|ÉlɨÉÉvªÉɪÉä SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù&*

1.4.1.1.

+ÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò¨É{ªÉäEäò¹ÉÉʨÉÊiÉSÉäzÉ ¶ÉÉ®úÒ®ú°ü{ÉEòÊ´ÉxªÉºiÉMÉÞ½þÒiÉänÇù¶ÉǪÉÊiÉ SÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ¥ÉÀÊVÉYÉɺÉÉÆ |ÉÊiÉYÉÉªÉ ¥ÉÀhÉÉä ±ÉIÉhɨÉÖHò¨ÉÂ-'VÉx¨ÉÉtºªÉ ªÉiÉ&' <ÊiÉ* iÉSSÉänÆù ±ÉIÉhÉÆ xÉ |ÉvÉÉxÉÉnùÉè MÉiÉÆ, ªÉäxÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnù±ÉIÉhÉÆ ºªÉÉiÉÂ, ËEòiÉÖ ¥ÉÀhªÉä´ÉäÊiÉ '<ÇIÉiÉäxÉÉǶɤnù¨ÉÂ' <ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ* MÉÊiɺÉɨÉÉxªÉÆ SÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀEòÉ®úhÉ´ÉÉnÆù |ÉÊiÉ Ê´ÉtiÉä, xÉ |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉ´ÉÉnÆù |ÉiÉÒÊiÉ |É{ÉÎ\SÉiɨÉvɺiÉiÉäxÉ ºÉÚjÉºÉÆnù¦ÉæhÉ* iÉÎiEò¨É´ÉʶɹªÉiÉä iÉnùlÉǨÉÖkÉ®ú& ºÉÆnù¦ÉÇ +É®ú¦ªÉiÉä* xÉSÉ '¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHò¨ÉÂ' <iªÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉvÉÉxÉä ºÉ¨Éx´ÉªÉä%Ê{É ´ªÉʦÉSÉÉ®ú&* xÉÁäiÉä |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉi´ÉÆ VÉMÉiÉ +ɽÖþ&, +Ê{ÉiÉÖ |ÉvÉÉxɺÉnÂù¦ÉɴɨÉÉjɨÉÂ* xÉSÉ iÉiºÉnÂù¦ÉɴɨÉÉjÉähÉ 'VÉx¨ÉÉtºªÉ ªÉiÉ&' <ÊiÉ ¥ÉÀ±ÉIÉhɺªÉ ËEòÊSÉrùÒªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnùxÉlÉÇEò =kÉ®ú& ºÉÆnù¦ÉÇ <iªÉiÉ +ɽþ- ¥ÉÀÊVÉYÉɺÉÉÆ |ÉÊiÉYÉɪÉäÊiÉ* xÉ |ÉvÉÉxɺÉnÂù¦ÉɴɨÉÉjÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÎxiÉ '¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHò¨ÉÂ' '+VÉɨÉäEòɨÉÂ' <iªÉÉnùªÉ&, ËEòiÉÖ VÉMÉiEòÉ®úhÉÆ |ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ* '¨É½þiÉ& {É®ú¨ÉÂ' <iªÉjÉ Ê½þ {É®ú¶É¤nùÉä%Ê´É|ÉEÞò¹]õ{ÉÚ´ÉÇEòɱÉi´É¨Éɽþ* iÉlÉÉ SÉ EòÉ®úhÉi´É¨ÉÂ* '+VÉɨÉäEòɨÉÂ' <iªÉÉnùÒxÉÉÆ

iÉÖ EòÉ®úhÉi´ÉÉʦÉvÉÉxɨÉÊiɺ¡Öò]õ¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ ±ÉIÉhÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉnù´ªÉʦÉSÉÉ®úÉªÉ ªÉÖHò =kÉ®úºÉÆnù¦ÉÉÇ®ú¨¦É <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɪÉÊiÉ- iÉjÉ ªÉ B´ÉäÊiÉ* ºÉÉÆJªÉ|É´ÉÉnù°üÊfø¨Éɽþ- iÉjÉÉ´ªÉHòʨÉÊiÉ* ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉ|ÉʺÉräùxÉÇ Eäò´É±ÉÆ °üÊfø&, +´ÉªÉ´É|ÉʺÉnÂùvªÉÉ{ªÉªÉ¨Éä´ÉÉlÉÉæ%´ÉMɨªÉiÉ <iªÉɽþ- xÉ ´ªÉHòʨÉÊiÉ* ¶ÉÉxiÉPÉÉä®ú¨ÉÚfø¶É¤nùÉÊnù½þÒxÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ* ¸ÉÖÊiɯûHòÉ* º¨ÉÞÊiɶSÉ ºÉÉÆJÉÒªÉÉ* xªÉɪɶSÉ-'¦ÉänùÉxÉÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉiºÉ¨Éx´ÉªÉÉSUôÊHòiÉ& |É´ÉÞkÉä¶SÉ* EòÉ®úhÉEòɪÉÇʴɦÉÉMÉÉnùʴɦÉÉMÉÉuèù·É°ü{ªÉºªÉ** EòÉ®úhɨɺiªÉ´ªÉHò¨ÉÂ' <ÊiÉ* xÉSÉ '¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHò¨ÉÂ' <ÊiÉ |ÉEò®úhÉ{ÉÊ®ú¶Éä¹ÉɦªÉɨɴªÉHò{ÉnÆù ¶É®úÒ®úMÉÉäSÉ®ú¨ÉÂ* ¶É®úÒ®úºªÉ ¶ÉÉxiÉPÉÉä®ú¨ÉÚfø°ü{ɶɤnùÉtÉi¨ÉEòi´ÉäxÉÉ´ªÉHòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉi|ÉvÉÉxɨÉä´ÉÉ´ªÉHò¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä, =SªÉiÉä- xÉèiÉnäù´É¨ÉÂ* xÉ ÁäiÉiEòÉ`öEÆò ´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ* ±ÉÉèÊEòEòÒ Ê½þ |ÉʺÉrùÒ °üÊfø´ÉænùÉlÉÇÊxÉhÉǪÉä ÊxÉʨÉkÉÆ, iÉnÖù{ÉɪÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'ªÉ B´É ±ÉÉèÊEòEòÉ& ¶É¤nùɺiÉ B´É ´ÉèÊnùEòɺiÉ B´É SÉè¹ÉɨÉlÉÉÇ&' <ÊiÉ* xÉiÉÖ {É®úÒIÉEòÉhÉÉÆ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉʹÉEòÒ, {ÉÉè¯û¹ÉäªÉÒ Ê½þ ºÉÉ xÉ ´ÉänùÉlÉÇÊxÉhÉǪÉÊxɤÉxvÉxÉʺÉrùÉè(ªÉÊxÉʨÉkÉÆ {ÉÉä?) ¹ÉvÉÉÊnù|ÉʺÉÊrù´ÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉpÚùÊføiɺiÉÉ´ÉzÉ |ÉvÉÉxÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä* ªÉÉäMɺi´ÉxªÉjÉÉÊ{É iÉÖ±ªÉ&* iÉnäù´É¨É´ªÉHò¸ÉÖiÉÉ´ÉxªÉlÉÉʺÉrùɪÉÉÆ |ÉEò®úhÉ{ÉÊ®ú¶Éä¹ÉɦªÉÉÆ ¶É®úÒ®úMÉÉäSÉ®úÉä%ªÉ¨É´ªÉHò¶É¤nù&* ªÉlÉÉ SÉɺªÉ iÉnÂùMÉÉäSÉ®úi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä iÉlÉÉOÉä nù¶ÉÇʪɹªÉÊiÉ* iÉä¹ÉÖ ¶É®úÒ®úÉÊnù¹ÉÖ ¨ÉvªÉä ʴɹɪÉÉÆºiÉnÂùMÉäSÉ®úÉxÉ ʴÉÊrù* ªÉlÉÉ·ÉÉä%v´ÉÉxɨÉɱɨ¤ªÉ SɱÉiªÉä´ÉʨÉÎxpùªÉ½þªÉÉ& º´ÉMÉÉäSÉ®ú¨Éɱɨ¤ªÉäÊiÉ* +Éi¨ÉÉ ¦ÉÉäHäòiªÉɽÖþ¨ÉÇxÉÒʹÉhÉ&* EòlɨÉÂ, <ÎxpùªÉ¨ÉxÉÉäªÉÖHÆò ªÉÉäMÉÉä ªÉlÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* <ÎxpùªÉÉlÉǨÉxÉ& ºÉÆÊxÉEò¹ÉæhÉ ÁÉi¨ÉÉ MÉxvÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÉäHòÉ* |ÉvÉÉxɺªÉÉEòÉRÂóIÉÉ´ÉiÉÉä ´ÉSÉxÉÆ |ÉEò®úhÉʨÉÊiÉ MÉxiÉ´ªÉÆ Ê´É¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {ÉnÆù |ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ iÉnùÉEòÉRÂóIÉɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ- iÉè¶SÉäÎxpùªÉÉÊnùʦɮúºÉƪÉiÉèÊ®úÊiÉ* +ºÉƪɨÉÉʦÉvÉÉxÉÆ ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉ ºÉƪɨɴÉnùÉiÉÒEò®úhɨÉÂ* {É®ú¶É¤nù& ¸Éä¹`ö´ÉSÉxÉ&* xÉx´ÉÉxiÉ®úi´ÉäxÉ ªÉÊnù ¸Éä¹`öi´ÉÆ iÉnäùÎxpùªÉÉhÉɨÉä´É ¤ÉÉÁ䦪ÉÉä MÉxvÉÉʽþ¦ªÉ& ¸Éä¹`öi´ÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- +lÉÉÇ ªÉä ¶É¤nùÉnùªÉ <ÊiÉ* xÉÉxiÉ®úi´ÉäxÉ ¸Éä¹`öi´É¨ÉÊ{É iÉÖ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉ, iÉSSÉ Ê´É´ÉIÉÉvÉÒxÉÆ, Oɽäþ¦ªÉ¶SÉäÎxpùªÉ䦪ÉÉä%ÊiÉOɽþiɪÉÉlÉÉÇxÉÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiÉÒÎxpùªÉ䦪ÉÉä%lÉÉÇxÉÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÉi{É®úi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* QÉÉhÉÊVɼ´ÉÉ´ÉÉCSÉIÉÖ& ¸ÉÉäjɨÉxÉÉä½þºiÉi´ÉSÉÉä ʽþ <ÎxpùªÉÉÊhÉ ¸ÉÖiªÉɹ]õÉè OɽþÉ =HòÉ&* MÉÞ¼hÉÎxiÉ ´É¶ÉÒEÖò´ÉÇÎxiÉ Jɱ´ÉäiÉÉÊxÉ {ÉÖ¯û¹É{ɶÉÖʨÉÊiÉ* xÉ SÉèiÉÊxÉ º´É°ü{É´ÉiÉÉä ´É¶ÉÒEòiÉÖǨÉÒ¶ÉiÉä, ªÉÉ´Énùº¨Éè {ÉÖ¯û¹É{ɶɴÉä

MÉxvÉ®úºÉxÉɨɰü{ɶɤnùEòɨÉEò¨ÉǺ{ɶÉÉÇzÉÉä{ɽþ®úÎxiÉ* +iÉ B´É MÉxvÉÉnùªÉÉä%¹]õÉ´ÉÊiÉOɽþÉ&, iÉnÖù{ɽþÉ®äúhÉ OɽþÉhÉÉÆ Oɽþi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- <ÎxpùªÉÉhÉÉÆ OɽþhÉÆ ʴɹɪÉÉhÉɨÉÊiÉOɽþi´ÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉʺÉräùÊ®úÊiÉ* Oɽþi´ÉäxÉäÎxpùªÉè& ºÉɨªÉä%Ê{É ¨ÉxɺÉ& º´ÉMÉiÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉÉlÉæ¦ªÉ& {É®úi´É¨Éɽþ -ʴɹɪÉ䤪ɶSÉ ¨ÉxɺÉ& {É®úi´ÉʨÉÊiÉ* Eòº¨ÉÉi{ÉÖ¨ÉÉxÉ ®úÊlÉi´ÉäxÉÉä{ÉÊIÉ{iÉÉä MÉÞÁiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- +Éi¨É¶É¤nùÉÊnùÊiÉ* iÉi|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* ¸Éä¹`öi´Éä ½äþiÉÖ¨Éɽþ- ¦ÉÉäHÖò¶SÉäÊiÉ* iÉnùxÉäxÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ º´ÉÉʨÉiɪÉÉ ¨É½þÉxÉÖHò&* +lÉ´ÉÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɦªÉÉÆ ½èþ®úhªÉMɦÉÔ ¤ÉÖÊrù®úÉi¨É¶É¤näùxÉÉäSªÉiÉ <iªÉɽþ -+lÉ´ÉäÊiÉ* {ÉÚÊ®úÊiÉ* ¦ÉÉäMªÉVÉÉiɺªÉ ¤ÉÖÊrù®úÊvÉEò®úhÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖÊrù& {ÉÚ&* iÉnäù´ÉÆ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ ¤ÉÖrùÒxÉÉÆ |ÉlɨÉVÉʽþ®úhªÉMɦÉǤÉÖnÂùvªÉäEòxÉÒb÷iɪÉÉ Ê½þ®úhªÉMɦÉǤÉÖräù¨Éǽþk´ÉÆ SÉÉ{ÉxÉÉnùÉ(SÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉ?)i¨Éi´ÉÆ SÉ* +iÉ B´É ¤ÉÖÊrù¨ÉÉjÉÉi{ÉÞlÉCEò®úhɨÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* xÉx´ÉäiÉκ¨Éx{ÉIÉä ʽþ®úhªÉMɦÉǤÉÖräù®úÉi¨Éi´ÉÉzÉ ®úÊlÉxÉ +Éi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉäHÖò®újÉÉä{ÉÉnùÉxÉʨÉÊiÉ xÉ ®úlɨÉÉjÉÆ {ÉÊ®úʶɹªÉiÉä%Ê{É iÉÖ ®úlÉ´ÉÉxÉ{ÉÒiªÉiÉ +ɽþ- BiÉϺ¨ÉºiÉÖ {ÉIÉ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÆ Ê¤É¨¤ÉÉzÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ʦÉtiÉä iÉlÉÉ xÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ʦÉtiÉ <ÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É ®úlÉ´ÉÉÊxɽþÉä{ÉÉkɺiÉäxÉ ®úlɨÉÉjÉÆ {ÉÊ®úʶɹ]õʨÉÊiÉ* +lÉ ®úlÉÉÊnù°ü{ÉEòEò±{ÉxÉɪÉÉ& ¶É®úÒ®úÉÊnù¹ÉÖ ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉiÉ

+ɽþ -¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖÊrùʴɹɪɴÉnäùxÉÉºÉÆªÉÖHòºªÉ ½þÒÊiÉ* ´ÉänùxÉÉ ºÉÖJÉÉtxÉ֦ɴÉ&*|ÉiªÉlÉǨÉ\SÉiÉÒÊiÉ |ÉiªÉMÉÉi¨Éä½þ VÉÒ´ÉÉä%ʦɨÉiɺiɺªÉ ¥ÉÀÉ´ÉMÉÊiÉ&* xÉSÉ VÉҴɺªÉ ¥ÉÀi´ÉÆ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úʺÉrÆù, ªÉäxÉÉjÉ xÉÉMɨÉÉä%{ÉäIªÉäiªÉɽþ- iÉlÉÉSÉäÊiÉ* ´ÉÉÊMÉÊiÉ UôÉxnùºÉÉä ÊuùiÉÒªÉɱÉÉä{É&* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**1**

1.4.1.2.

{ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉä%xÉֶɪɤÉÒVÉÊxÉ®úÉEò®úhÉ{É®Æú ºÉÚjɨÉÂ-ºÉÚI¨ÉÆ iÉÖ iÉnù½Çþi´ÉÉiÉÂ* |ÉEÞòiÉäÌ´ÉEòÉ®úhÉɨÉxÉxªÉi´ÉÉi|ÉEÞòiÉä®ú´ªÉHòi´ÉÆ Ê´ÉEòÉ®ú ={ÉSɪÉÇiÉä* ªÉlÉÉ 'MÉÉäʦÉ& ¸ÉÒhÉÒiÉ' <ÊiÉ MÉÉè¶É¤nùºiÉÉÊuùEòÉ®äú {ɪÉʺÉ* +´ªÉHòÉiEòÉ®úhÉÉiÉ ʴÉEòÉ®úhÉɨÉxÉxªÉi´ÉäxÉÉ´ªÉHò¶É¤nùɽÇþi´Éä |ɨÉÉhɨÉɽþ- iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* +´ªÉÉEÞòiɨɴªÉHòʨÉiªÉxÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ |ÉvÉÉxɨÉä´ÉɦªÉÖ{ÉäiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEÆò ʽþ VÉMÉnäù´ÉƦÉÚiÉÉnäù´É EòÉ®úhÉÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, EòÉ®úhÉÉi¨ÉEòi´ÉÉiEòɪÉǺªÉ* ªÉSSÉ iɺªÉ ºÉÖJÉÉi¨ÉEòi´ÉÆ iÉiºÉk´É¨ÉÂ* ªÉSSÉ iɺªÉ nÖù&JÉÉi¨ÉEòi´ÉÆ iÉpùVÉ&* ªÉSSÉ iɺªÉ ¨ÉÉä½þÉi¨ÉEòi´ÉÆ iÉkɨÉ&* iÉlÉÉ SÉÉ´ªÉHÆò {ÉvÉÉxɨÉä´ÉɦªÉÖ{ÉäiÉʨÉÊiÉ**2**

1.4.1.3.

¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ- iÉnùvÉÒxÉi´ÉÉnùlÉÇ´ÉiÉÂ* |ÉvÉÉxÉÆ ʽþ ºÉÉÆJªÉÉxÉÉÆ ºÉä·É®úÉhÉɨÉxÉÒ·É®úÉhÉÉÆ ´Éä·É®úÉiÉ IÉäjÉYÉ䦪ÉÉä ´ÉÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ʦÉzÉÆ ¶ÉCªÉÆ ÊxÉ´ÉÇHÖò¨ÉÂ* ¥ÉÀhÉκi´ÉªÉ¨ÉÊ´ÉtÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉǪÉÉÊnù¶É¤nù´ÉÉSªÉÉ xÉ ¶ÉCªÉÉ iÉk´ÉäxÉÉxªÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ ÊxÉ´ÉÇHÖò¨ÉÂ* <nù¨Éä´ÉɺªÉÉ +´ªÉHòi´ÉÆ ªÉnùÊxÉ´ÉÉÇSªÉi´ÉÆ xÉɨÉ* ºÉÉä%ªÉ¨É´ªÉÉEÞòiÉ´ÉÉnùºªÉ |ÉvÉÉxÉ´ÉÉnùÉnÂù¦Éänù&* +Ê´ÉtɶÉHäò¶SÉä·É®úÉvÉÒxÉi´ÉÆ, iÉnùɸɪÉi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ pù´ªÉ¨ÉÉjɨɶÉHÆò EòɪÉÉǪÉɱÉʨÉÊiÉ ¶ÉHäò®úlÉÇ´Ék´É¨ÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- +lÉÇ´ÉÊnùÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ªÉÊnù ¥ÉÀhÉÉä%Ê´ÉtɶÉCiªÉÉ ºÉƺÉÉ®ú& |ÉiÉÒªÉiÉä ½þxiÉ ¨ÉÖHòÉxÉɨÉÊ{É {ÉÖxɯûi{ÉÉnù|ɺÉRÂóMÉ&, iɺªÉÉ& |ÉvÉÉxÉ´ÉkÉÉnù´ÉºlªÉÉiÉÂ* iÉÊuùxÉɶÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉºiÉºÉÆºÉÉ®úÉäSUäônù& iÉx¨ÉÚ±ÉÊ´ÉtɶÉHäò& ºÉ¨ÉÖSUäônùÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- ¨ÉÖHòÉxÉÉÆ SÉ {ÉÖxÉ&* ¤ÉxvɺªÉ +xÉÖi{ÉÊkÉ&* EÖòiÉ&* Ê´ÉtªÉÉ iɺªÉÉ ¤ÉÒVɶÉHäònùÉǽþÉiÉÂ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-xÉ ´ÉªÉÆ |ÉvÉÉxÉ´ÉnùÊ´ÉtÉÆ ºÉ´ÉÇVÉÒ´Éä¹´ÉäEòɨÉÉSÉI¨É½äþ, ªÉèxÉä´É¨ÉÖ{ÉɱɦÉä¨Éʽþ, ËEòÎi´ÉªÉÆ |ÉÊiÉVÉÒ´ÉÆ ʦÉtiÉä* iÉäxÉ ªÉºªÉè´É VÉҴɺªÉ Ê´ÉtÉäi{ÉzÉÉ iɺªÉè´ÉÉÊ´ÉtÉ{ÉxÉÒªÉiÉä xÉ VÉÒ´ÉÉxiÉ®úºªÉ, ʦÉzÉÉÊvÉEò®úhɪÉÉäÌ´ÉtÉÊ´ÉtªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ, iÉiEÖòiÉ& ºÉ¨ÉºiÉºÉÆºÉÉ®úÉäSUäônù|ɺÉRÂóMÉ&* |ÉvÉÉxÉ´ÉÉÊnùxÉÉÆ i´Éä¹É

nùÉä¹É&* |ÉvÉÉxɺªÉèEòi´ÉäxÉ iÉnÖùSUäônäù ºÉ´ÉÉæSUäônùÉä%xÉÖSUäônäù ´ÉÉ xÉ EòºªÉÊSÉÊnùiªÉÊxɨÉÉæIÉ|ɺÉRÂóMÉ&* |ÉvÉÉxÉɦÉänäù%Ê{É SÉèiÉnùÊ´É´ÉäEòJªÉÉÊiɱÉIÉhÉÉÊ´ÉtɺÉnùºÉk´ÉÊxɤÉxvÉxÉÉè ¤ÉxvɨÉÉäIÉÉè, iÉ̽þ EÞòiÉÆ |ÉvÉÉxÉäxÉ, +Ê´ÉtɺÉnùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦªÉɨÉä´É iÉnÖù{É{ÉkÉä&* xÉ SÉÉÊ´ÉtÉä{ÉÉÊvɦÉänùÉvÉÒxÉÉä VÉҴɦÉänùÉä VÉҴɦÉänùÉvÉÒxɶSÉÉÊ´ÉtÉä{ÉÉÊvɦÉänù <ÊiÉ {É®úº{É®úɸɪÉÉnÖù¦ÉªÉÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* +xÉÉÊnùi´ÉÉnÂù¤ÉÒVÉÉRÂóEÖò®ú´ÉnÖù¦ÉªÉʺÉräù&* +Ê´ÉtÉi´É¨ÉÉjÉähÉ SÉèEòi´ÉÉä{ÉSÉÉ®úÉä%´ªÉHòʨÉÊiÉ SÉÉ´ªÉÉEÞòiÉʨÉÊiÉ SÉäÊiÉ* xÉx´Éä´É¨ÉÊ´Étè´É VÉMÉnÂù¤ÉÒVÉʨÉÊiÉ EÞòiɨÉÒ·É®äúhÉäiªÉiÉ +ɽþ- {É®ú¨Éä·É®úɸɪÉäÊiÉ* xÉÁSÉäiÉxÉÆ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiÉÆ EòɪÉÉÇªÉ {ɪÉÉÇ{iÉʨÉÊiÉ º´ÉEòɪÉÈ EòiÉÖÈ {É®ú¨Éä·É®Æú ÊxÉʨÉkÉiɪÉÉä{ÉÉnùÉxÉiɪÉÉ ´ÉɸɪÉä, |É{É\SÉʴɧɨɺªÉ ½þÒ·É®úÉÊvɹ`öÉxÉi´É¨ÉʽþʴɧɨɺªÉä´É ®úVV´ÉÊvɹ`öÉxÉi´É¨ÉÂ, iÉäxÉ ªÉlÉÉʽþʴɧɨÉÉä ®úVVÉÚ{ÉÉnùÉxÉ B´ÉÆ |É{É\SÉÊ´É§É¨É <Ç·É®úÉä{ÉÉnùÉxÉ&, iɺ¨ÉÉVVÉÒ´ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ{ªÉÊ´ÉtÉ ÊxÉʨÉkÉiɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉiɪÉÉ SÉä·É®ú¨ÉɸɪÉiÉ <iÉÒ·É®úɸɪÉäiªÉÖSªÉiÉä, xÉ i´ÉÉvÉÉ®úiɪÉÉ, Ê´Étɺ´É¦ÉÉ´Éä ¥ÉÀÊhÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* +iÉ B´Éɽþ- ªÉºªÉÉÆ º´É°ü{É|ÉÊiɤÉÉävÉ®úʽþiÉÉ& ¶Éä®úiÉä ºÉÆºÉÉÊ®úhÉÉä VÉÒ´ÉÉ <ÊiÉ* ªÉºªÉɨÉÊ´ÉtɪÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ ¶É®úiÉä VÉÒ´ÉÉ&* VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ º´É°ü{ÉÆ

´ÉɺiÉ´ÉÆ ¥ÉÀ, iÉnÂù¤ÉÉävÉ®úʽþiÉÉ& ¶Éä®úiÉ <ÊiÉ ±ÉªÉ =Hò&* ºÉƺÉÉÊ®úhÉ <ÊiÉ Ê´ÉIÉä{É =Hò&* +´ªÉHòÉvÉÒxÉi´ÉÉVVÉҴɦÉɴɺªÉäÊiÉ* ªÉtÊ{É VÉÒ´ÉÉ´ªÉHòªÉÉä®úxÉÉÊnùi´ÉäxÉÉÊxɪÉiÉÆ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÈ iÉlÉÉ{ªÉ´ªÉHòºªÉ {ÉÚ´ÉÇi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉi´ÉèiÉnÖùHò¨ÉÂ* ºÉiªÉÊ{É ¶É®úÒ®ú´ÉÊnùÎxpùªÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ* MÉÉä¤É±ÉÒ´ÉnÇù{Énù´ÉäiÉnÂùpù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* +ÉSÉɪÉÇnäù¶ÉҪɨÉiɨÉɽþ -+xªÉä Îi´ÉÊiÉ* BiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ- iÉèκi´ÉÊiÉ* |ÉEò®úhÉ{ÉÉÊ®ú¶É乪ɪÉÉä¯û¦ÉªÉjÉ iÉÖ±ªÉi´ÉÉzÉèEòOɽþhÉÊxɪɨɽäþiÉÖ®úκiÉ* ¶ÉRÂóEòiÉä -+ɨxÉÉiɺªÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* +´ªÉHò{Énù¨Éä´É ºlÉڱɶɮúÒ®ú´ªÉÉ´ÉÞÊkɽäþiÉÖ´ªÉÇHòi´ÉÉkɺªÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ&* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ* BEò´ÉÉCªÉiÉÉvÉÒxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* |ÉEÞòiɽþÉxªÉ|ÉEÞòiÉ|ÉÊGòªÉÉ|ɺÉRÂóMÉäxÉèEò´ÉÉCªÉi´Éä ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ xÉ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉä ªÉÖVªÉiÉä* xÉ SÉÉEòÉRÂóIÉÉÆ Ê´ÉxÉèEò´ÉÉCªÉi´É¨ÉÂ, =¦ÉªÉÆ SÉ |ÉEÞòiÉʨÉiªÉÖ¦ÉªÉÆ OÉÉÁi´ÉäxÉä½þÉEòÉÎRÂóIÉiÉʨÉiªÉäEòÉʦÉvÉɪÉEò¨ÉÊ{É {ÉnÆù ¶É®úÒ®úuù{É®ú¨ÉÂ* xÉSÉ ¨ÉÖJªÉªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ%iÉi{É®úʨÉiªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEÆò xÉ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉlÉÉä{ɽþxiÉÞ¨ÉÉjÉÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ EòÉEò{ÉnÆù |ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÆ ·ÉÉÊnùºÉ´ÉǽþxiÉÞ{É®Æú Ê´ÉYÉɪÉiÉä* ªÉlÉɽÖþ& 'EòÉEäò¦ªÉÉä ®úIªÉiÉɨÉzÉʨÉÊiÉ ¤ÉɱÉä%Ê{É xÉÉäÊnùiÉ&* ={ÉPÉÉiÉ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉzÉ ·ÉÉÊnù¦ªÉÉä xÉ ®úIÉÊiÉ**' <ÊiÉ* xÉxÉÖ xÉ ¶É®úÒ®úuùªÉºªÉÉjÉÉEòÉRÂóIÉÉ* ËEòiÉÖ nÖù&¶ÉÉävÉi´ÉÉiºÉÚI¨ÉºªÉè´É ¶É®úÒ®úºªÉ, xÉiÉÖ ¹ÉÉ]ÂõEòÉèʶÉEòºªÉ ºlÉڱɺªÉ* BiÉÊrù où¹]õ¤ÉÒ¦ÉiºÉiɪÉÉ ºÉÖEò®Æú ´Éè®úÉMªÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ ¶ÉÉävÉʪÉiÉÖʨÉiªÉiÉ +ɽþ- xÉ SÉè´ÉÆ ¨ÉxiÉ´ªÉʨÉÊiÉ* ʴɹhÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {Énù¨É´ÉMɨÉʪÉiÉÖÆ {É®Æú {É®ú¨ÉjÉ |ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉäxÉ |ɺiÉÖiÉÆ xÉ iÉÖ ´Éè®úÉMªÉÉªÉ ¶ÉÉävÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&* +±ÉÆ ´ÉÉ Ê´É´ÉÉnäùxÉ, ¦É´ÉiÉÖ ºÉÚI¨É¨Éä´É ¶É®úÒ®Æú {ÉÊ®ú¶ÉÉävªÉÆ, iÉlÉÉÊ{É xÉ ºÉÉÆJªÉÉʦɨÉiɨÉjÉ |ÉvÉÉxÉÆ {É®úʨÉiªÉ¦ªÉÖ{ÉäiªÉɽþ- ºÉ´ÉÇlÉÉÊ{É Îi´ÉÊiÉ **3**

1.4.1.4.

YÉäªÉi´ÉÉ´ÉSÉxÉÉSSÉ* <iÉÉä%Ê{É xÉɪɨɴªÉHò¶É¤nù& ºÉÉÆJªÉÉʦɨÉiÉ|ÉvÉÉxÉ{É®ú&* ºÉÉÆJªÉè& JɱÉÖ |ÉvÉÉxÉÉÊuù´ÉäEäòxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉÉªÉ YÉÉiÉÖÆ ´ÉÉ Ê´É¦ÉÚiªÉè ´ÉÉ |ÉvÉÉxÉÆ YÉäªÉi´ÉäxÉÉä{ÉÊIÉ{ªÉiÉä* xÉ SÉä½þ VÉÉxÉÒªÉÉÊnùÊiÉ SÉÉä{ÉɺÉÒiÉäÊiÉ ´ÉÉ Ê´ÉÊvÉʴɦÉÊHò¸ÉÖÊiÉ®úκiÉ, +Ê{É i´É´ªÉHò{Énù¨ÉÉjɨÉÂ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&**4**

1.4.1.5.

YÉäªÉi´ÉÉ´ÉSÉxɺªÉÉʺÉÊrù¨ÉɶÉRÂóCªÉ iÉÎiºÉÊrù|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ- ´ÉnùiÉÒÊiÉ SÉäzÉ |ÉÉYÉÉä ʽþ |ÉEò®úhÉÉiÉÂ* ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiɨɺªÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ**5**

1.4.1.6.

jɪÉÉhÉɨÉä´É SÉè´É¨ÉÖ{ÉxªÉɺÉ& |ɶxɶSÉ* ´É®ú|ÉnùÉxÉÉä{ÉGò¨ÉÉ Ê½þ ¨ÉÞiªÉÖxÉÊSÉEäòiÉ& ºÉÆ´ÉÉnù´ÉÉCªÉ|É´ÉÞÊkÉ®úɺɨÉÉ{iÉä& Eò`ö´É±±ÉÒxÉÉÆ ±ÉIªÉiÉä* ¨ÉÞiªÉÖ& ÊEò±É xÉ ÊSÉEäòiɺÉä EÖòÊ{ÉiÉäxÉ Ê{ÉjÉÉ |ÉʽþiÉÉªÉ iÉÖ¹]õºjÉÒx´É®úÉxÉ |ÉnùnùÉè* xÉÊSÉEäòiÉɺiÉÖ {ÉlɨÉäxÉ ´É®äúhÉ Ê{ÉiÉÖ& ºÉÉè¨ÉxɺªÉÆ ´ÉµÉä, ÊuùiÉÒªÉäxÉÉÎMxÉÊ´ÉtɨÉÂ, iÉÞiÉÒªÉäxÉÉi¨ÉÊ´ÉtɨÉÂ* '´É®úhÉɨÉä¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉ&' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ iÉjÉ ´É®ú|ÉnùÉxÉä |ÉvÉÉxÉMÉÉäSÉ®äú ºiÉ& |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉä* iɺ¨ÉÉiEò`ö´É±±ÉÒ¹´ÉÎMxÉVÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨É{É®èú´É ´ÉÉCªÉ|É´ÉÞÊkÉxÉÇ i´ÉxÉÖ{ÉGòÉxiÉ|ÉvÉÉxÉ{É®úÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉɽþ- <iɶSÉ xÉ |ÉvÉÉxɺªÉÉ´ªÉHò¶É¤nù´ÉÉSªÉi´ÉʨÉÊiÉ* '½þxiÉ& iÉ <nÆù |É´ÉIªÉÉ欃 MÉÖÁÆ ¥ÉÀ ºÉxÉÉiÉxɨÉÂ' <iªÉxÉäxÉ ´ªÉ´ÉʽþiÉÆ VÉÒ´ÉÊ´É¹ÉªÉÆ 'ªÉlÉÉ iÉÖ ¨É®úhÉÆ |ÉÉ{ªÉÉi¨ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ MÉÉèiɨÉ' <iªÉÉÊnù|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* +jÉɽþ SÉÉänùEò&-ËEò VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä®äúEò B´É |ɶxÉ&, ËEò ´ÉÉxªÉÉä VÉҴɺªÉ 'ªÉäªÉÆ |ÉäiÉä' ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <ÊiÉ |ɶxÉ&, +xªÉ¶SÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& '+xªÉjÉ vɨÉÉÇiÉÂ' <iªÉÉÊnù&* BEòi´Éä ºÉÚjÉÊ´É®úÉävɺjɪÉÉhÉʨÉÊiÉ* ¦Éänäù iÉÖ ºÉÉè¨ÉxɺªÉÉ´ÉÉ{iªÉvªÉÉi¨ÉYÉÉxÉʴɹɪɴɮújɪÉ|ÉnùÉxÉÉxÉxiɦÉÉ´ÉÉä%xªÉjÉ vɨÉÉÇÊnùiªÉÉnäù& |ɶxɺªÉ* iÉÖ®úҪɴɮúÉxiÉ®úEò±{ÉxÉɪÉÉÆ ´ÉÉ iÉÞiÉÒªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiɤÉÉvÉ|ɺÉRÂóMÉ&* ´É®ú|ÉnùÉxÉÉxÉxiɦÉÉÇ´Éä

|ɶxɺªÉ iÉuùiÉ |ÉvÉÉxÉÉJªÉÉxɨÉ{ªÉxÉxiɦÉÚÇiÉÆ ´É®ú|ÉnùÉxÉä%ºiÉÖ '¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHò'ʨÉiªÉÉIÉä{É&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- +jÉÉäSªÉiÉä, xÉè´ÉÆ ´ÉªÉʨɽäþÊiÉ* ´ÉºiÉÖiÉÉä VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä®ú¦ÉänùÉi|ɹ]õ´ªÉɦÉänäùxÉèEò B´É |ɶxÉ&* +iÉ B´É |ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉ{ªÉäEò¨ÉÂ* ºÉÚjÉÆ i´É´ÉɺiɴɦÉänùÉʦÉ|ÉɪɨÉÂ* ´ÉɺiɴɶSÉ VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä®ú¦ÉänùºiÉjÉ iÉjÉ ¸ÉÖiªÉÖ{ÉxªÉɺÉäxÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ nù̶ÉiÉ&* iÉlÉÉ VÉÒ´ÉʴɹɪɺªÉÉκiÉi´ÉxÉÉκiÉi´É|ɶxɺªÉäiªÉÉÊnù* 'ªÉäªÉÆ |ÉäiÉä' <ÊiÉ Ê½þ xÉÊSÉEäòiɺÉ& |ɶxɨÉÖ{ɸÉÖiªÉ iÉkÉiEòɨÉʴɹɪɨɱÉÉä¦ÉÆ SÉɺªÉ |ÉiÉÒiªÉ ¨ÉÞiªÉÖ& 'Ê´ÉtɦÉÒÎ{ºÉxÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ ¨ÉxªÉä' <iªÉÉÊnùxÉÉ xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ |ɶɺªÉ |ɶxɨÉÊ{É iÉnù񻃮 |ɶɯºÉzÉκ¨Éx|ɶxÉä ¥ÉÀè´ÉÉäkÉ®ú¨ÉÖ´ÉÉSÉ- iÉÆ nÖùnÇù¶ÉÇʨÉÊiÉ* ªÉÊnù {ÉÖxÉVÉÔ´ÉÉi|ÉÉYÉÉä ʦÉtäiÉ, VÉÒ´ÉMÉÉäSÉ®ú& |ɶxÉ&, |ÉÉYÉMÉÉäSÉ®Æú SÉÉäkÉ®úʨÉÊiÉ ËEò EäòxÉ ºÉÆMÉSUäôiÉ* +Ê{ÉSÉ ªÉÊuù¹ÉªÉÆ |ɶxɨÉÖ{ɸÉÖiªÉ ¨ÉÞiªÉÖxÉè¹É |É¶ÉÆÊºÉiÉÉä xÉÊSÉEäòiÉÉ& ªÉÊnù iɨÉä´É ¦ÉÚªÉ& {ÉÞSUäôkÉnÖùkÉ®äú SÉÉ´ÉnùvªÉÉiÉ iÉiÉ& |ɶɯºÉÉ où¹]õÉlÉÉÇ ºªÉÉiÉÂ, |ɶxÉÉxiÉ®äú i´ÉºÉɴɺlÉÉxÉä |ɺÉÉÊ®úiÉÉ ºÉiªÉoù¹]õÉlÉÉÇ ºªÉÉÊnùiªÉɽþ- ªÉi|ɶxÉäÊiÉ* ªÉκ¨ÉxÉ |ɶxÉÉä ªÉi|ɶxÉ&* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**6**

1.4.1.7.

¨É½þuùSSÉ* +xÉäxÉ ºÉÉÆJªÉ|ÉʺÉräù´ÉêÊnùEò|ÉʺÉnÂùvªÉÉ Ê´É®úÉävÉÉzÉ ºÉÉÆJªÉ|ÉʺÉÊrù´Éænù +ÉnùiÉÇ´ªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* ºÉÉÆJªÉÉxÉÉÆ ¨É½þkÉk´ÉÆ ºÉkÉɨÉÉjÉÆ, {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇÊGòªÉÉIɍɯ ºÉkɺªÉ ¦ÉÉ´É& ºÉkÉÉ iÉx¨ÉÉjÉÆ ¨É½þkÉk´ÉʨÉÊiÉ* ªÉÉ ªÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇÊGòªÉÉ ¶É¤nùÉtÖ{ɦÉÉäMɱÉIÉhÉÉ SÉ ºÉk´É{ÉÖ¯û¹ÉÉxªÉiÉÉJªÉÉÊiɱÉIÉhÉÉ SÉ ºÉÉ ºÉ´ÉÉÇ ¨É½þÊiÉ ¤ÉÖrùÉè ºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ ¨É½þkÉk´ÉÆ ºÉkÉɨÉÉjɨÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ**7**

1.4.2.8.

SɨɺɴÉnùʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* +VÉɶɤnùÉä ªÉtÊ{É UôÉMÉɪÉÉÆ °üføºiÉlÉÉ{ªÉvªÉÉi¨ÉÊ´ÉtÉÊvÉEòÉ®úÉzÉ iÉjÉ EòÌiÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iɺ¨ÉÉpÚùfäø®úºÉƦɴÉÉtÉäMÉäxÉ ´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉ&* iÉjÉ ËEò º´ÉiÉxjÉÆ |ÉvÉÉxɨÉxÉäxÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉæxÉÉxÉÚtiÉɨÉÖiÉ {ÉÉ®ú¨Éä·É®úÒ ¨ÉɪÉɶÉÊHòºiÉäVÉÉä%¤ÉzÉ´ªÉÉÊGòªÉÉEòÉ®úhɨÉÖSªÉiÉɨÉ ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ, |ÉvÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-ªÉÉoù¶ÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ ºÉÉÆJªÉè& º¨ÉªÉÇiÉä iÉÉoù¶É¨Éä´ÉÉκ¨ÉzÉxªÉÚxÉÉxÉÊiÉÊ®úHÆò |ÉiÉÒªÉiÉä* ºÉÉ Ê½þ |ÉvÉÉxɱÉIÉhÉÉ |ÉEÞòÊiÉxÉÇ VÉɪÉiÉ <iªÉVÉÉ SÉ BEòÉ SÉ ±ÉÉäʽþiɶÉÖC±ÉEÞò¹hÉÉ SÉ* ªÉtÊ{É ±ÉÉäʽþiÉi´ÉÉnùªÉÉä ´ÉhÉÉÇ xÉ ®úVÉ&|ɦÉÞÊiɹÉÖ ºÉÎxiÉ, iÉlÉÉÊ{É ±ÉÉäʽþiÉÆ EÖòºÉÖ¨¦ÉÉÊnù ®ú\VɪÉÊiÉ, ®úVÉÉä%Ê{É ®ú\VɪÉiÉÒÊiÉ ±ÉÉäʽþiɨÉÂ* B´ÉÆ |ɺÉzÉÆ {ÉÉlÉ& ¶ÉÖC±ÉÆ, ºÉk´É¨ÉÊ{É |ɺÉzÉʨÉÊiÉ ¶ÉÖC±É¨ÉÂ* B´É¨ÉÉ´É®úEÆò ¨ÉäPÉÉÊnù EÞò¹hÉÆ,

iɨÉÉä%{ªÉÉ´É®úEòʨÉÊiÉ EÞò¹hɨÉÂ* {É®äúhÉÉÊ{É xÉÉ´ªÉÉEÞòiɺªÉ º´É°ü{ÉähÉ ±ÉÉäʽþiÉi´ÉÉÊnùªÉÉäMÉ +ɺlÉäªÉ&, ËEòiÉÖ iÉiEòɪÉǺªÉ iÉäVÉÉä%¤ÉzɺªÉ ®úÉäʽþi´ÉÉÊnùEòÉ®úhÉ ={ÉSÉ®úhÉҪɨÉÂ* EòɪÉǺÉɰü{ªÉähÉ ´ÉÉ EòÉ®úhÉä Eò±{ÉxÉ񻃮, iÉnùº¨ÉÉEò¨ÉÊ{É iÉÖ±ªÉ¨ÉÂ* '+VÉÉä ÁäEòÉä VÉֹɨÉÉhÉÉä%xÉÖ¶ÉäiÉä VɽþÉiªÉäxÉÉÆ ¦ÉÖHò¦ÉÉäMÉɨÉVÉÉä%xªÉ&' <ÊiÉ i´ÉÉi¨É¦Éänù¸É´ÉhÉÉiÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞiÉä®äú´ÉÉjÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉæ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ xÉ i´É´ªÉÉEÞòiÉ|ÉÊGòªÉɪÉÉ&* iɺªÉɨÉèEòÉi¨ªÉɦªÉÖ{ÉMɨÉäxÉÉi¨É¦ÉänùɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiº´ÉiÉxjÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ xÉɶɤnùʨÉÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ ºÉɨªÉɴɺlÉÉ%´ÉªÉ´ÉvɨÉêÊ®úÊiÉ* +´ÉªÉ´ÉÉ& |ÉvÉÉxɺªÉèEòºªÉ ºÉk´É®úVɺiɨÉÉÆÊºÉ iÉä¹ÉÉÆ vɨÉÉÇ ±ÉÉäʽþiÉi´ÉÉnùªÉºiÉèÊ®úÊiÉ* |ÉVÉɺjÉèMÉÖhªÉÉÎx´ÉiÉÉ <ÊiÉ* ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉÎi¨ÉEòÉ&* iÉlÉÉʽþ-¨ÉèjÉnùÉ®äú¹ÉÖ xɨÉÇnùɪÉÉÆ ¨ÉèjɺªÉ ºÉÖJÉÆ, iÉiÉ EòºªÉ ½äþiÉÉä&, iÉÆ |ÉÊiÉ ºÉk´ÉºªÉ ºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ iÉiºÉ{ÉixÉÒxÉÉÆ nÖù&JÉÆ, iÉiÉ EòºªÉ ½äþiÉÉä&, iÉÉ& |ÉÊiÉ ®úVÉ&ºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ SÉèjɺªÉ iÉɨÉÊ´ÉxnùiÉÉä ¨ÉÉä½þÉä ʴɹÉÉnù&, ºÉ EòºªÉ ½äþiÉÉä&, iÉÆ |ÉÊiÉ iɨÉ&ºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉÂ* xɨÉÇnùªÉÉ SÉ ºÉ´Éæ ¦ÉÉ´ÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ&* iÉÊnùnÆù jÉèMÉÖhªÉÉÎx´ÉiÉi´ÉÆ |ÉVÉÉxÉɨÉÂ* +xÉÖ¶ÉäiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ- iÉɨÉä´ÉÉÊ´ÉtªÉäÊiÉ* ʴɹɪÉÉ Ê½þ ¶É¤nùÉnùªÉ& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úºjÉèMÉÖhªÉäxÉ ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉÉxÉ <ÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä%½ÆþEòÉ®ú|ÉhÉÉʱÉEòªÉÉ ¤ÉÖÊrùºÉk´É¨ÉÖ{ÉºÉÆGòɨÉÎxiÉ* iÉäxÉ iÉnÂù¤ÉÖÊrùºÉk´ÉÆ |ÉvÉÉxÉÊ´ÉEòÉ®ú&

ºÉÖJÉnÖù&JɨÉÉä½þÉi¨ÉEÆò ¶É¤nùÉÊnù°ü{ÉähÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉä* ÊSÉÊiɶÉÊHòºi´É{ÉÊ®úhÉÉʨÉxªÉ|ÉÊiÉºÉÆGò¨ÉÉÊ{É ¤ÉÖÊrùºÉk´ÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä Ê´É´ÉäEò¨É¤ÉÖvªÉ¨ÉÉxÉÉ ¤ÉÖÊrù´ÉÞkªÉè´É Ê´É{ɪÉÉǺÉäxÉÉÊ´ÉtªÉÉ ¤ÉÖÊrùºlÉÉxºÉÖJÉÉnùÒxÉÉi¨ÉxªÉʦɨÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ ºÉÖJÉÉÊnù¨ÉiÉÒ´É ¦É´ÉÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ºÉÖJÉÒ nÖù&JÉÒ ¨ÉÚføÉä%½þʨÉiªÉÊ´É´ÉäEòiɪÉÉ ºÉƺɮúÊiÉ* BEò&* ºÉk´É{ÉÖ¯û¹ÉÉxªÉiÉÉJªÉÉÊiɺɨÉÖx¨ÉÚʱÉiÉÊxÉÊJɱɴÉɺÉxÉÉÊ´ÉtÉxÉÖ¤Éxvɺi´ÉxªÉÉä VɽþÉiªÉäxÉÉÆ |ÉEÞòÊiɨÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- +xªÉ& {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ¦ÉÖHò¦ÉÉäMÉÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ- EÞòiɦÉÉäMÉÉ{É´ÉMÉÉǨÉÂ* ¶É¤nùÉtÖ{ɱÉΤvɦÉÉæMÉ&* MÉÖhÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉxªÉiÉÉJªÉÉÊiÉ®ú{É´ÉMÉÇ&* +{É´ÉÞVªÉiÉä ʽþ iɪÉÉ {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-xÉ iÉÉ´ÉiÉ '+VÉÉä ÁäEòÉä VÉֹɨÉÉhÉÉä%xÉÖ¶ÉäiÉä VɽþÉiªÉäxÉÉÆ ¦ÉÖHò¦ÉÉäMÉɨÉVÉÉä%xªÉ&' <iªÉäiÉnùÉi¨É¦Éänù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú¨ÉÊ{É iÉÖ ÊºÉrù¨ÉÉi¨É¦Éänù¨ÉxÉÚt ¤ÉxvɨÉÉäIÉÉè |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ* ºÉ SÉÉxÉÚÊnùiÉÉä ¦Éänù& 'BEòÉä näù´É& ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ MÉÚfø& ºÉ´ÉÇ´ªÉÉ{ÉÒ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉʦɮúÉi¨ÉèEòi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉʦÉÌ´É®úÉävÉÉiEò±{ÉÊxÉEòÉä%´ÉÊiɹ`öiÉä* iÉlÉÉSÉ xÉ ºÉÉÆJªÉ|ÉÊGòªÉÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉʨÉiªÉVÉÉ´ÉÉCªÉÆ SɨɺɴÉÉCªÉ´Éi{ÉÊ®ú{±É´É¨ÉÉxÉÆ xÉ º´ÉiÉxjÉ|ÉvÉÉxÉÊxɶSɪÉÉªÉ {ɪÉÉÇ{iɨÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò ºÉÚjÉEÞòiÉÉ-'SɨɺɴÉnùʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ**8**

1.4.2.9.

=kÉ®úºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ¶ÉRÂóEòiÉä- iÉjÉ Îi´ÉnÆù iÉÎSUô®ú <ÊiÉ* ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ- +jÉ ¥ÉÚ¨É&* VªÉÉäÊiɯû{ÉGò¨ÉÉ iÉÖ iÉlÉÉ ÁvÉÒªÉiÉ BEäò* ºÉ´ÉǶÉÉJÉÉ|ÉiªÉªÉ¨ÉäEÆò ¥ÉÀäÊiÉ ÎºlÉiÉÉè ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÉäHò®úÉäʽþiÉÉÊnùMÉÖhɪÉÉäÊMÉxÉÒ iÉäVÉÉä%¤ÉzɱÉIÉhÉÉ VÉ®úɪÉÖVÉÉhb÷Vɺ´ÉänùVÉÎnÂù¦ÉVVÉSÉiÉÖÌ´ÉvɦÉÚiÉOÉɨÉ|ÉEÞòÊiɦÉÚiÉäªÉ¨ÉVÉÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉÉ, '®úÉäʽþiɶÉÖC±ÉEÞò¹hÉɨÉÂ' <ÊiÉ ®úÉäʽþiÉÉÊnù¯û{ÉiɪÉÉ iɺªÉÉ B´É |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* xÉ iÉÖ ºÉÉÆJªÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiÉÉ |ÉEÞòÊiÉ&* iɺªÉÉ +|ÉɨÉÉÊhÉEòiɪÉÉ ¸ÉÖiɽþÉxªÉ¸ÉÖiÉEò±{ÉxÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ®ú\VÉxÉÉÊnùxÉÉ SÉ ®úÉäʽþiÉÉtÖ{ÉSÉÉ®úºªÉ ºÉÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä%ªÉÉäMÉÉiÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ®úÉäʽþiÉÉnùÒxÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉÉʨÉÊiÉ* +VÉÉ{ÉnùºªÉ SÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉÊrù{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ xÉ VÉɪÉiÉ

<iªÉ´ÉªÉ´É|ÉʺÉnÂùvªÉɸɪÉhÉä nùÉä¹É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +jÉ iÉÖ °ü{ÉEòEò±{ÉxÉɪÉÉÆ ºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉräù®äú´ÉÉxÉ{ÉäIÉɪÉÉ& º´ÉÒEòÉ®úÉiÉÂ* +Ê{É SÉɪɨÉÊ{É ¸ÉÖÊiÉEò±ÉÉ{ÉÉä%º¨Éqù¶ÉÇxÉÉxÉÖMÉÖhÉÉä xÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞiªÉxÉÖMÉÖhÉ <iªÉɽþ -iÉlÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ*

ËEò EòÉ®úhÉÆ ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉGò¨ªÉäÊiÉ* ¥ÉÀº´É°ü{ÉÆ iÉÉ´ÉVVÉMÉiEòÉ®úhÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ʴɶÉÖrùi´ÉÉkɺªÉ* ªÉlÉɽÖþ&-'{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ iÉÖ ¶ÉÖrùºªÉ xÉɶÉÖrùÉ Ê´ÉEÞòÊiɦÉÇ´ÉäiÉÂ' <iªÉɶɪɴÉiÉÒ´É ¸ÉÖÊiÉ& {ÉÞSUôÊiÉ* ËEòEòÉ®úhɨÉÂ* ªÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉnÖùi{ÉÊkɺiÉiÉ ËEòEòÉ®úhÉÆ ¥ÉÀäiªÉlÉÇ&* iÉä ¥ÉÀÊ´ÉnùÉä vªÉÉxɪÉÉäMÉäxÉÉi¨ÉÉxÉÆ MÉiÉÉ& |ÉÉ{iÉÉ +{ɶªÉÊzÉÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* ªÉÉä ªÉÉäËxÉ ªÉÉäÊxÉʨÉÊiÉ* +Ê´ÉtÉ ¶ÉÊHòªÉÉæÊxÉ&, ºÉÉ SÉ |ÉÊiÉVÉÒ´ÉÆ xÉÉxÉäiªÉÖHò¨ÉiÉÉä ´ÉÒ{ºÉÉä{É{ÉzÉÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**9**

1.4.2.10.

ºÉÚjÉÉxiÉ®ú¨É´ÉiÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ¶ÉRÂóEòiÉä- EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* +VÉÉEÞòÊiÉVÉÉÇÊiɺiÉäVÉÉä%¤ÉzÉä¹ÉÖ xÉÉκiÉ* xÉSÉ iÉäVÉÉä%¤ÉzÉÉxÉÉÆ VÉx¨É¸É´ÉhÉÉnùVÉx¨ÉÊxÉʨÉkÉÉä%{ªÉVÉɶɤnù& ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ- xÉSÉ iÉäVÉÉä%¤ÉzÉÉxÉÉʨÉÊiÉ* ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ- +iÉ =kÉ®Æú {É`öÊiÉ* Eò±{ÉxÉÉä{Énäù¶ÉÉSSÉ ¨Év´ÉÉÊnù´ÉnùÊ´É®úÉävÉ&* xÉxÉÖ ËEò UôÉMÉÉ ±ÉÉäʽþiɶÉÖC±ÉEÞò¹hÉè´ÉÉxªÉÉoù¶ÉÒxÉɨÉÊ{É UôÉMÉÉxÉɨÉÖ{ɱɨ¦ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- ªÉoùSUôªÉäÊiÉ* ¤É½Öþ¤ÉEÇò®úÉ ¤É½Öþ¶ÉÉ´ÉÉ* ¶Éä¹ÉÆ ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ**1**

xÉ ºÉÆJªÉÉä{ÉºÉÆOɽþÉnùÊ{É xÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùÊiÉ®äúEòÉSSÉ* +´ÉÉxiÉ®úºÉÆMÉÊiɨÉɽþ- B´ÉÆ {ÉÊ®ú¾þiÉä%{ÉÒÊiÉ*

{É\SÉVÉxÉÉ <ÊiÉ Ê½þ ºÉ¨ÉɺÉÉlÉÇ& {É\SÉºÉÆJªÉªÉÉ ºÉƤÉvªÉiÉä* xÉSÉ 'ÊnùCºÉÆJªÉä ºÉÆYÉɪÉɨÉÂ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉvÉÉxÉÉx¨ÉxÉÖVÉä¹ÉÖ ÊxɰüføÉä%ªÉÆ {É\SÉVÉxɶɤnù <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉʽþ ºÉÊiÉ {É\SɨÉxÉÖVÉÉ <ÊiÉ ºªÉÉiÉÂ* B´ÉÆ SÉÉi¨ÉÊxÉ {É\SɨÉxÉÖVÉÉxÉɨÉÉEòɶɺªÉ SÉ |ÉÊiɹ`öÉxÉʨÉÊiÉ ÊxɺiÉÉi{ɪÉÈ, ºÉ´ÉǺªÉè´É |ÉÊiɹ`öÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉpÚùfäø®úºÉƦɴÉÉkÉkªÉÉMÉÉäxÉÉjÉ ªÉÉäMÉ +ɺlÉäªÉ&* VÉxɶɤnù¶SÉ EòlÉÆÊSÉkÉk´Éä¹ÉÖ ´ªÉÉJªÉäªÉ&* iÉjÉÉÊ{É ËEò {É\SÉ |ÉÉhÉÉnùªÉÉä ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉÉ Ê´É´ÉIªÉxiÉä =iÉ iÉnùÊiÉÊ®úHòÉ +xªÉ B´É ´ÉÉ EäòÊSÉiÉÂ* iÉjÉ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ Eòh´É¨ÉÉvªÉÆÊnùxÉ´ÉÉCªÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉÉiÉÂ* BEòjÉ Ê½þ VªÉÉäÊiɹÉÉ {É\SÉi´É¨ÉzÉäxÉäiÉ®újÉ* xÉSÉ ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhÉ´ÉÊuùEò±{ÉºÉÆ¦É´É&* +xÉÖ¹`öÉxÉÆ ʽþ Ê´ÉEò±{ªÉiÉä xÉ ´ÉºiÉÖ* ´ÉºiÉÖiÉk´ÉEòlÉÉ SÉäªÉÆ xÉÉxÉÖ¹`öÉxÉEòlÉÉ, Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiEòÉÊxÉÊSÉnäù´É iÉk´ÉÉxÉÒ½þ {É\SÉ |ÉiªÉäEÆò {É\SÉºÉÆJªÉɪÉÉäMÉÒÊxÉ {É\SÉ˴ɶÉÊiÉiÉk´ÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ* ºÉÉÆJªÉè¶SÉ |ÉEÞòiªÉÉnùÒÊxÉ* {É\SÉ˴ɶÉÊiÉiÉk´ÉÉÊxÉ º¨ÉªÉÇxiÉ <ÊiÉ iÉÉxªÉä´ÉÉxÉäxÉ ¨ÉxjÉähÉÉäSªÉxiÉ <ÊiÉ xÉɶɤnÆù |ÉvÉÉxÉÉÊnù* xÉ SÉÉvÉÉ®úi´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiº´ÉÉi¨ÉÊxÉ SÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ¦ÉɴɺªÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ +ÉEòɶɺªÉ SÉ ´ªÉÊiÉ®äúSÉxÉÉiÉÂ, jɪÉÉä˴ɶÉÊiÉVÉÇxÉÉ <ÊiÉ ºªÉÉzÉ {É\SÉ {É\SÉVÉxÉÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ºÉiªÉ{ªÉÉEòɶÉÉi¨ÉxÉÉä´ªÉÇÊiÉ®äúSÉxÉä ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiɦÉÉMÉè& ºÉk´É®úVɺiɨÉÉäʦÉ& {É\SÉ˴ɶÉÊiÉºÉÆJªÉÉä{É{ÉkÉä&* iÉlÉÉSÉ ºÉiªÉÉi¨ÉÉEòɶÉɦªÉÉÆ ºÉ{iÉ˴ɶÉÊiÉºÉÆJªÉɪÉÉÆ {É\SÉ˴ɶÉÊiÉiÉk´ÉÉxÉÒÊiÉ º´ÉʺÉrùÉxiÉ´ªÉÉEòÉä{É <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉi´É¨ÉÉjÉähÉèEòÒEÞòiªÉ ºÉk´É®úVɺiɨÉÉÆÊºÉ {É\SÉ˴ɶÉÊiÉiÉk´ÉÉä{É{ÉkÉä&* ʽþ¯ûM¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉÖ iÉä¹ÉÉÆ ºÉ{iÉ˴ɶÉÊiÉi´ÉÉÊ´É®úÉävÉ&* iɺ¨ÉÉzÉɶÉɤnùÒ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉ& |ÉvÉÉxɨÉÂ* xÉɺÉÉ´ÉxªÉºªÉ Ê´ÉEÞòÊiÉ®úÊ{É iÉÖ |ÉEÞòÊiÉ®äú´É iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ¨ÉÚ±ÉäÊiÉ* ¨É½þnù½ÆþEòÉ®ú{É\SÉiÉx¨ÉÉjÉÉÊhÉ |ÉEÞòiɪɶSÉ Ê´ÉEÞòiɪɶSÉ* iÉlÉÉʽþ-¨É½þkÉk´É¨É½ÆþEòÉ®úºªÉ iÉk´ÉÉxiÉ®úºªÉ |ÉEÞòÊiɨÉÚDZÉ|ÉEÞòiÉäºiÉÖ Ê´ÉEÞòÊiÉ&* B´É¨É½ÆþEòÉ®úiÉk´ÉÆ ¨É½þiÉÉä Ê´ÉEÞòÊiÉ&, |ÉEÞòÊiɶSÉ iÉnäù´É iÉÉ¨ÉºÉÆ ºÉiÉ {É\SÉiÉx¨ÉÉjÉÉhÉɨÉÂ* iÉnäù´É ºÉÉÎk´ÉEÆò ºÉiÉ |ÉEÞòÊiÉ®äúEòÉnù¶ÉäÎxpùªÉÉhÉɨÉÂ* {É\SÉiÉx¨ÉÉjÉÉÊhÉ SÉɽÆþEòÉ®úºªÉ Ê´ÉEÞòÊiÉ®úÉEòɶÉÉnùÒxÉÉÆ {É\SÉÉxÉÉÆ |ÉEÞòÊiÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ¨É½þnùÉtÉ& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòiɪÉ& ºÉ{iÉ* ¹ÉÉäb÷¶ÉEò¶SÉ Ê´ÉEòÉ®ú&* ¹ÉÉäb÷¶ÉºÉÆJªÉÉ´ÉÎSUôzÉÉä MÉhÉÉä Ê´ÉEòÉ®ú B´É* {É\SɦÉÚiÉÉxªÉiÉx¨ÉÉjÉÉhªÉäEòÉnù¶ÉäÎxpùªÉÉhÉÒÊiÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉEòÉä MÉhÉ&* ªÉtÊ{É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùªÉÉä MÉÉäPÉ]õÉnùÒxÉÉÆ |ÉEÞòÊiɺiÉlÉÉÊ{É xÉ iÉä {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¦ªÉºiÉk´ÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ xÉ |ÉEÞòÊiÉ&* iÉk´ÉÉxiÉ®úÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ SÉä½þ |ÉEÞòÊiÉi´É¨ÉʦɨÉiÉÆ xÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉÉjÉi´ÉʨÉiªÉÊ´É®úÉävÉ&* {ÉÖ¯û¹ÉºiÉÖ EÚò]õºlÉÊxÉiªÉÉä%{ÉÊ®úhÉɨÉÉä xÉ

EòºªÉÊSÉi|ÉEÞòÊiÉxÉÉÇÊ{É Ê´ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä -xÉ ºÉÆJªÉÉä{ÉºÉÆOɽþÉnùÊ{É |ÉvÉÉxÉÉnùÒxÉÉÆ ¸ÉÖÊiɨÉk´ÉɶÉRÂóEòÉ EòiÉÇ´ªÉÉ* Eòº¨ÉÉiÉ xÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉÉxÉÉ ÁäiÉÉÊxÉ {É\SÉ˴ɶÉÊiÉiÉk´ÉÉÊxÉ* xÉè¹ÉÉÆ {É\SɶÉ& {É\SɶÉ& ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÉæ%κiÉ* xÉ JɱÉÖ ºÉk´É®úVɺiɨÉÉä¨É½þnù½ÆþEòÉ®úÉhÉɨÉäEò& ÊGòªÉÉ ´ÉÉ MÉÖhÉÉä ´ÉÉ pù´ªÉÆ ´ÉÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉÇ vɨÉÇ& {É\SÉiÉx¨ÉÉjÉÉÊnù¦ªÉÉä ´ªÉÉ´ÉÞkÉ& ºÉk´ÉÉÊnù¹ÉÖ SÉÉxÉÖMÉiÉ& EòζSÉnùκiÉ* xÉÉÊ{É {ÉÞÊlÉ´ªÉ{iÉäVÉÉä´ÉɪÉÖQÉÉhÉÉxÉɨÉÂ* xÉÉÊ{É ®úºÉxÉSÉIÉÖºi´ÉC¸ÉÉäjÉ´ÉÉSÉɨÉÂ* xÉÉÊ{É {ÉÉÊhÉ{ÉÉnù{ÉɪÉÚ{ɺlɨÉxɺÉÉÆ, ªÉäxÉèEäòxÉɺÉÉvÉÉ®úhÉäxÉÉä{ÉMÉÞ½þÒiÉÉ& {É\SÉ {É\SÉEòÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉèEònäùʶÉxɨÉÖilÉÉ{ɪÉÊiÉ- +lÉÉäSªÉäiÉ {É\SÉ˴ɶÉÊiÉºÉÆJªÉè´ÉäªÉʨÉÊiÉ* ªÉtÊ{É {É®úºªÉÉÆ ºÉÆJªÉɪÉɨɴÉÉxiÉ®úºÉÆJªÉÉ Êuùi´ÉÉÊnùEòÉ xÉÉκiÉ iÉlÉÉÊ{É iÉi{ÉÚ´ÉÈ iɺªÉÉ& ºÉƦɴÉÉiÉ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉDZÉIÉhɪÉÉ |ÉiªÉɺÉkªÉÉ {É®úºÉÆJªÉÉä{ɱÉIÉhÉÉlÉÈ {ÉÚ´ÉÇºÉÆJªÉÉä{ÉxªÉºªÉiÉ <ÊiÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- +ªÉ¨Éä´ÉÉκ¨Éx{ÉIÉä nùÉä¹É <ÊiÉ* xÉSÉ {É\SɶɤnùÉä VÉxɶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä%ºÉ¨ÉºiÉ&

¶ÉCªÉÉä ´ÉHÖòʨÉiªÉɽþ- {É®ú¶SÉÉjÉ {É\Sɶɤnù <ÊiÉ* xÉxÉÖ ¦É´ÉiÉÖ ºÉ¨ÉɺɺiÉlÉÉÊ{É ÊEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ- ºÉ¨ÉºiÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ* +Ê{É SÉ ´ÉÒ{ºÉɪÉÉÆ {É\SÉEòuùªÉOɽþhÉä nù¶Éè´É iÉk´ÉÉxÉÒÊiÉ xÉ ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉʨÉiªÉºÉ¨ÉɺɨɦªÉÖ{ÉäiªÉɽþ- xÉ SÉ {É\SÉEòuùªÉOɽþhÉÆ {É\SÉ {É\SÉäÊiÉ* xÉ SÉèEòÉ

{É\SÉºÉÆJªÉÉ {É\SÉºÉÆJªÉÉxiÉ®äúhÉ ¶ÉCªÉÉ Ê´É¶Éä¹]Öõ¨ÉÂ* {É\SɶɤnùºªÉ ºÉÆJªÉÉä{ɺÉVÉÇxÉpù´ªÉ´ÉSÉxÉi´ÉäxÉ ºÉÆJªÉɪÉÉ ={ɺÉVÉÇxÉiɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉäxÉÉºÉÆªÉÉäMÉÉÊnùiªÉɽþ- BEòºªÉÉ& {É\SÉºÉÆJªÉɪÉÉ <ÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉèEònäùʶÉÊxÉ nÚùʹÉiÉä {É®ú¨É{ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhɨÉÖilÉÉ{ɪÉÊiÉ -xÉx´ÉÉ{ÉzÉ{É\SÉºÉÆJªÉÉEòÉ VÉxÉÉ B´ÉäÊiÉ* +jÉ iÉÉ´ÉpÚùføÉè ºÉiªÉÉÆ xÉ ªÉÉäMÉ& ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ´ÉIªÉiÉä* iÉlÉÉÊ{É ªÉÉèÊMÉEÆò {É\SÉVÉxɶɤnù¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- ªÉÖHÆò ªÉi{É\SÉ{ÉÚ±ÉҶɤnùºªÉäÊiÉ* {É\SÉ{ÉÚ±ÉÒiªÉjÉ ªÉtÊ{É {ÉÞlÉCi´ÉèEòÉlÉÇºÉÆ´ÉÉʪÉxÉÒ {É\SÉºÉÆJªÉÉ´ÉSUäôÊnùEòÉκiÉ iÉlÉÉ{ÉÒ½þ ºÉ¨ÉÖnùÉʪÉxÉÉä%´ÉÎSUôxÉÊkÉ xÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ{ÉnùMɨªÉ¨ÉiɺiÉκ¨ÉxÉ EòÊiÉ iÉä ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉ <iªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ {ÉnùÉxiÉ®úÉʦÉʽþiÉÉ {É\SÉºÉÆJªÉÉ ºÉƤÉvªÉiÉä {É\SÉäÊiÉ* {É\SÉVÉxÉÉ <iªÉjÉ iÉÖ {É\SÉºÉÆJªÉªÉÉäi{ÉÊkÉʶɹ]õªÉÉ VÉxÉÉxÉɨɴÉÎSUôzÉi´ÉÉiºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ SÉ {É\SÉ{ÉÚ±ÉÒ´ÉnùjÉÉ|ÉiÉÒiÉäxÉÇ {ÉnùÉxiÉ®úÉʦÉʽþiÉÉ ºÉÆJªÉÉ ºÉƤÉvªÉiÉä* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ºÉÆJªÉäªÉÉxÉÉÆ VÉxÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉ ¦ÉÚSUô¤nùÉxiÉ®ú´ÉÉSªÉºÉÆJªÉÉ´ÉSUäônù&* {É\SÉºÉÆJªÉɪÉɺiÉÖ iɪÉÉ´ÉSUäônùÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉʽþ ºÉÉ{ªÉ´ÉÎSUôzÉäiªÉiÉ +ɽþ- ¦É´Énù{ÉÒnÆù ʴɶÉä¹ÉhÉʨÉÊiÉ* =HòÉä%jÉ nùÉä¹É&* xÉÁÖ{ɺÉVÉÇxÉÆ ʴɶÉä¹ÉhÉäxÉ ªÉÖVªÉiÉä {É\Sɶɤnù B´É iÉÉ´ÉiºÉÆJªÉäªÉÉä{ɺÉVÉÇxÉºÉÆJªÉɨÉɽþ ʴɶÉä¹ÉiɺiÉÖ {É\SÉVÉxÉÉ <iªÉjÉ ºÉ¨ÉɺÉä* ʴɶÉä¹ÉhÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ iÉÖ xÉ ºÉ¨ÉɺÉ& ºªÉÉiÉÂ, +ºÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ* xÉʽþ ¦É´ÉÊiÉ @ñrùºªÉ ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä%Ê{É iÉÖ ({Énù) ´ÉÞÊkÉ®äú´É @ñrùºªÉ ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ* ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉɺÉɨÉlªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ&* +ÊiÉ®äúEòÉSSÉäÊiÉ* +¦ªÉÖSSɪɨÉÉjɨÉÂ* ªÉÊnù ºÉk´É®úVɺiɨÉÉÆÊºÉ |ÉvÉÉxÉäxÉèEòÒEÞòiªÉÉi¨ÉÉEòɶÉÉè iÉk´É䦪ÉÉä ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉäiÉä iÉnùÉ ÊºÉrùÉxiÉ´ªÉÉEòÉä{É&* +lÉ iÉÖ ºÉk´É®úVɺiɨÉÉÆÊºÉ Ê¨ÉlÉÉä ¦ÉänäùxÉ Ê´É´ÉIªÉxiÉä iÉlÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖiÉk´É´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉä +ÉvÉÉ®úi´ÉäxÉÉi¨ÉÉ ÊxɹEÞò¹ªÉiÉɨÉÂ* +ÉvÉäªÉÉxiÉ®äú¦ªÉºi´ÉÉEòɶɺªÉÉvÉäªÉºªÉ ´ªÉÊiÉ®äúSÉxɨÉxÉlÉÇEòʨÉÊiÉ MɨÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* EòlÉÆ SÉ ºÉÆJªÉɨÉÉjɸɴÉhÉä ºÉiÉÒÊiÉ* 'ÊnùCºÉÆJªÉä ºÉÆYÉɪÉɨÉÂ' <ÊiÉ ºÉÆYÉɪÉÉÆ ºÉ¨Éɺɺ¨É®úhÉÉiÉ {É\SÉVÉxɶɤnùºiÉÉ´ÉnùªÉÆ C´ÉÊSÉÊzɰüfø&* xÉSÉ °üføÉè ºÉiªÉɨɴɪɴÉ|ÉʺÉräùOÉǽþhÉÆ, ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ, ÊxÉ®ú{ÉäIÉi´ÉÉSSÉ °üfäø&* iÉtÊnù °üføÉè ¨ÉÖJªÉÉä%lÉÇ& |ÉÉ{ªÉiÉä iÉiÉ& ºÉ B´É OɽþÒiÉ´ªÉÉä%lÉ i´ÉºÉÉè xÉ ´ÉÉCªÉä ºÉÆ¤ÉxvÉɽÇþ& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú´ÉÉCªÉÊ´É®úÉävÉÒ ´ÉÉ* iÉiÉÉä °üfø¬{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉè´É ´ÉÞkªÉxiÉ®äúhÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÖ{É{ÉÉnùxÉҪɨÉÂ* ªÉlÉÉ '¶ªÉäxÉäxÉÉʦÉSÉ®úxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¶ªÉäxɶɤnù& ¶ÉEÖòÊxÉʴɶÉä¹Éä Êxɰüfø´ÉÞÊkɺiÉnù{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉè´É ÊxÉ{ÉiªÉÉnùÉxɺÉÉoù¶ªÉäxÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùEäòxÉ GòiÉÖʴɶÉä¹Éä ´ÉiÉÇiÉä, iÉlÉÉ {É\SÉVÉxɶɤnùÉä%´ÉªÉ´ÉÉlÉǪÉÉäMÉÉxÉ{ÉäIÉ BEòκ¨ÉzÉÊ{É ´ÉiÉÇiÉä* ªÉlÉÉ ºÉ{iÉ̹ɶɤnùÉä ´Éʺɹ`ö BEòκ¨ÉxÉ ºÉ{iɺÉÖ

SÉ ´ÉiÉÇiÉä* xÉ SÉè¹É iÉk´Éä¹ÉÖ °üfø&* {É\SÉ˴ɶÉÊiÉºÉÆJªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ iÉk´Éä¹ÉÖ ´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉ&* °üføÉè ºÉiªÉÉÆ {SÉ˴ɶÉiÉä®äú´É ºÉÆJªÉɪÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉiEòlÉÆ iÉk´Éä¹ÉÖ ´ÉiÉÇiÉä**11**

1.4.3.12.

B´ÉÆ SÉ Eäò iÉä {É\SÉVÉxÉÉ <iªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ËEò ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉÉ& |ÉÉhÉÉnùªÉÉä MÉÞÁxiÉɨÉÖiÉ {É\SÉ˴ɶÉÊiɺiÉk´ÉÉxÉÒÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä iÉk´ÉÉxÉɨÉ|ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉÂ, |ÉÉhÉÉnùÒxÉÉÆ SÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä ¸É´ÉhÉÉkÉi{ÉÊ®úiªÉÉMÉä ¸ÉÖiɽþÉxªÉ¸ÉÖiÉEò±{ÉxÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉi|ÉÉhÉÉnùªÉ B´É {É\SÉVÉxÉÉ&* xÉSÉ EòÉhb÷´É¨ÉÉvªÉÎxnùxɪÉÉäÌ´É®úÉävÉÉzÉ |ÉÉhÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉÉxÉɨÉÊ{É OɽþhÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ, Ê´É®úÉävÉä%Ê{É iÉÖ±ªÉ¤É±É´ÉiɪÉÉ ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhÉ´ÉÊuùEò±{ÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉ SÉäªÉÆ ´ÉºiÉÖº´É°ü{ÉEòlÉÉ, +Ê{ÉiÉÚ{ÉɺÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÊ´ÉÊvÉ&, '¨ÉxɺÉè´ÉÉxÉÖpù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ Ê´ÉÊvɸɴÉhÉÉiÉÂ* EòlÉÆ {ÉÖxÉ& |ÉhÉÉÊnù¹ÉÖ VÉxɶɤnù|ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ* VÉxÉ´ÉÉSÉEò& ¶É¤nùÉä VÉxɶɤnù&* {É\SÉVÉxɶɤnù <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iɺªÉ EòlÉÆ |ÉÉhÉÉÊnù¹´ÉVÉxÉä¹ÉÖ |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* +xªÉlÉÉ iÉÖ |ÉiªÉºiÉʨÉiÉɴɪɴÉÉlÉæ ºÉ¨ÉÖnùɪɶɤnùÉlÉæ VÉxɶɤnùÉlÉÉæ xÉɺiÉÒiªÉ{ɪÉÇxÉÖªÉÉäMÉ B´É* °üfø¬{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉè´É ´ÉÞkªÉxiÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ- VÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉÉSSÉäÊiÉ* VÉxɶɤnù¦ÉÉVÉ& {É\SÉVÉxɶɤnù¦ÉÉVÉ&* xÉxÉÖ ºÉiªÉɨɴɪɴÉ|ÉʺÉrùÉè ºÉ¨ÉÖ{ÉɪɶÉÊHòEò±{ÉxɨÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ, ºÉƦɴÉÊiÉ

SÉ {É\SÉ˴ɶÉiªÉÉÆ iÉk´É乴ɴɪɴÉ|ÉʺÉÊrùÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- ºÉ¨ÉɺɤɱÉÉSSÉäÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ºÉ¨ÉɺɤɱÉÉSSÉäpÚùÊfø®úɺlÉÒªÉiÉä ½þxiÉ xÉ où¹]õºiÉ̽þ iɺªÉ |ɪÉÉäMÉÉä%·ÉEòhÉÉÇÊnù´ÉuÞùIÉÉÊnù¹ÉÖ* iÉlÉÉSÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉnÂùvªÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉ °üÊføÊ®úiªÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- EòlÉÆ {ÉÖxÉ®úºÉiÉÒÊiÉ* VÉxÉä¹ÉÖ iÉÉ´Éi{É\SÉVÉxɶɤnù¶SÉ |ÉlɨÉ& |ɪÉÉäMÉÉä ±ÉÉäEäò¹ÉÖ où¹]õ <iªÉºÉÊiÉ |ÉlɨÉ|ɪÉÉäMÉ <iªÉʺÉrùʨÉÊiÉ ºlÉ´ÉҪɺiɪÉÉxÉʦÉvÉɪÉɦªÉÖ{ÉäiªÉ |ÉlɨÉ|ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÆ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä-¶ÉCªÉÉäÎnÂù¦ÉnùÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ* +ÉSÉɪÉÇnäù¶ÉÒªÉÉxÉÉÆ ¨ÉiɦÉänäù¹´ÉÊ{É xÉ {É\SÉ˴ɶÉÊiɺiÉk´ÉÉÊxÉ ÊºÉvªÉÎxiÉ* {É®ú¨ÉÉlÉÇiɺiÉÖ {É\SÉVÉxÉÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉÉ B´ÉäiªÉɶɪɴÉÉxÉɽþ -EèòζSÉÎk´ÉÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**12**

1.4.3.13.

**13**

1.4.4.14.

EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ SÉÉEòɶÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉlÉÉ´ªÉ{ÉÊnù¹]õÉäHäò&* +lÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ±ÉIÉhÉä EäòªÉ¨ÉEòÉhbä÷ Ê´É®úÉävÉÉÊ´É®úÉävÉÊSÉxiÉÉ, ¦ÉÊ´ÉiÉÉ Ê½þ iɺªÉÉ& ºlÉÉxɨÉÊ´É®úÉävɱÉIÉhÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ& xÉÉxÉäEò¶ÉÉJÉÉMÉiÉiÉkÉuùÉCªÉɱÉÉäSÉxɪÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇ´ÉMɨÉä {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉä ºÉÊiÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇMÉiÉä®ú|ÉɨÉÉhªÉ¨ÉɶÉRÂóCªÉÉÊ´É®úÉävÉ´ªÉÖi{ÉÉnùxÉäxÉ |ÉɨÉÉhªÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxɨÉÊ´É®úÉävɱÉIÉhÉÉlÉÇ&* |ÉɺÉÎRÂóMÉEÆò iÉÖ iÉjÉ ºÉÞι]õʴɹɪÉÉhÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®ú¨ÉÊ´É®úÉävÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ xÉ iÉÖ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&* iÉi|ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉ iÉjÉè´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪɹªÉiÉä* <½þ iÉÖ-´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ºÉÞι]õ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉä ¥ÉÀÊhÉ VÉMÉtÉäxÉÉè xÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ& ºÉärÖù¨É½ÇþÊiÉ* iÉlÉÉSÉ xÉ VÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉÆ ¥ÉÀhÉÉä ±ÉIÉhÉÆ, xÉSÉ iÉjÉ MÉÊiɺÉɨÉÉxªÉÆ, xÉSÉ iÉÎiºÉrùªÉä |ÉvÉÉxɺªÉɶɤnùi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ, iɺ¨ÉÉuùÉCªÉÉxÉÉÆ Ê´É®úÉävÉÉÊ´É®úÉävÉɦªÉɨÉÖHòÉlÉÉÇIÉä{ɺɨÉÉvÉÉxÉɦªÉÉÆ ºÉ¨Éx´ÉªÉ& B´ÉÉä{É{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ±ÉIÉhÉä ºÉÆMÉiÉʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* '´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ EòÉ®úhÉä EòÉªÉæ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉiÉ&* ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä VÉMÉtÉäxÉÉè xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ {É®úÉi¨ÉÊxÉ**' 'ºÉnäù´É ºÉÉ䨪Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒiÉÂ' <iªÉÉnùÒxÉÉÆ EòÉ®úhÉʴɹɪÉÉhÉÉÆ, '+ºÉuùÉ <nù¨ÉjÉ +ɺÉÒiÉÂ' <iªÉÉÊnùʦɴÉÉÇCªÉè& EòÉ®úhÉʴɹɪÉèÌ´É®úÉävÉ&* EòɪÉÇʴɹɪÉÉhÉɨÉÊ{É Ê´ÉʦÉzÉGò¨ÉÉGò¨ÉÉäi{ÉÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉÉÆ Ê´É®úÉävÉ&* iÉlÉÉʽþ-EòÉÊxÉÊSÉnùxªÉEòiÉÞÇEòÉ VÉMÉnÖùi{ÉÊkɨÉÉSÉIÉiÉä ´ÉÉCªÉÉÊxÉ* EòÉÊxÉÊSÉiº´ÉªÉÆEòiÉÞÇEòɨÉÂ* ºÉÞ¹]õ¬É SÉ EòÉªÉæhÉ iÉiEòÉ®úhÉiɪÉÉ ¥ÉÀ ±ÉÊIÉiɨÉÂ*

ºÉÞι]õÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè iÉiEòÉ®úhÉiÉɪÉÉÆ ¥ÉÀ±ÉIÉhÉä Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ºÉiªÉÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iɱ±ÉIªÉä ¥ÉÀhªÉÊ{É Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ&* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀÊhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉɦÉÉ´ÉÉzÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉMɨªÉÆ ¥ÉÀ* ´ÉänùÉxiÉɺiÉÖ EòjÉÉÇÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ{É®úiɪÉÉä{ÉSÉÊ®úiÉÉlÉÉÇ +Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉÉÇ ´ÉÉ VÉ{ÉÉä{ɪÉÉäÊMÉxÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* Gò¨ÉÉnùÒÊiÉ* +ÉÊnùOɽþhÉäxÉÉGò¨ÉÉä MÉÞÁiÉä* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-'ºÉMÉÇGò¨ÉÊ´É´ÉÉnäù%Ê{É xÉ ºÉ ºÉÞ¹]õÊ®ú Ê´ÉtiÉä* ºÉiɺi´ÉºÉuùSÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ÊxÉ®úÉEòɪÉÇiɪÉÉ C´ÉÊSÉiÉÂ**' xÉ iÉÉ´ÉnùκiÉ ºÉÞι]õGò¨Éä Ê´ÉMÉÉxÉÆ, ¸ÉÖiÉÒxÉɨÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-+xÉäEòʶɱ{É{ɪÉÇ´ÉnùÉiÉÉä näù´ÉnùkÉ& |Élɍɯ SÉGònùhb÷ÉÊnù Eò®úÉäÊiÉ, +lÉ iÉnÖù{ÉEò®úhÉ& EÖò¨¦ÉÆ, EÖò¨¦ÉÉä{ÉEò®úhɶSÉɽþ®úiªÉÖnùEÆò, =nùEòÉä{ÉEò®úhɶSÉ ºÉƪɴÉxÉäxÉ MÉÉävÉÚ¨ÉEòÊhÉEòÉxÉÉÆ Eò®úÉäÊiÉ Ê{ÉhbÆ÷, Ê{Éhb÷Éä{ÉEò®úhɺiÉÖ {É]õÊiÉ PÉÞiÉ{ÉÚhÉÈ, iÉnùºªÉ näù´ÉnùkɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉèiÉÉκ¨ÉxÉ EòiÉÞÇi´ÉÉSUôCªÉÆ ´ÉHÖÆò näù´ÉnùkÉÉSSÉGòÉÊnù ºÉƦÉÚiÉÆ iɺ¨ÉÉSSÉGòÉnäù& EÖò¨¦ÉÉnùÒÊiÉ* ¶ÉCªÉÆ SÉ näù´ÉnùkÉÉiEÖò¨¦É& ºÉ¨ÉÖnÂù¦ÉÚiɺiɺ¨ÉÉnÖùnùEòɽþ®úhÉÉnùÒiªÉÉÊnù* xÉÁºiªÉºÉƦɴÉ& ºÉ´ÉÇjÉÉκ¨ÉxÉ EòɪÉÇVÉÉiÉä Gò¨É´ÉiªÉÊ{É näù´ÉnùkɺªÉ ºÉÉIÉÉiEòiÉÖÇ®úxÉÖºªÉÚiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉä½þÉÊ{É ªÉt{ªÉÉEòɶÉÉÊnùGò¨ÉähÉè´É ºÉÞι]õºiÉlÉÉ{ªÉÉEòɶÉÉxɱÉÉÊxɱÉÉnùÉè iÉjÉ iÉjÉ ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨Éä·É®úºªÉ EòiÉÞÇi´ÉÉSUôCªÉÆ ´ÉHÖÆò {É®ú¨Éä·É®úÉnùÉEòɶÉ& ºÉƦÉÚiÉ <ÊiÉ* ¶ÉCªÉÆ SÉ ´ÉHÖÆò

{É®ú¨Éä·É®úÉnùxɱÉ& ºÉƦÉÚiÉ <iªÉÉÊnù* ªÉÊnù i´ÉÉEòɶÉÉuùɪÉÖ´ÉÉǪÉÉäºiÉäVÉ <iªÉÖCi´ÉÉ iÉäVɺÉÉä ´ÉɪÉÖ´ÉÉǪÉÉä®úÉEòÉ¶É <ÊiÉ ¥ÉÚªÉÉnÂù¦É´ÉäÊuù®úÉävÉ&* xÉ SÉèiÉnùκiÉ* iɺ¨ÉÉnù¨ÉÚ¹ÉɨÉÊ´É´ÉÉnù& ¸ÉÖiÉÒxÉɨÉÂ* B´ÉÆ 'ºÉ <¨ÉÉı±ÉÉäEòÉxɺÉÞVÉiÉ' <iªÉÖ{ÉGò¨ÉÉʦÉvÉÉʪÉxªÉÊ{É ¸ÉÖÊiÉ®úʴɯûrùÉ* B¹ÉÉ Ê½þ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉʦÉvÉÉxÉGò¨ÉähÉ EÖò´ÉÇiÉÒ xÉÉʦÉvÉäªÉÉxÉÉÆ Gò¨ÉÆ ÊxɯûhÉÊrù* iÉä iÉÖ ªÉlÉÉGò¨ÉÉ´ÉκlÉiÉÉ B´ÉÉGò¨ÉähÉÉäSªÉxiÉä-ªÉlÉÉ Gò¨É´ÉÎxiÉ YÉÉxÉÉÊxÉ VÉÉxÉÉiÉÒÊiÉ* iÉnäù´É¨ÉÊ´ÉMÉÉxɨÉÂ* +¦ªÉÖ{ÉäiªÉ iÉÖ Ê´ÉMÉÉxɨÉÖSªÉiÉä-ºÉÞ¹]õÉè Jɱ´ÉäiÉÊuùMÉÉxɨÉÂ* »É¹]õÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉä¹´ÉxÉÖºªÉÚiÉ& {É®ú¨Éä·É®ú& |ÉiÉÒªÉiÉä* xÉÉjÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉMÉÉxÉÆ ¨ÉÉjɪÉÉ{ªÉκiÉ* xÉSÉ ºÉÞι]õÊ´ÉMÉÉxÉÆ »É¹]õÊ®ú iÉnùvÉÒxÉÊxɰü{ÉhÉä Ê´ÉMÉÉxɨÉɴɽþiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* xÉÁä¹É »É¹]Þõi´É¨ÉÉjÉähÉÉäSªÉiÉä%Ê{É iÉÖ 'ºÉiªÉÆ YÉÉxɨÉxÉxiÉÆ ¥ÉÀ' <iªÉÉÊnùxÉÉ °ü{ÉähÉÉäSªÉiÉä »É¹]õÉ* iÉSSÉɺªÉ °ü{ÉÆ ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÖMÉiɨÉÂ* iÉVYÉÉxÉÆ SÉ ¡ò±É´ÉiÉÂ* '¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäÊiÉ {É®ú¨ÉÂ' 'iÉ®úÊiÉ ¶ÉÉäEò¨ÉÉi¨ÉÊ´ÉiÉÂ' <iªÉÉÊnù ¸ÉÖiÉä&* ºÉÞι]õYÉÉxɺªÉ iÉÖ xÉ ¡ò±ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* iÉäxÉ '¡ò±É´ÉiºÉÆÊxÉvÉÉ´É¡ò±ÉÆ iÉnùRÂóMɨÉÂ' <ÊiÉ ºÉÞι]õÊ´ÉYÉÉxÉÆ »É¹]Þõ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÉRÂóMÉÆ iÉnùxÉÖMÉÖhÉÆ ºÉnÂù¥ÉÀYÉÉxÉÉ´ÉiÉÉ®úÉä{ÉɪÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'+zÉäxÉ ºÉÉä¨ªÉ ¶ÉÖRÂóMÉäxÉÉ{ÉÉä ¨ÉڱɨÉÎx´ÉSUô' <iªÉÉÊnùEòÉ* ¶ÉÖRÂóMÉäxÉÉOÉähÉ* EòÉªÉæhÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉzÉ ºÉÞι]õÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& »É¹]õÊ®ú Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÊkɨÉɴɽþÊiÉ* +Ê{É iÉÖ 'MÉÖhÉä i´ÉxªÉɪÉEò±{ÉxÉÉ'<ÊiÉ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÉ* ªÉSSÉ EòÉ®úhÉä Ê´ÉMÉÉxɨÉÂ'+ºÉuùÉ <nù¨ÉjÉ +ºÉÒiÉÂ' <ÊiÉ, iÉnùÊ{É 'iÉnù{ªÉä¹É ¶±ÉÉäEòÉä ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ|ÉEÞòiÉÆ ºÉnÂù¥ÉÀhÉÉEÞò¹ªÉ '+ºÉnäù´Éänù¨ÉjÉ +ɺÉÒiÉÂ' <iªÉÖSªÉ¨ÉÉxÉÆ i´ÉºÉiÉÉä%ʦÉvÉÉxÉä%ºÉƤÉrÆù ºªÉÉiÉÂ* ¸ÉÖiªÉxiÉ®äúhÉ SÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ SÉ Ê´É®úÉävÉ&* iɺ¨ÉÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEÆò ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* 'iÉrèùEò +ɽÖþ®úºÉnäù´Éänù¨ÉjÉ +ɺÉÒiÉÂ' <ÊiÉ iÉÖ ÊxÉ®úÉEòɪÉÇiɪÉÉä{ÉxªÉºiÉʨÉÊiÉ xÉ EòÉ®úhÉä Ê´É´ÉÉnù <ÊiÉ ºÉÚjÉä Sɶɤnùºi´ÉlÉÇ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ ÊxÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ* +ÉEòɶÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉÞVªÉ¨ÉÉxÉä¹ÉÖ Gò¨ÉÊ´ÉMÉÉxÉä%Ê{É xÉ »É¹]õÊ®ú Ê´ÉMÉÉxɨÉÂ* EÖòiÉ&* ªÉlÉèEòºªÉÉÆ ¸ÉÖiÉÉè

´ªÉ{ÉÊnù¹]õ& {É®ú¨Éä·É®ú& ºÉ´ÉǺªÉ EòiÉÉÇ iÉlÉè´É ¸ÉÖiªÉxiÉ®äú¹ÉÚHäò&, EäòxÉ °ü{ÉähÉ, EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ, +{É®ú& Eò±{ÉÉä ªÉlÉÉ ´ªÉ{ÉÊnù¹]õ& Gò¨É +ÉEòɶÉÉÊnù¹ÉÖ, '+Éi¨ÉxÉ +ÉEòɶÉ& ºÉƦÉÚiÉ +ÉEòɶÉÉuùɪÉÖ´ÉÉǪÉÉä®úÎMxÉ®úMxÉä®úÉ{ÉÉä%nÂù¦ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ' <ÊiÉ, iɺªÉè´É Gò¨ÉºªÉÉxÉ{ɤÉÉvÉxÉäxÉ 'iÉkÉäVÉÉä%ºÉÞVÉiÉ' <iªÉÉÊnùEòɪÉÉ +Ê{É ºÉÞ¹]äõ¯ûHäòxÉÇ ºÉÞ¹]õÉ´ÉÊ{É Ê´ÉMÉÉxɨÉÂ**14**

1.4.4.15.

xÉx´ÉäEòjÉÉi¨ÉxÉ +ÉEòɶÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉäÊHò®úxªÉjÉ SÉ iÉäVÉ& EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ, iÉiEòlɨÉÊ´ÉMÉÉxÉʨÉÊiÉ* +iÉ +ɽþ- EòÉ®úhÉi´ÉäÊiÉ* ½äþiÉÉè iÉÞiÉÒªÉÉ* ºÉ´ÉÇjÉÉEòɶÉÉxɱÉÉÊxɱÉÉnùÉè ºÉÉIÉÉiEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉi¨ÉxÉ&* |É{ÉÎ\SÉiÉÆ SÉèiÉnùvɺiÉÉiÉÂ* ´ªÉÉÊGòªÉiÉ <ÊiÉ SÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉ °ü{ÉÆ, xÉ SÉäiÉxɨÉÊiÉÊ®úHÆò EòiÉÉÇ®Æú |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ ËEòiÉÚ{ɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ* xÉʽþ ±ÉÚªÉiÉä EäònùÉ®ú& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ ´ÉÉ ±ÉÚªÉiÉä EäònùÉ®ú <ÊiÉ ´ÉÉ ±ÉÊ´ÉiÉÉ®Æú näù´ÉnùkÉÉËnù |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ* +Ê{É iÉÚ{ɺlÉÉ{ɪÉiªÉä´É* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ**15**

1.4.5.16.

VÉMÉuùÉÊSÉi´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ '¥ÉÀ iÉä ¥É´ÉÉÊhÉ' <ÊiÉ ¥ÉÀÉʦÉvÉÉxÉ|ÉEò®úhÉÉiÉÂ, ={ÉºÉÆ½þÉ®äú SÉ 'ºÉ´ÉÉÇxÉ {ÉÉ{¨ÉxÉÉä%{ɽþiªÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ SÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¸Éè¹`ö¬Æ º´ÉÉ®úÉVªÉÆ {ÉªÉæÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù' <ÊiÉ ÊxÉ®úÊiɶɪɡò±É¸É´ÉhÉÉnÂù¥ÉÀ´ÉänùxÉÉnùxªÉjÉ iÉnùºÉƦɴÉÉiÉÂ, +ÉÊnùiªÉSÉxpùÉÊnùMÉiÉ{ÉÖ¯û¹ÉEòiÉÞÇi´ÉºªÉ SÉ 'ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ' <ÊiÉ SÉɺªÉɺÉiªÉ´ÉSUäônäù ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ |ÉiªÉIÉʺÉrùºªÉ VÉMÉiÉ& {É®úɍɶɿxÉ, VÉMÉiEòiÉÞÇi´ÉºªÉ SÉ ¥ÉÀhÉÉä%xªÉjÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiEòlÉÆ VÉҴɨÉÖJªÉ|ÉÉhÉɶÉRÂóEòÉ* =SªÉiÉä-¥ÉÀ iÉä ¥É´ÉÉhÉÒÊiÉ ¤ÉɱÉÉÊEòxÉÉ MÉÉMªÉæhÉ ¥ÉÀÉʦÉvÉÉxÉÆ |ÉÊiÉYÉÉªÉ iÉkÉnùÉÊnùiªÉÉÊnùMÉiÉÉ¥ÉÀ{ÉÖ¯û¹ÉÉʦÉvÉÉxÉäxÉ xÉ iÉÉ´ÉnÂù¥ÉÀÉäHò¨ÉÂ* ªÉºªÉ SÉÉVÉÉiɶÉjÉÉä&

'ªÉÉä ´Éè ¤ÉɱÉÉEäò BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòiÉÉÇ ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ'<ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ xÉ iÉäxÉ ¥ÉÀÉʦÉvÉÉxÉÆ |ÉÊiÉYÉÉiɨÉÂ* xÉ SÉÉxªÉnùÒªÉäxÉÉä{ÉGò¨ÉähÉÉxªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÆ ¶ÉCªÉÆ ÊxɪÉxiÉÖ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnùVÉÉiɶÉjÉÉä´ÉÉÇCªÉºÉÆnù¦ÉÇ{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ªÉÉä%ºªÉÉlÉÇ& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ ºÉ B´É OÉÉÁ&* +jÉ SÉ Eò¨ÉǶɤnùºiÉÉ´ÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äú xÉä°üfø´ÉÞÊkÉ&* EòÉªÉæ iÉÖ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ´ÉiÉÇiÉä* xÉSÉ °üføÉè ºÉiªÉÉÆ ´ªÉÖi{ÉÊkɪÉÖÇHòɸÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉSÉ ¥ÉÀhÉ =nùɺÉÒxɺªÉÉ{ÉÊ®úhÉÉʨÉxÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉkÉÉ* ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä SÉ '+lÉÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉi{ÉÊ®úº{Éxnù±ÉIÉhɺªÉ SÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ªÉjÉÉä{É{ÉÊkÉ& ºÉ B´É ´ÉäÊnùiÉ´ªÉiɪÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä* +ÉÊnùiªÉÉÊnùMÉiÉ{ÉÖ¯û¹ÉEòiÉÞÇi´ÉÆ SÉ |ÉÉhɺªÉÉä{É{ÉtiÉä, ʽþ®úhªÉMɦÉǰü{É|ÉÉhÉɴɺlÉÉʴɶÉä¹Éi´ÉÉnùÉÊnùiªÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉxÉɨÉÂ* 'EòiÉ¨É BEòÉä näù´É& |ÉÉhÉ&' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* ={ÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®äú ºÉ´ÉǶɤnù& ºÉ´ÉÉÇxÉ {ÉÉ{¨ÉxÉ <ÊiÉ SÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ SÉÉ{ÉäÊIÉEò´ÉÞÊkɤÉǽÚþxÉ {ÉÉ{¨ÉxÉÉä ¤É½ÚþxÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉʨÉiªÉä´ÉÆ{É®úÉä pù¹]õ´ªÉ&* BEòκ¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉä ={ÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉÉnÖù{ÉºÉÆ½þÉ®úÉä ´ÉhÉÇxÉÒªÉ&* ªÉÊnù iÉÖ où{iɤÉɱÉÉÊEò¨É¥ÉÀÊhÉ ¥ÉÀÉʦÉvÉÉʪÉxɨÉ{ÉÉätÉVÉÉiɶÉjÉÉä´ÉÇSÉxÉÆ ¥ÉÀʴɹɪɨÉä´ÉÉxªÉlÉÉ iÉÖ iÉnÖùHòÉÊuù¶Éä¹ÉÆ Ê´É´ÉIÉÉä®ú¥ÉÀÉʦÉvÉÉxÉ¨ÉºÉÆ¤ÉrÆù ºªÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä, iÉlÉÉÊ{É xÉèiÉnÂù¥ÉÀÉʦÉvÉÉxÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, +Ê{ÉiÉÖ VÉÒ´ÉÉʦÉvÉÉxɨÉä´É, ªÉiEòÉ®úhÉÆ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉiɪÉÉä{ÉxªÉºiɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòiÉÖÇ´ÉænùxÉɪÉÉä{ÉäiÉÆ ¤ÉɱÉËEò |ÉÊiÉ ¤ÉÖ¤ÉÉävÉʪɹÉÖ®úVÉÉiɶÉjÉÖ& ºÉÖ{iÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉɨÉxjªÉɨÉÉxjÉhɶɤnùɸɴÉhÉÉiÉ |ÉÉhÉÉnùÒxÉɨɦÉÉäHÞòi´É¨Éº´ÉÉʨÉi´ÉÆ |ÉÊiɤÉÉävªÉ ªÉι]õPÉÉiÉÉäilÉÉxÉÉiÉ |ÉÉhÉÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHÆò VÉÒ´ÉÆ ¦ÉÉäHòÉ®Æú º´ÉÉʨÉxÉÆ |ÉÊiɤÉÉävɪÉÊiÉ* {É®úºiÉÉnùÊ{É 'iÉtlÉÉ ¸Éä¹`öÒ º´Éè¦ÉÖÇRÂóHäò ªÉlÉÉ ´ÉÉ º´ÉÉ& ¸Éäι`öxÉÆ ¦ÉÖ\VÉxiªÉä´É¨Éä´Éè¹É |ÉYÉÉi¨ÉèiÉè®úÉi¨ÉʦɦÉÖÇRÂóHäò B´É¨Éä´ÉèiÉ +Éi¨ÉÉxÉ BxɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÖ\VÉÎxiÉ' <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ¸Éä¹`öÒ |ÉvÉÉxÉ& {ÉÖ¯û¹É& º´Éè¦ÉÞÇiªÉè& Eò®úhɦÉÚiÉè̴ɹɪÉÉxÉ ¦ÉÖRÂóHäò, ªÉlÉÉ ´ÉÉ º´ÉÉ ¦ÉÞiªÉÉ& ¸Éäι`öxÉÆ ¦ÉÖ\VÉÎxiÉ* iÉä ʽþ ¸Éäι`öxɨɶÉxÉÉSUôÉnùxÉÉÊnùOɽþhÉäxÉ ¦ÉÖ\VÉÎxiÉ* B´É¨Éä´Éè¹É |ÉYÉÉi¨ÉÉ VÉÒ´É BiÉè®úÉÊnùiªÉÉÊnùMÉèiÉ®úÉi¨ÉʦÉ̴ɹɪÉÉxÉ ¦ÉÖRÂóHäò* iÉä ÁÉÊnùiªÉÉnùªÉ +ɱÉÉäEò´ÉÞ¹]õ¬ÉÊnùxÉÉ ºÉÉÊSÉ´ªÉ¨ÉÉSÉ®úxiÉÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÉäVɪÉÎxiÉ, VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉxɨÉÊ{É ªÉVɨÉÉxÉÆ iÉnÖùiºÉÞ¹]õ½þÊ´É®úÉnùÉxÉÉnùÉÊnùiªÉÉnùªÉÉä ¦ÉÖ\VÉÎxiÉ, iɺ¨ÉÉVVÉÒ´ÉÉi¨Éè´É ¥ÉÀhÉÉä%¦ÉänùÉnÂù¥ÉÀä½þ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉiɪÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä* ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ <ÊiÉ* VÉÒ´É|ÉiªÉÖHòÉxÉÉÆ näù½äþÎxpùªÉÉnùÒxÉÉÆ Eò¨ÉÇ VÉҴɺªÉ ¦É´ÉÊiÉ* Eò¨ÉÇVÉxªÉi´ÉÉuùÉ vɨÉÉÇvɨÉǪÉÉä& Eò¨ÉǶɤnù´ÉÉSªÉi´ÉÆ °üfø¬xÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ* iÉÉè SÉ vɨÉÉÇvɨÉÉê VÉҴɺªÉ* vɨÉÉÇvɨÉÉÇÊIÉ{iÉi´ÉÉSSÉÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉÉä{ÉEò®úhÉÉxÉÉÆ iÉä¹´ÉÊ{É VÉҴɺªÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* ={É{ÉzÉÆ SÉ

|ÉÉhɦÉÞk´ÉÉVVÉҴɺªÉ |ÉÉhɶɤnùi´É¨ÉÂ* ªÉä SÉ |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉä-'C´Éè¹É BiÉnÂù ¤ÉɱÉÉEäò {ÉÖ¯û¹ÉÉä%¶Éʪɹ]õ ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ& º´É{xÉÆ xÉ EÆòSÉxÉ {ɶªÉÊiÉ'<ÊiÉ* +xɪÉÉä®úÊ{É xÉ º{ɹ]Æõ ¥ÉÀÉʦÉvÉÉxɨÉÖ{ɱɦªÉiÉä* VÉÒ´É´ªÉÊiÉ®äúEò¶SÉ |ÉÉhÉÉi¨ÉxÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉtiÉä* iɺ¨ÉÉVVÉÒ´É|ÉÉhɪÉÉä®úxªÉiÉ®ú <½þ OÉÉÁÉä xÉ ®ú{É®ú¨Éä·É®ú <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-'¨ÉÞ¹]õÉ´ÉÉÊnùxɨÉÉ{ÉÉät ¤ÉɱÉÉËEò ¥ÉÀ´ÉÉÊnùxɨÉÂ* ®úÉVÉÉ EòlÉ¨ÉºÉÆ¤ÉrÆù ʨÉlªÉÉ ´ÉÉ ´ÉHÖò¨É½ÇþÊiÉ**' ªÉlÉÉ Ê½þ EäòxÉÊSÉx¨ÉÊhɱÉIÉhÉYɨÉÉÊxÉxÉÉ EòÉSÉä ¨ÉÊhÉ®äú´É ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ <iªÉÖHäò {É®úºªÉ EòÉSÉÉä%ªÉÆ ¨ÉÊhÉxÉÇ iɱ±ÉIÉhÉɪÉÉäMÉÉÊnùiªÉʦÉvÉɪÉ

+Éi¨ÉxÉÉä ʴɶÉä¹ÉÆ ÊVÉYÉÉ{ÉʪɹÉÉäºiÉk´ÉÉʦÉvÉÉxÉ¨ÉºÉÆ¤Érù¨ÉÂ* +¨ÉhÉÉè ¨ÉhªÉʦÉvÉÉxÉÆ xÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉÊnùxÉÉä ʴɶÉä¹É¨ÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ º´ÉªÉ¨ÉÊ{É ¨ÉÞ¹ÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùxÉäxÉÉäkÉ®ú´ÉÉÊnùxÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉÊnùxÉÉä ʴɶÉä¹É¨ÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÉ ¨ÉÊhÉiÉk´É¨Éä´É ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* B´É¨ÉVÉÉiɶÉjÉÖhÉÉ où{iɤÉɱÉÉEäò®ú¥ÉÀ´ÉÉÊnùxÉÉä ʴɶÉä¹É¨ÉÉi¨ÉxÉÉä nù¶ÉǪÉiÉÉ VÉÒ´É|ÉÉhÉÉʦÉvÉÉxÉä +ºÉƤÉrù¨ÉÖHÆò ºªÉÉiÉÂ* iɪÉÉä´ÉÉÇ%¥ÉÀhÉÉä¥ÉÇÀÉʦÉvÉÉxÉä ʨÉlªÉÉʦÉʽþiÉÆ ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ xÉ EòζSÉÊuù¶Éä¹ÉÉä ¤ÉɱÉÉEäòMÉÉÇMªÉÉÇnùVÉÉiɶÉjÉÉä¦ÉÇ´ÉäiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùxÉäxÉ ¥ÉÀiÉk´É¨ÉʦÉvÉÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ ºÉiªÉºªÉ xÉ Ê¨ÉlªÉÉ´Ét¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ '¥ÉÀ iÉä ¥É´ÉÉÊhÉ' <ÊiÉ ¥ÉÀhÉÉä{ÉGò¨ÉÉiÉÂ, ºÉ´ÉÉÇxÉ {ÉÉ{¨ÉxÉÉä%{ɽþiªÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ SÉ

¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¸Éè¹`ö¬Æ º´É®úÉVªÉÆ {ÉªÉæÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù' <ÊiÉ SÉ ºÉÊiÉ ºÉƦɴÉä ºÉ´ÉǸÉÖiÉä®úºÉÆEòÉäSÉÉÊzÉ®úÊiɶɪÉäxÉ ¡ò±ÉäxÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉiÉÂ, ¥ÉÀ´ÉänùxÉÉnùxªÉiɶSÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&, +ÉÊnùiªÉÉÊnù{ÉÖ¯û¹ÉEòiÉÞÇi´ÉºªÉ SÉ º´ÉÉiÉxjªÉ±ÉIÉhɺªÉ ¨ÉÖJªÉºªÉ ¥ÉÀhªÉä´É ºÉƦɴÉÉnùxªÉä¹ÉÉÆ ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇnùÒxÉÉÆ iÉi{ÉÉ®úiÉxjªÉÉiÉÂ, 'C´ÉÉè¹É BiÉnÂù¤ÉɱÉÉEäò' <iªÉÉnäùVÉÔ´ÉÉÊvÉEò®úhɦɴÉxÉÉ{ÉÉnùxÉ|ɶxɺªÉ 'ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ& º´É{xÉÆ xÉ EÆòSÉxÉ {ɶªÉiªÉlÉÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ' <iªÉÉnäù¯ûkÉ®úºªÉ SÉ ¥ÉÀhªÉä´ÉÉä{É{ÉkÉä¥ÉÇÀʴɹɪÉi´ÉÆ ÊxɶSÉÒªÉiÉä* +lÉ Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉiÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÇMÉÉäSÉ®äú B´É |ɶxÉÉäkÉ®äú, iÉlÉÉ SÉ xÉèiÉɦªÉÉÆ ¥ÉÀʴɹɪÉi´ÉʺÉÊrùÊ®úiªÉäiÉÊzÉ®úÉÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ& {É`öÊiÉ-Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ& |ÉÉhÉÉ ªÉlÉÉ ªÉlÉɪÉiÉxÉÆ |ÉÊiɹ`öxiÉ <ÊiÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-+Éi¨Éè´É ¦É´ÉÊiÉ VÉÒ´É|ÉÉhÉÉnùÒxÉɨÉÊvÉEò®úhÉÆ xÉÉxªÉÊnùÊiÉ* ªÉtÊ{É SÉ VÉÒ´ÉÉä xÉÉi¨ÉxÉÉä ʦÉtiÉä iÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉÉvªÉ´ÉÎSUôzɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒ´Éi´ÉäxÉÉä{ÉÉÊvɦÉänùÉnÂù¦Éänù¨ÉÉ®úÉä{ªÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÉä pù¹]õ´ªÉ&* B´ÉÆ SÉ VÉҴɦɴÉxÉÉvÉÉ®úi´É¨É{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ SÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ ={É{ÉzɨÉÂ* iÉnäù´ÉÆ ¤ÉɱÉÉCªÉVÉÉiɶÉjÉÖºÉÆ´ÉÉnù´ÉÉCªÉºÉÆnù¦ÉǺªÉ ¥ÉÀ{É®úi´Éä κlÉiÉä ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ <ÊiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʦÉvÉÉxÉä xÉ ºÉÆMÉSUôiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉǶɤnù& EòɪÉÉÇʦÉvÉɪÉÒ ¦É´ÉÊiÉ, BiÉÊnùÊiɺɴÉÇxÉɨÉ{É®úɨÉÞ¹]Æõ SÉ iÉiEòɪÉÈ, ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É SÉänÆù ºÉÆÊxÉʽþiÉ{É®úɨÉ̶É, xÉSÉ ËEòÊSÉÊnù½þ ¶É¤nùÉäHò¨ÉκiÉ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉÂ* xÉ SÉÉÊnùiªÉÉÊnù{ÉÖ¯û¹ÉÉ& ºÉÆÊxÉʽþiÉÉ +Ê{É {É®úɨɶÉÉǽþÉÇ& ¤É½Öþi´ÉÉiÉ {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉi´ÉÉSSÉ* BiÉÊnùÊiÉ SÉèEòºªÉ xÉ{ÉÖÆºÉEòºªÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ 'BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòiÉÉÇ' <iªÉxÉäxÉè´É MÉiÉÉlÉÇi´ÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉnù¶É¤nùÉäHò¨ÉÊ{É |ÉiªÉIÉʺÉrÆù ºÉƤÉxvÉɽÈþ VÉMÉnäù´É {É®úɩɹ]õ´ªÉ¨ÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ* +iªÉ±{ÉʨÉnù¨ÉÖSªÉiÉä BiÉä¹ÉɨÉÉÊnùiªÉÉÊnùMÉiÉÉxÉÉÆ VÉMÉnäùEònäù¶É¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ EòiÉæÊiÉ, ËEòiÉÖ EÞòiºxɨÉä´É VÉMÉtºªÉ EòɪÉÇʨÉÊiÉ ´ÉɶɤnäùxÉ ºÉÚSªÉiÉä* VÉÒ´É|ÉÉhɶɤnùÉè SÉ ¥ÉÀ{É®úÉè VÉҴɶɤnùºªÉ ¥ÉÀÉä{ɱÉIÉhÉ{É®úi´ÉÉiÉÂ* xÉ {ÉÖxÉ¥ÉÇÀ¶É¤nùÉä VÉÒ´ÉÉä{ɱÉIÉhÉ{É®ú&* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Ê½þ ´É¼xɺɨÉ\VÉxÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* xÉ SÉÉxÉÊvÉMÉiÉÉlÉÉǴɤÉÉävÉxɺ´É®úºÉºªÉ ¶É¤nùºªÉÉÊvÉMÉiɤÉÉävÉxÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉÉ{ªÉxÉÊvÉMÉiÉäxÉÉÊvÉMÉiÉÉä{ɱÉIÉhɨÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* xÉSÉ ºÉƦɴÉiªÉäEò´ÉÉCªÉi´Éä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉä xªÉɪªÉ&* ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉ VÉÒ´É|ÉÉhÉ{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉä{ÉɺÉxÉÉjɪÉÊ´ÉvÉÉxÉä ´ÉÉCªÉjÉªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ iÉÖ ¥ÉÀÉä{ÉɺÉxÉ{É®úi´Éä BEò´ÉÉCªÉiÉè´É* iɺ¨ÉÉzÉ VÉÒ´É|ÉÉhÉ{É®úi´É¨ÉÊ{É iÉÖ ¥ÉÀ{É®úi´É¨Éä´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ÊxÉÌnù¶ªÉxiÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉ& EòɪÉÉǺiÉÊuù¹ÉªÉÉ iÉÖ EÞòÊiÉ®úÊxÉÌnù¹]õÉ iÉi¡ò±ÉÆ ´ÉÉ EòɪÉǺªÉÉäi{ÉÊkÉκiÉ ªÉºªÉänÆù Eò¨ÉæÊiÉ ÊxÉnæùIªÉäiÉä, iÉiÉ& EÖòiÉ& {ÉÉèxɯûCiªÉʨÉiªÉiÉ

+ɽþ- xÉÉÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪɺªÉäÊiÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-EòiÉÞǶɤnäùxÉè´É EòiÉÉÇ®ú¨ÉʦÉnùvÉkÉÉ iɪÉÉä¯û{ÉÉkÉi´ÉÉnùÉÊIÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* xÉʽþ EÞòËiÉ Ê´ÉxÉÉ EòiÉÉÇ ¦É´ÉÊiÉ* xÉÉÊ{É EÞòÊiɦÉÉÇ´ÉxÉÉ{É®úÉʦÉvÉÉxÉÉ ¦ÉÚÊiɨÉÖi{ÉËkÉ Ê´ÉxÉäiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ªÉnùÒnù¨ÉÉ VÉMÉi{É®úɨÉÞ¹]Æõ iÉiɺiÉnùxiɦÉÚÇiÉÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉ +{ÉÒÊiÉ ªÉ BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉʨÉÊiÉ {ÉÖxɯûHòʨÉiªÉiÉ +ɽþ- BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ* ªÉ B¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉʨÉÊiÉ **16**

1.4.5.17.

**17**

1.4.5.18.

xÉxÉÖ '|ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ' <iªÉÉÊnùEòÉnùÊ{É ´ÉÉCªÉÉVVÉÒ´ÉÉÊiÉÊ®úHò& EÖòiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉ <iªÉiÉÉä ´ÉÉCªÉÉxiÉ®Æú {É`öÊiÉ- Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ& |ÉÉhÉÉ <ÊiÉ* +Ê{É SÉ ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉʺÉrù¨ÉäiÉÊnùiªÉɽþ- ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉEòɱÉä SÉäÊiÉ* ´ÉänùÉxiÉ|ÉÊGòªÉɪÉɨÉä´ÉÉä{É{ÉÊkɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú´ªÉÉVÉäxÉɽþ- iɺ¨ÉÉtjÉɺªÉ +Éi¨ÉxÉÉä ªÉiÉÉä ÊxÉ&ºÉƤÉÉävÉÉä%iÉ& º´ÉSUôiÉɰü{ÉÊ¨É´É °ü{ɨɺªÉäÊiÉ º´ÉSUôiÉɰü{ÉÉä xÉ iÉÖ º´ÉSUôiÉè´É* ±ÉªÉÊ´ÉIÉä{ÉºÉÆºEòÉ®úªÉÉäºiÉjÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ºÉ¨ÉÖnùÉSÉ®úuÞùÊkÉÊ´ÉIÉä{ÉɦÉɴɨÉÉjÉähÉÉä{ɨÉÉxɨÉÂ* BiÉnäù´É ʴɦÉVÉiÉä-={ÉÉÊvÉʦÉ& +xiÉ&Eò®úhÉÉÊnùʦÉ& VÉÊxÉiÉÆ

ªÉÊuù¶Éä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ PÉ]õ{É]õÉÊnùÊ´ÉYÉÉxÉÆ iÉpùʽþiÉÆ º´É°ü{ɨÉÉi¨ÉxÉ& ªÉÊnù Ê´ÉYÉÉxÉʨÉiªÉä´ÉÉäSªÉäiÉ iÉiɺiÉnùÊ´Éʶɹ]õ¨ÉxÉ´ÉÎSUôzÉÆ ºÉnÂù¥ÉÀè´É ºªÉÉkÉSSÉ ÊxÉiªÉʨÉÊiÉ xÉÉä{ÉÉÊvÉVÉÊxÉiÉÆ xÉÉÊ{É iÉÊpùʽþiÉÆ º´É°ü{ÉÆ ¥ÉÀº´É¦ÉɴɺªÉÉ|ɽþÉhÉÉiÉÂ* +iÉ =Hò¨ÉÂ- ʴɶÉä¹ÉäÊiÉ* ªÉnùÉ iÉÖ ±ÉªÉ±ÉIÉhÉÉÊ´ÉtÉä{ɤÉÞÆÊ½þiÉÉä Ê´ÉIÉä{ÉºÉÆºEòÉ®ú& ºÉ¨ÉÖnùÉSÉ®úÊiÉ iÉnùÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉÉäi{ÉÉnùÉiº´É{xÉVÉÉMÉ®úɴɺlÉÉiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä °ü{ÉÉnÂù§Éƶɰü{ɨÉÉMɨÉxÉʨÉÊiÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ EòÉè¹ÉÒiÉÊEò¥ÉÉÀhÉä, ´ÉÉVɺÉxÉäªÉä%{ªÉä´É¨Éä´É |ɶxÉÉäkÉ®úªÉÉäVÉÔ´É´ªÉÊiÉÊ®úHò¨ÉɨÉxÉÎxiÉ

{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉʨÉiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉè´É¨ÉäEò <ÊiÉ* xÉx´ÉjÉÉEòɶɯ ¶ÉªÉxɺlÉÉxÉÆ iÉiEÖòiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨É|ÉiªÉªÉ <iªÉiÉ +ɽþ- +ÉEòɶɶɤnù¶SÉäÊiÉ* xÉ iÉÉ´Éx¨ÉÖJªÉºªÉÉEòɶɺªÉÉi¨ÉÉvÉÉ®úi´ÉºÉƦɴÉ&* ªÉnùÊ{É SÉ uùɺÉ{iÉÊiɺɽþ»ÉʽþiÉÉʦÉvÉÉxÉxÉÉb÷񼃮SÉÉ®äúhÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉ´ÉºlÉɪÉÉÆ {ÉÖ®úÒiÉnù´ÉºlÉÉxɨÉÖHÆò iÉnù{ªÉxiÉ&Eò®úhɺªÉ* iɺ¨ÉÉiÉ 'nù½þ®úÉä%κ¨ÉzÉxiÉ®úÉEòɶÉ&' <ÊiÉ´ÉnùÉEòɶɶɤnù& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ <ÊiÉ* |Élɍɯ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ VÉÒ´ÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉªÉ ºÉÚjÉʨÉnù¨É´ÉiÉÉÊ®úiɨÉÂ* iÉjÉ ¨ÉxnùÊvɪÉÉÆ xÉänÆù |ÉÉhÉÊxÉ®úÉEò®úhÉɪÉäÊiÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉÉÇ ¦ÉÚÊnùiªÉɶɪɴÉÉxÉɽþ- |ÉÉhÉÊxÉ®úÉEò®úhɺªÉÉ{ÉÒÊiÉ* iÉÉè ʽþ ¤ÉɱÉÉCªÉVÉÉiɶÉjÉÚ ºÉÖ{iÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉVÉM¨ÉiÉÖ&* iɨÉVÉÉiɶÉjÉÖxÉÉǨÉʦɮúɨÉxjɪÉÉÆSÉGäò '¤ÉÞ½þiÉ {ÉÉhbÖ÷®ú´ÉɺÉ& ºÉÉä¨É®úÉVÉxÉÂ' <ÊiÉ* ºÉ +ɨÉxjªÉ¨ÉÉhÉÉä xÉÉäkɺlÉÉè* iÉÆ {ÉÉÊhÉxÉÉ{Éä¹ÉÆ ¤ÉÉävɪÉÉÆSÉEòÉ®ú* ºÉ ½þÉäkɺlÉÉè* 'ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉVÉÉiɶÉjÉÖªÉÇjÉè¹É BiÉiºÉÖ{iÉÉä%¦ÉÚiÉÂ' <iªÉÉÊnù* ºÉÉä%ªÉÆ ºÉÖ{iÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉäilÉÉ{ÉxÉäxÉ |ÉÉhÉÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä{Énäù¶É <ÊiÉ**18**

1.4.6.19.

´ÉÉCªÉÉx´ÉªÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhÉÉä{ÉGò¨Éä ªÉÉYɴɱCªÉäxÉ MÉɽÇþºlªÉɸɨÉÉnÖùkɨÉɏɍɯ ʪɪÉɺÉiÉÉ ¨ÉèjÉ說ÉÉ ¦ÉɪÉÉǪÉÉ& EòÉiªÉɪÉxªÉÉ ºÉ½þÉlÉÇºÉÆÊ´É¦ÉÉMÉEò®úhÉ =Häò ¨ÉèjÉäªÉÒ ªÉÉYɴɱCªÉÆ {ÉÊiɨɨÉÞiÉi´ÉÉÌlÉxÉÒ {É|ÉSUô, ªÉzÉÖ ¨É <ªÉÆ ¦ÉMÉÉä& ºÉ´ÉÉÇ {ÉÞl´ÉÒ Ê´ÉkÉäxÉ {ÉÚhÉÉÇ ºªÉÉÎiEò¨É½Æþ iÉxÉɨÉÞiÉÉ ºªÉɨÉÖiÉ xÉäÊiÉ* iÉjÉ xÉäÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉÉYɴɱCªÉ&* ªÉlÉè´ÉÉä{ÉEò®úhÉ´ÉiÉÉÆ VÉÒÊ´ÉiÉÆ iÉlÉè´É iÉä VÉÒÊ´ÉiÉÆ ºªÉÉnù¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ iÉÖ xÉɶÉÉκiÉ Ê´ÉkÉäxÉ* B´ÉÆ Ê´ÉkÉäxÉɨÉÞiÉi´ÉɶÉÉ ¦É´ÉätÊnù Ê´ÉkɺÉÉvªÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇhªÉ¨ÉÞiÉi´Éä ={ɪÉÖVªÉä®úxÉÂ* iÉnäù´É iÉÖ xÉÉκiÉ, YÉÉxɺÉÉvªÉi´ÉÉnù¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ YÉÉxÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉÆ iÉiºÉ½þ¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ ªÉäxÉɽÆþ xÉɨÉÞiÉÉ ºªÉÉÆ ÊEò¨É½Æþ iÉäxÉÆ EÖòªÉÉÈ ªÉnäù´É ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ´Éänù iÉnäù´É ¨Éä ¥ÉÚʽþ* +¨ÉÞiÉi´ÉºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&* iÉjÉɨÉÞiÉi´ÉºÉÉvÉxÉYÉÉxÉÉä{ÉxªÉɺÉÉªÉ ´Éè®úÉMªÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉkɺªÉ ®úÉMÉʴɹɪÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ {ÉÊiÉVÉɪÉÉÊnù¹ÉÖ

´Éè®úÉMªÉ¨ÉÖi{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ ªÉÉYɴɱCªÉÉä 'xÉ ´ÉÉ +®äú {ÉiªÉÖ& EòɨÉɪÉ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºÉÆnù¦ÉǨÉÖ´ÉÉSÉ* +Éi¨ÉÉè{ÉÉÊvÉEÆò ʽþ Ê|ɪÉi´É¨Éä¹ÉÉÆ xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉiÉ Ê|ɪÉÉhªÉäiÉÉÊxÉ* iɺ¨ÉÉnäùiÉ䦪É& {ÉÊiÉVÉɪÉÉÊnù¦ªÉÉä Ê´É®ú¦ªÉ ªÉjÉ ºÉÉIÉÉi|Éä¨É ºÉ B´É +Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ& ¸ÉÉäiÉ´ªÉÉä ¨ÉxiÉ´ªÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ&* ´ÉɶɤnùÉä%´ÉvÉÉ®úhÉä* +Éi¨Éè´É pù¹]õ´ªÉ& ºÉÉIÉÉiEòiÉÇ´ªÉ&* BiÉiºÉÉvÉxÉÉÊxÉ SÉ ¸É´ÉhÉÉnùÒÊxÉ Ê´ÉʽþiÉÉÊxÉ ¸ÉÉäiÉ´ªÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* Eòº¨ÉÉiÉÂ* +Éi¨ÉxÉÉä ´ÉÉ +®äú nù¶ÉÇxÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùºÉÉvÉxÉäxÉänÆù VÉMÉiºÉ´ÉÈÊ´ÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É&* ªÉiÉÉä xÉɨɰü{ÉÉi¨ÉEòºªÉ VÉMÉiɺiÉk´ÉÆ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEÆò °ü{ɨÉÉi¨Éè´É ¦ÉÖVÉRÂóMɺªÉä´É ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ iÉk´ÉÆ ®úVVÉÖ&* iɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉÊxÉ Ê´ÉÊnùiÉä ºÉ´ÉÇʨÉnÆù VÉMÉkÉk´ÉÆ Ê´ÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ®úVV´ÉÉÊ¨É´É Ê´ÉÊnùiÉɪÉÉÆ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ ¦ÉÖVÉRÂóMɺªÉ iÉk´ÉÆ Ê´ÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉiɺiɺ¨ÉÉnùÉi¨Éè´É pù¹]õ´ªÉÉä xÉ iÉÖ iÉnùÊiÉÊ®úHÆò VÉMÉiÉ º´É°ü{ÉähÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* EÖòiÉ&* ªÉiÉÉä '¥ÉÀ iÉÆ {É®úÉnùÉiÉÂ' ¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiÉ¥ÉÉÇÀhÉÉä%½þʨÉiªÉä´É¨ÉʦɨÉÉxÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* {É®úÉnùÉiÉ {É®úÉEÖòªÉÉÇnù¨ÉÞiÉi´É{ÉnùÉiÉÂ* EÆò, ªÉÉä%xªÉjÉÉi¨ÉxÉÉä ¥ÉÀ ¥ÉÉÀhÉVÉÉËiÉ ´Éänù* B´ÉÆ IÉÊjɪÉÉÊnù¹´ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* +Éi¨Éè´É VÉMÉiɺiÉk´ÉÆ xÉ iÉÖ iÉnùÊiÉÊ®úHÆò ËEòÊSÉkÉÊnùÊiÉ* +jÉè´É ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÖÊiɯû{É{ÉËkÉ où¹]õÉxiÉ|ɤÉxvÉäxÉɽþ* ªÉiÉ JɱÉÖ ªÉnÂùOɽÆþ Ê´ÉxÉÉ xÉ ¶ÉCªÉiÉä OɽþÒiÉÖÆ iÉkÉiÉÉä xÉ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉä* ªÉlÉÉ ®úVÉiÉÆ ¶ÉÖÊHòEòɪÉÉ&, ¦ÉÖVÉRÂóMÉÉä ´ÉÉ ®úVVÉÉä&,

nÖùxnÖù¦ªÉÉÊnù¶É¤nùºÉɨÉÉxªÉÉuùÉ iÉkÉSUô¤nù¦Éänù&* xÉ MÉÞÁxiÉä SÉ ÊSÉpÚù{ÉOɽþhÉÆ Ê´ÉxÉÉ ÎºlÉÊiÉEòɱÉä xÉɨɰü{ÉÉÊhÉ* iɺ¨ÉÉzÉ ÊSÉnùÉi¨ÉxÉÉä ʦÉtxiÉä* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨É -ºÉ ªÉlÉÉ nÖùxnÖù¦Éä½ÇþxªÉ¨ÉÉxɺªÉäÊiÉ* nÖùxnÖùʦÉOɽþhÉäxÉ iÉnÂùMÉiÉÆ ¶É¤nùºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ ÎºlÉÊiÉEòɱÉä xÉɨɰü{É|É{É\SÉζSÉnùÉi¨ÉÉÊiÉ®äúEäòhÉÉOɽäþhÉÉÎSSÉnùÉi¨ÉxÉÉä xÉ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉä%Ê{É iÉÖ xÉɨɰü{ÉÉäi{ÉkÉä& |ÉÉMÉÊ{É ÊSÉpÚù{ÉɴɺlÉÉxÉÉiÉ iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉSSÉ xÉɨɰü{É|É{É\SɺªÉ iÉnùxÉÊiÉ®äúEò&, ®úVVÉÚ{ÉÉnùÉxɺªÉä´É ¦ÉÖVÉRÂóMɺªÉ ®úVVÉÉä®úxÉÊiÉ®äúEò <iªÉäiÉqÞù¹]õÉxiÉäxÉ ºÉÉvɪÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÖÊiÉ&-'ºÉ ªÉlÉÉpêùvÉÉä%OÉä®ú¦ªÉÉʽþiɺªÉ {ÉÞlÉMvÉÚ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɶSÉ®úxiªÉä´ÉÆ ´ÉÉ +®äú%ºªÉ ¨É½þiÉÉä ¦ÉÚiɺªÉ ÊxÉ&·ÉʺÉiɨÉäiÉtoùM´Éänù&' <iªÉÉÊnùxÉÉ SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉä ¨ÉxjÉ =Hò&* <ÊiɽþÉºÉ <iªÉÉÊnùxÉɹ]õÊ´ÉvÉÆ ¥ÉÉÀhɨÉÖHò¨ÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉlÉÉÎMxɨÉÉjÉÆ |ÉlɨɨɴÉMɨªÉiÉä IÉÖpùÉhÉÉÆ ʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉxÉɨÉÖ{ÉÉnùÉxÉɨÉÂ* +lÉ iÉiÉÉä ʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ ´ªÉÖSSÉ®úÎxiÉ* xÉ SÉèiÉä%MxÉäºiÉk´ÉÉxªÉi´ÉɦªÉÉÆ ¶ÉCªÉxiÉä ÊxÉ´ÉÖÇHò¨ÉÂ* B´É¨ÉÞM´ÉänùÉnùªÉÉä%{ªÉ±{É|ɪÉixÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä ´ªÉÖSSÉ®úxiÉÉä xÉ iÉiɺiÉk´ÉÉxªÉi´ÉɦªÉÉÆ ÊxɯûSªÉxiÉä* @ñMÉÉÊnùʦÉxÉÉǨÉÉä{ɱÉIªÉiÉä* ªÉnùÉ SÉ xÉɨÉvÉäªÉºªÉäªÉÆ MÉÊiɺiÉnùÉ iÉi{ÉÚ´ÉÇEòºªÉ °ü{ÉvÉäªÉºªÉ Eèò´É EòlÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉ Eäò´É±ÉÆ iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉkÉiÉÉä xÉ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉä xÉɨɰü{É|É{É\SÉ&, |ɱɪɺɨɪÉä SÉ iÉnùxÉÖ|É´Éä¶ÉÉkÉiÉÉä xÉ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉä* ªÉlÉÉ ºÉɨÉÖpù¨Éä´Éɨ¦É& {ÉÞÊlÉ´ÉÒiÉäVÉ& ºÉÆ{ÉEòÉÇiÉ EòÉÊ`öxªÉ¨ÉÖ{ÉMÉiÉÆ ºÉèxvÉ´ÉÆ ÊJɱªÉ&, ºÉ ʽþ º´ÉÉEòÉ®äú ºÉ¨ÉÖpäù ÊIÉ{iÉÉä%¨¦É B´É ¦É´ÉÊiÉ, B´ÉÆ ÊSÉnù¨¦ÉÉävÉÉè ±ÉÒxÉÆ VÉMÉÎSUônäù´É ¦É´ÉÊiÉ xÉ iÉÖ iÉiÉÉä%ÊiÉÊ®úSªÉiÉ <ÊiÉ*

BiÉqÞù¹]õÉxiÉ|ɤÉxvÉäxÉɽþ- ºÉ ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÉǺÉɨÉ{ÉÉʨÉiªÉÉÊnù* où¹]õÉxiÉ|ɤÉxvɨÉÖCi´ÉÉ nùɹ]õÉÇÎxiÉEäò ªÉÉäVɪÉÊiÉ- B´ÉÆ ´ÉÉ +®äú <nÆù ¨É½þÊnùÊiÉ* ¤É½Öþk´ÉäxÉ ¥ÉÀÉäHò¨ÉÂ* <nÆù ¥ÉÀäiªÉlÉÇ&* ¦ÉÚiÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÂ* +xÉxiÉÆ ÊxÉiªÉ¨ÉÂ* +{ÉÉ®Æú ºÉ´ÉÇMÉiɨÉÂ* Ê´ÉYÉÉxÉPÉxÉ&* Ê´ÉYÉÉxÉèEò®úºÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* BiÉ䦪É& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉäxÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ䦪ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪É& ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ ºÉɨªÉäxÉÉäilÉɪÉ* EòɪÉÇEòÉ®úhÉºÉÆPÉÉiɺªÉ Á´ÉSUäônùÉqÙù&ÊJÉi´É¶ÉÉäÊEòi´ÉÉnùªÉºiÉnù´ÉÎSUôzÉä ÊSÉnùÉi¨ÉÊxÉ iÉÊuù{É®úÒiÉä%Ê{É |ÉiÉÒªÉxiÉä, ªÉlÉÉänùEò|ÉÊiÉʤÉΨ¤ÉiÉä SÉxpù¨É漃 iÉÉäªÉMÉiÉÉ& Eò¨{ÉÉnùªÉ&* iÉÊnùnÆù ºÉɨªÉäxÉÉäilÉÉxɨÉÂ* ªÉnùÉ i´ÉÉMɨÉÉSÉɪÉÉæ{Énäù¶É{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉxÉxÉÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉ|ÉEò¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉVÉÉä%ºªÉ ¥ÉÀº´É°ü{ɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú ={ÉÉ´ÉiÉÇiÉä iÉnùÉ ÊxɨÉÞǹ]õÊxÉÊJɱɺɴÉɺÉxÉÉÊ´ÉtɨɱɺªÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉºÉÆPÉÉiɦÉÚiɺªÉ Ê´ÉxÉɶÉä iÉÉxªÉä´É ¦ÉÚiÉÉÊxÉ xɶªÉxiªÉxÉÖ iÉnÖù{ÉÉÊvÉζSÉnùÉi¨ÉxÉ& ÊJɱªÉ¦ÉÉ´ÉÉä Ê´ÉxɶªÉÊiÉ* iÉiÉÉä xÉ |ÉäiªÉ

EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÚiÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè °ü{ÉMÉxvÉÉÊnùºÉÆYÉɺiÉÒÊiÉ* xÉ |ÉäiªÉ ºÉÆYÉɺiÉÒÊiÉ ºÉÆYÉɨÉÉjÉÊxɹÉävÉÉnùÉi¨ÉÉ xÉɺiÉÒÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ ºÉÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ ½þÉä´ÉÉSÉ, +jÉè´É ¨ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxɨÉÚ¨ÉÖ½þx¨ÉÉäʽþiÉ´ÉÉxÉ xÉ |ÉäiªÉ ºÉÆYÉɺiÉÒÊiÉ* ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉÉYɴɱCªÉ& º´ÉÉʦÉ|ÉÉªÉÆ, uèùiÉä ʽþ °ü{ÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉºÉÆYÉÉÊxɤÉxvÉxÉÉä nÖù&ÊJÉi´ÉÉtʦɨÉÉxÉ&* +ÉxÉxnùYÉÉxÉèEò®úºÉ¥ÉÀÉuùªÉÉxÉ֦ɴÉä iÉÖ iÉiÉ EäòxÉ EÆò {ɶªÉäiÉÂ, ¥ÉÀ ´ÉÉ EäòxÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉiÉÂ* xÉʽþ iÉnùɺªÉ Eò¦ÉÉÇ´ÉÉä%κiÉ º´É|ÉEòɶÉi´ÉÉiÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-xÉ ºÉÆYÉɨÉÉjÉÆ ¨ÉªÉÉ ´ªÉɺÉäÊvÉ, ËEòiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉºÉÆYÉäÊiÉ* iÉnäù´É¨É¨ÉÞiÉi´É¡ò±ÉäxÉÉä{ÉGò¨ÉÉiÉÂ, ¨ÉvªÉä SÉÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ |ÉÊiÉYÉÉªÉ iÉnÖù{É{ÉÉnùxÉÉiÉÂ, ={ÉºÉÆ½þÉ®äú SÉ ¨É½þnÂù¦ÉÚiɨÉxÉxiÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ SÉ ¥ÉÀ°ü{ÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ, uèùiÉÊxÉxnùªÉÉ SÉÉuèùiÉMÉÖhÉEòÒiÉÇxÉÉnÂù¥ÉÀè´É ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhÉä |ÉÊiÉ{ÉÉtÆ xÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉäÊiÉ xÉÉκiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ <iªÉxÉÉ®ú¦ªÉ¨Éä´Éänù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* +jÉÉäSªÉiÉä-¦ÉÉäHÞòi´ÉYÉÉiÉÞiÉÉVÉҴɰü{ÉÉäilÉÉxɺɨÉÉvɪÉä ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉähÉÉä{ÉGò¨É& EÞòiÉ&* {ÉÊiÉVÉɪÉÉÊnù¦ÉÉäMªÉºÉƤÉxvÉÉä xÉɦÉÉäHÖò¥ÉÇÀhÉÉä ªÉÖVªÉiÉä, xÉÉÊ{ÉYÉÉxÉEòiÉÞÇi´É¨ÉEòiÉÖÇ& ºÉÉIÉÉSSÉ ¨É½þiÉÉä ¦ÉÚiɺªÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖkÉÉxÉÉʦÉvÉÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉxÉ B´É pù¹]õ´ªÉi´É¨Éɽþ* +xªÉlÉÉ ¥ÉÀhÉÉä pù¹]õ´ªÉi´É{É®äú%κ¨ÉxÉ ¥ÉÉÀhÉä iɺªÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨Éi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÉʦÉvÉÉxɨÉxÉÖ{ɪÉÖHÆò ºªÉÉkɺªÉ iÉÖ

pù¹]õ´ªÉ¨ÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉ <iªÉÖ{ÉGò¨É¨ÉÉjÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ& EÞòiÉ&* ¦ÉÉäCjÉlÉÇi´ÉÉSSÉ ¦ÉÉäMªÉVÉÉiɺªÉäÊiÉ iÉnÖù{ÉÉänÂù¤É±É¨ÉÉjɨÉÂ* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiÉäxÉ ¦ÉɹªÉähÉÉäHò&**19**

1.4.6.20.

iÉnäù´ÉÆ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhɺªÉ ¥ÉÀnù¶ÉÇxÉ{É®úi´Éä κlÉiÉä ¦ÉÉäCjÉÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä{ÉGò¨É¨ÉÉSÉɪÉÇnäù¶ÉҪɨÉiÉäxÉ iÉÉ´ÉiºÉ¨ÉÉvÉkÉä ºÉÚjÉEòÉ®ú&- |ÉÊiÉYÉÉʺÉräù̱ÉRÂóMɨÉɶ¨É®úvªÉ&* ªÉlÉÉ Ê½þ ´É¼xÉäÌ´ÉEòÉ®úÉ ´ªÉÖSSÉ®úxiÉÉä ʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ xÉ ´É¼xÉä®úiªÉxiÉÆ ʦÉtxiÉä, iÉpÚù{ÉÊxɰü{ÉhÉi´ÉÉiÉÂ, xÉÉÊ{É iÉiÉÉä%iªÉxiɨÉʦÉzÉÉ&, ´É¼xÉäÊ®ú´É {É®úº{É®ú´ªÉÉ´ÉÞkªÉ¦ÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä%Ê{É ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®ú xÉ ¥ÉÀhÉÉä%iªÉxiÉÆ ʦÉtxiÉä, ÊSÉpÚù{Éi´ÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉÉ{ªÉiªÉxiÉÆ xÉ Ê¦ÉtxiÉä, {É®úº{É®Æú ´ªÉÉ´ÉÞkªÉ¦ÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ºÉ´ÉÇYÉÆ |ÉiªÉÖ{Énäù¶É´ÉèªÉlªÉÉÇSSÉ* iɺ¨ÉÉiEòlÉÆÊSÉnÂù¦ÉänùÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉɨɦÉänù¶SÉ* iÉjÉ iÉÊuùYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉʺÉrùªÉä Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä®ú¦Éänù¨ÉÖ{ÉÉnùÉªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ nù¶ÉÇʪÉiÉ´ªÉä Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉxÉÉä{ÉGò¨É <iªÉɶ¨É®úvªÉ +ÉSÉɪÉÉæ ¨ÉäxÉä**20**

1.4.6.21.

+ÉSÉɪÉÇnäù¶ÉÒªÉÉxiÉ®ú¨ÉiÉäxÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- =iGòʨɹªÉiÉ B´ÉƦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÉèbÖ÷±ÉÉäʨÉ&* VÉÒ´ÉÉä ʽþ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%iªÉxiÉÆ ʦÉzÉ B´É ºÉxÉ näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖnÂùvªÉÖ{ÉvÉÉxÉºÉÆ{ÉEòÉÇiºÉ´ÉÇnùÉ Eò±ÉÖ¹É&, iɺªÉ SÉ YÉÉxÉvªÉÉxÉÉÊnùºÉÉvÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiºÉÆ|ɺÉzɺªÉ näù½äþÎxpùªÉÉÊnùºÉÆPÉÉiÉÉnÖùiGòʨɹªÉiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉèCªÉÉä{É{ÉkÉäÊ®únù¨É¦ÉänäùxÉÉä{ÉGò¨ÉhɨÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-¦ÉʴɹªÉxiɨɦÉänù¨ÉÖ{ÉÉnùÉªÉ ¦ÉänùEòɱÉä%{ªÉ¦Éänù =Hò&* ªÉlÉɽÖþ& {ÉÉ\SÉ®úÉÊjÉEòÉ&-'+ɨÉÖHäò¦Éænù B´É ºªÉÉVVÉҴɺªÉ SÉ {É®úºªÉ SÉ* ¨ÉÖHòºªÉ iÉÖ xÉ ¦ÉänùÉä%κiÉ ¦Éänù½äþiÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉiÉ&**' <ÊiÉ* +jÉè´É ¸ÉÖÊiɨÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ- ¸ÉÖÊiɶSÉè´ÉʨÉÊiÉ* {ÉÚ´ÉÈ näù½äþÎxpùªÉÉtÖ{ÉÉÊvÉEÞòiÉÆ Eò±ÉÖ¹Éi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ =Hò¨ÉÂ* ºÉÆ|ÉÊiÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò¨Éä´É VÉҴɺªÉ xÉɨɰü{É|É{É\SÉɸɪÉi´É±ÉIÉhÉÆ EòɱÉÖ¹ªÉÆ {ÉÉÌlÉ´ÉÉxÉɨÉhÉÚxÉÉÊ¨É´É ¶ªÉɨÉi´ÉÆ Eäò´É±ÉÆ {ÉÉEäòxÉä´É* YÉÉxÉvªÉÉxÉÉÊnùxÉÉ iÉnù{ÉxÉÒªÉ VÉÒ´É& {É®úÉi{É®úiÉ®Æú {ÉÖ¯û¹É¨ÉÖ{ÉèiÉÒiªÉɽþ- C´ÉÊSÉSSÉ VÉÒ´ÉÉIɪɨÉ{ÉÒÊiÉ* xÉnùÒÊxÉnù¶ÉÇxɨÉ 'ªÉlÉÉ ºÉÉ䨪Éä¨ÉÉ xÉt&' <ÊiÉ**21**

1.4.6.22.

iÉnäù´É¨ÉÉSÉɪÉÇnäù¶ÉҪɨÉiÉuùªÉ¨ÉÖCi´ÉÉjÉÉ{ÉÊ®úiÉÖ¹ªÉzÉÉSÉɪÉǨÉiɨÉɽþ ºÉÚjÉEòÉ®ú& -+Ê´ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉ

EòɶÉEÞòiºxÉ&* BiÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ- +ºªÉè´É {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <ÊiÉ* xÉ VÉÒ´É +Éi¨ÉxÉÉä%xªÉ&* xÉÉÊ{É iÉÊuùEòÉ®ú& ËEòi´ÉÉi¨Éè´ÉÉÊ´ÉtÉä{ÉÉvÉÉxÉEòα{ÉiÉÉ´ÉSUäônù&* +ÉEòÉ¶É <´É PÉ]õ¨ÉÊhÉEòÉÊnùEòα{ÉiÉÉ´ÉSUäônùÉä PÉ]õÉEòɶÉÉä ¨ÉÊhÉEòÉEòɶÉÉä xÉ

iÉÖ {É®ú¨ÉÉEòɶÉÉnùxªÉºiÉÊuùEòÉ®úÉä ´ÉÉ* iÉiɶSÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä{ÉGò¨É& {É®úɨÉÉi¨ÉxÉè´ÉÉä{ÉGò¨ÉºiɺªÉ iÉiÉÉä%¦ÉänùÉiÉÂ* ºlÉÚ±Énù̶ɱÉÉäEò|ÉiÉÒÊiɺÉÉèEòªÉÉǪÉÉè{ÉÉÊvÉEäòxÉÉi¨É°ü{ÉähÉÉä{ÉGò¨É& EÞòiÉ&* +jÉè´É ¸ÉÖËiÉ |ɨÉÉhɪÉÊiÉ- iÉlÉÉSÉäÊiÉ* +lÉ Ê´ÉEòÉ®ú& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒ´É& Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉiªÉÉEòɶÉÉÊnù´ÉÊnùiªÉɽþ- xÉSÉ iÉäVÉ&|ɦÉÞiÉÒxÉÉʨÉÊiÉ* xÉʽþ ªÉlÉÉ iÉäVÉ&|ɦÉÞiÉÒxÉɨÉÉi¨ÉÊ´ÉEòÉ®úi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä B´ÉÆ VÉҴɺªÉäÊiÉ* +ÉSÉɪÉÇjɪɨÉiÉÆ ʴɦÉVÉiÉä- EòɶÉEÞòiºxɺªÉÉSÉɪÉǺªÉäÊiÉ* +ÉiªÉÎxiÉEäò ºÉiªÉ¦Éänäù EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉnùxÉÉiªÉÎxiÉEòÉä%¦Éänù +ɺlÉäªÉ&, iÉlÉÉSÉ EòlÉÆÊSÉnÂù¦ÉänùÉä%{ÉÒÊiÉ iɨÉɺlÉÉªÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É <ÊiÉ ¨ÉiÉjɪɨÉÖCi´ÉÉ EòɶÉEÞòiºxÉҪɨÉiÉÆ ºÉÉvÉÖi´ÉäxÉ ÊxÉvÉÉÇ®úªÉÊiÉ- iÉjÉ iÉä¹ÉÖ ¨ÉvªÉä* EòɶÉEÞòiºxÉ񻃮 ¨ÉiÉʨÉÊiÉ* +ÉiªÉÎxiÉEäò ʽþ VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä®ú¦Éänäù iÉÉÎk´ÉEäò%xÉÉtÊ´ÉtÉä{ÉÉÊvÉEòα{ÉiÉÉä ¦ÉänùºiÉk´É¨ÉºÉÒÊiÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä

¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉiÉk´ÉÉä{Énäù¶É¸É´ÉhɨÉxÉxÉÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉ|ÉEò¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉVÉx¨ÉxÉÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®äúhÉ Ê´ÉtªÉÉ ¶ÉCªÉ& ºÉ¨ÉÚ±ÉEòɹɯ

EòʹÉiÉÖÆ, ®úVV´ÉɨÉʽþÊ´É§É¨É <´É ®úVVÉÖiÉk´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®äúhÉ, ®úÉVÉ{ÉÖjɺªÉä´É SÉ ¨±ÉäSUôEÖò±Éä ´ÉvÉǨÉÉxɺªÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÉä ¨±ÉäSUô¦ÉÉ´ÉÉä ®úÉVÉ{ÉÖjÉÉä%ºÉÒÊiÉ +É{iÉÉä{Énäù¶ÉäxÉ* xÉ iÉÖ ¨ÉÞÊuùEòÉ®ú& ¶É®úÉ´ÉÉÊnù& ¶ÉiɶÉÉä%Ê{É ¨ÉÞx¨ÉÞÊnùÊiÉ ÊSÉxiªÉ¨ÉÉxɺiÉVVÉx¨ÉxÉÉ ¨ÉÞnÂù¦ÉɴɺÉÉIÉÉiEòÉ®äúhÉ ¶ÉCªÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇʪÉiÉÖÆ, iÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä&, iɺªÉÉÊ{É ¨ÉÞnùÉä ʦÉzÉÉʦÉzɺªÉ iÉÉÎk´ÉEòi´ÉÉiÉÂ, ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ YÉÉxÉäxÉÉäSUäôkÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉÂ, ºÉÉä%ªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉʹÉiÉÉlÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú&* +Ê{É SÉ VÉҴɺªÉÉi¨ÉÊ´ÉEòÉ®úi´Éä iɺªÉ YÉÉxÉvªÉÉxÉÉÊnùºÉÉvÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉ º´É|ÉEÞòiÉÉ´É{ªÉªÉä ºÉÊiÉ xÉɨÉÞiÉi´ÉºªÉɶÉɺiÉÒiªÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´É¨É¨ÉÞiÉi´É|ÉÉÎ{iɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävɶSÉ* EòɶÉEÞòiºxɨÉiÉä i´ÉäiÉnÖù¦ÉªÉÆ xÉɺiÉÒiªÉɽþ- B´ÉÆ SÉ ºÉiÉÒÊiÉ* xÉxÉÖ ªÉÊnù VÉÒ´ÉÉä xÉ Ê´ÉEòÉ®ú& ËEòiÉÖ ¥ÉÀè´É EòlÉÆ iÉ̽þ iÉκ¨ÉzÉɨɰü{ÉɸɪÉi´É¸ÉÖÊiÉ&, EòlÉÆSÉ 'ªÉlÉÉMxÉä& ¸ÉÖpùÉ Ê´Éº¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ' <ÊiÉ ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®ú¸ÉÖÊiÉÊ®úiªÉɶÉRÂóEòɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú´ªÉÉVÉäxÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- +iɶSÉ º´ÉɸɪɺªÉäÊiÉ* ªÉiÉ& |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪÉʹÉiÉÉlÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú¶SÉɨÉÞiÉi´É|ÉÉÎ{iɶSÉ Ê´ÉEòÉ®ú{ÉIÉä xÉ ºÉƦɴÉiÉ&, +iɶSÉäÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* ÊuùiÉÒªÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɤÉÒVɨÉxɺªÉè´É ÊjɺÉÚjªÉÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ- ªÉnù{ªÉÖHòʨÉÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉÈ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉlÉÈ SÉ* iÉÞiÉÒªÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɤÉÒVÉÊxÉ®úɺÉä EòɶÉEÞòiºxÉÒªÉäxÉè´ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ iÉx¨ÉiÉɸɪÉhÉäxÉè´É iɺªÉ ¶ÉCªÉÊxÉ®úɺÉi´ÉÉiÉÂ* BäEòÉÎxiÉEäò ÁÉuèùiÉä +Éi¨ÉxÉÉä%xªÉEò¨ÉÇEò®úhÉä 'EäòxÉ EÆò {ɶªÉäiÉÂ' <ÊiÉ +Éi¨ÉxɶSÉ Eò¨ÉÇi´ÉÆ 'Ê´ÉYÉÉiÉÉ®ú¨É®äú EäòxÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ¶ÉCªÉÆ ÊxɹÉärÖù¨ÉÂ* ¦ÉänùɦÉänù{ÉIÉä ´ÉèEòÉÎxiÉEäò ´ÉÉ ¦Éänäù ºÉ´ÉǨÉäiÉnùuèùiÉɸɪɨɶÉCªÉʨÉiªÉ´ÉvÉÉ®úhɺªÉÉlÉÇ&* xÉ Eäò´É±ÉÆ EòɶÉEÞòiºxÉÒªÉnù¶ÉÇxÉɸɪÉhÉäxÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ Ê´ÉYÉÉiÉÞi´É¨ÉÊ{É iÉÖ ¸ÉÖÊiÉ{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ{ªÉä´É¨Éä´ÉäiªÉɽþ- +Ê{É SÉ ªÉjÉ ½þÒÊiÉ* Eòº¨ÉÉiÉ {ÉÖxÉ& EòɶÉEÞòiºxɺªÉ ¨ÉiɨÉɺlÉÒªÉiÉä xÉäiÉ®äú¹ÉɨÉÉSÉɪÉÉÇhÉÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- nù̶ÉiÉÆ iÉÖ {ÉÖ®úºiÉÉÊnùÊiÉ* EòɶÉEÞòiºxÉҪɺªÉ ¨ÉiɺªÉ ¸ÉÖÊiÉ|ɤÉxvÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖÊiɨÉk´ÉÆ º¨ÉÞÊiɨÉk´ÉÆ SÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉä{ÉGò¨É¨Éɽþ- +iɶSÉäÊiÉ* C´ÉÊSÉi{ÉÉ`ö +ÉiɶSÉäÊiÉ* iɺªÉɴɶªÉÆ SÉäiªÉlÉÇ&* VÉxÉxÉVÉ®úɨɮúhɦÉÒiɪÉÉä Ê´ÉÊGòªÉɺiÉɺÉÉÆ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ '¨É½þÉxÉVÉ&' <iªÉÉÊnùxÉÉ |ÉÊiɹÉävÉ&* {ÉÊ®úhÉɨÉ{ÉIÉä%xªÉºªÉ SÉÉxªÉ¦ÉÉ´É{ÉIÉä BäEòÉÎxiÉEòÉuèùiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉ& 'BEò¨Éä´ÉÉÊuùiÉҪɨÉÂ' <iªÉÉnùªÉ&, uèùiÉnù¶ÉÇxÉÊxÉxnùÉ{É®úɶSÉ '+xªÉÉä%ºÉÉ´ÉxªÉÉä%½þ¨Éκ¨É' <iªÉÉnùªÉ&, VÉx¨ÉVÉ®úÉÊnùÊ´ÉÊGòªÉÉ|ÉÊiɹÉävÉ{É®úɶSÉ 'B¹É ¨É½þÉxÉVÉ&' <iªÉÉnùªÉ& ¸ÉÖiɪÉ& ={ɯûvªÉä®úxÉÂ* +Ê{ÉSÉ ªÉÊnù VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä¦ÉænùɦÉänùÉ´ÉɺlÉÒªÉäªÉÉiÉÉÆ iÉiɺiɪÉÉą̈ÉlÉÉä

Ê´É®úÉävÉÉiºÉ¨ÉÖSSɪÉɦÉÉ´ÉÉnäùEòºªÉ ¤É±ÉҪɺi´Éä xÉÉi¨ÉÊxÉ ÊxÉ®ú{É´ÉÉnÆù Ê´ÉYÉÉxÉÆ VÉɪÉäiÉ, ¤É±ÉҪɺÉèEäòxÉ nÖù¤ÉDZÉ{ÉIÉɴɱÉΨ¤ÉxÉÉä YÉÉxɺªÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉÂ* +lÉ i´ÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ xÉ ¤É±ÉɤɱÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ, iÉiÉ& ºÉƶɪÉä ºÉÊiÉ xÉ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÉlÉǨÉÉi¨ÉÊxÉ YÉÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ºÉÖÊxÉζSÉiÉÉlÉÈ SÉ YÉÉxÉÆ ¨ÉÉäIÉÉä{ÉɪÉ& ¸ÉÚªÉiÉä-'´ÉänùÉxiÉÊ´ÉYÉÉxɺÉÖÊxÉζSÉiÉÉlÉÉÇ&' <ÊiÉ* iÉnäùiÉnùɽþ- +xªÉlÉÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚhÉÉʨÉÊiÉ* 'BEòi´É¨ÉxÉÖ{ɶªÉiÉ&' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉxÉÇ {ÉÖxÉ®äúEòi´ÉÉxÉäEòi´Éä +xÉÖ{ɶªÉiÉ <ÊiÉ* xÉxÉÖ ªÉÊnù IÉäjÉYÉ{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä®ú¦ÉänùÉä ¦ÉÉÊ´ÉEò&, EòlÉÆ iÉ̽þ ´ªÉ{Énäù¶É¤ÉÖÊrù¦ÉänùÉè IÉäjÉYÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ EòlÉÆSÉ ÊxÉiªÉ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¨ÉÖHòº´É¦ÉɴɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ& ºÉƺÉÉÊ®úiÉÉ* +Ê´ÉtÉEÞòiÉxÉɨɰü{ÉÉä{ÉÉÊvɴɶÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ* EòºªÉäªÉ¨ÉÊ´ÉtÉ* xÉ iÉÉ´ÉVVÉҴɺªÉ, iɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉÉÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ&, iɺªÉ Ê´ÉtèEò®úºÉºªÉÉÊ´ÉtɸɪÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iÉnùjÉ ºÉƺÉÉÊ®úi´ÉÉºÉÆºÉÉÊ®úi´ÉÊ´ÉtÉÊ´ÉtÉ´Ék´É°ü{ÉʴɯûrùvɨÉÇºÉÆºÉMÉÉÇnÂù¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É¦ÉänùÉSSÉÉκiÉ VÉÒ´Éä·É®úªÉÉä¦ÉænùÉä%Ê{É ¦ÉÉÊ´ÉEò <iªÉiÉ +ɽþ- κlÉiÉä SÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉIÉäjÉYÉÉi¨ÉèEòi´ÉäÊiÉ* xÉ iÉÉ´ÉnÂù¦ÉänùɦÉänùÉ´ÉäEòÉjÉ ¦ÉÉÊ´ÉEòÉè ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉ <ÊiÉ Ê´É|É{ÉÎ\SÉiÉÆ |ÉlɨÉä {ÉÉnäù* uèùiÉnù¶ÉÇxÉÊxÉxnùªÉÉ SÉèEòÉÎxiÉEòÉuèùiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉ& {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ºÉ´Éæ ´ÉänùÉxiÉ& |ÉiÉÒªÉxiÉä* iÉjÉ ªÉlÉÉ Ê¤É¨¤ÉÉnù´ÉnùiÉÉkÉÉÎk´ÉEäò |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÉxÉɨɦÉänäù%Ê{É

xÉұɨÉÊhÉEÞò{ÉÉhÉEòÉSÉÉtÖ{ÉvÉÉxɦÉänùÉiEòɱ{ÉÊxÉEòÉä VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ ¦ÉänùÉä ¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É¦ÉänùÉè ´ÉiÉǪÉÊiÉ, <nÆù ʤɨ¤É¨É´ÉnùÉiÉʨɨÉÉÊxÉ SÉ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÉÊxÉ xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉ{ɱÉɶɶªÉɨɱÉÉÊxÉ

´ÉÞkÉnùÒPÉÉÇÊnù¦Éänù¦ÉÉÎ\VÉ ¤É½ÚþxÉÒÊiÉ, B´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& ¶ÉÖrùº´É¦ÉÉ´ÉÉVVÉÒ´ÉÉxɨɦÉänù BäEòÉÎxiÉEäò%{ªÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉxÉÉtÊ´ÉtÉä{ÉvÉÉxɦÉänùÉiEòɱ{ÉÊxÉEòÉä VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ ¦ÉänùÉä ¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É¦ÉänùÉ´ÉªÉÆ SÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ¶ÉÖrùÊ´ÉYÉÉxÉÉxÉxnùº´É¦ÉÉ´É <¨Éä SÉ VÉÒ´ÉÉ +Ê´ÉtɶÉÉäEònÖù&JÉÉtÖ{Épù´É¦ÉÉVÉ <ÊiÉ ´ÉiÉǪÉÊiÉ* +Ê´ÉtÉä{ÉvÉÉxÉÆ SÉ ªÉtÊ{É Ê´Étɺ´É¦ÉÉ´Éä {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ xÉ ºÉÉIÉÉnùκiÉ iÉlÉÉÊ{É iÉi|ÉÊiÉʤɨ¤ÉEò±{ÉVÉÒ´ÉuùÉ®äúhÉ {É®úκ¨ÉzÉÖSªÉiÉä* xÉ SÉè´É¨ÉxªÉÉäxªÉɸɪÉÉä VÉÒ´ÉʴɦÉÉMÉɸɪÉÉ%Ê´ÉtÉ, +Ê´ÉtɸɪɶSÉ VÉÒ´ÉʴɦÉÉMÉ <ÊiÉ, ¤ÉÒVÉÉRÂóEÖò®ú´ÉnùxÉÉÊnùi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É EòÉxÉÖÊqù¶ªÉè¹É <Ç·É®úÉä ¨ÉɪÉɨÉÉ®úSɪÉiªÉxÉÉÌlÉEòÉÆ, =qäù¶ªÉÉxÉÉÆ ºÉMÉÉÇnùÉè VÉÒ´ÉÉxÉɨɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, EòlÉÆ SÉÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉƺÉÉÊ®úhÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉ´ÉänùxÉɦÉÉVÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉÉtxÉÖªÉÉäMÉÉä ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉ&* xÉ Jɱ´ÉÉÊnù¨ÉÉxÉ ºÉƺÉÉ®ú&, xÉÉ{ªÉÉÊnù¨ÉÉxÉÊ´ÉtÉVÉÒ´ÉʴɦÉÉMÉ&, ªÉäxÉÉxÉÖªÉÖVªÉäiÉäÊiÉ* +jÉ SÉ xÉɨÉOɽþhÉäxÉÉÊ´ÉtɨÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ªÉÊnù xÉ VÉÒ´ÉÉiÉ ¥ÉÀ ʦÉtiÉä, ½þxiÉ VÉÒ´É& º¡Öò]õ <ÊiÉ ¥ÉÀÉÊ{É iÉlÉÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ SÉ 'ÊxÉʽþiÉÆ MÉÖ½þɪÉɨÉÂ' <ÊiÉ xÉÉä{É{ÉtiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- xÉʽþ ºÉiªÉʨÉÊiÉ* ªÉlÉÉʽþ ʤɨ¤ÉºªÉ ¨ÉÊhÉEÞò{ÉÉhÉÉnùªÉÉä MÉÖ½þÉ B´ÉÆ ¥ÉÀhÉÉä%Ê{É |ÉÊiÉVÉÒ´ÉÆ ʦÉzÉÉ +Ê´ÉtÉ MÉÖ½þÉ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ |ÉÊiÉʤɨ¤Éä¹ÉÖ ¦ÉɺɨÉÉxÉä¹ÉÖ Ê¤É¨¤ÉÆ iÉnùʦÉzɨÉÊ{É MÉÖÁ¨Éä´ÉÆ VÉÒ´Éä¹ÉÖ ¦ÉɺɨÉÉxÉä¹ÉÖ iÉnùʦÉzɨÉÊ{É ¥ÉÀ MÉÖÁ¨ÉÂ* +ºiÉÖ iÉ̽þ ¥ÉÀhÉÉä%xªÉnÂùMÉÖÁʨÉiªÉiÉ +ɽþ- xÉSÉ ¥ÉÀhÉÉä%xªÉ <ÊiÉ* ªÉä iÉÖ +ɶ¨É®úlªÉ|ɦÉÞiɪÉ& ÊxɤÉÇxvÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ iÉä ´ÉänùÉxiÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* ¥ÉÀhÉ& ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ ¦ÉÉMɶÉÉä ´ÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä iɺªÉ EòɪÉÇi´ÉÉnùÊxÉiªÉi´ÉÉSSÉ iÉnùÉʸÉiÉÉä ¨ÉÉäIÉÉä%Ê{É iÉlÉÉ ºªÉÉiÉÂ* ªÉÊnù i´Éä´É¨ÉÊ{É ¨ÉÉäIÉÆ ÊxÉiªÉÆEÞòiÉEÆò ¥ÉÚªÉÖºiÉjÉɽþ -xªÉɪÉäxÉäÊiÉ* B´ÉÆ ªÉä xÉnùҺɨÉÖpùÊxÉnù¶ÉÇxÉäxÉɨÉÖHäò¦ÉænÆù ¨ÉÖHòºªÉ SÉɦÉänÆù VÉҴɺªÉÉκlɹÉiÉ iÉä¹ÉɨÉÊ{É xªÉɪÉäxÉÉºÉÆMÉÊiÉ&* xÉÉä VÉÉiÉÖ PÉ]õ& {É]õÉä ¦É´ÉÊiÉ* xÉxÉÚHÆò ªÉlÉÉ xÉnùÒ ºÉ¨ÉÖpùÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* EòÉ {ÉÖxÉxÉÇtʦɨÉiÉÉ +ɪÉÖ¹¨ÉiÉ&* ËEò {ÉÉlÉ& {É®ú¨ÉÉhÉ´É =iÉè¹ÉÉÆ ºÉƺlÉÉxɦÉänù +ɽþÉäκ´ÉkÉnùÉ®ú¤vÉÉä%´ÉªÉ´ÉÒ* iÉjÉ ºÉƺlÉÉxɦÉänùºªÉ ´ÉɴɪÉÊ´ÉxÉÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉÖpùÊxÉ´Éä¶Éä Ê´ÉxÉɶÉÉiÉ EòºªÉ ºÉ¨ÉÖpäùhÉèEòiÉÉ* xÉnùÒ{ÉÉlÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÚxÉÉÆ iÉÖ ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉlÉ& {É®ú¨ÉÉhÉÖ¦ªÉ& {ÉÚ´ÉÇ´ÉκlÉiÉ䦪ÉÉä ¦Éänù B´É xÉɦÉänù&* B´ÉÆ ºÉ¨ÉÖpùÉnùÊ{É iÉä¹ÉÉÆ ¦Éänù B´É* ªÉä iÉÖ EòɶÉEÞòiºxÉҪɨÉä´É ¨ÉiɨÉɺlÉÉªÉ VÉÒ´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉå%¶É¨ÉÉSÉJªÉÖºiÉä¹ÉÉÆ EòlÉÆ 'ÊxɹEò±ÉÆ ÊxÉιGòªÉÆ ¶ÉÉxiɨÉÂ' <ÊiÉ xÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ&* ÊxɹEò±ÉʨÉÊiÉ

ºÉɴɪɴÉi´ÉÆ ´ªÉɺÉäÊvÉ xÉ iÉÖ ºÉÉÆ¶Éi´É¨ÉÂ, +ƶɶSÉ VÉÒ´É& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä xÉ¦ÉºÉ <´É EòhÉÇxÉäʨɨÉhb÷±ÉÉ´ÉÎSUôzÉÆ xɦÉ& ¶É¤nù¸É´ÉhɪÉÉäMªÉÆ, ´ÉɪÉÉäÊ®ú´É SÉ ¶É®úÒ®úÉ´ÉÎSUôzÉ& {É\SÉ´ÉÞÊkÉ& |ÉÉhÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ iÉÉ´ÉzɦÉÉä xɦɺÉÉå¶É&, iɺªÉ iÉk´ÉÉiÉÂ* EòhÉÇxÉäʨɨÉhb÷±ÉÉ´ÉÎSUôzɍɯ¶É <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ½þxiÉ iÉ̽þ |ÉÉ{iÉÉ|ÉÉ{iÉÊ´É´ÉäEäòxÉ EòhÉÇxÉäʨɨÉhb÷±ÉÆ ´ÉÉ iÉiºÉƪÉÉäMÉÉä ´ÉäiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* xÉSÉ EòhÉÇxÉäʨɨÉhb÷±ÉÆ iɺªÉÉÆ¶É&, iɺªÉ iÉiÉÉä ¦ÉänùÉiÉÂ* iÉiºÉƪÉÉäMÉÉä xɦÉÉävɨÉÇi´ÉÉkɺªÉÉÆ¶É <ÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* +xÉÖ{É{ÉkÉä&* xɦÉÉävɨÉÇi´Éä ʽþ iÉnùxÉ´ÉªÉ´ÉÆ ºÉ´ÉÇjÉÉʦÉzÉʨÉÊiÉ iÉiºÉƪÉÉäMÉ& ºÉ´ÉÇjÉÉ |ÉlÉäiÉ* xÉÁκiÉ ºÉƦɴÉÉä%xɴɪɴɨɴªÉÉ{ªÉ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉkÉjÉÉκiÉ SÉänÂù´ªÉÉ{ªÉè´É* xÉ SÉänÂù´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉjÉ xÉɺiªÉä´É* ´ªÉÉ{ªÉè´ÉÉκiÉ Eäò´É±ÉÆ |ÉÊiÉºÉÆ¤ÉvªÉvÉÒxÉÊxɰü{ÉhÉiɪÉÉ xÉ ºÉ´ÉÇjÉ Êxɰü{ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ xÉÉ¨É Êxɰü{ªÉiÉɨÉÂ* iÉiºÉƪÉÖHÆò iÉÖ xɦÉ& ¸É´ÉhɪÉÉäMªÉÆ ºÉ´ÉÇjÉɺiÉÒÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉ ¸É´ÉhÉ|ɺÉRÂóMÉ&* xÉSÉ ¦ÉänùɦÉänùªÉÉä®úxªÉiÉ®äúhÉÉÆ¶É& ¶ÉCªÉÉä ÊxÉ´ÉÇHÖò¨É xÉ SÉÉä¦ÉɦªÉÉÆ, ʴɯûrùªÉÉä®äúEòjÉɺɨɴÉɪÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉxÉÉtÊ´ÉtÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiÉ B´ÉÉÆ¶ÉÉä xɦɺÉÉä xÉ ¦ÉÉÊ´ÉEò <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉSÉ Eòɱ{ÉÊxÉEòÉä YÉÉxɨÉÉjÉɪÉkÉVÉÒÊ´ÉiÉ& EòlɨÉÊ´ÉYÉɪɨÉÉxÉÉä%κiÉ, +ºÉƶSÉÉÆ¶É& EòlÉÆ ¶É¤nù¸É´ÉhɱÉIÉhÉÉªÉ EòɪÉÉÇªÉ Eò±{ÉiÉä, xÉ VÉÉiÉÖ ®úVV´ÉɨÉYÉɪɨÉÉxÉ =®úMÉÉä ¦ÉªÉEò¨{ÉÉÊnùEòɪÉÉÇªÉ {ɪÉÉÇ{iÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* +YÉÉiÉi´ÉÉʺÉräù&

EòɪÉÇ´ªÉRÂóMÉi´ÉÉnùºªÉ* EòɪÉÉæi{ÉÉnùÉi{ÉÚ´ÉǨÉYÉÉiÉÆ EòlÉÆ EòɪÉÉæi{ÉÉnùÉRÂóMÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉæi{ÉÉnù´ªÉRÂóMªÉi´ÉÉnùºÉiªÉÊ{É YÉÉxÉä iÉiºÉƺEòÉ®úÉxÉÖ´ÉÞkÉä®úxÉÉÊnùi´ÉÉSSÉ Eò±{ÉxÉÉ iÉiºÉƺEòÉ®ú|É´ÉɽþºªÉ* +ºiÉÖ ´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ®äú´É EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä¨ÉÉǪÉÉi¨ÉEòi´ÉÉiÉÂ* +xÉÖ{É{ÉÊkÉ̽þ ¨ÉɪÉɨÉÖ{ÉÉänÂù¤É±ÉªÉiªÉxÉÖ{É{Ét¨ÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉxªÉ¨ÉɪÉɪÉÉ&* +Ê{É SÉ ¦ÉÉÊ´ÉEòÉÆ¶É´ÉÉÊnùxÉÉÆ ¨ÉiÉä ¦ÉÉÊ´ÉEòÉÆ¶ÉºªÉ YÉÉxÉäxÉÉäSUäôkÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉzÉ YÉÉxÉvªÉÉxɺÉÉvÉxÉÉä ¨ÉÉäIÉ& ºªÉÉiÉÂ* iÉnäù´É¨ÉEòɶÉÉÆ¶É <´É ¸ÉÉäjɨÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉҪɨÉÂ* B´ÉÆ VÉÒ´ÉÉä ¥ÉÀhÉÉå%¶É <ÊiÉ EòɶÉEÞòiºxÉ񻃮 ¨ÉiÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**22**

1.4.7.23.

|ÉEÞòÊiɶSÉ |ÉÊiÉYÉÉoù¹]õÉxiÉÉxÉÖ{É®úÉävÉÉiÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀÊhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉä nù̶ÉiÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉÆ ºÉ¨Éx´ÉªÉ±ÉIÉhÉʨÉÊiÉ ÊEò¨É{É®ú¨É´ÉʶɹªÉiÉä ªÉnùlÉÇʨÉnù¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ®úÉEòiÉÖÈ ºÉÆMÉËiÉ nù¶ÉǪÉzɴɶÉä¹É¨Éɽþ- ªÉlÉɦªÉÖnùªÉäÊiÉ* +jÉ SÉ ±ÉIÉhɺªÉ ºÉÆMÉÊiɨÉÖCi´ÉÉ ±ÉIÉhÉäxÉɺªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉ ºÉÆMÉÊiɯûHòÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ºÉiªÉÆ VÉMÉiEòÉ®úhÉä ¥ÉÀÊhÉ ´ÉänùÉxiÉÉxÉɨÉÖHò& ºÉ¨Éx´ÉªÉ&* iÉjÉ EòÉ®úhɦÉɴɺªÉÉä¦ÉªÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉVVÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉÆ ¥ÉÀhÉ& ËEò ÊxÉʨÉkÉi´ÉäxÉè´É, =iÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉäxÉÉÊ{É* iÉjÉ ªÉÊnù |ÉlɨÉ& {ÉIɺiÉiÉ ={ÉÉnùÉxÉEòÉ®úhÉÉxÉÖºÉÉ®úhÉä

ºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉʺÉrÆù |ÉvÉÉxɨɦªÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ 'VÉx¨ÉÉtºªÉ ªÉiÉ&' <ÊiÉ ¥ÉÀ±ÉIÉhɨɺÉÉvÉÖ, +ÊiÉ´ªÉÉ{iÉä& |ÉvÉÉxÉä%Ê{É MÉiÉi´ÉÉiÉÂ* +ºÉƦɴÉÉuùÉ* ªÉÊnù iÉÚkÉ®ú& {ÉIɺiÉiÉÉä xÉÉÊiÉ´ªÉÉÎ{iÉxÉÉÇ{ªÉ´ªÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ºÉÉvÉÖ ±ÉIÉhɨÉÂ* ºÉÉä%ªÉ¨É´É¶Éä¹É&* iÉjÉ '<ÇIÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÆ |ɦÉÖi´É¨ÉºÉ°ü{ÉiÉÉ* ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhÉä¹´Éä´É xÉÉä{ÉÉnùÉxÉä¹ÉÖ Eò̽þÊSÉiÉÂ**' iÉÊnùnù¨Éɽþ- iÉjÉ ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhɨÉä´É iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* +ÉMɨɺªÉ EòÉ®úhɨÉÉjÉä {ɪÉǴɺÉÉxÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxɺªÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉÊxɪɨɨÉÉMɨÉÉä xÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉiªÉÊ{É i´ÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉ B´ÉäiªÉɽþ- {ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä%xªÉÊnùÊiÉ* ¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉºªÉ |ɺÉHòºªÉ |ÉÊiɹÉävÉä%xªÉjÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉiºÉÉÆJªÉº¨ÉÞÊiÉ|ÉʺÉrù¨ÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEÆò |ÉvÉÉxÉÆ ʶɹªÉiÉ <ÊiÉ* BEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ SÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉxɨÉ '=iÉ iɨÉÉnäù¶É¨ÉÂ' <iªÉÉÊnùxÉÉ, 'ªÉlÉÉ ºÉÉ䨪ÉèEäòxÉ ¨ÉÞÎi{Éhbä÷xÉ' <ÊiÉ SÉ où¹]õÉxiÉ&, {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& |ÉÉvÉÉxªÉÆ ºÉÚSɪÉiÉ&* ªÉlÉÉ ºÉÉä¨É¶É¨ÉÇhÉèEäòxÉ YÉÉiÉäxÉ ºÉ´Éæ Eò`öÉ YÉÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä -|ÉEÞòÊiɶSÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ ¥ÉÀ ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhÉÆ, EÖòiÉ&, |ÉÊiÉYÉÉoù¹]õÉxiɪÉÉä®úxÉÖ{É®úÉävÉÉiÉÂ* ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhÉi´É¨ÉÉjÉä iÉÖ iÉÉ´ÉÖ{ɯûvªÉäªÉÉiÉɨÉÂ* iÉlÉÉʽþ&-'xÉ ¨ÉÖJªÉä

ºÉƦɴÉiªÉlÉæ VÉPÉxªÉÉ ´ÉÞÊkÉÊ®ú¹ªÉiÉä* xÉ SÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEÆò ªÉÖHò¨ÉÉMɨÉäxÉÉ{ɤÉÉÊvÉiɨÉÂ** ºÉ´Éæ ʽþ iÉÉ´ÉuäùnùÉxiÉÉ& {ÉÉè´ÉÉÇ{ÉªÉæhÉ ´ÉÒÊIÉiÉÉ&* BäEòÉÎxiÉEòÉuèùiÉ{É®úÉ uèùiɨÉÉjÉÊxɹÉävÉiÉ&**' iÉÊnù½þÉÊ{É |ÉÊiÉYÉÉoù¹]õÉxiÉÉè ¨ÉÖJªÉÉlÉÉÇ´Éä´É ªÉÖHòÉè xÉ iÉÖ 'ªÉVɨÉÉxÉ& |ɺiÉ®ú&' <ÊiÉ´ÉnÂùMÉÖhÉEò±{ÉxɪÉÉ xÉäiÉ´ªÉÉè, iɺªÉÉlÉÇ´ÉÉnùºªÉÉiÉi{É®úi´ÉÉiÉÂ* |ÉÊiÉYÉÉoù¹]õÉxiÉ´ÉÉCªÉªÉÉäºi´ÉuèùiÉ{É®úi´ÉÉnÖù{ÉÉnùÉxÉEòÉ®úhÉÉi¨ÉEòi´ÉÉSSÉÉä{ÉÉnäùªÉºªÉ EòɪÉÇVÉÉiɺªÉÉä{ÉÉnùÉxÉYÉÉxÉäxÉ iÉVYÉÉxÉÉä{É{ÉkÉä&* ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhÉÆ iÉÖ EòɪÉÉÇnùiªÉxiÉʦÉzÉʨÉÊiÉ xÉ iÉVYÉÉxÉä EòɪÉÇYÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* +iÉÉä ¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉEòÉ®úhÉÆ VÉMÉiÉ&* xÉSÉ ¥ÉÀhÉÉä%xªÉÊzÉʨÉkÉEòÉ®úhÉÆ VÉMÉiÉ <iªÉÊ{É ªÉÖHò¨ÉÂ* |ÉÊiÉYÉÉoù¹]õÉxiÉÉä{É®úÉävÉÉnäù´É* xÉʽþ iÉnùÉxÉÓ ¥ÉÀÊhÉ YÉÉiÉä ºÉ´ÉÈ Ê´ÉYÉÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* VÉMÉÊzÉʨÉkÉEòÉ®úhɺªÉ ¥ÉÀhÉÉä%xªÉºªÉ ºÉ´ÉǨÉvªÉ{ÉÉÊiÉxɺiÉVYÉÉxÉäxÉÉÊ´ÉYÉÉxÉÉiÉÂ* ªÉiÉ <ÊiÉ SÉ {É\SɨÉÒ xÉ EòÉ®úhɨÉÉjÉä º¨ÉªÉÇiÉä +Ê{É iÉÖ |ÉEÞòiÉÉè, 'VÉÊxÉEòiÉÖÇ& |ÉEÞòÊiÉ&' <ÊiÉ* iÉiÉÉä%Ê{É |ÉEÞòÊiÉi´É¨É´ÉMÉSUôɨÉ&* nÖùxnÖùʦÉOɽþhÉÆ nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiÉOɽþhÉÆ SÉ iÉnÂùMÉiɶɤnùi´ÉºÉɨÉÉxªÉÉä{ɱÉIÉhÉÉlÉǨÉÂ**23**

1.4.7.24.

+xÉÉMÉiÉäSUôÉºÉÆEò±{ÉÉä%ʦÉvªÉÉ* BiɪÉÉ JɱÉÖ º´ÉÉiÉxjªÉ±ÉIÉhÉäxÉ EòiÉÞÇi´ÉäxÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉÆ nù̶ÉiɨÉÂ*

'¤É½Öþ ºªÉɨÉÂ' <ÊiÉ SÉ º´ÉʴɹɪÉiɪÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ**24**

1.4.7.25.

+ÉEòɶÉÉnäù´É* ¥ÉÀhÉ B´ÉäiªÉlÉÇ&* ºÉÉIÉÉÊnùÊiÉ SÉäÊiÉ ºÉÚjÉɴɪɴɨÉxÉÚt iɺªÉÉlÉÈ ´ªÉÉSɹ]äõ- +ÉEòɶÉÉnäù´ÉäÊiÉ* ¸ÉÖÊiÉ¥ÉÇÀhÉÉä VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´É¨É´ÉvÉÉ®úªÉxiÉÒ ={ÉÉnùÉxÉÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÆ ºÉÉIÉÉnäù´É nù¶ÉǪÉiÉÒÊiÉ ºÉÉIÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉɴɪɴÉäxÉ nù̶ÉiÉʨÉÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ**25**

1.4.7.26.

+Éi¨ÉEÞòiÉä& {ÉÊ®úhÉɨÉÉiÉÂ* |ÉEÞòÊiÉOɽþhɨÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ, ÊxÉʨÉkÉʨÉiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉÆ, Eò¨ÉÇi´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉiEòiÉÞÇi´ÉäxÉ SÉ iÉi|ÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉiÉÂ* EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ʺÉrùºÉÉvªÉªÉÉä®äúEòjÉɺɨɴÉɪÉÉä Ê´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ* {ÉÊ®úhÉɨÉÉÊnùÊiÉ ¥ÉÚ¨É <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇʺÉrùºªÉÉ{ªÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÊ´ÉEòÉ®úÉi¨ÉxÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉä%ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉi´ÉÉnÂù¦ÉänäùxÉÉʦÉzÉ <´ÉäÊiÉ ÊºÉrùºªÉÉÊ{É ºÉÉvªÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* BEò´ÉÉCªÉi´ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉɪÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉÊnùiªÉ´ÉÎSUôt ´ªÉÉSɹ]äõ- {ÉÊ®úhÉɨÉÉÊnùÊiÉ ´ÉäÊiÉ* ºÉSSÉiªÉSSÉäÊiÉ uäù ¥ÉÀhÉÉä °ü{Éä* ºÉSSÉ ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉähÉÉ{É®úÉäIÉiɪÉÉ ÊxÉ´ÉÉÇSªÉÆ, {ÉÞÊlÉ´ªÉ{iÉäVÉÉä±ÉIÉhɨÉÂ* iªÉSSÉ {É®úÉäIɨÉiÉ B´ÉÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉʨÉnÆùiɪÉÉ ´Éɪ´ÉÉEòɶɱÉIÉhÉÆ, EòlÉÆ SÉ iÉnÂù¥ÉÀhÉÉä °ü{ÉÆ ªÉÊnù iɺªÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉÆ, iɺ¨ÉÉi{ÉÊ®úhÉɨÉÉnÂù¥ÉÀ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ |ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ**26**

1.4.7.27.

{ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxɨÉxÉÖ¦ÉɹªÉÉMɨÉÊ´É®úÉävÉäxÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ -ªÉi{ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-<Ç·É®úÉä VÉMÉiÉÉä ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhɨÉä´É <ÇIÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòVÉMÉiEòiÉÞÇi´ÉÉiÉÂ, EÖò¨¦ÉEòiÉÖÇEÖò±ÉɱɴÉiÉÂ* +jÉä·É®úºªÉÉʺÉräù®úɸɪÉÉʺÉrùÉä ½äþiÉÖ& {ÉIɶSÉÉ|ÉʺÉrùʴɶÉä¹É&* ªÉlÉɽÖþ&-'xÉÉxÉÖ{ɱɤvÉä xªÉɪÉ& |É´ÉiÉÇiÉä' <ÊiÉ* +ÉMɨÉÉkÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, ½þxiÉ iÉ̽þ ªÉÉoù¶É¨ÉÒ·É®ú¨ÉÉMɨÉÉä MɨɪÉÊiÉ iÉÉoù¶ÉÉä%¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ& ºÉ SÉ ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhÉÆ SÉÉä{ÉÉnùÉxÉEòÉ®úhÉÆ SÉä·É®ú¨É´ÉMɨɪÉÊiÉ* ʴɶÉ乪ÉɸɪÉOÉÉÁÉMɨÉÊ´É®úÉävÉÉzÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÖnäùiÉ֨ɽÇþiÉÒÊiÉ EÖòiɺiÉäxÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉäiªÉlÉÇ&* <ªÉÆ SÉÉä{ÉÉnùÉxÉ{ÉÊ®úhÉɨÉÉÊnù¦ÉɹÉÉ xÉ Ê´ÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉÊ{É iÉÖ iÉlÉÉ ºÉ{ÉǺªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÆ ®úVVÉÖ®äú´ÉÆ ¥ÉÀ VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ JɱÉÖ ÊxÉiªÉºªÉ ÊxɹEò±ÉºªÉ

¥ÉÀhÉ& ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉèEònäù¶ÉäxÉ ´ÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ, ÊxÉiªÉi´ÉÉnùxÉäEònäù¶Éi´ÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* xÉSÉ ¨ÉÞnù&

¶É®ú´ÉÉnùªÉÉä ʦÉtxiÉä, xÉ SÉÉʦÉzÉÉ&, xÉ ´ÉÉ Ê¦ÉzÉÉʦÉzÉÉ& ËEòi´ÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉ B´É* ªÉlÉɽþ ¸ÉÖÊiÉ&-'¨ÉÞÊkÉEäòiªÉä´É ºÉiªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùuèùiÉÉä{ÉGò¨ÉÉnÖù{ÉºÉÆ½þÉ®úÉSSÉ ºÉ´ÉÇ B´É ´ÉänùÉxiÉÉ BäEòÉÎxiÉEòÉuèùiÉ{É®úÉ& ºÉxiÉ& ºÉÉIÉÉnäù´É C´ÉÊSÉnùuèùiɨÉɽÖþ&, C´ÉÊSÉnÂùuèùiÉÊxɹÉävÉäxÉ, C´ÉÊSÉnÂù¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉäxÉ VÉMÉiÉ&* BiÉÉ´ÉiÉÉÊ{É iÉÉ´ÉnÂù¦ÉänùÉä ÊxÉʹÉrùÉä ¦É´ÉÊiÉ, xÉ iÉÚ{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉʦÉvÉÉxɨÉÉjÉähÉ Ê´ÉEòÉ®úOɽþ +ɺlÉäªÉ&* xÉʽþ ´ÉÉCªÉèEònäù¶ÉºªÉÉlÉÉæ%ºiÉÒÊiÉ**27**

1.4.8.28.

ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ¨ÉÉ ¦ÉÚi|ÉvÉÉxÉÆ VÉMÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ iÉlÉÉÊ{É xÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ, {É®ú¨ÉÉh´ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉxÉɨÉÖ{É{±É´É¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ, iÉä¹ÉɨÉÊ{É Ê½þ ËEòÊSÉnÖù{ÉÉänÂù¤É±ÉEò¨ÉκiÉ ´ÉèÊnùEÆò ʱÉRÂóMÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòɨÉ{ÉxÉäiÉÖ¨Éɽþ ºÉÚjÉEòÉ®ú&- BiÉäxÉ ºÉ´Éæ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ&* ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiÉäxÉ ¦ÉɹªÉähÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ ºÉÚjɨÉÂ* '|ÉÊiÉYÉɱÉIÉhÉÆ ±ÉIªÉ¨ÉÉhÉä {ÉnùºÉ¨Éx´ÉªÉ& ´ÉèÊnùEò& ºÉ SÉ iÉjÉè´É xÉÉxªÉjÉäiªÉjÉ ºÉÉÊvÉiɨÉÂ**28**' <ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉuùÉSɺ{ÉÊiÉʨɸÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¸ÉÒ¨ÉSUôÉ®úÒ®úEò¦ÉɹªÉʴɦÉÉMÉä ¦ÉɨÉiªÉÉÆ |ÉlɨÉÉvªÉɪɺªÉ SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù&**4**

**<ÊiÉ |ÉlɨÉÉvªÉɪÉä%´ªÉHòÉÊnùºÉÆÊnùMvÉ{Énù¨ÉÉjɺɨÉx´ÉªÉÉJªÉ¶SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù&**

**<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂù¥ÉÀºÉÚjɶÉÉÆEò®ú¦ÉɹªÉä ºÉ¨Éx´ÉªÉÉJªÉ& |ÉlɨÉÉä%vªÉɪÉ&**

** * **

22.01.2003.