YeLd LPp LûPkR UôRYû] úLNYû] §eLs §ÚØLjÕ úN«ûZVôo ùNuß Cû\g£ AeLl Tû\ ùLôiP Btû\ A¦ ×ÕûYl ûTeLUXj Ri ùR¬Vp ThPo ©Wôu úLôûR ùNôu] NeLj Rªr UôûX ØlTÕm RlTôúU CeÏ ClT¬ÑûWlTôo D¬WiÓ Uôp YûW úRôs ùNeLi §ÚØLjÕf ùNpYj §ÚUôXôp GeÏm §ÚYÚs ùTtß Cu×ßYo GmTôYôn.
Cl�Ìë–Ì�ŒÌm Lt\ôo ©Wôh¥VôÛm, GmùTÚUô]ôÛm Í¥ÌÌ™ÌÕFòÍœúdLl TÓYoLs ²Ì¥ÌÊFòÌ¡ôØm, ²Ì¥ÌÊzâù¨ÌØm Guß •ò¡ôm ùNôpj RûXd LhÓ¡\ôoLs. Lt\ôÚdÏ +�ÌÙͯöjRôúWôTô§Ùm, +�ÌÙFòÍœújRôúWôTô§Ùm •ò¡ôm ͲÌÍ€ùdÏm GuûL. Lu±ZkR RûXSôÓ úRôp Luû\ UÓdL AÕd¡WeÏUô úTôúX vúS¶Ls ùNôu] ClTôÑWeùLôiÓ ×LúY A§pXôR SUdÏm •òÍ¡ôdÏm Guß —Ìiõo AÚÞYôo. ¬ÌÕOÌÌâzù̲tÌÙÍtÌ LûP£ ¶±ÉÉäFòØm ClTôhÓm Jl× úSôdLtTôXÕ. * <ÍtÌ Í¥ÌFòͲÌtÌ—ÌHâò�ûÑtyÌtÌÌÉ ¥ÌâRÂóEòhâõ¨ÌÌtÌÆ –Ì·ÙþOÌÙsÌœú˜ÌsÌÕ™ÌÌÉ ¥ÌÍHò OÌÌâzù̲tÌÙÎtÌ ™Ì: * ²Ì —Ì¥ÌÍtÌ –Ì·Ùþ˜ÌÌ�™Ì: ¬ÌÕ˜ÌtÌÌâ œúWó—ÌtÌÙÊ: ZÌœúsÌFò˜Ì¡ô²Ìâ¥ÌÌÉ ¨ÌÌ«ÌtÌ՘̗™ÌÙ�Ìæ™Ì�ÌÆ ** JÚ ùTiûQl ùTßûLdÏ AYu ùNnR ¥™ÌÌ�ÌÌœúm +˜Ìßt̘ÌyÌ�ÌUôûLVôúX AjûRf ùNôpÛ¡\ôoLs. * +̨͌ÌÍ™ÌtÌ¥ÌÌ�ÌÒ–ŒÌ �ÌÌyÌÌ⠘̘Ì�yÌ –Ì–Ì�ŒÌ tÌ˜ÌÆ, ·þœúŒÌ�ÌÙœú²ÌÌæ ¥Ì¢ôÕ—ÌgÌÉ –Ì—ÌgÌ ZÌ ˜ÌæÍyÌ¡ôÕ * YeLd LPp LûPkR UôRYu þ Auß zâù¥ÌFòÌ™ÌÌÊyÌÊùUuß JÚ ¥™ÌÌ`ÌjûR ChÓ ùT¬V©Wôh¥VôWô¡\ ùTiQØûRl ùTtß AlúTôÕ ELlúTôúP CÚkRôtúTôúX, FWôo ¥™ÌÌ�ÌÌœújûR ¥™ÌÌ`ÌUôd¡ ùTiLû[l ùTt\ ·þÌÊjúRôúP Fßòs̲Úd¡\ CÚlûTd LiPYôú\ +�™ÌÌyÌÊUô] ùNVúX +̘͗Ìt̪YàdÏ Cu\ôL YÚ¡\úR Gu¡\ôoLs. TôtLPûXd LûPkÕ ©Wôh¥ûVl ùTt\ôl úTôúX CeÏj R«o LûPVùYuß JÚ qVô_Uôn Lk¨ûL ùT\d LPY]ô«ú\ CÚlTÕ. * ùLiûPùVôi Li UPYôù[ôÚj§ ¸ûZVLjÕj R«o LûPVd LiÓ, JpûX Sôàm LûPYù]uß Ls[ ®¯ûV ®¯jÕl ×dÏ, YiPUo éeÏZp RôrkÕXôY, YôsØLm úYolTfùNqYôn Õ¥lT RiP«o ¿ LûPk§hP YiQm RôúUôRWô ùUnV±Yu Sôú] 6.2 YeLdLPp LûPkR þ �Ìë™ÌÌâ`Ì�ÌÌ�tÌœú�ÌœúodÏ ERYd LPY ¿ +�Ì�™Ì�Ìë™ÌÌâ`Ì�ÌodÏ ERYôúVô?tÌyÌÌÍ·þ - * AiQp ùNnÕ AûXLPp LûPkÕ ARàs LiÔRp SgÑQd LiPYú] ®iQYo AØÕQ Aاp YÚm ùTiQØÕiP GmùTÚUôú] ! FßòsÌû]d L®TôP úYi¥«ÚdL, KÌÕœúÌÑ–ŒÌ˜ÌyÌ�Ìm Ti¦]Yû]l TôÓûLf úNÚúUôùY²p CYú]Vuú\ô KÌÕœúÌÑ–ŒÌ˜ÌyÌ�Ìm ùNnRÕ. AR]ôp CYû]úV Tô¥]T¥. tÌyÌÌÍ·þ - * AUWo ØÝØRp B¡V B§ûV, AUWodÏ AؾkR BVo ùLôÝkûR, AUWYÝmTj ÕZô® Gu]ô®, AUWjRÝ®tß C² ALÛúUô. 1.7.9 KÌÕœúÌÑ–ŒÌ�ÌÌyÌu LûP«p LPp Rôu +˜ÌßtÌm ÑWYôúR. LiQu ûLVôp UXdÏiûLVôúX«ú\ ÑWkRÕ. * `ÌOÌuœú™ÌÌÏtÌ�Ìë¨Ì˜ÌÌ™Ì `ÌÌtÌÌÉ Í¥Ì·þÌœú²ÌÉKÌÌâÍ—ÌtÌ¥ÌæÍœúͲÌ�ŒÌÙ: * zâù¥ÌâÌÙ �̨™ÌÑt²¥Ì¥Ì �ÌÜ¥ÌʘÌâ�ÌÌÉ `ÌOÌëÌ·þ tÌÌÉ `ÌÌOÌëÍtÌ `Ìե̡ôÌâFâò ** ¥ÌæÍœúͲÌ�ŒÌÙ: - * Í�ÌtÌ̷̘þÌ ˜Ì⠲̘̜âú%˜ÌœúgÌ™Ìæ: zâù¥Ì¥ÌêtÌ̆ÌÍtÌœúyÌæÑ²tÌ͘ÌÍWó¡æô: * zÙùœút™Ì™ÌÉ FòÌæœú¥Ì²Ìæ�™Ì²ÌÌOÌœÉú Fßòt¥ÌÌtÌœú�ÌÆ ¥Ìt²Ì�ÌzÉù ²˜Ì ™Ìt“¥ÌÌ: ** YeLdLPp þ ¸¯p +˜ÌßtÌùUpXôm úUúX ¡[Úm T¥ TÓ§ûW ®Ñm©ûPl TPÚmT¥ LûPVô¨tL þ UWdLXm AXNôRT¥ LûPkR ùSônlTm. ûYÏkRu GuTúRôo úRô¦ úNokR CPùUuß BrLPûXl úTQôúR LûPkRôu. YeLm ®hÓXÜm LPtTs° UôVu ØRp TôtLPp ûTVj Õ«u\ TWUu Guß KÌÕœúÌÑ–ŒÌ¨Ì™Ì�ÌjûRj ùRôPe¡ A§àûPV˜ÌyÌ�ÌjûRf ùNôpÍ�ÌOÌ͘Ìd¡\ôoLs. * TûPjR Tôo CPkR[kÕ AÕiÓªrkÕ ùT[Y ¿o, TûPjRûPjÕ A§t¡PkÕ Øu LûPkR ùTt±úVôn Gu\ô¬ú\ §ÚU¯ûNVôÚm. UôRYû] þ +̬̙ÌsÌÕ™ÌØUôn, —ÌÌâO™ÌØUô«ÚdÏm tÌu¥Ìm ¡ôK˜ÌÕ²Ì�ÌÌyÌUô«ÚdÏm. * ™ÌÙOÌ�ÌzùÍLÌ¡Éô �Ìët™ÌKÌâsÌ ²¥ÌtÌ: ²ÌtÌtÌÉ Í¥Ìzù�ÌÆ Í�Ìœú¥ÌÍŒÌzù™ÌÌÍzù¥™ÌÌâzù�¥ÌÌ�̨ÌE™Ì̥ͥÌÏ`ÌtÌ: * `Ì¡ô̲͌ÌÙtÌ™ÌÌ ²ÌÌŒÌË zâù¥ÌÌâ `ÌOÌtÌÆ �ÌÍœú�ÌÌ¡ô™Ì�ÌÆ �Ìœú˜Ì�ÌÙ�ûÌ: Ͳ̀ùÌâ�ÌÌ™Ì: �ÌëtÌÕ®õ—Ìœú: ²ÌtÌÌ˜ÌÆ ** LPp LûPkR UôRYû] þ LûPkRR]ôp EiPô] ¬Ì˜ÌjûRl úTôd¡] ˜Ì·þÌ¡ôÑK˜ÌûVl ùTt\Yú]. þ tÌyÌÌÍ·þ - * ²LÌÍ¡ôtÌFòhõFò˜ÌÌŸ™Ìæ: zùÌâÏ—ÌœúÒ–ŒÌ ˜ÌÙœúÌœâú: —ÌOÌ¥ÌÍtÌ zù̘͌ÌÌyÌÉ ˜ÌyÌïtÌ: ¬ÌÌÑ�t̨ÌÌ�t™Ìæ * —Ìë˜Ìzù˜ÌßtÌtÌœúWóÌ¥ÌtÌÊtÌ: �ÌëÌzÙùœú̲ÌÕ: Ѳ˜ÌtÌ�Ì™Ì�̲ÌÙŒÌÌÍ—Ì: ͲÌfÌtÌÕ ZÌÑ�‡ùFâò¥Ì ** * =�˜ÌÜŸ™ÌÌ·þœú, ˜Ì�yÌœúÌ͇ù˜ÌÍ·þ�ÌÌ tÌÉ ²Ì˜–ÌŒÌÌ�Ì̘ÌÙ�ÌÌ, zùÌâÏ—Ì©ÌfÌ¡ô˜ÌÌÍ¡ôFæò©Ì zùÍŒÌÍ�̘ÌÌÊyÌÉ ˜ÌyÌÌ�Ì̘–ÌÙÍŒÌ˜ÌÆ * ¬ÌÕœúWâó«Ìœú ZÌ�‡ùFòÌæ²tÌ̲ٗÌÙŒÌÌ�ÌÜ¥ÌË OÌß·þÌsÌâÍtÌ tÌâ FÙò¥ÌÌÊs̲™Ì •ò¡âôOÌëÍ·þÏ·þ Fò˜Ì¡ôÌ¡ôÌ—Ìâ�Ì ²Ì¥Ìʬ̘Ì: ** * Uô«ÚeÏu\m Juß UjRôL UôÑQ URù]ôÓm A[®, Tô«Úm ùT[Ym TLÓ ®iPX\l TÓ§ûW ®Ñm©ûPl TPW, úN«Ú ®Ñm×m §eLÞm ÑPÚm úRYÚm RôØPu §ûNlT, B«Wm úRô[ôp AûXLPp LûPkRôu AWeLUôSLWUokRôú]. SÓ®p ThP LxPeLs þ * zÜùœú—ÌÌœúÌâˆù·þ¬ÌÌ�tÌÌ: ¨ÌFêò¥ÌæœúÌâZÌ�ÌÌzù™Ì: * +�ÌÌœú™Ì�tÌ: ²tÌÉ ¥ÌÌâqÙÉø ̨̥ͥÌÌ: Í¥Ì`Ì·Ùþ: �ÌÍyÌ ** +�Ì�tÌœÉú OÌ�ûn÷Œ¥Ì`Ì: - * ÍOÌΜú ZÌÌœúÌâ�™Ì OÌ�ûnâ÷ ·þ²tÌâ�ÌæFâò�Ì ¡ôÕ¡ô™ÌÌ * +Ì�û» �Ìë™Ì™ÌÌ¥ÌÒ–ŒÌ ²ÌÙœú̲ÌÙœúOÌsÌæ¥ÌßÊtÌ: ** ©\Ï UûX êrÏRp þ * ˜Ìy™Ì˜ÌÌ�Ìâ%sÌÊ¥Ìâ ²ÌÌâ%͇ù: +�ÌÌŒÌÌœúÌâ »�ÌÌą̂ͥÌtÌÆ * ÍŒÌì™Ì˜ÌÌsÌÌâ%Í�Ì –ÌÍ¡ôÍ—Ì: OÌÌâœú¥ÌÌt�ÌÌsnÙ÷�Ì�zù�Ì ** tÌtÌ©Ì —ÌOÌ¥ÌÌ�ÌÆ - * Fßòt¥ÌÌ ¥Ì�ÌÙ: FòÌZ\ô�̘̄ÙùtÌÉ ˜Ì·þtÌÆ �Ìę̈ͥ™Ì tÌÌâ™ÌÉ ÍOÌÍœú˜ÌÙaÌ·þÌœú * * ˜Ìy™Ì˜ÌÌ�ÌÌuÌyÌÌ Í²Ì�ŒÌÌâ: zâù¥Ì̲ÌÙœú¥ÌžüyÌ�Ìæ: * ™ÌyÌÌ ²ÌÙŒÌÌ �Ì `ÌÌ™ÌâtÌ Í�̘ÌʘÌ�yÌÌÍ`ÌtÌ: ²¥Ì™Ì˜ÌÆ ** * ˜ÌâQ̨™Ì̘Ì: Fò�ÌFò�ÌÍœúÍŒÌ: FòsÌÊͥ̆ÌâtÌͥ̆ÙtÌÆ ˜ÌÜÏŒÌï —ÌëÌ`Ì͈ù¡ÙôÍ¡ôtÌFòZÌ: ³ÌOŒÌœúÌâ œúHò�ÌâwÌ: * `ÌæwÌæzùÌäÏ—Ì`ÌÊOÌzù—Ì™Ìzæù: zù�t̨ÌÜFÉò OÌß·þÕt¥ÌÌ ˜ÌyÌï�ÌÆ ˜ÌyÌïÌ �ÌëÍtÌÍOÌÍœúÍœú¥Į̀ÌÌâ—ÌtÌÌyÌÌâ€ßùtÌÌ͇ù: ** * tÌtÌ©ÌÌ̜ͥú—ÌÜt²ÌÌKÌÌtÌÆ ¬ÌÕœú˜ÌÌ —ÌOÌ¥Ìt�ÌœúÌ * œúgÌ™Ì�tÌÕ Ízù¨Ì: FòÌ�t™ÌÌ Í¥Ì†Ùt²ÌÌæzùÌ͘Ì�ÌÕ ™ÌyÌÌ ** * Ízù¥™Ì˜ÌÌŸ™Ì̘–ÌœúŒÌœúÌ ´ÌÌtÌÌ —ÌÜÌsÌ—ÌÜÍÌtÌÌ * �̨™ÌtÌÌÉ ²Ì¥ÌÊzâù¥ÌÌ�ÌÌÉ ™Ì™ÌÌæ ¥ÌKÌ:²yÌ¡Éô ·þœâú: ** ËVo —ÌiõûW,zâù¥ÌtÌæLs APeL ¨Wm©d ¡PdLf ùNnúR §ÚUôo©úX úVßûL vjÃjYjÕdÏd áÓúUô?Gu],—ÌtÌßʲÌɶ±ÉäÌj§úX C¯Ùm úTôÕ LXNlTôû] GÓlTôodÏd áNúYiÓúUô?GuTWôm.