iÉÞiÉҪɹÉ]ÂõEòºªÉ ÎjiÉEò¦ÉänùÉÊnù|ÉEòÉ®ú& |ÉÉMÉä´Éɺ¨ÉÉʦÉ& |É{ÉÎ\SÉiÉ&* iÉjiÉ ÎjiÉEò¦ÉänÆù |Énù¶ªÉÇ ÎjiÉʦɺºÉRÂóMÉiÉiɪÉÉ ¹ÉÉäb÷¶É¨É´ÉiÉÉ®úʪÉiÉÖÆ iÉk´ÉjiɪÉʴɶÉÉävÉxÉ{É®úºªÉÉlÉÈ Gò¨ÉÉnùxÉÖ´ÉnùÊiÉ +iÉÒiÉäxÉÉvªÉɪÉjɪÉähÉäÊiÉ * MÉÖhɺÉRÂóMÉiÉÊuù{ɪÉǪɽäþiÉÖEòi´É ʨÉÊiÉ {ÉÉ`ö&* Eò|ÉiªÉªÉ|ɪÉäMÉɦÉÉ´Éä%ªÉjiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþi´É¨Éä´ÉäÊiÉ* <ÊiÉ MÉÖÁiɨÉÆ ¶ÉÉ»ÉÉʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇvªÉɪÉÉxiÉä ¶ÉÉ»ÉɨÉÖ{ÉÊIÉ{iɨÉÂ* +xÉvɦÉÉ®úiÉ ¶É¤nùɦªÉÉÆ SÉ iÉnùÊvÉEòÉ®úÒ ºÉÚÊSÉiÉ&* ºÉ B´É ʽþ '¨ÉÉ ¶ÉÖSɺºÉÆ{ÉnÆù nèù´ÉÒ¨ÉʦÉVÉÉiÉÉä%漃 {ÉÉhb÷´É'(5) <ÊiÉ ´ÉIªÉiÉä* iÉjiÉÉäHòÉlÉÇ´ªÉ´ÉºÉɺªÉ ¶ÉÉ»ÉÉvÉÒxÉi´ÉÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¶ÉɻɴɶªÉi´ÉÆ iÉÉ´ÉiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* iÉ\SÉ "iɺ¨ÉÉSUôÉ»ÉÆ |ɨÉÉhÉÆ iÉä EòɪÉÉÇEòɪÉÇ´ªÉ´ÉκlÉiÉÉè*"YÉÉi´ÉÉ ¶ÉÉ»ÉÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÉäHÆò Eò¨ÉÇ EòiÉÖÇʨɽþɽÇþʺÉ"<iªÉvªÉÉxiÉä ´ÉIªÉiÉä* iÉnùlÉǨÉä´É SÉ {ÉÚ´ÉÉÇvªÉɪÉÉxiɺÉÚÊSÉiÉÉÊvÉEòÉÊ®úʴɶÉä¹ÉÊ´É´ÉäSÉxÉÉªÉ +jiÉÉnùÉè nèù´ÉɺÉÖ®úʴɦÉÉMÉÉäÊHò&* iÉnùʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉÆMÉÞ½þÒiɨÉÂ, "nèù´ÉɺÉÖ®úʴɦÉÉMÉÉäÊHò{ÉÚÌ´ÉEòÉ ¶ÉɻɴɶªÉiÉÉ* iÉk´ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÊ´ÉYÉÉxɺlÉä¨xÉä ¹ÉÉäb÷¶É =SªÉiÉä"(ºÉÆ 10) <ÊiÉ* iÉnäùiÉiÉ ºÉ´ÉǨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ +xÉxiÉ®ú ʨÉÊiÉ* =HòºªÉ EÞòiºxɺÉɪÉÉlÉǺªÉäÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÊ´É´ÉäEòºªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* =HèòEònäù¶ÉʴɶÉÉävÉxÉ°ü{Éi´ÉÉuùÉ iÉnùÊ´É´ÉIÉÉ* ºÉÆOɽþ ¶±ÉÉäEòÉäHòÉxÉÖ¹`öÉxɨÉÊ{É EÞòiºxɺªÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉäxÉ +xiɦÉÉÇÊ´ÉiɨÉÂ* ½äþªÉÉä{ÉÉnäùªÉº´É¦ÉÉ´ÉEòlÉxɺªÉ ½þÉxÉä{ÉÉnùÉxÉÉlÉÇiɪÉÉ ¡òʱÉiɨÉɽþ ¶ÉÉ»ÉɴɶªÉiÉÉÆ ´ÉHÖò ʨÉÊiÉ* ¶ÉɻɴɺªÉi´ÉEòlÉxÉä näù´ÉɺÉÖ®úʴɦÉÉMÉMÉÉäÊHò& EÖòjiÉÉä{ÉEÖò¯ûiÉä ; iÉjiÉɽþ ¶ÉɻɴɶªÉiÉÊuù{É®úÒiɪÉÉä Ê®úÊiÉ* ¦ÉMÉ´ÉnùÉYÉÉ Ê½þ ¶ÉɻɨÉ iÉnùxÉÖ´ÉÌiÉxÉÉä näù´ÉɺiÉäxÉÉxÉÖMÉÞÁxiÉä +iɺiÉlÉÉ ´ÉÌiÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉnùÉYÉÉÊiÉGòÉʨÉhÉÉä%ºÉÖ®úɺiÉäxÉ ÊxÉMÉÞÁxiÉä +iɺiÉlÉÉ xÉ ´ÉÌiÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉèºÉÊMÉEòÊ´É®úÉävÉtÉäiÉxÉɪÉÉjiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺÉMÉǶɤnùÉä{ÉÉnùÉxɨÉÂ*

ʴɦÉÉMÉÉä%jÉ MÉÖhÉÊGòªÉÉnùʦɴÉÇIªÉ¨ÉÉhÉè& * "ªÉªÉÉ º´É{xÉÆ ¦ÉªÉÆ ¶ÉÉäEò¨ÉÂ" <iªÉÉÊnùʦɺiɨɶ¶ÉÒ±ÉÆ Ê½þ ¦ÉªÉ¨ÉÂ:iÉiÉ ºÉÉÎk´ÉEòºªÉ nèù´ÉºÉMÉǺªÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ¦ÉªÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉlÉÈ iÉi|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´É°ü{ÉÆ Ê¶ÉIªÉÊiÉ <¹]õÉÊxɹ]äõÊiÉ* ʴɪÉÉäMɺÉƪÉÉäMÉ ¶É¤nùÉè <¹]õÉÊxɹ]õɦªÉÉÆ ªÉlÉÉGò¨É¨Éx´ÉäiÉ´ªÉÉè* <nÆù SÉ º´É°ü{ÉEòlÉxɨÉÂ, xÉiÉ{É ¦ÉªÉ±ÉIÉhÉÉxÉÖ|Éʴɹ]õ¨ÉÂ,

+ÉMÉÉʨÉnÖù&JɽäþiÉÖnù¶ÉÇxÉVÉÆ nÖù&JÉʨÉiªÉä´É ʽþ iÉiÉÂ* ºÉk´ÉºÉƶÉÖÊrù& ºÉk´ÉÉÊvɹ`öÉxɨÉxiÉ& Eò®úhÉʨɽþ ºÉk´É¨ÉÂ, iɺªÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ(¶ÉÖÊrù&) ºÉƶÉÖÊrù& , ºÉ´ÉÇnùÉä¹ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ&* iÉiÉ®Âú Eòxnù¦ÉÚiÉ®úVɺiɨÉÉäÊxÉ´ÉÞkªÉÉ EòɨɮúÉMÉɺÉÚªÉÉ´É\SÉxÉÉÊnùºÉ´ÉÇnùÉä¹ÉÊxÉ´ÉÞÊkɨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ ®úVɺiɨÉÉ䦪Éɨɺ¨É{ÉÞ¹]õi´ÉʨÉÊiÉ*YÉÉxɪÉÉäMÉ ¶É¤nùÉä%jÉ xÉ Eò¨ÉǪÉÉäMÉÉnùÒxÉÉÆ ´ªÉ´ÉSUäônùÉlÉÇ&, iÉä¹ÉɨÉÊ{É ºÉÉÎk´ÉEòÉä{ÉÉnäùªÉi´ÉÉiÉÂ*+iÉ& Eò¨ÉÇYÉÉxɦÉHòÒxÉÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉÆ ¶ÉɺjÉÒªÉÆ ¶ÉÖrù+Éi¨Éº´É°ü{ÉÊ´É´ÉäSÉxÉʨɽþ Ê´É´ÉIÉ<iÉʨÉiªÉɽþ |ÉEÞòÊiÉʴɪÉÖHäòÊiÉ* YÉÉxɨÉä´ÉÉjÉÉä{ÉɪÉi´ÉÉiÉ ªÉÉäMÉ&* ªÉuùÉ ¶ÉɺjÉVÉxªÉYÉÉxÉÊxɹ{ÉÉtÆ ÊSÉxiÉxÉÆ YÉÉxɪÉÉäMÉ&* xªÉɪÉÉÌVÉiÉä iªÉÉÊnùEÆò nùÉxɺªÉ ¶ÉºjÉÒªÉÉEòÉ®ú|Énù¶ÉÇxɨÉÂ, +xÉä´ÉÆEò®úhɺªÉ ®úÉVɺÉiÉɨɺÉi´ÉäxÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ* BiÉSSÉ ªÉlÉÉʴɦɴɨÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ* nù¨ÉxÉÆ nù¨É&, iÉSSÉÉxiÉ&Eò®úhÉEò¨ÉÇEò¨É +¨ÉÉMÉÉÇÊzÉ´ÉiÉÇxÉÆ |ÉEòiÉ®úhÉ(xiÉ®úÉ)ÊnùʺÉrù¨Éɽþ ¨ÉxÉºÉ <ÊiÉ* ¤ÉÉÁäÎxpùªÉÊxɪɨÉxÉÆ Ê½þ ¶ÉÉÎxiÉ ¶É¤näùxÉ ´ÉIªÉÊiÉ* BiÉäxÉ Eäò¹ÉÉÆ ÊSÉiÉ +xɪÉÉ䶶ɤnùªÉÉä´ªÉÖÇiGò¨ÉähÉÉlÉÈ (jiÉ?) ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ÊxÉ®úºiɨÉÂ* 'ªÉVÉxiÉä xÉɨɪÉYÉèºiÉä nù¨¦ÉäxÉÉÊ´ÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÂ' (17) <iªÉɺÉÖ®úªÉYÉÉxÉÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉnùjiÉ ¨ÉÉäIÉ|ÉEò®úhÉä%ʦɨÉiÉÆ ºÉÉÎi´ÉEÆò ªÉYÉÉä{ÉÉnùxÉʨÉÊiÉ +ÉÊnù ¶É¤nù&* +{ÉEÞò¹É]õnäù´ÉiÉÉʴɹɪɺªÉ +±{É¡ò±ÉEòɨªÉEò¨ÉÇÊ´ÉvÉɪÉEòºªÉ SÉ ´Éänù¦ÉÉMɺªÉ ªÉÉ´ÉÉxÉlÉÇ=nù{ÉÉxÉ xªÉɪÉÉiÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖhÉÉ%xɦªÉºÉxÉÒªÉi´É¨ÉɶÉRÂóCªÉ iÉjiÉÉÊ{É jiÉè´ÉÌhÉEò´ÉänùɦªÉɺÉÉiÉ ´ªÉÉ´ÉÞÊiÉ |ÉEò®úhɱɤvÉɨÉɽþ ºÉʴɦÉÚiÉäÊ®úÊiÉ* "ºÉ´Éæ ´ÉänùÉ ªÉi{Énù¨ÉɨÉxÉÎxiÉ"(Eò.2.1.5) "ºÉ´Éæ ´ÉänùÉ ªÉjiÉèEÆò ¦É´ÉÎxiÉ"(ªÉ.+É.11.1) <iªÉÉÊnùGò¨ÉähÉÉxÉÖºÉxvÉÉªÉ {É`öiÉ& ={ÉÊxɹÉnù¦ªÉɺÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖHòºªÉ ºÉ´ÉÈ |ÉhÉ´Éɹ]õÉIÉ®ú¹Éb÷IÉ®úÊuù¹É]ÂõEòʴɹÉEòÊxÉ¹É nÖù{ÉÊxɹÉnù¦ªÉɺÉEò±{ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* BiÉäxÉ "+xªÉÉ ´ÉÉSÉÉä ʴɨÉÖ\SÉlÉ"(¨ÉÖ.2.2.5) <iªÉÉÊnùEò¨É{ªÉxªÉ{É®Æú ÊxÉ´ÉÞkɨÉÂ, "+ÉäʨÉiªÉä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆvªÉɪÉlÉ" <ÊiÉ vªÉÉxÉnù¶ÉɪÉÉÆ |ÉhɴɺªÉè´ÉÉä{ÉÉnäùªÉi´Éä iÉÉi{ɪÉÉÇ\SÉ* ªÉtÊ{É º´ÉäxÉÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ º´ÉÉvªÉɪÉ& ---- º´É¶ÉÉJÉÉ ; iÉlÉÉÊ{É "xÉ SÉèEÆò |ÉÊiÉ Ê¶É¹ªÉiÉä"<ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ ºÉ´ÉǶÉÉJÉÉxÉÖMÉiɺªÉÉlÉǺªÉxÉÖºÉxvÉäªÉi´ÉÉiÉÂ, VÉ{ÉÊ´ÉvÉä¶SÉ ºÉ´ÉÇjiÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ ´ÉänùɦªÉɺÉÊxɹ`äöÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉäHò¨ÉÂ* ¶ÉÉ»ÉÒªÉÉä ¦ÉÉäMɺÉRÂóEòÉäSɺiÉ{É <ÊiÉ ±ÉÊIÉiÉä iÉÊuù¶Éä¹ÉÉxÉ =nùɽþ®úÊiÉ EÖòSUäôÊiÉ* "BEò¦ÉÖHäòxÉ xÉHäòxÉ iÉlÉè´ÉɪÉÉÊSÉiÉäxÉ SÉ* ={É´ÉɺÉäxÉ nùÉxÉäxÉ xÉ ÊxÉnÖÇùʶÉEòÉä ¦É´ÉäiÉÂ"(+.º¨ÉÞ. 1.1.24) <iªÉÉÊnùÊ´ÉʽþiÉuùÉnù¶ÉÒºÉɨÉÉ®úÉvÉxÉÉlÉêEòÉnù¶ªÉÖ{É´ÉɺÉÉä%jiÉ uùÉnù¶ªÉÖ{É´ÉÉºÉ <iªÉÖHò&* ªÉuùÉ ÊiÉÊlɵÉiÉä¹ÉÖ ÊiÉÊlÉuùªÉµÉiÉä SÉ

uùÉnù¶ªÉÖ{É´ÉɺÉÉä %{ªÉºiªÉä´É* +ÉÊnù¶É¤näùxÉ Eò®úhÉjiɪÉÊxÉ{{ÉÉtÉxÉÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ iÉ{ɺÉÉÆ OɽþhɨÉÂ* ®úÉVɺÉiÉɨɺÉOÉÉÁ¡ò±ÉlÉÇiÉ{ÉÉ䴪ɴÉSUäônùÉlÉǨÉɽþ ¦ÉMÉ´Éi|ÉÒhÉxÉEò¨ÉÇMªÉiÉÉ{ÉÉnùxɺªÉä ÊiÉ* iÉ{ɺÉÉ ¶ÉÖuùºªÉ ÁSÉÇxÉÉÊnù¹´ÉÊvÉEòÉ®ú&*

+ixÉÉxªÉä¹ÉɨÉÊ{É Eò®úhÉixɪɺªÉ º´Éκ¨ÉxÉ BEò°ü{ªÉÉiÉ iÉ´tÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉɽþ {É®äúι´É ÊiÉ* EòÉèÊ]õ±ªÉ|ɺÉRÂóMɺlɱÉä ʽþ iÉÊzÉ´ÉÞÊkÉ´ÉÇHò´ªÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* {É®ú{ÉÒb÷É´ÉVÉÇxÉʨÉÊiÉ º´É{ÉÒb÷Éä{ɱÉIÉhɨÉÂ* º´É{ÉÒb÷É%Ê{É ¨ÉÚJÉÉÇhÉÉÆ {É®ú{ÉÒb÷ÉʦÉ|ÉɪÉäÊiÉ ´ÉÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉlÉÉqù¹]õÉlÉÇ´ÉSÉxÉäxÉè´É ºÉiªÉ´ÉÉnùÒ ¦É´ÉÊiÉ; iÉlÉÉÊ{É "ºÉiªÉÆ ¦ÉÚiÉʽþiÉÆ |ÉÉäHò¨ÉÂ"(´ªÉÉ.º¨ÉÞ) <ÊiÉ ÊxɪɨÉÉiÉ ¦ÉÚiÉʽþiÉÉä ÊHò* {É®ú{ÉÒb÷É¡ò±ÉäÊiÉ |ÉÉM´ÉiÉ ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ* º´É¦ÉÉ´É - +lÉÇ- ¶ÉɺjÉ|ÉÉ{iÉÉxÉÉÆ ÊxÉpùÉ -+¶ÉxÉ-¨É½þɪÉYÉ-nùhb÷ EÖòÎhb÷EòÉnùÒxÉÉÆ iªÉÉMÉɪÉÉäMÉÉiÉ ʴɶÉä¹Éä ÊxɪÉSUôÊiÉ +Éi¨ÉʽþiÉ|ÉiªÉxÉÒEäòÊiÉ* nù¨É ¶É¤näùxÉ ¨ÉxÉÉäÊxɪɨÉxɺªÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ, "¶ÉÉxiÉÉä nùÉxiÉ&"(´ÉÞ.6.4.22) <iªÉÉÊnùι´É´É ¶ÉÉÎxiÉ´É Ê®ú½þ ¤ÉÉÁäÎxpùªÉMÉiÉä iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ <ÎxpùªÉÉhÉÉ Ê¨ÉÊiÉ* +GòÉävÉÉ˽þºÉÉ Ênùι´É´É |ÉÊiɪÉÉäÊMɱÉIÉhÉuùÉ®äúhÉ +{Éä¶ÉÖxÉÆ ±ÉIªÉÊiÉ {É®úÉxÉlÉæ ÊiÉ* nùªÉä iªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ ¦ÉÚiÉʴɹɪÉi´Éä ʺÉuäù%Ê{É {ÉÖxɯû{ÉÉnùÉxÉÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ SÉ ¶ÉjiÉÖʨÉjiÉÉÊnùºÉ´ÉÇʴɹɪÉÉÊ¦É |ÉɪÉähÉ* ªÉlÉÉäHÆò MÉèiɨÉäxÉ, "......nùªÉÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ IÉÉÎxiÉ®úxɺÉÚªÉÉ ¶ÉÉèSɨÉxÉɪɺÉÉä ¨ÉRÂóMɱɨÉEòÉ{ÉÇhªÉ¨Éº{ÉÞ½äþÊiÉ"(MÉè.vÉ.7.10) <ÊiÉ* +xªÉjiÉ SÉ, "ºÉ´ÉǦÉÚiÉnùªÉÉ {ÉÖ¹{ɨÉÂ"({ÉÉÀ{ÉÖ. 73.57) <iªÉÉÊnù* iÉnùɽþ ºÉ´ÉǦÉÚiÉäι´É ÊiÉ* "iÉÉ{ÉjiɪÉähÉÉʦɽþiÉÆ ªÉnäùiÉnùÊJɱÉÆ VÉMÉiÉÂ* iÉnùÉ ¶ÉÉäSªÉä¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ Eò¯ûhÉÉÆ xÉ (uäù¹ÉÆ |ÉÉYÉ&) Eò®úÉäÊiÉ Eò&** (Ê´É.1.17.70) <ÊiÉ Ê½þ Eò¯ûhÉÉJªÉÊiÉkÉ{ÉÊ®úEò¨ÉÇ |ÉÁÉnù& |Éɽþ*" nÖù& JÉɺÉʽþ¹hÉÖi´ÉÆ -- iÉÊzÉ®úÉEò®úhÉäSUäôiªÉlÉÇ&* ±ÉÖÊ{ÉvÉÉiÉÉè ªÉRÂó±ÉÖMÉxiÉä ÎCEòÊ{É EÞòiÉä ±ÉÉä±ÉÖʤÉÊiÉ {ÉEòÉ®úÉxiÉÆ {Énù¨ÉÂ; +ÊSÉ EÞòiÉä iÉÖ ±ÉÉä±ÉÖ{É <ÊiÉ ; iÉiÉ ´ªÉ\SɪÉÊiÉ +±ÉÉä±ÉÖ{iɴɨÉ +±ÉÉä±ÉÖ{Éi´É ʨÉÊiÉ* '±ÉÚ\É UäônùxÉä' <ÊiÉ vÉÉiÉÉè ±ÉÉä±ÉÚ <ÊiÉ ªÉRÂó±ÉÖMÉxiɨÉÂ* iÉjiÉ "i´Éä SÉ"(+¹]õÉ. 3.3.64)<ÊiÉ SUôÉxnùºÉÆ Áº´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ +±ÉÉä±ÉÖi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ {ÉÉ`ö <ÊiÉ* +ªÉÉäMªÉºªÉ{ÉÞ½þÉ°ü{ÉÆ ±ÉÉ豪Éʨɽþ ÊxÉʹÉvªÉiÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ʴɹɪÉäι´ÉÊiÉ* ¨ÉÖJ´ÉªÉºªÉ ¨ÉÉnÇùºªÉÉjiÉÉxÉx´ÉªÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ (κ¨ÉiÉ{ÉÚ´ÉÇEò) ¦ÉÉʹÉi´É -- ¨ÉÖJɺÉÉ訪Éi´ÉÉÊnù´ªÉRÂóMªÉ¨ÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEÆò nù̶ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ +EòÉÊ`öxªÉ ʨÉÊiÉ* EòÊ`öiÉÆ Ê½þ pù´ªÉ¨ÉxªÉä¹ÉɨÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÉxɽÇþ¨É ; iÉuùÊnù½þ ºiɤvÉ|ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ iÉtÊiÉ®äúEòÊ´É´ÉIɪÉÉ ¡ò±ÉiÉÉä ¨ÉÉnÇù´ÉÆ ´ªÉxÉÊHò ºÉÉvÉÖVÉxÉäÊiÉ* +´É¨ÉiÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ªÉÉäMÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉiÉ iÉx¨ÉÚ±ÉÉ µÉÒb÷É ºÉk´ÉÊxɹ`öÉxÉɨɪÉÖHòÉ ; +iÉ ={ɪÉÖHÆò ÁÒʴɶÉä¹É¨Éɽþ +EòɪÉÇEò®úhÉä

µÉÒbä÷ÊiÉ* |ÉJªÉÉiÉÉʦÉVÉxÉÊ´ÉtÉ´ÉÞkÉÉ Ê½þ ¨É½þÉxiÉ& {É®äú¹´É{ªÉEòɪÉÇEòÉÊ®ú¹´É{ÉjÉ{ÉxiÉä; º´ÉªÉÆ iÉÖ ÊEò¨ÉÖiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +±ÉÉä±ÉÖ{Éi´ÉÉSÉÉ{ɱÉi´ÉªÉÉä®ú{ÉÉèxɯûCiªÉɪÉɽþ º{ÉÞ½þhÉÒªÉʴɹɪɺÉÊzÉvÉÉÊ´É ÊiÉ* BiÉäxÉ GòÒb÷É{ÉÊ®ú½þɺɨÉÞMɪÉÉIÉÉÊnù¹´É|ɺÉRÂóMÉÉä%Ê{É nù̶ÉiÉ&* ¦ÉÚiÉäiÉ®úʴɹɪɺiÉäVɶ¶É¤nù& {É®úÉʦɦɴÉxɺÉɨÉlªÉæ +xªÉÉxÉ{ÉäIÉiÉɪÉÉÆ ´ÉÉ |ɪÉÖVªÉiÉä* +iÉÉä%jiÉÉʦɦÉÉ´ÉEòi´ÉÉÊ´ÉxÉɦÉÚiɨÉxÉʦɨÉxÉÒªÉi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* iÉ\SÉ nÖùVÉÇxÉÉ´ÉEòɶÉ|ÉnùÉʪÉEòÉ{ÉÇhªÉɦÉÉ´ÉuùÉ®äúiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ nÖùVÉÇxÉèÊ®úÊiÉ* +GòÉävÉÉiÉ IɨÉɪÉÉ& ʴɶÉä¹ÉÆ nù̶ɪÉÊiÉ {É®úÊxÉʨÉkÉ{ÉÒb÷ÉxÉ֦ɴÉä%{ÉÒ ÊiÉ* ÊxÉ®ú{É®úÉvÉä¹ÉÖ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úiÉÉ ÁÉènùɺÉÒxªÉ¨ÉÉjiɨÉ ; xÉ iÉÖ IɨÉÉ; {É`ö¬iÉä SÉ ÊxÉ®ú{É®úÉvÉä¹´ÉÊ{É GòÉävÉ&, "¥ÉÉÀhÉÉ MÉÊhÉEòÉ ´ÉètÉ& ºÉÉ®ú¨ÉäªÉɶSÉ EÖòHÖò]õÉ&* qù¹]õ¨ÉÉjiÉähÉ EÖò{ªÉÎxiÉ xÉ VÉÉxÉä iÉjiÉ EòÉ®úhɨÉÂ"<iÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* {É®äú¹ÉÖ iÉÆ |ÉiÉÒ ÊiÉ* {É®äú¹ÉÉÆ {ÉÒb÷ÉxÉ֦ɴÉÆ |ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¦ÉªÉSÉÉ{ɱÉÊxÉ´ÉÞkÉä& {ÉÞlÉMÉÖHòi´ÉÉnÖù{ÉκlÉiÉɪÉɨÉÊ{É ¨É½þiªÉɨÉÉ{ÉÊnù ¶ÉÉ»ÉÒªÉÉxÉÖ¹`öÉxɺÉÆEò±{ɺªÉ +|ÉSªÉÖiÉɴɱɨ¤ÉxÉʨɽþ ºÉÉÎk´ÉEòÒ vÉÞÊiÉÊ®úiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¨É½þiªÉÉ Ê¨ÉÊiÉ* ¨É½þiªÉÉ{ÉÊnù ºÉÆ|ÉÉ{iÉä º¨ÉiÉÇ´ªÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉ ½þÊ®ú&"(¦ÉÉ.ºÉ.90.42) <ÊiÉ ºÉÖEò®ú¨ÉÖJªÉEòiÉÇ´ªÉÉ {ÉÊ®úiªÉÉMÉÉÊnùiÉ®únùÊ{É EòiÉÇ´ªÉÆ EÞòiɨÉä´É ʽþ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉIªÉÊiÉ SÉ ºÉÉÎk´ÉEòÓ vÉÞÊiɨÉÂ, vÉÞiªÉÉ ªÉªÉÉ vÉÉ®úªÉiÉä ¨ÉxÉ& |ÉÉhÉäÎxpùªÉÊGòªÉÉ&* ªÉÉäMÉäxÉÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhªÉÉ vÉÞÊiÉ& ºÉÉ {ÉÉlÉÇ ºÉÉÎk´ÉEòÓ"(18.33) <ÊiÉ* ªÉÉäMÉäxÉÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhªÉÉ ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxɦÉÚiɦÉMÉ´ÉnÖù{ÉɺÉ(nùÉ®úÉvÉ)xÉÉJªÉ|ɪÉÉäVÉxÉäxÉ (ÊxÉiªÉÉxÉÖMÉiɪÉÉ?) |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉÊxÉ®ú{ÉäIɪÉäiªÉlÉÇ&* ¶É®úÒ®ú´ÉÉRÂóªÉxÉÉÆ漃 Á¶ÉÖÊSÉ{ÉÖ¯û¹Éº{ɶɶÉÉǶÉÖÊSÉpù´ªÉÉä{ɪÉÉäMÉÉÊnùʦɯû{ɽþiɺÉk´ÉÉÊxÉ iÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇJɪÉÉäMªÉÉÊxÉ ¶ÉÉ»Éè& ʶɹªÉxiÉä ; iÉnù¦ÉÉ´Éä%jiÉ ¶ÉÉèiÉʨÉiªÉɽþ ¤ÉÉÁäÊiÉ* |ÉiªÉIÉʺÉrùEò®úhÉ{ÉÉ]õ´ÉÉÊnù°ü{ÉEÞòiªÉÉäMªÉiÉÉ´ªÉ´ÉSUäônùɪÉɽþ ¶ÉÉ»ÉÒªÉäÊiÉ * +˽þºÉɪÉÉ =Hòi´ÉÉnùpùÉä½þºªÉ iÉiÉÉä ʴɶÉä¹É|Énù̶ÉxÉɪÉɽþ {É®äú¹´ÉxÉÖ{É®úÉävÉ <ÊiÉ* |ɤɱÉäxÉ Ê½þ nÖù¤ÉDZÉÉ& º´É´É¶Éä ºlÉÉÊ{ÉiÉÉ& º´ÉÉSUôxtÉÊzÉ´ÉɪÉÇxiÉä, ºÉÉä%ªÉ¨ÉÖ{É®úÉävÉ& iÉnùEò®úhɨÉjiÉÉxÉÖ{É®úÉävÉ <iªÉɽþ º´ÉSUôxnäù ÊiÉ* º´ÉºªÉ iÉÖ ªÉÉäMÉÉä{ÉEòÉ®úÒ º´ÉSUôxnù´ÉÞÊkÉÊxÉ®úÉävɺiÉ{É B´É; +iÉ& {É®äúι´É ÊiÉ Ê´É¶ÉäʹÉiɨÉÂ* ¨ÉÉxÉÉä MÉ´ÉÇ <ÊiÉ {ɪÉÉǪÉ& ºÉ iÉÖ ºÉɨÉÉxªÉiÉ <½þ ÊxɹÉärùʨɹ]õ& iÉlÉÉ%Ê{É ´ÉƶɴÉÒªÉǸÉÖiÉÉtxÉÖMÉÖhÉÆ ¨ÉÉjiɪÉÉ

¦É´ÉzɺÉÉè ºÉÁäiÉÉÊ{É ; +xªÉlÉɦɴÉxÉ +ºÉÖ®úÉhÉÉÆ vɨÉÇiɪÉÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉä%jiÉ xÉ |ɺÉRÂóMɨɽÇþiÉÒiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉÉä{ɺÉMÉǨÉÉxÉÊxɹÉävÉ <iªÉɽþ +ºlÉÉxÉä MÉ´ÉÇ <ÊiÉ* nèù´ÉÓ ºÉÆ{Énù ʨÉiªÉÖHäò näù´ÉÉxÉÉÆ Ê´É¦ÉÚÊiÉ& |ÉiÉÒªÉäiÉ ; ºÉÉ SÉÉjiÉ xÉÉx´ÉäÊiÉ* +iÉÉä%ʦÉ|ÉäiɨɴÉiÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ´ªÉÖi{ÉËiÉ iÉÉ´Énùɽþ näù´ÉºÉƤÉÎxvÉxÉÒ ÊiÉ "ºÉk´ÉÆ näù´ÉMÉÖhÉÆ Ê´ÉtÉÊnùiÉ®úÉ´ÉɺÉÖ®úÉè MÉÖhÉÉè " (¦ÉÉ.¨ÉÉä.218 22) <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÂ, 'ºÉk´ÉiÉ ºÉÆVÉɪÉiÉä YÉÉxɨÉÂ' (MÉÒ. 14.17) <ÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉnùÉYÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä& |ÉÒÊiÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ, {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǽäþiÉÖi´ÉÉ\SÉäiªÉɽþ ºÉÉ SÉä ÊiÉ* =HÆò SÉ, "¨É½þÉi¨ÉÉxɺiÉÖ ¨ÉÉÆ {ÉÉlÉÇ nèù´ÉÓ |ÉEÞòÊiɨÉÉʸÉiÉÉ&* ¦ÉVÉxiªÉxÉxªÉ¨ÉxɺÉÉä YÉÉi´ÉÉ ¦ÉÚiÉÉÊnù¨É´ªÉªÉ¨ÉÂ"(9.13) <ÊiÉ* +xªÉjiÉ SÉ, "ʴɹhÉÖ¨ÉÊHò{É®úÉä nèù´É&"(Ê´É.vÉ. 109.74) <ÊiÉ* VÉÉiɺªÉä iªÉEò¨ÉÇEòºªÉ VÉɪÉiÉä& {É®úiªÉÉÊnùι´É´ÉÉä{ɺÉMÉǴɶÉÉiºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉÉx´ÉªÉ¨Éɽþ iÉɨÉʦɨÉÖJÉÒEÞòiªÉä ÊiÉ* "+ʦɮú¦ÉÉMÉä"(+¹]õÉ.9.23) <ÊiÉ Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉҪɪÉÉäMÉÉuùÉ ÊuùiÉÒªÉÉ* +ʦɨÉÖJÉÒEÞòiªÉ +ʦɱÉIªÉ& ªÉlÉÉ nèù´ÉÒ

ºÉÆ{ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉ EÞòi´ÉÉ VÉÉiɺªÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ *<Çoù¶ÉMÉÖhɪÉÖHòÉxÉɨÉä´ÉÆÊ´ÉvÉɪÉÉ& ºÉÆ{ÉnùÉä%´É¶ªÉ¨¦ÉÉÊ´Éi´É¨ÉjÉ +ʦɨÉÖJÉÒEò®úhÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ*iÉlÉÉ SÉ º¨ÉªÉÇiÉä,"VÉɪɨÉÉxÉÆ Ê½þ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ªÉÆ {ɶªÉäx¨ÉvÉÖºÉÚvÉxÉ&*ºÉÉÎi´ÉEò& ºÉ iÉÖ Ê´ÉYÉäªÉ& ºÉ ´Éè ¨ÉÉäIÉÉlÉÇÊSÉxSÉEò&"(¦ÉÉ.349.73) <ÊiÉ* iÉÊnùnù¨Éɽþ iÉÉÆÊxÉ´ÉÇiÉÇʪÉiÉÖÆ VÉÉiɺªÉä ÊiÉ**2-3**

nù¨¦ÉÉä nù{ÉÇ& <iªÉÉnùÉè ¦É´ÉxiÉÒ iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä * vÉĘ́ÉEòi´ÉJªÉÉ{ÉxÉɪÉäÊiÉ *xÉ iÉÖ ¦ÉMÉ´ÉnùÉYÉÉxÉÖ´ÉÞÊkɤÉÖrùªÉäiªÉlÉÇ&* EÞòiªÉÉEÞòiªÉÉÊ´É´ÉäEòEò®ú <ÊiÉ* ¶ÉÉ»ÉÉÊiɱÉRÂóvÉxɽäþiÉÖÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ÊiɨÉÉxÉ ¶É¤nùÉäHòMÉ´ÉÉÇ{É®ú{ɪÉÉÇiÉ iÉiEòÉ®úhɺªÉ nù{ÉǺªÉ ʴɶÉä¹É¨Éɽþ ʴɹɪÉÉxÉ֦ɴÉÊxÉʨÉkÉ <ÊiÉ* BiÉäxÉ+ÉSÉɪÉǦÉMÉ´ÉiºÉxnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊxÉʨÉkɽþ¹ÉÇ´ªÉ´ÉSUäônù&* +ºlÉÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉjiÉ º´ÉÊ´ÉnùɪÉʦÉVÉÉxÉÉxÉxÉÖMÉÖhÉ <iªÉxÉäxÉ Ê´É´ÉÞiɨÉÂ* Ê´ÉtÉʦÉVÉxÉ OɽþhÉÆ ´ÉҪɪÉÉÇnäù®ú{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* "´ÉªÉºÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%lÉǺªÉ ¸ÉÖiɺªÉÉʦÉVÉxɺªÉ SÉ* ´Éä¹É´ÉÉM´ÉÞÊiɺÉÉ°ü{ªÉ¨ÉÉSÉ®úxÉ ʴÉSÉ®äúÊnù½þ"(¨ÉxÉÖ 4.27) <ilɺªÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉʨɽþÉʦÉ|ÉäiɨÉÂ* ¤ÉÉÁEÖòqùι]õ{ÉÖ SÉ ´ÉÉEÂò{Éɯû¹ªÉÆ nùhb÷ɯû¹ªÉÆ SÉ xÉÉiÉÒ´É nùÉä¹É <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ºÉÉvÉÚiÉɨÉÖuäùMÉEò®úºº´É¦ÉÉ´É <ÊiÉ* +iÉ B´É ºÉÉvÉÖ¤Éʽþ¹EòÉ®úÉiÉ ¶ÉɻɤÉʽþ¹EòÉ®úÉä%Ê{É ºªÉÉnäù´ÉäiªÉlÉÇ&* |ÉÉ{iÉEòɱÉÊxÉpùÉÊnù°ü{ɨÉxÉÖ{ɪÉÖHò´ÉÊ{ɹɪÉÆ SÉÉYÉÉxɨÉɺÉÖ®úÉhÉɨÉxªÉä¹ÉɨÉÊ{É iÉÖ±ªÉ¨É ; +nùÉä¹É¶SÉ* iÉ´t´ÉÎSUôxÉÊkÉ {É®úÉ´É®äúÊiÉ* <Çqù¶ÉÉYÉÉxɨÉڱɨÉÉMɨÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ {É®úÉ´É®úiÉk´É´ªÉiªÉªÉEò±{ÉxÉÆ ´ÉänùʴɯûrùÉSÉÉ®ú{ÉÊ®úOɽþ¶SÉ* {ÉÚ´ÉÉæHòEòÊiÉ{ɪÉMÉÖhÉ´ªÉÊiÉ®äúEò|Énù¶ÉÇxÉʨɽþÉä{ɱÉIÉhÉÉlÉǨÉÂ* SÉÉEò®äúhÉ ´ÉÉ%xÉÖHòºÉ¨ÉºiɺɨÉÖSSɪÉ&

+ɺÉÖ®úÓ ºÉÆ{ɤÉnù¨ÉʦɴªÉRÂóHÖò¨Éɽþ ¦ÉMÉ´ÉnùÉYÉÉÊiÉ´ÉÞÊkɶÉÒ±ÉÉ <ÊiÉ* ªÉÉxÉ |ÉÊiÉ =SªÉiÉä SÉ, "{ɶªÉiªÉäxÉÆ VÉɪɨÉÉxÉÆ ¥ÉÀÉ °ü{ÉpùÉä%lÉ´ÉÉ {ÉÖxÉ&* ®úVɺÉÉ iɨɺÉÉ SÉè´É (SÉɺªÉ) ¨ÉÉxɺÉÆ ºÉ¨ÉʦÉ{±ÉÖiɨÉÂ"(¦ÉÉ.¨ÉÉä.357.77) <ÊiÉ, 'Ê´É{ÉÊ®úiɺiÉlÉɺÉÖ®ú&' (Ê´É.vÉ.109.74) <ÊiÉ SÉ* |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ´ÉÉCªÉä SÉ näù½þÉi¨ÉÉʦɨÉÉxÉÉÊnù¨ÉÚ±ÉÊjÉ´ÉMÉÇÊxɹ`öɨÉÊvÉEÞòiªÉÉäSªÉiÉä, "+ºÉÖ®úÉhÉÉÆ Áä¹ÉÉä{ÉÊxɹÉiÉÂ" (UôÉ.8.8.5) <ÊiÉ* +jÉ ºÉÆ{ÉSUô¤nùÉä ¦ÉMÉ´ÉnùÉYÉÉÊiÉʱÉRÂóPÉxɯûSÉÒxÉɨÉʦÉ|ÉɪÉähÉ, ={Éɱɨ¦ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ, ºÉÆ{ÉtiÉ <iªÉäiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ´ÉÉ xÉäiÉ´ªÉ&**4**

nèù´ÉɺÉÖ®úº´É¦ÉɴɪÉÉä& ¸ÉrùÉäuäùMÉVÉxÉxÉɪÉ, ">ðv´ÉÆ MÉSUôÎxiÉ ºÉk´ÉºlÉÉ&" (14.18) <iªÉÉÊnùxÉÉ =Hòʨɽþ ºÉÆÊIÉ{ªÉ º¨ÉɪÉÇiÉä nèù´ÉÒ ºÉÆ{ÉÊnù iªÉvÉæxÉ* ʴɨÉÉäIɺªÉä¹]õ|ÉÉÎ{iÉ{ɪÉÇxiÉiÉÉÆ ´ÉHÖò¨ÉÉiªÉÎxiÉEòÉÊxɹ]õÊxÉ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉÆ ¶É¤nùºªÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉǨÉɽþ ¤ÉxvÉÉx¨ÉÖHòªÉ <ÊiÉ* +Éi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉäÊnùuùÉ®äúÊiÉ ´ÉÉ* ÊxɤÉxvÉ& ÊxɪÉiÉÉä ¤ÉxvÉ&* iÉjÉ +vÉÉäMÉSUôxiÉÒ iªÉäiÉiÉ º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ +vÉÉäMÉiÉÒÊiÉ**4**

+jÉ ¨ÉÉ ¶ÉÖSÉ& <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ xÉ ¶ÉÉ»ÉÉä{ÉGò¨É|ÉEòÉxiÉÉä¶ÉÉäSªÉ¶ÉÉäEò|ÉÊiɹÉävÉÉlÉǨÉÂ, iɺªÉ ¤É½ÖþvÉÉ {É®ú¾þiÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉÆ{ÉnÆù nèù´ÉÒ ¨ÉʦÉVÉÉiÉÉä%ºÉÒiªÉxÉäxÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úºÉƦɴÉÉSSÉ* +iÉÉä ÊxɤÉxvÉɪÉɺÉÖ®úÒ ¨ÉiÉä iªÉÖHäò ¶ÉÉ»ÉҪɨɪÉÉÇnùÉxÉÊiɱÉÎRÂóPÉxªÉÊ{É º´ÉÉi¨ÉÊxÉ, "κlÉ®úÉä ÊxÉMÉÚføɽþRÂóEòÉ®ú&" (nù¶É.2.5) <ÊiÉ |ÉÊEòªÉªÉÉ vÉÒ®úÉänùÉkÉxÉɪÉEòMÉÖhɦÉÚiɺªÉ ÊxÉMÉÚføº´ÉɽþRÂóEòÉ®úi´ÉºªÉ º´ÉÉi¨ÉºÉÉÊIÉEòi´ÉÉiÉ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉÉÊ{É º´Éκ¨ÉxÉ +ɺÉÖ®úi´É¨ÉÊiɶÉRÂóEò¨ÉÉxɺªÉ ¸ÉÖiÉÊuùÊ´ÉvɺÉÆ{ÉiEòºªÉ ¤ÉÒ¦ÉiºÉÉä& º´É|ÉEÞòÊiÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉäxÉ ¶ÉÉäEò¨É{ÉxɪÉiÉÒiªÉɽþ BiÉSUØôi´Éä ÊiÉ* +jÉÉ{ªÉºlÉÉxÉä ¶ÉÉäEÆò i´É¨Éä´ÉɽþÉ®úªÉºÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¶ÉÉäEÆò ¨ÉÉ EÞòlÉÉ <ÊiÉ* xÉ Ê½þ näù´É|ÉEÞòiÉÒxÉÉÆ vɨÉÉækÉ®úÉhÉɨÉɺÉÖ®úÉ& {ÉÖjÉÉ& ºÉƦɴÉxiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ {ÉÉhb÷´É ¶É¤nùºÉƤÉÖÊrùÊ®úiªÉɽþ vĘ́ÉEòÉOÉäºÉ®úºªÉä ÊiÉ**5**

º´É°ü{ÉÉÊnùʦÉ& ºÉ¨Éä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹´ÉÉi¨ÉºÉÖ nèù´ÉɺÉÖ®úʴɦÉÉMɺªÉ ËEò ÊxÉnùÉxÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ºÉʴɶÉä¹ÉÉxÉÖ´ÉÉnäù {ÉÊ®ú½þ®úxÉ +iªÉxiÉ{ÉÊ®ú½þiÉÇ´ªÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉÉªÉ |ɺÉHòºªÉɺÉÖ®ú´ÉÞkÉÉxiɺªÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ (ʴɺiÉ®ú¨ÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ) uùÉä ¦ÉÚiɺÉMÉÉÇ Ê´ÉÊiÉ ¶±ÉÉäEäòxÉ* +κ¨ÉxÉ ±ÉÉäEäò <ÊiÉ xÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®ú´ªÉ´ÉSUäônùÉlÉǨÉÂ, ºÉ´ÉÇjiÉ näù´ÉºÉÖ®úʴɦÉÉMÉʺÉräù&* xÉ SÉ

ÊxÉ®úlÉÇEòÉÊvÉEò®úhɨÉÉjiÉÊxÉnæù¶ÉÉä ªÉÖHò&* +iÉÉä ±ÉÉäEòÉä{ɱɨ¦ÉʺÉrùÉEòÉ®äúhÉ Ê´ÉʽþiÉÊxÉʹÉrùEò®úhɺÉÚSÉxÉʨɽþ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ Eò¨ÉÇEòÉ®úÉhÉÉ Ê¨ÉÊiÉ* Eò¨ÉDZÉÉäEòÊ´É´ÉIɪÉÉ ´ÉÉ +κ¨ÉÊzÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉÂ* "ºÉMÉÇ& º´É¦ÉÉ´ÉÊxɨÉæIÉÊxɶSɪÉÉvªÉɪɺÉÞι]õ¹ÉÖ"<ÊiÉ ¤ÉÁlÉǺªÉÉʦÉ|Éä{iÉÆ ´ÉHÖòʨɽþÉlÉǴɶÉÉiÉ vÉÉiÉÉä& |ɪÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú{É®úi´ÉÆ iÉÉ´Énùɽþ ºÉMÉÇ =i{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ* =i{ÉÊkɺ´É°ü{Éä EòlÉÆ nèù´Éi´ÉɺÉÖ®úi´ÉʴɦÉRóÉMÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉÉÆ ±ÉÉäEäò%κ¨ÉÊzÉ iªÉxÉäxÉ nèù´ÉɺÉÖ®úʴɦÉÉMÉä ºÉMÉǶɤnäùxÉ SÉÉʦÉ|ÉäiÉÆ ºÉÆEò±ÉlªÉɽþ |ÉÉSÉÒxÉäÊiÉ * nèù´ÉɺÉÖ®úºÉÆ{ÉnùlÉÇi´ÉÉnÖùjÉ{ÉkÉÉè nèù´ÉɺÉÖ®úi´ÉÉäÊHòÊ®úiªÉlÉÇ&* ºÉMÉÇ ¶É¤nùºªÉ º´É¦ÉÉ´É{É®úi´ÉÆ ºÉÞVªÉ¨ÉÉxÉ{É®úi´ÉÆ SÉÉ|ÉʺÉrùi´ÉÉnùxÉÉqùiªÉ |ÉʺÉrùºÉÞι]õ{É®úi´ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉxɨÉ (iɨÉÂ)* nèù´ÉººÉMÉÉæ ʴɺiÉ®ú¶É& |ÉÉäHò <iªÉÖHäò näù´ÉÉxÉÉÆ ºÉMÉÉÇÊnùEÆò ´ÉƶÉÉxÉÖSÉÊ®úiÉEòÒiÉÇxÉ´ÉiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä ; xÉ SÉ iÉlÉÉ EÞòiɨÉÂ* ªÉtÊ{É, "|ÉVɽþÉÊiÉ ªÉÉnù EòɨÉÉxÉÂ"(2.55), 'nèù´É¨Éä´ÉÉ{É®äú ªÉYɨÉÂ' (MÉÒ.4.-35) "SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ ¦ÉVÉxiÉä ¨ÉɨÉÂ"(7.13) <iªÉÉÊnùʦÉYÉÉÇxɪÉÉäMÉEò¨ÉǪÉÉäMɦÉÊEòÊiɪÉÉäMÉÊxɹ`öÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉ ÊxÉÌnù¹]õÉ& -- iÉlÉÉ%Ê{É iÉiEòiÉÇ´ªÉ|É{É\SÉxÉ B´É iÉjiÉÉÊ{É iÉÉi{ɪÉǨÉÂ* +iÉÉä%jiÉ nèù´ÉºÉMÉǺªÉ ʴɺiÉ®äúhÉÉäÊHòºiÉiEòɪÉÇuùÉ®äúiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ªÉnùÉSÉÉ®úEò®úhÉÉlÉæ iªÉÉÊnùEò¨ÉÖHò¨ÉÂ* '+¦ÉªÉÆ ºÉk´ÉºÉƶÉÖÊrù&' <iªÉÉÊnùEÆò |ÉÉEÂò ʴɺiÉ®äúhÉÉäHòºªÉ ºÉÆOɽþhÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ Eò¨ÉǪÉÉäMÉÉÊnùOɽþhɨÉÂ* +ɺÉÖ®Æú ºÉMÉÇ Ê¨ÉiªÉjiÉÉÊ{É ´ÉIªÉ¨ÉhÉÉxÉÖºÉÉ®úÉnäù´É¨Éä´É Ê´É´ÉIÉäiªÉɽþ +ºÉÖ®úÉhÉÉ Ê¨ÉÊiÉ* +ɺÉÖ®Æú ºÉMÉÈ ¨Éä ¶ÉÞÎh´ÉiªÉÖHäò ºÉMÉÉÇx´ÉªÉäxÉ EòiÉÇÊ®ú¹É¹`öÒ|ÉiÉÒÊiÉ& ºªÉÉiÉ ; iÉiÉÉä%Ê{É

¶ÉÞÎh´ÉiªÉºªÉÉ{ÉäÊIÉiɨÉÉ{iÉiɨÉiɴɺÉÚSÉxɨÉä´ÉÉäÊSÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¨É¨É ºÉEòɶÉÉÊnù ÊiÉ* +Ê´ÉÊnùiɨÉÖ{ÉÉnäùªÉÆ ªÉlÉÉ xÉÉä{ÉÉnùÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉÂ, iÉlÉÉ ½äþªÉ¨É{ªÉÊ´ÉÊnùiÉÆ xÉ ½þÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ; +iÉÉä%jiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÉä ¦É´ÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ¶ÉÞÎh´ÉiªÉÖHò¨ÉÂ**6**

+jiÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ ¶É¤nùÉè xÉ ±ÉÉèÊEòEòʴɹɪÉÉè ; +ɺÉÖ®úÉhÉɨÉä´É ±ÉÉèÊEòEäò¹]õÉÊxɹ]õ|ÉÉÎ{iÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉǨÉ{ÉlÉ|É´ÉÞkÉä ººi{ÉlÉÊxÉ´ÉÞkÉä¶SÉ ÊºÉrùi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ Ê´ÉʽþiÉÊxÉʹÉrù¨ÉÉjiÉʴɹɪÉÉè, ®úÉMÉ|ÉÉ{iÉɶÉÉ»É|ÉÉ{iÉʴɹɪÉÉè ´ÉÉ, xÉ ¶ÉÉèSÉÆ xÉÉÊ{É SÉÉSÉÉ®ú& <ÊiÉ {ÉÖxɯûÊHò|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +iÉÉä%jiÉ ¨ÉÖ¨ÉÖI´É{ÉäÊIÉiÉ|É´ÉiÉÇEòÊ´É´ÉiÉÇEòÊxÉ´ÉiÉÇEòvɨÉÇÊ´É´ÉäEòÉ ¦ÉÉ´Éä iÉÉi{ɪÉÇʨÉiªÉɽþ +¨ªÉÖnùªÉºÉÉvÉxÉ欃 iªÉÉÊnùxÉÉ* iÉÉ´ÉäiÉÉè vɨÉÉê º¨ÉªÉæiÉä, "|É´ÉÞÊkɱÉIÉhÉÆ vɨÉÈ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ®úlÉɥɴÉÒiÉÂ* ÊxÉ´ÉÞÊkɱÉIÉhÉÆ vɨÉǨÉÞʹÉxÉÉÇ®úɪÉhÉÉä%¥É´ÉÒiÉÂ"(¦ÉÉ.¨ÉÉä.2119.2) <ÊiÉ* xÉ Ê´ÉnÖùÊ®úiªÉjiÉ 'xÉ ºÉiªÉÆ iÉä¹ÉÖ ´ÉtiÉä' <ÊiÉ´ÉnùºÉnÂù¦ÉɴɨÉÉjiÉÆ xÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ ¶ÉiÉEÞòi´É& |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉä%Ê{É iɨÉ& |ÉÉSÉÖªÉÉÇiÉ +{ÉÊ®úYÉÉxÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ xÉ VÉÉxÉxiÉÒÊiÉ*

EÞòiªÉªÉÉäMªÉiÉäÊiÉ {ÉÉMÉÖHò¨ÉjiÉ ´ÉèÊnùEòEò¨ÉǪÉÉäMªÉÉäi´ÉÉ欃 iªÉxÉäxÉ Ê´É´ÉÞiɨÉÂ* ¤ÉÉÁ¶ÉÉèSɨɶÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉÉÊnùʦɮú´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉÉEò®úhÉÉ\SÉ xÉ ´ÉtiÉä; +ÉxiÉ®Æú i´ÉÉi¨ÉMÉÖhÉɦÉÉ´ÉiÉÂ* xÉ ¶ÉÉèSÉÆ xÉÉÊ{É SÉÉSÉÉ®ú& <ÊiÉ Gò¨ÉÉiÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉäÌxɹÉävÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähɽþ iÉÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ ºÉÆvªÉÉ´ÉxnùxÉÉnäù´ÉÇhÉÉǸɨÉvɨÉǺªÉ "|ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÆ MÉÞ½þºlÉÉxÉɨÉÂ"(Ê´É 1.6.37) <iªÉÊnùʦÉ& ¡ò±ÉÉxiÉ®Æú ¸ÉÚªÉiÉä ; iÉiÉ EòlÉÆ iɺªÉ ¶ÉÉèSɽäþiÉÖi´ÉÉäÊHòÊ®úiªÉɽþ ªÉlÉÉäHò ʨÉʨÉ* ´ªÉÊiÉ®äúEòÉäCiªÉÉ ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´Éä%jiÉ qùføÒEÞòiÉ&* <nÆù ÊxÉiªÉEò¨ÉÉÇxiÉ®ú½þÉxÉÉnùÉ´ÉÊ{É OÉÉÁ¨ÉÂ* ªÉlÉÉYÉÉxÉ Ê¨ÉiªÉÉÊnù* Ê´É|ɱɨ¦É®úʺÉEòi´ÉÉiÉ ªÉlÉÉYÉÉxÉÆ ¦ÉɹÉhɤÉÉ´É&, ˽þºÉɺ´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉiÉ ʽþiÉ°ü{ɦÉɹÉhÉɦÉÉ´É&**7**

B´ÉÆ xÉ ºÉiªÉºªÉ¦ÉɹÉhɨÉÉjiɨÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ iÉÊuù{É®úÒiɦÉɹÉhɨɺiÉÒiªÉ¨ÉxÉxiÉ®ú¨ÉÖVªÉiÉ <iªÉɽþ ËEòSÉä ÊiÉ* +ºÉiªÉ¶É¤nùÉä¹É%jiÉ xÉ Ê¨ÉlªÉÉi´É{É®ú&,iɺªÉ ±ÉÉäEòÉä{ɱÉΤvɺ´É´ÉSÉxÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùʦɮäú´É |ÉÊiÉÊIÉ{iÉi´ÉäxÉ +ÉÊiɺlÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ, {É®ú¨ÉÉlÉÈ ÎºlÉ®Æú SÉÉè¶SɪÉǨÉʦɨÉiªÉ ÊxÉ°üføÉʦÉÊxÉ´Éä¶ÉÉxÉɨɺÉÖ®úÉhÉÉÆ |É{É\SÉʨÉlªÉÉi´ÉEÚò]õªÉÖÊHòʨÉ& |ÉiÉɪÉÇi´ÉɺÉƦɴÉÉ\SÉ* "ªÉlÉÉ ´ÉªÉ¨ÉxÉÞiÉ|ÉɪÉÉ&, iÉlÉÉ ºÉ´ÉÈ VÉMÉÊnùÊiÉ |ÉɽÖþ&" <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉ%Ê{É ¨ÉxnùÉ VÉMÉSUô¤nùºªÉ SÉäiÉxɨÉÉjiÉʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ÊxɹÉävÉÉxÉÉÆ SÉÉjiÉ {ÉÚ´ÉÉæHòÉEòÉJªÉÊiÉ®äúEò{É®úi´ÉÉiÉÂ, +|ÉÊiɹ`ö¨ÉxÉÒ·É®ú¨É <ÊiÉ´ÉiÉ ¶ÉÉ»ÉʺÉrù|ÉÊiɹÉävÉ{É®úi´ÉÉiÉÂ, +ºÉÖ®úÉhÉÉÆ SÉ ¶ÉÉ»É|Éuäù¹É¶ÉÒ±ÉkÉÂ* +iÉÉä%jiÉ ¶ÉÉ»É ÊºÉrùºªÉ |ÉÊiɹÉävÉ{É®úÉä*ªÉÆ ¶É¤nù&* iÉ\SÉ ºÉiªÉÆ ¥ÉÀè´ÉäÊiÉ, "ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ ¥ÉÀ"(+É) <iªÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉʺÉrù¨ÉÂ* UôÉxnùÉäMªÉä SÉ SÉäiÉxÉÉSÉäiÉÉÊxɪÉxÉiÉÞi´ÉäxÉ ¥ÉÀxÉɨiɪÉÉ%ºÉÉè ÊxɯûHò&, "iɺªÉ ½þ ´ÉÉ BiɺªÉ ¥ÉÀhÉÉäxÉÉ¨É ºÉiªÉʨÉÊiÉ*iÉÉÊxÉ ½þ ´ÉÉ BiÉÉÊxÉ jÉÒhªÉIÉ®úÉÊxÉ ºÉiÉÂ,ÊiÉ,ªÉʨÉÊiÉ*iÉvªÉiÉ ºÉiÉ iÉnù¨ÉÞiɨÉÂ*+½þ®ú½þ´ÉÉÇ B´ÉÆÊ´ÉiÉ º´ÉMÉÈ ±ÉÉäEò¨ÉäÊiÉ"(UôÉ.8.3..4.5)<ÊiÉ*+iÉÉäjÉ EòÊ{ɱÉMÉÖ¯ûEÖò¨ÉÉÊ®ú±ÉÊVÉxɺÉÖMÉiÉSÉÉ´ÉÉÇEòÉÊnù ¨ÉiÉÉxÉÖ´ÉÌiÉxÉ <´É +¥ÉÉÀÉi¨ÉEÆò VÉMÉnùɽÖþÊ®úÊiÉ Ê´É´ÉIÉɨÉɽþ ºÉiªÉ¶É¤näùÊiÉ *

+|ÉÊiɹ]õ ¶É¤näùxÉÉÊ{É ºÉ´ÉDZÉÉäEòÊ´É®úÉävÉÉÊnùʦÉ& |ÉiªÉIÉʺÉrù|ÉÊiɹ]õÉÊxɹÉävÉÉƺÉƦɴÉÉiÉ ¶ÉɺjÉä¹ÉÖ |ÉÊiɹ`öÉi´ÉäxÉ ={ÉÊiɹ]õºÉ´ÉÇ|ÉÊiɹÉävÉÊ´É´ÉIÉɨÉɽþ iÉlÉäÊiÉ *iÉnäù´ÉÉänùɽþ®úhÉʴɶÉä¹ÉähÉ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ ¥ÉÉÀhÉÉ%xÉxiÉäxÉäÊiÉ* BiÉäxÉ |ÉÊiɹ]õɶɤnùºªÉ

vɨÉÉÇvɨÉǨÉÉjÉ{É®úi´ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉ ÊxÉ®úºiÉÉ* ºÉ´ÉÉȱ±ÉÉäEòÉxÉ ʤɦÉiÉÔÊiÉ *º´É°ü{ÉiÉ&EòɪÉÇiɺSÉäÊiÉ

¦ÉÉ´É&*+ÉÊnùEÚò¨ÉÇ-¶Éä¹É-ÊnùRÂóxÉÉMÉ|ɦÉÞÊiÉʦɽþÔ Ê´ÉvÉÞiÉäÊiÉ ¶ÉɺjÉähÉÉäHäò ʽþ ½èþiÉÖEèò®äú´ÉÆ Vɱ{ªÉiÉä,"vÉiÉÉÇ vÉÊ®újªÉÉ

ªÉÊnù EòιSÉnùxªÉ®úiɺªÉ {É®úºiÉiÉÉä%xªÉ&*B´ÉÆ EäòÊSÉÊnùSUôÎxiÉ*MÉÖ¯ûi´ÉÉÊzÉiªÉ{ÉiÉxÉÆ SÉ VÉèxÉÉ&* +xÉÒ·É®ú ¶É¤nùÉä%{ªÉjÉ xÉ |ÉÊiɨÉÉ®úÉVÉÉÊnù±ÉÉèÊEòEòEäò·É®ú|ÉÊiɹÉävÉÉlÉÇ&,iÉèºiÉi|Éi¹ÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉ *ªÉlÉÉ%xÉÖ´ÉnùÎxiÉ,"±ÉÉäEò´´É½þÉ®úʺÉrù <ÊiÉ SÉÉ´ÉÉÇEòÉ& "

(xªÉÉ.EÖò)<ÊiÉ * xÉ SÉ ¥ÉÀÊxɹÉävɨÉÉjÉÉlÉ&. +ºÉiªÉ欃 iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖxɯûHèò&*+iÉÉä%jÉ ´ªÉÖi{ÉiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉɱÉÉèÊEòEòÊxɪÉxiÉÞÊxɹÉävÉä iÉÉi{ɪÉÇʨÉiªÉɽþ ºÉiªÉºÉÆEò±{ÉäxÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * +ªÉºEòÉxiÉÉÊnù´ÉiÉ +ÊSÉiº´É¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, "VÉÒ´ÉÉVÉÒ´ÉÉi¨ÉEÆò ºÉ´ÉÈ VÉMÉnäùiÉÊzÉ®úÒ·É®ú¨ÉÂ"<ÊiÉ VÉèxÉÉÊnùqù¹]õ¬É vɨÉÉÇÊnù¨ÉÉjiɴɺÉÉuùÉ, "{É®ú¨Éä·É®úºÉÆYÉÉä%YÉÊEò¨ÉxªÉÉä ¨ÉlªÉ´ÉκlÉiÉä"(ʤÉ.1.17.23) <ÊiÉ´ÉiÉ +ÉʦɨÉÉÊxÉEäò·É®ú¶ÉɺÉxÉÉuùÉ, näù¶ÉEòɱÉÉ´ÉÎSUôzÉä·É®úºÉ¨ÉÖnùɪÉ|É´Éɽþ´É¶ÉÉuùÉ VÉMÉi|É´ÉÞÊkÉÊ®úxÉÊ{É {É®ú¨Éä·É®úi´ÉäxÉ Eò±{ɪÉÎxiÉ, iÉä +ɺÉÖ®úÉ B´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xªÉä%Ê{É EäòÊSÉnùÒ·É®úÉ& |É´ÉiÉÇEòÉ qù¶ªÉxiÉä ; ¸ÉÚªÉxiÉä SÉ ; iÉiÉ EòlÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiɺºÉ´ÉÇÊxɪɨÉxÉʨÉiªÉÉjiÉɽþ +½Æþ ºÉ´ÉǺªÉäÊiÉ* +xªÉä¹ÉɨÉÊ{É ÊxɪÉxiÉßhÉÉÆ ÊxɪɨÉxÉ°ü{É|É´ÉÞÊiɦÉÇMÉ´ÉnùvÉÒxÉè´É* iÉlÉÉ SÉ ºÉÚÎjiÉiɨÉÂ, "EòiÉÉÇ ¶ÉÉ»ÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ"(¥É.2.3.33) <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ, "{É®úÉkÉÖ iÉSUÖôiÉä&"(40) <ÊiÉ* B´ÉÆ ÊjÉʦÉ& VÉMÉiÉ =i{ÉÊkÉκlÉÊiÉ |É´ÉÞkÉÒxÉÉÆ {É®ú¥ÉÁÉvÉÒxÉi´ÉÆ xÉäSUôxiÉÒ iªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* iÉjiÉ VÉMÉnÖùi{ÉkÉä& |ÉÊiÉYÉÉiÉÆ ¥ÉÀxÉè®ú{ÉäIªÉ¨ÉxªÉiÉκ¨Érù iɪÉè´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉxiÉÒiªÉɽþ ´ÉnùÎxiÉ SÉè´ÉʨÉÊiÉ* +{É®úº{É®äúiªÉÉÊnùEÆò xÉ {ÉÚ´ÉæhÉèEò´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, ÊEò¨ÉxªÉ ÊnùiªÉÉnäù®úxÉx¤ÉªÉÉiÉÂ* ÎC±É¹]õ{ÉxÉÉnùxÉÖ{ÉkÉä·É* "BiÉnäù¤Éè¹ÉɨÉɺÉÖ®úi´Éä {ɪÉÉÇ{iɨÉ ; ËEò¨ÉxªÉnÖùSªÉiÉ"<ÊiÉ Eò±{ÉxÉÉ +vªÉɽþÉ®úÉÊnùOɺiÉÉ* ´ÉnùÎxiÉ SÉè´É ʨÉÊiÉ iÉÖ xÉÉvªÉɽþÉ®úÉÊnùÊ´É´ÉIɪÉÉäHò¨ÉÂ, BiÉÉÆ qùι]õ ʨÉiªÉxÉäxÉè´É iÉÎiºÉräù&* +iÉ& EòɨɽäþiÉÖEò ʨÉiªÉºªÉè´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉÉªÉ +{É®úº{É®úºÉƦÉÚiÉ Ê¨ÉiªÉÉtÖÊHòÊ®úiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ªÉÉäʹÉÊnùÊiÉ* "ÊGòªÉɺÉÉxiÉiªÉäxÉ ½äþiÉ¡ò±É¦ÉÉ´É®úʽþiɨÉÂ"<ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxiÉ®ú¨ÉÊiɨÉxnù¨É ; |ÉʺÉrùiɨÉÉlÉÇiªÉÉMÉÉiÉÂ, EòɨɽäþiÉÖEò ʨÉiªÉxÉx´ÉªÉÉ\SÉäiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ +xÉä´ÉƦÉÚiÉÆ

ÊEò¨ÉxªÉnÖù{ɱɨªÉiÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É ªÉÉäʹÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉƺÉMÉǨÉxiÉ®äúhÉè´É º´ÉänùVÉÉxÉÉÆ ºlÉÉ´É®úÉhÉÉÆ SÉÉäi{ÉÊkÉqÇù¶ªÉiÉä iÉlÉÉ%{ÉÒ·É®ú¨ÉÉjiɽäþiÉÖEòÉ näù´ÉÉÊnùºÉÞι]õxÉÉæ{ɱɦªÉiÉä* qù¶ªÉ¨ÉÉxÉÆ iÉÖ +ªÉÉäÊxÉVÉÆ ªÉÉäÊxÉVÉ´Énäù´É nù¶ÉÇxɤɱÉÉnùRÂóMÉÒEÖò¨ÉÇ& iÉjiÉÉ{ªÉx´ÉªÉÊiÉ®äúEòÉ´ÉκlÉiÉiÉkÉiºÉɨÉOÉÒ¨ÉÉjÉÉiÉ EòɪÉÇʺÉÊrùºÉƦɴÉä ÊEò¨ÉÒ·É®äúhÉ EòjiÉÉÇ Eòα{ÉiÉxÉ, +ÉMÉʨÉEòiɪÉÉ º´ÉÒEÞòiÉäxÉ ´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ÊEòÎ\SÉiEòɨɽäþiÉÖEò¨É <ÊiÉ {É®úÉäHò{ÉÉ`öÉxiÉ®úºªÉ +|ÉʺÉrùi´ÉÉÊnùʦɮúxÉÉnù®ú´ªÉCiªÉlÉÈ ÊEò¨ÉxªÉÊnùÊiÉ {ÉÉ`öºªÉ |ÉÊiÉÊxɹÉävÉ{É®úiÉÉÆ ´ªÉxÉÊHò ËEòÊSÉnùÊ{É xÉÉä{ɱɦªÉiÉ <ÊiÉ* +iÉ <ÊiÉ*

+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEò¤É±ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* EòɨɽäþiÉÖEò ʨÉÊiÉ qù¹]õÉEòÉ®úhÉÉä{ɱÉIÉhɨÉÂ* EòɨÉ|ÉÉ´ÉhªÉ´É¶ÉÉiÉ iÉnÖùÊHò&* ªÉlÉÉ {ÉɹÉhb÷ÉMɨÉÉ +Ê{É iÉkÉ{ÉÖ¯û¹É|É´ÉÌiÉiÉÉxiÉÉnùªÉ& B´ÉÆ Eò±{ÉäEò±{Éä |É´ÉÞiɨÉÒ·É®úʶÉα{ÉxÉÉä VÉMÉzÉMÉ®ú´ÉÞiÉÉxiÉÆ ºÉƦÉÉÊ´ÉiɨÉÊ{É iÉÒµÉÉè¹ÉvÉEò±{ɶÉÉ»É|Éuäù¹ÉÉnù±É{ÉxiÉÒiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ**

BiÉÉÆ qùι]õ ʨÉÊiÉ* Ê´É{É®úÒiÉÉÆ qùι]õʨÉiªÉlÉÇ&* +´É¹]õ¦ªÉä iªÉÉGò¨ÉhÉÉÊnù|ÉiÉÒÊiÉ´ªÉÖnùɺÉɪÉɽþ +´É±É¨¤ªÉä ÊiÉ* ÊxÉiªÉɺªÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´ÉxÉɶÉɦÉÉ´ÉÉiÉ 'hÉ¶É +nù¶ÉÇxÉä' <ÊiÉ vÉÉi´ÉlÉÉæ%jiÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ <iªÉɽþ +qù¹]äõÊiÉ* º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiɹÉ& |ÉiªÉMÉÉi¨Éº´É°ü{ɺªÉ näù½þÉvªÉɺÉÉÊvɹ`öÉxÉÉiÉÉªÉ ÊxÉiªÉ¨ÉÖ{ɱɨ¦ÉÉiÉ näù½þÉÊiÉÊ®úHòi´ÉäxÉ Ê´É¶ÉÉäʹÉiɨÉÂ* xɹ]õÉi¨Éi´É½äþiÉÖÊ®ú½þɱ{ɤÉÖÊrùi´É¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ {ÉÖxɯûÊHò{ÉÊ®ú½þÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ vÉ]õÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ* ªÉuùÉ {ɶÉÖ¨ÉÞMÉÉÊnù´ÉiÉ Eò¨ÉǴɶÉÉiÉ º´ÉÉ®úʺÉEòÉä Ê´ÉÊ´ÉHòÉi¨ÉÉxÉÖ{ɱɨ¦É&* +±{ɤÉÖrùªÉÉ& <ÊiÉ iÉÖ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úɶÉÊHò¯ûSªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*B´ÉÆ {É®úÉ´ÉÉ®úÉi¨ÉʴɹɪÉÊ´É{É®úÒiÉqùι]õ¯ûHòÉ +lÉ |ɦɴÉxiɪÉÖOɨɨÉÉÇhÉ& <iªÉÉÊnùxÉÉ iÉi¡ò±É¨ÉÖSªÉiÉä* =OÉEò¨ÉÉÇhÉ& <iªÉjÉÉäOɵÉiÉÉÊnù|ÉiÉÒÊiÉ´ªÉÖnùɺÉɪÉɽþ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Ë½þºÉEòÉ <ÊiÉ* +¶ÉÖ¦ÉÉ&º´ÉƺÉÌMÉhÉÉÇÊ{É nùÉä¹ÉɴɽþÉ <iªÉlÉÇ&* VÉMÉiÉ&IɪÉÉªÉ |ɦɴÉxiÉÒÊiÉ, "+xÉäxÉ |ɺÉʴɹªÉv´É¨Éä¹É ´ÉÉä%κi´É¹]õEòÉvÉÖEÂò","{É®úº{É®Æú ¦ÉɴɪÉxiÉ& ¸ÉäªÉ&{É®ú¨É´ÉÉ{ºªÉlÉ"(3.10.11)<iªÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùÒiÉÉÆ ¦ÉMÉ´Éx¨ÉÚ±ÉÉÆ ±ÉÉäEò¦ÉÉ´ÉxÉvɨÉǨɪÉÉÇnùɨÉÊiɱÉRÂóPɪÉÎxiÉ ; iÉnùxÉÖ´ÉÌiÉxɶSÉÉxªÉä%Ê{É ¨ÉxnùÉ& iÉnùÉSÉÉ®úÉä{Énäù¶ÉÉÊnùʴɻɨ¦ÉÉÊnùGò¨ÉähÉ ºÉ´ÉǺªÉ VÉMÉiÉʻɴÉMÉÉÇ{É´ÉMÉÇ°ü{É´ÉÞÊrùÊ´É®úʽþhÉ& ÎjiÉÊ´ÉvÉiÉÉ{ÉÉʦɽþÊiÉ°ü{ÉÉªÉ IɪÉÉªÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ&**9**

EòɨÉÉä ʽþ VÉMÉräùiÉÖ¯ûHò& +iÉ& ºÉ B´É ʽþ iÉä¹ÉɨÉɸɪÉhÉÒªÉÉä%ʦɨÉiÉ& iÉnùɸɪÉhÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ°ü{ÉɺiÉÖ nù¨¦É¨ÉÉxÉÉnùªÉÉä%¶ÉÖÊSɵÉiÉ{ɪÉÇxiÉÉ <iªÉÖSªÉiÉä EòÉ¨É Ê¨ÉÊiÉ ¶±ÉÉäEäòxÉ* nÖù¹|ÉÉ{ÉʴɹɪÉi´ÉÆ nÖù¹{ÉÚ®úi´Éä ½äþiÉÖ& ªÉuùÉ Ê´É¹ÉªÉ|ÉÉÎ{iÉ̽þ EòɨɺªÉ {ÉÚ®úhɨÉ +iÉÉä nÖù¹|ÉÉ{ÉʴɹɪÉi´É¨Éä´É nÖù¹{ÉÚ®úi´É¨ÉÂ* +ÉʸÉiªÉ |ɪÉÉäVÉxÉiɪÉÉ%ʦɺÉÆvÉɪÉäiªÉlÉÇ&* iÉnùʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ iÉÎiºÉºÉÉvÉʪɹɪÉä ÊiÉ* Ê´É{É®úÒiÉ|É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÆ EÞòiªÉÉEÞòiªÉÉÊ´É´ÉäEòÉxvÉi´Éʨɽþ ¨ÉÉä½þ ¶É¤näùxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉɽþ

+ÉYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ* +ºÉiÉ OɽþhɨÉ +ÉVÉÇxÉÆ ªÉÉä¹ÉÉÆ iÉä%jiÉ +ºÉnÂùOÉɽþÉ&* vɨÉÉÇʦɺÉÆÊvɨÉxiÉÉä ʽþ xªÉɪÉäxÉÉVÉǪÉÎxiÉ EòɨÉ|É´ÉhÉɺiÉÖ SÉÉèªÉÉÇÊnù˦ɺiÉnÖù{ÉEò®úhÉÉxÉÒiªÉɽþ +xªÉɪÉMÉÞ½þÒiÉ{ÉÊ®úOÉ ½þÉÊxÉÊiÉ* {ÉÊ®úOɶɤnùÉä%jiÉ {ÉÊ®úOÉÉÁ{É®ú&* "<ǽþxiÉä EòɨɦÉÉäMÉÉlÉǨÉxªÉɪÉäxÉÉlÉǺÉÆSɪÉÉxÉÂ"(92) <ÊiÉ i´ÉäiɺªÉè´É Ê´É´É®úhɨÉÂ* +iÉ B´É +¶ÉÖ¦ÉÉʦÉÊxÉ´Éä¶ÉÉÊxÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉ%{ªÉjiÉ ¨ÉxnùÉ* MÉÞ½þÒi´Éä ÊiÉ iÉÉnùÉÎi´ÉEòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ{É®úi´ÉÉiÉ +Éi¨ÉÒªÉi´ÉÉʦɨÉÉxÉ{É®úi´ÉÉuùÉ {ÉÖxɯûÊHò{ÉÊ®ú½þÉ®ú&* {ÉɹÉhb÷ÉMɨÉÉÎnÂùxÉÌnù¹]õÉÊxÉ Ê½þ µÉiÉÉÊxÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ nù¶ÉÇxɺ{ɶÉÇxÉÉtªÉÉäMªÉiÉɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ º´ÉªÉ¨É¶ÉÖSÉÒxªÉä´ÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ +¶ÉÉ»ÉÊ´ÉʽþiɵÉiɪÉÖHòÉ <ÊiÉ* vɨÉÉÇʦɺÉÆÊvÉ®úʽþiÉÉxÉɨÉÊ{É iÉɨɺÉÉxÉÉÆ Ê´É¹É½þ®úhÉ{ÉɹÉÉhɺ¡òÉä]õ (xÉÉ)ÊnùiªÉºiɨ¦ÉxÉ|ÉÊiɨÉÉVɱ{ÉÉÊnù´É\SÉxÉÉä{ÉɪÉè´É´ÉǶÉÒEÞòiÉÉxÉÉÆ ´Éänù¤ÉÉÁä¹ÉÖ µÉiÉä¹ÉÖ ¨ÉÉjiÉɪÉÉ ºÉƪÉÉäMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉuùÉ ¶ÉÉèªÉÉǽÆþEòÉ®úÉÊnù¨ÉÚ±É& ¶ÉÉ»Éʴɯûrù& ºÉRÂóEò±{ÉÉä%jiÉ µÉiɶɤnùÉʦÉ|ÉäiÉ&. ¶ÉÉ»ÉÒªÉä¹´ÉÊ{É µÉiÉä¹ÉÖ ¦ÉMÉ´ÉiºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉÊ´É´ÉIÉɨÉVÉÉxÉiÉɨÉ +ªÉlÉɶÉÉ»ÉEò®úhÉÉnù¶ÉÉ»ÉÊ´ÉʽþiÉ|ɪÉÖHòi´É¨ÉÂ* nù¨¦É¨ÉÉxÉÉè |ÉÉMÉä´É ´ªÉÉJªÉiÉÉè* ¨ÉnùÉä%jÉ vÉxÉÉʦÉVÉxÉÊ´ÉtÉÊnù¨ÉڱɨɪÉlÉɪÉlÉSÉäι]õiÉÉ®ú¨¦ÉEò¨ÉÉèrùiªÉ¨ÉÂ**10**

B´ÉÆ |É´ÉiÉÇEòÉxÉɨÉÖ{ɪÉÖÇ{ÉÊ®ú ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉ®úÉnùªÉ =SªÉxiÉä ÊSÉxiÉɨÉ{ÉÊ®ú¨ÉäªÉÉ Ê¨ÉiªÉÉÊnùʦÉ&* +¶ÉCªÉʴɹɪɴÉÞlÉÉ|ÉɪÉɺɴªÉ\VÉxÉɪÉɽþ +t ·ÉÉä ´Éä ÊiÉ* +{ÉÊ®ú¨ÉxÉäªÉÉ Ê¨ÉÊiÉ +ºÉÆJªÉäªÉʴɹɪÉi´ÉäxÉÉxÉxiɶÉÉJÉi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉɽþ +iÉ{ÉÊ®úSUäôtÉ Ê¨ÉÊiÉ* |ɱɪÉÉxiÉÉʨÉiªÉjiÉ ¶É®úÒ®ú{ÉÉiÉÉ´ÉÊvÉEòi¤ÉÉäÊHò¨ÉÇxnùÉ* +xÉxiÉEòɱɺÉÉvªÉ¨É±{ÉEòɱÉäxÉ ÊºÉºÉÉvÉʪɹÉxiÉÒÊiÉ iÉÖ ´ªÉɨÉÉä½þÉÊiɶɪÉJªÉÉ{ÉxÉäxÉ ºÉ|ɪÉÉäVÉxÉʨÉnù¨É |ɱɪɶɤnù·É |ÉʺÉrùiÉ¨É Ê´É¹ÉªÉ =ÊSÉiÉ&* ÊSÉxiÉʪÉiÉßhÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉɨÉÉ|ɱɪɺlÉÉʪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊSÉxiÉɪÉÉ& º´É°ü{ÉähÉ |ɱɪÉÉxiÉi´ÉÆ SÉɪÉÖHòʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ |ÉÉEÞòiÉ|ɱɪÉÉ´ÉÊvÉEòɱɺÉÉvªÉʴɹɪɨÉÉ Ê¨ÉÊiÉ* +ºÉÆJªÉäªÉä¹ÉÖ ÊSÉxiÉÉʴɹɪÉä¹´ÉäEèòEòÉä%Ê{É nÖùººÉÉvÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* |ɪÉÉäVÉxÉiÉɪÉ%ʦɨÉiÉä¹ÉÖ EòɨÉÉä{ɦÉÉäMÉ B´É {É®ú¨ÉÉä ªÉä¹ÉÉÆ iÉä%jiÉ EòɨÉÉä{ɦÉÉäMÉ{É®ú¨ÉÉ& iÉnùɽþ EòɨÉÉ{ɦÉÉäMÉ B´ÉäÊiÉ* º´ÉMÉÉÇ{É´ÉMÉÇ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉÇ BiÉÉ´É SUô¤nù <iªÉɽþ <iÉÉä%ÊvÉEò <ÊiÉ* ºÉÆVÉÉiÉÊxɶSɪÉÉ <ÊiÉ +jÉ ÊxÉζSÉiɶɤnäù '¦ÉÖHòÉ ¥ÉÀhÉÉ&' <ÊiÉ´ÉiÉ EòiÉÇÊ®ú Hò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**

ÊSÉxiÉÉ EòiÉÇ´ªÉʴɹɪÉÉ +ɶÉÉ iÉÖ ¡ò±ÉʴɹɪÉÉ +ɶÉÉʴɹɪÉÉhɨɺÉÆJªÉÉiÉi´ÉÉiÉ iÉnùɶÉÉxÉɨÉÊ{É ¶ÉiɶÉɺ´Éi´ÉäxÉ iÉlÉÉi´É¨ÉÂ*

EòɨÉGòÉävÉ{É®úɪÉhÉÉ& <iªÉjÉ GòÉävɺªÉ {É®ú¨É|ÉÉ{ªÉiɪÉÉ iÉnùʦɨÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòɨÉGòÉävɪÉÉä ®èúEòÉOªªÉɨÉÉjiÉÆ Ê´É´ÉÊIÉʨÉiªÉɽþ EòɨÉEòÉävÉèEòÊxɹ`öÉ <ÊiÉ* +ªÉxɶɤnäù%jiÉ +ɸɪÉ{É®ú& EòɨÉÉä ʽþ ´É½þxªÉ¨ÉÉxÉ&

GòÉävÉÉi¨ÉxÉÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉÒÊiÉ |ÉÉC|É{ÉÎ\SÉiɺ¨ÉÉ®úhÉä iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ xÉ {ÉÖxɯûÊHò&* EòɨɦÉÉäMÉÉlÉÇ Ê¨ÉÊiÉ* ʴɴɪÉÉxÉÖ¦ÉɴɪÉǨÉÂ* {É®ú¨ÉÊxɶ¸ÉäªÉºÉºÉÉvÉxÉ{ÉÚiÉ{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉÉlÉÈ ªÉiEòiÉÇ´ªÉÆ, ½þxiÉ iÉiÉ +xÉlÉÉǴɽþÉÊiÉIÉÖpùIÉÊhÉEòºÉÖJÉɦÉɺÉÉlÉǨÉɺÉÒÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xªÉɪÉäxÉäÊiÉ * xÉ Ê½þ ªÉYÉÉÊnù´ÉiÉ xªÉɪÉÉÌVÉiÉè& EòɨÉÉä{ɦÉÉäMÉÉä Êxɹ{ɪɨÉ iÉjiÉ <ǽþªÉÉ Êxɹ{ÉÉnùªÉxiÉÒÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉi´ÉÉiÉ +lÉǺÉ\SɪÉÉÊxÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉx´ÉªÉ&**11**

B´ÉÆ "ºÉ½þ»É¦ÉMɺÉÆnù¶ÉÇxÉÉi¨É¶SÉ ¨É½þÉxÉxnù±ÉIÉhÉÉä ¨ÉÉäIÉ&"<iªÉÉÊnùʦÉ& EòɨÉÉä{ɦÉÉäMÉ& {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ <ÊiÉ EÞòi´ÉÉ iÉnùlÉǨÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺ´ÉÒEòÉ®ú <iªÉÖHò¨É +lÉ iÉjiÉ |É´ÉÞkɺªÉ, ´ªÉÊiÉ®äúEòºÉÆYÉɺÉƺlÉÉ´ÉκlÉiɪÉÉäÊMÉ´ÉiÉ ±É¤vÉɱɤvÉEÞòiÉÉEÞòiÉ|ÉiªÉ´ÉäIÉhɨÉÖStÉäiÉxÉÉªÉ <nù¨ÉtäiªÉÉÊnùxÉÉ* BiÉäxÉ {ÉÚ´ÉæHòÊSÉxiÉÉʴɹɪÉÉxÉxiªÉɨÉ{ªÉÖnùÉÁiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉvÉxÉ´ªÉÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉi´ÉtÉäiÉxÉÉªÉ {ÉÖjiÉIÉäjÉÉÊnù¶É¤nù&* ºÉÉÎk´ÉEòÉxÉɨÉÒ·É®úÉtvÉÒxÉEÞòiÉÉEÞòiÉ|ÉiªÉä´ÉäIÉhÉÉ´ªÉ´ÉSUäônùÉªÉ +½þRÂóEòÉ®úMɨÉÇiɪÉÉ%Ê{É iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÖºÉxvÉÉxɺªÉ §ÉÉÎxiÉ°ü{Éi´ÉÆ ¨ÉªÉäiªÉxÉäxÉ ºÉÚSªÉiÉ <iªÉɽþ ¨ÉiºÉɨÉlªÉæxÉè´ÉäÊiÉ* B´ÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉäiÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ xÉÉqù¹]õÉÊnùxÉäÊiÉ* B´É¨Éä´ÉÉäkɨÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉEÞò¹]õɽÆþ¶É¤nù´ªÉÉJªÉÉxÉ{É°ü{Éä +½þ¨Éä´ÉäiªÉÉnùÉ{ªÉʦÉ|ÉɪÉ&* <nù¨ÉºiÉÒnù¨É{ÉÒÊiÉ, ÊSÉxiÉɪÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉڪɺiÉi´ÉYÉÉ{ÉxɨÉÂ**13**

B´ÉʨÉι]õ|ÉÉ{iÉÉè +ʦÉ|ÉÉªÉ =Hò& +lÉÉÊxɹ]õÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÖSªÉiÉä +ºÉÉè ¨ÉªÉä ÊiÉ* +jiÉ ¨ÉªÉäiªÉÉnäù& ¶ÉjiÉÖ½þxÉxÉÉäªÉÖHòMÉÖhÉ´ÉkÉʺɨÉÉxÉMɨÉÇiÉɨÉɽþ ¤É±É´ÉiÉä ÊiÉ* ¶ÉÚ®ú& ´ªÉÉQÉÉÊnù´ÉiÉ {É®ú¤É±ÉÆ iÉÞhÉÒEÞòiªÉ ÊxɦÉǪÉ|É´Éä¶É¶ÉÒ±É&, "¶ÉÚ®Æú ¦ÉÒ¯Æû EòË´É VÉb÷¨ÉÂ"(¨ÉÉ.¨ÉÉä.178.32) <ÊiÉ ¶ÉÚ®úºªÉ ¦ÉÒ¯û|ÉÊiɪÉÉäÊMÉEòi´ÉäxÉ {ÉÉ`öÉiÉÂ* ´ÉÒ®úÉä%jiÉ {É®úÉGò¨Éä M±ÉÉxªÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®ú®úʽþiÉ&* |ÉäIÉÉ´ÉnùxÉxiÉ{ÉÖ¯û¹É|É´ÉÞÊkÉʴɹɪÉÉqù¹]õÉxÉÉnù®äúhÉ º´ÉºÉɨÉlªÉǦÉÉjiÉɴɱɨ¤ÉxÉä EòÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉÉjiÉɽþ ÊEò¨É jÉäÊiÉ* ¨ÉxnùvÉÒʦÉÊ®úÊiÉ*+ªÉ¨ÉʦÉ|ÉɪÉ& -- +lÉÉÇÊnùOɽþhɱÉÖ¤vÉè& ÊxÉMÉÚføÉʦÉ|ÉɪÉèOÉæxlÉè& |ÉÉiÉÉÊ®úiÉÉ nùÉxɪÉYÉÉÊnù¹ÉÖ |É´ÉÞkÉÉκºÉrù¨É{ªÉlÉÈ {ÉÊ®úiªÉVªÉ EÞò{ÉhÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ <ÊiÉ* nÖù¤ÉDZÉè Ê®úÊiÉ* |ɤɱÉÉä ʽþ xÉ |ÉÉiÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä, 'xÉ ¦ÉänùɺÉÉvªÉÉ

¤É±ÉnùÌ{ÉiÉÉ VÉxÉÉ&' (®úÉ.ºÉÖ.41.3) <ÊiÉ xªÉɪÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÊ®úEòα{ÉiÉäxÉäÊiÉ * xÉiÉÖ ±ÉÉäEòɪÉiɶÉÉ»É Ê´É´ÉÊIÉiÉ|ÉiªÉIÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEò°ü{É|ɨÉÉhÉʺÉräùxÉäiªÉlÉÇ&**13**

B´ÉʨÉι]õ|ÉÉ{iªÉÊxɹ]õ{ÉÊ®ú½þÉ®úªÉÉ人´ÉºÉɨÉlªÉǨÉÉjiÉÉvÉÒxÉi´É§É¨É =Hò& +iÉ& +lÉ º´ÉºÉɨÉlªÉÉÇnùÉ´ÉÊ{ɦÉÉ´ÉÉä%{ªÉjiÉ <Ç·É®ú¶É¤näùxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ <iªÉɽþ º´ÉÉvÉÒxÉÉä%½þ ʨÉÊiÉ* º´É´ªÉÊiÉÊ®úHòºÉ¨ÉºiÉÊxɪÉxiÉÞi´ÉÉʦɨÉÉxÉÉä%{ªÉjiÉÉʦÉ|ÉäiÉ <iªÉɽþ +xªÉä¹ÉÉÆ SÉä ÊiÉ* "iÉ´ÉÉƺÉEÚò]äõ ¦ÉÚ¨Éhb÷±¨ÉÂ, i´ÉÆ Ê½þ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ÊxɪÉxiÉÉ"<iªÉÖHäò iÉlÉÉÊ´ÉvÉi´ÉÉʦÉvÉÉ (¨ÉÉ.?) xÉÉnäù´É ʽþ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉÆ |ÉÒiªÉÉÊnùºÉÆ¦É´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉxÉÖMÉÖhªÉÉiÉ ¦ÉÉäMÉÒÊiÉ ¦ÉÉäMɺÉɨÉlªÉÇ{É®ú¨É ; iÉjiÉɽÆþ SÉäiÉ xÉ(SÉäiÉxÉ?) vɨÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉnäù´ÉƦÉÚiÉ <iªÉ½Æþ¶É¤nùÉʦÉ|ÉɪɨÉɽþ º´ÉiÉ B´Éä ÊiÉ* ʺÉrù& YÉÉxÉÉtÊiɶɪɺÉÆ{ÉzÉ <iªÉlÉÇ&* ʺÉrùºÉ¨ÉÒʽþiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ* ºÉÖJÉÒÊiÉ* {ÉÖjiÉVÉx¨ÉÉÊnùºÉÖJɪÉÉäMÉÒiªÉlÉÇ&* ¦ÉÉäMÉÒºÉÖÊJÉ ¶É¤nùªÉÉä ½æþiÉÖ¡ò±ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ´ÉÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú&* B¹ÉɨÉÒ·É®úi´ÉÉnùÒxÉɨÉʦÉVÉxÉÉxiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÖHòʶɹ]õ Eò¨ÉǨÉÚ±Éi´ÉÆ |ÉÉMÉä´É ¸ÉÖiɺ¨ÉÞÊiÉʦɰü{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ**14**

+κ¨É±±ÉÉäEäò <ÊiÉ* ±ÉÉäEòÉxiÉ®Æú iÉÖ xÉɺiÉÒÊiÉ Ê½þ iÉnùʦÉ|ÉɪÉ& ªÉuùÉ +κiɶɤnùÉʦÉ|ÉäiɺÉÉ´ÉÇEòÉʱÉEòºÉ¨ÉÊxɹÉävÉÊ´É´ÉIɪÉÉ +κ¨É±±ÉÉäEäò <ÊiÉ ÊxÉnæù¶É&* ªÉɴɱ±ÉÉäEò¨Éx´Éä¹ÉhÉä%{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* |ÉEÞòiÉè®äú´ÉÉEòÉ®èú®äú EèòEò¶ÉÉä%Ê{É ºÉqù¶É& |ÉÊiÉʹÉvªÉiÉ º´ÉºÉɨÉlªÉæ ÊiÉ* ¨ÉªÉÉ ºÉqù¶É& Eò <iªÉäiÉÉ´ÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉä, +´ªÉ¶É¤nù& +xªÉi´É¨Éä´ÉɺÉɨÉlªÉæ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ tÉäiÉxÉÉlÉÇ&* ªÉuùÉ, ¨ÉkÉÉä%xÉ ¨ÉªÉÉ ºÉqù¶ÉÉä xÉÉκiÉ +½þ¨Éä´É ¨ÉªÉÉ ºÉqù¶É <ÊiÉ, "®úɨɮúÉ´ÉhɪÉÉäÊ®ú´É"(®úÉ.ªÉÖ.110.24) <ÊiÉ´ÉiÉ ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ* ªÉIªÉänùɺªÉ¨ÉÒiªÉäiÉiÉ ºÉÉÎi´ÉEòÊ´Éb÷¨¤ÉxɨÉÉjiÉʴɸÉÉxiÉäxÉ nù¨¦ÉäxÉè´É* nù¨¦ÉäxÉÉÊ´ÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇEò ʨÉÊiÉ ÁxÉxiÉ®Æú ʴɶÉ乪ÉiÉä* ¨ÉÉäÊnù¹ªÉ <ÊiÉ xÉ º´ÉÉMÉÉÇÊnùÊ´É´ÉIɪÉÉ ;+Ê{ÉiÉÖ ªÉVɨÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊxÉʨÉkɨɽþSUô¤nùÉÊnù±ÉɦÉäxÉ* ªÉIªÉä <iªÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉkÉÉ´ÉÊ{É |ÉÉEò®úÊhÉEòҨɽþRÂóEòÉ®úÉä{ɽþËiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ <Ç·É®úÒxÉÖOɽþÊxÉ®ú{ÉäIÉähÉä ÊiÉ* <iªÉYÉÉxÉʤɨÉÉäʽþiÉÉ <iªÉä´É {ɪÉÉÇ{iɨÉ ; ¨ÉxªÉxiÉ <ÊiÉ iÉÖ ´Éè¶ÉtÉlÉǨÉÖHò¨ÉÂ**15**

<Ç·É®äú xªÉºiÉɦɮúÉ Ê½þ |ÉɪɶÉÉä ÊxÉÊ·ÉiÉÉ&, iÉtÊiÉ®äúEò¨Éɽþ º´ÉäxÉè´É ºÉ´ÉÇ Ê¨ÉÊiÉ* <ÊiÉ EÞòi´ÉÉ - <ÊiÉ ¨Éi´ÉäiªÉlÉÇ&* ÊSÉxiÉÉ°ü{É´ÉÞÊkÉHÆò ¨ÉxÉ B´É ÊSÉiɨÉ ; iÉ(jÉ)i|É´ÉÞÊkɦÉänùÉnùxÉäEòi´ÉÉäÊHò& iÉiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ B´ÉÆ EÖòªÉÉÇ Ê¨ÉiªÉÉÊnùxÉÉ* ʴɧÉÉxiÉÉ& Ê´ÉÊIÉ{iÉÉ <iªÉlÉÇ&

* uùÉ Ê´É§ÉÉÎxiÉ Ê´É{É®úÒiÉYÉÉxɨÉ ¨ÉÉä½þ ºi´ÉYÉÉxɨÉÂ* +lÉ´ÉÉ "+xªÉlÉÉ ÊSÉÎxiÉiÉÆ EòɪÉÈ näù´ÉäxÉ EÞòiɨÉxªÉlÉÉ"<ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ ÊSÉxiÉÉxÉɨÉä´É §ÉÉÎxiÉ{É°ü{Éi´É¨Éɽþ B´ÉÆ°ü{ÉähÉä ÊiÉ* "xÉ VÉÉiÉÖ EòɨÉ& EòɨÉÉxÉɨÉÖ{ɦÉÉäMÉäxÉ ¶ÉɨªÉÊiÉ* ½þʴɹÉÉ EÞò¹hÉÉ´Éi¨Éæ´É

¦ÉÚªÉ B´ÉÉʦɴÉvÉÇiÉä" (¨ÉxÉÖ.2.94 ; Ê´É.4.10.23) <iªÉªÉ¨ÉlÉÇ ={ɺÉMÉæhÉ tÉäiªÉiÉ <iªÉɽþ |ÉEò¹ÉæhÉ ºÉHòÉ <ÊiÉ* "<nÆù EÞòiÉʨÉnÆù EòɪÉÇʨÉnù¨ÉxªÉiÉ EÞòiÉÉEÞòiɨÉÂ* B´É¨ÉÒ½þɺɨÉɪÉÖHÆò EÞòiÉÉxiÉ& EÖò¯ûiÉä ´É¶Éä" (¦ÉÉ. ¨ÉÉä 175.21) <iªÉHò¨Éɽþ ¨ÉvªÉä ¨ÉÞiÉÉ <ÊiÉ* +ºÉÖSÉÉè EòɨɦÉÉäMÉä |ɺÉHòÉxÉÉÆ iÉlÉÉÊ´ÉvɨÉä´É ¡ò±ÉʨÉiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ xÉ®úEòºªÉɶÉÖÊSÉi´ÉʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ* {ÉڪɯûÊvÉ®ú´ÉºÉÉÊnù¨ÉªÉi´ÉÆ SÉɶÉÖÊSÉ i´É¨ÉÂ**16**

+Éi¨ÉºÉƦÉÉÊ´ÉiÉÉ& <iªÉjÉ {É®úºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ|ɺÉRÂóMÉ®úʽþiÉiɪÉÉ +¤¦ÉIÉ& <ÊiÉ´ÉiÉ +´ÉvÉÉ®úhÉMɦÉÇiÉɨÉɽþ +Éi¨ÉxÉè´É ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉÉ <ÊiÉ* +Éi¨É|ɶÉƺÉÉÊnù°ü{ÉnùÉä¹É´ªÉCiªÉlÉǨÉɽþ +Éi¨ÉxÉè´ÉÉi¨ÉÉxÉ Ê¨ÉÊiÉ* {É®èúººÉƦÉÉÊ´ÉiÉÉ +Ê{É Ê½þ ºÉxiÉÉä ±ÉVVÉEòiÉä* ºiɶɤvÉiÉɽäþiÉÖ& {ÉÊ®ú{ÉÚhÉǨÉxÉxɪɨÉÉxÉÉ <ÊiÉ* xÉ ËEòÊSÉiEÖò¤ÉÉÇhÉÉ <ÊiÉ iÉÖ ¶É¤nùÉlÉÇ&* ËEòÊSÉiÉ MÉÖ¯û´ÉxnùxÉÉÊnùEò¨É{ÉÒiªÉlÉÇ&* vÉxÉÉÊnùqù¹]õºÉÆ{ÉÊkɨÉnäùxÉ +qù¹]õ´ÉèEò±ªÉÊiÉ®úºEòÉ®ú <ÊiÉ ´ÉHÖÆò {ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEòÉ|É´ÉÞÊkɽäþiÉÖÆ ¶ÉRÂóEòiÉä EòlÉ Ê¨ÉÊiÉ* 'Ê´ÉtɨÉnùÉä vÉxɨÉnùºiÉÞiÉÒªÉÉä%ʦÉVÉxÉÉä ¨Énù&' (¦ÉÉ. 3.34.46) <ÊiÉ ºÉÊzɪÉÉäMÉʶɹ]õi´ÉÉiÉ vÉxɺªÉÉjiÉÉäHäò·É iÉiºÉ¨ÉʦɴªÉÉÁiÉÉä ¨Énù½äþiÉÖ¨ÉÉÇxÉÉä Ê´ÉtÉʦÉVÉxÉÊxɤÉxvÉxÉ <iªÉɽþ Ê´ÉtÉʦÉVÉxÉÉʦɨÉÉxÉäxÉ SÉä ÊiÉ* xÉɨɺÉƤÉÎxvÉxÉÉä ªÉYÉÉ xÉɨɪÉYÉÉ& ºÉƤÉxvÉ·ÉÉjiÉ vɨÉÉÇÊnù|ɪÉÉäVÉxÉÉʦɺÉÎxvÉ´ªÉÖnùɺÉɪÉÉ ¡ò±É¡òʱɦÉÉ´ÉäxÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ xÉɨÉ|ɪÉÉäVÉxÉè Ê®úÊiÉ* EòÒiªÉÉÇÊnù¹´ÉÊ{É xÉɨɶɤnù|ɪÉÉäMÉÉiÉ iÉnùʦɺÉÆvÉä·É nù¨¦ÉäxÉä iªÉÉÊnùxÉÉ ÊºÉräù& ºÉÆYÉɪÉÉÆ |ÉʺÉÊrù|ÉEò¹ÉÉÇiÉ +{ɽþɺÉÉlÉÇi´ÉÉèÊSÉiªÉÉ\SÉ ªÉ¹]õÉäÊiÉxÉɨɨÉÉjÉ|ɪÉÉäVÉxÉèÊ®ú iªÉHò¨ÉÂ* +iÉ B´É 'ªÉYɺɨÉÉJªÉɨÉÉjiɨÉ ;xÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖiÉÉä%ºÉÉè ªÉYÉ&' <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉ%Ê{É ¨ÉxnùÉ |Énù̶ÉiÉÉ ? +Ê´ÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉäCiªÉè´É iÉnùlÉÇʺÉräù¶SÉ* nù¨¦ÉäxÉ ½äþiÉÖxÉä iªÉʦɺÉÆÊvÉʴɶÉä¹ÉºªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉäÊHò&* ªÉ¹]õi´ÉJªÉÉ{ÉxÉɪÉä ÊiÉ iÉÖ Ê´É¹ÉªÉiÉ& |ɪÉÉäVÉxÉiɶSÉ iÉÊuù´É®úhɨÉÂ* Ê´ÉÊvÉ®újiÉ Ê´ÉvÉɪÉEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* iÉnÖùHò |ÉÉEò®ú{ÉÊ®úiªÉMÉÉä%jiÉÊ´ÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉʨÉiªÉɽþ +ªÉlÉÉSÉÉänùxÉ Ê¨ÉÊiÉ**17**

{ÉÖxɯûCiªÉÉÊnù{ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉÉxÉxiÉ®ú¶±ÉÉäEòºªÉ ºÉÉÎk´ÉEòªÉVÉxÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ°ü{ÉMÉÖhÉ´Éè{É®úÒiªÉ{É®úi´É¨Éɽþ iÉäSÉäqùM¦ÉÚiÉÉ ªÉVÉxiÉ <ÊiÉ* Gò¨ÉähÉ nùÉΨ¦ÉEòªÉYÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉGò¨ÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ +xÉxªÉÉ{ÉäIÉ <iªÉÉÊnùʦÉ&* ¦ÉMÉ´ÉxÉä´É ºÉ´ÉÈ

EòÉ®úªÉiÉÒiªÉºªÉ |ÉÊiÉIÉä{ÉÉä%½ÆþEòÉ®ú&, ªÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ º¨ÉªÉÇiÉä, "ªÉt½ÆþEòÉ®ú¨ÉÉʸÉiªÉ ªÉYÉnùÉxÉiÉ{É& ÊGòªÉÉ&* EÖò´ÉȺiÉi¡ò±É¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉiÉÇxÉÆ iÉÖ iÉiÉÂ**"(¦ÉÉ. ¨ÉÉä.210. 73) <ÊiÉ* ¤É±É´Ék´É¨ÉÉjɺªÉÉnùÉä¹Éi´Éä%Ê{É ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ¤É±ÉäxÉä iªÉºªÉ Ê´É{É®úÒiÉÆ º´É¤É±É{ɪÉÉÇ{iªÉxÉÖºÉÆvÉÉxɨÉÂ* iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÚ±ÉÉä nù{ÉÇ& ºÉ´ÉÉÇ´ÉYÉÉxɽäþiÉÖ& {ÉÚVªÉ{ÉÚVÉÉ|ÉÊiɺ¡òvÉÕ ¦ÉMÉ´Éi|ɺÉÉnùnäù´Éä¹]õ|ÉÉ{iªÉÊxɹ]õ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉÊ´ÉiªÉºªÉ Ê´É{É®úÒiÉÉè EòɨÉGòÉävÉÉÊ´ÉÊiÉ* ºÉÆʸÉiÉÉ& ºÉ¨ªÉMÉÉʸÉiÉÉ&, ÊxÉ®ú{ÉäIɽäþiÉÖi´ÉäxÉÉʦɨÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ <iªÉlÉÇ&* +jiÉ {É®únäù½äþι´É ÊiÉ ªÉYÉÉxÉÖEÚò±É|ÉÊiÉEÚò±ÉAñÏi´ÉEÂòiɺEò®úÉÊnùÊ´É´ÉIɪÉÉ* ºÉ{iɨªÉÉ ÎºlÉÊiÉκºÉrùÉ* ºÉÉ SÉ |É´ÉiÉÇxÉÉtlÉÇʨÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉÊnùʦÉ& |ÉÉEÂò|É{ÉÎ\SÉiɨÉ ; iÉi|ÉÊiÉ{ÉÊkÉʴɯûrÆù º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ ºÉ´ÉǺªÉ EòÉ®úʪÉiÉÉ®ú ʨÉÊiÉ* ʽþiÉ|ÉiÉÇxɨÉä´ÉɺÉÚªÉɽäþiÉÖÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÖ¯û¹ÉÉäkÉ¨É Ê¨ÉÊiÉ* ªÉuèù±ÉIÉhªÉÊ´ÉYÉÉxɨÉÉjiÉÉiÉ EÞòiÉEÞòiªÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ, ºÉ ʽþ ¨É½þÉä{ÉEòÉ®úÒ uäù¹ÉɺÉÚªÉɺ{Énù¨Éä¹ÉÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ´ÉÇ|É´ÉiÉÇxÉÉÊnùMÉÖhÉ EòlÉxÉÆ MÉÖhÉä¹ÉÖ nùÉä¹ÉÉʴɹEò®úhÉ°ü{ÉÉ°ü{ÉɺÉÚªÉɱÉIÉhÉ´ªÉEòiªÉlÉǨÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉ|ÉEò®úhÉä ʽþ º¨ÉÞiªÉÉÊnù|É´ÉiÉÇxÉɪÉ, "ºÉ´ÉǺªÉ SÉɽÆþ ÁÊnù ºÉÊzÉʴɹ]õ&"(MÉÒ.14.15) <iªÉÖHò¨É iÉnäù´ÉÉjiÉ ¨ÉɨÉÉi¨É{É®únäù½äþι´ÉiªÉxÉäxÉ º¨ÉɪÉÇiÉ <ÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É&* ' |ÉÊuù¹ÉxiÉÉä%¨ªÉºÉÚªÉEòÉ& ' <iªÉxɪÉÉä& |ÉÉÊiɱÉÉ䨪ÉäxÉ ½äþiÉÖEòɪÉÇiɪÉÉ%x´ÉªÉGò¨ÉÆ ªÉVÉxiÉ<iªÉxÉÖEò¹ÉÇhÉäxÉ ´ÉÉCªÉºÉ¨ÉÉÏ{iÉ SÉɽþ EÖòªÉÖÊHòÊ¦É Ê®úÊiÉ* <Ç·É®ú{É®úiÉxjiÉi´Éä EòlÉÆ Eò¨ÉǴɶªÉiÉÉ ¡ò±ÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉǨÉÚ±Éi´Éä SÉ ÊEò¨ÉÒ·É®äúhÉäiªÉÉnùªÉ& EÖòªÉÖHòªÉ&* +xɺÉÚªÉɱÉIÉhÉ´ªÉÉVÉäxÉɺÉÚªÉɨÉÊ{É ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ®ú±ÉIɪÉiÉ - xÉ MÉÖhÉÉxÉ MÉÖÊhÉxÉÉä ½þÎxiÉ ºiÉÉèÊiÉ ¨ÉxnùMÉÖhÉÉxÉÊ{É* xÉÉxªÉnùÉä¹Éä¹ÉÖ ®ú¨ÉiÉä ºÉÉ%xɺÉÚªÉÉ |ÉEòÒÌiÉiÉÉ** (+.º¨ÉÞ.1.34) <ÊiÉ* +ºÉʽþ¹hÉÖi´É°ü{ÉähÉ ±ÉIÉhÉäxÉ uäù¹ÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ ¨Éɨɺɽþ¨ÉÉxÉÉ <ÊiÉ* +ºÉ½þ¨ÉÉxÉi´ÉÆ SÉ iÉnùÉYÉÉÊiɱÉRÂóPÉxÉ{ɪÉÇxiɨÉxÉÖºÉÆvÉäªÉ¨ÉÂ* BiÉ\SÉ º´ÉºÉƶªÉÉxÉɨÉ{ªÉ¶ÉÖÊSÉxÉ®úEò{ÉiÉxÉä ÊxÉnùÉxɨÉ ªÉlÉÉäSªÉiÉä, "¨ÉVVÉÎxiÉ Ê{ÉiÉ®úºiɺªÉ xÉ®úEäò ¶ÉÉ·ÉiÉÒººÉ¨ÉÉ&* Êuù¹ªÉÉiÉ ªÉÉä ʴɤÉÖvɸÉä¹`Æö näù´ÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉÆ ½þÊ®ú¨ÉÂ" (¦ÉÉ. ¨ÉÉä.356.6) <ÊiÉ* B´ÉÆ "ªÉä Êuù¹ÉÎxiÉ ¨É½þÉi¨ÉÉxÉÆ xÉ º¨ÉºÉÎxiÉ SÉ Eäò¶É´É¨É (VÉxÉÉnÇùxɨÉÂ)* xÉ iÉä¹ÉÉÆ {ÉÖhªÉiÉÒlÉæ¹ÉÖ MÉÊiÉ& ºÉƺÉÌMÉhÉɨÉÊ{É**"(¦ÉÉ.¶ÉÉÆ.¨ÉÉä.336.36) <iªÉÉÊnù SÉÉjiÉÉxÉÖºÉÆvÉäªÉ¨ÉÂ* xÉɨɪÉYÉèÊ®úiªÉºªÉÉä{ɱÉIÉhÉiÉɨÉɽþ ªÉÉMÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÇ Ê¨ÉÊiÉ**28**

B´ÉÆÊ´ÉvÉ|Éuäù¹ÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇEòªÉÉMÉÉnäù®úÊ{É ªÉlÉÉäÊSÉiÉ|ÉÊiÉEÚò±É¡ò±É|ÉnùÉä%½þ¨Éä´ÉäiªÉÖSªÉiÉä iÉÉxɽþʨÉiªÉÉÊnù¶±ÉÉäEòuùªÉäxÉ* ´Éè¹É¨ªÉxÉèvÉÞÇhªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇ& iÉÉÊxÉ iªÉxÉÖ´ÉÉnù <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ªÉ B´ÉÆ ¨ÉÉÆ Êuù¹ÉxiÉÒ ÊiÉ* +jiÉ SÉiÉÖ̦É̴ɶÉä¹ÉhÉè& 'xÉ ¨ÉÉÆ nÖù¹EÞòÊiÉxÉ& (7.15) <iªÉÉÊnùxÉÉäHòɶSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ nÖù¹EÞòÊiÉxÉ B´É Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ <ÊiÉ iÉtÉJªÉÉxÉʨÉnù¨ÉÂ* iÉlÉÉ Ê½þ

xÉ®úÉvɨɶɤnùºiÉÉ´ÉiÉ ºÉ B´É* '+ɺÉÖ®Æú ¦ÉɴɨÉÉʸÉiÉÉ&' <iªÉäiÉkÉÖ Êuù¹ÉxiÉ <iªÉäiÉiºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇiɪÉÉ |ÉÉMÉä´É ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* B´ÉÆ HÚò®úɶÉ֨ɶɤnùÉ´ÉÊ{É ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ¨ÉÚføÉÊnù¶É¤nùºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÉêxÉäiÉ´ªÉÉè <ÊiÉ* +jiÉÉiªÉxiÉÉʴɦÉÉMÉäxÉ ªÉÉäVÉxÉÆ SÉɺÉÖ®ú®úɶªÉèCªÉÉiÉÂ* VÉx¨ÉÉÊnùSÉGò{ÉÊ®ú´ÉÞÊkɹ´ÉÊ´ÉÎSUôzÉiɪÉèEòÉEòÉ®äúhÉ ºÉ®úhÉÉiÉ ºÉƺÉÉ®ú& ºÉÆiÉÉxÉ&* ºÉƺɮúÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä%κ¨ÉÊzÉÊiÉ +ÊvÉEò®úhÉÉlÉÇvÉ\ÉxiÉÉä%jiÉ

ºÉƺÉÉ®ú¶É¤nù&* iɼ¤É½Öþi´ÉÉäÊHò¶SÉGò{ÉÊ®ú´ÉÞkªÉÉxÉxiªÉÉÊnùiªÉɽþ VÉx¨ÉVÉ®äú iªÉÉÊnùxÉÉ* ºÉƺÉÉ®ú ¶É¤nùºªÉ ºÉnùºÉVVÉx¨ÉɺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉÊuù¶É乪ÉiÉ <iªÉɽþ iÉjÉÉ{ÉÒ ÊiÉ* "BiÉÊrù nÖù±ÉǦÉiÉ®Æú VÉx¨É VÉnùÒqù¶É¨ÉÂ"(6.42) <tÉtÖHòºÉÉÎi´ÉEòVÉx¨ÉʴɶÉä¹É´ªÉ´ÉSUäônùÉªÉ iÉɨɺÉi´É¨É +ɺÉÖ®úÒ¹´Éä´ÉäiªÉÖSªÉiÉ <iªÉɽþ ¨ÉnùÉxÉÖEÚò±É|ÉiªÉxÉÒEäò ι´ÉÊiÉ* <Çqù¶ÉÆ |ÉÊiÉEÚò±ÉVÉx¨É näù´ÉÉÊnùSÉiÉÖÌ´ÉvɪÉÉäÊxɹ´ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É <ÊiÉ* "B¹É B´ÉɺÉÉvÉÖ Eò¨ÉÇ EòÉ®úªÉÊiÉ iÉÆ ªÉ¨ÉvÉÉä ÊxÉxÉÒ¹ÉÊiÉ"(EòÉè¹ÉÒ. 3.9) <iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ÊIÉ{ÉɨÉÒiªÉÖHòºªÉ uùÉ®ú¨Éɽþ iÉkÉÊnùÊiÉ* {ÉÉ{É|É´ÉÞÊiÉ ½äþiÉÖ¦ÉÚiÉGò®ú¤ÉÖrùªÉÉÊnù|ÉÉnùxɨÉÊ{É |ÉÉSÉÒ|Éuäù¹ÉÉÊnù¡ò±É¦ÉÚiÉi´ÉÉiÉ xÉä·É®úºªÉ ´Éè¹É¨xÉèvÉÞÇhªÉÉ{ÉÉnùEò¨ÉÂ**19**

=kÉ®úÉäkÉ®ú¨É{ÉEò¹ÉÇ{É®ú¨{É®úÉäSªÉiÉä +ɺÉÖ®úÒʨÉÊiÉ ¶±ÉÉäEäòxÉ* ¨ÉÚfø ¶É¤nùiÉ& ¡òʱÉiɨÉɽþ ¨ÉÊuù{É®úÒiÉYÉÉxÉÉ <ÊiÉ* ªÉuùÉ Ê´É{É®úÒiÉYÉÉxɨÉä´ÉÉjiÉ ¨ÉÉä½þ&, ºÉ SÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇxÉÖMÉÖhªÉÉiÉ º´ÉʴɹɪÉÉä ʴɶÉäʹÉiÉ&* ºÉk´ÉÉäkÉ®úÉhÉɨÉÊ{É {É®ú¥ÉÀ|ÉÉ{iÉä®úxÉäEòV¨ÉºÉÆʺÉÊrùºÉÉvªÉiɪÉÉ iÉɨɺÉä¹ÉÖ iÉi|ɺÉRÂóMÉ|ÉÊiɹÉävɪÉÉä®úxÉÉèÊSÉiªÉÉiÉ |ÉÉ{iÉä& |ÉlɨÉ{É´ÉǦÉÚiɶÉÉ»ÉVÉxªÉYÉÉxÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®ú½þɶÉɻɴɶªÉä¹´ÉɺÉÖ®äú¹ÉÖ |ÉÊiÉÊIÉ{ªÉiÉä* iÉjÉ ¶ÉÉ»ÉVÉxªÉYÉÉxÉi´É´ªÉHòªÉlÉǨÉɽþ +κiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉ ÊxÉÊiÉ* +vɨÉi´ÉºªÉÉäkɨÉÉ´ÉÊvɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉnù´ÉÊvɺɨÉ{ÉhÉǺɨÉlÉÇiɪÉÉ ºÉÊzÉʽþiÉ& iÉiɶ¶É ¤nùÉä xÉ ½äþiÉÖ{É®ú =ÊSÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ iÉiÉ& iÉiÉÉä VÉx¨ÉxÉ <ÊiÉ**20**

+´É¶ªÉ{ÉÊ®ú½þ®úhÉÒªÉÆ ºÉÆÊIÉ{ªÉÉäSªÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉxÉxiÉ®úOÉxlÉÆ ºÉÆMɨɪÉÊiÉ +ºªÉä ÊiÉ* ªÉlÉÉ´ÉκlÉiɺªÉÉi¨ÉxÉÉä%|ÉÉÎ{iÉ®äú´É ÁÉi¨ÉÉxÉ& ºÉ SÉɺÉÖ®úº´É¦ÉÉ´É B´ÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ +ɺÉÖ®úº´É¦ÉɴɺªÉÉi¨ÉxÉɶɺªÉä ÊiÉ* ¨ÉÚ±ÉSUäônùÉiÉ ºÉ´ÉÉæ%{ªÉɺÉÖ®úº´É¦ÉÉ´ÉκUôzÉ B´ÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¨ÉڱɽäþiÉÖ Ê¨ÉÊiÉ* +ɺÉÖ®úº´É¦ÉÉ´É°ü{ɺªÉ xÉ®úEòºªÉä ÊiÉ*

Biɺ¨ÉÉnùÊvÉEÆò ÊEò¨ÉxªÉzÉ®úEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ɺÉÖ®úº´É¦ÉÉ´É{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÈ Ê½þ iÉx¨ÉÚ±ÉÉä%ªÉ¨ÉÖ{Énäù¶É <ÊiÉ ´ÉÉ, iɨÉÉäuùÉ®èúÊ®ú iªÉxÉxiÉ®èúEòÉlªÉÈ ´ÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* +Éi¨ÉxÉÉä xÉɶÉxÉ´É Ê¨ÉÊiÉ* "+ºÉzÉä´É ºÉ ¦É´ÉÊiÉ" (+É) <iªÉÉÊnùGò¨ÉähÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* |É´Éä¶É½äþiÉÖ̽þ uùÉ®ú¨ÉÂ; iÉäxÉÉÊ{É |ÉÉÎ{iɨÉÉjɽäþiÉÖi´Éʨɽþ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉä{ÉSÉÉ®úɴɱɨ¤ÉxÉGò¨É¨Éɽþ ¨ÉÉMÉÉæ ½äþiÉÖÊ®úiªÉlÉÈ <ÊiÉ* uùÉ®Æú xÉɶÉxɨÉ * |É´Éä¶ÉzÉä´É xɶªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iªÉÉVªÉºªÉ nùÉä¹ÉÉäÊHòºiªÉÉMÉÊ´ÉvªÉÖ{ÉEòÉÊ®úEäòiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ iɺ¨ÉÉ ÊnùÊiÉ* ®úÉè®ú´ÉÉÊnùxÉÇ®úEò& {ÉÉ{ÉIɪɽäþiÉÖ& +ɺÉÖº´É¦Éɴɺi´ÉºÉÉè {ÉÉ{ÉÉVÉÇxɽäþiÉÖi´ÉÉnùÊiÉvÉÉä®ú <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ nÚù®úiÉ& {ÉÊ®úiªÉVÉä ÊnùÊiÉ**21**

iªÉÉVªÉºªÉ nùÉä¹ÉÉäCiªÉÉ iªÉÉäMÉÉä Ê´ÉʽþiÉ&, iªÉÉMɺªÉè´ÉänùÉxÉÓ ¡ò±É|É´Éɽþ =SªÉiÉä BiÉè Ê®úÊiÉ ¶±ÉÉäEäòxÉ* ¨ÉÊuù{É®úÒiÉYÉÉxɽäþiÉÖÊ¦É Ê®úÊiÉ iɨÉ& ¡ò±ÉÉäÊHò&, iÉ¨É ¶É¤nùÉä ´ÉÉ%jiÉ iÉi{ɪÉÇxiɱÉIÉEò&, iɨÉÉäuùÉ®èú̴ɨÉÖHòi´ÉÉiÉ iɨɺÉÉ%Ê{É Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä; ¸ÉäªÉ¶SÉ®úhÉÆ SÉ iÉk´ÉYÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ±É¤vɨÉÊuù¹ÉªÉYÉÉxÉ <ÊiÉ* ¸ÉäªÉ +ÉSÉ®úiÉÒ iªÉxÉäxÉ |ÉÉMÉÖHò¦ÉMÉ´Éi|Éuäù¹ÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞÊkÉÌ´É´ÉÊIÉiÉÉ* ¸ÉäªÉ& |ɶɺiɨÉ iÉ\SÉ ºÉÆOɽþɨÉ ¦ÉMÉ´ÉnùɨÉxÉÖEÚò±ÉªÉ¨É iÉnùxÉÖ|É´Éä¶ÉÉiÉ ºÉ´ÉǺªÉ ¶ÉÉ»ÉҪɺªÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¨ÉnùÉxÉÖEÚò±ªÉ <ÊiÉ* iÉiÉ& ¸ÉäªÉ¶SÉ®úhÉÉnäù´É ½äþiÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* ¨ÉɨÉ|ÉÉ{ªÉè´ÉäiªÉÉÊnù{É®úɨɶÉÉÇÊnù½þ {É®úMÉÊiɶɤnùÊxÉÌnù¹]õ& |ÉÉ{ªÉ{ɪÉǴɺÉÉxɦÉÚʨÉ& {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹É <iªÉɽþ ¨ÉɨÉä´É {É®úÉÆ MÉÊiÉ Ê¨ÉÊiÉ**

+ɺÉÖ®úº´É¦ÉÉ´Éä¹ÉÖ ¨ÉÚ±ÉiɪÉÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiÉɺjÉªÉ =HòÉ&; iÉ䦪ÉÉä% |ÉvÉÉxÉiɨÉ& {ÉÊ®ú½þÉlÉÉæ ½äþiÉÖ®úxÉxiÉ®ú¨ÉÖSªÉiÉ <iªÉɽþ ¶ÉÉ»ÉÉxÉÉnù®ú <ÊiÉ* ºÉ´ÉÉǴɺlɺɨɺiÉ{ÉÖ¯û¹ÉʽþiÉÉxÉÖ¶ÉɺɨÉÉxÉÉiÉ ¶ÉɻɶɤnùÉä ´Éänäù¹´Éä´É |ÉlɨÉÆ |ÉÉ{iÉ&, iÉnùxÉÖ¤ÉxvÉÉnùxÉxªÉäι´ÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ ¶ÉÉ»ÉÆ ´ÉänùÉ <ÊiÉ* Ê´ÉvÉɪÉEò´ÉÉCªÉºªÉ ¶ÉÉ»É|ÉÊiÉ{ÉIɦÉÚiÉ& EòɨÉEòÉ®úÉä%jÉ xÉ ¶ÉɻɶɤnäùxÉÉä{ÉÉkÉi´ÉÉiÉ iÉtÉ{ÉÉ®úÉä%jiÉ Ê´ÉÊvɶɤnùÊ´É´ÉÊIÉiÉ <iªÉɽþ Ê´ÉÊvÉ®úxÉÖ¶ÉɺÉxÉ Ê¨ÉÊiÉ* ¡òʱÉiɨÉɽþ ´ÉänùÉJªÉÆ ¨ÉnùxÉÖ¶ÉɺÉxÉ Ê¨ÉÊiÉ* ¶ÉɻɨÉä´É Ê´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ ´ÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* ¨ÉnùxÉÖ¶ÉɺÉxÉ Ê¨ÉiªÉxÉäxÉ '¸ÉÖÊiÉ& -º¨ÉÞÊiɨÉǨÉè´ÉÉYÉÉ' (Ê´É.vÉ.73.32) <iªÉÉÊnùº¨ÉÉ®úhɨÉÂ* BiÉäxÉÉxªÉlÉÉ Ê±ÉRóÉtlÉÈ ´ÉhÉǪÉxiÉÉä%Ê{É |ÉiªÉÖHò&* ʱÉRóÉnùªÉÉä ʽþ |ɶÉÉʺÉiÉÖ®úʦÉ|ÉɪɨÉÉIÉä{ÉÉnùʦÉvÉÉxÉiÉÉä ´ÉÉ ´ªÉ\SɪÉÎxiÉ* ¶ÉÉ»É|ÉÊiÉ{ÉIɦÉÚiÉ& EòɨÉEòÉ®úÉä%jÉ xÉ ¶ÉÉ»ÉҪɴÉèEòα{ÉEòÉÊnùÊ´É¹ÉªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ º´ÉSUôxnùÉxÉÖMÉÖhɨÉÉMÉæhÉäÊiÉ* "+lÉ EäòxÉ |ɪÉÖHòÉä%ªÉÆ "(3.36) "EòÉ¨É B¹É& GòÉävÉ B¹É& "(3.37) <iªÉÉtÖHònùÉEòɨÉ|ɪÉÖHäò (Hò <?)iªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* "ªÉÉ ´Éänù¤ÉÉÁÉ&"º¨ÉÞiɪÉÉä ªÉɶSÉ EòɶSÉ EÖòqù¹]õªÉ&* ºÉ´ÉÉǺiÉÉ Êxɹ¡ò±ÉÉ& |ÉäiªÉ iɨÉÉäÊxɹ`öÉ Ê½þ iÉÉ& º¨ÉÞiÉÉ&**" (¨ÉxÉÖ.21.95) <iªÉÉtxÉÖºÉxvÉÉxÉäxÉɽþ xÉ EòɨÉ{ªÉɨÉÖι¨ÉEòÓ

ʺÉÊrù ʨÉÊiÉ* +ɨÉÖι¨ÉEòºÉÖJɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉɨÉÖ{ÉɪÉʺÉÊrùʨÉiªÉlÉÇ&* xÉ ºÉÖJÉÆ - xÉ JÉMÉÉÇÊnùºÉÖJÉʨÉiªÉlÉÇ&* ªÉuùÉ +ɨÉÖι¨ÉEòÓ ÊºÉÊrùʨÉÊiÉ º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉʴɹɪɨÉÂ; ºÉÖº´É ʨÉÊiÉ i´ÉèʽþEò{É®ú¨ÉÂ* +iÉ B´É ʽþ ÊEòÎ\SÉSUô¤nù&* <½þÉÊ{É Ê½þ ºÉÖJÉÆ ¶ÉÉ»ÉÒªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉVÉÊxÉiÉ{É®ú¨É {ÉÖ¯û¹ÉÉxÉÖOɽþÉnäù´É* +iÉ B´É ½ÖþSªÉiÉä "+xÉÉ®úÉÊvÉiÉMÉäÊ´ÉxnùÉ ªÉä xÉ®úÉ nÖù&º´É¦ÉÉMÉÒxÉ&"(Ê´É.vÉ.19.13) <ÊiÉ* Eèò¨ÉÖiªÉ|Énù¶ÉÇxÉɪÉÉjiÉÉxªÉºÉÖJɺɨÉʦɴªÉɽþÉ®ú <iªÉɽþ EÖòiÉ& {É®úÉÆ MÉÊiÉ Ê¨ÉÊiÉ**23**

+vªÉɪÉÉäHÆò ºÉ´ÉǨÉäiÉnùlÉÇʨÉiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉxÉÖʶɹªÉiÉä iɺ¨ÉÉSÉUôÉ»É Ê¨ÉÊiÉ* +jiÉ EòɪÉÉÇEòɪÉÇ ¶É¤nùªÉÉä¯ûi{ÉÉtÉxÉÖiªÉºÉªÉɺÉRÂóMɨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ ={ÉÉnäùªÉÉxÉÖ{ÉÉnäùªÉ´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉ Ê¨ÉÊiÉ* +xÉÖ¹`öÉxÉʴɪÉǪɺɺªÉ iÉk´ÉÉiÉk´ÉªÉÉä&

|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÉÇÊ´ÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉä{ÉÉnäùªÉÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhɶɤnù&* ={ÉÉnùxɨÉjiÉ ªÉlÉɶÉÉ»ÉÆ ¨ÉxɺÉɺ´ÉÒEò®úhɨÉÂ* ¶Éɺ»É¨Éä´ÉäiªÉªÉÖHò¨ÉÂ, "¸ÉÖÊiÉ& º¨ÉÞÊiɺºÉnùÉSÉÉ®ú&"(ªÉÉYÉ.1.1.7) <iªÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉÉÊnùiªÉjiÉɽþ vɨÉǶÉÉ»ÉäÊiÉ * +ÉÊnù¶É¤näùxÉÉSUäônùÉªÉ YÉÉi´ÉäiªÉÉÊnùEò¨ÉÖSªÉiÉ <iªÉɽþ ªÉnäù´ÉäÊiÉ* ºÉ´ÉÉÇÊhÉ Ê½þ ¶ÉÉ»ÉÉÊhÉ ºÉÉIÉÉuùÉ {É®ú¨{É®ú´ÉÉ ´ÉÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉiɪÉè´É ºÉ´ÉÇÊhÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉnùÊvÉÊiÉ ; iÉjiÉ iÉk´ÉʽþiɪÉÉä&, "´Éänèù¶SÉ ºÉ´Éê®ú½þ¨Éä´É ´Éät&"(25.250 <iªÉÖHÆò {É®úiÉk´ÉÆ |ÉÉMÉÖHòºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉ º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉÉJªÉʨÉÊiÉ* iÉi|ÉÉ{iªÉÖ{ÉɪɦÉÚiÉÆ SÉä ÊiÉ* ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Ê½þ ¡ò±ÉºÉRÂóMÉÉÊnùiªÉMÉäxÉÉxÉÖι`öiÉÉxÉÉÆ {É®ú¥ÉÀ|É{iªÉÖ{ÉɪÉi´É¨Éä´É º´É¦ÉÉ´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +jiÉ +´É¤ÉÉävɪÉxiÉÒ iªÉxÉäxÉÉYÉÉ{ÉxÉ°ü{É´ÉÊxÉvÉÉxɶɤnùÉlÉæ Ê´É´ÉÞiÉ&* +ªÉlÉɶÉÉ»ÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ Eò®úhÉÆ SÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ EòiÉÖǨɽÇþºÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnù{ªÉxÉÖ¹`öÉxÉiÉk´ÉvªÉ´ÉɺÉɪɺÉÉvÉÉ®úhªÉ¨Éɽþ ={ÉÉnùÉiÉÖ Ê¨ÉÊiÉ* +½ÇþºÉÒiªÉäiÉnùxÉÖºÉÉ®úÒ ¨ÉvªÉä i´ÉʨÉÊiÉ ÊxÉnæù¶É& iɺªÉ nèù´ÉÓ ºÉÆ{Énù¨ÉʦÉVÉÉiɺªÉ ªÉÉäMªÉi´ÉÉÊiÉ -¶ÉªÉtÉäiÉxÉɪÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ ºÉk´ÉÉäkÉ®äúhÉ ¦É´ÉiÉÉ EÖò½þEòiÉ{ÉÖ¯û¹ÉEòÉè¶É±ÉÊiɶɪÉ{ÉÊ®úOÉʽþiɨÉÉä½þxɶÉÉ»ÉɦÉÉºÉ |ÉÊGòªÉÉxÉÖvÉÉ´ÉxÉäxÉ ÊxÉiªÉ¦ÉMÉ´ÉnùÉxÉYÉÉ°ü{É´ÉänùÉJªÉ¶ÉÉ»ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉɨÉ ªÉlÉÉÊvÉEòÉ®Æú Eò¨ÉǪÉÉäMÉʦÉÊHòªÉÉäMÉ°ü{ɦÉMÉ´ÉnùxÉxªÉ¦ÉVÉxÉ{É®ú¨ÉvɨÉÉÇiÉ xÉ |ÉSªÉÖiÉäxÉ ¦ÉÊ´É´ªÉ¨É ; +Ê{ÉiÉÖ ºÉ B´É ÊxÉiªÉ¨ÉÖ{ÉÉnäùªÉ& <ÊiÉ* <½äþÊiÉ ÊxÉnæù¶É& Eò¨ÉÉÇÊvÉEòÉ®ú¦ÉÚʨÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇ& ; Eò¨ÉǴɶªÉɺlÉi´ÉYÉÉ{ÉEòÉä ´ÉÉ**24**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂùMÉÒiÉɦÉɹªÉ ]õÒEòɪÉÉÆ iÉÉi{ɪÉÇSÉÎxpùEòɪÉÉÆ ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**16**