¦ÉÊHòªÉÉäMÉÊxɹ`öÉxÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ¦ÉÚiɺªÉ {É®úºªÉ ¥ÉÀhÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä xÉÉ®úɪÉhɺªÉ ÊxÉ®ú¦C¶Éè·ÉªÉÈ ºÉÉIÉÉiEòiÉÖÇEòɨÉɪÉ

ÊxÉ®úRÂóEÖò¶Éè·ÉªÉÈ ºÉÉIÉÉiEòiÉÖÇiÉɨÉÉªÉ +VÉÖÇxÉÉªÉ +xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉEòɯûhªÉÉènùɪÉǺÉÉè¶ÉÒ±ªÉÉÊnùMÉÖhɺÉÉMÉ®äúhÉ

ºÉiªÉºÉÆEò±{ÉÉäxÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ º´É踪ÉÆ ªÉlÉÉ´ÉnÂù +´ÉκlÉiÉÆ nù̶ÉiɨÉÂ* =HÆò SÉ iÉk´ÉiÉÉä

¦ÉMÉ´ÉVYÉÉxÉnù¶ÉÇxÉ|ÉÉ{iÉÒxÉɨÉ BEòÉÎxiÉEòÉiªÉÎxiÉEò¦É´ÉnÂù¦ÉCiªÉèEò±É¦ªÉi´É¨ÉÂ*

+xÉxiÉ®ú¨É +Éi¨É|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxɦÉÚiÉÉnÂù +Éi¨ÉÉä{ÉɺÉxÉÉnÂù ¦ÉÊHò°ü{ɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉnÖù{ÉɺÉxɺªÉ º´ÉºÉÉvªÉÊxɹ{ÉÉnùxÉä

¶ÉèP«ÉÉiÉ ºÉÖJÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉiÉ SÉ ¸Éè¹`ö¬¨ÉÂ, ¦ÉMÉ´ÉnÖù{ÉɺÉxÉÉä{ÉɪÉ& SÉ iÉnù¶ÉHòºªÉ +IÉ®úÊxɹ`öiÉÉ iÉnù{ÉÉäÊIÉiÉÉ& SÉ =SªÉxiÉä*

¦ÉMÉ´ÉnÖù{ÉɺÉxɺªÉ |ÉÉ{ªÉ¦ÉÚiÉÉä{ÉɺªÉ¸Éè¹`ö¬ÉiÉÂ, ¸Éè¹`ö¬Æ iÉÖ 'ªÉÉäÊMÉxÉɨÉÊ{É ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¨ÉnÂùMÉiÉäxÉÉxiÉ®úÉi¨ÉxÉÉ*

¸ÉuùÉ´ÉÉxÉ ¦ÉVÉiÉä ªÉÉä ¨ÉÉÆ ºÉ¨Éä ªÉÖHòiɨÉÉä ¨ÉiÉ&*' (6*47) <iªÉjÉ =Hò¨ÉÂ*

+VÉÖÇxÉ =´ÉÉSÉ

12.1

B´ÉÆ ¨ÉiEò¨ÉÇEÞòiÉ (11*55) <iªÉÉÊnùxÉÉ =HäòxÉ |ÉEòÉ®äú¨É ºÉiÉiɪÉÖHòÉ& ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ i´ÉɨÉ B´É {É®Æú |ÉÉ{ªÉÆ

¨Éx´ÉÉxÉÉ ªÉä ¦ÉHòÉ& i´ÉÉÆ ºÉEò±ÉʴɦÉÚÊiɪÉÖHò¨É +xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪɺÉÉèxnùªÉǺÉÉè¶ÉÒ±ªÉºÉÉ´ÉÇYªÉºÉiªÉ -

ºÉÆEò±{Éi´ÉÉtxÉxiÉMÉÖhɺÉÉMÉ®Æú {ÉÊ®ú{ÉÚhÉǨÉ ={ÉɺÉiÉä, ªÉä SÉ +Ê{É +IÉ®Æú |ÉiªÉMÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÆ iÉnÂù B´É SÉ

+´ªÉHÆò iÉIÉÖ®úÉÊnùEò®úhÉäxÉ +xÉʦɴªÉHòº´É°ü{ɨÉ ={ÉɺÉiÉä, iÉä¹ÉɨÉ =¦ÉªÉä¹ÉÉÆ Eäò ªÉÉäMÉÊ´ÉkɨÉÉ& Eäò

º´ÉºÉÉvªÉÆ |ÉÊiÉ ¶ÉÒQÉMÉÉʨÉxÉ& <iªÉlÉÇ&* ¦É´ÉÉ欃 xÉ ÊSÉ®úÉi{ÉÉlÉÇ ¨ÉªªÉÉ´ÉäʶÉiÉSÉäiɺÉɨÉÂ** (12*7)

<ÊiÉ =kÉ®újÉ ªÉÉäMÉÊ´ÉkɨÉi´ÉÆ ¶ÉèP«ÉʴɹɪɨÉ <ÊiÉ Ê½þ ´ªÉ\VÉʪɹªÉiÉä*

¸ÉÒ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÖ´ÉÉSÉ

12.2

+iªÉlÉǨÉÎi|ɪÉi´ÉäxÉ ¨ÉxÉÉä ¨É滃 +É´Éä¶ªÉ ¸ÉuùªÉÉ {É®úªÉÉ ={ÉÉäiÉÉ ÊxÉiªÉªÉÖHòÉ ÊxÉiªÉªÉÖHòÉ ÊxÉiªÉªÉÉäMÉÆ

EòɼIɨÉÉhÉÉ ªÉä ¨ÉɨÉ ={ÉɺÉiÉä, |ÉÉ{ªÉʴɹɪÉÆ ¨ÉxÉÉä ¨É滃 +É´Éä¶ªÉ ªÉä ¨ÉɨÉ ={ÉɺÉiÉä <iªÉlÉÇ&. iÉä

ªÉÖHòiɨÉÉ ¨Éä ¨ÉiÉÉ&* ¨ÉÉÆ ºÉÖJÉäxÉ +ÊSÉ®úÉiÉ |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ <iªÉlÉÇ&*

12.3-4

ªÉä iÉÖ +IÉ®Æú |ÉiªÉMÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÆ +ÊxÉnæù¶ªÉÆ näù½þÉnÂù +xªÉiɪÉÉ näù´ÉÉÊnù¶É¤nùÉÊxÉnæù¶ªÉ¨ÉÂ, +iÉB´É

SÉIÉÖ®úÉÊnùEò®úhÉÉxÉʦɴªÉHÆò ºÉ´ÉÇjÉMɨÉ +ÊSÉxiªÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇjÉ näù´ÉÉÊnùnäù½äþ¹ÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxɨÉ +Ê{É iÉÊuùºÉVÉÉiÉÒªÉiɪÉÉ

iÉäxÉ iÉäxÉ °ü{ÉähÉ ÊSÉxiÉʪÉiÉ֨ɠ+xɽÇþ¨ÉÂ, iÉiÉ B´É EÚò`öºlÉÆ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉÆ iÉkÉqäù´ÉÉtºÉÉtÉ®úhÉÉEòÉ®úɺÉƤÉxvɨÉÂ

<iªÉlÉÇ&* +{ÉÊ®úhÉÉʨÉi´ÉäxÉ º´ÉɺÉÉvÉÉ®úhÉÉEòÉ®úÉiÉ xÉ SɱÉÊiÉ, xÉ SªÉ´ÉiÉä <ÊiÉ +SɱÉÆ iÉiÉ B´É wÉÖ´ÉÆ

ÊxÉiªÉ¨É ºÉÊzɪɨªÉ <ÎxpùªÉOÉɨÉÆ SÉIÉÖ®úÉÊnùEò¨É <ÎxpùªÉOÉɨÉÆ »É´Éº´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú¦ªÉ& ºÉ¨ªÉEÂò ÊxɪɨªÉ ºÉ´ÉÇjÉ

näù´ÉÉÊnùʴɹɨÉÉEòÉ®äú¹ÉÖ näù½äþ¹ÉÖ +´ÉκlÉiÉä¹ÉÖ +Éi¨ÉºÉÖ YÉÉxÉÉEòÉEòÉ®úiɪÉÉ ºÉ¨É¤ÉÖrùªÉ&, iÉiÉ B´É ºÉ´ÉǦÉÚiÉʽþiÉä

®úiÉÉ& ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉʽþiÉ®úÊiÉi´ÉÉiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉ&, ºÉ´ÉǦÉÚEòÉʽþiÉ®úÊiÉi´ÉÆ Ê½þ +Éi¨ÉxÉÉä

näù´ÉÉÊnùʴɹɨÉÉEòÉ®úÉʦɨÉÉxÉÊxÉʨÉkɨÉÂ, ªÉä B´É¨É +IÉ®ú¨É ={ÉɺÉiÉä iÉä +Ê{É ¨ÉÉÆ |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ B´É*

¨ÉiºÉ¨ÉÉxÉÉEòÉ®ú¨É +ºÉƺÉÉÊ®úhɨÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ B´É <iªÉlÉÇ&* ¨É¨É ºÉÉvɨªÉǨÉÉMÉiÉÉ& (14*2)

<ÊiÉ ´ÉIªÉiÉä, ¸ÉÖªÉiÉä SÉ - 'ÊxÉ®ú\VÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ºÉɨªÉ¨ÉÖ{ÉèÊiÉ' (¨ÉÖ0 =0 3*2*3) <ÊiÉ*

iÉlÉÉ +IÉ®ú¶É¤nùÊxÉÌnù¹]õÉiÉ EÚò]õºlÉÉnÂù +xªÉi´ÉÆ {É®úºªÉ ¥ÉÀhÉÉä ´ÉIªÉiÉä* 'EÚò]õºlÉÉä%IÉ®ú =SªÉiÉä*' (15*16)

=kɨÉ& {ÉÖ¯û¹Éºi´ÉxªÉ& (15*17) <ÊiÉ* +lÉ {É®úÉ ªÉªÉÉ iÉnùIÉ®ú¨ÉÊvÉMɨªÉiÉä (¨ÉÖ0 =0 1*1*5) <ÊiÉ +IÉ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ

iÉÖ +IÉ®ú¶É¤nùÊxÉÌnù¹ªÉÆ {É®ú¨É B´É ¥ÉÀ, ¦ÉÚiɪÉÉäÊxÉi´ÉÉnÂù B´É*

12.5

iÉä¹ÉɨÉ +´ªÉHòɺÉHòSÉäiɺÉÉÆ C±Éä¶É& iÉÖ +ÊPÉEòiÉ®ú&, +´ªÉHòÉ Ê½þ MÉÊiÉ& +´ªÉHòʴɹɪÉÉ ¨ÉxÉÉä´ÉÞÊkÉ& näù½þ´ÉÎnÂù¦É&

näù½þÉi¨ÉÉʦɨÉÉxɪÉÖHèò& nÖù&JÉäxÉ +´ÉÉ{ªÉiÉä, näù½þ´ÉxiÉÉäʽþ näù½þ¨É B´É +Éi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉxªÉxiÉä*

¦ÉMÉ´ÉxiɨÉ ={ɺÉÒxÉÉxÉÉÆ ªÉÖHòiɨÉi´ÉÆ ºÉÖ´ªÉHò¨É +ɽþ -

12.6-7

ªÉä iÉÖ ±ÉÉèÊEòEòÉÊxÉ näùMɪÉÉjÉɶÉä¹É¦ÉÚiÉÉÊxÉ näù½þvÉÉ®úhÉÉlÉÉÇÊxÉ SÉ +¶ÉxÉÉnùÒÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ, ´ÉèÊnùEòÉÊxÉ SÉ

ªÉÉMÉnùÉxɽþÉä¨ÉiÉ{É& |ɦÉÞiÉÒÊxÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ºÉEòÉ®úhÉÉÊxÉ ºÉÉäqäù¶ªÉÉÊxÉ +vªÉÉi¨ÉSÉäiɺÉÉ ¨É滃 ºÉÆxªÉºªÉ, ¨Éi{É®úÉ&

¨ÉnäùEò|ÉÉ{ªÉÉ& +xÉxªÉäxÉ B´É ªÉÉäMÉäxÉ ¨ÉÉÆ vªÉɪÉxiÉ& ={ÉɺÉiÉä, vªÉÉxÉÉSÉÇxÉ|ÉhÉɨɺiÉÖÊiÉEòÒiÉÇxÉÉnùÒÊxÉ

º´ÉªÉ¨É B´É +iªÉlÉÊ|ɪÉÉÊhÉ |ÉÉ{ªÉºÉ¨ÉÉÊxÉ EÖò´ÉÇxiÉä ¨ÉɨÉ ={ÉɺÉiÉä <iªÉlÉÇ&* iÉä¹ÉÉÆ ¨Éi|ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉäÊvÉiɪÉÉ

¨ÉÞiªÉÖ¦ÉÚiÉÉiÉ ºÉƺÉÉ®úÉJªÉÉiÉ ºÉÉMÉ®úÉnÂù +½þ¨É +ÊSÉ®äúhÉ B´É& EòɱÉäxÉ ºÉ¨ÉÖrùiÉÉÇ ¦É´ÉÉʨÉ*

12.8

+iÉ& +ÊiɶÉʪÉiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ ºÉÖ±ÉɦÉi´ÉÉnÂù +ÊSÉ®ú±É¦ªÉi´ÉÉiÉ SÉ ¨É滃 B´É ¨ÉxÉ +ÉvÉiº´É - ¨É滃 ¨ÉxÉ&

ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÆ EÖò¯û, ¨É滃 ÊxÉ´Éä¶ÉªÉ - +½þ¨É B´É {É®ú¨É|ÉÉ{ªÉ <ÊiÉ +vªÉ´ÉºÉɪÉÆ EÖò¯û* +iÉ =v´ÉÈ ¨É滃 B´É

ÊxÉ´ÉʺɹªÉʺÉ* +½þ¨É B´É {É®ú¨É|ÉÉ{ªÉ <ÊiÉ +vªÉ´ÉºÉɪÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉxÉÉäÊxÉ´Éä¶ÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨É B´É ¨É滃 ÊxÉ´ÉʺɹªÉ漃 <iªÉlÉÇ&*

12.9

+lÉ ºÉ½þºÉÉ B´É ¨ÉÊªÉ ÎºlÉ®Æú ÊSÉiÉÆ ºÉ¨ÉÉvÉÉiÉÖÆ xÉ ¶É´ÉxÉÉä¶É<, iÉiÉ& +¦ªÉɺɪÉÉäMÉäxÉ ¨ÉɨÉ +É{iÉ֨ɠ<SUô*

º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÉxÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪɺÉÉè¶ÉÒ±ªÉºÉÉè½þÉnÇù´ÉÉiºÉ±ªÉEòɯûhªÉ¨ÉÉvÉÖªÉÇMÉɨ¦ÉÚªÉÉênùɪÉǶÉÉèªÉÇ´ÉÒªÉÇ{É®úÉGò¨ÉºÉ´ÉÇYÉi´ÉºÉiªÉEòɨÉi´ÉºÉiªÉºÉÆEò±ÉEòÉ®úhÉi´ÉÉtºÉÆJªÉäªÉEò±ªÉÉhɺÉÉMÉ®äú

ÊxÉÊJɱɽäþªÉ|ÉiªÉxÉÒEäò ¨ÉÊªÉ Ê¨É®úÊiɶɪÉ|ɨÉäMɦÉǺ¨ÉÞiªÉ¦ªÉɺɪÉÉäMÉäxÉ ÎºlÉ®Æú ÊSÉkɺɨÉÉvÉÉxÉÆ ±É¤v´ÉÉ ¨ÉÉÆ |ÉÉ{iÉ֨ɠ<SUô*

12.10

+lÉ B´ÉÊ´Évɺ¨ÉÞiªÉ¦ªÉɺÉä +Ê{É +ºÉ¨ÉlÉÇ& +漃 ¨ÉiEò¨ÉÇ{É®ú¨ÉÉä ¦É´É, ¨ÉnùÒªÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ

+ɱɪÉÊxɨÉÉÇhÉÉätÉxÉEò®úhÉ|ÉnùÒ{ÉÉ®úÉä{ÉhɨÉÉVÉÇxÉɦªÉÖIÉhÉÉä{ɱÉä{ÉxÉ{ÉÖ¹{ÉÉ{ɽþ®úhÉ{ÉÚVÉxÉÉäuùiÉÇxÉxÉÉ

¨ÉEòÒiÉÇxÉ|ÉnùÊIÉhÉxɨɺEòÉ®úºiÉÖiªÉÉnùÒÊxÉ, iÉÉÊxÉ +iªÉlÉÇÊ|ɪÉi´ÉäxÉ +ÉSÉ®ú* +iªÉlÉÇÊ|ɪÉi´ÉäxÉ

¨ÉnùlÉÈ Eò¨ÉÉÇÊhÉ EÖò´ÉÇxÉ +Ê{É +ÊSÉ®úÉnÂù +¦ªÉɺɪÉÉäMÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉÆ ¨ÉÊªÉ ÎºlÉ®úÉÆ ÊSÉkÉκlÉËiÉ ´É¦vÉÉ´ÉÉ

¨Éi|ÉÉÎ{iÉ°ü{ÉÉÆ ÊºÉÊuù¨É +´ÉÉ{ºªÉʺÉ*

12.11

+lÉ ¨ÉtÉäMɨÉ +ÉʸÉiªÉ BiÉnÂù +Ê{É EòiÉÖÈ xÉ ¶É´ÉxÉÉäʹÉ. ¨ÉnùMÉÖhÉÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉEÞòiÉÆ ¨ÉnäùEòÊ|ɪÉi´ÉÉEòÉ®Æú

¦ÉÊHòªÉÉäMɨÉ +ÉʸÉiªÉ ¦ÉÊHòªÉÉäMÉÉRÂóMÉ°ü{ɨÉ BiÉnÂù ¨ÉiEò¨ÉÇ +Ê{É EòiÉÖÈ xÉ ¶ÉEòxÉÉäʹÉ, iÉiÉ& +IÉ®úªÉÉäMɨÉÂ

+Éi¨Éº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ°ü{ÉÆ {É®ú¦ÉÊHòVÉxÉxÉÆ {ÉÚ´ÉǹÉ]ÂõEòÉäÊnùiɨÉ +ÉʸÉiªÉ iÉnÖù{ÉɪÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÇEò¨ÉÇ¡ò±ÉiªÉÉMÉ EÖò¯û*

¨ÉÎi|ɪÉi´ÉäxÉ ¨ÉnäùEò|ÉÉ{ªÉiÉɤÉÖÊrù& ʽþ |ÉIÉÒhÉɶÉä¹É{ÉÉ{ɺªÉ B´É VÉɪÉiÉä, ªÉiÉÉi¨É´ÉÉxÉ ªÉiɨÉxɺEò&* iÉiÉ&

+xÉʦɺÉÆʽþiÉ¡ò±ÉäxÉ ¨ÉnùÉ®úÉvÉxÉ°ü{ÉähÉ +xÉÖι`öiÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ÊºÉräùxÉ+Éi¨ÉYÉÉxÉäxÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉÊ´ÉtÉÊnùºÉ´ÉÇÊiÉ®úÉävÉÉxÉä

¨ÉSUäô¹ÉiÉèEòº´É°ü{Éä |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉÉIÉÉiEÞòiÉä ºÉÊiÉ ¨É滃 {É®úÉ ¦ÉÊHò& º´ÉªÉ¨É B´É =i{ÉtiÉä*

iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉiÉä - 'º´ÉEò¨ÉÇhÉÉ iɨɦªÉSªÉÇ ÊºÉËuù Ê´ÉxnùÊiÉ ¨ÉÉxÉ´É&*' (18*46) <iªÉÉ®ú¦ªÉ ' ʴɨÉÖSªÉ ÊxɨÉǨÉ&

¶ÉÉxiÉÉä ¥ÉÀ¦ÉÚiÉ& |ɺÉzÉÉi¨ÉÉ xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ xÉ EòÉRÂó¸ÉÊiÉ* ºÉ¨É& ºÉ®äú´Éä¹ÉÖ ¦ÉÚ¤ÉiÉä¶ÉÖ ¨ÉnÂù¦ÉËHò ±É¦ÉiÉä {É®úɨÉÂ*' (18*53-54)

<ÊiÉ*

12.12

+iªÉlÉÇ|ÉÒÊiÉÊ´É®úʽþiÉÉiÉ EòEÇò¶É°ü{ÉÉiÉ º¨ÉÞiªÉ¦ªÉɺÉÉnÂù +IÉ®úªÉÉlÉÉi¨ªÉÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò iÉnùÉ{É®úÉäIªÉYÉÉxɨÉ B´É

+Éi¨ÉʽþiÉi´Éä

Ê´ÉʶɹªÉiÉä, +Éi¨ÉÉ{É®úÉäIªÉYÉÉxÉÉnÂù +Ê{É +Êxɹ{ÉzÉ°ü{ÉÉiÉ iÉnÖù{ÉɪɦÉÚiÉÉi¨ÉvªÉÉxɨÉ B´É +Éi¨ÉʽþiÉi´Éä

Ê´ÉʶɹªÉiÉä, iÉnÂù´ªÉÉxÉÉnÂù +Ê{É +Êxɹ{ÉzÉ°ü{ÉÉiÉ iÉnÖù{ÉɪɪɦÉÚiÉÆ ¡ò±ÉiªÉÉMÉäxÉ +xÉÖιUôiÉÆ Eò¨ÉÇ B´É Ê´ÉʶɹªÉiÉä*

+xÉʦɺÉÆʽþiÉ¡ò±ÉÉnÂù +xÉÖ¹`ö<iÉÉiÉ Eò¨ÉÇhÉ& +xÉxiÉ®ú¨É B´É ÊxÉ®úºiÉ{ÉÉ{ÉiɪÉÉ ¨ÉxɺÉ& ¶ÉÉÎxiÉ& ¦ÉʴɹªÉÊiÉ, ¶ÉÉxiÉä

¨ÉxÉ漃 +Éi¨ÉvªÉÉxÉÆ ºÉÆ{ÉiºÉªÉiÉä, vªÉÉxÉÉnÂù YÉÉxÉÆ YÉÉxÉÉiÉ SÉ iÉnùÉ{É®úÉäIªÉÆ iÉnùÉ{É®úÉäIªÉÉiÉ {É®úÉ ¦ÉÊHò&, <ÊiÉ

¦ÉÆÊHòªÉÉäMÉɦªÉºÉɶÉHòºªÉ +Éi¨ÉÊxɹ`öÉ B´É ¸ÉäªÉºÉÒ* +Éi¨ÉÊxɹ`öºªÉ +Ê{É +¶ÉÉxiɨÉxɺÉÉä Êxɹ`ö|ÉÉ{iɪÉä

+xiÉMÉÇiÉÉi¨ÉYÉÉxÉÉxÉʦɺÉÆʽþiÉ¡ò±ÉEò¨ÉÇÊxɹ`öÉ B´É ¸ÉäªÉºÉÒ <iªÉlÉÇ&*

+xÉʦɺÉÆʽþiÉ¡ò±ÉEò¨ÉÇÊxɹ`öºªÉ ={ÉÉnäùªÉÉxÉ MÉÖhÉÉxÉ +ɽþ -

12.13-14

+räù¹]õÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÊuùiÉɨÉ +{ÉEÖò´ÉÇiÉɨÉ +Ê{É ºÉ®äú´É¹ÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉɨÉ +uäù¹]õÉ ¨Énù{É®úÉvÉÉxÉÖMÉÖhɨÉ <Ç·É®ú|ÉäÊ®úiÉÉÊxÉ

BiÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ Êuù¹ÉÎxiÉ +{ÉEÖò´ÉÇÎxiÉ SÉ <ÊiÉ +xÉÖºÉÆnùvÉÉxÉ&, iÉä¹ÉÖ Êuù¹ÉiºÉÖ +{ÉEÖò´ÉÇiºÉÖ SÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ ¨ÉèjÉÓ ¨ÉËiÉ

EÖò´ÉÇxÉ ¨ÉèjÉ&, iÉä¹ÉÖ B´É nÖù&ÊJÉiÉä¹ÉÖ Eò¯ûhÉÉÆ EÖò´ÉÇxÉ Eò¯ûhÉ&, ÊxɨÉǨÉ& - näù½äþÎxpùªÉä¹ÉÖ iÉiÉ B´É ºÉ¨ÉnÖù&JɺÉÖJÉ&

ºÉÖJÉnÖùJÉÉMɨɪÉÉä& ºÉÉÆEòα{ÉEòªÉÉä& ½þ¹ÉÉæräùMÉ®úʽþiÉ&, IɨÉÒ º{ɶÉÇ|ɦɴɪÉÉä& +Ê{É iɪÉÉä& Ê´ÉEòÉ®ú®úʽþiÉ&, ºÉÆiÉÖ¹]õ&

ªÉqùSUôÉä{ÉxÉiÉäxÉ ªÉäxÉ EäòxÉ +Ê{É näù½þvÉÉ®úhÉpù´ªÉäxÉ ºÉÆiÉÖ¹]õ&, ºÉiÉiÉÆ ªÉÉäMÉÒ ºÉiÉiÉÆ

|ÉEÞòÊiÉʴɪÉÖHòÉi¨ÉÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉ{É®ú&, ªÉiÉi¨ÉÉ ÊxɪÉʨÉiɨÉxÉÉä´ÉÞÊkÉ&, oùføÊxɶSɪÉ& - +tÉi¨É¶ÉɺjÉÉäÊnùiÉä¹ÉÖ +lÉæ¹ÉÖ

oùføÊxɶSɪÉ&, ¨ÉªªÉÌ{ÉiɨÉxÉÉä¤ÉÖÊuù& ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ´ÉɺÉÖnäù´É B´É +xÉʦɺÉÆʽþiÉ¡ò±ÉäxÉ +xÉÖι`öiÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ

+É®úÉvªÉiÉä, +É®úÉÊvÉiɶSÉ ¨É¨É +Éi¨É{É®úÉäIªÉÆ ºÉÉvÉʪɹªÉÊiÉ <ÊiÉ ¨ÉªªÉÌ{ÉiɨÉxÉÉä¤ÉÖÊuù&, B´ÉƦÉÚiÉÉä ¨ÉnÂù¦ÉHò&

B´ÉƦÉÚiÉäxÉ Eò¨ÉǪÉÉäMÉäxÉ ¨ÉÉÆ ¦ÉVɨÉÉxÉÉä ªÉ& ºÉ¨ÉÉä Ê|ɪÉ&*

12.15

ªÉº¨ÉÉiÉ Eò¨ÉÇÊxɹ`öÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉÊzÉʨÉkɦÉÚiÉÉiÉ ±ÉÉäEòÉä xÉ =ÊuùVÉiÉä, ªÉ& ±ÉÉäEòÉäuùÉäMÉEò®Æú Eò¨ÉÇ ËEòÊSÉnÂù +Ê{É xÉ

Eò®úÉäÊiÉ <iªÉlÉÇ&* ±ÉÉäEòÉiÉ SÉ ÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÉnÂù ªÉ& xÉ =ÊuùVÉiÉä, ªÉ¨É =Êqù¶ªÉ ºÉ´ÉDZÉÉäEòÉä xÉ =uäùMÉEò®Æú Eò¨ÉÇ

Eò®úÉäÊiÉ, ºÉ´ÉÉÇÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÊxɶSɪÉÉiÉÂ* +iÉB´É EÆòSÉxÉ |ÉÊiɽþ¹ÉæhÉ, EÆòSÉxÉ |ÉÊiÉ +¨É¹ÉæhÉ, EÆòSÉxÉ |ÉÊiÉ

¦ÉªÉäxÉ, EÆòSÉxÉ |ÉÊiÉ =uäùMÉäxÉ ¨ÉÖHò& B´ÉƦÉÚiÉ& ªÉ& ºÉ& +Ê{É ¨Éä Ê|ɪÉ&*

12.16

+xÉ{ÉäIÉ& - +Éi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHäò EÞòiºxÉä ´ÉiºxÉä ´ÉºiÉÖÊxÉ +xÉ{ÉäIÉ&, ¶ÉÖÊSÉ& - ¶ÉɺjÉÒªÉÊGòªÉÉä{ÉÉnùÉxɺɨÉlÉÇ& +xªÉjÉ

=nùɺÉÒxÉ&, MÉiÉ´ªÉlÉ& - ¶ÉɺjÉÒªÉÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÞÇkÉÉè +´ÉVÉÇxÉҪɶÉÒiÉÉä¹hÉ{ɯû¹Éº{ɶÉÉÇÊnùnÖù&JÉä¹ÉÖ

´ªÉlÉÉ®úʽþiÉ&, ºÉ´ÉÉÇ®ú¨¦É{ÉÊ®úiªÉÉMÉÒ - ¶ÉɺjÉҪɴªÉÊiÉÊ®úHòºÉ´ÉÇEò¨ÉÉÇ®ú¨¦É{ÉÊ®úiªÉ½þÒ, ªÉ B´ÉƦÉÚiÉÉä ¨ÉnÂù¦ÉHò& ºÉ¨Éä Ê|ɪÉ&*

12.17

ªÉÉä xÉ ¾þ¹ªÉÊiÉ ªÉnÂù ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ½þ¹ÉÇÊxÉʨÉkÉÆ Ê|ɪÉVÉÉiÉÆ iÉiÉ |ÉɪÉÇ ªÉ& Eò¨ÉǪÉÉäMÉÒ xÉ ¾þ¹ªÉÊiÉ, ªÉiÉ SÉ +Ê|ɪÉÆ

iÉiÉ |ÉÉ{ªÉ ªÉÉä xÉ uäùι]õ, ªÉiÉ SÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ¶ÉÉäEòÊxÉʨÉkÉÆ ¦ÉɪÉÉÇ{ÉÖjÉÊ´ÉkÉIɪÉÉÊnùEÆò iÉiÉ |ÉÉ{ªÉ xÉ

¶ÉÉäSÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ´ÉvɨÉ +|ÉÉ{iÉÆ SÉ xÉ EòÉIÉÊiÉ, ªÉiÉ SÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ½þ¹ÉÇÊxÉʨÉkɦÉɪÉÉÇÊ´ÉkÉÉÊnù, iÉnÂù +|ÉÉ{iÉÆ

SÉ xÉ EòÉRÂóIÉÊiÉ <iªÉlÉÇ&* ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦É{ÉÊ®úiªÉÉMÉÒ {ÉÉ{É´ÉiÉ {ÉÖhªÉºªÉ +Ê{É ¤ÉxvɽäþiÉÖi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉnÂù

=¦ÉªÉ{ÉÊ®úiªÉÉÊMÉ, ªÉ& B´ÉƦÉÚiÉÉä ¦ÉÊHò¨ÉÉxÉ ºÉ ¨Éä Ê|ɪÉ&*

12.18-19

+uäù¹]õÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉɨÉ (12ªÉ13) <iªÉÉÊnùxÉÉ ¶ÉjÉÖʨÉjÉÉÊnù¹ÉÖ uäù¹ÉÉÊnù®úʽþiÉi´É¨É =Hò¨ÉÂ* +jÉ iÉä¹ÉÖ ºÉÊzÉʽþiÉä¹ÉÖ

+Ê{É ºÉ¨ÉÊSÉkÉi´É¨ÉÂ, iÉiÉ& +Ê{É +ÊiÉÊ®úHòÉä ʴɶÉä¹É =SªÉiÉä*

+Éi¨ÉÊxÉ ÎºlÉ®ú¨ÉÊiÉi´ÉäxÉ ÊxÉEäòiÉxÉÉÊnù¹ÉÖ +ºÉHò <ÊiÉ +ÊxÉEäòiÉ&, iÉiÉ B´É ¨ÉÉxÉÉ{ɨÉÉxÉÉÊnù¹ÉÖ +Ê{É ºÉ¨É&, ªÉ

B´ÉƦÉÚiÉÉä ¦ÉÊHò¨ÉÉxÉ ºÉ ¨Éä Ê|ɪÉ&*

+º¨ÉÉnÂù +Éi¨ÉÊxɹ`öÉiÉ ¨ÉnÂù¦ÉÊHòªÉÉäMÉÊxɹ`öºªÉ ¸Éè¹`ö¬Æ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉxÉ ªÉlÉÉä{ÉGò¨É¨É ={ɺÉƽþ®úÊiÉ -

12.20

vɨªÉÈ SÉ +¨ÉÞiÉÆ SÉ '<ÊiÉ' vɨÉǪÉɨÉ-iÉÆ ªÉä iÉÖ |ÉÉ{ªÉºÉ¨ÉÆ |ÉÉ{ÉEÆò ¦ÉÊHòªÉÉäMÉÆ ªÉlÉÉäHÆò '¨ÉªªÉÉ´Éä¶ªÉ ¨ÉxÉÉä ªÉä ¨ÉɨÉÂ' (12*2)

<iªÉÉÊnùxÉÉ =HäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ={ÉɺÉiÉä iÉä ¦ÉHòÉ +ÊiÉiÉ®úÉÆ ¨Éä Ê|ɪÉÉ&*