Next

Previous

xÉx´ÉYÉÉxÉÉÊnù|ÉiªÉxÉÒEòº´É¨ÉÉjÉ|ÉEòɶÉä ÊxÉ̴ɶÉä¹Éä ÊxÉiªÉ¨ÉÖHäò ¥ÉÀÊhÉ EòlɨÉÊ´ÉtÉÊiÉ®úÉävÉÉxɦÉänùnù¶ÉÇxɤÉxvÉiÉÊzÉ´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉiÉÇEòÉnùÒxÉÉÆ ºÉƦɴÉ& ? Eò¨ÉÇEÞòiɺªÉ ¤ÉxvɺªÉ ÊxɹEÞòÊiÉxɪÉÉiÉ Eò¨ÉÇʴɶÉä¹É B´É ÊxÉ´ÉiÉÇEò& ºªÉÉiÉ * ÊxÉ´ÉiÉÇEòYÉÉxÉÆ SÉ iÉiÉÉä YÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ º¨É®úhÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÉvªÉ¨É * EòlÉÆ SÉ ¤ÉxvÉEòº´É¦ÉɴɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& C´ÉÊSÉx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä{ɪÉÉäMÉ& ? +xiÉ&Eò®úhɺªÉ EÖòiÉ& EòÒoùRÂó¨ÉÉʱÉxªÉ¨É ? EÖòiɶSÉ EòÒoùRÂóxÉè¨ÉDZªÉ¨É ? Eò¨ÉÇhɶSÉ |ɨÉÉhÉiÉxjÉÆ YÉÉxÉÆ |ÉiÉÒ´É Ê´É¹ÉªÉÉxÉÖEÚò±ªÉvÉÒÊxÉPxÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉÆ |ÉiªÉÊ{É EòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉ où¹]õ¨É * ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɨÉǺªÉ ¨ÉÉäIɽäþiÉÖi´ÉɦÉÉ´Éä iÉuùÉCªÉ´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉ&, <iªÉÉÊnù¶ÉRÂóEòɶÉRÂóEÚòxÉÖrù®úxÉ Eòh`öÉäHò¨ÉÉʦÉ|ÉÉʪÉEÆò SÉ ºÉÆEò±ÉªªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ - BiÉÊnù ÊiÉ *

|É{ÉÎ\SÉiɺªÉ ºÉÆIÉä{É& ºÉÆÊIÉ{iɺªÉ |É{É\SÉxɨÉ *

BiÉnÖùHÆò¦É´ÉÊiÉxÉÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ªÉÉÇEÖò±ÉºªÉ SÉ ** 294 **

+ÉSUôÉnùEòi´ÉÉäCiªÉÉ ¦Éɴɰü{Éi´ÉÆ ºÉÚSªÉiÉä * iÉiÉ B´É iÉnÖù{ÉʽþiɺªÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉºÉƦɴÉ& * +Ê´ÉtªÉÉ ¨ÉxÉÉÊMÉ´É UôzÉi´ÉÉnÂù¥ÉÀhªÉvªÉɺÉÉtÖ{É{ÉÊkÉ& * º´É{xÉoù¹]õ{ÉÖ¯û¹ÉÉxiÉ®úÉÊnù¦Éänùnù¶ÉÇxɺÉɨªÉºÉÚSÉxÉÉªÉ +{ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEò ¶É¤nù& * ¦Éänùnù¶ÉÇxɨÉä´Éä iªÉjÉ näù½þÉi¨ÉèCªÉ¤ÉÖrùÉ´ÉÊ{É EòiÉÞÇi´É¦ÉÉäHÞòi´Énäù´Éi´É¨ÉxÉÖ¹ªÉi´ÉÉÊnù¦Éänùnù¶ÉÇxɨÉxiÉhÉÔªÉiÉä * iÉäxÉ näù½þÉÊiÉÊ®úHòi´ÉYÉÉxɨÉä´Éɱɯ, ÊEò¨ÉEòiÉÞÇi´ÉÉÊnùʴɶÉäʹÉiÉ¥ÉÀYÉÉxÉäxÉäÊiÉ SÉ ¶ÉRÂóEòÉ ÊxÉ®úºiÉÉ * Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê{É xÉ º´ÉªÉÆ ¤ÉxvÉEòi´É¨É , où¹]õÉä{ÉxÉɪÉEòºÉÉvÉÉ®úhÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÉiÉ * +iÉÉä ¦Éänù§É¨ÉʺÉrùºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%{ªÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòi´ÉÉiÉ ¦Éänù§É¨ÉuùÉ®äúhÉè´É ¤ÉxvÉEòi´ÉÉSSÉÉjÉ YÉÉxÉäiÉ®úÊxÉ´ÉiªÉÈ ºÉiªÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É xÉ ¤ÉxvÉEò¨ÉºiÉÒiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉʦÉ|ÉɪÉ& * xÉx´ÉºÉiªÉÉiºÉiªÉʺÉÊrùºi´Éx¨ÉiÉä%ºiÉÒiªÉjÉɽþ - ¤ÉxvɶSÉä ÊiÉ * ¤ÉxvɺªÉ +¤ÉÉÊvÉiÉi´Éä ʽþ ºÉiªÉi´ÉɺÉiªÉi´É¶ÉRÂóEòÉ, ¥ÉÀhÉÉä ÊxÉiªÉ¨ÉÖHòi´ÉÊ´É®úÉävɶSÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊxɹEÞòÊiÉxªÉɪÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉɽþ - ºÉ SÉä ÊiÉ * ºÉiEò¨ÉÇhÉÉ {ÉÉ{ÉÊxÉ´ÉÞÊkɶSÉ §ÉÉÎxiÉʺÉrùÉ * +iÉÉä ¨ÉڱɦÉÚiÉÉÊ´ÉtÉ|ɦÉÞÊiɤÉxvÉ{ɪÉÇxiÉÆ EÞòiºxÉÆ ¨ÉxjÉÊxÉ®ú{ÉäIÉ®úVVÉÖºÉ{ÉÇxɪÉÉiÉ Eò¨ÉÇÊxÉ®ú{ÉäIÉÉuèùiɤÉÖnÂùvªÉè´É ¤ÉÉvªÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ YÉÉxÉäxÉè´Éä iªÉÖHò¨É * ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxɺªÉ Eò¨ÉǺɨÉÖSSÉ ªÉɦÉÉ´Éä%Ê{É º¨ÉÞÊiɴɶÉÉkÉnÖùi{ÉÉnùEòºªÉ ºªÉÉÊnùiªÉjÉɽþ - ÊxÉ´ÉiÉÇEò欃 ÊiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - Ê´ÉMÉÒiÉÆ |ɨÉÉhÉVÉxªÉÆ ÊxÉ´ÉiÉÇEòYÉÉxÉi´ÉÉiÉ +Ê´ÉMÉÒiÉ´ÉiÉ ; xÉ Eò¨ÉÇVÉxªÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ ºÉÉvªÉ¨É * º¨ÉÞÊiɺi´ÉxªÉ{É®úÉ * {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉuùÉCªÉ½äþiÉÖEòi´ÉÆ º´ÉÉäHòªÉÖÊHò¤É±ÉÉÊnùÊiÉ * {É®úÉäHò& Eò¨ÉÉæ{ɪÉÉäMÉ& |ɨÉÉhɶÉÚxªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ - iɺªÉèiɺªÉä ÊiÉ * iɺªÉ - +uèùiÉMÉÉäSÉ®úºªÉ Eò¨ÉÇ´ªÉÊiÉÊ®úHòEò®úhÉiÉnùxÉÖOÉɽþEò´ÉiÉ& * BiɺªÉ - º´ÉʴɹɪÉʴɯûrù¤ÉÉvÉä º´ÉªÉ¨Éä´É ºÉ¨ÉlÉǺªÉ * +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEò´ÉiÉ& EòÉ®úhÉÉxiÉ®ú´ªÉ{ÉÉä½þÉªÉ ´ÉÉCªÉVÉxªÉi´ÉÉäÊHò& * ªÉYÉäxÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù ¹É xiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉäªÉÇYÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´ÉäxÉ {ÉÞlÉC¡ò±Éi´ÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ®ú´ªÉÉ{ɪÉÊiÉ - Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɪÉÉ欃 ÊiÉ * ªÉlÉɸÉÖiÉɪÉÉʨÉiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉʦÉ|ÉɪÉ& *

iÉjÉÉ{ªÉ´ªÉ´ÉʽþiɽäþiÉÖi´ÉÆ iÉֶɤnäùxÉ ´ªÉÉ´ÉiªÉÇiÉä * +ʺÉxÉÉ ÊVÉPÉÉÆºÉiÉÒiªÉÉÊnù´ÉiÉ ÎC±É¹]õMÉÊiɤÉÉÇvÉʺÉrùÉè * +lÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉÉʱÉxªÉÉÊnùEÆò Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ - ºÉ SÉä ÊiÉ * vɨÉǺªÉ {ÉÉ{ÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉÊnù ºÉÉvªÉÉxiÉ®Æú Ê´ÉʽþiɨÉ * ¸ÉrùɪÉÉ& ºÉk´É°ü{ɺÉÉvªÉÉxiÉ®Æú SÉ ¶ÉɺjÉʺÉrù¨É * ºÉk´ÉºªÉ YÉÉxɺÉÉvÉxÉi´ÉÉäÊHò¶SÉ {É®Æú{É®úªÉÉ ºªÉÉiÉ * {ÉÉ{ɨÉڱɮúVɺiɨÉÉäÊ´É´ÉÞÊrù¨ÉÇxÉÉä¨ÉÉʱÉxªÉ¨ÉÂ* vɍɿhÉ iÉnù{ÉxÉÖkªÉÉ ºÉk´É¶ÉÖÊrùxÉê¨ÉDZªÉ¨É *

Eò¨ÉÇʦÉ& ¶ÉÖrùÊSÉkɺªÉ iÉk´Éä ºªÉÉnùxÉÖEÚò±ÉvÉÒ& *

ÊxÉÌhÉxÉÒ¹ÉÉ iÉiɺiÉκ¨ÉxÉ Eò¨ÉÇVÉè´ÉÆ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ ** 295 **

+lÉ |ÉlÉ¨É <ÊiɽæþiÉÉè ; ºÉÉä{ɤÉÞÆ½þhɸÉÖÊiɺ´ÉÉ®úºªÉÉxÉÖMÉÖhÉÊxÉ´ÉÉǽþÉÊnùiªÉlÉÇ& * <¨É¨É ʴÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäi{ÉkÉÉ´ÉÊ{É ÊjÉSÉiÉÖ®úEòIªÉÉ´ªÉ´ÉʽþiÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +ʦÉ|ÉäiªÉ - ¶Éɤnùi´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ¸ÉÖiªÉxiÉ®äúhÉ º¨ÉÞiªÉÉ SÉ º´ÉÒEÞòiªÉ * <Çoù¶ÉÉä{ɪÉÉäMÉÉÊzÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇÊ´ÉvÉä¶SÉ ºÉÉ¡ò±ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉÉä{ÉɪɶÉÉävÉxÉä ´ÉHò´ªÉ¶Éä¹ÉÆ xÉ ÊEòÎ\SÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ - +iÉ <ÊiÉ * ={ÉÉnùÉiÉÖÆ ½þÉiÉÖÆ ´ÉÉ YÉÉxÉiÉÊuùSÉÉ®úɦªÉÉÆ Eò¨ÉÇiÉÊuùSÉÉ®úªÉÉä®úxÉ{ÉäIÉhÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +jÉÉªÉÆ ºÉÆOɽþºiÉÚ Ê±ÉEòɺlÉ& -

Ê´É®úÉävÉÉnù|ɨÉÉhÉi´ÉÉÎSSÉkɶÉÖnÂùvªÉÖ{ɪÉÉäVÉxÉÉiÉ *

YÉÉxɨÉÉjɺªÉ ½äþiÉÖ [ i´Éä ] i´É¸ÉÖiÉä& ºÉɨÉlªÉÇiÉÉä%Ê{É SÉ **

¶É¨ÉÉtRÂóMÉEòiÉɨxÉÉxÉÉzÉ vÉÒEò¨ÉǺɨÉÖSSɪÉ& *

¸É´ÉhÉÉÊnùGò¨ÉÉäÊzÉpù´ÉÉCªÉVÉÉ vÉÒ̴ɨÉÉäÊSÉEòÉ ** <ÊiÉ *

Ê´É®úÉävÉÉiÉ - º´É°ü{ÉiÉ& ¡ò±ÉiɶSÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * +|ɨÉÉhÉi´ÉÉiÉ - Eò¨ÉÇhÉÉÆ YÉÉxÉiÉi¡ò±ÉªÉÉä& ºÉÉvÉxÉi´Éä |ɨÉÉhɶÉÚxªÉi´ÉÉiÉ * ªÉuùÉ |ɨÉÉhÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉɨÉlªÉÇiÉ& - ʨÉlªÉɦÉÚiɤÉÉvÉä YÉÉxɺªÉè´É {ɪÉÉÇ{iÉi´ÉÉiÉ * vÉÒEò¨ÉǺɨÉÖSSɪÉ& - ¨ÉiÉjɪÉÉäHò|ÉEòÉ®ú& * =ÊzÉpùi´ÉÆ |ÉÊiɤÉxvÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ {ÉÖ¹Eò±Éi´É¨É *

±ÉPÉÖʺÉrùÉxiÉ& *

+jÉÉäSªÉiÉä - ªÉnÖùHò¨É +Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É ¨ÉÉäIÉ& ; ºÉÉ SÉ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÉnäù´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ * iÉnù¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä * +Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉÞkɪÉä ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉèÌ´ÉÊvÉÎiºÉiÉÆ YÉÉxÉÆ ËEò°ü{ÉʨÉÊiÉ Ê´É´ÉäSÉxÉҪɨÉ ; ËEò ´ÉÉCªÉÉuùÉCªÉÉlÉÇYÉÉxɨÉÉjɨÉ , =iÉ iÉx¨ÉڱɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉi¨ÉEÆò YÉÉxÉʨÉÊiÉ * xÉ iÉÉ´ÉiÉ ´ÉÉCªÉVÉxªÉÆ YÉÉxɨÉ , iɺªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉÉnäù´É ʺÉräù&, iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞkªÉxÉÖ{ɱɤvÉä¶SÉ *

+Ê´É®úÉävÉʴɽþÒxÉi´ÉÉiÉ JªÉÉiÉi´ÉÉnÖù{É{ÉzÉ´ÉiÉ *

{ÉIÉä%κ¨ÉxÉ nÚù¹ÉhÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉjÉÉäSªÉiÉ <iÉÒªÉÇiÉä ** 296 **

ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉÊuùi´ÉÊxÉ®úɺÉ& *

<½þ iÉÉ´ÉiÉ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉÊuùi´ÉÊxÉ®úÉºÉÆ ʴɯûrùÉÆ¶É¦ÉRÂóMÉÉªÉ ªÉnÖùHòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä%xÉÖ¨ÉxªÉiÉä * +Ê´ÉtÉiÉÊzÉ´ÉÞÊkÉ¥ÉÀiÉÊuùYÉÉxÉä¹ÉÖ iÉkÉi|ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉiÉÉä ʴɨÉÊiÉ®ú ºiªÉä´É* º´É¨ÉiÉä ÁÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkÉxÉÉÇ¨É º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòvÉÒ|ɺɮú|ÉÊiɤÉxvÉEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%iªÉxiÉÉäSUäônù& ; ºÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉÉxiÉ®ú°ü{É& *

|ÉÊiɤÉxvÉÊxÉ´ÉÞkªÉƶÉÉä%Êxɹ]õ¦ÉRÂóMÉ <½þÉäÊnùiÉ& *

vÉÒÊ´ÉEòɺÉ& º´ÉiÉ& ʺÉvªÉÊzɹ]õ|ÉÉÎ{iÉÌ´É´ÉäSÉEèò& ** 297 **

+iÉÉä xÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÊ´É®úÉävÉ& * ¥ÉÀiÉÊuùYÉÉxÉä SÉ {É®ú¨ÉÉlÉǤɼ´ÉÉEòÉ®äú * xÉ ´ÉªÉÆ iÉÊuùYÉÉxɺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉɦÉÉ´ÉÆ, Eò¨ÉǺɨÉÖÎSSÉiÉi´ÉÆ, ¡ò±Éä iÉiºÉ½þEÞòiÉi´ÉÆ ´ÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMÉSUôÉ¨É <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÉnäù´Éä iªÉÖHò¨É * +¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä SÉäiÉ ËEò nÚù¹ªÉʨÉiªÉjÉ ÊxÉ´ÉiÉÇEòYÉÉxÉ|ÉEòÉ®äú iÉÉ´ÉÊuùMÉÉxɨÉɽþ - +Ê´Étä ÊiÉ * Ê´ÉÊvÉÎiºÉiɨÉ - º´É¨ÉiÉä ºÉÉvÉxÉiɪÉÉ SÉÉänùʪÉiÉÖʨɹ]Æõ, {É®ú¨ÉiÉä iÉÚÎi{É{ÉÉnùʪÉʹÉiɨÉ * B´ÉÆ iÉxjÉÉäHÆò ʴɦÉVÉiÉä - ËEò°ü{É欃 ÊiÉ * ËEò Eò¨ÉÇÊxÉ®ú{ÉäIÉiɪÉÉ i´ÉnÖùHò¨É , =iÉ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉiɪÉÉ +º¨ÉnÖùHòʨÉiªÉlÉÇ& * Ê´É´ÉäSÉxÉҪɨÉ +xªÉiÉ®úEòÉäÊ]õÊxÉ®úɺÉäxÉ EòÉä]õ¬xiÉ®úiɪÉÉ {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ºÉRÂóEòʱÉiÉÆ Ê´ÉÊ´ÉRÂóHäò - ÊEò欃 ÊiÉ * ´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉÉäSÉ®úº¨ÉÞÊiɰü{ÉÊ´ÉvÉäªÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉè ´ÉÉCªÉÉÊnù iªÉÖÊHò& * <ÎxpùªÉºÉƤÉxvÉÉuùÉCªÉiÉ& iÉiº´É°ü{ÉvÉÒ& ºªÉÉiÉ , {ÉÖjÉÉtxÉÖ¨ÉÉ SÉ ; iÉnÂù´ªÉ´ÉÎSUôkªÉè ´ÉÉCªÉÉlÉÇOɽþhɨÉ * vªÉÉxÉÉÊnùuùÉ®úxÉè®ú{ÉäIªÉÆ ¨ÉÉjÉSÉÉäHò¨É * {É®úºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÆ VÉÒ´É{É®úªÉÉä®èúCªÉvÉÒ& º´ÉºªÉ iÉÖ |ÉEòÉ®ú|ÉEòÉÊ®úi´É¤ÉÖÊrù& ; +iÉ& iÉx¨ÉÚ±Éi´ÉÉäÊHò®úʴɯûrùÉ * ¨ÉxÉxÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉ ={ÉɺÉxÉÉi¨ÉEòi´ÉÉäÊHò& * {É®äú¹]Æõ nÚù¹ÉªÉÊiÉ - xÉ iÉÉ´ÉÊnù ÊiÉ * Êiɹ`öiÉÖ {ÉIÉÉxiÉ®ú¨É ; <nÆù iÉÖ xÉè´ÉäiªÉlÉÇ& * {É®úEòα{ÉiÉ{ÉζSɨɴÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxɺªÉÉºÉÆ¦É´ÉÆ ´ÉIªÉxÉ ºÉ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉ|ÉlɨɴÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxɺªÉ ={ÉɪÉi´Éä pù¹]õ´ªÉ <iªÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉ´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÆ Ê´ÉÊvÉÎiºÉiÉ{ÉnùºÉÚÊSÉiɨÉÖnÂùPÉÉ]õªÉÊiÉ - iɺªÉä ÊiÉ * Ê´ÉvÉä& ¶É¤nùVÉxªÉYÉÉxÉä ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úi´ÉÆ {É®èú®äú´ÉÉäHò¨É ; |ɨÉÉhÉ[]YÉÉxÉÆ ´ÉºiÉÖiÉxjÉÆ xÉ {ÉÖ¯û¹ÉiÉxjÉÆ EòiÉÖǨÉEòiÉÖǨÉxªÉlÉÉEòiÉÖÈ SÉɶÉCªÉi´ÉÉÊnùiªÉÖHäòÊ®úiªÉɶɪÉ& * ´ÉÉCªÉÉiÉ ; º´É°ü{É{É®ú´ÉÉCªÉÉÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * B´ÉEòÉ®úÉä Ê´ÉÊvÉxÉè®ú{ÉäIªÉÆ ¤ÉÉvªÉ´ÉɺÉxÉɪÉÉ& |ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÆ SÉ ´ªÉxÉÊHò * ʺÉräù& =i{ÉkÉä& * xÉ iÉÉ´ÉÊnù½þ ´ÉÉCªÉVÉxªÉÆ YÉÉxÉÆ iÉiÉ B´É ´ÉÉCªÉÉiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É , ºÉƺÉMÉÇiɪÉÉ ºÉƺÉÞ¹]õiɪÉÉ ´ÉÉ |É´Éä¶ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉÉÊ{É |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉä iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉxiÉ®èú&, ʺÉrùºªÉÉÊ´ÉvÉäªÉi´ÉÉiÉ * ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ¤ÉÉävÉxÉÆ SÉÉxÉ{ÉäÊIÉiɨÉ , +où¹]õÉlÉÇi´ÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ Eòα{ÉiɤÉÉvÉä SÉ ºÉɨÉlªÉÇiÉ& ºÉÉvÉxÉi´ÉÉ´ÉMÉiÉä& * +iÉÉä Ê´ÉÊvÉ´ÉèªÉlªÉÇʨÉiªÉɶɪÉ& * xÉxÉÖ Ê´ÉvªÉxÉÖºÉÉÊ®úi´ÉÉzÉ [´ÉèªÉlªÉÇ]Ê´ÉÊvÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ ;

iÉlÉÉÊ{É iÉÉoù¶ÉɨxÉÉxÉ´ÉèªÉlªÉÈ nÖù®úÊiÉGò¨É¨É * Ê´ÉÊvÉ´ÉèªÉlªÉÉæÊHò& +É[|ÉɪÉ]|ɪÉÉhÉÉxÉÖ¹`äöªÉ Ê´ÉvÉäªÉÉEòÉ®ú´ÉMÉÇ´ÉÉÊnùxÉÉÆ ¥ÉÀxÉÉb÷ÒÊxɹGò¨ÉhÉnäù´ÉªÉÉxÉMÉiªÉÉÊnù´ÉÉÊnùxÉÉÆ SÉ ¶ÉɺjÉÉhÉÉÆ ´ÉèªÉlªÉǨÉ{ªÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ *

´ÉÉCªÉVÉxªÉYÉÉxɺªÉ ¨ÉÉäIÉÉä{ÉɪÉi´ÉÊxÉ®úɺÉ& *

+jÉ |ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävɨÉ{ªÉɽþ - iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉä ÊiÉ * xÉ ÁÖi{ÉzÉÆ YÉÉxɨÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉiÉÇxÉä +xªÉnù{ÉäIªÉ ʴɱɨ¤ÉäiÉ, ªÉiÉÉä%xÉÖ{ɱÉΤvÉ®ú¤ÉÉÊvÉEòÉ ºªÉÉiÉ * ºÉÉ SÉ º´É{É®úªÉÉä& |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉʺÉrùÉ * |ÉiªÉIÉʴɯûrÆù SÉ xÉ ¶ÉɺjÉ´Éät¨É ; xÉ SÉ iÉÉoù¶ÉÊ´ÉYÉÉxɨÉÉjÉÉnùÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ&, +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉè´É¨ÉÉ{ɺiɨ¤ÉäxÉ ¶ÉɺjÉÊ´É®úÉävÉ =Hò& - ¤ÉÖräù IÉä¨É|ÉÉ{ÉhɨÉ , iÉSUôɺjÉèÌ´É|ÉÊiÉʹÉrù ʨÉÊiÉ * ʴɶÉä¹ÉähÉ |ÉÊiÉʹÉrùʨÉiªÉlÉÇ& ; xÉ Ê½þ iÉÖ±ªÉ¤É±ÉÊ´É®úÉävÉÉä%jÉ PÉ]õiÉä * |ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävɶSÉÉäHò& - ¤ÉÖräù SÉäiÉ IÉä¨É|ÉÉ{ÉhÉʨɽèþ´É xÉ nÖù&JɨÉÖ{ɱɦÉäiÉ, BiÉäxÉ {É®Æú ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ *

xÉ SÉ ´ÉÉSªÉÆ ¦Éänù´ÉɺÉxÉɪÉɨÉÊxÉ®úºiÉɪÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¨É +Ê´ÉtɪÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇEÆò YÉÉxÉÆ xÉ VÉxɪÉÊiÉ ; VÉÉiÉä%Ê{É ºÉ´ÉǺªÉ ºÉ½þºÉè´É ¦ÉänùYÉÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉxÉÇ nùÉä¹ÉɪÉ, SÉxpèùEòi´Éä YÉÉiÉä%Ê{É ÊuùSÉxpùYÉÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉiÉ ; +ÊxÉ´ÉÞkɨÉÊ{É ÊUôzɨÉÚ±Éi´ÉäxÉ xÉ ¤ÉxvÉÉªÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ; ºÉiªÉÉÆ ºÉɨÉOªÉÉÆ YÉÉxÉÉxÉÖi{ÉkªÉxÉÖ{É{ÉkÉä&, ºÉiªÉɨÉÊ{É Ê´É{É®úÒiÉ´ÉɺÉxÉɪÉɨÉÉ{iÉÉä{Énäù¶ÉʱÉRÂóMÉÉÊnùʦɤÉÉÇvÉEòYÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ *

¸ÉÖÊiÉ|ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävɪÉÉäÌuùvÉÉäkÉ®ú¨ÉxÉÚt ÊxɹÉävÉÊiÉ - xÉ SÉä ÊiÉ * xªÉɪÉÉä{ÉäiɸÉÖ´ÉhÉä {ɶSÉÉÊnù´É |ÉÉMÉÊ{É EòlÉÆ YÉÉxÉÉxÉÖi{ÉÊkÉ& <iªÉjÉÉäHò¨É - ¦Éänù´ÉɺÉxÉɪÉ欃 ÊiÉ * |ÉÊiɤÉxvÉEò´ÉɺÉxÉÉÊxÉ®úɺÉä Ê´ÉvÉÒxÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉ& * ÊnùM§É¨ÉÉnùªÉÉä ʽþ ={Énäù¶ÉʱÉRÂóMÉɦªÉɨÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ& EònùÉÊSÉiÉ EÖòiÉζSÉuùɺÉxÉÉÊ´ÉSUäônäù ÊxÉ´É[iÉÇ]iªÉÇxiÉä ; iÉuùÊnù½äþÊiÉ ¦ÉÉ´É& * où¶ªÉ¨ÉÉxÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉ +Ê´ÉtɪÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇEò欃 iªÉÖHò¨É * xÉ VÉxɪÉiÉÒ iªÉxÉäxÉÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞkªÉxÉÖ {ɱÉΤvÉÊ´É®úÉävÉÉä%Ê{É {ÉÊ®ú¾þiÉ& *

+jÉè´É¨ÉuèùiÉºÉÆ|Énùɪɮú½þºªÉ¨É - +É{ÉÉÊiÉEÆò iÉÖ YÉÉxɨÉÊ´ÉtÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ, +ÊxɶSɪÉÉi¨ÉEòi´ÉÉiÉ * Ê´ÉSÉÉ®úVÉxªÉÉ iÉÖ vÉÒ& {É®úÉäIÉÉvªÉ´ÉºÉɪɰü{ɦÉänùºÉiªÉi´É§É¨ÉVÉxÉEò¨ÉÊ´ÉtÉÆ¶ÉÆ ÊxÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ * iÉlÉÉ%{ªÉ{É®úÉäIÉÉxÉÉÊnù¦Éänù§É¨ÉÉä{ÉÊSÉiÉÉ iÉuùɺÉxÉÉ iÉÉoù¶ÉÆ §É¨É¨ÉÉvÉkÉä * iÉnù´É¹]Æõ¦ÉÉä%Ê´ÉtÉÆ¶ÉºiÉÖ +uèùiɺÉÉIÉÉiEòÉ®äúhÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * ÊxÉ´ÉÞkÉä%Ê{É iÉκ¨ÉxÉ |ÉÉ®ú¤vÉEòɪÉÇEò¨ÉÉǴɹ]Æõ¦É& EòζSÉnùÊ´ÉtÉÆ¶ÉÉä%xÉÖ´ÉiÉÇiÉä ; iÉÉÆ nù¶ÉÉÆ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò¨ÉɽÖþ& * ºÉÉä%{ªÉƶÉÉä%ÎxiɨÉÉnÂù¦ÉÉäMÉºÉÆ´ÉänùxÉÉnùÉi¨ÉºÉÆ´ÉänùxÉÉuùÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * <Çoù¶ÉÉÊ´ÉtÉÆ¶É¦ÉänùÉʦÉ|ÉɪÉähÉ <xpùÉä ¨ÉɪÉÉʦÉ& {ÉÖ¯û°ü{É <ǪÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä * =HòGò¨ÉähÉ ¨ÉɪÉÉÆ¶ÉÉxÉÉÆ ÊxÉ´ÉÞÊkɨÉʦÉ|ÉäiªÉ ¦ÉڪɶSÉÉxiÉä ʴɷɨÉɪÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& ʴɨÉÖHò¶SÉ Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®úɽäþÊiÉ * iÉjÉ

ÊuùiÉÒªÉÉÆ¶É <½þÉÊ´ÉtɪÉÉ <iªÉÖHò& * +lÉ {É®úÉäIɰü{ɺªÉè´É YÉÉxɺªÉ ÊxÉ´ÉiÉÇEòi´É¨Éx´ÉɯûÁÉÊ{É |ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ - VÉÉiÉä%{ÉÒÊiÉ * ªÉuùÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉnùÉÆ ºÉxÉEòÉnùÒxÉɨÉxÉÖi{ÉzɺÉÉIÉÉiEòÉ®úi´É¨ÉÊ´ÉtÉ´Ék´ÉÆ SÉ xÉ ªÉÖHò¨É ; =i{ÉzɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉhÉÉÆ iÉÖ Ê¶É¹ªÉÉÊnù|ÉÊiɦÉɺÉɪÉÉäMÉÉnÖù{Énäù¹]Þõi´ÉÉÊnùEÆò xÉ ºªÉÉiÉ * xÉ Ê½þ {É®úÉäIÉYÉÉxɨÉÉjÉ´ÉÉxÉ [+]iÉjÉÉä{Énäù¹]õÉ, ={ÉnäùIªÉÎxiÉ iÉä YÉÉxÉÆ YÉÉÊxÉxɺiÉk´Énù̶ÉxÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉiÉ * +iÉ =¦ÉªÉiɺº{ÉɶÉÉ ®úVVÉÖÊ®úiªÉjÉ iÉÞiÉÒªÉÉÊ´ÉtÉÆ

¶ÉκlÉÊiÉ nù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ |ÉÊiÉ´ÉÊHò - VÉÉiÉä%{ÉÒÊiÉ * ªÉºªÉèEèò´É ¥ÉÀÉÊ´ÉtÉ, BEò B´É SÉ VÉÒ´É& ; iɺªÉèEòÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè C´ÉÉÊ{É VÉÒ´É{Énùɺ{Énù¦Éänù§É¨ÉÉxÉÖ´ÉÞÊkɤÉÇxvɨÉÖÊHò´ªÉ´ÉºlÉÉ SÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉÉätÉxÉÖ´ÉÉnùºÉÚSÉxÉɪÉÉxiÉ&Eò®úhɦÉänùÉä{ÉÉÊvÉEòÉʦɴªÉÊHòÊ´ÉEò±{ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉ´ÉǺªÉäiªÉÖHò¨É * ºÉ½þºÉè´ÉäiªÉäiÉÊzÉ´ÉÞkªÉÉ ªÉÉäVªÉ¨É * +Ê´ÉtÉÆ¶ÉÉxiÉ®úɴɹ]õ¤vÉ|É´ÉÞkÉ¡ò±ÉEò¨ÉÉǴɺÉÉxÉä ʽþ ºÉ´ÉǦÉänù[vÉÒ]§É¨ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉ nùÉä¹ÉÉªÉ - +Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè §É¨ÉÉä%Ê{É ÊxÉ´ÉiÉæiÉ, +EòÉ®úhÉEòɪÉÉǪÉÉäMÉÉiÉ * +iÉÉä ®úÉMÉÉÊnùoù¹]õ¬É §É¨ÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä®úÊ´ÉtÉ%Ê{É xÉ ÊxÉ´ÉÞkÉäÊiÉ YÉÉxɺªÉ ÊxÉ´ÉiÉÇEòi´ÉɦÉÉ´É|ɺÉCiªÉè xÉ ºªÉÉiÉ , ¤ÉÉÊvÉiɺªÉÉ{ªÉxÉÖ´ÉÞÊkÉºÉÆ¦É´ÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪÉ& º´Éä¹]Æõ ±ÉÉäEòoù¹]õ¬É |ÉiªÉɪɪÉÊiÉ - SÉxpäùÊiÉ * +RÂóMÉÖ±ªÉÖ{ɹ]Æõ¦ÉÉÊnù¨ÉiÉ& SÉxpèùEòi´Éä ´ÉÉCªÉiÉÉä YÉÉiÉä%{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´ªÉ¨É * <nÆù ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉx´ÉɯûÁ´ÉÉnäù ºÉÖMɨɨÉ *+xªÉjÉ iÉÖ ÊxÉ´ÉiÉÇEòYÉÉxɺªÉ |ÉiªÉIÉi´ÉÆ ÊxÉMÉÖ[MÉÞ]Á xÉäiÉ´ªÉ¨É ; |ÉiªÉIÉiɶSÉxpùÊuùi´É§É¨Éä ¤ÉÉÊvÉiÉä {ÉÖxɺiÉnùxÉÖ´ÉÞkªÉªÉÉäMÉÉiÉ ªÉuùÉ |ÉÉSªÉÉnÖù{ɹ]Æõ¦ÉÉnÂù§É¨Éä |ÉiªÉIɤÉÉÊvÉiÉä *

{ÉxÉ®úRÂóMÉÖ±ªÉÖ{ɹ]Æõ¦ÉÉnÂù§É¨ÉÉ´ÉÞÊkÉxÉÇ où¶ªÉiÉä ** 298 **

+Ê´ÉtÉVÉÊxÉiÉÉ §ÉÉÎxiÉ´ÉÉÇCªÉVÉÉvªÉIɤÉÉÊvÉiÉÉ *

ªÉÖHòÉ iÉnùxÉÖ´ÉÞÊkÉ̽þ ¦ÉڪɺºÉƺEòÉ®ú¶Éä¹ÉiÉ& ** 299 **

xÉxÉÖ iÉk´Énù¶ÉÇxÉÉi|ÉÉMÉÊ{É ¦ÉänùYÉÉxɨÉä´É ¤ÉxvɨÉڱɨÉ ; {ɶSÉÉnùÊ{É iÉnùxÉÖ´ÉÞkÉÉè ®úÉMÉÉtxÉÖ´ÉÞkªÉÉ ¤ÉxvÉÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ ¤ÉxvÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉiÉ ; xÉ Ê½þ EòÉ®úhÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ EòɪÉÈ º´ÉEòɪÉÉÇªÉ PÉ]õiÉä ; ¨ÉxªÉºÉä SÉÉÊ´ÉtɶÉä¹ÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉʨÉiªÉjÉɽþ - +ÊxÉ´ÉÞkÉ欃 ÊiÉ * +Ê{ÉÌ´É®úÉävÉtÉäiÉEò& * ¨ÉÚ±ÉSUäônùÉiÉ JÉÎhb÷iɱÉiÉÉxªÉɪÉäxÉ Gò¨ÉÉÊuùxɶªÉäiÉ , xÉ {ÉÖxÉ& |É®úÉä½äþiÉ * º´ÉʴɹɪɺÉiªÉi´É´ÉɺÉxÉɰüʹÉiÉÆ ʽþ ¦ÉänùYÉÉxÉÆ ®úÉMÉÉÊnù½äþiÉÖ&, |ÉÊiɨÉɪÉÉäʹÉnùÉÊnù¹ÉÖ iÉlÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ÊUôzɨÉÚ±Éi´ÉÉäÊHò& * nùMvÉ{É]õSÉGò§É¨ÉÉÊnùxªÉɪÉÉäjÉÉʦÉ|ÉäiÉ& * +jÉ YÉÉxÉÆ xÉ VÉxɪÉiÉÒiªÉÖHÆò iÉÉ´ÉÊzÉ®úºªÉÊiÉ - ºÉiªÉÉ欃 ÊiÉ * ´ªÉÖi{ÉzÉ{Énù¨ÉÉEòÉRÂóIÉÉÊnùʴɨɶÉÉæ{ÉäiÉÆ ´ÉÉCªÉ¨É{ÉäIÉhÉÒªÉÉxiÉ®ú®úʽþiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉɨÉOÉҶɤnù& ; +xªÉlÉÉ%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´É|ÉÊiɤÉxvÉÉä%Ê{É ºÉɨÉOÉÒÊiÉ xªÉɪÉÉnÂù¦Éänù´ÉɺÉxÉè´É º´ÉÊxÉ´ÉÞÊkɰü{ÉEòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ ºÉɨÉOÉÒ´ÉèEò±ªÉÆ ºªÉÉiÉ * ªÉuùÉ {ÉÖ¹Eò±ÉɪÉÉ +Ê{É ºÉɨÉOªÉÉ& ¶ÉCiªÉ{ɽþÉ®äúhÉ |ÉÊiÉ´ÉÎxvÉEäòiªÉ

jÉɽþ ºÉiªÉɨÉ{ÉÒ ÊiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ªÉÊnù Ê´É{É®úÒiÉ´ÉɺÉxÉè´É |ÉÊiɤÉxvÉ& |ÉÊiɤÉÎxvÉEòÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉ , iÉnùÉ +ÊxÉ®úºiÉºÉÆºEòÉ®äú ®úVVÉÖºÉ{ÉÉÇÊnù§É¨Éä EònùÉÊSÉnùÊ{É ¤ÉÉvÉEòvÉÒxÉÉæÊnùªÉÉiÉ ; =näùÊiÉ SÉɺÉÉÊ´ÉÊiÉ |ɺÉRÂóMÉiÉÊuù{ɪÉǪÉɦªÉÉÆ ´ªÉÊiÉ®äúEò´ªÉʦÉSÉÉ®úoù¹]äõ& xÉ Ê´É¯ûrù´ÉɺÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®újÉ ½äþiÉÖ& * ®úVVÉÖºÉ{ÉÇ´ÉɺÉxÉÉxÉÖ´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É Ê½þ xÉÉªÉÆ ºÉ{ÉÇ& <iªÉÉ{iÉ´ÉÉCªÉäxÉ nùhb÷ºÉRÂóPÉ]Âõ]õxÉÉÊnùÊxɰüÊ{ÉiÉäxÉ ÊxɶSÉä¹]õi´ÉÉÊnùʱÉRÂóMÉäxÉ SÉ {É®úÉäIÉÆ ¤ÉÉvÉEòYÉÉxÉÆ VÉɪÉiÉä * SÉxpù¦Éänù´ÉɺÉxÉÉxÉÖºªÉÚiÉÉ´ÉÊ{É +RÂóMÉÖ±ªÉÖ{ɹ]Æõ¦ÉÉÊnùnùÉä¹ÉÉ{ÉMɨÉä SÉxpèùCªÉ|ÉiªÉIÉvÉÒ®úÊ{É ¦É´ÉÊiÉ * xÉ SÉ ´ÉÉCªÉÉnù{É®úÉäIɤÉÖnÂùvªÉÖi{ÉkÉÉè ʴɯûrù´ÉɺÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®ú{ÉäÊIÉiÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ; +Ê´Éʶɹ]õ¶ÉHäò´ÉÉÇCªÉºªÉ {É®úÉäIÉvÉÒVÉxÉxÉä%Ê{É iÉnù{ÉäIÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +¦Éänù´ÉɺÉxɪÉÉ ¦Éänù´ÉɺÉxÉÉÊxÉ´ÉÞËkÉ ´ÉnùiÉ& SÉGòEÆò SÉ ºªÉÉiÉ +¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉä iÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ, iɪÉÉ ¦Éänù´ÉɺÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ&, iÉiÉ B´ÉɦÉänùÉvªÉ´ÉºÉÉªÉ <ÊiÉ * +vªÉ´ÉºÉɪÉä ´ÉɺÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®úxÉ{ÉäÊIÉiÉäÊiÉ

SÉäiÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®äú%Ê{É xÉÉ{ÉäIªÉäiÉ, +ʴɶÉä¹ÉÉiÉ * nù¶É¨ÉÉx´ÉäʹÉhɶSÉ nù¶É¨ÉɦÉÉ´É´ÉɺÉxÉÉκlÉiÉÉ´ÉÊ{É nù¶É¨Éºi´É¨ÉºÉÒiªÉÖ{Énäù¶ÉäxÉ |ÉiªÉIÉvÉÒVÉxÉxÉÆ SÉ i´ÉªÉè´ÉÉäHò¨É * iÉk´É¨É漃 nù¶É¨Éºi´É¨ÉºÉÒiªÉxɪÉÉä´ÉÉÇCªÉªÉÉä& +{É®úÉäIÉÉi¨ÉʴɹɪÉi´ÉÆ SÉ ºÉ¨ÉÉxÉÆ i´É¨Éä´ÉÉilÉäÊiÉ *

ºÉiªÉÊ{É ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉä +xÉÉÊnù´ÉɺÉxɪÉÉ ¨ÉÉjɪÉÉ ¦ÉänùYÉÉxɨÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉiÉÉ xÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉHÖò¨É ; ¦ÉänùYÉÉxɺÉɨÉOªÉÉ +Ê{É ´ÉɺÉxÉɪÉÉ Ê¨ÉlªÉɰü{Éi´ÉäxÉ YÉÉxÉÉäi{ÉkªÉè´É ÊxÉ´ÉÞkÉi´ÉÉiÉ * YÉÉxÉÉäi{ÉkÉÉ´ÉÊ{É Ê¨ÉlªÉɰü{ÉɪÉɺiɺªÉÉ +ÊxÉ´ÉÞkÉÉè ÊxÉ´ÉiÉÇEòÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiEònùÉÊSÉnùÊ{É xÉɺªÉÉ ´ÉɺÉxÉɪÉÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉ& * ´ÉɺÉxÉÉEòɪÉÈ ¦ÉänùYÉÉxÉÆ ÊUôzɨÉڱɨÉ , +lÉ SÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ¤ÉÉʱɶɦÉÉʹÉiɨÉ * ÊuùSÉxpùYÉÉxÉÉnùÉè iÉÖ ¤ÉÉvÉEòºÉÊzÉvÉÉ´ÉÊ{É Ê¨ÉlªÉÉYÉÉxɽäþiÉÉä& {É®ú¨ÉÉlÉÇÊiÉʨɮúÉÊnùnùÉä¹ÉºªÉ YÉÉxɤÉÉvªÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉÉÊ´Éxɹ]õi´ÉÉÎx¨ÉlªÉÉYÉÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®úʴɯûrùÉ |ɤɱÉ|ɨÉÉhɤÉÉÊvÉiÉi´ÉäxÉ ¦ÉªÉÉÊnùEòɪÉÈ iÉÖ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä *

¤ÉÉÊvÉiÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉnÚù¹ÉhɨÉ *

+lÉ |ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävÉÆ {ÉÊ®úÊVɽþÒ¹ÉÇiÉÉä ¤ÉÉÊvÉiÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä®úºÉƦɴɨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ - ºÉiªÉ{ÉÒ ÊiÉ * ¨ÉÉjɪÉÉ - xÉ iÉÖ EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ ; +Éi¨É¦ÉänùºÉiªÉi´ÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉnäùÌxÉ´ÉÞkÉi´ÉÉiÉ , ¤ÉÉÁä¹ÉÖ ¦ÉänùÊvɪÉ& ËEòÊSÉÊnù´É κlÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦É´ÉiÉä iªÉ¶ÉCªÉiÉɽäþiÉÖMɦÉǨÉ ; xÉ Ê½þ ¥ÉÀ´ªÉÊiÉÊ®úHÆò ËEòÊSÉiºÉiªÉʨÉSUôºÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ½äþiÉÖÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ - ¦Éänäù ÊiÉ * ºÉɨÉOÉÒ ¶É¤nù <½þ |ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÉǴɹ]Æõ¦É{ÉÉè¹Eò±ªÉºÉÚSÉEò& * +Ê´ÉtÉÊ´ÉxÉɶÉä Eò¨ÉÇ´ÉɺÉxÉÉ SÉ EòlÉÆ Êiɹ`äöiÉ ; xÉ Ê½þ ¨ÉÞMÉiÉÞιhÉEòÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè iÉnùÒªÉiÉ®úRÂóMÉÉtxÉÖ´ÉÞÊkÉ& ; +iÉ ={Énäù¹]Þõi´ÉÉtxÉÖ{É{ÉÊkɶSÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ Ê¨ÉlªÉÉi´ÉÉʴɶÉä¹Éä%Ê{É BEòÉÊvɹ`öÉxÉä¹ÉÖ Ê¦ÉzÉÉÊvɹ`öÉxÉä¹ÉÖ SÉ §É¨Éä¹ÉÖ ËEòÊSÉnäù´É EäòxÉÊSÉiÉ ¤ÉÉvªÉiÉä, iÉuùiºªÉÉÊnùiªÉjÉÉäHò¨É - YÉÉxÉÉäi{ÉkªÉè´Éä ÊiÉ

* ºÉnÂù´ªÉÊiÉÊ®úHÆò ºÉ´ÉÈ Ê¨ÉlªÉäÊiÉ ¤ÉÉvÉEòvÉÒ& ; <Çoù¶ÉYÉÉxÉÉäi{ÉkÉÉè ´ÉɺÉxÉÉκlÉÊiɺiÉä ʴɯûrùÉ * xÉ SÉ ´ÉɺÉxÉÉ ´ÉÉxiÉ®ú¦ÉänùÉnÂùMÉÊiÉ& ; ʨÉlªÉÉi´ÉÉxÉ{ÉɪÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ®úVVÉÖÊ®úiªÉ´ÉMÉiÉä ºÉ{ÉÉÇtxªÉiɨÉvÉÒ& +xÉÖ´ÉiÉæiÉ * ËEò SÉ ÊxÉ®úºiÉɪÉɨÉä´É ¦Éänù´ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ¤ÉÉvÉEòYÉÉxÉÉäi{ÉËkÉ ´ÉnùiɺiÉä iÉnÖùi{ÉkÉÉè EòlÉÆ ºÉÉ Êiɹ`äöiÉ ? κlÉiÉÉ EòÉÊSÉiÉ EäòxÉ ÊxÉ´ÉiªÉæiÉ ? ªÉÊnù YÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ ; iÉzÉ, +ʴɶÉä¹ÉÉiÉ ; +lÉ ¦ÉÉäMÉIɪÉÉiÉ , iÉ̽þ YÉÉxɤÉÉvªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉiªÉÉ ºªÉÉiÉ ; B´ÉÆ Eò¨ÉÉÇÊ{É * +uèùiɺÉÉIÉÉiEòÉ®äú%Ê{É ´ÉɺÉxÉÉxÉÖ´ÉÞkÉÉ´ÉÊxɨÉÉæIÉ|ɺÉRÂóMɨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ - YÉÉxÉÉäi{ÉkÉÉÊ´É ÊiÉ * YÉÉxÉèEòÊxÉ´ÉiªÉÇi´ÉÉªÉ Ê¨ÉlªÉɰü{Éi´ÉÉä ÊHò& ; ÊxÉ´ÉiÉÇEòÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉiªÉi´É|ɺÉRÂóMɦÉÒiÉè& YÉÉxÉäiÉ®ú¤ÉÉvªÉi´ÉºªÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ º´ÉEòα{ÉiÉÉÎxiɨɦÉÉäMÉºÉÆ´ÉänùxÉÉÊnùYÉÉxɶÉiÉÉMɨÉä%Ê{É iÉä¹ÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇYÉÉxÉ´ÉÊzÉ´ÉiÉÇEòi´ÉɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ºªÉÉ& ¨ÉÚ±ÉÉÊ´ÉtɤÉÉvÉEò|ɤɱÉYÉÉxÉäxÉÉÊ{É nÖù¤ÉÉÇvÉɪÉÉ <iªÉlÉÇ& * +½äþiÉÖEòÊ´ÉxÉɶɺiÉÖ xÉ C´ÉÉÊ{É xÉèMÉʨÉEèòÊ®ú¹ªÉiÉä * iÉnù¦ªÉÖ{ÉMɨÉä%Ê{É iÉä¹ÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇYÉÉxÉ´ÉɺÉxÉÉÊ´ÉxÉɶÉÉnäù& §ÉÉÎxiÉʺÉrùi´ÉäxÉ ÊxÉiªÉÆ §É¨ÉÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ {ÉÖxÉ®úÊ{É ´ÉɺÉxÉɺÉxiÉiÉä®úÊxÉ´ÉɪÉÇi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ EònùÉÊSÉnù{ÉÒ iªÉÖHò¨É * xÉ Ê½þ ´ÉɺÉxÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& ºÉiÉ& º´É°ü{ɨÉ , ºÉÉvªÉi´ÉÉiÉ * +ÊiÉÊ®úHòÉ SÉ xÉ ºÉiªÉÉ, +uèùiɦÉRÂóMÉÉiÉ * +¦ÉɴɺÉiªÉi´Éä%Ê{É ºÉnùuèùiÉÆ ʺÉrùʨÉÊiÉ SÉäzÉ ; C´ÉÊSÉnÂù¦ÉänùºÉiªÉi´Éä +xªÉjÉÉ{ªÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ ¦ÉÉ´ÉÉxiÉ®úºÉiªÉi´Éä%Ê{É iÉuùnäù´É ¥ÉÀÉuèùiÉÉxÉ{ÉɪÉÉSSÉäÊiÉ * +ÊxÉ´ÉÞkɨÉ{ÉÒiªÉÉÊnùxÉÉäHÆò º´É´ªÉÉPÉÉiÉäxÉÉä{ÉɱɦÉiÉä - ´ÉɺÉxÉä ÊiÉ * º´ÉÉäÊHòÊ´É®úÉävÉÉxÉʦÉYÉ& ÊEò¨ÉxªÉuäùiºªÉiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ¤ÉÉʱɶÉi´ÉÉä ÊHò& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ÊUôzɨÉÚ±ÉʨÉiªÉjÉ ËEò ¨ÉڱɶɤnäùxÉÉÊ´ÉtÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ ? =iÉ ¦Éänù´ÉɺÉxÉÉ ? +Étä ¨ÉڱɦÉÚiÉÉÊ´ÉtÉSUäônäù iÉiºÉ¨ÉÉxɤÉÉvÉEòºªÉ ºÉƺEòÉ®úºªÉÉÊ{É ¤ÉÉvÉÉnÂù¦Éänù§É¨ÉÉä nÖù´ÉÇSÉ <iªÉÖHò¨É * ÊuùiÉÒªÉä EòlÉÆ ´ÉɺÉxÉÉäSUäônäù iÉiEòɪÉÈ ºÉxiÉxªÉäiÉ * ªÉÊnù ½äþi´É¦ÉÉ´Éä%Ê{É C´ÉÊSÉiEòɪÉÈ ºªÉÉiÉ , iÉnùÉ º´É{É®ú¨ÉiɺÉÉvÉÉ®úhÉè& º´ÉÉʦɨÉiÉè¶SÉÉÊ´ÉtÉÊnùʦÉÌ´ÉxÉÉÊ{É iÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ EòɪÉÉÇÊhÉ ºªÉÖ& * +iÉÉä xÉänÆù ªÉÉèÊHòEò´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ * ¤ÉÉÊvÉiÉÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè {É®úÉäHòÉä où¹]õÉxiÉ& ÊUôzɨÉÚ±Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉnùºÉ¨É\VÉºÉ <iªÉɽþ - ÊuùSÉxpù <ÊiÉ * ÊiÉʨɮúÉÊnùnùÉä¹ÉºªÉ ºÉiªÉiɪÉÉ ¤ÉÉvÉEòvÉÒ¶ÉiÉè®ú{ªÉ¤ÉÉvªÉi´ÉÉk´ÉªÉÉ iɺªÉ ´ªÉɴɽþÉÊ®úEòºÉiªÉi´ÉäxÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ +ºÉiªÉi´Éä%Ê{É SÉxpèùEòi´ÉYÉÉxɺªÉ iÉnùÊvɹ`öÉxÉMÉÉäSÉ®úi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉnÂù¤ÉÉvÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÉSSÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉlÉÉ iÉjÉ où¹]õÉxiÉä ¦ÉªÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞkªÉÉ ¤ÉÉvÉEòºÉÉ¡ò±ªÉÆ, xÉ iÉlÉÉ i´ÉÊnù¹]äõ ºªÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚSɪÉxÉ xÉ ¤ÉxvÉɪÉäiªÉÖHÆò ÊxÉ®úºªÉÊiÉ |É¤É ±ÉäÊiÉ * |ÉʨÉiÉ|ÉɨÉÉhªÉ|ɨÉÉhɤÉÉÊvÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +iÉ B´ÉÉjÉ EÖò½þEòÉäi{ÉÉÊnùiɦɪÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ& * i´Éi{ÉIÉä iÉÖ ¤ÉÉvªÉ¤ÉÉvÉEòÊvɪÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É nùÉä¹ÉÉäilÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉi´ÉÉzÉ ¤ÉÉvÉ¡ò±ÉʺÉÊrù& * ±ÉÉäEäò ¤ÉÉÊvÉiÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä®úxªÉiÉ®úÊ´É»ÉÆ¦É¡ò±É½þÒxɺªÉ ªÉlÉÉ´ÉÊzɰü{ÉhÉÉlÉÇ|É´ÉÞÊkɽäþiÉÖi´ÉÆ SÉ ¤ÉÉvÉEòºªÉ ¡ò±ÉʨÉiªÉɶɪÉ& * ºÉ{ÉÉÇÊnù§É¨ÉÉ{ÉäIɪÉÉ ¦ÉªÉÉÊnùEòɪÉÉæÊHò& * +ÉÊnù ¶É¤näùxÉ Ê´Éº¨ÉªÉÉÊnù

OɽþhɨÉ * B´ÉÆ ¦ÉªÉÉtxÉÖi{ÉÉnùEòi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ xªÉɪÉiÉk´Éä ¤ÉÉÊvÉiÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉnù¶ÉÉYÉÉxɨÉËEòÊSÉiEò®úi´ÉÉnÖùnùɺÉÒxÉʨÉiªÉÖHò¨É * iÉֶɤnäùxÉ {É®úÉäHòÉuèù¹É¨ªÉÆ tÉäiªÉiÉä - xÉ ÁjÉ xÉɶÉEòºÉɨÉOªÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ xÉɶªÉºÉnÂù¦ÉÉ´É& ; xÉ SÉ ½äþi´É¦ÉÉ´Éä EòɪÉÉænùªÉ <ÊiÉ * xÉxÉÖ ¦ÉªÉÉtÊ{É IÉÊhÉEòi´ÉÉnÂù§É¨É´ÉzÉ ¤ÉÉvÉEòÊ´ÉxÉɶªÉ¨É ; =kÉ®ú¦ÉªÉÉxÉÖi{ÉÊkɶSÉ §É¨ÉÉxiÉ®úÉxÉÖi{ÉÊkÉ´ÉiÉ |ÉÉEÂò ʺÉrèù´É ; iÉ̽þ ¤ÉÉvÉiÉ& EòlÉÆ ¦ÉªÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞÊkɦÉÉǹªÉiÉä ? =SªÉiÉä - ¤ÉÉvÉEäò ºÉÊiÉ ºÉɨÉOÉÒ´ÉèEò±ªÉÉnÂù¦ÉªÉÉxiÉ®úÉxÉÖi{ÉkªÉxÉÖ´ÉÞÊkɨÉ{ÉäIªÉ ¦ÉªÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞÊkɦÉɹÉhÉʨÉÊiÉ *

+Ê{É SÉ, ¦Éänù´ÉɺÉxÉÉÊxÉ®úºÉxÉuùÉ®äúhÉ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkɨɦªÉÖ{ÉMÉSUôiÉÉÆ EònùÉÊSÉnùÊ{É YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉxÉÇ ºÉäiºªÉÊiÉ, ¦Éänù´ÉɺÉxÉɪÉÉ

+xÉÉÊnùEòɱÉÉä{ÉÊSÉiÉi´ÉäxÉÉ{ÉÊ®úʨÉiÉi´ÉÉiÉ , iÉÊuù®úÉäÊvɦÉÉ´ÉxÉɪÉɶSÉɱ{Éi´ÉÉnùxɪÉÉ iÉÊzÉ®úºÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * +iÉÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÉnùxªÉnäù´É vªÉÉxÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnù¶É¤nù´ÉÉSªÉÆ YÉÉxÉÆ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉèÌ´ÉÊvÉÎiºÉiɨÉ * iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖiɪÉ& - Ê´ÉYÉÉªÉ |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉ +xÉÖÊ´Ét Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ +ÉäʨÉiªÉä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ vªÉɪÉlÉ, ÊxÉSÉɪªÉ iÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|ɨÉÖSªÉiÉä +Éi¨ÉÉxɨÉä´É ±ÉÉäEò¨ÉÖ{ÉɺÉÒiÉ +Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ& ¸ÉÉäiÉ´ªÉÉä ¨ÉxiÉ´ªÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ& ºÉÉä%x´Éä¹]õ´ªÉ& ºÉ Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ& <iªÉä´É¨ÉÉtÉ& *

VÉÉiÉä%{ÉÒÊiÉ {ÉIɺªÉ ¨Éxnùi´É´ªÉCiªÉè ˺ɽþɴɱÉÉäÊEòiÉäxÉ ¤É½Öþ´ªÉÉJªÉÉiÉÞºÉÆ¨ÉiÉɪÉÉÆ YÉÉxÉÉxÉÖi{ÉkÉÉè nÚù¹ÉhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ - +Ê{É SÉä ÊiÉ * EònùÉÊSÉnùÊ{É - vªÉÉxÉÉi|ÉÉÊMÉ´É {ɶSÉÉnù{ÉÒiªÉlÉÇ& ; Eò±{ÉEòÉäÊ]õºÉ½þ»ÉvªÉÉxÉä%{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ªÉYÉÉÊnùʦÉ& {ÉÊ®úʨÉiÉè®äú´ÉÉxÉÉtÖ{ÉÊSÉiÉÉ{ÉÊ®úʨÉiÉEò±¨É¹ÉÊxɤɽÇþhÉäxÉ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉʨÉSUôiÉÉÊ¨É´É ¸É´ÉhÉÉÊnùʦɴÉÉǺÉxÉÉÊxÉ®úɺÉäxÉ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkɺºªÉÉÊnùiªÉjÉɽþ - ¦Éänù´ÉɺÉxÉɪÉÉ <ÊiÉ * xÉ ÁjÉ ºÉEÞòiº¨ÉÞiÉÉä%{ÉÒiªÉÉÊnùxªÉɪÉ&, +où¹]õuùÉ®úÉ ÊxÉ´ÉiÉÇEòi´Éä ÊxÉ´ÉiªÉǺÉiªÉi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉ ¨ÉxjÉÊxÉ´ÉiªÉÇ´ÉiÉ ´ªÉɴɽþÉÊ®úEòºÉiªÉi´ÉÉnùoù¹]õÊxÉ´ÉiªÉÇi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&, iÉuùnäù´É |É{É\SɺªÉÉÊ{É iÉnÖù{É{ÉkÉÉè ¤ÉÉvÉEòvÉÒMÉ´Éä¹ÉhÉ´ÉèªÉlªÉÉÇiÉ * º´É°ü{ÉiÉ B´É ÊxÉ´ÉiÉÇEòi´Éä iÉÖ iÉÉoù¶É¶ÉÊHò´ÉèÊSÉjªÉä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ ¦Éڪɺi´ÉÉnäù¤ÉDZÉɤɱÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ º´É°ü{ÉiÉ B´É ´ÉÉCªÉºªÉ ºÉ½þEòÉÊ®úhÉÒ, {É®úÉäIÉÉxÉÖ¦É´É <´ÉÉ{É®úÉäIÉÉxÉ֦ɴÉä%Ê{É iÉnùx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉoù¹]äõ& +où¹]õuùÉ®úÉ ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉºªÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * +¦ªÉÖ{ÉMɨÉä iÉÖ ´ÉÉCªÉ¨ÉxÉ{ÉäIªÉ iɺªÉè´É ¨ÉxɺºÉ½þEòÉÊ®úhÉ& ºÉÉIÉÉiEòÉ®úVÉxÉEòi´ÉÉä{É{ÉkÉä& * +iÉ& EòlÉÆÊSÉnùÊ{É xÉ ´ÉÉCªÉÉnÂù¤ÉÉvÉEò|ÉiªÉIÉÉänùªÉ <iªÉɶɪÉ& *

Ê´ÉvÉäªÉYÉÉxɺªÉ ¨ÉÉäIÉÉä{ÉɪÉi´É¨É *

ÊEòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ |ÉÉÎM´ÉEòα{ÉiÉä ¨ÉiÉuùªÉä nÚùʹÉiɺªÉ nÚù¹ÉhÉÉxiÉ®úÉhªÉ´ÉvÉÉ®úhÉäxÉ ºÉÚSɪÉxº´É¨ÉiÉ{ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÆ iÉÉ´Énùɽþ - +iÉ <ÊiÉ * ´ÉÉCªÉVÉxªÉYÉÉxɺªÉ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÊxÉ´ÉiÉÇEòi´ÉÉnäù& ªÉÖÊHò|ÉiªÉIÉÉ

Ênùʴɯûrùi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÉnùxªÉnäù´Éä ÊiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ´ÉÉCªÉÉlÉǤÉÉävɨÉÉjɺªÉÉä{ÉɪÉi´ÉÊ´ÉvÉÉxÉä º´ÉiɺiÉi|É´ÉÞkÉÉè nÖùºiÉ®Æú SÉGòEò¨É - xÉ Ê½þ ¥ÉÀº´É°ü{ÉÆ iÉVYÉÉxÉÆ SÉÉÊ´ÉÊnùi´ÉÉ iÉVYÉÉxÉEòɨÉxÉÉ ºªÉÉiÉ * iÉpùʽþiɺªÉ SÉ xÉ iÉnùlÉÉæ{ÉɪÉÊ´ÉÊvÉ|É´ÉÞkÉÒ ºiÉ& * xÉ SÉÉä{ÉɪÉÉxÉÖ¹`öÉxɨÉxiÉ®äúhÉ ¥ÉÀvÉÒʺÉÊrùÊ®úÊiÉ * xÉxÉÖ º´ÉÉvªÉɪÉÉvªÉªÉxÉ´ÉÊrùiÉèʹÉ|Éä®úhɪÉÉ |É´ÉÞÊkÉ®úºiÉÖ ; ¨Éè´É¨É ; ʽþiÉèʹÉʦɮúÊ{É ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉÊSÉx¨ÉÉjÉ¥ÉÀYÉÉxÉÆ ºÉÆ{ÉÉnùªÉäiªÉÖ{Énäù¹]õ´ªÉ¨É ; iÉnùÉ Áä´ÉÆÊ´ÉvÉ¥ÉÀvÉÒºÉnùºÉnÂù¦ÉɴɪÉÉäºiÉnÖù{ÉɪÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * +º¨Éi{ÉIÉä iÉÖ ¤É¼´ÉÉEòÉ®úÊ´Éʶɹ]äõ ¥ÉÀhªÉÉ´ÉÞÊkÉxÉè®úxiɪÉÉÇÊnùÊ´Éʶɹ]õEòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉ´ªÉÊiɶÉʪÉiÉYÉÉxÉÉlÉÇ|É´ÉÞkÉÉè ªÉlÉɱÉÉäEÆò xÉ Ê´É®úÉävÉ& * ±ÉÉäEòʺÉrù|ÉÊGòªÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉä º´É|É´ÉÞkªÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉ& ºªÉÉiÉ * xÉ SÉ ÊxÉiªÉ|ÉiªÉIÉÊxÉ̴ɶÉä¹É´ÉºiÉÖ´ÉÉÊnùxÉ& iÉ´É ´ÉÉCªÉiÉÉä%xªÉiÉÉä ´ÉÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉÊiɶÉʪÉiÉvÉÒ& ¶ÉCªÉäÊiÉ *

xÉxÉÖ ¨ÉÉäIÉÉä{ÉɪÉä Ê´ÉÊvÉÎiºÉiÉi´ÉÉäÊHò®úªÉÖHòÉ, Ê´ÉÊvɶɤnùÉxÉÉʨɽþ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǦÉÚiÉ´ÉÉCªÉVÉxªÉYÉÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnùÊxɹ`öi´ÉÉiÉ vªÉÉxÉÉnäùºiÉÖ iÉnùlÉÇiɪÉÉ SÉÉänùxÉÉiÉ * xÉ SÉÉxªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉÉjÉÉkÉnùxªÉiºÉ´ÉǨÉÖ{É{ÉtiÉä * Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ SÉ YÉÉxÉÉÊxÉ º¨ÉÞÊiÉnù¶ÉÇxÉÉÊnù¶É¤nèù´ªÉÇ{ÉÊnù¶ªÉxiÉ <iªÉjÉɽþ iÉlÉÉ SÉä ÊiÉ * ªÉlÉÉ ´ÉÉCªÉVÉxªÉYÉÉxÉÉnùxªÉÉä ¨ÉÉäIÉÉä{ÉɪÉ& pù¹]õ´ªÉ <iªÉÉÊnùʦÉÌ´ÉvÉÎiºÉiÉ&, ºÉ SÉ vªÉÉxÉÉtxÉäEò¶É¤nùÉä{ÉÉkÉÉä%Ê{É BEòiɪÉÉ ÊºÉvªÉäkÉlÉè´ÉäiªÉlÉÇ& * SÉ& {ÉÉÊ®ú¶É乪ÉähÉ ºÉ½þ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÉæ ´ÉÉ * +jÉ ´ÉänùxÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ vªÉÉxÉÉÊnù¶É¤nùÉäHòʴɶÉä¹É{É®úiÉɨÉ , ={ɺÉMÉǦÉänùºÉÎx´ÉÊvÉ|ÉiªÉªÉºÉnùºÉnÂù¦ÉÉ´Éè®úlÉǦÉänùɦÉÉ´ÉÆ SÉ ´ªÉRÂóHÖò¨ÉÒoù¶É¤É½Öþ´ÉÉCªÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉ * ={ÉÉkÉ´ÉÉCªÉ|ÉEòÉ®ú´ÉèÊSÉjªÉ{É®ú <ÊiÉ ¶É¤nù& * iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉÊvÉ{É®úi´ÉºÉɨªÉÉlÉÇ B´ÉÆ ¶É¤nù& * +xÉÖ{ÉÉkÉä¹´ÉÊ{É xªÉÉªÉºÉÆSÉÉ®úÉlÉǨÉ +ÉtÉä ÊHò& *

+jÉ ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ <iªÉÉÊnùxÉèEòÉlªÉÉÇiÉ +xÉÖÊ´Ét Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ Ê´ÉYÉÉªÉ |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉäiªÉä´É¨ÉÉÊnùʦɴÉÉÇCªÉÉlÉÇYÉÉxɺªÉ vªÉÉxÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉiÉ +xÉÖÊ´Ét, Ê´ÉYÉɪÉäiªÉxÉÚt |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉ, Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ <ÊiÉ vªÉÉxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * ¸ÉÉäiÉ´ªÉ& <ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉÉnù& ; º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉlÉÇ{É®úi´ÉäxÉÉvÉÒiÉ´Éänù& {ÉÖ¯û¹É& |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉnùlÉÉǴɤÉÉäÊvÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ iÉÊzÉhÉǪÉÉªÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ¸É´ÉhÉä |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ¸É´ÉhɺªÉ |ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉ * ¸É´ÉhÉ|ÉÊiɹ`öÉlÉÇi´ÉÉx¨ÉxÉxɺªÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ& <ÊiÉ SÉÉxÉÖ´ÉÉnù& iɺ¨ÉÉiÉ vªÉÉxɨÉä´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * ´ÉIªÉÊiÉ SÉ - +É´ÉÞÊkÉ®úºÉEÞònÖù{Énäù¶ÉÉÊnùÊiÉ *

|ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉ, Ê´ÉVÉÉxÉÉiÉÒiªÉÉnùÉè xÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÉnùxªÉi´ÉÆ ¦ÉÉiÉÒiªÉjÉ UôÉMÉÉä ´ÉÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉÉÇÊnùÊiÉ xªÉɪɨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ - +jÉä ÊiÉ * ¸ÉÖiÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ ´ÉÉCªÉäι´ÉiªÉlÉÇ& ; ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä ºÉ{iɨÉÒ * BäEòÉlªÉÇʨɽèþEò|ɪÉÉäVÉxÉi´É¨É , BEòʴɹɪÉi´ÉÆ ´ÉÉ * iÉSSÉÉjÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úxɪÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É

xªÉɪÉʺÉrù¨É * |ÉlɨÉäxÉ +ÉÊnù¶É¤näùxÉ vªÉɪÉlÉäiªÉÉnäù&, ÊuùiÉÒªÉäxÉ Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ <iªÉÉnäù¶SÉ OɽþhɨÉ * +xÉÖ´ÉÉnäù iÉÉi{ɪÉÇʺÉnÂùvªÉlÉǨÉxÉÖ´ÉÉtºªÉ Ê´ÉvÉäªÉÉx´ÉªÉÉlÉÈ SÉ vªÉÉxÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉäÊHò& * iÉSSÉ vªÉäªÉÉä{ɺlÉÉ{ÉEòi´É¨É * xÉx´ÉjÉ +xÉÖÊ´ÉtäiªÉÉnùÉè nùvxÉäiªÉÉÊnù´ÉnÂùMÉÖhÉÊ´ÉÊvÉ®úºiÉÖ ; ºÉMÉÖhÉEò¨ÉǸɴÉhÉä ʽþ ´ÉÉCªÉÆ MÉÖhÉ{É®úʨÉÊiÉ xÉÒÊiÉÊ´Énù&, Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉvÉÉè MÉÉè®ú´ÉÉiÉ Eò¨ÉǨÉÉjÉÊ´ÉvÉÉè

MÉÖhɸÉÖÊiÉ´ÉèªÉlªÉÉÇiÉ ; Eò¨ÉÇ{ÉnÆù iÉÖ Ê´ÉvÉäªÉºªÉ MÉÖhɺªÉɸÉ[ªÉÉ{ÉÇhÉäxÉ]ªÉhÉÉ{ÉÇhÉä ºÉÉlÉÇEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ ;¨Éè´É¨É - ½þÉä¨É´ÉÊnù½þ YÉÉxÉÉlÉǺªÉ |ÉÉ{iÉi´Éä ÁxÉÚt MÉÖhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉäiÉ ; iÉÁÇMÉiªÉÉ Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉÊvÉ®úκi´ÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉÉlÉǨÉ +xÉÚtä iªÉÖHò¨É * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - Ci´ÉÉxiɺªÉÉJªÉÉiÉÉxiɺªÉ SÉèEòÉlªÉæ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇÊ´É®úÉävÉ& * EòºªÉ SÉ EäòxÉ ´Éèʶɹ]õ¬¨É ? ºÉVÉÉiÉÒªÉɦªÉɺÉä iÉÖ YÉÉxɨɦªÉºªÉäÊnùiªÉä´ÉɱɨÉ * ={ɺÉMÉǦÉänù¶SÉ Ê´É¡ò±ÉººªÉÉiÉ * ʦÉzÉÉlÉÇi´Éä Ê´ÉVÉÉxÉÉiÉÒiªÉÉnäù®ú|ÉÉ{iÉʴɹɪɺªÉ vªÉÉxÉ´Éi{ɶSÉÉi{ÉÊ`öiɺªÉ {ɶSÉÉnÂù¦ÉÉÊ´ÉÊxÉ Ê´ÉvÉäªÉä vªÉÉxÉä ʴɸÉÉÎxiÉxªÉÉǪªÉÉ * ´ÉÉCªÉÉlÉÇvÉÒºiÉÖ |ÉÉ{iÉi´ÉÉzÉ Ê´ÉvÉäªÉÉä MÉÖhÉ& * iÉiÉ B´É xÉ iÉnùlÉÈ ¸É´ÉhÉÉÊnù, iÉi|ÉvÉÉxÉvªÉÉxÉÊ´ÉvÉÉxɺªÉ ªÉÖHòiɨÉi´ÉÉSSÉ * xÉ SÉÉxªÉÎiEò¨ÉÊ{É YÉÉxÉʨɽþ MÉÖhÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉäªÉiɪÉÉ ¶ÉRÂóEòxÉҪɨÉ * ªÉÊnù iÉÖ Ê´ÉVÉÉxÉÉiÉÒiªÉÉnäù´ÉÉÇCªÉÉlÉÇYÉÉxÉä ʴɸɨÉ&, iÉnùÉ +xÉÖÊ´ÉtäiªÉÉnäùxÉÇ Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉxÉÖ´ÉÉtÆ ´ÉÉ YÉÉxÉÉxiÉ®Æú où¶ªÉiÉä * xÉ SÉ vªÉÉxÉÆ iÉnÂùMÉÖhÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉäªÉ¨É * {É®úÉäIÉÆ |ÉiªÉIÉÆ ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ iÉiºÉÉvÉxÉi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉºªÉ nù̶ÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * ºlÉÉxÉèCªÉÉÊuùÊvÉ|ÉiªÉªÉ®úʽþiÉä%Ê{É Ê´ÉÊvÉ{É®úi´É´ªÉCiªÉè ¤ÉÖÊrùºlÉGò¨ÉähÉ |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉäiªÉºªÉ {ÉÚ´ÉÈ {ÉÉ`ö& * vªÉÉxɺªÉ ÊxÉSÉɪªÉäiªÉÉtÖHò´Éè¶ÉtÊ´Éʶɹ]õi´ÉÉnÖù{ÉɺªÉÖHò|ÉEò¹ÉÇÊ´Éʶɹ]õi´ÉÉSSÉÉä{ɺÉMÉÇuùªÉºÉÉ¡ò±ªÉ¨É * +xÉÖ´ÉÉnùªÉÉä®ú{ªÉÖ{ɺÉMÉÇuùªÉ¨ÉxÉÖ´ÉÉtºªÉɦªÉÉºÉÆ º{Éɹ]õ¬Æ SÉ ´ªÉxÉÊHò * +Ê´ÉYÉÉiÉÆ, Ê´ÉYÉÉiÉʨÉÊiÉ Ê´ÉYÉÉxɶɤnùºªÉ ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ <iªÉºªÉ ºlÉÉxÉä {ÉÉ`öÉSUÅô´ÉhÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉʴɨÉxÉxÉʴɹɪÉÉx´Éä¹ÉhɶɤnùÉxÉxiÉ®ú{ÉÉ`öÉSSÉ Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ& <iªÉäiÉÊzÉÊnùvªÉɺÉxɺlÉÉxÉÉ{ÉzɨÉ * ={ÉɪÉʴɹɪÉÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉänùxÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ iÉ´ªÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉÉäHò¸É´Éhɰü{ÉYÉÉxÉʴɶÉä¹Éä ʴɸɨÉ& ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉjÉɽþ ¸ÉÉäiÉ´ªÉ <ÊiÉ * EòlɨÉjÉɽäþiÉÖEòºiÉ´ªÉ|ÉiªÉªÉ¤ÉÉvÉ <iªÉjÉɽþ - º´ÉÉvªÉɪɺªÉä ÊiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ¸ÉÖiÉä®úlÉÇ{É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉuùÉ, Ê´ÉSÉÉ®úºªÉ |É´ÉiÉÇEòɦÉÉ´ÉÉuùÉ, iÉnù´ÉºÉ®úɦÉÉ´ÉÉuùÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉxÉÉ®ú¦ªÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ ÊxÉ®úºiÉÉ * ¸ÉÉäiÉ´ªÉ <iªÉºªÉ SÉ MÉÖ´ÉÇʦÉMɨÉxÉÉnùÉè ¶É¤nù¶ÉÊHòxÉÉÇκiÉ * +iÉÉä ÊxÉhÉǪÉÉlÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®ú{É®úi´Éä |ÉÉ{iÉÉlÉÇi´ÉʨÉÊiÉ * xÉx´ÉκiÉ Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉÉ®Æú¦ÉhÉºÉÆ¶ÉÒ±Éxɰü{ÉÆ ¨ÉxÉxɨÉ * iÉSSÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ& <ÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÖÆ ªÉÖHò¨É ; iÉjÉ ´ÉänùxÉÉnùÒxÉÉÆ ʴɸÉÉÎxiɺºªÉÉÊnùiªÉjÉɽþ - ¸É´ÉhÉä ÊiÉ * +|ÉÊiÉι`öiɺªÉ ¸É´ÉhɺªÉ vªÉÉxÉÉxÉÖ{ÉEòÉÊ®úi´ÉÉkÉi|ÉÊiɹ`öÉ{ÉEòiɪÉÉEòÉÎRÂóIÉiÉÆ iÉnùxÉxiÉ®ú{ÉÊ`öiÉÆ ªÉÉèÊHòEÆò ¨ÉxÉxɨÉ * +iɺiÉnùÊ{É ®úÉMÉÉtxÉÖ´ÉÞkªÉÉ |ÉÉ{iÉi´ÉÉnùxÉÖ´ÉÉt¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùÊjÉEÆò nù¶ÉÇxɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ EèòζSÉnÖùHòºªÉ ªÉÖÊHòÊ´É®úÉävÉ& [ºlÉÉ]JªÉÉÊ{ÉiÉ& *

xÉxÉÖ ¸ÉÉäiÉ´ªÉÉä ¨ÉxiÉ´ªÉ& <iªÉäiÉɦªÉɨÉÖ{Énäù¶ÉEòMɨªÉÉlÉǸɴÉhɨÉÉjÉÆ Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉºiÉÖ ; +ɽÖþ¶SÉ EäòÊSÉiÉ - ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉÉä{Énäù¶É¸É´ÉhÉÉÊnùEòʨÉÊiÉ * +jÉɽþ - iɺ¨ÉÉÊnù ÊiÉ |ÉÉ{iÉÉ|ÉÉ{iÉÊ´É´ÉäEòÉkÉÎiºÉrùÉuùÉ * {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * B´ÉEòÉ®ú& ¸É´ÉhɨÉxÉxɪÉÉä& YÉÉxɨÉÉjɺªÉ ºÉx|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉäSUôɪÉɶSÉ ´ªÉ´ÉSUäônùÉlÉÇ& * pù¹]õ´ªÉ <iªÉºªÉÉÊ{É vªÉÉxÉʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉÉÊnùiɪÉÉ {ÉÞlÉÎM´ÉÊvÉiÉÉi{ɪÉÇ´ªÉÖnùɺÉÉlÉÉæ ´ÉÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ¸ÉÉäiÉ´ªÉÉä ¨ÉxiÉ´ªÉ <iªÉxɪÉÉä®ú´ÉèvÉ|ÉʺÉrùÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉºÉƦɴÉä iÉÊuù{É®úÒiÉC±ÉÞ{iÉä®úªÉÖHòi´ÉÉiÉ ¸ÉÉäiÉ´ªÉ& <iªÉÉnäù¶¸É´ÉhÉÉÊnùSÉiÉÖ¹]õªÉÊ´ÉÊvÉ{É®úi´Éä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉ{ÉkÉä&, +jÉ Ê´ÉEò±{ɺªÉɹ]õnùÉä¹ÉnÖù¹]õiɪÉÉ MÉÖ¯û±ÉPÉÖʴɹɪÉiɪÉÉ SÉÉiªÉxiÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiGò¨É¦ÉÉ´ªÉÖ{ÉEòÉ®úºªÉ ¸É´ÉhÉÉnäùººÉ¨ÉÉÊvɰü{ÉÉÎRÂóMÉxÉÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉºÉÆ¦É´ÉÉÊuùʶɹ]õÊ´ÉvÉäMÉÇiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÊxɪÉiÉi´ÉÉiÉ , vªÉÉxɺªÉ nù¶ÉÇxɰü{ÉiÉɪÉɶ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉÉvÉʪɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ , +iÉ B´É ÊxÉ{ÉÚ´ÉǺªÉÉÊ{É vªÉɪÉiÉäÊ®ú½þ {ÉnùÉxiÉ®úº¡Öò]õÉä{ÉÉkÉnù¶ÉÇxɰü{ÉÉ´Éèʶɹ]õ¬ÉäHòÉ´ÉÖnùɺÉÒxÉi´ÉÉiÉ , pù¹]õ´ªÉ <iªÉºªÉÉxÉÖ´ÉÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äú%Ê{É º´É®úºÉÉ´ÉMÉiÉÊ´ÉÊvÉ{É®úi´É|ɽþÉhÉäxÉ ¡ò±ÉÉxÉÖ´ÉÉnù{É®úi´ÉEò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&, ¸ÉÉäiÉ´ªÉ& ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉä¦ªÉ <iªÉÉÊnù¶±ÉÉäEäò%Ê{É ¸É´ÉhÉÉÊnùÊjÉEòºªÉ Gò¨ÉÉqù¶ÉÇxɽäþiÉÖi´É¨ÉÉjÉÉäHòÉè ºÉÉvªÉºªÉÉÊ{É Ê´ÉvÉäªÉi´Éä Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ ®úÉMÉ|ÉÉ{iɸɴÉhÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇEÆò Ê´ÉÊvÉ{ÉnùÉxiÉ®úÉä{ÉÉkÉnù¶ÉÇxÉÉEòÉ®úʴɶÉäʹÉiÉvªÉÉxɨÉä´ÉÉjÉ Ê´ÉvÉäªÉʨÉÊiÉ * B´ÉÆ ´ÉänùxÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ º´ÉÉäHòʴɶÉä¹ÉÊ´ÉÊvÉʴɸɨÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉä ºÉÚjÉÊ´É®úÉävɨÉÊ{É ºÉÚSɪÉÊiÉ - ´ÉIªÉÊiÉ SÉä ÊiÉ * ÊSÉxiÉxÉÉlÉÉæ ʽþ vªÉɪÉÊiÉ®äúEòʴɹɪɨɺÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÆ YÉÉxÉÆ ´ÉÊHò * +iÉÉä vªÉÉxÉʴɹɪÉä ={ÉÊnù¹]Æõ ´ÉänùxÉÆ vªÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ |ÉEÞòiÉʺÉÊrù& * iÉlÉÉä{ÉÉκiÉ®úÊ{É iÉκ¨ÉxªÉnùxiɺiÉnÖù{ÉÉʺÉiÉ´ªÉʨÉiªÉÉ Ênùʦɯû{ÉÉkÉ& * +iÉÉä ªÉYÉÉÊnùºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉxÉÖMÉÖhɨÉ ={Énäù¶ÉÉÊnù iªÉxÉäxÉè´É ºÉÆMÉÞ½þÒiɨÉ *

iÉÊnùnù¨É{É´ÉMÉÉæ{ÉɪÉiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉÎiºÉiÉÆ ´ÉänùxɨÉÖ{ÉɺÉxÉʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä, Ê´ÉtÖ{ÉɺªÉÉä´ªÉÇÊiÉEò®äúhÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉ - ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉɺÉÒiÉäiªÉjÉ ¦ÉÉÊiÉ SÉ iÉ{ÉÊiÉ SÉ EòÒiªÉÉÇ ªÉ¶ÉºÉÉ ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉäxÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * xÉ ºÉ ´Éänù, +EÞòiºxÉÉä Áä¹É +Éi¨ÉäiªÉä´ÉÉä{ÉɺÉÒiÉ * ªÉºiÉuäùnù ªÉiºÉ ´Éänù ºÉ ¨ÉªÉèiÉnÖùHò& <iªÉjÉ +xÉÖ ¨É BiÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÉä näù´ÉiÉÉÆ ¶ÉÉÊvÉ ªÉÉÆ näù´ÉiÉɨÉÖ{ÉɺºÉ <ÊiÉ * vªÉÉxÉÆ SÉ iÉè±ÉvÉÉ®úÉ´ÉnùÊ´ÉÎSUôzɺ¨ÉÞÊiɺÉxiÉÉxɰü{ɨÉ , wÉÖ´ÉÉ º¨ÉÞÊiÉ& * º¨ÉÞÊiɱɨ¦Éä ºÉ´ÉÇOÉxlÉÒxÉÉÆ Ê´É|ɨÉÉäIÉ <ÊiÉ wÉÖ´ÉɪÉÉ& º¨ÉÞiÉä®ú{É´ÉMÉÉæ{ÉɪÉi´É¸É´ÉhÉÉiÉ *

´ÉänùxÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiɰü{ÉÉä{ÉɺÉxÉä ʴɸÉÉÎxiÉ& *

|ÉÉEÂò |ÉÊiÉYÉÉiɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉJªÉʴɶÉä¹Éä ´ÉänùxÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ ʴɸɨɨÉɽþ - iÉÊnù ÊiÉ * iÉiÉ - iÉnÖùHòÉ´ÉÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉʴɶÉä¹É¨É *

<nù¨É - MÉÖ¯ûiÉ®úvªÉÉxÉÉÊnùºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉÊuù¶Éä¹É

où¹]õÉè iÉnäùEòiÉÉ{ÉkªÉ½Çþ¨É * iÉräùiÉÖÆ ´ªÉxÉÊHò - +{É´ÉMÉÉæ{ÉɪÉiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉÎiºÉiÉ欃 ÊiÉ * ={ÉɺÉxÉʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ * iÉÖ±ªÉ|ÉEò®úhɺlÉÉä{ÉÉʺɺɨÉÉxÉʴɹɪɴÉänùxÉÉÊnù¶É¤nùÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={Énäù¶ÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚÊjÉiɨÉäEò|ÉEò®úhɺlÉʴɶÉä¹É¨ÉxªÉ¨ÉÊ{É ½äþiÉÖ¨Éɽþ - Ê´ÉtÖ{ÉɺªÉÉäÊ®ú ÊiÉ * ¨ÉxÉ <iªÉÉnùÉ´ÉÖ{ÉÉʺɮúÉnùÉè, Ê´ÉÊnù®úxiÉä * ªÉºiÉÊnùiªÉjÉ iÉÖ iÉÊuù{É®úÒiɨÉ ; xÉ ºÉ ´ÉänäùiªÉjÉ iÉڦɪÉiÉ ={ÉÉκiÉ&, +lÉ ªÉÉä%xªÉÉÆ näù´ÉiÉɨÉÖ{ÉɺiÉä ºÉ ªÉÉä%iÉ BEèòEò¨ÉÖ{ÉɺiÉ <iªÉÖ{ÉGò¨ÉÉiÉ * B´ÉÆ Ê¨ÉlɺºlÉÉxÉÉGòÉÎxiÉÊ®ú½þ ´ªÉÊiÉEò®ú& * xÉx´ÉjÉ ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäÊiÉ oùι]õÊ´ÉÊvÉ& ; +xªÉSSÉ ´ÉÉCªÉuùªÉÆ Ê´ÉtÉʴɶÉä¹ÉºlɨÉ *

BEòjÉ ¶É¤nù´ÉÞÊkɪÉÉÇ ÎºlÉiÉÉ ºÉÉ%xªÉjÉ ºÉÆSÉ®äúiÉ *

iÉkÉÖ±ªÉä%{ÉÒiªÉʦÉ|ÉäiªÉ nù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉɹªÉiÉä ** 300 **

ªÉ B´ÉÆ ´ÉänäùÊiÉ xÉ ¶ÉɺjÉÉlÉÇ´ÉänùxÉɨÉÉjÉÉäÊHò& ; Ê´ÉʽþiɺªÉ +ÉEòÉÎRÂóIÉiÉÆ ¡ò±É¨ÉÊxÉÌnù¶ªÉÉÊ´ÉʽþiÉÉxªÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ iÉi¡ò±ÉÉäHäò®úªÉÖHäò& * xÉxÉÖ ¦ÉÚ¨ÉÊ´ÉtÉä{ÉGò¨Éä ºÉ ªÉÉä ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉɺiÉä ªÉÉ´Éx¨ÉxɺÉÉä MÉiÉÆ iÉjÉɺªÉ ªÉlÉÉEòɨÉSÉÉ®úÉä ¦É´ÉiÉÒ ÊiÉ ¡ò±ÉʴɶÉä¹É =Hò& * iÉäxÉè´É xÉè®úÉEòÉRÂóIªÉÆ ºªÉÉiÉ ; ¨Éè´É¨É - iÉÞiÉÒªÉ|É{ÉÉ`öEòºlɺªÉɺªÉ ={ÉɺÉxÉ|ÉEò®úhɦÉänùÉiÉ , {ÉÖxɶ¸ÉÖÊiÉ´ÉèªÉlªÉÉÇSSÉ, Ê´ÉvÉäªÉÉxiÉ®úi´Éä ʺÉräù ºÉÊzÉʽþiÉ¡ò±ÉäxÉè´É ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä{É{ÉkÉä& * +iÉÉä%κ¨ÉzÉlÉÇ´ÉÉnäù Ê´ÉÊnùxÉÉä{ÉɺÉxɨÉxÉÚt iÉi¡ò±ÉÊ´ÉÊvɪÉÖÇHò& * ®úÉÊjɺÉjÉxªÉɪɶSÉÉjÉÉʦÉ|ÉäiÉ& * nùÉxÉÉÊnùVÉxªÉÉ |ÉlÉÉ EòÒÌiÉ& * {É®úÉGò¨ÉÉÊnùVÉxªÉÉ iÉÖ ªÉ¶É& * EòÒiªÉÉÇ ªÉ¶ÉºÉÉ SÉ ¦ÉÉÊiÉ ; ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉäxÉ iÉ{ÉiÉÒÊiÉ ªÉÉäVªÉ¨É * ¨ÉvªÉ¨É´ÉÉCªÉä%jÉäiªÉxÉÖÊHò®úɺÉzÉi´ÉÉiÉ * ªÉºiÉÊnùiªÉÉnùÉè ªÉºiÉiÉ ¥ÉÀ ´Éänù, ªÉSSÉ ¥ÉÀ ºÉ ´Éänù ºÉ ´ÉäÊnùiÉÉ ®èúC´É& iÉuäùt¨ÉäiÉiÉ ¥ÉÀ SÉäÊiÉ ÊuùiÉªÉÆ iÉ´ÉÉäHòʨÉiªÉlÉÇ& * MÉɍɷɯ {ÉÖ¯û¹ÉÆ VÉMÉÊnù iªÉÉÊnùι´É´É SÉEòÉ®úÉxÉÖÊHò& * xÉ{ÉÖÆºÉEòºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉnÖùHòʨÉÊiÉ Ê´É{ÉÊ®úhɨÉxÉҪɨÉ * ´ÉätÆ |ÉÊiÉ ºÉ ´ÉäÊnùiÉÞi´ÉäxÉÉäHò <ÊiÉ ´ÉÉ xÉäªÉ¨É * +lÉ ´ÉÉ ªÉiÉ ºÉ ®èúC´ÉÉä ´Éänù, iÉnäù´ÉÉxªÉÉä ªÉÉä ´Éänù, BxÉÆ ºÉ´ÉÈ iÉnùʦɺɨÉäÊiÉ ªÉÏiEòÊSÉi|ÉVÉɺºÉÉvÉÖ EÖò´ÉÇxiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇjÉÉx´ÉªÉ& * ºÉ ¨ÉªÉèiÉnÖùHò& <iªÉjÉ BiÉÊnùÊiÉ ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhɨÉ ; ºÉ ¨ÉªÉè´É¨ÉÖHò <iªÉlÉÇ& * +ºªÉÉÆ ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ |ÉEò®úhÉÉxÉÖMÉÖhªÉÉiÉ ®èúC´ÉʶɹªÉähÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ VÉÉxɸÉÖiÉä& ºÉÚSªÉiÉä * +xÉÖ¶ÉÉÊvÉ - Ê´ÉÊ´ÉSªÉ YÉÉ{ɪÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * B´ÉÆ ´ÉänùxɺªÉ |ɺiÉÖiÉvªÉÉxÉÉä{ÉɺÉxɶɤnù´ÉÉSªÉi´ÉʨÉiªÉÖHò¨É , xÉ iÉÖ vªÉÉxɺªÉÉä{ÉɺÉxÉi´ÉʨɽþÉäSªÉiÉä ; ´ÉänùxɨÉÖ{ÉɺÉxÉʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä Ê´ÉtÖ{ÉɺªÉÉä& <iªÉÉÊnù¦ÉɹÉhÉÉiÉ ´ÉänùxɨÉÖ{ÉɺÉxÉÆ ºªÉÉiÉ <ÊiÉ |Énù¶ÉÇʪɹªÉ¨ÉÉhÉ´ÉÉCªÉºÉÆ´ÉÉnùÉSSÉ * vªÉÉxÉÉä{ÉɺÉxɶɤnùªÉÉä®äúEòʴɹɪÉi´ÉÆ vªÉÉxɺªÉ |ÉÊiÉEÚò±ÉvªÉÉxÉÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkɶSÉä½þ +lÉÉÇnäù´É ʺÉvªÉiÉ& * ªÉÊnù vªÉÉxÉʨɽþÉä{ÉɺÉxÉi´ÉäxÉ ¶É¤nùiÉÉä ʴɶÉ乪ÉiÉä ; iÉnùÉ vªÉÉxɺªÉ {ÉÖxÉ®úÉEòÉ®úÉxiÉ®úÉäHòÉè ¸ÉÞRÂóJɱÉÉ ¦ÉVªÉäiÉ *

xÉxÉÖ vªÉÉxɶɤnù& ÊSÉxiÉɨÉÉjÉ´ÉÉSÉÒ ´ªÉ´Éʽþiɺ¨ÉÞÊiɺÉxiÉÉxÉä%Ê{É ºªÉÉiÉ , º¨ÉÞÊiɨÉÉjÉä SÉ C´ÉÊSÉi|ɪÉÖVªÉiÉä ; ºÉÚjÉä SÉ vªÉÉxÉÉä{ÉɺÉxɶɤnùɦªÉɨɺÉEÞònùÉ´ÉÞÊkɨÉÉjɨÉÖHòʨÉiªÉjÉ iÉnùʦÉ|ÉäiÉÆ ¸ÉÉèiÉÆ xÉè®úxiɪÉǰü{ÉʴɶÉä¹É¨Éɽþ - vªÉÉxÉÆ SÉä ÊiÉ * ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉÉÎMxɽþÉäjÉxɪÉÉuùÉ º´É°ü{ÉähÉ ÊSÉ®úEòɱɺlÉÉʪÉiɪÉÉ ´ÉÉ wÉÖ´Éi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉÉªÉ ºÉoù¹]õÉxiÉ& ºÉxiÉÉxɶɤnù& * B´ÉÆ Ê´ÉÎSUôzÉÉÊ´ÉÎSUôzÉ´ÉänùxɺÉÉvÉÉ®úhɺªÉ vªÉÉxɺªÉ ʴɶÉä¹Éä Ê´É¸É¨É =Hò& ; +Ê´ÉÎSUôzÉɺÉÉvÉÉ®úhªÉÆ ´ÉÉ ºlÉÉÊ{ÉiɨÉ * º´ÉºlÉÉxÉä SÉèiÉiÉ ºÉÚjÉʪɹªÉÊiÉ - vªÉÉxÉÉSSÉ, +SɱÉi´ÉÆ SÉÉ{ÉäIªÉäÊiÉ * ={ÉɺÉxɶɤnùºªÉÉÊ´ÉÎSUôzÉʴɹɪÉi´É´ÉiÉ vªÉÉxɶɤnùºªÉÉ{ªÉÊ´ÉÎSUôzÉʴɹɪÉi´Éʨɽþ ºlÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ iÉÚʱÉEòÉ * =HÆò ¸ÉÖiªÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ - wÉÖ´ÉäÊiÉ * º¨ÉÞiÉäwÉÖÇ´Éi´ÉÆ Ê´ÉºÉoù¶É¤ÉÖÊrù´ªÉ´ÉvÉÉxÉ®úʽþiÉ|É´Éɽþi´É¨É , iÉpÚù{É|ÉiªÉªÉä SÉèEòÉ ºÉxiÉÊiɶSÉÉxªÉÊxɺ{ÉÞ½þÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ iÉlÉÉäHäò& * ªÉtÊ{É xÉÉxÉÉ ¶É¤nùÉÊnù¦ÉänùÉÊnùiªÉjÉ ¡ò±ÉºÉƪÉÉäMÉèCªÉ¨ÉÉjÉÉzÉ Ê´ÉtèCªÉʨÉÊiÉ ´ÉIªÉiÉä ; vªÉÉxÉi´ÉÉä{ÉɺÉxÉi´ÉwÉÖ´Éi´ÉÉnùªÉ¶SÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉ Ê´ÉtÉxiÉ®ú{ÉÊ`öiÉÉ& ; iÉlÉÉ%Ê{É ºÉÉvÉÉ®úhÉÉxÉÉÆ ´ÉänùxÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´Éä ¡ò±Éä SÉ iÉÉ®úiɨªÉ®úʽþiÉä MÉÖ¯û±ÉPÉÚ{ÉɪɦÉänùÊ´ÉÊvÉnùÉèºlªÉ¨É * MÉÖ¯û±ÉPÉÖÊ´ÉEò±{ÉɪÉÉäMɱÉIÉhÉÆ SÉ ´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉÈ |ÉEò®úhÉÉnÂù¤É±ÉÒªÉ&, +iɺº¨ÉÞiÉäwÉÖÇ´Éi´É¨É * <nù¨ÉäEòjÉ ¸ÉÖiɨÉÊ{É ºÉ´ÉÉǺÉÖ Ê´ÉtɺÉÖ ªÉÉäVªÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ +{É´ÉMÉÉæ{ÉɪÉi´É¸É´ÉhÉÉÊnù iªÉÖHò¨É * º¨ÉÞÊiɱɨ¦Éä - +ɽþÉ®ú¶ÉÖnÂùvªÉÉÊnùGò¨ÉähÉ |ɺiÉÖiÉwÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉʺÉrùÉè <iªÉlÉÇ& * OÉlªÉiÉ BʦÉ& IÉäjÉÒÊiÉ OÉxlɪÉ& - vɨÉÉÇvɨÉÇ®úÉMÉuäù¹É¨ÉÉä½þÉnùªÉ& Eò¨ÉÉæ{ÉxÉÒiÉɶSÉ ÊjÉMÉÖhÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉänùÉ& * iÉä SÉ ¨ÉɪÉÉ{ÉɶÉOÉÎxlÉiɪÉÉ +É{iÉÉMɨÉÉäHòÉ& * Ê´É|ɨÉÉäIÉ& - ʴɦÉVªÉÉiªÉÎxiÉEò¨ÉÉäSÉxɨÉ * xÉxÉÖ §ÉÉxiªÉÉ ¤ÉxvÉ& ºÉ´Éæ¹]õ&, iɺªÉ EòlɨÉ|ɨÉÉ º¨ÉÞÊiɤÉÉÇÊvÉEòÉ ; §ÉÉxiªÉvÉÒxÉEò¨ÉÇVÉxªÉºªÉ º´ÉªÉÆ §ÉÉÎxiÉʴɹɪÉi´ÉÉʺÉräù& * §É¨ÉÉäilɺªÉÉÊ{É ¦ÉªÉ¶ÉRÂóEòÉʴɹÉVÉxªÉV´É®úÉnäùÊ®ú´É ¤ÉxvɺªÉ ºÉiªÉiɪÉÉ ªÉÖHòÉä%ªÉ¨ÉÒoù¶É& |ÉiÉÒEòÉ®úÊ´ÉÊvÉ& ʨÉlªÉÉi´É{ÉIÉä%Ê{É |ÉɪÉζSÉkÉÉÊnùxªÉɪÉÉä nÖùºiªÉVÉ& * +iÉÉä ÊxÉ´ÉiªÉǺªÉ ºÉiªÉʨÉlªÉÉi´Éä, ÊxÉ´ÉiÉÇEòºªÉ ¨ÉÉxÉɨÉÉxÉi´Éä +xÉÉoùiªÉ SÉÉäÊnùiÉi´ÉÉiÉ º´É¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉÆ OÉÉÁ¨É * ¦Éänù´ÉɺÉxÉɪÉɶSÉ vªÉÉxɰü{ÉÉ º¨ÉÞÊiÉxÉÉÇʶÉxÉÒ i´ÉªÉè´ÉÉäHòÉ * iÉnùjÉ ¶ÉÖÊHò®úVÉiÉ´ÉzÉ ¤ÉxvɺªÉ ¤ÉÉvÉ& xÉɶɺiÉÖ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ º¨ÉÞiªÉÉ |ÉʨÉiªÉÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉ * xÉ SÉäªÉÆ º¨ÉÞÊiÉ®ú|ɨÉÉ%{ªÉªÉlÉÉlÉÉÇ, º´É½äþiÉÖ|ÉʨÉiªÉxÉxªÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * =HÆò SÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ& ¸ÉÒ¨ÉnÂùMÉÒiÉɦÉɹªÉä - º¨ÉÞÊiÉxÉÉÇ¨É {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉʴɹɪɨÉxÉÖ¦É´ÉºÉÆºEòÉ®ú¨ÉÉjÉVÉÆ YÉÉxÉʨÉÊiÉ * {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉʴɹɪÉi´ÉÆ xÉ

±ÉIÉhÉ|Éʴɹ]õ¨É ; ËEò iÉÖ Ê´É¹ÉªÉºÉiªÉi´ÉɺÉiªÉi´ÉªÉÉä& º´É½äþiÉÖvÉÒºÉɨÉÉxªÉYÉ{iªÉlÉǨÉ *

ÊxÉ´ÉÞkÉiÉnù´ÉºlɺªÉ iÉnù´ÉºlÉiɪÉÉ º¨ÉÞiÉÉè *

ªÉÉlÉÉlªÉÈ xÉ |ÉÊiÉIÉä{ªÉÆ ¦ÉÚiɦÉÉÊ´É|ɨÉÉGò¨ÉÉiÉ ** 301 **

º¨ÉÞÊiÉ|ɨÉÉä¹Éä SÉÉlÉǺªÉ iÉÉnù´ÉºlªÉÆ xÉ ¦ÉɺÉiÉä *

+ªÉÉlÉÉlªÉÈ EòlÉÆ iÉjÉ iÉkÉänùxiÉÉÊ´É´ÉÌVÉiÉä ** 302 **

+iÉÉä ¨ÉÚ±ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ªÉlÉÉnù¶ÉÇxÉʨɹªÉiÉɨÉ *

ªÉlÉÉlÉÉÇ SÉɪÉlÉÉlÉÉÇ SÉ º¨ÉÞÊiÉ®ú{ªÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ´ÉiÉ ** 303 **

+xªÉoùι]õºiÉlÉÉ%xªÉjÉ I´Éä±Év´ÉƺÉÉÊnùEÞòx¨ÉiÉÉ *

{É®úÊ´Étɺ´ÉÊ{É Áä¹ÉÉ C´ÉÊSÉnÆù¶Éä¹ÉÖ MÉÞÁiÉä ** 304 **

+iÉ& ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɶÉiÉè¶SÉÉäÊnùiÉÉ º¨ÉÞÊiɰüÊ{ÉhÉÒ *

¦ÉɹªÉiÉä {É®úÊ´ÉtäªÉÆ ¦É´ÉÉ®Æú¦ÉºªÉ ÊxɹEÞòÊiÉ& ** 305 **

ºÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉnÇù¶ÉÇxɺɨÉÉxÉÉEòÉ®úÉ ;

ʦÉtiÉä ¾þnùªÉOÉÎxlÉζUôtxiÉä ºÉ´ÉÇºÉÆ¶ÉªÉÉ& *

IÉÒªÉxiÉä SÉɺªÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉκ¨ÉxÉ où¹]äõ {É®úÉ´É®äú **

<iªÉxÉäxÉèEòÉlªÉÉÇiÉ * B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ +Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ <iªÉxÉäxÉ ÊxÉÊnùvªÉɺÉxɺªÉ nù¶ÉÇxɺɨÉÉxÉÉEòÉ®úiÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * ¦É´ÉÊiÉ SÉ º¨ÉÞiÉä¦ÉÉÇ´ÉxÉÉ|ÉEò¹ÉÉÇiÉ nù¶ÉÇxɰü{ÉiÉÉ *

º¨ÉÞiÉänÇù¶ÉÇxɺɨÉÉxÉÉEòÉ®úi´É¨É *

xÉxÉÖ vªÉÉxɨÉä´ÉäiªÉÉtªÉÖHò¨É ; iÉnùÊ{É vÉÉ®úhÉÉ´ÉiºÉ¨ÉÉvªÉlÉÇiɪÉÉäHò¨É * ºÉ¨ÉÉÊvÉ®äú´É iÉÖ nù¶ÉÇxÉÉi¨ÉEò& +Éi¨ÉÉxÉÆ {ɶªÉäÊnù iªÉÉÊnùʦɨÉÖÇÊHò½äþiÉÖ¯ûHò& * xÉ SÉ ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɨÉxɦªÉÖ{ÉMÉiɨÉ , iɺªÉ ¤É½Öþ¹ÉÖ |Énäù¶Éä¹ÉÖ ¦ÉÉʹɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉÊnùiªÉjÉɽþ - ºÉÉ SÉä ÊiÉ * wÉÖ´Éi´ÉʴɶÉäʹÉiÉäiªÉlÉÇ& * +ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É ºÉÚjɺÉÚÊSÉiÉMÉiªÉÉ Ê´É¶É乪ÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉCiªÉè SÉEòÉ®ú&, B´ÉÉlÉÉæ ´ÉÉ * ºÉè´É ʽþ º¨ÉÞÊiÉ´Éê¶ÉtÉÊiɶɪÉÉiºÉ¨ÉÉvªÉÉJªÉÉ ; xÉ iÉÖ vªÉÉxÉ¡ò±É¨ÉxªÉqù¶ÉÇxÉÆ {ɶªÉäÊnù iªÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ Ê´ÉvÉäªÉʨÉiªÉlÉÇ& * º¨ÉÞiÉänÇù¶ÉÇxÉi´É´ªÉÉPÉÉiɶɨÉxÉÉªÉ ºÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉäÊHò& ; {É®úÉäIÉä%{ªÉ{É®úÉäIÉi´ÉÉä{ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

{É®úÉäIÉÉ SÉÉ{É®úÉäIÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉuæùvÉÉ º´É¨ÉڱɴÉiÉ *

EÞòiºxÉÉ ´ÉÉ ºªÉÉi{É®úÉäIÉè´É ÊuùvÉÉ%{ªÉjÉÉ{É®úÉäIÉiÉÉ ** 306 **

Ê´ÉvÉÉè SÉ {É®ú¶É¤nùÉlÉÉæ MÉiªÉ¦ÉÉ´Éä%xÉÖ¨ÉxªÉiÉä *

±ÉIÉhÉä¹]õÉ Ê½þ nù¶ÉÉÇnùÉè MÉÉèhÉÒ ¶ªÉäxÉÉÊnùxÉɨɺÉÖ ** 307 **

+vÉǨÉxiɤÉÇʽþ´ÉæÊnù ʨÉxÉÖªÉÉÊnùÊiÉ SÉ ¸ÉÖiÉÉè *

¨ÉvªÉnäù¶ÉºªÉ ±ÉIªÉi´ÉÆ ºÉ´ÉÇjÉè´ÉÆ ªÉlÉɪÉlɨÉ ** 308 **

xÉx´ÉjÉ º´É´ÉÉCªÉä wÉ´Éi´ÉÆ xÉ nù¶ÉÇxɰü{Éi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉiɪÉÉä{ÉÉkɨÉ ; ªÉiÉ& ºÉ¨ÉÉvÉä& {ÉÉlÉÇCªÉÆ

{ÉÊ®úÊ¿ªÉäiÉäiªÉjÉɽþ - ʦÉtiÉ <ÊiÉ * +jÉ OÉÎxlÉ ¶É¤nù ={ÉÉkÉEò¨ÉÉÇÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉ& ;¾þnùªÉºªÉ ¨ÉxɺÉ& ºÉ¨ªÉEÂò |É´ÉÞÊkÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòiɪÉÉ OÉxlɪÉÉä ®úÉMÉÉtÉ& * ªÉuùÉ ¾þSUô¤nùÉäHÆò ºlÉÉxɨɪÉiÉÒÊiÉ ¾þnùªÉÉä VÉÒ´É& ; iÉÉiºlªÉÉuùÉ +ºÉÉè iÉSUô¤näùxÉ ±ÉIªÉiÉä ; iɺªÉ OÉÎxlÉ& {ÉÚ´ÉÉæHòκjÉMÉÖhÉÊ´ÉEòÉ®ú´ÉMÉÇ& * ¾þnùªÉÆ ´ÉÉ OÉÎxlÉ& ; ={ɱÉIÉhÉʨÉnù¨É * ªÉkÉÖ ÊxɯûSªÉiÉä UôÉxnùÉäMªÉä - ºÉ ´ÉÉ B¹É +Éi¨ÉÉ ¾þÊnù iɺªÉèiÉnäù´É ÊxɯûHÆò ¾þtªÉʨÉÊiÉ iɺ¨ÉÉrÞùnùªÉ¨É½þ®ú½þ´ÉÉÇ B´ÉÆÊ´Éiº´ÉMÉÈ ±ÉÉäEò¨Éä iÉÒÊiÉ ; iÉnÖù{ÉɺªÉ¥ÉÀ{É®ú¨É * xÉ SÉ iÉnäù´ÉÉjÉ ¾þnùªÉ¶É¤nù´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ §ÉʨÉiÉ´ªÉ¨É ; OÉÎxlÉºÉÆ¶ÉªÉÉÊnùʴɯûrùvɨÉÉÇvªÉɺÉÉiÉ * ºÉ´ÉÇʴɹɪÉɺºÉƶɪÉÉ&, ºÉ´Éæ ´ÉÉ ºÉƶɪÉÉ& ; ºÉƶɪɶɤnùÉä%jÉ Ê´É{ɪÉǪɺªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉEò& * iÉä ÊUôtxiÉä ½äþiÉÚSUäônùÉzÉ ºÉÆiÉxªÉxiÉ& <iªÉlÉÇ& * Eò¨ÉÉÇÊhÉ - ¤ÉxvÉEòºÉÖEÞòiÉÉÊxÉ nÖù¹EÞòiÉÉÊxÉ SÉ * |ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉäÊvÉIɪɺªÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉzÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÊkÉEò¨ÉÇÊxÉ´ÉÞkªÉÉä®úxªÉÉäxªÉɸɪÉ& * {É®úÉ´É®äú - {É®úi´ÉÆ ºÉ´ÉÉÇÊiɶÉÉʪÉiÉÉ ; +´É®úi´É¨É - ºÉÉè±É¦ªÉÉlÉæxpùÉxÉÖVÉi´ÉÉtè& * ªÉuùÉ ºÉnÂù¥ÉÀ ¥ÉÀ nùɶÉÉ <iªÉÉtÖHò{É®úÉ´É®úVÉxiÉÖ¶É®úÒ®úEäò * +{É®úÉ´É®äú ´ÉÉ ÊxɨxÉÉäzÉiÉÊ´É·ÉʴɱÉIÉhÉä * +lÉ ´ÉÉ {É®úÉ B´ÉÉ´É®úÉ ¦ÉÚiªÉÉ ªÉºªÉ ºÉ {É®úÉ´É®ú& *

<nù¨ÉjÉÉEÚòiɨÉ - où¹]õ <iªÉjÉ nù¶ÉÇxɶɤnùÉä xÉ iÉÉ´Éx¨ÉÖCiªÉ´ÉºlÉɦÉÉÊ´Énù¶ÉÇxÉ{É®ú&, wÉִɺ¨ÉÞÊiɶɤnù´ÉiÉ OÉÎxlɨÉÉäIɺÉÉvÉxÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉÉvÉxÉʴɹɪÉi´Éä%Ê{É º¨ÉÞÊiÉoù¹]õ¬Éä®ú{É´ÉMÉÈ |ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉ&, nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉÊnù´ÉiÉ uùxuùºªÉ

SÉEòÉ®úºªÉ ´ÉÉ%xÉÖ{ɱɤvÉä& * xÉ SÉÉjÉ ºÉ¨ÉÖSSɪɶ¶ÉCªÉ&, |ÉGòÉxiɪÉÉäMÉäxÉ ¥ÉÀhɺºÉÉIÉÉiEòiÉÖǨɶÉCªÉi´ÉÉiÉ , ¶ÉCªÉi´Éä%Ê{É ªÉÉèMÉ{ÉtºªÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉ , Gò¨ÉºªÉ SÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ |ÉÉSÉÒxÉÆ wÉִɺ¨É®úhÉÆ {ÉζSɍɯ SÉ ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIÉÆ Eò®úhÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉäiÉ, vÉÉ®úhÉÉ´ÉkÉÉnùlªÉÉæ{É{ÉkÉÉè ºÉ¨ÉÖSSɪÉC±ÉÞ{iªÉªÉÉäMÉÉiÉ ; +xªÉlÉÉ%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ , wÉִɺ¨ÉÞiÉä´ªÉÇ´ÉʽþiɺÉÉvÉxÉi´ÉC±ÉÞ{iÉÉè ¸ÉÖiɽþÉxÉÉÊnù|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * |ɨÉÉhÉ¡ò±ÉÆ SÉ nù¶ÉÇxÉÆ xÉ º´É°ü{ÉähÉÉä{ÉÉnùÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨É ; ªÉäxÉ ºÉ¨ÉÖÎSSÉiªÉ Ê´ÉvÉÒªÉäiÉ * xÉxÉÖ ºÉƺEòÉ®úÉänÂù¤ÉÉävÉ¡ò±Éä º¨É®úhÉä%Ê{É ºÉ¨ÉÉxɨÉäiÉiÉ ; +iÉ +ÉVªÉÉ´ÉäIÉhÉxªÉɪÉÉkÉnÖù{ÉɪɦÉÚiɶÉCªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉlÉÉæ nù¶ÉÇxÉÊ´ÉÊvÉÊ®ú½þÉκi´ÉÊiÉ SÉäiÉ , xÉ, iÉlÉÉ ºÉiªÉäEòκ¨Éx´ÉÉCªÉä pù¹]õ´ªÉÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ{ÉnùªÉÉä& {ÉÖxɯûÊHò|ɺÉRÂóMÉÉiÉ , +xiÉiÉÉä ÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉÉlÉÇÊSÉkÉ|Éä®úhɺªÉè´É {ÉÖ¯û¹ÉiÉxjɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉä{ÉɪÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉÉiÉ´ªÉi´ÉÉiÉ , +xªÉºªÉ SÉÉoù¹]äõ& * xÉx´ÉäEò B´É nù¶ÉÇxÉÉä{ÉɪɺºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ʴɶÉä¹ÉiɶSÉ {ÉnùuùªÉÉäHò <iªÉ{ÉÖxɯûÊHò& ºªÉÉiÉ , ½þxiÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖSSÉªÉÆ iªÉCi´ÉÉ +º¨Éi{Énù´ÉÒ¨ÉÒºÉÒnù漃 ; pù¹]õ´ªÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ <iªÉÖ¦ÉɦªÉɨÉäEòºªÉè´É Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÉiÉ * +º¨ÉnÖùHäò iÉÖ vªÉÉxÉÆ ´Éè¶ÉtiÉÉä ʴɶÉ乪ÉiÉ <ÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉ¨É * xÉ SÉ nù¶ÉÇxɺɨÉÉxÉÉEòÉ®úvªÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ wÉִɺ¨ÉÞiÉ人ɨÉÖSSɪÉ& ; iÉÉoù¶ÉºªÉÉxªÉºªÉÉoù¹]äõ&, iÉiC±ÉÞ{iÉÉè SÉ MÉÉè®ú´ÉÉiÉ , wÉִɺ¨ÉÞiÉäÌxÉ®ú{ÉäIɺÉÉvÉxÉi´É¸ÉÖÊiɦÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ * xÉ

SÉ ¨ÉÉäIÉä ºÉÉvªÉä ºÉÉIÉÉiEòÉ®úº¨ÉÞiªÉÉä®úxÉäEònùÉä¹ÉnÖù¹]õÉä Ê´ÉEò±{ɺº´ÉÒEòɪÉÇ& *

Ê´ÉEò±{ɺªÉ uäùvÉÉ +¹]õnùÉä¹Éi´ÉÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ *

Ê´ÉEò±{ɤÉÖnÂùvªÉxÉÖ¹`öÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇiÉi¡ò±É¤ÉÉvÉiÉ& *

EòÉäÊ]õ¦ªÉɨɹ]õnùÉä¹Éi´ÉÆ |ɪÉÉäMÉÊuùiɪÉä%¥ÉÖ´ÉxÉ ** 309 **

|ÉɨÉÉhªÉiªÉÉMÉiÉÉä%xªÉºªÉ º´ÉÒEÞòiÉäºiªÉHòºÉÆOɽþÉiÉ *

º´ÉÒEÞòiÉiªÉÉMÉiɶSÉÉxªÉä |ɪÉÉäMÉÊuùiɪÉä Ê´ÉnÖù& ** 310 **

MÉÖ¯û±ÉPÉÖ´Éè¹É¨ªÉÉSSÉjÉ xÉ iÉiºÉƦɴÉ& ; +xªÉlÉÉ%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ , ʴɹɨɡò±Éä¹´Éä´É iÉräùiÉÖi´Éoù¹]äõ& * xÉ SÉÉjÉ uùÉ®úuùÉÊ®úiÉÉ, ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ¸É´ÉhɨÉxÉxɪÉÉävªÉÉÇxÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´É´ÉiÉ vªÉÉxɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÆ où¹]õ¨É * {É®úÉäHÆò ¦ÉÉ´ÉxÉɤɱÉVÉ|ÉiªÉIÉÆ iÉÖ ¶ÉɺjɪÉÉäxªÉÊvÉEò®úhÉä ÊxÉ®úʺɹªÉiÉä * xÉ SÉÉjÉ ¸ÉÖiɨÉ , B´ÉÆ Gò¨ÉÉtxÉÖHäò& * iÉiɺiÉÖ iÉÆ {ɶªÉiÉä ÊxɹEò±ÉÆ vªÉɪɨÉÉxÉ& vªÉÉxÉÊxɨÉÇlÉxÉɦªÉɺÉÉqäù´ÉÆ {ɶªÉäÊzÉMÉÚfø´ÉÊnùiªÉÉÊnùEò¨ÉºiÉÒÊiÉ SÉäiÉ , ºÉiªÉ¨É , vªÉÉxÉ¡ò±ÉÆ ÁäiÉqù¶ÉÇxɨÉÊhɨÉÉÊnù´ÉÎiºÉnÂùvªÉxiÉ®ú¨ÉºiÉÖ, xÉ ºÉÉvÉxɨÉ ; iÉlÉÉ%xÉÖHäò& * {É®úÊ´ÉtÉ|ÉEò®úhÉä C´ÉÊSÉkÉnÖùÊHòºiÉÖ iÉkÉi|ɦÉÉ´É|Énù¶ÉÉÇxÉÉlÉÉÇ iɨÉGòiÉÖÆ {ɶªÉÊiÉ ´ÉÒiɶÉÉäEò& {ÉÖÊ®ú¶ÉªÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÒIÉiÉ <ÊiÉ´ÉiÉ vªÉÉxɺÉÉvªÉiɪÉÉäHÆò nù¶ÉÇxÉÆ ¨ÉÖHòºªÉɺiÉÖ ; vªÉÉxɺÉÉvªÉiɪÉÉäHÆò nù¶ÉÇxÉÆ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä¶SÉäiÉ ʴɶÉnùvªÉÉxɰü{ÉÆ ºªÉÉiÉ ; iÉlÉÉ Ê½þ - nù¶ÉÇxɶɤnùºªÉ ¸ÉÉ´ÉhÉYÉÉxÉÉÊnù¹´É|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɺªÉ SÉÉIÉÖ¹ÉYÉÉxɨÉä´É ʽþ ¨ÉÖJªÉ¨É ; iÉkÉÖ xÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ MÉÞÁiÉä xÉÉÊ{É ´ÉÉSÉÉ, ¨ÉxɺÉÉ iÉÖ Ê´É¶ÉÖräù xÉäiªÉÉÊnùʦÉÊ®ú½þ |ÉÊiÉÊIÉ{iɨÉ ; +iÉÉä ¨ÉxÉÉäVÉxªÉYÉÉxÉʴɶÉä¹Éä nù¶ÉÇxÉi´ÉÉä{ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ; iÉlÉɺÉÊiÉ ´É®Æú ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ Eòh`öÉäHòºªÉè´É wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨É®úhɺªÉ iÉÉoù¶É´Éè¶ÉtÊ´É´ÉIɪÉÉ iÉnÖù{ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ *

xÉxÉÖ nù¶ÉÇxɶɤnù& º¨ÉÞËiÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú°ü{Éi´ÉäxÉ Ê´ÉʶÉxɹ]Öõ ; ¨Éè´É¨É , iɺªÉ º¨ÉÞiÉÉ´ÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉ , ¨ÉڱɦÉänùÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉƦɴÉÉʦɨÉÉÊxÉxÉɨÉÊ{É {É®úÉäIÉÉxÉ֦ɴɺÉÉvªÉº¨ÉÞiÉÉè iÉnùʺÉräù& * ¨ÉxɺÉÉ vªÉÉxÉÊxɹ{ÉÉtÆ ºÉ¨ÉÉÊvɺºÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉävªÉÉÇxÉÊxɹ{ÉÉti´ÉÉäÊHò¶SÉ Ê´É¶ÉnùÉʴɶÉnù´Éè¹É¨ªÉÉiÉ * =HÆò SÉ ºÉ¨ÉÉvÉɴɴɺlÉÉuùªÉÆ iɺªÉè´É ªÉÉäMÉÉRÂóMÉi´É¨ÉÎRÂóMÉi´ÉÆ SÉ ÊxÉ´ÉǽþÎnÂù¦É& * +ºi´Éä´Éʨɽþ º¨ÉÞÊiÉnù¶ÉÇxÉ´ÉÉCªÉªÉÉä®èúEòÉlªÉǨÉ ; iÉlÉÉ%Ê{É º¨ÉÞÊiɶɤnäùxÉ nù¶ÉÇxɨÉÖ{ÉSɪÉÇiÉɨÉ ; iÉzÉ - ¨ÉÖJªÉÉlÉǤÉÉvÉɤÉÉvÉɦªÉÉÆ Ê´É{ÉÊ®ú´ÉiÉǺªÉè´É ºlÉÉÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉ * ËEò SÉ º¨ÉÞÊiÉ̽þ ´Éè¶ÉtÉäCiªÉÉ ºiÉÚªÉäiÉ, oùι]õºiÉÖ º¨ÉÞÊiÉi´ÉÉäCiªÉÉ ÊxÉÎxnùiÉÉ ºªÉÉiÉ * {É®úÉäIÉYÉÉxÉä SÉ ´Éè¶ÉtÊ´É´ÉIɪÉÉ iɨɺÉ& {ÉÉ®Æú nù¶ÉǪÉiÉÒ iªÉÖSªÉiÉä * ±ÉÉäEäò SÉ {ÉÉ®únù¶ÉÔ, nÚù®únù¶ÉÔ <iªÉÉÊnù * xÉx´É{É®úÉäIɺªÉ ºÉƺÉÉ®úºªÉ nù¶ÉÇxɺɨÉÉxɪÉÉ%Ê{É {É®úÉäIɪÉÉ º¨ÉÞiªÉÉ EòlÉÆ ¤ÉÉvÉ& ; xÉ EòlÉÆÊSÉiÉ , ʨÉlªÉÉi´ÉÉʺÉräù& * +{É®úÉäIɺªÉÉÊ{É

V´ÉɱÉèCªÉnäù½þÉi¨Éi´ÉSÉxpùÊuùi´ÉÉnäù®úxÉÖ¨ÉÉxÉÉÊnùxÉÉ ¤ÉÉvÉÉä où¹]õ&, ºÉ´Éê¶SÉɦªÉÖ{ÉMÉiÉ& * +iÉ& iÉκ¨ÉxÉ où¹]õ <iªÉxÉäxÉÉ{É´ÉMÉÉæ{ÉɪÉʴɹɪÉähÉ º¨ÉÞiÉä´Éê¶Ét±ÉɦÉÉkÉÉoù¶ÉÒ ºÉè´É ºÉ¨ÉÉÊvÉÊ®úÊiÉ xÉɹ]õ¨É±ÉÉä{É|ɺÉRÂóMɶSÉäÊiÉ * iÉlÉÉ%Ê{É pù¹]õ´ªÉ <iªÉÉnùÉè vªÉÉxɺÉɨÉlªÉÉÇÊIÉ{iɸɴÉhɨÉxÉxɪÉÉä& vªÉÉxÉÉlÉÇi´É´ÉiÉ +OªÉ|ÉɪÉxªÉɪÉäxÉ vªÉÉxɺªÉÉÊ{É nù¶ÉÇxÉÉlÉǤÉÖnÂùvªÉxiÉ®úi´ÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ nù¶ÉÇxɶɤnùºiÉÊuù¹ÉªÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉÉÆ vªÉÉxɨÉä´ÉäiªÉjÉÉʦÉ|ÉäiÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ - B´ÉÆ SÉ ºÉiÉÒ ÊiÉ * wÉִɺ¨ÉÞÊiÉi´ÉäxÉä´É nù¶ÉÇxɺÉɨªÉäxÉÉÊ{É ÊxÉÊnùvªÉɺÉxɺªÉ ʴɶÉäʹÉiÉi´Éä ¸ÉÖiªÉxiÉ®úʺÉräù ºÉiÉÒiªÉlÉÇ& * SÉ& ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ´ÉÞkªÉè, º´ÉiÉ& |ÉÉ{iÉÊ´ÉÊvÉ{É®úi´ÉªÉÖCiªÉÉ ºÉ½þ º¡Öò]õÉlÉǸÉÖiªÉxiÉ®úÉxÉÖMÉÖhªÉºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÉæ ´ÉÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - vªÉÉxɺªÉÉÊ{É ¸É´ÉhÉÉÊnù´ÉnùÊ´ÉvÉäªÉi´Éä ªÉYÉÉÊnùʦɮäú´ÉÉoù¹]õuùÉ®äúhÉ nù¶ÉÇxÉʺÉÊrù& Eò±{ªÉäiÉ ; iÉlÉÉ SÉ ¨ÉvªÉä vªÉÉxÉÆ Ê´É¡ò±ÉÆ ºªÉÉiÉ , ¦ÉÉ´ÉxÉɤɱÉVÉ|ÉiªÉIÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ iÉÉoù¶Éoù¹]õÉä{ÉEòÉ®úEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * Ê´ÉvÉäªÉi´Éä i´ÉäEòjÉ ÊxÉhÉÔiɶ¶ÉɺjÉÉlÉÇ& ºÉ´ÉÇjÉ º´ÉiÉ&|ÉÉ{iÉ <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ´ÉÉCªÉ´ÉÊnù½þÉÊ{É ÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉÆ nù¶ÉÇxɺɨÉÉxÉiɪÉÉ

ʴɶÉä¹]õ´ªÉ¨É * pù¹]õ´ªÉ <iªÉjÉ {É®úÉäHäò ¡ò±É{É®úi´Éä iÉÖ |ÉiªÉªÉ´ÉèPÉ]õ¬¨É * {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú´ÉÉCªÉä¹ÉÖ SÉ ªÉäxÉɽÆþ xÉɨÉÞiÉÉ ºªÉɨÉ , +¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ iÉÖ xÉɶÉÉκiÉ Ê´ÉkÉäxÉ BiÉÉ´Énäù´É Jɱ´É®äú +¨ÉÞiÉi´É欃 ÊiÉ ¡ò±ÉºªÉÉäHòi´ÉÉkÉnÖùÊHò®újÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉÉ ; ´Éè¶ÉtÆ i´ÉxªÉjÉÉäHò¨ÉjÉÉ{ªÉÉEòÉRÂóIÉɤɱÉɪÉkɨÉ * +iÉ ={ÉɪÉ{É®úiɪÉÉ iÉκ¨ÉxÉ où¹]õ <ÊiÉ´ÉÊuùvÉäªÉʴɶÉä¹ÉEòi´Éä ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ * Ê´ÉEò±{ɺɨÉÖSSɪɸÉÖiɽþÉxÉÉnäù®úªÉÉäMÉÉnäùEò¡ò±ÉʺÉnÂùvªÉlÉÇÊ´É Ê¶É¹]èõEòºÉÉvÉxÉÊ´ÉÊvÉiÉÉi{ɪÉÇºÉÆ¦É´Éä {ÉÞlÉEÂò ¡ò±ÉÊ´ÉÊvɦÉänùºªÉÉOÉÉÁi´ÉÉiÉ nùvxÉäÊiÉ´ÉnùxÉÚt Ê´ÉvÉÉxÉä Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉvÉäªÉèCªÉºÉƦɴÉÉSSÉ ´Éè¶ÉtʴɶÉäʹÉiÉvªÉÉxÉÊ´ÉÊvÉ{É®úʨÉnÆù pù¹]õ´ªÉ& <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ * +iÉ B´ÉɺªÉ ªÉÖMÉ{ÉnäùEòºªÉ Ê´ÉvªÉxÉÖ´ÉÉnù¶ÉRÂóEòÉ%{ªÉ{ÉɺiÉÉ * º´ÉÉxÉxnùºÉÉIÉÉiEòÉ®ú°ü{ɺªÉÉi¨Énù¶ÉÇxɺªÉ º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÎ{ºÉiɺªÉ EòlÉÆ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉÉätÆ Ê´É¶Énùº¨ÉÞÊiÉÊ´ÉvÉÉxÉÉäCiªÉÉ |ÉiªÉÖHò¨É * BiÉäxÉ ÊxÉSÉɪªÉ iÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|ɨÉÖSªÉiÉä, ªÉnùÉ {ɶªÉ& {ɶªÉiÉä ¯ûC¨É´ÉhÉǨÉ , iÉÊuùYÉÉxÉäxÉ {ÉÊ®ú{ɶªÉÎxiÉ vÉÒ®úÉ +ÉxÉxnù°ü{ɨɨÉÞiÉÆ ªÉÊuù¦ÉÉiÉÒ iªÉÉtÊ{É ªÉlÉɽÈþ Êxɰüfø¨É *

xÉx´Éä´ÉÆ ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɨÉä´É ±ÉÖ{ªÉäiÉ, iÉkÉuùÉCªÉä¹ÉÖ nù¶ÉÇxÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɺÉnÂù¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉÉxÉɨÉÊ{É |ÉiªÉIɺɨÉÉxÉÉEòÉ®úʴɹɪÉiɪÉÉ xÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ vɨÉÉÇnùªÉ& EòºªÉÊSÉi|ÉiªÉIÉÉ& |ɨÉäªÉi´ÉÉÊnùiªÉÉÊnùʦɺiÉÎiºÉÊrù&, <Ç·É®ú|ÉiªÉIÉähÉÉlÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉkÉä& * <ÎxpùªÉOÉÉÁÉ <ÊiÉ ºÉÉvªÉ|ɪÉÉäMÉä%Ê{É ¶ÉɺjÉ´ÉätºªÉÉÊ{É ¨ÉxÉÉäʴɹɪÉi´ÉäxÉ ÊºÉrùºÉÉvÉxÉÉiÉ , <ÎxpùªÉºÉÉIÉÉiEòiÉÇ´ªÉÉ <iªÉjÉÉ{ªÉiÉÒÎxpùªÉÉhÉɨÉÊ{É +xÉÖ´ªÉ´ÉºÉɪɴÉäti´É´ÉÉÊnùxÉɨÉÉlÉÉÇxiÉ®úi´ÉäxÉ nùkÉÉäkÉ®úi´ÉÉiÉ , ºÉÖJÉÉÊnù´ÉnùɽþiªÉ ºÉÉIÉÉiEòɪÉÇi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòÉºÉÆ¦É´ÉäxÉ |ÉÊiɤÉxvÉÉʺÉräù& ; +xªÉlÉÉ ¤ÉÉèrù´Érù¨ÉÉÇnùÒxÉÉÆ SÉÉIÉÖ¹Éi´ÉºªÉÉÊ{É ºÉÉvÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ¶ÉCªÉÆ Ê½þ Ê´ÉMÉÒiÉÆ EòºªÉÊSÉiÉ SÉÉIÉֹɯ |ɨÉäªÉi´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù |ɪÉÉäHÖò¨ÉÂ

* ËEò SÉ ªÉÉäMÉÒÎxpùªÉÆ xÉ vɨÉÉÇÊnù|ÉiªÉIÉVÉxÉEò¨É , <ÎxpùªÉi´ÉÉiÉ ; +º¨ÉnùÉnùÒÎxpùªÉ´ÉÊnùÊiÉ |ÉÊiÉ|ɪÉÉäMɺºÉÖ±É¦É <ÊiÉ ; ¨Éè´É¨É ¨ÉÖCiªÉÖ{ÉɪÉä ʽþ EòÊlÉiÉÉ nù¶ÉÇxÉÉäHäò®ú¨ÉÖJªÉiÉÉ *

+xªÉjÉ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉtlÉɸÉÖiÉ{ÉÊ®úOɽþ& ** 311 **

ºÉƪÉʨÉxÉÉÆ ÁiÉÒiÉÉxÉÉMÉiÉÉiÉÒÎxpùªÉÉÊnùZÉ´ÉänùxÉÆ Eòh`öÉäHò¨É * xÉ SÉ º¨É®úhɨÉäiÉiÉ , +xÉxÉÖ¦ÉÚiÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * +iÉ B´É xÉ iÉjÉ ´Éè¶Ét¨ÉÉjÉähÉ |ÉiªÉIÉi´ÉÉä{ÉSÉÉ®úºÉ¨¦É´É& * xÉ SÉ iÉjÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉt´ÉEòɶÉ&, iÉiºÉ´ÉÈ vɨÉÇ´É񻃾hÉ ªÉlÉÉ´ÉiºÉÆ|É{ɶªÉiÉÒ iªÉÉÊnùʦɺiÉi|ÉÊiÉIÉä{ÉÉiÉ ; {ÉÉhÉÉ´ÉɨɱÉEÆò ªÉlÉä iªÉÉÊnù SÉ ÊxÉÌnù¶ªÉiÉä ; vɨÉÉæ{ÉSɪɦÉänèù®úxÉvÉÒiɺÉÚHòEòÉhb÷¨ÉxjÉ, ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¶SÉ EòÒiªÉÇiÉä ; Ênù´ªÉÆ nùnùÉÊ{É iÉä SÉIÉÖ Ê®úiªÉÉÊnù SÉ |ÉʺÉrù¨É ; +iÉÉä xÉÉʺÉÊrù& ; ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɺªÉ ¤ÉÉÁäÎxpùªÉÉhÉÉÆ ¨ÉxɺɶSÉ ºÉÖEÞòiÉʴɶÉä¹ÉèªÉÇlÉɽÈþ ±ÉÉäEòÉäkÉ®úÉÊiɶɪÉÉvÉÉxÉÉiÉ * xÉ SÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ& ; ªÉlÉɸÉÖiÉÉÊiɱÉRÂóPÉxÉä ½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ , +xÉÖ¨ÉÉxɺªÉ Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉSSÉ * xÉ SÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉiÉ& ¸ÉÖiɦÉRÂóMÉ&, iɺªÉÉMɨÉäxÉè´É ¤ÉÉvÉÉiÉ ; +xªÉlÉÉ%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉxÉÖ ¶ÉɺjÉÆ ¶ÉCªÉä ¶ÉHÆò Ê´ÉÊxɪÉÖRÂóHäò ; º¨ÉÞiÉäºiÉÖ nù¶ÉÇxɺÉɨªÉÆ xÉ {ÉÖ¯û¹ÉiÉxjɨÉ ; xÉ SÉ iÉnùÊ{É iɺªÉÉ& ºÉƦÉÊ´É ; nù¶ÉÇxÉi´É´Énäù´ÉÉºÉÆ¦ÉÉÊ´ÉiÉÆ SÉ xÉ Ê´ÉÊvÉ®úÉQÉÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ * xÉ où¹]õÉÊvÉEòÉ®úÉä Ê´ÉÊvÉ®úºÉƦÉÉÊ´ÉiÉoù¹]õ¡ò±Éä ºÉÊiÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉjÉɽþ - ¦É´ÉiÉÒ ÊiÉ * ¦ÉÉ´ÉxÉÉ - +xÉ֦ɴÉVÉxªÉººÉƺEòÉ®úζSÉxiÉè´É ´ÉÉ * ºÉÉ SÉ ºÉÉnù®Æú ÊxÉ®úxiÉ®Æú SÉ EòiÉÖÈ ¶ÉCªÉÉ * iÉiÉ& º¨ÉÞÊiÉ´Éè¶ÉtʺÉÊrù& * nù¶ÉÇxɺªÉ °ü{ÉÊ¨É´É °ü{ÉÆ ªÉºªÉɺºÉÉ <iªÉÖ{ɨÉÉxɤɽÖþ¥ÉÒʽþ®újÉ OÉÉÁ& * ¦ÉÒiÉEòɨÉÖEòÉÊnù|ÉÊiɦÉɶSÉ +jÉ ÊxÉnù¶ÉÇʪÉiÉ´ªÉÉ& * {É®èú®ú{ªÉÖSªÉiÉä - où¹]Æõ {É®úÉäIɨÉÊ{É vªÉɪɨÉÉxÉÆ ºÉÉIÉÉnÂù¦ÉɴɨÉÉ{ÉzÉÆ EòɨÉÉtÖ{É{±É´É <ÊiÉ * ´ÉÞIÉä ´ÉÞIÉä SÉ {ɶªÉɨÉÒ iªÉÉÊnù¹ÉÖ §ÉÉÎxiÉʨɸÉi´ÉÆ nùÉä¹ÉɪÉkɨÉ ; <½þ iÉÖ ªÉlÉɸÉÖiÉÊSÉxiÉxÉÉzÉ nùÉè¹É¤ÉÉvÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

ªÉÊnù ºªÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉɦÉÚ¨xÉÉ º¨ÉÞiÉänÇù¶ÉÇxÉiÉÖ±ªÉiÉÉ *

ÊEò¨ÉjÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ¨Éè´ÉÆ ¨ÉÉxÉʺÉrùÉä¦ÉªÉOɽþÉiÉ ** 312 **

´ÉÉCªÉEòÉ®äúhÉèiÉiºÉ´ÉÈ |É{ÉÎ\SÉiɨÉ - ´ÉänùxɨÉÖ{ÉɺÉxÉÆ ºªÉÉkÉÊuù¹ÉªÉä ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ * ºÉ´ÉÉǺÉÚ{ÉÊxɹÉiºÉÖ ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ Ê´ÉʽþiÉÆ ´ÉänùxɨÉÖ{ÉɺÉxÉʨÉiªÉÖHò¨É * ºÉEÞòi|ÉiªÉªÉÆ EÖòªÉÉÇSUô¤nùÉlÉǺªÉ EÞòiÉi´ÉÉi|ɪÉÉVÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ EÞòi´ÉÉ ÊºÉrÆù iÉÚ{ÉɺÉxɶɤnùÉÊnùÊiÉ ´ÉänùxɨɺÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÆ ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ÊxÉhÉÔiɨÉ * ={ÉɺÉxÉÆ ºªÉÉiÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉnÇù¶ÉÇxÉÉÊzÉ´ÉÇSÉxÉÉSSÉäÊiÉ iɺªÉè´É ´ÉänùxɺªÉÉä{ÉɺÉxɰü{ɺªÉɺÉEÞònùÉ´ÉÞkɺªÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉi´É¨ÉÖ{É´ÉÌhÉiɨÉ * ºÉäªÉÆ º¨ÉÞÊiÉnÇù¶ÉÇxɰü{ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉ * nù¶ÉÇxɰü{ÉiÉÉ SÉ |ÉiªÉIÉiÉÉ{ÉÊkÉ& *

º¨ÉÞiÉänÇù¶ÉÇxɰü{ÉiÉɪÉÉÆ ´ÉÉCªÉEòÉ®úÉxÉÖ¨ÉÊiÉ& *

=HòºªÉ xªÉɪɴÉMÉǺªÉ nùÉfø¬ÉÇªÉ ºÉÚjÉä ¶Éɤnù¨ÉÉlÉÈ SÉ ºÉ´ÉÈ ¨ÉÖJªÉ¦ÉänäùxÉ iÉnùʦÉ|ÉɪÉÊ´ÉÎnÂù¦É̴ɨÉÞ¶ªÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉʨÉiªÉɽþ - ´ÉÉCªÉEòÉ®äúhÉä ÊiÉ * iÉÊuù¹ÉªÉä ¸É´ÉhÉÉiÉ ; ={ÉɺÉxɶɤnùºlÉÉxÉä ´ÉänùxɶɤnùºªÉ BEòjÉ +xªÉjÉ SÉ |ÉEò®úhÉä |ɪÉÉäMÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +jÉÉäHòºªÉ |ÉÉʪÉEòi´É¶ÉRÂóEòÉ´ªÉÖnùɺÉÉªÉ ´ÉÉCªÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ - ºÉ´ÉÉÇκ´É ÊiÉ * ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉɺÉÒ iÉäÊiÉ oùι]õÊ´ÉvÉÉ´ÉÖHò¨ÉÊ{É

xªÉɪɺÉɨªÉÉi{É®úÊ´Étɺ´ÉÊ{É ªÉÉäVªÉ¨É , ËEò {ÉÖxɺiÉɺ´Éä´ÉèEòjÉ où¹]õʨÉÊiÉ ´ªÉCiªÉè ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ Ê´ÉʽþiÉ欃 iªÉÖHò¨É * BiÉäxÉÉ{ÉÉiÉvÉҸɴÉhɨÉxÉxÉÊxÉhÉǪÉÉnäù´ªÉÇ´ÉSUäônù& * ´ÉänùxɨÉÖ{ÉɺÉxÉʨÉiªÉÖHòºªÉ =kÉ®ú´ÉÉCªÉɺÉkªÉÉ ¨ÉxnùÉxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉi´É¶ÉRÂóEòÉÆ º{ɹ]õÉäCiªÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ - ºÉEÞòÊnù ÊiÉ * Ê´ÉÊvÉ̽þ º´ÉiÉ& |É´ÉÞkªÉÖx¨ÉÖJÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ |Éä®úªÉxÉ º´ÉʺÉnÂùvªÉè |ɪÉÉVÉÉÊnù¶ÉɺjÉäι´É´ÉÉjÉÉÊ{É ºÉEÞòiÉ |É´ÉiÉǪÉäiÉ ; ʴɶÉä¹É´ÉSÉxÉä ºÉÊiÉ JɱÉÖ +É´ÉÞÊkɦÉÉ®úººÉÉäfø´ªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉäHò¨É - ¶É¤nùÉlÉǺªÉ EÞòiÉi´ÉÉÊnù ÊiÉ * Ê´ÉÊvÉʴɹɪɺªÉ PÉÉi´ÉlÉǺªÉ iÉÉ´ÉiÉè´É {ÉÚhÉÉæxÉÖι`öiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * =kÉ®ú´ÉÉCªÉºlÉäxÉ iÉֶɤnäùxÉ ºÉÚÊSÉiɨÉɽþ - {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ EÞòi´Éä ÊiÉ * iÉi|ÉÊiÉIÉä{ÉÉäËHò nù¶ÉǪÉÊiÉ - ʺÉrù欃 ÊiÉ * xªÉɪÉiÉ ={ÉɺÉxÉÆ ʺÉrùʨÉiªÉlÉÇ& * ʺÉrù¨É - ʺÉrùÉxiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ * ={ÉɺÉxɶɤnùÉiÉ * xÉ Ê½þ ºÉEÞònÂù¤ÉÖrùÉ´ÉÖ{ÉɺÉxɶɤnùºªÉ |ÉJªÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉuùÉCªÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ - ´ÉänùxÉ欃 iªÉÉÊnùxÉÉ * ={ÉɺÉxɶɤnùÉÊnù iªÉxÉäxÉ ´ÉänùxɨÉÖ{ÉɺÉxÉ欃 ÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉÉÊ{É ¶É¤nù|ÉiªÉʦÉYɪÉÉ ÊºÉrùÉxiÉ{É®úi´ÉÆ nù̶ÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * vªÉÉxɺªÉ wÉÖ´Éi´ÉÆ ºÉÚjÉÉxÉÖHò¨ÉÊ{É xªÉɪɺÉɨªÉÉiºÉÚÊSÉiÉÆ |ÉÉEÂò º´ÉäxÉ Ê´É´ÉÞiɨÉ * ´ÉÉCªÉä iÉÖ vªÉÉxÉÉnùʦÉzɺªÉ ={ÉɺÉxɺªÉÉÊ{É iÉnÖùHò¨ÉÖ{ÉÉnùkÉä - ={ÉɺÉxÉ欃 ÊiÉ * nù¶ÉÇxɨÉ - º´ÉÉ®úʺÉEòÒ ±ÉÉäEòoùι]õ& * ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ - ÊxÉhÉÉǪÉEòiɪÉÉ |ÉÉMÉÖHÆò ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉ¨É * ªÉuùÉ nù¶ÉÇxɨÉ - |ÉiªÉIɸÉÖÊiÉ& * ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ - ÊxɹEÞò¹ªÉ ´ÉSÉxɨÉÖ{ɤÉÞÆ½þhɨÉ * iɺªÉè´É - ¨ÉÖÊHòºÉÉvÉxÉiɪÉÉ Ê´ÉʽþiɺªÉè´É, xÉ iÉÖ {É®äú¹]õºªÉ ¨ÉÖÊHòºÉÉvÉxɽäþiÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * ºÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÖ{ÉɺÉä& |ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ={ÉɺÉxɰü{ɺªÉɺÉEÞònùÉ´ÉÞkɺªÉä ÊiÉ ´ÉÉCªÉºlÉÉä{ÉɺÉxɶɤnùÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉäÊHò& *

xÉxÉÖ BiÉiºÉ´ÉÈ |É{ÉÎ\SÉiÉ欃 ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨É ; iÉjÉ nù¶ÉÇxɰü{Éi´ÉÆ xÉ où¹]õʨÉiªÉjÉ iɺªÉÉxÉÖHòºªÉÉÊ{É iÉnÖùHòɦªÉɨÉÉ´ÉÞÊkɰü{Éi´ÉwÉÖ´Éi´ÉɦªÉÉÆ iÉÖ±ªÉxªÉɪÉi´É´ªÉCiªÉlÉǨÉ +xªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉÈ SÉÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä - ºÉäªÉ欃 ÊiÉ * vªÉÉxÉi´ÉÉä{ÉɺÉxÉi´ÉɦªÉɨɺÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äúhÉÉäHòwÉÖ´Éi´ÉÊ´Éʶɹ]õÉ SÉäiªÉlÉÇ& * |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉ - nù¶ÉÇxɰü{Éi´É¨ÉÊ{É ´ÉÉCªÉEòÉ®äúhÉÉlÉÉÇnÖùHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉuùÉ - xªÉɪɺÉɨªÉÉnùʦÉ|ÉäiÉʨÉnù¨Éº¨ÉÉʦÉ& |ÉÉMÉÖHòʨÉÊiÉ * xÉxÉÖ ªÉt{ªÉxªÉºªÉÉxªÉi´ÉÆ xÉ Ê´ÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨É ; º¨ÉÞÊiÉnù¶ÉÇxɪÉÉä¶SÉ ºÉɨÉOÉÒÊxɪɨÉÉiÉ ʴɯûrùVÉÉiÉҪɪÉÉä®úxªÉjÉèCªÉ¨ÉºÉƦÉÊ´É, iÉlÉÉ%Ê{É ºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉVÉxªÉä º´É{xÉYÉÉxÉä +où¹]õʴɶÉä¹ÉºÉ½þEòÉ®úÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®ú°ü{Éi´ÉʨɴÉÉjÉÉÊ{É SÉIÉÖVÉÇxªÉi´ÉÉºÉÆ¦É´Éä%Ê{É

iÉnùÊ´ÉxÉɦÉÚiÉ|ÉiªÉIÉi´Éä%Ê{É wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉävÉÔi´É¨ÉÉjɺÉɨªÉÉiÉ nù¶ÉÇxɶɤnùÉä{ÉSÉÉ®ú& EòlÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉjÉɽþ - nù¶ÉÇxɰü{ÉiÉä ÊiÉ * |ÉiªÉIÉiÉÉ{ÉÊkÉ& ; xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉi|ÉiªÉIÉi´É¨É , +ºÉƦɴÉÉiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - º´É{xÉvÉÒ®úÊ{É xÉ iÉÉ´Éx¨ÉÖJªÉnù¶ÉÇxɨÉ , SÉIÉÖ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ * ËEò iÉÖ iÉjÉ ¤ÉÉÁEò®úhÉ´ÉÞÊkÉÊxÉ®úÉävÉä ºÉÊiÉ +xÉxªÉºÉÆSÉÉÊ®úhÉÉ ¨ÉxɺÉÉ ºÉƺEòÉ®ú{ÉÊ]õ¨xÉÉ |ÉÉMÉxÉÖ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ Ê´É¶Énùº¨ÉÞÊiÉ®úÉvÉÒªÉiÉä, iÉnùÊiÉÊ®úHòvÉÒEò±{ÉxÉä +xÉxªÉlÉÉʺÉrù½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ * iÉjÉ SÉIÉÖ®úÉtVÉxªÉä%Ê{É iÉVVÉxªÉi´ÉvÉÒ& +ºÉƺÉÞ¹]äõ ºÉƺÉÞ¹]õvÉÒ¶SÉ nùÉä¹É´É¶ÉÉx¨ÉÉxɺɧÉÉÎxiÉ& * ºÉxvªÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÖ®úÉävÉä iÉÖ ºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉVÉxªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnùºÉRÂóEòÒhÉÈ nù¶ÉÇxÉi´É¨É , +iÉÉä xÉ º´É{xÉÊxÉnù¶ÉÇxÉäxÉ |ɺiÉÖiÉä |ÉiªÉIÉi´ÉC±ÉÞÎ{iɶ¶ÉCªÉÉ * vÉÒi´É¨ÉÉjÉähÉ nù¶ÉÇxɺÉɨªÉÉnÖù{ÉSÉÉ®ú¶SÉ ´ÉÉSªÉɺÉzÉiɨɺiÉÖiªÉxÉÖMÉÖhÉʴɶÉä¹ÉʺÉrùÉè xÉ ªÉÖHò <ÊiÉ *

B´ÉÆ |ÉiªÉIÉiÉÉ{ÉzÉɨÉ{É´ÉMÉǺÉÉvÉxɦÉÚiÉÉÆ º¨ÉÞËiÉ Ê´ÉʶÉxÉι]õ - xÉɪɨÉÉi¨ÉÉ |É´ÉSÉxÉäxÉ ±É¦ªÉÉä xÉ ¨ÉävɪÉÉ xÉ ¤É½ÖþxÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉ * ªÉ¨Éä´Éè¹É ´ÉÞhÉÖiÉä iÉäxÉ ±É¦ªÉºiɺªÉè¹É +Éi¨ÉÉ Ê´É´ÉÞhÉÖiÉä iÉxÉÚÆ º´ÉÉʨÉÊiÉ * +xÉäxÉ Eäò´É±É¸É´ÉhɨÉxÉxÉÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉÉxÉɨÉÉi¨É|ÉÉ{iªÉxÉÖ{ÉɪÉi´É¨ÉÖCi´ÉÉ ªÉ¨Éä´Éè¹É +Éi¨ÉÉ ´ÉÞhÉÖiÉä, iÉäxÉè´É ±É¦ªÉ <iªÉÖHò¨É * Ê|ɪÉiÉ¨É B´É ʽþ ´É®úhÉÒªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ; ªÉºªÉÉªÉÆ ÊxÉ®úÊiɶɪÉÊ|ɪÉ& ºÉ B´ÉɺªÉ Ê|ɪÉiɨÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ; ªÉlÉÉ%ªÉÆ Ê|ɪÉiÉ¨É +Éi¨ÉÉxÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, iÉlÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ |ɪÉiÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉè´ÉÉäHò¨É -

iÉä¹ÉÉÆ ºÉiÉiɪÉÖHòÉxÉÉÆ ¦ÉVÉiÉÉÆ |ÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨É *

nùnùÉ欃 ¤ÉÖÊrùªÉÉäMÉÆ iÉÆ ªÉäxÉ ¨ÉɨÉÖ{ɪÉÉÎxiÉ iÉä **

<ÊiÉ, Ê|ɪÉÉä ʽþ YÉÉÊxÉxÉÉä%iªÉlÉǨɽÆþ ºÉ SÉ ¨É¨É Ê|ɪÉ& <ÊiÉ SÉ * +iÉ& ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú°ü{ÉÉ º¨ÉÞÊiÉ& º¨ÉªÉǨÉÉhÉÉiªÉlÉÇÊ|ɪÉi´ÉäxÉ º´ÉªÉ¨É{ªÉiªÉlÉÇÊ|ɪÉÉ ªÉºªÉ, ºÉ B´É {É®äúhÉÉi¨ÉxÉÉ ´É®úhÉÒªÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉäxÉè´É ±É¦ªÉiÉä {É®ú +Éi¨ÉäiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ *

wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiɰü{ÉÉä{ÉɺÉxɺªÉè´É ¦ÉÊHò°ü{Éi´É¨É *

xÉxÉÖ xÉɪɨÉÉi¨ÉäiªÉÉ nùÉè ¸É´ÉhÉÉÊnùÊjÉEÆò |ÉÊiÉʹÉvªÉ +{ɪÉÇxÉÖªÉÉäVªÉº´ÉiÉxjÉ´É®úhɨÉÉjÉähÉ iɱ±ÉÉ¦É <iªÉÖHò¨É * iɺ¨ÉÉiÉ nèù´É¨Éä´É ´É®Æú ¨ÉxªÉä {ÉÉè¯û¹ÉÆ iÉÖ ÊxÉ®úlÉÇEò ʨÉÊiÉ xªÉɪÉÉnÖùHÆò ºÉ´ÉÈ Ê´ÉiÉlÉʨÉiªÉjÉ ºÉÚjÉ´ÉÉCªÉªÉÉäwÉÖÇ´Éi´ÉÉÊnùʴɶÉäʹÉiÉɪÉÉ& º¨ÉÞiÉä¯û{ÉɺÉxɶɤnùÉlÉÇiɪÉÉ%ʦÉ|ÉäiÉÆ ¦ÉÊHò°ü{Éi´ÉʴɶÉä¹ÉhɨÉä´É iÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉɽþ - B´É欃 ÊiÉ * ºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ ºÉÚjÉÉtÖHäòxÉ Ê´É¶Éä¹ÉʴɸɨÉ|ÉEòÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ& * |ÉiªÉIÉiÉÉ{ÉzÉÉ欃 iªÉäiÉiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉ ¦ÉCiªÉÉi¨ÉEòi´ÉºªÉ xªÉɪɺÉɨªÉºÉÚSÉxÉÉlÉǨÉ * +½äþiÉÖEò´É®úhɨɪÉÖHò¨É , iɺªÉÉÊnù¨Ék´Éä ÊxɽæþiÉÖEòi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ * +xÉÉÊnùi´Éä ¨ÉÖHäò®ú{ªÉxÉÉÊnùi´ÉÉ{ÉÉiÉÉiÉÂ

, ¨ÉÖCiªÉÖ{ÉɪÉÊ´ÉvÉä¶SÉ ´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ , VÉÒ´É´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ɦÉänùʴɶÉä¹ÉÊxɹÉävÉ{É®úºªÉ ´Éè¹É¨ªÉxÉèPÉÞÇhªÉÊxɹÉävÉEòºÉÚjÉÉnäù& Ê´É®úÉävÉÉ{ÉkÉä¶SÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ +{É´ÉMÉǺÉÉvÉxɦÉÚiÉÉ Ê¨ÉiªÉÖHò¨É * ¡ò±ÉÉxiÉ®úÉlÉÉæ{ÉÉκiÉ{É®úi´É¶ÉRÂóEòÉ SÉÉxÉäxÉ ÊxÉ®úºiÉÉ * {É®úÉä ÁÉi¨ÉÉ%jÉ ±É¦ªÉ <¹ªÉiÉä * Ê´ÉʶÉxÉι]õ -xÉ iÉÖ |ɨÉÉhÉ|ÉÉ{iÉÆ ÊxÉ´ÉiÉǪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +xªÉlÉÉ ={ÉɪÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉèªÉlªÉǨÉ , ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ, |ÉYÉÉxÉäxÉèxɨÉÉ{xÉÖªÉÉÊnù ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÊ´É®úÉävɶSÉ ºªÉÉiÉ * xÉɪɨÉÉi¨Éä iªÉÉnùÉè ¸ÉÖiɶɤnäùxÉ ¸É´ÉhɨÉÖ{ÉÉkɨÉ * ¨ÉävÉɶɤnù¶SÉ vªÉÉxÉÉlÉÇ& ºªÉÉiÉ ; ¨ÉävÉɨÉxÉÒ¹Éä ¨ÉÉ Ê´É¶ÉiÉÉÆ ºÉ¨ÉÒSÉÒ ¦ÉÚiɺªÉ ¦É´ªÉºªÉɴɯûnÂùvªÉè <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉ * vÉÒvÉÉÇ®úhÉÉ´ÉiÉÒ ¨ÉävÉäÊiÉ SÉ ÊxÉPÉh]Öõ& * {ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉi|É´ÉSÉxɶɤnù& ¸É´ÉhÉvªÉÉxɺɽþÉäHò¨ÉxÉxÉ{É®ú& ; |ÉÉäSªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ Eò®úhÉ´ªÉÖi{ÉkÉä& * ʶɹªÉ¨ÉxÉxÉÉlÉÇMÉÖ¯û|É´ÉSÉxÉäxÉ ´ÉÉ ¨ÉxÉxɱÉIÉhÉÉ ; |É´ÉSÉxɽäþiÉÉè ´ÉÉ iÉiEòɪÉÉæ{ÉSÉÉ®ú& * xÉxÉÖ º´É°ü{ÉÊxɹÉävÉEòºªÉ EòlÉÆ iÉÊuùvÉɪÉEòi´É¨É ; +jÉ SÉ C´ÉÊSÉnùRÂóMÉÉÎRÂóMÉ|ÉÊiɹÉävÉÉuèùªÉlªÉǨÉ , C´ÉÊSÉkÉÖ Ê´ÉʽþiÉ|ÉÊiɹÉävÉÉÊuù®úÉävÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉÉÆ ¸É´ÉhÉÉÊnù´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÆ SÉ {ÉÊ®ú½þ®úx´ÉÉCªÉºªÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉʴɶÉä¹ÉEòi´ÉÆ ´ªÉxÉÊHò - +xÉäxÉä ÊiÉ * ªÉlÉÉ xÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉÎMxɶSÉäiÉ´ªÉ& <iªÉjÉ ÊxɹÉävɺªÉ ʽþ®úhªÉ´ÉèEò±ªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇiɪÉÉ Ê½þ®úhªÉÉä{ÉʽþiÉi´ÉÊ´ÉvÉÉè iÉÉi{ɪÉǨÉ , iÉlÉÉ%jÉÉÊ{É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ <´É ¸É´ÉhÉÉnäùªÉÇlÉɽÈþ |ÉhÉÉb÷¬É ºÉÉIÉÉSSÉɴɶªÉƦÉÉÊ´Éi´ÉÉi|ÉÒÊiÉ´ÉèEò±ªÉÊxɹÉävɨÉÖJÉäxÉ Êjɹ´ÉÊ{É |ÉÒÊiÉʴɶÉä¹ÉÊ´ÉvÉÉè iÉÉi{ɪÉÇʨÉiªÉʦÉ|ÉɪɴÉÉxÉ Eäò´É±É ¶É¤nù& ªÉuùÉ xÉÉxiÉÊ®úIÉä xÉ Ênù´ÉÒiªÉ ¦ÉÉÊMÉ|ÉÊiɹÉävÉäxÉ ºÉ½þ {ÉÊ`öiÉ& xÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ|ÉÊiɹÉävÉ& ªÉlÉÉ Eäò´É±É{ÉÞÊlÉ´ªÉÉ +xiÉÊ®úIÉÉÊnù´ÉnùÊvÉEò®úhÉi´É´ªÉÖnùɺÉäxÉ Ê½þ®úhªÉÉä{ÉvÉÉxÉi´É´Éèʶɹ]õ¬Ê´ÉvÉÉè ʴɸÉɨªÉÊiÉ ; iÉlÉÉ%xÉÖ{ÉɪɦÉÚiɸɴÉhɨÉxÉxÉɦªÉÉÆ ºÉ½þÉä{ÉɪɦÉÚiÉÊxÉÊnùvªÉɺÉxɺªÉ |ÉÊiɹÉävÉ& Eäò´É±ÉÊxÉÊnùvªÉɺÉxɺªÉ ¸É´ÉhÉÉÊnù´ÉnùxÉÖ{ÉɪÉi´ÉÉäÊHò¨ÉÖJÉäxÉ ¦ÉCiªÉÉi¨ÉEòi´ÉÊ´ÉvÉÉè {ɪÉǴɺªÉiÉÒÊiÉ * +ÊxɪɨÉäxÉ ªÉlÉä¹]Æõ º´ÉiÉxjÉ´É®úhɶÉRÂóEòÉ´ªÉÖnùɺÉÉªÉ ªÉuÞùkÉÉxÉÚÊHò¤É±ÉäxÉ ÊxɪÉiÉʴɹɪɴɮúhÉ´ªÉCiªÉlÉÈ ªÉ¨Éä´Éä iªÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉ ; ´Éè¹É¨ªÉÉÊnùnùÉä¹ÉÉxÉÉQÉÉiɺɴÉǺÉÖ¾þuù®úhɺªÉ ÊxɪÉiÉʴɹɪÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ * ªÉnùÉMxÉäªÉ& <ÊiÉ ´ÉÉCªÉºlɦɴÉÊiÉ´ÉiÉ , ´ÉÞhÉÖiÉ <iªÉºªÉ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ´ÉvÉÉè iÉÉi{ɪÉÈ ±É{ºªÉ¨ÉÉxÉ´É®úhÉ|ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉiÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ * xÉxÉÖ Ê½þ®úhªÉÉä{ÉvÉÉxɺªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒºlÉi´ÉɴɶªÉƦÉÉ´É´ÉnäùiÉuùÉCªÉºlɪÉuÞùkÉ´ªÉRÂóMªÉ´É®úhÉÒªÉiÉɽäþiÉÖMÉÖhÉʴɶÉä¹ÉºªÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉºÉÆ¤ÉxvÉÊxɪɨÉÉoù¹]äõxÉÇ iɺªÉɺiÉäxÉ ´Éèʶɹ]õ¬±ÉÉ¦É <iªÉjÉɽþ - Ê|ɪÉiÉ¨É <ÊiÉ * ¡ò±ÉÉxiÉ®úÉlÉǦÉCiªÉɦÉɺɴªÉ´ÉSUäônùÉlÉÈ iɨÉ{|ɪÉÉäMÉ& ʽþ& ¶ÉɺjÉiÉÉä ±ÉÉäEòiɶSÉ {É®úÉ´É®ú{ÉÖ¯û¹Éº´É¦ÉÉ´É|ÉʺÉrùÉè * xÉx´ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ%Ê{É ´É®úhÉҪɺªÉ Ê|ɪÉiɨÉi´ÉÉ{ÉÉnùEò& EòζSÉnùxªÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úκºÉvªÉiÉÖ ; wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉä̴ɶÉäʹÉiÉi´ÉÆ iÉÖ xÉ ±É¤vÉʨÉiªÉjÉɽþ - ªÉºªÉä ÊiÉ * ºÉ B´É - xÉ ºÉÖEÞòiÉÉxiÉ®ú´ÉÉxÉ , xÉ SÉ Eäò´É±ÉwÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiɨÉÉxÉ , xÉÉÊ{É ÊxÉ´ªÉÉÇVÉÊ|ɪÉ& EòζSÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ºªÉ ºÉ¨ÉÉä%½Æþ

ºÉ´ÉǦÉÚiÉäι´ÉiªÉÉ ÊnùxÉÉ º´ÉäxÉè´ÉÉäHòº´É¦ÉɴɺªÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - +xªÉä¹ÉÉÆ º´É|ÉÒÊiɽäþiÉÖ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉÉÆ º´É±ÉɦÉÉlÉÇ´É®úhɽäþiÉÖi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ º´ÉʴɹɪÉÊxɪÉiÉÉiªÉÎxiÉEò|ÉÒÊiɨÉÉxÉä´É {É®úºªÉ Ê|ɪÉiɨÉÉä ¦É´ÉxÉ º´É|ÉÉ{ÉhÉÉªÉ ´É®úhÉҪɺºªÉÉiÉ * <ªÉÆ SÉ ÊxÉ®úÊiɶɪÉ|ÉÒÊiɰü{ÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉºlÉÉ ¨ÉÖÊHòºÉ¨ÉÖi{ÉÉnùxÉä Ê´ÉEò±{ɺɨÉÖSSɪÉÊ´ÉuäùʹÉhÉÒ +xÉxªÉMÉÊiÉEò|ɨÉÉhɴɶÉÉx¨ÉÖÊHòºÉÉvÉxÉiɪÉÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉwÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiɨÉɸɪÉxiÉÒ iÉÉÆ Ê´ÉʶÉxɹ]õÒÊiÉ * xÉxÉÖ º´É¶Éä¹ÉiɪÉÉ ÊxÉiªÉÉä{ÉÉkɺªÉ ÊEò¨Ét ´É®úhɨÉ ; ºÉ´ÉÇ´ªÉÉÊ{ÉiɪÉÉ ÊxÉiªÉ|ÉÉ{iɺªÉ ËEò ´ÉänùÉxÉÓ ±É¦ªÉi´É¨É ; Ê|ɪÉiÉ¨É B´ÉɺªÉ ´É®úhÉÒªÉ <ÊiÉ SÉ EÖòiɺiªÉʨÉiªÉjÉ iÉiºÉ´ÉǨÉÖ{ɤÉÞÆ½þhÉäxÉ º{ɹ]õªÉÊiÉ - ªÉlÉä ÊiÉ * +ªÉ¨É - ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ Êxɯû{ÉÉÊvÉEò¦ÉÉäMªÉiÉÉʴɦÉÉÇ´ÉäxÉ ÊxÉ®úÊiɶɪÉ|ÉÒÊiɨÉÉxÉ * +iÉ B´É Ê|ɪÉiÉ¨É +Éi¨ÉÉxÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ - ®ú¨ÉiÉä º´ÉÉi¨ÉÊxÉ * |ɺÉänÖù¹ÉºiɺªÉÉ{É´ÉMÉÉÇ´ªÉ´ÉʽþiɽäþiÉÖ¦ÉÚiɤÉÖÊrùªÉÉäMÉÉÊnù|ÉnùÉxÉä%xªÉä¹ÉÉÊ¨É´É {É®úºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ´ªÉCiªÉè º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉÖ Hò¨É * ={ÉÉʺÉiÉÖ®úÊSÉxiªÉ¨Éä´É ʽþiɨÉÉSÉ®úiÉÒÊiÉ ´ÉÉ ºÉÚSªÉ¨É * ¦ÉMÉ´ÉiÉè´É - ªÉ¨Éä´Éè¹É ´ÉÞhÉÖiÉ <ÊiÉ ´É®úhÉEòiÉÞÇiɪÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉè´É * BiÉäxÉ º´ÉiɺºÉ´ÉÇYÉiɪÉÉ {É®ú¨ÉÉ{iÉi´É¨ÉÊ{É ´ªÉVªÉiÉä * ºÉiÉiɪÉÖHòÉxÉɨÉ - ºÉiÉiɪÉÉäMɨÉɶɯºÉ¨ÉÉxÉÉxÉɨÉ ; +ɶɯºÉɪÉÉÆ ¦ÉÚiÉ´ÉSSÉäÊiÉ Hò& * ºÉiÉiɪÉÖHòÉxÉÉÆ ¦ÉVÉiÉÉʨÉiªÉxÉäxÉè´ÉÉä{ÉɺÉEò¤ÉÖräù& |ÉÒÊiɰü{Éi´ÉºªÉ ʺÉrùi´ÉÉiÉ |ÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò nùnùÉʨÉiªÉx´ÉªÉ& *

={ÉSÉÉ®úÉ{ÉSÉÉ®úɦªÉÉÆ |ÉÒÊiÉuäù¹ÉÉè {É®úºªÉ xÉ *

ÊxÉʨÉkɶÉCiªÉÉ iÉÖ ¡ò±ÉÆ iɪÉÉäÊ®úÊiÉ xɪÉÉäÎVZÉiÉ& ** 313 **

´É®úhÉÆ SÉÉäÊzÉxÉÒ¹ÉÉ SÉÉvÉÉäÊxÉxÉÒ¹ÉÉ SÉ ¶ÉÉʺÉiÉÖ& *

¸ÉÖiÉi´ÉÉnùÊxÉʹÉrùÉÊxÉ iÉkÉiEò¨ÉÇ¡ò±ÉÉ{ÉÇhÉÉiÉ ** 314 **

EòºªÉÊSÉuù®úhÉÒªÉiÉÉÊxÉnùÉxÉä Ê|ɪÉiɨÉi´Éä ¸ÉÖiªÉʦÉ|ÉäiÉ& ºÉiÉiɪÉÖHò¶É¤nùÉäHò¶SÉ ½äþiÉÖºiÉjÉè´É Ê´É´ÉÞiÉ <iªÉɽþ - Ê|ɪÉÉä ½þÒ ÊiÉ * +iªÉlÉǨÉ - +iªÉʦÉvÉäªÉ¨É ; ¨ÉªÉÉ%Ê{É nÖù´ÉÇSÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉ ´É®úhÉÆ ¨ÉÉ¨ÉªÉÆ |ÉÉ{xÉÖªÉÉÊnùÊiÉ +¨ÉÉäPɺºÉRÂóEò±{É& * +jÉ ±É¦ªÉi´ÉÆ SÉɺªÉ Ê´É´ÉÞhÉÖiÉä <iªÉxÉäxÉÉʦÉ|ÉäiɨÉ ; ÊxÉ´ÉÞkÉ|ÉÊiɤÉxvÉÊxɯû{ÉÉÊvÉEòÉxÉ֦ɴÉʴɹɪÉi´ÉʨÉiªÉlÉÉÇnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ * +jÉ ºÉÉä{ɤÉÞÆ½þhɪÉÉ%Ê{É ¸ÉÖiªÉÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉä& |ÉÒiªÉÉi¨ÉEòiɪÉÉ Ê´É¶ÉäʹÉiÉi´É¨ÉxÉʦɴªÉHÆò ´ªÉxÉÊHò - +iÉ <ÊiÉ * ±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉ , ={ÉÉkɸÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉiÉÉi{ɪÉÇ´ÉÞkªÉÉ

SÉäiªÉlÉÇ& * +iªÉlÉÇÊ|ɪÉÉ - +ÊiɨÉÉjÉÉxÉÖEÚò±ªÉº´É¦ÉÉ´ÉiɪÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ¦ÉɺɨÉÉxÉÉ +ªÉÖHònù¶ÉɪÉɨÉÊ{É ªÉÉ |ÉÒÊiÉ®úÊ´É´ÉäEòÉxÉÉʨÉÊiÉ xªÉɪÉäxÉ |ÉÒÊiɰü{ÉYÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ Ê´É¹ÉªÉÒEÞòiÉÉ * ʴɹɪÉʴɶÉä¹ÉɪÉkÉÆ ʽþ ºÉ´ÉÇjÉ Ê´É¹ÉʪÉhÉÉä YÉÉxɺªÉ |ÉÒÊiɰü{Éi´ÉÆ |ÉÒÊiÉʴɹɪÉi´ÉÆ SÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ º¨ÉªÉǨÉÉhÉÉiªÉlÉÇÊ|ɪÉi´ÉÉäÊHò& * ´É®úhÉÊ´É´É®úhɪÉÉä& EòiÉÖÇ& iÉiEò¨ÉÇhÉÉä ´É®úhÉÒªÉÉiÉ +ÉlÉÔ |ÉÉEò®úÊhÉEòÒ ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ& {É®äúhÉä ÊiÉ nù̶ÉiÉÉ *

B´Éưü{ÉÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ®äú´É ¦ÉÊHò¶É¤näùxÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä, ={ÉɺÉxÉ{ɪÉÉǪÉi´ÉÉnÂù¦ÉÊHò¶É¤nùºªÉ * +iÉ B´É ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉʦɮäú´É¨ÉʦÉvÉÒªÉiÉä - iɨÉä´É Ê´ÉÊnùi´ÉÉÊiÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉäÊiÉ iɨÉä´ÉÆ Ê´ÉuùÉxɨÉÞiÉ <½þ ¦É´ÉÊiÉ * xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ +ªÉxÉÉªÉ Ê´ÉtiÉä * xÉɽÆþ ´ÉänèùxÉÇ iÉ{ɺÉÉ xÉ nùÉxÉäxÉ xÉ SÉäVªÉªÉÉ *

¶ÉCªÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä pù¹]Âõ]ÖÆõ où¹]õ´ÉÉxÉ漃 ¨ÉÉÆ ªÉlÉÉ **

¦ÉCiªÉÉ i´ÉxÉxªÉªÉÉ ¶ÉCªÉ& +½þ¨Éä´ÉÆÊ´ÉvÉÉä%VÉÖÇxÉ ! *

YÉÉiÉÖ pù¹]ÖÆõ SÉ iÉk´ÉäxÉ |É´Éä¹]ÖÆõ SÉ {É®ÆúiÉ{É **

{ÉÖ¯û¹É& ºÉ {É®ú& {ÉÉlÉÇ ! ¦ÉCiªÉÉ ±É¦ªÉºi´ÉxÉxªÉªÉÉ * <ÊiÉ *

xÉxÉÖ ¶Éä¨ÉÖ¹ÉÒ ¦ÉÊHò°ü{ÉäÊiÉ {ÉÖ®úÉhÉÉÊnù|ÉʺÉrÆù ¦ÉHäò¯û{ÉɪÉi´ÉÆ |ÉGòÉxiɨÉ * vªÉÉxÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnù¶É¤nù´ÉÉSªÉ欃 iªÉjÉ +ÉÊnù¶É¤näùxÉ ¦ÉÊHò¶É¤nùÉä%Ê{É Ê´É´ÉÊIÉiÉ&, ={ÉÉkÉɺÉÖ ¸ÉÖÊiɹÉÖ iÉÖ xÉ iÉrùÒ®úκiÉ ; +iÉ& EòlɨÉÊ´É®úÉävɺiÉjÉɽþ - B´Éưü{Éä ÊiÉ * =Hò¶ÉÞRÂóJɱÉÉGò¨ÉähÉ Ê´É¶ÉäʹÉiÉäiªÉlÉÇ& * |ÉÊiÉYÉɨÉÉjɨÉäiÉÊnùiªÉjÉɽþ - ={ÉɺÉxÉä ÊiÉ * wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉä& |ÉÒÊiɰü{Éi´ÉäxÉ ={ÉɺÉxɶɤnù´ÉÉSªÉiɪÉÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉiÉ , ºxÉä½þ{ÉÚ´ÉǨÉxÉÖvªÉÉxÉÆ ¦ÉÊHòÊ®úiªÉʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ iɱ±ÉIÉhÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ , ºÉä´ÉÉ ¦ÉÊHò¯û{ÉÉκiÉÊ®úÊiÉ {ɪÉÉǪÉ{ÉÉ`öÉiÉ ¶É¤nù¦Éänäù%{ªÉèEòÉlªÉÇʺÉrùÉè Ê´ÉvÉäªÉ¦ÉänùɦÉÉ´ÉÉzÉ Ê´É®úÉävÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ÉänùxÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ ¦ÉÊHò{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´É¨ÉÖ{É´ÉÞÆ½þhÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉҪɪÉÉä& ʨÉlÉ& |ÉÊiÉIÉä{ÉEòi´É|ɺÉRÂóMɰü{ɪÉÖCiªÉxiÉ®äúhÉ oùføÒEÞòiÉʨÉiªÉɽþ - +iÉ <ÊiÉ * <nÆù ¡ò±É°ü{ɽäþiÉÖ{É®ú¨É ; ´ÉänùxÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnù¶É¤nèù¦ÉÇHäò®äú´ÉÉäHòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +xªÉlÉÉ ¸ÉÖiÉÒxÉÉÊ¨É´É ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉä®úÊ{É Ê¨ÉlÉÉä Ê´É®úÉävɺºªÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪɴÉÉxÉä´ÉEòÉ®ú& * B´É¨É - ¸ÉÖiÉÉè ´ÉänùxÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò&, º¨ÉÞiÉÉè iÉÖ ¦ÉÊHò´ªÉÊiÉÊ®úHò¶SÉ®ú¨ÉÉä{ÉɪÉÉä xÉɺiÉÒiªÉÖHò|ÉEòÉ®äúhÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ *

·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®úÉä{ÉÊxɹÉnù& {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪÉi´É¨É *

xÉxÉÖ iɨÉä´É Ê´ÉÊnùi´ÉÉÊiÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉäiÉÒÊiÉ ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®ú´ÉÉCªÉÆ Ê¶É´ÉÉÊnù¶É¤nùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉpÖùpùʴɹɪɨÉ ; iɨÉä´ÉÆ Ê´ÉuùÉÊxÉÊiÉ iÉÖ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪɨÉ ; iÉjÉ SÉÉjÉ SÉ xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ +ªÉxÉɪÉäiªÉÉ ¨xÉÉiɨÉ ; +iÉÉä ʨÉlÉÉä ´ªÉÉPÉÉiÉ <ÊiÉ ¨Éxnù¶ÉRÂóEòÉ{ÉxÉÖkªÉè iÉnÖù¦ÉªÉ´ÉÉCªÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ´Éänùɽþ¨ÉäiÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ¨É½þÉxiÉ欃 iªÉÉtè& {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉè& ¨É½þÉxÉ |ɦÉÖ´Éê {ÉÖ¯û¹ÉººÉk´ÉºªÉè¹É |É´ÉiÉÇEò&, ºÉ½þ»É¶ÉÒ¹ÉÉÇ {ÉÖ¯û¹É& <iªÉÉtè¯ûkÉ®ú´ÉÉCªÉè¶SÉ ºÉk´É|É´ÉiÉÇEòºªÉÉxÉxªÉ{É®ú{ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHòÉäÊnùiɺªÉ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¶É¤nùiÉÉä%lÉÇiɶSÉ |ÉiªÉʦÉYɪÉÉ Ê¶É´É¨É½äþ·É®úÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ iÉi{É®úi´ÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉäxÉ BäxpùÒxªÉɪÉäxÉ °üÊfø{ÉÊ®úiªÉÉMɺªÉ xªÉɪªÉi´ÉÉiÉ , ºÉ´ÉǶ¶É´ÉÇζ¶É´É& ºlÉÉhÉÖÊ®úÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉzÉɨÉ{ÉÉ`öÉiÉ , ʶɴɶɤnùºªÉ SÉ

¨ÉRÂóMɱªÉÉnùÉè °üføi´ÉÉiÉ , |ÉʺÉÊrù|ÉEò¹ÉǺªÉÉjÉÉäHò®úÒiªÉÉ xÉ蹡ò±ªÉÉiÉ , +xÉxªÉlÉÉʺÉrùxÉÉ®úɪÉhÉÉxÉÖ´ÉÉEòºÉÉè¤ÉɱɨɽþÉä{ÉÊxɹÉnùÉÊnù|ÉɤɱªÉÉiÉ ¶ÉÉ·ÉiÉÆ ʶɴɨÉSªÉÖiÉʨÉÊiÉ´Éx¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪÉi´ÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÉiÉ , iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇMÉiÉζ¶É´É& <iªÉºªÉÉ®ú¨¦Éä ºÉ´ÉÉÇxÉxÉʶɮúÉäOÉҴɺºÉ´ÉǦÉÚiÉMÉÖ½þɶɪÉ& <ÊiÉ ºÉ½þ»É¶ÉÒ¹ÉÇi´ÉÉÊnù|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ , ºÉ´ÉÇ´ªÉÉ{ÉÒ SÉ ¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉSUô¤nùºªÉ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹É°üføi´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ , ÊxÉMɨÉxɺªÉ |ɺiÉÖiɶÉä¹ÉiɪÉÉ iÉnùÊ´É®úÉävÉäxÉ xÉäªÉi´ÉÉSSÉ Ê´ÉMÉÒiÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHòÉäHòʴɹɪɨÉä´ÉäÊiÉ * +jÉ xÉɽþ欃 iªÉÉnäù& ´ÉänùiÉ{É&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ ºÉÉIÉÉnÖù{ÉɪÉi´ÉɦÉÉ´Éä iÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ xÉ iÉÊuù®úÉävÉ& * ¦ÉCiªÉÉ i´ÉxÉxªÉªÉÉ <iªÉÉnäù¶SÉ {É´ÉǦÉänù´ÉiÉè´É ¦ÉÊHò°ü{ÉYÉÉxÉäxÉ YÉÉxÉÉxiÉ®úÉnäù& ºÉÉvªÉi´Éä iÉÉi{ɪÉÉÇzÉi¨ÉɸɪÉÉÊnù|ɺÉRÂóMÉ& * {ÉÖ¯û¹É& ºÉ {É®ú& <iªÉÉtÖ{ÉÉnùÉxɺªÉ xÉ {ÉÚ´ÉæhÉ EÞòiÉEò®úi´É¨É ; iÉnù|ÉÊiÉ{ÉzÉJªÉÉ{ÉxÉÉiÉ * +ªÉÆ JÉα´É½þÉʦÉ|ÉɪÉ& iɨÉä´ÉÆ Ê´ÉuùÉÊxÉ iªÉjÉ +ÉÊnùiªÉ´ÉhÉÈ iɨɺÉ& {É®úºiÉÉÊnùÊiÉ ªÉi{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä ¸ÉÖiÉÆ iÉnäù´É +hÉÉä®úhÉÒªÉÉÆºÉ¨ÉxÉÖº¨É®äút& <iªÉÉ®ú¦ªÉ +ÊSÉxiªÉ°ü{Éi´ÉÉÊnùiªÉ´ÉhÉÇi´ÉÉäCiªÉÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉÊ{ÉiɨÉ * vÉÉiÉÉ {ÉÖ®úºiÉÉÊnù iªÉÖHÆò SÉ ºÉ´ÉǺªÉ vÉÉiÉÉ®úʨÉÊiÉ nù̶ÉiɨÉ * iÉjÉ ¸ÉÖiÉÉè Ê´ÉÊnùxÉÉäHòʨɽþÉxÉÖº¨É®úÊiÉxÉÉ Ê´É´ÉÞiɨÉ * ¦ÉCiªÉÉ ªÉÖHò <ÊiÉ SÉÉxÉxiÉ®Æú ʴɶÉ乪ÉiÉä * +iÉÉä ¦ÉÊHò°ü{ÉÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ& ¸ÉÖiÉÉè Ê´ÉÊnùxÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ MɨªÉiÉä * ªÉt{ªÉjÉ ªÉuÞùkÉÉ´ÉÞÊkɴɶÉÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇxiÉ®úºÉÉvÉxÉʴɹɪÉi´É¨Éä´É ªÉÖHò¨É ; iÉlÉÉ%Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉxªÉɪÉiɪÉÉ ¨ÉÉäIÉÉlÉÇÊ´Énäù®úÊ{É ¦ÉÊHòʴɸɨÉʺÉÊrùºº´ÉÒEòɪÉÉÇ * iÉjÉè´É SÉ {ÉÖ¯û¹ÉººÉ {É®ú& <iªÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉÉäIÉÉlÉǸÉÉèiÉÊ´Énäù®úÊ{É iÉÊuù¶Éä¹É{É®úi´ÉÆ ´ªÉ\VɪÉÊiÉ * ªÉ¨Éä´Éè¹É ´ÉÞhÉÖiÉä iÉäxÉ ±É¦ªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiɺɨ{ÉÖ]õÊxÉMÉÚfÆø SÉÉjÉÉänÂùPÉÉÊ]õiɨÉ * +jÉ Ê½þ YÉÉÊxÉxÉÉÆ |ÉÉ{ªÉÉxiÉ®ú´Éi|ÉÉ{ÉEòÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É ºÉʴɶÉä¹ÉhÉÉäCiªÉÉ ´ªÉÖnùºiɨÉÂ* ¸ÉÖiªÉÖHò|ÉiªÉʦÉYɪÉÉ |ÉÉ{ªÉèCªÉ´ÉiÉ ={ÉɪÉèCªÉ¨ÉÊ{É Ê½þ ªÉÖHò¨É * +iÉÉä Ê´ÉÊnùºlÉÉxÉä vªÉɪÉiªÉÖ{ÉÉʺɴÉnÂù¦ÉVÉÊiÉ®ú{ªÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉEòiɪÉÉ |ɪÉÖHò& *

{ÉÖÆºÉÚHò¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉä |ɨÉÉhÉiÉ¨ÉºÉÆ¨ÉiÉä *

xÉ Ê¨ÉlÉÉä ¤ÉÉvɨɽæþiÉÉÆ xÉèEòÉlªÉæ º¨ÉÞiªÉxÉÉnù®ú& ** 315 ** <ÊiÉ *

xÉxÉÖ ¦ÉCiªÉÉ ¨ÉɨÉʦÉVÉÉxÉÉiÉÒ iªÉÉnùÉè ¦ÉÊHòºÉÉvªÉäxÉ YÉÉxÉäxÉ {É®ú|ÉÉÎ{iÉMÉÔiÉÉ ; ¨Éè´É¨É , iÉjÉÉÊ{É iÉiÉÉä ¨ÉÉÆ ʴɶÉiÉä <ÊiÉ ¦ÉHäò®äú´É |ÉÉÎ{iɽäþiÉÖi´ÉäxÉ {É®úɨɶÉÉÇiÉ ; +xªÉlÉÉ iÉiÉ& <iªÉºªÉ xÉè®úlªÉÉÇiÉ * +iÉÉä ¦ÉCiªÉÉ |É´Éä¹]Öõ欃 iªÉÖCiªÉèEòÉlªÉǨÉ **

B´Éưü{ÉɪÉÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉä& ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ ªÉYÉÉÊnùEò¨ÉÉÇhÉÒÊiÉ ªÉYÉÉÊnù¸ÉÖiÉä®ú·É´ÉÊnùiªÉʦÉvÉɺªÉiÉä * ªÉtÊ{É Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉxiÉÒÊiÉ ªÉYÉÉnùªÉÉä Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäi{ÉkÉÉè Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉxiÉä ; iÉlÉÉ%Ê{É iɺªÉè´É ´ÉänùxɺªÉ vªÉÉxɰü{ɺªÉɽþ®ú½þ®úxÉÖ¹`öҪɨÉÉxɺªÉɦªÉɺÉÉvÉäªÉÉÊiɶɪɺªÉ +É|ɪÉÉhÉÉnùxÉÖ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ

¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxÉi´ÉÉkÉnÖùi{ÉkɪÉä ºÉ´ÉÉÇhªÉɸɨÉEò¨ÉÉÇÊhÉ ªÉÉ´ÉVVÉҴɨÉxÉÖ¹`äöªÉÉÊxÉ * ´ÉIªÉÊiÉ SÉ +É|ɪÉÉhÉÉkÉjÉÉÊ{É Ê½þ où¹]õ¨É , +ÎMxɽþÉäjÉÉÊnù iÉÖ iÉiEòɪÉÉǪÉè´É iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉ , ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉäxÉ SÉäiªÉÉÊnù¹ÉÖ *

Eò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉÉä{ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ {ÉIɺªÉ ÊxÉ®úɺÉ& *

xÉxÉÖ ={ÉÉkɸÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɺ´ÉÉ®úºªÉÉiÉ ´ÉänùÉxÉÖ´ÉSÉxɪÉYÉÉÊnùÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ ¦ÉÊHò®äú´É ¨ÉÖÊHòºÉÉvÉxɨɺiÉÖ ; iÉiɶSÉ xÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®ú´ÉÞkÉi´ÉÆ ÊºÉvªÉäÊnùiªÉjÉɽþ - B´Éưü{ÉɪÉÉ <ÊiÉ * ºÉÖEÞòiɺÉÉ{ÉäIÉvªÉÉxÉÉÊnù¦ÉCiªÉxiÉ{É´ÉÇʴɶÉä¹É´ÉkɪÉÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɺÉÚjÉ´ÉÉCªÉʺÉrùɪÉÉ <iªÉlÉÇ& * ¸ÉÖÊiɺÉÚjɪÉÉä& Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉʴɹɪÉi´ÉÆ |ÉEò®úhÉiÉÉä%lÉÇiɶSÉ |ÉiªÉÚføÊ¨ÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉä& <iªÉÖHò¨É * +ʦÉvÉɺªÉiÉä - ºÉÚjÉEÞòiÉÉ ; +º¨ÉÉʦɶSÉ ºÉ¨ÉlÉÇʪɹªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉxiÉÒ iªÉºªÉ ºÉÊzÉvÉÉè ¨ÉxɺÉè´ÉÉxÉÖpù¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ Ê´É¶Énù´ÉänùxÉÆ Ê´ÉʽþiɨÉ ; BiɨÉä´É Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ¨ÉÖÊxɦÉÇ´ÉiÉÒ ÊiÉ ºiÉÖiɨÉ * +iÉÉä Ê´ÉÊvɺiÉÖÊiÉʴɹɪɺªÉè´É ´ÉänùxɺªÉÉjÉ Ê´ÉvªÉxiÉ®úÉEòÉRÂóIÉÉ ; xÉ iÉÖ iÉnÖù¦ÉªÉ®úʽþiÉɪÉÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɪÉÉ& * Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÉxÉÆ SÉ nÖù´ÉÇSɨÉ * xÉ Ê½þ ªÉÉMÉäxÉ º´ÉMÉÈ ÊVÉMÉʨɹÉiÉÒiªÉÖ Häò ªÉÉMɺªÉ ÊVÉMÉʨɹÉɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉ ; <½þ SÉ ´ÉänùxÉäSUôÉÊ´É®ú½äþ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉEòɨÉi´ÉºªÉÉʺÉräù&, iÉiºÉƦɴÉä iÉnÖù{ÉɪÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÆ, ´ÉänùxÉäSUôªÉÉ SÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉEòɨÉxÉÉ, iɪÉÉ ªÉYÉÉtxÉÖ¹`öÉxÉÆ, iÉäxÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäi{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉGòEÆò ºªÉÉiÉ * +jÉ {É´ÉǺÉRÂóEòÉäSÉäxÉ +Éi¨ÉɸɪɨÉ , +xªÉÉäxªÉÉ¸ÉªÉÆ SÉ EäòÊSÉnÚùSÉÖ& * xÉ SÉÉjÉÉYÉÉiɺÉÖEÞòiÉxÉÒÊiÉ& ; ºÉÉ´ÉvÉÉxÉEÞòSUÅôºÉÉvªÉi´ÉÉtYÉÉnäù& * +iÉ& +ʺÉxÉÉ ÊVÉPÉÉÆºÉiÉÒ iªÉÉÊnùι´É´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ xÉäSUôɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉÉx´ÉªÉ& *

ºÉÉvªÉäSUôªÉÉ Ê´ÉxÉÉ C´ÉÉÊ{É ºÉÉvÉxÉäSUôÉ xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ *

+iÉÉä Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉlÉÇi´ÉɪÉÉäMÉÉÊuùtlÉÇiÉÉ Îi´É½þ ** 316 **

+{É´ÉMÉÉÇʦɱÉɹÉÉkÉiºÉÉvÉxÉäSUôÉ%Ê{É ÊºÉvªÉÊiÉ *

+iÉÉä ´ÉänùxÉEòɨɺªÉ ªÉÖHÆò iÉiºÉÉvÉxÉä Ê´ÉÊvÉ& ** 317 **

¦ÉÊHò®újÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉ |ÉEÞòiªÉÉ {ÉÊ®ú¨ÉÞ¶ªÉiÉä *

+ÊvÉEòÉ®úiɪÉÉ JªÉÉ{ªÉÉ iÉÊnùSUôÉ |ÉiªÉªÉäxÉ iÉÖ ** 318 **

xÉxÉÖ +où¹]õºªÉ ºÉÉÆºÉÉÊ®úEòºÉ´ÉÇEòɪÉǽäþiÉÖi´É¨Éä´Éè¹]õ´ªÉ¨É ; +xªÉlÉÉ Ê´É¹É¨ÉºÉÖJÉnÖù&JÉÉÊnù½äþiÉÖ¦ÉÚiÉÊ´ÉÊSÉjÉäSUôÉäi{ÉkÉä& EònùÉÊSÉkÉnùxÉÖi{ÉkÉä¶SÉɪÉÉäMÉÉiÉ * +iÉ <SUôɨÉÉjɺªÉ ºÉÉvªÉi´Éä ´ÉänùxÉäSUôɪÉÉ +Ê{É iÉlÉÉi´ÉÉÆ iÉiJÉhb÷xÉÆ ºÉ´ÉÇiÉxjÉʴɯûrÆù ºªÉÉiÉ * +jÉè´ÉÆ |ÉiªÉÖHÆò ¸ÉÖiÉ|ÉEòÉʶÉEòɪÉɨÉ - ¦ÉÉäMÉÉoù¹]õÉänÂù¤ÉÉäÊvÉiÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉɺÉxÉɺÉÊSÉ´ÉÉiÉ ʴɹɪɴÉè±ÉIÉhªÉYÉÉxÉÉÊnùSUôÉäi{ÉkªÉÖ{É{ÉkÉä Ê®úÊiÉ*

¦ÉÉäMÉÉlÉæxÉ Áoù¹]äõxÉ {ÉÖÆÊ¦É®ú|ÉÉÌlÉiÉÉxªÉÊ{É *

+xiÉ®úºlÉÉÊxÉ EòɪÉÉÇÊhÉ ºªÉÖ& ¡ò±É|Énù¤ÉÖÊrùiÉ& ** 319 **

iÉÊnù½þ ¦ÉÊHò°ü{É¥ÉÀ´ÉänùxÉEòɨÉ& ¶ÉÉxiªÉÉÊnùºÉʽþiÉè& ªÉYÉÉÊnùʦÉ& iÉnÂù¦ÉɴɪÉäÊnùÊiÉ |ɪÉÉäMÉÊ´ÉÊvÉ& * xÉxÉÖ ¦ÉCiªÉlÉÉæ{ÉɪÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É i´ÉnÖùHòSÉGòEòÉÊnù|ɺÉRÂóMɺºªÉÉiÉ * xÉ ºªÉÉiÉ - ¦ÉHäò¯û{ÉSɪɨÉ +xÉÖ´ÉÞËkÉ SÉÉ{ÉäIªÉ iÉÊuùvÉÉxÉÉiÉ ; B´ÉÆ ´ÉänùxɺÉÉvÉxÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É xÉ Ê´É®úÉävÉ& ; ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä Ê´ÉÊnùiÉä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉä ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉªÉÉ |É´ÉÞkÉä& * xÉ SÉ Ê´É¶Éä¹Éä%Ê{É Ê´ÉÊnùiÉÉÊ´ÉÊnùiÉÊ´ÉEò±{ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ; iÉ´ÉÉÊ{É ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉÉ|ɶxÉÉÊnùPÉÊ]õiÉä ´ÉÉnùÉnùÉè |É´ÉÞkÉä&; +xªÉlÉÉ {Éɨɮú{É®úÒIÉEòÊ´É®úÉävÉÉiÉ * +lÉè´É¨ÉÖi{ÉzÉÊ´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉºªÉ iÉnùxÉÖ´ÉÞÊkÉEòɨÉxɪÉÉ iÉnÖù{ÉɪÉÊ´ÉÊvÉÊ®úiªÉÖSªÉäiÉ ; iÉjÉÉÊ{É ¡ò±É´Éè¹É¨ªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉnùx´ÉÉ®úÉä½þÉiÉ {É®úÉäHò´ÉänùxɺªÉ |ÉÉMÉä´É ÊxÉ®úºiÉi´ÉÉiÉ * º´ÉÉäHò¤É¼´ÉÉEòÉ®úÊ´Éʶɹ]õ´ÉänùxÉäSUôÉxÉÖ´ÉÞkªÉè ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉä%xÉÖ¹`äöªÉi´É¨Éɽþ - ªÉt{ÉÒ ÊiÉ * {É®úÉäHòÊ´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɨÉÉjɺÉÉvÉxÉi´Éä i´Éx´ÉÉ®úÉä½þ <ÊiÉ {ÉIÉä iÉÖ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ |ÉiªÉÖkÉ®Æú EòlÉÆÊSÉzÉäªÉ¨É * iɺªÉè´É - Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉMÉÉäSÉ®úºªÉè´É * xÉ ÁäiÉuäùnùxÉÆ ªÉÉMÉÉÊnù´ÉiÉ +{ÉÚ´ÉÉÇÊnù´ÉuùÉ ºÉEÞònÖùi{ÉzÉÆ ºÉÉxiÉ®Æú ´ÉÉ ºÉÉvÉxÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ vªÉÉxɰü{Éi´ÉÉä ÊHò& * +½þ®ú½þÊ®ú iªÉÉÊnùEÆò ÊxÉ®úxiÉ®úºªÉÉ{ªÉäEòɽþºÉÉvªÉi´ÉÆ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉÊnù´ÉÊqù´ÉºÉÉxiÉÊ®úiɺÉÉvªÉi´ÉÆ SÉ ´ªÉ´ÉÎSUôxÉÊkÉ * +É|ɪÉÉhÉÉnùxÉÖ´ÉÞÊkÉ´ÉSÉxÉÆ

ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉt´ÉÊvÉEò|ÉÊiÉÊnùxÉEòiÉÇ´ªÉi´É´ªÉÖnùɺÉÉlÉǨÉ * +¦ªÉɺÉÉvÉäªÉÉÊiɶɪɺªÉä iªÉxÉäxÉ où¹]õÉä{ÉEòÉ®ú¶SÉɺiÉÒÊiÉ ´ªÉVªÉiÉä * iÉnÖùi{ÉkɪÉä - +xÉÖ´ÉÞkÉä Ê®ú¹]õiɪÉÉ ªÉYÉÉÊnùºÉÉvªÉi´ÉäxÉÉʦɨÉiÉÊ´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäi{ÉkÉªÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ´ÉÉÇhÉÒ iªÉäiÉtlÉɽÈþ ʴɦÉÉVªÉ¨É * ªÉÉ´ÉVVÉÒ´É欃 iªÉxÉäxÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®ú¶ÉiÉäiªÉÉnäù& |ÉÉMÉÖHòºªÉÉä{Éɱɨ¦É& * Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɪÉÉÆ VÉÉiÉɪÉɨÉÊ{É ¨ÉvªÉä Eò¨ÉÇhÉÉÆ iªÉÉMÉÉä xÉ ªÉÖHò& ; Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉÊ´ÉSUäônäù ´ÉänùxÉÊ´ÉSUäônù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ Ê½þ ºÉEÞònÖùi{ÉzɪÉÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉªÉÉ ´ÉänùxÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ& ʺÉvªÉäiÉ ; ºÉEÞònÂù¤ÉÖ¦ÉÖIɪÉä´É ¦ÉÉäVÉxÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ& * |ÉÉSÉÒxɺÉÖEÞòiɦÉÚ¨xÉÉ%xÉÖ´ÉÞÊkÉºÉÆ¦É´Éä%Ê{É {ÉÉÊIÉEòÊ´ÉPxɶÉÉxiªÉè |É´ÉÌiÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {ÉÚ´ÉÈ ´ÉänùxɺªÉ vªÉÉxÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnù°ü{Éi´Éä ºÉÚjÉÆ nù̶ÉiɨÉ ; +lÉ +½þ®ú½þ®úÉ|ɪÉÉhÉÉnùxÉÖ´ÉiÉÇxÉÒªÉi´Éä iÉuùnäù´É iÉnùRÂóMÉEò¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÞkÉÉè SÉ ºÉÚjÉÉÊhÉ ºÉxiÉÒiªÉɽþ - ´ÉIªÉÊiÉ SÉä ÊiÉ * ºÉÚjÉè®äú´É iÉkÉÊuù¹ÉªÉ´ÉÉCªÉÉxªÉÊ{É ºÉÚSªÉxiÉä * BiÉäxÉ º´ÉÉäHòÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉä ºÉÚjÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉÉä oùføÒEÞòiÉ& * +É|ɪÉÉhÉÉkÉjÉÉÊ{É Ê½þ où¹]õ ʨÉiªÉxÉäxÉè´É Eò¨ÉÇhÉÉä ªÉÉ´ÉnùɪÉÖ®úxÉÖ¹`äöªÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨É ; ºÉ Jɱ´Éä´ÉÆ ´ÉiÉǪÉxÉ ªÉÉ´ÉnùɪÉÖ¹É Ê¨ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ où¹]õʨÉiªÉxÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ iÉjÉ SÉ EÖò]Öõ¨¤Éä ¶ÉÖSÉÉè näù¶Éä <iªÉÉtÖHòvɨÉÉÇxÉÖ´ÉÞkÉä& B´ÉÆ ´ÉiÉǪÉÊzÉ iªÉjÉÉxÉÚÊnùiÉi´ÉÉiÉ * ªÉÉ´ÉVVÉҴɨÉÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½þÉäiÉÒ ÊiÉ ÊxɪÉiɺªÉÉÊ{É Ê´ÉtÉRÂóMÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉÉªÉ +ÎMxɽþÉäjÉÉÊnù ºÉÚjÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉ * Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉSSɸɨÉEò¨ÉÉÇ{ÉÒ iªÉɸɨÉÉRÂóMÉiɪÉÉäHòºªÉ EòlÉÆ Ê´ÉtÉlÉÇi´ÉʨÉiªÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´É´ªÉ\VÉxÉÉªÉ ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉäxÉ SÉä ÊiÉ ºÉÚjÉOɽþhɨÉ * +ÉÊnù¶É¤näùxÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ%Ê{É iÉ B´ÉÉä¦ÉªÉʱÉRÂóMÉÉÊnù ÊiÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉtɸÉ

¨ÉÉRÂóMÉi´Éä iÉxjÉÉxÉÖ¹`öÉxɺÉÚSÉEòºÉÚjÉºÉÆOɽþ& *

´ÉÉCªÉEòÉ®ú¶SÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉäÌ´É´ÉäEòÉÊnù¦ªÉ B´É Êxɹ{ÉÊkɨÉɽþ - iɱ±ÉΤvÉÌ´É´ÉäEòʴɨÉÉäEòɦªÉɺÉÊGòªÉÉEò±ªÉÉhÉÉxɴɺÉÉnùÉxÉÖrù¹É榪É& ºÉƦɴÉÉÊzÉ´ÉÇSÉxÉÉSSÉäÊiÉ * Ê´É´ÉäEòÉnùÒxÉÉÆ º´É°ü{ÉÆ SÉɽþ - VÉÉiªÉɸɪÉÊxÉʨÉkÉÉnÖù¹]õÉnùzÉÉiÉ EòɪɶÉÖÊrùÌ´É´ÉäEò <ÊiÉ * +jÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ - +ɽþÉ®ú¶ÉÖrùÉè ºÉk´É¶ÉÖÊrù& ºÉk´É¶ÉÖnùÉè wÉÖ´ÉÉ º¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ * ʴɨÉÉäEò& EòɨÉÉxÉʦɹ´ÉRÂóMÉ <ÊiÉ * ¶ÉÉxiÉ ={ÉɺÉÒiÉäÊiÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ * +É®Æú¦ÉhÉºÉÆ¶ÉÒ±ÉxÉÆ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ®ú¦ªÉÉºÉ <ÊiÉ * ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÆ SÉ º¨ÉÉiÉǨÉÖnùɾþiÉÆ ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ - ºÉnùÉ iÉnÂù¦ÉɴɦÉÉÊ´ÉiÉ& <ÊiÉ * {É\SɨɽþɪÉYÉÉtxÉÖ¹`öÉxÉÆ ¶ÉÊHòiÉ& ÊGòªÉäÊiÉ ; ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ - ÊGòªÉÉ´ÉÉxÉä¹É ¥ÉÀÊ´ÉnùÉÆ ´ÉÊ®ú¹`ö&, iɨÉäiÉÆ ´ÉänùÉxÉÖ´ÉSÉxÉäxÉ ¥ÉÉÀhÉÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉ nùÉxÉäxÉ iÉ{ɺÉÉ%xÉɶÉEäòxÉäÊiÉ SÉ * ºÉiªÉÉVÉÇ´ÉnùªÉÉnùÉxÉÉ˽þºÉÉxÉʦÉvªÉÉ& Eò±ªÉÉhÉÉ xÉÒÊiÉ* ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ - ºÉiªÉäxÉ ±É¦ªÉ&, iÉä¹ÉɨÉä´Éè¹É Ê´É®úVÉÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò <iªÉÉÊnù * näù¶ÉEòɱɴÉèMÉÖhªÉÉiÉ ¶ÉÉäEò´Éºi´ÉÉtxÉÖº¨ÉÞiÉä¶SÉ iÉVVÉÆ nèùxªÉ¨É¦Éɺ´É®úi´ÉÆ ¨ÉxɺÉÉä%´ÉºÉÉnù <ÊiÉ * iÉÊuù{ɪÉǪÉÉä%xɴɺÉÉnù& * ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ - xÉɪɨÉÉi¨ÉÉ ¤É±É½þÒxÉäxÉ ±É¦ªÉ <ÊiÉ * iÉÊuù{ɪÉǪÉVÉÉ iÉÖι]õ¯ûrù¹ÉÇ <ÊiÉ * iÉÊuù{ɪÉǪÉÉä%xÉÖrù¹ÉÇ& ; +ÊiɺÉxiÉÉä¹É¶SÉ Ê´É®úÉävÉÒiªÉlÉÇ& * ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉÊ{É ¶ÉÉxiÉÉä nùÉxiÉ <ÊiÉ * B´ÉÆ ÊxɪɨɪÉÖHòºªÉɸɨÉÊ´ÉʽþiÉEò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉäxÉè´É Ê´ÉtÉÊxɹ{ÉÊkÉÊ®úiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ *

´ÉÉCªÉEòÉ®úÉäHòÊ´É´ÉäEòÉÊnù ºÉÉvÉxɺÉ{iÉEò¨É *

+lÉ Ê´É®úÉävÉÉnù|ɨÉÉhÉi´ÉÉiÉ <iªÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɽäþiÉÚxÉ ºÉÚjÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉÊ´ÉnùÉÆ ´ÉSɺÉÉ%Ê{É {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ - ´ÉÉCªÉä ÊiÉ * B´ÉEòÉ®äúhÉ ¶É¨ÉÉnäù& ªÉYÉÉnäù¶SÉ Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´É& º´ÉÉäHòºÉÆ´ÉÉnù¶SÉ JªÉÉ{ªÉiÉä * +lÉ´ÉÉ xÉ ºÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹]õªÉäxÉ, xÉ SÉ Ê´É´ÉäEòÉÊnù¹´ÉxªÉiɨÉäxÉ, Eò¨ÉǨÉÉjÉähÉ, ¶É¨ÉÉÊnù¨ÉÉjÉähÉ SÉäiªÉlÉÇ& *

ÊxÉʹÉrùEòɨªÉ´ªÉlÉæ¦ªÉÉä ÊxÉ´ÉÞkɺªÉ ¶É¨ÉÉÊnùʦÉ& *

º´ÉɸɨÉÉäÊSÉiÉÊ´ÉtÉRÂóMÉ|É´ÉÞÊkÉxÉÇ Ê´É¯ûvªÉiÉä ** 320 **

+Ê´É®úÉävÉäxÉ ºÉƦÉÚªÉ ºÉÉvÉxÉi´É´ªÉCiªÉè ´ÉÉCªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùkÉä - iɱ±ÉΤvÉÊ®ú ÊiÉ * +jÉ iÉSUô¤nùÉlÉÉæ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉä& <iªÉxÉäxÉ nù̶ÉiÉ& * ={ÉɺÉxÉÆ ºªÉÉiÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ Ê®úÊiÉ iÉjÉ |ÉEÞòiÉÆ ʽþ {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä * Ê´É´ÉäEòÉnùÒxÉÉÆ ºÉ{iÉÉxÉɨÉäEòκ¨ÉxÉ EòÉªÉæ%xªÉÉäxªÉºÉÉ{ÉäIÉi´É°ü{ÉähÉäiÉ®äúiÉ®úªÉÉäMÉäxÉ ºÉ¨É|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞÊkɰü{ÉÉhÉɨÉɸɨɦÉänäùxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¶ÉCªÉäiªÉÊ{É EòÊiÉ{ɪɶÉRÂóEòÉ SÉ ´ªÉÖnùºiÉÉ * ºÉƦɴÉÉiÉ - BEòjÉ ªÉÉäMªÉiɪÉÉ Ê´É®úÉävÉ|ɺÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÉiÉ - +iÉÒÎxpùªÉä%lÉæ ÊxɶSÉɪÉEò¨ÉÉxÉiɪÉÉ ÊxɹEÞò¹]õÉuùSÉxÉÉiÉ , ªÉÖÊHòºÉʽþiÉÉnùÉMɨÉÉÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * <½þ Ê´ÉtɪÉÉ& Eò¨ÉÇVÉxªÉi´ÉʺÉnÂùvªÉlÉÇiɪÉÉä

{ÉÉkÉÉ& Eäò Ê´É´ÉäEòÉnùªÉ& EòlÉÆ SÉ iÉä¹ÉɨÉÊ´É®úÉävÉ <iªÉjÉ ´ÉÉCªÉEòÉ®äúhÉè´É ´ªÉÉJªÉÉiÉi´É¨É¨Éɽþ - Ê´É´ÉäEòÉnùÒxÉÉ欃 ÊiÉ * º´É°ü{ÉÆ SÉ =Êqù¹]õÉxÉÉÆ ʨÉlÉÉä ´ªÉÉ´ÉiÉÇEò°ü{ÉÆ SÉäiªÉlÉÇ& * VÉÉÊiÉnÖù¹]õ¨É - ±É¶ÉÖxÉÉÊnù * +ɸɪÉnÖù¹]õ¨É - ¶ÉÚpùÉzÉÉÊnù * ÊxÉʨÉkÉnÖù¹]õ¨É - Eäò¶ÉÉtÖ{ɽþiɨÉ * iÉÉoù¶ÉnùÉä¹É®úÉʽþiªÉäxÉɶÉÖräù¦ªÉÉä ʴɦÉHòÉnùzÉÉiÉ ºÉäÎxpùªÉºªÉ näù½þºªÉ ®úVɺiɨÉÉä%ʦɦɴɮúʽþiɺÉk´ÉÉäx¨Éä¹ÉÉ{ÉÉnùxÉäxÉ ¶ÉÖÊrùiÉ& {ÉÞlÉCEò®úhÉÆ Ê´É´ÉäEò <ÊiÉ * |Énù¶ÉÇEÆò ´ÉÉCªÉ¨Éɽþ - VÉÉiÉÒÊiÉ * +jÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉ欃 ÊiÉ ¦ÉɹªÉÉäÊHò& * +ɽþÉ®ú¶ÉÖrùÉè ºÉk´É¶ÉÖÊrùÊ®ú ÊiÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉä ºÉk´É¨ÉxiÉ&Eò®úhÉÆ ºÉk´ÉMÉÖhÉÉä ´ÉÉ * iɺªÉ ¶ÉÉävÉxÉҪɺɴÉÉæ{ɱÉIÉhÉiɪÉÉ ´ÉÉCªÉä EòɪÉÉäÊHò& ; ºÉÉ%Ê{É Eò®úhÉ´ÉMÉÉæ{ɱÉÊIÉEòÉ * +ɪÉÖººÉk´É <iªÉÉÊnùʦÉ& ¶ÉÖrùɶÉÖrùɽþÉ®ú¶SÉ MÉÒiÉ& * ʴɨÉÉäEò¶É¤nùºªÉÉjÉ EòɨÉ& GòÉävɺiÉlÉÉ ±ÉÉä¦É

<iªÉÉtÖHòiªÉÉVªÉ´ÉMÉÉÇxÉÖ{ɶ±Éä¹É{É®úiɪÉÉ EòɨÉÉxÉʦɹ´ÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¨ÉÚ±ÉPÉÉiÉÉäÊHòÊ®úiªÉʦÉ|ÉɪÉ& * EòɨÉÉäjÉ iÉÒµÉiɨɺÉRÂóMÉVÉxªÉ& ; ºÉRÂóMÉÉiÉ ºÉÆVÉɪÉiÉä EòÉ¨É <iªÉÖHäò& * iÉäxÉÉʦɹ´ÉRÂóMÉÉä%xÉÖ´ÉÞkÉoùføOɽþhɨÉ ; iÉnù¦ÉÉ´Éä EòɨÉÉiÉ GòÉävÉÉä%ʦÉVÉɪÉiÉ <iªÉÉtÖHò{É®Æú{É®úÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& * ¶ÉÉxiÉ ={ÉɺÉÒiÉä iªÉjÉ ¶ÉÉxiɶɤnù& Eò®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkɨÉÖJÉäxÉ EòɨÉÉÊnù®úÉʽþiªÉ{É®ú& * +É®Æú¦ÉhɨÉ ªÉÉäMɨÉɯû¯ûIÉÉä& ÊSÉkÉɱɨ¤ÉxÉÆ ¶ÉÖ¦Éɸɪɰü{ɨÉ * Ê´É´É®úhÉä iÉÖ YÉÉxÉɱɯ¤ÉxɨÉÖ{ÉɺªÉ ʨÉiªÉÖHò¨É * iɺªÉ ºÉƶÉÒ±ÉxɨÉ +xÉÖEÚò±ÉiɪÉÉ ¶ÉÒ±ÉxɨÉ * {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉÊ®úiªÉäiÉnùRÂóMÉ|ÉEò®úhÉÉiÉ ´ªÉÉ{ÉÞiÉäxÉÉÊ{É ¨ÉxɺÉä iªÉÉÊnùº¨ÉÞiªÉÉ SÉÉäilÉÉxÉEòɱÉä ªÉÉäVªÉ¨É * +iÉ B´É xÉÉi¨ÉɸɪɶÉRÂóEòÉ * <nÆù SÉ ªÉÉäMÉÉxÉÖMÉÖhÉ´ÉɺÉxÉÉ|ÉSɪÉÉlÉÈ Eò¹ÉɪÉÉ{ÉÉEò®úhÉÉlÉÈ SÉ * ¤ÉɱªÉÆ SÉ {ÉÉÎhb÷iªÉÆ SÉ ÊxÉÌ´ÉtÉlÉ ¨ÉÖÊxÉ& <ÊiÉ ¸ÉÉèiÉÊxÉ´ÉÇSÉxɺªÉɺ{ɹ]õÉlÉÇiɪÉÉ iÉnÖù{ɤÉÞÆ½þhÉÆ nù̶ÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ º¨ÉÉiÉÉæÊHò& * +jÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉä ¥ÉÀxÉxnùÒ´ÉÉCªÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ pùʨÉb÷ÉSÉɪÉÇ& * iÉäxÉÉxªÉä¹ÉÖ ¸ÉÖÊiɯûnùɾþiÉÉ, +jÉ iÉÖ º¨ÉÞÊiÉ& * +lÉ ´ÉÉ%xªÉjÉ ´ÉÉCªÉEòÉ®äúhÉè´É ¸ÉÖÊiɯûnùɾþiÉÉ, +jÉ iÉÖ ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉè´É º¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ * ªÉtÊ{É ªÉÆ ªÉÆ ´ÉÉ%Ê{É º¨É®úÊzÉ ÊiÉ |ÉGò¨ÉÉiÉ ºÉnäùiªÉÉÊnùEÆò ºÉɨÉÉxªÉ¨É ; iÉlÉÉ%Ê{É iɺ¨ÉÉiºÉ´Éæ¹ÉÖ EòɱÉä¹ÉÖ ¨ÉɨÉxÉÖº¨É®ú <iªÉÖkÉ®ú´ÉÉCªÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ |ÉEÞòiÉÉlÉÇi´ÉÉkÉnÂùOɽþ& * {É\SɨɽþɪÉYÉÉä{ÉÉnùÉxÉÆ MÉÞ½þºlÉÉä%Ê{É Ê´É¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ º¨ÉÞÊiɺÉÚSÉxÉÉlÉǨÉ * +ÉÊnù¶É¤näùxÉɸɨÉÉxiÉ®úvɨÉÉÇhÉɨÉÊ{É ºÉÆOɽþ& * ªÉtÊ{É EòɨªÉä ºÉEò±ÉÉRÂóMÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú& |ÉÉ{iÉ& ; iÉlÉÉ%Ê{É +jÉ ´ÉSÉxÉÉtlÉɶÉCiªÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ {ɪÉÉÇ{iÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ¶ÉÊHòiÉ <iªÉÖHò¨É * iÉÊrù EÖò´ÉÇxÉ ªÉlÉɶÉÊHò |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ {É®ú¨ÉÉÆ MÉÊiÉ Ê¨ÉÊiÉ Ê½þ º¨ÉªÉÇiÉä * ÊGòªÉÉ´ÉÉxÉä¹É ¥ÉÀÊ´ÉnùÉÆ ´ÉÊ®ú¹`ö <iªÉjÉ ºÉx|ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉtÉx´ÉªÉº¡òÉè]õ¬ÉiÉ ʴÉÊ´ÉÊnù¹ÉxiÉÒ iªÉäiÉnùÊ{É ÊxɪÉʨÉiɨÉ * <nÆù SÉ ´ÉÉCªÉÆ ÊGòªÉɪÉÉ +RÂóMÉi´ÉäxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÉè¹Eò±ªÉ½äþiÉÖi´É{É®ú¨É ; xÉ iÉÖ ÊxÉιGòªÉ¥ÉÀÊ´ÉiºÉnÂù¦ÉɴɺÉÚSÉEò¨É , ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉÆ ÊGòªÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä¯ûHòi´ÉÉiÉ * ¨Éi´ÉlÉԪɺªÉ ¦ÉÚ¨É{É®úiɪÉÉ Ê´ÉvÉÖ®úÉÊnù¥ÉÀÊ´ÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ{É®Æú ´ÉÉ * iÉä¹ÉÉÆ ʽþ ´ÉhÉÇvɨÉǨÉÉjɪÉÉäÊMÉi´ÉÉnù´É®úi´É¨É +iÉ

κi´ÉiÉ®úVVªÉɪÉÉä ʱÉRÂóMÉÉSSÉä ÊiÉ ºÉÚjÉʺÉrù¨É * +jÉ ¨ÉxjÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÉÇhÉÒ iªÉÉ®ú¦ªÉ iÉÉxªÉÉSÉ®úiÉ ÊxɪÉiÉÆ ºÉiªÉEòɨÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®ú{ªÉxÉÖºÉxvÉäªÉÉ * ÊGòªÉÉ ¶É¤nùºªÉ ÊSÉkɺɨÉÉvÉÉxÉÉÊnù¨ÉÉjÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉè iɨÉäiÉ Ê¨ÉiªÉÉtÖ{ÉÉkɨÉ * +xÉɶÉEäòxÉ - +xɶÉxÉäxÉ * +jÉ MÉÉä¤É±ÉÒ´ÉnÇùxɪÉÉkÉ{ɶ¶É¤nùºÉRÂóEòÉäSÉ& * ªÉuùÉ xÉɶÉEòÉnùxªÉäxÉäÊiÉ ; ªÉYÉÉtÊ{É ¦ÉÉäMÉÉlÉÈ SÉäiÉ ºÉƺÉÉ®úÉi¨ÉEòxÉɶÉ|Énù¨Éä´É ¸ÉÖiªÉÉÊnùʺÉrù¨É * ¦ÉÚiÉʽþiÉÆ ªÉlÉÉlÉÈ SÉ ´ÉÉCªÉÆ ºÉiªÉ¨É * +ÉVÉǴɨÉ - Eò®úhÉjɪɺªÉèEò°ü{ªÉ¨É * nùªÉÉ - º´ÉÉlÉÇÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ {É®únÖù&JÉÊxÉ®úÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ * nùÉxɨÉ - xªÉɪÉʺÉrùpù´ªÉºªÉ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ {ÉÉjɺÉÉiEò®úhɨÉ * iÉäxÉ ±ÉÉä¦É ÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ªÉÇVªÉiÉä * nèù{É ¶ÉÉävÉxÉä <ÊiÉ vÉÉiÉÉè º´É{ÉIÉÉÊnù¶ÉÉävÉxÉÆ ´ÉÉ * nùÉä +´ÉJÉhb÷xÉä <iªÉjÉ {É®úɽþRÂóEòÉ®úJÉhb÷xÉÆ ´ÉÉ, ÊxÉMÉÞ¼hÉÒªÉÉtlÉɶÉÊHò näù´ÉiÉÉMÉÖ¯ûÊxÉxnùEòÉÊxÉ ÊiÉ º¨ÉÞiÉä& * xÉ Ê´ÉMÉÞÁ EòlÉÉÆ EÖòªÉÉÇÊnù iªÉºªÉ EòɨÉEòÉ®úʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * +¶ÉɺjÉÒªÉ|ÉÉÊhÉ{ÉÒb÷É´ÉVÉÇxɨÉjÉÉ˽þºÉÉ ; +˽þºÉxÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxªÉxªÉjÉ iÉÒlÉæ¦ªÉ <ÊiÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ * +ʦÉvªÉÉ - {É®ú|ÉÊiÉEÚò±ÉÊSÉxiÉÉ ; +ʦÉSÉÉ®úÉnùÉè ÁʦÉ& |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉÉlÉÇ&, {É®úEÞòiÉpùÉä½äþ ÊxÉ®úxiÉ®úº¨ÉÞÊiÉ´ÉÉÇ, Ê´ÉiÉlÉÉʦÉÊxÉ´Éä¶ÉÉä ´ÉÉ, {É®úº´Éä OÉÉÁi´ÉvÉÒ´ÉÉÇ ; iÉÊzÉ´ÉÞÊkÉ®úxÉʦÉvªÉÉ * B´ÉÆ EòÊiÉ{ɪÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉÉVÉÇ´ÉnùªÉÉÊnùºÉ½þ{ÉÊ`öiÉÉxÉɨÉxªÉä¹ÉɨÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * <iªÉÉnùÒ iªÉxÉäxÉ +¨ÉÉÊxÉi´É¨ÉnùΨ¦Éi´ÉÆ, nùªÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ, IÉÉÎxiÉ®úxɺÉÚ ªÉÉ <iªÉÉnäù& ºÉÆOɽþ& * +xɴɺÉÉnù& +lÉÉÇiÉ ʺÉvªÉäÊnùÊiÉ EÞòi´ÉÉ ºÉ½äþiÉÖEÆò iÉi|ÉÊiɪÉÉäÊMɺ´É°ü{ÉÊ´É¹ÉªÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùkÉä - näù¶É <ÊiÉ * ¶ÉÉäEòÊxÉʨÉkÉÆ ´ÉºiÉÖ ¶ÉÉäEò´ÉºiÉÖ ; ¶ÉÉäSÉiªÉxÉäxÉäÊiÉ Eò®úhÉ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ´ÉÉ ¶ÉÉäEò¶É¤nù& * +ÉÊnù¶É¤nùÉä ¦ÉÒÊiɽäþiÉÖ {É®ú&, ¦ÉÚiɦÉÉ´ªÉÊxɹ]õMÉÉäSÉ®úvÉÒ°ü{Éä nÖù&JÉä ¶ÉÉäEò¦ÉªÉä * ´ÉèMÉÖhªÉÉiÉ +xÉÖº¨ÉÞiÉä¶SÉä iªÉxɪÉÉä¨ÉÇxɺÉÉä%¦Éɺ´É®úi´ÉʨÉiªÉxÉäxÉÉx´ÉªÉ& * +¦Éɺ´É®úi´É¨É ¦Éɺ´É®úi´ÉɦÉÉ´É& iÉÊuù®úÉäÊvÉ ´ÉÉ * iÉVVÉÊxÉiÉÆ iÉnù¦Éɺ´É®úi´É¨É * iÉiº´É°ü{ÉÉʦɴªÉCiªÉè iÉÊuù´É®úhÉ´ÉÉCªÉºªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ¨ÉvªÉä iÉVVÉÆ nèùxªÉ欃 ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¨É * iɺªÉÉÆ VÉÉiÉÆ iÉκ¨Éx¨ÉxÉ漃 ´ÉÉ VÉÉiɨɦÉɺ´É®úi´ÉÆ nèùxªÉ¨É , ={ɪÉÖHò|ÉEòɶÉxÉɶÉHòi´ÉʨÉiªÉlÉÇ& * ªÉuùÉ ¨ÉxɺÉÉä ªÉnù¦Éɺ´É®úi´ÉÆ, ªÉSSÉ iÉVVÉÆ nèùxªÉÆ iÉnÖù¦ÉªÉ¨É´ÉºÉÉnù <ÊiÉ ªÉÉäVªÉ¨É * iÉVVɨÉ - iÉÉoù¶ÉnùªÉÉʴɶÉä¹ÉÉVVÉÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& * +κiÉ Ê½þ {ÉÖÆºÉÉÆ {É®únÖù&JÉnÖù&ÊJÉi´ÉÉÊnù ¦Éɺ´É®úi´ÉÊ´É®úÉäÊvÉ ¨ÉxɺÉÉä nèùxªÉ¨É , iÉVVÉÆ SÉ ¶ÉÉäEòÉÊnùEòʨÉÊiÉ ´ÉÉ xÉäªÉ¨É * ¦Éɺ´É®úi´Éʨɽþ |ÉEòɶÉEòi´É¨É ; iÉnù¦ÉÉ´É& * iÉVVÉÆ SÉ nèùxªÉ¨É´ÉºÉÉnù <iªÉjÉ iÉÊuù{ɪÉǪÉÉä%xɴɺÉÉnù <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉä ¦ÉɹªÉÉäHò&, ´ÉÉCªÉä iÉÖ Ê¶É¹ªÉÉhÉɨÉÚ½þ¶ÉÊHòºÉÆ{ÉkªÉè iÉnùxÉÖÊHò& * ¤É±É½þÒxÉäxÉ - ºÉ¨ÉnÖù&JɺÉÖJÉÆ vÉÒ®ú ʨÉiªÉÖHò¨ÉxÉÉä¤É±É®úʽþiÉäxÉäiªÉlÉÇ& * iÉÊuù{ɪÉǪÉVÉÉ - näù¶ÉÉÊnùMÉÖhÉè¦ÉÚÇiɦÉÉʴɺÉÖJɽäþiÉÖÊvɪÉÉ ¤ÉxvÉÖºÉÖJÉäxÉ SÉ VÉÉiÉäiªÉlÉÇ& * =rù¹ÉÉæHòÉ´ÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇ´ÉkÉÊuù{ɪÉǪÉÉä%xÉÖrù¹ÉÇ <ÊiÉ >ðÁi´ÉÉuùÉCªÉÉxÉÖHÆò ¦ÉɹªÉä nù̶ÉiɨÉ * ªÉoùSUôɱÉÉ¦ÉºÉÆiÉÖ¹]õ&, ºÉiÉiÉÆ ªÉÉäMÉÒ, º´ÉÉvªÉɪɶÉÉèSÉºÉÆiÉÉä¹É <iªÉÉÊnùÊ´É®úÉävɨÉɶÉRÂóCªÉɽþ

- +ÊiɺÉxiÉÉä¹É <ÊiÉ * +ºÉÆiÉÉä¹É´ÉnùÊiÉºÉÆiÉÉä¹ÉÉä%Ê{É Ê´É¹ÉªÉÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É |É´ÉiÉÇEòiɪÉÉ Ê´É®úÉävÉÒiªÉlÉÇ& * <nÆù SÉÉärù¹ÉÇ <iªÉÖ{ɺÉMÉæhÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * Bä·ÉªÉǨÉnù¨ÉkÉÉä ½þÒ iªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉkÉuÞùkÉÉxiÉä¹ÉÖ SÉɺªÉ Ê´É®úÉäÊvÉi´ÉÆ |ÉʺÉrù¨É * ÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉ{ÉÒ iªÉjÉÉÊ{ɶɤnùººÉƦɴɺɨÉÖSSɪÉÉlÉÇ& {ÉÚ´ÉÇÊxÉ´ÉÇSÉxÉä¹´ÉÊ{É ¦ÉÉ´ªÉ& * |ÉEÞòiÉÆ Eò¨ÉÇhÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉÆ ÊxÉ´ÉÞkªÉƶÉäxÉ iÉä¹ÉɨÉÊ´É®úÉävÉäxÉ ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÆ SÉ ºÉÚjÉ´ÉÉCªÉÉʦÉ|ÉäiÉxªÉɪɺɨÉɽþÉ®úʺÉrÆù ÊxÉMɨɪÉÊiÉ - B´É欃 ÊiÉ * B´ÉEòÉ®äúhÉ {É®úÉÊxɹ]õi´ÉÆ tÉäiªÉiÉä * iÉk´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉÊxÉ ´ÉÉ ´ªÉ´ÉÎSUôtxiÉä * iÉÊnù½þ Eò¨ÉÇhÉ&

+xÉÖ{ɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉ|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉ ÊxÉ®úºiÉÉ& *

Ê´ÉtÉ SÉ <ÊiÉ <ǶÉÉ´ÉÉCªÉ¸ÉÖiªÉlÉÇ& *

iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú¨É - Ê´ÉtÉÆ SÉÉÊ´ÉtÉÆ SÉ ªÉºiÉuäùnùÉä¦ÉªÉÆ ºÉ½þ * +Ê´ÉtªÉÉ ¨ÉÞiªÉÖÆ iÉÒi´ÉÉÇ Ê´ÉtªÉÉ%¨ÉÞiɨɶxÉÖiÉ <ÊiÉ * +jÉÉÊ´ÉtɶɤnùÉʦÉʽþiÉÆ ´ÉhÉÉǸɨÉÊ´ÉʽþiÉÆ Eò¨ÉÇ * +Ê´ÉtªÉÉ - Eò¨ÉÇhÉÉ, ¨ÉÞiªÉÖÆ - YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉÊ´É®úÉäÊvÉ |ÉÉSÉÒxÉÆ Eò¨ÉÇ, iÉÒi´ÉÉÇ - +{ÉÉäÁ, Ê´ÉtªÉÉ - YÉÉxÉäxÉ, +¨ÉÞiÉÆ - ¥ÉÀ, +¶xÉÖiÉä - |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& *

Ê´ÉtÉÆ SÉ <ÊiÉ <ǶÉÉ´ÉÉCªÉ¸ÉÖiªÉlÉÇ& *

+lÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨ÉÖSSɪɴÉÉÊnù¦ªÉÉÆ SÉÉxªÉlÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ ¸ÉÖÊiÉ®úº¨ÉnÖùHò|ÉEòÉ®ú¨Éä´É ´ªÉxÉHòÒiªÉɽþ - iÉlÉä ÊiÉ * SÉÉä %´ÉvÉÉ®úhÉä * ¸ÉÖiªÉxiÉ®Æú SÉ iÉlÉäÊiÉ ´ÉÉ%x´ÉªÉ& * +xiÉ®ú ¶É¤nù& ºÉx|ÉiªÉªÉ®úʽþiÉi´ÉäxÉ º¡Öò]õÉlÉÇi´ÉÉnùRÂóMÉÉxÉɨÉÎRÂóMÉÊxɹ{ÉÉnùxÉä uùÉ®ú|Énù¶ÉÇxÉÉiÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉvªÉxiÉÉxÉÉÆ Eòh`öÉäHò´ÉänùxÉEò®úhÉEò¡ò±É¦ÉÉ´ÉxÉÉÊxɹ`öiɪÉÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇʴɸÉÉÎxiɤÉÉävÉxÉÉSSÉ |ÉÉMÉÖHò´ÉÉCªÉÉÊuù¶Éä¹ÉÆ ´ªÉxÉÊHò * Ê´ÉtÉÆ SÉä iªÉÉnäù& {É®úÊ´ÉtÉÆ iÉnùRÂóMɦÉÚiÉÉÆ Eò¨Éǰü{ÉÉÊ´ÉtÉÆ SÉÉxÉÖ¹`äöªÉi´ÉäxÉ ¶ÉɺjÉiÉÉä ªÉÉä ´ÉäkÉÒiªÉlÉÇ& * SÉEòÉ®úÉ´ÉjÉÉäHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÉê * iɪÉÉä®úxÉÖHòtÉäiÉEòi´Éä iÉÖ iÉkÉÊnùÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉʴɶÉä¹ÉªÉÉä®äú´É Ê´ÉtÉ¡ò±ÉªÉÉäÌxÉ´ÉiªÉǪÉÉä¶SÉ |ÉÉ{iªÉÖ{ÉɪÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉäOÉǽþhɨÉ * =¦ÉªÉÆ ºÉ½äþ iªÉjÉÉRÂóMÉÉÎRÂóMÉiɪÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪÉä ºÉÉvÉʪɹªÉ¨ÉÉhɪÉÉä®úxÉÖ¹`äöªÉªÉÉä¤ÉÖÇnÂùvªÉÉ®úÉä½þhÉä ºÉÉʽþiªÉ¨ÉʦÉ|ÉäiɨÉ ; xÉ iÉÖ ºÉ¨ÉEòɱÉiɪÉÉä{ÉÉnäùªÉi´Éä * ´Éäti´Éä ʽþ ºÉ½þ¦ÉÉ´É =SªÉiÉä ; xÉ iÉÖ ºÉʽþiÉiɪÉÉ ´ÉänùxɨÉ * xÉ ÁÖi{ÉÊkÉnù¶ÉɪÉÉÆ Ê´É®úÉäÊvÉÊxÉ®úɺÉnù¶ÉɪÉÉÆ SÉ Ê´ÉtÉEò¨ÉÇhÉÉä& ºÉ½þi´ÉºÉƦɴÉ& * +jÉ +xvÉÆ iɨÉ& |ÉʴɶÉxiÉÒ iªÉÉÊnùxÉÉ iÉiÉÉä ¦ÉÚªÉ <´É iÉä iɨÉ& <iªÉÉÊnùxÉÉ SÉ |ÉiªÉäEòÊxÉxnùÉ{É®úi´É¨É * SÉEòÉ®ú& ºÉ½þ¶É¤nù¶SÉ ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÖSSɪɺlÉÉ{ÉEòÉÊ´ÉÊiÉ xÉ §ÉʨÉiÉ´ªÉ¨É , iÉä¹ÉɨÉxªÉlÉÉʺÉrùi´ÉÉiÉ * ªÉ = Ê´ÉtɪÉÉÄ ®úiÉÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÉÇxÉÉnù®äúhÉ Ê´ÉtÉäi{ÉkªÉlÉÉæiºÉɽþ´ÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * Eò¨ÉÇÊxÉ®úiÉÉxÉÉÆ Ê´ÉtÉÊxÉ®ú{ÉäIÉEò¨ÉǺ´É°ü{ÉÆ iÉÉ´ÉÊzɹ{ÉtiÉ B´É ; xÉ iÉÖ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉ ¨ÉÖÊHò& ; Ê´ÉtÉÊxÉ®úiÉÉxÉÉÆ ½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉÊuùtè´É xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ, EÖòiɺiÉ®úÉÆ ¨ÉÖÊHòÊ®úÊiÉ ¦Éڪɶ¶É¤nùÉʦÉ|ÉɪÉ& * +Ê´ÉtɶɤnùºªÉÉjÉ Eò¨ÉÇʴɹɪÉi´ÉÆ |ÉEò®úhÉäxÉ ºlÉÉ{ɪÉÊiÉ +jÉä ÊiÉ * xÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ ;

+Ê´ÉtɪÉɨÉxiÉ®äú ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ& , IÉ®Æú i´ÉÊ´ÉtÉ, +xÉÉi¨ÉxªÉÉi¨É¤ÉÖÊrùªÉæ iªÉÉÊnù¹ÉÖ +lÉÉÇxiÉ®äú |ɪÉÉäMÉÉiÉ * <½þ iÉÖ +Éi¨ÉxªÉä´ÉÉxÉÖ{ɶªÉÊiÉ , EÖò´ÉÇzÉä´Éä½þ Eò¨ÉÉÇhÉÒ iªÉÉÊnùxÉÉ Ê´ÉtÉ iÉnùRÂóMÉÆ Eò¨ÉÇ SÉ |ÉEÞòiɨÉ ; iÉnäù´ÉÉjÉÉÊ´ÉtɶɤnäùxÉ Ê´ÉtÉä{ɪÉÉäMÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉǨÉxÉÚÊnùiɨÉ * {É®ú´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉè ºÉÆ¶ÉªÉÊ´É{ɪÉǪÉÉè UäôkÉÖÆ {ÉnùÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÉê º{ɹ]õªÉÊiÉ - +Ê´ÉtªÉä ÊiÉ * {ÉÉ{ɺªÉÉxÉlÉǽäþiÉÖiɪÉÉ +´ÉªÉ´É¶ÉCiªÉÉ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÉ ¨ÉÞiªÉֶɤnù¤ÉÉävªÉi´ÉɪÉ, ªÉYÉÉnäùÌ´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäi{ÉÊkÉÊ´É®úÉäÊvÉÊxÉ´ÉiÉÇEòi´É´ªÉÖnùɺÉɪÉ, SÉÉäÊnùiÉYÉÉxÉÊxÉ´ÉiªÉÇiɪÉÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɶÉiÉʺÉrù|ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉäÊvÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉè SÉ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉäÊHò& * ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÒªÉÊxÉ´ÉÉǽþÉä%{ªÉäiÉäxÉ ÊxÉ®úºiÉ& * ªÉtjÉ ¨ÉÞiªÉÖiÉ®úhÉÆ ¨ÉÖÊHò®äú´É, EòlÉÆ Ê´ÉtªÉÉ%xªÉiºÉÉvªÉÆ ºªÉÉiÉ * Ci´ÉɸÉÖÊiɶSÉ xÉ PÉ]õiÉä ; º´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ º´ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ *

vÉÒºÉRÂóEòÉäSÉÊxÉ´ÉÞÊkɶSÉänùÊ´ÉtÉJªÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ *

vÉÒÊ´ÉEòɺÉÉä%Ê{É ºÉè´ÉäÊiÉ xÉ ºÉÉvªÉÉxiÉ®úºÉƦɴÉ& ** 321 **

|ÉÊiɤÉxvÉÊxÉ®úɺɶSÉ ºÉÉvªÉiÉä SÉänùÊ´ÉtªÉÉ *

+¨ÉÞiÉÉÎ{iÉ& º´ÉiÉκºÉvªÉäzÉÉoù¹]õÉxiÉ®úEòÉÎRÂóIÉhÉÒ ** 322 **

º´ÉiÉ& º´ÉÉxÉ֦ɴÉÉvÉÉxÉ|É´ÉhÉ& |ÉÉÊhÉxÉÉÆ |ɦÉÖ& *

|ɶÉÉxiÉ|ÉÊiɤÉxvÉÉxÉÉÆ ÊxÉ®ú{ÉäIÉÆ ʽþ EòÉ®úhɨÉ ** 323 **

¨ÉÞiªÉֶɤnùºªÉ ºÉÉvÉÉ®úhªÉºÉƦɴÉä%Ê{É iɨÉä´É Ê´ÉÊnùi´ÉÉÊiÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉäiÉÒ iªÉÉÊnùº{ɹ]õÉlÉǤɽÖþ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɤɱÉäxÉ Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉiªÉÇ|ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉäÊvÉʴɹɪÉi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉ , iÉjÉ SÉ xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ <ÊiÉ ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®ú|ÉÊiɹÉävÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ʴɨÉÖÊHòºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSÉäiÉ´ªÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ , Eò¨ÉÇhÉ& ¸ÉÖiªÉÉÊnùʦɮäú´É Ê´ÉtɺÉÉvÉxÉi´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉÊnù½þÉä{ÉɪÉÊ´É®úÉäÊvÉÊxÉ Eò¨ÉÇhªÉä´É ´ÉÞÊkÉ& * Ê´ÉtɪÉÉ <´É Eò¨ÉÇhÉ& =kÉ®úÉPÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉÉSÉÒxÉOɽþhɨÉ * iÉÒi´Éæ iªÉºªÉ º´É®úºÉÉlÉÈ iªÉCi´ÉÉ |ÉÉ{ªÉ κlÉiÉ <ÊiÉ {É®úÉäHÆò ÎC±É¹]õi´ÉÉnùvªÉɽþÉ®úi´ÉÉSSɪÉÖHò¨É * ªÉYÉÉÊnùºÉiEò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉÊ´É®úÉäÊvÉiɪÉÉ ¨ÉÞiªÉֶɤnù´ÉÉSªÉÆ Eò¨ÉÇ iÉÒi´ÉæÊiÉ MɨÉÊxÉEòÉ%Ê{É Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ|ÉÊiɹÉävÉÉi|ÉiªÉÖHòÉ * BiÉÆ ºÉäiÉÖ Ê¨ÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ MÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉkÉ®úiÉä& |ÉÉÎ{iÉ´ÉSÉxÉi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ +{ÉÉäÁä iªÉÖHò¨É * Ê´ÉtɶɤnùºªÉ ¶ÉɺjÉÉÊnù¹´ÉÊ{É |ɪÉÉäMÉÉÊnù½þ |ÉEÞòiÉ¥ÉÀ´ÉänùxÉʴɹɪÉi´ÉÆ ´ªÉxÉÊHò - YÉÉxÉäxÉä ÊiÉ * BiÉnù¨ÉÞiɨÉ , BiÉnù¦ÉªÉ¨É , BiÉnÂù¥ÉÀ , ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäÊiÉ {É®ú欃 iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉɽþ - +¨ÉÞiÉÆ ¥ÉÀä ÊiÉ * xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉǨÉ +Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É ¨ÉÉäIÉ& ºÉÉ SÉ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÉnäù´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ {É®úÉäHò¨É¦ªÉÖ{ÉMÉiɨÉ ; <½þ iÉÖ ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäiÉÒ iªÉÖCiªÉÉ +ºªÉÉÆ ¸ÉÖiÉÉè ºÉÉvªÉÉxiÉ®Æú º´ÉÒEÞòiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉÊiÉ ; ¨Éè´É¨É , +Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkɶɤnäùxÉ YÉÉxɺÉRÂóEòÉäSÉÊxÉ´ÉÞkÉä& Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉäxÉ ¦ÉÉ´ÉÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉxɪÉäxÉ ºÉè´É ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇ

i´ÉÉiÉ * ¨ÉÉäIɶɤnùº´ÉÉ®úºªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ +Ê´ÉtÉ Eò¨ÉÇºÉÆYÉäiªÉÖHò¤ÉxvÉEòEò¨ÉÇÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ iÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉä´ÉÉä{ÉɺÉxɺÉÉvªÉ¨É * vÉÒºÉRÂóEòÉäSɽäþiÉÖÊxÉ´ÉÞkÉÉè ºÉäiÉÖ¦ÉRÂóMÉ»ÉÉäiÉ&|É´ÉÞÊkÉxÉÒiªÉÉ iÉÉoù¶Éä·É®úºÉÆEò±{ÉäxÉ º´ÉiÉ& |ÉÉ{iÉÉä vÉÒÊ´ÉEòɺÉ& * +iÉ& Ê´ÉtªÉÉ%¨ÉÞiɨɶxÉÖiÉ <iªÉxÉäxÉ |ÉÊiɤÉxvÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè Ê´ÉtÉiÉ& ʺÉrùɪÉÉÆ º´ÉiɺºÉäiºªÉxiÉÒ ¥ÉÀÉxÉÖ¦ÉÚÊiɯûSªÉiÉ <ÊiÉ xÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÊ´É®úÉävÉ& * ¥ÉÀ|ÉÉ{iÉä¶SÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇiɪÉÉ EòɨªÉ¨ÉÉxÉi´Éä%Ê{É iÉi|ÉÊiɤÉxvÉEòÊxÉ´ÉÞkªÉÖ{ÉɪɺªÉ EòɨªÉ´ÉMÉÉÇi{ÉÞlÉMÉä´É ´ªÉ{Énäù¶É& *

|ÉÉÎ{iÉiÉiºÉÉvÉxÉÉxÉÉÆ ʽþ |ÉÊiɤÉxvÉÊxÉ´ÉiÉÇEòÉ& *

ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÉÇ& ºÉ´Éæ%Ê{É xÉèʨÉÊkÉEò{Énäù κlÉiÉÉ& ** 324 **

+jÉ Eò®úhÉʴɦÉCiªÉxiɰü{ÉEò¨ÉÇYÉÉxɶɤnùɦªÉÉÆ Eò¹ÉɪÉ{ÉÊHò& Eò¨ÉÉÇÊhÉ YÉÉxÉÆ iÉÖ {É®ú¨ÉÉ MÉÊiÉ& , Eò¹ÉɪÉä Eò¨ÉÇʦÉ& {ÉC´Éä iÉiÉÉä YÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ º{ɹ]õÉlÉÉæ{ɤÉÞÆ½þhÉÉlÉÇ& ºÉÚSªÉiÉä * iÉäxÉ SÉ ¨ÉÞiªÉֶɤnùºªÉÉjÉÉä{ÉɪÉÊ´É®úÉäÊvÉʴɹɪÉi´ÉÆ ´ÉänùÉxÉÖ´ÉSÉxÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉxiÉÒiªÉjÉ |ÉEÞòiªÉlÉæxÉÉx´ÉªÉ& ºÉ¨ÉÖSSɪɴÉÉnùÊxÉ®úɺɶSÉ ÊºÉvªÉäiÉ * Eò¹ÉɪɺªÉ {ÉÉ{ɺªÉ iÉVVÉxªÉ®úÉMÉÉnäù´ÉÉÇ {ÉÊHò&, {ÉSªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ {ÉÉEòÊxÉʨÉkɨÉ , MɨªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ MÉÊiÉ& * iÉiÉÉä YÉÉxɨÉ - xÉ iÉÖ Ê´ÉÊ´É Ênù¹ÉÉ, xÉÉÊ{É ¨ÉÖÊHò& |É´ÉiÉÇiÉä * =ÊSÉiÉʴɹɪÉä |ÉEÞò¹]õ´ÉÞÊkɨÉnÂù¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& *

{ÉÖhªÉºªÉ {ÉÉ{ɰü{Éi´ÉÆ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɪÉÒvÉǨÉÉÇ{ÉxÉÉäti´ÉÆ SÉ *

¨ÉÞiªÉÖiÉ®úhÉÉä{ÉɪÉiɪÉÉ |ÉiÉÒiÉÉ +Ê´ÉtÉ Ê´ÉtäiÉ®úiÉ ʴÉʽþiÉÆ Eò¨Éê´É * ªÉlÉÉäHò¨É -

<ªÉÉVÉ ºÉÉä%Ê{É ºÉ֤ɽÚþxÉ ªÉYÉÉxÉ YÉÉxÉ´ªÉ{ÉɸɪÉ& *

¥ÉÀÊ´ÉtɨÉÊvɹ`öÉªÉ iÉiÉÖÈ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÊ´ÉtªÉÉ ** <ÊiÉ *

+ɺiÉÉÆ |ÉEò®úhɨÉ * +κ¨ÉzÉä´É ´ÉÉCªÉä Eò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉtÉRÂóMÉi´Éä ºÉÉvÉÉ®úhÉÉxÉɨÉÊ´ÉtÉÊnù¶É¤nùÉxÉɨɺ¨ÉnÖùHò{ÉnùÉlÉÇÊxɪɨÉä SÉ ÊxɤÉÉÇvÉ& º´ÉÉ®úºªÉ|ÉÉ{iÉÉä ´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉǰü{ÉÉä ½äþiÉÖ±ÉÇIªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ - ¨ÉÞiªÉÖiÉ®úhÉä ÊiÉ * |ÉiÉÒiÉä ÊiÉ ½äþiÉÖMɦÉǨÉ * Ê´ÉtäiÉ®úÊnù iªÉäiÉiÉ +jÉiªÉÉÊ´ÉtɶɤnùÊxɯûÊHò& * +¥ÉÉÀhÉÉÊnù¶É¤nùxɪÉÉkÉnùxªÉ´ÉÞkÉÉè |ÉEò®úhɺlÉɺÉzÉʴɹɪÉi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ Ê´ÉʽþiÉÆ Eò¨Éæ iªÉÖHò¨É * xÉ i´ÉÊ´ÉʽþiÉÆ Eò¨ÉÇ, xÉÉÊ{É ¥ÉÀYÉÉxÉÉÊnùEòʨÉÊiÉ {ÉnùuùªÉÉÎx´ÉiÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉʦÉ|ÉɪÉ& * BiÉäxÉ EÖò´ÉÇzÉä´Éä½þ Eò¨ÉÉÇhÉÒ iªÉjÉ Eò¨ÉǶɤnù& ºÉÉvÉÉ®úhÉÉä%Ê{É =ÊSÉiÉʴɹɪÉä ÊxɪÉʨÉiÉ& ; xÉ Ê½þ EòɨªÉÉÊnùEÆò ªÉÉ´ÉVVÉҴɨÉxÉÖ¹`äöªÉ¨É * =Hò¸ÉÖiÉä¯û{ɤÉÞÆ½þhÉäxÉ º´ÉÉäHòÉè {ÉnùÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÉê κlÉ®úÒEÞòiÉÉÊ´ÉiªÉɽþ - ªÉlÉÉäHò欃 ÊiÉ * YÉÉxÉ´ªÉ{ÉɸɪÉ& +ÉMɨÉÉäilÉYÉÉxÉä |ÉÊiÉι`öiÉ& * ¥ÉÀÊ´ÉtɨÉÊvɹ`öÉªÉ - Ê´É´ÉäEòÉÊnùVÉxªÉÉÆ {É®úÊ´ÉtÉÆ ¦ÉÊHò°ü{ÉÉ{ÉzÉÉÆ Êxɹ{ÉÉti´ÉäxÉÉÊ¦ÉºÉÆvÉɪÉäiªÉlÉÇ& * +ÉMɨÉÉäilÉÆ Ê´É´ÉäEòÉSSÉä ÊiÉ |ɺiÉÖiÉÆ YÉÉxÉuùªÉ¨Éä´É ÁjÉ º{ɹ]õÒEÞòiɨÉ * +iÉ B´É ¨ÉÞiªÉֶɤnùºªÉÉjÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉÊ´É®úÉä

ÊvÉi´ÉÆ SÉɪÉÖHò¨É ; iɺªÉÉ& ºÉÉvªÉi´ÉäxÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉ * ¥ÉÀÊ´ÉtɨÉÊvɹ`öɪÉäiªÉxÉäxÉè´É Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉÊxɹ{ÉkÉä®úlÉÇʺÉrùi´ÉÉSSÉ * iÉiÉÖÈ ¨ÉÞiªÉÖ Ê¨ÉÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉSÉxÉäxÉ iÉÒi´Éæ iªÉºªÉ |ÉÉ{iªÉlÉÇi´É¶ÉRÂóEòÉ SÉ ÊxÉ®úºiÉÉ * ={ɤÉÞÆ½þhÉҪɸÉÉèiÉ{ÉnùºÉÚSÉEòÉÊ´ÉtɶɤnùÉäHò¨Éä´É SÉ ªÉYɶɤnäùxÉ ´ªÉÎ\VÉiɨÉ * ªÉYÉÉxÉ <ªÉÉVÉ - SÉEòÉ®äúiªÉlÉÇ& *

YÉÉxÉÊ´É®úÉäÊvÉ SÉ Eò¨ÉÇ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɰü{ɨÉ * ¥ÉÀYÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉäxÉÉÊxɹ]õ¡ò±ÉiɪÉÉä¦ÉªÉÉä®úÊ{É {ÉÉ{ɶɤnùÉʦÉvÉäªÉi´É¨É * +ºªÉ SÉ YÉÉxÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÆ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiɶÉÖrùºÉk´ÉÊ´É®úÉäÊvÉ®úVɺiɨÉÉäÊ´É´ÉÞÊrùrùÉ®äúhÉ * {ÉÉ{ɺªÉ SÉ YÉÉxÉÉänùªÉÊ´É®úÉäÊvÉi´É¨É B¹É B´ÉɺÉÉvÉÖ Eò¨ÉÇ EòÉ®úªÉÊiÉ iÉÆ ªÉ¨ÉvÉÉä ÊxÉxÉÒ¹ÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ%´ÉMɨªÉiÉä * ®úVɺiɨɺÉÉäªÉÇlÉÉlÉÇYÉÉxÉÉ´É®úhÉi´É¨É , ºÉk´ÉºªÉ SÉ ªÉlÉÉlÉÇYÉÉxɽäþiÉÖi´ÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiÉè´É |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉ - ºÉk´ÉÉiºÉÆVÉɪÉiÉä YÉÉxÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * +iɶSÉ YÉÉxÉÉäi{ÉkɪÉä {ÉÉ{ÉÆ Eò¨ÉÇ ÊxÉ®úºÉxÉҪɨÉ * iÉÊzÉ®úºÉxÉÆ SÉÉxÉÊ¦ÉºÉÆÊ½þiÉ¡ò±ÉäxÉÉxÉÖι`öiÉäxÉ vɍɿhÉ * iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& - vɍɿhÉ {ÉÉ{ɨÉ{ÉxÉÖnùiÉÒÊiÉ *

xÉxÉÖ vɍɿhÉ {ÉÉ{ɺªÉè´ÉÉ{ÉxÉÉäti´ÉÆ ¸ÉÖiɨÉ , +jÉiÉÖ |ÉÉSÉÒxÉÆ Eò¨ÉæiªÉʴɶÉä¹ÉähÉ {ÉÖhªÉºªÉÉÊ{É iÉ®úhÉÆ EòlÉÆ ¦ÉÉʹÉiÉʨÉiªÉjÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɸÉÖiÉÉ´É{ÉxÉÉätiɪÉÉäHÆò ¶ÉÉävɪÉÊiÉ - YÉÉxÉä ÊiÉ * {ÉÖhªÉºªÉ EòlÉÆ vɨÉÉÇ{ÉxÉÉäti´ÉÆ, {ÉÉ{ɶɤnù´ÉÉSªÉi´ÉÆ SÉäiªÉjÉɽþ - ¥ÉÀä ÊiÉ * =¦ÉªÉÉäÊ®ú ÊiÉ Ê´ÉMÉÒiÉÉÊ´ÉMÉÒiÉºÉÆ´ÉʱÉiÉi´ÉÉäÊHòÌxÉnù¶ÉÇxÉ{É®úÉ * +jÉ +ʦÉvÉäªÉi´É¨É - ¤ÉÉävªÉi´É¨É * ±ÉIɪÉäÊnùÊiÉ Ê´É´É®úhÉÉäÊHò´Éê¦É´ÉÉiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ºÉ B´É vɨÉǺºÉÉä%vɨÉǺiÉÆ iÉÆ |ÉÊiÉ xÉ®Æú ¦É´Éä ÊnùiªÉÉÊnù º¨ÉªÉÇiÉä * +iÉ& {ÉÖhªÉÉʦɺÉÎxvÉ|ÉʺÉrù¨ÉÊ{É ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖnù¶ÉɪÉÉÆ {ÉÉ{ÉɪÉiÉä *

¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖi´ÉɨÉÖ¨ÉÖIÉÖi´Énù¶ÉɦÉänäùxÉ Eǫ̀ÉhÉ& *

Eò¨ÉêEÆò {ÉÉ{É{ÉÖhªÉi´Éä ºÉÉvªÉèCªÉä%Ê{É ºÉ¨É¶xÉÖiÉä ** 325 **

¶ªÉäxÉÉnäù¶SÉÉäÊnùiɺªÉè´É uèù°ü{ªÉÆ ÊuùÊ´ÉvɸÉÖiÉä& *

BEòºªÉè´ÉèEònèù´ÉÉκiÉ EòɱɦÉänäù iÉÖ ËEò {ÉÖxÉ& ** 326 **

|ÉEÞò¹]õºÉÖJɰü{ɺ´ÉMÉêEòºÉÉvÉxÉÆ {ÉÖhªÉ¨ÉÊ{É ÁxiÉ®úɪÉÊxÉ®úªÉ¶É¤nùÊxÉÎxnùiɺ´É¡ò±ÉºÉRÂóMÉÉlÉÇʺÉnÂùvªÉè Êxɯû{ÉÉÊvÉEòºÉÖJɰü{É¥ÉÀYÉÉxÉÆ

|ÉÊiɯûhÉÊrù ; +iÉ& |É´ÉÞÊkÉvɨÉǺªÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɍɿhÉÉ{ÉxÉÉäti´ÉÆ ªÉÖVªÉiÉä * {ÉÉ{ɱÉIÉhÉÆ SÉ EòiÉÖÇ®úÊxɹ]õ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ¶ÉɺjÉ´Éäti´É¨É ; xÉèiÉÄ ºÉäiÉ֨ɽþÉä®úÉjÉä iÉ®úiÉÉä xÉ VÉ®úÉ xÉ ¨ÉÞiªÉxÉÇ ¶ÉÉäEòÉä xÉ ºÉÖEÞòiÉÆ xÉ nÖù¹EÞòiɨÉ * ºÉ´Éæ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÉä%iÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè SÉ ÊxÉMɨÉxɺlɺªÉ {ÉÉ{¨É¶É¤nùºªÉ ¶ÉÉäEòÉÊnù¹ÉÖ ±ÉÉIÉÊhÉEòi´Éä%Ê{É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɪÉÉäÌxÉʨÉkÉºÉÆ¦É´ÉÉx¨ÉÖJªÉi´É¨Éä´É OÉÉÁ¨É * UôÊjÉxªÉɪÉäxÉ ºÉ´ÉÇjÉ ±ÉIÉhÉÉ´ÉÞkªÉèCªÉ{ÉIÉä%Ê{É iÉÉ®úiɨªÉ¨ÉκiÉ * xÉ SÉ ºÉÖEÞòiÉnÖù

¹EÞòiɶɤnùªÉÉäÊ®ú´É nÖù¹EÞòiÉ{ÉÉ{¨É¶É¤nùªÉÉäÊ®ú½þ , MÉÉä¤É±ÉÒ´ÉnÇùxªÉɪÉÉiÉ {ÉÉ{¨É¶É¤nùºªÉ nÖù¹EÞòiÉʴɶÉä¹É{É®úi´ÉÆ ¶ÉRÂóCªÉ¨É ; =¦ÉªÉÉä®úÊ{É ´ªÉÉÊ{Éi´ÉäxÉ ½þªÉiÉÖ®úRÂóMɶɤnùªÉÉäÊ®ú´É iÉnùªÉÉäMÉÉiÉ ; ºÉ´ÉǶɤnùʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉèªÉlªÉÈ SÉ * +{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉ Áä¹É ¥ÉÀ±ÉÉäEò& <iªÉxÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉÆ SÉ |ÉEÞòiɺɴÉǽäþªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ|ÉJªÉÉ{ÉxÉä º´É®úºÉ¨É * iÉÊnù½þ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú{ÉÉ{¨É¶É¤nùªÉÉä®úºÉRÂóEòÉäSÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇi´É¨Éä´É ªÉÖHò¨É * B´ÉÆ ºÉÊiÉ {ÉÖhªÉʴɶÉä¹Éä {ÉÉ{ɶɤnù& |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉèCªÉÉiÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ * xÉxÉÖ ®úVɺiɨɺÉÉäYÉÉÇxÉÊ´É®úÉäÊvÉi´Éʨɹ]õ¨É ; iÉiÉ ËEò {ÉÉ{ÉäxÉ ºÉ½þ ºÉ¨ÉÖSSɪÉiÉ&, Ê´ÉEò±{ÉiÉ&, EòÉ®úhÉÉxiÉ®äúhÉ ´ÉäÊiÉ ÊxɪÉɨÉEòɦÉÉ´ÉÉi{ÉÉ{ɺªÉ YÉÉxÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÆ nÖù®ú´ÉvÉÉ®úhɨÉ ; +iÉÉä nÖù&JɺÉÉvÉxÉi´É¨Éä´É iɺªÉäiªÉjÉɽþ - +ºªÉä ÊiÉ * ¶ÉÖrùºÉk´ÉʨɽþÉʦɦÉÚiÉ®úVɺiɨɺEò¨ÉÖ{ɪÉÖHò|ÉEòɶÉÉÊnùVÉxÉEÆò ºÉk´É¨É * YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉnù¶ÉɪÉɨÉÊ{É {ÉÖÆºÉÉÆ jÉèMÉÖhªÉÉxÉÖ´ÉÞkªÉÉ iÉnùÉiÉxÉMÉÖhÉÉxiÉ®úɦªÉÉÆ ʴɶÉä¹É´ªÉCiªÉè Ê´É´ÉÞÊrù¶É¤nù& * Eò¨ÉǴɶªÉÉ MÉÖhÉÉ <iªÉÉÊnùʦÉ& MÉÖhÉÉxÉÉÆ iÉnÂùuùÉ®úi´ÉʺÉÊrù&, {ÉÉ{ɺªÉ nÖù&JɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ SÉ xÉÉxªÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * uùªÉÉä®úÊ{É YÉÉxÉÊ´É®úÉäÊvÉi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´Éä EòlÉÆ uùÉ®úuùÉÊ®úi´ÉEò±{ÉxÉʨÉiªÉjÉ uùÉÊ®úhɺiÉÉ´ÉÊuù®úÉäÊvÉi´Éä ¨ÉÉxɨÉɽþ - {ÉÉ{ɺªÉä ÊiÉ * B¹É B´Éä iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉÉè xÉ iÉÉ´ÉiÉ +vÉÉä ÊxÉxÉÒ¹ÉiÉÒ iªÉäiÉÊzÉ®úªÉÉÊnùÊxÉxÉÒ¹ÉÉlÉǨÉ ; +jÉÉäÊzÉxÉÒ¹ÉɪÉÉ& º´ÉMÉÉÇÊnùʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ªÉ¨É䦪ÉÉä ±ÉÉäEäò¦ªÉ =ÊzÉxÉÒ¹ÉiÉÒ iªÉjÉ º´ÉMÉÉÇÊnùºÉ´ÉDZÉÉäEäò¦ªÉÉä ÁÖzɪÉxÉÆ º´É®úºÉiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä * +iÉÉä%{É´ÉMÉÇ|ÉÉ{ÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉIɦÉÚiÉÉvÉÉäxɪÉxÉÉlÉÇʨɽþɺÉÉvÉÖEò¨ÉÇ iÉiºÉÉvÉxÉʴɯûrù¨Éä´É ºªÉÉiÉ ; iÉiºÉÉvÉxÉÆ SÉÉjÉ ¨ÉɨÉÖ{Éɺº´Éä iªÉÉÊnùÊ´ÉʽþiɨÉ * iɺªÉ SÉÉä{ÉGò¨Éä ªÉÆ i´ÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉªÉ Ê½þiÉiɍɯ ¨ÉxªÉºÉä <ÊiÉ Ê½þiÉiɨÉi´É¨É´ªÉ´ÉʽþiɨÉÉäIÉÉä{ÉɪÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨É * iÉnäù´ÉÉjÉ ºÉÊzÉÊvɤɱÉÉiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉäxÉÉÊ{É ºÉÉvÉÖEò¨ÉǶɤnäùxÉ MÉÞÁiÉä * iÉiEòÉ®úʪÉiÉÞi´ÉÆ SÉ nùnùÉ欃 ¤ÉÖÊrùªÉÉäMÉÆ iÉ欃 iªÉÉÊnùʦÉ̴ɶÉä¹ÉiÉÉä%{ªÉÖHò¨É * iɺªÉ SÉÉäi{ÉÊkÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉäxÉ Ê´É¯ûrÆù Eò¨ÉÇ ¦ÉMÉ´Éuèù¨ÉÖJªÉÉ{ÉÉnùxÉÆ Eò¨ÉÇ ; iÉiºÉÉÆ¨ÉÖJªÉä%vÉÉäMÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +ºÉÉvÉÖEò¨ÉÇhɶSÉÉvÉÉäMÉÊiÉÊxÉnùÉxÉi´É¨É iÉÉxɽÆþ Êuù¹ÉiÉ& GÚò®úÉÊxÉ iªÉÉ®ú¦ªÉ iÉiÉÉä ªÉÉxiªÉvɨÉÉÆ MÉÊiÉ Ê¨ÉiªÉxiÉäxÉ º¡Öò]õÒEÞòiɨÉ * ªÉuùÉ ºÉÉvÉÖEò¨ÉǶɤnù <½þ |ɺiÉÖiÉÉä{ÉɪÉÉEòÉÎRÂóIÉiÉÉRÂóMÉ{É®ú& * xÉ SÉÉjÉ Eò¨ÉÇhÉ =zɪÉxɶɤnùÉäÊnùiɨÉÖCiªÉÖ{ÉɪÉi´É¨É +uùÉ®úEò¨É ; ¸ÉÖiªÉÉÊnùʦɺºÉuùÉ®úEòi´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ * +iÉÉä Ê´ÉtÉRÂóMÉEò¨ÉÇ|ÉÊiÉEòÉäÊ]õºlɨɺÉÉvÉÖEò¨ÉÉÇjÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÊkÉʴɯûrù¨Éä´É * ËEò SÉ ºÉÉv´ÉºÉÉvÉÖEò¨ÉÇEòÉ®úʪÉiÉÞi´Éʨɽþ xÉ |ÉÉSÉÒxÉVÉÒ´ÉEò¨ÉÇÊxÉ®ú{ÉäIɨÉ ; ´Éè¹É¨ªÉxÉèPÉÞÇhªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉ ´ÉɪÉÚnùEòÉÊnù´ÉiÉ |Éä®úEòi´É¨É ; ¶ÉɺjÉ´ÉèªÉlªÉÉÇÊnù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ , ¤ÉÖÊrù|ÉnùÉxÉÉÊnù´ÉSÉxÉÊ´É®úÉävÉÉSSÉ * +iÉ& ªÉ¨ÉvÉÉä ÊxÉxÉÒ¹ÉiÉÒ ÊiÉ ªÉuÞùkÉäxÉ EòºªÉÊSÉnùxÉÖ´ÉÉnùÉä%vÉÉäÊxÉxÉÒ¹ÉɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉ{ÉÉ{ÉEòÉÊ®úi´ÉÆ ´ªÉxÉÊHò * {ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ{Éä SÉÉäkÉ®ú{ÉÉ{ÉÉ®ú¨¦Éä YÉÉxɱÉÉä{É& iÉx¨ÉÚ±ÉÊ´É{É®úÒiÉYÉÉxÉÆ SÉ uùÉ®ú¨É * iÉlÉÉ SÉÉä{ɤÉÞÆÊ½þiɨÉ - ªÉº¨Éè näù´ÉÉ& |ɪÉSUôÎxiÉ , {ÉÉ{ÉÆ |ÉYÉÉÆ xÉɶɪÉiÉÒ iªÉÉÊnùʦÉ& * ºÉ´ÉÇnäù´Éä¹ÉÖ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{Éä¹ÉÖ SÉ ºÉɨÉÉxªÉÉäHò¨ÉÊ{É |ÉEÞòiÉä%

{ªÉEÖòÎh`öiɨÉ * ʴɶÉä¹ÉiɶSÉ MÉÒªÉiÉä - ÊIÉ{ÉɨªÉVÉ»É欃 iªÉÉÊnù * +iÉ& {ÉÉ{ɺªÉ YÉÉxÉÉänùªÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨É * xÉxÉÖ ¸ÉÖiÉäxÉ ÊuùÊ´ÉvÉäxÉ {ÉÉ{ÉäxÉè´É YÉÉxÉÆ ÊxɯûrùiÉɨÉ , ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɍɿhÉ SÉÉäi{ÉtiÉɨÉ ; +±É¨É֦ɪÉjÉ |ÉEÞòÊiÉMÉÖhÉèuùÉÇ®úÒEÞòiÉèÊ®úiªÉjÉɽþ - ®úVÉ <ÊiÉ * ºÉk´ÉºªÉä iªÉÖ{ÉÉnùÉxÉʨɽþ ®úVɺiɨɺÉÉä´ªÉÇÊiÉ®äúEò´ªÉÉ{iªÉÉ SÉ YÉÉxɽäþiÉÖi´ÉÊxɶSɪÉÉlÉÇ ºÉÉvÉÖEò¨ÉÇuùÉ®ú|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiɶÉÖrùºÉk´ÉäiªÉÖHòºlÉÉ{ÉxÉÉlÉÈ SÉ * ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉ|ÉʨÉiÉÉxªÉiÉ®úiªÉÉMɺªÉ ºÉÊiÉ MÉiªÉxiÉ®äú Ê´ÉEò±{ɺªÉ SÉɪÉÉäMÉÉiÉ uùÉ®úuùÉÊ®úi´É¨Éä´ÉÉjÉ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ®úVɺÉÉä ±ÉÉä¦É <iªÉxÉäxÉÉxªÉlÉÉvÉÒ½äþiÉÖi´É¨ÉÊ{É ÊºÉrù¨É , +|ÉÉ{iÉʴɹɪɱÉÉä¦ÉºªÉ §ÉÉÎxiɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ ; ªÉªÉÉ vɨÉǨÉvɨÉÈ SÉä iªÉÉÊnùxÉÉ iÉnÂù´ªÉHò¨É * xÉɦÉÖHÆò IÉÒªÉiÉä Eò¨Éæ iªÉÉÊnùº¨ÉÞiªÉÉ Eò¨ÉÇ¡ò±É¦ÉÉäMÉɴɺÉÉxÉä YÉÉxÉÆ ºÉÉvªÉiÉÉÆ, vɨÉǺªÉ SÉ vÉÞÊiɶɤnùÉlÉǺÉÖJɺÉÉvÉxÉi´É¨Éä´É |ÉÉ{iÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ{ÉxÉÖkªÉè ÊxɹEÞòÊiɶÉɺjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´ÉɦªÉÉÆ ʺÉrÆù ÊxÉ®úɺªÉÊxÉ®úɺÉEòº´É¦ÉÉ´ÉÆ ÊxÉvÉÉÇ®úªÉzÉÖHò¨ÉlÉÇuùªÉÆ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ - +iÉ <ÊiÉ * ÊxÉ®úºÉxÉҪɨÉ - +xÉxiÉä¹ÉÖ {ÉÉ{Éä¹ÉÖ ºÉÆiÉxªÉ¨ÉÉxÉä¹ÉÖ xÉ EònùÉÊSÉnùÊ{É ¦ÉÉäMÉäxÉ Êxɶ¶Éä¹É¶ÉÉxiªÉ´ÉºÉ®ú& ; +iɶ¶ÉɺjÉÉäHòÊxɹEÞòiªÉè´É iÉÊzÉ®úɺÉ& EòɪÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉlÉÉ%{ªÉ{ÉÊ®úʨÉiÉÉxÉÉÆ ÊxɹEÞòÊiÉ®ú{ªÉ¶ÉCªÉäiªÉjÉɽþ - iÉÊnù ÊiÉ * º´É±{ɨÉ{ªÉºªÉ vɨÉǺªÉä iªÉÉÊnùxªÉɪÉäxÉ ¡ò±ÉÉxiÉ®úºÉRÂóMÉ®úʽþiÉÊxÉ´ÉÞÊkÉvɨÉǨÉɽþÉi¨ªÉÉkÉÊzÉ´ÉiÉÇxÉÆ ¶ÉCªÉʨÉiªÉɶɪÉ& * ªÉ = SÉèxɨÉä´ÉÆ ´Éänäù iªÉÉÊnù¹ÉÖ ¶ÉɺjÉÉlÉÇ´ÉänùxÉä ¡ò±É¸ÉÖÊiÉ& |ɶɯºÉÉlÉÉÇ, {É®Æú{É®úªÉÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉ , +ÊvÉEòÉÊ®ú¦ÉänäùxÉ ´ÉÉ * +iÉ& +xÉÖ¹`öÉxÉÆ |ÉvÉÉxɨÉ ; iÉi{ÉÊ®úiªÉÉÊMÉxÉÉÆ iÉÖ EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòɪÉÉǦÉÉ´É <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉäHò¨É - +xÉÖι`öiÉäxÉä ÊiÉ * ={ÉÉkɸÉÖÊiÉMÉiÉÉxÉɨÉÊ´ÉtÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ º´Éä¹]õÉlÉÇi´ÉÆ, {ÉÉ{ɺªÉ ¦ÉÉäMÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ%Ê{É ÊxÉ´ÉiªÉÇi´ÉÆ SÉ º{ɹ]õªÉxiÉÓ ¸ÉÖÊiɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ - iÉlÉä ÊiÉ * iÉjÉ vɨÉǶɤnù& |ÉɪÉζSÉkɨÉÉjÉʴɹɪÉÉä%{ªÉʴɶÉä¹ÉÉÊzÉ´ÉÞÊkÉvɨÉǨÉÊ{É MÉÞ¼hÉÉÊiÉ * Ê´ÉYÉÉxÉÉnùÉxÉxnùÉä ¥ÉÀªÉÉäÊxÉ Ê®úiªÉÉÊnùxÉÉ ¥ÉÀÊ´ÉtɺÉÊzÉvÉÉxÉÉiÉ * ºÉ½þ{ÉÊ`öiÉnùÉxÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉiÉÒiÉÉÊxÉ Êuù¹Éuù¶ÉÒEò®úhÉ¡ò±ÉÉxiÉ®úÉhªÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉtÉÊxɹ{ÉkªÉxÉÖMÉÖhÉÉxªÉä´É * +ÎRÂóMÉ¡ò±ÉÆ

SÉÉjÉ ¦ÉÚªÉÉä xÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖ{ɪÉÉʽþ Ê´ÉuùÉ ÊxÉÊiÉ |ɺ¡Öò]õ¨É * +iÉÉä%jÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɍɿhÉ ºÉÉÆºÉÉÊ®úEò{ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɪÉÉä& uùªÉÉä®úÊ{É {ÉÉ{ɶɤnùÉäHòªÉÉäÌxÉ´ÉiªÉÇi´ÉÆ ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ *

Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉiÉÉ *

iÉnäù´ÉÆ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxɦÉÚiÉÆ YÉÉxÉÆ ºÉ´ÉÉǸɨÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIɨÉ * +iÉÉä%{ÉäÊIÉiÉEò¨ÉǺ´É°ü{ÉYÉÉxÉÆ Eäò´É±ÉEò¨ÉÇhÉɨɱ{ÉÉκlÉ®ú¡ò±Éi´ÉYÉÉxÉÆ SÉ Eò¨ÉǨÉÒ¨ÉÉÆºÉɴɺÉäªÉʨÉÊiÉ ºÉè´ÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉ ¥ÉÀÊVÉYÉɺÉɪÉÉ& {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉ ´ÉHò´ªÉÉ *

BiÉÉ´ÉiÉÉ ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉiªÉjÉ iÉx¨ÉڱɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉi¨ÉEÆò YÉÉxÉʨÉiªÉxÉäxÉÉʦÉ|ÉäiÉÆ Eò¨ÉǺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÆ ÊxɰüføÊ¨ÉiªÉɽþ - iÉÊnù ÊiÉ * iÉiÉ - =Hò¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɺÉÚjÉÉä{É{ÉÊkÉºÉÆ|ÉnùɪɤɱÉÉiÉ * B´É¨É - ÊxɹEòÉ

¨ÉEò¨ÉÇhÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ|ÉÊiɤÉxvÉÊxÉ®úɺÉEòi´É|ÉEòÉ®äúhÉ * +ºi´Éä´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉǺªÉÉä{ÉɺÉxɺªÉ º´ÉÉRÂóMÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉ * iÉÊuùSÉÉ®úºªÉ EÞòiºxÉEò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉ{ÉäIÉÉ EòlÉʨÉiªÉjÉ ºlÉÉÊ{ÉiɨÉlÉÈ ÊxÉMɨÉxÉäxÉ ÎºlÉ®úªÉÊiÉ - +iÉ <ÊiÉ * ¨ÉÖÊHòºÉÉvÉxÉÊ´ÉtɪÉÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇxÉè®ú{ÉäIªÉɪÉÉäMÉÉiÉ <iªÉlÉÇ& * +{ÉäÊIÉiÉEò¨ÉǺ´É°ü{ÉYÉÉxÉÉ欃 iªÉxÉäxÉ ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ µÉÒÁÉÊnù´ÉiEò¨ÉǨÉÒ¨ÉÉÆºÉªÉÉ ªÉYÉÉÊnù{ÉnùÉlÉÉÇxÉÉÆ ºÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòÉxÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉiÉÉä ´ÉäÊnùiÉ´ªÉiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉÊ´ÉÊxɪÉÉäVªÉº´É°ü{ÉÉ{ÉäÊIÉÊhÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä xÉÉMÉÞ½þÒiÉʴɶÉä¹ÉhÉxªÉɪÉiÉ& º´ÉÉRÂóMɺÉÉvªÉºªÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiɪÉÉ iÉiº´É°ü{ÉÉÎx´ÉiɺªÉè´É ¤ÉÖ¦ÉÖÎiºÉiÉi´É¨É , +ÊSÉÎxiÉiÉä%{ªÉÖ{ÉɺÉxÉä Eò¨ÉÇhÉζSÉxiÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉi´ÉÆ SÉ ºÉÚSªÉiÉä * Ê´ÉtÉxÉRÂóMÉEò¨ÉÇÊxÉxnùªÉÉ Ê´ÉtÉ|É®úÉäSÉxÉÆ SÉ iÉÉoù¶ÉEò¨ÉÇYÉÉxÉÉ{ÉäIÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ Eäò´É±É <iªÉÉÊnùEò¨ÉÖHò¨É * +´ÉºÉäªÉ¨É - ºÉÉvªÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ +jÉ Ê´ÉSÉÉ®ú& * iªÉÉVªÉÉä{ÉÉnäùªÉºÉʽþiÉÉä{ÉɺÉxɶÉɺjÉÉlÉÈ Ê´ÉSÉÉ®úªÉiÉɨɴɶªÉƦÉÉÊ´ÉxɺiÉnÖù¦ÉªÉº´É°ü{ÉÊxɶSɪɺªÉ Eò¨ÉǨÉÒ¨ÉÉÆºÉɺÉÉvªÉiɪÉÉ +jÉ +{ÉäÊIÉiÉÉ i´ÉnùÊxɹ]õÉ´ÉÞkÉi´ÉäxÉ ´ÉHÖÆò ªÉÖHäòiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉè´Éä iªÉÖHò¨É * +xiÉiÉ& Eò¨ÉÇ{É®úÒIÉɺÉÉ{ÉäIÉÉ iÉÉ{ÉjɪɴÉÞkÉiÉÉäÊHò¶SÉÉxÉäxÉ ÊxÉ®úºiÉÉ * ºÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹]õªÉºªÉ ´ÉÉ ´ªÉÖnùÉºÉ B´ÉEòÉ®äúhÉÉä{ÉÊIÉ{ªÉiÉä *

ºÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹]õªÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉiÉÉÊxÉ®úɺÉ& *

+Ê{É SÉ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉ´ÉºiÉÖÊ´É´ÉäEòÉnùªÉ¶SÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɸɴÉhɨÉxiÉ®äúhÉ xÉ ºÉÆ{ÉiºªÉxiÉä, ¡ò±ÉEò®úhÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉÊvÉEòÉÊ®úʴɶÉä¹ÉÊxɶSɪÉÉoùiÉä Eò¨ÉǺ´É°ü{ÉiÉi¡ò±ÉiÉÎiºlÉ®úi´ÉÉκlÉ®úi´ÉÉi¨ÉÊxÉiªÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ nÖù®ú´É¤ÉÉävÉi´ÉÉiÉ * B¹ÉÉÆ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ SÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉɴɺÉäªÉ¨É , Ê´ÉÊxɪÉÉäMɶSÉ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉÉÊnù¦ªÉ&, ºÉ SÉ iÉÉiÉÔªÉ& *

xÉ Eäò´É±É¨Éº¨ÉnÖùHòºªÉ ªÉÖHòi´É¨ÉÉjɨÉ ; i´ÉnÖùHòºªÉ nùÉä¹ÉÉä%{ªÉºiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ +Ê{É SÉäÊiÉ * iÉjÉÉxªÉÉäxªÉɸɪɨÉÖrùÉ]õªÉÊiÉ - ÊxÉiªÉä ÊiÉ * Sɺi´ÉlÉÉæ ´ÉÌiɹªÉ¨ÉÉhɺªÉ ´ÉÞkÉiÉÉ´Éè{É®úÒiªÉtÉäiÉEò& * ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ ¶É¤nùÉä%jÉ ¦ÉÉMÉuùªÉÉlÉÇ& ; +Éi¨ÉÊxÉiªÉiÉÉtÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉ * ¸É´ÉhÉ ¶É¤nù¶SÉ Ê´ÉSÉÉ®ú{ɪÉÇxiÉ& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ÊEò¨ÉjÉ Ê´É´ÉäEò¶É¤näùxÉ ÊxɶSɪÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ&, +É{ÉÉiÉvÉÒ´ÉÉÇ ? xÉÉt&, EÞòiºxɨÉÒ¨ÉÉÆºÉɺÉÉvªÉºªÉ ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ ; +Éi¨ÉÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùEÆò ¥ÉÀEòÉhbä÷ ʽþ Êxɰü{ÉʪɹªÉiÉä * xÉ ÊuùiÉÒªÉ&, iɺªÉÉ& Eò¨ÉÇ¥ÉÀEòÉhb÷ºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉä%jÉ ´ÉHÖò¨ÉªÉÖHòi´ÉÉiÉ * |ÉlɨÉÉÊiÉGò¨Éä EòÉ®úhÉɦÉɴɺªÉ SÉÉäHòi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉÉ ¡ò±ÉÉxiÉ®ú´Éè®úÉMªÉÉnäù½æþiÉÖ& ; =¦ÉªÉjÉɨÉÞiÉi´ÉÉtÉ{ÉÉiÉvÉÒʺÉräù& * xÉ SÉ EòÊ{ɱÉEòhÉÉnùÉÊnùiÉxjÉèÌ´É´ÉäEò& ; +vªÉªÉxÉÉÊnùGò¨ÉähÉ iÉnù´ÉºÉ®úÊxÉ®úÉävÉÉäHäò&, iÉä¹ÉÖ SÉ ¤É½ÖþvÉÉ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉiÉiºÉÉvÉxÉÉnùÉè Ê´É´ÉäEò´Éè{É®úÒiªÉºªÉ i´ÉªÉÉ%Ê{É ºÉƨÉiÉi´ÉÉiÉ * +iÉ B´É ʽþ ÊxÉ®úʺɹªÉxiÉä * ÊxÉiªÉÆ Ê½þ xÉÉκiÉ VÉMÉiÉÒ iªÉÉtÖ{ɤÉÞÆ½þhÉÆ iÉÖ ¸ÉÖÊiɨÉxÉÖ¯ûvªÉè´É Ê´É´Éä

EòÉlÉÈ ºªÉÉiÉ *

xÉ iÉÖ º´ÉÉiÉxjÉähÉ ; +xªÉlÉÉ ËEò ¶ÉÉ®úÒ®úEäòhÉ ? iÉiÉÉä%xªÉjÉ ºÉƶɪÉÉÊnùºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ; iÉ̽þ iÉjÉ xÉ Ê´É´ÉäEòʺÉÊrù& * ªÉk´ÉjÉ ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉxÉÉäHò¨É - ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉªÉÉä´ÉǺÉiÉÒÊiÉ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉ´ÉºiÉÖ iÉrù¨ÉÉÇ&, ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉªÉÉävÉÇ̨ÉhÉÉäºiÉrù¨ÉÉÇhÉÉÆ SÉ Ê´É´ÉäEòÉä ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉ´ÉºiÉÖÊ´É´ÉäEò <iªÉÉ®ú¦ªÉ, ÊxÉiªÉi´ÉÆ ºÉiªÉi´ÉÆ iÉtºªÉÉκiÉ iÉÊzÉiªÉÆ ºÉiªÉÆ, iÉlÉÉ SÉɺlÉÉMÉÉäSÉ®ú& * +ÊxÉiªÉi´É¨ÉºÉiªÉi´ÉÆ, iÉtºªÉÉκiÉ iÉnùÊxÉiªÉ¨ÉxÉÞiɨÉ ; iÉlÉÉ SÉÉxÉɺlÉÉMÉÉäSÉ®ú <ÊiÉ ; ªÉoùiÉÆ iÉÊzÉiªÉÆ ºÉÖJÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä, iÉnùɺlÉÉMÉÉäSÉ®úÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ, ªÉk´ÉÊxÉiªÉ¨ÉxÉÞiÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ, iÉÉ{ÉjɪÉ{É®úÒiÉÆ iÉkªÉIªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÉä%ªÉÆ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉ´ÉºiÉÖÊ´É´ÉäEò <ÊiÉ SÉ * BiÉnùÊ{É ¨Éxnù¨É - +ÊxÉiªÉºªÉÉ{ªÉ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉäxÉ ºÉiªÉi´ÉºªÉ ºlÉÉ{ÉʪɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ÊxÉiªÉÆ ºÉÖJɨÉxÉÖ{ÉÉnäùªÉʨÉÊiÉ ÊvɪÉÉ Eǫ̀ÉhÉÉÆ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉnùÉè |É´ÉÞÊkÉ& ; ËEò iÉÖ iɺªÉ Eò¨ÉǺÉÉvªÉi´É§É¨ÉÉuùÉ nùÉè±ÉǦªÉ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ´ÉÉ * ËEò SÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉÊnù¨ÉÉjÉÆ xÉɺlÉÉMÉÉäSÉ®úi´ÉÉÊnùÊxÉnùÉxɨÉ * {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇiÉiºÉÉvÉxÉi´ÉɦªÉɨÉä´É ºÉÉ%%ºlÉÉ, iÉuèù{É®úÒiªÉÉSSÉxÉɺlÉÉ * iÉä SÉ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉä SÉ ªÉlÉɽæþ ºªÉÉiÉɨÉ * Êxɰü{ÉEòºªÉÉÊ{É ÁÊxÉiªÉºÉÖJÉiªÉÉMÉ& +¶ÉCªÉÉÊxÉ nÖù®úxiÉÉÊxÉ ºÉ¨É´ªÉªÉ¡ò±ÉÉÊxÉ SÉä ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ , +ÊvÉEòºÉÖJɱÉɦÉiÉÞ{iªÉÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉ * iÉnù¦ÉÉ´Éä +iªÉ±{ɨÉÊ{É ºÉÖJɨÉÖ{ÉÉnùÒªÉiÉä * ÊxÉiªÉ¨ÉÊ{É ªÉÊnù nÖù&JÉÉi¨ÉEò¨ÉxÉ֦ɪɰü{ÉÆ ´ÉÉ, EòlɨÉɺlÉɽÇþ¨É ? |ÉEÞòiɺªÉ |ÉEÞò¹]õºÉÖJÉi´ÉäxÉ

|ÉiÉÒiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ; iÉi|ÉiÉÒÊiɺiÉÉ´ÉzÉ ´ªÉÉ{iªÉÉ, +où¹]äõ& * xÉ SÉ ¸ÉÖiªÉÉ, iÉx¨ÉÚ±ÉÉ{ÉÉiÉÊvɪɺºÉÉvÉÉ®úhªÉÉÊnùnùÉèºlªÉÉiÉ , ÊxɶSɪɺªÉ iÉÖ Ê¨ÉlɺºÉƸɪÉOɺiÉi´ÉÉiÉ ; iÉxjÉÉxiÉ®úº¨ÉÞiªÉÉä¶SÉɺÉÉvÉEòi´ÉºªÉ nù̶ÉiÉi´ÉÉiÉ * ÊxÉiªÉºÉÖJÉºÉÆ¦É´É¨ÉÚ±ÉÉä{ÉÉÊnùiºÉÉ SÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ * iÉxjÉÉxiÉ®äú iÉnùºÉƦɴɶSÉ ºÉÖ´ªÉHò& * +ÉxÉxnùÉä ¥ÉÀä iªÉÉÊnù®ú¨ÉÒ¨ÉÉÆÊºÉiÉEò¨ÉÇ¥ÉÀ¦ÉÉMÉènÖÇù¤ÉÉævÉ&, |ɨÉÉhÉÉvªÉɪÉä iÉEÇò{ÉÉnäù SÉ iÉÊzÉ®úɺÉÉiÉ * iÉiÉ B´ÉÉjÉÉtºÉÚjÉä%xªÉjÉ SÉ ÊxÉiªÉ¡ò±ÉÉºÉÆ¦É´É& |ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäMÉÉiÉ |ÉÊiɹ`öÉ{ªÉiÉ <iªÉÊ{É nÖù´ÉÇSɨÉ , ªÉÖ¹¨ÉÉʦɮäú´ÉÆ ºÉÚjÉ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉÖHäò¶SÉ * +Ê{É SÉ ÊxÉiªÉºÉÖJɺªÉÉjÉ ºÉƦÉÉ´ÉxÉɨÉÉjɨÉ * º´ÉMÉÉÇÊnùºÉÖJɺªÉÉÊxÉiªÉi´ÉÆ SÉ xÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®äúhÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ ÊºÉvªÉäiÉ , iÉɦªÉɨÉä´É ´Éè{É®úÒiªÉºªÉÉÊ{É ºÉÖ´ÉSÉi´ÉÉiÉ , º´ÉMÉǺÉÖJɨÉÊxÉiªÉÆ ºÉÖJÉi´ÉÉÊnùiªÉÉnäù®ú¨ÉÞiÉi´ÉÉÊnù¸ÉÖÊiɤÉÉvÉÉiÉ * iÉnùÉxªÉ{ɪÉǺªÉ iÉÊzɰü{ÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉ ; +xªÉlÉÉ ¨ÉÖHòºÉÖJɨÉÊxÉiªÉÆ ºÉÖJÉi´ÉÉÊnùiªÉÉnäù®úÊ{É |ɺÉHäò& * iÉnù|ɺÉÊHò¶SÉ jɪªÉxiÉlÉÇÊxÉhÉǪÉÉiÉ , ºÉ SÉ iɪÉäÊiÉ Ê¨ÉlɺºÉƸɪÉ& * +iÉ& Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®ú B´ÉÉjÉÉ{ÉäIªÉ& * ¶É¨Énù¨ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÉvÉxÉi´ÉÊ´É´ÉäEò& iÉiº´É°ü{ɨÉÉjÉÆ ´ÉÉ ´ÉÞkÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä, xÉ {ÉÚ´ÉÇ&, iɺªÉ ¶É¨Énù¨ÉÉtÖ{ÉäiÉ& ºªÉÉÊnù ÊiÉ ºÉÉvÉxɱÉIÉhÉä Êxɹ{ÉÉti´ÉÉiÉ * xÉÉäkÉ®ú&, iÉjÉ ¸É´ÉhÉÉè{ÉʪÉEòÉ´ÉvÉÉxÉÉÊnù¨ÉÉjɰü{ÉÉhÉÉÆ ºÉ´ÉǶÉɺjɺÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉä%jÉ ´ÉHÖò¨ÉªÉÖHòi´ÉÉiÉ * ªÉÉäMÉÉè{ÉʪÉEòÉxÉÉÆ iÉÖ ¤ÉÉÁÉxiÉ&Eò®úhÉÊxÉ®úÉävÉÉÊnù°ü{ÉÉhÉÉÆ jɪªÉxiÉÉlÉǸɴÉ

hÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨɪÉÖHäò&, iɺ¨ÉÉnäù´ÉÆÊ´ÉSUôÉxiÉÉä nùÉxiÉ <ÊiÉ ¥ÉÀvÉÒ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉäHäò¶SÉ * ËEò SÉ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉÊ´É´ÉäEòÉnùªÉ& ËEò ½äþiÉÖºÉÉvªÉ°ü{ÉähÉ ÎºlÉiÉÉ&, +xªÉlÉÉ ´ÉÉ ? +Étä Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É {É®úÒIªÉ ±ÉÉäEòÉÊxÉ iªÉÉÊnù|ÉEòÉ®äúhÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉɪÉÉ& {É®Æú{É®úªÉÉ ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiºÉ½þ {ÉÉ`ö¬& ; +xªÉlÉÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉi´É¨ÉäEò¨Éä´É ʽþ {ÉÉ`ö¬¨É ; ËEò SÉiÉÖ¹EòOɽþhÉäxÉ ? ÊuùiÉÒªÉä%{ªÉ¦ªÉÖMɨÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ ʴɴÉäEòÉuèù®úÉMªÉ欃 iªÉÉÊnùGò¨ÉºªÉ {É®èú´ªÉÉÇJªÉÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * +jÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɸɴÉhɨÉxiÉ®äúhÉä iªÉÖHÆò Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ - ¡ò±Éä ÊiÉ * Eò¨ÉǦÉÉMÉä º´ÉMÉÉÇÊnùªÉÉÇMÉÉÊnù& |ɪÉÉVÉÉÊnù& ¤ÉÖ¦ÉÖIÉÖ¶SÉ ¡ò±ÉÉnùªÉ& ; ¥ÉÀ¦ÉÉMÉä iÉÖ ¨ÉÖCiªÉÖ{ÉÉκiɶɨÉÉÊnù¨ÉÖ¨ÉÖIÉ´É& * B¹ÉÉÆ ʴɶÉä¹É& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäHòÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞkÉÆ °ü{ÉÆ ʨÉlÉÉä ¦Éänù¶SÉ * xÉÉjÉ ¡ò±ÉEò®úhÉÉÊnùÊxɶSɪÉäxÉ Eò¨ÉǺ´É°ü{ÉÉÊnù¤ÉÉävÉÉäHòÉè ºÉÉvªÉÉʴɶÉä¹É& ; {ÉnùÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉÇlÉÇÊxÉiªÉÉ iÉä¹ÉÖ iÉä¹´ÉÊvÉEò®úhÉä¹ÉÖ iÉkÉnù´ÉÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉÉlÉÇ ÊxɶSɪÉäxÉ {ɶSÉÉÎx¨ÉlÉ& ºÉƺÉÞ¹]õÊ´Éʶɹ]õ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÉlÉǤÉÉävÉÉäHäò& * ´Éè®úÉMªÉÉÊnù¨ÉڱɦÉÚiɺªÉ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉÊ´É´ÉäEòºªÉ ¡ò±ÉEò®úhÉÉÊnùÊxɶSɪÉÉxiÉMÉÇiɤÉÉävÉxÉ{É®úi´ÉÉSSÉ * Eò¨ÉÇOɽþhÉʨɽþÉä{ÉɺiÉä®ú{ªÉÖ{ɱÉIÉEò¨É ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉä¦ÉªÉºÉÆOɽþ& * ={ÉɺÉxÉä%Ê{É Eò¨ÉǶɤnùººÉÚjÉä%{ªÉÖHò& - |ÉEòɶɶSÉ Eò¨ÉÇhªÉ¦ªÉɺÉÉÊnù ÊiÉ * iÉjÉ SÉ ¦ÉɹªÉ¨É ={ÉɺÉxÉÉi¨ÉEäò Eò¨ÉÇhÉÒ ÊiÉ * +xªÉjÉ SÉ ªÉÉMÉÉÊnùEò¨ÉÖ{ÉɺÉxÉÉi¨ÉEÆò SÉ Eò¨ÉæÊiÉ * ¨ÉÉxɺÉEò¨ÉÉæÊHò¶SÉ º¨ÉÞiªÉÉÊnù¹ÉÖ où¶ªÉiÉä * Eò¨ÉǶɤnùºªÉÉjÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉÊnù¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ iÉÎiºlÉ®úi´ÉÉκlÉ®úi´ÉäiªÉäiÉÊzɰü{ÉhÉ|ÉEòÉ®úºªÉÉxÉÖEòÉ®ú& ; xÉ iÉÖ ÊxɶSɪÉ|ÉEòÉ®úºªÉäÊiÉ EäòÊSÉiÉ * +jÉ ´ÉèPÉ]õ¬´ªÉ\VÉEäòxÉ ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÉhɺªÉÉªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ËEò EäòxÉ EòlÉʨÉiªÉÉEòÉÎRÂóIÉiÉ¡ò±ÉÉtƶÉjɪÉÊxɶSɪɨÉxiÉ®äúhÉ EòlÉÆ jªÉƶɦÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEòEò¨ÉǤÉÉävÉ& ; EòlÉÆ SÉ VÉÒ´ÉxÉÉÊnùʴɶÉäʹÉiÉÉÊvÉEòÉ®úÉÎx´Éiɺ´ÉMÉÉÇÊnù{ÉnùÉlÉǺªÉ näù½þÉxiÉ®únäù¶ÉÉxiÉ®ú¦ÉÉMªÉi´ÉÊxɶSɪÉ& ? iÉnù¦ÉÉ´Éä SÉ EòlÉÆ ±ÉÉäEòɪÉiɺÉÉèMÉiÉMÉÊiÉJÉhb÷xÉMɦÉÇ{ÉÚ´ÉÉækÉ®únäù½þÉxÉÖ´ÉÞkÉÉi¨ÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉ& ? +Éi¨ÉÊxÉ SÉ ºÉÖJÉiɪÉÉä{ɱɤvÉä®úxªÉlÉÉʺÉnÂùvªÉÉ ´ÉSÉxɨÉxiÉ®äúhÉ EòlÉÆ ºÉÖJÉi´É¸ÉÖÊiɨÉÖJªÉi´É¨É ? iÉÉoù¶ÉÉi¨ÉÊxɶSɪÉɦÉÉ´Éä näù½þ¨Éä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxɺªÉ EòlɨÉèʽþEò¡ò±ÉÊ´É®úÊHò& ? ÊxÉiªÉºÉÖJɰü{ÉiɪÉÉ ÊºÉrùºªÉÉ{ªÉÊvÉEòiÉÖÇ& |É´ÉÞÊkÉvɨÉÇ¡ò±ÉÆ EÞòiºxÉÆ {ÉÊ®úʨÉiÉʴɹɪɦÉÉäMɰü{ɨÉÊxÉiªÉÆ, ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇ¡ò±ÉÆ {É®Æú ÊxÉiªÉʨÉÊiÉ ÊxɶSɪÉɱÉɦÉä EòlÉÆ º´ÉMÉÉÇtÊxÉiªÉ¡ò±ÉÊVɽþɺÉÉ, xÉèMɨÉÉÎxiÉEòÊxÉiªÉ¡ò±ÉÊvɪÉÉ ºÉ¨ÉÉEò¹ÉǶSÉ ? +iɺºÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹Eò´ÉÞkÉ´ÉÉnäù Ê´É´ÉäEòʴɶÉä¹ÉÉnäù¨ÉÚDZÉiɪÉÉ ¦ÉÉMÉuùªÉÊ´ÉSÉÉ®ú B¹]õ´ªÉ& * iÉiɶSÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºÉÉ{ÉäIÉi´É¨É * {É®ú¨ÉxªÉÉäxªÉɸɪɺi´ÉÊvÉEò& - <ÊiÉ * +ÉÊnù¶É¤näùxÉ YÉÉxÉÉxÉxnù°ü{Éi´ÉºÉÆOɽþ& * ¶É¨ÉÉÊnùºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉkÉÉè ʴɶÉä¹ÉiɶSÉ nùÉä¹É¨Éɽþ - B¹ÉÉ欃 ÊiÉ * ¶ÉÉxiÉÉä nùÉxiÉ <iªÉÉÊnùÊ´ÉÊxɪÉÉäVÉEò´ÉÉCªÉÉäHòÉxÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä%RÂóMÉÉÎRÂóMÉi´É¤ÉÉävÉxɨÉ * ºÉƤÉxvÉ& <ÊiÉ iÉÖ xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxɨÉ * ¶É¨ÉÉnäù®úRÂóMÉi´Éä ¤ÉÉäÊvÉiÉä ÁjÉ ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉxÉÖHò¨É{ªÉlÉÉÇÎiºÉvªÉäiÉ * iÉiÉ& ÊEòʨÉiªÉjÉ ¶Éä¹É±ÉIÉhÉʺÉrù|ɨÉÉhɱÉIÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´É¨Éɽþ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ

<ÊiÉ * BiÉè¨ÉÉÇxÉè¥ÉÇÀEòÉhb÷ B´É iÉÊuùÊxɪÉÉäMÉζSÉxiªÉiÉÉʨÉiªÉjÉɽþ - ºÉ <ÊiÉ * ºÉ SÉ iÉÉiÉÔªÉ& - |ÉÉMÉÖHòºÉÆMÉÊiÉGò¨ÉähÉ Eò¨ÉÇEòÉhb÷iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪÉÉäHò& * <½þ {ÉÖxɺiÉÞiÉÒªÉä ±ÉÉ´ÉÉxÉÖºÉÉ®úÉi{ÉÚ´ÉÈ ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiÉèºiÉè®äú´ÉÉIÉä{ɺɨÉÉvÉÉxɨÉÉjÉÆ EòÊ®ú¹ªÉiÉä * B´É¨Éä´ÉÉvªÉɪÉÉxiÉ®úxªÉɪÉÉä{ÉVÉÒ´ÉxÉÆ SÉÉjÉ pù¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

=nÂùMÉÒlÉÉtÖ{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ ºÉÉRÂóMÉiªÉ¨É *

=nÂùMÉÒlÉÉtÖ{ÉɺÉxÉÉÊxÉ Eò¨ÉǺɨÉÞnÂùvªÉlÉÉÇxªÉÊ{É ¥ÉÀoùι]õ°ü{ÉÉÊhÉ ¥ÉÀYÉÉxÉÉ{ÉäIÉÉhÉÒiÉÒ½èþ´É ÊSÉxiÉxÉÒªÉÉÊxÉ * iÉÉxªÉÊ{É Eò¨ÉÉÇhªÉxÉÊ¦ÉºÉÆÊ½þiÉ¡ò±ÉÉÊxÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉäi{ÉÉnùxɺÉÉvÉxÉÉxÉÒÊiÉ iÉiºÉÉnÂùMÉÖhªÉÉ{ÉÉnùEòÉxªÉäiÉÉÊxÉ ºÉÖiÉ®úÉʨɽèþ´É ºÉÆMÉiÉÉÊxÉ * iÉä¹ÉÉÆ SÉ Eò¨ÉǺ´É°ü{ÉÉÊvÉMɨÉÉ{ÉäIÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉÉ **

+lÉ ªÉÖCiªÉxiÉ®Æú nù¶ÉǪÉzÉÖnÂùMÉÒlÉÉtÖ{ÉɺÉxÉÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ ºlÉÉxÉÉxiÉ®úÉxɽÇþiɪÉÉ%jÉè´É ¨ÉÖJªÉºÉÆMÉiªÉÉ Eò¨ÉÇ¥ÉÀÊSÉxiÉÉGò¨ÉÆ ºlÉÉ{ɪÉÊiÉ - =nÂùMÉÒlÉä ÊiÉ * Eò¨ÉǺɨÉÞnÂùvªÉlÉÉÇxªÉ{ÉÒ iªÉxÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇjÉÉä{ɪÉÉäMÉ&, <½þ xÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉärùÉ]õ¬iÉä * Eò¨ÉǺɨÉÞÊrù& - iÉnäù´É ´ÉÒªÉÇ´ÉkÉ®ú欃 ÊiÉ

¸ÉÖiªÉÖHäò& |ɤɱÉEò¨ÉÇʦɮú|ÉÊiɤÉxvÉÉä MÉÖhÉ¡ò±É°ü{É& * ¥ÉÀoùι]õ°ü{ÉÉhÉÒ ÊiÉ ½äþiÉÖMɦÉǨÉ * ¥ÉÀYÉÉxÉÉ{ÉäIÉÉÊhÉ - xÉ ÁÉ®úÉä{ªÉº´É°ü{ɨÉxªÉjÉÉVÉÉxÉiÉ& C´ÉÊSÉnùÊ{É iÉnùÉ®úÉä{É& ; +ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉÊnùoù¹]äõnÚÇù¹ÉʪɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ * <½þ SÉ ¥ÉÀYÉÉxÉÆ |ÉlɨÉÊuùEòºÉÉvªÉʨÉiªÉɶɪÉ& * où¹]õ¬Ö{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ |ÉvÉÉxÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÆ |ÉhÉÉb÷¬Éä{ɪÉÉäMÉÉiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ - iÉÉxÉÒ ÊiÉ * =nÂùMÉÒlÉÉtÖ{ÉɺÉxÉ{ÉÊ®ú½þɪÉÇ|ÉiªÉÚÁÉxÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +Ê{É ®újÉ {É®úÉ®úÉäÊ{ÉiÉÊ´É®úÉävÉtÉäiÉEò& * ªÉuùÉ {ÉÚ´ÉÇOÉxlÉä%xÉÖ{ɪÉÉäMɨÉx´ÉɯûÁ ºÉVÉÉiÉÒªÉ|ɪÉÉäMɨÉÉjÉÉiºÉÆMÉÊiÉ®úxÉxªÉMÉÊiÉEòÉEòÉRÂóIÉÉäCiªÉÉ {ÉÊ®ú¾þiÉÉ * +jÉ iÉÚ{ɪÉÉäMɶSÉɺiÉÒÊiÉ ´ªÉVªÉiÉä * +xÉÊ¦ÉºÉÆÊ½þiÉ¡ò±ÉÉÊxÉ - ¤ÉxvÉEò¡ò±ÉºÉÆEò±{É®úʽþiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ¥ÉÀÊ´ÉtÉ%jÉ º´ÉɦÉÒ¹]õÉ * ºÉÉnÂùMÉÖhªÉ¨É - {ÉÚ´ÉÉæHèò´É ºÉ¨ÉÞÊrù& ; xÉ iÉÖ ´ÉèEò±ªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& * iÉnùÉ{ÉÉnùEòÉÊxÉ Eò¨ÉǺɨÉÞnÂùvªÉÖi{ÉÉnùEòÉÊxÉ *

Eò¨ÉÇVÉÉiEò¨ÉǺÉÉnÂùMÉÖhªÉÆ Ê´ÉtÉ ºÉÉnÂùMÉÖhªÉiɶSÉ ºÉÉ *

+iÉÉä Ê´É®úÉävÉ <iªÉ±{ÉÆ ´ªÉÊHò¦ÉänùÉnÂù´ªÉ´ÉκlÉiÉä& ** 327 **

ºÉÖiÉ®úɨÉ - º´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ {É®úÊ´ÉtÉ{ÉäIɪÉÉ SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <½èþ´Éä iªÉªÉÉäMÉ´ÉnùxªÉªÉÉäMÉÉä%Ê{É ´ªÉ´ÉÎSUôtiÉä *

+¥ÉÀoù¹]õ¬ÉÊnù¹ÉÖ iÉÖ |ÉvÉÉxÉèEòÉlÉÇiÉÉ ¦É´ÉäiÉ *

Ê´ÉtÉè{ÉʪÉEòoù¹]õ¬ÉÊnù ½äþiÉÖxªÉɪÉÉÊnù½äþ¹ªÉiÉä ** 328 **

xÉÉÊiÉ|ɺÉÊHò®äú´ÉÆ ºªÉÉnùvÉÒiªÉɺÉkªÉxÉÖpÖùiÉä& *

EòlÉÆÊSÉiºÉÆMÉÊiɶSÉÉjÉ {É®äú¹]õÉ xÉ |ÉhÉÖtiÉä ** 329 **

+ºiÉÖ ªÉlÉÉ´ÉnùxÉ´ÉMÉiÉä%Êvɹ`öÉxÉä ʨÉlªÉÉoùι]õ& |ÉʺÉräùiªÉjÉɽþ - iÉä¹ÉÉ欃 ÊiÉ * xÉ ÁäiÉÎx¨ÉlªÉÉoùι]õ¨ÉÉjɨÉ ; +Ê{É iÉÖ ªÉlÉÉ´Énù´ÉMÉiÉä ´ÉèvɨÉÉ®úÉä{ÉhɨÉ * iÉiɶSÉÉÊvɹ`öÉxɦÉÚiÉÆ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÆ ªÉlÉÉ´ÉnùÊ´ÉVÉÉxÉiÉÉ iÉjÉÉxªÉoùι]õÊ´ÉÊvÉxÉÇ ÊSÉxiÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä * ºÉ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉÉ - Ê´É·ÉÉ{ɱÉÉÊ{ÉxÉÉä%Ê{É Êxɰü{ÉEòºÉÊzÉvÉÉè nÖù®ú{ɼxÉ´ÉÉ ; +ɽþiªÉ ºÉx¨ÉÉjÉä +´ÉMÉÊiÉʴɨÉiÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ EòɨªÉEò¨ÉÇhÉÉä%{ªÉxÉRÂóMÉè®úÊ{É º´É´ÉÒªÉÇ´ÉkÉ®úi´ÉÉ{ÉÉnùEèò®äúiÉè®ú{ÉäIÉÉ%κiÉ, iÉä¹ÉɨÉÊ{É Ê´ÉSÉÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉä SÉ Eò¨ÉÇYÉÉxÉÉ{ÉäIÉÉ ÊºÉrùÉ * +iÉ =¦ÉªÉÉEòÉRÂóIɪÉÉ Eò¨ÉÇEòÉhbä÷ iÉÎSSÉxiÉÉ%ºiÉÖ ; ¨Éè´É¨É ; +Ê´ÉÊnùiÉ¥ÉÀhɺiÉnùªÉÉäMɺªÉÉäHòi´ÉÉiÉ * +iÉ B´É ÁÖ{ÉÊxɹÉiº´Éä´É iÉnùvÉÒÊiÉ& * ªÉkÉÖ +vÉÒiÉ´ÉänùÉxiɺªÉä iªÉÉÊnùxÉÉ ´ÉänùÉxiɨÉÉjÉÉvªÉÉʪÉxɺiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÊSÉxiÉÉ ¶ÉCªÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÈ SÉÉäÊnùiɨÉ ; iÉnùºÉiÉ ; +vªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉ̽þ ªÉlÉÉGò¨ÉÆ EÞòiºxÉÉvªÉªÉxÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò * xÉ SÉ Ê´ÉvªÉÊiɱÉRÂóPÉxÉäxÉ |É´ÉÞkɨÉÉ{ÉiEÞòiÉÆ ´ÉÉ jɪªÉxiɨÉÉjÉÉvªÉªÉxɨÉ{ÉäIªÉänùÉxÉÓ iÉÊuùSÉÉ®úºªÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÆ ¨ÉÞMªÉiÉä * BiÉäxÉ |ÉÉSÉÒxɺÉÖEÞòiÉʴɶÉä¹ÉÊxɪÉiÉ´Éè®úÉMªÉÉÊiɶɪÉÉnäùEònäù¶ÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉSÉÉ®úÉè ºªÉÉiÉÉʨÉiªÉÊ{É ÊxÉ®úºiɨÉ , iɺªÉÉ{ªÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvªÉÊiɱÉRÂóPÉxÉɪÉÉäMÉÉiÉ * +xÉÊvÉMÉiÉEò¨ÉÇhÉ& Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÊ´ÉtÉÊvÉMÉÊiÉ®ú¶ÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ SÉÉäHò¨É * +ʴɶÉnùÊxɰü{ÉhÉäxÉ {ɶSÉÉSUäô¹É{ÉÚ®úhÉÆ SÉ ÎC±É¹]õ¨É * ¥ÉÀÊSÉxiÉÉätiɺªÉ Ê´ÉtÉRÂóMÉEò¨ÉÇhÉÉÆ MÉÖ°ü{Énäù¶É¨ÉÉjÉähÉ YÉÎ{iÉ®úκi´ÉÊiÉ SÉäiÉ , iÉ̽þ iÉäxÉè´É xªÉɪÉäxÉ ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É ¨ÉÉ ¦ÉÚiÉ * iÉÊnù½þ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ EÞòiºxÉÉvªÉÉʪÉxÉ& |ÉÉÊMÉ´É EÞòiÉÉ´Éʶɹ]äõ Ê´ÉSÉÉ®ú{É´ÉÇÊhÉ ´ÉÞkÉʴɶÉä¹É& ºlÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉÖrù& {ÉxlÉÉ& **

¸ÉÖÊiÉÊEò®úÒ]õ¶É®úÒ®úÊ´ÉEÞòι]õEÞòx¨ÉʱÉxÉ´ÉÞÊkɨÉʱɨ±ÉÖSÉ´ÉÞÊkÉʦÉ& *

Ê´ÉPÉÊ]õiÉÉÊ¨É´É Ë´É¶ÉÊiɱÉIÉhÉÓ ªÉÊiÉ{ÉiÉäÊ®úÊiÉ xÉÒÊiÉ®úVÉÒPÉ]õiÉ ** 330 **

** <ÊiÉ ±ÉPÉÖʺÉrùÉxiÉ& **


Next

Previous