+Éi¨ÉʺÉÊrù& *
ʺÉrùÉ\VÉxÉxÉɨÉEò´ªÉÉJªÉÉä{ÉäiÉÉ *
ªÉi{Énùɨ¦ÉÉä¯û½þvªÉÉxÉÊ´Év´ÉºiÉɶÉä¹ÉEò±¨É¹É& *
´ÉºiÉÖiÉɨÉÖ{ɪÉÉiÉÉä%½Æþ ªÉɨÉÖxÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ ** 1 **
¨ÉڱɨÉÂ
|ÉEÞòÊiÉ{ÉÖ¯û¹ÉEòɱɴªÉHò¨ÉÖHòÉ ªÉÊnùSUôÉ-
¨ÉxÉÖÊ´ÉnùvÉÊiÉ ÊxÉiªÉÆ ÊxÉiªÉʺÉrèù®úxÉäEèò&
º´É{ÉÊ®úSÉ®úhɦÉÉäMÉè& ¸ÉÒ¨ÉÊiÉ |ÉҪɨÉÉhÉä
¦É´ÉiÉÖ ¨É¨É {É®úκ¨ÉxÉ {ÉÖ¯û¹Éä ¦ÉÊHò¦ÉÚªÉÉ ** 1 **
´ªÉÉJªÉÉxɨÉÂ
VÉMÉVVÉx¨ÉκlÉÊiɱɪÉè ®ú¨É¨ÉÉhÉÆ {É®úÉi{É®ú¨É *
º´ÉÉʨÉxÉ ºÉ´ÉÇVÉMÉiÉÉÆ Ê¸ÉªÉ&{ÉÊiɨÉÖ{Éɺ¨É½äþ ** 1 **
YÉÉxÉ´Éè®úÉMªÉ¦ÉHòÒxÉÉÆ ¶Éä´ÉËvÉ Eò¯ûhÉÉhÉǴɨÉ *
ªÉɨÉÖxÉÉlÉÈ ¨ÉÖÊxÉ´É®Æú {É®ú¨ÉÉSÉɪÉǨÉɸɪÉä ** 2 **
¸ÉÒ¦ÉɹªÉÉÊnù|ɤÉxvÉäxÉ iÉk´ÉÆ ºÉxnù¶ÉǪÉxÉ {É®ú¨É *
®úɨÉÉxÉÖVÉɪÉÉæ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ nùªÉiÉÉ ¨É滃 ºÉÆʸɪÉä ** 3 **
näùʶÉEäòxpùnùªÉɺÉÉ®ú¨É´É±É¨¤ªÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä *
ʺÉÊrùjɪɺªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ®úÒiªÉÉ ºÉ®ú±ÉªÉÉ ¨ÉªÉÉ ** 4 **
CEò ªÉɨÉÖxÉɪÉǸÉÒºÉÚÊHòºÉxnù¦ÉÇ& CEò SÉ ¨Éä ¨ÉÊiÉ& *
+iªÉ±{ÉʴɹɪÉÉ%lÉÉÊ{É SÉÉ{ɱÉÆ i´É{É®úÉvªÉÊiÉ ** 5 **
Ê´Éʶɹ]õuèùiÉʺÉrùÉxiÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉvÉÖ®úxvÉ®úÉ& *
ºÉÆʸÉiÉä¹ÉÖ nùªÉɺÉÉ®úÉ näùʶÉEòÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ** 6 **
´ÉÉiºªÉÆ ¸ÉÒ´ÉÉÊnù¦ÉÒEÞònÂùMÉÖ¯ûEÖò±ÉÊiɱÉEÆò EÞò¹hɨÉɪÉÈ MÉÖhÉÉfø¬Æ
iÉÉiÉÆ ¨ÉzÉ|ÉnÆù ¨Éä pùÊ´Éb÷ÊxÉMɨɺÉÚCiªÉlÉǺÉxnù¶ÉÇEÆò iɨÉ *
xÉi´ÉÉ ®úɨÉÉxÉÖVÉɪÉÈ MÉÖ¯û´É®ú¨ÉÊ{É ¨Éä ¦ÉɹªÉEÞòuÆù¶ÉnùÒ{ÉÆ
½þÉ®úÒiÉÆ SÉɯûEòÒÍiÉ ¤ÉÖvÉEÖò±ÉÊiɱÉEÆò ªÉɨÉÖxÉÉäHòÒÌ´É´ÉÞh´Éä ** 7 **
¸ÉÒ¨ÉzÉÉMÉ{ÉÖ®úÉʦÉJªÉÉʦÉVÉxÉÉä ´ÉÉÊnù¦ÉÒEò®ú& *
+hhÉRÂóMÉ®úɪÉÇnùɺÉÉä%½Æþ Ê´É´ÉÞhÉÉä欃 MÉÖ®úÉäÌMÉ®ú& ** 8 **
+lÉ JɱÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¸ÉÒ¨ÉtɨÉÖxÉʨÉÊxÉ& ¸ÉÒ´Éè¹hɴɺÉÆ|ÉnùɪÉ|É´ÉiÉÇEòÉSÉɪÉæ¹ÉÖ |ÉlɨÉ{ÉÊ®úMÉÉÊhÉiɺªÉ ªÉÉäMÉ®ú½þºªÉxªÉɪÉiÉk´É¶ÉɺjÉ|ÉhÉäiÉÖ¦ÉÇMÉ´ÉiÉ& ¸ÉÒ¨ÉzÉÉlɨÉÖxÉä& {ÉÉèjÉ <Ç·É®ú¨ÉÖÊxÉiÉxÉÖVÉx¨ÉÉ Ê´Éʶɹ]õÉuèùiÉʺÉrùÉxiÉ|É´ÉiÉÇxÉvÉÖ®úxvÉ®ú& |ÉÊiÉ´ÉÉÊnù´ÉÉ®úhÉ|ÉEò]õÉ]õÉä{ÉÊ´É{ÉÉ]õxÉIɨÉ& {É®ú¨ÉÉSÉɪÉÇ +Éi¨ÉʺÉÊrùxÉɨÉEÆò ´ÉänùÉxiÉ|ÉEò®úhɨÉÖ{ÉGò¨É¨ÉÉhÉÉä%Ê´ÉPxÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉ|ÉSɪÉMɨÉxÉÉÊnù¡ò±ÉÆ ¨ÉRÂóMɱɨÉɶÉÒ°ü{ÉÆ ´ÉºiÉÖÊxÉnæù¶ÉÆ SÉ EÖò´ÉÉÇhÉ& ʶɹªÉʶÉIÉɪÉè ÊxɤÉvxÉÉÊiÉ "|ÉEÞòiÉÒ' ÊiÉ * |ÉEÞòÊiɨÉÉǪÉÉ, iÉiEòɪÉÉÇÊhÉ ºÉ¨Éι]õ´ªÉι]õ°ü{ÉÉÊhÉ ´ªÉHòÉÊxÉ, |ÉEÞòÊiÉ|ÉÉEÞòiÉ{ÉÊ®úhÉɨɽäþiÉÖ& EòɱÉ&, iÉnÂù¤ÉrùÉä VÉÒ´É®úÉʶɸÉäÊiÉ ±ÉÒ±ÉÉʴɦÉÚÊiɺlÉÉ& ºÉ´Éæ ºÉRÂóMÉÞ½þÒiÉÉ& ¶É¤nùSÉiÉÖ¹]õªÉäxÉ * ¨ÉÖHòÉ& ¦ÉMÉ´ÉnÖù{ÉɺÉxÉÉ|ɦÉÉ´ÉÉnÂù¦É´É¤ÉxvÉxÉÉiEò¨ÉÇ{ÉɶÉ|ÉOÉÊlÉiÉÉÊuùÊxɨÉÖÇHòÉ& * BiÉä |ÉEÞòiªÉÉnùªÉÉä ªÉºªÉè´É {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉºªÉäSUôÉÆ ºÉRÂóEò±{É°ü{ÉÉÆ ºÉnùÉ ºÉ¨ÉxÉֺɮúÎxiÉ º´É°ü{ÉκlÉÊiÉ|É´ÉÞÊkɹÉÖ, iÉκ¨ÉxÉ {ÉÚ¯û¹É <iªÉx´ÉªÉ& * <¨ÉÉÊxÉ SÉ
ºÉVÉÇxÉÉ´ÉxɺÉƽþ®úhɺÉƺÉÉ®úʴɨÉÉäSÉxÉÉÊxÉ ºÉRÂóEò±{ÉèEòÊxɹ{ÉÉtÉÊxÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ±ÉÒ±ÉÉ®úºÉÉªÉ Eò±{ÉxiÉä * B´ÉÆ ±ÉÒ±ÉÉʴɦÉÚÊiɪÉÉäMÉ =Hò& * +lÉ ÊxÉiªÉʴɦÉÚÊiɪÉÉäMɨÉɽþ 'ÊxÉiªÉ' ʨÉÊiÉ * ÊxÉiªÉʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®úªÉÉä®úÎx´ÉiÉÆ ¨ÉvªÉ¨ÉÊhÉxªÉɪÉäxÉ * ºÉnùÉänÂù¦ÉÚiÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉÊnùº´É°ü{Éè& ºÉ´ÉÇYÉè¦ÉÇMÉ´ÉnùxÉ֦ɴÉVÉÊxÉiÉ|ÉÒÊiÉEòÉÊ®úiÉɶÉä¹É¶Éä¹É´ÉÞkªÉx´ÉªÉiÉ B´ÉÉÊvÉMÉiɦÉÉäMÉè®úxÉxiÉè®úxÉxiÉMɯûb÷ʴɹ´ÉCºÉäxÉÉÊnùʦÉÌxÉiªÉºÉÚÊ®úʦÉ& ¸ÉÒ¨ÉÊiÉ ¨É½þÉ´ÉèEÖòh`äö Ênù´ªÉä%IÉ®äú vÉÉΨxÉ ºÉnùÉ ÊxÉ®úÊiɶɪÉ|ÉÒÊiɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ xÉÉ®úÒhÉɨÉÖkɨÉɪÉÉ& ʸɪÉÉä ´É±±É¦Éä {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉä {É®ú¥ÉÀÊhÉ ¨É¨É ¦ÉÊHò|ÉSɪÉÉä ¦ÉÚªÉÉÊnùiªÉɶÉƺÉÉ * =¦ÉªÉʴɦÉÚÊiÉxÉÉlÉä ®ú¨ÉÉxÉÉlÉä ¦ÉÊHò̽þ ºÉ´ÉǸÉäªÉºEò®úÒ * iÉkÉnÂù¦ÉCiªÉɶÉƺÉxɨÉÖÊSÉiÉiÉ®ú¨É * ¦ÉÊHò®äú´É ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ |ÉÉlªÉÉÇ SÉäiÉxÉè& * ºÉ ʽþ º´ÉªÉ¨Éä´É ¸ÉäªÉÉä Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ * iÉkÉκ¨ÉxÉ ·É¸ÉäªÉ&|ÉÉlÉÇxÉÉ xÉÉäÊSÉiÉiÉ®úÉ ¦ÉHòÉxÉÉʨÉÊiÉ SÉÉxÉäxÉ YÉÉ{ªÉiÉä * +SÉäiÉxɦÉänù¶SÉäiÉxɦÉänù¶SÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ&, ¸ÉÒ¨ÉzÉÉ®úɪÉhɺªÉè´É {ÉÉ®ú¨ªÉÆ, ºÉ´ÉÇSÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉÉxÉÉÆ iÉÊuù¦ÉÚÊiÉi´ÉÆ, ÊxÉ®úÊiɶɪÉ|Éä¨ÉMɦÉÇiÉnÖù{ÉɺÉxɺªÉè´ÉÉ{É´ÉMÉǽäþiÉÖi´É¨ÉÊ´ÉÎSUôzÉ{ÉÚhÉǦÉMÉ´ÉnùxÉ֦ɴÉMɦÉǺÉä´ÉɪÉÉ B´É {É®ú¨É{ÉÖ¨ÉlÉÇi´ÉÆ SÉäÊiÉ º´ÉÉʦɨÉiÉÉ& |ÉEò®úhÉÉlÉÉÇ +jÉ ºÉƺÉÚÊSÉiÉÉ& ** 1 **
ʴɯûuù¨ÉiɪÉÉä%xÉäEòÉ& ºÉxiªÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä& *
+iɺiÉi{ÉÊ®ú¶ÉÖnÂùvªÉlÉǨÉÉi¨ÉʺÉÊrùÌ´ÉvÉÒªÉiÉä ** 2 **
ºÉƨÉiÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉǺɨɪÉä¹ÉÖ +Éi¨ÉYÉÉxÉÆ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ * ¸ÉÚªÉiÉä SÉ '{ÉÞlÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉäÊ®úiÉÉ®Æú SÉ ¨Éi´ÉÉ VÉÖ¹]ÖõºiÉiɺiÉäxÉɨÉÞiÉi´É¨ÉäÊiÉ' '+Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉiÉÂ' 'iÉ®úÊiɶÉÉäEò- ¨ÉÉi¨ÉÊ´ÉiÉÂ' '¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäÊiÉ {É®ú' ʨÉiªÉÉÊnù& {É®úÉ´É®úÉi¨ÉiÉk´ÉYÉÉxɺªÉÉ{É´ÉMÉǺÉÉvÉxÉi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉxÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉMÉhÉ& *
iÉjÉÉκ¨ÉzÉÉi¨ÉÊxÉ {É®úϺ¨É¶SÉÉxÉäEòÊ´ÉvÉÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkɪÉ& iÉÒlÉÇEò®úÉhÉɨÉ * iÉtlÉÉ - +Éi¨ÉʴɹɪÉä iÉÉ´ÉiÉ näù½þ¨Éä´É EäòÊSÉnùÉi¨ÉÉxɨÉÉSÉIÉiÉä * <ÎxpùªÉÉhªÉxªÉä * ¨ÉxÉ <iªÉxªÉä * |ÉÉhɨÉ{É®äú * +vªÉºiÉYÉÉiÉÞ ¦ÉɴɨÉxɽþRÂóEòÉ®Æú ¤ÉÉävɨÉÉjÉʨÉiÉ®äú * näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉ&|ÉÉhɤÉÉävÉʴɱÉIÉhɨÉÉEòɶÉÉÊnù´ÉnùÊSÉiJɦÉɴɨÉÉMÉxiÉÖEò¤ÉÉävɺÉÖJÉnÖù&JÉÉtºÉÉvÉÉ®úhÉMÉÖhÉÉvÉÉ®ú¨É½þRÂóEòÉ®úMÉÉäSÉ®ú¨É{É®äú * +{É®äú iÉÖ ¤ÉÉävÉèEòº´É¦ÉɴɨÉä´É, º´É¦ÉÉ´ÉvɴɱÉÊ¨É´É º¡ÖòÊ]õEò¨ÉÊhɨÉÖ{ÉvÉÉxÉʴɶÉä¹ÉÉ{ÉÉÊnùiÉɯûÊhɨÉMÉÖhÉÉÊnùÊxɦÉÉǺɨÉxiÉ&Eò®úhÉÉä{ÉvÉÉxÉÉ{ÉÉÊnùiÉ®úÉMÉuäù¹ÉºÉÖJÉnÖù&JÉÉtʶɴÉMÉÖhÉÊxɦÉÉǺɨÉxÉÖÊnùiÉɴɺiÉʨÉiɺ´É°ü{É|ÉEòɶÉÆ º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiɹÉʨɨɨÉʦÉnùvÉÊiÉ * +xªÉä iÉÖ YÉÉxÉÉxÉxnùº´É¦ÉɴɨÉ * +ɸɪÉÉxÉÖEÚò±ªÉ|ÉÊiɱɤvÉÉxÉxnùºÉÖJÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶É¤ÉÉävÉʴɶÉä¹É B´ÉɺªÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò <iªÉxªÉä * iÉlÉÉ - +xÉÖ¨ÉÉxɺɨÉÊvÉMɨªÉ& ; +ÉMɨÉèEò´Éät& ; ¨ÉÉxɺÉ|ÉiªÉIÉ´Éät& ; OÉɽþEòiɪÉè´É ºÉEò±ÉʴɹɪÉÊ´ÉÊkɹÉÖ |ÉiªÉIÉ& ; YÉÉxɺ´É¦ÉÉ´ÉiɪÉÉxÉÖÊnùiÉÉxɺiÉʨÉiɺ´É°ü{É|ÉEòɶÉ& º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiÉ& ; <Çoù¶ÉÉä%{ªÉÖMɨÉÉxÉÖ¨ÉÉxɪÉÉäMÉVÉ|ÉiªÉIÉè& º´ÉäiÉ®úºÉEò±ÉʴɱÉIÉhɺ´ÉɦÉÉ´ªÉäxÉ Ê´É¶ÉnùʴɶÉnùiÉ®úʴɶÉnùiɨÉiɪÉÉ%xiÉiÉÉä ªÉlÉÉ´Énù{É®úÉäIªÉiÉ <ÊiÉ *
iÉlÉÉ - {É®ú¨É¨É½þÉxÉ ; +hÉÖ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ& ; ¶É®úÒ®ú{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ& ; º´ÉiÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ®úʽþiÉÉä%Ê{É ´ªÉÉ{ªÉ´ÉºiÉÖ{ÉÊ®úʨÉÊiÉEÞòiÉ{ÉÊ®úSUäônù <ÊiÉ * ´ªÉÉÎ{iÉ®úÊ{ÉSÉèiÉxªÉ¨ÉÉjÉähÉ ; º´É°ü{ÉähÉäÊiÉ * iÉlÉÉ IÉÊhÉEò& ; ªÉÉ´ÉSUô®úÒ®úÉ乨ɺiÉɪÉÒ ; +É|ÉEÞòiÉ|ɱɪÉɴɺlÉÒªÉÒ ; +ɨÉÉäIɺlÉɪÉÒ ; EÚò]õºlÉÉä ÊxÉiªÉ <ÊiÉ * ºÉ´ÉǶɮúÒ®äú¹´ÉäEò& ; |ÉÊiÉIÉäjÉÆ xÉÉxÉɦÉÚiÉ <ÊiÉ SÉ iÉlÉÉ iÉlÉÉ |ÉÊiÉ{ÉtxiÉä *
iÉlÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉʴɹɪÉä%Ê{É - EäòÊSÉiÉ ºÉ¨ÉºiɴɺiÉÖºÉÉIÉÉiEòÉÊ®úhÉÆ ºÉ´ÉǶÉÊHò¨ÉÒ·É®ú¨Éä´É xÉɦªÉÖ{ÉMÉSUôÎxiÉ * +¦ªÉÖ{ÉMÉSUôxiÉÉä%{ªÉäEäò |ÉiªÉºiÉʨÉiÉʨÉÊiɨÉÉxɨÉÉiÉÞ¨ÉäªÉä·É®äúʶÉiÉ´ªÉÉÊnù¦ÉänùÊ´ÉEò±{ÉEÚò]õºlÉÊ´ÉYÉÉ xÉèEò®úºÉ¨ÉxÉÉtÊ´ÉtÉä{Énù̶ÉiÉʴɪÉnùÉÊnù¦ÉänùÉ´ÉÎSUôzÉYÉÉxÉè·ÉªÉÉÇÊnù¨Éʽþ¨ÉÊ´ÉEò
±{ÉiɪÉÉ Eòɱ{ÉÊxÉEò¨ÉÉSÉIÉiÉä * +{É®äú iÉÖ ªÉlÉÉäHòº´É°ü{ɨÉä´ÉÉÊ´ÉtÉä{ÉvÉÉxÉäxÉ iÉnÂùMÉÖhɺÉÉ®úiɪÉÉ |ÉEòα{ÉiÉ¥ÉÀÉÊnùºlÉÉ´É®ú{ɪÉÇxiÉÊ´ÉÊ´ÉvÉVÉҴɦÉänÆù º´ÉÉvÉÒxÉÊ´ÉÊSÉjÉ´ÉiÉǺ´É¦ÉɴɨÉɪÉÉä{ÉʽþiÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉɺÉÉÊnùiɺÉÉ´ÉÇYªÉÉÊnùºÉÆ{Énù¨ÉÖ{ÉʽþiÉʨɨɨÉʦÉnùvÉÊiÉ * iÉlÉÉ%xªÉä |ÉEÞò¹]õºÉkÉ´ÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊxÉʨÉkɺ´ÉiÉxjÉ|ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®úhÉɨÉʴɶÉä¹É¨ÉÉjÉÊxɪɨÉÊxÉ´ÉÉÇʽþiÉ´Éê·ÉªÉÇ ¨ÉªÉÉÇnù¨ÉÉÊpùªÉxiÉä * +xÉÖ{ÉʽþiɨÉÊ{É {ÉÊ®úhÉÉʨÉxɨÉ{É®äú |ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú * +{ÉÊ®úhÉÉʨÉxɨÉÊ{É º´É¨ÉɪÉÉƶɦÉÚiÉÊ´ÉÊSÉjÉÉxiÉ&Eò®úhÉnù{ÉÇhÉiɱÉ|ÉÊiÉʤÉΨ¤ÉiÉiɪÉÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉÊ´É·ÉiÉèVɺÉ|ÉÉYɦÉÉ´ÉÆ iɨÉäEò¨Éä´É SÉäiÉxÉʨÉiÉ®äú ®úÉäSɪÉxiÉä * +xªÉä iÉÖ
º´ÉÉvÉÒxÉÊjÉÊ´ÉvÉSÉäiÉxÉÉSÉäiÉxɺ´É°ü{ÉκlÉÊiÉ|É´ÉÞÊkɦÉänÆù º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÊxÉ®ú´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉYÉÉxɤɱÉè·ÉªÉÇ´ÉÒªÉǶÉÊHòiÉäVÉ&|ɦÉÞÊiɺÉEò±ÉEò±ªÉÉhÉMÉÖhÉMÉhɨɽþÉhÉÇ´ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É¨ÉÒ·É®ú¨ÉÉÊiɹ`öxiÉä *
iÉlÉÉ iÉÊuù¶Éä¹Éä%Ê{É ½þÊ®ú½þ®úÊ´ÉÊ®ú\SɦÉɺEò®úÉi¨ÉxÉÉ +xÉʦɨÉiÉ iÉkÉx¨ÉÚÌiÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ SÉ SÉiÉÖÊ»ÉnÂù´ªÉäEò¨ÉÚÌiÉiɪÉÉ Ê´É´ÉnùxiÉä * ¨ÉÚÌiÉʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉɶSÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉÊxÉiªÉi´É¦ÉÉäiÉEòi´ÉɦÉÉèÊiÉEòi´Éº´ÉÉlÉÇ{É®úÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊ´ÉiÉEòÉÇ& |ÉÉnÖù¦ÉÇ´ÉÎxiÉ ; {ÉÊ®úVÉxɺlÉÉxÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úɶSÉ * iÉlÉÉ |ɨÉÉhÉiÉÉä%Ê{É - +ÉxÉÖ¸ÉÉÊ´ÉEò B´ÉäiªÉäEäò * +ÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò¶SÉäiªÉxªÉä * Ê´Éʶɹ]õ|ÉiªÉIɺɨÉÊvÉMɨªÉ¶SÉäiªÉ{É®äú *
iÉlÉÉ +Éi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä& ºÉƤÉxvÉä%Ê{É - +xÉÉtÊ´ÉtÉä{ÉÉnùÉxɦÉänùɺ{ÉnùÉä%ªÉ¨ÉÒ·É®äúʶÉiÉ´ªÉiÉÉÊnù°ü{ɺÉƤÉxvÉ& * {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉiº´ÉäEÆò iÉk´ÉʨÉÊiÉ EäòÊSÉiÉ * ´ªÉÊiÉ®äúEòɦÉÉ´Éä%{ªÉÊiÉÊ®úHòÉä VÉÒ´É <iªÉxªÉä * º´Éiɺi´ÉèCªÉ¨ÉÂ, ={ÉÉÊvÉiÉÉä ¦Éänù <ÊiÉ Ê´Éʶɹ]õº´É°ü{ɦÉÉ´ÉäxÉ Ê¦ÉzÉÉʦÉzÉi´ÉʨÉiÉ®äú * xÉÉxÉÉi´Éä ºÉiªÉä´ÉÉ%¦ÉänùÉä xÉɨÉÉx´ÉªÉ& +ƶÉÉʶɦÉɴɱÉIÉhÉ&, ºÉ¨É´ÉɪÉ& {É®úiÉxjÉiÉɱÉIÉhÉ&, ¶Éä¹É¶ÉäʹÉi´É°ü{É&, º´Éº´ÉÉʨɦÉÉ´É&, ¦ÉÞiªÉº´ÉÉʨɱÉIÉhÉ <ÊiÉ SÉ xÉÉxÉÉÊ´ÉtÉ ´ÉÉnùÉ& *
iÉlÉÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǦÉÚiÉä ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɱÉIÉhɨÉÉäIÉä%Ê{É - º´É°ü{ÉÉäÎSUôÊkɱÉIÉhÉ&, +Ê´ÉtɺiɨɪɱÉIÉhÉ&, ÊxɶÉä¹É´Éè¶ÉäʹÉEòÉi¨ÉMÉÖhÉÉäSUäônù±ÉIÉhÉ&, Eèò´É±ªÉ°ü{É&, iÉnÂù¦ÉɴɺÉÉvɨªÉDZÉIÉhÉ&, iÉnÂùMÉÖhɺÉRÂóEòÉÎxiɱÉIÉhÉ&, SÉilÉɪÉÉ{ÉÊkɱÉIÉhÉ&, ºÉÉÆʺÉÊrùEòÉxÉxnùÉÊnùº´É°ü{ÉÉʴɦÉÉǴɱÉIÉhÉ&, iÉnÂùMÉÖhÉÉxÉ֦ɴÉVÉÊxÉiÉÊxÉ®úÊiɶɪɺÉÖJɺɨÉÖx¨Éä¹ÉÉä{ÉxÉÒiÉÉiªÉÎxiÉEòiÉÎiEòRÂóEò®úi´É±ÉIÉhÉ <ÊiÉ iÉlÉÉ iÉlÉÉ Ê´É´ÉnùxiÉä *
iÉiºÉÉvÉxÉiÉÉä%Ê{É - Eò¨ÉǪÉÉäMɱɦªÉ&, YÉÉxɪÉÉäMɱɦªÉ&, +xªÉiÉ®úÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉxªÉiÉ®ú±É¦ªÉ&, =¦ÉªÉ±É¦ªÉ&, =¦ÉªÉ{ÉÊ®úEǫ̀ÉiÉJÉÉxiɺªÉèEòÉÎxiÉEòÉiªÉÎxiÉEò ¦ÉÊHòªÉÉäMɱɦªÉ <ÊiÉ *
iÉnäù´É¨ÉxÉ´ÉʺÉiÉʴɶÉä¹ÉʴɨɶÉÇEòVÉxÉʴɨÉÊiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, iÉkiÉi{ÉIɺÉÉvÉxɤɱÉɤɱÉÉxÉMɨÉÉSSÉ iÉiɺiÉiÉ& ºÉÎxnù½þÉxÉÉ& |ÉäIÉÉ´ÉxiÉÉä xÉ iÉÉ´Éi{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇªÉ PÉ]äõ®úxÉÂ, ªÉÉ´ÉnùªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ SÉ º´É°ü{ÉiÉ& |ɨÉÉhÉiÉ& ºÉƤÉxvÉiÉ& |ÉÉÎ{iÉiÉ& iÉiºÉÉvÉxÉiɶSÉ xÉ ÊxÉÌhɪÉäiÉäÊiÉ iÉi|ÉÊiɤÉÉävÉɪÉänù¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉä *
ªÉtÊ{É ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ¤ÉÉnù®úɪÉhÉäxÉänù¨ÉlÉÉÇxªÉä´É ºÉÚjÉÉÊhÉ |ÉhÉÒiÉÉÊxÉ * Ê´É´ÉÞiÉÉÊxÉ SÉ iÉÉÊxÉ {ÉÊ®ú
ʨÉiÉMɨ¦ÉÒ®ú¦ÉÉʹÉhÉÉ pùʨÉb÷¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ * ʴɺiÉÞiÉÉÊxÉ SÉ iÉÉÊxÉ Mɨ¦ÉÒ®úxªÉɪɺÉÉ(MÉ)®ú¦ÉÉʹÉhÉÉ ¸ÉÒ´ÉiºÉÉRÂóEòʨɸÉähÉÉÊ{É * iÉlÉÉÊ{É +ÉSÉɪÉÇ]õRÂóEò-¦ÉiÉÞÇ|É{É\SÉ-¦ÉiÉÞÇʨÉjÉ-¦ÉiÉÞǽþÊ®ú-¥ÉÀnùHò¶ÉRÂóEò®ú-¸ÉÒ´ÉiºÉÉRÂóEò-¦ÉɺEò®úÉÊnùÊ´É®úÊSÉiÉʺÉiÉÉʺÉiÉÊ´ÉÊ´ÉvÉÊxɤÉxvÉxÉ ¸ÉrùÉÊ´É|ɱɤvɤÉÖrùªÉÉä xÉ ªÉlÉÉ´ÉiÉÂ, +xªÉlÉÉ SÉ |ÉÊiÉ{ÉtxiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò& |ÉEò®úhÉ|ÉGò¨É& ** (<iªÉÖ{ÉÉärùÉiÉ|ÉEò®úhɨÉÂ)
|ÉEò®úhÉÉ®ú¨¦É|ɪÉÉäVÉxɺÉʦÉvÉkÉä 'ʴɯûräù'ÊiÉ * +Éi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉʴɹɪÉä ʽþ xÉÉxÉÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkɪÉ& ºÉÎxiÉ * ¨ÉiÉÒxÉÉÆ Ê´É¯ûrùi´ÉÆ Ê´É¯ûrùÉ®úEòÉ®úÉ´ÉMÉÉʽþi´É¨É * ªÉiÉÉä ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚhÉɨÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ ÊVÉYÉɺɨÉÉxÉÉxÉÉÆ iÉÊuù¹ÉªÉä ´ÉÉÊnùÊ´É´ÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkɪÉ& ºÉÎxiÉ, +iɺiÉi{ÉÊ®ú¶ÉÖnÂùvªÉlÉÈ - +Éi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉiÉk´É¨ÉiÉä& iÉkÉuùÉnù|ɪÉÖHòɺÉÊuù¯ûrùÉEòÉ®ú|ÉEòÉ®úEòi´É°ü{ÉnùÉä¹ÉÊxÉ®úºÉxÉäxÉ ªÉlÉÉ´ÉκlÉiÉÉEòÉ®úÉ´ÉMÉÉʽþi´É±ÉIÉhɶÉÖÊrùªÉÉäMɺÉÆ{ÉÉnùxÉÉlÉǨÉÉi¨ÉʺÉÊrùxÉɨÉEÆò |ÉEò®úhÉÆ Ê´É®úSSÉiÉä ºÉi|ɨÉÉhÉiÉEêò®úÉi¨É{É®úÉi¨ÉiÉk´ÉÊxÉhÉǪɡò±ÉʨɪÉÇlÉÇ& * {É®úÉ´É®úÉi¨ÉiÉk´ÉÆ |ÉvÉÉxÉʴɹɪÉ& * {É®ú{ÉIÉ|ÉÊiÉIÉä{ÉÉä xÉÉxiÉ®úÒªÉEò& * +Éi¨ÉiÉk´ÉÊxÉhÉǪɶSÉ ºÉÉIÉÉi|ɪÉÉäVÉxɨÉäiÉi|ÉEò®úhɺªÉäÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * {É®ú¨{É®úªÉÉ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉÉʦɹ´ÉRÂóMɶSÉɺªÉÉʦÉ|ÉäiÉ& * ʴɹɪÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉäHäò& ºÉƤÉxvÉÉÊvÉEòÉÊ®úhÉÉè SÉÉIÉä{ÉMɨªÉÉè * B´É¨ÉxÉÖ¤ÉÎxvÉSÉiÉÖ¹]õªÉºÉÆ{ÉÊkÉ®úxÉÖºÉÆʽþiÉÉ * {É®úÉ´É®úÉi¨ÉiÉk´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¶SÉÖiªÉxiÉÉxÉÖOÉɽþEòxªÉɪÉ|É{É\SÉxÉÆ |ÉEò®úhɺªÉɺªÉ ¨ÉÖJªÉÆ EÞòiªÉ¨É * iÉiɶSÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉi¨É¨ÉxÉxÉÉä{ɪÉÉäMÉÒnÆù ºÉÆ{ÉtiÉ <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É ** 2 **
+xÉlÉÇEòɪÉÉi¨ÉiÉk´É xÉ EòÉä%Ê{É |ÉäIÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉ®úÒ |É´ÉiÉæiÉäÊiÉ º´ÉOÉxlÉ¡ò±ÉºªÉɺªÉ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉÉʦɹ´ÉRÂóMɨÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ 'ºÉƨÉiÉ' ʨÉÊiÉ * xÉx´ÉºiÉÖ xÉɨÉÉ%%¨ÉYÉÉxɺªÉ ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÂ, +ÊiÉÊ®úHò{É®ú¨ÉÉi¨ÉYÉÉxɺªÉ iÉiEÖò±É <iªÉjÉÉ%%½þ '¸ÉÚªÉiÉä' <ÊiÉ * ¤ÉÉÁÉxÉÉÆ Ê´É¨ÉiªÉɨÉÊ{É ´ÉèÊnùEò´ÉªÉÉÇhÉɨÉÉi¨ÉxÉ <´É {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%Ê{É iÉk´ÉYÉÉxɺªÉ ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxÉi´Éä xÉ Ê´É¨ÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®úÉi¨ÉÉ-{É®Æú¥ÉÀ {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉ& ¸ÉÒ¨ÉzÉÉ®úɪÉhÉ& * +´É®úÉi¨ÉÉ-VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ * ʶɹ]Æõ º{ɹ]õ¨É *
xÉxÉÖ ºÉÎxvÉMvÉä ʽþ xªÉɪÉ|É´ÉÞÊkÉ& * ´ÉänùÉxiÉè®äú´É {É®úÉ´É®úÉi¨ÉiÉk´ÉÆ ºÉÖÊxÉζSÉiÉʨÉÊiÉ EòlÉÆ iÉjÉ ¶ÉRÂóEòÉ, EòlÉÆiÉ®úÉÆ SÉ
xªÉɪÉ|É´ÉÞÊkÉ& ? =SªÉiÉä * ¸ÉÖÊiÉʦɮúlÉÉÇ´ÉMɨÉä%Ê{É |ÉʺÉrù¨ÉÊiÉʴɦɴÉÉxÉÉÆ iÉÒlÉÇEò®úÉhÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉ´ÉÉnù¸É´ÉhÉiÉ& ¸ÉÖÊiÉiÉÉi{ɪÉÇ B´É ºÉxnäù½þ|É´ÉÞkÉä& ¸ÉÖiªÉlÉǪÉÉlÉÉi¨ªÉä%Ê{É ¶ÉRÂóEòÉ ºÉƦɴÉnÖùnùªÉÉ * <¨É¨Éä´ÉÉ%%¶ÉªÉÆ ¾þÊnù ÊxÉvÉɪÉÉi¨ÉiÉk´Éä ºÉxnäù½þºÉxnùÉäʽþEòÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÒ¯û{ÉIÉ{ÉÊiÉ 'iÉjÉä' ÊiÉ * iÉÒlÉÈ - nù¶ÉÇxÉÆ iÉÒlÉǺÉɨªÉÉiÉ * nù¶ÉÇxÉÆ Ê½þ +ÉxiÉ®úÉYÉÉxɨɱÉÊxɽÇþ®úhÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò iÉk´ÉYÉÉxÉ°ü{ÉÉÆ ¶ÉÖÊrù¨ÉÉi¨ÉxÉɨÉÖ{ÉVÉxɪÉÊiÉ * iÉiEÖò´ÉÇxiÉÒÊiÉ iÉÒlÉÇEòÉ®úÉ& - nùɶÉÇÊxÉEòÉ& * iÉtlÉÉ - =HÆò Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÎSSɤÉɽÖþÊ´ÉvªÉÆ ªÉlÉÉ - ªÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ, iÉuùhªÉÇiÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * 'näù½þ¨Éä´Éä'ÊiÉ * näù½þÉtÉi¨Éi´É´ÉÉÊnùxɶSÉÉ´ÉÉÇEò
¦ÉänùÉ& * '¨ÉxÉ <iªÉxªÉä' <ÊiÉ * ¨ÉxÉ <iªÉ|ÉʺÉrÆù ÊEò¨ÉÊ{É EäòÊSÉnùÉi¨ÉäiªÉÉSÉIÉiÉ <iªÉlÉÇ& * '+Éi¨ÉÉxɨÉÉSÉIÉiÉ' <iªÉÖkÉ®újÉÉ{ªÉx´ÉäÊiÉ * ºÉÉèMÉiɨÉiÉÆ ¶ÉÉRÂóEò®ú¨ÉiÉÆ SÉɽþ iÉxjÉähÉ '+vªÉºiÉä' ÊiÉ * ¤ÉÉävɨÉÉjÉÆSÉèiÉxªÉ¨ÉÉjɨÉ * +xɽþRÂóEòÉ®ú¨É - +½Æþ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉʴɹɪɨÉ * +ÉÊ´Ét¨É½þRÂóEòÉ®ú OÉÎxlɺlÉÆ YÉÉiÉÞi´É¨ÉÉi¨ÉxªÉÉ®úÉä{ªÉiÉ <iªÉäEò& {ÉIÉ& * +xÉÉÊnù´ÉɺÉxɪÉÉ YÉÉxɺªÉè´É YÉÉiÉÞ¦ÉÉ´ÉÉtÉ®úÉä{É <ÊiÉ SÉÉ{É®ú& * iÉÉÌEòEò¨ÉiɨÉɽþ 'näù½äþÎxpùªÉä' ÊiÉ * ¤ÉÉävÉ& - YÉÉxɨÉ * näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉ&|ÉÉhÉvÉÒ¦ªÉÉä%xªÉ¨ÉSÉèiÉxªÉº´É°ü{ɨÉÉMÉxiÉÖEòYÉÉxɺÉÖJÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ´ÉxiɨɽÆþ¤ÉÖÊrù¶É¤nùMÉÉäSÉ®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ EòÉhÉÉnùÉ MÉÉèiɨÉɶSÉÉSÉIÉiÉ <iªÉlÉÇ& * +ÊSÉiº´É¦ÉÉ´ÉʨÉiªÉxÉäxÉÉEòɶÉÉnäùÊ®ú´ÉÉi¨Éº´É°ü{ɺªÉ VÉb÷i´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊIÉiɨÉ * +½þRÂóEòÉ®ú&, - +½þʨÉÊiÉ ¤ÉÖÊrù& ¶É¤nù¶SÉ * ºÉÉRÂóJªÉ¨ÉiɨÉɽþ '+{É®äú' <ÊiÉ * ¤ÉÉävÉèEòº´É¦ÉɴɨÉä´É-¤ÉÉävɶSÉèiÉxªÉÆ, iÉnäù´É º´ÉÉä ¦ÉÉ´É& º´É°ü{ÉÆ ªÉºªÉ iɨÉÂ, YÉÉxɺ´É°ü{ɨÉä´É * ={ÉvÉÉxɨÉÂ-={ÉÉävÉ& ºÉÊzÉvÉÉxɨÉ * <¨É¨É - +Éi¨ÉÉxɨÉ * ªÉlÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉiÉÉä vÉ´É±É B´É º¡òÊ]õEòÉÊnùVÉÇ{ÉÉEÖòºÉÖ¨ÉÉtÖ{ÉÉÊvÉκxÉvÉÉxÉäxÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉiÉkÉpùHòÉÊnù°ü{ÉähÉ |ÉÊiɦÉɺÉiÉä, B´ÉÆ ÊxÉiªÉº´É|ÉEòɶÉ& º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiÉ®úÉi¨ÉÉ%xiÉ&Eò®úhɺÉÊzÉvÉÉxÉiÉ +É®úÉäÊ{ÉiɺÉÖJÉnÖù&JÉÉÊnùiÉnÂùMÉÖhÉ´ÉkɪÉÉ ¦ÉɺÉiÉä Eäò´É±É¨É * ´ÉºiÉÖiÉÉä ÊxÉiªÉÊxÉnÖÇù¹]õ B´ÉɪÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * '+xªÉä Îi´É' ÊiÉ * ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEèòEònäùʶÉxÉ& ʺÉrùÉxiªÉäEònäùʶÉxÉÉä ´ÉÉ * YÉÉxÉÉxÉxnùÉè º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòvɨÉÉÇ´ÉÉi¨ÉxÉ <iªÉ¨ÉÒ¹ÉɨÉɶɪÉ& * ʺÉrùÉÎxiÉxÉÉÆ ¨ÉiɨÉɽþ '+ɸɪÉä'ÊiÉ * +ÉxÉxnùÉä%Ê{É xÉÉÊiÉÊ®úHò&, ÊEòxiÉÖ +Éi¨ÉxÉ& +xÉÖEÚò±Éi´ÉäxÉ |ÉÉ{iÉ +ÉxÉxnùºÉÖJÉÉÊnùÊxÉnæù¶ÉÉä ªÉäxÉ, B´ÉƦÉÚiÉÉä YÉÉxÉʴɶÉä¹É B´É ºÉ& * ºÉ B´É SÉÉi¨ÉxÉ& º´É¦ÉÉ´É& * ºÉƺÉÉÊ®úi´ÉnÖù& ÊJÉi´ÉÉÊnù iÉÖ Eò¨ÉÉæ{ÉÉÊvÉEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉÉ´ÉnÖùHòÉä{É{ÉzɶSÉÉi¨ÉäÊiÉ ½þÉnÇù¨É * iÉkÉuùÉtÖHäò¹ÉÖ ªÉÉ´ÉnÖù{É{ÉzɨÉÂ, iÉÉ´ÉnùÉEòÉ®ú´Ék´ÉÆ SÉÉi¨ÉxÉ& ºÉƨÉiɨÉä´É ʽþ ʺÉrùÉxiÉä *
+Éi¨Éº´É°ü{Éä Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÒ°üCi´ÉÉ iÉnÂùOÉɽþEò|ɨÉÉhÉä iÉÉ ={ÉÊIÉ{ÉÊiÉ 'iÉlÉÉ+xÉÖ¨ÉÉxÉä'ÊiÉ * ºÉÉèjÉÉÎxiÉEòÒªÉ +ÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEòi´É{ÉIÉÉä%ªÉ¨É * +xÉÖ¨ÉÉxÉÆ SÉ +½ÆþÊ´ÉYÉÉxÉÆ ºÉɱɨ¤ÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉi´ÉÉzÉÒ±É{ÉÒiÉÉÊnùÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉÊnùiªÉÉtÖnùɽþɪÉǨÉ * ʴɱÉIÉhÉ +ÉiɨÉÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉMÉSÉ®ú <ÊiÉ xÉèªÉÉʪÉEò{ÉIÉÉä ´ÉÉ%jÉEòÒÌiÉiÉ& ºªÉÉiÉ * +ÎMxɨÉÊ´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉ * '+ÉMɨÉèEò´Éät' <ÊiÉ * ¸ÉÉäÊjɪÉÉhÉÉÆ {ÉIÉÉä%ªÉ¨É * +½Æþ¤ÉÖräùnæù½þɱɨ¤ÉxÉiɪÉè´ÉÉä{É{ÉkÉä& ºÉRÂóMÉÉiÉ{É®úÉlÉÇi´ÉÉtÖxÉÖ¨ÉÉxɺªÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉÊnùxÉÉ SÉ ¶ÉɺjÉèEòMɨªÉ +Éi¨ÉèiªÉ¨ÉÒ¹ÉɨÉɶɪÉ& * '¨ÉÉxɺÉä'ÊiÉ * iÉÉÌEòEòÉhÉÉÆ ¦ÉÉ]Âõ]õÉxÉÉÆ SÉ {ÉIÉÉä%ªÉ¨É * 'OÉɽþEòiÉè´Éä'ÊiÉ* |ÉɦÉÉEò®ú{ÉIÉÉä%ªÉ¨É * OÉɽþEòiɪÉÉ-YÉÉiÉÞiɪÉÉ * YÉÉxɺªÉ ÊjÉiɪÉɴɦÉɺÉEòi´ÉÉrù]õ|ÉiªÉIÉ B´É PÉ]õ <´É iÉ\YÉÉxÉÆ YÉÉiÉÉ SÉÉi¨ÉÉ |ÉEòɶÉäiÉä <iªÉ¨ÉÒ * ºÉÉRÂóCªÉÉÊnù¨ÉiɨÉɽþ 'YÉÉxɺ´É¦ÉÉ´ÉiɪÉä' ÊiÉ * º´ÉÉä ¦ÉÉ´É& º´É¦ÉÉ´É& º´É°ü{ɨÉ * ÊxÉiªÉºªÉÉ%%i¨ÉxÉÉä YÉÉxɺ´É°ü{ÉiɪÉÉ
<iÉ®úÉxÉvÉÒxÉÊxÉiªÉº´É|ÉEòɶÉÉä%ªÉʨÉiªÉäiÉä ʺÉrùÉÎxiÉxÉɨÉɶɪɨÉɽþ '<Çoù¶ÉÉä%{ÉÒ'ÊiÉ * ʴɶÉnùiɨÉiɪÉäiªÉxÉxiÉ®Æú 'MÉÞ½þÒiÉ' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * |ÉiªÉCi´ÉÉÊnùxÉè´ÉɺªÉ º´É|ÉEòɶÉi´ÉÉqäù½þÉÊnù´ªÉÉ´ÉiÉÇEòÊxÉiªÉi´ÉÉhÉÖi´ÉYÉÉiÉÞi´ÉÉÊnù|ÉEòÉ®äúhÉÉ%%MɨÉäxÉ Ê´É¶ÉnùiɪÉÉ, ¨ÉxÉxÉiÉÉä ʴɶÉnùiÉ®úiɪÉÉ, ªÉÉäMÉVÉ|ÉiªÉIÉiÉÉä ʴɶÉnùiɨÉiɪÉÉ SÉ MÉÞ½þÒiÉÉä%ªÉÆ ¨ÉÖHòÉè º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòɺÉRÂóEÖòÊSÉiÉÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉ|ɦɪÉÉ EòɺixɪÉæxÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉ <iªÉlÉÇ& *
+Éi¨ÉxÉ& {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉä%Ê{É iÉÉ ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ 'iÉlÉä'ÊiÉ * xÉèªÉÉʪÉEò{ÉIɨÉɽþ '{É®ú¨É¨É½þÉ' ÊxÉÊiÉ * iÉk´ÉÆ SÉÉ{ÉEò¹ÉÉÇxÉɸɪɨɽþi{ÉÊ®ú¨ÉÉhɨÉ * ʤɦÉÖi´ÉºÉ½þSÉÊ®úiɨÉ * iÉi|ÉÊiɦÉ]Æõ ʺÉrùÉÎxiÉxÉÉÆ {ÉIɨÉɽþ '+hÉÖ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ' <ÊiÉ * ¨ÉÉvªÉ¨ÉÆ {É®ú¨ÉÉhÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉxÉɨÉxÉèEòÉxiªÉ´ÉÉÊnùxÉÉÆ ¨ÉiɨÉɽþ '¶É®úÒ®ú{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ' <ÊiÉ * ºÉºÉk´ÉèEòÉxiªÉ´ÉÉÊnùxÉÉÆ ºÉÉRÂóJªÉÉxÉÉÆ ¨ÉiɨÉɽþ 'º´ÉiÉ' <ÊiÉ * {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ®úÉʽþiªÉÆ Ê´É¦ÉÖi´ÉÉnùÉi¨ÉxÉɨÉ * {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´Ék´Éä ʽþ {ÉÊ®úÎSUôzÉi´É¨ÉʴɦÉÖi´ÉÆ |ɺÉVªÉiÉ <iªÉä¹ÉÉÆ ½þÉnÇù¨É * +Éè{ÉÉÊvÉEÆò SÉɺªÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʨÉiªÉɽþ '´ªÉÉ{ªÉä'ÊiÉ * ´ªÉÉ{ªÉÉxiÉ&Eò®úhÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉè{ÉÉÊvÉEò{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉä%ªÉÆ ¤ÉxvÉä <iªÉlÉÇ& * ´ªÉÉ{iÉÉ´ÉÊ{É iÉɨÉɽþ 'SÉèiÉxªÉä'ÊiÉ * º´ÉvɨÉǦÉÚiÉYÉÉxÉuùÉÊ®úEèò´É ´ªÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrùÉÎxiÉ{ÉIÉ& * ªÉlÉÉ%xiÉ&Eò®úhÉÉvÉÒxÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉhɨÉÂ, iÉlÉÉ YÉÉxÉÉvÉÒxÉÆ ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ºÉÉoù¶ªÉäxÉÉä{ÉκiÉiÉi´ÉÉiÉ ʺÉrùÉxiÉ{ÉIɺªÉ
|ÉlɨÉÊxÉnæù¶ÉÉä%jÉ * 'º´É°ü{ÉähÉä'ÊiÉ * +Éi¨ÉÉ º´É°ü{ÉiÉ& ºÉ´ÉÇMÉiÉ <ÊiÉ xÉèªÉÉʪÉEòÉnùªÉ& * EòɱɺÉƤÉxvÉä%Ê{É iÉÉ ={ÉÊIÉ{ÉÊiÉ 'iÉlÉä'ÊiÉ * IÉÊhÉEòi´ÉÆ ºÉÉèMÉiÉÉxÉɨÉʦɨÉiɨÉ * ªÉÉ´ÉSUô®úÒ®úÉ乨ɺlÉÉʪÉi´ÉÆ SÉÉ´ÉÉÇEòÉhÉɨÉ * +É|ÉÉEÞòiÉ|ɱɺlÉÉʪÉi´ÉÆ ¥ÉÀnäù´ÉÉnùÒxÉɨÉÂ, +ɨÉÉäIɺlÉÉʪÉi´ÉɨÉÉèbÖ÷±ÉÉ䨪ÉÖ{ÉYÉÉxÉɨÉ * EÚò]õºlÉÊxÉiªÉi´ÉÆ xÉèªÉÉʪÉEòÉnùÒxÉÉÆ ÊºÉrùÉÎxiÉxÉÉÆ SÉ * EÚò]õºlÉi´É¨ÉÂ-ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úi´É¨É * ÊxÉiªÉi´ÉÆ ºÉ´ÉÇEòɱɺÉkÉÉ *
ºÉRÂóJªÉɪÉɨÉÊ{É iÉɨÉɽþ 'ºÉ´Éæ'ÊiÉ * BEòVÉÒ´É´ÉÉnùÉä ¨ÉɪÉÉ´ÉÉtäEònäùʶÉxÉɨÉ * |ÉÊiɶɮúÒ®ú¨ÉÉi¨É¦ÉänùÉä xÉèªÉÉʪÉEòÉnùÒxÉÉÆ ÊºÉrùÉÎxiÉxÉÉÆ SÉ * SÉEòÉ®úÉä%xÉÖHòÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkɺɨÉÖSSÉɪÉEò& * 'iÉlÉÉ iÉlÉä'ÊiÉ * º´Éº´ÉÉʦɨÉiÉiÉkÉÊuù¯ûrùÉEòÉ®äúhÉÉi¨ÉÉxÉÆ iÉäiÉä ´ÉÉÊnùxÉÉä ¨ÉxªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * VÉÒPÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉnùÉè Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÒ¯ûCi´ÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉnùÉè iÉÉ ={ÉÊIÉ{ÉÊiÉ 'iÉlÉÉ {É®ú¨Éä'ÊiÉ * 'xÉÉxÉè´É Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkɪÉ& iÉÒlÉÇEò®úÉhÉÉ'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * 'EäòÊSÉ'ÊnùÊiÉ * SÉÉ´ÉÉÇEòÉ ¤ÉÉèrùÉ +ɽÇþiÉÉ& Eò¨ÉÇb÷ɶSÉäiªÉlÉÇ& * ºÉ·É®ú´ÉÉÊnù¹´ÉÊ{É xÉèEò¨ÉiªÉʨÉiªÉɽþ '+¦ªÉÖ{ÉMÉSUôxiÉÉä%{ÉÒ'ÊiÉ * BEäòEäòÊSÉnùuèùÊiÉxÉ& * Eòɱ{ÉÊxÉEÆò Eòα{ÉiÉä·É®ú¦ÉɴɨÉ * Eò±{ÉxÉÉ|ÉEòÉ®ú¨Éɽþ '|ÉiªÉºiÉʨÉiÉä'ÊiÉ * EÚò]õºlɨÉÂ-+Ê´ÉEòÉÊ®ú ÊxÉiªÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨÉÉjÉÆ ºÉiªÉ¨É * ªÉjÉä¶ÉäʶÉiÉ´ªÉÉÊnù¦Éänù|É{É\SÉÉä ¨ÉÉiÉÞ¨ÉäªÉiÉnù´ÉÎSUôzÉʨÉÊiÉi´ÉÉÊnù®úÊ{É xÉè´ÉÉκiÉ * B´ÉƦÉÚiÉä%ÊvÉ
¹`öÉxÉä%Ê´ÉtªÉè´É xÉÉxÉɶÉÊHò¨ÉiªÉÉ Ê´ÉªÉnùÉÊnùxÉÉxÉÉ%ÊSÉi|ÉÊiɦÉɺÉÉä ®úVV´ÉÉÊ¨É´É ºÉ{ÉÉÇt´É¦ÉɺÉ& * +ÉÊ´Ét¦ÉÚiɺɨÉι]õ´ªÉ¹]õ¬´ÉÎSUôzÉYÉÉxÉè·ÉªÉÉÇÊnù¨Éʽþ¨É¦Éänù|ÉÊiɦÉɺɶSÉ * iÉiÉ ºÉ¨É¹`ö¬´ÉÎSUôzÉYÉÉxÉè·ÉªÉÉÇÊnù¨ÉkɪÉÉ ¦ÉɺɨÉÉxÉÆ SÉèiÉxªÉ¨ÉÒ·É®ú& * ´ªÉι]õ°ü{Énäù´ÉÉÊnùnäù½þÉt´ÉÎSUôzÉYÉÉxÉÉÊnù¨ÉkɪÉÉ xÉÉxÉÉi´ÉäxÉ SÉ ¦ÉɺɨÉÉxÉÆ iÉnäù´É VÉÒ´ÉVÉÉiÉʨÉiªÉä¹ÉɨÉɶɪÉ& * +Ê´ÉtɪÉÉ B´É VÉÒ´Éä·É®ú¦ÉÉ´ÉEò±{ÉEòÉä{ÉÉÊvÉi´É¨ÉäiÉx¨ÉiÉä * ¨ÉɪÉÉ%Ê´ÉtÉä{ÉÉÊvɦÉänù´ÉÉÊnùxÉÉÆ ¨ÉiɨÉɽþ '+{É®äú Îi´É'ÊiÉ *
ÊxɦÉænùSÉèiÉxªÉ¨ÉÉjɨÉä´ÉÉÊ´ÉtÉä{ÉʽþiÉÆ xÉÉxÉÉVÉҴɦÉÉ´ÉäxÉ ¨ÉɪÉÉä{ÉʽþiÉÆ SÉä·É®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ {ÉÊ®úº¡Öò®úÊiÉ * iÉjÉÉ%Ê´ÉtÉEÞòiÉi´ÉÉVVÉҴɦÉänù& EòɨÉGòÉävɱÉÉä¦ÉÉtÉÊ´ÉtMÉÖhÉ|ÉvÉÉxÉÉä%Ê´ÉtÉ{É®ú´É¶É¶SÉ * <Ç·É®úºiÉÖ º´É´É¶É´ÉÌiÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ{ÉÊ®úhÉɨɶÉұɨÉɪÉɶÉCiªÉÉ%ÊvÉMÉiɺÉÉ´ÉÇYªÉºÉ´Éê·ÉªÉÉÇÊnù¨Éʽþ¨ÉäiªÉ¨ÉÒ¹ÉɨÉɶɪÉ& * ªÉÉäMÉiÉxjÉÊxɹ`öÉxÉɨÉÒ·É®úºÉ¨ÉÉnù®úhÉ®úÒÊiɨÉɽþ 'iÉlÉÉ%xªÉä' <ÊiÉ * +Éè#Ö{ÉÉÊvÉEò¨Éä´Éä·É®úi´É¨ÉäiÉx¨ÉiÉä%{ÉÒÊiÉ iÉlÉäiªÉxÉäxÉÉʦÉ|ÉäiɨÉ * º´ÉiÉxjÉ|ÉEÞòÊiÉ{ÉÊ®úhÉɨÉʴɶÉä¹ÉºªÉ ªÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉä ÊxÉiªÉÉäÊpùHòºÉk´ÉEòi´É°ü{É& |ÉEÞò¹]õºÉk´É|ÉvÉÉxÉÉƶÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´É|ɪÉÖHò&, iÉäxÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉÉ ºÉ´Éê·ÉªÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ ªÉºªÉ iɨÉÒ·É®ú¨ÉÉÊpùªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉnùÉ ¶ÉÖnùvɺÉk´ÉÉi¨ÉEòÉxiÉ&Eò®úhÉÉÊnù®úÒ·É®úÉä{ÉÉÊvÉ& * iÉnÖù{ÉʽþiÉSÉèiÉxªÉ¨ÉÉjÉ´É{ÉÖ& {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É <Ç·É®ú& * ={ÉÉÊvÉʴɶÉä¹ÉÉvÉÒxɨÉä´É iɺªÉè·ÉªÉÇʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉ{ÉIɨÉÉMÉ '+xÉÖ{ÉʽþiɨÉ{ÉÒ'ÊiÉ * ʺÉxvÉÖÊ®ú´É ¡äòxɤÉÖnÂù¤ÉÖnùiÉ®úRÂóMɦÉänäùxÉ ¥ÉÀè´É VÉb÷VÉÒ´Éä·É°ü{ÉähÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ {ÉÊ®úhÉɨɴÉÉnùÉä%ªÉ¨É * |ÉÊiÉʤɨ¤É´ÉÉnù¨Éɽþ '+{ÉÊ®úhÉÉʨÉxɨÉ{ÉÒ'ÊiÉ * 'iɨÉäEò¨Éä´É SÉäiÉxÉ'ʨÉiªÉxÉäxÉ ¨ÉɪÉÉä{ÉʽþiÉÆ SÉèiÉxªÉ¨ÉÒ·É®ú& * +xiÉ&Eò®úhÉä¹ÉÖ iɺªÉè´É |ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉänùÉ VÉÒ´ÉÉ <iªÉɦÉɺɱÉIÉhÉi´ÉÆ VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ Ê´ÉYÉɪÉiÉä * ªÉuùÉ ¨ÉɪÉɪÉÉÆ |ÉÊiÉʤÉΨ¤ÉiÉÆ SÉèiÉxªÉ¨ÉÒ·É®ú& * iɺªÉ ¨ÉɪÉɶɦÉÚiÉÊ´ÉÊSÉjÉÉxiÉ&Eò®úhÉä¹ÉÖ |ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉänùÉ VÉÒ´ÉÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê´É·ÉÉÊnùVÉÉÇMÉÞÊiɺ´É{xɺÉÖ¹ÉÖ{iªÉʦɨÉÉxÉÒ * ʺÉrùÉÎxiÉxÉÉÆ ¨ÉiɨÉɽþ '+xªÉä' Îi´ÉÊiÉ * ÊjÉÊ´ÉvÉɶSÉäiÉxÉÉ&YÉÉiÉÞi´É´ÉxiÉÉä ¤Érù¨ÉÖHòÊxÉiªÉÉ& * ÊjÉÊ´ÉvÉɶSÉÉiÉäiÉxÉÉ& - YÉÉiÉÞi´É®úʽþiÉÉ& |ÉEÞòÊiÉEòɱÉÊxÉiªÉʴɦÉÚiɪÉ& * YÉÉxÉ°ü{Éi´Éä%Ê{É ÊxÉiªÉʴɦÉÚiÉä®úYÉÉiÉÞi´ÉÉnùSÉäiÉxÉi´É¨É * iÉä¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º´Éº´ÉÉEòÉ®úºÉÆ{ÉÊkÉ&, Êxɹ{Ézɺ´É°ü{ÉÉhÉɨÉÖkÉ®úÉäkÉ®úEòɱÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉÉ ÎºlÉÊiÉ&, |É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉɶSÉ iÉkÉiEòɪÉÉÇxÉÖMÉÖhÉÉ ªÉnùvÉÒxÉÉ B´É ºÉnùÉ, ºÉ <Ç·É®ú& * ºÉ SÉ xÉ ÊxÉMÉÖÇhÉ& * ÊEòxiÉÖ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÉäiEÞò¹]õiɨɹÉÉRÂóMÉÖhªÉ|ɦÉÞiªÉxÉxiÉEò±ªÉÉhÉMÉÖhÉMÉhÉ®úixÉÉEò®ú& * ÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉÆ SÉɺªÉ ½äþªÉMÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +ªÉÆ SÉ {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É& - ÊjÉÊ´ÉvÉVÉÒ´ÉÉi¨ÉʴɱÉIÉhÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉ& ʸɪÉ& - {ÉÊiÉÊ®úiªÉäiÉä¹ÉÉÆ ½þÉnÇù¨É *
{ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É <Ç·É®ú <iªÉÖHò¨É * ºÉ ËEòxÉɨɰü{É <iªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉɽþ 'iÉlÉÉ iÉÊuù¶Éä¹Éä%{ÉÒ'ÊiÉ * <Ç·É®úÒªÉxÉɨɰü{ÉÉÊnùʴɹɪÉä%Ê{É xÉèEò¨ÉiªÉÆ ´ÉÉÊnùxÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉʽþ-BEò B´Éè·É®úÉä ¨ÉÚÌiÉSÉiÉÖ¹]õªÉÆ
MÉÞ¼hÉÉÊiÉ EòɪÉǴɶÉÉÊnùiªÉäEäò * ÊjɨÉÚÌiÉ´ÉÉÊnùxɺi´ÉÉÊnùiªÉ°ü{ÉÆ {ÉÊ®úiªÉVÉÎxiÉ * ½þÊ®ú½þ®èúCªÉ´ÉÉÊnùxɺiÉÖ ¥ÉÀ°ü{ɨÉÊ{É * ¶Éè´ÉɺiÉÖ ½þ®ú B´Éè·É®ú <iªÉʦɨÉxªÉxiÉä * ¸ÉÒ´Éè¹hɴɺiÉÖ ½þÊ®ú®äú´ÉäiªÉɨÉxÉÎxiÉ * B´ÉÆ ½èþ®úhªÉMɦÉÉÇhÉÉÆ ºÉÉè®úÉhÉÉÆ SÉ iÉkÉnäùEò¨ÉÚÌiÉ{ÉIÉÉä%{ªÉxÉÖºÉxvÉäªÉ& * <Ç·É®ú¨ÉÚÌiÉMÉiÉʴɶÉä¹Éä¹´ÉÊ{É Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÒ®úɽþ '¨ÉÚiÉÔ'ÊiÉ * ºÉÉlÉÇi´É¨É - º´É¤ÉÉäMÉʺÉnÂùvªÉlÉÇi´É¨É * {É®úÉlÉÇi´É¨É - VÉÒ´ÉÉxÉÖOɽèþEòÉlÉÇi´É¨É * Ê´ÉiÉEòÉÇ& - Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkɪÉ& * '{ÉÊ®úVÉxÉä'ÊiÉ *
{ÉÊ®úVÉxÉÉnùªÉ& ºÉÎxiÉ xÉäÊiÉ, ÊxÉiªÉÉ& +ÊxÉiªÉÉ <ÊiÉ, |ÉÉEÞòiÉÉ +|ÉÉEÞòiÉÉ <ÊiÉ SÉ {ÉIɦÉänùÉ& {ÉÊ®úVÉxɺlÉÉxÉÉnùÉ´ÉxÉÖºÉxvÉäªÉÉ& * '|ɨÉÉhÉiÉÉä%{ÉÒ'ÊiÉ * ºÉÉ´ÉÇʴɦÉÊHòEòºiÉʺɱÉ * |ɨÉÉhÉʴɹɪÉä%{ÉÒiªÉlÉÇ& * ¶ÉɺjÉèEò|ɨÉÉhÉEò <iªÉäEäò * +ÉMɨÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ|ɨÉÉhÉEò <iªÉ{É®äú * ¸ÉÖiÉÉä ¨ÉiɶSÉ ¸ÉÖÊiÉiÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉiɶSÉ |Éä¨É{ÉÚ´ÉÉÇxÉÖvªÉÉxɺÉƺEÞòiɨÉxÉÉäOÉÉÁ¶SÉäÊiÉ iÉÖ ÊºÉrùÉÎxiÉxÉ& **
+lÉ VÉÒ´É{É®úªÉÉä& ºÉƤÉxvÉä%Ê{É Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÒÌxÉÌnù¶ÉÊiÉ 'iÉlÉÉ +Éi¨Éä'ÊiÉ * +uèùÊiÉxÉÉÆ {ÉIɨÉɽþ '+xÉÉnùÒ'ÊiÉ * +Ê´ÉtÉEÞòiɦÉänùɴɱÉƤÉxÉi´ÉÉnùÒ¶ÉäʶÉiÉ´ªÉi´ÉÉnäù´ªÉ̴ɽþÉÊ®úEòi´É¨Éä´É xÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇi´ÉʨÉiªÉɶɪÉÉä%¨ÉÒ¹ÉɨÉ * |ÉÊiÉʤɨ¤É{ÉIÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉ%%½Âþ '´ªÉÊiÉ®äúEäò'ÊiÉ * ʤɨ¤ÉiÉÉä ¦ÉänùɦÉÉ´Éä%Ê{É |ÉÊiÉˤɤÉÉxÉÉÆ ¦Éänù|ÉÊiÉ{ÉkªÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úi´É±ÉIÉhÉÉä%ÊiÉ®äúEòÉäʴɶÉä¹ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɺEò®ú{ÉIɨÉɽþ 'º´ÉiÉ' <ÊiÉ * º´É°ü{ÉiÉÉä%¦Éänù& * +Éè{ÉÉÊvÉEòÉä ¦Éänù& * ¦ÉänùɦÉänùªÉÉä̴ɯûrùªÉÉä& Eäò´É±Éº´É°ü{É B´ÉɺÉƦɴÉÉÊnùiªÉɶɪÉ& * ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉ{ÉIɨÉɽþ 'xÉÉxÉÉi´É' <ÊiÉ * +ƶÉÉÆʶɦÉɴɱÉIÉhÉ <iªÉºªÉÉ%x´ÉªÉ <Ê#iªÉxÉäxÉ ºÉƤÉxvÉ& * +ƶÉÉÆʶÉi´ÉÉnÂù¦ÉänùɦÉänùÉä{É{ÉÊkÉ& * ¦ÉänùºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉɦÉänùºªÉè´É iÉÉnùÉi¨ªÉºªÉ ºÉɨÉÉxÉÊvÉEò®úhªÉÉlÉÇi´ÉʨÉÊiÉ ½þÉnÇù¨ÉäiÉä¹ÉɨÉ * 'ºÉ¨É´ÉɪÉ' <iªÉÉÊnù& ʺÉrùÉÎxiÉxÉÉ {ÉIÉ& * xÉÉxÉɺÉƤÉxvÉÉä{ÉMɨÉÉVVÉÒ´É{É®úªÉÉä& ʺÉrùÉxiÉä xÉÉxɺÉƤÉxvÉEòÒiÉÇxɨÉ * +ƶÉÉÆʶɦÉɴɱÉIÉhÉ <iªÉºªÉ ʺÉrùÉxiÉ{ÉIÉi´É¨ÉÊ{É ºÉƦɴÉÊiÉ * {É®úiÉxjÉiÉÉ-+{ÉÞlÉÎCºÉÊrù& iÉpÚù{É& ºÉ¨É´ÉɪÉ&, xÉ i´ÉÊiÉÊ®úHòÉä ´Éè¶ÉäʹÉEò¨ÉiÉ´ÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®úMÉiÉÉÊiɶɪÉÉvÉÉxÉäSUôÉ|ÉC±ÉÞ{iɺ´É°ü{ÉÉÊnùEòi´ÉÆ ¶Éä¹Éi´É¨É * ªÉlÉä¹]õÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉɽÇþi´ÉÆ º´Éi´É¨É * |ÉäªÉÇSÉäiÉxÉi´ÉÆ ¦ÉÞiªÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê¦ÉnùÉ * BiÉi|ÉÊiɺÉƤÉÎxvÉi´É±ÉIÉhÉÆ SÉ ¶ÉäʹÉi´ÉÉnùÒÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * ¦ÉÞiªÉº´ÉɨÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉÊxÉnæù¶É& * ¦ÉÞiªÉº´ÉÉʨÉi´É±ÉIÉhÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉlÉè´É ´ÉÉ {ÉÉ`ö& ºÉƦÉÉ´ªÉiÉä *
+lÉ ¨ÉÖÊHòº´É°ü{Éä Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÒ®úɽþ 'iÉlÉÉ {É®ú¨Éä'ÊiÉ * ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɱÉIÉhÉäÊiÉ º´ÉÉʦɨÉiÉÉäÊHò& {É®úÉʦɨÉiÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖÊHòº´É°ü{ÉÉhÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´ÉɪÉÉäMɺÉÚSÉxÉÉlÉÉÇ * SÉÉ´ÉÉÇEòÉhÉÉÆ ¶ÉÚxªÉ´ÉÉÊnùxÉÉÆ SÉ º´É°ü{ÉÉäÎSUôÊkÉ{ÉIÉ& * ªÉÉäMÉÉSÉÉ®úÉhÉÉÆ ¨ÉÉʪÉxÉÉÆ ´ÉÉ {ÉIÉÉä ÊuùiÉÒªÉ& * EòhÉÉnùÉÊnù{ÉIɺiÉÞiÉÒªÉ& * ʴɶÉä¹É&
B´É ´Éè¶ÉäʹÉEò& * ºÉÉRÂóJªÉ{ÉIɺiÉÖ®úÒªÉ& * iÉnÂù¦ÉɴɺÉÉvɨªÉÇ ±ÉIÉhÉ <iªÉuèùÊiÉxÉÉÆ ºªÉÉiÉ * iÉSUô¤nùÉä ¥ÉÀ{É®ú& * ¥ÉÀ¦ÉÉ´É B´É ºÉÉvɨªÉÈ ¨ÉÖÊHòÊ®úÊiÉ * ªÉuùÉ - ¥ÉÀ°ü{ɺÉɨªÉ|ÉÉÎ{iÉ, ¥ÉÉÀMÉÖhÉ|ÉÉÎ{iÉ, ¥ÉÀEòÉÎxiÉ|ÉÉÎ{iɱÉIÉhɨÉÖÊHò¦Éänù{É®Æú {ÉnùjɪɨÉ * 'ºÉÉÆʺÉÊrùEäò'ÊiÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉiɨÉ * 'iÉnÂùMÉÖhÉä'iªÉÉÊnù ʺÉrùÉÎxiÉxÉɨÉ * º´É°ü{ÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉä%{ªÉjÉ MÉ̦ÉiÉ& * ÊEòRÂóEò®úi´ÉÆ ºÉä´ÉÉEò®úhɨÉ *
¨ÉÖCiªÉÖ{ÉɪÉä%Ê{É iÉÉ +ɽþ 'iÉiºÉÉvÉxÉiÉÉä%{ÉÒ'ÊiÉ * Eò¨ÉÇYÉÉxɺɨÉÖSSɪÉ{ÉIÉÉä ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÒªÉ& * '=¦ÉªÉä'ÊiÉ ÊºÉrùÉÎxiÉ{ÉIÉ& * Eò¨ÉǪÉÉäMÉYÉÉxɪÉÉäMÉɦªÉÉÆ ºÉƺEÞòiÉSÉäiÉºÉ B´É ¦ÉÊHòªÉÉäMÉÉä xÉÉ¨É {É®ú¦ÉÊHò¯ûnèùÊiÉ * Eò¨ÉÇYÉÉxÉÉtÎRÂóMÉEòÉ ºÉè´É {É®ú¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɱÉIÉhɨÉÉäIɺÉÉvÉxɨÉ * iɺªÉɶSÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉÆ ¦ÉMÉ´ÉnäùEòʴɹɪÉi´É¨É * +ÉiªÉÎixÉEòi´ÉÆ SÉÉÊ´ÉÎSUôzÉi´É¨É * {É®úYÉÉxÉ{É®ú¨É¦ÉCiªÉÉä®äúiÉÊuù{ÉÉEò°ü{Éi´É¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ|Énù¶ÉÇxɺªÉ Ê´ÉSÉÉ®úɨ¦ÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiÉÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉÊiÉ 'iÉnäù´É'ʨÉÊiÉ * {É®úÒIÉEòÉhÉÉÆ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÊkɦÉänäù EòϺ¨ÉζSÉnùÊ{É ´ÉÉ {ÉIÉä ªÉÉ´ÉiºÉi|ɨÉÉhÉiÉEÇò¨ÉÚ±ÉEòi´ÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉä xÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä, iÉÉ´ÉkÉk´Éä ºÉxnäù½þÉä xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * ªÉÉ´ÉSSÉ ÊxɯûHòʴɶÉä¹ÉÉxÉ´ÉvÉÉ®úhɨÉÂ, xÉ iÉÉ´ÉkÉkÉiºÉÉvÉxÉä ´ªÉÉÎ{iÉ{ÉIÉvɨÉÇiÉɪÉÉäÊMÉi´É±ÉIɨɤɱÉÊxÉvÉÉÇ®úhɨÉ * xÉ SÉ Ê´É¯ûrùºÉÉvªÉºÉÉvÉxɪÉÉä´ÉÉǺiÉÊ´ÉEò´ªÉÉÎ{iÉ{ÉIÉvɨÉÇiÉÉä{É{ÉÊkÉ®äúEòκ¨ÉzÉä´É vĘ́ÉÊhÉ * iÉlÉÉ SÉ ºÉ¨É¤É±ÉiɪÉÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉxÉÉÆ xÉÉxÉÉ{ÉIɺÉÉvÉxÉÉxÉÉÆ ºÉi|ÉÊiÉ{ÉIɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉÉvªÉÊxÉhÉǪÉÉä nÖùPÉÇ]õ& * xÉ SÉÉlÉǺÉxnäù½þÉnäù´É ¨ÉÖÊHò& * iÉlÉÉ SÉ {ÉIɦÉänäù VÉÉOÉÊiÉ ªÉjÉ ´ÉɺiÉ´ÉÉä ʴɶÉä¹É <ÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú& |ÉÉ{iÉɴɺɮú& * Ê´ÉSÉÉ®äúhÉÉxªÉiɨÉ{ÉIÉä ʴɶÉä¹ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉä iÉÖ iÉi{ÉIɺÉÉvÉxɺªÉÉÊvÉEò¤É±Éi´ÉYÉÉxÉÉiºÉi|ÉÊiÉ{ÉIɦÉÉ´ÉÊxÉ´ÉÞkÉäºiÉäxÉÉlÉÇiÉk´ÉÊxÉhÉǪÉÉä{É{ÉÊkÉ& * iÉiÉ ¨ÉÖÊHòºÉÉvÉxÉÉä{ɪÉÉäMªÉlÉÇiÉk´ÉÊxÉhÉǪÉɪÉÉ%%i¨Éº´É°ü{ÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉxªÉiɨÉ{ÉIɺªÉ ºÉi|ɨÉÉhÉiÉEÇò¨ÉÚ±ÉEòi´ÉÉÊnùʴɶÉä¹É´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ{É®úºªÉ Ê´ÉSÉÉ®úOÉxlɺªÉÉ%%®ú¨¦ÉÉä ªÉÖHò B´ÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÖÊnùiÉɶɪÉ& *
xÉxÉÖ - +Éi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉäxÉÉÇxÉÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊxÉ®úºÉxÉÉlÉÈ {ÉÚ´ÉÉÇSÉɪÉÇ|ɤÉxvÉÉxÉÉÆ |É´ÉiÉÇxɨÉä´É EòªÉǨÉ * EÞòiÉÆ xÉÚixÉ|ɤÉxvÉ|ÉhɪÉxÉ|É´ÉÞkªÉäiªÉɶÉRÂóEòɨÉxiÉÌxÉvÉɪÉɽþ 'ªÉt{ÉÒ'ÊiÉ * <nù¨ÉlÉÉÇxªÉä´É - +Éi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉiÉiºÉƤÉxvÉÉtlÉÇiÉk´ÉÊxÉhÉǪÉÉlÉÉÇxªÉä´É, ºÉÚjÉÉÊhÉ - ¥ÉÀ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɺÉÚjÉÉÊhÉ * B¹ÉɨÉä´É ¨ÉÖJªÉÆ ºÉÚjÉi´ÉʨÉÊiÉ ºEòÉxnùÉäHò¨É "ÊxÉ̴ɶÉäʹÉiɺÉÚjÉi´ÉÆ ¥ÉÀºÉÚjɺªÉ SÉÉ{ªÉiÉ& * ºÉʴɶÉä¹ÉÉÊhÉ ºÉÚjÉÉÊhÉ Á{É®úÉÊhÉ Ê´ÉnùÉä Ê´ÉnÖù& ** ¨ÉÖJªÉºªÉ
ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉähÉ ¶É¤nùÉä%xªÉä¹ÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ& * <ÊiÉ ´ÉänùÊ´Énù& |ÉɽÖþ& ¶É¤nùiÉk´ÉÉlÉÇ´ÉäÊnùxÉ& **" <ÊiÉ * 'Ê´É´ÉÞiÉÉxÉÒ'ÊiÉ * {ÉÊ®úʨÉiÉi´ÉÆ - ¶É¤nùºÉRÂóIÉä{É& * MɦÉÒ®úi´É¨É - +lÉÇMÉÉƦÉÚªÉǶÉÉʱÉi´É¨É * pùʨÉb÷¦ÉɹªÉEÞòiÉ - pùʨÉb÷ÉSÉɪÉÇ ºÉÆYÉEò& UôÉxnùÉäMªÉ´ªÉÉxɺªÉ
´ÉÉCªÉÉʦÉvɺªÉ ]õRÂóEòÉSÉɪÉÉÇ{É®úÉʦÉvÉÉxÉ¥ÉÀxÉÎxnùEÞòiɺªÉ ¦ÉɹªÉEòiÉÉÇ * ¥ÉÀºÉÚjÉÉhÉɨÉÊ{É ¤ÉɹªÉÆ EÞòiɨÉxÉäxÉäÊiÉ BiÉUÅôÒºÉÚÊHòºÉxnù¦ÉÉÇnù´ÉMɨªÉiÉä * 'ʴɺiÉÞiÉÉÊxÉ SÉä' ÊiÉ * iÉÉÊxÉ - pùʨÉb÷ÉSÉɪÉÇEÞòiÉ¥ÉÀºÉÚjɦÉɹªÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ * 'Ê´É´É®úhÉOÉxlÉä' <ÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉÉÊxÉ¥ÉÀºÉÚjÉÉÊhÉ ´ÉÉ * ¸ÉÒʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉ´ªÉÉJªÉÉxÉä ʴɹhÉÖÊSÉkÉÒªÉä Ê´É´É®úhÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ ºÉ¨ÉÖrÞùiÉÉÊxÉ ºÉÎxiÉ * 'iÉlÉÉ{ÉÒ'ÊiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ªÉtÊ{É {ÉÚ´ÉÉÇSÉɪÉÇ|ɤxvÉä¹´ÉvªÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ ºÉ{ÉÊ®úEò®Æú ÊxÉ°üÊ{ÉiɨÉä´ÉÉκiÉ, +lÉÉÊ{É {ÉɶSÉÉiªÉè& ¥ÉÀ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉÊnù´ªÉÉJªÉÉSUô±ÉäxÉ xÉÉxÉɨÉiÉÉxÉÉÆ |É´ÉÌiÉiÉi´ÉÉnùÉ SÉÉ%|ÉɨÉÉhªÉ½äþi´É´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ iÉnÂùOÉxlÉä¹´ÉÊ{É ¸ÉrùɪÉÉ& ʺÉrùÉxiÉOÉxlÉäι´É´É ºÉƦɴÉÉiÉ iÉä¹ÉÖ SÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÊkɤÉɽÖþ±ªÉäxÉ Ê´ÉSÉʱÉiɤÉÖrùªÉÉä xÉÉ\VɺÉÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÆ |ÉÉ{xÉÖªÉÖÊ®úÊiÉ iÉkÉx¨ÉiɺÉÉ®úɺÉÉ®úÊ´É´ÉäEòÉä{ɪÉÉäÊMÉiÉkÉx¨ÉiÉ{É®úÒIÉÉi¨ÉEò|ÉEò®úhÉÉ®ú¨¦É +ɴɶªÉEò B´ÉäÊiÉ * +ÉSÉɪÉÇ]õRÂóEòÉÊnù¹ÉÖ ÊxÉÌnù¹]äõ¹ÉÖ EäòÊSÉiÉ ʺÉrùÉÎxiÉxÉ&, +xªÉä iÉÖ ¨ÉiÉÉxiÉ®úÉxÉÖªÉÉʪÉxÉ& ºªÉÖ& * iÉi|ɤÉxvÉä¹ÉÖ SÉ ÊºÉiÉÉʺÉiÉi´É¨É - +º¡Öò]õ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´É¨ÉxªÉlÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ SÉ ªÉlÉɺÉƦɴÉÆ ªÉÉäVªÉ¨É * ªÉuùÉ - ]õRÂóEò¸ÉÒ´ÉiɺÉÂ#ÉRÂóEòÉ´ÉÊ{É +jÉ ÊxÉÌnù¹]õÉè ¨ÉiÉÉxiÉ®úºlÉÉè ´ÉÉCªÉÊ´É´É®úhÉEòiÉÞÇʦÉzÉÉè ºªÉÉiÉɨÉ * ´ÉÉCªÉEòiÉÖÇ]ÇõRÂóEòºÉÆYÉÉ SÉ ´ÉänùÉlÉǺÉRÂóOÉ]õÒEòÉiÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä * 'iÉi|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä SÉä'ÊiÉ * EäòÊSÉnùº¡ò]õiɪÉÉ%lÉÇiÉk´É¨É´ÉMÉSUôÎxiÉ, EäòÊSÉi{ÉÖxÉ& EäòxÉÉÊ{É ½äþiÉÖxÉÉ ¨ÉiÉÉxiÉ®úOÉxlÉä¹ÉÖ ¸ÉrùɱɴÉÉä%iÉ B´É ´ÉÎ\SÉiɤÉÖnùvɪÉÉä%xªÉlÉè´É |ÉÊiÉ{ÉtxiÉ <ÊiÉ º¡Öò]õ|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä +xªÉ|ɤÉxvÉÉxÉÉÆ ÊºÉiÉÉʺÉiÉi´É|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä SÉ |ÉEò®úhÉÉ®ú¨¦ÉÉä ªÉÖHò B´ÉäiªÉɶɪÉ& * {ÉÚ´ÉÉÇSÉɪÉÇ|ɤÉxvÉÉxÉÉÆ ¶ÉɺjÉ°ü{ÉÉhÉÉÆ |ÉEò®úhÉʨÉnù¨ÉÉi¨ÉʺÉnÂùvªÉÉnùÒÊiÉ SÉ ½þÉnÇù¨É * |ÉEò®úhÉÆ SÉänÆù ¶ÉÉ®úÒ®úEò¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɪÉÉ&, xªÉɪÉiÉk´É¶ÉºjɺªÉ SÉ * ¶ÉɺjÉèEònäù¶ÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉiÉi{É®úi´Éä ºÉÊiÉ ¶ÉɺjÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉkªÉÖ{ɪÉÉäÊMÉ (Ê´É®úÉäÊvɨÉiÉÊxÉ®úɺÉÉÊnù) EòɪÉÉÇxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÞÊiɨÉk´ÉÆ |ÉEò®úhÉi´É¨É * iÉnÖùHò¨É "¶ÉɺjÉè Eònäù¶ÉºÉƤÉrù ¶ÉɺjÉEòɪÉÉÇxiÉ®äú κlÉiɨÉ * ¨ÉiÉÆ |ÉEò®úhÉÆ xÉɨÉ" <ÊiÉ **
|ÉlɨÉÆ iÉÉ´ÉnùÉi¨ÉiÉk´É¨ÉÖ{É´ÉhÉǪÉÊiÉ 'iÉjÉä'ÊiÉ * 'näù½þ' <ÊiÉ * ÊxÉ°ü{ÉhÉÒªÉiɪÉÉä{ÉÊIÉi{Éä¹ÉÖ PÉ]õEòÒ¦ÉÚiÉ +Éi¨ÉÉ näù½þÉÊnùiÉÉä ʴɱÉIÉhÉ& º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉ& ÊxÉiªÉ& ºÉÚI¨ÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÇ´ªÉÉÎ{iÉIɨÉ& |ÉÊiɶɮúÒ®Æú ʦÉzÉ& +ÉxÉxnùº´É¦ÉÉ´É <iªÉlÉÇ& * vÉÒ& - ʴɹɪÉ|ÉEòɶÉEÆò YÉÉxɨÉÉi¨ÉxÉÉä vɨÉǦÉÚiɨÉ * iÉnùÉvÉÉ®úi´ÉÉkÉÊuù±ÉIÉhÉi´É¨É * +xÉxªÉäxÉ º´ÉäxÉ ºÉÉvÉxÉÆ ÊºÉÊrù& |ÉEòɶÉÉä ªÉºªÉ ºÉÉä%xÉxªÉºÉÉvÉxÉ& * ÊxÉiªÉi´É¨ÉÖi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶɮúʽþiÉi´É¨É * ´ªÉÉ{ÉÒiªÉxÉäxÉÉhÉÖºÉÚI¨Éi´ÉÆ ¡òʱÉiɨÉ * º´ÉiÉ& ºÉÖJÉÒ - º´É°ü{ÉiÉ B´ÉÉxÉÖEÚò±É|ÉEòɶɱÉIÉhÉ ºÉÖJÉ´ÉÉxÉ * ºÉÖJɺ´É°ü{É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ªÉuùÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò¨ÉÉxÉÎxnùi´É¨ÉºªÉ; nÖù&ÊJÉi´ÉÆ i´ÉÉè{ÉÉÊvÉEò¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** 3 **
iÉjÉ - näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉ&|ÉÉhÉvÉÒ¦ªÉÉä%xªÉÉä%xÉxªÉºÉÉvÉxÉ& *
ÊxÉiªÉÉä ´ªÉÉ{ÉÒ |ÉÊiÉIÉäjɨÉÉi¨ÉÉ Ê¦ÉzÉ& º´ÉiÉ& ºÉÖJÉÒ ** 3 **
xÉxÉÖ näù½þ¨Éä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉiªÉIÉiÉ& |ÉÊiÉtɨɽäþ * +½Æþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ YÉÉiÉÉ ÁÉi¨ÉÉ +½þʨÉÊiÉ SÉEòÉκiÉ * näù½þ¶SÉɽþRÂóEòÉ®úMÉÉäSÉ®ú&, ºlÉÚ±ÉÉä%½Æþ EÞò¶ÉÉä%½þʨÉÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ * näù½þºªÉ ʽþ ºlÉÉ豪ÉÉÊnùªÉÉäMÉ& * +iɺiÉiºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉiɪÉÉ%ªÉ¨É½þRÂóEòÉ®ú& ¶É®úÒ®úɱɨ¤ÉxÉ <iªÉ´É¶ªÉɸɪÉhÉҪɨÉ * <iÉ®úlÉÉ ºÉEò±É±ÉÉèÊEòEò{É®úÒIÉEò´ªÉ´É½þÉ®úÉä{É®úÉävɶÉÂSÉ * xÉ SÉɪÉÆ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú&, ¨ÉÖJªÉ´ÉÞÊkɦÉÚ¨Éä& {ÉÞlÉMÉʺÉrùi´ÉÉiÉ * xÉ SÉÉxÉäEòɴɪɴɪÉÉäÊMɶɮúÒ®úɱɨ¤ÉxÉi´Éä YÉÉjɴɦÉɺɺªÉ iÉnùҪɰü{ÉɴɪɴÉÉt´É¦ÉɺÉäxÉÉx´ÉʪÉxÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ, ªÉäxÉ iÉnùx´ÉªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ |ÉiªÉªÉ& ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHò¨É´ÉMɨɪÉäiÉ * ¤ÉÉÁäÎxpùªÉ|ÉiªÉIÉ B´É iÉlÉÉ ÊxɪɨÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ * º´ÉÉxiÉ ºªÉÉ%%xiÉ®úMÉÖhÉÉvÉÉ®úiÉɴɦÉÉºÉ B´É ºÉɨÉlªÉÇÊxɪɨÉÉiÉ * +xÉ´ÉvÉÞiÉɴɪɴÉʴɶÉä¹ÉºªÉÉ{ªÉxÉäEòɴɪɴɪÉÉäÊMÉxÉÉä ¨Éʽþ¨ÉMÉÖhɶÉÉʱÉxÉ& jªÉhÉÖEòºªÉ |ÉlɨÉ|ÉiªÉIÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * ´ÉɪÉÉä¶SÉ i´ÉÊMÉÎxpùªÉähÉ º{ɶÉÉÇÊvɹ`öÉxɨÉÉjÉiɪÉÉä{ɱɨ¦Énù¶ÉÇxÉÉSSÉ * näù½þ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉi¨ÉMÉÉäSÉ®úi´Éä%Ê{É ªÉlÉÉ iÉnùÒªÉMÉÖhÉÉxiÉ®úÉOɽþhɨÉÂ, iÉlÉä½þÉÊ{É * ªÉlÉÉ iÉjÉ ¤ÉÉÁ|ÉiªÉIÉMÉÉäSÉ®ú B´É ºÉRÂóCªÉÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊnùOɽþhÉÊxɪɨÉ& *
B´ÉÆ SÉ |ÉiªÉäEÆò {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ SÉèiÉxªÉÉxÉÖ{ɱɤvÉä&, iÉnù¦ªÉÖ{ÉMɨÉä SÉèEò¶É®úÒ®ú B´ÉÉxÉäEòºÉ½þ»ÉSÉäiÉxÉÉ{ÉÉiÉÉiÉÂ, +EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ EòɪÉÇpù´ªÉ´ÉÌiÉxÉÉä ʴɶÉä¹ÉMÉÖhɺªÉɺɨ¦É´ÉÉzÉ ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhɶSÉäiÉxªÉ¨ÉÂ, +ªÉÉ´ÉSUô®úÒ®ú¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉSSÉäiªÉÉnùªÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxɤÉänùÉ& |ÉiªÉIɤÉÉÊvÉiÉʴɹɪÉiɪÉÉ xÉ {É®úÉGòʨÉiÉÖÆ IɨÉxiÉä * ʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´Éä SÉ
|ÉÒÊiÉʹÉvªÉ¨ÉÉxÉä näù½þMÉÖhÉi´ÉɦªÉÖ {ÉMɨÉ|ɺÉRÂóMɶSÉ * +Ê{É SÉäSUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉÊGòªÉi´ÉäÎxpùªÉ´Ék´ÉÉnùªÉ& ¶É®úÒ®äú où¶ªÉ¨ÉÉxÉÉ& ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉzÉÉSÉèiÉxªÉÉrù]õÉnäù®úiªÉxiÉ´ªÉÉ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ& ¶É®úÒ®ú¨Éä´É SÉäiÉxɨɴÉMɨɪÉÎxiÉ * Gò¨ÉÖEò¡ò±ÉiÉɨ¦ÉÚ±Énù±ÉɴɪɴÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉiªÉäEò¨ÉÊ´Ét¨ÉÉxɺªÉÉÊ{É ®úÉMɺªÉä´ÉɴɪÉÊ´ÉÊxÉ ºÉƪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ, näù½þÉ®ú¨¦ÉEò{É®ú¨ÉÉhÉÖºÉƶ±Éä¹ÉʴɶÉä¹ÉÉnäù´É näù½äþ SÉèiÉxªÉºªÉÉ{ªÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉä xÉÉxÉÖ{É{ÉzÉ& * SÉ´ÉÇhÉVÉÊxÉiɽÖþiɴɽþºÉƪÉÉäMɺÉÆ{ÉÉÊnùiÉ{ÉÉ]õʱɨÉʦÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÖʦÉnÂù´ªÉÇhÉÖEòÉÊnùGò¨ÉähÉ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇ B´É iÉjÉ ®úÉMÉÉänùªÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ; xÉ; |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +Ê{É SÉ ÊºÉiÉÉʺÉiÉÉÊnùiÉxiÉÖ¹ÉÖ |ÉiªÉäEò¨ÉÊ´Ét¨ÉÉxɨÉÊ{É ÊSÉjÉ°ü{ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhÉÆ iÉnùÉ®ú¤vÉä {É]äõ º¡ò]õ¨ÉÖ{ɱɦɨÉÉxÉÉ& EòlÉÆ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨ÉÖHòMÉÖhɺªÉÉvªÉ´ÉºªÉä¨É ? * xÉ SÉɴɪɰü{ÉÉÊiÉ®äúEäòhÉÉ´ÉÊ´ÉÊxÉ ÊSÉjÉÆ xÉÉ¨É °ü{ÉÉxiÉ®Æú xÉɺiªÉä´É * +´ÉªÉÊ´ÉxÉÉä%SÉÉIÉÖ¹Éi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +´ÉªÉ´É°ü{Éè®äú´É iÉnÖù{É{ÉÉnùxÉä ºÉ´ÉǨÉä´É EòɪÉÇpù´ªÉÆ xÉÒ°ü{ɨÉÉ{ÉtäiÉ * +xÉ֦ɴÉÊ´É®äúvÉ&, ºÉ´ÉÇ´ªÉ´É½þÉ
®úÊ´É®úÉävɶSÉ * ʴɶɹÉMÉÖhɶSÉ EòÉÊ`öxªÉ Eò®úEòpù´ªÉ´ÉÌiÉ +EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò où¶ªÉiÉ <iªÉxÉäEòÉxiɶSÉ * xÉ SÉ ºÉƪÉÉäMÉʴɶÉä¹É& EòÉÊ`öxªÉ¨É ; iɺªÉ Êuù¹`öi´ÉÉiÉ ; +ºªÉ iÉÖ Eò®úEòpù´ªÉèEò´ÉÌiÉi´ÉÉiÉ ; º{ɶÉÇʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ {ÉnùÉlÉÇÊ´ÉÎnÂù¦É®ú¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉSSÉ * où¶ªÉºªÉ näù½þºªÉ EòlÉÆ pù¹]Þõi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ ; EòÉä Ê´É®úÉävÉ&? * +ªÉ¨Éä´É ªÉnäùEòºªÉÉÆ ÊGòªÉÉƪÉɨÉäEòºªÉ Eò¨ÉÇi´ÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÆ SÉ xÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ * ªÉtä´É¨ÉÂ, ´ªÉÊiÉ®äúEò´ÉÉnäù ´ÉÉ EòlɨÉÉi¨ÉÊxÉ +½þʨÉÊiÉ |ÉiªÉªÉ& * °ü{ɦÉänùÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, ºÉ¨ÉÉxÉʨÉnÆù näù½þÉi¨É´ÉÉnäù%Ê{É * +Ê{É SÉ {É®úºÉ¨É´ÉÉʪÉÊGòªÉÉ¡ò±ÉMÉÉ欃 Eò¨ÉÇ * º´ÉºÉ¨ÉxÉäiÉYÉÉxÉ¡ò±É¦ÉÉÊMÉxÉ& ¶É®úÒ®úºªÉ Eò¨ÉÇi´É¨Éä´É xÉɺiÉÒÊiÉ xÉ {ɪÉÇxÉÖªÉÉäMÉÉ´ÉEòɶÉ& * +iÉÉä näù½þ B´ÉÉi¨ÉäÊiÉ ¤ÉɽÇþº{ÉiªÉÉ& * iÉlÉÉSÉ " {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ{ɺiÉäVÉÉä ´ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ iÉk´ÉÉÊxÉ, iÉ䦪ɶSÉèiÉxªÉÆ, ÊEòh´ÉÉÊnù¦ªÉÉä ¨Énù¶ÉÊHò´ÉiÉ " <ÊiÉ ºÉÚjɨÉ *
|ÉlɨÉÆ iÉÉ´ÉnùÉi¨ÉiÉk´É¨ÉÖ{É´ÉhÉǪÉÊiÉ 'iÉjÉä'ÊiÉ * 'näù½þ' <ÊiÉ * ÊxÉ°ü{ÉhÉÒªÉiɪÉÉä{ÉÊIÉ{iÉä¹ÉÖ PÉ]õEòÒ¦ÉÚiÉ +Éi¨ÉÉ näù½þÉÊnùiÉÉä ʴɱÉIÉhÉ& º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉ& ÊxÉiªÉ& ºÉÚI¨ÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÇ´ªÉÉÎ{iÉIɨÉ& |ÉÊiɶɮúÒ®Æú ʦÉzÉ& +ÉxÉxnùº´É¦ÉÉ´É <iªÉlÉÇ& * vÉÒ& - ʴɹɪÉ|ÉEòɶÉEÆò YÉÉxɨÉÉi¨ÉxÉÉä vɨÉǦÉÚiɨÉ * iÉnùÉvÉÉ®úi´ÉÉkÉÊuù±ÉIÉhÉi´É¨É * +xÉxªÉäxÉ º´ÉäxÉ ºÉÉvÉxÉÆ ÊºÉÊrù& |ÉEòɶÉÉä ªÉºªÉ ºÉÉä%xÉxªÉºÉÉvÉxÉ& * ÊxÉiªÉi´É¨ÉÖi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶɮúʽþiÉi´É¨É * ´ªÉÉ{ÉÒiªÉxÉäxÉähɺÉÚI¨Éi´ÉÆ ¡òʱÉiɨÉ * º´ÉiÉ& ºÉÖJÉÒ - º´É°ü{ÉiÉ B´ÉÉxÉÖEÚò±É|ÉEòɶɱÉIÉhɺÉÖJÉ´ÉÉxÉ * ºÉÖJɺ´É°ü{É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ªÉuùÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò¨ÉÉxÉÎxnùi´É¨ÉºªÉ; nÖù&ÊJÉi´ÉÆ i´ÉÉè{ÉÉÊvÉEò¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** 3 **
=Hò¨ÉÉi¨ÉiÉk´É¨ÉºÉ½þ¨ÉÉxÉ& ¶É®úÒ®úÉi¨É´ÉÉiÉÒ SÉÉ´ÉÉÇEò& |ÉiªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä 'xÉxÉÖ näù½þ¨Éä´Éä'ÊiÉ * |ÉiªÉIÉÆ Ê½þ ¨ÉÖJªÉÆ |ɨÉÉhɨÉ * xÉ SÉ iÉnùÊiɱÉRÂóPÉxÉäxÉ Eò¶SÉxÉÉlÉÇ& ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä * |ÉiªÉIÉÆ SÉ ºÉlÉÉ豪ÉÉÊnùªÉÉäÊMÉxÉÆ näù½þ¨Éä´É YÉÉiÉÉ®ú¨É½þ¨ÉlÉǨÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ näù½þ B´ÉÉi¨ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * näù½þºªÉè´ÉɽÆþ¤ÉÖÊrùʴɹɪÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ 'näù½þ¶SÉä'iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉuùªÉäxÉ * '+iÉ' <ÊiÉ * iÉiºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉiɪÉÉ-näù½þÉʦÉzÉÉlÉÇʴɹɪÉEòiɪÉÉ * <ilÉÆ ¦ÉÉ´Éä iÉÞiÉÒªÉÉ * +ªÉ¨É½þRÂóEòÉ®ú& - ºlÉÚ±ÉÉä%½þʨÉiªÉ½þ|ÉiªÉªÉ& |ÉiªÉIÉ°ü{É& * ¶É®úÒ®úɱɨ¤ÉxÉ& - ¶É®úÒ®úʴɹɪÉEò& * ʶɹ]Æõ º{ɹ]õ¨É * |ÉiªÉIÉÉÊiÉGò¨Éä nùÉä¹É¨Éɽþ '<iÉ®úlÉä'ÊiÉ * |ÉiªÉIɨÉÚ±ÉÉ Ê½þ ´ªÉ´É½þÉ®úÉ& ºÉ¨ÉÖ{ɱɦªÉxiÉä {ÉÎhb÷iÉ{ÉɨɮúºÉÉvÉÉ®úhÉÉ +lÉÇÊGòªÉÉEòÉÊ®ú¨ÉÉä ¨ÉÖJªÉÉ B´É * iÉÊuù®úÉävÉ& |ÉiªÉIÉÉÊiÉGò¨Éä |ɺÉVªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ 'ºlÉÚ±ÉÉä%½Æþ VÉÉxÉɨÉÒ'ÊiÉ |ÉiÉÒÊiɧÉÉÇÎxiÉ®äú´É {ÉɨɮúÉhÉɨÉ * {ÉÎhb÷iÉÉxÉÉÆ i´ÉÊ®úÊiÉHòÉi¨ÉMÉÉäSÉ®èú´ÉɽÆþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ * +½Æþ ºlÉÚ±É <ÊiÉ iÉÖ ´ªÉ´É½þÉ®ú& {ÉÎhb÷iÉÉxÉÉÆ ±ÉÉIÉÊhÉEò <iªÉɶÉRÂóEòɨÉxÉÚt |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ 'xÉ SÉɪÉ'ʨÉÊiÉ * +ªÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ±ÉIÉÊhÉEò SÉ xÉäiªÉx´ÉªÉ& * ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& *
|ÉÊiÉIÉä{ɪÉÖÊHò¨Éɽþ '¨ÉÖJªÉä'ÊiÉ * +½Æþ{Énù¶ÉÊHòʴɹɪɺªÉ näù½þ´ªÉÊiÉÊ®úHòºªÉÉxÉÖ{ɱɨ¦ÉÊxÉ®úºiÉi´ÉÉqäù½þ B´É ¨ÉÖJªÉi´É¨É½þ¨|ÉiªÉªÉ´ªÉ´É½þ½þÉ®úªÉÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * VÉÉxÉɨªÉ½þʨÉÊiÉ YÉÉiÉÞi´É|ÉiÉÒiÉänæù½þMÉÉäSÉ®úi´Éä%xÉÖ{É{ÉÊkɨÉɶÉRÂóEòiÉä 'xÉ SÉä' iªÉÉÊnùxÉÉ * +x´ÉʪÉxÉÉ - ÊxɪÉiÉäxÉ * ºÉɴɪɴÉÉlÉÇ|ÉiªÉIÉi´É´ªÉÉ{ÉEÆò iÉnù´ÉªÉ´ÉÉÊnù|ÉEòɶÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉÉä xÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉÊiÉ ÊxɪɨÉä ªÉi|ɺÉHÆò iÉnùÉ 'ªÉäxÉä'ÊiÉ * <ÊiÉ ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉnùx´ÉªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ-¶É®úÒ®úɴɪɴÉÉÊnù|ÉEòɶÉÉx´ÉªÉɦÉÉ´ÉÉkÉnù|ÉEòɶÉEòi´ÉÉSUô®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHò¨Éä´ÉÉ´ÉMɨɪÉänù½Æþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ * xÉ iÉÖ ¶É®úÒ®Æú ºÉɴɪɴÉʨÉÊiÉ Êxɪɨɡò±É¨É * YÉÉiÉÞi´É|ÉiªÉIÉÆ ¶É®úÒ®úÉʴɹɪÉEò¨ÉÂ, iÉnù´ÉªÉ´ÉÉʴɹɪÉEòi´ÉÉiÉ * ªÉtnùCªÉÊ´ÉʴɹɪÉÆ iÉkÉnÂù´ÉªÉ´ÉMÉÉäSÉ®ú¨ÉÂ, ªÉlÉÉ PÉ]õÉÊnù |ÉiªÉIÉʨÉiªÉjÉ |ɪÉÉäMÉä ÊxɯûHòÊxɪɨɺªÉÉä{ɪÉÉäMÉ& * ÊxɯûHòÊxɪɨɺªÉɺÉƦɴÉä ½äþiÉÖ¨Éɽþ
'¤ÉÉÁä'ÊiÉ * ºÉ½þSÉÉ®úoù¹]äõ̽þ ÊxɪɨÉÊ´ÉYÉÉxɨÉ * ºÉ½þSÉÉ®ú¶SÉ ¤ÉÉÁ|ÉiªÉIÉ B´É où¹]õ <ÊiÉ iÉÊuù¹ÉªÉ B´É ÊxɯûHòÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¦É´ÉiÉÖ ºÉ½þSÉÉ®únù¶ÉÇxÉÆ ¤ÉÉÁ B´É * Êxɪɨɺi´ÉºÉRÂóEòÉäSÉÉi|ÉiªÉIɨÉÉjÉÉMÉÉäSÉ®úÉä%κi´ÉiªÉjÉɽþ 'º´ÉÉxiɺªÉä'ÊiÉ * +ÉxiÉ®úÉä MÉÖhÉÉä YÉÉxɺÉÖJÉÉÊnùªÉÉæMªÉ& * iÉnùÉvÉÉ®úi´É¨ÉÉjÉähÉ vɨªÉǴɦÉɺÉEòi´ÉÆ ¨ÉxɺÉ& * xÉiÉÖ vɨÉÉÇxiÉ®úºªÉ * ¤Éʽþ®úº´ÉÉiÉjªÉÉx¨ÉxɺÉ& * iÉlÉÉSÉ °ü{ɺÉɴɪɴÉi´ÉÊnùOɽþɺÉƦɴÉÉiÉ ¨ÉxɺÉÉ YÉÉiÉÞi´É¨ÉÉjÉähÉ ¶É®úÒ®úOɽþ <ÊiÉ |ÉiªÉIɺÉɨÉÉxªÉä ÊxɪɨÉÉä xÉÉä{ɺÉƽþiÉÖÈ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¤ÉÉÁi´Éä%Ê{É ¶É®úÒ®úºªÉ YÉÉxÉÉtÖ{É®úÉMÉÉähÉÉxiÉ®úi´ÉʨÉiªÉʦɨÉÉxÉ& * +´ÉªÉÊ´ÉMÉÉäSÉ®ú¤ÉÉÁ|ÉiªÉIÉi´É´ªÉÉ{ÉEÆò iÉnù´ÉªÉ´ÉMÉÉäSÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉä%Ê{É ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¨Éɽþ '+xÉ´ÉvÉÞiÉä'ÊiÉ * jªÉhÉÖEòSÉÉIÉÖ¹Éä%iÉÒÎxpùªÉi´ÉäxÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉºªÉÉOɽþÉ´tʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +xÉäEòɴɪɴɪÉÉäÊMÉxÉ& - +xÉäEòɴɪɴɺɨɴÉäiɺªÉ, º´ÉºÉ¨É´ÉäiɺɨɴÉɪÉäxÉÉxÉäEòɴɪɴÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ * ¨Éʽþ¨ÉMÉÖhɶÉÉʱÉxÉ& - ¨É½þi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´ÉiÉ& * jɺɮäúhÉÖ|ÉiªÉIÉÉxÉxiÉ®Æú SÉÉIÉÖ¹Épù´ªÉi´ÉÉÊnùxÉÉ iɺªÉ ºÉɴɪɴÉi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnÖù{ÉxÉÒiÉnÂù´ªÉhÉÖEò¦ÉÉxÉÆ ÊuùiÉÒªÉÉÊnùjªÉhÉÖEò|ÉiªÉIÉä ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úºlɱÉÆ jªÉhÉÖEò|ÉiªÉIÉÆ |ÉlɨÉi´ÉäxÉ Ê´É¶ÉäʹÉiɨÉ * xÉxÉÖ ªÉÉäMªÉɴɪɴÉEòɴɪÉʴɤÉÉÁ|ÉiªÉIɺªÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉMÉÉäSÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉÉä%κi´ÉÊiÉ SÉäkÉjÉÉÊ{É iÉÆ nùÉä¹É¨Éɽþ '´ÉɪÉÉä¶SÉä'ÊiÉ * º{ɶÉÇ´Ék´É¨ÉÉjÉähÉ ´ÉɪÉÖº{ÉɶÉÇxÉä iÉnù´ÉªÉ´ÉʴɹɪÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉkÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉä ÊxɯûHòÊxɪɨɺªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉiªÉä´ÉÉ´ÉvÉÉxÉä ´Éɪ´É´ÉªÉ´ÉÉÊnùOɽþ& * +xªÉnùÉ iÉÖ i´ÉCºÉÊzÉEÞò¹]õºªÉ ´ÉɪÉÉä& º{ɶÉÇ´Ék´ÉäxÉè´ÉÉä{ɱɨ¦É <iªÉʦɨÉÉxÉ& * +½ÆþVÉÉxÉɨÉÒÊiÉ |ÉiÉÒiÉä °ü{ÉÉtʴɹɪÉi´ÉäxÉ ¶É®úÒ®úÉʴɹɪÉi´ÉºÉÉvÉxÉä%|ɪÉÉäVÉEòi´É¨Éɽþ 'näù½þ´ªÉÊiÉÊ®úHäò'ÊiÉ * YÉÉiÉÞi´É|ÉiÉÒiÉäÊ®úiªÉÉÊnù& * iÉnùÒªÉMÉÖhÉÉxiÉ®ú¨É - +Éi¨ÉÊxɹ`öºÉRÂóJªÉÉÊnù * 'iÉlÉä½þÉ{ÉÒ'iªÉxÉxiÉ®ú¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - pù´ªÉOÉɽþÒÎxpùªÉºªÉ ªÉÉäMªÉºÉÊzÉEÞò¹]õiÉnÂùMÉÖhÉOÉɽþEòi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉ& * iÉlÉÉ SÉÉÊiÉÊ®úHòÉi¨ÉÆ´ÉÉnäù ªÉlÉÉ ºÉRÂóCªÉÉ
nùÒxÉÉÆ iÉnÂùMÉÖhÉÉxÉɨɪÉÉäMªÉi´ÉÉzÉ ¨ÉxɺÉÉ Oɽþ& B´ÉÆ näù½þÉi¨É´ÉÉnäù%Ê{É iÉnùҪɰü{ÉÉnäù®úªÉÉäMªÉi´ÉÉnäù´É xÉ ¨ÉxɺÉÉ Oɽþ <ÊiÉ * xÉ SÉ °ü{É´ÉnÂùpù´ªÉ|ÉiªÉIÉä °ü{ÉOɽþhÉÆ ÊxɪÉiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * PÉ]õÉÊnùº{ɶÉÇxÉä%xÉèEòÉxiªÉÉxÉ * 'ªÉlÉÉ iÉjÉä'ÊiÉ * ªÉlÉÉ iÉjÉ - +ÊiÉÊ®úHòÉi¨É´ÉÉnäù ¤ÉÉÁ|ÉiªÉIÉ B´É pù´ªÉOÉÉʽþhɺiÉnÂùMÉiɺÉRÂóCªÉÉÊnùOÉÉʽþi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨªÉiÉä, iÉlÉÉ näù½þÉi¨É´ÉÉnäù%Ê{É ÊxɪɨªÉiÉÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * 'iÉlÉä½þÉ{ÉÒ'ÊiÉ {ÉÖxÉ®úxÉÖºÉxvÉäªÉ¨É *
B´É¨É½Æþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ |ÉiªÉIɺªÉ näù½þʴɹɪÉEòi´ÉÆ ºÉ¨ÉÌlÉiɨÉ * +xÉäxÉ näù½þSÉèiÉxªÉ¤ÉÉvÉEòÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉi´É¨Éɽþ 'B´ÉÆ SÉä'ÊiÉ * SÉèiÉxªÉÆ xÉ ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ& +ÉEòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòiÉi´ÉÉiÉÂ, +ªÉÉ´ÉnÂùpù´ªÉ¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉuùÉ ºÉƪÉÉäMÉ´ÉÊnùÊiÉ näù½þSÉèiÉxªÉä ¤ÉÉvÉEò¨ÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉ * iÉjÉ |ÉlɨɽäþiÉÉä®úʺÉËrù {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ '|ÉiªÉäEò'ʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * xÉxÉÖ {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ näù½þÉ®Æú¦ÉEäò¹ÉÖ SÉèiÉxªÉÆ ¨ÉɺiÉÖ * ªÉäxÉÉxÉäEòSÉäiÉxÉ|ɺÉRÂóMÉ BEòκ¨ÉxÉ näù½äþ * +EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEò¶SÉ °ü{ÉÉÊnù& {ÉÉEòVÉÉä où¹]õ& * iÉuùnÂù¦É´ÉiÉÖ SÉèiÉxªÉʨÉiªÉjÉɽþ 'EòɪÉÇpù´ªÉä'ÊiÉ * {ÉÒ±ÉÖ{ÉÉEòÉä%jÉÉʦɨÉiÉ& * iÉlÉÉ SÉ EòɪÉÇpù´ªÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´É´ªÉÉ{ÉEÆò º´ÉºÉ¨É´ÉÉʪɺɨɴÉÉʪɴÉÞÊkɺÉVÉÉiÉÒªÉMÉÖhÉɺɨɴÉÉʪÉEòÉ®úhÉEòi´É°ü{ÉÆ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨É * ´ªÉÉ{ÉEòÊxÉ´ÉÞkªÉÉ SÉ SÉèiÉxªÉä ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊuùiÉÒªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä SÉ ªÉÉä ªÉ& EòɪÉÇpù´ªÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ& ºÉ ºÉ ªÉÉ´ÉnÂùpù´ªÉ¦ÉÉ´ÉÒÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEò´ªÉÉÎ{iÉ& {ÉÒ±ÉÖ{ÉÉEòxɪÉäxÉ ´ÉÉSªÉÉ * '<iªÉÉnùªÉ' <iªÉÉÊnù{ÉnäùxÉ SÉèiÉxªÉÆ xÉ näù½þºªÉ ʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ& iÉÊzɹ`öʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉxiÉ®ú´ÉèvɨªÉÉÇÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ OÉÉÁ¨É * xÉ {É®úÉGòʨÉiÉÖÆ IɨÉxiÉänäù½þSÉèiÉxªÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉÖÆ xÉ |ÉMɱ¦ÉxiÉä * EÖòiÉ& ? |ÉiªÉIɤÉÉÊvÉiÉʴɹɪÉiɪÉÉ * |ÉiªÉIɤÉÉvÉäxÉ ÊxɯûHòÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉxÉɨÉä´É xÉÉänùªÉ&
ºÉƦɴÉÊiÉ * |É¤É±É ={ÉVÉÒ´ªÉi´ÉäxÉ |ÉiªÉIÉ|ɨÉÉhɤÉÉvÉxÉÆ SÉ nÖù¤ÉDZÉè®äúiÉè®úxÉÖ¨ÉÉxÉxÉènÖÇù¹Eò®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ªÉÉ´ÉnÂùpù´ªÉ¦ÉÉÊ´ÉxÉɨÉEòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉhÉɨÉÊ{É ºÉƪÉÉäMÉÉnùÒxÉÉÆ ¶É®úÒ®úMÉÖhÉi´Éoù¹]äõÌxɯûHò½äþiÉÖʦɮúÊ{É SÉèiÉxªÉä ¶É®úÒ®úMÉÖhÉi´ÉºªÉɦÉÉ´ÉÉä xÉ ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉ <iªÉɶɪÉäxÉɽþ 'ʴɶÉä¹Éä'ÊiÉ * ¶É®úÒ®ú B´ÉÉä{ɨ¦ÉÉSSÉèiÉxªÉÆ iÉnÂùMÉÖhÉ B´É * ÊxɯûHò½äþiÉÖʦɺiÉÊuù¶Éä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÊxɹÉävÉxÉä%Ê{É xÉ IÉÊiÉ& * {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉEÆò ʽþ ʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´É¨É * ¦ÉÉ´ÉxÉÉxªÉÉä ªÉÉä ´ÉɪÉÖ´ÉÞÊkÉ´ÉÞÊkÉvɨÉǺɨɴÉɪÉÒ iÉnùxªÉi´Éä ºÉÊiÉ MÉÖ¯ûi´ÉÉVɱÉpù´Éi´ÉÉxªÉMÉÖhÉi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhÉi´ÉʨÉiªÉjÉ Mɯûi´ÉÉnäù®äú´É YÉÉxÉÉnäù®ú{ªÉxªÉi´ÉÆ |ÉÊIÉ{ªÉiÉÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉÊnù½äþiÉÚxÉɨÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉSUô®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´Éä%Ê{É YÉÉxÉÉnÇùxÉä IÉÊiÉÊ®úiªÉʦÉ|ɪÉzÉɽþ '+Ê{É SÉäSUäô'ÊiÉ * ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉxiÉ®ú´ÉèvɨªÉÉÇVYÉÉxɺªÉɶɮúÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖi´ÉÆ SÉäÊnù¹ªÉiÉä, iÉ̽þ ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉzÉÉSÉäiÉxÉPÉ]õÉÊnùÊ´ÉvɨÉÇi´ÉÉqäù½þºªÉ SÉèiÉxªÉ´Ék´É¨Éä´É EÖòiÉÉä xÉ乪ÉiÉä ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <ÎxpùªÉ´ÉÉk´ÉÉnùªÉ <iªÉÉÊnù{ÉnäùxÉ |ÉÉhÉ´Ék´ÉÆ OÉÉÁ¨É * <SUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉÊGòªÉi´ÉÆ - ºÉÉIÉÉÊnùSUôÉvÉÒxÉ|É´ÉÞÊkɨÉk´ÉÆ näù½þºªÉ * PÉ]õÉnäùºiÉÖ näù½þ´ªÉÉ{ÉÉ®úuùÉ®úEò¨Éä´É iÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¶É®úÒ®Æú SÉäiÉxÉÉ´ÉiÉ <SUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉÊGòªÉi´ÉÉÊnùÎxpùªÉÉÊnù¨Ék´ÉÉuùÉ ªÉzÉè´É iÉzÉè´ÉÆ ªÉlÉÉ
PÉ]õÉnùÒÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ SÉ näù½þºªÉ SÉèiÉxªÉä%jÉ ´ÉÉCªÉä MÉ̦ÉiɨÉ * EòɪÉÇpù´ªÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉºªÉ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É´ªÉÉ{iÉÉ´ÉxÉèEòÉxiªÉ¨É{ªÉɽþ 'Gò¨ÉÖEäò'ÊiÉ * Gò¨ÉÖEò¡ò±ÉºÉÆʨÉʸÉSÉÚhÉÇEòÉä{ÉʱÉ{iÉiÉɨ¤ÉÚ±É{ÉjɺªÉ nùxiɺÉRÂóPÉ]Âõ]õxÉè& {ÉÚ´ÉÉǴɪɴÉÊ´ÉxÉɶÉä iÉnù´ÉªÉ´ÉÉxÉÉÆ ºÉƶ±Éä¹ÉʴɶÉä¹ÉiÉÉä Êxɹ{ÉzÉä Ê{ÉÎhb÷iÉɴɪÉÊ´ÉÊxÉ ®úHÆò °ü{ɨɴɪɴÉä¹´ÉÊ´Ét¨ÉÉxÉÆ ºÉƶ±Éä¹ÉʴɶÉä¹ÉiÉ B´É iÉä¹ÉɨÉÖi{ÉzÉʨÉÊiÉ iÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ 'SÉ´ÉÇhÉä'ÊiÉ * nùxiɺÉƨÉnêù& {ÉÚ´ÉÉǴɪÉÊ´ÉxÉÉä ´tÖhÉÖEò{ɪÉÇxiɺªÉ xÉɶÉä {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ º´ÉiÉxjÉä¹ÉÖ SÉ´ÉÇhÉÉänÂù¦ÉÚiɨÉÖJªÉÉÎMxɺÉƪÉÉäMɱÉIÉhÉ{ÉÉEò´É¶ÉÉpùHò°ü{ɺªÉÉäi{ÉkÉä& EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨Éä´É Ê{ÉÎhb÷iÉɴɪÉÊ´ÉÊxÉ ®úHÆò °ü{ÉʨÉÊiÉ xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É +ÉIÉä{iÉÖ& * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ 'xÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´É'ÊnùÊiÉ * ºÉƶ±Éä¹ÉʴɶÉä¹ÉºªÉè´É C´ÉÊSÉpÚù{ÉÉxiÉ®ú|ɪÉÉäVÉxÉEòi´É¨Éä¹]õ´ªÉ¨É * ªÉlÉÉ ½þÊ®úpùÉSÉÚhÉæ SÉÚhÉÇEòVɱɺÉƪÉÉäMÉäxÉè´É ʽþ ®úHÆò °ü{ÉÆ où¹]õ¨É * iÉlÉÉjÉÉÊ{É ºÉƦɴÉÉiÉ {ÉÉEòEò±{ÉxÉɪÉÉÆ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´É
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * SÉ´ÉÇhɺlɱÉä {ÉÒ±ÉÖ{ÉÉEäòxÉè´É °ü{ÉÉxiÉ®úʨÉiªÉÉOɽäþ%Ê{É ºlɱÉÉxiÉ®äú ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¨Éɽþ 'ʺÉiÉÉʺÉiÉä'ÊiÉ * xÉ Ê½þ ÊSÉjÉ{É]õºlɱÉä%´ÉªÉ´Éä¹ÉÖ {ÉÉEòºÉƦɴÉ& * xÉ SÉɴɪɴÉä¹ÉÖ ÊSÉjÉÆ °ü{ɨÉ * iÉlÉÉ SÉSÉɴɪÉÊ´ÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhɺªÉ º´ÉºÉVÉÉiÉÒªÉɴɪɴÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨɺªÉ ÊSÉjÉ°ü{Éä%xÉèEòÉxiªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉÉVÉÉiªÉÆ °ü{Éi´ÉÉt´ÉÉxiÉ®úVÉÉiªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * xÉ Ê½þ xÉÒ±ÉiÉxiÉÖʦÉ& ¶ÉÖC±É{É]õÉ®Æú¦É& * °ü{Éi´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉÉVÉÉiªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ iɺªÉÉÊ{É |ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ * xÉxÉÖ ÊSÉjÉÆ xÉÉ¨É °ü{ÉÉxiÉ®Æú xÉ乪ÉiÉä * xÉ SÉè´ÉÆ xÉÉxÉÉ°ü{ÉiÉxiÉÖʦɮúÉ®ú¤vÉ϶SÉjÉ{É]õÉä xÉÒ°ü{É& ºªÉÉiÉ * °ü{ÉÉnäù´ªÉÉÇ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÊxɪɨÉÉnù´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉxÉÉxÉÉ°ü{É´Ék´ÉºªÉ ºÉÎi¨ÉzÉÖ{ÉMɨÉɺÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * +´ÉªÉ´É°ü{ÉähÉè´É SÉÉIÉÖ¹Éi´ÉÉä{É{ÉkÉÉè ÊSÉjÉ{É]õºªÉ xÉÒ°ü{Éi´Éä%Ê{É IÉÊiÉÊ´É®ú½þÉiÉ * ºÉ¨É´Éɪɺ´ÉºÉ¨É´ÉÉʪɺɨɴÉäiÉi´ÉÉxªÉiÉ®úºÉƤÉxvÉäxÉÉänÂù¦ÉÚiÉ°ü{ɺªÉ pù´ªÉSÉÉIÉÖ¹Éä ½äþiÉÖi´ÉÉä{ÉMɨÉÉÊnùÊiÉ SÉänùjÉɽþ 'ºÉ´ÉǨÉä´Éä'ÊiÉ * B´É¨É´ÉªÉ´É°ü{ÉähÉè´É SÉÉIɹÉÉä{É{ÉkÉä& ºÉ´ÉǺªÉÉ{ªÉ´ÉªÉÊ´ÉxÉÉä °ü{É´ÉkÉ´ÉÆ xÉ乪ÉiÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * <¹ªÉiÉ B´É¨Éä´É ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùiªÉjÉɽþ '+xÉ֦ɴÉä'ÊiÉ * ºÉÉIÉÉpÚù{É´Ék´ÉÉä{ɱɨ¦É´ªÉ´É½þÉ®úªÉÉä®ú¤ÉÉÊvÉiɪÉÉä& ºÉk´ÉÉÊnù¹]õÉ{ÉÊkÉxÉÔ°ü{Éi´Éä%´ÉªÉÊ´ÉxÉ& EòiÉÖÈ xÉ ¶ÉCªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ÊSÉjÉ& {É]õ <ÊiÉ SÉɤÉÉÊvÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉ´ªÉ´É½þÉ®úiÉʸÉjÉÆ °ü{ɨÉ{ªÉä¹]õ´ªÉªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´ÉªÉ´ÉxÉÉxÉÉ°ü{Éè®ú´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞkªÉä´É xÉÉxÉÉ°ü{ÉÆ ÊSÉjÉ{É]õ ={ÉäªÉiÉä |ÉiÉÒÊiɤɱÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ xÉ iÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <iªÉjÉɽþ - 'ʴɶÉä¹ÉMÉÖhɶSÉä'ÊiÉ * VɱÉҪɺªÉ Eò®úEòºªÉɴɪɴɺÉƶ±Éä¹ÉʴɶÉä¹ÉÉnùÉ®ú¨¦ÉEòºÉ½þEòÉÊ®ú´ÉèÊSÉjªÉÉSSÉ pù´Éi´É®úʽþiɺªÉ EòÊ`öxɺ{ɶÉÇ ={ɱɦªÉ¨ÉÉxÉÉä xÉ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEò& * VɱÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖEòÊ`öxɺ{ɶÉǺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ Eò®úEòº{ɶÉæ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÊxɪɨɺªÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´É´ÉªÉ´ÉºÉƪÉÉäMÉʴɶÉä¹É B´ÉɺiÉÖ EòÉÊ`öxªÉ¨É * iÉlÉÉ SÉ CEòÉxÉèEòÉxiªÉʨÉiªÉjÉɽþ 'xÉ SÉ ºÉƪÉÉäMÉä'ÊiÉ * +´ÉªÉ´ÉºÉƪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉºªÉ EòÉÊ`öxªÉ°ü{Éi´Éä iɺªÉɴɪÉÊ´ÉxªÉ´ÉÞkÉä& EòÊ`öxÉ& Eò®úEò <ÊiÉ |ÉiÉÒÊiÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉè xÉ ºªÉÉiÉɨÉ * EòlÉÎ\SÉkÉnÖù{É{ÉÉnùxÉä%Ê{É SÉÉIÉÖ¹Épù´ªÉ´ÉÞÊkɺÉƪÉÉäMɺªÉ SÉÉIÉÖ¹Éi´ÉÉiEòÉÊ`öxªÉºªÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ%{ªÉÖ{ɱÉƦÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * 'º{ɶÉÇʴɶÉä¹ÉiɪÉä'ÊiÉ * i´ÉRÂó¦ÉÉjÉOÉÉÁMÉÖhÉi´ÉÉiEòÉÊ`öxªÉÆ º{ɶÉÇʴɶÉä¹É
B´ÉäÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉ * {ÉnùÉlÉÇÊ´ÉÎnÂù¦É& EòÉhÉÉnèù& º{ɶÉÇʴɶÉä¹ÉiɪÉè´É SÉ iÉnù¦ªÉÖ{ÉMÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
näù½þÉi¨É´ÉÉnäù EòiÉÞÇEò¨ÉǦÉÉ´ÉÊ´É®úÉävɨÉɶÉRÂóCªÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ - 'où¶ªÉºªÉä'iªÉÉÊnùxÉÉ * 'EòÉä Ê´É®äúvÉ' <ÊiÉ * ʴɯûrùÉlÉæ ʽþ EòlÉxiÉÉ * pù¹]ÖõoÇù¶ªÉi´Éä%Ê´É®úÉävÉÉiEòÉ xÉÉ¨É EòlÉxiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê´É®úÉävɨÉɽþ '+ªÉ¨Éä´Éä'ÊiÉ * iÉÎiGòªÉɪÉÉÆ iÉnèù´É EòºªÉÊSÉiEòiÉÞÇi´ÉÆ Eò¨ÉÇi´ÉÆ SÉ xÉ ªÉÖHò¨É * ÊGòªÉªÉÉ +É{iÉÖʨɹ]õiɨÉÆ Ê½þ Eò¨ÉÇ ºÉÉvªÉ°ü{ɨÉ * ÊGòªÉɸɪÉ& EòkÉÉÇ SÉ ÊºÉrù°ü{É& * ʺÉrùºÉÉvªÉªÉÉäxÉêCªÉÆ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ Ê´É®úÉävÉ& EòiÉÞÇEò¨ÉÇi´ÉªÉÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÉIÉä{iÉÖ¨ÉÖÇJÉäxÉè´É ºÉ¨ÉÉËvÉ ´ÉÉSÉʪÉiÉÖÆ |ÉÊiɤÉxnùÒ¨Éɽþ 'ªÉtä´É'ʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉÉÊvɨÉɽþÉIÉä{iÉÉ '°ü{ɦÉänùÉ'ÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉÉÊvÉiÉÉ豪ɨÉÖkÉ®ú¨Éɽþ näù½þÉi¨É´ÉÉnùÒ 'ºÉ¨ÉÉxÉ'ʨÉÊiÉ * ªÉlÉÉ +ÉiÉÊ®úHòÉi¨É´ÉÉnäù%½þxi´ÉÉÊnùxÉÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ, ¨ÉxÉ&ºÉƪÉÉäMÉk´ÉÉÊnùxÉÉ SÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ YÉÉxÉÊGòªÉɪÉÉʨÉiªÉÉEòÉ®ú¦ÉänùÉnùÊ´É®úÉävÉ =SªÉiÉä, iÉzªÉɪɺªÉ xÉ näù½þÉi¨É´ÉÉnäù nùhb÷ÊxÉ´ÉÉ®úhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ÉºiÉÖiÉÉä ªÉÉoù¶ÉºªÉ Eò¨ÉÇi´ÉºªÉ EòiÉÞÇi´ÉäxÉ Ê´É®úÉävÉ&, xÉ iÉÉoù¶ÉÆ YÉÉxÉEò¨ÉÇi´É¨É * +iÉÉä%Ê{É xÉ nùÉä¹É <iªÉɽþ - '+Ê{É SÉ {É®äú'ÊiÉ * 'º´ÉºÉ¨É´ÉäiÉYÉÉxÉ¡ò±É¦ÉÉÊMÉÊxÉ' <ÊiÉ * º´ÉÊxɹ`öYÉÉxÉÊxÉ°üÊ{ÉiÉʴɹɪÉiÉÉ´ÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ʴɹɪÉiÉɪÉÉ Ê´É¹ÉʪÉÊxÉ°ü{ªÉi´ÉÉiÉ YÉÉxÉ¡ò±Éi´ÉÉä{ÉSÉÉ®ú& * 'Eò¨ÉÇi´É¨Éä´É xÉɺiÉÒ'ÊiÉ * ¨ÉÖJªÉÆ Eò¨ÉÇi´ÉÆ xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - {É®úºÉ¨É´ÉäiÉÊGòªÉÉVÉx¨É¡ò±ÉɸɪÉi´ÉÆ ¨ÉÖJªÉÆ Eò¨ÉÇi´É¨É * ªÉlÉÉ OÉɨɺªÉ MɨÉxÉEò¨ÉÇi´É¨É * ʴɹɪÉʴɹÉʪɦÉɴɱÉIÉhɨɨÉÖJªÉ¨Éä´É iÉÖ YÉÉxÉÉÊnùEò¨ÉÇi´É¨É * ºÉʴɹɪÉÉlÉÇvÉÉiÉÖªÉÉäMÉä Eò¨ÉÇi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉiÉÉ°ü{ÉʨÉÊiÉ Ê½þ iÉÉÌEòEòÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉªÉ& * +ºªÉ YÉÉxÉEòiÉǪÉÇ{ªÉÖ{ÉMɨÉÉzÉÉi¨ÉÉxÉÆ VÉÉxÉÉiÉÒiªÉÉnäù®úxÉÖ{É{ÉÊkÉ& * ¨ÉÖJªÉºªÉè´É
iÉÖ EòiÉÞÇi´ÉäxÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ * xÉSÉɨÉÖJªÉʨÉnÆù Eò¨ÉÇi´ÉÆ xÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉʺÉrùʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * 'EòiÉÖÇ®úÒÎ{ºÉiÉiɨÉÆ Eò¨Éæ'iªÉºªÉè´É iÉxjÉähÉÉκ¨ÉzÉÊ{É |ɨÉÉhÉi´ÉÉä{ÉMɨÉÉiÉ * EòiÉÖÇ& YÉÉiÉÖ&, ÊGòªÉªÉÉ-YÉÉxÉäxÉ, +É{iÉÖʨɹ]õiɨÉÆ - YÉÉiÉ´ªÉi´ÉäxÉÉʦɨÉiÉÆ Eò¨ÉæÊiÉ SÉÉjÉ {ÉIÉä%IÉ®úÉlÉÉæ ´ÉÉSªÉ& * +Êxɹ]õºªÉ YÉÉiɺªÉ iÉÖ 'iÉlÉÉ ªÉÖHÆò SÉÉxÉÒÎ{ºÉiÉ'ʨÉiªÉxÉäxÉè´É ÊGòªÉɪÉÖHÆò - YÉÉxÉäxÉ Ê´É¹ÉªÉiɪÉÉ ºÉƤÉrÆù +xÉÒÎ{ºÉiÉÆ YÉäªÉ
i´ÉäxÉäSUôÉ%ʴɹɪɦÉÚiɨÉÊ{É Eò¨ÉæÊiÉ SÉÉlÉÉæ%¨ÉÖJªÉEò¨ÉÇi´É{ÉIÉä * ´ªÉ´É½þÉ®úºªÉ YÉÉxÉ¡òºÉi´Éä%Ê{É iÉnùɸɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉ Ê´É¹ÉªÉºªÉ ¨ÉÖJªÉÆ Eò¨ÉÇi´É¨É * +Éi¨ÉxÉ& º´É´ªÉ´É½þÉ®úɸɪÉi´Éä%Ê{É iÉräùiÉÖº´ÉMÉÉäSÉ®úº´ÉÊxɹ`öYÉÉxɺªÉ xÉ {É®úºÉ¨É´ÉäiÉi´ÉʨÉÊiÉ xÉ iÉiÉ * ´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖMÉÖhªÉ±ÉIÉhÉYÉÉxÉ¡ò±ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ Ê´É¹ÉªÉºªÉ PÉ]õÉnäùYÉÉÇxÉEò¨ÉÇi´ÉÆ ¨ÉÖJªÉÆ ºªÉÉzÉÉ¨É * +ÊvÉEò¨ÉMÉæ ´ÉIªÉɨÉ& * ºÉ¨ÉÌlÉiÉÆ näù½þÉi¨Éi´ÉÆ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ '+iÉ' <ÊiÉ * ¤ÉɽÇþº{ÉiªÉÉ& - ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ|ÉhÉÒiɱÉÉäEòɪÉiÉiÉxjÉÊxɹ`öɶSÉÉ´ÉÉÇEòÉ& * Bä·ÉªÉǨÉʽþ¨ÉIɪÉɪÉɺÉÖ®úÉhÉÉÆ ´ÉèÊnùEò¶SÉrùÉʴɱÉÉä{ÉEÆò ¨ÉÉä½þEÆò iÉxjÉÆ ÊxĘ́ÉiÉÆ ºÉÖ®úMÉÖ¯ûhÉɺÉÖ®äúxpùÉxÉÖxɪÉʴɴɶÉäxÉäÊiÉ SÉ |ÉʺÉÊrù& * näù½þºªÉè´É SÉèiÉxªÉä iÉiºÉÚjÉÆ |ɨÉÉhɪÉÊiÉ 'iÉlÉÉ SÉä'ÊiÉ * {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒÊiÉ SÉi´ÉɪÉæ´É ¦ÉÚiÉÉÊxÉ iÉk´ÉÉÊxÉ * iÉè& ºÉƽþiªÉ Êxɹ{ÉÉÊnùiÉä näù½äþ |ÉiªÉäEò¨ÉºÉnùÊ{É SÉèiÉxªÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÊiÉ * ÊEòh´ÉÉÊnù¦ªÉÉä Êxɹ{ÉÉÊnùiÉä ºÉÖ®úÉpù´ªÉ <´ÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇ ¨Énù¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ& *
+jÉ |ÉÊiÉÊ´ÉÊvÉnæù½þÉä xÉÉi¨ÉÉ |ÉiªÉIɤÉÉvÉiÉ& *
xÉ Jɱ´É½þʨÉnùRÂóEòÉ®úÉ´ÉäEòºªÉèEòjÉ ´ÉºiÉÖÊxÉ ** 4 **
+½Æþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ |ÉiªÉMÉÚ´ÉÞÊkÉ®ú½þʨÉÊiÉ ¨ÉÊiÉÊ®únùRÂóEòÉ®úMÉÉäSÉ®úÉSUô®úÒ®úÉzÉÒ¹EÞò¹]õ¨Éä´É º´ÉʴɹɪɨÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ * PÉ]õÉnäùÊ®ú´É * {É®úÉM´ÉÞÊkÉÊ®únùʨÉÊiÉ ¶É®úÒ®úʴɹÉʪÉhÉÒ SÉ ¶Éä¨ÉÖ¹ÉÒ º´ÉʴɹɪɨɽþRÂóEòÉ®úMÉÉäSÉ®úÉÊuù´ÉäSɪÉÊiÉ ªÉlÉÉ%ªÉÆ PÉ]õ <ÊiÉ * <iÉ®úlÉÉ º´É{É®úʴɦÉÉMÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * xÉ SÉèEòκ¨ÉzÉä´É °ü{ɦÉänùÉnäù´ÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ& * xÉ Ê½þ näù´ÉnùkÉÉä nùÎhb÷xɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ nùhb÷¬ªÉʨÉÊiÉ |ÉiªÉäÊiÉ *
+xªÉSSÉ, ÊxɪÉʨÉiɤÉʽþÊ®úÎxpùªÉ´ÉÞkÉä®ú´ÉʽþiɨÉxɺÉÉä%½þʨÉÊiÉ º´ÉÉi¨ÉÉxɨɴɪÉiÉ& Eò®úSÉ®úhÉÉänù®úÉt´ÉªÉ´ÉÉ xÉ ¦ÉɺÉxiÉä * º´ÉlÉÒªÉ漃 SÉɴɪÉÊ´ÉÊxÉ ¶É®úÒ®äú%½þʨÉÊiÉ ¨ÉÊiÉMÉÉäSÉ®äú%¦ªÉÖ{ÉMɦªÉ¨ÉÉxÉä%´É¶ªÉ¨É´ÉªÉ´É|ÉÊiɦÉɺÉäxÉÉ{ªÉx´ÉʪÉxÉÉ ¦ÉɹªÉ¨É * xÉ ÁÉκiÉ ºÉƦɴÉ& - +´ÉªÉ´ÉÒ ºlÉ´ÉÒªÉÉxÉ |ÉSÉEòÉκiÉ ; +´ÉªÉ´ÉɺiÉÖ xÉ EäòSÉxÉ |ÉlÉxiÉ <ÊiÉ * ªÉkÉÖ jªÉhÉÖEäò ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ; iÉzÉ * ´ÉÉiÉɪÉxÉÊ´É´É®úoù¶ªÉÊxÉ
¦ÉÉÇMÉjɺɮäúhÉÖ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖº´ÉÒEòÉ®äú EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * |ÉiªÉIɪÉÉäMªÉɴɪɴɺªÉ iÉlÉÉ |ÉÊiɦÉɺÉÊxɪɨÉÉuùÉ xÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú& * xÉ SÉɴɪÉÊ´ÉÊxÉ ¤Éʽþ®úÎxpùªÉOÉÉÁ B´ÉɪÉÆ ÊxÉªÉ¨É <iªÉÖi|ÉäIªÉ¨É * |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +xiÉ&Eò®úhɺªÉ SÉ Eäò´É±ÉºªÉɴɪÉÊ´ÉÊxÉ ´ÉÞkªÉºÉ¨¦É´ÉÉSSÉ * ´ÉɪÉÉä#ÉäºiÉÖ °ü{ÉÉt¦ÉÉ´ÉÉiÉ Eäò´É±Éº{ɶÉÉÇvÉÉ®úiɪÉÉä{ɱɨ¦É& * iÉjÉÉÊ{É iÉÉoù¶ÉÉxÉäEòɴɪɴÉ|ÉÊiɦÉɺÉÉä%ºiªÉä´É º{ÉÞ¶ªÉ¨ÉÉxÉ <´É PÉ]õÉnùÉÊ´ÉÊiÉ xÉ iÉäxÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú& *
ªÉkÉÖ ºlÉÚ±ÉÉä%½Æþ EÞò¶ÉÉä%½þʨÉÊiÉ ¶É®úÒ®äú%½Æþ|ÉiªÉªÉÉä où¶ªÉiÉ <ÊiÉ ; iÉnùÊ{É {ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉҪɨÉ * iÉjÉÉ{ªÉxiÉ&¶É®úÒ®ú¨É½þ¨ÉÉEòÉ®ú¨Éä´É ÊEò¨ÉÊ{É ´ÉºiÉÖ +½þRÂóEòÉ®úÉä MÉÉäSɪÉÊiÉ, xÉ {ÉÖxɶSÉÉIÉÖ¹É <´É näù½þ|ÉiªÉªÉ& ºlÉÉ豪ɤÉɱªÉÉÊnùªÉÉäÊMÉnäù½þ¨ÉÉjɨÉ * +iÉ B´É ¨É¨ÉänÆù MÉÞ½þʨÉÊiÉ´ÉÉiÉ ¨É¨ÉänÆù ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ ¦Éänù|ÉÊiɦÉɺÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú¶SÉ * xÉ ÁºÉÉè ºÉÉIÉÉiÉÂ|ÉiÉÒiɦÉänùÊxÉʨÉkÉ& |ÉiÉɪɨÉÉxÉ& ʶɱÉÉ{ÉÖjÉEò¶ÉÒ®ú´ªÉ{Énäù¶É´ÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEòÉä ªÉÖHò +ÉʸÉʪÉiÉÖÆ ¨É¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ´ÉiÉ * iÉjÉÉ%%i¨É¶É¤nùºªÉÉi¨ÉÊxÉ ´ÉÞkÉè®èúEòÉlªÉÉÇnùÊ´É´ÉÉnùÉSSÉ ªÉÖHÆò iÉlÉÉ%%¸ÉªÉhɨÉ * xÉ SÉè´É¨ÉjÉ * +iÉÉä näù½þ´ªÉÊiÉ®äúÊEòhÉ& SÉäiÉxɺªÉ |ÉiªÉIÉʺÉrùi´ÉÉSSÉiºÉƤÉÎxvÉÊxÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉä näù½äþ%½Æþ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ& *
¤ÉÉÁʴɹɪÉä¹ÉÖ {É®úº{É®úʴɯûrù°ü{É{ÉÊ®ú¨ÉÉhɺÉRÂóJɪÉɺÉÊzÉ´Éä¶ÉOɽþhÉäxÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòºªÉ º¡ò]õi´ÉÉiÉ +Éi¨ÉÊxÉ iÉÉoù¶É°ü{ÉÉxiÉ®úÉOɽþhÉäxÉ näù½þɦÉänù|ÉÊiɦÉɺɧɨÉÉä%Ê´É´ÉäÊEòxÉɨÉ * <iɶSÉ - <SUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪɺ´É´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ * <SUôªÉè´É ʽþ ºÉRÂóEò±{ɪÉÊiÉ º¨É®úiªÉ¦ªÉÚ½þÊiÉ SÉ * ¶É®úÒ®ú¨ÉÊ{É iÉÊnùSUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪɶɪÉxÉɺÉxÉÉäilÉÉxÉÉÊnùSÉä¹]õʨÉÊiÉ ¦É´ÉiªÉ¦Éänù§É¨É&; ¶ÉÖÊHò®úVÉiÉÉnùÉÊ´É´É * |ÉÊhÉʽþiɨÉxɺɺiÉÖ YÉÉiÉÞiɪÉÉ ÊºÉnÂùvªÉxiɨɽþ¨ÉÉEòÉ®ú¨ÉlÉǨÉxɴɪɴÉʨÉnùʨÉÊiÉ {ÉÊ®úº¡Öò®úiÉ& ºlÉÚ±ÉÉnù´ÉªÉÊ´ÉxÉ& ¶É®úÒ®úÉiÉ {ÉÞlÉMÉ{É®úÉäIɪÉxiªÉä´É *
¦É´ÉÎxiÉ SÉ - VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ |ÉiªÉªÉ& ¶É®úÒ®úʴɹɪÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ ; +lÉÉÇxiÉ®úʴɹɪÉÉä ´ÉÉ%ªÉ¨É ; +|ÉEòɶɨÉÉxÉiÉnù´ÉªÉ´É|ÉÊiɦÉɺÉi´ÉÉiÉ ; ªÉ B´ÉÆ|ÉEòÉ®ú& ºÉ iÉlÉÉ, ªÉlÉÉ%ªÉʨÉÊiÉ |ÉÊiɦÉɺÉ& * ªÉSUô®úÒ®úʴɹɪÉÆ, xÉ iÉiÉÂ
iÉlÉÉ ; ªÉlÉÉä¦ÉªÉºÉÆ
¨ÉiÉÆ ¶É®úÒ®úYÉÉxɨÉ * iÉlÉÉ - ¶É®úÒ®ú¨É½Æþ|ÉiªÉªÉMÉÉäSÉ®úÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ, <nùʨÉÊiÉ MÉÞÁ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ, ¤ÉÉÁäÎxpùªÉOÉÉÁi´ÉÉuùÉ, PÉ]õÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ *
+lÉ näù½þÉi¨É´ÉÉnùʨɮúɺÉ& '+jÉ |ÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ'Ê®úiªÉÉÊnùxÉÉ * +jÉ - näù½þºªÉÉi¨Éi´Éä, |ÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ& - |ÉÊiÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ, ¤ÉÉvÉEò|ɨÉÉhɨÉ * ¤ÉÉvÉÉä ´ÉÉ * ={ÉxªÉºªÉiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * '|ÉiªÉIɤÉÉvÉiÉ&' <ÊiÉ * <nÆùi´ÉäxÉ OɽþhɨÉä´É ½þºiÉMÉä½þÉnäùÊ®ú´É näù½þºªÉÉi¨É¦ÉänùOɽþ±ÉIÉhÉÆ iɺªÉÉi¨Éi´Éä ¤ÉÉvÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * BiÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ 'xÉ JɱÉÖ' <ÊiÉ * +½þʨÉnÆùEòÉ®úÉè - +½þʨÉnÆù|ÉiªÉªÉÉè * º´ÉÉi¨ÉMÉÉäSÉ®úÉä%½Æþ|ÉiªÉªÉ&, º´ÉÉxªÉMÉÉäSÉ®ú¶SÉänÆù|ÉiªÉªÉ& BEòºªÉ {ÉÖÆºÉ BEòκ¨ÉzÉä´ÉÉlÉæ xÉ PÉ]õiÉ <iªÉlÉÇ& * Ê´É´ÉÞhÉÉäiªÉäiÉiÉ '+½Æþ VÉÉxÉɨÉÒ'iªÉÉÊnùxÉÉ * |ÉiªÉMÉ´ÉÞÊkÉ& - |ÉiªÉMÉlÉÉÇi¨ÉʴɹÉʪÉhÉÒ * ÊxɹEÞò¹]Æõ - ʴɱÉIÉhɨÉ * {É®úÉM´ÉÞÊkÉ& +Éi¨ÉÉxªÉʴɹɪÉÉ * +½þRÂóEòÉ®úMÉÉäSÉ®úÉiÉ - +½Æþ|ÉiªÉªÉʴɹɪÉÉiÉ º´ÉÉi¨ÉxÉ& * ʶɹ]Æõ º{ɹ]õ¨É * '<iÉ®úlÉä'ÊiÉ * <iÉ®úlÉÉ - +½þʨÉnÆù|ÉiÉÒiªÉÉä̴ɱÉIÉhÉÉlÉÇʴɹɪÉEòi´ÉɦÉÉ´Éä * +ªÉƦÉÉ´É& - +½þʨÉÊiÉ º´Éº¨Éè ¦ÉɺɨÉÉxÉ& |ÉiªÉMÉlÉÇ& º´ÉÉi¨ÉÉ * º´Éº¨ÉÉ <nùxi´ÉäxÉÆ ¦ÉɺɨÉÉxɶSÉ {É®úÉMÉlÉÇ& {É®ú <ÊiÉ º´É{É®úʴɦÉÉMÉÉä ʽþ +½þʨÉnÆù¤ÉÖÊrù¶É¤nùɦªÉɨÉä´É ÊxÉ°ü{ªÉ& * +lÉÇ´Éè±ÉIÉhªÉɦÉÉ´Éä iɪÉÉä®úªÉÆ xÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ * +½þ¨ÉlÉǺªÉè´É ¦É´Éi´ÉÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ¦ÉÉxÉʨÉnÆùi´ÉäxÉäiªÉjÉɽþ 'xɽþÒ'ÊiÉ * |ÉiªÉCi´ÉäxÉɽþʨÉÊiÉ ¦ÉɺɨÉÉxɺªÉè´É º´ÉÉi¨ÉxÉÉä& nùÎhb÷i´ÉäxÉänùʨÉÊiÉ ¦ÉÉxÉÆ ºªÉÉqùhb÷¬ªÉʨÉiÉÒiªÉlÉÇ& *
xÉx´ÉªÉ¨É½þº¨ÉÒiªÉÉÊnù|ÉiªÉªÉÉä ¦É´ÉiªÉä´É º´ÉÉi¨ÉÊxÉ * ºÉiªÉ¨É * iÉjÉÉ{É{ÉÒnÆù¶É¤näùxÉ {É®úÉOÉÚ{ÉvɨÉÉæ±±ÉäJÉ& * +Éi¨Éº´É°ü{ɺªÉÉä±±ÉäJÉÉä%½þʨÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ |ÉiªÉM´ÉÞÊkÉ®ú½ÆþEòÉ®ú&, {É®úÉM´ÉÞÊkÉÊ®únùRÂóEòÉ®ú <ÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉÆ xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ½þÉnÇù¨É *
xÉxÉÖ ¨É¨ÉänÆù ´É{ÉÖÊ®úÊiÉ ¨É¨ÉɪɨÉÉi¨ÉäÊiÉ´ÉiºªÉÉÊnùiªÉ¯ûSÉä®úɽþ '+xªÉäSSÉä' ÊiÉ * ½äþi´ÉxiÉ®Æú SÉ näù½þºªÉÉxÉÉi¨Éi´Éä%ºiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉnäù´Éɽþ 'ÊxɪÉʨÉiÉä' ÊiÉ * ÊxÉ´ÉÉÊ®úiɤÉʽþÊ®úÎxpùªÉ|É´ÉÞkÉä¨ÉÉÇxɺɨɽþʨÉÊiÉ º´ÉÉi¨ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ xÉ näù½þMÉÉäSÉ®ú¨ÉÂ, Eò®úSÉ®úhÉÉt
ʴɹɪÉEòi´ÉÉiÉ * +´ÉªÉÊ´ÉxÉ& ºlÉڱɨÉ OɽþhÉä EòÊiÉ{ɪÉiÉnù´ÉªÉ´É¦ÉÉxɺªÉÉ´ÉVÉÇxÉÒªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +´ÉʽþiɨÉxɺÉ& - +Éi¨ÉOɽþhÉänÆù{É®ú¨ÉxɺÉ& * +´ÉªÉiÉ& - VÉÉxÉiÉ& * ºlÉ´ÉÒªÉÉxÉ - +ÊiɶɪÉäxÉ ºlÉÚ±É& * |ÉiªÉIÉOÉÉÁɴɪɴɺɨɴÉäiÉ <ÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * +´ÉªÉÊ´ÉOɽþ¨ÉºªÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉMÉÉäSÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨɺªÉ jªÉhÉÖEòOɽþhÉä%xÉèEòÉxiªÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ '´ÉÉiÉɪÉxÉä'ÊiÉ * VÉɱɮúxwÉ|Éʴɹ]õ®úÊ´ÉEò®úOÉÉÁÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉjªÉhÉÖEòÉÊiÉ®äúEäòhÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉɴɪɴÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖEò±{ÉxÉɪÉÉÆ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * jɺɮäúhÉÉäÌxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉÉzÉ iÉnÂùOÉÚ½þhÉä ÊxɯûHòÊxɪɨɺªÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®ú¨ÉÉhÉÖEò±{ÉxÉɨÉÖ{ÉMɨªÉÉ{ªÉɽþ '|ÉiªÉIÉä'ÊiÉ * |ÉiªÉIɪÉÉäMªÉÉ +´ÉªÉ´ÉÉ ªÉºªÉ, iɺªÉɴɪÉÊ´ÉxÉ& +´ÉªÉ´É¦ÉÉxÉ´ªÉÉ{ªÉ¦ÉÉxÉ´Ék´ÉÊxɪɨÉÉzÉ jªÉhÉÖEò|ÉiªÉIÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú& * iÉnù´ÉªÉ´ÉºªÉÉiÉÒÎxpùªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * 'xÉ SÉɴɪÉÊ´ÉxÉÒ'ÊiÉ * ¤ÉÉÁäÎxpùªÉVÉ|ÉiªÉIÉ B´ÉɴɪÉʴɦÉÉxÉÊxɪÉiÉi´É¨É´ÉªÉ´É¦ÉÉxɺªÉäÊiÉ Eò±{ÉxÉÆ º´ÉÉä{iÉäIÉhɨÉÉjɨÉ * +´ÉªÉÊ´É|ÉiªÉIÉi´É´ªÉÉ{ÉEòi´ÉºªÉɴɪɴɦÉÉxÉä º´ÉÒEòÉ®äú ¤ÉÉvÉEòÉä{ɱɨ¦ÉÉä ʽþ ¤ÉÉÁiÉi|ÉiªÉIɨÉÉjÉʴɹɪÉEòiɪÉÉ ÊxɪɨɺÉRÂóEòÉäSÉä ¨ÉÉxɨÉ * iÉnù¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¨ÉxɺÉÉ Eäò´É±É¨É´ÉªÉÊ´É MÉÞÁiÉä Ê´ÉxÉÉ%´ÉªÉ´ÉʨÉiªÉiÉ B´É ÊxɪɨÉ& ºÉRÂóEòÉäSÉxÉÒªÉ <ÊiÉ SÉäkÉjÉɽþ '+xiÉEò®úhɺªÉä'ÊiÉ * +uùÉ®úÒEÞòiɤÉʽþÊ®úÎxpùªÉºªÉ ¨ÉxɺÉ& Eäò´É±Éä%´ÉªÉ´ÉʴɶÉä¹]õ ´ÉÉ ¶É®úÒ®úÉnùÉè ¤ÉÉÁÉlÉæ OɽþhÉ|É´ÉÞkÉä®úºÉƦɴÉÉSSÉäiªÉlÉÇ& * ¤ÉÉÁÉlÉæ º´ÉÉxiɺªÉɺ´ÉÉiÉxjªÉʨÉÊiÉ Ê½þ iÉÉÌEòEòÉ& * +iÉÉä xÉ ¨ÉxɺÉÉ ¶É®úÒ®úºªÉ OɽþhÉÆ PÉ]äõiÉ Eäò´É±ÉäxÉ * SÉèiÉxªÉ´Ék´ÉäxÉ iɺªÉɤÉÉÁi´ÉÉx¨ÉxɺÉÉ OɽþhÉÆ ¤É´ÉäÊuùxÉÉ%´ÉªÉ´ÉäxÉäÊiÉ iÉÖ xÉ Eò±{ÉxÉҪɨÉ * iÉSSÉèiÉxªÉ B´É Ê´ÉMÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊxɯûHòÊxɪɨɺªÉ ´ÉɪÉÖº{ÉɶÉÇxÉä%xÉèEòÉxiªÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ '´ÉɪÉÉäºiÉÖ' <ÊiÉ * °ü{ÉÉÊnù¨Énù´ÉªÉÊ´É|ÉiªÉIɺªÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉMÉÉäSÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉä xÉè´É nùÉä¹É& xÉÒ°ü{Éi´ÉÉuùɪÉÉä& º{ɶÉÇ´Ék´É¨ÉÉjÉähÉ iɺªÉ º{ÉɶÉÇxÉÉä{ÉMɨÉä%{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ÉºiÉÖiÉ& ´ÉɪÉÖº{ÉɶÉÇxɺªÉÉÊ{É iÉnù´ÉªÉ´ÉMÉÉäSÉ®úi´ÉʨÉiªÉɽþ 'iÉjÉÉ{ÉÒ'ÊiÉ * +´ÉªÉʴɺÉÊzÉEò¹Éæ iÉnù´ÉªÉ´ÉºÉÊzÉEò¹ÉǺªÉÉ´ÉVÉÇxÉÒªÉi´ÉÉtÉäMªÉºÉÊzÉEÞò¹]õɴɪɴɦÉÉxɺªÉɴɪÉʴɦÉÉxÉÊxɪÉiÉi´ÉäxÉɴɪɴÉÊ´É|ÉiªÉIɺªÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉMÉÉäSÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉä%Ê{É xÉ ´ÉɪÉÖº{ÉɶÉÇxÉä
´ªÉʦÉSÉÉ®ú& * iÉjÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉºªÉÉÊ{É ¦ÉÉxÉÉiÉÂ, PÉ]õº{ÉɶÉÇxÉ <´É PÉ]õɴɪɴɺªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * näù½þÉi¨Éi´ÉºÉÉÊvÉEòÉÆ |ÉiªÉIÉ|ÉiÉÒiÉÆ 'ªÉkÉÖÆ' <iªÉÉÊnùxÉÉ%xÉÚt ºÉ¨ÉÉvÉkÉä 'iÉnù{ÉÒ'iªÉÉÊnùxÉÉ * ¶É®úÒ®úÉxiÉ´ÉÇiÉǨÉÉxɨɽþ¨ÉÉEòÉ®ú¨É - +½þxiÉɱÉIÉhÉÆ
|ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxɨÉä´ÉɽÆþ|ÉiªÉªÉÉä ʴɹɪÉÒEò®úÉäÊiÉ * ºlÉÚ±ÉÉä%½Æþ VÉÉxÉɨÉÒiªÉ½Æþ|ÉiªÉªÉÉä näù½þuùÉ®úÉ ºlÉÉ豪ÉÉÎx´ÉiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉMÉÉäSÉ®ú B´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉÉxɺÉä |ÉiªÉªÉä näù½þ¦ÉÉxÉÆ iÉÚ{ÉxɪɨɪÉÉÇnùªÉÉ * ºlÉÚ±ÉÉä%½Æþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú%Ê{É ¶É®úÒ®ú´ÉÉSÉÒ ºlÉڱɶɤnùºiÉiºÉ¤ÉÎxvÉxªÉxiÉ®úÉi¨ÉxªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò& * ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ ¨ÉÖJªÉ B´É * ¶É®úÒ®úºªÉ SÉäiÉxÉÆ |ÉiªÉ{ÉÞlÉÎCºÉrù|ÉEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ, +{ÉÞlÉÎCºÉrù|ÉEòÉ®ú´ÉÉÊSÉxÉÉÆ SÉ ÊxɹEò¹ÉÇEòʦÉzÉÉxÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉÉÆ vĘ́ÉÊhÉ ¨ÉÖJªÉ´ÉÞkÉä¯û{ÉMɨÉÉiÉ * +§ÉÉxiÉÒªÉ|ÉiªÉªÉ´ªÉ´É½þÉ®úªÉÉäÊ®úilÉÆ MÉÊiÉÌxÉ°üÊ{ÉiÉÉ * ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ|ÉiªÉªÉºªÉ näù½þ´ÉnùÉi¨ÉMÉÉäSÉ®úi´Éä ´ªÉÊvÉEò®úhÉ|ÉiªÉªÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÉxÉÖOɽþÉä%{ªÉºiÉÒiªÉɽþ '+iÉ B´Éä'ÊiÉ * ¨É¨ÉänÆù ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ ¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉ ʶɱÉÉ{ÉÖjÉEòºªÉ ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ´ÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEòi´É¨Éκi´ÉiªÉɶÉRÂóEòÉÆ ´ªÉÖnùºªÉÊiÉ 'xÉ ÁºÉÉ'Ê´ÉÊiÉ * |ÉiÉɪɨÉÉxÉ& - |ÉiÉxªÉ¨ÉÉxÉ& ʴɺiÉɪÉǨÉÉhÉ& * |ÉSÉÖ®Æú |ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉä ±ÉÉäEäòxÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * |ÉSÉÖ®ú´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòi´ÉEò±{ÉxÉÉ xÉ ºÉÉvÉҪɺÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * '¨É¨ÉɪɨÉÉi¨Éä'iªÉºªÉ iÉÖ ¨ÉiÉuùªÉä%Ê{É +Éè{ÉSÉÉÊ®úEòi´É¨ÉMÉiªÉÉ ´ÉÉSªÉ¨Éä´ÉäiªÉɽþ 'iÉjÉä'ÊiÉ * BäEòÉlªÉÉÇiÉ - +½þ¨ÉÉi¨É¶É¤nùªÉÉä®úʦÉzÉÉlÉÇEòi´ÉÉiÉ * +Ê´É´ÉÉnùÉSSÉ - +½þ¨ÉlÉÉÇi¨ÉxÉÉè®èúCªÉä Ê´É´ÉÉnùɦÉÉ´ÉÉSSÉ * 'xÉ SÉè´É¨ÉjÉä'ÊiÉ * ¶É®úÒ®úɽÆþ¶É¤nùªÉÉä®èúEòÉlªÉÉÇʺÉräùºiÉnùlÉêCªÉä Ê´É´ÉÉnùÉSSÉ '¨É¨ÉänÆù ¶É®úÒ®Æú'ʨÉÊiÉ xÉÉä{ÉSÉÊ®úiÉÉlÉÈ Eò±{ªÉ¨É * ÊEòxiÉÖ '¨É¨ÉänÆù MÉÞ½þ'ʨÉÊiÉ´Éx¨ÉÖJªÉÉlÉǨÉä´É º´ÉÒEòɪÉÇʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * näù½äþ SÉɽÆþ¶É¤nù +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò <iªÉɽþ '+iÉ' <ÊiÉ * +½Æþ MÉSUôɨÉÒiªÉÉnùɴɽÆþ¶É¤nù +Éi¨É´ÉÊiÉ näù½äþ ±ÉÉIÉÊhÉEò <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * näù½þÉi¨É§É¨É´ÉiÉÉÆ iÉÖ ¶ÉÊHò§É¨É¨ÉڱɺiÉlÉÉ |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É *
B´ÉÆ iÉEÇò¤É±ÉÉnù½Æþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ ¨ÉÉxɺÉ|ÉiªÉIɺªÉ ºÉɴɪɴÉnäù½þ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉi¨É{É®úi´ÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉiɨÉ * B´ÉÆ näù½þ´ªÉÊiÉÊ®úHòºªÉÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉxÉä ºÉÊiÉ EòlÉÆ näù½þɦÉänù§É¨É =näùiÉÒiªÉjÉɽþ '¤ÉÉÁä'ÊiÉ * ºÉÊzÉ´Éä¶É& - +ÉEÞòÊiÉ& - +´ÉªÉ´É - ºÉƺlÉÉxɨÉ * º¡Öò]õi´ÉÉÊnùiªÉ
ºªÉÉxÉxiÉ®ú¨É¦Éänù§É¨ÉºªÉÉxÉÖnùªÉä%{ÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& * näù½þɦÉänù|ÉÊiɦÉɺɶSÉɺÉÉè §É¨É¶SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& * ¦ÉänùEòÉEòÉ®úÉOɽþÉnù¦Éänù§É¨ÉÉä näù½þÉi¨ÉxÉÉä®úÊ´É´ÉäÊEòxÉÉÆ ¦ÉänùEòÉEòÉ®úOɽþ®úʽþiÉÉxÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * +ªÉ¨ÉɶɪÉ& - ªÉtÊ{É näù½þiÉÉä Ê´ÉʦÉzÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ +Éi¨ÉÉ * +lÉÉÊ{É iÉi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ xÉ |ÉiªÉIɨÉ * YÉÉxɺÉÖJÉÉÊnù |ÉiªÉIɨÉÊ{É xÉ ªÉÉ´Éqäù½äþ iÉnùºÉƦɴÉOɽþ&, iÉÉ´ÉkÉzɦÉänùEò¨É * °ü{ÉÉt{ªÉä´É¨ÉÉi¨ÉÊxÉ iÉnùºÉƦɴÉOɽþ¨ÉxiÉ®úÉ xÉ ¦ÉänùEò¨É *ºÉRÂóJªÉÉÊnùºiÉÖ ºÉÉvÉÉ®ú¨Éi´ÉÉzÉ ¦ÉänùEò <ÊiÉ * ¤ÉÉvÉEòºªÉ ¦ÉänùEòEòÉ®úOɽþºªÉɦÉɴɨÉÖ{É{ÉÉt BäCªÉ§É¨Éä ºÉÉvÉEÆò ºÉÉoù¶ªÉYÉÉxÉÆ SÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ <iɶSÉä ÊiÉ * +Éi¨ÉäSUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪɺ´É´ªÉÉ{ÉÉ®úEòi´ÉÆ näù½þºªÉÉi¨ÉxÉÉ iÉÉ豪ÉʨÉiªÉlÉÇ& * +¦ªÉÚ½þ ÊiÉ <ÊiÉ ={ɺÉMÉÉÇnùºªÉiªÉÚÁÉä´ÉæÊiÉ ´ÉÉSªÉ ʺÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäòhÉ ´ÉèEòα{ÉEÆò {É®úº¨Éè{Énù¨É * +¦ªÉÚ½þxɨÉÂ-Ê´ÉiÉEÇòhɨÉÖi|ÉäIÉhÉÆ ´ÉÉ * ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÇnù¶ÉÇxÉÉi|ɺÉHòºªÉèCªÉ§É¨ÉºªÉ ¦ÉänùEòÉEòÉ®únù¶ÉÇxÉiÉÉä ÊxÉ´ÉÞËkÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ |ÉÊhÉʽþiÉä ÊiÉ * |ÉÊhÉvÉÉxɨÉÂ-+´ÉvÉÉxɨÉ * YÉÉiÉÞiɪÉÉ ÊºÉnÂùvªÉxiÉÆ-YÉÉiÉÞi´ÉèEòÉEòÉ®äúhÉ |ÉEòɶɨÉÉxɨÉ * +xɴɪɴɨÉÂ-ÊxÉ®ú´ÉªÉ´É¨É * +Éi¨ÉÉ Ê½þ ¨ÉxÉÉäMÉÉäSÉ®ú&, ºÉ SÉäiÉ ºÉɴɪɴÉ&, iÉlÉÉ MÉÞÁiÉä * xÉ SÉ iÉlÉÉ MÉÞÁiÉä * ÊEòxiÉÖ YÉÉiÉÞi´ÉèEòÉEòÉ®ú& * +iÉÉä ÊxÉ®ú´ÉªÉ´É& * BEò°ü{ÉiɪÉÉ%xɴɪɴÉiɪÉÉ Oɽþ B´É SÉ ¦ÉänùEòÉEòÉ®úOɽþ& * +´ÉʽþiɨÉxɺÉÉä ÊxɯûHò{É®úɨɶÉÇ´ÉiɶSÉ ¨ÉxɺÉÉ näù½þ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉÉi¨ÉxÉ& |ÉiªÉIÉÆ ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉÊhÉʽþiÉäÊiÉ´ÉÉCªÉÆ ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIÉʴɹɪÉiɪÉÉÊ{É ªÉÉäVÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä * B´É¨É½Æþ VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ |ÉiªÉIɺªÉ näù½þÉÊiÉÊ®úHòÉi¨ÉʴɹɪÉi´ÉÆ iÉEÇò¤É±ÉäxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉiɨÉ *
<nù¨Éä´É |ɪÉÉäMÉÉ°üfÆø |Énù¶ÉǪÉÊiÉ ¦É´ÉÎxiÉ SÉä ÊiÉ * |ɪÉÉäMÉÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * |ÉlɨÉ|ɪÉÉäMÉä ¶É®úÒ®úʴɹɪÉEòi´ÉɦÉÉ´É&, +xÉxiÉ®ú|ɪÉÉäMÉä ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉEòi´ÉÆ SÉɽÆþ VÉÉxÉɨÉÒiªÉ{É®úÉäIɺªÉ |ÉÊnùnù¶ÉÇʪÉʹÉiɨÉ * =¦ÉªÉjÉÉÊ{É ½äþiÉÖ®äúEò B´É ¶É®úÒ®úɴɪɴÉÉʴɹɪÉEò|ÉÊiɦÉɺÉi´É°ü{É& * +x´ÉªªÉÖnùɽþ®úhɨÉ֦ɪÉjÉ ªÉ B´É ʨÉÊiÉ * +ªÉʨÉÊiÉ |ÉÊiɦÉɺÉ&-PÉ]õÉä%ªÉʨÉiªÉÉÊnù|ÉÊiɦÉɺÉ& * +Étä ´ªÉÊiÉ®äúCªÉÖnùɽþ®úhÉ ªÉSUô®úÒ®äú iªÉÉÊnùxÉÉ |Énù¶ªÉÇiÉä * |ÉiªÉIÉ{ÉIÉEò¨ÉÖCi´ÉÉ ¶É®úÒ®ú{ÉIÉEò¨Éx´ÉʪÉxɨÉɽþ iÉlÉÉ-¶É®úÒ®ú- ʨÉÊiÉ * <nùʨÉÊiÉ
MÉÞÁ¨ÉÉhÉi´ÉÆ-¤ÉÉÁi´ÉäxÉ MÉÞÁ¨ÉÉhÉi´É¨É * ¤ÉÉÁi´ÉʨÉÊiÉ ¡òʱÉiÉÉä ½äþiÉÖ& *
ËEò SÉ- +{É®úÉlÉÈ º´É¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉÉi¨ÉÉlÉæ%xªÉSSÉ VÉÉxÉiÉ& *
ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉÉiÉ {É®úÉlÉæ%κ¨ÉxÉ näù½äþ EòlÉʨɴÉÉi¨ÉvÉÒ& **5**
ºÉ´ÉǺªÉ ¤ÉÉÁɦªÉxiÉ®ú¦ÉÉäMªÉ´ÉMÉǺªÉ ¶É¤nùºÉÖJÉÉnäù®úÉi¨ÉÉlÉÇiÉÉÆ, ¦ÉÉäHÖò¶SÉÉi¨ÉxÉÉä%xÉxªÉÉlÉÇiÉÉÆ, ºÉ´ÉǺªÉ ¶ÉäʹÉiÉÉÆ |ÉiªÉIÉiÉ& |ÉÊiÉ{Étɨɽäþ * xÉ SÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉxÉxªÉÉlÉǨÉ ;ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉÉiÉ * ºÉRÂóPÉÉiÉÉ Ê½þ ºÉ´Éæ {É®úÉlÉÉÇ où¹]õÉ& ¶ÉªÉxÉɺÉxÉ®úlÉÉnùªÉ& *
xÉ SÉ ºÉRÂóPÉÉiÉÉ& ºÉƽþiɶɮúÒ®úÉtlÉÉÇ où¶ªÉxiÉ <iªÉÉi¨ÉxÉÉä%Ê{É ºÉƽþiÉi´É¨ÉÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ iɺªÉÉÊ{É {É®úÉlÉÇi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +{É®úÉlÉǶSÉɪɨÉÉi¨ÉÉ |ÉiªÉIÉiÉ& |ÉEòɶÉiÉ <iªÉÖHò¨É * ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɨ¦É¤ÉÉÊvÉiÉÆ SÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉRÂóPÉÉiÉi´É¨É *ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úÉlÉÇi´Éä SÉ iɺªÉÉÊ{É iÉlÉÉ, iÉiÉÉä%xªÉºªÉÉÊ{É iÉlÉäÊiÉ xÉ ´ªÉ´ÉÊiɹ`äöiÉ * xÉ SÉ ´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉÆ ºÉiªÉɨɴªÉ´ÉºlÉÉ ªÉÖHòÉ * xÉ SÉ ºÉRÂóPÉÉiɺªÉ {É®úÉlÉÇi´Éä {É®úºªÉ ºÉƽþiÉi´É¨ÉÊ{É |ɪÉÉäVÉEò¨É ; ¦ÉÉäHÞòiɪÉè´ÉÉi¨ÉxÉ& º´ÉÉlÉǺÉRÂóPÉÉiÉÆ |ÉÊiÉ {É®úi´ÉÉä{É{ÉkÉä& * ´ªÉÉ{iªÉxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉxÉÉä%Ê{É où¹]õÉxiÉoù¹]õvɨÉǨÉÉjɺªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉSUôiÉ& ºÉ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉ& *
¶É®úÒ®ú{ÉIÉEòÉxÉÉi¨Éi´ÉºÉÉvÉEò|ɪÉÉäMÉä iÉÞiÉÒªÉÆ ºÉRÂóPÉÉiÉi´É°ü{ÉÆ ½äþiÉÖ¨ÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ ËEò SÉä ÊiÉ * +{É®úÉlÉÇ Ê¨ÉÊiÉ * +{É®úÉlÉÈ-º´É|ÉvÉÉxɨÉÂ, º´É¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉÂ-+½þ¨ÉlÉǦÉÚiɨÉÉi¨ÉÉxɨÉÂ, +Éi¨ÉÉlÉæ-¦ÉÉäHÞò¦ÉÚiÉɽþ¨ÉlÉÉÇi¨ÉÉlÉæ, +xªÉSSÉ-{É®úÉMÉlÉÇVÉÉiÉÆ SÉ, VÉÉxÉiÉ&-Ê´ÉnùiÉ&, ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉÉiÉÂ-+´ÉªÉ´ÉºÉÊzÉ´Éä¶É´Ék´ÉÉiÉÂ, {É®úÉlÉæ-º´ÉʦÉzɦÉÉäHÞò¦ÉÉäMÉÉlÉæ, näù½äþ%κ¨ÉxÉÂ, +Éi¨É¤ÉÖÊrù& EòlÉÆ VÉɪÉäiÉäÊiÉ ¶±ÉÉäEòÉlÉÇ& ** +jÉɪÉÆ |ɪÉÉäMÉ&-näù½þÉä xÉÉi¨ÉÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉpùlÉÉÊnù´ÉiÉ * xÉ SÉ º´É°ü{ÉÉʺÉÊrù& * ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉÉqäù½þºªÉ {ÉÉ®úÉlªÉÇʺÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& **5**
+Éi¨Éi´ÉÉ{É®úÉlÉÇi´ÉªÉÉä& {É®úÉlÉÇi´ÉÉxÉÉi¨Éi´ÉªÉÉä¶SÉ ´ªÉÉ{ªÉ´ªÉÉ{ÉEò¦ÉÉ´ÉÆ ¶±ÉÉäEäò {ÉÚ´ÉÉÇvÉÉæHÆò Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ ºÉ´ÉǺªÉä ÊiÉ * +Éi¨ÉÉlÉÇiÉɨÉÂ-¦ÉÉäCjÉÉi¨É-¦ÉÉäMÉ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉɨÉ * +xÉxªÉÉlÉÇiɪÉÉ ¡òʱÉiÉÆ ºÉ´ÉǺªÉ ¶ÉäʹÉiÉÉ Ê¨ÉÊiÉ * ºÉ´ÉǺªÉ ¦ÉÉäMªÉºªÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉäxÉ
º´ÉÉʨÉiÉÉÆ |ÉvÉÉxÉiÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * ¶É®úÒ®úºªÉÉi¨Éi´É´ªÉÉÊ{ÉEòɨÉxÉxªÉÉlÉÇiÉÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ xÉSÉ ¶É®úÒ®ú ʨÉÊiÉ * ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉºªÉ {ÉÉ®úÉlªÉæxÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉOɽþºlɱɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ ºÉRÂóPÉÉiÉÉ ½þÒ ÊiÉ * {É®úÉlÉÉÇ&-¦ÉÉäHò{É®ú¦ÉÉäMÉÉlÉÇ& * ºÉRÂóPÉÉiÉ{É®úºªÉ ºÉƽþiÉi´Éoù¹]äõ& ¶É®úÒ®ú{É®úi´ÉäxÉÉxÉÖʨÉiɺªÉÉ%%i¨ÉxÉÉä%Ê{É ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòɨÉxÉÚt |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ xÉ SÉ ºÉRÂóMÉÉiÉÉ <ÊiÉ * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ÊiÉ * +Éi¨ÉÉ ºÉRÂóPÉÉiÉ°ü{ÉÆ ºÉƽþiÉ{É®úi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉä |ÉÊiÉiÉEòÉæ%jÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ& +Éi¨ÉÉ ªÉÊnù ºÉRÂóMÉÉiÉ& ºªÉÉkÉ̽þ{É®úÉlÉÇ& ºªÉÉÊnùÊiÉ * +Éi¨ÉÉ xÉ ºÉRÂóPÉÉiÉ& +{É®úÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ´ÉÉ * ºÉRÂóPÉÉiÉnäù½þ{É®úi´ÉäxÉÉxÉÖʨÉiɺªÉÉ%%i¨ÉxÉ& ºÉRÂóPÉÉiÉ°ü{Éi´Éä |ÉiªÉIɤÉÉvɨÉ{ªÉɽþ ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɨ¦Éä ÊiÉ * ªÉuùÉ +xÉÖ¨ÉÉxɤɱÉÉi|ɺÉHò¨ÉÊ{É ºÉRÂóPÉÉiÉi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ& |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʴɹɪÉÒEòÉ®úiÉÉä ÊxÉ´ÉiºªÉÇiÉÒiªÉɽþ ªÉÉäMªÉÉxÉÖ{ɱɨ¦Éä ÊiÉ * ¶É®úÒ®Æú ºÉƽþiÉ{É®úÉlÉǨÉÂ, ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉÉiÉ JÉ]Âõ´ÉÉÊnù´ÉÊnùiªÉjÉ ¶É®úÒ®úʦÉzÉi´É¨ÉÖ{ÉÉÊvɶSÉ * xÉ SÉ {ÉIÉʦÉzÉi´ÉºªÉÉä{ÉÉÊvÉi´Éä%xÉÖ¨ÉÉxÉʴɱÉÉä{É|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ªÉjÉ {ÉIÉä ºÉÉvªÉɦÉÉ´É& |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ ÊxÉζSÉiÉ& iÉjÉ ´É¼xÉä®úxÉÖ¹hÉi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ <´É {ÉIÉʦÉzÉi´ÉºªÉÉä{ÉÉÊvÉi´ÉºÉƦɴÉÉiÉ * |ÉEÞòiÉä%Ê{É ¶É®úÒ®úÉi¨É´ÉÉÊnùxÉÉÆ iÉnùÊiÉÊ®úHòÉi¨É´ÉÉÊnùxÉÉÆ ´ÉÉ ºÉƽþiÉ{É®úÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´É B´ÉÉä{ÉäªÉiÉä ¶É®úÒ®úºªÉäÊiÉ iÉÎnÂù¦ÉzÉi´ÉºªÉÉä{ÉÉÊvÉi´Éä xÉ nùÉä¹É <iªÉʦɨÉiɨÉ * ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉºªÉ ºÉƽþiÉ{É®úÉlÉÇi´ÉäxÉ xÉ ´ªÉÉÎ{iÉ& * +xɴɺlÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉÊnùiªÉɽþ ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®äú ÊiÉ * iɺªÉÉÊ{É-ºÉÉvªÉPÉ]õEòºªÉÉÊ{É ºÉRÂóPÉÉiɺªÉ, iÉlÉÉ- ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úÉlÉÇi´É¨É * iÉiÉÉä%xªÉºªÉÉÊ{É-ºÉÉvªÉPÉ]õEòºÉRÂóMÉÉiÉÉxÉÖʨÉiɺªÉ. ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É, iÉlÉÉ-ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úÉlÉÇi´É¨É * xÉ SÉ ´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉ Ê¨ÉÊiÉ * ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉºªÉ {É®úÉlÉÇi´ÉäxÉ ´ªÉÉ{iÉÉè <¹ªÉ¨ÉÉhÉɪÉÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉÆ ºÉƦɴÉiªÉÉÆ ºÉƽþiÉ{É®úÉlÉÇi´ÉäxÉ iɺªÉ ´ªÉÉ{iÉä®úɸɪÉhɨÉxɴɺlÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉzÉ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¦ÉÚªÉ&ºÉ½þSÉÉ®únù¶ÉÇxÉÉvÉÒxÉÉä ʽþ ´ªÉÉÎ{iÉOɽþ& * ºÉ SÉ ºÉƽþiÉ{É®úÉlÉÇi´ÉäxÉè´É ºÉRÂóPÉÉiÉi´ÉºªÉ ¦É´ÉäiÉÂ, JÉ]Âõ´ÉÉnùÉè iÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ xÉ SÉ ºÉRÂóPÉÉiɺªÉä ÊiÉ * {É®úºªÉ ºÉƽþiÉi´É¨ÉxiÉ®èú´É ºÉRÂóPÉÉiÉ|ɪÉÉäVªÉÊxɪÉiɦÉÉäMÉ°ü{ÉÉÊiɶɪɦÉÉCi´ÉäxÉ iÉÆ |ÉÊiÉ ¶ÉäʹÉi´É±ÉIÉhÉÆ {É®úi´ÉÆ -|ÉÉvÉÉxªÉÆ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÊxɪɨɺªÉ ºÉRÂóMÉÉiÉ ={É{ÉkÉä& ºÉ{ÉIÉoù¹]õ¨ÉÊ{É {É®úºªÉ ºÉƽþiÉi´ÉÆ xÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉOɽþÉä{ɪÉÉäÊMÉ
* ºÉƽþiÉ{É®úÉlÉÇi´Éä ºÉÉvªÉä ºÉRÂóPÉÉiÉi´É½äþiÉÉä®ú|ɪÉÉäVÉEòi´ÉʨÉÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ{ÉIÉä nù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ ´ªÉÉ{iªÉxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉ-ºÉ´ÉÇPɨÉÉæ{É®úÉMÉähÉ ºÉÉvªÉºªÉ {ÉIÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉÉ|ÉɨÉÉhªÉ|ɺÉRÂóMÉ·ÉäiªÉɽþ ´ªÉÉ{iªÉxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉxÉÉä%{ÉÒ ÊiÉ * {ÉIÉä {É´ÉÇiÉä ºÉ{ÉIÉoù¹]õ¨É½þÉxɺÉÒªÉi´ÉEòÉ®úÒ¹Éi´ÉÉtÖ{É®úHò¼xÉä®úxÉÖ¨ÉÉxÉä%|ÉɨÉÉhªÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * vɨÉǨÉÉjɺªÉEÞòiºxɺªÉ vɨÉǺªÉ * +xÉÖ®úÉävÉäxÉ-´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòEòÉäÊ]õPÉ]õxÉäxÉ * +xÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ-{ÉIÉä iÉÉ´ÉnùÉEòÉ®úÉä{É®úHòºÉÉvªÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉ * ºÉ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉ&- +xÉÖ¨ÉÉxɨÉÉjÉ|ÉɨÉÉhªÉʴɱÉÉä{É|ɺÉRÂóMÉ& * ʶɹ]Æõ º{ɹ]õ¨É * B´É¨É½Æþ VÉÉxÉɨÉÒiªÉÉnäù®ú½Æþ|ÉiªÉªÉºªÉ |ÉiªÉIÉ°ü{ɺªÉ näù½þÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉi´ÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉÆ iÉEæòhÉ * iÉlÉÉ SÉɽÆþ|ÉiªÉªÉ B´É näù½þ¦Éänù|ÉiªÉªÉ°ü{É <iÉÒnùRÂóEòÉ®úMÉÉäSÉ®äú näù½äþ +Éi¨É¦ÉänùÉä%Ê{É |ÉiªÉIÉʺÉrù <iªÉ´ÉÌhÉ *
+º¡Öò]õi´Éä%Ê{É ¦ÉänùºªÉ ¶É®úÒ®äú iÉnùºÉƦɴÉÉiÉ *
iÉnÂùMÉÖhÉÉxiÉ®ú´ÉèvɦªÉÉÇnùÊ{É YÉÉxÉÆ xÉ iÉnÂùMÉÖhÉ& **6**
ºÉ´ÉÇ B´É EòɪÉÇpù´ªÉMÉiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ& EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEò <ÊiÉ EòlɨÉiÉi{ÉÚ´ÉÇEò& ¶É®úÒ®äú SÉèiÉxªÉMÉÖhÉ& ºÉƦɴÉäiÉÂ? *
ªÉkÉÖ ¤ÉɽÇþº{ÉiªÉ ´ÉSÉxɨÉ - {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ{ɺiÉäVÉÉä ´ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ iÉk´ÉÉÊxÉ, iÉ䦪ɶSÉèiÉxªÉ¨ÉÂ, ÊEòh´ÉÉÊnù¦ªÉÉä ¨Énù¶ÉÊHò´ÉiÉ <ÊiÉ; iÉnùxÉÖ{É{ÉzɨÉ * ¶ÉHäò®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉäxÉ iÉlÉÉä{É{ÉkÉä& * ºÉ´ÉÇpù´ªÉä¹ÉÖ iÉkÉiEòɪÉǺɨÉÊvÉMɦªÉ& iÉi|ÉÊiɪÉÉäMÉÒ ¶ÉHòªÉÉJªÉÉä MÉÖhÉ& ºÉÉvÉÉ®úhÉ& * xÉè´ÉÆ SÉèiÉxªÉ¨ÉÂ, näù½èþEòMÉÖhÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * EòɪÉÇi´Éä ºÉiªÉäEòÊ´ÉvÉ|ÉiªÉIÉʺÉrùiɪÉÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉ * pù´ªÉÉxiÉ®úºÉƪÉÉäMɺɨÉɺÉÉÊnùiɨÉnù¶ÉÊHòʦɮúEòɪÉǦÉÚiÉè& {É®ú¨ÉÉhÉÖʦÉÌxÉVÉMÉÖhÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ º´ÉEòɪÉÇpù´ªÉä¹ÉÖ ¨Énù¶ÉHòªÉÖi{ÉÉnùÉä%Ê{É xÉÉxÉÖ{É{ÉzÉ& * iÉɨ¤ÉڱɮúÉMɺiÉÖ {ÉÚ´ÉÇpù´ªÉɴɪɴÉʴɦÉÉMÉÉxÉxiÉ®Æú pù´ªÉÉxiÉ®úºÉƪÉÉäMÉVÉÊxÉiÉ®úÊHò¨ÉMÉÖhÉè& EòÉ®úhÉè& ÊGòªÉiÉä * où¶ªÉiÉä ʽþ iÉjÉɴɪɴÉä¹´ÉÊ{É |ÉiªÉäEÆò ®úÊHò¨ÉMÉÖhÉ& * xÉSÉ ¶É®úÒ®úɴɪɴÉä¹ÉÖ |ÉiªÉäEÆò SÉèiÉxªÉMÉÖhÉ& |ÉYÉɪÉiÉä |ÉÊiÉYÉɪÉiÉä ´ÉÉ * iÉnÖù{ÉMɨÉä SÉ BEò¶É®úÒ®ú B´ÉÉxÉäEòSÉäiÉxÉÉ{ÉÉiÉÉnùRÂóMÉÉÎRÂóMÉi´ÉɦÉÉ´É&, |ÉÊiɺÉxvÉÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®ú±ÉÉä{ɶSÉ
; näù´ÉnùkÉoù¹]õ <´É ªÉYÉnùkÉÉnäù& *
ªÉkÉÖ- +EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ÊSÉjÉ°ü{ÉÆ {É]äõ <ÊiÉ ; iÉzÉ * xÉÉxÉÉ°ü{ÉiÉÉ Ê½þ ÊSÉjÉiÉÉ * ºÉÉ SÉ xÉÉxÉÉ°ü{Éè& iÉxiÉÖʦÉ& ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ÊEò¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉʨÉÊiÉ * |ÉiªÉäEò¨ÉÊ´Ét¨ÉÉxɨÉÊ{É iÉÎSSÉjÉ°ü{ÉÆ iÉxiÉÖ¹ÉÖ ºÉƽþiÉä¹ÉÖ où¶ªÉiÉ B´É ÊSÉjÉÉ <¨Éä iÉxiÉ´É <ÊiÉ *ºÉƦÉÚªÉ SÉ iÉä¹ÉÉÆ {É]õÉ®ú¨¦ÉEòi´É¨É * B´ÉÆ iÉiEòÉ®úhÉä¹´ÉÊ{É iÉÊnùÊiÉ xÉ C´ÉÊSÉ´tʦÉSÉÉ®ú& * xÉ SÉèEò°ü{ÉÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉäxÉɴɪÉÊ´ÉxÉÉä%SÉÉIÉÖ¹Éi´É¨É ; ¨É½þS´ÉèEòÉlÉǺɨɴÉÉʪÉxÉÉ °ü{É´Ék´ÉäxÉè´É SÉÉIÉÖ¹Éi´ÉʺÉräù& * +ºiÉÖ ´ÉÉ ÊSÉjÉÆ xÉɨÉèEòÉä °ü{ÉʴɶÉä¹É& * ºÉ iÉÖ °ü{Éè®äú´É EòÉ®úhÉMÉiÉèxÉÉÇxÉÉÊ´ÉvÉè®úÉ®ú¦ªÉiÉ <ÊiÉ où¹]õ¨É * xÉ SÉè´É¨É´ÉªÉ´É´ÉÌiÉʦɮäú´É SÉèiÉxªÉè®ú´ÉªÉÊ´ÉÊxÉ ¶É®úÒ®äú SÉèiÉxªÉʴɶÉä¹ÉÉ®ú¨¦É& * ÊSÉÊiÉiÉx¨ÉÉjɺªÉè´É iÉ乴ɺÉƦɴÉÉiÉ * +iÉÉä xÉ näù½þMÉÖhÉ& SÉèiÉxªÉ¨É * BiÉäxÉ ºÉÖJÉÉnùªÉÉä%Ê{É ¶É®úÒ®úMÉÖhÉÉ& |ÉiªÉÖHòÉ& *
+Ê{É SÉ oùfø B´É ¶É®úÒ®äú Ê´É®úÉäÊvÉMÉÖhÉÉ{ÉÉiɨÉxiÉ®äúhÉ EÖòºÉÖ¨ÉʴɱÉä{ÉxÉMÉxvÉ <´É ÊxÉ´ÉiÉǨÉÉxÉ& SÉèiÉxªÉºÉÖJÉÉÊnùxÉÇ iÉnÂùMÉÖhÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ * xÉ JɱÉÖ iÉÊuù¶Éä¹ÉMÉÖhÉÉ °ü{ÉÉnùªÉºiÉlÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä * +Éi¨ÉxÉ& {É®äú¹ÉÉÆ SÉ ¶É®úÒ®úMÉÖhÉÉ& |ÉiªÉIɪÉÉäMªÉÉ&, ¤ÉÉÁäÎxpùªÉOÉÉÁɶSÉ; xÉ SÉ iÉlÉÉ YÉÉxÉÉÊnùÊ®úÊiÉ xÉɺÉÉä iÉnÂùMÉÖhÉ& *
+lÉ näù½þ +Éi¨É¦ÉänùºªÉÉ|ÉiªÉIÉi´Éä%Ê{É iɺªÉÉxÉÉi¨Éi´É¨ÉSÉäiÉxÉi´É±ÉIÉhɨÉxÉÖ- ¨ÉÉxÉÉiÉ ºÉäiºªÉiÉÒiªÉɽþ +º¡Öò]õi´Éä%{ÉÒ ÊiÉ * ªÉuùÉ-xÉxÉÖ ºÉRÂóPÉÉiÉ°ü{ÉÉä%Ê{É näù½þ B´ÉÉi¨ÉÉä{ÉäªÉiÉä ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉ * näù½þʦÉzɺÉRÂóPÉÉiÉi´É¨Éä´É ¦É´ÉiÉÖ {É®úÉlÉÇi´É´ªÉÉ{ªÉʨÉiªÉjÉɽþ +º¡Öò]õi´Éä ÊiÉ * |ÉlɨÉÉ´ÉiÉ®úÊhÉEòɪÉÉÆ ¦ÉänùºªÉÉ%%i¨É¦ÉänùºªÉ ¶É®úÒ®äú%º¡Öò]õi´Éä-+|ÉiªÉIÉi´Éä%{ÉÒiªÉlÉÇ& * ÊuùiÉҪɺªÉÉÆ SÉ {É®úÉlÉÇi´ÉäxÉ ¶É®úÒ®ú +Éi¨É¦ÉänùºªÉÉ|ÉʺÉrùi´Éä%{ÉÒiªÉlÉÇ& * iÉnùºÉƦɴÉÉiÉ - iÉκ¨ÉxÉÂ-¶É®úÒ®äú +ºÉƦɴÉ&-=nùªÉɪÉÉäMÉ& iÉnùºÉƦɴÉ& iɺ¨ÉÉiÉ * ªÉuùÉ ¶É®úÒ®ú <ÊiÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÊhÉxªÉɪÉäxÉÉä¦ÉªÉÉx´É滃 * iÉnùºÉƦɴÉÉiÉÂ-YÉÉxɺªÉɺÉƦɴÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +jÉ SÉ iÉSUô¤nùªÉÉä®ú´Éè°ü{ªÉÆ ºÉÁ¨É * iÉnÂùMÉÖhÉÉxiÉ®äú iªÉjÉ iÉpÖùhÉ <iªÉjÉ SÉ iÉSUô¤näùxÉ ¶É®úÒ®úºªÉ
{É®úɨɶÉÇxÉÒªÉi´ÉÉiÉ * ¶É®úÒ®äú YÉÉxÉMÉÖhɺªÉÉäi{ÉkÉä®úªÉÉäMÉÉSUô®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉÉxiÉ®ú´ÉèvɨªÉÉÇSSÉ xÉ YÉÉxÉÆ ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ <ÊiÉ EòÉÊ®úEòÉlÉÇ& **6**
¶É®úÒ®äú YÉÉxɺªÉɺÉƦɴÉÆ iÉÉ´ÉnÖù{É{ÉÉnùªÉÊiÉ ºÉ´ÉÇ B´Éä ÊiÉ * EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEò&-º´ÉºÉVÉÉiÉҪɺ´ÉɸɪɺɨɴÉÉʪɺɨɴÉäiÉMÉÖhÉɺɨɴÉÉʪɽäþiÉÖEò& * ºÉƦɴÉä ÊnùÊiÉ * ¶É®úÒ®úɴɪɴÉä¹ÉÖ YÉÉxɺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ¦ÉÉ´Éä ´ÉÉ BEòκ¨ÉzÉä´É näù½äþ%xÉäEòSÉäiÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ xÉ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ¶É®úÒ®äú SÉèiÉxªÉÆ ¦É´ÉäiÉ * ʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÉnùEòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨ÉÊ{É näù½äþ YÉÉxɺªÉɺÉƦɴÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¶ÉHäò Ê®úÊiÉ * ºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉi´ÉäxÉ ¶ÉHäò®úEòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä * ºÉ´ÉÇpù´ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉSSÉ ºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉi´É¨É * où¶ªÉiÉkÉiEòɪÉæhÉÉxÉÖ¨ÉäªÉ& iÉi|ÉÊiÉ- ªÉÉäMÉÒ- iÉkÉiEòɪÉæhÉ ÊxÉ°ü{ªÉº´É°ü{É& |ɪÉÉäVÉEòi´ÉäxÉ ¶ÉHòªÉÉJªÉÉä MÉÖhÉ& ºÉ´ÉÇκ¨ÉzÉÊ{É pù´ªÉä iÉkÉiEòɪÉÇ|ÉÊiÉÊxɪÉiÉÉä%ºiÉÒÊiÉ SÉ ¶ÉCiªÉ& ºÉ´ÉǦÉÉ´ÉÉxÉɨÉÊSÉxiªÉYÉÉxÉMÉÉäSÉ®úÉ& <ÊiÉ {ÉÖ®úÉhÉ®úixÉ´ÉSÉxÉiÉÉä%´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉè´É ʨÉÊiÉ * xÉè´ÉÆ-xÉ ºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉÉä YÉÉxɨÉ * ÊEòxiÉÖ ¶É®úÒ®ú B´ÉÉä{ÉMɨÉÉÊuù¶Éä¹ÉMÉÖhÉ& * pù´ªÉi´ÉxªÉÚxÉ´ÉÞÊkÉMÉÖhÉi´ÉÆ SÉ iÉk´É¨É * ʺÉrùÉxiÉ|ÉÊGòªÉªÉänù¨É * ʺÉrùÉxiÉä {É®úi´ÉÉÊnù SÉ xÉ MÉÖhÉÉxiÉ®ú¨É * IÉhɺÉƤÉxvÉÉÊvÉCªÉÉÊnùxÉè´É
{É®úi´ÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÊxÉ´ÉÉǽþÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´Éè¶ÉäʹÉEò|ÉÊGòªÉªÉÉ%{ªÉɽþ EòɪÉÇi´ÉäºÉiÉÒ ÊiÉ * YÉÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhÉ& EòɪÉÇi´Éä ºÉÊiÉ BEòÊ´ÉvÉ|ÉiªÉIÉʴɹɪÉi´ÉÉpÚù{ÉÉÊnù´ÉiÉ * ºÉRÂóJªÉÉnäùuùÔÎxpùªÉOÉÉÁi´ÉÉkÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú´ÉÉ®úhÉÉªÉ BEòÊ´ÉvÉäÊiÉ |ÉiªÉIÉʴɶÉä¹ÉhɨÉ * |ɦÉÉʦÉÊkɺÉƪÉÉäMÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú´ÉÉ®úhÉÉªÉ BEòÊ´ÉvÉ|ÉiªÉIÉʴɹɪÉVÉÉÊiɨÉk´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨É * ºÉƪÉÉäMÉi´ÉVÉÉiÉäuùÔÎxpùªÉOÉÉÁi´ÉÉzÉ nùÉä¹É& * +Éi¨ÉxÉÉä ¨ÉÉxɺÉ|ÉiªÉIÉʴɹɪÉi´ÉÉkÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú´ÉÉ®úhÉÉªÉ EòɪÉÇi´Éä ºÉiÉÒÊiÉ * B´É¨ÉÊ{É |ɦÉÉi´ÉVÉÉÊiɺ´ÉÒEòÉ®äú |ɦÉɪÉÉÆ, ´ÉɪÉÉä& º{ÉɶÉÇxÉÉä{ÉMɨÉä ´ÉÉ ´ÉɪÉÉè ´ªÉʦÉSÉÉ®ú´ÉÉ®úhÉÉªÉ BEòÊ´ÉvÉ|ÉiªÉIÉOÉÉÁVÉÉiÉÒªÉMÉÖhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É * MÉÖhÉi´É|É´Éä¶Éä SÉ EòɪÉÇi´Éä ºÉiÉÒÊiÉ ÊSÉxiªÉ|ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * ʴɶÉä¹ÉMÉÖhɱÉIÉhÉä SÉ YÉÉxÉÉÊnùʦÉzÉi´ÉÆ xÉ nùÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÆ YÉÉxÉÉnäù̴ɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´Éä |ÉɨÉÉÊhÉEäò ºÉiÉÒÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉRÂóPÉÉiÉʴɶÉä¹ÉɴɪÉÊ´É´ÉÉnäù iÉÖ +´ÉªÉ´Éä¹ÉÖ SÉèiÉxªÉɦÉÉ´ÉÉnäù´É näù½þºªÉ
SÉèiÉxªÉÆ xÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ SÉÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉjÉ * xÉxÉÖ ®úºÉʴɶÉä¹ÉÉä MÉxvÉʴɶÉä¹ÉÉä ´ÉÉ ¨ÉÉnùEòÉä ¨Énù¶É¤nù´ÉÉSªÉ& * ºÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhÉÉä xÉ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEò <ÊiÉ EòɪÉÇpù´ªÉʴɺÉä¹ÉMÉÖhɺªÉ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÊxɪɨÉÉä nÖù´ÉÇSÉ <iªÉjÉÉ%%½þ pù´ªÉÉnùÒxÉÉ ¨ÉÒÊiÉ * ÊEòh´ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ¨¨ÉnÇùxÉÉÊnùxÉÉ´thÉÖEò{ɪÉÇxiÉxÉɶÉä º´ÉiÉxjÉè& {É®ú¨ÉÉhÉÖʦÉpÇù´ªÉÉxiÉ®úɴɪɴɺÉƶ±Éä¹ÉVÉÊxÉiɨÉnèù®úÉ®ú¤vÉä ºÉÖ®úÉpù´ªÉä EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEò B´É MÉÖhÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +lÉ iÉɨ¤ÉڱɮúºÉ®úÉMÉä%xÉèEòÉxiªÉ¨ÉÖHòÊxɪɨɺªÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ iÉɨ¤ÉÚ±Éä ÊiÉ * º{ɹ]õÉä%lÉÇ& * xÉ SÉ ¶É®úÒ®äú ÊiÉ * |ÉYÉɪÉiÉä-={ɱɦªÉiÉä * |ÉÊiÉYÉɪÉiÉä-ºÉÉvªÉiÉä * näù½þɴɪɴÉä¹ÉÖ SÉèiÉxªÉä ºÉÉvÉEòɦÉɴɨÉÖCi´ÉÉ ¤ÉÉvÉEò¨É{ªÉɽþ iÉnÖù{ÉMÉ¨É <ÊiÉ * +RÂóMÉÉÎRÂóMÉi´ÉɦÉÉ´É& - ÊxɪÉɨªÉÊxɪÉɨÉEò¦ÉɴɱÉIÉhÉMÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉɦÉÉ´É& * BEòSÉäiÉxÉÊxɪÉɨªÉi´Éä ʽþ ¶É®úÒ®úɴɪɴÉÉxÉÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úÉʴɺÉÆ´ÉÉnùÉä PÉ]õiÉä * iÉä¹ÉɨÉä´É SÉäiÉxÉi´Éä iÉÖ {É®úº{É®úÉÊxɪɨªÉiɪÉÉ {É®úº{É®ú´ÉÉiÉÉÇxÉʦÉYÉiɪÉÉ SÉ ´ªÉ´É½þÉ®úʴɺÉÆ´ÉÉnù& |ɺÉVªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉÊiɺÉxvÉÉxÉä ÊiÉ * ªÉ¨ÉpùÉIÉÆ iÉÆ º{ÉÞ¶ÉɨÉÒiªÉÉÊnù|ÉÊiɺÉxvÉÉxɺªÉ iÉx¨ÉڱɴªÉ´É½þÉ®úºªÉ SÉ Ê´É±ÉÉä{É& |ɺÉVªÉiÉä * +´ÉªÉ´ÉSÉèiÉxªÉä pù¹]Öõ& º|ɹ]Öõ¶SÉÉxªÉÉxªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +Êxɹ]õÉ{ÉÊkÉÊ®ú¹]õ½þÉÊxɶSÉÉjÉÉäHäò {ÉnùuùªÉäxÉ * xÉÉxÉÉ°ü{ÉiÉÉ-Ê´ÉʦÉzÉVÉÉiÉҪɰü{ɺɨɴÉÒʪÉiÉÉ * Ê´ÉVÉÉiÉҪɰü{Éä¹ÉÖ iÉxiÉÖ¹ÉÖ ºÉƽþiÉä¹ÉÖ ÊSÉjÉ|ÉiÉÒÊiɨÉɽþ |ÉiªÉäEò ʨÉÊiÉ * B´É ʨÉÊiÉ * iÉiEòÉ®úhÉä¹´ÉÊ{É-ÊSÉjÉ{É]õEòÉ®úhÉä¹ÉÖ iÉxiÉÖ¹´ÉÊ{É * iÉiÉÂ-ÊSÉjÉÆ °ü{ɨÉ * BEò°ü{ÉÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉäxÉä ÊiÉ * +´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉxÉÉxÉÉ°ü{É´ÉÊiÉÊSÉjÉ{É]äõ ´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞkªÉäEò°ü{ÉɦÉÉ´ÉäxÉäiªÉlÉÇ& * ¨É½þk´ÉèEòÉlÉæ ÊiÉ * ±ÉÉèÊEòEòʴɹɪÉiɪÉÉ pù´ªÉSÉÉIÉÖ¹Éä ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ ¨É½þk´ÉÊ´Éʶɹ]õÉänÂù¦ÉÚiÉ°ü{ɺªÉ ºÉ¨É´ÉɪÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉºÉƦɴÉä ½äþiÉÖiÉÉ´ÉSUäônùEòEòÉä]õÉè ´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉʴɶÉä¹ÉhÉä |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´É& * iÉlÉÉ SÉ ÊSÉjÉ{É]õºªÉ xÉ SÉÉIÉÖ¹Éi´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * °ü{ɺªÉ ´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÊxɪɨÉä%{ªÉɽþ- +ºiÉÖ ´Éä ÊiÉ * xÉ SÉè´É ʨÉÊiÉ * iÉxiÉÖMÉiÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ°ü{Éè& {É]äõ ÊSÉjÉ°ü{ÉÉ®ú¨¦É´Énù´ÉªÉ´ÉMÉiÉè®úxÉÖnÂù¦ÉÚiÉSÉèiÉxªÉènæù½äþ =nÂù¦ÉÚiÉSÉèiÉxªÉÉ®ú¨¦ÉÉä%κi´ÉÊiÉ SÉ xÉ ¶ÉRÂóCªÉ¨É * ÊSÉÊiÉiÉx¨ÉÉjɺªÉè´É-SÉèiÉxªÉºÉɨÉÉxªÉºªÉè´É ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ näù½þɴɪɴÉ乴ɺÉƦɴÉÉiÉ * ¶É®úÒ®úºªÉ SÉèiÉxªÉäiÉnù´ÉªÉ´Éä¹ÉÖ SÉèiÉxªÉEò±{ÉxÉÉ, iÉiEò±{É
xÉɪÉɨÉä´É ¶É®úÒ®äú SÉèiÉxªÉʺÉÊrùÊ®úiªÉxªÉÉä%xªÉºÉƸɪÉɶSÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉäxÉä ÊiÉ * YÉÉxɺªÉä´É ºÉÖJÉÉnäù®úÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhɺªÉ xÉ ¶É®úÒ®úvɨÉÇi´ÉºÉÆ¦É´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * B´ÉÆ ¶É®úÒ®äú iÉnùºÉƦɴÉÉÆ ÊnùÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ *
+lÉ iÉnÂùMÉÖhÉÉxiÉ®ú´ÉèvɨªÉÉÇ ÊnùiªÉäiÉÊuù´ÉÞhÉÉäÊiÉ +Ê{É SÉä ÊiÉ * Ê´É®úÉäÊvÉMÉÖhÉÉ{ÉÉiɨÉxiÉ®úÉ-{ÉÚ´ÉÇMÉÖhÉÊxÉ´ÉiÉÇEòMÉÖhÉ|ɺÉRÂóMÉÆ Ê´ÉxÉÉ * EÖòºÉÖ¨ÉʴɱÉä{ÉxÉMÉxvÉ&- ºjÉEÂòSÉxnùxÉMÉxvÉ& * xÉ JɱÉÖ iÉ ÊnùÊiÉ *