**¸ÉÒ&**

ÊuùiÉÒªÉÉä%nÂùvªÉɪÉ&

**º¨ÉÞiªÉxÉ´ÉEòɶÉnùÉä¹É|ÉºÉÆMÉ<ÊiÉSÉäzÉÉxªÉº¨ÉÞiªÉxÉ´ÉEòɶÉnùÉä¹É|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ**

**<iÉ®äú¹ÉÉ\SÉÉxÉÖ{ɱɤvÉä&**

|ÉlɨÉä%vªÉɪÉä ¸ÉÒ¨ÉzÉÉ®úɪÉhÉÉJªÉÆ {É®Æú¥ÉÀ ºÉEò±ÉVÉMÉiEòÉ®úhÉʨÉÊiÉ iÉjÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ xªÉɪÉiɺºÉ¨Éx´ÉªÉ´ªÉÖi{ÉÉnùxÉäxÉ |ɺÉÉÊvÉiÉÆ* iÉjÉ ºÉƦÉÉÊ´ÉiɺɴÉÇÊ´ÉvÉÊ´É®úÉävɺɨÉÉvÉÉxÉäxÉ iÉnäù´É κlÉ®úÒEòiÉÖÈ ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉÉªÉ +É®ú¦ªÉiÉä* iÉjÉ |ÉlɨÉÉÊvÉEò®úhÉä ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉÊ´É®úÉävÉäxÉ ´ÉänùÉÆiÉÉxÉɨÉxªÉ{É®úi´ÉɶÉRÂóEòÉ ÊxÉ®úºªÉiÉä* xÉxÉÖ EòlÉÆ º¨ÉÞÊiÉÊ´É®úÉävÉä ¸ÉÖiÉä®úxªÉ{É®úi´É¶ÉRÂóEòÉ, ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉÊ´É®úÉävÉä º¨ÉÞiÉä®äú´ÉÉ|ÉɨÉÉhªÉºªÉ 'Ê´É®úÉävÉäi´ÉxÉ{ÉäIªÉÆ ºªÉÉnùºÉÊiÉ ÁxÉÖ¨ÉÉxÉ' ʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉÉÊvÉEò®úhÉä κlÉiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉjÉ Ê½þ '+ÉènÖÆù¤É®úÓ º{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉäpùɪÉä'ÊnùÊiÉ |ÉiªÉIɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉäxÉ '+ÉènÖÆù¤É®úÒ ºÉ´ÉÉÇ ´Éä¹]õʪÉiÉ´ªÉä'ÊiÉ º¨ÉÞiÉä®úxÉÉnù®úhÉÒªÉi´ÉÆ, +ºÉiªÉä´É |ÉiªÉIɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉä º¨ÉÞiÉä¨ÉÚÇ±É ¸ÉÖiªÉxÉÖ¨ÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉ |ÉɨÉÉhªÉ\SÉÉäHò¨ÉÂ* ºÉiªÉÆ* |ÉiªÉIɸÉÖiÉä& º¡Öò]õÉlÉÇi´Éä iÉlÉè´É* VÉMÉiEòÉ®úhÉʴɹɪÉÉ´ÉänùÉxiÉɺiÉÖ º{ɶÉÇxɸÉÖÊiÉ´Ézɺ¡Öò]õÉlÉÉÇ&, ËEòi´ÉÊiÉMɽþxÉÉ xÉÉxÉÉ|ÉEòÉ®úÉ& '´ÉänùÉlÉÉæªÉºº´ÉªÉÆ YÉÉiɺiÉjÉÉYÉÉxÉÆ ¦É´ÉänùÊ{É* @ñʹÉʦÉÌxÉζSÉiÉä iÉκ¨ÉxÉ EòÉ ¶ÉRÂóEòÉ ºªÉÉx¨É½þÉi¨ÉʦÉ' Ê®úiªÉÖHò®úÒiªÉÉä{ɤÉÞÀhÉÊxɶSɪÉÉlÉÉÇ<ÊiÉ EòÊ{ɱÉÊnù¨É½þ̹É|ÉhÉÒiɺÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiɰü{ÉÉä{ɤÉÞÀhÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ iÉä¹ÉɨÉxªÉ{É®úi´É¶ÉRÂóEòÉ ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ iÉÊzÉ®úɺÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* +jÉ |ÉlɨÉÉvªÉɪÉ|ɺÉÉÊvÉiÉÆ ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉiEòÉ®úhÉi´É¨ÉªÉÖHÆò ªÉÖHÆò´ÉäÊiÉ ºÉÉÆJªÉ¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉä& ËEò ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞiªÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÒªÉɺºÉxiÉÉä ´ÉänùÉxiÉɺiÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉ{É®úÉ&, =iÉ ¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞiªÉÖ{ɤÉÞÆ½þhÉÒªÉɺºÉxiɺiÉä ¥ÉÀEòÉ®úhÉ{É®úÉ<iªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉiÉ ºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ& ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞiªÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÒªÉÉ&* iɺªÉÉ ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´ÉÉiÉÂ* ¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞiÉÒxÉÉÆ ´ÉhÉÉǸɨÉÉÊnùvɍɿ¹ÉÖ +ÎMxɽþÉäjÉÉÊnùEò¨ÉǺÉÖ SÉ ºÉÉ´ÉEòɶÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ¨ÉxÉÖ´ªÉɺÉÉÊnù ¤É½Öþº¨ÉÞÊiÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞiÉä§ÉÉÇÎxiɨÉÚ±Éi´ÉÆ Eò±{ªÉiÉÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* '@ñË¹É |ɺÉÚiÉÆ EòÊ{ɱɯ ªÉºiɨÉOÉä YÉÉxÉè̤ɦÉÌiÉ VɪɨÉÉxÉ\SÉ {ɶªÉä'ÊnùÊiÉ ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®úÉä{ÉÊxɹÉÊnù ºÉÉÆJªÉEòiÉÖÇ& EòÊ{ɱɺªÉ YÉÉxÉ{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇi´É¸É´ÉhÉäxÉ iÉiEò±{ÉxÉÉ%ªÉÉäMÉÉiÉÂ* 'ªÉuèù ÊEò\SÉ ¨ÉxÉÖ®ú´ÉnùkÉnÂù¦Éä¹ÉVÉ' ʨÉÊiÉ ¨ÉxÉÚHòÒxÉɨÉÊ{É EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ ¸ÉÖiÉʨÉÊiÉSÉäzÉ* ¦Éä¹ÉVɶɤnùºªÉ |ÉɨÉÉhªÉÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉnùʺÉräù&* ªÉVÉÖ´Éænäùʽþ 'ªÉÉä ¤É®úÀ´ÉSÉǺÉEòɨɺºªÉÉiÉ iɺ¨ÉÉ BiÉÆ ºÉÉä¨ÉÉ®úÉèpÆùSɯÆû ÊxÉ´ÉÇ{Éä'ÊnùÊiÉ ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉEòɨɺªÉäϹ]õ Ê´ÉvÉÉªÉ 'ªÉÉ´Énäù´É ¥ÉÀ´ÉSÉÇºÉÆ iÉiºÉ´ÉÈ Eò®úÉäiÉÒ'ÊiÉ ¡ò±ÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉxÉxiÉ®Æú '+i¥ÉÀ´ÉSÉÇºÉÆÊGòªÉiÉ <iªÉɽÖþ®úÒ·É®úÉä nÖù¶SɨÉÉǦÉÊ´ÉiÉÉä'Ê®úiªÉä´Éưü{Éä¹`ö¬xÉÖ¹`öÉxÉäxÉ '+ÊiÉ¥ÉÀ´ÉSÉÇºÉÆ ÊGòªÉiÉä iÉäxÉ ªÉVɨÉÉxÉÊ·ÉjÉÒ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ |ɦɴÉiÉÒ'iªÉä´ÉÆ ¡ò±É¨Éä´É {ÉÖxÉnùÉæ¹É{ɪÉǴɺÉÉʪÉxÉÆ ºÉRÂóEòÒiªÉÇ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÈ '¨ÉÉxÉ´ÉÒ @ñSÉÉè vÉɪªÉä EÖòªÉÉÇ'ÊnùÊiÉ ¨ÉxÉÖxÉÉ où¹]äõ '+ÏMxÉ ´É& {ÉÚ´ªÉÈÊMÉ®úÉ näù´É¨ÉÒbä÷ ´ÉºÉÚxÉÉ'ʨÉiªÉÉÊnùEäò @ñSÉÉè ºÉÉʨÉvÉäxÉÒ¨ÉvªÉä vÉɪªÉɰü{Éä ´ÉävÉÉªÉ EòlÉÆ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ¦ªÉɨÉÞM¦ªÉÉÆ Ê·ÉjÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú<iªÉÉEòÉÆIÉɪÉÉÆ 'ªÉuèù ÊEò\SÉ ¨ÉxÉÖ®ú´ÉnùkÉnÂù¦Éä¹ÉVÉÆ ¦Éä¹ÉVɨÉä´Éɺ¨Éè Eò®úÉäiÉÒ'iªÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉ iÉiºÉRÂóPÉ]õEÆò, xÉ iÉÖ ¨ÉxÉÖoù¹É@ñMÉlÉÉÇxÉÉÆ '+ÎMxÉ´ÉǺÉÚxÉɨ¨ÉvªÉä {ÉÚ´ªÉÇ' <iªÉÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉÉlÉÉÇxÉÉ\SÉ |ÉɨÉÉÊhÉEòi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÂ* ¨ÉxÉÚCiªÉlÉÉÇxÉÉÆ Ê·ÉjÉä ´ªÉÉvªÉxiÉ®äú ´ÉÉ ¦Éä¹ÉVɰü{Éi´ÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ +ºÉnùlÉÉǴɱɨ¤ÉxÉÉlÉÇ´ÉÉnùi´É¨ÉºiÉÖ* xÉÁlÉÇ´ÉÉnùºªÉ ºÉnùlÉÉǴɱɨ¤ÉxÉi´ÉʺÉvªÉlÉÈ |ÉEÞòiÉÉlÉÉǺÉRÂóvÉ]õEòÉlÉÉÇxiÉ®ú{ÉÊ®úOɽþÉä ªÉÖHò&* iɺ¨ÉÉiÉ ªÉuèù ÊEò\SÉä iªÉÉÊnùEò¨ÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º´Éº´ÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ |ÉiÉÒiÉä ºÉ´ÉÇjÉÉlÉæ |ÉɨÉɨªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úʨÉiªÉäiÉnùʺÉräù& ¨ÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀEòÉ®úhÉ´ÉÉnùÉÆ¶É¨É{ɽþÉªÉ ´ÉhÉÉǸɨÉvɍɿ¹´Éä´É +´ÉEòɶÉEò±{ÉxÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ ÊxÉ®ú´ÉEòɶɪÉÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞiªÉè´ÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÒªÉi´ÉÉiÉ iÉä EòÊ{ɱɺÉÚjɽþÊ®ú½þ®ú´ÉÉÌiÉEòÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉi´É{É®úÉ xÉäiÉ´ªÉÉ&* iÉä¹ÉÖ ªÉä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉè´É EòÉ®úhÉi´ÉÆ º¡Öò]Æõ ´ÉnùÎxiÉ iÉäi´É¨ÉÉiªÉVÉªÉÆ ®úÉYÉÒ´É |ÉvÉÉxÉEÞòiªÉÆ {ÉÖ¯û¹Éä ´ªÉ{ÉÊnù¶ÉÆiÉÒÊiÉ xÉäiÉ´ªÉÉ<ÊiÉ ¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉʦɮäú´ÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÒªÉÉ&* iÉɺÉɨÉÉ{iÉiɨÉ|ÉhÉÒiÉÉxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉɨÉxÉ´ÉEòɶÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ Eò¨ÉÇʦɺiÉɺÉÉÆ ºÉÉ´ÉEòɶÉi´ÉÆ, {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉ®úÉvÉxɦÉÚiÉEò¨ÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉɨÉÊ{É iÉnùÉ®úÉvÉxÉÒªÉiɪÉÉ iÉSUäôʹÉÊhÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹Éä VÉMÉiEòÉ®úhÉä ¥ÉÀhªÉä´É iÉÉi{ɪÉÉÇiÉÂ* +iÉ B´É ¨ÉxÉÖxÉÉ ´ÉhÉÉǸɨÉÉÊnùvɨÉÉÇxÉ @ñʹÉʦÉ& {ÉÞ¹]äõxÉ iÉnùÉ®úÉvÉxÉÒªÉ{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉä{Énäù¶É{ÉÚ´ÉÇEò¨Éä´É iÉä¹ÉɨÉÖ{Énäù¶É& EÞòiÉ&* '+ɺÉÒÊnùnÆù iɨÉÉä¦ÉÚiɨÉ|ÉYÉÉiɨɱÉIÉhɨÉÂ* +|ÉiÉCªÉǨÉÊxÉnæù¶ªÉÆ |ɺÉÖ{iÉÊ¨É´É ºÉ´ÉÇiÉ&** iÉiɺº´ÉªÉ¨¦ÉÚ¦ÉÇMÉ´ÉÉxÉ´ªÉHòÉä ´ªÉ\VɪÉÊzÉnù¨ÉÂ* ¨É½þɦÉÚiÉÉÊnù´ÉÞkÉÉèVÉÉ& |ÉÉnÖù®úɺÉÒkɨÉÉäxÉÖnù&** ºÉÉä%ʦÉvªÉÉªÉ ¶É®úÒ®úÉiº´ÉÉiÉ ʺɺÉÞIÉÖÌ´ÉÊ´ÉvÉÉ& |ÉVÉÉ&* +{É B´É ºÉºÉVÉÉÇnùÉè iÉɺÉÖ ´ÉÒªÉǨÉ{ÉɺÉÞVÉiÉÂ** iÉnùhb÷¨É¦É´Érèù¨ÉÆ ºÉ½þ»ÉÉÆ¶ÉֺɨÉ|ɦɨÉÂ* iÉκ¨ÉxÉ VÉYÉä º´ÉªÉÆ ¥ÉÀÉ ºÉ´ÉDZÉÉäEòÊ{ÉiÉɨɽþ&** +É{ÉÉä xÉÉ®úÉ <ÊiÉ |ÉÉäHòÉ +É{ÉÉä ´Éè xÉ®úºÉÚxÉ´É&* iÉÉ ªÉnùºªÉɪÉxÉÆ |ÉÉäHÆò iÉäxÉ xÉÉ®úɪÉhɺº¨ÉÞiÉ&'

<iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖ®úÉhÉä¹ÉÖ {É®ú& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* ʴɹhÉÖ®úÉ®úÉvªÉiÉä {ÉxlÉÉ xÉÉxªÉºiÉkÉÉä¹ÉEòÉ®úEò' <iªÉÉÊnù´ÉSÉxÉèºiÉnùÉ®úÉvÉxÉiɪÉÉ iÉSUäô¹Éi´ÉäxÉè´É Eò¨ÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉʨÉÊiÉ º{ɹ]õ¨Éä´É* iÉlÉÉ ªÉÉYɴɱCªÉäxÉÉÊ{É 'IÉäjÉYɺªÉä·É®úYÉÉxÉÉÊuù¶ÉÖÊrù& {É®ú¨ÉÉ ¨ÉiÉÉ' <iÉÒ·É®Æú |ɺiÉÖiªÉ '¨ÉÖJÉ{ÉÉnùÉä¯û{ÉVVÉɺºªÉÖºiɺªÉ ´ÉhÉÉÇ ªÉlÉÉGò¨É'ʨÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHò|ÉÊGòªÉªÉÉ iɺªÉ VÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉÉ ¨ÉxÉÖ´Énäù´É

º´É´ÉÌhÉiÉ´ÉhÉÉǸɨÉvɨÉÉÇhÉɨÉÉ®úÉvÉxÉÒªÉä {ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHò|ÉÊiÉ{ÉÉtä ʸɪÉ&{ÉiÉÉè xÉÉ®úɪÉhÉ B´É iÉÉi{ɪÉǨÉÉʴɹEÞòiɨÉÂ* iÉlÉÉ +É{ɺiɨ¤ÉäxÉÉÊ{É '{ÉÚ& |ÉÉÊhÉxɺºÉ´ÉÇ B´É MÉÖ½þɶɪɺªÉɽþxªÉ¨ÉÉxɺªÉÊ´ÉEò±¨É¹ÉºªÉä'ÊiÉ B´ÉÆ 'B¹É ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ%{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉ Ênù´ªÉÉä näù´É BEòÉä xÉÉ®úɪÉhÉ' <ÊiÉ ºÉÖ¤ÉɱÉÉä{ÉÊxɹÉi|ÉÊiÉ{ÉÉt°ü{ÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉÆ |ɺiÉÖiªÉ 'iɺ¨ÉÉiEòɪÉÉ& |ɦɴÉÊiÉ ºÉ´Éæ ºÉ¨É򱃮 ¶ÉÉ·ÉÊiÉEòººÉÊxÉiªÉ'<ÊiÉ iɺªÉ ºÉEò±É¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉi´ÉÆ ´ÉnùiÉÉ ºÉB´É º´É´ÉÌhÉiÉ´ÉhÉÉǸɨÉÉÊnùvɨÉÉÇhÉɨÉÉ®úÉvÉxÉÒªÉ <ÊiÉ iÉjÉ iÉÉi{ɪÉǨÉÉʴɹEÞòiɨÉÂ* B´É¨ÉxªÉä¹ÉɨÉÊ{É º¨ÉiÉßÇhÉÉÆ ´ÉSÉxÉÉxªÉÖnùɽþ®úhÉÒªÉÉÊxÉ* xÉSÉ +xÉ´ÉEòɶÉi´ÉiÉÉ豪Éä EòlÉÆ ¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉʦɮäú´ÉÉä{É¥ÉÀhÉÒªÉÉ <ÊiÉ ÊxÉhÉÇªÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¨Éx´ÉÉnùÒxÉɨÉÉ{iÉiɨÉi´ÉÉiÉÂ* ¨ÉxÉÉäºiÉÉ´ÉnùÉ{iÉiɨÉi´ÉÆ iÉnÖùHòÒxÉÉÆ ¦Éä¹ÉVÉi´É¸ÉÖiªÉÉ%´ÉʺÉiɨÉÂ* iÉlÉÉʽþ -- ¦Éä¹ÉVÉi´Éʨɽþ ®úÉäMÉnÖùÊ®úiÉÉä¦ÉªÉ¶ÉÉxiªÉlɺÉÉ vÉÉ®úhÉnùÉä¹É{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇi´É¨ÉÉjÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉÆ, xÉiÉÖ Ê´ÉʶÉ{ªÉ ®úÉäMɶÉÉxiªÉÉlÉÇi´É¨Éä´É* 'ªÉuèùËEòSÉä'ÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉÉiªÉÆiÉɺÉÉlÉÇi´ÉÉ{ÉkÉä&* xÉʽþ ¨ÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉä ÊEò¨ÉÊ{É ´ÉSÉxÉÆ ´ÉètEò´ÉpùÉäMɶÉÉÆiªÉlÉǦÉä¹ÉVÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¨ÉκiÉ* nÖùÊ{ÉiɶÉÉÆiªÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEÆòi´ÉºiªÉä´É ´ÉhÉÉǸɨÉvɨÉÇʴɹɪÉSÉxÉVÉÉiɨÉÂ* ÊxÉiªÉxÉèʨÉÊkÉEòÉxÉÉÆ ´ÉhÉÉǸɨÉvɨÉÉÇhÉÉÆ nÖùÊ®úiÉIɪɽäþiÉÖi´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ iÉlÉÉ%Ê{É ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¨ÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ nÖùÊ®úiÉIɪÉÉä{ɪÉÉäMÉÒÊxÉ xÉ ¦É´ÉÆÊiÉ, ¨ÉxÉÖº¨ÉÞiÉÉè ®úÉVÉxÉÒÊiÉ´ªÉ´É½þÉ®ú{ÉnùÊxÉhÉǪÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ qù¹]õÉlÉÉÇxÉɨÉÊ{É ºÉk´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÒ{ºÉÉlÉÇEòªÉÎiEòÎ\SÉSUô¤nùɺÉÉÆMÉiªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ´ÉÉSªÉÆ*

iÉä¹ÉɨÉÊ{É nÖùÊ®úiÉIɪÉÉlÉÇEò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉäxÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ iÉÉnùlªÉǺÉk´ÉÉiÉÂ, iÉnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É EòÉ®ÂúiºxªÉ{É®úªÉÎiEòÎ\SÉSUô¤nùºªÉ ´ÉhÉÉǸɨÉvɨÉÇʴɹɪɴÉSÉxÉVÉÉiÉ{É®úi´ÉäxÉ ºÉRÂóEòÉäSÉÉä{É{ÉkÉä¶SÉ +ºÉÆEÖòÊSÉiɺɴÉÇ{É®úi´ÉÉºÉÆ¦É´Éä ºÉÆEÖòÊSÉiɺɴÉÇ{É®úi´ÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ* +iÉB´É 'ºÉ´ÉÇB´É ½þÉÊ®úªÉÉäVÉxɺªÉ ʱÉ{ºÉxiÉ' <ÊiÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É|ÉEò®úhÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉä ºÉ´ÉǶɤnùºªÉ +ºÉÆEÖòÊSÉiɺɴÉÇ{É®úi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ EäòxÉÊSÉnù´ÉSUäônäùxÉ ºÉɨɺiªÉ{É®úi´Éä ´ÉÉSªÉä |ÉÉEò®úÊhÉEòVªÉÉèÊiɹ]õÉäʨÉEòÉÐi´ÉVªÉÉ´ÉÎSUôzɺÉɨɺiªÉ{É®úi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ @ñÎi´ÉVÉɨÉä´É ½þÉÊ®úªÉÉäVÉxɦÉIÉhÉÊ´ÉvÉɪÉEòʨÉnÆù ´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ ÊxÉhÉÔiÉÆ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä* B´É\SÉ ¦Éä¹ÉVÉi´ÉÉäCiªÉÉ ±É¤vÉ|ÉɨÉÉhªÉÉxÉÉÆ ¨ÉxÉÚHòÒxÉÉÆ {É®ú¨ÉiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪɨÉÉ®úÉvÉxÉ񻃮 ʴɽþÉªÉ iÉnùÉ®úÉvÉxɨÉÉjÉä iÉÉi{ɪÉÇ{ɪÉǴɺÉÉxÉɪÉÉäMɺªÉ =Hòi´ÉÉiÉÂ* iÉjÉè´É vɨÉǶÉɺjɰü{ÉÉhÉÉÆ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ ¨ÉxÉÚHòÒxÉÉÆ {É®ú¨ÉiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪɨÉÉ®úÉvÉxÉ񻃮 ʴɽþÉªÉ iÉnùÉ®úÉvÉxɨÉÉjÉä iÉÉi{ɪÉÇ{ɪÉǴɺÉÉxÉɪÉÉäMɺªÉ =Hòi´ÉÉiÉÂ* iÉjÉè´É vɨÉǶÉɺjɰü{ÉÉhÉÉÆ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ ¨ÉÚHòÒxÉÉÆ |ÉɨÉÉhªÉÆ ±É¦ªÉiÉ <ÊiÉ iÉjÉ iɺªÉÉ{iÉiɨÉi´É¨ÉÂ* iÉlÉÉ 'ºÉ½þÉä´ÉÉSÉ ´ªÉɺÉ& {ÉÉ®úɶɪÉÇ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ º´É|ÉÊiÉ{ÉÉtä%lÉæ ´ªÉɺÉÉäHòi´ÉäxÉ MÉÉè®ú´É|Énù¶ÉÇxÉÉiÉ iÉlÉÉ ´ªÉɺÉÉä{ÉÊnù¹]õÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ |ÉɨÉÉhªÉÆ ±É¦ªÉiÉ <ÊiÉ iɺªÉÉ{iÉiɨÉi´É¨ÉÂ* B´ÉÆ ªÉÉYɴɱCªÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É 'VÉxÉEòÉä½þ ´Éè näù½þÉä ¤É½ÖþnùÊIÉhÉäxÉ ªÉYÉäxÉäVÉ' <ÊiÉ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEòÉvªÉɪÉÉÊnù´ÉSÉxɦÉRÂóMÉÒʦɮúÉ{iÉiɨÉi´ÉÆ, EòÊ{ɱɺªÉi´ÉÉ{iÉi´É¨ÉÉjɨÉÂ* '@ñË¹É |ɺÉÚiÉ' ʨÉiªÉÉnäùºiÉoùʹÉi´ÉÉä{ɪÉÉä- ÊMÉEòÊiÉ{ɪɴÉänù´ÉänùÉlÉÇMÉÉäSÉ®úYÉÉxÉ´Ék´É¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉäxÉÉÊ{É SÉÉÊ®úiÉÉlªÉÉÇiÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÉÆJªÉ¶ÉɺjÉ|É´ÉHòÉ®ú& EòÊ{ɱÉɺÉÖÊ®ú{É\SÉʶÉJÉÉnùªÉκjÉSÉiÉÖ®úÉB´É º¨ÉÞiÉÒÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉHòÉ®úÉä ¨Éx´ÉÉnùªÉºi´ÉÊiɤɽþ´É<ÊiÉ ºÉÖ|ÉʺÉrù¨ÉÂ* º¨ÉÞiÉÒÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉÉÊxÉSÉ EòÊ{ɱÉÉÊnù|ÉhÉÒiÉEòÊiÉ{ɪɺÉÚjɰü{ÉÉiÉ ºÉÉÆJªÉ¶ÉɺjÉÉiÉ +ÊiɤɽÖþ±ÉÉxÉÒÊiÉ´ªÉHò¨Éä´É* iɺ¨ÉÉnùÉ{iÉiɨɨÉx´ÉÉÊnù¤É½Öþ|ÉhÉÒiɤɽÖþ¶ÉɺjÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ ºÉÉÆJªÉ¶ÉɺjɺªÉ ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´É¨ÉËEòÊSÉiEò®úʨÉÊiÉ ÊxÉ´ÉEòɶÉÉʦɨÉÇx´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉʦɮäú´ÉÉä{ɤÉÞÀhÉÒªÉÉ ´ÉänùÉÆiÉÉ&* iÉiɶSÉ iÉä¹ÉÉÆ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉiÉ ¥ÉÀhÉÉäVÉMÉiEòÉ®úhÉi´É¨ÉÊ´ÉSɱÉʨÉÊiÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ&**

´ÉänùÉxiÉÉèPɺªÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉ®úÊiÉMɽþxɺªÉÉlÉÇiÉi´ÉÉ´ÉvÉÞiªÉè

´ÉHÖÆò ªÉÖHòÉä{ɤÉÞÀhªÉÊxÉiÉ®úʴɹɪÉÉ ºÉÉÁ±É¤vÉÉ´ÉEòɶÉÉ*

xÉi´ÉxªÉÉ EòÉÊ{É vɨÉÉÇ´ÉMÉÊiÉ{É®úiɪÉÉ Ê´É¸ÉÖiÉÉ ºÉÉ´ÉEòɶÉÉ

iɺ¨ÉÉuäùnùÉxiÉ´ÉätÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ VÉMÉiÉ& Eò®úhÉÆ ¥ÉÀiÉkÉä**

¨Éè´ÉÆ ¨ÉxÉÖ´ªÉɺɨÉÖJɺ¨ÉÞiÉÒxÉɨÉÊ{É |ÉiÉÒiÉÉä%xÉ´ÉEòɶɦÉÉ´É&*

+É®úÉvÉxÉÒªÉä JɱÉÖ Eò¨ÉÇʦɺº´ÉèxÉÉÇ®úɪÉhÉä ¦ÉɴɨÉÖ¶ÉÎxiÉ iÉɺÉɨÉÂ**

iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉVÉxiªÉÉ{iÉiɨÉè& |ÉhÉÒiÉɺiÉÉB´É iÉä¹ÉɨÉÖ{ɤÉÞÀhÉi´É¨ÉÂ*

ªÉÉ iÉÊuù¯ûrùÉlÉÇ®èú´É où¹]õÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiɧÉÉÇÎxiÉÊxɤÉxvÉxÉÉ ºÉÉ**

<ÊiÉ º¨ÉÞiªÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

**BiÉäxÉ ªÉÉäMÉ& |ÉiªÉÖHò&**3**

+jÉÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉºÉÆ¶ÉªÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʺÉrùÉxiɽäþiÉ´É& {ÉÚ´ÉÇ´ÉnÂù¥É¹]õ´ªÉÉ&* ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉ §É¨Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ iÉiEÞòiɺªÉ

¶ÉɺjɺªÉä·É®úɦªÉÖ{ÉMɨÉäxÉ ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®úÉä{ÉÊxɹÉnùÉtÖHòªÉÉäMÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ´ÉhÉÇxÉäxÉ SÉ EòÊ{ɱÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ SÉ ´ÉänùÉxiÉÉxiÉ®úRÂóEòi´ÉÉiÉ iÉäxÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÒªÉÉ ´ÉänùÉxiÉÉ <ÊiÉ iÉnÖùHò®úÒiªÉÉ <Ç·É®úÉÊvÉι`öiɺªÉ |ÉvÉÉxɺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉÉäxÉɦªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉi´ÉÉiÉ ¥ÉÀ EòÉ®úhÉʨÉiªÉäiÉnùªÉÖHÆò <iªÉºªÉÉÊiÉnäù¶ÉÉÊvÉEò®úhɺªÉÉÊvÉEòÉ ¶ÉRÂóEòÉ* ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉÉÊ{É IÉäjÉYÉi´ÉäxÉ iÉiEÞòiɺªÉ ¶ÉɺjɺªÉ §É¨É¨ÉÚ±Éi´ÉºÉƦɴÉÉiÉÂ, +¥ÉÀÉi¨ÉEò|ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ, <Ç·É®úºªÉ ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ, ´ÉänùÉÆiÉÉʦɨÉiÉvªÉäªÉ´Éè¹É¨ªÉÉiÉÂ, iÉÊzɰü{ªÉʴɱÉIÉhÉvªÉÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉÉSSÉ Ê´É¯ûräùxÉ iÉäxÉ ´ÉänùÉxiÉÉ xÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÒªÉÉ <ÊiÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®ú&**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

ªÉÉäMɺiÉÁÖÇ{ɤÉÞÆ½þhÉi´É¨ÉªÉiÉÉÆ ºÉÁ¤VɦÉÚÊxĘ́ÉiÉ-

ºiÉjÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉ <Ç·É®ú¶¸ÉÖÊiÉʨÉiÉÉä ªÉÉäMɶSÉ iÉpùÉäSÉ®ú&*

¨Éè´ÉÆ ¸ÉÖiªÉÖÊnùiÉä·É®úÉkÉnÖùÊnùiÉÉtÉäMÉÉSSÉ iÉnÂùMÉÉäSÉ®úÉ-

uèù±ÉIÉhªÉVÉÖ¹ÉÉè ʽþ iÉÉè ¦É´É´ÉiÉ& EòºªÉä½þ xÉÉκiÉ §É¨É&**

<ÊiÉ ªÉÉäMÉ|ÉiªÉÖCiªÉÉÊvÉEòhɨÉÂ**

xÉ Ê´É±ÉIÉhÉi´ÉÉnùºªÉ iÉlÉÉi´É\SÉ ¶É¤nùÉiÉÂ**

+ʦɨÉÉÊxÉ´ªÉ{Énäù¶ÉºiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉxÉÖMÉÊiɦªÉɨÉÂ**

où¶ªÉiÉä iÉÖ**

+ºÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ |ÉÊiɹÉäxÉÖMÉÊiɦªÉɨÉÂ**

+{ÉÒiÉÉè iÉuùi|ɺÉRÂóMÉÉnùºÉ¨É\VɺɨÉÂ**

xÉ iÉÖ où¹]õÉxiɦÉÉ´ÉÉiÉÂ**

º´É{ÉIÉnùÉä¹ÉÉSSÉ**

iÉEòÉÇ|ÉÊiɹ`öÉxÉÉnùÊ{É**

+xªÉlÉÉ%xÉÖ¨ÉäªÉʨÉÊiÉ SÉänäù´É¨É{ªÉÊxɨÉÉæIÉ|ɺÉRÂóMÉ&**

¨Éx´ÉÉÊnùº¨ÉÞÊiÉʦɮúÉä´ÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÆ EòɪÉÇʨÉiªÉÖHò¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ* iÉɺÉÉÆ iÉEÇòʴɯûrùi´ÉÉiÉÂ* +iɺiÉEòÉÇxÉÖMÉÞ½þÒiɪÉÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞiªÉè´ÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÆ EòɪÉÇʨÉÊiÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiºÉRÂóMÉÊiÉ&* ¥ÉÀEòÉ®úhÉi´ÉÆ ªÉÖHò¨ÉªÉÖHÆò´ÉäÊiÉ SÉäiÉxÉÉiÉ ¥ÉÀhÉÉä%SÉäiÉxÉiɪÉÉ iÉÊuù±ÉIÉhɺªÉ VÉMÉiÉ =i{ÉÊkɺɨ¦É´Éɺɨ¦É´ÉɦªÉÉÆ ºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ& SÉäiÉxÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä%SÉäiÉxɺªÉ VÉMÉiÉ =i{ÉÊkÉxÉÇ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* ʴɱÉIÉhÉi´ÉÉiÉÂ* PÉ]õEÖòhb÷±É¨ÉÞiºÉÖ´ÉhÉÉÇnùÒxÉÉÆ ¨ÉÞk´ÉºÉÖ´ÉhÉÇi´ÉÉÊnùEòÉ®úhÉMÉiÉɺÉÉvÉÉ®úhɰü{ÉähÉ ºÉɱÉIÉJÉhªÉä ºÉiªÉä´É ʽþ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉä où¹]õ&* SÉäiÉxɺªÉ SÉ SÉäiÉxÉi´É¨ÉºÉÉvÉÉ®úhÉÆ xÉ iÉiEòÉªÉæ¹ÉÚ{ɱɦªÉiÉä* xÉ SÉ EònùÉ%{ªÉÖxÉÖ{ɱɦªÉ¨ÉÉxÉÆ SÉèiÉxªÉÆ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉVÉÒ´Éäι´É´É PÉ]õÉÊnù¹´ÉxÉÖnÂù¦ÉÚiÉÆ ¸ÉÖiÉ ¥ÉÀEòÉ®úhÉiÉÉ%xªÉlÉÉ%xÉÖ{É{ÉkªÉÉ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* ºÉÊiÉ SÉèiÉxªÉä EònùÉÊSÉnÖùnÂù¦É´ÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉlÉÉ Eò±{ÉxÉÉ%ªÉÉäMÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ ¸ÉÖiɪÉÞ{ÉÉÊnùiªÉ¦ÉÉ´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ªÉÚ{Éä%{ªÉxÉÖnÂù¦ÉÚiÉÉÊnùiªÉi´ÉEò±{ÉxÉÉ{ÉkÉä&, 'Ê´ÉYÉÉxÉ\SÉÉÊ´ÉYÉÉxÉ\SÉä'iªÉÉÊnùSÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉʴɦÉÉVÉEò¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉ{ÉkÉä¶SÉ Ê´É±ÉIÉhÉÉʴɱÉIÉhɪÉÉä& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉɦªÉÖ{É MÉiÉÉè ´Éè±ÉIÉhªÉä ºÉÊiÉ ¦ÉänùɴɶªÉƦÉÉ´ÉäxÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉèCªÉʺÉrùÉÆiÉÊ´É®úÉävÉÉ{ÉkÉä¶SÉäÊiÉ* ʺÉrùÉÆiɺiÉÖ-

ÊGòʨɨÉÉÊIÉEòÉÊnù¹ÉÖ ºÉiªÉÊ{É ´Éè±ÉIÉhªÉä EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉä où¶ªÉiÉä* iÉjÉÉSÉäiÉxÉÉÆ¶É B´É ¨ÉÉÊIÉEò|ÉEÞòÊiÉEò <ÊiÉ ºÉɱÉIÉhªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ SÉäiÉ xÉ* ªÉlÉÉ EòlÉÎ\SÉiºÉɱÉIÉhªÉºªÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É|ɪÉÉäVÉEòi´Éä ºÉ´ÉǺªÉ ºÉ´ÉǺ¨ÉÉnÖùi{ÉÊkÉ&

|ɺÉVªÉiÉ Ê#ÊiÉ EòÉ®úhÉMÉiÉɺÉÉvÉÉ®úhɰü{ÉähÉ ºÉɱÉIÉhªÉÆ iÉ´ÉÉʦɨÉiɨÉÂ* xÉ SÉ iÉÊnù½þÉä{É{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* ÊGò¨ÉÉè ¨ÉÉÊIÉEòi´ÉºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* B´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä ʴɱÉIÉhɪÉÉä®úÊ{É VÉMÉnÂù¥ÉÀhÉÉä& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É&* xÉ SÉ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ¦ÉänùɦªÉÖ{ÉMɨÉÉ{ÉÊkÉ&* ºÉɱÉIÉhªÉ|ÉÊiɹÉävÉä%Ê{É EÖòhb÷±Éʽþ®úhªÉªÉÉäÊ®ú´ÉɦÉänùÉä{É{ÉkÉä&* xÉ SÉ VÉMÉnÂù¥ÉÀhÉÉä®ú¦Éänäù VÉMÉiºÉÞ¹]õ¬ÉÊnù¹ÉÖ ºÉiºÉÖ ½äþªÉÉ VÉMÉnù´ÉºlÉÉ& VÉMÉiÉÒ´É ¥ÉÀhªÉÊ{É ºªÉÖÊ®úiªÉäEòκ¨ÉzÉä´É ¥ÉÀÊhÉ ½äþªÉMÉÖhÉÉ& iÉÊuù¯ûrùÉ& ¸ÉÖiªÉxiÉ®úʺÉrùÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉnùªÉ¶SÉäiªÉºÉɨÉ\VɺªÉÉ{ÉÊkÉ&* ºÉÚI¨ÉÊSÉnùÊSÉuùºiÉÖ¶É®úÒ®úEÆò ¥ÉÀ EòÉ®úhÉÆ, ºlÉÚ±ÉÊSÉnùÊSÉuùºiÉÖ¶É®úÒ®úEÆò ¥ÉÀ EòɪÉÇʨÉiªÉä´Éưü{Éä ʺÉrùÉxiÉÉʦɨÉiÉä EòɪÉÇEòÉ®úhÉɦÉänäù iÉnù|ɺÉHäò& ¶É®úÒ®úMÉiÉvɨÉÉÇhÉÉÆ ¶É®úÒÊ®úhªÉ|ɺÉRÂóMÉä ¤ÉɱªÉªÉÉè´ÉxÉilÉÉÊ´É®úÉnùÒxÉɨÉÉi¨ÉxªÉºÉ¨¤ÉxvɺªÉ où¹]õÉxiɺªÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ªÉtÊ{É ºlÉڱɺÉÚI¨É ¶É®úÒ®ú°ü{ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÆ¶Éä EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä®úSÉäiÉxÉi´ÉäxÉ Ê´É¶É乪ÉÉÆ¶Éä iɪÉÉä¶SÉäiÉxÉi´ÉäxÉ SÉ ºÉɱÉIÉhªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉ¨ÉÂ, iÉlÉÉ%Ê{É EòÉ®úhÉMÉiÉʴɶÉ乪ÉÉÆ¶ÉºªÉ EòɪÉÇMÉiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÆ¶Éä%Ê{É EòÉ®úhÉi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉ¦ªÉÖ{ÉäiªÉ ´Éè±ÉIÉhªÉ¨ÉÂ* iÉjÉ où¹]õÉxiÉ

={ÉxªÉºiÉ&* ¤ÉɱªÉɴɺlɺªÉ ªÉÉè´ÉxÉÉt´ÉºlÉÉxiÉ®úÉ{ÉkÉÉ´ÉÊ{É Ê½þ EòÉ®úhÉMÉiÉʴɶÉ乪ÉÉÆ¶ÉºªÉ EòɪÉÇMÉiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÆ¶Éä%Ê{É EòÉ®úhÉi´É¨ÉκiÉ, ÊxÉ®úÉi¨ÉEò¶É®úÒ®úºªÉ ªÉÉè´ÉxÉÉÊnù|ÉÉ{iªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, iÉlÉä½þÉÊ{É ºÉiªÉÊ{É ´Éè±ÉIÉhªÉä EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É ={É{ÉtiÉ <ÊiÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨ÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

+SÉäiÉxÉÆ SÉäiÉxÉiÉ& EòlÉÆ ºªÉÉÊuù±ÉIÉhÉÉÊuù·ÉʨÉÊiÉ ºlÉ´ÉÒªÉ&*

Ê´Éʶɹ]õªÉÉä& EòÉ®úhÉEòɪÉǦÉÉ´Éä xÉ SÉÉät¨ÉäiÉÊrù {ÉnÆù ±É¦ÉäiÉ**

iÉlÉÉ%Ê{É iÉEÇò|ÉÊiÉiÉEÇò=SªÉiÉä xÉ ºÉ´ÉǺÉɨªÉÆ C´ÉÊSÉnù{ªÉÖnùÒIªÉiÉä*

ªÉlÉÉ EòlÉÎ\SÉi|ÉEÞòiÉä%Ê{É ´ÉiÉÇiÉä ʴɶÉä¹ÉiÉÉä xÉ ÊGòʨɨÉÉÊIÉEòÉÊnù¹ÉÖ**

<ÊiÉ Ê´É±ÉIÉhÉi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

-------------------------------------

BiÉäxÉ Ê¶É¹]õÉ{ÉÊ®úOɽþÉ +Ê{É ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ&**

|ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉ´ÉÉÊnùºÉÉÆJªÉɨÉÉjÉiÉEæòhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ¦ÉRÂóMÉɦÉÉ´Éä%Ê{É {É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉÊnùEòhɦÉIÉÉIÉSÉ®úhÉIÉ{ÉhÉEòÉÊnù- ¤É½Öþi´ÉÉÎxjÉEòÉʦɨÉiÉiÉEæòhÉ iÉnÂù¦ÉRÂóMɺºªÉÉÊnùiªÉÊvÉEòɶÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉÉªÉ {ÉÚ´ÉÇxªÉɪÉÉÊiÉnäù¶ÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* {É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉÊnùxÉÉÆ iÉEæòhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ¦ÉRÂóMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ xÉ ´ÉäÊiÉ iÉä¹ÉÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä%Ê{É iÉnÂù¦ÉRÂóMɺÉɨÉlªÉǺɨ¦É´ÉiÉnùºÉ¨¦É´ÉɦªÉÉÆ ºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ iÉnÂù¦ÉRÂóMÉä ºÉɨÉlªÉÇ, ªÉlÉÉ ¶ÉÖxÉÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävɺÉk´Éä%Ê{É BEÆò ´É®úɽÆþ ¨ÉÉ®úʪÉiÉÖ¨ÉèEò¨ÉiªÉäxÉ iÉnÂù¦ÉIÉhÉʱÉ{ºÉªÉÉ |É´ÉÞkÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¶ÉÖxÉÉÆ iÉnù±ÉɦÉä%Ê{É ´É®úɽþºªÉ ¨ÉÉ®úhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* B´ÉÆ {É®ú¨ÉÉhɴɺºÉiªÉÉ& ¶ÉÚxªÉÉ& Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉEòÉ& IÉÊhÉEòɶSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ& BEòÊ´ÉvÉÉ <iªÉä´É¨É´ÉÉxiÉ®úEò±É½þºÉnÂù¦ÉÉ´Éä%{ªÉ±{É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉxÉɨÉä´É iÉÆi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¨É½þÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ{É]õÉtÉ®ú¨¦ÉEòi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ iÉÊuù{É®úÒiÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhɪÉÉä¥ÉÇÀVÉMÉiÉÉä¯û{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉÉnäùªÉ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉÊiÉι`öiÉäxÉ ºÉEò±É{É®ú¨ÉÉhÉÖ´ÉÉtʦɨÉiÉäxÉ iÉEæòhÉ iÉnÂù¦ÉRÂóMÉ ={É{ÉtiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-

ªÉlÉÉ xÉÉxÉÉÊnùÎM´É|ÉEòÒhÉǨÉÊ{É ¤É½Öþ±ÉxiɨɺiÉÉä¨ÉÆ BEò B´ÉÉÊnùiªÉ& |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ, B´É¨ÉÖnùɾþiÉÆ +xªÉnù{ªÉäiÉÉoù¶ÉÆ iÉEÇòVÉɱɯ 'ªÉlÉÉ ºÉÉ䨪ÉèEäòxÉ ¨ÉÞÎi{Éhbä÷xÉ ºÉ´ÉÈ ¨ÉÞh¨ÉªÉ' ʨÉiªÉÉtÉä ¨ÉÞiªÉÉtÉä ¨ÉÞÎi{Éhb÷É®ú¤vÉPÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnù|ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉäxÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉxÉ ´Éänù B´É VÉÉMÉiÉÔÊiÉ xÉÉjÉ|ɪÉÊiÉiÉ´ªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

+hÉÖEòÉ®úhÉiÉÉ ¤É½þ´ÉÉÊnù¨ÉiÉÉ |ÉÊiÉÊiɹ`öÊiÉ iÉEÇò <½äþÊiÉ ¨ÉÖvÉÉ*

iÉnù´ÉÉxiÉ®ú¦ÉänùEòlÉÉEò±É½þIÉÊ{Éiɶ¸ÉÖÊiɺÉÒΨxÉ xÉ ºÉ |ɦɴÉäiÉÂ**

+±{ÉÉx¨É½þiºªÉÉx¨É½þiÉÉä xÉɱ{ÉʨÉiªÉä¹É ´ÉÉÊnùxÉÉÆ*

·É´É®úɽþxɪÉ& ÊIÉ{iÉ& ¸ÉÖiªÉÉ où¹]õÉxiÉ´ÉhÉÇxÉÉiÉÂ**

<ÊiÉ Ê¶É¹]õÉ{ÉÊ®úOɽþÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

**¦ÉÉäGòÉ{ÉkÉä®úʴɦÉÉMɶSÉäiºªÉɱ±ÉÉäEò´ÉiÉÂ**

{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhɺªÉÉÊiÉnäù¶ÉÉÊvÉEò®úhÉi´ÉÉiÉ iÉÊuù½þÉªÉ iÉx¨ÉÚ±ÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉRÂóMÉiÉʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* iÉjÉ Ê½þ 'xÉ iÉÖ où¹]õÉxiɦÉÉ´ÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉähÉ ¶É®úÒ®úMÉiɤÉɱÉi´ÉªÉÖ´Éi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®úhªÉ|ɺÉRÂóMÉÆ où¹]õÉxiÉÒEÞòiªÉ ÊSÉnùÊSÉSUô®úÒ®úEÆò ¥ÉÀäÊiÉ iÉnÂùMÉiÉnùÉä¹ÉÉhÉÉÆ ¥ÉÀhªÉ|ɺÉÊHò¯ûHòÉ* ºÉÉ%xÉÖ{É{ÉzÉÉ* VÉÒ´É´ÉSUô®úÒÊ®úi´Éä iÉiEÞòiÉ ºÉÚJÉnÖù&JɦÉÉäMÉ|ɺÉHäòÊ®úiªÉÉÊIÉ{ªÉiÉä* |ÉlɨÉä%vªÉɪÉä 'ºÉ¨¦ÉÉäMÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉ ´Éè¶É乪ÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉähÉ {É®úºªÉɺ¨ÉnùÉÊnù¶É®úÒ®úÉxÉÖ|É´Éä¶É|ɪÉÖHòÉ ºÉÖJÉnÖù&JɦÉÉäMÉ|ɺÉÊHòÌxÉ®úÉEÞòiÉÉ* ªÉlÉÉ {É®úMÉÞ½þ|Éʴɹ]õºªÉÉMÉÞ½þº´ÉÉʨÉxÉÉä MÉÞ½þºÉÉEò±ªÉ´ÉèEò±ªÉ|ɪÉÖHò½þ¹ÉÇʴɹÉÉnù¦ÉÉCi´ÉÆ xÉÉκiÉ B´ÉÆ {É®úºªÉÉ{ÉÒÊiÉ* <½þ {ÉÖxÉ& ¶É®úÒ®úº´ÉÉʨÉi´É |ɪÉÖHòÉ ºÉÉ ÊxÉ®úÉÊGòªÉiÉä* 'xÉ ½þ ´Éè ºÉ¶É®úÒ®úºªÉ ºÉiÉ& Ê|ɪÉÉÊ|ɪɪÉÉä®ú{ɽþÊiÉ®úºiÉÒ'ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉ ¶É®úÒ®úº´ÉÉʨÉi´Éä iÉiEÞòiɺÉÖJÉnÖù&JɦÉÉäMÉÉä xÉ ÊxÉ´ÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-

ªÉlÉÉ%{É®úÉÊvÉxɨÉ{É®úÉvÉÉxÉÖMÉÖhÉÆ C±Éä¶ÉʪÉiÉÖÆ iÉnùlÉÈ EòÉ®úÉMÉÞ½Æþ ÊxɨÉÉÇªÉ iÉiC±Éä¶ÉxÉÉlÉÈ º´ÉªÉ¨ÉÊ{É iÉjÉ |Éʴɹ]õºªÉ º´ÉiÉxjɺªÉ iÉiEÞòiÉC±Éä¶É¦ÉÉCi´ÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, B´ÉÆ {É®úºªÉÉÊ{É* 'xɽþ´Éè ºÉ¶É®úÒ®úºªÉä'iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É º´ÉEò¨ÉÉæ{ÉÉÌVÉiɶɮúÒ®úʴɹɪÉÉ* xÉ iÉÖ ¶É®úÒ®úº´ÉÉʨɨÉÉjÉʴɹɪÉÉ* +xiɪÉÉÇʨɥÉÉÀhÉÉä- 'ªÉºªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ ¶É®úÒ®ú'ʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ {É®úºªÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¶É®úÒ®úº´ÉÉʨÉi´É¨ÉÖCi´ÉÉ

iÉkÉnùʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉ´ÉiÉ iÉiEÞòiɺÉÖJÉnÖù&JɦÉÉEòi´É¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉɪÉè´É |ÉÊiÉ{ɪÉÉÇªÉÆ 'B¹ÉiÉ +Éi¨ÉÉ%xiɪÉÉǨªÉ¨ÉÞiÉ' <iªÉ¨ÉÞiÉi´É´ÉSÉxÉÉÊnùÊiÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

ªÉÊnù ´ÉhªÉæiÉ ÊSÉnùÊSÉSUô®úÒ®Æú ¥ÉÀ EòÉ®úhɨÉÂ*

iÉnùÉ ¶É®úÒÊ®úhÉÉä%ºªÉ ºªÉÉiÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ºÉÖJÉnÖù&JɪÉÉä&**

¨Éè´ÉÆ Eò¨ÉÇEÞòiÉÆ iÉzÉ ¶É®úÒ®úEÞòiÉÆ iÉiÉÉä%ºªÉ iÉzÉ ¦É´ÉäiÉÂ*

®úÉVÉÉxÉÖOɽþÊxÉOɽþ´É¶É´ÉÌiÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ ®úÉYÉ&**

<ÊiÉ ¦ÉÉäCjÉÉ{ÉkªÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

iÉnùxÉxªÉi´É¨ÉÉ®ú¨¦ÉhɶɤnùÉÊnù¦ªÉ&**

¦ÉÉ´ÉäSÉÉä{ɱɤvÉä&**

ºÉi´ÉÉSSÉÉ{É®úºªÉ**

+ºÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉÉzÉäÊiÉ SÉäzÉ vɨÉÉÇxiÉ®äúhÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉtÖHäò¶¶É¤nùÉxiÉ®úÉSSÉ**

{É]õ´ÉSSÉ**

ªÉlÉÉ SÉ |ÉÉhÉÉÊnù&**

ʴɱÉIÉhÉi´ÉÉÊvÉEò®úhÉä EòÉ®úhÉÉiÉ ¥ÉÀhÉ& EòɪÉǺªÉ VÉMÉiÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉä%{ªÉxÉxªÉi´ÉÆ '+ºÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ |ÉÊiɹÉävɨÉÉjÉi´ÉÉ' ÊnùÊiÉ MÉÖhɺÉÚjÉÉäHÆò EÖòhb÷±Éʽþ®úhªÉxªÉɪÉäxÉ ºÉÉÆJªÉÆ|ÉiªÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ* <nùÉxÉÓ ´Éè±ÉIÉhªÉä ºÉiªÉxÉxªÉi´É¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ* ´Éè±ÉIÉhªÉºªÉ ¦Éänù´ªÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É EÖòhb÷±Éʽþ®úhªÉªÉÉä®ú{ªÉxÉxªÉi´É¨ÉʺÉrù¨ÉÂ* ºÉ´ÉÇjÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä¤ÉÖÇÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊnùÊ¦É¦ÉænùɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉnùiÉÉä ´Éè¶ÉäʹÉEòºªÉ ¨ÉiɨÉɺlÉɪÉÉxÉxªÉi´É¨ÉÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&* iÉjÉè´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&- +xÉxªÉi´Éä ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* ±ÉÉäEäò EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÚiÉÉxÉÉÆ PÉ]õ¨ÉÞÎi{Éhb÷ÉnùÒxÉÉÆ ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊnùʦÉ& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɺªÉ ¦Éänù´ªÉÉÎ{iÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉiÉÂ* xÉʽþ ¨ÉÞÏi{Ébä÷ Ë{Éb÷¶É¤nùÉä ´ÉÉ PÉ]äõ ´ÉÉ Ë{Éb÷ÉEòÉ®úÉ ¤ÉÖÊrù¯ûnäùÊiÉ* xÉ SÉ PÉ]õ¶É¤nùÉä ¨ÉÞÏi{Ébä÷ Ë{Éb÷¶É¤nùÉä ´ÉÉ PÉ]äõ |ɪÉÖVªÉiÉä* xÉ SÉ Ë{Éb÷ÉEòÉ®úÉä PÉ]äõ {ÉÞlÉÖ¤ÉÖvxÉÉänù®úÉEòÉ®úÉä ¨ÉÞÏi{Ébä÷´ÉÉ%κiÉ* xÉ SÉ ¨ÉÞÏi{Ébä÷xÉÉänùEòɽþ®úhÉÆ PÉ]äõxÉ ´ÉÉ EÖòb÷¬ÊxɨÉÉÇhÉÆ ÊGòªÉiÉä* xÉ SÉ iÉÆiÉÖι´É´É {É]äõ ¤É½Öþi´ÉÆ {É]õ<´É iÉÆiÉÖ¹´ÉäEòi´ÉÆ ´ÉÉ%κiÉ* xÉ SÉ PÉ]õºªÉä´É ¨ÉÞÏi{Éb÷ºªÉ nùhb÷SÉGòÉÊnù EòÉ®úhɨÉÂ, ¨ÉÞÏi{Éb÷ºªÉä´É PÉ]õºªÉ VÉ±ÉºÉÆªÉÉäVÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉnÇùxÉÆ ´ÉÉ EòÉ®úhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* xÉ SÉÉäkÉ®úEòɱÉä ¨ÉÞÏi{Éb÷& {ÉÚ´ÉÇEòɱÉä PÉ]õÉä´ÉÉ%κiÉ* xÉ SÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱÉä PÉ]õÉÊnùnù¶ÉÇxɨÉÖkÉ®úEòɱÉä ¨ÉÞÏi{Éb÷nù¶ÉÇxÉÆ ´ÉÉ%κiÉ* iɺ¨ÉÉnÂù¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉÊnù¦ÉänùÉiÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä¦Éænù B¹]õ´ªÉ&* BEòκ¨ÉzÉä´É ¶É®úÒ®äú ¤ÉɱªÉªÉÉè´ÉxÉÉt´ÉºlÉɦÉänäùxÉä´É BEòκ¨ÉzÉä´É ¨ÉÞnÂùpù´ªÉä Ë{Éb÷ PÉ]õɴɺlÉɦÉänäùxÉ ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉnùªÉ ={É{ÉtxiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ * +´ÉºlÉÉxÉɨÉÊxÉiªÉiÉɪÉɨɺÉiEòɪÉÇ´ÉÉnùÉ{ÉkÉä&, +ÊxÉiªÉÉxÉɨɴɺlÉÉxÉÉÆ |ÉÉCºÉiÉÉ EòÉ®úhÉäxÉÉxÉxªÉi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ

EòɪÉÇEòÉ®úhÉÉxÉxªÉi´ÉʺÉrùÉÆiɦÉRÂóMÉÉ{ÉkÉä¶SÉ* iÉɺÉɨÉÊ{É ÊxÉiªÉÉiÉɪÉÉÆ ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊnù´ªÉ´ÉκlÉiªÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ nùhb÷SÉGòÉÊnùEòÉ®úhÉEò±ÉÉ{É´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ* xÉxÉÖ ¨ÉÞnù& Ê{Éhb÷iÉÉnù¶ÉɪÉɨÉxÉʦɴªÉHòÉ PÉ]õɴɺlÉÉ, +ʦɴªÉHèò´É ºÉÉ ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊnù¦ÉÉVÉxÉÆ, +ʦɴªÉCiªÉlÉǶSÉ nùhb÷SÉGòÉÊnù EòÉ®úhÉEò±ÉÉ{É&* xÉ SÉ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ¨ÉÞÎi{Éhb÷MÉiÉPÉ]õɴɺlÉÉʦɴªÉCiªÉlÉæxÉ nùhb÷SÉGòÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ iÉnÂùMÉiÉEò®úEòEò{ÉɱɨÉÊhÉEò¨É±±ÉEòÉt´ÉºlÉÉxÉɨÉ{ªÉ{É´É®úEòMÉiÉPÉ]õÉʦɴªÉCiªÉlÉǨÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉäxÉ |ÉnùÒ{ÉxÉ iÉnÂùMÉiÉEò®úEòÉnùÒxÉÉʨɴÉÉʦɴªÉÊHò|ɺÉRÂóMÉ&* xÉ豪ÉÉäi{ɱÉi´ÉªÉÉä& |ÉnùÒ{É|ɦɪÉÉäi{ɱÉi´ÉºªÉè´ÉÉʦɴªÉÊHò&* EÚò{ÉVɱɺªÉ EÚò{ÉÉxiÉ®úκlÉÊiɺɨɪÉä VɱÉi´É¶ÉÉèC±ªÉªÉÉäVÉDZÉi´ÉºªÉè´ÉÉʦɴªÉÊHòÊ®úiªÉÉÊnù´ªÉ´ÉºlÉÉnù¶ÉÇxÉäxÉ iÉuùÊnù½þÉÊ{É ªÉlÉÉ nù¶ÉÇxɨÉʦɴªÉRÂóMªÉÉʦɴªÉ\VÉEò¦ÉÉ´É´ÉèÊSÉjªÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ- ¨Éè´É¨ÉÂ*

+ʦɴªÉHòÉ´ÉÊ{É ÊxÉiªÉi´ÉÉÊxÉiªÉi´ÉÊ´ÉEò±{Éä {ÉÚ´ÉÉæHònùÉä¹ÉÉxÉÉÊiÉ|ɺÉHäò&*ËEòSÉ EäòªÉ¨ÉʦɴªÉÊHò&, YÉÉxÉÆ SÉäiÉÂ, iÉnùÉ nùhb÷SÉGòÉÊnù¨Éä±ÉxɺªÉ PÉ]õYÉÉxÉEòÉ®úhÉi´ÉÉ{ÉkªÉÉ iÉκ¨ÉzɺÉÊiÉ C´ÉÊSÉnùÊ{É PÉ]õVføÉxÉÉänùªÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* +É´É®úhÉÉʦɦɴɶSÉäiÉ iÉäxÉ ÊEò¨ÉÉ´É®úhɨÉʦɦÉÚªÉiÉä? {ÉÚ´ÉÈ ¨ÉÞÊnùκlÉiÉÉ Ë{Éb÷ɴɺlÉäÊiÉ SÉäiÉÂ-xÉ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ PÉ]õv´ÉƺÉEò¨ÉÖnÂùMÉ®ú{ÉÉiÉÉxÉÆiÉ®ú¨ÉÊ{É PÉ]õɴɺlÉɪÉÉ& |ÉiÉÒÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ&* iÉnùÉ´É®úhɦÉÚiÉɪÉÉ& Ê{Éhb÷ɴɺlÉɪÉÉκiÉ®úÉäʽþiÉi´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ iÉnùÉxÉÓ ¨ÉÖnÂùMÉ®ú{ÉÉiÉÉʦɴªÉHòÉ Eò{ÉɱÉɴɺlÉÉ iÉnùÉ´É®úhÉÆ, º´ÉEòÉ®úhÉÉʦɴªÉHòɪÉÉ& EòºªÉÉζSÉiÉ EòɪÉÉǴɺlÉɪÉÉ& iÉnÂùMÉiɺÉEò±ÉEòɪÉÉǴɺlÉÉÆiÉ®úÉ´É®úhÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* xÉ SÉ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Eò{ÉɱÉä¹ÉÖ EònùÉÊSÉiÉ PÉ]õEòÉ®úhɨÉä±ÉxÉä PÉ]õɴɺlÉÉʦɴªÉÊHò|ɺÉRÂóMÉ&* <¹]õÉ{ÉkÉä&* Eò{ÉɱÉÉÊxÉ SÉÚhÉÔEÞòiªÉ VɱɨÉÞnùxiÉ®úºÉƪÉÉäVÉxɨÉnÇùxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®èú¨ÉÉÇnÇù´ÉÆ

|ÉÉ{ɪªÉ nùhb÷SÉGòÉÊnù¨Éä±ÉxÉä PÉ]õÉʦɴªÉÊHònù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* xÉ SÉ nùMvÉ{É]õEòÉ®úhÉÉxÉÉÆ {ÉÖxÉ& {É]õ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ où¶ªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòxÉҪɨÉÂ* iÉnÂù¦Éº¨ÉxÉÉÆ ÊIÉÊiÉiɱÉ{ÉÊiÉiÉÉxÉÉÆ iÉÎiIÉÊiÉ|ɰüføEòÉ{ÉÉǺÉiɯû¡ò±É{ÉÊ®úhÉiÉÉè Gò¨ÉähÉ iÉä¹ÉÉÆ {É]õ¦ÉÉ´ÉÉʦɴªÉÊHònù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉSÉäiÉ ¨Éè´ÉÆ* B´ÉÆ PÉ]õÉt´ÉºlÉÉxÉÉÆ Ê{Éhb÷Ét´ÉºlÉɺ´ÉÊ{É ºÉnÂù¦ÉɴɺªÉ iÉnùÉxÉÓ iÉnù|ÉiÉÒiªÉlÉÈ |ÉiÉҪɨÉÉxÉË{Éb÷Ét´ÉºlÉÉxÉÉÆ iÉnùÉ´É®úhÉi´ÉºªÉ SÉ Eò±{ÉxÉä Eò±{ÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ ªÉlÉÉxÉ֦ɴɨɴɺlÉÉxÉɨÉÉMÉxiÉÖEòi´ÉäxÉ ´ªÉ´ÉκlÉiªÉÖ{É{ÉkÉä&* +xªÉlÉÉ EònùÉÊSÉiÉ EòºªÉÉζSÉiÉä´ÉɴɺlÉɪÉÉ +xÉ֦ɴÉ&, xÉɴɺlÉÉxiÉ®úÉhÉÉʨÉiªÉxÉ֦ɴÉÉxÉxÉ֦ɴɴªÉ´ÉºlÉɪÉÉ +{ªÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉ ÁʦɴªÉÊHò®úxÉ֦ɴɺ´ÉªÉÆ´É®ú±É¦ªÉ&, ªÉäxÉ nÆùb÷SÉGòÉÊnùºÉ¨É´ÉvÉÉxÉÉi{ÉÚ´ÉÈ Ë{Éb÷ɴɺlÉɪÉÉ B´ÉÉxÉ֦ɴÉ&, iÉnùxÉxiÉ®Æú PÉ]õɴɺlÉɪÉÉB´É* iÉiÉÉä ¨ÉÖnÂùMÉ®ú{ÉÉiÉÉxÉxiÉ®Æú Eò{ÉɱÉɴɺlÉɪÉÉ B´ÉäiªÉÉÊnù´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊºÉvªÉäiÉÂ* xÉ SÉ VÉ±ÉºÉÆªÉÉäVÉxɨÉÞh¨ÉÞnÖùEò®úhÉÉÊnùEÆò nùhb÷SÉGòÉÊnùEÆò ¨ÉÖnÂùMÉ®ú{ÉÉiÉxÉÉÊnùEò\SÉ Ë{Éb÷PÉ]õEò{ÉɱÉɴɺlÉÉxÉɨÉxÉ֦ɴÉä¹ÉÖ ´ÉÉ iÉkÉÊnùiÉ®úɴɺlÉÉxÉɨÉxÉxÉ֦ɴÉä¹ÉÖ ´ÉÉ Eò®úhÉÉxÉÒiªÉÖCiªÉÉ iÉlÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊxÉ´ÉÉǽþ&* =nùɾþiÉiÉkÉiEòÉ®úhɺɨɴÉvÉÉxÉä¹´ÉiÉÒiÉä¹´ÉÊ{É Ë{Éb÷Ét´ÉºlÉÉxÉɨÉxÉ֦ɴɺªÉ iÉkÉi|ÉÊiÉuÆùÊuù´ªÉ´ÉºlÉÉxÉɨÉxÉxÉ֦ɴɺªÉSÉÉxÉÖ´ÉÞÊkɺÉk´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉÉxÉ֦ɴɯ {ÉÚ´ÉÈ Ë{Éb÷ɴɺlÉè´É, ¨ÉvªÉä PÉ]õɴɺlÉè´É, iÉiÉ&Eò{ÉɱÉɴɺlÉè´ÉäÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉè´ÉÉRÂóMÉÒEòiÉÖÈ ªÉÖHòÉ* iÉlÉÉ ºÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉɨÉÉMÉxiÉÖEòi´ÉäxÉɺÉiEòɪÉÇ´ÉÉnù& |ɺÉVªÉiÉ <ÊiÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇʨÉnÆùEò±{ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ÊEò¨ÉʦɴªÉHòÒxÉɨÉÉMÉxiÉÖEòi´Éä ºÉ xÉ |ɺÉVªÉiÉä, +ʦɴªÉHòÒxÉɨÉÊ{É ÊxÉiªÉi´Éä iÉÖ EòlɨÉÊ{É i´ÉnÖùHò´ªÉ´ÉºlÉÉʺÉÊrù&* B´É¨É´ÉºlÉÉxÉÉÆ iÉkÉnùʦɴªÉHòÒxÉÉÆ ´ÉÉ%%MÉxiÉÖEòi´Éä´ÉɺÉiEòɪÉÇ´ÉÉnùºªÉ +|ÉÊiÉIÉä{ªÉi´ÉκlÉiÉÉè pù´ªÉ¨ÉÉjÉä ºÉiEòɪÉÇ´ÉÉnùɦªÉÖ{ÉMɨɺªÉ Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉiÉÂ* EÖò±ÉɱÉäxÉ PÉ]õ& EÞòiÉ&, Eò±ÉÉnäùxÉ EÖòhb÷±ÉÆ EÞòiÉʨÉÊiÉ EòiÉÞÇEòɪÉǪÉÉäÊ®ú´É ¨ÉÞÎi{Éhbä÷xÉ PÉ]õ& EÞòiÉ& ºÉÖ´ÉhÉæxÉ EÖòhb÷±ÉÆ EÞòiÉʨÉÊiÉ ºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉiÉiºÉ¨É´ÉäiÉEòɪÉǪÉÉä®ú{ªÉ¤ÉÉÊvÉiÉ ¦Éänù´ªÉ´É½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä®ú´ÉºlÉɦÉänù´ÉnÂùpù´ªÉ¦Éänù ={ÉMÉxiÉÖÆ ªÉÖHò&* '¨ÉÞrù]õººÉÖ´ÉhÉÈ EÖòhb÷±É' ʨÉiªÉ¦Éänù´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ ¦Éänù´ªÉ´É½þÉ®úÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ* ¨ÉÞk´ÉºÉÖ´ÉhÉÇi´ÉªÉÉä®ú´ÉªÉ´ÉɴɪÉÊ´É´ÉÞÊkÉVÉÉÊiÉi´ÉäxÉ iÉlÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä{É{ÉkªÉÉ iÉäxÉ ¦Éänù´ªÉ´É½þÉ®ú¤ÉÉvÉxÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* +iÉ B´É ªÉjÉɴɪɴɴÉÞÊkɺiÉxiÉÖi´ÉÉÊnùVÉÉÊiÉxÉÉǴɪÉÊ´É{É]õÉÊnù´ÉÞÊkÉ&, xÉ iÉjÉ iÉxiɪÉ& {É]õ <iªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®ú&* iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ½þɴɺlÉÉʦÉ& EòɪÉÇEòÉ®úhÉpù´ªÉªÉÉä¦Éænù B´É ªÉÖHò <ÊiÉ ±ÉÉäEäò EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉänùÊxɪɨÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ VÉMÉnÂù¥ÉÀhÉÉä®úxÉxªÉi´Éä ¥ÉÀhÉÉäVÉMÉiEòÉ®úhÉi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ VÉMÉiEòÉ®úhÉä ¥ÉÀÊhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ <iªÉäiÉzÉPÉ]õiÉ <ÊiÉ B´ÉÆ|ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉÆiÉ&-

iÉnùxÉxªÉi´ÉÆ {É®ú¨ÉEòÉ®úhÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä%xÉxªÉi´É¨Éä´É* VÉMÉiÉ& iÉnÖù{É{ÉÉnùªÉnÂù¦ªÉ +É®ú¨¦ÉhɶɤnùÉÊnù¦ªÉ&* iÉlÉÉ SÉ UôÉxnùÉäMªÉä- '·ÉäiÉEäòiÉÖ½þÉǯûhÉäªÉ +ÉºÉ iÉÆ ½þ Ê{ÉiÉÉä´ÉÉSÉä'ÊiÉ |ɺiÉÖiªÉ '·ÉäiÉEäòiÉÉä ´ÉºÉ ¥ÉÀSɪÉÈ xÉ ´É ºÉÉ䨪Éɺ¨ÉiEÖò±ÉÒxÉÉä%xÉxÉÚSªÉ ¥ÉÀ¤ÉxvÉÖÊ®ú´É ¦É´ÉiÉÒ'ÊiÉ Ê{ÉjÉÉ ÊxɪÉÖHòºªÉ iɺªÉ MÉÖ¯ûEÖò±É´ÉÉºÉÆ |ÉÊiÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ\SÉ 'ºÉ½þuùÉnù¶É´É¹ÉÇ ={ÉäiªÉ SÉiÉÖʹɶÉÊiɴɹÉÇ& {ÉÖxÉ®äúªÉɪÉä'iªÉÖCi´ÉÉ iɺªÉ ´ÉänùɦªÉɺɨÉڱɨɴɱÉä{ÉÆ

{ɶªÉiÉÉiɨɴɱÉä{ɨÉ{ÉxÉÒªÉiɺªÉÉ¥ÉÀÊVÉYÉɺÉɨÉÖÎi{É{ÉÉnùʪɹÉiÉÉ Ê{ÉjÉÉ ºÉ <ilÉÆ {ÉÞ¹]õ <iªÉÖHò¨ÉÂ* 'ºiɤvÉÉ亪ÉÖiÉ iɨÉÉnäù¶É¨É|ÉÉIªÉÉä ªÉäxÉɸÉÖiÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ¦É´ÉiªÉ¨ÉiÉÆ ¨ÉiɨÉÊ´ÉYÉÉiÉÆ Ê´ÉYÉÉiÉ'ʨÉÊiÉ* ªÉäxÉ ¸ÉÖiÉäxÉ ¨ÉiÉäxÉ Ê´ÉYÉÉiÉäxÉ SÉäiªÉlÉÇ&* '+Éi¨ÉÊxÉ Jɱ´É®äú où¹]äõ ¸ÉÖiÉä ¨ÉiÉäÊ´ÉYÉÉiÉä <nÆù ºÉ´ÉÈ Ê´ÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉiÉÒ'ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉiÉÂ* B´ÉÆ EÞòiºxɺªÉ VÉMÉiÉÉä ¥ÉÀèEòEòÉ®úhÉEòi´ÉÆ EòÉ®úhÉÉiÉ EòɪÉǺªÉÉxÉxªÉi´ÉÆ SÉ ¾þÊnù ÊxÉvÉÉªÉ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉä |ÉÊiÉYÉÉiÉä ºÉÊiÉ iÉnùʦÉ|ÉɪɨÉVÉÉxÉiÉÉ {ÉÖjÉähÉ EòlɨÉxªÉÊ´ÉYÉÉxÉäxÉÉxªÉÊuùYÉÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉäxÉ 'EòlÉzÉÖ¦ÉMɴɺºÉ +Énäù¶É' <ÊiÉ {ÉÞ¹]äõ Ê{ÉiÉÉ º´É|ÉÊiÉVføÉiɨÉlÉǨÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ EòÉ®úhÉÉiÉ EòɪÉǺªÉÉxÉxªÉi´Éä ±ÉÉèÊEòEÞò¹]õÉxiɨÉÖ´ÉÉSÉäÊiÉ ´ÉÌhÉiɨÉÂ- 'ªÉlÉÉ ºÉÉ䨪ÉèEäòxÉ ¨ÉÞÏi{Ébä÷xÉ ºÉ´ÉÈ ¨ÉÞh¨ÉªÉÆ Ê´ÉYÉÉiÉÆ ºªÉÉ'ÊnùÊiÉ * ªÉlÉÉ BEò¨ÉÞÎi{Éhb÷É®ú¤vÉPÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉnù ªÉºiÉnùxÉÊiÉÊ®úHòpù´ªÉi´ÉÉiÉ iÉVYÉÉxÉäxÉ YÉÉiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ ´Éè¶ÉäʹÉEò|ÉÊGòªÉªÉÉ EòÉ®úhÉÉiEòɪÉǺªÉ ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊnùʦÉpÇù´ªÉÉxiÉ®úi´É¨ÉɶɯCªÉ ±ÉÉäEò|ÉiÉÒiªÉè´É EòɪÉÇEòÉ®úhÉÉxÉxªÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É& '´ÉÉSÉÉ®Æú¦ÉhÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä xÉɨÉvÉäªÉÆ ¨ÉÞÊkÉEäòiªÉä´É ºÉiªÉ'ʨÉÊiÉ* +ºªÉÉlÉÇ&- +É®ú¦ªÉiÉä +ɱɦªÉiÉä º{ÉÞ¶ªÉiÉ <iªÉÉ®ú¨¦ÉhɨÉÂ* 'ªÉi{ɪÉÇ{ɶªÉiºÉÊ®ú®úºªÉ ¨ÉvªÉ' <ÊiÉ´ÉiÉ ®ú±ÉªÉÉä®ú¦ÉänùÉpäù¡ò&* +ɱɨ¦É <½þ º{ɶÉÇ&* '+ɱɨ¦Éºº{ɶÉÇ˽þºÉªÉÉä'Ê®úÊiÉ Ê½þ EòÉä¶ÉEòÉ®úÉ&* 'EÞòiªÉ±ªÉÖ]õÉä ¤É½Öþ±É'ʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ±ªÉÖ]Âõ* ´ÉÉSÉÉ- 'PÉ]äõxÉÉänùEò¨Éɽþ®äú'iªÉÉÊnù´ÉÉC{ÉÚ´ÉÇEòÉänùEòɽþ®úhÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ ½äþiÉÖxÉäiªÉlÉÇ&* ´ÉÉC{ÉnäùxÉÉVɽþ±±ÉIÉhɪÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úºªÉÉÊ{É ºÉÆOɽþ&* ´ÉÉSÉäÊiÉ ½äþiÉÉè iÉÞiÉÒªÉÉ, +vªÉªÉxÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ ´ÉºÉiÉÒÊiÉ´ÉiÉ |ɪÉÉäVÉxɺªÉ ½äþiÉÖi´ÉÊ´ÉIɪÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÉÇ* ´ÉÉC{ÉÚ´ÉÇEò´ªÉ´É½þÉ®úʺÉnÂùvªÉlÉÈ ¨ÉÞnÂùpù´ªÉähÉè´É {ÉÞlÉÖ¤ÉÖvxÉÉänù®úi´ÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®úººÉƺlÉÉxÉʴɶÉä¹É& iÉiÉ|ɪÉÖHò\SÉ PÉ]õ <ÊiÉ xÉɨÉvÉäªÉÆ º{ÉÞ¶ªÉiÉä* 'xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉxÉ{ÉÖÆºÉEäòxÉèEò´ÉSSÉɺªÉÉxªÉiÉ®úºªÉÉ'ʨÉÊiÉ Ê´ÉEòÉ®úxÉɨÉvÉäªÉÉä¦ÉªÉ´ÉÌiÉxÉ +É®ú¨¦ÉhɶɤnùºªÉ xÉ{ÉÖÆºÉEò¶Éä¹ÉiÉèEò´ÉSÉxÉ\SÉ* =nùEòɽþ®úhÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úʴɶÉä¹ÉʺÉvªÉlÉÈ ¨ÉÞnÂùpù´ªÉ¨Éä´ÉɴɺlÉÉÆiÉ®úxÉɨÉvÉäªÉÉÆ®ú¦ÉÉM¦É´ÉÊiÉ* +iÉÉä PÉ]õÉtÊ{É ¨ÉÞÊkÉEäòiªÉä´É ºÉiªÉÆ |ÉɨÉÉÊhÉEÆò xÉ iÉÖ pù´ªÉÉÆiÉ®úi´ÉäxÉäÊiÉ* '+É®ú¨¦ÉhɶɤnùÉÊnù¦ªÉ' <iªÉÉÊnù¶É¤näùxÉ 'ºÉnäù´É ºÉÉ䨪Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒnäùEò¨Éä´ÉÉÊuùiÉ񻃮, iÉnèùIÉiɤɽÖþºªÉÉÆ|ÉVÉɪÉäªÉäiÉÒ'iªÉÉnùªÉ& EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉäVÉÇMÉnÂù¥ÉÀhÉÉä®úxÉxɪÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòɶ¶É¤nùÉMÉÞÁÆiÉä* B´É\SÉ ªÉtÊ{É ¤ÉɱɺlÉÊ´É®ú®úÒiªÉÉ

¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉnùªÉÉä%´ÉºlÉɦÉänäùxÉä´É PÉ]õ¯ûSÉEòÉÊnù®úÒiªÉÉ pù´ªÉ¦ÉänäùxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉtxiÉä* pù´ªÉ¦Éänù B´É SÉÉiªÉxiɺÉɨÉ\VɺªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ%Ê{É EòɪÉÇEòÉ®úhÉÉxÉxªÉi´Éä ¨ÉÞnÂùPÉ]õÉÊnùEÆò où¹]õÉÆ iÉªÉÆiªÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ%´ÉºlÉɦÉänù B´É nù̶ÉiÉ <ÊiÉ +´ÉºlÉɦÉänùEÞòiÉÉ B´É ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxiÉ®úÉnùªÉ <iªÉÖ®ú®úÒEò®úhÉҪɨÉÂ* xÉ SÉɴɺlÉÉxÉɨÉÉMÉxiÉÖEòiÉɪÉɨɺÉiEòɪÉÇ´ÉÉnùÉ{ÉÊkÉnùÉæ¹É&* ºÉiÉ B´É pù´ªÉºªÉÉäi{ÉÊkÉ̽þ ºÉiEòɪÉÇ´ÉÉnù&, xÉ i´É´ÉºlÉÉxÉɨÉ{ªÉxÉÉMÉxiÉÖEòi´ÉÆ* xÉ SÉ |ÉÉMÉÊ{É ºÉiÉÉä pù´ªÉºªÉÉäi{ÉkªÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* xÉ Á¦ÉÚi´ÉÉ ¦É´ÉxÉÖ¨ÉÖi{ÉÊkÉÊ®úiªÉ¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä* ËEò i´É´ÉºlÉÉxiÉ®úÉäi{ÉÊkɯûi{ÉÊkÉ&, {ÉÚ´ÉÉǴɺlÉÉ|ɽþÉhÉÆ xÉÉ¶É <ÊiÉ* B´ÉÆ SÉ BEò¨ÉÞÎi{Éhb÷É®ú¤vÉä¹ÉÖ PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnù¹´ÉäEòi´ÉɴɺlÉÉ|ɽþÉhÉäxÉÉxÉäEòi´ÉɴɺlÉÉ{ÉÊkÉ&* ºÉÉÆpùiÉÆi´ÉÉ®ú¤vÉä {É]äõ +xÉäEòi´ÉɴɺlÉÉ|ɽþÉhÉäxÉèEòi´ÉɴɺlÉÉ{ÉÊkÉ&* +iÉÉä Ê´É®ú±ÉiÉÆi´ÉÉ®ú¤vÉä {É]äõ {É]õMÉiÉèEòi´ÉɴɺlÉÉ{ÉkÉÉ´ÉÊ{É xÉ iÉxiÉÖºÉiɺiÉxiÉÖi´ÉºªÉä´ÉÉ%xÉäEòi´ÉºªÉÉÊ{É xÉ OɽþÉhɨÉÂ* ÊEòxiÉÖ iÉxiÉÖi´ÉÉ´ÉSUäônäùxÉÉxÉäEòi´ÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ&, {É]õi´ÉÉ´ÉSUäônäùxÉèEòi´ÉÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉÉnùªÉÉäÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉÉ ªÉlÉÉnù¶ÉÇxɨÉxÉÖºÉxvÉäªÉÉ&* xÉxÉÖ '¨ÉÞÊkÉEäòiªÉä´ÉºÉiªÉ'ʨÉiªÉ ¸ÉÖiªÉÉ PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnùEÆò ¨ÉÞÊkÉEäòiªÉä´É |ÉɨÉÉÊhÉEò¨ÉÂ, xÉ iÉÖ pù´ªÉÉÆiÉ®úi´ÉäxÉäiªÉä´É¨ÉlÉǪÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉpù´ªÉÉxÉxªÉi´Éä |ɨÉÉhÉÉÆiÉ®ú¨É{ªÉÉnù̶ÉiÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ, iÉiÉ ËEò |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ-|ÉiªÉʦÉYÉÉ|ÉiªÉIÉʨÉÊiÉ ¥ÉÚ¨É&* ¨ÉÞÎi{Éhb÷ɴɺlÉɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉäÊ{É Ê½þ PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnùpù´ªÉºÉnÂù¦ÉÉ´É& |ÉiªÉʦÉYÉÉ|ÉiªÉIÉähÉÉä{ɱɦªÉiÉä* <nÆù PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ {ÉÚ´ÉÉǼxÉä ¨ÉÞÎi{Éhb÷ B´ÉɺÉÒÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÉǼxÉκlÉiÉ BEò B´É ¨ÉÞiEÚò]õ& BiÉÉ´ÉnÂùPÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnù°ü{É +ɺÉÒÊnùÊiÉ SÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉ où¶ªÉiÉä* xÉÎx´ÉnÆù PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ {ÉÚ´ÉÉǼxÉä xÉɺÉÒÊnùiªÉÊ{É ±ÉÉäEäò ´ªÉ´É½þÉ®úÉä où¶ªÉiÉä* ¸ÉÖiÉÉ´ÉÊ{É '+ºÉnäù´Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒ'ÊnùÊiÉ |ÉÉMVÉMÉnùºÉk´ÉÆ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä* EòlÉÆ |ÉiªÉIɸÉÖÊiɦªÉÉÆ ±ÉÉäEò´ÉänùªÉÉä& EòɪÉÇEòÉ®úhÉÉxÉxªÉi´É´ªÉ´ÉºlÉÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ SÉäiÉ =SªÉiÉä- {ÉÞlÉÖ¤ÉÖvxÉÉänù®úÉÊnùºlÉÚ±Éi´ÉÊ´É®úÉäÊvɺÉÚI¨Éi´ÉÆ ªÉrù¨ÉÉÇxiÉ®Æú iÉiÉÉä%ªÉ¨ÉºÉnÂù´ªÉ{Énäù¶É&* xÉ iÉÖ |ÉÉCºÉ´ÉÇlÉè´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* EÖòiÉ& ¸ÉÖiÉÉè ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉiÉ '<nÆù ´ÉÉ +OÉäxÉè´É ËEòSÉ xÉɺÉÒ'ÊnùiªÉjÉ Ê½þ 'iÉnùºÉnäù´É ºÉx¨ÉxÉÉä%EÖò¯ûiÉ ºªÉÉ'ʨÉiÉÒiªÉºÉiÉÉä ¨ÉxɺEòÉ®úÉJªÉ¨ÉÉxɺɺÉRÂóEò±{É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉä ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É¶¸ÉÚªÉiÉä* ±ÉÉäEäò%Ê{É iÉiÉ B´ÉɺÉnÂù´ªÉ{Énäù¶É <ÊiÉ ªÉÖÊHòiÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä* xÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇjÉ iÉkÉÊuù®úÉäÊvÉvɨÉÇ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉɦÉÉ´ÉÉäxÉÉ¨É EòζSÉnùκiÉ* Eò±{ÉxÉÒªÉɦÉÉ´É´ÉiÉ iÉÊuù®úÉävÉxÉ& C±ÉÞ{iɦÉɴɰü{ÉvɨÉÉÈiÉ®úºªÉè´ÉɦÉÉ´É´ªÉ´É½þÉ®úɱɯ¤ÉxÉiÉÉä{É{ÉkÉÉ´ÉÊiÉÊ®úHòɦÉÉ´ÉEò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ* ±ÉÉäEò´ÉänùªÉÉä®úºÉnÂù´ªÉ{Énäù¶É|ÉÊiÉuÆùÊuùxɶ¶É¤nùÉxiÉ®úÉSSÉ 'ºÉnäù´É ºÉÉ䨪Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒiÉÂ' '<nÆù PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnùEÆò {ÉÚ´ÉÉÇh½äþ

¨ÉÞnäù´ÉɺÉÒ'ÊnùiªÉä´Éưü{ÉÉkÉlÉÉ%´ÉMɨªÉiÉä* +ºÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉ ºÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉÉxÉxªÉi´É{ɪÉǴɺÉÉʪÉxÉÉä ªÉÖÊHòºÉÉʽþiªÉäxÉ ¤É±É´ÉkÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉÖÊHò̽þ Ê´É®úÉäÊvɦÉÉ´ÉvɨÉÇ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉɦÉÉ´ÉxÉɨÉEÆò ´Éºi´ÉxiÉ®Æú xÉ Eò±{ÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ |ÉÉMÉÖ{ÉxªÉºiÉÉ* ªÉlÉÉ iÉxiÉ´É B´É ´ªÉÊiɹÉHòiÉxiÉÖ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ {É]õxÉɨÉEò¨É´ÉªÉÊ´Épù´ªÉÉxiɨÉκiÉ* iɺªÉ °ü{ÉÉÊnù®úÉʽþiªÉä SÉÉIÉÖ¹ÉiÉ´ÉÉt¦ÉÉ´É|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* °ü{ÉÉxiÉ®úÉÊnù¨Ék´Éä%´ÉªÉ´É°ü{É´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ +´ÉªÉÊ´ÉÊxÉ °ü{ÉÉxiÉ®úºªÉ MÉÖ¯ûi´ÉuèùMÉÖhªÉºªÉ SÉÉä{ɱÉΤvÉ|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* B´ÉÆ ´ªÉÊiɹÉHòxiÉÚxÉɨÉä´É{É]õ¦ÉÉ´É´ÉiÉ BEòºªÉè´É ´ÉɪÉÉä¶¶É®úÒ®äú ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉähÉ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉÊnù¦ÉÉ´É´ÉSSÉ ¥ÉÀhÉ B´É Ê´ÉÊSÉjÉSÉ®úÉSÉ®ú°ü{ÉVÉMÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ ´ÉºiÉÖ¦Éänù& Eò±{ÉxÉÒªÉ <iªÉxɪÉÉÊ{É ªÉÖCiªÉÉ ºÉnÂù´ªÉ{Énäù¶É䦪ÉÉä¤É±É´Ék´É¨É´ÉvÉÉ®úhÉҪɨÉÂ* B´É\SÉ 'ºÉÖ´ÉhÉæxÉ EÖòhb÷±ÉÆ EÞòiÉ' ʨÉiªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉä{ªÉ´ÉºlÉɦÉänùEÞòiÉäxÉè´É EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉäxÉ ={É{ÉÉnùxÉÒªÉ&* +xªÉlÉÉ EÖòhb÷±ÉÉªÉ ºÉÖ´ÉhÉæ iÉÉä±ÉʪÉi´ÉÉÌ{ÉiÉä ºÉÖ´ÉhÉÇEòÉ®äúhÉ EÖòhb÷±ÉÆ EÞòi´ÉÉ ÊuùMÉÖhÉMÉÖ¯ûi´ÉäxÉ iÉÉä±ÉʪÉi´ÉÉ |ÉiªÉ{ÉÇhÉÒªÉi´É|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉx¨ÉÞÎi{Éhb÷PÉ]õ¶ÉÉ®úÉ´ÉÉnùÒxÉɨÉxÉÖxªÉi´ÉÉiÉ iÉqÞù¹]õÉÆ iÉäxÉ ¥ÉÀVÉMÉiÉÉä®ú{ªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉÉnäùªÉ¦ÉÚiɪÉÉä®úxÉxªÉi´ÉʨÉÊiÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

EòɪÉÉÇhÉÉÆ ¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉEÞòÊiÉ¡ò±ÉMÉhÉxÉɽäþiÉÖEòɱÉÉÊnù¦ÉänùÉ-

ÎnÂù¦ÉzÉi´ÉÆEòÉ®úhÉ䦪ÉκºlÉ®úʨÉÊiÉ xÉ nù¶ÉɦÉänùiɺºªÉÉiºÉ ¦Éänù&*

BEòºªÉè´É ÁxÉäEòÉ ºÉ¨ÉÖnùªÉÊiÉ nù¶ÉÉ ½äþiÉÖʦÉ& EòɱɦÉänùÉiÉÂ

ºÉi´ÉɺÉi´ÉÉÊnù°ü{ÉÉkÉÊnùnù¨ÉÊ{É VÉMÉnÂù¥ÉÀhÉÉä%xÉxªÉnäù´É**

<ÊiÉ +É®ú¨¦ÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

<iÉ®ú´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊrùiÉÉEò®úhÉÉÊnùnùÉä¹É|ɺÉÊHò&**21**

+ÊvÉEòxiÉÖ ¦ÉänùÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ**22**

+¶¨ÉÉÊnù´ÉSSÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ&**23**

¥ÉÀhɺº´ÉÉxÉxªÉVÉMÉi»É¹]Þõi´Éä iɺªÉ ʽþiÉÉEò®úhÉÉnùªÉÉä nùÉä¹ÉɺºªÉÖÊ®úiªÉÉIÉäÊ{ÉEòÒ ºÉÆMÉÊiÉ& {É´ÉÇ{ÉIɶSÉ- xÉ SÉ |ɺÉÉÊvÉiÉäxÉ ¨ÉÞÏi{Éb÷PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnùoù¹]õÉÆiÉäxÉ ¥ÉÀhɺºÉÚI¨ÉÊSÉnùÊSÉi|É{É\SÉÊ´Éʶɹ]õ°ü{ÉähÉ EòÉ®úhÉi´ÉÆ, ºlÉÚ±ÉÊSÉnùÊSÉi|É{É\Sɰü{ÉähÉ EòɪÉÇi´ÉʨÉÊiÉ

¥ÉÀhÉ B´É EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉäxÉÉxÉxªÉi´É¨ÉÖSªÉiÉä, xÉ iÉÖ ¥ÉÀVÉMÉiÉÉäÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¥ÉÀhɺºÉ´ÉÇEòÉ®úhɺªÉ º´ÉʴɶÉä¹ÉhÉä ÊSÉnùÊSÉnùÉi¨ÉEäò VÉMÉpÚù{ÉEòÉªÉæ%Ê{É EòÉ®úhÉi´ÉºªÉɴɶªÉ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ* iÉiɶSÉ ¥ÉÀhɺiÉäxÉÉ{ªÉxÉxªÉi´ÉÆ ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ ºÉ´ÉÇYÉÆ ºÉ´ÉǶÉÊHòEÆò ¥ÉÀ º´ÉÉʦÉzÉi´ÉäxÉ VÉÒ´ÉÆ {ɶªÉnùÊ{É iɺªÉ ʽþiɰü{ÉÆ VÉMÉzɺÉÞVÉÊiÉ, +ʽþiɰü{ɨÉä´É VÉMÉiºÉÞVÉiÉÒÊiÉ º´ÉºªÉè´É ʽþiÉÉEò®úhÉÉÊnùnùÉä¹É& |ɺÉVªÉiÉä* +iɺº´Éº¨ÉÉnùxÉxªÉnäù´É VÉMÉnÂù¥ÉÀ ºÉÞVÉiÉÒiªÉäiÉzɪÉÖHòʨÉÊiÉ* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-

VÉÒ´ÉÉnùÊvÉEÆò ¥ÉÀ iÉiÉÉä ʦÉzɨÉä´É* 'ºÉiªÉEòɨɺºÉiªÉºÉRÂóEò±{É&, YÉÉYÉÉè uùÉ´ÉVÉÉ´ÉÒ¶ÉxÉÒ¶ÉÉè, ºÉEòÉ®úhÉÆ Eò®úhÉÉÊvÉ{ÉÉÊvÉ{É&, +º¨ÉÉx¨ÉɪÉÒ ºÉÞVÉiÉä ʴɷɨÉäiÉ iÉϺ¨É¶SÉÉxªÉÉä ¨ÉɪɪÉÉ ºÉÊzɯûrù&' <iªÉÉÊnù ¦ÉänùÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ* +xÉxªÉi´É¸ÉÖiɪɺiÉÖ +{ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉʴɹɪÉÉ&* {ÉÞlÉM¦ÉÚiÉ|ÉEòÉ®úÉä ʽþ ¥ÉÀhÉζSÉnùÊSÉnùÉi¨ÉEò|É{É\SÉ&* 'ºÉnäù´Éä' iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉÉè +OÉä '<nÆù ºÉ´ÉȺÉnäù´ÉɺÉÒ'ÊnùÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ VÉMÉiɺºÉÚI¨ÉiÉÉnù¶ÉɪÉÉÆ ºÉSUô¤nùÊxÉÌnù¹]õ¥ÉÀʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉºªÉ 'iÉnèùIÉiÉ ¤É½Öþ ºªÉÉÆ |ÉVÉɪÉäªÉä'ÊiÉ ¥ÉÀhÉä ¤É½Öþ¦É´ÉxɺÉRÂóEò±{ÉÉtÖCiªÉÉ* ºlÉÚ±ÉiÉÉnù¶ÉɪÉÉÆ iÉÊuù¶Éä¹ÉhÉi´ÉºªÉ SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ VÉMÉiÉ& EònùÉÊ{É ¥ÉÀ{ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉÉä xÉɺiÉÒiªÉ´ÉMɨÉÉiÉ ¨ÉÞnÂùPÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnù®ú{ªÉ{ÉÞlÉM¦Éɴɰü{É B´ÉÉxÉxªÉi´Éä où¹]õÉxiÉ&* º´ÉÉʦÉzÉÉiÉ º´ÉºªÉ EònùÉÊ{É {ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉxÉxªÉi´É¸ÉÖiɪÉÉ& 'ºÉ´ÉÈ JÉα´ÉnÆù ¥ÉÀ iÉk´É¨ÉºÉÒ'iªÉÉtÉ´ÉÉ ¨ÉÖJªÉɦÉänùʴɹɪÉÉ&, ¦Éänù¸ÉÖiɪɺiÉÖ iÉkÉÊuù¶Éä¹ÉhɦÉänùÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEò¦ÉänùʴɹɪÉÉ <iªÉκi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iÉlÉɺÉÒiÉ |ɺÉHòʽþiÉÉEò®úhÉÉÊnùnùÉä¹ÉºªÉè´É {ÉÊ®ú½þÉ®úɱÉɦÉÉnù¶¨ÉEòɹ`ö±ÉÉä¹]õÉÊnù´ÉnùºªÉxiɽäþªÉMÉÖhÉÉxÉÉÆ VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ ÊxÉnùÉæ¹ÉEò±ªÉÉhÉMÉÖhÉèEòiÉÉxÉ¥ÉÀɦÉänùÉºÉÆ¦É´ÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉiÉ '+´ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉEòɶÉEÞòiºxÉ' <iªÉÉÊnù ºÉÚjÉÉäHò|ÉEòÉ®äú¨ÉÉxÉxªÉi´É¸ÉÖiÉªÉ B´ÉÉ{ÉÞlÉM¦ÉÚiÉ|ÉEòÉ®ú|ÉEòÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉʴɹɪÉÉ <iªÉä´É ªÉÖHòʨÉÊiÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

B´ÉÆ VÉÒ´ÉÉ +Ê{É ÊxɪɨÉiɺiÉi´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉ

nÂù¥ÉÀÉʦÉzÉÉ <ÊiÉ iÉnùʽþiÉÉÆ xÉè´É EÖò´ÉÔiÉ ºÉÞι]õ¨ÉÂ*

¨Éè´ÉÆ ´ÉÉCªÉÆ xÉ iÉnùʦÉnùªÉÉ ¦ÉänùÊxÉnæù¶Éoù¹]äõ-

ºiÉiºlÉi´ÉäxÉÎi´ÉÊiÉʽþEòÊlÉiÉ& EòɶÉEÞòiºxÉÒªÉ{ÉIÉ&**

<ÊiÉ <iÉ®ú´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

={ÉºÉÆ½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉzÉäÊiÉSÉäzÉIÉÒ®ú´ÉÊrù**24**

näù´ÉÉÊnù´ÉnùÊ{É ±ÉÉäEäò**25**

ºÉiªÉºÉRÂóEò±{Éi´ÉÉÊnù¦ÉänùÊxÉnæù¶ÉÉnùxÉxªÉi´É¸ÉÖiɪɺºÉÆi´É{ÉÞlÉM¦ÉɴɨÉÉjÉʴɹɪÉÉ&* xÉè´ÉÆ ºÉiªÉºÉRÂóEò±É{{Éi´Éä%Ê{É ºÉ´ÉǶÉÊHò¨Ék´Éä%Ê{É ºÉ½þEòÉÊ®úºÉÉʽþiɺªÉ ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´ÉiÉi»É¹]Þõi´É¸ÉÖiɪɺºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖÆ¶ÉCªÉxiÉä* ¶ÉHòºªÉÉÊ{É ºÉ½þEòÉÊ®ú®úʽþiɺªÉÉEòɪÉÇEò®úi´ÉÉÊnùiªÉÖilÉÉxÉÉnù´ÉÉÆiÉ®úºÉRÂóMÉÊiÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɶSÉ- 'ºÉnäù´É ºÉÉ䨪Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒ'ÊnùiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉäxÉ |ÉÉCiºÉÞ¹]äõººÉ´ÉǺɽþEòÉÊ®ú¶ÉÚxªÉÆ JɱÉÖ ¥ÉÀ ¸ÉÚªÉiÉä* iÉiEòlÉÆ VÉMÉiEòÉ®úhɦÉɴɨɶxÉÖ´ÉÒiÉ* xÉ SÉ ºÉ´ÉǶÉÊHòEòi´ÉäxÉ EòζSÉÊuù¶Éä¹É&* PÉ]õÉtÖi{ÉÉnùxɶÉHòB´É ʽþ EÖò±ÉɱÉÉÊnùººÉ½þEòÉÊ®úhÉ& +{ÉäIªÉè´É PÉ]õÉÊnùEò¨ÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ* B´ÉÆ ¥ÉÀÉÊ{É ºÉ´ÉÇEòɪÉÉæi{ÉÉnùxɶÉHò\SÉäiÉÂ, iÉkÉiEòɪÉÉæÊSÉiÉÉÊxÉ ºÉ½þEòÉ®úÒhªÉ{ÉäIªÉè´É iÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ EòɪÉÉÇÊhÉ VÉxɪÉäiÉÂ* xÉ Ê½þ EÖò±ÉɱÉÉä PÉ]õÉäi{ÉÉnùxɶÉHò<ÊiÉ ºÉ½þEòɪÉÇxÉ{ÉäIÉ& iɨÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ* +¶ÉHòººÉ½þEòÉÊ®ú¹ÉÖ ºÉiº´ÉÊ{É xÉ iɨÉÖi{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉä´É ¶ÉHòºªÉɶÉHòÉÊuù¶Éä¹É&* iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ½þEòÉÊ®ú®úʽþiÉÆ ¥ÉÀ xÉ EòÉ®úhÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ&{ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-

¥ÉÀhɺºÉ½þEòÉÊ®ú®úÉʽþiªÉä%Ê{É IÉÒ®úºªÉ nùÊvɦÉÉ´ÉÉ{ÉÊkÉ´ÉiÉ näù´É̹É|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ º´Éº´É¦ÉÉäMɺÉÉvÉxɻɹ]Þõi´É´ÉiÉ VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ iÉi»É¹]Þõi´É´É\SÉ ={É{ÉtiÉä* xÉ SÉ IÉÒ®úºªÉ nùÊvɦÉÉ´ÉÉ{ÉkÉÉè {ÉÉEòÉiÉÆSÉxÉä ºÉ½þEòÉÊ®úhÉÒ ºiÉ&* xÉ SÉ ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´Éä ÊEòÎ\SÉiºÉ½þEòɪÉÇκiÉ* näù´ÉÉnùÒxÉÉ\SÉ ªÉÉäMÉ|ɦÉÉ´ÉɺÉÉÊnùiÉè·ÉªÉÇiɪÉÉ ¦ÉÚiÉ´ÉʶÉxÉÉÆ º´ÉºÉRÂóEò±{ÉÉEÞò¹]èõ¦ÉÚÇiÉ躻ɹ]Þõi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä* xÉ iÉlÉä·É®úºªÉ ÊxÉiªÉʺÉrùºªÉ ¦ÉÚiÉ´ÉʶÉiÉÉ{ÉÉnùEòÉä ªÉÉäMÉ|ɦÉÉ´ÉÉä%ºiÉÒÊiÉSÉäiÉÂ- ¨Éè´ÉÆ* Ê´ÉxÉÉÊ{É {ÉÉEòÉiÉÆSÉxÉɦªÉÉÆ ÊSÉ®äúhÉ nùÊvɦÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉiªÉä´É* +ÊSÉ®äúhÉ nùÊvɦÉÉ´ÉÉ{ÉkªÉlÉÈ ®úºÉʴɶÉä¹ÉÉlÉÇ\SÉ iɪÉÉä®ú{ÉäIÉÉ* ªÉÉäMÉɦªÉɺÉÉnèù·ÉªÉÉÇ´ÉÉÎ{iɶSÉ ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®úÉä{ÉÊxɹÉnùÉÊnù¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnäù¦ªÉÉä%´ÉMÉxiÉ´ªÉÉ* ¥ÉÀhÉÉä%Ê{É ºÉRÂóEò±{ɨÉÉjÉähÉ »É¹]Þõi´Éä ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùɺºÉÆiÉÒÊiÉ xÉ EòζSÉÊuù¶Éä¹É&*

ËEòSÉ ºÉ´ÉǺªÉÉÊ{É ºÉRÂóEò±{ɨÉÉjÉähÉ º´É¶É®úÒ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úʪÉiÉÞi´ÉÆ où¹]õ¨ÉÂ* EÞòiºxÉ\VÉMÉiÉ ¥ÉÀhɶ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ iɺªÉ VÉMÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äú xÉ EòÉÊSÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ&**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

+OÉä ºÉnäùEÆò ºÉ½þEòÉÊ®ú¶ÉÚxªÉÆ EòlÉÆ ÁÖ{ÉÉnùÉxÉiɪÉÉ VÉMÉiºªÉÉiÉÂ*

ºÉRÂóEò±{ɨÉÉjÉähÉ EòlÉÆ SÉ EÖòªÉÉÇiÉ IÉÒ®úÉÊnùnäù´ÉÉÊnù´ÉÊnùiªÉ´Éäʽþ**

<ÊiÉ ={ÉºÉÆ½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

EÞòiºxÉ|ɺÉÊHòÌxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´É¶É¤nùEòÉä{ÉÉä´ÉÉ**26**

¸ÉÖiÉäºiÉÖ ¶É¤nù¨ÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ**27**

+Éi¨ÉÊxÉ SÉè´ÉÆ Ê´ÉÊSÉjÉɶSÉ Ê½þ**28**

º´É{ÉIÉnùÉä¹ÉÉSSÉ**29**

ºÉ´ÉÉæ{ÉäiÉÉ SÉ iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ**30**

Ê´ÉEò®úhÉi´ÉÉzÉäÊiÉ SÉäkÉnÖùHò¨ÉÂ**31**

ªÉÊnù IÉÒ®úqù¹]õÉÆiÉäxÉ ¥ÉÀhÉÉäVÉMÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉ{ÉÊkÉ&, iÉ̽þ EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ IÉÒ®úºªÉ nùÊvɦÉÉ´É´ÉiÉ ¥ÉÀhÉÉä%Ê{É EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ VÉMÉnÂù¦ÉÉ´É +É{ÉtäiÉäÊiÉ +ÉIÉäÊ{ÉEòÒ ºÉRÂóMÉÊiÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺiÉÖ- IÉÒ®Æú nùvªÉÉEòÉ®äúhÉä´É ¥ÉÀ EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ VÉMÉnùÉEòÉ®äúhÉ

{ÉÊ®úhɨÉiÉä, =iÉ +ÎMxÉºÉÆªÉÖHèòEò¦ÉÉMÉÉäVÉiÉÖË{Éb÷Éä¨ÉÖÊpùEòÉtÖ{ɪÉÖHèòEònäù¶ÉäxÉä´É iÉkÉiEòɪÉÉæ{ɪÉÖHèòEònäù¶ÉäxÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉä* xÉÉt&* EÞòiºxɺªÉ VÉMÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉ{ÉkªÉÉ ¥ÉÀɴɶÉä¹ÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ºÉÚI¨ÉÊSÉnùÊSÉi|É{É\SÉÊ´Éʶɹ]Æõ ¥ÉÀ EòÉ®úhÉÆ, ºlÉÚ±ÉÊSÉnùÊSÉi|É{É\SÉÊ´Éʶɹ]Æõ ¥ÉÀ EòɪÉÉÇʨÉÊiÉ {ÉIÉä xÉ¥ÉÀÉxɴɶÉä¹ÉnùÉä¹É|ɺÉRÂóMÉ&, EòɪÉǰü{ÉiɪÉÉ ¥ÉÀɴɺlÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* <nùÉxÉÓ EòÉ®úhɰü{ÉähÉÉÊ{É ¥ÉÀhɺºÉk´ÉºªÉ ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ EòÉ®úhɺªÉ ¥ÉÀhɺºÉÉ´ÉÇÊnùEòºÉkÉɤÉÉävÉEòÉxÉÉÆ iÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä{ÉɪÉÊ´ÉtÉÊ´ÉvÉɪÉEòÉxÉÉÆSÉ ´ÉÉCªÉÉxÉɨÉÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ºÉ´ÉÉæ{ÉÉnùÉxɺªÉ ¥ÉÀhÉζSÉnùÊSÉpÚù{ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÆ¶Éä%Ê{É EòÉ®úhÉi´ÉºªÉ ´ÉHò´ªÉiɪÉÉ iÉjÉ EÞòiºxɺªÉ ¥ÉÀhÉ BEòEòɪÉÉÇi¨ÉxÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉä EòɪÉÉÇxiÉ®úÉi¨ÉxÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ& EòÉ®úhÉ¥ÉÀɴɶÉä¹É¶SÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ nÚù¹ÉhɺªÉ ´ÉXɱÉä{ÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉnùÉt& {ÉIÉÉä xÉ ªÉÖHò&* xÉÉÊ{É ÊuùiÉÒªÉ&* ÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉºªÉéEònäù¶ÉäxÉ {ÉÊ®úhÉɨÉɪÉÉäMÉÉiÉ ºÉɴɪɴÉi´ÉʨɹªÉiÉÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ* 'ÊxɹEò±ÉÆ ÊxÉιGòªÉÆ ¶ÉÉÆiÉ'ʨÉiªÉÉÊnùÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´É ¸ÉÖÊiÉ´ªÉÉEòÉä{É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀ VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉäiÉzɪÉÖHòʨÉÊiÉ** ʺÉrùÉÆiɺiÉÖ-

xÉè´ÉÆ ¶ÉRÂóEòÉ´ÉEòɶÉÉä%κiÉ* ÊxÉ®ú´ÉªÉ´É¨Éä´É ¥ÉÀ VÉMÉnùÉEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉä* º´ÉªÉ\SÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÈ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉǨɴÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉè´É ¨ÉÖJÉiÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉÉä%lÉÇ& EÖòiÉEæòhÉÉä{ÉxɪɨɽÇþÊiÉ* 'xÉè¹ÉÉ iÉEæòhÉ ¨ÉÊiÉ®úÉ{ÉxÉäªÉä'ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ&* xÉxÉÖ ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É OÉÉ´É{±É´ÉxÉÉÊnù´ÉiÉ |ɨÉÉhÉÉÆiÉ®úʴɯûrÆù |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ xɶÉHòÉäiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ* ¥ÉÀhɶ¶É¤nèùEò¤ÉÉävªÉi´ÉäxÉ iÉuèù±ÉIÉhªÉÉiÉÂ* |ÉiªÉIÉÉÊnùªÉÉäMªÉäÁlÉæ iÉÊuù¯ûrÆù ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É xÉ ¤ÉÉävɪÉÊiÉ* ¸ÉÖiªÉäEòMɨªÉºi´ÉlÉÉæ ªÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉä´É ʺÉvªÉÊiÉ* xÉ iÉÖ iÉÊuù¹ÉªÉi´ÉɪÉÉäMªÉäxÉ |ɨÉÉhÉÉÆiÉ®äúhÉ ¤ÉÉÊvÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* xÉ Ê½þ °ü{ɺÉÉvÉxÉÉIɨɺªÉ ¸ÉÉäjɺªÉ iÉnÂù¤ÉÉvÉEòi´É¨ÉκiÉ* ËEòSÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxªÉÊSÉrù¨ÉÇʴɱÉIÉhÉÉ& EòiÉÞÇi´É¦ÉÉäHÞòi´ÉÉnùªÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉxiÉä* B´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ÊSÉnùÊSÉrù¨ÉÇʴɱÉIÉhÉÉ vɨÉÉÇ& EÖòiÉÉä xÉ ºªÉÖ&* ±ÉÉäEäò%ÎMxÉVɱÉÉnùªÉÉä%Ê{É +Éè¹hªÉ¶ÉèiªÉÉÊnùʦÉÌ´ÉÊSÉjÉÉ où¶ªÉxiÉä* xÉ JɱÉÖ iÉä {É®úº{É®úoù¹]õÉÆiÉäxÉ {É®úº{É®úʴɱÉIÉhÉvɨÉǶÉÚxªÉɺº´ÉÒÊGòªÉxiÉä* xÉ SÉ 'VÉÉÊiÉ´ªÉÇHòÉè xÉÉÆ¶ÉäxÉ ´ÉiÉÇiÉä ÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉÉiÉÂ* xÉÉÊ{É {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{ªÉ ´ÉiÉÇiÉä* ´ªÉCiªÉxiÉ®äú iÉnù¦ÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉ'ÊnùÊiÉ EÞòiºxÉèEònäù¶É´ÉÞÊkÉÊ´ÉEò±{ÉäxÉ VÉÉiÉä´ªÉÇHòÉè ´ÉÞÊkÉÌxÉ®úÉÊGòªÉiÉä* º´É{ÉIÉä SÉ ºÉÉÆJªÉºªÉ iÉÖ±ªÉʨÉnÆù nùÉä¹ÉÉ{ÉÉnùxɨÉÂ, ÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ EòlÉÊ¨É´É ¨É½þnùÉÊnùÊ´ÉÊSÉjÉEòɪÉÉÇ®ú¨¦ÉEòʨÉÊiÉ* ºÉi´É®úVɺiɨÉÉÆÊºÉ iɺªÉɴɪɴÉɺºÉxiÉÒÊiÉ SÉäzÉ* |ÉvÉÉxÉÉÊiÉÊ®úHòÉxÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ iÉnù´ÉªÉ´ÉÉxɨɦªÉÖ{ÉMɨÉä iÉk´ÉÉxÉÉÆ SÉiÉÖʹɶÉÊiÉºÉÆJªÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ, iÉä¹ÉɨÉÊ{É EÞòiºxÉèEònäù¶ÉÊ´ÉEò±{ÉäxÉ ¨É½þnù½þRÂóEòÉ®úÉtÉ®ú¨¦ÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÉSSÉ* {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnùEòÉ®úhÉ´ÉÉÊnùxÉɨÉÊ{É EÞòiºxÉèEònäù¶ÉºÉƪÉÉäMÉÉÊnùÊ´ÉEò±{ÉènÂù´ªÉÇhÉÖEòÉtÉ®Æú¦ÉɪÉÉäMÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉiÉ Eò±{ªÉ¨ÉÊ{É |ÉvÉÉxÉÆ EÞòiºxÉèEònäù¶É´ÉÞÊkÉÊ´ÉEò±{ÉÉMÉÉäSÉ®Æú ¨ÉxªÉ¨ÉÉxɺªÉ ¸ÉÖÊiÉʺÉräù ¥ÉÀÊhÉ EòÉ iÉnÂùMÉÉäSÉ®úi´É|ÉiªÉɶÉÉ*ÊEò\SÉ ¸ÉÖÊiɴɶÉÉÊnù´É ºÉ´ÉǶÉCiªÉÖ{ÉäiÉi´ÉÉnùÊ{É ¥ÉÀhÉÉä ÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉºªÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉjÉVÉMÉnùÉEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉä PÉ]õiÉä* ºÉ´ÉǶÉCiªÉÖ{ÉäiÉÆ ʽþ ¥ÉÀ* '{É®ú%ºªÉ ¶ÉÊHòÌ´ÉÊ´ÉvÉè´É ¸ÉÚªÉiÉ' <iªÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +±{ɶÉÊHò¨ÉiÉɨÉÊ{É |É{É\SÉÉxiÉMÉÇiÉ ÊSÉnùÊSÉiÉɨÉiÉEÇòhÉÒªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉ ´ÉèÊSÉjÉÒ où¶ªÉiÉä* ºÉ´ÉǶÉÊHò¨ÉiɺºÉÉ EòlÉÆ xÉ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉxÉÖ ¶ÉÊHò¨ÉiÉɨÉÊ{É Eò®úhÉEò±Éä¤É®úÉ{ÉäIÉ B´É ¶ÉCiªÉÖx¨Éä¹ÉÉä où¹]õ&* +iɺiÉnùxÉ{ÉäIÉÆ ºÉnùÊ{É

ºÉ´ÉǶÉÊHò¨Ék´É¨ÉvªÉªÉxÉÉxÉ{ÉäIÉÆ vÉÒ¶ÉÊHò¨Ék´ÉÉʨɴÉÉ|ɪÉÉäVÉEòʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ- +jÉÉäkÉ®ú¨ÉÖHò¨Éä´É* ¶É¤nèùEò|ɨÉÉhÉEÆò ´ÉºiÉÖ ªÉiÉɶɤnù¨Éä´É OÉÉÁ¨ÉÂ* xÉ iÉÖ ±ÉÉäEòoù¹]õEòÉ®úhÉÊ´É®ú½äþhÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* iÉlÉè´É SÉ ¸ÉÖÊkÉ&- '+{ÉÉÊhÉ{ÉÉnùÉä VÉ´ÉxÉÉä MÉÞ½þÒiÉÉ {ɶªÉiªÉSÉIÉÖººÉ¸ÉÞhÉÉäiªÉEòhÉÇ&* xÉ iɺªÉ EòɪÉÈ Eò®úhÉÆSÉ Ê´ÉtiÉä xÉ iÉiºÉ¨É¶SÉɦªÉÊvÉEò¶SÉ où¶ªÉiÉä* {É®úɺªÉ¶ÉÊHòÌ´É´ÉvÉè´É ¸ÉÚªÉiÉä º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÒ YÉÉxɤɱÉÊGòªÉÉSÉä'ÊiÉ* +iɶ¸ÉÖiªÉÉ ¸ÉÖÊiÉnù̶ÉiɪÉÖCiªÉÖ{ÉÉänÂù¤ÉʱÉiɪÉÉ ÊxÉ®ú´ÉªÉ´É¨ÉÊ{É ¥ÉÀ VÉMÉnùÉEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉä, iÉlÉè´É {ÉÊ®ú{ÉÚhÉǨÉÊiɹ`öiÉä SÉäÊiÉ ªÉÖHò¨Éä´É**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

EÞòiºxÉÆ ªÉÊnù {ÉÊ®úhɨÉiÉä ¥ÉÀ iÉnùÉ xÉÉ´ÉʶɹªÉäiÉ*

xÉÉÆ¶ÉäxÉ ÊxÉ®Æú¶Éi´ÉÉÊuùʶɹ]õ{ÉIÉä%Ê{É iÉÖ±ªÉʨÉnù¨ÉÂ**

BiÉÉoù¶ÉÉ& |ÉvÉÉxÉä {É®ú¨ÉÉh´ÉÉnùÉè SÉ nùÉä¹ÉɺºªÉÖ&*

xÉ ¥ÉÀÊhÉ ¸ÉÖÊiɶÉiÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉä Ê´ÉÊ´ÉvɶÉÊHòªÉÖiÉä**

<ÊiÉ EÞòiºxÉ|ɺÉCiªÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

xÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´ÉÉiÉÂ**32**

±ÉÉäEò´ÉkÉÖ ±ÉÒ±ÉÉEèò´É±ªÉ¨ÉÂ**33**

´Éè¹É¨ªÉxÉèPÉÞÇhªÉä xÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉkÉlÉÉʽþ nù¶ÉǪÉÊiÉ**34**

xÉEò¨ÉÉÇʴɦÉÉMÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉxÉÉÊnùi´ÉÉnÖù{É{ÉtiÉä SÉÉ{ªÉÖ{ɱɦªÉiÉäSÉ**35**

ºÉ´ÉÇvɨÉÉæ{É{ÉkÉä¶SÉ**36**

ªÉÖCiªÉÖ{ÉÉänÂù¤ÉʱÉiɸÉÖiªÉÉ EÞòiºxÉ |ɺÉCiªÉÉÊnùnùÉä¹ÉÊxÉ®úÉEò®úhÉäxÉ ¥ÉÀhÉ ={ÉÉnùÉxÉi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉä%Ê{É »É¹]Þõi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉÆ xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* |ÉäIÉÉ´Éi|É´ÉÞkÉä& |ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´ÉÊxɪɨÉÉÊnùiªÉÖilÉÉxÉÉiºÉÆMÉÊiÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺiÉÖ- ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉiºÉÞι]õºº´ÉÉlÉÉÇ {É®úÉlÉÉÇ ´ÉÉ* xÉÉt&* +´ÉÉ{iɺɨɺiÉEòɨɺªÉÉ{ÉäÊIÉiÉ|ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ* xÉ SÉ |ÉäIÉÉ´ÉiÉɨÉÊ{É Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉÉ EÆòiÉÖEòGòÒb÷ÉÊnù|ÉiÉÒÊiÉoÇù¹]äõÊiÉ ¶ÉÆCªÉ¨ÉÂ* iÉiÉÉä%Ê{É GòÒb÷É{É®úÉhÉÉÆ iÉÉiEòÉʱÉEòÉxÉxnùºÉk´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉiºÉÞ¹]õÉ´ÉÊ{É iÉÉoù¶ÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉÆ Eò±{ªÉ¨ÉÂ* +´ÉÉ{iɺɨɺiÉEòɨÉi´É¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* xÉx´É´ÉÉ{iɺɨɺiÉEòɨÉÉxÉɨÉÊ{É ®úÉYÉÉÆ EòxiÉÖEòGòÒb÷ÉÊnù{ÉÞ´ÉÞÊkÉoÇù¶ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ-xÉ* +´ÉÉ{iɦÉÉäMÉÉxiÉ®ú|ɪÉÖHòºÉEò±ÉEòɨÉÉxÉɨÉ{ªÉxÉ´ÉÉ{iÉEòxiÉÖEòGòÒb÷ÉxÉxnùÉlÉǨÉä´É iÉjÉ |É´ÉÞkÉä&* xÉ SÉè´ÉÆ ¥ÉÀÊhÉ ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* ËEòSÉ º´É|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÈ VÉÒ´ÉÉxÉ ºÉƺÉÉ®únÖù&JÉä ÊxɨÉVVɪÉiɶSÉ ¥ÉÀhÉÉä ´Éè¹É¨ªÉxÉèPÉÞÇhªÉä ºªÉÉiÉÉÆ* iɱ±ÉÒ±ÉÉSÉɺɨÉ\VÉÉJªÉºÉMÉ®úiÉxɪɱÉÒ±ÉÉEò±{ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ {É®úÉlÉÉǺÉÞι]õÊ®úÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ{ÉIÉÉä%Ê{É ÊxÉ®úºiÉ&* ºÉÞ¹]äõ& {ÉÉ®úÉlªÉæ ʽþ ºÉ´ÉÉÇxÉ ºÉÖÊJÉxÉ B´É ºÉÞVÉäiÉÂ* {ÉIÉ{ÉÉiɰü{ÉähÉ ´Éè¹É¨ªÉähÉ EòÉÆÎ¶SÉiºÉÖÊJÉxÉ& EòÉÆÎ¶SÉnÖù&ÊJÉxɶSÉ xÉ ºÉÞVÉäiÉÂ* nÖù&ÊJÉxɺºÉÞVÉiɶSÉ xÉèPÉÞÇhªÉÆ |ɺÉVªÉiÉä* xÉ SÉ Eò¨ÉÇIÉ{ÉhÉäxÉ ®úÊIÉiÉÖ¨Éä´É {ÉÉÊ{ÉxÉÉä nÖù&JÉÆ |ÉÉ{ɪÉÊiÉ ¥ÉÀ, ªÉlÉÉ µÉÊhÉxÉÉä ®úÊIÉiÉÖ¨Éä´É µÉhÉnùɽþSUäônùnÖù&JÉÆ ´Éèt& |ÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* µÉhÉnùɽþÉÊnùEò¨ÉEÞòi´ÉÉ µÉhɶÉÉÆÊiÉ EòiÉÖǨɶÉHòºªÉ ´ÉètºªÉ nùɽþÉÊnùnÖù&JÉ|ÉÉ{ÉEòi´Éä%Ê{É ºÉ´ÉǶÉÊHòEòºªÉ ¥ÉÀhÉÉänÖù&JɨÉ|ÉÉ{ɪªÉÉÊ{É ®úÊIÉiÉÖÆ ¶ÉHòºªÉ iÉi|ÉÉ{ÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉ SÉ iÉkÉiEò¨ÉÉÇhªÉ{ÉäIªÉ ʴɹɨɺÉÞι]õEòiÉÖÇ& {ÉIÉ{ÉÉÊiÉi´ÉxÉèPÉÞÇhªÉnùÉä¹ÉÉè xÉ |ɺÉVªÉäiÉä<ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* 'ºÉnäù´É ºÉÉ䨪Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒ'ÊnùÊiÉ ¥ÉÀ¨ÉÉjÉɴɶÉä¹Éi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉɪÉɨÉÉtºÉÞ¹]õÉè Eò¨ÉÉǦÉÉ´ÉäxÉ iÉnùÉxÉÓiÉÊxÉʴɹɨɺÉÞ¹]õ¬É ´Éè¹É¨ªÉxÉèPÉÇ-hªÉ|ɺÉRÂóMÉÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä VÉMÉiºÉÞ¹]Þõi´ÉÆ xÉ ªÉÖHòʨÉÊiÉ** ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-

ºÉiªÉÆ* |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉê´É |ÉäIÉÉ´Éi|É´ÉÞÊkÉ&* <½þÉ{ªÉºiªÉä´É ºÉÞ¹]õ¬É ¥ÉÀhÉÉä ±ÉÒ±Éɰü{ÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ®úÉYÉ <´É ¤ÉɱɺªÉä´É SÉÉIÉtÚiÉÉÊnùxÉÉ, 'GòÒb÷É ½þ®äúÊ®únÆù ºÉ´ÉÈ IÉ®úʨÉiªÉÖ{ÉvÉɪÉÇiÉÉÆ* GòÒb÷iÉÉä ¤ÉɱÉCºªÉä´É SÉä¹]õɺiɺªÉ ÊxɶÉɨɪÉä'iªÉÉÊnù ¦ÉMÉ´Éi{É®úɶɮú´ÉSÉxÉÉiÉÂ* xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ¥ÉÀhÉÉä%´ÉÉ{iɺɨɺiÉEòɨÉi´ÉÊ´É®úÉävÉ&* ªÉtnäù{ºÉÊiÉ iÉkÉnùÉ%´ÉÉ{iÉÖÆ ºÉɨÉlªÉÈ Á´ÉÉ{iɺɨɺiÉEòɨÉi´ÉÆ ºÉÉ´ÉǦÉÉè¨ÉÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhÉÆ, xÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉ´ÉÇEòɨÉÉ´ÉÉÎ{iɨÉi´É¨ÉÂ* ¶ÉÒiÉÉä¹hÉÉÊnùEòɱɦÉänäùxÉ ºÉÖ®úxÉ®úÊiɪÉÇMÉÉ SÉ Ê´É¹É¨ÉºÉÞ¹`ö¬É ´Éè¹É¨ªÉxÉèPÉÞÇhªÉnùÉä¹ÉÉ{ÉÊkÉ&, '{ÉÖhªÉÉä ´Éè {ÉÖhªÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ¦É´ÉÊiÉ {ÉÉ{É& {ÉÉ{ÉäxÉä'ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* Eò¨ÉÇʴɶÉä¹É¨É򱃮 VÉMÉuèù¹É¨ªÉ¨ÉÒ·É®úºiÉnÖùi{ÉkÉÉè ÊxÉʨÉiɨÉÉjÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉEòÉ®úhɨÉÂ* ªÉlÉÉ ºÉºªÉÉäi{ÉkÉÉè {ÉVÉÇxªÉººÉÉvÉÉ®úhÉEòÉ®úhɨÉÂ*

iÉnÂù¦ÉÚªÉÉä%±{Éi´ÉµÉÒʽþªÉ´Éi´ÉÉÊnù´Éè¹É¨ªÉÆ IÉäjɤÉÒVÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉEÞòiÉʨÉiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉäHÆò ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ {É®úɶɮäúhÉ- 'ÊxÉʨÉkɨÉÉjɨÉä´ÉɺÉÉè ºÉÞVªÉÉxÉÉÆ ºÉMÉÇEò¨ÉÇÊhÉ* |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉÉ ªÉiÉÉä ´Éè ºÉÞVªÉ¶ÉHòªÉ'<ÊiÉ* ºÉÞVªÉ¶ÉHòªÉººÉÞVªÉEò¨ÉÉÇÊhÉ* B´ÉÆ SÉ ¥ÉÀhÉ& |ÉVÉÉxÉÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®únù¶ÉÇxÉä iÉnùҪɪÉÖHòɪÉÖHò´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉxÉÖOɽþʴɶÉä¹ÉÆ EÖò´ÉÇiÉÉä ®úÉYÉ <´É xÉ ÊxÉ®ú´Éti´É½þÉÊxÉ&* |ÉiªÉÖiÉ Ê´É¹É¨ÉEò¨ÉÇhÉɨÉäEò°ü{ɺÉÞ¹]õÉ´Éä´É ªÉÖHòɪÉÖHò´ÉÉÊnùxÉɨÉäEò°ü{ÉÉxÉÖOɽäþ ´ªÉ´É½þÉ®úpù¹]ÖõÊ®ú´É iÉrùÉÊxɺºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ºÉÞ¹]äõ& |ÉÉMÉäEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ iÉnùÉ VÉÒ´ÉÉxÉɨÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉiEò¨ÉÇhÉɨɦÉɴɶ¶ÉRÂóEòxÉÒªÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ iÉiEò¨ÉÇ|É´ÉɽþÉhÉÉ\SÉÉxÉÉÊnùi´ÉäxÉèEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhɺªÉ {ÉÞlÉM´ªÉ{Énäù¶ÉɽÇþʴɦÉHòxÉɨɰü{ÉÉi¨ÉEòºlÉڱɰü{ÉɦÉÉ´ÉÉʦÉ|ÉɪÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉÉä VÉÒ´ÉiÉiEò¨ÉÇhÉɨÉxÉÉÊnùi´ÉäxÉ ºÉi´Éä%{ªÉʴɦÉÉMÉ ={É{ÉtiÉä* +xÉÉÊnùi´ÉÆ VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ iÉiºÉÞι]õ|É´ÉɽþÉhÉÉ\SÉ 'xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉiÉÂ, ºÉÚªÉÉÇSÉxpù¨ÉºÉÉè vÉÉiÉÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉEò±{ɪÉ' ÊnùiªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɹÉÚ{ɱɦªÉiÉä* Ê´ÉÊSÉjɺÉÞι]õ|É´ÉɽþÉxÉÉÊnùi´ÉäxÉè´É iÉiEòÉ®úhÉÊ´ÉÊSÉjÉEò¨ÉÇ|É´ÉɽþÉxÉÉÊnùi´É¨É{ªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä* iɺ¨ÉÉVVÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´ÉiÉi»É¹]Þõi´ÉÉä{ɪÉÖHòÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ vɨÉÉÇhÉÉÆ ¥ÉÀhªÉÖ{É{ÉkÉä& |ÉvÉÉxÉ{É®ú¨Éɹ´ÉÉÊnù¹´Éä´É =Hò´ÉIªÉ¨ÉÉhÉxªÉɪÉèºiÉnÖùxÉÖ{É{ÉkÉä& ¥ÉÀ VÉMÉiÉÉä ¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉÉʨÉiªÉäiÉtÖHò¨Éä´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ&**

xÉÉ´ÉÉ{iÉ´ªÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É ¡ò±É¨ÉºiªÉÉ{iÉEòɨɺªÉ ºÉÞ¹`ö¬É

±ÉÒ±ÉÉ%{ªÉä´ÉÆ VÉMÉÊiÉ ´É±ÉiÉä xÉɺɨÉ\VÉäiÉ®úÉhÉɨÉÂ**

iÉi{ÉÉ®úÉlªÉæ EòlɨÉÊ{É »ÉVÉäzÉè´É EòºªÉÉÊ{É nÖù&JÉÆ

Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉ {ÉÊ®ú¾þÊiÉ®úÊ{É ´ªÉÉÊ{ÉEòÉ xÉÉtºÉÞι]õ&**

®úÉYÉ<´É tÚiÉEÞòÊiÉ& ±ÉÒ±ÉäªÉÆ ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉiºÉÞ¹]äõ&*

Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉÊxɪɨÉÉzÉʴɹɨÉiÉÉ xÉÉÊ{É xÉèPÉÞÇhªÉ¨ÉÂ**

iÉSSÉÉκiÉ |ɱɪÉä¹´ÉÊ{É ºÉƺÉÉ®ú¦ÉÖVÉɨÉxÉÉÊnùi´ÉÉiÉÂ*

¸ÉÖÊiɹÉÖ ºÉnäù´ÉäiªÉ´ÉvÉÞÊiÉ®úʴɦÉÉMÉɽþÉǺiÉnùÉ%iÉ<ÊiÉ**

EòÉ®úhÉiÉÉÊxÉ´ÉÉǽþÉä ªÉ躺ªÉÉiºÉ´Éæ%Ê{É iÉä vɨÉÉÇ&*

={É{ÉtxiÉä ¥ÉÀÊhÉ iÉuèùEò±ªÉÆ |ÉvÉÉxÉÉnùÉè**

<ÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉkªÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦É®úuùÉVÉEÖò{ɱÉVɱÉÊvÉEòÉèºiÉ֦ɸÉÒ¨ÉnùuèùiÉÊ´ÉtÉSÉɪÉǸÉÒÊ´É·ÉÊVÉ

tÉÊVɸÉÒ®úRÂóMÉ®úÉVÉÉv´ÉÊ®ú´É®úºÉÚxÉÉä®ú{{ɪÉnùÒÊIÉiɺªÉ EÞòiÉÉè SÉiÉÖ¨ÉÇiɺÉÉ®äú

xɪɨɪÉÚJɨÉÉʱÉEòÉJªÉä ÊuùiÉÒªÉ{ÉÊ®úSUäônäù ÊuùiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ

|ÉlɨÉ& {ÉÉnù&**

**¸ÉÒ¨ÉiÉä ½þªÉ´ÉnùxÉ{É®ú¥ÉÀhÉä xɨÉ&**

**+lÉ ÊuùiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ ÊuùiÉÒªÉ {ÉÉnù&**

®úSÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ xÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ |É´ÉÞkÉ临É**1**

{ɪÉÉä%¨¤ÉÖ´ÉSSÉäkÉjÉÉÊ{É**2**

´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉ´ÉκlÉiÉ临ÉÉxÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ**3**

+xªÉjÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ xÉ iÉÞhÉÉÊnù´ÉiÉÂ**4**

{ÉÖ¯û¹Éɶ¨É´ÉÊnùÊiÉ SÉäkÉlÉÉ%Ê{É**5**

+ÆÊMÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ**6**

+xªÉlÉÉ%xÉÖʨÉiÉÉè SÉ YɶÉÊHòʴɪÉÉäMÉÉiÉÂ**7**

+¦ªÉÖ%{ÉMɨÉä%{ªÉlÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉÂ**8**

Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉSSÉÉºÉ¨ÉÆVɺɨÉÂ**9**

|ÉlɨÉÉvªÉɪÉ|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉä ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉiEòÉ®úhÉi´Éä |ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉÊnùʦɺºÉÉÆJªÉ ´Éè¶ÉäʹÉEòÉÊnùʦÉ&

Eäò´É±ÉiÉEÇò¨É´É¹]õ¦ªÉÉ{ÉÉÊnùiÉÉÊxÉ nÚù¹ÉhÉÉxÉÒÊiÉ |ÉlɨÉ{ÉÉnäùxÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉÉÊxÉ* iÉjÉÉÊ{É |ÉhÉäiÉÞMÉÉè®ú´ÉähÉ iÉä¹ÉÉÆ iÉEòÉÇhÉɨÉÖ{ÉÉnäùªÉi´É ¶ÉRÂóEòɺ¨ÉÞiªÉÊvÉEò®úhɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhÉɦªÉÉÆÊxÉ®úÉEÞòiÉÉ* iÉkÉkÉEÇòº´É°ü{É{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ iÉä¹ÉɨÉÖ{ÉÉnäùªÉi´É¶ÉRÂóEòÉ xÉʴɱÉIÉhÉi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÉ®ú¨¦É ÊxÉ®úÉEÞòiÉÉ* B´É¨ÉÉtÉÊvÉEò®úhɪÉÉäºiÉÞiÉÒªÉÉnùÒxÉɨɹ]õÉxÉɨÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÉ\SÉÉ´ÉÉxiÉ®úÉlÉǦÉänäù%Ê{É ¥ÉÀ´ÉÉnù|ÉÊiÉIÉä{ÉEòiÉEÇòÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÇi´ÉäxÉèEòÉlªÉÈ, +κ¨Éx{ÉÉnäù ¶ÉÖ¹EòiÉEòÉDZɨ¤ÉxÉɺºÉÉÆJªÉÉÊnù{ÉIÉɺiÉlÉɦÉÚiÉè®äú´É iÉEêònÚÇù¹ªÉxiÉä* +xªÉlÉÉ |ÉvÉÉxÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´É|ÉÊiɹ`öÉ{ÉEòÉxÉÉÆ {É®ú{ÉIÉÉhÉÉÆ iÉnùEòÉǦÉɺɨÉÚ±Éi´ÉÆ VÉÉxÉiÉÉÆ ¨ÉxnùÊvɪÉÉÆ iÉä¹ÉÖ |ÉɨÉÉÊhÉEòi´É¶ÉRÂóEòªÉÉ ¥ÉÀ´ÉÉnù¸ÉrùÉ Ê¶ÉÊlɱÉҦɴÉäiÉÂ* B´ÉÆ º´É{ÉIɺlÉÉ{ÉxÉÉlÉÇ& |ÉlɨÉ{ÉÉnù&* {É®ú{ÉIÉ|ÉÊiÉIÉä{ÉÉlÉÉæ%ªÉÆ {ÉÉnù&* º´É{ÉIɺlÉÉ{ÉxɺªÉɦªÉ̽þiÉi´ÉÉiÉ |Élɍɯ EÞòiÉʨÉÊiÉ iÉnùÉxÉxiɪÉǨɺªÉ* ªÉtÊ{É iÉÞiÉÒªÉSÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnùªÉÉä®úÊ{É EòɪÉÇMÉÉäSÉ®ú¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®äúhÉ º´É{ÉIɺlÉÉ{ÉxÉÆ ÊGòªÉiÉä, iÉlÉÉ%Ê{É EòÉ®úhÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ |ÉlɨÉÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnùªÉÉä®èúEòÉlªÉæxÉ +´ÉÉxiÉ®úºÉRÂóMÉÊiÉ&* iÉjÉ ´ÉèÊnùEòÉxÉÖ¨ÉiɺÉiEòɪÉÇ´ÉÉnùÉt¦ªÉÖ{ÉMɨÉäxÉ ºÉÉÆJªÉ¨ÉiɺªÉÉä{ÉÉnäùªÉi´ÉºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉɺ{Énùi´ÉÉÊiÉ®äúEòÉiÉ |Élɍɯ iÉÊzÉ®úÉEò®úhÉÆ ÊGòªÉiÉä* ºÉÉÆJªÉÉ& º´ÉiÉxjÉiÉEêò& º´É¨ÉiÉÆ |ɺÉÉvªÉ º´É¨ÉiÉÉxÉÖMÉÖhªÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ xɪÉxÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ* iÉè& EÞòiÉxɪÉxɨÉÒIÉiªÉÉtÉÊvÉEò®úhÉä¹ÉÖ ÊxÉ®úÉEÞòiɨÉÂ* <nùÉxÉÓ iÉnùÒªÉɺº´ÉiÉxjÉiÉEòÉÇ ÊxÉ®úÉÊGòªÉxiÉ <ÊiÉ xÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉÂ*

B¹ÉÉ ºÉÉÆJªÉÉxÉÉÆ |ÉÊGòªÉÉ '¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉ®úÊ´ÉEÞòÊiɨÉǽþnùÉtÉ& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòiɪɺºÉ{iÉ* ¹ÉÉäb÷¶ÉEò¶SÉ Ê´ÉEòÉ®úÉä xÉ |ÉEÞòÊiÉxÉÇ Ê´ÉEÞòÊiÉ& {ÉÖ¯û¹É&'* iÉjÉ ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉ& ºÉi´É®úVɺiɨÉÉäMÉÖhɰü{ÉÉhÉÉÆ pù´ªÉÉhÉÉÆ ºÉɨªÉɴɺlÉÉ* ºÉÉSÉèEòÉ º´ÉªÉ¨ÉSÉäiÉxÉÉ ºÉEò±ÉSÉäiÉxɦÉÉäMÉÉ{É´ÉMÉÉÇlÉÉÇ ÊxÉiªÉÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉÉ SÉ º´ÉªÉÆ |ÉEÞòÊiÉ®äú´É xÉ EòºªÉÊSÉÊuùEÞòÊiÉ&* ¨É½þnùÉtÉ& |ÉEÞòiÉä¨ÉǽþÉxÉ ¨É½þiÉÉä%½þRÂóEòÉ®ú& +½þRÂóEòÉ®úÉiÉ {É\SÉ iÉx¨ÉÉjÉÉÊhÉ ¶É¤nùº{ɶÉǰü{É®úºÉMÉxvÉÉi¨ÉEòÉxÉÒiªÉäiÉɺºÉ{iÉ º´Éº´ÉEòɪÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ |ÉEÞòiɪÉ& º´Éº´ÉEòÉ®úhÉÉ{ÉäIɪÉÉ Ê´ÉEÞòiɪɶSÉ* +ÉEòɶÉÉnùÒÊxÉ {É\SÉ ¨É½þɦÉÚiÉÉÊxÉ ¸ÉÉäjÉÉnùÒÊxÉ {É\SÉ YÉÉxÉäÎxpùªÉÉÊhÉ ´ÉÉMÉÉnùÒÊxÉ {É\SÉ Eò¨ÉæÎxpùªÉÉhÉÒÊiÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉEòÉä MÉÖhÉÉä Ê´ÉEÞòÊiÉ®äú´É xÉEòºªÉÊSÉkÉi´ÉÉxiÉ®úºªÉ |ÉEÞòÊiÉ& {ÉÖ¯û¹Éºi´É{ÉÊ®úhÉÉʨÉi´ÉÉzÉEòºªÉÊSÉi|ÉEÞòÊiÉ&* ÊxÉiªÉi´ÉÉzÉEòºªÉÊSÉÊuùEÞòÊiÉ&* ÊxÉvÉǨÉÇEò¶SÉèiÉxªÉ¨ÉÉjÉ´É{ÉÖ& ºÉ´ÉÇMÉiÉ& |ÉÊiɶɮúÒ®Æú ʦÉzɶSÉ* ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úi´ÉÉzÉEòiÉÉÇ, xÉÉÊ{É ¦ÉÉäHòÉ* B´ÉƦÉÚiÉä%Ê{É iÉi´Éä ¨ÉÚføÉ& |ÉEÞòÊiÉ{ÉÖ¯û¹ÉºÉÊzÉÊvɨÉÉjÉähÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ SÉèiÉxªÉÆ |ÉEÞòiÉÉ´ÉvªÉºªÉÎxiÉ* iÉäxÉ SÉèiÉxªÉªÉÉäMÉÉiÉ EòiÉÞǶÉÊHò¨Ék´ÉÉSSÉ YÉÉiÉÞi´É¨ÉÂ* |ÉEÞòiÉä®äú´ÉÉxiÉ& Eò®úhɰü{ÉÉ{ÉzÉɪÉÉ& iɺªÉɶSÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ {ÉÖ¯û¹Éä%vªÉºªÉÎxiÉ* B´É¨ÉxªÉÉäxªÉÉvªÉɺÉÉnù½ÆþEòiÉÉÇ +½Æþ¦ÉÉäHäòiªÉʦɨÉÉxÉÉi¨ÉEòÉä¦ÉÉäMɺiÉi´ÉYÉÉxÉÉnù{É´ÉMÉÇ<iªÉä´ÉÆ {É\SÉ˴ɶÉÊiɺiÉi´ÉÉxÉÒÊiÉ* iÉjÉ ºÉEò±É¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉi´ÉÉʦɨÉiÉi´ÉYÉÉxÉÉnù{É´ÉMÉÇ<iªÉä´ÉÆ {É\SÉ˴ɶÉÊiɺiÉi´ÉÉxÉÒÊiÉ* iÉjÉ ºÉEò±É¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉi´ÉÉʦɨÉiɺ´ÉiÉxjÉ|ÉvÉÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÊxÉ®úºÉxÉäxÉ iÉx¨ÉiÉÆ ºÉ´ÉÈ ÊxÉ®úºiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉÊnù½þ ÊxÉ®úºªÉiÉä* <nùʨɽþ iÉä¹ÉɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ- ºÉ´ÉÈ EòɪÉÈ ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEòpù´ªÉ|ÉEÞòÊiÉEÆò, iÉiºÉ¨ÉÎx´ÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉɨÉÉxªÉ´ªÉÉ{iÉÉè PÉ]õÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ* +ÉtÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEòÉÊxÉ pù´ªÉÉÊhÉ EòɪÉÉÇhÉÉÆ EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ ÊºÉvªÉÆÊiÉ ºÉi´É®úVɺiɨÉÉÆºªÉä´É {ɪÉǴɺªÉÆÊiÉ, iÉä¹ÉÉxiÉlÉÉi´ÉÉiÉÂ* =HÆòiÉi´ÉºÉÆOɽäþ- '|ÉÒiªÉ|ÉÒÊiÉʴɹÉÉnùÉi¨ÉEòÉ& |ÉEòɶÉ|É´ÉÞÊkÉÊxɪɨÉÉlÉÉÇ'<ÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&- ºÉi´É®úVɺiɨÉÉäMÉÖhÉÉ& |ÉÒiªÉ|ÉÒÊiÉʴɹÉÉnùÉi¨ÉEòÉ& Gò¨ÉÉiºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEòÉ& Gò¨ÉÉnäù´É |ÉEòɶÉ|É´ÉÞÊkÉÊxɪɨÉ|ɪÉÉäVÉxÉɶSÉ* º´ÉSUÆô ºÉi´ÉÆ |ÉEòɶɪÉÊiÉ, ®úVÉÉäMÉÖhÉ& |ÉEòɶÉEòÉªÉæ ºÉi´ÉÆ |É´ÉiÉǪÉÊiÉ, ±ÉPÉÉ人Éi´ÉMÉÖhɺªÉ SɱÉxɺ´É¦ÉÉ´ÉäxÉ ®úVɺÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ |É´ÉiÉÇxÉä |ɺÉHäò ªÉlÉÉEòɪÉÈ MÉÖ¯ûºiɨÉÉäMÉÖhÉÉä ÊxɪÉSUôiÉÒÊiÉ* xÉSÉÉt½äþiÉÉä®úʺÉÊrù&* EòɪÉÉÇhÉÉÆ ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉÎx´ÉiÉi´ÉºªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ- PÉ]õÉä ªÉäxÉ |ÉÉ{ªÉiÉä iÉÆ |ÉÊiÉ ºÉi´ÉMÉÖhÉÉänÂù¦É´ÉÉiÉ PÉ]õººÉÖJÉÉi¨ÉEòÉä¦É´ÉÊiÉ* ªÉnùҪɺºÉÉäxªÉäxÉÉ{ÉÊ¿ªÉiÉä iÉÆ |ÉÊiÉ ®úVÉÉäMÉÖhÉÉänÂù¦É´ÉÉiÉ nÖù&JÉÉi¨ÉEòÉä¦É´ÉÊiÉ* ªÉºªÉ iÉκ¨ÉzÉÖ{ÉäIɪÉÉ nù¶ÉÇxɨÉä´É xÉÉänäùÊiÉ iÉÆ |ÉÊiÉ iɨÉÉäMÉÖhÉÉänÂù¦É´ÉÉiÉ ¨ÉÉä½þÉi¨ÉEòÉä¦É´ÉÊiÉ* '¨ÉÖ½þ´ÉèÊSÉkªÉ'<ÊiÉvÉÉiÉÖ&* xÉSÉ MÉÖhÉÉxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É¦Éänù´ªÉ´ÉºlɪÉÉänÂù¦É´Éä Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉÊ´É®ú½þ&* iÉkÉi{ÉÖ¯û¹É¦ÉÉäMɰü{É|ɪÉÉäVÉxɴɶÉÉnÖùnÂù¦É´ÉÉʺÉräù&* iÉtlÉÉ- ºÉi´ÉÆ ®úVɺiɨɺÉÒ EòÎ\SÉi|ÉÊiÉ EònùÉÊSÉnùʦɦÉÚªÉ ¶ÉÉxiÉÉÆ º´É´ÉÞËkÉ ±É¦ÉiÉä, B´ÉÆ ®úVɺºÉi´ÉiɨɺÉÒ +ʦɦÉÚªÉ PÉÉä®úÉÆ º´É´ÉÞËkÉ, iɨÉ& ºÉi´É®úVɺÉÒ+ÉʦɦÉÚªÉ ¨ÉÚføÉÆ º´É´ÉÞÊkÉʨÉÊiÉ* xÉSÉ ÊuùiÉÒªÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnùEòÉ®úhÉEòi´ÉäxÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú, ±ÉÉPÉ´ÉÉnäùEòEòÉ®úhÉEòi´ÉʺÉräù&* xÉSÉ iÉlÉÉÊ{É ¥ÉÀ|ÉEÞòÊiÉEòi´ÉäxÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú VÉbÆ÷ ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEÆò EòɪÉÇVÉÉiÉÆ |ÉiªÉiÉlÉɦÉÚiɺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ ÊºÉvªÉxÉ´ÉEòɶÉÉÊnùÊiÉ* B´Éưü{ɺªÉ ºÉÉÆJªÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ nÖù¹ÉhÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÖSªÉiÉä* |ÉvÉÉxÉÆ xÉ VÉMÉpùSÉxÉɪÉÉÆ ºÉ¨ÉlÉǨÉÂ* +SÉäiÉxÉi´Éä ºÉÊiÉ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉnäù´ÉÆ iÉnäù´É¨ÉÂ* ªÉlÉÉ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiÉÆ ¨ÉÞqùÉ´ÉÉÇÊnùEò¨ÉÂ* xÉ SÉ ´ªÉÉ{iªÉʺÉÊrù&, SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiɺªÉ EòɪÉÉÇ®ú¨¦ÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&, SÉäiÉxÉÉÊvÉι`öiɺªÉè´É EòɪÉÉÇ®ú¨¦É|É´ÉÞkÉ人ɴÉÇjÉ nù¶ÉÇxÉÉSSÉ* xÉxÉÖ ÊºÉrùÉxiÉä {ÉIÉÉʺÉÊrù&* xÉSÉ '|ÉvÉÉxÉIÉäjÉYÉ{ÉÊiÉMÉÖÇhÉä¶É' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉʺÉrÆù |ÉvÉÉxÉÆ ʺÉrùÉxiÉä%{ªÉºiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iɺªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉMɨªÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ Eò¨ÉÇ´ªÉÖi{ÉzÉ ºÉÚjÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ{ÉnùÊxÉnæù¶ªÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* ºÉÉvªÉºªÉ SÉ ¤ÉÉvÉ&, |ÉvÉÉxɺªÉ ʺÉrùÉxiÉä%Ê{É VÉMÉpùSÉxÉɺÉɨÉlªÉÉǦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* ½äþiÉÉä¶SÉÉʺÉÊrù&, iɺªÉ ʺÉrùÉxiÉä SÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxɺÉk´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ- ºÉiªÉÆ*

{É®ú|ÉÊGòªÉªÉÉ {É®úÉä nÚù¹ÉhÉÒªÉ <ÊiÉ {É®úʺÉrÆù {ÉIÉÉÊnùEÆò {ÉÊ®úMÉÞÁ <nù¨ÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÖEòi¨ÉÂ* ªÉuùÉ {É®úÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ |ÉÊiÉEÚò±ÉiÉEÇò°ü{ÉÆ nÚù¹ÉhÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÖHò¨ÉÂ* ªÉÊnù |ÉvÉÉxÉÆ +SÉäiÉxÉi´ÉäºÉÊiÉ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiÉÆ ºªÉÉiÉÂ, VÉMÉpùSÉxÉɪÉɨɺɨÉlÉÈ ºªÉÉiÉÂ* +lÉ´ÉÉ ½äþiÉÉä̴ɶÉ乪ÉÉÆ¶ÉºªÉ ºÉÉvªÉä |ÉÊiɪÉÉäÊMÉʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ%x´ÉªÉ&, iÉiɶSÉ |ÉvÉÉxÉÆ xÉ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiÉÆ EòɪÉÇVÉxÉEÆò, +SÉäiÉxÉi´ÉÉiÉ PÉ]õMÉÞ½þÉÊnùVÉxÉEò¨ÉÞqùÉ´ÉÉÇÊnù´ÉSÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxɶɮúÒ®ú¨ÉÂ* xÉSÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò |ÉvÉÉxÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉÉnùɸɪÉʺÉÊrù&* ¨É½þnùÉÊnùEÆò ºÉ|ÉEÞòÊiÉEÆò EòɪÉÇi´ÉÉnÂùPÉ´É]õÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉäxÉ ÊºÉrùÉxiÉä%¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉÖÆ ¶ÉCªÉi´ÉÉiÉÂ, ºÉÉvªÉä º´ÉÉiÉÆjªÉÉ|É´Éä¶ÉÉiÉÂ, iɺªÉä·É®ú{ÉÉ®úiÉÆjªÉ¨ÉÉjÉä ¸ÉÖiªÉ{ÉäIÉhÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ +SÉäiÉxɺªÉ SÉäiÉxÉÉÊvÉι`öiɺªÉè´É |É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ xÉ ÊxɪɨÉ&, ´ÉÞiºÉ´ÉÞvªÉlÉÈ vÉäxÉÖMÉiɺªÉ IÉÒ®úºªÉ º´ÉªÉ¨Éä´É |ɻɴÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ºÉºªÉ´ÉÞvªÉlÉÈ ´ÉÉÊ®únù¨ÉÖHòºªÉ VɱɺªÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ÊxɺºÉ®úhÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* B´ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¦ÉÉäMÉÉ{É´ÉMÉÉÇlÉÈ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiɺªÉÉÊ{É |ÉvÉÉxɺªÉ |É´ÉÞÊkɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ* IÉÒ®úVɱɪÉÉä®ú{ªÉSÉäiÉxÉi´ÉÉSSÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxÉɦÉÉ´Éä |É´ÉÞkªÉºÉ¨¦É´ÉiÉÉ豪ÉäxÉ {ÉIÉ <´É {ÉIÉiÉÉ豪Éä%Ê{É ´ªÉʦÉSÉÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ

vÉäx´ÉÉtÖ{ɪÉÖHòiÉÞhÉÉnäù& IÉÒ®úÉÊnù¦ÉÉ´ÉÉ{ÉÊkÉ®úÊ{É ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ* iÉjÉÉÊ{É SÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉäxÉ {ÉIÉiÉÉ豪ÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ SÉäiÉxÉʴɶÉä¹ÉºÉRÂóEò±{ɺªÉ ÊxɪÉɨÉEòºªÉɦÉÉ´Éä +xÉbÖ÷½þÉtÖ{ɪÉÖHòºªÉÉÊ{É iÉÞhÉÉnäù& IÉÒ®úÉÊnù¦ÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉ SÉ vÉèxÉ´ÉVÉÉfø®úÉÎMxÉºÉÆªÉÉäMÉä EòζSÉi{ÉÉEäò ʴɶÉä¹É&* +ÎMxÉºÉÆªÉÉäMɨÉÉjɺªÉ {ÉÉEò½äþiÉÖi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ +xÉbÖ÷½þÉÊnùVÉ`ö®úºÉƪÉÉäMÉä%{ªÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* {ÉÉSÉEòºÉRÂóEò±{ÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ {ÉÉEòʴɶÉä¹ÉºiÉÖ ±ÉÉäEäò où¹]õ&* xÉxÉÖ +|ɪÉÉäVÉEòʨÉnÆù SÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ, ªÉlÉÉ |É´ÉÞÊkɶÉÊHòªÉÖHòÉä%xvÉ& oùCUôÊHòªÉÖHò{ÉÆMÉÖºÉÊzÉvÉÉxÉÉi|É´ÉiÉÇiÉä, ªÉlÉÉ SÉ +ªÉºEòÉx¨ÉÊhɺÉÊzÉvÉÉxÉÉnùªÉ& |É´ÉiÉÇiÉä, iÉlÉÉ SÉèiÉxªÉ´É{ÉÖ¹É& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉÊzÉvÉÉxÉÉiÉ |ÉvÉÉxɺªÉ |É´ÉÞkªÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, B´ÉÆ où¹]õÉxiÉÉä{ÉÉnùÉxÉä%Ê{É |ÉvÉÉxɺªÉ |É´ÉÞkªÉºÉ¨¦É´É°ü{ÉnùÉä¹ÉºiÉnù´ÉºlÉ&* +κiÉ ½äþ {ÉÆMÉÉäMÉǨÉxɶÉÊHòÊ´ÉEò±ÉºªÉ +ÆvÉäxÉÉäÁ¨ÉÉxɺªÉ º´ÉªÉÆ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÆ, ´ÉÉäføÉ®ú¨ÉxvÉÆ |ÉÊiÉ iÉnÖù{Énäù¶É <ÊiÉ SÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ iÉÖ ÊxÉιGòªÉºªÉ xÉ iÉÉoù¶É& EòζSÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* +ªÉ& |É´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É SÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉzÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉä%Ê{É* iɺ¨ÉÉÊzÉnùÉæ¹ÉÆ nÚù¹ÉhÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ* ºÉÉÆJªÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉä´É SÉ |ÉÊiÉEÚò±ÉiÉEÇò{É®úɽþiɨÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉºÉÊzÉvÉÉxɨÉÉjÉähÉ |ÉvÉÉxɺªÉ {ÉÊ®úhÉÉʨÉi´Éä ºÉMÉÇ´ªÉÊiÉ®äúEò& |ɱɪÉ& EònùÉ%Ê{É xÉ ºªÉÉiÉÂ, ÊxÉiªÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÊzÉvÉÉxɺªÉ ºÉ´ÉÇnùÉ%{ªÉÊ´Éʶɹ]õi´ÉÉÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùÊvɹ`öÉiÉÖ®úÒ·É®úºªÉè´É ºÉRÂóEò±{ÉʴɶÉä¹ÉɺºÉMÉÇ|ɳýªÉÊxɪÉɨÉEòÉ <iªÉÖ¦ªÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉ vɨÉÉÇvɨÉÉÇ´Éä´É iÉÊzɪÉɨÉEòÉè ºªÉÉiÉÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* vɨÉÉÇvɨÉǪÉÉä& {ÉÖ®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉ®úÉvÉxÉiÉÊuù{ɪÉǪɰü{ÉiɪÉè´É ºÉEò±É¸ÉÖÊiÉ|ÉʺÉrùªÉÉäºiÉnùxɦªÉÖ{ÉMÉiÉÉ´ÉÉi¨É±ÉɦÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉÊnù SÉ MÉÖhÉÉxÉÉÆ EònùÉÊSÉiºÉɨªÉäxÉɴɺlÉÉxɨɦªÉÖ{ÉäiªÉ iÉnùÉ MÉÖhÉÉxÉɨÉÖiEò¹ÉÉÇÊxɤÉxvÉxÉÉRóÉMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉÊzÉʨÉkÉÉ VÉMÉi|ɺÉÚÊiÉxÉÔºiÉÒÊiÉ |ɳýªÉɴɺlÉɪÉÉÆ ºÉɨªÉäxÉÉ´ÉκlÉiÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉÆ IÉÉä¦ÉEò{ÉÖ¯û¹É´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ´Éè¹É¨ªÉɴɺlÉÉÆ |ÉÉ{iÉÖ¨ÉIɨÉÉhÉɨÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& EònùÉÊSÉnùÊ{É VÉMÉiºÉMÉÉæ xÉ ºªÉÉiÉÂ* ªÉÊnù ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEò´Éè¹É¨ªÉɴɺlÉÆ VÉMÉiÉ où¹]Âõ´ÉÉ ªÉlÉÉEòɪÉÈ ´Éè¹É¨ªÉɴɺlÉÉ{ÉzɨÉä´É ÊjÉMÉÖhɨÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä, iÉnùÉ vĘ́ÉOÉɽþEò¨ÉÉxÉʺÉrùɪÉÉ ´Éè¹É¨ªÉɴɺlÉɪÉɺºÉnùÉ´ÉÞkÉ人ÉnùɺÉMÉÇ B´É ºªÉÉiÉÂ* ªÉtÖSªÉäiÉ ÊjÉMÉÖhÉÆ xÉ ´Éè¹É¨ªÉɴɺlÉÆ xÉÉÊ{É ºÉɨªÉɴɺlɨÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä, ªÉäxÉ ºÉnùÉ ºÉMÉÇ& |ɱɪÉÉä ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* ËEò iÉÖ +xÉÉÊnùºÉÞι]õ|ɱɪÉ|É´Éɽþ¨ÉÚ±ÉÊuùÊ´ÉvÉºÉÆºEòÉ®úÉxÉÖ´ÉÞÊkɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉkÉkÉiºÉƺEòÉ®úÉänÂù¤ÉÉävÉÉxɺÉÉ®úiÉ& ºÉɨªÉ´Éè¹É¨ªÉ¦ÉÉMÉ֦ɪɺ´É¦ÉɴɨÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* xÉèiÉnùÊ{É ªÉÖHò¨ÉÂ* +xvɺªÉ ¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶ÉEò{ÉÖÆMÉÖºÉÊzÉvÉÉxÉÉiÉ ¨ÉÉMÉÇYÉÉiÉÞi´É´ÉiÉ |ÉvÉÉxɺªÉ ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®ú{ÉÖ¯û¹ÉºÉÊzÉvÉÉxÉÉiÉ ÊSÉSUôɪÉÉ{ÉkªÉÉ YÉÉiÉÞi´Éɺɨ¦É´ÉºªÉ =Hòi´ÉÉiÉÂ, iÉnùºÉ¨¦É´ÉäSÉÉSÉäiÉxɺªÉ SÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxÉÆ ʤÉxÉÉ |É´ÉÞkªÉªÉÉäMÉÉiÉÂ* ËEò SÉ |ÉvÉÉxÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä ªÉÊnù |ɪÉÉäVÉxÉÆ ËEòÊSÉiºªÉÉiÉ iÉnùÉ ªÉiÉÉEòlÉÆÊSÉnù¦ªÉÖ{ÉMÉSUäô¨É* xÉ ÊEò¨ÉÊ{É |ɪÉÉäVÉxɨÉκiÉ* {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¦ÉÉäMÉÉ{É´ÉMÉÉê ʽþ |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiÉÒ¹ªÉiÉä* ¦ÉÉäMɶSÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉÉxÉ֦ɴɰü{É& |ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®úhÉɨɰü{ÉɪÉÉ ¤ÉÖräùvÉǨÉÇ&* {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ iÉÖ ¤ÉÖÊrùSUôɪÉÉ{ÉkªÉÉ iÉnèùCªÉʨɴÉÉ{ÉzɺªÉ iÉqù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉÉäMÉ&* iÉäxÉ iɺªÉ ´Éä´ÉäEòÉOɽþÉiÉ +ÉvªÉÉʺÉEÆò ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ, ¦ÉÉäHÞòi´ÉÉvªÉɺɺªÉ iÉÊuù´ÉäEòJªÉÉiªÉÉ ÊxÉ´ÉÞÊkɨÉÉæIÉ <ÊiÉ ºÉÉÆJªÉèÊ®ú¹ªÉiÉä* xÉ SÉ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úSÉèiÉxªÉ¨ÉÉjÉ´É{ÉÖ¹É& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉÊ´ÉEòÉ®ú¤ÉÖvªÉèCªÉÉʦɨÉÉxÉ& iÉnùҪɦÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÆ iÉÊuù´ÉäEòÉxÉÖxvÉÉxÉÆ ´ÉÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* xÉxÉÖ ºÉÉÆJªÉè®äú´É ¤ÉÖvªÉÉÊnù¹´ÉSÉäiÉxÉ乴ɺɨ¦ÉÉÊ´ÉiÉɦªÉÉÆ ¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉÉäIÉÉä{ÉɪɸɴÉhÉÉÊnù|É´ÉÞÊkɦªÉÉÆ ¤ÉÖvªÉÉtÊiÉÊ®úHòÉä ¦ÉÉäHòÉ ¸É´ÉhÉÉÊnù|É´ÉÞÊkɨÉÉÆ¶SÉ {ÉÖ¯û¹ÉººÉÉÊvÉiÉ& '{ÉÖ¯û¹ÉÉä%κiÉ ¦ÉÉäHÞò¦ÉÉ´ÉÉiEèò´É±ªÉÉlÉÇ|É´ÉÞkÉä'¶SÉäÊiÉ* |ÉEÞòiÉä& {ÉÖ¯û¹É¦ÉÉäMÉÉlÉÇi´ÉÆ SÉ iÉiº´É°ü{Énù¶ÉÇxÉä ºÉÊiÉ iÉnèù´É {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉ{É´ÉMÉǶSÉäiªÉäiÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É ¤É½ÖþvÉÉ |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ* 'xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉè¯û{ÉɪÉè¯û{ÉEòÉÊ®úhªÉxÉÖ{ÉEòÉÊ®úhÉ& {ÉÖÆºÉ&* MÉÖhÉ´ÉiªÉMÉÖhɺªÉ ºÉiÉ& iɺªÉÉlÉǨÉ{ÉÉlÉÇEÆò SÉ®úÊiÉ** ®úRÂóMɺªÉ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä xÉiÉÇEòÒ ªÉlÉÉ xÉÞkÉÉiÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ iÉlÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ |ÉEòɶªÉ Ê´ÉÊxÉ´ÉiÉÇiÉä |ÉEÞòÊiÉ&** |ÉEÞòiÉ人ÉÖEÖò¨ÉÉ®úiÉ®Æú xÉ ÊEòÎ\SÉnùºiÉÒÊiÉ ¨Éä ¨ÉÊiɦÉÇ´ÉÊiÉ* ªÉÉ où¹]õɺiÉÒÊiÉ {ÉÖxÉxÉÇnù¶ÉÇxɨÉÖ{ÉèÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉä'ÊiÉ** iɺ¨ÉÉnùºiªÉä´É iÉx¨ÉiÉä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ |ÉEÞòÊiɦÉÉäHÞòi´ÉÆ iÉtÉlÉÉlªÉÇnù¶ÉÇxÉÉlÉǸɴÉhÉÉÊnùEòiÉÞÇi´ÉÆSÉ* +iÉ& EòlÉÆ iÉx¨ÉiÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉºÉÆ¦É´É<ÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ {É®úº{É®úʴɯûrùÉlÉÇEòlÉxÉÉnäù´É

iÉx¨ÉiÉ¨ÉºÉ¨ÉÆVÉºÉÆ* iÉi´ÉºÉÆOɽþ ¤ÉvªÉiÉä ¨ÉÖSªÉiÉä SÉ xÉÉxÉɸɪÉÉ |ÉEÞòÊiÉ'Ê®úiªÉÉÊnùʦÉ& |ÉEÞòiÉä®äú´É ¤ÉÆvɨÉÉäIÉÉÊ´ÉÊiÉ |É{ÉÆÊSÉiÉÆ* ÊEò\SÉ VÉMÉiÉ& EòÉ®úhÉÆ ʺÉvªÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉnäùEò¨Éä´É |ÉEÞòÊiɰü{ÉÆ ʺÉvªÉiÉÒÊiÉ ´ÉnùÎnÂù¦É®äú´É MÉÖhÉjÉªÉºÉÆPÉÉiÉB´É |ÉEÞòÊiÉ& xÉiÉÖ iÉnÂù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉ |ÉEÞòÊiÉxÉÉǨÉɺiÉÒiªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉiÉÆ, iÉiÉÉäÊ{É iÉx¨ÉiÉÆ Ê´É|ÉÊiÉʹÉrÆù* {ÉÆSÉ˴ɶÉÊiɺiÉi´ÉÉxÉÒiªÉÖCi´Éè´É MÉÖhÉÉ& {É®úº{É®úʦÉzÉÉ<iªÉ{ªÉÖHÆò, iÉnùÊ{É Ê´É|ÉÊiÉʹÉrÆù* MÉÖhɦÉänäù ʽþ ºÉ{iÉ˴ɶÉÊiɺiÉi´ÉÉÊxÉ ºªÉÖ&* +lÉÇÊ´É|ÉÊiÉʹÉrÆùSÉänÆù nù̶ÉiÉÆ* xÉ Ê½þ {É]õ±ÉɦÉÉÊnù¨ÉiÉÉÆ ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þɦɴÉxiÉÒÊiÉ Ê´É¹ÉªÉÉhÉɨÉÊ{É ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉx´ÉªÉEò±{ÉxÉÆ ªÉÖHÆò* ®úVÉiɦÉÖVÉMÉÉÊnùnù̶ÉxÉÉʨÉSUôÉuäù¹ÉÉtÖnùªÉäxÉ Ê´É¹ÉªÉÉhÉɨÉÊ{É iÉuùk´ÉEò±{ÉxÉÉ{ÉkÉä&*

ʴɹɪÉÉhÉÉÆ ºÉÖJÉnÖù&JÉÉtx´ÉªÉäxÉ SÉ iÉiEòÉ®úhÉÆ EÖòiɺºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉiEÆò ʺÉvªÉÊiÉ* xÉ JɱÉÖ ¶ÉÉèC±ªÉMÉÉäi´ÉÉÊnùEÆò ʴɹɪÉÉÎx´ÉiÉÆ pù´ªÉÆ PÉ]õÉÎx´ÉiɨÉÞzªÉɪÉäxÉ EòÉ®úhÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ SÉäzÉ* ºÉi´É®úVɺiɨɺÉÉÆ pù´ªÉi´ÉÉʺÉräù&* {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùpù´ªÉMÉiɱÉPÉÖi´É|ÉEòɶÉÉÊnù½äþiɴɺiÉnÂùMÉÖhÉÉ B´É ʽþ ºÉi´ÉÉnùªÉ&* +iÉB´É MÉÖhÉÉ <iªÉä´É iÉä¹ÉÉÆ |ÉʺÉÊrù&* iɺ¨ÉÉi{É®úº{É®úÊ´É|ÉÊiɹÉävÉÉlÉÇÊ´É|ÉÊiɹÉävÉɦªÉɨÉ{ªÉºÉ¨É\VÉºÉÆ ºÉÉÆJªÉ¨ÉiɨÉÂ**

<ÊiÉ ®úSÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

¨É½þqùÒPÉÇ´ÉuùÉ ¿º´É{ÉÊ®ú¨ÉÆb÷±ÉɦªÉɨÉÂ**10**

=¦ÉªÉlÉÉ%Ê{É xÉ Eò¨ÉÉÇiɺiÉnù¦ÉÉ´É&**11**

ºÉ¨É´ÉɪÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉSSÉ ºÉɨªÉÉnùxÉ´ÉκlÉiÉä&**12**

ÊxÉiªÉ¨Éä´É SÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ**13**

°ü{ÉÉÊnù¨Ék´ÉÉSSÉ Ê´É{ɪÉǪÉÉä nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ**14**

=¦ÉªÉlÉÉ SÉ nùÉä¹ÉÉiÉÂ**15**

+{ÉÊ®úOɽþÉSSÉÉiªÉxiɨÉxÉ{ÉäIÉÉ**16**

+ÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò|ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉ´ÉÉnù´ÉiÉ +ÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò{É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉnùÉä%Ê{É xÉ ªÉÖHò <ÊiÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉ<ÊiÉ où¹]õÉxiɺÉRÂóMÉÊiÉ&* <Ç·É®úÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉ SÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉ´ÉÉnäù ®úSÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ´ÉiÉ xÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉnäù ºÉÉ%κiÉ* ´Éè¶ÉäʹÉEèò®úÒ·É®úºªÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉB´É |ɱɪÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉnùÉä¹ÉÉä%Ê{É xÉÉκiÉ* ºÉÞι]õ|ÉÉ{ÉEò|ÉÉÊhÉEò¨ÉÇʴɶÉä¹ÉÉä{ÉʽþiÉi´ÉäxÉ ÊºÉºÉÞIÉɰü{ÉɪÉÉ <Ç·É®äúSUôɪÉɺiÉnùÉxÉҨɦÉɴɺªÉ ´ÉHÖÆò ¶ÉCªi´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉºÉÆMÉÊiɶSÉ** <ªÉʨɽþ {É®ú¨ÉÉhÉÖ´ÉÉÊnùxÉÉÆ |ÉÊGòªÉÉ* |ɱÉÒxÉä VÉMÉÊiÉ |ÉÉÊhÉEò¨ÉÉæx¨Éä¹ÉʴɶÉä¹ÉÉä{ÉvÉÉxÉÉnùÒ·É®úºªÉ <SUôɪÉÉÆ ʺɺÉÞIÉɰü{ÉɪÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ ÊxɶSɱÉä¹ÉÖ ÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éä¹ÉÖ {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ +ÉtÆ Eò¨ÉÉæi{ÉtiÉä* iÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖuùªÉÆ ºÉƪÉÖVªÉiÉä* ºÉƪÉÖHäòxÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖuùªÉäxÉ nÂù´ªÉhÉÖEò¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉä* ÊjÉʦÉnÂù´ªÉÇhÉÖEèòºjªÉhÉÖEòʨÉiªÉÉÊnùGò¨ÉähÉ ºÉ´ÉÈ VÉMÉnÖùi{ÉtiÉ <ÊiÉ* iÉjÉ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ ÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉÆ iÉÉ´ÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* ªÉlÉÉÆMÉÖʱÉuùªÉÆ |ÉiªÉäEÆò nù¶ÉÊnùCºÉ¨¤ÉÎxvÉnù¶É|Énäù¶ÉÉ´ÉÎSUôzÉÆ {É®úº{É®Æú ºÉƶ±Éä{ªÉ¨ÉÉhɨÉäEòªÉÉ ¨É½þÉÊnù¶ÉÉ Ê´ÉÊnùMuùªÉäxÉ SÉÉ´ÉÎSUôzÉè& |ÉiªÉäEÆò ÊjÉʦÉκjÉʦÉ& |Énäù¶Éè& ºÉÆÎ¶±É¹ªÉiÉ <iªÉä´ÉÆ ¹ÉÎbÂ÷¦É& {ÉÉ·ÉêººÉÆªÉÖVªÉiÉä, B´ÉÆ {É]õÉ®ú¨¦ÉEòɺiÉxiɴɺºÉƶ±É乪ɨÉÉhÉÉ{¹ÉÎbÂ÷¦É& {ÉÉ·ÉêººÉÆªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉ& |ÉiªÉäEò¨ÉºÉƪÉÖHòºÉ{iÉ{ÉÉ·ÉǪÉÖHòɺºÉxiÉ& º´ÉÉÊvÉEò{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ {É]õ¨ÉÉ®ú¦ÉxiÉ <ÊiÉ où¹]õ¨ÉÂ* B´ÉÆ {É®ú¨ÉÉhÉ´ÉÉä%Ê{É ¹ÉÎbÂ÷¦É& {ÉÉ·ÉêººÉÆªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉ B´É {ÉÉÊ®ú¨ÉÆb÷±ªÉÉJªÉº´É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊvÉEò{ÉÊ®ú¨ÉÉhɨÉhÉÖi´É¿º´ÉºªÉ nÂù´ªÉhÉÖEòºªÉ nÂù´ªÉhÉÖEòÉx¨É½þiÉÉä nùÒPÉǺªÉ jªÉhÉÖEòºªÉ SÉ {ÉÞÊlɨÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉSÉ ´ÉÉSªÉÆ ¨ÉɦÉÚi{É®ú¨ÉÉ& hÉÖiÉ& |ÉÊlɨÉÉ nÂù´ªÉhÉÖEòºªÉ, nÂù´ªÉhÉÖEòÉiÉ jªÉhÉÖEòºªÉ iÉÖ |ÉÊlɨÉÉ EòÉ®úhɤɽÖþi´ÉÉnÂù¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ SÉäzÉ* iÉlÉɺÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉhÉÉä& {ÉÉÊ®ú¨ÉÉhb÷±ªÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ nÂù´ªÉhÉÖEòºªÉÉhÉÖi´É¿º´Éi´Éä <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* {É®ú¨ÉÉhÉÖuùªÉºÉƪÉÉäMɺªÉ ´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´Éä nÂù´ªÉhÉÖEòºªÉÉÊ{É {ÉÊ®ú¨Éhb÷±Éi´ÉÉ{ÉkÉä&, nÂù´ªÉhÉÖEòÉäi{ÉÉnùEÆò {É®ú¨ÉÉh´ÉÉäººÉÆªÉÉäMɨɦªÉÖ{ÉMÉSUôiÉ& iÉäxÉè´É iɪÉÉä& |Énäù¶ÉʺÉräù¶SÉ* xÉ Ê½þ {É®ú¨ÉÉhÉÚ ºÉƪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉè uùÉ´ÉÊ{É ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶ÉÉè ºÉÆiÉÉè iɪÉÉä& |Énäù¶ÉʺÉräù¶SÉ* xÉ Ê½þ {É®ú¨ÉÉhÉÚ ºÉƪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉè uùÉ´ÉÊ{É ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶ÉÉè ºÉÆiÉÉè ºÉÆªÉÖVªÉäiÉä* ¨ÉÚiÉÉÇxÉÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶ÉiÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* +iÉ& |ÉÉC|ÉiªÉM¦ÉÉ´ÉäxÉ, nùÊIÉhÉÉäkÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ, =v´ÉÉÇvÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ ´ÉÉ, ʦÉzÉnäù¶ÉκlÉiÉÉè ºÉÆªÉÖVªÉäiÉä <iªÉä´É ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉɺÉÊiÉ ªÉqäù¶ÉκlÉiÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÖ& ªÉäxÉ {É®ú¨ÉÉh´ÉxiÉ®äúhÉ ºÉƪÉÖVªÉiÉä ºÉiÉqäù¶ÉÉxªÉnäù¶ÉÉ´ÉÎSUôzÉäxÉÉÊ{É iÉäxÉ ËEò ºÉƪÉÉäHÖò¨É½ÇþÊiÉ, +xɽÇþi´Éä ´ÉÉ EòlÉÆ iÉκ¨ÉxÉ |Énäù¶É¦ÉänùÉä xÉ ¦É´ÉänäùÊiÉ i´É¨Éä´ÉÆ {ÉÊ®ú¦ÉɴɪÉ* xÉxÉÖ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ ÊxɴɪɴÉi´Éä%Ê{É iÉkÉÊqùMÉ´ÉSUäônù±É¦ªÉ& |Énäù¶É¦ÉänùÉä ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉ <ÊiÉ iÉiÉ B´É {É®ú¨ÉÉhÉÖuùªÉºÉƪÉÉäMɺªÉ |ÉÉnäùʶÉEòi´ÉÆ nÂù´ªÉhÉÖEäò {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉäiEò¹ÉǶSÉ ¦ÉÖʴɹªÉiÉÒÊiÉ SÉäzÉ- ÊnùÎM´É¶Éä¹ÉºÉƪÉÉäMɺªÉÉÊ{É {É®ú¨ÉÉhÉÉ´É´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉä{É{ÉÉnùEòÉÆ¶ÉɦÉÉ´ÉäxÉ ´ªÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉ{ÉkªÉÉ iɺªÉ {É®ú¨ÉÉh´ÉÆiÉ®úºÉƪÉÉäMÉÉ´ªÉÉ{iªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉä{É{ÉÉnùEòi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉ Ê½þ EòÊ{ÉºÉÆªÉÉäMÉiÉnù¦ÉÉ´ÉÉ´ÉSUäônùEò´ÉÞIɨÉÚ±ÉÉOÉ´ÉiÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉnäù¶ÉÉ´ÉSUäônùEòɦÉÉ´Éä%Ê{É ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉnù´ÉSUäônùEò¦ÉänùºÉnÂù¦ÉɴɨÉÉjÉähÉ

{É®ú¨ÉÉhÉÖuùªÉºÉƪÉÉäMɺªÉÉ´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ PÉ]õiÉ <ÊiÉ ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉÆ* ºÉ´ÉÉÇÊnùCºÉƪÉÉäMÉÉxÉɨÉÊ{É ´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉʴɶÉä¹Éä ËEò ÊnùCºÉƪÉÉäMÉ& {É®ú¨ÉÉh´ÉÆiÉ®úºÉƪÉÉäMÉÉ´ÉSUäônùEò<ÊiÉ +jÉè´É ÊxɪÉɨÉEòɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊnùCºÉƪÉÉäMÉÉxÉɨÉÊ{É iÉnù´ÉSUäônùEòi´É|ÉÉ{iÉÉè +´ÉSUäôEò¦ÉänùɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉnù´ÉSUäônùEò¦Éänù±ÉɦÉä%Ê{É ´ªÉ´ÉκlÉiÉnäù¶Éi´ÉɦÉÉ´Éä iɪÉÉä®ú´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉÉnùEòi´ÉÉSSÉ*

+xªÉlÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉɺºÉÆJªÉÉ´Ék´Éä pù´ªÉi´É¨É´ÉSUäônùEÆò MÉÆvÉ´Ék´Éä |ÉÊlÉ´ÉÒi´ÉʨÉiªÉÉt´ÉSUäônùEò¦ÉänùºÉk´ÉäxÉ ºÉÆJªÉÉnùÒxÉɨɴªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´É´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnÂù´ªÉhÉÖEòÉäi{ÉÉnùEòºÉƪÉÉäMÉÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉÈ {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹´É´ÉªÉ´É°ü{É|Énäù¶É¦ÉänùÉä%´É¶ªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉ&* iÉlÉÉ jªÉhÉÖEòÉäi{ÉÉnùEònÂù´ªÉhÉÖEòjÉªÉºÉÆªÉÉäMÉÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉǨÉÊ{É ºÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉ&* ºÉ ʽþ EòɪÉ{ÉÖºiÉEòºÉƪÉÉäMÉÉä½þºiÉ{ÉÖºiÉEòºÉƪÉÉäMÉäxÉä´É nÂù´ªÉhÉÖEòºªÉ nÂù´ªÉhÉÖEòÉÆiÉ®úÉ®Æú¦ÉEò{É®ú¨ÉÉhÉÖxÉÉ ºÉ½þ ºÉƪÉÉäMÉä ÊxÉ´ÉÉÇÁ&* EòÉ®úhÉÉEòÉ®úhÉºÉÆªÉÉäMÉÉiÉ EòɪÉÉÇEòɪÉÇºÉÆªÉÉäMÉ <ÊiÉ i´ÉªÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMÉiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ nÂù´ªÉhÉÖEòÉ®ú¦ÉÆEò{É®ú¨ÉÉhÉÉè iÉnùÉ®Æú¦ÉEò{É®ú¨ÉÉh´ÉÆiÉ®úºÉƪÉÉäMÉä |ÉÉÎCºÉräù κlÉiÉä |Énäù¶É¦ÉänÆù Ê´ÉxÉÉ EòlÉÆ jªÉhÉÖEòÉäi{ÉÊkɺɨɪÉä nÂù´ªÉhÉÖEòÉÆiÉ®úºÉƪÉÉäMÉÉä%Ê{É ºªÉÉiÉÂ, ¨ÉÚiÉÉÇxÉÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶ÉiÉÉÊ´É®úÉävÉÉnäù´É* ªÉÊnùiÉÖ ¨ÉÚiÉÇi´ÉäÊ{É {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶ÉiÉÉÊ´É®úÉävɨɪÉÉÇnùÉ xÉ乪ÉiÉä, iÉnùÉ ¹ÉhhÉÉÆ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ Ë{Éb÷°ü{ÉÆ jªÉhÉÖEÆò {É®ú¨ÉÉhÉÖ¨ÉÉjÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉnùɽÖþ&- '¹É]ÂõEäòxÉ ªÉÖMÉ{ÉtÉäMÉÉiÉ {É®ú¨ÉÉhÉÉä¹¹ÉbÆ÷¶ÉiÉÉ* ¹ÉhhÉÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶Éi´Éä Ë{Éb÷ººªÉÉnùhÉÖ¨ÉÉjÉEò'<ÊiÉ* |ÉÉMÉÉtÚv´ÉÉÇvÉÉ®únäù¶É´ÉÌiÉʦÉ& ¹ÉÎfÂø¦É& {É®ú¨ÉÉhÉÖʦÉ& ºÉƤÉvªÉ¨ÉÉxÉÉä¨ÉvªÉ´ÉºlÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹¹ÉbÆ÷¶É& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* ʦÉzÉnäù¶Éi´ÉÉiºÉƤÉxvÉÉxÉÉÆ* +lÉ ºÉ¨ÉÉxÉnäù¶ÉɺºÉ´Éæ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉ&, iÉnùÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä¹ÉÉÆ Ë{Éb÷& {É®ú¨ÉÉhÉÖ¨ÉÉjÉ& |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉÉxÉʨÉnÆù nÚù¹ÉhÉÆ nÂù´ªÉhÉÖEäò¦ªÉºjªÉhÉÖEòÉäi{ÉkÉÉ´ÉÊ{É* iɺ¨ÉÉinÂù´ªÉhÉÖEòjªÉhÉÖEòÉÊnùVÉxÉxÉiÉi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊiɶɪÉʺÉvªÉlÉÈ {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¹ÉbÆ÷ ¶Éi´É¨ÉÊxÉSUôÎnÂù¦É®úÊ{É {É®ú¨ÉÉhÉÖ´ÉÉÊnùʦɮÆúMÉÒEòɪÉÇ&* xÉxÉÖ iÉnÆùMÉÒEòÉ®äú iÉkÉnÆù¶ÉÉxÉɨÉÊ{É =HòxªÉɪÉäxÉ ºÉÉÆ¶ÉiÉɪÉɨÉxɴɺlÉÉ |ɺÉVªÉiÉä* iÉlÉÉSÉÉxÉxiÉɴɪɴÉÉ®ú¤vÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ ¨Éä¯ûºÉ¹ÉÇ{ɪÉÉäºiÉÖ±ªÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉi´É|ÉºÉÆMÉ&* +iɺºÉÉÆ¶Éi´É¨ÉÊ{É xÉÉÆMÉÒEòÉ®úɽÇþʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ ºÉÉÆ¶Éi´Éä i´ÉxɴɺlÉÉ ÊxÉ®Æú¶Éi´Éä nÂù´ªÉhÉÖEòÉäi{ÉkªÉÉtxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ {ÉIÉuäù%Ê{É ºÉ¨ÉÉ{ÉiÉqùÉä¹ÉÆ {É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉnù´ªÉºÉxɨÉä´É iªÉCi´ÉɺÉÖJÉҦɴÉ* ËEò SÉ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ ºÉÉÆ¶Éi´Éä xÉÉκiÉ nùÉä¹É& ¨Éä¯ûʺÉrùÉlÉǪÉÉä®úxÉxiÉɴɪɴÉÉ®ú¤vÉi´Éä%Ê{É +ÉxÉxiªÉʴɶÉä¹ÉÉi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉ Ê½þ {ÉÉnÂù¨ÉEò±{ÉÉi{ÉÚ´ÉÈ ´ÉÉ®úɽþEò±{ÉÉi{É®Æú {ÉÉiÉɱÉÉnÚùv´ÉÈ ®úʴɨÉhb÷±ÉÉnùvɶSÉ +´ÉSUäôtnäù¶ÉÉxÉxiªÉªÉÉäpÇù´ªÉi´É{ÉÞÊlÉ´ÉÒi´ÉÉÊnù{É®úÉ{É®úVÉÉiªÉÉvÉÉ®ú ´ªÉCiªÉÉxÉxiªÉªÉÉä ¨Éæ¯û¨Éxnù®úÉxiÉMÉÇiÉ{É®ú¨ÉÉh´ÉÉxÉxiªÉªÉÉä¶SÉ xÉ iÉÉ®úiɨªÉ¨ÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ {É®ú¨ÉÉhÉÉ人ÉɴɪɴÉiÉɪÉɨÉÊxÉiªÉi´ÉÉ{ÉkªÉÉ º´ÉɦªÉÖ{ÉMÉiɨÉÚ±ÉEòÉ®úhÉi´ÉÉʺÉÊrù|ÉºÉÆMÉÉiÉ ºÉÉÆ¶Éi´ÉÆ xÉ乪ÉiÉä, iÉnùÉ nÂù´ªÉhÉÖEòÉÊnùVÉxÉxÉiÉi|ÉÊlɨÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ®úÊxÉ´ÉɪÉÉÇ* iɺ¨ÉÉnùxɴɺlÉÉ* {É®ú¨ÉÉh´ÉÊxÉiªÉi´ÉnÂù´ªÉhÉÖEòÉÊnùVÉxÉxÉiÉi|ÉÊlɨÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉxªÉiÉ®únÚù¹ÉhÉÉGòÉxiÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉnù B´É ½äþªÉ&* ËEò SÉ |ɱɪÉä ÊxɶSɱÉä¹ÉÖ {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ ºÉMÉÉÇtEòɱÉnÂù´ªÉhÉÖEòÉ®ú¨¦ÉEòºÉƪÉÉäMÉÉäi{ÉÉnùEòEò¨ÉÉǺɨ¦É´ÉäxÉ iÉiºÉƪÉÉäMÉɺɨ¦É´ÉÉnùÊ{É ºÉ½äþªÉ&* xÉxÉÖ '+MxÉä°üv´ÉÇV´É±ÉxÉÆ ´ÉɪÉÉäκiɪÉÇC{É´ÉxÉÆ +hÉÖ¨ÉxɺÉÉä¶SÉÉtÆ Eò¨ÉæiªÉäiÉÉÊxÉ +où¹]õEòÉÊ®úiÉÉxÉÒ'iªÉ¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä* +iÉÉä%où¹]õ´É¶ÉÉnÖùi{ÉzÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ºÉƪÉÉäMɺºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ SÉäzÉ* iÉnùoù¹]Æõ ªÉÊnù |ÉÉÊhɹÉÖ ºÉ¨É´ÉäiÉÆ, ªÉÊnù ´ÉÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ, =¦ÉªÉlÉÉ%Ê{É iÉiEò¨ÉÇ xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iɺªÉ iÉiEò¨ÉÇEòÉ®úhÉi´Éä {ÉÚ´ÉÇEò±{ÉÉä{ÉÉÌVÉiɺªÉ iɺªÉ |ɱɪÉä%Ê{É ºÉk´ÉäxÉ iÉnùÉxÉÒ¨ÉÊ{É iÉiɺiÉiEò¨ÉÉæi{ÉkªÉÉ VÉMÉiEò±{ÉxÉÉ|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* +lÉ 'Ê´É{ÉÉEòÉoù¹]Æõ Eò¨ÉÇ EòÉ®úhÉÆ Eò¨Éæ·É®ú°ü{ÉÉä¦ÉªÉÊ´ÉvÉVÉMÉiEòÉ®úhɺÉÉ¡ò±ªÉ|ÉÊiÉ {ÉÉnùxÉÉlÉǺªÉä·É®ú& EòÉ®úhÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉEò¨ÉǺÉÉ¡ò±ªÉnù¶ÉÇxÉÉ'ÊnùiªÉÉIÉ{ÉÉnù ºÉÚjÉVÉÉiɺªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉɴɺɮäú ´ÉÉÌiÉEòEÞòiÉÉ 'xÉ ¥ÉÚ¨É& Eò¨ÉÉÇxÉ{ÉäIÉ <Ç·É®ú& EòÉ®úhÉʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ <Ç·É®úÉä%xÉÖMÉÞ¼hÉÉÊiÉ EòÉä%xÉÖOɽþÉlÉÇ& ªÉtlÉɦÉÚiÉÆ ªÉºªÉ SÉ ªÉnùÉ {ÉÉEòEòɱÉ& iÉkÉnùÉ iÉlÉÉ SÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHò'ʨÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ +iÉÉä xÉÉªÉÆ nùÉä¹É <ÊiÉ SÉäzÉ* ½þ®úÒiÉCªÉÉÊnùpù´ªÉºªÉä´É +Éi¨ÉMÉÖhɺªÉÉoù¹]õºªÉ Ê´É{ÉÉEòɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ* ¡ò±ÉEòɱÉÉMɨÉÉä Ê´É{ÉÉEò& ºÉiÉÖ ºÉMÉÉÇtEòɱÉÉMÉ¨É B´ÉäÊiÉ SÉäzÉ* +xÉxiÉè& |ÉÉÊhÉʦɮúªÉÖMÉ{ÉnùxÉÖι`öiÉÊ´ÉÊvÉvÉEò¨ÉÇVÉÊxÉiÉÉoù¹]õÉxÉÉÆ ºÉMÉÉÇtEòɱÉB´É ¡ò±ÉEòɱÉ&, xÉiÉÖ iÉiÉ& |ÉÉÎMuù{É®úÉlÉÉÇi¨ÉEäò |ɱɪÉä xÉ EòÉäÊ{É IÉhÉ<ÊiÉ Eò±{ÉxɺªÉ +|ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ ºÉMÉÇEòɱɰü{Éä%½þÊxÉ ÊxÉ®ÆúiÉ®úMÉiÉÉMÉiÉÉJÉzÉÉxÉÉÆ |ÉÉʨÉxÉÉÆ iÉiºÉ¨ÉÉxÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ Eòɱɯ ¶É´ÉÇ®úÒ°ü{ÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉκ¨ÉxÉ iÉÉxÉ ¨É½þɺÉÖ¹ÉÖÏ{iÉ |ÉÉ{ɪªÉ Ê´ÉʶɸɨÉʪɹÉä®úÒ·É®úºªÉ <SUôªÉÉ |ɱɪɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉMÉiÉ¡ò±ÉEòɱÉÉxªÉÊ{É Eò¨ÉÉÇÊhÉ |ÉÊiɤÉrù¶ÉÊHòEòÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ* +iÉ B´É ¥ÉÀ½ÆþiÉÖºiÉqäù½þ{ÉÉiÉÉxÉxiÉ®Æú Eò±{É{ɪÉÇxiÉÆ ªÉÉiÉxÉÉxÉ֦ɴÉ& iÉiÉ& {É®Æú ºÉ{iɺÉÖ VÉx¨ÉºÉÖ IɪɮäúMÉÉÊnùiÉÎSSɼxÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ SÉÉäÊnùiÉÆ ¡ò±ÉÆ |ɱɪÉÉ´ªÉ´ÉʽþiÉ{ÉÚ´ÉÇEòɱÉä EÞòiÉ¥ÉÀ½þxÉxɺªÉ {ÉÖÆºÉ& iÉqäù½þ{ÉÉiÉÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ SÉäzÉ* i´Éx¨ÉiÉä ÊxÉiªÉɪÉɨÉ <Ç·É®äúSUôɪÉÉ& |ɱɪÉäÊ{É ºÉi´ÉÉiÉÂ* ¨É¨ÉiÉÖ |ɱɪÉä |ÉÉÎCºÉrùÉxÉÉÆ |ÉÉhªÉoù¹]õÉxÉɨÉÒ·É®úºªÉäSUôÉÆiÉ®úÉhÉÉÆSÉ ºÉi´ÉäÊ{É '¤É½ÖþºªÉÉÆ |ÉVÉɪÉäªÉ, iÉɺÉÉÆ ÊjÉ´ÉÞiÉÆ ÊjÉ´ÉÞiɨÉäEèòEòÉÆ Eò®ú´ÉÉÊhÉ, xÉɨɰü{Éä ´ªÉÉEò®ú´ÉÉhÉÒ'ÊiÉ iÉnùÉxÉÒxiÉxɺÉÞι]õºÉÆEò±{ɰü{ÉÉhÉÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉxÉÒxÉɨÉÒ·É®äúSUôÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉMÉÉǦÉÉ´É&* B´ÉÆ iÉ̽þ ªÉκ¨ÉxÉ EòɱÉä iÉlÉÉ ºÉRÂóEò±{ɰü{Éä·Éä®úSUôÉ ¦É´ÉÒÊiÉ i´ÉªÉ乪ÉiÉä, iÉiEòɱÉÉä{ÉʽþiÉè´É ÊxÉiªÉä·É®äúSUôÉ ¨É¨É {É®ú¨ÉÉhÉÖEò¨ÉÉæÎi{É{ÉÉnùʪɹÉÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉ =SªÉiÉä- ¨ÉªÉÉ EòζSÉiÉÂ

iÉÉoùCºÉÆEò±{ÉEòɱÉ& º´É¨ÉxÉÒʹÉEòÉEòα{ÉiÉÉä xÉ {ÉÊ®úMÉÞÁiÉä, ÊEòxiÉÖ 'ºÉnäù´ÉºÉÉ䨪Éänù¨ÉOÉ+ɺÉÒ'ÊnùiªÉÉÊnù

¸ÉÖÊiÉiÉnÖù{ɤÉÞÀhÉ{ÉÖ®úÉhÉäÊiɽþɺÉÉÊnù|ɨÉÉhÉEò Êuù{É®úÉvÉÉÇi¨ÉEò¨É½þɶɴÉǪÉÈiÉ®úEòɱÉ& {ÉÊ®úMÉÞÁiÉä* xÉ SÉ iÉ´Éä·É®Æú iÉnùҪɺÉÞ¹]õ¬ÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®Æú SÉ ªÉÖÊHòʦɮäú´É Eò±{ÉʪÉiÉÖʨÉSUôiÉ& BiÉκ¨ÉxÉ EòɱÉä ¤É½Öþ¦É´ÉxÉºÉÆEò±{É& iÉiÉÉä¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ Gò¨ÉähÉ ºÉÞι]õ& iÉiÉκjÉ´ÉÞiEò®úhÉºÉÆEò±{ÉκjÉ´ÉÞiEò®úhÉÆ SÉ iÉiÉÉäxÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhÉºÉÆEò±{É& iÉnÂù´ªÉÉEò®úhÉÆ SÉäiªÉÉÊnùEÆò ªÉÖÊHò{ÉlÉi´É¨É´ÉiÉ®úÊiÉ* xÉ Ê½þ ®úɨÉSÉÊ®úiÉÉÊnùEÆò ®úɨÉɪÉhÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉzÉÆ ªÉÖÊHòʦÉ& Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÆ* ªÉtè·É®äú EòɱÉʴɶÉä¹ÉÉ´ÉÎSUôzɺÉÞ¹]õ¬ÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®äú ¸ÉÖÊiɶ¶É®úhÉÒEò®úhÉÒªÉÉ, iÉnäù·É®äúÊ{É ºÉè´É ¶É®úhÉÒEòiÉÖÈ ªÉÖHäòÊiÉ ªÉlÉɸÉÖiªÉxÉxiÉEò±ªÉÉhÉMÉÖhÉÉEò®úºiÉnùÉiÉnùÉäÊnùi´É®èúººÉRÂóEò±{ÉʴɶÉä¹ÉèVÉÇMÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú±ÉÒ±ÉÉÆ EÖò´ÉÇzÉä´Éä·É®úÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉ&, xÉiÉÖ ¸ÉÖÊiɹÉÖ º´ÉÉxÉʦɨÉiÉÉÆ¶ÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉ ÊxÉiªÉYÉÉxÉäSUôÉ|ɪÉixɨÉÉjÉ´ÉÉxÉ º´ÉÉʦɨÉiɺÉÞι]õ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉjÉEòiÉÉÇ%¦ªÉÖ{ÉäªÉ&* nÚùʹÉiɶSÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEäò·É®ú& ¶ÉɺjɪÉÉäÊxÉiªÉÉÊvÉEò®úhÉä* iÉäxÉÉÊ{É iɺªÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖEò¨ÉÉæi{ÉÉnùxÉ|ÉÊGòªÉªÉÉ »É¹]Þõi´ÉÆ i´ÉnùʦɨÉiÉÆ ÊxÉ®úºi|ÉÉªÉÆ* +iÉÉä%|ÉɨÉÉÊhÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉnùɦªÉÖ{ÉMɨÉÉnùºÉ¨ÉÆVÉºÉÆ ´Éè¶ÉäʹÉEò¨ÉiÉÆ* iÉlÉÉ ºÉ¨É´ÉɪÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉnù{ªÉºÉ¨ÉÆVÉºÉÆ* +ªÉÖiÉʺÉräù¹´É´ÉªÉÊ´ÉMÉÖhÉÊGòªÉÉVÉÉÊiɹÉÖ +ªÉÖiÉʺÉvªÉÖ{É{ÉÉnùxÉÉlÉÈ Ê½þ ºÉ¨É´ÉɪÉÉ䦪ÉÖ{ÉMɨªÉiÉä, iÉnùÉ ºÉ¨É´ÉɪɺªÉÉÊ{É ºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ®ú¨É{ÉäIÉhÉ񻃮* +ªÉÖiÉʺÉÊrùºÉɨªÉÉiÉÂ* B´ÉÆ iɺªÉ iɺªÉÉÊ{É ºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ®úºªÉɪÉÖiÉʺÉvªÉÖ{É{ÉÉnùEÆò ºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ®ú¨É{ÉäIÉhÉÒªÉʨÉiªÉxɴɺlÉÉxÉÉiÉÂ* ºÉ¨É´ÉªÉºªÉɦÉÉ´ÉÉÊnù´ÉiÉ º´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉ<¹ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, +´ÉªÉ´ªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ºÉ B´ÉɺiÉÖ* xÉxÉÖ +´ÉªÉ´ªÉÉMÉÒxÉɨÉxÉxiÉi´ÉÉiÉ ±ÉÉPÉ´ÉäxÉ ºÉ´ÉÉÇxÉÖMÉiÉBEòººÉ¨É´ÉɪÉ& Eò±{ªÉiÉ<ÊiÉ SÉäzÉ* BCºÉªÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ SÉ Eò±{ªÉi´Éä ʽþ ±ÉÉPÉ´ÉÉnäùEòºªÉ Eò±{ÉxÉÆ* <½þ ¤É½ÚþxÉÉÆ SÉ Eò±{ªÉi´Éä ʽþ ±ÉÉPÉ´ÉÉnäùEòºªÉ Eò±{ÉxÉÆ* <½þ ¤É½ÚþxÉÉÆ C±ÉÞ{iÉi´ÉÉiÉ ÊEò¨ÉlÉǨÉäEòºªÉÉÊ{É Eò±{ÉxÉÆ* xÉxÉÖ ¤É½ÚþxÉÉÆ C±ÉÞ{iÉi´ÉäÊ{É iÉä¹ÉÖ ºÉ¨¤ÉxvÉi´ÉÆ Eò±{ªÉÆ iÉkÉÖ xÉèEÆò Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÆ* +´ÉªÉ´ªÉÉÊnùº´É°ü{ÉÉxÉÖMÉiÉèEòºÉÆx¤ÉvÉi´ÉÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÉiÉÂ* +iÉÉäxÉxiɺɨ¤ÉvÉi´ÉEò±{ÉxÉÉiÉ BEòºªÉ ºÉ¨É´ÉɪɺªÉ iÉpùiɺªÉèEòºªÉ ºÉ¨¤ÉvÉi´ÉºªÉ SÉ Eò±{ÉxÉÆ iÉkÉÖ xÉèEÆò Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÆ* +´ÉªÉ´ªÉÉÊnùº´É°ü{ÉÉxÉÖMÉiÉèEòºÉƤÉxvÉi´ÉÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÉiÉÂ* +iÉÉäxÉxiÉºÉÆ¤ÉxvÉi´ÉEò±{ÉxÉÉiÉ BEòºªÉ ºÉ¨É´ÉɪɺªÉ iÉpùiɺªÉèEòºªÉ ºÉ¨¤ÉvÉi´ÉºªÉ SÉ Eò±{ÉxÉÆ ±ÉÎP´ÉÊiÉ SÉäzÉ* +´ÉªÉ´ªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉkÉnù¦ÉÉ´ÉÉÊnùEÆò |ÉÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉi´ÉºªÉÉÊ{É C±ÉÞ{iÉi´ÉÉiÉÂ, iÉ乴ɴɪɴÉÉÊnùÊxɰüÊ{Éiɺɨ¤ÉxvÉi´ÉC±ÉÞÎ{iÉxÉÉǺiÉÒÊiÉ iÉÉxªÉxÉÆiÉÉÊxÉ Eò±{ªÉÉxÉÒÊiÉSÉäzÉ* Êxɰü{ÉEò¦ÉänäùxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉi´É¦Éänäù ºÉ¨É´ÉɪÉäÊ{É iÉnÂù¦ÉänäùxÉ iÉÉxªÉxÉxiÉÉÊxÉ Eò±{ªÉÉÊxÉ ºÉ¨É´ÉɪɶSÉ Eò±{ªÉ <ÊiÉ ºÉ¨É´ÉɪÉ{ÉIÉ B´É MÉÉè®ú´ÉÉ{ÉkÉä&* +´ÉªÉ´ÉMÉÖhÉÊGòªÉÉVÉÉiÉÒºiÉuùiɶSÉɪÉÖiÉʺÉrùi´ÉäxÉ GòÉäb÷ÒEÞòiªÉ +ªÉÖiÉʺÉrùÊxɰüÊ{Éiɺɨ¤ÉxvÉi´É¨ÉäEò¨Éä´É ºÉ¨É´ÉɪÉä Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäzÉ* B´ÉÆ iÉÉ& GòÉäb÷ÒEÞòiªÉ iÉä¹´ÉäEòºÉ¨¤ÉxvÉi´ÉEò±{ÉxÉÉä{É{ÉkÉÉè ºÉ¨É´ÉɪÉEò±{ÉxÉ B´É MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ* ËEòSÉ +´ÉªÉ´ÉɴɪɴªÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉ¨É´ÉɪÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä%Ê{É º´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ+ɴɶªÉEò&* +xªÉlÉÉ ºÉ¨É´ÉɪÉʴɶÉä¹ÉähÉ +´ÉªÉ´ÉɴɪɴªÉÉÊnù¹ÉÖ +ÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ´ªÉ´ÉκlÉiªÉ¦ÉÉ´É|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnù´ÉªÉ´ÉÉÊnù¹´É´ÉªÉ´ªÉÉnùÒÊxɰüÊ{ÉiɨÉÉvÉÉ®úi´É°ü{ÉÆ º´É°ü{ÉºÉÆ¤ÉxvÉi´É¨ÉäEÆò +´ÉªÉ´ªÉÉÊnù¹ÉÖ +´ÉªÉ´ÉÉÊnùÊxɰüÊ{ÉiɨÉÉvÉäªÉi´É°ü{ÉÆ iÉnùxªÉÊnùÊiÉ º´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉuùªÉäxÉ Ê´É¹ÉªÉÒ¦ÉÚiÉäxÉ '<½þ iÉÆiÉÖ¹ÉÖ {É]õ' <iªÉÉÊnù|ÉiªÉªÉÉäÊxÉ´ÉÉÇÁ&* ºÉ¨É´ÉɪÉäxÉ iÉÊzÉ´ÉǽþhÉä ´ÉɪÉÉè °ü{ɺɨɴÉɪɺÉi´ÉäxÉ ´ÉɪÉÉè °ü{ÉʨÉÊiÉ |ÉiÉÒiªÉÉ{ÉkÉä&* +iɺºÉ¨É´ÉɪɺlɱÉä%Ê{É º´É°ü{ɺɨ¤ÉxvɺªÉɴɶªÉEòi´Éä iÉäxÉè´ÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ¦ÉÉ´É|ÉiÉÒiÉä& ÊxÉ´ÉǽþhÉÒªÉi´Éä SÉ ËEò ºÉ¨É´ÉɪÉäxÉ* BiÉäxÉ ªÉnÖùHÆò EòÉhÉÉnùºÉÚjÉä- '<½äþÊiÉ ªÉiÉ& EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉ人ɺɨɴÉɪÉ' <ÊiÉ iÉÊzÉ®úºiÉÆ* <½þ|ÉiªÉªÉºªÉ ºÉ´ÉÇjÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ¦Éɴɰü{ɺ´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉuùªÉʴɹɪÉi´ÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉäxÉ iÉäxÉè´É Ê´Éʶɹ]õ|ÉiªÉªÉSÉÉÊ®úiÉÉlªÉÉÇiÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉ <½þ ºÉÚjÉä ´ÉÌhÉiÉ|ÉiªÉªÉÊxÉ´ÉÉǽþEòi´ÉäxÉ ºÉ¨É´ÉɪÉʺÉÊrù¯ûHäòÊiÉ ºÉiªÉÆ- xÉiÉÖ iÉÊzÉ´ÉÉǽþEòi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉiɪÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÆ* iÉx¨ÉiÉä ºÉ¨É´ÉɪɺªÉÉ|ÉiɪÉIÉi´ÉÉiÉÂ* ÊEòxiÉÖ EòÉ®úhÉiɪÉÉ +´ÉªÉ´ÉÊGòªÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õ¤ÉÖrùÒxÉɨÉxÉÖMÉiÉÆ ÊEòÎ\SÉiEòÉ®úhÉÆ ªÉÎiºÉvªÉÊiÉ ºÉºÉ¨É´ÉɪÉ<ÊiÉ* ¨Éè´ÉÆ- +´ÉªÉ´ÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õ¤ÉÖrùÒxÉÉÆ º´ÉªÉ¨ÉxÉxÉÖMÉiÉi´ÉäxÉÉxÉÖMÉiÉEòÉ®úhÉÉ{ÉäIÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ʴÉʶɹ]õ¤ÉÖÊrù¹´ÉÊiÉ|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* º¡Öò]õiÉ®úÊ´É´ÉäEò®úʽþiɺɨ¤ÉÎxvÉuùªÉMÉÉäSÉ®úÊ´Éʶɹ]õ|ÉiªÉIÉi´ÉäxÉÉxÉÊiÉ|ɺÉHäòxÉÉxÉÖMɨÉ<ÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ º¡Öò]õiÉ®úÊ´É´ÉäEò®úʽþiÉi´ÉäxÉÉxÉÖMÉiÉÒEÞòiÉÉhÉɨɴɪɴÉɴɪɴªÉÉnùÒxÉɨÉä´É iÉjÉ EòÉ®úhÉi´É¨ÉºiÉÖ EÞòiÉÆ ºÉ¨É´ÉɪÉEò±{ÉxɪÉÉ* +ÊiÉ|ɺÉHÆòSÉänù¨ÉÖHòÊ´Éʶɹ]õ¤ÉÖÊrùi´ÉÆ +¦ÉÉ´ÉÉÊvÉEò®úhɪÉÉäÌ´Éʶɹ]õ¤ÉÖrùÉè, {ÉÒiÉÆ ºÉÖ´ÉhÉÇʨÉÊiÉ iÉnÖù{ɹ]Æõ¦ÉEòªÉÉäÌ´Éʶɹ]õ¤ÉÖrùÉ´ÉÊ{É* xÉxÉÖ nÆùb÷ÉÊnùÊ´Éʶɹ]õ¤ÉÖnùÊvɺÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ |ÉiªÉIÉÊ´Éʶɹ]õ¤ÉÖÊrù¨ÉÉjÉä +xÉÖMÉiÉÆ EòÉ®úhÉÆ Eò±{ªÉ¨ÉÉxÉÆ ÊxÉiªÉi´ÉÉnäùEòi´ÉÉSSÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉƦɴÉxÉ ºÉ¨É´ÉɪÉB´ÉäÊiÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* ʴɹɪɦÉÉ´ÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É ºÉ´ÉÉǺÉÖ iÉɺÉÖ iɺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ* ºÉƪÉÉäMɺªÉÉxÉÖMÉiÉEòÉ®úhɺªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ* ºÉÆÊiÉʽþ SÉÉIÉÖ¹ÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õ|ÉiªÉIÉä¹ÉÖ iÉkÉnÂùpù´ªÉäÎxpùªÉºÉƪÉÉäMÉÉ& EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ C±ÉÞ{iÉÉ&*

¶É¤nù|ÉiªÉIÉi´Éä{ªÉκiÉ ¸ÉÉäjɨÉxɺºÉƪÉÉäMÉ&* iÉä¹ÉɨÉä´É ºÉƪÉÉäMÉi´ÉäxÉɺiÉÖ EòÉ®úhÉiÉÉ* ÊEò\SÉ Ê´Éʶɹ]õYÉÉxÉi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉYÉÉxÉEòɪÉÇiÉÉ´ÉSUäônùEÆò |ÉiªÉIÉi´ÉÆ <ÎxpùªÉEòɪÉÇiÉÉ´ÉSUäônùEòʨÉÊiÉ +´ÉSUäônùEòÉxiÉ®úÉä{É{ÉzÉEòɪÉÇiÉÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ xÉÒ±ÉPÉ]õi´É´ÉnùlÉÇ´É¶ÉºÉÆ{ÉzÉÆ Ê´Éʶɹ]õ|ÉiªÉIÉi´ÉÆ xÉ EòɪÉÇiÉÉ´ÉSUäônùEòʨÉÊiÉ xÉiÉnù´ÉSUäônäùxÉÉxÉÖMÉiÉEòÉ®úhÉÉ{ÉäIÉÉκiÉ* BiÉäxÉ iÉxi´ÉÉÊnùxÉɶÉä iÉÊzɹ`öɴɪɴÉMÉÖhÉÉÊnùEÆò ªÉzɶªÉÊiÉ iÉjÉ iÉÊzɹ`öɴɪɴªÉÉÊnùxÉɶÉi´ÉºªÉÉxÉxÉÖMɨÉÉiÉÂ, iÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉɶÉi´ÉºªÉ iÉiºÉƪÉÖHòiÉÞhÉÉÊnùxÉɶÉä%ÊiÉ|ɺÉHòi´ÉÉiÉ iÉÉ´ÉnùxÉÖMÉiɺºÉ¨¤ÉxvÉ& ʺÉvªÉxÉ ºÉ¨É´ÉɪÉ& {ɪÉǴɺªÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ* ºÉ¨É´ÉɪÉÉÆMÉÒEòÉ®äú%Ê{É iÉxiÉÖxÉɶÉä

iÉxiÉֺɨɴÉɪɴÉiÉɍɯ¶ÉÚxÉÉÆ xÉɶÉ|ÉºÉÆMÉÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ºÉ¨É´ÉɪɴÉi´Éä ºÉiªÉÉvÉäªÉi´É°ü{ɺɨɴÉiÉi´É¨É´ÉSUäôEäò ÊxÉ´Éä¶ÉxÉ񻃮, iÉlÉÉÊ{É iÉÆi´ÉÉʸÉiÉiÉÞhÉÉÊnùxÉɶÉ|ɺÉxMÉiÉÉnù´ÉºlªÉÉiÉÂ, ºÉ¨É´ÉɪɺªÉèEòi´ÉäxÉ iÉxiÉֺɨɴÉɪɺªÉ iÉÞhÉäÊ{É ºÉk´ÉÉiÉÂ, +ªÉÖiÉʺÉrùÉvÉäªÉi´ÉºªÉè´É +ÎC±É¹]õºªÉ C±ÉÞ{iɺªÉ EòɪÉÇiÉÉ´ÉSUäônùEäò ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉÖÆ ªÉÖHòi´ÉÉSSÉ* xÉSÉ iÉlÉɺÉÊiÉ iÉnùªÉÖiÉʺÉrùÉvÉäªÉºªÉ {É]õv´ÉƺÉÉnäùxÉÉǶÉ|ÉºÉÆMÉ&* {É®ú{ÉIÉäÊ{É iÉxiÉֺɨɴÉäiÉVÉÉiªÉÉÊnùxÉɶÉ|ÉºÉÆMÉiÉÉ豪ÉÉiÉÂ* iÉxiÉÖxÉɶÉä iÉiºÉ¨É´ÉäiÉEòɪÉÇxÉÉ¶É <ÊiÉ ÊxɪɨɶSÉäkÉ̽þ iÉzÉɶÉä iÉnùªÉÖiÉʺÉrùÉvÉäªÉºªÉ Ê´ÉxÉÉʶÉxÉÉäxÉɶÉ<ÊiÉ ÊxɪɨÉÉäºiÉÖ* xÉSÉv´ÉƺÉxÉɶÉäxÉÉÊ{É ÊEòÎ\SÉnùÊxɹ`ö¨ÉÉ{ÉtiÉä* |ÉÉMɦÉÉ´Év´ÉƺɺªÉ PÉ]õºªÉä´É iÉv´ÉƺɺªÉÉÊ{É v´ÉƺÉÉä{É{ÉkÉä&* PÉ]õiÉv´ÉƺɪÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®úÊ{É |ÉÉMɨÉÉ´É|Év´ÉƺÉi´ÉÉÆMÉÒEòÉ®äúhÉ |ÉÉMɦÉÉ´ÉÉxÉÖx¨ÉVVÉxɺɨÉlÉÇxÉä PÉ]õiÉv´ÉƺÉ{É®Æú{É®úɪÉÉ PÉ]õv´ÉƺÉi´ÉÉÆMÉÒEòÉ®äúhÉ PÉ]õÉxÉÖx¨ÉVVÉxɺɨÉlÉÇxÉÉä{É{ÉkÉä&* iÉnäù´ÉÆ ºÉ¨É´ÉɪÉÉʺÉrùÉè iÉrùÊ]õiɺªÉ ºÉ¨É´ÉÉʪÉEò®úhÉi´ÉºªÉÉʺÉvªÉÉ jªÉhÉÖEònÂù´ªÉhÉÖEòºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉ nÂù´ªÉhÉÖEò{É®ú¨ÉÉh´ÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ xÉ |É´ÉiÉÇiÉ<iªÉiÉÉä{ªÉºÉ¨É\VɺÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉnù&* ÊEò\SÉ ºÉ¨É´ÉɪɺªÉ ÊxÉiªÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ iÉnùɸɪÉÉhÉɨÉÊ{É ÊxÉiªÉi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉÆ* +xªÉlÉÉ ºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉɶÉä ºÉÆªÉÉäMÉ´ÉiÉ ºÉ¨É´ÉɪɺªÉÉÊ{É xÉɶÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +iɺºÉ¨É´ÉɪÉɸɪÉiɪÉÉ jªÉhÉÖEòºªÉÉÊ{É ÊxÉiªÉi´ÉÆ i´ÉªÉÉ ´ÉHò´ªÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉiÉÉäÊ{É iÉiEòÉ®úhÉiɪÉÉ nÂù´ªÉhÉÖEòÉtxÉÖ¨ÉÉxÉÉʺÉÊrù&* ªÉtÖSªÉäiÉ ºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉɶÉxÉɶªÉi´Éä ºÉÆªÉÉäMÉi´ÉÆ |ɪÉÉäVÉEÆò* ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ ºÉƤÉxvÉi´É¨ÉÖ{ÉÉÊvÉi´ÉÉÊnùÊiÉ, iÉnäùilÉÆ ±ÉÉPɴɨÉxÉֺɮúiÉÉ VÉMÉx¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä{ªÉèCªÉ±ÉÉPɴɨÉxÉֺɮúhÉÒªÉʨÉÊiÉ iÉäxÉ ¥ÉÀhÉ& |ÉvÉÉxɺªÉ ´ÉÉ ÊºÉräùxÉÇ iÉäxÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖʺÉÊrù&* xÉSÉ EòɪÉÇpù´ªÉºªÉÉ´ÉªÉ´ÉºÉÆªÉÉäMÉÉ®ú¦ªÉi´ÉÊxɪɨɺªÉ {É]õÉÊnù¹ÉÖ où¹]õi´ÉÉxÉèEòº¨ÉÉnÂùpù´ªÉÉäi{ÉÊkɺºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉʨɽþÉËEòÊSÉiEò®úʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ* BEòɴɪÉʴɰü{ÉähÉ IÉÒ®äúhÉ nùvªÉÉ®ú¨¦Éä ÊxɪɨɦÉRÂóMÉÉiÉ IÉÒ®úÉ®Æú¦ÉEòɴɪɴÉÉ& {É®úº{É®Æú ºÉƪÉÖVªÉ {ÉÖxɺºÉƪÉÉäMÉÉxiÉ®Æú ±É¤v´ÉÉ nùvªÉÉ®ú¨¦ÉiÉ <ÊiÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉÆ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ IÉÒ®úxÉɶÉEòÉ®úhÉÉxÉÖ{ɱÉΤvÉ´ÉiÉ nùvªÉÖi{ÉÊkÉ´ÉSSÉ iÉnÖù{É{ÉÊkÉ& xÉ {ɪɺÉ& {ÉÊ®úhÉɨÉÉä MÉÖhÉÉÆiÉ®ú|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉÉÊnùiªÉÉtIÉ{ÉÉnùºÉÚjÉÉhÉÉÆ |ɨÉÉhɨÉÚ±Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ κlÉiÉä%Ê{É pù´ªÉä {ÉÉÌlÉ´É{É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÊ¨É´É MÉÖhÉÉÆiÉ®ú|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉÉä{É{ÉkÉä&* iÉxiÉÖºÉÆªÉÉäMÉ{É]õªÉÉä& EÖòÊ´Éxnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊnù°ü{ɺÉɨÉMªÉèCªÉäxÉ ºÉ¨ÉÉEòɱÉÉäi{ÉÊkÉEòiɪÉÉ {É]õºªÉ iÉxiÉÖºÉÆªÉÉäMÉÉ®ú¦ªÉi´Éɺɨ|ÉÊiÉ{ÉkÉä¶SÉ* xÉ SÉ iÉxiÉÖºÉÆªÉÉäMÉxÉɶÉä {É]õxÉɶÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ +EòÉ®úhÉxÉɶÉäxÉ +EòɪÉÇxÉɶÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ {É]õiÉxiÉÖºÉÆªÉÉäMɪÉÉä& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉä ´ÉHò´ªÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* xÉɶɪÉÉä®úÊ{É ºÉɨÉMxªÉèCªÉäxÉ ºÉ¨ÉEòɱÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* ËEòSÉ ªÉÊnù VÉMÉx¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉÆ °ü{ÉÉÊnù¨ÉiºªÉÉiÉ iÉnùÉ iÉjÉ ÊxÉiªÉi´ÉÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉªÉÉäÌ´É{ɪÉǪɺºªÉÉiÉÂ* °ü{ÉÉÊnù¨ÉiÉɨÉÊxÉiªÉi´ÉºÉɴɪɴÉi´Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ iÉEòÉÇxÉÖMÉÞ½þÒiÉäxÉ jªÉhÉÖEò¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉÆ °ü{ÉÉÊnù®úʽþiÉÆ ÊxÉiªÉi´ÉÉÊzÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ {É®úɽþiÉi´ÉÉnùÊ{É xÉ °ü{ÉÉÊnù´Éi{É®ú¨ÉÉhÉÖ°ü{ÉEòÉ®úhÉʺÉÊrù&* Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ ´ªÉÉ{iªÉʺÉvªÉÉ |ÉʶÉÊlɱɨÉڱɺiÉEÇò<ÊiÉ SÉäiÉ jªÉhÉÖEÆò ºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉÉ®ú¦ªÉÆ ¨É½þnùÉ®ú¨¦ÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ nÂù´ªÉhÉÖEò{É®ú¨ÉÉhÉÖºÉÉvÉEòÉxÉÖ¨ÉÉxɪÉÉä& EòÉä Ê´É{ÉIɤÉÉvÉEòÉä où¹]õ&* ªÉäxÉ ¨ÉnùxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ nùÉè¤ÉDZªÉÆ i´ÉnùxÉÖ¨ÉÉxɪÉÉä& |ÉɤɱªÉ\SÉ ºªÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ jªÉhÉÖEòºÉÉvÉEòÉxÉÖ¨ÉÉxÉä%κiÉ Ê´É{ÉIɤÉÉvÉEòiÉEÇò&* iÉlÉÉ Ê½þ ¨É½þk´É{ÉÊ®ú¨ÉÉhɺªÉ VÉxªÉi´Éä ¨É½þk´ÉÉ´ÉÉxiÉ®úVÉÉÊiɰü{ÉÉ{ÉEò¹ÉǨÉÉjÉÆ |ɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ* xÉiÉÚiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹Éǰü{ÉiÉnù´ÉÉxiÉ®úVÉÉÊiÉuùªÉÆ, MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ jªÉhÉÖEò¨É½þk´ÉºªÉ +{ÉEÞò¹]õ¨É½þk´É°ü{ÉiɪÉÉ VÉxªÉi´ÉäxÉ EòÉ®úhÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ¨É½þk´Éä º´ÉɸɪɺɨɴÉÉʪÉEòÉ®úhÉMÉiÉºÉÆJªÉÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉºÉÆªÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉä´É EòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ jªÉhÉÖEòºªÉ ºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉi´É¨É´É¶ªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉʨÉÊiÉ, B´ÉÆ iÉÁÇHò®úÒiªÉè´É iÉEÇò¨ÉڱɴªÉÉ{iÉÉ´É{ªÉκiÉ Ê´É{ÉIɤÉÉvÉEòiÉEÇò&* °ü{ÉÉnùÒxÉÉÆ VÉxªÉi´Éä °ü{Éi´ÉÉÊnùEÆò |ɪÉÉäVÉEÆò +xÉÖMÉiÉi´Éɱ±ÉPÉÖi´ÉÉSSÉ* xÉ iÉÖ EòɪÉÇMÉiɰü{Éi´ÉÉÊnùEò¨ÉÂ* {ÉÉÌlÉ´É{É®ú¨ÉÉhÉÖ°ü{ÉÉtxÉxÉÖMÉiÉi´ÉÉiÉ MÉÖ¯ûi´ÉÉSSÉ* iÉlÉÉ SÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ °ü{ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äú +ÎMxÉºÉÆªÉÉäMÉÉVÉxªÉÉ °ü{ÉÉnùªÉ& º´ÉɸɪÉEòÉ®úhÉMÉiɰü{ÉÉÊnùVÉxªÉÉ <ÊiÉ i´ÉpùÒiªÉè´É VɱÉ{É®ú¨ÉÉhÉÖMÉiɰü{ÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÉÌlÉ´É{É®ú¨ÉÉhÉÖ¶ªÉɨÉi´ÉºªÉ SÉÉäi{ÉkÉÉ´É{ÉäÊIÉiÉÉxÉÉÆ °ü{ÉÉnùÒxÉɨÉɸɪÉi´ÉäxÉ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉɨɴɪɴÉÉκºÉvªÉxiÉÉä xÉ ÊxÉ´ÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉ&*

ºÉɴɪɴÉk´ÉäSÉÉÊxÉiªÉi´É¨É{ªÉÊxÉ´ÉɪÉÇʨÉÊiÉ °ü{ÉÉnùÒxÉÉÆ VÉxªÉi´Éä °ü{Éi´ÉÉÊnùEÆò |ɪÉÉäVÉEòʨÉiªÉäiÉiÉ i´ÉªÉÉ%{ªÉ´É¶ªÉ¨Éä¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* +xªÉlÉÉ jªÉhÉÖEòEòÉ®úhÉi´ÉäxÉ +xÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉä¹ÉÖ nÂù´ªÉhÉÖEäò¹ÉÖ °ü{ÉÉtʺÉÊrù|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iÉä¹ÉÖ °ü{ÉÉÊnù¨Ék´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ʽþ °ü{ÉÉnùÒxÉÉÆ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÊxɪɨɨÉÚ±ÉB´Éʽþ iÉjÉ Ê´É{ÉIɤÉÉvÉEòiÉEÇò B¹]õ´ªÉ&* ÊEò\SÉ ¨É½þk´ÉºªÉ VÉxªÉi´Éä {ÉÊ®ú¨ÉɨÉÉ{ÉEò¹ÉÇ& |ɪÉÉäVÉEòÉä ªÉÖHò&* +iÉB´É +ÉEòɶÉÉÊnùMÉiÉ{É®ú¨É¨É½þi´É´ªÉÉ´ÉÞÊkÉʺÉräù&* xÉiÉÖ ¨É½þi´ÉÉ{ÉEò¹ÉÇ&, ʴɶÉä¹É°ü{Éi´ÉÉiÉ nèùPªÉÉÇxÉxÉÖMÉiÉi´ÉÉSSÉ* iÉlÉÉ SÉ ªÉÊnù jªÉhÉÖEò¨ÉÞ±ÉEòÉ®úhÉä +{ÉEÞò¹]õ{ÉÊ®ú¨ÉÉhɨɦªÉÖ{ÉMɨªÉäiÉ iÉnùÉ iɺªÉ VÉxªÉi´ÉäxÉ EòÉ®úhÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉ{ÉäIɪÉÉ ¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhɺªÉ ºÉɴɪɴÉi´ÉÆ |ɺÉVªÉäiÉäÊiÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ iÉκ¨ÉxÉ {É®ú¨É¨É½þk´É¨Éä´ÉɦªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉ EòɪÉÇpù´ªÉºªÉ º´ÉxªÉÚxÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉpù´ªÉÉ®ú¦ªÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ nùÒPÉêºiÉÆiÉÖʦÉoÇùføiÉ®úÉ´ÉÌiÉiÉèºiÉzªÉÚxÉnèùPªÉǺªÉ ʴɶÉɱÉè& {É]èõ®úÉ´ÉÌiÉiÉèºiÉzªÉÚxÉ´Éè{ÉÖ±ªÉºªÉ SÉ ºÉÚjɺªÉÉ®ú¨¦Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnÂù¤É±É´Éi|ÉiªÉxɨÉÉxÉ{É®úɼ´ÉiÉÆ °ü{ÉÉÊnù´ÉVVÉMÉx¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ* iÉlÉÉ ªÉtÊxÉiªÉi´ÉÉÊnù{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ °ü{ÉÉÊnù¶ÉÚxªÉi´É¨ÉÖSªÉiÉä, iÉnùÉ EòɪÉÇMÉÖhÉÉxÉÉÆ EòÉ®úhÉMÉÖhÉ{ÉÚ´ÉÇC´ÉÊxɪɨÉÉʺÉÊrù&* iÉÎiºÉrùªÉä °ü{ÉÉÊnù¨Éi´ÉÉÆMÉÒEòÉ®äú SÉ

+ÊxÉiªÉi´ÉÉtÉ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ =¦ÉªÉlÉÉ%Ê{É nÖù¹]õ& {É®ú¨ÉÉhÉÖEòÉ®úhÉ´ÉÉnù <ÊiÉ +ºÉ¨É\VÉºÉÆ ´Éè¶ÉäʹÉEò¨ÉiɨÉÂ* +iɺºÉÉÆJªÉ{ÉIɺªÉ ¸ÉÖÊiÉxªÉɪÉʴɯûrùºªÉÉÊ{É ºÉiEòɪÉÇ´ÉÉnùÉnùÉè C´ÉÊSÉnÆù¶Éä ´ÉèÊnùEò{ÉÊ®úOɽþÉä%κiÉ * ´Éè¶ÉäʹÉEò{ÉIɺªÉ iÉÖ EäòxÉÉ{ªÉƶÉäxÉ +{ÉÊ®úOɽþÉnùiªÉxiɨÉxÉ{ÉèIÉè´É EòɪÉÉÇ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ&**

+±{ÉÉxÉÉÆ ºÉƪÉÉäMÉÉÊuù{ÉֱɺªÉÉäi{ÉÊkÉ®úÒÊIÉiÉÉ ±ÉÉäEäò*

iɺ¨ÉÉnùhÉ´É& EòÉ®úhɨÉxɴɪɴÉɺiÉä%xÉ´ÉκlÉiÉä¶¶ÉÉxiªÉè**

iÉä¹ÉÉÆ |Énäù¶É¦ÉänèùººÉƪÉÉäMÉä C´ÉÉxÉ´ÉκlÉiÉä¶¶ÉÉÎxiÉ&*

xÉÉäSÉäkÉnùªÉÖiɪÉÉäMÉÉä%{ªÉºiÉÖ |ÉÊlɨÉÉ EòlÉÆ EòÉªÉæ**

ºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉ\SÉ jɺɮäúhÉÉäxÉè´É ¹Éi¨ÉxÉÖ¨ÉÉSÉÖ¨ÉÂ*

¤É½Öþ¤ÉÉvÉEòºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉ ºÉ¨É´ÉɪɺªÉè´É Êxɹ|ɨÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ**

iÉx¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉi´ÉºªÉ SÉ °üÊ{Éi´ÉÉnùÉ´ÉÊxÉiªÉiÉÉ{ÉkÉä&*

°ü{ÉÉÊnù¨ÉiÉÉÆ ±ÉÉäEäò Á´ÉªÉ´É´Éi´ÉÉÊnùÊxÉiªÉiÉÉ où¹]õÉ**

<ÊiÉ ¨É½þqùÒPÉÉÇÊvÉEò®úhɨÉÂ**

-------------

ºÉ¨ÉÖnùɪÉ=¸ÉªÉ½äþiÉÖEäò%Ê{É iÉnù|ÉÉÎ{iÉ&**17**

<iÉ®äúiÉ®ú|ÉiªÉªÉi´ÉÉnÖù{É{ÉzÉʨÉÊiÉSÉäzÉ ºÉÆPÉÉiɦÉÉ´ÉÉ-

ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉiÉÂ**18**

=kÉ®úÉäi{ÉÉnäùSÉ{ÉÚ´ÉÇÊxÉ®úÉävÉÉiÉÂ**19**

+ºÉÊiÉ|ÉÊiÉYÉÉä{É®úÉävÉÉäªÉÉèMÉ{Ét¨ÉxªÉlÉÉ**20**

|ÉÊiÉºÉÆJªÉÉ%|ÉÊiÉºÉÆJªÉÉÊxÉ®úÉävÉÉ|ÉÉÎ{iÉ®úÊ´ÉSUäônùÉiÉÂ**21**

=¦ÉªÉlÉÉSÉnùÉä¹ÉÉiÉÂ**22**

+ÉEòɶÉÉäSÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ**23**

+xÉÖº¨ÉÞiÉä¶SÉ**24**

xÉɺÉiÉÉäoù¹]õi´ÉÉiÉÂ**25**

=nùɺÉÒxÉÉxÉɨÉÊ{É SÉè´ÉÆ ÊºÉÊrù&**26**

¨ÉÉvªÉʨÉEòªÉÉäMÉÉSÉÉ®úºÉÉèjÉÉÎxiÉEò´Éè¦ÉÉʹÉEòºÉÆYÉɶSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ ¤ÉÉèrùÉ&* iÉä ºÉ´Éæ%{ªÉÉÊnù¤ÉÖrùºªÉ ʶɹªÉÉ& Gò¨ÉähÉ ºÉ´ÉǶÉÚxªÉi´É¤ÉÉÁlÉǶÉÚxªÉi´É¤ÉÉÁÉlÉÉÇxÉÖ¨ÉäªÉi´É¤ÉÉÁÉlÉÇ|ÉiªÉIÉi´É´ÉÉÊnùxÉ&* iÉjÉ '¤ÉÖvªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ º´É¦ÉÉ´ÉÉä xÉÉ´ÉvÉɪÉÇiÉä* +iÉÉä ÊxÉ®úʦɱÉ{ªÉκiÉ Êxɺº´É¦ÉÉ´ÉɶSÉ nù̶ÉiÉÉ&** ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ Ê´ÉSÉɪÉÇxiÉä iÉlÉÉ iÉlÉä'iªÉÉÊnùxªÉɪÉè& MÉÖ¯ûhÉÉ ºÉ´ÉǶÉÚxªÉi´ÉÆ ¤ÉÉäÊvÉiÉä¹ÉÖ Ê¶É¹ªÉä¹ÉÖ ªÉä MÉÖ¯ûHÆò iÉlÉè´ÉÉÆMÉÒEÞòiªÉ {ɪÉÇxÉÖªÉÉäMÉÆ xÉÉEÖò´ÉÇxÉ iÉä MÉÖ¯ûHòºªÉ ¸ÉrùªÉÉÆMÉÒEò®úhÉÉnÖùkɨÉÉ&, iÉiÉ ={ÉÊ®ú {ɪÉÇxÉÖªÉÉäMÉÉEò®úhÉÉnùvɨÉɶSÉäiªÉÖkɨÉÉvɨÉi´ÉªÉÉäMÉÉiÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉÆ κlÉÊiɨÉÉκlÉiÉÉ

¨ÉÉvªÉʨÉEòÉ&* ªÉä iÉÖ ¤ÉÉÁÉlÉÉÇxÉÉÆ ¶ÉÚxªÉi´É¨ÉÆMÉÒEÞòiªÉ EòlÉÆ Ê´ÉYÉÉxɺªÉÉÊ{É ¶ÉÚxªÉi´ÉÆ, VÉMÉnùÉxvªÉ|ÉºÉÆMÉÉÊnùÊiÉ {ɪÉÇxÉÖªÉÉäMɨÉEÖò´ÉÇxÉÂ, iÉä MÉÖ°üHòÉÆMÉÒEò®úhɺªÉ +ÉSÉÉ®úºÉÆYɪÉÉ iÉx¨ÉiÉä {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiɺªÉ iÉiÉ ={ÉÊ®ú {ɪÉÇxÉÖªÉÉäMɺªÉ ªÉÉäMÉºÉÆYɪÉÉ iÉx¨ÉiÉä {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiɺªÉ SÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉ ªÉÉäMÉÉSÉÉ®úÉ&* MÉÖ¯ûhÉÉ iÉÉxÉ |ÉiªÉÉxiÉ®Æú Ê´ÉYÉÉxɨÉÉjɨÉκiÉ, iÉnäù´É xÉÒ±ÉÉtÉEòÉ®Æú xÉ iÉÖ iÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ ¤ÉÉÁÆ xÉÒ±ÉÉÊnùEò¨ÉκiÉ ºÉ½þÉä{ɱɨ¦ÉÊxɪɨÉäxÉ xÉÒ±ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÊuùYÉÉxÉÉxÉÉ\SÉɦÉänùʺÉräù&, ¦Éänäù MÉ´ÉÉ·ÉkÉÊzɪɨÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, iÉnäù´É Ê´ÉYÉÉxÉÉEòÉ®úÉi¨ÉEÆò xÉÒ±ÉÉÊnùEò¨ÉxÉÉÊnù´ÉɺÉxÉɴɶÉÉiÉ ¤Éʽþ´ÉÇnù´É¦ÉɺÉiÉ <ÊiÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉä EòlÉÆ ºÉ´ÉÇlÉè´É ¤ÉÉÁÉlÉǺªÉ ¶ÉÚxªÉi´ÉÆ, ¤ÉÉÁºªÉ xÉÒ±ÉÉnäù®ú´É¦ÉɺÉÉiÉÂ* +½þ¨ÉÖ±±ÉäJÉäxÉ Ê´ÉYÉÉxɺªÉÉxiÉ®úiɪÉÉ <iɨÉÖ±±ÉäJÉäxÉ xÉÒ±ÉÉnäù¤ÉÉÇÁiɪÉÉ SÉ ¦Éänäù%´É¦ÉɺɨÉÉxÉä ºÉ½þÉä{ɱɨ¦ÉÊxɪɨɨÉÉjɺªÉÉ|ɪÉÉäVÉEòºªÉɦÉänùºÉÉvÉxÉÉIɨÉi´ÉÉiÉÂ, ºÉ½þi´ÉÉäCiªÉè´É ¦ÉänùÉxÉÖ¨ÉiÉä¶SÉäÊiÉ ªÉè& {ɪÉÇxÉÖªÉÖHÆò, iÉÉxÉ |ÉÊiÉ ºÉiªÉ¨ÉκiÉ ¤ÉÉÁÆ xÉÒ±ÉÉÊnùEÆò xÉ iÉÖ iÉi|ÉiªÉIÉÆ +xÉÖi{ÉzɺªÉÉÊ´Ét¨ÉÉxɺªÉ |ÉiªÉIÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ, =i{ÉzɺªÉ IÉÊhÉEòºªÉ κlÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*

ËEò iÉÖ =iªÉ{Ét¨ÉÉxÉÆ xÉÒ±ÉÉÊnùÊ´ÉYÉÉxÉä º´ÉÉEòÉ®Æú ºÉ¨É{ªÉÇ xɶªÉÊiÉ* iÉiÉÉäÊ´ÉYÉÉxÉMÉiÉÉEòÉ®äúhÉÉiÉÒiÉzÉÒ±ÉÉÊnùEò¨ÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉ<ÊiÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉä ºÉÊiÉ iÉèÊ®úilÉÆ ʶɹªÉ|ɶxÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ÊEòªÉi{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖ{Énäù¶ÉºÉÚjÉÆ |É´ÉÌiɹªÉiÉ<ÊiÉ ºÉÚjɺªÉÉÆiÉä {ÉÞ¹]äõ MÉÖ¯ûhÉÉ%ʦÉʽþiÉÆ--

¦É´ÉxiɺºÉÚjɺªÉÉÆiÉÆ {ÉÞ¹]õ´ÉxiɺºÉÉèjÉÉÆÊiÉEòɦɴÉÎxi´ÉÊiÉ* +iɺiÉä ºÉÉèjÉÉÆÊiÉEòÉ&* iÉiÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉäxÉÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ ¤ÉÉÁʨÉiÉ񻃮 ʴɯûrùɦÉɹÉÉ* iɺªÉè´É Ê´ÉYÉÉxɺªÉ iÉÊuù¹ÉªÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÉiÉ |ÉiªÉIɺªÉ EòºªÉÊSÉnù{ªÉlÉǺªÉɦÉÉ´Éä ´ªÉÉÎ{iÉºÉÆ´ÉänùxɺlÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉÉ|É´ÉÞkÉä¶SÉäÊiÉ ªÉè& {ɪÉÇxÉÖªÉÖHÆò iÉä ´Éè¦ÉÉʹÉEòÉ&* iÉÉiÉ |ÉÊiÉ ¤ÉÉÁ|ÉiªÉIÉi´É¨É{ªÉÖ{ÉÊnù¹]Æõ* B´ÉÆ ªÉlÉɸÉÖiÉÆ º´É º´É |ɶxÉÉäkÉ®ú´ÉÉCªÉÉlÉÈ ¸ÉqùvÉÉxÉɺiÉä iÉlÉè´É ¨ÉiɦÉänùÉxÉÉκlɹÉiÉ* iÉjÉ ´Éè¦ÉÉʹÉEòÉÊnùGò¨ÉähÉ SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉxÉÊ{É ¤ÉÉèrùÉxÉ ÊxÉ®úʺÉiÉÖÆ Gò¨ÉähÉ SÉi´ÉɪÉÇÊvÉEò®úhÉÉÊxÉ* iÉiÉ& IÉ{ÉhÉEòÉÊzÉ®úʺÉiÉÖ¨ÉäiɨÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* ´ÉèÊnùEòEòÉÊ{ɱÉEòhɦÉÖÎRÂóxÉ®úÉEò®úhÉÉxÉxiÉ®ú¨É´ÉèÊnùEòɺiÉä ÊxÉ®úºªÉxiÉ <ÊiÉ +vÉÇ´ÉèxÉÉʶÉEòÊxÉ®úɺÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉ´ÉÇ´ÉèxÉÉʶÉEòÉ ÊxÉ®úºªÉxiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉäxÉ {ÉäÊ]õEòɺÉRÂóMÉÊiÉ& ´Éè¦ÉÉʹÉEòÉtÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ jɪÉÉhÉÉÆ Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉ IÉÊhÉEòi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉSUôxiɺiÉÉÌEòEòÉ& +vÉÇ´ÉèxÉÉʶÉEòÉ&* iÉä ʽþ VÉÉ`ö®úÉÎMxÉxÉÉ {ÉSªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ¦ÉÖHò{ÉÒiÉɽþÉ®úɴɪɴÉÉxÉÉÆ |ÉÊiÉIÉhɨÉÖ{ÉSɪÉÉ{ÉSɪɴÉè¹É¨ªÉÉiÉ +´ÉªÉʴɶɮúÒ®ú¨ÉÊ{É |ÉÊiÉIÉhɨÉÖ{ÉSɪÉÉ{ÉSɪɴÉnùxªÉnùxªÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* ªÉtÊ{É ¶É®úÒ®úºªÉ |ÉÊiÉEò±É¨ÉÖ{ÉSɪÉÉ{ÉSɪÉnù¶ÉÇxÉÆ xÉÉκiÉ, iÉlÉÉ%Ê{É ´É¹ÉÇvÉÉ®úÉÊxÉ{ÉÉiÉèºiÉ]õÉEòVɱɺªÉä´É PÉ]õ񻃮jÉÉäIÉä{ÉhÉè& EÚò{ÉVɱɺªÉä´É SÉÉxiÉä iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉ ªÉÉèÊHòEÆò |ÉÊiÉIÉhÉÆ ËEòÊSÉÏiEòÊSÉnÖù{ÉSɪÉÉ{ÉSɪÉYÉÉxɺiªÉä´É* +ɽþÉ®úɴɪɴÉÉxÉÉÆ ¶É®úÒ®úɴɪɴÉi|ÉÉ{iªÉÉ iÉnù{ÉSɪÉÉä{ÉSɪÉɦªÉÉÆ ¶É®úÒ®úÉ{ÉSɪÉÉä{ÉSɪÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ Ê½þ SÉxpùiÉÉ®úEòÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉÖ½ÚþiÉÉÇÊnùEòɱɴªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ¤É½Öþnäù¶ÉÉxiÉ®ú|ÉÉÎ{iÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ |ÉÊiÉÊIÉhÉÆ º´É±{Énäù¶ÉÉÆiÉ®ú|ÉÉÎ{iÉYÉÉxÉÆ ªÉÉäÊHòEò¨ÉºiÉÒiªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉSUôÎxiÉ* B´ÉÆ |ÉÊiÉIÉhɨɴɶªÉ¨¦ÉÉÊ´ÉʦÉ& JÉxÉxÉ{ÉÚ®úhÉÉÊnùʦÉ& ¦ÉÚMÉÉä±ÉEòºªÉ, xÉnùÒVÉ±ÉºÉÆºÉMÉǶÉÒEò®úÉäi{ÉiÉxÉ躺ɨÉÖpùºªÉ SÉ ={ÉSɪÉÉ{ÉSɪɴÉk´ÉäxÉ IÉÊhÉEòi´É¨É¦ÉÖªÉ{ÉMÉSUôxiɺºÉ´ÉÇ´ÉèxÉÉʶÉEòÉ&* ¤ÉÉèrùɺiÉÖ ºÉ´ÉǺªÉÉÊ{É |É{É\SɺªÉ IÉÊhÉEòi´É¨É¦ÉÖªÉÖ{ÉMÉSUôxiɺºÉ´ÉÇ´ÉèxÉÉʶÉEòÉ&* ¤ÉÉèrùɺiÉÖ ºÉ´ÉǺªÉÉÊ{É |É{É\SɺªÉ IÉÊhÉEòi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉSUôxiɺºÉ´ÉÇ´ÉèxÉÉʶÉEòÉ&* ¤ÉÉèräù¹´ÉÊ{É ´Éè¦ÉÉʹÉEò ºÉÉèjÉÉÎxiÉEòÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÖ´ÉÉÊnùxÉ<ÊiÉ EòÉhÉÉnù|ÉiªÉɺÉkªÉÉ iÉnÖù¦ÉªÉºÉÉvÉÉ®úhÉ躺ÉÉèjÉÉÎxiÉEòɺÉÉvÉÉ®úhÉè¶SÉnÚù¹ÉhÉè¯û¦ÉªÉä¹ÉÉÆ |ÉlɨÉÉÊvÉEò®úhÉä ÊxÉ®úɺÉ&, ÊuùiÉÒªÉÉÊvÉEò®úhÉä IÉÊhÉEò´ÉÉnùºÉɨªÉÉiÉ ªÉÉäMÉÉSÉÉ®úÉhÉÉÆ. iÉiÉÉä ¤ÉÉèrùi´ÉºÉɨªÉÉiÉ ¨ÉÉvªÉʨÉEòÉxÉÉÆ, iÉnùxÉxiÉ®ú¨É´ÉèÊnùEòi´ÉºÉɨªÉÉiÉ IÉ{ÉhÉEòÉxÉÉʨÉÊiÉÊ´É´ÉäEò&* ªÉtÊ{É IÉ{ÉhÉEòÉ+Ê{É {É®ú¨ÉÉhÉÖ´ÉÉÊnùxÉ&, iÉlÉÉÊ{É ´Éè¦ÉÉʹÉEòºÉÉèjÉÉÆÊiÉEèò& JÉ®úºxÉä½þÉä¹hÉiÉähɺ´É¦ÉÉ´ÉɶSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ& {É®ú¨ÉɨɴɺiÉè®ú¦ªÉÖ{ÉMɨªÉxiÉä* {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ iÉÉÌEòEèò& κlÉ®úi´ÉèEòÉxiªÉ´ÉiÉ IÉÊhÉEòi´ÉèEòÉÆiªÉÆiÉè®ú¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä* IÉ{ÉhÉEòɺiÉÖ {É®ú¨ÉÉh´ÉèEòÊ´ÉvªÉ´ÉÉÊnùxÉ& ºlÉèªÉÉÇtxÉèEòÉxiªÉ´ÉÉÊnùxɶSÉäÊiÉ ´Éè¦ÉÉʹÉEòºÉÉèjÉÉÆÎxiÉEòÉxÉÉÆ iÉÉÌEòEò|ÉiªÉɺÉkªÉÊiɶɪÉÉäºiÉÒÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉʴɶÉä¹ÉÉäpù¹]õ´ªÉ&* iÉjÉ {É®ú¨ÉÉhÉÖ´ÉÉÊnùxÉÉä´Éè¦ÉÉʹÉEòºÉÉèjÉÉÎxiÉEòÉB´É¨ÉɽÖþ&- °ü{É®úºÉMÉxvɺ{ɶÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉ& {ÉÉÌlÉ´ÉÉ& {É®ú¨ÉÉhÉ´É& °ü{É®úºÉº{ɶÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉ+É{ªÉÉ&, °ü{ɺ{ɶÉǺ´É¦ÉÉ´ÉɺiÉèVɺÉÉ&, º{ɶÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉ´ÉɪɴÉÒªÉÉ&, ¦ÉÚºÉÚvÉ®úºÉ¨ÉÖpù¤Éb÷¤ÉÉxɱɨɽþÉ´Éɪ´ÉÉi¨ÉEò¦ÉÚiɰü{ÉähÉ ºÉƽþxªÉxiÉä* iÉ䦪ɶSÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¦ªÉ& ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉPÉ]õÉÊnùʴɹɪɰü{ɦÉÉèÊiÉEòºÉÆPÉÉiÉɦɴÉÎxiÉ* ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÆPÉÉiÉ& +´ÉªÉ´ÉºÉ¨ÉÖnùɪÉB´É* xÉ iÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ +´ÉªÉÊ´Épù´ªÉÉxiÉ®úÉäi{ÉÊkÉ®úκiÉ iÉnÖùi{ÉkÉÉè iÉjÉ SÉÉIÉÖ¹Éi´ÉÉtlÉÈ {ÉÚlÉOÉÚ{ÉÉÊnù¨Ék´ÉºªÉ +¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉi´ÉÉiÉÂ* +´ÉªÉ´É°ü{ÉÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHòºªÉ SÉ +´ÉªÉÊ´ÉÊxÉ °ü{ÉÉnäù®úxÉÖ{ɱɨ¦ÉÉiÉÂ* xÉʽþ xÉÉxÉÉ´ÉhÉêºiÉxiÉÖʦɮúÉ®ú¤vÉä {É]äõ iÉxiÉÖMÉiÉxÉÉxÉɰü{É ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ {É]äõ °ü{ÉÉxiÉ®Æú, +´ÉªÉ´É¦Éänù´ªÉ´ÉκlÉiɨÉvÉÖ®úɨ±É®úºÉ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ +ɩɡò±Éä ®úºÉÉxiÉ®Æú +ÊiÉ{ÉC´Éɱ{É{ÉC´É

¦ÉÉMɦÉänù´ªÉ´ÉκlÉiÉ{ÉÚÊiÉMÉxvɺÉÖ®úʦÉxvÉ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ xÉÉMɴɱ±ÉÒ{ÉhÉæ MÉxvÉÉxiÉ®Æú, ¦ÉÉMɦÉänù´ªÉ´ÉκlÉiÉEòÊ`öxɺÉÖEÖò¨ÉÉ®úº{ɶÉÇ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉEònù±ÉÒnù±Éäº{ɶÉÉÇxiÉ®Æú, ¨ÉڱɨÉvªÉÉOɦÉÉMÉ´ªÉ´ÉκlÉiɨɽþnù±{Éɱ{ÉiÉ®ú {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ ´ÉÞIÉä {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÆiÉ®ú\SÉ ={ɱɦÉɨɽäþ* xÉÉxÉÉ´ÉhÉÇiÉxi´ÉÉ®ú¤vÉä¹ÉÖ {É]äõ¹ÉÖ ÊSÉjÉÉJªÉÆ °ü{ÉÉxiÉ®Æú EèòζSÉnù¦ªÉÖ{ÉMÉiÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ iÉnùxªÉènÚÇùʹÉiɨÉä´É* 'ÊSÉjÉÆ SÉänäùEòiÉÉ xɺªÉÉiÉ BEÆòSÉäÎSSÉjÉiÉÉ EòlÉÆ* BEÆòSÉ iÉSSÉ ÊSÉjÉÆSÉäiªÉäiÉÎSSÉjÉiÉ®Æú ½þ'ÊnùÊiÉ* ®úºÉÉÊnù¹ÉÖ iÉÖ +´ªÉÉ{ªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ EäòxÉÉÊ{É xÉɦªÉÖ{ÉMÉiɨÉÂ* iɺ¨ÉÉnùhÉÖ½äþiÉÖEòÉä ¦ÉÚiɺɨÉÖnùɪÉ& ¦ÉÚiɽäþiÉÖEòÉä¦ÉÉèÊiÉEòºÉ¨ÉÖnùɪÉ<iªÉä´É¨ÉhÉÖ¦ÉÚiɽäþiÉÖEòºÉ¨ÉÖnùɪÉuùªÉ°ü{ÉB´É ¤ÉÉÁÉlÉÇ&* ºÉäªÉÆ |ÉÊGòªÉÉ%xÉÖ{É{ÉzÉÉ* ªÉiÉÉä%hÉÖ¦ÉÚiɽäþiÉÖEòºÉ¨ÉÖnùɪÉuùªÉä%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉä VÉMÉnùÉi¨ÉEòºÉ¨ÉÖnùɪɦÉÉ´É& SÉäiÉxɺªÉ iÉÊuù¹ÉªÉ´ªÉ´É½þÉ®ú¶SÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* EÖòiÉ&* +hÉÖxÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆSÉ ¨Éä±ÉxÉÉlÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ ½äþiÉÖi´Éä ºÉnùÉ EòɪÉÉæi{ÉkªÉÉ{ÉkÉä&, ¨Éä±ÉxɽäþiÉÖ´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ´Éʶɹ]õÉxÉɨÉhÉÚxÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆSÉ ¦ÉÚiɦÉÉèÊiÉEò½äþiÉÖi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉÆ* xÉ SÉ iÉiIÉÊhÉEòi´Éä PÉ]õiÉä* ªÉä¹ÉÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ´Éä¶É&, iÉä¹ÉÉÆ ¨Éä±ÉxÉIÉhÉä xɹ]õi´ÉÉiÉÂ* ªÉä¹ÉÉÆ ¨Éä±ÉxÉÆ iÉä¹ÉÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úIÉhÉÉxÉÖi{ÉzÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉºªÉSÉäiÉxɺªÉåÊpùªÉºÉÊzÉEò¹ÉÇ& iɺªÉ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉEòɱÉä, ªÉºªÉ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉ& iɺªÉ ½þÉxÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úEòɱÉä SÉ xɹ]õi´ÉÉiÉÂ* Eäò¹ÉÉÆÊSÉx¨Éä±ÉxɽäþiÉÖ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉÉxªÉä¹ÉÉÆ ¨Éä±ÉxÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä EòºªÉÊSÉÊnùÎxpùªÉºÉÊzÉEò¹ÉÉÇÊnùxÉÉ%xªÉºªÉ ´ÉänùxÉt¦ªÉÖMɨÉä SÉÉÊiÉ|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* xÉSÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉiÉÉÆ ¨Éä±ÉxÉ´ÉiÉÉÆSÉÉhÉÖ¦ÉÚiÉÉxÉɨÉäEòºÉÆiÉÉxÉ´ÉÌiÉi´ÉÉiÉ <ÎxpùªÉºÉÊzÉEò¹ÉÇ´ÉiÉÉä ´ÉänùxÉÉÊnù¨ÉiɶSÉäiÉxɺªÉ BEòºÉÆiÉÉxÉ´ÉÌiÉi´ÉÉSSÉÉxÉÊiÉ|ÉºÉÆMÉ&* IÉÊhÉEòºÉÆiÉÉxÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòºªÉ κlÉ®úºªÉ ºÉÆiÉÉxɺªÉ IÉÊhÉEòi´É´ÉÉÊnùʦɮúxɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* xÉx´ÉκlÉ®äú¹´ÉÊ{É ÎºlÉ®úi´É§ÉÉÎxiɰü{ÉÉÊ´ÉtÉ%κiÉ, ºÉÉSÉ ®úÉMÉÉÊnù½äþiÉÖ&, ®úÉMÉÉÊnù{ÉÉ®ú´É¶ªÉÆSÉÉÊ´ÉtɽäþiÉÖÊ®úÊiÉ +Ê´ÉtÉ®úÉMÉÉnäù&

|É´ÉɽþºiÉÉ´ÉnùxÉ֦ɴÉʺÉrù&* iɺªÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉʴɹɪÉÉÊnù°ü{ɺɨÉÖnùɪɦÉÉ´ÉɦÉÉ´Éä +xÉÖ{É{ÉkÉä& iÉnùÉÊIÉ{iɺɨÉÖnùɪÉʺÉÊrù®ú|ÉÊiÉIÉä{ªÉäÊiÉ SÉäzÉ* EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɦÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉÉ´ÉÖHòɪÉÉÆ EòÉ®úhÉÉäCiªÉÉ Ê½þ iÉnÖù{É{ÉÊkɺºÉ¨ÉlÉÇxÉÒªÉÉ* xÉSÉÉÊ´ÉtÉ®úÉMÉÉÊnù& {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÊxÉ®ú{ÉäIɺºÉ¨ÉÖnùɪɽäþiÉÖ&* ¶ÉÖÊHò®úVÉiɧÉÉÆÊiɰü{ÉÉÊ´ÉtÉ®úVÉiÉ®úÉMÉÉÊnùxÉÉ%Ê{É ¶ÉÖHäò¶¶ÉÖÊHò°ü{ɺɨÉÖnùɪÉiÉÉ|ɽþÉhÉäxÉ ®úVÉiɰü{ɺɨÉÖnùɪÉiÉÉ{ÉÊkÉ|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* +xªÉºªÉÉÊ´ÉtªÉÉxªÉºªÉ ®úÉMÉÉÊnùVÉxÉxÉä%ÊiÉ|ÉºÉÆMÉäxÉÉÊ´ÉtÉ®úÉMÉÉÊnù|É´ÉɽþÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ* ºªÉÉnäùiÉnùxªÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉ +xªÉjÉ ºÉƪÉÉäMÉVÉxÉxÉä%ÊiÉ|ÉºÉÆMÉ<ÊiÉnùÉä¹ÉÉä xÉ ¤ÉÉèrù¨ÉiÉä |ɺɮúÊiÉ* xÉ Ê½þ iÉè& IÉÊhÉEäò¹ÉÖ {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnù¹ÉÖ Eò¨ÉÇºÉÆªÉÉäMÉɴɦªÉÖ{ÉMɨªÉäiÉä* ÊEòxiÉÖ näù¶ÉÉxiÉ®úºlÉäxÉ näù¶ÉÉxiÉ®úºlɺªÉÉäi{ÉÉnù& ºÉEò¨ÉÇ|ÉiªÉªÉºªÉɱɨ¤ÉxÉÆ, Ê´É|ÉEÞò¹]õnäù¶ÉäxÉ ºÉÊzÉEÞò¹]õnäù¶ÉºªÉ =i{ÉÉnù& ºÉºÉƪÉÉäMÉ|ÉiªÉªÉºªÉ* iÉiɶSÉ ªÉlÉÉ xªÉɪɨÉiÉä xÉÉxÉÉÊnùC|ɦɴɶɤnù¨ÉÚ±ÉEò¶É¤nù{É®ú¨{É®úÉVÉxÉxÉGò¨ÉähÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¨Éä±ÉxÉä ºÉÊiÉ EòÉä±Éɽþ±É|ÉiªÉªÉ&, B´ÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ iÉlÉÉ {ÉÖ\VÉÒ¦ÉÉ´ÉäºÉÊiÉ ¦ÉÚ¦ÉÚvÉ®úÉÊnù|ÉiªÉªÉ&* où¹]ÆõÁäEèòEòºªÉ Eäò¶ÉºªÉ nÚù®äú où¶ªÉi´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ¤É½ÚþxÉÉÆ Eäò¶ÉÉxÉÉÆ Eò´ÉªÉÉÇÊnù°ü{ÉähÉ {ÉÖ\VÉÒ¦ÉÉ´ÉäºÉÊiÉ iÉiºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ où¶ªÉi´ÉÆ* xÉ SÉÉoù¶ªÉºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉÉ où¶ªÉi´ÉÊxɪɨÉ&* +|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉÂ* BEèòEòºªÉ iÉxiÉÉ人ªÉ´ÉxÉÉEò¹ÉÇhɶÉCiªÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É iÉiºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ iÉnùÉEò¹ÉÇhɶÉÊHò´ÉiÉ BEèòEòºªÉ {É®ú¨ÉÉhÉÉä®úoù¶ªÉi´Éä%Ê{É iÉiºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ iÉnùÉEò¹ÉÇhɶÉÊHò´ÉiÉ BEèòEòºªÉ {É®ú¨ÉÉhÉÉä®úoù¶ªÉiÉ´Éä%Ê{É iÉiºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ où¶ªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* iÉnùɽÖþ&- '|ÉiªÉäEÆò où¹]õ¬ªÉÉäMªÉi´Éä%{ªÉhÉÚxÉÉÆ où¶ªÉiÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ* ¨Éä±ÉxÉäºÉÊiÉ iÉxiÉÚxÉÉÆ xÉÉèEòÉtÉEÞòι]õ¶ÉÊHò´É'ÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉzÉ ½äþi´ÉºÉ¨¦É´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɦÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ B´É¨ÉÊ{É ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä xÉÉä{É{ÉtiÉä* =kÉ®úPÉ]õIÉhÉÉäi{ÉÊkÉnù¶ÉɪÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇPÉ]õIÉhɺªÉ Ê´Éxɹ]õi´ÉäxÉ iɺªÉ =kÉ®úPÉ]õIÉhÉÆ |ÉÊiÉ ½äþiÉÖi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* ¤ÉÉèrù¨ÉiÉä ´ÉºiÉÖiÉ& EòɱÉÉä xÉÉκiÉ* =tzÉä´É º´É®úºÉ¦ÉÆMÉÖ®úÉä PÉ]õÉÊnù& IÉhÉEò±{ÉxÉɨÉÉjÉÊxÉʨÉkÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ºÉ SÉ PÉ]õÉÊnù& º´ÉÉänùªÉÊ´ÉxÉɶÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiÉIÉhÉ´Ék´ÉÉiÉ IÉÊhÉEò <iªÉÖ{ÉSɪÉÇiÉä, ´É{ÉÖ¹¨ÉÉxÉ ʶɱÉÉ{ÉÖjÉEò <ÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ |ÉÊGòªÉÉ* +iɺiÉx¨ÉiɨɪÉÉÇnùªÉÉ PÉ]õB´É IÉhÉ <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ PÉ]õ& IÉhÉ <ÊiÉ OÉxlÉä¹ÉÖ ´ªÉ´É½þÉ®ú&* xÉxÉÖ xɹ]õºªÉ ½äþiÉÖi´Éɺɨ¦É´É&, =HÆò ʽþ iÉä¹ÉÉÆ iÉi´ÉºÉÆOɽäþ- '¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ EòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉ xɹ]õiɪÉÉ +´ÉκlÉiÉiɪÉÉ ´ÉÉ* +Ê{ÉiÉÖ ¦ÉÚiÉiɪÉÉ* ¦ÉÚiɶSÉ ÎºlÉiÉÉä ´ÉÉ ¦É´ÉiÉÖ, xɹ]õÉä ´ÉÉ* EòÉ®úhÉÉxiÉ®ú{ÉÉè¹Eò±ªÉä ºÉÊiÉ º´ÉEòɪÉǨÉʴɱɨ¤ÉäxÉ Eò®úÉäiÉÒ'ÊiÉ* où¹]Æõ ʽþ ¤ÉÒVÉEÞòiÉnùÉä½þ±ÉºÉƺEòÉ®úºªÉ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É{ÉÖ¹{É¡ò±ÉÉÊnùMÉiÉ´ÉhÉÇ®úºÉʴɶÉä¹É½äþiÉÖi´ÉÆ iɺ¨ÉÉzɹ]õi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉÉxÉÉ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ* ¨Éè´ÉÆ* ªÉÊnù EòɪÉÇnù¶ÉɪÉɨɺÉnùÊ{É ªÉnùÉ EònùÉÊSÉi{ÉÚ´ÉǺÉk´É¨ÉÉjÉähÉ ½äþiÉÖººªÉÉiÉ iÉnùÉ ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ´ÉǺªÉÉ{ªÉÖi{ÉÊkɺºªÉÉiÉÂ* PÉ]õÉäi{ÉÊkÉnù¶ÉɪÉɍɯEÖò®úÉnäù®úÊ{É =i{ÉÊkɺºªÉÉiÉÂ* +xÉÉnùÉè EòɱÉ|É´Éɽäþ xɹ]õºªÉ ¤ÉÒVÉÉnäùººÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ IÉäjÉiÉiEò¹ÉÇhÉÉÊnùºÉ½þEòɪÉǦÉɴɶ¶ÉRÂóEòxÉÒªÉ&* iɺªÉÉÊ{É xɹ]õºªÉ {ÉÚ´ÉǺÉk´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* nùÉä½þ±Épù´ªÉÉhÉÉÆ iÉÖ ªÉÉ´ÉiEòɪÉÉæi{ÉÊkɺÉÚI¨É°ü{ÉähÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ®úºiªÉä´É ´ÉÞIÉɪÉÖ´ÉænùÉÊnùnùÉä½þ±É¶ÉɺjÉ|ÉʺÉrùÉ* ºªÉÉnäùiÉÎSSÉ®úxɹ]õºªÉ

ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úºªÉ ¨ÉɦÉÚräùiÉÖi´ÉÆ, º´É°ü{ÉähÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉähÉ ´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇIÉhÉ´ÉÌiÉxɺiÉÖ ºªÉÉiÉÂ* +´É¶ªÉ\SÉ EòÉ®úhɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iÉäxÉè´É EòÉ®úhÉi´ÉÉä{É{ÉkÉÉè ËEò EòɪÉÈEòɱɴÉÌiÉi´ÉäxÉ* ±ÉÉäEäò SÉ Ê´Éxɹ]õºªÉ ¤ÉÒVɺªÉ +RÂóEÖò®äú, IÉÒ®úºªÉ nùÎvxÉ, ¨ÉÞÏi{Éb÷ºªÉ PÉ]äõ SÉ EòÉ®úhÉi´ÉÆ où¹]õ¨ÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ EòÉ®úhɺªÉ EòɪÉÇEòɱɴÉÞÊkÉi´É¨É{ÉäIªÉäiÉ, iÉnùÉ ¤ÉÒVÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉxÉɶÉÉåEÖò®úÉÊnùEòÉ®úhÉÆ {ÉÚ´ÉÇPÉ]õIÉhÉÊ´ÉxÉÉ¶É =kÉ®úPÉ]õIÉhÉEòÉ®úhÉʨÉiªÉκi´ÉÊiÉ SÉäiÉÂ* ªÉtä´ÉÆ EòɪÉÇEòɱÉɺÉiÉ& EòÉ®úhÉi´ÉʨɹªÉiÉä, '+ÊvÉ{ÉÊiɺɽþEòɪÉÉÇ ±É¨¤ÉxɺɨÉxÉxiÉ®ú|ÉiªÉªÉÉ& SÉi´ÉÉ®ú& ÊSÉkÉSÉèkɽäþiÉ´É'<ÊiÉ Ê½þ ¤ÉÉèrùÉxÉÉÆ |ÉÊiÉYÉÉ* iÉlÉÉ Ê½þ ¤ÉÖrùºÉÚjɨÉÂ- 'SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉxÉ ½äþiÉÚxÉ |ÉiÉÒiªÉ ÊSÉkÉSÉèkªÉÉ =i{ÉtxiÉ' <ÊiÉ* +ÊvÉ{ÉÊiÉÊ®úÎxpùªÉÆ* iÉÊrù YÉÉxɺªÉ °ü{ÉÉÊnù¹ÉÖ {É\SɺÉÖ BEèòEò¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÊxɪÉɨÉEò¨ÉÂ* ÊxɪÉɨÉEò¶SÉ ±ÉÉäEäò +ÊvÉ{ÉÊiɯûSªÉiÉä* ºÉ½þEòÉÊ®ú +ɱÉÉäEòÉÊnùEÆò* +ɱɨ¤ÉxÉÆ PÉ]õÉÊnùEÆò* ºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú|ÉiªÉªÉ& {ÉÚ´ÉÇYÉÉxɨÉÂ* BiÉÉxÉ SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉxÉ ½äþiÉÚxÉ |ÉÉ{ªÉ ÊSÉkÉÆ YÉÉxÉÆ SÉèiªÉÉ& iÉnùʦÉzÉɺºÉÖJÉÉnùªÉ¶SÉ VÉɪÉxiÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉlÉÇ&* <ªÉÆ ½þÒªÉäiÉ |ÉÊiÉYÉÉ* {ÉÚ´ÉÇIÉhÉ´ÉÞÊkÉi´ÉɦÉÉ´Éä EòÉ®úhÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* =kÉ®úIÉhÉ´ÉÞÊkÉi´ÉɦÉÉ´Éä ´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉOÉÉʽþ|ÉiªÉIÉʴɹɪÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ EòÉ®úhɺªÉ ʴɹɪÉiÉÉʺÉvªÉlÉÈ iɺªÉÉÊ{É EòɪÉÉæi{ÉÊkÉIÉhÉä κlÉiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨªÉäiÉ, iÉnùÉ ºÉÆ|ɪÉÉäMÉYÉÉxɪÉÉ使þiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉiÉÉä& ªÉÉèMÉ{ÉtÆ ºªÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇIÉhÉ Ê´ÉxÉɶɺªÉÉäkÉ®úIÉhÉEòÉ®úhÉi´É¨ÉÊ{É ÊxÉ®úºiɨÉÂ* iÉlÉÉ ºÉiªÉÊvÉ{ÉiªÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´É|ÉÊiÉYÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* ËEò SÉ {É®úÉʦɨÉiÉÉä ÊxÉ®úÉävÉÉJªÉä Ê´ÉxÉÉ¶É B´É xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ iÉä Eò±{ɪÉÎxiÉ* ºÉ´ÉÇjÉ ÊxÉ®úx´ÉªÉÉä ÊxÉ®úxÉÖ´ÉÞÊkÉEò B´É ºÉ ÊxÉ®úÉävɶɤnäù, xÉÉäSªÉiÉä, ºÉ ÊuùÊ´ÉvÉ& ºlÉڱɺºÉÚI¨É¶SÉ* ¨ÉÖnÂùMÉ®ú{ÉÉiÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉ´Éê¯û{ɱɦªÉ¨ÉÉxÉÉä PÉ]õxÉɶɺºlÉÚ±É& |ÉÊiÉºÉÆJªÉÉÊxÉ®úÉävÉ&, |ÉÊiÉºÉÆJªÉÉ Ê´É¹ÉªÉi´É|ÉÊiÉEÚò±ÉÉ iÉnùºÉi´ÉOÉÉʽþhÉÒ ±ÉÉèÊEòEòÉxÉÉÆ ¤ÉÖÊrù&, iÉÊuù{É®úÒiÉ& +|ÉÊiÉºÉÆJªÉÉÊxÉ®úÉävɺºÉÚI¨É&, ±ÉÉèÊEòEòÉä{ɱɤvªÉªÉÉäMªÉÉäªÉÖCiªÉÉ ºÉÉvªÉ¨ÉÉxÉ& |ÉÊiÉIÉhÉÊ´ÉxÉÉ¶É <ÊiÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉä%{ªÉªÉÆ ÊxÉ®úx´ÉªÉÊ´ÉxÉɶÉÉä xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* +Ê´ÉSUäônùÉiÉÂ* ºÉnèù´ÉÉÊ´ÉÎSUôzÉiɪÉÉ%xÉÖ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ pù´ªÉºªÉ {ÉÚ´ÉÉǴɺlÉÉ|ɽþÉhÉÉäkÉ®úɴɺlÉÉ{ÉÊkɦªÉɨÉä´É xÉɶÉÉäi{ÉÊkÉ´ªÉ´É½þÉ®ú&* xÉ iÉÖ pù´ªÉºªÉ ÎC´ÉnùÊ{É ÊxÉ®úx´ÉªÉÊ´ÉxÉɶÉÉä%ºiÉÒiªÉÉ®ú¨¦ÉhÉÉÊvÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉÌlÉiÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉÉä Ê´ÉxÉɶɺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* '+ÉEòɶɯ uùÉè ÊxÉ®úÉävÉÉè SÉ ÊxÉiªÉÆ jÉªÉ¨ÉºÉÆºEÞòiɨÉÂ* ¤ÉÖÊrù¤ÉÉävªÉÆ jɪÉÉnùxªÉiÉ ºÉƺEÞòiÉÆ IÉÊhÉEò\SÉ iÉ'ÊnùÊiÉ

¤ÉÉèrèù& 'ºÉƺEÞòiÉÆ EòɪÉǨÉä´ÉÉÊxÉiªÉÆ, +ºÉƺEÞòiɨÉEòɪÉǨÉÉEòɶÉÉÊnùjÉªÉÆ iÉÖ ÊxÉiªÉ'ʨÉÊiÉ ÊxÉiªÉi´ÉäxÉɦªÉÖ{ÉMÉiɺªÉ ÊxÉ®úÉävÉuùªÉºªÉ EòÉ®úhÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ, +Ê´ÉSUäônäùxÉÉxÉÖ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ EòÉ®úhÉi´Éä ºÉnùÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ´ÉÇEòɪÉÉæi{ÉÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iÉiºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉäxÉÉʦɨÉiÉÉxÉɨÉÊ{É ÊxÉ®úÉävÉuùªÉºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉiÉÂ* ËEò SÉ ÊxÉ®úÉävÉuùªÉÆ +ÉEòɶɯ SÉäÊiÉ jɪɨɴɺlÉÉi¨ÉEÆò iÉÖSUôʨÉÊiÉ ¤ÉÉèrùÉ ¨ÉxªÉxiÉä* iÉjÉ iÉÖSUôÉiÉ EòlÉÆ VÉMÉnÖùi{ÉÊkÉ&? iÉÖSUôÉnÖùi{ÉkÉÉè iÉÖSUôºªÉ ÊxÉ̴ɶÉä¹Éi´ÉäxÉ EòÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉEÞòiÉEòɪÉÇʴɶÉä¹É ´ªÉ´ÉκlÉiªÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ PÉ]õIÉhÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉ´ÉǺªÉ VÉMÉiÉ =i{ÉÊkɺºªÉÉiÉÂ* iÉÖSUôÉnÖùi{Ét¨ÉÉxÉ\SÉ EòɪÉÈ iÉÖSUô¨Éä´É ºªÉÉiÉÂ* iɺªÉ ºÉpÚù{ÉiɪÉÉ |ÉiÉÒÊiÉxÉÇ ºªÉÉiÉÂ* ºÉÖ´ÉhÉǯûSÉEòÉÊnùxªÉɪÉäxÉ EòÉ®úhÉÉxÉÖºÉÉÊ®úi´ÉÉiÉ EòɪÉǺªÉ* +Ê{ÉSÉ- +ÉEòɶɨÉÊ{É iÉÖSUôʨÉÊiÉ ¤ÉÉèrèù¯ûSªÉiÉä* iÉiEòlɨÉÖ{É{ÉtiÉä* |ÉiÉÒªÉiÉä ʽþ º{ɹ]õ¨ÉÉEòɶɯ '+jÉ ¶ªÉäxÉ& {ÉiÉÊiÉ, +jÉ MÉÞwÉ'<ÊiÉ ¶ªÉäxÉÉÊnù{ÉiÉxÉnäù¶Éi´ÉäxÉ* xÉÎx´ÉªÉÆ |ÉiÉÒÊiɶSÉxpùºÉÚªÉÉDZÉÉäEòʴɹɪÉi´ÉäxÉÉä{É{ÉtiÉä* ¨É½þÉxvÉEòÉ®äú 'JÉtÉäiÉ <½þ {ÉiÉiÉÒ'ÊiÉ |ÉiÉÒÊiÉ& JÉtÉäiÉ|ÉEòɶÉʴɹɪÉi´ÉäxÉÉä{É{ÉtiÉä* '<½þ SÉxpù <½þ ºÉÚªÉÇ' <ÊiÉ |ÉiÉÒÊiÉ®úÊ{É iÉkÉnùɱÉÉäEòʴɹɪÉi´ÉäxÉÉä{É{ÉtiÉä* iÉnùÉʸÉiɺªÉÉ{ªÉɱÉÉäEòºªÉ º´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉʴɶÉä¹ÉähÉ iÉnùÉvÉÉ®úiɪÉÉ |ÉiÉÒÊiÉ®ú{ªÉÖ{É{ÉtiÉä* '´ÉxÉä ÊiɱÉEò'<ÊiÉ ´ÉÞIɺɨÉÖnùɪɰü{ɺªÉ ´ÉxɺªÉ º´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉʴɶÉä¹ÉähÉ ÊiɱÉEò´ÉÞIÉÉvÉÉ®úi´É|ÉiÉÒÊiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +ÉEòɶɺªÉÉÊ{É Ê½þ ¶ªÉäxÉÉvÉÉ®úiÉÉ º´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉʴɶÉä¹ÉähÉè´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉÒªÉÉ* ÊxÉʤÉb÷¨ÉÚiÉÇpù´ªÉºªÉ ¦ÉÚiɱÉÉnäùÊ®ú´É iɺªÉ ¨ÉÖJªÉiɪÉÉ MÉÖ¯ûpù´ªÉÉvÉÉ®úi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ* ËEò SÉ- '<½þ {ÉIÉÒ, xÉä½þ {ÉIÉÒ'ÊiÉ +ÉvÉÉ®úi´ÉÉxÉÉvÉÉ®úi´É|ÉiÉÒÊiÉuùªÉÆ +´ÉªÉ´É¦ÉänùÉ´ÉSUäônäùxÉ ¶ÉCªÉ¨ÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉɱÉÉäEäò* xÉi´ÉÉEòɶÉä* iɺªÉ ÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉEòɶÉä%Ê{É iÉkÉnùvÉ& ÊIÉÊiɦÉÉMɦÉänù B´É +´ÉSSÉänùEò¦ÉänùºÉºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ* >ðv´ÉÉÇvÉ®únäù¶ÉªÉÉä& '<½þ {ÉIÉÒ, xÉä½þ {ÉIÉÒ'ÊiÉ |ÉiÉÒiªÉÉäºiÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉSUÂôªÉäxÉ{ÉiÉxÉÉÊnù|ÉiÉÒiÉä®úɱÉÉäEòʴɹɪÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ +ÉEòɶÉä ºÉÉ xÉ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ =SªÉiÉä- +κiÉiÉÉ´ÉiÉ '|ÉÉM¦ÉÉMÉä ¶ªÉäxÉ& {ÉiÉÊiÉ |ÉiªÉM¦ÉÉMÉä MÉÞwÉ' <iªÉÉÊnù|ÉiÉÒÊiÉ&* iɺªÉÉÆ |ÉÉMnäù¶ÉÉÊnù¯û{ÉÉvÉÉ®ú& |ÉiÉÒªÉiÉä* ºÉ B´ÉÉEòɶÉ&* iÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ Ênù¶ÉÉä%xÉÆMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ* iɺªÉè´É iÉkÉnÖù{ÉÉÊvɦÉänäùxÉ |ÉÉMÉÉÊnù°ü{Éi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉ SÉ ´ÉÉSªÉÆ iÉkÉnÖù{ÉÉÊvɺɨ¤ÉxvÉäxÉ +ɱÉÉäEò B´É |ÉÉM¦ÉÉMÉÉÊnù°ü{ÉÉä%κi´ÉÊiÉ* '|ÉÉM¦ÉÉMÉä SÉxpùɱÉÉäEò& |ÉiªÉM¦ÉÉMÉä iɨÉ' <iªÉÉÊnù|ÉiÉÒÊiɹ´ÉÊ{É +ɱÉÉäEòÉnäù®ú{ªÉÉvÉÉ®úi´ÉäxÉ |ÉÉMÉÉÊnùnäù¶É|ÉiÉÒiÉä&* B´ÉÆ iÉ̽þ |ÉÉM¦ÉÉMÉä%´ÉEòɶÉÉäºiÉÒiªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ +´ÉEòɶÉÉi¨ÉEòÉnùÉEòɶÉÉnù{ªÉxªÉºiÉnùÉvÉÉ®úÉä näù¶ÉººªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ* iÉjÉÉ´ÉEòɶɶɤnùºªÉ ÊxÉʤÉb÷¨ÉÚiÉÇpù´ªÉɴɺlÉÉxÉÊ´É®úÉäÊvɨÉÚiÉÇpù´ªÉÉxiÉ®úÊxÉ®úÉävÉɦÉÉ´É{É®úi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É

'|ÉÉM¦ÉÉMÉä%´ÉEòɶÉÉä%κiÉ xÉ |ÉiªÉM¦ÉÉMÉä ¦ÉÖ\VÉÉxÉèÌxÉʤÉb÷' <ÊiÉ C´ÉÊSÉqäù¶Éä +´ÉEòɶÉÊxɹÉävÉÉä%Ê{É où¶ªÉiÉä* xÉ ÁÉEòɶɺªÉ iÉjÉ ÊxɹÉävɺºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇMÉiÉi´ÉÉiÉÂ* +ºÉ´ÉÇMÉiÉi´Éä SÉÉ´É®úhÉÉ{ÉɪÉä%{ªÉ´ÉEòɶÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉʽþ {ÉÚ´ÉǨɺÉzÉÉEòɶÉ&* B´ÉÆ SÉ ¨ÉÚiÉÇpù´ªÉɦÉÉ´É B´ÉÉ´ÉEòɶÉ& iÉkÉnÖù{ÉÉvªÉ´ÉÎSUôzÉ& |ÉÉMÉÉÊnù´ªÉ½þÉ®úɱɨ¤ÉxɨɺiÉÒiªÉÊ{É ¶ÉRÂóEòÉ ÊxÉ®úºiÉÉ* iɺªÉ näù¶ÉÉvÉäªÉi´ÉäxÉ |ÉiÉÒiÉä&, '|ÉÉM¦ÉÉMÉä%´ÉEòɶÉÉä xÉÉκiÉ iÉjÉ xÉÒ®úxwɨÉɺÉiÉä ÊuùVÉÉ' <ÊiÉ +É´É®úhÉɦÉɴɰü{ÉÉ´ÉEòɶÉ|ÉÊiɹÉävÉä%Ê{É |ÉÉMÉÉÊnùnäù¶ÉºÉk´É´ªÉ´É½þÉ®úÉSSÉ* xÉSÉè´É ¨ÉÉ´É®úhÉɦÉɴɰü{ÉÉ´ÉEòɶɺªÉä´É |ÉÉM¦ÉÉMÉÉÊnù°ü{Énäù¶ÉºªÉÉÊ{É näù¶ÉÉvÉäªÉi´ÉäxÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä%κiÉ* ªÉäxÉ iÉiÉÉä%Ê{É ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä näù¶ÉκºÉvªÉäiÉÂ* +ªÉÆ |ÉÉMnäù¶É <iªÉÉÊnù®äú´É ʽþ ´ªÉ´É½þÉ®ú&* xÉ i´Éκ¨ÉxÉ näù¶Éä |ÉÉMnäù¶Éä <iªÉÉÊnù°ü{É&* '<½þÉEòɶÉ' <iªÉÊ{É ±ÉÉèÊEòEò|ÉiÉÒiÉäºiÉnÂù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä näù¶ÉººªÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ* ±ÉÉèÊEòEòÉxÉɨÉÉEòɶÉ|ÉiÉÒiÉä¯û{ÉÊ®ú {ÉÊ®úiɶSÉÉ´ÉÉRÂó¨ÉÖJÉäxpùxÉұɨɽþÉEò]õɽþ´Énù´É¦ÉɺɨÉÉxÉä ¨Éä¯ûʶÉJÉ®ú ®úixÉ|ɦÉÉʴɶÉä¹Éi´ÉäxÉÉMɨÉʺÉräù xÉÒ±Épù´ªÉ B´É ´ªÉ´ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉ iɺªÉ ÊnùÎM´É¶Éä¹ÉÉvÉäªÉi´ÉäxÉ |ÉiÉÒiªÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* näù¶É°ü{ɺªÉÉEòɶɺªÉ '<nùÉxÉÒʨɽþ PÉ]õ' <iªÉÉÊnù |ÉiÉÒÊiɹÉÖ EòɱɴÉiÉ {ÉnùÉlÉÇʴɹɪÉi´ÉäxÉ ¦ÉÉxÉÆÊ´ÉxÉÉ C´ÉÊSÉnùÊ{É ±ÉÉèÊEòEò|ÉiÉÒiÉÉè º´ÉÉiÉÆjªÉähÉ ¦ÉÉxÉÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÉEòɶɺªÉ |ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉ '+ÉEòɶɯ ÊxÉ®úÉävÉuùªÉʨÉÊiÉ iÉÖSUôjɪɨÉä´É ÊxÉiªÉÆ, ºÉpÚù{ɨÉxªÉiºÉ´ÉÈ IÉÊhÉEò'ʨÉiªÉäiÉnùªÉÖHÆò* xÉxÉÖ IÉÊhÉEòi´ÉÆ |ÉɨÉÉÊhÉEÆò EòlÉÆ |ÉiªÉÉJªÉɪÉiÉä* |ÉiªÉIÉÆ ʽþ ´ÉiÉǨÉÉxɴɺiÉÖÊ´É¹ÉªÉÆ, +´ÉiÉǨÉÉxÉÉnùiÉÒiÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇIÉhÉ´ÉÌiÉxÉÉä%xÉÉMÉiÉÉSSÉÉäkÉ®úIÉhÉ´ÉÌiÉxɺº´ÉÊ´É¹ÉªÉÆ ´ªÉÉ´ÉÞkɨɴÉMɨɪÉÊiÉ* ªÉlÉÉ 'xÉÒ±ÉÉä PÉ]õ' <ÊiÉ xÉ豪ÉÊ´Éʶɹ]õ|ÉiªÉIÉÆ +¯ûhÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞkÉÆ PÉ]õ¨É´ÉMɨɪÉiÉÒÊiÉSÉäiÉ =SªÉiÉä- =nùɾþiɨÉʦÉYÉÉYÉÉxÉÆ PÉ]õºªÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉEòɱɺɨ¤ÉxvÉÊ¨É´É 'ºÉÉä%ªÉÆ PÉ]õ' <ÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ iɺªÉÉ´ÉiÉǨÉÉxÉEòɱɺɨ¤ÉxÉvɨÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉÒEò®úÉäÊiÉ* +iɺiÉnùxÉÖºÉÉ®úÉnäùEòºªÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ´ÉiÉǨÉÉxÉEòɱÉuùªÉ ºÉ¨¤ÉxvÉʺÉrùÉè GòʨÉEòi´ÉäxÉ EòɱÉuùªÉºªÉÉÊ´É®úÉävÉÉä{É{ÉkÉä¶SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉEòɱɺɨ¤ÉxvÉÊ´É¹ÉªÉÆ YÉÉxɨɪÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSSÉänù¨É´ÉMɨɪÉäiÉ xÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäôEÆò º´ÉÉ´ÉSUäônäùxÉ ´ÉÉ%xªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônÆù* xÉ iÉÖ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ* +iÉ B´É ÊSÉjÉ{É]äõ xÉ豪ÉYÉÉxÉÆ xÉÉxÉұɴªÉÉ´ÉÞËkÉ MɨɪÉÊiÉ* |Énäù¶ÉʴɶÉä¹ÉÉ´ÉSUäônäùxÉ ´ÉÉ iÉÉÆ MɨɪÉÊiÉ* xÉ Ê½þ vɨÉǪÉÉä®úÊ´É®úÉävÉÉä vĘ́ɦÉänäùxÉè´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉÒªÉ&* +Ê{É iÉÖ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉʨÉiªÉxÉÖnùªÉäxÉÉÊ{É* iÉnÖùnùªÉä iÉÖ º´É¨ÉxÉÒʹÉEòɨÉÉjÉEòα{ÉiÉÉä Ê´É®úÉävÉÉä xÉ |ÉɨÉÉÊhÉEòÉxÉÉÆ ¾þnùªÉÆMɨÉ&* xÉxÉÖ º¨ÉÞÊiÉ|ÉiªÉIɪÉÉä& C±ÉÞ{iÉEòÉ®úhÉɦªÉÉÆ 'ºÉ' <ÊiÉ '+ªÉÆ PÉ]õ' <ÊiÉ SÉ º¨ÉÞxªÉxÉ֦ɴɰü{ÉÆ YÉÉxÉuùªÉ¨Éä´É ¦ÉÊ´ÉiÉÖ ¨É½ÇþÊiÉ* xÉ |ÉiªÉʦÉYÉɰü{ɨÉäEòYÉÉxÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ* iÉÊnùnÆù ¨ÉªÉÉ ÊxÉʽþiÉÆ ®úVÉiÉʨÉÊiÉ iÉnùÌlÉxÉ <nù¨ÉlÉæ |É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɺªÉèEòYÉÉxÉi´ÉʺÉrùÉè iÉjÉ EòɪÉǤɱÉÉiÉ iÉjÉ ºÉƺEòÉ®ú |ÉiªÉɺÉÊkɺÉʽþiÉʨÉÎxpùªÉÆ EòÉ®úhÉʨÉÊiÉ Eò±{ÉxÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉxÉÖ iÉlÉÉ%Ê{É |ÉiªÉʦÉYÉɧÉÉÎxiɰü{Éè´É

Gò¨ÉºÉÆ´ÉvÉǨÉÉxÉä¹ÉÖ iɯûMÉÖ±¨É±ÉiÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉxiÉiɺÉxiÉxªÉ¨ÉÉxÉɤɪɴÉÉä{ÉSɪÉÉ{ÉSɪɴÉiºÉÖ ÊMÉÊ®úºÉ¨ÉÖpùÉÊnù¹´ÉiɪÉxiÉʴɱÉIÉhÉä¹ÉÖ ¤ÉɱɴÉÉvÉÇCªÉÉ{ÉzɶɮúÒ®äú¹´ÉÊ{É où¶ªÉiÉä* +iÉ& EÚò]õºÉÉÊIÉhÉÒ |ÉiªÉʦÉYÉÉ xÉ C´ÉÉÊ{É |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ* =nùɾþiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxɺªÉɴɺlÉɦÉänäù%{ªÉ´ÉºlÉÉ´ÉnÂùpù´ªÉèCªÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ |ÉɨÉÉhªÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉ Ê½þ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɺªÉ +´ÉºlÉèCªÉÆ Ê´É¹ÉªÉ& ªÉäxÉÉ|ÉɨÉÉhªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ËEò i´É´ÉºlÉÉ´ÉnÂùpù´ªÉèCªÉ¨Éä´É* xÉ SÉ +ÉMɨÉÉ{ÉɪªÉ´ÉºlÉÉÊiÉ®äúEäòhÉÉxÉäEòɴɺlÉÉxÉÖªÉÉʪÉpù´ªÉ¨Éä´É xÉɺiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iÉκ¨ÉzÉxiÉiÉ =nùɾþiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɨÉä´É |ÉɨÉÉhªÉʺÉvªÉÉ iÉi|ÉiªÉÉJªÉÉxÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* V´ÉɱÉɱÉÚxÉ{ÉÖxÉVÉÉÇiÉEäò¶ÉxÉJÉÉÊnù|ÉiªÉʦÉYÉɨÉÉjɺªÉ ºÉÉoù¶ªÉÊxɤÉxvÉxɧÉÉÎxiÉi´ÉEò±{ÉxɨÉÊ{É xÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ´ÉÉÊvÉiÉYÉÉxÉoù¹]õÉxiÉäxÉ +¤ÉÉÊvÉiÉYÉÉxÉÉxÉɨÉ{ªÉ|ÉɨÉÉhªÉEò±{ÉxÉä |ɨÉÉhÉäxÉ ´ÉºiÉÖʺÉÊrù¨ÉÉjɺªÉ ±ÉÉä{É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ ªÉnÂù¤ÉÉèrùÉ ´ÉnùÎxiÉ- 'º¨ÉÞÊiÉ& {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉä%lÉæ nù¶ÉÇxÉÆ ´ÉÉiÉǨÉÉÊxÉEäò* iɪÉÉä®úiªÉxiɦÉänäù SÉ EäòxÉɦÉänù& |ÉiÉÒªÉiÉɨÉÂ** °ü{ɶÉCiªÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ ¤ÉɱÉÉuÞùrùÉä%ÊiɦÉänù´ÉÉxÉÂ* {É®úκ¨Éx{ÉÚ´Éǰü{ɺªÉ xÉ ±Éä¶ÉÉä%{ªÉÖ{ɱɦªÉiÉä** {É®úºªÉÉÊ{É xÉ {ÉÚ´ÉÇjÉ EòlɨÉäEòxiÉÖ iÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ* +´ÉºlÉÉxÉÉ¨ÉªÉÆ ¦ÉänùÉä xÉɴɺlÉÉxÉ´ÉiÉÉä ªÉÊnù** +´ÉºlÉÉ B´É où¶ªÉxiÉä xÉ º´É{xÉä%Ê{É iÉiÉÉä {É®ú'ʨÉÊiÉ* xÉxÉÖ <nÆù ºÉ´ÉÈ IÉÊhÉEòi´ÉÊxÉ®úÉEò®úhɽäþiÉÖVÉɱɯ ´Éè¦ÉÉʹÉEò¨ÉiÉ <´É xÉ ºÉÉèjÉÉÎxiÉEò¨Éä |É´ÉiÉÇiÉä* iÉjÉ ªÉi|ÉiªÉIÉʴɹɪɺªÉ iÉiEòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉÊ´É®úÉävÉÉ{ÉÉnùxÉÆ iÉkÉÉ´ÉzÉ|É´ÉiÉÇiÉä* ºÉÉ Ê½þ |ÉÊiÉYÉÉ ¤ÉÉÁÉlÉÇ|ÉiªÉIÉi´É´ÉÉÊnùxÉɨÉä´É* ªÉSSÉ IÉÊhÉEòi´ÉEò±{ÉxɺªÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉ|ÉiªÉIÉähÉ ¤ÉÉvÉ´ÉSÉxÉÆ xÉ iÉnùÊ{É |É´ÉiÉÇiÉä* ¤ÉÉÁÉlÉæ¹ÉÖ |ÉiªÉIÉ|ÉiªÉʦÉYÉɪÉɨÉʺÉräù&* B´É\SÉ 'PÉ]õÉÊnù IÉÊhÉEÆò +lÉÇÊGòªÉÉEòÉÊ®úi´ÉÉiÉ ¶É®úÒ®úÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ ¤ÉÉèrùÉxÉÉÆ IÉÊhÉEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÊ{É |ÉiªÉʦÉYÉÉxɤÉÉvÉÉʺÉvªÉÉ Êxɯû{É{±É´ÉÆ* +κiÉ SÉÉjÉÊ´É{ÉIɤÉÉvÉEòiÉEÇòºººÉi´ÉÉäÎSUôÊkÉ|ÉºÉÆMÉ&* +lÉÇÊGòªÉÉEòɪÉÇi´É¨Éä´É ʽþ ºÉk´ÉÆ* xÉ iÉiÉÉäxªÉVVÉÉiªÉÉÊnù°ü{ÉÆ* |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* iÉSSÉxlÉÉ滃 ´É{ÉIÉä xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* iÉlÉÉ Ê½þ- ºlÉɪÉÒ ¦ÉÉ´É& º´ÉÒªÉɨÉlÉÇÊGòªÉÉÆ Gò¨ÉähÉ EÖòªÉÉÇiÉ ªÉÖMÉ{ÉuùÉ* +Étä EòɱÉÉÆiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÓ |ÉiªÉÊ{É <nùÉxÉÓ ºÉ¨ÉlÉÉæ ´ÉÉ xÉ ´ÉÉ*

|ÉlɨÉäiÉɤÉÊnùxÉÉxÉÒ¨Éä´É EÖòªÉÉÇiÉÂ* xɽþÒnùÉxÉҨɺɨÉlÉÇ& EòɱÉÉxiÉ®äú ºÉ¨ÉlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉÖMÉ{ÉÊnùÊiÉ {ÉIÉä Îi´ÉnùÉxÉÒ¨Éä´É EòiÉÇ´ªÉºªÉ ºÉ´ÉǺªÉ EÞòiÉi´ÉÉiÉ EòɱÉÉxiÉ®äú ºÉ¨ÉlÉæ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉÖMÉ{ÉÊnùÊiÉ {ÉIÉä Îi´ÉnùÉxÉÒ¨Éä´É EòiÉÇ´ªÉºªÉ ºÉ´ÉǺªÉ EÞòiÉi´ÉÉiÉ EòɱÉÉxiÉ®äú iɺªÉɺÉk´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉxÉÖ <½þ IÉÊhÉEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä +κiÉ |ɤɱÉ& |ÉÊiÉEÚò±ÉiÉEÇò&* IÉÊhÉEòi´Éä ʽþ i´ÉnÖùHòÊ´É{ÉIɤÉÉvÉEòiÉEòÉæÊ{É xÉ |É´ÉiÉÇiÉä* iÉnÖù{ɪÉÉäMªÉÉ{ÉÉtÉ{ÉÉnùEò¦ÉڪɺºÉ½þSÉÉ®únù¶ÉÇxÉÉä{ÉÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉ ´ªÉÉÎ{iÉOɽþhÉÉnùÒxÉɨÉèEòÉÊvÉEò®úhªÉÊxɪɨÉÉiÉÂ* ¨Éè´ÉÆ* B´É¨ÉÉnùÒxÉɨÉèEòÉÊvÉEò®úhªÉÊxɪɨÉä IÉÊhÉEòi´É´ÉÉÊnùxÉÉ¨ÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉä&* +ÊiÉ|ÉºÉÆMɶɯEòÉ iÉÖ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɺªÉ ÊxɪÉɨÉEòi´ÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉÒªÉÉ* SÉèjɨÉèjÉÉnùªÉÉäʽþ |ÉiªÉäEÆò EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉ{ÉzÉÊxÉ®ÆúiÉ®úºÉxiÉxªÉɨÉÉxÉɱɪÉÊ´ÉYÉÉxÉIÉhÉÊxÉSɪÉÉi¨ÉEòÉ&* iɺ¨ÉÉiÉ ºÉÉèjÉÉÆÊiÉEò{ÉIÉä xÉ EòÉäÊ{É nùÉä¹É <iªÉÊvÉEòªÉÉ |ÉiªÉ´ÉÊiɹ`ö¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ºÉÉèjÉÉÆÊiÉEòÉxÉÉÆ ¨ÉiÉʨÉilÉÆ- YÉÉxÉMÉiÉèxÉÔ±ÉÉtÉEòÉ®èú& ¤ÉÉÁÉlÉÇMÉiÉɺiÉä%xÉÖ¨É񻃮iÉä* <ÎxpùªÉºÉÊzÉEÞò¹]äõxÉ xÉÒ±ÉÉtlÉæxÉ VÉɪɨÉÉxÉÆ ʽþ YÉÉxÉÆ º´ÉªÉ¨É{ªÉlÉÇ´ÉzÉÒ±ÉÉtÉEòÉ®Æú ¦É´ÉÊiÉ* iÉVYÉÉxÉÆ º´É|ÉEòɶÉiɪÉÉ º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ʴɹɪÉÒEÖò´ÉÇiÉ º´ÉMÉiÉÆ xÉÒ±ÉÉtÌlÉxÉÉä ¤Éʽþ& |É´ÉÞÊkɺiÉÖ xÉÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉÉiÉÂ* ÊEòxiÉÖ iÉnùxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉ +ÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEòYÉÉxÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉɪÉÖÊxɹÉä´ÉhÉÉÌlÉxɶ¶ÉÉJÉÉSɱÉxÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ´ÉIɨÉÚ±Éä |É´ÉÞÊkÉ&* xÉ SÉÉIÉֹɶÉÉJÉÉSɱÉxÉYÉÉxÉÉiÉÂ* ÊEòxiÉÖ iÉϱ±ÉMÉ´ÉɪÉÖºÉ\SÉÉ®úʴɹɪÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEòYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ* iÉjÉänÆù nÚù¹ÉhÉÆ- <ÎxpùªÉºÉÊzÉEÞò¹]õ¦ÉÉ´ÉIÉhÉÉxÉxiÉ®úIÉhÉä ʽþ YÉÉxÉÆ VÉɪÉiÉä* iÉjÉ iɺªÉ ¦ÉÉ´ÉIÉhɺªÉ º´ÉvɨÉÇºÉÆGò¨ÉhÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ xÉ ªÉÖVªÉiÉä* +ºÉiÉ& EÖòºÉÖ¨ÉÉnäù& º¡òÊ]õEòÉÊnù¹ÉÖ º´ÉwÉ¨ÉºÉÆGò¨ÉhÉÊxÉʨÉkÉi´ÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ%Ê{É xÉÒ±ÉÉÊnùºÉÆGò¨ÉhÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä iÉnÂùMÉiÉÆ {ÉÖ®úÉä´ÉÌiÉi´É-xÉänùҪɺi´É-nù´ÉҪɺÉi´É- VÉb÷i´ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É ºÉÆGòɨÉÊiÉ xÉ ´ÉÉ* ºÉÆGòɨÉÊiÉSÉäiÉÂ, +ÉxiÉ®úi´ÉYÉÉxÉi´ÉÉnäùºiÉÊuù®úÉäÊvÉxÉÉä%´É¦ÉɺÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* º¡ÖòÊ]õEäò ±ÉÉèʽþiªÉºÉÆGòÉxiÉÉè ¶ÉÉèC±ªÉºªÉä´É* +lÉ xÉ ºÉÆGòɨÉÊiÉ nù{ÉÇhÉä ¨ÉÖJÉMÉiÉ|ÉÉRÂó¨ÉÖJÉi´ÉxÉänùҪɺi´ÉÉÊnù´ÉiÉ iÉnùÉ Ë±ÉMÉɦÉÉ´ÉÉkÉnù´É¦ÉɺÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* +iÉ& IÉÊhÉEò´ÉÉnäù ¤ÉÉÁÉlÉÇ|ÉiªÉIɺªÉä´É iÉnùxÉÖ¨ÉÉxɺªÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ +iɺiÉä¹ÉÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úʺÉvªÉlÉÈ ºlÉÉʪÉi´É¨Éä´ÉÉRÂóMÉÒEò®úhÉҪɨÉÂ* IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ªÉÉxÉÒ¹]õ|ÉÉ{iªÉÊxɹ]õ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÉÇÊxÉ ±ÉÉèÊEòEòÉÊxÉ Ê´ÉʽþiÉÉÊxÉ SÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉä¹ÉÉÆ ªÉ& EòiÉÉÇ ºÉ xÉ iÉi¡ò±É¦ÉÉäHòÉ* ËEò i´ÉxªÉ B´ÉäiªÉÉ{ÉkÉä¯ûnùɺÉÒxÉÉxÉɨÉÊ{É ¡ò±ÉʺÉÊrùººªÉÉiÉÂ* EòºªÉÉÊ{É Eò¨ÉǺÉÖ |É´ÉÞÊkÉxÉÇ ºªÉÉiÉÂ* ¦ÉÉʴɦÉÉäGèòCªÉ§É¨ÉÉiÉ |É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉ* IÉÊhÉEòi´ÉÊxɶSɪɴÉiÉ& |É´ÉÞÊkÉxÉǺªÉÉiÉÂ* ¦ÉÉʴɦÉÉäGèòCªÉ§É¨ÉÉiÉ |É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉ* IÉÊhÉEòi´ÉÊxɶSɪɴÉiÉ& |É´ÉÞkªÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉxÉÖ ¦ÉänùOɽäþ%Ê{É {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnù¹É®ú¨{É®úÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉ¡ò±ÉäSUôªÉÉ Eò¨ÉǺÉÖ |É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉÉkÉlÉä½þÉÊ{É |É´ÉÞÊkɺºªÉÉiÉÂ* iÉjÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɺªÉ ÊxɪÉɨÉEòi´ÉC±ÉÞ{iÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ* iÉ̽þ Ê{ÉiÉÞEÞòiÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ ¡ò±ÉÆ Ê{ÉjÉxÉ֦ɴÉÉÊnù¡ò±Éº¨É®úhÉÉÊnùEò\SÉ {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnù{É®ú¨{É®úɪÉÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɺªÉ º´ÉEòÒªÉÊ´ÉYÉÉxɺÉxiÉÉxÉ <´É iɺªÉɨÉÊ{É ºÉk´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɺªÉÉÊxɪÉɨÉEòi´ÉÉiÉ ¡ò±ÉÉÊnù´ªÉ´ÉºlÉÉʺÉrùªÉä |ÉiªÉʦÉYÉÉ|ÉɨÉÉhªÉÊxÉ´ÉÉǽþÉªÉ SÉ +Éi¨ÉxÉÉä%xªÉä¹ÉÉÆ SÉ ºlÉèªÉǨÉä´ÉÉRÂóMÉÒEòɪÉǨÉÂ* IÉÊhÉEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ Ê´É{ÉIɤÉÉvÉEòiÉEÇòºiÉÖ xÉ |É´ÉiÉÇiÉä* ºÉ¨ÉlÉǺªÉÉÊ{É ºÉ½þEòÉÊ®úºÉ¨É´ÉvÉÉxÉGò¨ÉÉiÉÂ

EòɪÉÇGò¨ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úiªÉÉÊnùIÉÊhÉEòi´ÉÊxÉ®úÉEò®úhÉ|É{É\SÉÉä%xªÉjÉ pù¹]õ´ªÉ&**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

=Häò ´Éè¦ÉÉʹÉEäòhÉ IÉhɦɴɺɨÉÖnùɪÉuùªÉä ºÉÊzÉEò¹ÉÇ-

YÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxɽþÉxÉÊIÉÊiÉ VɱÉnù½þxÉÉtÖnÂù¦É´ÉÉ xÉÉä PÉ]õxiÉä*

YÉÉxÉÉEòÉ®úÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ iÉnùºÉnùÊ{É iÉnùÉ ´ÉÊHò ºÉÉèjÉÉÎxiÉEòÉJªÉÉä

xɹ]õÉlÉÉÇEòÉ®úºÉÆGòÉxiÉiªÉPÉ]õxÉ´ÉSɺÉÉ ¤ÉÉävÉxÉҪɺºÉ¨Éxnù&**

<ÊiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

xÉɦÉÉ´É ={ɱɤvÉä&**27**

´ÉèvɨªÉÉÇSSÉ xÉ º´É{xÉÉÊnù´ÉiÉÂ**28**

xɦÉÉ´ÉÉä%xÉÖ{ɱɤvÉä&**29**

IÉÊhÉEòi´Éä xÉÒ±ÉÉtlÉÉÇxÉÉÆ |ÉiªÉIÉi´É¨ÉxÉÖ¨ÉäªÉi´ÉÆ ´ÉÉ xÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ ´Éè¶ÉäʹÉEòºÉÉèjÉÉÆÊiÉEò¨ÉiɪÉÉä¯ûHÆò nÚù¹ÉhÉÆ xÉ ªÉÉäMÉÉSÉÉ®ú¨ÉiÉä |É´ÉiÉÇiÉä* xÉÒ±ÉÉtlÉÇxÉɨÉÉxiÉ®úÊ´ÉYÉÉxɰü{Éi´ÉäxÉ º´É|ÉEòɶÉèºiÉè®äú´É iÉi|ÉiªÉIÉÒEò®úhÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉ iÉÊnùÊiÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&* <nùÉxÉÉʨɽþ ªÉÉäMÉÉSÉÉ®ú¨ÉiÉÆ PÉ]õ{É]õÉÊnùYÉÉxÉÉxÉÉÆ iÉkÉnùlÉÉǺÉÉvÉÉ®úhªÉÆ iÉkÉnùlÉǺÉɰü{ªÉ¨ÉxiÉ®äúhÉ

xÉ PÉ]õiÉ <iªÉ´É¶ªÉÆ YÉÉxÉä%lÉǺɰü{ÉÆ °ü{ɨÉɺlÉäªÉ¨ÉÂ* iÉÉ´ÉiÉè´É ºÉ´ÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úÉä{É{ÉkÉä&* YÉÉxÉÉEòÉ®úxÉÒ±ÉÉÊnù´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ ¤ÉÉÁÉlÉÇEò±{ÉxÉÉ xÉÒ±ÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÉEòÉ®úi´Éä SÉ 'xÉÒ±ÉÉÊnùEÆò YÉÉxÉÉʦÉzÉÆ ¦ÉɺɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ YÉÉxɺɽþÉä{ɱɨ¦ÉÊxɪÉiÉi´ÉÉiÉ YÉÉxÉ´É'ÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉ\SÉ* xÉ SÉ ºÉ½þi´ÉºªÉ ¦ÉänùMɦÉÇi´ÉÉÎnÂùuùiÉҪɽäþiÉÖ̴ɯûrù <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* YÉÉxÉÉä{ɱɨ¦É´ªÉÉ{ªÉÉä{ɱɨ¦ÉʴɹɪÉi´ÉºªÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉiÉÂ, iÉnùÊ´ÉxÉɦÉɴɰü{ɺªÉ SÉ ´ªÉÉ{ªÉi´ÉºªÉɦÉänäù%Ê{É ºÉk´ÉÉiÉÂ* xÉSÉɦÉänäù '<nÆù VÉÉxÉɨÉÒ'ÊiÉ ÊGòªÉÉEò¨ÉǦÉɴɰü{ɦÉänùɴɦÉɺÉÊ´É®úÉävÉ&* iɺªÉ ÊuùSÉxpùYÉÉxÉ´ÉnÂù§ÉÉÎxiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉnùɽÖþ& 'ºÉ½þÉä{ɱɨ¦ÉÊxɪɨÉÉnù¦ÉänùÉä ¦ÉänùiÉÊrùªÉÉä&* ¦ÉänùºiÉÖ §ÉÉÎxiÉÊ´ÉYÉÉxÉè& où¶ªÉ¶SÉxpù <´ÉÉuùªÉ' <ÊiÉ* ¤ÉÉÁºªÉ xÉÒ±ÉÉnäù& EòlɨÉÉxiÉ®úYÉÉxɦÉänùɴɦÉɺÉÉä §É¨É <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ¤ÉÉÁi´ÉɴɦÉɺÉÉä%Ê{É §É¨É B´É* ={ÉÊ®úκlÉiÉÉxÉÉÆ xÉIÉjÉÉnùÒxÉɨÉÖtiÉÉÆ ¦ÉÚʨɺlÉi´ÉɴɦÉɺɴÉiÉÂ* BiÉäxÉ '+½Æþ VÉÉxÉɨÉÒ' ÊiÉ EòiÉÞÇEò¨ÉǦÉÉ´ÉäxÉ ¦ÉänùɴɦÉɺÉÉä%Ê{É ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* iÉnù{ªÉɽÖþ&- '+ʴɦÉÉMÉÉä%Ê{É ¤ÉÖvªÉÉi¨ÉÉ Ê´É{ɪÉÉÇʺÉiÉnù¶ÉÇxÉè&* OÉÉÁOÉɽþEòºÉÆÊ´ÉÊkɦÉänù´ÉÉÊxÉ´É ±ÉIªÉ' <ÊiÉ* xÉxÉÖ ´ÉºiÉÖiÉ BEòºªÉ YÉÉxɺªÉ '+½þʨÉnÆù VÉÉxÉɨÉÒ'ÊiÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇÊGòªÉÉi¨ÉiɪÉÉ ¦ÉänäùxÉè´É º¡Öò®úhÉÆ EòlÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇ´ÉɺÉxÉɴɶÉÉiÉÂ* PÉ]õÉEòÉ®úYÉÉxÉÉäi{ÉkªÉxÉxiÉ®Æú Eò{ÉɱÉÉEòÉ®úYÉÉxÉxÉÉäi{ÉÊkɺiÉÖ ´ÉɺÉxÉÉ´ÉèÊSÉjªÉÉÊnùÊiÉ* <nù¨ÉªÉÖHÆò* EòiÉÖÇ& ÊGòªÉÉEò¨ÉÇiɪÉÉ ¤ÉÉÁi´ÉäxÉ |ÉiªÉIÉÉxÉÉÆ xÉÒ±ÉÉtÖ{ɱɤvÉÉè VÉÉOÉiªÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ YÉÉxÉɦÉänùÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉxÉɨÉxÉÖilÉÉxÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ´ÉÉSªÉÆ '¤ÉÉÁÆ xÉÒ±ÉÉÊnùEò¨ÉÖ{ɪÉÎnÂù¦É®úÊ{É YÉÉxÉÉxÉÉÆ xÉÒ±ÉÉtÉEòÉ®úi´É¨ÉxÉ֦ɴÉʺÉrù¨ÉÆMÉÒEòɪÉÈ* iÉäxÉè´É ºÉ´ÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úÉä{É{ÉkÉÉè ËEò ¤ÉÉÁÉlÉÇEò±{ÉxɪÉÉ* xÉ Ê½þ xÉÒ±ÉÉtÉEòÉ®úuùªÉ¨ÉÖ{ɱɦªÉiÉ' <ÊiÉ* ªÉiÉÉä xÉÒ±ÉÉtlÉÇʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉäSUôÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖMÉÖhªÉ¨Éä´É YÉÉxɺªÉ xÉÒ±ÉÉtÉEòÉ®ú&* xÉiÉÖ ¤ÉÉÁÉlÉǺªÉä´É ¨ÉÖJªÉÆ xÉÒ±ÉÉtÉEòÉ®úi´É¨ÉκiÉ* xÉұɶÉÒiÉÉä¹hÉÉÊnùºÉ¨ÉÚ½þɱɯ¤ÉxÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®úʴɯûrùÉxÉäEò°ü{Éi´ÉÉ{ÉkÉä&* º´É{xÉoù¹]õÉÆiÉäxÉ YÉÉxÉÉxÉÉÆ ¤ÉÉÁÉlÉǶÉÚxªÉi´ÉEò±{ÉxɨÉÊ{É xɪÉÖHÆò* ¤ÉÉvÉɤÉÉvÉɦªÉÉÆ º´É{xÉYÉÉxÉÉxÉɨÉÊ{É iÉÉnùÉÎi´ÉEòʴɹɪÉi´ÉÉSSÉ* ´ÉɺÉxÉÉ´ÉèÊSÉjªÉÉiÉ ʴÉÊSÉjÉYÉÉ´ÉÉänùªÉºÉ¨ÉlÉÇxɨÉ{ªÉªÉÖHÆò, ÊxÉ®úx´ÉªÉ Ê´ÉxÉɶɴÉÉnäù ´ÉɺÉxÉÉvÉÉxɺªÉÉ{ªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

Ê´ÉYÉÉxɨÉä´É ÊjÉ{ÉÖ]Æõ ªÉÉäMÉÉSÉÉ®úºªÉ Vɱ{ÉiÉ&*

ÊxɼxÉÖÊiÉ´Éæt´ÉäÊnùjÉÉä& ={ɱɤvªÉè´É ´ÉɪÉÇiÉä**

<ÊiÉ ={ɱɤvªÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

ºÉ´ÉÇlÉÉ%xÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ**

Ê´ÉYÉÉxɨÉÉjÉÉκiÉi´É´ÉÉÊnùªÉÉäMÉÉSÉÉ®ú¨ÉiÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉxiÉ®Æú iÉnù{ªÉ{ɱÉ{ÉiÉÉÆ ¨ÉÉvªÉʨÉEòÉxÉÉÆ ¨ÉiÉÆ ÊxÉ®úÉÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* iÉä JɱÉÖ B´É¨ÉɽÖþ&-xÉä¹]õxiÉnùÊ{É vÉÒ®úÉhÉÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEÆò* BEòÉxÉäEòº´É¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉªÉÉäMÉÉÊuùªÉnù¤VÉ´ÉiÉÂ** Ê´ÉYÉÉxÉÉxÉɨÉÊ{É xÉÒ±É{ÉÒiɶÉÒiÉÉä¹hÉÉtäEòÉxÉäEòº´É¦ÉÉ´É´Éi´ÉÊ´ÉEò±{ÉnùÉèºlªÉÉzÉ {É®ú¨ÉÉlÉǺÉiÉ +iɺiÉÖSUôi´É¨Éä´É iÉi´É'ʨÉÊiÉ* <nù¨ÉªÉÖHÆò* iÉÖSUôi´ÉÆ |ÉÊiÉVÉÉxÉÉxɺªÉ iÉkÉÖSUôi´ÉÆ ºÉk´É°ü{ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ +ºÉk´É°ü{ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ |ÉEòÉ®úÉÆiÉ®úʨÉÊiÉ ´ÉÉ +ʦÉ|ÉɪÉ&* ºÉ´ÉÇlÉÉ%Ê{É xÉºÉÆ¦É´ÉÊiÉ* ±ÉÉäEäò

ºÉk´ÉɺÉi´ÉªÉÉä& ÊxÉiªÉÉxÉÖ´ÉiÉǨÉÉxÉpù´ªÉɴɺlÉÉʴɶÉä¹Éi´ÉäxÉ +É®ú¨¦ÉhÉÉÊvÉEò®úhÉä |ÉÊiÉ{ÉÉnùiÉiɪÉÉ iÉÖSUôi´ÉÆ ºÉk´É¨Éä´ÉäÊiÉ ´ÉÉ, +ºÉk´É¨Éä´ÉäÊiÉ ´ÉÉ, |ÉEòÉ®úÉxiÉ®úʨÉÊiÉ ´ÉÉ, ={É{ÉÉnùxÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ ºÉ´Éæ¹´ÉÊ{É EòÉªÉæ¹ÉÖ ºÉiÉB´É EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ Eäò´É±ÉÉnùºÉiÉ& |ÉEòÉ®úÉxiÉ®úÉ{ÉzÉÉuùÉ EòɪÉÉæi{ÉkɪɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ +¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEòi´É¨Éä´É iÉÖSUôi´ÉÆ, SÉiÉÖ¹EòÉäÊ]õÊ´ÉÊxɨÉÖÇHòi´ÉÆ ´ÉÉ iÉÖSUôi´ÉÆ* 'xɺÉzÉɺÉzɺÉnùºÉiÉ xÉSÉÉ{ªÉxÉ֦ɪÉÉi¨ÉEÆò* SÉiÉÖ¹EòÉäÊ]õÊ´ÉÊxɨÉÖÇHÆò iÉk´ÉÆ ¨ÉÉvªÉʨÉEòÉÊ´ÉnÖù'Ê®úÊiÉ´ÉSÉxÉÉÊnùÊiÉ ÊxÉ®úºiÉÆ* ¦ÉÉ´ÉÉÊiÉÊ®úHòɦÉÉ´ÉÉxÉMÉÒEòÉ®äúhÉ +¦ÉÉ´ÉEòÉ®úhÉiÉÉäHäò& ºÉiEòÉ®úhÉ´ÉÉnùB´É {ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉÂ* ºÉnÂù¤ÉÖÊrù¶É¤nù´ÉiÉ ºÉk´ÉÊxɹÉävÉÉÊnù¤ÉÖÊrù¶É¤nùÉxÉɨÉÊ{É näù¶ÉEòɱÉ{ÉÊ®úÎSUôzɴɺiÉÖʴɹɪÉi´ÉäxÉ iÉiɺiÉÖSUôi´ÉÉʺÉräù&* <nùʨÉnùÉxÉÒ¨ÉκiÉ <nù¨Éä´Éưü{ɦɴÉiÉÒÊiÉ ºÉk´É¤ÉÖÊrù¶É¤nùªÉÉä®úÊ{É näù¶ÉEòɱɴɺiÉÖ{ÉÊ®úÎSUôzɺÉk´ÉÉʴɹɪÉk´ÉäxÉè´É ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrùiɪÉÉ C´ÉÊSÉnùÊ{É Êxɰü{ÉÉÊvÉEòÊxɹÉävÉÉʺÉräù&**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

ºÉ´ÉǶÉÚxªÉi´É´ÉÉnùºiÉÖ ºÉ´ÉÇlÉÉxÉÉä{É{ÉtiÉä*

ªÉº¨ÉÉiºÉnùºÉÊnùiªÉÖHòÒ ´Éºi´É´ÉºlÉÉiÉnùɸɪÉä**

<ÊiÉ ºÉ´ÉÇlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

xÉèEòκ¨ÉzÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ**31**

B´É\SÉÉi¨ÉÉEòÉ®ÂúiºxªÉ¨ÉÂ**32**

xÉ SÉ {ɪÉÉǪÉÉnù{ªÉÊ´É®úÉävÉÉäÊ´ÉEòÉ®úÉÊnù¦ªÉ&**33**

+xiªÉÉ´ÉκlÉiÉä¶SÉÉä¦ÉªÉÊxÉiªÉi´ÉÉnùʴɶÉä¹É&**34**

ÊxÉ®úºiÉɺºÉÉèMÉiÉÉ&* VÉèxÉÉÊxÉ®úºªÉxiÉä* iÉä ÊEò±É¨ÉxªÉxiÉä- VÉÒ´ÉvɨÉÉÇvɨÉÇ {ÉÖnÂùMɱÉEòɱÉÉEòɶÉÉJªÉ¹ÉbÂ÷pù´ªÉÉi¨ÉEÆòVÉMÉiÉ ÊxÉ®úÒ·É®Æú* iÉjÉ VÉÒ´ÉÉ ¤ÉrùªÉÉäMÉʺÉrù¨ÉÖHòÉκjÉÊ´ÉvÉÉ&* vɨÉÉæ MÉÊiɨÉiÉÉÆ MÉÊiɽäþiÉÖ´ªÉÉÇ{ÉÒ pù´ªÉʴɶÉä¹É&* +vɨÉÇκºlÉÊiɽäþiÉÖ´ªÉÉÇ{ÉÒ pù´ªÉʴɶÉä¹É&* {ÉÖnÂùMɱɺi´ÉhÉÖ¦ÉÚvÉ®úºÉ¨ÉÖpùÉÊnù&* '+¦ÉÚnùκiɦÉʴɹªÉiÉÒ'ÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú½äþiÉÖ®úhÉÖpù´ªÉʴɶÉä¹É& EòɱÉ&* +ÉEòɶÉÉä%{ªÉäEò&* ËEòi´ÉxÉxiÉ|Énäù¶É <ÊiÉ* {ÉÖxɶSÉÉ{É®ú¨ÉÊ{É ºÉÆOɽÆþ EÖò´ÉÇÎxiÉ* VÉÒ´ÉÉVÉÒ´ÉɻɴɤÉxvÉÊxÉVÉÇ®úºÉÆ´É®ú¨ÉÉäIÉÉ <ÊiÉ* VÉÒ´ÉÉ =HòÉ&* +VÉÒ´ÉÉä VÉҴɦÉÉäMªÉÆ ºÉ´ÉȴɺiÉÖVÉÉiÉÆ* +ɻɴÉiªÉxÉäxÉ VÉÒ´ÉÉä PÉ]õÉÊnùYÉÉxɰü{ÉähÉäiªÉÉ»É´É <ÎxpùªÉºÉÆPÉÉiÉ&* EäòÊSÉi´ÉɻɴÉÊiÉ VÉÒ´Éä MÉSUôÊiɺÉÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉÉxÉÖMÉSUôiÉÒÊiÉ Eò¨ÉǤÉxvÉ +É»É´É <iªÉɽÖþ&* iÉnùɽþ ÊVÉxÉnùkÉ& '+ɻɴÉ& Eò¨ÉÇhÉÉ ¤ÉxvÉÉä ÊxÉVÉÇ®úºiÉÊuù¨ÉÉäSÉxÉ'ʨÉÊiÉ* ¤ÉxvÉ& PÉÉÊiÉEò¨ÉÇSÉiÉÖ¹EòÉPÉÉÊiÉEò¨ÉÇSÉiÉÖ¹Eò¦ÉävÉäxÉɹ]õÊ´ÉvÉ&* iÉjÉÉtSÉiÉÖ¹EÆò VÉҴɺªÉ YÉÉxÉnù¶ÉÇxɺÉÖJÉ´ÉÒªÉÇMÉÖhÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉäIÉnù¶ÉɪÉɨÉÉʴɦÉÇʴɹªÉiÉÉÆ |ÉÊiÉPÉÉiÉEÆò |É´ÉɽþÉxÉÉÊnù{ÉÉ{ɰü{ɨÉÂ* ÊuùiÉÒªÉSÉiÉÖ¹EÆò ¶É®úÒ®ú ºÉƺlÉÉxÉiÉnùʦɨÉÉxÉiÉÎiºlÉÊiÉ iÉiÉ|ɪÉÖHòºÉÖJÉÉÊnù ÊxÉʨÉkÉ{ÉÖhªÉʨÉʸÉiÉi´ÉÉiÉ {ÉÖhªÉ°ü{ɨÉÂ* ÊxÉVÉÇ®úÉä Êxɶ¶Éä¹ÉÆ VÉÒªÉÇiªÉxÉäxÉ EòɨÉGòÉävÉÉÊnùÊ®úÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ Eäò¶ÉÉä±±ÉÖÆUôxÉiÉ{iÉʶɱÉÉ®úÉä½þhÉÊnù°ü{ÉÆ iÉ{É&* ºÉÆ´É®ú <ÎxpùªÉÊxÉ®úÉävÉ&* º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÉi¨Éº´É°ü{ÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉä ¨ÉÉäIÉ&* EäòÊSÉkÉÖ ºÉiÉiÉÉäv´ÉÇMɨÉxÉÆ ¨ÉÉäIÉ&* ¤ÉxvɨÉÖHòºªÉ ÁÚv´ÉÇMɨÉxÉÆ º´É¦ÉÉ´É&* ªÉlÉÉ {É\VÉ®ú¨ÉÖHò¶ÉÖEòºªÉ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ ÊxÉ̦ÉzɺªÉ {ÉÊ®úhÉiÉè®úhb÷¤ÉÒVɺªÉ, ªÉlÉÉ´ÉÉ oùfø{ÉRÂóEòʱÉ{iɺªÉ VɱÉÊxɨÉVVÉxÉ|ÉIÉÒhÉ{ÉRÂóEò±Éä{ɺªÉ ¶ÉÖ¹EòɱÉɤÉÖ¡ò±ÉºªÉ* <¼´ÉxÉÉÊnùEòɱÉ|É´ÉÞkɤÉxvÉÊ´ÉMɨÉÉiÉ ºÉiÉiÉÉäv´ÉÇMɨÉxÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉɨÉÖ{ÉÊ®ú κlÉiÉÉä ÊxÉ®ú´ÉÊvÉ®ú±ÉÉäEòÉEòɶɺºÉiÉiÉÉäv´ÉÇMɨÉxÉ ºªÉÉ´ÉEòÉ¶É <iªÉɽÖþ&* iÉlÉÉ {É`öÎxiÉ- 'MÉi´ÉÉ MÉi´ÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä SÉxpùºÉÚªÉÉÇnùªÉÉä OɽþÉ&* +tÉÊ{É xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä i´É±ÉÉäEòÉEòɶɨÉÉMÉÇMÉÉ'<ÊiÉ** +{É®äúi´ÉÉʴɦÉÚÇiÉYÉÉxÉÉÊnùMÉÖhɺªÉÉä{ÉÊ®únäù¶ÉɴɺiɨÉ ¨ÉÉäIÉ<iªÉɽÖþ&* ºÉ´ÉǨÉäiÉuùºiÉÖVÉÉiÉÆ ºÉ{iɦÉRÂóMÉÒxɪÉäxÉ ªÉÉäVɪÉÎxiÉ* 'ºªÉÉnùκiÉ, ºªÉÉzÉÉκiÉ, ºªÉÉnùκiÉ SÉ xÉÉκiÉ SÉ, ºªÉÉnù´ÉHò´ªÉÆ, ºªÉÉnùκiÉ SÉÉ ´ÉHò´ªÉ\SÉ, ºªÉÉzÉÉκiÉSÉÉ´ÉHò´ªÉ\SÉ, ºªÉÉnùκiÉ SÉ xÉÉκiÉSÉÉ´ÉHò´ªÉ\SÉä'ÊiÉ* +jÉ ºÉi´ÉɺÉi´É-ºÉnùºÉi´É ºÉnùºÉÊuù±ÉIÉhÉi´É-°ü{ÉÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉi´É ʴɹɪÉɶSÉi´ÉÉ®ú& |ÉEòÉ®úÉ&* {ÉÖxɶSÉÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉi´ÉäxÉ ºÉ½þ ºÉi´ÉɺÉi´ÉºÉnùºÉi´ÉºÉƪÉÉäVÉxÉäxÉ jɪÉ& |ÉEòÉ®úÉ <iªÉä´ÉÆ ºÉ{iÉ|ÉEòÉ®úÉ´ÉÉÊnùʦɯûi|ÉäÊIÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉ&* iÉä ºÉ´Éæ%Ê{É |ÉEòÉ®úÉ VÉèxÉè®úÒ¹ÉnùÒ¹Éiº´ÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹´ÉÊ{É {ÉnùÉlÉæ¹ÉÖ ´ÉhªÉÇiÉä* ºªÉÉSUô¤nù <ǹÉnùlÉÇ <ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* +xÉèEòÉxiªÉÉlÉÈ <iªÉxªÉä* =¦ÉªÉlÉÉ%Ê{É ÊiÉRóxiÉ|ÉÊiɰü{ÉEò¨É´ªÉªÉ¨ÉÂ* ºÉi´Éä |Énù̶ÉiÉ& ºÉ{iɦÉRÂóMÉÒxɪɺºªÉÉÊzÉiªÉÆ ºªÉÉnùÊxÉiªÉʨÉiªÉÉÊnù°ü{ÉähÉ ÊxÉiªÉi´ÉʦÉzÉi´ÉÉÊnùvɍɿ¹´ÉÊ{É ºÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ iÉÊnùnÆù VÉèxɨÉiɨÉÊ{É xÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* BEòκ¨ÉÎx´ÉxÉÉä{ÉÉÊvɦÉänÆù ʴɯûrùÉxÉäEòvɨÉǺɨÉÉ´Éä¶Éɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ* xÉx´ÉäEòκ¨ÉzÉÊ{É näù¶ÉEòɱÉÉtÖ{ÉÉÊvɦÉänäùxÉ Ê´É¯ûrùvɨÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉÉä%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä* xÉx´ÉäEòκ¨ÉzÉÊ{É näù¶ÉEòɱÉÉtÖ{ÉÉÊvɦÉänäùxÉ Ê´É¯ûrùvɨÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉÉä%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä* ºÉ xÉ iÉjÉÉä{ÉÉÊvɦÉänùººÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä* ºÉ xÉ iÉjÉÉä{ÉÉÊvɦÉänùººÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä* ÊEòxiÉÖ |ɨÉÉhÉ´Ék´ÉäxÉ* +iÉ B´É Ë{Éb÷i´ÉPÉ]õi´ÉªÉÉä& EòɱÉÉä{ÉÉÊvɦÉänäùxÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉSUôiÉÉ%Ê{É ÊºÉrùÉÎxiÉxÉÉ VÉÒ´Éi´Éä·É®úi´ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶Éä |ɨÉÉhÉzÉɺiÉÒÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ ªÉÏiEòÊSÉnÖù{ÉÉÊvɦÉänäùxÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉÉä xÉɦªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä* B´É\SÉ |ɨÉÉhÉÉvÉÒxÉ B´É vɨÉǺɨÉÉ´Éä¶É&* xÉ iÉÚ{ÉÉÊvɺɨ¦É´ÉÉvÉÒxÉ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä ºÉiªÉi´ÉÉÊnùEÆò

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉÎnÂù¦ÉºiÉèºiÉè´ÉÉÇÊnùʦɰü{É{ÉÉÊnùiÉÉÊxÉ ºÉi´ÉɺÉi´ÉºÉnùºÉk´ÉÉÊnù¹ÉÖ |ɨÉÉhÉÉxÉÒÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É& EÖòiÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ* iÉèºiÉè´ÉÉÇÊnùʦɯûi|ÉäÊIÉiÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ |ÉɨÉÉhªÉºÉƦɴÉÉiÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉäxÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉnùɦÉɺÉi´ÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ |É{ÉÆSɺÉk´ÉÉÊuù´ÉÉÊnùʦɺiÉnùºÉiªÉi´ÉÉnùÉè nùÉä¹ÉÉhÉɨÉ{ªÉÖ¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ iÉä¹ÉɨÉ{ªÉÉ®úÉä{ªÉi´ÉÉ{ÉkªÉÉ%xÉèEòÉxiªÉ´ÉÉÊnùxɺiÉkÉuùÉtÖHò nùÉä¹É¦ÉÉCi´ÉºªÉÉÊ{É |ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ ªÉnÖùHÆò ºªÉÉuùÉnù¨ÉÆVɪÉÉÈ- '+xªÉÉäxªÉ{ÉIÉ|ÉÊiÉ{ÉIɦÉÉ´ÉÉtlÉÉ{É®äú ¨ÉiºÉÊ®úhÉ& |É´ÉÉnùÉ&* xÉ ªÉÉxɶÉä¹ÉÉxÉʴɶÉä¹ÉʨÉSUôzÉ{ÉIÉ{ÉÉiÉÒ ºÉ¨ÉªÉºiÉlÉÉxÉ' <ÊiÉ, iÉÊzÉ®úºiÉÆ* +{ÉIÉ{ÉÉiÉäxÉ ºÉEò±ÉºÉ¨ÉªÉÉäHòºÉk´ÉÉÊnùºÉÆOɽäþ iÉkÉnÖùHòɺÉi´ÉnùÉä¹ÉÉhÉɨÉÊ{É ºÉÆOɽþÉ{ÉkÉä&* xÉxÉÖ iÉ̽þ ±ÉÉäEòÉÊ´É®úÉävÉäxÉè´É ºÉ{iɦɯMÉÒxÉªÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉɨɽäþ* ºÉ´ÉÇºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉzÉäxÉ iÉÉ´ÉnäùEòºªÉ EòɱɦÉänäùxÉ ºÉi´ÉɺÉi´Éä* +iɺiɪÉÉ人´Éº´ÉEòɱÉÊ´É´ÉIɪÉÉ +ºiÉÒÊiÉ xÉɺiÉÒÊiÉ SÉ ¦ÉÆMÉuùªÉÆ Gò¨ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ

ºÉnùºÉÊnùnùʨÉÊiÉ iÉÞiÉÒªÉ¦ÉÆMÉ& ªÉÖMÉ{ÉiºÉi´ÉɺÉi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ%ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ SÉÖiÉlÉÇ¦ÉÆMÉ&* xÉ Ê½þ ªÉÖMÉ{ÉnäùEòºªÉ ºÉi´É¨ÉºÉi´ÉÆ SÉ ÊxÉ´ÉÇHÖÆò¶ÉCªÉÆ* ªÉMÉ{ÉiºÉi´ÉɺÉi´ÉªÉÉä®úÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉi´ÉäxÉ ºÉ½þ ºÉi´ÉºªÉɺÉi´ÉºªÉ GòʨÉEòÉä¦ÉªÉºªÉ SÉ ¨Éä±ÉxÉä%´Éʶɹ]Æõ ¦ÉÆMÉjɪÉʨÉÊiÉ* iÉnùɽþÉxÉxiÉ´ÉÒªÉÇ&- 'iÉÊuùvÉÉxÉÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ºªÉÉnùºiÉÒÊiÉ MÉÊiɦÉÇ´ÉäiÉÂ* ºªÉÉzÉɺiÉÒÊiÉ |ɪÉÉäMɺºªÉÉiÉ iÉÊzɹÉävÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉä** Gò¨ÉähÉÉä¦ÉªÉ´ÉÉÆUôɪÉÉÆ |ɪÉÉäMɺºÉ¨ÉÖnùɪɦÉÉEÂò* ªÉÖMÉ{ÉkÉÊuù´ÉIÉɪÉÉÆ ºªÉÉnù´ÉÉSªÉ¨É¶ÉÊHòiÉ&* +ÉtÉ´ÉÉSªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ {ÉÆSɨÉÉä ¦ÉÆMÉÆ <¹ªÉiÉä* +xiªÉÉ´ÉÉSªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ¹É¹`ö¦ÉÆMɺºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÒ** ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉ ªÉÖHò¶SÉ ºÉ{iɨÉÉä ¦ÉÆMÉ =SªÉiÉ' <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùÊ´É®úÉävÉäxÉ ºÉ{iɦɯMÉÒxÉªÉ ={É{ÉtiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ªÉtä´ÉÆ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉʹÉEòÉäªÉÆ ºÉ{iɦɯMÉÒxɪÉ& iÉnùɺ´ÉÒÊGòªÉiÉ B´É* PÉ]õÉÊnùºº´Énäù¶Éä%κiÉ +xªÉnäù¶Éä xÉÉκiÉ, º´ÉEòɱÉä%κiÉ-+xªÉEòMÉɱÉä xÉÉκiÉ, º´ÉÉi¨ÉxÉÉκiÉ-+xªÉÉi¨ÉxÉÉ xÉɺiÉÒÊiÉ näù¶ÉEòɱÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMɦÉänäùxÉ ºÉi´ÉɺÉi´ÉºÉ¨ÉÉ´Éä¶Éä ±ÉÉèÊEòEò{É®úÒIÉEòÉhÉÉÆ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ VÉèxÉÉʦɨÉiɴɺi´ÉxÉèEòÉÆiªÉʺÉÊrù&* º´ÉEòɱÉä ºÉnäù´É +xªÉEòɱÉä +ºÉnäù´ÉäiªÉÉÊnùÊxɪɨÉIÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ ºÉ´ÉÇvɨÉÉÇxÉèEòÉÆiªÉ´ÉÉÊnùxÉɨÉäEòi´É¨ÉÊ{É xÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÆ* +iÉ& 'ºªÉÉnùxÉäEò'ʨÉiªÉxÉäEò i´É{ɪÉÉǪɨÉÉnùÉªÉ ºÉi´ÉɺÉi´ÉÉÊnùºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ={É{ÉtiÉ <ÊiÉ SÉäzÉ* |ÉlɨÉÉ{ÉäÊIÉiɺªÉèEòi´ÉÉxÉäEòi´ÉºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉºªÉÉ{ªÉÊ´É®úÉävÉäxÉÉä{É{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉÆJªÉèEòÉÆiªÉÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®äú VÉÓ´ÉvɨÉÉÇvɨÉÉÇnùÒÊxÉ ¹ÉbÂ÷pù´ªÉÉhÉÒÊiÉ º´ÉʺÉrùÉxiÉκlÉiªÉÖ{ÉxªÉɺÉɪÉÉäMÉÉSSÉ* ËEò ¤É½ÖþxÉÉ* ºÉ´ÉÉÇxÉèEòÉxiªÉ´ÉÉÊnùxÉÉÆ '+ªÉ¨ÉºªÉÉ& {ÉÖjÉ&, +ªÉ¨ÉºªÉÉ& {ÉÊiÉ&, +ªÉ¨ÉºªÉÉ& Ê{ÉiÉä'iªÉÉÊnù´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉ +{ªÉʺÉvªÉÉ iɺªÉÉÆ {ÉÖjÉÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉÉiÉÞi´ÉÉtÖÊSÉiÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉ +Ê{É xÉ ´ªÉ´ÉÊiɹ`äö®úxÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ´ÉǤÉʽþ¹EòɪÉÉæ%ªÉ¨ÉxÉEòÉxiÉ´ÉÉnù&* ËEò SÉÉi¨ÉÉ näù½þ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ <ÊiÉ VÉèxÉèÊ®ú¹ªÉiÉä* iÉnù{ªÉªÉÖHò¨ÉÂ* ¨ÉÉiÉRÂóMɶɮúÒ®Æú ´ªÉÉ{ªÉ κlÉiɺªÉÉi¨ÉxÉÉä ¨É¶ÉEò¶É®úÒ®ú|É´Éä¶Éä ´ÉèEò±ªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ¦É¶ÉEò¶É®úÒ®úÉx¨ÉÉiÉÆMɶɮúÒ®Æú |ÉʴɶÉiɺiÉnÂù´ªÉÉ{ÉxɺɨÉlÉÇ{ÉÊ®úhÉɨÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉjÉ iɺªÉ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhɺÉÖJÉÉxÉ֦ɴÉɦÉÉ´É|ÉºÉÆMÉÉSSÉ* xÉxÉÖ ºÉÆEòÉäSÉÊ´ÉEòɺɴÉÉxÉÉi¨ÉÉ iÉkÉSUô®úÒ®úÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉÆEòÉäSɰü{ÉÆ Ê´ÉEòɺɰü{ÉÆ ´ÉÉ {ɪÉÉǪɨɴɺlÉÉÆiÉ®ú¨ÉÉ{ÉtiÉ <iªÉ¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä* +iÉÉä xÉ nùÉä¹É <ÊiÉ SÉäzÉ* iÉlÉɺÉiªÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´ÉEòÉ®ú iÉi|ɪÉÖHòÉÊxÉiªÉi´ÉÉÊnù|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉx¨ÉÉäIÉnù¶ÉɪÉɨÉÉi¨ÉxÉÉä ªÉnÆùiªÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ iɺªÉ iÉlÉè´ÉɴɺlÉÉxÉÆ VÉèxÉè®úÊ{É ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* iÉnùxÉxiÉ®Æú näù½þÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉäxÉ iÉnÖùÊSÉiÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉ|ɺÉHäò&* +iÉÉä ¨ÉÉäIÉnù¶ÉÉ´ÉκlÉiÉÉi¨Éº´É°ü{É´ÉiÉ iÉi{ÉÊ®ú¨ÉÉhɺªÉÉÊ{É ÊxÉiªÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ iÉnäù´ÉÉi¨Éxɺº´ÉɦÉÉÊ´ÉEÆò {ÉÊ®ú¨ÉɨÉʨÉiªÉÆMÉÒEòiÉÖÈ ªÉÖHÆò* xÉ iÉÖ ºÉÆEòÉäSÉÊ´ÉEòɺɴÉk´É¨ÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

ºÉ{iɦɯMÉÒxɪÉä EòɪÉÉÇ xÉ |ÉiªÉɶÉÉ ÊnùMÉÆ¤É®èú&*

ºÉi´ÉɺÉi´ÉÉÊnùªÉÖMÉ{ÉiÉ xÉx´ÉäEòκ¨ÉzÉºÉÆ¦ÉÊ´É**

<ÊiÉ BEòκ¨ÉzÉºÉÆ¦É´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

{ÉiªÉÖ®úºÉɨÉ\VɺªÉÉiÉÂ**35**

+Êvɹ`öÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ**36**

Eò®úhÉ´ÉSSÉäzÉ ¦ÉÉäMÉÉÊnù¦ªÉ&**37**

+xiÉ´Éi´É¨ÉºÉ´ÉÇYÉiÉÉ´ÉÉ**38**

ºÉi´ÉɺÉi´ÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉÉVVÉèxÉÉxÉÉÆ ¨ÉiÉÊ¨É´É {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉÉuäùnùÊ´É®úÉävÉÉSSÉ ¶Éè´ÉÉxÉÉÆ ¨ÉiɨÉ{ªÉºÉ¨ÉÆVɺÉʨÉiªÉÖ{É{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* EòÉ{ÉɱÉ-EòɱÉɨÉÖJÉ{ÉɶÉÖ{ÉiÉ- ʺÉrùÉÆiɶÉè´ÉÉJªÉSÉiÉÖÌ´ÉvɶÉè´É¨ÉvªÉä EòÉ{ÉɱÉÉxÉÉÆ EòɱÉɨÉÖJÉÉxÉÉÆSÉ ¨ÉiÉÆ ¦ÉɹªÉä |Énù̶ÉiÉÆ* {ÉɶÉÖ{ÉiÉÉκ´ÉilɨÉɽÖþ&- EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉäMÉÊ´ÉÊvÉnÖù& JÉÉÆiÉÉ& {ÉÆSÉ {ÉnùÉlÉÉÇ& {ɶÉ={ÉɶÉʴɨÉÉäIÉÉªÉ ¤ÉÉärù´ªÉÉ&* iÉjÉ EòɪÉÉÇÊhÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒÊxÉ {É\SɦÉÚiÉÉÊxÉ, °ü{ÉÉnùªÉ& {É\SÉ MÉÖhÉɶSÉäÊiÉ nù¶ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ* Eò®úhÉÉÊxÉ YÉÉxÉäÎxpùªÉÉÊhÉ {É\SÉ, Eò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ {É\SÉ,

¨ÉÉä¤ÉÖvªÉ½þRÂóEòÉ®ú°ü{ÉÉÊhÉ jÉÒhªÉxiÉ& Eò®úhÉÉxÉÒÊiÉ jɪÉÉänù¶ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ* vªÉÉxÉÉÊnù°ü{ÉÉä ªÉMÉ&* vɨÉÉÇlÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä Ê´ÉÊvÉ&* ºÉ µÉiÉuùÉ®ú°ü{ÉähÉ ÊuùÊ´ÉvÉ&* ¦Éº¨ÉºxÉÉxɦɺ¨É¶ÉªÉxÉÉä{ɽþÉ®úÉÊnùµÉiɨÉÂ* ¦Éº¨ÉºxÉÉxÉÆ ÊuùÊ´ÉvɨÉÂ* ÊjɪɴÉhÉEòiÉÇ´ªÉÆ VɱɺxÉÉxÉ|ÉÊiÉÊxÉÊvɰü{ÉÆ ÊxÉiªÉ¨ÉäEò¨ÉÂ* ¨É±É¨ÉÚjÉÉäiºÉVÉÇxÉIÉÖiÉÊxɹ`öÒ´ÉxÉÉÊnù¹ÉÖ EòiÉÇ´ªÉÆ VɱɶÉÖÊrù|ÉÊiÉÊxÉÊvɰü{ÉÉxÉÖºxÉÉxÉÉJªÉÆ xÉèʨÉÊkÉEò¨ÉxªÉnÂù¦Éº¨ÉºxÉÉxɨÉÂ* ¦Éº¨É¶ÉªÉxÉ\SÉ MÉÞ½þºlÉMÉÞ½äþ¹´ÉzÉ´ÉÎnÂù¦ÉÊIÉiÉäxÉ ¦Éº¨ÉxÉÉ EòɪÉÈ* ={ɽþÉ®ú¹¹ÉÎbÂ÷´ÉvÉ&- ½þʺÉiÉMÉÒiÉxÉÞkɽÖþbÖ÷EòÉ®úxɨɺEòÉ®úVÉ{ɦÉänäùxÉ* iÉjÉ ½þʺÉiɨÉ]Âõ]õ½þɺÉ&* MÉÒiÉÆ xÉÞkÉ\SÉ ªÉlÉɯûÊSÉ MÉÉxvÉ´ÉǶÉɺjÉÉxÉÉnù®äúhÉ* ½ÖþbÖ÷EòÉ®úÉä ÊVɼ´ÉÉ iÉɱÉÖºÉÆªÉÉäMÉäxÉ Êxɹ{ÉÉt¨ÉÉxÉÉä ´É޹ɦÉxÉÉnùºÉoù¶ÉÉä xÉÉnù&* ªÉjÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ

xɦɴÉÎxiÉ iÉjÉ SÉi´ÉÉªÉæiÉÉÊxÉ MÉÚfÆø |ɪÉÉäHò´ªÉÉÊxÉ* VÉ{É& {É\Sɥɽþ¨É¨ÉxjÉÉhÉÉÆ xɨɺEòÉ®ú& |ÉʺÉrù&* uùÉ®úÉÊhÉ EòɪÉxɺ{ÉxnùxɨÉxnùªÉÉxɸÉÞRÂóMÉÉ®úhÉÉÊ{ÉiÉiEò®úhÉÉÊ{ÉiÉnÂù¦ÉɹÉhÉ ¦ÉänäùxÉ ¹ÉÎbÂ÷´ÉvÉÉÊxÉ* +ºÉÖ{iɺªÉä´É ºÉÖÎ{±ÉRÂóMÉ|Énù¶ÉÇxÉÆ EòɪÉxɨÉÂ* ´ÉÉiÉ´ªÉÉvªÉÊ¦É ¦ÉÚiɺªÉä´É ¶É®úÒ®úɴɪɴÉÉxÉÉÆ Eò¨{ÉxÉÆ º{ÉxnùxɨÉÂ* ={ɽþiÉ{ÉÉnäùÎxpùªÉºªÉä´É MɨÉxÉÆ ¨ÉxnùªÉÉxɨÉÂ* °ü{ɪÉÉè´Éxɺɨ{ÉzÉÉÆ EòÉʨÉxÉҨɴɱÉÉäCªÉÉi¨ÉÉxÉÆ EòɨÉÖEòÊ¨É´É ªÉè̴ɱÉɺÉè& |Énù¶ÉǪÉÊiÉ, iÉnùÉSÉ®úhÉÆ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úhɨÉÂ* EòɪÉÇEòɪÉÇÊ´É´ÉäEòÊ´ÉEò±ÉºªÉä´É ±ÉÉäEòÊxÉÎxnùiÉEò¨ÉÇEò®úhɨÉÊ{ÉiÉiEò®úhɨÉÂ* ´ªÉɽþiÉÉ{ÉÉlÉÇEòÉÊnù¶É¤nùÉäSSÉÉ®úÉhɨÉÊ{É iÉnÂù¦ÉɹÉhɨÉÂ* nÖù&JÉÉxiÉÉä ÊuùÊ´ÉvÉ&* +xÉÉi¨ÉEòººÉÉi¨ÉEò¶SÉ* +xÉÉi¨ÉEòººÉ´ÉÇnÖù&JÉÉxÉɨÉiªÉxiÉÉäSUäônù&* ºÉÉi¨ÉEòºiÉÖ oùÎCGòªÉɶÉÊHò¤É±É±ÉIÉhɨÉè·ÉªÉǨÉÂ* iÉjÉ oùCUôÊHò®äúEòÉ%Ê{É ´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉi{É\SÉvÉÉä{ÉSɪÉÇiÉä* nù¶ÉÇxÉÆ ¸É´ÉhÉÆ ¨ÉxÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÆ SÉäÊiÉ* ºÉÚI¨É´ªÉ´ÉʽþiÉÊ´É|ÉEÞò¹]õɶÉä¹ÉSÉÉIÉֹɺ{ɶÉÇxÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉÆ YÉÉxÉÆ nù¶ÉÇxɨÉÂ* +¶Éä¹É¶É¤nùÊ´É¹ÉªÉÆ YÉÉxÉÆ ¸É´ÉhɨÉÂ* ÊxÉ®ú´É¶Éä¹É¶ÉɺjÉÊ´É¹ÉªÉÆ YÉÉxÉÆ ¨ÉxÉxɨÉÂ* OÉxlÉiÉÉä%lÉÇiɶSÉɺÉÎxnùMvÉÆ YÉÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨÉÂ* ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÆ |ÉʺÉrù¨ÉÂ* ÊGòªÉɶÉÊHò®äúEòÉ%Ê{É ÊjÉÊ´ÉvÉÉä{ÉSɪÉÇiÉä- ¨ÉxÉÉäVÉ´Éi´ÉÆ EòÉʨɰü{Éi´ÉÆ Ê´ÉEò®úhÉlĘ́Éi´É\SÉäÊiÉ* ÊxÉ®úÊiɶɪɶÉÒQÉMÉÉʨÉi´ÉÆ ¨ÉxÉÉäVÉÊ´Éi´É¨ÉÂ* Eò¨ÉÉÇxÉ{ÉäIªÉ º´ÉäSUôªÉè´ÉÉxÉxiɶɮúÒ®äúÎxpùªÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÆ EòÉʨɰüÊ{Éi´É¨ÉÂ* ={ÉºÉÆ¾þiɶɮúÒ®äúÎxpùªÉºªÉÉÊ{É ÊxÉ®úÊiɶɪÉè·ÉªÉǶÉÉʱÉi´ÉÆ Ê´ÉEò®úhÉvĘ́Éi´É¨ÉÂ* {ɶÉÖ{ÉÊiɺiÉÖ {É®ú¨Éä·É®úººÉ´ÉÇjÉÉÊ{É EòÉªÉæ ÊxÉʨÉkɨÉÂ* {ɶÉÚxÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxÉ{ÉäIªÉ º´ÉäSUôªÉè´É ¡ò±É|Énù&* ÊxÉ®úÊiɶɪɺ´ÉÉiÉÆjªÉ¶ÉÉʱÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉè´ÉÆ Eò¨ÉÇ´ÉèªÉlªÉǨÉÂ* <Ç·É®äúSUôÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉEò¨ÉÇhɺºÉÉ¡ò±ªÉÉiÉÂ, iÉnùxÉxÉÖMÉÞ½þÒiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& {ÉVÉÇxªÉÉxÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉEÞòʹÉEò¨ÉÇhÉ <´É ´Éè¡ò±ªÉä%Ê{É nùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, iÉnùxÉÖOɽþºÉ¨¦ÉÉ´ÉxɪÉÉ Eò¨ÉǺÉÖ |É´ÉÞkªÉÖ{É{ÉkÉä&* ºÉÞι]õGò¨ÉÉä%Ê{É iÉÉnùÉÎi´ÉEäò·É®äúSUôÉvÉÒxÉ&* xÉ iÉÖ ÊxɪɨÉäxÉÉEòɶÉÉÊnùÊ®úÊiÉ* B´ÉÆÊ´ÉvɺªÉ {ÉɶÉÖ{ÉiɨÉiɺªÉ EòÉ{ÉɱÉEòɱÉɨÉÖJɨÉiÉɦªÉÉÆ Ê´É®úÉävɺº{ɹ]õ&* ¦Éº¨ÉºxÉÉxÉÉnäù& ÊGòªÉÉiɺºÉɨªÉäÊ{É ¶É´É¦Éº¨É´ÉiÉ ËEòÊSÉnÂù¦Éº¨ÉÉʦÉÊIÉiÉÆ ¦Éº¨ÉäÊiÉ OÉÉÁ¦Éº¨Éº´É°ü{Éä%κiÉ Ê´É®úÉävÉ&* ´ÉänäùxÉSÉÉκiÉ Ê´É®úÉävÉ&* xÉ ½ÖþbÖ÷EòÉ®úÉÊnùEÆò ´Éänäù¹ÉÖ iÉnÖù{ɤÉÞÀhÉä¹ÉÖ º{ɹ]õ¨ÉκiÉ* ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úhÉÆ ¦Éº¨ÉºxÉÉxÉÉxÉÖºxÉÉxÉɦªÉÉÆ |ÉiªÉɨxÉÉxÉiɪÉÉ VɱɺxÉxÉÆ VɱɶÉÖÊrùÊxÉ´ÉiÉÇxÉÆ |ÉÉÊhÉEò¨ÉÇÊxɪÉiɺÉÞVªÉGò¨ÉÉxÉ{ÉäIÉhÉ\SÉÉiªÉÆiÉÆ ´Éänù¨ÉÉMÉÇʴɯûrÆù* B´ÉÆ EòÉ{ÉɱÉÉÊnù¶Éè´ÉjÉªÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉÉuäùnùÊ´É®úÉävÉÉSSÉÉºÉ¨ÉÆVɺÉʨÉÊiÉ ÊºÉrÆù* ªÉtÊ{É ÊºÉrùÉÆiɶÉè´ÉºªÉ xÉÉiªÉÆiÉÆ ´ÉänùÊ´É®úÉävÉÉäκiÉ* ´ÉänùÊ´É®úÉävÉɦÉÉ´Éä SÉ EòÉʨÉEòÉÊnù´ÉÉiÉÖ±ÉÉÆiÉÉxÉɨɹ]õÉ˴ɶÉÊiÉiÉÆjɰü{ÉÉhÉɨɴÉÉÆiÉ®ú¦ÉänùÉxÉÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävɺi´ÉÉMɨÉʺÉrùÉÆiÉ Ênù´ªÉʺÉrùÉÆiÉiÉÆjÉʺÉrùÉÆiÉiÉÆjÉÉÆiÉ®úʺÉrùÉÆiɰü{É{ÉÉÆSÉ®úÉjÉÉ´ÉÉÆiÉ®úiÉÆjɦÉänù{É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉ´ÉiÉ iÉkÉkÉÆjÉMÉÒÊIÉiÉÉÊvÉEòÉÊ®ú¦ÉänäùxÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ&* EòÉʨÉEòÉÊnù¹ÉÖ Ê¶É´ÉÉMɨɺªÉ ´ÉänùÉnÖùiEò¹ÉÉæÊHò¶SÉ {ÉÉÆSÉ®úÉjɺªÉ iÉiÉ =iEò¹ÉÉæÊHò´ÉiÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉ* iÉlÉÉÊ{É ´Éänù|ÉɨÉɨªÉ¨ÉÆMÉÒEÞòiªÉÉÊ{É ´ÉänÆù |ÉSUôÉt ʺÉrùÉÆiɶÉè´ÉiÉÆjÉä¹ÉÖ ªÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉè´Éä·É®ú|ɺÉÉvÉxÉÆ EÞòiÉÆ iÉzÉÚxÉÆ ªÉlÉÉ´Éänù¨ÉÒ·É®úɦªÉÖ{ÉMɨÉä |ÉɪÉ& EòÉ®úhÉ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉɺÉÉvÉÉ®úhÉäxÉ xÉÉ®úɪÉhÉxÉɨxÉÉ EòÉ®úhɴɺiÉÖÊxÉnæù¶ÉÉiÉ ºÉ B´É VÉMÉiEòÉ®úhÉÆ {É®ú¥ÉÀ ¦ÉäÊnùÊiÉ iÉi|ÉSUôÉnùxÉÉlÉÇʨÉiªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä* +iɺiÉä¹ÉɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉä·É®ú|ɺÉÉvÉxɨÉÉjɺªÉɺÉɨÉ\VɺªÉ¨ÉÖnÂù¦ÉɴɪÉɨÉ&* ±ÉÉäEäò EÖò±ÉɱɨÉÞÎi{Éhb÷ÉÊnù¦Éänùnù¶ÉÇxÉäxÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉʺÉrùVÉMÉÊzÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉɦÉänù¨ÉÊ´ÉMÉhɪªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ Eäò´É±ÉÊxÉʨÉkÉä·É®ú& |ɺÉÉvªÉiÉä* iÉ̽þ ±ÉÉäEònù¶ÉÇxÉäxÉè´É ¶É®úÒÊ®úi´É¨É{ªÉÆMÉÒEò®úhÉ񻃮* ¶É®úÒÊ®úhÉ B´É EÖò±ÉɱÉÉnäù& EòiÉÞÇi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉÊvɹ]äõªÉÆ ¨ÉɪÉÉÊnùEò¨Éä´É iɺªÉ ¶É®úÒ®Æú ¦É´ÉäiÉÂ, º´É¶É®úÒ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®äúxÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉÊvɹ`äöªÉÆ ¨ÉɪÉÉÊnùEò¨Éä´É iɺªÉ ¶É®úÒ®Æú ¦É´ÉäiÉÂ, º´É¶É®úÒ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®äú ÊxɪɨªÉÉÊiÉÊ®úHò¶É®úÒ®úÉxÉ{ÉäIÉhɺªÉ où¹]õi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ* xÉ Ê½þ ¶É®úÒ®ú¨ÉÉjɨÉÉ{ÉÉnùªÉɨÉ&* ÊEòxiÉÖ ¦ÉÉäMÉɸɪɰü{ÉÆ* ¦ÉÉäMÉÉlÉÈ iÉlÉɦÉÚiÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÊvÉÊiɹ`öiÉÉä ʽþ ºÉÖJÉÉlÉÈ nÖù&JÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÈ ´ÉÉ C´ÉÉÊSÉiEòi´ÉÆ où¹]Æõ* iÉlÉÉ SÉ EòiÉÞÇi´ÉÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉÈ ¦ÉÉäMÉɸɪɶɮúÒ®úɦªÉÖ{ÉMɨÉä iÉx¨ÉÚ±É{ÉÖhªÉ{ÉÉ{É´Éi´ÉÆ, ¶É®úÒ®úºªÉÉÊxÉiªÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ +xiÉ´Éi´ÉÆ, VÉxÉxɨɮúhÉÉ´ÉÞÊkɨÉiÉÉÆ ÊEòÎ\SÉVYÉi´Éoù¹]äõ®úºÉ´ÉÇYÉi´ÉÆ SÉ, ºªÉÉiÉÂ* +iÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉäxÉä·É®úʺÉÊrùʨÉSUôiÉÉÆ ªÉlÉÉʦɨÉiɰü{É <Ç·É®úÉä xÉʺÉvªÉäÊnùÊiÉ* ªÉkÉÖ ¶ÉɻɪÉÉäÊxÉi´ÉÉÊvÉEò®úhÉä +xÉÖ¨ÉÉxÉäxÉä·É®úʺÉrùÉè <Ç·É®úÉxÉäEòi´ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ nÖù¹ÉhɨÉÖHÆò, iÉnù{ªÉjÉiªÉnÖù¹ÉhɨÉä´É* +jÉè´É ºÉÚjÉEòÉ®úºªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉnÚù¹ÉhÉEÆò`öÉäÊHònù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iÉjÉ iÉÖ ºÉÚjÉEÞòiÉÉÆ 'iÉÆi´ÉÉè{ÉÊxɹÉnùʨÉ'iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉiÉÉi{ɪÉÇÊ´ÉSÉÉ®äú¨Éè´É {É®ú¨Éä·É®úºªÉ ¶ÉɺjɪÉÉäÊxÉi´ÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉÆ* +iÉÉä xÉ iÉäxÉ {ÉÉèxɯûCiªÉÆ* '®úSÉxÉÉÆxÉÖ{É{ÉkÉä'¶SÉäÊiÉ ºÉÉÆJªÉÉÊvÉEò®úhÉä ¨ÉÞnÂùPÉ]õÉÊnùxªÉɪÉäxÉ ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEòºªÉ VÉMÉiɺiÉiºÉ°ü{ÉähÉ EòÉ®úhÉäxÉ

¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉiªÉxÉÖʨɨÉÉxÉÆ ºÉÉÆJªÉÆ |ÉÊiÉ iÉ̽þ iÉoù¹]õÉÆiÉäxÉè´É SÉäxÉÉÊvɹ`öÉxÉäxÉè´É ¦ÉÉ´ªÉʨÉiªÉäiÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉÉ{ÉÉÊnùiÉÆ* xÉ iÉÖ º´ÉiÉÆjɨÉÒ·É®úÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉxÉ´ÉtʨÉÊiÉ iÉäxÉä·É®ú& |ɺÉÉÊvÉiÉ&* +iɺiÉjÉä·É®úÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉxÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉÆ* <½þ nÚùʹÉiÉʨÉÊiÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ&*

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

{ÉiªÉÖ¨ÉÇiÉÆ xÉÉnù®úhÉҪɨÉä´É {É®úº{É®äúhÉ ¸ÉÖÊiÉiÉÉä%Ê{É ¤ÉÉvÉÉiÉÂ*

ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉä·É®úEò±{ÉxÉɪÉÉ ¨ÉÊvÉι`öiÉä®ú{ªÉºÉ¨ÉÆVɺÉi´ÉÉiÉÂ**

<ÊiÉ {ɶÉÖ{ÉiªÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

=i{ÉkªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ**39**

xÉ SÉ EòiÉÖÇ& Eò®úhɨÉÂ**40**

Ê´ÉYÉÉxÉÉÊnù¦ÉÉ´Éä ´ÉÉ iÉnù|ÉÊiɹÉävÉ&**41**

Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉSSÉ**42**

{ÉɶÉÖ{ÉiÉ´ÉiÉ {ÉÉ\SÉ®úÉjɺªÉÉÊ{É iÉÆjÉi´ÉäxÉÉ|ÉɨÉÉhªÉ¨ÉɶɯCªÉ ÊxÉ®úºªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* {ÉÉ\SÉ®úÉÊjÉhÉÉä ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ¨ÉxªÉxiÉä- ¦ÉMÉ´ÉÉzÉÉ®úɪÉhÉ& {É®Æú¥ÉÀ ºÉ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉÊnùSÉiÉÖ´ªÉÚǽþÉi¨ÉxÉÉ%´ÉÊiɹ`öiÉä* iÉjÉ ´ÉɺÉÖnäù´É& {ÉÊ®ú{ÉÚhÉǹÉÉbÂ÷MÉÖhªÉ¶ÉɱÉÒ* ¹ÉbÂ÷MÉÖhÉɺiÉÖ YÉÉxɤɱÉè·ÉªÉǶÉÊHòiÉäVÉÉÆÊºÉ* iÉjÉ SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉÉi¨ÉEòºÉEò±É|É{É\SÉMÉiÉɶÉä¹ÉʴɶÉä¹ÉÉä±±ÉÉäÊJÉiÉiɪÉÉ ºÉEò±É´ÉºiÉÖMÉÉäSÉ®Æú iɺªÉ YÉÉxÉÆ YÉÉxɨÉÖSªÉiÉä* VÉMÉi|ÉEÞòÊiɦÉɴɶ¶ÉÊHò&* VÉMÉiºÉÞVÉiÉÉä%ºªÉ ¸É¨ÉɦÉÉ´ÉκiɱÉEòɱÉEò´Énù|ɪÉixÉäxÉ º´ÉºÉÞ¹]õºÉEò±ÉVÉMÉnÂù¦É®úhÉ\SÉ ¤É±É¨ÉÂ* +|ÉÊiɽþiÉäSUôi´É¨Éè·ÉªÉǨÉÂ* VÉMÉi|ÉEÞòÊiÉi´Éä%Ê{É {ɪɺÉÉä nùÊvɦÉÉ´ÉäxÉä´É Ê´ÉEòÉ®úÊ´É®ú½þÉä ´ÉÒªÉǨÉÂ* VÉMÉiºÉÞ¹]õÉè ºÉ½þEòɪÉÇxÉ{ÉäIÉi´ÉÆ {É®úÉʦɦɴɺÉɨÉlªÉÇ\SÉ iÉäVÉ&* iÉiÉÉä YÉÉxɤɱÉÉäx¨Éä¹ÉähÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇhɰü{É& |ÉÉnÖù¦ÉÇ´ÉÊiÉ* iÉiÉÉä ´ÉÒªÉê·ÉªÉÉæx¨Éä¹ÉähÉ |ÉtÖ¨xɰü{ÉÉ&* iÉiɶ¶ÉÊHòiÉäVɺºÉ¨ÉÖx¨Éä¹ÉähÉÉÊxɯûrù°ü{É&** ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉnùªÉ¶SÉ VÉҴɨÉxÉÉä%½þRÂóEòɰü®ú{ÉÉ&* B´ÉÆ SÉiÉÖ´ªÉÚǽÆþ ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ |ÉiªÉ½Æþ {ÉÉ\SÉEòÉʱÉEäòxÉÉʦÉMɨÉxÉÉÊnù{É\SÉEäòxÉ ´ÉɹÉǶÉÊiÉEòÉÊnùµÉiÉäxÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉvªÉ {ÉÖ¯û¹É& C±Éä¶Éè¨ÉÖÇSªÉiÉä* iÉjÉÉʦÉMɨÉxÉÆ |ÉÉiɦÉÇMÉ´Éx¨ÉxjÉVÉ{ɺiÉÖÊiÉxɨɺEòÉ®úÉÊnùEò¨ÉÂ* iÉiÉ& {ÉÚVÉÉlÉÇ{ÉÖ¹{ÉÉÊnùº{ÉÉnùxɨÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉÂ* iÉiÉ& {ÉÚVÉxÉʨÉVªÉÉ* iÉiÉÉä ¦ÉMÉ´ÉSUôɺjÉiÉnùxÉÖMÉÖhÉ{ÉÖ®úÉhÉÉMɨɸɴÉhÉÉÊnùEÆò º´ÉÉvªÉɪÉ&* iÉiɺºÉÉªÉÆºÉxvªÉÉxÉxiÉ®Æú ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ÊSÉkɺɨÉÉvÉÉxÉÆ ªÉÉäMÉ <ÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉªÉÖHòʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* iÉlÉÉ Ê½þ- {ÉÉ\SÉ®úÉjÉä VÉҴɺªÉÉäi{ÉÊkÉ®úɨxÉɪÉiÉä* '´ÉɺÉÖnäù´ÉÉiºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉä xÉÉ¨É VÉÒ´ÉÉä VÉɪÉiÉä* ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉi|ÉtÖ¨xÉºÉÆYÉÆ ¨ÉxÉÉä VÉɪÉiÉä* iɺ¨ÉÉnùÊxɯûrùºÉÆYÉÉä%½þRÂóEòÉ®úÉä VÉɪÉiÉ' <ÊiÉ* xÉ SÉ VÉҴɺªÉÉxÉÉnäù¯ûi{ÉÊkɺºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* xÉ SÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉnùÒxÉÉÆ VÉÒ´ÉÉtʦɨÉÉÊxÉi´É¨ÉxÉäxÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ 'ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉä xÉÉ¨É VÉÒ´É' <iªÉÉtxÉÖ{É{ÉkÉä&* +xÉäxÉ Ê½þ |ÉʺÉrùÉxÉɨÉä´É VÉҴɨÉxÉÉä%½þRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ {ÉÉ\SÉ®úÉjÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ|ÉtÖ¨xÉÉÊxɯûrùxÉɨÉÉÊxÉ Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä* iÉiɶSÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉÊnùxÉɨÉʦɮúxÉÚt iÉκ¨ÉxÉ ¶ÉɺjÉä ªÉÊuùOɽþɪÉÖvÉÉÊnùÊ´ÉvÉÉxÉÆ iÉiEòEòÉ®úÉtIÉ®úÉhÉÉÆ ´ÉhÉÇʴɶÉä¹ÉÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉiÉ iÉä¹ÉɨÉä´É vªÉÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* xÉ iÉÖ ¨ÉxÉÉä%ʦɨÉÉÊxÉxÉÉä näù´ÉÉ& iÉkÉÊuùOɽþɪÉÖvÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õÉ <ÊiÉ* ËEò SÉ VÉҴɺªÉÉäi{ÉÊkÉÊ®ú´É VÉÒ´ÉÉiÉ EòiÉÖÇ& ¨ÉxÉ +ÉÊnùEò®úhÉÉäi{ÉÊkɶSÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉä |ÉÉhÉÉä ¨ÉxɺºÉ´ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ SÉä'ÊiÉ {É®úº¨ÉÉnäù´É ¥ÉÀhÉÉä ¨ÉxÉ +ÉtÖi{ÉÊkɸɴÉhÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ {ÉÉ\SÉ®úÉjɺªÉÉÊ{É ´ÉänùÊ´É®úÉävÉÉnù|ÉɨÉÉhªÉʨÉÊiÉ**

ʺÉrùÉxiɺiÉÖ- {ÉÉ\SÉ®úÉjÉä ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉVVÉҴɺªÉ VÉÒ´ÉÉÊnù¦ªÉÉä ¨ÉxÉ +ÉnùÒxÉɨÉÖi{ÉÊkɶSÉ xÉÉäHòÉ* ÊEòxiÉÖ VÉÒ´ÉÉtÊvɹ`öÉiÉßhÉÉÆ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉÊnù´ªÉÚ½þÉxÉÉÆ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É B´É '+VÉɪɨÉÉxÉÉä ¤É½ÖþvÉÉ Ê´ÉVÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉʺÉrù =Hò&*

'VÉxÉÒ|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É'<ÊiÉ SÉ vÉÉiÉÖ&* xÉ iÉÖ |ÉʺÉrùÉxÉÉÆ VÉÒ´ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉÊnùºÉÆYÉÉ =HòÉ&* iÉjÉ VÉÒ´ÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ ÊxɪÉɨªÉ´ÉÉÊSÉxÉÉÆ iÉkÉÊzɪÉxiÉÞ´ªÉÚ½þʴɶÉä¹É{É®úi´ÉÉSUô®úÒ®ú´ÉÉÊSÉxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®ú{ɪÉÇxiÉi´ÉºªÉÉ{ÉÞlÉÎCºÉrù|ÉEòÉ®ú´ÉÉÊSÉxÉÉÆ |ÉEòÉÊ®ú{ɪÉÇxiÉi´ÉºªÉ SÉ ÊuùiÉÒvªÉɪÉä ´ªÉÖi{ÉÉnùʪɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ, {ÉÉ\SÉ®úÉjÉ B´É VÉÒ´ÉÆ |ÉEÞòiªÉ 'ºÉÁxÉÉÊnù®úxÉxiɶSÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉlªÉæxÉ ÊxÉζSÉiÉ' <ÊiÉ iɺªÉÉäi{ÉÊkÉ|ÉÊiɹÉävÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉäxÉ |ÉhÉÒiÉÆ {ÉÉ\SÉ®úÉjÉÆ |ɨÉÉhɨÉÚvÉÇxªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

VÉÒ´ÉÉäi{ÉkªÉʦÉvÉÉxÉÉzÉOÉÉÁÆ {ÉÉ\SÉ®úÉjÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ*

´ªÉÚ½þÉʦɴªÉCiªÉÖHäòºiÉjÉ ÊxɹÉävÉÉSSÉ VÉÒ´ÉVÉxÉä&**

<ÊiÉ =i{ÉkªÉºÉ¨¦É´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦É®úuùÉVÉEÖò±ÉVɱÉÊvÉEòÉèºiÉ֦ɸÉÒ¨ÉnùuèùiÉÊ´ÉtÉSÉɪÉǸÉÒÊ´É·ÉÊVÉ-

tÉÊVɸÉÒ®úRÂóMÉ®úÉVÉÉv´ÉÊ®ú´É®úºÉÚxÉÉä®ú{{ɪÉnùÒÊIÉiɺªÉ EÞòiÉÉè SÉiÉÖ¨ÉÇiɺÉÉ®äú

xɪɨɪÉÖJɨÉÉʱÉEòÉJªÉä ÊuùiÉÒªÉ{ÉÊ®úSUäônäù ÊuùiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ

Êuù iÉÒ ªÉ& {ÉÉ nù& **

**ÊuùiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**

ºÉÉÆJªÉÉÊnùiÉÆjÉÉhÉÉÆ xªÉɪÉɦÉɺɨÉÚ±Éi´ÉÉÊuù|ÉÊiɹÉävÉÉSSÉɺÉɍɯVɺªÉ¨ÉÖHÆò* <nùÉxÉÓ º´É{ÉIɺªÉÉÊ{É Ê´ÉªÉnÖùi{ÉkªÉÖxÉÖi{ÉkªÉÉÊnùʴɹɪÉÖ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiɹÉävÉnùÉä¹ÉÉäºiÉÒÊiÉ |ÉÊiɤÉxnùÓ ¨ÉxÉÊºÉ Ê´É{ÉÊ®ú´ÉiÉǨÉÉxÉÉÆ ÊxÉ®úʺÉiÉÖÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉJªÉÉ{ÉxÉÉªÉ ¥ÉÀEòɪÉǺªÉ |É{É\SɺªÉ EòɪÉÇiÉÉ|ÉEòÉ®ú& {ÉÉnùuùªÉäxÉ Ê´É¶ÉÉävªÉiÉä* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ Ê´ÉªÉnùÉÊnù EòɪÉÇi´É|ɺÉÉvÉxɺªÉ {É®úÉäHònùÉä¹É{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉæxÉ |ÉlɨÉ{ÉÉnäùxÉ ºÉÆMÉkªÉÉ iÉnùÉxÉÆiɪÉÈ ºªÉÉiÉÂ* EòÉ®úhÉʴɹɪÉ{ÉÉnùuùªÉÉxÉxiÉ®Æú EòɪÉÇʴɹɪÉ{ÉÉnùuùªÉÉ®ú¨¦É <ÊiÉ SÉäiÉ iÉ̽þ EòɪÉÇʴɹɪɺªÉɺªÉ {ÉÉnùuùªÉºªÉÉvªÉÉªÉºÉÆMÉÊiÉ®äú´É xÉ ºªÉÉiÉÂ* |ÉlɨÉÉvªÉɪÉÊxɰüÊ{ÉiÉä ´ÉänùÉÆiÉÉxÉÉÆ VÉMÉiEò®úhÉ¥ÉÀºÉ¨Éx´ÉªÉä {ÉÊ®ú{ÉÎxlÉxÉÉä Ê´É®úÉävɺªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÆ ʽþ ÊuùiÉÒªÉÉvªÉɪÉÉlÉÇ <ÊiÉ SÉäiÉ =SªÉiÉä- EòÉ®úhÉʴɹɪɸÉÖiÉÒxÉÉÆ ¥ÉÀÊhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä ʴɪÉnùÉtÖi{ÉÊkɸÉÖiÉÒxÉÉÆ º´ÉÉlÉǺɨÉx´ÉªÉ¨É{ÉäIÉiÉä* +xªÉlÉÉ Ê´ÉªÉÊzÉiªÉi´Éä {É®úxÉÉnùÒxÉÉÆ ʴɪÉnùÉÊnùVÉxªÉi´Éä SÉ ¥ÉÀ EòlÉÆ ʴɪÉnùÉÊnùEòºªÉ EòÉ®úhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* EòlÉÆSÉ ¥ÉÀ ºÉ´ÉǺªÉ EòɪÉǺªÉ EòÉ®úhÉÆ ºªÉÉiÉÂ* +iÉÉä ʴɪÉnùÉtÖiÉ{ÉÊkÉ ¸ÉÖÊiɺɨÉx´ÉªÉËSÉiÉÉ, iÉnùxÉÖ¤ÉxvÉäxÉ VÉÒ´ÉÊxÉiªÉi´ÉYÉÉiÉÞi´ÉÉhÉÖi´ÉÉÊnùËSÉiÉÉ* +lÉ´ÉÉ 'Ê´É|ÉÊiɹÉävÉÉSSÉÉºÉ¨ÉÆVɺÉ'ʨÉiªÉÉÊnùºÉÚjÉèºÉ ºÉÉÆJªÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉÉnù|ÉɨÉÉhªÉä ºÉ¨ÉÌlÉiÉä ´ÉänùÉÆiÉä¹´ÉÊ{É Ê´ÉªÉnùÉnäùVÉԴɺªÉSÉÉäi{ÉkªÉxÉÖi{ÉÊkɸÉÖiÉÒxÉÉÆ VÉҴɺªÉ YÉÉiÉÞi´ÉYÉÉxɰü{Éi´ÉÉÊnù¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ SÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉäxÉÉ|ÉɨÉÉhªÉä iÉä¹ÉÉÆ EòÉ®úhÉʴɹɪÉä{ªÉ|ÉɨÉÉhªÉ¶ÉÆEòªÉÉ ÊxÉÌ´ÉÊSÉÊEòiºÉÆ |ÉɨÉÉhªÉÆ xÉʺÉvªÉäÊnùÊiÉ |ÉlɨÉÉvªÉɪÉÊxɰüÊ{ÉiÉEòÉ®úhÉʴɹɪɸÉÖÊiɺɨÉx´ÉªÉÉIÉä{ÉEòiɪÉÉ YÉÉiÉÞi´ÉÉÊnùÊ´ÉSÉÉ®úºªÉÉÊ{É ºÉÉIÉÉnäù´É ºÉÆMÉÊiÉ®úxÉÖºÉÆvÉäªÉÉ* <½þ |Élɍɯ ʴɪÉnÖùi{ÉÊkɺºÉ¨ÉlªÉÇiÉä-

xÉʴɪÉnù¸ÉÖiÉä&**1**

+κiÉiÉÖ**2**

MÉÉèhªÉºÉƦɴÉÉSUô¤nùÉSSÉ**3**

ºªÉÉSSÉèEòºªÉ ¥ÉÀ¶É¤nù´ÉiÉÂ**4**

|ÉÊiÉYÉɽþÉÊxÉ®ú´ªÉÊiÉ®äúEòÉiÉÂ**5**

¶É¤näù¦ªÉ&**6**

ªÉÉ´ÉÊuùEòÉ®ÆúiÉÖ Ê´É¦ÉÉMÉÉä ±ÉÉäEò´ÉiÉÂ**7**

BiÉäxÉ ¨ÉÉiÉÊ®ú·ÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ&**8**

+ºÉƦɴɺiÉÖ ºÉiÉÉä%xÉÖ{É{ÉkÉä&**9**

ʴɪÉnÖùi{ÉtiÉä xÉ´ÉäÊiÉ iÉnÖùi{ÉÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉIɨɸÉÖÊiÉºÉÆ¦É´ÉÉºÉÆ¦É´ÉɦªÉÉÆºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&- ʴɪÉzÉÉäi{ÉtiÉä* iÉnÖùi{ÉÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉIÉhɸÉÖiªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* UôÉÆnùÉäMªÉäiÉÉ´ÉiÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉ ¸ÉÖÊiÉ®äú´É xÉÉκiÉ* iÉèkÉ®úÒªÉEòÉlÉ´ÉÇhÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉiªÉÊ{É ºÉÉ xÉ iÉnÖùi{ÉÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉIɨÉÉ* ÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉi´ÉäxÉ SÉ iɺªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ* xÉSÉ ÊuùiÉҪɽäþiÉÉä®úʺÉÊrù&* C´ÉÊSÉnùÊ{É iÉnù¦ÉɴɺªÉ ¤ÉÖvªÉÉ®úÉä½þÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* +jÉ Ê´ÉªÉzÉɺiÉÒÊiÉ ÊxɹÉävɺªÉ ´ªÉɽþiÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉjÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä iɺªÉè´É

näù¶ÉºªÉ ʴɪÉpÚù{Éi´ÉÉiÉÂ* +iɺiÉèÊkÉ®úÒªÉEò¸ÉÖiÉÉè ʴɪÉÊiɸÉÖiÉÉ ºÉƦÉÚiɸÉÖÊiÉ& 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉä |ÉÉhÉÉä¨ÉxɺºÉ´ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ SÉ* JÉÆ´ÉɪÉÖVªÉÉæÊiÉ®úÉ{É& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Ê´É·ÉºªÉ vÉÉÊ®úhÉÒ'iªÉÉlÉ´ÉÇhÉä ʴɪÉiªÉxÉÖ¹ÉHòÉ VÉɪÉiÉä¸ÉÖÊiɶSÉ MÉÉèhªÉä´É ´ÉÉSªÉÉ* xÉ SÉ

¸ÉÖiÉÉxÉÖ¹ÉHòªÉÉ人ɨ¦ÉÚiɶɤnùªÉÉäVÉÉǪÉiÉä¶É¤nùªÉÉä¶SÉÉlÉǦÉänäù EòζSÉqùÉä¹É&* +ÉlÉ´ÉÇhÉB´É 'iÉ{ɺÉÉ SÉÒªÉiÉä ¥ÉÀ iÉiÉÉä%zɨÉʦÉVÉɪÉiÉä* iɺ¨ÉÉnäùiÉnÂù¥ÉÀ xÉÉ¨É °ü{ɨÉzÉÆ SÉ VÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiɪÉÉä®úÊ{É ¥ÉÀ¶É¤nùªÉÉä¨ÉÖÇJªÉɨÉÖJªÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ʴɪÉnÖùi{ÉÊkÉ´ÉÉÊnùxÉÉ%Ê{É '+ÉEòɶɴÉiºÉ´ÉÇMÉiɶSÉ ÊxÉiªÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè ºÉEÞòSUØôiɪÉÉäÌxÉiªÉºÉ´ÉÇMÉiɶɤnùªÉÉä& BEòjÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉºªÉ +xªÉjÉɨÉÖJªÉi´ÉºªÉ SÉ +RÂóMÉÒEòiÉÇ´ªÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉxiÉ&-

ªÉjÉ iÉäVɺÉ& |ÉÉlɨªÉÆ ¸ÉÖiÉÆ, iÉjÉè´É UôÉxnùÉäMªÉä ¨ÉÞÎi{Éhb÷ÉÊnùoù¹ÉÉxiÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò BEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ ªÉi|ÉÊiÉYÉÉiÉÆ iɺªÉɽþÉÊxÉ& +ÉEòɶɺªÉÉÊ{É ¥ÉÀEòɪÉÇi´ÉäxÉ iÉnù´ªÉÊiÉ®äúEòÉnäù´É ¦É´ÉÊiÉ* iÉäxÉÉEòɶɺªÉ ¥ÉÀEòɪÉÇi´ÉÆ UôÉxnùÉäMªÉ¸ÉÖiÉä®ú{ªÉxÉÖ¨ÉiɨɴɺÉÒªÉiÉä* 'ºÉnäù´É ºÉÉ䨪Éänù¨ÉOÉ+ɺÉÒ'ÊnùÊiÉ ºÉÞ¹]äõ& |ÉÉMÉäEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ 'BäiÉnùÉi¨ªÉʨÉnÆù ºÉ´ÉÇ'ʨÉÊiÉ ºÉ´ÉǺªÉ ¥ÉÀÉi¨Éi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉʨÉiªÉÉÊnù¶É¤nèù¶SÉ iÉlÉÉ%´ÉºÉÒªÉiÉä* B´ÉÆSÉèʦɶ¶É¤nèù®úÉEòɶɺªÉÉÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®úi´Éä%vªÉ´ÉʺÉiÉä iɺªÉ Ê´ÉʶɹªÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉÉä ʴɦÉÉMɰü{ÉÉäi{ÉÊkɯûHèò´É ¦É´ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ ±ÉÉäEäò 'ºÉ´ÉÇ BiÉä näù´ÉnùkɺªÉ {ÉÖjÉÉ' <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉʦÉvÉÉªÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉÊuùʶɹªÉ iÉiÉ =i{ÉÊkÉ´ÉSÉxÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É iÉiÉ =i{ÉÊkɯûHèò´É ¦É´ÉÊiÉ* B´ÉÆ ºÉÊiÉ UôÉxnùÉäMªÉä iÉäVɺºÉÞι]õ|ÉÉlɨªÉ¸É´ÉhÉÆ EòlÉʨÉÊiÉSÉäiÉ xÉ JɱÉÖ ¥ÉÀhÉÉ iÉäVÉ& |Élɍɯ ºÉÞ¹]õʨÉÊiÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* ªÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉÉ{iÉÆ iÉi|ÉÉlɨªÉÆ ºªÉÉiÉÂ* ÊEòxiÉÖ iÉäVɺºÉÞι]õ& |ÉlɨÉ{ÉÊ`öiÉäÊiÉ ºlÉÉxÉ|ɨÉÉhÉiɺiÉi|ÉÉlɨªÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* xÉSÉ ºlÉÉxÉ |ɨÉÉhÉÆ '+ÉEòɶɺºÉ¨¦ÉÚiÉ' <ÊiÉ ºÉ¨¦ÉÚiɸÉÖiÉä®úÒ¹]äõ* +ÉEòɶɺªÉ ÊxÉiªÉi´ÉºÉÉvÉEòÉä ÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´É½äþiÉÖ®ú|ɪÉÉäVÉEò&* ¸ÉÖiªÉÖnùɾþiÉèEò¨ÉÞÏi{Éb÷É®ú¤vÉPÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉÊnùxªÉɪÉäxÉ {ÉÊ®úhÉɨɴÉÉnäù ÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉºªÉÉ{ªÉÊxÉiªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉ SÉ <½þ ʴɪÉiÉ xÉɺiÉÒÊiÉ ÊxɹÉävɺªÉ ´ªÉɽþiªÉÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉi´ÉʺÉÊrù&* iÉjÉ <½þ|ÉiªÉªÉ´ÉätºªÉ ÊxÉʤÉb÷¨ÉÚiÉÇpù´ªÉɦÉɴɰü{ÉÉ´ÉEòɶÉ{É®úi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* <½þ +´ÉEòɶÉä ºlÉÉiÉ´ªÉʨÉiªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®äú¹ÉÖ iɺªÉÉÊ{É <½þ|ÉiªÉªÉ´Éäti´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ ºÉÊiÉ '´ÉɪÉÖ¶SÉÉxiÉÊ®úIÉÆ SÉèiÉnù¨ÉÞiÉ'ʨÉÊiÉ Ê´ÉªÉnù¨ÉÞiÉi´É¸ÉÖiÉä& EòÉ MÉÊiÉÊ®úÊiÉSÉäiÉÂ, ´Éɪ´É¨ÉÞiÉi´É¸ÉÖiÉäªÉÉÇ MÉÊiÉ& ºÉè´É* º{ɹ]õÉäi{ÉÊkÉEòºªÉ ´ÉɪÉÉä®úÊ{É Á¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* ËEò ¤É½ÖþxÉÉ* ¥ÉÀ´ªÉÊiÉÊ®úHÆò ªÉtÉ´ÉnùκiÉ +´ªÉHò¨É½þnù½þRÂóEòÉ®úiÉäVÉ& |ɦÉÞÊiÉEÆò, iÉiºÉ´ÉǨÉÊ{É Ê´ÉªÉuùɪÉÖ´ÉnÖùi{ÉÊkɨÉnäù´É* ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉtxÉÖ®úÉävÉÉiÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ&**

ʴɪÉÊzÉiªÉÆ ÊxÉ®Æú¶Éi´ÉÉnù¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ SÉ ¸ÉÖiÉä&*

ºÉÞ¹]õÉè SÉ iÉäVÉ& |ÉÉlɨªÉÉnÂùMÉÉèhÉÒ iÉVVÉxÉxɸÉÖÊiÉ&**

+ºÉÉvÉEÆò ÊxÉ®Æú¶Éi´É¨É¨ÉÞiÉi´É¨É¨ÉiªÉÇ´ÉiÉÂ*

¸ÉÖiÉÆ xÉ iÉäVÉ&|ÉÉlɨªÉÆ ¤ÉÉvÉ& {ÉÉ`äöxÉ Eò±{ÉxÉä**

iɺ¨ÉÉVVÉÊxɨÉnùÉEòɶɯ ¨É¯ûSSÉ ¨É½þnùÉÊnùʦÉ&*

B´ÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉtÖ{É{ÉtiÉä**

<ÊiÉ Ê´ÉªÉnùÊvÉEò®úhɨÉÂ**

iÉäVÉÉä%iɺiÉlÉÉÁɽþ**10**

+É{É&**11**

{ÉÞÊlÉ´ÉÒ**12**

+ÊvÉEòÉ®ú°ü{ɶɤnùÉxiÉ®äú¦ªÉ&**13**

iÉnùʦÉvªÉÉxÉÉnäù´É iÉÖ iÉα±ÉRÂóMÉÉiºÉ&**14**

Ê´É{ɪÉǪÉähÉ iÉÖ Eò¨ÉÉä%iÉ={É{ÉtiÉä SÉ**15**

+xiÉ®úÉÊ´ÉYÉÉxɨÉxɺÉÒ Gò¨ÉähÉ iÉα±ÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ**16**

SÉ®úÉSÉ®ú´ªÉ{ÉɸɪɺiÉÖ ºªÉÉkÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉÉä¦ÉÉHòºiÉnÂù¦ÉɴɦÉÉÊ´Éi´ÉÉiÉÂ**17**

¥ÉÀ´ªÉÊiÉÊ®úHÆò ºÉ´ÉÈ ¥ÉÀEòɪÉÇʨÉÊiÉ ÊxÉhÉÔiɨÉÂ* <½äþnÆù ÊSÉxiªÉiÉä ËEò iÉäVÉ& |ɦÉÚiÉÒxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉuùɪ´ÉÉnäù¯ûi{ÉÊkÉ&, iÉä¹ÉÉÆ ¥ÉÀEòɪÉÇi´ÉÆ iÉÖ {É®ú¨{É®úªÉÉ, =iÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǶɮúÒ®úEòÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉxɺiÉä¹ÉɨÉÖi{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ* iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ&{ÉIÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉnäù´ÉÉäi{ÉÊkÉ&* '´ÉɪÉÉä®úÎMxÉ&, +MxÉä®úÉ{É&, +nÂù¦ªÉ&{ÉÞÊlÉ´ÉÒ'ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®úɽþ* xÉxÉÖ 'iÉnèùIÉiÉ ¤É½ÖþºªÉÉÆ |ÉVÉɪÉäªÉäÊiÉ iÉkÉäVÉÉä%ºÉÞVÉiÉ iÉkÉäVÉ BäIÉiÉ iÉnù{ÉÉä%ºÉÞVÉiÉ iÉÉ +É{É BäIÉxiÉ iÉÉ +zɨɺÉÞVÉxiÉä'ÊiÉ <ÇIÉÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò iÉäVÉ& |ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ »É¹]Þõi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* xÉSÉäIÉhɨÉSÉäiÉxÉÉxÉÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* +iÉ <ÇIÉhÉ˱ÉMÉÉiÉ iÉäVÉ +ÉÊnù¶É¤nùÉ& iÉkÉSUô®úÒ®úEò{É®ú¨ÉÉi¨É{É®úÉ <ÊiÉ iÉäVɶ¶É®úÒ®úÉiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%{ÉÉÆ +SUô®úÒ®úEòÉiÉ iÉiÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉɶSÉÉäi{ÉÊkÉ´ÉÇHÖÆò ªÉÖHòÉ* xÉ SÉ 'iÉÉ +zɨɺÉÞVÉxiÉä'ÊiÉ +zɶɤnäùxÉ EòlÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¨É½þɦÉÚiɺÉÞ¹]õ¬ÊvÉEòÉ®úÉiÉÂ* 'ªÉnùMxÉä®úÉäʽþiÉÆ °ü{ÉÆ iÉäVɺɺiÉpÚù{ÉÆ ªÉSUÖôC±ÉÆ iÉnù{ÉÉÆ ªÉiEÞò¹hÉÆ iÉnùzɺªÉä'ÊiÉ ÊjÉ´ÉÞiEÞòiɨɽþɦÉÚiɰü{ÉÉäÊHò|ÉEò®úhÉä +zɺªÉ °ü{ÉÉäHäò&, ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉEò®úhÉä '+nÂù¦ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ'ÊiÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ´ÉÉSÉEò¶É¤nùÉxiÉ®ú¸É´ÉhÉÉSSÉ* +iɺiÉäVÉ+ÉÊnù¶É¤nùɺiÉkÉSUô®úÒ®úEò{É®ú¨ÉÉi¨É{É®úÉ ´ÉÉSªÉÉ&* +xiɪÉÉǨªÉÊvÉEò®úhÉä ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É¶É®úÒ®úi´ÉºªÉ =Hòi´ÉÉÊnùÊiÉSÉäiÉ ¨Éè´ÉÆ- iÉlÉɺÉÊiÉ iÉäVÉ +ÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ iÉkÉSUô®úÒ®úEäò {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ±ÉIÉhɪÉÉ ¸ÉÖiɽþÉÊxÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉ SÉäIÉhÉʱÉMÉäxÉ ¸ÉÖÊiɤÉÉvÉxÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* ÊEòxiÉÖ ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉ <ÇIÉhɨÉä´É MÉÉèhÉÆ ´ÉHÖÆò ªÉÖHò¨ÉÂ* 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉä |ÉÉhÉÉä ¨ÉxɺºÉ´ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ SÉ* JÉÆ ´ÉɪÉÖVªÉÉæÊiÉ®úÉ{É& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Ê´É·ÉºªÉ vÉÉÊ®úhÉÒ'iªÉÉlÉ´ÉÇhɍɯjÉÉä%Ê{É {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉ|É{ÉÉèjÉÉÊnù®úÒiªÉÉ ºÉÉIÉÉi{É®ú¨{É®úɺÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ ¥ÉÀEòɪÉÇi´É{É®úiɪÉÉä{É{ÉtiÉä* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉxiÉ&-

iÉkÉSUô®úÒ®úEòÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä VÉMÉnÖùi{ÉtiÉä* <ÇIÉhÉ˱ÉMÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ¸ÉÖÊiɤÉÉvÉ&* SÉ®úÉSÉ®ú|É{É\SÉ´ÉÉÊSÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉÉÆ iÉkÉSUô®úÒ®úEäò {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÉiÉÂ* ±ÉÉäEäò '¥ÉÉÀhÉÉä%vÉÒiÉä, ¥ÉÉÀhÉÉä Ê´ÉuùÉ' ÊxÉiªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉä¹ÉÖ, ´Éänäù '¥ÉÉÀhɨÉÖ{ÉxɪÉÒiÉ, ¥ÉÉÀhÉÉä ªÉVÉäiÉä'iªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉä¹ÉÖ SÉ ¶É®úÒ®ú´ÉÉÊSɶɤnùÉxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®ú{ɪÉÇxiÉi´ÉºªÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉʺÉrùi´ÉÉiÉÂ* ºÉ´ÉǺªÉ SÉ®úÉSÉ®úºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É¶É®úÒ®úiÉɪÉÉ +xiɪÉÉÇʨɥÉÉÀhÉäxÉ, '+xÉäxÉ VÉÒ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ%xÉÖ|ÉʴɶªÉ xÉɨɰü{Éä ´ªÉÉEò®ú´ÉÉhÉÒ'ÊiÉ iÉäVÉ+ÉtxÉÖ|É´Éä¶É{ÉÚ´ÉÇEòxÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhɸÉÖiªÉÉSÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ºÉ´ÉǶɮúÒ®úi´É¸É´ÉhɨÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEÆò, iÉäVÉ+ÉÊnùºÉÞ¹]õ¬xÉxiÉ®Æú xÉɨɰü{ɴɪÉÉEò®úhÉÉlÉǨÉä´ÉÉxÉÖ|É´Éä¶É¸É´ÉhÉÉiÉ 'iÉiºÉÞ¹]Âõ´ÉÉ iÉnäù´ÉÉxÉÖ|ÉÉʴɶÉÊnù'ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉSSÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ* ºÉ´ÉÇMÉiɺªÉä·É®úºªÉ C´ÉÊSÉnùºÉiÉ& {ɶSÉÉi|É´Éä¶ÉÉºÉÆ¦É´ÉäxÉ |É´Éä¶É¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ ÊxÉªÉÆiÉÞiɪÉÉ ºÉÉ´ÉÇÊnùEòºÉkÉÊ|ÉiÉÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉäVÉ& {ÉÞ¦ÉÞÊiɶɤnùÉxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÉiÉ 'iÉkÉäVÉ BäIÉiÉä' iªÉÉÊnùʦÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É ºÉ´ÉÇκ¨ÉxÉ |É{ÉÆSÉä ºÉÉIÉÉi»É¹]Þõi´É¨É´ÉºÉÒªÉiÉä* 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ'<iªÉÉtÉlÉ´ÉÇhɍɯjÉähÉÉÊ{É iÉlÉÉ%´ÉºÉÒªÉiÉä* +ªÉÆ Ê½þ ¨ÉÆjÉÉä%´ªÉHò¨É½þnù½ÆþEòÉ®úÉÊnùEòÉªÉæ¹ÉÚkÉ®úÉäkÉ®ú& {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇ º¨ÉÉnÖùi{ÉtiÉ <ÊiÉ {ÉÖjÉ {ÉÉèjÉxªÉɪÉÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉ& Gò¨ÉÉuèù{É®úÒiªÉäxÉ ºÉ´ÉÈ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´ÉÉäi{ÉtiÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉǺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉxiɪÉǰü{ÉÉä ªÉ& Gò¨É& iÉjÉè´É º´ÉÉ®úʺÉEò&* ºÉ SÉ iÉkÉSUô®úÒ®úEòÉiÉ ¥ÉÀhɺºÉÉIÉÉVVÉMÉiºÉÞ¹]äõ®äú´ÉÉä{É{ÉtiÉä 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ' <iªÉjÉ ºÉÉIÉÉk´ÉºªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉäxÉÉèiºÉÌMÉEòi´ÉÉiÉÂ* xÉx´ÉªÉÆ ¨ÉÆjÉ& |ÉÉhɺªÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ SÉ ¨ÉvªÉä SÉIÉÖ®úÉnùÒÊxÉ ¨ÉxɶSÉÉäi{ÉtxiÉ <iªÉä´Éưü{ÉGò¨ÉiÉÉi{ɪÉÇEò&* JÉÉÊnù{ÉÞÊlÉ´ªÉxiÉÉxÉÉÆ Gò¨ÉɨxÉÉxÉ˱ÉMÉÉiÉÂ* xÉ iÉÖ ºÉ´ÉǺªÉ |ÉÉhÉÉnäù& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ =i{ÉÊkÉ{É®ú <ÊiÉ SÉäiÉÂ-xÉ* <ÎxpùªÉ¨ÉxÉ&JÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÞ¹]õiɪÉÉä{ÉÉkÉ|ÉÉhÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* xÉ Ê½þ |ÉÉhÉ B´É ºÉÉIÉÉVVÉɪÉiÉä +xªÉä {ÉÉèjÉÉÊnùxªÉɪÉäxÉ {É®Æú{É®úªÉÉ ¥ÉÀhÉÉä VÉɪÉxiÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É¸É´ÉhɨÉκiÉ* xÉi´ÉªÉÆ ¨ÉÆjÉ& Gò¨É{É®ú&* Gò¨ÉºiÉÖ JÉÉÊnù¹ÉÖ ¸ÉÖiªÉÆiÉ®úʺÉrùÉäxÉÚtiÉä* +xªÉjÉ ¸ÉÖiªÉÆiÉ®úʴɯûrùÉä xÉ MÉÞÁiÉä* ºÉÖ¤ÉɱÉÉä{ÉÊxɹÉÊnù º{ɹ]Æõ GÆò¨ÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ´ÉÈ VÉMÉiÉÂ

ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´ÉÉäi{ÉtiÉ <ÊiÉ ÊºÉrÆù**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ&**

iÉäVÉÉäVɱÉ{ÉÞÊlÉ´ÉÒxÉÉÆ ¨ÉɯûiÉiÉäVÉÉäVɱÉä¦ªÉ =i{ÉÊkÉ&*

¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ ¥ÉÀ iÉÖ ¨É򱃮 EÚò]õºlÉ{ÉÖ¯û¹É<´É**

'iÉkÉäVÉBäIÉiÉä'iªÉÉtɨxÉɪÉÉäHòÉnùʦÉvªÉÉxÉÉiÉÂ*

ºÉÉIÉÉnäù´É ÊxÉnùÉxÉÆ iÉä¹ÉÉÆ iÉkÉSUô®úÒ®úEÆò ¥ÉÀ**

B´ÉÆ ºÉ 'iªÉäiɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ' <iªÉÉÊnù´ÉSÉxɨÉÖ{É{ÉzÉÆ*

iÉnÂùvªÉʴɶÉä¹ÉÉnäù¹ÉÉÆ ¥ÉÀÉxÉÆiɪÉǨÉä´É ¤ÉÉävɪÉÊiÉ**

iÉäVÉ& |ɨÉÖJÉɶ¶É¤nùÉ ±ÉÉäEäò%xªÉjÉ |ÉʺÉÊrù¨ÉÆiÉÉäÊ{É*

´ªÉÉEò®úhɸÉÖiªÉÉnäùMÉǨªÉÆiÉä ¥ÉÀ{ɪÉÈiÉÉ&**

<ÊiÉ iÉäVÉÉäÊvÉEò®úhɨÉÂ**

xÉÉi¨ÉÉ ¸ÉÖiÉäÌxÉiªÉi´ÉÉSSÉ iÉɦªÉ&**18**

ʴɪÉnùÉÊnù´ÉVVÉÒ´ÉÉä{ªÉÖi{ÉtiÉä xÉ ´ÉäÊiÉ ËSÉiªÉiÉä* =i{ÉtiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ {ÉIÉ&* 'ªÉiÉÉä ´ÉÉ <¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ VÉɪÉxiÉä, ªÉäxÉ VÉÉiÉÉÊxÉ VÉÒ´ÉÎxiÉ, |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& |ÉVÉÉ +ºÉÞVÉiÉä'iªÉÉÊnù¸É´ÉhÉÉiÉ BEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉxÉÉiÉ |ÉÉCºÉÞ¹]äõ®äúEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉSSÉ* xÉ SÉ 'iÉi´É¨ÉºÉÒ'ÊiÉ VÉҴɺªÉ ¥ÉÀɦÉänù¸É´ÉhÉÉnÖùi{ÉkªÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* 'ºÉ´ÉÈ JÉα´ÉnÆù ¥ÉÀä' iªÉÉÊnù¸É´ÉhÉäxÉ Ê´ÉªÉnùÉnùÒxÉɨÉ{ªÉxÉÖi{ÉÊkÉ|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* xÉSÉ 'xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉ'ÊnùiªÉxÉäxÉ VÉÒ´ÉÉäi{ÉÊkÉÊxɹÉävɶ¶ÉÆEòxÉÒªÉ&* ´Éɪ´ÉÉEòɶÉɨÉÞiÉi´É´ÉSÉxÉäxÉ iɪÉÉä®ú{ªÉÖiÉ{ÉÊkÉÊxɹÉävÉÉ{ÉkÉä& iɺªÉ näù½þÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉÉxÉ֤ɯvªÉÖi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉɤÉÉ´É{É®úi´ÉÉSSÉ* 'VÉÒ´ÉÉ{ÉäiÉÆ ´ÉÉ´É ÊEò±ÉänÆù ʩɪÉiÉä xÉVÉÒ´ÉÉä ʩɪÉiÉ'<ÊiÉ näù½þ¨É®úhÉÉxÉÖ¤ÉÎxvɨɮúhÉÊxɹÉävÉEò ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®äúhÉɺªÉÉÊ{É iÉlÉè´ÉÉʦÉ|ÉɪÉÉ´ÉMɨÉÉSSÉ* xÉ SÉ EÞòiɽþÉxÉÉEÞòiÉɦªÉÉMɨÉ|ÉºÉÆMÉÉä nùÉä¹É&* ºÉ´ÉÇjÉ pù´ªÉÆ ÊxÉiªÉÆ iɺªÉ {ÉÚ´ÉÉǴɺlÉÉ|ɽþÉhÉÆ Ê´ÉxÉɶÉ& +´ÉºlÉÉÆiÉ®úÉ{ÉÊkɯûi{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrùÉÆiªÉʦɨÉiÉä {ÉÊ®úhÉɨɴÉÉnäù pù´ªÉÉi¨ÉxÉÉ ÊxÉiªÉä VÉÒ´Éä iÉnù|ÉºÉÆMÉÉiÉÂ* xÉèªÉÉʪÉEò¨ÉiÉä PÉ]õÉnùÒxÉÉÊ¨É´É VÉҴɺªÉɦÉÚi´ÉÉ ¦É´Éxɰü{ÉÉäi{ÉkªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉä ʽþ |ɺÉVªÉäiÉ* iɺ¨ÉÉVVÉÒ´ÉÉä ʴɪÉnùÉÊnù´ÉnÖùi{ÉtiÉ <ÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉÆiÉ&-

VÉÒ´ÉÉä ʴɪÉnùÉÊnù´ÉzÉÉäi{ÉtiÉä* 'xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉÊ´É{ÉζSÉiÉÂ, YÉÉYÉÉè uùÉ´ÉVÉÉ´ÉÒ¶ÉxÉÒ¶ÉÉ'Ê´ÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉnùxÉÖi{ÉÊkɸɴÉhÉÉiÉ '+VÉÉä ÊxÉiªÉ¶¶ÉÉ·ÉiÉÉäªÉÆ {ÉÖ®úÉhÉÉä xÉ ½þxªÉiÉä ½þxªÉ¨ÉÉxÉä ¶É®úÒ®äú, ÊxÉiªÉÉäÊxÉiªÉÉxÉÉ\SÉäiÉxɶSÉäiÉxÉÉxÉɨÉÂ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɦªÉ& iɺªÉ ÊxÉiªÉi´ÉäxÉÉäi{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉ´ÉMɨÉÉSSÉ* xÉ SÉ 'xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉ' <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ& näù½þÉäi{ÉÊkɨɮúhÉÉxÉ֤ɯvªÉÖi{ÉÊkɨɮúhÉɦÉɴɨÉÉjÉ{É®äúÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ* iÉjÉè´É 'xÉ ½þxªÉiÉä ½þxªÉ¨ÉÉxÉä ¶É®úÒ®äú'<ÊiÉ näù½þ½þxÉxÉÉxÉÖ¤ÉÎxvɽþxÉxÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉäCiªÉè´ÉÉlÉÇʺÉrùºªÉ iɺªÉ {ÉÞlÉMÉ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ* |ÉÉMÉʴɪÉiÉÉäʴɪÉpÚù{ÉähÉä´É |ÉÉMÉVÉҴɺªÉ VÉҴɰü{ÉähÉ {ÉÊ®úhÉɨÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEòi´ÉÊxɪÉiɪÉÉä& {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɪÉÉä®úVÉÒ´ÉÉʸÉiÉi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉäxÉ EÞòiɽþÉxÉÉEÞòiÉɦªÉÉMɨÉ|ÉºÉÆMÉÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉSSÉ* ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉxɨÉäEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉ\SÉ ºÉÞ¹]äõ& |ÉÉMVÉҴɺªÉ ºÉÚI¨ÉiÉÉ{ÉkªÉÉ ºÉÞ¹]õÉè ºlÉÚ±ÉEòɪÉÇiÉÉ{ÉkªÉÉSÉÉä{É{ÉtiÉä* EòlÉÆ iÉ̽þ Ê´ÉnùÉÊnù¦ªÉÉä ʴɶÉä¹É&* <ilÉÆ- ʴɪÉnùÉnùÒxÉɨÉκiÉ º´É°ü{ÉÉxªÉlÉɦÉÉ´É <ÊiÉ iÉäxÉ °ü{ÉähÉ EòɪÉÇi´ÉÆ* VÉҴɺªÉ i´ÉÊ´ÉÊGòªÉºªÉ xÉ º´É°ü{ÉÉxªÉlÉɦÉÉ´ÉÉäκiÉ* ÊEòxiÉÖ YÉÉxÉÉJªÉMÉÖhÉºÉÆEòÉäSÉÊ´ÉEòɺɱÉIÉhÉ vɨÉÉÇxªÉlÉɦÉɴɨÉÉjÉÆ* iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉ iɺªÉ EòɪÉÇi´ÉʨÉÊiÉ* <nù¨ÉÖkÉ®úÉÊvÉEò®úhÉä º{ɹ]õÒ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

¸ÉÖiÉäVÉÔ´ÉÉä%Ê{É VÉÊxɨÉÉxÉ ¨Éè´ÉÆ iÉnùVÉxÉÖ¸ÉÖiÉä&*

vɨÉÇYÉÉxÉÉxªÉlÉɦÉÉ´ÉʴɹɪÉÉ iÉVVÉÊxɸÉÖÊiÉ&**

<ÊiÉ +Éi¨ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**3**

YÉÉä%iÉ B´É**19**

=iGòÉÆÊiÉMÉiªÉÉMÉiÉÒxÉɨÉÂ**20**

º´ÉÉi¨ÉxÉÉ SÉÉäkÉ®úªÉÉä&**21**

xÉÉhÉÖ®úiÉSUØôiÉäÊ®úÊiÉ SÉäzÉäiɺÉÊvÉEòÉ®úÉiÉÂ**22**

º´É¶É¤nùÉäx¨ÉÉxÉɦªÉÉ\SÉ**23**

+Ê´É®úÉävÉ·ÉÆnùxÉ´ÉiÉÂ**24**

+´ÉκlÉÊiÉ´Éè¶É乪ÉÉÊnùÊiÉSÉäzÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉivÉÞÊnùʽþ**25**

MÉÖhÉÉuùÉ%%±ÉÉäEò´ÉiÉÂ**26**

´ªÉÊiÉ®äúEòÉä MÉxvÉ´ÉkÉlÉÉSÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ**27**

{ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉÉiÉÂ**28**

iÉnÂùMÉÖhɺÉÉ®úi´ÉÉkÉnÂù´ªÉ{Énäù¶É& |ÉÉYÉ´ÉiÉÂ**29**

ªÉÉ´ÉnùÉi¨É¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉSSÉ xÉ nùÉä¹ÉºiÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ**30**

{ÉÖÆºi´ÉÉÊnù´Ék´ÉºªÉ ºÉiÉÉä%ʦɴªÉÊHòªÉÉäMÉÉiÉÂ**31**

ÊxÉiªÉÉä%{ɱɤvªÉxÉÖ{ɱÉΤvÉ|ÉºÉÆMÉÉäxªÉiÉ®úÊxɪɨÉÉä´ÉÉxªÉlÉÉ**32**

VÉÒ´ÉÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉSÉÉ®ú|ÉºÉÆMÉÉiÉ iɺªÉ YÉÉiÉÞi´ÉÉÊnùvɨÉÇζSÉiªÉiÉä YÉÉxɰü{Éi´É YÉÉiÉÞi´ÉÉÊnùʴɹɪɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävɺɨÉÉvÉÉxÉäxÉ VÉMÉiEòÉ®úhÉ¥ÉÀʴɹɪɸÉÖiÉÒxÉÉÆ ÊxÉÌ´ÉÊSÉÊEòiºÉ|ÉɨÉÉhªÉʺÉvªÉlÉÈ* +Ê{É SÉ VÉҴɺªÉ vɨÉÉÇxªÉlÉɦÉɴɰü{ÉÉä Ê´ÉEòÉ®ú&, xÉ º´É°ü{ÉÉxªÉiÉɦÉɴɰü{É<iªÉäiÉnùªÉÖHÆò* º´É°ü{ÉÉÊiÉ®äúEäòhÉ YÉÉxÉÉJªÉvɨÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉÂ* YÉÉxɨÉä´É ʽþ iɺªÉ º´É¦ÉÉ´É& <iªÉÖilÉÉxÉÉnùÉIÉäÊ{ÉEòÒ ºÉÆMÉÊiÉ®ú{ªÉxÉÖºÉÆvÉäªÉÉ* ËEò YÉÉxɺ´É°ü{ÉÉä VÉÒ´É& =iÉVÉb÷ B´ÉÉMÉÆiÉÖEòYÉÉxÉ&, +lÉ´ÉÉ ÊxÉiªÉ¨Éä´É YÉÉxÉMÉÖhÉÉvÉÉ®úiɪÉÉ º´ÉiÉÉäYÉÉiÉäÊiÉ ºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&-'Ê´ÉYÉÉxÉÆ ªÉYÉÆ iÉxÉÖiÉä Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉxÉÖiÉä%Ê{ÉSÉ* ªÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉä Êiɹ`öxÉ ʴÉYÉÉxÉÉnÆùiÉ®ú&, YÉÉxɺ´É°ü{ɨÉiªÉÆiÉÊxɨÉÇ±ÉÆ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɦªÉÉä YÉÉxɺ´É°ü{ÉB´ÉäiªÉäEò& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* +{É®úºiÉÖ VÉҴɺªÉ YÉÉxɺ´É°ü{Éi´Éä iɺªÉ ºÉ´ÉÇMÉiɺªÉ ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉ´ÉÇʴɹɪÉÉä{ɱÉΤvÉ|ÉºÉÆMÉäxÉ SÉIÉÖ®úÉÊnù´ÉèªÉlªÉÇ|ÉºÉÆMÉäxÉ SÉ YÉÉxÉÊ´ÉEò±ÉºÉÖ¹ÉÖÎ{iɨÉÚUôÉÇt¦ÉÉ´É|ÉºÉÆMÉäxÉ SÉ iɺªÉ YÉÉxɰü{Éi´ÉÆ xɪÉÖHÆò* +iÉB´É ʺÉrùÉÆiªÉʦɨÉiÉÆ ÊxÉiªÉYÉÉxÉÉvÉÉ®úiɪÉÉ YÉÉiÉÞi´É¨É{ªÉªÉÖHÆò* ÊEòxiÉÖ xÉèªÉÉʪÉEòÉÊnù¨ÉiÉ®úÒiªÉÉ SÉIÉÖ®úÉÊnùEò®úhÉÉvÉÒxÉYÉÉxÉ´Ék´É¨Éä´ÉɦªÉÖ{ÉäªÉʨÉÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉÆiÉ&-

'+lÉ ªÉÉä´ÉänäùnÆù ÊVÉQÉÉhÉÒÊiÉ ºÉ +Éi¨ÉÉ, ¨ÉxɺÉèiÉÉxÉ EòɨÉÉxÉ {ɶªÉxÉ ®ú¨ÉiÉä, xÉ{ɶªÉÉä ¨ÉÞiªÉÖÆ {ɶªÉÊiÉ, VÉÉxÉÉiªÉä´ÉÉªÉÆ {ÉÖ¯û¹É&, B¹Éʽþ pù¹]õÉ ¸ÉÉäiÉÉ QÉÉiÉÉ ®úºÉʪÉiÉä'iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɦªÉ& YÉÉiÉè´ÉɪɨÉÉi¨ÉÉ* xÉSÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ pù¹]õÉ ¸ÉÉäiÉÉ QÉÉiÉÉ ®ú¨ÉʪÉiÉä'iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɦªÉ& YÉÉiÉè´ÉɪɨÉÉi¨ÉÉ* xÉSÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉ´ÉÇʴɹɪÉÉä{ɱÉΤvÉ|ÉºÉÆMÉ&* iɺªÉÉhÉÖi´ÉÉiÉÂ* +hÉÖi´ÉÆSÉ =iGòÉÆÊiÉMÉiªÉÉMÉÊiɸɴÉhÉÉiÉÂ* 'iÉäxÉ |ÉtÉäiÉäxÉè¹É +Éi¨ÉÉ Ê´É¹GòɨÉÊiÉ, ªÉè´ÉèEäòSÉɺ¨Éɱ±ÉÉäEòÉi|ÉªÉÆÊiÉ SÉxpù¨ÉºÉ¨Éä´É iÉä ºÉ´Éæ MÉSUôÎxiÉ, iɺ¨Éɱ±ÉÉäEòÉi{ÉÖxÉ®èúiªÉº¨Éè ±ÉÉäEòÉªÉ Eò¨ÉÇhÉ'<ÊiÉ Ê½þ iɺªÉÉäiGòÉÎxiÉMÉiªÉÉMÉiɪɶ¸ÉÚªÉxiÉä* xÉSÉèiÉɺÉÉÆ ʴɦÉÖi´Éä ¶ÉCªÉ¨ÉÖ{É{ÉÉnùxÉÆ* xÉxÉÖ 'ªÉÉäªÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉ& |ÉÉhÉäι´É'ÊiÉ |ÉÉhɺɨ¤ÉÎxvÉxÉÆ VÉÒ´ÉÆ |ɺiÉÖiªÉ 'ºÉ´ÉÉB¹É ¨É½þÉxÉVÉ+Éi¨Éä'ÊiÉ ¨É½þi´ÉɨxÉÉxÉÉzÉÉhÉÖÊ®úÊiÉ SÉäzÉ* iÉjÉ VÉÒ´ÉÉÊnùiÉ®úºªÉ ¥ÉÀhÉÉäÊvÉEòÉ®úÉiÉÂ* ={ÉGò¨Éä VÉÒ´É|ɺiÉÉ´ÉäÊ{É ¨ÉvªÉä 'ªÉºªÉÉxÉÖÊ´ÉkÉ& |ÉÊiɤÉÖrù+Éi¨Éä'ÊiÉ {É®ú|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ, iÉnùxÉÖ¤ÉÎxvÉi´ÉÉSSÉ ¨É½þi´ÉɨxÉÉxɺªÉ* ÊEò\SÉ 'B¹ÉÉähÉÖ®úÉi¨ÉÉ SÉäiɺÉÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉÉ& ªÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ& {ÉÆSÉvÉÉ ºÉÆÊ´É´Éä¶Éä'ÊiÉ VÉҴɺªÉ ºÉÉIÉÉnùhÉÖi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* '´ÉɱÉÉOɶÉiɦÉÉMɺªÉ ¶ÉiÉvÉÉ Eòα{ÉiɺªÉ SÉ* ¦ÉÉMÉÉä VÉҴɺºÉÊ´ÉYÉäªÉ' <ÊiÉ '+É®úÉOɶÉiɦÉÉMɺªÉ' <ÊiÉ SÉ iɺªÉɱ{É{É®ú¨ÉÉhÉi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* B´ÉÆ ºÉÊiÉ ¶É®úÒ®èúEò´ÉÌiÉxÉÉä VÉҴɺªÉ EòlÉÆ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhɺÉÖJÉÉtxÉÖ¦É´É <ÊiÉ SÉäiÉÂ- SÉÆnùxÉ´ÉÊnùÊiÉ ¥ÉÚ¨É&* ªÉlÉÉ ½þÊ®úSÉxnùxÉˤÉnÖùnæù½èþEònäù¶É ´ÉiªÉÇÊ{É ºÉEò±Énäù½þ´ªÉÉÊ{ÉxɨÉɼ±ÉÉnÆù VÉxɪÉÊiÉ, iÉlÉèEònäù¶ÉκlÉiÉÉäÊ{É VÉҴɺºÉ´ÉÉÈMÉÒhɺÉÖJɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ* 'ªÉÉäªÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉ& |ÉÉhÉä¹ÉÖ ¾þtÆiÉVªÉÉæÊiÉ&, ¾þÊnùÁªÉ¨ÉÉi¨Éä'iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉʦÉ& iɺªÉÉÊ{É ¾þnùªÉnäù¶Éä κlÉiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ- VÉÒ´ÉÉä ¾þÊnù κlÉiÉÉäÊ{É º´ÉMÉÖhÉäxÉ YÉÉxÉäxÉ ºÉEò±Énäù½Æþ ´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ, ªÉlÉɨÉÊhÉtÖǨÉÊhÉ´ÉÉÇ BEònäù¶É´ÉÌiÉʦÉ& º´ÉɱÉäEèò®úxÉäEònäù¶ÉÆ* xÉSÉ YÉÉxɺ´É°ü{ÉB´ÉÉi¨ÉÉ xÉYÉÉxÉMÉÖhÉEò<ÊiÉ ¶ÉÆEòxÉ񻃮* ªÉlÉÉ MÉxvɺªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒMÉÖhÉi´ÉäxÉÉä{ɱɦªÉ¨ÉÉxɺªÉ iÉiÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEò& iÉlÉÉ

VÉÉxÉɨÉÒÊiÉ +Éi¨ÉMÉÖhÉi´ÉäxÉÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxɺªÉ YÉÉxɺªÉ VÉÒ´ÉÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEòÉiÉÂ* 'VÉÉxÉÉiªÉä´ÉÉªÉÆ{ÉÖ¯û¹É' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉÊ{É iɺªÉ YÉÉiÉÞMÉÖhÉi´É|Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, 'xÉ Ê½þ Ê´ÉYÉÉiÉÖÌ´É{ÉÊ®ú±ÉÉä{ÉÉäÊ´ÉtiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè YÉÉiÉÞYÉÉxɪÉÉä& {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉÉSSÉ* EòlÉÆ iÉ̽þ 'Ê´ÉYÉÉxÉÆ ªÉYÉÆ iÉxÉÖiÉ' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ iɺªÉ YÉÉxɰü{Éi´É ´ªÉ´É½þÉ®ú&* YÉÉxÉMÉÖhɺÉÉ®úi´ÉÉiÉÂ* YÉÉxÉÆ ʽþ iɺªÉ ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉÉä MÉÖhÉ&* iÉiɶSÉ ªÉlÉÉ ¥ÉÀhÉ& |ÉÉYɺªÉ YÉÉxɨÉÉxÉxnù¶SÉ ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉÉä MÉÖhÉ <ÊiÉ 'ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ ¥ÉÀ, +ÉxÉxnùÉä ¥ÉÀäÊiÉ ´ªÉVÉÉxÉÉ'ÊnùÊiÉ YÉÉxÉÉxnù´ªÉ{Énäù¶É&, B´É ʨɽþÉÊ{É YÉÉxÉ´ªÉ{Énäù¶É&* xÉxÉÖ 'ºÉiªÉÆ YÉÉxÉ'ʨÉiªÉjÉ +xiÉÉänùÉkɺ´É®ú¤É±ÉÉiÉ YÉÉxÉ´Éi´É¨ÉlÉÇ& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ* Eäò´É±ÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉlÉDZªÉÖb÷xiÉiÉɪÉɍɯiÉÉänùÉkɺ´É®úÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iÉlÉÉ Ê½þ-±ªÉÖb÷Énäù¶ÉºªÉ +xÉ<iªÉºªÉ '+ÉtÖnùÉkɶSÉä'ÊiÉ |ÉiªÉªÉº´É®äúhÉ |ÉlɨÉÉEòÉ®äú =nùÉkÉäʱÉiÉÒÊiÉ Ê±Éiº´É®äúhÉ |ÉEÞòiªÉÉEòÉ®äúSÉÉänùÉkÉä '+xÉÖnùÉkÉÆ {Énù¨ÉäEò´ÉVÉÇ'ʨÉÊiÉ ¶Éä¹ÉÊxÉPÉÉiɺ´É®äúhÉ |ÉiªÉªÉºlɪÉÉä®úEòÉ®úªÉÉä®úxÉÖnùÉkɪÉÉä& 'BEòÉnäù¶É =nùÉkÉäxÉÉänùÉkÉ'<iªÉäEòÉnäù¶Éº´É®äúhÉ |ÉEÞòiªÉÉEòÉ®ú|ÉiªÉªÉÉtEòÉ®úªÉÉä& BEòÉnäù¶ÉäSÉÉänùÉkÉä ºÉÊiÉ |ÉiªÉªÉÉxiªÉÉEòÉ®úºªÉÉxÉÖnùÉkɺªÉ

ʴɦÉCiªÉEòÉ®úºªÉ SÉ '+xÉÖnùÉkÉÉè ºÉÖÎ{iɹÉÉ'Ê´ÉÊiÉ ºÉÖ{É º´É®äúhÉ +xÉÖnùÉkɺªÉ '+ʨÉ{ÉÚ´ÉÇ' <iªÉäEòÉnäù¶ÉÉä ¦É´ÉxÉ 'ºlÉÉxÉÉä%xiÉ®úiɨÉ' <ÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉxÉÖnùÉkɺºªÉÉiÉÂ* iɺªÉ SÉÉxÉÖnùÉkɺªÉ '=nùÉkÉÉnùxÉÖnùÉkɺªÉ SÉ º´ÉÊ®úiÉ' <ÊiÉ º´ÉÊ®úiÉÉnäù¶ÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* +iÉ B´É iÉiÉ YÉÉxÉʨÉÊiÉ {ÉnÆù Eäò´É±É±ªÉÖb÷xiÉi´Éä º´ÉÊ®úiÉÉxiÉÆ ºªÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ EòÉ`öEäò 'ºÉÆYÉÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ |ÉYÉÉxÉ'ʨÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùxiÉÉänùÉkÉÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉÇʨÉnÆù YÉÉxÉ{ÉnÆù ±ªÉÖb÷xiÉ®Æú ¨Éi´ÉlÉÔªÉÉSÉ |ÉiªÉªÉÉxiÉÆ ´ÉÉSªÉÆ* +¶ÉÉÇnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉɺÉiªÉÆiÉÉänùÉkɺ´É®ú={É{ÉtiÉä* +¶ÉÉÈtS|ÉiªÉªÉä 'ªÉºªÉäÊiÉ SÉä'ÊiÉ |ÉEÞòiÉÉ´ÉÆiªÉºªÉ +EòÉ®úºªÉ ±ÉÉä{Éä 'ÊSÉiÉ' <ÊiÉ ÊSÉiº´É®äúhÉ ¨Éi´ÉlÉÕªÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉänùÉkÉi´Éä SÉ ºÉÊiÉ iɺªÉ ʴɦÉCiªÉEòÉ®úºªÉ SÉèEòÉnäù¶ÉºªÉÉÊ{É 'BEòÉnäù¶É=nùÉkÉäxÉÉänùÉkÉ' <iªÉÖnùÉkɺªÉè´É ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* B´Éʨɽþ YÉÉxÉ{Énù|ÉÊGòªÉɸɪÉhÉä YÉÉxÉ´Éi´É¨Éä´ÉÉi¨ÉxÉκºÉvªÉäiÉÂ* xÉ YÉÉxɰü{Éi´ÉÆ* iɺ¨ÉÉiYÉÉxɰü{Éi´É¨ÉxÉäxÉ xÉ |ÉiÉÒªÉiÉ<ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä- +ÉèhÉÉÊnùEòxÉ|ÉiªÉªÉÉÆiÉi´ÉɸɪÉhÉä iÉnùÊ{É |ÉÊiɦÉÉÊiÉ* YÉÉvÉÉiÉÉä®úɽþiªÉ xÉ |ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉɦÉÉ´Éä%Ê{É '=hÉÉnùªÉÉä ¤É½Öþ±É'ʨÉÊiÉ ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉäxÉ ªÉiÉÉä Ê´ÉʽþiÉɺiÉiÉÉä%xªÉjÉÉÊ{É iÉä ¦É´ÉxiÉÒiªÉäiÉnùlÉæxÉ iÉÎiºÉräù&* +ÉèhÉÉÊnùEò|ÉiªÉªÉÉÆiÉi´Éä ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇi´É¨É{ªÉÖ{É{ÉtiÉä* +iªÉÉÇÊnùºÉÚjÉÊ´ÉʽþiɨÉx|ÉiªÉªÉº´É®äúhÉÉänùÉkÉi´Éä ºÉÊiÉ iɺªÉ ʴɦÉCiªÉEòÉ®äúhÉ ¦É´ÉiÉBEòÉnäù¶ÉºªÉÉ{ªÉÖnùÉkɺªÉè´É ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* B´É¨É֦ɪÉlÉä½þ YÉÉxÉ{Énù|ÉÊGòªÉɸɪÉhÉºÉÆ¦É´ÉäÊ{É |ÉÊGòªÉɱÉÉPÉ´ÉÉnùÉèhÉÉÊnùEòxÉ|ÉiªÉªÉÉÆiÉiɪÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇi´É¨Éä´É ªÉÖHòʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®èúYÉÉÇxɺ´É°ü{Éi´Éä|ɨÉÉhÉiɪÉänù¨ÉÖnùɾþiÉÆ* YÉÉxɺªÉ ªÉÉ´ÉnùÉi¨É¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉnùÊ{É iÉäxÉ iɺªÉ ´ªÉ{Énäù¶É&* JÉÆb÷ÉnùÒxÉÉÆ ªÉÉ´Éiº´É°ü{ɦÉÉÊ´ÉMÉÉäi´ÉÉÊnùvɨÉÇ´ÉÉÊSÉMÉ´ÉÉÊnù¶É¤näùxÉ ´ªÉ{Énäù¶Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* VÉҴɺªÉ º´É|ÉEòɶÉi´ÉÉnùÊ{É YÉÉxÉ´ªÉ{Énäù¶É={É{ÉtiÉä* º´É|ÉEòɶÉi´É¨ÉÊ{É º´ÉÉ{ÉäIɨÉä´É xÉiÉÖ {É®úÉ{ÉäIɨÉÊ{É* º´ÉÉ{ÉäIɨÉÊ{É +½þʨÉÊiÉ|ÉiªÉCi´ÉèEòi´ÉÊ´Éʶɹ]õiÉɨÉÉjÉähÉ* º´É{É®ú|ÉEòɶÉi´ÉÆ iÉÖ vɨÉÇYÉÉxɺªÉè´É* ºÉÉäªÉÆ |ɦÉÉ|ɦÉÉ´ÉzªÉɪÉÉävɨÉÇvĘ́ÉYÉÉxɪÉÉä&* ªÉnùɽÖþ&- 'º´ÉºªÉè´É ¦ÉɺÉEòÉänùÒ{É& º´ÉÉi¨ÉxÉÉä%xªÉºªÉ SÉ |ɦÉÉ* B´ÉƦÉänùÉäκiÉ ºÉɨªÉäÊ{É YÉÉxɪÉÉävÉǨÉÇvĘ́ÉhÉÉä'Ê®úÊiÉ* xÉxÉÖ ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉÊnù¹ÉÖ YÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòlÉÆ YÉÉxɺªÉ MÉÉäi´ÉÉÊnù´ÉiÉ º´É°ü{ÉÉxÉÖ¤ÉÎxvÉvɨÉÇi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* {ÉÖÆºi´ÉÉÊnù´ÉnùʦɴªÉCiªÉäÊiÉ ¥ÉÚ¨É&-ªÉlÉÉ ºÉ{iÉvÉÉiÉ֨ɪÉä ¶É®úÒ®äú ºÉnùɺÉzÉÊ{É {ÉÖÆºi´É°ü{ɺÉ{iɨÉvÉÉiÉÖ& xÉ ¤ÉɱªÉä ªÉÉè´ÉxÉ<´ÉÉʦɴªÉVªÉiÉä, B´ÉÆ ºÉnùɺÉzÉä´É YÉÉxÉMÉÖhÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè VÉÉMÉ®ú<´É xÉÉʦɴªÉVªÉiÉä* iÉnùÉxÉÒ¨ÉÊ{É º´ÉªÉ¨Éä´É |ÉEòɶɨÉÉxÉiÉɽÇþi´É°ü{ɺªÉ º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉi´ÉºªÉ xÉ ½þÉÊxÉ&* +½þ¨ÉlÉǺªÉ iÉÖ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉ´ÉÊ{É |ÉEòɶɨÉÉxÉiÉÉ%ºiªÉä´É* 'ºÉÖJɨɽþ¨Éº´ÉÉ{ºÉ'ʨÉÊiÉ {É®úɨɶÉÉÇiÉÂ* ªÉnùɽÖþ&- '|ÉiªÉCº´ÉªÉÆ|ɦɺÉÖJÉä ÊxÉiªÉä {ÉÖÆÊºÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉä* +º´ÉÉ{ºÉÆ ºÉÖJÉʨÉiªÉÉnùÉè EòɱÉÉtƶÉä%xÉÖ¨ÉÉκlÉÊiÉ&** +MÉÉªÉÆ ¨ÉvÉÖ®Æú ¨Énù¨ÉªÉÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ* ¨ÉÉvÉÖªÉÉÇÊnù´ÉnùjÉÉÊ{É ºÉÖJÉÆ ¦ÉÉÊiÉ iÉnùÉiÉxÉ'ʨÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉVYÉÉxÉMÉÖhɺºÉÆEòÉäSÉÊ´ÉEòɺɶÉɱÉÒ, iÉrù¨ÉÔ VÉҴɺi´ÉhÉÖÊ®úiªÉº¨Éi{ÉIÉä xÉ EòζSÉqùÉä¹É&* ÊEòxiÉÖ 'YÉÉxɺ´É°ü{ÉÉäVÉÒ´É& ºÉSÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉ' <ÊiÉ {ÉIÉB´É ÊxÉiªÉÉä{ɱɤvªÉxÉÖ{ɱÉΤvÉ|ÉºÉÆMÉÉäxªÉiÉ®úÊxɪɨÉÉä´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ- ºÉ´ÉÇMÉiÉYÉÉxɰü{ÉÆ VÉҴɺ´É°ü{ÉÆ ÊEò¨ÉÖ{ɱɤvÉä®äú´É½äþiÉÖ&, =iÉ +xÉÖ{ɱɤvÉä®äú´É, +lÉÉ´ÉÉ=¦ÉªÉÉä®úÊ{É* +Étä näù½þÉ´ÉÎSUôzÉ|Énäù¶É <´É +xªÉjÉÉÊ{É iÉnÖù{ɱÉΤvɺºªÉÉiÉÂ* ÊuùiÉÒªÉä näù½þÉ´ÉÎSUôzÉ|Énäù¶ÉäÊ{É iÉnÖù{ɱÉΤvÉxÉǺªÉÉiÉÂ* iÉÞiÉÒªÉä ºÉnùÉä{ɱɤvªÉxÉÖ{ɱɤvÉÒ {É®úº{É®úʴɯûräù ºªÉÉiÉÉÆ* ºÉ´ÉÇMÉiÉÉäVÉҴɶSÉIÉÖ®úÉÊnùEò®úhÉɪÉkÉMÉxiÉÖEòYÉÉxÉ<ÊiÉ xÉèªÉÉʪÉEòÉÊnù{ÉIÉä{ªÉªÉÆnùÉä¹ÉººÉ¨ÉÉxÉ&* +ªÉ¨ÉlÉÇ& '+ƶÉÉäxÉÉxÉÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÉ'ÊnùiªÉÊvÉEò®úhÉä º¡Úò]õÒ¦ÉʴɹªÉÊiÉ*

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

VÉÒ´ÉÆ Ê´ÉYÉÉxɰü{ÉÆ EòÊiÉÊSÉnùʦÉnùvÉÖ¶¸ÉÚªÉiÉä%ºÉÉè iÉlÉäÊiÉ

YÉÉxÉè®úÉMÉxiÉÖEèòºiÉÆ EòÊiÉSÉnùlÉ {ÉÖxÉYÉÉÇiÉÞiÉɦÉÉVɨÉÚSÉÖ&**

ÊxÉiªÉYÉÉiÉÞi´É¨ÉxªÉä iÉÊnù½þ ºÉ¨ÉÖÊnùiÉÉä ¨ÉvªÉ¨ÉºiÉEÇò{ÉIÉ&

VÉÉxÉÒªÉÉqÝù®únäù¶Éä κlÉiɨÉÊ{É Ê½þ ʴɦÉÖVÉÔ´ÉB¹ÉÉä%xªÉlÉÉ iÉä**

VÉÉxÉÉiªÉä´ÉɪÉʨÉiªÉÉtÖ{ÉÊxɹÉnÖùÊnùiÉÉä YÉÉiÉÞ°ü{ɺºÉÊxÉiªÉÆ

ºÉ´ÉÇYɺiÉÉ´ÉiÉɺªÉÉÊnùÊiÉ xÉ ªÉnùhÉÖ¯ûiGòÉÆÊiÉMÉiªÉÉÊnù¨ÉÉxÉè&*

näù½þ´ªÉÉÎ{iɺiÉÖ nùÒ{ÉtÖÊiɺÉoù¶ÉMÉÖhÉYÉÉxÉiɺiɺªÉ ªÉÖHòÉ

YÉÉxÉi´ÉÉäÊHòººÉºÉÉ®úÉäMÉÖhÉ<ÊiÉ PÉ]õiÉä º´É|ÉEòɶɺºÉSÉäÊiÉ**

<ÊiÉ YÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

EòiÉÉÇ ¶ÉɺjÉÉlÉÇ´Ék´ÉÉiÉÂ**33**

={ÉÉnùÉxÉÉÊuù½þÉ®úÉä{Énäù¶ÉÉSSÉ**34**

´ªÉ{Énäù¶ÉÉSSÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ xÉ SÉäÊzÉnæù¶ÉÊ´É{ɪÉǪÉ&**35**

={ɱÉΤvÉ´ÉnùÊxɪɨÉ&**36**

¶ÉÊHòÊ´É{ɪÉǪÉÉiÉÂ**37**

ºÉ¨ÉÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉSSÉ**38**

ªÉlÉÉSÉ iÉIÉÉä¦ÉªÉlÉÉ**39**

YÉÉiÉÞi´ÉÊxɰü{ÉhÉÉxÉxiÉ®Æú EòiÉÞÇi´ÉÆ Êxɰü{ªÉäiÉ YÉÉxÉÉvÉÒxÉi´ÉÉiÉ EÞòiÉäÊ®úÊiÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɺºÉRÂóMÉÊiÉ&* YÉÉxɺ´É°ü{ɺºÉ´ÉÇMÉiÉÉä VÉÒ´É <iªÉjÉ ={ɱÉΤvÉÊxɪɨÉÉÊnù´ªÉ´ÉκlÉiªÉʺÉÊrù´ÉiÉ |ÉEÞòiÉä& EòiÉÞÇi´Éä iɺªÉɺºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉ EòiÉÞÇÊxɪɨɴªÉ´ÉκlÉiªÉʺÉÊrù´ÉiÉ |ÉEÞòiÉä& EòiÉÞÇi´Éä iɺªÉɺºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉ EòiÉÞÇÊxɪɨɴªÉ´ÉκlÉiªÉʺÉÊrù¯ûSªÉiÉ <ÊiÉ où¹]õÉxiɺÉRÂóMÉÊiɶSÉ* ËEò |ÉEÞòÊiÉ®äú´ÉEòjÉÔÊiÉ iÉnùÒªÉEòiÉÞÇi´ÉÉvªÉɺÉäxÉ VÉҴɺªÉ EòiÉÞÇi´É´ªÉ½þÉ®ú& =iÉ º´É¦ÉÉ´ÉiÉB´É VÉÒ´É& EòiÉæÊiÉ ºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&- +EòiÉê´ÉÉi¨ÉÉ* Eò`ö´É±±ÉÒ¹ÉÖ '½þxiÉÉSÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þxiÉÖÆ ½þiɶSÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þiɨÉÂ* =¦ÉÉè iÉÉè xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒiÉÉä xÉÉªÉÆ ½þÎxiÉ xÉ ½þxªÉiÉ' <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉÂ* ½þxiÉÖÆ=½þxiÉÉ®ú¨ÉÂ* 'VÉxiÉÖ' ʨÉiªÉÉnùÉÊ´É´É +ÉèhÉÉÊnùEòºiÉÖxÉ |ÉiªÉªÉ&* 'ªÉ BxÉÆ ´ÉäÊkÉ ½þxiÉÉ®Æú ªÉ¶SÉèxÉÆ ¨ÉxªÉiÉä ½þiɨÉÂ* =¦ÉÉè iÉÉè xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒiÉÉä xÉÉªÉÆ ½þÎxiÉ xÉ ½þxªÉiÉ' <ÊiÉ MÉÒiÉÉ´ÉSÉxÉèEòÉlªÉÉÇiÉÂ* ½þxÉxÉEòiÉÞÇi´É|ÉÊiɹÉävɶSÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÉjÉ|ÉÊiɹÉävÉÉä{ɱÉIÉhɨÉÂ* +iÉ B´É MÉÒiÉɺÉÖ ¦ÉMÉ´ÉuùSÉxÉÆ- '|ÉEÞòiÉä& ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÉÊxÉ MÉÖhÉè& Eò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉ´ÉǶÉ&* +½þRÂóEòÉ®úʴɨÉÚføÉi¨ÉÉ EòiÉÉÇ%½þʨÉÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä** EòɪÉÇEòÉ®úhÉEòiÉÞÇi´Éä ½äþiÉÖ& |ÉEÞòÊiɯûSªÉiÉä* {ÉÖ¯û¹ÉººÉÖJÉnÖù&JÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäHÞòi´Éä ½äþiÉÖ¯ûSªÉiÉ' <ÊiÉ* +iÉÉä VÉÒ´É& |ÉEÞòÊiÉMÉiÉÆ ´ÉÉ EòiÉÞÇ´ÉÆ iÉkÉVVÉÒ´ÉɺÉÉvÉÉ®úhÉ|ÉEÞòÊiÉ{ÉÊ®úhÉɨɤÉÖÊrùMÉiÉÆ ´ÉÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÉi¨ÉxªÉvªÉºªÉxÉ EòiÉæÊiÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä* ¶ÉɺjɨÉÊ{É iÉlÉɦÉÚiɨÉä´É EòiÉÞÇi´É¨É{ÉäIªÉ |É´ÉiÉÇiÉä ºÉ½þÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®äúhÉäÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉxiÉ&-

¤ÉÖräù& |ÉEÞòiÉä´ÉÉÇ EòiÉÞÇi´Éä 'ªÉVÉäiÉ º´ÉMÉÇEòɨÉ&, ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ¥ÉÇÀÉä{ÉɺÉÒiÉä'iªÉä´É¨ÉÉÊnù¶ÉɺjÉÆ º´ÉMÉǨÉÉäIÉÉÊnù¡ò±ÉEòɍɯ ¦ÉÉäHòÉ®ú¨Éä´É ÊxɪÉÖRÂóHäò* '¶ÉɺjÉ ¡ò±ÉÆ |ɪÉÉäHò®úÒ'ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉÂ* ËEò SÉ ¶ÉɺjÉähÉ EòiÉÉÇ ¤ÉÉävÉVÉxÉxÉuùÉ®úÉ ÊxɪÉÖVªÉiÉä* xÉ SÉ +SÉäiÉxɪÉÉä& ¤ÉÖÊrù|ÉEÞòiªÉÉä& ¤ÉÉävÉxÉÒªÉi´É¨ÉκiÉ, +iÉÉä ¦ÉÉäHÞòi´ÉÉiÉ ¤ÉÉävÉxÉÒªÉi´ÉÉSSÉ +Éi¨Éè´É Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjÉÊxɪÉÉäVªÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉ SÉ EÚò]õºlÉ +Éi¨ÉÉ%½þRÂóEòiÉæÊiÉ {É®úEò񻃮 EòiÉÞÇi´É¨ÉÉi¨ÉxªÉvªÉʺÉiÉÖ¨ÉÊ{É |ɦɴÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùvªÉɺÉÉä%{ªÉÉi¨É|ɦÉɺlÉÉxÉÒªÉvɨÉÇYÉÉxÉ{ÉÊ®úhÉɨÉiɪÉÉ iÉrù¨ÉÇiÉÉÆ xÉäiÉ´ªÉ <ÊiÉ iÉlÉè´É EÞòÊiÉ®úÊ{É iÉrù¨ÉÇiÉÉÆ xÉÒªÉiÉɨÉÂ* ÊEò¨ÉlÉÈ ¤ÉÉvÉÉxÉÖ{ɱɨ¦Éä%Ê{É '+½Æþ EòiÉæ'ÊiÉ |ÉÊiɦÉɺɺªÉ §ÉÉÎxiɰü{Éi´ÉÆ, ¶ÉɺjɺªÉ §ÉÉÆÊiÉEÞòiÉEòiÉÞÇi´Éɱɨ´ÉxÉi´É\SÉ, Eò±{ªÉiÉä* '½þxiÉÉ SÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þxiÉÖ'ʨÉÊiÉ ¨ÉÆjɺiÉÖ 'xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉ'ÊnùÊiÉ ¨ÉxjÉä 'xÉ ½þxªÉiÉä ½þxªÉ¨ÉÉxÉä%Ê{É näù½þ' <ÊiÉ näù½þÉÊiÉÊ®úHòºªÉ +Éi¨ÉxÉÉä ½þxÉxÉɪÉÉäMªÉi´ÉäxÉ |ÉEÞòiÉi´ÉÉkÉÊuù¹ÉªÉiɪÉÉä{É{ÉtiÉä* EòiÉÞÇi´É|ÉÊiɹÉävÉEòÉÊxÉ* 'iÉjÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ EòiÉÉÇ®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ Eäò´É±ÉÆ iÉÖ ªÉ&* '{ɶªÉiªÉEÞòiɤÉÖÊrùi´ÉÉzÉ ºÉ{ɶªÉÊiÉ nÖù¨ÉÇÊiÉ'Ê®úÊiÉ iÉnùҪɴÉSÉxÉÉÆiÉ®äúhÉèEòÉlªÉÉÇiÉÂ* ÊEò\SÉ 'ºÉªÉlÉÉ ¨É½þÉ®úÉVÉÉä VÉÉxÉ{ÉnùÉxÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉ º´Éä VÉxÉ{Énäù ªÉlÉÉEòɍɯ {ÉÊ®ú´ÉiÉæiÉè´É¨Éä´Éè¹É BiÉÉxÉ |ÉÉhÉÉxÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉ º´Éä ¶É®úÒ®äú ªÉlÉÉEòɍɯ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇiÉ' <iªÉÖ{ÉÉnùÉxÉʴɽþÉ®úÉä{Énäù¶Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, 'Ê´ÉYÉÉxÉÆ ªÉYÉÆ iÉxÉÖiÉä Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉxÉÖiÉä%Ê{É SÉä'ÊiÉ ±ÉÉèÊEòEò´ÉäÊnùEòÊGòªÉɺÉÖ EòiÉÞÇi´É´ªÉ{Énäù¶ÉÉSSÉ, +Éi¨ÉÉ EòiÉê´É* xÉSÉ Ê´ÉYÉÉxÉ ¶É¤nùÉä%xiÉ&Eò®úhÉ{É®ú&* +xiÉ& Eò®úhÉÊxÉnæù¶Éä

¸ÉÖÊiɹÉÖ iÉÞiÉÒªÉɪÉÉB´É nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* <½þÉÊ{É iÉlÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÊ´É{ɪÉǪÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* 'iÉnäù¹ÉÉÆ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉäxÉ Ê´ÉYÉÉxɨÉÉnùɪÉä'iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ +xiÉ& Eò®úhÉ{É®úºªÉ Ê´ÉYÉÉxɶɤnùºªÉ iÉÞiÉÒªÉÉÊxÉnæù¶ÉÉä ʽþ où¶ªÉiÉä* ËEò SÉ |ÉEÞòiÉä& EòiÉÞÇi´Éä iɺªÉɺºÉ´ÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉÉäHòÉä{ɱɤvªÉÉÊnùÊxɪɨÉɺɨ¦É´É®úÒiªÉÉ Eò¨ÉÇÊxɪɨɺªÉÉ{ªÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¦ÉÉäMÉÉªÉ ºªÉÖ&* +Éi¨ÉxÉÉÆ ºÉÉÆJªÉ¨ÉiÉä ʴɦÉÖi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉÊzÉvÉÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ +xiÉ& Eò®úhɺªÉ EòiÉÞÇi´É{ÉIÉä xÉÉªÉÆ nùÉä¹É&, +xiÉ& Eò®úhÉÉxÉÉÆ |ÉÊiɶɮúÒ®Æú ʦÉzÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ iÉnùɪÉiÉxɶɮúÒ®úÉhÉÉ\SÉ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉºÉÊzÉvÉÉ´ÉÖi{Ét¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ |ÉiªÉÉi¨É´ªÉ´ÉκlÉiÉä¯û{É{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉÂ* ¤ÉÖräù& EòiÉÞÇi´É{ÉIÉä SÉ EòiÉÖÇ®úxªÉºªÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& ¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉÊ{É iɺªÉÉ B´É ºªÉÉÊnùÊiÉ +Éi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉäHÞòi´É¶ÉÊHòxÉǺªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ '{ÉÖ¯û¹ÉÉä%κiÉ ¦ÉÉäHÞò¦ÉÉ´ÉÉ'ÊnùÊiÉ iÉä¹ÉɨÉä´É +¦ªÉÖ{ÉMɨÉÊ´É®úÉävÉ&* ¤ÉÖräù& EòiÉÞÇi´Éä SÉ '|ÉEÞòiÉä®úxªÉÉä%º¨ÉÒ'iªÉä´Éưü{ɨÉÉäIɺÉÉvÉxɺɨÉÉÊvÉEòiÉÞÇi´É¨ÉÊ{É iɺªÉÉ B´É ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉ |ÉEÞòÊiÉ& º´É°ü{ÉähÉ ¤ÉÖÊrù{ÉÊ®úhÉÊiɰü{ÉähÉ ´ÉÉ |ÉEÞòiÉä®úxªÉ& EÚò]õºlÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉiÉÖÆ |ɦɴÉÊiÉ* ËEòSÉ +Éi¨ÉxÉ& EòiÉÞÇi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä ºÉiªÉÉʨÉSUôɪÉÉÆ Eò®úÉäÊiÉ, +xªÉnùÉ xÉ Eò®úÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ iÉIÉÉ ´ÉɺªÉÉÊnùEò®úhɺɨ{ÉzÉÉä%Ê{É ºÉiªÉɨÉä´ÉäSUôɪÉÉÆ Eò®úÉäÊiÉ xÉÉxªÉnäùÊiÉ ÊxÉªÉ¨É ={É{ÉtiÉä* ¤ÉÖräùºiÉÖ +SÉäiÉxÉɪÉÉ& EòiÉÞÇi´Éä iɺªÉÉ ¦ÉÉäMÉäSUôÉÊnùÊxɪɨÉEòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÉi¨Éè´É º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& EòiÉæÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ**

ºÉ xÉ EòiÉÉÇ MÉÖhÉÉxÉÉÆ ʽþ EòiÉÞÇi´ÉÆ Ê´É¦ÉÖxÉÉ º¨ÉÞiɨÉÂ*

¨Éè´ÉÆ ¶ÉɺjÉÉlÉÇ´Éi´ÉÉtè& EòiÉÉÇ ºÉ MÉÖhɪÉÉäMÉiÉ&**

<ÊiÉ EòjÉÇÊvÉEò®úhɨÉÂ**

{É®úÉkÉÖ iÉSUØôiÉä&**33**

EÞòiÉ|ɪÉixÉÉ{ÉäIɺiÉÖ Ê´ÉʽþiÉ|ÉÊiÉʹÉrùÉ´ÉèªÉlªÉÉÇÊnù¦ªÉ&**34**

EòiÉÞÇi´Éä ÊSÉÎxiÉiÉä iÉÊuù¶Éä¹ÉζSÉxiªÉiÉ <ÊiÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&* VÉҴɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ ºªÉÉkÉÆ, =iÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉɪÉkÉʨÉÊiÉ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjÉÉxiɪÉÉÇʨɶÉɺjÉɦªÉÉÆ ºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&- º´ÉɪÉkɨÉä´É VÉҴɺªÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÂ* +xªÉlÉÉ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjɪÉÉä®úiªÉxiÉ´ÉèªÉlªÉÈ ºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ '+xiÉ& |Éʴɹ]õ¶¶ÉɺiÉÉ VÉxÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉÉ, B¹ÉÁä´É ºÉÉvÉÖ Eò¨ÉÇ EòÉ®úªÉÊiÉ iÉÆ ªÉ¨É䦪ÉÉä ±ÉÉäEäò¦ªÉ =ÊzÉxÉÒ¹ÉiÉä B¹É = B´ÉɺÉÉvÉÖEò¨ÉÇ EòÉ®úªÉÊiÉ iÉÆ ªÉ¨ÉvÉÉä ÊxÉxÉÒ¹ÉiÉ' <iªÉÉtxiɪÉÉÇʨɶÉɺjÉÉiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉɪÉkÉÆ EòiÉÞÇi´ÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòxÉҪɨÉÂ* iÉlÉɺÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹É|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞkªÉènÆù{ÉªÉæhÉ |É´ÉÞkÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjÉÉhÉÉÆ +iªÉxiÉ´ÉèªÉlªÉÉÇ{ÉkÉä&, +xiɪÉÉÇʨɶÉɺjɺªÉÉ{ªÉºÉɨÉ\VɺªÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ* xÉ Ê½þ EòζSÉiÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ËEòÊSÉnùÊxɹ]Æõ Eò¨ÉÇ EòÉ®úʪÉi´ÉÉ iÉi¡ò±ÉÆ ÊxÉOɽþ¨ÉÊ{É Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ªÉÖHòʨÉÊiÉ* B´ÉÆ|ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉxiÉ&*

{É®ú¨ÉÉi¨ÉɪÉkɨɺªÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÂ* +xiɪÉÉÇʨɶÉɺjɤÉÞxnùɤÉÉvɺɨ¦É´Éä iÉnÂù¤ÉÉvÉxÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ SÉ iÉnù¤ÉÉvÉäxÉ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjÉÉ´ÉèªÉlªÉÉæ{É{ÉÉnùxɨÉÂ* +Ét{ÉÞ´ÉÞkÉÉè ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÖnùɺÉÒxÉ& ÊuùiÉÒªÉÉÊnù|É´ÉÞÊkɹ´ÉxÉÖ¨ÉxiÉÉ º´É¦ÉHòÉxÉÉÆ º´ÉuäùʹÉhÉ\SÉ º´Éä¹]õÉÊxɹ]õEò¨ÉǺÉÖ EòÉ®úʪÉiÉäÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä%´ÉºlÉÉjɪɺÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ Ê½þ- +ÉnùÉè VÉҴɺªÉ Eò®úhÉEò±Éä¤É®úÉÊnù nùi´ÉÉ ÊEò¨ÉªÉÆ EòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ {ɶªÉzÉÖnùɺÉÒxÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉɺiÉä* ºÉ ªÉiEò®úÉäÊiÉ {ÉÖhªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ ´ÉÉ iÉi¡ò±É°ü{ÉÆ ÊuùiÉÒªÉÉÊnù|É´ÉÞÊkɨÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉä* |É´ÉÞkÉ|É´ÉiÉÇxɨÉxÉÖ¨ÉÊiÉ&* ªÉkÉÖ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚhÉÉÆ |É{ÉnùxÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnùEÆò ºÉÉvÉÖEò¨ÉÇ, ªÉSSÉ iÉɨɺÉÉxÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉuäùʹÉhÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÊzÉxnùÉÊnù°ü{ɨɺÉÉvÉÖEò¨ÉÇ, iÉnÖù¦ÉªÉÆ º´ÉªÉÆ EòÉ®úªÉÊiÉ iÉÊuù¹ÉªÉÆ 'B¹ÉÁä¤Éä'iªÉÉÊnù¶ÉɺjÉuùªÉ¨ÉÂ* xÉ ºÉ´ÉÇʴɹɪɨÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ ºÉiÉiɪÉÖHòÉxÉÉÆ ¦ÉVÉiÉÉÆ |ÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò* nùnùÉ欃 ¤ÉÖÊrùªÉÉäMÉxiÉÆ ªÉäxÉ ¨ÉɨÉÖ{ɪÉÉÎxiÉ iÉ'<ÊiÉ iÉÉxɽÆþ Êuù¹ÉiÉ& GÚò®úÉxÉ ºÉƺÉÉ®äú¹ÉÖ xÉ®úÉvɨÉÉxÉÂ* ÊIÉ{ÉɨªÉVɻɨɶÉÖ¦ÉÉxÉɺÉÖ®úÒ¹´Éä´É ªÉÉäÊxɹÉÖ' <ÊiÉSÉ ¦ÉMÉ´ÉuùSÉxÉÉiÉÚ iÉiÉÉäxªÉjÉÊ´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjÉÉ´ÉEòɶÉ& iÉzÉÉiªÉxiÉ´ÉèªÉlªÉÇʨÉÊiÉ EäòÊSÉnùÉSÉɪÉÉÇ& iÉuèùªÉlªÉÈ ºÉ¨ÉÉnùvÉÖ&*

+xªÉäi´ÉɽÖþ&- xÉè´É¨ÉxiɪÉÉÇʨɶÉɺjɺªÉ ʴɹɪɺÉRÂóEòÉäSÉ& Eò±{ÉxÉÒªÉ&* ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä VÉÒ´ÉEò¨ÉÇʴɶÉä¹Éä¹ÉÖ +ÉènùɺÉÒxªÉÉxÉÖ¨ÉxiÉÞi´ÉEò±{ÉxÉä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ =nùɾþiÉMÉÒiÉÉ´ÉSÉxɪÉÉä& Eò¨ÉÉÇxiÉ®úEòÉ®úʪÉiÉÞi´ÉɦÉÉ´É{ɪÉÇxiÉEò±{ÉxÉä Eò±{ÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjÉÉ´ÉèªÉlªÉÉÇlÉÈ iÉlÉÉEò±{ÉxɨÉÂ* ºÉ´Éæ¹ÉÖ Ê´ÉʽþiÉÊxÉʹÉrùEò¨ÉǺÉÖ <Ç·É®úºªÉ EòɱÉÉoù¹]äõÎxpùªÉÉÊnù´ÉiÉ EòÉ®úhÉi´Éä%Ê{É VÉҴɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÉIÉiÉä& iÉÊnùSUôÉnùÒxÉÉʨɴÉä·É®úºªÉÉÊ{É EòÉ®úhÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉ SÉ

iÉlÉÉºÉÆÊiÉ VÉҴɺªÉ Ê´ÉʽþiÉÊxÉʹÉrùEò¨ÉǺÉÖ 'º´ÉiÉxjÉ& EòiÉæ'ÊiÉ ±ÉÊIÉiÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÆ xɺªÉÉiÉÂ, ¤É±ÉÉnùÒ·É®úºªÉ EòÉ®úʪÉiÉÞi´ÉäxÉ xÉnùÒ®úªÉÉEÞò¹ªÉ¨ÉÉhÉ{ÉÖ¯û¹ÉºªÉä´É º´ÉÉiÉÆjªÉ½þÉÊxÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* |ɪÉÉäªÉÉäVÉEäòxÉ ®úÉYÉÉ ÊxɪÉÖHòÉxÉÉÆ |ɪÉÉäVªÉEòiÉßÇhÉɨɨÉÉiªÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É º´ÉEò¨ÉǺÉÖ º´ÉäSUôªÉÉ |É´ÉiÉǨÉÉxÉÉxÉÉÆ º´ÉÉiÉÆjªÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùxiɪÉÉÇʨɶÉɺjÉɺÉRÂóEòÉäSÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉ´ÉèªÉlªÉÉæ{É{ÉÉnùxÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ xÉ iÉiºÉRÂóEòÉäSÉ& Eò±{ªÉ <ÊiÉ* ¨ÉiÉuùªÉºªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉÉnùxÉ|É{É\SɺiÉkÉnÂùOÉxlÉä¹ÉÖ pù¹]õ´ªÉ&**

ºÉRÂóOɽþEòÉÊ®úEòÉ&**

EòiÉÞÇiÉÉ {É®ú´ÉiÉÒ ¶É®úÒÊ®úhÉɨÉÒ·É®äúhÉ ªÉÊnù xÉÉ¨É ´ÉhªÉÇiÉä*

´ªÉlÉÇiÉÉ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjɪÉÉä¶¶ÉCªÉiÉä ¶É¨ÉʪÉiÉÖÆ xÉ EäòxÉÊSÉiÉÂ**

+κiÉ iÉÉ´Énù®úË´Énù±ÉÉäSÉxɶ¶ÉÉʺÉiÉÉ ªÉ¨ÉʪÉiÉäÊiÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ&*

ºÉÉ ªÉlÉÉ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɱÉRÂóPÉxÉÆ xÉÉnùvÉÒiÉ xɪÉiɺiÉlÉÉäSªÉiÉä**

nùi´ÉÉnùÉè Eò®úhÉEò±Éä¤É®úÉÊnù {ɶªÉiªÉÖtÉäMÉÆ |ÉlɨɨÉÖnùÉʺÉiÉè´É näù´É&*

{ɶSÉÉkÉi¡ò±É¨ÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉä ÊuùiÉ񻃮 Eäò¹ÉÉÆÊSÉnÂù¦É´ÉÊiÉ EÞòiÉÉè |ɪÉÉäVÉEòÉä%Ê{É**

+xiɪÉÉÇʨɸÉÖiÉäÊ®úilɨÉxªÉ´ÉèªÉlªÉǶÉRÂóEòªÉÉ*

ºÉRÂóEòÉäSɨÉÚÊSÉ®äú EäòÊSÉiÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖuäùʹÉEò¨ÉǺÉÖ**

<SUôÉtvÉÒxÉiÉÉ´ÉiºªÉÉiÉ <Ç·É®úÉvÉÒxÉiÉÉ%Ê{ÉxÉ&*

iÉÉ´ÉiÉÉ ¶ÉɺjÉ´ÉèªÉlªÉÈ xÉäiªÉºÉRÂóEòÉäSÉxÉÆ {É®äú**

<ÊiÉ {É®úɪÉkÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

+ƶÉÉäxÉÉxÉÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÉnùxªÉlÉÉSÉÉÊ{É nùɶÉÊEòiɪÉÉÊnù´Éi´É¨ÉvÉÒªÉiÉBEäò**35**

¨ÉÆjÉ´ÉhÉÉÇiÉÂ**36**

+Ê{ÉSÉ º¨ÉªÉÇiÉä**37**

|ÉEòɶÉÉÊnù´ÉkÉÖ xÉè´ÉÆ {É®ú&**38**

º¨É®úÎxiÉ SÉ**39**

+xÉÖYÉÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉè näù½þºÉ¨¤ÉxvÉÉVVªÉÉäÊiÉ®úÉÊnù´ÉiÉÂ**40**

+ºÉxiÉiÉä·ÉÉ´ªÉÊiÉEò®ú&**41**

+ɦÉɺÉB´É SÉ**42**

+où¹]õÉÊxɪɨÉÉiÉÂ**43**

+Ê¦ÉºÉÆvªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É SÉè´É¨ÉÂ**44**

|Énäù¶É¦ÉänùÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉxiɦÉÉÇ´ÉÉiÉÂ**45**

VÉÒ´Éä·É®úªÉÉä& |É´ÉiªÉÇ|É´ÉiÉÇEò¦ÉÉ´Éä ®úÉVɦÉÞiªÉªÉÉäÊ®ú´É +iªÉxiɦÉänùººªÉÉÊnùÊiÉ VÉҴɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉÆ¶Éi´ÉEòlÉxɨÉ{ªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉÆEòªÉÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* ËEò VÉÒ´É& {É®úº¨ÉÉnùiªÉÆiÉʦÉzÉ&, =iÉÉYÉÉxÉɴɺlÉÉ{ÉzÉÆ {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀ, ªÉuùÉ ¥ÉÀè´ÉÉä{ÉÉvªÉ´ÉÎSUôzÉÆ, +lÉ´ÉÉ Ê´Éʶɹ]õºªÉ ¥ÉÀhÉÉäʴɶÉä¹Éhɰü{ÉÉå¶É<ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉäººÉÆ¶ÉªÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&- +iªÉÆiÉʦÉzÉÉäVÉÒ´É&* 'YÉÉYÉÉèuùÉ'Ê´ÉiªÉÉÊnù¦ÉänùÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ* +YÉÆ¥ÉÀè´É´ÉÉ VÉÒ´É&* 'iÉi´É¨ÉʺÉ, +ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ¥ÉÀä'iªÉÊnù¸É´ÉhÉÉiÉÂ* ¥ÉÀè´É ºÉi´ÉÉä{ÉÉvªÉ´ÉÎSUôzÉÆ ´ÉÉ VÉÒ´É&* iÉi´É¨ÉºªÉÉÊnù¸É´ÉhÉÉnäù´É* xÉ iÉÖ ¥ÉÀhÉÉå¶ÉÉäVÉÒ´É<ÊiÉ ªÉÖHÆò* +ƶÉi´ÉÆ Ê½þ iÉxi´ÉÉÊnù´ÉzÉɴɪɴÉi´É°ü{ÉÆ* ÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä%´ÉªÉ´ÉÉ®ú¤vÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* +iÉB´É ]õRÂóEòÎSUôzÉ{ÉɹÉÉhɶÉEò±É´ÉnùÊ{É xÉÉÆ¶Éi´É¨ÉÂ* ¥ÉÀhÉ& JÉhb÷xÉÉxɽÇþi´ÉÉSSÉäÊiÉ** ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-

¥ÉÀhÉÉå%¶É B´É VÉÒ´É&* xÉÉxÉÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* +¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÉSSÉ* »É¹]ßõi´ÉºÉÞVªÉi´ÉÊxɪÉxiÉÞi´ÉÊxɪÉɨªÉi´É ºÉ´ÉÇYÉi´ÉËEòÊSÉnÂùYÉi´Éº´ÉÉvÉÒxÉi´É{É®úÉvÉÒxÉi´É{ÉÊiÉi´É¶Éä¹Éi´ÉÉÊnùÊ¦É¦Éænù´ªÉ{Énäù¶ÉÉä ʽþ ¦ÉÚªÉÉxÉ où¶ªÉiÉä* iÉlÉè´É +¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÉä%Ê{É iÉi´É¨ÉºªÉÉÊnùoÇù¶ªÉiÉä* +Ê{É SÉ +ÉlÉ´ÉÇÊhÉEòÉ& ¥ÉÀºÉÚHäò ¥ÉÀhÉÉänùɶÉÊEòiÉ´ÉÉÊnù°ü{Éi´É¨É{ªÉvÉÒªÉiÉä*

'¥ÉÀnùɶÉÉ ¥ÉÀnùɺÉÉ ¥ÉÀä ¨Éä ÊEòiÉ´ÉÉ =iÉ* ºjÉÒ{ÉÖÆºÉÉè ¥ÉÀhÉÉä VÉÉiÉÉè κjɪÉÉä ¥ÉÀÉ%lÉ´ÉÉ {ÉÖ¨ÉÉ'ÊxÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉÊuùʶɹ]õ¥ÉÀhÉÉä ʴɶÉä¹Éhɰü{ÉÉå¶ÉÉä VÉÒ´É<iªÉä´É +¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ ºÉiªÉä´É ¦ÉänùɦÉänù¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ ¤ÉÆvɨÉÉäIÉ´ªÉ´ÉºlÉÉnùÒxÉÉ\SÉ ={É{ÉÊkÉ&* ºÉiªÉʨÉlªÉÉä{ÉÉvªÉ´ÉÎSUôzÉ¥ÉÀVÉÒ´É´ÉÉnùªÉÉäºiÉÖ ¤ÉxvɨÉÉäIÉ´ªÉ´ÉºlÉÉtxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, ºÉ´ÉǸÉÖÊiɺÉɨÉ\VɺªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɶSÉ +xªÉjÉ |É{ÉÎ\SÉiÉÉ* +iÉÉä Ê´Éʶɹ]èõEònäù¶É°ü{ÉÉå¶ÉÉä VÉÒ´É<iªÉä´É ªÉÖHò¨ÉÂ* '{ÉÉnùÉä%ºªÉ Ê´É·ÉɦÉÚiÉÉÊxÉ, ÊjÉ{ÉÉnùºªÉɨÉÞiÉÆ Ênù´ÉÒ'ÊiÉ ¨ÉÆjÉ´ÉhÉÉÇiÉÂ, '¨É¨Éè´ÉÉÆ¶ÉÉä VÉҴɱÉÉäEäò VÉҴɦÉÚiɺºÉxÉÉiÉxÉ' <ÊiÉ MÉÒiÉÉ´ÉSÉxÉÉSSÉ B´É¨Éä´ÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* B´É\SÉ ªÉlÉÉ |ÉEòɶÉÉä ¨ÉhªÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉEòɶɴÉiÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉhÉÉÆ¶É&, ªÉlÉÉ ´ÉÉ näùʽþxÉÉÆ näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnùnäù½þ&, iÉlÉè´É +{ÉÞlÉÎCºÉrù|ÉEòÉ®úiɪÉÉ ¶É®úÒ®úiɪÉÉ SÉ <Ç·É®úºªÉ VÉÒ´ÉÉä ʴɶÉä¹ÉhÉ °ü{ÉÉå¶É&* xÉ iÉÖ ºÉB´É ºÉ<ÊiÉ* ʴɶÉä¹ÉhɦÉänùÉiÉ ¦Éänù¸ÉÖiɪÉ& ʴɶÉä¹]õ°ü{ÉèCªÉÉnù¦Éänù¸ÉÖiɪɶSÉÉä{É{ÉtxiÉä* ªÉlÉɦÉÚiÉÉä VÉҴɶ¶Éä¹Éi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉ& xÉè´ÉƦÉÚiÉ& {É®ú¶¶Éä¹Éi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉ <ÊiÉ |ɦÉÉ|ɦÉÉ´ÉzªÉɪÉäxÉ ¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ SÉ VÉÒ´Éä·É®úªÉÉä´ªÉÇ´ÉκlÉiɶÉä¹É¶ÉäʹɦÉÉ´ÉÉnùªÉ¶SÉ ={É{ÉtxiÉä* º¨É®úÎxiÉ SÉ {É®úɶɮúÉnùªÉ& VÉÒ´Éä·É®úªÉÉä& |ɦÉÉ|ɦÉÉ´ÉzªÉÉªÉÆ ¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´É\SÉ, 'BEònäù¶ÉκlÉiɺªÉÉMxÉäVªÉÉæiºxÉÉʴɺiÉÉÊ®úhÉÒ ªÉlÉÉ* {É®úºªÉ ¥ÉÀhɶ¶ÉÊHòºiÉlÉänù¨ÉÊJɱÉ\VÉMÉiÉÂ** ªÉÎiEòÎ\SÉiºÉÞVªÉiÉä ªÉäxÉ ºÉi´ÉVÉÉiÉäxÉ ´Éè ÊuùVÉ* iɺªÉ ºÉÞVªÉºªÉ ºÉƦÉÚiÉÉè iÉiºÉ´ÉÈ´Éè ½þ®äúºiÉÉxÉÖ' Ê®úÊiÉ* xÉxÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÒ·É®úÉÆ¶Éi´ÉÉʴɶÉä¹Éä EòlÉÆ ÊuùVÉÉxÉÉÆ ´ÉänùÉvªÉªÉxÉÉtxÉÖYÉÉ, ¶ÉÚpùÉhÉÉÆ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®ú <ÊiÉ SÉäiÉÂ, näù½þʴɶÉä¹ÉºÉ¨¤ÉxvÉÉÊnùÊiÉ ¥ÉÚ¨É&* ªÉlÉÉ%MxªÉÖnùEòÉnùÒxÉÉÆ ¸ÉÉäÊjɪÉÉMÉÉ®úκlÉÊiÉnù¶ÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÉǽÇþi´ÉÆ, iÉä¹ÉɨÉä´É ¶¨É¶ÉÉxÉnäù¶ÉÆ |ÉÉ{iÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxɽÇþi´ÉÆ, B´É¨ÉÉi¨ÉxÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉnäù½þκlÉÊiÉnù¶ÉɪÉɨÉxÉÖYÉÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úuùªÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉä* ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÉi¨ÉxÉÉÆ ¥ÉÀÉÆ¶Éi´ÉäxÉèEò°ü{ªÉä%Ê{É iÉä¹ÉɨÉxªÉÉäxªÉ¦ÉänùÉiÉ +hÉÖi´ÉäxÉ |ÉÊiɶɮúÒ®Æú ʦÉzÉi´ÉÉSSÉ ¦ÉÉäMÉ´ªÉÊiÉEò®úÉä%Ê{É xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ÊEòxiÉÖ ¥ÉÀÉi¨ÉèCªÉ´ÉÉnù B´É VÉÒ´É{É®úªÉÉäVÉÔ´ÉÉxÉÉ\SÉ ºÉ|ɺÉVªÉiÉä* xÉ SÉ +Ê´ÉtÉEÞòiÉÉä{ÉÉÊvɦÉänùÉiÉ iÉnù|ɺÉRÂóMÉ&* +JÉhbè÷Eò®úºÉ|ÉEòɶɨÉÉjɺ´É°ü{ɺªÉ ¥ÉÀhÉ& º´É°ü{ÉÊiÉ®úÉävÉɪÉEòÉä{ÉÉÊvɦÉänùÉä{É{ÉÉnùEò½äþiÉÚxÉɨÉɦÉɺÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ JɱÉÖ nùɯûJÉhbä÷ ÊxÉ{ÉiÉxÉ EÖò`öÉ®úÉä nùɯûJÉhb÷Ê¨É´É ¥ÉÀÊhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉzÉÖ{ÉÉÊvÉ¥ÉÇÀ ʦÉxÉÊkÉ* ={ÉÉvɪÉÉä ʦÉzÉÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ* ËEò iÉiÉ&? ¦ÉÉäMÉÉxÉɸɪÉÉhÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ ¦ÉänäùxÉ ¦ÉÉäMÉɸɪÉèCªÉÉnùÉ{ÉiÉiºÉÉRÂóEòªÉÈ EòlÉÆ {ÉÊ®úÊ¿ªÉäiÉ* ºÉiªÉʨÉlªÉÉä{ÉÉvªÉÖ{ÉʽþiÉ ¥ÉÀVÉÒ´É´ÉÉnùªÉÉä¯û{ÉÉÊvɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉxÉÉtoù¹]õ´É¶ÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ*

={ÉÉÊvÉʦÉÊ®ú´ÉÉoù¹]èõ®úÊ{É +JÉhbä÷ ¥ÉÀÊhÉ UäônùxÉÉtºÉƦɴÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ +où¹]õ½äþiÉÖºÉRÂóEò±{ÉÉxÉÖ¹`öÉxɶɮúÒ®úÉÊnù|ÉÊiÉÊxɪɨÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiªÉɶÉRÂóEòÉ%Ê{É ÊxÉ®úºiÉÉ* ºÉRÂóEò±{ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ºÉ´ÉÉÇi¨ÉºÉxÉÊxÉvÉÉ´Éi{Ét¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ |ÉiªÉÉi¨ÉÊxɪɨɽäþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ +Éi¨É|Énäù¶ÉxÉ´ªÉ´ÉºlɪÉÉ ¦ÉÉäMÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ%κi´ÉÊiÉ SÉäiÉ xÉ*¥ÉÀhÉ& |Énäù¶Éɶ¶É®úÒ®úÉxiɦÉÚÇiÉÉB´É ¦ÉÉäMÉɸɪÉÉ´ÉÉSªÉÉ&* iÉnùxiɦÉÚÇiÉ|ÉnäùºÉɺiÉÖ xÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ&* |ÉɪÉ& ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É |Énäù¶ÉÉxÉÉÆ ºÉ\SÉ®úiºÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¶É®úÒ®äú¹´ÉxiɦÉÉÇ´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇMÉiÉÉi¨É{ÉIÉ <´É ºÉiªÉʨÉiÉÂ#Éä{ÉÉvªÉÖ{ÉʽþiÉÉi¨ÉèCªÉ {ÉIÉä%Ê{É xÉ ¦ÉÉäMÉ´ªÉ´ÉºlÉÉä{É{ÉtiÉ <ÊiÉ +Éi¨ÉxÉɨÉhÉÖi´É´ÉiÉ ¦ÉänùÉä%{ªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

VÉҴɺªÉÉiªÉxiɦÉänäù MÉÊiɯû{ÉSÉ®úhÉÆ ºªÉÉnù¦Éänù¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ

MÉÉføÉ¦Éänäù iÉÖ ¦Éänù¸ÉÖÊiÉiÉÊiɺÉʽþiɺºÉRÂóEò®úÉä nÖùÌxÉ´ÉÉ®ú&*

iɺ¨ÉÉnÆù¶É&{É®úºªÉäiªÉÖÊSÉiÉʨɽþ ºÉJɱ´ÉäEò´Éºi´ÉäEònäù¶ÉÉä

Ë´ÉJªÉÉiÉÉä%ªÉÆ Ê´Éʶɹ]äõ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉSÉ ¦É´ÉiªÉäEònäù¶É& |ÉEòÉ®ú&**

<ÊiÉ +ƶÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**7**

---------------

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦É®úuùÉVÉEÖò±ÉÊvÉEòÉèºiÉ֦ɸÉÒ¨ÉnùuèùiÉÊ´ÉtÉSÉɪÉǸÉÒÊ´É·ÉÊVÉ-

tÉÊVɸÉÒ®úRÂóMÉ®úÉVÉÉv´ÉÊ®ú´É®úºÉÚxÉÉä®ú{{ɪªÉnùÒÊIÉiɺªÉ EÞòiÉÉè SÉiÉÖ¨ÉÇiɺÉÉ®äú

xɪɨɪÉÚJɨÉÉʱÉEòÉJªÉä ÊuùiÉÒªÉ{ÉÊ®úSUäônäù ÊuùiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ

iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**

---------------------

ÊuùiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ SÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnù&**

iÉlÉÉ |ÉÉhÉÉ&**1**

MÉÉèhªÉºÉƦɴÉÉkÉi|ÉÉCUØôiÉä¶SÉ**2**

iÉi{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉuùÉSÉ&**3**

VÉÒ´ÉÉäi{ÉÊkÉiÉnùxÉÖ¤ÉÊvÉYÉÉiÉÞi´ÉÉÊnùÊxɰü{ÉhÉÉxÉÆiÉ®Æú VÉÒ´ÉÉä{ÉEò®úhÉÉxÉÉ˨ÉÊpùªÉɨÉɨÉÖi{ÉÊkÉ|ÉEòÉ®úÉä ʴɶÉÉävªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* ÊEò˨ÉÊpùªÉÉhÉÉÆ ʴɪÉnùÉÊnù´ÉiÉ º´É°ü{ÉÉxªÉlÉɦÉɴɰü{ÉÉäi{ÉÊkÉ&, =iÉ VÉÒ´É´ÉiÉ vɨÉÉÇxªÉlÉɦÉɴɨÉÉjɰü{ÉäÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉäººÉÆ¶ÉªÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&-- ªÉtÊ{É Ê´ÉªÉnùÊvÉEò®úhÉä '¥ÉÀÉÊiÉÊ®úHÆò ºÉ´ÉǨÉÖi{ÉÊkɨÉ' ÊnùÊiÉ ÊxÉhÉÔiÉÆ, iÉlÉÉ{ÉÓÊpùªÉÉhÉÉÆ ʴɪÉnùÉÊnù´ÉiÉ xÉ º´É°ü{ÉÉxªÉlÉɦÉɴɰü{ÉÉäi{ÉÊkÉ&* '+ºÉuùÉ <iɨÉOÉ+ɺÉÒiÉ iÉnùɽÖþ& ËEò iÉnùɺÉÒÊnùÊiÉ @ñ¹ÉªÉÉä ´ÉÉ´É iÉä +OÉä ºÉnùɺÉÒiÉ Eäò iÉä @ñ¹ÉªÉ <ÊiÉ |ÉÉhÉÉ´ÉÉ´É @ñ¹ÉªÉ <iÉÒ' ÊiÉ, ºÉMÉÉÇtEòɱÉä%Ê{É ÎºlÉÊiɸɴÉhÉÉiÉ |ÉÉhɶɤnùºªÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉÆiɺªÉ <ÆÊpùªÉä¹´Éä´É, '|ÉÉhɨÉxÉÚiGòɍɯiÉÆ ºÉ´Éæ |ÉÉhÉÉ +xÉÚiGòɍɯiÉÒ'ÊiÉ |ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ 'iɺªÉɺÉiÉ@ñ¹ÉªÉººÉ{iÉiÉÒ®ú' <ÊiÉ @ñʹɶɤnùºªÉÉÊ{É iÉä¹ÉÖ où¹]õ|ɪÉÉäMÉi´ÉÉSSÉ* ªÉtÊ{É |ÉÉhɶɤnùÉä ¥ÉÀhªÉÊ{É où¹]õ|ɪÉÉäMÉ&, @ñʹɶɤnù¶SÉ YÉÉxÉ´Ék´ÉÉnÖù{É{ÉzÉ&, iÉlÉÉ%Ê{É ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉÆiɪÉÉä®úxɪÉÉäºiÉκ¨ÉzÉx´ÉªÉÉä xÉ PÉ]õiÉä* xÉ '+ÊnùÊiÉ& {ÉɶÉÉ' ÊxÉÊiÉ ¤É½þ´ÉSÉxÉ´ÉiÉ <½þ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ +´ÉªÉ´É¤É½Öþi´ÉʴɹɪÉiɪÉÉ ªÉÉäVÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* ¥ÉÀhÉÉä ÊxÉ®ú´ÉªÉ´Éi´ÉÉÊnùÊiÉ* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ--

¥ÉÀhÉ BEòºªÉè´É ºÉMÉÉÇtEòɱÉä%´ÉκlÉiÉä& ºÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉɺÉÖ ¤É½Öþ¹ÉÖ ¸ÉÖÊiɹÉÖ ¸É´ÉhÉÉiÉÂ, |ÉÉhɶɤnùºªÉ iÉκ¨ÉÊzɰüÊføºÉi´ÉÉiÉÂ, @ñʹɶɤnùºªÉ YÉÉxɺÉÉvÉxÉäÎxpùªÉÉ{ÉäIɪÉÉ YÉÉxÉ´ÉÊiÉ iÉjÉ º´ÉÉ®úºªÉÉSSÉ, ¥ÉÀè´ÉÉjÉ |ÉÉhÉÉ&* ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ iÉÖ 'MÉÖhÉäi´ÉxªÉɪªÉEò±{ÉxÉä' ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ {ÉɶɤɽÖþi´É´ÉzÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +´ÉªÉ´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉhɤɽÖþi´ÉºªÉ iÉnùɱɨ¤ÉxɺªÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ BEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉä%Ê{É VÉÒ´É´ÉËnùÊpùªÉÉhÉɨÉÊ{É ºÉi´É¨Éκi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* EÞòiɽþÉxÉÉEÞòiÉɦªÉÉMɨÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ +où¹]õɸɪÉiɪÉÉ VÉҴɺªÉä´É iÉä¹ÉÉÆ iÉnùÉ ºÉi´ÉºªÉÉ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ, =nùɾþiɸÉÖiÉä& ¥ÉÀhªÉä´É º´É®úºªÉºªÉ nù̶ÉiÉi´ÉÉSSÉ* ºÉMÉÉÇtEòɱÉä VÉÒ´ÉEÞòiªÉÉ où¹]õÉ´ÉκlÉÊiÉ´ÉiÉ ´ÉÉMÉÉnùÒÎxpùªÉEÞòiªÉºªÉ EòºªÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, ¦ÉÚiɺÉÞ¹`ö¬xÉÆiÉ®ú¨Éä´É xÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhɸɴÉhÉäxÉ iÉiÉ& |ÉÉM´ÉÉMÉÉnùÓÊpùªÉEÞòiªÉÉxÉÉÆ xÉɨÉÉäSSÉÉ®úhÉÉnùÒxÉɨɦÉÉ´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ, 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ¨ÉÆjÉä iÉä¹ÉÉÆ ʴɪÉnùÉÊnùºÉ¨ÉÉxɺ´É°ü{ÉÉxªÉlÉɦÉɴɰü{ÉVÉxÉxɸɴÉhÉÉSSÉ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

+OÉä ºÉi´ÉÉi|ÉÉhÉÉ& ÊxÉiªÉÉ <ÊiÉSÉäzÉ ºÉÞVªÉi´ÉÉiÉÂ*

|ÉÉhÉ{ÉnùxiÉnÂù¥ÉÀÊhÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ {ÉɶɴÉzÉäªÉÆ**

<ÊiÉ |ÉÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

-----------

ºÉ{iÉMÉiÉä̴ɶÉäʹÉiÉi´ÉÉSSÉ**4**

½þºiÉÉnùªÉºiÉÖ ÎºlÉiÉä%iÉÉä xÉè´ÉÆ**5**

ʴɪÉnùÉÊnù´ÉnÖùi{ÉÊkɨÉk´ÉäxÉ ÊºÉrùÉxÉÉ˨ÉÊpùªÉÉhÉÉÆ ºÉÆJªÉÉʴɶÉä¹ÉζSÉiªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆRÂóMÉÊiÉ&* 'ÊEò˨ÉÊpùªÉÉÊhÉ ºÉ{iÉ =iÉ BEòÉnù¶Éä' ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉäººÉÆ¶ÉªÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ºÉ{iÉè´É* <½þ {É®újÉ SÉ VÉÒ´ÉäxÉ ºÉ½þ ºÉ{iÉÉxÉɨÉä´É ʽþ MÉÊiÉ& ¸ÉÚªÉiÉä*

'ºÉ{iÉ |ÉÉhÉÉ& |ɦɴÉÎxiÉ iɺ¨ÉÉiÉ ºÉ{iÉÉÌSɹɺºÉʨÉvɺºÉ{iÉÊVɼ´ÉÉ&* ºÉ{iÉ <¨Éä ±ÉÉäEòÉ ªÉä¹ÉÖ SÉ®ÆúÊiÉ |ÉÉhÉÉ MÉÖ½þɶɪÉÉ ÊxÉʽþiÉɺºÉ{iÉ ºÉ{iÉä'* ´ÉÒ{ºÉÉ {ÉÖ¯û¹É¦ÉänùÉʦÉ|ÉɪÉÉ* ʴɶÉäʹÉiÉɶSÉ iÉä MÉÊiɨÉxiÉ& |ÉÉhÉÉ& º´É°ü{ÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ-- 'ªÉnùÉ {É\SÉÉ´ÉÊiɹ`öxiÉä YÉÉxÉÉÊxÉ ¨ÉxɺÉÉ ºÉ½þ* ¤ÉÖÊrù¶SÉ xÉ Ê´ÉSÉä¹]äõiÉ iÉɨÉɽÖþ&{É®ú¨ÉÉÆ MÉÊiÉ'ʨÉÊiÉ*+jÉ Ê½þ YÉÉxɺÉÉvÉxÉÉÊxÉ SÉIÉÖ®úÉnùÒÊxÉ {É\SÉ ¨ÉxÉÉä¤ÉÖÊrù¶SÉäÊiÉ ºÉ{iÉè´ÉänÆùiɪÉÉåÊpùªÉÉÊhÉ ÊxÉÌnù¹]õÉÊxÉ* {É®ú¨ÉÉÆMÉÊiÉʨÉÊiÉ {É®ú¨ÉMÉÊiɰü{ɨÉÉäIɺÉÉvÉxÉÆ ªÉÉäMɨÉɽÖþÊ®úiªÉlÉÇ&* 'ªÉÉÊxÉ i´É¹]õÉè OɽþÉ& +¹]õÉ´ÉÊiÉOɽþÉ& ºÉ{iÉ ´Éè ¶ÉÒ¹ÉÇhªÉÉ& |ÉÉhÉÉ& uùÉ´É´ÉÉ\SÉÉè, xÉ´É ´Éè {ÉÖ¯û¹Éä |ÉÉhÉÉxÉÉʦÉnÇù¶É¨ÉÒ, nù¶É ´Éè {ɶÉÉä& |ÉÉhÉÉ +Éi¨ÉèEònù¶É' <iªÉÉt¹]õÉtÊvÉEòºÉÆJªÉɸɴÉhÉÆ iÉnùxªÉä¹ÉɨÉÊ{É ËEòÊSÉÏiEòÊSÉVVÉÒ´ÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´É¨ÉÉjÉähÉ <ÆÊpùªÉi´ÉÉä{ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉÉʦɴÉiÉÂ* xÉ Ê½þ xÉÉʦɮÆúwÉ˨ÉÊpùªÉ¨ÉÂ* <ÆÊpùªÉÉÊhÉ iÉÖ ºÉ½þMÉÊiɍɯÊiÉ ºÉ{iÉè´É* xªÉÚxÉÉÊvÉEòºÉÆJªÉɸɴÉhÉB SÉ xªÉÚxÉºÉÆJªÉÉOɽþhÉÆ xªÉɪªÉ¨ÉÂ* ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* +ÊvÉEòºÉÆJªÉÉOɽþhÉä xªÉÚxÉºÉÆCªÉÉxÉÉÆ iÉjÉÉxiɦÉÉÇ´ÉÉiÉ ºÉ´ÉÉǤÉÉvÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÊvÉEòºÉÆJªÉÉOɽþhɨÉä´É xªÉɪªÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ* iÉlÉɺÉÊiÉ

´ÉÉMÉÉÊnù{SÉMÉɽþRÂóEòÉ®úÊSÉkÉɦªÉÉÆ ºÉ½þ C´ÉÊSÉSSÉiÉÖnÇù¶ÉåÊpùªÉÉÊhÉ ¸ÉÚªÉxiÉ <ÊiÉ SÉiÉÖnÇù¶ÉºÉÆJªÉÉOɽþhÉÉ{ÉkªÉÉ BEòÉnù¶ÉäÊiÉ ÊxɪɨÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ--

½þºiÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ¶É®úÒ®úκlÉiÉä VÉÒ´Éä EòɪÉǦÉänäùxÉ iÉnÂù¦ÉÉäMÉÉä{ÉEò®úhÉi´ÉÉiÉÂ, YÉÉxÉåÊpùªÉÉÊhÉ {ÉÆSÉ, Eò¨ÉçÊpùªÉÉÊhÉ {ÉÆSÉ, ¨ÉxɶSÉäiªÉäEòÉnù¶ÉåÊpùªÉÉhÉÒiªÉä´ÉÆ ¨ÉÆiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +iÉÉä 'nù¶Éä¨Éä {ÉÖ¯û¹Éä |ÉÉhÉÉ +Éi¨ÉèEòÉnù¶ÉBEòÉnù¶É¨ÉiɶSÉä'iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉʺÉräùÎxpùªÉºÉÆJªÉÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉè´É* xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉºÉÆJªÉɸɴÉhÉä EòɪÉÉÇxÉÖºÉÉ®äú¨É ºÉÆJªÉÉÊxɪɨÉxɨÉä´É ʽþ ªÉÖHÆò* xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉ´ÉnùÉxɺÉÉvÉxɸɴÉhÉä ºÉɨÉlªÉÉÇxÉÖºÉÉ®äúhÉÉ´ÉnäùªÉÊxɪɨÉxÉʨɴÉ* iÉnùÊvÉEòºÉÆJªÉÉ´ÉÉnùɺiÉÖ ¨ÉxÉÉä´ÉÞÊkɦÉänùÉʦÉ|ÉɪÉÉ&* ¨É½þnùxÉÖMÉÞ½þÒiÉä ¨ÉxÉ& +vªÉ´ÉºÉÉªÉÆ, +½þRÂóEòÉ®úÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÆ ¨ÉxÉ& +ʦɨÉÉxÉÆ, {ÉÚ´ÉÇºÉÆºEòÉ®úÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÆ ¨ÉxÉ& ÊSÉxiÉÉÆSÉEòÉ®úÉäÊiÉ* ¨ÉxÉ B´ÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉÊnù°ü{É´ÉÞÊkɦÉänùÉä{ÉʽþiÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉ½þRÂóEòÉ®úÊSÉkɶɤnèù®úʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* xªÉÚxÉºÉÆJªÉɸɴÉhÉÉÊxÉ iÉÖ iÉjÉ iÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉMɨÉxÉÉÊnùEòɪÉÇʴɶÉä¹ÉÉʦÉ|ÉɪÉÉÊhÉ* ªÉÉäMÉnù¶ÉɪÉÉÆ Eò¨ÉæÎxpùªÉ䦪ÉÉä%Ê{É YÉÉxÉäÎxpùªÉÉhÉÉÆ ªÉixÉäxÉ ´É¶ÉÒEòiÉÇ´ªÉi´É°ü{ɨÉκiÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ iÉnùʦÉ|ÉɪÉÉ 'ªÉnùÉ {ÉÆSÉÉ´ÉÊiɹ`ÆöiÉ' <ÊiÉ º¨ÉÞÊiÉ&* 'ºÉ{iÉ´Éè ¶ÉÒ¹ÉÇhªÉÉ& |ÉÉhÉÉ' <ÊiÉ ºÉ{iÉÉxÉÉÆ ¶ÉÒ¹ÉÇhªÉi´É°ü{ɨÉκiÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ, iÉnùʦÉ|ÉɪÉÉ 'ºÉ{iÉ|ÉÉhÉÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& MÉÊiɸÉÖÊiɶSÉ* BEòÉnù¶ÉÉxÉɨÉÊ{É MÉÊiɸÉÖÊiÉ®úºiªÉä´É* 'nù¶Éä¨Éä {ÉÖ¯û¹Éä |ÉÉhÉÉ& +Éi¨ÉèEòÉnù¶É& iÉä ªÉnùÉ%º¨ÉÉx¨ÉiªÉÉÇSUô®úÒ®úÉnÖùiGòɨÉxiÉÒ' iªÉÉÊnùEòÉ* +iÉÉä BEòÉnù¶ÉäÎxpùªÉÉhÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ** ºÉRÂóOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

ºÉ{iÉ|ÉÉhÉÉ ªÉÖHòÉ& ºÉ{iÉÉxÉɨÉä´É MÉÊiÉEòlÉxÉÉiÉÂ*

¨Éè´ÉÆ ºÉ½þ ½þºiÉÉtè& BEòÉnù¶ÉEòɪÉǦÉänùÉiºªÉÖ&**

<ÊiÉ ºÉ{iÉMÉiªÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

+hɴɶSÉ**6**

iÉÉxÉÒÎxpùªÉÉÊhÉ ËEò ʴɦÉÚÊxÉ {ÉÊ®úÎSUôzÉÉÊxÉ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪÉä 'iÉ BiÉä ºÉ´ÉÇ B´É ºÉ¨ÉÉ& ºÉ´Éæ%xÉxiÉÉ' <ÊiÉ +ÉxÉxiªÉ¸É´ÉhÉÉiÉ +ºªÉäÎxpùªÉºªÉ <nÆù {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʨÉÊiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉÉxÉÖÊHòºÉʽþiÉÉiÉ ʴɦÉÖ®äú´ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉxiÉ&-

=iEò®úÉÎxiÉMÉiªÉÉ MÉÊiɸɴÉhÉÉiÉÂ, +ÉxÉxiªÉ¸É´ÉhɺªÉ 'ºÉ ªÉÉä½èþiÉÉxÉxÉxiÉÉxÉÖ{ÉɺiÉä +xÉxiÉÆ ºÉ±ÉÉäEÆò VɪÉÊiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉähÉ ={ÉɺÉxÉÉlÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉÉSSÉ {ÉÊ®úÎSUôzÉÉxªÉä´É* nÚù®úMÉiɴɺiÉÖOɽþhÉÆ iÉÖ ¶ÉÒQÉMÉÊiɨÉi´ÉÉÊnùxÉÉä{É{ÉtiÉä**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

iÉä ʴɦɴÉÉä%xÉÆiÉi´É¸É´ÉhÉÉiÉ ¨Éè´ÉÆ MÉiÉÉMÉiÉÉäiGò¨ÉhÉè&*

ºÉÚI¨ÉɺiÉä iÉä¹ÉÉÆ {ÉÖxɯû{ÉɺÉxÉÉ¡ò±É¨ÉxÉxiÉiÉɸɴÉhɨÉÂ**

¸Éä¹`ö¶SÉ**7**

<ÎxpùªÉÉhÉɨÉÖi{ÉÊkÉÊ´ÉSÉÉ®úÉxÉxiÉ®Æú UôxnùÉäMÉÉxÉÉÆ |ÉÉ¨ÉºÉÆ´ÉÉnäù <ÎxpùªÉ躺ɽþ Ê´É´ÉÉnäùxÉ ±É¤vɸÉè¹]õ¬ºªÉ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɺªÉ <ÎxpùªÉ躺ɽþ Ê´É´ÉÉnùÉäCiªÉè´É iÉiºÉ¨ÉÉxÉSUôɪÉiÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ <ÎxpùªÉÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉSÉÉ®úÉxÉxiÉ®Æú ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉÉäi{ÉÊkÉÌ´ÉSÉɪÉÇiÉ <ÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* ªÉtÊ{É 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉä |ÉÉhÉ' <ÊiÉ ¨ÉÆjÉiÉ B´É <ÎxpùªÉÉhÉÉÊ¨É´É |ÉɨɺªÉÉÊ{É Ê´ÉªÉnùÉÊnù´ÉnÖùi{ÉÊkÉκºÉvªÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É |ÉÉhɺªÉ ¦ÉÚiÉ´ÉɪÉÉä& <ÎxpùªÉ´ÉÞÊkɦªÉ¶SÉÉxªÉi´ÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävɺɨÉÉvÉÉxÉäxÉ ÊxÉÌxÉxÉÒ¹ÉÖ& iɺªÉ |ÉÉEÚò |ÉEÞòiÉÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉSÉÉ®äúhÉ |ÉÉºÉÆÊMÉEòi´ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉÉªÉ ËEòÊSÉnùÊvÉEò¶ÉÆEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉªÉ SÉ |ÉÉhɺªÉÉäi{ÉÊkÉÊ®ú½þ ËSÉiªÉiÉä* +ÊvÉEò¶ÉÆEòÉÎi´ÉilÉÆ- ºÉMÉÉÇtEòɱÉä VÉÒ´ÉEòɪÉǨÉoù¹]õɴɺlÉÉxÉÊ¨É´É ´ÉÉMÉÉnùÒÎxpùªÉEòɪÉÈ xÉɨÉvÉäªÉÉäSSÉÉ®úhÉÉÊnùEÆò xÉÉκiÉ* +iÉ& |ÉÉhÉÌ¹É ¶É¤nùÉè ¥ÉÀÊhÉ où¹]õ|ɪÉÉäMÉÉè ¥ÉÀ{É®úÉÊ´ÉiªÉÖHÆò* |ÉÉhɺªÉiÉÖ 'xÉɺÉnùɺÉÒzÉÉäºÉnùɺÉÒkÉnùÉxÉÓ iÉ¨É +ɺÉÒkɨɺÉÉ MÉÚfø¨ÉOÉä |ÉEäòiÉ' ʨÉiªÉÖ{ÉGòÉxiÉä xÉɺÉnùɺÉÒªÉä ºÉÚHäò '+ÉxÉÒnù´ÉÉiÉÆ º´ÉvɪÉÉiÉnäùEò'ʨÉÊiÉ +xÉxÉÉJªÉɺÉÉvÉÉ®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºÉnÂù¦Éɴɶ¸ÉÖiÉ&* xÉ SÉ +ÉxÉÒSUô¤nù& C´ÉÊSÉnùÊ{É ¥ÉÀÊhÉ où¹]õ|ɪÉÉä¨É&* xÉ SÉ '+¤ÉÉiÉ'ʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉiÉ +xÉxÉÉJªÉ|ÉÉhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä xɦɴÉiªÉÉxÉÒSUô¤nù&* ÊEòxiÉÖ ¥ÉÀºÉkÉÉ{É®ú <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtÉÊnù¹ÉÖ ´ÉɪÉÖ|ÉÉhɪÉÉä& {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉäxÉ ´Éɪ´É¦ÉÉ´Éä%Ê{É |ÉÉhɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ** iÉÊzÉ´ÉÞÊkÉκi´ÉilÉÆ- ´ÉɪÉÉäºiÉi´ÉÉÆiÉ®úɦÉÉ´ÉäxÉ ´ÉɪÉÖʴɶÉä¹ÉÉi¨ÉEòÉä ¦É´ÉiªÉä´É |ÉÉhÉ&* iɺ¨ÉÉiÉ '+´ÉÉiÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉɪÉÖºÉɨÉÉxªÉÊxɹÉävÉÉiÉ +ÉxÉÒSUô¤nùºªÉ |ÉÉhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉɪÉÉäMÉäxÉ ¥ÉÀ{É®úi´É¨Éä´É ´ÉHÖÆò ªÉÖHÆò* iÉlÉÉSÉ º´ÉäxÉ ¥ÉÀhÉ vÉÒªÉiÉä ={ɦÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ º´ÉvÉɶɤnäùxÉ ±ÉI¨ÉÒ¯ûSªÉiÉ <ÊiÉ ±ÉI¨ÉÒÊ´Éʶɹ]õºªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ&

{É®ú¥ÉÀhɺºÉMÉÉÇtºÉ¨ÉªÉä κlÉÊiɯûHòÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ '¸Éä¹`ö¶SÉä'ÊiÉ ºÉÚjÉÆ '{ÉÉè¹hÉÆ {Éä¹ÉhÉÆ Ê´ÉEÞòiÉÉè |ÉiÉÒªÉäiÉä'ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇiÉÆjɺÉÚjÉ´ÉiÉ =kÉ®úÊSÉxiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ =kÉ®úÉÊvÉEò®úhɶÉä¹ÉB´É* xÉÉÊvÉEò®úhÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ EäòÊSÉnùɽÖþ&** <ÊiÉ ¸Éä¹`öÉhÉÖi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

xÉ ´ÉɪÉÖÊGòªÉä {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉÉiÉÂ**8**

SÉIÉÖ®úÉÊnù´ÉkÉÖ iÉiºÉ½þʶɹ`ö¬ÉÊnù¦ªÉ&**9**

+Eò®úhÉi´ÉÉSSÉ xÉ nùÉä¹ÉºiÉlÉÉ Ê½þ nù¶ÉǪÉÊiÉ**10**

{ÉÆSÉ´ÉÞÊkɨÉÇxÉÉä´ÉnÂù´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä**11**

ÊEò¨ÉªÉÆ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉ& ´ÉɪÉÖ¨ÉÉjÉÆ. =iÉ =SUÂô´ÉɺÉÊxÉ·Éɺɰü{ÉÉ iÉÎiGòªÉÉ, +lÉ´ÉÉ +´ÉºlÉÉʴɶÉä¹ÉÉ{ÉzÉÉä ´ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ ºÉƶɪÉä 'ªÉ& |ÉÉhɺºÉ ´ÉɪÉÖ'Ê®úÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉ ´ÉɪÉÖ¨ÉÉjÉÆ =SUÂô´ÉɺÉÊxÉ·Éɺɰü{ÉÉ iÉÎiGòªÉÉ´ÉÉ* iÉjÉ |ÉÉhɶɤnù|ɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ&{ÉIÉ&* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-

'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ¨ÉÆjÉä {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉÉzÉ´ÉɪÉÖ¨ÉÉjɨÉÂ* ´ÉɪÉÖ¨ÉÉjÉä |ÉÉhɶɤnùÉ|ɪÉÉäMÉÉSSÉ* +iÉ B´É iÉnùÒªÉÉ ÊxÉ·ÉɺÉÉÊnùÊGòªÉÉ%Ê{É xÉ ¦É´ÉÊiÉ* +MxªÉÉÊnùÊGòªÉɪÉÉ <´É ´ÉɪÉÖÊGòªÉɪÉÉ +Ê{É 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ' <ÊiÉ pù´ªÉÉäi{ÉÊkɍɯjÉä {ÉÞlÉMÉÖi{ÉkªÉÖ{Énäù¶ÉÉxɽÇþi´ÉÉiÉ iɺªÉɦÉÉ´ÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉxiÉ|ÉÉhɶɤnùɽÇþi´Éä%Ê{É |ÉÉÊhÉiÉÒÊiÉ EòjÉÇlÉÇ|ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ |ÉÉÊhÉÊiÉ +xÉäxÉ VÉÒ´ÉiÉÒÊiÉ Eò®úhÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ ´ÉÉ iɺªÉÉÆ |ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ ªÉÊnù ´ÉɪÉÖ®äú´É ËEòÊSÉnù´ÉºlÉÉxiÉ®Æú |ÉÉ{iÉÆ#& |ÉÉhÉ&, iÉ̽þ ÊEò¨ÉÎMxÉÊ®ú´É |ÉÉhÉÉäÊ{É ´ÉɪÉÖi´ÉÆ {ÉÊ®úiªÉVÉäiÉÂ, xÉäiªÉÖSªÉiÉä* xÉɪɨÉÎMxÉ´ÉnÂù¦ÉÚiÉÉxiÉ®Æú* ÊEòxiÉÖ ´ÉɪÉÖi´ÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉè´É VÉҴɺªÉ SÉIÉÖ®úÉÊnù´ÉnÖù{ÉEò®úhÉʴɶÉä¹É&* iÉèÌ´Éʶɹ]õi´ÉÉiÉÂ* |ÉÉhÉºÉÆ´ÉÉnäù ʽþ '+lÉ ½þ |ÉÉhÉÉ +½Æþ¸ÉäªÉºÉä ´ªÉÚÊnù®äú +½Æþ ¸ÉäªÉÉxɺ¨ÉÒ'ÊiÉ SÉIÉÖ®úÉÊnùʦɺºÉ½þEò±É½þÉʦÉvÉÉxÉäxÉ iÉiºÉ¨ÉÉxÉSUôɪÉi´ÉɴɺÉɪÉÉiÉÂ, iÉnùxÉxiÉ®Æú 'i´ÉÆxɸÉä¹`öÉä%ºÉÒÊiÉ SÉIÉÖ®úÉÊnù´ÉSÉxÉäxÉ |ÉÉhɺªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSSÉ* ºÉ¨ÉÉxÉVÉÉiÉÒªÉÉxÉɨÉä´É ʽþ ºÉ½þʶɹ]õºiÉÖ±ªÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´É ºÉƶɪÉäxÉ {É®úº{É®úÉäiEò¹ÉÇEò±É½þ&* EòºªÉÊSÉnÖù{ÉEòÉ®úÉÊnù¶ÉªÉnù¶ÉÇxÉäxÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÆ SÉ ¦É´ÉÊiÉ* VÉÒ´ÉÉä{ÉEò®úhÉi´ÉäxÉ|ÉʺÉrèùººÉ¨ÉÉxÉVÉÉiÉÒªÉi´É\SÉ |ÉÉhɺªÉÉÊ{É iÉnÖù{ÉEò®úhÉi´Éä ºÉiªÉä´É ¦É´ÉÊiÉ* xÉxÉÖ SÉIÉÖ®úÉÊnùʦÉÊ®ú´É |ÉÉhÉäxÉ VÉҴɺªÉÉä{ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÉä xÉ où¶ªÉiÉ<ÊiÉSÉäzÉÉªÉÆ nùÉä¹É&* ¸ÉÖÊiÉ®äú´ÉÉʽþ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉvÉÉ®úhɰü{ÉÉÆ ÊGòªÉÉÆ iÉnÖù{ÉEòÉ®úi´ÉäxÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ* ªÉlÉÉ |ÉÉhÉºÉÆ´ÉÉnäù SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉ |ÉÊiÉ |ÉÉhɺªÉ ´ÉSÉxÉÆ '¨ÉɨÉÉä½þ¨ÉÉ{ÉtlÉɽþ¨Éä´ÉèiÉi{ÉÆSÉvÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉʴɦÉVªÉ BiÉnÂù¤ÉÉhɨɴɹ]õ¦ªÉ Ê´ÉvÉÉ®úªÉɨÉÒ'ÊiÉ* xÉxÉÖ {ÉÆSÉvÉÉ ¦Éänäù ´ªÉÉxÉÉnùªÉ& ËEò |ÉÉhÉÉkÉi´ÉÉÆiÉ®úÉÊhÉ xÉäiªÉÖSªÉiÉä* 'EòɨɺºÉÆEò±{ÉÉäÊ´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ¸ÉrùÉ%¸ÉrùÉvÉÞÊiÉ®úvÉÞÊiÉ¿ÔvÉÔ¦ÉÔÊ®úiªÉäiÉiºÉ´ÉÈ ¨ÉxÉB´Éä'ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiEòÉ¨ÉºÉÆEò±{ÉÉnùªÉÉä ¨ÉxÉºÉ <´É |ÉÉhÉ´ÉɪÉÉä®úEòºªÉè´É |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉnùªÉÉä´ÉÞÊkɦÉänùÉ&* BiÉäxÉäÎxpùªÉÉhÉÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ ´ÉÞÊkÉ& |ÉÉhÉ<ÊiÉ ºÉÉÆJªÉ{ÉIÉä ÊxÉ®úºiÉ&* iÉäʽþ Eò±{ɪÉÎxiÉ '{ÉÆVÉ®úºlÉÉxÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¶ÉÖEòÉxÉÉÆ {ÉÆVÉ®úSÉɱÉxÉÊ¨É´É ´ÉÉ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ

JɱÉEò{ÉÉäÊiÉEòÉxÉɨÉÖ{ÉÊ®ú{ÉÊiÉiÉ´ÉÉMÉÖ®úÉäiIÉä{ÉhÉʨɴɴÉÉ ¶É®úÒ®úºlÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉʨÉÎxpùªÉÉhÉÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhɴɪÉÉ{ÉÉ®ú& |ÉÉhÉ'<ÊiÉ* xÉèiÉtÖHÆò* <ÎxpùªÉEòɪÉÇʴɹɪÉÉä{ɱÉΤvÉ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉÉäSUÂô´ÉɺÉÊxÉ·ÉɺÉÊGòªÉɪÉÉ&, º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ {ÉÆSÉvÉÉ Ê´É¦ÉVªÉ näù½þvÉÉ®úhÉÊGòªÉɪÉɶSÉ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɺ´ÉiÉÆjÉEòɪÉǺªÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉÉä{ªÉIÉ´ÉMÉÉæHò®úÒiªÉÉ ¥ÉÀÉäi{ÉzÉÉä´ÉɪÉÖ¨ÉÉjÉÆ iÉlÉÉäHäò&*

näù½þÉÆiÉ´ÉÉÇ iÉÎiGòªÉÉ ·Éɺɰü{ÉÉ ¨Éè´ÉÆ pù´ªÉ躺ÉÉEò¨ÉÖi{ÉÊkÉ´ÉÉnùÉiÉÂ**

´ÉɪÉÉä®äú´Éi´É´ÉºlÉÉÆiÉ®ú¨ÉªÉʨÉÊiÉ ºÉÆMÉSUôiÉä ´ÉɪÉÖiÉÉäÊHò&

{ÉÚ´ÉÉǴɺlÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä¦ÉÇ´ÉÊiÉ nù½þxÉ´ÉzÉɺªÉ ¦ÉÚiÉÉÆiÉ®úi´ÉÆ*

ÊxÉiªÉÆ ºÉƺÉÉ®ú¦ÉÉVÉɨÉÖ{ÉEò®úhÉʨÉnÆù ʶɹªÉiÉä SÉIÉÖ®úÉvÉè&

JªÉÉiÉÉiªÉÆiÉÉä{ÉEòÉ®úºiÉxÉÖEò®úhÉ¨ÉªÉÆ vÉÉ®úªÉx{É\SÉ´ÉÞÊkÉ&**

<ÊiÉ ´ÉɪÉÖÊGòªÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

+hÉÖ¶SÉ**12**

|ÉÉhɺ´É°ü{ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉxiÉ®Æú iÉi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ Êxɰü{ªÉiÉ<ÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* |ÉÉhÉÉäʴɦÉÖ& {ÉÊ®úÎSUôzÉÉä´ÉäÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉäººÉÆ¶ÉªÉä ʴɦÉÖÊ®úÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ&{ÉIÉ&* 'ºÉ¨ÉBʦÉκjÉʦɱÉÉæEèòººÉ¨ÉÉäxÉäxÉ ºÉ´ÉæhÉ, |ÉÉhÉä ºÉ´ÉÈ |ÉÊiÉι`öiÉÆ, ºÉ´ÉÈ ½þÒnÆù |ÉÉhÉäxÉÉ´ÉÞiÉ'ʨÉÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉÂ* xÉÎx´ÉÎxpùªÉÉhÉɨÉÉxÉxiªÉ¸É´ÉhÉä%Ê{É =Gò¨ÉhÉÉÊnù˱ÉMÉäxÉ {ÉÊ®úÎSUôzÉi´ÉÆ |ɺÉÉÊvÉiÉÆ, iÉäxÉè´É xªÉɪÉäxÉ |ÉÉhɺªÉÉÊ{É {ÉÊ®úÎSUôzÉi´ÉÆ ÊºÉvªÉäiÉÂ* ÊEò¨ÉxÉäxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ* =SªÉiÉä- ={ÉÉκiÉÊ´ÉvÉÉxÉÉÆiÉMÉÇiɨÉÉxÉxiªÉÆ, <nÆùiÉÖ xÉiÉlÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ¨ÉxªÉiÉä* ªÉuùÉ 'ºÉ´ÉȽþÒnÆù|ÉÉhÉäxÉÉ´ÉÞiÉ'ʨÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉÊkɺÉʽþiÉÆ ºÉ´ÉǺÉɨªÉ¸É´ÉhɨÉÖiGò¨ÉhÉÉÊnù˱ÉMÉÉiÉ |ɤɱɯ* +iɺiÉnùÉè{ÉʪÉEòÉäiGò¨ÉhÉÉÊnù°ü{ÉÆ ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIªÉʦÉ|ÉɪÉ&* ={ÉɺÉxÉÉÊ´ÉÊvɶÉä¹Éi´ÉÆ ºÉ´ÉǺÉɨªÉ˱ÉMÉäÊ{É iÉÖ±ªÉÆ 'B´É¨ÉäiÉiºÉɨªÉÆ ´Éänäù'iªÉÖ{ÉɺÉxÉÉÊ´ÉÊvɺÉÊzÉvÉÉxÉÉiÉÂ* '|ÉÉhÉä ºÉ´ÉÈ |ÉÊiÉι`öiÉÆ ºÉ´ÉÉǽþÒnÆù |ÉÉhÉäxÉÉ´ÉÞiÉ'ʨÉiªÉäiÉnùÊ{É ºÉ´ÉǺªÉ ¶É®úÒ®úºªÉ |ÉÉhÉä |ÉÊiÉι`öiÉi´ÉÆ |ÉÉhÉäxÉÉ´ÉÞiÉi´ÉÆ SÉ ¥ÉÚiÉä* xÉ iÉÖ ºÉ´ÉǺªÉ VÉMÉiÉ& |ÉÉhÉÉ´ÉÞiÉi´É°ü{ÉÆ* |ÉÉhɺªÉ ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÆ Ê½þ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉäxÉ |ÉʺÉrùÉlÉÇ´ÉÉnùi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ ¶É®úÒ®úºªÉä´É SÉ |ÉÉhÉ|ÉÊiÉι`öiÉi´É|ÉÉhÉÉ´ÉÞiÉi´ÉªÉÉä& ±ÉÉäEòiɶ¸ÉÖiªÉÆiÉ®úiɶSÉ |ÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉ&**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

ºÉ¨ÉBʦÉκjÉʦɱÉÉæEèòÊ®úiªÉɨxÉÉxÉÉnùªÉÆ Ê´É¦ÉÖ&*

+hÉÖ¯ûiGò¨ÉhÉÉÊnù¦ªÉ& ºÉ´ÉǺÉɨªÉ¸ÉÖÊiɺºiÉÖÊiÉ&**

<ÊiÉ |ÉÉhÉÉhÉÖi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

VªÉÉäÊiÉ®úÉtÊvɹ`öÉxÉxiÉÖ iÉnùɨÉxÉxÉÉi|ÉÉhÉ´ÉiÉÉ ¶É¤nùÉiÉÂ**

iɺªÉ SÉ ÊxÉiªÉi´É¨ÉÂ**14**

|ÉÉhÉÉxÉɨÉÖi{ÉÊkɨÉkÉÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉÊnùÊ´ÉSÉÉ®úÉxÉxiÉ®Æú +MxªÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉÊvÉι`öiÉi´É|ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉζSÉiªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* ÊEò¨ÉMxªÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉxÉÉÆ |ÉÉhÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÆ '+ʦɨÉÉÊxÉ´ªÉ{Énäù¶ÉºiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉxÉÖMÉÊiɦªÉÉ'ʨÉÊiÉ |ÉÉC|ÉºÉÆMÉÉnÖùHÆò* iÉiÉ º´Éº´ÉɪÉkÉÆ =iÉ <Ç·É®úɪÉkÉʨÉÊiÉ ºÉÆnäù½äþ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&-ªÉtÊ{É '{É®úÉkÉ iÉSUØôiÉä'Ê®úiªÉÊvÉEò®úhÉä VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ EòiÉÞÇi´É¨ÉÒ·É®úɪÉkÉʨÉiªÉÖHÆò, iÉlÉÉÊ{É +MxªÉÉÊnùiªÉÉnùÒxÉɨÉÒ·É®únùkÉè·ÉªÉÉÇhÉÉÆ <Ç·É®ú´ÉiÉ ´É®únùÉʪÉi´É¡ò±É|Énùi´ÉÉÊnùºÉi´ÉäxÉ º´ÉÉiÉÆjªÉºÉi´ÉÉkÉkÉnùɪÉkɨÉä´ÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´É¨ÉºiÉÖ {É®úɪÉkÉiÉɸÉÖiÉä& ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnùʴɹɪÉi´ÉäxÉ ºÉÆEòÉäSÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-

VªÉÉäÊiÉ®úÉnùÒxÉɨÉMxªÉÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÆ ªÉSSÉIÉÖ®úÉtÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÆ iÉi{É®ú¨Éä·É®úºªÉè´É ºÉÆEò±{ÉÉiÉÂ* EÖòiÉ&? iɺªÉ ºÉ´ÉÉÇxiɪÉÉÇʨÉi´É¸ÉÖiÉä&* +iÉÉä ªÉlÉÉ VÉҴɺªÉ 'B´É¨Éä´Éè¹É BiÉÉxÉ |ÉÉhÉÉxÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉ º´Éä ¶É®úÒ®äú ªÉlÉÉEòɍɯ {ÉÊ®úSÉiÉÇiÉ' <ÊiÉ º´ÉÉiÉÆjªÉ¸É´ÉhÉä%Ê{É iɺªÉ <ÎxpùªÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÆ {É®úɪÉkÉÆ, B´É¨ÉʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉxÉɨÉ{ÉÒÊiÉ ªÉÖHÆò* xÉxÉÖ {É®ú¨Éä·É®únùkÉè·ÉªÉæ¨É näù´ÉiÉÉxÉÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnù¦ªÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉäºiÉÒÊiÉ SÉäzÉ* ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉƺÉÉÊ®úhÉɨÉÒ·É®úÊxɪɨªÉi´ÉºªÉ ÊxÉiªÉk´ÉÉiÉ 'ºÉ <ǶÉÉä%ºªÉ VÉMÉiÉÉäÊxÉiªÉB´Éä'iªÉʴɶÉä¹É¸É´ÉhÉÉiÉÂ* +iÉ&

|ÉÉMnäù´ÉiÉÉ{Énù|ÉÉ{iÉä& {É®ú¨Éä·É®úÊxɪɨªÉÉxÉÉÆ iÉɺÉÉÆ iÉnùxÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É +¨ÉÉiªÉÉxÉÉÆ ®úÉVÉÊxɪɨªÉi´É´ÉiÉ <Ç·É®úÊxɪɨªÉi´É¨É´ÉVÉÇxÉҪɨÉä**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

+MxªÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉxÉɨÉÉ®úÉvªÉÉxÉÉÆ ¡ò±É|ÉnùÉxÉÉÆSÉ*

|ÉÉhÉÉÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉÆ º´ÉɪÉkÉÆ ¦É´ÉiÉÖ EòÉä nùÉä¹É&**

¨Éè´ÉÆ iÉnùÒ·É®úÉnùÒxÉÉÆ iÉɺÉÉÆ |ÉÉhÉ´ÉiÉÉ ºÉ½þ*

ÊxÉiªÉÉxÉÖ¤ÉÎxvÉxÉÒÁä¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ iÉÊzɪɨªÉiÉÉ**

<ÊiÉ VªÉÉäÊiÉ®úÉtÊvɹ`öÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

iÉ <ÎxpùªÉÉÊhÉ iÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉÉnùxªÉjɸÉä¹]õÉiÉÂ**15**

¦Éänù¸ÉÖiÉä´Éê±ÉIÉhªÉÉSSÉ**16**

<ÎxpùªÉÉhÉÉÆ |ÉÉhɺªÉ SÉÉäi{ÉkªÉÉÊnùÊxɰü{ÉhÉÉxiÉ®Æú ËEò ºÉ´Éæ |ÉÉhɶɤnùÊxÉÌpù¹]õÉ <ÎxpùªÉÉÊhÉ =iÉ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉ <ÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä* xÉxÉÖ ÊEò¨ÉºªÉ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ* ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉÉxÉÖMÉiÉiÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞkɱÉIÉhÉÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ʴɶÉä¹É B´É |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ ¨Éè´ÉÆ* xÉ JɱÉÖ ´Éè¶ÉäʹÉEò¶ÉɺjÉ <´É ´ªÉ´É½þÉ®ú¨ÉÉjÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉä ±ÉIÉhÉÊ´ÉSÉÉ®úÉäºiªÉκ¨ÉxÉ ¶ÉɺjÉä =SªÉiÉä* ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊxÉ®úɺÉÉlÉÇ B´ÉɪɨÉÊ{É Ê´ÉSÉÉ®ú&* iÉlÉÉʽþ - ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉÆiÉ& |ÉÉhɶɤnù& <ÎxpùªÉ{ɪÉÉÇªÉ <ÊiÉ ÊxÉÌ´É´ÉÉnÆù* iɺªÉ ¨ÉÖJªÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉ& |ɪÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä-'|ÉÉhɨÉxÉÚiGòɨÉxiÉÆ ºÉ´Éæ |ÉÉhÉÉ +xÉÚiGòɨÉxiÉÒ'ÊiÉ* iÉäxÉ ¸Éä¹`öÉnùxªÉä SÉIÉÖ®úÉnùªÉ B´ÉåÊpùªÉÉhÉÒÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* '+lɽþ ªÉB´ÉÉªÉÆ ¨ÉÖJªÉ& |ÉÉhɺiɨÉÖnÂùMÉÒlɨÉÖ{ÉɺÉÉÆSÉÊGò®ú'<ÊiÉ ¸Éä¹`äö ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɶɤnù|ɪÉÉäMÉÉiÉ ºÉÉä{ÉÒÎxpùªÉÉÆiɦÉÚÇiÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* ªÉäxÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉäxÉ SÉIÉÖ®úÉÊnù¹ÉÖ |ÉÉhɶɤnù|É´ÉÞÊkÉ& iÉäxÉè´É ¸Éä¹`äö iÉi|É´ÉÞkÉÉè ʽþ ¸Éä¹`ö&|ÉÉhÉÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉä ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ªÉlÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉ B´É EòζSÉx¨ÉÖJªÉ¥ÉÀhÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* B´ÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ºÉiªÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&-|ÉÉhÉÉä{ÉÒÎxpùªÉ¨Éä´É* |ÉÉhɶɤnù´ÉÉSªÉä¹ÉÖ iɺªÉ ¨ÉÖJªÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ* xÉ SÉ 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ¨ÉÆjÉä |ÉÉhɺªÉ {ÉÞlÉMÉÖi{ÉÊkÉ´ÉSÉxÉÉÎxnùÎxpùªÉ䦪ÉÉä ¦Éänù¶¶ÉÆEòxÉÒªÉ&* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ¨ÉxɺÉÉäÊ{É iÉ䦪ÉÉä ¦ÉänùÉ{ÉkÉä&* |ÉÉhɺªÉÉ{ÉÒÎxpùªÉi´Éä ºÉiªÉä´É |ÉɪɺºÉVÉÉiÉÒªÉä¹´Éä´É ±ÉÉäEäò où¹]õ& {É®úº{É®úÉäiEò¹ÉÇEò±É½þ& SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉhɺªÉ SÉ ¸ÉڪɨÉÉhɺºÉÆMÉSUôiÉä* xÉ SÉÉÆiÉ®ÆúMÉähÉäÎxpùªÉi´ÉäxÉ ºÉÉVÉÉiªÉä ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ ¤Éʽþ®ÆúMÉähÉ VÉÒ´ÉÉä{ÉEò®úhÉi´ÉäxÉ ºÉÉVÉÉiªÉÉiÉ ºÉ ={É{ÉÉnùxÉÒªÉ&* B´ÉÆ SÉ '<ÎxpùªÉÉÊhÉ nù¶ÉèEò\SÉä'iªÉÉÊnù´ÉSÉxÉÆ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉÉÊiÉÊ®úHäòÎxpùªÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉÆ* ªÉlÉÉ 'ºÉ{iÉ|ÉÉhÉÉ'<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ ¶ÉÒ¹ÉÇhªÉ|ÉÉhɨÉÉjÉʴɹɪÉʨÉÊiÉ xÉèEòÉnù¶ÉºÉÆJªÉÉäÊHòÊ´É®úÉävÉ&* iɺ¨ÉÉiÉ 'ºÉ ªÉÉä½èþiÉÉxÉxÉÆiÉÉxÉÖ{ÉɺiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiÉʨÉÎxpùªÉÉä{ÉɺÉxÉÆ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɺÉʽþiɨÉä´É EòɪÉÇʨÉÊiÉ* ʺÉrùÉÆiɺiÉÖ-

¸Éä¹`äö ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɶɤnù& |ÉÉhɶɤnùÉäÊnùiÉÉxÉÉʨÉÎxpùªÉÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉä ¨ÉÖJªÉäÎxpùªÉ°ü{É <iªÉä´É¨ÉlÉÉæ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊEòxiÉÖ ¨ÉÖJÉä¦É´É& |ÉÉhÉ <iªÉäiÉnùlÉÇEò&* ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEäò ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉEò®úhÉä '+lɽäþ¨É¨ÉɺÉxªÉÆ|ÉÉhɨÉÚSÉÖ'Ê®úÊiÉ ¨ÉÖJªÉ¶É¤nùºlÉÉxÉä +ɺÉxªÉ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉiÉÂ, iɺªÉSÉɺªÉä¦É´É <iªÉäiÉnùlÉÇEòi´ÉÉiÉÂ* iÉjÉÁɺªÉ¶É¤nùºªÉ '{ÉqùzÉÉä¨ÉɺÉÂ'<iªÉÉÊnùºÉÚjÉähÉɺÉzÉÉnäù¶É&* ªÉÊnù iÉÖ ¨ÉÖJªÉ& |ÉÉhÉ <iªÉºªÉ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉä¨ÉÖJªÉ <iªÉlÉÇ&, iÉlÉÉÊ{É |ÉÉhɺªÉäÎxpùªÉi´ÉÆ xÉ ±É¦ªÉiÉä* +ªÉÆ |ÉÉhÉ& |ÉÉhɶɤnùºªÉ ¨ÉÖJªÉÉäʦÉvÉäªÉ&, +xªÉä |ÉÉhÉÉ <ÎxpùªÉÉÊhÉ iɺªÉ ±ÉIÉhÉÒªÉÉ xÉ ¨ÉÖJªÉÉ <iªÉä´É¨ÉlÉÇEòi´ÉÉä{É{ÉkÉä&, 'iÉ BiɺªÉè´É ºÉ´Éæ °ü{ɍɦɴɯ ºiɺ¨ÉÉnäùiÉ BiÉäxÉÉJªÉÉªÉÆiÉ' <ÊiÉ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉ´ÉÉSÉEäòxÉè´É ºÉiÉÉ SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉÉÆ ±ÉIÉhÉÒªÉi´ÉÉäHäò&* ºÉ´ÉǨÉäiÉiÉ '+xªÉlÉÉi´ÉƶɤnùÉÊnùÊiÉSÉä'ÊnùÊiÉ MÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú{ÉÉnùÉÊvÉEò®úhÉä º{ɹ]õÒ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉx¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòɶSÉIÉÖ®úÉnùªÉ B´ÉäÎxpùªÉÉÊhÉ* 'Biɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉä |ÉÉhÉ'<ÊiÉ ¨ÉÆjÉä {ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶ÉÉnùÊ{É iÉlÉɴɺÉÒªÉiÉä* ¨ÉxÉºÉ <ÎxpùªÉ䦪É& {ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶Éä%Ê{É '¨Éxɹ¹É¹`öÉxÉÒÎxpùªÉÉhÉÒ'ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉÆiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ¨ÉxÉºÉ <ÎxpùªÉi´É¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä* xÉ iÉlÉä½þ |ÉÉhɺªÉäÎxpùªÉi´Éä ´ÉSÉxÉÉÆiÉ®ú¨ÉκiÉ* ËEòSÉ |ÉÉhɺªÉäÎxpùªÉÉhÉÉÆSÉ ´Éè±ÉIÉhªÉ¨É{ªÉκiÉ* ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè ʽþ SÉIÉÖ®úÉÊnù¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÚ{É®úiÉä¹´ÉÊ{É |ÉÉhɺªÉ ´ÉÞÊkɯû{ɱɦªÉiÉä* '|ÉÉhÉÉMxÉªÉ B´ÉèiÉκ¨ÉxÉ {ÉÖ®äú VÉÉOÉÊiÉ ¦ÉÚ¦ÉÚÇÊ®úiªÉä´É ·ÉʺÉiÉÒ'ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ{ªÉxÉÚtiÉä* EòɪÉÇ´Éè±ÉIÉhªÉÆ SÉÉκiÉ- YÉÉxÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ SÉ <ÎxpùªÉÉhÉÉÆ EòɪÉÉÇÊhÉ, |ÉÉhɺªÉ iÉÖ näù½þvÉÉ®úhÉÆ* iɺ¨ÉÉx¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòɶSÉIÉÖ®úÉnùªÉB´É <ÎxpùªÉÉÊhÉ* iÉä¹ÉÉÆSÉèEòÉnù¶ÉÉxÉɨÉxÉÖMÉiÉÆ ±ÉIÉhÉÆ ºÉÉÎi´ÉEòɽÆþEòÉ®úÊ´ÉEòÉ®úi´É¨ÉÂ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEòÉ**

|ÉÉhÉÉä%{ÉÒÎxpùªÉ¨Éä½þ& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ |ÉhɶɤnùÉ´ÉÉSªÉi´ÉÉiÉÂ*

¨Éè´ÉÆ {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉÉ nùxªÉä¹ÉÉÆ |ÉÉhÉiÉÉ iÉÖ ±ÉIÉhɪÉÉ**

<ÊiÉ <ÎxpùªÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**

ºÉÆYÉɨÉÚÌiÉC±ÉÞÎ{iɺiÉÖ ÊjÉ´ÉÞiEÖò´ÉÇiÉ ={Énäù¶ÉÉiÉÂ**17**

¨ÉÉÆºÉÉÊnù¦ÉÉè¨ÉÆ ªÉlÉɶɤnùʨÉiÉ®úªÉÉä¶SÉ**18**

´Éè¶É乪ÉÉkÉÖ iÉuùÉnùºiÉuùÉnù&**19**

JÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǶɮúÒ®úEòºªÉ ¥ÉÀhÉ =kÉ®úÉäkÉ®úºÉÞι]õEòiÉÞÇi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ ºÉ´ÉÇjÉÉÊ{É ºÉÞ¹]õÉè ¥ÉÀhɺºÉÉIÉÉiÉEòiÉÞÇi´ÉÆ '¦Éänù¸ÉÖiÉä'Ê®úÊiÉ ºÉÚjÉähÉ nù̶ÉiÉÆ* iÉzÉÉä{É{ÉtiÉä-xÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhÉä Eäò´É±ÉÆ Ê½þ®úhªÉMɦÉǺªÉ EòiÉÞÇiÉɪÉÉ& ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉ

|ÉʺÉrùi´ÉÉÊnùiªÉÉIÉä{ÉähÉÉäilÉÉxÉÉiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* JÉÉÊnùºÉÞ¹]õÉÊ´É´É xÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhÉä%Ê{É iɺªÉ ºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ où¹]õÉxiɺÉRÂóMÉÊiÉ´ÉÉÇ* '+xÉäxÉ VÉÒ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ%xÉÖ|ÉʴɶªÉ xÉɨɰü{Éä ´ªÉÉEò®ú´ÉÉhÉÒ'ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ&, 'xÉɨɰü{É\SÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ EÞòiªÉÉxÉÉÆSÉ |É{ÉÆSÉxɨÉÂ* ´Éänù¶É¤näù¦ªÉB´ÉÉnùÉè näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ SÉEòÉ®ú ºÉ' <SªÉÉÊnù º¨ÉÞÊiɶSÉ Ê½þ®úhªÉMɦÉǺªÉ xÉɨɰü{É´ªÉÉEòiÉÞÇi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ, =iÉ iÉSUô®úÒ®úEòºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <ÊiÉ ºÉƶɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&-ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉè´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ* 'VÉÒ´ÉäxÉ ´ªÉÉEò®ú´ÉÉhÉÒ'ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉÂ* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ 'ªÉlÉÉ SÉÉ®äúhÉ {É®úºÉèxªÉÆ Eò±ÉªÉÉxÉÒÊiÉ xÉ®ú{ÉÊiÉ®ú¨ÉxªÉiÉä'ÊiÉ ±ÉÉèÊEòEò´ÉÉCªÉä SÉÉ®úEòiÉÞÇEÆò {É®úºÉèxªÉºÉRÂóEò±ÉxÉÆ ®úÉÊYÉ MÉÉèhÉÆ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä* B´ÉʨɽþÉÊ{É VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEÆò xÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhÉÆ ¥ÉÀÊhÉ MÉÉèhÉÆ ´ªÉ{ÉÊnù¹]õʨÉÊiÉ ºªÉÉiÉÂ, xÉè¹É nùÉä¹É&* ®úÉVÉSÉÉ®úªÉÉäÊ®ú´É VÉÒ´Éä·É®úªÉÉ䮯ú¶ÉÉÆÊ¶ÉxÉÉ人´É°ü{ɦÉänùɦÉÉ´ÉäxÉÉjÉÉÊ{É 'VÉÒ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉä'ÊiÉ VÉҴɺªÉä·É®úEòiÉÞÇi´Éº´ÉÉi¨Éi´É{É®úɍɶɿxÉ SÉ VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEòºªÉ ºÉRÂóEò±ÉxɺªÉ ¨ÉÖJªÉiɪÉè´Éä·É®úEòiÉÞÇi´Éº´ÉÉi¨Éi´É{É®úɍɶɿxÉ SÉ VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEòºªÉ ºÉRÂóEò±ÉxɺªÉ ¨ÉÖJªÉiɪÉè´Éä·É®úEòiÉÞÇEòi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉSÉ ºÉ½þªÉÉäMɱÉIÉhÉäªÉÆ iÉÞiÉÒªÉɺiÉÖ, iÉlÉÉSÉ <Ç·É®úºªÉÉÊ{É iÉjÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ PÉ]õiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ={É{ÉnùʴɦÉÊHòiÉ& EòÉ®úEòʴɦÉHäò& {ÉnùÉxiÉ®úªÉÉäMÉÊxÉ®ú{ÉäIÉi´ÉäxÉ ¤É±ÉҪɺi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ Eò®úhÉÉlÉÇiɪÉÉ EòÉ®úEòʴɦÉÊHòi´ÉÊxÉ´ÉÉǽþ&* <Ç·É®úEòiÉÞÇEäò ´ªÉÉEò®úhÉä VÉҴɺªÉ ºÉÉvÉEòiɨÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ËEò SÉ Eò®úhÉÉlÉÇi´Éä%Ê{É ´ªÉÉEò®úhÉÆ VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEò¨Éä´É {ɪÉǴɺªÉÊiÉ* xÉä·É®úEòiÉÞÇEò¨ÉÂ* SÉäiÉxÉ EòiÉÉÇ®Æú |ÉÊiÉ SÉäxÉÉÆiÉ®úºªÉ Eò®úhÉiɪÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÆ Ê½þ iÉi|ɪÉÉäVªÉEòiÉÞÇiɪÉè´É ¦É´ÉÊiÉ* +κ¨Éx{ÉIÉä ®úÉYɶSÉÉ®úEòiÉÞÇEäò ºÉRÂóEò±ÉxÉ <´É <Ç·É®úºªÉ VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEäò ´ªÉÉEò®úhÉä EòiÉÞÇi´É¨É¨ÉÖJªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ xÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ Eò®úhÉÉlÉÇi´ÉEò±{ÉxÉä ºÉÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɶÉRÂóEòÉ%Ê{É ÊxÉ®úºiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* EòjÉÇlÉÇi´Éä ʽþ iÉSUôRÂóEòÉ ºªÉÉiÉÂ* ´ªÉÉEò®úhÉEòiÉÖÇ& ÊiÉRóÉ%ʦÉʽþiÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ VÉҴɺªÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ |É´Éä¶É¨ÉÉjÉä {ɪÉǴɺªÉÊiÉ* ´ªÉÉEò®úhÉÆi´ÉÒ·É®úºªÉè´ÉäÊiÉEò±{ÉxÉäxÉ EòiÉÇÊ®ú iÉÞiÉÒªÉÉÊxÉ´ÉÉǽþ&* 'ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòªÉÉä& {ÉÚ´ÉÇEòɱÉ'<ÊiÉ Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉºªÉ EòjÉêCªÉÉlÉÇi´Éº¨É®úhÉäxÉ Ê¦ÉzÉEòiÉÞÇEòªÉÉäºiÉnùºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* iɺªÉÉÊ{É EòjÉÇlÉÇi´Éº¨É®úhÉäxÉ iÉnùʦÉʽþiÉä%Ê{É EòiÉÇÊ®ú iÉÞiÉÒªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ* +iɺºÉÆEò±ÉxɺªÉ SÉÉ®ú <´É ´ªÉÉEò®úhɺªÉ VÉÒ´É B´É ¨ÉÖJªÉEòiÉÉÇ* iÉlÉÉ ºÉiªÉä´É 'xÉɨɰü{ÉÆ SÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÉ'ʨÉÊiÉ º¨ÉÞÊiÉ®úÊ{É ºÉÆMÉSUôiÉä* xÉ Ê½þ ʽþ®úhªÉMɦÉÇVÉÒ´ÉÉÆiɪÉÉǨÉÒ {É®ú¨Éä·É®úÉä näù´ÉÉÊnùxÉɨɰü{ɺÉÞ¹]õªÉä {ÉÚ´ÉǺÉMÉÇ´ÉÞkÉiÉzÉɨɰü{ɺ¨ÉÞiªÉlÉÈ´Éänù¶É¤nùÉxÉ{ÉIÉiÉ <ÊiÉ* B´ÉÆ|ÉÉ{iÉäʺÉrùÉÆiÉ&

ºÉÆYÉɨÉÚÌiÉC±ÉÞÎ{iÉ&- näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ xÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhÉÆ ÊjÉ´ÉÞiEÖò´ÉÇiÉ& {É®ú¨Éä·É®úºªÉè´É ºÉÞι]õ&* 'ºÉäªÉÆ näù´ÉiÉèIÉiɽÆþiÉɽþʨɨÉÉκiÉ»ÉÉä näù´ÉiÉÉ& +xÉäxÉ VÉÒ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ%xÉÖ|ÉʴɶªÉ xÉɨɰü{Éä ´ªÉÉEò®ú´ÉÉÊhÉ iÉɺÉÉÆ ÊjÉ´ÉÞiÉÆ ÊjÉ´ÉÞiɨÉäEèòEòÉÆ Eò®ú´ÉÉhÉÒ'ÊiÉ ÊjÉ´ÉÞiEò®úhÉxÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhɪÉÉ人ɨÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´É¸É´ÉhÉÉiÉÂ* ÊjÉ´ÉÞiEò®úhÉÆ ʽþ {É®ú¨Éä·É®úºªÉè´É Eò¨ÉÇ* xÉ iÉÖ 'iÉκ¨ÉzÉÆbä÷%¦É´ÉnÂù¥ÉÀÉ ºÉ´ÉDZÉÉäEòÊ{ÉiÉɨɽþ' <ÊiÉ +Æb÷ÉÆiɺºÉƦÉÚiÉi´ÉäxÉ º¨ÉÞiɺªÉ ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉ* ÊjÉ´ÉÞiEÞòiÉèºiÉäVÉÉä´ÉzÉè®Æúb÷ºªÉÉäi{ÉÉnùxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ ÊjÉ´ÉÞiEò®úhÉEòiÉæ·É®ú& xÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhɺªÉÉÊ{É EòiÉÉÇ* ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉÉÊ{É iÉiEòiÉÞÇi´Éº¨ÉÞÊiÉ& PÉ]õÉnäùÊ®ú´É iɺªÉ ÊuùEòiÉÞÇEòi´ÉÉnÖù{É{ÉtiÉä* EòlÉʨÉnùÉxÉÓ 'VÉÒ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉä'ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ* VÉҴɶɤnùºªÉ VÉҴɶɮúÒ®úEò{É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉÉÊnùiªÉ´Éäʽþ* EòlɨÉÉJªÉÉiÉÉʦÉʽþiÉä EòiÉÇÊ®ú iÉiEòiÉÞÇEòÉJªÉÉiÉÉä{ÉÉkÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉ|ÉEÞòiªÉÖ{ÉÉkÉÊGòªÉɪÉÉ& {ÉÚ´ÉÇEòɱÉi´ÉÆ iɪÉÉä& ÊGòªÉªÉÉä& EòiÉÖÇ®èúCªÉÆ SÉäiªÉäiÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉä´É ʽþ Ci´ÉÉlÉÇ&* ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* xÉi´ÉxªÉ±É¦ªÉÉ EòiÉÞǶÉÊHò®úÊ{É* iÉlÉÉ%Ê{É |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉx´ÉªÉºªÉɦªÉ̽þiÉi´ÉÉiÉ ´ªÉÉEò®úhÉÉx´ÉªÉ B´É VÉҴɶɮúÒ®úEòºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ´ÉHò´ªÉººªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ- ºÉiªÉÆ* |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉx´ÉªÉÉºÉÆ¦É´Éä ={ɺÉVÉÇxÉÊGòªÉÉx´ÉªÉÉäÊ{É ªÉÖHò B´É* ªÉlÉÉ '<¹]õEòÉ& EÞòi´ÉÉ ¦ÉÖRÂóHò' <iªÉjÉ iÉjÉ <¹]õEòÉxÉÉÆ ¦ÉÉäVÉxÉÊGòªÉÉEò¨ÉÇi´ÉäxÉ +x´ÉªÉÉxɽÇþi´ÉÉnùºÉƦɴÉ&* <½þ iÉÞiÉÒªÉÉÆiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ EòiÉÖÇ& EòjÉÇlÉÇEòÉJªÉÉiÉÉx´ÉªÉÉxɽÇþi´ÉÉÊnùiªÉä´É ʴɶÉä¹É&* ªÉÊnù Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉºªÉ EòjÉêCªÉ{ÉÚ´ÉÇEòɱÉi´É¨ÉÉjɨÉlÉÇ¨ÉÆMÉÒEÞòiªÉ EòiÉÞǶÉCiªÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉÆ |ÉiªÉÉJªÉɪÉäiÉ iÉnäù½þ VÉÒ´ÉäxÉäÊiÉ´ÉiÉ '<¹]õEòÉ& EÞòi´ÉÉ%½Æþ¦ÉÉäIªÉ' <iªÉjÉÉÊ{É ¨ÉªÉäÊiÉ

+xÉʦÉʽþiÉÉÊvÉEòÉ®úÊ´ÉʽþiɪÉÉ iÉÞiÉҪɪÉè´É ¦ÉÉ´ªÉÆ ºªÉÉiÉÂ* +iɺiɺªÉ EòiÉÞǶÉCiªÉʦÉvÉɪÉEòi´É¨ÉÆMÉÒEÞòiªÉè´É iÉjÉ |ÉlɨÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÒªÉÉ* iÉiɶSÉ +jÉÉÊ{É Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉäxÉ EòiÉÖÇ®úʦÉvÉÉxÉÉiÉ VÉÒ´ÉäxÉäÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ |ÉlɨɪÉè´É ¦ÉÉ´ªÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ EòiÉÞǶÉCiªÉxÉʦÉvÉÉxɨÉÉʸÉiªÉ iÉÞiÉÒªÉɺɨÉlÉÇxÉɪÉɨÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, iÉnùÉ UôÉÆnùºÉi´ÉäxÉäªÉÆ ´ªÉÉEò®úhÉEòiÉÇÊ®ú VÉҴɶɮúÒ®úEäò {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÞiÉÒªÉÉä{É{ÉÉnùxÉÒªÉÉ* xÉ iÉÖ VÉҴɺªÉä·É®úÉʦÉzÉi´ÉÆ ´ªÉÉEò®úhɺªÉ VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEòi´ÉÆSÉÉÆMÉÒEÞòiªÉ iÉÞiÉÒªÉäªÉ¨ÉÖ{É{ÉÉnùxÉÒªÉÉ* VÉÒ´Éä·É®úªÉÉä¦ÉænùºªÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉκjÉ´ÉÞiEò®úhɺɨÉÉxÉEòiÉÞÇEÆò ´ªÉÉEò®úhÉÆ ÊjÉ´ÉÞiEò®úhÉEòiÉÖÇ®úÒ·É®úºªÉè´É EÞòÊiÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrÆù* ªÉtÊ{É Ê½þ®úhªÉMɦÉǺÉÞ¹]õ¬xÉÆiÉ®úxÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhÉÉxÉxiÉ®Æú

ÊjÉ´ÉßiEò®úhÉÆ ¸ÉÖiÉÉè {ÉÊ`öiÉÆ, iÉlÉÉÊ{É {ÉÉ`öGò¨ÉÉnùlÉÇGò¨ÉºªÉ ¤É±ÉҪɺi´ÉÉiÉ ÊjÉ´ÉÞiEò®úhÉÆ |ÉÉMÉä´ÉäiªÉºªÉÉlÉǺªÉ |É{ÉÆSÉxÉÆ ¦ÉɹªÉä pù¹]õ´ªÉÆ**

ºÉÆOɽþEòÉÊ®úEäò**

ºÉ®úʺÉVÉºÉÆ¦É´É B´É ´ªÉÉEò®úhÉxÉɨɰü{ɪÉÉä& EòiÉÉÇ*

VÉÒ´ÉäxÉäÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉ iÉiºÉÞVªÉ|ÉEò®úhÉä SÉ iÉiº¨É®úhÉÉiÉÂ**

¨Éè´ÉÆ ªÉκjÉ´ÉÞiÉÆ SÉEòÉ®ú EòÊlÉiÉ& EòiÉÉÇ ºÉ ʽþ ´ªÉÉEÞòiÉÉè

iÉrùÉiÉÉ xÉ iÉlÉÉ ÊjÉ´ÉÞiEÞòiÉvÉ®úÉtÖi{ÉÉÊnùiÉÉhb÷ÉänÂù¦É´É&*

iÉäxÉ ´ªÉÉEò®úhÉÊjÉ´ÉÞiEò®úhɪÉÉä& EòiÉÉÇ ºÉ B´Éä·É®úÉä

VÉÒ´ÉäxÉäÊiÉ iÉÖ iÉSUô®úÒ®úEòiɪÉÉ iÉjÉè´É ¶ÉHÆò {Énù¨ÉÂ**

<ÊiÉ ºÉÆYÉɨÉÚiªÉÇÊvÉEò®úhɨÉÂ**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦É®úuùÉVÉEÖò±ÉVɱÉÊvÉEòÉèºiÉ֦ɸÉÒ¨ÉnùuèùiÉÊ´ÉtÉSÉɪÉǸÉÒÊ´É·ÉÊVÉ-

tÉÊVɸÉÒ®úRÂóMÉ®úÉVÉÉv´ÉÊ®ú´É®úºÉÚxÉÉä®ú{{ɪÉnùÒÊIÉiɺªÉ EÞòiÉÉè SÉiÉÖ¨ÉÇiɺÉÉ®äú

xɪɨɪÉÚJɨÉÉʱÉEòÉJªÉä ÊuùiÉÒªÉ{ÉÊ®úSUäônäù ÊuùiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ

SÉ iÉÖ lÉÇ& {ÉÉ nù&**

**ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉɪɺºÉ¨ÉÉ{iÉ&**

¸ÉÒ¨ÉiÉä ½þªÉ´ÉnùxÉ{É®ú¥ÉÀhÉä xɨÉ&**

---------------