11.01-01 Ê´É·É°ü{ÉvªÉɪɨɴÉiÉÉ®úʪÉiÉÖÆ Ê´É¦ÉÚiªÉvªÉɪÉÉlÉæ ºÉÆMÉÞÁɽþ B´ÉʨÉÊiÉ * ¦ÉÊHòªÉÉäMÉÊxɹ{ÉkɪÉä iÉÊrù ´ÉÞrùªÉä SÉäÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉEòlÉxÉäxÉ +xÉxiÉ®ú¨ÉVÉÖÇxɺªÉ ÊnùqùIÉÉ ¦ÉÊHòÊ´É´ÉÞrùªÉvÉÒxÉäÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * ºÉEò±ÉäiÉ®úʴɱÉIÉhÉä xÉäÊiÉ * ºÉEò±ÉäiÉ®ú´Éè±ÉIÉhªÉ°ü{ÉähÉäiªÉlÉÇ& * ªÉuùÉ ºÉEò±ÉäiÉ®úº´É¦ÉÉ´ÉʴɱÉIÉhÉäxÉäiªÉlÉÇ& * BiÉäxÉÉxÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉi´É ¨ÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ ; ""+xÉxªÉºÉÉvÉÉ®úhÉÆ º´É¦ÉÉÊ´ÉEò¨ÉxÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪɨÉ '' (10.14.¦ÉÉ) <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHòºªÉÉjÉ |ÉÉÊiɱÉÉä ¨ªÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ * ºÉEò±ÉäiÉ®úʴɱÉIÉhÉäxÉ ¦ÉMÉ´ÉnùºÉÉvÉÉ®úhÉäxÉäiªÉxɪÉÉäªÉÇlÉä¹]Æõ ½äþiÉÖºÉÉvªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ +xªÉ´ÉªÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉEò®úÉʽþiªÉiÉÉi{ɪÉÇSSÉ xÉÉxÉlÉÇCªÉ¨É * ¸ÉÖiÉÉiÉÇÊxɶSɪÉÉvÉÒxɦÉÊHòÊ´É´ÉÞÊrù¡ò±É¦ÉÚiÉÊnùoùIÉɨÉڱɨÉÖkÉ®úÉvªÉɪÉÉä{ÉÉä nÂùPÉÉiÉ°ü{ɨÉVÉÖÇxÉ´ÉÉCªÉ¨É´ÉiÉÉ®úªÉÊiÉ iɨÉäiÉʨÉÊiÉ * iÉÆ ºÉ´ÉÉÇÊiɶÉÉʪÉxɨÉÂ, BiɨÉ =Hò|ÉEòÉ®ú¨É * ¦ÉMÉ´Éi¨ÉºÉEòÉ ¶ÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ ÊxɶSɽäþiÉÖ¦ÉÚiɨÉÉ{iÉi´ÉÆ ºÉÚÊSÉiɨÉ * xÉ ÁÉSÉɪÉÇxiÉ®ú¨ÉºÉEòɶÉÉnÖù{ɸɴÉhÉä ÊnùoùIÉɪÉÉÆ ºÉiªÉɨÉÊ{É nù¶ÉÇxÉ|ÉÉlÉÇxÉÆ vÉ]õiÉ <ÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É&* B´É¨ÉäiÉiÉ (3) <iªÉÉÊnù¶±ÉÉäEòÉlÉÉÇʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ B´É¨Éä´ÉäÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉäÊiÉ * xÉxÉÖ, "BiɨÉäiÉiÉ ªÉlÉÉilÉ ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ "pù¹]ÖõʨÉSUôÉ欃 iÉä °ü{ɨÉä·É®ú 1¨É ' <iªÉlÉÉÇxiÉ®úºªÉ °ü{É Ê´É¶Éä¹ÉºªÉ ÊnùoùIÉÉ´ÉSÉxÉÊ¨É´É ¦ÉÉÊiÉ; iÉiɶSÉ EòlÉÆ "iÉlÉɦÉÚiÉÆ ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ ºÉÉIÉÉiEòiÉÖÇEòɨÉ& ' <iªÉÖSªÉiÉä ; <iªÉÉÊnù xÉÉ Ê´É¹]õ¦ªÉɽþʨÉnÆù EÞòiºxɨÉäEòÉƶÉäxÉ ÎºlÉiÉÉä VÉMÉiÉ ' (42) <iªÉxiÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉä ÁlÉÉæ%jÉ Ê´ÉOɽþʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ ¤ÉxvÉäxÉ |ÉiªÉIÉÆ |ÉiªÉʦÉYÉɪÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
+jÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®Æú |ÉÉlÉÇʪÉiÉÖÆ ¨ÉnùxÉÖ½þOɽþɪÉäiªÉÉÊnùÊ»ÉʦÉ& ¶±ÉÉäEèò& EÞòiÉYÉiÉɨÉÉκiÉCªÉÆ ¦ÉÊHò¨Ék´ÉÆ SÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ * iÉjÉ |ÉlɨÉäxÉ +vªÉÉi¨É¶É¤nùÉÊnùº´ÉÉ®úºªÉÉiÉÂ, ¦É´ÉÉ{ªÉªÉÉè <iªÉÉnäù& ºÉ{iɨÉÉtlÉǺªÉ {ÉÞlÉM´ÉSÉxÉÉSSÉÉi¨É
iÉk´ÉiÉnù´É±ÉÉäEòxÉÉä{ÉɪɸɴÉhÉiÉi¡ò±ÉÉxÉÖ´ÉÉnù& ÊGòªÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¨ÉÉäʽþnäù½þÉi¨ÉäÊiÉ * ¨ÉÉä½þÉä Ê´ÉMÉiÉ <iªÉxÉxÉÂ
iÉ®ú¨ÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ¨ÉSUô¤näùxÉ ¨ÉÉä½þÊ´Éʶɹ]õº´É°ü{ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ¨ÉÉä½þiɺªÉäiªÉxiɨÉÖHò¨É *
¨ÉnùxÉÖOɽþɪÉä
iªÉxÉäxÉ, xÉ ÁxªÉiÉ iÉäxÉÉxÉ´ÉÉ{iÉ´ÉÉ{iÉ´ªÉªÉ¨ÉºiÉÒiªÉʦÉ|ÉäiÉʨÉiªÉɽþ ¨É¨ÉÉxÉÖOɽèþEò|ɪÉÉäVÉxÉɪÉäÊiÉ * ªÉÖrù|ÉÉäiºÉɽþxÉ
¨ÉÉjɶÉRÂóEòÉ%{ªÉxÉäxÉ ÊxÉ®úºiÉÉ * {É®ú¨É¶É¤nùʴɶÉäʹÉiÉMÉÖÁ¶É¤näùxÉ, "¨ÉÉèxÉÆ SÉè´ÉÉκ¨É MÉÖÁÉxÉɨÉÂ' (10.38) <iªÉÖHò
MÉÖÁi´É|ÉiÉÒÊiÉ´ªÉÖnùɺÉÉªÉ ®ú½þºªÉ¶É¤näùxÉ ´ªÉÉJªÉÉ * MÉÖÁiɨɦÉÊHòªÉÉäMɶÉä¹Éi´ÉÉiÉ {É®ú¨Éi´ÉʴɶÉä¹ÉhÉʨÉÊiÉ +É´ÉÞkªÉÉ
(+ÉoùiªÉ) {É®ú¨É¶É¤nù{ÉÉ`äöxÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * +Éi¨ÉÊxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉäxÉÉÊvɴɺÉxÉÉiÉ ´ÉSɺÉÉä%vªÉÉi¨É´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
+Éi¨ÉÊxÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉÖHò¨É * ={ÉÉänÂùPÉÉiÉÉiÉ ¨ÉvªÉ¨É¹É]ÂõEò|ɺiÉɴɶ±ÉÉäEòÉlÉÉÇSSÉÉ´ÉÎSUôt VÉÒ´ÉÉi¨É|ÉvÉÉxɨÉƶɨÉvÉÂ
ªÉÉi¨É¶É¤nùÉxÉÚÊnùiɨÉɽþ xÉ i´Éä´ÉɽþʨÉÊiÉ * +vªÉÉi¨ÉºÉÆÊYÉiÉʨÉiªÉäiÉnùxÉÖºÉÉ®úÉiÉ +ªÉʨÉiªÉ{É®úÉäIÉÊxÉnæù¶ÉÉʦÉ|ÉäiÉ
¨ÉÖHÆò ¨É¨ÉÉi¨ÉÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ * Ê´ÉMÉiÉ <iªÉxÉäxÉ ºÉÉä{ɺÉMÉæhÉ ºÉ´ÉɺÉxÉÆ Êxɶ¶Éä¹ÉÊ´ÉxÉɶÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ |Énù¶ÉÇxÉɪÉ
ºÉ´ÉǶɤnù& * nÚù®úiÉÉä ÊxÉ®úºiÉ <ÊiÉ * ºÉƺEòÉ®úºªÉÉÊ{É ÊiÉ®úºEòÉ®úÉnÖù{É®úRÂóEÖò®ú Ê´Éxɹ]õ <iªÉlÉÇ& **
11.02-02
¦É´ÉÉ{ªÉªÉÉè ½þÒiªÉÉnäù& 2.|ÉEÞòiɽäþi´ÉlÉÇi´É´ªÉÖnùɺÉäxÉ {ÉÞlÉMÉlÉÇi´É´ªÉ\VÉxÉɪÉɽþ iÉlÉÉ SÉäÊiÉ * ºÉ{iÉ¨É |ɦÉÞÊiÉ
nù¶É¨É{ɪÉÇxiÉ <ÊiÉ * ¦ÉɹªÉEòÉ®ú& º´ÉÉxÉÖºÉÆʽþiÉÉvªÉÉäªÉÉäCiªÉÉ iÉjÉiªÉ´ÉSÉxɨÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ * ¤É½Öþ´ÉSÉxÉɺÉRÂóEòÉäSɺÉÚÊSÉiɨÉ +½Æþ EÞòiºxɺªÉ (7.6) <iªÉÉÊnùxÉÉäHò¨Éɽþ i´ÉnÂù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉxÉÉʨÉÊiÉ * ÊxÉ´ÉÞkɨÉÉxÉÖ
¹Éi´É §É¨ÉºªÉÉVÉÖÇxɺªÉ ´ÉSÉxÉi´ÉÉiÉ i´ÉkÉ <iªÉxÉäxÉ ¦É´ÉÉ{ªÉªÉªÉÉè{ÉʪÉEò°ü{Éi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ
<iªÉÖHò¨É * +{ªÉªÉ¶É¤nùºªÉ {É\S¨ªÉxÉx´ÉªÉÉiÉ ¦É´ÉÉ{ªÉªÉ¶É¤näùxÉ ºÉƺÉÉ®ú¨ÉÉäIÉÉÊnù|ÉiÉÒÊiÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ
iÉuùªÉÖnùɺÉɪÉÉäHò¨É * =i{ÉÊkÉ|ɱɪÉÉÊ´ÉÊiÉ * ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxɺÉÉvÉÉ®úhɽäþiÉÖ¨ÉÉjÉä {É\SɨÉÒÊiÉ +{ªÉªÉÉx´ÉªÉ& * i´ÉkÉ& ¸ÉÖiÉÉè <iªÉx´ÉªÉºiÉÖ ¨Éxnù|ɪÉÉäVÉxÉ <iÉ ¦ÉÉ´É& * ʴɺiÉ®ú¶É& ʴɺiÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ& * Eò¨É±É{ÉjÉÉIÉäiªÉxÉäxÉ +xiÉ®úÉÊnùiªÉÊ´ÉtÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ {ÉÖhb÷®úÒEòÉIÉi´ÉÊ´Éʶɹ]õÉ|ÉÉEÞòiÉÊ´ÉOɽþ´Ék´É¨Éκ¨ÉxÉ +´ÉiÉÉ®äú%Ê{É º{ɹ]õ¨ÉÖ{ɱɦªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * {ÉÖhb÷®úÒEòÉIɺªÉè´É ʽþ ºÉ´ÉDZÉÉäEòEòɨÉä¶Éi´ÉÉÊnù¨É´ªÉªÉÆ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ iÉjÉ ¸ÉÚªÉiÉä *
¨ÉɽþÉi¨ªÉʨÉiªÉjÉ iÉ´ÉäÊiÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ& * +´ªÉªÉ¶É¤näùxÉ EòɱÉiÉÉä ʴɹɪÉiÉ& ºÉRÂóJɪÉÉiÉ& |ÉEò¹ÉÇiɶSÉÉxÉ´É
ÊvÉEòi´ÉÆ |ÉÉÎCºÉrùʨɽþÉʦÉ|ÉäiÉʨÉiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉäHÆò ÊxÉiªÉʨÉiªÉÉÊnù +{ÉÊ®úʨÉiÉʨÉiªÉxiɨÉ * " ¦ÉÚʨɮúÉ{É& '
(7.4), "¨ÉkÉ& {É®úiÉ®Æú xÉÉxªÉiÉ ' (7), "¨É滃 ºÉ´ÉÈ ' , " ¤ÉÖrùYÉÉÇxɨÉ ' (10.4) <iªÉÉÊnùʦÉÊ®únÆù ¶ÉäʹÉi´ÉÉÊnùEÆò
|ÉÉC|É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ* ʽþ¶É¤nùÉä ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÊnùoùIÉÉtÉäiÉxÉÉlÉÇ <ÊiÉ * ½äþiÉÖi´É|ÉʺÉrùªÉÉtÉxÉÖMÉÖhªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉEÞòiÉÉxÉÖMÉÖhÉÉä%ªÉ¨ÉlÉÉæ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& *
11.03-03
{É®ú¨Éä·É®äúiªÉxÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇÊ´É·ÉɺɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÆ {É®ú¨ÉÉ{iÉi´ÉÉÊnùEÆò Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ½äþ {É®ú¨Éä·É®äúÊiÉ * iÉnÂù´ªÉ\ÉxÉÉªÉ º´ÉºÉÆ´ÉÉnù¨ÉÉjÉÉlÉÇi´É´ªÉÖnùɺÉäxÉ ¸ÉÖiÉ|ÉÊiɹ`öÉ{ÉxÉÉªÉ SÉ +ɽþ B´É¨ÉäiÉÊnùiªÉ´ÉvÉÞiÉʨÉÊiÉ * +ÉʸÉiÉ
VÉxÉä nùÉä¹Énù̶ÉxÉ& EòÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉ <ÊiÉ ÁɽÖþ& * +iÉÉä%jÉ ÊnùoùIɨÉÉhÉä º´Éκ¨ÉxÉ näù¹ÉÉxÉÉnù®ú°ü{ÉÊxÉ®úÊiɶɪÉ{ÉÉè¯û¹É
{ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨɶɤnäùxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ +ÉʸÉiÉ´ÉÉiºÉ±ªÉVɱÉvÉ <iªÉÖHò¨É * {ÉÖ¯û ºÉxÉÉäiÉÒÊiÉ ´ÉÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ®ú½þÉʦÉ|ÉäiÉÉ * "+ÉʴɶªÉ ʤɦÉÌiÉ ' (15.17) <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ ´ÉÉ YÉÉÊ{ÉiɨÉ * B´ÉÆ {É®úi´ÉºÉÉè±É¦ªÉä ºÉ¨ÉÉJªÉɦªÉɨÉÖHäò * iÉä <ÊiÉ ÊxÉnæù¶Éä ºÉiªÉÊ{É, Bä·É®úʨÉÊiÉ ´ÉSÉxɨÉÒ·É®úi´Éº´É¦ÉÉ´ÉÉʦɴªÉ\SÉEòi´É{É®úʨÉiªÉʦÉ|ÉÉ
ªÉähÉ i´ÉºÉÉvÉÉ®úhÉʨÉiªÉÖHò¨É * iɺªÉè´É |ÉÉC|É{ÉÎ\SÉiÉ|ÉÊGòªÉªÉÉ Ê´É´É®úhÉÆ ºÉ´ÉǺªÉäiªÉÉÊnù * B´Éƺ¦ÉÉ´ÉÊ´Éʶɹ]õÉä
½þÒ·É®ú¶É¤nùÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ɶÉÉʺÉiÉÞi´ÉÉnùÉè °ü{ɺªÉ´ÉɴɺlÉÉxÉÆ xÉÉ¨É iÉkÉnùxÉÖ¯û{ÉèMÉÖÇhɺÉzÉ ½þxÉSÉäι]õiÉèºiÉkÉnù
ʦɴªÉ\VÉEòi´É¨É * ªÉuùÉ |ɶÉÉʺÉiÉÞi´Éä%´ÉºlÉÉxÉÆ ""ªÉlÉɽÈþ Eäò¶É´Éä ´ÉÞÊkɨɴɶÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉäÊiÉ®äú ]õ (¦ÉÉ.ºÉ.39.38) <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ º´Énù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ Ê´É{É®úÒiÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÆ Ê´ÉÊxÉ´ÉiªÉÇ ºÉ¨ªÉC|É´ÉÞÊkɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ * {ÉɱÉʪÉiÉÞi´Éä%´ÉºlÉÉxÉÆ iÉÖ
ºÉk´É|É´ÉiÉÇxÉÉÊnù¨ÉÖJÉäxÉ * »É¹]Þõi´Éä%´ÉºlÉÉxÉÆ º´ÉɴɪɴɴÉ䦪ÉÉä ¥ÉÀ¯ûpùÉÊnùnùÒxÉÉÆ SÉÉiÉÖ´ÉÇhªÉÉÇnùÒxÉÉÆ SÉ |ɺÉÚiÉä& * ºÉÆ
½þiÉÞÇi´Éä%´ÉºlÉÉxÉÆ iÉÖ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉOɺÉxÉÉÊnùxÉÉ * ¦ÉiÉÞÇi´Éä%´ÉκlÉÊiɺiÉÖ, " iÉjÉèEòºlɨÉ ' (13) <iªÉÉÊnùʦÉ& º¡Öò]õÒ
¦ÉʴɹªÉÊiÉ * Eò±ªÉÉhÉMÉÖhÉÉEò®úi´Éä%´ÉºlÉÉxÉÆ xÉÉ¨É +´ÉiÉÉ®úÊ´ÉOɽþi´ÉiÉ +YÉi´ÉÉtʦÉxɪÉÉxɽÇþi´É¨É * {É®úi´ÉäxÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀ¯ûpùÉnùÒxÉÉÆ º´ÉèEònäù¶Éä%´ÉºlÉÉxɺªÉ "¥ÉÀÉhɨÉҶɨÉ ' (15) <iªÉÉÊnùxÉÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉiɪÉÉ {É®úiÉ®ú
i´Éä%´ÉºlÉÉxÉÆ ªÉÖHò¨É * ºÉEò±ÉäiÉ®úʴɺÉVÉÉiÉÒªÉi´É <ÊiÉ iÉÖ =HòºÉ¨ÉºiÉÊxÉMɨÉxɨÉ ; iÉi¡òʱÉiɨÉ ´ÉÉ ; {É®ú¨Éä
·É®ú{ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨɺÉƤÉÖrùªÉʦÉ|ÉäiÉEòlÉxÉÆ ´ÉÉ * "{ɶªÉ ¨Éä ªÉÉäMɨÉè·É®ú¨É ' (9.5) <ÊiÉ MÉÖÁiɨÉÉ®ú¨¦Éä º´ÉªÉ¨ÉÖHòºªÉ no2-(350). +É{ÉÉiÉ|ÉiÉÒiÉÉlÉǺªÉ nù¶ÉÇxÉ|ÉÉlÉÇxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ °ü{ɨÉè·ÉªÉÇʨÉÊiÉ º´É°ü{É{É®úiɪÉÉ ªÉÉäVÉxÉɪÉɨÉ Bä¶ÉÂ
´É®úʨÉiªÉäEò¨ÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò¨É ; <iÉ®úiÉ ºÉ´ÉÈ ¨ÉÖJªÉ¨É * º´É°ü{ÉÉxÉÖ¤ÉxvÉäxÉ iÉÖ Ê´ÉOɽþÊnùoùIÉÉ MÉ̦ÉiÉÉ * °ü{ɶɤnù&
º´É°ü{É°ü{ÉÉÊnùºÉ¨ÉºiÉɺÉÉvÉÉ®úhÉÉEòÉ®ú{É®úÉä ´ÉÉ * °ü{ÉÆ |ÉEòÉ®úʨÉiªÉlÉÇ& * pù¹]ÖõʨÉiªÉÖHäò nù¶ÉÇxɺɨÉÉxÉÉEòÉ®äú%Ê{É
YÉÉxÉä nù¶ÉÇxɶɤnù|ɪÉÉäMÉÉiÉ iÉnÂù´ªÉ´ÉSUäônùÉlÉæ SÉÉIÉÖ¹ÉYÉÉxɨÉÉjÉ{É®úi´ÉÆ SÉ ´ªÉ´ÉSUäôkÉÖÆ ºÉÉIÉÉiEòiÉÖÇʨÉiªÉÖHò¨É *
11.04-04
ºÉ´ÉǺªÉ »Éι]ÅõiªÉÉÊnùxÉÉ iÉSUô¤nù{É®úɨÉÞ¹]õ¸ÉÖiÉÉEòÉ®úÉäÊHò& * +jÉÉÊ{É º´É°ü{É{É®úi´Éä ¨ÉÖJªÉiÉÉ; °ü{É{É®úi´Éä,
|ÉEòÉ®ú¨ÉÉjÉ{É®úi´Éä SÉ |ÉÉM´ÉnùxÉÖºÉxvÉäªÉ¨É * ªÉÉäMÉÉä YÉÉxÉÉÊnùEò±ªÉÉhÉMÉÖhɪÉÉäMÉ <ÊiÉ * +jÉ +ÊhɨÉÉtè·ÉªÉǶÉÊHò
®úÊ{É MÉÖhÉÉxÉÖ|Éʴɹ]õÉ ; ªÉÉäMÉÊxÉ´ÉÉǽþEòi´ÉÉÊnù¨ÉÉjÉÆ iÉÖ ÊnùoùÎCIÉiÉÉEòÉ®úÉxiÉ®úRÂóMÉi´É¦ÉÉ´ÉÉnùjÉ xÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * nù¶ÉÇʪɹ¨ÉÉhÉÉä ÁÉEòÉ®úÉä%jÉ ÊnùoùÊIÉiÉ& * xÉ SÉÉVÉÖÇxÉɪÉɹ]õÉRÂóMɪÉÉäMÉÉÊnù +lÉÉÇxiÉ®Æú |Énù¶ÉǪÉiÉä * ªÉÉäMÉ
¶É¤nù¶SÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ {ɶªÉäÊiÉ * |ɦÉֶɤnäùxÉ,ªÉÊnù i´ÉÆ ¨ÉxªÉºÉä, iÉnùÉ xÉ ÊEòÎ\SÉiÉ iÉä
nÖù¹Eò®ú¨É <ÊiÉ +ʦÉ|ÉäiÉÆ (iÉnùʦÉ|ÉäiÉ) MÉÖhÉʴɶÉä¹É´Ék´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ i´ÉnÂù´ªÉÊiÉÊ®úHò¨ªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * +lÉ´ÉÉ ªÉÉäMÉä·É®ú
¶É¤nùÉʦÉ|ÉäiÉÉäÊHòÊ®úªÉ¨É * +·É{ÉÊiÉ& vÉxÉ{ÉÊiÉÊ®úiªÉÉÊnù´ÉiÉ MÉÖhɦÉڪɺi´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ MÉÖhÉÉxÉɨÉÊ{É ÊxɪɨÉxÉäxÉ ´ÉÉ ªÉÉäMÉä·É®ú¶É¤nù <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * i´ÉÉʨÉÊiÉ * +Éi¨É¶É¤nùºªÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú i´ÉªÉÖHò¨É ; ¨ÉɨÉ (8) <ÊiÉ SÉ ´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ
¦ÉÉ´É& * +´ªÉªÉ¶É¤nùºªÉÉjÉ Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´É¶ÉRÂóEòÉxªÉÖnùɺÉɪÉ, IÉ®ú|É{É\SÉÉJªÉiÉpÚù{É|Énù¶ÉÇxÉÊ´É®úÉäÊvÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉ,
ʴɶÉä¹ÉiÉÉä ÊnùoùIÉÉä®ú{ÉäÊIÉiÉÉlÉÇ{É®úi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ +´ªÉªÉʨÉÊiÉ ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉʨÉÊiÉ * iÉiÉ& ÊEòʨÉiªÉjÉɽþ i´ÉÉÆ ºÉEò±ÉʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉºiÉMÉÖhÉʴɦÉÚÊiÉÊ´ÉOɽþÉÊnùÊ´Éʶɹ]õ°ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ& **
11.05-05
+VÉÖÇxɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ +Éi¨É|Énù¶ÉÇxÉä ½äþiÉÖÆ |ɶxÉÉÊnù|ÉEòÉ®ú¡òʱÉiɨɴɺlÉÉʴɶÉä¹ÉÆ nù¶ÉǪÉxÉ {ɶªÉäiªÉÉÊnù¦ÉMÉ´ÉuùÉCªÉ
ºªÉ ºÉÆMÉÊiɨÉɽþ B´ÉʨÉÊiÉ * ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ|ÉEòÉ®úɨÉxÉÖºÉxvÉɪÉɽþ ºÉ´ÉÉǸɪÉÉhÉÒÊiÉ * ¤É½ÖþµÉÒ½þÒi´ÉÉzÉ{ÉÖƺÉEòi´É¨É *
+ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉÉnùÒÊxÉ +xÉxiÉÉÊxÉ +ÊvÉEò®úhÉÉÊxÉ * ªÉuùÉ, +ɸɪɶɤnù ={ÉSÉÉ®úÉiÉ ʴɴÉIÉɦÉänäùxÉ ´ÉÉ +ÉʸÉiÉ{É®ú& * ¶ÉiɶɺºÉ½þ»É¶É¶SÉäiªÉxÉäxÉ {É®ú´ªÉÚ½þʴɦɴɴÉÉt´ÉSUäônùGòÉäb÷ÒEÞòiÉÉxÉxiÉÉ|ÉÉEÞòiÉÊ´ÉOɽþ´Ék´ÉÆ nù̶ÉiɨÉ * ªÉnäùEòÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É´ÉÌiÉ °ü{ɨÉÂ, iÉiºÉ¨ÉÉxɨÉxÉxiɥɽÂþ¨ÉÉhbä÷¹´ÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É´ÉiªÉǺÉÆJªÉÉiÉÆ °ü{ɨÉ * B´ÉÆ ¸ÉÒ
Ê´É·É°ü{ÉÉÊnù°ü{ÉÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É * "°ü{ÉÆ°ü{ÉÆ |ÉÊiÉ°ü{É& '' (Eò.5.9) <iªÉÉÊnù¸ÉÖiɪÉÉ%ªÉ¨É{ªÉlÉÉæ Ê´É´ÉÊIÉiÉ
<ÊiÉ
EäòÊSÉiÉ * ªÉlÉÉ pùIªÉʺÉ, iÉlÉÉ EòÊ®ú¹ªÉɨÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ {ɶªÉäiªÉÖÊHò& * xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÒiªÉxÉäxÉ |ÉiªÉäEÆò ¦ÉÚ¹ÉhÉɪÉÖvɱÉÉ\UôxɦÉÖVɺÉÆJªÉÉÊnù|ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÉxÉxiªÉ¨ÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉɽþ xÉÉxÉÉ|ÉEòÉ®úÉhÉÒÊiÉ * +|ÉÉEÞòiÉÉxÉÒÊiÉ* +jÉ Ênù´ªÉ¶É¤näùxÉ ÊnùÊ´É ´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉÉÊnùEÆò xÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ ; {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù{ªÉÉ{iÉä®úÊ{É ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ ; pù´ªÉ´Éè±ÉIÉhªÉÆ SÉɴɶªÉ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉ& * ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉÊnù¹ÉÖ SÉiÉÖ¹ÉÖÇ ªÉÖM¦ÉänäùxÉ ÊºÉiÉ®úHò{ÉÒiÉ
EÞò¹hÉ°ü{É{ÉÊ®ú´ÉÞkÉä&, +´ÉiÉÉ®úÉxiÉ®äú¹ÉÖ SÉ iÉkÉi¡ò±ÉÉ´ÉÌlÉvªÉÉxÉÉxÉÖMÉÖhªÉÉSSÉ xÉÉxÉÉ´ÉhÉÇi´Éi´É¨É * +ÉEÞòÊiÉ ¶É¤näùxÉ ºÉÖ®úxÉ®úÊiɪÉÇMÉÉÊnù (no2.361p) ºÉ¨ÉÉxɺÉƺlÉÉxÉʴɶÉä¹ÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ xÉÉxÉÉEòÉ®úÉhÉÒÊiÉ *
11.06-06
¶ÉiɶÉÉä%lÉ ºÉ½þ»É¶É& ' <ÊiÉ º´ÉvÉÉ®úhÉÉxÉxiÉ°ü{É|ɺÉRÂóMÉä%Ê{É |ÉEÞòiÉÉä{ɪÉMÉÉªÉ <½èþEòºlÉʨÉiªÉäEòºªÉè´É °ü{É
ºªÉ ʴɶÉä¹ÉiÉ& |Énù¶ÉÇʪɹªÉ¨ÉÉhÉi´É¨É±ÉÖºÉxvÉɪÉɽþ ¨É¨ÉèEòκ¨ÉÊzÉÊiÉ * {ɶªÉÉÊnùiªÉÉÊxÉiªÉÉÊnùxÉÉ |ÉvÉÉxÉnäù´ÉÉ& jɪÉ
ϺjɶÉiÉ |ÉlɨÉÆ ÊxÉÌnù¶ªÉxiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ uùÉnù¶ÉäiªÉÉÊnùºÉRÂóJɪÉÉʴɶÉä¹É|Énù¶ÉÇxɨÉ * ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ où¹]õ
¨ÉÉjÉɸɪÉi´É´ªÉÖnùɺÉɪÉɽþ 3.|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ * +VÉÖÇxÉäxÉ +xªÉè¶SÉÉ|ÉÊiÉ(¶SÉ |ÉÊiÉ?) {ÉzÉÉxÉÉ 4.ʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& *
+où¹]õ{ÉÚ´ÉÉÇhÉÒiªÉäiɸÉÖiÉ{ÉÚ´ÉÉÇhÉɨÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ, +xÉ´ÉMÉiÉi´É¨ÉÉjÉähÉ ´ÉÉ ºÉɨÉÉxªÉiɺºÉÆOɽþ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ºÉ´Éæ¹ÉÖ
SÉ ¶ÉɺjÉä¹´Éoù¹]õ{ÉÚ´ÉÉÇhÉÒÊiÉ * BiÉäxÉ +iÉÒÎxpùªÉä ´ÉºiÉÖÊxÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ& ¶ÉɺjÉÉ´ÉMÉiÉä%Ê{É ºÉÉIÉÉiEòÉ®èúEòºÉ¨ÉÊvÉEò
MɨªÉÉ ¤É½þ´ÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉ& ºÉxiÉÒÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ **
11.07-07
<½þ näù½äþ <iªÉäEò´ÉSÉxÉÉxiÉÊxÉnæù¶ÉäxÉè´É |Énù¶ÉÇʪɹªÉ¨ÉÉhÉ& BEòÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ <½þ ¨É¨ÉèEò º¨ÉxÉÂ
näù½þ <ÊiÉ * BEò´ÉSÉxÉäxÉ |Énù¶ÉÇʪɹªÉ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉÊxÉnæù¶ÉxÉ SÉ näù½èþEòi´ÉºªÉÉʦÉʽþiÉi´ÉÉiÉ BEòºlÉ {ÉnäùxÉ iÉnäùEò
näù¶Éä κlÉÊiÉÌ´É´ÉÊIÉiÉÉ * BEòºªÉɴɪÉÊ´ÉxÉÉä%´ÉªÉ´É¦ÉÚiÉʨÉÊiÉ EèòζSÉnÖùHÆò iÉÖ [VÉMÉiÉ& |ÉÉEÞòiÉi´ÉÉiÉ ?] ¦ÉMÉ´ÉÊuùOÉ
ºªÉ +|ÉÉEÞòiÉi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉÉSSÉ ÊxÉ®úºiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉäHò iÉjÉÉ{ªÉäEòºlɨÉäEònÂù¶ÉºlÉʨÉÊiÉ * ªÉuùÉ EÞòiºxɺªÉ BEò
ºlÉi´É´ÉSÉxÉÉiÉ iÉnäùEònäù¶ÉκlÉÊiÉ& ¡òʱÉiÉÉ * ªÉSSÉÉxªÉiÉ pÖù¹]ÖõʨÉSUôºÉÒiªÉxÉäxÉ {ÉÉhb÷´ÉvÉÉiÉÇ®úɹ]ÅõVɪÉÉÊnù®ú¨ÉÊ{É
MÉ̦ÉiɨÉ 362.no2. - * iÉjÉÉÊ{É ºÉ¨ÉÖSSɪɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ näù½èþEònäù¶ÉÉʸÉiÉi´É¨Éɽþ iÉnù{ÉÒÊiÉ ** 7 **
11.08-08
"xÉ iÉÖ ¨ÉÉÆ ¶ÉIªÉºÉä ' <iªÉjÉ iÉֶɤnùtÉäÊiÉiɨɶÉÊHò½äþiÉÖÆ {ÉÚ´ÉǶ±ÉÉäEòÉäHò¨ÉÉEÞò¹ªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ +½þʨÉÊiÉ * +xÉäxÉè
´ÉäiªÉºªÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉɽþ ÊxɪÉiÉäÊiÉ * Ênù´ªÉ|ÉÊiÉ{ÉIÉi´ÉÉiÉ |ÉÉEÞòiÉäxÉäiªÉÖHò¨É * iÉlÉɦÉÚiÉʨÉiªÉÉÊnù * ¨ÉÉʨÉiªÉxÉäxÉÉjÉ Ê´ÉOɽþÉÊnùÊ´Éʶɹ]õi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉ pù´ªÉ¶É¤nùÊ´É´ÉÊIÉiɨÉɽþ ¨ÉnùºÉÉvÉÉ®úhÉʨÉÊiÉ * |ÉEò®úhÉÉÊnù¡òʱÉiɨÉè·É®ú{ÉnùÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÆ SÉ ªÉÉäMɶɤnùÉlÉǨÉɽþ +xÉxiÉäÊiÉ * ÊxɪɨÉxɶÉÊHò®úÒ·É®úi´É¨É ; iÉnùxÉÖ¤É
xvÉÒ SÉ ªÉÉäMɺiÉnÖùÊSÉ MÉÖhÉʴɦÉÚÊiɪÉÉäMÉ B´É * SÉIÉÖ¹ÉÉä Ênù´ªÉi´ÉÉiÉ YÉÉxÉÉÊnùMÉÖhÉnù¶ÉÇxɨÉ * +xÉxiÉ´ÉÒªÉÇi´ÉÉÊnùÊ´ÉʶÉ
¹]õʴɶÉä¹ÉhÉ {ɶªÉɨÉÒÊiÉ ´ÉIªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& **
11.09-09
¨É½þɪÉÉäMÉä·É®úÉä ½þÊ®úÊ®úiªÉäxɪÉÉäκiÉ®úºEòÉ®úEÆò {ÉÚ´ÉÇ|ÉÊiÉ{ÉzÉÆ °ü{ɨÉɽþ ºÉÉ®úlªÉä%´ÉκlÉiÉ& {ÉÉlÉǨÉÉiÉÖ±ÉVÉ <ÊiÉ *
BiÉäxÉ Ênù´ªÉ°ü{É|ÉEòɶÉxɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉ´ÉÉiºÉ±ªÉÉÊnùºÉÚSÉxÉÆ SÉ * ¨É½þk´ÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉnùɶSɪÉÇi´É¨É * ¨É½þSUô¤nùºªÉ SÉ
ªÉÉäMÉä·É®úʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉnùÊ{É ªÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉhÉi´É¨ÉjÉÉäÊSÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¨É½þɶiɪÉǪÉÉäMÉÉxÉÉʨÉÊiÉ * +xªÉä¹´É{ªÉɶSÉ
ªÉǪÉÉäMɺªÉ iÉnùvÉÒxÉi´É¨ÉÒ·É®ú¶É¤näùxÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * "¨É½þɪÉÉäMÉä·É®úÉä ½þÊ®ú& ' <ÊiÉ {ÉnùuùªÉÉʦÉ|ÉäiÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ
ʴɶÉä¹É´ÉÉCªÉÉlÉÈ nù¶ÉǪÉÊiÉ {É®ú¥ÉÀ¦ÉÚiÉÉä xÉÉ®úɪÉhÉ <ÊiÉ * "{ɶªÉ ¨Éä ªÉÉäMɨÉè·É®ú¨É ,' {É®ú¨ÉÆ °ü{ÉƨÉè·É®ú¨É '
<iªÉxÉäªÉÉä®únÚù®úÊ´É|ÉEò¹ÉæhÉ PÉ]õxÉÉnèùEòÉlªÉǨÉ * "Bä·É®Æú °ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉÉ¨ÉºÉ ' <iªÉÖHäò º´ÉäiÉ®úºªÉ EòºªÉÊSÉpÚù{ÉʨÉÊiÉ
vÉÒ& ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉuùªÉÖnùɺÉɪÉÉäHÆò º´ÉɺÉÉvÉÉ®úhÉʨÉÊiÉ * °ü{ɶɤnùºªÉÉjÉÉÊ{É ºÉÉxÉÖ¤Éxvɺ´É°ü{É{É®úiɪÉÉ iÉnùʦɴªÉ
\SÉEòÊ´ÉOɽþ{É®úiɪÉÉ º´É°ü{ÉÉÊnùºÉ¨ÉºiɺÉÉvÉÉ®úhÉÉEòÉ®ú¨ÉÉjÉ{É®úiɪÉÉ ´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉǽþÉä OÉÉÁ& * +jÉ {ÉÉlÉǶɤnäùxÉ º´É°ü{É|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇ& |ÉÒÊiɽäþiÉÖººÉƤÉxvÉÉä%ʦÉ|ÉäiÉ <ÊiÉ |Énù¶ÉÇxÉɪÉɽþ Ê{ÉiÉÞ¹´ÉºÉÖ& {ÉÞlÉɪÉÉ& {ÉÖjÉɪÉäÊiÉ * {É®ú¨É¨Éè·ÉªÉÇ®Æú °ü{ÉʨÉiªÉÖHÆò Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ iÉiÉ ʴÉÊ´ÉvÉäÊiÉ * ÊxÉÊJɱÉVÉMÉnùɸɪÉi´ÉÆ º´É°ü{ÉiÉÉä Ê´ÉOɽþuùÉ®úÉ SÉ *363.(no.1) ªÉuùÉ +xÉäEäòiªÉÉnäù¯ûilÉÉxÉ|Énù¶ÉÇxÉʨÉnù¨É ; iÉiÉ B´É ʽþ iÉSSÉäoù¶ÉʨÉÊiÉ ºÉÆʽþiɨÉ * <½èþEòºlÉʨÉiªÉÉÊnùʦÉκºÉrùÉä%ªÉ¨ÉlÉÇ& * |ɶÉÉʺÉiÉ޶ɤnäùxÉÉÊvɹ]õÉiÉÞi´ÉÆ Ê´É´É¶ÉÊIÉiɨÉ *
11.10-11
´ÉCjÉɦɮúhÉɪÉÖvÉä¹´ÉxÉäEòi´ÉÆ VÉÉÊiÉ´ÉèÊSÉjªÉÉnùÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉÉxÉÉVÉÉiÉҪɤɽÖþ´ÉCjɪÉÉäMÉä ʽþ
¸ÉÒÊ´É·É°ü{ÉvªÉÉxÉä ¦ÉMÉ´ÉSUôɺjÉä¹ÉÖ {É`ö¬iÉä * +xªÉlÉÉ%xÉäEòxɪÉxÉi´ÉÊxÉnæù¶ÉÉä ÊxÉ®úlÉÇEòººªÉÉiÉ ; ´ÉCjÉÉxÉäEòi´ÉäxÉè´É
iÉÎiºÉräù& * +xÉäEò¨ÉnÂù¦ÉÖiÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ ªÉºªÉ iÉnùxÉäEòÉnÂù¦ÉÚiÉnù¶ÉÇxɨÉ +xÉ´ÉÊvÉEòÉÊiɶɪÉɶSɪÉÇiɪÉÉ
où¶ªÉ¨ÉÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&* Ênù´ªÉi´É¨É|ÉÉEÞòiÉi´É¨É * ºÉ´ÉÉǶSɪÉǨɪɨÉÂ-+ɶSɪÉǦÉÚiɺɴÉÇiÉk´ÉɸɪɦÉÚiÉʨÉiªÉlÉÇ& * +iÉ B´É
+xÉäEòÉnÂù¦ÉÖiÉ nù¶ÉÇxÉʨÉiªÉxÉäxÉÉ{ÉÖxɯûÊHò& * ""VÉMÉnäùiÉx¨É½þɶSɪÉÈ °ü{ÉÆ ªÉºªÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉ& '' (Ê´É.5.19.7) <iªÉÉÊnù ¦ÉÉ´ªÉ¨É *
näù´É¶É¤nùºªÉÉjÉÉxÉÖ{ɪÉÖHòVÉÉÊiÉʴɶÉä¹ÉÉÊnù¨ÉÉjÉÊxɹ`öiÉÉ´ªÉÖnùɺÉÉlÉÈ Ê´ÉOɽþÊ´Éʶɹ]õʴɹɪÉi´É|Énù¶ÉÇ
xÉÉlÉÈ SÉ tÉäiɨÉÉxÉʨÉiªÉÖHò¨É * +ÉxÉxiªÉ|ÉEòÉ®Æú iÉräùiÉÖÆ SÉɽþ ÊxÉÊJɱÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * EÞòiºxÉVÉMÉnùɸɪÉi´ÉºªÉ
Eòh`öÉäHòi´ÉÉiÉ ¡òʱÉiÉÆ EòɱÉjɪɴÉiªÉÉǸɪÉi´É¨ÉÊ{É * iÉnÖù¦ÉªÉ¡òʱÉiÉÆ näù¶ÉEòɱÉ{ÉÊ®úSUäônùÉxɽÇþi´É¨ÉjÉ (no3)
ªÉlÉɺÉƦɴÉÆ Ê´ÉOɽþuùÉ®úɨÉuùÉ®úEÆò SÉ * [´ÉºiÉÖ{ÉÊ®úSUäônù®úÉʽþiªÉ°ü{ɨÉ ?]+ÉxÉxiªÉÆ iÉÖ º´É°ü{ÉMÉiɨÉ * Ê´ÉOɽþʴɶÉä
¹ÉhÉ´ÉMÉǨÉvªÉ´ÉÌiÉi´ÉÉnùxÉxiɶɤnùÉä%Ê{É Ê´ÉOɽþʴɹɪÉ& * où¹]Âõ´ÉÉ%nÂù¦ÉÖiÉʨÉiªÉjÉ "'' +xÉxiÉɪÉɨÉʴɺiÉÉ®ú¨ÉnÂù¦ÉÚiɨÉiÉÂ
ªÉÖOɨÉ '' <ÊiÉ °ü{ÉʴɹɪɨÉä´É ´ÉIªÉÊiÉ * iÉiɶSÉÉiªÉxiÉ{ÉÞlÉÖi´ÉÉÊnù¨ÉÉjÉ|Énù¶ÉÇxÉä iÉÉi{ɪÉÇʨÉiªÉxªÉä * B´É¨É "+xÉxiÉ
ªÉɨÉʴɺiÉÉ®äú ' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ BiÉnùxÉÖ´ÉÉnùÉä%Ê{É ÊxÉ´ÉÉÇÁ& * (364.no1) Ê´É·É´ªÉÉÊ{ÉxÉÉä%{ªÉºªÉ
Ê´ÉOɽþºªÉ
¶ÉÊHòʴɶÉä¹ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉÉ|ÉÊiÉvÉÉiÉÉä ªÉÖHò& * +¹]èõ·ÉªÉǶÉÉʱÉxÉÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉɨÉÊ{É ¦ÉÚ¨ÉÉ´ÉÖx¨ÉVVÉÊiÉ ÊxɨÉVVÉiÉÒÊiÉ ÊºÉÊrùʴɶÉä¹ÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä * +iÉÉä%ºªÉ |ÉEÞòiªÉÉÊnùEÞòiºxÉVÉMÉnùɸɪÉi´ÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ xÉÉxÉÖ{ÉzɨÉ * +iÉ B´ÉɻɦÉÚ¹ÉhÉ
°ü{ÉähÉ ºÉ´ÉÉǸɪÉi´ÉʨɽþÉäSªÉiÉ <iªÉäiÉnùÊ{É xÉɶÉRÂóEòxÉҪɨÉÂ, iÉjÉ näù´Énäù´ÉºªÉ ¶É®úÒ®äú <iªÉºªÉ ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉhÉ
iɪÉÉ%xÉxiÉɪÉɨÉʴɺiÉÉ®úi´ÉÉtÖHäò& * xÉ SÉ ´É]õ{ÉjɶÉÉʪÉÊ´ÉOɽþi´ÉiÉ +PÉÊ]õiÉvÉ]õxÉɶÉCiªÉÉ (no2.) ºÉÚI¨É°ü{ÉähÉ ´ÉÉ%±{ÉҪɺªÉÊ{É ºÉ´ÉÉÇxiɦÉÉÇ´É|ÉEòɶÉxÉʨÉiªÉÊ{É ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉlÉÉ%xÉÖHäòºiÉÊuù{É®úÒiÉÉäHäò¶SÉ * +iÉÉä ªÉlÉɸÉÖiÉ B´ÉÉlÉÇ& * BiÉSSÉÉ®ú¨¦É¦ÉɹªÉ B´É +ÊSÉxiªÉ ¶É¤näùxÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉʨÉÊiÉ * +xÉäEò´ÉCjÉäiªÉÖHò¨Éä´ÉÉjÉ Ê´É·ÉiÉÉä¨ÉÖJɶɤnäùxÉ Ê´É¶É乪ÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ Ê´É·ÉÊnùM´ÉÌiɨÉÖJÉʨÉÊiÉ * ºÉÉIÉÉÊuùOɽþʴɹɪÉi´ÉÉiÉ ""Ê´É·ÉSÉ
iɶSÉIÉÖ¯ûiÉ Ê´É·ÉiÉÉä¨ÉÖJÉ& '' (xÉÉ.) <iªÉÉÊnùι´É´É xÉÉjÉ ºÉ´ÉÇjÉ ¨ÉÖJɪÉÖHòʨÉÊiÉ SÉ {É®úÉäHò¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ, {ÉÉÊhÉ{ÉÉnùÉÊnù
¹ÉÖ ¨ÉÖJÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ʴɶÉnùʴɶÉnùÉä{ɱɨ¦ÉGò¨ÉähÉ {ÉÉ`öGò¨É¨ÉxÉÉoùiªÉ näù´ÉʨÉiªÉÉÊnùEÆò {ÉÚ´ÉÈ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ *º´ÉMÉiÉÉEòÉ®ú|ÉiÉÒiÉä& {É®úºiÉÉÊrù {ÉÞlÉÎMºÉrùpù´ªÉÊ´Éʶɹ]õiÉÉ|ÉiÉÒÊiÉ& ; iÉlÉè´É SÉ |Énù¶ÉÇxɨÉÖÊSÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ
#ɨ¤É®úÉÊnùEÆò {ÉÚ´ÉǨÉÖHò¨ÉÊ{É {É®úºiÉÉqù¶ÉÇiÉÆ º´ÉÉäÊSÉiÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * +jÉÉÊ{É {ÉÉ`öGò¨ÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉäxÉɨ¤É®úÉÊiÉGò¨ÉähÉ
ÊxÉnæù¶ÉÉä%xiÉ®úRÂóMÉi´É¤Éʽþ®úRÂóMÉi´ÉiÉÉ®úiɨªÉ|Énù¶ÉÇxÉÉªÉ * +jÉ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉæhÉÉx´ÉªÉ& **