** * **

3.3.1.1.

ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÆ SÉÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* {ÉÚ´ÉæhÉ ºÉÆMÉÊiɨÉɽþ- ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ Ê´ÉYÉäªÉºªÉ ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ* ÊxÉ°ü{ÉÉÊvÉ¥ÉÀiÉk´ÉMÉÉäSÉ®Æú Ê´ÉYÉÉxÉÆ ¨Éx´ÉÉxÉ +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉxÉÖ Ê´ÉYÉäªÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ* ºÉɴɪɴɺªÉ Á´ÉªÉ´ÉÉxÉÉÆ ¦ÉänùÉkÉnù´ÉªÉ´ÉÊ´Éʶɹ]õ¥ÉÀMÉÉäSÉ®úÉÊhÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉÊxÉ MÉÉäSÉ®ú¦ÉänùÉÎnÂù¦Étä®úÊzÉiªÉ´ÉªÉ´ÉÉ ¥ÉÀhÉÉä ÊxÉ®úÉEÞòiÉÉ& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉnùÒiªÉxÉäxÉ* xÉSÉ xÉÉxÉɺ´É¦ÉÉ´ÉÆ ¥ÉÀ ªÉiÉ& º´É¦ÉɴɦÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉÉÊxÉ YÉÉxÉÉxÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ- BEò®úºÉʨÉÊiÉ* vÉxÉÆ EòÊ`öxɨÉÂ* xÉx´ÉäEò¨É{ªÉxÉäEò°ü{ÉÆ ±ÉÉäEäò où¹]Æõ, ªÉlÉÉ ºÉÉä¨É¶É¨ÉêEòÉä%{ªÉÉSÉɪÉÉæ ¨ÉɪÉÖ±ÉÊ{ÉiÉÉ {ÉÖjÉÉä §ÉÉiÉÉ ¦ÉiÉÉÇ VÉɨÉÉiÉÉ ÊuùVÉÉäkÉ¨É <iªÉxÉäEò°ü{É <iªÉiÉ =Hò¨ÉÂ- BEò°ü{Éi´ÉÉSSÉ* BEòκ¨ÉxÉ MÉÉäSÉ®äú ºÉƦɴÉÎxiÉ ¤É½ÚþÊxÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉÊxÉ xÉ i´ÉxÉäEòÉEòÉ®úhÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ- +xÉäEò°ü{ÉÉÊhÉ* °ü{ɨÉÉEòÉ®ú&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- =SªÉiÉä-ºÉMÉÖhÉäÊiÉ* iÉkÉnÂùMÉÖhÉÉä{ÉÉvÉÉxÉ¥ÉÀʴɹɪÉÉ ={ÉɺÉxÉÉ& |ÉÉhÉÉÊnùʴɹɪÉɶSÉ où¹]õÉoù¹]õGò¨ÉÖÊHò¡ò±ÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉtxiÉ <iªÉlÉÇ&* iÉiÉ ={É{ÉzÉÉä ʴɨɶÉÇ <iªÉɽþ- iÉä¹´Éä¹ÉÉ ÊSÉxiÉÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- iÉjÉäÊiÉ* xÉɨxɺiÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* +κiÉ '+lÉè¹É VªÉÉäÊiÉ&-BiÉäxÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò ªÉVÉäiÉäÊiÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhÉɱÉIÉhÉMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ, =iÉèiÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ* ËEò iÉÉ´ÉiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ, VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºªÉ |ÉGòÉxiÉi´ÉÉtVÉäiÉäÊiÉ iÉnùxÉÖ´ÉÉnùÉVVªÉÉäÊiÉÊ®úÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¨ÉÉjÉÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ BiÉäxÉäiªÉxÉÖEÞò¹ªÉ Eò¨ÉǺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ

Eò¨ÉÇxÉɨɴªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, Eò¨ÉÇhɶSÉÉxÉÖ´ÉÉti´ÉäxÉ iÉkÉxjɺªÉ xÉɨxÉÉä%Ê{É iÉlÉè´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, VªÉÉäÊiÉ&¶É¤nùºªÉ '´ÉºÉxiÉä ´ÉºÉxiÉä VªÉÉäÊiɹÉÉ' <ÊiÉ SÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä ªÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ xÉɨÉèEònäù¶ÉäxÉ SÉ xÉɨÉÉä{ɱÉIÉhɺªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùi´ÉÉnÂù¦ÉҨɺÉäxÉÉä{ɱÉIÉhɦÉÒ¨É{Énù´ÉiÉÂ, +lɶɤnùºªÉ SÉÉxÉxiɪÉÉÇlÉǺªÉɺÉƤÉÎxvÉi´Éä%xÉÖ{É{ÉkÉä&, MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉä¶SÉ MÉÖhɨÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxɺªÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ, uùÉnù¶É¶ÉiÉnùÊIÉhÉɪÉɶSÉÉäi{ÉkªÉʶɹ]õiɪÉÉ ºÉ¨Éʶɹ]õiɪÉÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhɪÉÉ ºÉ½þ Ê´ÉEò±{ÉÉä{É{ÉkÉä&, |ÉEÞòiɺªÉè´É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºªÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhÉɱÉIÉhÉMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉǨɪɨÉxÉÖ´ÉÉnùÉä xÉ iÉÖ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úʨÉÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-¦É´Éäi{ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ MÉÖhÉÊ´ÉÊvɪÉÇÊnù iÉnäù´É |ÉEò®úhÉÆ ºªÉÉiÉÂ* Ê´ÉÎSUôzÉÆ iÉÖ iÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ ºÉÆÊxÉvÉÉ´ÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉǺÉƤÉrùÉlÉÈ ºÉÆYÉÉxiÉ®Æú |ÉiÉҪɨÉÉxɨÉ '+xªÉɪɶSÉÉxÉäEòÉlÉÇi´É¨ÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉnÖùiºÉMÉÇiÉÉä%lÉÉÇxiÉ®úÉlÉÇi´ÉÉi{ÉÚ´ÉǤÉÖËrù ´ªÉ´ÉÎSUôxÉkªÉ{ÉÚ´ÉǤÉÖËrù SÉ |ɺÉÚiÉ <ÊiÉ ±ÉÉäEòʺÉrù¨ÉÂ* xÉ VÉÉiÉÖ näùʽþ näù´ÉnùkÉÉªÉ MÉɨÉlÉ näù´ÉÉªÉ ´ÉÉÊVÉxÉʨÉÊiÉ näù´É¶É¤nùÉqäù´ÉnùkÉÆ ´ÉÉÊVɦÉÉVɨɴɺªÉÎxiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ&* iÉlÉÉ SÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉiÉ 'ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¸ÉڪɨÉÉhɨɺÉƤÉrùÉlÉÇ{Énù´ªÉ´ÉɪÉÉkÉiEò¨ÉǤÉÖÊrù¨ÉxÉÉnùvÉiÉ iÉjÉ MÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÉjÉɺɨÉlÉÈ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É Ê´ÉvÉkÉä* xÉ SÉèEòjÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ VªÉÉäÊiÉ&¶É¤nùÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä |É´ÉÞkÉ <iªÉºÉiªÉɨÉxÉÖ{É{ÉkÉÉè ±ÉÉIÉÊhÉEòÉä ªÉÖHò&* xÉʽþ MÉÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É <iªÉjÉ MÉÉRÂóMÉÉ{ÉnÆù ±ÉÉIÉÊhÉEòʨÉÊiÉ ¨ÉÒxÉÉä MÉÉRÂóMÉɪÉÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É ±ÉÉIÉÊhÉEÆò ¦É´ÉÊiÉ* ¦Éänäù%Ê{É SÉ |ÉlɨÉÆ ºÉÆYÉÉxiÉ®äúhÉÉäα±ÉÊJÉiÉä ªÉÊVɶɤnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ Eò¨ÉÇxÉɨÉvÉäªÉiÉɨÉÉjÉiÉɨÉɴɽþÊiÉ xÉiÉÖ ºÉÆYÉÉxiÉ®úÉä{ÉVÉÊxÉiÉÉÆ ¦ÉänùÊvɪɨÉ{ÉxÉäiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä* iÉlÉÉ SÉÉlɶɤnùÉä%ÊvÉEòÉ®úÉlÉÇ& |ÉEò®úhÉÉxiÉ®úiÉɨɴÉtÉäiɪÉÊiÉ* B¹É¶É¤nù¶SÉÉÊvÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉ{É®úɨɶÉÇEò <ÊiÉ ºÉÉä%ªÉÆ ºÉÆYÉÉxiÉ®úÉnÂù¦Éänù <ÊiÉ* ¦É´ÉiÉÖ ºÉÆYÉÉxiÉ®úÉiEò¨ÉǦÉänù& |ɺiÉÖiÉä iÉÖ ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +κiÉ SÉÉjÉ ´ÉänùÉxiÉÉxiÉ®úÊ´ÉʽþiÉäι´ÉÊiÉ* ªÉlÉè´É EòÉ`öEòÉÊnùºÉ¨ÉÉJªÉÉ OÉxlÉä |ɪÉÖVªÉxiÉ B´ÉÆ YÉÉxÉä%Ê{É ±ÉÉèÊEòEòÉ&* xÉ SÉÉκiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä ªÉiÉÉä OÉxlÉä ¨ÉÖJªÉÉÊ´ÉYÉÉxÉä MÉÉèhÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ*

|ÉhɪÉxÉÆ SÉ OÉxlÉYÉÉxɪÉÉä®úʦÉzÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɨÉÂ* iɺ¨ÉÉVYÉÉxɺªÉÉÊ{É ´ÉÉÊSÉEòÉ ºÉ¨ÉÉJªÉÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉnùÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºÉÆÊxÉvÉÉè ¸ÉڪɨÉÉhÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxiÉ®Æú iÉi|ÉiÉÒEò¨ÉÊ{É Eò¨ÉÇhÉÉä ¦ÉänùEÆò iÉnùÉ Eèò´É EòlÉÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÒªÉä Ê´É|ÉEÞò¹]õiɨÉä%iÉi|ÉiÉÒEò¦ÉÚiɺɨÉÉJªÉÉxiÉ®úÉʦÉvÉäªÉä YÉÉiÉ <ÊiÉ* iÉlÉÉ °ü{ɦÉänùÉä%Ê{É Eò¨ÉǦÉänùºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEò& |ÉʺÉrùÉä ªÉlÉÉ '´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ ´ÉÉÊVɦªÉÉä ´ÉÉÊVÉxɨÉÂ' <iªÉä´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ* <nù¨ÉɨxɪÉiÉä-'iÉ{iÉä {ɪÉ漃 nùvªÉÉxɪÉÊiÉ ºÉÉ ´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ' <ÊiÉ* +jÉ Ê½þ pù´ªÉnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉxÉÖʨÉiÉÉä ªÉÉMÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* iÉnùxÉxiÉ®Æú SÉänù¨ÉɨxÉɪÉiÉä-'´ÉÉÊVɦªÉÉä ´ÉÉÊVÉxɨÉÂ' <ÊiÉ* +jÉänÆù ºÉÆÊnùÁiÉä-ËEò {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉzÉä´É Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉÊVÉxÉÆ MÉÖhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä =iÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú pù´ªÉnäù´ÉiÉÉxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õ¨É{ÉÚ´ÉÈ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* ËEò iÉÉ´ÉiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ, pù´ªÉnäù´ÉiÉÉxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉÉè Ê´ÉÊvÉMÉÉè®ú´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉÚ´ÉÉÇxiÉ®úEò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´É|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxɨÉÊ{É iÉÖ {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉzÉä´É Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉÊVÉxÉpù´ªÉÊ´ÉÊvÉ&* xÉ SÉÉäi{ÉÊkÉʶɹ]õʨÉIÉÉMÉÖhÉÉ´É®úÉävÉÉkÉjÉ ´ÉÉÊVÉxɨɱɤvÉÉ´ÉEòɶÉÆ Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú MÉÉäSÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* =¦ÉªÉÉä®úÊ{É ´ÉÉCªÉªÉÉä&

ºÉ¨ÉºÉ¨ÉªÉ|É´ÉÞkÉä®úÉʨÉIÉÉ´ÉÉÊVÉxɪÉÉä¯ûi{ÉkÉÉè ºÉ¨ÉÆ Ê¶É¹ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉäxÉ xÉÉʨÉIÉɪÉÉ& ʶɹ]õi´É¨ÉÂ*iÉiEòlɨÉxɪÉɴɯûrÆù Eò¨ÉÇ xÉ ´ÉÉÊVÉxÉÆ ÊxÉʴɶÉäiÉÂ* xÉ SÉ ´Éè·Énäù´ÉÒiªÉjÉ ¸ÉÉèiÉ +ÉʨÉIÉɺÉƤÉxvÉÉä Ê´É·Éä¹ÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ ªÉäxÉ ´ÉÉÊVÉxɺÉƤÉxvÉÉuùÉCªÉMɨªÉÉnÂù¤É±É´ÉÉx¦É´ÉänÖù¦ÉªÉÉä®úÊ{É {ÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉ|ÉiÉÒÊiÉiɪÉÉ ´ÉÉCªÉMɨªÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* xÉÉä JɱÉÖ ´Éè·Énäù´ÉÒiªÉÖHäò +ÉʨÉIÉÉ{ÉnùÉxÉ{ÉäIÉɨÉÉʨÉIÉɨÉvªÉ´ÉºªÉɨÉ&* +ºiÉÖ ´ÉÉ ¸ÉÉèiÉi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉÊVɦªÉ <ÊiÉ {ÉnÆù ´ÉÉVɨÉzɨÉÉʨÉIÉÉ iÉnäù¹ÉɨɺiÉÒÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ iÉiºÉƤÉÎxvÉxÉÉä Ê´É·ÉÉxnäù´ÉÉxÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ* ªÉtÊ{É Ê´É·Énäù´É¶É¤nùÉuùÉÊVÉ{ÉnÆù ʦÉzÉÆ, ªÉäxÉ SÉ ¶É¤näùxÉ SÉÉänùxÉÉ iÉäxÉè´ÉÉäqäù¶Éä

näù´ÉiÉÉi´ÉÆ xÉ ¶É¤nùÉxiÉ®äúhÉÉxªÉlÉÉlÉêEòi´ÉäxÉ ºÉÚªÉÉÇÊnùiªÉ{ÉnùªÉÉä& ºÉÚªÉÉÇÊnùiªÉSÉ´ÉÉæ®äúEònèù´ÉiªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉÊVÉÊzÉiÉÒxÉä& ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉæ º¨É®úhÉÉiÉ ºÉÆÊxÉʽþiɺªÉ SÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, Ê´É·Éä¹ÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ SÉ Ê´É·Énäù´É{ÉnäùxÉ ºÉÆÊxÉvÉÉ{ÉxÉÉkÉi{Énù{ÉÖ®ú&ºÉ®úÉ B´ÉèiÉä ´ÉÉÊVÉ{ÉnäùxÉÉä{ɺlÉÉ{ªÉÉ xÉ iÉÖ ºÉÚªÉÉÇÊnùiªÉ{Énù´Éiº´ÉiÉxjÉÉ&* iÉlÉÉSÉ iÉnÖù{ɱÉIÉhÉÉlÉÈ ´ÉÉÊVÉ{ÉnÆù Ê´É·Énäù´ÉÉä{ÉʽþiÉɨÉä´É näù´ÉiÉɨÉÖ{ɱÉIɪÉiÉÒÊiÉ xÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úÉäqäù´ÉiÉɦÉänù&* iÉiɶSÉÉʨÉIÉɺÉƤÉxvÉÉä{ÉVÉÒ´ÉxÉäxÉ Ê´É·É䦪ÉÉä ´ÉÉÊVÉxÉÆ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ xÉÉʨÉIɪÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉä ËEòiÉÖ iɪÉÉ ºÉ½þ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉ <ÊiÉ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÊ{É iÉÖ ´ÉÉCªÉɦªÉÉÆ pù´ªÉªÉÖHò¨ÉäEÆò Eò¨ÉÇ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºªÉÉnäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù ´Éè·Énäù´ÉÒÊiÉ iÉÊrùiɸÉÖiªÉÉʨÉIÉÉ xÉÉäSªÉäiÉ* iÉÊrùiɺªÉ i´ÉºªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉæ º¨É®úhÉÉiÉ ºÉÆÊxÉʽþiɺªÉ SÉ Ê´É¶É乪ɺªÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÇi´ÉÉkÉjÉè´É iÉÊrùiɺªÉÉÊ{É ´ÉÞÊkÉxÉÇiÉÖ Ê´É·Éä¹ÉÖ näù´Éä¹É¹ÉÖ* xÉ iÉiºÉƤÉxvÉä, xÉÉÊ{É iÉiºÉƤÉÎxvɨÉÉjÉä* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ Eòº¨ÉÉuèù·Énäù´ÉҶɤnù¨ÉÉjÉÉnäù´É xÉÉʨÉIÉÉÆ |ÉiÉÒ¨É& ÊEòʨÉÊiÉ SÉÉʨÉIÉÉ{Énù¨É{ÉäIÉɨɽäþ* iÉÊrùiÉÉxiɺªÉ {ÉnùºªÉÉʦÉvÉÉxÉÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉzÉ |ÉiÉҨɺiÉi{ɪÉǴɺÉÉxÉÉªÉ SÉÉ{ÉäIÉɨɽäþ* +´ÉʺÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÆ Ê½þ {ÉnÆù ºÉ¨ÉlÉǨÉlÉÇÊvɪɨÉÉvÉÉiÉÖ¨ÉÂ* <nÆù iÉÖ ºÉÆÊxÉʽþiÉʴɶÉä¹ÉÉʦÉvÉÉ滃 iÉiºÉÆÊxÉÊvɨÉ{ÉäIɨÉÉhÉÆ ºÉÆÊxÉvÉÉ{ÉEò¨ÉÉʨÉIÉÉ{Énù¨É{ÉäIÉiÉ <ÊiÉ EÖòiÉ +ÉʨÉIÉÉ{ÉnùÉxÉ{ÉäIÉ +ÉʨÉIÉÉ|ÉiªÉªÉ|ɺÉRÂóMÉ&* EÖòiÉÉä ´ÉÉ iÉjÉÉxÉ{ÉäIÉÉ* +iɶSÉ ºÉiªÉɨÉÊ{É {ÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ªÉi{ÉnÆù {ÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIɨÉʦÉvÉkÉä iÉi|ɨÉÉhɦÉÚiÉ|ÉlɨɦÉÉÊ´É{ÉnùÉ´ÉMɨªÉi´ÉÉSUÅôÉèiÉÆ ¤É±ÉҪɶSÉ* ªÉkÉÖ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÉʦÉvÉÉxÉ{ÉnùÉʦÉʽþiÉ{ÉnùÉlÉÇ´ÉMɨÉMɨªÉÆ iÉkÉSSÉ®ú¨É|ÉiÉÒÊiÉ´ÉÉCªÉMɨªÉÆ nÖù¤ÉDZÉÆ SÉäÊiÉ iÉÊrùiɸÉÖiªÉ´ÉMÉiÉÉʨÉIÉɱÉIÉhÉMÉÖhÉÉ´É®úÉävÉÉi{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉǺÉƪÉÉäÊMÉ ´ÉÉÊVÉxÉpù´ªÉÆ ºÉºÉƤÉÎxvÉ {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉÎnÂù¦ÉxÉÊkÉ* B´ÉÆSÉ ºÉÊiÉ ÊxÉiªÉ´Énù´ÉMÉvÉÉxÉ{ÉäIɺÉÉvÉxɦÉÉ´ÉÉʨÉIÉÉ xÉ ´ÉÉÊSÉxÉpù´ªÉähÉ ºÉ½þ Ê´ÉEò±{ɺɨÉÖSSɪÉÉè |ÉÉ{ºªÉÊiÉ* xÉSÉÉ·Éi´Éä ÊxÉ®úÒføi´ÉÉnùxÉ{ÉäIÉ´ÉÞÊkÉ ´ÉÉÊVÉ{ÉnÆù EòlÉÆÊSÉtÉèÊMÉEÆò ºÉÉ{ÉäIÉÉ´ÉÞÊkÉ Ê´É·Énäù´É¶É¤nùÉÆ näù´ÉiÉÉÆ ´Éè·Énäù´ÉÒ{ÉnùÉnùÉʨÉIÉÉpù´ªÉÆ |ÉiªÉÖ{ɺÉVÉÇxÉÒ¦ÉÚiÉɨɴÉMÉiÉɨÉÖ{ɱÉIÉʪɹªÉÊiÉ* |ÉEÞòiÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉÇxÉɨÉ{ÉnùMÉÉäSÉ®ú&*

|ÉvÉÉxÉÆ SÉ |ÉEÞòiɨÉÖSªÉiÉä xÉÉä{ɺÉVÉÇxɨÉÂ* |ÉɨÉÉÊhÉEäò SÉ Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´Éä +¦ªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉä B´É |ɨÉÉhɺªÉ iÉk´ÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉä½þ {ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉǺÉƦÉÊ´ÉxÉÉä MÉÖhÉÉiEò¨ÉǦÉänù B´ÉʨɽþÉÊ{É {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtɪÉÉ& ¹Éb÷ÎMxÉÊ´ÉtÉ Ê¦ÉzÉÉ, B´ÉÆ |ÉÉhɺÉÆ´ÉÉnäù¹ÉÚxÉÉÊvÉEò¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉtɦÉänù <ÊiÉ* iÉlÉÉ vɨÉÇʴɶÉä¹ÉÉä%Ê{É Eò¨ÉǦÉänùºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEò <ÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-EòÉ®úÒÊ®ú´ÉÉCªÉÉxªÉvÉÒªÉÉxÉɺiÉèÊkÉ®úÒªÉÉ ¦ÉÚ¨ÉÉè ¦ÉÉäVÉxɨÉÉSÉ®úÎxiÉ xÉÉSÉ®úxiªÉxªÉä* iÉlÉÉÎMxɨÉvÉÒªÉÉxÉÉ& EäòÊSÉnÖù{ÉÉvªÉɪɺªÉÉänùEÖò¨¦É¨Éɽþ®úÎxiÉ xÉɽþ®úxiªÉxªÉä* iÉlÉɷɨÉävɨÉvÉÒªÉÉxÉÉ& EäòÊSÉnù·ÉºªÉ PÉɺɨÉÉxɪÉÎxiÉ xÉÉxɪÉxiªÉxªÉä* EäòÊSÉk´ÉÉSÉ®úxiªÉxªÉ¨Éä´É vɨÉǨÉÂ* xÉSÉ iÉÉxªÉä´É Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚʨɦÉÉäVÉxÉÉÊnùVÉÊxÉiɨÉÖ{ÉEòÉ®ú¨ÉÉEòÉRÂóIÉÎxiÉ xÉÉEòÉRÂóIÉÎxiÉ SÉäÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* +iÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä ʦÉzÉÉÊxÉ iÉɺÉÖ ¶ÉÉJÉɺÉÖ Eò¨ÉÉÇhÉÒÊiÉ* +ºiÉÖ |ɺiÉÖiÉä ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +κiÉ SÉÉjÉäÊiÉ* +xªÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉÊJÉxÉÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&* B´ÉÆ {ÉÖxɯûCiªÉÉnùªÉÉä%{ÉÒÊiÉ* 'ºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ {É\SÉEÞòi´ÉÉä%¦ªÉºiÉÉä ªÉVÉÊiɶɤnù&* iÉjÉ ÊEò¨ÉäEòÉ Eò¨ÉǦÉÉ´ÉxÉÉ ËEò´ÉÉ {É\SÉè´ÉäÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ, vÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖ¤ÉxvɦÉänäùxÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊvÉEò®úhÉä ¦ÉÉ´ÉxÉɦÉänùÉʦÉvÉÉxÉÉrùÉi´ÉlÉǺªÉ SÉ vÉÉiÉÖ¦Éänù¨ÉxiÉ®äúhÉ ¦ÉänùÉxÉÖ{É{ÉkÉä& 'ºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉÊiÉ' <ÊiÉ |ÉlɨɦÉÉÊ´ÉxÉÉ ´ÉÉCªÉäxÉ Ê´ÉʽþiÉÉ Eò¨ÉǦÉÉ´ÉxÉÉ Ê´É{É®úÒ´ÉiÉǨÉÉxÉÉä{ÉÊ®úiÉxÉè´ÉÉÇCªÉè®úxÉÚtiÉä* xÉSÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùxÉxÉÖ´ÉÉnù& |ɨÉÉhÉʺÉrùºªÉÉ|ɪÉÉäVÉxɺªÉÉxÉxÉÖªÉÉäVªÉi´ÉÉiÉÂ* Eò¨ÉǦÉÉ´ÉxÉɦÉänäù SÉÉxÉäEòÉ{ÉÚ´ÉÇEò±{ÉxÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉnäùEòÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉäEÆò Eò¨ÉæÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-{É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉÊhÉ Ê½þ ºÉʨÉnùÉÊnù´ÉÉCªÉÉxÉÒÊiÉ* ºÉ´ÉÉÇhªÉä´É |ÉÉlɨªÉɽÇþhªÉÊ{É ªÉÖMÉ{ÉnùvªÉªÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& Gò¨ÉähÉÉvÉÒiÉÉxÉÒÊiÉ* xÉ i´ÉªÉ¨Éä¹ÉÉÆ |ɪÉÉäVÉEò& Gò¨É&* {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉÉhÉɨÉäEò´ÉÉCªÉi´Éä ʽþ |ɪÉÉäVÉEò& ºªÉÉiÉÂ*

iÉäxÉ |ÉÉlɨªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉÉ{iÉʨÉiªÉä´É xÉɺiÉÒÊiÉ EòºªÉ EòÉä%xÉÖ´ÉÉnù&* EòlÉÆÊSÉÊuù{ÉÊ®ú´ÉÞÊkɨÉÉjɺªÉÉèiºÉÌMÉEòÉ|É´ÉÞkÉ|É´ÉiÉÇxÉɱÉIÉhÉÊ´ÉÊvÉi´ÉÉ{É´ÉÉnùºÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉÂ* MÉÖhɸɴÉhÉä ʽþ MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÇÊ´ÉvÉÉxÉä Ê´ÉÊvÉMÉÉè®ú´ÉʦɪÉÉ MÉÖhɨÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxɱÉÉPÉ´ÉÉªÉ Eò¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÉnùÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ Ê´É{ÉÊ®ú´ÉÞkÉä¯û{ÉEòÉ®ú&* ªÉlÉÉ 'nùvxÉÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ' <ÊiÉ nùÊvÉÊ´ÉÊvÉ{É®äú ´ÉÉCªÉä Ê´É{ÉÊ®ú´ÉÞkªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉ '+ÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½äþÊiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiɺªÉ ½þÉä¨ÉºªÉ

Ê´É{É®úÒ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉÉxÉÖ´ÉÉnù&* xÉ SÉÉjÉ MÉÖhÉÉnÂù¦Éänù&, ºÉʨÉnùÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇxÉɨÉvÉäªÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* +MÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ SÉ ËEò´ÉSÉxÉÊ´ÉʽþiÉËEòEò¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÉnäùxÉ EòºªÉ MÉÖhÉÊ´ÉÊvÉi´ÉʨÉÊiÉ xÉ Ê´ÉÊxÉMɨªÉiÉä* xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇ xÉÉ¨É VªÉÉäÊiÉ®úÉÊnù´ÉÊuùvÉÉxɺÉƤÉxvÉÆ |ÉlɨɨɴÉMÉiÉÆ, ªÉiÉ& {ÉÚ´ÉǤÉÖÊrùÊ´ÉSUäônäùxÉ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ Eò¨ÉÇ {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉiºÉÆYÉÉiÉÉä ´ªÉ´ÉÎSUôxtÉiÉÂ* ËEòiÉÖ |ÉlɨÉiÉ B´É Eò¨ÉǺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉÉ´ÉMÉiÉÉ& ºÉʨÉnùÉnùªÉºiÉuù¶ÉÉiEò¨ÉÇxÉɨÉvÉäªÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ +ÉJªÉÉiɺªÉÉxÉÖ´ÉÉnùi´Éä%xÉÖ´ÉÉnùÉ Ê´ÉÊvÉi´Éä Ê´ÉvɪÉÉä xÉ iÉÖ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ EòºªÉÊSÉnùÒ¶ÉiÉä* iɺ¨ÉÉiÉ º´É®úºÉʺÉrùÉ|ÉÉ{iÉEò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÉiEò¨ÉÇhªÉªÉ¨É¦ªÉɺÉÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉxÉÖ¤ÉxvɦÉÚiÉÉÊxÉ Ê¦ÉxnùÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉÆ Ê¦ÉxÉÊkÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÊ´ÉʽþiÉÉ +Ê{É Ê´ÉtÉ& ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÊ´ÉʽþiÉɦªÉÉä Ê´ÉtɦªÉÉä%¦ªÉɺÉÉä ¦ÉäiºªÉiÉÒÊiÉ* +¶ÉHäò¶SÉ* xÉÁäEò& {ÉÖ¯û¹É& ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÉÎi¨ÉEòɨÉÖ{ÉɺÉxÉɨÉÖ{ɺÉƽþiÉÖÈ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉÉvªÉªÉxÉɺÉɨÉlªÉÉÇnùxÉvÉÒiÉÉlÉÉæ{ɺÉƽþÉ®äú%vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* |ÉÊiɶÉÉJÉÆ ¦Éänäù iÉÚ{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ xÉɪÉÆ nùÉä¹É&* ºÉ¨ÉÉÎ{iɦÉänùÉSSÉ* Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉ ¶ÉÉÊJÉxÉɨÉÉäRÂóEòÉ®úºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉEòlÉxÉä ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ&* Eäò¹ÉÉÆÊSÉnùxªÉjÉ* iɺ¨ÉÉnù{ªÉÖ{ÉɺÉxÉɦÉänù&* +xªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÉnùÊ{É ¦Éänù&* iÉlÉÉʽþ-'xÉèiÉnùSÉÒhÉǵÉiÉÉä%vÉÒiÉä' <ÊiÉ +SÉÒhÉǵÉiɺªÉÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´Énù¶ÉÇxÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɦÉÉ´É&* C´ÉÊSÉnùSÉÒhÉǵÉiɺªÉÉvªÉªÉxÉnù¶ÉÇxÉÉnÖù{ÉɺÉxÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɦÉänù <ÊiÉ* +jÉ ÊºÉrùÉxiɨÉɽþ- ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÆ SÉÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ*

iÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ- ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ɨÉÉhÉÉÊxÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉÊxÉ iÉϺ¨ÉºiÉκ¨ÉxÉ ´ÉänùÉxiÉä iÉÉÊxÉ iÉÉxªÉä´É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* ªÉÉxªÉäEòκ¨ÉxÉ ´ÉänùÉxiÉä iÉÉxªÉä´É ´ÉänùÉxiÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒiªÉlÉÇ&* SÉÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* +ÉÊnù¶É¤näùxÉ ºÉƪÉÉäMÉ°ü{ÉÉJªÉÉ& ºÉÆMÉÞÁxiÉä* +jÉ SÉ SÉÉätiÉ <ÊiÉ SÉÉänùxÉÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ&* ºÉ ʽþ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* iÉjÉ Jɱ´ÉªÉÆ ½þÉä¨ÉÉÊnùvÉÉi´ÉlÉÉÇ´ÉÎSUôzÉä |É´ÉiÉÇiÉä* iɺªÉ näù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ iªÉÉMɺªÉɺÉäSÉxÉÉÊnùEòºªÉÉ´ÉSUäôt& {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ& ºÉ B´É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú ªÉlÉè´ÉʨɽþÉÊ{É |ÉÉhÉVªÉä¹`öi´É¸Éä¹`öi´É´ÉänùxÉʴɹɪÉ& {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ& ºÉ B´É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ* B´ÉÆ ¡ò±ÉºÉƪÉÉäMÉÉä%Ê{É VªÉä¹`ö¸Éä¹`ö¦É´ÉxɱÉIÉhÉ& ºÉ B´É* °ü{ɨÉÊ{É iÉnäù´É* ªÉlÉÉ ªÉÉMɺªÉ ªÉnäùEòºªÉÉÆ ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ pù´ªÉnäù´ÉiÉÉ°ü{ÉÆ iÉnäù´É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ* B´ÉÆ ´ÉänùxɺªÉÉÊ{É ªÉnäùEòjÉ |ÉÉhÉVªÉä¹`öi´É¸Éä¹`öi´É°ü{ÉÆ Ê´É¹ÉªÉºiÉSUôÉJÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ**1**

3.3.1.2.

EÆòÊSÉÊuù¶Éä¹ÉʨÉÊiÉ* ªÉÖHÆò ªÉnùMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉҪɺªÉÉäi{ÉzɺªÉ {ɶSÉÉnäùEòÉnù¶ÉEò{ÉɱÉi´ÉÉÊnùºÉƤÉxvÉä%{ªÉ¦Éänù <ÊiÉ* ªÉlÉÉäi{ÉzɺªÉ iɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉÊnù½þ i´ÉÎMxɹÉÚi´É{ÉÊkÉMÉiÉ B´É MÉÖhɦÉänù <ÊiÉ EòlÉÆ ´Éè·Énäù´ÉÒ´ÉzÉ ¦ÉänùEò <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&* iÉʨɨÉÆ Ê´É¶Éä¹É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɶÉRÂóEòiÉä ºÉÚjÉEòÉ®ú&- ¦ÉänùÉzÉäÊiÉ SÉäÊnùÊiÉ* {ÉÊ®ú½þÉ®ú& ºÉÚjÉɴɪɴÉ&- xÉ BEòºªÉɨÉ{ÉÒÊiÉ* {É\SÉè´É ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉ +MxɪÉÉä ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉɨÉÊ{É UôÉxnùÉäMªÉÉxÉÉÊ¨É´É Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä* ¹É¹`öºi´ÉÎMxÉ& ºÉÆ{ÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEòɪÉÉxÉÚtiÉä xÉ iÉÖ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* ´Éè·Énäù´ªÉÉÆ iÉÚi{ÉkÉÉè MÉÖhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉiÉÖ ¦Éänù&* +lÉ´ÉÉ UôÉxnùÉäMªÉÉxÉɨÉÊ{É ¹É¹`öÉä%ÎMxÉ& {É`ö¬iÉ B´É* +lÉ´ÉÉ ¦É´ÉiÉÖ

´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉÉÆ ¹É¹`öÉÎMxÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ ¨ÉÉ SÉ ¦ÉÚSUôÉxnùÉäMªÉÉxÉÉÆ iÉlÉÉÊ{É {É\SÉi´ÉºÉÆJªÉɪÉÉ +Ê´ÉvÉÉxÉÉzÉÉäi{ÉÊkÉʶɹ]õi´ÉÆ ºÉÆJªÉɪÉÉ& ËEòiÉÚi{ÉzÉä¹´ÉÎMxɹÉÖ |ÉSɪÉʶɹ]õÉ ºÉÆJªÉÉxÉÚtiÉä ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉxÉMxÉÒxÉ´ÉSUäôiÉÖÆ, iÉäxÉ ªÉä¹ÉɨÉÖi{ÉÊkɺiÉä¹ÉÉÆ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* +|ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉɪÉɶSÉ ºÉÆJªÉɪÉÉ +xÉÖ´ÉÉti´ÉäxÉÉxÉÖi{ÉkÉäÌ´ÉvÉҪɨÉÉxɺªÉ SÉÉÊvÉEòºªÉ ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhÉ´ÉÊuùEò±{ɺÉƦɴÉÉzÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú YÉÉxɦÉänù&* =i{ÉÊkÉʶɹ]õi´Éä%ʺÉräù |ÉÉhɺÉÆ´ÉÉnùÉnùªÉÉä%Ê{É ¦É´ÉÎxiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉnùʦÉzÉɺiÉɺÉÖ iÉɺÉÖ ¶ÉÉJÉÉκ´ÉÊiÉ**2**

3.3.1.3.

º´ÉÉvªÉɪɺªÉ iÉlÉÉi´ÉäxÉ Ê½þ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®äú%ÊvÉEòÉ®úÉSSÉ ºÉ´É´ÉSSÉ iÉÊzɪɨÉ&* ªÉè®úÉlÉ´ÉÇÊhÉEòOÉxlÉÉä{ÉɪÉÉ Ê´ÉtÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉÉÆ iÉä¹ÉɨÉä´É ʶɮúÉäµÉiÉ{ÉÚ´ÉÉÇvªÉªÉxÉ|ÉÉ{iÉOÉxlɤÉÉäÊvÉiÉÉ ¡ò±ÉÆ |ɪÉSUôÊiÉ xÉÉxªÉlÉÉ* +xªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ UôÉxnùÉäMªÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉè´É Ê´ÉtÉ SÉÒhÉÇʶɮúÉäµÉiÉÉxÉÉÆ ¡ò±ÉnäùiªÉÉlÉ´ÉÇhÉOÉxlÉÉvªÉªÉxɺÉƤÉxvÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä* iÉiºÉƤÉxvɶSÉ ´ÉänùµÉiÉäxÉäÊiÉ 'xÉèiÉnùSÉÒhÉǵÉiÉÉä%vÉÒiÉä' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɨxÉÉxÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä* 'iÉä¹ÉɨÉä´ÉèiÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉÆ ´ÉnäùiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉtɺÉƪÉÉäMÉä%{ªÉäiÉÉʨÉÊiÉ |ÉEÞòiÉ{É®úɨÉ̶ÉxÉÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ%vªÉªÉxɺÉƤÉxvÉÉÊ´É®úÉävÉÉnùÉlÉ´ÉÇÊ´ÉʽþiÉè´É Ê´ÉtÉäSªÉiÉ <ÊiÉ* ºÉ´ÉÉ ½þÉä¨ÉÉ& ºÉ{iÉ ºÉÉèªÉÉÇnùªÉ& ¶ÉiÉÉènùxÉÉxiÉÉ +lÉ´ÉÇÊhÉEòÉxÉÉÆ iÉ BEòκ¨ÉzÉä´ÉÉlÉÇ´ÉÇÊhÉEäò%MxÉÉè ÊGòªÉxiÉä xÉ jÉäiÉɪÉɨÉÂ**3**

3.3.1.4.

Ê´ÉtèEòi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ SÉ* ¦ÉÚªÉÉä¦ÉÚªÉÉä Ê´ÉtèEòi´ÉºªÉ ´Éänùnù¶ÉÇxÉÉtjÉÉÊ{É ºÉMÉÖhÉ¥ÉÀÊ´ÉtÉxÉÉÆ xÉ ºÉÉIÉÉuäùnù

BEòi´É¨Éɽþ iÉɺÉɨÉÊ{É iÉi|ÉɪÉ{ÉÊ`öiÉÉxÉÉÆ iÉÊuùvÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉnù¶ÉÇxÉÉnäùEòi´É¨Éä´É* iÉlÉÉÁOªÉ|ÉɪÉä ʱÉÊJÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¦É´ÉänùªÉ¨ÉOªÉ <ÊiÉ ¤ÉÖÊrùÊ®úÊiÉ* ªÉSSÉ EòÉ`öEòÉÊnùºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉä{ÉɺÉxÉɦÉänù <ÊiÉ iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* BiÉÉ Ê½þ

{ÉÉè¯û¹É䪪É& ºÉ¨ÉÉJªÉÉ& EòÉ`öEòÉÊnù|É´ÉSÉxɪÉÉäMÉÉkÉɺÉÉÆ ¶ÉÉJÉÉxÉÉÆ xÉ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉxÉɨÉÂ* xÉÁäiÉÉ& Eò`öÉÊnùʦÉ& |ÉÉäHòÉ xÉSÉ Eò`öÉtxÉÖ¹`öÉxɨÉɺÉÉʨÉiÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉ䦪ÉÉä ʴɶÉ乪ÉiÉä* xÉSÉ Eò`ö|ÉÉäHòÉÊxÉʨÉkɨÉÉjÉähÉ OÉxlÉä |É´ÉÞkÉÉè iÉtÉäMÉÉSSÉ EòlÉÆÊSɱ±ÉIÉhɪÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉÖ |É´ÉÞkÉÉè ºÉƦɴÉxiªÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉʦÉvÉÉxÉɨÉ{ªÉɺÉÉÆ ¶ÉCªÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉSÉ iÉnÂù¦ÉänùɦÉänùÉè YÉÉxɦÉänùɦÉänù|ɪÉÉäVÉEòÉè, ¨ÉÉ ¦ÉÚtlÉɺ´É¨ÉɺÉɨɦÉänùÉVYÉÉxÉÉxÉɨÉäEò¶ÉÉJÉÉMÉiÉÉxÉɨÉèCªÉ¨ÉÂ* Eò`öÉÊnù{ÉÖ¯û¹É|É´ÉSÉxÉÊxÉʨÉkÉɶSÉèiÉÉ& ºÉ¨ÉÉJªÉÉ& Eò`öÉÊnù¦ªÉ& |ÉÉEÂò xÉɺÉÊzÉÊiÉ iÉÊzɤÉxvÉxÉÉä YÉÉxɦÉänùÉä xÉɺÉÒÊnùnùÉxÉÓ SÉɺiÉÒÊiÉ nÖùPÉÇ]õ¨ÉÉ{ÉtäiÉ* iɺ¨ÉÉzÉ ºÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÉä ¦Éänù&* +¦ªÉɺÉÉä%Ê{É xÉÉjÉ ¦ÉänùEò&* ªÉÖHÆò ªÉnäùEò¶ÉÉJÉÉMÉiÉÉä ªÉVÉiªÉ¦ªÉɺÉ& ºÉʨÉnùÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉänùEò <ÊiÉ* iÉjÉ Ê½þ Ê´ÉÊvÉi´É¨ÉÉèiºÉÌMÉEò¨ÉYÉÉiÉYÉÉ{ÉxɨÉ|É´ÉÞkÉ|É´ÉiÉÇxÉÆ SÉ EÖò{ªÉäªÉÉiÉɨÉ '¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú i´ÉvªÉäiÉÞ{ÉÖ¯û¹É¦ÉänùÉnäùEòi´Éä%Ê{É xÉÉèiºÉÌMÉEòÊ´ÉÊvÉi´É´ªÉÉEòÉä{É <ÊiÉ* +¶ÉÊHò®úÊ{É xÉ ¦Éänù½äþiÉÖ& º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ <ÊiÉ º´É¶ÉÉJÉɪÉɨÉvªÉªÉxÉÊxɪɨÉ&* iÉiɶSÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú{É®úÒªÉÉxÉlÉÉÇxÉxªÉ䦪ɺiÉÊuùt䦪ÉÉä%ÊvÉMɨªÉÉä{ɺÉƽþÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ºÉ¨ÉÉÎ{iɶSÉèEòκ¨ÉzÉÊ{É iÉiºÉƤÉÎxvÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉä iɺªÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä* ªÉlÉÉv´ÉªÉÇ´Éä Eò¨ÉÇÊhÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºªÉ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ÉÎxiÉ-'VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&' <ÊiÉ iɺ¨ÉÉiºÉ¨ÉÉÎ{iɦÉänùÉä%Ê{É xÉ ºÉÉvÉxɨÉÖ{ÉɺÉxÉɦÉänùºªÉ* iÉnäù´É¨ÉºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò SÉÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉÉÊxÉ iÉÉxªÉä´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**4**

3.3.2.5.

EÆòÊSÉÊuù¶Éä¹É¨ÉɶÉRÂóCªÉ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉ|ɺÉÉÊvÉiɨÉÂ* ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉlÉÇʺÉnÂùvªÉlÉǨÉlÉǨÉɽþ º¨É ºÉÚjÉEÞòiÉÂ** ÊSÉxiÉÉ|ɪÉÉäVÉxÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ- ={ɺÉƽþÉ®úÉä%lÉÉǦÉänùÉÊuùÊvɶÉä¹É´ÉiºÉ¨ÉÉxÉä SÉ* +jÉènù¨ÉɶÉRÂóEòiÉä-¦É´ÉiÉÖ

ºÉ´ÉǶÉÉJÉÉ|ÉiªÉªÉ¨ÉäEÆò Ê´ÉYÉÉxÉÆ iÉlÉÉÊ{É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÉäHòÉxÉÉÆ iÉnùRÂóMÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ xÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÉäHäò iÉκ¨ÉzÉÖ{ɺÉƽþÉ®úÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iɺªÉèEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ªÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉRÂóMÉVÉÉiɨÉäEòºªÉÉÆ ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ iÉÉ´ÉÉx¨ÉÉjÉähÉè´ÉÉä{ÉEòÉ®úʺÉräù®úÊvÉEòÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉÂ* +{ÉäIÉhÉä SÉÉÊvÉEò¨ÉÊ{É iÉjÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* xÉSÉ Ê´ÉʽþiɨÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉÉ xÉèʨÉÊkÉEÆò Eò¨ÉÇ ºÉEò±ÉÉRÂóMÉ´ÉÊuùʽþiɨÉÊ{É +¶ÉHòÉè ªÉÉ´ÉSUôCªÉ¨ÉRÂóMɨÉxÉÖ¹`öÉiÉÖÆ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉVÉxªÉäxÉÉä{ÉEòÉ®äúhÉÉè{ÉEÞòiÉÆ ¦É´ÉiªÉä´ÉʨɽþÉ{ªÉRÂóMÉÉxiÉ®úÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnäù´É ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºÉ´ÉÇjÉèEòi´Éä Eò¨ÉÇhÉ& κlÉiÉä MÉÞ½þ¨ÉävÉÒªÉxªÉɪÉäxÉ xÉÉä{ÉEòÉ®úÉ´ÉSUäônùÉä ªÉÖVªÉiÉä* xÉʽþ iÉnäù´É Eò¨ÉÇ ºÉkÉnùRÂóMɨÉ{ÉäIÉiÉä xÉÉ{ÉäIÉiÉä SÉäÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* xÉèʨÉÊkÉEäò iÉÖ ÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ®úÉävÉÉnù´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉä ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÉä{ɺÉƽþÉ®úºªÉ ºÉnùÉiÉxÉi´ÉɺÉƦɴÉÉnÖù{ÉEòÉ®úÉ´ÉSUäônù& Eò±{ªÉiÉä* |ÉÉEÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úÊ{Éhbä÷ SÉÉänùEò|ÉÉ{iÉä +ÉVªÉ¦ÉÉMÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnÂùMÉÞ½þ¨ÉävÉÒªÉä%{ªÉÖ{ÉEòÉ®úÉ´ÉSUäônù& ºªÉÉiÉÂ* <½þ iÉÖ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú EòÊiÉ{ɪÉÉRÂóMÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ iÉÉÊxÉ Ê´ÉvÉkÉä xÉäiÉ®úÉÊhÉ {ÉÊ®úºÉÆSɹ]äõ* xÉSÉ iÉnÖù{ÉEòÉ®úÊ{Éhbä÷ SÉÉänùEò|ÉÉ{iÉä +ÉVªÉ¦ÉÉMÉ´ÉkÉx¨ÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉk´ÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ ºÉ´ÉÉÇRÂóMɺÉRÂóMÉ¨É +ÉèiºÉÌMÉEòÉä%ºÉÊiÉ ¤É±É´ÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò xÉÉ{É´ÉÊnùiÉÖÆ ªÉÖHò <ÊiÉ**5**

3.3.3.6.

+xªÉlÉÉi´ÉÆ ¶É¤nùÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* uùªÉÉ Êuù|ÉEòÉ®úÉ& |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÉ näù´ÉɶSÉɺÉÖ®úɶSÉ* iÉiÉ& EòÉxÉҪɺÉÉ B´É näù´ÉÉ VªÉɪɺÉÉ +ºÉÖ®úÉ&* ¶ÉɺjÉVÉxªÉªÉÉ ºÉÉÎk´ÉCªÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉÆ{ÉzÉÉ näù´ÉÉ&* iÉä ʽþ nùÒ´ªÉxiÉ <ÊiÉ näù´ÉÉ&* ¶ÉɺjɪÉÖCiªÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiɨÉiɪɺiÉɨɺɴÉÞÊkÉ|ÉvÉÉxÉÉ +ºÉÖ®úÉ +ºÉÖʦÉ& |ÉÉhÉè®úÊxÉÎxpùªÉè®úMÉÞ½þÒiÉèºiÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ Ê´É¹ÉªÉä¹ÉÖ ®ú¨ÉxiÉ <iªÉºÉÖ®úÉ +iÉB´É iÉä VªÉɪÉÉƺÉ&* ªÉiÉÉä%¨ÉÒ iÉk´ÉYÉÉxÉ´ÉxiÉ& EòÉxÉҪɺÉɺiÉÖ näù´ÉÉ&* +YÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉkÉk´ÉYÉÉxɺªÉ* |ÉÉhɺªÉ |ÉVÉÉ{ÉiÉä& ºÉÉÎk´ÉEò´ÉÞkªÉÖnÂù¦É´ÉºiÉɨɺɴÉÞkªÉʦɦɴÉ& EònùÉÊSÉiÉÂ* EònùÉÊSÉkÉɨɺɴÉÞkªÉÖnÂù¦É´ÉÉä%ʦɦɴɶSÉ ºÉÉÎk´ÉCªÉÉ ´ÉÞkÉè&* ºÉäªÉÆ º{ÉvÉÉÇ* iÉä ½þ näù´ÉÉ >ðSÉÖ&, ½þxiÉ +ºÉÖ®úÉxÉ ªÉYÉ =nÂùMÉÒlÉäxÉÉiªÉªÉÉ¨É +ºÉÖ®úÉxÉÂ

VɪÉɨÉÉκ¨ÉzÉÉʦÉSÉÉÊ®úEäò ªÉYÉ =nÂùMÉÒlɱÉIÉhɺÉɨɦÉCiªÉÖ{ɱÉÊIÉiÉäxÉÉänÂùMÉÉjÉähÉ Eò¨ÉÇhÉäÊiÉ* iÉä ½þ ´ÉÉSɨÉÚSÉÖÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÆnù¦ÉæhÉ ´ÉÉC|ÉÉhÉSÉIÉÖ&¸ÉÉäjɨÉxɺÉɨÉɺÉÖ®ú{ÉÉ{¨ÉÊ´ÉrùiɪÉÉ ÊxÉÎxnùi´ÉÉ +lÉ ½äþ¨É¨ÉɺÉxªÉ¨ÉɺªÉä ¦É´É¨ÉɺÉxªÉÆ ¨ÉÖJÉÉxiÉ̤ɱɺlÉÆ ¨ÉÖJªÉÆ |ÉÉhÉÆ |ÉÉhÉÉʦɨÉÉxÉ´ÉiÉÓ näù´ÉiÉɨÉÚSÉÖºi´ÉÆ xÉ =nÂùMÉɪÉäÊiÉ* iÉlÉäiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ iÉä¦ªÉ B´É |ÉÉhÉ =nùMÉɪÉiÉ iÉä%ºÉÖ®úÉ Ê´ÉnÖù®úxÉäxÉ |ÉÉhÉäxÉÉänÂùMÉÉjÉÉ xÉÉä%º¨ÉÉxÉ näù´ÉÉ +iªÉ乪ÉxiÉÒÊiÉ* iɨÉʦÉpÖùiªÉ {ÉÉ{¨ÉxÉÉ%Ê´ÉvªÉzɺÉÖ®úÉ ªÉlÉɶ¨ÉÉxɨÉÞi´ÉÉ |ÉÉ{ªÉ ¨ÉÞk´Éɱ±ÉÉä¹]õÉä ´ÉÉ Ê´Év´ÉƺÉiÉ B´ÉÆ Ê´Év´ÉƺɨÉÉxÉÉ Ê´É¹´É\SÉÉä%ºÉÖ®úÉ Ê´ÉxÉä¶ÉÖ&* iÉnäùiÉiÉ ºÉÆÊIÉ{ªÉɽþ- ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEò <ÊiÉ* iÉlÉÉ UôÉxnùÉäMªÉä%{ªÉäiÉnÖùHòʨÉiªÉɽþ- iÉlÉÉ UôÉxnùÉäMªÉä%{ÉÒÊiÉ* ʴɹɪÉÆ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ Ê´É¨ÉÞ¶ÉÊiÉ- iÉjÉ ºÉÆ¶ÉªÉ <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ

MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- Ê´ÉtèEòi´ÉʨÉÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉxÉÖ xÉ ªÉÖHòʨÉÊiÉ* BEòjÉÉänÂùMÉÉiÉÞi´ÉäxÉÉäSªÉiÉä |ÉÉhÉ BEòjÉ SÉÉänÂùMÉÉxÉi´ÉäxÉ ÊGòªÉÉEòjÉÉæ¶SÉ º¡Öò]õÉä ¦Éänù <iªÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- xÉè¹É nùÉä¹É <ÊiÉ* ¤É½ÖþiÉ®ú°ü{É|ÉiªÉʦÉYÉÉ xÉÉnù|ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉÆ ËEòÊSɱ±ÉIÉhɪÉÉ xÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ Eäò´É±ÉÆ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú, BEòºªÉɨÉÊ{É ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ où¹]õ¨ÉäiÉzÉ SÉ iÉjÉ Ê´ÉtɦÉänù <iªÉɽþ- ´ÉÉVɺÉxÉäiªÉEäò%Ê{É SÉäÊiÉ* ¤É½ÖþiÉ®ú°ü{É|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉxÉÖOɽþÉªÉ SÉÉäʨÉiªÉxÉäxÉÉÊ{É =nÂùMÉÒlÉɴɪɴÉäxÉ =nÂùMÉÒlÉ B´É ±ÉIÉhÉÒªÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&**6**

3.3.3.7.

xÉ ´ÉÉ |ÉEò®úhɦÉänùÉi{É®úÉä´É®úҪɺi´ÉÉÊnù´ÉiÉÂ* ¤É½ÖþiÉ®ú|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉä%Ê{É ={ÉGò¨É¦ÉänùÉkÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú´ÉhÉÇxÉÉnäùEòκ¨Éx´ÉÉCªÉä iɺªÉè´É SÉÉänÂùMÉÒlɺªÉ {ÉÖxÉ&{ÉÖxÉ& ºÉÆEòÒiÉÇxÉɱ±ÉIÉhÉɪÉÉÆ SÉ UôÉxnùÉäMªÉä

´ÉÉVɺÉxÉäªÉEäò |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ ®úÉrùÉxiÉ&* >ÄðEòÉ®úºªÉÉä{ÉɺªÉi´ÉÆ |ɺiÉÖiªÉ ®úºÉiɨÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{É´ªÉÉJªÉÉxɨÉÉäRÂóEòÉ®úºªÉ* iÉlÉÉʽþ-¦ÉÚiÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉä¹ÉÊvÉ{ÉÖ¯û¹É´ÉÉMÉÞCºÉɨxÉÉÆ {ÉÚ´ÉǺªÉÉäkÉ®ú¨ÉÖkÉ®Æú ®úºÉiɪÉÉ ºÉÉ®úiɪÉÉäHò¨ÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ®úºÉiÉ¨É >ÄðEòÉ®ú =Hò¶UôÉxnùÉäMªÉä* xÉSÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉǦÉänù <ÊiÉ* BEòjÉÉänÂùMÉÒlÉÉänÂùMÉÉiÉÉ®úÉ´ÉÖ{ÉɺªÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ´ÉäEòjÉ iÉnù´ÉªÉ´É >ÄðEòÉ®ú <ÊiÉ* iÉlÉÉ Á¦ªÉÖnùªÉ´ÉÉCªÉä <ÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ ¸ÉÚªÉiÉä-'Ê´É´ÉÉ BiÉÆ |ÉVɪÉÉ {ɶÉÖʦɮúvÉǪÉÊiÉ ´ÉvÉǪÉiªÉºªÉ §ÉÉiÉÞ´ªÉÆ ªÉºªÉ ½þÊ´ÉÌxɯû{iÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉSSÉxpù¨ÉÉ +¦ªÉÖnäùÊiÉ ºÉ jÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉÎx´É¦ÉVÉätä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ& ºªÉÖºiÉÉxÉMxɪÉä nùÉjÉä {ÉÖ®úÉäb÷ɶɨɹ]õÉEò{ÉɱÉÆ ÊxÉ´ÉÇ{Éätä ºlÉʴɹ`öɺiÉÉÊxÉxpùÉªÉ |ÉnùÉjÉä nùvÉƶSɯÆû ªÉä IÉÉäÊnù¹`öɺiÉÉxÉ ʴɹhÉ´Éä ʶÉÊ{Éʴɹ]õÉªÉ ¸ÉÞiÉä Sɯû¨ÉÂ' <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉÆnäù½þ&-ËEò EòɱÉÉ{É®úÉvÉä ªÉÉMÉÉxiÉ®úʨÉnÆù SÉÉätiÉ =iÉ iÉä¹´Éä´É Eò¨ÉǺÉÖ |ÉEÞòiÉä¹ÉÖ EòɱÉÉ{É®úÉvÉä ÊxÉʨÉkÉä näù´ÉiÉÉ{ÉxÉªÉ <ÊiÉ* B¹É iÉÉ´ÉnùjÉ Ê´É¹ÉªÉ&-+¨ÉÉ´ÉɺªÉɪÉɨÉä´É nù¶ÉÇEò¨ÉÉÇlÉÈ ´ÉäÊnùÊGòªÉÉÎMxÉ|ÉhɪÉxÉÊGòªÉÉ µÉiÉÉÊnù¶SÉ ªÉVɨÉÉxɺÉƺEòÉ®ú&* nùvªÉlÉǶSÉ nùÉä½þ&* |ÉÊiÉ{ÉÊnù SÉ nù¶ÉÇEò¨ÉÇ|É´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉxÉÖ¹`öÉxÉGò¨ÉºiÉÉÎk´ÉEò&* ªÉºªÉ iÉÖ ªÉVɨÉÉxɺªÉ EÖòiÉζSÉnÂù§É¨ÉÊxɤÉxvÉxÉÉSSÉiÉÖnÇù¶ªÉɨÉä´ÉɨÉÉ´ÉɺªÉɤÉÖrùÉè |É´ÉÞkÉ|ɪÉÉäMɺªÉ SÉxpù¨ÉÉ +¦ªÉÖnùÒªÉiÉä iÉjÉänÆù ¸ÉÚªÉiÉä-'ªÉºªÉ ½þÊ´ÉÌxɯû{iɨÉÂ' <ÊiÉ* iÉäxÉ ªÉVɨÉÉxÉäxÉɦªÉÖÊnùiÉäxÉɨÉÉ´ÉɺªÉɪÉɨÉä´É ÊxÉʨÉkÉÉÊvÉEòÉ®Æú {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{ªÉ {ÉÖ®úºiÉnù½þ®äú´É ´ÉätÖrù®úhÉÉÊnùEò¨ÉÇ EÞòi´ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÊnù nù¶ÉÇ& |É´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉ&* iÉjÉɦªÉÖnùªÉä ËEò xÉèʨÉÊkÉEòʨÉnÆù Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú nù¶ÉÉÇSSÉÉätiÉ =iÉ iÉκ¨ÉzÉä´É nù¶ÉÇEò¨ÉÇÊhÉ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ{ÉxɪÉxÉäxÉ näù´ÉiÉÉxiÉ®Æú Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* iÉjÉ ½þʴɦÉÉÇMɨÉÉjɸɴÉhÉÉSSɯûÊ´ÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉÉÇSSÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ* ªÉÊnù ʽþ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɦªÉÉä ½þ´ÉÓÊ¹É Ê´É¦ÉVÉäÊnùÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä iÉiɺiÉÉxªÉä´É ½þ´ÉÓÊ¹É näù´ÉiÉÉxiÉ®äúhÉ ªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉÊxÉ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú MɨÉʪÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ ËEòiÉÖ |ÉEÞòiɨÉä´É Eò¨ÉÇ iÉrùʴɹEò¨É{ÉxÉÒiÉ{ÉÚiÉÇnäù´ÉiÉÉEÆò näù´ÉiÉÉxiÉ®úªÉÖHÆò ºªÉÉiÉÂ* +jÉ {ÉÖxɺjÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉ ʴɦÉVÉäÊnùÊiÉ ½þÊ´É¹É B´É ¨ÉvªÉ¨ÉÉÊnùGò¨ÉähÉ Ê´É¦ÉÉMɸɴÉhÉÉnùxÉ{ÉxÉÒiÉÉ ½þÊ´ÉÊ¹É {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇnù´ÉiÉɴɯûräù ½þÊ´ÉÊ¹É näù´ÉiÉÉxiÉ®ú¨É±É¤vÉÉ´ÉEòɶÉÆ ¸ÉڪɨÉÉhÉÆ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É MÉÉäSÉ®úªÉäiÉÂ* +Ê{ÉSÉ |ÉÉ{iÉä

{ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ Eò¨ÉÇÊhÉ nùvxɺiÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ {ɪɺɺiÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ SÉäxpùÉÊnùnäù´ÉiÉÉ ºÉƤÉxvɶSÉ Ê´ÉvÉÉiÉ´ªÉ&* Sɯûi´ÉÆ SÉÉjÉ Ê´ÉʽþiÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ iÉnùÊ{É´É Ê´ÉvÉÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ |ÉÉ{iÉä Eò¨ÉÇhªÉxÉäEòMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxÉÉuùÉCªÉÆ Ê¦ÉtäiÉ* Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú i´É{ÉÚ´ÉÈ ¶ÉCªÉ¨ÉäEäòxÉè´É |ɪÉixÉäxÉÉxÉäEòMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]Æõ Ê´ÉvÉÉiÉÖʨÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉä Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* nù¶ÉǺiÉÖ ±ÉÖ{ªÉiÉä EòɱÉÉ{É®úÉvÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ* {ÉÚ´ÉÇnù´ÉiÉÉiÉÉä ½þʴɹÉÉä ʴɦÉÉMÉ{ÉÚ´ÉÈ ÊxÉʨÉkÉä näù´ÉiÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* SÉ´ÉÇlÉǺªÉ SÉÉlÉÇ|ÉÉ{iÉä&* ¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉnùÉ jÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉ ʴɦÉVÉäÊnùÊiÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ jÉävÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÊ´ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉäiÉuùÉCªÉÆ ºªÉÉnùÊ{É iÉÖ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉÆ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ jÉävÉÉi´É¨ÉxÉÚt ʴɦÉVÉäÊnùiªÉäiÉÉ´ÉÊuùvÉkÉä iÉjÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úɱÉÉäSÉxɪÉÉ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɦªÉ <ÊiÉ MɨªÉiÉä iÉhbÖ÷±ÉÉÊxÉÊiÉ i´ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉÆ ½þʴɯû¦ÉªÉi´ÉÉ´ÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ªÉä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ <iªÉÉnùÒÊxÉ ´ÉÉCªÉÉxªÉ{ÉxÉÒiÉä {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ näù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉä ½þʴɹɺiÉκ¨ÉzÉä´É Eò¨ÉÇhªÉ|ÉiªÉÚ½Æþ näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÖ´ÉÎxiÉ* iÉlÉÉSÉ pù´ªÉ¨ÉÖJÉäxÉ |ÉEÞòiɨÉÖJÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉä%Ê{É xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úEò±{ÉxÉɦÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iÉiɶSÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉä%Ê{É xÉèʨÉÊkÉEòÉÊvÉEòÉ®úʺÉnÂùvªÉlÉÈ iÉÉxªÉä´É {ÉÖxÉ& Eò¨ÉÉÇhªÉxÉÖ¹`äöªÉÉÊxÉ* xÉSÉ nùvÉÊxÉ SɯûʨÉÊiÉ SɯûºÉ{iɨªÉlÉǪÉÉäÌ´ÉvÉÉxÉÆ iɪÉÉä®ú{ªÉlÉÇ|ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* |ÉEÞòiÉä ʽþ Eò¨ÉÇÊhÉ iÉhbÖ÷±É{Éä¹ÉhÉ|ÉlÉxÉÆ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ{ÉÉEòÉÊnù nùÊvÉ{ɪɺÉÒ SÉ |ÉÉ{iÉÉÊxÉ iÉjÉɦªÉÖnùªÉÊxÉʨÉkÉä nùÊvɪÉÖHòÉxÉÉÆ {ɪÉÉäªÉÖHòÉxÉÉÆ SÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ Ê´É¦ÉVÉäÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ{ÉxɪÉÆ EÞòi´ÉÉ ªÉä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ <iªÉÉÊnùʦɴÉÉÇCªÉènæù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉ& EÞòiÉ&* xÉSÉ |ɦÉÚiÉÊvÉ{ɪÉ& ºÉƺÉHèò®ú±{ÉèºiÉhbÖ÷±Éè& {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÊGòªÉÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* <ÊiÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè iÉnùlÉǺªÉ |ÉlÉxɺªÉÉÊ{É ÊxÉ´ÉÞÊkÉ®úÊxÉ´ÉÞkɺiÉÖ {ÉÉEòÉä%{É´ÉÉnùɦÉÉ´ÉÉkÉlÉÉ SÉÉlÉÇ|ÉÉ{iɶSÉÉätiÉä* ¦É´ÉiÉÖ ´ÉÉ +xÉäEò´ÉÉCªÉEò±{ÉxɨÉÂ*

|ÉEÞòiÉÉÊvÉEòÉ®úÉ´ÉMɨɤɱÉÉnùºªÉÉÊ{É xªÉɪªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉkÉnäù´ÉänÆù Eò¨ÉÇ xÉ iÉÖ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* {ɶÉÖEòɨɴÉÉCªÉä

i´É{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ®ú¦ªÉÖnùªÉ´ÉÉCªÉºÉÉ°ü{ªÉä%Ê{É* 'ªÉ& {ɶÉÖEòɨÉ& ºªÉÉiºÉÉä%¨ÉÉ´ÉɺªÉÉʨɹ]Âõ´ÉÉ ´ÉiºÉÉxÉ{ÉÉEÖòªÉÉÇtä ºlÉʴɹ`öɺiÉÉxÉMxɪÉä ºÉÊxɨÉiÉä%¹`öÉEò{ÉɱÉÆ ÊxÉ´ÉÇ{Éätä ¨ÉvªÉ¨ÉɺiÉÉxÉ ʴɹhÉ´Éä ʶÉÊ{Éʴɹ]õÉªÉ ¸ÉÞiÉä SɯÆû ªÉä IÉÉäÊnù¹`öɺiÉÊxÉxpùÉªÉ |ÉnùÉjÉä nùvÉƶSɯû¨ÉÂ' <ÊiÉ* +jÉ Ê½þ +¨ÉÉ´ÉɺªÉÉʨɹ]Âõ´ÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉä ªÉÉMÉä {ɶÉÖEòɨÉäι]õÊ´ÉvÉÉxÉÆ xÉÉjÉ {ÉÚ´ÉǺªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%xÉxÉÖ´ÉÞkÉäªÉÉÇMÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* {É®úÉä´É®úҪɺi´ÉÉÊnù´ÉiÉÂ* ªÉlÉÉänÂùMÉÒlÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉɨªÉä%Ê{É +ÉÊnùiªÉMÉiÉʽþ®úhªÉ¶¨ÉIÉÖi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉänÂùMÉÒlÉÉä{ÉɺÉxÉÉiÉ& {É®úÉä´É®úҪɺi´ÉMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉänÂùMÉÒlÉÉä{ÉɺÉxÉÉ Ê¦ÉzÉÉ iÉuùÊnùnù¨É{ÉÒÊiÉ* {É®úº¨ÉÉiÉ {É®úÉä ´É®úÉSSÉ ´É®úÒªÉÉÊxÉÊiÉ {É®úÉä´É®úÒªÉÉxÉÖnÂùMÉÒlÉ& {É®ú¨ÉÉi¨É°ü{É& ºÉÆ{ÉzÉ&* +iÉ B´É +xÉxiÉ&* {É®ú¨ÉÉi¨Éoùι]õ¨ÉÖnÂùMÉÒlÉä ¦É´ÉʪÉiÉ֨ɠ'+ÉEòɶÉÉä Áä´É親ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪ÉÉä VªÉɪÉÉxÉÂ' <iªÉÉEòɶɶɤnäùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ**7**

3.3.3.8.

ºÉÆYÉÉiɶSÉäkÉnÖùHò¨ÉκiÉ iÉÖ iÉnùÊ{É* º¡Öò]õiÉ®äú ¦ÉänùÉ´ÉMɨÉä ºÉÆYÉèEòi´ÉÆ xÉɦÉänùºÉÉvÉxɨÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ{ÉÉiÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ ¸ÉÖiªÉIÉ®úɱÉÉäSÉxɪÉÉÆ ¦Éänù|ÉiªÉªÉÉä%xiÉ®úRÂóMɶSÉÉxÉ{ÉäIɶSÉ* ºÉÆYÉèEòi´ÉÆ iÉÖ ¸ÉÖÊiɤÉÉÁiɪÉÉ ¤Éʽþ®úRÂóMÉÆ SÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉiɪÉÉ ºÉÉ{ÉäIÉÆ SÉ* iɺ¨ÉÉnÖù¤ÉDZÉÆ xÉɨÉänùºÉÉvÉxÉɪÉɱÉʨÉÊiÉ**8**

3.3.4.9.

´ªÉÉ{iÉä¶SÉ ºÉ¨É\VɺɨÉÂ* +vªÉɺÉÉä xÉɨÉäÊiÉ* MÉÉèhÉÒ ¤ÉÖÊrù®úvªÉɺÉ&* ªÉlÉÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEäò%ÊxÉ´ÉÞkÉɪÉɨÉä´É ¨ÉÉhÉ´ÉEò¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É´ÉÞkÉÉè ˺ɽþ¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É´ÉÞÊkÉ& ˺ɽþÉä ¨ÉÉhÉ´ÉEò <ÊiÉ, B´ÉÆ |ÉÊiɨÉɪÉÉÆ ´ÉɺÉÖnäù´É¤ÉÖÊrùxÉÉÇΨxÉ SÉ ¥ÉÀ¤ÉÖÊrùºiÉlÉÉäRÂóEòÉ®ú =nÂùMÉÒlɤÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊ´ÉÊiÉ* +{É´ÉÉnèùEòi´ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÊxÉ

SÉÉäHòÉÊxÉ* BEòÉlÉæ%Ê{É SÉ ¶É¤nùuùªÉ|ɪÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä* ªÉlÉÉ ´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ Ê´ÉYÉÉxɨÉÉxÉxnù¨ÉÂ* ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ SÉ {ɪÉÉǪÉÉhɨÉÊ{É ºÉ½þ|ɪÉÉäMÉÉä ªÉlÉÉ ÊºÉxvÉÖ®ú& Eò®úÒ Ê{ÉEò& EòÉäÊEò±É <ÊiÉ* ʴɨÉÞ¶ªÉÉxÉvªÉ´ÉºÉɪɱÉIÉhÉÆ {ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- iÉjÉÉxªÉiÉ¨É <ÊiÉ* ʺÉrùÉxiɨÉɽþ-<nù¨ÉÖSªÉiÉä- ´ªÉÉ{iÉä¶SÉ* |ÉiªÉxÉÖ´ÉÉEÆò |ÉiªÉÞSɨÉÖ{ÉGò¨Éä SÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÉè SÉÉäEòÉ®ú& ºÉnÇù´Éänù´ªÉÉ{ÉÒÊiÉ ËEòMÉiÉÉä%ªÉ¨ÉÉåEòÉ®úºiÉkÉnùÉ{ªÉÉÊnùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºiɺ¨Éè iɺ¨Éè EòɨÉÉ´ÉÉ{iªÉÉÊnù¡ò±ÉɪÉÉä{ÉɺªÉi´ÉäxÉÉÊvÉÊGòªÉiÉ <iªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉÖnÂùMÉÒlÉ{ÉnäùxÉäÊiÉ Ê´ÉʶɹªÉiÉä* =nÂùMÉÒlÉ{ÉnäùxÉÉäEòÉ®úÉt´ÉªÉ´ÉPÉÊ]õiɺÉɨɦÉÊHò¦ÉänùÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉɴɪɴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäºiÉiºÉƤÉxvÉ´ÉªÉ´É >ÄðEòÉ®úÉä ±ÉIªÉiÉä, xÉ {ÉÖxÉ®úÉåEòÉ®äúhÉɴɪÉÊ´ÉxÉ =nÂùMÉÒlɺªÉ ±ÉIÉhÉÉ* >ÄðEòÉ®úºªÉè´ÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉkÉÖ iÉkÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ iÉkÉi¡ò±ÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ SÉÉä{É´ªÉÉJªÉɺªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ* où¹]õ¶SÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɶɤnùÉä%´ÉªÉ´Éä ±ÉIÉhɪÉÉ ªÉlÉÉ OÉɨÉÉä nùMvÉ& {É]õÉä nùMvÉ <ÊiÉ iÉnäùEònäù¶Énùɽäþ* +vªÉɺÉä iÉÖ ±ÉIÉhÉÉ ¡ò±ÉEò±{ÉxÉÉ SÉ* iÉlÉÉʽþ +É{iªÉÉÊnùMÉÖhÉEò|ÉhÉ´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnùnù¨ÉÖnÂùMÉÒlÉiÉÉä{ÉɺÉxÉÆ |ÉhɴɺªÉÉxªÉiÉÂ* xÉSÉÉjÉÉ{ªÉÉÊnù ={ÉɺÉxÉäι´É´É ¡ò±ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* iɺ¨ÉÉiÉ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* =nÂùMÉÒlɺÉƤÉÎxvÉ|ÉhÉ´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊvÉEòÉ®ú{É®äú ´ÉÉCªÉä xÉɪÉÆ nùÉä¹É&* +Ê{ÉSÉ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkÉä±ÉÇIÉhÉÉ´ÉÞÊkɤÉDZÉҪɺÉÒ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* ±ÉIÉhÉɪÉÉ Ê½þ ±ÉIÉhÉÒªÉ{É®úi´ÉÆ {ÉnùºªÉ iɺªÉè´É ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxiɦÉÉÇ´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ MÉÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É <ÊiÉ ±ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉ iÉÒ®úºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ%xiɦÉÉÇ´ÉÉä%ÊvÉEò®úhÉiɪÉÉ* MÉÉè´ÉÉǽþÒEò <iªÉjÉ iÉÖ MÉÉäºÉƤÉÎxvÉiÉÒ¹`öx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉÊnù±ÉIÉhɪÉÉ xÉ iÉi{É®úi´ÉÆ MÉÉä¶É¤nùºªÉ* +Ê{ÉiÉÖ iÉiEòIÉÉvªÉ´ÉʺÉiÉiÉnÂùMÉÖhɪÉÖHò´ÉɽþÒEò{É®úi´ÉʨÉÊiÉ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkÉänÖÇù¤ÉDZÉi´ÉÆ iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò-±ÉIÉhÉɪÉɨÉÊ{É Îi´ÉÊiÉ* MÉÉèhªÉÊ{É ´ÉÞÊkɱÉÇIÉhÉɴɪɴÉi´Éɱ±ÉIÉhÉÉäHòÉ* ªÉtÊ{É

´Éè·Énäù´ÉÒ{Énù¨ÉÉʨÉIÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä iÉlÉÉ{ªÉlÉǨÉänù& º¡Öò]õiÉ®ú&* +ÉʨÉIÉÉ{ÉnÆù ʽþ °ü{ÉähÉÉʨÉIÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä* ´Éè·Énäù´ÉÒ{ÉnÆù iÉÖ iɺªÉɨÉä´É Ê´É·Énäù´ÉÊ´Éʶɹ]õɪÉɨÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ Ê´ÉYÉÉxÉÉxnùªÉÉä®úÊ{É º¡Öò]õiÉ®ú& |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɦÉänù& ºÉiªÉÊ{É ¥ÉÀhªÉèEòÉlªÉæ* xÉSÉ ´ªÉÉJªÉÉxɨÉ֦ɪÉÉä®úÊ{É |ÉʺÉrùÉlÉÇi´ÉÉÎnÂù¦ÉzÉÉlÉÇi´ÉÉSSÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**9**

3.3.5.10.

ºÉ´ÉÉǦÉänùÉnùxªÉjÉäÊiÉ* B´ÉƶɤnùºªÉ ºÉÊzÉʽþiÉ|ÉEòÉ®ú¦Éänù{É®úɨɶÉÉÇlÉÇi´ÉÉiºÉÉIÉÉSUô¤nùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉ SÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉSUôÉJÉÉxiÉ®úMÉiɺªÉ SÉÉxÉÖGò¨ÉiɪÉÉ(?) ºÉÆÊxÉvÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉzÉ EòÉè¹ÉÒiÉÊEò|ÉÉhɺÉÆ´ÉÉnù´ÉÉCªÉä |ÉÉhɺªÉ ´Éʺɹ`öi´ÉÉÊnùʦÉMÉÖÇhÉè¯û{ÉɺªÉi´É¨ÉÊ{É iÉÖ VªÉä¹`öjÉä¹`öi´É¨ÉÉjÉähÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-ºÉiªÉÆ ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ B´ÉÆEòÉ®úÉä xÉ iÉÖ ¶É¤nùÉä{ÉÉkɨÉÉjÉÆ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉÂ* ËEòiÉÖ ªÉSUô¤nùÉʦÉʽþiÉÉlÉÇxÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ |ÉÉ{iÉÆ iÉnùÊ{É Ê½þ ¤ÉÖrùÉè ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉä´É* ªÉlÉÉ 'ªÉºªÉ {ÉhÉǨɪÉÒ VÉÖ½Úþ¦ÉÇ´ÉÊiÉ' <iªÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉGòiÉֺɨÉx´ÉªÉªÉÉ VÉÖ¼´ÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉ& GòiÉÖ&* iɺ¨ÉÉnÖù{ÉɺªÉ¡ò±É|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉkÉnù´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉ& |ÉEòÉ®ú¦ÉänùºªÉä½þÉxÉÖHòºªÉÉÊ{É ¤ÉÖrùÉè ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉi|ÉEÞòiÉ{É®úɨÉ̶ÉxÉè´ÉÆEòÉ®äúhÉ

{É®úɨɶÉÉæ ªÉÖHò <ÊiÉ ÊºÉrÆù EòÉè¹ÉÒiÉÊEò¥ÉÉÀhÉMÉiÉäxÉ iÉÉ´Énäù´ÉÆEòÉ®äúhÉ ¶ÉCªÉiÉä {É®úɩɹ]Öõ¨ÉÂ* iÉlÉÉ{ªÉ¦ªÉÖ{ÉäiªÉÉÊ{É ¥ÉÚ¨É <iªÉɶɪɴÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉäHò¨ÉÂ- iÉlÉÉÊ{É iÉκ¨ÉzÉä´É Ê´ÉYÉÉxÉä ´ÉÉVɺÉxÉäʪɥÉÉÀhÉMÉiÉäxÉäÊiÉ* ¸ÉÖiɽþÉÊxÉÊ®úÊiÉ* Eäò´É±ÉºªÉ ¸ÉÖiɺªÉ ½þÉÊxÉÊ®úiÉ®úºÉʽþiɺªÉ SÉÉIÉÖiɺªÉ Eò±{ÉxÉÉ xÉ SÉäiªÉlÉÇ&* +ÊiÉ®úÉäʽþiɨÉxªÉiÉÂ**10**

3.3.6.11

+ÉxÉxnùÉnùªÉ& |ÉvÉÉxɺªÉ* MÉÖhÉ´ÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊ´ÉvÉÉxɺªÉ

´ÉɺiÉ´ÉMÉÖhÉ´ªÉÉJªÉÉxÉÉÊuù´ÉäEòÉlÉÇʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* ªÉlÉèEòºªÉ ¥ÉÀhÉ&* ºÉƪÉuùɨÉi´ÉÉnùªÉ& ºÉiªÉEòɨÉÉnùªÉ¶SÉ MÉÖhÉÉ xÉ ºÉÆEòÒªÉæ®úxÉÂ* B´ÉɨÉÉxÉxnùÊ´ÉYÉÉxÉi´ÉÉnùªÉÉä ʴɦÉÖi´ÉÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùʦÉMÉÖÇhÉè& |Énäù¶ÉÉxiÉ®úÉäHèòxÉÇ ºÉÆEòÒªÉæ®úxÉÂ* iÉiºÉÆEò®äú ´ÉÉ ºÉƪÉuùɨÉi´ÉÉnùªÉÉä%Ê{É ºÉiªÉEòɨÉÉÊnùʦÉ& ºÉÆEòÒªÉæ®úxÉÂ* xÉʽþ ¥ÉÀhÉÉä vĘ́ÉhÉ& ºÉk´Éä EòζSÉÊuù¶Éä¹É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ ´ÉɺiÉ´ÉÊ´ÉvÉäªÉªÉÉä´ÉǺiÉÖvɨÉÇiɪÉÉ SÉÉxÉÖ¹`äöªÉiɪÉÉ SÉÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ´ªÉ´ÉºlÉä ´ªÉ´ÉÊiɹ`äöiÉä* ´ÉºiÉÖvɨÉÉæ ʽþ ªÉÉ´ÉuùºiÉÖ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä* xÉɺÉÉ´ÉäEòjÉÉäHòÉä%xªÉjÉÉxÉÖHòÉä xÉɺiÉÒÊiÉ ¶ÉCªÉÆ ´ÉHÖò¨ÉÂ* Ê´ÉvÉäªÉºiÉÖ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉiÉxjÉ& {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixɶSÉ ªÉjÉ ªÉÉ´ÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]äõ ¥ÉÀÊhÉ SÉÉäÊnùiÉ& ºÉ iÉÉ´ÉiªÉä´ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä xÉÉÊ´ÉʽþiɨÉÊ{É MÉÖhÉÆ SÉÉäiÉ®úÒEòiÉÖǨɽÇþÊiÉ* iɺªÉ Ê´ÉÊvÉiÉxjÉi´ÉÉÊuùvÉä¶SÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÉxÉxnùÊ´ÉYÉÉxÉÉnùªÉÉä ¥ÉÀiÉk´ÉÉi¨ÉiɪÉÉäHòÉ ªÉjÉ ªÉjÉ ¥ÉÀ ¸ÉÚªÉiÉä iÉjÉ iÉjÉÉxÉÖHòÉ +Ê{É ±É¦ªÉxiÉä* ºÉƪÉuùɨÉÉnùªÉ¶SÉÉä{ÉɺÉxÉÉ|ɪÉixÉÊ´ÉÊvÉʴɹɪÉÉ ªÉlÉÉÊ´ÉvªÉ´ÉÊiɹ`öxiÉä xÉ iÉÖ ªÉlÉÉ´Éκi´ÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* Ê|ɪÉʶɮúºi´ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÚ{ÉɺªÉi´É¨ÉÉ®úÉä{ªÉ xªÉɪÉÉä nù̶ÉiÉ&* iɺªÉ (?) iÉÖ ºÉƪÉuùɨÉÉÊnù¯ûHò&* ¨ÉÉänùxɨÉÉjÉÆ ¨ÉÉänù&* |ɨÉÉänù& |ÉEÞò¹]õÉä ¨ÉÉänùºiÉÉʴɨÉÉè {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉÉ´ÉÖ{ÉSɪÉÉ{ÉSɪÉÉè**11**

3.3.6.12.

**12**

3.3.6.13.

**14**

3.3.7.14.

+ÉvªÉÉxÉÉªÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* <ÎxpùªÉ䦪É& {É®úÉ ÁlÉÉÇ <ÊiÉ* ÊEò¨ÉjÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´ÉÉlÉÉÇnùÒxÉÉÆ {É®úi´ÉÆ |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪÉʹÉiɨÉÂ, +ɽþÉä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉè´É iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÈ SÉäiÉ®äú¹ÉÉÆ {É®úi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÂ* iÉjÉ |ÉiªÉäEò¨ÉlÉÉÇÊnù{É®úi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɸÉÖiÉä& ¸ÉڪɨÉÉhÉiÉkÉi{É®úi´Éä SÉ ºÉƦɴÉÊiÉ xÉ iÉkÉnùÊiÉEò¨Éæ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉäEò{É®úi´ÉÉvªÉ´ÉºÉÉxÉÆ xªÉɪªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùºÉƦɴÉ&* ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É |ÉiªÉäEÆò {É®úi´ÉÉʦÉvÉÉxɺªÉÉvªÉÉxÉ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉiÉÂ* iÉkÉnùÉvªÉÉxÉÉxÉÉÆ SÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´Éº¨ÉÞiÉä&* iÉlÉÉʽþ º¨ÉÞÊiÉ&- 'nù¶É ¨Éx´ÉxiÉ®úÉhÉÒ½þ Êiɹ`öxiÉÒÎxpùªÉÊSÉxiÉEòÉ&* ¦ÉÉèÊiÉEòɺiÉÖ ¶ÉiÉÆ {ÉÚhÉÈ ºÉ½þ»ÉÆ i´ÉÉʦɨÉÉÊxÉEòÉ&** ¤ÉÉèrùÉ nù¶É ºÉ½þ»ÉÉÊhÉ Êiɹ`öÎxiÉ Ê´ÉMÉiÉV´É®úÉ&* {ÉÚhÉÈ ¶Éiɺɽþ»ÉÆ iÉÖ Êiɹ`öxiªÉ´ªÉHòÊSÉxiÉEòÉ&* {ÉÖ¯û¹ÉÆ ÊxÉMÉÖÇhÉÆ |ÉÉ{ªÉ EòɱɺÉÆJªÉÉ xÉ Ê´ÉtiÉä*' <ÊiÉ* |ÉɨÉÉÊhÉEòºªÉ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùºªÉɦªÉÖ{ÉäªÉi´ÉÉiÉ |ÉiªÉäEÆò iÉä¹ÉɨÉlÉÉÇnùÒxÉÉÆ {É®úi´É{É®úÉhªÉäiÉÉÊxÉ ´ÉÉCªÉÉxÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉªÉ =SªÉiÉä-<ÎxpùªÉ䦪É& {É®úÉ ÁlÉÉÇ <iªÉä¹É iÉÉ´ÉiºÉÆnù¦ÉÉæ ´ÉºiÉÖiÉk´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú& |ÉiÉÒªÉiÉä xÉÉvªÉÉxÉÊ´ÉÊvÉ{É®ú&* iÉnù¸ÉÖiÉä&* iÉnùjÉ ªÉi|ÉiªÉºªÉ ºÉÉIÉÉi|ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´ÉÆ où¶ªÉiÉä iÉi|ÉiªÉªÉ{É®úi´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÂ* où¹]Æõ SÉ Ê´É¹hÉÉä& {É®ú¨É{ÉnùYÉÉxɺªÉ ÊxÉÊJɱÉÉxÉlÉǺÉƺÉÉ®úEòÉ®úhÉÉÊ´ÉtÉä{ɶɨÉ&* iÉk´ÉYÉÉxÉÉänùªÉºªÉ Ê´É{ɪÉÉǺÉÉä{ɶɨɱÉIÉhÉi´ÉäiÉ iÉjÉ iÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +lÉÉÇÊnù{É®úi´É|ÉiªÉªÉºªÉ iÉÖ xÉ où¹]õ¨ÉκiÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* xÉSÉ où¹]äõ ºÉƦɴÉÊiÉ +où¹]õEò±{ÉxÉÉ xªÉɪªÉÉ* xÉSÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǽäþiÉÖ{É®úi´Éä ºÉƦɴÉÊiÉ +´ÉÉxiÉ®ú{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇiÉÉäÊSÉiÉÉ* iɺ¨ÉÉqÞù¹]õ|ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´ÉÉiÉÂ, {ÉÖ¯û¹É{É®úi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÉæ%ªÉÆ ºÉÆnù¦ÉÇ <ÊiÉ MɨªÉiÉä* ËEòSÉÉnù®úÉnù{ªÉªÉ¨Éä´ÉɺªÉÉlÉÇ <iªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ {É®ú|ÉÊiɹÉävÉäxÉäÊiÉ* xÉx´ÉjÉÉvªÉÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉÇκiÉ iÉiEòlɨÉÖSªÉiÉä +ÉvªÉÉxÉɪÉäiªÉiÉ +ɽþ- +ÉvªÉÉxÉɪÉäÊiÉ **14**

3.3.7.15.

+Éi¨É¶É¤nùÉSSÉ* +xÉÊvÉMÉiÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɺ´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉ|ɨÉÉhÉÉxÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉiɶSÉÉMɨɺªÉ, {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù´ÉÉSªÉºªÉ SÉÉi¨ÉxÉ& º´ÉªÉÆ ¸ÉÖiªÉè´É nÖù®úÊvÉMɨÉi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉuùºiÉÖiɶSÉ nÖù®úÊvÉMɨÉi´ÉÉnùlÉÉÇnùÒxÉÉÆ SÉ

ºÉÖMɨÉi´ÉÉkÉi{É®úi´É¨Éä´ÉÉlÉÉÇÊnù{É®úi´ÉÉʦÉvÉÉxɺªÉäiªÉlÉÇ&* ¸ÉÖiÉä®úɶɪÉÉÊiÉ¶ÉªÉ <´ÉɶɪÉÉÊiɶɪÉ&* iÉkÉÉi{ɪÉÇiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ËEòSÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉ{ÉäÊIÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉnù{ªÉä´É¨Éä´É* +lÉÉÇÊnù{É®úi´Éä iÉÖ º´É°ü{ÉähÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä xÉÉ{ÉäÊIÉiÉÆ ¸ÉÖÊiÉ®úÉSɹ]äõ <iªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ºÉÉä%v´ÉxÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ **15**

3.3.8.16.

+Éi¨ÉMÉÞ½þÒÊiÉÊ®úiÉ®ú´ÉnÖùkÉ®úÉiÉÂ* ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉä̽þ ±ÉÉäEòºÉÞι]õ& {É®ú¨Éä·É®úÉÊvÉι`öiÉÉ {É®ú¨Éä·É®úʽþ®úhªÉMɦÉÇEòiÉÞÇEòÉä{ɱɤvÉÉ ºÉäªÉʨɽþ ¨É½þɦÉÚiɺÉMÉǨÉxÉʦÉvÉÉªÉ |ÉÉlÉʨÉEòÒ ±ÉÉäEòºÉÞι]õ¯û{ɱɦªÉ¨ÉÉxÉÉ´ÉÉxiÉ®äú·É®úEòɪÉÉÇ |ÉÉMÉÖi{ÉkÉä®úÉi¨ÉèEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ SÉÉ´ÉÉxiÉ®äú·É®úºÉƤÉÎxvÉiɪÉÉ MɨɪÉÊiÉ* {ÉÉ®ú¨Éä·É®úºÉMÉǺªÉ ¨É½þɦÉÚiÉÉEòɶÉÉÊnùi´ÉÉnùºªÉ SÉ iÉuèù{É®úÒiªÉÉiÉÂ* +κiÉ Ê½þ iɺªÉè´ÉèEòºªÉ Ê´ÉEòÉ®úÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉMxÉi´É¨ÉκiÉ SÉäIÉhɨÉÂ* +Ê{É SÉèiÉκ¨ÉzÉèiÉ®äúªÉEäò {ÉÚ´ÉÇκ¨Éx|ÉEò®úhÉä |ÉVÉÉ{ÉÊiÉEòiÉÞÇEèò´É ±ÉÉäEòºÉÞι]õ¯ûHòÉ* iÉnùxÉÖºÉÉ®úÉnù{ªÉäiÉnäù´É Ê´ÉYÉɪÉiÉä* +Ê{ÉSÉ iÉɦªÉÉä MÉɨÉÉxɪÉÊnùiªÉÉnùªÉ¶SÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú& ¸ÉÖiªÉÉäHòÉ Ê´É¶Éä¹É´Éiº´ÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÖ |ÉʺÉrùÉ&* iÉiÉÉä%{ªÉ´ÉÉxiÉ®äú·É®ú B´É Ê´ÉYÉɪÉiÉä* +Éi¨É¶É¤nù|ɪÉÉäMɶSÉÉjÉÉÊ{É où¹]õºiɺ¨ÉÉnù{É®úÉi¨ÉÉʦɱÉÉ{ÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉÊiÉ-{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä MÉÞ½þÒÊiÉÊ®ú½þ ªÉlÉÉ <iÉ®äú¹ÉÖ ºÉÞι]õ¸É´ÉhÉä¹ÉÖ 'Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ +ÉEòɶÉ& ºÉƦÉÚiÉ&' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ* iɺ¨ÉÉnÖùkÉ®úÉiºÉ BäIÉiÉäiÉÒIÉhÉ{ÉÚ´ÉÇEò»É¹]Þõi´É¸É´ÉhÉÉnùÉi¨ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉSSÉ* BiÉnùʦɺÉÆʽþiɨÉÂ-¨ÉÖJªÉÆ iÉÉ´ÉiÉ ºÉMÉÉÇi|ÉÉCEäò´É±Éi´É¨ÉÉi¨É{Énùi´ÉÆ »É¹]Þõi´ÉÆ SÉ {É®ú¨Éä·É®úºªÉÉjÉ ¦É´ÉiÉ&* iÉnùºÉiªÉɨÉxÉÖ{É{ÉkÉÉè xÉÉxªÉjÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉÂ* xÉSÉ ¨É½þɦÉÚiɺÉÞ¹]õ¬xÉʦÉvÉÉxÉäxÉ ±ÉÉäEòºÉÞ¹]õ¬Ê¦ÉvÉÉxɨÉxÉÖ{É{ÉÊkɤÉÒVɨÉÂ*

+ÉEòɶÉ{ÉÚÌ´ÉEòɪÉÉÆ ´ÉºiÉÖiÉÉä ¥ÉÀhÉ& ºÉÞ¹]õÉè ªÉlÉÉ C´ÉÊSÉkÉäVÉ&{ÉÚ´ÉÇEòºÉÞ¹]õ¬Ê¦ÉvÉÉxÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä 'Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ +ÉEòɶÉ& ºÉƦÉÚiÉ&' <ÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +ÉEòɶÉÆ ´ÉɪÉÖÆ ºÉÞ¹]Âõ´ÉäÊiÉ Ê½þ iÉjÉ {ÉÚ®úʪÉiÉ´ªÉ¨Éä´É½þÉÊ{É ¨É½þɦÉÚiÉÉÊxÉ ºÉÞ¹]Âõ´ÉäÊiÉ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* ºÉ´ÉǶÉÉJÉÉ|ÉiªÉªÉi´ÉäxÉ YÉÉxɺªÉ ¸ÉÖÊiÉʺÉnÂùvªÉlÉǨɸÉÖiÉÉä{ɱɤvÉÉè ªÉixÉ´ÉiÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉÆ xÉ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖiÉä ¨É½þɦÉÚiÉÉÊnùi´Éä ºÉMÉǺªÉ ¶ÉèÊlɱªÉ¨ÉÉnù®úhÉҪɨÉÂ* +Ê{ÉSÉ º´ÉÉvªÉɪÉÊ´ÉvªÉvÉÒxÉOɽþhÉÉä ´Éänù®úÉʶɮúvªÉªÉxÉÊ´ÉvªÉÉ{ÉÉÊnùiÉ|ɪÉÉäVÉxÉ´ÉnùlÉǨÉʦÉnùvÉÉxÉÉä ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÊvÉCªÉ¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉlÉÉ iÉlÉÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉäiÉ®úɨÉÂ* ªÉlÉÉ SÉɺªÉ ¥ÉÀMÉÉäSÉ®úi´Éä {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉê{ÉʪÉEòi´ÉÆ xÉè´É¨ÉxªÉMÉÉäSÉ®úi´Éä* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ªÉÉä%{ªÉªÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɶÉä¹ÉÉxÉÖMÉ¨É <ÊiÉ* xÉSÉ ±ÉÉäEòºÉMÉÉæ%Ê{É Ê½þ®úhªÉMɦÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%Ê{É iÉÖ iÉnùxÉÖ|Éʴɹ]õºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <iªÉjÉè´ÉÉäHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÉi¨Éè´ÉÉMxÉ <iªÉÖ{ÉGò¨ÉÉkÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ SÉäIÉhÉäxÉ ¨ÉvªÉä {É®úɨɶÉÉÇnÖù{ÉÊ®ú¹]õÉSSÉ ¦ÉänùVÉÉiÉÆ ¨É½þɦÉÚiÉè& ºÉ½þÉxÉÖEò¨ªÉ ¥ÉÀ|ÉÊiɹ`öi´ÉäxÉ ¥ÉÀhÉ ={ɺÉƽþÉ®úÉnÂù¥ÉÀÉʦɱÉÉ{Éi´É¨Éä´ÉɺªÉäÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä* ªÉjÉ iÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉvÉÉÊnù¸É´ÉhÉÆ iɺªÉ ¦É´Éäk´ÉxªÉ{É®úi´ÉÆ MÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ* +{É®ú& Eò±{É&* ºÉnÖù{ÉGò¨ÉºªÉ ºÉÆnù¦ÉǺªÉÉi¨ÉÉä{ÉGò¨ÉºªÉ SÉ ÊEò¨ÉèEòÉlªÉǨÉɽþÉäκ´ÉnùlÉǦÉänù&* iÉjÉ ºÉSUô¤nùºªÉÉʴɶÉä¹ÉähÉÉi¨ÉÊxÉ SÉÉxÉÉi¨ÉÊxÉ SÉ |É´ÉÞkÉäxÉÉÇi¨ÉÉlÉÇi´ÉÆ ËEòiÉÖ ºÉ¨Éºiɴɺi´ÉxÉÖMÉiɺÉkÉɺÉɨÉÉxªÉÉlÉÇi´ÉÆ iÉlÉÉ SÉÉä{ÉGò¨É¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ* ºÉ +Éi¨ÉÉ iÉk´É¨ÉºÉÒÊiÉ SÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú ={ÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ºÉÆ{ÉkªÉlÉÇiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ&* iÉÊrù ºÉiºÉɨÉÉxªÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉiɪÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉҪɨÉÂ* iÉÊuùYÉÉxÉäxÉ SÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¨É½þɺÉɨÉÉxªÉºªÉ ºÉkÉɪÉÉ& ºÉ¨ÉºiɴɺiÉÖʴɺiÉÉ®ú´ªÉÉÊ{Éi´ÉÉÊnùiªÉä´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-+Éi¨ÉMÉÞ½þÒÊiÉ´ÉÉÇVɺÉxÉäʪÉxÉÉÊ¨É´É UôÉxnùÉäMªÉÉxÉɨÉ{ªÉÖkÉ®úÉiºÉ +Éi¨ÉÉ iÉk´É¨ÉºÉÒÊiÉ iÉÉnùÉi¨ªÉÉä{Énäù¶ÉÉiÉÂ* +ºiÉÖ iÉÉ´ÉnùÉi¨É´ªÉÉÊiÉÊ®úHòºªÉ |É{É\SɺªÉ ºÉnùºÉk´ÉɦªÉɨÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉiɪÉÉ xÉ ºÉk´ÉÆ ºÉk´ÉÆ i´ÉÉi¨ÉvÉÉiÉÉä®äú´É iÉk´ÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉÇSªÉi´ÉÉkɺ¨ÉÉnùÉi¨Éè´É ºÉÊzÉÊiÉ* +¦ªÉÖ{ÉäiªÉɽþ* ºÉSUô¤nùºªÉ ºÉkÉɺÉɨÉÉxªÉÉʦÉvÉÉʪÉi´ÉÉi|ÉÊiÉ´ªÉÊHò SÉ iɺªÉ |É´ÉÞkÉä®úÉi¨ÉÊxÉ

SÉÉxªÉjÉ SÉ ºÉSUô¤nù|É´ÉÞkÉä& ºÉƶɪÉä ºÉiªÉÖ{ɺÉƽþÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ºÉnäù´ÉäiªÉÉi¨ÉxªÉä´ÉɴɺlÉÉ{ªÉiÉä* xÉÒiÉÉlÉÉæ{ÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ÁÖ{ɺÉƽþÉ®ú´ÉhÉÇxÉÉ xÉ {ÉÖxÉ& ºÉÆÊnùMvÉÉlÉæxÉÉä{ÉGò¨ÉähÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉä ´ÉhÉÇxÉÒªÉ&* +Ê{ÉSÉ ºÉÆ{ÉkÉÉè ¡ò±ÉÆ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* xÉSÉ ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÉjÉä YÉÉiÉä ʴɶÉä¹ÉYÉÉxɺÉƦɴÉ&* xÉ Jɱ´ÉÉEòÉ®úÉuÞùIÉä YÉÉiÉä ˶ɶÉ{ÉÉnùªÉºiÉÊuù¶Éä¹ÉÉ YÉÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* iÉnäù´É¨É´ÉvÉÉ®úhÉÉÊnù ºÉ´ÉǨÉxÉÉi¨ÉÉlÉÇi´Éä ºªÉÉnùxÉÖ{É{ÉzÉʨÉÊiÉ UôÉxnùÉäMªÉºªÉÉi¨ÉÉlÉÇi´É¨Éä´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +jÉ SÉ {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÉæ{ÉɺÉxÉÉ ÊºÉrùÉxiÉä iÉÖ ¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉxÉäÊiÉ**16**

3.3.8.17.

**17**

3.3.9.18.

EòɪÉÉÇJªÉÉxÉÉnù{ÉÚ´ÉǨÉÂ* ʴɹɪɨÉɽþ- UôxnùÉäMÉÉ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxɶSÉäÊiÉ* +xÉxÉÆ |ÉÉhÉxÉÆ +xÉ& |ÉÉhÉ& iÉÆ |ÉÉhɨÉxÉMxÉÆ EÖò´ÉÇxiÉ&* +xÉMxÉiÉÉÊSÉxiÉxÉʨÉÊiÉ* ¨ÉxªÉxiÉ <ÊiÉ ¨ÉxÉxÉÆ YÉÉxÉÆ iÉnÂù´ªÉÉxÉ{ɪÉÇxiÉʨÉÊiÉ ÊSÉxiÉxɨÉÖHò¨ÉÂ* ºÉƶɪɨÉɽþ- iÉÎiEòʨÉÊiÉ* JÉÖ®ú®ú´É¨ÉÉjÉähÉÉ{ÉÉiÉiÉ =¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉ{ÉIÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÆ {ÉIɨÉɱɨ¤ÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ- +lÉ´ÉÉSɨÉxɨÉä´ÉäÊiÉ* ªÉtä´É¨ÉxÉMxÉiÉɺÉÆEòÒiÉÇxɺªÉ ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- iɺªÉè´É iÉÖ ºiÉÖiªÉlÉÇʨÉÊiÉ*

+ªÉ¨ÉʦɺÉÎxvÉ&-ªÉtÊ{É º¨ÉÉiÉÈ |ÉɪÉiªÉÉlÉǨÉÉSɨÉxɨÉκiÉ iÉlÉÉÊ{É |ÉÉhÉÉä{ÉɺÉxÉ|ÉEò®úhÉä%Ê´ÉvÉÉxÉÉkÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉÉ|ÉÉ{iÉʨÉÊiÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉlÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ, +xÉÞiÉ´ÉnùxÉ|ÉÊiɹÉävÉ <´É º¨ÉÉiÉæ

VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É|ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉä xÉÉxÉÞiÉÆ ´ÉnäùÊnùÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉRÂóMÉiɪÉÉlÉÇ´ÉÉÊxÉÊiÉ* ®úÉrùÉxiɨÉɽþ- B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉÎx´ÉªÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- xÉäÊiÉ* iÉÖ±ªÉÉlÉǪÉÉä¨ÉÚDZɨÉÚʱɦÉÉ´ÉÉä xÉÉiÉÖ±ªÉÉlÉǪÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* +ʦÉ|ÉɪɺlÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɤÉÒVÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ SÉäªÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* Gòi´ÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǪÉÉä®úxÉÞiÉ´ÉnùxÉ|ÉÊiɹÉävɪÉÉäªÉÖÇHò¨É{ÉÉèxɯûHò¨ÉÂ* <½þ iÉÖ º¨ÉÉiÉÇ´ÉÉSɨÉxÉÆ ºÉEò±ÉEò¨ÉÉÇRÂóMÉiɪÉÉ Ê´ÉʽþiÉÆ |ÉÉhÉÉä{ÉɺÉxÉÉRÂóMɨÉ{ÉÒÊiÉ ´ªÉÉ{ÉEäòxÉ º¨ÉÉiÉæxÉÉSɨÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ {ÉÖxɯûHòi´ÉÉnùxÉlÉÇEò¨ÉÂ* xÉSÉ º¨ÉÉiÉǺªÉÉxÉäxÉ {ÉÉèxɯûCiªÉÆ iɺªÉ SÉ ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉnäùiɺªÉ SÉ |ÉÊiÉÊxɪÉiÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ¨ÉvªÉ¨ÉÆ {ÉIɨÉ{ÉÉEÞòiªÉ |ÉlɨÉ{ÉIɨÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ- +iÉ B´É SÉ xÉÉä¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ* ªÉÖCiªÉxiÉ®ú¨Éɽþ- =¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉä SÉäÊiÉ* ={ɺÉƽþ®úÊiÉ- iɺ¨ÉÉi|ÉÉ{iɨÉä´ÉäÊiÉ* xÉ SÉɪɨÉxÉMxÉiÉÉ´ÉÉnù <ÊiÉ* ºiÉÉäiÉ´ªÉɦÉÉ´Éä ºiÉÖÊiÉxÉÉæ{É{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ&* +Ê{ÉSÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉäxÉÉ|ÉÉ{iÉÆ Ê´ÉvÉäªÉÆ ºiÉÚªÉäiÉ* xÉ SÉÉxÉMxÉiÉɺÉÆEò±{ÉÉä%xªÉiÉ& |ÉÉ{iÉÉä ªÉiÉ& ºiÉÉ´ÉEòÉä ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ SÉÉSɨÉxɨÉxªÉiÉÉä%|ÉÉ{iÉÆ ªÉäxÉ Ê´ÉvÉäªÉÆ ºÉiºiÉÚªÉäiÉäiªÉɽþ- º´ÉªÉÆ SÉÉxÉMxÉiÉɺÉÆEò±{ɺªÉäÊiÉ* +Ê{É SÉèEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉ BEòÉlÉÇiÉè´ÉäiªÉÖÊSÉiÉÆ iɺªÉ ¤É±É´Éi|ɨÉÉhɴɶÉÉnùxÉxªÉMÉÊiÉi´Éä ºÉiªÉxÉäEòÉlÉÇiÉÉ Eò±{ªÉiÉä* ºÉÆEò±{Éä iÉÖ Eò¨ÉÉÇxiÉ®äú Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉä xÉɪÉÆ nùÉä¹É <iªÉɽþ- xÉ SÉè´ÉÆ ºÉiªÉäEòºªÉÉSɨÉxɺªÉäÊiÉ* +Ê{ÉSÉ oùι]õSÉÉänùxÉɺÉɽþSɪÉÉÇqÞùι]õSÉÉänùxÉè´É xªÉɪªÉÉ xÉ SÉÉSɨÉxÉSÉÉänùxÉäiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ªÉÊnùnÆù ËEòSÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ ·ÉÉÊnù¨ÉªÉÉÇnùºªÉÉzɺªÉÉkÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉnùzÉoùι]õ¶SÉÉätiÉä B´ÉʨɽþÉ{ªÉ{ÉÉÆ {ÉÊ®úvÉÉxÉɺÉƦɴÉÉqÞùι]õ®äú´É SÉÉätiÉ <iªÉzÉoùι]õÊ´ÉÊvɺÉɽþSɪÉÉÇnÂùMɨªÉiÉä* +¶É¤nùi´ÉÆ SÉ ªÉtÊ{É où¹]õ¬¦ªÉ´É½þÉ®úªÉÉäºiÉÖ±ªÉÆ iÉlÉÉÊ{É oùι]õ& ¶Éɤnùoù¶ªÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ ºÉÉIÉÉSUô¤näùxÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÉä{ɱɦªÉiÉä* +¦ªÉ´É½þÉ®úºi´ÉvªÉɽþ®úhÉÒªÉ& EòlÉÆÊSÉtÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&* ËEòSÉ UôÉxnùÉäMªÉÉxÉÉÆ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉÉÆ SÉÉSɨÉxÉä |ÉɪÉähÉÉSÉɨÉxiÉÒÊiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶É& B´ÉÆ ªÉjÉÉÊ{É Ê´ÉÊvÉʴɦÉÊHòºiÉjÉÉÊ{É VÉÌiɱɪɴÉÉM´É´ÉÉ ´ÉÉ VÉÖ½ÖþªÉÉÊnùÊiÉ´ÉÊuùÊvÉi´É¨ÉÊ´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* ¨ÉxªÉxiÉ <ÊiÉ i´Éi|ÉÉ{iÉÉlÉÇi´ÉÉiºÉʨÉvÉÉä

ªÉVÉiÉÒiªÉÉÊnù´ÉÊuùÊvÉ®äú´ÉäiªÉɽþ-+Ê{ÉSÉÉSÉɨÉxiÉÒÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**18**

3.3.10.19.

ºÉ¨ÉÉxÉ B´ÉÆ SÉɦÉänùÉiÉÂ* <½þɦªÉɺÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* uùªÉÉäÌ´ÉtÉÊ´ÉvªÉÉä®äúEò¶ÉÉJÉÉMÉiɪÉÉä®úMÉÞÀ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ EòºªÉ EòÉä%xÉÖ´ÉÉnù <ÊiÉ Ê´ÉÊxɶSɪÉɦÉÉ´ÉÉnùYÉÉiÉYÉÉ{ÉxÉÉ|É´ÉÞkÉ|É´ÉiÉÇxÉÉ°ü{ɺªÉ SÉ Ê´ÉÊvÉi´ÉºªÉ º´É®úºÉʺÉräù¯û¦ÉªÉjÉÉä{ÉɺÉxÉɦÉänù&* xÉSÉ MÉÖhÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉɪÉèEòjÉÉxÉÖ´ÉÉnù =¦ÉªÉjÉÉÊ{É MÉÖhÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉÉä{ɱɤvÉäÌ´ÉÊxÉMɨÉxÉɽäþi´É¦ÉÉ´ÉÉiºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉÉxÉʦÉvÉÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉiºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉiÉÒiªÉÉÊnù´Énù¦ªÉɺÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɦÉänù <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-BäEòEò¨ªÉǨÉäEòi´ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiÉÉ* ªÉjÉ ¦ÉÚªÉÉƺÉÉä MÉÖhÉÉ ªÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä iÉjÉ iɺªÉ |ÉvÉÉxɺªÉ Ê´ÉÊvÉÊ®úiÉ®újÉ iÉÖ iÉnùxÉÖ´ÉÉnäùxÉ EòÊiÉ{ɪÉMÉÖhÉÊ´ÉÊvÉ&* ªÉlÉÉ ªÉjÉ UôjÉSÉɨɮú{ÉiÉÉEòɽþÉκiÉEòɶSÉҪɶÉÊHòEòªÉɹ]õÒEòvÉÉxÉÖ¹EòEòÉ{ÉÉÇÊhÉEò|ÉÉʺÉEò{ÉnùÉÊiÉ|ÉSɪɺiÉjÉÉκiÉ ®úÉVÉäÊiÉ MɨªÉiÉä xÉ iÉÖ EòÊiÉ{ɪÉMÉVÉ´ÉÉÊVÉ{ÉnùÉÊiɦÉÉÊVÉ iÉnù¨ÉÉiªÉä, iÉlÉä½þÉÊ{É* xÉ SÉèEòjÉ Ê´ÉʽþiÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉʨÉiÉ®újÉÉäÊHò®úxÉÌlÉEòÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉnùÉfø¬ÉÇlÉÇi´ÉÉiÉÂ* +ºiÉÖ ´ÉÉκ¨ÉÊzÉiªÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉä xÉÁxÉÖ´ÉÉnùÉxÉɨɴɶªÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´É¨ÉÂ* +xÉÖ´ÉÉnù¨ÉÉjɺªÉÉÊ{É iÉjÉ iÉjÉÉä{ɱɤvÉä&* iɺ¨ÉÉkÉnäù´É ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEäò%{ªÉÖ{ÉɺÉxÉÆ iÉnÂùMÉÖhÉäxÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉÊnùÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**19**

3.3.11.20.

ºÉƤÉxvÉÉnäù´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É* ªÉtäEòºªÉɨÉÊ{É ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ iÉk´ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉnÖù{ÉɺÉxɺªÉ iÉjÉ Ê´ÉʽþiÉÉxÉÉÆ vɨÉÉÇhÉÉÆ ºÉÆEò®ú&* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉiªÉºªÉèEòºÉºªÉɦÉänùÉx¨Éhb÷±ÉuùªÉ´ÉÌiÉxÉ ={ÉÊxɹÉnùÉä®úÊ{É ºÉÆEò®ú|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺªÉäÊiÉ SÉ |ÉEÞòiÉ{É®úɨÉ̶Éi´ÉÉnÂù¦Éänù&* ºÉiªÉºªÉ SÉ |ÉvÉÉxɺªÉ |ÉEÞòiÉi´ÉÉnùÊvÉnèù´ÉʨÉiªÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉä{ɺÉVÉÇxÉi´ÉäxÉÉ|ɺiÉÖi´ÉÉi|ɺiÉÖiɺªÉ SÉ ºÉiªÉºªÉɦÉänùÉi{ÉÚ´ÉÇ´ÉnÂùMÉÖhɺÉÆEò®ú&**20**

3.3.11.21.

<ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä- xÉ ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* ºÉiªÉÆ ªÉjÉ º´É°ü{ɨÉÉjɺÉƤÉxvÉÉä vɨÉÉÇhÉÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä iÉjÉè´ÉÆ º´É°ü{ɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉkÉx¨ÉÉjɺÉƤÉÎxvÉi´ÉÉSSÉ vɨÉÉÇhÉɨÉÂ* ªÉjÉ iÉÖ ºÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ |ÉvÉÉxɨɴÉMɨªÉiÉä iÉjÉ ºÉʴɶÉä¹ÉhɺªÉè´É iɺªÉ vɨÉÉÇʦɺÉƤÉxvÉÉä xÉ ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉhɺªÉ xÉÉ{ªÉxªÉʴɶÉä¹ÉhɺÉʽþiɺªÉ* xÉʽþ nùÎhb÷xÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉxɪÉäiªÉÖHäò nùhb÷®úʽþiÉ&

Eò¨Éhb÷±ÉÖ¨ÉÉxÉÉxÉÒªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnùÊvÉnèù´ÉÆ ºÉiªÉºªÉÉä{ÉÊxɹÉnÖùHòÉ xÉ iɺªÉè´ÉÉvªÉÉi¨ÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ªÉlÉÉ SÉÉSÉɪÉǺªÉ MÉSUôiÉÉä%xÉÖMɨÉxÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ xÉ Êiɹ`öiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, iɺ¨ÉÉzÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉä& ºÉÆEò®ú& ËEòiÉÖ ´ªÉ´ÉκlÉÊiÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò-º´É°ü{ÉÉxÉ{ÉɪÉÉÊnùÊiÉ**21**

3.3.11.22.

nù¶ÉǪÉÊiÉ SÉ* +ÊiÉnäù¶ÉÉnù{ªÉä´É¨Éä´É iÉk´Éä ʽþ xÉÉÊiÉnäù¶É& ºªÉÉÊnùÊiÉ**22**

3.3.12.23.

ºÉƦÉÞÊiÉtÖ´ªÉÉ{iªÉÊ{É SÉÉiÉ&* '¥ÉÀVªÉä¹`öÉ ´ÉÒªÉÉÇ ºÉƦÉÞiÉÉÊxÉ ¥ÉÀÉOÉä VªÉä¹`Æö Ênù´É¨ÉÉiÉiÉÉxÉ* ¥ÉÀ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ |ÉlɨÉÆ iÉÖ VÉYÉä iÉäxÉɽÇþÊiÉ ¥ÉÀhÉÉ º{ÉÌvÉiÉÖÆ Eò&*' ¥ÉÀ VªÉä¹`Æö ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉÊxÉ ¥ÉÀVªÉä¹`öÉ VÉYÉä +ɺÉ* ªÉtÊ{É iÉɺÉÖ iÉɺÉÖ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´Étɺ´ÉɪÉiÉxɦÉänù{ÉÊ®úOɽäþhÉÉvªÉÉÎi¨ÉEòɪÉiÉxÉi´ÉÆ ºÉƦÉÞiªÉÉnùÒxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉɨÉÉÊvÉnèùEòi´ÉʨÉiªÉɪÉiÉxɦÉänù& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É VªÉɪÉÉxÉ Ênù´É <iªÉÉÊnùxÉÉ

ºÉÆnù¦ÉæhÉÉÊvÉnèùÊ´ÉEòʴɦÉÚÊiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉi¹ÉÉäb÷¶ÉEò±ÉÉtɺÉÖ SÉ Ê´Étɺ´ÉɪÉiÉxÉɸɴÉhÉÉnùxiÉiÉÉä ¥ÉÀɸɪÉiɪÉÉ ºÉɨªÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉɺÉƦɴÉÉiÉ ºÉƤÉÞiªÉÉnùÒxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉÆ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtɺÉÖ ¹ÉÉäb÷¶ÉEò±ÉÉÊnùÊ´ÉtɺÉÖ SÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-ʨÉlÉ& ºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhɸɴÉhÉÆ |ÉiªÉʦÉYÉÉªÉ ªÉÊuùtÉ +{ÉÚ´ÉÉÇxÉÊ{É iÉjÉɸÉÖiÉÉxMÉÖhÉÉxÉÖ{ɺÉƽþÉ®úªÉÊiÉ xÉ Îi´É½þ ºÉƦÉÞiªÉÉÊnùMÉÖhÉEò¥ÉÀÊ´ÉtɪÉÉÆ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtÉMÉiÉMÉÖhɸɴÉhɨÉκiÉ* ªÉÉ iÉÖ EòÉÊSÉnùÉÊvÉnèùÊ´ÉEòÒ Ê´É¦ÉÚÊiÉ& ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtɪÉÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä iɺªÉɺiÉi|ÉEò®úhÉÉvÉÒxÉi´ÉÉkÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ OɽþÒ¹ªÉiÉä xÉèiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉ ºÉƦÉÞiªÉÉnùÒxÉxÉÖGò¹]Öõ¨É½ÇþÊiÉ* iÉjÉèiÉi|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* ¥ÉÀÉ ¸ÉªÉi´ÉäxÉ iÉÖ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɺɨÉlÉÇxɨÉÊiÉ|ɺÉHò¨ÉÂ* ¦ÉڪɺÉÒxÉɨÉèCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò- ºÉƦÉÞiªÉÉnùªÉºiÉÖ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnù´ÉÉCªÉMÉÉäSÉ®úɶSÉäÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉƦÉÞÊiɶSÉ tÖ´ªÉÉÎ{iɶSÉ iÉÊnùnÆù ºÉƦÉÞÊiÉtÖ´ªÉÉ{iªÉÊ{É SÉÉiÉ& |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉzÉ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtɺÉÚ{ɺÉÆÊ¿ªÉiÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**23**

3.3.13.24.

{ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉtɪÉÉÊ¨É´É SÉäiÉ®äú¹ÉɨÉxÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉi´É¨É֦ɪÉjÉÉ{ªÉÊ´Éʶɹ]õ¨ÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ªÉYɺªÉäÊiÉ xÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºÉƦɴÉ&* ªÉYɺªÉÉi¨ÉäiªÉÉi¨É¶É¤nùºªÉ º´É°ü{É´ÉSÉxÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉYɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ªÉVɨÉÉxɺiɺªÉ SÉ SÉäiÉxÉi´ÉÉÊuùnÖù¹É <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºÉƦɴÉ&* iɺ¨ÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉx¨É®úhÉɴɦÉÞlÉi´ÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉÉSSÉèEòÊ´ÉtÉvªÉ´ÉºÉÉxÉä =¦ÉªÉjÉ =¦ÉªÉvɨÉÉæ{ɺÉƽþÉ®ú <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä ªÉÉoù¶ÉÆ iÉÉÎhb÷xÉÉÆ {ÉèÎRÂóMÉxÉÉÆ SÉ {ÉÖ¯û¹ÉªÉYɺÉÆ{ÉÉnùxÉÆ iÉnùɪÉֹɶSÉ jÉävÉÉ

´ªÉ´ÉκlÉiɺªÉ ºÉ´ÉxÉjɪɺÉÆ{ÉÉnùxɨÉÂ* +ʶÉʶɹÉÉnùÒxÉÉÆ SÉ nùÒIÉÉÊnù¦ÉɴɺÉÆ{ÉÉnùxÉÆ xÉè´ÉÆ iÉèÊkÉ®úÒªÉÉhÉɨÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ xÉ iÉÉ´ÉiÉ {ÉÖ¯û¹Éä ªÉYɺÉÆ{ÉÊkÉ&* xÉÁÉi¨ÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ <iªÉjÉɪɨÉÉi¨É¶É¤nù& º´É°ü{É´ÉSÉxÉ&* xÉʽþ ªÉYɺ´É°ü{ÉÆ ªÉVɨÉÉxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä®ú¦ÉänùɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxɪÉÉä¶SÉèCªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& ªÉYÉEò¨ÉÇhÉÉä¶SÉÉSÉäiÉxÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉVɨÉÉxɺªÉ SÉäiÉxÉi´ÉÉiÉÂ* +Éi¨ÉxɺiÉÖ SÉäiÉxɺªÉ ªÉVɨÉÉxÉi´ÉÆ SÉ Ê´Éuùk´ÉÆ SÉÉä{É{ÉtiÉä* iÉlÉÉ SÉɪɨÉlÉÇ&-B´ÉÆ Ê´ÉnÖù¹É& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ªÉ& ºÉƤÉxvÉÒ ªÉYÉ& iɺªÉ ºÉƤÉÎxvÉiɪÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ +Éi¨ÉÉ iÉlÉÉ SÉÉi¨ÉxÉÉä ªÉVɨÉÉxÉi´ÉÆ SÉ Ê´ÉuùiºÉƤÉÎxvÉiÉÉ SÉ ªÉYɺªÉ ¨ÉÖJªÉä ºªÉÉiÉÉʨÉiÉ®úlÉÉi¨É¶É¤nùºªÉ º´É°ü{É´ÉÉÊSÉi´Éä Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ªÉYɺªÉäÊiÉ SÉ ªÉVɨÉÉxÉÉä ªÉYɺ´É°ü{ÉʨÉÊiÉ SÉ MÉÉèhÉä ºªÉÉiÉɨÉÂ* xÉSÉ ºÉiªÉÉÆ MÉiÉÉè iÉtÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉiÉÉ iÉèÊkÉ®úÒªÉä xÉɺiÉÒÊiÉ iɪÉÉ iÉÉ´ÉzÉ ºÉɨªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ {ÉixÉÒªÉVɨÉÉxÉ´ÉänùÊ´ÉtÉÊnùºÉÆ{ÉÉnùxÉÆ iÉèÊkÉ®úÒªÉÉhÉÉÊ¨É´É iÉÉÎhb÷xÉÉÆ {ÉèÎRÂóMÉxÉÉÆ ´ÉÉ Ê´ÉtiÉä ºÉ´ÉxɺÉÆ{ÉÊkÉ®ú{ªÉä¹ÉÉÆ Ê´É±ÉIÉhÉè´É* iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉÚªÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉä ºÉÊiÉ xÉ ËEòÊSÉx¨ÉÉjɺÉɱÉIÉhªÉÉÊuùtèEòi´É¨ÉÖÊSÉiɨÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ iɺªÉè´ÉÆ Ê´ÉnÖù¹É <iªÉxÉÖ´ÉÉnù¸ÉÖiÉÉè ºÉiªÉɨÉxÉäEòÉlÉÇÊ´ÉvÉÉxÉä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùnùÉä¹É|ɺÉÊHòÊ®úiªÉlÉÇ&* +Ê{É SÉäªÉÆ {ÉèÎRÂóMÉxÉÉÆ iÉÉÎhb÷xÉÉÆ SÉ {ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉÊ´ÉtÉ¡ò±ÉÉxiÉ®úªÉÖHòÉ º´ÉiÉxjÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉèÊkÉ®úÒªÉÉhÉÉÆ iÉÖ B´ÉÆÊ´ÉnÖù¹É <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉi{ÉÚ´ÉÉæHò{É®úɨɶÉÉÇkÉi¡ò±Éi´É¸ÉÖiÉä¶SÉ {ÉÉ®úiÉxjªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ º´ÉiÉxjÉ{É®úxjɪÉÉä®èúCªÉ¨ÉÖÊSÉiÉʨÉiªÉɽþ-+Ê{ÉSÉ ºÉºÉÆxªÉɺÉɨÉÉi¨ÉÊ´ÉtÉʨÉÊiÉ* ={ɺÉƽþ®úÊiÉ-iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ**24**

3.3.14.25.

´ÉävÉÉtlÉǦÉänùÉiÉÂ* Ê´ÉSÉÉ®úʴɹɪÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ- +ÉlÉ´ÉÇÊhÉEòÉxÉÉʨÉÊiÉ* +ÉlÉ´ÉÇÊhÉEòÉtÖ{ÉÊxɹÉnùÉ®ú¨¦Éä iÉä iÉä ¨ÉxjÉɺiÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ SÉ |É´ÉMªÉÉÇnùÒÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉ¨É¨xÉÉiÉÒÊxÉ* ºÉƶɪɨÉɽþ- ÊEòÊ¨É¨É <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- ={ɺÉƽþÉ®ú B´Éè¹ÉÉÆ Ê´ÉtÉκ´ÉÊiÉ* ºÉ¡ò±ÉÉ Ê½þ ºÉ´ÉÉÇ Ê´ÉtÉ +ɨxÉÉiÉɺiÉiºÉÊzÉvÉÉè ¨ÉxjÉÉ&* Eò¨ÉÉÇÊhÉ SÉ ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉÊxÉ

'¡ò±É´ÉiºÉÊzÉvÉÉ¡ò±ÉÆ iÉnùRÂóMɨÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉÊuùtÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉYÉɪÉxiÉä* SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉx´Éä¹ÉÉʨÉÊiÉ* xÉÁjÉ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhɺlÉÉxɺɨÉÉJªÉÉxÉÉÊxÉ ºÉÎxiÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòÉÊxÉ |ɨÉÉhÉÉÊxÉ, xÉʽþ ªÉlÉÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉ´ÉÉ®ú¦ªÉ ºÉʨÉnùÉnùªÉ& ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉɺiÉlÉÉ EòÉÆÊSÉÊuùtɨÉÉ®ú¦ªÉ ¨ÉxjÉÉ ´ÉÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉÊxÉ* xÉ SÉɺÉÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉä ºÉƤÉÎxvɺÉÆÊxÉvÉÉxɨÉÉjÉÉkÉÉnùlªÉǺÉƦɴÉ&* xÉSÉ ¸ÉÖiɺ´ÉÉRÂóMÉ{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇ Ê´ÉtÉ BiÉÉxÉÉEòÉÎRÂóIÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ ªÉäxÉ |ÉEò®úhÉÉ{ÉÊnùiɺÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉÉxÉÉÆ ºÉÆÊxÉÊvÉ̴ɶÉä¹ÉºÉƤÉxvÉɪÉÉ ¦É´ÉäÊnùiªÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- ¤ÉÉfø¨ÉxÉÖ{ɱɦɨÉÉxÉÉ +{ÉÒÊiÉ* ¨ÉÉ xÉÉ¨É ¦ÉÚi¡ò±É´ÉiÉÒxÉÉÆ Ê´ÉtÉxÉÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇRÂóMÉÉxÉɨÉÉEòÉRÂóIÉÉ** ¨ÉxjÉÉhÉÉÆ iÉÖ º´ÉÉvªÉɪÉÊ´ÉvªÉÉ{ÉÉÊnùiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ |É´ÉMªÉÉÇnùÒxÉÉÆ º´ÉÊ´ÉvªÉÉ{ÉÉÊnùiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉʦɱÉʹÉiɨÉÉEòÉRÂóIÉiÉÉÆ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉnùxªÉiÉÉ®úÉEòÉRÂóIÉÉÊxɤÉxvÉÉä ®úHò{É]õxªÉɪÉäxÉ ºÉƤÉxvÉ&* iÉjÉÉÊ{É SÉ Ê´ÉtÉxÉÉÆ ¡ò±É´Ék´ÉÉkÉÉnùlªÉǨɡò±ÉÉxÉÉÆ ¨ÉxjÉÉhÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ* xÉSÉ |É´ÉMªÉÉÇnùÒxÉÉÆ Ê{Éhb÷Ê{ÉiÉÞªÉYÉ´Éiº´ÉMÉÇ& Eò±{ÉxÉɺ{ÉnÆù, ¡ò±É´ÉiºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉ iÉnù´É®úÉä½þÉiÉÂ* +xÉÖ¨ÉÉxɺªÉɨɽäþ ºÉÆÊxÉÊvɺÉɨÉÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ* <nÆù JɱÉÖ ÊxÉ´ÉÞkÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& ºÉÆÊxÉvÉÉxÉä ¸ÉÖiɨÉxÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉ ºÉÉEòÉRÂóIɺªÉÉÊ{É ºÉƤÉrÖù¨ÉºÉɨÉlªÉÉÇkɺªÉÉ +{ªÉÉEòÉRÂóIÉɨÉÖilÉÉ{ɪÉÊiÉ* =ilÉÉ{ªÉ SÉèEò´ÉÉCªÉiÉɨÉÖ{ÉèÊiÉ* +ºÉ¨ÉlÉǺªÉ SÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& |ÉEò®úÊhÉxÉÆ |ÉÊiÉ ={ÉEòÉ®úºÉɨÉlªÉǨÉÉi¨ÉxÉ& Eò±{ɪÉÊiÉ* xÉSÉ ºÉiªÉÊ{É ºÉɨÉlªÉæ iÉjÉ ¸ÉÖiªÉÉ +Ê´ÉÊxɪÉÖHÆò ºÉnùRÂóMÉiÉɨÉÖ{ÉMÉxiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉxɪÉÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ºÉÆÊxÉÊvÉ& ¸ÉÖÊiɨÉlÉÉÇ{ÉkªÉÉ Eò±{ɪÉÊiÉ* +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉxÉÖ xÉè¹ÉÉÆ ¨ÉxjÉÉhÉÉʨÉÊiÉ* |ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉÉlÉÇ|ÉEòɶÉxÉäxÉ Ê½þ ¨ÉxjÉÉhÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉÉä ´ÉÌhÉiÉ& '+Ê´Éʶɹ]õºiÉÖ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&'

<iªÉjÉ* xÉSÉ Ê´ÉtɺÉƤÉrÆù EÆòSÉxÉÉlÉÈ ¨ÉxjÉä¹ÉÖ |ÉiÉÒ¨É&* ªÉtÊ{É SÉ |É´ÉMªÉÉæ xÉ ËEòÊSÉnùÉ®ú¦ªÉ ¸ÉÚªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉºÉƪÉÉäMÉäxÉ GòiÉÖºÉƪÉÉäMÉäxÉ GòiÉÖºÉƤÉxvÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä* '{ÉÖ®úºiÉÉnÖù{ɺÉnùÉÆ |É´ÉMªÉæhÉ |ÉSÉ®úÎxiÉ' <ÊiÉ* ={ɺÉnùÉÆ VÉÖ½Úþ´Énù´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉƤÉxvÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉtÊ{É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÊ´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É ºÉxiªÉÖ{ɺÉnùºiÉlÉÉÊ{É iÉjÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉCªÉÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä iÉÖ |ÉiªÉIÉÊ´ÉʽþiÉɺiÉäxÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞÊkÉiɪÉÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉRÂóMÉiÉè´É ´ÉÉCªÉäxÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* +Ê{ÉSÉ |ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉʽþiɺªÉ |É´ÉMªÉǺªÉ SÉÉänùEäòxÉÉä{ɺÉuùkÉÊuùEÞòiÉÉ´ÉÊ{É |ÉÉÎ{iÉ&* |ÉEÞòiÉÉè ´ÉÉ +Êuù¯ûHòi´ÉÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉÉVVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä

B´É Ê´ÉvÉÉxɨÉÖ{ɺÉnùÉ ºÉ½þ ªÉÖHÆò, iÉnäùiÉnùɽþ- EòlÉÆ SÉ |É´ÉMªÉÉÇnùÒxÉÒÊiÉ* ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉnùlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉæhÉ ´ÉÉCªÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- xÉè¹É nùÉä¹É&* ºÉɨÉlªÉÈ iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* ªÉlÉÉ '+MxɪÉä i´ÉÉ VÉÖ¹]Æõ ÊxÉ´ÉÇ{ÉÉʨÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä +MxɪÉä ÊxÉ´ÉÇ{ÉÉʨÉÊiÉ {Énäù Eò¨ÉǺɨɴÉäiÉÉlÉÇ|ÉEòɶÉEäò* ʶɹ]õÉxÉÉÆ iÉÖ {ÉnùÉxÉÉÆ iÉnäùEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉnÂù´ªÉÉJªÉÉxɨÉä´ÉʨɽþÉÊ{É ¾þnùªÉ{ÉnùºªÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´ÉÉkÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ iÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉzÉÉÊxÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉÊhÉ MÉÉèhªÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ SÉ ´ÉÞkªÉÉ EòlÉÆÊSÉzÉäªÉÉxÉÒÊiÉ xÉɺɨɴÉäiÉÉlÉÇiÉÉ ¨ÉxjÉÉhÉɨÉÂ* xÉSÉ ¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä xÉÉä{ÉɺÉxÉä¹ÉÖ où¹]õÉä ªÉäxÉÉiªÉxiÉÉoù¹]Æõ Eò±{ªÉiÉ <iªÉɽþ- où¹]õ¶SÉÉä{ÉɺÉxÉäι´ÉÊiÉ* ªÉtÊ{É ´ÉÉCªÉäxÉ ¤É±ÉҪɺÉÉ ºÉÆÊxÉÊvÉnÖÇù¤ÉDZÉÉä ¤ÉÉvªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É Ê´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ* xÉ SÉÉä½þÉκiÉ Ê´É®úÉävÉ&* ´ÉÉCªÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉÉÊ{É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä |É´ÉMªÉǺªÉ ºÉÆÊxÉÊvÉxÉÉ Ê´ÉtɪÉɨÉÊ{É Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺÉƦɴÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ '¥ÉÀ´ÉSÉǺÉEòɨÉÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¥ÉÀ´ÉSÉǺɡò±ÉÉä%Ê{É ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉÉä ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ SÉÉätiÉä-´ÉÉVÉ{ÉäªÉäxÉä¹]Âõ´ÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉäxÉ ªÉVÉäiÉäÊiÉ* +jÉ Ê½þ Ci´É& ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´É¨É´ÉMɨªÉiÉä vÉÉiÉÖºÉƤÉxvÉä |ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* vÉÉi´ÉlÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxvɶSÉ EòlÉÆ SÉ ºÉ¨ÉÉxÉ& EòiÉÉÇ ºªÉÉiÉÂ* ªÉtEò& |ɪÉÉäMÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* |ɪÉÉäMÉÉʴɹ]Æõ ʽþ EòiÉÞÇi´É¨ÉÂ* iÉSSÉ |ɪÉÉäMɦÉänäù EòlɨÉäEò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉiºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉnäùEò|ɪÉÉäMÉi´ÉÆ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɪÉÉävÉÉÇi´ÉlÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxvÉÉSSÉ* xÉSÉ

MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉɴɨÉxiÉ®äúhÉèEò|ɪÉÉäMÉiÉÉ ºÉƤÉxvɶSÉ iÉjÉÉÊ{É ´ÉÉVÉ{ÉäªÉºªÉ |ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉxÉÉuùÉVÉ{ÉäªÉ& |ÉvÉÉxɨÉÂ* +RÂóMÉÆ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉ&* xÉSÉ 'nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨɹ]Âõ´ÉÉ ºÉÉä¨ÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <iªÉjÉÉRÂóMÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉ&* xÉÁäiÉuùSÉxÉÆ EòºªÉÊSÉqù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɺªÉ ºÉÉä¨ÉºªÉ ´ÉÉ |ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉiɨÉÂ* iÉlÉÉSÉ uùªÉÉä& ºÉÉÊvÉEòÉ®úiɪÉÉ +MÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉÉÊvɹ`öÉxɨÉÉjÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ±ÉÉIÉÊhÉEÆò ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´ÉʨÉiªÉnùÉä¹É&* ªÉÊnù iÉÖ EòºªÉÉÆÊSÉSUôÉJÉɪÉɨÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉÆ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨɹ]Âõ´ÉäÊiÉ* iÉlÉÉ{ªÉxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiɺªÉè´ÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉä |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ uùªÉÉä®úÊ{É {ÉÞlÉMÉÊvÉEòÉ®úiɪÉÉ |ÉiÉÒiÉÆ ºÉ¨É|ÉvÉÉxÉi´É¨ÉiªÉHÆò ¦É´ÉäÊnùiÉ®úlÉÉ iÉÖ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉ iÉkªÉÉMÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* iɺ¨ÉÉiEòɱÉÉlÉÉæ%ªÉÆ ºÉƪÉÉäMÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä- B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ* ¾þnùªÉÆ |ÉÊ´ÉvªÉäiªÉªÉÆ ¨ÉxjÉ& º´É®úºÉiɺiÉÉ´ÉnùÉʦÉSÉÉÊ®úEòEò¨ÉǺɨɴÉäiÉÆ ºÉEò±Éè®äú´É {Énèù®úlÉǨÉʦÉnùvÉnÖù{ɱɦªÉiÉä iÉnùºªÉÉʦÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhÉɦªÉÉÆ Gò¨ÉÉnÂù¤É±ÉÒªÉÉ䦪ÉɨÉÊ{É ¤É±É´ÉÎiEò¨ÉRÂóMÉ {ÉÖxÉ& Gò¨ÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉα±ÉRÂóMÉäxÉ ºÉÆÊxÉÊvɨÉ{ÉÉätÉʦÉSÉÉÊ®úEòEò¨ÉǶÉä¹Éi´É¨Éä´ÉÉ{ÉÉtiÉä* ªÉtÊ{É SÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉÖ ¾þnùªÉ{Énù¨ÉÉjɺªÉ ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ* iÉlÉÉÊ{É iÉÊnùiÉ®äú¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É {ÉnùÉxÉɨɺɨɴÉäiÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ* +ÉʦÉSÉÉÊ®úEäò iÉÖ Eò¨ÉÇÊhÉ

ºÉ´Éæ¹ÉɨÉlÉǺɨɴÉÉªÉ <ÊiÉ ÊEò¨ÉäEò{ÉnùºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇiÉÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* xÉSÉ ºÉÆÊxÉvªÉÖ{ÉMÉÞ½þÒªÉɺÉÚ{ÉɺÉxÉɺÉÖ ¨ÉxjɨɴɺlÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¾þnùªÉ{ÉnùºªÉÉʦÉSÉÉ®äú%Ê{É ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉǺªÉäiÉ®ú{ÉnèùEò´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉzɺªÉ ´ÉÉCªÉ|ɨÉÉhɺÉʽþiɺªÉÉʦÉSÉÉÊ®úEòÉiEò¨ÉÇhÉ& ºÉÆÊxÉÊvÉxÉÉSÉɱÉʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉnäù´ÉÆ 'näù´É ºÉÊ´ÉiÉ& |ɺÉÖ´É ªÉYɨÉÂ' <iªÉÉnäù®úÊ{É ªÉYÉ|ɺɴÉʱÉRÂóMɺªÉ ªÉYÉRÂóMÉi´Éä ʺÉräù VÉPÉxªÉÉä Ê´ÉtɺÉÆÊxÉÊvÉ& ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ*

B´É¨ÉxªÉä¹ÉɨÉÊ{É ·ÉäiÉÉ·É <iªÉä´É¨ÉÉnùÒxÉÉÆ Eäò¹ÉÉÆÊSÉα±ÉRÂóMÉäxÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉSUÖôiªÉÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ |ÉEò®úhÉäxÉäÊiÉ* Eòº¨ÉÉi{ÉÖxÉ& ºÉÆÊxÉÊvÉ̱ÉRÂóMÉÉÊnùʦɤÉÉÇvªÉiÉä <iªÉiÉ +ɽþ- nÖù¤ÉDZÉÉä ʽþ ºÉÆÊxÉÊvÉÊ®úÊiÉ* |ÉlɨÉiÉxjÉMÉiÉÉä%lÉÇ& º¨ÉɪÉÇiÉä* iÉjÉ iÉÖ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMɪÉÉä& ºÉ¨É´ÉɪÉä ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´É±ÉIÉhÉä Ê´É®úÉävÉä ËEò ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ ÊSÉxiÉÉ* +jÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-+ºiªÉèxpùÒ @ñEÂò 'EònùÉSÉxɺiÉ®úÒ®ú漃 xÉäxpù' <iªÉÉÊnùEòÉ ¸ÉÖÊiÉÌ´ÉÊxɪÉÉäEòÒ 'Bäxpù¬É MÉɽÇþ{ÉiªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä' <ÊiÉ* +jÉ Ê½þ ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÉα±ÉRÂóMÉÉÊnùxpäù Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ* ¸ÉÖiÉä¶SÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉʨÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉiÉÉä MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉ ¶ÉäʹÉi´ÉÆ Bäxpù¬äÊiÉ SÉiÉÞiÉÒªÉɸÉÖiÉä®èúxpù¬É @ñSÉ& ¶Éä¹Éi´É¨É´ÉMɨªÉiÉä* ªÉtÊ{É MÉɽÇþ{ÉiªÉʨÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiÉä®úÉMxÉäªÉÒ¨ÉÞSÉÆ |ÉÊiÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉ ¶ÉäʹÉi´ÉäxÉÉä{É{ÉkÉä&* ªÉtÊ{É SÉèxpù¬äÊiÉ SÉ iÉÞiÉÒªÉɸÉÖiÉä®èúxpù¬É <xpÆù |ÉÊiÉ ¶Éä¹Éi´ÉxÉÉä{É{ÉkÉä®úÊ´É®úÉävÉ&* {ÉnùÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉä iÉÖ ´ÉÉCªÉºªÉè´É ʱÉRÂóMÉäxÉ Ê´É®úÉävÉÉä xÉ iÉÖ ¸ÉÖiÉä&* iÉjÉ SÉ Ê´É{É®úÒiÉÆ ¤É±ÉɤɱɨÉÂ* iÉlÉÉÊ{É ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉªÉÉä °ü{ÉiÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉänùÉnùnùÉä¹É&* ÊuùiÉÒªÉÉiÉÞiÉÒªÉɸÉÖiÉÒ Ê½þ EòÉ®úEòʴɦÉÊHòiɪÉÉ ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ |ÉEÞòiªÉlÉǺªÉ Eò¨ÉÇEò®úhɦÉɴɨɴÉMɨɪÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEäò* ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ Ê½þ Eò¨ÉÇhÉ& ¶ÉäʹÉi´ÉÆ Eò®úhɺªÉ SÉ ¶Éä¹Éi´ÉʨÉÊiÉ Ê½þ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&* {ÉnùÉxiÉ®úÉxÉ{ÉäIÉä SÉ ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ ¶Éä¹É¶ÉäʹÉi´Éä ¸ÉÖÊiɨÉÉjÉÉi|ÉÊiɪÉäiÉä <ÊiÉ ¸ÉÉèiÉä* ºÉÉä%ªÉÆ ¸ÉÖÊiÉiÉ& ºÉɨÉÉxªÉÉ´ÉMÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& {ÉnùÉxiÉ®ú´É¶ÉÉÊuù¶Éä¹Éä%´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä* ºÉÉä%ªÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɦÉɴɱÉIÉhÉ& ºÉƤÉxvÉÉä ´ÉÉCªÉMÉÉäSÉ®ú&, ¶Éä¹É¶ÉäʹɦÉɴɺiÉÖ ¸ÉÉèiÉ&, iɺ¨ÉÉuùÉCªÉ±É¦ªÉÆ Ê´É¶Éä¹É¨É{ÉäIªÉ ¸ÉÉèiÉ& ¶Éä¹É¶ÉäʹɦÉÉ´ÉÉä ʱÉRÂóMÉäxÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉÊ´É®úÉävÉä ËEò ʱÉRÂóMÉÉxÉÖMÉÖhÉäxÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉʨÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉɸÉÖÊiÉ& ºÉ{iɨªÉlÉæ ´ªÉÉJªÉɪÉiÉÉÆ MÉɽÇþ{ÉiªÉºÉ¨ÉÒ{Éä Bäxpù¬äxpù ={ɺlÉäªÉ <ÊiÉ* +ɽþÉä ¸ÉÖiªÉxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ´ªÉÉJªÉɪÉiÉɨÉÂ* |ɦɴÉÊiÉ Ê½þ º´ÉÉäÊSÉiÉɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉÉÆ MÉɽÇþ{ÉiªÉ <iÉÒxpù <xpùiÉä®èú·ÉªÉÇ´ÉSÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ ¸ÉÖiÉä̱ÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ* xÉÉä JɱÉÖ ªÉjÉɺɨÉlÉÈ iÉSUØôÊiɺɽþ»ÉähÉÉÊ{É iÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäHÖÆò ¶ÉCªÉiÉä* ªÉlÉÉ +ÎMxÉxÉÉ ÊºÉ\SÉäiÉ {ÉÉlɺÉÉ nù½äþÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉɨÉlªÉÈ {ÉÖ®úÉävÉÉªÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ* iÉSSÉɺªÉÉ @ñSÉ&

|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úiÉ& ¶É¤nùiɶSÉ <xpäù |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉlÉÉʽþ-Ê´ÉÊnùiÉ{ÉnùiÉnùlÉÇ& EònùÉSÉxÉäiªÉÞSÉ& º{ɹ]õʨÉxpù¨É´ÉMÉSUôÊiÉ, ¶É¤nùÉSSÉèxpù¬äiªÉiÉ&* iɺ¨ÉÉqùɯûnù½þxɺªÉä´É nù½þxɺªÉ ºÉʱɱÉnù½þxÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä MÉɽÇþ{ÉiªÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Bäxpù¬É&* xÉSÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉÉVVÉPÉxªÉɨÉɺlÉɪÉÉ ´ÉÞËkÉ ºÉɨÉlªÉÇEò±{ÉxÉäÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÂ* ºÉɨÉlªÉǺªÉ {ÉÚ´ÉǦÉÉÊ´ÉiɪÉÉ iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉè´É ¸ÉÖÊiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnèùxpù¬äxpù B´É MÉɽÇþ{ÉiªÉºÉ¨ÉÒ{É ={ɺlÉÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'ʱÉRÂóMÉYÉÉxÉÆ {ÉÖ®úÉävÉÉªÉ xÉ ¸ÉÖiÉäÌ´ÉxɪÉÉäHÞòiÉÉ* ¸ÉÖÊiÉYÉÉxÉÆ {ÉÖ®úÉävÉÉªÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ'* ªÉÊnù ʽþ ºÉɨÉlªÉǨɴÉMɨªÉ ¸ÉÖiÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäMɨɴÉvÉÉ®úªÉäi|ɨÉÉiÉÉ iÉiÉ& ¸ÉÖiÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉÆ |ÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉYÉÉxÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉqÙù¤ÉDZÉi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ i´ÉäiÉnùκiÉ* ¸ÉÖÊiÉÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉªÉ ºÉɨÉlªÉǨÉ{ÉäIÉiÉä xÉÉ{ÉäIÉiÉä ºÉɨÉlªÉÇÊ´ÉYÉÉxɨÉÂ* +´ÉMÉiÉä iÉÖ iÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä xÉɺɨÉlÉǺªÉ ºÉ <ÊiÉ iÉÊzÉ´ÉÉǽþÉªÉ ºÉɨÉlªÉÈ Eò±{ªÉiÉä* iÉSUØôÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉκiÉ ºÉɨÉlªÉǨÉÂ* xÉ iÉÖ {ÉÚ´ÉǨÉMɨªÉiÉä* Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä iÉÖ ÊºÉräù iÉnùxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ {ɶSÉÉi|ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉi{É®úÉSÉÒxÉÉ ºÉɨÉlªÉÇ|ÉiÉÒÊiɺiÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉɴɺlÉÉ{ÉxÉÒªÉÉ* ʱÉRÂóMÉÆ iÉÖ xÉ º´ÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¨ÉÊ{É iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäEòÓ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ ¸ÉÖÊiɨÉÂ* iÉlÉÉʽþ-xÉ º´É®úºÉiÉÉä ʱÉRÂóMÉÉnùxÉäxÉäxpù ={ɺlÉÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, ËEòi´ÉÒoùÊMÉxpù <ÊiÉ iɺªÉ iÉÖ |ÉEò®úhÉɨxÉÉxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ& |ÉEò®úhÉÉ{ÉÊiÉiÉènù¨ÉlªÉǺªÉ iÉnùxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉEò±{ÉxÉɪÉɨÉÊ{É ¸ÉÉèiÉÉÊuùÊxɪÉÉäMÉÉiEò±{ÉxÉҪɺªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉÉlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇSUØôÊiÉ®äú´É Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiÉÉ xÉ iÉÖ iÉnùlÉÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&* xÉʽþ ¸ÉÖiɨÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ ¶ÉÉCªÉ¨ÉlÉæxÉÉä{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉʽþ jɪÉÉä%jÉ ¥ÉÀhÉÉ& Eò`öEòÉèÎhb÷xªÉÉÊ´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉäxÉ ¨ÉÉ`ö®äúhÉÉä{É{ÉÉnùªÉÎxiÉ, ={É{ÉÉnùªÉiÉÉä ´ÉÉ xÉÉä{ɽþºÉÎxiÉ* ¶ÉɤnùÉ&* ¨ÉÉ`ö®ú¶SÉäÊiÉ iÉÖ ¸ÉɴɪÉxiɨÉxÉÖ¨ÉxªÉxiÉä*

iɺ¨ÉÉSUØôiÉÉlÉǺɨÉÖilÉÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& ¸ÉÖiÉäxÉè´ÉÉlÉÉÇxiÉ®äúhÉÉä{É{ÉÉnùxÉÒªÉÉ, xÉÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÉjÉähÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉä{ÉxÉÒiÉäxÉäÊiÉ ±ÉÉäEòʺÉrù¨ÉÂ* xÉSÉ ±ÉÉäEòʺÉrùºªÉ ÊxɪÉÉäMÉÉxÉÖªÉÉäMÉÉè ªÉÖVªÉäiÉä ¶É¤nùÉlÉÇYÉÉxÉÉä{ÉɪɦÉÚiɱÉÉäEòÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuùÊxɪÉÉäÊVÉEòÉ ¸ÉÖÊiÉ& Eò±{ÉxÉÒªÉÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉÉ´Éα±ÉRÂóMÉÉÊuùÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ |ÉGòÉxiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºiÉÉ´Éi|ÉiªÉIɪÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& ʺÉrù <ÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉEòÉRÂóIÉÆ |ÉEò®úhÉʨÉÊiÉ EòºªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäEòÓ ¸ÉÖÊiɨÉÖ{ÉEò±{ɪÉäiÉÂ* ¨ÉxjɺɨÉɨxÉÉxɺªÉ |ÉiªÉIɪÉè´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMɸÉÖiªÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'ªÉÉ´ÉnùYÉÉiɺÉÆÊnùMvÉÆ YÉäªÉÆ iÉÉ´Éi|ÉʨÉiºªÉiÉä* |ÉʨÉiÉä iÉÖ |ɨÉÉiÉÞhÉÉÆ |ɨÉÉèiºÉÖCªÉÆ Ê´É½þxªÉiÉä' <ÊiÉ*

iɺ¨ÉÉi|ÉiÉÒiɸÉÉèiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkªÉè ¨ÉxjɺªÉ ºÉɨÉlªÉÈ iÉnùxÉÖMÉÖhÉi´ÉäxÉ xÉҪɨÉÉxÉÆ |ÉlɨÉÉÆ ´ÉÞÊkɨÉVɽþVVÉPÉxªÉªÉÉÊ{É xÉäªÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉªÉÉäÊ®ú½þ Ê´É®úÉävÉÉä ªÉlÉÉ-'ºªÉÉäxÉÆ iÉä ºÉnùxÉÆ EÞòhÉÉä欃 PÉÞiɺªÉ vÉÉ®úªÉÉ ºÉÖ¶Éä´ÉÆ Eò±{ɪÉÉʨÉ* iÉκ¨ÉxºÉÒnùɨÉÞiÉä |ÉÊiÉÊiɹ`ö µÉÒ½þÒhÉÉÆ ¨ÉävÉ ºÉÖ¨ÉxɺªÉ¨ÉÉxÉ&' <ÊiÉ* ÊEò¨ÉªÉÆ EÞòiºxÉ B´É ¨ÉxjÉ& ºÉnùxÉEò®úhÉä {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉä SÉ |ɪÉÉäHò´ªÉ =iÉ Eò±{ɪÉɨªÉxiÉ ={ɺiÉ®úhÉä iÉκ¨ÉxiºÉÒnäùiªÉä´É¨ÉÉÊnùºiÉÖ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉ <ÊiÉ* ªÉÊnù ´ÉÉCªÉÆ ¤É±ÉÒªÉ& EÞòiºxÉÉä ¨ÉxjÉ =¦ÉªÉjÉ, ºÉÖ¶Éä´ÉÆ Eò±{ɪÉɨÉÒiªÉäiÉnù{ÉäIÉÉä ʽþ iÉκ¨ÉxºÉÒnäùiªÉÉÊnù& {ÉÚ´ÉæhÉèEò´ÉÉCªÉiÉɨÉÖ{ÉèÊiÉ ªÉiEò±{ɪÉÉ欃 iÉκ¨ÉxiºÉÒnäùÊiÉ* +lÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉҪɺiÉiÉ& Eò±{ªÉɨªÉxiÉ& ºÉnùxÉEò®úhÉä iÉi|ÉEòɶÉxÉä ʽþ iÉiºÉ¨ÉlÉǨÉÂ* iÉκ¨ÉxiºÉÒnäùÊiÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉä iÉjÉ Ê½þ iÉiºÉ¨ÉlÉÇʨÉÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* ʱÉRÂóMÉÉuùÉCªÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <iªÉ֦ɪÉjÉ EÞòiºxɺªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ* <½þ ʽþ ªÉkÉi{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äúhÉ Ê´É¦ÉVªÉ¨ÉÉxɺÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉɪÉÉÆ ÊºÉrùɪÉÉÆ iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ {ɶSÉÉkÉnùʦÉvÉÉxɺÉɨÉÉlªÉÈ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* ªÉlÉÉ näù´ÉºªÉi´ÉäÊiɨÉxjÉä%MxªÉä ÊxÉ´ÉÇ{ÉɨÉÒÊiÉ {ÉnùªÉÉä& ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´ÉäxÉ iÉnäùEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉhÉÉÆ iÉi{É®úi´ÉäxÉ iÉjÉ ºÉɨÉlªÉÇEò±{ÉxÉÉ* iÉnäù´ÉÆ |ÉiÉÒiÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉÊxÉ´ÉÉǽþÉªÉ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ ºÉɨÉlªÉÈ C±ÉÞ{iÉÆ ºÉzÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, +Ê{É iÉÖ

Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ɪÉkÉnùxÉÖMÉÖhɨÉä´É Eò±{ɪÉäiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ʱÉRÂóMÉiÉÉä ¤É±ÉҪɺi´ÉÉiºÉnùxÉEò®úhÉä SÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉvÉxÉä SÉ EÞòiºxÉ B´É ¨ÉxjÉ& |ɪÉÉäHò´ªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉtäEò´ÉÉCªÉiÉÉ´ÉMɨÉ{ÉÚ´ÉÈ ºÉɨÉlªÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhɨÉÊ{É iÉÖ +´ÉvÉÞiɺÉɨÉlªÉÉÇxÉÉÆ {ÉnùÉxÉÉÆ |Éζ±É¹]õ{ÉÊ`öiÉÉxÉÉÆ ºÉɨÉlªÉǴɶÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxÉèEòi´ÉäxÉäEò´ÉÉCªÉi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhɨÉÂ* ªÉÉ´ÉÎxiÉ {ÉnùÉÊxÉ |ÉvÉÉxɨÉäEò¨ÉlÉǨɴÉMɨÉʪÉiÉÖÆ ºÉ¨ÉlÉÉÇÊxÉ Ê´É¦ÉÉMÉä ºÉÉEòÉRÂóIÉÉÊhÉ iÉÉxªÉäEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* +xÉÖ¹`äöªÉ¶SÉÉlÉÉæ ¨ÉxjÉä¹ÉÖ |ÉEòɶªÉ¨ÉÉxÉ& |ÉvÉÉxɨÉÂ* ºÉnùxÉEò®úhÉ{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉä SÉÉxÉÖ¹`äöªÉiɪÉÉ |ÉvÉÉxÉä* iɪÉÉä¶SÉ ºÉnùxÉEò®úhÉÆ Eò±{ɪÉɨªÉxiÉÉä ¨ÉxjÉ& ºÉ¨ÉlÉÇ& |ÉEòɶÉʪÉiÉÖÆ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉÆ SÉ iÉκ¨ÉxºÉÒnäùiªÉÉÊnù&* iÉiɶSÉ ªÉÉ´ÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉɴɶÉäxÉ ºÉɨÉlªÉǨÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä iÉÉ´Éi|ÉiÉÒiÉÆ ºÉɨÉlªÉǨÉäEèòEòºªÉ ¦ÉÉMɺªÉèEèòEòκ¨ÉzÉlÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ɪÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖiªÉè´ÉèEèòEòºªÉ ¦ÉÉMɺªÉèEòjÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkÉÉè xÉ ´ÉÉCªÉEòα{ÉiÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖÊiɨÉ{É®úÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉäEò´ÉÉCªÉiÉɤÉÖÊrù¯ûi{ÉzÉÉ{ªÉɦÉɺÉҦɴÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉÂ* ªÉjÉ iÉÖ Ê´É®úÉävÉEÆò ʱÉRÂóMÉÆ xÉÉκiÉ iÉjÉ ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉêEòÊuùÊjÉ{ÉnèùEò´ÉÉCªÉiÉÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉhÉɨÉÊ{É ºÉɨÉlªÉÈ Eò±{ɪÉiÉÒÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ* ªÉlÉÉjÉè´É ºªÉÉäxÉÆ iÉ <iªÉÉnùÒxÉɨÉÂ* iɺ¨ÉÉuùÉCªÉÉα±ÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ** ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhɪÉÉäÌ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ* +jÉ SÉ {ÉnùÉxÉÉÆ {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉɴɶÉÉiEòϺ¨ÉζSÉÊuùʶɹ]õ BEòκ¨ÉzÉlÉæ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉi´ÉÆ, ±É¤vÉ´ÉÉCªÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉÆ SÉ {ÉÖxÉ& EòɪÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉäIÉɴɶÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉƤÉxvÉ& |ÉEò®úhɨÉÂ* EòiÉÇ´ªÉɪÉÉ& JɱÉÖ ¡ò±É¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ ±É¤vÉvÉÉi´ÉlÉÇEò®úhÉɪÉÉ <ÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉ ´ÉSÉxÉÆ

|ÉEò®úhɨÉÉSÉIÉiÉä ´ÉÞrùÉ&* ªÉlÉÉ 'nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉÆ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ* BiÉÊrù ´ÉSÉxÉÆ |ÉEò®úhɨÉÂ* iÉnäùiÉκ¨ÉxÉ º´É{ÉnùMÉhÉäxÉ ÊEòªÉiªÉ{ªÉlÉæ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉä Eò®úhÉÉä{ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉEòɪÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ 'ºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉ&* ºÉʨÉnùÉÊnù¦ÉÉ´ÉxÉÉ Ê½þ º´ÉÊ´ÉvªÉÖ{ÉʽþiÉÉ& {ÉÖ¯û¹Éä ʽþiÉÆ ¦ÉÉ´ªÉ¨É{ÉäIɨÉÉhÉÉ Ê´É·ÉÊVÉjªÉɪÉäxÉ ´ÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉiÉÉä ´ÉÉlÉÇ´ÉÉnùiÉÉä ´ÉÉ ¡ò±ÉÉxiÉ®úÉ|ÉÊiɱɨ¦ÉäxÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɦÉÉ´ÉxÉÉÆ ÊxÉ´ÉÉÇ®úʪÉiÉÖ¨ÉÒ¶ÉiÉä* iɺ¨ÉÉkÉnùÉEòÉRÂóIÉɪÉɨÉÖ{ÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉÉxªÉäiÉÉÊxÉ ´ÉÉCªÉÉÊxÉ º´ÉEòɪÉÉÇ{ÉäIÉÉÊhÉ iÉnù{ÉäÊIÉiÉEò®úhÉÉä{ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉÆ EòɪÉǨÉɺÉÉt ÊxÉ´ÉÇh´ÉÎxiÉ SÉ ÊxÉ´ÉÉÇ®úªÉÎxiÉ SÉ |ÉvÉÉxɨÉÂ* ºÉÉä%ªÉ¨ÉxɪÉÉäxÉǹ]õÉ·ÉnùMvÉ®úlÉ´ÉiºÉƪÉÉäMÉ&* iÉnäù´ÉÆ ±ÉIÉhɪÉÉä´ÉÉÇCªÉ|ÉEò®úhɪÉÉäÌ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhÉÆ ºÉÚHò´ÉÉEòÊxÉMÉnù&* iÉjÉ Ê½þ {ÉÉèhÉǨÉɺÉÒnäù´ÉiÉÉ +¨ÉɴɺªÉÉnäù´ÉiÉÉ& ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉ&* iÉɶSÉ xÉ Ê¨ÉlÉ BEò´ÉÉCªÉiÉÉÆ MÉxiÉ֨ɽÇþxiÉÒÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ {ÉÉèhÉǨÉɺÉÒªÉÉMÉÉÊnùxpùÉMxÉҶɤnù =iGò¹]õ´ªÉ& +¨ÉÉ´ÉɺªÉɪÉÉÆ SÉ ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´ÉÉi|ɪÉÉäHò´ªÉ&* +lÉänùÉxÉÓ ºÉÆÊnùÁiÉä-ËEò ªÉÊnùxpùÉÎMxÉ{ÉnèùEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä '+Ê´É´ÉÞvÉälÉÉÆ ¨É½þÉä VªÉɪÉÉä%EòÉiÉɨÉÂ' <ÊiÉ iÉzÉÉäiGò¹]õ´ªÉ¨ÉÖiÉäxpùÉÎMxɶɤnùɦªÉÉÆ ºÉ½þÉäiGò¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ* iÉjÉ ªÉÊnù |ÉEò®úhÉÆ ¤É±ÉҪɺiÉiÉÉä%{ÉxÉÒiÉnäù´ÉiÉÉEòÉä%Ê{É ¶Éä¹É& |ɪÉÉäHò´ªÉÉä%lÉ ´ÉÉCªÉÆ iÉiÉÉä ªÉjÉ näù´ÉiÉɶɤnùºiÉjÉè´É |ɪÉÉäHò´ªÉ&* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉ{ÉxÉÒiÉnäù´ÉiÉÉEòÉä%Ê{É ¶Éä¹É& |ɪÉÉäHò´ªÉ& |ÉEò®úhɺªÉè´ÉÉRÂóMɺÉƤÉxvÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉÂ* ¡ò±É´ÉiÉÒ Ê½þ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ |ÉvÉÉxÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉi´É¨ÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ* iÉnÖù{ÉVÉÒ´ÉxÉäxÉ ¸ÉÖiªÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉºÉƤÉxvÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉÂ* +iÉ& |ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉxÉÉ´ÉSÉxɱÉIÉhÉ|ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉä iÉnÖù{ÉVÉÒÊ´É´ÉÉCªÉÆ ¤ÉÉvªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù Ê´ÉÊxɪÉÉäVªÉº´É°ü{ɺÉɨÉlªÉǨÉxÉ{ÉäIªÉ |ÉEò®úhÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäVɪÉäiÉÂ* +Ê{É iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉªÉ iÉnù{ÉäIÉiÉä%xªÉlÉÉ {ÉÚ¹ÉÉtxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjɺªÉ uùÉnù¶ÉÉä{ɺÉkÉɪÉɶSÉ xÉÉäiEò¹ÉÇ& ºªÉÉiÉÂ* iÉpÚù{ÉɱÉÉäSÉxÉɪÉÉÆ SÉ ªÉtnäù´É ¶ÉÒQÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä

iÉkÉnÂù¤É±É´ÉÊuù|ÉEÞò¹]Æõ iÉÖ nÖù¤ÉDZɨÉÂ* iÉjÉ ªÉÊnù iÉpÚù{ÉÆ ¸ÉÖiªÉÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ´ÉÉxªÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHÆò iÉiÉ&

|ÉEò®úhÉÆ ¦ÉRÂóCi´ÉÉäiEÞò¹ªÉiÉä, {ÉÊ®úʶɹ]èõºiÉÖ |ÉEò®úhɺªÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ{ÉäIÉÉ {ÉÚªÉÇiÉä* +lÉ º´ÉºªÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞkÉÆ ¸ÉÖiªÉÉÊnù xÉÉκiÉ iÉiÉ& |ÉEò®úhÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ºÉʨÉnùÉnäù&* iÉÊnù½þ |ÉEò®úhÉÉuùÉCªÉºªÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞkÉi´É¨ÉÖSªÉiÉä* |ÉEò®úhÉä ʽþ º´ÉÉlÉÇ{ÉÚhÉÉÇxÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉxÉɨÉÖ{ÉEòɪÉÉæ{ÉEòÉ®úEòÉEòÉRÂóIÉɨÉÉjÉÆ où¶ªÉiÉä* ´ÉÉCªÉä iÉÖ {ÉnùÉxÉÉÆ |ÉiªÉIɺÉƤÉxvÉ&* iÉiɶSÉ ºÉ½þ |ÉκlÉiɪÉÉä´ÉÉÇCªÉ|ÉEò®úhɪÉÉäªÉÉÇ´Éi|ÉEò®úhÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉuùÉCªÉäxÉÉʦÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉÈ, ªÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ºÉɨÉlªÉÈ iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ ºÉɨÉlªÉæxÉ ¸ÉÖÊiɪÉÉÇ´ÉÊnùiÉ®újÉ ºÉɨÉlªÉæxÉ ¸ÉÖÊiɺiÉÉ´ÉÊnù½þ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺiÉÉ´ÉiÉÉ SÉ Ê´ÉÎSUôzÉɪÉɨÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ¸ÉÖiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ʴɽþiÉä |ÉEò®úhÉäxÉÉxiÉ®úÉ Eòα{ÉiÉÆ Ê´É±ÉÒªÉxiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¤É±ÉҪɺi´ÉÉkÉqäù´ÉiÉɶÉä¹ÉhÉɨÉ{ÉEò¹ÉÇ B´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ** Gò¨É|ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ* ®úÉVɺÉÚªÉ|ÉEò®úhÉä |ÉvÉÉxɺªÉè´ÉÉʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉ ºÉÆÊxÉvÉÉè ¶ÉÉèxÉ&¶Éä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉtɨxÉÉiÉÆ, iÉÏiEò ºÉ¨ÉºiɺªÉ ®úÉVɺÉڪɺªÉÉRÂóMɨÉÖiÉʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉ* ªÉÊnù |ÉEò®úhÉÆ ¤É±ÉҪɺiÉiÉ& ºÉ¨ÉºiɺªÉ ®úÉVɺÉڪɺªÉ, +lÉ Gò¨ÉºiÉiÉÉä%ʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉè´ÉäÊiÉ, ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* xÉÉEòÉRÂóIÉɨÉÉjÉÆ Ê½þ ºÉƤÉxvɽäþiÉÖ&* MÉɨÉÉxÉªÉ |ÉɺÉÉnÆù {ɶªÉäÊiÉ MÉÉʨÉiªÉºªÉ ÊGòªÉɨÉÉjÉÉ{ÉäÊIÉhÉ& {ɶªÉäiªÉxÉäxÉÉÊ{É ºÉƤÉxvɺÉƦɴÉÉÊuùÊxÉMɨÉxÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiºÉÆÊxÉvÉÉxÉÆ ºÉƤÉxvÉEòÉ®úhɨÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉxɪÉäiªÉxÉxÉè´É MÉÉʨÉiªÉºªÉ ºÉƤÉxvÉÉä Ê´ÉÊxÉMɨªÉiÉä* xÉSÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxɨÉÊ{É ºÉƤÉxvÉEòÉ®úhɨÉÂ* +ªÉ¨ÉäÊiÉ {ÉÖjÉÉä ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä%{ɺÉɪÉÇiÉÉʨÉiªÉjÉ ®úÉYÉ <iªÉºªÉ {ÉÖjÉ{ÉÖ¯û¹É{ÉnùºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉx¨ÉÉ ¦ÉÚnùÊ´ÉÊxÉMɨÉxÉÉ* iɺ¨ÉÉnùÉEòÉRÂóIÉÉ ÊxɶSɪɽäþiÉÖ´ÉÇHò´ªÉÉ* +jÉ {ÉÖjɶɤnùºªÉ ºÉƤÉÎxvÉ´ÉSÉxÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÉEòÉRÂóIɺªÉÉÎxiÉEäò ªÉnÖù{ÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉÆ ºÉƤÉxvªÉxiÉ®úÉEòÉRÂóIÉÆ {ÉnÆù iɺªÉ iÉäxÉè´ÉÉEòÉRÂóIÉÉ{ÉÊ®ú{ÉÚiÉæ& {ÉÖ¯û¹É{ÉnäùxÉ

{ÉÖ¯û¹É°ü{ɨÉÉjÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉ º´ÉiÉxjÉähÉè´É xÉ ºÉƤÉxvÉ& ËEòiÉÖ {É®äúhÉÉ{ɺÉɪÉÇiÉÉʨÉiªÉxÉäxÉÉ{ɺɮúhÉÒªÉÉ{ÉäIÉähÉäÊiÉ* ºÉiªÉÊ{É ºÉÆÊxÉvÉÉxÉä +ÉEòÉRÂóIÉɦÉÉ´ÉÉnùºÉƤÉxvÉ&* iÉlÉÉ SÉɦÉÉhÉEò&-'iÉ{iÉÆ iÉ{iÉäxÉ ºÉƤÉvªÉiÉä' <ÊiÉ* iÉlÉÉ SÉÉEòÉÎRÂóIÉiɨÉÊ{É xÉ ªÉÉ´ÉiºÉÆÊxÉvÉÉ{ªÉiÉä iÉÉ´ÉzÉ ºÉƤÉvªÉiÉä* iÉlÉÉ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉÊ{É ªÉÉ´ÉzÉÉEòÉRÂóIªÉiÉä xÉ iÉÉ´ÉiºÉƤÉvªÉiÉ <ÊiÉ uùªÉÉä& ºÉƤÉxvÉÆ |ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉxɤɱÉi´ÉÉiGò¨É|ÉEò®úhɪÉÉä& ºÉ¨ÉÖSSɪÉɺÉƦɴÉÉSSÉ Ê´ÉEò±{ÉäxÉ ®úÉVɺÉÚªÉÉʦɹÉäSÉxÉҪɪÉÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉ& ¶ÉÉèxÉ&¶Éä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-®úÉVɺÉÚªÉEäò EòlÉƦÉÉ´ÉÉ{ÉäIÉÉ Ê½þ {ÉÊ´ÉjÉÉnùÉ®ú¦ªÉ IÉjɺªÉ vÉÞËiÉ ªÉÉ´ÉnùxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* ªÉlÉÉSÉ-'+Ê´ÉÎSUôzÉä EòlÉƦÉÉ´Éä ªÉi|ÉvÉÉxɺªÉ {É`ö¬iÉä* +ÊxÉYÉÉÇiÉ¡ò±ÉÆ Eò¨ÉÇ iɺªÉ |ÉEò®úhÉÉRÂóMÉiÉÉ ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉpùÉVɺÉÚªÉÉRÂóMÉiÉÉ ¶ÉÉèxÉ&¶Éä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉnùÒxÉɨÉÂ* +ʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉ iÉÖ º´É´ÉÉCªÉÉä{ÉÉkÉ{ÉnùÉlÉÇÊxÉ®úÉEòÉRÂóIɺªÉ ºÉÆÊxÉÊvÉ{ÉÉ`äöxÉÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉxÉÒªÉÉ ªÉÉ´ÉkÉÉ´ÉÎiºÉrùÉEòÉRÂóIÉähÉ ®úÉVɺÉÚªÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ Eò±{ªÉiÉä* ªÉÉ´ÉSSÉÉʦɹÉäSÉxÉÒªÉÉEòÉRÂóIªÉÉ iÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉÉ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉiC±ÉÞ{iɪÉÉ ®úÉVɺÉÚªÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ iÉnÖù{ÉEòÉ®úiɪÉÉ ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ ªÉÉ´ÉSSÉÉʦɹÉäSÉxÉÒªÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉiC±ÉÞ{iÉʱÉRÂóMÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäGòÓ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ªÉÊiÉ ªÉÉ´ÉuùÉCªÉEòα{ÉiÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úiÉ®újÉ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉiC±ÉÞ{iɪÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkÉÉè ºÉÆÊxÉvÉÉxÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiɨÉxiÉ®úÉ Ê´É±ÉÒªÉiÉä* |ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éä%|ÉÊiÉ{Éi´ÉÉiÉÂ* |ÉEò®úÊhÉxɶSÉ ®úÉVɺÉڪɺªÉ ºÉ´ÉÇnùÉ ¤ÉÖÊrùºÉÉÆÊxÉvªÉäxÉ iÉiºÉÆÊxÉvÉä®úEò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉi|ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉä Gò¨ÉºªÉ ¤ÉÉvÉ B´É xÉSÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä nÖù¤ÉDZÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ** Gò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-{ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEò <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉJªÉÉiÉä EòÉhbä÷ ºÉÉzÉɪªÉGò¨Éä SÉ ¶ÉÖxvÉv´ÉÆ nèù´ªÉÉªÉ Eò¨ÉÇhÉ <ÊiÉ ¶ÉÖxvÉxÉÉlÉÉæ ¨ÉxjÉ& ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉ&, iÉjÉ ºÉÆÊnùÁiÉä ËEò ºÉ¨ÉÉJªÉÉxɺªÉ ¤É±ÉҪɺi´ÉÉi{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ{ÉÉjÉÉhÉÉÆ ¶ÉÖxvÉxÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäHò´ªÉ&, +ɽþÉä ºÉÉzÉɪªÉ{ÉÉjÉÉhÉÉÆ ¶ÉÖxvÉxÉä Gò¨ÉÉä ¤É±ÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ* ËEòiÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ {ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEò¶É¤näùxÉ Ê½þ {ÉÖ®úÉäb÷ɶɺÉƤÉxvÉÒxÉÒiªÉÖSªÉxiÉä iÉÉxªÉÊvÉEÞòiªÉ |É´ÉÞkÉÆ EòÉhbÆ÷ {ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEò¨ÉÂ* iÉiɶSÉ

ªÉÉ´ÉiGò¨ÉähÉ |ÉEò®úhÉÉtxÉÖ¨ÉÉxÉ{É®ú¨{É®úªÉÉ ºÉƤÉxvÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÒªÉ& ªÉÉ´ÉiºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉ ¸ÉÖiªÉè´É ºÉÉIÉÉnäù´É ºÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ <ÊiÉ +lÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉæhÉ Gò¨ÉÉiºÉ¨ÉÉJªÉè´É ¤É±ÉҪɺÉÒÊiÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ{ÉÉjɶÉÖxvÉxÉä ¨ÉxjÉ& |ɪÉÉäHò´ªÉ& xÉ ºÉÉzÉɪªÉ{ÉÉjɶÉÖxvÉxÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉiGò¨ÉÉä ¤É±É´ÉÉxÉlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇÊnùÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-ºÉ¨ÉÉJªÉÉ xÉ iÉÉ´ÉiºÉƤÉxvɺªÉ ´ÉÉÊSÉEòÉ ËEòiÉÖ {ÉÉè®úÉäb÷ɶÉÊ´Éʶɹ]Æõ EòÉhb÷¨Éɽþ* iÉÊuùʶɹ]õi´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ iÉÖ ºÉƤÉxvÉ& EòÉhb÷ºªÉÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉx¨ÉxjɤÉänùºªÉ* iÉrùÉ®äúhÉ SÉ iÉx¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä ¨ÉxjɦÉänùºªÉÉÊ{É iÉnùxÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ* xÉ SÉɺÉÉè ºÉƤÉxvÉÉä%Ê{É ¸ÉÖiªÉè´É ¶Éä¹É¶ÉäʹɦÉÉ´É& |ÉiÉÒªÉiÉä* +Ê{É iÉÖ ºÉƤÉxvɨÉÉjɨÉÂ* iɺ¨ÉÉSUØôÊiɺÉÉoù¶ªÉ¨ÉºªÉ nÚù®úÉ{ÉäiÉʨÉÊiÉ Gò¨ÉähÉ xÉɺªÉ º{ÉvÉÉæÊSÉiÉÉ* iÉjÉÉÊ{É SÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò®úhÉÉ{ÉÉÊnùiÉènù¨ÉlªÉǺªÉ ¶ÉÉèxÉ&¶Éä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉÊnù´ÉSSÉÉ®úÉnÖù{ÉEòÉ®úEòiɪÉÉ |ÉEÞòiɨÉÉjɺÉƤÉxvÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* ¨ÉxjɺªÉ |ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhÉäxÉ ºÉɨɴÉÉʪÉEòÉRÂóMÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ ªÉÆ

EÆòÊSÉi|ÉEÞòiÉ|ɪÉÉäMÉMÉiɨÉlÉÈ |ÉEòɶɪÉiÉÉä%ºªÉ |ÉEò®úhÉÉRÂóMÉi´É¨ÉʴɯûrùʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ºÉÉzÉɪªÉGò¨É& ºÉÉzÉɪªÉÆ |ÉÊiÉ |ÉEò®úhÉÉtxÉÖ¨ÉÉxÉuùÉ®äúhÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä xÉ iÉÖ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxɨÉÂ* iɺªÉ nÖù¤ÉDZÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-ºÉ¨ÉÉJªÉÉ ºÉƤÉxvÉÊxɤÉxvÉxÉÉ ºÉÊiÉ iÉÎiºÉvªÉlÉÈ ºÉÆÊxÉÊvɨÉÖ{ÉEò±{ɪÉÊiÉ ªÉÉ´ÉkÉÉuèùÊnùEäòxÉ |ÉiªÉIÉoù¹]äõxÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉÉEòÉRÂóIÉÉ Eò±{ªÉiÉä* ªÉÉ´ÉSSÉ C±ÉÞ{iÉäxÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉÉEòÉRÂóIÉÉ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ C±ÉÞ{iɪÉÉEòÉRÂóIɪÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ ªÉÉ´ÉSSÉ C±ÉÞ{iɪÉÉEòÉRÂóIÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ C±ÉÞ{iɪÉÉä{ÉEòÉ®úºÉɨÉlªÉǨÉÂ* ªÉÉ´ÉSSÉÉjÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉä{ÉEòÉ®úºÉɨÉlªÉÈ iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉ ¸ÉÖÊiÉ&* ªÉÉ´ÉnùjÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉ ¸ÉÖÊiɺiÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ C±ÉÞ{iɪÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ iÉÉ´ÉiÉè´É

|ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkÉä& ºÉ´ÉÈ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉEòα{ÉiÉÆ Ê´ÉÎSUôzɨÉÚ±Éi´Éɱ±ÉڪɨÉÉxɶɺªÉÊ¨É´É ÊxɤÉÔVÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÉʦÉvÉɪÉEò¨ÉxjÉɤÉɽÖþ±ªÉÉiEòÉhb÷ºªÉ {ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEòºÉ¨ÉÉJªÉäÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* 'BEòÊuùÊjÉSÉiÉÖ¹{É\Sɴɺi´ÉxiÉ®úªÉEòÉÊ®úiɨÉÂ* ¸ÉÖiªÉlÉÈ |ÉÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä**' <iªÉlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉÇ =Hò&* iÉjÉÉÊ{É SÉ '¤ÉÉÊvÉEèò´É ¸ÉÖÊiÉÌxÉiªÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉä ºÉnùÉ* ¨ÉvªÉ¨ÉÉxÉÉÆ iÉÖ ¤ÉÉvªÉi´ÉÆ ¤ÉÉvÉEòi´É¨É{ÉäIɪÉÉ**' <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É =HòÉä ´ÉÞrèù&* iÉuùªÉÆ Ê´ÉºiÉ®úÉÎnÂù¤É¦ªÉiÉÉä%Ê{É |ÉlɨÉiÉxjÉÉxÉʦÉYÉÉxÉÖEò¨{ɪÉÉ ÊxÉPxÉÉ Ê´ÉºiÉ®äú {ÉÊiÉiÉÉ& º¨É <iªÉÖ{É®ú¨ªÉiÉä* iɺ¨ÉÉtlÉÉxÉÖYÉÉ{ÉxÉÉxÉÖYɪÉÉä& |ÉYÉÉiÉGò¨ÉªÉÉä¯û{ɽÚþiÉ ={ɽÚþªÉº´ÉäiªÉä´ÉÆ ¨ÉxjÉÉ´ÉɨxÉÉiÉÉè näù¶ÉºÉɨÉÉxªÉÉkÉlÉè´ÉÉRÂóMÉiɪÉÉ |ÉÉ{xÉÖiÉ&* ={ɽÚþiÉ <ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉiÉÉä%xÉÖYÉɨÉxjÉÉä xÉÉxÉÖYÉÉ{ÉxÉä ={ɽÚþªÉº´ÉäÊiÉ SÉ Ê±ÉRÂóMÉiÉÉä%xÉÖYÉÉ{ÉxÉÉä SÉ ¨ÉxjÉÉä xÉÉxÉÖYÉɪÉɨÉÂ* iÉÊnù½þ ʱÉRÂóMÉäxÉ Gò¨ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ Ê´É{É®úÒiÉÆ ¶Éä¹Éi´É¨ÉÉ{ÉÉtiÉä* ªÉÉ´ÉÊrù ºlÉÉxÉäxÉ |ÉEò®úhɨÉÖi{ÉÉtèEò´ÉÉCªÉi´ÉÆ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´Éα±ÉRÂóMÉäxÉ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ ºÉÉÊvÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ +Eòα{ÉiÉʱÉRÂóMɸÉÖiÉä& Gò¨ÉºªÉ ¤ÉÉvÉ&* iÉuùÊnù½þÉÊ{É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä |ÉiªÉäEòÉxiÉÊ®úiÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ SÉiÉÖ®úxiÉÊ®úiɺªÉ Ê´ÉtÉGò¨ÉºªÉ ¤ÉÉvÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É |ÉlɨÉiÉxjÉ B´ÉɪɨÉlÉÇ ={É{ÉÉÊnùiɺiÉlÉÉÊ{É Ê´É®úÉävÉä iÉnÖù{É{ÉÉnùxÉʨɽþ i´ÉÊ´É®úÉävÉ&* xÉʽþ ʱÉRÂóMÉäxÉÉʦÉSÉÉÊ®úEòEò¨ÉǺÉƤÉxvÉ& Ê´ÉtɺÉƤÉxvÉäxÉ Gò¨ÉEÞòiÉäxÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä* xÉSÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMɱÉIÉhÉÉä%jÉ Ê´É®úÉävÉÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉä%Ê{É iÉi|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +lÉè´É |ÉiÉÒÊiÉÊ´É®úÉävÉÉä xÉSÉ ´ÉºiÉÖÊ´É®úÉävÉ& ºÉ Ê´ÉtɪÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%Ê{É iÉÖ±ªÉ&* iɺ¨ÉÉnùÊ´É®úÉävÉÉuäùvÉÉÊnù¨ÉxjɺªÉÉä{ÉɺÉxÉÉRÂóMÉi´ÉʨÉiªÉºiªÉ¦ªÉÊvÉEòÉ ¶ÉRÂóEòÉ* iÉjÉÉäSªÉiÉä-'xÉʽþ ʱÉRÂóMÉÊ´É®úÉävÉäxÉ Gò¨É¤ÉÉvÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä* ËEòiÉÖ Ê±ÉRÂóMÉ{ÉÊ®úÎSUôzÉä xÉ Gò¨É& Eò±{ÉxÉÉIɨÉ&'* |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkªÉÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉi´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhÉè®úÊ´ÉÊxɪÉÖHò& Gò¨ÉähÉ |ÉEò®úhÉ´ÉÉCªÉʱÉRÂóMɸÉÖÊiÉEò±{ÉxÉÉ|ÉÉhÉÉʱÉEòªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä* iÉnùÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉ |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ={É{ÉÉÊnùiÉä iÉÖ ¸ÉÖiªÉÉÊnùÊ¦É |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`äö IÉÒhÉi´ÉÉnùlÉÉÇ{ÉkÉä& Gò¨ÉÉä xÉ

º´ÉÉäÊSÉiÉÉÆ |ɨÉɨÉÖi{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ |ÉʨÉiºÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɺªÉ iÉÖ Ci´ÉɸÉÖÊiÉ®äú´É vÉÉiÉÖºÉƤÉxvÉÉÊvÉEòÉ®úEòÉiºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòiÉɪÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉÉ ºÉƪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´ÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHò¨ÉÊ{É Ê´ÉÊxɪÉÉäVɪÉxiÉÒ xÉ ¶ÉCªÉÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®äúhÉ ÊxÉ®úÉärÖÆù º´É|ɨÉÉʨÉÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ´ÉÉVÉ{ÉäªÉä iÉÖ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɺªÉ º{ɹ]Æõ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ* +Ê{É SÉèEòÉä%ªÉÆ |É´ÉMªÉÇ <ÊiÉ* iÉÖ±ªÉ¤É±ÉiɪÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɺªÉ iÉÖ±ªÉiÉɶÉRÂóEòÉ{ÉÉEò®úhÉuùÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉä xÉ iÉÖ {ÉÞlÉMÉÖÊHòiɪÉÉ {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ºÉÆÊxÉÊvÉ{ÉÉ`ö¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ- +®úhªÉÉÊnù´ÉSÉxÉ´ÉÉÊnùÊiÉ **25**

3.3.15.26.

½þÉxÉÉè iÉÚ{ÉɪÉxɶɤnù¶Éä¹Éi´ÉÉiÉ EÖò¶ÉÉSUô¤nùºiÉÖiªÉÖ{ÉMÉÉxÉ´ÉkÉnÖùHò¨ÉÂ* ªÉjÉ ½þÉxÉÉä{ÉɪÉxÉä ¸ÉÚªÉäiÉä iÉjÉÉÊ´É´ÉÉnù& ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉä ªÉjÉÉ{ªÉÖ{ÉɪÉxɨÉÉjɸɴÉhÉÆ iÉjÉÉÊ{É xÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ ½þÉxɨÉÉÊIÉ{iÉʨÉiªÉκiÉ ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉ&* ªÉjÉ iÉÖ ½þÉxɨÉÉjÉÆ ºÉEÞòiÉnÖù¹EÞòiɪÉÉä& ¸ÉÖiÉÆ xÉ ¸ÉÚªÉiÉä ={ÉɪÉxÉÆ, iÉjÉ ÊEò¨ÉÖ{ÉɪÉxɨÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ ºÉÆÊxÉ{ÉiÉäzÉ ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪÉ&* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- +ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉ <ÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ¸ÉڪɨÉÉhɨÉäEòjÉ ¶ÉÉJÉɪÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉRóMÉÆ iÉκ¨ÉzÉä´ÉÉä{ÉɺÉxÉä ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú%¸ÉڪɨÉÉhɨÉÖ{ɺÉÆÊ¿ªÉiÉä* B´ÉÆ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú¸ÉÖiɨÉÖ{ÉɪÉxɨÉÖ{ɺÉƽþÊ®ú¹ªÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- Ê´ÉtÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®úi´ÉÉSSÉäÊiÉ* BEòi´Éä ÁÖ{ÉɺÉxÉEò¨ÉÇhÉɨÉxªÉjÉ ¸ÉÖiÉÉxÉɨÉ{ªÉxªÉjÉ ºÉ¨É´ÉɪÉÉä PÉ]õiÉä* xÉ Îi´É½þÉä{ÉɺÉxÉÉxÉɨÉäEòi´ÉÆ, ºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉäxÉ ¦ÉänùÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ªÉlÉÉä{ÉɪÉxÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ½þÉxɨÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉiªÉä´ÉÆ ½þÉxɨÉÊ{É ={ÉɪÉxÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +Ê{É SÉÉi¨ÉEòiÉÞÇEòʨÉÊiÉ* OɽþhÉÆ Ê½þ xÉ º´ÉÉʨÉxÉÉä%{ÉMɨɨÉxiÉ®äúhÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ OɽþhÉÉnù{ÉMɨÉʺÉÊrù®ú´É¶ªÉƦÉÉÊ´ÉxÉÒ*

+{ÉMɨɺi´ÉºÉiªÉ{ªÉxªÉäxÉ OɽþhÉä où¹]õÉä ªÉlÉÉ |ÉɪÉζSÉkÉäxÉÉ{ÉMÉÊiÉ®äúxÉºÉ <ÊiÉ* EòiÉÞǦÉänùEòlÉxÉÆ i´ÉäiÉnÖù{ÉÉänÂù¤É±ÉÉxÉÉlÉÈ xÉ {ÉÖxÉ®ú´É¶ªÉƦÉɴɺªÉ |ɪÉÉäVÉEò¨ÉÖ{ÉɪÉxÉäxÉÉxÉèEòÉxiªÉÉÊnùÊiÉ* ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä- +ºªÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉÊ´ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉºªÉÉlÉÇ&-Eò¨ÉÉÇxiÉ®äú Ê´ÉʽþiÉÆ Ê½þ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú ={ɺÉÆÊ¿ªÉiÉä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉi{ÉÖxÉxÉÇ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ËEòiÉÖ ºiÉÖiªÉlÉÈ ÊºÉrùiɪÉÉ ºÉÆEòÒiªÉÇiÉä iÉnùºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉ ¶É¤nùiÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉÆ {ÉÊ®úiªÉHÖò¨É¶ÉCªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ Ê´ÉvÉÚiɪÉÉä& ºÉEÞòiÉnÖù¹EÞòiɪÉÉäÌxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ

Ê´ÉtɪÉɨɷɮúÉä¨ÉÉÊnù´ÉÏiEò ¦É´ÉÎi´ÉiªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ xÉ iÉÉ´Éi|ÉɪÉζSÉkÉäxÉä´É iÉÊuù±ÉªÉºÉƦɴɺiÉlÉÉ ºÉiªÉ·É®úÉä¨É®úɽÖþoù¹]õÉxiÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉ VÉÉi´É·É®úÉä¨É®úɽÖþ¨ÉÖJɪÉÉä̴ɱɪÉxɨÉκiÉ* +Ê{É i´É·ÉSÉxpùɦªÉÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉ&* xÉSÉ xɹ]äõ

Ê´ÉvÉÚxÉxÉ|ɨÉÉäSÉxÉÉlÉǺÉƦɴÉ&* iɺ¨ÉÉnùlÉÇ´ÉÉnùºªÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ¶É¤nùºÉÆÊxÉÊvÉEÞòiÉÉä%Ê{É Ê´É¶Éä¹É ={ÉɪÉxÉÆ ¤ÉÖrùÉè ºÉÆÊxÉvÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÉäiªÉ{ÉäIÉÉÆ {ÉÚ®úʪÉiÉÖʨÉÊiÉ* ÊxÉMÉÖÇhÉÉÊ{É Ê´ÉtÉ ½þÉxÉÉä{ÉɪÉxÉɦªÉÉÆ ºiÉÉäiÉ´ªÉÉ* ºiÉÖÊiÉ|ÉEò¹ÉǺiÉÖ |ɪÉÉäVÉxÉÆ xÉ |ɨÉÉhɨÉÂ* +|ÉEò¹Éæ%Ê{É ºiÉÖiªÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉxiÉ®úÉhÉÉÆ xÉ où¹]õÉ* xÉSÉ iÉèxÉÇ {ÉÚ®úhÉʨÉiªÉɽþ- |ÉʺÉrùÉ SÉäÊiÉ* Ê´ÉtɺiÉÖiªÉlÉÇi´ÉÉSSÉɺªÉÉä{ÉɪÉxÉ´ÉÉnùºªÉäÊiÉ* ªÉt{ªÉxªÉnùÒªÉä +Ê{É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä +xªÉºªÉ ¡ò±ÉÆ |ɪÉSUôiÉ&, ªÉlÉÉ {ÉÖjɺªÉ ¸ÉÉrùEò¨ÉÇ Ê{ÉiÉÖºiÉÞÏ{iÉ ªÉlÉÉ SÉ Ê{ÉiÉÖ´Éê·ÉÉxÉ®úÒªÉäι]õ& {ÉÖjɺªÉ* xÉɪÉÉǶSÉ ºÉÖ®úÉ{ÉÉxÉÆ ¦ÉiÉÖÇxÉÇ®úEò¨ÉÂ* iÉlÉÉ{ªÉxªÉnùÒªÉä +Ê{É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä ºÉÉIÉÉnùxªÉκ¨ÉzÉ ºÉƦɴÉiÉ <iªÉɶɪÉäxÉ ¶ÉRÂóEòÉ* ¡ò±ÉiÉ& |ÉÉ{iªÉÉ ºiÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú&* MÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÊ´É´ÉIÉɪÉÉ Ê¨ÉiªÉÊ{É xÉ º´É°ü{ÉiÉ& ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɺÉÆSÉÉ®úÉʦÉ|ÉɪɨÉÂ* xÉxÉÖ Ê´ÉtÉMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉÊvÉEòÉ®äú EòÉä%ªÉ¨ÉEòÉhbä÷ ºiÉÖiªÉlÉÇÊ´ÉSÉÉ®ú <ÊiɶÉRÂóEòɨÉÖ{ɺÉƽþÉ®úzÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ- iɺ¨ÉÉnÂùMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÊ´ÉSÉÉ®ú|ɺÉRÂóMÉäxÉäÊiÉ* Ê´ÉtÉMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú|ɺÉRÂóMÉiÉ& ºiÉÖÊiÉMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉä Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉ&* |ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉÉä{ÉɺÉEäò ºÉÉè½þÉnÇù¨ÉÉSÉÊ®úiÉ´ªÉÆ xÉ i´ÉºÉÉè½þÉnÇùʨÉÊiÉ Uôxnù B´ÉÉSUôxnù +ÉSUôÉnùxÉÉnùÉSUôxnùÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉlÉè´É SÉÉʴɶÉä¹ÉähÉÉä{ÉMÉÉxÉʨÉÊiÉ* @ñÎi´ÉVÉ

={ÉMÉɪÉxiÉÒiªÉʴɶÉä¹ÉähÉÉä{ÉMÉÉxɨÉÞÎi´ÉVÉɨÉÂ* ¦Éɱ±ÉÊ´ÉxɺiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ xÉÉv´ÉªÉÖÇ{ÉMÉɪÉiÉÒÊiÉ* iÉnäùiɺ¨ÉÉnÂù¦Éɱ±ÉÊ´ÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÞÎi´ÉVÉ ={ÉMÉɪÉxiÉÒiªÉäiÉSUäô¹ÉÆ Ê´ÉYÉɪÉiÉä* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-+v´ÉªÉÖÇ´ÉÌVÉiÉÉ @ñÎi´ÉVÉ ={ÉMÉɪÉxiÉÒÊiÉ* Eòº¨ÉÉi{ÉÖxÉ®äú´ÉÆ ´ªÉÉJªÉɪÉiÉä* xÉxÉÖ º´ÉiÉxjÉÉhªÉä´É ºÉxiÉÖ ´ÉÉCªÉÉxÉÒiªÉiÉ +ɽþ- ¸ÉÖiªÉxiÉ®úEÞòiÉʨÉÊiÉ* +¹]õnùÉä¹ÉnÖù¹]õÊ´ÉEò±{É|ɺÉRÂóMɦɪÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºªÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¶Éä¹Éi´É¨ÉjɦɴÉiÉÉä VÉèʨÉxÉä®úÊ{É ºÉƨÉiÉʨÉiªÉɽþ- iÉnÖùHÆò uùÉnù¶É±ÉIÉhªÉɨÉÂ* '+Ê{É iÉÖ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É& ºªÉÉnùxªÉɪªÉi´ÉÉÊuùEò±{ɺªÉ Ê´ÉvÉÒxÉɨÉäEònäù¶É& ºªÉÉiÉÂ' <iªÉäiÉnäù´É ºÉÚjɨÉlÉÇuùÉ®äúhÉ {É`öÊiÉ- +Ê{É iÉÖ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éi´ÉÉÊnùiÉ®ú{ɪÉÖÇnùɺÉ& ºªÉÉi|ÉÊiɹÉävÉä Ê´ÉEò±{É& ºªÉÉiºÉ SÉÉxªÉɪªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* B´ÉÆ ÊEò±É ¸ÉÚªÉiÉä-'B¹É ´Éè ºÉ{iÉnù¶É& |ÉVÉÉ{ÉÊiɪÉÇYÉä ªÉYÉä%x´ÉɪÉkÉ' <ÊiÉ* iÉiÉÉä xÉÉxÉÖªÉÉVÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽÆþ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ* iÉnùjÉÉxÉÉ®ú¦ªÉ EÆòÊSÉtYÉÆ ªÉYÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþEò®úhɨÉÖ{ÉÊnù¹]õ¨ÉÂ* iÉnÖù{ÉÊnù¶ªÉ SÉɨxÉÉiÉÆ xÉÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉÊiÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävɪÉÉäÌ´ÉEò±{É =iÉ {ɪÉÖÇnùɺÉÉä%xÉÖªÉÉVÉ´ÉÌVÉiÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþ& EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ* ¨ÉÉ ¦ÉÚnùlÉÇ|ÉÉ{iɺªÉ ¶ÉɺjÉÒªÉähÉ ÊxɹÉävÉä Ê´ÉEò±{É&* où¹]Æõ ʽþ iÉÉnùÉÎi´ÉEòҨɺªÉ ºÉÖxnù®úiÉÉÆ MɨɪÉÊiÉ xÉɪÉiÉÉè nùÉä¹É´ÉkÉÉÆ ÊxɹÉävÉÊiÉ* iɺªÉ iÉjÉÉènùɺÉÒxªÉÉiÉÂ* ÊxɹÉävɶÉɺjÉÆ iÉÖ iÉÉnùÉÎi´ÉEÆò ºÉÉèxnùªÉǨɤÉÉvɨÉÉxɨÉä´É |É´ÉÞkªÉÖx¨ÉÖJÉÆ xÉ®Æú ÊxÉ´ÉÉ®úªÉnùɪÉiªÉɨɺªÉ nÖù&JÉ¡ò±Éi´É¨É´ÉMɨɪÉÊiÉ* ªÉlÉɽþ-'+EòiÉÇ´ªÉÉä nÖù&JÉ¡ò±É&' <ÊiÉ* iÉiÉÉä ®úÉMÉiÉ& |É´ÉÞkɨÉ{ªÉɪÉiªÉÉÆ nÖù&JÉiÉÉä ʤɦªÉiÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ ÊxÉ´ÉÉ®úʪÉiÉÖʨÉÊiÉ ¤É±ÉÒªÉÉxÉ ¶ÉɺjÉÒªÉ& |ÉÊiɹÉävÉÉä MÉÉ®úiÉ& |É´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ xÉ iɪÉÉ Ê´ÉEò±{ɨɽÇþÊiÉ* ¶ÉɺjÉÒªÉÉè iÉÖ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävÉÉè iÉÖ±ªÉ¤É±ÉiɪÉÉ ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhÉ´ÉÊuùEò±{ªÉäiÉä* iÉjÉ Ê½þ Ê´ÉÊvÉnù¶ÉÇxÉÉi|ÉvÉÉxɺªÉÉä{ÉEòÉ®ú¦Éڪɺi´ÉÆ Eò±{ªÉiÉä* ÊxɹÉävÉnù¶ÉÇxÉÉSSÉ ´ÉèMÉÖhªÉä%Ê{É

¡ò±ÉʺÉÊrù®ú´ÉMɨªÉiÉä* iÉlÉɽþ-'+lÉÇ|ÉÉ{iÉ´ÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ iÉÖ±ªÉi´ÉÉnÖù¦ÉªÉÆ ¶É¤nù±ÉIÉhÉÆ' <ÊiÉ* xÉSÉ ´ÉÉSªÉÆ ªÉÉ´ÉtVÉÊiɹÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþEò®úhÉÆ ªÉÉ´ÉtVÉÊiɺÉɨÉÉxªÉuùÉ®äúhÉÉxÉÖªÉÉVÉÆ ªÉVÉÊiÉʴɶÉä¹É¨ÉÖ{ɺÉ{ÉÇÊiÉ iÉÉ´ÉnùxÉÖªÉÉVÉMÉiÉäxÉ ÊxɹÉävÉäxÉ iÉÊzÉʹÉrùʨÉÊiÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞkÉä& ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjÉÉÊuù¶Éä¹ÉÊxɹÉävÉÉä ¤É±É´ÉÉÊxÉÊiÉ* ªÉiÉÉä ¦É´Éi´Éä´ÉÆÊ´ÉÊvɹÉÖ ¥ÉÉÀhÉ䦪ÉÉä nùÊvÉ nùÒªÉiÉÉÆ iÉGÆò EòÉèÎhb÷xªÉɪÉäÊiÉ* iÉjÉ iÉGòÊ´ÉÊvÉxÉÇ nùÊvÉÊ´ÉÊvɨÉ{ÉäIÉiÉä |É´ÉÌiÉiÉÖʨɽþ iÉÖ |ÉÉÎ{iÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉ|ÉÊiɹÉävɺªÉ ªÉäªÉVÉɨɽþºªÉ SÉÉxªÉiÉÉä%|ÉÉ{iÉäºiÉÊzɹÉävÉäxÉ ÊxɹÉävÉ|ÉÉ{iªÉè iÉÊuùÊvÉ®ú{ÉäIÉhÉÒªÉ&* xÉSÉ ºÉÉ{ÉäIÉiɪÉÉ ÊxɹÉävÉÉÊuùÊvÉ®äú´É ¤É±ÉÒªÉÉÊxÉiªÉiÉÖ±ªÉʶɹ]õiɪÉÉ xÉ Ê´ÉEò±{É& ËEòiÉÖ ÊxɹÉävɺªÉè´É ¤ÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiÉÆ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ÊxɹÉävɶÉɺjÉÆ |ɨÉkÉMÉÒiÉÆ ºªÉÉiÉÂ* xÉSÉ iÉtÖHÆò iÉÖ±ªÉÆ Ê½þ ºÉÉÆ|ÉnùÉʪÉEò¨ÉÂ* xÉSÉ xÉ iÉÉè {ɶÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ´ÉnùlÉÇ´ÉÉnùiÉÉ* +ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* {ɶÉÉè ʽþ xÉÉVªÉ¦ÉÉMÉÉè ºiÉ <iªÉÖ{É{ÉtiÉä* xÉ SÉÉjÉ iÉlÉÉ ªÉäªÉVÉɨɽþɦÉÉ´É&, ªÉVÉÊiɹÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* +xÉÖªÉÉVÉÉxÉÉÆ SÉ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ {ɪÉÖÇnùɺɺiÉnùÉxÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉÊiÉ, EòÉiªÉɪÉxɨÉiÉäxÉ ÊxɪɨÉ|ɺÉHäò&* iɺ¨ÉÉÊuùʽþiÉ|ÉÊiÉʹÉrùiɪÉÉ Ê´ÉEò±{É <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-=HÆò ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhɪÉÉäÌ´ÉEò±{É <ÊiÉ* xÉʽþ iÉjÉÉxªÉÉ MÉÊiÉ®úκiÉ* iÉäxÉɹ]õÉnùÉä¹ÉnÖù¹]õÉä%Ê{É Ê´ÉEò±{É +ɺlÉÒªÉiÉä {ÉIÉä%Ê{É |ÉɨÉÉhªÉÉx¨ÉÉ ¦ÉÚi|ɨÉiÉMÉÒiÉiÉäÊiÉ* <½þ iÉÖ {ɪÉÖÇnùɺÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉÉè ºÉƦɴÉxiªÉɨÉxªÉɪªÉÆ Ê´ÉEò±{ÉɸɪÉhɨɪÉÖHò¨ÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ iÉnùÉ xÉ\É& ºÉƤÉxvÉÉä%xÉxÉÖªÉÉVÉä¹ÉÖ ªÉVÉÊiɹ´ÉxÉÖªÉÉVÉ´ÉÌiÉiÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþ& EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ* ÊEò¨ÉiÉÉä ªÉt´É¨ÉÂ* BiÉnùiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ-xÉÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉiªÉäiÉuùÉCªÉ¨É{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÈ ºÉÉEòÉRÂóIÉÆ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉèEònäù¶ÉäxÉ ºÉƦÉxiºªÉiÉä ªÉnäùiÉtäªÉVÉɨɽÆþEò®úÉäiÉÒiªÉäiÉzÉÉxÉÖªÉÉVÉä¹ÉÖ ªÉÉ´ÉnÖùHÆò ºªÉÉnùxÉÖªÉÉVÉ´ÉÌVÉiÉäι´ÉÊiÉ iÉÉ´ÉnÖùHÆò

¦É´ÉÊiÉ xÉÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉÊiÉ*iÉlÉÉSÉ ªÉÊVÉÊiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉlÉÇi´ÉÉnùxÉxÉÖªÉÉVÉÊ´ÉÊvÉ®äú´ÉɪÉʨÉÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉɦÉÉ´ÉÉzÉ Ê´ÉEò±{É&* xÉ SÉÉʦɪÉÖHòiÉ®ú{ÉÉÊhÉÊxÉÊ´É®úÉävÉä EòÉiªÉɪÉxɺªÉɺÉuùÉÊnùi´ÉÆ ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺɴÉÉÊnùxÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ* ºÉ ʽþ ʴɦÉɹÉÉÊvÉEòÉ®äú ºÉ¨ÉɺÉÆ ¶ÉÉκiÉ* iɺ¨ÉÉnùxÉÖªÉÉVÉ´ÉÌVÉiÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþÊ´ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ*

´ÉhÉÇEòÉxiÉ®ú¨Éɽþ- +lÉ´ÉèiÉÉκ´ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɪÉÉä®ú¨ÉÚiÉǪÉÉä& Eò±{ÉxÉÆ xÉÉ\VɺÉÆ ¨ÉÚiªÉÇxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉi´ÉÉiEò¨{ɺªÉ* iÉlÉÉxªÉnùҪɪÉÉä®úxªÉjÉ ºÉÆSÉÉ®úÉä%{ªÉxÉÖ{É{ÉzÉÉä%¨ÉÚiÉÇi´ÉÉnäù´É* iɺ¨ÉÉtjÉ Ê´ÉvÉÚxÉxɨÉÉjÉÆ ¸ÉÖiÉÆ iÉjÉ Eò¨{ÉxÉäxÉ ´É®Æú º´ÉEòɪÉÉÇ®ú¨¦ÉÉSSÉɱÉxɨÉÉjɨÉä´É ±ÉIªÉiÉÉÆ xÉ iÉÖ iÉiÉÉä%{ÉMÉiªÉÉxªÉjÉ ºÉÆSÉÉ®ú& Eò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiº´ÉEòɪÉÉÇ®ú¨¦ÉÉSSÉɱÉxÉÆ Ê´ÉvÉÚxÉxÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-ªÉjÉ iÉÉ´ÉnÖù{ÉɪÉxɸÉÖÊiɺiÉjÉɴɶªÉÆ iªÉÉMÉÉä Ê´ÉvÉÚxÉxÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* C´ÉÊSÉnùÊ{É SÉäÊuùvÉÚxÉxÉÆ iªÉÉMÉä ´ÉiÉÇiÉä iÉlÉÉ ºÉiªÉxªÉjÉÉÊ{É iÉjÉè´É ´ÉÌiÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ xÉ ´ÉiÉæiÉ ªÉÊnù Ê´ÉvÉÚxÉxÉʨɽþ ¨ÉÖJªÉÆ ±É¦ªÉäiÉ* xÉ SÉèiÉnùκiÉ* iÉjÉÉÊ{É º´ÉEòɪÉÉÇSSÉɱÉxɺªÉ ±ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ÉɨÉÉÊhÉEÆò Eò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´ÉÆ ±ÉÉä½þMÉÎxvÉiÉɨÉÉSÉ®úÊiÉ* +Ê{ÉSÉÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉÉrùÉiÉÚxÉÉÆ iªÉÉMÉä%Ê{É Ê´ÉvÉÚªÉiÉä ¨ÉÖJªÉ¨Éä´É ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* |ÉÉSÉÖªÉæhÉ iªÉÉMÉä%Ê{É ±ÉÉäEäò |ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* Ê´ÉÊxÉMɨÉxɽäþiÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* MÉhÉEòÉ®úºªÉ SÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉäxÉÉ{ªÉlÉÇÊxÉnæù¶ÉºªÉ iÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉrùÉxÉÉlÉÇ B´ÉÉjÉäÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ**26**

3.3.16.27.

ºÉÉÆ{É®úɪÉä iÉiÉÇ´ªÉɦÉÉ´ÉÉkÉlÉÉ ÁxªÉä* xÉxÉÖ {ÉÉ`öGò¨ÉÉnùvÉÇ{ÉlÉä ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉiÉ®úhÉä |ÉiÉÒªÉäiÉä* Ê´ÉtɺÉɨÉlªÉÉÇSSÉ |ÉÉMÉä´ÉÉ´ÉMɨªÉäiÉä* iÉlÉÉ ¶ÉÉ`ö¬ÉªÉÊxÉxÉÉÆ iÉÉÎhb÷xÉÉÆ SÉ ¸ÉÖiÉä&* ¸ÉÖiªÉlÉÉê SÉ {ÉÉ`öGò¨ÉÉnÂù¤É±ÉÒªÉÉƺÉÉè, '+ÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½þÉäÊiÉ ªÉ´ÉÉMÉÚÆ {ÉSÉÊiÉ' <iªÉjÉ ªÉlÉÉ* iɺ¨ÉÉi{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉɦÉÉ´ÉÉnùxÉÉ®ú¦ªÉ¨ÉäiÉiÉÂ* +jÉÉäSªÉiÉä* xÉèiÉi{ÉÉ`öGò¨É¨ÉÉjɨÉÊ{É iÉÖ ¸ÉÖÊiɺiÉiºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä Ê´ÉvÉÚxÉÖiÉ <ÊiÉ* iÉÊnùÊiÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É iɺ¨ÉÉnùlÉæ ºÉÊzÉʽþiÉ{É®úɨɶÉÇEÆò iɺªÉ ½äþiÉÖ¦ÉɴɨÉɽþ* ºÉÊzÉʽþiÉÆ SÉ ªÉnùxÉxiÉ®Æú

¸ÉÖiɨÉÂ* iÉSSÉÉvÉÇ{ÉlÉ´ÉÌiÉ Ê´É®úVÉÉxÉnùÒ¨ÉxÉÉä%ʦÉMɨÉxÉʨÉiªÉvÉÇ{ÉlÉ B´É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉiªÉÉMÉ&* xÉSÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉ&* +vÉÇ{ÉlÉä%Ê{É {ÉÉ{ÉÊ´ÉvÉÚxÉxÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEòºÉƦɴÉÉi|ÉÉCEòɱÉiÉÉä{É{ÉkÉä&* B´ÉÆ ¶ÉÉ`ö¬ÉªÉÊxÉxÉɨÉ{ªÉÊ´É®úÉävÉ&* xÉʽþ iÉjÉ VÉÒ´ÉÊzÉÊiÉ ´ÉÉ VÉÒ´ÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉvÉÇ{ÉlÉ B´É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉʴɨÉÉäEò&* B´ÉÆSÉ xÉ {ɪÉÇRÂóEòÊ´ÉtÉiɺiÉi|ÉIÉªÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ Ê´ÉtɺÉɨÉlªÉÇÊ´ÉvÉÚiÉEò±¨É¹ÉºªÉ YÉÉxÉ´ÉiÉ =kÉ®äúhÉ {ÉlÉÉ MÉSUôiÉÉä ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉxÉÇ SÉÉ|ÉIÉÒhÉEò±¨É¹ÉºªÉÉäkÉ®ú¨ÉÉMÉÇMɨÉxÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ* ªÉlÉÉ ªÉ´ÉÉMÉÚ{ÉÉEòÉi|ÉÉMxÉÉÎMxɽþÉäjɨÉÂ* ªÉ¨ÉÊxɪɨÉÉtxÉÖ¹`öÉxɺÉʽþiÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ =kÉ®äúhÉ ¨ÉÉMÉæhÉ {ɪÉÇRÂóEòºlÉ¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉÖ{ÉɪÉi´É¸É´ÉhÉÉiÉÂ* +|ÉIÉÒhÉ{ÉÉ{¨ÉxɶSÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* Ê´Étè´É iÉÉoù¶ÉÒ Eò±¨É¹ÉÆ IÉ{ɪÉÊiÉ IÉÊ{ÉiÉEò±¨É¹ÉÆ SÉÉäkÉ®ú¨ÉÉMÉÈ |ÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ EòlɨÉvÉÇ{ÉlÉä Eò±¨É¹ÉªÉ&* iɺ¨ÉÉi{ÉÉ`öGò¨É¤ÉÉvÉäxÉÉlÉÇGò¨ÉÉä%xÉÖºÉiÉÇ´ªÉ&* xÉxÉÖ xÉ {ÉÉ`öGò¨É¨ÉÉjɨÉjÉ, iÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨɸÉÖiªÉÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉ{É®úɨɶÉÉÇÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉnùªÉÖHÆò, ¤ÉÖÊrùºÉÆÊxÉvÉÉxɨÉÉjɨÉjÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä xÉÉxªÉiÉÂ, iÉSSÉÉxÉxiÉ®úºªÉä´É Ê´ÉtÉ|ÉEò®úhÉÉÊuùtɪÉÉ +{ÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉ ¸ÉÖÊiɯû¦ÉªÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ* +lÉÇ{ÉÉ`öÉè {ÉÊ®úʶɹªÉäiÉä iÉjÉ SÉÉlÉÉæ ¤É±ÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ* xÉSÉ iÉÉhb÷¬ÉÊnù¸ÉÖiªÉÊ´É®úÉävÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä* +·É <´É ®úÉä¨ÉÉÊhÉ Ê´ÉvÉÚªÉäÊiÉ Ê½þ º´ÉiÉxjɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú ¥ÉÚiÉä, xÉSÉ {É®äúiɺªÉÉκiÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÂ, iɺ¨ÉÉkÉÊuù®úÉävÉ&**27**

3.3.16.28.

UôxnùiÉ =¦ÉªÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* Eäò¦ªÉζSÉi{Énäù¦ªÉ <nÆù ºÉÚjɨÉÂ* xÉxÉÖ ªÉlÉÉ {É®äúiɺªÉÉäkÉ®äúhÉ {ÉlÉÉ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ Ê´ÉtÉ¡ò±É¨Éä´ÉÆ iɺªÉè´ÉÉvÉÇ{ÉlÉä ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɽþÉÊxÉ®úÊ{É ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ{ÉnùÉÊxÉ iÉä¦ªÉ =kÉ®úʨÉnÆù ºÉÚjɨÉÂ* iÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ- ªÉÊnù SÉ näù½þÉnù{ɺÉÞ{iɺªÉäÊiÉ* Ê´ÉtÉ¡ò±É¨ÉÊ{É ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉxÉÉÇ{É®äúiɺªÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ{Énäù¦ªÉ&* ªÉlÉɽÖþ&-xÉÉVÉÊxÉi´ÉÉ iÉjÉ MÉSUôxiÉÒÊiÉ* ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉ|ÉIɪɺiÉÖ ºÉiªÉÊ{É xÉ®ú¶É®úÒ®äú ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉlÉǺªÉ ½äþiÉÉäªÉǨÉÊxɪɨÉÉÊnùºÉʽþiÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& EòªÉÇIɪÉɪÉÉäMÉÉtÖHòÉä VÉÒ´ÉiÉ B´É

ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉIÉªÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* UôxnùiÉ& º´ÉSUôxnùiÉ& º´ÉäSUôªÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* º´ÉäSUôªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ªÉ¨ÉÊxɪɨÉÉÊnùºÉʽþiÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ&* iɺªÉ VÉÒ´ÉiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºªÉÉzÉ ¨ÉÞiɺªÉ* iÉi{ÉÚ´ÉÇEÆò SɺÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɽþÉxÉÆ ºªÉÉVVÉÒ´ÉiÉ B´É* ºÉ¨ÉlÉǺªÉ IÉä{ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* B´ÉÆ EòÉ®úhÉÉxÉxiÉ®Æú EòɪÉÉæi{ÉÉnäù ºÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉxÉèʨÉkÉEòªÉÉäºiÉnÂù¦ÉɴɺªÉÉä{É{ÉÊkɺiÉÉÎhb÷¶ÉÉ`ö¬ÉªÉÊxɸÉÖiªÉÉä¶SÉ ºÉÆMÉÊiÉÊ®úiÉ®úlÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉɦÉÉ´ÉäxÉɺÉÆMÉÊiɯûHòÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉnùxÉäxÉÉä¦ÉªÉÉÊ´É®úÉävÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* ªÉä iÉÖ {É®úºªÉ Ê´ÉnÖù¹É& ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä EòlÉÆ {É®újÉ ºÉÆGòɨÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉäkÉ®úiɪÉÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSÉJªÉÖ&* UôxnùiÉ& ºÉÆEò±{ÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉÉnäù´É* xÉ i´ÉjÉÉMɨÉMɨªÉä%lÉæ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ ªÉÖÊHòÌxÉ´Éä¶ÉxÉÒªÉäiÉä* iÉä¹ÉɨÉÊvÉEò®úhɶɮúÒ®úÉxÉÖ|É´Éä¶Éä ºÉƦɴÉiªÉlÉÉÇxiÉ®úÉä{É´ÉhÉÇxɨɺÉRÂóMÉiɨÉä´ÉäÊiÉ**28**

<3.3.17.29.-30>

MÉiÉä®úlÉÇ´Ék´É¨É֦ɪÉlÉÉxªÉlÉÉ Ê½þ Ê´É®úÉävÉ&* ªÉlÉÉ ½þÉÊxɺÉÆÊxÉvÉÉ´ÉÖ{ÉɪÉxɨÉxªÉjÉ ¸ÉÖiÉʨÉÊiÉ, ªÉjÉÉÊ{É Eäò´É±ÉÉ ½þÉÊxÉ& ¸ÉÚªÉiÉä iÉjÉÉÊ{É ={ÉɪÉxɨÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉiªÉä´ÉÆ iÉiºÉÊzÉvÉÉ´Éä´É näù´ÉªÉÉxÉ& {ÉxlÉÉ& ¸ÉÖiÉ <ÊiÉ ªÉjÉÉÊ{É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɽþÉÊxÉ& Eäò´É±ÉÉ ¸ÉÖiÉÉ iÉjÉÉÊ{É näù´ÉªÉÉxÉÆ {ÉxlÉÉxɨÉÖ{ɺlÉÉ{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉSÉ ÊxÉ®ú\VÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ºÉɨªÉ¨ÉÖ{ÉèiÉÒiªÉxÉäxÉ Ê´É®úÉävÉ&* näù´ÉªÉÉxÉäxÉ {ÉlÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iÉÉè ÊxÉ®ú\VÉxɺªÉ {É®ú¨ÉºÉɨªÉÉä{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉrùÉÊxɨÉÉjÉä näù´ÉªÉÉxÉ& {ÉxlÉÉ& ºÉƤÉvªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-Ê´ÉuùÉxÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä Ê´ÉvÉÚªÉÊxÉ®ú\VÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ºÉɨªÉ¨ÉÖ{ÉèiÉÒÊiÉ Ê½þ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä Ê´ÉvÉÚiÉ{ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɺªÉ Ê´ÉtªÉÉ IÉä¨É|ÉÉÎ{iɨÉɽþ* §É¨ÉÊxɤÉxvÉxÉÉä%IÉä¨ÉÉä ªÉÉlÉÉi¨ªÉYÉÉxɱÉIÉhɪÉÉ Ê´ÉtªÉÉ Ê´ÉÊxÉ´ÉiÉÇxÉÒªÉ&* xÉɺÉÉè näù¶ÉʴɶÉä¹É¨É{ÉäIÉiÉä* xÉʽþ

VÉÉiÉÖ ®úVVÉÉè ºÉ{ÉǧɨÉÊxÉ´ÉÞkɪÉä ºÉ¨ÉÖi{ÉzÉÆ ®úVVÉÖiÉk´ÉYÉÉxÉÆ näù¶ÉʴɶÉä¹É¨É{ÉäIÉiÉä* Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùºªÉè´É º´ÉÊ´É®úÉävªÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ°ü{Éi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùɪÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ®ú{ÉäIÉhÉÒªÉÉ* ªÉ¨ÉÊxɪɨÉÉÊnùʴɶÉÖrùºÉk´ÉºªÉä½èþ´É ¸É´ÉhÉÉÊnùʦÉÌ´ÉtÉäi{ÉÉnùÉiÉÂ* ªÉÊnù {É®ú¨ÉÉ®ú¤vÉEòɪÉÇEò¨ÉÇIÉ{ÉhÉÉªÉ ¶É®úÒ®ú{ÉÉiÉÉ´ÉvªÉ{ÉäIÉäÊiÉ xÉ näù´ÉªÉÉxÉäxÉɺiÉÒ½þÉlÉÇ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉoù¹]õÊ´É®úÉävÉÉzÉÉ{ÉäÊIÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ* +κiÉ iÉÖ {ɪÉÇRÂóEòÊ´ÉtɪÉÉÆ iɺªÉÉlÉÇ <iªÉÖHÆò ÊuùiÉÒªÉäxÉ ºÉÚjÉähÉäÊiÉ* ªÉä iÉÖ ªÉÊnù {ÉÖhªÉ¨ÉÊ{É ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä ÊEò¨ÉlÉÉÇ iÉ̽þ MÉiÉÊ®úiªÉɶÉRÂóCªÉ ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÎxiÉ* MÉiÉä®úlÉÇ´Ék´É¨É֦ɪÉlÉÉ nÖù¹EÞòiÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ ºÉÖEÞòiÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ SÉ* ªÉÊnù {ÉÖxÉ& {ÉÖhªÉ¨ÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòMÉiɺªÉÉ{ÉÒ½þ {ÉÖhªÉ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMÉɪɴÉÞÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉèiÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉÉMÉiªÉxÉÉ´ÉÞÊkɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ&* iɺ¨ÉÉqÙù¹EÞòiɺªÉä´É ºÉÖEÞòiɺªÉÉÊ{É |ÉIÉªÉ <ÊiÉ iÉè& {ÉÖxÉ®úxÉɶÉRÂóEòxÉҪɨÉä´ÉɶÉÎRÂóEòiɨÉÂ* Ê´ÉtÉÊIÉ{iÉɪÉÉÆ Ê½þ MÉiÉÉè EäòªÉ¨ÉɶÉRÂóEòÉ ªÉÊnù IÉÒhɺÉÖEÞòiÉ& ÊEò¨ÉlÉǨɪÉÆ ªÉÉiÉÒÊiÉ* xÉÁä¹ÉÉ ºÉÖEÞòiÉÊxɤÉxvÉxÉÉ MÉÊiÉ®úÊ{É iÉÖ Ê´ÉtÉÊxɤÉxvÉxÉÉ* iɺ¨ÉÉuÞùrùÉäHò¨Éä´ÉÉä{É´ÉhÉÇxÉÆ ºÉÉÎv´ÉÊiÉ**29**

</3.3.17.29.-30>

3.3.18.31.

+ÊxɪɨÉ& ºÉ´ÉÉǺÉɨÉÊ´É®úÉävÉ& ¶É¤nùÉxÉÖ¨ÉÉxÉɦªÉɨÉÂ* |ÉEò®úhÉÆ Ê½þ vɨÉÉÇhÉÉÆ ÊxɪÉɨÉEò¨ÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ iÉzÉÉÊpùªÉiÉä iÉiÉÉä nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉÊnùvɨÉÉÇ& ºÉÆEòÒªÉæ®úxÉÂ* xÉSÉ iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉEÞòÊiɹÉÖ ºÉÉèªÉÉÇÊnù¹ÉÖ uùÉnù¶ÉɽþÉÊnù¹ÉÖ SÉÉänùEòiÉ& |ÉÉÎ{iÉ&* ºÉ´ÉÇjÉÉè{ÉnäùʶÉEòi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ nù̴ɽþÉä¨ÉºªÉÉ|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úºªÉÉvɨÉÇEòi´É¨ÉÂ* xÉSÉ ºÉ´ÉÇvɨÉǪÉÖHÆò Eò¨ÉÇ ËEòÊSÉnùÊ{É ¶ÉCªÉ¨ÉxÉÖ¹`öÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉnùªÉÉä%Ê{É Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòɺiÉä¹ÉɨÉÊ{É Ê½þ |ÉEò®úhÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉä ºÉÊiÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉÂ* ªÉjÉÉÊ{É Ê´ÉxÉÉ|ÉEò®úhÉÆ ¸ÉÖiªÉÉÊnù¦ªÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä iÉjÉÉÊ{É iÉÊzÉ´ÉÉǽþÉªÉ |ÉEò®úhɺªÉɴɶªÉÆ Eò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉi|ÉEò®úhÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉɪÉ

iÉÊzɪɨÉÉªÉ SÉɴɶªÉɦªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉ¨ÉxªÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉnùÒxÉɨÉ|ÉɨÉÉhªÉ|ɺÉHäò&* iɺ¨ÉÉtɺ´Éä´ÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉÖ näù´ÉªÉÉxÉ& Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉÉä ´ÉÉ {ÉxlÉÉ +ɨxÉÉiɺiÉɺ´Éä´É xÉ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ iÉnùxÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ* xÉSÉ 'ªÉä SÉä¨Éä%®úhªÉä ¸ÉrùÉiÉ{É <iªÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxÉÉiºÉ´ÉÇÊ´ÉtɺÉÖ iÉi{ÉlÉ|ÉÉÎ{iÉ&* ¸ÉrùÉiÉ{É&{É®úɪÉhÉÉxÉɨÉä´É iÉjÉ iÉi{ÉlÉ|ÉÉÎ{iÉ& ¸ÉÚªÉiÉä, xÉ iÉÖ Ê´ÉtÉ{É®úɪÉhÉÉxÉɨÉÂ* +Ê{ÉSÉè´ÉÆ ºÉiªÉäEòºªÉÉÆ Ê´ÉtɪÉÉÆ ¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶É& ºÉ´ÉÉǺÉÖ Ê´ÉtÉκ´ÉiªÉäEòjÉè´É ¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶É& EòiÉÇ´ªÉÉä xÉ Ê´ÉtÉxiÉ®äú* Ê´ÉtÉxiÉ®äú SÉ ¸ÉÚªÉiÉä* iɺ¨ÉÉzÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉɺÉxÉɺÉÖ {ÉÊlÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-'ªÉä SÉä¨Éä%®úhªÉä ¸ÉrùÉiÉ{É <iªÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ xÉ ¸ÉrùÉiÉ{ÉÉä¨ÉÉjɺªÉ {ÉÊlÉ|ÉÉÎ{iɨÉɽþÉÊ{É iÉÖ Ê´ÉtªÉÉ iÉnùÉ®úÉä½þxiÉÒiªÉjÉ xÉÉÊ´ÉuùÉƺɺiÉ{Éκ´ÉxÉ <ÊiÉ Eäò´É±ÉºªÉ iÉ{ɺÉ& ¸ÉrùɪÉɶSÉ iÉi|ÉÉÎ{iÉ|ÉÊiɹÉävÉÉÊuùtɺÉʽþiÉä ¸ÉrùÉiÉ{ɺÉÒ iÉi|ÉÉ{ªÉÖ{ÉɪÉiɪÉÉ ´ÉnùxÉ ʴÉtÉxiÉ®úÒ±ÉÉxÉɨÉÊ{É {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉÊ´ÉÎnÂù¦É& ºÉ¨ÉÉxɨÉÉMÉÇiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ* iÉlÉÉxªÉjÉÉÊ{É {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉÊvÉEòÉ®äú%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'ªÉ B´É¨ÉäiÉÉÊuùnÖùªÉæ SÉɨÉÒ +®úhªÉä ¸ÉrùÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ* ºÉiªÉ¶É¤nùºªÉ ¥ÉÀhªÉä´ÉÉxÉ{ÉäIÉ|É´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉÂ* iÉnäù´É ʽþ ºÉiªÉ¨ÉxªÉºªÉ ʨÉlªÉÉi´ÉäxÉ EòlÉÆÊSÉnùÉ{ÉäÊIÉEòºÉiªÉi´ÉÉiÉÂ* {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉnùÉÆ SÉäilÉÆÊ´ÉkɪÉè´ÉÉä{ÉÉkÉi´ÉÉiÉÂ* Ê´ÉtɺÉɽþSɪÉÉÇSSÉ Ê´ÉtÉxiÉ®ú{É®úɪÉhÉÉxÉɨÉä´Éänù¨ÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ xªÉɪªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÉMÉÇuùªÉ§É¹]õÉxÉÉÆ SÉÉvÉÉäMÉÊiɸɴÉhÉÉiÉÂ* iÉjÉÉÊ{É SÉ ªÉÉäMªÉiɪÉÉ näù´ÉªÉÉxɺªÉè´Éä½þÉv´ÉxÉÉä%ʦɺÉƤÉxvÉ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-¦É´Éäi|ÉEò®úhÉÆ ÊxɪÉɨÉEÆò ªÉtÊxɪɨÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEÆò ´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÉèiÉÆ º¨ÉÉiÉÈ ´ÉÉ xÉ ºªÉÉnùκiÉ iÉÖ iÉkɺªÉ SÉ |ÉEò®úhÉÉnÂù¤É±ÉҪɺi´É¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÊxɪɨÉÉä Ê´ÉtÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É ºÉMÉÖhÉä¹ÉÖ näù´ÉªÉÉxÉ& {ÉxlÉÉ +ºÉEÞòx¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶ÉºªÉ SÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉÌhÉiÉÆ ¦ÉɹªÉEÞòiÉäÊiÉ**31**

3.3.19.32.

ªÉÉ´ÉnùÊvÉEòÉ®ú¨É´ÉκlÉÊiÉMÉÊvÉEòÉÊ®úEòÉhÉɨÉÂ* ºÉMÉÖhÉɪÉÉÆ Ê´ÉtɪÉÉÆ ÊSÉxiÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ ÊSÉxiɪÉÊiÉ* ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ Ê´ÉtɪÉÉÆ xÉÉ{É´ÉMÉÇ& {ɱÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiÉÒÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉä¹ÉÖ Ê´ÉnÖù¹ÉɨÉ{ªÉ{ÉÉxiÉ®úiɨÉ&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ

iÉkÉqäù½þ{ÉÊ®úOɽþ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉè ¸ÉÚªÉäiÉä* iÉnù{É´ÉMÉÇ¡ò±Éi´Éä xÉÉä{É{ÉtiÉä* +{É´ÉÞHòºªÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* ={É{ÉkÉÉè ´ÉÉ iɱ±ÉIÉhÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* +{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ̽þ iɱ±ÉIÉhɨÉÂ* iÉäxÉ ºÉiªÉɨÉÊ{É Ê´ÉtɪÉÉÆ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉäxÉÇ ¨ÉÉäIÉ&* ¡ò±ÉÆ, Ê´ÉtɪÉÉÆ Ê´É¦ÉÚiɪɺiÉÖ iÉɺiÉɺiɺªÉÉ& ¡ò±É¨ÉÂ* +{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkɸÉÖÊiÉ& {ÉÖxɺiÉi|ɶÉƺÉÉlÉæÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä* xÉSÉ 'iÉÉ´Énäù´ÉɺªÉ ÊSÉ®Æú ªÉÉ´ÉzÉ Ê´É¨ÉÉäIªÉä%lÉ ºÉÆ{ÉiºªÉä'<ÊiÉ ¸ÉÖiÉäÌ´ÉnÖù¹ÉÉä näù½þ{ÉÉiÉÉ´ÉÊvÉ|ÉiÉÒIÉÉ´Éuùʺɹ`öÉnùÒxÉɨÉÊ{É |ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMÉ|ÉiÉÒIÉäÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ªÉäxÉ Ê½þ Eò¨ÉÇhÉÉ ´Éʺɹ`öÉnùÒxÉɨÉÉ®ú¤vÉÆ ¶É®úÒ®Æú iÉi|ÉiÉÒIÉÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ xÉ ¶É®úÒ®úÉxiÉ®Æú iÉä MÉÞ¼hÉÒªÉÖ&* xÉSÉ iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®úʨÉiªÉäiÉnù{ªÉÉVÉÇ´ÉäxÉ PÉ]õiÉä* ºÉ¨ÉlÉǽäþiÉÖºÉÆÊxÉvÉÉè IÉä{ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnäùiÉnùÊ{É Ê´ÉtɺiÉÖiªÉè´É MɨÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉzÉÉ{É´ÉMÉÉæ Ê´ÉtÉ¡ò±É¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉ{É´ÉMÉÉÇIÉä{ÉähÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* +jÉ SÉ {ÉÉÊIÉEÆò ¨ÉÉäIɽäþiÉÖi´ÉʨÉiªÉÉ{ÉÉiÉiÉ&, +½äþiÉÖi´ÉÆ ´ÉäÊiÉ iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉiÉk´É¨ÉÂ* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-Ê´ÉtÉEò¨ÉǺ´ÉxÉÖ¹`öÉxÉiÉÉäʹÉiÉä·É®úSÉÉäÊnùiɨÉÂ* +ÊvÉEòÉ®Æú ºÉ¨ÉÉ{ªÉèiÉä |ÉÊiɶÉÎxiÉ {É®Æú {Énù¨ÉÂ** ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ Ê´ÉtɪÉɨÉ{É´ÉMÉDZÉIÉhÉÆ ¸ÉڪɨÉÉhÉÆ xÉ ºiÉÖÊiɨÉÉjÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉɪɨÉÖÊSÉiɨÉÂ* {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉä ¦ÉڪɺÉÒxÉÉÆ ¸ÉÖiÉÒxÉɨÉjÉè´É iÉÉi{ɪÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉÂ* xÉSÉ ªÉjÉ iÉÉi{ɪÉÈ iÉnùxªÉlÉʪÉiÉÖÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* =HÆò ʽþ 'xÉ Ê´ÉvÉÉè {É®ú& ¶É¤nùÉlÉÇ' <ÊiÉ* xÉSÉ Ê´ÉnÖù¹ÉɨÉ{ÉÉxiÉ®úiɨÉ&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ iÉkÉqäù½þºÉÆiÉÉ®úÉiºÉiªÉɨÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨÉÊxɨÉÉæIÉÉzÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ ¨ÉÉäIɺªÉ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÂ* ½äþiÉÉä®úÊ{É ºÉÊiÉ |ÉÊiɤÉxvÉä EòɪÉÉÇxÉÖ{ÉVÉxÉÉä xÉ ½äþiÉÖ¦ÉɴɨÉ{ÉEòÉ®úÉäÊiÉ* xÉʽþ ´ÉÞxiÉ¡ò±ÉºÉƪÉÉäMÉ|ÉÊiɤÉrÆù MÉÖ¯ûi´ÉÆ xÉ {ÉiÉxɨÉVÉÒVÉxÉÊnùÊiÉ |ÉÊiɤÉxvÉÉ{ÉMɨÉä

iÉiEÖò´ÉÇzÉ iÉräùiÉÖ&* xÉSÉ xÉ ºÉäiÉÖ|ÉÊiɤÉxvÉÉxÉɨÉ{ÉÉÆ ÊxɨxÉnäù¶ÉÉxÉʦɺÉ{ÉÇhÉʨÉÊiÉ ºÉäiÉÖ¦Éänäù xÉ ÊxɨxɨÉʦɺÉ{ÉÇÎxiÉ* iÉuùÊnù½þÉÊ{É Ê´ÉtÉEò¨ÉÉÇ®úÉvÉxÉÉ´ÉÌVÉiÉä·É®úÊ´ÉʽþiÉÉÊvÉEòÉ®ú{Énù|ÉÊiɤÉrùÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ ªÉtÊ{É xÉ ¨ÉÖËHò nùkÉ´ÉiÉÒ iÉlÉÉÊ{É iÉi{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉÉè |ÉÊiɤÉxvÉÊ´ÉMɨÉä nùɺªÉÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ |ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉ& |ÉIɪÉÆ |ÉiÉÒIɨÉÉhɶSÉ®ú¨Énäù½þºÉ¨ÉÖi{ÉzÉ¥ÉÀºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä%Ê{É ÊwɪÉiÉä%lÉ iÉi|ÉIɪÉÉx¨ÉÉäIÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ®ú¤vÉÉÊvÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉ¡ò±ÉÊ´ÉtÉEò¨ÉÉÇ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´Éʺɹ`öÉÊnùÌ´ÉuùÉxÉÊ{É iÉiIɪÉÆ |ÉiÉÒIɨÉÉhÉÉä ªÉÖMÉÖ{ÉiGò¨ÉähÉ ´ÉÉ iÉkÉqäù½þ{ÉÊ®úOɽþ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉè EÖò´ÉÇx¨ÉÖHòÉä%{ªÉxÉɦÉÉäMÉÉÎi¨ÉEòªÉÉ |ÉJªÉªÉÉ ºÉÉƺÉÉÊ®úEò +´É ʴɽþ®úÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ºÉEÞòi|É´ÉÞkɨÉä´É ʽþ iÉä Eò¨ÉÉǶɪɨÉÊvÉEòÉ®ú¡ò±ÉnùÉxÉɪÉäÊiÉ* |ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEòÉÊxÉ iÉÖ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ´ÉVÉÇʪÉi´ÉÉ ´ªÉ{ÉMÉiÉÉÊxÉYÉÉxÉäxÉè´ÉÉÊiÉ´ÉÉʽþiÉÉÊxÉ * xÉ SÉèiÉä VÉÉÊiɺ¨É®úÉ <ÊiÉ* ªÉÉä ʽþ {É®ú´É¶ÉÉä näù½Æþ {ÉÊ®úiªÉÉVªÉiÉä näù½þÉxiÉ®Æú SÉ xÉÒiÉ& {ÉÚ´ÉÇVÉx¨ÉÉxÉÖ¦ÉÚiɺªÉ º¨É®úÊiÉ ºÉ VÉx¨É´ÉÉ\VÉÉÊiɺ¨É®ú¶SÉ* MÉÞ½þÉÊnù´É MÉÞ½þÉxiÉ®äú º´ÉäSUôªÉÉ EòɪÉÉxiÉ®Æú ºÉÆSÉ®ú¨ÉÉhÉÉä xÉ VÉÉÊiɺ¨É®ú +ÉJªÉɪÉiÉä * ´ªÉÖt Ê´É´ÉÉnÆù EÞòi´ÉÉ* ´ªÉÊiÉ®äúEò¨Éɽþ- ªÉÊnù ÁÖ{ɪÉÖHäò ºÉEÞòi|É´ÉÞkÉä |ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEäò Eò¨ÉÇÊhÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú ¨É|ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEòʨÉÊiÉ* ºªÉänäùiÉiÉÂ* Ê´ÉtªÉÉ%Ê´ÉtÉÊnùC±Éä¶ÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè xÉɴɶªÉÆ ÊxÉ&¶Éä¹ÉºªÉ Eò¨ÉÉǶɪɺªÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉxÉ®úxÉÉÊnù¦É´É{É®ú¨{É®úÉʽþiɺªÉÉÊxɪÉiÉÊ´É{ÉÉEòEòɱɺªÉɺÉRÂóJªÉäªÉi´ÉÉiEòɨÉǶɪɺªÉäiªÉiÉ +ɽþ- xÉ SÉÉÊ´ÉtÉÊnùC±Éä¶Énùɽäþ ºÉiÉÒiÉä* xÉʽþºÉ¨ÉÉxÉä Ê´ÉxÉɶɽäþiÉÉè EòºªÉÊSÉÊuùxÉɶÉÉä xÉÉ{É®úºªÉäÊiÉ ¶ÉCªÉÆ ´ÉÊnùiÉÖ¨ÉÂ* iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ |É´ÉÞkÉ¡ò±É¨ÉÊ{É Eò¨ÉÇ Ê´ÉxɶªÉäiÉÂ* iÉlÉÉSÉ xÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ´Éʺɹ`öÉnäùnæù½þvÉÉ®úhÉäiªÉiÉ +ɽþ- |É´ÉÞkÉ¡ò±ÉºªÉ iÉÖ Eò¨ÉÇhÉ <ÊiÉ* iɺªÉ iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®úʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉɨÉÉhªÉÉnùxÉÉMÉiÉ¡ò±É¨Éä´É Eò¨ÉÇ IÉÒªÉiÉä

xÉ |É´ÉÞkÉ¡ò±ÉʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä* +Ê{ÉSÉ xÉÉÊvÉEòÉ®ú´ÉiÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÞ¹ÉÒhÉɨÉÉi¨ÉiÉk´ÉYÉÉxÉÆ iÉäxÉÉ´ªÉÉ{ÉEòÉä%{ªÉªÉÆ {É´ÉÇ{ÉIÉ <iªÉɽþ- YÉÉxÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ SÉäÊiÉ* iÉÏiEòiÉä¹ÉɨÉÊxɨÉÉæIÉ B´É, xÉäiªÉɽþ- iÉä {ɶSÉÉnèù·ÉªÉÇIÉªÉ <ÊiÉ* ÊxÉÌ´ÉhhÉÉ Ê´É®úHòÉ&* |ÉÊiɺÉÆSÉ®ú& |ɱɪÉ&* +Ê{ÉSÉ º´ÉMÉÉÇnùÉ´ÉxÉ֦ɴÉ{ÉlɨÉxÉÉ®úÉä½þÊiÉ ¶É¤nèùEòºÉ¨ÉÊvÉMɨªÉä Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ºªÉÉnùÊ{É ¨ÉxnùÊvɪÉɨÉɨÉÖι¨ÉEò¡ò±Éi´ÉÆ |ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnù&-'EòÉä ʽþ iÉuäùnù ªÉnù¨ÉÖϹ¨É±±ÉÉäEäò%κiÉ ´ÉÉ xÉ ´ÉäÊiÉ'* +uèùiÉYÉÉxÉ¡ò±Éi´Éä ¨ÉÉäIɺªÉÉxÉ֦ɴÉʺÉräù Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉMÉxvÉÉä%Ê{É xÉɺiÉÒiªÉɽþ- |ÉiªÉIÉ¡ò±Éi´ÉÉSSÉäÊiÉ* +uèùiÉiÉk´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä ʽþ +Ê´ÉtɺɨÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ |É{É\SÉÆ ºÉ¨ÉÚ±ÉPÉÉiÉÆ ÊxÉPxÉxPÉÉä®Æú ºÉƺÉÉ®úÉRÂóMÉÉ®ú{ÉÊ®úiÉÉ{ɨÉÖ{ɶɨɪÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉäiªÉxÉ֦ɴÉÉnùÊ{É º¡Öò]õ¨ÉÖ{É{ÉÊiÉpùÊfø¨xɶSÉ ¸ÉÖÊiÉnÇù̶ÉiÉÉ* iÉSSÉÉxÉ֦ɴÉÉuùɨÉnäù´ÉÉnùÒxÉÉÆ ÊºÉrù¨ÉÂ* xÉxÉÖ iÉk´É¨É漃 ´ÉiÉÇºÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ EòlɨÉxÉ֦ɴɨÉä´É tÉäiɪÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- xÉʽþ iÉk´É¨ÉºÉÒiªÉºªÉäÊiÉ* ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉºªÉ ¦ÉʴɹªÉnùlÉÇiÉÉ ¨ÉÞiɶɤnùÉvªÉɽþÉ®ú¶SÉɶÉCªÉ <iªÉlÉÇ&**32**

3.3.20.33.

+IÉ®úÊvɪÉÉÆ i´É´É®úÉävÉ& ºÉɨÉÉxªÉiÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦªÉɨÉÉè{ɺÉnù´ÉkÉnÖùHò¨ÉÂ* +IÉMÉʴɹɪÉÉhÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉÊvɪÉÉÆ ºÉ´ÉÇ´Éänù´ÉÌiÉxÉÒxÉɨɴɮúÉävÉ ={ɺÉƽþÉ®ú& |ÉÊiɹÉävɺÉɨÉÉxªÉÉnùIÉ®úºªÉ iÉnÂù¦ÉÉ´É|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* +ÉxÉxnùÉnùªÉ& |ÉvÉÉxɺªÉäiªÉjÉɪɨÉlÉÉæ ªÉtÊ{É ¦ÉÉ´É°ü{Éä¹ÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉä¹ÉÖ ÊºÉrùºiÉxjªÉɪÉiɪÉÉ SÉ ÊxɹÉävÉ°ü{Éäι´ÉÊiÉ ÊºÉrù B´É* iÉlÉÉÊ{É iɺªÉè´Éè¹É |É{É\SÉÉä%´ÉMÉxiÉ´ªÉ&* ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉÂ* VÉɨÉnùMxªÉä%½þÒxÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É ¶Éɤɮäú nùkÉÉäkÉ®ú¨ÉjÉÉänùɽþ®úhÉÉxiÉ®Æú iÉlÉÉÊ{É

iÉÖ±ªÉxªÉɪÉiɪÉènùÊ{É ¶ÉCªÉ¨ÉÖnùɽþiÉÖÇʨÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®Æú nù̶ÉiɨÉÂ* iÉjÉ ¶Éɤɮú¨ÉÖnùɽþ®úhɨɺiªÉÉvÉÉxÉÆ ªÉVÉÖ´ÉænùÊ´ÉʽþiɨÉÂ-'ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxÉÎMxɨÉÉvÉkÉ' <ÊiÉ* iÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉ ªÉVÉÖ´Éænù B´É 'ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉx´ÉÉ®ú´ÉxiÉÒªÉÆ MÉɪÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxªÉYÉɪÉYÉÒªÉÆ MÉɪÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉx´ÉɨÉnäù´ªÉÆ MÉɪÉÊiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiɨÉÂ* BiÉÉÊxÉ SÉ

ºÉɨÉÉÊxÉ ºÉɨɴÉänäù¹ÉÚi{ÉzÉÉÊxÉ* iÉjÉänÆù ºÉÆÊnùÁiÉä-ÊEò¨ÉäiÉÉÊxÉ ªÉjÉÉäi{ÉtxiÉä iÉjÉiªÉèxÉä´ÉÉäSSÉè¹]Âõ´ÉäxÉ º´É®äúhÉÉvÉÉxÉä |ɪÉÉäHò´ªÉÉxªÉlÉ ªÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉxiÉä iÉjÉiªÉäxÉÉä{ÉÉƶÉÖi´ÉäxÉ º´É®äúhÉ '=SSÉè& ºÉɨxÉÉä{ÉÉƶÉÖ ªÉVÉÖ¹ÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* =i{ÉÊkÉÊ´ÉÊvÉxÉè´ÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉɪÉi´ÉÉi¨ÉxÉÉ Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉnùRÂóMÉxÉÉÆ iɺªÉè´É |ÉÉlɨªÉÉkÉÊzɤÉxvÉxÉ B´ÉÉäSSÉè&º´É®äú |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä- MÉÖhɨÉÖJªÉ´ªÉÊiÉGò¨Éä iÉnùlÉÇi´ÉÉx¨ÉÖJªÉäxÉ ´ÉänùºÉƪÉÉäMÉ&* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-=i{ÉÊkÉÊ´ÉÊvÉMÉÖÇhÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´ÉÊvɺiÉÖ |ÉvÉÉxÉÆ, iÉnùxɪÉÉä´ªÉÉÇÊiÉGò¨Éä Ê´É®úÉävÉä =i{ÉÊkÉÊ´ÉvªÉɱÉÉäSÉxÉäxÉÉäSSÉè¹]Âõ´ÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´ÉvªÉɱÉÉäSÉxÉäxÉ SÉÉä{ÉÉƶÉÖi´ÉÆ ºÉÉä%ªÉÆ Ê´É®úÉävÉÉä ´ªÉÊiÉGò¨ÉºiÉκ¨Éx´ÉªÉÊiÉGò¨Éä ¨ÉÖJªÉäxÉ |ÉvÉÉxÉäxÉ ÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉi´É°ü{ÉähÉ iɺªÉ ´ÉÉ®ú´ÉxiÉÒªÉÉnäù´ÉænùºÉƪÉÉäMÉÉä OÉÉÁÉä xÉÉäi{Ét¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ MÉÖhÉäxÉ* EÖòiÉ&, Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉi´ÉºªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉäxÉÉäi{Ét¨ÉÉxÉi´ÉºªÉ MÉÖhÉi´ÉäxÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉÊuùÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉnÖùi{Ét¨ÉÉxÉi´ÉºªÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉt{ªÉÖi{ÉÊkÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É SÉÉiÉÚ°ü{ªÉ¨ÉκiÉ Ê´ÉÊvÉi´ÉºªÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* iÉx¨ÉÉjÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉSSÉ SÉÉiÉÚ°ü{ªÉºªÉ* iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉÉxÉɨÉènÆù{ɪÉÈ Ê¦ÉtiÉä* BEòºªÉè´É Ê´ÉvÉä¯ûi{ÉÊkÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEòÉ®ú|ɪÉÉäMÉ°ü{Éä¹ÉÖ SÉiÉÖ¹ÉÖÇ ¨ÉvªÉä ËEòÊSÉnäù´É °ü{ÉÆ EäòxÉÊSÉuùÉCªÉäxÉÉäα±ÉJªÉiÉä ªÉnùxªÉiÉÉä%|ÉÉ{iɨÉÂ* iÉjÉ ªÉtÊ{É ºÉɨɴÉänäù ºÉɨÉÉÊxÉ Ê´ÉʽþiÉÉÊxÉ iÉlÉÉÊ{É iÉuùÉCªÉÉxÉÉÆ iÉnÖùi{ÉÊkɨÉÉjÉ{É®úiÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ ªÉÉVÉÖ´ÉêÊnùEèò®äú´É ´ÉÉCªÉè |ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉÉäi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉ䦪É& ºÉ¨ÉÒʽþiÉÉlÉÉÇ|ÉÊiɱɨ¦ÉÉÊuùÊxɪÉÉäMÉ´ÉÉCªÉ䦪ɶSÉ iÉnù´ÉMÉiÉäºiÉnùlÉÉÇxªÉä´ÉÉäi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ iÉjÉ ªÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉxiÉä iɺªÉè´É º´É®úºªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉƺÉƺ{É̶ÉxÉÉä OɽþhÉÆ xÉ iÉÖ °ü{ɨÉÉjɺ{É̶ÉxÉ <ÊiÉ* ¦ÉɹªÉEòÉ®úҪɨÉ{ªÉÖnùɽþ®úhɨÉä´É¨Éä´É ªÉÉäVÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* =pùÉiÉÞ´ÉänùÉäi{ÉzÉÉxÉÉÆ ¨ÉxjÉhÉɨÉÖnÂùMÉÉjÉÉ |ɪÉÉäMÉä |ÉÉ{iÉä

+v´ÉªÉÖÇ|ÉnùÉxÉEäò%Ê{É {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉä Ê´ÉÊxɪÉÖHòi´ÉÉi|ÉvÉÉxÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉv´ÉªÉÖÇhÉè´É iÉä¹ÉÉÆ |ɪÉÉäMÉÉä xÉÉänÂùMÉÉjÉäÊiÉ nùɹ]õÉÇÎxiÉEäò ªÉÉäVɪÉÊiÉ- B´ÉʨɽþÉ{ÉÒÊiÉ **33**

3.3.20.34.

<ªÉnùɨÉxÉxÉÉiÉÂ* 'MÉÖ½þÉÆ |Éʴɹ]õÉ´ÉÉi¨ÉÉxÉÉè' <iªÉjÉ ÊºÉrùÉä%{ªÉlÉÇ& |É{É\SªÉiÉä* BEòjÉ ¦ÉÉäCjɦÉÉäCjÉÉä´ÉætiÉÉ, +xªÉjÉ ¦ÉÉäCjÉÉä®äú´ÉäÊiÉ ´Éät¦ÉänùÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ* xÉSÉ ºÉÞι]õ¯û{ÉnùvÉÉiÉÒÊiÉ´ÉÎi{ɤÉnùÊ{ɤɱ±ÉIÉhÉÉ{É®Æú Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ xÉäiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉÂ* ºÉÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉǺÉƦɴÉä iÉnùɸɪÉhÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉSÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉxÉÖ®úÉävÉÉkÉnùɸɪÉhɨÉÂ* ºÉÆnäù½äþ ʽþ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉÊzÉhÉǪÉÉä xÉSÉ ¨ÉÖJªÉ±ÉÉIÉÊhÉEòOɽþhÉʴɹɪÉÉä ʴɹɪÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ, iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* |ÉEò®úhɺªÉ SÉ iÉiÉÉä ¤É±ÉҪɺÉÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉuäùt¦ÉänùÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-uùɺÉÖ{ÉhÉæiªÉjÉ @ñiÉÆ Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉiªÉjÉ SÉ Êuùi´ÉºÉÆJªÉÉäi{ÉkÉÉè |ÉiÉÒªÉiÉä iÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉèiºÉÌMÉEòÒ* Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ uùªÉÉä& Ê{ɤÉxiÉÉ ªÉÉ ºÉÉ ¤ÉÉvÉxÉÒªÉÉ, ºÉÉ SÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ xÉ uùªÉÉä®úÊ{É iÉÖ UôÊjÉxªÉɪÉäxÉ ±ÉÉIÉÉÊhÉEòÒ ´ªÉÉJªÉäªÉÉ* ªÉäxÉ ÁÖ{ÉGò¨ªÉiÉä ªÉäxÉ SÉÉä{ɺÉÆκlɪÉiÉä iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ ¨ÉvªÉÆ YÉäªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ VÉÉʨÉi´ÉnùÉä¹ÉºÉÆEòÒiÉÇxÉÉä{ÉGò¨Éä iÉi|ÉÊiɺɨÉÉvÉÉxÉÉä{ɺÉƽþÉ®äú SÉ ºÉÆnù¦Éæ ¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä ʴɹhÉÖ°ü{ÉÉƶÉÖ ªÉ¹]õ´ªÉÉä%VÉÉʨÉi´ÉɪÉäiªÉÉnùªÉ& {ÉÞlÉÎM´ÉÊvÉi´É¨É±É¦É¨ÉÉxÉÉ Ê´ÉÊvÉi´É¨ÉÊ´É´ÉÊIÉi´ÉÉlÉÇ´ÉÉnùiɪÉÉ xÉÒiÉɺiÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä®äúEò´ÉÉCªÉiÉÉ Ê½þ ºÉÉvÉҪɺÉÒ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉÊnùÊiÉ* iÉlÉä½þÉÊ{É iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ Ê{ɤÉnùÊ{ɤÉiºÉ¨ÉÚ½þ{É®Æú ±ÉIÉhÉÒªÉÆ Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉiªÉxÉäxÉ* iÉlÉÉSÉ ´ÉätɦÉänùÉÊuùtÉ%¦Éänù <ÊiÉ* +Ê{ÉSÉ Êjɹ´É{ªÉäiÉä¹ÉÖ ´ÉänùÉxiÉä¹ÉÖ |ÉEò®úhÉjɪÉä%Ê{É {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊ´Étè´ÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* ªÉtä´ÉÆ EòlÉÆ iÉ̽þ VÉÒ´ÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉκi´ÉiªÉiÉ +ɽþ- iÉÉnùÉi¨ªÉÊ´É´ÉIɪÉäÊiÉ* xÉɺªÉÉÆ VÉÒ´É& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä ËEòiÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%¦ÉänÆù VÉҴɺªÉ nù¶ÉÇʪÉiÉ֨ɺÉÉ´ÉxÉÚtiÉä* {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊ´ÉtɪÉɶSÉɦÉänùʴɹɪÉi´ÉÉzÉ ¦ÉänùɦÉänùÊ´ÉSÉÉ®úÉ´ÉiÉÉ®ú&* iɺ¨ÉÉnèùEòÊ´Ét¨ÉjÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**34**

3.3.22.35.

+xiÉ®úÉ ¦ÉÚiÉOÉɨɴÉiº´ÉÉi¨ÉxÉ&* EòÉè¹ÉÒiÉEäòªÉEò½þÉä±ÉSÉÉGòɪÉhÉÉä¹ÉºiÉ|ɶxÉÉä{ÉGò¨ÉªÉÉäÌ´ÉtÉäxÉê®úxiɪÉæhÉɨxÉÉiɪÉÉä& ÊEò¨ÉκiÉ ¦ÉänùÉä xÉ ´ÉäÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä ¦Éänù B´ÉäÊiÉ §ÉÚ¨É&* EÖòiÉ&-ªÉt{ªÉ֦ɪÉjÉ |ɶxÉÉäkÉ®úªÉÉä®ú¦Éänù& |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉlÉÉÊ{É iÉiºªÉè´ÉèEòºªÉ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖiÉä®úʴɶÉä¹ÉÉnùÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉtVÉiªÉ¦ªÉɺɴÉnÂù¦Éänù& |ÉÉ{iÉ&* xÉ SÉèEòºªÉè´É iÉÉÎhb÷xÉÉÆ xÉ´ÉEÞòi´É ={Énäù¶Éä%Ê{É ªÉlÉÉ ¦ÉänùÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ 'ºÉ +Éi¨ÉÉ iÉk´É¨É漃 ·ÉäiÉEäòiÉÉä' <iªÉjÉ iÉlÉä½þÉ{ªÉ¦Éänù <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¦ÉÚªÉ B´É ¨ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ʴÉYÉÉ{ɪÉiÉÖ, <ÊiÉ Ê½þ iÉjÉ ¸ÉÚªÉiÉä iÉäxÉɦÉänùÉä ªÉÖVªÉiÉä* xÉ SÉä½þ iÉlÉÉκiÉ* iÉäxÉ ªÉt{ÉÒ½þ ´ÉätɦÉänùÉä%´ÉMɨªÉiÉä

iÉlÉÉ{ªÉäEòjÉ iɺªÉè´ÉɶÉxÉɪÉÉÊnù¨ÉÉjÉÉiªÉªÉÉä{ÉÉvÉä¯û{ÉɺÉxÉÉnäùEòjÉ SÉ EòɪÉÇEò®úhÉÊ´É®ú½þÉä{ÉÉvÉä¯û{ÉɺÉxÉÉÊuùtɦÉänù B´ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä* xÉèiÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊ´ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉÊ{É iÉÖ ´ÉºiÉÖº´É°ü{É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®Æú |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉɱÉÉäSÉxÉäxÉÉä{ɱɦªÉiÉä* ÊEò¨ÉiÉÉä ªÉtä´É¨ÉÂ* BiÉnùiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ-Ê´ÉvÉä®ú|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ÉhÉÉlÉÇi´ÉÉi|ÉÉ{iÉÉ´ÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* ´ÉºiÉÖº´É°ü{ÉÆ iÉÖ {ÉÖxÉ&{ÉÖxɯûSªÉ¨ÉÉxɨÉÊ{É xÉ nùÉä¹É¨ÉɴɽþÊiÉ ¶ÉiÉEÞòi´ÉÉä%Ê{É Ê½þ {ÉlªÉÆ ´ÉnùxiªÉÉ{iÉÉ&* ʴɶÉä¹ÉiɺiÉÖ ´Éänù& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉɨÉ{ªÉ¦ªÉ̽þiÉ&* xÉSÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉÂ* BEòjÉɶÉxÉɪÉÉtiªÉªÉÉnùxªÉjÉ SÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉ|ÉʴɱɪÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnäùEòÉ Ê´ÉtÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* =¦ÉɦªÉɨÉÊ{É Ê´ÉtɦªÉÉÆ Ê¦ÉzÉ +Éi¨ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä <ÊiÉ ªÉÉä ¨ÉxªÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉèEònäù¶ÉÒ iÉÆ |ÉÊiÉ ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úi´ÉÊ´É®úÉävÉÉä nù̶ÉiÉ&**35**

3.3.22.36.

+xªÉlÉÉ ¦ÉänùÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉÉä{Énäù¶ÉÉxiÉ®ú´ÉÊnùÊiÉ* +ºªÉ iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉiÉk´ÉÉʦÉ|ÉɪÉÉä nù̶ÉiÉ&* ºÉÖMɨɨÉxªÉiÉÂ**36**

3.3.23.37.

´ªÉÊiɽþÉ®úÉä Ê´É˶ɹÉÎxiÉ ½þÒiÉ®ú´ÉiÉÂ* =iEÞò¹]õºªÉ ÊxÉEÞò¹]õ°ü{ÉÉ{ÉkÉäxÉÉæ¦ÉªÉjÉÉä¦ÉªÉ°ü{ÉÉxÉÖÊSÉxiÉxɨÉÂ* +Ê{É iÉÖ ÊxÉEÞò¹]äõ VÉÒ´É =iEÞò¹]õ°ü{ÉɦÉänùÊSÉxiÉxɨÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ ÊxÉEÞò¹]õ =iEÞò¹]õÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-<iÉ®äúiÉ®úÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉäiÉ®äúiÉ®ú°ü{ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnÖù¦ÉªÉjÉɦɪÉÊSÉxiÉxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* <iÉ®úlÉÉ iÉÖ ªÉÉä%½Æþ ºÉÉä%ºÉÉÊ´ÉiªÉäiÉÉ´Énäù´ÉÉäSªÉäiÉ* VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉxɨÉxÉÚtä·É®úi´É¨ÉºªÉ Ê´ÉvÉÒªÉäiÉ* xÉ i´ÉÒ·É®úºªÉ VÉÒ´ÉÉi¨Éi´ÉÆ ªÉÉä%ºÉÉè ºÉÉä%½þʨÉÊiÉ* ªÉlÉÉ iÉk´É¨ÉºÉÒiªÉjÉ* iɺ¨ÉÉnÖù¦ÉªÉ°ü{ɨÉ֦ɪÉjÉÉvªÉÉxÉɪÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä* xÉx´Éä´É¨ÉÖiEÞò¹]õºªÉ ÊxÉEÞò¹]õi´É|ɺÉRÂóMÉ <iªÉÖHÆò iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ ºÉMÉÖhÉä ¥ÉÀhªÉÖ{ÉɺªÉ¨ÉÉxÉä%ºªÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ÊxÉMÉÖÇhɺªÉ ÊxÉEÞò¹]õiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* Eòº¨ÉèÊSÉi¡ò±ÉÉªÉ iÉlÉÉ vªÉÉxɨÉÉjÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä xÉ i´ÉºªÉ ÊxÉEÞò¹]õiÉɨÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ SÉäÊnù½þÉÊ{É ´ªÉÊiɽþÉ®úÉxÉÖÊSÉxiÉxɨÉÉjɨÉÖ{ÉÊnù¶ªÉiÉä ¡ò±ÉÉªÉ xÉ iÉÖ ÊxÉEÞò¹]õiÉÉ ¦É´ÉiªÉÖiEÞò¹]õºªÉ* +x´ÉÉSɪÉʶɹ]Æõ iÉÖ iÉÉnùÉi¨ªÉnùÉfø¬È ¦É´ÉzÉÉä{ÉäIÉɨɽäþ* ºÉiªÉEòɨÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{Énäù¶É <´É iÉnÂùMÉÖhÉä·É®úʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ÊºÉrù¨É֦ɪÉjÉÉä¦ÉªÉÉi¨Éi´ÉÉvªÉÉxÉʨÉÊiÉ**37**

3.3.24.38.

ºÉè´É ʽþ ºÉiªÉÉnùªÉ&* iÉuèù iÉnäùiÉnäù´É iÉnùÉºÉ ºÉiªÉ¨Éä´É ºÉ ªÉÉä ½èþiÉx¨É½þtIÉÆ |ÉlɨÉVÉÆ ´ÉänÆù ºÉiªÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ VɪÉiÉÒ¨ÉÉı±ÉÉäEòÉÎ\VÉiÉ <iªÉºÉɴɺÉt B´É¨ÉäiÉx¨É½þtIÉÆ |ÉlɨÉVÉÆ ´Éänù ºÉiªÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ ºÉiªÉÆ Áä´É ¥ÉÀ* {ÉÚ´ÉÉæHòºªÉ ¾þnùªÉÉJªÉºªÉ ¥ÉÀhÉ& ºÉiªÉʨÉiªÉÖ{ÉɺÉxɨÉxÉäxÉ ºÉÆnù¦ÉæhÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* iÉÊnùÊiÉ ¾þnùªÉÉJªÉÆ ¥ÉÀèEäòxÉ iÉnùÉ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ* BiÉnäù´ÉäÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®ú¨ÉºªÉ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ* iÉkÉÉnùÉ%OÉä +ÉºÉ ¤É¦ÉÚ´É*

ËEò iÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-ºÉiªÉ¨Éä´É* ºÉSSÉ ¨ÉÚiÉÈ iªÉSSÉɨÉÚiÉÈ SÉ ºÉkªÉ¨ÉÂ* iÉnÖù{ÉɺÉEòºªÉ ¡ò±É¨Éɽþ-ºÉ ªÉÉä ½èþiÉʨÉÊiÉ* ªÉ& |ÉlɨÉVÉÆ ªÉIÉÆ {ÉÚVªÉÆ ´Éänù* EòlÉÆ ´ÉänäùiªÉiÉ +ɽþ-ºÉiªÉÆ ¥ÉÀäiÉÒÊiÉ* ºÉ VɪÉiÉÒ¨ÉÉxÉ ±ÉÉäEòÉxÉÂ* ËEòSÉ ÊVÉiÉÉä ´É¶ÉÒEÞòiÉ <xÉֶɤnù <ilÉƶɤnùºªÉÉlÉæ ´ÉiÉÇiÉä* Ê´ÉVÉäiÉ´ªÉi´ÉäxÉ ¤ÉÖÊrùºÉÆÊxÉʽþiÉÆ ¶ÉjÉÖÆ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ-+ºÉÉÊ´ÉÊiÉ* +ºÉnÂù¦É´ÉäzɶªÉäiÉÂ* =Hò¨ÉlÉÈ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-ªÉ B´É¨ÉäiÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxEòº¨ÉÉVVɪÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ-ºÉiªÉ¨Éä´É ªÉº¨ÉÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ* +iɺiÉnÖù{ÉɺÉxÉÉiÉ ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùÉä%Ê{É ºÉiªÉ <iªÉlÉÇ&* iÉtkÉiºÉiªÉÆ ÊEò¨ÉºÉÉè* +jÉÉÊ{É iÉi{ÉnùɦªÉÉÆ °ü{É|ÉEòÉ®úÉè {É®úɨÉÞ¹]õÉè* EòϺ¨ÉzÉɱɨ¤ÉxÉä iÉnÖù{ÉɺÉxÉÒªÉʨÉiªÉiÉ =kÉ®ú¨ÉÂ-ºÉ +ÉÊnùiªÉÉä ªÉ B¹É <iªÉÉÊnùxÉÉ iɺªÉÉä{ÉÊxɹÉnù½þ®ú½þʨÉÊiÉ* ½þÎxiÉ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ VɽþÉÊiÉ SÉ ªÉ B´ÉÆ ´ÉänäùiªÉxiÉäxÉ* ={ÉÊxɹÉiÉ ®ú½þºªÉÆ xÉɨÉ* iɺªÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÆ-½þÎxiÉ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ VɽþÉÊiÉ SÉäÊiÉ* ½þxiÉäVÉǽþÉiÉä´ÉÉÇ °ü{ɨÉäiÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÆ EÖò´ÉÇx¡ò±ÉÆ {ÉÉ{ɽþÉÊxɨÉɽäþÊiÉ* iÉʨɨÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¨Éɽþ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú&- ªÉÉä ´Éè ½èþiÉʨÉÊiÉ* ºÉxÉɨÉÉIÉ®úÉä{ÉɺÉxÉÉʨÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'iÉnäùiÉnùIÉ®Æú ºÉiªÉʨÉÊiÉ ºÉ <iªÉäEò¨ÉIÉ®Æú iÉÒiªÉäEò¨ÉIÉ®Æú ªÉʨÉiªÉäEò¨ÉIÉ®Æú |ÉlɨÉÉäkɨÉä +IÉ®äú ºÉiªÉÆ ¨ÉvªÉiÉÉä%xÉÞiÉÆ iÉnäùiÉnùxÉÞ¨É֦ɪÉiÉ& ºÉiªÉäxÉ {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÆ ºÉiªÉ¦ÉڪɨÉä´É ¦É´ÉÊiÉ xÉè´ÉÆÊ´ÉuùÉƺɨÉxÉÞiÉÆ Ê½þxÉκiÉ' <ÊiÉ* iÉÒiÉÒEòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉ =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* ÊxÉ®úxÉÖ¤ÉxvɺiÉEòÉ®úÉä pù¹]õ´ªÉ&* +jÉ Ê½þ |ÉlɨÉÉäkɨÉä +IÉ®äú ºÉiªÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ°ü{ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ¨ÉvªÉiÉÉä ¨ÉvªÉä%xÉÞiɨÉxÉÞiÉÆ Ê½þ ¨ÉÞiªÉÖ&* ¨ÉÞiª´ÉxÉÞiɪÉÉäºiÉEòÉ®úºÉɨªÉÉiÉÂ* iÉnäùiÉnùxÉÞiÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ°ü{ɨÉ֦ɪÉiÉ& ºÉiªÉäxÉ {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiɨÉÂ* +xiɦÉÉÇÊ´ÉiÉÆ ºÉiªÉ°ü{ÉɦªÉɨÉÂ* +iÉÉä%ËEòÊSÉiEò®Æú iÉiºÉiªÉ¦ÉڪɨÉä´É ºÉiªÉ¤ÉɽÖþ±ªÉ¨Éä´É ¦É´ÉÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ* ºÉäªÉÆ ºÉiªÉÊ´ÉtɪÉÉ& ºÉxÉɨÉÉIÉ®úÉä{ÉɺÉxÉiÉÉ* ªÉtÊ{É iÉtiºÉiªÉʨÉÊiÉ

|ÉEÞòiÉÉxÉÖEò¹ÉæhÉɦÉänù& |ÉiÉÒªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É ¡ò±É¦ÉänäùxÉ ¦Éänù& ºÉÉvªÉ¦ÉänäùxÉä´É ÊxÉiªÉEòɨªÉʴɹɪÉÉänÇù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉÆ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉÆ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉÆ ªÉVÉäiÉäÊiÉ ¶ÉɺjɪÉÉä&

ºÉiªÉ{ªÉxÉÖ¤ÉxvÉɦÉänäù ¦Éänù <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä-BEèò´ÉäªÉÆ Ê´ÉtÉ iÉiºÉiªÉʨÉÊiÉ |ÉEÞòiÉ{É®úɨɶÉÉÇnù¦ÉänäùxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* xÉSÉ ¡ò±É¦Éänù&* iɺªÉÉä{ÉÊxɹÉnù½þ®ú½þʨÉÊiÉ iɺªÉè´É ªÉnùRÂóMÉÉxiÉ®Æú ®ú½þºªÉxÉɨxÉÉä{ÉɺÉxÉÆ iÉi|ɶÉƺÉÉlÉÉæ%lÉÇ´ÉÉnùÉä%ªÉÆ xÉ ¡ò±ÉÊ´ÉÊvÉ&* ªÉÊnù {ÉÖxÉÌ´ÉtÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊvÉEòÉ®ú¸É´ÉhÉɦÉÉ´ÉÉkÉiEò±{ÉxÉɪÉɨÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùEÆò ¡ò±ÉÆ Eò±{ªÉäiÉ iÉiÉÉä VÉÉiÉä¹]õÉÊ´É´ÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ

ºÉÆ´ÉʱÉiÉÉÊvÉEòÉ®úEò±{ÉxÉÉ iÉiɶSÉ ºÉ¨ÉºiÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùEò¡ò±ÉªÉÖHò¨ÉäEò¨Éä´ÉÉä{ÉɺÉxÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* {É®úEòÒªÉÆ ´ªÉÉJªÉÉxɨÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ- EäòÊSÉi{ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEò¨É{ªÉIªÉÉÊnùiªÉʴɹɪÉÆ UôÉxnùÉäMªÉ¨É{ÉÒiªÉÖ{ÉɺªÉɦÉänùÉnù¦Éänù&* iÉiɶSÉ ´ÉÉVɺÉxÉäªÉÉäHòÉxÉÉÆ ºÉiªÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ɺÉƽþÉ®ú <iªÉjÉÉlÉæ ºÉè´É ʽþ ºÉiªÉÉnùªÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ iÉnäùiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ- iÉzÉ ºÉÉÎv´ÉÊiÉ* VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉEò¨ÉǺÉƤÉxvÉxÉҪɨÉÖnÂùMÉÒlÉ´ªÉ{ÉɸɪÉäÊiÉ* +xÉÖ¤ÉxvÉɦÉänäù%Ê{É ºÉÉvªÉ¦ÉänùÉnÂù¦Éänù <ÊiÉ Ê´ÉtɦÉänùÉnùxÉÖ{ɺÉƽþÉ®ú <ÊiÉ**38**

3.3.25.39.

EòɨÉÉnùÒiÉ®újÉ iÉjÉ SÉɪÉiÉxÉÉÊnù¦ªÉ&* UôÉxnùÉäMªÉ´ÉÉVɺÉxÉäªÉÊ´ÉtªÉÉäªÉÇtÊ{É ºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉäxÉ ¦Éänù&* iÉlÉÉʽþ UôÉxnùÉäMªÉä-'+lÉ ªÉ <½þÉi¨ÉÉxɨÉxÉÖÊ´Ét µÉVÉÎxiÉ BiÉÉƶSÉ ºÉiªÉÉxEòɨÉÉxÉÂ' <iªÉÉi¨É´ÉiEòɨÉÉxÉɨÉÊ{É ´Éäti´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* ´ÉÉVɺÉxÉäªÉä iÉÖ ÊxÉMÉÖÇhɨÉä´É {É®Æú ¥ÉÀÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä 'ʴɨÉÉäIÉÉªÉ ¥ÉÚʽþ' <ÊiÉ iÉlÉÉÊ{É iɪÉÉä& {É®úº{É®úMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú&* ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ iÉÉ´ÉÊuùtɪÉÉÆ ¥ÉÀºiÉÖiªÉlÉǨÉä´É ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtɺÉƤÉÎxvÉMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú& ºÉƦɴÉÒ* ºÉMÉÖhÉɪÉÉÆ SÉ ªÉt{ªÉÉvªÉÉxÉÉªÉ xÉ ´ÉʶÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®úºÉƦɴÉ&* xÉʽþ ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ

Ê´ÉtɪÉɨÉÉvªÉÉiÉ´ªÉi´ÉäxÉèiÉä SÉÉäÊnùiÉÉ ªÉäxÉÉjÉÉvªÉäªÉi´ÉäxÉ ºÉƤÉvªÉä®úzÉÊ{É iÉÖ ºÉiªÉEòɨÉÉÊnùMÉÖhÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉäxÉèiÉä¹ÉÉÆ |ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉÖ{ɺÉƽþÉ®ú =SªÉiÉä* B´ÉÆ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ B¹É ºÉÆIÉä{ÉÉä%ÊvÉEò®úhÉÉlÉǺªÉ-ºÉɨªÉ¤ÉɽÖþ±ªÉä%{ªÉäEòjÉÉEòɶÉÉvÉÉ®úi´ÉºªÉÉ{É®újÉ SÉÉEòɶÉiÉÉnùÉi¨ªÉºªÉ ¸É´ÉhÉÉnÂù¦Éänäù Ê´ÉtªÉÉäxÉÇ {É®úº{É®úMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ ºÉ´ÉǺÉɨªÉ¨Éä´ÉÉä¦ÉªÉjÉÉ{ªÉÉi¨ÉÉä{Énäù¶ÉÉnùÉEòɶɶɤnäùxÉèEòjÉÉi¨ÉÉäHòÉä%xªÉjÉ SÉ nù½þ®úÉEòɶÉÉvÉÉ®ú& ºÉ B´ÉÉäHò <ÊiÉ ºÉ´ÉǺÉɨªÉÉnÂù¥ÉÀhªÉ֦ɪÉjÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú&* ºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉäxÉ iÉÖ Ê´ÉtɦÉänäù%Ê{É MÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú´ªÉ´ÉºlÉÉ nù̶ÉiÉÉ* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ**39**

3.3.26.40.

+Énù®úÉnù±ÉÉä{É&* +κiÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ iÉnÖù{ÉɺÉEòºªÉÉÊiÉÊlɦªÉ& {ÉÚ´ÉǦÉÉäVÉxɨÉÂ* iÉäxÉ ªÉt{ÉҪɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉMÉÉäSÉ®úÉ xÉ ÊSÉxiÉÉ ºÉÉIÉÉkÉlÉÉÊ{É iÉiºÉƤÉrù|ÉlɨɦÉÉäVÉxɺÉƤÉxvÉÉnùκiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* Ê´ÉSÉÉ®úMÉÉäSÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ- UôÉxnùÉäMªÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtÉÆ |ÉEÞòiªÉäÊiÉ* Ê´ÉSÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉEÆò ºÉÆnäù½þ¨Éɽþ-- ËEò ¦ÉÉäVÉxɱÉÉä{É <ÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉƶɪɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- iÉtnÂù¦ÉHòʨÉÊiÉ ¦ÉHòÉMɨÉxɺÉƪÉÉäMɸɴÉhÉÉÊnùÊiÉ* =HÆò Jɱ´ÉäiÉi|ÉlÉ¨É B´É iÉxjÉä '{ÉnùEò¨ÉÉÇ|ɪÉÉäVÉEÆò xɪÉxɺªÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ' <iªÉxÉäxÉ* ªÉlÉÉ ºÉÉä¨ÉGòªÉÉlÉÉÇxÉҪɨÉÉxÉèEò½þɪÉxÉÒºÉ{iɨÉ{Énù{ÉÉƶÉÖOɽþhɨÉ|ɪÉÉäVÉEÆò xÉ {ÉÖxÉ®äúEò½þɪÉxªÉÉ xɪÉxÉÆ |ɪÉÉäVɪÉÊiÉ* iÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä&* ºÉÉä¨ÉGòªÉähÉ iÉzɪÉxɺªÉ |ɪÉÖHòi´ÉÉkÉnÖù{ÉVÉÒÊ´Éi´ÉÉiºÉ{iɨÉ{Énù{ÉÉƶÉÖOɽþhɺªÉäÊiÉ* iÉlÉä½þÉÊ{É ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉǦÉHòÉMɨÉxɺÉƪÉÉäMÉÉi|ÉÉhÉɽÖþiÉä¦ÉÉæVÉxÉɦÉÉ´Éä ¦ÉHÆò |ÉiªÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉʨÉÊiÉ xÉÉκiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ

<iªÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhÉʨÉiªÉlÉÇ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä, xÉ ±ÉÖ{ªÉäiÉäÊiÉ iÉÉ´Énùɽþ* iÉÉ´ÉSUô¤nù& ʺÉrùÉxiɶÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÇ&* {ÉÞSUôÊiÉ- Eòº¨ÉÉiÉÂ* =kÉ®ú¨ÉÂ-+Énù®úÉiÉÂ* iÉnäù´É º¡òÉä®úªÉÊiÉ- iÉlÉɽþÒÊiÉ* VÉɤÉɱÉÉ Ê½þ ¸ÉɴɪÉÎxiÉ-'{ÉÚ´ÉÉæ%ÊiÉÊlɦªÉÉä%¶xÉÒªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* +¶xÉÒªÉÉÊnùÊiÉ SÉ |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉ|ÉvÉÉxÉÆ ´ÉSÉ&* 'ªÉlÉÉ Ê½þ ¸ÉÖÊvÉiÉÉ ¤ÉɱÉÉ ¨ÉÉiÉ®Æú {ɪÉÖÇ{ÉɺÉiÉä* B´ÉÆ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉÎMxɽþÉäjɨÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnùÎMxɽþÉäjɺªÉÉÊiÉlÉÒx¦ÉÚiÉÉÊxÉ |ÉiªÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉi´ÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉkÉnäùEò´ÉÉCªÉiɪÉä½þÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉæ%ÊiÉÊlɦªÉÉä%¶xÉÒªÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉhÉɽÖþÊiÉ|ÉvÉÉxÉÆ ±ÉIªÉiÉä* iÉnäù´ÉÆ ºÉÊiÉ 'ªÉlÉɽþ ´Éè º´ÉªÉ¨É½Öþi´ÉÉÎMxɽþÉäjÉÆ {É®úºªÉ VÉÖ½ÖþªÉÉÊnùiªÉä´ÉÆ iÉiÉÂ' <iªÉÊiÉÊlɦÉÉäVÉxɺªÉ |ÉÉlɨªÉÆ ÊxÉÎxnùi´ÉÉ º´ÉÉʨɦÉÉäVÉxÉÆ º´ÉÉʨÉxÉ& |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉÆ |ÉlɨÉÆ |ÉÉ{ɪÉxiÉÒ |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉÉnù®Æú Eò®úÉäÊiÉ* xÉx´ÉÉÊmɪÉiÉɨÉä¹ÉÉ ¸ÉÖÊiÉ& |ÉÉhɽÖþËiÉ ËEòiÉÖ º´ÉÉʨɦÉÉäVÉxÉ{ÉIÉ B´É xÉɦÉÉäVÉxÉä%{ÉÒiªÉiÉ +ɽþ- ªÉÉ Ê½þ xÉ |ÉÉlɨªÉ±ÉÉä{ÉÆ ºÉ½þiÉä xÉiÉ®úÉÆ ºÉÉ |ÉÉlɨªÉ´ÉiÉÉä%ÎMxɽþÉäjɺªÉ ±ÉÉä{ÉÆ ºÉ½äþiÉäÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä* <Çoù¶É& Jɱ´ÉªÉ¨ÉÉnù®ú& |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ ªÉnùÊiÉÊlÉÊiɦÉÉäVÉxÉÉäkÉ®úEòɱÉÊ´ÉʽþiÉÆ º´ÉÉʨɦÉÉäVÉxÉÆ ºÉ¨ÉªÉÉnù{ÉEÞò¹ªÉÉÊiÉÊlɦÉÉäVÉxɺªÉ {ÉÖ®úºiÉÉÊuùʽþiɨÉÂ* iÉtnùÉÎMxɽþÉäjɺªÉ vĘ́ÉhÉ& |ÉÉlɨªÉvɨÉDZÉÉä{ɨÉÊ{É xÉ ºÉ½þiÉä ¸ÉÖÊiɺiÉnùɺªÉÉ& Eèò´É EòlÉÉ vĘ́ɱÉÉä{ÉÆ ºÉ½þiÉ <iªÉlÉÇ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉIÉä{ɨÉxÉÖ¦ÉɹªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- xÉxÉÖ ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ EòÉèhb÷{ÉÉʪÉxÉɨɪÉxÉMÉiÉä +ÎMxɽþÉäjÉä |ÉEò®úhÉÉxiÉ®úÉzÉèªÉʨÉEòÉÎMxɽþÉäjÉÉÎnÂù¦ÉzÉä pù´ªÉnäù´ÉiÉÉ°ü{ÉvɨÉÉÇxiÉ®ú®úʽþiÉiɪÉÉ iÉnùÉEòÉRÂóIÉä ºÉÉvªÉºÉÉoù¶ªÉäxÉ xÉèªÉʨÉEòÉÎMxɽþÉäjɺɨÉÉxÉxÉɨÉiɪÉÉ iÉrù¨ÉÉÇÊiÉnäù¶ÉäxÉ °ü{ÉvɨÉÉÇxiÉ®ú|ÉÉÎ{iÉ®äú´ÉÆ |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉä%Ê{É

xÉèªÉʨÉEòÉÎMxɽþÉäjÉMÉiÉ{ɪÉ&|ɦÉÞÊiÉ|ÉÉ{iÉÉè ¦ÉÉäVÉxÉÉMÉiɦÉHòpù´ªÉiÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ¦ÉÉäVÉxɺªÉ |ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ* =Hò¨ÉäiÉtlÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉEòɱÉÉÊiÉGò¨ÉÉi|ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ xÉ ¦ÉÉäVÉxÉ|ɪÉÖHòi´ÉʨÉÊiÉ* xÉ SÉèEònäù¶Épù´ªÉiɪÉÉäkÉ®úÉvÉÉÇÎiº´É¹]õEÞòiÉä ºÉ¨É´ÉtiÉÒÊiÉ´Énù|ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉäEònäù¶Épù´ªÉºÉÉvÉxɺªÉÉÊ{É

|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ VÉÉPÉxªÉÉ {ÉixÉÒ& ºÉƪÉÉVɪÉxiÉÒÊiÉ {ÉixÉÒºÉƪÉÉVÉÉxÉÉÆ VÉÉPÉxªÉäEònäù¶Épù´ªÉVÉÖ¹ÉÉÆ VÉÉPÉxÉÒ|ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ* ºÉ ʽþ xÉɨÉÉ|ɪÉÉäVÉEòÉä ¦É´ÉÊiÉ ªÉºªÉ |ɪÉÉäVÉEòOɽþhɨÉxiÉ®äúhÉÉlÉÉæ xÉ YÉɪÉiÉä* ªÉlÉÉ xÉ |ɪÉÉäVÉEò{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉOɽþhɨÉxiÉ®äúhÉÉäkÉ®úÉvÉÈ YÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* ¶ÉCªÉÆ iÉÖ VÉÉPÉxÉÒ´ÉnÂù¦ÉHÆò YÉÉiÉÖ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉÉ VÉÉPÉxªÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É {ɶÉÚ{ÉÉnùÉxÉÆ {É®ú|ɪÉÖHò¶ÉÚ{ÉVÉÒ´ÉxÉÆ ´ÉÉ JÉhb÷¶ÉÉä ¨ÉÉƺÉÊ´ÉGòʪÉhÉÉä ¨ÉÖhb÷ÉÊnù´ÉnùÉEÞòÊiÉ°ü{ÉÉnùÒªÉiÉä* B´ÉÆ ¦ÉHò¨ÉÊ{É ¶ÉCªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉiÉÖ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉzÉ ¦ÉÉäVÉxɺªÉ ±ÉÉä{Éä |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjɱÉÉä{É <ÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ* +ÎnÂù¦ÉÊ®úÊiÉ iÉÖ |ÉÊiÉÊxÉvªÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉɴɶªÉEòi´ÉɺÉÚSÉxÉÉlÉÈ ¦ÉɹªÉEòÉ®úºªÉ**40**

3.3.26.41.

={ÉκlÉiÉä%iɺiÉuùSÉxÉÉiÉÂ* iÉrùÉä¨ÉÒªÉʨÉÊiÉ Ê½þ ´ÉSÉxÉ ÊEò¨ÉÊ{É ºÉÆÊxÉʽþiÉpù´ªÉÆ ½þÉä¨Éä Ê´ÉÊxɪÉÖRÂóHäò iÉnù& ºÉ´ÉÇxÉɨxÉ& ºÉÆÊxÉʽþiÉÉ´ÉMɨɨÉxiÉ®äúhÉÉʦÉvÉÉxÉÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉkÉnùxÉäxÉ º´ÉÉʦÉvÉÉxÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉªÉ iÉtnÂù¦ÉHÆò |ÉlɨɨÉÉMÉSUäôÊnùÊiÉ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉ{ÉäIªÉ ÊxÉ´ÉÇÌiÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉSSÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ ¦ÉHÆò ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÇʨÉiªÉÖkÉ®úÉvÉÉÇÎiº´É¹]õEÞòiÉä ºÉ¨É´ÉtiÉÒÊiÉ´ÉzÉ ¦ÉHÆò ´ÉÉ{ÉÉä ´ÉÉ pù´ªÉÉxiÉ®Æú ´ÉÉ |ɪÉÉäHÖò¨É½ÇþÊiÉ* VÉÉPÉxªÉɺi´É´ÉªÉ´É¦ÉänùºªÉ xÉÉMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉÒªÉ{É·ÉvÉÒxÉÆ ÊxÉ°ü{ÉhÉÆ º´ÉiÉxjɺªÉÉÊ{É iɺªÉ ºÉÚxÉɺlɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉkɺ¨ÉÉnùºiªÉäiɺªÉ VÉÉPÉxÉÒiÉÉä ʴɶÉä¹É&* ªÉSSÉÉäHÆò SÉÉänùEò|ÉÉ{iÉpù´ªÉ¤ÉÉvɪÉÉ ¦ÉHòpù´ªÉÊ´ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ* iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉMÉiɺªÉÉÎMxɽþÉäjÉxÉɨxɺiÉlÉɦÉÉ´ÉÉnùÉlÉÇ´ÉÉÊnùEòºªÉ iÉÖ ÊºÉrÆù ËEòÊSÉiºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉªÉ ºiÉÉ´ÉEòi´ÉäxÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉɽþ- xÉ SÉÉjÉ |ÉÉEÞòiÉÉÎMxɽþÉäjÉvɨÉÇ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ* +Ê{É

SÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ SÉÉänùEòiÉÉä vɨÉÇ|ÉÉ{iÉɴɦªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉɪÉÉÆ ¤É½ÖþiÉ®Æú |ÉÉ{iÉÆ ¤ÉÉvªÉiÉä* xÉSÉ ºÉƦɴÉä ¤ÉÉvÉÊxÉSɪÉÉä xªÉɪªÉ&* EÞò¹hɱÉSÉ®úÉè Jɱ´ÉMÉiªÉÉ |ÉÉ{iɤÉÉvÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉ <iªÉɽþ-iÉrù¨ÉÇ|ÉÉ{iÉÉè SÉɦªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉɪÉÉʨÉÊiÉ* SÉÉänùEòɦÉɴɨÉÖ{ÉÉänÂù¤É±ÉªÉÊiÉ- +iÉ B´É SÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ* ªÉiÉ B´ÉÉäHäòxÉ Gò¨ÉähÉÉÊiÉnäù¶ÉɦÉÉ´ÉÉä%iÉ B´É ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòi´É¨ÉÎMxɽþÉäjÉÉRÂóMÉÉxÉɨÉÂ* iÉi|ÉÉ{iÉÉè iÉÖ ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòi´ÉÆ xÉÉä{É{ÉtäiÉ* EòÉʨÉxªÉÉÆ ÊEò±É EÖòSÉ´ÉnùxÉÉtºÉiÉÉ SÉGò´ÉÉEòxÉʱÉxÉÉÊnù°ü{ÉähÉ ºÉÆ{ÉÉtiÉä* xÉ iÉÖ xÉtÉÆ SÉGò´ÉÉEòÉnùªÉ B´É SÉGò´ÉÉEòÉÊnùxÉÉ ºÉÆ{ÉÉtxiÉä* +iÉÉä%{ªÉ´ÉMÉSUôɨÉÉä xÉ SÉÉänùEò|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ* ªÉk´ÉÉnù®únù¶ÉÇxÉʨÉÊiÉ iÉnÂù¦ÉÉäVÉxÉ{ÉIÉä |ÉÉlɨªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉǨÉÂ* ªÉκ¨Éx{ÉIÉä vɨÉÉÇxɴɱÉÉä{ɺiÉκ¨ÉxvĘ́ÉhÉÉä%Ê{É xÉ i´ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ vĘ́ÉÊxÉiªÉiÉÉ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉÊiÉÊlɦÉÉäVÉxÉÉäkÉ®úEòɱÉiÉÉ º´ÉÉʨɦÉÉäVÉxɺªÉ Ê´ÉʽþiÉäÊiÉ EòlɨɺÉÉè ¤ÉÉvªÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- xÉÉκiÉ ´ÉSÉxɺªÉÉÊiɦÉÉ®ú&* ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjɤÉÉvÉɪÉÉÆ Ê´É¶Éä¹É¶ÉɺjɺªÉÉÊiɦÉÉ®úÉä xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ&**41**

3.3.27.42.

iÉÊzÉvÉÉÇ®úhÉÉÊxɪɨɺiÉqÞù¹]äõ& {ÉÞlÉMvªÉ|ÉÊiɤÉxvÉ& ¡ò±É¨ÉÂ* ªÉlÉè´É 'ªÉºªÉ {ÉhÉǨɪÉÒ VÉÖ½Úþ¦ÉÇ´ÉÊiÉ xÉ ºÉ {ÉÉ{ÉÆ ¶±ÉÉäEÆò ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ' <iªÉäiÉnùxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiɨɴªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉƤÉxvÉÆ VÉÖ½ÚþuùÉ®úÉ GòiÉÖ|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉMÉÞ½þÒiÉÆ Gòi´ÉlÉÈ ºÉi¡ò±ÉÉxÉ{ÉäIÉÆ ÊºÉrù´ÉiÉǨÉÉxÉÉ|Énäù¶É|ÉiÉÒiÉÆ xÉ ®úÉÊjɺÉjÉ´Éi¡ò±ÉiɪÉÉ º´ÉÒEò®úÉäiÉÒÊiÉ* B´É¨É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉEò¨ÉǺÉƤÉxvÉÉänÂùMÉÒlÉMÉiɨÉÖ{ÉɺÉxÉÆ Eò¨ÉÇ|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉMÉÞ½þÒiÉÆ xÉ ÊºÉrù´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉ´ÉMÉiɺɨɺiÉEòɨɴÉÉ{ÉEòi´É±ÉIÉhÉ¡ò±ÉEò±{ÉxÉɪÉɱɨÉÂ* {É®úÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ {ÉÉ®ú¨É¹ÉÈ ºÉÚjɨÉÂ-'pù´ªÉºÉƺEòÉ®úEò¨ÉǺÉÖ {É®úÉlÉÇi´ÉÉi¡ò±É¸ÉÖÊiÉ®úlÉÇ´ÉÉnù& ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* B´ÉÆSÉ ºÉÊiÉ GòiÉÉè {ÉhÉÇiÉÉÊxɪɨɴÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-ªÉÖHÆò {ÉhÉÇiÉɪÉÉÆ ¡ò±É¸ÉÖiÉä®úlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´É¨ÉÂ* xÉʽþ {ÉhÉÇiÉÉ%xÉɸɪÉÉ ªÉÉMÉÉÊnù´Éi¡ò±ÉºÉƤÉxvɨÉxÉÖ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{Éi´ÉÉiÉÂ* ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉè´É SÉ ¡ò±É´Ék´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'=i{ÉÊkɨÉiÉ&¡ò±Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* xÉÉÊ{É JÉÉÊnù®úiÉɪÉÉÊ¨É´É |ÉEÞòiÉGòiÉÖºÉƤÉrùÉä ªÉÚ{É

+ɸɪɺiÉnùɸɪÉ& |ÉEÞòiÉÉä%κiÉ +xÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉi´ÉÉi{ÉhÉÇiÉɪÉÉ&* iɺ¨ÉÉuùÉCªÉäxÉè´É VÉÖ½ÚþºÉƤÉxvÉuùÉ®äúhÉ {ÉhÉÇiÉɪÉÉ& GòiÉÖ®úɸɪÉÉä YÉÉ{ÉxÉÒªÉ&* xÉ SÉÉiÉi{É®Æú ´ÉÉCªÉÆ YÉÉ{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþiÉÒÊiÉ iÉjÉ ´ÉÉCªÉiÉÉi{ɪÉǨɴɶªÉɸɪÉhÉҪɨÉÂ* iÉlÉÉSÉ iÉi{É®Æú ºÉzÉ {ÉhÉÇiÉɪÉÉ& ¡ò±ÉºÉƤÉxvɨÉÊ{É MɨÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ´ÉÉCªÉ¦Éänù|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ={ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ iÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉi¨Éi´ÉäxÉ º´ÉiÉ B´É ¡ò±ÉºÉƤÉxvÉÉä{É{ÉkÉä& =nÂùMÉÒlÉÉtɸɪÉhÉÆ ¡ò±Éä Ê´ÉvÉÉxÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* ¡ò±ÉÉªÉ JɱÉÚnÂùMÉÒlɺÉÉvÉxÉEò¨ÉÖ{ÉɺÉxÉÆ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ xÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänù¨ÉɴɽþÊiÉ* xÉxÉÖ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÉänÂùMÉÒlɺÉƺEòÉ®ú ={ÉɺÉxÉÆ |ÉÉäIÉhÉÉÊnù´ÉÊuùiÉÒªÉɸÉÖiÉä¯ûnÂùMÉÒlÉʨÉÊiÉ* iÉlÉÉ SÉÉ\VÉxÉÉÊnùι´É´É ºÉƺEòÉ®äú¹ÉÖ ¡ò±É¸ÉÖiÉä®úlÉÇ´ÉÉnùi´É¨ÉÂ* ¨Éè´É¨ÉÂ* xÉÁjÉÉänÂùMÉÒlɺªÉÉä{ÉɺÉxÉÆ ËEòiÉÖ iÉnù´ÉªÉ´ÉºªÉÉåEòÉ®úºªÉäiªÉÖHò¨ÉvɺiÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉåEòÉ®ú& Eò¨ÉÉÇRÂóMɨÉÊ{É iÉÖ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÉänÂùMÉÒlÉɴɪɴÉ&* xÉ SÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMɨÉÒÎ{ºÉiɨÉÂ* iɺ¨ÉÉiºÉHÚòxÉÂ

VÉÖ½þÉäiÉÒÊiÉ´ÉÊuùÊxɪÉÉäMɦÉRÂóMÉäxÉÉåEòÉ®úºÉÉvÉÉxÉÉnÖù{ÉɺÉxÉÉi¡ò±ÉʨÉÊiÉ ºÉƤÉxvÉ&* iɺ¨ÉÉtlÉÉ Gòi´ÉɸɪÉÉhªÉÊ{É MÉÉänùÉä½þxÉÉnùÒÊxÉ ¡ò±ÉºÉƪÉÉäMÉÉnùÊxÉiªÉÉÊxÉ B´É¨ÉÖnÂùMÉÒlÉÉtÖ{ÉɺÉxÉÉxÉÒÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ¶Éä¹É¨ÉÖHÆò ¦ÉɹªÉä* xÉ SÉänÆù ¡ò±É¸É´ÉhɨÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ* +lÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´Éä%iªÉxiÉ{É®úÉäIÉÉ ´ÉÞÊkɪÉÇlÉÉ xÉ iÉlÉÉ ¡ò±É{É®úi´Éä* xÉ iÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉiºÉÉIÉÉi¡ò±É|ÉiÉÒÊiÉ&* +iÉ B´É |ɪÉÉVÉÉÊnù¹ÉÖ xÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉuùiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉi¡ò±ÉEò±{ÉxÉÉ* ¡ò±É{É®úi´Éä i´ÉºªÉ

xÉ ¶ÉCªÉÆ |ɪÉÉVÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÉ®úÉlªÉæxÉÉ¡ò±Éi´ÉÆ ´ÉHÖòʨÉÊiÉ**42**

3.3.28.43.

|ÉnùÉxÉ´Énäù´É iÉnÖùHò¨ÉÂ* iÉkÉSUØôiªÉlÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ´ÉɪÉÖ|ÉÉhɪÉÉä& º´É°ü{ÉɦÉänäù ʺÉräù iÉnùvÉÒxÉÊxÉ°ü{ÉhÉiɪÉÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉä{ÉɺÉxÉÉ{ªÉʦÉzÉÉ xÉ SÉÉvªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉMÉÖhɦÉänùÉnÂù¦Éänù&* xÉʽþ MÉÖhɦÉänäù MÉÖhÉ´ÉiÉÉä ¦Éänù&* xÉÁÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½þÉäiÉÒiªÉÖi{ÉzɺªÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ iÉhbÖ÷±ÉÉÊnùMÉÖhɦÉänùÉnÂù¦ÉänùÉä ¦É´ÉÊiÉ* =i{Ét¨ÉÉxÉEò¨ÉǺÉƪÉÖHòÉä ʽþ MÉÖhɦÉänù& Eò¨ÉÇhÉÉä ¦ÉänùEò&* ªÉlÉÉʨÉIÉÉ´ÉÉÊVÉxɺÉƪÉÖHòªÉÉä& Eò¨ÉÇhÉÉä&* xÉÉäi{ÉzÉEò¨ÉǺÉƪÉÖHò&* +vªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉÉä{Énäù¶Éä¹ÉÖ SÉÉäi{ÉzÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉƪÉÉäMÉ&* iÉlÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®úɱÉÉäSÉxɪÉÉ Ê´ÉtèEòi´ÉÊ´ÉÊxɶSɪÉÉnäùEèò´É ºÉEÞòi|É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-ºÉiªÉÆ Ê´ÉtèEòi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É MÉÖhɦÉänùÉi|É´ÉÞÊkɦÉänù&* ºÉɪÉÆ|ÉÉiÉ&EòɱÉMÉÖhɦÉänùÉtlÉèEòκ¨ÉzÉ{ªÉÎMxɽþÉäjÉä |É´ÉÞÊkɦÉänù& B´ÉʨɽþÉ{ªÉvªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉMÉÖhɦÉänùÉnÖù{ÉɺÉxɺªÉèEòºªÉÉÊ{É |É´ÉÞÊkɦÉänù <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +ÉvªÉÉxÉÉlÉÉæ ÁªÉ¨ÉvªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉʴɦÉÉMÉÉä{Énäù¶É <ÊiÉ* +ÎMxɽþÉäjɺªÉä´ÉÉvªÉÉxɺªÉ EÞòiÉä iÉÊvÉiÉhbÖ÷±ÉÉÊnù´ÉnùªÉÆ {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶É&* BiÉäxÉ µÉiÉÉä{Énäù¶É <ÊiÉ* BiÉäxÉ iÉk´ÉɦÉänäùxÉ* B´ÉEòÉ®ú¶SÉ ´ÉÉMÉÉÊnùµÉiÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÇ&* xÉx´ÉäiɺªÉè näù´ÉiÉɪÉè <ÊiÉ näù´ÉiÉɨÉÉjÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä xÉ iÉÖ ´ÉɪÉÖºiÉiEòlÉÆ ´ÉɪÉÖ|ÉÉÎ{iɨÉɽäþiªÉiÉ +ɽþ- näù´ÉiÉäiªÉjÉ ´ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ* ´ÉɪÉÖ& Jɱ´ÉMxªÉÉnùÒxºÉÆ´ÉÞhÉÖiÉ <iªÉMxªÉÉnùÒxÉ{ÉäIªÉÉxÉ´ÉÎSUôzÉÉä%MxªÉÉnùªÉºiÉÖiÉäxÉè´ÉÉ´ÉÎSUôzÉÉ <ÊiÉ ºÉÆ´ÉhÉÇMÉÖhÉiɪÉÉ ´ÉɪÉÖ®úxÉ´ÉÎSUôzÉÉ näù´ÉiÉÉ* ºÉ´Éæ¹ÉɨÉʦÉMɨɪÉÊzÉÊiÉ* ʨÉʱÉiÉÉxÉÉÆ ¸É´ÉhÉÉʴɶÉä¹ÉÉÊnùxpùºªÉ näù´ÉiÉɪÉÉ +¦ÉänùÉjɪÉÉhÉɨÉÊ{É {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÉxÉÉÆ ºÉ½þ|ÉnùÉxÉɶÉRÂóEòɪÉɨÉÖi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉ B´É ®úÉVÉÉÊvÉ®úÉVɺ´É®úÉVÉMÉÖhɦÉänùÉtÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉ´ªÉiªÉɺÉÊ´ÉvÉÉxÉÉSSÉ ªÉlÉÉxªÉɺɨÉä´É näù´ÉiÉÉ{ÉÞlÉCi´ÉÉi|ÉnùÉxÉ{ÉÞlÉCi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ºÉ½þ|ÉnùÉxÉä ʽþ ´ªÉiªÉɺÉÊ´ÉvÉÉxɨÉxÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* Gò¨É´ÉÊiÉ |ÉnùÉxÉä ´ªÉiªÉɺÉÊ´ÉÊvÉ®úlÉÇ´ÉÉxÉÂ* iÉlÉÉÊ´ÉvɺªÉè´É Gò¨ÉºªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉÖMɨɨÉxªÉiÉÂ**43**

3.3.29.44.

ʱÉRÂóMɦÉڪɺi´ÉÉkÉÊrù ¤É±ÉҪɺiÉnùÊ{É* <½þ ʺÉrùÉxiÉäxÉÉä{ÉGò¨ªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʪÉi´ÉÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ* iÉjÉ

ªÉtÊ{É ¦ÉÚªÉÉÆ漃 ºÉÎxiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉºÉÚSÉEòÉÊxÉ iÉlÉÉÊ{É xÉ iÉÉÊxÉ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ÉÊiÉ |ÉÉ{ÉEòÉÊhÉ* |ɨÉÉhÉ|ÉÉÊ{ÉiÉÆ iÉÖ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÖ{ÉÉänÂù¤É±ÉªÉÎxiÉ* xÉ SÉÉjÉÉκiÉ º´ÉÉiÉxjªÉ|ÉÉ{ÉEÆò |ɨÉÉhɨÉÂ* xÉ SÉänÆù ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ ªÉäxÉɺªÉ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ |ÉÉ{ÉEÆò ¦É´ÉäiÉÂ* iÉÊrù ºÉɨÉlªÉǨÉÉʦÉvÉÉxɺªÉ ´ÉÉlÉǺªÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ {ÉÚ¹ÉÉtxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjɺªÉ {ÉÚ¹ÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhÉä, ªÉlÉÉ ´ÉÉ '{ɶÉÖxÉÉ ªÉVÉäiÉ' <iªÉäEòi´ÉºÉÆJªÉɪÉÉ +lÉǺªÉ ºÉÆJªÉäªÉÉ´ÉSUäôiɺÉɨÉlªÉǨÉÂ* xÉ SÉänù¨ÉxªÉºªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxɱÉIÉhÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ iÉlÉÉ* ºiÉÖiªÉlÉÇi´ÉäxÉɺªÉ Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùºÉÊiÉ ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉä Ê´É®úÉärùÊ®ú |ÉEò®úhÉ|ÉiªÉÚ½Æþ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ ÊGòªÉɶÉä¹ÉiÉɨɴÉMɨɪÉÊiÉ* xÉSÉ iÉä ½èþiÉä Ê´ÉtÉÊSÉiÉ B´ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhɸÉÖÊiÉ& ÊGòªÉÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ* ªÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ xÉ |ÉEò®úhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ, ¤ÉÉÁºÉÉvÉxÉiÉÉ{ÉÉEò®úhÉÉlÉÇi´ÉÉnù´ÉvÉÉ®úhɺªÉ* xÉSÉ Ê´ÉtªÉÉ ½èþ´ÉèiÉ B´ÉÆÊ´ÉnùζSÉiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉƤÉxvɨÉÉ{ÉÉnùªÉuùÉCªÉÆ |ÉEò®úhɨÉ{ɤÉÉÊvÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +xªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÆ Jɱ´ÉäiÉnùÊ{É* xÉSÉ iÉiº´ÉÉiÉxjªÉähÉ |ÉÉ{ÉEòʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉnùÊ{É xÉ |ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉɪÉɱÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉ +{ªÉäiÉä +MxɪÉ& |ÉEò®úhÉÉÎiGòªÉÉxÉÖ|É´ÉäʶÉxÉ B´É ¨ÉÉxɺɴÉiÉÂ* uùÉnù¶Éɽäþ iÉÖ ¸ÉÚªÉiÉä-'+xɪÉÉ i´ÉÉ {ÉÉjÉähÉ ºÉ¨ÉÖpÆù ®úºÉªÉÉ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÆ ¨ÉxÉÉäOɽÆþ MÉÞ¼hÉÉʨÉ' <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò ¨ÉÉxɺÉÆ uùÉnù¶ÉɽþÉ nù½þ®úxiÉ®ú¨ÉÖiÉ iÉx¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉ%RÂóMÉʨÉÊiÉ* iÉjÉ ´ÉÉM´Éè uùÉnù¶ÉɽþÉä ¨ÉxÉÉä ¨ÉÉxɺÉʨÉÊiÉ ¨ÉÉxɺɺªÉ uùÉnù¶ÉɽþÉnÂù¦ÉänäùxÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉuùÉRÂó¨ÉxɺɦÉänù´ÉnÂù¦Éänù&* ÊxÉvÉÚÇiÉÉÊxÉ uùÉnù¶ÉɽþºªÉ MÉiÉ®úºÉÉÊxÉ UôxnùÉÆ漃 iÉÉÊxÉ ¨ÉÉxɺÉäxÉè´ÉÉ{ªÉɪÉxiÉÒÊiÉ SÉ uùÉnù¶ÉɽþºªÉ ¨ÉÉxɺÉäxÉ ºiÉڪɨÉÉxÉi´ÉÉnÂù¦Éänäù SÉ ºÉÊiÉ

ºiÉÖÊiɺiÉÖiªÉ¦ÉɴɺªÉÉä{É{ÉkÉäuùÉÇnù¶ÉɽþÉnù½þ®úxiÉ®Æú xÉ iÉnùRÂóMÉÆ, {ÉixÉÒºÉƪÉÉVÉÉxiÉi´ÉÉSSÉɼxÉÉÆ {ÉixÉÒ& ºÉƪÉÉVªÉ ¨ÉÉxɺÉÉªÉ |ɺÉ{ÉÇxiÉÒÊiÉ SÉ ¨ÉÉxɺɺªÉ {ÉixÉÒºÉƪÉÉVɺªÉ {É®úºiÉÉSUØôiÉä&* jɪÉÉänù¶Éɽäþ%{ªÉ´ÉªÉÖVªÉ uùÉnù¶ÉºÉÆJªÉɺɨɴÉɪÉÉiEòlÉÆÊSÉVVÉPÉxªÉªÉÉÊ{É ´ÉÞkªÉÉ uùÉnù¶ÉɽþºÉÆYÉÉÊ´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-|ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ Ê½þ

jɪÉÉänù¶Éi´Éä%¼xÉÉÆ ÊºÉräù uùÉnù¶Éɽþ <ÊiÉ VÉPÉxªÉªÉÉ ´ÉÞkªÉÉäzÉÒªÉäiÉ* xÉ i´ÉκiÉ iÉÉoù¶ÉÆ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ* xÉSÉ ´ªÉ{Énäù¶É¦ÉänùÉä%½þ®úxiÉ®úi´ÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉänäùxÉÉÊ{É iÉnÖù{É{ÉkÉä&* +iÉB´É SÉ ºiÉÖiªÉºiÉÉ´ÉEò¦ÉɴɺªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉÊkÉ&* näù´ÉnùkɺªÉä´É nùÒPÉê& Eäò¶Éè&* {ÉixÉÒºÉƪÉÉVÉÉxiÉiÉÉ iÉÖ ªÉt{ªÉÉèiºÉÌMÉEòÒ iÉlÉÉÊ{É nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä ʴɶÉä¹É´ÉSÉxÉÉx¨ÉÉxɺÉÉÊxÉ OɽþhÉɺÉÉnùxɽþ´ÉxÉÉnùÒÊxÉ {ÉixÉÒºÉƪÉÉVÉÉi{É®úÉÎ\SÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* ÊEòÊ¨É´É Ê½þ xÉ EÖòªÉÉÇuùSÉxÉʨÉÊiÉ* B¹É ´Éè nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä ʴɺÉMÉÉæ ªÉx¨ÉÉxɺÉʨÉÊiÉ ´ÉSÉxÉÉqù¶É¨Éɽþ®úRÂóMÉiÉÉ MɨªÉiÉä* ʴɺÉMÉæ%xiÉÉä%xiÉ´ÉiÉÉä vɨÉÉæ xÉ º´ÉiÉxjÉ <ÊiÉ nù¶É¨Éä%½þÊxÉ ¨ÉÉxɺÉÉªÉ |ɨÉ{ÉÇxiÉÒÊiÉ nù¶É¨ÉºªÉɼxÉ +ÉvÉÉ®úi´ÉÊxÉnæù¶ÉÉSSÉ iÉnùRÂóMÉÆ ¨ÉÉxɺÉÆ xÉɽþ®úxiÉ®úʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* iÉÊnù½þ uùÉnù¶ÉɽþºÉƤÉÎxvÉxÉÉä nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä%RÂóMÉÆ ¨ÉÉxɺÉʨÉËiÉ vɨÉǨÉÒ¨ÉÉƺÉɺÉÚjÉEÞòiÉÉäHò¨ÉÂ* nù¶É®úÉjÉMɺªÉÉÊ{É nù¶É¨ÉºªÉÉ%¼xÉÉä%RÂóMÉʨÉÊiÉ ¦ÉMÉ´Éx¦ÉɹªÉEòÉ®ú&* ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú¤É±ÉäxÉɽþ- ªÉlÉÉ nù¶É®úÉjɺªÉ nù¶É¨Éä%½þxªÉÊ´É´ÉÉCªÉ <ÊiÉ* +Ê´É´ÉÉCªÉ <ÊiÉ nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä xÉɨÉ**44**

3.3.29.45.

**45**

3.3.29.46.

+ÊiÉnäù¶ÉÉSSÉ* xÉʽþ ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉxÉɨÉMxÉÒxÉÉʨɹ]õEòɺÉÖ ÊSÉiÉäxÉÉÎMxÉxÉÉ ËEòÊSÉnùκiÉ ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉxªÉjÉ ÊGòªÉÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÊ{É xÉ º´ÉiÉxjÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä**46**

3.3.29.47.

Ê´Étè´É iÉÖ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉiÉÂ* ¨ÉÉ ¦ÉÚnùxªÉä¹ÉÉÆ ¸ÉÖiÉÊ´ÉvªÉÖqäù¶ÉÉxÉɨÉxªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÉxÉɨÉ|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ÉEòi´É¨ÉäiÉä¹ÉÖ i´É¸ÉÖiÉÊ´ÉvªÉÖqäù¶Éä¹ÉÖ '´ÉSÉxÉÉÊxÉ i´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉÊuùÊvɯûzÉäiÉ´ªÉ&* iÉlÉÉ SÉèiÉ䦪ÉÉä ªÉÉoù¶ÉÉä%lÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä iÉnùxÉÖ°ü{É B´É ºÉ ¦É´ÉÊiÉ* |ÉiÉÒªÉiÉä SÉèiÉ䦪ÉÉä ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ ºÉÉxiÉiªÉÆ SÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ SÉ ¡ò±É¦ÉänùºÉ¨Éx´ÉªÉ¶SÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉƤÉxvɶSÉ* xÉ SÉɺªÉ MÉÉänùÉä½þxÉÉÊnù´ÉiGòi´ÉlÉÉÇʸÉiÉi´ÉÆ ªÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺªÉ Eò¨ÉÇ{ÉÉ®úiÉxjªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉtÉÊSÉiÉ B´ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ ¤ÉÉÁºÉÉvÉxÉÉ{ÉÉEò®úhÉÉlÉǨÉÂ* º´É¦ÉÉ´ÉiÉ B´É Ê´ÉtɪÉÉ ¤ÉÉÁÉxÉÖ{ÉäIÉi´ÉʺÉräù&* iɺ¨ÉÉi{ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉx¨ÉÉxɺÉOɽþ´ÉÎiGòªÉÉxÉÖ|É´Éä¶É¶ÉRÂóEòÉ{ÉÉEò®úhÉÉlÉǨɴÉvÉÉ®úhɨÉÂ* xÉ SÉè´É¨ÉlÉÇi´Éä ºÉƦɴÉÊiÉ* tÉäiÉEòi´É¨ÉÉjÉähÉ ÊxÉ{ÉÉiɸÉÖÊiÉ& {ÉÒb÷xÉÒªÉÉ* iɺ¨ÉÉSUØôÊiÉʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ |ÉEò®úhɨÉ{ÉÉät º´ÉÉiÉxjªÉÆ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉɨɴÉMɨɪÉxiÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +xÉÖ¤ÉxvÉÉÊiÉnäù¶É¸ÉÖiªÉÉÊnù¦ªÉ B´É¨Éä´É Ê´ÉYÉäªÉ¨ÉÂ* iÉä SÉ ¦ÉɹªÉ B´É º¡Öò]õÉ&* ªÉnÖùHÆò {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉ Gòi´ÉRÂóMÉi´Éä {ÉÚ´ÉæhÉä¹]õEòÉÊSÉiÉäxÉ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉEò±{É <ÊiÉ* iÉnÖùiɱªÉEòɪÉÇi´ÉäxÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ-xÉSÉ ºÉiªÉä´É ÊGòªÉɺÉƤÉxvÉ <ÊiÉ* +Ê{ÉSÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úªÉÉä¦ÉÉÇMɪÉÉäÌ´ÉtÉ|ÉÉvÉÉxªÉnù¶ÉÇxÉÉkÉx¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä%Ê{É iÉiºÉɨÉÉxªÉÉÊuùtÉ|ÉvÉÉxÉi´É¨Éä´É ±ÉIªÉiÉä xÉ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉi´ÉʨÉiªÉɽþ ºÉÚjÉähÉ- {É®äúhÉ SÉ ¶É¤nùºªÉ iÉÉÊuùvªÉÆ ¦Éڪɺi´ÉÉk´ÉxÉÖ¤ÉxvÉ&* º¡Öò]õ¨ÉºªÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ* +κiÉ ®úÉVɺÉÚªÉ& '®úÉVÉÉ º´ÉÉ®úÉVªÉEòɨÉÉä ®úÉVɺÉÚªÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ* iÉÆ |ÉEÞòiªÉɨÉxÉÎxiÉ +´ÉäϹ]õ xÉɨÉäι]õ¨ÉÂ* +ÉMxÉäªÉÉä%¹]õÉEò{ÉɱÉÉä ʽþ®úhªÉÆ nùÊIÉhÉäiªÉä´É¨ÉÉÊnù iÉÉÆ |ÉEÞòiªÉÉvÉÒªÉiÉä* ªÉÊnù ¥ÉÉÀhÉÉä ªÉVÉäiÉ ¤ÉɽÇþº{ÉiªÉÆ ¨ÉvªÉä ÊxÉvÉɪÉɽÖþËiÉ ½Öþi´ÉÉʦÉvÉÉ®úªÉätÊnù ´É趪ÉÉä ´Éè·Énäù´ÉÆ ªÉÊnù ®úÉVÉxªÉ BäxpùʨÉÊiÉ* iÉjÉ ºÉÆÊnùÁiÉä-ËEò

¥ÉÉÀhÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉxÉÉÆ ÊxÉʨÉkÉÉlÉæxÉ ¸É´ÉhɨÉÖiÉ ¥ÉÉÀhÉÉnùÒxÉɨɪÉÆ ªÉÉMÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* iÉjÉ ªÉÊnù |ÉVÉÉ{ÉɱÉxÉEòh]õEòÉärù®úhÉÉÊnù Eò¨ÉÇ ®úÉVªÉÆ iɺªÉ EòiÉÉÇ ®úÉVÉäÊiÉ ®úÉVɶɤnùºªÉÉlÉǺiÉiÉÉä ®úÉVÉÉ ®úÉVɺÉÚªÉäxÉ ªÉVÉäiÉäÊiÉ ®úÉVªÉºªÉ EòiÉÚÇ ®úÉVɺÉÚªÉä%ÊvÉEòÉ®ú&* iɺ¨ÉÉiºÉƦɴÉxiªÉÊ´ÉʶɹÉähÉ ¥ÉÉÀhÉIÉÊjɪɴÉ趪ÉÉ ®úÉVªÉºªÉ EòiÉÉÇ®ú <ÊiÉ ÊºÉrÆù ºÉ´ÉÈ B´ÉèiÉä ®úÉVɺÉÚªÉä |ÉÉ{iÉÉ <ÊiÉ 'ªÉÊnù ¥ÉÉÀhÉÉä ªÉVÉäiÉ' <iªÉä´É¨ÉÉnùªÉÉä ÊxÉʨÉkÉÉlÉÉÇ& ¸ÉÖiɪÉ&* +lÉ iÉÖ ®úÉYÉ& Eò¨ÉÇ ®úÉVªÉʨÉÊiÉ ®úÉVÉEòiÉÞǪÉÉäMÉÉkÉiEò¨ÉÇ ®úÉVªÉÆ iÉiÉ& EòÉä ®úÉVÉäiªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉɪÉæ¹ÉÖ iÉi|ÉʺÉräù®ú¦ÉÉ´ÉÉÎi{ÉEòxÉä¨ÉiÉɨɮúºÉÉÊnù¶É¤nùÉlÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhÉÉªÉ ¨±ÉäSUô|ÉʺÉÊrùÊ®ú´ÉÉxwÉÉhÉÉÆ IÉÊjɪÉVÉÉiÉÉè ®úÉVɶɤnù|ÉʺÉÊrùºiÉnù´ÉvÉÉ®úhÉEòÉ®úhÉʨÉÊiÉ IÉÊjÉªÉ B´É ®úÉVÉäÊiÉ xÉ ¥ÉÉÀhÉ´É趪ɪÉÉä& |ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ®úÉVɺÉÚªÉ|ÉEò®úhÉÆ Ê¦Ék´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉÊnùEòiÉÞÇEòÉÊhÉ {ÉÞlÉMÉä´É Eò¨ÉÉÇÊhÉ |ÉÉ{ªÉxiÉ <ÊiÉ xÉ xÉèʨÉÊkÉEòÉÊxÉ* iÉjÉ ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ, xÉèʨÉÊkÉEòÉxÉÒÊiÉ* ®úÉVªÉºªÉ EòiÉÉÇ ®úÉVÉäiªÉɪÉÉÇhÉɨÉÉxwÉÉhÉÉÆ SÉÉÊ´É´ÉÉnù&* iÉlÉÉʽþ-¥ÉÉÀhÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉVÉÉ{ÉɱÉxÉEòiÉÞǹÉÖ EòxÉEònùhb÷ÉiÉ{ÉjÉ·ÉäiÉSÉɨɮúÉÊnù±ÉÉ\UôxÉä¹ÉÖ ®úÉVÉ{Énù¨ÉÉxwÉɶSÉɪÉÉǶSÉÉÊ´É´ÉÉnÆù |ɪÉÖ\VÉÉxÉÉ où¶ªÉxiÉä* iÉäxÉÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉäÌ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÉ´É{ªÉɪÉÉÇxwÉ|ɪÉÉäMɪÉÉäªÉÇ´É´É®úɽþ´ÉnùɪÉÇ|ÉʺÉräù®úÉxwÉ|ÉʺÉÊrùiÉÉä ¤É±ÉҪɺÉÒi´ÉÉiÉÂ* ¤É±É´ÉnùɪÉÇ|ÉʺÉÊrùÊ´É®úÉävÉä i´ÉiÉx¨ÉÚ±ÉɪÉÉ& {ÉÉÊhÉxÉÒªÉ|ÉʺÉräù& 'Ê´É®úÉävÉä i´ÉxÉ{ÉäIÉÆ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ¤ÉÉvÉxÉÉkÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ

´ÉÉ EòlÉÆÊSÉzÉJÉxÉEÖò±ÉÉÊnù´Énùx´ÉÉJªÉÉxÉɨÉÉjÉ{É®úiɪÉÉ xÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉpùVªÉºªÉ EòiÉÉÇ ®úÉVÉäÊiÉ ÊºÉräù ÊxÉʨÉkÉÉlÉÉÇ& ¸ÉÖiɪÉ&* iÉlÉÉSÉ ªÉÊnù¶É¤nùÉä%{ªÉÉ\VɺÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-'°ü{ÉiÉÉä xÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä%κiÉ ÁɪÉǨ±ÉäSUô|ɪÉÉäMɪÉÉä&* ´ÉèÊnùEòÉuùÉCªÉ¶Éä¹ÉÉkÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉºiÉjÉ nù̶ÉiÉ&'** iÉÊnù½þ ®úÉVɶɤnùºªÉ Eò¨ÉǪÉÉäMÉÉuùÉ EòiÉÇÊ®ú |ɪÉÉäMÉ& EòiÉÞÇ|ɪÉÉäMÉÉuùÉ Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä ´ÉèÊnùEò´ÉÉCªÉ¶Éä¹É´ÉnùʦɪÉÖHòiÉ®úºªÉÉjɦɴÉiÉ& {ÉÉÊhÉxÉä& º¨ÉÞiÉäÌxÉhÉÔªÉiÉä |ÉʺÉÊrù®úÉxwÉhÉɨÉxÉÉÊnù®úÉÊnù¨ÉiÉÒ SÉɪÉÉÇhÉÉÆ |ÉʺÉÊrùMÉÉæMÉÉ´ªÉÉÊnù¶É¤nù´ÉiÉÂ* xÉSÉ ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉÉÊnù¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉ |ÉʺÉÊrù& {ÉÉÊhÉÊxɨºÉÞÊiɨÉ{ÉÉätÉxÉÉÊnù|ÉʺÉÊrù¨ÉÉÊnù¨ÉiÉÓ EòiÉÖǨÉÖiºÉ½þiÉä*

MÉÉ´ªÉÉÊnù¶É¤nù|ÉʺÉräù®úxÉÉÊnùi´ÉäxÉ MÉ´ÉÉÊnù{Énù|ÉʺÉräù®ú{ªÉÉÊnù¨Ék´ÉÉ{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉi{ÉÉÊhÉxÉҪɺ¨ÉÞiªÉxÉÖ¨ÉiÉÉxwÉ|ÉʺÉÊrù¤É±ÉҪɺi´ÉäxÉ IÉÊjɪÉi´ÉVÉÉiÉÉè ®úÉVɶɤnäù ¨ÉÖJªÉä iÉiEòiÉǪÉÇiÉVVÉÉiÉÉè ®úÉVɶɤnùÉä MÉÉèhÉ <ÊiÉ IÉÊjɪɺªÉè´ÉÉEòÉ®úÉpùÉVɺÉÚªÉä iÉi|ÉEò®úhɨÉ{ÉÉätÉ´Éä¹]äõ¯ûiEò¹ÉÇ&* +x´ÉªÉÉxÉÖ®úÉävÉÒ ªÉÊnù¶É¤nùÉä xÉ i´É{ÉÚ´ÉÇÊ´ÉvÉÉè ºÉÊiÉ iɨÉxªÉlÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +iÉ B´ÉɽÖþ&-'ªÉÊnù ¶É¤nù{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉä ¯ûSªÉvªÉ½þÉ®úEò±{ÉxÉÉ' <ÊiÉ* <ªÉÆ SÉ ®úÉVɺÉÚªÉÉnùÊvÉEòÉ®úÉxiÉ®ú¨ÉäiɪÉÉzÉÉtEòɨÉÆ ªÉÉVɪÉäÊnùÊiÉ xÉɺiÉÒÊiÉEÞòi´ÉÉ ÊSÉxiÉÉ* BiÉϺ¨Éºi´ÉÊvÉEòÉ®äú%zÉÉtEòɨɺªÉ jÉè´ÉÌhÉCªÉ ºÉƦɴÉÉi|ÉÉ{iÉäÌxÉʨÉkÉÉlÉÇiÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉÊnù¸É´ÉhɺªÉ nÖù´ÉÉÇ®èú´ÉäÊiÉ**47**

3.3.29.48.

**48**

3.3.29.49.

**49**

3.3.29.50.

**50*.

3.3.29.51.

**51**

3.3.29.52.

**52**

3.3.30.53.

BEò +Éi¨ÉxÉ& ¶É®úÒ®äú ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* +ÊvÉEòÉ®úhÉiÉÉi{ɪÉǨÉɽþ- <½äþÊiÉ* ºÉ¨ÉlÉÇxÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ- ¤ÉxvɨÉÉäIÉäÊiÉ* +ºÉ¨ÉlÉÇxÉä ¤ÉxvɨÉÉäIÉÉÊvÉEòÉ®úɦÉɴɨÉɽþ- xÉ ÁºÉiÉÒÊiÉ* +vɺiÉxÉiÉxjÉÉäHäòxÉ {ÉÉèxɯûCiªÉÆ SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉÎx´ÉÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- =HÆò ¦ÉɹªÉEÞòiÉäÊiÉ* xɺÉÚjÉEòÉ®äúhÉ iÉjÉÉäHÆò ªÉäxÉ {ÉÖxɯûHÆò ¦É´ÉänùÊ{É iÉÖ ¦ÉɹªÉEÞòiÉäiªÉjÉiªÉºªÉè´ÉÉlÉǺªÉÉ{ÉEò¹ÉÇ& |ɨÉÉhɱÉIÉhÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ iÉjÉ EÞòiÉ <ÊiÉ* ªÉiÉ <½þ ºÉÚjÉEÞòuùIªÉiªÉiÉ B´É ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä{ɴɹÉæhÉÉärùÉ®úÉä%{ÉEò¹ÉǺªÉ EÞòiÉ&* Ê´ÉSÉÉ®úºªÉɺªÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®úiÉxjɶÉä¹Éi´É¨Éɽþ- <½þ SÉäÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhɺÉÆMÉÊiɨÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* xÉx´ÉÉi¨ÉÉκiÉi´ÉÉä{É{ÉkÉªÉ B´ÉÉjÉÉäSªÉxiÉÉÆ ËEò iÉnùÉIÉä{ÉähÉäiªÉiÉ +ɽþ-+ÉIÉä{É{ÉÚÌ´ÉEòÉ ½þÒÊiÉ* +ÉIÉä{ɨÉɽþ- +jÉèEäò näù½þ¨ÉÉjÉÉi¨Énù̶ÉxÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É ºÉ¨ÉºiÉ´ªÉºiÉä¹ÉÖ {ÉÞÊlÉ´ªÉ{iÉäVÉÉä´ÉɪÉÖ¹ÉÖ xÉ SÉèiÉxªÉÆ où¹]Æõ iÉlÉÉÊ{É EòɪÉÉEòÉ®ú{ÉÊ®úhÉiÉä¹ÉÖ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉʽþ ÊEòh´ÉÉnùªÉ& ºÉ¨ÉºiÉ´ªÉºiÉÉ xÉ ¨ÉnùxÉÉ où¹]õÉ <ÊiÉ ¨ÉÊnù®úÉEòÉ®ú{ÉÊ®úhÉiÉÉ xÉ ¨ÉnùªÉÎxiÉ* +½þʨÉÊiÉ SÉÉxÉ֦ɴÉä näù½þ B´É MÉÉè®úÉtEòÉ®ú& |ÉlÉiÉä* xÉ iÉÖ iÉnùÊiÉÊ®úHò& iÉnùÊvɹ`öÉxÉ& EÖòhb÷ B´É nùvÉÒÊiÉ* +iÉ B´ÉɽÆþ ºlÉÚ±ÉÉä MÉSUôɨÉÒiªÉÉÊnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉä{É{ÉÊkÉ®ú½þ¨É& ºlÉÚ±ÉÉÊnùʦÉ&* xÉ VÉÉiÉÖ nùÊvɺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉÊxÉ ¨ÉvÉÖ®úÉnùÒÊxÉ EÖòhb÷ºªÉèEòÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉxÉ֦ɴÉÎxiÉ ÊºÉiÉÆ ¨ÉvÉÖ®Æú EÖòhb÷ʨÉÊiÉ* xÉ SÉÉ|ÉiªÉIɨÉÉi¨ÉiÉk´É¨ÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉÊnùʦÉ& ¶ÉCªÉ¨ÉÖzÉäiÉÖ¨ÉÂ* xÉ Jɱ´É|ÉiªÉIÉÆ |ɨÉÉhɨÉκiÉ* =HÆò ʽþ-'näù¶ÉEòɱÉÉÊnù°ü{ÉÉhÉÉÆ ¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉɺÉÖ ¶ÉÊHò¹ÉÖ* ¦É´ÉÉxÉɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ |ÉʺÉÊrù®úÊiÉnÖù±ÉǦÉÉ' <ÊiÉ* ªÉnùÉ SÉ ={ɱÉΤvɺÉÉvªÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEò¦ÉɴɺªÉ ʱÉRÂóMɺªÉäªÉÆ MÉÊiɺiÉnùÉ Eèò´É EòlÉÉ où¹]õ´ªÉʦÉSÉÉ®úºªÉ ¶É¤nùºªÉÉlÉÉÇ{ÉkÉä¶SÉÉiªÉxiÉ{É®úÉäIÉÉlÉÇMÉÉäSÉ®úɪÉÉ ={ɨÉÉxɺªÉ SÉ ºÉ´ÉêEònäù¶ÉºÉÉoù¶ªÉÊ´ÉEòα{ÉiɺªÉ* ºÉ´ÉǺÉÉ°ü{ªÉä iÉk´ÉÉiÉÂ* BEònäù¶ÉºÉÉ°ü{ªÉä SÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiºÉ´ÉǺªÉ ºÉ´ÉæhÉÉä{ɨÉÉxÉÉiÉÂ* ºÉÉèjɺiÉÖ ½äþiÉÖ¦ÉÉǹªÉEÞòiÉÉ

´ªÉÉJªÉÉiÉ&* SÉä¹]õÉ Ê½þiÉÉʽþiÉ|ÉÉÎ{iÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÉæ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* ºÉ SÉ ¶É®úÒ®úÉvÉÒxÉiɪÉÉ où¶ªÉ¨ÉÉxÉ& ¶É®úÒ®úvɨÉÇ B´ÉÆ |ÉÉhÉ& ·ÉɺÉ|É·ÉɺÉÉÊnù°ü{É& ¶É®úÒ®úvɨÉÇ B´É* <SUôÉ|ɪÉixÉÉnùªÉ¶SÉ ªÉt{ªÉÉxiÉ®úÉ& iÉlÉÉÊ{É ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHòºªÉ iÉnùɸɪÉÉxÉÖ{ɱɤvÉä& ºÉÊiÉ ¶É®úÒ®äú ¦ÉÉ´ÉÉiÉ +xiÉ& ¶É®úÒ®úɸɪÉÉ B´É, +xªÉlÉÉ où¹]õ½þÉxÉÉoù¹]õEò±{ÉxÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHò +Éi¨ÉÊxÉ

|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉSUô®úÒ®äú SÉ ºÉƦɴÉÉSUô®úÒ®ú¨Éä´ÉäSUôÉÊnù¨ÉnùÉi¨ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-**53**

3.3.30.54.

´ªÉÊiÉ®äúEòºiÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦÉÉÊ´Éi´ÉÉzÉ iÉÚ{ɱÉΤvÉ´ÉiÉÂ* xÉÉ|ÉiªÉIÉÆ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ ¥ÉÖ´ÉÉhÉ& |ɹ]õ´ªÉÉä VÉɪÉiÉä EÖòiÉÉä ¦É´ÉÉxÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnùÒxÉɨÉ|ÉɨÉÉhªÉ¨É´ÉvÉÉÊ®úiÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ* |ÉiªÉIÉÆ Ê½þ ʱÉRÂóMÉÉÊnù°ü{ɨÉÉjÉOÉÉʽþ xÉÉ|ÉɨÉÉhªÉ¨Éä¹ÉÉÆ Ê´ÉÊxɶSÉäiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉʽþ vÉÚ¨ÉYÉÉxÉʨɴÉè¹ÉÉʨÉÎxpùªÉÉlÉǺÉÊzÉEò¹ÉÉÇnù|ÉɨÉÉhªÉYÉÉxɨÉÖnäùiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ËEòiÉÖ näù¶ÉEòɱÉɴɺlÉÉ°ü{ɦÉänäùxÉ ´ªÉ¦ÉÉÊSÉ®úÉäi|ÉäIɪÉÉ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉÉx|ÉiªÉIɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ºÉƦɴÉÊiÉ* ªÉlÉɽÖþ&-xɽþÒnùʨɪÉiÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxEòiÉÖÈ ºÉ¨ÉlÉÈ ºÉÆÊxÉʽþiÉʴɹɪɤɱÉäxÉÉäi{ÉkÉä®úÊ´ÉSÉÉ®úEòi´ÉÉÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùκ¨ÉzÉÊxÉSUôiÉÉÊ{É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÂ* +Ê{ÉSÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉÆ {ÉÖ¨ÉÉƺɨÉ{ɽþɪÉÉ|ÉÊiÉ{ÉzɺÉÆÊnùMvÉÉ& |ÉäIÉÉ´ÉÎnÂù¦É& |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉä* xÉ SÉè¹ÉÉʨÉilÉƦÉÉ´ÉÉä ¦É´Éi|ÉiªÉIÉMÉÉäSÉ®ú&* xÉ Jɱ´ÉäiÉä MÉÉè®úi´ÉÉÊnù´Éi|ÉiªÉIÉMÉÉäSÉ®úÉ& ËEòiÉÖ ´ÉSÉxÉSÉä¹]õÉÊnùʱÉRÂóMÉÉxÉÖ¨ÉäªÉÉ&* xÉSÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ |ɨÉÉhÉÆ ªÉiÉ BiÉä ʺÉvªÉÎxiÉ* xÉ {ÉÖƺÉÉʨÉilÉƦÉɴɨÉÊ´ÉYÉÉªÉ ªÉÆ EÆòSÉxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉiÉʪɹÉiÉÉä%xÉ´ÉvÉäªÉ´ÉSÉxɺªÉ |ÉäIÉÉ´ÉkÉÉ xÉɨÉ* +Ê{ÉSÉ {ɶɴÉÉä%Ê{É Ê½þiÉÉʽþiÉ|ÉÉÎ{iÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉÌlÉxÉ& EòÉä¨É±É¶É¹{ɶªÉɨɱÉɪÉÉÆ ¦ÉÖÊ´É |É´ÉiÉÇxiÉä* {ÉÊ®ú½þ®úÎxiÉ

SÉɶªÉÉxÉiÉÞhÉEòh]õEòÉEòÒhÉÉǨÉÂ* xÉÉκiÉEòºiÉÖ {ɶÉÉä®úÊ{É {ɶÉÖÊ®ú¹]õÊxɹ]õºÉÉvÉxɨÉÊ´ÉuùÉxÉÂ* xÉ Jɱ´Éκ¨ÉzÉÖ¨ÉÉxÉMÉÉäSÉ®ú-|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞÊkÉMÉÉäSÉ®äú |ÉiªÉIÉÆ |ɦɴÉÊiÉ* xÉSÉ {É®ú|ÉiªÉɪÉxÉÉªÉ ¶É¤nÆù |ɪÉÖ\VÉÒiÉ ¶ÉɤnùºªÉÉlÉǺªÉÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÉiÉÂ* iÉnäù´É ¨ÉÉ xÉÉ¨É ¦ÉÚzÉÉκiÉEòºªÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®ú¨Éκ¨ÉzÉä´É VÉx¨ÉxªÉÖ{ÉκlÉiÉÉä%ºªÉ ¨ÉÚEòi´É|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ´É®ú½þ°ü{ÉÉä ¨É½þÉzÉ®úEò&* {É®úÉGòÉxiÉÆ SÉÉjÉ ºÉÚÊ®úʦÉ&* +iªÉxiÉ{É®úÉäIÉMÉÉäSÉ®úÉ{ªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{Ét¨ÉÉxÉÉlÉÇ|ɦɴÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉ&* ¦ÉÚªÉ&ºÉɨÉÉxªÉªÉÉäMÉäxÉ SÉÉä{ɨÉÉxɨÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉÆ |ɨÉÉhɱÉIÉhÉä* iÉnùjÉɺiÉÖ iÉÉ´Éi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®Æú |ÉiªÉIɨÉä´ÉɽÆþ|ÉiªÉªÉ& ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHò¨Éɱɨ¤ÉiÉ <iªÉx´ÉªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨɴÉvÉɪÉÇiÉä* ªÉÉäMÉ´ªÉÉQÉ´Éiº´É{xÉnù¶ÉɪÉÉÆ SÉ ¶É®úÒ®úÉxiÉ®ú{ÉÊ®úOɽþÉʦɨÉÉxÉä%{ªÉ½ÆþEòÉ®úɺ{ÉnùºªÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ* ºÉÚjɪÉÉäVÉxÉÉ iÉÖ xÉ i´É´ªÉÊiÉÊ®úHò& ËEòiÉÖ ´ªÉÊiÉÊ®úHò +Éi¨ÉÉ näù½þÉiÉÂ* EÖòiɺiÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦÉÉÊ´Éi´ÉÉiÉÂ* SÉèiÉxªÉÉÊnùªÉÇÊnù ¶É®úÒ®úMÉÖhÉ& iÉiÉÉä%xÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhÉäxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ iÉÖ ºÉÆJªÉÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhɺÉƪÉÉäMÉÉÊnù´ÉiºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉäxÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉä ¦ÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉɺiÉä ªÉÉ´ÉnÂù¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä où¹]õÉ ªÉlÉÉ °ü{ÉÉnùªÉ&* xÉÁκiÉ ºÉƦɴÉ& ¦ÉÚiÉÆ SÉ °ü{ÉÉÊnù®úʽþiÉÆ SÉäÊiÉ* iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ°ü{ÉÉÊnù´ÉèvɨªÉÉÇzÉ SÉèiÉxªÉÆ ¶É®úÒ®úMÉÖhÉ&* BiÉäxÉäSUôÉnùÒxÉÉÆ ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÆ |ÉiªÉÖHò¨ÉÂ* |ÉÉhÉSÉä¹]õÉnùªÉÉä ªÉtÊ{É näù½þvɨÉÉÇ B´É iÉlÉÉÊ{É xÉ näù½þ¨ÉÉjÉ|ɦɴÉÉ&* ¨ÉÞiÉɴɺlÉɪÉɨÉÊ{É |ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉtºªÉèiÉä +Êvɹ`öÉxÉÉqäù½þvɨÉÉÇ ¦É´ÉÎxiÉ ºÉ näù½þÉÊiÉÊ®úHò +Éi¨ÉÉ* +où¹]õEòÉ®úhÉi´Éä%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉä iɺªÉÉÊ{É näù½þɸɪÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úÉi¨Éè´ÉɦªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉ <ÊiÉ* ´ÉèvɨªÉÉÇxiÉ®ú¨Éɽþ- näù½þvɨÉÉǶSÉäÊiÉ* º´É{É®ú|ÉiªÉIÉÉ Ê½þ näù½þvɨÉÉÇ où¹]õÉ ªÉlÉÉ °ü{ÉÉnùªÉ&* <SUôÉnùªÉºiÉÖ º´É|ÉiªÉIÉÉ B´ÉäÊiÉ näù½þvɨÉÇ´ÉèvɨªÉǨÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÊ{É näù½þÉÊiÉÊ®úHòvɨÉÉÇ <ÊiÉ* iÉjÉ ªÉtÊ{É SÉèiÉxªÉ¨ÉÊ{É ¦ÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhɺiÉlÉÉÊ{É ªÉÉ´ÉnÂù¦ÉÚiɨÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ* xÉSÉ ¨Énù¶ÉCiªÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú&* ºÉɨÉlªÉǺªÉ ºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ ¨Énù¶ÉÊHò& |ÉÊiɨÉÊnù®úɴɪɴÉÆ ¨ÉÉjɪÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä iÉuùqäù½äþ%Ê{É SÉèiÉxªÉÆ

iÉnù´ÉªÉ´Éä¹´ÉÊ{É ¨ÉÉjɪÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉlÉÉ SÉèEòκ¨Éxnäù½äþ ¤É½þ´É¶SÉäiɪÉä®úxÉÂ* xÉSÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ SÉäiÉxÉÉxÉɨÉxªÉÉäxªÉÉʦÉ|ÉɪÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxɺÉÆ¦É´É <ÊiÉ BEò{ÉɶÉÊxɤÉrùÉ <´É ¤É½þ´ÉÉä ʴɽþRÂóMɨÉÉ& ʴɯûrùÉÊnùÊGòªÉÉʦɨÉÖJÉÉ& ºÉ¨ÉlÉÉÇ +Ê{É xÉ ½þºiɨÉÉjɨÉÊ{É näù¶É¨ÉÊiÉ{ÉÊiÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þxiÉä* B´ÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÊ{É xÉ ËEòÊSÉiEòiÉÖǨÉÖiºÉ½þiÉä* +Ê{É SÉ xÉÉx´ÉªÉ¨ÉÉjÉÉkÉrù¨ÉÇvĘ́ɦÉÉ´É&* ¶ÉCªÉÉä Ê´ÉÊxɶSÉäiÉÖÆ, ¨ÉÉ ¦ÉÚnùÉEòɶɺªÉ ºÉ´ÉÉæ vɨÉÇ& ºÉ´Éæ¹´Éx´ÉªÉÉiÉÂ* +Ê{É i´Éx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉÂ* ºÉÆÊnùMvɶSÉÉjÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò&* iÉlÉÉSÉ ºÉÉvÉEòi´É¨Éx´ÉªÉ¨ÉÉjɺªÉäiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ºÉÊiÉ Ê½þ iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* nÚù¹ÉhÉÉxiÉ®Æú Ê´É´ÉIÉÖ®úÉÊIÉ{ÉÊiÉ- ÊEò¨ÉÉi¨ÉEÆò SÉäÊiÉ* ºÉ B´ÉèEòOÉxlÉäxÉÉ&- xɽþÒÊiÉ* xÉÉκiÉEò +ɽþ- ªÉnùxÉ֦ɴÉxÉʨÉÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®úhÉɨɦÉänùÉä °ü{ÉÉÊnùxÉÇ iÉÖ ¦ÉÚiÉSÉiÉÖ¹]õªÉÉnùlÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´ÉÆ ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®úhÉɨɦÉänù B´É SÉèiÉxªÉÆ xÉ iÉÖ ¦ÉÚiÉ䦪ÉÉä%lÉÉÇxiÉ®Æú, ªÉäxÉ '{ÉÞÊlÉ´ªÉÉ{ɺiÉäVÉÉä ´ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ iÉk´ÉÉÊxÉ' <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉ´ªÉÉPÉÉiÉ& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-SÉiÉÖhÉÉǨÉä´É ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÆ VÉMÉi{ÉÊ®úhÉɨÉÉä xÉ i´ÉκiÉ iÉk´ÉÉxiÉ®Æú ªÉºªÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉä °ü{ÉÉnùªÉÉä%xªÉuùÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ* +jÉÉäHòÉʦɺiÉÉ´ÉnÖù{É{ÉÊkÉʦÉnæù½þvɨÉÇi´ÉÆ ÊxÉ®úºiÉÆ iÉlÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkªÉxiÉ®úÉʦÉÊvÉiºÉªÉɽþ- SÉäkɽþÔÊiÉ* ¦ÉÚiÉvɨÉÉÇ °ü{ÉÉnùªÉÉä VÉb÷i´ÉÉÊuù¹ÉªÉÉ B´É où¹]õÉ xÉ iÉÖ Ê´É¹ÉʪÉhÉ&* xÉSÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉÊuù¹ÉªÉÉhÉɨÉÊ{É Ê´É¹ÉʪÉi´ÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* º´ÉÉi¨ÉÊxÉ ´ÉÞÊkÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉä{ɱɤvÉÉ´Éä´É |ɺÉRÂóMɺiɺªÉÉ +VÉb÷ɪÉÉ& º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* EÞòiÉÉä{É{ÉÉnùxÉÆ SÉèiÉi{ÉÖ®úºiÉÉiÉÂ* ={ɱÉΤvÉ´ÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉɴɪɴÉÆ ªÉÉäVɪÉÊiÉ- ªÉlÉè´ÉɺªÉÉ <ÊiÉ* ={ɱÉΤvÉOÉÉʽþhÉ B´É |ɨÉÉhÉÉSUô®úÒ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä%{ªÉ´ÉMɨªÉiÉä* iɺªÉɺiÉiÉ& º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉ|ÉiªÉªÉäxÉ ¦ÉÚiÉvɨÉ榪ÉÉä VÉbä÷¦ªÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ

´ªÉÊiÉ®äúEòÊxɶSɪÉÉiÉÂ* +ºiÉÖ iÉ̽þ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉnÖù{ɱÉΤvɦÉÚÇiÉ䦪É& º´ÉiÉxjÉÉ iÉlÉÉ{ªÉÉi¨ÉÊxÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´É <iªÉiÉ +ɽþ- ={ɱÉΤvɺ´É°ü{É B´É SÉ xÉ +Éi¨ÉäÊiÉ* +ÉVÉÉxÉiɺiÉÉ´ÉnÖù{ɱÉΤvɦÉänùÉä xÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉnù¦ªÉÖ{ÉäªÉ&* xÉ SÉÉä{ɱÉΤvÉ´ªÉÊiÉ®äúÊEòhÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉÉhÉÉÆ |ÉlÉÉ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉÉnùiɨÉÂ* xÉSÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùOÉÉʽþ |ɨÉÉhɨɺiÉÒÊiÉ SÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÆ ¥ÉÀiÉk´ÉºÉ¨ÉÒIÉɪÉɨɺ¨ÉÉʦÉ&* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ°ü{ÉiÉnÂù¦ÉänùÉnäù´É ºÉÖnÖù±ÉǦÉÉÊ´ÉÊiÉ nÚù®úÊxÉ®úºiÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉnÖù{ɱÉΤvɦÉänùºÉÆEòlÉÉ* iÉäxÉÉä{ɱɤvÉä¯û{ɱɤvÉÞi´É¨ÉÊ{É xÉ iÉÉÎk´ÉEò¨ÉÂ* ËEòi´ÉÊ´ÉtÉEòα{ÉiɨÉÂ* iÉjÉÉÊ´ÉtÉnù¶ÉɪÉɨÉ{ªÉÖ{ɱɤvÉä®ú¦Éänù <iªÉɽþ- +½þʨÉnù¨ÉpùÉIÉʨÉÊiÉ SÉäÊiÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ iÉÉÎk´ÉEòɦÉänùÉÊzÉiªÉi´É¨ÉiÉÉÎk´ÉEòÉnùÊ{É ÊxÉiªÉi´É¨Éä´ÉäÊiÉ iɺªÉÉlÉÇ&* º¨ÉÞiªÉÉtÖ{É{ÉkÉä¶SÉ* xÉÉxÉÉi´Éä ʽþ xÉÉxªÉäxÉÉä{ɱɤvÉä%xªÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ º¨ÉÞÊiɯû{É{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ&* ÊxÉ®úÉEÞòiɨÉ{ªÉlÉÈ ÊxÉ®úÉEò®úhÉÉxiÉ®úɪÉÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä- ªÉkÉÚHòʨÉÊiÉ* ªÉÉä ʽþ näù½þ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉnÖù{ɱÉΤvɯûi{ÉtiÉä iÉäxÉ näù½þvɨÉÇ <ÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä iÉÆ |ÉiÉÒnÆù nÚù¹ÉhɨÉÂ- xÉ SÉÉiªÉxiÉÆ näù½þºªÉäÊiÉ* |ÉEÞòiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ- iɺ¨ÉÉnùxÉ´ÉtʨÉÊiÉ **54**

3.3.31.55.

+RÂóMÉɴɤÉrùɺiÉÖ xÉ ¶ÉÉJÉɺÉÖ Ê½þ |ÉÊiÉ´Éänù¨ÉÂ* º´É®úÉÊnù¦ÉänùÉi|ÉÊiÉ´Éänù¨ÉÖnÂùMÉÒlÉÉnùªÉÉä ʦÉtxiÉä* iÉnùxÉÖ¤ÉrùɺiÉÖ |ÉiªÉªÉÉ& |ÉÊiɶÉÉJÉÆ Ê´ÉʽþiÉÉ ¦ÉänäùxÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò ªÉκ¨Éx´Éänäù ªÉnÖùnÂùMÉÒlÉÉnùªÉÉä Ê´ÉʽþiÉɺiÉä¹ÉɨÉä´É iÉuäùnùÊ´ÉʽþiÉÉ& |ÉiªÉªÉÉ =iÉÉxªÉ´ÉänùÊ´ÉʽþiÉÉxÉɨÉ{ªÉÖnÂùMÉÒlÉÉnùÒxÉÉÆ iÉä |ÉiªÉªÉÉ <ÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* '+ÉäʨÉiªÉIÉ®ú¨ÉÖnÂùMÉÒlɨÉÖ{ÉÉκiÉ' <iªÉÖnÂùMÉÒlɸɴÉhÉäxÉÉänÂùMÉÒlɺÉɨÉÉxªÉ¨É´ÉMɨªÉiÉä* ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉºªÉ SÉ iɺªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä̴ɶÉä¹ÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ º´É¶ÉÉJÉÉÊ´ÉʽþiɺªÉ ʴɶÉä¹ÉºªÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉkÉäxÉè´ÉÉEòÉRÂóIÉÉÊ´ÉÊxÉ´ÉÞkÉäxÉÇ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úҪɨÉÖnÂùMÉÒlÉÉxiÉ®ú¨É{ÉäIÉiÉä* xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉ{ÉÒb÷É, ªÉÊnù ʽþ ¸ÉÖÊiɺɨÉÌ{ÉiɨÉlÉǨÉ{ɤÉÉvÉäxÉ iÉiÉ& ¸ÉÖËiÉ {ÉÒb÷ªÉäzÉ SÉèiÉnùκiÉ* xÉÁÖnÂùMÉÒlɸÉÖiªÉʦÉʽþiɱÉÊIÉiÉÉè ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉÉè ¤ÉÉÊvÉiÉÉè º´É¶ÉÉJÉÉMÉiɪÉÉä&

º´ÉÒEò®úhÉÉSUôÉJÉÉxiÉ®úÒªÉɺ´ÉÒEòÉ®äú%Ê{É* ªÉlÉɽÖþ&-'VÉÉÊiÉ´ªÉHòÒ MÉÞ½þÒi´Éä½þ ´ÉªÉÆ iÉÖ ¸ÉÖiɱÉÊIÉiÉä* EÞò¹hÉÉÊnù ªÉÊnù ¨ÉÖ\SÉɨÉ& EòÉ ¸ÉÖÊiɺiÉjÉ {ÉÒb÷¬iÉä'** B´ÉÆ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-=nÂùMÉÒlÉÉRÂóMɴɤÉrùɺiÉÖ |ÉiªÉªÉÉ xÉÉxÉɶÉÉJÉɺÉÖ |ÉÊiÉ´Éänù¨ÉxÉÖ´ÉiÉæ®úzÉ |ÉÊiɶÉÉJÉÆ ´ªÉ´ÉÊiɹ`äö®úxÉÂ* =nÂùMÉÒlÉʨÉiªÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉ¸ÉÖiÉä®úʴɶÉä¹ÉÉiÉ BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉÖHÆò ¶ÉÖC±ÉÆ {É]õ¨ÉÉxɪÉäiªÉÉnùÉè {É]õ¸ÉÖÊiɨÉʴɶÉä¹É|É´ÉÞkÉɨÉÊ{É ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉSUÖôC±É¸ÉÖÊiɤÉÉÇvÉiÉ <ÊiÉ* Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉxÉ|ÉiªÉÖHòi´ÉÉi{ÉnùÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úºªÉ* +xªÉlÉÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉSÉ º´ÉÉlÉǨɺ¨ÉÉ®úʪÉi´ÉÉ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉxÉÆ {ÉnùÉxÉÉʨÉÊiÉ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ɪÉÖHÆò º´ÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhÉÆ xÉ º´É|ɪÉÉäVÉEò¨É{É´ÉÉÊvÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä* ¨ÉÉ SÉ ´ÉÉÊvÉ|ɪÉÉäVÉEòɦÉÉ´ÉäxÉ º´ÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhɨÉ{ÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉʴɶÉä¹É|É´ÉÞkÉɪÉÉ +Ê{É ¸ÉÖiÉä®äúEòκ¨ÉzÉä´É ʴɶÉä¹Éä +´ÉºlÉÉ{ÉxɨÉÂ* <½þ iÉÚnÂùMÉÒlɸÉÖiÉä®úʴɶÉä¹ÉähÉ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉEòi´ÉÉiÉÂ* ºÉÆEòÉäSÉä |ɨÉÉhÉÆ ËEòÊSÉzÉÉκiÉ* xÉSÉ ºÉÆÊxÉÊvɨÉÉjɨÉ{ɤÉÉÊvÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ¸ÉÖÊiɺÉɨÉÉxªÉuùÉ®äúhÉ SÉ ºÉ´ÉÇʴɶÉä¹ÉMÉÉʨÉxªÉÉ& ¸ÉÖiÉä®äúEòκ¨ÉzɴɺlÉÉxÉÆ {ÉÒbè÷´É* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÉænÂùMÉÒlÉʴɹɪÉÉ& |ÉiªÉªÉÉ <ÊiÉ**55**

3.3.31.56.

¨ÉxjÉÉÊnù´ÉuùÉ%Ê´É®úÉävÉ&* ʴɯûrùʨÉÊiÉ xÉ& ºÉÆ|ÉiªÉªÉÉä ªÉi|ɨÉÉhÉäxÉ xÉÉä{ɱɦªÉiÉä* ={ɱɤvÉÆ SÉ ¨ÉxjÉÉÊnù¹ÉÖ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÒªÉäÊ¹É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÒªÉEò¨ÉǺÉƤÉÎxvÉi´É¨ÉÂ* iÉuùÊnù½þÉ{ÉÒÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉnùÊ´É®úÉävÉ&* BiÉSSÉ nù̶ÉiÉÆ ¦ÉɹªÉähÉ ºÉÖMɨÉäxÉäÊiÉ**56**

3.3.32.57.

¦ÉÚ¨xÉ& GòiÉÖ´ÉVVªÉɪɺi´ÉÆ iÉlÉÉʽþ nù¶ÉǪÉÊiÉ* ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ UôÉxnùÉäMªÉä ËEò ´ªÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉÆ SÉ =iÉÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxɨÉä´ÉäÊiÉ* iÉjÉ Ênù´É¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉäÊiÉ |ÉiªÉEò¨ÉÖ{ÉɺÉxɸÉÖiÉä& |ÉiªÉäEÆò SÉ ¡ò±É´Ék´ÉɨxÉÉxÉÉiºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉä SÉ ¡ò±É´Ék´É¸ÉÖiÉä¯û¦ÉªÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉɺÉxɨÉÂ* xÉSÉ ªÉlÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÒªÉä¹]õÉè ªÉnù¹]õÉEò{ÉɱÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÉnùÒxÉɨɴɪÉÖVªÉ´ÉÉnùÉxÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò ¡ò±É¸É´ÉhÉä%{ªÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´ÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®Æú uùÉnù¶ÉEò{ÉɱÉÆ ÊxÉ´ÉÇ{ÉäÊnùiªÉºªÉè´É iÉÖ ¡ò±É´Ék´É¨Éä´É¨ÉjÉÉÊ{É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iÉjÉ Ê½þ uùÉnù¶ÉEò{ÉɱÉÆ ÊxÉ´ÉÇ{ÉäÊnùÊiÉ* Ê´ÉÊvɦÉÊHò¸ÉÖÊiɪÉÇnù¹]õÉEò{ÉɱÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊnù¹ÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶É&* xÉSÉ ´ÉSÉxÉÉÊxÉ i´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉÉ* +´ÉªÉÖVªÉ´ÉÉnäùxÉ ºiÉÖiªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä&* <½þ iÉÖ ºÉ¨ÉºiÉä ´ªÉºiÉä SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉºªÉÉʴɶÉä¹ÉÉnùMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ =¦ÉªÉjÉÉÊ{É Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉɪÉÉ& ¡ò±ÉEò±{ÉxÉɪÉɶSÉ ¦ÉänùÉiÉÂ* ÊxÉxnùɪÉɶSÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉÉ®ú¨¦Éä ´ªÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉä%{ªÉÖ{É{ÉkÉä&* ¶ªÉɨÉÉä ´ÉÉ·ÉɽÖþÊiɨɦªÉ´É½þ®úiÉÒÊiÉ´ÉnÖù¦ÉªÉÊ´ÉvɨÉÖ{ÉɺÉxÉʨÉÊiÉ

|ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxɺªÉè´É VªÉɪɺi´ÉÆ xÉ ´ªÉºiÉÉä{ÉɺÉxɺªÉ* ªÉtÊ{É ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶Éi´É¨É֦ɪÉjÉÉ{ªÉÊ´Éʶɹ]Æõ iÉlÉÉÊ{É {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉ{É®úi´ÉºªÉÉ´ÉMɨÉ&* ªÉi{É®Æú ʽþ ´ÉÉCªÉÆ iÉnùºªÉÉlÉÇ&* iÉlÉÉʽþ-|ÉÉSÉÒxɶÉɱÉ|ɦÉÞiɪÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtÉÊxÉhÉǪÉɪÉÉ·É{ÉËiÉ EèòEäòªÉ¨ÉÉVÉM¨ÉÖ&* iÉä SÉ iÉkÉnäùEònäù¶ÉÉä{ÉɺÉxɨÉÖ{ÉxªÉºiÉ´ÉxiÉ&* iÉjÉ EèòEäòªÉºiÉkÉnÖù{ÉɺÉxÉÊxÉxnùÉ{ÉÚ´ÉÈ iÉÊzÉ´ÉÉ®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxɨÉÖ{ɺÉÆVɽþÉ®ú* iÉlÉÉ SÉèEò´ÉÉCªÉiÉɱÉɦÉÉªÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänù{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ SÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉ{É®úiÉè´É ºÉÆnù¦ÉǺªÉ ±ÉIªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnÂù¤É½Öþ¡ò±ÉºÉÆEòÒiÉÇxÉÆ* |ÉvÉÉxɺiÉ´ÉxÉɪÉ* ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxɺªÉè´É iÉÖ ¡ò±É´Ék´ÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* BEònäùʶɴªÉÉJªÉÉxɨÉÖ{ÉxªÉºªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- EäòÊSÉk´ÉjÉäÊiÉ* ºÉƦɴÉiªÉäEò´ÉÉCªÉi´Éä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùºªÉÉxªÉɪªÉi´ÉÉiÉ xÉäoù¶ÉÆ ºÉÚjÉ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ºÉ¨É\VɺÉʨÉiªÉlÉÇ&**57**

3.3.33.58.

xÉÉxÉɶɤnùÉÊnù¦ÉänùÉiÉÂ* ʺÉrÆù EÞòi´ÉÉ Ê´ÉtɦÉänù¨ÉvɺiÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úVÉÉiɨÉʦÉÊxÉ´ÉÇÌiÉiɨÉÂ* ºÉÆ|ÉÊiÉ iÉÖ ºÉ´ÉÉǺÉɨÉÒ·É®úMÉÉäSÉ®úÉhÉÉÆ Ê´ÉtÉxÉÉÆ ÊEò¨É¦ÉänùÉä ¦ÉänùÉä ´ÉÉ, B´ÉÆ |ÉÉhÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉκ´ÉÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉxÉÖ ªÉlÉÉ |ÉiªÉªÉÉʦÉvÉäªÉɪÉÉ +{ÉÚ´ÉǦÉÉ´ÉxÉɪÉÉ +ÉVÉÉxÉiÉÉä ¦Éänù¦ÉÉ´Éä%Ê{É vÉÉi´ÉlÉæxÉ ÊxÉ°ü{ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉkɺªÉ SÉ ªÉÉMÉÉnäù¦ÉænùÉi|ÉEÞòiªÉlÉǪÉÉMÉÉÊnùvÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖ¤ÉxvɦÉänùÉnÂù¦Éänù&* iÉnùxÉÖ®úHòɪÉÉ B´É iɺªÉÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ Ê´ÉtÉxÉɨÉÊ{É °ü{ÉiÉÉä ´ÉätºªÉä·É®úºªÉɦÉänäù%Ê{É iÉkÉiºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{ÉvÉÉxɦÉänùÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ xÉɺiªÉ¦ÉänùɶÉRÂóEòÉ* =SªÉiÉä-ªÉÖHò¨ÉxÉÖ¤ÉxvɦÉänùÉiEòɪÉÇ°ü{ÉÉhÉɨÉ{ÉÚ´ÉǦÉÉ´ÉxÉÉxÉÉÆ ¦Éänù <ÊiÉ* <½þ ¥ÉÀhÉ& ʺÉrù°ü{Éi´ÉÉnÂùMÉÖhÉÉxÉɨÉÊ{É ºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉnùɸɪÉÉhÉÉÆ ÊºÉrùiɪÉÉ ºÉ´ÉÇjÉɦÉänùÉä Ê´ÉtɺÉÖ* xÉʽþ ʴɶÉɱɴÉIÉɶSÉEòÉä®äúIÉhÉ& IÉÊjɪɪÉÖ´ÉÉ nÖù¶SɪɴÉxÉvɨÉæÊiÉ BEòjÉÉä{ÉÊnù¹]õÉä%xªÉjÉ ËºÉ½þɺªÉÉä ´É޹ɺEòxvÉ& ºÉ B´ÉÉä{ÉÊnù¶ªÉ¨ÉÉxɶSÉEòÉä®äúIÉhÉi´ÉÉt{ÉVɽþÉÊiÉ xÉ JɱÉÖ |ÉiªÉÖ{Énäù¶ÉÆ ´ÉºiÉÖ Ê¦ÉtiÉä* iɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ iÉÉnù´ÉºlªÉÉiÉÂ* +iÉÉnù´ÉºlªÉä ´ÉÉ iÉnäù´É xÉ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉʽþ ´ÉºiÉÖ Ê´ÉEò±{ªÉiÉ <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉuäùtɦÉänùÉÊuùtÉxÉÉÆ ¦Éänù <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù ´ÉºiÉÖÊxɹ`öÉxªÉÖ{ÉɺÉxÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ ËEòiÉÖ iÉÊuù¹ÉªÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉɦÉÉ´ÉxÉÉÆ Ê´ÉnùvÉÊiÉ* ºÉÉ SÉ EòɪÉÇ°ü{ÉÉ* ªÉtÊ{É SÉÉä{ÉɺÉxÉɦÉÉ´ÉxÉÉ ={ÉɺÉxÉÉvÉÒxÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉä{ÉɺÉxÉÆ SÉÉä{ÉɺªÉÉvÉÒxÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÖ{ÉɺªÉÆ SÉä·É®úÉÊnù ´ªÉ´ÉκlÉiÉ°ü{ɨÉÂ, iÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉɺÉxÉʴɹɪÉÒ¦ÉÉ´ÉÉä%ºªÉ EònùÉÊSÉiEòºªÉÊSÉiEäòxÉÊSÉpÚù{ÉähÉäiªÉ{ÉÊ®úÊxÉι`öiÉ B´É* ªÉlÉèEò& ºjÉÒEòɪÉ& EäòxÉÊSÉnÂù¦ÉIªÉiɪÉÉ EäòxÉÊSÉnÖù{ÉMÉxiÉ´ªÉiɪÉÉ EäòxÉÊSÉnù{ÉiªÉiɪÉÉ EäòxÉÊSÉx¨ÉÉiÉÞiɪÉÉ EäòxÉÊSÉnÖù{ÉäIÉhÉÒªÉiɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒÊGòªÉ¨ÉÉhÉ& {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉiÉxjÉ&* B´ÉʨɽþÉÊ{É ={ÉɺÉxÉÉÊxÉ {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉiÉxjÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉäªÉiÉÉÆ xÉÉÊiÉGòɨÉÎxiÉ*

xÉSÉ iÉkÉnÂùMÉÖhÉiɪÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊxÉ MÉÖhɦÉänùÉzÉ Ê¦ÉtxiÉä* xÉ SÉÉÎMxɽþÉäjÉʨɴÉÉä{ɺÉxÉÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ nùÊvÉiÉhbÖ÷±ÉÉÊnùMÉÖhÉ´ÉÊnù½þ ºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÊ´ÉÊvɪÉæxÉèEò¶ÉɺjÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* +Ê{É iÉÚi{ÉkÉÉ´Éä´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ iÉkÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉxÉɨɴÉMɨÉÉiÉÂ* iÉjÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ ¦ÉänùºiÉÖ±ªÉ&* xÉSÉ ºÉ¨ÉºiɶÉÉJÉÉÊ´ÉʽþiɺɴÉÇMÉÖhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú& ¶ÉCªÉÉxÉÖ¹`öÉxɺiɺ¨ÉÉnÂù¦Éänù&* xÉ SÉÉκ¨Éx{ÉIÉä ºÉɨÉÉxÉÉ ºÉxiÉ& ºÉiªÉEòɨÉÉnùªÉ<ÊiÉ* EäòÊSÉiJɱÉÖ MÉÖhÉÉ& EòɺÉÖÊSÉÊuùtɺÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉɺiÉäxÉèEòÊ´ÉtÉi´Éä +É´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉÉ&* BEòjÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ* Ê´ÉtɦÉänäù iÉÖ xÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉäEòºªÉÉÆ Ê´ÉtɪÉɨÉÖHòÉ Ê´ÉtÉxiÉ®äú xÉÉäHòÉ <ÊiÉ Ê´ÉtÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É iÉnÂùMÉÖhÉi´ÉÉªÉ ´ÉHò´ªÉÉ +xÉÖHòÉxÉɨÉ|ÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ**58**

3.3.34.59.

Ê´ÉEò±{ÉÉä%Ê´Éʶɹ]õ¡ò±Éi´ÉÉiÉÂ* +ÎMxɽþÉäjÉnù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÞlÉMÉÊvÉEòÉ®úÉhÉɨÉÊ{É ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉä où¹]õÉä ÊxɪɨɴÉÉƺiÉä¹ÉÉÆ ÊxÉiªÉi´ÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɺiÉÖ EòɨªÉiɪÉÉ xÉ ÊxÉiªÉɺiɺ¨ÉÉzÉɺÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉ&* iÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉ¡ò±ÉÉxÉÉÆ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É xÉ ÊxɪɨɴÉÉÎx´ÉEò±{É& ¡ò±É¦ÉÚ¨ÉÉÌlÉxÉ& ºÉ¨ÉÖSSɪɺªÉÉÊ{É ºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ={ÉɺÉxÉÉxÉɨɨÉÚ¹ÉɨÉÖ{ÉɺªÉºÉÉIÉÉiEò®úhɺÉÉvªÉi´ÉÉi¡ò±É¦ÉänùºªÉèEäòxÉÉä{ÉɺÉxÉäxÉÉä{ÉɺªÉºÉÉIÉÉiEò®úhÉä iÉiÉ B´É ¡ò±É|ÉÊiɱÉɦÉä iÉÖ EÞòiɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉxiÉ®äúhÉ* xÉSÉ ºÉÉIÉÉiEò®úhɺªÉÉÊiɶɪɺÉƦɴɺªÉÉä{Éɪɺɽþ»Éè®úÊ{É iÉÉnù´ÉºlªÉÉkÉx¨ÉÉjɺÉÉvªÉi´ÉÉSSÉ ¡ò±ÉÉ´ÉÉ{iÉä&* ={ÉɺÉxÉÉxiÉ®úɦªÉɺÉä SÉ ÊSÉkÉèEòÉOÉiÉÉ´ªÉÉPÉÉiÉäxÉ EòºªÉ ÊSÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊxɹ{ÉkÉäÊ®ú½þ Ê´ÉEò±{É B´É ÊxɪɨɴÉÉÊxÉÊiÉ ®úÉrùÉxiÉ&**59**

3.3.35.60.

EòɨªÉɺiÉÖ ªÉlÉÉEòɨÉÆ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉä®úzÉ ´ÉÉ {ÉÚ´Éǽäþi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉɺÉÚ{ÉɺÉxÉɺÉÖ Ê´ÉxÉÉä{ÉɺªÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úhɨÉoù¹]äõxÉè´É EòɨªÉºÉÉvÉxÉÆ iÉɺÉÉÆ EòɨªÉnù¶ÉÇ{ÉÉèhÉǨÉɺÉÉÊnù´Éi{ÉÖ¯û¹ÉäSUôɴɶÉäxÉ

Ê´ÉEò±{ɺɨÉÖSSɪÉÉÊ´ÉÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÂ**60**

3.3.36.61.

+RÂóMÉä¹ÉÖ ªÉlÉɸɪɦÉÉ´É&* iÉÊzÉvÉÉÇ®úhÉÉÊxɪɨɺiÉqÞù¹]äõ& {ÉÞlÉMvªÉ|ÉÊiɤÉxvÉ& ¡ò±ÉʨÉiªÉjÉÉä{ɺÉxÉɺÉÖ ¡ò±É¸ÉÖiÉä& {ÉhÉǨɪÉÒxªÉɪÉäxÉÉlÉÇ´ÉÉnùiɪÉÉä{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ Gòi´ÉlÉÇi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨɨÉɶÉRÂóCªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇiɪÉèEò|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉOɽþhÉɦÉÉ´Éä ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉÉä ÊxÉ®úºiÉ&* <½þ iÉÖ ºÉiªÉÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´Éä Eòº¨ÉÉzÉèEò|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉOɽþhÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉlÉǨÉÉÊIÉ{ÉxÉ |ÉiªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä* ªÉtÊ{É Ê½þ EòɨªÉÉ BiÉÉ ={ÉɺÉxÉɺiÉlÉÉÊ{É xÉ º´ÉiÉxjÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Ê½þ Gòi´ÉlÉÉÇxÉÉʸÉiÉiɪÉÉ GòiÉÖ|ɪÉÉäMÉÉnÂù¤Éʽþ®ú{ªÉ¨ÉÚ¹ÉÉÆ |ɪÉÉäMÉ& |ɺÉVªÉiÉä* xÉSÉ |ɪÉÖVªÉxiÉä iÉiEòºªÉ ½þÉäiÉÉä&* Gòi´ÉlÉÉÇʸÉiÉÉxÉɨÉä´É iÉɺÉÉÆ iÉkÉi¡ò±ÉÉäqäù¶ÉäxÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ SÉɸɪÉiÉxjÉi´ÉÉnùÉʸÉiÉÉxÉÉÆ |ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉäxÉɸɪÉÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉäxÉÉʸÉiÉÉxÉɨÉÊ{É ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉÉä ªÉÖHò <iÉ®úlÉÉ iÉnùÉʸÉiÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* ºÉ SÉ |ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉ ={ÉɺÉxÉÉ& ºÉ¨ÉÖÎSSÉx´ÉƺiÉkÉi¡ò±ÉEòɨÉxÉÉxÉɨɴɶªÉƦÉɴɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉɺÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¨Éx´ÉÉxɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ ªÉlÉÉÊ´ÉʽþiÉÉäÊqù¹]õ{ÉnùÉlÉÇxÉÖ®úÉävÉÒ |ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉÉä xÉ {ÉnùÉlÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉxÉxªÉlÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ËEòiÉÖ iÉnùÊ´É®úÉävÉäxÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä* iÉjÉ Gòi´ÉlÉÉÇxÉÉÆ ÊxÉiªÉ´ÉnùɨxÉÉxÉÉkÉlÉɦÉɴɺªÉ SÉ ºÉƦɴÉÉÊzɪɨÉäxÉèiÉÉxiºÉ¨ÉÖÎSSÉxÉÉäiÉÖ* EòɨÉɴɤÉrùɺiÉÚ{ÉɺÉxÉÉ& EòɨÉÉxÉɨÉÊxÉiªÉi´ÉÉzÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉ ÊxɪÉxiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉʽþ EòɨÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä ªÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉä®úzÉÊ{É iÉÚÊqù¶ªÉxiÉä* ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úÒ SÉÉäqäù¶ÉÉä xÉ iÉÊuù®úÉävÉäxÉÉäqäù¶ªÉ¨ÉxªÉlɪÉiÉÒ* iÉlÉÉ ºÉiªÉÖqäù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&*

iɺ¨ÉÉiEòɨÉÉxÉɨÉÊxÉiªÉi´ÉÉkÉnù´É¤ÉrùÉxÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉxÉɨÉ{ªÉÊxÉiªÉi´É¨ÉÂ* ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉºÉƪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ ºÉiªÉÊ{É iÉnùɸɪÉÉhÉÉÆ ÊxÉiªÉi´Éä <nù¨Éä´É SÉɸɪÉiÉxjÉi´É¨ÉÉʸÉiÉÉxÉÉÆ ªÉnùɸɪÉä ºÉiªÉä´É ´ÉÞÊkÉxÉÉǺÉiÉÒÊiÉ* xÉ iÉÖ iÉjÉ ´ÉÞÊkÉ®äú´É xÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ-+ɸɪÉiÉxjÉÉhªÉÊ{É ½þÒÊiÉ**61**

3.3.36.62.

**62**

3.3.36.63.

ºÉ¨ÉɽþÉ®úÉiÉÂ* ½þÉäiÉÞ¹ÉnùxÉÉrèù´ÉÉÊ{É nÖù¯ûnÂùMÉÒlɨÉxÉֺɨÉɽþ®úiÉÒÊiÉ* +Ê{É̦ÉzÉEò¨ÉÉä Ênù¯ûnÂùMÉÒlɨÉ{ÉÒÊiÉ* ´ÉänùÉxiÉ®úÉäʽþiÉ|ÉhÉ´ÉÉänÂùMÉÒlÉèEòi´É|ÉiªÉªÉºÉɨÉlªÉÉÇrùÉäiÉÞEò¨ÉÇhÉ& ¶ÉƺÉxÉÉnÖùnÂùMÉÉiÉÉ |ÉÊiɺɨÉÉnùvÉÉÊiÉ ËEò iÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ nÖù¯ûnÂùMÉÒlɨÉÊ{É ´ÉänùÉxiÉ®úÉäÊnùiÉä SÉÉènÂùMÉÉjÉä Eò¨ÉÇÊhÉ =i{ÉzÉÆ IÉiɨÉÂ* B´ÉÆ ¥ÉÖ´Éx´ÉänùÉxiÉ®úÉäÊnùiɺªÉ |ÉiªÉºªÉäiªÉÉÊnù ªÉÉäVÉxÉҪɨÉÂ**63**

3.3.36.64.

MÉÖhɺÉÉvÉÉ®úhªÉ¸ÉÖiÉä¶SÉ* +ºªÉ ºÉÚjɺªÉÉx´ÉªÉ¨ÉÖJÉäxÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉ SÉ ´ªÉÉJªÉÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**64**

3.3.36.65.

**65**

3.3.36.66.

**66**

<ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉʨɸÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEò¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnù¦ÉɹªÉʴɦÉÉMÉä ¦ÉɨÉiªÉÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**3**