30000
uùÉnù¶É |É{ÉÉ`öEò |ÉÉ®Æú¦É& ½þÊ®ú& +Éä¨ÉÂ**
30101
iÉÖ¦ªÉƼ iÉÉ +ÈÊK"®úºiɨɼɶªÉɨɼ iÉÆ EòɨÉȨÉFæä**
+ɶÉÉÈxÉÉÆ i´É¼É Ê´É·É¼É +ɶÉÉÈ&* +xÉÖÈ xɼÉä%tÉxÉÖȨÉÊiɼ®úÎx´ÉnÈùxÉÖ¨ÉiÉä¼
i´É¨ÉÂ* EòɨÉÉäÊ ¦ÉÚ½iɺªÉ¼ EòɨɼºiÉnùOÉäÊ* ¥ÉÀÈ VÉYɼÉxÉÆ Ê{ɼiÉÉ
ʴɼ®úÉVÉÉȨÉÂ* ªÉ¼YÉÉä ®ú¼ÉªÉÉä%ªÉÆ ªÉYÉ&* +É{ÉÉäÊ ¦É¼pùÉ +ÉÊnùi{ÉȶªÉÉʨÉ*
iÉÖȦªÉÆ ¦É®úÎxiɼ ªÉÉä nä¼ùÁ&* {ÉÚ´ÉÈÊ näù´É¼É +É{ÉÈ®äúhÉ
|ÉÉhÉÉ{ɼÉxÉÉè* ½¼þ´ªÉ¼´Éɽ¼þ«¼ κ´ÉÈ7$¨ÉÂ**1**
30100
iÉÖ¦ªÉƼ nù¶ÉÈ**1**
30201
nä¼ù´É䦪ɼÉä ´É躴ɼMÉÉæ}¼*ÉäEòκiɼ®úÉäÊ%¦É´ÉiÉÂ* iÉä
|ɼVÉÉ{ÉÈÊiɨɥÉÖ´ÉxÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä º´É¼MÉÉæ´ÉèxÉÉäÊ
}¼*ÉäEòκiɼ®úÉäÊ%¦ÉÚiÉÂ* iɨÉÎx´É¼SUäôÊiÉÈ* iÉÆ
ªÉÈYÉG¼òiÉÖʦɼ®úx´ÉèÊSUôiÉÂ* iÉÆ
ªÉÈYÉG¼òiÉÖʦɼxÉÉÇx´ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ* iɨÉÒÊ7È$¦É¼Ò®úx´ÉèÊSUôiÉÂ
*iÉʨÉÊ7È$ʦɼ®úx´ÉÈÊ´ÉxMÉiÉÂ* iÉÊnù7$ÒÊxÉÉʨÉÊ7¼$i´É¨ÉÂ*
B7È$ªÉÉä ½¼þ ´Éè xÉɨÉÈ* iÉÉ <7È$ªÉ¼ <iªÉÉSÉÈIÉiÉä {ɼ®úÉäIÉäÊhÉ*
{ɼ®úÉäIÉÈÊ|ɪÉÉ <´É¼ ʽþ nä¼ù´ÉÉ&**2**
30202
iɨÉɶÉÉÈ%¥É´ÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉ +ɼ¶ÉªÉ¼É ´Éè¸ÉÉȨªÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´ÉÉ +ɶ¨ÉÉÈ%κ¨É*
¨ÉÉÆºÉ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈ iÉä ºÉ¼iªÉÉ%%¶ÉÉÈ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò ´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ
ºÉ B¼iɨɼFæªÉä¼ EòɨÉÉ黃 {ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶÉȨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ* ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* +ɼ¶ÉɪÉèÊ Sɼ¯û¨ÉÂ*
+xÉÖȨÉiªÉèSɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´ÉèiɺªÉÈ ºÉ¼iªÉÉ%%¶ÉÉ%¦É´ÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ*
ºÉ¼iªÉɽ¼þ ´ÉÉ +¼ºªÉɶÉÉÈ ¦É´ÉÊiÉ* +xÉÖȺ´ÉMÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉ B¼iÉäxÉÈ ½¼þʴɹɼÉ
ªÉVÉÈiÉä* ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù* ºiÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä EòɨÉÉȪɼº´Éɽ¼þÉ%%¶ÉɪÉè¼
º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòɪɼ
º´ÉɽþÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**3**
30203
iÉÆ EòɨÉÉäÊ%¥É´ÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä¼ EòɨÉäÊxɼ
´Éè¸ÉÉȨªÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´ÉèEòɨÉÉäÊ%κ¨É* ¨ÉÉÆxÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈ iÉä ºÉ¼iªÉ& EòɨÉÉäÊ
¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ}¼*ÉäEÆò ´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* B¼iɨɼFæªÉä¼ EòɨÉÉȪÉ
{ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶÉȨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ* ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* EòɨÉÉ黃 Sɼ¯û¨ÉÂ* +xÉÖȨÉiªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´Éè
iɺªÉÈ ºÉ¼iªÉ& EòɨÉÉäÊ%¦É´ÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEò¨ÉÈ Ê´ÉxnùiÉ * ºÉ¼iªÉÉä ½¼þ ´ÉÉ +ȺªÉ¼ EòɨÉÉäÊ
¦É´ÉÊiÉ * +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉ B¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä*
ªÉ =ÈSÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù* ºiÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ EòɨÉÉȪɼ º´Éɽ¼þÉ EòɨÉÉȪɼ º´ÉɽþÉÈ*
+xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪɼÉä º´ÉɽþÉÈ* º´ÉMÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòɪɼ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ
κ´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**4**
30204
iÉÆ ¥ÉÀÉȥɴÉÒiÉÂ* |ÉÈVÉÉ{ÉiÉä¼ ¥ÉÀÈhÉ¼É ´Éè¸ÉÉȨªÉʺÉ*
+½þ¨ÉÖ½ ´ÉÉ¥ÉÀÉÈκ¨É* ¨ÉÉÆxÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈ iÉä ¥ÉÀh´ÉÉxÉ ªÉ¼YÉÉä ¦ÉÈʴɹªÉÊiÉ*
+xÉÖ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò ´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨɼFæªÉä¼ EòɨÉÉ黃 {ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶÉȨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ* ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* ¥ÉÀÈhÉä Sɼ¯û¨ÉÂ*
+xÉÖȨÉiªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´ÉèiɺªÉÈ ¥ÉÀ¼h´ÉÉxÉ ªÉ¼YÉÉäÊ%¦É´ÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ
}¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxvÉiÉÂ* ¥É¼À¼h´ÉÉxÉ ½¼þ ´ÉÉ +ȺªÉ ªÉ¼YÉÉä ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉ
B¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù* ºiÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ EòɨÉÉȪɼ
º´Éɽ¼þÉ ¥ÉÀÈhÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ
}¼*ÉäEòɪɼ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**5**
30205
iÉÆ ªÉ¼YÉÉäÊ%¥É´ÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä ªÉ¼YÉäxɼ´Éè ¸ÉÉȨªÉʺÉ*
+¼½þ¨ÉÖ½´Éè ªÉ¼YÉÉäÊκ¨É¼* ¨ÉÉÆxÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈ iÉä ºÉ¼iªÉÉäªÉ¼YÉÉä ¦ÉÈʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖÈ
º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò ´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨɼFæªÉä¼ EòɨÉÉ黃 {ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶÉȨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ*
ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* ªÉ¼YÉɪÉÈ Sɼ¯û¨ÉÂ* +ÈxÉÖ¨ÉiªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´ÉèiɺªÉÈ ºÉ¼iªÉÉä ªÉ¼YÉÉäÊ ¦É´ÉiÉÂ*
+xÉÖȺ´É¼MÉÈ }¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ* ºÉ¼iªÉÉä ½¼þ ´ÉÉ +ȺªÉ ªÉ¼YÉÉä ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò
Ê´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉ B¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ =ÈSÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù*ºiÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼
EòɨÉÉȪɼ º´ÉɽþÉÈ ªÉ¼YÉɪɼ º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ*
º´É¼MÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòɪɼ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**6** **
30206
´ÉÉ +É{ÉȺº¨É&* +¼º¨ÉÉzÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉ i´ÉªÉ¼ ºÉ´Éæ¼ EòɨÉÉȶ¸ÉªÉ¹ªÉxiÉä* +xÉÖÈ
º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò ´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨɼFæªÉä EòɨÉÉ黃 {ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶÉȨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ*
ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* +¼r2ɼ¯û¨ÉÂ* +xÉÖȨÉiªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´Éè
iÉκ¨É¼xlºÉ´Éæ¼ EòɨÉÉÈ +¸ÉªÉxiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ
}¼*ÉäEò¨ÉÈ Ê´ÉxnùiÉ *ºÉ´ÉæÊ ½¼þ ´ÉÉ +Èκ¨ÉxEòɨÉÉȶ¸ÉªÉxiÉä *
+xÉÖȺ´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ * ªÉ B¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù* ºÉÉäjÉÈ
VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ EòɨÉÉȪɼ º´ÉɽþÉ%rºº´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉè º´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼
º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ }*ÉäEòÉªÉ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**7**
30207
iɨÉÊFæ¤ÉÇÊÊ}¼*¨ÉÉxÉȥɴÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä¼FæªÉä¼ ´Éè ¤ÉÊ}¼*¨ÉiÉä¼
ºÉ´ÉÉÇÊÊhÉ ¦ÉÚ½iÉÉÊxÉȤɼÊ}*« ´ÉÈ®úÎxiÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´ÉÉ
+¼ÊFæ¤ÉÇÊÊ}¼*¨ÉÉxÉÈκ¨É*¨ÉÉÆxÉÖ ªÉÈVɺ´É*+lÉÈ iÉä¼
ºÉ´ÉÉÇÊÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉÈ ¤É¼Ê}*«½ÈþÊ®ú¹ªÉÎxiÉ* +xÉÖÈ
º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨɼFæªÉä EòɨÉÉȪÉ
{ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶÉȨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ* ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* +¼FæªÉäÊ ¤ÉÊ}¼*¨ÉiÉäÊ
Sɼ¯û¨ÉÂ* +xÉÖȨÉiªÉèSɼ¯û¨ÉÂ*iÉiɼÉä ´Éè iɺ¨ÉèºÉ´ÉÉÇÊÊhÉ* ¦ÉÚ½iÉÉÊxÉÈ
¤É¼Ê}*«½Èþ®úÎxiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉ B¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ
=È SÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù* ºÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ EòɨÉÉȪɼ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ
¤ÉÊ}¼*¨ÉiÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉ輺´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ
}¼*ÉäEòɪɼº´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$FòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**8**
30208
iɨÉxÉÖÈÊ´ÉkÉ®ú¥É´ÉÒiÉÂ*|ÉVÉÉÈ{ÉiÉä º´É¼MÉÈ´Éè}¼*ÉäEò¨ÉxÉÖÈ
Ê´ÉÊ´ÉlºÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´ÉÉ +xÉÖÈÊ´ÉkÉ®úκ¨É* ¨ÉÉÆ xÉÖ ªÉVÉȺ´É* +lÉÈiÉä
ºÉiªÉ¼É%xÉÖÈÊ´ÉÊkɦÉÇʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖȺ´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò
´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨɼFæªÉä¼
EòɨÉÉ黃 {ÉÖ®ú¼Éäb÷ɶɨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ* ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* +xÉÖÈ Ê´ÉkªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ*
+xÉÖȨÉiªÉèSɼ¯û¨É * iÉiɼÉä ´Éè iɺªÉÈ ºÉ¼iªÉÉ%xÉÖÈ Ê´ÉÊkÉ®ú¦É´ÉiÉ * +xÉÖȺ´É¼MÉÈ
}¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ* ºÉ¼iªÉÉ ½¼þ ´ÉÉ +¼ºªÉÉxÉÖÈÊ´ÉÊkɦÉÇ´ÉÊiÉ* +xÉÖÈ
º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉB¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù* ºÉÉäjÉÈ
VÉÖ½þÉäÊiÉ*+¼FæªÉä¼ EòɨÉÉȪɼº´ÉɽþÉxÉÖÈ Ê´ÉkªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ
|ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉ º´É¼MÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòɪɼ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**9**
30209
iÉÉ ´ÉÉ B¼iÉɺºÉ¼u溴ɼMÉǺªÉÈ }¼*ÉäEòºªÉ¼ uùÉ®Èú&*
Ên¼ù´É¶ªÉäÊxɼªÉÉä%xÉÖÈ Ê´ÉkɪɼÉä xÉɨÉÈ* +¶ÉÉÈ |Élɼ¨ÉÉ«
®ÈúIÉÊiÉ* EòɨÉÉäÊ Êu¼ùiÉÒªÉÉȨÉÂ* ¥ÉÀÈ iÉÞ½iÉÒªÉÉȨÉÂ*
ªÉ¼YÉ2ÉÈiÉÖ½lÉÔ¨ÉÂ* +É{ÉÈ& {ÉX漨ÉÒ¨ÉÂ*
+¼ÊFæ¤ÉÇÊÊ}¼*¨ÉÉxl¹É¼9%Ò¨ÉÂ* +xÉÖÈÊ´ÉÊkɺºÉu漨ÉÒ¨ÉÂ* +xÉÖÈ
½¼þ ´Éè º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ* E¼òɨɼSÉɪÉÉæÊ%ºªÉ º´É¼MÉæ }¼*ÉäEäò ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* ªÉ
B¼iÉÉʦɼʮúÊ7È$ʦɼªÉÇVÉÈiÉä* ªÉ =È SÉèxÉ B¼´ÉÆ´ÉänÈù* iÉɺ´ÉÈÎx´É¼Ê7$* {ɼ9¼%Éè ½þҴɼ®úÉÆ
nÈùtÉiE¼ò«¼ ºÉÆ SÉÈ* Ê5æªÉèÊ SÉɦɼɮú« ºÉ¨ÉÞÈrù¬è**10** **2**
30301
iÉ{ÉȺÉÉ nä¼ù´ÉÉ nä¼ù´ÉiɼɨÉOÉÈ +ɪÉxÉÂ* iÉ{ɼºÉ®Âú ¹ÉȪɼºº´ÉÈ®úx´ÉÈÊ´ÉxnùxÉÂ* iÉ{ÉȺÉÉ
ºÉ¼®úcæ¼Éx|ÉhÉÖÈn¼ùɨÉÉ®úÉÈiÉÒ&*ªÉäxÉä¼nÆù Ê´É·ÉƼ {ÉÊ®Èú¦ÉÚiÉƼ ªÉnùκiÉÈ* |ɼlɼ¨É¼VÉÆ nä¼ù´É«
½¼þʴɹÉÉÈ Ê´ÉvÉä¨É* º´É¼ªÉƼ¦ÉÖ¥ÉÀÈ {É®ú¼¨ÉÆ iÉ{ɼÉä ªÉiÉÂ* ºÉ B¼´É {ÉÖ½jɺºÉÊ{ɼiÉÉ
ºÉ¨É¼ÉiÉÉ* iÉ{ÉÉäʨÉÉ ªÉ¼IÉÆ |ÉÈlɼ¨É« ºÉƤÉȦÉÚ´É * ¸É¼rùªÉÉ näÊù´ÉÉänäù´É¼i´É¨ÉÈ3ÉÖiÉä*
¸É¼rùÉ |ÉÈÊiɼ9%É }¼*ÉäEòºªÉÈ nä¼ù´ÉÒ**11**
30302
ºÉÉxÉÉäÊ VÉֹɼÉhÉÉä{ÉÈ ªÉ¼YɨÉÉMÉÉÈiÉÂ* EòɨÉÈ´ÉlºÉ¼É%¨ÉÞiÉƼ nÖù½þÉÈxÉÉ* ¸É¼rùÉ nä¼ù´ÉÒ |ÉÈlɨɼVÉÉ
@¼ñiɺªÉÈ* Ê´É·ÉȺªÉ ¦É¼jÉÔ VÉMÉÈiÉ& |ÉÊiɼ9%É* iÉÉ« ¸É¼rùÉ« ½¼þʴɹÉÉÈ ªÉVÉɨɽäþ* ºÉÉ xÉÉäÊ
}¼*ÉäEò¨É¼¨ÉÞiÉÆÊ nùvÉÉiÉÖ * <ǶÉÉÈxÉÉ nä¼ù´ÉÒ ¦ÉÖ´ÉÈxɼºªÉÉÊvÉÈ{ÉcæÒ * +ÉMÉÉÈvºÉ¼iªÉ«
½¼þÊ´ÉÊ®ú¼nÆù VÉÖȹɼÉhɨÉÂ* ªÉº¨ÉÉÈqä¼ù´ÉÉ VÉÈÊYÉ®äú¼ ¦ÉÖ´ÉÈxÉÆSɼʴɷÉäÊ* iɺ¨ÉèÊ Ê´ÉvÉä¨É ½¼þʴɹÉÉÈ
PÉÞ½iÉäxÉÈ**12**
30303
ªÉlÉÉÈ nä¼ù´É躺ÉÈvɼ¨ÉÉnÆÊù ¨Énäù¨É* ªÉºªÉÈ |ÉÊiɼ9%Éä´ÉÇÊxiÉÊ®ÈúIɨÉÂ*
iɺ¨ÉÉÈqä¼ù´ÉÉ VÉÈÊYÉ®äú¼ ¦ÉÖ´ÉÈxÉÆSɼ ºÉ´ÉæÊ* iÉlºÉ¼iªÉ¨ÉSÉǼnÖÈù{ɪɼYÉÆxɼ +ÉMÉÉÈiÉÂ*
¥ÉÀɽÖÈþiɼүû{ɼ¨ÉÉänÈù¨ÉÉxɨÉÂ*¨ÉxÉȺɼÉä ´É¶Éä¼ ºÉ´ÉÇÊʨɼnÆù ¤ÉȦÉÚ´É* xÉÉxªÉºªÉ¼ ¨ÉxɼÉä
´É¶É¼¨ÉÎx´ÉȪÉɪÉ* ¦É¼Ò¹¨ÉÉä ʽþ nä¼ù´ÉººÉ½ÈþºÉ¼ººÉ½þÒʪÉÉxÉÂ* ºÉxÉÉäÊ VÉֹɼÉhÉ ={ÉÈ
ªÉ¼YɨÉÉMÉÉÈiÉÂ* +ÉEÚÈòiÉÒxɼɨÉÊvÉÈ{ÉËiɼ SÉäiÉȺÉÉÆSÉ **13**
30304
ºÉƼE¼ò±{ÉVÉÚÈËiÉ nä¼ù´ÉÆ Ê´ÉÈ{ɼ2ɨÉÂ* ¨ÉxɼÉä ®úÉVÉÉÈxÉʨɼ½þ ´É¼vÉǪÉÈxiÉ&*
=¼{ɼ½¼þ´ÉäÊ%ºªÉ ºÉ֨ɼiÉÉè ºªÉÉȨÉ* SÉ®ÈúhÉÆ {ɼʴÉjÉƼ Ê´ÉiÉÈiÉÆ {ÉÖ®ú¼ÉhɨÉÂ* ªÉäxÉÈ {ÉÚ½iɺiÉ®ÈúÊiÉ
nÖù¹EÞ½òiÉÉÊxÉÈ* iÉäxÉÈ {ɼʴÉjÉäÊhɶÉÖ½räùxÉÈ {ÉÚ½iÉÉ&* +ÊiÉÈ {ɼÉ{¨Éɴɼ¨É®úÉÈËiÉ iÉ®äú¨É* }¼*ÉäEòºªÉ¼
uùÉ®Èú¨ÉÌSɼ¨Éi{ɼʴÉjÉȨÉÂ* VªÉÉäÊiɹ¨É¼nÂù§ÉÉVÉȨÉÉxÉƼ ¨É½Èþº´ÉiÉÂ* +¼¨ÉÞiÉȺªÉ¼ vÉÉ®úÉÈ
¤É½Ö½þvÉÉ nùÉä ½Èþ¨ÉÉxɨÉÂ* SÉ®ÈúhÉÆ xÉÉä }¼*ÉäEäòºÉÖÊvÉÈiÉÉÆ nùvÉÉiÉÖ* +¼ÊFæ¨ÉÚǽvÉÉÇ ¦ÉÖ´ÉÈ&* +xÉÖÈ
xɼÉä %tÉxÉÖȨÉÊiɼ®úÎx´ÉnÈùxÉÖ¨ÉiÉä¼ i´É¨ÉÂ* ½¼þ´ªÉ¼´Éɽ¼þ« κ´ÉÈ7$¨ÉÂ**14**
30300
nä¼ù´ÉÒ PÉÞ½iÉäxɼ SÉäiÉȺÉÉÆ Sɼ nùÉä½Èþ¨ÉÉxÉÆ Sɼi´ÉÉÊ®Èú SÉ**3**
30401
nä¼ù´É䦪ÉÉä ´É躴ɼMÉÉæ }¼*ÉäEòκiÉ®úÉäÊ%¦É´ÉiÉÂ* iÉä |ɼVÉÉ{ÉÈÊiɨɥÉÖ´ÉxÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä º´É¼MÉÉæ
´Éè xÉÉäÊ }¼*ÉäEòκiɼ®úÉäÊ%¦ÉÚiÉÂ* iɨÉÎx´É¼SUäôÊiÉÈ* iÉÆ ªÉÈYÉG¼òiÉÖʦɼ®úx´ÉèÊSUôiÉÂ*
iÉÆ ªÉÈCYÉG¼òiÉÖʦɼxÉÉÇx´ÉÈÊ´ÉxnùiÉ * iÉʨÉÊ7È$ʦɼ®úx´ÉèʺUôiÉ *
iÉʨÉÊ7È$ʦɼ®úx´ÉÈÊ´ÉxnÂù iÉÂ* iÉʨÉ7$ÒÊxÉÉʨÉÊ7¼$i´É¨ÉÂ* B7È$ªÉÉä½¼þ´Éè xÉɨÉÈ* iÉÉ <7È$ªÉ¼
<iªÉÉSÉÈIÉiÉä {ɼ®úÉäIÉäÊhÉ* {ɼ®úÉäIÉÈÊ|ɪÉÉ <´É¼ ʽþ nä¼ù´ÉÉ&**15**
30402
iÉÆ iÉ{ÉÉäʥɴÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä¼ iÉÈ{ÉºÉ¼É ´Éè ¸ÉÉȨªÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½´ÉèiÉ{ÉÉäÊκ¨É* ¨ÉÉÆxÉÖ ªÉÈVɺ´É*
+lÉÈ iÉä ºÉ¼iªÉÆ iÉ{ÉÉäÊ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò ´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ
B¼iɨÉÉÈFæ伪ɨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ* ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* iÉ{ÉȺÉä Sɼ¯û¨ÉÂ* +xÉÖȨÉiªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´Éè iɺªÉÈ
ºÉ¼iªÉÆ iÉ{ÉÉäÊ%¦É´ÉiÉÂ* +xÉÖȺ´É¼MÉÈ }¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ* ºÉ¼iªÉ« ½¼þ ´ÉÉ +ȺªÉ¼ iÉ{ÉÉäÊ
¦É´ÉÊiÉ* +xÉÖȺ´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò Ê´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉà B¼ iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù*
ºÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ º´Éɽ¼þÉ iÉ{ÉȺÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ
|ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòɪɼ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**16**
30403
iÉ« ¸É¼rùÉ%¥ÉÈ´ÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä ¸É¼rùªÉ¼É ´Éä¼ ¸ÉÉȨªÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´Éè
¸É¼rùÉκ¨ÉÈ* ¨ÉÉÆxÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈ iÉä ºÉ¼iªÉÉ ¸É¼rùÉ ¦ÉÈʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖȺ´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆò
´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨÉÉÈFæ伪ɨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}Ƽ* ÊxÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* ¸É¼rùɪÉèÊSɼ¯û¨ÉÂ*
+xÉÖȨÉiªÉèSɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´Éè iɺªÉÈ ºÉ¼iªÉɸɼrùÉ%¦ÉÈ´ÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ
}¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ* ºÉ¼iªÉÉ ½¼þ´ÉÉ +ȺªÉ¸É¼rùÉ ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÈ }¼*ÉäEÆòÊ´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉ B¼iÉäÊxÉ ½¼þʴɹɼÉ
ªÉÈVÉiÉä* ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÆ ´ÉänÈù* ºÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ º´ÉɽþÉÈ ¸É¼rùɪÉè º´ÉɽþÉÈ*
+xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòÉªÉ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ
κ´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**17**
30404
iÉ« ºÉ¼iªÉ¨ÉȥɴÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä ºÉ¼iªÉäxɼ ´Éè ¸ÉÉȨªÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´Éè
ºÉ¼iªÉ¨ÉÈκ¨É* ¨ÉÉÆxÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈ iÉä ºÉ¼iªÉ« ºÉ¼iªÉƦÉÈʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖ º´É¼MÉÈ
}¼*ÉäEÆò ´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨÉÉÈFæ伪ɨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}¼*ÊzÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* ºÉ¼iªÉɪÉÈ Sɼ¯û¨ÉÂ*
+xÉÖȨÉiªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´Éè iɺªÉÈ ºÉ¼iªÉ« ºÉ¼iªÉ¨ÉȤɴÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ*
ºÉ¼iªÉ« ½¼þ ´ÉÉ +ȺªÉ ºÉ¼iªÉÆ ¦ÉÈ´ÉÊiÉ * +xÉÖÈ º´É¼MÉÇ~¼*ÉäEÄòδ´ÉÈiÉxnùÊiÉ *
ªÉ B¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÄ´´ÉänÈù* ºÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ º´ÉɽþÉÈ
ºÉ¼iªÉɪɼ º´ÉɽþÉÈ*+xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòɪɼ
º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**18**
30405
iÉÆ ¨ÉxÉÉäʥɴÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉ伨ÉxÉÈºÉ¼É ´Éè ¸ÉÉȨªÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´Éè ¨ÉxÉÉäÊκ¨É* ¨ÉÉzÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈiÉä
ºÉ¼iªÉÆ ¨ÉxÉÉäÊ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEÄò´´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ
B¼iɨÉÉÈFæ伪ɨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}¼*ÊzÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* ¨ÉxÉȺÉä TÉÖ¨ÉÂ*
+xÉÖȨÉiªÉèSɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´Éè iɺªÉÈ ºÉ¼iªÉÆ ¨ÉxÉÉäÊ%¦É´ÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ*
ºÉ¼iªÉ« ½¼þ ´ÉÉ +ȺªÉ¼ ¨ÉxÉÉäʦɴÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEÆòδ´ÉxnùiÉÂ* ªÉ B¼iÉäxÉÈ ½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ
=ÈSÉèxÉnä¼ù´ÉÄ´´ÉänÈù* ºÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ º´Éɽ¼þÉ ¨ÉxÉȺÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖ¨ÉiªÉè¼
º´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ }¼*ÉäEòɪɼ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼
º´ÉɽäþÊiÉÈ**19**
30406
iÉXæ®ÈúhɨɥɴÉÒiÉÂ* |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä¼ SÉ®ÈúhÉäxɼ ´Éè¸ÉÉȨªÉʺÉ* +¼½þ¨ÉÖ½ ´Éè SÉ®ÈúhɨÉκ¨É*
¨ÉÉzÉÖ ªÉÈVɺ´É* +lÉÈ iÉä ºÉ¼iªÉXæ®ÈúhÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +xÉÖÈ
º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEÄò´´Éä¼lºªÉºÉÒÊiÉÈ* ºÉ B¼iɨÉÉÈFæ伪ɨɼ7$ÉEÈò{ÉÉ}¼*ÊzÉ®Èú´É{ÉiÉÂ* SÉ®ÈúhÉÉªÉ Sɼ¯û¨ÉÂ*
+xÉÖȨÉiªÉè Sɼ¯û¨ÉÂ* iÉiɼÉä ´Éè iɺªÉÈ ºÉ¼iªÉXæ®ÈúhɨɦɴÉiÉÂ* +xÉÖÈ º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEò¨ÉÈÊ´ÉxnùiÉÂ*
ºÉ¼iªÉ« ½¼þ ´ÉÉ +ȺªÉ¼ SÉ®ÈúhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* +ÈxÉÖ º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEÄòδ´ÉÈxnùÊiÉ* ªÉ B¼iÉäxÉÈ
½¼þÊ´É¹É¼É ªÉVÉÈiÉä* ªÉ =È SÉèxÉnä¼ù´ÉÄ´´ÉänÈù* ºÉÉäjÉÈ VÉÖ½þÉäÊiÉ* +¼FæªÉä¼ º´Éɽ¼þÉ SÉ®ÈúhÉɪɼ
º´ÉɽþÉÈ* +xÉÖȨÉiªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ |ɼVÉÉ{ÉÈiɪÉä¼ º´ÉɽþÉÈ* º´É¼MÉÉǪÉÈ }*ÉäEòɪɼ
º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ Îº´É7¼$EÞòiÉä¼ º´ÉɽäþÊiÉÈ**20**
30407
iÉÉ ´ÉÉ B¼iÉÉ& {ÉXæÈ º´É¼MÉǺªÉ¼ }¼*ÉäEòºªÉ¼ uùÉ®Èú&* +{ÉÉÈPÉ¼É +xÉÖÈÊ´ÉkɪɼÉä
xÉɨÉÈ* iÉ{ÉÈ& |Élɼ¨ÉÉ« ®ÈúJ¹ÉÊiÉ* ¸É¼rùÉÊu¼ùiÉÒªÉÉȨÉÂ*
ºÉ¼iªÉxiÉÞ½iÉÒªÉÉȨÉÂ*¨ÉxÉÈ2ÉiÉÖ½lÉÔ¨ÉÂ* SÉ®ÈúhÉÆ {ÉX漨ÉÒ¨ÉÂ* +xÉÖÈ
½¼þ ´Éè º´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEÄòδ´ÉÈxnùÊiÉ* E¼òɨɼSÉÉ®úÉäʺªÉº´É¼MÉæ }¼*ÉäEäò
¦ÉÈ´ÉÊiÉ* ªÉ B¼iÉÉʦɼʮúÊ7È$ʦɼªÉÇVÉÈiÉä*
ªÉ =È SÉèxÉÉ B¼´ÉÄ´´ÉänÈù* iÉɺ´ÉÈÎx´É¼Ê7$* {ɼ9¼%Éè½¼þÒ ´É¼®úÉ
xvÉÈtÉiE¼ò«¼ºÉ\SÉÈ* Ê5æªÉèÊSÉɦɼɮú« ºÉ¨ÉÞÈrù¬è**21** **4**
30501
¥ÉÀ¼´Éè SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉÉ®ú&* SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉÞ½¦ªÉÉä%ÊvÉȪÉYÉÉä ÊxÉĘ̀ÉiÉ&* xÉèxÉ«È ¶É¼uæ¨ÉÂ*
xÉÉʦÉSÉÈÊ®úiɨÉÉMÉÈSUôÊiÉ* ªÉ B¼´ÉÄ´´ÉänÈù* ªÉÉä ½¼þ ´Éè SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉÞhÉÉXæiÉÖ®Âú
½þÉäiÉÞ½i´ÉÄ´´ÉänÈù* +lɼÉä {ÉXæȽþÉäiÉÞi´É¨ÉÂ* ºÉ´ÉÉÇÊ ½þɺ¨Éè¼Ênù¶ÉÈ& Eò±{ÉxiÉä* ´É¼ÉSɺ{ÉÊiɼ®Âú½
½þÉäiÉ¼É nù¶ÉȽþÉäiÉßhÉɨÉÂ* {ÉÞ½Êlɼ´ÉÒ ½þÉäiÉ¼É SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉßhÉɨÉÂ**22**
30502
+¼ÊFæ®Âú ½þÉäiÉ¼É {ÉXæȽþÉäiÉßhÉɨÉÂ* ´ÉÉMPÉÉäiÉ¼É ¹Éd÷ÉäiÉßhÉɨÉÂ* ¨É¼½þɽÈþʴɼ®Âú½
½þÉäiÉÉÈ ºÉ¼uæ½þÉäÊiÉßhÉɨÉÂ* B¼iÉuèù SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉßhÉÉXæiÉÖ®Âú ½þÉäiÉÞ½i´É¨ÉÂ*
+lɼÉä{ÉXæȽþÉäiÉÞi´É¨ÉÂ* ºÉ´ÉÉÇʽþɺ¨Éè Ênù¶ÉÈ& Eò±{ÉxiÉä* ªÉ B¼´ÉÄ´´ÉänÈù* B¼¹ÉÉ ´Éè
ºÉÈ´ÉÇʴɼtÉ* B¼iÉoäÊ(¹É¼VɨÉÂ* B¼¹ÉÉ {ɼÎRÂóiEòºº´É¼MÉǺªÉÈ}¼*ÉäEòºªÉÉÈY漺ÉɪÉÈÊxɺ»ÉÖ½ÊiÉ**23**
30503
B¼iÉÉxÉ ªÉÉä%vªÉèiªÉUÈôÊnùnǼù¶Éæ¼ ªÉÉ´ÉÈkɼ®úºÉȨÉÂ* º´ÉÈ®äúÊiÉ* +¼xɼ{ɼ¥É´ÉººÉ´ÉǼ¨ÉɪÉÖÈ®äúÊiÉ*
ʴɼxnùiÉäÊ |ɼVÉɨÉÂ* ®ú¼ÉªÉº{ÉÉä¹ÉÈK"Éè{ɼiªÉ¨ÉÂ* ¥É¼À¼´É¼SÉǼºÉÒ ¦ÉÈ´ÉÊiÉ* B¼iÉÉxÉ ªÉÉä
%vªÉèÊiÉȺ{ÉÞ½hÉÉäiªÉ¼Éi¨ÉÉxÉȨÉ * |ɼVÉÉÆ Ê{ɼiÉßxÉ *B¼iÉÉxÉ ´ÉÉ +ȯû¼hÉ+ÉèÊ´É´Éä¼Ê¶É̴ɼnùÉXæÈEòÉ®ú**24**
30504
B¼iÉè®ÈúÊvɴɼÉnù¨É{ÉÉÈVɪÉiÉÂ* +lɼÉä Ê´É·ÉÆÊ {ɼÉ{¨ÉÉxÉȨÉÂ*
º´ÉȪÉǪÉÉè* B¼iÉÉxÉ ªÉÉä%vªÉèÊiÉÈ* +¼Êvɼ´É¼ÉnùYæȪÉÊiÉ* +lɼ
Ê´É·ÉÆÊ {ɼÉ{¨ÉÉxÉÉȨÉÂ* º´ÉÈ®äúÊiÉ*
B¼iÉè®ú¼ÊFæÊXæÈx´ÉÒiÉ º´É¼MÉÇEòÉȨÉ&* B¼iÉè®úɪÉÖȹEòɨÉ&*
|ɼVÉÉ{ɼ¶ÉÖEòÉȨÉÉä ´ÉÉ **25**
30505
{ÉÖ½®úºiɼÉqù¶ÉȽþÉäiÉÉ®ú¼¨ÉÖnÈùX漨ÉÖ{ÉÈnùvÉÉÊiÉ ªÉÉ´Éi{ɼnù¨ÉÂ* ¾þnÈùªÉļªªÉVÉÖÈ¹É¼Ò ´ÉcªÉÉèÊ
SÉ* n¼ùÎJ¹É¼hɼiÉ& |ÉÉXæƼSÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉÉ®ú¨ÉÂ* {ɼ2ÉÉnÖùnÈùXæƼ {ÉXæȽþÉäiÉÉ®ú¨ÉÂ*
=¼kɼ®ú¼iÉ& |ÉÉX漫¼ ¹Éd÷ÉäÊiÉÉ®ú¨ÉÂ* =¼{ÉÊ®Èú7¼$Éi|ÉÉXæ« ºÉ¼uæ½þÉäÊiÉÉ®ú¨ÉÂ*
¾þnÈùªÉļªªÉVÉÚ«Èʹɼ {ÉcªÉÈ2É* ªÉ¼lÉÉ%´É¼E¼òɶÉÆOɽþÉxÉÂÂÈ* ªÉlɼÉ%´É¼E¼òɶÉÆ
|ÉÈÊiÉOɼ½þÉÄ~*ÉäÊEÆò{ÉÞ½hÉÉ2ÉÈ* ºÉ´ÉÉÇÊ ½þɺªÉèiÉÉ nä¼ù´ÉiÉÉÈ& |ɼÒiÉÉ +¼¦ÉÒ7$ÉÈ ¦É´ÉÎxiÉ**26**
30506
ºÉnäÊù´É¨É¼ÊFæÊXæÈxÉÖiÉä* ®ú¼lɺÉÆÊʨÉiÉ2Éäiɼ´ªÉÈ&* ´ÉXɼÉä ´Éè ®úlÉÈ&* ´ÉXÉäÊhÉè¼´É {ɼÉ{¨ÉÉxÉƼ
§ÉÉiÉÞÈ´ªÉ« ºiÉÞhÉÖiÉä* {ɼJ¹ÉººÉÆÊʨÉiÉ2Éäiɼ´ªÉÈ&* B¼iÉɴɼÉxɽ ´Éè ®úlÉÈ&* ªÉÉ´ÉÈi{ɼJ¹É&*
®ú¼lɺÉÆÊʨÉiɨÉä¼´É ÊSÉÈxÉÖiÉä* <¼¨É¨Éä¼´É }*ÉäEÆò {ÉȶÉ֤ɼxnäù´É¼ÉʦÉVÉȪÉÊiÉ* +lÉÉäÊ +ÊFæ7¼$Éä¨ÉäxÉÈ**27**
30507
+¼xiÉÊ®ÈúJ¹É¨ÉÖ½ClªÉäÊxÉ* º´ÉÈ®úÊiÉ®ú¼ÉjÉähÉÈ* ºÉ´ÉÉÇ-Ê~¼*ÉäEòÉxÉȽ¼þÒxÉäxÉÈ* +lÉÉäÊ
ºÉ¼ijÉähÉÈ* ´É®ú¼Éä nùÎJ¹ÉÈhÉÉ ´É®äÊúhÉè¼´É ´É®ú«È º{ÉÞhÉÉäÊiÉ* +¼i¨ÉÉ Ê½þ ´É®Èú&* BEÈòÊ´É«¶ÉÊiɼnÇùÎJ¹ÉÈhÉÉ
nùnùÉÊiÉ* B¼E¼òʴɼ«¼¶ÉÉä´ÉÉ <¼iɺº´É¼MÉÉæ}¼*ÉäEò&* |ɺ´É¼MÉÇ-~¼*ÉäEò¨ÉÉÈxæÉäÊiÉ**28**
30508
+¼ºÉÉ´ÉÉÈÊn¼ùiªÉ BÈEòʴɼ«¼¶É&* +¼¨ÉÖ¨Éä¼´ÉÉÊn¼ùiªÉ¨ÉÉÈxæÉäÊiÉ* ¶É¼iÉxnÈùnùÉÊiɸÉiÉɪÉÖ½& {ÉÖ¯Èû¹É¶¶É¼
iÉäÎxpùªÉ&+ɪÉÖȹªÉä¼´ÉäÎxp¼ùªÉä |ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÊiÉ* ºÉ¼½þ»ÉÈ xnùnùÉÊiÉ* ºÉ¼½þ»ÉÈ ºÉÄʨɴɺº´É¼MÉÉæ
}¼*ÉäEò&* º´É¼MÉǺªÉÈ}¼*ÉäEòºªÉ¼ÉʦÉÊVÉÈiªÉè* +¼Îx´É¼7$Eò xnùÎJ¹ÉÈhÉÉ nùnùÉÊiÉ* ºÉ´ÉÉÇÊÊhɼ ´ÉªÉÉ«ÈʺÉ**29**
30509
ºÉ´ÉǼºªÉÉuªÉèÊ* ºÉ´ÉǼºªÉÉ´ÉȯûvªÉè* ªÉÊn¼ù xÉ Ê´É¼xnäùiÉÈ* ¨É¼xlÉÉxÉäÊiÉɴɼiÉÉä
nÈùtÉnùÉän¼ùxÉÉxÉ ´ÉÉÈ* +¼3ÉÖ½iÉä iÉH"ɨÉȨÉÂ* ªÉº¨Éè¼ EòɨÉÉȪɼÉÊFæ2ɼҪÉiÉäÊ* {ɼ9¼%Éè½þÒ
xi´É¼xiÉ´ÉÇÊiÉÒxnùtÉiÉ * ºÉÉ Ê½þ ºÉÈ´ÉÇÊhɼ´ÉªÉÉ«È漃 * ºÉ´ÉǼºªÉÉ{ÉèÊ ºÉ´ÉǼºªÉÉ´ÉȯûvªÉè**30**
30510
ʽþ®ÈúhªÉxnùnùÉÊiÉ* ʽþ®ÈúhªÉVªÉÉäÊiÉ®äú¼´É ºÉ¼MÉÇ-~¼*ÉäEò¨ÉäÊÊiÉ* ´ÉɺÉÉäÊ nùnùÉÊiÉ* iÉäxÉɪÉÖ½& |ÉÊiÉÈ®úiÉä*
´ÉäÊn¼ùiÉÞ½iɼҪÉä ªÉÈVÉäiÉ* ÊjɹªÉÈiªÉ¼É ʽþ nä¼ù´ÉÉ&* ºÉºÉÈiªÉ¨É¼ÊFæÊXæÈxÉÖiÉä* iÉnä¼ùiÉi{ÉȶÉ֤ɼxvÉä
¥ÉÉÀÈhÉÆ ¥ÉÚªÉiÉÂ* xÉäiÉÈ®äú¹ÉÖ ªÉ¼YɹÉÖÈ* ªÉÉä ½¼þ ´Éè SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉßxÉxÉֺɴɼxÉxiÉÈ{ÉÇʪÉiɼ´ªÉÉxÉÂÂÈ ´ÉänÈù**31**
30511
iÉÞ{ªÉÈÊiÉ |ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦÉÈ&* ={ÉèÊxÉ« ºÉÉä¨É{ɼÒlÉÉä xÉȨÉÊiÉ* B¼iÉä ´Éè SÉiÉÖÈ®Âú
½þÉäiÉÉ®úÉä%xÉִɼxÉxiÉÈ{ÉÇʪÉiɼ´ªÉÉÈ&* ªÉä ¥ÉÉÈÀ¼hÉÉ ¤ÉȽֽþÊ´ÉnÈù&* iÉ䦪ÉÉä ªÉqùÎJ¹ÉÈhÉ¼É xÉ xɪÉäÊiÉÂ*
nÖùÊ®Èú7$« ºªÉÉiÉÂ* +¼ÊFæ¨ÉȺªÉ ´ÉÞYæÒ®úxÉÂ* iÉ䦪ÉÉäÊ ªÉlÉɸɼrùxvÉÈtÉiÉÂ*
κ´ÉÈ7$¨Éä¼´ÉèiÉÎiGÈòªÉiÉä* xÉɺªÉ¼ÉçFæ´´ÉÞÈYæiÉä**32**
30512
ʽ¼þ®ú¼hªÉä¼7¼$EòÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉÉ´ÉÈnÖùkɨɨÉÈKÙ"Ê}*E¼òÉhbÄ÷ªªÉÈYÉ{ɼ¯û¹É¼É ºÉÆʨÉÈiɨÉÂ*
iÉäVÉÉä ʽþ®ÈúhªÉ¨ÉÂ* ªÉÊn¼ù ʽþ®ÈúhªÉ¼zÉ Ê´É¼xnäùiÉÂ* ¶ÉEÇÊò®úÉ +¼HòÉ ={ÉÈnùvªÉÉiÉÂ* iÉäVÉÉäÊ
PÉÞ½iɨÉÂ* ºÉiÉäÊVɺɨÉä¼´ÉÉÊFæÊXæÈxÉÖiÉä* +¼ÊFæÊXæ¼i´ÉÉÈ ºÉÉèÊjÉÉ ¨É¼hªÉɪÉÈVÉäiÉ ¨ÉèjÉÉ
´É¯û¼hªÉÉ ´ÉÉÈ ´ÉÒªÉæÊhɼ ´ÉÉ B¼¹É ´ªÉÞÈrù¬iÉä* ªÉÉäÊ%ÊFæÊXæxÉÖ½iÉä**33**
30513
ªÉÉ´ÉÈnä¼ùxÉ ´É¼ÒªÉÇʨÉÂ* iÉnÈùκ¨ÉxvÉnùÉÊiÉ* ¥ÉÀÈhɼººÉɪÉÈVªÉ«
ºÉ}*ÉäEòiÉÉȨÉÉxæÉäÊiÉ* B¼iÉɺÉÉȨÉä¼´É nä¼ù´ÉiÉÉÈxɼɫ¼ ºÉɪÉÖÈVªÉ¨ÉÂ* ºÉ¼ÉÌ7$iÉÉ«È ºÉ¨ÉÉxÉ
}¼*ÉäEòiÉÉȨÉÉ6ÉÉäÊiÉ* ªÉ B¼iɨɼÊFæÊXæÈxÉÖiÉä*ªÉ =ÈSÉèxɨÉä¼´ÉÄ´´ÉänÈù* B¼iÉnä¼ù´É
ºÉÉÈʴɼjÉä ¥ÉÉÀÈhɨÉÂ* +lÉÉäÊ xÉÉÊSÉEä¼òiÉä**34**
30500
½þÉäiÉ¼É SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉßhÉÉ« »ÉÖ½ÊiÉ2ÉÈEòÉ®ú ´ÉÉ ¦É´ÉxiªÉÊFæ7$Éä¨Éä´ÉÉÈxæÉäÊiÉ ´ÉªÉÉ«Èʺɼ
´ÉªÉÉ«Èʺɼ ºÉ´ÉǼºªÉÉuªÉè¼ ºÉ´ÉǼºªÉÉ´ÉȯûvªÉè¼ ´ÉänÈù ´ÉÞYæiÉä ÊSÉxÉÖ½iÉä xÉ´ÉÈ SÉ**5**
30601
ªÉPæ¼É¨ÉÞiÉļªªÉPæ¼ ¨ÉiªÉÇʨÉÂ* ªÉPæ¼ |ÉÉÊhÉÈÊiɼ ªÉPæ¼xÉ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ <7È$EòÉ& EÞ½òi´ÉÉ*
={ÉÈEòɨɼnÖùPÉÉÈ nùvÉä* iÉäxÉ®Âú ʹÉÈhÉ¼É iÉäxɼ ¥ÉÀÈhÉÉ* iɪÉÉÈ nä¼ù´É
iÉȪÉÉ%ÊK"®ú¼º´ÉnÂùpÖ½ù´ÉÉ ºÉÒÊnù* ºÉ´É¼ÉÇκ5æªÉ¼ººÉ´ÉÉÇÊx{ÉÖ½«½ºÉ&* ºÉ´ÉǼ zÉ
5æÒÊ{ÉÖ¨ÉXæ¼ ªÉiÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉÉ´ÉÈxiÉ& {ɼɫ¼ºÉ´É¼Éä ¦ÉÚ¨ÉäÊ&**35**
30602
ºÉJ"¬ÉÈiÉÉ näù´É¨É¼ÉªÉªÉÉÈ* ºÉ´ÉÉǺiÉÉÈ&* ªÉÉ´ÉÈxiÉ¼É =¹ÉÉÈ& {ɶÉÚ½xÉɨÉÂ* {ÉÞ½Êlɼ´ªÉÉÆ
{ÉÖÊ7È$®Âú ʽ¼þiÉÉ&* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉÉ´ÉÈiɼÒκºÉEÈòiɼɺºÉ´ÉÉÇÊ&* +¼}º´ÉÈxiÉ2ɼ
ªÉÉζ¸É¼iÉÉ&* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉÉ´ÉÈiɼҶ¶ÉEÇÊò®ú¼É vÉÞiªÉèÊ* +¼ºªÉÉÆ{ÉÞÈÊlÉ´ªÉɨÉÊvÉÈ**36**
30603
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉɴɼxiÉÉ䶨ÉÉÈxɼÉä%ºªÉÉÆ {ÉÞÈÊlɼ´ªÉɨɽ* |ɼÊiɼ9%ɺÉÖ½ |ÉÊiÉÈÊ9%iÉÉ&* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&*
ªÉÉ´ÉÈiÉҴɼԯûvɼººÉ´ÉÉÇÊ&* Ê´ÉÊ9È%iÉÉ& {ÉÞÊlɼ´ÉÒ¨ÉxÉÖÈ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉÉ´ÉÈiɼҮúÉä¹ÉÈvÉÒººÉ´ÉÉÇÊ&* Ê´ÉÊ9È%iÉÉ&
{ÉÞÊlɼ´ÉÒ¨ÉxÉÖÈ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&**37**
30604
ªÉÉ´ÉÈxiɼÉä ´Éxɼº{ÉiÉȪÉ&* +¼ºªÉÉÆ {ÉÞÈÊlɼ´ªÉɨÉÊvÉÈ* ºÉ´ÉǼºiÉÉ&* ªÉÉ´ÉÈxiÉÉä
OɼɨªÉÉ& {ɼ¶É´É¼ººÉ´ÉæÊ* +¼®ú¼hªÉÉ2ɼ ªÉä* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉä Êu¼ù{ÉÉn¼ù2ÉiÉÖȹ{ÉÉnù&*
+¼{ÉÉnÈù =nù®úºÉ¼Ì{ÉhÉÈ&* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉɴɼnùÉYæÈxɨÉÖ½SªÉiÉäÊ**38**
30605
nä¼ù´É¼jÉÉ ªÉPæÈ ¨ÉÉxÉÖ½¹É¨ÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉÉ ´ÉÈiEÞ½ò¹hÉɪÉȺɼ«¼ ºÉ´ÉÇʨÉÂ* nä¼ù´É¼jÉÉ ªÉPæÈ ¨ÉÉxÉÖ½¹É¨ÉÂ*
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉÉ´ÉÈ~¼*Éä½þɪɺɼ«¼ ºÉ´ÉÇʨÉ * näù´É¼jÉÉ ªÉPæÈ ¨ÉÉxÉÖ½¹É¨ÉÂ
*ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ´ÉǼ«¼ ºÉҺɼ«¼ ºÉ´ÉǼxjÉ{ÉÖÈ* nä¼ù´É¼jɼɪÉPæÈ ¨ÉÉxÉÖ½¹É¨É **39**
30606
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ´ÉǼ«¼ ʽþ®ÈúhªÉ« ®úVɼiɨÉÂ* nä¼ù´É¼jÉÉ ªÉPæÈ ¨ÉÉxÉÖ½¹É¨ÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ´ÉǼ­¼
ºÉÖ´ÉÈhÉǼ«¼ ½þÊ®ÈúiɨÉÂ* nä¼ù´É¼jÉÉ ªÉPæÈ ¨ÉÉxÉÖ½¹É¨ÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ <7È$EòÉ&EÞ½òi´ÉÉ* ={ÉÈ EòɨɼnÖùPÉÉÈ nùvÉä*
iÉäxÉ®Âú ʹÉÈhÉ¼É iÉäxɼ ¥ÉÀÈhÉÉ* iɪÉÉÈ nä¼ù´ÉiÉȪÉÉ%ÊK"®ú¼º´ÉnÂùwÉÖ½´ÉÉ ºÉÒÊnù**40**
30600
¦ÉÚ¨Éä¼®úÊvɼ Ê´ÉÊ9È%iÉÉ& {ÉÞÊlɼ´ÉÒ¨ÉxÉÖ½ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ =¼SªÉiÉäÊ ¨ÉÉxÉÖ½¹É« ºÉÒÊnù**6**
ªÉPæ¼ Ê5æªÉÉ& {ɼɫ¼ºÉ´É¼ >ð¹É¼ÉκºÉEÈòiɼɶ¶ÉEÇÊò®ú¼É +¶¨ÉÉÈxÉÉä ´É¼Ò¯ûvÉ
+ÉäʹÉlɼҴÉÇxɼx{ÉiÉȪÉÉä OɼɨªÉÉ ªÉä Êu¼ù{ÉÉn¼ùÉä ªÉɴɼnùÉYæÈxÉļªªÉÉ´ÉÈiEÞ½ò¹hÉɪÉȺɫ
~*Éä½þɪÉȺɼ«¼ ºÉҺɼ«¼ ʽþ®ÈúhªÉ¼«¼ ºÉÖ´ÉÈhÉǼ«¼ ½þÊ®Èúiɨɼ7$ÉnÈù¶É**
30701
ºÉ´É¼ÉÇ Ênù¶ÉÉäÊ Ên¼ùJ¹ÉÖ*
ªÉPæ¼ÉxiɦÉÚǽiÉÆ |ÉÊiÉÈÊ9%iɨÉÂ* ºÉ´ÉǼºiÉÉ <7È$EòÉ& EÞ½òi´ÉÉ* ={ÉÈ EòɨɼnÖùPÉÉÈ nùvÉä*
iÉäxÉ®Âú ʹÉÈhÉ¼É iÉäxɼ ¥ÉÀÈhÉÉ* iɪÉÉÈ nä¼ù´ÉiÉȪÉÉ%Î\MÉ®ú¼º´ÉnÂùwÉÖ½´ÉÉ ºÉÒÊnù* +xiÉÊ®ÈúJ¹ÉXæ¼
Eäò´ÉÈ}*¨ÉÂ* ªÉPæ¼Éκ¨ÉzÉÈxiɼ®úÉʽÈþiɨÉÂ* ºÉ´ÉÇ-¼ºiÉÉ&* +¼xiɼʮúJ¹ªÉÈ2ɼ ªÉÉÈ& |ɼVÉÉ&**41**
30702
Mɼxvɼ´É¼ÉÇ}ºÉ¼®úºÉÈ2ɼªÉä* ºÉ´ÉǼºiÉÉ&* ºÉ´ÉÉÇÊxÉÖn¼ùÉ®úÉxÉ lºÉ¼Ê}*}*ÉxÉÂÂÈ* +¼xiÉÊ®ÈúJ¹Éä¼
|ÉÊiÉÈÊ9%iÉÉxÉÂ* ºÉ´ÉǼºiÉÉ&* ºÉ´ÉÉÇÊxÉÖn¼ùÉ®úÉxÉ lºÉÈÊ}¼*}*ÉxÉÂ* ºlɼɴɼ®úÉ& |ÉÉ乪ÉÉÈ2ɼ ªÉä*
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ´É¼ÉÇxvÉÖÊxÉ«¼ ºÉ´ÉÉÇÊxv´É«¼ºÉÉxÉÂ* ʽþ¨ÉÉä ªÉPæÈ ¶É¼ÒªÉiÉäÊ**42**
30703
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ´É¼ÉÇx¨É®úÒÊSɼÒxɽ Ê´ÉiÉÈiÉÉxÉÂ* xɼҽþÉ®úÉä ªÉPæÈ ¶É¼ÒªÉiÉäÊ* ºÉ<ǴɼɺiÉÉ&*
ºÉ´ÉÉÇÊʴɼtÖiɼººÉ´ÉÉÇÊxÉ liºÉxÉʪɼcæÚxÉÂ* ¿¼ÉnÖùxɼҪÉÇPæȶɼҪÉiÉäÊ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&*
ºÉ´É¼ÉǺ»É¼´ÉÈxiÉÒººÉ¼Ê®úiÉÈ&* ºÉ´ÉÇʨÉ{ºÉÖSɼ®úX漪ÉiÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&**43**
30704
ªÉÉ2ɼ EÚò{ªÉ¼É ªÉÉ2ÉÈ xɼÉtÉȺºÉ¨ÉÖ½ÊpùªÉÉÈ&* ªÉÉ2ÉÈ ´Éè¶É¼xiÉÒ¯û¼iÉ
|ÉÉȺɼSÉÒªÉÉÇ&* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉä SɼÉäÊkÉ9È%ÎxiÉ VɼҨÉÚiÉÉÈ&* ªÉÉ2É´É®Âú ¹ÉÈÎxiÉ ´ÉÞ½7$ªÉÈ&*
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* iÉ{ɼºiÉäVÉÈ +ÉE¼òɶɨÉÂ* ªÉPæÉÈE¼òɶÉä |ÉÊiÉÈÊ9%iɨÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ´É¼ÉªÉÖ´ÉÄ´´ÉªÉÉ­Èʺɼ ºÉ´ÉÉÇÊÊhÉ**44**
30705
+¼xiɼʮú¼J¹É¼Sɼ®úX漪ÉiÉÂ* ºÉ<ǴɼɺiÉÉ&* +¼ÊFæ« ºÉÚªÉÇÊXæ¼xwɨÉÂ* ʨɼjÉÄ´´É¯ÈûhÉƼ
¦ÉMÉȨÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ¼iªÉ«¼ ¸É¼rùÉxiÉ{ɼÉä nù¨ÉȨÉÂ* xÉɨÉÈ °ü¼{ÉXæÈ ¦ÉÚ½iÉÉxÉÉȨÉÂ*
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ <7È$EòÉ& EÞ½òi´ÉÉ* ={ÉÈ EòɨɼnÖùPÉÉÈ nùvÉä* iÉäxÉ®Âú ʹÉÈhÉ¼É iÉäxɼ ¥ÉÀÈhÉÉ*
iɪÉÉÈ nä¼ù´ÉiÉȪÉÉ%ÊK"®ú¼º´ÉnÂùwÉÖ½´ÉÉ ºÉÒÊnù**45**
30700
|ɼVÉÉ Ê½¼þ¨ÉÉä ªÉPæÈ ¶É¼ÒªÉiÉä¼ ºÉ´É¼ÉǺiÉɺºÉ´ÉÉÇÊÊhɼ ¥ÉÀ¼hÉèEÈòXæ**7**
30801
Ênù¶É¼Éä%xiÉÊ®ÈúJ¹É ¨ÉÉxiÉÊ®ú¼J¹ªÉÈ =n¼ùÉ®úÉxÉÖÈn¼ùÉ®úÉxvÉÖʴɼ ¨¨É®úÒÊSÉÒxÉÂ
ʴɼtÖiɼº»É´ÉÈxiɼҪÉÉÇ2ɼªÉä SɼiÉ{ÉÉäʴɼɪÉ֨ɼÊFæ« ºÉ¼iªÉÆ {ÉXæÈnù¶É**
ºÉ´É¼ÉÇÎxnù´É¼«¼ ºÉ´ÉÉÇÊxvÉä¼´ÉÉÎxn¼ùÊ´É* ªÉPæ¼ÉxiɦÉÚǽiÉÆ |ÉÊiÉÈÊ9%iɨÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ <7È$EòÉ&
EÞ½òi´ÉÉ * ={ÉÈ EòɨɼnÖùPÉÉÈ nùvÉä* iÉäxÉ®Âú ʹÉÈhÉ¼É iÉäxɼ ¥ÉÀÈhÉÉ* iɪÉÉÈ
nä¼ù´ÉiÉȪÉÉ%ÊK"®ú¼º´ÉnÂùwÉÖ½´ÉÉ ºÉÒÊnù* ªÉÉ´ÉÈiɼҺiÉÉ®ÈúE¼òɺºÉ´ÉÉÇÊ&* Ê´ÉiÉÈiÉÉ ®úÉäSɼxÉä Ên¼ùÊ´É*
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* @ñSɼÉä ªÉVÉÚ«Èʹɼ ºÉɨÉÉÈÊxÉ**46**
30802
+¼lɼ´É¼ÉÇÊK½"®úxÉÈ2ɼªÉä* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* <¼Êiɼ½¼þɺɼ{ÉÖ½®ú¼ÉhÉXæÈ* ºÉ¼{ÉǼnä¼ù´É¼VɼxÉÉ2ɼªÉä*
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ªÉä SÉÈ}¼*ÉäEòɪÉä SÉÉÈ}¼*ÉäEòÉ&*+¼xiɦÉÚǽiÉÆ |ÉÊiÉÈÊ9%iɨÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ& ªÉPæ¼ ¥ÉÀ¼
ªÉPæÉȥɼÀ* +¼xiɥɼÀx|ÉÊiÉÈÊ9%iɨÉÂ**47**
30803
ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* +¼½¼þÉä®ú¼ÉjÉÉÊhɼ ºÉ´ÉÉÇÊÊhÉ* +¼vÉǼ¨É¼ÉºÉÉ«2ɼ
Eäò´ÉÈ}*ÉxÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ´ÉÉÇÊ xÉÞ½iÉÚxÉ lºÉ´ÉÉÇÊx¨É¼ÉºÉÉxÉÂ*
ºÉļ´´É¼lºÉ¼®úXæ Eäò´ÉÈ}*¨ÉÂ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ&* ºÉ´Éȼ ¦ÉÚiɼ«¼ ºÉ´Éȼ ¦É´ªÉȨÉÂ*
ªÉPæ¼ÉiÉÉä%ÊvÉÈ ¦Éʴɼ¹ªÉÊiÉÈ* ºÉ´É¼ÉǺiÉÉ <7È$EòÉ& EÞ½òi´ÉÉ* ={ÉÈ EòɨɼnÖùPÉÉÈ nùvÉä* iÉäxÉ®Âú ʹÉÈhÉ¼É iÉäxɼ
¥ÉÀÈhÉÉ* iɪÉÉÈ nä¼ù´ÉiÉȪÉÉ%ÊK"®ú¼º´ÉnÂùwÉÖ½´ÉÉ ºÉÒÊnù**48**
30800
ºÉɨÉÉÈÊxÉ ¥É¼Àx|ÉÊiÉÈÊ9%iÉHâ¿"i´ÉÉ jÉÒÊhÉÈ**8**
30901
Ênù´É¼xiÉÉ®ÈúE¼òÉ @ñSÉÈ <ÊiɽþɺÉ{ÉÖ®ú¼ÉhÉXæ¼ ªÉä Sɼ ªÉPæÉȽþÉä®ú¼ÉjÉÉhªÉÞ½iÉÚx¦ÉÚiɼzÉ´ÉÈ** @¼ñSÉÉÆ |ÉÉSÉÒÊ ¨É½¼þiÉÒ
ÊnùMÉÖÈSªÉiÉä* nùÎJ¶ÉÈhÉɨÉɽֽþªÉÇVÉÖȹÉɨÉ{ɼɮúɨÉ * +vÉÈEò´ÉǼhÉɨÉÎVMÉÈ®úºÉÉÆ
|ɼiÉÒSÉÒÊ * ºÉ|ɼɨÉÖnùÒʺÉè ¨É½¼þiÉÒ ÊnùMÉÖÈSªÉiÉä* @¼ñÎM¦É& {ÉÚȴɼÉÇ;ä) Ên¼ùÊ´É nä¼ù´É <ÇʪÉiÉä* ªÉÖ½VÉÖ½´Éæ¼näù
ÊiÉÈ9%Êiɼ ¨ÉvªÉä¼ +<È)&* ºÉ¼É¨É¼´Éä¼näùxÉÉȺiɨɼªÉä ¨É½þÒʪÉiÉä*
´Éänè¼ù®ú¶ÉÚÈxªÉÊ5æ¼Ê¦É®äÊúÊiɼ* ºÉÚªÉÇÊ&* @¼ñM¦ªÉÉä VɼÉiÉÉ«
ºÉÈ´ÉǼ¶ÉÉä ¨ÉÚÌiÉʨÉɽÖþ&* ºÉ´É¼ÉÇ MÉÊiÉȪÉÉÇVÉÖ½¹ÉÒ ½è¼þ´É ¶É·ÉÈiÉÂ**49**
30902
ºÉ´ÉǼxiÉäVÉȺÉɨɰü¼{ªÉ« ½Èþ ¶É·ÉiÉÂ* ºÉ´ÉÇ«Ê ½ä¼þnÆù ¥ÉÀÈhÉÉ ½èþ´É ºÉÞ½7$¨ÉÂ*
@¼ñM¦ªÉÉä VɼÉiÉÄ´´É趪Éļ´´ÉhÉÇʨÉɽÖþ&* ªÉ¼VÉÖ½´Éæ¼nùVJ¹ÉÈÊjɼªÉºªÉÉȽֽþªÉÉæÊxÉȨÉÂ* ºÉ¼É¨É¼´Éä¼nùÉä
¥ÉÉÈÀ¼hÉÉxɼÉÆ |ɺÉÚÈÊiÉ&* {ÉÚ´Éæ¼ {ÉÚ´ÉæʦªÉ¼Éä ´ÉSÉÈ B¼iÉnÚÈùSÉÖ&* +ɼn¼ù®Âú½ ¶É¨É¼¨ÉÊFæXæÈx´É¼ÉxÉÉ& *
{ÉÚ´ÉæÊ Ê´É·É¼ºÉÞVɼÉä%¨ÉÞiÉÉÈ&* ¶É¼iÉÄ´´É®Âú ¹ÉºÉ½¼þ»ÉÉÊhÉÈ* n¼ùÒÎJ¹É¼iÉɺºÉ¼ijɨÉÉȺÉiÉ**50**
30903
iÉ{ÉÈ +ºÉÒhÞ½(½þ{ÉÈÊiÉ&* ¥ÉÀÈ ¥É¼ÀɦÉÈ´Élº´É¼ªÉ¨ÉÂ* ºÉ¼iªÉ«½¼þ ½þÉäiÉèʹɼɨÉɺÉÒÊiÉÂ*
ªÉÊuÈù·É¼ºÉÞVɼ +ɺÉÈiÉ* +¼¨ÉÞiÉȨÉ䦪ɼ =nÈùMÉɪÉiÉÂ* ºÉ¼½þ»ÉÆÊ {ÉÊ®ú´ÉlºÉ¼®úÉxÉÂ* ¦ÉÚ½iÉ« ½Èþ
|ɺiɼÉäiÉè¹É¼É¨ÉɺÉÒÊiÉÂ* ¦É¼Ê´É¼¹ªÉi|ÉÊiÉÈ SÉɽþ®úiÉÂ* |ɼÉhÉÉä
+Èv´É¼ªÉÖÇ®Èú¦É´ÉiÉÂ* <¼nù« ºÉ´ÉǼ«¼ ʺɹÉÉȺÉiÉɨÉÂ**51**
30904
+¼ºÉ¼ÉxÉÉä ʴɼuùÉxɼɴÉÞÈiÉ&* |ÉÊiÉ |ÉÉÊiÉÈ9%nùv´É¼®äú* +ɼiÉǼ´ÉÉ =È{ÉMɼÉiÉÉ®Èú&* ºÉ¼n¼ùºªÉÉÈ@¼ñiÉ´ÉÉäÊ%´ÉxÉÂ*
+¼vÉǼ¨É¼ÉºÉÉ2ɼ¨ÉɺÉÉÈ2É* Sɼ¨É¼ºÉ¼Év´É¼ªÉǼ´ÉÉä%¦ÉÈ´ÉxÉ * +¶É«ÈºÉ¼n(ÀÈhɼºiÉäVÉ& *
+¼SU¼ôɴɼÉEòÉä%¦Éȴɼt¶ÉÈ& @¼ñiɨÉäʹÉÉÆ |ɶɼɺiÉÉ%%ºÉÒËiÉÂ* ªÉÊuÈù·É¼ºÉÞVɼ +ɺÉÈiÉ**52**
30905
>ðOÉÉÇVÉÉÈxɼ ¨ÉÖnÈù´É½þiÉÂ* wÉÖ½´ÉMɼÉä{ɺºÉ½þÉäÊ%¦É´ÉiÉÂ* +ÉäVɼÉ䦪ÉÈ7¼$Éèi(É´É hhÉÈ&*
VÉnùªÉÊuÈù·É¼ºÉÞVɼ +ɺÉÈiÉ* +{ÉÈÊSÉÊiÉ&* {ɼÉäjÉÒªÉÉȨɪÉVÉiÉÂ* xÉä¼7Å$ÒªÉÉȨɪÉVɼÎk´ÉʹÉÈ&*
+FæÒÊnÂùwÉÉÊg(Ênù¹ÉÒ ºÉ¼k´É¨ÉÂ* ¸É¼rùÉ ½è¼þ´ÉɪÉÈVÉlº´É¼ªÉ¨ÉÂ* <®ú¼É {ÉcæÒÊ Ê´É·É¼ºÉÞVÉÉȨÉÂ*
+ÉEÚÈòiÉÒ®úÊ{ÉxÉe÷Ê´É&**53**
30906
<¼v¨É« ½¼þ J¹ÉÖPæèʦªÉ =¼OÉä* iÉÞ½¹hÉÉ SÉÉ´ÉȽþiÉɨÉÖ½¦Éä* ´ÉÉMÉäʹÉÉ« ºÉÖ¥ÉÀ¼hªÉÉ%%ºÉÒÊiÉÂ* U¼ôxn¼ùÉäªÉ¼ÉäMÉÉxÉÂ
Ê´ÉÈVÉÉxɼiÉÒ* E¼ò±{ɼ iɼxjÉÉÊhÉÈ iÉx´ÉÉxÉÉ%½Èþ&* ºÉ¼«¼ºlÉÉ2ÉÈ ºÉ´ÉǼ¶É&* +¼½¼þÉä®ú¼ÉjÉä
{ÉȶÉÖ{ɼÉiªÉÉè* ¨ÉÖ½½Ö½þiÉÉÇ& |Éä¼¹ªÉÉÈ +¦É´ÉxÉÂ* ¨ÉÞ½iªÉÖºiÉnÈù¦É´ÉrùÉiÉÉ* ¶É¼Ê¨É¼iÉÉäOÉÉäʴɼ¶ÉÉÆ {ÉÊiÉÈ&**54**
30907
ʴɼ·É¼ºÉÞVÉÈ& |ÉlɨÉɺºÉ¼ijɨÉÉȺÉiÉ* ºÉ¼½þ»ÉȺɨÉƼ |ɺÉÖÈiÉä xɼ ªÉxiÉÈ&*
iÉiÉÉäʽþ VÉYÉä¼ ¦ÉÖ´ÉÈxɺªÉ MɼÉä{ÉÉ&* ʽ¼þ®ú¼h¨ÉªÉȶ¶É¼EÖòÊxɼ¥ÉÇÀ¼xÉɨÉÈ* ªÉäxɼ
ºÉÚªÉǼºiÉ{ÉÈÊiɼ iÉäVÉȺÉä¼rù&* Ê{ɼiÉÉ {ÉÖ½ijÉähÉÈ Ê{ÉiÉÞ½¨ÉÉxÉ ªÉÉäÊxÉȪÉÉäxÉÉè* xÉÉ´ÉäÊnùÊ´Éx¨ÉxÉÖiÉä¼ iÉÆ
¤ÉÞ½½þxiÉȨÉÂ* ºÉ¼´É¼ÉÇxÉÖ½¦É֨ɼÉi¨ÉÉxÉ«È ºÉÆ{É®ú¼ÉªÉä* B¼¹É ÊxɼiªÉÉä ¨ÉÈʽ¼þ¨ÉÉ
¥ÉÉÈÀ¼hɺªÉÈ* xÉ Eò¨ÉÇÊhÉÉ ´ÉvÉÇiÉä¼ xÉÉä EòxÉÒªÉÉxÉÂ**55**
30908
iɺªÉè¼´ÉÉi¨ÉÉ {Én¼ù Ê´ÉkÉÄÊÊ´ÉÊnùi´ÉÉ* xÉ Eò¨ÉÇÊhÉÉ Ê}*{ªÉiÉä¼
{ÉÉ{ÉÈEäòxÉ* {ÉXæÈ{ÉX漶ÉiÉÈÊ5æ¼´ÉÞiÉȺºÉÄ´´ÉvºÉ¼®úÉ& *
{ÉXæÈ{ÉXæ¼É¶ÉiÉÈ&* {ÉXæÈn¼ù¶ÉÉ&* {ÉXæÈ {É\ɼɶÉiÉȺºÉuæn¼ù¶ÉÉ&* {ÉXæÈ
{ÉXæ¼É¶ÉiÉÈ BEòʴɼ«¼¶ÉÉ&* ʴɼ·É¼ºÉÞVÉÉÈ« ºÉ¼½þ»ÉȺÉÄ´´ÉlºÉ®ú¨ÉÂ* B¼iÉäxɼ ´Éè Ê´ÉȷɼºÉÞVÉÈ
<¼nÄùδ´É·ÉȨɺÉÞVÉxiÉ* ªÉÊuù·É¼¨ÉºÉÞÈVÉxiÉ* iɺ¨ÉÉÈÊuù·É¼ºÉÞVÉÈ&* Ê´É·ÉȨÉäxɼÉxÉxÉÖ½
|ÉVÉÉȪÉiÉä* ¥ÉÀÈhɼººÉɪÉÖÈVªÉ« ºÉ}¼*ÉäEòiÉÉÄʪªÉÎxiÉ* B¼iÉɺÉÉȨÉä¼´É nä¼ù´ÉiÉÉÈxɼɫ¼
ºÉɪÉÖÈVªÉ¨ÉÂ* ºÉ¼ÉÌ7$iÉÉ«È ºÉ¨ÉÉxÉÈ}¼*ÉäEòiÉÉÄʪªÉÎxiÉ* ªÉ B¼iÉnÖÈù{ɼªÉÎxiÉÈ* ªÉä
SÉèÊxɼi|ÉɽÖÈþ&* ªÉ䦪ÉÈ2Éèxɼi|ÉɽÖÈþ&* +Éä¨ÉÂ**56**
30900
¶É·ÉÈnùɺÉiɼ ʺɹÉÉȺÉiɼɨÉɺÉÈiÉ ½¼þʴɹ{ÉÊiɼ& EòxÉÒʪɼÉxiɺ¨ÉÉÈÊuù·É¼ºÉÞVɼÉä%7$Éè SÉÈ**9**
30000
iÉÖ¦ªÉÈxnä¼ù´É䦪ɼºiÉ{ÉȺÉÉ nä¼ù´É䦪ɼÉä ¥ÉÀ´Éè SÉiÉÖÈ®Âú ½þÉäiÉÉ®ú¼Éä ªÉPæ¼É¨ÉÞiɼ«¼ ºÉ´É¼ÉÇ
Ênù¶ÉÉäÊ Ên¼ùJ¹ÉÖ ºÉ´É¼ÉÇÎxnù´ÉȨÉÞ½SÉÉÆ |ÉÉSÉ¼Ò xÉ´ÉÈ **9** iÉÖ¦ªÉ¼xiÉ{ÉÈºÉ¼É iÉÉ ´ÉÉ B¼iÉÉ& {ÉXæ¼Ê½þ®ÈúhªÉxvÉnùÉÊiɼ ºÉ´É¼ÉÇ
Ênù¶É¼ ºiÉ{ÉÈ +ɺÉÒhÞ½(½þ{ÉÈÊiɼ¹¹É]Âõ{ÉÈXæɶÉiÉÂ**56** iÉÖ¦ªÉ¼¨ÉÉä¨ÉÂ**
½þÊ®Èú& +Éä¨ÉÂ** **¸ÉÒEÞò¹hÉÉ{ÉÇhɨɺiÉÖ** EÞò¹hɪÉVÉÖ¥ÉÉÇÀhÉä iÉÞiÉÒªÉÉ7$Eäò uùÉnù¶É |É{ÉÉ`öEòººÉ¨ÉÉuæ&
EÞò¹hɪÉVÉÖ¥ÉÉÇÀhÉXæ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ