ʺÉrùÉ\VÉxÉxÉɨÉEò´ªÉÉJªÉÉä{ÉäiÉÉ *

(ºÉÚ0) iÉjÉ EòºªÉÊSÉnäùEòºªÉ ´É¶Éä Ê´É·ÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä *

<ÊiÉ ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ {ÉÚ´ÉÈ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ |ÉSÉI¨É½äþ ** 1 **

iÉjÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉ& |ÉɽÖþ& - xÉɪÉÆ ºÉ´ÉÉÇlÉÇnù¶ÉÇxɶÉÊHòºÉ¨{ÉzÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä%¦ªÉÖ{ÉMɨɨɽÇþÊiÉ, +ÊiÉ{ÉÊiÉiɺÉEò±ÉºÉÉvÉEò|ɨÉÉhɺɨ¦ÉÉ´ÉxÉɦÉÚʨÉi´ÉÉiº¡Öò]õÊ´ÉÊ´ÉvɤÉÉvÉEòi´ÉÉSSÉ * iÉlÉÉʽþ - +ºªÉ {É|ÉiªÉIɨÉxªÉuùÉ ºÉÉvÉEÆò ¦É´ÉäiÉ ? |ÉiªÉIɨÉÊ{É ±ÉÉèÊEòEÆò ªÉÉèÊMÉEÆò ´ÉÉ ?

(´ªÉÉJªÉÉ) vªÉÉi´ÉÉ ¸ÉÒ{ÉÊiÉSÉ®úhÉÉè xÉi´ÉÉ SÉÉSÉɪÉÇ{ÉÉnùnÂù¨ÉªÉÖMɨÉ *

<Ç·É®úʺÉräùÌ´É´ÉÞËiÉ EÖò´Éæ ±ÉʱÉiÉÉÆ ºÉÖJÉɴɤÉÉävÉÉlÉÉǨÉ ** 1 **

jɪªÉxiÉʺÉrù <ǶÉÉä ¨ÉiɺiÉÖ ºÉtÖÊHòÊSÉxiÉEèò®úÊxɶɨÉ *

¦ÉCiªÉÉ vªÉÉxÉɦªÉɺÉÉiÉ |ÉEò]õ& |ÉYÉÉÆ iÉxÉÉäiÉÖ ¨Éä ¶ÉÖ§ÉɨÉ ** 2 **

+lÉ JɱÉÖ iÉjɦɴÉÉxÉ {É®ú¨ÉÉSÉɪÉÇ& ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉMÉ´ÉtɨÉÖxɨÉÖÊxÉ®úÉi¨ÉÊSÉxiÉÉÆ Ê´ÉvÉɪÉÉi¨ÉʺÉrùÉè {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊSÉxiÉÉÆ Ê´ÉnùvÉnùÒ·É®úʺÉrùÉ´ÉÒ·É®úºÉÉvÉEò|ɨÉÉhÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɪÉÉä{ÉGò¨É¨ÉÉhÉ& |ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä iÉjÉä ÊiÉ * ºÉ¨ÉºiɨÉÆ SÉäiÉxÉÉSÉiÉxÉÉi¨ÉEÆò VÉMÉiÉ BEòºªÉ - ºÉ´Éæ·É®úºªÉ ´É¶Éä - <SUôɪÉÉÆ ºÉRÂóEò±{ɱÉIÉhÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä|ÉEò¹ÉæhÉ ´ÉiÉÇiÉä - +ºÉRÂóEòÒhÉǺ´É°ü{ɺ´É¦ÉÉ´É´ªÉ´ÉºlɨÉɺiÉä, |É´ÉiÉÇiÉä SÉ º´Éä º´Éä Eò¨ÉÇÊhÉ ªÉlÉɪÉlÉʨÉÊiÉ EÞòiºxɺªÉ ºÉ´Éæ·É®úºÉRÂóEò±{ÉÉvÉÒxɺ´É°ü{ÉκlÉÊiÉ|É´ÉÞÊkÉEòi´ÉÆ ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ - |ɨÉÉhÉiÉÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ, |ÉlɨÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ ´ÉhÉǪÉÉ¨É <ÊiÉ EòÉÊ®úEòÉlÉÇ& * +jÉ iÉjÉäÊiÉ |ÉEòÉxiÉ{É®úɨɶÉÇEòiÉSUô¤nùÊxÉnæù¶ÉÉnäùiÉi{ÉÚ´ÉÇiÉxÉ& Eò¶SÉxÉä·É®úʺÉrùOÉxlɦÉÉMÉ& ºªÉÉiÉ , ªÉÉä ¤É½þÉä& EòɱÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´ÉʴɱÉÖ{iÉ <iªÉ¦ªÉÚÁiÉä 1

´ªÉ´ÉκlÉiÉʨÉiɺ´ÉÉlÉÈ xÉ iÉÉ´ÉÊnù½þ ±ÉÉèÊEòEò¨É *

ºÉÉvÉxÉÆ iÉäxÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇiÉVYÉÉxÉÉnäù®úʺÉÊrùiÉ& ** 2 **

ºÉ´ÉÉÇlÉÇnù¶ÉÇxɶÉÊHò¶ÉÉʱÉxɨɴÉMɨɪÉiÉÉ Ê½þ näù¶ÉEòɱɺ´É¦ÉÉ´ÉÊ´É|ÉEò¹ÉÇ´ªÉ´ÉvÉÉxÉVÉÖ¹É& ºÉ´ÉÇ B´ÉÉlÉÉǺiÉqù¶ÉÇxÉÆ ¶ÉÊHò¶SÉ MÉÉäSÉ®úʪÉiÉ´ªÉÉÊxÉ * xÉ SÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉäÎxpùªÉºÉÊzÉEò¹ÉǪÉÉäMªÉEòÊiÉ{ɪÉʴɹɪÉÊxÉ{ÉiÉ´ÉÞkÉä±ÉÉêÊEòEò|ÉiªÉIɺªÉ ÊxÉ®ú´ÉÊvÉ®úªÉÆ ¨Éʽþ¨ÉÉ ºÉƦÉÉ´ÉxÉɦÉÚʨÉÊ®úÊiÉ EòlÉÊ¨É´É iÉÊnù½þ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ¨ÉxªÉä¨Éʽþ*

'xÉɪÉ' ʨÉÊiÉ * ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉIÉÉiEòEòÉ®úºÉ´ÉÇEòɪÉÉæ{ÉVÉxÉxɶÉÊHò ºÉ¨{ÉzɶSÉäiÉxÉʴɶÉä¹É <Ç·É®ú¶ÉΤnùiÉ& ºÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉnÂù¤ÉÉvÉEò¤É±ÉÉSSÉ xÉÉRÂóMÉÒEòiÉÖÈ ªÉÉäMªÉ <iªÉlÉÇ& * ' +ÊiÉ{ÉÊiÉiÉä ' ÊiÉ * +ÊiÉ{ÉÊiÉiÉÉ - +{ÉGòÉxiÉÉ ºÉEò±ÉºÉÉvÉEò|ɨÉÉhɺɨ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ªÉºªÉÉ& B´É¨¦ÉÚiÉÉ ¦ÉÚʨÉ̴ɹɪÉ&, iÉk´ÉÉiÉ - ´ªÉ{ÉäiɺÉEò±ÉºÉÉvÉEò|ɨÉÉhɺɨ¦ÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEòʴɹɪÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +jÉ <ÊiÉ '+ÊiÉ{ÉÊiÉiɺÉEò±ÉºÉÉvÉEò|ɨÉÉhɺÉƦÉÉ´ÉxÉɦÉÚʨÉi´Éi´ÉÉ' ÊnùÊiÉ '+ÊiÉ{ÉÊiÉiɺÉEò±É ºÉÉvÉEò|ɨÉÉhɺÉƦÉÉ´ÉxÉɦÉÚʨÉi´Éi´ÉÉ'ÊnùÊiÉ ´ÉÉ {ÉÉ`ö& ºÉ¨¦ÉÉ´ªÉiÉä * 'º¡Öò]äõ' ÊiÉ * º¡Öò]õÉÊxÉ - |ÉʺÉrùÉÊxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ ¤ÉÉvÉEòÉÊxÉ ªÉºªÉè´É¨¦ÉÚiÉi´ÉÉSSÉäiªÉlÉÇ& * ={ÉÊIÉ{iɪÉÉä®úÒ·É®äú ºÉÉvÉEòɦÉɴɤÉÉvÉEò¦ÉɴɪÉÉä& ºÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÆ iÉÉ´ÉnùÉnùÉè ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä 'iÉlÉÉʽþ'iªÉÉÊnùxÉÉ * +xªÉiÉ - +xÉÖ¨ÉÉxÉÉÊnù *

±ÉÉèÊEòEòºªÉäÎxpùªÉÉlÉǺÉÊzÉEò¹ÉÇVɺªÉ |ÉiªÉIɺªÉä·É®úɺÉÉvÉEòiÉɨÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ '´ªÉ´ÉκlÉiÉä'ÊiÉ * ½äþiÉÖMɦÉÇʨÉnÆù ʴɶÉä¹ÉhɨÉ * ±ÉÉèÊEòEò|ÉiªÉIɺªÉ ʴɹɪÉÉ ªÉiÉ& {ÉÊ®úʨÉiÉÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉɶSÉ, +iÉ <iªÉlÉÇ& * <½þ - <Ç·É®äú ʴɹɪÉä * ºÉÉvÉxÉƺÉÉvÉEò¨É * |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉäxÉ - ±ÉÉèÊEòEò|ÉiªÉIÉähÉ * +ʺÉÊrùiÉ& -+|ÉEòɶÉiÉ& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - SÉÉIÉֹɺªÉ iÉÉ´ÉiÉ |ÉiªÉIɺªÉ °ü{É°üÊ{É°ü{ÉèEòÉlÉǺɨɴÉäiɺÉRÂóJªÉÉnùªÉ B´É ʴɹɪÉÉ&, xÉ iÉÖ ®úºÉÉnùªÉ <ÊiÉ {ÉÊ®úʨÉiÉiÉÉ * =nÂù¦ÉÚiÉÉxÉʦɦÉÚiɨÉä´É °ü{ÉÆ ¨É½þk´ÉèEòÉÊvÉEò®úhÉÆ OÉÉÁÆ xÉ iÉÖ {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnùMÉiÉʨÉÊiÉ iÉjÉÉÊ{É ´ªÉ´ÉκlÉiÉiÉÉ * B´ÉÆ ®úɺÉxÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨É * B´ÉƦÉÚiɺªÉ SÉèÎxpùʪÉEò|ÉiªÉIɺªÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÉÇnäù®ú|ÉEòɶÉEòi´ÉÉzÉä·É®äú |ɨÉÉhÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * ºÉ´ÉÉÇlÉÇnù¶ÉÇxÉEò®úhɺÉɨÉlªÉÇÊ´Éʶɹ]õÉä ÁʦɨÉiÉ& ºÉ& * ºÉ´ÉÉÇlÉǺªÉ iÉnÂùOɽþhɺªÉ iÉSUôHäò¶SÉ OɽþhɨÉxiÉ®úÉ SÉ xÉ iɺªÉ OɽþhÉÆ PÉ]õiÉä * ºÉ´ÉÉÇlÉ湴ɪÉÉäMªÉÉxÉɨÉÊ{É |Éʴɹ]õi´ÉÉSUôHäò¶SÉÉiÉÒÎxpùªÉi´ÉÉiÉ , YÉÉxɺªÉ ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉÉOÉÉÁi´ÉÉuùÉÁÉlÉÉÇxÉÉÆ SÉ Eäò´É±ÉäxÉ ¨ÉxɺÉÉ%OɽþÉzÉäÎxpùªÉähÉ EäòxÉÉÊ{É ºÉ´ÉÉÇlÉÉÇnäùOÉǽþhɨÉ * iÉnÂùOɽþhɨÉxiÉ®úÉ SÉ xÉ Ê´Éʶɹ]äõ·É®úOɽþhɨÉ *

'xÉÉMÉÞ½þÒiÉʴɶÉä¹ÉhÉä' ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ * iÉnèùÎxpùʪÉEò±ÉÉèÊEòEò|ÉiªÉIÉÆ xÉä·É®äú |ɨÉÉhÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉÒÊiÉ ** 2 **

xÉÉÊ{É ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɨɺªÉ ºÉÉvÉEò¨É ; ªÉiÉ& -

|ÉiªÉIÉi´Éä iÉnù{ªÉä´ÉÆ Ê´Ét¨ÉÉxÉèEòMÉÉäSÉ®ú¨É *

¦ÉÚiÉÉÊnùMÉÉäSÉ®Æú xÉè´É |ÉiªÉIÉÆ |ÉÊiɦÉÉÊnù´ÉiÉ ** 3 **

iÉiÉ JɱÉÖ ªÉÉäÊMÉÊ´ÉYÉÉxɨÉèÎxpùʪÉEÆò xÉ ´ÉÉ ? BäÎxpùʪÉEò¨ÉÊ{É ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉºÉ¨¦É´É¨ÉÉxiÉ®úEò®úhÉVÉÊxÉiÉÆ ´ÉÉ ? ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉÉÊhÉ iÉÉ´ÉiºÉ¨ÉÊvÉMÉiÉÊxÉVÉʴɹɪɺÉÊzÉEò¹ÉǺɽþEòÉ®úÒÊhÉ iÉnÂùMÉÉäSÉ®úYÉÉxÉVÉxÉxÉÉxÉÒÊiÉ VÉMÉÊiÉ Ê´ÉÊnùiɨÉ * +iÉÉä xÉ ®úºÉxÉÉÊnùʦɮúVÉÉiÉÉÊiÉ´ÉÞkÉ´ªÉ´ÉʽþiÉÉÊnù ºÉEò±ÉʴɹɪɴÉänùxÉ|ɺÉRÂóMÉ& * xÉ SÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉè®úVÉÉiÉÉÊnùʦÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ ºÉÊzÉEò¹ÉÇ& ; iɺªÉ nÂù´ªÉɸɪÉi´ÉÉnùɸɪÉɦÉÉ´Éä iÉnùºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * +iÉÉä%{ÉäÊIÉiÉÉä%lÉǺÉÊzÉEò¹ÉÇ& * ºÉ½þEòÉÊ®úÊ´É®ú½äþ EòlÉʨÉÎxpùªÉÉhªÉiÉÒiÉÉÊnùʴɹɪɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉªÉ Eò±{Éä®úxÉÂ? * ¦É´ÉÊiÉ SÉ - ªÉiÉ ªÉiºÉ½þEòÉÊ®ú ªÉiEòɪÉÇVÉxÉxɨÉ , iÉkÉnù¦ÉÉ´Éä xÉ iÉVVÉxɪÉÊiÉ ; ªÉlÉÉ ÊIÉÊiɺÉʱɱɺɽþEòÉÊ®ú +RÂóEò®úEòɪÉÇVÉxÉxɤÉÒVÉÆ ÊIÉiªÉÉt¦ÉÉ´Éä%RÂóEò®ú¨É * +lÉǺÉÊzÉEò¹ÉǺɽþEòÉ®úÒÊhÉ ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉÉÊhÉ YÉÉxÉVÉxÉxÉÉxÉÒÊiÉ iÉÉxªÉÊ{É xÉÉiÉÒiÉä%xÉÉMÉiÉä ´ÉÉ%lÉæ YÉÉxÉÆ VÉxɪÉxiÉÒÊiÉ xÉ iÉnÖù{ÉVÉÊxÉiÉÆ |ÉiªÉIÉÆ ªÉlÉÉäHòʴɹɪÉÊxɪɨɨÉÊiÉGòɨÉÊiÉ * xÉÉ{ªÉÉxiÉ®úEò®úhɺɨ¦É´É¨É , +ÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®ú B´É ºÉÖJÉÉnùÉè º´ÉÉxiɺ´ÉÉiÉjªÉÉiÉ * ¤ÉÉÁʴɹɪÉʨÉÊiɹÉÖ SÉ ¨ÉxɺÉÉä ÊxÉ®úRÂóEÖò¶ÉEò®úhÉiÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äú ʽþ EÞòiÉÆ SÉIÉÖ®úÉÊnùʦÉ& * +iɶSÉ xÉ EòζSÉnùxvÉÉä ¤ÉÊvÉ®úÉä ´ÉÉ ¦É´ÉäiÉ * ¦É´ÉÊiÉ SÉÉjÉ - ʴɨÉÊiÉ{ÉnÆù ¨ÉxÉÉä ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉÊxÉ®ú{ÉäIÉÆ xÉ ¤ÉÉÁ|ÉiªÉIÉMÉÉäSÉ®äú |É´ÉiÉÇiÉä, iÉjÉ iÉkÉxjÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ * ªÉtjÉ ªÉkÉxjÉ´ÉÞÊkÉ xÉ iÉkÉÊzÉ®ú{ÉäIÉÆ iÉjÉ |É´ÉiÉÇiÉä, ªÉlÉÉ%%±ÉÉäEòÉ{ÉäIÉ|É´ÉÞÊkÉ SÉIÉÖ& º´ÉMÉÉäSÉ®äú%xvÉiÉ¨ÉºÉ <ÊiÉ * xÉ SÉ ÊºÉrùÉè¹ÉvɨÉi|ÉiÉ{É&ºÉ¨ÉÉÊvɨÉʽþ¨ÉºÉ¨ÉɺÉÉÊnùiÉÉÊiɶɪÉÉxÉÒÎxpùªÉÉÊhÉ EònùÉÊSÉnù{ÉVɽþÊiÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉMÉiÉʴɹɪÉÊxɪɨÉʨÉÊiÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ; ºÉÉÆʺÉÊrùEòºÉɨÉlªÉÉÇʴɦÉÉÇ´ÉèEò¡ò±Éi´ÉÉkÉä¹ÉɨÉ , ºÉɨÉlªÉǺªÉ SÉ |ÉÊiÉÊxɪɨÉÉiÉ * xÉ JɱÉÖ ºÉÖ|ɪÉÖHò¦Éä¹ÉVɶÉiÉÊ´ÉʽþiɺÉƺEòÉ®ú¨ÉÊ{É ¸ÉÉäjÉÆ °ü{É®úºÉʴɦÉÉMÉÉ´ÉMɨÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä * ¦É´ÉÊiÉ SÉ - Ê´É´ÉÉnùÉvªÉÉʺÉiɤÉÉÁ¦ªÉxiÉ®úEò®úhÉ{ÉÉ]õ´ÉÉÊiɶɪÉÉä%xÉÖ±±ÉÎRÂóPÉiɺÉÒ¨ÉÉ, BäÎxpùʪÉEò|ÉEò¹ÉÇi´ÉÉiÉ , où¶ªÉ¨ÉÉxÉiÉi|ÉEò¹ÉÇ´ÉiÉ <iªÉèÎxpùʪÉEÆò YÉÉxÉÆ xÉÉiÉÒiÉÉÊnù MÉÉäSÉ®úªÉÊiÉ *

¦ÉÉ´ÉxÉÉ|ÉEò¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉVÉx¨ÉxɺiÉÖ ºÉiªÉÊ{É Ê´É¶ÉnùÊxɦÉÉǺÉi´Éä |ÉÉSªÉÉxÉÖ ¦É´ÉMÉÉäSÉ®úÉnùxÉÊvÉEò¨ÉÊvÉEÆò ´ÉÉ%vªÉ´ÉºªÉiÉ& º¨ÉÞÊiÉʴɧɨɺjÉÉäiɺÉÉä®úxªÉ iÉ®úÉ´ÉiÉÇ{ÉÊ®ú´ÉÌiÉxÉ& EÖòiÉ& |ÉɨÉÉhªÉEÚò±É|ÉÊiɱɨ¦É& ? EÖòiɺiÉ®úÉÆ SÉ |ÉiªÉIÉiɪÉÉäkɨ¦ÉxɨÉ ? * |ÉiªÉIɺªÉ ´ÉÉ ºÉiÉ& EòlÉÊ¨É´É Ê´ÉÊnùiÉʴɹɪÉÊxɪɨɴªÉÊiÉGò¨É& ? +ÊiÉGòɨÉiÉÉä ´ÉÉ EÖòiÉ& |ÉiIÉi´ÉʨÉÊiÉ xÉ Ê´É·ÉÉxÉ֦ɴÉè·ÉªÉǶÉÉʱÉÊxÉ |ÉiªÉIÉÆ |ɨÉÉhɨÉ *

(<iÉÒ·É®äú |ÉiªÉIÉ|ɨÉÉhÉÊxÉ®úºÉxɨÉÂ)

xÉÉÊ{É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨É * iÉiº´É±´ÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÉMɨÉÉä ´ÉÉ ? +xÉÖ¨ÉÉxɨÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉäoù¹]Æõ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉäoù¹]Æõ ´ÉÉ ? iÉjÉ ºÉEò±É{Énù´ÉÒnù´ÉÒªÉ漃 ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ xÉ iÉÉ´Éiº´É±ÉIÉhɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú{ÉÚ´ÉÇEòÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉvÉÒxÉÉänùªÉi´ÉÉÊnùnù¨ÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÖnùiÉ֨ɱɨÉ * xÉ ÁxÉ´ÉMÉiÉSÉ®ú½ÖþiɦÉÖVɺiÉnùÊ´ÉxÉɦÉÉÊ´ÉiɪÉÉ vÉڨɨÉxÉÖºÉxvÉÉiÉÖ¨ÉÒ¶ÉiÉä * xÉSÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇÊxɨÉÉÇhɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú{É]õÒªÉÊºÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉäoù¹]õ¨ÉÊ{É ÊEò\SÉxÉ ±É¦ªÉiÉä*

(<iÉÒ·É®äú%xÉÖ¨ÉÉxɺªÉ |ÉɨÉÉhªÉɺɨ¦É´ÉÉä{ÉIÉä{É&)

'´ªÉ´ÉκlÉiÉä'iªÉÉnùÒEòÉÊ®úEòÉlÉÈ º´ÉªÉ¨Éä´É Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ 'ºÉ´ÉÉÇlÉæ'ÊiÉ *

+´ÉMɨɪÉiÉÉ - MÉÞ¼hÉiÉÉ * +´ÉMɨɪÉxiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǨÉÖÊpùiÉ{ÉÉ`öÉä%¶ÉÖrù& * näù¶ÉÊ´É|ÉEò¹ÉÉæ nÚù®únäù¶ÉºlÉi´É¨É * EòɱÉÊ´É|ÉEò¹ÉÉæ%iÉÒiÉi´É¨ÉxÉÉMÉiÉi´ÉÆ SÉ * º´É¦ÉÉ´ÉÊ´É|ÉEò¹ÉÉæ%ªÉÉäMªÉi´É¨ÉiÉÒÎxpùªÉi´É°ü{ɨÉ * ªÉÉäMªÉÉxÉɨÉÊ{É EÖòb÷¬ÉÊnù´ªÉ´ÉʽþiÉÉxÉÉÆ SÉIÉÖ®úÉÊnùxÉÉ%OɽþhÉÆ où¹]õ¨É * ºÉ´ÉÉÇlÉæ¹´Éä´É¨¦ÉÚiÉÉ +Ê{É {ÉnùÉlÉÉÇ& |Éʴɹ]õÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * B´ÉEòÉ®úÉä%{ªÉlÉæ * MÉÉäSÉ®úʪÉiÉ´ªÉÉÊxÉ - ʴɹɪÉÒEò®úhÉÒªÉÉÊxÉ * 'xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉxÉ{ÉÖƺÉEäòxÉä'ÊiÉ C±ÉÒ¤ÉèEò¶Éä¹ÉÊxÉnæù¶ÉÉä%ªÉ¨É * ' xÉ SÉä ' ÊiÉ * Ê´Ét¨ÉÉxÉäiªÉxÉäxÉ EòɱÉÊ´É|ÉEÞò¹]õºªÉ ´ªÉ´ÉSUäônù& * <ÎxpùªÉºÉÊzÉEò¹ÉǪÉÉäMªÉäiªÉxÉäxÉ ´ªÉ´ÉʽþiɺªÉ näù¶ÉÊ´É|ÉEÞò¹]õºªÉ SÉ * EòÊiÉ{ɪÉäiªÉxÉäxÉÉiÉÒÎxpùªÉºªÉ * EòÊiÉ{ɪÉʴɹɪÉÊxɪÉiÉ´ÉÞkÉä& - ÊxɯûHòÊ´ÉvÉEòEòÊiÉ{ɪÉ{ÉnùÉlÉǨÉÉjÉOɽþhÉÉxÉÖMÉÖhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉiÉ& * ÊxÉ®ú´ÉÊvɨÉÇʽþ¨ÉÉ +{ÉEò¹ÉÉǺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉäiEò¹ÉÇ& * ºÉ SÉ YÉÉxɺªÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇMÉÉäSÉ®úi´É°ü{É& * iÉiÉ - ±ÉÉèÊEòEò|ÉiªÉIɨÉ * <½þ - ºÉ´ÉÇnù̶Éi´ÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õ<Ç·É®äú * ºÉÉvÉxÉÆ - |ɨÉÉhɨÉ * ʶɹ]Æõ º{ɹ]õ¨É *

ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɺªÉÉ{ÉÒ·É®úɺÉÉvÉEòi´ÉÆ ºÉÉvɪÉÊiÉ '|ÉiªÉIÉi´É' <ÊiÉ * |ÉiªÉIÉi´É´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉuùiÉǨÉÉxÉÉlÉÇOÉɽþEòi´ÉºªÉ ªÉÉäÊMÉYÉÉxɨÉÊ{É |ÉiªÉIÉÆ SÉäuùiÉǨÉÉxÉèEòOÉÉʽþ

¦É´ÉäÊnùÊiÉ xÉ iɺªÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇOÉɽþEòi´É¨É * +iÉÒiÉÉÊnù±ÉʴɹɪÉi´Éä ´ÉÉ xÉ iÉi|ÉiªÉIÉÆ ¦É´ÉäiÉ * ÊEòxiÉÖ |ÉÊiɦÉÉÊnùYÉÉxÉ´ÉnÖù{ÉxÉÒiɦÉÉxÉʴɶÉä¹É°ü{ɨÉä´É ºÉƶɪÉÉÊnùºÉ½þʨÉÊiÉ xÉ |ɨÉÉhÉiÉɨÉxÉÖ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɱɨÉÒ·É®ú <iªÉlÉÇ&**3**

xÉx´ÉäEòSÉäiÉxÉÉvÉÒxÉÆ Ê´É´ÉÉnùÉvªÉÉʺÉiÉÆ VÉMÉiÉ *

+SÉäiÉxÉäxÉÉ®ú¤vÉi´ÉÉnù®úÉäMɺ´É¶É®úÒ®ú´ÉiÉ ** 4 **

iÉlÉÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇÊxɨÉÉÇhɺÉÉIÉÉiEò®úhÉEòÉè¶É±É¨É *

EòɪÉÇi´ÉÉnäù´É VÉMÉiɺiÉiEòiÉÖÇ®úxÉÖ¨ÉÒªÉiÉɨÉ ** 5 **

ºÉ´ÉÈ Ê½þ EòɪÉǨÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhɺɨ|ÉnùÉxÉ|ɪÉÉäVÉxɺÉÆ´ÉäÊnùSÉäiÉxÉ®úÊSÉiɨɴÉMÉiÉÆ PÉ]õ¨ÉÊhÉEòEòMÉÞ½þÉÊnù * EòɪÉÈ SÉ Ê´É¨ÉÊiÉ{Énù¨É´ÉÊxÉÊMÉÊ®ú¨É½þÉhÉÇ´ÉÉnùÒÊiÉ iÉnùÊ{É

iÉlÉÉÊ´ÉvɤÉÖÊrù¨ÉräùiÉÖEò¨ÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä * xÉ SÉ EòɪÉÇi´É¨ÉʺÉrùʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , +´ÉªÉ´ÉºÉÊzÉ´Éä¶ÉÉÊnùʦɽæþiÉÖʦɺiÉÎiºÉräù& * <½þ SÉÉxiªÉɴɪÉʴɦªÉ& |ɦÉÞÊiÉ +ÉnÂù´ªÉhÉÖEòEò¨ÉÊJɱɨɴɪÉÊ´ÉGò¨ÉÊxɽþҪɨÉÉxÉxÉÉxÉɴɪɴɴªÉÊiɹÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉVÉÊxÉiɨɴÉMÉiÉʨÉiªÉxiÉiÉ ={ÉÉnùÉxÉÆ SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ& {É®ú¨ÉÉhÉ´É& |É{É\SɺªÉ * iÉä¹ÉɨÉÉÊnù{ÉÊ®úº{Éxnù¶SÉ iÉnù¨ÉÖMÉÖhÉÉoù¹]õÊ´Éʶɹ]õiÉkÉiIÉäjÉYɺÉƪÉÉäMÉɺɨɴÉÉʪÉEòÉ®úhÉEòEò <ÊiÉ ={ÉEò®úhɨÉÊ{É ºÉ¨ÉºiɦÉäjÉYÉ´ÉiÉÔÊxÉ vɨÉÉÇvɨÉDZÉIÉhÉÉxªÉoù¹]õÉÊxÉ * |ɪÉÉäVÉxÉÆ {ÉÖxɺiÉnùʦÉÊxÉ´ÉÇÌiÉiÉÊ´ÉÊSÉjÉÉlÉÇÊGòªÉÉEòÉ®ú¶SÉäiÉxÉÉä{ÉEòÉ®ú|ÉEòÉ®ú¦ÉänùÉä%{ɪÉxiÉ& * iÉnÖù{ɦÉÖVɺiÉ B´É IÉäjÉYÉÉ& ºÉ¨|nùÉxɨÉ * xÉ SÉɨÉÒ º´ÉºÉ¨É´ÉÉʪÉxÉÉ´ÉÊ{É vɨÉÉÇvɨÉÉǴɱɨɴɱÉÉäEòʪÉiÉÖʨÉÊiÉ iÉnùÊiÉ®äúEòÒ ÊxÉÊJɱɦÉÖ´ÉxÉÊxɨÉÉÇhÉ ÊxÉ{ÉÖhÉÉä%ÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiɺɨÉÊvÉMÉiÉÊxÉ®úÊiɶɪɺɽþVɺÉEò±ÉʴɹɪɺÉÆÊ´Énäù·ÉªÉǶÉCªÉiªÉÊiɶɪÉ& {ÉÖ¯û¹ÉvÉÉè®äúªÉEò& ÊEòʨÉÊiÉ xÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉäoù¹]õʱÉRÂóMÉÉnùxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä ?

(<iÉÒ·É®äú ºÉɨÉÉxªÉiÉÉäoù¹]õÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ |ɨÉÉhÉiÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÂ) iÉÊnùnù¨ÉÊ´ÉÊnùiÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ´ÉÞkɺªÉ º´É¨ÉÊiÉ®úÊSÉiÉiÉ®ú±ÉiÉEòÉæ±±ÉʺÉiÉʨÉÊiÉ {ÉÊ®ú½þºÉÎxiÉ ¨ÉÒ¨ÉɺÉÆEòÉ& * iÉlÉÉʽþ - ÊEòʨÉnù¨ÉäEòSÉäiÉxÉÉvÉÒxÉi´ÉÆ xÉɨÉÉʦÉ|ÉäiÉÆ iÉxÉÖ¦ÉÚ´ÉxÉÉnäù& ? iÉnùɪÉkÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ ;

¶±ÉÉäEòÉlÉǨÉä´É |É{É\SɪÉÊiÉ 'iÉ' ÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ * 'ºÉ¨ÉÊvÉMÉiÉä'iªÉÉÊnù ¤É½ÖþµÉÒʽþ´ÉÞkɨÉ * ªÉè& º´ÉªÉÉäMªÉÉlÉǺÉÊzÉEò¹ÉÇ°ü{ɺɽþEòÉÊ®úEòÉ®úhɨÉÊvÉMÉiɨÉ , B´ÉƦÉÚiÉÉÊxÉ SÉIÉÖ®úÉnùÒÊxÉ

º´ÉʴɹɪÉ|ÉiªÉIÉYÉÉxÉVÉxÉEòÉxÉÒÊiÉ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrùʨÉiªÉlÉÇ& * '+iÉ' <ÊiÉ * ªÉiÉÉä%lÉǺÉÊzÉEò¹ÉǺªÉ ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉÆ |ÉʺÉrù¨Éx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉ , +iÉ <iªÉlÉÇ& * '®úºÉxÉÉÊnùʦÉ'Ê®úÊiÉ * 'xɪÉxÉÉÊnùʦÉ'Ê®úÊiÉ {ÉÉ`ö& ºªÉÉuùÉ * +VÉÉiÉÉÊiÉ´ÉÞkÉÉè - +ÉMÉɨªÉiÉÒiÉÉè * <ÎxpùªÉähÉÉiÉÒiÉÉxÉÉMÉiɪÉÉä®úOɽþhÉä |ɪÉÉäVÉEÆò ºÉÊzÉEò¹ÉÉǦÉɴɨÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ 'xÉ SÉä' ÊiÉ * ®úVÉiÉÉÊnùʦÉÊ®úÊiÉ ¨ÉÖÊpùiÉ{ÉÉ`öºiÉÖ xÉ ºÉÖºÉRÂóMÉiÉ& * iɺªÉ - ºÉÊzÉEò¹ÉǺªÉ ºÉƪÉÉäMɱÉIÉhɺªÉ, nÂù´ªÉɸɪÉi´ÉÉiÉ - =¦ÉªÉºÉ¨É´ÉÉʪÉEòi´ÉÉiÉ , +ɸɪÉɦÉÉ´Éä - +xªÉiÉ®úɸɪÉÊ´É®ú½äþ, iÉnùºÉ¨¦É´ÉÉiÉ - ºÉÊzÉEò¹ÉÉæi{ÉkªÉªÉÉäMÉÉiÉ * '+iÉ&' <ÊiÉ ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * <ÎxpùªÉähÉÉiÉÒiÉÉÊnùOɽþhÉɺɨ¦É´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ ºÉ½þEòÉ®úÒÊiÉ * EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiEòɪÉÉǦÉÉ´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +¨ÉÖ¨ÉlÉÈ |ɪÉÉäMÉÉ°üfÆø |É{É\SɪÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ SÉäÊiÉ * ªÉÊnùiªÉÉtÖnùɽþ®úhÉ´ÉÉCªÉ¨É * ªÉiºÉ½þEòÉÊ®ú ªÉºªÉ iÉtiºÉ½þEòÉ®úÒÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ´ÉÞkɨÉ * ªÉÉoùCºÉ½þEòÉÊ®úÊ´Éʶɹ]õʨÉiªÉlÉÇ& * B´É¨ÉOÉä%Ê{É ¤ÉÉävªÉ¨É * VÉxÉxɨÉ - VÉxÉEò¨É * +lÉǺÉÊzÉEò¹Éæ iªÉÉtÖ{ÉxɪÉ& * iÉÉxªÉ{ÉÒÊiÉ ÊxÉMɨÉxɨÉ * <ÎxpùªÉÉÊhÉ xÉÉiÉÒiÉÉÊnùOÉɽþÒÊhÉ, iÉnùºÉÊzÉEÞò¹]õi´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÊiÉYÉɽäþiÉÚ SÉÉxÉÖºÉxvÉäªÉÉè * B´ÉÆ ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIɺªÉ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉVÉi´Éä xÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇMÉÉäSÉ®úi´ÉʨÉiªÉÖHò¨É * +iɶSÉä·É®äú iɺªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉɪÉÉäMÉ& ¡òʱÉiÉ& *

+lÉ iɺªÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉÉjÉVÉxªÉi´Éä%Ê{É xÉ iÉi|ɨÉÉhÉi´ÉÆ ºÉ´ÉÉÇlÉÇtOÉɽþEòi´ÉÉnäù´ÉäiªÉɽþ ' xÉÉ{ªÉÉxiÉ®äú' ÊiÉ * ' +ÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®ú' <ÊiÉ * Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉÉä%ªÉ¨É * +¤ÉÉÁʴɹɪÉä ºÉÖJÉÉnùÉ´Éä´É ¨ÉxɺÉÉä ¤ÉʽþÊ®úxpùªÉ¨ÉuùɽþÒEÞòiªÉ |ÉiªÉIÉVÉxÉEòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ¨ÉxɺÉ& ºÉÉIÉÉnäù´É ¤ÉÉÁÉlÉÇOÉɽþEòi´Éä nùÉä¹É¨Éɽþ ' ÊxÉ®úRÂóEÖò¶Éä' ÊiÉ * ÊxÉ®úRÂóEÖò¶Éi´É¨ÉjÉ ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉÊxÉ®ú{ÉäIÉi´É¨É * B´ÉÆ ¨ÉxÉ漃 ½äþiÉÖ¨ÉÖ{É{ÉÉt ºÉÉvªÉÆ |ɪÉÉäMɨÉÖJÉiÉ& ºÉÉvɪÉÊiÉ ' ¦É´ÉiÉÒ ' ÊiÉ * |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * xÉ |É´ÉiÉÇiÉäxÉ OɽþhÉÉxÉÖMÉÖhÉ|É´ÉÞÊkɨÉiÉ * iÉkÉxjÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ - ¤ÉÉÁÉlÉæ¹ÉÖ ¤ÉʽþÊ®úÎxpùªÉºÉ½þEòÉ®úuùÉ®úEòOɽþhÉ´ªÉÉ{ÉÞÊiɨÉk´ÉÉiÉ * iÉxjÉÆ - |ɪÉÉäVÉEÆò, ºÉ½þEòÉÊ®ú ´ÉÉ * iÉkÉxjÉÆ ªÉºªÉÉ&, B´É¨¦ÉÚiÉÉ ´ÉÞÊkɪÉǺªÉ iÉkÉkÉxjÉ´ÉÞÊkÉ, iɺªÉ ¦ÉɴɺiÉk´ÉÆ iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ SÉ

´ªÉÖi{ÉÊkÉ& * =nùɽþ®úhÉÆ ' ªÉtjÉä ' ÊiÉ * ªÉtjÉ EòɪÉæ ªÉiºÉ½þEòÉÊ®úºÉ¨É´ÉvÉÉxÉÉvÉÒxÉVÉxÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉiÉ iÉkÉnùºÉ¨É´ÉvÉÉxÉä xÉ iÉiEòɪÉÇVÉxÉEòiÉÉ´ÉiÉ , ªÉlÉÉ%%±ÉÉäEòºÉ½þEòÉÊ®úEÆò VÉIÉÖxÉÉDZÉÉäEòɦÉÉ´Éä º´ÉÉlÉÇPÉ]õÉÊnùSÉÉIÉÖ¹ÉVÉxÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * ¶ÉRÂóEòiÉä ' xÉ SÉä ' ÊiÉ * +ÉVÉx¨ÉʺÉräù®úÊ{É |ÉÉHòxÉiÉ{É& ¡ò±Éi´ÉÉi{ÉÞlÉMÉxÉÖÊHò®újÉ * ʺÉrùÉè¹ÉvÉÉÊnùºÉÉvªÉ¶SÉäÎxpùªÉÉhÉÉÆ {ÉÉ]õ´ÉÉÊiɶɪÉ& ºÉÚI¨ÉÊ´É|ÉEÞò¹]õÉÊnùOɽþhɺÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉ& *

ºÉ¨ÉÊvÉMÉiÉʴɹɪÉÊxɪɨɨÉ - +ÉèiºÉÌMÉEÆò ´ÉiÉǨÉÉxɪÉÉäMªÉºÉÊzÉEÞò¹]õÉlÉǨÉÉjÉOÉɽþEòi´É°ü{ÉÊxɪɨɨÉ * +{ÉVɽþÊiÉ - {ÉÊ®úiªÉVÉÎxiÉ * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ' ºÉÉÆʺÉÊrùEäò ' ÊiÉ * Eò¨ÉÇ|ÉÊiɤÉrùºÉRÂóEÖòÊSÉiÉ|É´ÉÞÊkɺ´ÉɦÉÉÊ´ÉEòEò®úhɶÉÊHòÊ´ÉEòɺÉEòi´É¨Éä´É ʺÉrùÉè¹É vÉÉnùÒxÉɨÉ , xÉi´É{ÉÚ´ÉǶÉCiªÉÉvÉɪÉEòi´ÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉx´Éºi´Éä´É¨É * iÉÉ´ÉiÉÉ ªÉÉäÊMÉSÉIÉÖ®úÉÊnùxÉÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÉÇOɽþhɺªÉ ÊEò¨ÉɪÉÉiɨÉ ? +jÉɽþ ' ¶ÉHäò¶SÉä ' ÊiÉ * SÉIÉÖ¹ÉÉä ʽþ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEÆò ºÉɨÉlªÉÈ °ü{É°ü{ªÉÉÊnùOɽþhÉ B´É, xÉ iÉÖ ªÉÉäMÉÉÊnùxÉÉ%Ê{É ®úºÉÉÊnùOɽþhÉä ºÉɨÉlªÉÈ iɺªÉ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉSÉ {ÉÉ]õ´ÉÉÊiɶɪÉÉrù´ÉÒªÉÉä%Ê{É ºÉÚI¨ÉiɨÉÆ °ü{ÉÆ MÉÞ¼hÉÉiÉÖ xÉÉ¨É ªÉÉäÊMÉSÉIÉÖ& * xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ%iÉÒiÉÉnäù& ®úºÉÉnäù´ÉÉÇ iÉnÂùOÉɽþEÆò ¦É´ÉäÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉ SÉ xªÉɪɨÉɽþ ' ¦É´ÉiÉÒ' ÊiÉ * +xÉÖ±±ÉÎRÂóPÉiɺÉÒ¨ÉÉ - +xÉÊiÉGòÉxiɺ´É¨ÉªÉÉÇnù& * ¨ÉªÉÉÇnùÉ SÉ SÉIÉÖ¹ÉÉä °ü{ÉÉÊnù¹ÉÖ SÉiÉÖ¹ÉÖÇ °ü{ɺªÉè´É OÉɽþEòi´ÉʨÉÊiÉ * B´ÉÆ ®úºÉxÉÉnùÉ´ÉÊ{É +xÉÖºÉxvÉäªÉ¨É * ' où¶ªÉ¨ÉÉxÉä ' ÊiÉ * +ªÉÉäÊMÉxÉɨÉÊ{É SÉÉIÉÖ¹ÉiÉäVÉÉä¨ÉÉxt|ÉEò¹ÉÉǦªÉÉÆ °ü{ÉÉÊnùOɽþhÉiÉÉ®úiɨªÉÆ Ê½þ où¹]õ¨É * B´É¨Éä´É ªÉÉäÊMÉSÉIÉÖºiÉäVÉ&|ÉEò¹ÉÉæ%Ê{É iÉiÉÉä%{ªÉÊvÉEòMÉÉäSÉ®úÉä%xÉÊiÉGòÉxiɨɪÉÉÇnù B´É ʺÉvªÉäÊnùiªÉɶɪÉ& * B´É¨ÉèÎxpùʪÉEòi´Éä ªÉÉäÊMÉYÉÉxɺªÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÉÇtOÉɽþEòi´É¨ÉÖ{É{ÉÉtÉxÉèÎxpùʪÉEòi´Éä%Ê{É iɺªÉ ªÉlÉÉi´É¨ÉiÉ B´Éä·É®äú |ɨÉÉhÉi´ÉɺÉƦɴÉÆ SÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ ' ¦ÉÉ´ÉxÉä ' ÊiÉ * ¦ÉÉ´ÉxÉÉ|ÉEò¹ÉÇ|ɪÉxiÉä VÉx¨É ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& * ʴɶÉnùÊxɦÉÉǺÉi´Éä - ʴɶÉnù|ÉEòɶÉEòi´Éä - ±ÉÉèÊEòEòʴɹɪÉiÉÉÊxÉ°ü{ÉEòi´Éä * |ÉÉSªÉÉxÉ֦ɴÉMÉÉäSÉ®úÉiÉ - {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֦ɴÉʴɹɪÉÉiÉ * +vªÉ´ÉºªÉiÉ& - |ÉEòɶɪÉiÉ& * {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉÉnùxÉÊvÉEòʴɹɪÉi´Éä º¨ÉÞÊiÉi´É¨É * +ÊvÉEòʴɹɪÉi´Éä iÉÖ §É¨Éi´É¨É , EòÉʨÉxÉÒ¦ÉÉ´ÉʪÉiÉÖ& EòÉʨÉxÉ& {ÉÖ®úÉä´ÉÌiÉi´ÉäxÉɺÉiªÉÉ& EòÉʨÉxªÉÉ& |ÉÊiɨÉÉxɺªÉä´ÉäiªÉlÉÇ& * ºÉ¨ÉÖÊnùiÉɶɪɺi´ÉªÉ¨É - +xÉÖ¦ÉÚiɺªÉ {ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ º¨ÉÞiªÉ¦ªÉɺÉäxÉ ºÉƺEòÉ®ú|ÉSɪÉ& ºÉÆ{ÉtiÉä * iÉi{ɪÉÇxiÉä º¨ÉÞiªÉ¦ªÉɺÉä ºÉÊiÉ VÉɪɨÉÉxÉÉ º¨ÉÞÊiÉ®äú´É|ÉiªÉIÉ´ÉÊuù¶ÉnùʴɹɪÉɴɦÉɺÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉiªÉIɺɨÉÉxÉÉEòÉ®Æú º¨É®úhɨÉä´É SÉätÉäÊMÉ|ÉiªÉIÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ , iÉ̽þ iɺªÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉÉlÉǨÉÉjÉMÉÉäSÉ®úi´ÉÉzÉä·É®úMÉÉäSÉ®úi´É¨É * ºÉ´ÉÉÇlÉÇOɽþhÉÉÊnùºÉ¨ÉlÉǺªÉä·É®úºªÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ |ÉÉMÉxÉxÉÖ¦ÉÚiÉi´ÉÉiÉ * º¨ÉÞÊiÉi´Éä SÉ ªÉlÉÉlÉÉÇxÉ֦ɴÉi´É±ÉIÉhɨÉYÉÉiÉÉlÉÇYÉÉ{ÉEòi´É±ÉIÉhÉÆ ´ÉÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ iÉzÉɽÇþiªÉä´É * +iÉ B´É |ɨÉÉhÉʴɶÉä¹É|ÉiªÉIÉ°ü{Éi´ÉÆ iɺªÉ xÉ iÉ®úÉÆ PÉ]õiÉ <ÊiÉ * ' |ÉiªÉIÉi´Éä ' <ÊiÉ

¶±ÉÉäEòÉlÉÉæ{ɺÉƽþÉ®ú& ' |ÉiªÉIɺªÉ ´Éä ' ÊiÉ * Ê´ÉÊnùiÉi´ÉÆ - |ÉʺÉrùi´É¨É * ' xÉ Ê´É·Éä ' ÊiÉ * ºÉ´ÉǺÉÉIÉÉiEòiÉÇÊ®ú ºÉ´ÉÇEòiÉÇÊ®ú ºÉ´ÉÇÊxɪÉxiÉÊ®ú SÉä·É®äú%º¨ÉnùÉnùÒxÉÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉÆ ´ÉäÎxpùªÉ°ü{ÉÆ |ÉiªÉIÉÆ xÉ |ɨÉÉhÉÆ - xÉ |ÉʨÉÊiÉVÉxÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ Eäò´É±ÉºªÉ ¤Éʽþ®úº´ÉÉiÉxjªÉä%Ê{É ªÉÉäMÉVÉ|ÉEÞò¹]õÉoù¹]õºÉ½þEÞòiɺªÉ iɺªÉ ¤ÉÉÁä¹´ÉiÉÒÎxpùªÉä¹ÉÖ jÉèEòÉʱÉEäò¹ÉÖ SÉÉlÉæ¹ÉÖ |É´ÉÞÊkÉ& ºÉƦɴÉäzÉÉ¨É * iÉiÉ |ÉEÞò¹]õÉoù¹]õºÉ½þEÞòiɨÉxÉÉäVÉxªÉ¨Éä´É |ÉiªÉIÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉÆ ºªÉÉnùÒ·É®äú |ɨÉÉhɨÉ * |ÉiªÉIɺªÉ ´ÉiÉǨÉÉxɨÉÉjÉOÉÉʽþi´ÉʨÉÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ SÉɪÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIÉèEòMÉÉäSÉ®äúÊiÉ SÉäiÉ ; +jÉ ¥ÉÚ¨É& - |ÉEÞò¹]õÉoù¹]õʴɶÉä¹ÉºÉ½þEòÉ®úÉnùÊ{É |ÉɨÉÉÊhÉEòºÉ´ÉÉÇlÉÇOɽþhɨÉä´É ¦É´ÉäzÉɨÉ* ºÉ´Éæ·É®äú SÉèEòκ¨ÉxÉ xÉ |ɨÉÉhÉÆ ÊEòÎ\SÉiÉ * +iÉÉä xÉ iÉÎiºÉÊrùªÉÉæMÉVÉ|ÉiªÉIÉähÉÉ{ÉÒÊiÉ ½þÉnÇù¨ÉÉIÉä{iÉÖ& * BiÉäxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉvªÉÉxÉVÉÊxÉiɨÉä´É {É®ú¨ÉÉi¨ÉʴɹɪɨÉÉxɺÉ|ÉiªÉjÉÆ |ɨÉÉhÉÆ iÉκ¨ÉÊzÉiªÉÊ{É ÊxÉ®úºiɨÉ * {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä vªÉÉxÉÆ Ê½þ iÉVYÉÉxɨÉxiÉ®úÉ xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ * iÉSSÉÉxiÉiÉÉä MÉi´ÉÉ ¶ÉɺjÉVÉÊxÉiɨÉä´ÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É * ¶ÉɺjɺªÉ SÉ EòɪÉÇ{É®úºªÉ xÉ iÉjÉ iÉÉi{ɪÉǨÉ * ¸ÉÖÊiÉ{ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉxɪÉä {ÉÖxÉ®úxªÉÉäxªÉºÉƸɪÉ& º{ɹ]õ B´É<Ç·É®úʺÉrùÉè iÉnÖùHòi´ÉÉSUôɺjÉ|ÉɨÉÉhªÉʺÉÊrù&, iÉÎiºÉrùÉè SÉä·É®úʺÉÊrùÊ®úÊiÉ * +xÉÖ¨ÉÉxÉÆ SÉ xÉ |ɨÉÉhÉÆ iÉjÉäiªÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É ´ÉIªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉä·É®ú|ÉʨÉiÉä®äú´ÉɦÉÉ´ÉÉkÉx¨ÉÚ±ÉiÉnÂùvªÉÉxÉÉtʺÉÊrù®äú´ÉäÊiÉ * B´ÉÆ ±ÉÉèÊEòEòªÉÉèÊMÉEò¦ÉänäùxÉ ÊuùÊ´ÉvɺªÉ |ÉiªÉIɺªÉä·É®äú xÉ |ɨÉÉhÉi´ÉʨÉiªÉÖHò¨É *

ÊEò¨ÉºªÉ iÉκ¨ÉzÉɪÉkÉÆ ËEò xÉÖ VÉx¨ÉÉlÉ´ÉÉ ÎºlÉÊiÉ& *

|É´ÉÞÊkÉ´ÉÉÇ%%tªÉÉäºiÉÉ´ÉiÉ ºÉÉvªÉ½þÒxÉÆ ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉ ** 6 **

xÉ JɱÉÖ ¶É®úÒ®ú¨ÉäEòSÉäiÉxÉÉvÉÒxÉÉäi{ÉÊkÉκlÉÊiÉ * ªÉä ʽþ ªÉqäù½þÉvÉÒxɺÉÖJÉnÖù&JÉÉä{ɦÉÉäMɦÉÉÊMÉxÉ&, ¦É´ÉÊiÉ Ê½þ iÉnÖùÊSÉiÉÉoù¹]õ¶ÉÉʱÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É iÉä¹ÉÉÆ iÉqäùʽþxÉ <´É iÉnÖùi{ÉÊkÉκlÉÊiÉÊxÉʨÉkÉi´É¨É * +Ê{É SÉ ¶É®úÒ®úɴɪÉÊ´ÉxÉ& º´ÉɴɪɴɺɨɴÉɪɱÉIÉhÉÉ ÎºlÉÊiÉ®ú´ÉªÉ´É´ªÉÊiɹÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉÉoùiÉä xÉ SÉäiÉʪÉiÉÉ®Æú {É®ú¨É{ÉäIÉiÉä * ªÉÉ {ÉÖxɺiÉnù{ÉäÊIÉhÉÒ |ÉÉhÉxɱÉIÉhÉÉ ÎºlÉÊiÉ&, xÉ ºÉÉ {ÉIÉÒEÞòiÉä ÊIÉiªÉÉnùÉè ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ÎºlÉÊiɨÉÊ{É xÉèEò°ü{ÉÉÆ {ÉIɺÉ{ÉIÉÉxÉÖªÉÉʪÉxÉÒ¨ÉÖnùÒIÉɨɽäþ *

BEòSÉäiÉxÉÉvÉÒxÉ|É´ÉÞÊkÉi´Éä iÉÖ |ɤɱɤɽÖþVÉxɺɮú¦ÉºÉ|ɪÉixÉ|ÉSÉɱªÉè¯û{ɱÉiɯû ®úlÉÉÊnùʦɴªÉÇʦÉSÉÉ®ú& * +É®ú¤vÉi´ÉÉnäù´É SÉèiÉiºÉÉvªÉʺÉrùÉ´ÉÊvÉEòʨÉnù¨ÉÖ{ÉÉnùÉxÉ Ê´É¶Éä¹É´ÉSÉxɨÉÂ*

+xÉäxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉÉʦɨÉiÉä·É®úÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉʺÉÊrù|ÉEòÉ®Æú ʴɶÉnùªÉÊiÉ ' ºÉ´ÉÇ ' ʨÉÊiÉ * ={ÉÉnùÉxÉÆ-ºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhɨÉ * ={ÉEò®úhÉÆ-ºÉ½þEòÉ®úÊ®úEòÉ®úhɨÉ * ºÉÆ|ÉnùÉxÉÆ-EòɪÉÈ ªÉnÂù¦ÉÉäMÉÉlÉÈ ºÉÞ¹]Æõ, ºÉ ={ɦÉÉäHòÉ * |ɪÉÉäVÉxÉÆ-ÊGòªÉ¨ÉÉhɴɺiÉÖºÉÉvªÉÆ ¡ò±É¨É * ={ÉÉnùÉxÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÆ´ÉänùÒ-ºÉÉIÉÉiEòiÉÉÇ ªÉ¶SÉäiÉxÉ& iÉäxÉ ÊxÉʨÉkɽäþiÉÖxÉÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÆ où¹]Æõ PÉ]õÉÊnùEòɪÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * ¨ÉÊhÉEòÉä-¨É½þÉPÉ]õ& * BiÉuùÉCªÉäxÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉ ºÉEòiÉÞÇEòi´É´ªÉÉ{ªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * ={ÉÉnùÉxÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉ ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEÞòÊiɨÉk´ÉÆ EòiÉÞÇi´É¨ÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * ={ÉxɪÉÊxɨÉxÉä ' EòɪÉÈ SÉä 'ÊiÉ * ʴɨÉÊiÉ{ÉnÆù ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉEòiÉÞÇEòi´ÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉʴɹɪÉÒ¦ÉÚiɨÉ * +xÉäxÉ ºÉÎxnùMvɺÉÉvªÉEòi´É±ÉIÉhÉÆ {ÉIÉi´É¨É´ÉxªÉÉnäù¯û{É{ÉzÉʨÉÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * º´É°ü{ÉÉʺÉÊrù¨ÉɶÉRÂóCªÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ' xÉ SÉä ' ÊiÉ * {ÉIÉä ¨ÉÁÉnùÉÊ´ÉÊiÉ ¶Éä¹É& * +ÉEÞòÊiɨÉk´ÉÉÊnùʦÉ& ÊIÉiªÉÉnäù& EòɪÉÇi´ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {ÉIÉvɨÉÇiÉɤɱÉÉiEòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÈ EòɪÉǺÉɨÉÉxªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnù ÊxÉvÉÉÇ®úªÉÊiÉ ' <½äþ ' ÊiÉ * +´ÉªÉ´Éi´ÉɺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉɴɪÉÊ´Éi´ÉɨÉxiªÉɴɪÉÊ´Éi´É¨É * +xiªÉɴɪÉÊ´ÉiÉ +É®ú¦ªÉÉtɴɪÉÊ´ÉnÂù´ªÉhÉÖEò¨ÉʦɴªÉÉ{ªÉ ºÉ´ÉǨɴɪÉÊ´ÉEòɪÉÇpù´ªÉVÉÉiÉ ¨É´ÉªÉ´ÉºÉƪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉVÉÊxÉiÉÆ |ÉʺÉrùʨÉiªÉlÉÇ& * =kÉ®úÉäkÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇEòɪÉæ%´ÉªÉ´Éɱ{Éi´ÉÆ 'Gò¨ÉÊxɽþҪɨÉÉxÉä'-iªÉÖSªÉiÉä * +´ÉªÉ´ÉºÉƶ±Éä¹ÉʴɶÉä¹ÉVÉÊxÉiÉi´ÉÆ SÉ C´ÉÊSÉi|ÉiªÉIÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉÉSSÉC´ÉÊSÉiÉ ʺÉrùʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +xiªÉä{ÉÉnùxÉi´É¨É +´ÉªÉÊ´Éi´ÉɺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉɴɪɴÉi´É¨É * SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ& {É®ú¨ÉÉhÉ´É& {ÉÞÊlÉ´ÉÒVɱÉV´É±ÉxÉ{É´ÉxÉ{É®ú¨ÉÉhÉ´É& * |É{É\SɺªÉ-EòɪÉÇpù´ªÉ|É{É\SɺªÉ * ' iÉä¹ÉÉ ' ʨÉÊiÉ * {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉɨÉÉÊnù{ÉÊ®úº{Éxnù&ºÉMÉÉÇtEòɱÉÒxÉÉ®ú¨¦ÉEòºÉƪÉÉäMÉVÉxÉEòÊGòªÉɱÉIÉhÉ& +où¹]õ ´ÉnùÉi¨ÉºÉƪÉÉäMÉ°ü{ÉɺɨɴÉÉʪɽäþiÉÖVÉ <iªÉoù¹]õÉxÉɨÉÖ{ÉEò®úhÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ& * +Ét{ÉÊ®úº{ÉxnùºªÉÉoù¹]õ½äþiÉÖEòi´ÉÆ SÉ EòhÉÉnù¨ÉÖÊxÉxÉÉ ºÉÚÊjÉiɨÉ ' +OÉä°üv´ÉÇV´É±ÉxÉÆ ´ÉɪÉÉäκiɪÉÇC{É´ÉxɨÉhÉÚxÉÉÆ ¨ÉxɺɶSÉÉtÆ Eò¨ÉÉÇoù¹]õEòÉÊ®úiÉ ' ʨÉÊiÉ * ' |ɪÉÉäVÉxÉ 'ʨÉÊiÉ * ºÉÞι]õ|ɪÉÉäVÉxɨÉxÉ´ÉÊvÉVÉÔ´ÉÉä{ÉEòÉ®ú |ÉEòÉ®ú¦Éänù& ºÉÞVªÉ{ÉnùÉlÉÇÊxÉ´ÉÉÇÁxÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉlÉÇÊGòªÉÉ°ü{É& xÉÉxÉÉÊ´ÉvɦÉÉäMÉÊxɹ{ÉÉnùxÉ ±ÉIÉhÉÉä%ºÉRÂóJªÉÉiÉ <iªÉlÉÇ&* ºÉ¨|ÉnùÉxÉÆ SÉ ºÉÉIÉÉi{É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉÉ EòɪÉÇ{ÉnùÉlÉÇÊxɹ{ÉÉÊnùiÉÆ ¦ÉÉäMɨÉxÉ֦ɴÉxiÉÉä VÉÒ´É®úÉ¶ÉªÉ <iªÉɽþ ' iÉnÖù{ɦÉÖVÉ ' <ÊiÉ * B´ÉÆ ºÉ´ÉÇÊ´ÉvÉ{É®ú¨ÉÉhÉֺɴÉÇVÉÒ´ÉÉoù¹]õºÉ´ÉÇVÉÒ´ÉÉä{ÉEòÉ®ú|ÉEòÉ®ú°ü{ÉÊxÉÊJÉ±É VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉ- |ɪÉÉäVÉxɺÉÉIÉÉiEòiÉÞÇi´ÉÉÊnù VÉÒ´ÉäÊ¹É xÉ ºÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ Eèò¨ÉÖÊiÉEòxªÉɪÉäxÉ ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ º´ÉÒªÉÉoù¹]õɺÉÉIÉÉiEòiÉÞÇi´É¨ÉÊ{É xÉ iÉäι´ÉiªÉɽþ ' xÉ SÉɨÉÒ ' <ÊiÉ * iÉnùÊiÉ®äúEòÒ-VÉÒ´ÉʴɱÉIÉhÉ& *

' ªÉÎiºÉrùÉ´ÉxªÉ|ÉEò®úhÉʺÉÊrù& ºÉÉä%ÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉ& '<ÊiÉ xªÉɪɺÉÚjɨÉ * ªÉÎiºÉÊrù¨ÉxiÉ®úÉ |ÉEÞòiÉÉä%lÉÉç xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ, iÉlÉɦÉÚiÉ& |ÉEÞòiÉÉlÉÇʺÉräùxÉÉÇxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ ÊºÉvªÉzÉlÉÉæ%ÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉʺÉrù <iªÉlÉÇ& * iÉlÉÉSÉÊxÉÊJɱÉÉlÉǺÉÉIÉÉiEòÉÊ®úi´ÉÉtxiÉ®úÉ EòiÉÞÇ& ÊIÉiªÉÉnäù& ºÉEòiÉÞÇEòi´É°ü{É& |ÉEÞòiÉÉlÉÉæ xÉ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ Ê´Éʶɹ]õEòiÉÞDZÉɦÉÉä%ÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉxɪÉäxÉäÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ *

iÉÉÌEòEòÉʦɨÉiɨÉÒ·É®úÉxÉÖ¨ÉÉxÉ|ÉEòÉ®úʨɨÉÆ ÊxÉ®úºªÉÎxiÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉ& ' iÉÊnùnù ' ʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * où¹]õÉVÉÉiÉҪɺªÉè´É ºÉÉvÉEò¨ÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, xÉ i´ÉiÉÒÎxpùªÉÉlÉǺªÉäiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉ´ÉÞkɨÉVÉÉxÉiÉ& º´É¤ÉÖnÂùvªÉi|ÉäÊIÉiÉÉ´ªÉ´ÉκlÉiÉiÉEòÉǦÉÉºÉ ¨ÉÚ±ÉʨÉnÆùʴɱÉIÉhÉ{ÉÖ¯û¹ÉºÉÉvÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉEÇòº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉʦÉYɺªÉ iÉÉÌEòEòi´É´ªÉ{Énäù¶É&ºÉÖ¶ÉÉä¦ÉxÉ <ÊiÉ SÉÉä{ɽþɺÉÉä MÉ̦ÉiÉ& * {É®úÉäHòºªÉ iÉEÇòºªÉɦÉɺÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä ' iÉlÉɽþÒ ' ÊiÉ * ' ÊEòʨÉnù ' ʨÉÊiÉ * iÉxÉÖ¨ÉÖ´ÉxÉÉnäù&-Ê{Éhb÷¥ÉÀÉhb÷Énäù& * Ê{Éhb÷Éä näù½þ& * iÉlÉÉSÉ {ÉÖ®úÉhÉ®úixÉä ' Ê{Éhb÷& {ÉÞlÉMªÉiÉ& {ÉÖƺÉ& ʶɮú&{ÉÉhªÉÉÊnù±ÉIÉhÉ& '<ÊiÉ * {ÉIɺÉ{ÉIɪÉÉäÊ®úÊiÉ ´ÉÉ%lÉÇ& *

BEòSÉäiÉxÉɪÉkÉi´ÉÆ VÉMÉiÉÉä Ê´ÉEò±{ªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ ' ÊEò¨ÉºªÉä ' ÊiÉ EòÉÊ®úEòªÉÉ * +ɪÉkÉÆ-EòɪÉÇi´ÉäxÉ ºÉƤÉrù¨É * BEòSÉäiÉxɽäþiÉÖEòi´ÉÆ ËEò ¦ÉÖ´ÉxÉVÉx¨ÉxÉ& ºÉÉvªÉiÉä, =iÉ ¦ÉÖ´ÉxÉκlÉiÉä&, +ɽþÉäκ´ÉnÂù¦ÉÖ´ÉxÉ|É´ÉÞkÉä& ? +ÉtªÉÉä& Eò±{ɪÉÉä®úx´ÉªÉoù¹]õÉxiÉÉä xÉÒ®úÉäMÉnäù½þ& ºÉÉvªÉÊ´ÉEò±É <iªÉlÉÇ& * iÉlÉÉSÉ ´ªÉÉ{iªÉʺÉÊrù´ªÉÇʦÉSÉÉ®ú¶SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** 6 **

SÉäiÉxÉÉvÉÒxÉiÉɨÉÉjɺÉÉvÉxÉä ʺÉrùºÉÉvªÉiÉÉ *

SÉäiÉxÉè¦ÉÉæHÞòʦɦÉÉæMªÉ& Eò¨ÉÇʦÉVÉÇxªÉiÉä ʽþ xÉ& ** 7 **

ªÉÖHÆò SÉèiÉiÉÂ-ªÉnÖù¦ÉªÉ´ÉÉÊnùʺÉrùÉxÉɨÉä´É SÉäiÉxÉÉxÉÉÆ EòiÉÞÇi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ& ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉtxÉʦÉYÉiɪÉÉ iÉi|ÉÊiÉIÉä{É& *

où¹]õÉxiÉä ºÉÉvªÉ¶ÉÚxªÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ ' xÉ JÉα´É ' iªÉÉÊnùxÉÉ * º´É¶É®úÒ®úÉäi{ÉÊkÉκlÉiªÉÉä& º´ÉºªÉÉ{ªÉoù¹]õuùÉ®úÉ ½äþiÉÖi´ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉSUô®úÒ®úÉvÉÒxÉÉä{ɦÉÉäMÉÉä{ÉEòÉ®ú¦ÉÉVÉɨÉxªÉä¹ÉÉÆ SÉ iÉjÉÉoù¹]õuùÉ®úÉ ½äþiÉÖi´ÉÆ iÉqäùʽþxÉ <´ÉɺiÉÒÊiÉ BEòSÉäiÉxÉɪÉkÉÉäi{ÉÊkÉκlÉÊiÉEòi´ÉÆ où¹]õÉxiÉä xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ& * ÊuùiÉÒªÉä Eò±{Éä κlÉÊiɶɤnùÉlÉÇÊ´ÉEò±{ÉxɨÉÖJÉäxÉ nÚù¹ÉhÉÉxiÉ®ú¨É{ªÉɽþ ' +Ê{É SÉä ' ÊiÉ* ¶É®úÒ®úɴɪɴÉÖxÉ <ÊiÉ

Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ´ÉÞkɨÉ * +É®ú¨¦ÉEòºÉƪÉÉäMÉä%´ÉªÉ´ÉºÉ¨É´ÉäiÉä oùfäø ºÉÊiÉ º´ÉɴɪɴɺɨɴÉäiÉi´É±ÉIÉhÉÉ%´ÉªÉÊ´ÉxÉ& κlÉÊiÉ& ¶É®úÒ®úºªÉ ÊxÉ®úɤÉÉvÉÉ PÉ]õÉnäùÊ®ú´É |ÉʺÉvªÉiªÉä´ÉäÊiÉ

xÉè´ÉÆÊ´ÉvÉκlÉiÉä¶SÉäiÉxÉÉ{ÉäIÉiÉÉ * |ÉÉhÉ´ÉÞkªÉvÉÒxÉɶÉèÊlɱªÉɴɺlÉÉxɱÉIÉhÉÉ ¶É®úÒ®úvÉÞÊiÉ& {É®Æú VÉÒ´ÉxɪÉÉäÊxɪÉixɽäþiÉÖEòi´ÉÉnÂù¦É´ÉäzÉÉ¨É SÉäiÉxÉÉ{ÉäIÉÉ où¹]õÉxiÉä ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉ ºÉÉvÉxɺªÉ MÉÞ½þÒiÉè´ÉÆÊ´ÉvÉÉ ÎºlÉÊiɺiÉÖ xÉ {ÉIÉä ¨ÉÁÉnùÉè * iÉlÉÉSÉ EòɪÉÇi´ÉÉ´ÉSUäônäùxÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉèEòSÉäiÉxÉÉvÉÒxÉÉκlÉÊiÉEòi´ÉºÉÉvÉxÉå%¶ÉiÉÉä ¤ÉÉvÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉÞiÉÒªÉä Eò±{Éä BEòSÉäiÉxÉɪÉkÉ|É´ÉÞÊkÉEòi´Éä%xÉèEòÉxªÉ¨Éɽþ ' BEäò ' ÊiÉ * ºÉ®ú¦ÉºÉ|ɪÉixÉ&-iÉÒµÉ|ɪÉixÉ& * ¤É½ÖþVÉxÉèEòºÉÉvªÉSɱÉxÉ|É´ÉÞÊkɨÉÊiÉ ¨É½þÉä{ɱÉÉnùÉè ºÉÉvªÉ¶ÉÚxªÉä ºÉk´ÉÉnùxÉäEòÉxiÉiÉÉ ½äþiÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * ½äþiÉÉä´ªÉÇlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÆ SÉɽþ ' +É®ú¤vÉi´ÉÉnäù´Éä ' ÊiÉ * VÉxªÉi´ÉºªÉè´É ½äþiÉÖi´Éä ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉ|ɺÉHäò®úSÉäiÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊxÉ°üÊ{ÉiÉi´ÉºªÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉhɺªÉ ´ÉèªÉlªÉǨÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ªÉÉ{ªÉi´ÉÉʺÉÊrù& * +ÊvÉEÆò xÉÉ¨É ÊxÉOɽþºlÉÉxÉÆ SÉ |ɪÉÖ\VÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉtÊ{É ºÉ¨É´ÉäiÉpù´ªÉi´É°ü{Éä ¡òʱÉiÉä ½äþiÉÉè xÉ ´ÉèªÉlªÉÇ |ɺÉÊHò& * +lÉÉÊ{É ªÉlÉɸÉÖiɽäþi´ÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ´ªÉlÉÇʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉʤÉvÉxɨÉ * ¡òʱÉiÉä%Ê{É ½äþiÉÉ´ÉxÉèEòÉxªÉÆ iÉÖ nÖù´ÉÉÇ®ú¨Éä´ÉäÊiÉ ÊnùEÂò *

xÉx´ÉxÉèEòÉxiªÉ|ɺÉRÂóMÉÉnäùEòi´ÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ iªÉVªÉiÉä * SÉäiÉxÉÉvÉÒxÉi´É¨Éä´É iÉÖ ºÉÉvªÉiÉ <ÊiÉ SÉäkÉjÉɽþ ' SÉäiÉxÉ ' ÊiÉ * ªÉt{ªÉÖHò½þÉxªÉÉtä´ÉÆ ´ÉnùiÉ& |ɺÉVªÉiÉ B´É * +lÉÉÊ{É iɺªÉÊHònùÉä¹Éi´ÉkÉnÖù{ÉäIªÉÉlÉÇnÚù¹ÉhɨÉä´ÉÉjÉÉäSªÉiÉä * ' ½þÒ ' ÊiÉ |ÉʺÉrùÉè * +º¨ÉÉEò¨ÉÊ{É EòɪÉǺÉɨÉÉxªÉºªÉ VÉÒ´ÉÉoù¹]õ½äþiÉÖEòi´ÉäxÉ SÉäiÉxÉÉvÉÒxÉi´ÉºªÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉkÉä& SÉäiÉxÉÉvÉÒxÉi´É¨ÉÉjɺÉÉvÉxÉä VÉÒ´Éè& κnùvɺÉÉvÉxɨÉ * ¦É´ÉiɶSÉÉlÉÉÇxiÉ®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** 7**

={ÉÉnùÉxÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù ªÉÉMÉnùÉxÉÉÊnù ºÉÉvÉxɨÉ *

ºÉÉIÉÉiEòiÉÖÈ IɨÉxiÉä ªÉiºÉ´ÉÇ B´É SÉ SÉäiÉxÉÉ& ** 8 **

+t´Énäù´É ʴɷɨ¦É®úÉnùªÉ& Eò¨ÉÇ|ÉÉ{iÉÉMÉxiÉÖEòÉä{ÉSɪÉÉ{ÉSɪÉèEònäù¶É¶ÉÉʱÉxÉÉä xÉ ªÉÖMÉ{Énäù´É ÊxÉ®ú´É¶Éä¹ÉʴɱɪÉVÉxÉxɦÉÉÊMÉxÉ <iªÉÎxiɨÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä xÉ EòiÉÞǦÉÉ´ÉÉä{ɪÉÉäMÉÒ *

xÉx´Éoù¹]õuùÉ®úÉ SÉäxÉ|ɪÉÉäVªÉi´É¨ÉÉjÉÆ xÉ ºÉÉvªÉiÉä* ËEò iÉÖ SÉäiÉxÉEòiÉÞÇEòi´É¨É * EòiÉÞÇi´ÉÆ SÉ ÊIÉiªÉÉnùÉè VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ xɺÉƦɴÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉ ; B´ÉÆ ºÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ B´É ʴɸÉÉÎxiÉ& * iÉjÉÉÊ{É ÊºÉrùºÉÉvÉxɨÉä´ÉäiªÉɽþ' ªÉÖHò 'ʨÉÊiÉ * ±ÉÉPÉ´É{ÉIÉ{ÉÉÊiÉi´ÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉÉÊ{É ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉzÉVÉÒ´É ¨ÉÉjÉʴɸÉÉÎxiÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ VÉҴɺªÉ VÉMÉiEòiÉÞÇi´É¨ÉxÉÖ{ÉzɨÉ * +xÉÖ{É{ÉzÉä SÉÉlÉæ ±ÉÉPɴɨÉÊEòÎ\SÉiEò®ú¨É * iÉnùÒ·É®úʺÉÊrù®ú|ÉiªÉÚ½äþÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ ' xÉ SÉÉä{ÉÉnùÉxÉä 'ÊiÉ *

VÉҴɺªÉÉ{ªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉ®ú ={É{ÉzÉ B´ÉäiªÉɽþ ' ={ÉnùÉxÉ 'ʨÉÊiÉ * +ªÉ¨ÉɶɪÉ&-iÉkÉuèùÊnùEòEò¨ÉÇhÉÉä%ÊiɶÉʪÉiÉiÉkÉi¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´É¨É´ÉMÉiªÉ ´ÉänùÉuèùÊnùEòÉxÉÉÆ ´ÉSÉxÉÉSSÉ iÉnùxÉÖOɽþiÉ B´ÉÉxÉÖ¹`öÉªÉ iÉkÉiEò¨ÉÇ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ ºÉ¨ÉÊvÉMÉiɺÉɨÉlªÉÇʴɶÉä¹ÉÉ VÉÒ´ÉʴɶÉä¹ÉÉ B´É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¦ÉÚiÉSÉiÉÖ¹]õªÉÆ ¦ÉÉèÊiÉEòEòɪÉÇ´ÉMÉÉæ{ÉÉnùÉxɦÉÚiÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®ú´ÉMÉÈ SÉ ºÉÉIÉÉiEÞòiªÉÉä{ÉÉnùÉªÉ SÉ VÉMÉiºÉÞVÉäªÉÖÊ®úÊiÉ xÉ EòjÉÇxiÉ®úEò±{ÉxÉÉ´ÉEòÉ¶É <ÊiÉ * ªÉiÉ ªÉº¨ÉÉiÉÂ, IɨÉxiÉä, +iÉÉäxÉ iÉi|ÉÊiÉIÉä{É <iªÉx´ÉªÉ& {ÉÚ´ÉæhÉ ** 8 **

Eò¨ÉÇhÉ& ¶ÉÊHò°ü{ÉÆ ªÉnù{ÉÚ´ÉÉÇÊnù{Énùɺ{Énù¨É *

¨ÉÉ ¦ÉÚi|ÉiªÉIÉiÉÉ iɺªÉ ¶ÉÊHò¨ÉnÂùvªÉIÉMÉÉäSÉ®ú& ** 9 **

xÉ JɱÉÖ EÖò±ÉɱÉÉnùªÉ& EÖò¨¦ÉÉÊnùEòɪÉǨÉÉ®ú¦É¨ÉÉhÉɺiÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉ- ¦ÉÚiɨÉÞqùhb÷SÉGòÉÊnùEòɪÉÉæi{ÉÉnùxɶÉËHò ºÉÉIÉÉiEÞòiªÉ iÉkÉnùÉ®ú¦ÉxiÉä * ªÉÊnù {É®Æú ¶ÉÊHò¨ÉÊ´ÉnÖù¹ÉɨÉʦɱÉʹÉiɺÉÉvÉxÉä iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉä%xÉÖ{É{ÉzÉ&, <½þ iÉÖ-

xÉxÉÖ |ɱɪÉä {ÉÞl´ªÉÉnäù®úÉtnÂù´ªÉhÉÖEÆò Ê´ÉxÉɶÉÉVVÉÒ´ÉÉxÉÉÆ SÉ iÉnùÉ Eò®úhÉEò±Éä ´É®úÊ´ÉvÉÖ®úi´ÉäxÉ YÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxɺÉɨÉlªÉÇÊ´É®ú½þÉzÉ iÉä¹ÉÉÆ ºÉMÉÉÇtVÉMÉiºÉÞι]õEòiÉÞÇi´ÉÆ ºÉƦɴÉiÉiªÉjÉɽþ ' +t´É ' ÊnùÊiÉ* xÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ´ÉÉǶÉäxÉ |ɱɪÉÉäi{ÉÉnùÉè * ËEòiÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉ <´É EòɱÉä ¦ÉÉMɦÉänäùxÉè´É iÉÉè Gò¨É¶É& * +ÉMÉxiÉÖEèòEònäù¶É´ÉÞÊrù¿ÉºÉ±ÉIÉhÉÉè * iÉlÉÉSÉ VÉÒ´Éä¹´Éä´É Eäò¹ÉÉÎ\SÉiºÉÉvÉxÉʴɶÉä¹ÉºÉ¨ÉɺÉÉÊnùiÉYÉÉxɶÉCiªÉÊiɶɪÉÉxÉÉÆ ½þÒxÉÉƶÉ|É{ÉÚ®úhÉÉi¨ÉEÆò ºÉVÉÇxÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉtÖ{ÉÉnùÉxɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉÊnùiÉ& ºÉƦɴÉänäù´É Ê´É·ÉÉʨÉjÉÉnùÒxÉÉʨɴÉäiªÉlÉÇ& * ÊxÉ®ú´É¶Éä¹É|ɱɪÉä xÉ {ÉÖxÉ&ºÉMÉÇ& * ºÉɴɶÉä¹É±ÉªÉä iÉÖ VÉÒ´ÉʴɶÉä¹ÉÉhÉÉÆ iÉkÉnÂù¦ÉÉMɦÉänùEòiÉÞÇi´ÉÆ ºÉƦÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ xÉä·É®úEò±{ÉxÉɴɺɮú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

xÉx´Éoù¹]õ¨É{ªÉκiÉ ºÉ½þEòÉÊ®ú {ÉÖhªÉ{ÉÉ{É°ü{ɨÉ * iÉiºÉÉIÉÉiÉÉEò®ú¨ÉyÉÉ SÉ xÉ iÉnùxÉÖMÉÖhÉEòɪÉǺÉVÉÇxÉÆ ºÉƦɴÉäiÉ * iÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä xÉ SÉ VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ PÉ]õiÉ <iªÉjÉɽþ ' Eò¨ÉÇhÉ& ' <ÊiÉ * +xªÉEòiÉÞÇEòªÉÉMÉÉÊnùvɨÉÉÇhÉÉÆ SÉÉèªÉÉÇtvɨÉÉÇhÉÉÆ SÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®äú

IɨÉÉ B´É ºÉÉÊIɦÉÚiÉÉVÉÒ´ÉʴɶÉä¹ÉÉ& * ¶ÉÉ»ÉiɶSÉ iÉkÉiEò¨ÉÇhÉ& ¡ò±ÉʴɶÉä¹ÉVÉxÉxÉ ºÉɨÉlªÉǨÉÊvÉMÉiÉ´ÉxiɺiÉä * iÉlÉÉSÉ iÉkÉnùxÉÖMÉÖhÉÆ ºÉÞVÉäªÉÖxÉÉǨÉ* ¶ÉÊHò¨ÉiÉ& ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& ¶ÉHäòYÉÉÇxɨÉÉjÉÆ SÉ EòiÉÞÇi´ÉÉä{ɪÉÉäÊMÉ, xÉiÉÖ ¶ÉHäò®úÊ{É ºÉÉIÉÉiEò®úhɨÉ * º´ÉºªÉ {ÉÖxÉ& * Eò®úhɺÉɨÉlªÉÈ SÉÉ{ÉäÊIÉiɨÉ * iÉlÉÉSÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɶÉΤnùiÉEò¨ÉǶÉCiªÉºÉÉIÉÉiEòÉ®äú%Ê{É xÉÉä{É®úÉävÉ& EòiÉǦÉɴɺªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** 9 **

+ÉMɨÉÉnù´ÉMɨªÉxiÉä Ê´ÉÊSÉjÉÉ& Eò¨ÉǶÉHòªÉ& *

iÉäxÉ Eò¨ÉÇʦɮúÉi¨ÉÉxÉÉ& º´ÉÆ ÊxĘ́ɨÉiÉÉÆ {ÉÞlÉEÂò ** 10 **

+Ê{É SÉ iÉnäù´É SÉäiÉxÉEòiÉÞÇEÆò VÉMÉÊiÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉiÉä, ªÉnäù´É ¶ÉCªÉÊGòªÉÆ ¶ÉCªÉYÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnù SÉ * xÉ SÉ iÉlÉÉ ¨É½þҨɽþÒvÉ®ú¨É½þÉhÉÇ´ÉÉnùÒÊiÉ EòlÉÊ¨É´É iÉkÉiEòɪÉÇi´É¨É ? EòlÉxiÉ®úÉÆ SÉ iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉÉnäù& ºÉÉIÉÉiEòÉ®úMÉÉäSÉ®úiÉÉ ? ªÉÉoù¶ÉÆ Ê½þ EòɪÉǨÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉtʦÉYÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨É´ÉMÉiÉÆ PÉ]õ¨ÉÊhÉEòÉÊnù, iÉÉoù¶É¨Éä´É ʽþ iÉlÉÉÊ´ÉvɤÉÖÊrù¨ÉräùiÉÖEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉªÉ |ɦɴÉÊiÉ *

+Ê{É SÉÉxÉÒ·É®äúhÉ {ÉÊ®úʨÉiɶÉÊHòYÉÉxÉäxÉ Ê´ÉOɽþ´ÉiÉÉ%xÉ´ÉÉ{iÉEòɨÉäxÉ EÞòiɨɴÉMÉiÉÆ PÉ]õÉÊnùEòɪÉÇʨÉÊiÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ ¤ÉÉärùÉ®ú¨ÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉxÉ ½äþiÉÖ®úʦɨÉiÉ{ÉÖ¯û¹É ºÉÉ´ÉÇYªÉºÉ´Éê·ÉªÉÉÇÊnùÊ´É{ɪÉǪɺÉÉvÉÉxÉÉÊuù¯ûrù& ºªÉÉiÉ * xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ºÉ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉ´ªÉ& * |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®äú ʽþ ʱÉÎRÂóMÉÊxÉ Ê±ÉRÂóMɤɱÉÉnùÉ{ÉiÉiÉÉä Ê´É{É®úÒiÉʴɶÉä¹ÉÉƺiÉi|ɨÉÉhɨÉä´É |ÉÊiɯûhÉÉÊrù * <½þ {ÉÖxÉ®úÊiÉ{ÉÊiÉiɺÉEò±É¨ÉÉxÉÉxiÉ®úEò¨ÉǦÉÉ´Éä ºÉ´ÉÇÊxɨÉÉÇhÉÊxÉ{ÉÖhÉä ʺɹÉÉvÉʪÉʹÉiÉä ªÉÉ´ÉxiÉÉä%x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉÉÊ´ÉxÉɦÉɴɦÉÉVÉÉävɨÉÉǺiÉÉxÉ{ªÉʴɶÉä¹ÉähÉÉä{ɺlÉÉ{É ªÉÊiÉ *

={É{ÉÉnùªÉiªÉäiÉnäù´É ÊxÉnù¶ÉÇxÉiÉ& ' xÉä ' ÊiÉ * iÉֶɤnùÉlÉæ%ªÉÆ |ɪÉÖHòÉä%ªÉÆ * ªÉuùÉ <½äþiªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÈ <ÊiÉ, ºÉiªÉ¨ÉÂ, <ÊiÉ ªÉÉäVªÉ¨É * ' +ÉMɨÉÉ ' ÊnùÊiÉ* iÉäxÉ-Eò¨ÉÇÊxɹ`ö¶ÉHòÒxÉÉÆ ¶ÉÉ»ÉiÉÉä%´ÉMɨÉäxÉ, Eò¨ÉÇʦÉ&-xÉÉxÉÉVÉÒ´ÉÒªÉEò¨ÉǽäþiÉÖiÉ&, Eò¨ÉÉÇxÉÖMÉÖhÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, +Éi¨ÉÉxÉ&-¶ÉÊHò¨ÉxiÉÉä VÉÒ´ÉÉ&, {ÉÞlÉEÂò-ʴɦÉÉMÉäxÉ, iÉkÉnäùEäò¶É¦ÉänäùxÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ºÉ´ÉÈ VÉMÉiEòɪÉÇpù´ªÉVÉÉiɨÉÂ, ÊxĘ́ɨÉiÉɨÉÂ-ºÉÞVÉxiÉÖ <iªÉlÉÇ& ** 10 **

+Ê{É SÉ-º´ÉÉlÉÇEòɯûhªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ´ªÉÉ{iÉÉ& |ÉäIÉÉ´ÉiÉ& ÊGòªÉÉ& *

<Ç·É®úºªÉÉä¦ÉªÉɦÉÉ´ÉÉVVÉMºÉMÉÉæ xÉ ªÉÖVªÉiÉä ** 11 **

+´ÉÉ{iÉEòɨÉi´ÉÉzÉ iÉÉ´ÉnùÉi¨ÉÉlÉæ ºÉÞVÉÊiÉ ; |ɱɪɺɨɪÉä |ɱÉÒxɺÉEò±ÉEò®úhÉEò±Éä´É®úÉÊnù¦ÉÉäMÉÉä{ÉEò®úhÉiɪÉÉ SÉ SÉäiÉxÉÉxÉÉÆ nÖù&JÉɦÉÉ´ÉÉiÉ nÖù&ÊJÉnù¶ÉÇxÉVÉÊxÉiÉEÞò{ÉÉ|ɪÉÖÊHò®úÊ{É xÉɺiÉÒÊiÉ ´ªÉÉ{ÉEò¦ÉÚiɺ´ÉÉlÉÇEòɯûhªÉ

ÊxÉ´ÉÞkÉä´ªÉÉÇ{ªÉ¦ÉÚiɪÉÉ |ÉäIÉÉ´Éi|É´ÉÞkªÉÉ%Ê{É ÊxÉ´ÉÌiÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ*

+lÉ EòɪÉÇi´É½äþiÉÉè nùÉä¹ÉÉxÉɽþ ' +Ê{ÉSÉä ' iªÉÉÊnùxÉÉ * iÉjÉÉnùÉè º´É°ü{ÉÉʺÉÊrù¯û{ÉÉÊvɨÉÖJÉäxÉ ´ªÉÉ{ªÉi´ÉÉʺÉÊrù¶SÉ EòÒiªÉæiÉä * ¶ÉCªÉÉ ÊGòªÉÉ-Eò®úhÉÆ ªÉºªÉ iÉSUôCªÉGòªÉ¨É * EòiÉÞÈ ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ¶ÉCªÉÆ YÉÉxÉÆ ªÉºªÉ iÉSUôCªÉYÉÉxɨÉÂ, ¶ÉCªÉYÉÉxÉɨÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉÊnù ªÉºªÉ EòɪÉǺªÉ iÉSUôCªÉYÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnù * B´ÉƦÉÚiɨÉä´É EòɪÉÈ ºÉEòiÉÞÇEÆò ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉlÉÇ& * SÉäiÉxÉEòiÉÞÇEòi´É®úʽþiÉÆ EòɪÉÈ xÉɺiÉÒÊiÉ SÉÉxÉÖºÉxvÉä¨É * ' xÉ SÉä ' ÊiÉ * iÉkÉiEòɪÉÇi´É¨ÉÂ-iɺªÉ iɺªÉ EòɪÉÇi´ÉÆ ÊIÉiªÉÉnäù®ú¶ÉCªÉÊGòªÉºªÉäiªÉlÉÇ& * +xÉäxÉ º´É°ü{ÉÉʺÉÊrù¦ÉÉÇMÉÉʺÉÊrù´ÉÉÇHòÉ * ' EòlÉxiÉ®úÉ ' ʨÉÊiÉ * ={ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉ{É®ú¨ÉÉh´Éoù¹]õÉnäù&ºÉÉIÉÉiEòiÉÖǨɶÉCªÉiɪÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉ®úÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEÞòÊiɨÉi{ÉÖ¯û¹É{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ EòlÉxiÉ®úÉÆ PÉ]õiÉä ÊIÉÊiÉnÂù´ªÉhÉÖEòÉnäùÊ®úiªÉlÉÇ& * ÊIÉiªÉÉnäù& EòɪÉÇi´Éä SÉänùÉOɽþ& , <¹ªÉiÉɨÉ * ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÆ iÉÖ +#Ö{É{ÉzɨÉä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉÉä{ÉÉÊvÉEòi´É¨Éɽþ ' ªÉÉoù¶É ' ʨÉÊiÉ * ªÉÉoù¶ÉÆ-EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉɽÈþ YÉäªÉi´ÉɽþÉæ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùEÆò SÉ * +xÉäxÉ ¶ÉCªÉÊGòªÉi´ÉÆ ¶ÉCªÉYÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊnùEòi´ÉÆ SÉÉä{ÉÉÊvÉÊ®úiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ * +ºªÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉäzÉɪÉEòi´ÉÆ ºÉi|ÉÊiÉ{ÉIÉÉäzÉɪÉEòi´ÉÆ ´ÉÉ ¤ÉÉävªÉ¨É *

B´ÉÆ EòɪÉÇi´É½äþiÉÉä®úʦɨÉiÉEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉɺÉÉvÉEòi´É¨ÉÖCi´ÉÉ%xÉʦɨÉiÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ SÉɽþ ' +Ê{É SÉä 'ÊiÉ * ºÉ{ÉIÉä ʽþ PÉ]õÉnùÉè Ê´ÉOɽþ´Ék´Éº´ÉÉlÉÉÇ{ÉäIÉi´ÉÉxÉÒ·É®úi´ÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉäxÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉ ´ªÉÉÎ{iÉMÉÞǽþÒiÉÉ * Ê´Éʶɹ]õºÉÉvªÉäxÉ MÉÞ½þÒiÉ´ªÉÉÎ{iÉEÆò SÉ ¶É®úÒ®úÉÊnù Ê´Éʶɹ]õ¨Éä´É EòiÉÉÇ®Æú ºÉÉvɪÉäiÉ {ÉIÉä *iÉä SÉÉEòÉ®úÉ +ʦɨÉiÉÊ´É{É®úÒiÉÉ <ÊiÉ Ê´É¯ûrù´ªÉÉ{ªÉi´ÉÉräùiÉÉä̴ɯûrùi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´Éä´ÉÆ ºÉ{ÉIÉä ¨É½þÉxɺÉÉnùÉè EòÉ®úÒ¹Éi´ÉÉÊnù¨ÉiÉÉ ´ÉμxÉxÉÉ MÉÞ½þÒiÉ´ªÉÉÎ{iÉxÉÉ vÉÚ¨ÉäxÉ {ÉIÉä {É´ÉÇiÉä EòÉ®úÒ¹ÉÉÊnù´É¼xÉä®äú´É ºÉÉvÉxÉÆ ºªÉÉiÉ * ºÉ SÉ iÉjÉ xÉɺiÉÒÊiÉ +|ÉɨÉÉhªÉ|ɺÉRÂóMÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxɨÉÉjɺªÉäiªÉjÉɽþ ' xÉSÉè´É ' ʨÉÊiÉ * ' |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äú 'ÊiÉ * ºÉÉvªÉºªÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úOÉÁi´Éä ʱÉRÂóMɤɱÉÉi|ɺÉHòÉxÉÉÆ Ê´É¯ûrùʴɶÉä¹ÉÉhÉÉÆ |ÉiªÉIÉÉÊnùxÉÉ%{É´ÉnùxÉÉiÉ ´ÉμxɨÉÉjÉä |ÉɨÉÉhªÉ¨ÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉÆ ¦É´ÉäzÉÉ¨É * |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉMÉÉäSÉ®äú iÉÖ ºÉÉvªÉä ʱÉRÂóMɤɱÉ|ɺÉHòÉxÉÉÆ Ê´É{É®úÒiÉʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉ{É´ÉÉnùEòɦÉÉ´ÉÉkÉlÉè´ÉɴɺlÉÉxÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉɶɪÉ& *

+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòºÉ½þSÉÉ®úOɽþÉttrù¨ÉÉÇ´ÉÎSUôzÉEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉ ´ªÉÉÎ{iÉMÉÞǽþÒiÉÉ, iÉä EÖò±ÉɱÉÉtxÉÖMÉiÉÉ +xÉÒ·Éi´ÉºÉƺÉÉÊ®úi´ÉÉnùªÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉ MÉÞ½þÒiÉÉ& *

´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòvɨÉÇ|ÉEòÉ®äúhÉ ºÉÉvªÉÉxÉÖ¨ÉÉ{ÉEòi´Éº´ÉɦÉÉ´ªÉÉSSÉ Ê±ÉRÂóMɺªÉÉxÉÒ·É®úºÉƺÉÉÊ®úEòiÉÞǨÉÉjÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´ÉÆ EòɪÉÇi´É½äþiÉÖEòºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉäÊiÉ ' ªÉÉ´ÉxiÉ ' <iªÉÉÊnùxÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ *

<Ç·É®úºªÉ VÉiEòiÉÞÇi´ÉɺÉƦɴÉÉnùÊ{É ÊxɯûHòÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉxÉÒ·É®ú B´É ʴɸÉɨªÉiÉÒiªÉʦÉ|ɪÉzÉɽþ ' +{ÉSÉä ' ÊiÉ * º´ÉÉlÉÇ&-º´É|ɪÉÉäVÉxɨÉ * EòɯûhªÉ¨ÉÂ-{É®ú|ɪÉÉäVÉxɺɨ{ÉÉnùxÉÉä{ɪÉÉäÊMÉMÉÖhÉʴɶÉä¹É& {É®úÉlÉÇ{ɪÉǪɴÉzÉ& * º´ÉÉlÉæSUôɪÉÉ& EòɯûhªÉºªÉ ´ÉÉ ºÉkɪÉÉ ´ªÉÉ{ªÉÆ ¤ÉÖÊqù¨Éi|É´ÉÞÊkɺÉɨÉÉxªÉʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇvÉǺªÉÉlÉÇ& * ʺɹÉÉvÉʪÉʹÉiɺªÉä·É®úºªÉ i´É´ÉÉ{iÉEòɨÉi´ÉÉzÉ º´ÉÉlÉÇ& ºÉÉvÉxÉÒªÉ& Eò¶SÉxÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ºÉÞι]õ½äþiÉÖ&,xÉ ´ÉÉ EòɯûhªÉ¨ÉÂ, {É®únÖù&JÉnù¶ÉÇxÉÉvÉÒxÉÉärùÉävÉi´ÉÉkɺªÉ |ɱɪÉä SÉ {É®äú¹ÉÉÆ nÖù&JɺªÉè´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +iÉ&º´ÉÉlÉÉÇʦɺÉÎxvɺɨÉÖnÂù¤ÉÖrùEòɯûhªÉÉxªÉiÉ®ú°ü{É´ªÉÉ{ÉEòÊxÉ´ÉÞkªÉÉ VÉMÉiEò®úhÉ°ü{É|É´ÉÞkÉäÌxÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉÖkÉ®úÉvÉǺªÉÉlÉÇ& ** 11 **

ºÉÖJÉèEòiÉÉxÉÆ VÉxɪÉäVVÉMÉiÉEò¯ûhɪÉÉ ºÉÞVÉxÉ *

iÉiEò¨ÉÉÇxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉi´Éä ½þÒªÉäiÉɺªÉ º´ÉiÉxjÉiÉÉ ** 12 **

xÉ SÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉÊ®úhÉ B´É EòiÉÞÇi´ÉʨÉiªÉÊ{É ÊxɪɨÉ& ; ={ÉÒnùÉxɨÉÖ{ÉEò®úhÉÆ SÉÉÊ´ÉnÖù¹É B´ÉÉi¨ÉxÉÉä YÉxÉÉÊnù¹ÉÖ EòiÉÞÇi´ÉÉiÉ *

EòÉÊ®úEòÉlÉǨÉä´É |É{É\SɪÉÊiÉ ' +´ÉÉ{iÉä ' iªÉÉÊnùxÉÉ * |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ EòɯûhªÉºªÉɺÉƨ¦É´É¨Éɽþ ' ºÉÖJÉèEäò ' ÊiÉ ¶±ÉÉäEòÉvÉæxÉ * |ÉiªÉÖiÉ& nÖù&JÉɱɪÉÆ VÉMÉiºÉÞVÉiÉÉä xÉ EòɯûhªÉ±Éä¶ÉÉä%Ê{É PÉ]õiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´ÉÒ·É®ú& EòɯûhªÉäxÉè´É »É¹]ÖÆõ |É´ÉÞkÉÆ * +lÉÉÊ{É ºÉÞVªÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ ºÉVÉÇxÉÉzÉ xÉèPÉÞÇhªÉÉÊnù|ɺÉRÂóMÉ <iªÉjÉɽþ ' iÉiEò¨Éæ ' ÊiÉ * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Eò¨ÉÇ{ÉÉ®úiÉxjªÉ|ɺÉRÂóMÉÉnùÒ·É®úi´ÉÆ ¦ÉVªÉäiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * >ð¶É+´É®úÉä ªÉÊnù VÉMÉiEòiÉÉÇ ºªÉÉnùxÉ´ÉÉ{iÉEòɨÉi´ÉÉÊnù¨ÉÉxÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ |ÉÊiÉiÉEòÉæ%jÉÉ%xÉÖºÉxvÉäªÉ& * |ÉÊiÉ|ɪÉÉäMɺi´ÉOÉä ´ÉIªÉiÉ B´É ** 12 **

+iÉ& - +ʺÉrùi´ÉÉÊuù¯ûrùi´ÉÉnùxÉèEòÉxiªÉÉSSÉ ´ÉÌhÉiÉÉiÉ *

EòɪÉÇi´É½äþiÉÉäVÉÇMÉiÉÉä xɪÉlÉÉäÊnùiÉEòiÉÞÇiÉÉ ** 13 **

|ɪÉÉäMɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ-¨É½þҨɽþÒvÉ®úÉÊnù EòɪÉÈxÉ ¦É´ÉÊiÉ, |ÉʺÉrùEòɪÉÇʴɱÉIÉhÉi´ÉÉiÉÂ, MÉMÉxÉ´ÉiÉ ; +¶ÉCªÉnù¶ÉÇxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉi´ÉÉuùÉ, ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ PÉ]õÉÊnù´ÉiÉ * {É®ú¨ÉÉhÉ´ÉÉäxÉ |ÉiªÉIÉÉ& ÊxÉ®úÊiɶɪɺÉÚI¨Épù´ªÉi´ÉÉiÉ iÉlÉè´É PÉ]õÉÊnù´ÉiÉ * ʴɨÉÊiÉʴɹɪÉ&

EòɱÉÉä xÉ ±ÉÉäEò¶ÉÚxªÉ&, EòɱÉi´ÉÉÊnùnùÉxÉÒxiÉxÉEòɱɴÉiÉ * iÉxÉÖ¦ÉÖ´ÉxÉÉnùÒ·É®úEòiÉÞÇEÆò xÉ ¦É´ÉÊiÉ EòɪÉÇi´ÉÉkÉuùnäù´É * <Ç·É®ú& EòiÉÉÇ xÉ ¦É´ÉÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉ®úʽþiÉi´ÉÉnù¶É®úÒ®úi´ÉÉuùÉ ¨ÉÖHòÉi¨É´ÉÊnùÊiÉ *

+lÉÉxÉèEòÉxiªÉ¨É{ªÉɽþÉä{ÉÉnùÉxÉÉtʦÉYÉEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉºÉÉvÉxÉä ' xÉ SÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉnùÒ ' ÊiÉ * YÉxÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉä{É®úÉMÉähÉè´ÉÉi¨ÉxÉ& |ÉiªÉIÉi´ÉÉiÉ YÉÉxÉÉlÉÇ|É´ÉÞÊkÉ´Éä±ÉɪÉÉÆ xÉÉi¨ÉxÉÉä YÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxɦÉÚiɺ´ÉÉi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉÊ®úi´ÉÆ ÊxɪɨÉiÉÉä%κiÉ * xÉ ´ÉÉ iÉnÖù{ÉEò®úhÉÉoù¹]õ¨ÉxÉ +ÉÊnùºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇi´É ¨É * YÉÉxÉÉlÉÇ |É´ÉÞkÉäYÉÇxÉä EòiÉÞÇi´ÉÆ ºÉ¨É´ÉÉʪÉi´ÉÆ SÉ {É®ú¨ÉκiÉ * iÉlÉÉ SÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉtʦÉYÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉɦÉÉ´É´ÉÊiÉ YÉÉxÉÉnèù EòɪÉÇi´ÉºªÉ ºÉk´ÉÉnÂù´ªÉʦÉSÉÉ®ú <iªÉlÉÇ&*

ÊxɯûHäò·É®úÉxÉÖ¨ÉÉxÉnÚù¹ÉhÉÉÊxÉ ºÉRÂóMÉÞ¼hÉÉÊiÉ ' +ʺÉrùi´ÉÉ ' ÊnùÊiÉ * EòɪÉÇi´ÉºªÉ ÊIÉiªÉÉnùÉ´ÉʺÉÊrù®ú¶ÉCªÉÊGòªÉi´ÉÉÊnùxÉÉ%EòɪÉÇi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉkɺªÉ +xÉÒ·É®úi´ÉÉxÉ´ÉÉ{iÉ EòɨÉi´É¶É®úÒÊ®úi´ÉÉÊnùÊ´É{É®úÒiÉÉEòÉ®úIÉä{ÉEòi´ÉÉiÉ ÊIÉiªÉÉnùÉè EòiÉÖÇ& ʺɹÉÉvÉʪÉʹÉiɺªÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉ ʴɯûrùi´É¨É * +ʦɨÉiÉÊ´É{É®úÒiÉÉEòÉ®úÉIÉä{ÉEòi´ÉÆ ½äþiÉÉä̴ɯûrùi´ÉʨÉÊiÉ Ê½þ |ÉÉSÉÉÆ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ * +xÉè·ÉªÉÉÇtÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ SÉÉxÉè·ÉªÉÉÇÊnùÊ´Éʶɹ]õEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉ ´ªÉÉ{iÉäPÉÇ]õÉnùÉè EòɪÉÇi´É½äþiÉÉäMÉÞǽþÒiÉi´ÉÉnäù´É * ÊEò\SÉSÉäiÉxÉVÉxªÉi´É¨ÉÉjÉä ºÉÉvªÉä%où¹]õuùÉ®úÉ VÉÒ´ÉVÉxªÉi´ÉºªÉ EòɪÉǨÉÉjÉä%ʦɨÉiÉi´ÉÉÎiºÉrùºÉÉvÉxɨÉ * iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ ºÉÉvªÉʨÉiªÉÖ®ú®úÒEòɪÉǨÉ * iÉjÉ SÉÉxÉÖ{ÉnùÉäHò¨ÉxÉèEòÉxiªÉÆ ÎºlÉiÉÆ YÉÉxÉÉtxiɦÉÉÇ´ÉäxÉ * B´É¨ÉʺÉnÂùvªÉÉÊnùnùÉä¹ÉnÖù¹]õi´ÉÉiEòɪÉÇi´ÉºªÉ iÉäxÉ ÊIÉiªÉÉnùÉè ={ÉÉnùxÉÉä{ÉEò®úhÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇ EòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ xÉ ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ** 13 **

+jÉ ¥ÉÚ¨ÉÉä xÉ EòɪÉÇi´ÉÆ ÊIÉiªÉÉnùÉè ¶ÉCªÉÊxɼxɴɨÉ *

ºÉ¦ÉÉMÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉÉ´Ék´ÉÉiÉ ¨É½þk´ÉäxÉʴɶÉäʹÉiÉÉiÉ ** 14 **

iÉÉoù¶ÉÉnäù´É ¨ÉÚiÉÇi´ÉÉnÂù¤ÉÁ|ÉiªÉIÉiÉÉÎx´ÉiÉÉiÉ *

ºÉ¨ÉɨÉÉxªÉ´É¶Éä¹Éi´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù¦ªÉÉä PÉ]õÉÊnù´ÉiÉ ** 15**

xÉ SÉäoù¶É B´É ºÉÊzÉ´Éä¶É& EòɪÉÇ& xÉäiÉ®ú <iªÉ´ÉªÉ´ÉºÉÊzÉ´Éä¶ÉʴɶÉä¹É|ÉÊiÉÊxɪÉiÉÆ °ü{ɦÉänù¨ÉÖnùÒIÉɨɽäþ * ªÉkÉÖ ¶ÉCªÉÊGòªÉÆ ¶ÉCªÉYÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉÆ SÉ ÊGòªÉiÉ <iÉ, iÉnùºiÉÖ xÉÉ¨É * ÊEòxiÉÖ iÉä ÊGòªÉÉYÉÉxɶÉHòÒ ÊGòªÉÉYÉÉxÉɦªÉɨÉä´É ºÉ¨ÉÊvÉMɨÉxÉÒªÉä * iÉä SÉ ÊIÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉlÉÉäHòºÉÉvÉxɤɱɺɨÉÖ{ɺlÉÉÊ{ÉiÉä <ÊiÉ xÉ Ê´É¶Éä¹É&

|ÉʺÉrù|ÉÉEòÉ®úMÉÉä{ÉÖ®úÉÊnù EòɪÉ榪ɺiÉxÉÖ¦ÉÖ´ÉxÉÉnäù& * xÉSÉèiÉÉ´ÉÉxÉä´É ÊGòªÉÉMÉÉäSÉ®ú <ÊiÉ Ê´É¹ÉªÉÊxɪɨÉ& EòζSÉiÉ ÊGòªÉÉªÉ où¹]õ& ; ªÉäxÉänù¨É¶ÉCªÉÊGòªÉ¨ÉvªÉ´ÉºªÉä¨É * ʺÉräù SÉ EòɪÉÇi´Éä iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEò®úhÉiÉnùÊvɹ`öÉxÉiÉi|Éä®úhÉÊxÉ{ÉÖhÉ& {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É ʺÉvªÉiªÉä´É *

+Êvɹ`öÉxÉÆ SÉ iÉi|É´ÉÞkªÉxÉÖMÉÖhɺÉRÂóEò±{É´ÉnùÒ·É®úºÉÊzÉEò¹ÉÇ&, IÉäjÉÉYÉäxÉä´É º´É¶É®úÒ®úÉnùÉè * ºÉ SÉ pù´ªÉè& ºÉƪÉÉäMɱÉIÉhÉ&, iÉnÂùMÉÖhÉèκiɺÉƪÉÖHòºÉ¨É´Éɪɰü{É& * |É´ÉÞÊkɶSÉ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ {ÉÊ®úº{Éxnù±ÉIÉhÉÉ ; vɨÉÉÇvɨÉǪÉÉäºiÉÖ ¡ò±ÉÉänùªÉÉxÉÖEÚò±ÉiÉÉoù¶Énäù¶ÉEòɱÉÉÊnùºÉ½þEòÉÊ®úºÉʽþiÉiÉÉ * iÉɦªÉÉÆ vɨÉÉÇvɨÉÉǦªÉɨÉä´É ¡ò±É¨ÉÂ, SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉäiÉä¹ÉɨÉSÉèiÉxªÉäxÉÉÊEòÎ\SÉiEò®úi´ÉÉiÉ * xÉ Ê½þ SÉäiÉxÉäxÉ ´ÉvÉÇÊEòxÉÉ%xÉÊvÉι`öiÉÉ ´ÉɺÉÒ * näù¶ÉEòɱÉÉÊnùºÉ½þEòÉÊ®ú ¶ÉiɺɨÉÊvÉMɨÉä%Ê{É ªÉÚ{ÉÉnùÒxªÉÉ{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɱɨÉ * ¤ÉÒVÉÉRÂóEÖò®úÉnùªÉºiÉÖ {ÉIÉÉxiɦÉÚÇiÉÉ <ÊiÉ iÉè´ªÉÇʦÉSÉÉ®ú´ÉSÉxɨÉxÉʦÉYÉiɪÉè´É ¸ÉÉäÊjɪÉÉhÉɨÉ * BiÉäxÉ ºÉÖJÉÉÊnùʦɴªÉÇʦÉSÉÉ®úÉä%Ê{É |ÉiªÉÖHò& * xÉ SÉÉä¦ÉªÉ´ÉÉÊnùʺÉrùiÉɨÉÉjÉähÉ IÉäjÉYÉÉxÉɨÉä´Éäoù¶ÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉEò±{ÉxɨÉÖÊSÉiɨÉ ; iÉä¹ÉÉÆ ºÉÚI¨É´ªÉ´ÉʽþiÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉÉ ¶ÉHäòÌxÉζSÉiÉi´ÉÉiÉ * où¹]õÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÒ Ê½þ ºÉ´ÉÇjÉ Eò±{ÉxÉÉ ; xÉ oùι´É®úÉäÊvÉxÉÒ * xÉ SÉè´É¨ÉÒ·É®úºªÉɶÉÊHòÌxÉζSÉiÉÉ ; |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úiɺiÉ(nù)ÎiºÉräù& * ªÉlÉÉäÊnùiÉ|ɨÉÉhɤɱÉäxÉ ÊºÉvªÉ¨É ºÉÉÆʺÉÊrùEòºÉ´ÉÉÇlÉÇnù¶ÉÇxÉiÉi|Éä®úhɶÉÊHòºÉ¨{ÉzÉ B´É ʺÉvªÉÊiÉ ; EòɪÉÇi´ÉºªÉ ºÉ¨ÉlÉÇEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉäxÉ |ÉÊiɤÉxvÉÉiÉ *

ªÉkÉÖ {ÉÊ®úʨÉiɶÉÊHòYÉÉxÉÉxÉè·ÉªÉÉÇtÉ{ÉnùxÉÉrù¨ÉÇʴɶÉä¹ÉÊ´É{É®úÒºÉÉvÉxÉi´É ¨ÉÖnÂù¦ÉÉÊ´ÉiɨÉÂ, iÉnùÊiɺlÉvÉÒªÉ&, +|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉkÉä¹É¨É * xÉ Ê½þ ÊEòÎ\SÉiÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÆ EòiÉÖÇ®úlÉÉÇxiÉ®úʴɹɪɨɺÉɨÉlªÉǨÉYÉÉxÉÉÆ ´ÉÉ º´ÉÉäi{ÉkÉä%{ÉäIÉiÉä ; º´ÉºÉ¦{ÉÉnùxɺɨÉlÉÇEòiÉÞǨÉÉjÉÉIÉä{ÉÉiÉ Eäò´É±É´ªÉÊiÉ®äúEòÉʺÉräù& * iÉÉ´ÉiÉè´ÉÉä{É{Ét¨ÉÉxÉä EòɪÉÉænùªÉä ºÉ¨¤ÉÎxnùxÉÉä%ÊEòÎ\SÉiEò®úºªÉÉlÉÉÇxiÉ®úʴɹɪɺªÉɦÉɴɺªÉ ½äþiÉÖi´É Eò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * +Ê{É SÉ ËEò iÉÊnùiÉ®ú¨ÉºiɴɺiÉÖÊ´É, ªÉ¨ÉYÉÉxÉÉÊnù ´ªÉÉ{ÉEò¨ÉÂ, =iÉ EòÊiÉ{ɪÉMÉÉäSÉ®úʨÉÊiÉ Ê´É´ÉäSÉxÉҪɨÉ * xÉ iÉÉ´Énù¶Éä¹ÉʴɹɪɨÉÂ, +xÉÖ{ɱɤvÉä& * xÉ JɱÉÖ EÖò¨¦ÉEòÉ®ú& EÖò¨¦ÉÉÊiÉ®äúÊEò ÊEò¨ÉÊ{É xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ * +lÉ EòÊiÉ{ɪÉʴɹɪɨÉ * iÉnùÊ{É xÉ, +ÊxɪÉiÉʴɹɪÉiɪÉÉ iɺªÉ iɺªÉ´ªÉʦÉSÉÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉ * xÉ SÉÉκiÉÊEòÎ\SÉnÂù´ªÉ´ÉκlÉiɨÉÂ,

ªÉnùÊ´ÉtÉÊnù¨ÉÉxÉä´É EòiÉÞÇiÉɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ *

xÉ SÉ ¶É®úÒÊ®úhÉè´É EòjÉÉÇ ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ, ¶É®úÒ®úOɽþhÉäxÉè´ÉÉxÉèEòÉxiªÉÉiÉ * xÉ JɱÉÖ ¶É®úÒ®úÊ´Éʶɹ]õººÉzÉä´ÉɪɨÉÉi¨ÉÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉÖ{ÉÉnùkÉä, +ªÉÉäÊMÉxÉÉäªÉÖMÉ{ÉnùxÉäEò¶É®úÒ®ú OɽþhÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ*{ÉÚ´ÉÇnÂù½þ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ näù½þÉxiÉ®ú|ÉÉ{ÉEòEò¨ÉÇ|ÉäÊ®úiÉ|ÉÉhɺɽþÉªÉ B´É näù½þÉxiÉ®Æú |ÉʴɶÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉÉi¨ÉÊSÉxiÉɪÉɨÉÂ*

ÊEò\SÉÉi¨ÉxÉ& ¶É®úÒ®ú¨ÉÊvÉÊiɹ`öiÉÉä%Êvɹ`öÉxÉÊGòªÉÉiÉEò¨ÉǦÉÚiɺªÉ näù½þºªÉÉÊvɹ`öÉiÉÞnù¶ÉÉ (näù½þÉ)xÉÖ|É´Éä¶ÉÉä%xÉÖ{É{ÉzÉ&, ªÉÖMÉ{ÉnäùEòÊGòªÉɪÉɨÉäEòºªÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ * +ÊvÉÊiɹ`öÉʺÉiÉnäù½þºÉƪÉÉäMÉ´ÉiÉ B´É iÉi|É´ÉÞkªÉxÉÖMÉÖhÉ |ɪÉixɪÉÉäMɱÉIÉhɨÉÊvɹ`öÉxÉÆ où¹]õʨÉÊiÉ SÉäiÉ ; +ºi´ÉäEòiÉk´É (ºÉi´É)ºÉ¨¤ÉrùºªÉÉÊvɹ`öÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& |ÉäªÉǴɺiÉֺɨ¦ÉÎxvÉxÉÉ |Éä®úEäòhÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ; xÉ {ÉÖxÉnæù½þºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ (ÎxvÉxÉÉ) ¦ÉÉ´ªÉʨÉÊiÉ * EÖòiÉÉä ÊxÉhÉǪÉ& ? <iÉ B´É, ªÉiÉÉä%xªÉnù{ªÉÊvɹ`öҪɨÉÉxÉÆ ¨ÉÉxÉVÉhb÷ÉÊnù º´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÉè´ÉÉÊvɹ`öÒªÉiÉä * iÉäxÉÉÊvɹ`öÉxÉÊGòªÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉÊvɹ`äöªÉ{ÉnùÉlÉǺɨ¦ÉxvɨÉÉjÉÉÊiÉ®äúEäòhÉ näù½þºÉ¨¤ÉxvÉÉä xÉɨÉ{É®úÉä xÉÉnùiÉÇ´ªÉ& +κiÉ SÉä·É®úºªÉÉÊ{É VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉ躺ɨ¤ÉxvÉ <iªÉÖHò¨Éä´É *

+lÉ º´Énäù½þ´ªÉÊiÉÊ®úHò ´ÉºiÉÖÊxÉ |É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉEò®úi´ÉÆ näù½þuùÉ®äúhÉè´É * où¹]Æõ ʽþ nùhb÷SÉGòÉÊnù¹ÉÖ Eò®úºÉƪÉÉäMÉÉÊnùxÉÉ EÖò±ÉɱÉÉnäù& |É´ÉiÉÇʪÉiÉÞi´ÉʨÉiªÉÖSªÉäiÉ ; iÉnùÊ{É xÉ ; +ʦÉvªÉÉxɨÉÉjÉähÉè´É {É®ú¶É®úÒ®úMÉiÉMÉ®úÊxÉ®úºÉxÉʴɺÉÉ®úhÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ *

EòlɨɺÉÊiÉ ¶É®úÒ®äú {É®ú|Éä®úhÉÉi¨ÉEò& ºÉRÂóEò±{É <ÊiÉ SÉäiÉ ; ËEò ¶É®úÒ®Æú ºÉRÂóEò±{ɪÉÊiÉ, ªÉäxÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä xÉ ¦É´ÉäiÉ ? * Eò®úhÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ; ¨ÉxɺÉ& Eò®úhÉi´ÉÉiÉ ÊEò¨ÉºiÉÒ·É®úºªÉ ¨ÉxÉ& ? ¤ÉÉfø¨É * xÉx´Éä´ÉÆ ´ÉÖOɽþvɨÉÉÇvɨÉÉÇxÉè·ÉªÉÉÇnùªÉ& ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÉÇ& |ÉÉnÖù&¹ªÉÖ& * ¨Éè´É¨É ; EòɪÉÇi´ÉÉÊIÉ{iɺɨÉlÉÇEòiÉÞǨÉk´ÉÉiÉ (k´ÉÉlÉÇ) pùÊfø¨xÉè´ÉÉ{ÉɺiÉi´ÉÉiÉ * ¨ÉxɺÉÉä ÊxÉiªÉäÎxpùªÉiɪÉÉ näù½þÉ{ÉMɨÉä%Ê{É ºÉ¨¤ÉxvÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉnùxÉèEòÉÎxiÉEò¶SÉ * ªÉÉ´ÉÊrù où¹]õÉxÉÖMÉÖhÉÆ ´ªÉÉ{iªÉÖ{ɪÉÉäÊMÉ, iÉÉ´ÉnùxÉÖYÉɪÉiÉä * xÉSÉɺ¨ÉnùÉnäù¨ÉÇxɺÉÉ%{ªÉÊSÉxiªÉ®úSÉxɺªÉÉ{ɪÉÇxiÉʴɺiÉÉ®úºªÉ ¨É½þɦÉÚiɦÉÉèÊiÉEò|É{É\SɺªÉ |ÉÉnäùʶÉEò¶É®úÒ®úEò& ÊEòÎ\SÉVYÉ& {ÉÖhªÉ{ÉÉ{É{É®ú´É¶ÉMÉÊiÉ®ú±ÉÆ ÊxɨÉÉÇhÉɪÉäiªÉ{ÉÊ®úʨÉiÉYÉÉxÉè·ÉªÉǶÉÊHò& ¶É®úÒ®úÉtxÉ{ÉäIÉ& ºÉRÂóEò±{ÉÉnäù´É ºÉEò±É¦ÉÖ´ÉxÉÊxɨÉÉÇhÉIɨÉ& EòiÉÉÇ ÊºÉrù& *

<Çoù¶ÉäxÉ EòjÉÉÇ PÉ]õÉÊnù¹ÉÖ EòɪÉÇi´ÉºªÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä xÉ où¹]õ <ÊiÉ SÉäiÉ ;

+ÊiÉMɽþxÉÊMÉÊ®úiÉ]õÉÊvɹ`öÉxÉäxÉÉÊiÉ|ÉEÞò¹]õÉoù¹]õSÉ®äúxvÉxÉÊxɴɽþºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÉ ½ÖþiɴɽþʴɶÉä¹ÉähÉ ¨É½þÉxɺÉÉnùÉè vÉڨɺªÉ ´ÉÉ ËEò ºÉ¨¤ÉxvÉÉä où¹]õ& ? ªÉäxÉ vÉÚ¨ÉʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ÊMÉÊ®úʶÉJÉ®äú iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉÎMxÉ®úxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä * ªÉÉoù¶ÉÉä vÉÚ¨ÉÉä ªÉjÉÉ´ÉMÉiÉ& iÉjÉè´É iÉÉoù¶ÉºiÉiºÉ¨{ÉÉnùxɺɨÉlÉÉê où¹]õÉxiɦÉÚ¨ÉÉ´É{ÉÊ®úoù¹]õÉä%Ê{É ºÉɨÉÉxªÉ´ªÉÉÎ{iɤɱÉäxÉ {ÉIÉwɨÉiÉɴɶÉÉiÉ ʺÉvªÉiÉÒÊiÉiÉ SÉäiÉ ; iÉÊnùnù¨Éº¨ÉÉʦɮúʦÉvÉҪɨÉÉxÉÆ ÊEòʨÉÊiÉ xÉ ¾þnùªÉ¨ÉÊvɽþÉä½þÊiÉ ¦É´ÉiÉɨÉ * <¨ÉÉÊ{É EòɪÉÇi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉäxÉ PÉ]õÉÊnù¹ÉÖ Ê´ÉÊnùiɺɨ¤ÉxvÉÊxɪɨÉÆ ÊIÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ où¶ªÉ¨ÉÉxÉÆ º´ÉºÉ¨{ÉÉnùxɺɨÉlÉǨÉoù¹]õ{ÉÚ´ÉǨÉä´É ¤ÉÖÊrù¨ÉiEòiÉÉÇ®ú¨ÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ * ªÉlÉè´É ʽþ näù¶ÉEòɱÉäxvÉxÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉxÉÉnù®äúhÉ vÉڨɺªÉ º´ÉÉänùªÉÉxÉÖMÉÖhɽÖþiɴɽþ¨ÉÉjÉähÉ ºÉ¨¤xvÉÊxɪɨÉ&,iÉlÉè´ÉÉxÉÒ·É®úi´ÉÉÊEòÎ\SÉVYÉi´É¶É®úÒÊ®úi´É{ÉÖhªÉ{ÉÉ{É{É®ú´É¶Éi´É¨ÉxÉÖ¹ªÉi´ÉÉÊnù- ʴɶÉä¹É|ɽþÉhÉäxÉ EòɪÉǺªÉ κ´ÉÊxɨÉÉÇhɺɨÉJÉǤÉÖÊrù¨ÉiEòiÉÞǨÉÉjÉähÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÊxɪɨÉÊxɶSÉªÉ <ÊiÉ xÉ EòζSÉÊuù¶Éä¹É& *

+Ê{É SÉ Ê´É¦ÉÖpù´ªÉºÉƪÉÉäÊMÉxÉ& {ÉÊ®úº{Éxnù´ÉiɶSÉ ºÉ´ÉÇjÉ º{ɶÉÇ´Ék´ÉÉ´ªÉÉʦÉSÉÉ®äú%Ê{É YÉÉxɺÉÖJÉÉÊnùÊxÉiªÉpù´ªÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉxÉÖʨÉiÉÉi¨ÉºÉƪÉÉäÊMÉxÉÉä ¨ÉxɺÉ& EòlÉÊ¨É´É º{ɶÉÇ®úʽþiÉi´É¨É ? EòlÉÆ xÉ ´ÉɪɴÉÒªÉpù´ªÉºªÉ¨Éʽþ¨ÉMÉÖhɶÉÉʱÉxÉÉä ÊxɪÉiÉÉÊvɹ`öÉxɺ{ÉɶÉÇxÉi´ÉÊxɪɨÉnù¶ÉÇxÉä%Ê{É i´ÉÊMÉÎxpùªÉä iÉÊuù{ɪÉǪÉ& ? iÉèVɺɺªÉ ´ÉÉ °ü{ɺ{ɶÉǪÉÉä®úxªÉkÉ®úºªÉ ´ÉÉ |ÉÉEò]õ¬ÊxɪɨÉä%Ê{É °ü{ÉÉä{ɱɨ¦ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ%xÉÖʨÉiÉiÉèVɺɦÉɺªÉ SÉIÉÖ¹ÉÉä ÊxɪɨÉäxÉ iÉnÖù¦ÉªÉÉxÉÖnÂù¦É´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ& ? * +lÉ EòɪÉÇnù¶ÉÇxÉÉxÉÖʨÉiɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ iÉèVɺÉÉÊnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É iÉkÉÊuù¶Éä¹ÉÉhÉÉÆ ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱÉΤvɤÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉ iÉnù¦ªÉÖ{ÉMɨÉä%xÉäEòÊxɪɨɦÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ iÉlÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMɨÉ&, ½þxiÉ iÉ̽þ |ÉEÞòʴɹɪÉä%Ê{É |ɺÉføÎ\VÉiÉvɨÉÇʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉxÉÖ{ɱɨ¦É¤ÉÉvÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ +xÉäEòÊxɪɨÉnù¶ÉÇxÉÊ´ÉPÉÉiÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ iÉlÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMÉ¨É <ÊiÉ ºÉ´ÉÈ ºÉ¨ÉÉxɨÉxªÉjÉÉʦÉÊxÉ´Éä¶ÉÉiÉ *

où¶ªÉxiÉä ʽþ xÉÒiɪÉ& * ªÉlÉÉ-Ê´É´ÉÉnùɺ{ÉnÆù {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnù |ÉäIÉÉ´É|ÉäÊ®úiÉÆ SÉä¹]õiÉä, +SÉäiÉxÉi´ÉÉiÉ ; ªÉnùSÉäiÉxÉÆ iÉkÉlÉÉ, ªÉlÉÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ EòxnÖùEòÉÊnù * iÉlÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉvªÉÉʺÉiÉÉ ¤ÉÉÁɦªÉxiÉ®ú|É´ÉÞkɪÉ-|ÉEÞòiªÉÖ{ÉEò®úhÉ|ÉiªÉIÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ& EòɪÉÇi´ÉÉkÉuùnäù´É *

|ÉÊiÉ|ɪÉÉäMÉÉxÉɽþ ' |ɪÉÉäMɶSÉä ' ÊiÉ * +¶ÉCªÉnù¶ÉÇxÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´É¨ÉÖ{ÉÉnùªÉÊiÉ ' {É®ú¨ÉÉhÉ´É '

<ÊiÉ * iÉlÉè´É-´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉè´É * EòɪÉÇi´ÉºªÉ {ÉIÉä ÊIÉiªÉÉnùÉè +ʺÉÊrùºÉÉvÉxÉÉªÉ |ɪÉÉäMÉ =Hò& * +lÉ VÉÒ´Éè& ʺÉrùºÉÉvÉxÉi´ÉºÉÉvÉxÉÉlÉÇ |ɱɪÉÊxÉ®úɺÉä |ɪÉÉäMÉ =SªÉiÉä ' ʴɨÉiÉÒ ' ÊiÉ * ºÉÊiÉ Ê½þ |ɱɪÉä ºÉMÉÉÇ®ú¨¦Éä»É¹]Þõi´ÉÆ VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ Eò®úhÉÉÊnùÊ´ÉvÉÖ®úi´ÉÉzÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ EòjÉÇxiÉ®Æú ¨ÉxiÉ´ªÉÆ ¦É´ÉäiÉ * iÉiÉ ºÉ´ÉÇEòɪÉÇpù´ªÉÊ´É®ú½þ±ÉIÉhÉ& |ɱɪÉÉä xÉɺiªÉä´ÉäÊiÉ ºÉÉvªÉiÉä%jÉ * ʴɯûrùi´É|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇ& |ɪÉÉäMÉ& ' iÉxÉÖ¤ÉÖxÉ´ÉxÉÉnùÒ ' ÊiÉ * <Ç·É®úEòiÉÞÇEÆò xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉxÉÒ·É®úEòiÉÞÇEÆò ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ{ɪÉǴɺÉÉ滃 * iÉuùnäù´É-+x´ÉªÉäxÉ PÉ]õÉÊnù´Énäù´É * Ê´É{É®úÒiÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´ÉÆ EòɪÉÇi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉÉäHò¨É * +ʦɨÉiÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÆ SÉ º¡òÉä®úªÉÊiÉ ' <Ç·É®ú ' <ÊiÉ * <Ç·É®ú&<Ç·É®úi´ÉÉʦɨÉiÉ& * +ªÉÆ SÉ ºÉi|ÉÊiÉ{ÉIÉ°ü{É& *

B´ÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEèòpÚùʹÉiɨÉä´Éä·É®úÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ iÉÉÌEòEò|ÉÊGòªÉɨÉä´Éɴɱɨ¤ªÉ |ÉɪɶÉÉä ´ªÉ´É¶lÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä nùÉä¹ÉÉärùÉ®ú¨ÉÖJÉäxÉ ' +jÉ ¥ÉÚ¨É '<iªÉÉÊnùxÉÉ * EòɪÉÇi´É¨ÉÂ-=i{ÉÊkɨÉk´É¨É * ÊIÉiªÉÉnäù& EòɪÉÇi´Éä ½äþiÉ´É& ºÉ¦ÉÉMÉi´ÉÉnùªÉ& * ºÉ¦ÉÉMÉi´ÉÆ-ºÉɴɪɴÉi´É¨É * ' Ê´ÉkªÉÉÊnù¦ªÉ '<ÊiÉ |ÉSÉÒxɨÉÖÊpùiÉ{ÉÉ`öºiÉÖ xÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ& * ÊGòªÉÉ´Ék´ÉÆ, {ÉÊ®úÎSUôzÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´Ék´É°ü{ÉÆ ¨ÉÚiÉÇi´ÉÆ SÉ ÊxÉiªÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖºÉÉvÉÉ®úhÉʨÉÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ ¨É½þk´ÉÊ´Éʶɹ]Æõ iÉqäùiÉÚEÞòiɨÉ * ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É&-pù´ªÉi´ÉÉÊnù {ÉÞÊlÉi´ÉÉÊnù SÉ, iÉSÉSÉ Eäò´É±ÉÆ ÊxÉiªÉ{É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉÁ|ÉiªÉIÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ Ê´É¶ÉäʹÉiÉÆ iÉräùiÉÚEÞòiɨÉ * +Éi¨ÉxÉÉä ¨ÉÉxɺÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÉiºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É´Ék´ÉÉSSÉ iÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ¤ÉÉÁi´ÉäxÉ |ÉiªÉIÉÆ Ê´É¶ÉäʹÉiɨÉ ** 14 ** 15 **

|ÉiªÉIÉÆ iÉiÉ |ɨÉäªÉi´ÉÉi{ÉnùÉlÉÇi´ÉÉrù]õÉÊnù´ÉiÉ *

BEäòSUôÉxÉÖÊ´ÉvÉɪÉÒnù¨ÉSÉèiÉxªÉÉiÉ º´Énäù½þ´ÉiÉ ** 16 **

xÉxÉÖ EòɪÉÇi´É¨ÉºiÉÖ ÊxɯûHò½äþiÉÖʦÉ& * iÉÉ´ÉiÉÉ ºÉEòiÉÞÇEòi´Éä ÊEò¨ÉɪÉÉiɨÉ ? EòɪÉǺÉɨÉÉxªÉä EòiÉÖÇ& EòÉ®úhÉi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, EòiÉÉÈ Ê´ÉxÉÉÊ{É EòÉ®úhÉÉxiÉ®úiÉ B´É ÊIÉiªÉÉnäù¯ûi{ÉÊkɺɨ¦É´ÉÉÊnùiªÉjÉɽþ ' xÉ SÉäoù¶É ' <ÊiÉ * ºÉɴɪɴÉi´ÉÆ Á´ÉªÉ´ÉºÉÊzÉ´Éä¶ÉʴɶÉä¹É°ü{ÉÉEÞòÊiɨÉk´É¨É * iÉSSÉ {ÉÖ¯û¶ÉEÞòÊiɺÉÉvªÉ¨Éä´É où¹]õʨÉÊiÉ Ê´ÉÊSÉjÉÉEòÉ®úºªÉ ¨ÉÁnäù®úÊ{É ºÉEòiÉÞÇEòi´É¨Éä¹]õ´ªÉ¨Éä´É * EòɪÉÇʴɶÉä¹Éi´É¨Éä´É ºÉEòiÉÞÇEòi´É´ªÉÉ{ªÉ¨ÉºiÉÖ * ºÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä xÉ IÉÉähªÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞkÉ <ÊiÉ iɺªÉÉÊ{É ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉʺÉÊrù®ú|ÉÊiɽþiÉÉ * ÊEò\SÉ 'ªÉÊuù¶Éä¹ÉªÉÉä'Ê®úiªÉÉÊnùxªÉɪÉäxÉ EòɪÉÇʴɶÉä¹ÉB EÖò±ÉɱÉÉnäù& EòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ EòɪÉÇi´ÉÉ´ÉÎSUôzÉä%Ê{É

EòiÉÞÇi´ÉÉ´ÉÎSUôzɺªÉ EòÉ®úhÉi´É¨ÉºiªÉä´ÉäÊiÉ EòɪÉÇi´É¨Éä´É ºÉEòiÉÞÇEòi´É´ªÉÉ{ªÉÆ ÊIÉiªÉÉnùÉè EòiÉÉÇ®ÆúºÉ¨ÉlÉǪÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉuùÉ ÊIÉiªÉÉÊnù xÉ EòɪÉÈ |ÉʺÉrùEòɪÉÇʴɱÉIÉhÉi´ÉÉÊnùiªÉjÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´É¨Éɽþ ' xÉ SÉäoù¶É ' <ÊiÉ* EòɪÉÇ&-EÞòÊiÉVÉxªÉ&, =i{ÉÊkɨÉÉxÉ ´ÉÉ * EÞòÊiÉVÉxªÉi´Éä ´ÉÉ |ɪÉÉäVÉEÆò IÉÉähªÉÉtÉEòÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞkÉÆPÉ]õÉtÉEòÉ®ú¨ÉÉjÉ´ÉÞÊkÉvɨÉÇʴɶÉä¹ÉÆ xÉ {ɶªÉÉ¨É <iªÉlÉÇ& * ºÉÊiÉ Ê½þ iÉκ¨ÉxÉ ʴɶÉä¹Éä |ÉʺÉrùEòɪÉÇ´Éè±ÉIÉhªÉºªÉÉEòiÉÞÇEòiÉÞÇEòi´É´ªÉÉÎ{iÉ& |ÉʺÉvªÉäiÉ * +xªÉlÉÉ i´É|ɪÉÉäVÉEòi´É¨Éä´É +où¹]õEòiÉÞÇEòÉä ®úÉVÉ|ÉɺÉÉnùÉä xÉ EòɪÉÉæ nù¹]õEòiÉÞÇEòPÉ]õÉÊnùEòɪÉÇʴɱÉIÉhÉi´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¶ÉCªÉÊGòªÉi´ÉÉÊnù®äú´É iÉÉoù¶ÉÉäʴɶÉä¹É& ÊIÉiªÉÉtÉEÞòÊiÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉ <ÊiÉ SÉäkÉjÉɽþ ' ªÉkÉÖ ' <ÊiÉ * ' iÉnùºiÉÖxÉɨÉä ' ÊiÉ * ÊIÉiªÉÉnùÉè iÉÉoù¶ÉʴɶÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉä%ʺÉrù <ÊiÉ ½þÉnÇù¨É * iÉä-ÊGòªÉÉYÉÉxÉä * ' ªÉlÉÉäHäò 'ÊiÉ EòɪÉÇi´É½äþiÉÖEòºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɱÉIÉhÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ={ÉÉnùÉxÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEÞòÊiɨÉVVÉxªÉi´ÉÆ Ê½þ ºÉÉvªÉäiÉ ¨ÉÁÉnùÉè * iÉjÉ SÉ iÉÊuùvÉäªÉEòEÞòÊiÉ&, iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉt{É®úÉäIÉYÉÉxÉÆ SÉ PÉ]õEò¨ÉºiªÉä´É * YÉÉxÉÊGòªÉªÉÉä®äú´ÉÆ |ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÆ iÉnùxÉÖMÉÖhɺÉɨÉlªÉǨÉÊ{É Eò±{ÉxÉҪɨÉä´É VÉMÉiEòiÉÖÇÊ®úiªÉ¶ÉCªÉÊGòªÉi´ÉÉnäù®úʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊGòªÉÉMÉÉäSÉ®ú-EÞòÊiÉÊ´ÉvÉäªÉ& * ' ʺÉrù ' <ÊiÉ * |ÉɨÉÉÊhÉEäò SÉ EòɪÉÇi´Éä ºÉÊiÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉ Ê´Éʶɹ]õEòiÉÞÇ{ÉÚEòi´É´ªÉÉÎ{iɤɱÉÉiÉ ÊIÉiªÉÉnùÉè EòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉʺÉÊrù®ú|ÉiªÉÚ½èþ´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * 'iÉnùÊvɹ`öÉxÉiÉ|Éä®úhÉä' ÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * ªÉuùÉ {É®ú|É´ÉÞkªÉxÉÖMÉÖhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * |Éä®ú¨É¨É * iÉÉoù¶É´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉiÉ& |ÉäªÉæhÉ ºÉÊzÉEò¹ÉÉæ%Êvɹ`öÉxÉʨÉÊiÉ Ê¦ÉnùÉ * B´ÉÆ EòɪÉÇi´ÉÆ ÊIÉiªÉÉnäùºiÉiÉ& ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÆ SÉ ºÉÉÊvÉiɨÉ *

+lÉ ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ VÉÒ´Éè& ʺÉrùºÉÉvÉxÉiÉÉÆ {ÉÊ®ú½þiÉÖÈ EòiÉÞÇi´É亴ɰü{ÉÉxÉÖ|Éʴɹ]õ¨ÉÊvɹ]õÉxÉÉÊnù Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ ' +Êvɹ`öÉxÉ ' ʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * ªÉlÉÉ VÉҴɺªÉ ¶É®úÒ®úɴɪɴÉÉtÊvɹ]õÉxÉÆ iÉi|É´ÉÞkªÉxÉÖEÚò±ÉºÉRÂóEò±{ÉäxÉ, B´ÉÆ {É®ú¨ÉÉhªÉoù¹]õÉtÊvɹ`öÉxÉÆ VÉMÉiEòiÉÞÇ®úÒ·É®úºªÉ iÉi|É´ÉÞkªÉÖxÉÖEÚò±ÉºÉRÂóEò±{ÉäxÉäÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ' ºÉ SÉä 'ÊiÉ * <Ç·É®úºÉÊzÉEò¹ÉÇ& {É®ú¨ÉÉh´ÉÉnùÉè ºÉƪÉÉäMÉ°ü{É& +où¹]äõ SÉ ºÉƪÉÖHòºÉ¨É´Éɪɰü{ÉÉä ʴɦÉÖrùªÉºÉƪÉÉäMɺªÉÉä{ÉMɨÉä * iÉnùxÉÖ{ÉMɨÉä ºÉƪÉÖHòºÉƪÉÉäÊMɺɨɴÉɪɱÉIÉhÉÉä ¤ÉÉävªÉ& *<nÆù SÉ iÉÉÌEòEò|ÉÊGòªÉªÉÉ * ' |É´ÉÞÊkÉ ' Ê®úÊiÉ * +É®ú¨¦ÉEòºÉƪÉÉäMÉÉxÉÖEÚò±ÉÊGòªÉÉ°ü{ÉÉ SÉ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ& * +où¹]õºªÉ |É´ÉÞËkÉ ÊxÉ´ÉÇÊHò ' vɨÉÉÇvɨÉǪÉÉä' Ê®úÊiÉ* <nÆù {ÉÖhªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ ´ÉÉ%κ¨ÉxÉ näù¶Éä EòɱÉä SÉ ¡ò±ÉÆ VÉxɪÉÎi´ÉiÉÒ·É®úºÉRÂóEò±{ɨÉÚ±ÉÉ%où¹]õºªÉ |É´ÉÞÊkÉ&

¡ò±ÉÉänùªÉÉxÉÖEÚò±ÉiÉÉoù¶Énäù¶ÉEòɱÉÉÊnùºÉ½þEòÉÊ®úºÉ¨ÉɺÉÉnùxɱÉIÉhÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ' iÉɦªÉÉ ' ʨÉÊiÉ* B´ÉEòÉ®úÉä ʦÉzÉGò¨É& * iÉɦªÉÉÆ-SÉäiÉxÉÉÊvÉι`öiÉɦªÉɨÉä´É vɨÉÉÇvɨÉÉǦªÉÉÆ {ɱÉʨÉiªÉÉx´ÉªÉ& * xÉxÉÖ EòiÉÉÇ®ú¨ÉxiÉ®èú´É EòÉ®úhÉÉxiÉ®úiÉ& ÊIÉiªÉÉÊnù ¦É´ÉäÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòɨÉxiÉÌxÉvÉÉªÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®ú¨Éɽþ ' SÉäiÉxÉ 'ÊiÉ * +ÊEòÎ\SÉiEò®úi´É¨Éä´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ ' xɽþÒ ' ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉÉÊvɹ`öÉiÉÖ& EòÉ®úEòSÉGò|ɪÉÉäHò& EòiÉÞǶSÉäiÉxɺªÉÉ{ÉäIÉÉ EòɪÉǺÉɨÉÉxªÉä%ºªÉä´ÉäÊiÉ ÊIÉiªÉÉnùÉè ºÉEòiÉÞÇEòi´ÉÆ xÉÉ{ɼxÉ´ÉɽÇþ¨É * +SÉäiÉxɺªÉ EòÉ®úhÉOÉɨɺªÉ SÉiÉxÉÉÊvɹ`öÉxɨÉxiÉ®úÉ |É´ÉÞkªÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={ÉÉnùÉxÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉ{É®úÉäIÉYÉÉxɨÉxiÉ®úÉ SÉ iÉnùÊvɹ`öÉxɱÉIÉhɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉºªÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ ÊIÉiªÉÉÊnùEòiÉÞÇ& {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä%{ªÉɴɶªÉEò& * ÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ{ÉÚ´ÉÇEòÉ®úEòSÉGò|É´ÉÞÊkɽäþiÉÖEÞòÊiÉÊxÉ°ü{ªÉÆ SÉ |Éä®úhÉʨÉÊiÉ EòÉ®úEòSÉGò|ɪÉÉäHÞòi´É°ü{ÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´É±ÉIÉhɺªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEÞòÊiɨÉk´É±ÉIÉhɺªÉ SÉ EòiÉÞÇi´ÉºªÉ xÉÉiªÉxiɦÉänù& * iÉiɶSÉ {ÉÚ´ÉÇjÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇEÞòÊiɨÉk´ÉÆ EòiÉÞÇi´É¨ÉÖHò¨É * +jÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´É°ü{ÉÆ iÉiÉ ºÉ¨ÉlªÉÇiÉ <ÊiÉ {É®úEÞòiÉɺÉÉRÂóMÉiªÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉÉ xÉɴɺɮú <iªÉ´ÉvÉäªÉ¨É * B´ÉƦÉÚiɺªÉ ÊIÉiªÉÉÊnùEòiÉÞÇi´ÉºªÉ ºÉnùÉ ºÉ´ÉÇnù̶ÉxÉÆ ºÉ´ÉǺɨÉlÉÈ SÉä·É®Æú Ê´ÉxÉÉ%xªÉjÉ VÉÒ´É乴ɺɨ¦É´ÉÉzÉ iÉè& ʺÉrùºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ SÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * xÉ SÉÉä¦ÉªÉ´ÉÉnùÒ' iªÉÊOɨÉOÉxlÉä SÉèiÉuùIªÉiÉä * ¨ÉvªÉä%xÉèEòÉxiªÉÆ {É®ú½þ®úÊiÉ |ɺÉÆRÂóMÉiÉ& ' ¤ÉÒVÉä ' ÊiÉ * ªÉjÉ ªÉjÉ EòɪÉæ xÉ où¹]õ& EòiÉÉÇ, iÉiÉiºÉ´ÉÇʨÉ{É EòɪÉÈ |ÉEÞòiÉä {ÉIÉÒEÞòiɨÉ * {ÉIÉä SÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¶ÉRÂóEòÉ xÉ nùÉä¹ÉɪÉ, +xªÉlÉÉ%xÉÖ¨ÉÉxÉEòlÉɪÉÉ B´É ʴɱÉÉä{É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ' BiÉäxÉä ' ÊiÉ * {ÉIÉÉxiɦÉÚÇiÉi´ÉäxÉè´ÉäiªÉlÉÇ& * +ÉÊnù{ÉnäùxÉ YÉÉxÉÉÊnù OÉÁ¨É * xÉ Ê½þ º´ÉºÉÖJÉYÉÉxÉÉtlÉÇ|É´ÉÞÊkɨÉÉxÉ VÉҴɺiÉnùÉä{ÉEò®úhÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉoù¹]õº´ÉÉi¨ÉºÉÉIÉÉiEòiÉÉÇ * iÉiÉ ={ÉÉnùÉxÉÉÊnù ºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´É°ü{ɺÉÉvªÉ¦ÉÉ´É´ÉÊiÉ ºÉÖJÉYÉÉxÉÉnùÉè

EòɪÉÇi´ÉºªÉ ºÉk´ÉÉnÂù´ªÉʦÉSÉÉ®ú <iªÉÊ{É ºÉÖJÉÉnäù®úÊ{É {ÉIÉÉxiɦÉÉÇ´ÉiÉ B´É ÊxÉ®úºiÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉjÉÉ{ªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨ÉÒ·É®äúhÉè´É ÊxÉ°üÁiÉä%º¨ÉÉʦÉÊ®úÊiÉ ¾þnùªÉ¨É * xÉxÉÖ iÉ̽þ VÉҴɺªÉ º´ÉºÉÖJÉÉnùÉè EòiÉÞÇi´ÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ºÉÖJÉÉÊnùºÉ¨{ÉÉnùxÉÉlÉÇiɺºÉÉvÉxÉnù¶ÉÇxÉÉä{ÉÉnùÉxÉ|É´ÉÞÊkɨÉk´ÉÉnäù´ÉÉä{É{ÉkÉä&, EÖò±ÉɱÉÉnäùÊ®ú´É où¹]õÉä{ÉEò®úhÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnùxÉÉ PÉ]õÉnùÉè * +où¹]õEòÉ®úhÉÉÊvɹ`öÉxÉÆ iÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ EòɪÉæ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´ÉäÊiÉ vªÉäªÉ¨É * xÉx´Éä´É¨ÉÊ{É º´ÉYÉÉxÉÉtlÉÇ|É´ÉÞÊkÉ{ÉÚ´ÉÇEòɱÉä ÊxɪɨÉäxÉ º´ÉºªÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ º´ÉYÉÉxÉÉtÖ{ÉÉnùÉxɦÉÚiɺ´ÉÉi¨ÉºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇi´ÉÆ iÉnùÉ iɺªÉ xÉɺiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ, +Éi¨ÉxÉ&

º´É|ÉEòɶÉi´ÉxɪÉäxÉ iÉnùÉ º´ÉÉi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úºªÉÉÊ{É ºÉƨÉÉxÉʪÉiÉ´ªÉi´ÉÉiÉ * º´ÉYÉÉxÉÉnùÉè º´ÉºªÉ EòiÉÞÇi´ÉºªÉ º´Éº¨ÉÞÊiɨÉÉjÉähÉÉÊ{É +¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉi´ÉÉuùÉ xÉ nùÉä¹É& * ={ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨɺiÉÖ <Ç·É®äúhÉè´É iÉjÉ iÉjÉ ÊxÉ´ÉÉÇÁäÊiÉ SÉ xÉ Ê´Éº¨ÉiÉÇ´ªÉ¨É * iÉnùlÉǨÉä´É ºÉÖJÉÉtÊ{É {ÉIÉÒEÞòiÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * ´ªÉʦÉSÉÉ®Æú {ÉÊ®ú¾þiªÉ ʺÉrùºÉÉvÉxÉiÉÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ' xÉ SÉÉä¦ÉªÉä ' ÊiÉ * {É®ú¨ÉÉh´Éoù¹]õÉÊnù|É´ÉÞkªÉxÉÖMÉÖhÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉEò±{ÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * +#ÖªÉÖHòi´Éä ½äþÊiɨÉɽþ ' iÉä¹ÉÉ ' ʨÉÊiÉ * pù¹]Öõ¨Éä´É iÉnù¶ÉHòÉxÉÉÆiÉnùÊvɹ`öÉxÉEòlÉÉ EäòÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´ÉÒ·É®úºªÉÉÊ{É +Êvɹ`öÉxɺÉɨÉlÉǨÉoù¹]Æõ EòlÉÆ Eò±{ÉiÉä ? iÉjÉɽþ ' xÉ SÉè´É ' ʨÉÊiÉ * +où¹]õ¨ÉÊ{É xÉ où¹]õÊ´É®úÉävÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EÖòiÉÉä xÉ où¹]õÊ´É®úÉävÉ& ? +jÉɽþ ' |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úiÉ ' <ÊiÉ * +jÉ 'iÉnùʺÉräù' Ê®úÊiÉ {ÉÉ`ö& ºªÉÉuäùÊiÉ ºÉÎxnùÁiÉä * |ÉiªÉIÉÉÊnùxÉä·É®úºªÉÉʺÉräù®úºÉɨÉlªÉǺªÉ iÉκ¨ÉzÉoù¹]õi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉxÉäxÉè´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ iɺªÉɺÉɨÉlªÉÈ ºÉäiºªÉiÉÒiªÉjÉɽþ ' ªÉlÉÉäÊnùiÉä ' ÊiÉ * 'iÉÎiºÉräù' Ê®úÊiÉ {ÉÉ`äö iÉÖ ¶ÉÊHò¨ÉnùÒ·É®úºªÉè´É ʴɱÉIÉhÉ|ɨÉÉhÉäxÉ ÊºÉräùÊ®úiªÉlÉÇ& * ÊEòxiÉiÉ ? iÉnùɽþ ' ªÉlÉÉäÊnùiÉä 'ÊiÉ * ʺÉvªÉÊzÉiªÉºªÉÉOÉä ' ʽþ ' <ÊiÉ ªÉÉäVªÉ¨É * ' ºÉÉÆʺÉÊrùEäò ' ÊiÉ * ºÉ´ÉǺªÉÉlÉǺªÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±É´ÉMÉÉÇxiÉ& {ÉÉÊiÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÉÇÊvɹ`öÉxÉÆ iÉnùlÉÈ ºÉ´ÉǺÉÉIÉÉiEò®úhɨÉ{ÉÒ·É®úºªÉ |ÉÉ{iÉä * iÉä SÉÉEò®úhÉEòi´ÉÉÊzÉiªÉä B´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ' EòɪÉÇi´ÉºªÉä ' ÊiÉ * ªÉjÉ EòɪÉÇi´ÉÆ iÉjÉ iÉjÉ ºÉ¨ÉlÉÇEòiÉÞÇVÉxªÉi´ÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉ{iÉäÊ®úiªÉlÉÇ& *

EÖò±ÉɱÉnäù& ÊEòÎ\SÉÊuù¹ÉªÉÉYÉÉxÉɶÉHòÒ +Ê{É Ê´ÉtäiÉä * iÉnù±{ÉYÉɱ{ɶÉÊHòEòiÉÔ ´ªÉÉÎ{iÉ& EòɪÉÇi´ÉºªÉ MÉÞÁiÉä ¦ÉÚªÉ&ºÉ½þSÉÉ®únù¶ÉÇxɤɱÉÉiÉ * iÉnùʦɨÉiÉÊ´É{É®úÒiÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉÊuù¯ûrùi´ÉÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ' ªÉkÉÖ ' <iªÉÉÊnùxÉÉxÉÚt {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ' iÉ ' ÊnùÊiÉ * +|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉÂ-EòɪÉÇEò®úhÉÉä{ɪÉÖHòi´ÉɦÉÉ´ÉÉÎiEòÎ\SÉÊuù¹ÉªÉÉYÉÉxÉÉnäù& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&-ªÉäxÉÉEò®äúhÉ EòiÉÖÇ& EòÉ®úhÉi´ÉÆ iÉpÚù{ÉÉ´ÉÎSUôzÉEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉäxÉè´É EòɪÉÇi´ÉºªÉ PÉ]õÉnùÉè ´ªÉÉÎ{iÉMÉÞǽþÒiÉÉ * ÊEòÎ\SÉÊuù¹ÉªÉÉYÉÉxÉÉÊnù¨Ék´ÉäxÉ SÉ xÉ PÉ]õÉnùÉè EòÉ®úhÉi´ÉÆ EÖò±ÉɱÉÉnäù& * ÊEòxiÉÖ iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉÊvɹ`öÉxÉIɨÉi´ÉÊ´Éʶɹ]õi´ÉäxÉè´É * +xªÉʴɹɪÉä YÉÉxÉÉYÉÉxÉä ¶ÉCiªÉ¶ÉHòÒ ´ÉÉ +|ɪÉÉäVÉEäò |ÉEÞòiÉEòɪÉÉæi{ÉÉnäù * iÉiºÉ¨ÉlÉÇEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉè´É ´ªÉÉÎ{iÉ& EòɪÉÇi´ÉºªÉ * ªÉlÉÉ vÉڨɺªÉÉpèùxvÉxɺÉƪÉÉäMÉÊ´Éʶɹ]õ´ÉμxÉi´ÉÉ´ÉÎSUôzÉäzÉè´É ºÉƤÉxvÉÊxɪɨÉ&, xÉ iÉÖ ®úHòi´ÉEòÉ®úÒ¹Éi´ÉÉtxÉÖ{ɪÉÖHòvɨÉÉÇ´ÉÎSUôzÉäxÉ, iÉuùÊnùÊiÉ * +|ɪÉÉäVÉEòi´É¨Éä´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ ' xɽþÒ ' ÊiÉ * +YÉÉxɨÉÂ-+lÉÉÇxÉjÉÉä{ÉEò®úhÉÉtYÉÉxɨÉ * ' º´Éä ' ÊiÉ * º´ÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉxÉÖ¨ÉҪɨÉÉxɺªÉ

EòiÉÖÇ&º´ÉÊxɹ{ÉkªÉÖ{ɪÉÉäÊMɺÉɨÉlªÉÉÇtä´ÉÉÊIÉ{ªÉiÉä EòɪÉÇi´ÉºªÉ ¨ÉºÉlÉÇEòiÉÞÇEòi´É´ªÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ Eäò´É±É´ªÉÊ®ú®äúEòºªÉ-Eäò´É±ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÌiɨÉÉjɺªÉÉxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉxÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòºªÉ-+lÉÉÇxiÉ®úMÉÉäSÉ®ú¶ÉCiªÉÉt¦ÉɴɺªÉ |ÉEÞòiÉEòɪÉæ |ɪÉÉäVÉEòiɪÉÉ%ʺÉräùÊ®úiªÉlÉÇ& * +lÉÉÇxiÉ®úʴɹɪɶÉCiªÉÉt¦ÉɴɺªÉ ´ªÉÊiÉ®äúEäò |ÉEÞòiÉEòɪÉǺªÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò <ÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòºÉ½þSÉÉ®úºªÉÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ´ÉÉ%lÉÇ& * ¨ÉÚ±É{ÉÉ`öÉä%jÉÉxªÉlÉÉ ºªÉÉuùÉ * iÉÉ´ÉiÉè´É-º´ÉÊxɹ{ÉÉnùxÉÉä{ɪÉÉäÊMÉYÉÉxɶÉÊHòiÉ B´É * +lÉÉÇxiÉ®úÉä ʴɹɪÉÉä ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþjÉÒʽþ& * +xªÉ{ÉnùÉlÉÉæ YÉÉxÉÉÊnù®úlÉÇʺÉrù& * iɺªÉ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ%¦ÉÉ´Éä%x´ÉªÉ& * ºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉ&-EòɪÉÇÊxɪÉiÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÌiÉxÉ& * +ÊEòÎ\SÉiEò®úºªÉ-|ÉEÞòiÉEòɪÉÉÇxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉxÉ& * +xªÉlÉÉʺÉrùºªÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +lÉ Ê´ÉEò±{ɨÉÖJÉäxÉÉlÉÉÇxiÉ®úʴɹɪÉEòÉYÉÉxÉÉnäù& ÊxɪÉiÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÞÊkÉi´É¨ÉÊ{É |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ ' +Ê{É SÉä ' ÊiÉ * ´ªÉÉ{ÉEÆò-EòɪÉǺªÉ ÊxɪÉiÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÞÊkÉ * ' xÉ iÉÉ´É ' |ÉEÞòiÉEòɪÉÉÇÊiÉÊ®úHòºÉEò±ÉEòɪÉÉæ{ɪÉÉäÊMÉYÉÉxɺÉɨÉlªÉÇÊ´É®ú½þ& EòiÉÇÊ®ú EÖòjÉÉ{ªÉʺÉrù B´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ |ÉEÞòiÉEòɪÉÉÇÊiÉÊ®úHòEòÊiÉ{ɪÉʴɹɪÉÉYÉÉxÉÉÊnù EòiÉÖÇÊ®ú¹]Æõ où¹]Æõ SÉäiªÉjÉɽþ ' +lÉä ' ÊiÉ * +lÉÉÇxiÉ®úªÉÎiEòÎ\SÉnùYÉÉxÉÉÊnù xÉ ´ªÉ´ÉκlÉiɨÉ * ªÉlÉÉ EòζSÉi{É]õEòÉ®ú& PÉ]Æõ xÉ VÉÉxÉÉÊiÉ EòζSÉkÉÖ VÉÉxÉÉÊiÉ, EòζSÉk´ÉxªÉzÉ VÉÉxÉÉÊiÉ +xªÉºiÉÖ iÉVVÉÉxÉÉiÉÒÊiÉ |ÉEÞòiÉEòiÉÖÇ®úxªÉÉxªÉʴɹɪÉÆ YÉÉxɨÉYÉÉxÉÆ SÉÉ´ªÉ´ÉκlÉiÉÆ où¶ªÉiÉä * {É]õÉtYÉÉxÉÆ PÉ]õÉtYÉÉxÉÆ ´ÉÉ ÊxɪÉiÉÆ EòiÉÖÇnÖÇù´ÉÇSÉʨÉÊiÉ iÉkÉnùYÉÉxɺªÉ iÉjÉ iÉjÉÉxÉèEòÉxiªÉÉzÉ ½äþiÉÖi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ´ÉǺªÉÉÊ{É EòiÉÖÇ& ÊEòÎ\SÉuùºiÉÖ ÊxɪɨÉäxÉ xÉ YÉɪÉiÉä <ÊiÉ iÉÖ nÖù´ÉÇSɨÉä´ÉäiªÉɽþ ' xÉ SÉɺiÉÒ ' ÊiÉ * xÉxÉÖ º´ÉÊ´Éʶɹ]õYÉÉxÉɦÉÉ´Éi´ÉäxÉÉYÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´É¨ÉÖ{ÉäªÉiÉä * º´É{ÉnÆù |ÉEÞòiÉEòɪÉÇ{É®ú¨É * ´Éèʶɹ]õ¬Æ SÉ YÉÉxÉä º´ÉÊxɹ`öʴɹɪÉi´ÉÉÊxÉ°ü{ÉEòi´Éº´ÉÉxªÉ Êxɹ`öʴɹɪÉiÉÉÊxÉ°ü{ÉEòi´ÉÉä¦ÉªÉºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ * iÉlÉÉ SÉ iÉkÉnùYÉÉxɺªÉ iÉjÉ iÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®äú%Ê{É ÊxɯûHò°ü{ÉÉ´ÉÎSUôzÉYÉÉxÉɦÉɴɺªÉ ÊxɪÉiÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉºÉ¨¦É´É B´ÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, B´É¨ÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉæC¨ÉxªÉlÉÉʺÉrùi´ÉÆ nÖù´ÉÉÇ®ú¨Éä´ÉäÊiÉ vªÉäªÉ¨É *

EòɪÉÇi´ÉºªÉÉYÉÉi´ÉÉÊnùʴɯûrùÉEòÉ®úÉIÉä{ÉEòi´ÉÆ ÊIÉiªÉÉÊnùEòiÉÇÊ®ú {ÉÊ®ú¾þiɨÉäiÉÉ´ÉiÉÉ *

+lÉ ¶É®úÒ®úi´É±ÉIÉhÉÊ´É{É®úÒiÉÉEòÉ®úÉIÉä{ÉEòi´ÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ' xÉ SÉä ' ÊiÉ * EòiÉÖÇ& ¶É®úÒ®ú´Ék´É¨Éä´ÉäÊiÉ xÉ ÊxɪɨÉ& * BEÆò näù½Æþ {ÉÊ®úiªÉVªÉ näù½þÉxiÉ®ú{ÉÊ®úOɽþhÉÆ EÖò´ÉÇiÉÉä VÉҴɺªÉ iÉnùÉ*b÷¶É®úÒÊ®úi´ÉÉÊnùiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉÉäÊMÉxÉÉä ªÉÉäMɤɱÉÉVVÉÒ´ÉiÉÉä näù½þÉxiÉ®úOɽþhÉÆ EÖò´ÉÇiÉÉä VÉҴɺªÉ iÉnùÉ%¶É®úÒÊ®úi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉÉäÊMÉxÉÉä ªÉÉäMɤɱÉÉVVÉÒ´ÉiÉÉä näù½þÉxiÉ®úOɽþhÉÆ ºÉ¶É®úÒ®úºªÉè´É où¹]õʨÉiªÉªÉÉäÊMÉxÉ <iªÉÖHò¨É * xÉxÉÖ +ªÉÉäÊMÉxÉÉä%Ê{É ºÉÚI¨É¶É®úÒ®ú´ÉiÉ B´É ºlÉÚ±Énäù½þÉxiÉ®úOɽþhÉÆ

|ÉäiªÉäÊiÉ xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <iªÉjÉɽþ ' {ÉÚ´ÉæÊiÉ ' * xÉxÉÖ ¸ÉÖÊiɤɱÉÉnÂù¦ÉÚiɺÉÚI¨Éè& {ÉÊ®ú¹´ÉHòºªÉè´É VÉҴɺªÉ MÉiªÉÉÊnù®äú¹]õ´ªÉÉ * iÉÉxªÉä´ÉäÎxpùªÉ|ÉÉhɺÉƺÉÞ¹]õÉÊxÉ ºÉÚI¨Énäù½þ =SªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ EòiÉÖÇ& ¶É®úÒ®úi´ÉÊxɪɨÉä xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ SÉäiÉ ; +jÉ ¥ÉÚ¨É& * B´É¨ÉÊ{É ºlÉڱɶɮúÒ®ú´Ék´ÉÊxɪɨÉä%xÉèEòÉxiªÉÆ ÎºlÉiɨÉä´É * ºÉÚI¨ÉºªÉ iÉÖ xÉ ¨ÉÖJªÉÆ ¶É®úÒ®úi´É¨É * +¨ÉÖJªÉÆ SÉ iÉnùÒ·É®Æú |ÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉɨÉ{ªÉIÉÖhhɨÉä´É * iÉlÉÉʽþ xªÉɪÉÉSÉɪÉÉænùªÉxÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉɨÉÒ·É®ú ¶É®úÒ®úi´É¨ÉÖ¶ÉiÉÒÊiÉ *

B´ÉÆ ¶É®úÒ®úÉä{ÉÉnùÉxÉä EòiÉÞÇi´ÉÆ VÉҴɺªÉÉ ¶É®úÒ®úºªÉè´ÉäÊiÉ ºÉ¨ÉlªÉÇ ¶É®úÒ®ú|Éä®úhÉä EòiÉÞÇi´É¨É{ªÉ¶É®úÒ®úºªÉè´ÉäiªÉɽþ ' ËEòSÉä ' ÊiÉ * +ÊvÉÊiɹ`öiÉ&-|É´ÉiÉǪÉiÉ& +Êvɹ`öÉiÉÞnäù½þÉxÉÖ|É´Éä¶É& +Êvɹ`öÉiÉÞiÉÉ´ÉSUäônùEòPÉ]õEòiÉÉ * ¶É®úÒ®ú¨ÉÊvÉÊiɹ`öiÉÉä%Êvɹ`öÉiÉÞiÉÉ´ÉSUäônùEÆò ºÉRÂóEò±{ÉÉÊnù®äú´É, xÉ iÉÖ iÉSUô®úÒ®ú¨ÉÊ{É * +Êvɹ`öÉxÉEò¨ÉÔ¦ÉÚiɺªÉ Eòɹ`öÉnäù ºiÉSUäôkÉÞiÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉÆ ªÉlÉÉ xÉ iÉuùÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ º´ÉÉÊvɹ`öÉiÉ޺ɨ¤ÉrùºªÉ näù½þºªÉ EòlÉÆ xÉÉÊvɹ`öÉiÉÞiÉÉ´ÉSUäônùEòiÉÉ ? <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä ' +ÊvÉÊiɹ`öÉʺÉiÉä ' ÊiÉ * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ' +ºi´ÉäEäò ' ÊiÉ * 'BEòiÉk´Éä' ÊiÉ |ÉÉSÉÒxɨÉÖÊpùiÉ{ÉÉ`öÉä xÉ ºÉƶÉÖrù& * 'BEòiɺi´ÉºÉƤÉrùºªÉä' ÊiÉ ´ÉÉ%xªÉlÉÉ ´ÉÉ {ÉÉ`ö& ºÉƦÉÉ´ªÉiÉä * +iªÉxiÉiÉÉä%ºÉ¨¤ÉrùºªÉÉÊvɹ`äöªÉäxÉ iÉnùÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉºªÉ Eòɹ`öɺÉƤÉrùºªÉ EÖò`öÉ®úºªÉ SUäôkÉÞi´ÉºªÉä´ÉɺÉƦɴÉÉnùÊvɹ`äöªÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÉ%Êvɹ`öÉjÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉiªÉä´É ÊxɪɨÉ&, xÉ iÉÖ näù½þºÉƤÉÎxvÉxÉÉ ¦ÉÉ´ªÉʨÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |Éä®úhÉÆ |ÉÊiÉ |ÉäªÉǺɨ¤ÉxvÉ B´É ½äþiÉÖ& xÉ näù½þºÉ¨¤ÉxvÉ <iªÉjÉ ÊxɪÉɨÉEÆò {ÉÞSUôÊiÉ ' EÖòiÉ ' <ÊiÉ * iÉuùnùÊiÉ ' ªÉiÉ ' <ÊiÉ * +Êvɹ`öҪɨÉÉxÉÆ-|É´ÉiªÉǨÉÉxɨÉ * º´ÉºÉƤÉÎxvÉxÉÉ-|ÉäªÉǺÉƪÉÉäÊMÉxÉÉ * ½þºiÉÉÊnù ʴɶÉ乪ɨÉjÉ * +ªÉ¨ÉɶɪÉ&-¶É®úÒÊ®úhÉ B´É |É´ÉiÉÇEòi´ÉʨÉÊiÉ xÉ ÊxɪɨÉ& * ½þºiÉÉnäù®úÊ{É ¨ÉÉxÉnùhb÷ÉÊnù|É´ÉiÉÇEòi´ÉÉiÉ * |ÉäªÉǺÉƤÉÎxvÉxÉ B´É |Éä®úEòi´ÉʨÉÊiÉ iÉ ºÉƦɴÉÊiÉ, ½þºiÉÉnäù®úÊ{É |ÉäªÉǺɨ¤ÉxvÉÉÊnùÊiÉ *

¶ÉRÂóEòiÉä ' +lÉä ' ÊiÉ * |É´ÉiÉÇxÉÆ xÉÉ¨É {É®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉEò|ɪÉixÉ´Ék´É¨É * iÉSSÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉè´É * ºÉ SÉ º´É½þºiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ¨ÉÉxÉnùhb÷ÉÊnù |É´ÉiÉǪÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ näù½þiÉnù´ÉªÉ´ÉʦÉzɴɺiÉÖ|É´ÉiÉÇxÉä näù½þ½þºiÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ{ÉäIÉÉ%ºªÉä´ÉäÊiÉ xÉä·É®úºªÉÉxÉÉEÞòiÉä& {É®ú¨ÉÉh´ÉÉtÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÆ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɶɪÉ& ¶ÉÎRÂóEòiÉÖ& * <¨É¨ÉÊ{É ÊxɪɨɨÉxÉèEòÉxiªÉäxÉè´É nÚù¹ÉªÉÊiÉ ' iÉnùÊ{É xÉä ' ÊiÉ * ºÉRÂóEò±{ÉMɯûb÷vªÉÉxÉÉÊnù¨ÉÉxɺɴªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉjÉähÉ ½þºiÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®Æú Ê´ÉxÉÉÊ{É {É®ú¶É®úÒ®úºlÉʴɹÉÊxÉ´ÉiÉÇxÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉÉqäù½þiÉnù´ÉªÉ´É´ªÉÊiÉÊ®úHòÉÊvɹ`öÉxÉä näù½þÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ{ÉäIÉÉÊxɪɨÉÉä xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ& * |ÉäªÉǺÉƤÉxvÉÉä%{ªÉjÉ |Éä®úEòºªÉ YÉÉxÉuùÉ®úEò B´ÉäÊiÉ SÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * {ÉÖxÉ& ¶ÉRÂóEòiÉä

' EòlÉ ' ʨÉÊiÉ * VÉxªÉYÉÉxÉÉnùÉè näù½þºªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +xiÉÌxÉʽþiÉÉäkÉ®ú +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ ' ÊEò ' ʨÉÊiÉ * näù½þºªÉ ËEò ºÉRÂóEò±{Éä EòiÉÞÇi´É¨É ? ªÉäxÉ ªÉäxÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä ºÉRÂóEò±{ÉÉä xÉ PÉ]äõiÉäiªÉlÉÇ& * ¶ÉRÂóEòiÉä ' Eò®úhÉ ' ʨÉÊiÉ * iÉjÉ Eò®úhÉÆ ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ SÉäzÉ, ¨ÉxÉºÉ B´É Eò®úhÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ ¶É®úÒ®úɦÉÉ´Éä%Ê{É º´É½äþiÉÉä®äú´É ºÉRÂóEò±{ÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¨ÉxɺÉ& Eò®úhÉi´Éä%Ê{É VÉxªÉYÉÉxÉÉnùÉè näù½þºªÉÉ{ªÉºiªÉä´ÉÉ{ÉäIÉÉ%´ÉSUäônùEòiɪÉäÊiÉ SÉänùjÉ ¥ÉÚ¨É&-¤ÉrùYÉÉxÉÉnùÉ´Éä´É näù½þÉ{ÉäIÉÉ, xÉÉxªÉjÉ * ' ¨ÉxɺÉè´ÉèiÉÉxÉ EòɨÉÉxÉ {ɶªÉxÉ ®ú¨ÉiÉäªÉ BiÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ' ' ¨ÉxɺÉè´É VÉMÉiºÉÞι]õ '-ʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉÖHòºªÉä·É®úºªÉ SÉ ¨ÉxÉÉä´Ék´ÉÆ, iÉiÉ B´É YÉÉxɺÉRÂóEò±{ÉÉÊnùEÆò SÉ |ÉiÉÒªÉiÉä * iÉqäù½þÊ´ÉMɨÉä%Ê{É ¨ÉxɺÉÉä ÊxÉiªÉäÎxpùªÉi´ÉÉä{ÉMɨÉÉnäù´É ¶É®úÒ®úÉxÉ{ÉäIɺÉRÂóEò±{ÉÉtÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ * <Ç·É®äú ÊxÉiªÉYÉÉxÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ|ɪÉixÉ´ÉÉÊnùxÉÉÆ iÉÉÌEòEòÉhÉÉÆ ¨ÉiÉä iÉÖ xÉ iÉ®úÉÆ ¶É®úÒ®úÉt{ÉäIÉÉ * +jÉ ¨ÉxÉÉä´Ék´ÉÉMÉxiÉÖEòºÉRÂóEò±{ÉÉÊnùºÉ¨ÉlÉÇxÉÆ iÉÖ iÉnäùEònäùʶɨÉiÉäxÉ ´ÉÉ ÊºÉrùÉxiÉSUôɪɪÉÉ ´ÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * ¨ÉxÉÉä´Ék´Éä%Êxɹ]õ|ɺÉRÂóMÉÆ ¶ÉRÂóEòiÉä ' xÉx´Éä´É ' ʨÉÊiÉ * ¨ÉxÉÉä´Ék´ÉºªÉ ¶É®úÒÊ®úi´ÉÉÊnù´ªÉÉ{ªÉiɪÉÉ ¶É®úÒÊ®úi´ÉÉtÉ{ÉtäiÉä·É®úºªÉäiªÉlÉÇ& * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ' ¨Éè´É ' ʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉlÉÇEòiÉÞÇ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉäxÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉ ´ªÉÉ{iÉäMÉÞǽþÒiÉi´ÉÉiÉ iÉiÉ& ÊIÉiªÉÉnùÉè ʺÉvªÉiÉ& EòiÉÖÇ®úÒ·É®úºªÉɶɮúÒÊ®úi´Éè·ÉªÉÉÇtä´É ºÉäiºªÉÊiÉ ' ªÉIÉÉxÉÖ°ü{ÉÉä ¤É汃 ' Ê®úÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ * ¶É®úÒÊ®úi´ÉÉtÖ{ÉMɨÉä SÉɺÉɨÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ªÉlÉÉSÉèiÉkÉlÉÉ 'xÉSÉɺ¨ÉnùÉnäù' -Ê®úiªÉxÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉä ´ÉIªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉä·É®äú ¶É®úÒ®úi´ÉÉxÉè·ÉªÉÉÇtÉ{ÉÉnùxÉÆ vĘ́ÉOÉɽþEò¨ÉÉxɤÉÉÊvÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& * pùÊfø¨xÉè´É-oùføiɪÉè´É * 'ºÉ¨ÉlÉÇEòiÉÞÇEòi´ÉÉlÉÇpùÊfø¨xÉè´Éä'ÊiÉ ºÉ¨ÉºiÉ{ÉÉ`ö& ºÉÉvÉÒªÉÉxÉ * ¨ÉxɺÉ& ¶É®úÒÊ®úi´ÉÉÊnù´ªÉÉ{ªÉi´É¨ÉÊ{É ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ ' ¨ÉxÉºÉ ' <ÊiÉ * ºÉ®úÒ®úɦÉÉ´Éä%Ê{É |ÉɪÉhÉÉ´ÉÉxiÉ®ú±ÉªÉÉnùÉè ÊxÉiªÉäÎxpùªÉiɪÉÉ ¨ÉxɺÉ& ºÉk´ÉÉiEòɱÉÉ´ÉSUäônäùxÉ ¶É®úÒ®ú´ªÉÉ{ªÉi´ÉÆ ¨ÉxɺÉÉä xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉx´Éä´É¨ÉÊ{É ºÉ¶É®úÒ®úºªÉè´É EòiÉÞÇi´ÉÆ iÉjÉ iÉjÉ où¹]õÉʨÉÊiÉ

¶É®úÒÊ®úEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉ ´ªÉÉÎ{iÉ& EòɪÉÇi´ÉºªÉ EÖòiÉÉä xÉ MÉÞÁiÉ <iªÉjÉɽþ ' ªÉÉ´ÉrùÒ ' ÊiÉ * où¹]õÉxÉÖMÉÖhÉÆ EòɪÉÉÇxÉÖMÉÖ¨Éi´ÉäxÉ où¹]õ¨ÉiÉ B´É ´ªÉÉ{iªÉÖ{ɪÉÉäÊMÉ lÉpÚù{ÉÆ iÉnù´ÉÎSUôzÉäxÉè´É ´ªÉÉÎ{iÉ®äú¹]õ´ªÉÉ * YÉÉxɶÉCiªÉÉä®äú´É SÉ EòɪÉÉÇxÉÖMÉÖ¨ÉiÉÉ * iÉä ªÉtÊ{É Eò¨ÉÇ{É®ú´É¶Éä EÖò±ÉɱÉÉnùÉè ¶É®úÒ®úÉvÉÒxÉä ; xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ¶É®úÒ®úÉnäù´ªÉÉÇ{ÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòEòÉäÊ]õÊxÉ´Éä¶É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * B´É¨ÉxÉʦɨÉiÉÉ{ÉnùEòi´ÉÆ {ÉÊ®ú¾þiɨÉ * +lÉÉʦɨÉiÉʴɶÉä¹ÉʺÉÊrù|ÉEòÉ®Æú |É{É\SɪÉÊiÉ ' xÉ SÉɺ¨ÉnùÉnäù ' Ê®úÊiÉ * +{ɪÉÇxiÉʴɺiÉÉ®úºªÉ +xÉ´ÉÊvÉEòɪÉɨɴÉiÉÉä%{ÉÊ®úÎSUôzɺªÉ |ÉÉnäùʶÉEò¶É®úÒ®úEò& {ÉÊ®úʨÉiÉnäù¶É´ÉÌiÉ{ÉÊ®úÎSUôzɨÉÚÌiɨÉÉxÉ * +±ÉÆ-ºÉ¨ÉlÉÇ& * ʶɹ]Æõ º{ɹ]õ¨É *

¶ÉRÂóEòiÉä ' <Çoù¶ÉäxÉä ' ÊiÉ * +Eò¨ÉǴɶªÉi´ÉɶɮúÒÊ®úi´ÉºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õEòjÉÉÇ EòɪÉÇi´ÉºªÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉä PÉ]õÉnùÉè xÉ où¹]õ <ÊiÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÖ¦ÉÉÇ´É& * ºÉɨÉÉxªÉvɨÉÉÇ´ÉÎSUôzÉ´ªÉÉÎ{iÉOɽþÉnäù´É {ÉIÉvɨÉÇiÉɤɱɺɽþEòÉ®úÉi{ÉIÉҪɺÉÉvªÉ ʴɶÉä¹ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ½þÉnæùxÉ |ÉÊiɤÉxnùÒ¨Éɽþ ' +ÊiÉMɽþxÉä ' ÊiÉ * ¶ÉÎRÂóEòiÉÖ¨ÉÖÇJÉäxÉè´É {É®ú½þÉ®Æú ´ÉÉSɪÉÊiÉ ' ªÉÉoù¶É ' <ÊiÉ * ªÉÉoù¶É&-+ÊiÉVÉÊb÷±ÉMÉxÉiɱÉÊxÉSÉÖΨ¤ÉºÉxiÉiÉ- ºÉxiÉxªÉ¨ÉÉxÉvÉÉ®úÉ°ü{É& * iÉÉoù¶É&¨É½þÉ´ÉμxÉ& * ' iÉ ' ÊnùÊiÉ * ÊxɯûHòÊ´ÉvɨɽþÉvÉÚ¨ÉVÉxÉxɺɨÉlÉÇ <iªÉlÉÇ& * +jÉ ' iÉÉoù¶ÉiÉiºÉÆ{ÉÉnùxɺɨÉlÉÇ ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉºiÉ{ÉÉ`ö& ºªÉÉuùÉ * =kÉ®úiÉÉ豪ɨÉɽþ ' iÉÊnùnù ' ʨÉÊiÉ * ªÉlÉÉ näù¶ÉEòɱÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉä ´É¼xÉä®úxÉèEòÉxiªÉÉrÚù¨É´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòPÉ]õEòÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊEòxi´ÉÉpäùxvÉxɪÉÖM´ÉμxÉi´É¨ÉÉjÉÆ iÉlÉÉ, B´ÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉi´ÉÉÊnù ºÉ½þSÉÊ®úiÉʨÉÊ{É xÉ EòiÉÞÇiÉÉ´ÉSUäônùEòEòÉäÊ]õPÉ]õEò¨É * +xªÉjÉÉÊ{É EòiÉÞÇi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ * ÊEòxiÉÖ ºÉɨÉlªÉǨÉÉjÉÆ iÉlÉäiªÉɽþ ' ªÉlÉè´Éä ' ÊiÉ * vÉÚ¨ÉÉi{É´ÉÇiÉä ´ÉμxÉʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉiÉ EòɪÉÇi´ÉÉiÉ ÊIÉiªÉÉnùÉè EòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ xÉ ´Éè±ÉIÉhªÉ¨É * ªÉlÉÉ iÉjÉÉʦɨÉiÉʴɶÉä¹ÉʺÉÊrùºiÉlÉÉ |ÉEÞòiÉä%{ÉÒiÉä ¦ÉÉ´É& *

+lÉ ºÉ{ÉIÉnù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ ºÉ´ÉÇvɨÉÉÇ{ÉÉnùxÉä |ÉÊiɤÉxnùÒ Ê´É´ÉIÉÖ®úɽþ ' +Ê{É SÉä ' ÊiÉ * ʴɦÉÖpù´ªÉºÉƪÉÉäÊMÉxÉ <iªÉxÉäxÉÉʴɦÉÖi´ÉÆ ¨ÉxɺÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * ʴɦÉÖuùªÉºÉƪÉÉäMɺªÉ iÉÉÌEòEèò®úxÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * YÉÉxÉÉtºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhɺÉƪÉÉäMÉɸɪÉiɪÉÉ ¨ÉxÉ&ʺÉÊrùÊ®úiÉ YÉÉxÉäiªÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉhɨÉ * +Éi¨É¨ÉxÉ&ºÉƪÉÉäMɺªÉè´É ʽþ YÉÉxÉÉnùɴɺɨɴÉÉʪɽäþiÉÖi´ÉÆ iÉx¨ÉiɨÉ * YÉÉxÉɪÉÉèMÉ{ÉtÉSSÉ iɺªÉÉhÉÖi´ÉÆ ¨ÉiɨÉÂ, ÊxÉ&º{ɶÉÇi´ÉÆ SÉ * º{ɶÉÇ´Ék´Éä ¦ÉÚiÉi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ¦ÉÚiÉi´Éä SÉɦÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉOɽþEòi´ÉɺÉƦɴÉÉiÉ * +jÉɪÉÆ |ÉÊiÉiÉEòÉæ Ê´É´ÉÊIÉiÉ&-¨ÉxÉÉä ªÉÊnù {ÉÊ®úÎSUôzÉ{ÉÊ®ú¨ÉɨɴÉiÉ ºªÉÉiÉ ÊGòªÉÉ´ÉuùÉ iÉ̽þ º{ɶÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉäÊnùÊiÉ * ¦ÉÚªÉ& ºÉ½þSÉÉ®úoù¹]õºªÉÉÊ{É C´ÉÊSÉnÂù´ªÉʦÉSÉÉ®ú <iªÉºªÉänù¨ÉäEÆò ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉ * +lÉ ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉxªÉi|Énù¶ÉǪÉÊiÉ ' EòlÉÆ SÉä ' ÊiÉ * +ÊxɪÉiÉÉÊvɹ`öÉxÉäÊiÉ {ÉnùxUäônù& * ªÉtÊ{É ¨É½þiÉÉä ´ÉɪÉÉäMÉÇÊiɶÉұɺªÉÉÊxɪÉiÉÉÊvɹ`öÉxÉi´É¨ÉÖnÂù¦ÉÚiɺ{ɶÉÇ´Ék´ÉÉiÉ º{ÉɶÉÇxÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÆ SÉ ¦ÉÚªÉÉä où¹]õ¨É * +lÉÉÊ{É ´ÉɪɴÉÒªÉi´ÉäxÉÉxÉÖʨÉiɺªÉ näù½þ´ªÉÉÊ{Éxɺi´ÉÊMÉÎxpùªÉºªÉ ÊxɪÉiÉÉÊvɹ`öÉxÉi´É¨Éº{ÉɶÉÇxÉi´ÉÆ SÉÉʦɨÉiɨÉ * +jÉ |ÉÊiÉiÉEÇò&-i´ÉSÉÉä ´ÉɪɴÉҪɨɽþiEòɪÉÇi´Éä =nÂù¦ÉÚiɺ{ɶÉÇ´Ék´ÉÉÊnù ¦É´ÉäÊnùÊiÉ * ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉxiÉ®Æú ' iÉèVɺɺªÉä ' ÊiÉ * EòɪÉÇiÉäVɺÉÉä ¨Éʽþ¨ÉMÉÖhÉ´ÉiÉÉä °ü{ɺ{ɶÉǪÉÉä¯ûnÂù¦ÉÚiÉi´ÉÆ V´É±ÉxÉÉnùÉè * º{ɶÉǨÉÉjɺªÉÉänÂù¦ÉÚiÉi´ÉÆ ¦ÉÐVVÉiÉEò{ÉɱɴɼxªÉÉnùÉè * °ü{ɨÉÉjɺªÉÉänÂù¦ÉÚiÉi´ÉÆ |ɦÉÉnùÉè * B´ÉÆ °ü{ɺ{ɶÉÉê¦ÉªÉiÉnùxªÉiÉ®úÉänÂù¦É´ÉºªÉ ¦ÉÚªÉÉä où¹]õi´Éä%Ê{É SÉIÉÖ¹ÉÉä °ü{ÉÊnù¹ÉÖ °ü{ÉÉÊnù¹ÉÖ

°ü{ɨÉÉjÉ´ªÉ\VÉEòi´ÉäxÉÉxÉÖʨÉiÉiÉèVɺɦÉɴɺªÉ iÉnÖù¦ÉªÉÉxÉÖnÂù¦É´É& EòlÉʨÉiªÉlÉÇ& * SÉIÉÖ¹É& iÉèVɺɨɽþiEòªÉÇi´Éä °ü{ɺ{ɶÉÉÇxªÉiÉ®úÉänÂù¦É´É& ºªÉÉÊnùÊiÉ |ɺÉRÂóMÉÉä%jÉ ¤ÉÉävªÉ& * |ÉÊiÉiÉEòÉÇhÉɨÉɦÉɺÉi´ÉʨÉiªÉɶɪÉäxÉ |ÉÊiÉ´ÉÊHò {É®ú& ' +lÉ 'ÊiÉ * iÉkÉÊuù¶Éä¹ÉÉhÉɨÉÂ-=nÂù¦ÉÚiÉ°ü{ɺ{ɶÉÉÇxªÉiÉ®úº{ÉɶÉÇxÉi´Éº{ɶÉÇ´Ék´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÚªÉ& * ºÉ½þSÉÉ®únù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ SÉIÉÖ®úÉnùÉ´ÉÉ{ÉÉnÂù.¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɨ¦É¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉʨÉÊiÉ xÉÉ{ÉÉnùEò´ªÉÉ{ÉEòi´É¨ÉÉ{ÉÉtºªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉtÊ{É ¨ÉxɺÉÉä%hÉÖi´ÉÉkÉjÉ º{ɶÉÇ´Ék´ÉºªÉ ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɨ¦É¤ÉÉvÉÉä nÖù´ÉÇSÉ& * iÉlÉÉÊ{É iÉjÉ iÉnÖù{ÉMɨÉä%xÉäEòÊxɪɨɦÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉäºiªÉä´É * iÉnùɽþ ' iÉnù¦ªÉÖ{ÉMÉ¨É ' <ÊiÉ * ªÉlÉÉ- ¨ÉxɺÉ& º{ɶÉÇ´Ék´Éä ¦ÉÚiÉi´É|ɺÉRÂóMÉ& * ¦ÉÚiÉi´ÉÉxÉÖ{ÉMɨÉä º{ɶÉÇ´ÉiÉÉä ¦ÉÚiÉi´É¨Éä´ÉäÊiÉ ÊxɪɨɦÉRÂóMÉ* ¦ÉÚiÉi´ÉÉä{ÉMɨÉä SÉäÎxpùªÉÉxiÉ®ú´Énù¦ÉÚiÉÉi¨ÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉOÉɽþHò´ÉÉÊkÉ& * iÉnÂùOÉɽþEòi´ÉÉä{ÉMɨÉä SÉɦÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉOÉɽþEòi´ÉÊxɪɨɺªÉÉÊ{É ¦ÉRÂóMÉ * <ÊiÉ * B´ÉÆ SÉIÉÖ®úÉnùÉ´ÉÊ{É =nÂù¦ÉÚiÉ°ü{É´Ék´ÉÉÊnùº´ÉÒEòÉ®äú xÉÉxÉÉÊxɪɨɦÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉä%xÉÖºÉxvÉäªÉ& * Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòÊ´É®ú½äþhÉÉ{ÉÉtÉ{ÉÉnùEòªÉÉä´ªÉÉÇ{ªÉ´ªÉÉ{ÉEò¦ÉÉ´ÉÉʺÉÊrù& * iÉlÉÉ SÉ |ÉÊiÉiÉEòÉÇhÉÉÆ ÊUôzɨÉÚ±Éi´ÉÆ SÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * ' iÉlÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMÉ¨É ' <ÊiÉ ¨ÉxÉ-|ɦÉÞiÉäÌxÉ&º{ɶÉÇi´ÉÉt¦ªÉÖ{ÉMÉ¨É <iªÉlÉÇ& * iÉÖ±ªÉxɪÉäxÉ GòiÉÞi´Éä ºÉ¶É®úÒ®úi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉÉä%Ê{É xÉɺiÉÒiªÉɶɪɴÉÉxÉɽäþ·É®ú´ÉÉnùÒ ' ½þxiÉiɽþÔ ' ÊiÉ * º´Éκ¨ÉxÉ |ɺÉÎ\VÉiÉ|ÉÊiÉiÉEÇòÊxÉ®úÉEò®ú¨ÉªÉÖHäò& {É®ú¨ÉÖJÉäxÉè´ÉÉxÉÖ´ÉÉSÉxÉVÉÊxÉiɽþ¹ÉÇtÉäiÉEòÉä%ªÉÆ * ½þxiɶɤnù& * ºÉ¶É®úÒ®úi´Éä ¶É®úÒ®úuùÉ®úÉä{ɱɨ¦É|ɺÉRÂóMÉ <Ç·É®úºªÉ * Gò¨É´Ék´Éä SÉɺÉÉ´ÉÇYªÉÉÊnù|ɺÉRÂóMÉ& * |ÉEÞòiɹ]õvɨÉÇ´Ék´ÉÉiÉ ºÉÉ´ÉÇYªÉÉtÖMɨɶSÉ xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ * ºÉÉvÉÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ®úÉʽþiªÉÉi|ÉEÞò¹]õvɨÉǺªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * <Ç·É®úºªÉ ºÉ vɨÉÉæ ÊxÉiªÉ B´ÉÉä{ÉäªÉiÉ <ÊiÉ {ÉIÉä SÉ vɨÉǺÉɨÉÉxªÉºªÉ Ê´ÉʽþiÉÊGòªÉÉVÉxªÉi´ÉÊxɪɨɦÉRÂóMÉ& * +Eò¨ÉÇi´Éä SÉä·É®úºªÉ ºÉ¶É®úÒ®úi´ÉɪÉÉäMÉ& * iÉSUô®úÒ®úºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉä{ÉMɨÉä SÉ ºÉɴɪɴÉi´ÉºªÉ EòɪÉÇi´É´ªÉÉ{ªÉi´ÉÊxɪɨɦÉRÂóMÉ& * iÉlÉÉ SÉ ÊIÉiªÉÉnäù®úÊ{É EòɪÉÇi´ÉÉʺÉräùºiÉiEòiÉÞÇi´ÉäxÉä·É®úÉxÉÖ¨ÉÉxÉɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ¤É½Öþ®ú¨ÉÚ½þxÉҪɨÉ *

ºÉ½þSÉÉ®ú¨ÉÉjÉähÉ EòiÉÞÇi´ÉºªÉ xÉ ºÉ¶É®úÒ®úi´ÉÉÊnù´ªÉÉÎ{iÉ&, Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòÊ´É®ú½þÉÊnùÊiÉ SÉ ½þÉnÇù¨É *

xÉxÉÖ SÉIÉÖ®úÉnäùºiÉèVɺÉÉÊnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É iÉkÉÊuù¶Éä¹ÉºªÉ |ɨÉÉhÉʺÉrùi´ÉÉzÉ iÉÊuù¯ûrùÉ{ÉÉnùÉxɺɨ¦É´É& * xÉè´ÉÆ i´ÉÒ·É®úÒªÉʴɶÉä¹ÉÉhÉÉÆ ¨ÉÉxÉʺÉrùi´ÉʨÉÊiÉ SÉäkÉjÉɽþ ' où¶ªÉxiÉ ' <ÊiÉ * xÉÒiɪÉ&-xªÉɪÉÉ&, +xÉÖ¨ÉÉxÉÉÊxÉ * <Ç·É®äú%{ªÉʦɨÉiÉʴɶÉä¹Éä¹ÉÖ ºÉÎxiÉ |ɨÉÉhÉÉxÉÒiªÉlÉÇ& iÉÉxªÉä´É |É{É\SɪÉÊiÉ ' ªÉlÉÉ ' <ÊiÉ * 'iÉlÉä' ÊiÉ {ÉÉ`äö iÉÖ iÉlÉÉ Ê½þ xÉÒiɪÉÉä où¶ªÉxiÉ <iªÉx´ÉªÉ& * iÉlÉÉ-<Ç·É®úÒªÉÉʦɨÉiÉʴɶÉä¹ÉºÉÉvÉEòÉ& * <Ç·É®úºªÉ »É¹]Þõi´Éä iÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxɨÉÖHÆò {ÉÚ´ÉǨÉ * iɺªÉ

|É´ÉiÉÇʪÉiÉÞi´Éä iÉnùɽþ ' {É®ú¨ÉÉh´ÉÉnùÒ ' ÊiÉ * Ê´É´ÉÉnùɺ{ÉnùʨÉÊiÉ {ÉIÉiÉɺɨ¦É´ÉtÉäiÉEÆò ʴɶÉä¹ÉhɨÉ * ºÉÉvªÉiÉnù¦ÉÉ´ÉÉxªÉiÉ®úÊxÉhÉǪÉä ʽþ {ÉIÉiÉÉ%ÊiÉ´ÉiÉÇiÉä * ºÉÉvªÉiÉnù¤ÉÉ´É´Ék´ÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉʴɹɪÉÒ¦ÉÚiÉʨÉÊiÉ *iÉnùlÉÇ& * ºÉÉvªÉ´Ék´ÉäxÉ ºÉÎxnùÁ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ ¡òʱÉiɨÉ * ºÉÉvªÉºÉxnäù½þºªÉ {ÉIÉiÉÉi´ÉÆ |ÉÉSÉÉÆ ¨ÉiɨÉ * ʺÉÊrùºlɱÉä%{ªÉɽþɪÉǺÉƶɪÉÉnäù´ÉÉxÉÖʨÉiºÉªÉÉ ¦É´ÉiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * |Éä®úhÉÆ SÉ {É®ú|ÉÞkªÉxÉÖMÉÖhɺÉRÂóEò±{É|ɪÉzÉ´Ék´É±ÉIÉhɨÉ * {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉ´ÉÒ·É®úºªÉ ºÉRÂóEò±{É|ɪÉixÉÉè |ɺÉÉvªÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¨ÉÊ{É iÉÉoù¶ÉÆ ºÉÉvɪÉÊiÉ ' iÉlÉä ' ÊiÉ * iÉuùnäù´É-EòxnÖùEòÉÊnù|É´ÉÞÊkÉ´Énäù´É * EòxnÖùEòÉÊnù|É´ÉÞkÉÉ´ÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ EòxnÖùEòÉÊnù, ={ÉEò®úhÉÆ nùhb÷ÉÊnù * iÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®úÒ nùhbä÷xÉ EòxnÖùEòÉÊnù |É´ÉiÉǪÉÊiÉ * iÉiɶSÉ iÉjÉ |É´ÉÞÊkÉ°üi{ÉtiÉä * B´ÉÆ {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnù|É´ÉÞkÉäYÉÉÇxÉÉtlÉÉÇxiÉ®úÉi¨É|É´ÉÞkÉä®ú{ªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉEò®úhÉ{É®ú¨ÉÉh´ÉÉtoù¹]õÉÊnùºÉÉIÉÉiEòiÉÉÇ%jÉ ºÉÉvªÉiÉä * xÉ SÉèiÉiºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇi´ÉÆ VÉÒ´ÉÉxÉÉʨÉÊiÉ xÉ iÉè& ʺÉrùºÉÉvÉxɨÉ * +iÉÒÎxpùªÉÉlÉÉÇxÉɨÉÊ{É ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& ¡òʱÉiÉÉä%jÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä *

+lÉ ºÉÉIÉÉnäù´ÉÉiÉÒÎxpùªÉÉlÉÉÇxÉ {ÉIÉÒEÞòiªÉ |ÉiªÉIÉʴɹɪÉi´ÉÆ ºÉÉvɪÉÊiÉ ' |ÉiªÉIÉ ' ʨÉÊiÉ * iÉiÉÂ-{É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnù * +iÉÒÎxpùªÉÉlÉǺÉÉIÉÉiEòiÉÉÇ EòζSÉiÉ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉjÉè´É iÉÉi{ɪÉǨÉä´ÉÆ´ÉvÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉSÉɪÉÉÇhÉɨÉ * ÊIÉiªÉÉÊnùEòiÉÖÇ®úʦɨÉiÉ BEòi´Éä |ɪÉÉäMɨÉɽþ ' BEäòSUäô ' ÊiÉ * <nù¨ÉSÉäiÉxÉ|É{É\SÉVÉÉiɨÉÂ, +SÉèiÉxªÉÉiɨÉÂ, +SÉèiÉxªÉÉiÉ +SÉäiÉxÉi´ÉÉiÉÂ, BEäòSUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉ滃 BEòSÉäiÉxɺÉRÂóEò±{ÉxÉÖºÉÉÊ®ú * +jÉÉx´ÉªªÉÖnùɽþ®úhÉÆ º´Énäù½þ& ** 16 **

BEäòxÉÉÊvÉι`öiÉÉ& EòɪÉÈ-EÖò´ÉÇiÉä »É´ÉSÉäiÉxÉÉ& *

näù½þºÉ¨¤ÉxvɺÉÉ{ÉäIÉEòɪÉÇEÞòk´ÉÉiÉ i´ÉMÉÉÊnù´ÉiÉ ** 17 **

BEò|ÉvÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹ÉÆ Ê´É´ÉÉnùÉvªÉÉʺÉiÉÆ VÉMÉiÉ *

SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉÉi¨Éi´ÉÉnäùEò®úÉVÉEònäù¶É´ÉiÉ ** 18 **

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉÊuùʶɹ]õÉuèùiÉʺÉrùÉxiÉ|É´ÉiÉÇxÉvÉÖ®úxvÉ®ú{É®ú¨ÉÉSÉɪÉǸÉÒ¦ÉMÉ´ÉtɨÉÖxɨÉÖÊxÉ ºÉ¨ÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉäʺÉÊrùjɪÉä <Ç·É®úʺÉÊrù& **

+SÉäiÉxÉ|É{É\SɺªÉä·É®äúSUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉ|É´ÉÞÊkÉi´ÉÆ |ɺÉÉvªÉ SÉäiÉxÉ|É{É\SɺªÉÉÊ{É iÉiºÉÉvɪÉÊiÉ

' BEäòxÉä ' ÊiÉ * i´ÉMÉÉÊnù´ÉiÉÂ-i´ÉMÉÉnùÒÎxpùªÉ´ÉiÉ ** 17 **

ºÉ´ÉÇVÉMÉiº´ÉÉʨÉi´ÉºÉ´Éæ·É®úi´É°ü{ÉʴɶÉä¹ÉºÉÉvÉEò¨ÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉɽþ ' BEäò ' ÊiÉ * BEò& |ÉvÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä ªÉºªÉ iÉnäùEò|ÉvÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹É¨É * BEò|ÉvÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹ÉÊ´Éʶɹ]õʨÉiªÉlÉÇ& * {ÉÖ¯û¹ÉºªÉèEòºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ÊxɪÉxiÉÞi´Éº´ÉÉʨÉi´É±ÉIÉhɨÉ * ´Éèʶɹ]õ¬Æ ÊxɪÉɨªÉi´É¶Éä¹Éi´ÉÉÊnùxÉÉ ** 18 **

(´ªÉÉ0) Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉiEòiÉÞÇi´ÉɨÉÒ·É®úºªÉ xÉ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉÉnäù®úÊ{É {É®úɺÉÉä%jÉ Ê´É¦ÉÉ´ªÉ& * ªÉlÉÉ-VÉÒ´É®úIÉÉlÉǨÉä´É iÉÉ´É´ÉnùÒ·É®úºªÉ VÉMÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * xÉxÉÖ iÉ̽þ ºÉÖJÉÉäkÉ®ú¨Éä´É VÉMÉiÉ ºÉÞVÉäiÉ * ¨Éè´É¨É * VÉÒ´ÉÒªÉEò¨ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ iÉlÉÉ iÉlÉÉ ºÉVÉÇxÉÉiÉ * xÉxÉÖ Eò¨ÉÉÇ{ÉäÊIÉi´Éä%xÉè´É·ÉªÉÈ iɺªÉ |ɺÉVªÉäiÉ * xÉ * +{É®úÉvÉÉxÉÖMÉÖhÉnùhb÷vÉ®úºªÉä´É ®úÉYÉ& iÉkÉiEò¨ÉÇ¡ò±ÉÊxɹ{ÉÉnùEòºªÉä·É®úºªÉÉÊ{É Bä·ÉªÉÉÇÊiɶɪɺªÉè´É |ÉʺÉräù& * +où¹]õÉnùÒxÉɨÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÉÊnù ʽþ iɺªÉ ¨É½þiÉä ´Éè¦É´ÉÉªÉ * ªÉlÉÉEò¨ÉÇ ¡ò±É|Énùi´ÉÉiÉ º´ÉÉʨÉi´É¨ÉÊ{É ºÉ´ÉǺªÉ iÉκ¨ÉxÉ |ÉÊiÉÊiɹ`öiªÉä´É * ºÉ´ÉÇ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉoù¹]õÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÉÊnùºÉÉvÉxÉ|ɨÉÉhÉÉä{ÉxªÉɺÉEòÉxÉÉÆ SÉÉSÉɪÉÇSÉ®úhÉÉxÉɨÉäiÉrùÉnÇùOÉ Ê¨ÉiªÉÖzɪÉÉ¨É <ÊiÉ ÊnùEÂò **

OÉxlɦÉÉMÉÉä%ÊOɨÉ& C´ÉÉÊ{É xÉäiÉ& ºÉ¨ÉÖ{ɱɦªÉiÉä *

ªÉɴɱ±É¤vɺªÉ Ê´ÉʽþiÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ ºÉ®ú±ÉÉ ¨ÉªÉÉ **

<ÊiÉ ¸ÉÒxÉÉMÉ{ÉÖ®úÒ (ÊiɯûxÉÉRÂóMÉÚ®ú) Ênù´ªÉnäù¶ÉÉʦÉVÉxÉäxÉ |ÉÊiÉ´ÉÉÊnù¦ÉªÉRÂóEò®úÉSÉɪÉÉÇx´ÉªÉ¦ÉÚ¹ÉhÉÊ´ÉuùuùªÉÇ ¸ÉÒEÞò¹hɨÉÉSÉɪÉÉÇ JªÉÉSÉɪÉǴɪÉÇ{ÉÖjÉ®úixÉäxÉ SÉiÉÖºiÉxjÉÒ{ÉÉ®úÉ´ÉÉ®ú{ÉÉ®úÒhÉÊnùMÉxiÉʴɸÉxiÉEòÒÌiÉ-nùªÉɨÉÚÌiÉ-¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉɹªÉEòÉ®úÊnù´ªÉ´ÉƶÉÉ´ÉiÉhÉǸÉÒ¦ÉÚiÉ{ÉÖ°üÊxÉ´ÉɺɮúʺÉEò-Ê´ÉuùiºÉÉ´ÉǦÉÉè¨É-

½þÉ®úÒiÉ- ¸ÉÒ¨ÉnùɺÉÚÊ®ú®úɨÉÉxÉÖVÉÉSÉɪÉÇ näùʶÉEäòxpùSÉ®úhÉEò¨É±É´ÉÊ®ú´ÉºªÉɺɨÉÊvÉMÉiÉ{Énù´ÉÉCªÉ|ɨÉÉhÉiÉxjɾþnùªÉäxÉ ¸ÉÒ´Éè¹hÉ´ÉnùɺÉäxÉ |É.¦É. +hhÉRÂóMÉÉSÉɪÉæhÉ xªÉɪɴªÉÉEò®úhÉʶɮúÉä¨ÉÊhÉxÉÉä¦ÉªÉ´ÉänùÉxiÉÊ´ÉnÖù¹ÉÉ |ÉhÉÒiɨÉÒ·É®úʺÉräù´ªÉÉÇJªÉÉxÉÆ ÊºÉrùÉ\VÉxÉÆ Ê´ÉVɪÉiÉÉÆiÉ®úɨÉ *