¸ÉÒ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÖ´ÉÉSÉ
9.1
<nÆù iÉÖ iÉä MÉÖÁiɍɯ ¦ÉÊHò°ü{ÉÆ ={ÉɺÉxÉÉJªÉÆ YÉÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxɺÉʽþiɨÉ ={ÉɺÉxÉMÉÊiÉʴɶÉä¹ÉYÉÉxɺÉʽþiɨÉÂ
+xɺÉÚªÉiÉä iÉä |É´ÉIªÉÉʨÉ* ¨ÉÊuù¹ÉªÉÆ ºÉEò±ÉäiÉ®úʴɺÉVÉÉiÉҪɨÉ +{ÉÊ®úʨÉiÉ|ÉEòÉ®Æú ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ
B´É¨É B´É ºÉƦɴÉÊiÉ <ÊiÉ ¨Éx´ÉÉxÉÉªÉ iÉä |É´ÉIªÉÉ欃 <iªÉlÉÇ&* ªÉnÂù YÉÉxɨÉ +xÉÖ¹`öÉxÉ{ɪÉÇxiÉÆ YÉÉi´ÉÉ
¨Éi|ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉ& »É´Éº¨ÉÉnÂù +¶ÉÖ¦ÉÉiÉ ¨ÉÉäIªÉºÉä*
9.2
®úÉVÉÊ´ÉtÉ Ê´ÉtÉxÉÉÆ ®úÉVÉÉMÉÖÁÆ MÉÖÁÉxÉÉÆ ®úÉVÉÉ, ®úÉYÉÉÆ Ê´ÉtäÊiÉ ´ÉÉ ®úÉVÉÊ´ÉtÉ, ®úÉVÉÉxÉÉä ʽþ ʴɺiÉÒhÉÉÇMÉÉvɨÉxɺÉ&,
¨É½þɨÉxɺÉɨÉ <ªÉÆ Ê´ÉtÉ <iªÉlÉÇ&*
¨É½þɨÉxÉºÉ B´É MÉÉä{ÉxÉÒªÉMÉÉä{ÉxÉEÖò¶É±ÉÉ <ÊiÉ iÉä¹ÉɨÉ B´É MÉÖÁ¨É <nù¨ÉÂ* =kɨɨÉ {ÉÊ´ÉjÉÆ
¨Éi|ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉävªÉ¶Éä¹ÉEò±¨É¹ÉÉ{ɽÆþ |ÉiªÉIÉÉ´ÉMɨɨÉÂ, +´ÉMɨªÉiÉä <ÊiÉ +´ÉMɨªÉiÉä <ÊiÉ +´ÉMɨÉÉä ʴɹɪÉ&, |ÉiªÉIɦÉiÉ&
+´ÉMɨÉÉä ʴɹɪÉÉä ªÉºªÉ YÉÉxɺªÉ iÉiÉ |ÉiªÉIÉÉ´ÉMÉɨɨÉÂ, ¦ÉÊHò°ü{ÉähÉ ={ÉɺÉxÉäxÉ ={ÉɺªÉ¨ÉÉxÉ& +½Æþ
iÉnùÉxÉҨɠB´É ={ÉÉʺÉiÉÖ& |ÉiªÉIÉiÉɨÉ ={ÉÉMÉiÉÉä ¦É´ÉÉ欃 <iªÉlÉÇ&*
+lÉÉÊ{É vɨªÉÈ vɨÉÉÇnÂù +xÉ{ÉäiÉÆ vɨÉÇi´ÉÆ Ê½þ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÂ, º´É°ü{ÉähÉ B´É +iªÉlÉÇÊ|ɪÉi´ÉäxÉ
iÉnùÉxÉҨɠB´É ¨Éqù¶ÉÇxÉÉ{ÉÉnùxÉiɪÉÉ SÉ º´ÉªÉÆ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ°ü{ɨÉ +Ê{É ÊxÉ®úÊiɶɪÉÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ°ü{ÉÉiªÉÎxiÉEò¨Éi|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxɨÉÂ
<iªÉlÉÇ&* +iÉ B´É ºÉÖºÉÖJÉÆ EòiÉÖÈ ºÉÖºÉÖJÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉÂ, +iªÉÉlÉÇÊ|ɪÉi´ÉäxÉ <{ÉÉnäùªÉ¨ÉÂ, +´ªÉªÉ¨É +IɪÉ
¨Éi|ÉÉÏ{iÉ ºÉÉvÉʪÉi´ÉÉ +Ê{É xÉ ËEòÊSÉiÉ EÞòiÉÆ ¨ÉªÉÉ +ºªÉÉ <ÊiÉ ¨Éä |ÉÊiɦÉÉÊiÉ <iªÉlÉÇ&*
9.3
+ºªÉ ={ÉɺÉxÉÉJªÉºªÉ vɨÉǺªÉ ÊxÉ®úÊiɶɪÉÊ|ɪɨÉÊuù¹ÉªÉiɪÉÉ º´ÉªÉÆ ÊxÉ®úÊiɹɪÉÊ|ɪɰü{ɺªÉ
{É®ú¨ÉÊxÉ&¸ÉäªÉºÉº´É°ü{ɨÉi|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉÉxɺªÉ +´ªÉªÉºªÉ ={ÉÉnùÉxɪÉÉäMªÉnù¶ÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ +¸ÉqùvÉÉxÉÉ& Ê´É·Éɺɰü´ÉÇEòi´É®úÉ®úʽþiÉÉ&
{ÉÖ¯û¹ÉÉ& ¨ÉɨÉ +|ÉÉ{ªÉ ¨ÉÞiªÉÖ°ü{Éä ºÉÆºÉÉ®ú´Éi¨ÉÇÊxÉ ÊxÉiÉ®úÉÆ ´ÉiÉÇxiÉä* +½þÉä! ¨É½þnÂù <nù¨É +ɶSɪÉǨÉ <iªÉlÉÇ&*
9.4
<nÆù SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉÉi¨ÉEÆò EÞòiºxÉÆ VÉMÉnÂù +´ªÉHò¨ÉÚÌiÉxÉÉ +|ÉEòÉʶÉiɺ´É¯û{ÉähÉ ¨ÉªÉÉ +xiɪÉÉÇʨÉhÉÉ iÉiɨÉÂ*
+ºªÉ VÉMÉiÉÉä vÉÉ®úhÉÉlÉÈ ÊxɪɨÉxÉɪÉǨÉ SÉ ¶ÉäʹÉi´Éä´É ´ªÉÉ{iɨÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉlÉÉ +xiɪÉÉÇʨɥÉÉÀhÉä ¨ÉªÉÉ
+xiɪÉÉǨhÉÉ iÉiɨÉÂ* +ºªÉ VÉMÉiÉä vÉÉ®úhÉÉlÉÈ SÉ ¶ÉäʹÉi´ÉäxÉ ´ªÉÉ{iɨÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉlÉÉ +xiɪÉÉÇʨɥÉÉÀhÉä
'ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒªÉÉÆ Êiɹ`öxÉÂ... xÉ ´Éänù' (¤ÉÞ0 =0 3*7*3)
'ªÉÆ +Éi¨ÉÊxÉ Êiɹ`öxÉÂ... ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ xÉ ´Éänù' (¶É0 {É0 ¥ÉÉ0 14*6*5*5*30) <ÊiÉ SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxɴɺiÉÖVÉÉiÉè&
+où¹SÉäxÉ +xiɪÉÉÇʨÉhÉÉ iÉjÉ iÉjÉ ´ªÉÉÎ{iÉ& =HòÉ*
iÉiÉÉä ¨ÉiºlÉÉÊxÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ¨É滃 +xiɪÉÉÇʨÉÊhÉ ÎºlÉSÉÉÊxÉ, iÉjÉ B´É ¥ÉÉÀhÉä
'ªÉºªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ ¶É®úÒ®Æú ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¨ÉxiÉ®úÉä ªÉ¨ÉªÉÊiÉ' (¤ÉÞ0 =0 3*7*3)
'ªÉºªÉÉi¨ÉÉ ¶É®úÒ®Æú ªÉ +Éi¨ÉÉxɨÉxiÉ®úÉä ªÉ¨ÉªÉÊiÉ' (¶É0 {É0 ¥ÉÉ0 14*6*6*5*30) <ÊiÉ ¶É®úÒ®úi´ÉäxÉ
ÊxɪÉɨªÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ* iÉnùɪÉkÉä κlÉÊiÉÊxɪɨÉxÉä |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉä ¶ÉäʹÉi´ÉÆ SÉ, xÉ SÉ
+½Æþ iÉä¹ÉÖ +´ÉκlÉiÉ& +½Æþ iÉÖ xÉ iÉnùɪÉkɺlÉ<ÊiÉ&, ¨ÉiºlÉ<iÉÉè iÉè& xÉ EòζSÉiÉ ={ÉEòÉ®ú <iªÉlÉÇ&*
9.5
xÉ SÉ ¨ÉiºlÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ xÉ PÉ]õÉnùÒxÉÉÆ VɱÉÉnäù& <´É ¨É¨É vÉÉ®úEòi´É¨ÉÂ, EòlɨÉÂ? ¨ÉiºÉÆEò±{ÉäxÉ*
{ɶªÉ ¨É¨É Bä·É®Æú ªÉÉäMɨÉ +xªÉjÉ EÖòjÉÊSÉnÂù +ºÉÆ ¦É´ÉxÉ񻃮 ¨ÉnùºÉÉvÉÉ®úhɨÉ +ɶSɪÉÈ ªÉÉäMÉÆ {ɶªÉ*
Eò& +ºÉÉè ªÉÉäMÉ&? ¦ÉÚiɦÉÞzÉ SÉ ¦ÉÚiɺlÉÉä ¨É¨ÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÚiɦÉÉ´ÉxÉ&* ºÉ´ÉæhÉÉÆ ¦ÉÒiÉÉxÉÉÆ ¦ÉiÉÉÇ
+½Æþ xÉ SÉ iÉè& EòζSÉnÂù +Ê{É ¨É¨É ={ÉEòÉ®ú&* ¨É¨É +Éi¨ÉÉ B´É ¦ÉÚiɦÉÉ´ÉxÉ&, ¨É¨É
¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ& ºÉÆEò±{É B´É ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉʪÉiÉÉ ÊxɪÉxiÉÉ SÉ*
ºÉ´ÉǺªÉ +ºªÉ º´ÉºÉÆEò±{ÉɪÉkÉκlÉÊiÉ|É´ÉÞÊkÉi´Éä ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉ +ɽþ-
9.6
ªÉlÉÉ +ÉEòɶÉä +xÉɱɨ¤ÉxÉä ¨É½þÉxÉ ´ÉɪÉÖ& ºlÉ<iÉ& ºÉ´ÉÇjÉ MÉSUôÊiÉ * ºÉ iÉÖ ´ÉɪÉÖ& ÊxÉ®úɱɨ¤ÉxÉÉä
¨ÉnùɪÉkɺlÉ<ÊiÉ& <ÊiÉ +´É¶ªÉɦªÉÖ{ÉMɨÉxÉÒªÉÉä ¨ÉªÉÉ B´É vÉÞiÉ <ÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä iÉlÉÉ B´É ºÉ´ÉÉÇÊhÉ
¦ÉÚiÉÉÊxÉ iÉè& +où¹]äõ ¨ÉÊªÉ ÎºlÉiÉÉÊxÉ ¨ÉªÉÉ B´É vÉÞiÉÉÊxÉ <ÊiÉ ={ÉvÉÉ®úªÉ*
ªÉlÉÉ +ɽÖþ& ´ÉänùÉÊ´Énù&- '¨ÉäPÉÉänùªÉ& ºÉÉMÉ®úºÉÊzÉ´ÉÞÊkÉÊ{ÉxnùÉä̴ɦÉÉMÉ&' º¡ÖòÊ®úiÉÉÊxÉ ´ÉɪÉÉä&* ´ÉÖtÖÊuù¦ÉRÂóMÉÉä
MÉÊiɯû¹hÉ®ú¶¨ÉäÌ´ÉÊSÉjÉÉ& |ɦɴÉÎxiÉ ¨ÉɪÉÉ&** <ÊiÉ Ê´É¹hÉÉä& +xÉxªÉºÉÉvÉÉ®úhÉÉÊxÉ ¨É½þɶSɪÉÉÇÊhÉ <iªÉlÉÇ&*
¸ÉÖÊiÉ& +Ê{É - 'BiɺªÉ ´ÉÉ +IÉ®úºªÉ |ɶÉɺÉxÉä MÉÉÌMÉ ºÉÚªÉÉÇSÉxpù¨ÉºÉÉè Ê´ÉvÉÞiÉÉè Êiɹ`öiÉ&' (¤ÉÞ0 =0 3*8*1) <iªÉÉÊnùEòÉ*
ºÉEò±ÉäiÉ®úÊxÉ®ú{ÉäIɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ& ºÉÆEò±{ÉÉiÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºlÉ<ÊiÉ& |É´ÉÞÊkÉ& SÉ =HòÉ& iÉlÉÉ iÉiºÉÆEò±{ÉÉnÂù B´É
ºÉ´Éæ¹ÉɨÉ =i{ÉÊkÉ|ɱɪÉÉè +Ê{É, <ÊiÉ +ɽþ-
9.7
ºlÉÉ´É®úVÉRÂóMɨÉÉi¨ÉEòÉÊxÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ¨ÉÉʨÉEòÉÆ ¨ÉUÂôUô®úÒ®ú¦ÉÚiÉÉÆ |ÉEÞòËiÉ iɨÉ& ¶É¤nù´ÉÉSªÉÉÆ
¨ÉÉxɰü{ÉʴɦÉÉMÉÉxɽþÉÈ Eò±{ÉIɪÉä SÉiÉÖC¨ÉÖJÉɴɺÉÉxɺÉɨɪÉä ¨ÉiºÉÆEò±{ÉÉnÂù ªÉÉÎxiÉ* iÉÉÊxÉ B´É ¦ÉÚiÉÉÊxÉ
Eò±{ÉÉnùÉè {ÉÖxÉ& ´ÉÖºÉÞVÉÎM¨É +½þ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ +ɽþ ¨ÉxÉÖ& - +ºÉÒÊnùnÆù iɨÉÉä¦ÉÚiɨÉÂ' (¨ÉxÉÖ0 1*5)
'ºÉÉä%ʦÉvªÉÉªÉ ¶É®úÒ®úÉiÉ º´ÉÉiÉÂ' (¨ÉxÉÖ0 1*8) <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É -
'ªÉºªÉÉ´ªÉHÆò ¶É®úÒ®ú¨ÉÂ' (ºÉÖ0 =0 7) <iªÉÉÊnùEòÉ '+´ªÉHò¨ÉIÉ®äú ±ÉÒªÉiÉä +IÉ®Æú iɨÉ漃 ±ÉÒªÉiÉä, iɨÉ&
{É®äú näù´Éä BEòҦɴÉÊiÉ' (ºÉÖ0 =0 2) 'iÉ¨É +ɺÉÒkɨɺÉÉ MÉÚfø¨ÉOÉä%|ÉEäòiɨÉÂ' (@ñ0 ºÉÆ0 8*7*17*3) <ÊiÉ SÉ*
9.8
º´ÉEòÒªÉÉÆ Ê´ÉÊSÉjÉ{ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉÓ |ÉEÞòÊiɨÉ +´É¹]õ¦ªÉ +¹]õlÉÉ {ÉÊ®úhɨɪªÉ <¨ÉÆ SÉiÉÖÌ´ÉvÉÆ
näù´ÉÊiɪÉÇRÂó¨É¨ÉxÉÖ¹ªÉºlÉÉ´É®úÉi¨ÉEÆò ¦ÉÚiÉOÉɍɯ ¨ÉnùÒªÉɪÉÉ ¨ÉÉäʽþxªÉÉ& MÉÖhɨɪªÉÉ& MÉÖhɨɪªÉÉ& |ÉEÞòiÉä&
´É¶ÉÉiÉ +´É¶ÉÆ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& EòɱÉä EòɱÉä ʴɺÉÞVÉÉʨÉ*
B´ÉÆ iÉ̽þ ʴɹɨɺÉÞ¹]õ¬ÉnùÒÊxÉ Eò¨ÉÇÊhÉ xÉèPÉÞÇhªÉÉtÉ{ÉÉnùxÉäxÉ ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ ¤ÉvxÉÎxiÉ <ÊiÉ, +jÉ +ɽþ -
9.9
xÉ SÉ iÉÉÊxÉ Ê´É¹É¨ÉºÉÞ¹]õ¬ÉnùÒÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¨ÉÉÆ ÊxɤÉvxÉÎxiÉ ¨É滃 xÉèPÉÞÇhªÉÉÊnùEÆò xÉ +É{ÉÉnùªÉÎxiÉ, ªÉiÉ&
IÉäjÉYÉÉxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇEÞòiªÉÉÊxÉ B´É Eò¨ÉÉÇÊhÉ näù´ÉÉÊnùʴɹɨɦÉɴɽäþiÉ´É&, +½Æþ iÉÖ iÉjÉ ´Éè¹É¨ªÉä +ºÉHò& iÉjÉ
=nùɺÉÒxÉ´ÉnÂù +ɺÉÒxÉ&* ªÉlÉ+É +ɽþ ºÉÚjÉEòÉ®ú& - '´Éè¹É¨ªÉxÉèPÉÞÇhªÉä xÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ' (¥É0 ºÉÚ0 2*1*34)
'xÉ Eò¨ÉÉÇʴɦÉÉMÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉxÉÉÊnùi´ÉÉiÉÂ' (¥É0 ºÉÚ0 2*1*35) <ÊiÉ*
9.10
iɺ¨ÉÉiÉ IÉäjÉYÉEò¨ÉÉÇxÉÖMÉÖhÉÆ ¨ÉnùÒªÉÉ |ÉEÞòÊiÉ& ºÉiªÉºÉÆEò±{ÉäxÉ ¨ÉªÉÉ +vªÉIÉähÉ <ÇÊIÉiÉÉ ºÉSÉ®úÉSÉ®Æú VÉMÉiÉ ºÉÚªÉiÉä,
+xÉäxÉ IÉäjÉYÉEò¨ÉÉÇxÉÖMÉÖhɨÉnùÒIÉhÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ Ê´É{ÉÊ®ú´ÉiÉÇiÉä, <ÊiÉ ¨Éiº´ÉɨªÉÆ ºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÆ xÉèPÉÞÇhªÉÉÊnùnùÉä¹É®úʽþiÉi´É¨ÉÂ
<iªÉä´É¨ÉÉÊnùEÆò ¨É¨É ´ÉºÉÖnäù´ÉºÉÚxÉÉä& Bä·É®Æú ªÉÉäMÉä {ɶªÉ* ªÉlÉÉ ¸ÉÖÊiÉ& -
'+º¨ÉÉx¨ÉɪÉÒ ºÉÞVÉiÉä ʴɷɨÉäiÉkÉϺ¨É·ÉÉxªÉÉä ¨ÉɪɪÉÉ ºÉÆÊxɰüuù&*'
'¨ÉɪÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòËiÉ Ê´ÉtÉiÉ ¨ÉÉʪÉxÉÆ iÉÖ ¨É½äþ·É®ú¨ÉÂ' (·ÉäiÉÉ0 4*9-10) <ÊiÉ*
9.11
B´ÉÆ ¨ÉÉÆ ¦ÉÚiɨɽäþ·É®Æú ºÉ´ÉÇYÉÆ ºÉiªÉºÉÆEò±{ÉÆ ÊxÉÊJɱÉVÉMÉnäùEòEòÉ®úhÉÆ {É®ú¨ÉEòɯûÊhÉEòiɪÉÉ ºÉ´ÉǺɨÉɸɪÉhÉɪÉi´ÉɪÉ
¨ÉÉxÉÖ¹ÉÔ iÉxÉ֨ɠ+ÉʸÉiÉÆ º´ÉEÞòiÉè& {ÉÉ{ÉEò¨ÉÇʦÉ& ¨ÉÚføÉ +´ÉVÉÉxÉÎxiÉ - |ÉÉEÞòiɨÉxÉÖ¹ªÉºÉ¨ÉÆ ¨ÉxªÉxiÉ*
¦ÉÚiɨɽäþ ·É®úºªÉ ¨É¨É +{ÉÉ®úEòɯûhªÉÉènùɪÉǺÉÉè¶ÉÒ±ªÉ´ÉÉiºÉ±ªÉÉÊnùÊxɤÉxvÉxÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉiÉ´ɺɨÉɸɪÉhɱÉIÉhɨÉ <¨ÉÆ
{É®Æú ¦ÉɴɨÉ +VÉÉxÉxiÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉi´ÉºÉ¨ÉɸɪÉhɨÉÉjÉähÉ ¨ÉɨÉ <iÉ®úºÉVÉÉiÉ񻃮 ¨Éi´ÉÉ ÊiÉ®úºEÖò´ÉÇÎxiÉ <iªÉlÉÇ&*
9.12
¨É¨É ¨ÉxÉÖ¹ªÉi´Éä {É®ú¨ÉEòɯûhªÉÉÊnù{É®úi´ÉÊiÉ®úÉävÉÉxÉEò®úÓ ®úÉIɺÉҨɠ+É#Ö®úÓ SÉ ¨ÉÉäʽþxÉÓ |ÉEÞòÊiɨÉ +ÉʸÉiÉÉ&, ¨ÉäPÉɶÉÉ&
¨ÉÉäPÉ´ÉÉÎ\UôiÉÉ&, ¨ÉÉäPÉÉ®ú¨¦ÉÉ&, ¨ÉÉävÉYÉÉxÉÉ& ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¨ÉnùÒªÉä¹ÉÖ +lÉæ¹ÉÖ ¨É滃 SÉ Ê´É{É®úÒiÉYÉÉxÉiɪÉÉ
Êxɹ¡ò±ÉYÉÉxÉÉ&, Ê´ÉSÉäiɺÉ& iÉlÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ Ê´ÉMÉiɪÉÉlÉÉi¨YÉÉxÉÉ&, ¨ÉÉÆ ºÉ´Éæ·É®ú¨É <iÉ®úºÉ¨ÉÆ ¨Éi´ÉɨÉ滃 ªÉiÉÂ
EòiÉÖǨÉ <SUôÎxiÉ, ªÉnÂù =Êqù¶ªÉ +É®úɨ¦ÉÉxÉ EÖò´ÉÇiÉä, iÉiÉ ºÉ´ÉÈ ¨ÉÉäPÉÆ ¦É´ÉÊiÉ <iªÉlÉÇ&*
9.13
ªÉä iÉÖ º´ÉEÞòiÉè& {ÉÖhªÉºÉ\SɪÉè& ¨ÉÉÆ ¶É®úhɨÉ ={ÉMɨªÉ Ê´Év´ÉºiɺɨɺiÉ{ÉÉ{ɤÉxvÉÉ& nèù´ÉÓ |ÉEÞòÊiɨÉ +ÉʸÉiÉÉ&
¨É½þÉi¨ÉÉxÉ& iÉä, ¦ÉÚiÉÉÊnù¨É +´ªÉªÉÆ ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉMÉÉäSÉ®úxÉɨÉEò¨ÉǺ´É°ü{ÉÆ {É®ú¨ÉEòɯûÊhÉEòiɪÉÉ ºÉÉvÉÖ{ÉÊ®újÉÉhÉɪÉ
¨ÉxÉÖ¹ªÉi´ÉäxÉ +´ÉiÉÒhÉÈ ¨ÉÉÆ YÉÉi´ÉÉ +xÉxªÉ¨ÉxɺÉ& ¨ÉÉÆ ¦ÉVÉxiÉä, ¨ÉÎi|ɪÉi´ÉÉÊiÉ®äúEäòhÉ ¨ÉnÂù¦ÉVÉxÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ
¨ÉxɺÉÉ& SÉ +Éi¨ÉxÉ& SÉ ¤ÉÉÁEò®úhÉÉxÉÉÆ SÉ vÉÉ®úhɨÉ +±É¦É¨ÉÉxÉÉ&, ¨ÉnÂù¦ÉVÉxÉèEò|ɪÉÉäVÉxÉÉ& ¦ÉVÉxiÉä*
9.14
+iªÉlÉÈ ¨ÉÎi|ɪÉi´ÉäxÉ ¨ÉiEòÒiÉÇxɪÉiÉxÉxɨɺEòÉ®èú& Ê´ÉxÉÉ IÉhÉÉhÉÖ¨ÉÉjÉB +Ê{É +Éi¨ÉvÉÉ®úhɨÉ +±É¦É¨ÉÉxÉÉ&
¨ÉnÂùMÉÖhÉʴɹÉä´ÉÉSÉÒÊxÉ ¨ÉzÉɨÉÉÊxÉ º¨ÉÞi´ÉÉ {ÉÖ±ÉÊEòiɺɴÉÉÇRÂóMÉÉ&, ½þ¹ÉÇMÉnÂùMÉnùEòh`öÉ&
¸ÉÒ®úɨÉxÉÉ®úɪÉhÉEÞò¹hÉ´ÉɺÉÖnäù´ÉäiªÉä´É¨ÉÉnùÒÊxÉ ºÉiÉiÉÆ EòÒiÉǪÉxiÉ& iÉlÉÉ B´É ªÉiÉxiÉ& ¨ÉiEò¨ÉǺÉÖ +SÉÇxÉÉÊnùEäò¹ÉÖ
´ÉxnùxɺiÉ´ÉxÉEò®úhÉÉÊnùEäò¹ÉÖ iÉnÖù®úEòÉ®úEäò¹ÉÖ ¦É´ÉxÉxÉxnùxÉ´ÉxÉEò®úhÉÉÊnùEäò¹ÉÖ SÉ où`öºÉÆ Eò±{ÉÉ&
ªÉiɨÉÉxÉÉ&, ¦ÉÊHò¦ÉÉ®ú´ÉxÉʨÉiɨÉxÉÉä¤ÉÖnÂùvªÉʦɨÉÉxÉ{ÉnùuùªÉEò®úuùªÉʶɮúÉäʦÉ& +¹]õÉRÂóMÉè& +ÊSÉÎxiÉiÉ{ÉɺÉÖEòqÇù¨É¶ÉEÇò®úÉÊnùEäò
vÉ®úÉiɱÉä nùhfø´ÉiÉ |ÉÊhÉ{ÉiÉxiÉ& , ºÉiÉiÉÆ ¨ÉÉÆ ÊxÉiªÉªÉÖHòÉ& ÊxÉiªÉªÉÉäMɨÉ +ÉEòÉRÅóIɨÉÉhÉÉ +Éi¨É´ÉxiÉÉä
¨ÉqùɺªÉ´ªÉ´ÉºÉÉʪÉxÉ& ={ÉɺÉiÉä*
9.15
+xªÉä +Ê{É ¨É½þÉi¨ÉÉxÉ& {ÉÚ´ÉÉæHèò& EòÒiÉÇxÉÉÊnùʦÉ& YÉÉxÉÉJªÉäxÉ ªÉYÉäxÉ SÉ ªÉVÉxiÉ& ¨ÉɨÉ ={ÉɺÉiÉä, EòlɨÉÂ?
¤É½ÖþvÉÉ {ÉÞlÉCi´ÉäxÉ VÉMÉnùÉEòÉ®äúhÉ Ê´É·ÉiÉÉä¨ÉÖJÉÆ ʴɶ|ÉEòÉ®ú¨É +´ÉκlÉiÉÆ ¨ÉɨÉ BEòi´ÉäxÉ ={ÉɺÉiÉä*
BiÉnÂù =HÆò ¦É´ÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ´ÉɺÉÖnäù´É B´É xÉɨɰü{ÉʴɦÉÉMÉÉxɽþÉÇÊiɺÉÚI¨ÉÊSÉuùºiÉÖ¶É®úÒ®ú& ºÉxÉÂ
ºÉiªÉºÉÆEò±{É& Ê´ÉÊ´ÉvÉʴɪɤÉHòxÉɨɰü{ɺlÉÚ±ÉÊSÉnùÊSÉuùºiÉÖ¶É®úÒ®ú& ºªÉɨÉ <ÊiÉ ºÉÆEò±{ªÉ ºÉ BEònäù´É
B´É ÊiɪÉÇRÂó¨ÉxÉÖ¹ªÉºlÉÉ´É®úÉJªÉÊ´ÉÊSÉjÉVÉMÉSUô®úÒ®ú& +´ÉÊiɹ`öiÉä <ÊiÉ +xÉÖºÉÆnùvÉÉxÉɶSÉ ¨ÉɨÉ ={ÉɺÉiÉä <ÊiÉ*
iÉlÉÉ Ê½þ ʴɷɶɮúÒ®ú& +½þ¨É B´É +´ÉκlÉiÉ&, <ÊiÉ +ɽþ-
9.16
+½Æþ GòiÉÖ& +½Æþ VªÉÉäÊiɹSÉÉä¨ÉÉÊnùEòGòiÉÖ& +½þ¨É B´É ªÉYÉ& ¨É½þɪÉYÉ& ¨É½þɪÉYÉ& +½þ¨É B´É º´ÉvÉÉ
Ê{ÉiÉÞMÉhÉ{ÉÖιSÉnùÉʪÉÊxÉ +Éè¹ÉvÉÆ ½þÊ´É& SÉ +½þ¨É B´É* +½þ¨É B´É SÉ ¨ÉxjÉ& +½þ¨É B´É +ÉVªÉ¨ÉÂ*
|Énù¶ÉÇxÉÉlÉǨÉ <nù¨ÉÂ, ºÉÉä¨ÉÉÊnùEÆò SÉ ½þÊ´É& +½þ¨É B´É <iªÉlÉÇ&* +½þ¨É +ɽþ´ÉxÉÒªÉÉÊnùEò& +ÎMxÉ&
½þÉä¨É¶SÉ +½þ¨É B´É*
9.17
+ºªÉ ºlÉÉ´É®úVÉRÂóMɨÉÉi¨ÉEòºªÉ VÉMÉiÉ& iÉjÉ iÉjÉ Ê{ÉiÉÞi´ÉäxÉ ¨ÉÉiÉÞi´ÉäxÉ vÉÉiÉÞi´ÉäxÉ Ê{ÉiÉɨɽþi´ÉäxÉ SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ&
+½þ¨É B´É* +jÉ vÉÉiÉÞi´ÉäxÉ SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ& +½þ¨É B´É* +jÉ vÉÉiÉ޶ɤnùÉä ¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞ´ªÉÊiÉÊ®úHäò =i{ÉÊkɪÉÉäVÉEäò
SÉäiÉxÉʴɶÉä¹Éä ´ÉiÉÇiÉä* ªÉiÉ ËEòÊSÉVÉ ´Éänù ´Éät {É´ÉÖjÉÆ {ÉÉ´ÉxÉÆ iÉnÂù +½þ¨É B´É* ´ÉänùEò¶SÉ, ´Éänù¤ÉÒVɦÉÚiÉ&
|ÉhÉ´É& +½þ¨É B* @ñ´ÉºÉɨɪÉVÉÖ®úÉi¨ÉEòÉä ´Éänù¶SÉ +½þ¨É B´É*
9.18
MɨªÉiÉ <ÊiÉ MÉÊiÉ&, iÉjÉ iÉjÉ |ÉÉ{ªÉºlÉÉxɨÉ <iªÉlÉÇ&* ¦ÉiÉÉÇ vÉÉ®úʪÉiÉÉ, |ɦÉÖ& ¶ÉÉʺÉiÉÉ, ºÉÉIÉÒ ºÉÉIÉÉnÂù pù¹]õÉ, ÊxÉ´ÉɺÉ&
´ÉɺɺlÉÉxÉÆ SÉ ´É䶨ÉÉÊnù, ¶É®úhɨÉ <¹]õºªÉ |ÉÉ{ÉEòiɪÉÉ +Êxɹ]õºªÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉ& SÉäiÉxÉ& ¶É®úhɨÉÂ, ºÉ SÉ
+½þ¨É B´É ºÉ¾þiÉ ʽþiÉè¹ÉÒ, |ɦɴÉ|ɱɪɺlÉÉxÉÆ ªÉºªÉ EòºªÉ ªÉjÉ EÖòjÉÊSÉiÉ |ɦɴÉ|ɱɪɪÉÉä& ªÉiÉ ºlÉÉxÉÆ iÉnÂù +½þ¨É B´É*
ÊxÉvÉÉxÉÆ ÊxÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ÊxÉvÉÉxɨÉ =i{ÉÉt¨É ={ÉºÉÆ½þɪÉÈ SÉ +½þ¨É B´É B´É <iªÉlÉÇ&* +´ªÉªÉƤÉÒVÉÆ iÉjÉ iÉjÉ
´ªÉªÉ®úʽþiÉÆ ªÉiÉ EòÉ®úhÉÆ iÉnÂù +½þ¨É B´É*
9.19
+MxªÉÉÊnùiªÉÉÊnù°ü{ÉähÉ +½þ¨É B´É iÉ{ÉÉÎ{iÉ, OÉÒ¹¨ÉÉnùÉè +½þ¨É B´É iÉ{ÉÉʨÉ, OÉÒ¹¨ÉÉnùÉè +½þ¨É B´É ´É¹ÉÈ ÊxÉMÉÞ¼hÉÉhÉɨÉÂ
iÉlÉÉ ´É¹ÉÉǺÉÖ +Ê{É SÉ +½þ¨É B´É =iºÉÞVÉÉʨÉ* +¨ÉÞiÉÆ SÉ B´É ¨ÉÞiªÉÖ& SÉ ªÉäxÉ VÉÒ´ÉÊiÉ ±ÉÉäEòÉä ªÉäxÉ SÉ Ê©ÉªÉiÉä, iÉnÂù
=¦ÉªÉ¨É +Ê{É +½þ¨É B´É* ÊEò¨É +jÉ ¤É½ÖþxÉÉ =HäòxÉ? ºÉnÂù +ºÉiÉ SÉ +Ê{É +½þ¨É B´É* ºÉnÂù ªÉnÂù ´ÉiÉÇiÉä, +ºÉnÂù
ªÉnÂù +iÉÒiɨÉ +xÉÉMÉiÉÆ SÉ, ºÉ´ÉÉǴɺlÉÉ´ÉκlÉiÉÊSÉuùºiÉÖ¶É®úÒ®úiɪÉÉ iÉkÉi|ÉÉEò®ú& +½þ¨É B´É +´ÉκlÉiÉ <iªÉlÉÇ&*
B´ÉÆ ¤É½ÖþvÉÉ {ÉÞlÉÊHò´ÉäxÉ Ê´É¦ÉHòxÉɨɰü{ÉÉ´ÉκlÉiÉEÞòiºxÉVÉMÉSUô®úÒ®úiɪÉÉ iÉi|ÉEòÉ®ú& +½þ¨É B´É +´ÉκlÉiÉ <ÊiÉ
BEòiYÉÉxÉäxÉ +xÉÖºÉÆnùvÉÉxÉÉ& SÉ ¨ÉɨÉ ={ÉɺÉiÉ iÉä B´É ¨É½þÉi¨ÉÉxÉ&*
B´ÉÆ ¨É½þÉixÉÉÆ YÉÉÊxÉxÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉnÖù¦É´ÉÉEò¦ÉÉäMÉÉxÉÉÆ ´ÉÞkɨÉ =Ci´ÉÉ iÉä¹ÉɨÉ B´É ʴɶÉä¹ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉ֨ɠ+YÉÉxÉÉÆ
EòɨÉEòɨÉÉxÉÉÆ ´ÉÞkɨÉ +ɽþ-
9.20
@ñMªÉVÉÖ& ºÉɨɰü{ÉÉ& ÊiÉ»ÉÉä Ê´ÉtÉ& ÊjÉÊ´Ét¨ÉÂ, Eäò´É±ÉÆ ÊjÉÊ´ÉtÊxɹ`öÉ& jÉèÊ´ÉtÉ&* xÉ iÉÖ jɪªÉxiÉÆ Êxɹ`öÉ&, jɪªÉxiÉÊxɹ`öÉ
ʽþ ¨É½þÉi¨ÉÉxÉ& {ÉÚ´ÉÉæHò|ÉEòÉ®äúhÉ +ÊJɱɴÉänù´Éät¨É ¨ÉɨÉ B´É YÉÉi´ÉÉ +ÊiɨÉÉjɨÉnÂù¦ÉÊHòEòÉÊ®úiÉEòÒiÉÇxÉÉÊnùʦÉ&
YÉÉxɪÉYÉäxÉ SÉ ¨ÉnäùEò|ÉÉ{ªÉÉ ¨ÉɨÉ B´É ={ÉɺÉiÉä*
jÉèÊ´ÉtÉ& iÉÖ ´Éänù|ÉÊiÉ{ÉÉtEäò´É±ÉäxpùÉÊnùªÉÉMÉʶɹ]õ,#Éä¨ÉÉxÉ Ê{ɤÉxiÉ& {ÉÚiÉ{ÉÉ{ÉÉ& º´ÉMÉÉÇÊnù|ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉäÊvÉ{ÉÉ{ÉÉiÉÂ
{ÉÚiÉÉ& iÉè& Eäò´É±ÉäxpùÉÊnùnèù´ÉiªÉiɪÉÉ +xÉÖºÉÆÊ½þiÉè& ªÉYÉè& ´ÉºiÉÖiÉ& iÉpÚù{ÉÆ ¨ÉɨÉ <¹]Âõ´ÉÉ iÉlÉÉ +´ÉκlÉiÉÆ ¨ÉɨÉÂ
+VÉÉxÉxiÉ& º´ÉMÉÇËiÉ |ÉÉlÉǪÉxiÉä* iÉä {ÉÖhªÉÆ nÖùJÉÉºÉÆÊ¦ÉzÉÆ ºÉÖ®äúxpù±ÉÉäEÆò |ÉÉ{ªÉ iÉjÉ nù´ªÉÉxÉ näù´É¦ÉÉäMÉÉxÉ +¸ÉÎxiÉ*
9.21
iÉä iÉÆ ʴɶÉɱɯ º´ÉMÉDZÉÉäEÆò ¦ÉÖHò´ÉÉ iÉnùxÉ֦ɴɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉä {ÉÖhªÉä IÉÚhÉä {ÉÖxÉ®úÊ{É ¨ÉiªÉDZÉÉäEÆò ʴɶÉÎxiÉ*
B´ÉÆ jɪªÉxiÉʺÉrùYÉÉxÉÊ´ÉvÉÖ®úÉ& EòɨªÉº´ÉMÉÉÇÊnùEòɨÉÉ& Eäò´É±ÉÆ jɪÉÒvɨÉǨÉ +xÉÖ|É{ÉzÉÉ& MÉiÉÉMÉiÉÆ ±É¦ÉxiÉä*
+±{ÉÉκlÉ®úº´ÉMÉÉÇnùÒxÉ +xÉÖ¦ÉÚªÉ {ÉÖxÉ& ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä <iªÉlÉÇ&*
9.22
¨É½þÉi¨ÉÉxÉ& iÉÖ ÊxÉ®úÊiɶɪÉÊ|ɪɰü{ÉÆ ¨ÉÎSSÉxiÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨ÉɨÉ +xÉ´ÉvÉ<EòÉÊiɶɪÉÉxÉxnÆù |ÉÉ{ªÉ xÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉiÉÇxiÉä
<ÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ -
9.22
+xÉxªÉÉ& +xÉxªÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉ Ê´ÉxÉÉ +Éi¨ÉvÉÉ®úhÉɱÉɦÉÉiÉ ¨ÉÎSSÉxiÉxÉèEò|ɪÉÉäVÉxÉÉ& ¨ÉÉÆ ÊiÉxiɪÉxiÉÉä ªÉä ¨É½þÉi¨ÉÉxÉ&
VÉxÉÉ& {ɪÉÖÇ{ÉɺÉiÉä ºÉ´ÉÇEò±ªÉÉhÉMÉÖhÉÉÎx´ÉiÉÆ ºÉ´ÉÇʴɦÉÚÊiɪÉÖHÆò ¨ÉÉÆ {ÉÊ®úiÉ ={ÉɺÉiÉä +xªÉÚxɨÉ ={ÉɺÉiÉä iÉä¹ÉÉÆ
ÊxÉiªÉÉʦɪÉÖHòÉxÉÉÆ ¨É滃 ÊxÉiªÉÉʦɪÉÉäMÉÆ EòÉRÂóIɨÉÉhÉÉxÉɨÉ +½Æþ ¨Éi|ÉÉÎ{iɱÉIÉhÉÆ ªÉÉäMɨÉ +{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkɰü{ÉÆ IÉä¨ÉÆ SÉ ´É½þÉʨÉ*
9.23
ªÉä +Ê{É +xªÉnäù´ÉiÉɦÉHòÉ& ªÉä iÉÖ <xpùÉÊnùnäù´ÉiÉɦÉHòÉ& Eäò´É±ÉjɪÉÒÊxɹ`öÉ& ¸ÉuùªÉÉ +Îx´ÉiÉÉ& <xpùÉnùÒxÉÂ
ªÉVÉxiÉä, iÉä%Ê{É {ÉÚ´ÉæHäòxÉ xªÉɪÉäxÉ ºÉ´ÉǺªÉ ¨ÉSUô®úÒ®úiɪÉÉ ¨ÉnùÉi¨Éi´ÉäxÉ <xpùÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ SÉ ¨ÉuùÉÊSÉi´ÉÉnÂù
´ÉºiÉÖiÉÉä ¨ÉɨÉ B´É ªÉVÉxiÉä +Ê{É iÉÖ +Ê´ÉÊvɤÉÚ´ÉÇEÆò ªÉVÉxiÉä* <xpùÉnùÒxÉÉÆ näù´ÉÉiÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉǺÉÖ +É®úÉvªÉiɪÉÉ
+x´ÉªÉÆ ªÉlÉÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ 'SÉiÉÖ½þÉæiÉÉ®úÉä ªÉjÉ ºÉÆ{ÉnÆù MÉSUôÎxiÉ näù´Éè&' (iÉè0 +É0 4) <iªÉÉnùÒÊxÉ
Ê´ÉnùvÉÊiÉ, xÉ iÉi{ÉÒ´ÉÇEÆò ªÉVÉxiÉä*
´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉVÉÉiÉÆ ʽþ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹É¶É®úÒ®úiɪÉÉ +´ÉκlÉiÉÉxÉɨÉ <xpùÉnùÒxÉɨÉ +É®úÉvªÉi´ÉÆ Ê´ÉnùvÉnÂù +Éi¨É¦ÉÚiɺªÉ
{É®ú¨É{ÉÖ¯ûºªÉ B´É ºÉÉIÉÉnÂù +É®úÉvªÉi´ÉÆ Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ*
SÉiÉÖ½þÉæiÉÉ®ú& +ÎMxɽþÉäjÉnù¶ÉÇ{ÉÉèhÉǨÉɺÉÉnùÒÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ EÖò´ÉÉÇhÉÉ ªÉjÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ +Éi¨ÉiɪÉÉ +´ÉκlÉiÉä ºÉÊiÉ
B´É iÉSUô®úÒ®ú¦ÉÒiÉè& <xpùÉÊnùnäù´Éè& ºÉÆ{ÉnÆù MÉSUôÎxiÉ, <xpùÉÊnùnäù´ÉÉxÉɨÉ +É®úÉvÉxÉÉÊxÉ BiÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¨ÉÊuù¹ÉªÉÉÊhÉ
<ÊiÉ ¨ÉÉÆ ºÉÆ{ÉnÆù MÉSUôÎxiÉ, <xpùÉÊnùnäù´ÉÉxÉɨÉ +É®úÉvÉxÉÉÊxÉ BiÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¨ÉÊuù¹ÉªÉÉÊhÉ <ÊiÉ ¨ÉÉÆ
ºÉÆ{ÉnÆù MÉSUôÎxiÉ <iªÉlÉÇ&*
+iÉ& jÉèÊxÉtÉ <xpùÉÊnù¶É®úÒ®úºªÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ +É®úÉvÉxÉÉÊxÉ BiÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ, +É®úÉvªÉ& SÉ ºÉ B´É, <ÊiÉ xÉ
VÉÉxÉÎxiÉ, iÉä SÉ {ÉÊ®úʨÉiÉ¡ò±É¦ÉÉÊMÉxÉ& SªÉ´Éxɺ´É¦ÉÉ´ÉÉ& iÉ ¦É´ÉÎxiÉ, iÉnÂù +ɽþ-
9.24
B½þÉä ¨É½þnÂù <nÆù ´ÉèÊSÉjªÉÆ ªÉnÂù BEòκ¨ÉxÉ B´É Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ& ºÉÆEò±{ɨÉÉjɦÉänäùxÉ EäòÊSÉnÂù +iªÉ±{É¡ò±É¦ÉÉÊMÉxÉ&
SªÉ´Éxɺ´É¦ÉÉ´ÉÉ& SÉ ¦É´ÉÎxiÉ, EäòiÉxÉ +xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉÉxÉxnù{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹É|ÉÉÎ{iɰü{É¡ò±É¦ÉÉÊMÉxÉ& +{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÌkÉxÉ&
SÉ ¦É´ÉÎxiÉ, <ÊiÉ +ɽþ-
9.25
µÉiɶɤnù& ºÉÆEò±{É´ÉÉSÉÒ, näù´ÉµÉiÉÉ& nù¶ÉÇ{ÉÉèhÉǨÉɺÉÉÊnùʦÉ& Eò¨ÉÇʦÉ& <xpùÉnùÒxÉ ªÉVÉɨÉ&, <ÊiÉ <xpùÉnùÒxÉÂ
ªÉVÉɨÉ&, <ÊiÉ <xpùÉÊnùªÉVÉxÉºÉÆEò±{ÉÉ&, ªÉä iÉä <xpùÉÊnùnäù´ÉÉxÉ ªÉÉÎxiÉ*
ªÉä SÉ Ê{ÉiÉÞªÉYÉÉÊnùʦÉ& Ê{ÉiÉÞxÉ ªÉVÉɨÉ&, <ÊiÉ Ê{ÉiÉÞªÉVÉxÉºÉÆEò±{ÉÉ&, iÉä Ê{ÉiÉÞxÉ ªÉÉÎxiÉ* ªÉä iÉÖ iÉè& B´É ªÉYÉè&
näù´ÉÊ{ÉiÉÞ¦ÉÚiɶɮúÒ®úEÆò {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÆ ªÉVÉɨÉ& <ÊiÉ ¨ÉÉÆ ªÉVÉxiÉä iÉä ¨ÉtÉÊVÉxÉ& ¨ÉɨÉ B´É ªÉÉÎxiÉ*
näù´ÉÉÊnùµÉiÉÉ näù´ÉÉnùÒxÉ |ÉÉ{ªÉ iÉè& ºÉ½þ {ÉÊ®úʨÉiÉÆ ¦ÉÉäMÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉxÉɶÉEòɱÉä iÉè& ºÉ½þ Ê´Éxɹ]õÉ
¦É´ÉÎxiÉ, ¨ÉtÉÊVÉxÉ& iÉÖ ¨ÉɨÉ +xÉÉÊnùÊxÉvÉxÉÆ ºÉ´ÉÇYÉÆ ºÉiªÉºÉÆEò±{ÉÆ +xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉÉºÉÆJªÉäªÉEò±ªÉÉhÉMÉÖhɨɽþÉänùÊvɨÉÂ
+xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉÉxÉxnÆù |ÉÉ{ªÉ xÉ {ÉÖxÉ ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä <iªÉlÉÇ&*
¨ÉtÉÊVÉxÉɨÉ +ªÉ¨É +Ê{É Ê´É¶Éä¹É& +κiÉ <ÊiÉ +ɽþ-
9.26
ºÉ´ÉǺÉֱɦɯ {ÉjÉÆ ´ÉÉ {ÉÖ¹{ÉÆ ´ÉÉ ¡ò±ÉÆ ´ÉÉ iÉÉäªÉÆ ´ÉÉ ªÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ¨Éä |ɪÉSUôÊiÉ +iªÉlÉǨÉÎi|ɪÉiɪÉÉ iÉi|ÉnùÉxÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ
+Éi¨ÉvÉÉ®úhɨÉ +±É¦É¨ÉÉxÉiɪÉÉ iÉnäùEò|ɪÉÉäVÉxÉÉä ªÉÉä xÉä {ÉjÉÉÊnùEÆò nùnùÉÊiÉ iɺªÉ |ɪÉiÉÉi¨ÉxÉ&
kÉ|ÉnùÉxÉèEò|ÉVÉxÉi´É°ü{ɶÉÖÊrùªÉÖHò¨ÉxɺÉ& iÉiÉ iÉlÉÉÊ´ÉvɦÉCiªÉÖ¾þiɨÉ +½Æþ ºÉ´Éæ·É®úÉä ÊxÉÊJɱÉVÉMÉnÖùnùªÉʴɦɴɱɪɱÉÒ±É&
+´ÉÉ{iɺɨɺiÉEòɨÉ& ºÉiªÉºÉÆEò±{É& +xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉÉºÉÆJªÉäªÉEò±ªÉÉhÉMÉÖhÉMÉhÉ&
º´ÉɦÉÊ´ÉEòÉxÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉÉxÉxnùº´ÉÉxÉ֦ɴÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉ& +Ê{É, ¨ÉxÉÉä®úlÉ{ÉlÉnÚù®ú´ÉÌiÉ Ê|ÉªÉÆ |ÉÉ{ªÉ <´É +¸xÉÉʨÉ*
ªÉlÉÉ =HÆò ¨ÉÉäIÉvɍɿ - 'ªÉÉ& ÊGòªÉÉ& ºÉÆ|ɪÉÖHòÉ& ºªÉÖ& BEòÉxiÉMÉiɤÉÖÊuùʦÉ&*
iÉÉ& ºÉ´ÉÉÇ& näù´É& |ÉÊiÉMÉÞ¼hÉÉÊiÉ ´Éè º´ÉªÉ¨ÉÂ**' (¨É½þÉ0 ¶ÉÉ0 340*64) <ÊiÉ*
ªÉº¨ÉÉnÂù YÉÉÊxÉxÉÉÆ ¨É½þÉi¨ÉxÉÉÆ ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉMÉÉSÉ®ú& +ªÉÆ Ê´É¶Éä¹É& iɺ¨ÉÉiÉ i´ÉÆ SÉ YÉÉxÉÒ ¦ÉÒi´ÉÉ
=Hò±ÉIÉhɦÉÊHò¦ÉÉ®úÉ´ÉxÉÉiÉÉi¨ÉÉ +Éi¨ÉÒªÉ& EòÒiÉÇxɪÉiÉxÉÉSÉÇxÉ|ÉhÉɨÉÉÊnùEÆò ºÉiÉiÉÆ EÖò´ÉÉÇhÉÉä ±ÉÉèÊEòEÆò
´ÉèÊnùEÆò SÉ ÊxÉiªÉxÉèʨÉÊkÉEÆò Eò¨ÉÇ SÉ <ilÉÆ EÖò¯û <ÊiÉ +ɽþ-
9.27
ªÉiÉ näù½þªÉÉjÉÉÊnù¶Éä¹É¦ÉÚiÉÆ ±ÉÉèÊEòEÆò Eò¨ÉÇ Eò®úÉäʹÉ, ªÉiÉ SÉ näù½þvÉÉ®úhÉÉªÉ +¶xÉÉʶÉ, ªÉiÉ SÉ ´ÉèÊnùEÆò ½þÉä¨ÉnùÉxÉiÉ{É&
|ɦÉÞÊiÉ ÊxÉiªÉxÉèʨÉÊkÉEÆò Eò¨ÉÇ Eò®úÉäʹÉ, iÉiÉ ºÉ´ÉÈ ¨Énù{ÉÇhÉÆ EÖò¯û¹´É* +{ªÉÇiÉ <ÊiÉ +{ÉÇhɨÉÂ, ºÉ´ÉǺªÉ ±ÉÉèÊEòEòºªÉ
´ÉèÊnùEòºªÉ SÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÆ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ +É®úÉvªÉi´ÉÆ SÉ ªÉlÉÉ ¨É滃 ºÉ´ÉÈ ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉ EÖò¯û*
BiÉnÂù =HÆò ¦É´ÉÊiÉ - ªÉÉMÉnùÉxÉÉÊnù¹ÉÖ +É®úÉvªÉiɪÉÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉxÉÉÆ näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÖÇ& ¦ÉHÖò& iÉ´É SÉ ¨ÉnùÒªÉiɪÉÉ
¨ÉiºÉÆEò±{ÉɪÉkɺ´É°ü{ÉκlÉÊiÉ|É´ÉÞÊkÉiɪÉÉ SÉ ¨É滃 B´É {É®ú¨É¶ÉäʹÉÊhÉ {É®ú¨ÉEòiÉÇÊ®ú i´ÉÉÆ iÉ EòiÉÉÇ®Æú ¦ÉÉäHòÉ®ú¨ÉÂ
+É®úÉvÉEò¨É +É®úÉvªÉÆ SÉ näù´ÉiÉÉVÉÉiɨÉ +É®úÉvÉxÉÆ SÉ ÊGòªÉÉVÉÉiÉÆ ºÉ´ÉÈ ºÉ¨É{ÉǪÉ* iÉ´É
¨ÉÊzɪÉɨªÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉSUäô¹ÉiÉèEò®úºÉiÉɨÉ +É®úÉvªÉÉnäù& SÉ BiÉiº´É¦ÉÉ´ÉEòMɦÉÇiÉɨÉ +iªÉlÉÇ|ÉÒÊiɪÉÖHò& +xÉÖºÉÆvÉiº´É <ÊiÉ*
9.28
B´ÉÆ ºÉÆxªÉɺÉÉJªÉªÉÉäMɪÉÖHò¨ÉxÉÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉSUäô¹ÉiÉɨÉÊzɪÉɨªÉiÉèEò®úºÉÆ Eò¨ÉÇ SÉ ºÉ´ÉÈ ¨ÉnùÉ®úÉvÉxɨÉ +xÉÖºÉÆnùvÉÉxÉÉä
±ÉÉèÊEòEÆò ´ÉèÊnùEÆò SÉ EÖò´ÉÇxÉ ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɡò±Éè& +xÉxiÉè& |ÉÉSÉÒxÉEò¨ÉÉÇJªÉè& ¤ÉxvÉxÉè& ¨Éi|ÉÉÎ{iÉÊ´É®úÉäÊvÉʦÉ& ºÉ´Éê&
¨ÉÉäIªÉºÉä, iÉè& ʴɨÉÖHòÉä ¨ÉɨÉ B´É ={É蹪ÉʺÉ*
¨É¨É <¨ÉÆ {É®ú¨É¨É +ÊiɱÉÉäEÆò º´É¦ÉÉ´ÉÆ ¸ÉÞhÉÖ -
9.29
näù´ÉÊiɪÉÇRÂó¨ÉxÉÖ¹ªÉºlÉÉ´É®úÉi¨ÉxÉÉ ÎºlÉiÉä¹ÉÖ VÉÉÊiÉiÉ& SÉ +ÉEòÉ®úiÉ& º´É¦ÉÉHòÉä YÉÉxÉiÉ& SÉ +iªÉxiÉÉäiEÞò¹]õÉ{ÉEÞò¹]õ°ü{ÉähÉ
´ÉiÉǨÉÉxÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉi´ÉäxÉ ºÉ¨É& +½þ¨ÉÂ, +ªÉÆ VÉÉiªÉÉEòÉ®úº´É¦ÉÉ´ÉYÉÉxÉÉÊnùʦÉ& ÊxÉEÞò¹]õ <ÊiÉ
ºÉ¨ÉɸɪÉhÉä xÉ ¨Éä uäù¹ªÉ& +κiÉ =uäùnùxÉÒªÉiɪÉÉ xÉ iªÉÉVªÉ& +κiÉ, iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉʸÉiÉi´ÉÉÊiÉ®äúEäòhÉ VÉÉiªÉÉÊnùʦÉ&
+iªÉxiÉÉäiEÞò¹]õ& +ªÉ¨É <ÊiÉ iÉtÖHòiɪÉÉ ºÉ¨ÉɸɪÉhÉä xÉ EòζSÉiÉ Ê|ɪÉ& +κiÉ xÉ ºÉÆOÉÉÁ& +κiÉ*
+Ê{É kÉÖ +iªÉlÉǨÉÎi|ɪÉi´ÉäxÉ ¨ÉnÂù¦ÉVÉxÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ +Éi¨ÉvÉÉ®úhÉɱÉɦÉÉiÉ ¨ÉnÂù¦ÉVÉxÉèEò|ɪÉÉäVÉxÉÉ ªÉä ¨ÉÉÆ ¦ÉVÉxiÉä iÉä
VÉÉiªÉÉÊnùʦÉ& =iEÞò¹]õÉ ´ÉÉ ¨ÉiºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉ´ÉtlÉɺÉÖJÉÆ ¨É滃 B´É ´ÉiÉÇxiÉä, +½þ¨É +Ê{É iÉä¹ÉÖ ¨ÉnÖùiEÞò¹]äõ¹ÉÖ <´É ´ÉiÉæ*
9.30
iÉjÉ +Ê{É iÉjÉ iÉjÉ VÉÉÊiÉʴɶÉä¹Éä VÉÉiÉÉxÉÉÆ ªÉ& ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú ={ÉÉnäùªÉ& {ÉÊ®ú½þ®úhÉÒªÉ& SÉ, iɺ¨ÉÉnÂù +ÊiÉ´ÉÞkÉ& +Ê{É
=Hò|ÉEòÉ®äúhÉ ¨ÉɨÉ +xÉxªÉ¦ÉÉEÂò ¦ÉVÉxÉèEò|ɪÉÉäVÉxÉÆ ¦ÉVÉiÉä iÉä ºÉÉvÉÖ& B´É ºÉ& ´Éè¹hÉ´ÉÉOÉäºÉ®ú B´É ¨ÉxiÉ´ªÉ&, ¤É½Öþ¨ÉxiÉ´ªÉ&
{ÉÚ´ÉÉæHäò& ºÉ¨É <iªÉlÉÇ&* EÖòiÉ BiÉiÉä? ºÉ¨ªÉMÉ ´ªÉ´ÉʺÉiÉÉä ʽþ ºÉ&, ªÉiÉ& +ºªÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ& ºÉֺɨÉÒSÉÒxÉ&*
¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ÊxÉÊJɱÉVÉMÉnäùEòEòÉ®úhɦÉÚiÉ& {É®ú¥ÉÀxÉÉ®úɪÉhÉ& SÉ®úÉSÉ®ú{ÉÊiÉ& +º¨Éiº´ÉɨÉÒ ¨É¨É MÉÖ¯û& ¨É¨É ºÉÖ¾þnÂù ¨É¨É {É®Æú
¦ÉÉäMªÉ¨É <ÊiÉ ºÉ´Éê& nÖù¹|ÉÉ{É& +ªÉÆ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ& iÉäxÉ EÞòiÉ&, iÉiEòɪÉÈ SÉ +xÉxªÉ|ɪÉÉäVÉxÉÆ ÊxÉ®úxiÉ®ú¦ÉVÉxÉÆ iɺªÉ
+κiÉ, BiÉ& ºÉÉvÉÖ& B´É ¤ÉÖ½Öþ¨ÉxiÉ´ªÉ&*
+κ¨ÉxÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉä iÉiEòÉªÉæ SÉ =Hò|ÉEòÉ®ú¦ÉVÉxÉä ºÉÆ{ÉzÉä ºÉÊiÉ iɺªÉ +ÉSÉÉJªÉÊiÉGò¨É&
º´É±{É´ÉèEò±ªÉ¨É <ÊiÉ xÉ
iÉÉ´ÉiÉÉ +xÉÉnù®úhÉÒªÉ&, +Ê{É iÉÖ ¤É½Öþ¨ÉxiÉ´ªÉ B´É <iªÉlÉÇ&*
xÉxÉÖ 'xÉÉÊ´É®úiÉÉä nÖù¶SÉÊ®úiÉÉxÉxÉɶÉÉxiÉÉä xÉɺɨÉÉʽþiÉ&* xÉɶÉÉx¨ÉÉxɺÉÉä ´ÉÉÊ{É |ÉYÉÉxÉäxÉèxɨÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ**' (Eò0 =0 1*2*24)
<iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉä& +ÉSÉÉJªÉÊiÉGò¨É =kÉ®úÉäkÉ®ú¦ÉVÉxÉÉäi|É´ÉɽÆþ ÊxɯûhÉÉÊrù <ÊiÉ +jÉ +ɽþ-
9.31
¨ÉÎi|ɪÉi´ÉEòÉÊ®úiÉÉxÉxªÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉnÂù¦ÉVÉxÉäxÉ Ê´ÉvÉÚiÉ{ÉÉ{ÉiɪÉÉ B´É ºÉ¨ÉÚ±ÉÉäx¨ÉÚʱÉiÉ®úVɺiɨÉÉäMÉÖhÉ& ÊIÉ|ÉÆ vɨÉÉÇi¨ÉÉ
¦É´ÉÊiÉ ÊIÉ|ɨÉ B´É Ê´É®úÉäÊvÉ®úʽþiɺÉ{ÉÊ®úEò®ú¨ÉnÂù¦ÉVÉxÉèEò¨ÉxÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* B´Éưü{ɦÉVÉxɨÉ B´É ʽþ
'vɨÉǺªÉ +ºªÉ {É®ÆúiÉ{É*' (1*3) <ÊiÉ ={ÉGò¨Éä vɨÉǶɤnùÉäÊnùiÉ&*
¶É·ÉSUôÏxiÉ ÊxÉMÉSUôÊiÉ* ¶ÉÉ·ÉiÉҨɠ+{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÌiÉxÉÓ ¨Éi|ÉÎ{iÉÊ´É®úÉävªÉÉSÉÉ®úÊxÉ´ÉÞËkÉ MÉSUôÊiÉ*
EòÉèxiÉäªÉ i´É¨É B´É +κ¨ÉxÉ +lÉæ |ÉÊiÉYÉÉÆ EÖò¯û ¨ÉnÂù¦ÉHòÉè ={ÉGòÉxiÉÉä Ê´É®úÉävªÉÉSÉÉ®úʨɸÉ& +Ê{É xÉ xɶªÉÊiÉ
+Ê{É iÉÖ ¨ÉnÂù¦ÉÊHò¨ÉɽþÉi¨ªÉäxÉ ºÉ´ÉÈ Ê´É®úÉäÊvÉVÉÉiÉÆ xÉɶÉʪÉi´ÉÉ ¶ÉÉ·ÉiÉÓ Ê´É®úÉäÊvÉÊxÉ´ÉÞÊkɨÉ +ÊvÉMɨªÉ ÊIÉ|ÉÆ
{ÉÊ®ú{ÉÚ¨ÉǦÉÊHò& ¦É´ÉÊiÉ*
9.32
κjɪÉÉä ´É趪ÉÉ& ¶ÉÚpùÉ& SÉ {ÉÉ{ɪÉÉäxɪÉ& +Ê{É ¨ÉÉÆ ´ªÉ{ÉÉʸÉiªÉ {É®úÉÆ MÉËiÉ ªÉÉÎxiÉ*
9.33
ËEò {ÉÖxÉ& {ÉÖhªÉªÉÉäxɪÉÉä ¥ÉÀhÉÉ& ®úÉVɹÉǪÉ& SÉ ¨ÉnÂù¦ÉÊHò¨É +ÉʸÉiÉÉ&* +iÉ& i´ÉÆ ®úÉVÉ̹É& +κlÉ®Æú
iÉÉ{ÉjɪÉÉʦÉMÉiÉiɪÉÉ +ºÉÖJÉÆ SÉ <¨ÉÆ |ÉÉ{ªÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉä ¨ÉÉÆ ¦ÉVɺ´É*
¦ÉÊHòº´É°ü{ɨÉ +ɽþ-
9.34
¨Éx¨ÉxÉÉ ¦É´É ¨É滃 ºÉ´Éæ·É®äú ÊxÉÊJɱɽäþªÉ|ÉiªÉxÉÒEòEò±ªÉÉhÉèEòiÉÉxÉä ºÉ´ÉÇYÉä ºÉiªÉºÉÆEò±{Éä ÊxÉÊJɱÉVÉMÉnäùEòEòÉ®úhÉä
{É®úκ¨ÉxÉ ¥ÉÀÊhÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉä {ÉÖhb÷®úÒEònù±ÉɨɱÉɪÉiÉäIÉhÉä º´ÉSUôxÉÒ±ÉVÉÒ¨ÉÚiÉºÉÆEòɶÉä
ªÉÖMÉ{ÉnÖùÊnùiÉÊnùxÉEò®úºÉ½þ»ÉºÉoù¶ÉiÉäVÉ漃 ±ÉÉ´ÉhªÉɨÉÞiɨɽþÉänùvÉÉè =nùÉ®ú{ÉÒ´É®úSÉiÉÖ¤ÉÉǽþÉè +iªÉÖVV´É±É{ÉÒiÉɨ¤É®äú
+¨É±ÉÊEò®úÒ]õ¨ÉEò®úEÖòhb÷±É½þÉ®ú EäòªÉÚ®úEò]õEòÉÊnù¦ÉÚʹÉiÉä +{ÉÉ®úEòɯûhªÉºÉÉè¶ÉÒ±ªÉºÉÉäxnùªÉǨÉÉvÉÖªÉÇMÉɨ¦ÉÚªÉÉênùɪÉÇ´ÉÉiºÉ±ªÉVɱÉvÉÉè
+xÉɱÉÉäÊSÉiÉʴɶÉä¹ÉɶÉä¹É±ÉÉäEò¶É®úhªÉä ºÉ´ÉǺ´ÉÉʨÉÊxÉ iÉè±ÉvÉÉ®úÉ´ÉnÂù +Ê´ÉSUäônäùxÉ ÊxÉʴɹSɨÉxÉÉ ¦É´É*
iÉnÂù B´É Ê´ÉʶÉxÉι]õ - ¨ÉnÂù¦ÉHò& +iªÉÇlɨÉÎi|ɪÉi´ÉäxÉ ªÉÖHòÉä ¨Éx¨ÉxÉÉä ¦É´É <iªÉlÉÇ&*
{ÉÖxÉ& +Ê{É Ê´ÉʶÉxÉι]õ - ¨ÉtÉVÉÒ +´É±ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉÊ|ɪɨÉnùxÉ֦ɴÉEòÉÊ®ú - iɨÉtVÉxÉ{É®úÉä ¦É´É*
ªÉVÉxÉÆ xÉÉ¨É {ÉÊ®ú{ÉÚhÉǶÉä¹É´ÉÞÊkÉ&, +Éè{ÉSÉÉÊ®úEòºÉÉÆº{É̶ÉEòɦªÉ´É½þÉÊ®úEòÉÊnùºÉEò±É¦ÉÉäMÉ|ÉnùÉxɰü{ÉÉä ʽþ ªÉÉMÉ&*
ªÉlÉÉ ¨ÉnùxÉ֦ɴÉVÉÊxÉiÉÊxÉ®ú´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉ|ÉÒÊiÉEòÉÊ®úiɨÉtVÉxÉ{É®úÉä ¦É´É漃 iÉlÉÉ ¨Éx¨ÉxÉÉ ¦É´É <iªÉÖEÆò ¦É´ÉÊiÉ*
{ÉÖxÉ& +Ê{É iÉnÂù B´É Ê´ÉʶÉxÉι]õ - ¨ÉÉÆ ¨ÉxɺEÖò¯û, +xÉ´ÉÊvÉiÉÉÊiɶɪÉÊ|ɪɨÉnùxÉ֦ɴÉEòÉÊ®úiÉÉiªÉlÉÇÊ|ɪÉɶÉä¹É´ÉÞkÉÉè
+{ɪÉǴɺªÉxÉ ¨É滃 +xiÉ®úÉi¨ÉÊxÉ +ÊiɨÉÉjÉ|ɼ´ÉÒ¦ÉÉ´É´ªÉºÉÉªÉÆ EÖò¯û*
¨Éi{É®úɪÉhÉ& +½þ¨É B´É {É®ú¨É +ªÉxÉÆ ªÉºªÉ +ºÉÉè ¨Éi{É®úɪÉhÉ&, ¨ÉªÉÉ Ê´ÉxÉÉ +Éi¨ÉvÉÉ®úhÉÉºÉÆ¦ÉÉ´ÉxɪÉÉ ¨ÉnùÉ¸ÉªÉ <iªÉlÉÇ&*
B´É¨É +Éi¨ÉÉxÉÆ ªÉÖCi´ÉÉ ¨Éi{É®úɪÉhÉ& i´É¨É B´É¨É +xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉ|ÉÒiªÉÉ ¨ÉnùxÉ֦ɴɺɨÉlÉÈ ¨ÉxÉ& |ÉÉ{ªÉ ¨ÉɨÉ B´É
B¹ªÉʺÉ* +Éi¨É¶É¤nùÉä ʽþ +jÉ ¨ÉxÉÉäʴɹɪÉ&*
B´Éưü{ÉähÉ ¨ÉxɺÉÉ ¨ÉÉÆ vªÉÉi´ÉÉ ¨ÉɨÉ +xÉÖ¦ÉÚªÉ ¨ÉɨÉ <¹]Âõ´ÉÉ ¨ÉÉÆ xɨɺEÞòiªÉ ¨Éi{É®úɪÉhÉÉä ¨ÉɨÉ B´É |ÉÉ{ºªÉ漃 <iªÉlÉÇ&*
iÉnÂù B´ÉÆ ±ÉÉèÊEòEòÉÊxÉ ¶É®úÒ®úvÉÉ®úhÉÉlÉÉÇÊxÉ ´ÉèÊnùEòÉÊxÉ SÉ ÊxÉiªÉxÉèʨÉÊkÉEòÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¨Éi|ÉÒiɪÉä ¨ÉSUäô¹ÉiÉèEò®úºÉÉä ¨ÉªÉÉ
B´É EòÉÊ®úiÉ <ÊiÉ EÖò´ÉÇxÉ ºÉiÉiÉÆ ¨ÉiEòÒiÉÇxÉªÉ VÉxÉxɨɺEòÉ®úÉÊnùEòÉxÉ |ÉÒiªÉÉ EÖò´ÉÉÇhÉÉä ¨ÉÊzɪÉɨªÉÆ ÊxÉÊJɱÉVÉMÉiÉÂ
¨ÉSUäô¹ÉiÉèEò®úºÉ¨É <ÊiÉ SÉ +xÉÖºÉÆnùvÉÉxÉ&, +iªÉlÉÇÊ|ɪɨÉnùMÉÖhÉMÉhÉÆ SÉ +xÉÖºÉÆvÉÉªÉ +½þ®ú½þ& =Hò±ÉIÉhɨÉ <nù¨ÉÂ
={ÉɺÉxɨÉ ={ÉÉnùvÉÉxÉÉÆ ¨ÉɨÉ B´É |ÉÉ{ºªÉʺÉ*