|ÉlɨÉÉvªÉɪÉä iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*

1.3.1.1.

tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ º´É¶É¤nùÉiÉÂ* <½þ YÉäªÉi´ÉäxÉ ¥ÉÀÉä{ÉÊIÉ{ªÉiÉä* iÉjÉ '{ÉÉ®ú´Ék´ÉäxÉ ºÉäiÉÖi´ÉÉnÂù¦Éänäù ¹É¹`ö¬É& |ɪÉÉäMÉiÉ&* tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ ªÉÖHÆò xÉɨÉÞiÉÆ ¥ÉÀ Eò̽þÊSÉiÉÂ**' {ÉÉ®úÉ´ÉÉ®ú¨ÉlªÉ{ÉÉiÉÒ Ê½þ ºÉäiÉÖ& iÉɦªÉɨɴÉÎSUôt¨ÉÉxÉÉä VɱÉÊ´ÉvÉÉ®úEòÉä ±ÉÉäEäò où¹]õ&, xÉiÉÖ ¤ÉxvÉxɽäþiÉÖ¨ÉÉjɨÉÂ* ½þÊb÷ÊxÉMÉb÷ÉÊnù¹´ÉÊ{É |ɪÉÉäMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉxÉ´ÉÎSUôzÉÆ ¥ÉÀ ºÉäiÉÖ¦ÉɴɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ* xÉ SÉɨÉÞiÉÆ ºÉnÂù¥ÉÀɨÉÞiɺªÉ ºÉäiÉÖÊ®úÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* xÉSÉ ¥ÉÀhÉÉä%xªÉnù¨ÉÞiɨÉκiÉ, ªÉºªÉ iÉiºÉäiÉÖ&, ºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉɦÉänäù ¹É¹`ö¬É& |ɪÉÉäMÉÉä où¹]õ{ÉÚ´ÉÇ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- +¨ÉÞiɺªÉè¹É ºÉäiÉÖÊ®úÊiÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ* +¨ÉÞiɺªÉäÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉÂ, <ÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* iÉjÉɨÉÞiɺªÉäÊiÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ Ê´É¶É¤nùiɪÉÉ xÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* ºÉäiÉÖÊ®úÊiÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ- {ÉÉ®ú´ÉÉÊxÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ {ÉÉ®ú´ÉiªÉ¨ÉÞiÉ´ªÉÊiÉÊ®úHäò ºÉäiÉÉ´ÉxÉÖʸɪɨÉÉhÉä |ÉvÉÉxÉÆ ´ÉÉ ºÉÉÆJªÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉiÉ JɱÉÖ º´ÉEòɪÉÉæ{ÉʽþiɨɪÉÉÇnùiɪÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ªÉÉ´ÉnùMÉSUônÂù¦É´ÉiÉÒÊiÉ {ÉÉ®ú´ÉiÉÂ, ¦É´ÉÊiÉ SÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ, iÉi|ÉEÞòÊiÉi´ÉÉiÉÂ, |ÉEÞòiªÉɪÉiÉxÉi´ÉÉSSÉ Ê´ÉEòÉ®úÉhÉÉÆ, ¦É´ÉÊiÉ SÉÉi¨ÉÉi¨É¶É¤nùºªÉº´É¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉi´ÉÉiÉÂ, |ÉEòɶÉÉi¨ÉÉ |ÉnùÒ{É <ÊiÉ´ÉiÉÂ* ¦É´ÉÊiÉ SÉɺªÉ YÉÉxɨÉ{É´ÉMÉÉæ{ɪÉÉäÊMÉ, iÉnù¦ÉÉ´Éä |ÉvÉÉxÉÉÊuù´ÉäEäòxÉ

{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉnù{É´ÉxÉÖ{ÉMÉÉÇ{ÉkÉä&* ªÉÊnù i´Éκ¨Éx|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ xÉ {ÉÊ®úiÉÖ¹ªÉʺÉ, +ºiÉÖ iÉ̽þ xÉɨɰü{ɤÉÒVɶÉÊHò¦ÉÚiɨɴªÉÉEÞòiÉÆ ¦ÉÚiɺÉÚI¨ÉÆ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ, iÉκ¨ÉxÉ |ÉɨÉÉÊhÉEäò ºÉ´ÉǺªÉÉäHòºªÉÉä{É{ÉkÉä&* BiÉnùÊ{É |ÉvÉÉxÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* +lÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉSUÖôiªÉÖHÆò tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxɨÉÉÊpùªÉºÉä, iÉiÉÉä ´ÉɪÉÖ®äú´ÉɺiÉÖ* '´ÉɪÉÖxÉÉ ´Éè MÉÉèiÉ¨É ºÉÚjÉähÉÉªÉ SÉ ±ÉÉäEò& {É®ú¶SÉ ±ÉÉäEò& ºÉ´ÉÉÇÊhÉ SÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ºÉÆoù¤vÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* ªÉÊnù i´ÉÉi¨É¶É¤nùÉʦÉvÉäªÉi´ÉÆ xÉ Ê´ÉtiÉ <ÊiÉ xÉ {ÉÊ®úiÉÖ¹ªÉʺÉ, ¦É´ÉiÉÖ iÉ̽þ ¶ÉÉ®úÒ®ú&, iɺªÉ ¦ÉÉäHÖò¦ÉÉæMªÉÉxÉ tÖ|ɦÉÞiÉÒx|ÉiªÉɪÉiÉxÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉÊnù {ÉÖxÉ®úºªÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxɺªÉ ºÉÉ´ÉÇYªÉ¸ÉÖiÉä®újÉÉÊ{É xÉ {ÉÊ®úiÉÖ¹ªÉ, ¦É´ÉiÉÖ iÉiÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÇ B´É ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉ´ÉÇYÉ& ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxɨÉÂ* iɺªÉ ʽþ EòɪÉÇi´ÉäxÉ {ÉÉ®ú´Ék´ÉÆ SÉɨÉÞiÉÉi{É®ú¥ÉÀhÉÉä ¦Éänù¶SÉäiªÉÉÊnù ºÉ´ÉǨÉÖ{É{ÉtiÉä* +ªÉ¨ÉÊ{É '´ÉɪÉÖxÉÉ ´Éè MÉÉèiÉ¨É ºÉÚjÉähÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiɨÉÖ{ÉxªÉºªÉiÉÉ ºÉÚÊSÉiÉ&* iɺ¨ÉÉnùªÉÆ tÖ{ɦÉÞÇiÉÒxÉɨÉɪÉiÉxÉʨÉiªÉä´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä* tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ {É®Æú ¥ÉÀè´É, xÉ |ÉvÉÉxÉÉ´ªÉÉEÞòiÉ´ÉɪÉÖ¶ÉÉ®úÒ®úʽþ®úhMɦÉÉÇ&* EÖòiÉ&, º´É¶É¤nùÉiÉÂ* 'vÉÉ®úhÉÉuùÉ%¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ ºÉÉvÉxÉÉuùÉ%ºªÉ ºÉäiÉÖiÉÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä%Ê{É ¨ÉÖJªÉÉlÉÇ& ºÉäiÉֶɤnùÉä ʽþ xÉ乪ÉiÉä**' xÉʽþ ¨ÉÞqùɯû¨ÉªÉÉä ¨ÉÚiÉÇ& {ÉÉ®úÉ´ÉÉ®ú¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ {ÉÉlɺÉÉÆ Ê´ÉvÉÉ®úEòÉä ±ÉÉäEòʺÉrù& ºÉäiÉÖ& |ÉvÉÉxÉÆ ´ÉÉ´ªÉÉEÞòiÉÆ ´ÉÉ ´ÉɪÉÖ´ÉÉÇ VÉÒ´ÉÉä ´ÉÉ ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ ´ÉɦªÉÖ{ÉäªÉiÉä* ËEòiÉÖ {ÉÉ®ú´ÉkÉɨÉÉjÉ{É®úÉä ±ÉIÉÊhÉEò& ºÉäiÉֶɤnùÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉ&* ºÉÉä%º¨ÉÉEÆò {ÉÉ®ú´ÉkÉÉ´ÉVÉÈ Ê´ÉvÉ®úhÉi´É¨ÉÉjÉähÉ ªÉÉäMɨÉÉjÉÉpÚùËfø {ÉÊ®úiªÉVªÉ |É´ÉiºªÉÇÊiÉ* VÉÒ´ÉÉxÉɨɨÉÞiÉi´É{Énù|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxÉi´ÉÆ ´ÉÉi¨ÉYÉÉxɺªÉ {ÉÉ®ú´ÉiÉ B´É ±ÉIÉʪɹªÉÊiÉ* +¨ÉÞiɶɤnù¶SÉ ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉ&* ªÉlÉÉ 'nÂù´ªÉäEòªÉÉäÌuù´ÉSÉxÉèEò´ÉSÉxÉä' <iªÉjÉ Êuùi´ÉèEòi´Éä nÂù´ªÉäEò¶É¤nùÉlÉÉê, +xªÉlÉÉ nÂù´ªÉäEäòι´ÉÊiÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ +¨ÉÞiÉi´ÉºÉÉvÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* iÉlÉÉ SÉɨÉÞiɺªÉäÊiÉ SÉ ºÉäiÉÖÊ®úÊiÉ SÉ ¥ÉÀÊhÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉä ={É{ÉiºªÉäiÉä* +jÉ SÉ º´É¶É¤nùÉÊnùÊiÉ iÉxjÉÉäSSÉÊ®úiÉiɨÉÉi¨É¶É¤nùÉÊnùÊiÉ SÉ ºÉnùɪÉiÉxÉÉ <ÊiÉ ºÉSUô¤nùÉÊnùÊiÉ SÉ ¥ÉÀ¶É¤nùÉÊnùÊiÉ SÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ* ºÉ´Éæ ÁäiÉä%ºªÉ º´É¶É¤nùÉ&* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* +ɪÉiÉxÉɪÉiÉxÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´É& ºÉ´ÉÈ ¥ÉÀäÊiÉ SÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ Ê½þ®úhªÉMɦɿ{ªÉÖ{É{ÉtiÉä* iÉlÉÉSÉ ºÉB´ÉÉjÉɺi´É¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ ºÉäiÉÖÊ®úiªÉɶÉRÂóCªÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉäxÉ ºÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉäxÉÉäkÉ®ú¨Éɽþ- iÉjÉɪÉiÉxÉɪÉiÉxÉ´ÉnÂù¦ÉɴɸɴÉhÉÉÊnùÊiÉ* Ê´ÉEòÉ®ú°ü{Éä%xÉÞiÉä%ÊxÉ´ÉÉÇSªÉ%Ê¦ÉºÉÆvÉÉxÉÆ ªÉºªÉÉÊ¦ÉºÉÆvÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉ iÉlÉÉäHò&* ¦Éänù|É{É\SÉÆ ºÉiªÉ¨ÉʦɨÉxªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iɺªÉÉ{É´ÉÉnùÉä nùÉä¹É&

¸ÉÚªÉiÉä -¨ÉÞiªÉÉäÊ®úÊiÉ* ºÉ´ÉÈ ¥ÉÀäÊiÉ Îi´ÉÊiÉ* ªÉiºÉ´ÉǨÉÊ´ÉtÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ iÉiºÉ´ÉÈ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉä ¥ÉÀ* xÉ iÉÖ ªÉnÂù¥ÉÀ iÉiºÉ´ÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* +{É®ú +ɽäþÊiÉ* xÉÉjÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxɺªÉ ºÉäiÉÖiÉÉäSªÉiÉä ªÉäxÉ {ÉÉ®ú´ÉkÉÉ ºªÉÉiÉÂ* ËEòiÉÖ 'VÉÉxÉlÉ' <ÊiÉ ªÉVYÉÉxÉÆ EòÒÌiÉiÉÆ, ªÉ¶SÉ '´ÉÉSÉÉä ʴɨÉÖ\SÉlÉ' <ÊiÉ ´ÉÉÎM´É¨ÉÉäEò&, iɺªÉɨÉÞiÉi´ÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ºÉäiÉÖiÉÉäSªÉiÉä* iÉSSÉÉä¦ÉªÉ¨ÉÊ{É {ÉÉ®ú´Énäù´É* xÉSÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉnäù¹É <ÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxɨÉÉi¨Éè´É {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä, xÉ iÉÖ iÉVYÉÉxÉ´ÉÉÎM´É¨ÉÉäSÉxÉä <ÊiÉ

ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ´ÉÉÎM´É¨ÉÉäSÉxÉÉi¨ÉYÉÉxɦÉÉ´ÉxɪÉÉä®äú´É Ê´ÉvÉäªÉi´ÉäxÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉÂ* +Éi¨ÉxɺiÉÖ pù´ªÉºªÉÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úiɪÉÉ%Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÉiÉÂ* Ê´ÉvÉäªÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉè´É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉiÉÉä%¨ÉÞiÉi´ÉºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ xÉ SÉänù¨ÉèEòÉÎxiÉEÆò ªÉi|ÉvÉÉxɨÉä´É ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä* C´ÉÊSÉnùªÉÉäMªÉiɪÉÉ |ÉvÉÉxɨÉÖºÉÞVªÉ ªÉÉäMªÉiɪÉÉ MÉÖhÉÉä%Ê{É {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä**1**

1.3.1.2

¨ÉÖHòÉä{ɺÉÞ{ªÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ |ÉEÞòiªÉÉÊ´ÉtÉÊnùnùÉä¹É¨ÉÖHèò¯û{ɺÉÞ{ªÉÆ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä-'ʦÉtiÉä ¾þnùªÉOÉÎxlÉ&' <iªÉÉÊnùxÉÉ* iÉäxÉ iÉiÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉʴɹɪɨÉä´É* ¥ÉÀhɶSÉ ¨ÉÖHòÉä{ɺÉÞ{ªÉi´ÉÆ 'ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |ɨÉÖSªÉxiÉä' <iªÉÉnùÉè ¸ÉÖiªÉxiÉ®äú |ÉʺÉrù¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉx¨ÉÖHòÉä{ɺÉÞ{ªÉi´ÉÉiÉÂ* tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä*

¾þnùªÉOÉÎxlɶSÉÉÊ´ÉtÉ®úÉMÉÉuäù¹É¦ÉªÉ¨ÉÉä½þÉ&* ¨ÉÉä½þ¶SÉ Ê´É¹ÉÉnù&, ¶ÉÉäEò&* {É®Æú ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇt´É®Æú ªÉºªÉ iÉnÂù¥ÉÀ iÉlÉÉäHò¨ÉÂ* iÉκ¨Éx¥ÉÀÊhÉ ªÉqÞù¹]Æõ nù¶ÉÇxÉÆ iÉϺ¨ÉºiÉnùlÉÇʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ªÉlÉÉ 'SɨÉÇÊhÉ uùÒÊ{ÉxÉÆ ½þÎxiÉ' <ÊiÉ SɨÉÉÇlÉÇʨÉÊiÉ MɨªÉiÉä* xÉɨɰü{ÉÉÊnùiªÉÉ{ªÉÊ´ÉtÉʦÉ|ÉɪɨÉÂ* EòɨÉÉ ªÉä%ºªÉ ¾þÊnù ʸÉiÉÉ <ÊiÉ* EòɨÉÉ <iªÉÊ´ÉtɨÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ**2**

1.3.1.3.

xÉÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉiÉSUô¤nùÉiÉÂ* xÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉiªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* xÉÉ´ªÉÉEÞòiÉʨÉiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉÆ, ½äþiÉÉä¯û¦ÉªÉjÉÉÊ{É ºÉɨªÉÉiÉÂ**3**

1.3.1.4.

|ÉhɦÉÞSSÉ* SÉäxÉÉiÉSUô¤nùi´ÉÆ ½äþiÉÖ®úxÉÖEÞò¹ªÉiÉä* º´ÉªÉÆ SÉ ¦ÉɹªÉEÞònùjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ- xÉ SÉÉä{ÉÉÊvÉ{ÉÊ®úÎSUôzɺªÉäÊiÉ* xÉ ºÉ¨ªÉEÂò ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉÉ\VɺÉʨÉiªÉlÉÇ&* ¦ÉÉäMªÉi´ÉäxÉ Ê½þ +ɪÉiÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ ÎC±É¹]õ¨ÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ªÉtiÉSUô¤nùi´ÉÉÊnùiªÉjÉÉÊ{É ½äþiÉÖ®úxÉÖGò¹]õ´ªÉ&, ½þxiÉ Eòº¨ÉÉi{ÉÞlÉMªÉÉäMÉEò®úhÉÆ, ªÉÉ´ÉiÉÉ 'xÉ |ÉÉhɦÉÞnùxÉÖ¨ÉÉxÉä' <iªÉäEò B´É ªÉÉäMÉ& Eòº¨ÉÉzÉ EÞòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- {ÉÞlÉÊMÉÊiÉ* '¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ' <iªÉÉÊnùxÉÉ Ê½þ |ÉÉhɦÉÞnäù´É ÊxÉʹÉvªÉiÉä, xÉ |ÉvÉÉxÉÆ, iÉSSÉèEòªÉÉäMÉEò®úhÉä nÖùÌ´ÉYÉÉxÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ**4**

1.3.1.5.

**5**

1.3.1.6.

|ÉEò®úhÉÉiÉÂ* xÉ JɱÉÖ Ê½þ®úhªÉMɦÉÉÇÊnù¹ÉÖ YÉÉiÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉÈ YÉÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ËEòiÉÖ ¥ÉÀhªÉä´ÉäÊiÉ**6**

1.3.1.7.

κlÉiªÉnùxÉɦªÉÉÆ SÉ* ªÉÊnù VÉÒ´ÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÉæ ´ÉÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ, iÉiɺiÉi|ÉEÞòiªÉÉ '+xɶxÉzÉxªÉÉä%+ʦÉSÉÉEò¶ÉÒÊiÉ' <ÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉʦÉvÉÉxɨÉÉEòκ¨ÉEÆò |ɺÉVªÉäiÉ* xÉSÉ Ê½þ®úhªÉMɦÉÇ =nùɺÉÒxÉ&, iɺªÉÉÊ{É ¦ÉÉäHÞòi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ VÉÒ´ÉÉi¨Éè´É tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉ B´ÉÉjÉ EòlªÉiÉä, iÉiEòlÉxÉÉªÉ SÉ ¥ÉÀÉÊ{É EòlªÉiÉä, +xªÉlÉÉ ÊºÉrùÉxiÉä%Ê{É VÉÒ´ÉÉi¨ÉEòlÉxɨÉÉEòκ¨ÉEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ*

ªÉiÉÉä%xÉÊvÉMÉiÉÉlÉÉǴɤÉÉävÉxɺ´É®úºÉäxÉɨxÉɪÉäxÉ |ÉÉhɦÉÞx¨ÉÉjÉ|ÉʺÉrùVÉÒ´ÉÉi¨ÉÉÊvÉMɨÉɪÉÉiªÉxiÉÉxÉ´ÉMÉiɨɱÉÉèÊEòEÆò ¥ÉÀɴɤÉÉävªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÖ¦ÉÉʹÉiɨÉÂ- ªÉnùÉÊ{É {ÉèRÂóMªÉÖ{ÉÊxɹÉiEÞòiÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉäxÉäÊiÉ* iÉjÉ Ê½þ '+xɶxÉzÉxªÉÉä%+ʦÉSÉÉEò¶ÉÒÊiÉ' <ÊiÉ VÉÒ´É ={ÉÉÊvÉ®úʽþiÉäxÉ °ü{ÉähÉ ¥ÉÀº´É¦ÉÉ´É =nùɺÉÒxÉÉä%¦ÉÉäHòÉ nù̶ÉiÉ&* iÉnùlÉǨÉä´ÉÉSÉäiÉxɺªÉ ¤ÉÖÊrùºÉk´ÉºªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEÆò ¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉäilÉÆ¦ÉÚiÉÆ VÉÒ´ÉÆ EòlɪÉiÉÉxÉäxÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉæxÉ tÖ¦´ÉÉtɪÉiÉxÉÆ ¥ÉÀè´É EòÊlÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ={ÉÉvªÉ´ÉÎSUôzɶSÉ VÉÒ´É& |ÉÊiÉʹÉrùÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* xÉ {ÉèÎRÂóMÉ¥ÉÉÀhÉÊ´É®úÉävÉ <iªÉlÉÇ&* |É{É\SÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* iÉx¨ÉvªÉä xÉ {ÉÊ`öiÉʨÉÊiÉ EÞòi´ÉÉÊSÉxiɪÉänù¨ÉÊvÉEò®úhÉÆ |É´ÉÞkÉʨÉiªÉlÉÇ&**7**

1.3.2.8.

¦ÉÚ¨ÉÉ ºÉÆ|ɺÉÉnùÉnùvªÉÖ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* xÉÉ®únù& JɱÉÖ näù´É̹É& Eò¨ÉÇÊ´ÉnùxÉÉi¨ÉÊ´ÉkɪÉÉ ¶ÉÉäSªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉä ¦ÉMÉ´ÉxiɨÉÉi¨ÉYɨÉÉVÉÉxÉʺÉrÆù ¨É½þɪÉÉäÊMÉxÉÆ ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú¨ÉÖ{ɺɺÉÉnù* ={ɺÉt SÉÉä´ÉÉSÉÂ, ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ, +xÉÉi¨ÉYÉiÉÉVÉÊxÉiɶÉÉäEòºÉÉMÉ®ú{ÉÉ®ú¨ÉÖkÉÉ®úªÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ* iÉnÖù{ɸÉÖiªÉ ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®äúhÉ 'xÉÉ¨É ¥ÉÀäiªÉÖ{Éɺº´É' <iªÉÖHäò xÉÉ®únäùxÉ {ÉÞ¹]Æõ ËEòxÉɨxÉÉä%κiÉ ¦ÉÚªÉ <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®úºªÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉÂ-'´ÉÉM´ÉÉ´É xÉɨxÉÉä ¦ÉڪɺÉÒ' <ÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ xÉÉ®únùºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®úªÉÉä¦ÉÚǪɺÉÒ* |ɶxÉÉäkÉ®äú

´ÉÉÊMÉÎxpùªÉ¨ÉÖ{ÉGò¨ªÉ

¨ÉxÉ&ºÉÆEò±{ÉÊSÉkÉvªÉÉxÉÊ´ÉYÉÉxɤɱÉÉzÉiÉÉäªÉ´ÉɪÉÖºÉʽþiÉiÉäVÉÉäxɦÉ&º¨É®úɶÉÉ|ÉÉhÉä¹ÉÖ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉä* EòiÉÇ´ªÉÉEòiÉÇ´ªÉÊ´É´ÉäEò& ºÉÆEò±{É&, iɺªÉ EòÉ®úhÉÆ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úʴɹɪÉÊxÉʨÉkÉ|ɪÉÉäVÉxÉÊxɰü{ÉhÉÆ ÊSÉkɨÉÂ* º¨É®ú& º¨É®úhɨÉÂ* |ÉÉhɺªÉ SÉ ºÉ¨ÉºiÉÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±É¦ÉänäùxÉ Ê{ÉjÉÉtÉi¨Éi´ÉäxÉ SÉ ®úlÉÉ®úxÉÉʦÉoù¹]õÉxiÉäxÉ ºÉ´ÉÇ|ÉÊiɹ`öi´ÉäxÉ SÉ |ÉÉhɦÉڪɺi´Énù̶ÉxÉÉä%ÊiÉ´ÉÉÊnùi´ÉäxÉ SÉ xÉɨÉÉÊnù|É{É\SÉÉnùɶÉÉxiÉÉnÂù¦Éڪɺi´É¨ÉÖCi´ÉÉ%{ÉÞ¹]õ B´É xÉÉ®únäùxÉ ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú BEòOÉxlÉäxÉ 'B¹É iÉÖ ´ÉÉ +ÊiÉ´ÉnùÊiÉ ªÉ& ºÉiªÉäxÉÉÊiÉ´ÉnùÊiÉ' <ÊiÉ ºÉiªÉÉnùÒxEÞòÊiÉ{ɪÉÇxiÉÉxÉÖCi´ÉÉä{ÉÊnùnäù¶É-'ºÉÖJÉÆ i´Éä´É Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ* iÉnÖù{ɸÉÖiªÉ xÉÉ®únäùxÉ 'ºÉÖJÉÆ i´Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä Ê´ÉÊVÉYÉɺÉä' <iªÉÖHäò ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú& 'ªÉÉä ´Éè ¦ÉÚ¨ÉÉ iÉiºÉÖJɨÉÂ' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ ¦ÉÚ¨ÉÉxÉÆ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÉÆ¤É¦ÉÚ´É-'ªÉjÉ xÉÉxªÉi{ɶªÉÊiÉ' <iªÉÉÊnùxÉÉ* iÉÊnùoù¶Éä ʴɹɪÉä Ê´ÉSÉÉ®ú +É®ú¦ªÉiÉä* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò |ÉÉhÉÉä ¦ÉÚ¨ÉÉ ºªÉÉnùɽþÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ* ¦ÉɴɦÉÊ´ÉjÉÉäºiÉÉnùÉi¨ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ ºÉƶɪɺªÉ ¤ÉÒVɨÉÖHÆò ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ* iÉjÉ 'BiÉκ¨ÉxÉ OÉxlÉºÉÆnù¦Éæ ªÉnÖùHòÉnÂù¦ÉڪɺÉÉä%xªÉiÉ&* =SªÉ¨ÉÉxÉÆ iÉÖ iÉnÂù¦ÉÚªÉ =SªÉiÉä |ɶxÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÂ**' xÉSÉ |ÉÉhÉÉiÉ ËEò ¦ÉÚªÉ <ÊiÉ {ÉÞ¹]õ¨ÉÂ* xÉÉÊ{É ¦ÉÚ¨ÉÉ ´ÉÉ%º¨ÉÉnÂù¦ÉÚªÉÉÊxÉÊiÉ |ÉiªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉi|ÉÉhɦÉڪɺi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨É{ÉÞ¹`äöxÉ ¦ÉÚ¨ÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉ& |ÉÉhɺªÉè´É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +Ê{ÉSÉ ¦ÉÚ¨ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉ ¶ÉCªÉÉä Êxɰü{ÉʪÉiÉÖʨÉÊiÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ®ú¨É{ÉäIɨÉÉhÉ& |ÉÉhɺªÉÉxÉxiÉªÉæhÉ ¤ÉÖÊrùºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉkɨÉä´É ¦ÉÊ´ÉiÉÉ®Æú |ÉÉ{ªÉ ÊxÉ´ÉÞÇhÉÉäÊiÉ* 'ªÉºªÉÉä¦ÉªÉÆ ½þÊ´É®úÉÌiɨÉÉSUæôiÉÂ' <iªÉjÉÉÌiÉÊ®ú´ÉÉiÉÈ ½þÊ´É&* ªÉlÉɽÖþ& '¨ÉÞ¹ªÉɨɽäþ ½þʴɹÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉÂ' <ÊiÉ* xÉ SÉÉi¨ÉxÉ& |ÉEò®úhÉÉnùÉi¨Éè´É ¤ÉÖÊrùºlÉ <ÊiÉ iɺªÉè´É ¦ÉÚ¨ÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®úºªÉ 'xÉÉ¨É ¥ÉÀäiªÉÖ{Éɺº´É' <ÊiÉ* |ÉiÉÒEòÉä{Énäù¶É°ü{ÉähÉÉäkÉ®äúhÉ xÉÉ®únù|ɶxɺªÉÉÊ{É iÉÊuù¹ÉªÉi´ÉäxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉä{Énäù¶É|ÉEò®úhɺªÉÉxÉÖilÉÉxÉÉiÉÂ* +iÉÊuù¹ÉªÉi´Éä SÉÉäkÉ®úºªÉ |ɶxÉÉäkÉ®úªÉÉä´ÉêªÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉä®ú|ÉɨÉÉhªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùºÉÊiÉ |ÉEò®úhÉä |ÉÉhɺªÉÉxÉxiɪÉÉÇkɺªÉè´É ¦ÉÚ¨ÉäÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉnäùiÉiºÉƶɪɤÉÒVÉÆ nù¶ÉǪÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ ºÉÚÊSÉiÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ xÉ {ÉÖxɯûHò¨ÉÂ* xÉSÉ ¦ÉÚªÉÉä¦ÉÚªÉ& |ɶxÉÉi{É®ú¨ÉÉi¨Éè´É xÉÉ®únäùxÉ ÊVÉYÉÉʺÉiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* |ÉÉhÉÉä{Énäù¶ÉÉxÉxiÉ®Æú iɺªÉÉä{É®ú¨ÉÉiÉÂ* iÉnäù´ÉÆ |ÉÉhÉ B´É ¦ÉÚ¨ÉäÊiÉ ÎºlÉiÉä ªÉtkÉÊuù®úÉäÊvÉiɪÉÉ ´ÉSÉ& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ iÉkÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ xÉäªÉ¨ÉÂ* xÉÒiÉÆ SÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ*

ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* 'B¹É iÉÖ ´ÉÉ +ÊiÉ´ÉnùÊiÉ' <ÊiÉ iÉֶɤnäùxÉ |ÉÉhÉnù̶ÉxÉÉä%ÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉä ´ªÉ´ÉÎSUôt ºÉiªÉäxÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùi´ÉÆ ´ÉnùxÉ EòlÉÆ |ÉÉhɺªÉ ¦ÉÚ¨ÉÉxɨÉʦÉnùvÉÒiÉäiªÉiÉ +ɽþ- |ÉÉhɨÉä´É Îi´ÉÊiÉ* |ÉÉhÉnù̶ÉxɶSÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùi´ÉʨÉÊiÉ* xÉɨÉÉtɶÉÉxiɨÉiÉÒiªÉ ´ÉnùxɶÉÒ±Éi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-xÉÉªÉÆ iÉֶɤnù& |ÉÉhÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùi´ÉÉuùªÉ´ÉÎSUôxÉÊkÉ, +Ê{ÉiÉÖ iÉnùÊiÉ´ÉÉÊnùi´É¨É{ÉÊ®úiªÉVªÉ |ÉiªÉÖiÉ iÉnùxÉÖEÞò¹ªÉ iɺªÉè´É |ÉÉhɺªÉ ºÉiªÉºªÉ ¸É´ÉhɨÉxÉxɸÉrùÉÊxɹ`öÉEÞòÊiÉʦÉÌ´ÉYÉÉxÉÉªÉ ÊxɶSɪÉÉªÉ ºÉiªÉäxÉÉÊiÉ´ÉnùiÉÒÊiÉ |ÉÉhɵÉiɨÉä´ÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùi´É¨ÉÖSªÉiÉä* iÉֶɤnùÉä xÉɨÉÉtÊiÉ´ÉÉÊnùi´ÉnÂù´ªÉ´ÉÎSUôxÉÊkÉ* xÉ xÉɨÉÉtɶÉÉxiÉ´ÉÉtÊiÉ´ÉÉÊnù, +Ê{ÉiÉÖ ºÉiªÉ|ÉÉhÉ´ÉÉtÊiÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +jÉ SÉÉMɨÉÉSÉɪÉÉæ{Énäù¶ÉɦªÉÉÆ ºÉiªÉºªÉ ¸É´ÉhɨÉÂ* +lÉÉMɨÉÉÊ´É®úÉäÊvÉxªÉɪÉÊxÉ´Éä¶ÉxÉÆ ¨ÉxÉxÉÆ, ¨Éi´ÉÉ SÉ MÉÖ¯ûʶɹªÉºÉ¥ÉÀSÉÉÊ®úʦɮúxÉÖºÉÚªÉÖʦÉ& ºÉ½þ ºÉÆ´ÉÉt iÉk´ÉÆ ¸ÉrùkÉä* ¸ÉrùÉxÉxiÉ®Æú SÉ Ê´É¹ÉªÉÉxiÉ®únù¶ÉÔ Ê´É®úHòºiÉiÉÉä ´ªÉÉ´ÉÞkɺiÉk´ÉYÉÉxÉɦªÉÉºÉÆ Eò®úÉäÊiÉ, ºÉäªÉ¨ÉºªÉ EÞòÊiÉ& |ɪÉixÉ&* +lÉ iÉk´ÉYÉÉxÉɦªÉɺÉÊxɹ`öÉ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉnùxÉxiÉ®ú¨Éä´É iÉk´ÉÊ´ÉYÉÉxɨÉxÉ֦ɴÉ& |ÉÉnÖù¦ÉÇ´ÉÊiÉ* iÉnäùiÉnÂù¤ÉÉÁÉ* +{ªÉɽÖþ&-'¦ÉÚiÉÉlÉǦÉÉ´ÉxÉÉ|ÉEò¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉVÉÆ ªÉÉäÊMÉYÉÉxɨÉÂ' <ÊiÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ|ÉEò¹ÉǺªÉ {ɪÉÇxiÉÉä Êxɹ`öÉ iɺ¨ÉÉVVÉɪÉiÉä iÉk´ÉÉxÉÖ¦É´É <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉi|ÉÉhÉ B´É ¦ÉÚ¨ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'B¹É iÉÖ ´ÉÉ +ÊiÉ´ÉnùÊiÉ ªÉ& ºÉiªÉäxÉÉÊiÉ´ÉnùÊiÉ' <iªÉÖCi´ÉÉ ¦ÉÚ¨ÉÉäSªÉiÉä* iÉjÉ ºÉiªÉ¶É¤nù& {É®ú¨ÉÉlÉæ Êxɰüfø´ÉÞÊkÉ& ¸ÉÖiªÉÉ {É®ú¨ÉÉlÉǨÉɽþ*

{É®ú¨ÉÉlÉǶSÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É* iÉiÉÉä ÁxªÉiºÉ´ÉÈ Ê´ÉEòÉ®úVÉÉiɨÉxÉÞiÉÆ EòªÉÉÊSÉnù{ÉäIɪÉÉ EòlÉÆÊSÉiºÉiªÉ¨ÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉSÉ 'B¹É iÉÖ ´ÉÉ +ÊiÉ´ÉnùÊiÉ ªÉ& ºÉiªÉäxÉÉÊiÉ´ÉnùÊiÉ' <ÊiÉ ¥ÉÀhÉÉä%ÊiÉ´ÉÉÊnùi´ÉÆ ¸ÉÖiªÉÉ%xªÉÊxÉ®ú{ÉäIɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊnù¦ªÉÉä ¤É±ÉҪɺªÉÉ´ÉMÉʨÉiÉÆ EòlÉÊ¨É´É ºÉÆÊxÉvÉÉxɨÉÉjÉÉiÉ ¸ÉÖiªÉÉt{ÉäIÉÉnùÊiÉnÖù¤ÉDZÉÉiEòlÉÆ ÊSÉi|ÉÉhÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ ¶ÉCªÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ |ÉÉhÉÉnÚùv´ÉÈ ¥ÉÀÊhÉ ¦ÉÚ¨ÉÉ´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉÉä xÉ |ÉÉhÉʴɹɪÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, ËEòiÉÖ ºÉiªÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É* B´ÉÆ SÉÉxÉÉi¨ÉÊ´Énù +Éi¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäxÉÉÇ®únùºªÉ |ɶxÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉä´Éɺ¨Éè ´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉÒiªÉÊ¦ÉºÉÆÊvɨÉÉxºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú& ºÉÉä{ÉÉxÉÉ®úÉä½þhÉxªÉɪÉäxÉ ºlÉÚ±ÉÉnùÉ®ú¦ªÉ iÉkÉnÂù¦ÉڨɴªÉÖi{ÉÉnùxÉGò¨ÉähÉ ¦ÉÚ¨ÉÉxɨÉÊiÉnÖùYÉÉÇxÉiɪÉÉ {É®ú¨ÉºÉÚI¨ÉÆ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉɨÉɺÉ* xÉSÉ |ɶxÉ{ÉÚ´ÉÇiÉÉ|É´Éɽþ{ÉÊiÉiÉäxÉÉäkÉ®äúhÉ ºÉ´ÉæhÉ |ɶxÉ{ÉÚ´ÉæhÉè´É ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉÉä%ºiÉÒiªÉÉÊnùºÉÖMɨÉäxÉ ¦ÉɹªÉähÉ ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉÂ* Ê´ÉYÉÉxÉÉÊnùºÉÉvÉxÉ{É®ú¨{É®úÉ ¨ÉxÉxɸÉrùÉÊnù&, |ÉÉhÉÉxiÉä SÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉä iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉè´É |ÉEò®úhɺɨÉÉ{iÉäxÉÇ |ÉÉhɺªÉÉxªÉɪÉkÉiÉÉäSªÉäiÉ* iÉnùʦÉvÉÉxÉä ʽþ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ xÉ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ªÉäiÉ* iɺ¨ÉÉzÉänÆù |ÉÉhɺªÉ |ÉEò®úhɨÉÊ{É iÉÖ ªÉnùɪÉkÉ& |ÉÉhɺiɺªÉ, ºÉ SÉÉi¨ÉäiªÉÉi¨ÉxÉ B´É |ÉEò®úhɨÉÂ* ¶ÉRÂóEòiÉä -|ÉEò®úhÉÉxiÉ <ÊiÉ* |ÉÉhÉ|ÉEò®úhɺɨÉÉ{iÉÉÊ´ÉiªÉlÉÇ&*

ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ* ºÉ ¦ÉMÉ´É <ÊiÉ* ºÉÆnÆù¶ÉxªÉɪÉäxÉ Ê½þ ¦ÉÚ¨xÉ BiÉi|ÉEò®úhÉÆ, ºÉ SÉänÂù¦ÉÚ¨ÉÉ |ÉÉhÉ&, |ÉÉhɺªÉèiÉi|ÉEò®úhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉSSÉɪÉÖHòʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ**8**

1.3.2.9.

xÉ Eäò´É±ÉÆ ¸ÉÖiÉä¦ÉÚǨÉÉi¨ÉiÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ&, ʱÉRÂóMÉÉnù{ÉÒiªÉɽþ ºÉÚjÉEòÉ®ú&- vɨÉÉæ{É{ÉkÉä¶SÉ* ªÉnùÊ{É {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉ EòlÉÆÊSÉzÉÒiÉÆ iÉnùxÉÖ¦ÉɹªÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉä nÚù¹ÉªÉÊiÉ -ªÉÉä%{ªÉºÉÉè ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉÉʨÉÊiÉ* ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉÉʨÉÎxpùªÉÉtºÉƪÉÉäMªÉÉi¨Éè´É* xÉ |ÉÉhÉ&* {É®ú¨ÉÉi¨É|ÉEò®úhÉÉiÉÂ* +xªÉnùÉiÉǨÉÂ* Ê´ÉxÉ·É®úʨÉiªÉlÉÇ&* +ÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉxªÉiÉÂ**9**

1.3.3.10.

+IÉ®ú¨É¨¤É®úÉxiÉvÉÞiÉä&* +IÉ®ú¶É¤nù& ºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ ´ÉhÉæ¹ÉÖ °üfø&* {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ SÉɴɪɴÉ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ ªÉÉèÊMÉEò&*

+´ÉªÉ´É|ÉʺÉräù¶SÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉÊrù¤ÉDZÉҪɺÉÒÊiÉ ´ÉhÉÉÇ B´ÉÉIÉ®ú¨ÉÂ* xÉSÉ ´ÉhÉæ¹´ÉÉEòɶɺªÉÉäiÉi´É|ÉÉäiÉi´Éä xÉÉä{É{ÉtäiÉä, ºÉ´ÉǺªÉè´É °ü{ÉvÉäªÉºªÉxÉɨÉvÉäªÉÉi¨ÉEòi´ÉÉiÉÂ* ºÉ´ÉÈ Ê½þ °ü{ÉvÉäªÉÆ xÉɨÉvÉäªÉºÉÆÊ¦ÉzɨÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä, MÉÉè®úªÉÆ ´ÉÞIÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ* xÉ SÉÉä{ÉɪÉi´ÉÉkÉiºÉƦÉänùºÉƦɴÉ&* xÉʽþ vÉÚ¨ÉÉä{ÉɪÉÉ ´ÉμxÉvÉÒvÉÚÇ¨ÉºÉÆÊ¦ÉzÉÆ ´ÉμxɨɴÉMÉɽþiÉä vÉÚ¨ÉÉä%ªÉÆ ´ÉμxÉÊ®úÊiÉ, ËEòiÉÖ ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ vÉÚ¨ÉÉÊuùμxÉÊ®úÊiÉ* ¦É´ÉÊiÉ iÉÖ xÉɨÉvÉäªÉºÉÆÊ¦ÉzÉÉä °ü{ÉvÉäªÉ|ÉiªÉªÉÉä Êb÷ilÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ* +Ê{ÉSÉ ¶É¤nùÉxÉÖ{ÉɪÉä%Ê{É °ü{ÉvÉäªÉ|ÉiªÉªÉä ʱÉRÂóMÉäÎxpùªÉVÉx¨ÉÊxÉ xÉÉ¨ÉºÉÆ¦ÉänùÉä où¹]õ&* iɺ¨ÉÉzÉÉ¨ÉºÉÆÊ¦ÉzÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùªÉÉä%¨¤É®úÉxiÉÉ xÉɨxÉÉ OÉÊiÉiÉɶSÉ Ê´ÉrùɶSÉ, xÉɨÉÉÊxÉ SÉ >ÄðEòÉ®úÉi¨ÉEòÉÊxÉ iÉnÂù´ªÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* 'iÉtlÉÉ ¶ÉRÂóEÖòxÉÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ {ÉhÉÉÇÊxÉ ºÉÆiÉÞhhÉÉxªÉä´É¨ÉÉäRÂóEòÉ®äúhÉ ºÉ´ÉÉÇ ´ÉÉEÂò' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* +iÉ >ÄðEòÉ®úÉi¨ÉEòÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùªÉÉä%¨¤É®úÉxiÉÉ <ÊiÉ ´ÉhÉÉÇ B´ÉÉIÉ®Æú xÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-+IÉ®Æú {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É, xÉ iÉÖ ´ÉhÉÉÇ&* EÖòiÉ&* +¨¤É®úÉxiÉvÉÞiÉä&* xÉ Jɱ´É¨¤É®úÉxiÉÉÊxÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒÊxÉ ´ÉhÉÉÇ vÉÉ®úʪÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ, ËEòiÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É* iÉä¹ÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊ´ÉEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ xÉɨÉvÉäªÉÉi¨ÉEÆò °ü{ÉvÉäªÉʨÉÊiÉ ªÉÖHÆò, º´É°ü{ɦÉänùÉiÉÂ, ={ÉɪɦÉänùÉiÉÂ, +lÉÇÊGòªÉɦÉänù* iÉlÉÉʽþ-¶É¤nùi´ÉºÉɨÉÉxªÉÉi¨ÉEòÉÊxÉ ¸ÉÉäjÉOÉÉÁÉhªÉʦÉvÉäªÉ|ÉiªÉªÉÉlÉÇÊGòªÉÉÊhÉ xÉɨÉvÉäªÉÉxªÉxÉÖ¦ÉÚªÉxiÉä* °ü{ÉvÉäªÉÉÊxÉ iÉÖ PÉ]õ{É]õÉnùÒÊxÉ PÉ]õi´É{É]õi´ÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉÉi¨ÉEòÉÊxÉ SÉIÉÖ®úÉnùÒÎxpùªÉÉOÉÉÁÉÊhÉ ¨ÉvÉÖvÉÉ®úhÉ|ÉÉ´É®úhÉÉtlÉÇÊGòªÉÉÊhÉ SÉ

¦ÉänäùxÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉxiÉä <ÊiÉ EÖòiÉÉä xÉÉ¨ÉºÉÆ¦Éänù&* xÉSÉ Êb÷ilÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ ¶É¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉiªÉªÉ&* xÉ JɱÉÖ ¶É¤nùÉi¨ÉEòÉä%ªÉÆ Ê{Éhb÷ <iªÉxÉ֦ɴÉ&, ËEòiÉÖ ªÉÉä xÉÉxÉÉnäù¶ÉEòÉ±ÉºÉÆ{±ÉÖiÉ& Ê{Éhb÷& ºÉÉä%ªÉÆ ºÉÆÊxÉʽþiÉnäù¶ÉEòÉ±É <iªÉlÉÇ&* ºÉÆYÉÉ iÉÖ MÉÞ½þÒiÉºÉÆ¤ÉxvÉè®úiªÉxiÉɦªÉɺÉÉÎi{Éhb÷ÉʦÉÊxÉ´ÉäʶÉxªÉä´É ºÉƺEòÉ®úÉänÂù¤ÉÉävÉºÉÆ{ÉÉiÉɪÉÉiÉÉ º¨ÉªÉÇiÉä* ªÉlÉɽÖþ&-'ªÉiºÉÆYÉɺ¨É®úhÉÆ iÉjÉ xÉ iÉnù{ªÉxªÉ½äþiÉÖEò¨ÉÂ* Ê{Éhb÷ B´É ʽþ où¹]õ& ºÉxºÉÆYÉÉÆ º¨ÉÉ®úʪÉiÉÖÆ IɨÉ&**1**

ºÉÆYÉÉ Ê½þ º¨ÉªÉǨÉÉhÉÉÊ{É |ÉiªÉIÉi´ÉÆ xÉ ¤ÉÉvÉiÉä* ºÉÆÊYÉxÉ& ºÉÉ iÉ]õºlÉÉ Ê½þ xÉ °ü{ÉÉSUôÉnùxÉIɨÉÉ**2**'

<ÊiÉ* xÉSÉ ´ÉhÉÉÇÊiÉÊ®úHäò º¡òÉä]õÉi¨ÉÊxÉ +±ÉÉèÊEòEäò%IÉ®ú{Énù|ÉʺÉÊrù®úκiÉ ±ÉÉäEäò* xÉ SÉè¹É |ÉɨÉÉÊhÉEò <iªÉÖ{ÉÊ®ú¹]õÉi|É´ÉänùʪɹªÉiÉä* ÊxÉ´ÉäÊnùiÉÆ SÉɺ¨ÉÉʦɺiÉk´ÉʤÉxnùÉè* iɺ¨ÉÉSUÅôÉäjÉOÉÉÁÉhÉÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉɨɨ¤É®úÉxiÉvÉÞiÉä®úxÉÖ{É{ÉkÉä& ºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉÊrù¤ÉÉvÉxÉɴɪɴÉ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´ÉÉIÉ®úʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ªÉä iÉÖ |ÉvÉÉxÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʪÉi´ÉÉxÉäxÉ ºÉÚjÉähÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´ÉÉIÉ®úʨÉÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÎxiÉ iÉè®ú¨¤É®úÉxiÉ®úvÉÞiÉäÊ®úiªÉxÉäxÉ EòlÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ ÊxÉ®úÉÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* +lÉ xÉÉÊvÉEò®úhÉi´É¨ÉÉjÉÆ vÉÞÊiÉ& +Ê{É iÉÖ |ɶÉɺÉxÉÉÊvÉEò®úhÉiÉÉ* iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'BiɺªÉ ´ÉÉIÉ®úºªÉ |ɶÉɺÉxÉä MÉÉÌMÉ ºÉÚªÉÉÇSÉxpù¨ÉºÉÉè Ê´ÉvÉÞiÉÉè Êiɹ`öiÉ&' <ÊiÉ* iÉlÉÉ{ªÉ¨¤É®úÉxiÉvÉÞiÉäÊ®úiªÉxÉlÉÇEò¨ÉÂ* BiÉÉ´ÉuùHò´ªÉ¨ÉÂ-+IÉ®Æú |ɶÉɺÉxÉÉÊnùÊiÉ* BiÉÉ´ÉiÉè´É |ÉvÉÉxÉÊxÉ®úÉEò®úhÉʺÉräù&* iɺ¨ÉÉuùhÉÉÇIÉ®úiÉÉÊxÉ®úÉÊGòªÉè´ÉɺªÉÉlÉÇ&* xÉSÉ ºlÉÚ±ÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉhÉæ¹´É|ÉÉ{iÉä®úºlÉÚ±ÉʨÉiªÉÉÊnùÊxɹÉävÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä´ÉÇhÉæ¹ÉÖ ¶ÉRÂóEèò´É xÉɺiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* xÉÁ´É¶ªÉÆ |ÉÉÎ{iÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉ B´É |ÉÊiɹÉävÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ, +|ÉÉ{iÉä¹´ÉÊ{É ÊxÉiªÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉxÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ xÉÉxiÉÊ®úIÉä xÉ Ênù´ÉÒiªÉÎMxÉSɪÉxÉÊxɹÉävÉÉxÉÖ´ÉÉnù&* iɺ¨ÉÉiÉ ªÉÏiEòÊSÉnäùiÉiÉÂ**10**

1.3.3.11.

ºÉÉ SÉ |ɶÉɺÉxÉÉiÉÂ* |ɶÉɺÉxɨÉÉYÉÉ SÉäiÉxÉvɨÉÉæ xÉÉSÉäiÉxÉä |ÉvÉÉxÉä ´ÉÉ%´ªÉÉEÞòiÉä ´ÉÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉSÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä EÚò±ÉÆ Ê{É{ÉÊiɹÉiÉÒÊiÉ´ÉnÂù¦ÉÉHòi´É¨ÉÖÊSÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&**11**

1.3.3.12.

+xªÉ¦ÉÉ´É´ªÉÉ´ÉÞkÉä¶SÉ* +¨¤É®úÉxiÉÊ´ÉvÉ®úhɺªÉÉIÉ®úºªÉä·É®úÉMÉtnùxªÉuùhÉÉÇ ´ÉÉ |ÉvÉÉxÉÆ ´ÉÉ%´ªÉÉEÞòiÉÆ ´ÉÉ iÉä¹ÉɨÉxªÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉä%xªÉ¦ÉɴɺiɨÉiªÉxiÉÆ ´ªÉÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'iÉuùÉ BiÉnùIÉ®Æú MÉÉÌMÉ'<iªÉÉÊnùEòÉ* +xÉäxÉè´É ºÉÚjÉähÉ VÉҴɺªÉÉ{ªÉIÉ®úiÉÉ ÊxÉʹÉräùiªÉiÉ +ɽþ- iÉlÉäÊiÉ* 'xÉÉxªÉiÉÂ' <iªÉÉÊnùEòªÉÉ Ê½þ ¸ÉÖiªÉÉi¨É¦Éänù& |ÉÊiÉʹÉvªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉÉä{ÉÉÊvɦÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉÉ VÉÒ´ÉÉ ÊxÉʹÉrùÉ ¦É´ÉxiªÉ¦ÉänùÉʦÉvÉÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* <iÉÉä%Ê{É xÉ ¶ÉÉ®úÒ®úºªÉÉIÉ®ú¶É¤nùiÉäiªÉɽþ- +SÉIÉÖ¹EòʨÉÊiÉ* +IÉ®úºªÉ SÉIÉÖ®úÉtÖ{ÉÉËvÉ ´ÉÉ®úªÉxiÉÒ ¸ÉÖÊiÉ®úÉè{ÉÉÊvÉEòºªÉ VÉҴɺªÉÉIÉ®úiÉÉÆ ÊxɹÉävÉiÉÒiªÉlÉÇ&* iɺ¨ÉÉuùhÉÇ|ÉvÉÉxÉÉ´ªÉÉEÞòiÉVÉÒ´ÉÉxÉÉ¨ÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ, ºÉƦɴÉÉSSÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ&, {É®ú¨ÉÉi¨Éè´ÉÉIÉ®úʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**12**

1.3.4.13.

<ÇIÉÊiÉEò¨ÉÇ´ªÉ{Énäù¶ÉÉiºÉ&* 'EòɪÉÇ¥ÉÀVÉxÉ|ÉÉÎ{iÉ¡ò±Éi´ÉÉnùlÉǦÉänùiÉ&* nù¶ÉÇxÉvªÉÉxɪÉÉävªÉæªÉ¨É{É®Æú ¥ÉÀ MɨªÉiÉä**' '¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè´É ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& ºÉ´ÉÇMÉiÉ{É®ú¥ÉÀ´ÉänùxÉä iÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉ{ÉkÉÉè 'ºÉ ºÉɨÉʦɯûzÉÒªÉiÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨É <ÊiÉ xÉ näù¶ÉʴɶÉä¹É|ÉÉÎ{iɯû{É{ÉtiÉä* iɺ¨ÉÉnù{É®ú¨Éä´É ¥ÉÀä½þ vªÉäªÉi´ÉäxÉ SÉÉätiÉä* xÉ SÉäIÉhɺªÉ ±ÉÉäEäò iÉk´ÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ |ÉʺÉräù& {É®úºªÉè´É ¥ÉÀhɺiÉlÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, vªÉɪÉiÉä¶SÉ iÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ, {É®ú¥ÉÀʴɹɪɨÉä´É vªÉÉxÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ, ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉºªÉè´ÉÉʺÉräù&* {É®úÉä ʽþ {ÉÖ¯û¹ÉÉä vªÉÉxÉʴɹɪÉ&,

{É®úÉi{É®úºiÉÖ nù¶ÉÇxÉʴɹɪÉ&* xÉSÉ iÉk´ÉʴɹɪɨÉä´É ºÉ´ÉÈ nù¶ÉÇxÉÆ, +xÉÞiÉʴɹɪɺªÉÉÊ{É iɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* xÉSÉ ¨ÉxÉxÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ, iÉSSÉ iÉk´ÉʴɹɪɨÉä´ÉäÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ¨ÉxÉxÉÉnÂù¦ÉänäùxÉ iÉjÉ iÉjÉ nù¶ÉÇxɺªÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ* xÉSÉ ¨ÉxÉxɨÉÊ{É iÉEòÉÇ{É®úxÉɨÉɴɶªÉÆ iÉk´ÉʴɹɪɨÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'iÉEòÉæ%|ÉÊiɹ`ö&' <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉnù{É®ú¨Éä´É ¥ÉÀä½þ vªÉäªÉ¨ÉÂ* iɺªÉ SÉ {É®úi´ÉÆ ¶É®úÒ®úÉ{ÉäIɪÉäÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-'<ÇIÉhÉvªÉÉxɪÉÉä®äúEò& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÚiɪÉÉä&* +lÉÇ +ÉèiºÉÌMÉEÆò iÉk´ÉʴɹɪÉi´ÉÆ ªÉlÉäIÉiÉä&**' vªÉÉxɺªÉ ʽþ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& ¡ò±É¨ÉÂ* ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¶SÉÉäiºÉMÉÇiɺiÉk´ÉʴɹɪÉ&* C´ÉÊSÉkÉÖ ¤ÉÉvÉEòÉä{ÉÊxÉ{ÉÉiÉä ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉMÉÉäSÉ®úÉä ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ SÉɺÉiªÉ{É´ÉÉnäù ¶ÉCªÉ =iºÉMÉǺiªÉHÖò¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉɺªÉ iÉk´ÉʴɹɪÉi´ÉÉkÉiEòÉ®úhɺªÉ vªÉÉxɺªÉÉÊ{É iÉk´ÉʴɹɪÉi´É¨ÉÂ* +Ê{ÉSÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉähÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉºÉƦɴÉä xÉ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉä ªÉÖVªÉiÉä* ºÉƦɴÉÊiÉ SÉ {É®ú{ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪÉi´ÉäxÉÉlÉÇ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉSSÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ* iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉ {É®úÉi{É®ú <iªÉjÉ {É®úÉÊnùÊiÉ VÉÒ´ÉPÉxÉÊ´É¹ÉªÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉÖ {É®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉä vªÉÉiÉ´ªÉ¶SÉ pù¹]õ´ªÉ¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- xÉ SÉÉjÉ VÉÒ´ÉPÉxɶɤnäùxÉ |ÉEÞòiÉÉä%ʦÉvªÉÉiÉ´ªÉ& {É®ú& {ÉÖ¯û¹É& {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä* ËEòiÉÖ VÉÒ´ÉPÉxÉÉiÉ {É®úÉiÉ {É®úÉä ªÉÉä vªÉÉiÉ´ªÉÉä pù¹]õ´ªÉ¶SÉ iɨÉä´É EòlÉʪÉiÉÖÆ VÉÒ´ÉPÉxÉÉä VÉÒ´É&* ÊJɱªÉ¦ÉɴɨÉÖ{ÉÉÊvɴɶÉÉnùÉ{ÉzÉ& ºÉ =SªÉiÉä* 'ºÉ ºÉɨÉʦɯûzÉÒªÉiÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨ÉÂ' <iªÉxÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉÊxÉÌnù¹]õÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉä ´ÉÉ VÉÒ´ÉPÉxÉ&* ºÉ ʽþ ºÉ¨ÉºiÉEò®úhÉÉi¨ÉxÉ& ºÉÚjÉÉi¨ÉxÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ÊxÉ´ÉɺɦÉÚʨÉiɪÉÉ Eò®úhÉ{ÉÊ®ú´ÉÞiÉÉxÉÉÆ VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ ºÉÆPÉÉiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ VÉÒ´ÉPÉxÉ&* iÉnäù´ÉÆ ÊjɨÉÉjÉÉäRÂóEòÉ®úɪÉiÉxÉÆ {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀÉä{ÉɺªÉ¨ÉÂ* +iÉ B´É SÉɺªÉ näù¶ÉʴɶÉä¹ÉÉÊvÉMÉÊiÉ& ¡ò±É¨ÉÖ{ÉÉÊvɨÉk´ÉÉiÉÂ, Gò¨ÉähÉ SÉ ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉÉäi{ÉkÉÉè ¨ÉÖÊHò&* '¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè´É ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ iÉÖ Êxɯû{ÉÉÊvÉ¥ÉÀ´ÉänùxÉʴɹɪÉÉ ¸ÉÖÊiÉ&* +{É®Æú iÉÖ ¥ÉÀèEèòEò¨ÉÉjÉɪÉiÉxɨÉÖ{ÉɺªÉʨÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ**13**

1.3.5.14.

nù½þ®ú =kÉ®äú¦ªÉ&* '+lÉ ªÉÊnùnù¨Éκ¨ÉxÉ ¥ÉÀ{ÉÖ®äú nù½þ®ú¨ÉÂ' ºÉÚI¨ÉÆ MÉÖ½þÉ|ÉÉªÉÆ {ÉÖhb÷®úÒEòºÉÆÊxÉ´Éä¶ÉÆ ´Éä¶¨É 'nù½þ®úÉä%κ¨ÉzÉxiÉ®úÉEòɶɺiÉκ¨ÉxªÉnùxiɺiÉnùx´Éä¹]õ´ªÉ¨ÉÂ' +ÉMɨÉÉSÉɪÉÉæ{Énäù¶ÉɦªÉÉÆ ¸É´ÉhÉÆ SÉ, iÉnùÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉ iÉEæòhÉ ¨ÉxÉxÉÆ SÉ, iÉnùx´Éä¹ÉhɨÉÂ* iÉi{ÉÚ´ÉÇEäòhÉ SÉÉnù®úxÉè®úxiɪÉÇnùÒPÉÇEòɱÉɺÉäÊ´ÉiÉäxÉ vªÉÉxÉɦªÉɺÉ{ÉÊ®ú{ÉÉEäòxÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä Ê´ÉYÉÉxɨÉÂ* Ê´Éʶɹ]Æõ ʽþ iÉVYÉÉxÉÆ {ÉÚ´ÉǦªÉ&* iÉÊnùSUôÉ Ê´ÉÊVÉYÉɺÉxɨÉÂ* +jÉ

ºÉƶɪɨÉɽþ- iÉjÉäÊiÉ* iÉjÉ |Élɍɯ iÉÉ´Énäù´ÉÆ ºÉƶɪÉ&-ËEò nù½þ®úÉEòɶÉÉnùxªÉnäù´É ËEòÊSÉnùx´Éä¹]õ´ªÉÆ Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉÆ SÉ =iÉ nù½þ®úÉEòÉ¶É <ÊiÉ* ªÉnùÉÊ{É nù½þ®úÉEòɶÉÉä%x´Éä¹]õ´ªÉºiÉnùÉÊ{É ËEò ¦ÉÚiÉÉEòÉ¶É +ɽþÉä ¶ÉÉ®úÒ®ú +Éi¨ÉÉ ËEò ´ÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ* ºÉƶɪɽäþiÉÖÆ {ÉÞSUôÊiÉ- EÖòiÉ <ÊiÉ* iÉräùiÉÖ¨Éɽþ -+ÉEòɶɥÉÀ{ÉÖ®ú¶É¤nùɦªÉÉʨÉÊiÉ* iÉjÉ |Élɍɯ iÉÉ´ÉnÂù¦ÉÚiÉÉEòÉ¶É B´É nù½þ®ú <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɪÉÊiÉ -iÉjÉÉEòɶɶɤnùºªÉ ¦ÉÚiÉÉEòɶÉä °üføi´ÉÉÊnùÊiÉ* B¹É iÉÖ ¤É½ÖþiÉ®úÉäkÉ®úºÉÆnù¦ÉÇÊ´É®úÉävÉÉkÉÖSUô& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ <iªÉ{ÉÊ®úiÉÉä¹ÉähÉ {ÉIÉÉxiÉ®ú¨Éɱɨ¤ÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ-+lÉ´ÉÉ VÉÒ´ÉÉä nù½þ®ú <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* ªÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&* iÉjÉ '+ÉvÉäªÉi´ÉÉÊuù¶Éä¹ÉÉSSÉ {ÉÖ®Æú VÉҴɺªÉ ªÉÖVªÉiÉä* näù½þÉä xÉ ¥ÉÀhÉÉä ªÉÖHòÉä ½äþiÉÖuùªÉʴɪÉÉäMÉiÉ&**' +ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ Ê½þ ´ªÉ{Énäù¶ÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* iÉtlÉÉ ÊIÉÊiÉVɱÉ{É´ÉxɤÉÒVÉÉÊnùºÉɨÉOÉҺɨɴÉvÉÉxÉVÉx¨ÉÉ{ªÉRÂóEÖò®ú& ¶ÉÉʱɤÉÒVÉäxÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä ¶ÉɱªÉRÂóEÖò®ú <ÊiÉ* xÉiÉÖ ÊIÉiªÉÉÊnùʦÉ&, iÉä¹ÉÉÆ EòɪÉÉÇxiÉ®äú¹´ÉÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhªÉÉiÉÂ* iÉÊnù½þ ¶É®úÒ®Æú ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®úÉä%Ê{É xÉ ¥ÉÀhÉÉ ´ªÉ{Énäù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ,

¥ÉÀhÉ& ºÉ´ÉÇÊ´ÉEòÉ®úEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉÊiɺÉÉvÉÉ®úhªÉÉiÉÂ* VÉҴɦÉänùvɨÉÉÇvɨÉÉæ{ÉÉÌVÉiÉÆ iÉÊnùiªÉºÉÉvÉÉ®úhÉEòÉ®úhÉi´ÉÉVVÉÒ´ÉäxÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* +Ê{ÉSÉ ¥ÉÀ{ÉÖ®ú <ÊiÉ ºÉ{iɨªÉÊvÉEò®úhÉä º¨ÉªÉÇiÉä, iÉäxÉÉvÉäªÉäxÉÉxÉäxÉ ºÉƤÉrù´ªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ ¥ÉÀhÉ& º´Éä ¨ÉʽþΨxÉ ´ªÉ´ÉκlÉiɺªÉÉxÉÉvÉäªÉºªÉÉvÉÉ®úºÉƤÉxvÉ&

Eò±{ÉiÉä* VÉҴɺi´ÉÉ®úÉOɨÉÉjÉ <iªÉÉvÉäªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀ¶É¤nùÉä °üËfø {ÉÊ®úiªÉVªÉ näù½þÉÊnù¤ÉÞÆ½þhÉiɪÉÉ VÉÒ´Éä ªÉÉèÊMÉEäò ´ÉÉ ¦ÉÉHòÉä ´ÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ&* SÉèiÉxªÉÆ SÉ ¦ÉÊHò&* ={ÉÉvÉÉxÉÉxÉÖ{ÉvÉÉxÉä iÉÖ Ê´É¶Éä¹É&* ´ÉÉSªÉi´ÉÆ MɨªÉi´É¨ÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* VÉҴɺªÉ {ÉÖ®Æú ¦É´ÉiÉÖ ¶É®úÒ®Æú, {ÉÖhb÷®úÒEònù½þ®úMÉÉäSÉ®úiÉÉ i´ÉxªÉºªÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ, ´ÉiºÉ®úÉVɺªÉ {ÉÖ®ú <´ÉÉäVVÉʪÉxªÉÉÆ ¨ÉèjɺªÉ ºÉY¨ÉäiªÉiÉ +ɽþ- iÉjÉ {ÉÖ®úº´ÉÉʨÉxÉ <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&´Éä¶¨É Jɱ´ÉÊvÉEò®úhɨÉÊxÉÌnù¹`öÉvÉäªÉ¨ÉÉvÉäªÉʴɶÉä¹ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ {ÉÖ®úº´ÉÉʨÉxÉ& |ÉEÞòiÉi´ÉÉkÉäxÉè´ÉÉvÉäªÉäxÉ ºÉƤÉrÆù ºÉnùxÉ{ÉäIÉÆ xÉÉvÉäªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉƤÉxvÉÆ Eò±{ɪÉÊiÉ* xÉxÉÖ iÉlÉÉÊ{É ¶É®úÒ®ú¨Éä´ÉɺªÉ ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxÉʨÉÊiÉ EòÉä ¾þnùªÉ{ÉÖhb÷®úÒEòºªÉ ʴɶÉä¹ÉÉä ªÉkÉnäù´ÉɺªÉ ºÉY¨ÉäiªÉiÉ +ɽþ- ¨ÉxÉ={ÉÉÊvÉEò¶SÉ VÉÒ´É <ÊiÉ* xÉxÉÖ ¨ÉxÉÉä%Ê{É SɱÉiɪÉÉ ºÉEò±Énäù½þ´ÉÞÊkÉ {ɪÉÉǪÉähÉäiªÉiÉ +ɽþ- ¨ÉxɶSÉ |ÉɪÉähÉäÊiÉ* +ÉEòɶɶɤnù¶SÉɰü{Éi´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ VÉÒ´Éä ¦ÉÉHò&* +ºiÉÖ ´ÉÉ ¦ÉÚiÉÉEòÉ¶É B´ÉɪɨÉÉEòɶɶɤnùÉä 'nù½þ®úÉä%κ¨ÉzÉxiÉ®úÉEòɶÉ&' <ÊiÉ, iÉlÉÉ{ªÉnùÉä¹É <iªÉɽþ- xÉ SÉÉjÉ nù½þ®úºªÉÉEòɶɺªÉÉx´É乪Éi´ÉʨÉÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-¦ÉÚiÉÉEòɶɺªÉ iÉÉ´ÉzÉ nù½þ®úi´ÉÆ, 'ªÉÉ´Éx´ÉÉ%ªÉ¨ÉÉEòɶɺiÉÉ´ÉÉxÉä¹ÉÉä%xiɾÇþnùªÉ +ÉEòɶÉ&' <iªÉÖ{ɨÉÉxÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-'iÉäxÉ iɺªÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉÆ ®úɨɮúÉ´ÉhɪÉÖrù´ÉiÉÂ* +MÉiªÉÉ ¦Éänù¨ÉÉ®úÉä{ªÉ MÉiÉÉè ºÉiªÉÉÆ xÉ ªÉÖVªÉiÉä**' +κiÉ iÉÖ nù½þ®úÉEòɶɺªÉ ¥ÉÀi´ÉäxÉ ¦ÉÚiÉÉEòɶÉÉnÂù¦ÉänäùxÉÉä{ɨÉÉxɺªÉ MÉÊiÉ&* xÉ SÉÉxÉ´ÉÎSUôzÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhɨɴÉÎSUôzÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ ºÉiªÉ´ÉSUäônùÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉ ¦ÉÚiÉÉEòɶɨÉÉxÉi´ÉÆ ¥ÉÀhÉÉä%jÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, ªÉäxÉ 'VªÉɪÉÉxÉÉEòɶɴÉiÉÂ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ& ºªÉÉiÉÂ, +Ê{É iÉÖ ¦ÉÚiÉÉEòɶÉÉä{ɨÉÉxÉäxÉ {ÉÖhb÷®úÒEòÉä{ÉÉÊvÉ|ÉÉ{iÉÆ nù½þ®úi´ÉÆ ÊxÉ´ÉiªÉÇiÉä* +Ê{ÉSÉ ºÉ´ÉÇ B´ÉÉäkÉ®äú ½äþiÉ´ÉÉä nù½þ®úÉEòɶɺªÉ ¦ÉÚiÉÉEòɶÉi´ÉÆ ´ªÉɺÉävÉxiÉÒiªÉɽþ- xÉSÉ Eòα{ÉiɦÉänù <ÊiÉ* xÉÉÊ{É nù½þ®úÉEòɶÉÉä VÉÒ´É <iªÉɽþ- ªÉt{ªÉÉi¨É¶É¤nù <ÊiÉ* '={ɱɤvÉä®úÊvɹ`öÉxÉÆ ¥ÉÀhÉÉä näù½þ <¹ªÉiÉä* iÉäxÉɺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉäxÉ näù½þÉä ¥ÉÀ{ÉÖ®Æú ¦É´ÉäiÉÂ**' näù½äþ ʽþ ¥ÉÀÉä{ɱɦªÉiÉ <iªÉºÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉ näù½þÉä ¥ÉÀ{ÉÖ®úʨÉÊiÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä, xÉ iÉÖ ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®úiɪÉÉ* iÉlÉÉSÉ ¥ÉÀ¶É¤nùÉlÉÉæ ¨ÉÖJªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* +ºiÉÖ ´ÉÉ ¥ÉÀ{ÉÖ®Æú VÉÒ´É{ÉÖ®Æú, iÉlÉÉÊ{É ªÉlÉÉ ´ÉiºÉ®úÉVɺªÉ {ÉÖ®äú =VVÉʪÉxªÉÉÆ ¨ÉèjɺªÉ ºÉY¨É ¦É´ÉÊiÉ, B´ÉÆ VÉҴɺªÉ {ÉÖ®äú ¾þi{ÉÖhb÷®úÒEÆò ¥ÉÀºÉnùxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ, =kÉ®äú¦ªÉÉä ¥ÉÀʱÉRÂóMÉ䦪ÉÉä ¥ÉÀhÉÉä%´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉÂ* ¥ÉÀhÉÉä ʽþ ¤ÉÉvÉEäò |ɨÉÉhÉä ¤É±ÉÒªÉ漃 VÉҴɺªÉ SÉ ºÉÉvÉEäò |ɨÉÉhÉä ºÉÊiÉ ¥ÉÀʱÉRÂóMÉÉÊxÉ EòlÉÆÊSÉnù¦ÉänùÊ´É´ÉIɪÉÉ VÉÒ´Éä ´ªÉÉJªÉɪÉxiÉä* xÉ SÉä½þ ¥ÉÀhÉÉä

¤ÉÉvÉEÆò |ɨÉÉhÉÆ, ºÉÉvÉEÆò ´ÉÉκiÉ VÉҴɺªÉ* ¥ÉÀ{ÉÖ®ú´ªÉ{Énäù¶É¶SÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÉä ¥ÉÀÉä{ɱÉΤvɺlÉÉxÉiɪÉÉ* +¦ÉÇEòÉèEòºi´ÉÆ SÉÉäHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ ºÉÊiÉ ºÉƦɴÉä ¥ÉÀÊhÉ, iÉα±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ xÉÉ¥ÉÀÊhÉ ´ªÉÉJªÉÉxɨÉÖÊSÉiÉʨÉÊiÉ ¥ÉÀè´É nù½þ®úÉEòɶÉÉä xÉ VÉҴɦÉÚiÉÉEòɶÉÉÊ´ÉÊiÉ* ¸É´ÉhɨÉxÉxɨÉxÉÖÊ´Ét ¥ÉÀÉxÉÖ¦ÉÚªÉ SÉ®úhÉÆ SÉÉ®úºiÉä¹ÉÉÆ EòɨÉä¹ÉÖ SÉ®úhÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* nù½þ®úÉEòɶɺªÉÉx´É乪Éi´Éä ʺÉräù iÉjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉä ªÉÖVªÉiÉä, xÉiÉÖ iÉnùx´Éä¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ iÉnùÉvÉÉ®ú¨ÉxªÉnäù´É ËEòÊSÉÊnùiªÉÖHòʨÉiªÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä- ªÉnù{ªÉäiÉÊnùÊiÉ* +xÉÖ¦ÉÉʹÉiÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ-+jÉ ¥ÉÚ¨É <ÊiÉ* ªÉtÉEòɶÉÉvÉÉ®ú¨ÉxªÉnùxªÉä¹]õ´ªÉÆ ¦É´ÉäkÉnäù´ÉÉä{ÉÊ®ú ´ªÉÖi{ÉÉnùxÉ񻃮, +ÉEòɶɴªÉÖi{ÉÉnùxÉÆ iÉÖ C´ÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉx´ÉäiÉnù{ÉÒÊiÉ* +ÉEòɶÉEòlÉxɨÉÊ{É iÉnùxiÉ´ÉÇÌiɴɺiÉÖºÉnÂù¦ÉÉ´É|Énù¶ÉÇxÉɪÉè´É* +lÉÉEòɶÉ{É®ú¨Éä´É Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- iÉÆ SÉänÂù¥ÉÚªÉÊ®úÊiÉ* +ÉSÉÉªÉæhÉ Ê½þ 'nù½þ®úÉä%κ¨ÉzÉxiÉ®úÉEòɶɺiÉκ¨ÉxªÉnùxiɺiÉnùx´Éä¹]õ´ªÉÆ iÉuùÉ´É Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ' <iªÉÖ{ÉÊnù¹]äõ%xiÉä´ÉÉʺÉxÉÉÊIÉ{iɨÉÂ-'ËEò iÉnùjÉ Ê´ÉtiÉä ªÉnùx´Éä¹]õ´ªÉ¨ÉÂ'* {ÉÖhb÷®úÒEò¨Éä´É iÉÉ´ÉiºÉÚI¨ÉiÉ®Æú, iÉnù´É¯ûrù¨ÉÉEòɶɯ ºÉÚI¨ÉiɨɨÉÂ* iÉκ¨ÉxºÉÚI¨ÉiɨÉä ÊEò¨É{É®ú¨ÉκiÉ* xÉɺiªÉä´ÉäiªÉlÉÇ&* iÉiÉ ÊEò¨Éx´Éä¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ* iÉnùκ¨ÉzÉÉIÉä{Éä {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉɴɺɮú +ÉSÉɪÉǺªÉÉEòɶÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ÉGò¨ÉÆ ´ÉSÉ&-'=¦Éä +κ¨ÉxtÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ÉÒ ºÉ¨ÉÉʽþiÉä' <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉi{ÉÖhb÷®úÒEòɴɯûrùÉEòɶÉɸɪÉä tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉ´Éä´ÉÉx´Éä¹]õ´ªÉä

={ÉÊnù¹]äõ, xÉÉEòÉ¶É <iªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ -xÉèiÉnäù´É¨ÉÂ* B´ÉÆ ½þÒÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* B´É¨Éä´ÉèiÉiÉÂ* xÉÉä Jɱ´É¦ªÉÖ{ÉMɨÉÉ B´É nùÉä¹Éi´ÉäxÉ SÉÉätxiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- iÉjÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É <ÊiÉ* ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉä ʽþ nù½þ®úÉEòɶÉÉi¨É´ÉänùxɺªÉ ¡ò±É´Ék´ÉÆ ¥ÉÚiÉä, ªÉSSÉ ¡ò±É´ÉiÉ iÉiEòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ SÉÉätiÉä, ªÉSSÉ EòiÉÇ´ªÉÆ iÉÊnùÎSUôiÉÒÊiÉ 'iÉnùx´Éä¹]õ´ªÉÆ iÉuùÉ´É Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ iÉqù½þ®úÉEòɶÉʴɹɪɨɴÉÊiɹ`öiÉä* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉ´Éä´ÉÉi¨ÉÉxÉÉè ¦ÉʴɹªÉiÉ&, iÉɦªÉɨÉä´ÉÉi¨ÉÉ ±ÉIÉʪɹªÉiÉä, +ÉEòɶɶɤnù´ÉiÉÂ* iÉiɶSÉÉEòɶÉÉvÉÉ®úÉè iÉÉ´Éä´É {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä <iªÉiÉ +ɽþ- +κ¨ÉxEòɨÉÉ& ºÉ¨ÉÉʽþiÉÉ& |ÉÊiÉι`öiÉÉ&* B¹É +Éi¨ÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉäÊiÉ* +xÉäxÉ |ÉEÞòiÉÆ tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉvÉÉ®ú¨ÉÉEòɶɨÉÉEÞò¹ªÉ* tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉʦÉvÉÉxÉ´ªÉ´ÉʽþiɨÉ{ÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&* xÉxÉÖ

ºÉiªÉEòɨÉYÉÉxɺªÉèiÉi¡ò±ÉÆ, iÉnùxÉxiÉ®Æú ÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ nù½þ®úÉEòɶɴÉänùxɺªÉäiªÉiÉ +ɽþ- ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉæxÉ SɶɤnäùxÉäÊiÉ* '+κ¨ÉxEòɨÉÉ&' <ÊiÉ SÉ 'B¹É&' <ÊiÉ SÉèEò´ÉSÉxÉÉxiÉÆ xÉ uäù tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉè {É®úɨxɹ]Öõ¨É½ÇþiÉÒÊiÉ nù½þ®úÉEòÉ¶É B´É {É®úɩɹ]õ´ªÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉlÉÇ&* iÉnùxÉäxÉ Gò¨ÉähÉ 'iÉκ¨ÉxªÉnùxiÉ&' <iªÉjÉ iÉSUô¤nùÉä%xÉxiÉ®ú¨É{ªÉÉEòɶɨÉÊiɱÉRÂóPªÉ ¾þi{ÉÖhb÷®úÒEÆò {É®úɨÉÞ¶ÉiÉiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* iÉκ¨ÉxÉ ¾þi{ÉÖhb÷®úÒEäò ªÉnùxiÉ®úÉEòɶɯ iÉnùx´Éä¹]õ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&**14**

1.3.5.14.

MÉÊiɶɤnùɦªÉÉÆ iÉlÉÉʽþ où¹]Æõ ʱÉRÂóMÉÆ SÉ* =kÉ®äú¦ªÉ <iªÉºªÉ |É{É\SÉ& BiɨÉä´É nù½þ®úÉEòɶɯ |ÉGò¨ªÉ ¤ÉiÉɽþÉä Eò¹]õʨÉnÆù ´ÉiÉÇiÉä VÉxiÉÚxÉÉÆ iÉk´ÉɴɤÉÉävÉÊ´ÉEò±ÉÉxÉÉÆ, ªÉnäùʦÉ& º´ÉÉvÉÒxɨÉÊ{É ¥ÉÀ xÉ |ÉÉ{ªÉiÉä* iÉtlÉÉ ÊSÉ®ÆúiÉxÉÊxɰüføÊxÉʤÉb÷¨É±ÉÊ{ÉʽþiÉÉxÉÉÆ Eò±ÉvÉÉèiɶÉEò±ÉÉxÉÉÆ {ÉÊlÉ {ÉÊiÉiÉÉxÉɨÉÖ{ɪÉÇ{ÉÊ®ú ºÉÆSÉ®úÎnÂù¦É®úÊ{É {ÉÉxlÉèvÉÇxÉɪÉÎnÂù¦ÉOÉÉÇ´ÉJhb÷ÊxɴɽþʴɧɨÉähÉèiÉÉÊxÉ xÉÉä{ÉÉÊnùªÉxiÉ <iªÉÊ¦ÉºÉÆÊvɨÉiÉÒ ºÉÉnÂù¦ÉÖiÉÊ¨É´É ºÉJÉänùÊ¨É´É ¸ÉÖiÉ& |É´ÉiÉÇiÉä-'<¨ÉÉ& ºÉ´ÉÉÇ& |ÉVÉÉ +½þ®ú½þMÉÇSUôxiªÉ BiÉÆ ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò xÉ Ê´ÉxnùÎxiÉ' <ÊiÉ* º´ÉÉ{ÉEòɱÉä ʽþ ºÉ´ÉÇ B´ÉÉªÉÆ Ê´ÉuùÉxÉÊ´ÉuùÉÆ¶SÉ VÉҴɱÉÉäEòÉä ¾þi{ÉÖhb÷®úÒEòÉ¸ÉªÉÆ nù½þ®úÉEòɶÉÉJªÉÆ ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò |ÉÉ{iÉÉä%{ªÉxÉÉtÊ´ÉtÉiɨÉ& {É]õ±ÉÊ{ÉʽþiÉoùι]õiɪÉÉ ¥ÉÀ¦ÉڪɨÉÉ{ÉzÉÉä%½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ xÉ ´Éänù* ºÉÉä%ªÉÆ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¶É¤nùºiÉnÂùMÉÊiɶSÉ |ÉiªÉ½Æþ VÉҴɱÉÉäEòºªÉ nù½þ®úÉEòɶɺªÉè´É ¥ÉÀ°ü{ɱÉÉäEòiÉɨÉɽþiÉÖ&* iÉnäùiÉnùɽþ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú&- <iɶSÉ {É®ú¨Éä·É®ú B´É nù½þ®úÉä ªÉº¨ÉÉqù½þ®ú´ÉÉCªÉ¶Éä¹É <ÊiÉ* iÉnùxÉäxÉ MÉÊiɶɤnùÉè ´ªÉÉJªÉÉiÉÉè*

'iÉlÉÉʽþ où¹]õ¨ÉÂ' <ÊiÉ ºÉÚjÉÉ´ÉªÉ´ÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ- iÉlÉÉÁ½þ®ú½þVÉÔ´ÉÉxÉÉʨÉÊiÉ* ´Éänäù SÉ ±ÉÉäEäò SÉ où¹]õ¨ÉÂ* ªÉtÊ{É ºÉÖ¹ÉÖ{iɺªÉ ¥ÉÀ¦ÉÉ´Éä ±ÉÉèÊEòEÆò xÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨ÉκiÉ, iÉlÉÉÊ{É ´ÉèÊnùEòÒ¨Éä´É |ÉʺÉËrù ºlÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖSªÉiÉä, <Çoù¶ÉÒ xÉɨÉäªÉÆ ´ÉèÊnùEòÒ |ÉʺÉÊrùªÉDZ±ÉÉäEäò%Ê{É MÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®äú ªÉlÉÉ SÉ ±ÉÉäEäò iÉlÉä½þ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¶É¤nùÉä%{ÉÒÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* 'ʱÉRÂóMÉÆ SÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉɴɪɴɴªÉÉJªÉÉxÉÆ SÉÉät¨ÉÖJÉäxÉÉ´ÉiÉÉ®úªÉÊiÉ- xÉxÉÖ Eò¨É±ÉɺÉxɱÉÉäEò¨É{ÉÒÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- MɨɪÉätÊnù ¥ÉÀhÉÉä ±ÉÉäEò <ÊiÉ* +jÉ iÉÉ´ÉÊzɹÉÉnùºlÉ{ÉÊiÉxªÉɪÉäxÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉÉiEò¨ÉÇvÉÉ®úªÉÉä ¤É±ÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ ÎºlÉiɨÉä´É, iÉlÉÉ{ÉÒ½þ ¹Éι`öºÉ¨ÉɺÉÊxÉ®úÉEò®úhÉäxÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉºÉ¨ÉɺɺlÉÉ{ÉxÉÉªÉ Ê±ÉRÂóMɨÉ{ªÉÊvÉEò¨ÉºiÉÒÊiÉ iÉnù{ªÉÖHÆò ºÉÚjÉEòÉ®äúhÉ* iÉlÉÉʽþ-±ÉÉäEò´Éänù|ÉʺÉrùɽþ®ú½þ¥ÉÇÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iªÉʦÉvÉÉxɨÉä´É ʱÉRÂóMÉÆ Eò¨É±ÉɺÉxɱÉÉäEò|ÉÉ{iÉäÌ´É{ÉIÉÉnùºÉƦɴÉÉnÂù´ªÉÉ´ÉiÉǨÉÉxÉÆ ¹É¹`öҺɨÉɺÉɶÉRÂóEòÉÆ ´ªÉÉ´ÉiÉǪÉqù½þ®úÉEòɶÉ|ÉÉ{iÉÉ´Éä´ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä, xÉSÉ nù½þ®úÉEòɶÉÉä ¥ÉÀhÉÉä ±ÉÉäEò& ËEòiÉÖ iÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ ¥ÉÀ SÉ iɱ±ÉÉäEò¶SÉäÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ& ʺÉrùÉä ¦É´ÉÊiÉ* ±ÉÉäCªÉiÉ <ÊiÉ ±ÉÉäEò&* ¾þi{ÉÖhb÷®úÒEòºlÉ& Jɱ´ÉªÉÆ ±ÉÉäCªÉiÉä* ªÉiJɱÉÖ {ÉÖhb÷®úÒEòºlɨÉxiÉ&Eò®úhÉÆ iÉκ¨ÉÎx´É¶ÉÖräù |ÉiªÉɾþiÉäiÉ®úEò®úhÉÉxÉÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉÆ ÊxɨÉÇ±É <´ÉÉänùEäò SÉxpù¨ÉºÉÉä ʤɨ¤É¨ÉÊiɺ´ÉSUÆô SÉèiÉxªÉÆ VªÉÉäÊiÉ&º´É°ü{ÉÆ ¥ÉÀɴɱÉÉäCªÉiÉ <ÊiÉ**15**

1.3.5.16.

vÉÞiÉä¶SÉ ¨Éʽþ¨xÉÉä%ºªÉÉκ¨ÉzÉÖ{ɱɤvÉä&* ºÉÉèjÉÉä vÉÞÊiɶɤnùÉä ¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉ&* vÉÞiÉä¶SÉ {É®ú¨Éä·É®ú B´É nù½þ®úÉEòɶÉ&* EÖòiÉ&, +ºªÉ vÉÉ®úhɱÉIÉhɺªÉ ¨Éʽþ¨xÉÉä%κ¨ÉzÉä´Éä·É®ú B´É ¸ÉÖiªÉxiÉ®äú¹ÉÚ{ɱɤvÉä&* ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉxɨɺªÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ**16**

1.3.5.17.

|ÉʺÉräù¶SÉ* xÉ SÉäªÉ¨ÉÉEòɶɶɤnùºªÉ ¥ÉÀÊhÉ ±ÉIªÉ¨ÉÉhÉʴɦÉÖi´ÉÉÊnùMÉÖhɪÉÉäMÉÉuÞùÊkÉ& ºÉÉÆ|ÉÊiÉEòÒ, ªÉlÉÉ ®úlÉÉRÂóMÉxÉɨÉÉ SÉGò´ÉÉEò <ÊiÉ ±ÉIÉhÉÉ, ËEòi´ÉiªÉxiÉÊxɰüfäøÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&* ªÉä i´ÉÉEòɶɶɤnùÉä ¥ÉÀhªÉÊ{É ¨ÉÖJªÉ B´É xɦÉÉä´ÉÊnùiªÉÉSÉIÉiÉä, iÉè& '+xªÉɪɶSÉÉxÉäEòÉlÉÇi´É¨ÉÂ' <ÊiÉ SÉ '+xÉxªÉ±É¦ªÉ& ¶É¤nùÉlÉÇ&' <ÊiÉ SÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉEòÉxÉÉÆ ¨ÉÖpùɦÉänù&* EÞòiÉ&* ±É¦ªÉiÉä ÁÉEòɶɶɤnùÉÊuù¦ÉÖi´ÉÉÊnùMÉÖhɪÉÉäMÉäxÉÉÊ{É ¥ÉÀ* xÉSÉ ¥ÉÀhªÉä´É ¨ÉÖJªÉÉä xɦÉ漃 iÉÖ iÉäxÉè´É MÉÖhɪÉÉäMÉäxÉ ´ÉiºªÉÇiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ±ÉÉäEòÉvÉÒxÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉi´ÉäxÉ ¶É¤nùÉlÉÇºÉÆ¤ÉxvɺªÉ ´ÉèÊnùEò{ÉnùÉlÉÇ|ÉiªÉªÉºªÉ iÉi{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ 'ªÉÉ´Éx´ÉÉ +ªÉ¨ÉÉEòɶɺiÉÉ´ÉÉxÉä¹ÉÉä%xiɾÇþnùªÉ +ÉEòɶÉ&' <ÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÊxÉnæù¶ÉÉzÉ ±ÉIÉhÉÉ ªÉÖHòÉ* xÉʽþ ¦É´ÉÊiÉ MÉRÂóMÉɪÉÉ& EÚò±ÉʨÉÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä MÉRÂóMÉɪÉÉ MÉRÂóMÉäÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ '{ÉÉèhÉǨÉɺªÉÉÆ {ÉÉèhÉǨÉɺªÉÉ ªÉVÉäiÉ' '+¨ÉɴɺªÉɪÉɨɨÉÉ´ÉɺªÉªÉÉ' <iªÉºÉÉvÉÖ´ÉêÊnùEò& |ɪÉÉäMÉ&* xÉSÉ {ÉÉèhÉǨÉɺªÉɨÉÉ´ÉɺªÉɶɤnùÉ´ÉMxÉäªÉÉÊnù¹ÉÖ ¨ÉÖJªÉÉè* ªÉSSÉÉäHÆòªÉjÉ ¶É¤nùÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiɺiÉjÉ ±ÉIÉhÉÉ' ªÉjÉ {ÉÖxÉ®úxªÉÉlÉæ ÊxÉζSÉiÉä ¶É¤nùÉ|ɪÉÉäMɺiÉjÉ ´ÉÉSÉEòi´É¨Éä´ÉäÊiÉ, iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* =¦ÉªÉºªÉÉÊ{É ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉÂ* 'ºÉÉä¨ÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¶É¤nùÉnùlÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä* xÉ SÉÉjÉ EòºªÉÊSɱ±ÉÉIÉÊhÉEòi´É¨ÉÞiÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇiÉÂ* xÉSÉ 'ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxÉ {ÉÉèhÉǨÉɺÉÓ ªÉVÉiÉä ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxɨÉÉ´ÉɺªÉɨÉÂ' <iªÉjÉ {ÉÉèhÉǨÉɺªÉ¨ÉÉ´ÉɺªÉɶɤnùÉè xÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉè* iɺ¨ÉÉtÏiEòÊSÉnäùiÉÊnùÊiÉ**17**

1.3.5.18.

<iÉ®ú{É®úɨɶÉÉÇiºÉ <ÊiÉ SÉäzÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* ºÉ¨ªÉEÂò |ɺÉÒnùiªÉκ¨ÉxÉ VÉÒ´ÉÉä ʴɹɪÉäÎxpùªÉºÉƪÉÉäMÉVÉÊxÉiÉÆ EòɱÉÖ¹ªÉÆ VɽþÉiÉÒÊiÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ& ºÉÆ|ɺÉÉnùÉä VÉҴɺªÉɴɺlÉɦÉänù& xÉ ¥ÉÀhÉ& iÉlÉÉ ¶É®úÒ®úÉiºÉ¨ÉÖilÉÉxɨÉÊ{É ¶É®úÒ®úɸɪɺªÉ VÉҴɺªÉ, xÉi´ÉxÉɸɪɺªÉ ¥ÉÀhÉ&* iɺ¨ÉÉtlÉÉ {ÉÚ´ÉÉæHèò´ÉÉÇCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉè̱ÉRÂóMÉè¥ÉÇÀÉ´ÉMɨªÉiÉä

nù½þÉ®úÉEòɶÉ&, B´ÉÆ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉɦªÉɨÉä´É ºÉÆ|ɺÉÉnùºÉ¨ÉÖilÉÉxÉɦªÉÉÆ nù½þ®úÉEòɶÉÉä VÉÒ´É& Eòº¨ÉÉzÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* iɺ¨ÉÉzÉÉκiÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ&* 'xÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ'* ºÉÆ|ɺÉÉnùºÉ¨ÉÖilÉxÉɦªÉÉÆ ʽþ VÉÒ´É{É®úɨɶÉÉæ xÉ VÉÒ´É{É®ú&, ËEòiÉÖ iÉnùÒªÉiÉÉÎk´ÉEò°ü{É¥ÉÀ¦ÉÉ´É{É®ú&* iÉlÉÉ SÉè¹É {É®úɨɶÉÉæ ¥ÉÀhÉ B´ÉäÊiÉ xÉ ºÉÆ|ɺÉÉnùºÉ¨ÉÖilÉÉxÉä VÉÒ´ÉʱÉRÂóMɨÉÂ, +Ê{É iÉÖ ¥ÉÀhÉ B´É iÉÉnùlªÉÉÇÊnùiªÉOÉä ´ÉIªÉiÉä* +ÉEòɶÉÉä{ɨÉÉxÉÉnùªÉºiÉÖ ¥ÉÀÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhɶSÉ ¥ÉÀ{É®úɶSÉäiªÉκiÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉäiªÉlÉÇ&**18**

1.3.5.9.

=kÉ®úÉSSÉänùÉʴɦÉÚÇiɺ´É°ü{ɺiÉÖ* nù½þ®úÉEòɶɨÉä´É |ÉEÞòiªÉÉä{ÉÉJªÉɪÉiÉä-ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉÎx´É¹ªÉ ºÉ´ÉÉȶSÉ ±ÉÉäEòÉxÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉ´ÉÉȶSÉ EòɨÉÉxÉÂ, iɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉxiÉÉè ºÉÖ®úɺÉÖ®ú®úÉVÉÊ´ÉxpùÊ´É®úÉäSÉxÉÉè ºÉʨÉi{ÉÉhÉÒ |ÉVÉÉ{ÉËiÉ ´ÉÊ®ú´ÉʺÉiÉÖ¨ÉÉVÉM¨ÉiÉÖ&* +ÉMÉiªÉ SÉ uùÉËjɶÉiÉÆ ´É¹ÉÉÇÊhÉ iÉi{ÉÊ®úSÉ®úhÉ{É®úÉè ¥ÉÀSɪÉǨÉÚ¹ÉiÉÖ&* +lÉèiÉÉè |ÉVÉÉ{ÉÊiɯû´ÉÉSÉ, ËEòEòɨÉÉʴɽþºlÉÉè ªÉÖ´ÉÉʨÉÊiÉ* iÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&, ªÉ +Éi¨ÉÉ%{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉ iɨÉÉ´ÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉ´É <ÊiÉ* iÉiÉ& |ÉVÉÉ{ÉÊiɯû´ÉÉSÉ, ªÉ B¹ÉÉä%ÊIÉÊhÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä B¹É +Éi¨ÉÉ%{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉÊnùMÉÖhÉ&, ªÉÊuùYÉÉxÉÉiºÉ´ÉDZÉÉäEòEòɨÉÉ´ÉÉÎ{iÉ&* BiÉnù¨ÉiÉÞiɨɦɪɨÉÂ* +lÉèiÉSUÖôi´ÉèiÉÉ´É|ÉIÉÒhÉEò±¨É¹ÉÉ´É®úhÉiɪÉÉ UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉÆ VÉMÉÞ½þiÉÖ&* |ÉVÉÉ{ÉËiÉ SÉ {É|ÉSUôiÉÖ&, +lÉ ªÉÉä%ªÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÉä%{ºÉÖ où¶ªÉiÉä, ªÉ¶SÉÉnù¶Éæ, ªÉ¶SÉ

º´ÉRÂóMÉÉnùÉè EòiÉ¨É BiÉ乴ɺÉÉè +iÉ´ÉèEò B´É ºÉ´ÉæÎ¹´ÉÊiÉ* iɨÉäiɪÉÉä& ¸ÉÖi´ÉÉ |ɶxÉÆ |ÉVÉÉ{ÉÊiɤÉÇiÉɽþÉä ºÉÖnÚù®ú¨ÉÖnÂù§ÉÉxiÉÉ´ÉäiÉÉè, +º¨ÉÉʦɮúÊIɺlÉÉxÉ +Éi¨ÉÉä{ÉÊnù¹]õ&, BiÉÉè SÉ UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉzÉÉè, iÉtÊnù ´ÉªÉÆ §ÉÉxiÉÉè ºlÉ <ÊiÉ ¥ÉڨɺiÉiÉ& º´ÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ{ÉÉÎhb÷iªÉ¤É½Öþ¨ÉÉxÉÉè ʴɨÉÉÊxÉiÉÉè ºÉxiÉÉè nùÉè¨ÉÇxɺªÉäxÉ ªÉlÉÉ´ÉnÖù{Énäù¶ÉÆ xÉ MÉÞ¼hÉÒªÉÉiÉɨÉÂ, <iªÉxɪÉÉä®úɶɪɨÉxÉÖ¯ûvªÉ ªÉlÉÉlÉÈ OÉɽþʪɹªÉÉ¨É <iªÉÊ¦ÉºÉÆÊvɨÉÉx|ÉiªÉÖ´ÉÉSÉ, =nù¶É®úÉ´É +Éi¨ÉÉxɨɴÉäIÉälÉɨÉκ¨ÉxªÉi{ɶªÉlɺiÉnÂù¥ÉÚiÉʨÉÊiÉ* iÉÉè SÉ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉÆiÉÖ¹]õ¾þnùªÉÉè xÉÉ¥ÉÚiÉɨÉÂ* +lÉ |ÉVÉÉÊ{ÉÊiÉ®äúiÉÉè Ê´É{É®úÒiÉOÉÉʽþhÉÉè ¨ÉÉ ¦ÉÚiÉÉʨÉiªÉɶɪɴÉÉx{É|ÉSUô, ÊEò¨ÉjÉÉ{ɶªÉiÉÉʨÉÊiÉ* iÉÉè ½þÉäSÉiÉÖ&, ªÉlÉè´ÉɴɨÉÊiÉÊSÉ®ú¥ÉÀSɪÉÇSÉ®úhɺɨÉÖ{ÉVÉÉiÉɪÉiÉxÉJɱÉÉä¨ÉÉÊnù¨ÉxiÉÉ´Éä´É¨ÉɴɪÉÉä& |ÉÊiɰü{ÉEÆò xÉJɱÉÉä¨ÉÉÊnù¨ÉnÖùnù¶É®úÉ´Éä%{ɶªÉÉ´ÉäÊiÉ* {ÉÖxÉ®äúiɪÉÉä¶UôɪÉÉi¨ÉʴɧɨɨÉ{ÉÊxÉxÉÒ¹ÉÖªÉÇlÉè´É ʽþ UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹É ={ÉVÉxÉÉ{ÉɪÉvɨÉÉǦÉänäùxÉÉ´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉ +Éi¨É±ÉIÉhÉÊ´É®ú½þÉzÉÉi¨Éè´Éä´É¨Éä´ÉänÆù ¶É®úÒ®Æú xÉÉi¨ÉÉ, ËEòiÉÖ iÉiÉÉä ʦÉzÉʨÉiªÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉäiÉÉè VÉÉxÉÒªÉÉiÉÉʨÉiªÉɶɪɴÉÉxÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiɯû´ÉÉSÉ, ºÉÉv´É±ÉÆEÞòiÉÉè ºÉִɺÉxÉÉè {ÉÊ®ú¹EÞòiÉÉè ¦ÉÚi´ÉÉ {ÉÖxɯûnù¶É®úÉ´Éä {ɶªÉiɨÉÉC¨ÉÉxÉÆ, ªÉSSÉÉjÉ {ɶªÉlɺiÉnÂù¥ÉÚiÉʨÉÊiÉ* iÉÉè SÉ ºÉÉv´É±ÉÆEÞòiÉÉè ºÉִɺÉxÉÉè ÊUôzÉxÉJɱÉÉä¨ÉÉxÉÉè ¦ÉÚi´ÉÉ iÉlÉè´É SÉGòiÉÖ&* {ÉÖxɶSÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉxÉÉ{ÉÞ¹]õÉè iÉɨÉä´É UôɪÉɨÉÉi¨ÉÉxɨÉÚSÉiÉÖ&* iÉnÖù{ɸÉÖiªÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ®ú½þÉä ¤ÉiÉÉtÉÊ{É xÉ |ɶÉÉxiÉ BxɪÉÉä̴ɧɨÉ&, iÉtlÉÉʦɨÉiɨÉä´ÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ EòlɪÉÉ欃 iÉÉ´ÉiÉÂ* EòɱÉäxÉ Eò±¨É¹Éä IÉÒhÉä%º¨ÉuùSÉxÉºÉÆnù¦ÉÇ{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉDZÉÉäSÉxɪÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉiºªÉäiÉä º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉä´ÉÉSÉ, B¹É +Éi¨ÉèiÉnù¨ÉÞiɨɦɪɨÉäiÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ* iɪÉÉäÌ´É®úÉäSÉxÉÉä näù½þÉxÉÖ{ÉÉÊiÉi´ÉÉSUôɪÉɪÉÉ näù½þ B´ÉÉi¨ÉiÉk´ÉʨÉÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ÊxÉVɺÉnùxɨÉÉMÉiªÉ iÉlÉè´ÉɺÉÖ®úÉxÉÖ{ÉÊnùnäù¶É* näù´Éäxpùºi´É|ÉÉ{iÉÊxÉVɺÉnùxÉÉä%v´ÉxªÉä´É ËEòÊSÉuù®ú±ÉEò±¨É¹ÉiɪÉÉ UôɪÉÉi¨ÉÊxÉ ¶É®úÒ®úMÉÖhÉnùÉä¹ÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉÊxÉ iÉÆ iÉÆ nùÉä¹ÉÆ {ÉÊ®ú¦ÉɴɪÉxÉ xÉɽþ¨ÉjÉ UôɪÉÉi¨Énù¶ÉÇxÉä ¦ÉÉäMªÉÆ {ɶªÉɨÉÒÊiÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiɺɨÉÒ{ÉÆ ºÉʨÉi{ÉÉÊhÉ& {ÉÖxÉ®äú´Éä´ÉÉªÉÆ +ÉMÉiɶSÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉxÉÉMɨÉxÉEòÉ®úhÉÆ {ÉÞ¹]õ& {ÉÊlÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ´ÉiÉÆ VÉMÉÉnù* |ÉVÉÉ{ÉÊiɺiÉÖ ºÉÖ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ{ªÉÉi¨ÉiÉk´É¨ÉIÉÒhÉEò±¨É¹ÉÉ´É®úhÉiɪÉÉ xÉÉOɽþÒ&, iÉi{ÉÖxÉ®úÊ{É iÉi|ÉIɪÉɪÉÉ SÉ®úÉ{É®úÉÊhÉ uùÉËjɶÉiÉÆ ´É¹ÉÉÇÊhÉ ¥ÉÀSɪÉÈ, +lÉ |ÉIÉÒhÉEò±¨É¹ÉÉªÉ iÉä +½þ¨ÉäiɨÉä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÚªÉÉä%xÉÖ´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉÒiªÉ´ÉÉäSÉiÉÂ* ºÉ SÉ iÉlÉÉ SÉÊ®úiÉ¥ÉÀSɪÉÇ& ºÉÖ®äúxpù& |ÉVÉÉ{ÉÊiɨÉÖ{ɺɺÉÉnù* ={É{ÉzÉÉªÉ SÉɺ¨Éè |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ´ªÉÇSɹ]äõ, ªÉ

+Éi¨ÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉä%IÉhÉ nù̶ÉiÉ& ºÉÉä%ªÉÆ ªÉ B¹É º´É{xÉä ¨É½þҪɨÉÉxÉÉä ´ÉÊxÉiÉÉÊnùʦɮúxÉäEòvÉÉ º´É{xÉÉä{ɦÉÉäMÉÉxÉ ¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä Ê´É®ú½þiÉÒÊiÉ* +κ¨ÉzÉÊ{É näù´ÉäxpùÉä ¦ÉªÉÆ nùnù¶ÉÇ* ªÉt{ªÉªÉÆ UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹É´ÉzÉ ¶É®úÒ®úvɨÉÉÇxÉxÉÖ{ÉiÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É ¶ÉÉäEò¦ÉªÉÉÊnùÊ´ÉÊ´ÉvɤÉÉvÉÉxÉ֦ɴÉÉzÉ iÉjÉÉ{ªÉκiÉ º´ÉκiÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉÖHò´ÉÊiÉ ¨ÉvÉ´ÉÊiÉ {ÉÖxÉ®ú{É®úÉÊhÉ SÉ®ú uùÉËjɶÉiÉÆ ´É¹ÉÉÇÊhÉ º´ÉSUÆô ¥ÉÀSɪÉÇʨÉnùÉxÉÒ¨É{ªÉIÉÒhÉEò±¨É¹ÉÉä%ºÉÒiªÉÚSÉä |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ&* +lÉÉκ¨ÉzÉä´ÉÆEòÉ®ú¨ÉÖ{ɺÉzÉä ¨ÉvÉ´ÉÊiÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiɯû´ÉÉSÉ, ªÉ B¹É +Éi¨ÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnùMÉÖhÉÉä nù̶ÉiÉÉä%ÊIÉÊhÉ SÉ º´É{xÉä SÉ ºÉ B¹É ªÉÉä ʴɹɪÉäÎxpùªÉºÉƪÉÉäMÉÊ´É®ú½þÉi|ɺÉzÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉÉʨÉÊiÉ* +jÉÉÊ{É xÉäxpùÉä ÊxÉ´ÉÇ´ÉÉ®ú* ªÉlÉÉ Ê½þ VÉÉOÉuùÉ º´É{xÉMÉiÉÉä

´ÉÉ%ªÉ¨É½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ <¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉɨÉÊxÉ SÉäÊiÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ xÉè´ÉÆ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉ& ËEòÊSÉnùÊ{É ´ÉänùªÉiÉä, iÉnùÉ Jɱ´ÉªÉ¨ÉSÉäiɪɨÉÉxÉÉä%¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÉ{iÉ <´É ¦É´ÉÊiÉ* iÉÊnù½þ EòÉ ÊxÉ´ÉÞÇÊkÉÊ®úÊiÉ* B´É ¨ÉÖHò´ÉÊiÉ ¨ÉvÉ´ÉÊiÉ ¤ÉiÉÉtÉÊ{É xÉ iÉä Eò±¨É¹ÉIɪÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉi{ÉÖxÉ®ú{É®úÉÊhÉ SÉ®ú {É\SÉ ´É¹ÉÉÇÊhÉ ¥ÉÀSɪÉÇʨÉiªÉ´ÉÉäSÉi|ÉVÉÉ{ÉÊiÉ&* iÉnäù´É¨ÉºªÉ ¨ÉvÉÉäxÉκjÉʦÉ& {ɪÉÉǪÉè´ªÉÇiÉÒªÉÖ& ¹ÉhhÉ´ÉÊiɴɹÉÉÇÊhÉ* SÉiÉÖlÉæ SÉ {ɪÉÉǪÉä {É\SÉ ´É¹ÉÉÇhÉÒiªÉäEòÉäkÉ®Æú ¶ÉiÉÆ ´É¹ÉÉÇÊhÉ ¥ÉÀSɪÉÈ SÉ®úiÉ& ºÉ½þ»ÉÉIɺªÉ ºÉÆ{ÉäÊnù®äú* +lÉɺ¨Éè ¥ÉÀSɪÉÇºÉÆ{ÉnÖùx¨ÉÞÊnùiÉEò±¨É¹ÉÉªÉ ¨ÉvÉ´ÉiÉä ªÉ B¹ÉÉä%ÊIÉÊhÉ ªÉ¶SÉ º´É{xÉä ªÉ¶SÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉä +xÉÖºªÉÚiÉ B¹É +Éi¨ÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnùMÉÖhÉEòÉä nù̶ÉiÉ&, iɨÉä´É '¨ÉvÉ´ÉxÉ ¨ÉiªÉÈ ´Éè

¶É®úÒ®ú¨ÉÂ' <iªÉÉÊnùxÉÉ Ê´Éº{ɹ]Æõ ´ªÉÉSɹ]äõ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ&* +ªÉ¨ÉºªÉÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-ªÉÉ´ÉÏiEòÊSÉiÉ ºÉÖJÉÆ nÖù&JɨÉÉMɨÉÉ{ÉÉ滃 iÉiºÉ´ÉÈ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉÉxiÉ&Eò®úhÉºÉÆ¤ÉÎxvÉ, xÉ i´ÉÉi¨ÉxÉ&* ºÉ {ÉÖxÉ®äúiÉÉxÉä´É ¶É®úÒ®úÉnùÒxÉ +xÉÉtÊ´ÉtÉ´ÉɺÉxÉɴɶÉÉnùÉi¨Éi´ÉäxÉÉʦÉ|ÉiÉÒiɺiÉnÂùMÉiÉäxÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉäxÉ iÉuùxiɨÉÉi¨ÉÉxɨÉʦɨÉxªÉ¨ÉÉxÉÉä%xÉÖiÉ{ªÉiÉä* ªÉnùÉ i´ÉªÉ¨É{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉÊnù±ÉIÉhɨÉÖnùɺÉÒxɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ näù½þÉÊnù¦ªÉÉä Ê´ÉÊ´ÉHò¨ÉxÉ֦ɴÉÊiÉ, +lÉɺªÉ ¶É®úÒ®ú´ÉiÉÉä%{ªÉ¶É®úÒ®úºªÉ xÉ näù½þÉÊnùvɨÉǺÉÖJÉnÖù&JÉ|ɺÉRÂóMÉÉä%ºiÉÒÊiÉ xÉÉxÉÖiÉ{ªÉiÉä, Eäò´É±É¨ÉªÉÆ ÊxÉSÉä SÉèiÉxªÉÉxÉxnùPÉxÉä °ü{Éä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ& ºÉ¨ÉºiɱÉÉäEòEòɨÉÉxÉ |ÉÉ{iÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* BiɺªÉè´É ʽþ {É®ú¨ÉÉxÉxnùºªÉ ¨ÉÉjÉÉ& ºÉ´Éæ EòɨÉÉ&* nÖù&JÉÆ i´ÉÊ´ÉtÉÊxɨÉÉÇhÉʨÉÊiÉ xÉ Ê´ÉuùÉxÉÉ{xÉÉäÊiÉ* '+¶ÉÒʱÉiÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉÆ ´ªÉɨÉÉä½þ <½þ VÉɪÉiÉä* iÉä¹ÉɨÉxÉÖOɽþɪÉänù¨ÉÖ{ÉÉJªÉÉxɨɴÉiÉǪɨÉÂ**' B´ÉÆ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ =kÉ®úÉuùÉCªÉºÉÆnù¦ÉÉÇi|ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÉiÉ +ÊIÉÊhÉ SÉ º´É{xÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉä SÉ SÉiÉÖlÉÉæ SÉ {ɪÉÉǪÉä 'B¹É ºÉÆ|ɺÉÉnùÉä%º¨ÉÉSUô®úÒ®úÉiºÉ¨ÉÖilÉɪÉ' <ÊiÉ VÉÒ´ÉÉi¨Éè´ÉÉä{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnùMÉÖhÉ& ¸ÉÖiªÉÉäSªÉiÉä* xÉÉä JɱÉÖ {É®úºªÉÉÊIɺlÉÉxÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉÉÊ{É º´É{xÉÉt´ÉºlÉɪÉÉäMÉ&* xÉÉÊ{É ¶É®úÒ®úÉiºÉ¨ÉÖilÉÉxɨÉÂ* iɺ¨ÉÉtºªÉèiÉiÉ ºÉ´ÉÈ ºÉÉä%{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnùMÉÖhÉ& ¸ÉÖiªÉÉäHò&* VÉҴɺªÉ SÉèiÉiÉ ºÉ´ÉÇʨÉÊiÉ ºÉ B´ÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnùMÉÖhÉ& ¸ÉÖiªÉÉäHò <ÊiÉ xÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnùʦÉ& {É®Æú ¥ÉÀ MɨªÉiÉä* xÉxÉÖ VÉҴɺªÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉnùªÉÉä xÉ ºÉƦɴÉxiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ* ´ÉSÉxÉÉnÂù¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ÊEòÊ¨É´É ´ÉSÉxÉÆ xÉ EÖòªÉÉÇiÉÂ* xÉÉκiÉ ´ÉSÉxɺªÉÉÊiɦÉÉ®ú&* xÉSÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉ&* xÉʽþ VÉÒ´É& {ÉÉ{¨ÉÉÊnùº´É¦ÉÉ´É&, ËEòiÉÖ ´ÉÉM¤ÉÖÊrù¶É®úÒ®úÉ®ú¨¦ÉºÉƦɴÉÉä%ºªÉ {ÉÉ{¨ÉÉÊnù& ¶É®úÒ®úÉt¦ÉÉ´Éä xÉ ¦É´ÉÊiÉ vÉÚ¨É <´É vÉÚ¨Év´ÉVÉɦÉÉ´É <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ&* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ -iÉÆ |ÉÊiÉ ¥ÉÚªÉÉiÉ +ÉʴɦÉÚÇiɺ´É°ü{ɺiÉÖ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ iÉÉ´ÉnÖù{ÉÊxɹÉnùÉÆ ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¨ÉÖHò¨ÉäEò¨É|É{É\SÉÆ ¥ÉÀ iÉnùÊiÉÊ®úHÆò SÉ ºÉ´ÉÈ iÉÊuù´ÉiÉÉæ ®úVVÉÉäÊ®ú´É ¦ÉÖVÉRÂóMÉ <iªÉjÉ iÉÉi{ɪÉǨɴÉMɨªÉiÉä* iÉlÉÉSÉ VÉÒ´ÉÉä%{ªÉÊ´ÉtÉEòα{ÉiÉnäù½äþÎxpùªÉÉtÖ{ÉʽþiÉÆ °ü{ÉÆ ¥ÉÀhÉÉä xÉ iÉÖ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò&* B´ÉÆ SÉ xÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉnùªÉºiÉκ¨ÉzÉÊ´ÉtÉä{ÉÉvÉÉè ºÉÆ¦ÉÊ´ÉxÉ&* +ÉʴɦÉÚÇiÉ¥ÉÀ°ü{Éä iÉÖ Êxɯû{ÉÉvÉÉè ºÉÆ¦É´ÉxiÉÉä ¥ÉÀhÉ B´É xÉ VÉҴɺªÉ* B´ÉÆ SÉ ¥ÉÀè´ÉÉ{ɽþiÉÉ{ÉÉ{¨ÉÉÊnùMÉÖhÉÆ ¸ÉÖiªÉÖHòʨÉÊiÉ iÉnäù´É nù½þ®úÉEòɶÉÉä xÉ VÉÒ´É <ÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* º´É°ü{ÉÉʴɦÉÉÇ´Éä SÉänÂù¥ÉÀè´É xÉ VÉÒ´É&, iÉ̽þ Ê´É|ÉÊiÉʹÉrùʨÉnù¨ÉʦÉvÉÒªÉiÉä VÉÒ´É +ÉʴɦÉÚÇiɺ´É°ü{É

<ÊiÉ, +iÉ +ɽþ- ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉäÊiÉ* =nù¶É®úÉ´É¥ÉÉÀhÉäxÉäÊiÉ* ªÉlÉè´É ʽþ ¨ÉvÉÉäxÉ& |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÉxªÉÖnù¶É®ú´É ={ÉVÉxÉÉ{ÉɪÉvɨÉÇEòÉhªÉÉi¨É±ÉIÉhÉÊ´É®ú½þÉzÉÉi¨ÉÉ, B´ÉÆ näù½äþÎxpùªÉÉt{ªÉÖ{ÉVÉxÉÉ{ÉɪÉvɨÉÇEÆò xÉÉi¨ÉäiªÉÖnù¶É®úÉ´Éoù¹]õÉxiÉäxÉ ¶É®úÒ®úÉi¨ÉiÉɪÉÉ ´ªÉÖilÉÉxÉÆ ¤ÉÉvÉ <ÊiÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ- EòlÉÆ {ÉÖxÉ& º´ÉÆ SÉ °ü{ÉʨÉÊiÉ* pù´ªÉÉxiÉ®úºÉƺÉÞ¹]Æõ ʽþ iÉäxÉÉʦɦÉÚiÉÆ iɺ¨ÉÉÊuùÊ´ÉSªÉ¨ÉÉxÉÆ ´ªÉVªÉiÉä ½äþ¨ÉiÉÉ®úEòÉÊnù* EÚò]õºlÉÊxÉiªÉºªÉ {ÉÖxÉ®úxªÉäxÉÉºÉÆºÉÞ¹]õºªÉ EÖòiÉÉä Ê´É´ÉäSÉxÉÉnùʦɴªÉÊHò&* xÉSÉ ºÉƺÉÉ®úɴɺlÉɪÉÉÆ VÉÒ´ÉÉä%xÉʦɴªÉHò&* où¹]õ¬ÉnùªÉÉä ÁºªÉ º´É°ü{ÉÆ, iÉä SÉ ºÉƺÉÉ®úɴɺlÉɪÉÉÆ ¦ÉɺÉxiÉ <ÊiÉ EòlÉÆ VÉҴɰü{ÉÆ xÉ ¦ÉɺÉiÉ <iªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ -|ÉÉÎM´É´ÉäEòYÉÉxÉÉäi{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-ªÉt{ªÉºªÉ EÚò]õºlÉÊxÉiªÉºªÉÉxªÉºÉƺÉMÉÉæ xÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä%κiÉ, ªÉtÊ{É SÉ ºÉƺÉÉ®úɴɺlÉɪÉɨɺªÉ où¹]õ¬ÉÊnù°ü{ÉÆ SÉEòÉκiÉ, iÉlÉÉ{ªÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉÉxÉÉtÊ´ÉtɴɶÉÉnùÊ´ÉtÉEòα{ÉiÉè®äú´É näù½äþÎxpùªÉÉÊnùʦɮúºÉƺÉÞ¹]õ¨ÉÊ{É ºÉƺÉÞ¹]õÊ¨É´É Ê´ÉÊ´ÉHò¨É{ªÉÊ´ÉÊ´ÉHòÊ¨É´É où¹]õ¬ÉÊnù°ü{ɨɺªÉ |ÉlÉiÉä* iÉlÉÉSÉ näù½äþÎxpùªÉÉÊnùMÉiÉèºiÉÉ{ÉÉÊnùʦɺiÉÉ{ÉÉÊnù¨ÉÊnù´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* ={É{ÉÉÊnùiÉÆ SÉèiÉÊuùºiÉ®äúhÉÉvªÉɺɦÉɹªÉ <ÊiÉ xÉä½þÉä{É{ÉÉtiÉä* ªÉtÊ{É º¡òÊ]õEòÉnùªÉÉä VÉ{ÉÉEÖòºÉÖ¨ÉÉÊnùºÉÆÊxÉʽþiÉÉ&, ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÆ SÉ ºÉƪÉÖHòºÉƪÉÉäMÉÉi¨ÉEÆò, iÉlÉÉ SÉ ºÉƪÉÖHòÉ&, iÉlÉÉÊ{É xÉ ºÉÉIÉÉVVÉ{ÉÉÊnùEÖòºÉÖ¨ÉºÉÆªÉÉäÊMÉxÉ <iªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ où¹]õÉÎxiÉiÉÉ <ÊiÉ* ´ÉänùxÉÉ ½þ¹ÉǦɪɶÉÉäEòÉnùªÉ&* nùɹ]õÉÇÎxiÉEäò

ªÉÉäVɪÉÊiÉ- iÉlÉÉ näù½þÉnùÒÊiÉ* 'ºÉÆ|ɺÉÉnùÉä%º¨ÉÉSUô®úÒ®úÉiºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ {É®Æú VªÉÉäÊiɯû{ÉºÉÆ{Ét º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉÉʦÉÊxɹ{ÉtiÉä' <iªÉäiÉÊuù¦ÉVÉiÉä- ¸ÉÖÊiÉEÞòiÉÆ Ê´É´ÉäEòÊ´ÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ* iÉnùxÉäxÉ ¸É´ÉhɨÉxÉxÉvªÉÉxÉɦªÉɺÉÉÊuù´ÉäEòÊ´ÉYÉÉxɨÉÖCi´ÉÉ iɺªÉ Ê´É´ÉäEòÊ´ÉYÉÉxɺªÉ ¡ò±ÉÆ Eäò´É±ÉÉi¨É°ü{ɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú& º´É°ü{ÉähÉÉʦÉÊxɹ{ÉÊkÉ&, ºÉ SÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä ´ÉÞÊkɰü{É& |É{É\SɨÉÉjÉÆ |ÉʴɱÉÉ{ɪÉxÉ º´ÉªÉ¨ÉÊ{É |É{É\Sɰü{Éi´ÉÉiEòiÉEò¡ò±É´Éi|ÉʴɱÉÒªÉiÉä* iÉlÉÉSÉ ÊxɨÉÞǹ]õÊxÉÊJɱÉ|É{É\SÉVÉɱɨÉxÉÖ{ɺÉMÉǨÉ{É®úÉvÉÒxÉ|ÉEòɶɨÉÉi¨ÉVªÉÉäÊiÉ&

ʺÉrÆù ¦É´ÉÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ-{É®Æú VªÉÉäÊiɯû{ÉºÉÆ{ÉtäÊiÉ* +jÉ SÉÉä{ÉºÉÆ{ÉkÉÉ´ÉÖkÉ®úEòɱÉɪÉɨÉÊ{É Ci´ÉÉ|ɪÉÉäMÉÉä ¨ÉÖJÉÆ ´ªÉÉnùÉªÉ º´ÉÊ{ÉiÉÒiÉÒ´Éx¨ÉxiÉ´ªÉ&* ªÉnùÉ SÉ Ê´É´ÉäEòºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& ¶É®úÒ®úÉiºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÆ, xÉ iÉÖ ¶É®úÒ®úÉ{ÉÉnùÉxÉEÆò MɨÉxɨÉÂ, iÉnùÉ iÉiºÉ¶É®úÒ®úºªÉÉÊ{É ºÉƦɴÉÊiÉ |ÉÉ®ú¤vÉEòɪÉÇEò¨ÉÇIɪɺªÉ {ÉÖ®úºiÉÉÊnùiªÉɽþ- iÉlÉÉ Ê´É´ÉäEòÉÊ´É´ÉäEò¨ÉÉjÉähÉäÊiÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ 'ºÉ ªÉÉä½þ ´Éè iÉi{É®ú¨ÉÆ ¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè´É ¦É´ÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɦªÉÉä VÉҴɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%¦Éänù&, |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉ´ÉÉCªÉºÉÆnù¦ÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉ{ªÉä´É¨Éä´É |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉʨÉiªÉɽþ- EÖòiɶSÉèiÉnäù´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉʨÉÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* |ÉÊiÉSUôɪÉÉi¨É´ÉVVÉÒ´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ´ÉºiÉÖiÉÉä ʦÉzɨÉ{ªÉ¨ÉÞiÉɦɪÉÉi¨Éi´ÉäxÉ OÉɽþʪÉi´ÉÉ {ɶSÉÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉÞiÉɦɪÉÉÊnù¨ÉxiÉÆ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉOÉÉÇÁÊiÉ, xÉ i´ÉªÉÆ VÉҴɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉɴɨÉÉSɹ]äõ UôɪÉÉi¨ÉxÉ <´ÉäiªÉiÉ +ɽþ- xÉÉÊ{É |ÉÊiÉSUôɪÉÉi¨ÉɪɨÉÊIɱÉÊIÉiÉ <ÊiÉ* +ÊIɱÉÊIÉiÉÉä%{ªÉÉi¨Éè´ÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä xÉ UôɪÉÉi¨ÉÉ* iɺ¨ÉÉnùʺÉrùÉä où¹]õÉxiÉ <iªÉlÉÇ&* ËEòSÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É {ɪÉÉǪÉä¹ÉÖ 'BiÉÆ i´Éä´É iÉä ¦ÉÚªÉÉä%xÉÖ´ªÉÉJªÉɪɺªÉÉʨÉ' <iªÉÖ{ÉGò¨ÉÉi|ÉlɨÉ{ɪÉÉǪÉÊxÉÌnù¹]õÉä xÉ UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹É&, +Ê{É iÉÖ iÉiÉÉä%xªÉÉä où¹]õÉi¨ÉäÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ, +xªÉlÉÉ |ÉVÉÉ{ÉiÉä& |ÉiÉÉ®úEòi´É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- iÉlÉÉ ÊuùiÉÒªÉä%{ÉÒÊiÉ* +lÉ UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹É B´É VÉÒ´É& Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹É B´ÉèiÉʨÉÊiÉ {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- ËEòSÉɽþ¨Ét º´É{xÉä ½þκiÉxÉʨÉÊiÉ* ËEòSÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉʦÉvÉÉxÉÆ {ÉÚ´ÉÉæ{É{ÉÊkɺÉÉʽþiªÉÆ ¥ÉÚiÉä, iÉSSÉ ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉuùÉ®äúhÉ* UôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä%ºlÉɪÉÒ, ºlÉɪÉÒ SÉɪɨÉÉi¨ÉÉ SÉEòÉκiÉ, |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉʽþ Jɱ´ÉªÉ¨Éä´ÉʨÉÊiÉ* +ªÉÆ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉ&* ºÉÆ|ÉÊiÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉɨÉÂ* +½þ¨ÉÉi¨ÉÉxɨɽÆþEòÉ®úɺ{Énù¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉÂ* xÉ VÉÉxÉÉÊiÉ* EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ xÉ VÉÉxÉÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- +ªÉ¨É½þ¨Éº¨ÉÒ¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ SÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ VÉÉMÉÞiÉÉè

º´É{xÉä SÉäÊiÉ* 'xÉʽþ Ê´ÉYÉÉiÉÖÌ´ÉYÉÉiÉäÌ´É{ÉÊ®ú±ÉÉä{ÉÉä Ê´ÉtiÉä%Ê´ÉxÉÉʶÉi´ÉÉiÉÂ' <iªÉxÉäxÉÉÊ´ÉxÉÉʶÉi´ÉÆ ÊºÉrù´ÉräùiÉÖEÖò´ÉÇiÉÉ ºÉÖ{iÉÉäÎilÉiɺªÉÉi¨É|ÉiªÉʦÉYÉÉxɨÉÖHò¨ÉÂ, ªÉ B´ÉɽÆþ VÉÉMÉÊ®úi´ÉÉ ºÉÖ{iÉ& ºÉ B´ÉèiÉ̽þ VÉÉMɨÉÔÊiÉ* +ÉSÉɪÉÇnäù¶ÉҪɨÉiɨÉɽþ- EäòÊSÉÎk´ÉÊiÉ* ªÉÊnù ÁäiÉʨÉiªÉxÉäxÉÉxÉxiÉ®úÉäHÆò SÉIÉÖ®úÊvɹ`öÉxÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ {É®úɨÉÞ¶ªÉ iɺªÉÉi¨Éi´É¨ÉÖSªÉäiÉ iÉiÉÉä xÉ ¦É´ÉäSUôɪÉÉ{ÉÖ¯û¹É&* xÉ i´ÉäiÉnùκiÉ* ´ÉÉCªÉÉä{ÉGò¨ÉºÉÚÊSÉiɺªÉ {É®úÉi¨ÉxÉ& {É®úɨɶÉÉÇiÉÂ* xÉ JɱÉÖ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä%{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉÊnùMÉÖhÉºÉÆ¦É´É <iªÉlÉÇ&* iÉnäùiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ- iÉä¹ÉɨÉäiÉʨÉÊiÉ* ºÉÖ¤ÉÉävɨÉÂ* ¨ÉiÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ- +{É®äúiÉÖ ´ÉÉÊnùxÉ <ÊiÉ* ªÉÊnù xÉ VÉÒ´É&* EòiÉÉÇ ¦ÉÉäHòÉ SÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ, iÉiɺiÉnùɸɪÉÉ& Eò¨ÉÇÊ´ÉvÉªÉ ={ɯûvªÉä®úxÉÂ* ºÉÚjÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉÆ SÉ 'xÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ EÖò{ªÉäiÉ* iÉiJɱÉÖ ¥ÉÀhÉÉä MÉÖhÉÉxÉÉÆ VÉÒ´Éä%ºÉƦɴɨÉɽþ* xÉ SÉɦÉänäù ¥ÉÀhÉÉä VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀMÉÖhÉÉxÉÉ¨ÉºÉÆ¦É´ÉÉä VÉÒ´Éäι´ÉÊiÉ iÉä¹ÉɨÉʦÉ|ÉɪÉ&* iÉä¹ÉÉÆ ´ÉÉÊnùxÉÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úEäòhÉè´ÉÉäkÉ®Æú nùkɨÉÂ* iÉlÉÉʽþ-{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ´ÉänùÉxiÉÉxÉɨÉäEò¨ÉuùªÉ¨ÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ, VÉÒ´Éɺi´ÉÊ´ÉtÉä{ÉvÉÉxÉEòα{ÉiÉÉ <iªÉjÉ iÉÉi{ɪÉǨɴÉMɨªÉiÉä* xÉSÉ ´ÉºiÉÖºÉiÉÉä ¥ÉÀhÉÉä MÉÖhÉÉ& ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉä¹ÉÖ VÉÒ´Éä¹ÉÖ ºÉƦɴÉÎxiÉ* xÉÉä JɱÉÖ ´ÉºiÉÖºÉiªÉÉ ®úVV´ÉÉ vɨÉÉÇ& ºÉä´ªÉi´ÉÉnùªÉ& ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉä ¦ÉÖVÉRÂóMÉä ºÉÆ¦ÉÊ´ÉxÉ&* xÉSÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÉä ¦ÉÖVÉRÂóMÉÉä ®úVV´ÉÉ Ê¦ÉzÉ&* iɺ¨ÉÉzÉ ºÉÚjÉ´ªÉÉEòÉä{É&* +Ê´ÉtÉEòα{ÉiÉÆ SÉ EòiÉÞÇi´É¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ªÉlÉɱÉÉäEòʺÉrù¨ÉÖ{ÉÉʸÉiªÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉvɪÉ& |É´ÉÞkÉÉ&, ¶ªÉäxÉÉÊnùÊ´ÉvÉªÉ <´É ÊxÉʹÉräù%Ê{É 'xÉ Ë½þºªÉÉiºÉ´ÉÉÇ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ'

<ÊiÉ ºÉÉvªÉÉÆ¶Éä%ʦÉSÉÉ®äú%ÊiÉGòÉxiÉÊxɹÉävÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉʸÉiªÉÉÊ´ÉtÉ´Éi{ÉÖ¯û¹ÉɸɪÉi´ÉÉSUôɺjɺªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉÊnùnù¨Éɽþ- iÉä¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉʨÉÊiÉ **19**

1.3.5.20.

xÉxÉÖ ¥ÉÀSÉänùjÉ ´ÉHò´ªÉÆ EÞòiÉÆ VÉÒ´É{É®úɍɶɿxÉäiªÉÖHòʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +xªÉÉlÉǶSÉ {É®úɨɶÉÇ&* VÉҴɺªÉÉä{ÉÉÊvÉEòα{ÉiɺªÉ ¥ÉÀ¦ÉÉ´É ={Énäù¹]õ´ªÉ&, xÉ SÉɺÉÉè VÉҴɨÉ{É®úɨÉÞ¶ªÉ ¶ÉCªÉ ={Énäù¹]ÖõʨÉÊiÉ ÊiɺÉÞ¹´É´ÉºlÉɺÉÖ VÉÒ´É& {É®úɨÉÞ¹]õ&* iÉnÂù¦ÉÉ´É|ÉʴɱɪÉxÉÆ iɺªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEÆò ¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖʨÉiªÉlÉÇ&**20**

1.3.5.21.

+±{ɸÉÖiÉäÊ®úÊiÉ SÉäkÉnÖùHò¨ÉÂ* ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiÉäxÉ ¦ÉɹªÉähÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ**21**

1.3.6.22.

+xÉÖEÞòiÉäºiɺªÉ SÉ* '+¦ÉÉxÉÆ iÉäVɺÉÉä où¹]Æõ ºÉÊiÉ iÉäVÉÉä%xiÉ®äú ªÉiÉ&* iÉäVÉÉävÉÉi´ÉxiÉ®Æú iɺ¨ÉÉnùxÉÖEòÉ®úÉSSÉ MɨªÉiÉä**' ¤É±ÉҪɺÉÉ Ê½þ ºÉÉè®äúhÉ iÉäVɺÉÉ ¨ÉxnÆù iÉäVɶSÉxpùiÉÉ®úEòÉtʦɦÉڪɨÉÉxÉÆ où¹]Æõ, xÉ iÉÖ iÉäVɺÉÉä%xªÉäxÉ* ªÉä%Ê{É Ê{ÉvÉɪÉEòÉ& |ÉnùÒ{ɺªÉ MÉÞ½þPÉ]õÉnùªÉÉä xÉ iÉä º´É¦ÉɺÉÉ |ÉnùÒ{ÉÆ ¦ÉɺÉʪÉiÉÖ¨ÉÒ¶ÉiÉä* ¸ÉÚªÉiÉä SÉ-'iɺªÉ ¦ÉɺÉÉ ºÉ´ÉÇʨÉnÆù ʴɦÉÉÊiÉ' <ÊiÉ* ºÉ´ÉǶɤnù& |ÉEÞòiɺÉÚªÉÉÇt{ÉäIÉ&* xÉ SÉÉiÉÖ±ªÉ°ü{Éä%xÉÖ¦ÉÉxÉʨÉiªÉxÉÖEòÉ®ú& ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉʽþ MÉÉ´ÉÉä ´É®úɽþ¨ÉxÉÖvÉÉ´ÉxiÉÒÊiÉ EÞò¹hÉʴɽþRÂóMÉÉxÉÖvÉÉ´ÉxɨÉÖ{É{ÉtiÉä MÉ´ÉɨÉÂ, +Ê{É iÉÖ iÉÉoù¶ÉºÉÚEò®úÉxÉÖvÉÉ´ÉxɨÉÂ* iɺ¨ÉÉttÊ{É 'ªÉκ¨ÉxÉ tÉè& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ

SÉÉxiÉÊ®úIɨÉÉäiɨÉÂ' <ÊiÉ ¥ÉÀ |ÉEÞòiÉÆ, iÉlÉÉ{ªÉʦɦɴÉÉxÉÖEòÉ®úºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ |ÉEò®úhɤÉÉvɪÉÉ iÉäVÉÉävÉÉiÉÖ®ú´ÉMɨªÉiÉä, xÉ iÉÖ ¥ÉÀ, ʱÉRÂóMÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iÉjÉ iÉÆ iɺªÉäÊiÉ SÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉ{ÉnùÉÊxÉ |Énù¶ÉÇxÉҪɨÉä´ÉÉ´É©ÉIªÉÎxiÉ* xÉSÉ iÉSUô¤nù& {ÉÚ´ÉÉæHò{É®úɨɶÉÔÊiÉ ÊxɪɨÉ& ºÉ¨ÉκiÉ* xÉʽþ 'iÉäxÉ ®úHÆò ®úÉMÉÉiÉÂ' 'iɺªÉÉ{ÉiªÉ¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè {ÉÚ´ÉÉæHÆò ËEòÊSÉnùκiÉ* iɺ¨ÉÉi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉ|ÉiÉÒiɨÉÊ{É iÉäVÉÉä%xiÉ®ú¨É±ÉÉèÊEòEÆò ¶É¤nùÉnÖù{ÉɺªÉi´ÉäxÉ MɨªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-'¥ÉÀhªÉä´É ʽþ iÉα±ÉRÂóMÉÆ xÉ iÉÖ iÉäVɺªÉ±ÉÉèÊEòEäò* iɺ¨ÉÉzÉ

iÉnÖù{ÉɺªÉi´Éä ¥ÉÀ YÉäªÉÆ iÉÖ MɨªÉiÉä**' 'iɨÉä´É ¦ÉÉxiÉiÉÂ' <iªÉjÉ ÊEò¨É±ÉÉèÊEòEÆò iÉäVÉ& Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ ºÉÚªÉÉÇnùÒxÉɨÉxÉÖ¦ÉÉxɨÉÖ{É{ÉtiÉɨÉÂ, ËEò´ÉÉ '¦Éɰü{É& ºÉiªÉºÉÆEò±{É&'<ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú|ÉʺÉräùxÉ ¥ÉÀhÉÉä ¦ÉÉxÉäxÉ ºÉÚªÉÉÇnùÒxÉÉÆ ¦ÉÉxɨÉÖ{É{ÉÉtiÉÉʨÉÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä xÉ ¸ÉÖiÉºÉÆ¦É´Éä%¸ÉÖiɺªÉ Eò±{ÉxÉÉ ªÉÖVªÉiÉ <iªÉ|ÉʺÉrÆù xÉɱÉÉèÊEòEò¨ÉÖ{ÉɺªÉÆ iÉäVÉÉä ªÉÖVªÉiÉä, +Ê{É iÉÖ ¸ÉÖÊiÉ|ÉʺÉrÆù ¥ÉÀè´É YÉäªÉʨÉÊiÉ* iÉnäùiÉnùɽþ- |ÉÉYÉ B´ÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* Ê´É®úÉävɨÉɽþ- ºÉ¨Éi´ÉÉSSÉäÊiÉ* xÉxÉÖ º´É|ÉÊiɦÉÉxÉä ºÉÚªÉÉÇnùªÉ¶SÉÉIÉֹɯ iÉäVÉÉä%{ÉäIÉxiÉä* xÉ ÁxvÉäxÉèiÉä où¶ªÉxiÉä* iÉlÉÉ iÉnäù´É SÉÉIÉֹɯ iÉäVÉÉä ¤ÉÉÁºÉÉèªÉÉÇÊnùiÉäVÉ+É{ªÉÉʪÉiÉÆ °ü{ÉÉÊnù |ÉEòɶɪÉÊiÉ xÉÉxÉÉ{ªÉÉʪÉiɨÉÂ, +xvÉEòÉ®äú%Ê{É °ü{Énù¶ÉÇxÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- ªÉÆ ¦ÉÉxiɨÉxÉÖ¦ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ* xÉʽþ iÉäVÉÉäxiÉ®úºªÉ iÉäVÉÉä%xiÉ®úÉ{ÉäIÉÉÆ ´ªÉɺÉävÉɨÉ&, ËEòiÉÖ iÉnÂù¦ÉÉxɨÉxÉÖ¦ÉÉxɨÉÂ* xÉSÉ ±ÉÉäSÉxɦÉÉxɨÉxÉÖ¦ÉÉÎxiÉ ºÉÚªÉÉÇnùªÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- xÉʽþ |ÉnùÒ{É <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉxÉÖ¦ÉɹªÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¨Éɽþ- ªÉnù{ªÉÖHòʨÉÊiÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉÊnù º´É°ü{ɺÉɨªÉɦÉɴɨÉʦÉ|ÉäiªÉÉxÉÖEòÉ®úÉä ÊxÉ®úÉÊGòªÉiÉä, iÉnùÉ ´ªÉ¦ÉÉÊSÉ®ú&* +lÉ ÊGòªÉɺÉɨªÉɦÉÉ´ÉÆ, ºÉÉä%ʺÉrù&* +κiÉ Ê½þ ´ÉɪÉÖ®úVɺÉÉä& º´É°ü{ÉʴɺÉoù¶ÉªÉÉä®úÊ{É ÊxɪÉiÉÊnùMnäù¶É´É½þxÉÊGòªÉɺÉɨªÉ¨ÉÂ* ´ÉxÁªÉ& Ê{Éhb÷ªÉÉäºiÉÖ ªÉtÊ{É nù½þxÉÊGòªÉÉ xÉ Ê¦ÉtiÉä iÉlÉÉÊ{É pù´ªÉ¦ÉänäùxÉ ÊGòªÉɦÉänÆù Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ ÊGòªÉɺÉÉoù¶ªÉÆ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* iÉnäù´É¨ÉxÉÖEÞòiÉäÊ®úÊiÉ Ê´É¦ÉVªÉ iɺªÉ SÉäÊiÉ ºÉÚjÉÉ´ÉªÉ´ÉÆ ʴɦÉVÉiÉä- iɺªÉ SÉäÊiÉ SÉiÉÖlÉÇʨÉÊiÉ* VªÉÉäÊiɹÉÉÆ

ºÉÚªÉÉÇnùÒxÉÉÆ ¥ÉÀ VªÉÉäÊiÉ&|ÉEòɶÉEòʨÉiªÉlÉÇ&* iÉäVÉÉä%xiÉ®äúhÉÉÊxÉÎxpùªÉ¦ÉɴɨÉÉ{ÉzÉäxÉ ºÉÚªÉÉÇÊnùiÉäVÉÉä ʴɦÉÉiÉÒiªÉ|ÉʺÉrù¨ÉÂ* ºÉ´ÉǶɤnùºªÉ ʽþ º´É®úºÉiÉÉä ÊxÉ&¶Éä¹ÉÉʦÉvÉÉxÉÆ ´ÉÞÊkÉ&* ºÉÉ iÉäVÉävÉÉiÉɴɱÉÉèÊEòEäò °ü{ɨÉÉjÉ|ÉEòɶÉEäò ºÉÆEÖòSÉäiÉÂ* ¥ÉÀÊhÉ iÉÖ ÊxÉ&¶Éä¹ÉVÉMÉnù´É¦ÉɺÉEäò xÉ ºÉ´ÉǶɤnùºªÉ ´ÉÞÊkÉ& ºÉÆEÖòSÉiÉÒÊiÉ- iÉjɶɤnù¨Éɽþ®úÊzÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇjÉ Jɱ´ÉªÉÆ iÉjɶɤnù& {ÉÚ´ÉÉæHò{É®úɨɶÉÔ* 'iÉäxÉ ®úHÆò ®úÉMÉÉiÉÂ' <iªÉÉnùÉ´ÉÊ{É |ÉEÞòiÉä& {É®úκ¨Éx|ÉiªÉªÉä%lÉǦÉänäù%x´ÉÉJªÉɪɨÉÉxÉä |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò|ÉiªÉlÉǺªÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉi´É¨ÉºiÉÒÊiÉ iÉäxÉäÊiÉ iÉi{É®úɨɶÉÉÇzÉ ´ªÉ¦ÉÉÊSÉ®ú&* iÉlÉÉSÉ ºÉ´ÉÇxÉɨɸÉÖÊiÉ®äú´É ¥ÉÀÉä{ɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ* iÉäxÉ ¦É´ÉiÉÖ xÉÉ¨É |ÉEò®úhÉÉα±ÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ&, ¸ÉÖÊiɺiÉÖ Ê±ÉRÂóMÉÉnÂù¤É±ÉҪɺÉÒÊiÉ ¸ÉÉèiÉʨɽþ ¥ÉÀè´É MɨªÉiÉ <ÊiÉ* +Ê{É SÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉɦÉÉvÉÉxɪÉÉä®ú{ÉäÊIÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÆ ªÉÖHÆò, où¹]õÉlÉÇi´ÉÉÊnùiªÉɽþ- +xÉxiÉ®Æú SÉ Ê½þ®úh¨ÉªÉä {É®äú EòÉä¶É <ÊiÉ* +κ¨Éx´ÉÉCªÉä VªÉÉäÊiɹÉÉÆ VªÉÉäÊiÉÊ®úiªÉÖHÆò, iÉjÉ EòlÉÆ iÉiÉ VªÉÉäÊiɹÉÉÆ VªÉÉäÊiÉÊ®úiªÉ{ÉäIÉɪÉÉʨÉiÉnù¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä- xÉ iÉjÉ ºÉÚªÉÇ <ÊiÉ* º´ÉÉiÉxjªÉähÉ iÉÚSªÉ¨ÉÉxÉä%xÉ{ÉäÊIÉiÉÆ ºªÉÉnùoù¹]õÉlÉÇʨÉÊiÉ* ¥ÉÀhªÉÊ{É SÉè¹ÉÉÆ ¦ÉÉxÉ|ÉÊiɹÉävÉÉä%´ÉEò±{ÉiÉ <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉʦÉ|ÉɪÉ&-'xÉ iÉjÉ ºÉÚªÉÉæ ¦ÉÉÊiÉ' <ÊiÉ xÉäªÉÆ ºÉÊiɺÉ{iɨÉÒ, ªÉiÉ& ºÉÚªÉÉÇnùÒxÉÉÆ iÉκ¨ÉxÉ ºÉiªÉʦɦɴÉ& |ÉiÉÒªÉäiÉ* +Ê{É iÉÖ Ê´É¹ÉªÉºÉ{iɨÉÒ* iÉäxÉ xÉ iÉjÉ ¥ÉÀÊhÉ |ÉEòɶÉʪÉiÉ´ªÉä ºÉÚªÉÉÇnùªÉ& |ÉEòɶÉEòiɪÉÉ ¦ÉÉÎxiÉ, ËEòiÉÖ ¥ÉÀè´É ºÉÚªÉÉÇÊnù¹ÉÖ |ÉEòɶÉʪÉiÉ´ªÉä¹ÉÖ |ÉEòɶÉEòi´ÉäxÉ ¦ÉÉÊiÉ* iÉSSÉ º´ÉªÉÆ|ÉEòɶɨÉÂ, +MÉÞÁÉä xÉʽþ MÉÞÁiÉ <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɦªÉ <ÊiÉ **22**

1.3.6.23.

+Ê{É SÉ º¨ÉªÉÇiÉä* xÉ iÉnÂù¦ÉɺɪÉiÉ <ÊiÉ ¥ÉÀhÉÉä%OÉÉÁi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* ªÉnùÉÊnùiªÉMÉiɨÉ <iªÉxÉäxÉ iɺªÉè´É OÉɽþEòi´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ**23**

1.3.7.24.

¶É¤nùÉnäù´É |ÉʨÉiÉ&* 'xÉÉ\VɺÉÉ ¨ÉÉxɦÉänùÉä%κiÉ {É®úκ¨Éx¨ÉÉxÉ´ÉÌVÉiÉä* ¦ÉÚiɦɴªÉäʶÉiÉÉ VÉÒ´Éä xÉÉ\VɺÉÒ iÉäxÉ ºÉƶɪÉ&**' ÊEò¨ÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjɸÉÖiªÉxÉÖOɽþÉªÉ VÉÒ´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉ{É®ú¨ÉäiÉuùÉCªÉ¨ÉºiÉÖ, iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉä¶ÉÉxɸÉÖÊiÉ& EòlÉÆÊSÉuùɪÉÉJªÉɪÉiÉɨÉÂ, +ɽþÉäκ´ÉnùÒ¶ÉÉxɸÉÖiªÉxÉÖOɽþÉªÉ ¥ÉÀ{É®ú¨ÉäiÉnùºiÉÖ, iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjɸÉÖÊiÉ& EòlÉÆÊSÉzÉÒªÉiÉɨÉÂ* iÉjÉÉxªÉiÉ®úºªÉÉxªÉiÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉʴɹɪÉä |ÉlɨÉÉxÉÖ®úÉävÉÉä xªÉɪªÉ

<iªÉRÂóMÉÖ¹`ö¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉä¶ÉÉxɸÉÖÊiÉxÉæiÉ´ªÉÉ* +Ê{ÉSÉ ªÉÖHÆò ¾þi{ÉÖhb÷®úÒEònù½þ®úºlÉÉxÉi´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉ&, ºlÉÉxɦÉänùÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ* iÉÊrù iɺªÉÉä{ɱÉΤvɺlÉÉxÉÆ, ¶ÉɱÉOÉÉ¨É <´É Eò¨É±ÉxÉɦɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ&* xÉSÉ iÉlÉä½þÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjɸÉÖiªÉÉ ºlÉÉxɦÉänùÉä ÊxÉÌnù¹]õ& {ÉÊ®ú¨ÉÉhɨÉÉjÉÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ* xÉSÉ '¨ÉvªÉ +Éi¨ÉÊxÉ' <iªÉjÉ ºlÉÉxɦÉänùÉä%´ÉMɨªÉiÉä* +Éi¨É¶É¤nùÉä ÁªÉÆ º´É¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉÉä ´ÉÉ VÉÒ´É´ÉSÉxÉÉä ´ÉÉ ¥ÉÀ´ÉSÉxÉÉä ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉjÉ º´É¦ÉɴɺªÉ º´É¦ÉÊ´ÉjÉvÉÒxÉÊxɰü{ÉhÉiɪÉÉ º´ÉºªÉ SÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ®úÊxÉnæù¶ÉÉzÉ YÉɪÉiÉä EòºªÉ ¨ÉvªÉ <ÊiÉ* xÉSÉ VÉÒ´É{É®úªÉÉä®úκiÉ ¨ÉvªÉ¨É\VɺÉäÊiÉ

xÉè¹É ºlÉÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉä ʴɺ{ɹ]õ&* º{ɹ]õºiÉÖ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÊxÉnæù¶É&* {ÉÊ®ú¨ÉÉhɦÉänù¶SÉ {É®úκ¨ÉzÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ VÉÒ´ÉÉi¨Éè´ÉÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ&* ºÉ Jɱ´ÉxiÉ&Eò®úhÉÉtÖ{ÉÉÊvÉEòα{ÉiÉÉä ¦ÉÉMÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ&* +xiÉ&Eò®úhÉÆ SÉ |ÉɪÉähÉ ¾þiEò¨É±ÉEòÉä¶ÉºlÉÉxÉÆ, ¾þiEò¨É±ÉEòÉä¶É¶SÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉɨÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ <ÊiÉ iÉnù´ÉÎSUôzÉÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ{ªÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ&, xÉ¦É <´É ´ÉƶÉ{É´ÉÉÇ´ÉÎSUôzɨɮúÊjɨÉÉjɨÉÂ* +Ê{É SÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉ& º{ɹ]õ¨ÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉi´ÉÆ º¨ÉªÉÇiÉä-'+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ÊxÉʶÉSÉEò¹ÉÇ ªÉ¨ÉÉä ¤É±ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* xÉʽþ ºÉ´Éæ¶ÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä ªÉ¨ÉäxÉ ¤É±ÉÉÊzɹEò¹ÉÇ& Eò±{ÉiÉä* ªÉ¨ÉÉä ʽþ VÉMÉÉè-'½þÊ®úMÉÖ¯û´É¶ÉMÉÉä%κ¨É xÉ º´ÉiÉxjÉ& |ɦɴÉÊiÉ ºÉƪɨÉxÉä ¨É¨ÉÉÊ{É Ê´É¹hÉÖ&' <ÊiÉ* iÉäxÉÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉi´ÉºªÉ VÉÒ´Éä ÊxɶUôªÉÉnùÉ{ÉäÊIÉEÆò ËEòÊSÉnÂù¦ÉÚiɦɴªÉÆ |ÉÊiÉ

VÉҴɺªÉä¶ÉÉxÉi´ÉÆ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ' BiÉuèù iÉiÉÂ' <ÊiÉ SÉ |ÉiªÉIÉVÉҴɰü{ÉÆ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉVVÉÒ´ÉÉi¨Éè´ÉÉjÉÉä{ÉɺªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'|ɶxÉÉäkÉ®úi´ÉÉnùÒ¶ÉÉxɸɴÉhɺªÉÉʴɶÉä¹ÉiÉ&* VÉҴɺªÉ ¥ÉÀ°ü{Éi´É|ÉiªÉɪÉxÉ{É®Æú ´ÉSÉ&**' <½þ ʽþ ¦ÉÚiɦɴªÉ¨ÉÉjÉÆ |ÉÊiÉ ÊxÉ®úRÂóEÖò¶É¨ÉÒ¶ÉÉxÉi´ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä* |ÉÉEÂò {ÉÞ¹]Æõ SÉÉjÉ ¥ÉÀ '+xªÉjÉ vɨÉÉÇnùxªÉjÉÉvɨÉÉÇiÉÂ' <iªÉÉÊnùxÉÉ* iÉnùxÉxiÉ®úºªÉ ºÉÆnù¦ÉǺªÉ iÉi|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉiÉÉäÊSÉiÉäÊiÉ 'BiÉuèù iÉiÉÂ' <ÊiÉ ¥ÉÀÉʦÉvÉÉxÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉiɪÉÉ ªÉtÊ{É VÉÒ´Éä%´ÉMɨªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É xÉ iÉi{É®ú¨ÉäiÉuùÉCªÉÆ, ËEòi´ÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjɺªÉ VÉҴɺªÉ ¥ÉÀ°ü{ÉiÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú¨ÉÂ* B´ÉÆ ÊxÉ®úRÂóEÖò¶É¨ÉÒ¶ÉÉxÉi´ÉÆ xÉ ºÉÆEòÉäSÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ ¥ÉÀ|ɶxÉÉäkÉ®úiÉÉ ½þÉiÉ´ªÉÉ* iÉäxÉ ªÉlÉÉ 'iÉk´É¨ÉʺÉ' <ÊiÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨Éxɺi´ÉÆ{ÉnùÉlÉǺªÉ iÉÊnùÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉèEòi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä, iÉlÉä½þÉ{ªÉRÂóMÉÖ¹`ö{ÉÊ®úʨÉiɺªÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉxÉ <ǶÉÉxɸÉÖiªÉÉ ¥ÉÀ¦ÉÉ´É& |ÉÊiÉ{ÉÉt <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ**24**

1.3.7.25.

¾þt{ÉäIɪÉÉ iÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊvÉEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ* ºÉ´ÉÇMÉiɺªÉÉÊ{É {É®ú¥ÉÀhÉÉä ¾þnùªÉä%´ÉºlÉÉxɨÉ{ÉäIªÉäÊiÉ VÉÒ´ÉÉʦÉ|ÉɪɨÉÂ* xÉ SÉÉxªÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉ <½þ OɽþhɨɽÇþiÉÒÊiÉ xÉ VÉÒ´É{É®ú¨ÉäiÉuùÉCªÉʨÉiªÉlÉÇ&* ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉxÉä´ÉäÊiÉ* jÉè´ÉÌhÉEòÉxÉä´É* +ÌlÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* +xiÉ&ºÉÆYÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉäIɨÉÉhÉÉxÉÉÆ SÉ EòɨªÉä¹ÉÖ Eò¨ÉǺ´ÉÊvÉEòÉ®Æú ÊxɹÉävÉÊiÉ- ¶ÉHòi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊiɪÉÇMnäù´É¹ÉÔhÉɨɶÉHòÉxÉɨÉÊvÉEòÉ®Æú ÊxÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ* ={ÉxɪÉxÉÉÊnù¶ÉɺjÉÉSSÉäÊiÉ ¶ÉÚpùÉhÉɨÉxÉÊvÉEòÉÊ®úiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ* ªÉnù{ªÉÖHÆò {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉä{Énäù¶ÉÉiº¨ÉÞiÉä¶SÉäÊiÉ* ªÉtäiÉi{É®ú¨ÉÉi¨É{É®Æú ÊEòʨÉÊiÉ iÉ̽þ VÉÒ´É <½þÉäSªÉiÉä* xÉxÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´ÉÉäSªÉiÉɨÉÂ* =SªÉiÉä SÉ VÉÒ´É&, iɺ¨ÉÉVVÉÒ´É{É®ú¨Éä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ -iÉi|ÉiªÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ* VÉҴɺªÉ ʽþ iÉk´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉÉ´É&, iÉuùHò´ªÉ¨ÉÂ, xÉSÉ iÉVVÉҴɨÉxÉʦÉvÉÉªÉ ¶ÉCªÉÆ ´ÉHÖòʨÉÊiÉ VÉÒ´É =SªÉiÉ <iªÉlÉÇ&**25**

1.3.8.26.

iÉnÖù{ɪÉÇÊ{É ¤ÉÉnù®úɪÉhÉ& ºÉƦɴÉÉiÉÂ* näù´É¹ÉÔhÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÉÊvÉEòÉ®úÊSÉxiÉÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ±ÉIÉhÉä%ºÉÆMÉiÉäiªÉºªÉÉ& |ÉɺÉÎRÂóMÉEòÓ ºÉÆMÉËiÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ |ɺÉRÂóMɨÉɽþ- +RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjɸÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉÊ´ÉÊSÉjÉÉxÉxnù¦ÉÉäMɦÉÉäÊMÉxÉÉÆ ´Éè®úÉMªÉɦÉÉ´ÉÉzÉÉÌlÉi´ÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉÉʨÉiªÉiÉ

+ɽþ- iÉjÉÉÌlÉi´ÉÆ iÉÉ´Éx¨ÉÉäIÉʴɹɪÉʨÉÊiÉ* IɪÉÉÊiɶɪɪÉÉäMªÉºªÉ º´ÉMÉÉÇtÖ{ɦÉÉäMÉä%Ê{É ¦ÉÉ´ÉÉnùκiÉ ´Éè®úÉMªÉʨÉiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉOɽþÉt¦ÉÉ´ÉäÎxpùªÉÉlÉÇºÉÆÊxÉEò¹ÉÇVÉɪÉÉ& |ɨÉÉhÉÉÊnù´ÉÞkÉä®úxÉÖ{É{ÉkÉä®úÊ´ÉuùkɪÉÉ ºÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´ÉäxÉ xÉÉÊvÉEòÉ®ú <iªÉiÉ +ɽþ -iÉnùÉ ºÉɨÉlªÉÇʨÉÊiÉ iÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ* ªÉlÉÉ SÉ ¨ÉxjÉÉÊnù¦ªÉºiÉnù´ÉMɨɺiÉlÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉnÖù{É{ÉÉnùʪɹªÉiÉä* xÉxÉÖ ¶ÉÚpù´ÉnÖù{ÉxɪÉxÉÉºÉÆ¦É´ÉäxÉÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´ÉÉkÉä¹ÉɨÉxÉÊvÉEòÉ®ú <iªÉiÉ +ɽþ- xÉ SÉÉä{ÉxɪÉxɶÉɺjÉähÉäÊiÉ* xÉ JɱÉÖ Ê´ÉÊvÉ´ÉiÉ MÉÖ¯û¨ÉÖJÉÉnÂùMÉÞÁ¨ÉÉhÉÉä ´Éänù& ¡ò±É´ÉiEò¨ÉÇ¥ÉÀɴɤÉÉävɽäþiÉÖ&, +Ê{É i´ÉvªÉªÉxÉÉäkÉ®úEòɱɯ ÊxÉMɨÉÊxɯûHò´ªÉÉEò®úhÉÉÊnùÊ´ÉÊnùiÉ{ÉnùiÉlÉÇºÉÆMÉiÉä®úÊvÉMÉiɶÉɤnùxªÉɪÉiÉk´ÉºªÉ {ÉÖÆºÉ& º¨ÉªÉǨÉÉhÉ&* ºÉ SÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉʨɽþ VÉx¨ÉxÉÒ´É näù´ÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉÊSÉ ¦É´Éä Ê´ÉÊvÉ´ÉvÉÒiÉ +ɨxÉÉªÉ <½þ VÉx¨ÉÊxÉ º¨ÉªÉǨÉÉhÉ&* +iÉ B´É º´ÉªÉÆ |ÉÊiɦÉÉiÉÉä ´Éänù& ºÉƦɴÉiÉÒiªÉlÉÇ&* xÉSÉ Eò¨ÉÉÇxÉÊvÉEòÉ®äú ¥ÉÀÊ´ÉtÉxÉÊvÉEòÉ®úÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ- ªÉnùÊ{É Eò¨ÉǺ´ÉxÉÊvÉEòÉ®úEòÉ®úhɨÉÖHòʨÉÊiÉ* ´Éº´ÉÉnùÒxÉÉÆ ʽþ xÉ ´Éº´ÉÉtÉxiÉ®ú¨ÉκiÉ* xÉÉÊ{É ¦ÉÞM´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÞM´ÉÉtxiÉ®ú¨ÉκiÉ* |ÉÉSÉÉÆ ´ÉºÉÖ¦ÉÞMÉÖ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ IÉÒhÉÉÊvÉEòÉ®úi´ÉäxÉänùÉxÉÓ näù´É̹Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&**26**

1.3.8.27.

Ê´É®úÉävÉ& Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ SÉäzÉÉxÉäEò|ÉÊiÉ{ÉkÉänÇù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ¨ÉxjÉÉÊnù{ÉnùºÉ¨Éx´ÉªÉÉi|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä%lÉÇ&

|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉÊ´É®úÉävÉä ºÉiªÉÖ{ÉäªÉ& xÉ iÉÖ Ê´É®úÉävÉä* |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʴɯûrÆù SÉänÆù Ê´ÉOɽþ´Ék´ÉÉÊnù näù´ÉiÉɪÉÉ&* iɺ¨ÉÉiÉ 'ªÉVɨÉÉxÉ& |ɺiÉ®ú&' <iªÉÉÊnù´ÉnÖù{ÉSÉÊ®úiÉÉlÉÉæ ¨ÉxjÉÉÊnù´ªÉÉÇJªÉäªÉ&* iÉlÉÉSÉ Ê´ÉOɽþÉt¦ÉÉ´ÉÉSUô¤nùÉä{ÉʽþiÉÉlÉÉæ%lÉÉæ{ÉʽþiÉÉä ´ÉÉ ¶É¤nùÉä

näù´ÉiÉäiªÉSÉäiÉxÉi´ÉÉzÉ iɺªÉÉ& C´ÉÊSÉnù{ªÉÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ&* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ* Eòº¨ÉÉiÉÂ* +xÉäEò°ü{É|ÉÊiÉ{ÉkÉä&* ºÉè´É EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- nù¶ÉÇxÉÉiÉ ¸ÉÖÊiɹÉÖ º¨ÉÞÊiɹÉÖ SÉ* iÉlÉÉʽþ-BEòºªÉÉxÉäEòEòɪÉÊxɨÉÉÇhɨÉnù¶ÉÇxÉÉuùÉ xÉ ªÉÖVªÉiÉä, ¤ÉÉvÉnù¶ÉÇxÉÉuùÉ* iÉjÉÉnù¶ÉÇxɨÉʺÉrÆù, ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɦªÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* xÉʽþ ±ÉÉèÊEòEäòxÉ |ɨÉÉhÉäxÉÉoù¹]õi´ÉÉnùÉMɨÉäxÉ où¹]õ¨Éoù¹]Æõ ¦É´ÉÊiÉ, ¨ÉÉ ¦ÉÚtÉMÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É º´ÉMÉÉÇÊnùºÉÉvÉxÉi´É¨Éoù¹]õʨÉÊiÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¶É®úÒ®úºªÉ ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞºÉÆªÉÉäMÉVÉi´ÉÊxɪɨÉÉnùºÉÊiÉ Ê{ÉjÉÉä& ºÉƪÉÉäMÉä EÖòiÉ& ºÉƦɴÉ&, ºÉƦɴÉä ´ÉÉxÉÎMxÉiÉÉä%Ê{É vÉÚ¨É& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¤ÉÉvÉnù¶ÉÇxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* ½þxiÉ ËEò ¶É®úÒ®úi´ÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ näù´ÉÉÊnù¶É®úÒ®ú¨ÉÊ{É ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞºÉÆªÉÉäMÉVÉÆ ʺɹÉÉvÉʪɹÉʺÉ* iÉlÉÉ SÉÉxÉäEòÉxiÉÉä ½äþi´ÉɦÉɺÉ&, º´ÉänùVÉÉäÎnÂù¦ÉVVÉÉxÉÉÆ ¶É®úÒ®úÉhÉɨÉiÉnÂù¦ÉäiÉÖi´ÉÉiÉÂ* <SUôɨÉÉjÉÊxɨÉÉÇhÉi´ÉÆ näù½þÉnùÒxÉɨÉoù¹]õSÉ®úʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ* ¦ÉÚiÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉäxÉäSUôɨÉÉjÉÊxɨÉÉÇhÉi´ÉÉʺÉräù&* ¦ÉÚiÉ´ÉʶÉxÉÉÆ ʽþ näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ xÉÉxÉÉEòɪÉÊSÉEòÒ¹ÉÉǴɶÉÉnÂù¦ÉÚiÉÊGòªÉÉäi{ÉkÉÉè ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®úºÉƪÉÉäMÉäxÉ xÉÉxÉÉEòɪɨɺÉÖi{ÉÉnùÉiÉÂ* où¹]õÉ SÉ ´ÉʶÉxÉ <SUôɴɶÉÉuù¶ªÉä ÊGòªÉÉ, ªÉlÉÉ Ê´É¹ÉÊ´ÉtÉÊ´Énù <SUôɨÉÉjÉähÉ Ê´É¹É¶ÉEò±É|Éä®úhɨÉÂ* xÉSÉ Ê´É¹ÉÊ´ÉtÉÊ´ÉnùÉä nù¶ÉÇxÉäxÉÉÊvɹ`öÉxÉnù¶ÉÇxÉÉnÂù´ªÉ´ÉʽþiÉÊ´É|ÉEÞò¹]õ¦ÉÚiÉÉnù¶ÉÇxÉÉqäù´ÉÉnùÒxÉÉÆ EòlɨÉÊvɹ`öÉxÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* EòÉSÉɧÉ{É]õ±ÉÊ{ÉʽþiɺªÉ Ê´É|ÉEÞò¹]õºªÉ SÉ ¦ÉÉè¨É¶ÉxÉè¶SÉ®úÉnäùnÇù¶ÉÇxÉäxÉ ´ªÉ¦ÉÉÊSÉ®úÉiÉÂ* +ºÉHòɶSÉ où¹]õªÉÉä näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ EòÉSÉɧÉ{É]õ±ÉÉÊnù´Éx¨É½þҨɽþÒvÉ®úÉÊnùʦÉxÉÇ ´ªÉ´ÉvÉÒªÉxiÉä* xÉ SÉɺ¨ÉnùÉÊnù´ÉkÉä¹ÉÉÆ ¶É®úÒÊ®úi´ÉäxÉ

´ªÉ´ÉʽþiÉÉÊ´É|ÉEÞò¹]õÉÊnùnù¶ÉÇxÉÉºÉÆ¦É´ÉÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, +ÉMɨÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxɺªÉÉäi{ÉÉnùɪÉÉäMÉÉiÉÂ* +xiÉvÉÉÇxÉÆ SÉÉ\VÉxÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉxÉÖVÉÉxÉÉÊ¨É´É iÉä¹ÉÉÆ |ɦɴÉiÉɨÉÖ{É{ÉtiÉä, iÉäxÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉÉxÉɨÉÊ{É xÉ GòiÉÖnäù¶Éä nù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉÚHò¨ÉÂ-+xÉäEò|ÉÊiÉ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ- iÉlÉÉʽþ EòÊiÉ näù´ÉÉ <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉäÊiÉ* ´Éè·Énäù´É¶ÉºjɺªÉ ʽþ ÊxÉÊ´ÉÊnù 'EòÊiÉ näù´ÉÉ&' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ ÊxÉÊ´Énèù´ÉÉäkÉ®Æú nùkÉÆ ¶ÉÉEò±ªÉÉªÉ ªÉÉYɴɱCªÉäxÉ- jɪɶSÉ jÉÒ SÉ ¶ÉiÉÉ jɪɶSÉ jÉÒ SÉ ºÉ½þ»ÉäÊiÉ* Ê´ÉÊ´ÉzÉÉ¨É ¶ÉºªÉ¨ÉÉxÉnäù´ÉiÉÉºÉÆJªÉÉ´ÉÉSÉEòÉÊxÉ ¨ÉxjÉ{ÉnùÉÊxÉ* BiÉnÖùHÆò

¦É´ÉÊiÉ-´Éè·Énäù´ÉºªÉ ÊxÉÊ´ÉÊnù EòÊiÉ näù´ÉÉ& ¶ÉºªÉ¨ÉÉxÉÉ& |ÉºÉÆJªÉÉiÉÉ <ÊiÉ ¶ÉÉEò±ªÉäxÉ {ÉÞ¹]äõ ªÉÉYɴɱCªÉºªÉÉäkÉ®Æú-'jɪɶSÉ jÉÒ SÉ ¶ÉiÉÉ' <iªÉÉÊnù* ªÉÉ´ÉiºÉÆJªÉÉEòÉ ´Éè·Énäù´ÉÊxÉÊ´ÉÊnù ºÉÆJªÉÉiÉÉ näù´ÉɺiÉ BiÉÉ´ÉxiÉ <ÊiÉ* {ÉÖxɶSÉ ¶ÉÉEò±ªÉäxÉ 'EòiɨÉä iÉä' <ÊiÉ ºÉÆJªÉäªÉä¹ÉÖ {ÉÞ¹]äõ¹ÉÖ ªÉÉYɴɱCªÉºªÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ- ¨Éʽþ¨ÉÉxÉ B´Éè¹ÉɨÉäiÉä jɪÉϺjɶÉk´Éä´É näù´ÉÉ <ÊiÉ* +¹]õÉè ´ÉºÉ´É BEòÉnù¶É ¯ûpùÉ uùÉnù¶ÉÉÊnùiªÉÉ <xpù¶SÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiɶSÉäÊiÉ jɪÉϺjɶÉqäù´ÉÉ&* iÉjÉÉÎMxɶSÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ SÉ ´ÉɪÉÖ¶SÉÉxiÉÊ®úIÉÆ SÉÉÊnùiªÉ¶SÉ tÉè¶SÉ SÉxpù¨ÉɶSÉ xÉIÉjÉÉÊhÉ SÉäÊiÉ ´ÉºÉ´É&* BiÉä ʽþ |ÉÉÊhÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇ¡ò±ÉɸɪÉähÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉºÉÆPÉÉiɰü{ÉähÉ {ÉÊ®úhɨÉxiÉÉä VÉMÉÊnùnÆù ºÉ´ÉÈ ´ÉɺɪÉÎxiÉ, iɺ¨ÉÉuùºÉ´É&* EòiɨÉä ¯ûpùÉ <ÊiÉ nù¶Éä¨Éä {ÉÖ¯û¹Éä |ÉÉhÉÉ& ¤ÉÖÊrùEò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ nù¶É, BEòÉnù¶ÉÆ SÉ ¨ÉxÉ <ÊiÉ* iÉnäùiÉÉÊxÉ |ÉÉhÉ&, iÉuÞùÊkÉi´ÉÉiÉÂ* iÉä ʽþ |ÉɪÉhÉEòÉ±É =iGòɨÉxiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÆ ®úÉänùªÉxiÉÒÊiÉ ¯ûpùÉ&* EòiÉ¨É +ÉÊnùiªÉÉ <ÊiÉ uùÉnù¶É¨ÉɺÉÉ& ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉɴɪɴÉÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& {ɯû´ÉiÉǨÉÉxÉÉ& |ÉÉhɦÉÞiÉɨÉɪÉÚÆÊ¹É SÉ Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMÉÆ SÉÉnùÉ{ɪÉxiÉÒiªÉÉÊnùiªÉÉ&* +¶ÉÊxÉÊ®úxpù&, ºÉÉ Ê½þ ¤É±ÉÆ, ºÉÉ ½þÒxpùºªÉ {É®ú¨ÉÉ <ǶÉiÉÉ, iɪÉÉ Ê½þ ºÉ´ÉÉÇx|ÉÉÊhÉxÉ& |ɨÉÉ{ɪÉÊiÉ, iÉäxÉ ºiÉxÉʪÉixÉÖ®ú¶ÉÊxÉÊ®úxpù&* ªÉYÉ& |ÉVÉÉÊ{ÉÊiÉÊ®úÊiÉ, ªÉYɺÉÉvÉxÉÆ SÉ ªÉYɰü{ÉÆ SÉ {ɶɴÉ& |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ&* BiÉ B´É jɪÉϺjɶÉqäù´ÉÉ& ¹ÉhhÉɨÉÎMxÉ{ÉÞÊlÉ´ÉÒ´Éɪ´ÉxiÉÊ®úIÉÉÊnùiªÉÉÊnù´ÉÉÆ ¨Éʽþ¨ÉÉxÉÉä xÉ iÉiÉÉä ʦÉtxiÉä* ¹Ébä÷´É iÉÖ näù´ÉÉ&* iÉä iÉÖ ¹Éb÷ÏMxÉ

{ÉÞÊlÉ´ÉÓ SÉèEòÒEÞòiªÉÉxiÉÊ®úIÉÆ ´ÉɪÉÖÆ SÉèEòÒEÞòiªÉ Ênù´ÉÆ SÉÉÊnùiªÉÆ SÉèEòÒEÞòiªÉ jɪÉÉä ±ÉÉäEòɺjÉªÉ B´É näù´ÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* BiÉ B´É SÉ jɪÉÉä%zÉ|ÉÉhɪÉÉä®úxiɦÉÇ´ÉxiÉÉä%zÉ|ÉÉhÉÉè uùÉè näù´ÉÉè ¦É´ÉiÉ&* iÉÉ´É{ªÉvªÉvÉÉæ näù´É BEò&* EòiɨÉÉä%vªÉvÉÇ&, ªÉÉä%ªÉÆ ´ÉɪÉÖ& {É´ÉiÉä* EòlɨɪɨÉäEò B´ÉÉvªÉvÉÇ&, ªÉnùκ¨ÉxºÉÊiÉ ºÉ´ÉÇʨÉnù¨ÉvªÉvÉÈ ´ÉÞËrù |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉäxÉÉvªÉvÉÇ <ÊiÉ* EòiÉ¨É BEò <ÊiÉ, ºÉ B´ÉÉvªÉvÉÇ& |ÉÉhÉ BEòÉä ¥ÉÀ* ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉi¨Éi´ÉäxÉ ¤ÉÞ½þk´ÉÉnÂù¥ÉÀ iÉnäù´É ºªÉÉÊnùiªÉÉSÉIÉiÉä {É®úÉäIÉÉʦÉvÉɪÉEäòxÉ ¶É¤näùxÉ* iɺ¨ÉÉnäùEòºªÉè´É näù´ÉºªÉ ¨Éʽþ¨É´É¶ÉÉtÖMÉ{ÉnùxÉäEònäù´É°ü{ÉiÉɨÉɽþ ¸ÉÖÊiÉ&* º¨ÉÞÊiɶSÉ ÊxÉMÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ* +Ê{É SÉ {ÉÞlÉMVÉxÉÉxÉɨÉ{ªÉÖ{ÉɪÉÉxÉÖ¹`öÉxɴɶÉÉi|ÉÉ{iÉÉÊhɨÉtè·ÉªÉÉÇhÉÉÆ ªÉÖMÉ{ÉzÉÉxÉÉEòɪÉÊxɨÉÉÇhÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä, iÉjÉ Eèò´É EòlÉÉ näù´ÉÉxÉÉÆ º´É¦ÉÉ´ÉʺÉrùÉxÉÉʨÉiªÉɽþ- |ÉÉ{iÉÉÊhɨÉÉtè·ÉªÉÉÇhÉÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉʨÉÊiÉ* +ÊhɨÉÉ ±ÉÊPɨÉÉ ¨Éʽþ¨ÉÉ |ÉÉÎ{iÉ& |ÉÉEòɨªÉ¨ÉÒʶÉi´ÉÆ ´ÉʶÉi´ÉÆ ªÉjÉEòɨÉɴɺÉÉʪÉiÉäiªÉè·ÉªÉÉÇÊhÉ * +{É®úÉ ´ªÉÉJªÉäÊiÉ* +xÉäEòjÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ªÉÖMÉ{ÉnùRÂóMɦÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ®úRÂóMɦÉÉ´ÉMɨÉxÉÆ, iɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iÉnäù´É {ÉÊ®úº¡Öò]Æõ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ ´ªÉÊiÉ®äúEÆò iÉÉ´Énùɽþ- C´ÉÊSÉnäùEò <ÊiÉ* xÉ JɱÉÖ ¤É½Öþ¹ÉÖ ¸ÉÉräù¹´ÉäEòÉä ¥ÉÉÀhÉÉä ªÉÖMÉ{ÉnùRÂóMɦÉÉ´ÉÆ MÉxiÉ֨ɽÇþÊiÉ* BEòºªÉÉxÉäEòjÉ ªÉÖMÉ{ÉnùRÂóMɦÉɴɨÉɽþ- C´ÉÊSÉSSÉèEò <ÊiÉ* ªÉlÉèEÆò ¥ÉÉÀhɨÉÖÊqù¶ªÉ ªÉÖMÉ{ÉzɨɺEòÉ®ú& ÊGòªÉiÉä ¤É½ÖþʦɺiÉlÉÉ º´ÉºlÉÉxÉκlÉiÉɨÉäEòÉÆ näù´ÉiÉɨÉÖÊqù¶ªÉ ¤É½ÖþʦɪÉÇVɨÉÉxÉèxÉÉÇxÉÉnäù¶ÉÉ´ÉκlÉiÉèªÉÖÇMÉ{ÉrùʴɺiªÉVªÉiÉä, iɺªÉɶSÉ iÉjÉÉºÉÆÊxÉʽþiÉɪÉÉ +{ªÉRÂóMɦÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* +κiÉ Ê½þ

iɺªÉÉ ªÉÖMÉ{ÉÊuù|ÉEÞò¹]õÉxÉäEòÉlÉÉæ{ɱɨ¦ÉºÉɨÉlªÉÇʨÉiªÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ**27**

1.3.8.28.

¶É¤nù <ÊiÉ SÉäzÉÉiÉ& |ɦɴÉÉi|ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉɦªÉɨÉÂ* MÉÉäi´ÉÉÊnù´Éi{ÉÚ´ÉÉǴɨɶÉÉǦÉÉ´ÉÉnÖù{ÉÉvÉä®ú{ªÉäEòºªÉÉ|ÉiÉÒiÉä& {ÉÉSÉEòÉÊnù´ÉnùÉEòɶÉÊnù¶É¤nù´ÉnÂù´ªÉÊHò´ÉSÉxÉÉ B´É ´Éº´ÉÉÊnù¶É¤nùÉ& iɺªÉɶSÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉkɪÉÉ ºÉ½þ ºÉƤÉxvÉÉä ÊxÉiªÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* Ê´ÉOɽþÉÊnùªÉÉäMÉä iÉÖ ºÉɴɪɴÉi´ÉäxÉ ´Éº´ÉÉnùÒxÉɨÉÊxÉiªÉi´ÉÉkÉiÉ& {ÉÚ´ÉÈ ´Éº´ÉÉÊnù¶É¤nùÉä xÉ º´ÉÉlÉæxÉ ºÉƤÉrù +ɺÉÒiÉÂ, º´ÉÉlÉǺªÉè´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* iÉiɶSÉÉäi{ÉzÉä ´Éº´ÉÉnùÉè ´Éº´ÉÉÊnù¶É¤nùºÉƤÉxvÉ& |ÉÉnÖù¦ÉÇ´Éxnäù´ÉnùkÉÉÊnù¶É¤nùºÉƤÉxvÉ´Éi{ÉÖ¯û¹É¤ÉÖÊrù|É¦É´É <ÊiÉ iÉi{ÉÚ´ÉÇEòÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉä%Ê{É {ÉÖ¯û¹É¤ÉÖnÂùvªÉvÉÒxÉ& ºªÉÉiÉÂ* {ÉÖ¯û¹É¤ÉÖÊrù¶SÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉvÉÒxÉVÉx¨ÉäÊiÉ

¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ ´ÉänùºªÉ ´ªÉɽþxªÉäiÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ&* =kÉ®ú¨ÉÂ- xÉ* +iÉ& |ɦɴÉÉiÉÂ* ´ÉºÉÖi´ÉÉÊnùVÉÉÊiÉ´ÉÉSÉEòÉSUô¤nùÉkÉVVÉÉiÉÒªÉÉÆ ´ªÉËHò ÊSÉEòÒ̹ÉiÉÉÆ ¤ÉÖÊrù´ÉÉʺÉJªÉ iɺªÉÉ& |ɦɴÉxɨÉÂ* iÉÊnùnÆù iÉi|ɦɴÉi´É¨ÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉtÊ{É xÉ ¶É¤nù ={ÉÉnùÉxÉEòÉ®úhÉÆ ´Éº´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ÊxÉʨÉkÉEòÉ®úhɨÉÖHäòxÉ Gò¨ÉähÉ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ¶É¤nùÉlÉÇºÉÆ¤ÉxvɺªÉÉÊxÉiªÉi´ÉÆ, ´Éº´ÉÉÊnùVÉÉiÉä´ÉÉÇ iÉnÖù{ÉÉvÉä´ÉÉÇ ªÉªÉÉ EòªÉÉÊSÉnùÉEÞòiªÉÉ´ÉÎSUôzɺªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* <¨É¨Éä´ÉÉiÉǨÉÉIÉä{ɺɨÉÉvÉÉxÉɦªÉÉÆ ʴɦÉVÉiÉä- xÉxÉÖ VÉx¨ÉÉtºªÉ ªÉiÉ <ÊiÉ* iÉä ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiÉä* iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ º´ÉªÉƦÉÖ´ÉÉ ´ÉÉÎRÂóxĘ́ÉiÉÉ EòÉʱÉnùɺÉÉÊnùʦÉÊ®ú´É EÖò¨ÉÉ®úºÉƦɴÉÉÊnù, iÉlÉÉSÉ iÉnäù´É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉ´ÉÉCªÉi´ÉÉnù|ÉɨÉÉhªÉ¨ÉÉ{ÉÊiÉiÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- =iºÉMÉÉæ%{ªÉªÉÆ ´ÉÉSÉ& ºÉÆ|ÉnùɪÉ|É´ÉiÉÇxÉÉi¨ÉEò <ÊiÉ* ºÉÆ|ÉnùɪÉÉä MÉÖ¯ûʶɹªÉ{É®ú¨{É®úªÉÉvªÉªÉxɨÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-º´ÉªÉƦÉÖ´ÉÉä ´ÉänùEòiÉÞÇi´Éä%Ê{É xÉ EòÉʱÉnùɺÉÉÊnù´Éiº´ÉiÉxjÉi´É¨ÉÊ{É iÉÖ {ÉÚ´ÉǺÉÞ¹]õ¬xÉÖºÉÉ®äúhÉ* BiÉSSÉɺ¨ÉÉʦɯû{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ* ={É{ÉÉnùʪɹªÉÊiÉ SÉÉOÉä ¦ÉɹªÉEòÉ®ú&* +Ê{É SÉÉti´Éä%{ªÉäiÉqÞù¶ªÉiÉä* iÉqù¶ÉÇxÉÉi|ÉÉSÉɨÉÊ{É EòiÉßÇhÉÉÆ iÉlÉɦÉÉ´ÉÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉ <iªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ÊSÉEòÒ̹ÉiÉʨÉÊiÉ* +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ- ÊEò¨ÉÉi¨ÉEÆò {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-´ÉÉSÉEò¶É¤nù|ɦɴÉi´ÉÆ Ê½þ näù´ÉÉxÉɨɦªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉÆ, +´ÉÉSÉEäòxÉ iÉä¹ÉÉÆ ¤ÉÖrùÉ´ÉxÉɱÉäJÉxÉÉiÉÂ* iÉjÉ xÉ iÉÉ´Éuùº´ÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉEòÉ®úÉnùªÉÉä ´ÉhÉÉÇ ´ÉÉSÉEòÉ&, iÉä¹ÉÉÆ |ÉiªÉÖSSÉÉ®úhɨÉxªÉi´ÉäxÉɶÉCªÉºÉÆMÉÊiÉOɽþi´ÉÉiÉÂ,

+MÉÞ½þÒiÉºÉÆMÉiÉä¶SÉ ´ÉÉSÉEòi´Éä%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +Ê{É SÉèiÉä |ÉiªÉäEÆò ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉʦÉnùvÉÒ®úxÉ ʨÉʱÉiÉÉ ´ÉÉ* xÉ iÉÉ´Éi|ÉiªÉäEò¨ÉÂ, BEò´ÉhÉÉæSSÉÉ®úhÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, ´ÉhÉÉÇxiÉ®úÉäSSÉÉ®úhÉÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ* xÉÉ{É Ê¨ÉʱÉiÉÉ&, iÉä¹ÉɨÉäEò´ÉHÞò|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ °ü{ÉiÉÉä ´ªÉÊHòiÉÉä ´ÉÉ |ÉÊiÉIÉhɨÉ{É´ÉÌMÉhÉÉÆ ʨÉlÉ& ºÉÉʽþiªÉºÉƦɴÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ÉiªÉäEòºÉ¨ÉÖnùɪÉɦªÉɨÉxªÉ& |ÉEòÉ®ú& ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉSÉ º´É°ü{ɺÉÉʽþiªÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ´ÉhÉÉÇxÉɨÉÉMxÉäªÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É ºÉƺEòÉ®úuùÉ®úEò¨ÉκiÉ ºÉÉʽþiªÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiÉÆ, Ê´ÉEò±{Éɺɽþi´ÉÉiÉÂ* EòÉä xÉÖ Jɱ´ÉªÉÆ ºÉƺEòÉ®úÉä%ʦɨÉiÉ&, ÊEò¨É{ÉÚ´ÉǨÉÉMxÉäªÉÉÊnùVÉxªÉʨɴÉ, ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ{É®úxÉɨÉÉ º¨ÉÞÊiÉ|ɺɴɤÉÒVɨÉÂ* xÉ iÉÉ´Éi|ÉlɨÉ& Eò±{É&* xÉʽþ ¶É¤nù& º´É°ü{ÉiÉÉä%RÂóMÉiÉÉä ´ÉÉ%Ê´ÉÊnùiÉÉä%Ê´ÉÊnùiÉºÉÆMÉÊiÉ®úlÉÇvÉÒ½äþiÉÖÊ®úÎxpùªÉ´ÉiÉÂ* =SSÉÊ®úiɺªÉ ¤ÉÊvÉ®äúhÉÉMÉÞ½þÒiɺªÉ MÉÞ½þÒiɺªÉ ´ÉÉ%MÉÞ½þÒiÉºÉÆMÉiÉä®ú|ÉiªÉɪÉEòi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuùÊnùiÉÉä Ê´ÉÊnùiÉºÉÆMÉÊiÉÌ´ÉÊnùiɺɨɺiÉYÉÉ{ÉxÉÉRÂóMɶSÉ ¶É¤nùÉä vÉÚ¨ÉÉÊnù´Éi|ÉiªÉɪÉEòÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉ&* iÉlÉÉSÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇʦÉvÉÉxÉÉä%ºªÉ ºÉƺEòÉ®ú& |ÉiªÉɪÉxÉÉRÂóMÉʨÉiªÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉi|ÉÉM´ÉMÉxiÉ´ªÉ&* xÉSÉ iÉnùÉ iɺªÉÉ´ÉMɨÉÉä{ÉɪÉÉä%κiÉ* +lÉÇ|ÉiªÉªÉÉkÉÖ iÉnù´ÉMɍɯ ºÉ¨ÉlÉǪɨÉÉxÉÉä nÖù¯ûkÉ®úʨÉiÉ®äúiÉ®úɸɪɨÉÉʴɶÉÊiÉ, ºÉƺEòÉ®úɴɺÉɪÉÉnùlÉÇ|ÉiªÉªÉ&, iÉiɶSÉ iÉnù´ÉºÉÉªÉ <ÊiÉ* ¦ÉÉ´ÉxÉÉʦÉvÉÉxɺiÉÖ ºÉƺEòÉ®ú& º¨ÉÞÊiÉ|ɺɴɺÉɨÉlªÉǨÉÉi¨ÉxÉ&* xÉSÉ iÉnäù´ÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉ|ɺɴɺÉɨÉlªÉǨÉÊ{É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉÉÊ{É iɺªÉè´É ºÉɨÉlªÉǺªÉ ºÉɨÉlªÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ* xÉʽþ ªÉè´É ´É¼xÉänÇù½þxɶÉÊHò& ºÉè´É iɺªÉ |ÉEòɶÉxɶÉÊHò&* xÉÉÊ{É nù½þxɶÉHäò& |ÉEòɶÉxɶÉÊHò& +Ê{ÉSÉ ´ªÉÖiGò¨ÉähÉÉäSSÉÊ®úiÉ䦪ÉÉä ´ÉhÉæ¦ªÉ& ºÉè´ÉÉκiÉ º¨ÉÞÊiɤÉÒVÉÆ ´ÉɺÉxÉäiªÉlÉÇ|ÉiªÉªÉ& |ɺÉVªÉäiÉ* xÉ SÉÉκiÉ* iɺ¨ÉÉzÉ EòlÉÆÊSÉnùÊ{É ´ÉhÉÉÇ +lÉÇ´ÉÒ½äþiÉ´É&* xÉÉÊ{É iÉnùÊiÉÊ®úHò& º¡òÉä]õÉi¨ÉÉ* iɺªÉÉxÉ֦ɴÉÉxÉÉ®úÉä½þÉiÉÂ* +lÉÇÊvɪɺiÉÖ EòɪÉÉÇkÉnù´ÉMɨÉä {É®úº{É®úɸɪÉ|ɺÉRÂóMÉ <iªÉÖHò|ÉɪɨÉÂ* ºÉkÉɨÉÉjÉähÉ iÉÖ iɺªÉ ÊxÉiªÉºªÉÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖ¦ÉÉ´Éä ºÉ´ÉÇnùÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉäi{ÉÉnù|ɺÉRÂóMÉ&, ÊxÉ®ú{ÉäIɺªÉ ½äþiÉÉä& ºÉnùÉiÉxÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉuùÉSÉEòÉSUô¤nùÉuùÉSªÉÉäi{ÉÉnù <iªÉxÉÖ{É{ÉzÉʨÉÊiÉ* +jÉÉSÉɪÉÇnäù¶ÉÒªÉ +ɽþ -º¡òÉä]õʨÉiªÉɽäþÊiÉ* ¨ÉÞ¹ªÉɨɽäþ xÉ ´ÉhÉÉÇ& |ÉiªÉɪÉEòÉ <ÊiÉ* xÉ º¡òÉä]õ <ÊiÉ iÉÖ xÉ ¨ÉÞ¹ªÉɨÉ&* iÉnùxÉ֦ɴÉÉxÉxiÉ®Æú Ê´ÉÊnùiÉºÉÆMÉiÉä®úlÉÇvÉҺɨÉÖi{ÉÉnùÉiÉÂ* xÉSÉ ´ÉhÉÉÇÊiÉÊ®úHòºªÉ iɺªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä xÉÉκiÉ* MÉÉèÊ®úiªÉäEÆò {ÉnÆù, MÉɨÉÉxÉªÉ ¶ÉÖC±ÉʨÉiªÉäEÆò ´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ xÉÉxÉÉ´ÉhÉÇ{ÉnùÉÊiÉÊ®úHèòEò{Énù´ÉÉCªÉÉ´ÉMÉiÉä& ºÉ´ÉÇVÉxÉÒxÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉɪɨɺÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò BEò{Énù´ÉÉCªÉÉxÉ֦ɴÉ& ¶ÉCªÉÉä ʨÉlªÉäÊiÉ´ÉHÖò¨ÉÂ* xÉÉ{ªÉÉè{ÉÉÊvÉEò&* ={ÉÉÊvÉ&

Jɱ´ÉäEòvÉÒOÉÉÁiÉÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ, BEòÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖiÉÉ ´ÉÉ* xÉ iÉÉ´ÉnäùEòvÉÒMÉÉäSÉ®úÉhÉÉÆ vÉ´ÉJÉÊnù®ú{ɱÉɶÉÉxÉɨÉäEòÊxɦÉÉǺÉ& |ÉiªÉªÉ& ºÉ¨ÉκiÉ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ vÉ´ÉJÉÊnù®ú{ɱÉɶÉÉ <ÊiÉ xÉ VÉÉiÉÖ ºªÉÉiÉÂ*

xÉÉ{ªÉäEòÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖiÉÉ* iÉräùiÉÖi´ÉºªÉ ´ÉhÉæ¹ÉÖ ´ªÉɺÉävÉÉiÉÂ* iÉräùiÉÖi´ÉäxÉ iÉÖ ºÉÉʽþiªÉEò±{ÉxÉä%xªÉÉäxªÉɸɪÉ|ɺÉRÂóMÉ&* ºÉÉʽþiªÉÉkÉräùiÉÖi´ÉÆ iÉräùiÉÖi´ÉÉSSÉ ºÉÉʽþiªÉʨÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùªÉ¨É¤ÉÉÊvÉiÉÉä%xÉÖ{ÉÉÊvɶSÉ {Énù´ÉÉCªÉMÉÉäSÉ®ú BEòÊxɦÉÉǺÉÉxÉ֦ɴÉÉä ´ÉhÉÉÇÊiÉÊ®úHÆò ´ÉÉSÉEò¨ÉäEò¨É´É±É¨¤ÉiÉä ºÉ º¡òÉä]õ <ÊiÉ iÉÆ SÉ v´ÉxɪÉ& |ÉiªÉäEÆò ´ªÉ\VɪÉxiÉÉä%Ê{É xÉ pùÉÊMÉi´Éä´É ʴɶÉnùªÉÎxiÉ, ªÉäxÉ pùÉMÉÉlÉÇvÉÒ& ºªÉÉiÉÂ* +Ê{É iÉÖ ®úixÉiÉk´ÉYÉÉxÉ´ÉtlÉɺ´ÉÆ ÊuùÊjÉSÉiÉÖ¹{É\SɹÉbÂ÷nù¶ÉÇxÉVÉÊxÉiÉºÉÆºEòÉ®ú{ÉÊ®ú{ÉÉEòºÉÊSÉ´ÉSÉäiÉÉä{ɱɤvÉVÉx¨ÉÊxÉ SÉ®ú¨Éä SÉäiÉ漃 SÉEòÉκiÉ Ê´É¶ÉnÆù {Énù´ÉÉCªÉiÉk´ÉʨÉÊiÉ |ÉÉMÉxÉÖi{ÉzÉɪÉɺiÉnùxÉxiÉ®ú¨ÉlÉÇÊvÉªÉ =nùªÉ <ÊiÉ xÉÉäkÉ®äú¹ÉɨÉÉxÉlÉÇCªÉÆ v´ÉxÉÒxÉɨÉÂ* xÉÉÊ{É |ÉÉSÉÉÆ, iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉVVÉÊxÉiÉºÉÆºEòÉ®úiÉi{ÉÊ®ú{ÉÉEòɦÉÉ´ÉäxÉÉxÉÖOɽþɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* +xiªÉºªÉ SÉäiɺÉ& Eäò´É±ÉºªÉÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ {Énù|ÉiªÉªÉ´ÉiÉÂ, |ÉiªÉäEò¨É´ªÉHòɨÉlÉÇÊvɪɨÉÉvÉɺªÉÎxiÉ |ÉÉ\SÉÉä ´ÉhÉÉÇ&, SÉ®ú¨ÉºiÉÖ iÉiºÉÊSÉ´É& º¡Öò]õiÉ®úÉʨÉÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ´ªÉHòÉ´ªÉHòɴɦÉÉʺÉiÉɪÉÉ& |ÉiªÉIÉYÉÉxÉÊxɪɨÉÉiÉÂ* º¡òÉä]õYÉÉxɺªÉ SÉ |ÉiªÉIÉi´ÉÉiÉÂ* +lÉÇÊvɪɺi´É|ÉiªÉIÉɪÉÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úVÉx¨ÉxÉÉä ´ªÉHò B´ÉÉä{ÉVÉxÉÉä xÉ ´ÉÉ ºªÉÉzÉ {ÉÖxÉ®úº¡Öò]õ <ÊiÉ

xÉ ºÉ¨É& ºÉ¨ÉÉÊvÉ&* iɺ¨ÉÉÊzÉiªÉ& º¡òÉä]õ B´É ´ÉÉSÉEòÉä xÉ ´ÉhÉÉÇ <ÊiÉ* iÉnäùiÉnùÉSÉɪÉÇnäù¶ÉҪɨÉiÉÆ º´É¨ÉiɨÉÖ{É{ÉÉnùªÉzÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ- ´ÉhÉÉÇ B´É iÉÖ xÉ ¶É¤nù <ÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ ´ÉhÉÉÇÊiÉÊ®úHò& º¡òÉä]õÉä%¤ªÉÖ{ÉäªÉäiÉ, ªÉÊnù ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ´ÉÉSÉEòi´ÉÆ xÉ ºÉƦɴÉäiÉÂ, ºÉ SÉÉxÉ֦ɴÉ{ÉrùÊiɨÉvªÉɺÉÒiÉ* ÊuùvÉÉ SÉ ´ÉÉSÉEòi´ÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ, IÉÊhÉEòi´ÉäxÉɶÉCªÉºÉÆMÉÊiÉOɽþi´ÉÉuùÉ ´ªÉºiɺɨɺiÉ|ÉEòÉ®úuùªÉɦÉÉ´ÉÉuùÉ* xÉ iÉÉ´Éi|ÉlɨÉ& Eò±{É&* ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ IÉÊhÉEòi´Éä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ |ÉiªÉÖSSÉÉ®úhɨÉxªÉi´ÉÆ ºÉ´ÉÇVÉxÉ|ÉʺÉrù¨ÉÂ* xÉ* |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉɺÉiªÉ{ªÉäEòi´Éä V´ÉɱÉÉÊnù´ÉiºÉÉoù¶ªÉÊxɤÉxvÉxɨÉäiÉiÉÂ, |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ºÉÉoù¶ªÉÊxɤÉxvÉxÉi´É¨ÉºªÉ ¤É±É´ÉnÂù¤ÉÉvÉEòÉä{ÉÊxÉ{ÉÉiÉÉuùɺlÉÒªÉäiÉ, C´ÉÊSÉVV´ÉɱÉÉnùÉè ´ªÉʦÉSÉÉ®únù¶ÉÇxÉÉuùÉ* iÉjÉ C´ÉÊSÉnÂù´ªÉʦÉSÉÉ®únù¶ÉÇxÉäxÉ iÉnÖùi|ÉäIÉɪÉɨÉÖSªÉiÉä ´ÉÞräù& º´ÉiÉ&|ÉɨÉÉhÉÂ.´ÉÉÊnùʦÉ&-'=i|ÉäIÉäiÉ Ê½þ ªÉÉä ¨ÉÉä½þÉnùYÉÉiɨÉÊ{É ¤ÉÉvÉxɨÉÂ* ºÉ ºÉ´ÉÇ´ªÉ´É½þÉ®äú¹ÉÖ ºÉƶɪÉÉi¨ÉÉ IÉªÉÆ µÉVÉäiÉÂ**' <ÊiÉ* |É{ÉÎ\SÉiÉÆ SÉèiÉnùº¨ÉÉʦÉxªÉÉǪÉEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ* xÉ SÉänÆù |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ MÉi´ÉÉÊnùVÉÉÊiÉÊ´É¹ÉªÉÆ xÉ MÉÉÊnù´ªÉÊHòÊ´É¹ÉªÉÆ, iÉɺÉÉÆ |ÉÊiÉxÉ®Æú ¦ÉänùÉä{ɱɨ¦ÉÉnùiÉ B´É ¶É¤nù¦ÉänùÉä{ɱɨ¦ÉÉuùHÞò¦Éänù =zÉÒªÉiÉä 'ºÉÉä¨É¶É¨ÉÉÇvÉÒiÉä xÉ Ê´É¹hÉֶɨÉÉÇ' <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ªÉiÉÉä ¤É½Öþ¹ÉÖ MÉEòÉ®ú¨ÉÖSSÉÉ®úªÉiºÉÖ ÊxÉ{ÉÖhɨÉxÉ֦ɴÉ& {É®úÒIªÉiÉɨÉÂ* ªÉlÉÉ EòɱÉÉIÉÓ SÉ º´ÉκiɨÉiÉÓ SÉäIɨÉÉhɺªÉ ´ªÉÊHò¦Éänù|ÉlÉɪÉÉÆ ºÉiªÉɨÉä´É iÉnùxÉÖMÉiɨÉäEÆò ºÉɨÉÉxªÉÆ |ÉlÉiÉä, iÉlÉÉ ËEò MÉEòÉ®úÉÊnù¹ÉÖ ¦ÉänäùxÉ |ÉlɨÉÉxÉä¹´Éä´É MÉi´É¨ÉäEÆò iÉnùxÉÖMÉiÉÆ SÉEòÉκiÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉ MÉÉäi´É¨ÉÉVÉÉxÉiÉ BEÆò ʦÉzÉnäù¶É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉºÉÆºlÉÉxÉ´ªÉCiªÉÖ{ÉvÉÉxɦÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉnäù¶ÉʨɴÉɱ{ÉÊ¨É´É ¨É½þÊnù´É nùÒPÉÇÊ¨É´É ´ÉɨÉxÉÊ¨É´É iÉlÉÉMÉ´ªÉÊHò®úÉVÉÉxÉiÉ BEòÉÊ{É ´ªÉ\VÉEò¦ÉänùÉkÉvɨÉÉÇxÉÖ{ÉÉÊiÉxÉÒ´É |ÉlÉiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉxiÉ B´É Ê´ÉnùÉÆEÖò´ÉÇxiÉÖ* iÉjÉ MÉ´ªÉÊHò¦Éänù¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉÉÊ{É ªÉÉä MÉi´ÉºªÉèEòºªÉ {É®úÉä{ÉvÉÉxɦÉänùEò±{ÉxÉÉ|ɪÉɺÉ& ºÉ ´É®Æú MÉ´ªÉHòÉ´Éä´ÉɺiÉÖ ÊEò¨ÉxiÉMÉÇbÖ÷xÉÉ MÉi´ÉäxÉɦªÉÖ{ÉäiÉäxÉ* ªÉlÉɽÖþ&-'iÉäxÉ ªÉi|ÉÉiªÉÇiÉä VÉÉiÉäºiÉuùhÉÉÇnäù´É ±É{ºªÉiÉä* ´ªÉÊHò±É¦ªÉÆ iÉÖ xÉÉnäù¦ªÉ <ÊiÉ MÉi´ÉÉÊnùvÉÒ´ÉÞÇlÉÉ&**' xÉSÉ º´ÉϺiÉiªÉÉÊnù´ÉiÉ MÉ´ªÉÊHò¦Éänù|ÉiªÉªÉ& º¡Öò]õ& |ÉiªÉÖSSÉÉ®úhɨÉκiÉ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ nù¶É MÉEòÉ®úÉxÉÖnùSÉÉ®úªÉSSÉèjÉ <ÊiÉ Ê½þ |ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ* xÉ ºªÉÉqù¶ÉEÞòi´É =nùSÉÉ®úªÉnÂùMÉEòÉ®úʨÉÊiÉ* xÉ SÉè¹É VÉÉiªÉʦÉ|ÉɪÉÉä%¦ªÉɺÉÉä ªÉlÉÉ ¶ÉiÉEÞòi´ÉκiÉÊkÉ®úÒxÉÖ{ÉɪÉÖRÂóHò näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ* +jÉ Ê½þ ºÉÉä®úºiÉÉbÆ÷ GòxnùiÉÉä%Ê{É MÉEòÉ®úÉÊnù´ªÉHòÉè ±ÉÉäEòºªÉÉäSSÉÉ®úhÉɦªÉɺÉ|ÉiªÉªÉºªÉ Ê´ÉÊxÉ´ÉÞÇÊkÉ&*

SÉÉänùEò& |ÉiªÉʦÉYÉÉxɤÉÉvÉEò¨ÉÖilÉÉ{ɪÉËiÉ- EòlÉÆ ÁäEòκ¨ÉxEòɱÉä ¤É½ÚþxÉɨÉÖSSÉÉ®úªÉiÉÉʨÉÊiÉ* ªÉiÉ ªÉÖMÉ{ÉÊuù¯ûrùvɨÉÇºÉÆºÉMÉÇ´ÉiÉ iÉiÉ xÉÉxÉÉ, ªÉlÉÉ MÉ´ÉÉ·ÉÉÊnùÌuù¶É¡èòEò¶É¡òEäò¶É®úMɱÉEò¨¤É±ÉÉÊnù¨ÉÉxÉÂ* ªÉÖMÉ{ÉnÖùnùÉkÉÉxÉÖnùÉkÉÉÊnùʴɯûrùvɨÉÇºÉÆºÉMÉÇ´ÉÉÆ¶SÉÉªÉÆ ´ÉhÉÇ&* iɺ¨ÉÉzÉÉxÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉ SÉÉänùÉkÉÉnùªÉÉä ´ªÉ\VÉEòvɨÉÉÇ&, xÉ ´ÉhÉÇvɨÉÉÇ <ÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ´ªÉ\VÉEòÉ ÁºªÉ ´ÉɪɴÉ&* iÉä¹ÉɨɸÉÉ´ÉhÉi´Éä EòlÉÆ iÉrù¨ÉÉÇ& ¸ÉÉ´ÉhÉÉ& ºªÉÖ&* <nÆù iÉÉ´ÉnùjÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* xÉʽþ MÉÖhÉMÉÉäSÉ®úʨÉÎxpùªÉÆ MÉÖÊhÉxɨÉÊ{É MÉÉäSÉ®úªÉÊiÉ, ¨ÉÉ ¦ÉÚ´ÉxÉ QÉÉhÉ®úºÉxɸÉÉäjÉÉhÉÉÆ MÉxvÉ®úºÉ¶É¤nùMÉÉäSÉ®úÉhÉÉÆ iÉuùxiÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÖnùEòÉEòɶÉÉ MÉÉäSÉ®úÉ&* B´ÉÆ SÉ ¨ÉÉ xÉÉ¨É ¦ÉÚuùɪÉÖMÉÉäSÉ®Æú ¸ÉÉäjɨÉÂ, iÉnÂùMÉÖhÉÉÆºiÉÚnùÉkÉÉnùÒxÉ MÉÉäSÉ®úʪɹªÉÊiÉ* iÉä SÉ ¶É¤nùºÉƺÉMÉÇOɽþÉiÉ ¶É¤nùvɨÉÇi´ÉäxÉÉvªÉ´ÉºÉÒªÉxiÉä* xÉSÉ ¶É¤nùºªÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉ´ÉvÉÞiÉèEòi´ÉºªÉ º´É°ü{ÉiÉ =nùÉkÉÉnùªÉÉä vɨÉÉÇ& {É®úº{É®úÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉä%{ɪÉÉǪÉähÉ ºÉƦɴÉÎxiÉ* iɺ¨ÉÉtlÉÉ ¨ÉÖJɺªÉèEòºªÉ ¨ÉÊhÉEÞò{ÉÉhÉnù{ÉÇhÉÉtÖ{ÉvÉÉxɴɶÉÉzÉÉxÉÉnäù¶É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉºÉÆºlÉÉxɦÉänùʴɧɨÉ&, B´É¨ÉäEòºªÉÉÊ{É ´ÉhÉǺªÉ ´ªÉ\VÉEòv´ÉÊxÉÊxɤÉxvÉxÉÉä%ªÉÆ Ê´É¯ûrùxÉÉxÉÉvɨÉÇºÉÆºÉMÉÇʴɧɨÉ&, xÉ iÉÖ ¦ÉÉÊ´ÉEòÉä xÉÉxÉÉvɨÉÇºÉÆºÉMÉÇ <ÊiÉ ÎºlÉiÉä%¦ªÉÖ{ÉäiªÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú¨Éɽþ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú&- +lÉ´ÉÉ v´ÉÊxÉEÞòiÉ <ÊiÉ* +lÉ´ÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ ´ªÉÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ* ¦É´ÉäiÉÉÆ xÉÉ¨É MÉÖhÉMÉÖÊhÉxÉÉ´ÉäEäòÎxpùªÉOÉÉÁÉè, iÉlÉÉ{ªÉnùÉä¹É&* v´ÉxÉÒxÉɨÉÊ{É ¶É¤nù´ÉSUÅôÉ´ÉhÉi´ÉÉiÉÂ* v´ÉÊxɺ´É°ü{ÉÆ

|ɶxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ´ÉhÉæ¦ªÉÉä

ÊxɹEò¹ÉǪÉÊiÉ -Eò& {ÉÖxÉ®úªÉʨÉÊiÉ* xÉ SÉɪɨÉÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉʴɶÉä¹É´ÉhÉÇi´ÉºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÉjÉ|ÉiªÉªÉÉä xÉ iÉÖ ´ÉhÉÉÇÊiÉÊ®úHònùʦɴªÉ\VÉEòv´ÉÊxÉ|ÉiªÉªÉ <ÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* iɺªÉÉxÉÖxÉÉʺÉEòi´ÉÉÊnù¦ÉänùʦÉzɺªÉ MÉÉÊnù´ªÉÊHò´Éi|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, +|ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxɺªÉ SÉèEòi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉ¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉnù´ÉhÉÉÇi¨ÉEòÉä ´Éè¹É ¶É¤nù&, ¶É¤nùÉÊiÉÊ®úHòÉä ´ÉÉ v´ÉÊxÉ&, ¶É¤nù´ªÉ\VÉEò& ¸ÉÉ´ÉhÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉ& =¦ÉªÉlÉÉÊ{É SÉÉIÉÖ ´ªÉ\VÉxÉä¹ÉÖ SÉ iÉkÉnÂùv´ÉÊxɦÉänùÉä{ÉvÉÉxÉäxÉÉxÉÖxÉÉʺÉEòi´ÉÉnùªÉÉä%´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉɺiÉrù¨ÉÉÇ B´É ¶É¤näù |ÉiÉÒªÉxiÉä xÉ iÉÖ º´ÉiÉ& ¶É¤nùºªÉ vɨÉÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ ªÉä¹ÉɨÉxÉÖxÉÉʺÉEòi´ÉÉnùªÉÉä vɨÉÉÇ& {É®úº{É®úʴɯûrùÉ ¦ÉɺÉxiÉä ¦É´ÉiÉÖ iÉä¹ÉÉÆ v´ÉxÉÒxÉɨÉÊxÉiªÉiÉÉ* xÉʽþ iÉä¹ÉÖ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɨÉκiÉ* ªÉä¹ÉÖ iÉÖ ´ÉhÉæ¹ÉÖ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ xÉ iÉä¹ÉɨÉxÉÖxÉÉʺÉEòi´ÉÉnùªÉÉä vɨÉÉÇ <ÊiÉ xÉÉÊxÉiªÉÉ&* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ºÉɱɨ¤ÉxÉÉ <ÊiÉ* ªÉtä¹É {É®úºªÉÉOɽþÉä vĘ́ÉhªÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉä iÉrù¨ÉÉÇ xÉ ¶ÉCªÉÉ OɽþÒiÉÖʨÉÊiÉ, B´ÉÆ xÉɨÉɺiÉÖ iÉlÉÉ iÉÖ¹ªÉiÉÖ {É®ú&* iÉlÉÉ{ªÉnùÉä¹É <iªÉlÉÇ&* iÉnùxÉäxÉ |ɤÉxvÉäxÉ IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ ´ÉhÉÉÇxÉɨɶÉCªÉºÉÆMÉÊiÉOɽþiɪÉÉ ªÉnù´ÉÉSÉEòi´É¨ÉÉ{ÉÉÊnùiÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ iÉnù{ÉÉEÞòiɨÉÂ* ´ªÉºiɺɨɺiÉ|ÉEòÉ®úuùªÉÉºÉÆ¦É´ÉäxÉ iÉÖ ªÉnùɺÉÎ\VÉiÉÆ iÉÊzÉ®úÉÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ- ´ÉhÉæ¦ªÉ¶SÉÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉäÊ®úÊiÉ* Eò±{ÉxÉɨɨÉÞ¹ªÉ¨ÉÉhÉ BEònäù¶ªÉɽþ- xÉ Eò±{ɪÉɨÉÒÊiÉ* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ* +ºªÉÉ +Ê{É ¤ÉÖräùÊ®úÊiÉ* Êxɰü{ɪÉiÉÖ iÉÉ´ÉnÂùMÉÉèÊ®úiªÉäEÆò {ÉnùʨÉÊiÉ ÊvɪɨÉɪÉÖ¹¨ÉÉxÉÂ* ÊEòÊ¨ÉªÉÆ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉÉxMÉEòÉ®úÉnùÒxÉä´É ºÉɨɺiªÉäxÉÉ´ÉMÉɽþiÉä ËEò´ÉÉ MÉEòÉ®úÉtÊiÉÊ®úHÆò, MɴɪÉÊ¨É´É ´É®úɽþÉÊnù¦ªÉÉä ʴɱÉIÉhɨÉÂ* ªÉÊnù MÉEòÉ®úÉÊnùʴɱÉIÉhɨɴɦÉɺɪÉäiÉÂ, MÉEòÉ®úÉÊnù°üʹÉiÉ& |ÉiªÉªÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* xÉʽþ ´É®úɽþvÉÒ¨ÉÇʽþ¹É°üʹÉiÉÆ ´É®úɽþ¨É´ÉMÉɽþiÉä* {ÉnùiÉk´É¨ÉäEÆò |ÉiªÉäEò¨ÉʦɴªÉ\VɪÉxiÉÉä v´ÉxɪÉ& |ɪÉixɦÉänùʦÉzÉɺiÉÖ±ªÉºlÉÉxÉEò®úhÉÊxɹ{ÉÉtiɪÉÉxªÉÉäxªÉʴɺÉoù¶ÉiÉkÉi{Énù´ªÉ\VÉEòv´ÉÊxɺÉÉoù¶ªÉäxÉ º´É´ªÉ\VÉxÉҪɺªÉèEòºªÉ {ÉnùiÉk´ÉºªÉ ʨÉlÉÉä ʴɺÉoù¶ÉÉxÉäEò{ÉnùºÉÉoù¶ªÉÉxªÉÉ{ÉÉnùªÉxiÉ& ºÉÉoù¶ªÉÉä{ÉvÉÉxɦÉänùÉnäùEò¨É{ªÉ¦ÉÉMɨÉÊ{É xÉÉxÉä´É ¦ÉÉMÉ´ÉÊnù´É ¦ÉɺɪÉÎxiÉ, ¨ÉÖJªÉʨɴÉèEÆò ÊxɪÉiÉ´ÉhÉÇ{ÉÊ®ú¨ÉÉhɺlÉÉxÉºÉÆºlÉÉxɦÉänù¨ÉÊ{É ¨ÉÊhÉEÞò{ÉÉhÉnù{ÉÇhÉÉnùªÉÉä%xÉäEò´ÉhÉÇ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉºÉÆºlÉÉxɦÉänù¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ Eòα{ÉiÉÉ B´ÉɺªÉ ¦ÉÉMÉÉ ´ÉhÉÉÇ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ ´ÉhÉǦÉänùÉxɺÉiªÉÊ{É ¤ÉÉvÉEäò ʨÉlªÉäÊiÉ

´ÉHÖò¨ÉvªÉ´ÉʺÉiÉÉä%ʺÉ* BEòvÉÒ®äú´É xÉÉxÉÉi´ÉºªÉ ¤ÉÊvÉEäòÊiÉ SÉäiÉÂ, ½þxiÉɺªÉÉÆ xÉÉxÉÉ ´ÉhÉÉÇ& |ÉlÉxiÉ <ÊiÉ xÉÉxÉÉi´ÉɴɦÉÉºÉ BEèòEòi´ÉÆ Eòº¨ÉÉzÉ ¤ÉÉvÉiÉä* +lÉ´ÉÉ ´ÉxɺÉäxÉÉÊnù¤ÉÖÊrù´ÉnäùEòi´ÉxÉÉxÉÉi´Éä xÉ Ê´É¯ûräù* xÉÉä JɱÉÖ ºÉäxÉÉ´ÉxɤÉÖrùÒ MÉVÉ{ÉnùÉÊiÉiÉÖ®úMÉÉnùÒxÉÉÆ Sɨ{ÉEòɶÉÉäEòËEò¶ÉÖEòÉnùÒxÉÉÆ SÉ ¦Éänù¨É{ɤÉÉvɨÉÉxÉä =nùÒªÉäiÉä, +Ê{É iÉÖ Ê¦ÉzÉÉxÉɨÉä´É ºÉiÉÉÆ EäòxÉÊSÉnäùEäòxÉÉä{ÉÉÊvÉxÉÉ´ÉÎSUôzÉÉxÉɨÉäEòi´ÉɨÉÉ{ÉÉnùªÉiÉ&* xÉSÉ {É®úÉä{ÉÉÊvÉEäòxÉèEòi´ÉäxÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEÆò xÉÉxÉÉi´ÉÆ Ê´É¯ûvªÉiÉä* xÉÁÉè{ÉSÉÉÊ®úEò¨ÉÎMxÉi´ÉÆ ¨ÉÉhÉ´ÉEòºªÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòxÉ®úi´ÉÊ´É®úÉäÊvÉ* iɺ¨ÉÉi|ÉiªÉäEò´ÉhÉÉÇxÉ֦ɴÉVÉÊxÉiɦÉÉ´ÉxÉÉÊxÉSɪɱɤvÉVÉx¨ÉÊxÉ ÊxÉÊJɱɴÉhÉÉÇ´ÉMÉÉʽþÊxÉ º¨ÉÞÊiÉYÉÉxÉ BEòκ¨Éx¦ÉɺɨÉÉxÉÉxÉÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ iÉnäùEòÊ´ÉYÉÉxÉʴɹɪÉiɪÉÉ ´ÉèEòÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖiɪÉÉ ´ÉèEòi´É¨ÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò¨É´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉèEòÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖi´ÉäxÉèEòi´É¨ÉäEòi´ÉäxÉ SÉèEòÉlÉÇvÉÒ½äþiÉÖ¦ÉÉ´É <ÊiÉ {É®úº{É®úɸɪɨÉÂ* xÉÁlÉÇ|ÉiªÉªÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉäiÉÉ´ÉxiÉÉä ´ÉhÉÉÇ BEòº¨ÉÞÊiɺɨÉÉ®úÉäʽþhÉÉä xÉ |ÉlÉxiÉä* xÉ SÉ iÉi|ÉlÉxÉÉxÉxiÉ®Æú ´ÉÞrùºªÉÉlÉÇvÉÒxÉÉæzÉÒªÉiÉä, iÉnÖù{ÉzɪÉxÉÉSSÉ iÉä¹ÉɨÉäEòÉlÉÇÊvÉªÉÆ |ÉÊiÉ EòÉ®úEòi´É¨ÉäEò¨É´ÉMɨªÉèEò{Énùi´ÉÉvªÉ´ÉºÉÉxÉʨÉÊiÉ xÉÉxªÉÉäxªÉɸɪɨÉÂ* xÉ SÉèEòº¨ÉÞÊiɺɨÉÉ®úÉäʽþhÉÉÆ Gò¨ÉÉGò¨ÉÊ´É{É®úÒiÉGò¨É|ɪÉÖHòÉxÉɨɦÉänùÉä ´ÉhÉÉÇxÉÉʨÉÊiÉ ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉi|ɪÉÖHäò¦ªÉ BiÉ䦪ÉÉä%lÉÇ|ÉiªÉªÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* =HÆò ʽþ-'ªÉÉ´ÉxiÉÉä ªÉÉoù¶ÉÉ ªÉä SÉ {ÉnùÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉä* ´ÉhÉÉÇ& |ÉYÉÉiɺÉɨÉlªÉǺiÉä

iÉlÉè´ÉɴɤÉÉävÉEòÉ&**'<ÊiÉ* xÉxÉÖ {ÉÎRÂóHò¤ÉÖrùÉ´ÉäEòºªÉɨÉGò¨ÉɪÉɨÉÊ{É ´ÉɺiÉ´ÉÒ ¶ÉɱÉÉnùÒxÉɨÉκiÉ {ÉÎRÂóMÉÊ®úÊiÉ iÉlÉè´É |ÉlÉÉ ªÉÖHòÉ, xÉSÉ iÉlÉä½þ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ÊxÉiªÉÉxÉÉÆ ʴɦÉÚxÉÉÆ SÉÉκiÉ ´ÉɺiÉ´É& Gò¨É&, |ÉiªÉªÉÉä{ÉÉÊvɺiÉÖ ¦É´ÉäiÉÂ, ºÉSÉèEò <ÊiÉ, EÖòiɺiªÉ& Gò¨É B¹ÉÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ,* xÉ BEòºªÉɨÉÊ{É º¨ÉÞiÉÉè ´ÉhÉǰü{É´ÉiGò¨É´Éi{ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉiÉÉ{É®úɨɶÉÉÇiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-VÉÉ®úÉ®úÉVÉäÊiÉ {ÉnùªÉÉä& |ÉlɪÉxiªÉÉä& º¨ÉÞÊiÉÊvɪÉÉäºiÉk´Éä%Ê{É ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ Gò¨É¦ÉänùÉi{Énù¦Éänù& º¡Öò]õiÉ®Æú SÉEòÉκiÉ* iÉlÉÉSÉ xÉÉGò¨ÉÊ´É{É®úÒiÉGò¨É|ɪÉÖHòÉxÉɨÉʴɶÉä¹É& º¨ÉÞÊiɤÉÖrùÉ´ÉäEòºªÉÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ Gò¨É|ɪÉÖHòÉxÉɨÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'{ÉnùÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉä{ÉɪÉÉx¤É½ÚþÊxÉSUôÎxiÉ ºÉÚ®úªÉ&* Gò¨ÉxªÉÚxÉÉÊiÉÊ®úHòi´Éº´É®ú´ÉÉCªÉ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉ&**' <ÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ* ÊnùRÂó¨ÉÉjɨÉjÉ ºÉÚÊSÉiÉÆ, ʴɺiÉ®úºiÉÖ iÉk´ÉʤÉxnùÉ´É´ÉMÉxiÉ´ªÉ <ÊiÉ* +±ÉÆ ´ÉÉ xÉèªÉÉʪÉEèòÌ´É´ÉÉnäùxÉ* ºÉxi´ÉÊxÉiªÉÉ B´É ´ÉhÉÉǺiÉlÉÉÊ{É MÉi´ÉÉt´ÉSUäônäùxÉè´É ºÉÆMÉÊiÉOɽþÉä%xÉÉÊnù¶SÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú& ºÉäiºªÉiÉÒiªÉɽþ- +lÉÉÊ{É xÉɨÉäÊiÉ **28**

1.3.8.29.

+iÉ B´É SÉ ÊxÉiªÉi´É¨ÉÂ* xÉxÉÖ |ÉÉSªÉɨÉä´É ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɪÉÉÆ ´ÉänùºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÆ ÊºÉrÆù iÉÏiEò {ÉÖxÉ& ºÉÉvªÉiÉ <iªÉiÉ

+ɽþ- º´ÉiÉxjɺªÉ EòiÉÖÇ®úº¨É®úhÉÉnäù´É ʽþ κlÉiÉä ´ÉänùºªÉ ÊxÉiªÉi´É <ÊiÉ* xÉÁÊxÉiªÉÉVVÉMÉnÖùi{ÉkÉ֨ɽÇþÊiÉ, iɺªÉÉ{ªÉÖi{ÉÊkɨÉk´ÉäxÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊzÉiªÉÉä ´Éänù& VÉMÉnÖùi{ÉÊkɽäþiÉÖi´ÉÉiÉÂ, <Ç·É®ú´ÉÊnùÊiÉ ÊºÉrù¨Éä´É ÊxÉiªÉi´É¨ÉxÉäxÉ oùføÒEÞòiɨÉÂ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**29**

1.3.8.30.

ºÉ¨ÉÉxÉxÉɨɰü{Éi´ÉÉSSÉÉ´ÉÞkÉÉ´É{ªÉÊ´É®úÉävÉÉä nù¶ÉÇxÉÉiº¨ÉÞiÉä¶SÉ* ¶ÉRÂóEòÉ{ÉnùÉäkÉ®úi´ÉÉiºÉÚjɺªÉ ¶ÉRÂóEòÉ{ÉnùÉÊxÉ {É`öÊiÉ- +lÉÉÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ* +ʦÉvÉÉxÉÉʦÉvÉäªÉÉÊ´ÉSUäônäù ʽþ ºÉƤÉxvÉÊxÉiªÉi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* B´É¨ÉvªÉÉ{ÉEòÉvªÉäiÉÞ{É®Æú{É®úÉÊ´ÉSUäônäù ´ÉänùºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* ÊxÉ®úx´ÉªÉºªÉ iÉÖ VÉMÉiÉ& |ÉʴɱɪÉä%iªÉxiÉɺÉiɶSÉÉ{ÉÚ´ÉǺªÉÉäi{ÉÉnäù%ʦÉvÉÉxÉÉʦÉvÉäªÉÉ´ÉiªÉxiɨÉÖÎSUôzÉÉÊ´ÉÊiÉ ÊEò¨ÉɸɪÉ& ºÉƤÉxvÉ& ºªÉÉiÉÂ* +vªÉÉ{ÉEòÉvªÉäiÉÞºÉÆiÉÉxÉÊ´ÉSUäônäù SÉ ÊEò¨ÉɸɪÉÉä ´Éänù& ºªÉÉiÉÂ* xÉSÉ VÉÒ´ÉɺiÉuùɺÉxÉÉ´ÉÉʺÉiÉ& ºÉxiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* +xiÉ&Eò®úhÉÉtÖ{ÉÉÊvÉEòα{ÉiÉÉ Ê½þ iÉä iÉÊuùSUäônäù xÉ ºlÉÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* xÉSÉ ¥ÉÀhɺiÉuùɺÉxÉÉ, iɺªÉ

Ê´ÉtÉi¨ÉxÉ& ¶ÉÖrùº´É¦ÉɴɺªÉ iÉnùªÉÉäMÉÉiÉÂ* ¥ÉÀhɶSÉ ºÉÞ¹]õ¬ÉnùÉ´ÉxiÉ&Eò®úhÉÉÊxÉ iÉnù´ÉÎSUôzÉɶUô VÉÒ´ÉÉ& |ÉÉnÖù¦ÉÇ´ÉxiÉÉä xÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉÇÊ´ÉtÉ´ÉɺÉxÉÉ´ÉxiÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ, +{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuù¯ûrùʨÉnÆù ¶É¤nùÉlÉÇºÉÆ¤ÉxvÉ´ÉänùÊxÉiªÉi´ÉÆ ºÉÞι]õ|ɱɪÉɦªÉÖ{ÉMɨÉäxÉäÊiÉ* +ʦÉvÉÉiÉÞOɽþhÉäxÉÉvªÉÉ{ÉEòÉvªÉäiÉÉ®úÉ´ÉÖHòÉè* ¶ÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ®úÉEòiÉÖÈ ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ- iÉjÉänù¨ÉʦÉvÉÒªÉiÉä ºÉ¨ÉÉxÉxÉɨɰü{Éi´ÉÉÊnùÊiÉ* ªÉtÊ{É ¨É½þÉ|ɱɪɺɨɪÉä xÉÉxiÉ&Eò®úhÉÉnùªÉ& ºÉ¨ÉÖnùÉSÉ®úuÞùkɪÉ& ºÉÎxiÉ iÉlÉÉÊ{É º´ÉEòÉ®úhÉä%ÊxÉ´ÉÉÇSªÉɪÉɨÉÊ´ÉtɪÉÉÆ ±ÉÒxÉÉ& ºÉÚI¨ÉähÉ ¶ÉÊHò°ü{ÉähÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉIÉä{ÉEòÉÊ´ÉtÉ´ÉɺÉxÉÉʦÉ& ºÉ½þÉ´ÉÊiɹ`öxiÉ B´É* iÉlÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉ&-'+ɺÉÒÊnùnÆù iɨÉÉä¦ÉÚiɨÉ|ÉYÉÉiɨɱÉIÉhɨÉÂ* +|ÉiÉCªÉǨÉÊ´ÉYÉäªÉÆ |ɺÉÖ{iÉÊ¨É´É ºÉ´ÉÇiÉ&**' <ÊiÉ* iÉä SÉÉ´ÉËvÉ |ÉÉ{ªÉ {É®ú¨Éä·É®äúSUôÉ|ÉSÉÉäÊnùiÉÉ ªÉlÉÉ EÚò¨ÉÇnäù½äþ ÊxɱÉÒxÉÉxªÉRÂóMÉÉÊxÉ iÉiÉÉä ÊxÉ&ºÉ®úÎxiÉ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɪÉä |ÉÉ{iɨÉÞnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊxÉ ¨ÉhbÚ÷Eò¶É®úÒ®úÉÊhÉ iÉuùɺÉxÉÉ´ÉÉʺÉiÉiɪÉÉ PÉxÉPÉxÉÉPÉxÉɺÉÉ®úɴɺÉäEòºÉÖʽþiÉÉÊxÉ {ÉÖxɨÉÇhbÚ÷Eònäù½þ¦ÉɴɨÉxÉ֦ɴÉÎxiÉ, iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉɺÉxÉɴɶÉÉi{ÉÚ´ÉǺɨÉÉxÉxÉɨɰü{ÉÉhªÉÖi{ÉtxiÉä* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉt{ÉÒ·É®úÉi|ɦɴÉ& ºÉƺÉÉ®ú¨Éhb÷±ÉºªÉ, iÉlÉÉ{ÉÒ·É®ú& |ÉÉhɦÉÞiEò¨ÉÉÇÊ´ÉtɺɽþEòÉ®úÒ iÉnùxÉÖ°ü{ɨÉä´É ºÉÞVÉÊiÉ* xÉSÉ ºÉMÉÇ|ɱɪÉ|É´ÉɽþºªÉÉxÉÉÊnùiÉɨÉxiÉ®äúhÉèiÉnÖù{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ºÉMÉÇ|ɱɪÉɦªÉªÉÖ{ÉMɨÉä%Ê{É ºÉƺÉÉ®úÉxÉÉÊnùiÉÉ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <ÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ={É{ÉtiÉä SÉÉ{ªÉÖ{ɱɦªÉiÉä SÉ* +ÉMɨÉiÉ <ÊiÉ*

ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ¦É´Éi´ÉxÉÉÊnùiÉÉ ºÉƺÉÉ®úºªÉ, iÉlÉÉÊ{É ¨É½þÉ|ɱɪÉÉxiÉÊ®úiÉä EÖòiÉ& º¨É®úhÉÆ ´ÉänùÉxÉÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +xÉÉnùÉè SÉ ºÉƺÉÉ®äú ªÉlÉÉ º´ÉÉ{É|ɤÉÉävɪÉÉäÊ®úÊiÉ* ªÉtÊ{É|ÉÉhÉɨÉÉjÉɴɶÉä¹ÉiÉÉiÉÊzÉ& ¶Éä¹ÉiÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉ|ɱɪÉɴɺlɪÉÉä̴ɶÉä¹É&, iÉlÉÉÊ{É Eò¨ÉÇÊ´ÉIÉä{ÉºÉÆºEòÉ®úºÉʽþiɱɪɱÉIÉhÉÉ Ê´ÉtɴɶÉä¹ÉiÉɺÉɨªÉäxÉ º´ÉÉ{É|ɱɪÉɴɺlɪÉÉä®ú¦Éänù <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* xÉxÉÖ xÉÉ{ɪÉÉǪÉähÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉÉ, Eäò¹ÉÉÆÊSÉkÉnùÉ |ɤÉÉävÉÉiÉÂ, iÉ䦪ɶSÉ ºÉÖ{iÉÉäÎilÉiÉÉxÉÉÆ OɽþhÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ, |ÉɪÉhÉEòɱÉÊ´É|ÉEò¹ÉǪÉÉä¶SÉ ´ÉɺÉxÉÉäSUäônùEòÉ®úhɪÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉiªÉÉÆ ´ÉɺÉxÉɪÉÉÆ º¨É®úhÉÉä{É{ÉkÉä& ¶É¤nùÉlÉÇºÉÆ¤ÉxvÉ´Éänù´ªÉ½þÉ®úÉxÉÖSUäônùÉä ªÉÖVªÉiÉä* ¨É½þÉ|ɱɪɺi´É{ɪÉÉǪÉähÉ |ÉÉhɦÉÞx¨ÉÉjÉ´ÉiÉÔ, |ÉɪÉhÉEòɱÉÊ´É|ÉEò¹ÉÉê SÉ iÉjÉ ºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉÉäSUäônù½äþiÉÚ ºiÉ <ÊiÉ EÖòiÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉ´Éi{ÉÚ´ÉÇ|ɤÉÉävÉ´ªÉ´É½þÉ®ú´ÉnÖùkÉ®ú|ɤÉÉävÉ´ªÉ´É½þÉ®ú <ÊiÉ SÉÉänùªÉÊiÉ- ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* º´ÉÉ{É <ÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- xÉè¹É nùÉä¹É&* ºÉiªÉÊ{É ´ªÉ´É½þÉ®úÉäSUäôÊnùxÉÒÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-xÉ iÉÉ´Éi|ÉɪÉhÉEòɱÉÊ´É|ÉEò¹ÉÉê ºÉ´ÉÇºÉÆºEòÉ®úÉäSUäônùEòÉè, {ÉÚ´ÉÉǦªÉºiɺ¨ÉÞiªÉxÉÖ¤ÉxvÉÉVVÉÉiɺªÉ ½þ¹ÉǦɪɶÉÉäEòºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉä®úxÉÖ{É{ÉkÉä&* ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉx¨É´ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ SÉÉxÉäEòVÉÉiªÉxiÉ®úºÉ½þ»É´ªÉ´ÉʽþiÉÉxÉÉÆ {ÉÖxɨÉÇxÉÖ¹ªÉVÉÉÊiÉºÉÆ´ÉiÉÇEäòxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ%ʦɴªÉCiªÉ¦ÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊzÉEÞò¹]õÊvɪÉɨÉÊ{É ªÉjÉ ºÉiªÉÊ{É |ÉɪÉhÉEòɱÉÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇnùÉè {ÉÚ´ÉÇ´ÉɺÉxÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ&, iÉjÉ Eèò´É EòlÉÉ {É®ú¨Éä·É®úÉxÉÖOɽäþhÉ vɨÉÇYÉÉxÉ´Éè®úÉMªÉè·ÉªÉÉÇÊiÉ¶ÉªÉºÉÆ{ÉzÉÉxÉÉÆ ʽþ®úhªÉMɦÉÇ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ ¨É½þÉÊvɪÉɨÉÂ* ªÉlÉÉ´ÉÉ +É SÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä¦ªÉ +É SÉ EÞòʨɦªÉÉä YÉÉxÉÉnùÒxÉɨÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä ÊxÉEò¹ÉÇ&, B´É¨ÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä¦ªÉ B´É +É SÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÇVYÉÉxÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉEò¹Éæ%Ê{É ºÉƦÉÉ´ªÉiÉä* iÉlÉÉSÉ iÉnùʦɴÉnùxiÉÉä ´Éänùº¨ÉÞÊiÉ´ÉÉnùÉ& |ÉɨÉÉhªÉ¨É|ÉiªÉÚ½þ¨É¸ÉÖ´ÉiÉä* B´ÉÆ SÉÉjɦɴÉiÉÉÆ ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇnùÒxÉÉÆ {É®ú¨Éä·É®úÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉxÉɨÉÖ{É{ÉtiÉä Eò±{ÉÉxiÉ®úºÉƤÉÎxvÉÊxÉÊJɱɴªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉʨÉÊiÉ* ºÉÖMɨɨÉxªÉiÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* +ºiÉÖ Eò±{ÉxÉÉxiÉ®ú´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉÆ iÉä¹ÉɨÉÂ* +ºªÉÉÆ iÉÖ ºÉÞ¹]õÉ´ÉxªÉ B´É ´ÉänùÉ&, +xªÉ B´É SÉè¹ÉɨÉlÉÉÇ&, +xªÉ B´É ´ÉhÉÉǸɨÉÉ&, vɨÉÉÇSSÉÉxÉlÉÉæ%lÉǶSÉÉvɨÉÉÇiÉÂ, +xÉlÉǶSÉäÎ{ºÉiÉÉä%lÉǶSÉÉxÉÒÎ{ºÉiÉ& +{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiºÉMÉǺªÉ* iɺ¨ÉÉiEÞòiɨÉjÉ Eò±{ÉÉxiÉ®ú´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉäxÉ, +ËEòÊSÉiEò®úi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ {ÉÚ´ÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úÉäSUäônùÉSUô¤nùÉlÉÇºÉÆ¤ÉxvɶSÉ ´Éänù¶SÉÉÊxÉiªÉÉè |ɺÉVªÉäªÉÉiÉÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- |ÉÉÊhÉxÉÉÆ SÉ ºÉÖJÉ|ÉÉ{iÉªÉ <ÊiÉ* ªÉlÉɴɺiÉÖº´É¦ÉɴɺÉɨÉlªÉÈ Ê½þ ºÉMÉÇ& |É´ÉiÉÇiÉä, xÉiÉÖ

º´É¦ÉɴɺÉɨÉlªÉǨÉxªÉlÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉʽþ VÉÉiÉÖ ºÉÖJÉÆ iÉk´ÉäxÉ ÊVɽþɺªÉiÉä, nÖù&JÉÆ SÉÉä{ÉÉÊnùiºªÉiÉä* xÉSÉ VÉÉiÉÖ vɨÉÉÇvɨÉǪÉÉä& ºÉɨÉlªÉÉÇÊ´É{ɪÉǪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* xÉʽþ ¨ÉÞÎi{Éhb÷Éi{É]õ&, PÉ]õ¶SÉ iÉxiÉÖ¦ªÉÉä VÉɪÉiÉä* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉÇÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉiºÉ´ÉÈ ºÉ´ÉǺ¨ÉÉnÂù¦É´ÉäÊnùÊiÉ Ê{É{ÉɺÉÖ®úÊ{É nù½þxɨÉɾþiªÉ Ê{É{ÉɺÉɨÉÖ{ɶɨɪÉäiÉÂ, ¶ÉÒiÉÉiÉÉæ ´ÉÉ iÉÉäªÉ¨ÉɾþiªÉ ¶ÉÒiÉÉÌiÉʨÉÊiÉ* iÉäxÉ ºÉÞ¹]õ¬xiÉ®äú%Ê{É ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù®úxÉlÉǽäþiÉÖ®äú´ÉÉlÉǽäþiÉÖ¶SÉ ªÉÉMÉÉÊnùÊ®úiªÉÉxÉÖ{ÉÚ´ªÉÈ ÊºÉrù¨ÉÂ* B´ÉÆ ªÉ B´É ´ÉänùÉ +κ¨ÉxEò±{Éä iÉ B´É Eò±{ÉÉxiÉ®äú, iÉ B´É SÉè¹ÉɨÉlÉÉÇ iÉ B´É SÉ ´ÉhÉÉǸɨÉÉ&* où¹]õºÉÉvɨªÉÇºÉÆ¦É´Éä iÉuèùvɨªÉÇEò±{ÉxɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉMɨÉʴɯûrù¨ÉÂ* '+ÉMɨÉɶSÉä½þ ¦ÉÚªÉÉÆºÉÉä ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ nù̶ÉiÉÉ&* ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉ{ÉÖ®úÉhÉÉJªÉɺiÉnÂù´ªÉÉEòÉä{ÉÉä%xªÉlÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ**' iɺ¨ÉÉiºÉÖ¹`ÚöHò¨ÉÂ- ºÉ¨ÉÉxÉxÉɨɰü{Éi´ÉÉSSÉÉ´ÉÞkÉÉ´É{ªÉÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ* '+ÎMxÉ´ÉÉÇ +EòɨɪÉiÉ' <ÊiÉ* ¦ÉÉÊ´ÉxÉÓ ´ÉÞÊkɨÉÉʸÉiªÉ ªÉVɨÉÉxÉ B´ÉÉÎMxɯûSªÉiÉä* xÉÁMxÉänæù´ÉiÉÉxiÉ®ú¨ÉÎMxÉ®úκiÉ**30**

1.3.8.31.

¨Év´ÉÉÊnù¹´ÉºÉƦɴÉÉnùxÉÊvÉEòÉ®Æú VÉèʨÉÊxÉ&* ¥ÉÀÊ´Étɺ´ÉÊvÉEòÉ®Æú näù´É¹ÉÔhÉÉÆ ¥ÉÚ´ÉÉhÉ& |ɹ]õ´ªÉÉä VÉɪÉiÉä, ËEò ºÉ´ÉÉǺÉÖ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ º´ÉʴɶÉä¹ÉähÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ËEò´ÉÉ EòɺÉÖÊSÉnäù´É Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉÂ* ªÉtʴɶÉä¹ÉähÉ ºÉ´ÉÉǺÉÖ, iÉiÉÉä ¨Év´ÉÉÊnùÊ´Étɺ´ÉºÉƦɴÉ&* EòlɨÉÂ* +ºÉÉè ´ÉÉ +ÉÊnùiªÉÉä näù´É¨ÉÎv´ÉiªÉjÉ Ê½þ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ +ÉÊnùiªÉÆ

¨Év´ÉvªÉɺÉäxÉÉä{ÉɺÉÒ®úxÉÂ* ={ÉɺªÉÉä{ÉɺÉEò¦ÉÉ´ÉÉä ʽþ ¦ÉänùÉÊvɹ`öÉxÉÉä xÉ º´ÉÉi¨ÉxªÉÉÊnùiªÉºªÉ näù´ÉiÉɪÉÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉ SÉÉÊnùiªÉÉxiÉ®ú¨ÉκiÉ* |ÉÉSÉɨÉÉÊnùiªÉÉxÉɨÉκ¨ÉxEò±{Éä IÉÒhÉÉÊvÉEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ* {ÉÖxɶSÉÉÊnùiªÉ´ªÉ{ÉɸɪÉÉÊhÉ {É\SÉ ®úÉäʽþiÉÉnùÒxªÉÖ{ÉGò¨ªÉäÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-'+ºÉÉè ´ÉÉ +ÉÊnùiªÉÉä näù´É¨ÉvÉÖ' <ÊiÉ näù´ÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉänù½äþiÉÖi´ÉÉx¨ÉÎv´É´É ¨ÉvÉÖ* §Éɨɮú¨ÉvÉÖºÉɰü{ªÉ¨ÉɽþɺªÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'iɺªÉ ¨ÉvÉÖxÉÉä tÉè®äú´É ÊiÉ®ú¶SÉÒxÉ´ÉÆ¶É&*

+xiÉÊ®úIÉÆ ¨Év´É{ÉÚ{É&* +ÉÊnùiªÉºªÉ ʽþ ¨ÉvÉÖxÉÉä%{ÉÚ{É& {É]õ±É¨ÉxiÉÊ®úIɨÉÉEòɶɯ, iÉjÉɴɺlÉÉxÉÉiÉÂ* ªÉÉÊxÉ SÉ ºÉÉä¨ÉÉVªÉ{ɪÉ&|ɦÉÞiÉÒxªÉMxÉÉè ½ÚþªÉiÉä iÉÉxªÉÉÊnùiªÉ®úζ¨ÉʦɮúÎMxÉºÉÆ´ÉʱÉiÉè°üi{ÉzÉ{ÉÉEòÉxªÉ¨ÉÞiÉÒ¦ÉɴɨÉÉ{ÉzÉÉxªÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É¨ÉÞRÂó¨ÉxjɨÉvÉÖ{ÉèxÉÔªÉxiÉä* ªÉlÉÉ Ê½þ §É¨É®úÉ& {ÉÖ¹{Éä¦ªÉ +ɾþiªÉ ¨ÉEò®úxnÆù º´ÉºlÉÉxɨÉÉxɪÉxiªÉä´É¨ÉÞRÂó¨ÉxjɧɨɮúÉ& |ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉÉlÉǺ¨É®úhÉÉÊnùʦɮÂú@ñM´ÉänùÊ´ÉʽþiÉ䦪É& Eò¨ÉÇEÖòºÉÖ¨Éä¦ªÉ +ɾþiªÉ iÉÊzɹ{ÉzÉÆ ¨ÉEò®úxnù¨ÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉÆ ±ÉÉäʽþiÉÉʦɮúºªÉ |ÉÉSÉÒ¦ÉÒ ®úζ¨ÉxÉÉb÷ÒʦɮúÉxɪÉÎxiÉ, iÉnù¨ÉÞiÉÆ ´ÉºÉ´É ={ÉVÉÒ´ÉÎxiÉ* +lÉɺªÉÉÊnùiªÉ¨ÉvÉÖxÉÉä nùÊIÉhÉɦÉÒ ®úζ¨ÉxÉÉb÷ÒʦÉ& ¶ÉÖC±ÉÉʦɪÉÇVÉÖ´ÉænùÊ´ÉʽþiÉEò¨ÉÇEÖòºÉÖ¨Éä¦ªÉ +ɾþiªÉÉMxÉÉè ½ÖþiÉÆ ºÉÉä¨ÉÉÊnù {ÉÚ´ÉÇ´Énù¨ÉÞiɦÉɴɨÉÉ{ÉzÉÆ ªÉVÉÖ´Éænù¨ÉxjɧɨɮúÉ +ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É¨ÉÉxɪÉÎxiÉ, iÉnäùiɨÉÞiÉÆ ¯ûpùÉ ={ÉVÉÒ´ÉÎxiÉ* +lÉɺªÉÉÊnùiªÉ¨ÉvÉÖxÉ& |ÉiÉÒSÉÒ¦ÉÒ ®úζ¨ÉxÉÉb÷ÒʦÉ& EÞò¹hÉÉʦÉ& ºÉɨɴÉänùÊ´ÉʽþiÉEò¨ÉÇEÖòºÉÖ¨Éä¦ªÉ +ɾþiªÉÉMxÉÉè ½ÖþiÉÆ ºÉÉä¨ÉÉÊnù {ÉÚ´ÉÇ´Énù¨ÉÞiɦÉɴɨÉÉ{ÉzÉÆ ºÉɨɨÉxjɺiÉÉäjɧɨɮúÉ +ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É¨ÉÉxɪÉÎxiÉ, iÉnù¨ÉÞiɨÉÉÊnùiªÉÉ ={ÉVÉÒ´ÉÎxiÉ* +lÉɺªÉÉÊnùiªÉ¨ÉvÉÖxÉ =nùÒÊSÉʦɮúÊiÉEÞò¹hÉɦÉÒ ®úζ¨ÉxÉÉb÷ÒʦɮúlÉ´ÉänùÊ´ÉʽþiÉ䦪É& Eò¨ÉÇEÖòºÉÖ¨Éä¦ªÉ +ɾþiªÉÉMxÉÉè ½ÖþiÉÆ ºÉÉä¨ÉÉÊnù {ÉÚ´ÉÇ´Énù¨ÉÞiɦÉɴɨÉÉ{ÉzɨÉlÉ´ÉÉÇÎRÂóMÉ®úºÉ¨ÉxjɧɨɮúÉ&, iÉlÉɷɨÉävÉ´ÉÉSÉ&ºiÉÉä¨ÉEò¨ÉÇEÖòºÉÖ¨ÉÉiÉ <ÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhɨxÉjɧɨɮúÉ +ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É¨ÉÉxɪÉÎxiÉ* +·É¨ÉävÉä ´ÉÉSÉ&ºiÉÉä¨Éä SÉ {ÉÉÊ®ú{±É´ÉÆ ¶ÉƺÉÎxiÉ <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhɨÉxjÉÉhÉɨÉ{ªÉκiÉ |ɪÉÉäMÉ&* iÉnù¨ÉÞiÉÆ ¨É¯ûiÉ ={ÉVÉÒ´ÉÎxiÉ* +lÉɺªÉ ªÉÉ +ÉÊnùiªÉ¨ÉvÉÖxÉ >ðv´ÉÉÇ ®úζ¨ÉxÉÉb÷¬Éä MÉÉä{ªÉɺiÉÉʦɯû{ÉɺÉxɧɨɮúÉ& |ÉhÉ´ÉEÖòºÉÖ¨ÉÉnùɾþiªÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É¨ÉÉxɪÉÎxiÉ, iÉnù¨ÉÞiɨÉÖ{ÉVÉÒ´ÉÎxiÉ ºÉÉvªÉÉ&* iÉÉ BiÉÉ +ÉÊnùiªÉ´ªÉ{ÉɸɪÉÉ& {É\SÉ ®úÉäʽþiÉÉnùªÉÉä ®úζ¨ÉxÉÉb÷¬ @ñMÉÉÊnùºÉƤÉrùÉ& Gò¨ÉähÉÉä{ÉÊnù¶ªÉäÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* BiÉnäù´ÉɨÉÞiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉä{ɱɦªÉ

ªÉlÉɺ´ÉÆ ºÉ¨ÉºiÉè& Eò®úhÉèªÉǶɺiÉäVÉ<ÎxpùªÉºÉÉEò±ªÉ´ÉÒªÉÉÇzÉÉtÉxªÉ¨ÉÞiÉÆ iÉnÖù{ɱɦªÉÉÊnùiªÉä iÉÞ{ªÉÊiÉ* iÉäxÉ Jɱ´É¨ÉÞiÉäxÉ näù´ÉÉxÉÉÆ ´Éº´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉÉänùxÉÆ Ê´ÉnùvÉnùÉÊnùiªÉÉä ¨ÉvÉÖ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-xÉ Eäò´É±É¨ÉÖ{ÉɺªÉÉä{ÉɺÉEò¦ÉÉ´É BEòκ¨ÉÎx´É¯ûvªÉiÉä, +Ê{É iÉÖ YÉÉiÉÞYÉäªÉ¦ÉɴɶSÉ |ÉÉ{ªÉ|ÉÉ{ÉEò¦ÉɴɶSÉäÊiÉ * iÉlÉÉÎMxÉ& {ÉÉnù <ÊiÉ* +ÊvÉnèù´ÉiÉÆ Jɱ´ÉÉEòɶÉä ¥ÉÀoùι]õÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉǨÉÖHò¨ÉÂ* +ÉEòɶɺªÉ ʽþ ºÉ´ÉÇMÉiÉi´ÉÆ °ü{ÉÉÊnù½þÒxÉi´Éä SÉ ¥ÉÀhÉÉ ºÉɰü{ªÉÆ, iɺªÉ SÉèiɺªÉÉEòɶɺªÉ ¥ÉÀhɶSÉi´ÉÉ®ú& {ÉÉnùÉ +MxªÉÉnùªÉ& '+ÎMxÉ& {ÉÉnù&' <iªÉÉÊnùxÉÉ nù̶ÉiÉÉ&* ªÉlÉÉ Ê½þ MÉÉä& {ÉÉnùÉ xÉ MÉ´ÉÉ Ê´ÉªÉÖVªÉxiÉ, B´É¨ÉMÉÂxªÉÉnùªÉÉä%Ê{É xÉÉEòɶÉäxÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉäxÉäiªÉÉEòɶɺªÉ {ÉÉnùÉ&* iÉnäù´É¨ÉÉEòɶɺªÉ SÉiÉÖ¹{ÉnùÉä ¥ÉÀoùϹ]õ Ê´ÉvÉÉªÉ º´É°ü{ÉähÉ ´ÉɪÉÖÆ ºÉÆ´ÉMÉÇMÉÖhÉEò¨ÉÖ{ÉɺªÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉÖÆ ¨É½þÒEò®úÉäÊiÉ-´ÉɪÉÖ´ÉÉÇ´É ºÉÆ´ÉMÉÇ&* iÉlÉÉ º´É°ü{ÉähÉè´ÉÉÊnùiªÉÆ ¥ÉÀoù¹]õ¬Éä{ÉɺªÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉÖÆ ¨ÉʽþEò®úÉäÊiÉ- +ÉÊnùiªÉÉä ¥ÉÀäiªÉÉnäù¶É& ={Énäù¶É&* +ÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉxªÉiÉÂ**31**

1.3.8.32.

ªÉtÖSªÉäiÉ xÉÉʴɶÉä¹ÉhÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ näù´É¹ÉÔhÉÉÆ ºÉ´ÉÉǺÉÖ ¥ÉÀÊ´Étɺ´ÉÊvÉEòÉ®ú&, ËEòiÉÖ ªÉlÉÉºÉÆ¦É´ÉʨÉÊiÉ*

iÉzÉänù¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä- VªÉÉäÊiÉÊ¹É ¦ÉÉ´ÉÉSSÉ* ±ÉÉèÊEòEòÉè ÁÉÊnùiªÉÉÊnù¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ|ÉiªÉªÉÉè VªÉÉäÊiɨÉÇhb÷±ÉÉÊnù¹ÉÖ où¹]õÉè* xÉ SÉèiÉä¹ÉɨÉκiÉ SÉèiÉxªÉ¨ÉÂ* xÉÁäiÉä¹ÉÖ näù´ÉnùkÉÉÊnù´ÉkÉnùxÉÖ°ü{ÉÉ où¶ªÉxiÉä SÉä¹]õÉ&* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ*

¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnäùÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhɱÉÉäEäò¦ªÉ <ÊiÉ* iÉjÉ 'VÉMÉÞ¦¨ÉÉiÉä nùÊIÉhÉʨÉxpù½þºÉiɨÉÂ' <ÊiÉ SÉ, 'EòÉʶÉÊ®úxpù <iÉÂ' <ÊiÉ SÉ* EòÉʶɨÉÖÇι]õ&* iÉlÉÉ 'iÉÖÊ´ÉOÉÒ´ÉÉä ´É{ÉÉänù®ú& ºÉÖ¤ÉɽÖþ®úxvɺÉÉä ¨Énäù* <xpùÉä ´ÉÞjÉÉÊhÉ ÊVÉPxÉiÉä' <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ´Ék´ÉÆ näù´ÉiÉɪÉÉ ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉ +ʦɴÉnùÎxiÉ* iÉlÉÉ ½þʴɦÉÉæVÉxÉÆ näù´ÉiÉɪÉÉ nù¶ÉǪÉÎxiÉ '+rùÒxpù Ê{É¤É SÉ|ÉκlÉiɺªÉ' <iªÉÉnùªÉ&* iÉlÉä¶ÉxɨÉÂ-'<xpùÉä Ênù´É <xpù <ǶÉä {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ <xpùÉä +{ÉÉʨÉxpù <i{É´ÉÇiÉÉxÉɨÉÂ* <xpùÉä ´ÉÞvÉÉʨÉxpù <x¨ÉäÊvÉ®úÉhÉÉʨÉxpù& IÉä¨Éä ªÉÉäMÉä ½þ´ªÉ <xpù&' <ÊiÉ, iÉlÉÉ '<ǶÉÉxɨɺªÉVÉMÉiÉ& º´ÉoÇù¶É¨ÉÒ¶ÉÉxÉʨÉxpù ºÉilÉÖ¹É&' <ÊiÉ* iÉlÉÉ ´ÉÊ®ú´ÉʺÉiÉÉ®Æú |ÉÊiÉ näù´ÉiÉɪÉÉ& |ɺÉÉnÆù |ɺÉzÉɪÉɶSÉ ¡ò±ÉnùÉxÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-'+ɽÖþÊiÉʦɮäú´É näù´ÉÉxÉ ½ÖþiÉÉnù& |ÉÒhÉÉÊiÉ iɺ¨Éè |ÉÒiÉÉ <¹É¨ÉÚVÉÈ SÉ ªÉSUôÎxiÉ' <ÊiÉ, 'iÉÞ{iÉ B´ÉèxÉʨÉxpù& |ÉVɪÉÉ {ɶÉÖʦɺiÉ{ÉǪÉÊiÉ' <ÊiÉ SÉ* vɨÉǶÉɺjÉEòÉ®úÉ +{ªÉɽÖþ&-'iÉä iÉÞ{iÉɺiÉ{ÉǪÉxiªÉäxÉÆ ºÉ´ÉÇEòɨɡò±Éè& ¶ÉÖ¦Éè&*' <ÊiÉ {ÉÖ®úÉhÉ´ÉSÉÉÆÊºÉ SÉ ¦ÉÚªÉÉÆÊºÉ näù´ÉiÉÉÊ´ÉOɽþÉÊnù{É\SÉEò|É{É\SɨÉÉ{ÉIÉiÉä* ±ÉÉèÊEòEòÉ +Ê{É näù´ÉiÉÉÊ´ÉOɽþÉÊnù{É\SÉEÆò º¨É®úÎxiÉ SÉÉä{É®úSÉ®úÎxiÉ SÉ* iÉlÉÉʽþ-ªÉ¨ÉÆ nùhb÷½þºiɨÉÉʱÉJÉÎxiÉ, ¯ûhÉÆ {ÉɶɽþºiɨÉÂ, <xpÆù ´ÉXɽþºiɨÉÂ* EòlɪÉÎxiÉ SÉ näù´ÉiÉÉ ½þʴɦÉÖÇVÉ <ÊiÉ* iÉlÉä¶ÉxÉʨɨÉɨÉɽÖþ&-näù´ÉOÉɨÉÉä näù´ÉIÉäjÉʨÉÊiÉ* iÉlÉɺªÉÉ& |ɺÉÉnÆù SÉ |ɺÉzÉɪÉɶSÉ ¡ò±ÉnùÉxɨÉɽÖþ&-|ɺÉzÉÉä%ºªÉ {ɶÉÖ{ÉÊiÉ& {ÉÖjÉÉä%ºªÉ VÉÉiÉ&* |ɺÉzÉÉä%ºªÉ vÉxÉnùÉä vÉxɨÉxÉäxÉ ±É¤vÉʨÉÊiÉ* iÉnäùiÉi{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- xÉäiªÉÖSªÉiÉä* xÉʽþ iÉɴɱ±ÉÉäEòÉä xÉɨÉäÊiÉ* xÉ JɱÉÖ|ÉiªÉIÉÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä ±ÉÉäEòÉä xÉÉ¨É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨ÉκiÉ, ËEòiÉÖ |ÉiªÉIÉÉÊnù¨ÉÚ±ÉÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉÊrù& ºÉiªÉiÉɨɸÉÖiÉä, iÉnù¦ÉÉ´Éä i´ÉxvÉ{É®ú¨{É®úÉ´Éx¨ÉÚ±ÉɦÉÉ´ÉÉÊuù{ɱ´ÉiÉä* xÉSÉ Ê´ÉOɽþÉnùÉè |ÉiªÉIÉÉnùÒxÉɨÉxªÉiɨɨÉκiÉ |ɨÉÉhɨÉÂ* xÉ SÉäÊiɽþɺÉÉÊnù ¨É򱃮 ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, iɺªÉÉÊ{É {ÉÉèÊ®ú¹ÉäªÉi´ÉäxÉ |ÉiªÉIÉÉt{ÉäIÉhÉÉiÉÂ* |ÉiªÉIÉÉnùÒxÉÉÆ SÉÉjÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉɽþ- <ÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhɨÉ{ÉÒÊiÉ* xÉxÉÚHÆò ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnäù¦ªÉÉä Ê´ÉOɽþÉÊnù{É\SÉEò|ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ, +iÉ +ɽþ- +lÉÇ´ÉÉnùÉ +{ÉÒÊiÉ* Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉɨÉÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ +lÉÇ´ÉÉnùÉ Ê´ÉÊvÉʴɹɪÉ|ÉɶɺiªÉ±ÉIÉhÉÉ{É®úÉ xÉ º´ÉÉlÉæ |ɨÉÉhÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* 'ªÉi{É®ú& ¶É¤nù& ºÉ ¶É¤nùÉlÉÇ&' <ÊiÉ Ê½þ ¶ÉɤnùxªÉɪÉÊ´Énù&* |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ iÉÖ ªÉjÉ º´ÉÉlÉæ%Ê{É ºÉ¨ÉlªÉÇiÉä, ªÉlÉÉ ´ÉɪÉÉä& IÉäÊ{ɹ]õi´É¨ÉÂ, iÉjÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú´É¶ÉÉiºÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä xÉ iÉÖ ¶É¤nùºÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ* ªÉjÉ iÉÖ xÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨ÉκiÉ, ªÉlÉÉ Ê´ÉOɽþÉÊnù{É\SÉEäò, ºÉÉä%lÉÇ& ¶É¤nùÉnäù´ÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ&*

+iÉi{É®ú¶SÉ ¶É¤nùÉä xÉ iÉnù´ÉMɨɪÉÖÊiɨɱÉʨÉÊiÉ* iÉnù´ÉMɨÉ{É®úºªÉ iÉjÉÉÊ{É iÉÉi{ɪÉǨɦªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉèEÆò ´ÉÉCªÉ¨É֦ɪÉ{É®Æú ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ Ê¦ÉtäiÉ* xÉSÉ ºÉƦɴÉiªÉäEò´ÉÉCªÉi´Éä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉä ªÉÖVªÉiÉä* iɺ¨ÉÉi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉxÉÊvÉMÉiÉÉ Ê´ÉOɽþÉÊnù¨ÉkÉÉ +xªÉ{É®úÉSUô¤nùÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉäÊiÉ ¨ÉxÉÉä®úlɨÉÉjÉʨÉiªÉlÉÇ&* ¨ÉxjÉɶSÉ µÉÒÁÉÊnù´ÉSUÖôiªÉÉÊnùʦɺiÉjÉ iÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉ& |ɨÉÉhɦÉÉ´ÉÉxÉxÉÖ|É´ÉäʶÉxÉ& EòlɨÉÖ{ɪÉÖVªÉxiÉÉÆ iÉä¹É iÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇκ´ÉiªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ où¹]äõ |ÉEòÉ®äú ºÉƦɴÉÊiÉ xÉÉoù¹]õEò±{ÉxÉÉäÊSÉiÉÉ* où¹]õ¶SÉ |ÉEòÉ®ú& |ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhÉÆ, º¨ÉÞiªÉÉ SÉÉxÉÖÊiɹ`öÎxiÉ Jɱ´ÉxÉÖ¹`öÉiÉÉ®ú& {ÉnùÉlÉÉÇxÉÂ* +ÉèiºÉÌMÉEòÒ SÉÉlÉÇ{É®úiÉÉ {ÉnùÉxÉÉʨÉiªÉ{ÉäÊIÉiÉ|ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉÉlÉǺ¨É®úhÉiÉÉi{ɪÉÉÇhÉÉÆ ¨ÉxjÉÉhÉÉÆ xÉÉxÉÊvÉMÉiÉä Ê´ÉOɽþÉnùÉ´ÉÊ{É iÉÉi{ɪÉÈ ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ xÉ iÉ䦪ÉÉä%Ê{É iÉÎiºÉÊrù&* iɺ¨ÉÉqäù´ÉiÉÉÊ´ÉOɽþ´ÉkÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉOɽþ|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉÉ{iÉÉ ¹É¹`ö|ɨÉÉhÉMÉÉäSÉ®úiÉɺªÉäÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ**32**

1.3.8.33.

B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-¦ÉÉ´ÉÆ iÉÖ ¤ÉÉnù®úɪÉhÉÉä%κiÉ Ê½þ* iÉֶɤnù& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ ´ªÉÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ <iªÉÉÊnù ¦ÉÚiÉvÉÉiÉÉä®úÉÊnùiªÉÉÊnù¹´ÉSÉäiÉxÉi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä <iªÉxiɨÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ* ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉÊnùÊiÉ* +ÉÊnùOɽþhÉäxÉäÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉvɨÉǶÉɺjÉÉÊhÉ MÉÞÁxiÉä* ¨ÉxjÉÉnùÒxÉÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®ú& |É´ÉÞÊkɺiɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ*

{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä- ªÉnù{ªÉÖHòʨÉÊiÉ* BEònäùʶɨÉiÉäxÉ iÉÉ´Éi{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ -+jÉ ¥ÉÚ¨É <ÊiÉ* iÉnäùiÉi{ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhɨÉÖilÉÉ{ªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- +jÉɽþ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ* ¶ÉɤnùÉè JÉα´ÉªÉÆ MÉÊiÉ&, ªÉkÉÉi{ɪÉÉÇvÉÒxÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÆ xÉɨÉ* xÉÁxªÉ{É®ú& ¶É¤nùÉä%xªÉjÉ |ɨÉÉhÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉʽþ Ê·ÉÊjÉÊxÉhÉæVÉxÉ{É®Æú ·ÉäiÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉʨÉiÉ& ºÉÉ®ú¨ÉäªÉMɨÉxÉÆ MɨÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉSÉ xÉ\´ÉÊiÉ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉä%´ÉÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉÉlÉÉæ Ê´ÉÊvɰü{É& ¶ÉCªÉÉä%´ÉMÉxiÉÖ¨ÉÂ* xÉSÉ |ÉiªÉªÉ¨ÉÉjÉÉiºÉÉä%{ªÉlÉÉæ%ºªÉ ¦É´ÉÊiÉ, iÉi|ÉiªÉªÉºªÉ §ÉÉÎxiÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ {ÉÖxÉ& |ÉiªÉIÉÉnùÒxÉÉÊ¨ÉªÉÆ MÉÊiÉ&* xÉÁÖnùEòɽþ®úhÉÉÌlÉxÉÉ PÉ]õnù¶ÉÇxÉɪÉÉäx¨ÉÒʱÉiÉÆ SÉIÉÖPÉÇ]õ{É]õÉè ´ÉÉ {É]Æõ ´ÉÉ Eäò´É±ÉÆ xÉÉä{ɱɦÉiÉä* iÉnäù´É¨ÉäEònäùʶÉÊxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉ nÚùʹÉiÉä {É®ú¨ÉʺÉrùÉxiÉ´ÉÉtɽþ- +jÉÉäSªÉiÉä Ê´É¹É¨É ={ÉxªÉÉºÉ <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-±ÉÉäEäò Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉxÉÉªÉ {ÉnùÉÊxÉ |ɪÉÖHòÉÊxÉ iÉnùxiÉ®äúhÉ xÉ º´ÉÉlÉǨÉÉjɺ¨ÉÉ®úhÉä {ɪÉǴɺªÉÎxiÉ* xÉʽþ

º´ÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhɨÉÉjÉÉªÉ ±ÉÉäEäò {ÉnùÉxÉÉÆ |ɪÉÉäMÉÉä où¹]õ{ÉÚ´ÉÇ&* ´ÉÉCªÉÉlÉæ iÉÖ où¶ªÉiÉä* xÉ SÉèiÉÉxªÉº¨ÉÉÊ®úiɺ´ÉÉlÉÉÇÊxÉ ºÉÉIÉÉuùÉCªÉÉlÉÈ |ÉiªÉɪÉʪÉiÉÖ¨ÉÒ¶ÉiÉä <ÊiÉ º´ÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉÇʨÉiɪÉä%´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú& Eòα{ÉiÉ& {ÉnùÉxÉɨÉÂ* xÉSÉ ªÉnùlÉÈ ªÉkÉkÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ {ɪÉǴɺªÉiÉÒÊiÉ xÉ º´ÉÉlÉǨÉÉjÉʦÉvÉÉxÉä {ɪÉǴɺÉÉxÉÆ {ÉnùÉxÉɨÉÂ* xÉSÉ xÉ\´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉä Ê´ÉvÉÉxÉ{ɪÉǴɺÉÉxɨÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ xÉ\{Énù¨ÉxÉlÉÇEÆò ºªÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'ºÉÉIÉÉttÊ{É EÖò´ÉÇÎxiÉ {ÉnùÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÂ* ´ÉhÉÉǺiÉlÉÉÊ{É xÉèiÉκ¨Éx{ɪÉǴɺªÉÎxiÉ Êxɹ¡ò±Éä** ´ÉÉCªÉÉlÉÇʨÉiɪÉä iÉä¹ÉÉÆ |É´ÉÞkÉÉè xÉÉxiÉ®úҪɨÉÂ* {ÉÉEäò V´ÉɱÉä´É Eòɹ`öÉxÉÉÆ {ÉnùÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÂ**' <ÊiÉ* ºÉäªÉ¨ÉäEòκ¨Éx´ÉÉCªÉä MÉÊiÉ&* ªÉjÉ iÉÖ ´ÉÉCªÉºªÉèEòºªÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉƤÉxvɺiÉjÉ ±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®úiÉÉä ¦ÉÚiÉÉlÉÇ´ªÉÖi{ÉkÉÉè SÉ ÊºÉrùɪɨÉäEèòEòºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ iÉkÉÊuùʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉxÉäxÉ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉ´ÉÞÊkÉxÉ& {ɶSÉÉiEÖòiÉζSÉräùiÉÉä& |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉɨÉx´ÉªÉ& Eò±{ªÉiÉä* ªÉlÉÉ '´ÉɪÉÖ´Éê IÉäÊ{ɹ`öÉ näù´ÉiÉÉ ´ÉɪÉÖ¨Éä´É º´ÉäxÉ ¦ÉÉMÉvÉäªÉäxÉÉä{ÉvÉÉ´ÉÊiÉ ºÉ B´ÉèxÉÆ ¦ÉÚËiÉ MɨɪÉÊiÉ ´ÉɪɴªÉÆ ·ÉäiɨÉɱɦÉäiÉ' <iªÉjÉ* <½þ ʽþ ªÉÊnù xÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉvªÉɪÉxÉÊ´ÉÊvÉ& º´ÉÉvªÉɪɶɤnù´ÉÉSªÉÆ ´Éänù®úÉ覃 {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇiÉɨÉxÉ乪ÉkÉiÉÉä ¦ÉÚiÉÉlÉǨÉÉjÉ{ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÉ xÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉ Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉɨÉÉMÉʨɹªÉxÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ º´ÉÉvªÉɪÉÊ´ÉÊvɴɶÉÉiEèò¨ÉlªÉÉÇEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ´ÉÞkÉÉxiÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉ& ºÉxiɺiÉi|ÉiªÉɪÉxÉuùÉ®äúhÉ Ê´ÉvÉäªÉ|ÉɶɺiªÉÆ ±ÉIɪÉÎxiÉ, xÉ {ÉÖxÉ®úÊ´É´ÉÊIÉiɺ´ÉÉlÉÉÇ B´É iɱ±ÉIÉhÉä |ɦɴÉÎxiÉ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ±ÉIÉhÉè´É xÉ ¦É´ÉäiÉÂ* +ʦÉvÉäªÉÉÊ´ÉxÉɦÉɴɺªÉ iÉnÂù¤ÉÒVɺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É MÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É <iªÉjÉ MÉRÂóMÉɶɤnù&

º´ÉÉlÉÇºÉÆ¤Érù¦Éä´É iÉÒ®Æú ±ÉIɪÉÊiÉ xÉ iÉÖ ºÉ¨ÉÖpùiÉÒ®Æú, iÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä&, º´ÉÉlÉÇ|ÉiªÉɺÉkªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉèiÉiºÉ´ÉÈ º´ÉÉlÉÉÇÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ Eò±{ÉiÉä* +iÉ B´É ªÉjÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʴɯûrùÉiÉÉÇ +lÉÇ´ÉÉnùÉ où¶ªÉxiÉä, ªÉlÉÉ&-'+ÉÊnùiªÉÉä ´Éè ªÉÚ{É&' 'ªÉVɨÉÉxÉ& |ɺiÉ®ú&' <iªÉä´É¨ÉÉnùªÉ&, iÉjÉ ªÉlÉÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉÊ´É®úÉävÉ&, ªÉlÉÉ

SÉ ºiÉÖiªÉlÉÇiÉÉ, iÉnÖù¦ÉªÉʺÉnÂùvªÉlÉÈ 'MÉÖhÉ´ÉÉnùºiÉÖ' <ÊiÉ SÉ 'iÉÎiºÉÊrù&' <ÊiÉ SÉɺÉÚjɪÉVVÉèʨÉÊxÉ&* iɺ¨ÉÉtjÉ ºÉÉä%lÉÉælÉÇ´ÉÉnùÉxÉÉÆ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʴɯûrùºiÉjÉ MÉÖhÉ´ÉÉnäùxÉ |ÉɶɺiªÉ±ÉIÉhÉäÊiÉ ±ÉÊIÉiɱÉIÉhÉÉ* ªÉjÉ iÉÖ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úºÉÆ´ÉÉnùºiÉjÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉÊnù´ÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉnùÊ{É ºÉÉä%lÉÇ& |ÉʺÉvªÉÊiÉ, uùªÉÉä& {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIɪÉÉä& |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxɪÉÉäÊ®ú´ÉèEòjÉÉlÉæ |É´ÉÞkÉä&* |ɨÉÉjÉ{ÉäIɪÉÉ i´ÉxÉÖ´ÉÉnùEòi´É¨ÉÂ* |ɨÉÉiÉÉ Á´ªÉÖi{ÉzÉ& |Élɍɯ ªÉlÉÉ |ÉiªÉIÉÉÊnù¦ªÉÉä%lÉǨɴÉMÉSUôÊiÉ xÉ iÉlÉɨxÉɪÉiÉ&, iÉjÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉt{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ* xÉiÉÖ |ɨÉÉhÉÉ{ÉäIɪÉÉ, uùªÉÉä& º´ÉÉlÉæ%xÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* xÉx´Éä´ÉÆ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉä%Ê{É Eòº¨ÉÉnÂùMÉÖhÉ´ÉÉnùÉä ¦É´ÉÊiÉ, ªÉÉ´ÉiÉÉ ¶É¤nùÊ´É®úÉävÉä ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú¨Éä´É Eòº¨ÉÉzÉ ¤ÉÉvªÉiÉä, ´ÉänùÉxiÉèÊ®ú´ÉÉuèùiÉʴɹɪÉè& |ÉiªÉIÉÉnùªÉ& |É{É\SÉMÉÉäSÉ®úÉ&, Eòº¨ÉÉuùÉ%lÉÇ´ÉÉnù´ÉuäùnùÉxiÉÉ +Ê{É MÉÖhÉ´ÉÉnäùxÉ xÉ xÉÒªÉxiÉä* +jÉÉäSªÉiÉä-±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®úiÉÉä ÊuùÊ´ÉvÉÉä ʽþ ʴɹɪÉ& ¶É¤nùÉxÉɨÉÂ, uùÉ®úiɶSÉ iÉÉi{ɪÉÇiɶSÉ* ªÉlÉèEòκ¨Éx´ÉÉCªÉä {ÉnùÉxÉÉÆ {ÉnùÉlÉÉÇ uùÉ®úiÉÉä ´ÉÉCªÉÉlÉǶSÉ iÉÉi{ɪÉÇiÉÉä ʴɹɪÉ& B´ÉÆ ´ÉÉCªÉuùªÉèEò´ÉÉCªÉiÉɪÉɨÉÊ{É* ªÉlÉäªÉÆ näù´ÉnùkÉÒªÉÉ MÉÉè& GäòiÉ´ªÉäiªÉäEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, B¹ÉÉ

¤É½ÖþIÉÒ®äúiªÉ{É®Æú iÉnùºªÉ ¤É½ÖþIÉÒ®úi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ uùÉ®ú¨ÉÂ* iÉÉi{ɪÉÈ iÉÖ GäòiÉ´ªÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úÉlÉæ* iÉjÉ ªÉnÂùuùÉ®úiɺiÉi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉä%xªÉlÉÉ xÉÒªÉiÉä* ªÉlÉÉ Ê´É¹ÉÆ ¦ÉIɪÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ ¨ÉÉ +ºªÉ MÉÞ½äþ ¦ÉÖRÂóI´ÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úÉlÉÇ{É®Æú ºÉiÉÂ* ªÉjÉ iÉÖ iÉÉi{ɪÉÈ iÉjÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉä {ÉÉè¯û¹ÉäªÉ|ɨÉÉhɨÉä´É ¦É´ÉÊiÉ* ´ÉänùÉxiÉɺiÉÖ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ÊxÉ®úºiɺɨɺiɦÉänù|É{É\SÉ¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉ +{ÉÉè¯û¹ÉäªÉiÉÉ º´ÉiÉ&ʺÉrùiÉÉÎk´ÉEò|ɨÉÉhɦÉÉ´ÉÉ& ºÉxiɺkÉÉÎk´ÉEò|ɨÉÉhɦÉÉ´ÉÉnÂù|ÉiªÉIÉÉnùÒÊxÉ |ÉSªÉÉ´ªÉ ºÉÉÆ´ªÉ´É½þÉÊ®úEäò iÉκ¨Éx´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉxiÉä* xÉ SÉ '+ÉÊnùiªÉÉä ´Éè ªÉÚ{É&'<ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÉÊnùiªÉºªÉ ªÉÚ{Éi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú¨ÉÊ{É iÉÖ ªÉÚ{ɺiÉÖÊiÉ{É®ú¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉä uùÉ®úÒ¦ÉÚiÉÉä ʴɹɪÉÉä MÉÖhÉ´ÉÉnäùxÉ xÉÒªÉiÉä* ªÉjÉ iÉÖ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®Æú Ê´É®úÉävÉEÆò xÉÉκiÉ, ªÉlÉÉ näù´ÉiÉÉÊ´ÉOɽþÉnùÉè, iÉjÉ uùÉ®úiÉÉä%Ê{É Ê´É¹ÉªÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä xÉ ¶ÉCªÉºiªÉHÖò¨ÉÂ* xÉSÉ MÉÖhÉ´ÉÉnäùxÉ xÉäiÉÖÆ, EòÉä ʽþ ¨ÉÖJªÉä ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ MÉÉèhɨÉɸɪÉänùÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ ºÉiªÉxÉÊvÉMÉiÉÆ Ê´ÉOɽþÉÊnù |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉ ´ÉÉCªÉÆ Ê¦ÉtäiÉäÊiÉ SÉäiÉ +rùÉ* ʦÉzɨÉä´ÉèiÉuùÉCªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ iÉÉi{ɪÉǦÉänùÉä%{ÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* uùÉ®úiÉÉä%Ê{É iÉnù´ÉMÉiÉÉè iÉÉi{ɪÉÉÇxiÉ®úEò±{ÉxÉÉ%ªÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉSÉ ªÉºªÉ ªÉjÉ xÉ iÉÉi{ɪÉÈ iɺªÉ iÉjÉÉ|ÉɨÉÉhªÉÆ, iÉlÉÉ, ºÉÊiÉ Ê´Éʶɹ]õ{É®Æú ´ÉÉCªÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉä¹´É|ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ Ê´Éʶɹ]õ{É®ú¨ÉÊ{É xÉ ºªÉÉiÉÂ, ʴɶÉä¹ÉhÉÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ* Ê´Éʶɹ]õʴɹɪÉi´ÉäxÉ iÉÖ iÉnùÉIÉä{Éä {É®úº{É®úɸɪÉi´É¨ÉÂ* +ÉIÉä{ÉÉÊuù¶Éä¹ÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ºÉiªÉÉÆ Ê´Éʶɹ]õʴɹɪÉi´ÉÆ Ê´Éʶɹ]õʴɹɪÉi´ÉÉSSÉ iÉnùÉIÉä{É&* iɺ¨ÉÉÊuùʶɹ]õ|ÉiªÉªÉ{É®äú¦ªÉÉä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÊxÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉÊxÉ iɺªÉè´É ´ÉÉCªÉºªÉ ʴɹɪÉi´ÉäxÉÉÊxÉSUôiÉÉ{ªÉ¦ªÉÖ{ÉäªÉÉÊxÉ ªÉlÉÉ, iÉtÉxªÉ{É®äú¦ªÉÉä%{ªÉlÉÇ´ÉÉnù´ÉÉCªÉ䦪ÉÉä näù´ÉiÉÉÊ´ÉOɽþÉnùªÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ +ºÉÊiÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉä xÉ ªÉÖHòɺiªÉHÖò¨ÉÂ* xÉʽþ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä MÉÖhÉ´ÉÉnùÉä ªÉÖVªÉiÉä* xÉSÉ ¦ÉÚiÉÉlÉǨÉ{ªÉ{ÉÉè¯û¹ÉäªÉÆ ´ÉSÉÉä ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉÆ º´ÉÉlÉæ, ªÉäxÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉºÉÆ¦É´Éä ¦É´Éänù|ɨÉÉhÉʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* iÉÉi{ɪÉêCªÉä%Ê{É ªÉÊnù ´ÉÉCªÉ¦Éänù&, EòlÉÆ iÉÁÇlÉêEòi´ÉÉnäùEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* xÉ* iÉjÉ iÉjÉ

ªÉlÉɺ´ÉÆ iÉkÉi{ÉnùÉlÉÇÊ´Éʶɹ]èõEò{ÉnùÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* ºÉ iÉÖ {ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õ& {ÉnùÉlÉÇ BEò& C´ÉÊSÉnÂù uùÉ®ú¦ÉÚiÉ& C´ÉÊSÉnÂù uùÉ®úÒiªÉäiÉÉ´ÉÉxÉ ʴɶÉä¹É&* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ +ÉänùxÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ OÉɍɯ MÉSUôiÉÒiªÉjÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉ¦Éänù|ɺÉRÂóMÉ&* +xªÉÉä ʽþ ºÉƺÉMÉÇ& +ÉänùxÉÆ ¦ÉÖCi´ÉäÊiÉ, +xªÉºiÉÖ OÉɍɯ MÉSUôiÉÒÊiÉ* xÉ* BEòjÉ |ÉiÉÒiÉä®ú{ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉÂ* ¦ÉÖCi´ÉäÊiÉ Ê½þ ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòiÉÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱÉiÉÉ SÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* xÉ SÉäªÉÆ

|ÉiÉÒÊiÉ®ú{É®úEòɱÉÊGòªÉÉxiÉ®ú|ÉiªÉªÉ¨ÉxiÉ®äúhÉ {ɪÉǴɺªÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉtÉ´ÉÊiÉ {ÉnùºÉ¨ÉÚ½äþ {ÉnùÉʽþiÉÉ& {ÉnùÉlÉǺ¨ÉÞiɪÉ& {ɪÉǴɺÉÎxiÉ iÉÉ´ÉnäùEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* +lÉÇ´ÉÉnù´ÉÉCªÉä SÉèiÉÉ& {ɪÉǴɺªÉÎxiÉ Ê´ÉxÉè´É Ê´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉÆ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉä&* xÉ SÉ uùɦªÉÉÆ uùɦªÉÉÆ {ÉnùɦªÉÉÆ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉªÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉ {É\SɹÉ]Âõ{Énù´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉä BEòκ¨ÉzÉÉxÉÉi´É|ɺÉRÂóMÉ&* xÉÉxÉÉi´Éä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉÉhÉÉxÉÉÆ ʴɶÉ乪ɺªÉèEòi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ SÉ ºÉEÞòSUÖôiɺªÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiɺªÉ MÉÖhɦÉÚiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉ´ÉiÉÇxÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* |ÉvÉÉxɦÉänäù iÉÖ ´ÉÉCªÉ¦Éänù B´É* iɺ¨ÉÉÊuùÊvÉ´ÉÉCªÉÉnùlÉÇ´ÉÉnù´ÉÉCªÉ¨ÉxªÉÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉªÉÉä®äú´É º´Éº´É´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉÉ´ÉʺÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úªÉÉä& {ɶSÉÉiEÖòiÉζSÉnù{ÉäIÉɪÉÉÆ {É®úº{É®úÉx´ÉªÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +Ê{É SÉ Ê´ÉÊvÉʦɮäú´ÉäxpùÉÊnùnèù´ÉiªÉÉxÉÒÊiÉ* näù´ÉiÉɨÉÖÊqù¶ªÉ ½þÊ´É®ú´É¨ÉÞ¶ªÉ SÉ iÉÊuù¹ÉªÉº´Éi´ÉiªÉÉMÉ <ÊiÉ ªÉÉMɶɮúÒ®ú¨ÉÂ* xÉSÉ SÉäiɺªÉÉxÉʱÉÊJÉiÉÉ näù´ÉiÉÉäqäù¹]ÖÆõ ¶ÉCªÉÉ* xÉSÉ °ü{É®úʽþiÉÉ SÉäiÉ漃 ¶ÉCªÉiÉ +ɱÉäÊJÉiÉÖʨÉÊiÉ ªÉÉMÉÊ´ÉÊvÉxÉè´É iÉpÚù{ÉÉ{ÉäÊIÉhÉÉ ªÉÉoù¶É¨ÉxªÉ{É®äú¦ªÉÉä%Ê{É ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnäù¦ªÉºiÉpÚù{ɨɴÉMÉiÉÆ iÉnù¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä, °ü{ÉÉxiÉ®úEò±{ÉxÉɪÉÉÆ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùªÉÉä®úiªÉxiÉ{É®úÉäIÉ´ÉÞÊkÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ 'µÉÉiªÉÉä µÉÉiªÉºiÉÉä¨ÉäxÉ ªÉVÉiÉä' <ÊiÉ µÉÉiªÉº´É°ü{ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ªÉºªÉ Ê{ÉiÉÉ Ê{ÉiÉɨɽþÉä ´ÉÉ ºÉÉä¨ÉÆ xÉ Ê{ɤÉäiÉ ºÉ µÉÉiªÉ <ÊiÉ µÉÉiªÉº´É°ü{ɨɴÉMÉiÉÆ µÉÉiªÉºiÉÉä¨ÉÊ´ÉvªÉ{ÉäÊIÉiÉÆ ºÉÊuùÊvÉ|ɨÉÉhÉEÆò ¦É´ÉÊiÉ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ º´ÉMÉǺªÉ °ü{ɨɱÉÉèÊEòEÆò 'º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ'

<ÊiÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ{ÉäÊIÉiÉÆ ºÉnùlÉÇ´ÉÉnùiÉÉä%´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉÊvÉ|ɨÉÉhÉEò¨ÉÂ, iÉlÉÉ näù´ÉiÉɰü{ɨÉÊ{É* xÉxÉÚqäù¶ÉÉä °ü{ÉYÉÉxɨÉ{ÉäIÉiÉä xÉ {ÉÖxÉÉ °ü{ɺÉkÉɨÉÊ{É, näù´ÉiÉɪÉÉ& ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉähÉÉÊ{É SÉ °ü{ÉYÉÉxɨÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiɨÉä´É °ü{ÉÆ näù´ÉiÉɪÉÉ ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnèù¯ûSªÉiÉä* ºÉiªÉÆ, °ü{ÉYÉÉxɨÉ{ÉäIÉiÉä* iÉSSÉÉxªÉiÉÉä%ºÉƦɴÉÉx¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnäù¦ªÉ B´É* iɺªÉ iÉÖ °ü{ɺªÉɺÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò%xÉ֦ɴÉɰüfÆø iÉlÉɦÉÉ´ÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉÉxªÉlÉÉi´É¨ÉxÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxɨɺÉÉÆ|ÉiÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuùvªÉªÉ{ÉäÊIÉiɨÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnèù®úxªÉ{É®èú®úÊ{É näù´ÉiÉɰü{ÉÆ ¤ÉÖrùÉ´ÉÖ{ÉÊxÉvÉҪɨÉÉxÉÆ Ê´ÉÊvÉ|ɨÉÉhÉEò¨Éä´ÉäÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* Ê´ÉvªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉxªÉ{É®úÉnùÊ{É ´ÉÉCªÉÉnù´ÉMÉiÉÉä%lÉÇ& º´ÉÒÊGòªÉiÉä, iÉnù{ÉäIÉè´É iÉÖ xÉÉκiÉ, ¶É¤nù°ü{ɺªÉ näù´ÉiÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ SÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú´Éäti´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- xÉSÉ ¶É¤nù¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ* xÉ Eäò´É±ÉƨÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùiÉÉä Ê´ÉOɽþÉÊnùʺÉÊrù&, +Ê{É iÉÖ <ÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhɱÉÉäEòº¨É®úhÉ䦪ÉÉä ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÚ±É䦪ÉÉä ´ÉÉ |ÉiªÉIÉÉnù¨ÉÚ±É䦪ÉÉä ´ÉäiªÉɽþ- <ÊiɽþɺÉäÊiÉ* ζ±É¹ªÉiÉä ªÉÖVªÉiÉä* ÊxÉMÉnù¨ÉÉjÉ´ªÉÉJªÉÉiɨÉxªÉiÉÂ* iÉnäù´ÉÆ ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉÊnùʺÉräù näù´ÉiÉÉÊ´ÉOɽþÉnùÉè MÉÖ´ÉÉÇÊnù{ÉÚVÉÉ´Éqäù´ÉiÉÉ{ÉÚVÉÉi¨ÉEòÉä ªÉÉMÉÉä näù´ÉiÉÉ|ɺÉÉnùÉÊnùuùÉ®äúhÉ ºÉ¡ò±ÉÉä%´ÉEò±{ÉiÉä* +SÉäiÉxɺªÉ iÉÖ {ÉÚVÉɨÉ|ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxɺªÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* xÉ SÉè´ÉÆ ªÉYÉEò¨ÉÇhÉÉä näù´ÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ MÉÖhɦÉÉ´ÉÉqäù´ÉiÉÉiÉ& ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnäù ªÉÉMɦÉÉ´ÉxÉɪÉÉ& ¸ÉÖiÉÆ ¡ò±É´Ék´ÉÆ ªÉÉMɺªÉ SÉ iÉÉÆ |ÉÊiÉ iÉi¡ò±ÉÉÆ¶ÉÆ ´ÉÉ |ÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÆ Eò®úhÉi´ÉÆ ½þÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ªÉÉMɦÉÉ´ÉxÉɪÉÉ B´É ʽþ ¡ò±É´ÉiªÉÉ ªÉÉMɱÉIÉhɺ´ÉEò®úhÉÉ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉÉqäù´ÉiÉɦÉÉäVÉxÉ|ɺÉÉnùÉnùÒxÉɨÉÂ, EÞòʹÉEò¨ÉÇhÉ <´É iÉkÉnù´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ºÉºªÉÉÊvÉMɨɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÂ* +ÉMxÉäªÉÉnùÒxÉÉʨɴÉÉäi{ÉÊkÉ{É®ú¨ÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉÉÆ ¦É´Éx¨ÉiÉä º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉiEò¨ÉÇhÉÉä%{ÉÚ´ÉÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ´ÉÉ näù´ÉiÉÉ|ɺÉÉnùÉ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ´ÉÉ ¡ò±É´Ék´ÉÉiÉ |ÉvÉÉxÉi´É¨É֦ɪÉκ¨ÉzÉÊ{É {ÉIÉä ºÉ¨ÉÉxÉÆ, xÉiÉÖ näù´ÉiÉɪÉÉ Ê´ÉOɽþÉÊnù¨ÉiªÉÉ& |ÉÉvÉÉxªÉʨÉÊiÉ xÉ vɨÉǨÉÒ¨ÉÉÆºÉɪÉÉ& ºÉÚjɨÉÂ-'+Ê{É ´ÉÉ ¶É¤nù{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉtYÉEò¨ÉÇ |ÉvÉÉxÉÆ MÉÖhÉi´Éä näù´ÉiÉɸÉÖÊiÉ&' <ÊiÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä* iɺ¨ÉÉÎiºÉrùÉä näù´ÉiÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉähÉ ¥ÉÀÊ´Étɺ´ÉÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ**33**

1.3.9.34.

¶ÉÖMɺªÉ iÉnùxÉÉnù®ú¸É´ÉhÉÉkÉnùÉpù´ÉhÉÉiºÉÚSªÉiÉä ʽþ* +´ÉÉxiÉ®úºÉÆMÉËiÉ EÖò´ÉÇzÉÊvÉEò®úhÉiÉÉi{ɪÉÉǽþ- ªÉlÉÉ

¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊvÉEòÉ®äúÊiÉ* ¶ÉRÂóEòɤÉÒVɨÉɽþ -iÉjÉäÊiÉ* ÊxɨÉÞǹ]õÊxÉÊJɱÉnÖù&JÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉä ¶ÉÉ·ÉÊiÉEò +ÉxÉxnäù EòºªÉ xÉÉ¨É SÉäiÉxɺªÉÉÌlÉiÉÉ xÉÉκiÉ, ªÉäxÉÉÌlÉiÉɪÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉSUÚôpùÉä xÉÉÊvÉÊGòªÉäiÉ* xÉÉ{ªÉºªÉ ¥ÉÀYÉÉxÉä ºÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´É&* ÊuùÊ´ÉvÉÆ ʽþ ºÉɨÉlªÉÈ ÊxÉVÉÆ SÉÉMÉxiÉÖEÆò SÉ* iÉjÉ ÊuùVÉÉiÉÒxÉÉÊ¨É´É ¶ÉÚpùÉhÉÉÆ ¸É´ÉhÉÉÊnùºÉɨÉlªÉÈ ÊxÉVɨÉ|ÉÊiɽþiɨÉÂ* +vªÉªÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùÉMÉxiÉÖEòºÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´Éä ºÉiªÉxÉÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ½þxiÉ, +ÉvÉÉxÉɦÉÉ´Éä ºÉiªÉMxªÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÎMxɺÉÉvªÉä Eò¨ÉÇÊhÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚnùÊvÉEòÉ®ú&* xÉSÉ ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨÉÎMxÉ& ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ÊEòʨÉiªÉxÉÉʽþiÉÉMxɪÉä xÉÉÊvÉÊGòªÉxiÉä* xÉ SÉÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´ÉÉkÉiºÉÉvÉxÉɪÉɨÉxÉÊvÉEòÉ®úÉä ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ªÉiÉÉä ªÉÖHÆò 'ªÉnùɽþ´ÉxÉÒªÉä VÉÖ½þÉäÊiÉ'<iªÉɽþ´ÉxÉҪɺªÉ ½þÉä¨ÉÉÊvÉEò®úhÉiɪÉÉ

Ê´ÉvÉÉxÉÉkÉpÚù{ɺªÉɱÉÉèÊEòEòiÉÉxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉʽþiÉÉnùÉvÉÉxÉÉnùxªÉiÉÉä%xÉÊvÉMɨÉÉnùÉvÉÉxɺªÉ SÉ ÊuùVÉÉÊiÉºÉÆ¤ÉÎxvÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉkÉiºÉÉvªÉÉä%ÎMxÉ®ú±ÉÉèÊEòEòÉä xÉ ¶ÉÚpùºªÉɺiÉÒÊiÉ xÉɽþ´ÉxÉÒªÉÉÊnùºÉÉvªÉä Eò¨ÉÇÊhÉ ¶ÉÚpùºªÉÉÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ* xÉSÉ iÉlÉÉ ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨɱÉÉèÊEòEò¨ÉκiÉ ºÉÉvÉxÉÆ ªÉSUÚôpùºªÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ* +vªÉªÉxÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* Ê´ÉEò±{Éɺɽþi´ÉÉiÉÂ* iÉnùvªÉªÉxÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉæ ´ÉÉ ÊxɪɨªÉäiÉÂ, ªÉlÉÉ vÉxÉÉVÉÇxÉä |ÉÊiÉOɽþÉÊnù* Gòi´ÉlÉæ ´ÉÉ, ªÉlÉÉ 'µÉÒ½þÒxɴɽþÎxiÉ' <iªÉ´ÉPÉÉiÉ&* xÉ iÉÉ´ÉiÉ Gòi´ÉlÉæ* xÉʽþ 'º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ&' <ÊiÉ EÆòÊSÉiÉ GòiÉÖÆ |ÉEÞòiªÉ {É`ö¬iÉä, ªÉlÉÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉÉºÉÆ |ÉEÞòiªÉ 'µÉÒ½þÒxɴɽþÎxiÉ'

<ÊiÉ* xÉ SÉÉxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiɨÉ{ªÉ´ªÉ¦ÉÉÊSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉÆ¤ÉÎxvÉiɪÉÉ GòiÉÖ¨ÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ, ªÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉè´É GòiÉÖxÉÉ ºÉƤÉvªÉäiÉÉvªÉªÉxɨÉÂ* xÉʽþ ªÉlÉÉ VÉÖ¼´ÉÉÊnù +´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉÆ¤Érù¨Éä´ÉÆ º´ÉÉvªÉÉªÉ <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉzÉè´É Gòi´ÉlÉæ ÊxɪɨÉ&* xÉÉÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉæ* {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉvÉÒxÉ|É´ÉÞÊkÉ̽þ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉlÉÉ ¡ò±ÉÆ iÉnÖù{ÉɪÉÉä ´ÉÉ* iÉnÖù{ÉɪÉä%Ê{É Ê½þ Ê´ÉÊvÉiÉ& |ÉÉEÂò ºÉɨÉÉxªÉ°ü{ÉÉ |É´ÉÞÊkÉ& {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉÊxɤÉxvÉxÉè´É* <ÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉɺÉÖ iÉÖ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ʴɶÉä¹ÉiɶSÉ |É´ÉÞÊkÉÌ´ÉÊvÉ{É®úÉvÉÒxÉè´É* xÉÁxÉÊvÉMÉiÉEò®úhɦÉänù <ÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉɺÉÖ PÉ]õiÉä* iɺ¨ÉÉÊuùvªÉvÉÒxÉ|É´ÉÞÊkÉiɪÉÉ%RÂóMÉÉxÉÉÆ Gòi´ÉlÉÇiÉÉ* GòiÉÖÊ®úÊiÉ Ê½þ Ê´ÉÊvÉʴɹɪÉähÉ Ê´ÉËvÉ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ Ê´É¹ÉʪÉhɨÉÂ* iÉäxÉÉlªÉÇiÉä ʴɹɪÉÒÊGòªÉiÉ <ÊiÉ Gòi´ÉlÉÇ&* xÉ SÉÉvªÉªÉxÉÆ ´ÉÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉä ´ÉÉ iÉnùlÉÇYÉÉxÉÆ ´ÉÉ |ÉÉÎM´ÉvÉä& {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉvÉÒxÉ|É´ÉÞÊkÉ&, ªÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ& ºªÉÉiÉÂ* ªÉÊnù SÉÉvªÉªÉxÉäxÉè´ÉÉlÉÉǴɤÉÉävɰü{ÉÆ ÊxɪɨªÉäiÉ iÉiÉÉä ¨ÉÉxÉÉxÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉ&* iÉpÚù{ɺªÉ Ê´ÉxÉÉ{ªÉvªÉªÉxÉÆ {ÉÖºiÉEòÉÊnù{ÉÉ`äöxÉÉ{ªÉÊvÉMɨÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉ 'ºÉÖ´ÉhÉÈ ¦ÉɪÉÈ' <ÊiÉ´ÉnùvªÉªÉxÉÉnäù´É ¡ò±ÉÆ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉä®úÊxɪÉɨÉEòi´ÉÉSUÚôpùºªÉÉvªÉªÉxÉäxÉ ´ÉÉ {ÉÖºiÉEòÉÊnù{ÉÉ`äöxÉ ´ÉÉ ºÉɨÉlªÉǨɺiÉÒÊiÉ ºÉÉä%Ê{É ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨÉÊvÉÊGòªÉäiÉ* ¨ÉÉ ¦ÉÚuùÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´ÉÉiºÉ´ÉÇjÉ ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨÉÊvÉEòÉ®ú&, ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉÉÆ iÉÖ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* '+½þ ½þÉ®äúi´ÉÉ ¶ÉÚpù' <ÊiÉ ¶ÉÚpÆù ºÉƤÉÉävªÉ iɺªÉÉ& |É´ÉÞkÉä&* xÉ SÉè¹É ¶ÉÚpù¶É¤nù& EòªÉÉÊSÉnù´ÉªÉ´É´ªÉÖi{ÉkªÉÉ%¶ÉÚpäù ´ÉiÉÇxÉÒªÉ&, +´ÉªÉ´É|ÉʺÉÊrùiÉ& ºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉräù®úxÉ{ÉäIÉiɪÉÉ ¤É±ÉҪɺi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉÉ%xÉvÉÒªÉÉxɺªÉä¹]õÉè ÊxɹÉÉnùºlÉ{ÉiÉä®úÊvÉEòÉ®úÉä ´ÉSÉxɺÉɨÉlªÉÉÇnäù´ÉÆ ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉÉÆ ¶ÉÚpùºªÉÉÊvÉEòÉ®úÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä ¥ÉÚ¨É&- xÉ ¶ÉÚpùºªÉÉÊvÉEòÉ®ú& ´ÉänùÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-ªÉtÊ{É 'º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ&' <iªÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÇ ËEòÊSÉi¡ò±É´ÉiEò¨ÉÉÇ®ú¦ªÉɨxÉÉiÉ&, xÉÉ{ªÉ´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉ{ÉnùÉlÉÇMÉiÉ&, xÉʽþ VÉÖ¼´ÉÉÊnù´Éiº´ÉÉvªÉɪÉÉä%´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉֺɤÉxvÉ&, iÉlÉÉÊ{É º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉvªÉxÉºÉÆºEòÉ®úÊ´ÉÊvÉ®úvªÉªÉxɺªÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉɪÉiÉÉxÉ´ÉMɨɪÉxÉ ËEò Ê{Éhb÷Ê{ÉiÉÞªÉYÉ´ÉiÉ º´ÉMÉÈ ´ÉÉ, ºÉÖ´ÉhÉÈ ¦ÉɪÉÇʨÉÊiÉ´ÉnùÉlÉÇ´ÉÉÊnùEÆò ´ÉÉ ¡ò±ÉÆ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɦÉRÂóMÉäxÉ º´ÉÉvªÉɪÉäxÉÉvÉÒªÉÒiÉäiªÉä´É¨ÉlÉÇ& Eò±{ÉiÉÉÆ, ËEò´ÉÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ{ªÉxªÉiÉÉä%{ÉäÊIÉiɨÉÊvÉMɨªÉ ÊxÉ´ÉÞÇhÉÉäÎi´ÉÊiÉ Ê´É¹ÉªÉä, xÉ où¹]õuùÉ®äúhÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ{ªÉxªÉiÉÉä%{ÉäÊIÉiÉ|ÉÊiɱɨ¦Éä SÉ ªÉlÉɸÉÖÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉÉè SÉ ºÉƦɴÉxiªÉÉÆ

¸ÉÖÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMɦÉRÂóMÉäxÉÉvªÉªÉxÉÉnäù´ÉɸÉÖiÉÉoù¹]õ¡ò±ÉEò±{ÉxÉÉäÊSÉiÉÉ* où¹]õ¶SÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉvªÉªÉxÉºÉÆºEòÉ®ú&* iÉäxÉ Ê½þ {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ |ÉÉ{ªÉiÉä, |ÉÉ{iɶSÉ ¡ò±É´ÉiEò¨ÉÇ¥ÉÀɴɤÉÉävÉxɨɦªÉÖnùªÉÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉÖ{ÉVÉxɪÉÊiÉ, xÉiÉÖ ºÉÖ´ÉhÉÇvÉÉ®úhÉÉnùÉè où¹]õuùÉ®äúhÉ ËEòÊSÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ{ªÉºiªÉ{ÉäÊIÉiÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ, iɺ¨ÉÉÊuù{ÉÊ®ú´ÉÞiªÉ ºÉÉIÉÉrùÉ®úhÉÉnäù´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMɦÉRÂóMÉäxÉ ¡ò±ÉÆ Eò±{ªÉiÉä* ªÉnùÉ SÉÉvªÉxÉºÉÆºEÞòiÉäxÉ º´ÉÉvªÉɪÉäxÉ ¡ò±É´ÉiEò¨ÉÇ¥ÉÀɴɤÉÉävÉä ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÉxÉÉä%¤ªÉÖnùªÉÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ɪÉÉäVÉxÉ <ÊiÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉÆ iÉnùÉ ªÉºªÉÉvªÉªÉxÉÆ iɺªÉè´É Eò¨ÉÇ¥ÉÀɴɤÉÉävÉÉä%¦ªÉÖnùªÉÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉä xÉÉxªÉºªÉ, ªÉºªÉ SÉÉä{ÉxɪÉxÉºÉÆºEòÉ®úºiɺªÉè´ÉÉvªÉªÉxÉÆ, ºÉ SÉ ÊuùVÉÉiÉÒxÉɨÉä´ÉäiªÉÖ{ÉxɪÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉÉvªÉªÉxÉºÉÆºEòÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÖºiÉEòÉÊnù{ÉÊ`öiɺ´ÉÉvªÉɪÉVÉxªÉÉä%lÉÉǴɤÉÉävÉ& ¶ÉÚpùÉhÉÉÆ xÉ ¡ò±ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉɺjÉҪɺÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´ÉÉzÉ ¶ÉÚpùÉä ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨÉÊvÉÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ªÉYÉä%xÉ´ÉC±ÉÞ{iÉ <ÊiÉ* ªÉYÉOɽþhɨÉÖ{ɱÉIÉhÉÉlÉǨÉÂ* Ê´ÉtɪÉɨÉxÉ´ÉC±ÉÞ{iÉ& <iªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ʺÉrù´ÉnùʦÉvÉÉxɺªÉ xªÉɪÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉzªÉɪɺªÉ SÉÉä¦ÉªÉjÉ ºÉɨªÉÉiÉÂ* ÊuùiÉ񻃮 {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä- ªÉi{ÉÖxÉ& ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉÉʨÉÊiÉ* nÚù¹ÉªÉÊiÉ- xÉ iÉα±ÉRÂóMɨÉÂ* EÖòiÉ&* xªÉɪÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ iÉÉ´ÉSUÚôpù& ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉÉÆ ºÉÉIÉÉSSÉÉätiÉä, ªÉlÉÉ 'BiɪÉÉ ÊxɹÉÉnùºlÉ{ÉËiÉ ªÉÉVɪÉäiÉÂ' <ÊiÉ ÊxɹÉÉnùºlÉ{ÉÊiÉ&* ËEòi´ÉlÉÇ´ÉÉnùMÉiÉÉä%ªÉÆ ¶ÉÚpù¶É¤nù&, ºÉ SÉÉxªÉiÉ& ʺÉrù¨ÉlÉÇ´ÉtÉäiɪÉÊiÉ xÉ iÉÖ |ÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉv´É®ú¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉEòÉ&* +º¨ÉÉEÆò iÉÖ

+xªÉ{É®úÉnùÊ{É ´ÉÉCªÉÉnùºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉÉlÉÉÇ%´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉÉä Ê´ÉÊvÉxÉÉ SÉÉ{ÉäÊIÉiÉ& º´ÉÒÊGòªÉiÉ B´É* xªÉɪɶSÉÉκ¨ÉzÉlÉæ =HòÉä ¤ÉÉvÉEò&* xÉSÉ Ê´ÉvªÉ{ÉäIÉÉκiÉ, ÊuùVÉÉiªÉÊvÉEòÉ®ú|ÉÊiɱɨ¦ÉäxÉ Ê´ÉvÉä& {ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉÂ* Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉMÉiÉi´Éä i´ÉªÉÆ xªÉɪÉÉä%{ÉÉätiÉä ´ÉSÉxɤɱÉÉÊzɹÉÉnùºlÉ{ÉÊiÉ´ÉzÉ i´Éä¹É Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉMÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉzÉÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉÉSUÚôpùÉÊvÉEòÉ®úʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +Ê{ÉSÉ ÊEò¨ÉlÉÇ´ÉÉnù¤É±ÉÉÊuùtɨÉÉjÉä%ÊvÉEòÉ®ú& ¶ÉÚpùºªÉ Eò±{ÉiÉä

ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉÉÆ ´ÉÉ xÉ iÉÉ´ÉÊuùtɨÉÉjÉ <iªÉɽþ- Eòɍɯ SÉɪÉʨÉÊiÉ* xÉʽþ ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉɨÉlÉÇ´ÉÉnù& ¸ÉÖiÉÉä Ê´ÉtɨÉÉjÉä%ÊvÉEòÉÊ®úhɨÉÖ{ÉxɪÉiªÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +ºiÉÖ iÉ̽þ ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉɨÉä´É ¶ÉÚpùºªÉÉÊvÉEòÉ®ú <iªÉiÉ +ɽþ- +lÉÇ´ÉÉnùºlÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* iÉÎiEò¨ÉäiÉSUÚôpù{ÉnÆù |ɨÉkÉMÉÒiÉÆ, xÉ SÉèiªÉtÖHÆò, iÉÖ±ªÉÆ Ê½þ ºÉÉÆ|ÉnùÉʪÉEòʨÉiªÉiÉ +ɽþ- ¶ÉCªÉiÉä SÉÉªÉÆ ¶ÉÚpù¶É¤nù <ÊiÉ* B´ÉÆ ÊEò±ÉÉjÉÉä{ÉÉJªÉɪÉiÉä-VÉÉxɸÉÖÊiÉ& {ÉÉèjÉɪÉhÉÉä ¤É½ÖþnùɪÉÒ ¸ÉrùÉnäùªÉÉä ¤É½Öþ{ÉÉCªÉ& Ê|ɪÉÉÊiÉÊlɤÉǦÉÚ´É* ºÉ SÉ iÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ OÉɨÉxÉMÉ®ú¸ÉÞRÂóMÉÉ]õEäò¹ÉÖ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉxÉɨÉzÉ{ÉÉxÉÉxÉÉÆ {ÉÚhÉÉÇxÉÊiÉÊlɦªÉ +ɴɺÉlÉÉxÉ EòÉ®úªÉɨÉɺÉ* ºÉ´ÉÇiÉ BiªÉèiÉä¹´ÉɴɺÉlÉä¹ÉÖ ¨É¨ÉÉzÉ{ÉÉxɨÉÌlÉxÉ ={ɪÉÉäIªÉxiÉ <ÊiÉ* +lÉɺªÉ ®úÉYÉÉä nùÉxɶÉÉèhb÷ºªÉ MÉÖhÉMÉÊ®ú¨ÉºÉÆiÉÉäʹÉiÉÉ& ºÉxiÉÉä näù´É¹ÉǪÉÉä ½ÆþºÉ°ü{ɨÉɺlÉÉªÉ iÉnùxÉÖOɽþÉªÉ iɺªÉ ÊxÉnùÉvɺɨɪÉä nùÉä¹ÉÉ ½þ¨ªÉÇiɱɺlɺªÉÉä{ÉÊ®ú ¨ÉɱÉɨÉɤÉvªÉÉVÉM¨ÉÖ&* iÉä¹ÉɨÉOÉäºÉ®Æú ½ÆþºÉÆ ºÉƤÉÉävªÉ {ÉÞ¹`öiÉ& {ÉiÉzÉäEòiɨÉÉä ½ÆþºÉ& ºÉÉnÂù¦ÉÖiɨɦªÉÖ´ÉÉnù* ¦ÉÉä ¦ÉÉä ¦É±±ÉÉIÉ ¦É±±ÉÉIÉ, VÉÉxɸÉÖiÉä®úºªÉ {ÉÉèjÉɪÉhɺªÉ tÖÊxɶɯ tÖ±ÉÉäEò +ɪÉiÉÆ VªÉÉäÊiɺiÉx¨ÉÉ |ɺÉÉRÂóIÉÒ¨ÉêiÉk´ÉÉ vÉÉIÉÒÊnùÊiÉ* iɨÉä´É¨ÉÖHò´ÉxiÉOÉMÉɨÉÒ ½ÆþºÉ& |ÉiªÉÖ´ÉÉSÉ* EÆò ´É®ú¨ÉäxɨÉäiÉiºÉxiÉÆ ºÉªÉÖM´ÉÉxÉÊ¨É´É ®èúC´É¨ÉÉilÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-´É®ú <ÊiÉ ºÉÉä{ɽþɺɨɴɮú¨Éɽþ* +lÉ´ÉÉ ´É®úÉä ´É®úÉEòÉä%ªÉÆ VÉÉxɸÉÖÊiÉ&* EòʨÉiªÉÉIÉä{Éä* ªÉº¨ÉÉnùªÉÆ ´É®úÉEòºiɺ¨ÉÉiEò¨ÉäxÉÆ ËEò¦ÉÚiɨÉäiÉÆ ºÉxiÉÆ |ÉÉÊhɨÉÉjÉÆ ®èúC´ÉÊ¨É´É ºÉªÉÖM´ÉÉxɨÉÉilÉ* ªÉÖM´ÉÉ MÉxjÉÒ ¶ÉEò]õÒ iɪÉÉ ºÉ½þ ´ÉiÉÇiÉÉ <ÊiÉ ºÉ ªÉÖM´ÉÉ ®èúC´ÉºiÉÊ¨É´É Eò¨ÉäxÉÆ |ÉÉÊhɨÉÉjÉÆ VÉÉxɸÉÖÊiɨÉÉilÉ* ®èúC´ÉºªÉ ʽþ VªÉÉäÊiÉ®úºÉÁÆ xÉi´ÉäiɺªÉ |ÉÉÊhɨÉÉjɺªÉ* iɺªÉ ʽþ ¦ÉMÉ´ÉiÉ& {ÉÖhªÉYÉÉxÉºÉÆ¦ÉÉ®úºÉƦÉÞiɺªÉ ®èúC´ÉºªÉ ¥ÉÀÊ´ÉnùÉä vɍɿ jÉè±ÉÉäCªÉÉänù®ú´ÉÌiÉ|ÉÉhɦÉÞx¨ÉÉjÉvɨÉÉæ%xiɦÉÇ´ÉÊiÉ xÉ {ÉÖxÉÉ ®èúC´ÉvɨÉÇEòIÉÉÆ EòºªÉÊSÉrù¨ÉÉæ%´ÉMÉɽþiÉ <ÊiÉ* +lÉè¹É ½ÆþºÉ´ÉSÉxÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä%iªÉxiÉÊxÉEò¹ÉǨÉÖiEò¹ÉÇEòɹ`öÉÆ SÉ ®èúC´ÉºªÉÉä{ɸÉÖiªÉ ʴɹÉhhɨÉÉxɺÉÉä VÉÉxɸÉÖÊiÉ& ÊEòiÉ´É <´ÉÉIÉ{É®úÉÊVÉiÉ& {ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ ÊxÉ&·ÉºÉzÉÖuäù±ÉÆ EòlÉÆ EòlɨÉÊ{É

ÊxɶÉÒlɨÉÊiÉ´ÉɽþªÉÉÆ¤É¦ÉÚ´É* iÉiÉÉä ÊxɶÉɴɺÉÉxÉÊ{ɶÉÖxɨÉÊxɦÉÞiÉ´Éxnùɯû´ÉÞxnù|ÉÉ®ú¤vɺiÉÖÊiɺɽþ»ÉºÉÆ´ÉʱÉiÉÆ ¨ÉRÂóMɱÉiÉÚªÉÇÊxÉPÉÉæ¹É¨ÉÉEòhªÉÇ iɱ{ÉiɱɺlÉ B´É ®úÉVÉÉ BEò{Énäù ªÉxiÉÉ®ú¨ÉɽÚþªÉÉÊnùnäù¶É, ´ÉªÉºªÉ, ®èúC´Éɼ´ÉªÉÆ ¥ÉÀÊ´Énù¨ÉäEò®úËiÉ ºÉªÉÖM´ÉÉxɨÉÊiÉÊ´ÉÊ´ÉHäò¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ ´ÉäÊ{ÉxÉxÉMÉÊxÉEÖò\VÉxÉnùÒ{ÉÖʱÉxÉÉÊnù|Énäù¶Éä¹´ÉÎx´É¹ªÉ |ɪÉixÉiÉÉä%º¨É¦ªÉ¨ÉÉSÉI´ÉäÊiÉ* ºÉ SÉ iÉjÉ iÉjÉÉÎx´É¹ªÉxÉ C´ÉÊSÉnùÊiÉÊ´É´ÉäHäò näù¶Éä ¶ÉEò]õºªÉÉvɺiÉÉiÉ {ÉɨÉÉxÉÆ EòhbÚ÷ªÉ¨ÉÉxÉÆ ¥ÉÉÀhÉɪÉxɨÉpùÉIÉÒiÉÂ* iÉÆ SÉ où¹]Âõ´ÉÉ ®èúC´ÉÉä%ªÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉäÊiÉ |ÉÊiɦÉÉ´ÉÉxÉÖ{ÉʴɶªÉ ºÉÊ´ÉxɪɨÉ|ÉÉIÉÒiÉÂ, i´É¨É漃 ½äþ ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ, ºÉªÉÖM´ÉÉ ®èúC´É <ÊiÉ* iɺªÉ SÉ ®èúC´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ¨ÉËiÉ SÉ iÉèºiÉèÊ®úÎRÂóMÉiÉèMÉÉǽÇþºlªÉäSUôÉÆ vÉxÉɪÉÉÆ SÉÉäzÉÒªÉ ªÉxiÉÉ ®úÉYÉä ÊxÉ´ÉänùªÉɨÉɺÉ* ®úÉVÉÉ iÉÖ iÉÆ ÊxɶɨªÉ MÉ´ÉÉÆ ¹É]Âõ¶ÉiÉÉÊxÉ ÊxɹEÆò SÉ ½þÉ®Æú SÉÉ·ÉiÉ®úÒ®úlÉÆ SÉÉnùÉªÉ ºÉi´É®Æú ®èúC´ÉÆ |ÉÊiÉSÉGò¨Éä* MÉi´ÉÉ SÉɦªÉÖ´ÉÉnù* ½èþ ®èúC´É, MÉ´ÉÉÆ ¹É]Âõ¶ÉiÉÉxÉÒ¨ÉÉÊxÉ ÊxɹEò¶SÉ ½þÉ®ú ¶SÉɪɨɷÉiÉ®úÒ®úlÉ&, BiÉnùÉnùiº´É, +xÉÖ¶ÉÉÊvÉ ¨ÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÊzÉÊiÉ* iɨÉä´É¨ÉÖHò´ÉxiÉÆ |ÉÊiÉ ºÉÉ]õÉä{ÉÆ SÉ ºÉº{ÉÞ½Æþ SÉÉä´ÉÉSÉ ®èúC´É&* +½þ ½þÉ®äúi´ÉÉ ¶ÉÚpù, iÉ´Éè´É ºÉ½þ MÉÉäʦɮúκi´ÉÊiÉ* +½äþÊiÉ ÊxÉ{ÉÉiÉ& ºÉÉ]õÉä{ɨÉɨÉxjÉhÉä* ½þÉ®äúhÉ ªÉÖHòÉ <i´ÉÉ MÉxjÉÒ ®úlÉÉä ½þÉ®äúi´ÉÉ ºÉ MÉÉäʦÉ& ºÉ½þ iÉ´Éè´ÉɺiÉÖ, ÊEò¨ÉäiÉx¨ÉÉjÉähÉ ¨É¨É vÉxÉäxÉÉEò±{É´ÉÌiÉxÉÉä MÉɽÇþºlªÉºªÉ ÊxÉ´ÉÉǽþÉxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ɽþ®äúi´ÉäÊiÉ iÉÖ {ÉÉ`öÉäxÉlÉÇEòiɪÉÉ SÉ MÉÉäʦÉ& ºÉ½äþiªÉjÉ |ÉÊiÉºÉÆ¤ÉxvªÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉäxÉ SÉÉSÉɪÉênÚÇùʹÉiÉ&* iÉnùºªÉɨÉÉJªÉÉʪÉEòɪÉÉÆ

¶ÉCªÉ& ¶ÉÚpù¶É¤näùxÉ VÉÉxɸÉÖiÉÒ ®úÉVÉxªÉÉä%{ªÉ´ÉªÉ´É´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ´ÉHÖò¨ÉÂ* ºÉ ʽþ ®èúC´É& {É®úÉäIÉYÉiÉÉÆ ÊSÉJªÉÉ{ÉʪɹÉÖ®úÉi¨ÉxÉÉä VÉÉxɸÉÖiÉä& ¶ÉÚpäùÊiÉ ¶ÉÖSÉÆ ºÉÚSɪÉɨÉɺÉ* EòlÉÆ {ÉÖxÉ& ¶ÉÚpù¶É¤näùxÉ ¶ÉÖMÉÖi{ÉzÉÉ ºÉÚSªÉiÉ <ÊiÉ* =SªÉiÉä- iÉnùÉpù´ÉhÉÉiÉÂ* iÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ-¶ÉÖSɨÉʦÉnÖùpùÉ´É VÉÉxɸÉÖÊiÉ&* ¶ÉÖSÉÆ |ÉÉ{iÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ&* ¶ÉÖSÉÉ ´ÉÉ VÉÉxɸÉÖÊiÉ& nÖùpÖù´Éä* ¶ÉÖSÉÉ |ÉÉ{iÉ <iªÉlÉÇ&* +lÉ´ÉÉ ¶ÉÖSÉÉ ®èúC´ÉÆ VÉÉxɸÉÖÊiÉnÖÇùpùÉ´É MÉiÉ´ÉÉxÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉnùÉpù´ÉhÉÉÊnùÊiÉ iÉSUô¤näùxÉ ¶ÉÖM´ÉÉ VÉÉxɸÉÖÊiÉ´ÉÉÇ ®èúC´ÉÉä ´ÉÉ {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ**34**

1.3.9.35.

IÉÊjɪÉi´ÉMÉiÉä¶SÉÉäkÉ®újÉ SÉèjÉ®úlÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉÉiÉÂ* <iɶSÉ xÉ VÉÉÊiɶÉÚpùÉä VÉÉxɸÉÖÊiÉ& ªÉiEòÉ®úhÉÆ |ÉEò®úhÉÊxɰü{ÉhÉä ÊGòªÉ¨ÉÉhÉä IÉÊjɪÉi´É¨ÉºªÉ VÉÉxɸÉÖiÉä®ú´ÉMɨªÉiÉä SÉèjÉ®úlÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ´ªÉÉSÉIÉÉhÉ& |ÉEò®úhÉÆ Êxɰü{ɪÉÊiÉ- =kÉ®újÉ Ê½þ ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä* SÉèjÉ®úlÉäxÉÉʦÉ|ÉiÉÉÊ®úhÉÉ ÊxÉζSÉiÉIÉÊjɪÉi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉɪÉÉÆ ºÉÆ´ÉMÉÇÊ´ÉtɪÉÉÆ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉα±ÉRÂóMÉÉiºÉÆÊnùMvÉIÉÊjɪɦÉÉ´ÉÉä VÉÉxɸÉÖÊiÉ& IÉÊjɪÉÉä ÊxɶSÉÒªÉiÉä* '+lÉ ½þ ¶ÉÉèxÉEÆò SÉ EòÉ{ÉäªÉ¨ÉʦÉ|ÉiÉÉÊ®úhÉÆ SÉ EòÉIɺÉäËxÉ ºÉÚnäùxÉ {ÉÊ®úʴɹªÉ¨ÉÉhÉÉè ¥ÉÀSÉÉ®úÒ Ê¤ÉʦÉIÉä' <ÊiÉ |ÉʺÉrùªÉÉVÉEòi´ÉäxÉ EòÉ{ÉäªÉäxÉÉʦÉ|ÉiÉÉÊ®úhÉÉä ªÉÉäMÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä* ¥ÉÀSÉÉÊ®úʦÉIɪÉÉ SÉɺªÉɶÉÚpùi´É¨É´ÉMɨªÉiÉä* xÉʽþ VÉÉiÉÖ ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ¶ÉÚpùÉxÉ ʦÉIÉiÉä* ªÉÉVÉEäòxÉ SÉ EòÉ{ÉäªÉäxÉ ªÉÉäMÉÉtÉVªÉÉä%ʦÉ|ÉiÉÉ®úÒ* IÉÊjɪÉi´ÉÆ SÉɺªÉ SÉèjÉ®úÊlÉi´ÉÉiÉÂ* 'iɺ¨ÉÉSSÉèjÉ®úlÉÒ xÉɨÉèEò& IÉjÉ{ÉÊiÉ®úVÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉÂ*

SÉèjÉ®úÊlÉi´ÉÆ SÉɺªÉ EòÉ{ÉäªÉäxÉ ªÉÉVÉEäòxÉ ªÉÉäMÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ ´Éè ÊSÉjÉ®úlÉÆ EòÉ{ÉäªÉÉ +ªÉÉVɪÉÊzÉÊiÉ UôxnùÉäMÉÉxÉÉÆ Êuù®úÉjÉä ¸ÉÚªÉiÉä* iÉäxÉ ÊSÉjÉ®úlɺªÉ ªÉÉVÉEòÉ& EòÉ{ÉäªÉÉ&* B¹É SÉÉʦÉ|ÉiÉÉÊ®ú ÊSÉjÉ®úlÉÉnùxªÉ& ºÉzÉä´É EòÉ{ÉäªÉÉxÉÉÆ ªÉÉVªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉÊnù SÉèjÉ®úÊlÉ& ºªÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉx´ÉªÉÉxÉÉÆ ʽþ |ÉɪÉähÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉx´ÉªÉÉ ªÉÉVÉEòÉ ¦É´ÉÎxiÉ* iɺ¨ÉÉSSÉèjÉ®úÊlÉi´ÉÉnùʦÉ|ÉiÉÉ®úÒ EòÉIɺÉäÊxÉ& IÉÊjɪÉ&* iÉiºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉSSÉ VÉÉxɸÉÖÊiÉ®úÊ{É IÉÊjɪÉ& ºÉƦÉÉ´ªÉiÉä* <iɶSÉ IÉÊjɪÉÉä VÉÉxɸÉÖÊiÉÊ®úiªÉɽþ- IÉkÉÞ|Éä¹ÉhÉÉtè·ÉªÉǪÉÉäMÉÉSSÉ* IÉkÉÞ|Éä¹ÉhÉä SÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä SÉ iÉÉoù¶ÉºªÉ ´ÉnùÉxªÉ|ɹ`öºªÉè·ÉªÉÈ |ÉɪÉähÉ IÉÊjɪɺªÉ où¹]Æõ ªÉÖÊvÉι`ö®úÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ**35**

1.3.9.36.

ºÉƺEòÉ®ú{É®úɨɶÉÉÇkÉnù¦ÉÉ´ÉÉʦɱÉÉ{ÉÉSSÉ* xÉ Eäò´É±É¨ÉÖ{ÉxÉÒiÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉ{É®úɍɶɿxÉ xÉ

¶ÉÚpùºªÉÉÊvÉEòÉ®ú& ËEòiÉÖ iÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ Ê´ÉtÉä{Énäù¶Éä¹ÉÚ{ÉxɪÉxÉºÉÆºEòÉ®ú{É®úɨɶÉÉÇiÉ ¶ÉÚpùºªÉ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉnÂù¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨÉxÉÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ* xÉx´ÉxÉÖ{ÉxÉÒiɺªÉÉÊ{É ¥ÉÀÉä{Énäù¶É& ¸ÉÚªÉiÉä-'iÉÉx½þÉxÉÖ{ÉxÉÒªÉè´É' <ÊiÉ* iÉlÉÉ ¶ÉÚpùºªÉÉxÉÖ{ÉxÉÒiɺªÉè´ÉÉÊvÉEòÉ®úÉä ¦É´ÉÒ¹ªÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ -iÉÉx½þÉxÉÖ{ÉxÉÒªÉè´ÉäiªÉÊ{É |Énù̶ÉiÉè´ÉÉä{ÉxɪÉxÉ|ÉÉÎ{iÉ&* |ÉÉÎ{iÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉi|ÉÊiɹÉävɺªÉ ªÉä¹ÉɨÉÖ{ÉxɪÉxÉÆ |ÉÉ{iÉÆ iÉä¹ÉɨÉä´É iÉÊzÉʹÉvªÉiÉä* iÉSSÉ ÊuùVÉÉiÉÒxÉÉʨÉÊiÉ ÊuùVÉÉiÉªÉ B´É ÊxÉʹÉrùÉä{ÉxɪÉxÉÉ +ÊvÉÊGòªÉxiÉä xÉ ¶ÉÚpù <ÊiÉ**36**

1.3.9.37.

iÉnù¦ÉÉ´ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉä SÉ |É´ÉÞkÉä&* ºÉiªÉEòɨÉÉä ½þ ´Éè VÉɤÉɱÉ& |ɨÉÒiÉÊ{ÉiÉÞEò& º´ÉÉÆ ¨ÉÉiÉ®Æú VɤÉɱÉÉÆ {É|ÉSUô, +½þ¨ÉÉSÉɪÉÇEÖò±Éä ¥ÉÀSɪÉÈ SÉÊ®ú¹ªÉɨÉÒ, iÉnÂù¥É´ÉÒiÉÖ ¦É´ÉiÉÒ ËEòMÉÉäjÉÉä%½þʨÉÊiÉ* ºÉɥɴÉÒiÉÂ* i´ÉVVÉxÉEò{ÉÊ®úSÉ®úhÉ{É®úiɪÉÉ xÉɽþ¨ÉYÉÉÊºÉ¹ÉÆ MÉÉäjÉÆ iÉ´ÉäÊiÉ* ºÉ i´ÉÉSÉɪÉÈ MÉÉèiɨɨÉÖ{ɺɺÉÉnù* ={ɺÉtÉä´ÉÉSÉ, ½äþ ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ, ¥ÉÀSɪÉǨÉÖ{ÉäªÉÉÆ i´ÉªÉÒÊiÉ* ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ, xÉÉÊ´ÉYÉÉiÉMÉÉäjÉ ={ÉxÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ËEòMÉÉäjÉÉä%ºÉÒÊiÉ* +lÉÉä´ÉÉSÉ ºÉiªÉEòɨÉÉä xÉɽÆþ ´Éänù º´ÉÆ MÉÉäjÉÆ, º´ÉÉÆ ¨ÉÉiÉ®Æú VɤÉɱÉɨÉ{ÉÞSUÆô, ºÉÉÊ{É xÉ ´ÉänäùÊiÉ* iÉnÖù{ɸÉÖiªÉɦªÉvÉÉnÂùMÉÉèiɨÉ&, xÉÉÊuùVÉx¨ÉxÉ +ÉVÉǴɪÉÖHò¨ÉÒoù¶ÉÆ ´ÉSÉ&, iÉäxÉÉκ¨ÉzÉ ¶ÉÚpùi´ÉºÉƦÉÉ´ÉxÉɺiÉÒÊiÉ i´ÉÉÆ ÊuùVÉÉÊiÉVÉx¨ÉÉxɨÉÖ{ÉxÉä¹ªÉ <iªÉÖ{ÉxÉäiɨÉxÉÖ¶ÉÉʺÉiÉÖÆ SÉ VÉɤÉɱɯ MÉÉèiɨÉ& |É´ÉÞkÉ&* iÉäxÉÉÊ{É ¶ÉÚpùºªÉ xÉÉÊvÉEòÉ®ú

<ÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä* xÉ ºÉiªÉÉnùMÉÉ <ÊiÉ* xÉ ºÉiªÉ¨ÉÊiÉGòÉxiÉ´ÉÉxɺÉÒÊiÉ**37**

1.3.9.38.

¸É´ÉhÉÉvªÉªÉxÉÉlÉÇ|ÉÊiɹÉävÉÉiºÉ¨ÉÞiÉä¶SÉ* ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉxÉäxÉ ¦ÉɹªÉähÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* +ÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉxªÉiÉÂ**38**

1.3.10.39.

Eò¨{ÉxÉÉiÉÂ* |ÉÉhÉ´ÉXɸÉÖÊiɤɱÉÉuùÉCªÉÆ |ÉEò®úhÉÆ SÉ ¦ÉRÂóCi´ÉÉ ´ÉɪÉÖ& {É\SÉ´ÉÞÊkÉ®úÉvªÉÉÎi¨ÉEòÉä ¤ÉÉÁ¶SÉÉjÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt&* iÉlÉÉʽþ-|ÉÉhɶɤnùÉä ¨ÉÖJªÉÉä ´ÉɪÉÉ´ÉÉvªÉÉÎi¨ÉEäò, ´ÉXɶɤnù¶SÉɶÉxÉÉè* +¶ÉÊxɶSÉ ´ÉɪÉÖ{ÉÊ®úhÉɨÉ&* ´ÉɪÉÖ®äú´É ʽþ ¤ÉÉÁÉä vÉÚ¨ÉVªÉÉäÊiÉ&ºÉÊ±É±ÉºÉÆ´ÉʱÉiÉ& {ÉVÉÇxªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ {ÉÊ®úhÉiÉÉä Ê´ÉtÖiºiÉxÉʪÉixÉÖ´ÉÞ¹]õ¬¶ÉÊxɦÉÉ´ÉäxÉ Ê´É´ÉiÉÇiÉä* ªÉtÊ{É SÉ ºÉ´ÉÈ VÉMÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉɪÉÖEÆò |ÉiÉÒªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É ºÉ´ÉǶɤnù +É{ÉäÊIÉEòÉä%Ê{É xÉ º´ÉÉʦÉvÉäªÉÆ VɽþÉÊiÉ ËEòiÉÖ ºÉÆEÖòSÉuÞùÊkɦÉÇ´ÉÊiÉ* |ÉÉhÉ´ÉXɶɤnùÉè iÉÖ ¥ÉÀʴɹɪÉi´Éä º´ÉÉlÉǨÉä´É iªÉVÉiÉ&* iɺ¨ÉÉiÉ º´ÉÉlÉÇiªÉÉMÉÉuù®Æú ´ÉÞÊkÉºÉÆEòÉäSÉ&, º´ÉÉlÉDZÉä¶ÉɴɺlÉÉxÉÉiÉÂ* +¨ÉÞiɶɤnùÉä%Ê{É ¨É®úhÉɦÉÉ´É´ÉSÉxÉÉä xÉ ºÉÉ´ÉÇEòÉʱÉEÆò iÉnù¦ÉÉ´ÉÆ ¥ÉÚiÉä, VªÉÉäÊiÉVÉÔÊ´ÉiɪÉÉÊ{É iÉnÖù{É{ÉkÉä&* ªÉlÉÉ +¨ÉÞiÉÉ näù´ÉÉ <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉi|ÉÉhÉ´ÉXɸÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉÉuùɪÉÖ®äú´ÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉä xÉ ¥ÉÀäÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä- Eò¨{ÉxÉÉiÉÂ* ºÉ´ÉɪÉÖEòºªÉ VÉMÉiÉ& Eò¨{ÉxÉÉiÉÂ, {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É ¶É¤nùÉi|ÉʨÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉhbÚ÷Eò{±ÉÖiªÉÉxÉÖ¹ÉVVÉiÉä* ¥ÉÀhÉÉäʽþ ʤɦªÉnäùiÉVVÉMÉiEÞòiºxÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú ÊxɪɨÉäxÉ |É´ÉiÉÇiÉä xÉ iÉÖ ¨ÉªÉÉÇnùɨÉÊiÉ´ÉiÉÇiÉä* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-xÉ ¸ÉÖÊiÉºÉÆEòÉäSɨÉÉjÉÆ ¸ÉÖiªÉlÉÇ{ÉÊ®úiªÉÉMÉä ½äþiÉÖ&, +Ê{É iÉÖ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú´ÉÉCªÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ|ÉEò®úhÉɦªÉÉÆ ºÉÆ´ÉʱÉiÉ& ¸ÉÖÊiÉºÉÆEòÉäSÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨É -{ÉÚ´ÉÉÇ{É®úªÉÉäOÉÇxlɦÉÉMɪÉÉä¥ÉÇÀè´É ÊxÉÌnù¶ªÉ¨ÉÉxɨÉÖ{ɱɦÉɨɽäþ* <½èþ´É EòlɨÉxiÉ®úɱÉä ´ÉɪÉÖÆ ÊxÉÌnù¶ªÉ¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ{Étä¨É½þÒÊiÉ* iÉnùxÉäxÉ ´ÉÉCªÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ nù̶ÉiÉÉ* |ÉEò®úhÉÉnùÊ{É <ÊiÉ ¦ÉɹªÉähÉ |ÉEò®úhɨÉÖHò¨ÉÂ* ªÉiJɱÉÖ {ÉÞ¹]Æõ iÉnäù´É |ÉvÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ iɺªÉ |ÉEò®úhɨÉÂ* {ÉÞ¹]õÉnùxªÉϺ¨ÉºiÉÚSªÉ¨ÉÉxÉä ¶ÉɺjɨÉ|ɨÉÉhÉÆ ¦É´ÉänùºÉƤÉrù|ɱÉÉÊ{Éi´ÉÉiÉÂ* ªÉiÉÖ ´ÉɪÉÖÊ´ÉYÉÉxÉÉiC´ÉÊSÉnù¨ÉÞiÉi´É¨ÉʦÉʽþiɨÉÉ{ÉäÊIÉEÆò iÉÊnùÊiÉ* '+{É{ÉÖxɨÉÞÇiªÉÖÆ VɪÉÊiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ Á{ɨÉÞiªÉÉäÌ´ÉVÉªÉ =HòÉä xÉiÉÖ {É®ú¨É¨ÉÞiªÉÖÊ´ÉVÉªÉ <iªÉÉ{ÉäÊIÉEòi´ÉÆ, iÉSSÉ iÉjÉè´É |ÉEò®úhÉÉxiÉ®úEò®úhÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ*

xÉ Eäò´É±É¨É{ɸÉÖiªÉÉ iÉnùÉ{ÉäÊIÉEò¨ÉÊ{É iÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉʦÉvÉÉªÉ '+iÉÉä%xªÉnùÉiÉǨÉÂ' <ÊiÉ ´Éɪ´ÉÉnäù®úÉiÉÇi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ* xÉÁÉiÉÉǤªÉɺÉÉnùxÉÉiÉÉæ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&**39**

1.3.11.40.

VªÉÉäÊiÉnÇù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +jÉ Ê½þ VªÉÉäÊiÉ&¶É¤nùºªÉ iÉäVÉ漃 ¨ÉÖJªÉi´ÉÉiÉÂ, ¥ÉÀÊhÉ VÉPÉxªÉi´ÉÉiÉÂ, |ÉEò®úhÉÉSSÉ ¸ÉÖiÉä¤ÉDZÉҪɺi´ÉÉiÉÂ, {ÉÚ´ÉÇ´ÉSUÖôÊiÉºÉÆEòÉäSɺªÉ SÉÉjÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, |ÉiªÉÖiÉ ¥ÉÀVªÉÉäÊiÉ&{ÉIÉä Ci´ÉɸÉÖiÉä& {ÉÚ´ÉÇEòɱÉÉlÉÉǪÉÉ& {ÉÒb÷xÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ºÉ¨ÉÖilÉÉxɸÉÖiÉä¶SÉ iÉäVÉ B´É VªÉÉäÊiÉ&* iÉlÉÉʽþ-ºÉ¨ÉÖilÉxÉɨÉÖnÂùMɨÉxɨÉÖSªÉiÉä, xÉ iÉÖ Ê´É´ÉäEòÊ´ÉYÉÉxɨÉÂ* =nÂùMɨÉxÉÆ SÉ iÉäVÉ&{ÉIÉä%ÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæhÉÉä{É{ÉtiÉä* +ÉÊnùiªÉ¶SÉÉÌSÉ®úÉt{ÉäIɪÉÉ {É®Æú VªÉÉäÊiɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ iÉnÖù{ÉºÉÆ{Ét iɺªÉ ºÉ¨ÉÒ{Éä ¦ÉÚi´ÉÉ º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉÉʦÉÊxɹ{ÉtiÉä, EòɪÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iÉÉè Gò¨ÉähÉ ¨ÉÖSªÉiÉä* ¥ÉÀVªÉÉäÊiÉ&{ÉIÉä iÉÖ ¥ÉÀ ¦ÉÚi´ÉÉ EòÉ {É®úÉ º´É°ü{ÉÊxɹ{ÉÊkÉ&* xÉSÉ näù½þÉÊnùÊ´ÉÊ´ÉHò¥ÉÀº´É°ü{ɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä ´ÉÞÊkɰü{ÉÉä%ʦÉÊxɹ{ÉÊkÉ&* ºÉÉ Ê½þ ¥ÉÀ¦ÉÚªÉÉi|ÉÉSÉÒxÉÉ xÉ iÉÖ {É®úÉSÉÒxÉÉ* ºÉäªÉ¨ÉÖ{ÉºÉÆ{ÉtäÊiÉ Ci´ÉɸÉÖiÉä& {ÉÒb÷É* iɺ¨ÉÉÊkɺÉÞʦÉ& ¸ÉÖÊiÉʦÉ& |ÉEò®úhɤÉÉvÉxÉÉkÉäVÉ B´ÉÉjÉ VªÉÉäÊiÉÊ®úÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä- {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀ VªÉÉäÊiÉ&-¶É¤nù¨ÉÂ* Eòº¨ÉÉiÉÂ* nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iɺªÉ ½þÒ½þ |ÉEò®úhÉä +xÉÖ´ÉÞÊkÉoÇù¶ªÉiÉä* ªÉiJɱÉÖ |ÉÊiÉYÉɪÉiÉä, ªÉSSÉ ¨ÉvªÉä {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä,

ªÉSSÉÉä{ÉºÉÆÊ¿ªÉiÉä, ºÉ B´É |ÉvÉÉxÉÆ |ÉEò®úhÉÉlÉÇ&* iÉnùxiÉ&{ÉÉÊiÉxɺiÉÖ ºÉ´Éæ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ xÉäiÉ´ªÉÉ&, xÉiÉÖ ¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävɨÉÉjÉähÉ |ÉEò®úhÉÉnù{ÉGò¹]õ´ªÉÉ <ÊiÉ Ê½þ ±ÉÉäEòκlÉÊiÉ&* +xªÉlÉÉä{ÉÉÆ¶ÉÖªÉÉVÉ´ÉÉCªÉä VÉÉʨÉiÉÉnùÉä¹ÉÉä{ÉGò¨Éä iÉi|ÉÊiɺɨÉÉvÉÉxÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®äú SÉ iÉnùxiÉ& {ÉÉÊiÉxÉÉä 'ʴɹhÉÖ¯û{ÉÉÆ¶ÉÖ ªÉ¹]õ´ªÉ&'<iªÉÉnùªÉÉä Ê´ÉÊvɸÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ {ÉÞlÉÎM´ÉvɪÉ& |ɺÉVªÉä®úxÉÂ* iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ 'ÊiÉ»É B´É ºÉɼxɺªÉÉä{ɺÉnù& EòɪÉÉÇ uùÉnù¶ÉɽþÒxɺªÉ' <ÊiÉ |ÉEò®úhÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiºÉɨÉÖnùɪÉ|ÉʺÉÊrù¤É±É±É¤vɨɽþMÉÇhÉÉʦÉvÉÉxÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉɽþÒxɶɤnù& EòlɨÉ{ªÉ´ÉªÉ´É´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ºÉÉzÉÆ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É¨ÉʦÉvÉÉªÉ iÉjÉè´É uùÉnù¶ÉÉä{ɺÉkÉÉÆ Ê´ÉvÉkÉɨÉÂ* ºÉ ʽþ EÞòiºxÉÊ´ÉvÉÉxÉÉzÉ EÖòiÉζSÉnùÊ{É ½þÒªÉiÉä GòiÉÉäÊ®úiªÉ½þÒxÉ& ¶ÉCªÉÉä ´ÉHÖò¨ÉÂ* ¨Éè´É¨ÉÂ* +´ÉªÉ´É|ÉʺÉräù& ºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉÊrù¤ÉDZÉҪɺÉÒÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ |ÉEò®úhɤÉÉvÉxÉÉzÉ uùÉnù¶ÉÉä{ɺÉkÉɨɽþÒxÉMÉÖhɪÉÖHäò VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä ¶ÉCxÉÉäÊiÉ Ê´ÉvÉÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉÉ{ªÉiÉÉä%{ÉEÞò¹]Æõ ºÉnù½þMÉÇhɺªÉ Ê´ÉvÉkÉä* {É®ú|ÉEò®úhÉä%xªÉvɨÉÇÊ´ÉvÉä®úxªÉɪªÉi´ÉÉiÉÂ* +ºÉƤÉrù{Énù´ªÉ´ÉɪÉÊ´ÉÎSUôzɺªÉ |ÉEò®úhɺªÉ {ÉÖxÉ®úxÉÖºÉÆvÉÉxÉC±Éä¶ÉÉiÉÂ* iÉäxÉÉxÉ{ÉEÞò¹]äõxÉè´É uùÉnù¶ÉɽþÒxɺªÉäÊiÉ´ÉÉCªÉäxÉ ºÉɼxɺªÉ ÊiÉ»É =ºÉ{Énù& EòɪÉÉÇ <ÊiÉ Ê´ÉËvÉ ºiÉÉäiÉÖÆ uùÉnù¶ÉɽþÊ´ÉʽþiÉÉ uùÉnù¶ÉÉä{ɺÉkÉÉ iÉi|ÉEÞòÊiÉi´ÉäxÉ SÉ ºÉ´ÉÉǽþÒxÉä¹ÉÖ |ÉÉ{iÉÉ ÊxÉ´ÉÒiÉÉÊnù´ÉnùxÉÚtiÉä* iɺ¨ÉÉnù½þÒxɸÉÖiªÉÉ |ÉEò®úhɤÉÉvÉä%Ê{É xÉ uùÉnù¶ÉɽþÒxɺªÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ |ÉEò®úhÉÉnù{ÉEò¹ÉÇ* VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É|ÉEò®úhÉɨxÉÉiɺªÉ {ÉÚ¹ÉÉtxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjɺªÉ ªÉα±ÉRÂóMɤɱÉÉi|ÉEò®úhɤÉÉvÉäxÉÉ{ÉEò¹ÉǺiÉnùMÉiªÉÉ* {ÉÉè¹hÉÉnùÉè SÉ Eò¨ÉÇÊhÉ iɺªÉÉlÉÇ´Ék´ÉÉiÉÂ* <½þ i´É{ÉEÞò¹]õºªÉÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶Éä ¡ò±ÉºªÉÉä{ÉɪɨÉÉMÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEäò%ÊiÉʴɶÉnäù 'B¹É ºÉÆ|ɺÉÉnù&' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉÉʴɶÉnèùEònäù¶É¨ÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòºªÉ Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ uùnù¶ÉɽþÒxɺªÉäÊiÉ´ÉtlÉÉäHòÉi¨ÉvªÉÉxɺÉÉvÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ºiÉÉäiÉÖ¨Éä¹É ºÉÆ|ɺÉÉnù <ÊiÉ ´ÉSÉxɨÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉǨÉxÉÖ´ÉnùiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ, ºiÉÖÊiɱÉIÉhÉɪÉÉÆ º´ÉÉʦÉvÉäªÉºÉƺÉMÉÇiÉÉi{ɪÉÇ{ÉÊ®úiªÉÉMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ uùÉnù¶ÉɽþÒxɺªÉäÊiÉ iÉÖ ´ÉÉCªÉä º´ÉÉlÉÇºÉÆºÉMÉÇiÉÉi{ÉªÉæ |ÉEò®úhÉÊ´ÉSUäônùºªÉ |ÉÉ{iÉÉxÉÖ´Énù¨ÉÉjɺªÉÉ SÉÉ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ ºiÉÖiªÉlÉÉæ ±ÉIªÉiÉä* xÉ SÉèiÉqùÉä¹É¦ÉªÉÉiºÉ¨ÉÖnùɪÉ|ÉʺÉÊrù¨ÉÖ±±ÉRÂóPɪÉɴɪɴÉ|ÉʺÉÊrù¨ÉÖ{ÉÉʸÉiªÉ ºÉɼxɺªÉè´É uùÉnù¶ÉÉä{ɺÉkÉÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, ÊjÉi´ÉuùÉnù¶Éi´ÉªÉÉäÌ´ÉEò±{É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉSÉ ºÉiªÉÉÆ MÉiÉÉè Ê´ÉEò±{ÉÉä xªÉɪªÉ&*

ºÉɼxÉɽþÒxÉ{ÉnùªÉÉä¶SÉ |ÉEÞòiÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉä®úÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* |ÉEò®úhÉÉnäù´É iÉnù´ÉMÉiÉä&* <½þ iÉÖ º´ÉÉlÉÇºÉÆºÉMÉÇiÉÉi{ÉªÉæ xÉÉäHònùÉä¹É|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ |ÉEò®úhÉÉxÉÖ®úÉävÉÉpÚùÊfø¨ÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇEòɱÉiÉɨÉÊ{É {ÉÊ®úiªÉVªÉ |ÉEò®úhÉÉxÉÖMÉÖhªÉäxÉ VªÉÉäÊiÉ& {É®Æú ¥ÉÀ |ÉiÉÒªÉiÉä* ªÉkÉÚHÆò ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä®úÉÊnùiªÉ|ÉÉÎ{iÉ®úʦÉʽþiÉäÊiÉ* xÉɺÉÉ´ÉÉiªÉÎxiÉEòÉä ¨ÉÉäIÉ&, ËEòiÉÖ EòɪÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ&* xÉSÉ Gò¨É¨ÉÖCiªÉʦÉ|ÉÉªÉÆ º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉÉʦÉÊxɹ{ÉtiÉ <ÊiÉ ´ÉSÉxɨÉÂ* xÉÁäiÉi|ÉEò®úhÉÉäHò¥ÉÀiÉk´ÉÊ´ÉnÖù¹ÉÉä MÉiªÉÖiGòÉxiÉÒ ºiÉ&* iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'xÉ iɺ¨ÉÉiÉ |ÉÉhÉÉ =iGòɨÉÎxiÉ +jÉè´É ºÉ¨ÉxÉÒªÉxiÉä' <ÊiÉ* xÉSÉ iÉnÂùuùÉ®äúhÉ Gò¨É¨ÉÖÊHò&* +ÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉǺªÉ ʽþ EòɪÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{ÉEòi´ÉÆ xÉ iÉÖ ¥ÉÀ¦ÉڪɽäþiÉÖ¦ÉÉ´É&* VÉҴɺªÉ iÉÖ Êxɰü{ÉÉÊvÉÊxÉiªÉ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¥ÉÀ¦ÉɴɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú½äþiÉÖEäò ¨ÉÉäIÉä EÞòiɨÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæhÉ EòɪÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iªÉÉ* +jÉÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉnùºiÉnÖù{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉzÉ VªÉÉäÊiÉ®úÉÊnùiªÉ¨ÉÖ{ÉºÉÆ{Ét ºÉÆ|ɺÉÉnùºªÉ VÉҴɺªÉ º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEäòxÉ ¥ÉÀhÉÉʦÉÊxɹ{ÉÊkÉ®úÉ\VɺÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉä®újÉÉÊ{É C±Éä¶É&* +Ê{ÉSÉ {É®Æú VªÉÉäÊiÉ& ºÉ =kɨÉ{ÉÖ¯û¹É <Êiɽèþ´ÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉÊuù¶Éä¹ÉhÉÉkÉäVɺÉÉä ´ªÉÉ´ÉiªÉÇ {ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪÉi´ÉäxÉɴɺlÉÉ{ÉxÉÉVVªÉÉäÊiÉ&{ÉnùºªÉ, {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀ VªÉÉäÊiÉ& xÉ iÉÖ iÉäVÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**40**

1.3.12.41.

+ÉEòɶÉÉä%lÉÉÇxiÉ®úi´ÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* ªÉtÊ{É '+ÉEòɶɺiÉα±ÉRÂóMÉÉiÉÂ' <iªÉjÉ ¥ÉÀʱÉRÂóMÉnù¶ÉÇxÉÉnùÉEòɶÉ&

{É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiÉÆ, iÉlÉÉÊ{É iÉuùnùjÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉʱÉRÂóMÉnù¶ÉÇxÉɦÉÉ´ÉÉzÉɨɰü{ÉÊxÉ´ÉǽþhɺªÉ ¦ÉÚiÉÉEòɶÉä%{ªÉ´ÉEòɶÉnùÉxÉäxÉÉä{É{ÉkÉä®úEòº¨ÉÉSSÉ °üÊfø{ÉÊ®úiªÉÉMɺªÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ, xÉɨɰü{Éä +xiÉ®úÉ ¥ÉÀäÊiÉ SÉ xÉÉEòɶɺªÉ xÉɨɰü{ɪÉÉäÌxÉ´ÉÇʽþiÉÖ®úxiÉ®úɱÉi´É¨Éɽþ, +Ê{É iÉÖ ¥ÉÀhÉ&, iÉäxÉ ¦ÉÚiÉÉEòɶÉÉä xÉɨɰü{ɪÉÉäÌxÉ´ÉÇʽþiÉÉ* ¥ÉÀ SÉèiɪÉÉä®úxiÉ®úɱɯ ¨ÉvªÉÆ ºÉÉ®úʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* xÉ iÉÖ ÊxÉ´ÉÉæbè÷´É ¥ÉÀ, +xiÉ®úɱɯ ´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉÇfÞø* iɺ¨ÉÉi|ÉʺÉräù¦ÉÚÇiÉÉEòɶÉÉä xÉ iÉÖ ¥ÉÀäÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-{É®ú¨Éä´ÉÉEòɶɯ ¥ÉÀ, Eòº¨ÉÉiÉÂ, +lÉÉÇxiÉ®úi´ÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* xÉɨɰü{ɨÉÉjÉÊxÉ´ÉÉǽþEòʨɽþÉEòɶɨÉÖSªÉiÉä* ¦ÉÚiÉÉEòɶɯ SÉ Ê´ÉEòÉ®úi´ÉäxÉ xÉɨɰü{ÉÉxiÉ&{ÉÉÊiÉ ºÉiÉ EòlɨÉÉi¨ÉÉxɨÉÖuù½äþiÉÂ* xÉʽþ ºÉÖʶÉÊIÉiÉÉä%Ê{É Ê´ÉYÉÉxÉÒ º´ÉäxÉ ºEòxvÉäxÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´ÉÉäfÖø¨ÉÖiºÉ½þiÉä* xÉSÉ xÉɨɰü{ɸÉÖÊiÉ®úʴɶÉä¹ÉiÉ& |É´ÉÞkÉÉ ¦ÉÚiÉÉEòɶɴÉVÉÈ xÉɨɰü{ÉÉxiÉ®äú ºÉÆEòÉäSÉʪÉiÉÖÆ ºÉÊiÉ ºÉƦɴÉä ªÉÖVªÉiÉä* xÉSÉ ÊxÉ´ÉÉǽþEòi´ÉÆ ÊxÉ®úRÂóEÖò¶É¨É´ÉMÉiÉÆ ¥ÉÀʱÉRÂóMÉÆ EòlÉÆÊSÉiC±Éä¶ÉäxÉ {É®úiÉxjÉä xÉäiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉ '+xÉäxÉ VÉÒ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉxÉÖ|ÉʴɶªÉ xÉɨɰü{Éä ´ªÉÉEò®ú´ÉÉÊhÉ' <ÊiÉ SÉ »É¹]Þõi´É¨ÉÊiɺ¡Öò]Æõ ¥ÉÀʱÉRÂóMɨÉjÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* ¥ÉÀ°ü{ÉiɪÉÉ SÉ VÉҴɺªÉ ´ªÉÉEòiÉÞÇi´Éä ¥ÉÀhÉ B´É ´ªÉÉEòiÉÞÇi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ ÊxÉ´ÉÇʽþiÉÖ®äú´ÉxÉÉiÉ®úɱÉiÉÉä{É{ÉkÉä®úxªÉÉä ÊxÉ´ÉÇʽþiÉÉ%xªÉSSÉÉxiÉ®úɱÉʨÉiªÉlÉǦÉänùEò±{ÉxÉÉÊ{É xÉ ªÉÖHòÉ* iÉlÉÉ SÉ iÉä xÉɨɰü{Éä ªÉnùxiÉ®äúiªÉªÉ¨ÉlÉÉÇxiÉ®ú´ªÉ{Énäù¶É ={É{ÉzÉÉä ¦É´ÉiªÉÉEòɶɺªÉ* iɺ¨ÉÉnùlÉÉÇxiÉ®ú´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ 'iÉnÂù¥ÉÀ iÉnù¨ÉÞiɨÉÂ' <ÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉnÂù¥ÉÀè´ÉÉEòɶÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**41**

1.3.13.42.

ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÖiGòÉxiªÉÉä¦ÉænäùxÉ* '+ÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉä¹ÉÖ ºÉƺÉÉÊ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ* iÉi{É®äú OÉxlÉºÉÆnù¦Éæ ºÉ´ÉÈ iÉjÉè´É ªÉÉäVªÉiÉä**' ºÉƺÉÉªÉæ´É iÉÉ´ÉnùÉi¨ÉɽÆþEòÉ®úɺ{Énù|ÉÉhÉÉÊnù{É®úÒiÉ& ºÉ´ÉÇVÉxÉʺÉrù&* iɨÉä´É SÉ 'ªÉÉä%ªÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉ& |ÉÉhÉä¹ÉÖ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉºÉÆnù¦ÉÇ +ÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉä¹´ÉɨÉÞ¶ÉiÉÒÊiÉ iÉnùxÉÖ´ÉÉnù{É®úÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ºÉƺÉɪÉÉÇi¨Éè´É ËEòÊSÉnù{ÉäIªÉ ¨É½þÉxÉÂ, ºÉƺÉÉ®úºªÉ SÉÉxÉÉÊnùi´ÉäxÉÉxÉÉÊnùi´ÉÉnùVÉ =SªÉiÉä, xÉ iÉÖ iÉnùÊiÉÊ®úHò& EòζSÉnùjÉ ÊxÉiªÉ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¨ÉÖHòº´É¦ÉÉ´É& |ÉÊiÉ{ÉÉt&* ªÉkÉÖ ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÖiGòÉxiªÉÉä& |ÉÉYÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ ºÉÆ{ÉÊ®ú¹´ÉHò <ÊiÉ

¦ÉänÆù ¨ÉxªÉºÉä, xÉɺÉÉè ¦Éänù& ËEòi´ÉªÉ¨ÉÉi¨É¶É¤nù& º´É¦ÉÉ´É´ÉSÉxÉ&, iÉäxÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÖiGòÉxiªÉ´ÉºlÉɪÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉɦÉÉ´ÉÉiºÉÆÊ{ÉÎhb÷iÉ|ÉYÉäxÉ |ÉÉYÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉäxÉÉ {ÉÊ®ú¹´ÉHòÉä xÉ ËEòÊSÉuäùnäùiªÉ¦Éänäù%Ê{É ¦Éänù´ÉnÖù{ÉSÉÉ®äúhÉ ªÉÉäVÉxÉҪɨÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'|ÉÉYÉ& ºÉÆÊ{ÉÎhb÷iÉ|ÉYÉ&' <ÊiÉ* |ÉiªÉÉnùªÉ¶SÉ ¶É¤nùÉ& ºÉƺÉÉÊ®úhªÉä´É EòɪÉÇEò®úhÉºÉÆPÉÉiÉÉi¨ÉEòºªÉ VÉMÉiÉÉä VÉÒ´ÉEò¨ÉÉÇÌVÉiÉiɪÉÉ iÉnÂù¦ÉÉäMªÉiɪÉÉ SÉ ªÉÉäVÉxÉÒªÉÉ&* iɺ¨ÉÉiºÉƺÉÉªÉæ´ÉÉxÉÚtiÉä xÉ iÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÖiGòÉxiªÉÉä¦ÉænäùxÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊnùiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-ËEò ºÉƺÉÉÊ®úhÉÉä%xªÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ xÉÉκiÉ, iɺ¨ÉÉiºÉƺÉɪÉÉÇi¨É{É®Æú 'ªÉÉä%ªÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉ& |ÉÉhÉä¹ÉÖ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, +ɽþÉäκ´ÉÊnù½þ ºÉƺÉÉÊ®ú´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%ºÉÆEòÒiÉÇxÉÉiºÉƺÉÉÊ®úhɶSÉÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉ乴ɴɨɶÉÇxÉÉiºÉƺÉɪÉÉÇi¨É{É®Æú, xÉ iÉÉ´ÉiºÉƺÉɪÉÇÊiÉÊ®úHòºªÉ iɺªÉɦÉÉ´É&* iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉ Ê½þ ¶ÉiÉ¶É +ÉMɨÉÉ& '<ÇIÉiÉäxÉÉǶɤnù¨ÉÂ' 'MÉÊiɺÉɨÉÉxªÉÉiÉÂ' <iªÉÉÊnù& ºÉÚjÉºÉÆnù¦Éê¯û{É{ÉÉÊnùiÉÉ&* xÉ SÉÉjÉÉÊ{É ºÉƺÉɪÉÇÊiÉÊ®úHò{É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÆEòÒiÉÇxÉɦÉÉ´É&, ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÖiGòÉxiªÉÉäºiÉiºÉÆEòÒiÉÇxÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ÉÉYɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒ´ÉÉnÂù¦ÉänäùxÉ ºÉÆEòÒiÉÇxÉÆ ºÉÊiÉ ºÉƦɴÉä ®úɽþÉä& ʶɮú <ÊiÉ´ÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEÆò ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉSÉ |ÉÉYɶɤnù& |ÉYÉÉ|ÉEò¹ÉǶÉÉʱÉÊxÉ Êxɰüfø´ÉÞÊkÉ& EòlÉÆÊSÉnùYÉʴɹɪÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiÉ&* xÉSÉ |ÉYÉÉ|ÉEò¹ÉÉæ%ºÉÆEÖòSÉuÞùÊkÉÌ´ÉÊnùiɺɨɺiÉ´ÉäÊnùiÉ´ªÉÉiºÉ´ÉÇÊ´ÉnùÉä%xªÉjÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉ

SÉäilÉÆ¦ÉÚiÉÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ* iɺ¨ÉÉiºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÖiGòÉxiªÉÉä¦ÉænäùxÉ VÉÒ´ÉÉi|ÉÉYɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉ 'ªÉÉä%ªÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉ&' <iªÉÉÊnùxÉÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ±ÉÉäEòʺÉrù¨ÉxÉÚt iɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉÉä%xÉxÉÊvÉMÉiÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä* xÉSÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÖ´ÉÉnù¨ÉÉjÉ{É®úÉhªÉäiÉÉÊxÉ ´ÉSÉÉÆÊºÉ* +xÉÊvÉMÉiÉÉlÉÉǴɤÉÉävÉxÉ{É®Æú ʽþ ¶ÉɤnÆù |ɨÉÉhÉÆ, xÉ i´ÉxÉÖ´ÉÉnù¨ÉÉjÉÊxɹ`Æö ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +iÉB´É SÉ ºÉƺÉÉÊ®úhÉ& {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉÊ´ÉvÉÉxÉɪÉÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉä¹´ÉxÉÖ´ÉÉtiɪÉÉ%´É¨É¶ÉÇ ={É{ÉtiÉä* B´ÉÆ SÉ ¨É½þk´ÉÆ SÉÉVÉi´ÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇMÉiɺªÉ ÊxÉiªÉºªÉÉi¨ÉxÉ& ºÉƦɴÉÉzÉÉ{ÉäÊIÉEÆò Eò±{ÉʪɹªÉiÉä* ªÉºiÉÖ ¨ÉvªÉä ¤ÉÖrùÉxiÉÉt´ÉºlÉÉä{ÉxªÉɺÉÉÊnùÊiÉ* xÉÉxÉäxÉɴɺlÉÉ´Ék´ÉÆ Ê´É´ÉIªÉiÉä* +Ê{É i´É´ÉºlÉÉxÉɨÉÖ{ÉVÉxÉÉ{ÉɪÉvɨÉÇEòi´ÉäxÉ iÉnùÊiÉÊ®úHò¨É´ÉºlÉÉ®úʽþiÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ Ê´É´ÉIÉÊiÉ, ={ÉÊ®úiÉxÉ´ÉÉCªÉºÉÆnù¦ÉÉDZÉÉäSÉxÉÉÊnùÊiÉ**42**

1.3.13.43.

{ÉiªÉÉÊnù¶É¤näù¦ªÉ&* ºÉ´ÉǺªÉ ´É¶ÉÒ* ´É¶É& ºÉɨÉlªÉÈ ºÉ´ÉǺªÉ VÉMÉiÉ& |ɦɴÉiªÉªÉ¨ÉÂ, ´ªÉÚ½þɴɺlÉÉxɺɨÉlÉÇ <ÊiÉ* +iÉ B´É ºÉ´ÉǺªÉä¶ÉÉxÉ&, ºÉɨÉlªÉæxÉ ÁªÉ¨ÉÖHäòxÉ ºÉ´ÉǺªÉä¹]äõ, iÉÊnùSUôÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉVVÉMÉiÉ&* +iÉ B´É ºÉ´ÉǺªÉÉÊvÉ{ÉÊiÉ& ºÉ´ÉǺªÉ

ÊxɪÉxiÉÉ* +xiɪÉÉǨÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ËEòSÉ ºÉ B´ÉƦÉÚiÉÉä ¾þtxiÉVªÉÉæÊiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä Ê´ÉYÉÉxɨɪÉÉä xÉ ºÉÉvÉÖxÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ¦ÉÚªÉÉxÉÖiEÞò¹]õÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉä´É¨ÉÉtÉ& ¸ÉÖiɪÉÉä%ºÉƺÉÉÊ®úhÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉä´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÎxiÉ* iɺ¨ÉÉVVÉÒ´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úʺÉrù¨ÉxÉÚt iɺªÉ ¥ÉÀ¦ÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉä 'ªÉÉä%ªÉÆ Ê´ÉYÉÉxɨɪÉ&' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºÉÆnù¦ÉÇ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**43**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉuùÉSɺ{ÉÊiÉʨɸÉÊ´É®úÊSÉiɶÉÉ®úÒ®úEò¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnù¦ÉɹªÉʴɦÉÉMÉä ¦ÉɨÉiªÉÉÆ |ÉlɨɺªÉÉvªÉɪɺªÉ iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**3**

**<ÊiÉ |ÉlɨÉÉvªÉɪɺªÉ YÉäªÉ¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòɺ{ɹ]õ¸ÉÖÊiɺɨÉx´ÉªÉÉJªÉºiÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉVÉ&**