* * *
+lÉ ÊuùiÉÒªÉÆ {ÉÉnù¨ÉÉÊ®ú{ºÉÖ& {ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉlÉÈ º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ- |ÉlɨÉä {ÉÉnù <ÊiÉ* =kÉ®újÉ Ê½þ ¥ÉÀhÉÉä ´ªÉÉÊ{Éi´ÉÊxÉiªÉi´ÉÉnùªÉ& ʺÉrù´ÉräùiÉÖiɪÉÉä{ÉnäùIªÉxiÉä* xÉ SÉèiÉä ºÉÉIÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉÉ <ÊiÉ EòlÉÆ ½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉ xÉ ¶ÉCªÉÉ ={Énäù¹]ÖõʨÉiªÉiÉ =Hò¨ÉÂ- ºÉ¨ÉºiÉVÉMÉiEòÉ®úhɺªÉäÊiÉ* ªÉt{ªÉäiÉä xÉ {ÉÚ´ÉÈ Eòh`öiÉ =HòɺiÉlÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉÉä VÉMÉVVÉx¨ÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´ÉÉä{É{ÉnùÉxÉäxÉÉÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉxªÉɪÉäxÉÉä{ÉÊIÉ{iÉÉ <iªÉÖ{É{ÉzɺiÉä¹ÉɨÉÖkÉ®újÉ ½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉÉä{ÉxªÉÉºÉ <iªÉlÉÇ&* +lÉÉÇxiÉ®ú|ÉʺÉrùÉxÉÉÆ SÉäÊiÉ* ªÉjÉÉlÉÉÇxiÉ®ú|ÉʺÉrùÉ B´ÉÉEòɶÉ|ÉÉhÉVªÉÉäÊiÉ®úÉnùªÉÉä ¥ÉÀÊhÉ ´ªÉÉJªÉɪÉxiÉä, iÉnù´ªÉʦÉSÉÉÊ®úʱÉRÂóMɸɴÉhÉÉiÉÂ* iÉjÉ Eèò´É EòlÉÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉÉnùÒxÉɨÉlÉÉÇxiÉ®äú |ÉʺÉrùÉxÉÉÆ {ÉnùÉxÉÉÆ ¥ÉÀMÉÉäSÉ®úi´ÉÊxÉhÉǪÉÆ |ÉiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉʦÉ|ÉɪÉÆ i´ÉOÉä nù¶ÉÇʪɹªÉɨÉ&* ºÉ´ÉÇjÉ |ÉʺÉrùÉä{Énäù¶ÉÉiÉÂ* <nù¨ÉɨxÉɪÉiÉä* ºÉ´ÉÈ JÉα´ÉnÆù ¥ÉÀ&* EÖòiÉ&, iÉVVɱÉÉÊxÉÊiÉ* ªÉiɺiɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä VÉɪÉiÉ <ÊiÉ iÉVVÉÆ, iÉϺ¨É¶SÉ ±ÉÒªÉiÉ <ÊiÉ iɱ±ÉÆ, iÉϺ¨É¶SÉÉÊxÉÊiÉ ÎºlÉÊiÉEòɱÉä SÉä¹]õiÉ <ÊiÉ iÉnùxÉÆ VÉMÉiÉ iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÈ JÉα´ÉnÆù VÉMÉnÂù¥ÉÀ* +iÉ& Eò& Eòκ¨ÉyÉVªÉiÉä Eò¶SÉ EÆò uäù¹]õÒÊiÉ ®úÉMÉuäù¹É®úʽþiÉ& ¶ÉÉxiÉ& ºÉzÉÖ{ÉɺÉÒiÉ* +lÉ JɱÉÖ GòiÉ֨ɪÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ªÉlÉÉGòiÉÖ®úϺ¨É±±ÉÉäEäò {ÉÖ¯û¹ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉäiÉ& |ÉäiªÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ& |ÉÉhɶɮúÒ®ú <iªÉÉÊnù* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ÊEòʨɽþ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnùʦÉvÉǨÉê& ¶ÉÉ®úÒ®ú +Éi¨ÉÉä{ÉɺªÉi´ÉäxÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä +ɽþÉäκ´ÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* ¶ÉÉ®úÒ®úÉä VÉÒ´É <ÊiÉ* EÖòiÉ&* 'GòiÉÖ¨ÉÂ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉäxÉ Ê´ÉʽþiÉÉÆ GòiÉÖ¦ÉÉ´ÉxÉɨÉxÉÚt 'ºÉ´ÉǨÉÂ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ ¶É¨ÉMÉÖhÉä Ê´ÉÊvÉ&* iÉlÉÉ SÉ 'ºÉ´ÉÈ JÉα´ÉnÆù ¥ÉÀ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ |ÉlɨÉ{ÉÊ`öiɨÉ{ªÉlÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ {É®ú¨Éä´É, iÉnùlÉÉæ{ÉVÉÒÊ´Éi´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ SÉ ºÉÆEò±{ÉÊ´ÉÊvÉ& |ÉlɨÉÉä ÊxÉ̴ɹɪÉ& ºÉzÉ{ɪÉǴɺªÉÎx´É¹ÉªÉÉ{ÉäIÉ& º´ÉªÉ¨ÉÊxÉ´ÉÞÇkÉÉä xÉ Ê´ÉvªÉxiÉ®äúhÉÉä{ÉVÉÒÊ´ÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ&, +xÉÖ{É{ÉnùÉEòi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉSUôÉxiÉiÉÉMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´É '¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ& |ÉÉhɶɮúÒ®ú&' <iªÉÉÊnùʦÉ̴ɹɪÉÉä{ÉxÉɪÉEèò& ºÉƤÉvªÉiÉä* ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnù SÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɺÉÆPÉÉiÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉ B´É ÊxÉ°üføʨÉÊiÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä{ÉɺªÉäxÉÉä{É®úHòÉä{ÉɺÉxÉÉ xÉ {ɶSÉÉiÉ ¥ÉÀhÉÉ ºÉƤÉrÖù¨É½ÇþÊiÉ, =i{ÉÊkÉʶɹ]õMÉÖhÉÉ´É®úÉävÉÉiÉÂ* xÉSÉ 'ºÉ´ÉÈ JÉα´Énù¨ÉÂ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ ¥ÉÀ{É®ú¨ÉÊ{É iÉÖ ¶É¨É½äþiÉÖ´ÉÊzÉMÉnùÉlÉÇ´ÉÉnù& ¶ÉÉxiÉiÉÉÊ´ÉÊvÉ{É®ú&, '¶ÉÚ{ÉæhÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ' 'iÉäxÉ ÁzÉÆ ÊGòªÉiÉä' <ÊiÉ´ÉiÉÂ* xÉ SÉÉxªÉ{É®úÉnùÊ{É ¥ÉÀÉ{ÉäÊIÉiÉiɪÉÉ º´ÉÒÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ªÉÖHÆò, ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnùʦÉvÉǨÉêVÉÔ´Éä ºÉÖ|ÉʺÉrèùVÉÔ´ÉʴɹɪɺɨÉ{ÉÇhÉäxÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉ´ÉÇEò¨ÉÇi´ÉÉÊnù iÉÖ VÉҴɺªÉ {ɪÉÉǪÉähÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* B´ÉÆ SÉÉhÉҪɺi´É¨É{ªÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* {É®ú¨ÉÉi¨Éxɺi´É{ÉÊ®ú¨ÉäªÉºªÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* |ÉlɨÉÉ´ÉMÉiÉäxÉ SÉÉhÉҪɺi´ÉäxÉ VªÉɪɺi´ÉÆ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ´ªÉÉJªÉÉÆ SÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ* B´ÉÆ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ´ªÉ{Énäù¶É& ºÉ{iɨÉÒ|ÉhɨÉÉxiÉiÉÉ SÉɦÉänäù%Ê{É VÉÒ´ÉÉi¨ÉÊxÉ EòlÉÆÊSÉnÂù¦ÉänùÉä{ÉSÉÉ®äúhÉ ®úɽþÉä& ʶɮú <ÊiÉ´ÉnÂùpù¹]õ´ªÉÉ* 'BiÉnÂù¥ÉÀ' <ÊiÉ SÉ VÉÒ´ÉʴɹɪÉÆ, VÉҴɺªÉÉÊ{É näù½þÉÊnù¤ÉÞƽþhÉi´ÉäxÉ ¥ÉÀÉi´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ ºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉnùªÉÉä%Ê{É {É®ú¨ÉÉi¨É´ÉÌiÉxÉÉä VÉÒ´Éä%Ê{É ºÉƦɴÉÎxiÉ, iÉnù´ªÉÊiÉ®äúEòÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉVVÉÒ´É B´ÉÉä{ÉɺªÉi´ÉäxÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ&, xÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'ºÉ¨ÉɺÉ& ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÇ& ºÉÆÊxÉEÞò¹]õ¨É{ÉäIÉiÉä* iÉÊrùiÉÉlÉÉæ%Ê{É ºÉɨÉÉxªÉÆ xÉÉ{ÉäIÉɪÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇEò&** iɺ¨ÉÉnù{ÉäÊIÉiÉÆ ¥ÉÀ OÉÉÁ¨ÉxªÉ{É®úÉnùÊ{É* iÉlÉÉ SÉ ºÉiªÉºÉÆEò±{É|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ ªÉlÉÉlÉÇiÉÉ**' ¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù |ÉÉhɶɮúÒ®ú <iªÉnùÒxÉÉÆ ºÉÉIÉÉVVÉÒ´É´ÉÉSÉEòi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ i´ÉäiÉnùκiÉ* iÉlÉÉ Ê½þ |ÉÉhÉ& ¶É®úÒ®ú¨ÉºªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÉæ ¤É½ÖþµÉÒʽþ& ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÈ ºÉÆ|ÉÉ{ªÉ iÉnùʦÉvÉÉxÉÆ {ɪÉǴɺªÉäiÉÂ* iÉjÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ{ÉnÆù {ɪÉǨÉʺÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÆ iÉnùʦÉvÉÉxÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉɪÉɱÉÆ, iÉnäù´É iÉÖ ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉ®úÉä ´ÉÉ ¨ÉxÉ&|ÉSÉÖ®Æú ´ÉÉ ÊEò¨ÉlÉÇʨÉiªÉtÉÊ{É xÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä* iÉtjÉè¹É ¶É¤nù& ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ ºÉ¨ÉɺÉÉlÉÇ&* xÉ SÉè¹É VÉÒ´É B´É ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÉæ xÉ ¥ÉÀhÉÒÊiÉ, iɺªÉ '+|ÉÉhÉÉä Á¨ÉxÉÉ&' <iªÉÉÊnùʦɺiÉÊuù®ú½þ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ, iɺªÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇÊ´ÉEòÉ®úEòÉ®úhÉiɪÉÉ, Ê´ÉEòÉ®úÉhÉÉÆ SÉ º´ÉEòÉ®úhÉÉnù¦ÉänùÉkÉä¹ÉÉÆ SÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉiɪÉÉ ¥ÉÀhɺiÉiEòÉ®úhɺªÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* VÉҴɺªÉ ºÉÉIÉÉx¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉnùªÉ&, ¥ÉÀhɺiÉÖ iÉnÂùuùÉ®úÉ* iÉjÉ |ÉlɨÉÆ uùÉ®úºªÉ ¤ÉÖÊrùºlÉi´ÉÉkÉnäù´ÉÉä{ÉɺªÉ¨ÉºiÉÖ, xÉ {ÉÖxÉVÉÇPÉxªÉÆ ¥ÉÀ* ¥ÉÀʱÉRÂóMÉÉÊxÉ SÉ VÉҴɺªÉ ¥ÉÀhÉÉä%¦ÉänùÉVVÉÒ´Éä%{ªÉÖ{É{ÉiºªÉxiÉä* iÉnäùiÉnùjÉ ºÉÆ|ÉvÉɪÉǨÉÂ-ËEò ¥ÉÀʱÉRÂóMÉèVÉÔ´ÉÉxÉÉÆ iÉnùʦÉzÉÉxÉɨɺiÉÖ iÉuùkÉÉ, iÉlÉÉSÉ VÉҴɺªÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnùʦÉ& |ÉlɨɨɴÉMɨÉÉkɺªÉè´ÉÉä{ÉɺªÉi´ÉÆ, =iÉ xÉ VÉҴɺªÉ ¥ÉÀʱÉRÂóMÉ´ÉkÉÉ iÉnùʦÉzɺªÉÉÊ{É* VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉèºiÉÖ ¥ÉÀ iÉuùiÉ, iÉlÉÉSÉ ¥ÉÀʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, iÉä¹ÉÉÆ SÉ VÉÒ´Éä%xÉÖ{É{ÉkÉä¥ÉÇÀè´ÉÉä{ÉɺªÉʨÉÊiÉ* ´ÉªÉÆ iÉÖ {ɶªÉɨÉ&-'ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉºªÉ °ü{ÉähÉ Ê´É¹ÉªÉÉä °ü{É´ÉÉx¦É´ÉäiÉÂ* ʴɹɪɺªÉ iÉÖ °ü{ÉähÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉÆ xÉ °ü{É´ÉiÉÂ**' ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ ʽþ °ü{ÉähÉ ¦ÉÖVÉRÂóMɺªÉ ¦ÉÒ¹ÉhÉi´ÉÉÊnùxÉÉ ®úVVÉÚ °ü{É´ÉiÉÒ, xÉiÉÖ ®úVVÉÚ°ü{ÉähÉÉʦÉMɨªÉi´ÉÉÊnùxÉÉ ¦ÉÖVÉRÂóMÉÉä °ü{É´ÉÉxÉÂ* iÉnùÉ ¦ÉÖVÉRÂóMɺªÉè´ÉɦÉÉ´ÉÉÏiEò °ü{É´ÉiÉÂ* ¦ÉÖVÉRÂóMÉnù¶ÉɪÉÉÆ iÉÖ xÉ xÉÉκiÉ ´ÉɺiÉ´ÉÒ ®úVVÉÖ&* iÉÊnù½þ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉVÉÒ´É°ü{ÉähÉ ´ÉºiÉÖºÉnÂù¥ÉÀ °ü{É´ÉtÖVªÉiÉä, xÉiÉÖ ¥ÉÀ°ü{ÉèÌxÉiªÉi´ÉÉÊnùʦÉVÉԴɺiÉuùÉx¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, iɺªÉ iÉnùÉxÉҨɺÉƦɴÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀʱÉRÂóMÉnù¶ÉÇxÉÉVVÉÒ´Éä SÉ iÉnùºÉƦɴÉÉnÂù¥ÉÀè´ÉÉä{ÉɺªÉÆ xÉ VÉÒ´É <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* BiÉnÖù{ɱÉIÉhÉÉªÉ SÉ 'ºÉ´ÉÈ JÉα´ÉnÆù ¥ÉÀ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÖ{ÉxªÉºiÉʨÉÊiÉ**1** ªÉt{ªÉ{ÉÉè¯û¹ÉäªÉ <ÊiÉ* ¶ÉɺjɪÉÉäÊxÉi´Éä%{ÉÒ·É®úºªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǺÉÞι]õ®úÊSÉiɺÉÆnù¦ÉÉÇ{ÉäIÉ®úSÉxÉi´ÉäxÉɺ´ÉÉiÉxjªÉÉnù{ÉÉè¯û¹ÉäªÉi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÆ, iÉlÉÉ SÉɺ´ÉÉiÉxjªÉähÉ Ê´É´ÉIÉÉ xÉɺiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ* {ÉÊ®úOɽþ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉè SÉÉä{ÉÉnùxÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä =Häò, xÉ iÉÚ{ÉÉnäùªÉi´É¨Éä´É* +xªÉlÉÉäqäù¶ªÉiɪÉÉxÉ{É{ÉÉnäùªÉºªÉ OɽþÉnäù®úÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉäxÉ SɨɺÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºÉƨÉÉMÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùxÉÖ{ÉÉnäùªÉi´Éä%Ê{É Oɽþ =qäù¶ªÉiɪÉÉ {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ&* iÉnÂùMÉiÉÆ i´ÉäEòi´É¨É´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉ ´ÉÌVÉiɨÉÊ´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* <SUôÉÊxÉSUäô SÉ ¦ÉÊHòiÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ´Éänù´ÉÉCªÉiÉÉi{ɪÉÉÇiÉÉi{ɪÉÉǦªÉɨɴÉMɨªÉäiÉä <ÊiÉ* ªÉi{É®Æú ´Éänù´ÉÉCªÉÆ iÉkÉäxÉÉä{ÉÉkÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ, +iÉi{É®äúhÉ SÉÉxÉÖ{ÉÉkɨÉÊ´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&**2** ªÉlÉÉ ºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉnùªÉÉä ¥ÉÀhªÉÖ{É{ÉtxiÉä, B´ÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®äú%{ªÉÖ{É{ÉiºªÉxiÉä, ¶ÉÉ®úÒ®úºªÉ ¥ÉÀhÉÉä%¦ÉänùÉiÉÂ* ¶ÉÉ®úÒ®úMÉÖhÉÉ <´É ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉnùªÉÉä ¥ÉÀhÉÒiªÉiÉ +ɽþ ºÉÚjÉEòÉ®ú&- +xÉÖ{É{ÉkÉäºiÉÖ xÉ ¶ÉÉ®úÒ®ú& **3**4**5** ªÉkÉnù´ÉÉäSÉÉ¨É ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉvɨÉÉÇ& ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉʴɹɪÉä ºÉƦɴÉÎxiÉ, xÉiÉÖ Ê´É¹ÉªÉvɨÉÉÇ& ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉ <ÊiÉ* iɺªÉäiÉ =ilÉÉxɨÉÂ* +jÉɽþ SÉÉänùEò&- Eò& {ÉÖxÉ®úªÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úÉä xÉɨÉäÊiÉ* xÉ iÉÉ´ÉnÂù¦Éänù|ÉÊiɹÉävÉÉnÂù¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÉSSÉ ¦ÉänùɦÉänùÉ´ÉäEòjÉ iÉÉÎk´ÉEòÉè ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉÉä Ê´É®úÉävÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnäùEòʨɽþ iÉÉÎk´ÉEò¨ÉiÉÉÎk´ÉEÆò SÉäiÉ®úiÉÂ, iÉjÉ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉæhÉÉuèùiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉÉuäùnùÉxiÉÉxÉÉÆ uèùiÉOÉÉʽþhɶSÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úºªÉɦÉÉ´ÉÉkÉnÂù¤ÉÉvÉxÉÉSSÉ iÉäxÉÉuèùiɨÉä´É {É®ú¨ÉÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ '+xÉÖ{É{ÉkÉäºiÉÖ' <iªÉÉtºÉÆMÉiÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- ºÉiªÉ¨Éä´ÉèiÉiÉÂ* {É®ú B´ÉÉi¨ÉÉ näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖnÂùvªÉÖ{ÉÉÊvÉʦɮúÊ´ÉÎSUôt¨ÉÉxÉÉä ¤ÉɱÉè& ¶ÉÉ®úÒ®ú <iªÉÖ{ÉSɪÉÇiÉä* +xÉÉtÊ´ÉtÉ´ÉSUäônù±É¤vÉVÉҴɦÉÉ´É& {É®ú B´ÉÉi¨ÉÉ º´ÉiÉÉä ¦ÉänäùxÉɴɦÉɺÉiÉä* iÉÉoù¶ÉÉÆ SÉ VÉÒ´ÉÉxÉɨÉÊ´ÉtÉ, xÉiÉÖ ÊxÉ°ü{ÉÉÊvÉxÉÉä ¥ÉÀhÉ&* xÉ SÉÉÊ´ÉtɪÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ VÉÒ´ÉÉi¨ÉʴɦÉÉMÉ&, ºÉÊiÉ SÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉʴɦÉÉMÉä iÉnùɸɪÉÉ%Ê´ÉtäiªÉxªÉÉäxªÉɸɪÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* +xÉÉÊnùi´ÉäxÉ VÉÒ´ÉÉÊ´ÉtªÉÉä¤ÉÔVÉÉRÂóEÖò®ú´ÉnùxÉ´ÉEÂò±ÉÞ{iÉä®úªÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉSÉ ºÉ´ÉÇYɺªÉ ºÉ´ÉǶÉHäò¶SÉ º´ÉiÉ& EÖòiÉÉä%Eòº¨ÉÉiºÉƺÉÉÊ®úiÉÉ, ªÉÉä ʽþ {É®úiÉxjÉ& ºÉÉä%xªÉäxÉ ¤ÉxvÉxÉÉMÉÉ®äú |É´É䶪ÉäiÉ, xÉiÉÖ º´ÉiÉxjÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* xÉʽþ iÉnÂù¦ÉÉMɺªÉ VÉҴɺªÉ ºÉÆ|ÉÊiÉiÉxÉÒ ¤ÉxvÉxÉÉMÉÉ®ú|É´ÉäʶÉiÉÉ, ªÉäxÉÉxÉÖªÉÖVªÉäiÉ, ËEòÎi´ÉªÉ¨ÉxÉÉÊnù& {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉÇÊ´ÉtɺÉƺEòÉ®úÊxɤÉxvÉxÉÉ xÉÉxÉÖªÉÉäMɨɽÇþÊiÉ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ <Ç·É®úºªÉÉxÉÒ¶ÉiÉÉ xÉ ÁÖ{ÉEò®úhÉÉt{ÉäÊIÉiÉÉ EòiÉÖÇ& º´ÉÉiÉxjªÉÆ Ê´É½þÎxiÉ* iɺ¨ÉÉtÏiEòSÉäÊnùiÉnù{ÉÒÊiÉ**6**7** ʴɶÉä¹ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉHò´ªÉä ´Éè¶É乪ÉÉʦÉvÉÉxɨÉÉiªÉÎxiÉEÆò ʴɶÉä¹ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉÂ* iÉlÉÉÁÊ´ÉtÉEòα{ÉiÉ& ºÉÖJÉÉÊnùºÉÆMÉÉä%Ê´ÉtÉi¨ÉxÉ B´É VÉҴɺªÉ ªÉÖVªÉiÉä* xÉiÉÖ ÊxɨÉÞǹ]õÊxÉÊJɱÉÉÊ´ÉtÉiÉuùɺÉxɺªÉ ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¨ÉÖHòº´É¦ÉɴɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <iªÉlÉÇ&* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**8** +kÉÉ SÉ®úÉSÉ®úOɽþhÉÉiÉÂ* Eò`ö´É±±ÉÒ¹ÉÖ {É`ö¬iÉä-ªÉºªÉ ¥ÉÀ SÉ IÉjÉÆ SÉÉä¦Éä ¦É´ÉiÉ +ÉänùxÉ&* ¨ÉÞiªÉÖªÉǺªÉÉä{ɺÉäSÉxÉÆ Eò <ilÉÉ ´Éänù ªÉjÉ ºÉ <ÊiÉ* +jÉ SÉÉnùxÉÒªÉÉènùÉxÉÉä{ɺÉäSÉxɺÉÒÊSÉiÉ& EòζSÉnùkÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* +kÉÞi´ÉÆ SÉ ¦ÉÉäHÞòiÉÉ ´ÉÉ ºÉ½ÆþiÉÞÇiÉÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ɺiÉÖiɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉäHÞòiÉÉκiÉ, '+xɸÉzÉxªÉÉä%+ʦÉSÉÉEò¶ÉÒÊiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ ¦ÉÉäHÞòiÉÉ|ÉÊiɹÉävÉÉiÉÂ* VÉÒ´ÉÉi¨ÉxɶSÉ ¦ÉÉäHÞòiÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ-'iɪÉÉä®úxªÉ& Ê{É{{ɱÉÆ º´ÉÉuùÊkÉ' <ÊiÉ* iÉtÊnù ¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉkÉÞi´ÉÆ iÉiÉÉä ¨ÉÖHòºÉƶɪÉÆ VÉÒ´ÉÉi¨Éè´É |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉ&* ¥ÉÀIÉjÉÉÊnù SÉɺªÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɺÉÆPÉÉiÉÉä ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxÉiɪÉÉ ´ÉÉ ºÉÉIÉÉuùÉ* ºÉƦɴÉÊiÉ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* +lÉ iÉÖ ºÉƽþiÉÞÇiÉÉ ¦ÉÉäHÞòiÉÉ, iÉiɺjɪÉÉhÉɨÉÎMxÉVÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉÆ |ɶxÉÉä{ÉxªÉɺÉÉä{ɱɤvÉä& ºÉƽþiÉÞÇi´ÉºªÉÉʴɶÉä¹ÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ ºÉƶɪÉ&-ÊEò¨ÉkÉÉ +ÎMxÉ®úɽþÉä VÉÒ´É =iÉɽþÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ* iÉjÉÉènùxɺªÉ ¦ÉÉäMªÉi´ÉäxÉ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉräù¦ÉÉæHÞòi´É¨Éä´É |ÉlɨÉÆ ¤ÉÖrùÉè Ê´É{ÉÊ®ú´ÉiÉÇiÉä, SÉ®ú¨ÉÆ iÉÖ ºÉƽþiÉÞÇi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉäHèò´ÉÉkÉÉ* iÉlÉÉ SÉ VÉÒ´É B´É* 'xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä' <ÊiÉ SÉ iɺªÉè´É ºiÉÖÊiÉ&* ªÉÊnù iÉÖ ºÉƽþÉ®úEòɱÉä%Ê{É ºÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉähÉ iɺªÉɴɺlÉÉxÉÉiÉÂ* nÖùYÉÉÇxÉi´ÉÆ SÉ iɺªÉ ºÉÚI¨Éi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉVVÉÒ´É B´ÉÉkÉä½þÉä{ÉɺªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ ºÉƽþiÉÞÇi´É¨ÉkÉÞi´ÉÆ iÉlÉÉ{ªÉÎMxÉ®úkÉÉ, '+ÎMxÉ®úzÉÉnù&' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉʺÉÊrù¦ªÉɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉäʦÉvÉÒªÉiÉä-+kÉÉjÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ, EÖòiÉ&, SÉ®úÉSÉ®úOɽþhÉÉiÉÂ* '=¦Éä ªÉºªÉÉänùxÉ&' <ÊiÉ '¨ÉÞiªÉÖªÉǺªÉÉä{ɺÉäSÉxɨÉÂ' <ÊiÉ SÉ ¸ÉÚªÉiÉä* iÉjÉ ªÉÊnù VÉҴɺªÉ ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxÉiɪÉÉ iÉiºÉÉvÉxÉiɪÉÉ SÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɺÉÆPÉÉiÉ& κlÉiÉ&, xÉ iÉÁÉænùxÉ&* xÉÁÉänùxÉÉä ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxÉÆ, xÉÉÊ{É ¦ÉÉäMɺÉÉvÉxÉÆ, +Ê{É iÉÖ ¦ÉÉäMªÉ&* xÉSÉ ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxɺªÉ ¦ÉÉäMɺÉÉvÉxɺªÉ ´ÉÉ ¦ÉÉäMªÉi´ÉÆ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉÉjÉ ¨ÉÞiªÉÖ¯û{ɺÉäSÉxÉiɪÉÉ Eò±{ªÉiÉä* xÉSÉ VÉҴɺªÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɺÉÆPÉÉiÉÉä ¥ÉÀIÉjÉÉÊnù°ü{ÉÉä ¦ÉIªÉ&, EòºªÉÊSÉiGÚò®úºÉk´ÉºªÉ ´ªÉÉQÉÉnäù& EòζSÉnÂù¦É´ÉäiÉ xÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇlÉÉ ºÉ´ÉÇVÉҴɺªÉ* iÉäxÉ ¥ÉÀIÉjÉʴɹɪɨÉÊ{É ºÉ´ÉÇVÉҴɺªÉÉkÉÞi´ÉÆ xÉ ´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ, ÊEò¨ÉRÂóMÉ {ÉÖxɨÉÞÇiªÉÚ{ɺÉäSÉxÉ´ªÉÉ{iÉÆ SÉ®úÉSÉ®ú¨ÉÂ* xÉ SÉÉènùxÉ{ÉnùÉi|ÉlɨÉÉ´ÉMÉiɦÉÉäMªÉi´ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ªÉlÉɺÉƦɴɨÉkÉÞi´ÉÆ ªÉÉäVªÉiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉÁÉänùxÉ{ÉnÆù ¸ÉÖiªÉÉ ¦ÉÉäMªÉi´É¨Éɽþ, ËEòiÉÖ ±ÉIÉhɪÉÉ* xÉSÉ ±ÉÉIÉÊhÉEò¦ÉÉäMªÉi´ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ '¨ÉÞiªÉÖªÉǺªÉÉä{ɺÉäSÉxɨÉÂ' <ÊiÉ, '¥ÉÀ SÉ IÉjÉÆ SÉ' <ÊiÉ SÉ ¸ÉÖiÉÒ ºÉÆEòÉäSɨɽÇþiÉ&* xÉSÉ ¥ÉÀIÉjÉä B´ÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä, ¨ÉÞiªÉÚ{ɺÉäSÉxÉäxÉ |ÉÉhɦÉÞx¨ÉÉjÉÉä{ɺlÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ* |ÉÉÊhɹÉÖ |ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ SÉ ¥ÉÀIÉjÉÉä{ÉxªÉɺɺªÉÉä{É{ÉkÉä&, +xªÉÊxÉ´ÉÞkÉä®ú¶Éɤnùi´ÉÉiÉ +xÉlÉÇi´ÉÉSSÉ* iÉlÉÉSÉ SÉ®úÉSÉ®úºÉƽþiÉÞÇi´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É* xÉÉMxÉä&* xÉÉÊ{É VÉҴɺªÉ* iÉlÉÉSÉ 'xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉiÉÂ' <ÊiÉ ¥ÉÀhÉ& |ÉEÞòiɺªÉ xÉ ½þÉxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* 'Eò <ilÉÉ ´Éänù ªÉjÉ ºÉ&' <ÊiÉ SÉ nÖùYÉÉÇxÉiÉÉä{É{ÉiºªÉiÉä* VÉҴɺªÉ iÉÖ ºÉ´ÉDZÉÉäEò|ÉʺÉrùºªÉ xÉ nÖùYÉÉÇxÉiÉÉ* iɺ¨ÉÉnùkÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**9** MÉÖ½þÉÆ |Éʴɹ]õÉ´ÉÉi¨ÉÉxÉÉè ʽþ iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ºÉƶɪɨÉɽþ- iÉjÉäÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ- ªÉÊnù ¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÉÊ´ÉÊiÉ* ʺÉrùÉxiÉä |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ- +lÉ VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉÊ´ÉÊiÉ* +ÉèiºÉÌMÉEòºªÉ ¨ÉÖJªÉiÉɤɱÉÉi{ÉÚ´ÉÇʺÉrùÉxiÉ{ÉIÉɺÉƦɴÉäxÉ {ÉIÉÉxiÉ®Æú Eò±{ÉʪɹªÉiÉ <ÊiÉ ¨Éx´ÉÉxÉ& ºÉƶɪɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- +jÉɽþÉIÉä{iÉäÊiÉ* @ñiÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÂ* +´É¶ªÉƦÉÉ´ÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- +jÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ* +vªÉÉi¨ÉÉÊvÉEòÉ®úÉnùxªÉÉè iÉÉ´Éi{ÉÉiÉÉ®úɴɶÉCªÉÉè Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ* iÉÊnù½þ ¤ÉÖräù®úSÉèiÉxªÉäxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxɶSÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÊxɹÉävÉäxÉ VÉÒ´ÉÉi¨Éè´ÉèEò& {ÉÉnù {ÉÊ®úʶɹªÉiÉ <ÊiÉ 'ºÉÞ¹]õÒ¯û{ÉnùvÉÉÊiÉ'<ÊiÉ´ÉÊuù´ÉSÉxÉÉxÉÖ®úÉävÉÉnùÊ{ɤÉiºÉƺÉÞ¹]õiÉÉÆ º´ÉÉlÉǺªÉ Ê{ɤÉSUô¤nùÉä ±ÉIɪÉxº´ÉÉlÉǨÉVɽþÊzÉiÉ®äúiÉ®úªÉÖHòÊ{ɤÉnùÊ{ɤÉi{É®úÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +ºiÉÖ ´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ B´É, iÉlÉÉÊ{É xÉ nùÉä¹É <iªÉɽþ- ªÉuäùÊiÉ* º´ÉÉiÉxjªÉ±ÉIÉhÉÆ Ê½þ EòiÉÞÇi´ÉÆ iÉSSÉ {ÉÉiÉÖÊ®ú´É {ÉɪÉʪÉiÉÖ®ú{ªÉºiÉÒÊiÉ ºÉÉä%Ê{É EòiÉÉÇ* +iÉ B´É SÉɽÖþ&-'ªÉ& EòÉ®úªÉÊiÉ ºÉ Eò®úÉäiªÉä´É' <ÊiÉ* B´ÉÆ Eò®úhɺªÉÉÊ{É º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIɪÉÉ EòlÉÆÊSÉiEòiÉÞÇi´ÉÆ, ªÉlÉÉ Eòɹ`öÉÊxÉ {ÉSÉxiÉÒÊiÉ* iɺ¨ÉÉx¨ÉÖJªÉi´Éä%{ªÉÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ ºÉƶɪÉÆ ºÉ¨ÉÉvÉÉªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- ¤ÉÖÊrùIÉäjÉYÉÉÊ´ÉÊiÉ* 'ÊxɪÉiÉÉvÉÉ®úiÉÉ ¤ÉÖÊrùVÉҴɺÉƦÉÊ´ÉxÉÒ xÉʽþ* C±Éä¶ÉÉiEò±{ÉʪÉiÉÖÆ ªÉÖHòÉ ºÉ´ÉÇMÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ**' xÉSÉ Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ´Éi|Éʴɹ]õ{Énù¨ÉÊ{É ±ÉÉIÉÊhÉEÆò ªÉÖHÆò, ºÉÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇi´Éä ±ÉÉIÉÊhÉEòÉlÉÇi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ, ¤ÉÖÊrùVÉҴɪÉÉä¶SÉ MÉÖ½þÉ|É´Éä¶ÉÉä{É{ÉkÉä&* +Ê{ÉSÉ 'ºÉÖEÞòiɺªÉ ±ÉÉäEäò' <ÊiÉ ºÉÖEÞòiɱÉÉäEò´ªÉ´ÉºlÉÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇMÉÉäSÉ®úÉxÉÊiÉGò¨É =Hò&* ¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÉè SÉ Eò¨ÉÇMÉÉäSÉ®Æú¨ÉxÉÊiÉGòÉxiÉÉè* VÉÒ´ÉÉä ʽþ ¦ÉÉäHÞòiɪÉÉ ¤ÉÖÊrù¶SÉ ¦ÉÉäMɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ vɨÉǺªÉ MÉÉäSÉ®äú κlÉiÉÉè, xÉ iÉÖ ¥ÉÀ, iɺªÉ iÉnùɪÉkÉi´ÉÉiÉÂ* ËEòSÉ UôɪÉÉiÉ{ÉÉÊ´ÉÊiÉ iɨÉ&|ÉEòɶÉÉ´ÉÖHòÉè* xÉSÉ VÉÒ´É& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%ʦÉzɺiɨÉ& |ÉEòɶɰü{Éi´ÉÉiÉ ¤ÉÖÊrùºiÉÖ VÉb÷iɪÉÉ iÉ¨É <ÊiÉ ¶ÉCªÉÉä{Énäù¹]Öõ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnÂù¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÉ´ÉjÉ EòlªÉäiÉä <ÊiÉ iÉjÉÉÊ{É |ÉäiÉä Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ{ÉxÉÖkɪÉä ¤ÉÖräù¦ÉænäùxÉ {É®ú±ÉÉäEòÒ VÉÒ´ÉÉä nù¶ÉÇxÉÒªÉ <ÊiÉ ¤ÉÖÊrù¯ûSªÉiÉä* B´ÉÆ|ÉÉ{iÉäʦÉvÉÒªÉiÉä-'@ñiÉ{ÉÉxÉäxÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ ÊxÉζSÉiÉÉä%ºªÉ ÊuùiÉÒªÉiÉÉ* ¥ÉÀhÉè´É ºÉ°ü{ÉähÉ xÉ iÉÖ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ Ê´É°ü{ɪÉÉ**1** |ÉlɨÉÆ ºÉÊuùiÉÒªÉi´Éä ¥ÉÀhÉÉ´ÉMÉiÉä ºÉÊiÉ* MÉÖÁɸɪÉi´ÉÆ SÉ®ú¨ÉÆ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÊ´É®úÉävÉiÉ&**2**' MÉÉè& ºÉÊuùiÉÒªÉäiªÉÖHäò ºÉVÉÉiÉÒªÉäxÉè´É MÉ´ÉÉxiÉ®äúhÉÉ´ÉMɨªÉiÉä, xÉ iÉÖ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉäxÉÉ·ÉÉÊnùxÉÉ* iÉÊnù½þ SÉäiÉxÉÉä VÉÒ´É& ºÉ°ü{ÉähÉ SÉäiÉxÉÉxiÉ®äúhÉè´É ¥ÉÀhÉÉ ºÉÊuùiÉÒªÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ i´ÉSÉäiÉxɪÉÉ Ê´É°ü{ɪÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ* iÉnäù´É¨É '@ñiÉÆ Ê{ɤÉxiÉÉè' <iªÉjÉ |ÉlɨɨɴÉMÉiÉä ¥ÉÀÊhÉ iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉ®ú¨ÉÆ MÉÖ½þɸɪÉi´ÉÆ ¶ÉɱÉOÉɨÉä ½þÊ®úÊ®úÊiÉ´ÉnÂù´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ¤É½Öþ±ÉÆ Ê½þ MÉÖ½þɸɪÉi´ÉÆ ¥ÉÀhÉ& ¸ÉÖiÉªÉ +ɽÖþ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- iÉqù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ* iɺªÉ ¥ÉÀhÉÉä MÉÖ½þɸɪÉi´ÉºªÉ ¸ÉÖÊiɹÉÖ nù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆSÉ |ÉlɨÉÉ´ÉMÉiÉ¥ÉÀÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ºÉÖEÞòiɱÉÉäEò´ÉÌiÉi´É¨ÉÊ{É iɺªÉ ±ÉIÉhɪÉÉ UôÊjÉxªÉɪÉäxÉ MɨÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* UôɪÉÉiÉ{Éi´É¨ÉÊ{É VÉҴɺªÉÉÊ´ÉtɸɪÉiɪÉÉ ¥ÉÀhɶSÉ ¶ÉÖrù|ÉEòɶɺ´É¦ÉɴɺªÉ iÉnùxÉɸɪÉiɪÉÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ**11** <¨É¨Éä´É xªÉɪÉÆ 'uùÉ ºÉÖ{ÉhÉÉÇ' <iªÉjÉÉ{ªÉÖnùɽþ®úhÉä EÞòi´ÉÉÊSÉxiɪÉÉ ªÉÉäVɪÉÊiÉ- B¹É B´É xªÉÉªÉ <ÊiÉ* +jÉÉÊ{É ËEò ¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÉè =iÉ VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÉÊ´ÉÊiÉ ºÉƶɪªÉ Eò®úhÉ°ü{ÉɪÉÉ +Ê{É ¤ÉÖräù®äúvÉÉÆ漃 {ÉSÉxiÉÒÊiÉ´ÉiEòiÉÞÇi´ÉÉä{ÉSÉÉ®úÉnÂù¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÉʴɽþ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʪÉi´ÉÉ ÊºÉrùÉxiÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ʺÉrùÉxiɶSÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ º¡òÉäÊ®úiÉ&* iÉqù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ SÉ 'ºÉ¨ÉÉxÉä ´ÉÞIÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉä ÊxɨÉMxÉ&' <iªÉjÉ ¨ÉxjÉä* xÉ JɱÉÖ ¨ÉÖJªÉä EòiÉÞÇi´Éä ºÉƦɴÉÊiÉ Eò®úhÉä EòiÉÞÇi´ÉÉä{ÉSÉÉ®úÉä ªÉÖHò <ÊiÉ EÞòi´ÉÉÊSÉxiÉɨÉÖrùÉ]õªÉÊiÉ- +{É®ú +ɽþ* ºÉk´ÉÆ ¤ÉÖÊrù&* ¶ÉRÂóEòiÉä- ºÉk´É¶É¤nù <ÊiÉ* ʺÉrùÉxiÉÉlÉÈ ¥ÉÉÀhÉÆ ´ªÉÉSɹ]õ <iªÉlÉÇ&* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- iÉzÉäÊiÉ* ªÉäxÉ º´É{xÉÆ {ɶªÉiÉÒÊiÉ* ªÉäxÉäÊiÉ Eò®úhɨÉÖ{ÉÊnù¶ÉÊiÉ* iÉiɶSÉ Ê¦ÉzÉÆ EòiÉÉÇ®Æú IÉäjÉYɨÉÂ* ªÉÉä%ªÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®ú ={Épù¹]äõÊiÉ* +ºiÉÖ iÉÁǺªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä B´É ¥ÉÉÀhÉÉlÉÇ&, ´ÉSÉxÉÊ´É®úÉävÉä xªÉɪɺªÉɦÉɺÉi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- xÉÉ{ªÉºªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ ¦ÉVÉiÉ <ÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨɺªÉ ¦ÉVÉäiÉ, ªÉÊnù ʽþ IÉäjÉYÉä ºÉƺÉÉÊ®úÊhÉ {ɪÉǴɺªÉäiÉ* iɺªÉ iÉÖ ¥ÉÀ°ü{ÉiÉɪÉÉÆ {ɪÉǴɺªÉzÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÊ{É º´ÉÒEò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* +Ê{ÉSÉ* iÉÉ´ÉäiÉÉè ºÉk´ÉIÉäjÉYÉÉè xÉ ½þ ´ÉÉ B´ÉÆÊ´ÉÊnù ËEòSÉxÉ ®úVÉ +Év´ÉƺÉiÉ <ÊiÉ* ®úVÉÉä%Ê´ÉtÉ xÉÉv´ÉƺÉxÉÆ ºÉƶ±Éä¹É¨Éä´ÉÆÊ´ÉÊnù Eò®úÉäiÉÒÊiÉ* BiÉÉ´ÉiÉè´É Ê´ÉtÉä{ɺÉƽþÉ®úÉVVÉҴɺªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉiÉÉ{É®úiÉɺªÉ ±ÉIªÉiÉ <iªÉɽþ- iÉÉ´ÉiÉÉ SÉäÊiÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ- EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- =SªÉiÉä-xÉäªÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* +xɶxÉxÉ VÉÒ´ÉÉä ¥ÉÀÉʦÉSÉÉEò¶ÉÒiÉÒiªÉÖHäò ¶ÉRÂóEäòiÉ, ªÉÊnù VÉÒ´ÉÉä ¥ÉÀÉi¨ÉxÉÉ xÉɶxÉÉÊiÉ, EòlÉÆ iÉÁÇκ¨Éx¦ÉÉäHÞòi´ÉÉ´ÉMɨÉ&, SÉèiÉxªÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÆ Ê½þ ¦ÉÉäHÞòi´É¨É´É¦ÉɺÉiÉ <ÊiÉ* iÉÊzÉ®úɺÉɪÉɽþ ¸ÉÖÊiÉ&-'iɪÉÉä®úxªÉ& Ê{É{{ɱÉÆ º´ÉÉuùÊkÉ' <ÊiÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-xÉänÆù ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ VÉҴɺªÉ iÉk´ÉiÉ&, +Ê{ÉiÉÖ ¤ÉÖÊrùºÉk´ÉÆ ¨ÉÖJÉÉÊnù¯û{É{ÉÊ®úhÉiÉÆ ÊSÉÊiÉSUôɪÉÉ{ÉkªÉÉä{É{ÉzÉSÉèiÉxªÉÊ¨É´É ¦ÉÖRÂóHäò xÉiÉÖ iÉk´ÉiÉÉä VÉÒ´É& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÖRóHäò* iÉnäùiÉnùvªÉɺÉɦÉɹªÉä EÞòiÉ´ªÉÉJªÉÉxɨÉÂ* iÉnùxÉäxÉ EÞòi´ÉÉÊSÉxiÉÉärùÉÊ]õiÉÉ**12** +xiÉ®ú ={É{ÉkÉä&* xÉxÉÖ '+xiɺiÉrù¨ÉÉæ{Énäù¶ÉÉiÉÂ' <iªÉxÉäxÉè´ÉèiÉnÂùMÉiÉÉlÉǨÉÂ* ºÉÎxiÉ Jɱ´ÉjÉÉ{ªÉ¨ÉÞiÉi´ÉɦɪÉi´ÉÉnùªÉÉä ¥ÉÀvɨÉÉÇ& |ÉÊiÉʤɨ¤ÉVÉÒ´Énäù´ÉiÉɺ´ÉºÉƦÉÊ´ÉxÉ&* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀvɨÉÉæ{Énäù¶ÉÉnÂù¥ÉÀè´ÉÉjÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* ºÉÉIÉÉSSÉ ¥ÉÀ¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ* =SªÉiÉä-'