20000
½þÊ®ú& +Éä¨É ** +lÉ BEòÉÊFæEòÉhbä÷ ÊuùiÉÒªÉ|É3É& |ÉÉ®ú¨¦É& *
20101
=¼¹hÉäxÉÈ ´ÉɪɴÉÖn¼ùEäòxÉäÁÊnÈùÊiɼ& Eäò¶ÉÉxÉÂÂÈ ´É{ÉiÉÖ * +É{ÉÈ =xnùxiÉÖ VɼҴɺÉäÊ nùÒPÉÉǪÉÖ½i´Éɪɼ ´ÉSÉÇʺÉä * VªÉÉäCSɼ ºÉÚªÉÈÊ f¼(¶Éä * ªÉäxÉÉ´ÉÈ{ÉlºÉʴɼiÉÉ IÉÖ½®äúhɼ
ºÉÉä¨ÉȺªÉ¼ ®úÉYɼÉä ´É¯ÈûhɺªÉ ʴɼuùÉxÉ * iÉäxÉÈ ¥ÉÀÉhÉÉä ´É{ÉiÉä¼nù¨É¼ºªÉɪÉÖȹ¨É¼ÉYæ®ÈúnùÊ7¼$ªÉÇlÉÉ%ºÉÈn¼ùªÉ¨É¼ºÉÉè
* ªÉäxÉÈ {ÉÚ½¹ÉÉ ¤ÉÞ½¼þº{ÉiÉäÊ®ú¼FæäÊ®úxpÈùºªÉ¼ SÉɪÉÖ½¹Éä%´ÉÈ{ÉiÉ *
iÉäxɼɺªÉɪÉÖȹÉä ´É{ɼ ºÉÉè4*ÉäËCªÉÉªÉ º´É¼ºiɪÉäË * ªÉäxɼ ¦Éڪɼ2É®úÉÉiªÉ¼ªÉYªÉÉäCSɼ {ɶªÉÉÈÊiɼ ºÉÚªÉÇ˨ÉÂ
* iÉäxɼɺªÉɪÉÖȹÉä ´É{ɼ ºÉÉè4*ÉäËCªÉÉªÉ º´É¼ºiɪÉäË * ªÉäxÉÈ {ÉÚ½¹ÉÉ
¤ÉÞ½¼þº{ÉiÉäÊ®ú¼FæäÊ®úxpÈùºªÉ¼ SÉɪÉÖ½¹Éä%´ÉÈ{ÉiÉ * iÉäxÉÈ iÉä ´É{ÉɨªÉºÉ¼É´ÉɪÉÖÈ¹É¼É ´ÉSÉÇÊºÉ¼É ªÉlÉ¼É VªÉÉäCºÉÖ½¨ÉxɼÉ
+ºÉÉÉ& * ªÉiIÉÖ½®äúhÉÈ ¨É¼SÉǪÉÈiÉÉ ºÉÖ{É伶ɺɼÉ
´Éu®ú¼É ´É{ÉÈʺɼ Eäò¶ÉÉxÉÂÂÈ * ¶ÉÖÎxvɼ ʶɮú¼Éä ¨ÉɺªÉɪÉÖ½& |ɨÉÉäʹÉÒ& * =¼u´Éɪɼ Eäò¶É¼Éxɽ ´É¯ÈûhɺªÉ¼
®úÉYɼÉä ¤ÉÞ½¼þº{ÉÊiÉȺºÉʴɼiÉÉ ºÉÉä¨ÉÉäÊ +¼ÊFæ& * iÉ䦪ÉÉäÊ ÊxɼvÉÉxÉÆÊ
¤É½Ö½þvÉÉ%x´ÉÈÊ´ÉxnùzÉxiɼ®úÉ tÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ÉÒ +¼{ɺºÉÖ´ÉÈ& **
20100
+ɪÉÖ½¹Éä%´ÉÈ{ɼi{ÉXæÈ SÉ ** (1)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä |ÉlɨÉ& JÉhb÷& **
20201
+ɼªÉÖ½nùÉÇ näÊù´É Vɼ®úºÉÆÊ MÉÞhɼÉxÉÉä PÉÞ½iÉ|ÉÈiÉÒEòÉä PÉÞ½iÉ{ÉÞÈ9%Éä +Fæä * PÉÞ½iÉÆ Ê{ɤÉÈzɼ¨ÉÞiɼXæɯû¼
MÉ´ªÉÆÊ Ê{ɼiÉä´ÉÈ {ÉÖ½jÉYæ¼®úºÉäÊ xɪÉ伨ɨÉ * +ÉÊiÉÈ9ä¼%¨É¨É¶¨ÉÉÈxɼ¨É¶¨Éäʴɼ i´É­
κlɼ®úÉä ¦ÉÈ´É * +¼Ê¦ÉÊiÉÈ9% {ÉÞiÉxªÉ¼iɺºÉ½Èþº´É {ÉÞiÉxÉɪɼiÉ& * ®äú¼´ÉiÉÒ˺i´É¼É ´ªÉÈIhɼxEÞòÊkÉÈE¼òÉ2ÉÉEÞÈòxiÉ­
ºi´ÉÉ * ÊvɪÉÉäÊ%´ÉªÉ¼zɴɼFæ +ÉÈ´ÉÞYæxlºÉ¼½þ»É¼¨ÉxiÉÉ«È
+¼Ê¦ÉiÉÉäÊ +ªÉSUôzÉ * nä¼ù´ÉÒnæ¼ù´ÉɪÉÈ {ÉÊ®ú¼vÉÒ ºÉÈʴɼjÉä * ¨É¼½þkÉnùÉȺÉɨɦɴÉx¨Éʽþi´É¼xɨÉ * ªÉÉ +EÞÈòxiɼzÉ´ÉȪɼxɽ
ªÉÉ +iÉÈx´Éiɼ ªÉÉ2ÉÈ nä¼ù´ÉÒ®úxiÉÉÈxɼʦÉiÉÉäÊ%nùnùxiÉ *
iÉɺi´ÉÉÈ nä¼ù´ÉÒVÉǼ®úºÉä¼ ºÉÆ´ªÉȪɼxi´ÉɪÉÖȹ¨ÉÉÊxɼnÆù {ÉÊ®ÈúvÉlº´É¼ ´ÉɺÉÈ& * {ÉÊ®ÈúvÉkÉ vÉkɼ ´ÉɺÉȺÉèxÉ«
¶É¼iÉɪÉÖȹÉÆ EÞòhÉÖiÉ n¼ùÒPÉǨÉɪÉÖÈ& * ¤ÉÞ½¼þº{ÉÊiɼ& |ÉɪÉÈSU¼ôuùɺÉÈ
B¼iÉlºÉÉä¨ÉÉȪɼ ®úÉYÉä¼ {ÉÊ®ÈúvÉÉiɼ´ÉÉ =È * Vɼ®úÉÆ MÉÈSUôÉʺɼ {ÉÊ®ÈúvÉlº´É¼ ´ÉɺɼÉä ¦É´ÉÉÈ EÞò7¼$ÒxÉɨÉÈʦɶÉκiɼ{ÉÉ´ÉÉÉ
* ¶É¼iÉXæÈ VÉÒ´É ¶É¼®únÈùººÉÖ½´ÉSÉÉÇÊ ®ú¼ÉªÉ2ɼ {ÉÉä¹É¼¨ÉÖ{ɼ
ºÉÆ´ªÉȪɺ´É * {É®ú¼ÒnÆù ´ÉɺɼÉä +ÊvÉÈvÉɺº´É¼ºiɪÉä%¦ÉÚÈ®úÉ{ɼÒxÉɨÉÈʦɶÉκiɼ{ÉÉ´ÉÉÉ * ¶É¼iÉXæÈ VÉÒ´É ¶É¼®únÈù&
{ÉÖ°ü¼SÉÒ´ÉǺÉÚÈÊxÉ SɼɪÉÉæ Ê´ÉȦÉVÉÉʺɼ VÉÒ´ÉzÉÂÂÈ * <¼ªÉÆ
nÖù¯ÈûHòÉi{ÉÊ®ú¼¤ÉÉvÉȨÉÉxÉ¼É ¶É¨ÉǼ ´É°ÈülÉÆ {ÉÖxɼiÉÒ xɼ +ÉMÉÉÉiÉ * |ɼÉhɼÉ{ɼÉxÉɦªÉ¼ÉÆ ¤É}È*¨É¼É¦É®ÈúxiÉÒ
Ê|ɼªÉÉ nä¼ù´ÉÉxÉÉ«È ºÉÖ½¦ÉMÉ¼É ¨ÉäJÉÈ}ä¼*ªÉ¨É * @¼ñiɺªÉÈ MɼÉäu®úÒ iÉ{ÉȺÉ&
{É®ú¼º{ÉÒ Gæ¼iÉÒ ®úIɼººÉ½Èþ¨ÉÉxÉ¼É +®úÉÈiÉÒ& * ºÉÉ xÉȺºÉ¨É¼xiɨÉxÉÖ½ {É®úÒÊʽþ ¦É¼pùªÉÉÈ ¦É¼iÉÉÇ®ÈúºiÉä
¨ÉäJÉ}ä¼* ¨ÉÉ Ê®Èú¹ÉÉ¨É * ʨɼjɺªÉ¼ SÉIÉÖ½vÉǯÈûhÉƼ ¤É}*ÒʪɼºiÉäVÉÉäÊ ªÉ¶É¼Îº´É
ºlÉÊ´ÉÈ®ú¼«¼ ºÉʨÉÈrù¨É * +¼xɼɽ¼þxɼºªÉÆ ´ÉºÉÈxÉYæÊ®ú¼¹hÉÖ {É®ú¼ÒnÆù ´É¼ÉVªÉÊVÉxÉÈxnùvÉä¼%½þ¨É **(2)
20200
´ÉɺɼÉä ¨ÉÉ Ê®Èú¹Éɨɼ uäù SÉÈ ** (2)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä ÊuùiÉÒªÉ& JÉhb÷& **
20301
+ɼMɼxjÉÉ ºÉ¨ÉÈMÉx¨Éʽ¼þ |É ºÉÖÈ ¨ÉÞ½iªÉÖÆ ªÉÖȪÉÉäiÉxÉ * +Ê®Èú7¼$ɺºÉXæÈ®äú¨Éʽþ º´É¼ÎºiÉ SÉÈ®úiÉÉÊn¼ù½þ
º´É¼ºiªÉÉ MÉÞ½½äþ¦ªÉÈ& * ºÉ¼¨ÉÖ½pùÉnÚ½ų̀ɨÉÇvÉÖȨɼɫ¼ =nùÉÈ®únÖù{ɼɫ¼¶ÉÖxɼÉ
ºÉ¨ÉȨÉÞiɼi´É¨ÉȶªÉɨÉ * <¼¨ÉäxÉÖiÉä ®ú¼¶¨ÉªÉ¼ººÉÚªÉÇʺªÉ¼ ªÉäʦÉȺºÉÊ{ɼi´ÉÆ Ê{ɼiÉ®úÉäÊ xɼ +ɪÉzÉÂÂÈ *
+¼ÊFæ7ä¼$ ½þºiÉȨÉOɦɼÒlºÉÉä¨ÉȺiÉä¼ ½þºiÉȨÉOɦÉÒlºÉʴɼiÉÉ iÉä¼
½þºiÉȨÉOɦɼÒlºÉ®Èúº´ÉiÉÒ iÉä¼ ½þºiÉȨÉOɦÉÒi{ÉÚ½¹ÉÉ iÉä¼ ½þºiÉȨÉOɦÉÒnùªÉǼ¨ÉÉ iÉä¼ ½þºiÉȨÉOɦɼÒnù«¶ÉÖȺiÉä¼
½þºiÉȨÉOɦɼÒo(MÉȺiÉä¼ ½þºiÉȨÉOɦÉÒÎx¨É¼jɺiÉä¼
½þºiÉȨÉOɦÉÒÎx¨É¼jɺi´É¨ÉÈʺɼ vɨÉÇÊhɼÉ%ÊFæ®úÉÈSɼɪÉǺiÉ´ÉÈ * +¼FæªÉäË i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉ¼Éè
ºÉÉä¨ÉÉ黃 i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉÉè ºÉʴɼjÉä i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉ¼Éè
ºÉ®Èúº´ÉiªÉè i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉÉè ¨ÉÞ½iªÉ´ÉäË i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉÉè ªÉ¼¨ÉɪÉÈ i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉÉè MɼnùɪÉÈ
i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉ¼É´ÉxiÉÈEòÉªÉ i´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉɴɼrºi´É¼É
{ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉ¼É´ÉÉä¹ÉÈvÉÒ¦ªÉºi´É¼É {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉÉè {ÉÞÊlɼ´ªÉè i´É¼É ºÉ´ÉèË·ÉÉxɼ®úɪÉè¼ {ÉÊ®ÈúnùnùɨªÉºÉÉè *
nä¼ù´ÉºªÉÈ i´ÉÉ ºÉʴɼiÉÖ& |ÉȺɼ´É ={ÉÈxɪÉä¼%ºÉÉè * ºÉÖ½|ɼVÉÉ&
|ɼVɪÉÉÈ ¦ÉÚªÉɺºÉÖ½´ÉÒ®úÉäÊ ´É¼Ò®èúººÉÖ½´ÉSɼÉÇ ´ÉSÉÇʺÉÉ ºÉÖ½{ÉÉä¹É¼& {ÉÉä¹ÉèË& * ¥É¼À¼SɪÉǼ¨ÉÉMɼɨÉÖ{ɼ
¨ÉÉxÉȪɺ´É nä¼ù´ÉäxÉÈ ºÉʴɼjÉÉ |ɺÉÚÈiÉ& * EòÉä xÉɨÉÉɺªÉ¼ºÉÉè xÉɨÉÉÉ%κ¨É¼
EòºªÉÈ ¥ÉÀSɼɪÉÇʺªÉºÉÉè |ɼÉhɺªÉÈ ¥ÉÀSɼɪÉÇʺ¨ªÉ¼ºÉÉ´Éä¼¹É iÉäÊ näù´É ºÉÚªÉÇ ¥ÉÀSɼɮúÒ iÉÆ
MÉÉäÊ{ÉÉªÉ ºÉ¼¨ÉɨÉÞÈiÉè¼¹É iÉäÊ ºÉÚªÉÇ{ÉÖ½jɺºÉ nùÒËPɼÉǪÉÖººÉ¼¨ÉɨÉÞÈiÉ * ªÉÉ«
º´É¼ÎºiɨɼÊFæ´É¼ÉǪÉÖººÉÚªÉÇÊ2ɼxpù¨É¼É +É{ÉÉä%xÉÖÈ ºÉ¼Xæ®ÈúÎxiɼ iÉÉ« º´É¼ÎºiɨÉxÉÖ½ ºÉXæÈ®úɺÉÉè
* +kÈ(xÉɨÉk({ÉiÉä¼ ¸Éä9¼%ºªÉÉkÈ(xɼ& {ÉÉ®Èú¨É¶ÉÒªÉ ** (3)
30300
ºÉ¼¨ÉɨÉÞÈiɼ uäù SÉÈ ** (3)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä iÉÞiÉÒªÉ& JÉhb÷& **
20401
ªÉÉäMÉäʪÉÉäMÉä iɼ´ÉºiÉÈ®úʨɼ¨É¨ÉÈFæ¼ +ɪÉÖȹÉä¼ ´ÉSÉÇʺÉä EÞ½òvÉÒÊiɼ uäù * ¶É¼iÉʨÉzÉÖ ¶É¼®ún¼ùÉä +ÎxiÉÈ näù´É¼É ªÉjÉÉÈ xÉ2ɼGòÉ Vɼ®úºÉÈxiɼxÉÚxÉÉɨÉ *
{ÉÖ½jÉɺɼÉä ªÉjÉÈ Ê{ɼiÉ®ú¼Éä ¦É´ÉÈÎxiɼ ¨ÉÉ xÉÉäÊ ¨É¼rù¬É ®úÒÊÊ®ú¹É¼iÉɪÉÖ½MÉÇxiÉÉäË& * +¼ÊFæ7¼$ +ɪÉÖÈ&
|Éiɼ®úÉÆ nÈùvÉÉi´É¼ÊFæ7ä¼$ {ÉÖË7Ê$ |Éiɼ®úÉÆ EÞÈòhÉÉäiÉÖ * <xpùÉäÊ ¨É¼¯ûÊoÈ(@ÇñiÉÖ½vÉÉ
EÞÈòhÉÉäi´ÉÉÊn¼ùiªÉèºiÉä¼ ´ÉºÉÖÈʦɼ®úÉ nÈùvÉÉiÉÖ * ¨Éä¼vÉÉÆ ¨ÉÁ¼¨ÉÊKÈ"®úºÉÉä ¨Éä¼vÉÉ« ºÉÈuæ¼@ñ¹ÉªÉÉäÊ nùnÖù&
* ¨Éä¼vÉÉÆ ¨ÉÁÆÊ |ɼVÉÉ{ÉÈÊiɨÉæ¼vÉɨɼÊFænÇÊùnùÉiÉÖ ¨Éä * +¼}ºÉ¼®úɺÉÖ½ ªÉÉ ¨Éä¼vÉÉ
MÉÈxvɼ´Éæ¹ÉÖÈ Sɼ ªÉt¶ÉÈ& * nèù´É¼Ò ªÉÉ ¨ÉÉÈxÉÖ½¹ÉÒ ¨Éä¼vÉÉ ºÉÉ ¨ÉɨÉÉ Ê´ÉȶÉiÉÉÊn¼ù½þ * <¼¨ÉÆ ¨ÉäÊ ´É¯ûhɼ
iÉk´ÉÉÈ ªÉÉʨɼ i´ÉzÉÉäÊ +Fæä¼ ºÉ i´ÉzÉÉäÊ +Fæä¼ i´É¨ÉÈFæä +¼ªÉÉʺÉÈ *
®ú¼É7Ž$¦ÉÞnÈùºªÉÉSÉɪÉÉǺɼxnùÒ ¨ÉÉ i´ÉtÉäʹɨÉ * iÉlºÉÈʴɼiÉÖ´ÉÇ®äËúhªÉ¼Ê¨ÉiªÉä¼¹ÉÉ * +´ÉÞÈvɨɼºÉÉè
ºÉÉè˨ªÉ |ɼÉhɺ´ÉÆ ¨ÉäÊ MÉÉä{ÉÉªÉ * ¥ÉÀÈhÉ +ɼhÉÒ ºlÉÈ& ** (4)
40400
i´É¨ÉÈFæä +¼ªÉÉʺÉÈ Sɼi´ÉÉÊ®Èú SÉ * (4)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä SÉiÉÖlÉÇ& JÉhb÷& **
20501
ºÉÖ½¸É´ÉȺºÉÖ½¸É´ÉȺÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û¼ ªÉlÉ¼É i´É« ºÉÖ½¸É´ÉȺºÉÖ½¸É´ÉÉÈ +ºªÉ伴ɨɼ½þ« ºÉÖ½¸É´ÉȺºÉÖ½¸É´ÉÉÈ
¦ÉÚªÉɺÉƼ ªÉlÉ¼É i´É« ºÉÖ½¸É´ÉȺºÉÖ½¸É´ÉÉäÊ nä¼ù´ÉÉxÉÉÆË ÊxÉÊvÉMɼÉä{ÉÉäË%ºªÉ伴ɨɼ½Æþ
¥ÉÉÉÀ¼hÉÉxɼÉÆ ¥ÉÀÈhÉÉä ÊxÉÊvÉMɼÉä{ÉÉä ¦ÉÚȪÉɺɨÉ * º¨ÉÞ½iÉXæ¼ ¨Éä%º¨ÉÞÈiÉXæ ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ =¼¦ÉªÉÆÊ
µÉ¼iÉÆ ÊxɼxnùÉ Sɼ ¨Éä%ÊxÉÈxnùÉ SÉ ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ =¼¦ÉªÉÆÊ µÉ¼iÉ­ ¸É¼rùÉ Sɼ
¨Éä%¸ÉÈrùÉ SÉ ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ =¼¦ÉªÉÆÊ µÉ¼iÉÆ Ê´É¼tÉ Sɼ ¨Éä%Ê´ÉÈtÉ SÉ ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ =¼¦ÉªÉÆÊ µÉ¼iÉ­
¸ÉÖ½iÉXæ¼ ¨Éä%¸ÉÖÈiÉXæ ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ =¼¦ÉªÉÆÊ µÉ¼iÉ« ºÉ¼iªÉXæ¼ ¨Éä%xÉÞÈiÉXæ ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ
=¼¦ÉªÉÆÊ µÉ¼iÉÆ iÉ{ÉÈ2ɼ ¨Éä%iÉÈ{É2É ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ =¼¦ÉªÉÆÊ µÉ¼iÉÆ µÉ¼iÉXæ¼ ¨Éä%µÉÈiÉXæ ¨Éä¼ iÉx¨ÉÈ
=¼¦ÉªÉÆÊ µÉ¼iÉÆ ªÉn(ÉÉÀ¼hÉÉxɼÉÆ ¥ÉÀÈÊhÉ µÉ¼iɨÉ * ªÉn¼ùFæ人ÉäxpÈùºªÉ¼ ºÉ|ÉÈVÉÉ{ÉÊiÉEòºªÉ¼
ºÉnäÊù´ÉºªÉ¼ ºÉnäÊù´É®úÉVɺªÉ¼ ºÉ¨ÉÈxÉÖ¹ªÉºªÉ¼ ºÉ¨ÉÈxÉÖ¹ªÉ®úÉVɺªÉ¼ ºÉÊ{ÉÈiÉÞEòºªÉ¼ ºÉÊ{ÉÈiÉÞ®úÉVɺªÉ¼ ºÉMÉÈxvÉ´ÉÉÇ}ºÉ®ú¼ºEòºªÉÈ
* ªÉx¨ÉÈ +ɼi¨ÉxÉÈ +ɼi¨ÉÊxÉÈ µÉ¼iÉxiÉäxɼɽþ«
ºÉ´ÉÇʵÉiÉÉä ¦ÉÚªÉɺɨÉ * =nùɪÉÖȹÉÉ º´É¼ÉªÉÖ¹ÉÉänùÉä¹ÉÈvÉÒxɼɫ¼ ®úºÉä¼xÉÉäi{ɼVÉÇxªÉȺªÉ¼ ¶ÉÖ¹¨Éä¼hÉÉänÈùºlÉɨɼ¨ÉÞiɼɫ¼
+xÉÖÈ * iÉPæIÉÖÈnæ¼ù´ÉʽÈþiÉÆ {ÉÖ½®úºiÉÉÉSUÖ½ôGò¨ÉÖ½Pæ®ÈúiÉ * {ɶªÉäʨÉ
¶É¼®únÈù¶¶É¼iÉÆ VÉÒ´Éä欃 ¶É¼®únÈù¶¶É¼iÉÆ xÉxnùÉ鬃 ¶É¼®únÈù¶¶É¼iÉÆ ¨ÉÉänùÉ鬃 ¶É¼®únÈù¶¶É¼iÉÆ ¦É´ÉÉ鬃 ¶É¼®únÈù¶¶É¼iÉ«
¶ÉÞ½hÉ´ÉÉ鬃 ¶É¼®únÈù¶¶É¼iÉÆ |É¥ÉÈ´ÉÉ¨É ¶É¼®únÈù¶¶É¼iɨÉVÉÒÊiÉÉ&
ºªÉÉ¨É ¶É¼®únÈù¶¶É¼iÉÆ VªÉÉäCSɼ ºÉÚªÉÇÊxf¼(¶Éä * ªÉκ¨ÉÈx¦ÉÚ½iÉXæ¼ ¦É´ªÉÈXæ¼ ºÉ´ÉæÊ }¼*ÉäEòɺºÉ¼¨ÉÉʽÈþiÉÉ&
* iÉäxÉÈ MÉÞ;)É欃 i´Éɨɼ½Æþ ¨ÉÁÆÊ MÉÞ;)É欃 i´Éɨɼ½Æþ |ɼVÉÉ{ÉÈÊiÉxÉÉ
i´É¼É ¨ÉÁÆÊ MÉÞ;)ɨªÉºÉÉè **(5)
50500
ºÉÖ½¸É´É¼Éä xÉ´ÉÈ ** (5)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä {ÉXæ¨É& JÉhb÷& *
20601
{ÉÊ®Èú i´ÉÉ%Fæä¼ {ÉÊ®Èú¨ÉÞVɼɨªÉɪÉÖȹÉÉ Sɼ vÉxÉäÊxÉ SÉ * ºÉÖ½|ɼVÉÉ& |ɼVɪÉÉÈ ¦ÉÚªÉɺɫ ºÉÖ½´ÉÒ®úÉäÊ ´É¼Ò®èúººÉÖ½´ÉSɼÉÇ
´ÉSÉÇʺÉÉ ºÉÖ½{ÉÉä¹É¼& {ÉÉä¹Éè˺ºÉÖ½MÉÞ½þÉäÊ MÉÞ½½èþººÉÖ½{ÉÊiɼ& {ÉiªÉÉÈ
ºÉÖ¨Éä¼vÉÉ ¨Éä¼vɪÉÉÈ ºÉÖ½¥ÉÀÉ ¥ÉÈÀSɼÉÊ®úʦÉÈ& * +¼FæªÉäÊ ºÉ¼Ê¨Évɼ¨ÉɽþÉÈ®Âú¹ÉÆ ¤ÉÞ½¼þiÉä VɼÉiÉ´ÉäÊnùºÉä
* ªÉlÉ¼É i´É¨ÉÈFæä ºÉ¼Ê¨ÉvÉÉÈ ºÉʨɼrù¬ºÉÈ B¼´ÉÆ ¨ÉɨÉɪÉÖÈ¹É¼É ´ÉSÉÇʺÉÉ
ºÉ¼xªÉÉ ¨Éä¼vɪÉÉÉ |ɼVɪÉÉÈ {ɼ¶ÉÖʦÉÈ¥ÉÇÀ´ÉSÉǼºÉäxɼÉzÉÉtäÊxɼ ºÉ¨ÉäÊvɪɼ º´ÉɽþÉÉ * BvÉÉäË%ºªÉäÊvɹɼҨÉʽ¼þ
º´ÉɽþÉÉ * ºÉ¼Ê¨ÉnÈù漃 ºÉ¨ÉäÊvɹɼҨÉʽ¼þ º´ÉɽþÉÉ * iÉäVÉÉäÊʺɼ iÉäVɼÉä
¨ÉʪÉÈ vÉäʽ¼þ º´ÉɽþÉÉ * +{ÉÉäÊ +¼tÉx´ÉÈSÉÉÊ®ú¹É¼«¼ ®úºÉäÊxɼ ºÉ¨ÉȺÉÞI¨Éʽþ * {ɪÉȺ´ÉÉ« +Fæ¼ +ÉMÉȨɼxiÉÆ
¨É¼É ºÉ«ºÉÞÈVɼ ´ÉSÉÇÊºÉ¼É º´ÉɽþÉÉ * ºÉÆ ¨ÉÉÉ%Fæä¼ ´ÉSÉÇʺÉÉ ºÉÞVÉ
|ɼVɪÉÉÈ Sɼ vÉxÉäÊxÉ Sɼ º´ÉɽþÉÉ * ʴɼtÖx¨ÉäÊ +ºªÉ nä¼ù´ÉÉ <xpùÉäÊ Ê´É¼tÉlºÉ¼½þήÂú¹ÉÈʦɼ&
º´ÉɽþÉÉ * +¼FæªÉäÊ ¤ÉÞ½¼þiÉä xÉÉEòÉȪɼ º´ÉɽþÉÉ * tÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ÉÒ¦ªÉ¼É«¼ º´ÉɽþÉÉ *
B¼¹ÉÉ iÉäÊ +Fæä ºÉ¼Ê¨ÉkÉªÉ¼É ´ÉrÇÊùº´É¼ SÉÉ{ªÉÉȪɺ´É Sɼ iɪɼÉ%½Æþ ´ÉvÉÇʨÉÉxÉÉä ¦ÉÚªÉɺɨɼÉ{ªÉɪÉȨÉÉxÉ2ɼ
º´ÉɽþÉÉ * ªÉÉä ¨ÉÉÉ%Fæä ¦É¼ÉÊMÉxÉ«È ºÉ¼xiɨÉlÉÉȦɼÉMÉÊXæEòÒÊ®Âú¹ÉÊiÉ *
+¦É¼ÉMɨÉÈFæä¼ iÉÆ EÖÈò¯û¼ ¨ÉɨÉÈFæä ¦É¼ÉÊMÉxÉÆÊ EÖò¯û¼ º´ÉɽþÉÉ * ºÉ¼Ê¨ÉvÉȨɼÉvÉɪÉÉÉFæä¼ ºÉ´ÉÇʵÉiÉÉä
¦ÉÚªÉɺɼ­¼ º´ÉɽþÉÉ * ¥É¼À¼SɼɪÉÇʺªÉ{ÉÉäÊ%¶ÉÉxɼ Eò¨ÉÇÊ EÖò¯û¼ ¨ÉÉ ºÉÖ¹ÉÖÈ{lÉÉ& *
ʦɼIɼÉSɼªÉÇÊXæ®úÉSÉɪÉÉÇvɼÒxÉÉä ¦ÉÈ´É * ªÉºªÉÈ iÉä |ÉlɨɴɼɺªÉ«È ½þ®úÉȨɼºiÉÆ i´É¼É Ê´É·ÉäÊ +´ÉxiÉÖ
nä¼ù´ÉÉ& * iÉxi´É¼É §ÉÉiÉÈ®úººÉÖ½´ÉÞvɼÉä ´ÉvÉÇʨÉÉxɼ¨ÉxÉÖÈ VÉɪÉxiÉÉÆ
¤É¼½þ´É¼ººÉÖVÉÉÈiɨÉ ** (6)
60600
vÉxÉäÊxÉ Sɼ º´ÉɽþÉÈ nä¼ù´ÉÉ BEÈòXæ ** (6)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä ¹É9%& JÉhb÷& *
20701
<¼¨É­ ºiÉÉä¨É¼¨É®Âú½ÈþiÉä VɼÉiÉ´ÉäÊnùºÉä¼ ®úlÉÈʨɴɼ ºÉƨÉȽäþ¨ÉÉ ¨ÉxɼҹɪÉÉÉ * ¦É¼pùÉ Ê½þ xɼ& |ɨÉÈÊiÉ®úºªÉ
ºÉ¼«¼ºÉtFæäÊ ºÉ¼JªÉäÊ ¨ÉÉÊ®Èú¹ÉɨÉÉ ´É¼ªÉÆ iÉ´ÉÈ * jªÉ¼ÉªÉÖ½¹ÉÆ Vɼ¨ÉnÈùFæä&
E¼ò¶ªÉ{ÉȺªÉ jªÉɪÉÖ½¹É¨É * ªÉqä¼ù´ÉÉxÉÉÆË jªÉɪÉÖ½¹ÉxiÉx¨ÉäÊ +ºiÉÖ jªÉɪÉÖ½¹É¨É * ʶɼ´ÉÉä xÉɨÉÉÈʺɼ
º´ÉÊvÉÈÊiɺiÉä Ê{ɼiÉÉ xɨÉȺiÉä +ºiÉÖ½ ¨ÉÉ ¨ÉÉÈ Ê½þ«ºÉÒ& * =¼¹hÉäxÉÈ
´ÉɪɴÉÖn¼ùEäòxÉäiªÉä¼¹É& * <¼nù¨É¼½þ¨É¼¨ÉÖ¹ªÉÉȨÉÖ¹ªÉɪɼhɺªÉÈ {ɼÉ{¨ÉÉxɼ¨ÉÖ{ÉÈMÉÚ½¼þɨªÉÖkÉÈ®ú¼Éä%ºÉÉè Êu¼ù¹ÉrÈ&
* +É{ɼÉä ʽþ 9%É ¨ÉȪɼÉä¦Éִɼ <ÊiÉÈ Êiɼ»ÉÉä ʽþ®ÈúhªÉ´ÉhɼÉǶ¶ÉÖSÉȪÉ&
{ÉɴɼEòÉ <ÊiÉÈ Êiɼ»É& * +¼zÉÉtÉȪɼ ´ªÉÚȽþkÆ( nùÒPɼÉǪÉÖ®ú¼½þ¨ÉÈzɼÉnùÉä ¦ÉÚȪÉɺɨÉ * ºÉÉä¨É¼Éä
®úÉVɼÉ%ªÉ¨ÉÉMÉȨɼlºÉ ¨Éä¼ ¨ÉÖJÉƼ |É´ÉäËIªÉÊiɼ ¦ÉMÉäÊxÉ ºÉ¼½þ´ÉSÉÇʺÉÉ * ºÉÉä¨ÉȺªÉ
iɼxÉÚ®Èú漃 iɼxÉÖ´ÉÆÊ ¨Éä {ÉÉʽ¼þ º´ÉɨÉÉÈ iɼxÉÚ®úÉÊ´É馃 * xɨÉÉäË Oɼ½þɪÉÈ SÉÉʦÉOɼ½þɪÉÈ SÉ * xɨÉȶ¶ÉÉEòVÉY漦ÉɦªÉÉɨÉÂ
* xɨɼºiÉɦªÉÉäÊ nä¼ù´ÉiÉÉɦªÉ¼Éä ªÉÉ +ÈʦÉOɼÉʽþhÉÒË& *
+¼}ºÉ¼®úººÉÖ½ ªÉÉä MɼxvÉÉä MÉÈxvɼ´Éæ¹ÉÖÈ Sɼ ªÉt¶ÉÈ& * nèù´É¼Éä ªÉÉä ¨ÉÉÈxÉÖ½¹ÉÉä MɼxvɺºÉ ¨ÉÉÈ MɼxvɺºÉÖÈ®ú¼Ê¦ÉVÉÖÇʹÉiÉɨÉÂ
* <¼ªÉ¨ÉÉä¹ÉÈvÉä¼ jÉɪÉȨÉÉhÉ¼É ºÉ½Èþ¨ÉÉxÉ¼É ºÉ½Èþº´ÉiÉÒ *
ºÉÉ ¨É¼É ʽþ®ÈúhªÉ´ÉSÉǺÉÆ ¥ÉÀ´ÉSÉǼʺÉxÉÆÊ ¨ÉÉ Eò®úÉäiÉÖ * +{ÉÉȶɼÉä%ºªÉÖ®úÉäÊ ¨Éä¼ ¨ÉÉ ºÉ«¶ÉÉÈ®úÒ& * ʶɼ´ÉÉä
¨ÉÉä{ÉÈÊiÉ9%º´É nùÒPÉÉǪÉÖ½i´ÉɪÉÈ ¶É¼iɶÉÉÈ®únùÉªÉ * ¶É¼iÉ« ¶É¼®úr¼
+ɪÉÖȹÉä¼ ´ÉSÉÇʺÉä VɼҴÉÉi´Éè {ÉÖhªÉÉ黃 * ®äú¼´ÉiÉÒ˺i´É¼É ´ªÉÈIhɼÊzÉiªÉä¼iÉÉ& ** (7)
20700
ºÉ¼½þ´ÉSÉÇʺÉÉ ¶É¼iɶÉÉÈ®únùɪɼ uäù SÉÈ ** (7)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä ºÉuæ¨É& JÉhb÷& *
20801
+ɼªÉÖ½¹ªÉÆÊ ´ÉSÉǼºªÉ«È ºÉÖ½´ÉÒªÉÇ«Ê ®ú¼ÉªÉº{ÉÉä¹É¼¨ÉÉèÊoÈ(t¨É * <¼nù« ʽþ®ÈúhªÉƼ VÉèjªÉ¼ÉªÉÉÊ´ÉȶÉiɼÉx¨ÉɨÉÂ
* =¼Pæ輴ɼÉÇÊnù {ÉÞÈiÉxɼÉÊVÉ ºÉÈjÉɺɼɽÆþ vÉÈxÉY漪ɨÉ * ºÉ´É¼ÉǺºÉ¨ÉÞÈr¼ùÒ®Âú½
@ñrÈùªÉ¼Éä ʽþ®ÈúhªÉä¼%κ¨ÉxlºÉ¼¨ÉÉʽÈþiÉÉ& * ¶ÉÖ½xɨɼ½þ« ʽþ®ÈúhªÉºªÉ Ê{ɼiÉÖÊ®Èú´É¼ xÉɨÉÉÉOɦÉè¹É¨É *
iÉÆ ¨É¼É ʽþ®ÈúhªÉ´ÉSÉǺÉÆ {ÉÚ½¯û¹ÉÖÈ Ê|ɼªÉÆ EÖÈò¯û * Ê|ɼªÉÆ ¨ÉÉÈ nä¼ù´Éä¹ÉÖÈ EÖò¯û
Ê|ɼªÉÆ ¨É¼É ¥ÉÀÈhÉä EÖò¯û * Ê|ɼªÉÆ Ê´É¼¶ªÉäʹÉÖ ¶ÉÚ½päù¹ÉÖÈ Ê|ɼªÉ« ®úÉVÉȺÉÖ ¨ÉÉ EÖò¯û * ªÉÉ Êiɼ®ú2ÉÒÊ
Êxɼ{ÉtȺÉä¼%½Æþ ʴɼvÉ®ÈúhÉ¼Ò <ÊiÉÈ * iÉÉÆ i´ÉÉÈ PÉÞ½iɺªÉ¼ vÉÉ®ÈúªÉ¼É ªÉVÉäÊ
ºÉ¼«¼®úÉvÉÈxÉҨɼ½þ¨É * ºÉ¼«¼®úÉvÉÈxªÉè nä¼ù´ªÉè º´ÉɽþÉÉ * |ɼºÉÉvÉÈxªÉè nä¼ù´ªÉè º´ÉɽþÉÉ * ºÉ¼©ÉÉVÉÈXæ
ʴɼ®úÉVÉÈXæÉʦɼ¸ÉÒªÉÉÇ SÉÈ xÉÉä MÉÞ½½äþ * }¼*I¨ÉÒ ®ú¼É7Å$ºªÉ¼ ªÉÉ ¨ÉÖJÉä¼ iɪÉÉÈ
¨É¼É ºÉ«ºÉÞÈVÉɨÉ漃 * ¶ÉÖʦÉÈEä¼ò ʶɮú¼ +É®úÉäʽþ ¶É¼Éä¦ÉªÉÈxiÉ¼Ò ¨ÉÖJÉƼ ¨É¨ÉÈ * ¨ÉÖJÉ«È Ê½¼þ ¨É¨ÉÈ ¶ÉÉä¦ÉªÉ¼ ¦ÉÚªÉɫȺÉXæ¼
¦ÉMÉÆÊ EÖò¯û * ªÉɨÉɽÈþ®úV漨ÉnÈùÊF涸ɼrùɪÉèÊ EòɨÉɪɼÉxªÉè *
<¼¨ÉÉxiÉɨÉÊ{ÉÈ xÉÁä¼%½Æþ ¦ÉMÉäÊxÉ ºÉ¼½þ´ÉSÉÇʺÉÉ * ªÉnùÉYæÈxÉÆ jÉèEòEÖ½ònÆù VɼÉiÉ« ʽ¼þ¨É´ÉÈiÉ =¼{ÉÊ®Èú *
iÉäxÉÈ ´ÉɨÉÉYæä¼ iÉäVÉȺÉä¼ ´ÉSÉÇʺÉä¼ ¦ÉMÉÉ黃 SÉ ** (8)
20800
ºÉ¼«¼®úÉvÉÈxÉҨɼ½Æþ ¦ÉMÉÉ黃 SÉ * (8)
20901
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä +7$¨É& JÉhb÷& **
¨ÉʪÉÈ {É´ÉÇiÉ{ÉÚ¯û¼¹É¨É * ¨ÉʪÉÈ {É´ÉÇiÉ´ÉSÉǼºÉ¨É * ¨ÉʪÉÈ {É´ÉÇiɦÉä¹É¼VɨÉ * ¨ÉʪÉÈ {É´ÉÇiÉɪÉÖ½¹É¨É * ªÉx¨Éä¼ ´ÉSÉÇÊ&
{ɼ®úÉMÉÈiɨɼÉi¨ÉÉxÉȨÉÖ{ɼÊiÉ9È%ÊiÉ * <¼nùxiÉi{ÉÖxɼ®úÉnÈùnäù
nùÒPÉÉǪÉÖ½i´Éɪɼ ´ÉSÉÇʺÉä * |ɼÊiɼ9ä% ºlÉÉäÊ nä¼ù´ÉiÉÉÈxɼÉÆ ¨ÉÉ ¨É¼É ºÉxiÉÉÉuæ¨É * |ɼVÉÉ{ÉÈiÉ伶¶É®ÈúhɨÉʺɼ
¥ÉÀÈhɶU¼ôÊnùÌ´ÉÊ·ÉVɼxɺªÉÈ U¼ôɪÉÉ%ʺÉÈ ºÉ¼´ÉÇiÉÉäÊ ¨ÉÉ {ÉÉʽþ *
nä¼ù´ÉºªÉÈ i´ÉÉ ºÉʴɼiÉÖ& |ÉȺɼ´ÉäË%Ê·ÉxÉÉäˤɼÉǽÖþ¦ªÉÉÆË {ÉÚ½¹hÉÉä ½þºiÉÉɦªÉ¼É¨ÉÉ nÈùnäù Êuù¹É¼iÉÉä
´É¼vÉɪÉäxpÈùºªÉ¼ ´ÉXÉÉäÊ%ʺɼ ´ÉÉjÉÇÊG漶¶É¨ÉÇÊ ¨Éä ¦É´É¼ ªÉi{ɼÉ{ÉxiÉÊzÉ´ÉÉÈ®úªÉ *
näù´ÉÒ˹¹ÉbÖ÷´É¼ÔÊ®úiªÉä¼¹ÉÉ * ®ú¼É7Ž$¦ÉÞnÈùºªÉÉSÉɪÉÉǺɼxnùÒ ¨ÉÉ i´ÉtÉäʹɫ ®úÉ7Ž$¦ÉÞnÈù漃 ºÉ©ÉÉb÷ɺɼxnùÒ
¨ÉÉ i´ÉtÉäʹɫ ®úÉ7Ž$¦ÉÞnÈùºªÉÊvÉ{ÉcªÉɺɼxnùÒ ¨ÉÉ i´ÉtÉäʹɨÉ *
+É{ÉÈ& {ÉÉnùɴɼxÉäVÉÈxÉÒÌu¼ù¹ÉxiÉÆÊ xÉɶɪÉxiÉÖ ¨Éä * +¼Îº¨ÉxEÖò}äË* ¥ÉÀ´ÉSÉǼºªÉȺÉÉÊxÉ * ¨Éʪɼ ¨É½¼þÉä
¨Éʪɼ ªÉ¶É¼Éä ¨ÉªÉÒËÎxp¼ùªÉÆ ´É¼ÒªÉÇ˨É * +ɨÉÉÈ%Mɼxɽ ªÉ¶ÉȺɼÉ
´ÉSÉÇÊºÉ¼É ºÉ«ºÉÞÈVɼ {ɪÉÈºÉ¼É iÉäVÉȺÉÉ SÉ * iÉÆ ¨ÉÉÉ Ê|ɼªÉÆ |ɼVÉÉxÉÉÆË EÖ½ò´ÉÇÊvÉÈ{ÉËiÉ {ɶÉÚ½xÉɨÉ *
ʴɼ®úÉVɼÉä nùÉä½þÉäÊ%ÊºÉ Ê´É¼®úÉVɼÉä nùÉä½Èþ¨É¶ÉҪɼ ¨É¨É¼ {ÉtÉȪɼ Ê´É®úÉÈVÉ *
ºÉ¼¨ÉÖ½pÆù ´É¼& |ÉʽÈþhÉÉäʨɼ º´ÉÉÆ ªÉÉäÊxɼ¨ÉÊ{ÉÈ MÉSUôiÉ * +ÎSUÈôpù& |ɼVɪÉÉÈ ¦ÉÚªÉɺÉƼ ¨ÉÉ {É®úÉÈ ºÉäÊSɼ ¨Éi{ɪÉÈ& ** (9)
20900
B¼¹ÉÉ xÉ´ÉÈ SÉ ** (9)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä xɴɨÉ& JÉhb÷& *
21001
jɼªªÉè ʴɼtɪÉè¼ ªÉ¶ÉÉäÊ%ʺɼ ªÉ¶ÉȺɼÉä ªÉ¶ÉÉäÊʺɼ ¥ÉÀÈhɼÉä nùÒÊuæÈ®ú漃 * iÉÆ ¨ÉÉÉ Ê|ɼªÉÆ |ɼVÉÉxÉÉÆË
EÖ½ò´ÉÇÊvÉÈ{ÉËiÉ {ɶÉÚ½xÉɨÉ * +ɨÉÉÈMɼÊzÉiªÉä¼¹ÉÉ * +¼¨ÉÞ½iɼÉä{ɼºiÉ®ÈúhɨÉ漃 *
+¼¨ÉÞ½iɼÉÊ{ɼvɼÉxɨÉÈ漃 * ªÉx¨ÉvÉÖÈxÉÉä ¨Évɼ´ªÉÆÊ {É®ú¼¨É¨É¼zÉÉtÆÊ ´É¼ÒªÉÇ˨É * iÉäxɼɽÆþ ¨ÉvÉÖÈxÉÉä ¨Évɼ´ªÉäÊxÉ
{É®ú¼¨ÉähɼÉzÉÉtäÊxÉ ´É¼ÒªÉæÊhÉ {É®ú¼¨ÉÉäË%zɼÉnùÉä ¨ÉÈvɼ´ªÉÉäÊ%ºÉÉÊxÉ *
MÉÉè®ú¼ºªÉ{ÉȽþiÉ{ɼÉ{¨ÉÉ%{ÉÈ {ɼÉ{¨ÉÉxÉÈYæʽ¼þ ¨É¨ÉÈ SɼɨÉÖ¹ªÉÈ SÉ * +¼ÊFæ& |ÉÉ3ÉÉÈiÉÖ |Élɼ¨ÉººÉ ʽþ
´Éän¼ù ªÉlÉÉÈ ½¼þÊ´É& * +Ê®Èú7$¨É¼º¨ÉÉEÆÊò EÞ½òh´ÉxÉ ¥ÉÉÉÀ¼hÉÉä ¥ÉÉÉÀ¼hÉ䦪ÉÈ& *
ªÉ¼YÉÉä ´ÉÈrÇùiÉÉÆ ªÉ¼YɺªÉ¼ ´ÉÞÊr¼ù¨ÉxÉÖÈ ´É¼rùÉÇ{ÉÈÊSÉÊiÉ®úºªÉ¼{ÉÈÊSÉiÉÆ ¨ÉÉ EÖ½ò´ÉÇ{ÉÈÊSÉiɼÉä½Æþ ¨ÉÈxÉÖ½¹ªÉäʹÉÖ
¦ÉÚªÉɺɨÉ * MÉÉèvÉæÊxÉ֦ɼ´ªÉÉ ¨É¼ÉiÉÉ ¯û¼pùÉhÉÉÆË nÖùʽ¼þiÉÉ ´ÉºÉÚÈxɼɫ¼ º´ÉºÉÉÈ%%
Ên¼ùiªÉÉxÉÉȨɼ¨ÉÞiÉȺªÉ¼ xÉÉʦÉÈ& * |ÉhÉÖ½´ÉÉäSÉÈÊXæÊE¼òiÉÖ¹Éä¼ VÉxÉÉȪɼ ¨ÉÉMÉɨÉxÉÉÈMɼɨÉÊnÈùËiÉ ´ÉÊvÉ7$
* Ê{ɤÉÈiÉÚn¼ùEÆò iÉÞhÉÉÉxªÉkÉÖ * +Éä¨ÉÖlºÉÞ½VÉiÉ * ¦ÉÚ½iɨÉ * ºÉÖ½¦ÉÚ½iɨÉ *
ºÉÉ Ê´É¼®úÉ]Âõ * iÉx¨ÉÉ IÉÉÈ滃 * iɺªÉ¼ iÉä%¶ÉÒ滃 * iÉx¨É¼ >ðVÉÈÊvÉÉ& * +Éå Eò±{ɼªÉiÉ ** (10)
21000
¥É¼ÉÀ¼hÉ䦪ÉÉäÊ%¶ÉҪɼ uäù SÉÈ ** (10)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä nù¶É¨É& JÉhb÷& *
21101
vɼÉiÉÉ nÈùnùÉiÉÖ xÉÉä ®ú¼ÊªÉʨÉÊiɼ SÉiÉȻɼÉä ªÉºi´ÉÉÈ ¾¼þnùÉ E¼òÒÊ®úhÉäÊiɼ SÉiÉÈ»É& * ¦ÉÚ¦ÉÖǴɼººÉÖ´ÉÉäÊ ®ú¼ÉEòɨɼ½Æþ
ªÉɺiÉäÊ ®úÉEäò * ªÉÉèMÉÈxvÉÊ®ú®äú¼´É xɼÉä ®úÉVÉäÊiɼ
ºÉɱ´ÉÒÊ®ú´ÉÉÊnù¹ÉÖ& * Ê´É´ÉÞÈkÉSÉG¼òÉ +ɺÉÒÊxɼɺiÉÒ®äÊúhÉ ªÉ¨ÉÖxÉä¼ iÉ´ÉÈ * ºÉÉä¨ÉÈ B¼´É xɼÉä ®úÉVÉäiªÉÉȽÖþ& ¥ÉÉÀ¼hÉÒ&
|ɼVÉÉ& * Ê´É´ÉÞÈkÉSÉG¼òÉ +ɺÉÒÊxɼɺiÉÒ®äÊúhÉɺɼÉè
iÉ´ÉÈ * {ÉÖ½«½ºÉÖ½´ÉxÉȨÉ漃 * +ɼʦÉ8½$ɽÆþ n¼ù¶ÉʦÉÈ®ú¼Ê¦É¨ÉÞȶÉÉʨɼ nù¶É¼¨ÉɺªÉÉȪɼ ºÉÚiÉÈ´Éä * ªÉlÉè¼´É
ºÉÉä¨É¼& {É´ÉÈiÉä¼ ªÉlÉÉÈ ºÉ¨ÉÖ½pù BVÉÈÊiÉ * B¼´ÉxiÉä MɦÉǼ BVÉÈiÉÖ ºÉ¼½þ
Vɼ®úɪÉÖÈhÉÉ Êxɼ¹Gò¨ªÉ¼ |ÉÊiÉÈÊiÉ9%iÉÖ * +ɪÉÖÈÊ¹É ¥ÉÀ´ÉSÉÇ¼ÊºÉ ªÉ¼¶ÉʺÉÈ ´É¼ÒªÉæË%zÉÉtäË *
nù¶É¼ ¨ÉɺɼÉ\Uô¶ÉȪÉÉxÉÉä vɼÉjÉÉ Ê½þ iÉlÉÉÈ EÞ½òiɨÉ * BäiÉÖ½ MɦɼÉæ +ÊIÉÈiÉÉä
VɼҴÉÉä VÉÒ´ÉÈxiªÉÉ& * +ɼªÉ¨ÉÈxÉÒªÉǨɪÉiɼ MɦÉǼ¨ÉÉ{ÉÉäÊ näù´É¼ÒººÉ®Èúº´ÉiÉÒ& * BäiÉÖ½ MɦɼÉæ +ÊIÉÈiÉÉä VɼҴÉÉä
VÉÒ´ÉÈxiªÉÉ& * ÊiÉ}¼*näù%´ÉÈ{Étº´É¼ xÉ ¨É¼É«¼ºÉ¨ÉÈʺɼ
xÉÉä nù}É*¨É * ºlɼʴɼjªÉ´ÉÈ{Étº´É¼ xÉ ¨É¼É«¼ºÉä¹ÉÖ½ xÉ 6ÉÉ´ÉȺÉÖ½ xÉ ¤É¼rù¨ÉÈ漃 ¨É¼VæºÉÖÈ * ÊxÉ®èÊúiÉÖ½
{ÉÞÊ3ɼ¶Éä´ÉÈ}*« ¶ÉÖ½xÉä Vɼ®úɪ´É¼kÉ´ÉäË ** (11)
21100
|ÉÊiÉÈÊiÉ9%i´É¼7$Éè SÉÈ ** (11)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä BEòÉnù¶É& JÉhb÷& **
21201
Ên¼ù´Éº{É®úÒiªÉä¼¹ÉÉäÊ%xÉִɼÉEò& * +¼Îº¨Ézɼ½þ« ºÉ¼½þ»ÉÆÊ {ÉÖ¹ªÉ¼É¨ªÉävÉȨÉÉxɼºº´Éä ´É¶ÉäË * +K"ÉÈnùK½"ÉiºÉƦÉÈ´Éʺɼ
¾þnÈùªÉ¼ÉnùÊvÉÈ VÉɪɺÉä * +ɼi¨ÉÉ ´Éè {ÉÖjɼxÉɨÉÉÈ%ʺɼ
ºÉ VÉÒÊ´É ¶É¼®únÈù¶¶É¼iɨÉ * +¶¨ÉÉÈ ¦É´É {É®ú¼¶ÉÖ¦ÉÇʴɼ ʽþ®ÈúhªÉ¼¨ÉºiÉÞÈiÉÆ ¦É´É * {ɼ¶ÉÚ½xÉÉxi´ÉÉÈ Ê½þH½"É®äúhɼÉʦÉ
ÊVÉÈQÉɨªÉºÉÉè * ¨Éä¼vÉÉxiÉäÊ nä¼ù´ÉººÉÈʴɼiÉÉ ¨Éä¼vÉÉxnä¼ù´ÉÒ
ºÉ®Èúº´ÉiÉÒ * ¨Éä¼vÉÉxiÉäÊ +¼Ê·ÉxÉÉèÊ nä¼ù´ÉÉ´ÉÉvÉÈkɼÉÆ {ÉÖ¹EÈò®ú»ÉVÉÉ * i´ÉʪÉÈ ¨Éä¼vÉÉÆ i´ÉʪÉÈ |ɼVÉÉÆ
i´ÉªªÉ¼ÊFæºiÉäVÉÉäÊ nùvÉÉiÉÖ * i´ÉʪÉÈ ¨Éä¼vÉÉÆ i´ÉʪÉÈ |ɼVÉÉÆ i´ÉªÉÒxpÈù
<Îxp¼ùªÉÆ nÈùvÉÉiÉÖ * i´ÉʪÉÈ ¨Éä¼vÉÉÆ i´ÉʪÉÈ |ɼVÉÉÆ i´Éʪɼ ºÉڪɼÉæ §ÉÉVÉÉäÊ nùvÉÉiÉÖ * IÉä¼ÊjɼªÉè
i´É¼É ÊxÉ@ÇÊñiªÉè i´ÉÉ pÖ½ù½þÉä ¨ÉÖÈXæÉʨɼ ´É¯ÈûhɺªÉ¼ {ÉɶÉÉÉiÉ * +¼xɼÉMɺÉƼ
¥ÉÀÈhÉä i´ÉÉ Eò®úÉäÊ¨É Ê¶É¼´Éä iÉä¼ tÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ÉÒ =¼¦Éä <¼¨Éä * ¶ÉxiÉäÊ +¼ÊF溺ɼ½þÉÊo(®ÈúºiÉÖ½
¶ÉÆ tÉ´ÉÉÈ{ÉÞÊlɼ´ÉÒ ºÉ¼½þÉè¹ÉÈvÉÒʦÉ& * ¶É¨É¼xiÉÊ®ÈúIÉ« ºÉ¼½þ ´ÉÉiÉäÊxÉ iÉä¼
¶ÉxiÉä¼ SÉiÉÈ»É& |ɼÊnù¶ÉÉäÊ ¦É´ÉxiÉÖ * ªÉÉ nèù´É¼Ò2ÉiÉÈ»É& |ɼÊnù¶É¼Éä ´ÉÉiÉÈ{ÉcæÒ®ú¼Ê¦É ºÉÚªÉÉæÊ Ê´ÉSɼ7ä$
* iÉɺÉÉÉxi´ÉÉ Vɼ®úºÉ¼ +É nÈùvÉÉʨɼ |É ªÉI¨ÉÈ BiÉÖ½ ÊxÉ@ÇÊñËiÉ
{É®ú¼ÉSÉè& * +¨ÉÉäÊÊSɼ ªÉI¨ÉÉÉqÖùÊ®ú¼iÉÉnù´ÉÈiªÉê pÖ½ù½þ& {ÉɶɼÉÊzÉ@ÇÊñiªÉè¼ SÉÉänÈù¨ÉÉäÊSÉ * +½¼þÉ +´ÉÈÌiɼ¨ÉÊ´ÉÈnùlºªÉ¼ÉäxɨÉ{ªÉȦÉÚo¼(päù
ºÉÖÈEÞ½òiɺªÉÈ }¼*ÉäEäò * ºÉÚªÉÇʨÉÞ½iÉxiɨÉȺɼÉä
OÉÉÁ¼É ªÉqä¼ù´ÉÉ +¨ÉÖÈXæ¼zɺÉÞÈVɼx´ªÉäÊxɺÉ& * B¼´É¨É¼½þʨɼ¨ÉÆ IÉäËÊjɼªÉÉVæÉÉʨɶɼ«¼ºÉÉnÂùpÖ½ù½þÉä
¨ÉÖÈXæÉʨɼ ´É¯ÈûhɺªÉ¼ {ÉɶÉÉÉiÉ * ¦ÉÚºº´Éɽ¼þÉ ¦Éִɼºº´Éɽ¼þÉ ºÉִɼºº´ÉɽþÉä« º´ÉɽþÉÉ **(12)
21200
<¼Îxp¼ùªÉÆ nÈùvɼÉi´ÉäxÉȺɼÉä uäù SÉÈ ** (12)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä uùÉnù¶É& JÉhb÷& **
21301
¨ÉÉ iÉäÊ EÖò¨É¼É®ú« ®úIÉÉäÊ´ÉvɼÒx¨ÉÉ vÉä¼xÉÖ®ÈúiªÉɺɼÉÊ®úhÉÒË * Ê|ɼªÉÉ vÉxÉȺªÉ ¦ÉÚªÉ¼É BvÉȨÉÉxÉ¼É º´Éä
MÉÞ½½äþ * +¼ªÉÆ EÖÈò¨É¼É®úÉä Vɼ®úÉÆ vÉȪÉiÉÖ n¼ùÒPÉǨÉɪÉÖÈ& * ªÉº¨Éè¼ i´É­
ºiÉxɼ|É{ªÉ¼ÉªÉɪÉÖ½´ÉÇSɼÉæ ªÉ¶É¼Éä ¤É}É*¨É * ªÉoÚ(¨Éä¼¾ÇþnÈùªÉÎxn¼ùÊ´É Sɼxpù¨ÉÈÊºÉ Ê¸É¼iɨÉ * iÉnÖÈùÌ´É{ɶªÉƼ
¨ÉÉ%½Æþ {ÉÉèjɼ¨ÉPÉ«È ¯ûnù¨É * ªÉkÉäÊ ºÉֺɼҨÉä ¾þnÈùªÉƼ ´Éän¼ùɽÆþ iÉiÉÂ
|ɼVÉÉ{ÉÈiÉÉè * ´ÉänùÉȨɼ iɺªÉÈ iÉä ´É¼ªÉÆ ¨ÉÉ%½Æþ {ÉÉèjɼ¨ÉPÉ«È ¯ûnù¨É * xÉɨÉȪÉÊiɼ xÉ ¯ÈûnùÊiɼ ªÉjÉÈ ´É¼ªÉÆ
´ÉÈnùɨÉʺɼ ªÉjÉÈ SɼÉʦɨÉÞȶÉɨÉ漃 * +É{ÉȺºÉÖ½uæä¹ÉÖÈ VÉÉOÉiɼ
®úIÉÉ«Èʺɼ ÊxÉÊ®ú¼iÉÉä xÉÖÈnùk(¨É * +¼ªÉÆ E¼òË}* {ɼiɪÉÈxiÉ­ ·É¼ÉxÉʨɼ´ÉÉäuÞÈùrù¨É * +¼VÉÉÆ ´ÉÉʶÉÈiÉÉʨɴÉ
¨É¯ûiɼ& {ɪÉÉÇËk½(­½ º´ÉɽþÉÉ * ¶Éhbä¼÷®úlɼ¶¶ÉÎhbÈ÷Eäò®ú =}Ú*Jɼ}*& *
SªÉ´ÉÈxɼÉä xɶªÉÈiÉÉÊn¼ùiÉ& º´ÉɽþÉÉ * +ªÉ¼¶¶Éhb¼÷Éä ¨ÉEÇÊò ={ɼ´ÉÒ®Èú =}Ú*Jɼ}*& * SªÉ´ÉÈxɼÉä xɶªÉÈiÉÉÊn¼ùiÉ&
º´ÉɽþÉÉ * Eä¼òʶÉxɼҶ·É}¼*ÉäʨÉxɼÒ& JÉVÉÉÈ{ɼÉä%VÉÉä{ÉÈ
EòÉʶÉxÉÒ& * +{ÉäÊiɼ xɶªÉÈiÉÉÊn¼ùiɺº´ÉɽþÉÉ * ʨɼ¸É´ÉÉȺɺÉ& EòÉè¤Éä®ú¼EòÉ ®ÈúIÉÉä®ú¼ÉVÉäxɼ |ÉäʹÉÈiÉÉ& *
OÉɨɼ«¼ ºÉVÉÉÈxɪÉÉä MÉSUôxiɼÒSUôxiÉÉäÊ%{ÉÊ®ú¼nùÉEÞ½òiÉÉxlº´ÉɽþÉÉ *
B¼iÉÉxGæÈiÉè¼iÉÉxMÉÞÈ;¼)ÒiÉäiªÉ¼ªÉÆ ¥ÉÀÈhɺ{ÉÖ½jÉ& * iÉÉxɼÊFæ& {ɪÉÇʺɮú¼kÉÉÊxÉxp¼ùºiÉÉx¤ÉÞ½¼þº{ÉÊiÉÈ&
* iÉÉxɼ½Æþ ´ÉäÊnù ¥ÉÉÀ¼hÉ& |ÉȨÉ޶ɼiÉ& EÚÈò]õn¼ùxiÉÉxÉ ʴÉÈEä¼ò¶ÉÉxÉÂ
}ÆÊ*¤ÉxɺiɼxÉÉxlº´ÉɽþÉÉ ** (13)
21300
ÊxÉÊ®ú¼iÉÉä xÉÖÈnùk½(­½ º´Éɽ¼þÉ jÉÒÊhÉÈ SÉ * (13)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä jɪÉÉänù¶É& JÉhb÷& **
21401
xɼH¼òXæ¼ÉÊ®úhÉÈ =®úº{É伶ÉÉ\UÚÈô}*½¼þºiÉÉxEÈò{ÉÉ}¼*{ÉÉxÉ * {ÉÚ´ÉÇÊ B¹ÉÉÆ Ê{ɼiÉäiªÉÖ½Pæ趸ÉÉÉ´ªÉE¼òhÉÇEÈò&
* ¨É¼ÉiÉÉ VÉÈPɼxªÉÉÈ ºÉ{ÉÇÊÊiɼ OÉɨÉäÊ Ê´ÉvÉÖ½®úʨɼSUôxiÉ¼Ò º´ÉɽþÉÉ *
Êxɼ¶É¼ÒlɼSɼÉÊ®úhÉ¼Ò º´ÉºÉÉÈ ºÉ¼ÎxvÉxÉ¼É |ÉäIÉÈiÉä¼ EÖò}É*¨É * ªÉÉ º´É{ÉÈxiÉÆ ¤É¼ÉävɪÉÈÊiɼ ªÉºªÉè¼
Ê´ÉVÉÉÈiÉɪɼÉÆ ¨ÉxÉÈ& * iÉɺɼÉÆ i´ÉÆ EÞÈò¹hɼ´Éi¨ÉÇÊxÉä D¼!Éä¨ÉÉxɼ«¼ ¾þnÈùªÉƼ
ªÉEÞÈòiÉ * +Fæä¼ +IÉÒÊÊhÉ ÊxɼnÇù½¼þ º´ÉɽþÉÉ * +K"ÉÈnùK½"ÉlºÉƦÉÈ´Éʺɼ ¾þnÈùªÉ¼ÉnùÊvÉÈ VÉɪɺÉä * ´Éä¼nùÉä
´Éè {ÉÖjɼxÉɨÉÉÈ%ʺɼ ºÉ VÉÒÊ´É ¶É¼®únÈù¶¶É¼iɨÉ * +¶¨ÉÉÈ
¦É¼´ÉäiªÉä¼¹ÉÉ * +¼ÊFæ®úɪÉÖȹ¨É¼ÉÊxÉÊiɼ {ÉXæÈ * ºÉ´ÉÇʺ¨ÉÉn¼ùÉi¨ÉxɼººÉƦÉÚÈiÉÉ%ʺɼ ºÉÉ VÉÒÊ´É ¶É¼®únÈù¶¶É¼iɨÉÂ
* ¦ÉÚ®ú¼{ÉÉÆ i´ÉÉè¹ÉÈvÉÒxɼɫ¼ ®úºÉƼ |ÉɶÉȪÉÉÊ¨É Ê¶É¼´Éɺiɼ +É{ɼ
+Éä¹ÉÈvɪɺºÉxi´ÉxɨɼҴÉɺiɼ +É{ɼ +Éä¹ÉÈvɪɺºÉxi´ÉºÉÉè * ¦ÉִɼÉä%{ÉÉ« ºÉÖ´ÉÈ®ú¼{ÉÉÆ ¦ÉÚ¦ÉÖǴɼººÉÖ´ÉÈ®ú¼{ÉÉÆ i´ÉÉè¹ÉÈvÉÒxɼɫ¼
®úºÉƼ |ÉɶÉȪÉÉÊ¨É Ê¶É¼´Éɺiɼ +É{ɼ
+Éä¹ÉÈvɪɺºÉxi´ÉxɨɼҴÉɺiɼ +É{ɼ +Éä¹ÉÈvɪɺºÉxi´ÉºÉÉè * =¼¹hÉäxÉÈ ´ÉɪɴÉÖn¼ùEäòxÉäiªÉä¼¹É& ** (14)
21400
B¼¹ÉÉ {ÉXæÈ SÉ ** (14)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä SÉiÉÖnÇù¶É& JÉhb÷& **
21501
ªÉoÚ(¨ÉäË& GÚ½ò®Æú iÉÊn¼ùiÉÉä ½Èþ®úÉʨɼ {É®úÉÈSɼÒÊzÉ@ÇÊñËiɼ ÊxÉ´ÉÉÇʽþªÉÉ欃 * <¼nù­ ¸ÉäªÉÉäÊ%´É¼ºÉÉxɼ¨ÉÉMÉÈx¨É
näù´É¼É MÉÉä¨É¼nù·ÉÉÈ´ÉÊn¼ùnù¨ÉȺiÉÖ½ |É ¦ÉÚ¨ÉÈ * ºªÉ¼ÉäxÉÉ {ÉÞÈÊlÉʴɼ
¦É´ÉÉÈxÉÞIɼ®úÉ Êxɼ´Éä¶ÉÈxÉÒ * ªÉSUôÉÈ xɼ¶¶É¨ÉÇÊ ºÉ¼|ÉlÉÉÉ& * <¼½èþ´É ÊiÉÈ9¼% ÊxÉʨÉÈiÉ¼É Êiɱ´ÉÈ}*É
ºªÉ¼ÉÊnù®úÉÈ´ÉiÉÒ * ¨Érù¬ä¼ iÉɱ{ªÉȺªÉ ÊiÉ9¼%Éx¨ÉÉ i´É¼É |ÉÉ{ÉÈzÉPɼɪɴÉÈ& *
+É i´ÉÉÈ EÖò¨É¼É®úºiɯÈûhɼ +É ´É¼lºÉÉä VÉMÉÈiÉÉ ºÉ¼½þ * +É i´ÉÉÈ {ÉÊ®ú¼»ÉÖiÉÈ& EÖƽò¦ÉÉ +É n¼ùnÂùtæ& Eò}È*¶ÉÒ®úªÉzÉÂ
* @¼ñiÉäxɼ ºlÉÚhÉÉȴɼÊvÉ®úÉäʽþ ´É¼«¼¶ÉÉäOÉÉä ʴɼ®úÉVɼzÉ{ÉȺÉävÉ
¶ÉjÉÚxÉÂÂÈ * ¥ÉÀÈ SÉ iÉä IɼjÉXæ¼ {ÉÚ´Éæ¼ ºlÉÚhÉäÊ +¼Ê¦É®ÈúIÉiÉÖ * ªÉ¼YÉ2ɼ nùÊIÉÈhÉÉ2ɼ
nùÊIÉÈhÉä * <¼¹É2ɼÉäVÉÇ2ÉÉ{ÉÈ®äú * ʨɼjÉ2ɼ ´É¯Èûhɼ2ÉÉäkÉÈ®äú * vɼ¨ÉǺiÉä¼ ºlÉÚhÉÉÈ ®úÉVɼ¸ÉÒºiÉä¼
ºiÉÚ{ÉÈ& * =¼ÎnÂùwɼªÉ¨ÉÉÈhɼ =rÈù®ú {ɼÉ{¨ÉxÉÉäÊ ¨É¼É ªÉnùÊ´ÉÈu¼ùÉxªÉPæÈ Ê´É¼uùÉ«2ɼEòÉ®Èú * +<¼)É
ªÉnäùxÉÈ& EÞ½òiɨÉÈκiÉ {ɼÉ{É« ®úÉjªÉ¼É ªÉnäùxÉÈ& EÞ½òiɨÉÈκiÉ {ɼÉ{É« ºÉ´ÉÇʺ¨É¼Éx¨ÉÉärÞ½ùiÉÉä
¨ÉÖÈXæ¼ iɺ¨ÉÉÉiÉ * <xpÈùºªÉ MÉÞ½½þÉ ´ÉºÉÖȨÉxiÉÉä ´É°ü¼ÊlÉxɼºiÉÉxɼ½þ« ºÉÖ½¨ÉxÉȺɼ& |É{ÉÈtä * +¼¨ÉÞ½iɼɽֽþÊiɨɼ¨ÉÞiÉÉȪÉÉYæÖ½þÉ䨪ɼËFæ
{ÉÞÈÊlɼ´ªÉɨɼ¨ÉÞiÉȺªÉ¼ ÊVÉiªÉèË * iɪÉÉÈ%xɼxiÉÆ
EòɨÉȨɼ½þYæȪÉÉÊxÉ |ɼVÉÉ{ÉÈÊiɼªÉÈ |ÉÈlɼ¨ÉÉä ÊVɼMÉɪɼÉÊFæ¨ÉÈFæ¼Éè º´ÉɽþÉÉ * +zÉÈ{Éiɼ <iªÉä¼¹ÉÉ
* +Ê®Èú7$É +¼º¨ÉÉEÆÊò ´É¼Ò®úɺºÉÈxiÉÖ½ ¨ÉÉ {É®úÉÈ ºÉäÊSÉ ¨Éä¼ vÉxÉɨÉ *
¦ÉÚʨɼ¦ÉÚÇʨÉȨÉMÉÉx¨É¼ÉiÉÉ ¨É¼ÉiÉ®ú¼¨É{ªÉÈMÉÉiÉ * ¦ÉÚ½ªÉɺ¨ÉÈ {ÉÖ½jÉè& {ɼ¶ÉÖʦɼªÉÉæ xɼÉä uäùÊ7¼$ ºÉ
ʦÉÈtiÉɨÉ * ´ÉɺiÉÉä˹{Éiɼ <Êiɼ uäù * ´ÉɺiÉÉä˹{ÉiÉä |ɼiÉ®ÈúhÉÉä xÉ BÊvɼ
MÉÉäʦɼ®ú·ÉäÊʦÉÊ®úxnùÉä * +¼VÉ®úÉȺɺiÉä ºÉ¼JªÉä ºªÉÉ鬃 Ê{ɼiÉä´ÉÈ {ÉÖ½jÉÉxÉ |ÉÊiÉÈ xÉÉä VÉֹɺ´É * +¼¨É¼Ò´É¼½þÉ
´ÉɺiÉÉä˹{ÉiÉä¼ Ê´É·ÉÉÈ °ü¼{ÉÉhªÉÉÈ Ê´É¼¶ÉzÉ * ºÉJÉÉÈ ºÉÖ½¶Éä´ÉÈ
BÊvÉ xÉ& * ʶɼ´É¼«¼ ʶɼ´É¨É ** (15)
21500
+¼Ê¦É®ÈúIÉi´Éä¼¹ÉÉ xÉ´ÉÈ SÉ ** (15)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä {ÉXænù¶É& JÉhb÷& **
21601
EÚ½òEÖǽò®úººÉÖEÚÉòEÖǽò®ú& EÚÉòEÖǽò®úÉä ´ÉÉÈ}*¤ÉxvɼxÉ& * =¼{ÉÊ®Èú7¼$ÉtnäùVÉÉ黃 iÉÞ½iÉÒªÉȺªÉÉ <¼iÉÉä
Ên¼ù´É& * +Éè}È*¤É¼ <kɨÉÖ{ÉÉÉ=) ªÉlɼÉVÉÔ\Uô¬¼É¨É¶¶É¼¤É}È*& * +¼vÉÉä®úÉȨÉ
=}ÖÆ*¤É¼}*ººÉÉÈ®ú¨É伪ÉÉä ½¼þ vÉÉ´ÉÈÊiÉ ºÉ¨ÉÖ½pù¨ÉȴɼSÉÉEÈò¶ÉiÉ * ʤɼ§ÉÊzɹEÈòXæ ¯û¼C¨ÉXæ¼ ¶ÉÖxɼɨÉOÉ«È
ºÉÖ¤ÉÒÊ®ú¼hÉ& * ºÉÖ¤ÉÒÊÊ®úhɼ ºÉÞVɼ ºÉÞVɼ ¶ÉÖxÉÈE¼ò ºÉÞVÉèEÈòµÉÉiªÉ¼
ºÉÞVɼSUôiÉ * iÉlºÉ¼iªÉÆ ªÉk´ÉäxpùÉäË%¥É´É¼Òh(É& º{ÉÉȶɪɼº´ÉäÊiɼ iÉɺi´É­ º{ÉÉȶÉʪɼi´ÉÉ%%MÉÈSU¼ôºi´Éxi´ÉÉÉ%¥É´É¼ÒnùÊ´ÉÈn¼ù
½þÉ (3) <iªÉÊ´ÉÈn¼ù«¼ ½þÒÊiɼ ´É®ÆÊú
´ÉÞhɼҹ´ÉäÊiÉÈ EÖò¨É¼É®ú¨Éä¼´ÉɽÆþ ´É®ÆÊú ´ÉÞhɼ <iªÉȥɴÉÒ& * ʴɼMÉÞÁÈ ¤É¼É½Úþ y½´ÉºÉä¼ tɨÉȴɼSÉÉEÈò¶ÉiÉÂ
* ʤɼ§ÉÊzɹEÈòXæ ¯û¼C¨ÉXæ¼ ¶ÉÖxɼɨÉOÉ«È ºÉÖ¤ÉÒÊ®ú¼hÉ& * ºÉÖ¤ÉÒÊÊ®úhɼ
ºÉÞVɼ ºÉÞVɼ ¶ÉÖxÉÈE¼ò ºÉÞVÉèEÈòµÉÉiªÉ¼ ºÉÞVɼSUôiÉ * iÉlºÉ¼iªÉÆ ªÉkÉäÊ ºÉ®ú¼¨ÉÉ ¨É¼ÉiÉÉ }*ÉäʽÈþiÉ& Ê{ɼiÉÉ *
+¼¨ÉÒ BEäÊò ºÉ®úºªÉ¼EòÉ +ȴɼvÉÉ´ÉÈiÉ iÉÞ½iÉÒªÉȺªÉÉ <¼iÉÉä
Ên¼ù´É& * iÉäEÈò2É ºÉºÉ®ú¨Éiɼhb÷2ɼ iÉÚ}È*2ɼ Ê´ÉiÉÚÈ}¼*2ÉÉVÉÖÇÊxÉ2ɼ }*ÉäʽÈþiÉ2É * nÖ½ù}*É ½¼þ xÉɨÉÈ
´ÉÉä ¨É¼ÉiÉÉ ¨ÉxlÉÉÈE¼òEòÉä ½Èþ ´É& Ê{ɼiÉÉ * ºÉ¼xiÉIÉÉÈ ½þÎxiÉ SɼGòҴɼÉä
xÉ ºÉÒºÉÈ®úÒnùiÉ * Uôn¼ù{ÉäʽÈþ ºÉҺɮú¨É ºÉÉ®ú¨ÉäªÉ¼ xɨÉȺiÉä +ºiÉÖ ºÉҺɮú * ºÉ¨ÉÈ·É¼É ´ÉÞ¹ÉÈhÉ& {ɼnùÉä xÉ ºÉÒºÉÈ®úÒnùiÉ * Uôn¼ù{ÉäʽÈþ ºÉҺɮú¨É ºÉÉ®ú¨ÉäªÉ¼ xɨÉȺiÉä
+ºiÉÖ ºÉҺɮú * ·ÉÉxɼʨÉSUÉn¼ùzÉ {ÉÖȯû¹É¼\UôiÉ * B¼iÉä iÉä¼ |ÉÊiÉÈf(¶ªÉäiÉä ºÉ¨É¼ÉxÉ´ÉȺÉxÉä =¼¦Éä * iÉä
+¼½þ« ºÉ¼É®úªÉäÊhɼ ¨ÉÖºÉÈ}ä¼*xÉÉ´ÉȽþx¨ªÉÖ½}Ú*JÉÈ}ä* * ½¼þiɶ¶É¼J"Éä
½¼þiɶ¶ÉÈJ"Ê{ɼiÉÉ ½¼þiɶ¶ÉÈJ"EÖòiÉÖ´ÉǼEò& * +{ªÉäʹÉÉ« ºlɼ{ÉÊiÉȽǼþiÉ& * @ñʹÉȤɼÉævÉ& |ɤÉÉäÊvɼºº´ÉxæÉäÊ
¨ÉÉiɼʮú·ÉÉÉ * iÉä iÉäË |ɼÉhÉÉxlº{ÉÈÊ®ú¼¹ªÉÎxiɼ ¨ÉÉ ¦ÉèʹɼÒxÉÇ ¨ÉÈÊ®ú¼¹ªÉʺÉÈ *
VɼMvÉÉä ¨É¶ÉÈEòÉä VɼMvÉÉ Ê´ÉiÉÞÈÊ7$VÉǼMvÉÉä ´ªÉÈk½(®ú& º´ÉɽþÉÉ * VɼMvÉÉä ´ªÉÈk½(®úÉä VɼMvÉÉä ¨É¶ÉÈEòÉä
VɼMvÉÉ Ê´ÉiÉÞÈÊ7¼$ºº´ÉɽþÉÉ * VɼMvÉÉ Ê´ÉiÉÞÈÊ7$VÉǼMvÉÉä ´ªÉÈk½(®úÉä VɼMvÉÉä
¨É¶ÉÈE¼òºº´ÉɽþÉÉ ** (16)
21600
ºÉÞVɼSUônÖ½ù¦Éä +¼7$Éè SÉÈ ** (16)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä ¹ÉÉäb÷¶É& JÉhb÷& **
21701
<xpÈù VÉʽþ nùxn¼ù¶ÉÚEÆÊò {ɼÊIÉhÉƼ ªÉººÉÈ®úÒºÉÞ½{É& * nƼùIªÉxiÉÈXæ n¼ù¶ÉxiÉÈXæ¼ ºÉ´É¼ÉÇ«¼ ºiÉÉÊxÉÈxpù
VÉƦɪɼ º´ÉɽþÉÉ * +¼}ºÉÖVÉÉÈiɼ ºÉ®äÊú´ÉÞrù nä¼ù´ÉÉxɼɨÉÊ{ÉȽþºiªÉ * i´É¨ÉÈFæ
<xp¼ù |ÉäʹÉÈiɼººÉ xɼÉä ¨ÉÉ Ê½þ«ÈºÉ¼Ò& º´ÉɽþÉÉ * jÉÉhÉȨÉ漃 {ÉÊ®ú¼jÉÉhÉȨÉ漃 {ÉÊ®ú¼ÊvÉ®Èú漃 * +zÉäÊxÉ
¨ÉxÉÖ½¹ªÉÉ«È 5æɪɺÉä¼ iÉÞhÉèË& {ɼ¶ÉÚxMɼiÉæxÉÈ ºÉ¼{ÉÉÇxÉ ªÉ¼YÉäxÉÈ nä¼ù´ÉÉxlº´É¼vɪÉÉÈ
Ê{ɼiÉßxlº´ÉɽþÉÉ * iÉlºÉ¼iªÉÆ ªÉkÉäÊ%¨ÉɴɼɺªÉÉȪÉÉXæ {ÉÉèhÉǨɼɺªÉÉXæ¼ Ê´É¹ÉȤɼÊ}*« ½þ®ÈúÎxiɼ
ºÉ´ÉÇÊ =nù®úºÉ¼Ì{ÉhÉÈ& * iÉkÉä¼ |Éä®ÈúiÉä¼ i´Éʪɼ ºÉÆÊ´ÉȶÉÎxiɼ i´ÉʪÉÈ xɺºÉ¼iɺi´ÉʪÉÈ
ºÉ¼rÉä ´É¼®Âú¹ÉɦªÉÉäÊ xɼ& {ÉÊ®Èúnäùʽþ * xɨÉÉäÊ +ºiÉÖ ºÉ¼{É榪ɼ <ÊiÉÈ Êiɼ»É& * xɨÉÉäÊ +ºiÉÖ ºÉ¼{É榪ɼÉä
ªÉä {ÉÉÌlÉÊ´É¼É ªÉ +ÉÉxiÉÊ®ú¼IªÉÉÈ ªÉä Ên¼ù´ªÉÉÈ ªÉä Ên¼ù¶ªÉÉÉ& * iÉ䦪ÉÈ
<¼¨ÉÆ ¤É¼Ê}*« ½ÈþÊ®ú¹ªÉÉ欃 * iÉ䦪ÉÈ <¼¨ÉÆ ¤É¼Ê}*¨ÉȽþÉ®Âú¹É¨É * iÉIÉÈE¼ò ´Éè¶ÉÉÈ}ä*ªÉ vÉÞ½iÉ®úÉÉ7Åè$®úÉ´Éiɼ
ºiÉä VÉÒʴɼɺi´ÉʪÉÈ xɺºÉ¼iɺi´ÉʪÉÈ ºÉ¼rÉä ´É¼®Âú¹ÉɦªÉÉäÊ xɼ& {ÉÊ®Èúnäùʽþ *
vÉÞ½iÉ®úÉÉ7Åè$®úÉ´Éiɼ iÉIÉÈE¼òºiÉä ´ÉèʶÉÉ}ä¼*ªÉÉä VÉÒʴɼɺi´ÉʪÉÈ xɺºÉ¼iɺi´ÉʪÉÈ ºÉ¼rÉä ´É¼®Âú¹ÉɦªÉÉäÊ
xɼ& {ÉÊ®Èúnäùʽþ * +¼Ê½¼þ«¼ºÉ¼ÉÊiɼ¤É¼}*ºiÉä VÉÒʴɼɺi´ÉʪÉÈ xɺºÉ¼iɺi´ÉʪÉÈ ºÉ¼rÉä
´É¼®Âú¹ÉɦªÉÉäÊ xɼ& {ÉÊ®Èúnäùʽþ * +¼Êiɼ¤É¼}¼*Éʽ¼þ«¼ºÉºiÉä VÉÒʴɼɺi´ÉʪÉÈ xɺºÉ¼iɺi´ÉʪÉÈ ºÉ¼rÉä
´É¼®Âú¹ÉɦªÉÉäÊ xɼ& {ÉÊ®Èúnäùʽþ * ªÉä nÈùxn¼ù¶ÉÚE¼òÉ& {ÉÉÌlÉʴɼɺiÉÉ«ºi´ÉʨɼiÉ& {ɼ®úÉä MÉ´ªÉÚÈËiɼ ÊxÉ´ÉäÊ¶ÉªÉ *
ºÉÎxiɼ ´Éè xÉȶ¶É¼Ê¡òxɼººÉÎxiÉÈ n¼ùÎhb÷xɼºiÉä ´É¼Éä xÉäÊr¼ùxɺɼÉzªÉätÚ½ªÉ¨É¼º¨ÉÉxÉ ʽ¼þxɺÉÉÈiÉ
* ºÉ¼¨ÉÒSÉ¼Ò xÉɨÉÉÈʺɼ |ÉÉSÉ¼Ò ÊnùMPÉä¼iɪɼÉä xÉɨɼ ºlÉäÊiɼ uùÉnÈù¶É {ɪɼÉǪÉÉ& *
+{ÉÈ·ÉäiÉ{ɼnùÉ VÉÈʽ¼þ {ÉÚ´ÉæÊhɼ SÉÉ{ÉÈ®äúhÉ SÉ * ºÉ¼uæ Sɼ ¨ÉÉxÉÖȹÉÒÊ®ú¼¨ÉÉκiɼ»É2ÉÈ ®ú¼ÉVɤÉÈxvÉ´ÉÒ&
* xÉ ´Éè ·Éä¼iɺªÉÉÉrù¬ÉSɼɮäú%ʽÈþVÉǼPÉÉxɼ EòXæ¼xÉ * ·Éä¼iÉɪÉÈ ´Éèn¼ù´ÉÉǪɼ
xɨɼÉä xɨÉÈ& ·Éä¼iÉɪÉÈ ´Éèn¼ù´ÉÉǪÉÈ **(17)
21700
Ên¼ù¶ªÉÉÈ +{ÉÈ®äúhÉ Sɼ jÉÒÊhÉÈ SÉ ** (17)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä ºÉuænù¶É& JÉhb÷& **
21801
{ɼ®ú¼¨Éä¼9%¬ÊºÉÈ {É®ú¼¨ÉÉÆ ¨É¼É«¼ ʸɪÉÆÊ MÉ¨ÉªÉ * |ɼiªÉ´ÉÈ°üføÉä xÉÉä ½äþ¨É¼xiÉ& * |ÉÊiÉÈIɼjÉä |ÉÊiÉÈÊiÉ9%ÉʨÉ
®ú¼É7Åä$ * |ÉiªÉ·ÉäʹÉÖ½ |ÉÊiÉÈÊiÉ9%Éʨɼ
MÉÉä¹ÉÖÈ * |ÉÊiÉÈ|ɼVÉɪɼÉÆ |ÉÊiÉÈÊiÉ9%Éʨɼ ¦É´ªÉäË * <¼½þ vÉÞÊiÉÈÊ®ú¼½þ Ê´ÉvÉÞÈÊiÉ& * <¼½þ ®úÎxiÉÈÊ®ú¼½þ
®ú¨ÉÈÊiÉ& * ºªÉ¼ÉäxÉÉ {ÉÞÈÊlÉʴɼ ¤ÉÊb¼÷ilÉÉ {É´ÉÇÊiÉÉxɼÉʨÉÊiɼ uäù *
+É i´ÉÉÈ ´É½þxiÉÖ½ ½þ®ÈúªÉ¼ººÉSÉäÊiɺɶ·Éä¼iÉè®ú·Éè˺ºÉ¼½þ EäÊòiÉÖ½¨ÉÊoÈ(& * ´ÉÉiÉÉÈÊVÉ®èú¼¨ÉǨÉÈ ½¼þ´ªÉɪÉÈ
¶É´ÉÇ * ={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉÖ ¨É¼Òb'Éx¨É¼ÒfÖø¹Éä¼ º´ÉɽþÉä{ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉÖ ¨É¼ÒfÖø¹ÉÒÊ
¨É¼ÒfÖø¹ªÉè¼ º´ÉɽþÉÉ * VɼªÉ¼xiÉÉä{ÉȺ{ÉÞ¶É VɪɼxiÉɪɼ º´ÉɽþÉÉ * ¦É¼´ÉɪÉÈ nä¼ù´Éɪɼ º´ÉɽþÉÈ ¶É¼´ÉÉǪÉÈ
nä¼ù´Éɪɼ º´Éɽäþ¶ÉÉÈxÉÉªÉ nä¼ù´Éɪɼ º´ÉɽþÉÈ {ɶÉÖ½{ÉiÉȪÉä nä¼ù´Éɪɼ
º´ÉɽþÉÈ ¯û¼pùɪÉÈ nä¼ù´Éɪɼ º´Éɽ¼þÉäOÉɪÉÈ nä¼ù´Éɪɼ º´ÉɽþÉÈ ¦É¼Ò¨ÉɪÉÈ nä¼ù´Éɪɼ º´ÉɽþÉÈ ¨É½¼þiÉä
nä¼ù´Éɪɼ º´ÉɽþÉÉ * ¦É¼´ÉºªÉÈ nä¼ù´ÉºªÉ¼ {ɼcªÉè º´ÉɽþÉÈ ¶É¼´ÉǺªÉÈ nä¼ù´ÉºªÉ¼
{ÉcªÉè¼ º´Éɽäþ¶ÉÉÈxɺªÉ nä¼ù´ÉºªÉ¼ {ÉcªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ {ɶÉÖ½{ÉiÉäËnæ¼ù´ÉºªÉ¼ {ÉcªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ ¯û¼pùºªÉÈ
nä¼ù´ÉºªÉ¼ {ÉcªÉè¼ º´Éɽ¼þÉäOɺªÉÈ nä¼ù´ÉºªÉ¼ {ÉcªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ ¦É¼Ò¨ÉºªÉÈ nä¼ù´ÉºªÉ¼
{ÉcªÉè¼ º´ÉɽþÉÈ ¨É½¼þiÉÉä nä¼ù´ÉºªÉ¼ {ÉcªÉè¼ º´ÉɽþÉÉ * VɼªÉ¼xiÉɪɼ º´ÉɽþÉÉ * +¼FæªÉäË Îº´É7¼$EÞòiÉä¼
ºÉÖ½ÖÈþiɽÖþiɼ +ɽÖÈþiÉÒxɼÉÆ EòɨÉÉÈxÉÉ« ºÉ¨ÉrÇùʪɼjÉä º´ÉɽþÉÉ * º´É¼ÎºiÉ
xÉÈ& {ÉÚhÉǼ¨ÉÖJɼ& {ÉÊ®ÈúGòɨÉiÉÖ * MÉÞ½½¼þ{ÉÉä{ÉȺ{ÉÞ¶É MÉÞ½¼þ{Éɪɼ º´ÉɽþÉÉ * MÉÞ½½¼þ{ªÉÖ{ÉȺ{ÉÞ¶É MÉÞ½¼þ{ªÉè
º´ÉɽþÉÉ * PɼÉäʹÉhɼ ={ɼº{ÉÞ¶ÉiÉ PɼÉäʹɦªÉ¼& º´ÉɽþÉÉ * ·É¼ÉʺÉxɼ
={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉ ·É¼ÉʺɦªÉ¼& º´ÉɽþÉÉ * ʴɼÊSɼx´Éxiɼ ={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉ Ê´ÉÊSɼx´Ér¼& º´ÉɽþÉÉ * |ɼ{ÉÖ½x´Éxiɼ
={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉ |É{ÉÖ½x´Ér¼& º´ÉɽþÉÉ * ºÉ¼¨É¼3Éxiɼ ={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉ
ºÉ¨É¼3Ér¼& º´ÉɽþÉÉ * nä¼ù´É¼ºÉä¼xÉÉ ={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉ näù´ÉºÉä¼xÉɦªÉ¼& º´ÉɽþÉÉ * ªÉÉ +ÉJªÉÉÈiÉ¼É ªÉÉ2ÉÉxÉÉÉJªÉÉiÉÉ
näù´ÉºÉä¼xÉÉ ={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉ näù´ÉºÉä¼xÉɦªÉ¼& º´ÉɽþÉÉ *
u¼ùÉ®ú¼É{ÉÉä{ÉȺ{ÉÞ¶É uùÉ®ú¼É{Éɪɼ º´ÉɽþÉÉ * u¼ùÉ®ú¼É{ªÉÖ{ÉȺ{ÉÞ¶É uùÉ®ú¼É{ªÉè º´ÉɽþÉÉ * +¼x´É¼ÉºÉ¼ÉÊ®úhɼ
={ÉȺ{ÉÞ¶ÉiÉÉx´ÉɺɼÉÊ®ú¦ªÉ¼ºº´ÉɽþÉÉ * Êxɼ¹É¼ÊK"zÉÖ{ÉȺ{ÉÞ¶É ÊxɹɼÊK"hÉä¼
º´ÉɽþÉÉ * xɨÉÉäÊ ÊxɹɼÊK"hÉÈ <¹ÉÖÊvɼ¨ÉiÉä¼ IÉäjÉȺªÉ¼ {ÉÊiÉÈxÉÉ ´É¼ªÉʨÉÊiɼ uäù ** (18)
21800
½¼þ´ªÉɪÉÈ ¶É´ÉÇ PɼÉäʹɦªÉ¼& º´ÉɽþÉÈ ÊxɹɼÊK"hÉä¼ º´ÉɽèþEÈòXæ ** (18)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä +7$Énù¶É& JÉhb÷& **
21901
ªÉx¨ÉäÊ ¨É¼ÉiÉÉ |É}ÖÈ*}*Éä¦É¼ SÉ®ú¼iªÉxÉÈxÉÖµÉiÉÉ * iÉx¨Éä¼ ®äúiÉÈ& Ê{ɼiÉÉ ´ÉÞÈI"ɨɼɦÉÖ®ú¼xªÉÉä%´ÉÈ{ÉtiÉɨɼ¨ÉÖ¹¨Éè¼
º´ÉɽþÉÉ * ªÉÉκiÉ9È%Îxiɼ ªÉÉ vÉÉ´ÉÈÎxiɼ ªÉÉ +ÉÉp¼ùÉæGæÒ&
{ÉÊ®ÈúiɼºlÉÖ¹ÉÒË& * +¼Êo(Ì´É·ÉȺªÉ ¦É¼jÉÔʦÉÈ®ú¼xiÉ®ú¼xªÉÆ Ê{ɼiÉÖnÇÊùvÉä¼%¨ÉÖ¹¨Éè¼ º´ÉɽþÉÉ
* ªÉx¨ÉäÊ Ê{ÉiÉɨɼ½þÒ |É}ÖÈ*}*Éä¦É¼ SÉ®ú¼iªÉxÉÈxÉÖµÉiÉÉ * iÉx¨Éä¼ ®äúiÉÈ& Ê{ÉiÉɨɼ½þÉä
´ÉÞÈI"ɨɼɦÉÖ®ú¼xªÉÉä%´ÉÈ{ÉtiÉɨɼ¨ÉÖ¹¨Éè¼ º´ÉɽþÉÉ * +¼xiÉnÇÊùvÉä¼ {É´ÉÇÊiÉè®ú¼xiɨÉÇÁÉÈ {ÉÞÊlɼ´ªÉÉ
* +ɼʦÉÌn¼ùÎM¦É®ÈúxɼxiÉÉʦÉÈ®ú¼xiÉ®ú¼xªÉÆ Ê{ÉÈiÉɨɼ½þÉqÈùvÉä¼%¨ÉÖ¹¨Éè¼ º´ÉɽþÉÉ *
ªÉx¨ÉäË |ÉÊ{ÉiÉɨɼ½þÒ |É}ÖÈ*}*Éä¦É¼ SÉ®ú¼iªÉxÉÈxÉÖµÉiÉÉ * iÉx¨Éä¼ ®äúiÉÈ& |ÉÊ{ÉiÉɨɼ½þÉä ´ÉÞÈI"ɨɼɦÉÖ®ú¼xªÉÉä%´ÉÈ{ÉtiÉɨɼ¨ÉÖ¹¨Éè¼
º´ÉɽþÉÉ * +¼xiÉnÇÊùvÉ @¼ñiÉÖʦÉÈ®ú½þÉä®ú¼ÉjÉè2ÉÈ
ºÉ¼ÎxvÉʦÉÈ& * +¼vÉǼ¨É¼ÉºÉè2ɼ ¨ÉɺÉèË2ɼÉxiÉ®ú¼xªÉÆ |ÉÈÊ{ÉiÉɨɼ½þÉqÈùvÉä¼%¨ÉÖ¹¨Éè¼ º´ÉɽþÉÉ
* ªÉä SÉä¼½þ Ê{ɼiÉ®ú¼Éä ªÉä Sɼ xÉä½¼þ ªÉÉ«2ÉÈ Ê´É¼s ªÉÉ« =È Sɼ xÉ |ÉÈ Ê´É¼s *
+Fæä¼ iÉÉxÉ ´ÉäËilɼ ªÉÊn¼ù iÉä VÉÉÈiÉ´Éän¼ùºiɪÉÉÉ |ɼkÉ­ º´É¼vɪÉÉÈ ¨ÉnùxiÉÖ½ º´ÉɽþÉÉ * º´ÉɽþÉÈ
Ê{ɼjÉä Ê{ɼjÉä º´Éɽ¼þÉ º´ÉɽþÉÈ Ê{ɼjÉä Ê{ɼjÉä º´ÉɽþÉÉ * º´É¼vÉÉ º´Éɽ¼þÉ%FæªÉäÊ
Eò´ªÉ¼´ÉɽÈþxÉÉªÉ º´É¼vÉÉ º´ÉɽþÉÉ * B¼¹É iÉäÊ iÉiɼ ¨ÉvÉÖȨÉÉ« >¼ð̨ɺºÉ®Èúº´É¼ÉxªÉÉ´ÉÉÈxɼÊFæ2ÉÈ {ÉÞÊlɼ´ÉÒ
Sɼ iÉÉ´ÉÈiªÉºªÉ ¨É¼ÉjÉÉ iÉÉ´ÉÈiÉÒxiÉ B¼iÉÉÆ ¨ÉÉjÉÉÉxnùnùÉʨɼ
ªÉlɼÉ%ÊFæ®úÊIɼiÉÉä%xÉÖÈ{ÉnùºiÉ B¼´ÉÆ ¨ÉÁÆÊ Ê{ɼjÉä%ÊIɼiÉÉäxÉÖÈ{ÉnùºiÉ& º´É¼vÉÉ ¦ÉȴɼiÉÉÆ iÉ­ º´É¼vÉÉÆ
iÉ躺ɼ½þÉä{ÉÈVÉҴɼSÉǺiÉäÊ ¨Éʽþ¨Éè¼¹É iÉäÊ Ê{ÉiÉɨɽ¼þ ¨ÉvÉÖȨÉÉ«
>¼ð̨ɺºÉ®Èúº´É¼ÉxªÉÉ´ÉÉxÉÂÂÈ ´É¼ÉªÉÖ2ɼÉxiÉÊ®ÈúIÉXæ¼ iÉÉ´ÉÈiªÉºªÉ ¨É¼ÉjÉÉ iÉÉ´ÉÈiÉÒxiÉ B¼iÉÉÆ ¨ÉÉjÉÉÉxnùnùÉʨɼ
ªÉlÉÉÈ ´É¼ÉªÉÖ®úÊIɼiÉÉä%xÉÖÈ{ÉnùºiÉ B¼´ÉÆ ¨ÉÁÆÊ
Ê{ÉiÉɨɼ½þɪÉÉÊIɼiÉÉä%xÉÖÈ{ÉnùºiÉ& º´É¼vÉÉ ¦ÉȴɼiÉÉÆ iÉ­ º´É¼vÉÉÆ iÉ躺ɼ½þÉä{ÉÈVÉҴɼ ºÉɨÉÉÈÊxÉ iÉä ¨Éʽþ¨Éè¼¹É
iÉäË |ÉÊ{ÉiÉɨɽ¼þ ¨ÉvÉÖȨÉÉ« >¼ð̨ɺºÉ®Èúº´É¼ÉxªÉÉ´ÉÉÈxÉÉÊn¼ùiªÉ2ɼ
tÉè2ɼ iÉÉ´ÉÈiªÉºªÉ ¨É¼ÉjÉÉ iÉÉ´ÉÈiÉÒxiÉ B¼iÉÉÆ ¨ÉÉjÉÉÉxnùnùÉʨɼ ªÉlÉÉÈ%%Ên¼ùiªÉÉä%ÊIɼiÉÉä%xÉÖÈ{ÉnùºiÉ
B¼´ÉÆ ¨ÉÁÆÊ |ÉÊ{ÉiÉɨɼ½þɪÉÉ%ÊIɼiÉÉäxÉÖÈ{ÉnùºiÉ& º´É¼vÉÉ ¦ÉȴɼiÉÉÆ
iÉ­ º´É¼vÉÉÆ iÉ躺ɼ½þÉä{ÉÈVÉҴɼ ªÉVÉÚ«ÈÊ¹É iÉä ¨Éʽ¼þ¨ÉÉ ** (19)
21900
+¼¨ÉÖ¹¨Éè¼ º´ÉɽþÉÈ ºÉ¼uæ SÉÈ ** (19)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä BEòÉäxÉ˴ɶÉ& JÉhb÷& **
22001
{ÉÞ½Êlɼ´ÉÒ iÉä¼ {ÉÉjÉƼ tÉè®ÈúÊ{ɼvÉÉxÉƼ ¥ÉÀÈhɺi´É¼É ¨ÉÖJÉäÊ VÉÖ½þÉä欃 ¥ÉÉÀ¼hÉÉxÉÉÉxi´ÉÉ |ÉÉhÉÉ{ɼÉxɪÉÉäËVÉÖǽ¼þÉ䨪ÉÊIÉÈiɨÉʺɼ
¨Éè¹ÉÉÆË IÉä9%É +¼¨ÉÖjɼɨÉÖι¨ÉÈ~¼*æëEäò * ¨É¼ÉVÉǪÉÈxiɼÉÆ
¨É¨ÉÈ Ê{ɼiÉ®úÉäÊ ¨É¼ÉVÉǪÉÈxiɼÉÆ ¨É¨ÉÈ Ê{ÉiÉɨɼ½þÉ ¨É¼ÉVÉǪÉÈxiɼÉÆ ¨É¨ÉÈ |ÉÊ{ÉiÉɨɼ½þÉ& * ¨É¼ÉVÉǪÉÈxiɼÉÆ
¨É¨ÉÈ ¨É¼ÉiÉ®úÉäÊ ¨É¼ÉVÉǪÉÈxiɼÉÆ ¨É¨ÉÈ Ê{ÉiÉɨɼÁÉäÊ ¨É¼ÉVÉǪÉÈxiɼÉÆ ¨É¨ÉÈ
|ÉÊ{ÉiÉɨɼÁÈ& * B¼iÉkÉäÊ iÉiÉɺɼÉè ªÉä Sɼ i´ÉɨÉx´Éä¼iÉkÉäÊ Ê{ÉiÉɨɽþɺɼÉè ªÉä Sɼ i´ÉɨÉx´Éä¼iÉkÉäË
|ÉÊ{ÉiÉɨɽþɺɼÉè ªÉä Sɼ i´ÉɨÉxÉÖÈ * B¼iÉkÉäÊ ¨ÉÉiÉ®úºÉ¼Éè ªÉÉ2ɼ
i´ÉÉ ¨Éx´Éä¼iÉkÉäÊ Ê{ÉiÉɨÉÁºÉ¼Éè ªÉÉ2ɼ i´ÉɨÉx´Éä¼iÉkÉäË |ÉÊ{ÉiÉɨÉÁºÉ¼Éè ªÉÉ2ɼ i´ÉɨÉxÉÖÈ * ¨É¼ÉVÉǪÉÈxiɼÉÆ
¨É¨ÉÈ Ê{ɼiÉ®ú¼ <iªÉä¼iÉä * ªÉä Sɼ ´ÉÉä%jɼ ªÉä Sɼɺ¨Éɺ´ÉɶɫȺÉxiÉä¼
ªÉÉ2ɼ ´ÉÉä%jɼ ªÉÉ2ɼɺ¨Éɺ´ÉɶɫȺÉxiÉä¼ iÉä SÉÈ ´É½þxiɼÉÆ iÉÉ2ÉÈ ´É½þxiɼÉÆ iÉÞ{ªÉÈxiÉÖ ¦É´ÉxiɼºiÉÞ{ªÉÈxiÉÖ
¦É´ÉiªÉ¼ºiÉÞ{ªÉÈiɼ iÉÞ{ªÉÈiɼ iÉÞ{ªÉÈiÉ * {ÉÖ½jÉÉx{ÉÉèjÉÉÈxɼʦÉ
iɼ{ÉǪÉÈxiɼҮúÉ{ɼÉä ¨ÉvÉÖȨÉiÉÒÊ®ú¼¨ÉÉ& * º´É¼vÉÉÆ Ê{ɼiÉÞ¦ªÉÉäÊ +¼¨ÉÞiÉƼ nÖù½þÉÈxÉ¼É +É{ÉÉäÊ nä¼ù´ÉÒ¯û¼¦ÉªÉɫȺiÉ{ÉǪÉxiÉÖ
* iÉÞ{ªÉÈiɼ iÉÞ{ªÉÈiɼ iÉÞ{ªÉÈiÉ * |ɼÉhÉä ÊxÉÊ´ÉÈ7¼$Éä%¨ÉÞiÉÆÊ
VÉÖ½þÉäʨɼ ¥ÉÀÈÊhÉ ¨É +ɼi¨ÉÉ%¨ÉÞÈiɼi´ÉɪÉÈ * ªÉÉÆ VÉxÉÉÉ& |ÉÊiɼxÉxnÈùÎxiɼ ®úÉËjÉÈ vÉä¼xÉÖʨÉÈ´ÉɪɼiÉÒ¨ÉÂ
* ºÉƼ´É¼lºÉ¼®úºªÉ¼ ªÉÉ {Écæ¼Ò ºÉÉ xÉÉäÊ +ºiÉÖ ºÉÖ¨ÉK½"}*Ò º´ÉɽþÉÉ *
´É½Èþ ´É¼{ÉÉÆ VÉÉÈiÉ´Éänù& Ê{ɼiÉÞ¦ªÉ¼Éä ªÉjÉè¼xÉÉxÉ ´ÉäËilɼ ÊxÉʽÈþiÉÉx{É®ú¼ÉEäò * ¨ÉänÈùºÉ¼& EÚò±ªÉ¼É ={ɼ
iÉÉxIÉÈ®úxiÉÖ ºÉ¼iªÉÉ BȹÉɨɼÉʶɹÉȺºÉxiÉÖ½ EòɨÉ輺º´ÉɽþÉÉ * ªÉÉÆ
VÉxÉÉÉ& |ÉÊiÉxÉxn¼ùxiÉÒiªÉä¼¹ÉÉ * <¼ªÉ¨Éä¼´É ºÉÉ ªÉÉ |ÉÈlɼ¨ÉÉ ´ªÉÉèSU¼ôÊnùÊiÉÈ Êiɼ»É& * B¼E¼òÉ7¼$EòÉÆ
{ÉȶªÉiɼ nùÉä½Èþ¨ÉÉxɼɨÉzÉÆÊ ¨É¼É«¼ºÉ´ÉÈnÂùPÉÞ½iÉ´ÉÈlº´É¼vÉÉ´ÉÈiÉ *
iÉn(ÉÉÀ¼hÉè®ÈúÊiÉ{ÉÚ½iɨÉÈxɼxiɨÉÈIɼªªÉ¨É¼¨ÉÖι¨ÉÈ~¼*æëEäò º¡òÒËiÉÈ MÉSUôiÉÖ ¨Éä Ê{ɼiÉÞ¦ªÉ¼& º´ÉɽþÉÉ
* +Éè¼}Ú½*Jɼ}*É OÉÉ´ÉÉÈhɼÉä PÉÉä¹ÉȨÉGòiÉ ½¼þÊ´É& EÞ½òh´ÉxiÉÈ&
{ÉÊ®ú´ÉlºÉ¼®úÒhÉɨÉ * B¼E¼òÉ7¼$EòÉ iÉ{ÉÈºÉ¼É iÉ{ªÉȨÉÉxÉÉ ºÉÆ´ÉlºÉ¼®úºªÉ¼ {ÉcæÒÊ nÖùnÖù½ä¼þ |É{ÉÒÊxÉÉ * iÉÆ
nùÉä½¼þ¨ÉÖ{ÉÈVÉÒ´ÉÉlÉ Ê{ɼiÉ®ÈúººÉ¼½þ»ÉÈvÉÉ®ú¨É¼¨ÉÖι¨ÉÈ~¼*æëEäò º´ÉɽþÉÉ ** (20)
22000
iÉÞ{ªÉÈiÉ {ÉÊ®ú´ÉlºÉ¼®úÒhÉƼ jÉÒÊhÉÈ SÉ ** (20)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä ˴ɶÉ& JÉhb÷& **
22101
=¼ClªÉÈ2ÉɺªÉÊiÉ®ú¼ÉjÉ2ÉÈ ºÉÉt¼ºGòÒ¶UôxnÈùºÉÉ ºÉ¼½þ * +¼{ÉÚ½{ɼPÉÞ½iÉɽÖÈþiÉä¼ xɨÉȺiÉä +ºiÉÖ
¨ÉÉ«ºÉÊ{ɼ{{É}ä¼* º´ÉɽþÉÉ * ¦ÉÚ& {ÉÞÈÊlɼ´ªÉÈÊFæxɼSÉÉǨÉÖÆ ¨Éʪɼ EòɨÉƼ ÊxɪÉÖÈxÉÎV¨É¼
º´ÉɽþÉÉ * ¦ÉÖ´ÉÉäÊ ´É¼ÉªÉÖxɼÉ%xiÉÊ®ÈúIÉähɼ ºÉÉ|ɼÉ%¨ÉÖÆ ¨Éʪɼ EòɨÉƼ ÊxɪÉÖÈxÉÎV¨É¼ º´ÉɽþÉÉ * º´ÉÈÌnù´ÉÉÈ%%Ên¼ùiªÉäxɼ
ªÉVÉÖȹɼÉ%¨ÉÖÆ ¨Éʪɼ EòɨÉƼ ÊxɪÉÖÈxÉÎV¨É¼ º´ÉɽþÉÉ *
VɼxÉn¼ùÊo(®úlÉÈ´ÉÉÇÊK½"®úÉäʦÉÈ®ú¼¨ÉÖÆ ¨Éʪɼ EòɨÉƼ ÊxɪÉÖÈxÉÎV¨É¼ º´ÉɽþÉÉ * ®ú¼ÉäSɼxÉɪÉÉÈÊVɼ®úɪɼÉFæªÉäÊ
nä¼ù´ÉVÉÉÈiÉ´Éä¼ º´ÉɽþÉÉ * Eä¼òiÉ´Éä¼ ¨ÉxÉÈ´Éä¼ ¥ÉÀÈhÉä nä¼ù´ÉVÉÉÈiÉ´Éä¼ º´ÉɽþÉÉ *
º´É¼vÉÉ º´ÉɽþÉÉ * +¼FæªÉäÊ Eò´ªÉ¼´ÉɽÈþxÉÉªÉ º´É¼vÉÉ º´ÉɽþÉÉ * +zÉÈÊ¨É´É iÉä f¼(¶Éä ¦ÉÚȪÉɺÉƼ ´É5æÈʨɴÉ
iÉä f¼(¶Éä ¦ÉÚȪÉɺÉƼ Ê´ÉkÉÈÊ¨É´É iÉä f¼(¶Éä ¦ÉÚȪÉɺɨɼɶÉä´ÉÈ iÉä
f¼(¶Éä ¦ÉÚȪÉɺɭ ¸É¼räù´ÉÈ iÉä f¼(¶Éä ¦ÉÚȪÉɺɨÉ * ºÉ­»ÉÈ´ÉxiÉÖ½ Ênù¶ÉÉäÊ ¨É¼½þÒººÉ¨ÉÉ vÉÉÈ´ÉxiÉÖ ºÉÚ½xÉÞiÉÉÉ&
* ºÉ´Éæ¼ EòɨÉÉÈ +¼Ê¦ÉªÉÈxiÉÖ ¨ÉÉ Ê|ɼªÉÉ +¼Ê¦É ®ÈúIÉxiÉÖ ¨ÉÉ Ê|ɼªÉÉ& *
ªÉ¶ÉÉäÊ%ʺɼ ªÉ¶É¼Éä%½þxi´ÉʪÉÈ ¦ÉÚªÉɺɨɺÉÉè * +¼H"Éè xªÉ¼H"ɴɼʦÉiɼ <iªÉä¼¹ÉÉ * +kÈ(xÉɨÉk({ÉiÉä º´É¼ÎºiÉ
¨É¼É ºÉÆ{ÉÉÈ®úªÉ * +¼ªÉÆ ´ÉÉȨɼʷÉxɼÉè ®úlɼÉä ¨ÉÉ nÖ½ù&JÉä
¨ÉÉ ºÉÖ½JÉä Ê®Èú¹ÉiÉ * +Ê®Èú7$ºº´É¼ÎºiÉ MÉÈSUôiÉÖ½ Ê´ÉʴɼGæx{ÉÞiÉÈxÉɪɼiÉ& * +·ÉÉäÊ%ʺɼ ½þªÉ¼Éä%ºªÉiªÉÉäÊ%ʺɼ
xÉ®ú¼Éä%ºªÉ´ÉÉÇÊ%ʺɼ ºÉÊuæÈ®ú漃 ´É¼ÉVªÉÈʺɼ ´ÉÞ¹ÉÉÈʺÉ
xÉÞ½¨ÉhÉÉÈ +ʺɼ ªÉªÉÖ½xÉÉǨÉÉɺªÉÉÊn¼ùiªÉÉxɼÉÆ {Éi´ÉÉ%Îx´ÉÈʽþ * ½¼þκiɼªÉ¼¶É¼ºÉ¨ÉÈ漃 ½þκiɪɶɼºÉÒ ¦ÉÚȪÉɺÉƼ
´É½Èþ EòÉ}¼* ´É½¼þ ʸɪÉÆÊ ¨É¼É%Ê¦É ´ÉȽþ * <xpÈùºªÉ i´É¼É
´ÉXÉäÊhɼÉÊ¦É ÊxÉnÈùvÉɨªÉºÉÉè * +´ÉÈÊVÉ=)Eò ÊxÉÊVÉ=¼)EòÉ´ÉÈ i´ÉÉ ½¼þʴɹÉÉÈ ªÉVÉä * iÉlºÉ¼iªÉÆ ªÉn¼ù½Æþ ¥ÉȴɼҨªÉvÉÈ®ú¼Éä
¨Én¼ùºÉÉè ´ÉÈn¼ùÉlº´ÉɽþÉÉ * +É iÉä¼ ´ÉÉSÉȨɼɺªÉÉÉxnùn¼ù
+É ¨ÉÈxɼºªÉÉ« ¾þnÈùªÉ¼ÉnùÊvÉÈ * ªÉjÉÈ ªÉjÉ iÉä¼ ´ÉÉÊN"ʽÈþiÉ¼É iÉÉÆ iɼ +ÉnÈùnäù * iÉlºÉ¼iªÉÆ ªÉn¼ù½Æþ ¥É´É¼Ò¨ªÉvÉÈ®ú¼Éä ¨Éi{ÉÈtº´ÉɺÉÉè ** (21)
22100
º´É¼vÉÉ º´Éɽ¼þÉ Ê¸ÉªÉÆÊ ¨É¼É%Ê¦É ´ÉȽ¼þ ¹É]ÂõSÉÈ ** (21)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä BEòç´É¶É& JÉhb÷& **
22201
ªÉÉ iÉÈ B¼¹ÉÉ ®Èú®ú¼É]õ¬ÉÈ iɼxÉÚ¨ÉǼxªÉÉä¨ÉÞǽnÂùwɺªÉ¼ xÉÉʶÉÈxÉÒ * iÉÉxnä¼ù´ÉÉ ¥ÉÈÀSɼÉÊ®úhɼÉä Ê´ÉxÉȪÉxiÉÖ
ºÉÖ¨Éä¼vɺÉÈ& * ªÉkÉÈ B¼iÉx¨ÉÖJÉäÊ%¨É¼iÉ« ®ú¼®úÉ]¼õ¨ÉÖÊnÈù´É¼ Ê´Érù¬ÈÊiÉ *
Ê´É iÉä¼ GòÉävÉÈzɪÉɨÉʺɼ MɦÉÇʨɷÉiɼªÉÉÇ <È´É * +´ÉÈVªÉÉʨɴɼ vÉx´ÉÈxÉÉä ¾¼þnùÉä ¨É¼xªÉÖÆ iÉÈxÉÉä欃 iÉä
* <xpùÉ{ÉÉɺªÉ ¡òÊ}¼*MɨɼxªÉ䦪ɼ& {ÉÖ¯Èû¹É䦪ɼÉä%xªÉjɼ ¨ÉiÉ *
ªÉn¼ù½Æþ vÉxÉäÊxɼ |É{ÉÈhÉ­2ÉÈ®úÉʨɼ vÉxÉäÊxÉ näù´É¼É vÉxÉÈʨɼSUô¨ÉÉÈxÉ& * iÉκ¨É¼xlºÉÉä¨É¼Éä ¯ûSɼ¨ÉÉ nÈùvÉÉi´É¼ÊFæÊ®úxp¼ùÉä
¤ÉÞ½¼þº{ÉÊiÉÈ2ɼ º´ÉɽþÉÉ * {ÉÊ®Èú i´É¼É ÊMÉ®äÊú®úʨɼ½Æþ {ÉÊ®ú¼
§ÉÉiÉÖ½& {ÉÊ®ú¼¹´ÉºÉÖÈ& * {ÉÊ®ú¼ ºÉ´Éæ˦ªÉÉä YɼÉÊiɦªÉ¼& {ÉÊ®Èú¹ÉÒiɼ& EäË!¹ªÉʺÉÈ * ¶É·É¼i{ÉÊ®ÈúEÖòÊ{ÉiÉäxɼ
ºÉÆGòÉȨÉähÉÉʴɼÎSUônùÉÉ * =¼}ä*xɼ {ÉÊ®Èú¹ÉÒiÉÉä%ʺɼ
{ÉÊ®Èú¹ÉÒiÉÉä%ºªÉÖ½}ä*xÉÈ * +É´ÉÈiÉÇxÉ ´ÉiÉǼªÉäiªÉä¼¹ÉÉ * +ɼ´ÉiÉÇÊxÉä Êxɼ´ÉiÉÇÊxÉ +ɼ´ÉiÉÇÊxÉ ÊxÉ´ÉiÉǼxÉɪɼ
º´ÉɽþÉÉ * +xÉÖÈ{ÉÉä%=¼)nùxÉÖÈ=)ªÉ¼Éä ÊxÉ´ÉÈiÉÉæ ´É¼Éä xªÉ´ÉÒÊ´ÉÞiÉiÉ *
Bä¼xpù& {ÉÊ®ÈúGòÉä¶ÉÉä ´É¼& {ÉÊ®ÈúGòÉä¶ÉiÉÖ ºÉ¼´ÉÇiÉÈ& * ªÉÊn¼ù ¨ÉɨÉÊiɼ ¨ÉxªÉÉÉk½(É +nä¼ù´ÉÉ nä¼ù´É´ÉÈkÉ®ú¨ÉÂ
* <xp¼ù& {ÉɶÉäÊxÉ ÊºÉ¼Ci´ÉɴɼÉä ¨ÉÁ¼Ê¨Éuù¶É¼¨ÉÉ xÉȪɼÉlº´ÉɽþÉÉ *
ªÉÊnÈù ´ÉÞ½IÉÉtt¼xiÉÊ®ÈúIɼÉi¡ò}È*¨É¼¦ªÉ{ÉÈiɼkÉnÖÈù ´É¼ÉªÉÖ®äú¼´É * ªÉjÉɺ{ÉÞÈIÉkɼxÉÖ´ÉƼ
ªÉjɼ ´Éɺɼ +É{ÉÉäÊ ¤ÉÉvÉxiɼÉÆ ÊxÉ@ÇÊñËiÉ {É®ú¼ÉSÉè& * ªÉä {ɼÊIÉhÉÈ& {ɼiɪÉÈÎxiɼ ʤɦªÉÈiɼÉä
ÊxÉ@ÇÊñiÉ躺ɼ½þ * iÉä ¨ÉÉÈ Ê¶É¼´ÉäxÉÈ ¶É¼M¨Éäxɼ iÉäVÉȺÉÉäxnùxiÉÖ½ ´ÉSÉÇʺÉÉ * Ên¼ù´ÉÉä xÉÖ ¨ÉÉÈ ¤ÉÞ½¼þiÉÉä +¼xiÉÊ®ÈúIÉÉn¼ù{ÉÉ«
ºiÉÉäEòÉäÊ +¼¦ªÉ{ÉÈiÉÎSU¼ô´ÉäxÉÈ * ºÉ¨É¼½þʨÉÈÎxp¼ùªÉähɼ
¨ÉxÉÈºÉ¼É ºÉ¨ÉÉMɼÉÆ ¥ÉÀÈhÉÉ ºÉÆ{ÉÞXæ¼ÉxɺºÉÖ½EÞòiÉÉÈ EÞ½òiÉäxÉÈ * <¼¨ÉÆ ¨ÉäÊ ´É¯ûhɼ iÉk´ÉÉÈ ªÉÉʨɼ i´ÉzÉÉäÊ
+Fæä¼ ºÉ i´ÉzÉÉäÊ +Fæä¼ i´É¨ÉÈFæä +¼ªÉÉʺɼ |ÉVÉÉÈ{ÉiÉä * ºÉ¼©ÉÉVÉÈXæ¼
´ªÉɾÈþiɼÒ̴ɾÈþiÉÉ& * <¼¨ÉÆ VɼҴÉ䦪ÉÈ& {ÉÊ®ú¼ËvÉ nÈùvÉÉʨɼ ¨Éè¹ÉÉÆ xÉÖÈMɼÉnù{ÉÈ®ú¼Éä +rÇÊù¨Éä¼iÉiÉÂ
* ¶É¼iÉÆ VÉÒÊ´ÉxiÉÖ ¶É¼®únÈù& {ÉÖ°ü¼SÉÒκiɼ®úÉä ¨ÉÞ½iªÉÖÆ nÈùvÉiɼÉÆ {É´ÉÇÊiÉäxÉ **(22)
22200
EäË!¹ªÉʺÉÈ {É®ú¼ÉSÉè®ú¼7$Éè SÉÈ ** (22)
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|É3Éä uùÉç´É¶É& JÉhb÷& **
20000
=¼¹hÉäxɼ {ÉXæÈnù¶ÉɪÉÖ½nùÉÇ uùÉʴɫȶÉÊiÉ®úÉMɼxjÉÉ uùÉnÈù¶É¼ ªÉÉäMÉäʪÉÉäMÉä¼ SÉiÉÖÈnÇù¶É ºÉÖ½¸É´ÉȺºÉÖ½¸É´ÉȺɼzɴɼ
{ÉÊ®ú¼i´ÉèEÈòÊ´É«¶ÉÊiÉÊ®ú¼¨É­ ºiÉÉä¨ÉƼ uùÉʴɫȶÉÊiÉ®úɪÉÖ½¹ªÉÆÊ
ʴɫȶÉÊiɼ¨ÉǪªÉäE¼òÉzÉʴɫȶÉÊiÉ5漪ªÉè ʴɼtɪÉè¼ uùÉʴɫȶÉÊiÉvɼÉÇiÉÉ nÈùnùÉi´É¼7$ÉnÈù¶É Ên¼ù´Éº{É®úÒÊiɼ uùÉʴɫȶÉÊiɼ¨ÉÉÇ iÉäÊ
EÖò¨É¼É®úxjɪÉÉäÊÊ´É«¶ÉÊiÉxÉÇHòXæ¼ÉÊ®úhɼ& {ÉXæÈnù¶É¼ ªÉoÚ(¨Éä¼®äúE¼òÉzÉÊjɼ«¼¶ÉiÉ EÚÉòEÖǽò®úÉä%7$ÉʴɫȶÉÊiɼʮúxpÈùVÉʽ¼þ
jɪÉÉäÊÊ´É«¶ÉÊiÉ& {É®ú¨Éä¼9%¬ÊºÉÈ {É®ú¼¨ÉɨÉäEÈòÊjÉ«¶É¼tx¨ÉäÊ ¨É¼ÉiÉÉ
ºÉ¼uænÈù¶É {ÉÞÊlɼ´ÉÒ iÉä¼ jɪÉÉäÊÊ´É«¶ÉÊiɯû¼ClªÉÈ2ɼ ¹ÉÊ_&«È¶ÉÊiɼªÉÉÇ iÉÈ B¼¹ÉÉ%7$ÉʴɫȶÉÊiɼuùÉÇʴɫȶÉÊiÉ& **
=¼¹hÉäxÉÈ vɼÉiÉÉäClªÉÈ2ɼ uùÉʴɫȶÉÊiÉ& **
=¼¹hÉäxÉÈ nùvÉiɼÉÆ {É´ÉÇÊiÉäxÉ **
½þÊ®Èú& +Éä(4)¨É ** ¸ÉÒEÞò¹hÉÉ{ÉÇhɨɺiÉÖ **
BEòÉÊFæEòÉhbä÷ ÊuùiÉÒªÉ|É3É& ºÉ¨ÉÉuæ& **®ú