330000
iÉèÊkÉ®úҪɥÉÉÀhÉä iÉÞiÉÒªÉÉ7$Eäò iÉÞiÉÒªÉ |É{ÉÉ`öEò |ÉÉ®ú¨¦É& ** ½þÊ®ú& +Éä¨É **
330101
|ÉiªÉÖÈ7¼$«¼ ®úIɼ· |ÉiªÉÖÈ7¼$É +®úÉÈiɪɼ <iªÉÉȽþ * ®úIÉȺɼɨÉ{ÉȽþiªÉè * +¼Fæä´ÉǼºiÉäÊVÉÈ9ä%xɼ
iÉäVÉÈºÉ¼É ÊxÉ7È${ɼɨÉÒiªÉÉȽþ ¨ÉävªÉ¼i´ÉɪÉÈ * »ÉÖSɼººÉƨÉÉÉÌ7$ *
»ÉÖ½´É¨ÉOÉäË * {ÉÖ¨ÉɫȺɨÉä¼´ÉɦªÉ¼ººÉ­¶ªÉÈÊiÉ Ê¨ÉlÉÖxɼi´ÉɪÉÈ * +lÉÈ VÉÖ½½Úþ¨É * +lÉÉäÊ{ɼ¦ÉÞiÉɨÉ * +lÉÈ wÉÖ½´ÉɨÉ * +¼ºÉÉè ´Éè VÉÖ½½Úþ& **1**
330102
+¼xiÉÊ®ÈúIɨÉÖ{ɼ¦ÉÞiÉ * {ÉÞ½Êlɼ´ÉÒ wÉÖ½´ÉÉ * <¼¨Éä ´Éè }¼*ÉäEòɺ»ÉÖSÉÈ& * ´ÉÞÊ7È$ººÉƼ¨ÉÉVÉÇÊxÉÉÊxÉ
* ´ÉÞÊ7¼$´ÉÉÇ <¼¨ÉÉÄ~¼*ÉäEòÉxÉÈxÉÖ{ÉÚ½´ÉÈ EÈò±{ɪÉÊiÉ * iÉä iÉiÉÈ·
Eä½òuæɺºÉ¨ÉäÊvÉxiÉä * ºÉ¨ÉäÊvÉxiÉä%º¨ÉÉ <¼¨Éä }¼*ÉäEòÉ· |ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦÉÈ& * ªÉ B¼´É´´ÉënÈù * ªÉÊnÈù
E¼òɨɪÉäÊiɼ ´É®Âú¹ÉÖÈEò· {ɼVÉÇxªÉȺºªÉ¼ÉÊnùÊiÉÈ * +¼OɼiɺºÉƨÉÞÈVªÉÉiÉ **2**
330103
´ÉÞÊ7È$¨Éä¼´É ÊxɪÉÈSUôÊiÉ * +¼´É¼ÉSÉÒxÉÉÉOÉ¼É Ê½þ ´ÉÞÊ7È$& * ªÉÊnÈù E¼òɨɪÉä¼iÉÉ´ÉÈ®Âú¹ÉÖEòººªÉ¼ÉÊnùÊiÉÈ
* ¨ÉÚ½}¼*iɺºÉƨÉÞÈVªÉÉiÉ * ´ÉÞÊ7È$¨Éä¼´ÉÉätÈSUôÊiÉ * iÉnÖ½ù
´ÉÉ +ÉȽÖþ& * +¼OɼiÉ B¼´ÉÉä{ÉÊ®Èú7¼$ÉlºÉƨÉÞÈVªÉÉiÉ * ¨ÉÚ½}¼*iÉÉäÊ%vɺiÉÉÉiÉ * iÉnÈùxÉÖ{ÉÚ½´ÉÈ EÈò±{ÉiÉä * ´É®Âú¹ÉÖÈEòÉä ¦É´É¼iÉÒÊiÉÈ **3**
330104
|ÉÉSÉÒʨɦªÉ¼ÉEòÉ®Éú¨É * +OÉèÊ®úxiÉ®ú¼iÉ& * B¼´ÉʨÉȴɼ ÁzÉȨɼtiÉäË * +lɼÉä +OɼÉuùÉ
+Éä¹ÉÈvÉÒxɼɨÉÚVÉÈÊ |ɼVÉÉ ={ÉÈVÉÒ´ÉÎxiÉ * >¼ðVÉÇ
B¼´ÉÉzÉÉt¼ºªÉÉ´Éȯûrù¬è * +¼vɺiÉÉÉi|ɼiÉÒSÉÒ˨É * n¼ùhb÷¨ÉÖÈkɨɼiÉ& * ¨ÉÚ}äÊ*xɼ ¨ÉÚ}Ƽ* |ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè
* iɺ¨ÉÉÈnù®ú¼cæÉè |ÉÉXªÉÖ½{ÉÊ®Èú7¼$É~*Éä¨ÉÉÈÊxÉ * |ɼiªÉXªÉ¼vɺiÉÉÉiÉ **4**
330105
»ÉÖMPªÉäʹÉÉ * |ɼÉhÉÉä ´Éè »ÉÖ½´É& * VÉÖ½½ÚþnÇùÊIÉÈhɼÉä ½þºiÉÈ& * =¼{ɼ¦ÉÞlºÉ¼´ªÉ& * +ɼi¨ÉÉ
wÉÖ½´ÉÉ * +zÉ«È ºÉƼ¨ÉÉVÉÇÊxÉÉÊxÉ * ¨ÉÖ½JɼiÉÉä ´Éè |ɼÉhÉÉäÊ%{ɼÉxÉÉä
¦ÉÚ½i´ÉÉ * +ɼi¨ÉÉxɼ¨ÉzÉÆÊ |ɼʴɶªÉÈ * ¤É¼ÉÁ¼iɺiɼxÉÖ´É«È ¶É֦ɪÉÊiÉ * iɺ¨ÉÉÉv»ÉÖ½´É¨Éä¼´ÉÉOÉä¼
ºÉƨÉÉÉÌ7$ * ¨ÉÖ½JɼiÉÉä ʽþ |ɼÉhÉÉäÊ%{ɼÉxÉÉä ¦ÉÚ½i´ÉÉ * +ɼi¨ÉÉxɼ¨ÉzÉȨÉÉʴɼ¶ÉÊiÉÈ *
iÉÉè |ÉÉÈhÉÉ{ɼÉxÉÉè * +´ªÉÈvÉÖÇEò· |ÉÉhÉÉ{ɼÉxÉɦªÉÉÆË ¦É´ÉÊiÉ * ªÉ B¼´ÉÆ ´ÉänÈù **5**
330100
VÉÖ½½Úþ¨ÉÞÇÊVªÉÉo(´É¼iÉÒÊiÉÈ |ɼiªÉXªÉ¼vɺiÉÉÉx¨ÉÉÌ7¼$ {ÉXæÈ SÉ **1**
330201
Ên¼ù´Éζ¶É±{ɼ¨É´ÉÈiÉiɨÉ * {ÉÞ½Êlɼ´ªÉÉ· E¼òEÖòʦÉÈ Ê¸É¼iɨÉ * iÉäxÉÈ ´É¼ªÉ« ºÉ¼½þ»ÉÈ´É}Â*¶ÉäxÉ *
ºÉ¼{ÉcæÆÊ xÉɶɪÉɨÉʺɼ º´ÉɽäþÊiÉÈ »ÉÖJºÉƼ¨ÉÉVÉÇÊxÉÉxªÉ¼FæÉè
|ɽÈþ®úÊiÉ * +É{ɼÉä ´Éè n¼ù¦ÉÉÇ& * °ü¼{ɨÉä¼´Éè¹ÉÉȨÉä¼iÉx¨ÉÈʽ¼þ¨ÉÉxÉƼ ´ªÉÉSÉÈ7ä$ * +¼xÉÖ½7Ö$¦É¼SÉÉÇ
* +ÉxÉÖÈ7Ö$¦É· |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ& * |ɼÉVɼÉ{ɼiªÉÉä ´Éä¼nù& * ´Éä¼nùºªÉÉOÉ­È »ÉÖJºÉƼ¨ÉÉVÉÇÊxÉÉÊxÉ **6**
330202
º´ÉäxÉè¼´ÉèxÉÉÈÊxɼ UôxnÈùºÉÉ * º´ÉªÉÉÈ nä¼ù´ÉiÉÈªÉ¼É ºÉ¨ÉÈvÉǪÉÊiÉ * +lɼÉä @ñM´ÉÉ´É ªÉÉä¹ÉÉÉ * n¼ù¦ÉÉæ
´ÉÞ¹ÉÉÉ * iÉÎx¨ÉÈlÉÖ½xɨÉ * ʨɼlÉÖ½xɨÉä¼´ÉɺªÉ¼ iÉt¼YÉä
EÈò®úÉäÊiÉ |ɼVÉxÉÈxÉÉªÉ * |ÉVÉÉȪÉiÉä |ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦɼªÉÇVÉȨÉÉxÉ& * iÉÉxªÉäEä¼ò ´ÉÞlÉè¼´ÉÉ{ÉÉɺªÉÎxiÉ * iÉkÉlɼÉ
xÉ E¼òɪÉÇ˨É * +É®Èú¤vɺªÉ ªÉ¼ÊYɪÉȺªÉ¼ Eò¨ÉÇÊhɼººÉÊ´ÉÈn¼ùÉä½þ& **7**
330203
ªÉtäÊxÉÉÊxÉ {ɼ¶É´ÉÉäÊ%ʦɼ ÊiÉ9äÊ%ªÉÖ& * xÉ iÉi{ɼ¶ÉÖ¦ªÉ¼· Eò¨É * +¼Êo(¨ÉÉÇËVÉÇʪɼi´ÉÉäiE¼ò®äú
xªÉȺªÉäiÉ * ªÉuèù ªÉ¼ÊYɪÉȺªÉ¼ Eò¨ÉÇÊhɼÉä%xªÉjÉɽÖÈþiÉÒ¦ªÉ
ººÉƼÊiÉ9È%iÉä * =¼iE¼ò®úÉä ´ÉÉ´É iɺªÉÈ |ÉÊiɼ9%É * B¼iÉÉ« ʽþ iɺ¨ÉèË |ÉÊiɼ9%ÉÆ nä¼ù´ÉɺºÉ¼¨É¦ÉÈ®úzÉÂ
* ªÉn¼ùÊo(¨É¼ÉÇVÉǪÉÈÊiÉ * iÉäxÉÈ ¶É¼ÉxiɨÉ * ªÉnÖÈùiE¼ò®äú xªÉ¼ºªÉÊiÉÈ *
|ɼÊiɼ9%ɨÉä¼´ÉèxÉÉÈÊxɼ iÉhÈ(¨ÉªÉÊiÉ **8**
330204
|ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ |ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦɼªÉÇVÉȨÉÉxÉ& * +lÉÉäË ºiɼ¨¤ÉºªÉ¼ ´ÉÉ B¼iÉpÚ½ù{ɨÉ * ªÉl»ÉÖÈJºÉƼ¨ÉÉVÉÇÊxÉÉÊxÉ
* ºiɼ¨¤É¼¶ÉÉä ´ÉÉ +Éä¹ÉÈvɪÉ& * iÉɺÉÉÆË
VÉ®úiE¼òIÉä {ɼ¶É´É¼Éä xÉ ®Èú¨ÉxiÉä * +Ê|ÉȪɼÉä ÁäʹÉÉÆ VÉ®úiE¼òIÉ& * ªÉÉ´ÉÈnùÊ|ɪÉÉä ½¼þ ´Éè VÉÈ®úiE¼òIÉ·
{ÉȶÉÚ½xÉɨÉ * iÉÉ´ÉÈnùÊ|ɪɷ {ɶÉÚ½xÉÉÆ ¦ÉÈ´ÉÊiÉ * ªÉºªÉè¼iÉÉxªÉ¼xªÉjɼÉFæä
nÇùvÉÈÊiÉ * xɼ´É¼nùÉ´ªÉÉȺÉÖ½ ´ÉÉ +Éä¹ÉÈvÉÒ¹ÉÖ {ɼ¶É´ÉÉäÊ ®ú¨ÉxiÉä **9**
330205
xɼ´É¼n¼ùÉ´ÉÉä ÁäʹÉÉÆ Ê|ɼªÉ& * ªÉÉ´ÉÈÎi|ɪÉÉä ½¼þ ´Éè xÉÈ´Én¼ùÉ´É· {ÉȶÉÚ½xÉɨÉ * iÉÉ´ÉÈÎi|ɪɷ
{ɶÉÚ½xÉÉÆ ¦ÉÈ´ÉÊiÉ * ªÉºªÉè¼iÉÉxªÉ¼FæÉè |ɼ½þ®ÈúÎxiÉ *
iɺ¨ÉÉÈnä¼ùiÉÉxªÉ¼FæÉ´Éä¼´É |ɽÈþ®äúiÉ * ªÉ¼iɼ®úκ¨ÉÉxlºÉƨÉÞ½VªÉÉiÉ * {ɼ¶ÉÚ½xÉÉÆ vÉÞiªÉèË * ªÉÉä ¦ÉÚ½iÉÉxɼɨÉÊvÉÈ{ÉÊiÉ&
* ¯û¼pùºiÉÈÎxiÉSɼ®úÉä ´ÉÞ¹ÉÉÉ * {ɼ¶ÉÚxɼº¨ÉÉEƼò ¨ÉÉ Ê½þ«ÈºÉÒ& *
B¼iÉnÈùºiÉÖ ½Ö½þiÉÆ iɴɼ º´ÉɽäþiªÉÈÊFæºÉƼ¨ÉÉVÉÇÊxªÉ¼FæÉè |ɽÈþ®úÊiÉ * B¼¹ÉÉ ´ÉÉ B¼iÉä¹É¼ÉÆ ªÉÉäÊxÉÈ& *
B¼¹ÉÉ |ÉÈÊiɼ9%É * º´ÉɨÉä¼´ÉèxÉÉÈÊxɼ ªÉÉäÊxÉɨÉ * º´ÉÉÆ |ÉÈÊiɼ9%ÉÆ MÉȨɪÉÊiÉ *
|ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ |ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦɼªÉÇVÉȨÉÉxÉ& **10**
330200
´Éä¼nùºªÉÉOÉ­È »ÉÖJºÉƼ¨ÉÉVÉÇÊxÉÉÊxÉ Ê´Én¼ùÉä½þÉä MÉȨɪÉÊiÉ {ɼ¶É´ÉÉäÊ ®ú¨ÉxiÉä ʽþ«ºÉ¼Ò¹¹É]Âõ SÉÈ **2**
330301
+ªÉÈYɼÉä ´ÉÉ B¼¹É& * ªÉÉäÊ%{ɼcæÒEÈò& * xÉ |ɼVÉÉ· |ÉVÉÉȪÉä®úzÉ * {ÉcªÉx´ÉÉɺiÉä * ªÉ¼YɨÉä¼´ÉÉEÈò&
* |ɼVÉÉxÉÉÆË |ɼVÉxÉÈxÉÉªÉ * ªÉÊkÉ9È%xiÉÒ
ºÉ¼zÉÁäÊiÉ * Ê|ɼªÉÆ YɼÉÊiÉ« ¯ÈûxvªÉÉiÉ * +ɺÉÒÊxÉ¼É ºÉzÉÈÁiÉä * +ɺÉÒÊxÉ¼É ÁäʹÉÉ ´É¼ÒªÉÇÊH½"®úÉäÊiÉÈ **11**
330302
ªÉi{ɼ2ÉÉi|ÉÉSªÉ¼x´ÉɺÉÒÊiÉ * +¼xɪÉÉÈ ºÉ¼¨ÉnÈùxnùvÉÒiÉ * nä¼ù´ÉÉxɼÉÆ {ÉÊcæȪÉÉ ºÉ¼¨ÉnÈùxnùvÉÒiÉ
* näù¶ÉÉÉqùÎJ¹ÉhɼiÉ =n¼ùÒSªÉx´ÉÉɺiÉä * +ɼi¨ÉxÉÉäÊ
MÉÉä{ɼÒlÉɪÉÈ * +ɼ¶ÉɺÉÉÈxÉÉ ºÉÉè¨ÉxɼºÉʨÉiªÉÉȽþ * ¨ÉävªÉÉȨÉä¼´ÉèxɼÉHä"´ÉÈ}*ÒHâ¿"i´ÉÉ * +É¼Ê¶É¹É¼É ºÉ¨ÉÈvÉǪÉÊiÉ
* +¼Fæä®úxÉÖȵÉiÉÉ ¦ÉÚ½i´ÉÉ ºÉzÉÈÁä ºÉÖEÞ½òiÉɪɼ EòʨÉiªÉÉȽþ *
B¼iÉuèù {ÉÊcæȪÉè µÉiÉÉä{ɼxɪÉÈxɨÉ **12**
330303
iÉäxÉè¼´ÉèxÉÉÆË µÉ¼iɨÉÖ{ÉÈxɪÉÊiÉ * iɺ¨ÉÉÈnùɽÖþ& * ªÉ2Éè¼´É´´Éën¼ù ªÉ2ɼ xÉ * ªÉÉäCjÉȨÉä¼´É ªÉÖÈiÉä
* ªÉ¨É¼x´ÉɺiÉäË * iɺªÉ¼É¨ÉÖ繨É~¼*ÉäEäò ¦ÉȴɼiÉÒÊiɼ
ªÉÉäCjÉäÊhÉ * ªÉtÉäCjÉɨÉ * ºÉ ªÉÉäMÉÈ& * ªÉnùɺiÉäË * ºÉ J¹Éä¨ÉÈ& **13**
330304
ªÉ¼ÉäMɼJ¹É伨ɺªÉ¼ EäòuªÉèË * ªÉÖ½HòÎRÂóGÈòªÉÉiÉÉ +ɼ¶ÉÒ· EòɨÉäÊ ªÉÖVªÉÉiÉ¼É <ÊiÉÈ * +ɼʶɹɼººÉ¨ÉÞÈrù¬è
* OɼÎxlÉRÂóOÉÈeæÉÊiÉ * +ɼʶɹÉÈ
B¼´ÉɺªÉ¼ÉÆ {ÉÊ®ÈúMÉÞ;)ÉÊiÉ * {É֨ɼÉxɽ ´Éè OɼÎxlÉ& * 5æÒ {ÉcæÒË * iÉÎx¨ÉÈlÉÖ½xɨÉ * ʨɼlÉÖ½xɨÉä¼´ÉɺªÉ¼
iÉt¼YÉä EÈò®úÉäÊiÉ |ɼVÉxÉÈxÉÉªÉ * |É VÉÉȪÉiÉä |ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦɼªÉÇVÉȨÉÉxÉ& **14**
330305
+lÉÉäÊ +¼vÉÉæ ´ÉÉ B¼¹É +ɼi¨ÉxÉÈ& * ªÉi{ÉcæÒË * ªÉ¼YɺªÉ¼ vÉÞiªÉ¼É +ʶÉÈÊlÉ}Æ*¦ÉÉ´ÉÉªÉ * ºÉÖ½|ɼVɺÉȺi´ÉÉ
´É¼ªÉ« ºÉÖ½{Écæ¼Ò¯û{ÉÈ ºÉäÊn¼ù¨ÉäiªÉÉȽþ *
ªÉ¼YɨÉä¼´É iÉÎx¨ÉÈlÉÖ½xÉÒEÈò®úÉäÊiÉ * >¼ðxÉä%ÊiÉÈÊ®úHòxvÉÒªÉÉiÉ¼É <Êiɼ |ÉVÉÉÉiªÉè * ¨É¼½¼þÒxÉÉÆ {ɪɼÉä%ºªÉÉä¹ÉÈvÉÒxɼɫ¼
®úºÉ¼ <iªÉÉȽþ * °ü¼{ɨÉä¼´ÉɺªÉè¼iÉx¨ÉÈʽ¼þ¨ÉÉxÉƼ ´ªÉÉSÉÈ7ä$ * iɺªÉ¼
iÉä%IÉÒʪɨÉÉhɺªÉ¼ ÊxÉ´ÉÇÊ{ÉÉ欃 näù´ÉªÉ¼VªÉÉªÉ¼É <iªÉÉȽþ * +ɼʶɹÉȨÉä¼´ÉèiÉɨÉɶÉÉɺiÉä **15**
330300
E¼ò®úÉäÊiÉÈ µÉiÉÉä{ɼxɪÉÈxÉƼ IÉä¨É¼Éä ªÉVÉȨÉÉxɶ¶ÉɺiÉä **3**
330401
PÉÞ½iÉÆ Sɼ ´Éè ¨ÉvÉÖÈ SÉ |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ®úɺÉÒiÉ * ªÉiɼÉä ¨Év´ÉÉȺÉÒiÉ * iÉiÉÈ· |ɼVÉÉ +ȺÉÞVÉiÉ * iɺ¨É¼Éx¨ÉvÉÖÈʹÉ
|ɼVÉxÉÈxÉʨɴÉÉκiÉ * iɺ¨É¼Éx¨ÉvÉÖȹɼÉ
xÉ |ÉSÉÈ®úÎxiÉ * ªÉ¼ÉiɪÉÉȨɼ ʽþ * +ÉVªÉäÊxɼ |ÉSÉÈ®úÎxiÉ * ªÉ¼YÉÉä ´ÉÉ +ÉVªÉɨÉ * ªÉ¼YÉäxÉè¼´É ªÉ¼YÉÆ
|ÉSÉÈ®ú¼xiªÉªÉÉÈiɪÉɨÉi´ÉÉªÉ * {ÉcªÉ´ÉäËIÉiÉä **16**
330402
ʨɼlÉÖ½xɼi´Éɪɼ |ÉVÉÉÉiªÉè * ªÉuèù {ÉcæÒÊ ªÉ¼YɺªÉÈ E¼ò®úÉäÊiÉÈ * ʨɼlÉÖ½xÉÆ iÉiÉ * +lɼÉä
{ÉÊcæȪÉÉ B¼´Éè¹É ªÉ¼YɺªÉÉÈx´ÉÉ®ú¼¨¦ÉÉä%xÉÈ´ÉÎSUôkªÉè * +¼¨Éä¼vªÉÆ
´ÉÉ B¼iÉiEÈò®úÉäÊiÉ * ªÉi{ÉcªÉ¼´ÉäIÉÈiÉä * MÉÉ®Âú½Èþ{ɼiªÉä%ÊvÉȸɪÉÊiÉ ¨ÉävªÉ¼i´ÉɪÉÈ * +ɼ½¼þ´É¼xÉÒªÉȨɼ¦ªÉÖpÈù´ÉÊiÉ
* ªÉ¼YɺªÉ¼ ºÉxiÉÈiªÉè * iÉäVÉÉäÊʺɼ iÉäVÉÉä%xÉÖ½ |Éä½þÒiªÉÉȽþ **17**
330403
iÉäVɼÉä ´ÉÉ +¼ÊFæ& * iÉäVɼ +ÉVªÉɨÉ * iÉäVÉȺÉè¼´É iÉäVɼººÉ¨ÉÈvÉǪÉÊiÉ * +¼ÊFæºiÉä¼ iÉäVɼÉä ¨ÉÉ Ê´ÉxÉè¼ÊnùiªÉ¼É½þÉʽþ«ÈºÉɪÉè * º}ªÉºªÉ¼
´Éi¨ÉÇËxlºÉÉnùªÉÊiÉ * ªÉ¼YɺªÉ¼ ºÉxiÉÈiªÉè * +¼FæäÌVɼ=)É%ʺÉÈ ºÉÖ½¦ÉÚnæ¼ù´ÉÉxɼÉʨÉiªÉÉȽþ * ªÉ¼lɼɪɼVÉÖ®äú¼´ÉèiÉiÉÂ
* vÉÉ|ÉäÊvÉÉ|Éä nä¼ù´É䦪ɼÉä ªÉVÉÖȹÉäªÉVÉÖ¹Éä ¦É¼´ÉäiªÉÉȽþ *
+ɼʶɹÉȨÉä¼´ÉèiÉɨÉɶÉÉɺiÉä **18**
330404
iÉuùÉ +iÉÈ· {ɼʴÉjÉÉɦªÉɨÉä¼´ÉÉäi{ÉÖÈxÉÉÊiÉ * ªÉVÉȨÉÉxɼÉä ´ÉÉ +ÉVªÉɨÉ * |ɼÉhɼÉ{ɼÉxÉÉè {ɼʴÉjÉäË * ªÉVÉȨÉÉxÉ B¼´É |ÉÉÈhÉÉ{ɼÉxÉÉè nÈùvÉÉÊiÉ *
{ÉÖ½xɼ®ú¼É½þÉ®Éú¨É * B¼´ÉʨÉȴɼ ʽþ |ÉÉÈhÉÉ{ɼÉxÉÉè ºÉƼSÉ®ÈúiÉ& * ¶ÉÖ½Gò¨ÉÈʺɼ VªÉÉäÊiÉÈ®úʺɼ iÉäVɼÉäºÉÒiªÉÉȽþ
* °ü¼{ɨÉä¼´ÉɺªÉè¼iÉx¨ÉÈʽ¼þ¨ÉÉxÉƼ ´ªÉÉSÉÈ7ä$ * ÊjɪÉÇVÉÖȹÉÉ * jɪÉÈ <¼¨Éä }¼*ÉäEòÉ& **19**
330405
B¼¹ÉÉÆ }¼*ÉäEòÉxɼɨÉÉuªÉèË * ÊjÉ& * jªÉÉÈ´ÉÞ½Êrù ªÉ¼YÉ& * +lÉÉäÊ ¨ÉävªÉ¼i´ÉɪÉÈ * +lÉÉVªÉÈ´ÉiÉÒ¦ªÉɨɼ{É&
* °ü¼{ɨÉä¼´ÉɺÉÉȨÉä¼iÉuùhÉÈÊ nùvÉÉÊiÉ * +Ê{ɼ
´ÉÉ =¼iÉɽÖÈþ& * ªÉlÉÉÈ ½¼þ ´Éè ªÉÉä¹ÉÉÈ ºÉÖ½´ÉhÉǼ«¼ ʽþ®ÈúhªÉÆ {Éä¶É¼}Æ* ʤɧÉÈiÉÒ °ü¼{ÉÉhªÉɺiÉäË * B¼´É¨Éä¼iÉÉ
B¼iÉ®Âú½þÒÊiÉÈ * +É{ɼÉä ´Éè ºÉ´ÉÉÇ nä¼ù´ÉiÉÉÉ& **20**
330406
B¼¹ÉÉ Ê½þ Ê´É·ÉäʹÉÉÆ nä¼ù´ÉÉxÉÉÆË iɼxÉÚ& * ªÉnùÉVªÉɨÉ * iÉjɼÉä¦ÉªÉÉä˨ÉԨɼɫ¼ºÉÉ * VɼÉ欃 ºªÉÉiÉÂ
* ªÉtVÉÖ½¹ÉÉ%%VªÉƼ ªÉVÉÖȹɼÉ%{É =Èi{ÉÖxɼҪÉÉiÉ *
UôxnÈùºÉ¼É%{É =i{ÉÖÈxɼÉiªÉVÉÉÈʨÉi´ÉÉªÉ * +lÉÉäÊ Ê¨ÉlÉÖxɼi´ÉɪÉÈ * ºÉ¼ÉʴɼÊjɼªÉSÉÉÇ * ºÉ¼Ê´É¼iÉÞ|ÉȺÉÚiÉÆ
¨Éä¼ Eò¨ÉÉÇʺɼÊnùÊiÉÈ * ºÉ¼Ê´É¼iÉÞ|ÉȺÉÚiɨÉä¼´ÉɺªÉ¼ Eò¨ÉÇÊ ¦É´ÉÊiÉ * {ɼSUôÉä
MÉÉȪÉÊjɼªÉÉ ÊjÉȹ¹É¨ÉÞr¼ùi´ÉɪÉÈ * +¼Êo(®äú¼´ÉÉè¹ÉÈvɼҺºÉÆxÉȪÉÊiÉ * +Éä¹ÉÈvÉÒʦɷ {ɼ¶ÉÚxÉ * {ɼ¶ÉÖʦɼªÉÇVÉȨÉÉxɨÉÂ
* ¶ÉÖ½GÆò i´ÉÉÈ ¶ÉÖ½GòɪɼÉÆ VªÉÉäÊiÉȺi´É¼É VªÉÉäÊiÉȹªÉ¼ÌSɺi´É¼É
%ÌSɹÉÒiªÉÉȽþ ºÉ´ÉǼi´ÉɪÉÈ * {ɪÉÉÇËuªÉ¼É +xÉÈxiÉ®úɪÉÉªÉ **21**
330400
<ǼIɼiɼ +ɼ½¼þ ¶É¼ÉºiÉä¼ }¼*ÉäEòÉ nä¼ù´ÉiÉÉÈ ¦É´ÉÊiɼ ¹É]Âõ SÉÈ **4**
330501
nä¼ù´É¼ÉºÉÖ½®úɺºÉªªÉÄÊkÉÉ +ɺÉzÉ * ºÉ B¼iÉʨÉxp¼ù +ÉVªÉȺªÉÉ´ÉE¼òɶɨÉÈ{ɶªÉiÉ * iÉäxÉÉ´ÉèËIÉiÉ
* iÉiÉÉäÊ nä¼ù´ÉÉ +¦ÉÈ´ÉzÉ * {É®úÉ%ºÉÖÈ®úÉ& * ªÉ B¼´ÉÆ
ʴɼuùÉxÉÉVªÉȨɼ´ÉäIÉÈiÉä * ¦É´ÉÈiªÉ¼Éi¨ÉxÉÉÉ * {É®úÉÉ%ºªÉ¼ §ÉÉiÉÞÈ´ªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ¥É¼À¼´É¼ÉÊnùxÉÉäÊ
´ÉnùÎxiÉ * ªÉnùÉVªÉäÊxɼÉxªÉÉÊxÉÈ ½¼þ´ÉÒ«¹ªÉÈÊ¦É PɼɮúªÉÈÊiÉ **22**
330502
+lɼ EäòxÉÉVªÉ¼Ê¨ÉÊiÉÈ * ºÉ¼iªÉäxÉäÊiÉÈ ¥ÉÚªÉÉiÉ * SÉJ¹ÉÖ½´Éê ºÉ¼iªÉ¨É * ºÉ¼iªÉäxÉè¼´ÉèxÉÈn¼ùÊ¦É PÉÉÈ®úªÉÊiÉ
* <Ǽ·É¼®úÉä ´ÉÉ B¼¹ÉÉäË%xvÉÉä ¦ÉÊ´ÉÈiÉÉä& *
ªÉ2ÉJ¹ÉÖ½¹ÉÉ%%VªÉȨɼ´ÉäJ¹ÉÈiÉä * Êxɼ¨ÉÒ±ªÉÉ´ÉäËJ¹ÉäiÉ * n¼ùÉvÉÉ®ú¼Éi¨ÉXæJ¹ÉÖÈ& * +¼¦ªÉÉVªÉÈL"É®úªÉÊiÉ * +ÉVªÉÈKâ";)ÉÊiÉ **23**
330503
UôxnùÉ«Èʺɼ ´ÉÉ +ÉVªÉɨÉ * UôxnùɫȺªÉä¼´É |ÉÒÊhÉÉÊiÉ * SɼiÉÖVÉÖǽ=)ÉKâÈ";)ÉÊiÉ * SÉiÉÖȹ{ÉÉnù·
{ɼ¶É´ÉÈ& * {ɼ¶ÉÚxÉä¼´ÉÉ´ÉȯûxvÉä * +¼7$É´ÉÖÈ{ɼ¦ÉÞ½ÊiÉÈ *
+¼7$ÉJ¹ÉÈ®úÉ MÉɪɼjÉÒ * MɼɪɼjÉ· |ɼÉhÉ& * |ɼÉhɨÉä¼´É {ɼ¶ÉÖ¹ÉÖÈ nùvÉÉÊiÉ * SɼiÉÖwÉÖǽ´ÉɪÉÉɨÉ **24**
330504
SÉiÉÖȹ{ÉÉnù· {ɼ¶É´ÉÈ& * {ɼ¶ÉÖ¹´Éä¼´ÉÉä{ÉÊ®Èú7¼$Éi|ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ * ªÉ¼Vɼ¨É¼Éxɼnä¼ù´É¼iªÉÉÈ
´Éè VÉÖ½½Úþ& * §É¼ÉiÉÞ½´ªÉ¼nä¼ù´É¼iªÉÉäÊ{ɼ¦ÉÞiÉ * SɼiÉÖVÉÖǽ=)ÉKâ¿";)x¦ÉÚªÉÉäÊ
MÉÞ;)ÒªÉÉiÉ * +¼7$É´ÉÖÈ{ɼ¦ÉÞÊiÉÈ MÉÞ½;)xEòxÉÒʪÉ& * ªÉVÉȨÉÉxÉɪÉè¼´É §ÉÉiÉÞÈ´ªÉ¼¨ÉÖ{ÉÈκiÉH"®úÉäÊiÉ * MÉÉè´Éê
»ÉÖSÉÈ& * SɼiÉÖVÉÖǽ=)ÉKâÈ";)ÉÊiÉ * iɺ¨É¼ÉPæiÉÖȹ{ÉnùÒ **25**
330505
+¼7$É´ÉÖÈ{ɼ¦ÉÞÊiÉÈ * iɺ¨ÉÉÈn¼ù7$ɶÉÈ¡òÉ * SɼiÉÖwÉÖǽ´ÉɪÉÉɨÉ * iɺ¨É¼ÉPæiÉÖȺºiÉxÉÉ * MÉɨÉä¼´É
iÉlºÉ­ºEÈò®úÉäÊiÉ * ºÉɺ¨Éè¼ ºÉ­ºEÞ½òiÉä¹É¼¨ÉÚVÉÇÊxnÖù½äþ *
ªÉVæÖ½=)ÉKâ¿";)ÉÊiÉÈ * |ɼªÉ¼ÉVÉ䦪ɼºiÉiÉ * ªÉnÖÈù{ɼ¦ÉÞÊiÉÈ * |ɼªÉ¼ÉVɼÉxÉÚ½ªÉ¼ÉVÉ䦪ɼºiÉiÉÂ
* ºÉ´ÉÇʺ¨Éè¼ ´ÉÉ B¼iÉt¼YÉɪÉÈ MÉÞÁiÉä * ªÉ¼nÂùwÉÖ½´ÉɪɼɨÉÉVªÉɨÉ **26**
330500
+¼Ê¦É¼PɼɮúªÉÈÊiÉ MÉÞ;)ÉÊiÉ wÉÖ½´ÉɪɼÉXæiÉÖȹ{ÉnùÒ |ɪÉÉVÉÉxÉڪɼÉVÉ䦪ɼºiÉgä( SÉÈ **5**
330601
+É{ÉÉäÊ näù´ÉÒ®úOÉä{ÉÖ´ÉÉä +OÉäMÉִɼ <iªÉÉȽþ * °ü¼{ɨÉä¼´ÉɺÉÉȨÉä¼iÉx¨ÉÈʽ¼þ¨ÉÉxɼ´´ªÉÉÄSÉÈ7ä$ * +OÉÈ
<¼¨ÉªªÉļYÉzÉȪɼiÉÉOÉäÊ ªÉ¼YÉ{ÉÈÊiɼʨÉiªÉÉȽþ * +OÉÈ B¼´É
ªÉ¼YÉzÉȪÉÎxiÉ * +OÉäÊ ªÉ¼YÉ{ÉÈÊiɨÉ * ªÉÖ½¹¨ÉÉÊxÉxpùÉäÊ%´ÉÞhÉÒiÉ ´ÉÞjɼiÉÚªÉæÊ ªÉÚ½ªÉʨÉxpÈù¨É´ÉÞhÉÒv´É´´ÉÞÄjɼiÉÚªÉǼ
<iªÉÉȽþ * ´ÉÞ½jÉ« ½Èþ ½þÊxɼ¹ªÉÊzÉxp¼ù +É{ÉÉäÊ ´ÉµÉä * +É{ɼÉä
½äþxpÈù´´ÉÄʵɮäú * ºÉƼYÉɨÉä¼´ÉɺÉÉȨÉä¼iÉlºÉɨÉÉÈxɼ´´ªÉÉÄSÉÈ7ä$ * |ÉÉäÎJ¹ÉÈiɼɺºlÉäiªÉÉȽþ **27**
330602
iÉäxÉÉ{ɼ· |ÉÉäÎJ¹ÉÈiÉÉ& * +¼ÊFænæ¼ù´É䦪ɼÉä ÊxÉ}*ÉȪÉiÉ * EÞò¹hÉÉäÊ °ü¼{ÉHâ¿"i´ÉÉ * ºÉ ´Éxɼº{ÉiɼÒx|ÉÉÊ´ÉȶÉiÉÂ
* EÞò¹hÉÉäË%ºªÉÉJÉ®äú¼9%ÉäË%FæªÉäË i´É¼É
º´ÉɽäþiªÉÉȽþ * +¼FæªÉÈ B¼´ÉèxɼYæÖ7È$H"®úÉäÊiÉ * +lÉÉäÊ +¼Fæä®äú¼´É ¨Éävɼ¨É´ÉȯûxvÉä * ´ÉäÊnÈù®ú漃 ¤É¼®Âú½ʽþ¹ÉäË
i´É¼É º´ÉɽäþiªÉÉȽþ * |ɼVÉÉ ´Éè ¤É¼®Âú½ʽþ& * {ÉÞ½Êlɼ´ÉÒ ´ÉäÊnÈù& **28**
330603
|ɼVÉÉ B¼´É {ÉÞÈÊlɼ´ªÉÉÆ |ÉÊiÉÈ9%É{ɪÉÊiÉ * ¤É¼®Âú½ʽþ®Èú漃 »ÉÖ½M¦ªÉºi´É¼É º´ÉɽäþiªÉÉȽþ
* |ɼVÉÉ ´Éè ¤É¼®Âú½ʽþ& * ªÉVÉȨÉÉxɼº»ÉÖSÉÈ& * ªÉVÉȨÉÉxɨÉä¼´É
|ɼVÉɺÉÖ½ |ÉÊiÉÈ9%É{ɪÉÊiÉ * Ên¼ù´Éäi´É¼É%xiÉÊ®ÈúJ¹ÉÉªÉ i´ÉÉ {ÉÞÊlɼ´ªÉè i´ÉäÊiÉÈ ¤É¼®Âú½ʽþ®ú¼ÉºÉÉt¼
|ÉÉäJ¹ÉÈÊiÉ * B¼¦ªÉ B¼´ÉèxÉÈ~¼*æëEäò¦ªÉ¼· |ÉÉäJ¹ÉÈÊiÉ * +lɼ iÉiÉȺºÉ¼½þ »ÉÖ½SÉÉ
{ÉÖ½®úºiÉÉÉi|ɼiªÉXæÈRÂóOɼÏxlÉ |ÉiªÉÖÈJ¹ÉÊiÉ * |ɼVÉÉ ´Éè ¤É¼®Âú½ʽþ& * ªÉlÉ¼É ºÉÚiªÉèÊ E¼òÉ}* +É{ÉÈ· {ÉÖ½®úºiɼÉtÎxiÉÈ **29**
330604
iɼÉf(MÉä¼´É iÉiÉ * º´É¼vÉÉ Ê{ɼiÉÞ¦ªÉ¼ <iªÉÉȽþ * º´É¼vɼÉE¼òÉ®úÉä ʽþ Ê{ÉÈiÉÞ½hÉɨÉ * >ðM¦ÉÇÊ´É ¤É®Âúʽ¼þ¹Ér¼
<Êiɼ nùÎJ¹ÉÈhÉɪÉè¼ ¸ÉÉähÉä¼®úÉäkÉÈ®úºªÉè¼ ÊxÉxÉȪÉÊiɼ
ºÉxiÉÈiªÉè * ¨ÉÉºÉ¼É ´Éè Ê{ɼiÉ®úÉäÊ ¤É®Âúʽ¼þ¹ÉnÈù& * ¨ÉɺÉÉÈxÉä¼´É |ÉÒÊhÉÉÊiÉ * ¨ÉÉºÉ¼É ´ÉÉ +Éä¹ÉÈvÉÒ´ÉǼvÉǪÉÈÎxiÉ
* ¨ÉɺÉÉÉ· {ÉSÉÎxiɼ ºÉ¨ÉÞÈrù¬è * +xÉÈÊiɺEòxnùxÉ ½þ {ɼVÉÇxªÉÉäÊ
´É®Âú¹ÉÊiÉ * ªÉjÉè¼iÉnä¼ù´ÉÎRÂóG¼òªÉiÉäË **30**
330605
>¼ðVÉÉÇ {ÉÞÈÊlɼ´ÉÒKÈ"SU¼ôiÉäiªÉÉȽþ * {ÉÞ½Êlɼ´ªÉɨÉä¼´ÉÉäVÉÇÊxnùvÉÉÊiÉ * iɺ¨ÉÉÉi{ÉÞÊlɼ´ªÉÉ >¼ðVÉÉÇ
¦ÉÖÈYæiÉä * OɼÎxlÉ紴ɻɫȺɪÉÊiÉ * |ÉVÉÈxɪÉiªÉä¼´É iÉiÉ *
>¼ðv´ÉÈ |ÉÉX漨ÉÖhÚÈ(fÆø |ɼiªÉX漨ÉɪÉÈSUôÊiÉ * iɺ¨ÉÉÉi|ɼÉSÉÒxɼ«¼ ®äúiÉÉäÊ vÉÒªÉiÉä * |ɼiÉÒSÉÒË·
|ɼVÉÉ VÉÉȪÉxiÉä * ʴɹhɼÉ人iÉÚ{ɼÉä%ºÉÒiªÉÉȽþ* ªÉ¼YÉÉä ´Éè ʴɹhÉÖÈ& **31**
330606 ªÉ¼YɺªÉ¼ vÉÞiªÉèË * {ÉÖ½®úºiÉÉÉi|ɺiɼ®úKâÈ";)ÉÊiÉ * ¨ÉÖJªÉȨÉä¼´ÉèxÉÈH"®úÉäÊiÉ * <ªÉÈxiÉKâ";)ÉÊiÉ
* |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉxÉÉ ªÉYɨÉÖ½JÉäxɼ ºÉÆʨÉÈiɨÉ * <ªÉÈxiÉKâ";)ÉÊiÉ *
ªÉ¼Yɼ{ɼ¯û¹É¼É ºÉÆʨÉÈiɨÉ * <ªÉÈxiÉKâ";)ÉÊiÉ * B¼iÉɴɼuèù {ÉÖ¯Èû¹Éä ´É¼ÒªÉÇ˨É * ´É¼ÒªÉÇʺÉÆʨÉiɨÉ **32**
330607
+{ÉÈÊ®úʨÉiÉKâ";)ÉÊiÉ * +{ÉÈÊ®úʨÉiɼºªÉÉ´Éȯûrù¬è * iÉκ¨ÉÈx{ɼʴÉjÉä¼ +Ê{ÉȺÉÞVÉÊiÉ * ªÉVÉȨÉÉxɼÉä
´Éè |ÉȺiɼ®ú& * |ɼÉhɼÉ{ɼÉxÉÉè {ɼʴÉjÉäË * ªÉVÉȨÉÉxÉ
B¼´É |ÉÉÈhÉÉ{ɼÉxÉÉè nÈùvÉÉÊiÉ * >ðhÉÉÇË©ÉnùºÉxi´ÉÉ ºiÉÞhɼɨÉÒiªÉÉȽþ * ªÉ¼lɼɪɼVÉÖ®äú¼´ÉèiÉiÉ * º´É¼ÉºÉ¼ºlÉxnä¼ù´É䦪ɼ
<iªÉÉȽþ * nä¼ù´É䦪ÉÈ B¼´ÉèxÉÈlº´ÉɺɼºlÉHÈ"®úÉäÊiÉ **33**
330608 ¤É¼®Âú½ʽþººiÉÞÈhÉÉÊiÉ * |ɼVÉÉ ´Éè ¤É¼®Âú½ʽþ& * {ÉÞ½Êlɼ´ÉÒ ´ÉäÊnÈù& * |ɼVÉÉ B¼´É {ÉÞÈÊlɼ´ªÉÉÆ
|ÉÊiÉÈ9%É{ɪÉÊiÉ * +xÉÈÊiÉf(¶\É­ ºiÉÞhÉÉÊiÉ * |ɼVɪÉè¼´ÉèxÉÆÊ
{ɼ¶ÉÖʦɼ®úxÉÈÊiÉf(¶\ÉH"®úÉäÊiÉ * vɼɮúªÉÈx|ɺiɼ®Æú {ÉÈÊ®ú¼vÉÒx{ÉÊ®ÈúnùvÉÉÊiÉ * ªÉVÉȨÉÉxɼÉä ´Éè |ÉȺiɼ®ú&
* ªÉVÉȨÉÉxÉ B¼´É iÉlº´É¼ªÉÆ {ÉÈÊ®ú¼vÉÒx{ÉÊ®ÈúnùvÉÉÊiÉ * Mɼxvɼ´ÉÉæÊ%ʺÉ
ʴɼ·ÉÉ´ÉȺÉֽʮúiªÉÉȽþ **34**
330609
Ê´É·ÉȨÉä¼´ÉɪÉÖ½ªÉÇVÉȨÉÉxÉä nùvÉÉÊiÉ * <xpÈùºªÉ ¤É¼É½Öþ®Èúʺɼ nùÎJ¹ÉÈhɼ <iªÉÉȽþ * <¼Îxp¼ùªÉ¨Éä¼´É
ªÉVÉȨÉÉxÉä nùvÉÉÊiÉ * ʨɼjÉɴɯÈûhÉÉè i´ÉÉäkÉ®ú¼iÉ·
{ÉÊ®ÈúvÉkɼÉʨÉiªÉÉȽþ * |ɼÉhɼÉ{ɼÉxÉÉè ʨɼjÉɴɯÈûhÉÉè * |ɼÉhɼÉ{ɼÉxÉÉ´Éä¼´ÉÉκ¨ÉÈxnùvÉÉÊiÉ * ºÉÚªÉÇʺi´ÉÉ
{ÉÖ½®úºiÉÉÉiÉ {ɼÉÎi´ÉiªÉÉȽþ * ®úJ¹ÉȺɼɨÉ{ÉȽþiªÉè * EòºªÉÉÉÊ2Én¼ùʦɶÉȺiªÉ¼É
<iªÉÉȽþ * +{ÉÈÊ®úʨÉiÉÉnä¼ù´ÉèxÉÆÊ {ÉÉÊiÉ **35**
330610
´É¼ÒÊiɽþÉäËjÉxi´ÉÉ Eò´É¼ <iªÉÉȽþ * +¼ÊFæ¨Éä¼´É ½¼þÉäjÉähɼ ºÉ¨ÉÈvÉǪÉÊiÉ * tÖ½¨Éxiɼ«¼ ºÉʨÉÈvÉҨɼ½þÒiªÉÉȽ¼þ
ºÉʨÉÈrù¬è * +FæäÊ ¤ÉÞ½½þxiÉȨÉv´É¼®ú <iªÉÉȽ¼þ
´ÉÞrù¬èË * ʴɼ¶ÉÉä ªÉ¼xjÉä ºlɼ <iªÉÉȽþ * ʴɼ¶ÉɪªÉÄiªÉèË * =¼n¼ùÒSÉÒxÉÉÉOÉä¼ ÊxÉnÈùvÉÉÊiɼ |ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè
* ´ÉºÉÚÈxÉÉ« ¯û¼pùÉhÉÉȨÉÉÊn¼ùiªÉÉxɼɫ¼ ºÉnÈù漃 ºÉ¼ÒnäùiªÉÉÈ ½þ* nä¼ù´ÉiÉÉÈxÉɨÉä¼´É
ºÉnÈùxÉä |ɺiɼ®ú« ºÉÉÈnùªÉÊiÉ * VÉÖ½½Úþ®Èú漃 PÉÞ½iÉÉSÉ¼Ò xÉÉ|ÉäiªÉÉȽþ **36**
330611
+¼ºÉÉè ´Éè VÉÖ½½Úþ& * +¼xiÉÊ®ÈúJ¹É¨ÉÖ{ɼ¦ÉÞiÉ * {ÉÞ½Êlɼ´ÉÒ wÉÖ½´ÉÉ * iÉɺÉÉȨÉä¼iÉnä¼ù´É Ê|ɼªÉzÉɨÉÈ
* ªÉjÞ½(iÉÉSÉÒÊiÉÈ * ªÉjÞ½(iÉÉSÉÒiªÉɽÈþ * Ê|ɼªÉähÉè¼´ÉèxɼÉ
xÉÉ|ÉÉÈ ºÉÉnùªÉÊiÉ * B¼iÉÉ +ȺÉnùxlºÉÖEÞ½òiɺªÉÈ }¼*ÉäEò <iªÉÉȽþ * ºÉ¼iªÉ´´Éì ºÉÖÈEÞ½òiɺªÉÈ }¼*ÉäEò& * ºÉ¼iªÉ
B¼´ÉèxÉÉɺºÉÖEÞ½òiɺªÉÈ }¼*ÉäEäò ºÉÉÈnùªÉÊiÉ * iÉÉ Ê´ÉȹhÉÉä {ɼɽþÒiªÉÉȽþ *
ªÉ¼YÉÉä ´Éè ʴɹhÉÖÈ& * ªÉ¼YɺªÉ¼ vÉÞiªÉèË * {ɼÉʽþ ªÉ¼YÉÆ {ɼÉʽþ ªÉ¼YÉ{ÉÈËiÉ {ɼÉʽþ ¨ÉɪªÉÄÊYɼÊxɪɼʨÉiªÉÉȽþ
* ªÉ¼YÉɪɼ ªÉVÉȨÉÉxÉɪɼÉi¨ÉxÉäË * iÉ䦪ÉÈ B¼´ÉÉʶɹɼ¨ÉɶɼɺiÉä%xÉÉÉiªÉê **37**
330600
ºlÉäiªÉÉȽþ {ÉÞÊlɼ´ÉÒ ´ÉäÊn¼ùªÉÇÎxiÉÈ ÊG¼òªÉiÉä¼ ´ÉÒhÉÖȴɼԪÉÇʺÉÆʨÉiÉH"®úÉäiªÉɽþ {ÉÉÊiɼ xÉÉ|ÉäiªÉÉȽþ }¼*ÉäEäò ºÉÉÈnùªÉÊiɼ ¹É]Âõ SÉÈ **6**
330701
+¼ÊFæxÉ¼É ´Éè ½þÉäjÉÉÉ * nä¼ù´ÉÉ +ºÉÖÈ®úÉxɼ¦ªÉȦɴÉzÉ * +¼FæªÉäÊ ºÉʨɼvªÉ¨ÉÉÈxɼɪÉÉxÉÖÈ¥ÉÚ½½þÒiªÉÉȽ¼þ
§ÉÉiÉÞÈ´ªÉÉʦɦÉÚiªÉè * BEÈòÊ´É«¶ÉÊiÉʨÉv¨Én¼ùÉ°üÊhÉÈ
¦É´ÉÎxiÉ * B¼E¼òʴɼ«¼¶ÉÉä ´Éè {ÉÖ¯Èû¹É& * {ÉÖ¯Èû¹É¼ºªÉÉuªÉèË * {ÉXæÈnù¶Éäv¨Én¼ùÉ°ühªÉ¼¦ªÉÉnÈùvÉÉÊiÉ *
{ÉXæÈnù¶É¼ ´ÉÉ +ÈvÉǨɼɺɺªÉ¼ ®úÉjÉȪÉ& * +¼vÉǼ¨É¼ÉºÉ¼¶ÉººÉÈ´´ÉÄlºÉ¼®ú +ÉÉ{ªÉiÉä *
jÉÒx{ÉÈÊ®ú¼vÉÒx{ÉÊ®Èú nùvÉÉÊiÉ **38**
330702
>¼ðv´Éæ ºÉ¼Ê¨ÉvɼɴÉÉnÈùvÉÉÊiÉ * +¼xÉÚ½ªÉ¼ÉVÉ䦪ÉȺºÉ¼Ê¨Évɼ¨ÉÊiÉÈ Ê¶ÉxÉÊ7$ * ¹É]ÂõlºÉÆ{ÉÈtxiÉä *
¹É_&É @¼ñiÉ´ÉÈ& * @¼ñiÉÚxÉä¼´É |ÉÒÊhÉÉÊiÉ * ´Éä¼näùxÉÉä{ÉÈ
´ÉÉVɪÉÊiÉ * |ɼÉVɼÉ{ɼiªÉÉä ´Éè ´Éä¼nù& * |ɼÉVɼÉ{ɼiªÉ· |ɼÉhÉ& * ªÉVÉȨÉÉxÉ +ɽþ´É¼xÉÒªÉÈ& * ªÉVÉȨÉÉxÉ B¼´É |ɼÉhÉÉxnÈùvÉÉÊiÉ **39**
330703
Êjɯû{ÉÈ´ÉÉVɪÉÊiÉ * jɪɼÉä ´Éè |ɼÉhÉÉ& * |ɼÉhÉÉxÉä¼´ÉÉκ¨ÉÈxnùvÉÉÊiÉ * ´Éä¼näùxÉÉäÊ{ɼªÉiªÉÈ »ÉÖ½´ÉähÉÈ
|ÉÉVÉÉ{ɼiªÉ¨ÉÉÈPɼɮú¨ÉÉPÉÉÈ®úªÉÊiÉ * ªÉ¼YÉÉä ´Éè
|ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ& * ªÉ¼YɨÉä¼´É |ɼVÉÉ{ÉÈËiÉ ¨ÉÖJɼiÉ +É®Èú¦ÉiÉä * +lÉÉäË |ɼVÉÉ{ÉÈÊiɼººÉ´ÉÉÇÊ nä¼ù´ÉiÉÉÉ& *
ºÉ´ÉÉÇÊ B¼´É nä¼ù´ÉiÉÉÉ· |ÉÒhÉÉÊiÉ * +¼ÊFæ¨ÉÈFæ¼ÒÎijÉÊ5漺ºÉƨÉÞ½e÷ÒiªÉÉȽþ *
jªÉÉÈ´ÉÞ½Êrù ªÉ¼YÉ& **40**
330704
+lɼÉä ®úJ¹ÉȺɼɨÉ{ÉȽþiªÉè * {ɼʮú¼vÉÒxlºÉƨÉÉÉÌ7$ * {ÉÖ½xÉÉiªÉä¼´ÉèxÉÉxÉÂÂÈ * ÊjÉÊ5漺ºÉƨÉÉÉÌ7$
* jªÉÉÈ´ÉÞ½Êrù ªÉ¼YÉ& * +lÉÉäÊ ¨ÉävªÉ¼i´ÉɪÉÈ * +lÉÉäÊ B¼iÉä ´Éè
näÊù´É¼É·ÉÉ& * nä¼ù´É¼É·ÉÉxÉä¼´É iÉlºÉƨÉÉÉÌ7$ * ºÉÖ½´É¼MÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉ¼ ºÉ¨ÉÈ7$¬è * +ɺÉÒÊxɼÉä%xªÉ¨ÉÉÈPɼɮú¨ÉÉPÉÉÈ®úªÉÊiÉ **41**
330705
ÊiÉ9È%zɼxªÉ¨É * ªÉlÉÉ%xÉÉäÊ ´É¼É ®úlÉÈ´´ÉÉÄ ªÉÖ½YªÉÉiÉ * B¼´É¨Éä¼´É iÉnÈùv´É¼ªÉÖǪÉǼYɪªÉÖÄÊxÉÊHò
* ºÉÖ½´É¼MÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉ¼É¦ªÉÚÉfø¬è * ´É½ÈþxiªÉäxÉRÂóOɼɨªÉÉ·
{ɼ¶É´ÉÈ& * ªÉ B¼´É´´ÉënÈù * ¦ÉÖ´ÉÈxɨÉʺɼ Ê´É |ÉÈlɼº´ÉäiªÉÉȽþ * ªÉ¼YÉÉä ´Éè ¦ÉÖ´ÉÈxɨÉ * ªÉ¼YÉ B¼´É ªÉVÉȨÉÉxÉÆ
|ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦÉÈ· |ÉlɪÉÊiÉ * +Fæä¼ ªÉ7È$Ê®ú¼nùzɨɼ <iªÉÉȽþ **42**
330706
+¼ÊFæ´Éê nä¼ù´ÉÉxɼɪªÉÄ7$ÉÉ * ªÉ B¼´É nä¼ù´ÉÉxɼɪªÉÄ7$ÉÉ * iɺ¨ÉÉÈ B¼´É xɨÉȺEò®úÉäÊiÉ * VÉÖ=ä)Á¼ÊFæºi´ÉÉÉ
=)ªÉÊiÉ näù´ÉªÉ¼VªÉÉªÉ¼É ={ÉȦÉÞ½näùʽÈþ nä¼ù´Éºi´ÉÉÈ
ºÉʴɼiÉÉ =È)ªÉÊiÉ näù´ÉªÉ¼VªÉÉªÉ¼É <iªÉÉȽþ * +ɼFæ伪ÉÒ ´Éè VÉÖ½½Úþ& * ºÉ¼ÉʴɼjªÉÖÈ{ɼ¦ÉÞiÉ * iÉɦªÉÉȨÉä¼´ÉèxÉä¼
|ɺÉÚÈiɼ +ÉnÈùkÉä * +FæÉÈʴɹhÉÚ½ ¨ÉÉ ´É¼É¨É´ÉÈGòʨɹɼʨÉiªÉÉȽþ * +¼ÊFæ·
{ÉÖ½®úºiÉÉÉiÉ * ʴɹhÉÖȪÉǼYÉ· {ɼ2ÉÉiÉ **43**
330707
iÉɦªÉÉȨÉä¼´É |ÉÈÊiɼ|ÉÉäSªÉ¼ÉiªÉÉGòÉȨÉÊiÉ * Ê´ÉÊVÉȽþÉlɼÉÆ ¨ÉÉ ¨É¼É ºÉxiÉÉÉuæ¼Ê¨ÉiªÉ¼É½þÉʽþ«ÈºÉɪÉè
* }¼*ÉäEÆò ¨ÉäÊ }*ÉäEòEÞòiÉÉè EÞòhÉÖiɼʨÉiªÉÉȽþ *
+ɼʶɹÉȨÉä¼´ÉèiÉɨÉÉ ¶ÉÉɺiÉä * ʴɹhɼÉ人lÉÉxÉȨɼºÉÒiªÉÉȽþ * ªÉ¼YÉÉä ´Éè ʴɹhÉÖÈ& * B¼iÉiJÉ}Ö½* ´Éè nä¼ù´ÉÉxɼɨÉ{ÉÈ®úÉÊVÉiɨɼɪÉiÉÈxɨÉÂ
* ªÉt¼YÉ& * nä¼ù´ÉÉxÉÉȨÉä¼´ÉÉ{ÉÈ®úÉÊVÉiÉ
+ɼªÉiÉÈxÉä ÊiÉ9%ÊiÉ * <¼iÉ <xpùÉäÊ +EÞòhÉÉäu¼ùÒªÉÉÇÊhÉÒiªÉÉȽþ **44**
330708
<¼Îxp¼ùªÉ¨Éä¼´É ªÉVÉȨÉÉxÉä nùvÉÉÊiÉ * ºÉ¼¨É¼É®ú¦ªÉ¼Éäv´ÉÉæ +Èv´É¼®úÉä ÊnÈùʴɼº{É޶ɼʨÉiªÉÉȽ¼þ
´ÉÞrù¬èË * +ɼPɼɮú¨ÉÉÈPɼɪÉǨÉÉÈhɼ¨ÉxÉÖȺɨɼɮú¦ªÉÈ *
B¼iÉκ¨ÉÈxE¼òÉ}ä* nä¼ù´ÉɺºÉÖȴɼMÉÇ~¼*æëEò¨ÉÉȪÉzÉ * ºÉ¼ÉJ¹ÉÉnä¼ù´É ªÉVÉȨÉÉxɺºÉִɼMÉÇ~¼*æëEò¨ÉäÊÊiÉ
* +lɼÉä ºÉ¨ÉÞÈräùxÉè¼´É ªÉ¼YÉäxɼ ªÉVÉȨÉÉxɺºÉִɼMÉÇ~¼*æëEò¨ÉäÊÊiÉ * +¿ÖÈiÉÉä ªÉ¼YÉÉä
ªÉ¼YÉ{ÉÈiÉä¼Ê®úiªÉ¼É½þÉxÉÉÉiªÉê * <xpùÉȴɼÉxlº´ÉɽäþiªÉÉȽþ * <¼Îxp¼ùªÉ¨Éä¼´É ªÉVÉȨÉÉxÉä nùvÉÉÊiÉ * ¤ÉÞ½½þo(É <iªÉÉȽþ **45**
330709
ºÉÖ½´É¼MÉÉæ ´Éè }¼*ÉäEòÉä ¤ÉÞ½½þo(É& * ºÉÖ½´É¼MÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉ¼ ºÉ¨ÉÈ7$¬è * ªÉ¼Vɼ¨É¼Éxɼnä¼ù´É¼iªÉÉÈ
´Éè VÉÖ½½Úþ& * §É¼ÉiÉÞ½´ªÉ¼nä¼ù´É¼iªÉÉäÊ{ɼ¦ÉÞiÉ * |ɼÉhÉ +ÉÈPɼɮú& *
ªÉlºÉ­Èº{ɼ®Âú½¶ÉªÉäËiÉ * §ÉÉiÉÞÈ´ªÉä%ºªÉ |ɼÉhÉxnÈùvªÉÉiÉ * +ºÉ­Èº{É®Âú¶ÉªÉzɼiªÉÉGòÉȨÉÊiÉ *
ªÉVÉȨÉÉxÉ B¼´É |ɼÉhÉxnÈùvÉÉÊiÉ * {ɼÉʽþ ¨ÉÉÉ%Fæä¼ nÖù2ÉÈÊ®úiɼÉnùÉ¨É¼É ºÉÖSÉÈÊ®úiÉä
¦É¼VÉäiªÉÉȽþ **46**
330710
+¼ÊFæ´ÉÉÇ´É {ɼʴÉjÉɨÉ * ´ÉÞ½ÊVɼxɨÉxÉÞÈiɼxnÖù2ÉÈÊ®úiɨÉ * @¼ñVÉÖ½E¼ò¨ÉÇ« ºÉ¼iªÉ« ºÉÖSÉÈÊ®úiɨÉÂ
* +¼ÊFæ®äú¼´ÉèxÉÈ´´ÉÞÄÊVɼxÉÉnùxÉÞÈiɼÉqÖù2ÉÈÊ®úiÉÉi{ÉÉÊiÉ *
@¼ñVÉÖ½E¼ò¨Éæ ºÉ¼iªÉä ºÉÖSÉÈÊ®úiÉä ¦ÉVÉÊiÉ * iɺ¨ÉÉÈnä¼ù´É¨ÉɶÉÉɺiÉä * +ɼi¨ÉxÉÉäÊ MÉÉä{ɼÒlÉɪÉÈ * ʶɮú¼Éä ´ÉÉ B¼iÉt¼YɺªÉÈ
* ªÉnùÉÈPɼɮú& * +ɼi¨ÉÉ wÉÖ½´ÉÉ **47**
330711
+ɼPɼɮú¨É¼ÉPÉɪÉÇÊ wÉÖ½´ÉÉ« ºÉ¨ÉÈxÉÊHò * +ɼi¨ÉzÉä¼´É ªÉ¼YɺªÉ¼ ʶɮú¼· |ÉÊiÉÈnùvÉÉÊiÉ * ÊuùººÉ¨ÉÈxÉÊHò
* uùÉè ʽþ |ÉÉÈhÉÉ{ɼÉxÉÉè * iÉnùÉȽÖþ& * ÊjÉ®äú¼´É
ºÉ¨ÉÈYªÉÉiÉ * ÊjÉvÉÉÈiÉÖ½ ʽþ ʶɮú¼ <ÊiÉÈ * ʶɮÈú <´Éè¼iÉt¼YɺªÉÈ * +lɼÉä jɪɼÉä ´Éè |ɼÉhÉÉ& *
|ɼÉhÉÉxÉä¼´ÉÉκ¨ÉÈxnùvÉÉÊiÉ * ¨É¼JɺªÉ¼ ʶɮúÉäÊʺɼ ºÉYªÉÉäÊiÉȹɼÉ
VªÉÉäÊiÉÈ®úI½"ÉʨÉiªÉÉȽþ * VªÉÉäÊiÉÈ®äú¼´Éɺ¨ÉÉÈ =¼{ÉÊ®Èú7$ÉqùvÉÉÊiÉ * ºÉÖ½´É¼MÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉÉxÉÖÈJªÉÉiªÉè **48**
330700
{ÉÊ®ÈúnùvÉÉÊiÉ |ɼÉhÉxnÈùvÉÉÊiɼ ʽþ ªÉ¼YÉÉä PÉÉÈ®úªÉÊiɼ xɨɼ <iªÉÉȽþ {ɼ2ÉÉu¼ùÒªÉÉÇÊhÉÒiªÉÉȽ¼þ ¦ÉÉ <iªÉÉȽþ
¦É¼VÉäiªÉÉȽþ wÉÖ½´Éè´ÉÉκ¨ÉÈxnùvÉÉÊiɼ jÉÒÊhÉÈ SÉ **7**
330801
ÊvÉιhÉÈªÉ¼É ´ÉÉ B¼iÉä xªÉÖÈ{ªÉxiÉä * ªÉn¼(ÀÉ * ªÉrùÉäiÉÉÉ * ªÉnÈùv´É¼ªÉÖÇ& * ªÉn¼ùFæÒiÉ *
ªÉtVÉȨÉÉxÉ& * iÉÉxÉ ªÉnÈùxiÉ®äú¼ªÉÉiÉ * ªÉVÉȨÉÉxɺªÉ
|ɼÉhÉÉxlºÉHÈ"®Âú¹ÉäiÉ * |ɼ¨ÉɪÉÖÈEòººªÉÉiÉ * {ÉÖ½®ú¼Éäb÷ɶÉȨÉ{ɼMÉÞÁ¼ ºÉXæÈ®úiªÉv´É¼ªÉÖÇ& **49**
330802
ªÉVÉȨÉÉxÉɪÉè¼´É iÉ~¼*ÉäEò« ʶɫȹÉÊiÉ * xÉɺªÉÈ |ɼÉhÉÉxlºÉHÈ"®Âú¹ÉÊiÉ * xÉ |ɼ¨ÉɪÉÖÈEòÉä ¦É´ÉÊiÉ * {ÉÖ½®úºiÉÉÉiÉ |ɼiªÉM"ɺÉÒÊxÉ& * <b÷ÉȪɼÉ
<b¼÷ɨÉÉnÈùvÉÉÊiÉ * ½þºiªÉ¼É«¼ ½þÉäjÉäË * {ɼ¶É´É¼Éä ´ÉÉ <b÷ÉÉ * {ɼ¶É´É¼· {ÉÖ¯Èû¹É& * {ɼ¶ÉÖ¹´Éä¼´É {ɼ¶ÉÚxÉÂ
|ÉÊiÉÈ9%É{ɪÉÊiÉ * <b÷ÉȪÉè¼ ´ÉÉ B¼¹ÉÉ |ÉVÉÉÈÊiÉ& **50**
330803
iÉÉÆ |ÉVÉÉÈÊiɼªªÉÄVÉȨɼÉxÉÉä%xÉÖ½ |É VÉÉȪÉiÉä * Êuù®ú¼KÙ"}*ÉÈ´ÉxÉÊH¼ò {É´ÉÇÊhÉÉä& * Êu¼ù{ÉÉtVÉȨÉÉxɼ·
|ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè * ºÉ¼EÞònÖù{ÉȺiÉÞhÉÉÊiÉ * Êuù®úÉnÈùvÉÉÊiÉ *
ºÉ¼EÞòn¼ùʦÉPÉÉÈ®úªÉÊiÉ * SɼiÉÖººÉÆ{ÉÈtiÉä * Sɼi´ÉÉÊ®ú¼ ´Éè {ɼ¶ÉÉä· |ÉÈÊiɼ9%ÉxÉÉÈÊxÉ * ªÉÉ´ÉÉÈxÉä¼´É {ɼ¶ÉÖ& * iɨÉÖ{ÉÈ=)ªÉiÉä **51**
330804
¨ÉÖJÉÈʨɴɼ |ÉiªÉÖ{ÉÈ=)ªÉäiÉ * ºÉƼ¨ÉÖ½JÉÉxÉä¼´É {ɼ¶ÉÚxÉÖ{ÉÈ=)ªÉiÉä * {ɼ¶É´É¼Éä ´ÉÉ <b÷ÉÉ * iɺ¨É¼ÉlºÉÉ%x´É¼É®ú¦ªÉÉÉ
* +¼v´É¼ªÉÖÇhÉÉÈ Sɼ ªÉVÉȨÉÉxÉäxÉ SÉ *
={ÉȽÚþiÉ· {ɶÉÖ½¨ÉÉxÉȺɼÉxÉÒiªÉÉȽþ * ={ɼ ÁäÊxɼÉè =)ªÉÈiÉä¼ ½þÉäiÉÉÉ * <b÷ÉȪÉè nä¼ù´ÉiÉÉÈxÉɨÉÖ{ɽ¼þ´Éä *
={ÉȽÚþiÉ· {ɶÉÖ½¨ÉÉx¦ÉÈ´ÉÊiÉ * ªÉ B¼´ÉÆ´´ÉänÈù **52**
330805
ªÉÉ´´Éì ½þºiªÉ¼ÉʨÉb÷ÉȨɼÉnùvÉÉÈÊiÉ * ´É¼ÉSɺºÉÉ ¦ÉÉÈMɼvÉäªÉɨÉ * ªÉɨÉÖÈ{ɼ=)ªÉÈiÉä * |ɼÉhÉÉxɼɫ¼
ºÉÉ * ´ÉÉSÉÈXæè¼´É |ɼÉhÉÉ«2ÉÉ´ÉȯûxvÉä * +lɼ ´ÉÉ
B¼iÉÁÖÇ{ÉȽÚþiÉɪɼÉʨÉb÷ÉȪÉɨÉ * {ÉÖ½®ú¼Éäb÷ɶÉȺªÉè¼´É ¤ÉÈ®Âúʽ¼þ¹ÉnùÉäÊ ¨ÉҨɼɫ¼ºÉÉ * ªÉVÉȨÉÉxÉxnä¼ù´ÉÉ
+È¥ÉÖ´ÉzÉ * ½¼þÊ´ÉxɼÉæ ÊxÉ´ÉǼ{ÉäÊiÉÈ * xÉɽþ¨ÉȦɼÉMÉÉä ÊxÉ´ÉÇÊ}ºªÉ¼É¨ÉÒiªÉȥɴÉÒiÉ **53**
330806
xÉ ¨ÉªÉÉÈ%¦É¼ÉMɪÉÉ%xÉÖÈ´ÉJ¹ªÉ¼lÉäÊiɼ ´ÉÉMÉȥɴÉÒiÉ * xÉɽþ¨ÉȦɼÉMÉÉ {ÉÖÈ®úÉäxÉִɼÉCªÉÉÈ ¦ÉʴɹªÉ¼É¨ÉÒÊiÉÈ {ÉÖ®úÉäxÉִɼÉCªÉÉÉ * xÉɽþ¨ÉȦɼÉMÉÉ ªÉ¼ÉVªÉÉÈ
¦ÉʴɹªÉ¼É¨ÉÒÊiÉÈ ªÉ¼ÉVªÉÉÉ * xÉ ¨ÉªÉÉÈ%¦É¼ÉMÉäxɼ ´É¹ÉÈZ$Ê®ú¹ªÉ¼lÉäÊiÉÈ ´É¹ÉZ½$É®ú& * ªÉtÈVɨÉÉxɦɼÉMÉÊzɼvÉɪÉÈ
{ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶÉÆÊ ¤É®Âúʽ¼þ¹ÉnÈùH½"®úÉäÊiÉÈ * iÉÉxÉä¼´É iÉo¼(ÉÊMÉxÉÈ· Eò®úÉäÊiÉ *
SɼiÉÖ½vÉÉÇ EÈò®úÉäÊiÉ * SÉiÉȻɼÉä Ênù¶ÉÈ& * Ên¼ùJ¹´ÉäÊ´É |ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ * ¤É¼®Âú½ʽ¼þ¹ÉnÈùH"®úÉäÊiÉ **54**
330807
ªÉVÉȨÉÉxɼÉä ´Éè {ÉÖÈ®ú¼Éäb÷ɶÉÈ& * |ɼVÉÉ ¤É¼®Âú½ʽþ& * ªÉVÉȨÉÉxɨÉä¼´É |ɼVÉɺÉÖ½ |ÉÊiÉÈ9%É{ɪÉÊiÉ
* iɺ¨ÉÉÈn¼ùºeæÉ%xªÉÉ· |ɼVÉÉ· |ÉÈÊiɼÊiÉ9È%ÎxiÉ * ¨É¼É«¼ºÉäxɼÉxªÉÉ& * +lɼÉä Jɱ´ÉÉȽÖþ& *
nùÎJ¹ÉÈhÉ¼É ´ÉÉ B¼iÉÉ ½ÈþʴɪÉǼYɺªÉÉÉxiÉ´Éæ¼t´ÉȯûvªÉxiÉä *
ªÉi{ÉÖÈ®ú¼Éäb÷ɶÉÆÊ ¤É®Âúʽ¼þ¹ÉnÈùH½"®úÉäiÉÒÊiÉÈ * SɼiÉÖ½vÉÉÇ EÈò®úÉäÊiÉ * Sɼi´ÉÉ®ú¼Éä ÁäÊiÉä ½ÈþʴɪÉǼYɺªÉ¼Ði´ÉVÉÈ& **55**
330808
¥É¼ÀÉ ½þÉäiÉÉÉ%v´É¼ªÉÖÇ®ú¼FæÒiÉ * iɨɼʦɨÉÞȶÉäiÉ * <¼nÆù ¥É¼ÀhÉÈ& * <¼nù« ½þÉäiÉÖÈ& *
<¼nù¨ÉÈ v´É¼ªÉÉæ& * <¼nù¨É¼FæÒvɼ <ÊiÉÈ * ªÉlÉè¼´ÉÉnùººÉ¼É訪ÉäË%v´É¼®äú *
+ɼnäù¶ÉȨÉÞ½Îi´ÉM¦ªÉ¼Éä nùÎJ¹ÉÈhÉÉ xɼҪÉxiÉäË * iɼÉf(MÉä¼´É iÉiÉ * +¼FæÒvÉäË |Élɼ¨ÉɪÉÉnÈùvÉÉÊiÉ **56**
330809
+¼ÊFæ¨ÉÖÈJÉ¼É ÁÞÊrÈù& * +¼ÊFæ¨ÉÖÈJÉɨÉä¼´ÉÌr¼ùªªÉÄVÉȨÉÉxÉ @ñtæÉäÊiÉ * ºÉ¼EÞònÖÈù{ɼºiÉÒªÉǼ
Êuù®ú¼ÉnùvÉÈiÉ * =¼{ɼºiÉÒªÉǼ Êuù®ú¼Ê¦ÉPÉÉÈ®úªÉÊiÉ * ¹É]ÂõlºÉÆ{ÉÈtxiÉä *
¹É_&É @¼ñiÉ´ÉÈ& * @¼ñiÉÚxÉä¼´É |ÉÒÊhÉÉÊiÉ * ´Éä¼näùxÉÈ ¥É¼ÀhÉäË ¥ÉÀ¦É¼ÉMÉÆ {ÉÊ®Èú½þ®úÊiÉ * |ɼÉVɼÉ{ɼiªÉÉä
´Éè ´Éä¼nù& * |ɼÉVɼÉ{ɼiªÉÉä ¥É¼ÀÉ **57**
330810
ºÉ¼Ê´É¼iÉÉ ªÉ¼YɺªÉ¼ |ɺÉÚÉiªÉè * +lɼ EòɨÉȨɼxªÉäxÉÈ * iÉiɼÉä ½þÉäjÉäË * ¨ÉvªÉ¼´´ÉÉÄ B¼iÉt¼YɺªÉÈ
* ªÉrùÉäiÉÉÉ * ¨É¼vªÉ¼iÉ B¼´É ªÉ¼YÉÆ |ÉÒÊhÉÉÊiÉ *
+lÉÉÉv´É¼ªÉÇ´ÉäË * |ɼÊiɼ9%É ´ÉÉ B¼¹ÉÉ ªÉ¼YɺªÉÈ * ªÉnÈùv´É¼ªÉÖÇ& * iɺ¨ÉÉÉrùʴɪÉǼYɺªÉè¼iÉɨÉä¼´ÉÉ´ÉÞiɼ¨ÉxÉÖÈ **58**
330811
+¼xªÉÉ nùÎJ¹ÉÈhÉÉ xÉÒªÉxiÉä * ªÉ¼YɺªÉ¼ |ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè * +¼ÊFæ¨ÉÈFæÒlºÉ¼EÞòlºÉÈEÞ½òlºÉƨÉÞ½e÷ÒiªÉÉȽþ
* {É®úÉÈÊRó´É¼ ÁäÊiÉ®ÂúʽÈþ ªÉ¼YÉ& * <¼Ê¹É¼iÉÉ nèù´ªÉ¼É
½þÉäiÉÉÈ®ú¼ <iªÉÉȽþ * <¼Ê¹É¼iÉ« ʽþ Eò¨ÉÇÊ ÊG¼òªÉiÉäË* ¦É¼p¼ù´ÉÉSªÉÉȪɼ |ÉäʹÉÈiɼÉä ¨ÉÉxÉÖȹɺºÉÚHò´É¼ÉEòɪÉÈ
ºÉÚ½HòÉ ¥ÉÚ½½þÒiªÉÉȽþ * +ɼʶɹÉȨÉä¼´ÉèiÉɨÉɶÉÉɺiÉä * º´É¼MÉÉ nèù´ªÉ¼É ½þÉäiÉÞȦªÉ¼
<iªÉÉȽþ * ªÉ¼YɨÉä¼´É iÉlº´É¼MÉÉ EÈò®úÉäÊiÉ * º´É¼ÎºiɨÉÉÇxÉÖȹÉ䦪ɼ <iªÉÉȽþ * +ɼʶɹÉȨÉä¼´ÉèiÉɨÉÉ ¶ÉÉɺiÉä
* ¶É¼ªªÉæë¥ÉÚǽ½þÒiªÉÉȽþ * ¶É¼ªªÉÖĨÉä¼´É ¤ÉÉÈ®Âú½þº{ɼiªÉÆ ¦ÉÉÈMɼvÉäªÉäÊxɼ
ºÉ¨ÉÈvÉǪÉÊiÉ **59**
330800
Sɼ®ú¼iªÉ¼v´É¼ªÉÖÇ· |ÉVÉÉÈÊiÉ=Ç)ªÉiÉä¼ ´ÉänùÉɥɴÉÒm(®Âúʽ¼þ¹ÉnÈùH"®úÉäiªÉÞ½Îi´ÉVÉÉäÊ nùvÉÉÊiÉ ¥É¼ÀÉ%xÉÖÈEò®úÉäÊiÉ Sɼi´ÉÉÊ®Èú SÉ **8**
330901
+lɼ »ÉÖSÉÉÈ´ÉxÉÖ½7Ö$M¦ªÉ¼É´´ÉÉÄVÉÈ´ÉiÉÒ¦ªÉ¼É´´ªÉÚÄʽþÊiÉ * |ɼÊiɼ9%É ´ÉÉ +ÈxÉÖ½7Ö$EÂò *
+zɼ´´ÉÉÄVɼ& |ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè * +¼zÉÉt¼ºªÉÉ´Éȯûrù¬è *
|ÉÉSÉÒËYæÖ½½Úþ¨ÉÚȽþÊiÉ * VɼÉiÉÉxÉä¼´É §ÉÉiÉÞÈ´ªÉ¼Éx|ÉhÉÖÈnùiÉä * |ɼiÉÒSÉÒʨÉÖ{ɼ¦ÉÞiÉɨÉ * VɼÊxɼ¹ªÉ¨ÉÉÈhÉÉxÉä¼´É
|ÉÊiÉÈxÉÖnùiÉä * ºÉʴɹÉÚÈSÉ B¼´ÉÉ{ÉÉäÁÈ ºÉ¼{Écæ¼Éxɽ ªÉVÉȨÉÉxÉ& *
+¼Îº¨É~¼*æëEäò |ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ **60**
330902
uùɦªÉÉɨÉ * Êuù|ÉÈÊiÉ9¼%Éä ʽþ * ´ÉºÉÖȦªÉºi´ÉÉ ¯û¼päù¦ªÉȺi´ÉÉ%%Ên¼ùiªÉ䦪ɼºi´ÉäiªÉÉȽþ
* ªÉ¼lɼɪɼVÉÖ®äú¼´ÉèiÉiÉ * »ÉÖ½J¹ÉÖ |ÉȺiɼ®ú¨ÉÈxÉÊHò * <¼¨Éä ´Éè
}¼*ÉäEòɺ»ÉÖSÉÈ& * ªÉVÉȨÉÉxÉ· |ɺiɼ®ú& * ªÉVÉȨÉÉxɨÉä¼´É iÉäVÉȺÉÉ%xÉÊHò * jÉä¼vÉÉ%xÉÈÊHò * jɪÉÈ <¼¨Éä }¼*ÉäEòÉ& **61**
330903
B¼¦ªÉ B¼´ÉèxÉÈ~¼*æëEäò¦ªÉÉäÊ%xÉÊHò * +¼Ê¦É¼{ÉÚ½´ÉǨÉÈxÉÊHò * +¼Ê¦É¼{ÉÚ½´ÉǨÉä¼´É ªÉVÉȨÉÉxɼxiÉäVÉȺÉÉ%xÉÊHò
* +¼Hò« Ê®ú½þÉÈhÉ¼É <iªÉÉȽþ * iÉäVɼÉä ´ÉÉ
+ÉVªÉɨÉ * ªÉVÉȨÉÉxÉ· |ɺiɼ®ú& * ªÉVÉȨÉÉxɨÉä¼´É iÉäVÉȺÉÉ%xÉÊHò * ʴɼªÉxiÉÖ½ ´ÉªÉ¼ <iªÉÉȽþ * ´ÉªÉÈ B¼´ÉèxÉÈHâ¿"i´ÉÉ
* ºÉÖ½´É¼MÉÇ~¼*æëEòKÈ"¨ÉªÉÊiÉ **62**
330904
|ɼVÉɪªÉæëËxɼ ¨ÉÉ ÊxɨÉÞÇÊJ¹É¼Ê¨ÉiªÉÉȽþ * |ɼVÉɪÉèÊ MÉÉä{ɼÒlÉɪÉÈ * +É{ªÉÉȪÉxiɼɨÉÉ{ɼ +Éä¹ÉÈvɪɼ
<iªÉÉȽþ * +É{ÉÈ B¼´ÉÉè¹ÉÈvɼҮúÉ {ªÉÉȪɪÉÊiÉ *
¨É¼¯ûiɼÉÆ {ÉÞ¹ÉÈiɪɼººlÉäiªÉÉȽþ * ¨É¼¯ûiɼÉä ´Éè ´ÉÞ7$¬ÉÈ <ǶÉiÉä * ´ÉÞÊ7È$¨Éä¼´ÉÉ´ÉȯûxvÉä * Ênù´ÉÈK"SU¼ô
iÉiÉÉäÊ xɼÉä ´ÉÞÊ7¼$¨Éä®ú¼ªÉäiªÉÉȽþ * ´ÉÞÊ7¼$´Éê tÉè& * ´ÉÞÊ7È$¨Éä¼´ÉÉ´ÉȯûxvÉä **63**
330905
ªÉɴɼuùÉ +Èv´É¼ªÉÖÇ· |ÉȺiɼ®Æú |ɼ½þ®ÈúÊiÉ * iÉÉ´ÉÈn¼ùºªÉɪÉÖȨÉÔªÉiÉä * +ɼªÉÖ½¹{ÉÉ +ÈFæä¼%ºªÉɪÉÖȨÉæ
{ɼɽþÒiªÉÉȽþ * +ɪÉÖÈ®äú¼´ÉÉi¨ÉxvÉÈkÉä * ªÉɴɼuùÉ
+Èv´É¼ªÉÖÇ· |ÉȺiɼ®Æú |ɼ½þ®ÈúÊiÉ * iÉÉ´ÉÈnùºªÉ¼ SÉJ¹ÉÖȨÉÔªÉiÉä * SɼJ¹ÉÖ½¹{ÉÉ +ÈFæä%ʺɼ SÉJ¹ÉÖȨÉæ
{ɼɽþÒiªÉÉȽþ * SÉJ¹ÉÖÈ®äú¼´ÉÉi¨ÉxvÉÈkÉä * wÉÖ½´ÉÉ%ºÉÒiªÉÉȽ¼þ |ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè * ªÉÆ
{ÉÈÊ®ú¼ËvÉ {ɼªÉÇvÉÈilÉ¼É <iªÉÉȽþ **64**
330906
ªÉ¼lɼɪɼVÉÖ®äú¼´ÉèiÉiÉ * +FæäÊ näù´É {ɼÊhÉʦÉȴɼԪɨÉÉÈhɼ <iªÉÉȽþ * +¼FæªÉÈ B¼´ÉèxɼYæÖ7È$H"®úÉäÊiÉ
* iÉxiÉÈ B¼iɨÉxÉÖ½ VÉÉä¹ÉÆÊ ¦É®ú¼É¨ÉÒiªÉÉȽþ *
ºÉ¼VɼÉiÉÉxÉä¼´Éɺ¨É¼É +xÉÖÈEòÉxEò®úÉäÊiÉ * xÉänä¼ù¹É i´ÉnÈù{ÉSÉä¼nùªÉÉÈiÉ¼É <iªÉ¼É½þÉxÉÖÈJªÉÉiªÉè * ªÉ¼YɺªÉ¼
{ÉÉlɼ ={ɼ ºÉʨÉÈiɼʨÉiªÉÉȽþ * ¦ÉÚ½¨ÉÉxÉȨÉä¼´ÉÉä{ÉèÊÊiÉ * {ɼʮú¼vÉÒx|ɽÈþ®úÊiÉ *
ªÉ¼YɺªÉ¼ ºÉʨÉÈ7$¬è **65**
330907
»ÉÖSɼÉè ºÉÆ |É»ÉÉȴɪÉÊiÉ * ªÉnä¼ù´É iÉjÉÈ GÚ½ò®ú¨É * iÉkÉäxÉÈ ¶É¨ÉªÉÊiÉ * VÉÖ½=)ɨÉÖÈ{ɼ¦ÉÞiÉɨÉÂ
* ªÉ¼Vɼ¨É¼Éxɼnä¼ù´É¼iªÉÉÈ ´Éè VÉÖ½½Úþ& * §É¼ÉiÉÞ½´ªÉ¼nä¼ù´É¼iªÉÉäÊ{ɼ¦ÉÞiÉ *
ªÉVÉȨÉÉxÉɪÉè¼´É §ÉÉiÉÞÈ´ªÉ¼¨ÉÖ{ÉÈκiÉH"®úÉäÊiÉ * ºÉ¼­¼»É¼É´É¦ÉÉÈMɼɺºlÉäiªÉÉȽþ * ´ÉºÉȴɼÉä ´Éè ¯û¼pùÉ
+ÉÈÊn¼ùiªÉɺºÉ­È»É¼É´É¦ÉÉÈMÉÉ& * iÉä¹É¼ÉxiÉo(ÉÈMɼvÉäªÉɨÉ **66**
330908
iÉÉxÉä¼´É iÉäxÉÈ |ÉÒhÉÉÊiÉ * ´É輷ɼnä¼ù´ªÉSÉÉÇ * B¼iÉä ʽþ Ê´É·ÉäÊ nä¼ù´ÉÉ& * Êjɼ7Ö$M¦ÉÈ´ÉÊiÉ
* <¼Îxp¼ùªÉ´´Éì Êjɼ7Ö$EÂò * <¼Îxp¼ùªÉ¨Éä¼´É ªÉVÉȨÉÉxÉä nùvÉÉÊiÉ *
+¼Fæä´É¼ÉǨÉ{ÉÈzÉMÉÞ½þºªÉ¼ ºÉnÈù漃 ºÉÉnùªÉ¼É¨ÉÒiªÉÉȽþ * <¼ªÉ´´ÉÉÄ +¼ÊFæ®ú{ÉÈzÉMÉÞ½þ& * +¼ºªÉÉ B¼´ÉèxÉä¼
ºÉnÈùxÉä ºÉÉnùªÉÊiÉ * ºÉÖ½|ÉɪÉÈ ºÉÖÊ|ÉxÉÒ ºÉÖ½|Éä ¨ÉÉÈ vÉkɼʨÉiªÉÉȽþ **67**
330909
|ɼVÉÉ ´Éè {ɼ¶É´ÉȺºÉÖ½|ɨÉ * |ɼVÉɨÉä¼´É {ɼ¶ÉÚxɼÉi¨ÉxvÉÈkÉä * vÉֽʮú vÉÖ½ªÉÉêÊ {ÉÉiɼʨÉiªÉÉȽþ
* VɼɪɼÉ{ɼiªÉÉäMÉÉæÊ{ɼÒlÉɪÉÈ * +FæäÊ%nù¤vÉɪÉÉä%¶ÉÒiÉiÉxɼÉä
<iªÉÉȽþ * ªÉ¼lɼɪɼVÉÖ®äú¼´ÉèiÉiÉ * {ɼÉʽþ ¨É¼É%t Ên¼ù´É· {ɼÉʽþ |ÉʺÉÈiªÉè {ɼÉʽþ nÖùÊ®Èú7$¬è {ɼÉʽþ
nÖÈù®ús¼xªÉè {ɼÉʽþ nÖù2ÉÈÊ®úiɼÉÊnùiªÉÉȽþ * +ɼʶɹÉȨÉä¼´ÉèiÉɨÉɶÉÉɺiÉä *
+Ê´ÉȹÉzÉ· Ê{ɼiÉÖHâÈ"hÉÖ ºÉÖ½¹Én¼ùÉ ªÉÉäÊxɼ­¼ º´ÉɽäþiÉÒËv¨ÉºÉ¼´´ÉÞÄ2ÉÈxÉÉxªÉx´ÉɽþɪÉǼ{ÉSÉÈxÉä%¦ªÉ¼ÉvÉɪÉÈ
¡ò}*ÒEò®úhɽ¼þÉä¨ÉYæÖȽþÉäÊiÉ * +ÊiÉÈÊ®úHòÉÊxɼ ´ÉÉ <Èv¨ÉºÉ¼´´ÉÞÄ2ÉÈxÉÉÊxÉ **68**
330910
+ÊiÉÈÊ®úHòÉ· ¡ò}¼*ÒEò®ÈúhÉÉ& * +ÊiÉÈÊ®úHò¨ÉÉVªÉÉäSUäô¹É¼hɨÉ * +ÊiÉÈÊ®úHò B¼´ÉÉÊiÉÈÊ®úHòxnùvÉÉÊiÉ * +lɼÉä +ÊiÉÈÊ®úHäòxÉè¼´ÉÉÊiÉÈÊ®úHò¨É¼Éu´ÉÉ%
´ÉȯûxvÉä * ´ÉäÊnÈùnæ¼ù´É䦪ɼÉä ÊxÉ}*ÉȪÉiÉ * iÉÉ´´Éë¼näùxÉÉx´ÉÈÊ´ÉxnùzÉ * ´Éä¼näùxɼ ´ÉäÊnÈùç´´ÉÊ´ÉnÖù·
{ÉÞÊlɼ´ÉҨɠ* ºÉÉ {ÉÈ|ÉlÉä {ÉÞÊlɼ´ÉÒ {ÉÉÌlÉÊ´ÉÉÊxÉ * MɦÉÈÊ Ê¤É¦ÉÌiɼ ¦ÉÖ´ÉÈxÉ乴ɼxiÉ& *
iÉiÉÉäÊ ªÉ¼YÉÉä VÉÉȪÉiÉä ʴɷɼnùÉÊxɼʮúÊiÉÈ {ÉÖ½®úºiÉÉÉlºiɨ¤ÉªÉ¼VÉÖ¹ÉÉäÊ ´Éä¼näùxɼ ´ÉäÊn¼ù«¼ ºÉƨɼÉ7$¬ÇxÉÖÈÊ´ÉkªÉè **69**
330911
+lɼÉä ªÉuä¼ùnù2ɼ ´ÉäÊnÈù2ɼ ¦É´ÉÈiÉ& * ʨɼlÉÖ½xɼi´Éɪɼ |ÉVÉÉÉiªÉè * |ɼVÉÉ{ÉÈiÉä¼´ÉÉÇ B¼iÉÉÊxɼ
¶¨É¸ÉÚÈÊhÉ * ªÉuä¼ùnù& * {ÉÊcæȪÉÉ =¼{ɺlɼ +ɺªÉÈÊiÉ *
ʨɼlÉÖ½xɨÉä¼´É EÈò®úÉäÊiÉ * ʴɼxnùiÉäË |ɼVÉɨÉ * ´Éä¼nù« ½þÉäiÉÉ%%½Èþ´É¼xÉÒªÉÉÉlºiÉÞ½hÉzÉäÊÊiÉ * ªÉ¼YɨÉä¼´É
iÉlºÉxiÉÈxɼÉäiªÉÉäkÉÈ®úº¨ÉÉnùvÉǨɼɺÉÉiÉ * iÉ« ºÉxiÉÈiɼ¨ÉÖkÉÈ®äú%vÉǨɼɺÉ
+É}È*¦ÉiÉä **70**
330912
iÉH½"É}ä*EòÉÈ}¼* +ÉMÉÈiÉä ªÉVÉiÉä * ¥É¼À¼´É¼ÉÊnùxÉÉäÊ ´ÉnùÎxiÉ * ºÉ i´ÉÉ +Èv´ÉªÉÖǺºªÉÉÉiÉ * ªÉÉä
ªÉiÉÉäÊ ªÉ¼YÉÆ |ÉȪÉÖ½Iä" * iÉnäÊùxÉÆ |ÉÊiÉ9¼%É{ɪɼiÉÒÊiÉÈ *
´ÉÉiɼÉuùÉ +Èv´É¼ªÉÖǪÉǼYÉÆ |ɪÉÖÈIä" * näù´ÉÉÈ MÉÉiÉÖÊ´ÉnùÉä MɼÉiÉÖ紴ɼi´ÉÉ MɼÉiÉÖʨɼiÉäiªÉÉȽþ
* ªÉiÉÈ B¼´É ªÉ¼YÉÆ |ÉȪÉÖ½Iä" * iÉnäÊùxÉƼ |ÉÊiÉÈ9%É{ɪÉÊiÉ * |ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ |ɼVɪÉÉÈ
{ɼ¶ÉÖʦɼªÉÇVÉȨÉÉxÉ& **71**
331000
Êiɼ9¼%iɼҨÉä }¼*ÉäEòÉ MÉȨɪÉÊiɼ tÉè´ÉÞÇÊ7È$¨Éä¼´ÉÉ´ÉȯûxvÉä {ɼªÉÇvÉÈilÉ¼É <iªÉÉȽ¼þ ºÉʨÉÈ7$¬è
¦ÉÉMɼvÉäªÉÈxvÉkɼʨÉiªÉÉȽ¼þ ´ÉÉ <Èv¨ÉºÉ¼´´ÉÞÄ2ÉÈxɼÉxªÉxÉÖÈÊ´ÉkªÉè }*¦ÉiÉä¼ ªÉVÉȨÉÉxÉ& **9**
331001
ªÉÉä ´ÉÉ +ªÉÈlÉÉnäù´ÉiɪªÉļYɨÉÖÈ{ɼSÉ®úÊiÉÈ * +É nä¼ù´ÉiÉÉɦªÉÉä ´ÉÞ2ªÉiÉä * {ÉÉ{ÉÒʪÉÉx¦É´ÉÊiÉ * ªÉÉä ªÉÈlÉÉnäù´É¼iɨÉ * xÉ nä¼ù´ÉiÉÉɦªÉ¼ +É´ÉÞÈ2ªÉiÉä *
´ÉºÉÒʪÉÉx¦É´ÉÊiÉ * ´É¼É¯û¼hÉÉä ´Éè {ÉɶÉÈ& * <¼¨É紴ɹªÉÉÈʨɼ ´É¯ÈûhɺªÉ¼ {ÉɶɼʨÉiªÉÉȽþ * ´É¼¯û¼hɼ{ɼɶÉÉnä¼ù´ÉèxÉÉÆË
¨ÉÖXæÊiÉ * ºÉ¼Ê´É¼iÉÞ|ÉȺÉÚiÉÉä ªÉlÉÉnäù´É¼iɨÉ **72**
331002
xÉ nä¼ù´ÉiÉÉɦªÉ¼ +É´ÉÞÈ2ªÉiÉä * ´ÉºÉÒʪÉÉx¦É´ÉÊiÉ * vɼÉiÉÖ2ɼ ªÉÉäxÉÉèÊ ºÉÖEÞ½òiɺªÉÈ }¼*ÉäEò <iªÉÉȽþ
* +¼ÊFæ´Éê vɼÉiÉÉ * {ÉÖhªÉ¼H"¨ÉÇÊ ºÉÖEÞ½òiɺªÉÈ }¼*ÉäEò& *
+¼ÊFæ®äú¼´ÉèxÉÉÉxvɼÉiÉÉ * {ÉÖhªÉä¼ Eò¨ÉÇÊÊhÉ ºÉÖEÞ½òiɺªÉÈ }¼*ÉäEäò nÈùvÉÉÊiÉ * ºªÉ¼ÉäxÉÆ ¨ÉäÊ ºÉ¼½þ {ÉiªÉÉÈ
Eò®ú¼Éä¨ÉÒiªÉÉȽþ * +ɼi¨ÉxÉÈ2ɼ ªÉVÉȨÉÉxɺªÉ¼ SÉÉxÉÉÉiªÉè ºÉ¼xi´ÉɪÉÈ * ºÉ¨ÉɪÉÖȹɼÉ
ºÉÆ |ɼVɪÉäiªÉÉȽþ **73**
331003
+ɼʶɹÉȨÉä¼´ÉèiÉɨÉɶÉÉɺiÉä {ÉÚhÉÇ{ɼÉjÉä * +¼xiɼiÉÉäÊ%xÉÖ½7Ö$¦ÉÉÉ * SÉiÉÖȹ{ɼuùÉ B¼iÉSUôxn¼ù·
|ÉÊiÉÈÊ9%iÉƼ {ÉÊcæȪÉè {ÉÚhÉÇ{ɼÉjÉä ¦ÉÈ´ÉÊiÉ * +¼Îº¨É~¼*æëEäò
|ÉÊiÉÈÊiÉ9¼%ÉxÉÒÊiÉÈ * +¼Îº¨ÉzÉä¼´É }¼*ÉäEäò |ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ * +lɼÉä ´ÉÉM´ÉÉ +ÈxÉÖ½7Ö$EÂò * ´ÉÉÊOÈ"lÉÖ½xɨÉÂ
* +É{ɼÉä ®äúiÉÈ· |ɼVÉxÉÈxɨÉ * B¼iɺ¨É¼Éuèù ʨÉÈlÉÖ½xÉÉÊu¼ùtÉäiÉȨÉÉxÉ
ººiɼxɪÉÈx´É®Âú¹ÉÊiÉ * ®äúiÉÈκºÉ¼XæzÉ **74**
331004
|ɼVÉÉ· |ÉÈVɼxɪÉzÉÂÂÈ * ªÉuèù ªÉ¼YɺªÉ¼ ¥ÉÀÈhÉÉ ªÉÖ½VªÉiÉäË * ¥ÉÀÈhÉ¼É ´Éè iɺªÉÈ
ʴɨɼÉäEò& * +¼Êo(º¶ÉÉÎxiÉÈ& * ʴɨÉÖÈHò´´ÉÉÄ B¼iÉ®Âúʽ¼þ ªÉÉäCjÉƼ
¥ÉÀÈhÉÉ * +ɼnùɪÉèÊxɼi{ÉcæÒÊ ºÉ¼½þÉ{ɼ ={ÉÈMÉÞ;)ÒiÉä¼ ¶ÉÉxiªÉèË * +¼Yæ¼}*Éè {ÉÚÉhÉÇ{ɼÉjɨÉÉxÉȪÉÊiÉ
* ®äúiÉÈ B¼´ÉɺªÉÉÆË |ɼVÉÉxnÈùvÉÉÊiÉ * |ɼVÉªÉ¼É Ê½þ ¨ÉÈxÉÖ½¹ªÉÈ· {ÉÚ½hÉÇ& * ¨ÉÖJɼ紴ɨÉÞÈ7ä$ *
+¼´É¼¦ÉÞ½lɺªÉè¼´É °ü¼{ÉHâ¿"i´ÉÉäÊkÉÈ9%ÊiÉ **75**
ºÉ¼Ê´É¼iÉÞ|ÉȺÉÚiÉÉä ªÉlÉÉnäù´É¼iÉÆ |ɼVɪÉäiªÉÉȽþ ʺɼXæx¨ÉÞÈ7¼$ BEÈòXæ **10**
331101
{ɼʮú¼´Éä¼¹ÉÉä ´ÉÉ B¼¹É ´Éxɼº{ÉiÉÒÊxÉɨÉ * ªÉnÖÈù{É´Éä¼¹É& * ªÉ B¼´É´´ÉënÈù * ʴɼxnùiÉäÊ {ÉÊ®ú´Éä¼7$É®Éú¨ÉÂ
* iɨÉÖÈiE¼ò®äú * ªÉxnä¼ù´ÉÉ ¨ÉÈxÉÖ½¹ªÉäʹÉÖ *
=¼{ɼ´É伹ɨÉvÉÉÈ®úªÉzÉ * ªÉä +¼º¨Énù{ÉÈ SÉäiɺÉ& * iÉÉxɼº¨É¦ªÉÈʨɼ½þÉ EÖÈò¯û * ={ÉÈ´Éä¼¹ÉÉä{ÉÈÊ´ÉÊe÷ xÉ& **76**
331102
|ɼVÉÉÆ {ÉÖÊ7¼$¨ÉlɼÉä vÉxÉɨÉ * Êu¼ù{ÉnùÉäÊ xɼ2ÉiÉÖȹ{Énù& * wÉÖ½´ÉÉxÉxÉÈ{ÉMÉÉxEÖ½òÌ´ÉÊiÉÈ {ÉÖ½®úºiÉÉÉi|ɼiªÉX漨ÉÖ{ÉÈ
MÉÚ½þÊiÉ * iɺ¨ÉÉÉi{ÉÖ½®úºiÉÉÉi|ɼiªÉXæȶ¶ÉÚ½pùÉ
+´ÉȺªÉÎxiÉ * ºlɼʴɼ¨É¼iÉ ={ÉÈMÉÚ½þÊiÉ * +|ÉÈÊiÉ´ÉÉÊnùxÉ B¼´ÉèxÉÉÉxEÖò¯ûiÉä * vÉÞÊ7¼$´ÉÉÇ =È{É´Éä¼¹É& * ¶ÉÖ½SÉiÉÉæ
´ÉXɼÉä ¥ÉÀÈhÉ¼É ºÉ«Ê¶ÉÈiÉ& * ªÉÉä{ÉÈ´Éä¼¹Éä ¶ÉÖEÂò *
ºÉÉ%¨ÉÖ¨ÉÞÈSUôiÉÖ½ ªÉÎxu¼ù¹¨É <ÊiÉÈ **77**
331103
+lÉÉɺ¨Éè xÉɨɼ MÉÞÁ¼ |ɽÈþ®úÊiÉ * ÊxÉ®ú¼¨ÉÖzÉÖÈn¼ù +ÉäEÈòºÉ& * ºÉ¼{Écæ¼Éä ªÉ· {ÉÞÈiɼxªÉÊiÉÈ *
Êxɼ¤É¼ÉÇvªÉäÊxÉ ½¼þʴɹÉÉÉ * <xpÈù BhÉƼ {É®úÉȶɮúÒiÉ * <¼Ê½þ
Êiɼ»É· {ÉÈ®ú¼É´ÉiÉÈ& * <¼Ê½þ {ÉXæ¼ VÉxɼɫ¼ +ÊiÉÈ * <¼Ê½þ Êiɼ»ÉÉä%ÊiÉÈ®úÉäSɼxÉɪÉÉ´ÉÈiÉ * ºÉڪɼÉæ
+ºÉÈÊq¼ùÊ´É * {ɼ®ú¼¨ÉÉxi´ÉÉÈ {É®ú¼É´ÉiÉɨÉ **78**
331104
<xpùÉäÊ xɪÉiÉÖ ´ÉÞjɼ½þÉ * ªÉiɼÉä xÉ {ÉÖxɼ®úɪÉÈ漃 * ¶É¼·É¼iÉÒ¦ªÉ¼ººÉ¨ÉÉɦªÉ¼ <ÊiÉÈ * Êjɼ´ÉÞuùÉ
B¼¹É ´ÉXɼÉä ¥ÉÀÈhÉ¼É ºÉ«Ê¶ÉÈiÉ& * ¶ÉÖ½SÉè´ÉèxÉÄ紴ɼv´ÉÉ *
B¼¦ªÉÉä }¼*ÉäEäò¦ªÉÉäÊ ÊxɼhÉÖÇtÈ * ´ÉXÉäÊhɼ ¥ÉÀÈhÉÉ ºiÉÞhÉÖiÉä * ½¼þiÉÉäÊ%ºÉÉ´É´ÉÈÊvɹ¨É¼É¨ÉÖʨÉiªÉÉȽ¼þ
ºiÉÞiªÉèË * ªÉÎxu¼ù¹ªÉÉkÉxvªÉÉȪÉäiÉ * ¶ÉÖ½SÉè´ÉèxÉȨÉ{ÉǪÉÊiÉ **79**
331100
xɼÉä Êu¼ù¹¨É <ÊiÉÈ {É®ú¼É´ÉiÉȨÉ{ÉǪÉÊiÉ **11**
330000
|ÉiªÉÖÈ7$Îxn¼ù´Éζ¶É±{ɼ¨ÉªÉÈYÉÉä PÉÞ½iÉXæÈ näù´ÉɺÉÖ½®úɺºÉ B¼iÉʨÉxpù +É{ÉÉäÊ näù´ÉÒ®ú¼ÊFæxÉ¼É ÊvÉιhÉȪɼÉ
+lɼ »ÉÖSɼÉè ªÉÉä ´ÉÉ +ªÉÈlÉÉnäù´ÉiÉÆ {ÉÊ®ú´Éä¼¹ÉÉä ´ÉÉ BEòÉÈnù¶É **11**
|ÉiªÉÖÈ7¼$¨ÉªÉÈYÉ B¼¹ÉÉ Ê½þ Ê´É·ÉäʹÉÉxnä¼ù´ÉÉxÉÉȨÉÚ½VÉÉÇ {ÉÞÈÊlɼ´ÉÒ¨ÉlɼÉä ®úJ¹ÉȺɼÉxiÉÉÆ |ÉVÉÉÈÊiɼxuùɦªÉ¼ÉxiÉH½"É}ä*EòÉÈ}ä¼* xÉ´ÉȺÉuæÊiÉ& **79**
|ÉiªÉÖÈ7$¨É{ÉǪÉÊiÉ**
½þÊ®Èú& +Éä¨É ** ¸ÉÒEÞò¹hÉÉ{ÉÇhɨɺiÉÖ **
iÉÞiÉÒªÉ|É{ÉÉ`öEòººÉ¨ÉÉuæ&