Picture
Bible & Quran
Home
Concordance 5

RESOURCES FOR THE COMPARATIVE STUDY
OF THE QUR'AN AND THE BIBLE

1. Interlinear versions of the Qur'an and the Bible in Arabic
(including a transcription, a transliteration, a grammatical analysis and a literal translation for each word in the order of the texts)

2. Analytical Arabic Lexicon to the Qur'an and the Bible
(including a transcription, a transliteration, a grammatical analysis and a literal translation for each word in the order of the Arabic alphabet)

3. Grammatical statistics on the vocabulary of the Qur'an and the Bible
(including statistics on syntactical, morphological and stem forms as well as statistics on the roots)

4. Reference Concordances to the Qur'an and the Bible in Arabic (CCBQ4)
(the words are grammatically ordered; includes only references)

5. Full Comparative Concordance to the Bible and the Qur'an in Arabic (CCBQ5)
(the words are grammatically ordered; includes references and text excerpts)
a)
Introduction
b)
Concordance (CCBK5)

 

[Home] [Arabic] [Bible & Quran] [Sharia] [Bibliography] [Links]

Contact ISOS:  info@isos.org  or  webadmin@isos.org