§ÚlTôûY þ CÚTjRô\ôm TôhÓ

UôúX! U¦YiQô! UôoL¯ ¿WôÓYôu

úUûXVôo ùNnY]Ls úYiÓY] úLh¥úVp

OôXjûR GpXôm SÓeL ØWpY]

Tôp Au] YiQjÕ Eu TôgN Nu²VúU

úTôpY] NeLeLs úTônl TôÓûPV]úY

NôXl ùTÚm Tû\úV TpXôiÓ CûNlTôúW

úLôX ®[dúL ùLô¥úV ®Rô]úU

B­u CûXVôn AÚú[úXôo GmTôYôn.

* ªuª² J°«u UôÙm ©\®ûV úY¬u YôeLf

ùNmU¦ UÏPm ¿e¡j §ÚY¥ ×û]kR ùNpYu

RuØ]ôo LUXjRiQp RôûRVôo TôRm RôZ

GuØ]ôo G]dÏf ùNnR ER®ùVuú\mTÛt\ôu. þ LmTWôUôVQm

UôúX U¦YiQô þ 3.4.6

* TôùXuúLô! SôuÏ úYRl TVù]uúLô, NUV ¿§

èùXuúLô! ÖPeÏ úLs® CûNùVuúLô! CYtßs SpX

úUùXuúLô!, ®û]«u ªdL TVù]uúLô!, LiQu GuúLô!

UôùXuúLô! UôVu GuúLô!Yô]Yo B§ûVúV! 3.4.6

Uôp GuúLô?þ +ÌͬÌtÌo ®`Vj§p¥™Ì̘ÌÙOŒÌu GuúTú]ô?.

ClTôÑWjûRf ùNôpXô þ '<zÉù tÌâ �ÌÌtÌ�̲FòÌ™Ì'Guàm ¥™Ì̘ÌÙOŒÌu GuúTú]ô? '<zÉù tÌÙ tÌâ OÌÙ»t̘ÌÉ �Ìë¥ÌK™ÌÌ͘Ì' Gu\úYôTô§ '<zÉù tÌâ �ÌÌtÌ�̲FòÌ™Ì'Gu\ÕÜm Øuú] ùNôp­d ùLôs[ ®ú\ AÓlTÕ. AeM]u±dúL ØkÕ\f ùNôp­l ©uû] '<zÉù tÌâ �ÌÌtÌ�̲FòÌ™Ì'Gu\ô²ú\. CÕ R]dÏ A¥ùVu Guß ËVo ThPûWd úLhL, ‡ùÌæ�ÌzùÕ ÏZûX ®¬jÕd ¡PdûLVôúX AÕ Ø¥dûLdLôL, ùNnYR±VôûUVôp êûX«p ¡PkRôûW Øt\júR ChPôu. ©uû] AojRj§u ºoûUûV AÖ^k§Vô Bo A§Lô¬L[ôLf ùNôuú]ôm?ûLlThP Uô¦dLjûRd LP­úX ChúPôm Guß TRi þ TRi Gu\ôu LôÔm.

CYoLs qVôúUôam Ï[lT¥VôÙm, AYu qVôúUôam LPX[YôÙªú\ CÚlTÕ. þ

* "Yô¬dùLôiÓ Euû] ®ÝeÏYu Lô¦p' Guß

BoÜt\ Guû] ùVô¯V Gu²p Øu]m

Tô¬jÕ, Rôù]uû] Øt\l TÚ¡]ôu,

LôùWôdÏm LôhLûWVlTu L¥Vú]. 9.6.10

* §ÚYÚs ùNnTYu úTôXùYuàs ×ÏkÕ,

EÚYØm BÚ«Úm EPú] ÙiPôu,

§ÚY[o úNôûXj ùRu LôhLûW ùVu]lTu,

LÚY[o úU²Sm LiQu LsYeLú[. 9.6.5

UôúX U¦YiQô þ

* ™ÌyÌÌ⌥ÌÌÊKÌ: Í�Ì–Ìt™Ì˜–ÌÙ �ÌÍyÌFòÌâ ̜ͥú¤ýÌWÛóͤý: * tÌyÌÌ �Ìë�ÌÌ�ÌÌÍ¡ôFòÌÍ�Ì ŒÌÌœúÌÉ Í¥ÌtÌ�ÌÙtÌâ tÌ�ÌÙ˜ÌÆ **

ùTiLôs!ASkVþlWúVô_SoL[ôL YkúRôm Guß ùNôp­d ùLôiúP 'Tû\ RÚ§Vô¡p'Gußm ùNôpÛ¡±úLôs!. AÕ Gu?ARtÏ êXm GÕ?AÕdÏ úYiÓY] GûY?AYtßdÏ ²ÌÉL™Ìæ GqY[Ü Gu]? ùTiLs ùNôpÛ¡\ôoLs. Euû] +�ÌÙ—ÌÍ¥ÌlTRtÏ CÕ úaÕYô«ÚkRÕ Gu\ LôWQj§]ôp SôeLs úSôu©p C¯kúRôm <t™ÌÌÍzùVôL þ

* Lm^u HY­]ôp Fßò­sÌ û] AûZjÕ YW +FêÜòœú o CûNRp þ

* t¥ÌÍœútÌÉ ZÌ tÌzùÌ «Ì•òŸFò`Ì: ²¥ÌÍ·þtÌÉ FÉò²ÌÍ�Ì™ÌÌâO̘ÌÌѲyÌtÌ: *

zù�ÌÙ`ÌÌ�tÌFò-zù¨ÌÊ�ÌÌât²Ì¥Ì-ѲyÌœú²ÌÉ�ÌëÕÍtÌÍœúÍtÌ ¥™ÌÍZÌ�tÌ™ÌtÌÆ **

* FÙòZÌâ¡ô o Fßò­sÌ ²Pm ùNpX CûNkRûUdÏd LôWQm þ

* ²Ì D¥ÌÉ —ÌÌ™ÌÊ™ÌÌ Í¥Ì�Ìë: –Ì·Ùþ¨Ì: �ÌëÌÏyÌtÌÌâ ˜ÌßzÙù * +™ÌÉ Í·þ �Ìœú˜ÌÌâ ¡ôÌ—Ì: =u̶̘±ÉÉäFòzù¨ÌÊ�Ì˜ÌÆ **

<ÍtÌ ²ÌÉÍZÌ�t™Ì ˜Ì�̲ÌÌ O̘Ì�ÌÌ™Ì ˜ÌÎtÌ zùŒÌâ **

* Uuà UôUû\ زYÚm úRYÚm ©\Úm

Tuà UôùUô¯l TôWRl ùTÚûUÙm TôúWu

Uuà UôRYu N¬RØm CûP«ûP YZeÏm

Guàm BûNVôp Vôàm DÕ CVm×Rt¡ûNkúRu.

BL EuàûPV +�ÌÙ—Ì¥ÌjÕdÏPùXuß CkúSôuûT«ûNkúRôm. ARtÏ úYi¥V ETLWQeLû[j RWúYiÓm.

* AYû] úS¬p TôojR ©\Ï CYoLs qVôúUôam Ï[lT¥ Guàm T¥VôÙm, AYu qVôúUôam LPX[YôÙm CÚlTÕ LiÓ ®vU«jÕ UôúX !Gu¡\ôoLs.

* 'Í�Ìë™ÌÌâ Í·þ bÌÌÍ�Ì�ÌÌâ%t™ÌyÌʘ̷Éþ ²Ì ZÌ ˜Ì˜Ì Í�Ìë™Ì: *'

* '+t™ÌyÌÊÍ�Ìë™ÌÉ bÌÌÍ�Ì�ÌÉ ¡ô–Œ¥ÌÌ'<t™ÌÌÍzù ZÌ *

UôúX þ +ÌͬÌt̬PjúR Es[ qVôúUôaúU Y¥Ü ùLôiPÕ úTôÛs[Yu.

tÌyÌÌÍ·þ - �ÌÌsn÷¥Ì̭̙ͥÌâ Fßò­s̲™Ì ¥™Ì̘ÌÌâ·þ�ÌëFòÌœú: -

�ÌÌsn÷¥ÌoLÞûPV YSYô^j§p R²ûU«úX ØLm Lôh¥Ùm, ‡ùÌæ�ÌÍzùûV ÁhÓd ùLôiÓ úTô¡\úTôÕ AYoLs Re¡] Ts°d ùLôh¥­úX ùNuß ØLe Lôh¥d áPd ¡PkÕ LR±Ùm ÕûQVôÙm —ÌOÌzùuÌu ®hP ¨ÌÍHòûV +`ÌÙÊ�Ìû]j Rs°j Ru Uôo©úX ùTtßl ×LXôÙm úTôkRôu Fßò­sÌu.

¨ÌœúsÌÌOÌtÌ¥Ìt²Ì¡ô: - œú̘ÌÌ™ÌsÌjÕdÏsÇPô] AojRjûR ùY°«hPôs ©Wôh¥. AlT¥úV ˜Ì·þÌ—ÌÌœútÌjÕdÏsÇPô] +ÌͬÌtÌ¥™Ì̘ÌÌâ·þjûR UôúX Guß ùY°«hP]o.

* ¥ÌßÑ­sÌ�Ìë¥ÌÕœú²tÌÙ FÙò�û�Ìë¥ÌÕœúÌ�Į̀ÌRÂóEò˜ÌÌ�̲²Ì·þ œúÌæÍ·þsÌâ™Ì: *

`ÌOÌÌ˜Ì tÌÌÉ —ÌÌOÌÊ¥ÌFò˜ÌʨÌÌ¡ôÌÉ ™ÌwÌ̲ÌtÌâ tÌâ �ÌÙ�û­Ì�Ìë¥ÌÕœúÌ: **

—ÌOÌzùuÌ u ®hP ¨ÌÍHò ûVj Rôu Ht\]m þ

* JÚTLp ®NVu UôoTêÓÚY JÝÏ ùYeLPjùRôÚjR­u úUp, YÚ TLRjRu G±kR úYp EuRu YiÕZôn UôoTLjúRt\ôn.

* ̲ͥÌß®Éõ —ÌOÌzùuÌâ�Ì tÌzùµÌÉ ²Ì¥ÌÊQÌÌÍtÌ ¥Ìæ * =œú²ÌÌ �ÌëÍtÌ`ÌOÌëÌ·þ �ÌÌyÌË ²ÌÉ\ô̆ ˜Ì̥̌Ì: **

* ¥Ìæ`Ì™Ì�t™Ì—Ì¥Ì�˜ÌÌ¡ôÌ tÌzùµÌÉ Fâò¨Ì¥ÌÌâœúÍ²Ì * �Ì…FòÌâ¨ÌÍ¥ÌÍZÌwÌÌ ²ÌÌ ²Ì¥ÌÊtÌÙÊFÙò²ÌÙ˜ÌÌâtFòœúÌ **

* tÌ™ÌÌ �Ì…�Ì¡ôÌͨÌ�™ÌÌ ¥ÌÌtÌFòј�ÌtÌ�ÌwÌ™ÌÌ * ¨ÌÙ¨ÌÙ—Ìâ%—™ÌÍŒÌFÉò ¨ÌÌæœÊút̲ÌÕ�ÌÙ­�̲ÌÍŽÌ—Ì: **

™ÌÌzù¥ÌÌ—™ÌÙzù™Ìâ - * ͈ù­Ìt�Ìë™ÌÙHÉò zÙùœú�ÌÌâ·þ˜ÌµÌÉ —ÌÙ`ÌÌ�tÌœṳ́âý�Ì Í¥Ì—ÌÙ: �ÌëtÌÕZ\ô�ÌÆ *

ͥ̌ÌÌ™Ì ¥ÌæFòÑŸ�ÌFò¥Ìæ`Ì™Ì�tÌÖ �ÌëZ\ôÌÍzùtÌÉ �ÌëÌsÌ™ÌÍtÌ ²˜Ì �ÌÌyÌÊ˜ÌÆ **

+�tÌâ Fßò­sÌ u CÕ ¥Ìæ­sÌ¥ÌÌµÌ ùUuß Rôu Ht\ûU á\p þ

* �Ì̲™Ì̥̌™ÌÌâ%ѲtÌ ¡ôÌâFâò%Ѳ˜Ì�ÌÆ ˜Ìzù�™Ì: FòÍ©Ìzù`ÌÙÊ�Ì * t̲˜ÌÌ�˜Ì™ÌÌ FßòtÌÉ »âtÌtÌÆ ˜ÌÌ —ÌÜuÌâ –ÌÙÍ€ùœú�™ÌyÌÌ **

Ru �ÌëÍtÌbÌæûV ®hÓ —ÌHòoL°u�ÌëÍtÌbÌæûV ¨û\úYtßm qVôúUôam ùLôiPYu þtÌyÌÌÍ·þ -

* úTo TûPjR ®ûNVàPu ØmûU ùSÓm ©\®«àm ©¬Vô]ô¡f,

ºo TûPjR úLiûU«]ôp úRìoRt¡ûNkR UôûXl

Tôo TûPjR ^÷úVôR]tÏl TûPùVúPu AU¬ùX]l T¦jR úLôûYd

Lôo TûPjR ¨\júRôû]d ûL ùRôÝYôo ©\Yô¯d LûW LiPôúW.

²ÌÌœúy™ÌÉ �ÌÕZÌ˜ÌÆ - * ²ÌÌæt™Ìâ ¥ÌßtÌ: FÙò˜ÌÍtÌ�ÌÌ%%t˜Ìzù <ʫ̜úÌâ ˜Ìâ ™Ìt�ÌÌzù�Ì…˜Ì—Ì¥ÌÌ™Ì —Ì`ÌÑ�tÌ —Ì¥™ÌÌ: *

˜ÌÌÉ ¬ÌÌ�tÌ¥ÌÌ·þ˜Ìœú™ÌÌâ œúÍyÌ�ÌÌâ —ÌÙ̯ͥÉö �Ì �ÌëÌ·þœú�ÌÆ ™Ìzù�ÌÙ—ÌÌ¥ÌÍ�Ìœú²tÌÍZÌuÌÌ: **

+`ÌÙÊ�Ìâ —ÌÕ­˜ÌâsÌ ™ÌÙŒ™ÌÍtÌ Fßò­sÌ +Ì·þ -

* ²ÌÌâ%·Éþ —ÌÕ­˜ÌÉ Í�Ì·þ�˜™Ì† �ÌÌsn÷¥ÌÌyÌÌÊ™Ì zÉùͨÌtÌ: * —ÌÌœú˜ÌâtÌÉ Í¥Ì�Ìâ­™ÌÌÍ˜Ì �ÌÌsn÷¥ÌÌ�ÌÌÉ ˜Ì·þÌt˜Ì�ÌÌ˜ÌÆ **

* +`ÌÙÊ�ÌÌâ%Í�Ì ¨Ìœæú²tÌÕKsÌæ: ¥ÌŒ™Ì˜ÌÌ�ÌÌâ%Í�Ì ²ÌÉ™ÌÙOÌâ * FòtÌÊ¥™ÌÉ �ÌÌÍ—Ì`ÌÌ�ÌÌÍtÌ œúsÌâ —ÌÕ­˜Ì²™Ì OÌÌæœú¥ÌÌtÌÆ **

¨ÌŸ™Ì +Ì·þ - * ×p­V ùNôp U§VôUp Guû] úSôd¡l ×Lu\û]Vôp ×uúUÙm ×pYôndùLußm, Yp­V UôlT¦jR ùRô¯p ׬«]uú\ô Uk§WjRôu Lu]àdÏ YXY]ôYôu, ùNôp­V SôùYuTÓm Utù\ôÚYu ùNôu]ôp ÑúVôR]]ôR­t ùTôßjúRu ùNôu]ùRuß, Np­Vu UôU]e ùLô§jÕl ×ÚYm úLôh¥j RPeLiÔm ªLf£YkRôu R±LQôú].

EPú] ÀxUûW A¥dL Fßò­sÌ u KÓRp þ

ÙjRm TiÔm ÀxUo ¨ûX þ

* «ÌâtÌÌâ­sÌÕ­ÌÉ «ÌâtÌ·þ™ÌÉ «Ìât̥̘ÌÌÊs̘ÌZ™ÌÙtÌ˜ÌÆ * +�̨™ÌÌ˜Ì ˜Ì·þÌœúÌ`Ì —ÌÕ­˜ÌÉ ZÌ�‡ù̥͘ÌÌâÍzùtÌ˜ÌÆ **

* tÌtÌÌâ —ÌÕ­˜Ì²tÌÙ ²ÌÙ‹ùqÉø ¥Ì̲ÌÙzâù¥ÌŒÌ�ÌgÌ™ÌÌæ * ̥ͥ™ÌÌŒÌ Í�ÌͨÌtÌæ–ÌÌÊsÌæ: ²Ì¥ÌÊOÌÌwÌâ­ÌÙ —ÌÌœútÌ **

* KÌsÌâ�Ì ²Ìœúy̲t̲™Ì ²Ì·þ™Ì: ²Ì ²ÌÌœúÍyÌ: * ¨Ìœú¥Ì­ÌäsÌ ˜Ì·þtÌÌ ²ÌÉ\ôŽÌÌâ �Ì �ÌëFǫ̀ÌtÌâ **

* ¥Ì̲ÌÙzâù¥Ì²t¥Ì²ÌÉ—ÌëÌ�tÌÌâ ŒÌæ™ÌʘÌ̲yÌÌ™Ì ¥ÌÕ™ÌÊ¥ÌÌ�ÌÆ * ZÌÌâzù™Ì̘ÌÌ²Ì tÌÌ�Ì«ÌÌ�ÌÆ Í¥ÌÍ—ÌŽÌÌ�ÌÆ —ÌÕ­˜Ì²ÌÌ™ÌFæò: **

Fßò­sÌ: - * �ÌëÕÎtÌ FòÍœú­™ÌÌÍ˜Ì ŒÌ�Ìg̙̲™Ì œúÌbÌ©Ì —Ì՘̲™Ì tÌyÌÌ%Í«Ì�ÌÌâ©Ì *

Í�Ì·þt™Ì ²Ì¥ÌÌÊ�ÌÆ ŒÌßtÌœúÌ®Èõ�ÌÙwÌÌ�ÌÆ tÌt�ÌÍKÌsÌÌâ ™Ìâ ZÌ �Ìœâú�‡ù˜ÌÙL™ÌÌ: **

* <tÌÕzù˜ÌÙEt¥ÌÌ ²Ì ˜Ì·þÌ�ÌÙ—ÌÌ¥Ì: ²Ì²˜ÌÌœú ZÌFêÉò Í�ÌͨÌtÌÉ �ÌÙœúÌsÌ˜ÌÆ *

²ÌÙzù¨ÌÊ�ÌÉ ÍZÌÑ�tÌt̘ÌÌw̘Ìâ¥Ì t̲™ÌÌOÌë·þ²tÌÉ ²¥Ì™Ì˜ÌÌ�ûœúÌâ·þ **

* Lôù]¬ Õtù\] ÅÓU²lT¥ Lô§ UûXj§PÜm

Uô] ¨û]j§ûX NôTùUÓj§ûX Yô° ùRôÓj§ûX ¿

H²Õ]dùL] UôVu EûWjÕ AYú]±V WRj§¯Vô

Yô]ùR]dÏ C²VôLùY]j R²Vô¯ùVÓjR]ú].

* KÌÙœúÌ�t̘ÌÙ†˜™Ì —ÌÙ`Ìâ�Ì ZÌFêÉò œúyÌÌzù¥Ì“Ût™Ì ̲ͥÌß`™Ì ¥ÌÌ·þÌ�ÌÆ *

²Ì Fò˜�Ì™Ì�ÌÆ OÌÌÉ ZÌœúsÌæ˜ÌÊ·þÌt˜ÌÌ ¥ÌâOÌâ�Ì Fßò­sÌ: �Ìë²Ì²ÌÌœú —ÌÕ­˜Ì˜ÌÆ **

* ¥™ÌÌ¡ôј–Ì�ÌÕtÌ̘–ÌœúŒÌßEZÌFǫ̀Ìâ QÌ�ÌÌâ ™ÌyÌÌ LÌâ tÌÍn÷tÌÌ¥Ì�Ì€ù: *

t̘ÌÌuÌZÌFêÉò �ÌësÌzù�t̘ÌÙ[ÌFæò: FêÙò€Éù ˜Ì·âþ�‡ù̥̜ú`ÌÉ ²Ì˜ÌÕK™Ì **

* ²Ì¥ÌÌÊÍsÌ —ÌÜtÌÌÍ�Ì —ÌߨÌÉ Í¥Ì�ÌâzÙù: KÌ™ÌÉ FÙòžüsÌÌÍ˜Ì¥Ì ÍZÌ�tÌÍ™Ìt¥ÌÌ *

tÌzùÌ tÌÙ —ÌÕ­˜Ì: -

* D»âÍ·þ zâù¥Ìâ¨Ì `ÌOÌÍŽÌ¥ÌÌ²Ì �̘ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ ˜ÌÌŒÌ¥Ì ZÌFêò�ÌÌsÌâ *

�Ìë²Ì» ˜ÌÌÉ �ÌÌtÌ™Ì ¡ôÌâFò�ÌÌyÌ œúyÌÌâu̘ÌÌtÌÆ ²Ì¥Ìʨ̜ús™Ì ²ÌÉL™Ìâ **

* t¥Ì™ÌÌ ·þt̲™ÌÌÍ�Ì ˜Ì˜Ì̆ Fßò­sÌ ¬Ìâ™Ì: �ÌœúѲ˜Ì�ÌÆ <·þ ZÌæ¥Ì ¡ôÌâFâò *

²ÌÉ—ÌÌÍ¥ÌtÌÌâ%²˜™Ì�ŒÌFò¥ÌßÑ­sÌ�ÌÌyÌ ¡ôÌâFæò͵ÌÍ—Ì¥Ìלú tÌ¥ÌÌÍ—ÌŒÌÌ�ÌÌtÌÆ **

¬ÌÕ—ÌÌOÌ¥ÌtÌâ —ÌÕ­˜Ì²tÌÙtÌÌæ -

* ²¥ÌÍ�ÌO̘̘Ì�Ì·þÌ™Ì ˜Ìt�ÌëÍtÌbÌÌ˜ÌÆ @ñt̘ÌÍŒÌFòtÌÙʘ̥̓ÛtÌÌâ œúy̲yÌ: *

ŒÌßtÌœúyÌZÌœúsÌÌâ%—™Ì™ÌÌ[Ì¡ônÂùMÉÖ& ·þÍœúÍœú¥Ì ·þ�tÌÙ̗͘ÌÉ OÌtÌÌâuÌœúÕ™Ì: **

²¥ÌÍ�ÌO̘Ì͘Ìt™ÌÌÍzù - ¬ÌÕ™ÌÌzù¥ÌÌ—™ÌÙzù™Ìâ -

* Í�Ì¥ÌÏtÌtÌÉ ¥ÌæÍœú`Ì�ÌÌâ�̘ÌzùÌÊtÌÆ �™Ì²tÌÉ œúyÌâ ZÌFêò˜ÌÙ�ÌÌzùzùÌ�Ì: * �ÌtÌ�ÌëÍtÌbÌÌ%�ÌÙ�ÌœúÌâŒÌ·âþtÌÌâ: +Ìt˜Ì�ÌëÍtÌbÌ̘Ì`Ì·þÌtÌÆ ²¥ÌtÌ�wÌ: **

* B¯ùVÓjR]u ÅÓUû]l ùTôÚÕ B®V¯j§ÓYôu

F¯ØLdL]p úTôùXÝm AlùTôÝúRô¥ VÚfÑ]àm

Rô¯ R]dÏm Øu ÅÓ ùLôÓjRÚs Rô°ûQûVl ©¥Vô

Yô¯ E]dÏ CYú]ô G§o?®jRL!UôV!G]j ùRôÝRôu.

* �ÌÌyÌʲtÌ٠̮ͥõ—™Ì –Ì¡âô�Ì �ÌÌzùÌæ —ÌÕ­˜ÌÌÑ�tÌFÉò tÌÜsÌʘÌ͗̇ù¥Ì�tÌ˜ÌÆ *

–Ì¡ôÌÍŽÌ `ÌOÌëÌ·þ ·þΜú ÍFòœúÕhõÕ �Ìzâù%yÌ œúÌ`Ì�ÌÆ zù¨Ì˜Ìâ FòyÌÍfÌtÌÆ **

`̙̇ùy̥̌Ìâ Fßò­sÌFßòtÌÌ ˜ÌÌ™ÌÌ -

* Ízù¥ÌÌFòœâú%�̲tÌ͘ÌtÌâ%ÍtÌOÌÌqÉø t̘̲²Ìß`Ì�ÌÆ tÌ̘̲̘ÌÌâ·þ�ÌÌyÌÊ˜ÌÆ * �Ìë�ÌŽÌœúKÌÌ�ÌëÍtÌ�ÌŽÌzùÕKÌ: ²Ìt™ÌÌ̲͗Ì�ŒÌÉ Í¥ÌzùŒÌâ ²ÌLÌÌ™Ì˜ÌÆ **

²ÌÙ—ÌÌÍ­ÌtÌ�ÌÕ¥ÌÕ - * ̗ͥÌÙ–ÌÊ�ŒÌÉ �ÌëÌ�™Ì ¥™ÌtÌ�ÌÙtÌ Í¥Ì˜ÌÙÎHò ¥Ìê`Ì—ÌÙ¥ÌÌÉ ²¥ÌtÌ�wÌÌâ%²ÌÌæ zÜùtÌ: ²¥Ì™Ì˜Ì`ÌÍ�Ì ²ÌÜtÌ©Ì —Ì`ÌtÌÌ˜ÌÆ *

�ÌëÍtÌbÌÌÉ ²¥Ì̘ÌÌæ`cÌtÌÆ ²¥Ì�ÌzùtÌÍhõ�ÌÕ²ÌÜ�Ìٲ̘̜âú ˜Ì·þ†ÌâOÌÌtÌÆ �ÌëÌ™Ì: ¥Ì·þÍtÌ ˜ÌÍ·þ˜ÌÌ�ÌÉ tÌzùÍLÌ¡ô˜ÌÆ **

UôúX þ ¬ÌÕœú̘ÌÌ¥ÌtÌÌœúFòÌ¡âô Ru TdRoLÞdÏ Ø¥ãP®ú\ Rôu Ø¥ Õ\kRÕ. tÌyÌÌÍ·þ -

* +Í—ÌÍ­ÌZ™Ì ZÌ ¡ôRÂóEòÉ™ÌÌÉ œúÌK̲Ìâ�‡Éù ̗ͥÌÕ­ÌsÌ˜ÌÆ * FßòtÌFßòt™Ì²tÌzùÌ œú̘Ì: Í¥Ì`¥Ìœú: �Ìë˜ÌÙ˜ÌÌâzù ·þ **

* Cû[VYoLhÏ AÚs EûPVôn!CWôLYú]!RôúXúXô.

* µÌÕ·âþtÌÌâ: �Ìëy̘ÌÉ Í�Ì`Ìâ�Ì OÌÙ�ûsÌÌ ¥™ÌÙt�ÌÌÍzùtÌÉ `™Ì̙̲Ì: ²Ì̘ÌëÌ`™ÌÌ�ÌÙ—Ì¥ÌÌâ —Ì¥Ìâzù�ÌÙ`Ì <t™Ìâ¥ÌÉ Í¥ÌOÌÕtÌFêò˜Ì˜ÌÆ *

²ÌÙOÌëÕ¥Ìâ ZÌ Í¥Ì—ÌÕ­ÌsÌâ ZÌ —ÌOÌ¥ÌÌ�Ì̘Ìëân÷™Ì̘ÌÌ²Ì tÌÉ —ÌܘÌâ: �ÌÙÍwÌ!—Ì¥ÌtFßòtÌâ Í�ÌtÌßOÌÙsÌ: �ÌÙwÌâ Í·þ ŒÌuÌâ �Ìzù˜ÌÆ **

UôúX þ SôWôVQû]d ¡ûPdÏUô GuTÕ ùTiLs ¨û]Ü. ™ÌzÙùFÙò¡ôj§p ©\kRôodÏ CYoLû[d ¡ûPdÏúUô GuTÕ AYu ¨û]Ü.

* JÚj§ UL]ô]ûR ®hÓ JÚj§ UL]ô]Õ CYoLÞdLôL®ú\.

* �ÌÕ¤ýÌ FÙò¡âô�Ì ²Ì‹ù¨ÌÕ ÍFò¡ô �ûÑE˜ÌsÌÕ ZÌ *

J°jÕ Y[okRÕ þ ùTiLû[l ©¬VôûUd¡ú\. tÌyÌÌÍ·þ -

* LgNu YûX ûYjR Yuß Lô¬Ú ù[p­p ©ûZjÕ,

ùSgÑ ÕdLm ùNnVl úTôkRôn ¨u\Cd Lu²V úWôûU,

* éiØûXúUp NôkR¦Vôs ùTôÚLVtLi ûUùVÝRôs éûY úTQôs,

HQ±Vôù[jRû]Ùm "GmùTÚUôu §ÚYWeLùUeúL ?' Guàm,

SôiUXWôs SôVL]ôn SôU±V BnlTô¥ Y[okR Sm©,

BiUL]ôn GuULû[f ùNnR]Ls AmUû]Áo! A±¡úXú] ! (5.5.5)

UôúX þ CYoLs TdLp ©f£ú\ JÚ ©\®«p CÚ©\®VônjÕ þ

* UôXônl ©\kR Sm©ûV UôúX ùNnÙm UQô[û],

HXôl ùTônLs EûWlTôû] CeúL úTôRd Li¼úW ?

HXôl ùTônLs EûWlTôû] þ

* Fò²t¥ÌÉ –ÌÌ¡ô?–Ì¡ôÌ�ÌÙ`Ì:, ÍFò̷͘þ tÌâ?˜Ì�˜ÌÑ�zùœų́ÌRÂóEò™ÌÌ, ™ÌÙHÉò tÌŽÌ¥Ì�ÌÕtÌ—ÌÌsn÷̥̜ͥâú ·þ²tÌÉ ÍFò˜ÌyÌË �™Ì²Ìâ:?*

˜ÌÌtÌ: FòfÌ�Ì ¥Ìt²ÌFÉò ˜ÌßOÌÍ™ÌtÌÙÉ, ˜ÌÌ OÌÌ Í¥Ì­ÌÌzÉù KÌsÌÌtÌÆ, <t™Ìâ¥ÌÉ ¥Ì�̢̥ô¥ÌÕÍ�ÌOÌÍzùtÌ: Fßò­s̲²Ì �ÌÙ­sÌÌtÌÙ �Ì: **

©fNônl ©\kÕ ùTiLû[Ùm ©fúNt\ YpXYu þ

* Ïu\ ùUÓjÕ UûZRÓjÕCû[VôùWôÓm

Uu±p ÏWûY ©ûQkR UôùXuû] Uôp ùNnRôu,

* ùR°ÜûPVôo ùTiLû[f Nk§«úX ûYlTôoLú[ô?

UôúX þ Auß YkÕ úSoThPôûWÙm úS£dÏm AYu.

CkR ¥™Ì̘ÌÌâ·þjûR ¿eLs A±kRÕ GeMú] Gu]?

U¦YiQô þ ùTiLs ©fÑdÏ Í�ÌzùÌ�ÌUô«Úd¡\T¥.

RôUûW«­ÚlTYs AjûR ®hÓ CeÏ YÚYÕ CqY¥ûYd Li¥ú\.

* Tk§ÚdÏm ùUp ®WXôs TôûY T²UXWôs,

Yk§ÚdÏm UôoYu ¿XúU² U¦YiQu,

AkRWj§p YôÝm Yôú]ôo SôVLSôVûUkR,

Ck§WtÏm RmùTÚUôu GqÜs ¡PkRôú]. 2.2.9

* —ÌëÌtÌÙϥ̌ÌÌâ¥ÌʲÌٲ̘Ì߀ùš²Ì·âþ­ÌÙ �Ì…â­ÌÙ +̲tÌâ œú˜Ìât™Ì�̨̙Ì: �Ìë¨Ì˜ÌÌ™Ì �ÌÜ�Ì˜ÌÆ *

²ÌÌâzù™ÌÊFòÌæ²tĮ̀ٗÌÙ—Ì̷̥þ˜ÌÑ–ŒÌFò�™Ìâ ¥ÌK̲t¥Ì˜Ì̥̲ÌÍ²Ì ¥ÌâRÂóEòhõ�ÌÌ™ÌFò²™Ì **

U¦YiQô þ U¦«u ²¥Ì—ÌÌ¥ÌjûR ¨û]jÕf ùNôpÛ¡\ôoL°jRû].

ARôYÕ þ EiÓ Gu], E«o ¨tûLÙm, EûPVYu Lô­úX ²Ì¥ÌÊÚm ®ÝmT¥ CÚdûLÙm, CZkRôo ©ûZVôùRô¯ûLÙm, ûLlThPôodÏl éQXô«ÚdûLÙm, éQôRôodÏ A¯jÕ EiQXô«ÚdûLÙm, ¡¯fºûW«úX APdLXô«ÚdûLÙm, ©\odúLVô«ÚdûLÙm, A[Ü TPôUp ùLôÓdûLÙm, ùLôÓjúRôm Guß ¨û]j§WôùRô¯ûLÙm, úYù\ôu±p Li ûYdLùYôhPôùRô¯ûLÙm ØRXô]ûY.

RôndÏ Sôu U¦YiQú]Vô«àm EeLs AZÏdÏ úSWôúYú]ô?Gu¡\ôu. þ tÌyÌÌÍ·þ -

* 'Gußm G]d¡²Vôû] Gu U¦YiQû]'GuTÕ RônlúTfNpXúYô?EeLs AZÏdÏ Gu AZÏ DúPô?

* wÌæ¡ôÌâE™Ì˜ÌâtÌt²ÌFò¡Éô ²ÌÕtÌÌ™ÌÌ �ÌÌ�ÌîÙ™ÌÌtÌÆ Fò¡ôÌ˜ÌÆ * Gu\ §ÚY¥, WôU²Pj§p Rôu LiP ùNn§ EûWdÏm úTôÕ AYû]j ùRôZôUp ºûRûVúV ùRôÝÕûWd¡\ôu.

* Gn§]u AàUàm Gn§ HkRp Ru

ùUônLZp ùRôÝ¡Xu Ø[¬ ¿e¡V

ûRVûX úSôd¡V RûXVu ûL«]u

ûYVLm RÆC ùS¥Õ Cû\g£ Yôrj§]ôu.

* Eu ùTÚkúR® Guàm E¬ûUdÏm Euû]l ùTt\,

UuùTÚ UÚ¡ Gußm YônûUdÏm ª§ûX Uu]u

Ru ùTÚkR]ûV Gußm RûLûUdÏm RûXûU Nôu\ôs

Gu ùTÚkùRnYm IV!Cu]Øm úLh¥ùVu\ôu.

AûRd LiP WôUu ¨ûX þ (�Ìës̘™Ì ̜ͨú²ÌÌ zâù¥™Ìæ ²ÌÕtÌÌ™Ìæ tÌÌÉ Ízù¨ÌÉ �ÌëÍtÌ *)

* BeLYu ùNnûLúV A[ûY Bm G]

Ke¡V EQo®]ôp ®û[kRÕ Eu²]ôu

Åe¡] úRôs UXod LiLs ®mª]

¿e¡VÕ AÚkÕVo LôRp ¿iPúR.

ÊûR WôUo CYoL°u AZûLd LiP ª§Xô SLW UdLs ¨ûX þ

* Sm©ûVd LôQ SeûLdÏ B«Wm SVSm úYiÓm

ùLôm©û]d LôÔm úRôßm Ϭ£tÏm Au]úRVôp.

* U¦UôûU Ïû\®pXô UXoUôRo Eû\ UôoTu

* AZ¡Vôo CqÜXL êußdÏm úR®ûU RÏYôo TXÚ[o,

LZLúUú\p SmÀ! E]dÏm Cû[úR LuUúU. 6.2.6

ClT¥lThP EeLÞdúLtT EPm× TûPdLlúTôúUô? YkR Lô¬VjûRf ùNôpÛeúLôs Gu],

UôoL¯ ¿WôÓYôu þ UôoL¯ ¿WôÓYRtÏ ETLWQeLs úYi¥ YkúRôm

²ÌÌŒ™Ìm ûLlTh¥ÚdLf ùNnúRÙm Bv§dVjRôp Fßòt™ÌÌɨÌm ûL®PôoL°ú\.

UôoL¯ ¿WôÓYôu þ UôoL¯ Uô^j§p úSôu×dÏ AeLUôLd ϰdûL . CkR úSôu× Rôú] Fò̘™ÌÌÏyÌLÞdÏ ²ÌÌŒÌ�ÌUôÙm, Í�Ì­Fò̘ÌÚdÏ Í�Ìt™ÌUôÙm, �Ìë�ÌŽÌÌÍŒÌFòÌÍœú LÞdÏ —ÌOÌ¥ÌtFæòRÂóEò™ÌÊUôÙm CÚdÏm. BûLVôúX �Ìë�ÌŽÌÌÍŒÌFòÌÍœúLÞdÏf ùNôpÛ¡\ Fò˜ÌÊt™ÌÌOÌm ¨Ì̵ÌÌâHòUô]+ÌFòÌœújRôúX AÖx¥VôùRô¯ûL J¯V Fâò¥Ì¡ô˜Ì�Ì�ÌÙ¯öÌ�Ìžü�Ìt™ÌÌOÌm Auß Gu\Rô«tß.

CÕdÏ lWUôQm Rôu Gu Gu]? , úUûXVôo ùNnY]Ls

lWUôQeLÞdÏs ŒÌ˜ÌÊb̲̘̙Ì: �Ìë˜ÌÌsÌÉ, ¥ÌâzùÌ©Ì Guß Í¨Ì®õÌZÌÌœújûRVuú\ô ØR­p ùNôp­tß.

úUûXVôo ùNnY]Ls þ

Í¥ÌÍŒÌ�Ìë¥ÌßuÌUô]ôp •ò¡ô¥™ÌÌ�ÌUôkRû]Ùm ²Ìɨ̙ÌjÕdÏ ®`Vm EiÓ. +�ÌÙͯöjÕ•ò¡ôͲÌÍ€ù EiPô]ÕdϲÌɨ̙̪pûXúV.

̫ͥÌÌ͘ÌwÌu ùNôu]ôu, FòsnÙ÷ùNôu]ôu, Gu]ôl úTôúXúVô þ 'LúTôRm AÖx¥jRÕ'Gu\uú\ô WôUu ¨ÌœúsÌÌOÌtÌœúKÌsÌm ùNnRÕ.

* ¬ÌÜ™ÌtÌâ Í·þ Fò�ÌÌâtÌâ�Ì ¨ÌwÌÙ¨¨Ìœús̘ÌÌOÌtÌ: * +ÏZÌtÌ©Ì ™ÌyÌÌ�™ÌÌ™ÌÉ ²¥Ìæ©Ì ˜ÌÌÉ²ÌæÏ�̘ÌÑ�wÌtÌ: **

* ²Ì Í·þ tÌÉ �ÌëÍtÌ`ÌOÌëÌ·þ —ÌÌ™ÌÌÊ·þtÌÌÊœú˜ÌÌOÌtÌ˜ÌÆ * Fò�ÌÌâtÌÌâ ¥ÌÌ�Ìœú¬Ìâ¯ö ÎFò �ÌÙ�̘ÌÊ͈ùŒÌÌâ `Ì�Ì: **

* úTûPûVl ©¥jÕj Ruû]l ©¥dL YkRûPkR úTûR

úYPàdÏR® ùNnÕ ®\¡ûP ùYk¾ êh¥l

TôÓß T£ûV úSôd¡j RuàPp ùLôÓjR ûTm×s

ÅÓ ùTtßnkR YôojûR úYRj§u ®ÝªRuú\ô?

úUûXVôo ùNnY]Ls þ * ™Ì†zùÌZÌœúÍtÌ ¬Ìâ¯ö: tÌuÌzâù¥ÌâtÌœúÌâ `Ì�Ì: * ²Ì ™Ìt�Ìë˜ÌÌsÌÉ FÙò�ûtÌâ ¡ôÌâFò²tÌzù�ÌÙ¥ÌtÌÊtÌâ **

Guß ¿ úRojRh¥p ùNôu]ûR U\kRôúVô?

* ¨Ì̵ÌmÍ¥ÌÍŒÌjRúRVô¡Ûm ¬Ìâ¯öo+�ÌÙ¯öÌ�̪pXôRúTôÕ R®Wd LiP±VôúVô?

* +®õFæò«p�̨ÌŲ̲̀ͥÌ�Ìm FòtÌÊ¥™Ìm GuTÕ TÑ úUndÏm E]dÏj ùR¬VôúR.

Euû]l TWúRYûRùVußm, E]dÏ ¥ÌÌZÌFò¨Ì–zùm SôWôVQu Gußm SôeLs BR¬lTÕ ¥Ìâzù¨Ì̵ÌͲ̀ùùUuß Au±ú\. tÌyÌÌÍ·þ -

* ®hÓ£jRoReLs úRYûW, YpX T¬Ñ YÚ®lTúWp AÕ LôiÓúU.

* ®p­×jço ®hÓ£jRu ®Úm©V ùNôp SpXôiùPuß S®ußûWlTôo SúUô SôWôVQôVùYuß

* ˜Ì�wÌ kRu²p ˜Ì�wÌœúvÌ jÕdÏ =tFò­ÌÊ m +ÌZÌÌ™ÌÊ�ûÍZÌ�ÌÍœúOÌß·þÕtÌ ùUu±ú\.

* FòÌ⠌̘Ìʲ²Ì¥Ìʌ̘ÌÌÊsÌÌ͘Ìt™ÌÌÍzù *

* D­Ì ˜Ì⠲̥Ìʌ̘ÌÌÊsÌÌÉ ŒÌ˜ÌÌä%ÍŒÌFòt̘ÌÌâ ˜ÌtÌ: * ™Ì„ùHòšÌ �ÌÙsn÷œúÕFòÌKÌÉ ²tÌ¥ÌæœúZÌäŽÌœú²²ÌzùÌ **

¡ôÌâFò²ÌRÆóOÌë·þÌyÌÊUôL+�Ì�ÌâÍKÌtÌeLÞm £X ùNnVô ¨tToLs AYoLs Gu], úYiÓY] þ Sôm ùNnVl ×Ïm LôoVjÕdÏ +�ÌâÍKÌtÌeLÞm²¥Ìžü�ÌÌÍ¥Ì�û€ù eLÞUô]Ytû\

úLh¥úVp þ CYoLs AZ¡p DÓThÓ CÚdÏm AYû]j Rh¥ÙQoj§ tÌt�Ìœú]ôdLl Tôod¡\ôoLs.

™ÌÌzù¥ÌÌ—™ÌÙzù™Ìâ - 24.78 - =zùŒÌÌæ –Ì·þ¥ÌÌâ œú˜ÌÌ –Ì—ÌÜ¥ÌÙ™ÌÊÍzù ¥ÌÌ ²Ìæ¥Ì OÌß·þÕtÌ�ÌæFòžü�ÌÌ *

<ÍtÌ �ÌÌ˜Ì Í¥Ì˜Ì¨ÌʘÌÌzùŒÌÌ�ÌÌ: zùÍ™ÌtÌÌ: �ÌëâK™Ì �Ì�Ì�zù zâù¥Ì¥Ì�†: **

úLh¥úVp þ ReLs TdL­p HtThP +Ì�™Ì�ÌœúûRûV CYoL[ôÛm R®odL Ø¥VôúR.

* '˜ÌŒÌÙœúÌ ˜ÌŒÌÙœúÌ¡ôÌ�ÌÌ'Gußm, UZß úRu ùUô¯VôoLs Gußm ùNôpÛ¡\T¥ EeLs úTfÑm —ÌÌâO™ÌúU ùNôpÛeúLôs Gu] þ

OôXjûR GpXôm SÓeL ØWpY] TôXu] YiQjÕu TôgNNu²VúU úTôpY] NeLeLs úTônlTôÓûPV]úY þ

OôXjûR GpXôm SÓeL ØWpY] þ

* Tt\ôo SÓeL Øu TôgNNu²VjûR Yôn ûYjR úTôúWú\.

* ™ÌѲ˜Ì�ÌÆ +Ì�ÌÜ™ÌʘÌÌsÌâ �ÌtÌÍtÌ FòœútÌ¡ôÌtÌÆ ¨ÌRÂóEòœú²™ÌÌÍ�Ì ¨ÌÜ¡Éô wÌ̲ÌÌzÙùzÆù—ÌëÌ�tÌÍZÌuÌÌ: œú̜ͥúyÌtÌÙœúOÌÌ: —Ìë®õ˜ÌÌOÌÌÊ: �Ìë™ÌÌÑ�tÌ *

–ÌêºÌ –ÌêºÌsn÷—ÌÌsn÷²•Ùòhõ�Ì�ÌÍœú—Ì™ÌÌtÌÆ ²tÌÌæÍtÌ �ÌÌœúÌ™ÌsÌÌL™ÌÉ ²ÌÌâ%²˜ÌÌ�ÌÆ �ÌÌ™ÌÌt²ÌÙ�ÌÌzùÌâ ¥Ìzù�ÌÍ¥ÌÍ�ÌÍ·þtÌ: �ÌÌfÌ`Ì�™ÌÌâ ˜ÌÙœúÌœâú: **

SôeLs YôÝmT¥ þ

* úLôeLXÚm ùTô¯p Uô­ÚgúNôûX«p ùLôuû\Ls úUp

çeÏ ùTôuUôûXLú[ôÓ EP]ôn ¨uß çeÏ¡uú\u,

éeùLôs §ÚØLjÕ UÓjç§V NeùLô­Ùm,

NôoeL®p SôùQô­Ùm RûXlùTnYÕ GgOôuß ùLôúXô! 9

* >ð�û²²Ì¥™ÌÌâ �Ì™Ì�ÌFò˜Ì¡Éô —ÌëÜ¡ôtÌÌ ZÌÌÍ�Ì t̲™ÌÌ: �ÌëÌ¥Ìâ�Ì�tÌ Í�Ìë™Ì˜ÌÙ�ÌOÌtÌÉ ²ÌÜZÌ™ÌÑ�tÌ ²¥Ì¥Ìßu™ÌÌ *

+ÌœúÌzù̲ÌÕzù¡ôQÌÙtÌÙ¡ô²ÌÕOÌ�ŒÌ²ÌÌæ˜™Ì²²Ì˜ÌÕœú: �Ìët™Ì̲̎ÌÉ ˜ÌÙ·Ùþ�ûzùZÌœútÌÆ �ÌÌfÌ`Ì�™Ì�ÌësÌÌzù: **

NôoeL®p SôùQô­Ùm þ �Ìë²ÌŽÌœúÌQÌ¥Ìâ -

* ˜ÌÌ tÌ̘™Ì tÌ̘̜ú²Ì�ÌwĮ̀ͥÌÌ¡ô�ÌâwÌâ Í¥ÌL™ÌÌ�™ÌtÌâ �ÌÙ�ÌœúÍ�Ì t¥ÌÍ™Ì ˜Ìt�Ìë¥ÌßÍuÌ: *

²ÌÌæÍ˜ÌÍwÌFò̘ÌÙÊFòOÌÙsÌŒ¥ÌÍ�ÌÍ—ÌOÌÊ—ÌÕœæú: tÌæ: ÍFòfÌ œúÌǨ̲̥ÌÜ�ûÍzùtÌæ�ûzùÌœæú: **

TôXu] YiQjÕ þ 'U¦YiQô'Guß CYu ¨\júRôTô§ CRu ¨\Øm =~âù¨™ÌUô«tß.

Eu TôgNNu²VúU þ ARu ùTÚûU þ

* Nk§W UiPXm úTôp RôúUôRWu ûL«p,

AkRW ùUôu±u± H± AYu ùN®«p,

Uk§Wm ùLôsYôúV úTôÛm YXm׬úV,

Ck§Wàm Euú]ôÓ ùNpYjÕd úLXôú]. 4

* Euú]ôÓ EPú] JÚLP­p YôrYôûW,

Cu]ôo Cû]Vôo Guß GiÔYô¬pûX Lôi,

Uu]ô¡ ¨u\ UÕãRu YôVØRm,

Tu]ôÞm Ei¡u\ôn TôgNNu²VúU! 5

¨Ì RÂóEò œú—ÌOÌ¥Ìt�ÌÌzùFßòtÌ ·þÍœú�ÌÌzùÌÍzùFâò¨ÌÌ�tÌ¥ÌsÌÊ�̲tÌÌâwÌ˜ÌÆ -

* ¡ôK˜ÌÕ—ÌtÌÙÊ: —ÌÙ`ÌÌOÌëâ Fßòt̥̲ÌÍtÌ Í²ÌtÌÉ ™Ì²™Ì žü�ÌÉ Í¥Ì¨ÌÌ¡Éô �ÌÕ¡ô̇âù²tÌÙWó¨ÌßWóѲyÌtÌÍ˜Ì¥Ì œú`Ì�ÌÕ�ÌÌyÌ͖̘–ÌÉ Í–Ì—ÌÏtÌ *

�ÌÌ™ÌÌŽÌ: �ÌÌfÌ`Ì�™Ì: ²Ì ²ÌFò¡ôÍzùÍtÌ`ÌwÌ̲Ì�Ìæ: �ÌÜœú™Ì�ÌÆ ²¥Ìæ: Í�ÌŒ¥ÌÌ�Ìæ: �ÌÕœúzùÌæQÌŒ¥ÌÍ�Ì�ÌÍœú—Ì¥Ìzæù: +˜–ÌœÉú Fò˜–ÌÙœúÌ`Ì: **

úTôpY] NeLeLs úTônlTôÓûPV]úY þ CPm EiPô¡­ú\ Œ¥ÌÍ�Ì ØZe¡«ÚlTÕ.

NeLeLs þ ¨ÌVój§uŒ¥ÌÍ�Ì +ÌâRÂóEòÉœúm Guß `ÌOÌj§úX �ÌëͲ̀ùUô«ÚdûLVôúX +ÌâRÂóEòÉœúÌyÌÊm +�Ì�™ÌÌ·Êþ¨Ìâ­Ìt¥ÌUôûLVôúX ¡ôKÌsÌ™ÌÌ ¨Ìâ­Ìt¥ÌbÌÌ�ÌjûRf ùNôpÛ¡\Õ.

NôXl ùTÚm Tû\úV þ GÝf£dÏf NeÏ F§]ôp ×\lTôhÓdÏl Tû\ ùLôhP úYiPôúYô?

* ™Ì™ÌÌæ tÌÜ™ÌÊ�ÌësÌÌzâù�Ì —ÌâœúÕsÌÌÉ ZÌ ˜Ì·þ̲¥Ì�Ìæ: *

NôXl ùTÚm Tû\úV þ ªLÜm Œ¥ÌÍ�Ìd¡\˜ÌŒ™Ìj§úX«Úd¡\ Tû\ GuûLVôúX—ÌOÌ¥Ìzù�Ì�™ÌÌ·Êþ¨Ìâ­Ìt¥Ì̜ͥúÌâÍŒÌVô]²¥Ì²¥ÌÌtÌ�w™ÌjûRÙm,¨Ìâ­Ìt¥ÌÍZ̹þUô] FæòRÂóEò™ÌÊj§úX²¥ÌÌŒÌÕ�ÌFòtÌßÊt¥Ì, —ÌÌâHßòt¥ÌeLû[ÙmÍ�Ì¥ÌßÍuÌl©dÏURôn ˜ÌŒ™Ìâ CÚd¡\�̨̘¨Ì–zùÌyÌÊUô]�ÌÌœútÌ�w™ÌbÌÌ�ÌØm úYÔm Gu\T¥.

TpXôi¥ûNlTôúW þ G§úW ¨uß ál©ÓYôo úYiÓm.

TpXôi¥ûNlTôúW þ ²Ìt²Ì·þ¥Ì̲Ìm úYiÓm.

úLôX ®[dúL þ JÚYo ØLj§úX JÚYo ®¯dÏm T¥dÏ ˜ÌWó¤ýzùÕ�Ì m úYiÓm.

úLôX ®[dúL þ —ÌOÌ¥Ìzù�Ì�™ÌÌ·Êþ¨Ìâ­Ìt¥ÌjûR AYàdÏ +t™Ì�t̘Ì�ÌÌâ·þœúUôdÏ¡\—ÌÌOÌ¥Ìt̨Ìâ­Ìt¥Ì bÌÌ�ÌØm úYÔm.

ùLô¥úV þ ¡h¥]ôod¡ú\ ®[dÏ �ÌëFòÌͨÌd¡\Õ. GeLû[ çWj§úXúV LmÓ YôÝm T¥dÏd ùLô¥ úYiÓm.

ùLô¥úV þ AdûLeLoVj§p —ÌÌâHßòt¥ÌÍ�Ì¥ÌßÍuÌÙm úYÔm.

®Rô]úU þ T² úUúX ®ZôRT¥dÏ JÚ úUtLh¥ úYiÓm.

CqYôß CYoLs AúT·dL ¬ÌÕFßò­sÌu þ

NeÏm TX ¡ûPVôÕ. Guû]l úTôpYôo TXÚ[Wô¡p TôgNNu²VØm TX CÚdÏm.

Tû\ þ ÏPdájRô¥VúTôÕ §ÚYûW«tLh¥V Tû\ EiÓ.

TpXôi¥ûNdL þ ùT¬VôrYôûWd ùLôiÓ úTôeLs.

®[dÏdÏ þ Sl©uû]l ©Wôh¥.

ùLô¥dÏ þ ùT¬V §ÚY¥.

®Rô]j§tÏ þ Ru AjRYô[m.

®Rô]j§tÏj §ÚY]kRôrYôû]d ùLôÓjRôXôLôúRô Gu²p Utû\úVôo

ùNp­àm CYu Ruû]ùVô¯Vf ùNpXôu.

ÍFòfÌ - * ùTi¦u YÚjRm A±VôR ùTÚUôu AûW«p ÀRL

YiQ BûP ùLôiÓ, Guû] YôhPm R¦V źúW. Gu\uú\ô CYoLÞûPV ®ÚlTªÚlTÕ.

AYàm ®Úm×YÕ CYoLÞûPV úUp Õ¦ûV«ú\.

* tÌ~ù¨ÌÊ�Ì̽þÌzùͥ̌ÌÜtÌÀþ‡Ùù`Ì: ˜Ì�ÌÌâœúyÌÌ�tÌÉ ¬ÌÙtÌ™ÌÌâ ™ÌyÌÌ ™Ì™ÌÙ: *

²¥Ìæ�ûuÌœúÕ™Ìæ: FÙòZÌFÙòRÂóEÖò˜ÌÌÎRÂóEòtÌæ: +ZÌÕIàò�ÌŽÌ̲Ì�̘ÌÌt˜Ì–Ì�ŒÌ¥Ìâ **

AR]ôp AjRYô[jûRd ùLôÓjRT¥.

zÙùQÌÊhõeLû[d úLhPôp ùNnYÕ Gu Guß Fßò­sÌu úLhL, E]dÏ A¬VÕ EiúPô Gu¡\ôoLs.

B­²ûXVôn þ CpXôRjûR EiPôdLXôúUô Gu], B­²ûXVôn þ Øu× CpXôRjûR EiPôd¡]Yu ApûXúVô?

B­²ûXVôn þ Eu £±V Y«t±úX ùT¬V EXLeLû[ùVpXôm ûYjR E]dÏm zÙùQÌÊhõeLs EiúPô?

* TôXLù]uß T¬TYm ùNnúVp TiùPôÚ Sôs

B­²ûX Y[okR £ßdLu AYuCYu

úUùXZl TônkÕ ©¥jÕd ùLôsÞm ùYÏÞ úUp

UôûX U§VôúR UôU¾! U¡rkúRô¥ Yô.

U¦YiQô þ ²ÌÌæ¡ô—™Ìm ùNôpÛm. ˜ÌÌ˜ÌÆ ¨Ì–zùÌyÌÊm.

B­²ûXVôn þ ²Ì¥ÌʨÌÍHò™ÌÌâOÌm ùNôpÛ¡\Õ. +·þ˜ÌÆ ¨Ì–zùÌyÌÊm. ²¥ÌÌtÌ�w™Ìm.

* ²¥ÌtÌ�w̲™ÌÌÍ�Ì �Ìæ¥Ì ²™ÌÌtÌÆ +̬̙ÌÌâ zÙù¡Êô—̲™Ì tÌÙ * +²¥ÌtÌ�wÌÌtÌÆ •ò¡Éô �Ì ²™ÌÌtÌÆ ²ÌÙ¡ô—ÌÌzùÌͬÌtÌÌzùÍ�Ì **

* ™ÌÙOÌÌÍzùFßò†ÙOÌÌ¥ÌtÌÊ: �ÌæFò˜ÌÌ™ÌÌ⠘̷þ̨Ì�Ì: * +‹ù¨™ÌÌ⥙ÌHòžü�Ì©Ì ²Ì·þ³ÌÍ`Ìzù�Ì�tÌÍ`ÌtÌÆ **

* <®õÌâÍ¥Ì̮ͨõѨ¨Ì®âõ®õ: ͨÌLÌsn÷Õ �Ì·Ùþ­ÌÌâ ¥Ìß­Ì: **

CRtÏ —Ìiõo AYRô¬ûL- +yÌ̘̙ÌÌÊzù̩̙ÌÊt¥Ì˜ÌÆ *

�ÌæFò˜ÌÌ™Ì: - ˜ÌÙOŒĮ̀ͨÌÙžü�ÌÌ�ÌÍœú͘ÌtÌ`ÌOÌÍŽÌOÌœúsÌÍ�ÌœúÌ¡ô˜–Ì�Ì DFòÌâzùœú¥Ìhõzù¤ý¨Ì™Ì�Ì̆�ÌâFòÌtÌE™ÌÌʩ̙ÌÊ: *

+‹ù¨™ÌÌâ %Í�Ì Fâò­ÌÌÍfÌtÌÆ ¥™ÌHòžü�Ì: - ˜ÌÌFÊòsnâ÷™ÌÌzùÕ�ÌÌ˜ÌÆ *

̮ͨâõ®õ: - �ÌÑsn÷tÌÌOÌëšÌsÌÌÉ ˜ÌÌFÊòsnâ÷™ÌÌzùÕ�ÌÌÉ �Ìœú˜Ì�ÌÙ�û­ÌÌyÌÊt¥Ìâ�Ìâ®õ: *

'úUûXVôo ùNnY]Ls úYiÓY] úLh¥úVp'Gu\ TôÑWj§p ̮ͨâõ®õ]ôn B­²ûXVôû]l Tô¥VÕ ùTôÚjRm.

¨ÌÌ RÂóEò œú—ÌÌ­™Ì˜ÌÆ - ̮ͨâõ®õ: - ̮ͨõÌ�ÌÌÉ <®õ:, ̮ͨõÌ: <®õÌ: <ÍtÌ ¥ÌÌ, ̮ͨæõ: <®õ: = �ÌÜÍ`ÌtÌ: <ÍtÌ ¥ÌÌ *

AÚs þ ¿ AÚ°]ôp áPôùRô¯YÕ JuߪpûX .

* AÚ[ô ùRô¯ÙúU B­ûX úUp, Auß

ùRÚ[ôR ©sû[Vônf úNokRôu, CÚ[ôR

£kûRVWônf úNY¥dúL ùNmUXoçnd ûL ùRôÝÕ,

ØkûRVWôn ¨tTôodÏ Øu? Guß �ÌëͲ̀ùªú\.

AÚ[ôùRô¯«p AÕ GeLs �ÌÌ�Ì•ò¡ôm Gu±ú\ CYoLs. tÌyÌÌÍ·þ þ

* Cuß Øtßm ØÕÏ úSôY CÚk§ûZjRCf £t±ûX,

Sußm LiÔ\ úSôd¡ SôeùLôÞm BoYkRuû]j R¦¡Pôn,

Auß TôXL]ô¡ B­ûX úUp Õ«u\ Gm B§Vôn,

Gußm Eu\]dÏ GeLs úUp CWdLm GZôRÕ Gm TôYúU.

AR]ôp ¿ AÚ°p GpXôm ¡ûPdÏm.

B­²ûXVôn þ * S°oU§f NûPVàm SôuØLd LPÜÞm

R°ùWô° «ûUVYo RûXYàm ØRXô,

VôYûL ÙXLØm VôYÚm ALlTP, ¨X¿o ¾ Lôp ÑP¬Ú ®Ñm×m

UXoÑPo ©\Üm £±ÕPu UVeL, JÚùTôÚs ×\lTô¥u± ØÝYÕm

ALlTPd LWkÕ, Ko B­ûXf úNokR GmùTÚUô UôVû] VpXÕ,

JÚUô ùRnYm UtßûPVúUô VôúU? (§ÚYô£¬Vm 7m TôhÓ)

* Ts°Vô­ûX HÝXÏm ùLôsÞm,

Ys[p YpY«tßl ùTÚUôu,

EsÞ[ôo A±Yôo AYuRu,

Ls[ UôV U]dLÚjúR. 2.2.7

+yÌ ²¥ÌÌ�Ìzâù¨Ì:

UôúX þ ̭ͨ™Ì²Pj§p ¥™Ì̘ÌÌâ·þØs[ +ÌZÌÌ™ÌÊú].

²ÌÌ�zùÕÍ�ÌÍ�ÌdÏ Í¨Ì­™Ì¥™Ì̘ÌÌâ·þm Es[T¥ þ

Fßò­sÌ: FÙòZÌâ¡Éô �ÌëÍtÌ - * +Í�Ì �Ì: ²˜Ì™ÌÊtÌâ –Ìêº�ÌÆ ¥ÌßuÌÉ Í�̥̲ÌtÌÌÉ OÌÙœúÌæ * OÌÙ�ûzùÌœæú©ÌÌâÍzùtÌÌ�ÌÌÉ <�ŒÌ�ÌÌ�Ì™Ì�Ìâ JòÍZÌtÌÆ **

AlùTôÝÕ CÚh¥, UûZÙm Lôtßm YW Sôm LxPlThúPôúU.

* ¥Ì™ÌÉ —ÌߨÌÉ tÌwÌ ˜Ì·þÌÍ�Ì¡ô̘–ÌÙÍ—ÌÏ�Ì·þ�™Ì˜ÌÌ�ÌÌ ˜ÌÙ·Ùþœú˜–Ìٲ̘“¥Ìâ *

Ízù¨ÌÌâ%Í¥Ìzù�tÌÌâ%yÌ �Ìœú²�ÌœÉú ¥Ì�Ìâ OÌß·þÕtÌ·þ²tÌÌ: �ÌÍœú–ÌÍ—Ìë˜ÌÌtÌÙœúÌ: **

* DtÌ͈ùÍzùt¥ÌÌ =ÍzùtÌâ œú¥ÌÌæ ²ÌÌ�zùÕ�ÌÍ�ÌOÌÙÊ�û: * +�¥Ìâ­Ì˜ÌÌsÌÌâ �Ì: ̭ͨ™ÌÌ�ÌÆ +ÌZÌÌ™ÌÌä%�̨™ÌzùÌtÌÙœúÌ�ÌÆ **

* +·þÌâ ·âþ �ÌÙwÌFòÌ ™ÌÜ™ÌÉ +²˜ÌzùyÌä%ÍtÌzÙù:ÍLÌtÌÌ: * +Ìt˜ÌÌ ¥Ìæ �ÌëÌÍsÌ�ÌÌÉ �Ìëâ¯ö: t̘Ì�ÌÌ‹ùt™Ì ˜Ìt�ÌœúÌ: **

* DtÌzâù¥Ì Í·þ ²ÌÑZ\ô­™Ìæ: FòtÌÊ¥™ÌÉ OÌÙ�ûÍ�Ì­FßòtÌ˜ÌÆ * ™Ìˆæù ̨ͥÌÙ€ù—ÌÌ¥Ìâ�Ì ²Ì¥ÌÌÊyÌÌÊt˜ÌÌ�ÌÊsÌÉ OÌÙœúÌæ **

* tÌÙ®õÌâ%·Éþ —ÌÌâ ͈ù`̬Ìâ¯öÌ: ²Ìt™Ì̲²Ì�tÌÙ ˜Ì�ÌÌâœúyÌÌ: * \ô�zùÌɲ™Ì™ÌÌtÌ™Ì̘ÌÌÍ�Ì —Ì¥ÌÑ�t¥Ì·þ �ÌœúwÌ ZÌ ** <t™ÌÌÍzù: *

U¦YiQô þ œúvÌm úTôp+�ÌÍŒÌFòÌÍœúL[ôúX A±VùYôiQô§ÚdûL.

* Uô¦dLeùLôiÓ ÏWeùL±ùYôjÕ CÚú[ôÓ Øh¥,

B¦lùTôu]u] ÑPoTÓ UôûX,

* +ÌQÌìÌtÌÉ �ÌÍœúZÌÙј–ÌtÌÉ �ÌÍœú˜ÌÙ·Ùþ¡ô×qÉø �ÌÙ�Ì©ÌÏ¥ÌtÌÉ t™ÌHÉò ¥ÌÌ —ÌÙÍ¥Ì �ÌÕœú²Ìâ�Ì ˜Ì�̲ÌÌ tÌwÌ ¥™ÌyÌÌÉ ˜ÌÌ FßòyÌÌ: *

·âþ ²Ì‡ùvÌ tÌ¥ÌætÌzâù¥Ì FÙò¨Ì¡Éô ™ÌˆùÌ�ÌœâúsÌÌzùœúÌtÌÆ +�t̲²ÌÌœú̡ͥôÌâFò�Ì¥™Ì²ÌÍ�Ì�ÌÌ ZÌÜsÌ×FßòtÌÉ �Į̀˜Ì�ÌÌ **

UôoL¯ ¿WôÓYôu þ �Ìë�ÌÍu̘ÌÌOÌÊj§p C¯TYoL[ôn.

úUûXVôo ùNnY]Ls, úYiÓY] þ jVôwVeL[ô]ûYVpX.

�ÌÌfÌ`Ì�™ÌúU þ NeLeLs þ �ÌësÌ¥ÌÌâ�Ìzâù¨Ìm.

NôXl ùTÚmTû\ þ <tÌœú¨ÌâÍ­Ìt¥ÌjûRd ÏûXdÏm �ÌÌœútÌ�w™ÌbÌÌ�ÌÉ �̨̘¨Ì–zù`Ì�™Ìm

TpXôiÓ þ —ÌŌ̥ùÌOÌ¥Ìt̲̘ÌßÍ€ù �Ìœút¥ÌbÌÌ�Ìm.

úLôX®[dÏ þ ²¥Ì™ÌÉ�ÌëFǫ̀ÌUô] bÌÌ�Ìm.

ùLô¥ þ —ÌÌOÌ¥Ìt̨Ìâ­Ìt¥ÌbÌÌ�Ìm.

Í¥ÌtÌÌ�Ìm þ —ÌOÌ¥Ìzù�ÌÙ—Ì¥ÌUô¡\ +Ì�Ì�zùm.

B­u ¨ûXVôn þ �ÌÌzùZ\ôÌûV«]ôp ¨Zp RÚTYo +ÌZÌÌ™ÌÊo.

¨ÌÙ—Ì˜ÌÆ **