120000
½þÊ®ú& +Éä¨ÉÂ**
120101
=¼r¼ùxªÉ¨ÉÉÈxɨɼºªÉÉ +ȨÉä¼vªÉ¨ÉÂ* +{ÉÈ
{ɼÉ{¨ÉÉxÉƼ ªÉVÉȨÉÉxɺªÉ ½þxiÉÖ* ʶɼ´ÉÉ
xÉȺºÉxiÉÖ |ɼÊnù¶É¼2ÉiÉÈ»É&* ¶ÉÆ xÉÉäÊ ¨É¼ÉiÉÉ {ÉÞÈÊlɼ´ÉÒ
iÉÉäEÈòºÉÉiÉÉ* ¶ÉÆxÉÉäÊ nä¼ù´ÉÒ®ú¼Ê¦É7È$ªÉä* +É{ÉÉäÊ ¦É´ÉxiÉÖ {ɼÒiɪÉäË* ¶ÉƪÉÉä®ú¼Ê¦É
»ÉÈ´ÉxiÉÖ xÉ&* ´É輷ɼÉxɼ®úºªÉÈ
°ü¼{ɨÉÂ* {ÉÞ½Êlɼ´ªÉÉÆ {ÉÈÊ®ú¼»ÉºÉÉÉ* ºªÉ¼ÉäxɨÉÉÊ´ÉȶÉxiÉÖxÉ&**1**
120102
ªÉÊn¼ùnÆù Ên¼ù´ÉÉä ªÉn¼ùnù&{ÉÞÈÊlɼ´ªÉÉ&* ºÉƼVɼYɼÉxÉä ®úÉänÈùºÉÒ ºÉƤɦÉÚ½´ÉiÉÖÈ&*
>ð¹ÉÉÉxEÞ½ò¹hɨÉÈ´ÉiÉÖ EÞ½ò¹hɨÉÚ¹ÉÉÉ&* <¼½þÉä¦ÉªÉÉä˪ÉǼÊYɪɼ¨ÉÉMÉÈʨÉ9%É&*
>¼ðiÉÒ& EÖÈò´É¼ÉÇhÉÉä ªÉi{ÉÞÈÊlɼ´ÉÒ¨ÉSÉÈ®ú&* MÉÖ½½¼þÉEòÉ®Èú¨ÉÉJÉÖ°ü¼{ÉÆ |ɼiÉÒiªÉÈ*
iÉkÉä¼ xªÉÈHòʨɼ½þ ºÉƼ¦É®ÈúxiÉ&* ¶É¼iÉÆ VÉÒÊ´Éä¨É
¶É¼®ún¼ùººÉ´ÉÒÊ®úÉ&* >ðVÉÈÊ {ÉÞÊlɼ´ªÉÉ ®úºÉȨɼɦɮÈúxiÉ&* ¶É¼iÉÆ
VÉÒÊ´Éä¨É ¶É¼®únÈù& {ÉÖ°ü¼SÉÒ&**2**
120103
´É¼©ÉÒʦɼ®úxÉÖÈÊ´ÉkÉƼ MÉÖ½þÉȺÉÖ* ¸ÉÉäjÉÆÊ iÉ =¼´ªÉǤÉÈÊvÉ®úÉ ¦É´ÉɨÉ&* |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ
ºÉÞ7$ÉxÉÉÆ |ɼVÉÉxÉÉɨÉÂ* IÉÖ½vÉÉä%{ÉȽþiªÉè
ºÉÖʴɼiÉÆ xÉÉäÊ +ºiÉÖ* ={ɼ |ÉʦÉÈzɼʨɹɼ¨ÉÚVÉÈÊ
|ɼVÉɦªÉÈ&* ºÉÚnÆÊù MÉÞ½½äþ¦ªÉ¼Éä ®úºÉ¼¨ÉɦÉÈ®úÉʨÉ* ªÉºªÉÈ °ü¼{ÉÆ
ʤɧÉÈÊn¼ù¨ÉɨÉÊ´ÉÈxnùiÉÂ* MÉÖ½¼þÉ |ÉÊ´ÉÈ7$É« ºÉÊ®ú¼®úºªÉ¼
¨ÉvªÉäË* iɺªÉä¼nÆù ʴɽÈþiɨɼɦɮÈúxiÉ&* +UÈô¨¤ÉZ$É®ú¨É¼ºªÉÉÆ Ê´ÉÈvÉä¨É**3**
120104
ªÉi{ɼªÉÇ{ÉȶªÉlºÉÊ®ú¼®úºªÉ¼ ¨ÉvªÉäË* =¼´ÉÔ¨É{ÉȶªÉ¼VæMÉÈiÉ&
|ÉÊiɼ9%ɨÉÂ* iÉi{ÉÖ¹EÈò®úºªÉ¼ÉªÉiÉÈxɼÉÊrù VɼÉiɨÉÂ* {ɼhÉÈ
{ÉÞÈÊlɼ´ªÉÉ& |ÉlÉÈxÉ« ½þ®úÉʨÉ* ªÉÉʦɼ®úf(«È½¼þVæMÉÈiÉ·
|ÉÊiɼ9%ɨÉÂ* =¼´ÉÔʨɼ¨ÉÉÆ Ê´ÉÈ·ÉVɼxɺªÉÈ ¦É¼jÉÔ¨ÉÂ*
iÉÉxÉÈζ¶É¼´Éɶ¶ÉEÇÊò®úɺºÉxiÉÖ½ ºÉ´ÉÉÇË&* +¼Fæä
®äúiÉÈ2ɼxpù« ʽþ®ÈúhªÉ¨ÉÂ* +¼rººÉƦÉÚÈiɨɼ¨ÉÞiÉÆÊ
|ɼVÉɺÉÖÈ* iÉlºÉƼ¦É®ÈúzÉÖkÉ®ú¼iÉÉä ÊxɼvÉɪÉÈ**4**
120105
+¼Êiɼ|ɼªÉSUƼô nÖùÊ®ÈúËiÉ iÉ®äúªÉ¨ÉÂ* +·ÉÉäÊ °ü¼{ÉÆ EÞ½òi´ÉÉ
ªÉnÈù·É¼ilÉä%ÊiÉÈ9%&* ºÉƼ´É¼lºÉ¼®Æú nä¼ù´É䦪ÉÉäÊ Êxɼ}*ɪÉÈ*
iÉkÉä¼ xªÉÈHòʨɼ½þ ºÉƼ¦É®ÈúxiÉ&*
¶É¼iÉÆ VÉÒÊ´Éä¨É ¶É¼®ún¼ùººÉ´ÉÒÊ®úÉ&* >¼ðVÉÇ· {ÉÞÈÊlɼ´ªÉÉ
+vªÉÖÎilÉÈiÉÉä%ʺÉ* ´ÉxÉȺ{ÉiÉä ¶É¼iÉ´ÉÈ}Â*¶É¼Éä Ê´É®úÉäʽþ* i´ÉªÉÉÈ
´É¼ªÉʨɹɼ¨ÉÚVÉȼ ¨ÉnÈùxiÉ&* ®ú¼ÉªÉº{ÉÉä¹ÉäÊhɼ ºÉʨɼ¹ÉÉ ¨ÉÈnäù¨É*
MɼɪɼÊjɼªÉÉ Ê¿¼ªÉ¨ÉÉÈhɺªÉ¼ ªÉkÉäË**5**
120106
{ɼhÉǨÉ{ÉÈiÉiÉ iÉÞ½iÉÒªÉȺªÉè Ên¼ù´ÉÉä%ÊvÉÈ* ºÉÉäÊ%ªÉÆ {ɼhÉǺºÉÉäʨÉ{ɼhÉÉÇÊrù VɼÉiÉ&*
iÉiÉÉäÊ ½þ®úÉ欃 ºÉÉä¨É{ɼÒlɺªÉÉ´Éȯûrù¬è* nä¼ù´ÉÉxÉÉÆË ¥ÉÀ´É¼ÉnÆù ´ÉnÈùiɼÉÆ ªÉiÉÂ*
=¼{ÉɶÉÞÈhÉÉ人ÉÖ½¸É´É¼É ´Éè ¸ÉÖ½iÉÉäÊ%ʺÉ* iÉiɼÉä ¨ÉɨÉÉÊ´ÉȶÉiÉÖ ¥ÉÀ´ÉSÉǼºÉ¨ÉÂ*
iÉlºÉƼ¦É®ú¼­¼ ºiÉnù´ÉȯûxvÉÒªÉ ºÉ¼ÉIÉÉiÉÂ* ªÉªÉÉÈ iÉä
ºÉÞ½7$ºªÉ¼ÉFæä&* ½ä¼þÊiɨɶÉȨɪÉi|ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ&* iÉÉʨɼ¨ÉɨÉ|ÉÈnùɽþɪÉ**6**
120107
¶É¼¨ÉÒ« ¶ÉÉxiªÉèÊ ½þ®úɨªÉ¼½þ¨ÉÂ*ªÉkÉäÊ ºÉÞ½7$ºªÉÈ ªÉ¼iÉ&*
Ê´ÉEÈòH"iÉƼ ¦ÉÉ +ÉÉUÇôVæÉiÉ´Éänù& * iɪÉÉÈ ¦É¼ÉºÉÉ ºÉÆʨÉÈiÉ&*
=¼¯Æû xÉÉäÊ }¼*ÉäEò¨ÉxÉÖ½ |ɦÉÉÈʽþ* ªÉkÉäÊ iɼÉxiɺªÉ¼
¾þnÈùªÉ¼¨ÉÉÎSUÈôxnùYæÉiÉ´Éänù&* ¨É¼¯ûiɼÉä%Êo(ºiÉȨÉʪɼi´ÉÉ*
B¼iÉkÉä¼ iÉnÈù¶É¼xÉ人ÉƦÉÈ®úÉʨÉ* ºÉÉi¨ÉÉÈ +Fæä¼ ºÉ¾ÈþnùªÉÉä
¦É´Éä¼½þ* ÊSÉÊjÉȪÉÉnù·É¼ilÉÉlºÉƦÉÞÈiÉÉ ¤ÉÞ½¼þiªÉÈ&**7**
120108
¶É®úÒÊ®ú¨É¼Ê¦É ºÉ­ºEÞÈòiÉɺºlÉ* |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉxÉÉ ªÉYɨÉÖ½JÉäxɼ
ºÉÆʨÉÈiÉÉ&* Êiɼ»ÉÊ5æ¼´ÉÞÊoÈ(̨ÉlÉÖ½xÉÉ·
|ÉVÉÉÉiªÉè* +¼·É¼ilÉÉrÈù´ªÉ´É¼É½þÉÊrù VɼÉiÉɨÉÂ*
+¼FæäºiɼxÉÚÆ ªÉ¼ÊYɪɼɫ¼ ºÉƦÉÈ®úÉʨÉ* ¶É¼ÉxiɪÉÉäÊÊxÉ«
¶É¨ÉÒMɼ¦ÉǨÉÂ* +¼FæªÉä¼ |ÉVÉÈxÉʪɼiÉ´ÉäË* ªÉÉä
+ȷɼilɶ¶ÉȨÉÒMɼ¦ÉÇ&* +ɼ¯û¼®úÉä½¼þ i´Éä ºÉSÉÉÉ* iÉÆ iÉäÊ ½þ®úÉʨɼ ¥ÉÀÈhÉÉ**8**
120109
ªÉ¼ÊYɪÉèË& Eä¼òiÉÖʦÉȺºÉ¼½þ* ªÉÆ i´ÉÉÈ ºÉ¼¨É¦ÉÈ®úYæÉiÉ´Éänù&* ªÉ¼lɼɶɼ®ú¼Ò®Æú
¦ÉÚ½iÉä¹ÉÖ½ xªÉÈHò¨ÉÂ* ºÉ ºÉƦÉÞÈiɺºÉÒnù ʶɼ´É& |ɼVÉɦªÉÈ&*
=¼¯Æû xÉÉäÊ }¼*ÉäEò¨ÉxÉÖÈxÉäÊ¹É Ê´É¼uùÉxÉÂ* |É´Éä¼vɺÉäÊ E¼ò´ÉªÉä¼ ¨ÉävªÉÉȪÉ* ´ÉSÉÉäÊ ´É¼xnùɯÈû
´É޹ɼ¦Éɪɼ ´ÉÞ¹hÉäË* ªÉiÉÉäÊ ¦É¼ªÉ¨É¦ÉȪÉƼ iÉzÉÉäÊ +ºiÉÖ*
+´ÉÈ nä¼ù´ÉÉxÉ ªÉÈVÉä¼½äþb÷¬ÉxÉÂÂÈ* ºÉ¼Ê¨ÉvɼÉ%ËFæ nÖÈù´ÉºªÉiÉ**9**
120110
PÉÞ½iÉè¤ÉÉæÊvɪɼiÉÉÊiÉÈÊlɨÉÂ* +É%κ¨ÉÈxÉ ½¼þ´ªÉÉ VÉÖȽþÉäiÉxÉ*
={ÉÈ i´ÉÉ%Fæä ½¼þʴɹ¨ÉÈiÉÒ&* PÉÞ½iÉÉSÉÒ˪ÉÇxiÉÖ ½þªÉÇiÉ* VÉÖ½¹Éº´ÉÈ
ºÉ¼Ê¨ÉvɼÉä ¨É¨ÉÈ* iÉÆ i´ÉÉÈ ºÉ¼Ê¨ÉÊoÈ(®úÊK"®ú&*
PÉÞ½iÉäxÉÈ ´ÉvÉǪÉɨÉʺÉ* ¤ÉÞ½½þSUôÉäÊSÉÉ ªÉÊ´É9%¬* ºÉ¼Ê¨É¼vªÉ¨ÉÉÈxÉ&
|Élɼ¨ÉÉä xÉÖ vɨÉÇÊ&* ºÉ¨É¼HÖòʦÉÈ®úVªÉiÉä ʴɼ·É´ÉÉÈ®ú&**10**
120111
¶É¼ÉäÊSɹEäÊò¶ÉÉä PÉÞ½iÉÊxÉÈÌhÉC{ÉɴɼEò&* ºÉÖ½ªÉ¼YÉÉä +¼ÊFæªÉǼVÉlÉÉȪÉ
nä¼ù´ÉÉxÉÂ* PÉÞ½iÉ|ÉÈiÉÒEòÉä PÉÞ½iɪÉÉäÊÊxÉ®ú¼ÊFæ&* PÉÞ½iÉ躺ÉʨÉÈrùÉä
PÉÞ½iɨɼºªÉÉzÉɨÉÂ* PÉÞ½iɼ|ÉÖ¹ÉȺi´ÉÉ ºÉ¼Ê®úiÉÉäÊ ´É½þÎxiÉ*
PÉÞ½iÉÆ Ê{ɤÉÉxlºÉÖ½ªÉVÉÉÈ ªÉÊIÉ nä¼ù´ÉÉxÉÂ* +ɼªÉÖ½nùÉÇ +ÈFæä
½¼þʴɹÉÉäÊ VÉֹɼÉhÉ&* PÉÞ½iÉ|ÉÈiÉÒEòÉä PÉÞ½iɪÉÉäÊÊxÉ®äúÊvÉ*
PÉÞ½iÉÆ {ɼÒi´ÉÉ ¨ÉvÉÖ½ SÉɯû¼ MÉ´ªÉɨÉÂ* Ê{ɼiÉä´ÉÈ
{ÉÖ½jɨɼʦɮÈúIÉiÉÉÊn¼ù¨É¨ÉÂ**11**
120112
i´ÉɨÉÈFæäºÉʨÉvɼÉxÉÆ ªÉÈÊ´É9%* nä¼ù´ÉÉ nÚ½ùiÉÆ SÉÈÊGò®äú ½þ´ªÉ¼´ÉɽÉþ¨ÉÂ*
=¼¯û¼XɪÉȺÉÆ PÉÞ½iɪÉÉäÊÊxɼ¨ÉɽÖÈþiɨÉÂ*
i´Éä¼¹ÉÆ SÉIÉÖÈnÇùÊvÉ®äú SÉÉän¼ùªÉx´ÉÈÊiÉ* i´ÉɨÉÈFæä |ɼÊnù´É¼
+ɽÖÈþiÉÆ PÉÞ½iÉäxÉÈ* ºÉÖ½|ɼɪɴÉȺºÉֹɼʨÉvÉ¼É ºÉ¨ÉÒÊÊvÉ®äú*
ºÉ ´ÉÉÈ´ÉÞvɼÉxÉ +Éä¹ÉÈvÉÒʦɯûÊIɼiÉ&* =¼¯û XɪÉÉ«Èʺɼ
{ÉÉÌlÉÊ´É¼É Ê´ÉÊiÉÈ9%ºÉä* PÉÞ½iÉ|ÉÈiÉÒEÆò ´É @¼ñiɺªÉÈ
vÉÚ®Âú½¹ÉnÉù¨ÉÂ* +¼ËFæ ʨɼjÉÆ xÉ ºÉÈʨÉvɼÉxÉ @ÈñYæiÉä**12**
120113
<xvÉÉÈxÉÉä +¼GòÉä ʴɼnùlÉäʹÉÖ½ nùÒtÈiÉÂ*
¶ÉÖ½Gò´ÉÈhɼÉÇ ¨ÉÖnÖÈù xÉÉä ªÉ«ºÉiÉä¼ ÊvɪÉɨÉÂ* |ɼVÉÉ +ÈFæä¼ ºÉÆ´ÉÉȺɪÉ*
+¶ÉÉÉ2É {ɼ¶ÉÖʦÉȺºÉ¼½þ* ®ú¼É7Å$ÉhªÉȺ¨É¼É +ÉvÉäÊʽþ*
ªÉÉxªÉɺÉÉxlºÉʴɼiÉÖººÉ¼´Éä* ¨É¼½þÒ Ê´É¼¶{Écæ¼Ò ºÉnÈùxÉä @¼ñiɺªÉÈ* +¼´ÉÉÇSÉ¼Ò BiÉÆÊ vɯûhÉä
®úªÉ¼ÒhÉɨÉÂ* +¼xiÉ´ÉÇÊcæ¼Ò VÉxªÉÆÊ VɼÉiÉ´ÉäÊnùºÉ¨ÉÂ* +¼v´É¼®úÉhÉÉÆË VÉxɪÉlÉ· {ÉÖ®ú¼ÉäMÉɨÉÂ**13**
120114
+É®úÉäʽþiÉÆ n¼ù¶Éiɼ«¼ ¶ÉEÈ!®ú¼Ò¨ÉǨÉÈ*
@¼ñiÉäxÉÉÉFæ¼ +ɪÉÖÈ¹É¼É ´ÉSÉÇʺÉÉ ºÉ¼½þ*
VªÉÉäMVÉÒ´ÉÈxiɼ =kÉÈ®úɨÉÖkÉ®ú¼É«¼ ºÉ¨ÉÉɨÉÂ*
nù®Âú¶ÉȨɼ½Æþ {ÉÚ½hÉǨÉÉȺÉÆ ªÉ¼YÉÆ ªÉlÉ¼É ªÉVÉèË* @ñÎi´ÉȪɴÉiÉÒ ºlÉÉä
+¼ÊFæ®äÊúiɺÉÉè* MɦÉÈÊ nùvÉÉlɼÉÆ iÉä ´ÉÉȨɼ½Æþ nÈùnäù* iÉlºÉ¼iªÉÆ
ªÉu¼ùÒ®Æú ʤÉȦÉÞlÉ&* ´É¼Ò®Æú VÉÈxÉʪɼ¹ªÉlÉÈ&*
iÉä¨Éi|ɼÉiÉ· |ÉVÉÈÊxɹªÉälÉä* iÉä ¨É¼É |ÉVÉÉÈiÉä¼
|ÉVÉÈxÉʪɼ¹ªÉlÉÈ&**14**
120115
|ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦÉÈ¥ÉÇÀ´ÉSÉǼºÉäxÉÈ ºÉִɼMÉæ }¼*ÉäEäò*
+xÉÞÈiÉÉlºÉ¼iªÉ¨ÉÖ{ÉèÊʨÉ* ¨É¼ÉxÉÖ½¹ÉÉqäù´ªÉ¼¨ÉÖ{ÉèÊʨÉ* nèù´É¼Ó
´ÉÉSÉÆÊ ªÉSUôÉʨÉ* ¶É±EèÊò®ú¼ÊFæʨÉÈxvɼÉxÉ&* =¼¦ÉÉè }¼*ÉäEòÉè ºÉÈxÉä¨É¼½þ¨ÉÂ*
=¼¦ÉªÉÉäË}¼*ÉæEòªÉÉä®ÂúÂÈ @¼ñv´ÉÉ* +ÊiÉȨÉÞ½iªÉÖÆ iÉÈ®úɨªÉ¼½þ¨ÉÂ*
VÉÉiÉÈ´Éän¼ùÉä ¦ÉÖ´ÉÈxɺªÉ¼ ®äúiÉÈ&* <¼½þ ʺÉÈXæ¼ iÉ{ÉȺɼÉä
ªÉVæÈÊxɼ¹ªÉiÉäË**15**
120116
+¼ÊFæ¨ÉȷɼilÉÉnùÊvÉÈ ½þ´ªÉ¼´ÉɽÉþ¨ÉÂ*
¶É¼¨É¼ÒMɼ¦ÉÉÇVæ¼xɪɼxɽ ªÉÉä ¨ÉȪɼÉä¦ÉÚ&* +¼ªÉÆ iÉä¼ ªÉÉäÊxÉÈ®Âú
@¼ñÎi´ÉªÉÈ&* ªÉiÉÉäÊ VɼÉiÉÉä +®úÉäÊSÉlÉÉ&* iÉÆ
VɼÉxÉzÉÈFæ¼ +É®úÉäʽþ* +lÉÉÈ xÉÉä ´ÉvÉǪÉÉ ®ú¼ÊªÉ¨ÉÂ*
+{ÉäÊiɼ ´ÉÒiɼ Ê´É SÉÈ ºÉ{ÉǼiÉÉiÉÈ&* ªÉä%jɼ ºlÉ {ÉÖÈ®ú¼ÉhÉÉ
ªÉä Sɼ xÉÚiÉÈxÉÉ&* +nùÉÈÊn¼ùnÆù ªÉ¼¨ÉÉäÊ%´É¼ºÉÉxÉÆÊ {ÉÞÊlɼ´ªÉÉ&*
+GÈòÊzɼ¨ÉÆ Ê{ɼiÉ®úÉäÊ }¼*ÉäEò¨ÉȺ¨Éè**16**
120117
+¼Fæä¦ÉǺ¨ÉÉɺªÉ¼Fæä· {ÉÖ®úÒʹɨÉʺÉ*
ºÉƼYÉÉxÉȨÉ漃 EòɨɼvÉ®ÈúhɨÉÂ*
¨ÉʪÉÈ iÉä EòɨɼvÉ®ÈúhÉÆ ¦ÉÚªÉÉiÉÂ* ºÉÆ´ÉȺºÉÞVÉÉʨɼ ¾þnÈùªÉÉÊxÉ*
ºÉ«ºÉÞÈ7Ƽ$ ¨ÉxÉÉäÊ +ºiÉÖ ´É&* ºÉÆ«ºÉÞÈ7$· |ɼÉhÉÉä +ȺiÉÖ ´É&*
ºÉÆ ªÉÉ ´ÉÈ& Ê|ɼªÉɺiɼxÉÖ´ÉÈ&* ºÉÆ Ê|ɼªÉÉ ¾þnÈùªÉÉÊxÉ ´É&*
+ɼi¨ÉÉ ´ÉÉäÊ +ºiÉÖ½ ºÉÆÊ|ÉȪÉ&* ºÉÆÊ|ÉȪÉɺiɼxÉִɼÉä ¨É¨ÉÈ**17**
120118
Eò±{ÉäÊiɼÉÆ tÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ÉÒ* Eò±{ÉÈxiɼɨÉÉ{ɼ +Éä¹ÉÈvÉÒ&*
Eò±{ÉÈxiÉɨɼFæªÉ·¼ {ÉÞlÉÈEÂò* ¨É¨É¼ VªÉè9%¬ÉȪɼ ºÉµÉÈiÉÉ&*
ªÉäË%FæªÉ¼ººÉ¨ÉÈxɺÉ&* +¼xiɼ®úÉ tÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ÉÒ*
´ÉɺÉÈÎxiÉEòÉ´ÉÞ½iÉÚ +¼Ê¦É Eò±{ÉȨÉÉxÉÉ&* <xpÈùÊ¨É´É nä¼ù´ÉÉ +¼Ê¦É ºÉÆ Ê´ÉȶÉxiÉÖ*
Ên¼ù´Éºi´ÉÉÈ ´É¼ÒªÉæÊhÉ* {ÉÞ½Êlɼ´ªÉè ¨ÉÈʽ¼þ|ÉÉ**18**
120119
+¼xiÉÊ®ÈúIɺªÉ¼ {ÉÉä¹ÉäÊhÉ* ºÉ¼´ÉÇ{ÉȶÉÖ½¨ÉÉnÈùvÉä*
+VÉÒÊVÉxÉzɼ¨ÉÞiÉƼ ¨ÉiªÉÉÇʺÉ&* +¼»É伨ÉÉhÉÆÊ iɼ®úËhÉÈ ´É¼ÒbÖ÷VÉȨ¦É¨ÉÂ* nù¶É¼
º´ÉºÉÉÈ®úÉä +¼OÉÖ´ÉȺºÉ¨É¼ÒSÉÒ&*
{ÉÖ¨ÉɫȺÉÆ VɼÉiÉ¨É¼Ê¦É ºÉ«®Èú¦ÉxiÉɨÉÂ* |ɼVÉÉ{ÉÈiÉäºi´ÉÉ
|ɼÉhÉäxÉÉʦɼ |ÉÉÊhÉÈʨÉ* {ÉÚ½¹hÉ· {ÉÉä¹ÉäÊhɼ ¨ÉÁɨÉÂ*
n¼ùÒPɼÉǪÉÖ½i´ÉɪÉÈ ¶É¼iɶÉÉÈ®únùɪÉ* ¶É¼iÉ« ¶É¼®úr¼ +ɪÉÖȹÉä¼ ´ÉSÉÇʺÉä**19**
120120
VɼҴÉÉi´Éè {ÉÖhªÉÉȪÉ* +¼½Æþi´ÉnÈùκ¨É¼ ¨ÉnÈùʺɼ i´É¨Éä¼iÉiÉÂ* ¨É¨ÉÉÈʺɼ
ªÉÉäÊxɼºiɴɼ ªÉÉäÊxÉÈ®úκ¨É* ¨É¨Éè¼´É ºÉx´É½Èþ ½¼þ´ªÉÉxªÉÈFæä*
{ÉÖ½jÉ· Ê{ɼjÉä }*ÉäÊE¼òEÞòVæÉÈiÉ´Éänù&* |ɼÉhÉä i´É¼É%¨ÉÞiɼ¨ÉÉnÈùvÉÉʨÉ*
+¼zɼÉnù¨É¼zÉÉtÉȪÉ* MɼÉäuæÉ®Æú¼ MÉÖuªÉèË*
ºÉÖ½MɼɮÂú½½¼þ{ɼiªÉÉä ʴɼnù½¼þzÉ®úÉÈiÉÒ&*
=¼¹ÉºÉ¼¶¸ÉäªÉȺÉÒ¶¸ÉäªÉºÉ¼ÒnÇùvÉÈiÉÂ**20**
120121
+FæäÊ ºÉ¼{ÉcæÉ«È +{ɼ ¤ÉÉvÉȨÉÉxÉ&*
®ú¼ÉªÉº{ÉÉä¹É¼Ê¨É¹É¼¨ÉÚVÉÇʨɼº¨ÉɺÉÖÈ vÉäʽþ* <¼¨ÉÉ =¼ ¨ÉɨÉÖ{ÉÈ
ÊiÉ9%xiÉÖ½ ®úɪÉÈ&* +ɼʦɷ |ɼVÉÉʦÉÈÊ®ú¼½þ ºÉÆ´ÉȺÉäªÉ* <¼½þÉä <
b÷ÉÈ ÊiÉ9%iÉÖ Ê´É·É°ü¼{ÉÒ* ¨ÉvªÉä¼ ´ÉºÉÉäËnùÔÊnùʽþ VÉÉiÉ´Éänù&* +ÉäVÉȺÉä¼ ¤É}*ÉȪɼ
i´ÉÉätÈSUäô* ´ÉÞ¹ÉÈhÉä¼ ¶ÉÖ¹¨É¼ÉªÉɪÉÖȹÉä¼ ´ÉSÉÇʺÉä* ºÉ¼{ɼcæ¼iÉÚ®Èú漃 ´ÉÞjɼiÉÚ&*
ªÉºiÉäÊnä¼ù´Éä¹ÉÖÈ ¨Éʽ¼þ¨ÉÉ ºÉÖȴɼMÉÇ&**21**
120122
ªÉºiÉÈ +ɼi¨ÉÉ {ɼ¶ÉÖ¹ÉÖ½ |ÉÊ´ÉÈ7$&*
{ÉÖÊ7¼$ªÉÉÇ iÉäÊ ¨ÉxÉÖ½¹ªÉäʹÉÖ {É|ɼlÉä* iɪÉÉÈ xÉÉä +Fæä
VÉÖ½¹É¨ÉÉÈhɼ BʽÈþ* Ên¼ù´É& {ÉÞÈÊlɼ´ªÉÉ& {ɪÉǼÎxiÉÊ®ÈúIÉÉiÉÂ*
´ÉÉiÉÉÉi{ɼ¶ÉÖ¦ªÉ¼Éä +vªÉÉä¹ÉÈvÉÒ¦ªÉ&* ªÉjÉÈ ªÉjÉ VÉÉiÉ´Éänù
ººÉƤɼ¦ÉÚlÉÈ* iÉiÉÉäÊ xÉÉä +Fæä VÉÖ½¹É¨ÉÉÈhɼ BʽÈþ *
|ÉÉSɼҨÉxÉÖÈ |ɼÊnù¶ÉƼ |ÉäʽÈþ ʴɼuùÉxÉÂ* +¼Fæä®ÈúFæä {ÉÖ½®úÉä
+ÈÊFæ¦ÉÇ´Éä¼½þ* Ê´É·É¼É +É¶É¼É nùÒtÉÈxɼÉä Ê´É ¦ÉÉÈʽþ **22**
120123
>ðVÉÈÊ xÉÉä vÉäʽþ Êu¼ù{Énä¼ù SÉiÉÖȹ{Énäù*
+x´É¼ÊFæ¯û¼¹ÉºÉ¼É¨ÉOÉȨÉJªÉiÉÂ* +x´É½þÉÈÊxÉ |Élɼ¨ÉÉä
VɼÉiÉ´ÉäÊnùÉ&* +xÉÖ½ ºÉÚªÉÇʺªÉ {ÉÖ¯û¼jÉÉ SÉÈ ®ú¼¶¨ÉÒxÉÂ* +xÉÖ½
uùÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ÉÒ +ÉiÉÈiÉÉxÉ* Ê´ÉGÈò¨Éº´É ¨É¼½þÉ« +ÈʺÉ*
´Éè¼Ên¼ù¹Éx¨ÉÉxÉÖȹÉ䦪É&* Êjɼ¹ÉÖ }¼*ÉäEäò¹ÉÖÈ VÉÉMÉÞʽþ*
ªÉÊn¼ùnÆù Ên¼ù´ÉÉä ªÉn¼ùnù· {ÉÞÈÊlɼ´ªÉÉ&* ºÉƼʴɼn¼ùÉxÉä
®úÉänÈùºÉÒ ºÉÆ ¤É¦ÉÚ½´ÉiÉÖÈ&**23**
120124
iɪÉÉäË& {ÉÞ½9ä% ºÉÒÊnùiÉÖ VɼÉiÉ´ÉäÊnùÉ&* ¶ÉƼ¦ÉÚ· |ɼVÉɦªÉÈ
ºiɼxÉÖ´ÉäË ºªÉ¼ÉäxÉ& * |ɼÉhÉÆ
i´É¼É%¨ÉÞiɼ +É nÈùvÉÉʨÉ* +¼zɼÉnù¨É¼zÉÉtÉȪÉ* MɼÉäuæÉ®Æú¼
MÉÖuªÉèË* ªÉkÉäÊ ¶ÉÖGò ¶ÉÖ½GÆò ´ÉSÉÇʶ¶ÉÖ½GòÉ iɼxÉÚ&*
¶ÉÖ½GÆò VªÉÉäÊiɼ®úVÉȻɨÉÂ* iÉäxÉÈ ¨Éä nùÒÊnùʽ¼þ iÉäxɼ
i´ÉÉ%%nÈùvÉä* +¼ÊFæxÉÉÉ%Fæä¼ ¥ÉÀÈhÉÉ*+ɼxɼ¶Éä ´ªÉÉÈxɶÉä¼
ºÉ´ÉǼ¨ÉɪÉÖ½´ªÉÉÇÊxɶÉä**24**
120125
xɪÉÇÊ |ɼVÉÉÆ ¨ÉäÊ MÉÉä{ÉɪÉ* +¼¨ÉÞ½iɼi´ÉɪÉÈ VɼҴɺÉäË* VɼÉiÉÉÆ VÉÈÊxɼ¹ªÉ¨ÉÉÈhÉÉÆ SÉ*
+¼¨ÉÞiÉäÊ ºÉ¼iªÉä |ÉÊiÉÈÊ9%iÉɨÉÂ* +lÉÈ´ÉÇ Ê{ɼiÉÖÆ ¨ÉäÊ MÉÉä{ÉÉªÉ * ®úºÉ¼¨ÉzÉÈʨɼ½þɪÉÖȹÉä*
+nÈù¤vɼɪÉÉä%¶ÉÒÊiÉiÉxÉÉä* +Ê´ÉȹÉzÉ· Ê{ɼiÉÖÆ EÞÈòhÉÖ* ¶É«ºªÉÈ {ɼ¶ÉÚx¨ÉäÊ MÉÉä{ÉɪÉ*
Êu¼ù{ÉÉn¼ùÉä ªÉä SÉiÉÖȹ{Énù&**25**
120126
+¼7$ɶÉÈ¡òÉ2ɼ ªÉ <¼½þÉFæäË* ªÉä SÉèEÈò¶É¡òÉ +ɶÉÖ½MÉÉ&* ºÉ|ÉÈlÉ
ºÉ¼¦ÉÉÆ ¨ÉäÊ MÉÉä{ÉɪÉ* ªÉä Sɼ ºÉ¦ªÉÉɺºÉ¦É¼ÉºÉnÈù&* iÉÉÊxÉÈÎxp¼ùªÉÉ´ÉÈiÉ· EÖò¯û*
ºÉ´ÉǼ¨ÉɪÉÖ½¯û{ÉÉȺÉiÉɨÉÂ* +½äÊþ ¤ÉÖÊtæªÉ¼ ¨ÉxjÉÆÊ
¨Éä MÉÉä{ÉɪÉ* ªÉ¨ÉÞ¹ÉȪÉ5æèʴɼnùÉ Ê´É¼nÖù&*
@ñSɼººÉɨÉÉÈÊxɼ ªÉVÉÚ«ÈʹÉ* ºÉÉ Ê½þ ¸ÉÒ®ú¼¨ÉÞiÉÉÈ ºÉ¼iÉɨÉÂ**26**
120127
SÉiÉÖÈζ¶ÉJÉhb÷ɪÉִɼÊiɺºÉÖ½{Éä¶ÉÉÉ&*
PÉÞ½iÉ|ÉÈiÉÒE¼òÉ ¦ÉÖ´ÉÈxɺªÉ¼ ¨ÉvªÉäË*
¨É¼¨ÉÞǽVªÉ¨ÉÉÈxÉÉ ¨É½¼þiÉä ºÉÉè¦ÉÈMÉɪÉ* ¨ÉÁÆÊ vÉÖI´É¼
ªÉVÉȨÉÉxÉɪɼ EòɨÉÉxÉÂÂÈ* <¼½èþ´É ºÉxiÉjÉÈ ºÉ¼iÉÉä
´ÉÉäÊ +FæªÉ&* |ɼÉhÉäxÉÈ ´É¼ÉSÉÉ ¨ÉxÉȺÉÉ Ê¤É¦Ę́É*
Êiɼ®úÉä ¨É¼É ºÉxiɼ¨ÉɪÉÖ½¨ÉÉÇ |ɽþÉȺÉÒiÉÂ* VªÉÉäÊiÉȹÉÉ ´ÉÉä
´Éè·ÉÉxɼ®äúhÉÉä{ÉÈÊiÉ9ä%* {ɼXæ¼vÉÉ%FæÒx´ªÉÈGòɨÉiÉÂ* ʴɼ®úÉ]ÂõlºÉÞ½7$É |ɼVÉÉ{ÉÈiÉä&*
>¼ðv´ÉÉÇ%%®úÉäʽþpùÉäʽ¼þhÉÒ * ªÉÉäÊxÉÈ®ú¼Fæä· |ÉÊiÉÈÊ9%ÊiÉ&**27**
120100
ʴɼ¶É¼xiÉÖ½ xɼ& {ÉÖ½°ü¼SÉÒÌ´ÉÊvÉä¨É ÊxɼvÉɪɼ
ªÉkÉä%|ÉÈnùɽþÉªÉ ¤ÉÞ½¼þiªÉÉäË ¥ÉÀÈhÉÉ
nÖù´ÉºªÉiÉ Ê´É¼·É´ÉÉÈ®ú <¼¨É¨ÉÞÈYæiÉä {ÉÖ®ú¼ÉäMÉÉÆ |ÉVÉÈxÉʪɼ¹ªÉlÉÉäÊ
VÉÊxɼ¹ªÉiÉäË%º¨Éè¼ ¨É¨ÉÈ ¨Éʽ¼þ|ÉÉ ´ÉSÉÇʺÉä¼ nùvÉÈlºÉִɼMÉÉæ ¦ÉÉÈʽþ
ºÉƤɦÉÚ½´ÉiÉÖ½®úɪÉÖ½´ªÉÉÇÊxɶÉä¼ SÉiÉÖȹºÉnùººÉ¼iÉÉÆ |ɼVÉÉ{ÉÈiÉä¼uæù SÉÈ **1**
120201
xÉ´Éè¼iÉÉxªÉ½þÉÈÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ* xɴɼ ´Éè ºÉÖȴɼMÉÉÇ }¼*ÉäEòÉ&*
ªÉnä¼ùiÉÉxªÉ½þÉÉxªÉÖ{ɼªÉÎxiÉÈ* xɼ´Éº´Éä¼´É iÉlºÉÖȴɼMÉæ¹ÉÖÈ
}¼*ÉäEäò¹ÉÖÈ ºÉ¼ÊjÉhÉÈ· |ÉÊiɼÊiÉ9È%xiÉÉä ªÉÎxiÉ*
+¼ÊFæ¼7¼$Éä¨ÉÉ· {É®ÈúººÉɨÉÉxÉ· E¼òɪÉÉÇÊ <iªÉÉȽÖþ&*
+¼ÊFæ¼7¼$Éä¨ÉºÉÆÊʨÉiɺºÉִɼMÉÉæ }¼*ÉäEò
<ÊiÉÈ* uùÉnÈù¶ÉÉÊFæ7¼$Éä¨ÉºªÉÈ ºiɼÉäjÉÉÊhÉÈ* uùÉnÈù¶É¼
¨ÉɺÉÉɺºÉÆ´ÉlºÉ¼®ú&* iÉkÉzÉ ºÉÚIªÉÇ˨ÉÂ*
=¼ClªÉÉÈ B¼´É ºÉÈuæn¼ù¶ÉÉ& {É®ÈúººÉɨÉÉxÉ& E¼òɪÉÉÇË&**28**
120202
{ɼ¶É´É¼Éä ´ÉÉ =¼ClÉÉÊxÉÈ* {ɼ¶ÉÚ½xÉɨɴÉȯûrù¬è*
ʴɼ·É¼ÊVɼn¼ùʦɼÊVÉiÉÉÈ´ÉÊFæ7¼$Éä¨ÉÉè*
=¼ClªÉÉɺºÉuæn¼ù¶ÉÉ· {É®ÈúººÉ¨ÉÉxÉ&* iÉä ºÉ­ºiÉÖÈiÉÉ
ʴɼ®úÉVÉÈ¨É¼Ê¦É ºÉÆ{ÉÈtxiÉä* uäù SÉSɼÉÇ´ÉÊiÉÈÊ®úSªÉäiÉä*
BEÈòªÉ¼É MÉÉè®úÊiÉÈÊ®úHò&* BE¼òªÉÉ%%ªÉÖÈ°ü¼xÉ&*
ºÉÖ½´É¼MÉÉæ ´Éè }¼*ÉäEòÉä VªÉÉäÊiÉÈ&* >ðÐM´É¼®úÉ]Âõ**29**
120203
ºÉÖ½´É¼MÉǨÉä¼´É iÉäxÉÈ }¼*ÉäEò¨É¼Ê¦É VÉȪÉÎxiÉ* ªÉi{É®ú¼«¼
®úÉlÉÈxiÉ®ú¨ÉÂ* iÉi|ÉÈlɼ¨Éä%½ÈþxE¼òɪÉÇ˨ÉÂ*
¤ÉÞ½½þÊg½(iÉÒªÉäË* ´Éè¼°ü¼{ÉÆ iÉÞ½iÉÒªÉäË* ´Éè¼®ú¼ÉVÉÆ SÉÈiÉÖ½lÉæ*
¶É¼ÉE¼!®Æú {ÉÈX漨Éä* ®èú¼´É¼iÉ« ¹É¼9ä%* iÉnÖÈù {ÉÞ½9ä%¦ªÉ¼Éä
xɪÉÈÎxiÉ* ºÉ¼xiÉxÉ黃 B¼iÉä OɽþÉÈ MÉÞÁxiÉä**30**
120204
+¼ÊiɼOɼÉÁÉÉ· {É®ÈúººÉɨɺÉÖ* <¼¨ÉÉxÉä¼´ÉèiÉè}¼*ÉæEòÉxlºÉÆ
iÉÈx´ÉÎxiÉ* ʨɼlÉÖ½xÉÉ B¼iÉä OɽþÉÈ MÉÞÁxiÉä*
+¼ÊiɼOɼÉÁÉÉ·{É®ÈúººÉɨɺÉÖ* ʨɼlÉÖ½xɨÉä¼´É iÉèªÉÇVÉȨÉÉxÉ¼É +´ÉȯûxvÉiÉä*
¤ÉÞ½½þi{ÉÞ½9Æ% ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* ¤ÉÞ½½þuèù
ºÉÖȴɼMÉÉæ }¼*ÉäEò&* ¤ÉÞ½½¼þiÉè´É ºÉÖȴɼMÉÈ }¼*ÉäEÆò ªÉÈÎxiÉ*
jɼªÉ¼Ê5漫¼Ê¶ÉxÉɨɼ ºÉɨÉÈ* ¨ÉÉvªÉÈÎxnùxÉä¼ {É´ÉȨÉÉxÉä ¦É´ÉÊiÉ**31**
120205
jɪÉÈÊ5櫶ɼuèù nä¼ù´ÉiÉÉÉ&* nä¼ù´ÉiÉÉÈ
B¼´ÉÉ´ÉȯûxvÉiÉä* ªÉä ´ÉÉ <¼iÉ& {É®úÉÉXæ« ºÉÆ´ÉlºÉ¼®ú
¨ÉÖÈ{ɼªÉÎxiÉÈ* xɽèÊþxÉƼ iÉä º´É¼ÎºiÉ ºÉ¨Éȶ\ÉÖ´ÉiÉä* +lɼ
ªÉäÊ%¨ÉÖiɼÉä%´ÉÉÇXæȨÉÖ{ɼªÉÎxiÉÈ* iÉä ½èÊþxÉ­ º´É¼ÎºiÉ
ºÉ¨Éȶ\ÉÖ´ÉiÉä* B¼iÉuùÉ +¼¨ÉÖiɼÉä%´ÉÇX漨ÉÖ{ÉȪÉÎxiÉ*
ªÉnä¼ù´É¨ÉÂ* ªÉÉä ½¼þ JÉ}Ö½* ´ÉÉ´É |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ&*
ºÉ =È´Éä¼´ÉäxpÈù& * iÉnÖÈù nä¼ù´É䦪ɼÉä xɪÉÈÎxiÉ**32**
120200
E¼òɪÉÉÇÊ Ê´É¼®úÉ\âÈ&ÁxiÉä¼ {É´ÉȨÉÉxÉä ¦É´É¼iÉÒxp¼ù BEÆÊò SÉ **2**
120301
ºÉÆiÉÈÊiɼ´ÉÉÇ B¼iÉä OɽþÉÉ&* ªÉi{É®ÈúººÉɨÉÉxÉ&*
ʴɼ¹ÉÚ½´ÉÉÎxnÈù´ÉÉE¼òÒiªÉÇ˨ÉÂ* ªÉlÉ¼É ¶ÉÉ}*ÉȪÉè¼ {ÉIÉȺÉÒ*
B¼´É« ºÉÆÊ´ÉlºÉ¼®úºªÉ¼ {ÉIÉȺÉÒ* ªÉnä¼ùiÉäxÉ MÉÞ½Áä®úzÉÂÂÈ* ʴɹÉÚÈSÉÒ
ºÉÆ´ÉlºÉ¼®úºªÉ¼ {ÉIÉÈºÉ¼Ò ´ªÉ´ÉȻɫºÉäªÉÉiÉɨÉÂ*
+ÉÌiɼ¨ÉÉUæÊôªÉÖ&* ªÉnä¼ùiÉä MÉÞ½ÁxiÉäË* ªÉlÉ¼É ¶ÉÉ}*ÉȪÉè¼ {ÉÈIɺÉÒ ¨ÉvªÉ¼¨ÉÆ
´É¼«¼¶É¨É¼Ê¦É ºÉȨɼɪÉSUÈôÊiÉ**33**
120302
B¼´É« ºÉÆÊ´ÉlºÉ¼®úºªÉ¼ {ÉIÉȺÉÒ Ênù´ÉÉE¼òÒiªÉÇÊ¨É¼Ê¦É ºÉÆ iÉÈx´ÉÎxiÉ*
xÉÉÌiɼ¨ÉÉUÇÊôÎxiÉ* B¼E¼òʴɼ«¼¶É¨É½Èþ¦ÉÇ´ÉÊiÉ*
¶ÉÖ½GòÉOÉ¼É OɽþÉÈ MÉÞÁxiÉä* |ÉiªÉÖkÉȤvªÉè
ºÉªÉ¼i´ÉɪÉÈ* ºÉ¼ÉèªÉÇÊ B¼iÉnù½Èþ· {ɼ¶ÉÖ®úÉ}È*¦ªÉiÉä* ºÉ¼ÉèªÉÉæÊ%ÊiÉOɼÉÁÉäÊ
MÉÞÁiÉä* +½Èþ®äú¼´É°ü¼{Éähɼ ºÉ¨ÉÈvÉǪÉÎxiÉ* +lɼÉä +<È) B¼´Éè¹É ¤É¼Ê}*̿ʪÉiÉä*
ºÉ¼uiÉèiÉnù½Èþ®úÊiÉOɼÉÁÉÈ MÉÞÁxiÉä**34**
120303
ºÉ¼uæ ´Éè ¶ÉÒÊ®Âú¹É¼hªÉÉÉ· |ɼÉhÉÉ&*
+¼ºÉÉ´ÉÉÈÊn¼ùiªÉζ¶É®Èú· |ɼVÉÉxÉÉɨÉÂ* ¶É¼Ò®Âú½¹ÉzÉä¼´É
|ɼVÉÉxÉÉÆË |ɼÉhÉÉxnÈùvÉÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉÉvºÉ¼uæ
¶É¼Ò®Âú½¹Éx|ɼÉhÉÉ&* <xpùÉäÊ ´ÉÞ½jÉ« ½¼þi´ÉÉ* +ºÉÖÈ®úÉx{É®ú¼É¦ÉÉ´ªÉÈ* ºÉ
<¼¨ÉÉ~¼*æëEòÉxɼ¦ªÉÈVɪÉiÉÂ* iɺªÉ¼ÉºÉÉè }¼*ÉäEòÉä%xÉÈʦÉÊVÉiÉ +ɺÉÒiÉÂ*
iÉÆ Ê´É¼·ÉEÈò¨ÉÉÇ ¦ÉÚ½i´ÉÉ%¦ªÉÈVɪÉiÉÂ* ªÉuèËù·ÉEò¨ÉǼhÉÉä MÉÞ½ÁiÉäË **35**
120304
ºÉÖ½´É¼MÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉ¼ÉʦÉÊVÉÈiªÉè* |É ´ÉÉ
B¼iÉäË%º¨ÉÉ~¼*ÉäEòÉPªÉÈ´ÉxiÉä* ªÉä ´ÉèË·ÉEò¨ÉǼhÉÆ
MÉÞ½;)iÉäË* +ɼÊn¼ùiªÉ¶·ÉÉä MÉÞÈÁiÉä* <¼ªÉÆ ´ÉÉ +ÊnÈùÊiÉ&*
+¼ºªÉɨÉä¼´É |ÉÊiÉÈ ÊiÉ9%ÎxiÉ*
+¼xªÉÉäËxªÉÉä MÉÞÁiÉä* Ê´É·ÉÉÉxªÉä¼´ÉÉxªÉäxɼ Eò¨ÉÉÇÊÊhÉ
EÖò´É¼ÉÇhÉÉ ªÉÈÎxiÉ* +¼ºªÉɨɼxªÉäxɼ |ÉÊiÉÈ ÊiÉ9%ÎxiÉ*
iÉÉ´ÉÉ%{ÉÈ®ú¼ÉvÉÉÇlºÉÆÊ´ÉlºÉ¼®úºªÉ¼ÉxªÉÉäËxªÉÉä MÉÞÁäiÉä*
iÉÉ´ÉÖ½¦ÉÉè ºÉ¼½þ ¨ÉȽþɵɼiÉä MÉÞÈÁiÉä* ªÉ¼YɺªÉè¼´ÉÉxiÉÆÊ
Mɼi´ÉÉ* =¼¦ÉªÉÉäË}¼*ÉæEòªÉ¼Éä· |ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÎxiÉ*
+¼CªÉÇʨÉÖ½ClÉÆ ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* +¼zÉÉt¼ºªÉÉ´ÉȯûvªÉè**36**
120300
ºÉ¼¨É¼ÉªÉSUÈôiªÉÊiÉOɼÉÁÉÈ MÉÞÁxiÉä MÉÞ½ÁiÉäÊ
ºÉÆ´ÉlºÉ¼®úºªÉ¼ÉxªÉÉäËxªÉÉä MÉÞÁäiÉä¼ {ÉXæÈ SÉ **3**
120401
B¼E¼òʴɼ«¼¶É B¼¹É ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* B¼iÉäxɼ ´Éè nä¼ù´ÉÉ
BÈEòʴɼ«¼¶ÉäxÉÈ* +ɼÊn¼ùiªÉʨɼiÉ =Èkɼ¨É« ºÉÖȴɼMÉÈ
}¼*ÉäEò¨ÉÉ®úÉäʽþªÉxÉÂ* ºÉ ´ÉÉ B¼¹É <¼iÉ BÈEòʴɼ«¼¶É&* iɺªÉ¼ nù¶É¼É´ÉºiɼÉnù½þÉÈÊxÉ* nù¶ÉÈ
{ɼ®úºiÉÉÉiÉÂ* ºÉ ´ÉÉ B¼¹É
ʴɼ®úÉVªÉÖȦɼªÉiɼ& |ÉÊiÉÈÊ9%iÉ&* ʴɼ®úÉÊVɼ ʽþ ´ÉÉ B¼¹É
=ȦɼªÉiɼ& |ÉÊiÉÈÊ9%iÉ&* iɺ¨ÉÉÈnùxiɼ®äú¨ÉÉè }¼*ÉäEòÉè ªÉxÉÂ*
ºÉ´ÉæʹÉÖ ºÉִɼMÉæ¹ÉÖÈ }¼*ÉäEäò¹´ÉÈʦɼiÉ{ÉÈzÉäÊiÉ**37**
120402
nä¼ù´ÉÉ ´ÉÉ +ÉÈÊn¼ùiªÉºªÉÈ ºÉִɼMÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉÈ*
{É®úÉÈSÉÉä%ÊiÉ{ɼÉnùÉnÈùʤɦɪÉÖ&*
iÉÆ UôxnùÉäÊʦɮúf(«½¼þxvÉÞiªÉèË* nä¼ù´ÉÉ ´ÉÉ +ÉÈÊn¼ùiªÉºªÉÈ
ºÉִɼMÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉÈ* +´ÉÉÈSÉÉä%´É{ɼÉnùÉnÈùʤɦɪÉÖ&* iÉÆ
{ɼXæ¦ÉÒÊ ®ú¼Î¶¨Éʦɼ¯ûnÈù´ÉªÉxÉÂ*
iɺ¨ÉÉÈnäùEòʴɼ«¼¶Éä%½¼þx{ÉXæÈ Ênù´ÉÉE¼òÒiªÉÉÇÊÊxÉ ÊGòªÉxiÉä*
®ú¼¶¨ÉªÉ¼Éä ´Éè ÊnÈù´ÉÉE¼òÒiªÉÉÇÊÊxÉ* ªÉä MÉÉȪɼjÉä* iÉä
MÉÉȪɼjÉÒ¹ÉÚkÉÈ®úªÉ¼Éä· {É´ÉȨÉÉxɪÉÉä&**38**
120403
¨É¼½þÉÊnÈù´ÉÉEòÒiªÉǼ«¼ ½þÉäiÉÖÈ· {ÉÞ½9%¨ÉÂ
* ʴɼE¼òhÉÈ ¥ÉÈÀºÉ¼É¨É¨ÉÂ* ¦É¼ÉºÉÉäË%ÊFæ7¼$Éä¨É&*
+lÉè¼iÉÉÊxɼ {É®úÉÈÊhÉ* {É®èú¼´Éê nä¼ù´ÉÉ +ÉÈÊn¼ùiªÉ« ºÉÖȴɼMÉÈ
}¼*ÉäEò¨ÉÈ{ÉÉ®úªÉxÉÂ* ªÉnù{ÉÉÈ®úªÉxÉÂ* iÉi{É®úÉÈhÉÉÆ {É®ú¼i´É¨ÉÂ* {ɼɮúªÉÈxiªÉäxÉƼ {É®úÉÈÊhÉ* ªÉ
B¼´ÉÆ ´ÉänÈù* +lÉè¼iÉÉÊxɼ º{É®úÉÈÊhÉ* º{É®èú¼´Éê nä¼ù´ÉÉ
+ÉÈÊn¼ùiªÉ« ºÉÖȴɼMÉÈ }¼*ÉäEò¨ÉȺ{ÉÉ®úªÉxÉÂ* ªÉnùº{ÉÉÈ®úªÉxÉ *
iÉlº{É®úÉÈhÉÉ« º{É®ú¼i´É¨ÉÂ* º{ɼɮúªÉÈxiªÉèxɼ­¼
º{É®úÉÈÊhÉ* ªÉ B¼´ÉÆ ´ÉänÈù**39**
120400
B¼Êiɼ {É´ÉȨÉÉxɪɼÉ人{É®úÉÈÊhɼ {ÉXæÈ SÉ **4**
120501
+|ÉÈÊiÉ9¼%ÉÆ ´ÉÉ B¼iÉäMÉÈSUôÎxiÉ* ªÉä¹ÉÉ«È
ºÉÆ´ÉlºÉ¼®äú%xɼÉuæä%lÉÈ* B¼E¼òÉn¼ùʶÉxªÉ¼É{ªÉiÉäË*
´Éè¼¹hɼ´ÉÆ ´ÉÉȨɼxɨÉÉ}È*¦ÉxiÉä* ªÉ¼YÉÉä ´Éè ʴɹhÉÖÈ& *
ªÉ¼YɨÉä¼´ÉÉ}È*¦ÉxiÉä¼ |ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè* Bä¼xp¼ùÉFæ¨ÉÉ}È*¦ÉxiÉä* <¼xp¼ùÉFæÒ ´Éè
nä¼ù´ÉÉxɼɨɪÉÉÈiɪÉɨÉÉxÉÉè* ªÉä B¼´É nä¼ù´ÉiÉä¼ +ªÉÉÈiɪÉÉ|ÉÒ* iÉä B¼´ÉÉ}È*¦ÉxiÉä**40**
120502
´É輷ɼnä¼ù´É¨ÉÉ}È*¦ÉxiÉä* nä¼ù´ÉiÉÉÈ B¼´ÉÉ´ÉȯûxvÉiÉä* t¼É´É¼É{ÉÞ½ÊlÉ´ªÉÉÆË
vÉä¼xÉÖ¨ÉÉ}È*¦ÉxiÉä * tÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ªÉÉä®äú¼´É |ÉÊiÉÈ ÊiÉ9%ÎxiÉ*
´É¼ÉªÉ¼´ªÉÆÊ ´É¼lºÉ¨ÉÉ}È*¦ÉxiÉä* ´É¼ÉªÉÖ®äú¼´É親ÉÉäÊ ªÉlÉÉ%%ªÉiɼxÉÉqä¼ù´ÉiɼÉ
+´ÉȯûxvÉä* +ɼÊn¼ùiªÉɨÉË´ÉÈ ´É¼¶ÉɨÉÉ}È*¦ÉxiÉä* <¼ªÉÆ ´ÉÉ
+ÊnÈùÊiÉ&* +¼ºªÉɨÉä¼´É |ÉÊiÉÈ ÊiÉ9%ÎxiÉ* ¨Éè¼jɼɴɼ¯û¼hÉÒ¨ÉÉ}È*¦ÉxiÉä**41**
120503
ʨɼjÉähÉè¼´É ªÉ¼YɺªÉ¼ κ´ÉÈ7$« ¶É¨ÉªÉÎxiÉ*
´É¯ÈûhÉäxɼ nÖùÊ®Èú7$¨ÉÂ* |ɼÉVɼÉ{ɼiªÉÆ iÉÚÈ{ɼ®Æú ¨ÉȽþɵɼiÉ
+É}È*¦ÉxiÉä* |ɼÉVɼ{ɼiªÉÉäÊ%ÊiÉOɼÉÁÉäÊ MÉÞÁiÉä* +½Èþ®äú¼´É
°ü¼{Éähɼ ºÉ¨ÉÈvÉǪÉÎxiÉ* +lɼÉä +<È) B¼´Éè¹É ¤É¼Ê}*̿ʪÉiÉä* +ɼFæ伪ɨÉÉ}È*¦ÉxiÉä¼
|ÉÊiɼ |ÉYÉÉÉiªÉè* +¼Vɼ{Éä¼i´ÉÉxÉ ´ÉÉ B¼iÉä {ÉÚ´É꼨ÉÉǺÉè¼®ú´ÉȯûxvÉiÉä*
ªÉnä¼ùiÉä Mɼ´ªÉÉ· {ɼ¶É´ÉÈ +É}¼*¦ªÉxiÉäË*=¼¦ÉªÉäʹÉÉÆ {ɶÉÚ½xÉɨɴÉȯûrù¬è**42**
120504
ªÉnùÊiÉÈÊ®úHòɨÉäEòÉn¼ùʶÉxÉÒʨɼÉ}*¦ÉäÊ®úxÉÂ
* +Ê|ÉȪÉƼ §ÉÉiÉÞÈ´ªÉ¨É¼¦ªÉÊiÉÈÊ®úSªÉäiÉ*ªÉg(ÉèuùÉèÊ {ɼ¶ÉÚ
ºÉ¼¨ÉºªÉäʪÉÖ&* EòxÉÒʪɼ +ɪÉÖÈ· EÖò´ÉÔ®úxÉÂ* ªÉnä¼ùiÉä
¥ÉÉÀÈhÉ´ÉxiÉ· {ɼ¶É´ÉÈ +É}¼*¦ªÉxiÉäË* xÉÉÊ|ÉȪÉƼ
§ÉÉiÉÞÈ´ªÉ¨É¼¦ªÉÈÊiɼʮúSªÉÈiÉä*xÉ EòxÉÒʪɼ +ɪÉÖÈ· EÖò´ÉÇiÉä**43**
120500
iÉä B¼´ÉÉ}È*¦ÉxiÉä ¨ÉèjÉɴɯû¼hÉÒ¨ÉÉ}È*¦É¼xiÉä%´Éȯûrù¬è ºÉ¼uæ SÉÈ **5**
120601
|ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ· |ɼVÉɺºÉÞ½8$É ´ÉÞ½kÉÉäÊ%¶ÉªÉiÉÂ*
iÉÆ nä¼ù´ÉÉ ¦ÉÚ½iÉÉxɼɫ¼ ®úºÉƼ iÉäVÉȺºÉƼ¦ÉÞiªÉÈ*
iÉäxÉèÊxɨÉʦɹÉVªÉxÉÂ* ¨É¼½þÉxÉȴɴɼiÉÔÊiÉÈ* iÉx¨ÉȽþɵɼiɺªÉÈ
¨É½þɵÉiɼi´É¨ÉÂ* ¨É¼½þnÂù µÉ¼iÉʨÉÊiÉÈ* iÉx¨ÉȽþɵɼiɺªÉÈ
¨É½þɵÉiɼi´É¨ÉÂ* ¨É¼½¼þiÉÉä µÉ¼iÉʨÉÊiÉÈ*
iÉx¨ÉȽþɵɼiɺªÉÈ ¨É½þɵÉiɼi´É¨ÉÂ* {ɼXæ¼Ê´É¼«¼¶ÉººiÉÉä¨ÉÉäÊ ¦É´ÉÊiÉ**44**
120602
SÉiÉÖÈÌ´É«¶ÉiªÉvÉǨÉɺɺºÉÆ´ÉlºÉ¼®ú&* ªÉuùÉ B¼iÉκ¨ÉÉxlºÉÆ´ÉlºÉ¼®äú%Êvɼ |ÉÉVÉÉȪÉiÉ*
iÉnùzÉÆÊ {ÉXæʴɼ«¼¶É¨ÉȦɴÉiÉÂ* ¨É¼vªÉ¼iÉ· ÊGÈòªÉiÉä* ¨É¼vªÉ¼iÉÉä
ÁzÉȨÉʶɼiÉÆ ÊvɼxÉÉäÊiÉÈ* +lÉÉäÊ ¨ÉvªÉ¼iÉ B¼´É
|ɼVÉÉxɼɨÉÚMvÉÔʪÉiÉä* +lɼ ªÉuùÉ <¼nù¨ÉÈxiɼiÉ· ÊG¼òªÉiÉäË*
iɺ¨ÉÉÈnÖùn¼ùxiÉä |ɼVÉɺºÉ¨ÉäÊvÉxiÉä* +¼xiɼiÉ· ÊGÈòªÉiÉä |ɼVÉxÉÈxÉɪÉè¼´É*
Êjɼ´ÉÞÎSUô®úÉäÊ ¦É´ÉÊiÉ**45**
120603
jÉä¼vɼÉʴɼʽ¼þiÉ« ʽþ ʶɮÈú&* }*Éä¨ÉÈ U¼ô´ÉÒ®úκlÉÈ* {É®úÉÈSÉÉ
ºiÉÖ´ÉÎxiÉ* iɺ¨É¼ÉkÉlºÉ¼f(MÉä¼´É* xÉ ¨Éät¼iÉÉä%xÉÖÈ ¨ÉätÊiÉ* xÉ
EÞò¶ªÉ¼iÉÉä%xÉÖÈ EÞò¶ªÉÊiÉ* {ɼXæ¼n¼ù¶ÉÉäË%xªÉ· {ɼIÉÉä ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* ºÉ¼uæ¼n¼ù¶ÉÉäË%xªÉ&*
iɺ¨É¼ÉuùªÉÉ«È ºªÉxªÉiɼ®ú¨É¼vÉÇ¨É¼Ê¦É {ɼªÉÉÇ´ÉÈiÉÇxiÉä*
+¼xªÉ¼iɼ®úiɼÉä ʽþ iÉh(®úÒʪɷ ÊG¼òªÉiÉäË**46**
120604
{ɼXæ¼Ê´É¼«¼¶É +ɼi¨ÉÉ ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉÉx¨ÉvªÉ¼iÉ· {ɼ¶É´É¼Éä ´ÉÊ®Èú9%É&*
B¼E¼òʴɼ«¼¶ÉÆ {ÉÖSUÉô¨ÉÂ* Êu¼ù{ÉnùÉȺÉÖ ºiÉÖ´ÉÎxiɼ
|ÉÊiÉÈÊ9%iªÉè* ºÉ´ÉæÊhÉ ºÉ¼½þ ºiÉÖÈ´ÉÎxiÉ*
ºÉ´ÉæÊhɼ ÁÉÉi¨ÉxÉÉÉ%%i¨É¼x´ÉÒ* ºÉ¼½þÉäi{ÉiÉÈÎxiÉ*
BEèÊòE¼òɨÉÖÎSUô«È¹ÉÎxiÉ* +ɼi¨ÉzÉ ÁK"ÉÈÊxÉ ¤É¼rùÉÊxÉÈ* xÉ ´ÉÉ B¼iÉäxɼ ºÉ´ÉǼ·
{ÉÖ¯Èû¹É&**47**
120605
ªÉÊn¼ùiÉ<ÈiɼÉä }*Éä¨ÉÉÈÊxÉ n¼ùiÉÉäxɼJÉÉxÉÂ* {ɼʮú¼¨ÉÉnÈù· ÊGòªÉxiÉä* iÉÉxªÉä¼´É iÉäxɼ
|ÉiªÉÖÈ{ªÉxiÉä* +ÉènÖÈù¨¤É®ú¼ºiɱ{ÉÉäÊ ¦É´ÉÊiÉ*
>ðM´ÉÉÇ +zÉȨÉÖnÖ½ù¨¤É®Èú&* >¼ðVÉÇ B¼´ÉÉzÉÉt¼ºªÉÉ´ÉȯûvªÉè*
ªÉºªÉÈ iɱ{ɼºÉt¼¨ÉxÉÈʦÉÊVÉiɼ­¼ ºªÉÉiÉÂ* ºÉ nä¼ù´ÉÉxɼɫ¼
ºÉɨªÉÈIÉä* iɼ±{ɼºÉtȨɼʦÉVÉȪɼÉxÉÒÊiɼ
iɱ{ÉȨɼɯûÁÉäh(ÉȪÉäiÉÂ* iɼ±{ɼºÉtȨÉä¼´ÉÉʦÉVÉȪÉÊiÉ**48**
120606
ªÉºªÉÈ iɱ{ɼºÉtȨɼʦÉÊVÉÈiɼ­¼ ºªÉÉiÉÂ*
ºÉ nä¼ù´ÉÉxɼɫ¼ ºÉɨªÉÈIÉä* iɼ±{ɼºÉtƼ ¨ÉÉ {É®úÉÈVÉä¼¹ÉÒÊiɼ
iɱ{ÉȨɼɯûÁÉäh(ÉȪÉäiÉÂ* xÉ iÉȱ{ɼºÉtƼ
{É®úÉÈVɪÉiÉä* yä½Jä" ¶É«ÈºÉÊiÉ* ¨É½¼þÉä ´Éè yä½J"&* ¨É½ÈþºÉ B¼´ÉÉzÉÉt¼ºªÉÉ´Éȯûrù¬è*
nä¼ù´É¼ÉºÉÖ½®úɺºÉƪÉÈkÉÉ +ɺÉxÉÂ* iÉ +ÉÈÊn¼ùiªÉä ´ªÉɪÉÈSUôxiÉ* iÉÆ nä¼ù´ÉɺºÉ¨ÉÈVɪÉxÉÂ**49**
120607
¥É¼ÉÀ¼hÉ2ÉÈ ¶ÉÚ½pù2ÉÈ SɨÉÇE¼òiÉæ ´ªÉɪÉÈSUäôiÉä*
nèù´ªÉ¼Éä ´Éè ´ÉhÉÉæË ¥ÉÉÀ¼hÉ&* +¼ºÉÖ½ªÉÇʶ¶ÉÚ½pù&*
<¼¨ÉäÊ%®úÉlºÉÖÊ®ú¼¨Éä ºÉÖȦÉÚ½iɨÉÈEÞ½òÊzÉiªÉÈxªÉiɼ®úÉä
¥ÉÚȪÉÉiÉÂ* <¼¨É =ÈuùɺÉÒE¼òÉÊ®úhÉÈ <¼¨Éä nÖÈù¦ÉÚǽiɨÉÈG¼òÊzÉiªÉÈxªÉiɼ®ú&*
ªÉnä¼ù´Éè¹ÉÉ«È ºÉÖEÞ½òiÉÆ ªÉÉ ®úÉÊrÈù&* iÉnÈùxªÉiɼ®úÉäÊ%ʦɸÉÒÊhÉÉÊiÉ* ªÉnä¼ù´Éè¹ÉÉÆË
nÖù¹EÞ½òiÉÆ ªÉÉ%®úÉÉÊrù&* iÉnÈùxªÉiɼ®úÉä%{ÉȽþÎxiÉ* ¥É¼ÉÀ¼hɺºÉÆ VÉȪÉÊiÉ*
+¼¨ÉÖ¨Éä¼´ÉÉÊn¼ùiªÉÆ §ÉÉiÉÞÈ´ªÉºªÉ¼ ºÉÆÊ´ÉÈxnùxiÉä**50**
120600
¦É¼´É¼Êiɼ ¦É¼´É¼Êiɼ ÊG¼òªÉiÉä¼ {ÉÖ¯Èû¹ÉÉä VɪÉiªÉVɪÉYæªÉ¼iªÉäEÆÊò SÉ**6**
120000
=¼r¼ùxªÉ¨ÉÉÈxÉƼ xÉ´Éè¼iÉÉÊxɼ ºÉxiÉÈÊiÉ®äúEòʴɼ«¼¶É
B¼¹ÉÉä%|ÉÈÊiÉ9%ÉÆ |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉ´ÉÞǽkɹ¹É]Âõ**6**
=¼r¼ùxªÉ¨ÉÉÈxÉ« ¶É¼ÉäÊSɹEä¼ò¶ÉÉä%FæäÊ
ºÉ¼{ÉcæÉÈxÉÊiÉOɼÉÁÉÈ ´Éè·Énä¼ù´É¨ÉÉ}È*¦ÉxiÉä {ÉXæ¼É¶ÉiÉÂ**50**
**=r¼ùxªÉ¨ÉÉÈxɼ«¼ ºÉÆË´ÉÈnùxiÉä**½þÊ®Èú& +Éä¨ÉÂ**
|ÉlɨÉÉ7$Eäò ÊuùiÉҪɷ |É{ÉÉ`öEòººÉ¨ÉÉuæ&