+yÌ Ì¯öÌŒ™Ì̙̲™Ì ZÌtÌÙyÌÊ: �ÌÌzù: *
(�Ìëy̘Ìâ- +¥ÌuÌ�Į̀Ìâ �ÌÙ�Ìœú¥ÌzùÌ�ÌÌyÌË �ÌëÍtÌÍ�ÌŒ™ÌÌzùÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 1-2)*
¨ÌâÌÌzÆùŠ¥ÌzùÌ�Ì�Į̀Ìâ ²™ÌÌuÌzùyÌÊt¥ÌÌtÌÆ **1**
Í�Ìzäù¨Ì̈ùÌ%�™ÌzùÌO̘̙ÌâtÌÆ **2**
ZÌtÌÙyÌÊ�ÌÌzù²™Ì �Ìëy̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+¥ÌuÌ�Į̀Ìâ tÌZ\âôÌÌt�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌzù¥Ì†ÍtÌ*
™Ì`ÌâzùÌ`™Ìâ�Ì ¥ÌÌ%%†Ìâ%wÌ ˜ÌŒ™Ì�ÌÜ¥ÌÌÊŒÌʲÌÉ—Ì¥ÌÌtÌÆ **1**
Fßòt´Ì²™Ì ˜ÌŒ™Ì�ÌÜ¥ÌÌÊŒÌä ™Ìâ ¨Ìâ̲yÌâ �Ì tÌâ tÌtÌ: *
·þÍ¥Ì�ÌÌʨÌÌzùÌ`™ÌÍ¥ÌÍŒÌ: ²ÌÙtÌœúÌÉ ²Ì¥ÌÊ�Į̀Ì�Ìâ **2**
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ: �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ¥ÌzùÌ�Ìâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '˜ÌŒ™ÌÌzù¥Ì†ÍtÌ, �ÌÜ¥ÌÌÊŒÌÌÊzù¥Ì†ÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ- ™Ì†¥ÌuÌÉ �̨™ÌâtÌÆ,
tÌzùÌ�Ì՘̥Ì̮ͨõÌt�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌt�ÌÙ�Ìœú�™Ì¥ÌzùÌtÌ¥™Ì˜ÌÆ* FÙòtÌ: * +¥ÌzùÌ�ÌÌ�ÌÌzùÌ�Ì™ÌÌâ˜ÌÊŒ™Ì�ÌÜ¥ÌÌÊŒÌÊ™ÌÌâ: ̮ͨâõ%Í�Ì ²ÌÉ—Ì¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* Fßòt´Ì�ÌÙœúÌân÷̨ÌOÌtÌ⠘̌™Ì�ÌÜ¥ÌÌÊŒÌä +�ÌÌzùÌ�Ìt¥Ìâ�Ì ¬ÌÜ™ÌâtÌâ, �Ì t¥Ì¥Ì̮ͨõ—ÌÌOÌOÌtÌ⠘̌™Ì�ÌÜ¥ÌÌÊŒÌä* tÌtÌÌâ ˜ÌÙL™Ì²™Ì ·þÍ¥ÌÌÌâ �Į̀ÌÌzùÌ`™ÌÉ �ÌëÍtÌÍ�ÌŒÌÌ™Ì ™Ì®õ¥™Ì˜ÌÆ* +tÌ D¥Ì ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '™Ì²™Ì ²Ì¥ÌÌÊÍsÌ ·þ¥ÌÖÍÌ �̨™Ìâ™ÌÙ:, zÙù™Ìâ™ÌÙ:, +�Ì·þœâú™ÌÙ¥ÌÌÊ, +Ì`™Ìâ�Ì tÌÌ zâù¥ÌtÌÌ: �ÌÍœú²ÌÉL™ÌÌ™Ì ™Ì`ÌâtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ- ²Ì¥Ìʨ̖zù²™Ì Í�Ì͘ÌuĮ̀ͥÌâÌsÌt¥Ìâ�ÌÌ̥ͥÌÍKÌtÌt¥ÌÌŽĮ̘̀ÌÌwÌ⠲̥ÌÊwÌÌ%%`™Ì²™Ì Í¥ÌÍŒÌ:**1**2**
(͈ùtÌÕ™Ìâ-Ѳ¥Ì®õFßòzùyÌÌÊ¥ÌuÌ�Į̀Ìâ �ÌÙ�Ìœú¥ÌzùÌ�ÌÍ�ÌœúÌFòœúsÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ)*
+Í�Ì ¥ÌÌ ¨ÌâÌ—ÌÌ`ÌÌÉ ²™ÌÌ͈ù̮ͨõFòÌœúsÌÌtÌÆ **3**
͈ùtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
<n÷̆yÌʲ™Ì �Į̀Ìâ%�™Ì: ¨ÌâÌÌzÆùOÌëÌ»Ìâ �Ì ¥ÌÌ%ÍOÌë˜Ì:*
¨Ìâ̲Ìu¥ÌÌŽÌ ¨ÌâÌâ%�™Ì�ÌëÍtÌ�Ìu™Ì¥ÌœúÌâŒÌ�ÌÌtÌÆ **3**
<n÷Ì—ÌKÌsÌÌyÌË �ÌëÌͨÌwÌ—ÌKÌsÌÌyÌË ¥ÌÌ%¥ÌuÌÉ ™ÌÍzù �̨™ÌâtÌÆ, tÌzùÌ ¨Ìâ̲™Ì ²Ì„ùÌ¥ÌÌu̲˜ÌÌZ\âôÌÌt�ÌÙ�Ìœú¥Ìzâù™Ì˜ÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* t̲™Ì ¨Ìâ̲™ÌÌ�™Ì™ÌÌ �ÌëÍtÌ�Ìu™ÌÌ ¨ÌÉ™ÌÙ¥ÌÌFòFòÌ¡ôÕ�Ì—ÌKÌsÌžü�Ì¥ÌÌ%¥Ì�ûrùt¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +¥ÌuÌ�Į̀Ìâ ‡ù¥™ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌÍzùn÷ÌÍzùFÉò ¡Ùô�™ÌtÌâ **3**
(tÌßtÌÕ™Ìâ-@ñÑt¥Ì`Ì̘Ìâ¥Ì ¨ÌâÌ—ÌKÌsÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 4-9)*
Í�Ìzäù¨ÌÌZ\âôÌ—ÌKÌÌâ%�™Ìæ: �ÌëŒÌÌ�Ì¥ÌtÌÆ **4**
²Ì¥Ìè¥ÌÌÊ ²Ì˜Ì¥ÌÌ™ÌÌt²™ÌÌtÌÆ **5**
Í�Ìzäù¨Ì²™Ì OÌÙsÌÌyÌÊt¥Ì˜ÌÆ**6**
�ÌëŒÌÌ�Ìâ ¬ÌÙÍtÌ¡ôKÌsÌ˜ÌÆ **7**
+yÌÊ¥ÌÍzùÍtÌ ZÌâtÌÆ **8**
�Ì ZÌÌâzù�ÌÌ̜ͥúÌâŒÌÌtÌÆ **9**
tÌßtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
¨ÌâÌ—ÌKÌÌ: ÍFò˜Ì�™ÌâÌ̘ÌßÑt¥Ì`ÌÌÉ ¥ÌÌ%�™Ì—ÌKÌsÌ˜ÌÆ*
@ñÑt¥Ì`ÌÌÉ �ÌÍœú²ÌÉL™ÌÌ�ÌÌt²¥Ì̘™Ì�ÌëÌ�ÌÌâÍHòtÌÌâ%Ñ�t̘Ì: **4**
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ™Ìä �ÌëÌͨÌwÌÌÍzù¨ÌâÌ—ÌKÌÌ:, tÌâÌÌÉ —ÌKÌs̘ÌßÑt¥ÌO—™ÌÌâ�™Ìæ: FòtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ* FÙòtÌ:* @ñÑt¥Ì`ÌÌÉ �ÌÍœú²ÌÉL™ÌÌtÌt¥ÌÌtÌÆ* @ñÑt¥Ì`ÌÌÉ Fò˜ÌÊFòœút¥ÌÌzâù¥Ì —ÌKÌsÌ�ÌëÌ�ÌÌæ ²Ìt™ÌÌÉ �ÌÙ�Ìœú�™Ìâ¥Ì˜Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '™Ì`̘ÌÌ�Ì�Ìf̘ÌÌ <n÷ÌÉ —ÌKÌ™ÌÑ�tÌ' <ÍtÌ* tÌzâùtÌt�ÌÙ�Ìœú̘ÌîÌ�ÌÉ �ÌÍœú²ÌÉL™ÌÌyÌÊ˜ÌÆ- '™Ì`̘ÌÌ�̲ÌÍ·þtÌÌ @ñÑt¥Ì`Ì: �ÌëÌͨÌwÌÌÍzùFÉò �Ì —ÌKÌ™Ìâ™ÌÙ:' <t™ÌyÌÊ:* t̲˜ÌÌtÌÆ- @ñÑt¥ÌO—™ÌÌâ%�™ÌâÌÌÉ �ÌëÌͨÌwÌÌÍzù—ÌKÌsÌ˜ÌÆ * <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* ™Ì`̘ÌÌ�̲™Ì Fò˜ÌÊFòœút¥ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ�Ì �ÌÜ¥ÌʘÌ�ÌëÌ�ÌÉ —ÌKÌs̘Ì�Ìâ�Ì Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +�ÌÍœú²ÌÉL™ÌÌtÌt¥ÌÌ‹ùÑt¥Ì`Ì̘Ìâ¥Ì �ÌëÌͨÌwÌÌÍzù—ÌKÌsÌ˜ÌÆ **4**
(ZÌtÌÙyÌä- Fßòt´ÌæFòzâù¨Ì—Ìâzâù �ÌëÌ™ÌÍ©ÌuÌÌ�ÌÙ¯öÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 10-16)*
+yÌʲ̘̥ÌÌ™ÌÌt�ÌëÌ™ÌÍ©Ìu̘ÌâFòzâù¨Ìâ%Í�Ì **10**
�Ì t¥Ì¨ÌâÌâ ¥ÌæOÌÙs™ÌÌuÌzùyÌË Í·þ **11**
²™Ì̈ùÌ �ÌëÌÍ�ÌÍ�Ì͘ÌuÌt¥ÌÌzùtÌrù˜ÌÌä Í�Ìt™Ì²ÌÉ™ÌÌâOÌÌtÌÆ, �Ì Í·þ t̲™Ì OÌÙsÌÌyÌä�ÌÌÍ�Ìt™Ì¥ÌtÌÆ**12**
OÌÙsÌÌ�ÌÌÉ ZÌ �ÌœúÌyÌÊt¥Ì̈ùZÌ�ÌÌŠ�Ì̬̙Ì: ²™ÌÌtÌÆ **13**
—ÌâzùÌyÌÊ͘ÌÍtÌ ZÌâtÌÆ **14**
¨ÌâÌ—ÌÜtÌt¥ÌÌtÌÆ **15**
+�ÌyÌÊFò©Ì ²Ì¥ÌÊ�Į̀Ìâ ²™ÌÌtÌÆ **16**
ZÌtÌÙyÌÌÊÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
Fò�ÌÌ¡ô—Ìâzù�Ìâ ·þÌâ˜ÌÌâ —ÌOÌîâ QÌß®âõ%yÌ¥ÌÌâ—Ì™ÌÌâ: *
+̆Ìâ —Ìâzù²™Ì —ÌWót¥ÌÌt²ÌɲFòÌ™ÌÊt¥Ìâ�Ì ˜ÌŒ™Ì˜Ì: **5**
²ÌɲFßòtÌÌ¥ÌÍ�Ì͘ÌuÌt¥ÌÌÍŽÌt™ÌÌÍ�Ìt™Ì̜ͥúÌâŒÌ�Ì˜ÌÆ *
Í�Ì͘ÌuÌtÌÌ ²Ì˜ÌÌ —ÌWâó QÌÌä ¥ÌÌ%tÌÌâ ˆù™ÌÌâ·ÙÊþÍtÌ: **6**
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ: Fò�ÌÌ¡Éô �ÌëFßòt™Ì ¬ÌÜ™ÌtÌâ- 'Í—ÌŽÌâ `ÌÙ·þÌâÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ- —Ìâzù¨Ì–zù²™Ì —ÌWó¥ÌÌÍZÌt¥ÌÌtFò�ÌÌ¡ô—ÌWâó
²ÌÌâ%™ÌÉ ·þÌâ˜Ì:- <t™ÌâFò: �ÌKÌ:*
·þÌâ˜Ì²™Ì ²ÌɲFòÌœúžü�Ìt¥ÌÌzùt™ÌuÌ—ÌWâó ²ÌɲFòÌ™ÌÌÊ—ÌÌ¥ÌÌt²ÌÉQÌÌʘÌÌwÌ`Ì�™Ì²™ÌâÌ„ùWó²™ÌÌÍ�Ì —Ìâzù¨Ì–zùÌyÌÊt¥ÌÌtFò�ÌÌ¡âô QÌß®âõ ²Ìt™Ì™ÌÉ ·þÌâ˜Ì:- <ÍtÌ ÍˆùtÌÕ™Ì: �ÌKÌ:*
²ÌɲFòÌœú�ÌKÌâ ̨̖͗̎zù²™Ì ²ÌɲFòÌ™ÌÊ�ÌëÍtÌ�ÌÌzùFòt¥Ìâ�ÌÌâ�ÌKÌ™ÌÌÍŽÌ͘ÌuÌ�ÌëÍtÌ�ÌÌzùFòt¥ÌÉ �Ì ²™ÌÌtÌÆ* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ ·þÌâ˜Ì²™Ì �ÌæÍ˜ÌÍuÌFòt¥ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ�Ì Í�Ìt™Ìt¥ÌÉ ¥ÌHò¥™Ì˜ÌÆ, Fò�ÌÌ—Ìâzù²™Ì FòÌzùÌÍZÌtFòt¥ÌÌt²ÌɲFòÌ™ÌʘÌÍ�Ìt™Ì˜ÌÆ, <ÍtÌ Í�Ìt™ÌÌÍ�Ìt™Ì²ÌÉ™ÌÌâOÌ̜ͥúÌâŒÌ: �ÌëÌ�ÌîÌâÍtÌ* tÌtÌÌâ ̨̖͗̎zùÌâ Í�Ì͘ÌuÌ�ÌëÍtÌ�ÌÌzùFò:* Í�Ì͘ÌuÌt¥ÌÉ ZÌ —ÌWó²ÌÉQÌÌÊ™ÌÌâ: ²Ì˜ÌÌ�Ì˜ÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- =—Ì™ÌÌâœúÍ�Ì Í�Ì͘ÌuÌ™ÌÌâ�ÌÌè͘ÌÍuÌFòÌâ ·þÌâ˜Ì: FòtÌÊ¥™Ì <ÍtÌ Í²ÌrùÉ�tÌ: **5**6**
(�Ìf̘Ìâ- {KÌ̘Ì⠲̥ÌÊzùÌ·âþ �ÌëÌ™ÌÍ©ÌuÌÌ�ÌÙ¯öÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ (KÌ̘ÌâÍ®õ�™ÌÌ™Ìâ)} ²ÌÜwÌÌÍsÌ 17-21)*
KÌ̘Ìâ tÌÙ ²Ì¥ÌÊzùÌ·âþ ²™ÌÌzâùFòzâù¨Ì²™ÌÌ¥Ì`ÌÊ�ÌÕ™Ìt¥ÌÌtÌÆ **17**
zù¨ÌÊ�Ì̈æùFòzâù¨Ìâ ²™ÌÌtÌÆ **18**
+�™Ìâ�Ì ¥ÌætÌZ\ô̵ÌÌÊrù FòÌœúsÌ�ÌëÌÍ�Ì: **19**
tÌrùÍ¥Ì:¨Ì–zùÌŽÌæÍtÌ ZÌâtÌÆ **20**
²™ÌÌzù�™ÌÌ™Ìt¥ÌÌÍzù`™ÌÌOÌ̘ÌÕ ·þÍ¥Ì:¨Ì–zù²tÌÍ¢ôWó²ÌÉ™ÌÌâOÌÌtÌÆ **21**
�Ìf̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
KÌ̘Ìâ ™ÌÌOÌÌâ ˆù™ÌÌâ: ²Ì¥ÌÊzùÌ·âþ ¥ÌÌ �ÌÜ¥ÌÊ¥ÌzÆùˆù™ÌÌâ: *
+ɨÌzùÌ·þ²™Ì Í�Ìt™Ìt¥ÌÌt²Ì¥ÌÊzùÌ·âþ �ÌÙ�Ì™ÌÌÊÍ`Ì: **7**
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ: ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '+yÌ ™Ì²™Ì �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌæ KÌÌ™ÌtÌ:, tÌÉ ™ÌbÌÉ ¥Ì�ûsÌÌâ OÌ߸þÌÍtÌ * ™ÌzùÌ tÌrùÍ¥Ì: ²ÌÉÍt̯âötÌ, +yÌ ²Ì tÌzâù¥Ì ·þÍ¥ÌÏ�Ì¥ÌÊ�ÌâtÌÆ* ™ÌbÌÌâ Í·þ ™Ìb̲™Ì �ÌëÌ™ÌÍ©ÌÍuÌ:' <ÍtÌ * +²™Ì̙̘ÌyÌÊ:- '™Ì²™Ì ™Ìb̲™Ì �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ¥ÌÌOÌîâ™ÌÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™ÌÌæ KÌÌ™ÌtÌÌâ%t™Ì�tÌzùÌ·âþ�Ì —̲˜ÌÕ —Ì¥ÌtÌ:, tÌÉ ™ÌbÌÉ ¥Ì�ûsÌÌâ OÌ߸þÌÍtÌ* �Ì t¥Ì™ÌÉ ™ÌbÌÌâ ™Ì`̘ÌÌ�̲™Ì .ò¡Éô �Ìë™ÌZ\ôÍtÌ* ™ÌÍzù tÌÌ‹ù¨Ì·þÍ¥ÌFòÌâ ™ÌbÌ +Ì ²Ì˜ÌÌ�Ìâœú�ÌÙ¯öÕ™ÌâtÌ, tÌzùÌ tÌt�Ìët™Ì¥ÌÌ™Ì�ÌÍœú·þÌœúÌ™Ì �ÌÙ�̲tÌzâù¥Ì ·þÍ¥ÌÏ�Ìžü�™Ì ™Ì`̘ÌÌ�ÌÌâ ™Ìb̘Ì�ÌÙÍt̯âötÌÆ' <ÍtÌ * tÌwÌ- �ÌÙœúÌân÷̨Ìâ KÌ̘Ìâ ²ÌÍtÌ ™ÌÌâ ™ÌÌOÌÌâ Í¥ÌÍ·þtÌ: ²Ì �ÌÜ¥ÌÌäHò—Ìâzù�™ÌÌ™Ìâ�ÌÌŸ�ÌzùÌ·þ²Ì¥ÌÊzùÌ·þ™ÌÌâˆÊù™ÌÌâœúÍ�Ì FòtÌÊ¥™Ì:* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* tÌ�ÌâÌÙ Fò�ÌÌ¡âôÌÙ �ÌÙœúÌân÷̨̘̥̲yÌÌ�™ÌÌâ�Ì™ÌÊWóÌœæúœú̥͌Ì̲Ì�Ìâ FßòtÌâ ²ÌÍtÌ ²ÌÜK˜ÌÌɨÌzùÌ·þ²™Ì ¥Ì`ÌÊÍ™ÌtĮ̀٘ÌE™Ìt¥Ìâ�Ì Í�Ìt™Ìt¥ÌÌt�ÌÙ�Ì™ÌÌÊO̲™ÌÌɨÌzùÌ·þÌâ Í�Ì͘ÌuÌÉ �Ì —Ì¥ÌÍtÌ* ²Ì¥ÌÊzùÌ·þ²tÌÙ FòÌzùÌÍZÌtFòt¥ÌÌÍŽÌ͘ÌuÌ˜ÌÆ- <ÍtÌ tÌwÌæ¥Ìâ™ÌÉ �ÌëÌ™ÌÍ©ÌuÌžü�ÌâÍ®õ: **7** (̯âö - DFò·þ̜ͥúÌtÌÌÊ¥ÌÍ�Ì �Ìf̨̜úÌ¥ÌÍ�Ì¥ÌÌÊ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 22-23)*
™ÌyÌ̬ÌÙtÌÕÍtÌ ZÌâtÌÆ **22**
�Ì tÌ¢ôKÌsÌt¥ÌÌzÙù�Ì�ÌÌtÌÌâ Í·þ FòÌœúsÌ˜ÌÆ **23**
̯öÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+ÌtÌÌè �Ìf̨̜úÌ¥ÌÌâ ™Ì: ²Ì zùÌâ·þˆù™Ì²ÌÉKÌ™Ìâ *
DFò�Į̀Ìâ%Í�Ì ¥ÌÌ%%†Ìâ%²tÌÙ ·þ̥ͥÌÊzÙù—Ì™ÌÌâÍHòtÌ: **8**
·þ̜ͥúÌt™ÌÙÊÍHò˜ÌÌwÌâsÌ Í�Ì͘ÌuÌÉ �Ì™Ìʥ̲™ÌÍtÌ*
=—Ì™ÌÌâHòšÍ¥Ì¥ÌKÌÌ™Ì̘ÌâFò�Į̀Ìâ%�™Ì²ÌÌæ —Ì¥ÌâtÌÆ **9**
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâzùÌä·þÌæ �ÌëFßòt™Ì ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '™Ì²™ÌÌâ—Ì™ÌÉ ·þ̜ͥúÌÏt̘ÌÌ\äôtÌÆ- D�‡Éù �Ìf̨̜ú̥̘ÌÌâzù�ÌÉ Í�Ì¥ÌÊ�ÌâtÌÆ' <ÍtÌ* ²ÌÌâ%™ÌÉ ™ÌÌOÌÌâ zùÌâ·þˆù™ÌKÌ™ÌÉ Í�Ì͘ÌuÌÕFßòt™ÌÌ�ÌÙ¯âö™Ì:* �Ì t¥ÌâFòzùÌâ·þKÌ™Ì˜ÌÆ* FÙòtÌ:* =—̨̙̖zù²™Ì ¬ÌÙtÌt¥ÌÌtÌÆ* +ÌÏt̨̖zų̀ͥÌâÌsÌt¥Ìâ�Ì ¬Ìܙ̘ÌÌsÌÌâ ·þÍ¥Ì:¨Ì–zùÌâ ™ÌyÌÌ Í¥Ì¥ÌÍKÌtÌÌyÌÊ:, tÌyÌÌ ·þÍ¥Ì:¨Ì–zų̀ͥÌâÌs̲™ÌÌâ—̨̙̖zù²™ÌÌÍ�Ì
̥ͥÌÍKÌtÌÌyÌÊt¥ÌÌzÙù—̷̙þ̜ͥúÌÏtÌœâú¥Ì Í�Ì͘ÌuÌ˜ÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* +ÌÏt̘ÌÌwÌÌâ�Ì�™Ì̲Ìâ ²ÌÌFòÌRÆóKÌt¥ÌÌÍŽÌ͘ÌuÌÉ �Ì �Ì™Ìʥ̲™ÌtÌÕÍtÌ ·þÍ¥Ì:¨Ì–zùÌyÌÌä ̥ͥÌÍKÌtÌ¥™Ì:* tÌÌ¥ÌtÌæ¥Ì Í�Ì͘Ìu̲™Ì �Ì™ÌÊ¥ÌͲÌtÌt¥ÌÌzÙù—̨̙̖zùÌyÌÌä �Ì Í¥Ì¥ÌÍKÌtÌ:* ·þ̜ͥúÌÏt̘ÌÌw̲™Ì Í�Ì͘ÌuÌt¥Ìâ ²ÌÍtÌ ²ÌÌ™ÌÉzùÌâ·þ�ÌëÌtÌzùÌä·þÌt™ÌÌä�û—Ì™ÌÌâÏ�Ì͘ÌuÌt¥ÌÉ Í²Ìrù˜Ìâ¥ÌÌwÌÌâ—̨̙̖zâù�ÌÌ�Ì܆tÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- DFò�Į̀Ìâ ˆù™Ì�Į̀Ìâ%�™Ì²ÌÌ¥ÌÌâzù�ÌÌâ Í�Ì¥ÌÊÌsÌÕ™Ì: **8**9**
(²Ì�̘Ìâ- ·þÌâ˜ÌÌÍ—ÌÌ¥ÌÌâ—Ì™ÌFòtÌÙÊœâú¥Ì —ÌKÌsÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 24-25)*
·þÌâ˜ÌÌÍ—Ì̥̗ÌKÌsÌÉ ZÌ ẗùtÌÆ **24**
=—ÌÌ—™ÌÌÉ ¥ÌÌ �Ì Í·þ tÌ™ÌÌâŒÌʘÌʨÌÌµÌ˜ÌÆ **25**
²Ì�̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+Í—ÌÌÙt™Ì tÌtÌÌâ ·Ùþt¥ÌÌ LÌÌzâùzâùFæòFò·âþtÌÙtÌÌ *
²ÌÉ·þt™Ì ¥ÌÌ Í�Ì͘ÌuÌÌâHòÌæ ²ÌÌÍ·þt™ÌÌÍ¥ÌÍŒÌtÌÌâ%ÍOÌë˜Ì: **10**
·þÌâ˜ÌÌÍ—ÌÌ¥ÌFòtÌÌÊ%wÌ —ÌKÌÌWót¥Ìâ�Ì ZÌÌâ†tÌâ *
Í�Ì͘ÌuÌtÌÌ%%ÏyÌFòÕ t̲˜ÌÌt²ÌÌÍ·þt™ÌÉ ·âþtÌÙOÌÉ ˜ÌtÌ˜ÌÆ **11**
`™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜Ìâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '·þͥ̌ÌÌÊ�Ìâ OÌëÌ¥ÌÍ—ÌœúÍ—ÌÌÙt™ÌÌ%%·þ¥Ì�ÌÕ™Ìâ ·Ùþt¥ÌÌ �Ìët™ÌfÌ: �Ìœâút™Ì ²ÌzùÍ²Ì —ÌKÌÌ�—ÌKÌ™ÌÑ�tÌ' <ÍtÌ * tÌwÌ- +Í—Ì̷̥þÌâ˜Ì™ÌÌâœâúFæòFò D¥Ì —ÌKÌsÌ·âþtÌÙ:* FÙòtÌ:* ²ÌÌÍ·þt™Ì²™ÌÌ̙ͥ̌Ìt¥ÌÌtÌÆ* +Í—Ì̷̥þÌâ˜ÌÌ¥ÌwÌ Í�Ì͘ÌuÌt¥Ìâ�ÌÌâZ™ÌâtÌâ* tÌwÌ- ²ÌÌÍ·þt™Ìͥ̌ÌÌæ ¥ÌÌE™ÌÉ Í—Ì†âtÌ* +Í—Ì̷̥þÌâ˜ÌÌæ —ÌKÌsÌ·âþtÌÜ, tÌÌæ ZÌ ²ÌÍ·þtÌÌÍ¥Ìt™Ìâ¥ÌÉ tÌ„âùzù:* t̲˜ÌÌtÌÆ- ²ÌÌÍ·þt™Ì²™ÌÌͥ̌Ìâ™Ìt¥ÌÌzùÍ—ÌÌ¥Ì ·þÌâ˜Ì™ÌÌâ: �Ìët™ÌâFÉò —ÌKÌsÌÍ�Ì͘ÌuÌt¥Ì˜ÌÆ' <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- �ÌÌwÌ Í�Ì͘ÌuÌt¥Ì˜ÌÙ�Ì�™Ì²™ÌtÌâ, ÎFòtÌÙ ²ÌÌâ˜ÌÌÍ—Ì̥̙ÌÌâ: FòtÌÙÊ—ÌÊKÌsÌÉ �Ìët™ÌWót¥Ìâ�Ì �ÌÜ¥ÌʘÌ�ÌëÌ�Ìt¥ÌÌ͈ùŒÌÕ™ÌtÌâ* tÌyÌÌ ²Ìt™ÌÍ—Ì̷̥þÌâ˜Ì™ÌÌâ™ÌÊÍŽÌ͘ÌuÌt¥ÌÉ �ÌëtÌÕ™ÌtÌâ tÌzùÌÏyÌFò͘ÌÍtÌ ¥ÌÌE™Ì—ÌâzùzùÌâÌÌ—ÌÌ¥ÌÌt²ÌÌÍ·þt™ÌÉ �ÌëtÌՙ̘ÌÌ�ÌÉ Í¥Ì¥ÌÍKÌtÌ͘ÌÍtÌ ²ÌÍ·þtÌ™ÌÌâœâú¥Ì tÌ™ÌÌâÏ�Ì͘ÌuÌt¥Ì˜ÌÆ **10**11**
(+®õ˜Ìâ �ÌÙ�ÌœúÌŒÌÌ�ÌÉ �ÌëÍtÌ –Ì·Æþ�™Ì�ÌÙÖ̘ù™Ì²™Ì Í�Ì͘ÌuÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 26-27)*
�ÌÙ�ÌœúÌŒÌâ™Ì˜ÌÌâzù�Ì¥ÌtÌÆ **26**
‡ù¥™ÌÌât�ÌuÌâ¥ÌÌä—Ì™ÌÌâ: ²™ÌÌtÌÆ **27**
+®õ˜ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
DFòÌâ%Í�Ì ¥Ì·Æþ�™Ì�ÌÙO̘Ì: �ÌÙ�ÌœúÌŒÌâ™ÌFòÌœúsÌ˜ÌÆ*
ˆùÌ¥Ìâ¥Ì ¥ÌÌ%%†Ìâ ͈ùt¥ÌÌâ�ÌâKÌsÌÌt�Ìf̨̜ú̥̥ÌtÌÆ **12**
ˆù™ÌÌâžüt�ÌÌzùFòt¥Ìâ�Ì �ÌÙ�ÌœúÌŒÌâ™ÌZÌÌâzù�ÌÌ *
�ÌæFò²™ÌÌtÌÌâ zÆù¥™Ì�ÌÙO̘ÌÌâ ·âþtÌÙ: ²ÌÜ™ÌÌäzù™ÌÌÍzù ¥ÌÌ **13**
+ÍOÌî·þÌâwÌâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '™Ì²™ÌÌâ—ÌÌ¥ÌOÌîÕ +�ÌÙOÌtÌÌ¥Ì̘͗¡ôÌâZÌâ™ÌÌtÌÌ˜ÌÆ, ²ÌÜ™ÌÌä ¥ÌÌ%—™ÌÙÍzù™ÌÌtÌÆ, �ÌÙ�ÌœúÌŒÌâ™ÌÉ t̲™Ì �ÌëÌ™ÌÍ©ÌÍuÌ:' <ÍtÌ * +Ì·þ¥Ì�ÌÕ™ÌOÌÌ·Êþ�Ìt™ÌÌ¥ÌÙ—ÌÌ¥ÌOÌîÕ +�ÌÙOÌtÌÌæ �Ì®õÌæ ™ÌzùÌ —Ì¥ÌtÌ:, tÌzùÌ ²ÌÜ™ÌÌʲtÌ˜Ì™Ì =zù™ÌÌâ ¥ÌÌ ™ÌÍzù —Ì¥ÌâtÌÆ, tÌzùÌ �ÌÙ�ÌœúÌŒÌâ™ÌÉ FòtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ' <t™ÌyÌÊ:* tÌwÌ- ™ÌyÌÌ �Ìf̨̜ú̥̥ÌÌE™Ìâ Í�Ì͘ÌuĮ̀ͥÌâÌsÌ—ÌÜtÌ =—̨̙̖zùÌyÌÌä �Ì Í¥Ì¥ÌÍKÌtÌ:, tÌyÌÌ Í�Ì͘Ìu̲™Ì ¥Ì¹þš�ÌÙO̘Į̀ͥÌâÌsÌÉ Íˆùt¥Ì˜ÌÙ�ÌâKÌsÌÕ™Ì˜ÌÆ* tÌtÌÆ DFò²™ÌÌ�™Ì�ÌÙO̘̲™Ì Í�Ì͘ÌuÌt¥Ì˜ÌѲtÌ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* '+OÌîÕ +ÌzùŒÌÕtÌ, <ÍtÌ Íˆùt¥ÌÍ¥Ì̮ͨõ™ÌÌâœúOÌîšÌâ�ût�ÌÌzù�ÌÌ™Ì �ÌÙ�ÌœúÌŒÌâ™ÌÉ ZÌÌâÍzùtÌ˜ÌÆ, �Ì t¥ÌâFò²™ÌÌât�ÌÌzù�ÌÌ™Ì* �Ì »âFòѲ˜ÌŽÌ�ÌÙOÌtÌâ ˆù™ÌÌâ�ût�ÌÌzù�ÌÉ ²ÌÉ—Ì¥ÌÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌæÍ˜ÌÍuÌFò͈ùt¥ÌÌâ�Ì�ÌuÌ™Ìâ Í�Ì͘ÌuÌ™ÌÌâœúÍ�Ì
¥Ì¹þš�ÌÙO̘̙ÌÌâψùt¥ÌÉ Í¥Ì¥ÌÍKÌtÌ¥™Ì˜ÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +²t̘̙ÌFòÌ¡ô =zù™ÌFòÌ¡âô ¥ÌÌ ¥Ì͹þˆù™Ì�Į̀Ì: �ÌÙ�ÌœúÌâŒÌâ™Ì·âþtÌÙ: **12**13**
(�̥̘Ìâ �Ìf̨̜úÌ¥ÌÍ�Ì¥ÌÌÊ�̲™Ì Fò˜ÌÌÊ�tÌœútÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 28-29)*
�Ìf̨̜ú̥̲tÌÙ ‡ù¥™Ì¬ÌÙtÌâ: ²tÌÌtÌÆ **28**
ZÌÌâzù�ÌÌ ¥ÌÌ ‡ù¥™Ìzâù¥ÌtÌÌÍ¥Ì̜͌ú¥ÌÌZ™Ìâ Í·þ **29**
�̥̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
‡ù¥™Ì�ÌëÍtÌÍ�ÌÍŒÌ: �Ìf̨̜úÌ¥ÌÌâ Í—ÌŽÌFò˜ÌÊ ¥ÌÌ *
zùÌâ·þˆù™ÌÌÏtÌtÌÌâ zù¨Ìä ‡ù¥™ÌÉ ²™ÌÌzùÕÑ�²ÌtÌt¥ÌtÌ: **14**
�ÌëÌ�Ìâ Fò˜ÌÊÍsÌ �ÌæFâò�Ì Í¥ÌÍŒÌ�ÌÌ ‡ù¥™Ìzâù¥ÌtÌâ *
¨ÌE™Ìâ ͥ̌ÌÌtÌÙÉ tÌÌ—™ÌÌÉ tÌ٠ͥÌ̮ͨÉõ Fò˜ÌÊ ZÌÌâ†tÌâ **15**
™ÌÌâ%™ÌÉ �Ìf̨̜úÌ¥Ì +Ìâzù�Ì: �ÌÜ¥ÌʘÌÙzùÌÀþtÌ:, �Ì̲ÌÌæ Fò˜ÌÌÊ�tÌœúžü�Ì:, ÎFòtÌÙ- �ÌÜ¥ÌÊѲ˜ÌŽÌâ¥Ì Fò˜ÌÊÍsÌ zùÌâ·þˆù™Ìžü�Ìâ ‡ù¥™Ìâ%�ÌZÌÍœútÌâ ²ÌÍtÌ tÌt�ÌëÍtÌÍ�Ì͌̇ù¥™Ìt¥Ìâ�ÌÌ™ÌÉ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ* FÙòtÌ:* zù¨ÌÊ™ÌÌOÌâ ‡ù¥™Ì²™ÌÌ�ÌâÍKÌtÌu¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ,
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* 'Dâ�‡Éù �Ìf̨̜úÌ¥Ì˜ÌÆ' <ÍtÌ ‡ù¥™Ìzâù¥ÌtÌ™ÌÌâ: �ÌëtÌÕtÌÌæ Fò˜ÌÌÊ�tÌœúͥ̌Ìâ¥ÌÌÊœúœúÍ™ÌtĮ̀٘ÌE™Ìt¥ÌÌtÌÆ* ™ÌÍzù �ÌÜ¥ÌÊѲ˜ÌŽÌâ¥Ì Fò˜ÌÊs™ÌÙ—Ì™ÌÉ Í¥ÌŒÌÕ™ÌâtÌ, tÌzùÌ Fò˜ÌÊsÌ: �ÌëÌ�Ìt¥ÌÌzÙù—ÌFò™ÌÌâ‡Êù¥™Ìzâù¥ÌtÌ™ÌÌâϥ̌ÌÌæ ¥ÌÌE™ÌÉ Í—Ì†âtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- ‡ù¥™Ìzâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌÉ Í¥Ì̮ͨÉõ Fò˜ÌÌÊ�tÌœÉú ͥ̌ÌÕ™ÌtÌâ ** 14**15**
(zù¨Ì˜Ìâ �Ìf̨̜ú̥̙ÌÌO̲™Ì �ÌæÍ˜ÌÍuÌFòzù¨ÌÊ™ÌÌOÌÌWótÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 30-31)*
²Ì �Ìët™Ì̘Ì�Ìât²yÌÌ�ÌÌtÌÆ **30**
+RÆóOÌÍ¥Ì̥͌ÌÌÊ Í�Ì͘Ìu̲ÌÉ™ÌÌâOÌÌtÌÆ **31**
zù¨Ì˜ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
zù¨Ìä �Ìët™Ì̘ÌîÌ™Ì DtÌzùWÉó ¥ÌÌ ·þ̜ͥúÌÏtÌtÌ:*
zù¨ÌÊ™ÌÌOÌâ Í�Ì¥ÌßuÌâ%²™Ì �Ìët™Ì̘ÌîÌtÌ™ÌÌ Í¥ÌÍŒÌ: **16**
�ÌÜ¥Ìʇù¥™ÌÍ¥Ì�Į̀Ìâ%Í�Ì ‡ù¥™Ì²™ÌÌ�™Ì²™Ì ²ÌÉ—Ì¥ÌÌtÌÆ *
+Í�Ì¥ÌßuÌâ²tÌzùWÉó ²™ÌÌzùÌÏtÌ¥ÌæOÌÙs™Ì·þÌ�Ì™Ìâ **17**
�Ìf̨̜ú̥̇ù¥™ÌFò͘Ì�‡ùzâù¥ÌtÌÌFÉò ™ÌtFò˜ÌÌÊ�tÌœÉú FòÍyÌtÌ˜ÌÆ, tÌzâùtÌ~ù¨ÌÊ™ÌÌO̲™Ì �ÌëÍtÌÍ�ÌÍŒÌt¥Ìâ�Ì Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ* FÙòtÌ:* =—̷̙þ̜ͥúÌt™ÌÌÊ zù¨ÌÊ™ÌÌO̲™Ì Í�Ì¥ÌßuÌt¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �ÌÜ¥ÌÊ™ÌÌâzÊùÍŒÌ�̙̲ÌÌâ�ÌÌʨÌâ%Í�Ì �Ì™ÌÌâ�tÌœúsÌâ zùŒ™Ì�tÌœâúsÌ ZÌ zù¨Ìä%�ÌÙ¯öՙ̘ÌÌ�Ìâ ·þ̜ͥúÌÏtÌFßòtÌÉ ¥ÌæOÌÙs™ÌÉ �ÌÍœú·þœúŽÌ™ÌÉ �Ìf̨̜ú̥̙ÌÌOÌÌâ zù¨ÌÊ™ÌÌO̲™ÌÌWÉó —Ì¥ÌÍtÌ **16**17**
(DFòÌzù¨Ìâ- ²ÌwÌÌ™ÌÌ%%OÌÜ™ÌÌÊ�Ìë¥Ìßu̲™Ì ̫ͥÌÍ`Ìzų̥̀™ÌFòtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 32-33)*
̫ͥÌÍ`Ìu¥Ì�Ìë¥ÌßuÌâ —ÌÌ¥Ì: Fò˜ÌÊÍsÌ ²™ÌÌtÌÆ **32**
Í�ÌFêò™Ì¥ÌÌzùÌ[Ì **33**
DFòÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²ÌwÌÌ™ÌÌ%%OÌÙœútÌâ ™ÌÌâ%™ÌÉ ™Ì`Ìâ͈ù«ÌÍ`ÌtÌât™Ì²ÌÌæ *
™Ì: FòÌâ%�™ÌÙtÌ �Ìë¥ÌßuÌ: ²™ÌÌzù�Ìë¥ÌßuÌÌâ%yÌ¥ÌÌ%ÍOÌë˜Ì: **18**
+̨ͥÌâÌÌt�Ìë¥ÌßuÌÌâ%²tÌÙ ²ÌwÌÌWÉó Í·þ tÌyÌÌ —Ì¥ÌâtÌÆ *
Í�Ì͘ÌuÌÌâHâòœú�Ìë¥ÌßuÌ: �ÌëÌ™ÌÍ©ÌuÌÉ ZÌœâúÍzùzù˜ÌÆ **19**
<zù˜Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ-'™Ì: ²ÌwÌÌ™ÌÌ%%OÌÙœútÌâ ²Ì Í¥Ì«ÌÍ`ÌtÌÌ ™Ì`ÌâtÌ' <ÍtÌ* +ÌOÌÙœútÌâ ²ÌÉFòŸ�Ì™ÌÊtÌÕt™ÌyÌÊ:* tÌwÌ- ²ÌwÌÉ ²ÌÉFòŸ�™Ì FòÍ©Ìzù�ÌÙ¯öÌtÌÙÉ �Ìë¥ÌßuÌ:* +�ÌœúÌâ �Ì �Ìë¥ÌßuÌ:* tÌ™ÌÌâ�û—Ì™ÌÌâ˜ÌÊŒ™Ìâ ™Ì: FòÌâ%Í�Ì Í¥Ì«ÌÍ`ÌtÌÌ ™Ì`ÌâtÌâÍtÌ Í¥Ì¨Ìâ̲™Ì̬̥ÌsÌÌtÌÆ* D¥Ì˜ÌÆ '+�Ìë¥ÌßuÌ D¥Ì ™Ì`ÌâtÌ' <t™ÌÍ�Ì Í¥Ì¨ÌâÌÌâ �Ì ¬ÌÜ™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- '+�™ÌtÌœú:' <t™Ì̆: �ÌKÌ: *
²ÌwÌâ �Ìë¥Ìßu̲™Ì ̫ͥÌÍ`Ìzù�ÌÙ¯öÌ�Ìâ ²ÌwÌÌWót¥ÌÉ Í¥Ì«ÌÍ`ÌtÌÌâ ¡ô—™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ-'�Ìë¥ÌßuÌ D¥Ì ̫ͥÌÍ`ÌtÌÉ FÙò™ÌÌÊtÌÆ * <ÍtÌ ÍˆùtÌÕ™Ì: �ÌKÌ:*
'™Ì: ²ÌwÌÌ™ÌÌ%%OÌÙœútÌâ' <ÍtÌ Í�Ì͘ÌuÌt¥Ìâ�ÌÌâ�Ì�™Ì̲ÌÌt²ÌÉFòŸ�™Ì ™ÌÍzù ²ÌwÌÉ �ÌÌ�ÌÙÍt̯ötÌâ, tÌzùÌ �ÌëÌ™ÌÍ©ÌuÌÌyÌË Í¥Ì«ÌÍ`̆ÌOÌÉ FÙò™ÌÌÊtÌÆ- <ÍtÌ œúÌrùÉ�tÌ: **18**19**
(ˆùÌzù¨Ìâ- –ÌÏ·þ¥ÌÊt²Ì™ÌÌâ: FòÌ¡ôÌâ�Ì¡ôKÌFòtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 34-40)*
¥Ìt²Ì²ÌÉ™ÌÌâOÌâ ¥ÌêtÌZÌÌâzù�ÌÌ ²™ÌÌtÌÆ **34**
FòÌ¡ôÌâ ¥ÌÌât�̲̎ÌÉ™ÌÌâOÌÌtÌÆ **35**
+yÌÌÊ�ÌÍœú˜ÌÌsÌÌ[Ì **36**
¥Ìt²Ì²tÌÙ ¬ÌÙÍt̲ÌÉ™ÌÌâOÌÌuÌzùWÉó ²™ÌÌtÌÆ **37**
FòÌ¡ô²tÌÙ ²™ÌÌzùZÌÌâzù�ÌÌ **38**
+�ÌyÌÊFò©Ì Fò˜ÌʲÌÉ™ÌÌâOÌâ **39**
+¥ÌZÌ�ÌÌ[Ì ²¥Ì¨Ì–zù²™Ì **40**
ˆùÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
¥Ìt²ÌæzÊù¨Ìä ²Ì¥Ìt²Ì²™Ì ¥Ìt²Ì˜ÌÌw̲™Ì ¥ÌÌ Í¥ÌÍŒÌ:*
¥ÌêtÌFòÌ¡Éô ¡ôKÌ™ÌâˆùÌ ¥Ìt²Ì™ÌÙHâò ¥ÌêtÌâ Í¥ÌÍŒÌ: **20**
—ÌÌÍtÌ œúÌOÌÌzÆù¥ÌêtÌ�ÌëÌ�Ìâ¥ÌÊt²Ì˜ÌÌwÌÉ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ *
¥Ìêt̲™ÌÌFòœúsÌÉ ¥Ìt²Ì: FòÌ¡ôOÌÕ²tÌzù�ÌÌFßòtÌâ: **21**
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ: ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '–ÌÏ·þÌÌ �ÌÜsÌʘÌ̲Ìâ ¥Ìêt̘ÌÙ�ÌæÍtÌ, ¥Ìt²Ìæœú˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™ÌÌ˜ÌÆ' <ÍtÌ* ¥ÌêtÌÉ —ÌÌâ`Ì�Ì˜ÌÆ* +tÌ D¥ÌÌ%%˜ÌîÌ™ÌtÌâ- '+˜ÌÌ̘̘ÌÌɲÌÉ –Ì·Ùþ²ÌÏ�ÌFÉò ¥ÌêtÌ™ÌÍtÌ' <ÍtÌ* tÌzâùtÌzÆù¥ÌêtÌÉ ¥Ìt²Ì™ÌÙHò˜ÌwÌ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ* FÙòtÌ:* '¥Ìt²Ìæ:' <ÍtÌ tÌßtÌՙ̙ÌÌ ²ÌÌÍ·þt™Ì²™Ì �ÌëÍtÌ—ÌÌ�ÌÌtÌÆ- <t™ÌâFò: �ÌKÌ:*
œúÌOÌtÌ D¥Ì �ÌëÌ�Ìt¥ÌÌzÆù¥ÌêtÌÉ �Ì Í¥ÌŒÌÌtÌ¥™Ì˜ÌÆ, ÎFòtÌÙ- ¥Ìt²Ì˜ÌÌwÌÉ Í¥ÌŒÌâ™Ì˜ÌÆ- <ÍtÌ ÍˆùtÌÕ™Ì: �ÌKÌ: *
�Ì Í·þ ¥Ìt²Ì: �ÌÌs™ÌÌÍzù¥ÌzÆù¥Ìêt̲™Ì FòœúsÌ˜ÌÆ* tÌtÌÌâ �Ì t̲™Ì Í¥ÌÍŒÌ:* ÎFòtÌÙ- ¥Ìt²ÌÌ�Ì̘Ì�ÌÌFòœúsÌâ�Ì FòÌ¡ô =�Ì¡ôK™ÌtÌâ* tÌѲ˜Ì�FòÌ¡âô ¥Ìêt̘ÌÙ�Ìâ™ÌÌtÌÆ* D¥ÌÉ �ÌÜsÌʘÌ̲Ìâ –ÌÏ·þ: ²ÌÉ�ÌÌzù�ÌFòÌ¡âô ¥Ìêt̘ÌÙ�Ìâ™ÌÌtÌÆ **20**21**
(wÌ™ÌÌâzù¨Ìâ- ¥Ìt²ÌÌ�ÌÌFòœúsÌFòÌ¡ô²™Ì ²ÌÉ�Ì™Ìzù²ÌÉ�Ì™ÌzÙù—̙̲ÌÌŒÌÌœúsÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 41-42)*
FòÌ¡ô©Ìât²ÌÉ�Ì™Ìt�ÌKÌâ tÌÍ¢ôWó²ÌÉ™ÌÌâOÌÌtÌÆ **41**
FòÌ¡ôÌyÌÊt¥Ì̈ùÌâ—Ì™ÌÌâ: �ÌëtÌÕ™ÌâtÌ **42**
wÌ™ÌÌâzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²ÌÌÉ�ÌÌÑ™™Ì�Ì: ²Ì FòÌ¡ô: ²™ÌÌÍzùtÌœú²™ÌÌÍ�Ì ¥ÌÌ%ÍOÌë˜Ì: *
¥Ìt²Ì²Ìu¥ÌÌ¢ôK™ÌFòÌ¡ôÌâ »�™Ì²™ÌÌ�™Ì²t™ÌtÌÌâ%Ñ�t̘Ì: **22**
™Ì²™Ì ²ÌÌÉ�ÌÌ™™Ì˜ÌѲtÌ, t̲™Ìæ¥ÌÌ™ÌÉ —ÌÜtÌFòÌ¡ô:* FÙòtÌ:* ¡ôKÌFò²™Ì ¥Ìt²ÌÌ�ÌÌFòœús̲™Ì ²Ì„ùÌ¥ÌÌtÌÆ* ™Ì²t¥Ì˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™ÌÌÉ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™ÌÉ �Ì FòÌâœúÍtÌ, ÎFòt¥Ìæ�‡ùÌOÌî�ÌÙœúÌân÷̨ÌÉ FòœúÌâÍtÌ, �Ì t̲™Ì ¥Ìt²ÌÌ�ÌÌFòœús̘ÌѲtÌ* �ÌÌÍ�Ì
�ÌÌæsÌʘÌ̲™ÌÌÉ tÌ͈ù†tÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- ²ÌÌÉ�ÌÌÑ™™Ì�Ì D¥Ì ²Ì FòÌ¡ô:* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ *
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* ¥Ìt²ÌÌ�ÌÌFòœúsÌÌ—ÌÌ¥Ìâ%Í�Ì tÌzÙù�Ì¡ôÍKÌtÌFòÌ¡ô²™Ì ͥ̆˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ * t̲˜ÌÌtÌÆ- ²Ì¥Ìʲ™ÌÌÍ�Ì ²Ì FòÌ¡ô: **22**
(ZÌtÌÙzÊù¨Ìâ- ²ÌÌÉ�ÌÌ™™ÌœúÍ·þt̲™Ì ¨ÌÌLÌÌ·þœúsÌÍ�ÌœúÌFòœúsÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 43-47)*
�Ìë²tÌœâú ¨ÌÌLÌÌ ¬Ì™ÌsÌ¥ÌtÌÆ **43**
FòÌ¡ôÍ¥Ì̥͌ÌÌä—Ì™ÌÌâϥ̆˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ **44**
+tÌt²ÌɲFòÌœúÌyÌÊt¥ÌÌ[Ì **45**
t̲˜ÌÌ[Ì Í¥Ì�Ìë™ÌÌâOÌâ ²™ÌÌtÌÆ **46**
=�Ì¥ÌâÌ©Ì �ÌKÌâ ²™ÌÌtÌÆ **47**
ZÌtÌÙzÊù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�Ìë²tÌœÉú ¨ÌÌLÌ™ÌÌ ™ÌÙHÉò ·þœâúZ\ôÌLÌÌ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ*
FòÌ¡ôÌâ ¥ÌÌ �ÌëÍtÌ�Ìu™ÌyÌÊ: �Ìë¥Ìßu™ÌÌ%wÌÌâ�Ì¡ôK™ÌtÌâ **23**
+̆Ìâ%Wót¥Ìͥ̌Ìâ—ÌÌÊ�ÌÌt�ÌëÍtÌ�ÌÍu̘Ì�ÌâKÌtÌâ *
¨ÌÌLÌÌâ�Ì™ÌÙHòÌ tÌâ�ÌÌ�t™Ì: �Ìë²tÌœâú �ÌëÍtÌ�ÌÌzù�ÌÌtÌÆ **24**
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâœú̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '²Ì·þ ¨ÌÌLÌ™ÌÌ �Ìë²tÌœÉú �Ìë·þœúÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ- �Ìë²tÌœú�Ìë·þœúsÌÉ �ÌëÍtÌ ¨ÌÌLÌÌ™ÌÌ +�ÌWót¥Ìâ�Ì Í¥Ì̗͌ÌÌʲÌtÌâ* ²Ìt™ÌWót¥Ìâ ¨ÌÌLÌ™ÌÌ Í¥Ì�ÌÌ �Ìë²tÌœú�Ìë·þœús̲™Ì ¥ÌæOÌÙs™Ì�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* ²ÌÌÉ�ÌÌ™™ÌœúÍ·þtÌâ�ÌÌÍ�Ì ¨ÌÌLÌÌ ²ÌÉ�ÌÌzù�ÌÕ™ÌÌ * <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* ¨ÌÌLÌÌ ¥Ìt²ÌÌ�ÌÌFòœúsÌÌzùÌ¥ÌÙ�Ì™ÌÙHòÌ* t̲™ÌÌ: �ÌÙ�ÌœúWót¥ÌÍ¥ÌÍŒÌ�ÌÊ ²ÌÉ—Ì¥ÌÍtÌ* Í¥ÌÍ�Ì™ÌÙHòÍ¥ÌÍ�Ì™ÌÌâO̲™ÌÌ�™ÌÌ™™Ìt¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- ¨ÌÌLÌÌ �ÌëÍtÌ�ÌÍu̘Ì�ÌâKÌtÌ <ÍtÌ * �ÌëÍtÌ�Ìu™ÌyÌÊ: FòÌ¡ô: �Ìë²tÌœú�Ìë·þœúsÌâ�ÌÌâ�Ì¡ôK™ÌtÌâ* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ ™ÌzùÌ �Ìë²tÌœÉú �Ìë·þœúÍtÌ tÌzùÌ ¨Ì̵Ì̘ÌÍ�Ì Í¥Ì†˜ÌÌ�ÌÌÉ �Ìë·þœâútÌÆ* �Ì tÌÙ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™ÌœúÍ·þtÌâ�Ì ²ÌÌ ²ÌÉ�ÌÌzù�ÌÕ™ÌÌ **23**24**
<ÍtÌ ¬ÌÕ ˜Ì̥̌ÌÕ™Ìâ `ÌæÍ˜Ì�ÌÕ™Ì�™Ì̙̘ÌÌ¡ôÌ̲ͥtÌœâú ̯öÌŒ™Ì̙̲™Ì ZÌtÌÙyÌÊ: �ÌÌzù: **4**
+wÌ �ÌÌzâù +ÌÍzùtÌ:- +ÍŒÌFòœúsÌÌÍ�Ì 14 421*
²ÌÜwÌÌÍsÌ 47 1115*