3.1.1

¦ÉɹªÉä - iÉqÙùvÉǹÉÇhÉi´É½äþiÉÖʦÉÊ®úÊiÉ, |ÉlɨÉÉvªÉɪÉÉlÉÇnÖùvÉǹÉhÉÇi´É½äþiÉÖʦÉÊ®úiªÉlÉÇ&, +xÉäxÉ ÊuùiÉÒªÉÉvªÉɪÉÉlÉǺªÉ |ÉlɨÉÉvªÉɪɶÉä¹Éi´ÉÆ ®ú´ªÉÉÊ{ÉiɨÉ * +iÉ B´É ÊuùiÉÒªÉÉvªÉɪÉÉlÉÇ& iÉÞiÉÒªÉÉxiÉ{ÉnùɦªÉÉÆ ÊxÉÌnù¹]õ& "ºÉ½þ ªÉÖHäò%|ÉvÉÉxÉ' <ÊiÉ Ê½þ º¨ÉÞÊiÉ&, <nùÉxÉÒʨÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨É * ʴɹÉʪÉ-ÊSÉxiÉÉ ÊGòªÉiÉ <iªÉlÉÇ& <ÊiÉ - |ÉÉ{iÉä®ú{ªÉxÉ֦ɴɰü{ÉiɪÉÉ ={ÉɺÉxÉ|ÉÉ{iªÉÉä& iÉÞiÉÒªÉSÉiÉÖlÉÉÇvªÉɪÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtªÉÉä& ¥ÉÀʴɹɪÉEòiɪÉÉ Ê´É¹ÉʪÉÊSÉ-xiÉÉi´ÉäxÉ GòÉäb÷ÒEòÉ®úÉä ªÉÖHò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ¦ÉɹªÉä - ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú¹ÉÖ ºÉ\SÉ®úiÉÉä VÉÉOÉiÉ <ÊiÉ, ±ÉÉäEòxiÉ®äú¹ÉÖ ºÉ\SÉ®úiÉÉä VÉÉOÉiÉÉä nùÉä¹ÉÉ <ÊiÉ ´Éè®úÉMªÉ-{ÉnùÉlÉÇ =Hò& * +iÉ B´É ʽþ ºÉxvªÉÉÊvÉEò®úhÉä B´ÉÆ Eò¨ÉÉÇxÉÖ°ü{ÉMɨÉxÉÉMɨÉxÉVÉx¨ÉÉÊnùªÉÉäMÉäxÉ VÉÉOÉiÉÉä VÉҴɺªÉ nÖù&ÊJÉi´ÉÆ JªÉÉÊ{ÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉ-EòÉ®ú& º´ÉªÉ¨Éä´É ´ÉIªÉÊiÉ * {É®èú¶SÉ ªÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ {ÉÉnäù VÉÉOÉnù´ÉºlÉɪÉÉʨɽþ ±ÉÉäEò{É®ú±ÉÉäEòºÉ\SÉÉ®ú =Hò&, iɺªÉè´É VÉҴɺªÉ +´ÉºlÉɦÉänù& º´ÉªÉÆ-VªÉÉäÊiɺº´ÉʺÉrùªÉlÉÈ |É{É\SªÉiÉ <ÊiÉ iÉjÉè´ÉÉÊvÉEò®úhÉ =Hò¨É * ¦ÉɹªÉä - º´É{ÉiÉ <ÊiÉ, º´É{xÉɴɺlɺªÉ OɽþhÉÆ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉ{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äúhÉ MÉÉè¤É±ÉÒ´ÉnÇùxªÉɪÉÉiÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iɺªÉäÊiÉ ¦ÉÚiÉi´É¨ÉÊ´É´ÉÊIÉiɨÉÂ, +jÉÉ´Éè°ü{ªÉÉªÉ ºÉÖº´É{ÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉjÉxiÉiɪÉÉ ÊxÉnæù¶Éä EòiÉÇ´ªÉä Êxɹ`öÉxiÉiɪÉÉ ÊxÉnæù¶É&, "iÉjÉèiÉiºÉÖ{iÉ& ºÉ¨ÉºiÉ& ºÉ¨|ɺÉzÉ& º´É{xÉÆ xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ, ªÉnùÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉ& º´É{xÉÆ xÉ EòlÉ\SÉxÉ {ɶªÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù ¸ÉÖÊiÉÊxÉnæù¶ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉäÊiÉ

3.1.1

pù¹]õ´ªÉ¨É * Eò±ªÉÉMÉÖhÉEò®úi´É\SÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉÉxÉxiÉ®úʨÉÊiɶɤnù& +vªÉɽþkÉÇ´ªÉ&, ºÉSÉ |ÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉ&, iÉiɶSÉ =¦ÉªÉʱÉRÂóMÉi´ÉÆ ºÉ´ÉǺ¨ÉÉi{É®úi´ÉÆ ¡ò±É|Énùi´ÉʨÉiªÉä´ÉÆ°ü{ÉÉä%lÉÇ& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ, B´É\SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ BEò´ÉSÉxɺªÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉnùÉä¹É¶É¤nùÉxÉx´ÉªÉä%Ê{É xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& * EäòÊSÉkÉÖ "+ÉÊnùÊ\É]Öõb÷´É&' Eò¨ÉÇhÉÉä®úÉä¨ÉxlÉiɹÉÉ䦪ÉÉÆ ´ÉÌkÉSÉ®úÉä& "Ênù´ÉÉÊnù¦ªÉÉä ¦ÉÖ´ªÉS´Éä'Ê®úiªÉÉÊnù´ÉiÉ |ÉiªÉäEò¨Éʦɺɨ¤ÉxvÉÉnäùEò´ÉSÉxɨÉ ºÉ¨ÉlÉǪɨÉÉxÉÉ& ºÉ´ÉÉækÉ®úi´É¡ò±É|Énùi´ÉªÉÉä®úÊ{É Eò±ªÉÉhÉMÉÖhÉÉEò®úi´ÉÉxiɦÉÉÇ´ÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ <ÊiÉ ¶É¤nùÉvªÉɽþ®Æú xÉ ¨É¨ÉÞʹɮäú * xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉÇÊuùEòÉ-lÉÉÇxÉÖGò¨ÉhÉ B´É ÊxÉ®úºiÉÊxÉÊJɱÉnùÉä¹ÉMÉxvɺªÉÉ{ÉÊ®úʨÉiÉMÉÖhɺÉÉMÉ®úºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ {É®úºªÉ ¥ÉÀhÉ& iÉpùʽþiÉiÉÉ Eò±ªÉÉhÉMÉÖhÉÉ-Eò®úi´ÉÆ SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉºÉRÂóMÉiÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, =¦ÉªÉʱÉRÂóMÉ{ÉÉnùºªÉ ºÉqùÉfø¬ÉÇlÉi´ÉæxÉ ´ÉèªÉlªÉÉÇnùnùÉä¹É& * xÉxÉÖ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú ºÉ\SÉ®úiÉÉä VÉҴɺªÉ nùÉä¹ÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉ <ÊiÉ ªÉnù¦ÉÉʹÉ, iÉnù¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä-|ÉlɨÉ{ÉÉnäù iÉlÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ. iÉlÉÉʽþ |ÉlɨÉä iÉÉ´ÉnùÊvÉEò®úhÉä ºÉƺÉÉ®ú-nÖù&JÉɪÉiÉxɺªÉ ¦ÉÚiÉäÎxpùªÉºÉRÂóPÉÉiÉ°ü{ɺªÉ ºÉÚI¨Énäù½þºªÉ <½þ {É®újÉ SÉ MÉiÉÉMÉiɪÉÉä®úxÉÖ´ÉÞÊkÉ®úºiÉÒÊiÉ ÊxÉ°ü{ªÉiÉä, iÉjÉè´É "¦ÉÉHÆò ´ÉÉ%xÉÉi¨ÉÊ´É-k´ÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉähÉ näù´É¦ÉÞiªÉ¦Éɴɨɴɱɨ¤ªÉ iÉi|ɪÉÖHòC±Éä¶ÉEò®Æú ʤÉiɺªÉ º´ÉMÉǦÉÉäMÉÉxÉ֦ɴɺªÉ |ÉIÉÒhÉi´ÉÆ ºÉÉÊiɶɪÉi´É\SÉÉʴɹEÞòiɨÉÂ, ÊuùiÉÒ-ªÉÉÊvÉEò®úhÉä ºÉÚI¨Énäù½þºªÉÉÊ{É EòÉ®úhÉiɪÉÉ ºÉEò±ÉºÉƺÉÉ®úC±Éä¶ÉÊxÉnùÉxɺªÉ Eò¨ÉǤÉxvɺªÉ ¨ÉÖÊHò{ɪÉÇxiɨÉxÉÖ´ÉÞÊkÉÌxÉ°ü{ÉʪɹªÉiÉä * iÉjÉè´É º´ÉMÉǦÉÉä- MɺªÉ IÉʪɹhÉÖi´É\SÉ "EÞòiÉÉiªÉªÉä' <ÊiÉ ºÉÚjɦÉÉMÉäxÉ nù¶ÉÇʪɹªÉiÉä, B´É¨ÉxÉäEònùÉä¹ÉnÖù¹]õºªÉÉÊ{É º´ÉMÉǦÉÉäMÉVÉxÉEÆò ªÉÉMÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉEòkÉÇ-´ªÉºxÉÉxɺÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉÊnùÊ´ÉʽþiÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÊxÉʹÉrù{ÉÊ®ú½þÉ®ú°ü{ɤɽÖþÊ´ÉvÉC±Éä¶ÉºÉÉvªÉº¨ÉÉkÉÉÇSÉÉ®úºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ nÖù¹Eò®úʨÉÊiÉ "SÉ®úhÉÉ'ÊnùiªÉÉ-ÊnùºÉÚjÉè& |ÉEò]õÒEòÊ®ú¹ªÉiÉä; +Êxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉxiÉÖ OÉɨÉÆ MÉSUôx´ÉÞIɨÉÚ±ÉÉxªÉÖ{ɺÉ{ÉÇÊiÉ <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉÉÊ{É º´ÉMÉÇ|ÉÉÎ{iÉxÉÉÇκiÉ, ªÉ¨ÉºÉnùxÉä ®úÉè®ú- ´ÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ ¦ÉÚªÉÉxÉ ªÉÉiÉxÉÉxÉ֦ɴÉ& EòÒ]õÉÊnùVÉx¨É|ÉÉÎ{iɶSÉ iÉÞiÉÒªÉä ´ÉhÉÇʪɹªÉiÉä, SÉiÉÖlÉæ º´ÉMÉÉÇnù´É®úÉä½þiÉÉÆ +ÉEòɶÉÉÊnù¦ÉɴɸɴÉhÉÉiÉ iÉnùʦÉ-¨ÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉxÉÉÊ¨É´É +ÉEòɶÉÉÊnù¶É®úÒÊ®úi´É|ɪÉÖHò& ÊEòªÉÉxÉ Êuù¦ÉÉäMÉÉxÉ֦ɴÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ´ÉÉ®úhÉÉªÉ +ÉEòɶÉÊnù¹ÉÖ ºÉƶ±Éä¹É¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ ´ÉhÉÇ-ʪɹªÉiÉä * * {É\SɨÉä ÊSÉ®ú¨ÉÊSÉ®Æú ´ÉÉ%´ÉºlÉÉxÉʨÉiªÉÊxɪɨÉÊxÉ®úɺɴªÉÉVÉäxÉ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ ºÉÖJɦÉÉäMÉ®úʽþiɨÉÊiÉÊSÉ®úɴɺlÉÉxÉÆ oùføÒEòÊ®ú¹ªÉiÉä, iÉä¹ÉÖ SÉ +´ÉºlÉÉxÉÆ iÉkÉnùʦɨÉÉÊxÉVÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉ SÉäiÉ iɱ±É´ÉxÉ{ɪÉÇxiɨÉä´É ºªÉÉiÉ iÉiɶSÉ xÉÉÊiɽäþªÉi´ÉÆ ÊºÉvtäÊnùÊiÉ +ÊiɽäþªÉi´ÉʺÉvªÉè iÉä¹ÉÖ ºÉƹ±Éä¹É¨ÉÉ-jÉʨÉÊiÉ ´ÉhÉÇʪɹªÉiÉä, ºÉƶ±Éä¹ÉºiÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉähɹÉEÖò¶ÉÚ±ÉɴɺlÉÉ{ÉxÉɴɽþzÉ¡ò±ÉÒEò®úhÉ{ÉÉEò¦ÉIÉhÉÉÊnùnù¶ÉɺÉÖ +xÉÖ´ÉkÉǨÉÉxÉ& Ê{ÉiÉÞ´ÉÒªÉÉi¨ÉxÉÉ {ÉÊ®ú-hÉɨÉ{ɪÉÇxiÉ&, {ÉÖ¯û¹É¦ÉIÉhÉʴɹɪÉi´ÉÆ ¨ÉxÉÉ{ÉzÉä¹ÉÖ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ ºÉÆζ±É¹]õÉxÉɨÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉÉÆ iÉä¹ÉÖ ºÉƶ±Éä¹ÉºiÉÖ µÉÒÁÉÊnù{ÉÊ®úhÉɨÉÉxiÉ®ú{É®ú¨{É®úÉGò¨ÉähÉ ªÉlÉÉ-EòlÉÎ\SÉi{ÉÖ¯û¹É¦ÉIÉhÉʴɹɪÉi´É|ÉÉ{iªÉxÉxiÉ®Æú iÉä¹ÉÉÆ iÉuùÒªÉÉÇi¨ÉxÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ{ɪÉÇxiÉ <ÊiÉ "®äúiÉ& ʺÉMÉÂ' ºÉÚjÉä ºÉƺÉÚSÉʪɹªÉiÉä, iÉlÉÉ {ÉÖ¯û¹É´ÉÒ-ªÉÉÇxÉÖ|É´Éä¶Éä%Ê{É ªÉÉäʹÉiɨÉ|ÉÉ{ªÉ iÉä¹ÉÉÆ xÉ ¶É®úÒ®ú±ÉɦÉ& iÉuùÒªÉÈ ªÉÊnù =v´ÉÇ®äúiɹÉÉÆ ¤ÉxvªÉÉÊnù¹ÉÖ |É´ÉkÉÉÇxÉÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉnùÉ iÉuùÒªÉÇ{ÉÊ®úhÉÉ-¨ÉÉxiÉ®úGò¨ÉähÉ {ÉÖxÉ®úÊ{É {ÉÖ¯û¹É¦ÉIÉhÉʴɹɪÉi´ÉÆ |ÉÉ{ªÉ iÉuùÒªÉǺÉƹÉHòiɪÉÉ Ê®úiÉÖ¨ÉiÉÒxÉÉÆ ªÉÉäʹÉiÉÉÆ MɦÉMÉÉæ±ÉEò|É´Éä¶ÉÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É CEòÊSÉVVÉx¨ÉÊxÉ ¦ÉÉäMÉɸɪɺªÉ ¦ÉÉäMɨÉÉäIÉÉä{ɪÉÉäÊMÉxɶSÉ ¶É®úÒ®úºªÉ ±ÉɦÉ&, iÉlÉÉ ºÉ =±´ÉÉ´ÉÞiÉä MɦÉÉæ nù¶ÉÉ ¨ÉɺÉÉxÉxiÉ& ¶ÉʪÉi´ÉÉ ªÉÉ´ÉuùÉ +lÉ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉÉiÉÖ& EÖòIÉÉè ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɴÉÉiÉÊ{Ékɶ±É乨ÉÉÊnù{ÉÚhÉæ iÉnùxÉÖʱÉ{iɺªÉ MɦɺªÉÇ =±´ÉɶÉÖÊSÉ{ÉÉ]õ´ÉÞiɺªÉ

±ÉÉäʽþiÉ®äúiÉÉä%¶ÉÖÊSɤÉÒVɺªÉ ¨ÉÉiÉÖ®úʶÉiÉ{ÉÒiÉ®úºÉÉxÉÖ- |É´Éä¶ÉäxÉ Ê´É´ÉrÇù¨ÉÉxɺªÉ Êxɯûrù¤É±É¶ÉÊHò´ÉÒªÉÇiÉäVÉ&|ÉYÉÉSÉä¹]õºªÉ ¶ÉªÉxɨÉÂ, iÉiÉÉä ªÉÉäÊxÉuùÉ®äúhÉ {ÉÒb÷¬¨ÉÉxɺªÉ Eò¹]õiÉ®úÉ ÊxɺÉÞÊiÉVÉÇx¨ÉäÊiÉ "ªÉÉäxÉä& ¶É®úÒ®ú'ʨÉÊiÉ ºÉÚSÉʪɹªÉiÉä * +iÉ B´É iɺ¨ÉÉiÉ VÉÖMÉÖ¹ºÉäiÉäÊiÉ {É\SÉ|ɶxÉÒ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉxÉxiÉ®Æú ¸ÉÚªÉiÉä, iÉiɶSÉ ªÉÖHò¨É <½þɨÉÖjÉ SÉ ºÉ\SÉ®úiÉÉä nùÉä¹ÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉ <ÊiÉ, VÉÉMÉ®úÉt´ÉºlɺªÉ nùÉä¹ÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉ <iªÉäiÉkÉÖxÉ ªÉÖVªÉiÉä, CEòÉÊ{É iÉɺ´É´ÉºlÉɺÉÖ nùÉä¶ÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ, <½þɨÉÖjÉ SÉ

3.1.1

ºÉ\SÉ®úhÉÆ VÉÉMÉ®úɴɺlɺªÉè´ÉäÊiÉ VÉÉMÉ®úɴɺlÉnùÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɺªÉ ´Éè®úÉMªÉ{ÉÉnäù ¡òʱÉiÉi´Éä%Ê{É º´É{xÉÉt´ÉºlɺªÉ nùÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉÊvÉEò®úhÉ-ºªÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, "ºÉxvªÉä ºÉÞι]õ®úɽþ ʽþ' <iªÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ =¦ÉªÉʱÉRÂóMÉ{ÉÉnùMÉiÉÉxÉÉÆ +iªÉɶSɪÉǺ´ÉÉ{xÉ{ÉnùÉlÉǺjɹ]Åõi´ÉºÉÖ¹ÉÖ{iÉʴɸÉÉxiªÉÉvÉÉ®úi´ÉÉ-Ênù{É®ú¨ÉÉi¨É¨É½þɨÉʽþ¨É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉäxÉ º´É{xÉÉt´ÉºlÉÉnùÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ * ±ÉÉäEòÉxiÉ®äúι´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ ¡òʱÉiÉʨÉiªÉxiÉäxÉ OÉxlÉäxÉ - +ªÉ¨¦ÉÉ´É&, ºÉxvªÉÉtÊvÉEò®úhÉä¹ÉÖ º´É{xÉÉt´ÉºlÉÉÊxÉ°ü{ÉhɺªÉ "xÉɽþ¨ÉjÉ ¦ÉÉäMªÉÆ {ɶªÉÉÊ{É xÉɽÆþ Jɱ´ÉªÉ¨Éä´ÉÆ ºÉ¨|ÉÊiÉ +Éi¨ÉxÉÆ VÉÉxÉÉÊiÉ +ªÉ¨É½þ¨ÉºiÉÒÊiÉ xÉÉä B´Éä¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ Ê´ÉxÉɶɨÉä´ÉÉ{ÉÒiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ xÉɽþ¨ÉjÉ ¦ÉÉäMªÉÆ {ɶªÉÉʨÉ' <ÊiÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ-Ê´ÉtÉäÊnùiÉnùÉä¹ÉºÉƺÉÚSÉEòi´ÉÉiÉÂ, "{É®úÉʨÉvªÉÉxÉÉkÉÖ ÊiÉ®úÉäʽþiɨÉÂ' "näù½þªÉÉäMÉÉuùÉ ºÉÉä%{ÉÒ'ÊiÉ º´É{xÉɴɺlÉɪÉÉÆ Eò¨ÉÇnäù½þºÉ¨¤ÉxvÉÉvÉÒxÉÉ{ɽþiÉ{ÉÉ{¨É-i´ÉÉÊnùÊiÉ®úÉävÉÉxÉ´ÉhÉÇxÉÉSSÉ {É®ú¨ÉÉi¨É¨Éʽþ¨É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®äú¦ªÉÉä%{ªÉÉÊvÉEò®úhÉ䦪É& º´É{xÉÉt´ÉºlɺªÉ nùÉä¹ÉÉ& ¡ò±ÉxiÉÒÊiÉ * |ÉlɨÉÉÊvÉEò®úhÉ- ºªÉ ºÉƶɪɨÉɽäþÊiÉ -+´ÉªÉ´ÉɴɪÉʴɦÉÉ´Éä ¹É¹`öÒ * ËEò ¸ÉrùÉÊnù¶É¤nèùÊ®úÊiÉ - +ÉÊnù¶É¤näùxÉ ºÉÉä¨É´ÉÞ¹]õªÉÉnùªÉÉä MÉÞÁxiÉä * Ê{ÉiÉÞªÉÉxÉäxÉ {ÉlÉÉ ÊxÉ´ÉkÉÇxÉä B¹É ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉäÊiÉ ºÉÉä¨É¶É¤nùºªÉäÊiÉ - ÊxÉ´ÉkÉÇxÉÆ ºÉ\SÉ®úhɨÉÂ, +lÉèiɨÉä´ÉÉv´ÉÉxÉÆ {ÉÖxÉÌxÉ´ÉiÉÇxiÉ <iªÉÉ®ú¦ªÉè´É ÊxÉ´ÉÞkÉä& |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉ-¹ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ, ªÉuùÉ ÊxÉ´ÉkÉÇxÉ <ÊiÉ +{ÉÉnùÉxÉä ±ªÉÖ]Âõ iÉiɶSÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉxÉäxÉ {ÉlÉÉ ªÉº¨ÉÉiÉ tÖ±ÉÉäEòÉiÉ ÊxÉ´ÉkÉÇiÉä, iÉjÉ Ê´É¹ÉªÉä "B¹É ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉä'ÊiÉ ºÉÉä¨É¶É¤nùºªÉäiªÉx´ÉªÉ&, +ªÉ¨ÉlÉÇ& "+ÉEòɶÉÉSUôxpù¨ÉºÉ¨ÉÂ' B¹É ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ iÉqäù´ÉÉxÉɨÉzɨÉ iÉÆ näù´ÉÉ ¦ÉIɪÉÎxiÉ' <ÊiÉ Ê{ÉiÉÞ-ªÉÉxÉ´ÉÉCªÉºlɺÉÉä¨É¶É¤nùºªÉ ªÉiºÉÉä¨Énäù½þÊ´Éʶɹ]õVÉÒ´É{É®úi´ÉÆ iÉiÉ "iÉκ¨ÉzÉäiÉκ¨ÉzÉMxÉÉè näù´ÉÉ& ¸ÉrùÉÆ VÉÖ½þÊiÉ iɺªÉÉ +ɽÖþiÉä& ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ|É´ÉÞkÉ{É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉMÉiɺªÉ ºÉÉä¨É¶É¤nùºªÉ ºÉÉä¨Énäù½þÊ´Éʶɹ]õ{É®úiÉɨɴÉMɨɪÉÊiÉ =iÉxÉäÊiÉ * ¸ÉrùɽÖþiªÉxÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉ- ºlÉ ºÉÉä¨É¶É¤nùºªÉäÊiÉ - "¸ÉrùÉÆ VÉÖ¼´ÉÊiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxÉxiÉ®Æú ªÉkÉƺªÉÉ +ɽÖþiÉä& ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ iÉiºlɺªÉäiªÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä - ¦ÉÚiɺÉÚI¨ÉÉhÉÉÆ ºÉֱɦÉi´ÉÉÊnùÊiÉ, ¦ÉÉäMªÉ¦ÉÉäMÉÉä{ÉEò®úhɦÉÉäMɺlÉÉxÉ´ÉiÉ ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxÉÉxÉɨÉÊ{É ¶É®úÒ®úÉhÉÉÆ iÉjÉiªÉè®äú´É ¦ÉÚiÉè®úoù¹]õÉEÞò¹]èõ-

3.1.1

®úÉ®ú¨¦ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ xÉ iÉnùlÉÇʨÉiÉÉä ¦ÉÚiɺÉÚI¨ÉÉxɪÉxÉÉ{ÉäIÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä - ®Æú½þÊiÉ MÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ& <ÊiÉ, ®úʽþ MÉiÉÉÊ´ÉÊiÉ vÉÉiÉÉä& Êxɹ{ÉzÉ-i´ÉÉÊnùÊiɦÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¦ÉÚiɺÉÚI¨É{ÉÊ®ú¹´ÉRÂóMÉ{É®ú|ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉÉjɺªÉè´É ={ÉxªÉºÉxÉÒªÉiɪÉÉ%ÊvÉEòÉä{ÉxªÉɺÉɺÉÉRÂóMÉiªÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ -|ɶxÉ|ÉÊiÉ-´ÉSÉxÉɦªÉÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * +jÉ |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉɦªÉÉʨÉÊiÉ ºÉÚjªÉiÉä, xÉʽþ "´ÉäilÉ ªÉlÉÉ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ´ÉÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ ¦ÉÚiɺÉÚI¨É{ÉÊ®ú¹´ÉRÂóMÉ{É®ú|ɶxÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉ¨{ÉÊ®ú¹´ÉRÂóMÉ{É®Æú |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÆ où¶ªÉiÉä, "ªÉɨÉä´É EÖò¨ÉÉ®úºªÉÉxiÉä ´ÉÉSɨɦÉɺÉlÉÉ& iÉɦÉä´É ¨Éä ¤ÉÚʽþ' <ÊiÉ MÉÉèiÉ-¨ÉEòkÉÞÇEò|ɶxÉÉxiÉ®äúhÉ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ' <ÊiÉ iÉÖ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ´ÉÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <iªÉºªÉ {ÉÉ\SÉɱɮúÉVÉEòkÉÞÇEò|ÉÊiÉ´ÉSÉxɺªÉ "´ÉäilÉ ªÉlÉÉ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ'Ê´ÉÊiÉ {ÉÉ\SÉɱɮúÉVÉEòkÉÞÇEòºªÉ MÉÉèkɨÉ|ɶxÉ´ªÉ´ÉʽþiÉ|ɶxɺªÉÉäkÉ®úi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ, B´ÉÆ Ê½þ iÉjÉ ¸ÉÚªÉiÉä "·ÉäiÉEäòiÉÖ¨ÉɯûhÉäªÉÆ {ÉÉ\SÉɱɮúÉVÉ& |É´ÉɽþhÉÉä, ´ÉäilÉ ªÉÊnùiÉÉäÊvÉ|ÉVÉÉ& |ɪÉÎxiÉ' <ÊiÉ Eǫ̀ÉhÉÉÆ MÉxiÉ´ªÉnäù¶ÉÆ "´ÉäilɪÉlÉÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉkÉÇxiÉä' <ÊiÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ|ÉEòÉ®Æú "´ÉäilÉ {ÉlÉÉänæù´ÉªÉÉxɺªÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉhɺªÉ SÉ ´ªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉ' <ÊiÉ ªÉÉxɪÉÉä& ´ªÉÉ´ÉkÉÇEòÉEòÉ®úÉè "´ÉäilÉ ªÉlÉÉ%ºÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä' <ÊiÉ +¨ÉÖ¹ªÉ ±ÉÉäEòºªÉ +|ÉÉ{iÉÉ®Æú "´ÉäilɪÉlÉÉ {É\SɨªÉɨÉɽÖþ´ÉÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉɴɹÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺi´É\SÉ {É|ÉSUô * ÊxÉ´ÉiÉ̪ÉiÉÖÆ iɺªÉ ʽþ |ɶxɺªÉ "<ÊiÉ iÉÖ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ´ÉÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ {ÉÉ\SÉɱɮúÉVÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ * <¨ÉÉƨÉxnùɶÉRÂóEò <ÊiÉiÉÖ - "{É\SɨªÉɨÉɽÖþ-iÉÉ´ÉÉ{É&' <iªÉÉÊnù|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉxÉÉÆ {ÉÉ\SÉɱÉÉ®úÉVÉEòiÉÞÇEòÉhÉÉÆ {É\SÉÉxÉÉÆ {ÉÉ\SÉɱɮúÉVÉEòiÉÞÇEò|ɶxÉ{É\SÉEòÉ´ªÉ´ÉvÉÉxÉGò¨É°ü{ÉiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-<iªÉlÉÇ& * "ªÉɨÉä´É EÖò¨ÉÉ®úºªÉÉxiÉä ´ÉÉSɨɦÉɹÉlÉÉ&' <ÊiÉ MÉÉèiɨÉ|ɶxɺªÉ {ÉÉ\SÉɱɮúÉVÉEòiÉÞÇEò{É\SÉ|ɶxªÉʦÉzÉi´ÉäxÉ iÉÎnÂù¦ÉzÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&, ªÉtªÉÆ |ɶxÉ& ʦÉzÉ& ºªÉÉiÉÂ-iÉnùÉ BEò¨Éä´É |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÆ ºªÉÉiÉÂ, +iÉ& |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉ{É\SÉEònù¶ÉxÉÉÇiÉ {ÉÉ\SÉɱɮúÉVÉEòiÉÞÇEòÉhÉɨÉä´É {É\SÉÉxÉÉÆ |ɶxÉÉxÉɨÉÖkÉ®ú¨É´ÉºÉÒªÉiÉä, +iÉ B´É "ªÉɨÉä´É

EÖò¨ÉÉ®úºªÉÉxiÉä ´ÉÉSɨɦÉɹÉlÉÉ&' <ÊiÉ MÉÉèiɨÉ|ɶxɺªÉ {ÉÉ\SÉɱÉ|ɶxÉÉʦÉzÉi´ÉÉiÉ |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxɪÉÉä®ú´ªÉ´ÉvÉÉxÉ°ü{ÉGò¨É& ʺÉrù.* xÉi´ÉjÉ {É\SÉÉxÉÉÆ Gò¨ÉähÉ |ɶxÉÉxÉÉÆ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ-|ÉlɨɺªÉ |ÉlɨÉÆ ÊuùiÉҪɺªÉ ÊuùiÉҪɨÉ <iªÉä´ÉʨÉÊiÉxÉ §ÉʨÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ, xÉ ÁjÉ |ɶxÉGò¨ÉähÉ |ÉÊiÉ-´ÉSÉxÉÉÊxÉ |É´ÉÞkÉÉÊxÉ, +Ê{É iÉÖ "´ÉäilÉ ªÉlÉÉ, {É\SɨªÉɨɽÖþiÉÉè' <ÊiÉ ºÉ iÉÉ´ÉÊnù¨ÉÉxÉ |ɶxÉÉiÉ |ÉÊiÉ´ÉHÖò¨ÉVÉÉxÉxÉ º´ÉÉÊ{ÉjÉä ´ªÉ´ÉänùªÉiÉ * ºÉÒÊ{ÉSÉ +VÉÉxÉxÉ iɨÉä´É {ÉÉ\SɱÉÉ®úVÉ {É|ÉSUô * |ɶxÉÉÎi½þ |ÉlɨÉiÉ& |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÆ où¶ªÉiÉä, xÉ SÉ |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉxÉɨÉÉxÉxiɪªÉÇ°ü{É& Gò¨ÉÉä¦ÉɹªÉä xÉ nù̶ÉiÉ <ÊiÉ SÉÉänùxÉҪɨÉÂ, <¨É¨ÉlÉÈ {É|ÉSUô |ÉÊiÉ¥ÉÖ´ÉĶSÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉOÉxlÉäxÉ iÉi|ɶxÉÉxÉÉÆ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉi´ÉJªÉÉ{ÉxÉäxÉ iÉnùÉxÉxiɪÉǺªÉ JªÉÉ{ÉxÉÉiÉ * ½þÉäiÉ´ªÉpù-´ªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉʨÉÊiÉ -ªÉt{ªÉÉ{ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺi´ÉʴɶÉäʹÉ-iɦɴÉxÉÊGòªÉɺɨ¤ÉxvɨÉÉjÉÆ ¶ÉɤnÆù, iÉlÉÉÊ{É +ɽÖþiÉÒxÉÉÆ pù´ªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ºÉÊzÉvÉÉxÉäxÉÉ{É B´É pù´ªÉi´ÉäxÉ ºÉ¨¤ÉvªÉxiÉä, iÉiɶSÉ +{É®Æú {É\SɨªÉ {É\SɨɺªÉ |ɶxɺªÉ, '<ÊiÉ iÉÖ {É\SɨªÉÉ ¨ÉɽÖþiÉÉè <ÊiÉ iÉɺÉɨÉä´ÉÉ{ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÆ

´ÉäilÉ <ÊiÉ |ɶxÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& {ɪÉǴɺªÉÊiÉ, xÉ SÉ +{ÉÉÆ ºÉÊzɽþiÉi´Éä%Ê{É iÉiºÉÊzÉvÉä& {ÉÖ¯û¹É-

3.1.3

´ÉSɺi´ÉʴɶÉäʹÉiɦɴÉxÉÊGòªÉÉx´ÉªÉÉlÉÇiɪÉÉ +xªÉÉlÉǺÉÊzÉʽþiÉÉʦɮúÎnÂù¦É& +ɽÖþiÉÒxÉÉzÉ Ê´É¶ÉäʹÉiÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, xÉÁ·ÉäxÉ MÉSUôÊiÉ ·ÉäiÉäxÉ {É]äõxÉ |ÉÉ´ÉÞiÉ <iªÉÖHäò {É]õÉlÉǺÉÊzÉʽþiÉäxÉ ·ÉäiÉäxÉÉ·ÉÉä%Ê{É Ê´É¶É乪ÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ºÉiªÉɨÉÉEòÉRÂóIÉɪÉɨÉxªÉÉlɺÉÇÊzÉʽþiɺªÉÉÊ{É +xªÉʴɶÉä¹ÉEò-i´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, "¨ÉÚ±ÉiÉ& ¶ÉÉJÉÉÆ {ÉÊ®ú´ÉɺªÉÉä{É´Éä¶ÉÆ Eò®úÉäÊiÉ' <iªÉjÉ {ÉÊ®ú´ÉºÉxÉÉ{ÉÉnùÉxÉiɪÉÉ%Îx´ÉiɺªÉ ¨ÉÚ±ÉiÉ <iªÉºªÉ ={É´Éä¹É Eò®úÉäiÉÒiªÉxÉäxÉ ºÉÉEòÉRÂóIÉähÉÉ%{ªÉÎx´ÉºªÉ |ɪÉÖÊHò±ÉIÉhÉä nù̶ÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& - ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºlÉäÊiÉ * xÉxÉÖ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºlÉi´Éä%Ê{É |ɪɨÉä%MxÉÉè ¸ÉÖiÉÉÆ ¸ÉrùÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉ º´É´ÉÉCªÉºlÉi´É°ü{ɺÉÊzÉÊvÉEòÉjɨɴɱɨ´ªÉ +{ÉÉä ½þÉ䨪Éi´ÉäxÉ {ÉÊ®úEò±{ªÉxiÉ <iªÉäiÉiEòlÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, +ºÉ\VÉÉiÉÊ´É®úÉävªÉÖ{ÉGò¨É-MÉiÉ|ɶxÉ´ÉÉCªÉä B´ÉÉ{ÉÉÆ ½þÉ䨪Éi´ÉºªÉ ÊxÉhÉǪÉÉiÉÂ, ={ɺÉƽþÉ®äú "<ÊiÉ iÉÖ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ´ÉÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <iªÉjÉÉÊ{É iÉlÉè´É |ÉiÉÒiÉä&, ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºlÉÉ ¸ÉrùÉ |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉ´ÉÉCªÉ¨ÉvªÉºlÉÉ, +xiÉ®ú¶É¤nùÉä ¨ÉvªÉ´ÉSÉxÉ&, ¨ÉvªÉä%Ê{É iÉi|ÉEòÉ®ú B´É ={É{ÉÉÊnùiÉ <ÊiÉ OÉxlÉEÞòiÉè´É |ÉlɨÉä ¸É´ÉhÉÉÊnùiªÉjÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ ºÉxnÆù¶ÉxªÉɪÉäxÉÉä{ÉGò¨ÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉ SÉ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉè´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ±É¦ÉiÉä xÉ iÉÊuù®úÉävÉäxÉäiªÉnùÉä¹É& * {ÉÊ®úhÉɨɺªÉɪÉÉäMªÉäÊiÉ - <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * +Éi¨ÉvÉiɨÉǦÉÚiÉɪÉÉ& ¸ÉrùɪÉɨÉ& +Éi¨ÉiÉÉä ÊxɹEÞò¹ªÉ½þÉä¨Éɺɨ¦É´ÉÉSSÉäiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, BiÉiºÉ´ÉÈ "|ÉlɨÉä%¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ iÉÉ B´É ÁÖ{É{ÉkÉä'Ê®úÊiÉ ºÉÚjÉÉʦÉ|ÉäiɨÉ iÉjÉè´ÉÉä{ÉxªÉºÉxÉҨɪÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkɺÉÉèEòªÉÉǪÉÉ-

3.1.5

xÉÉMÉiÉ´ÉäIÉhÉxªÉɪÉäxÉ <½þÉä{ÉÉkÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉɦªÉÉʨÉÊiÉ |ɶxɪÉÉä& Êxɯû{ÉhÉä |ɶxÉÊxɯû{ÉhÉä iÉɦªÉÉÆ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ´ªÉ¨É ʴÉOɽþÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** ** jªÉÉi¨ÉEòi´ÉÉkÉÖ ¦Éڪɺi´ÉÉiÉ ** ¶ÉRÂóEòÉOÉxlɺlÉ{ÉÊ®ú¹´ÉRÂóMɤnäùxÉäÊiÉ * +ºªÉ {ÉÚ´ÉæhÉÉx´ÉªÉ&, EòlÉÆ {ÉÊ®ú¹´ÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉɨÉɽþ - jªÉÉi¨ÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ * ¦ÉɹªÉOÉxlÉäxÉ jªÉÉiÉɨÉ-Eòi´ÉÉiÉ {ÉÊ®ú¹´ÉRÂóMÉ <iªÉx´ÉªÉÉä nù̶ÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** |ÉÉhÉMÉiÉä¶SÉ (3-2-1) ** +´ÉÉxiÉ®úºÉÉvªÉÉx´ÉªÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇʨÉÊiÉ - ¦Éڪɺi´ÉÉÊnùÊiÉ ½äþi´ÉƶɺªÉ ªÉiºÉÉvªÉÆ Eäò´É±ÉÉxÉɨɹÉÉÆ ¸É´ÉhɨÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ iÉnùx´ÉªÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ& ** +MxªÉÉÊnùMÉÊiɸÉÖiÉäÊ®úÊiÉSÉäzɨÉÉHòi´ÉÉiÉ (3-1-4) ** +Éä¹ÉÊvÉ´Éxɺ{ÉÊiɹÉÖ SÉÉ{ªÉªÉË®ú½þiÉèÊ®úÊiÉ - ¨ÉÞiɺªÉ ±ÉÉä¦xÉÉÆ Eäò¶ÉÉxÉÉ\SÉ =i{±ÉÖiªÉÉäi{±ÉÖiªÉ +Éä¹ÉÊvÉ´Éxɺ{ÉÊiɹÉÖ +{ªÉªÉÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ±ÉÉä¨ÉÉʦɨÉÉÊxÉ näù´ÉiÉÉ <ÊiÉ - "+ÎMxÉ´ÉÉÇM¦ÉÚi´ÉÉ ¨ÉÖJÉÆ |ÉʴɶÉiÉÂ, ´ÉɪÉÖ& |ÉÉhÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ xÉÉʺÉEäò |ÉÉʴɶÉiÉÂ, +ÉÊnùiªÉ¶SÉIÉÖ¦ÉÚÇi´ÉÉ +ÊIÉhÉÒ |ÉÉʴɶÉiÉÂ, Ênù¶É& ¸ÉÉäjÉÆ ¦ÉÚi´ÉÉ EòhÉÉê |ÉÉʴɶÉiÉÂ' +Éä¹É-ÊvÉ´Éxɺ{ÉiɪÉÉä ±ÉÉä¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚi´ÉÉ i´ÉSÉÆ |ÉÉʴɶÉiÉÂ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ +Éä¹ÉvªÉʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉxÉÉÆ ±ÉÉä¨ÉÉʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉxÉÉÆ SÉ

3.1.6

BäCªÉÆ ÊºÉrù¨ÉÂ, iÉiɶSÉ "+Éä¹ÉÊvɱÉÉæ¨ÉÉÊxÉ ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉ Eäò¶ÉÉ' <ÊiÉ ´ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEò´ÉÉCªÉºªÉÉÊ{É ±ÉÉä¨ÉÉʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉɺÉÖ +{ªÉªÉÉä xÉÉ¨É iÉnù-ʦɨÉxiÉÞi´É°ü{ÉiÉÊzɪÉxiÉÞi´É{ÉÊ®úiªÉÉMÉ <iªÉlÉÇ& ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉ&, B´ÉÆ ´ÉÉMÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ={É{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ +MxªÉÉnùÒxÉÉÆ ¨É®úhÉEòɱÉä ´ÉÉMÉÉtʦɨÉÉÊxÉi´É{ÉÊ®úiªÉÉMÉä |ÉÉhÉÉxÉɨÉÖiGòÉÎxiÉMÉÊiÉSÉxpùºÉ¨´ÉÉnùÉÊnùEòɪÉÉÇhªÉÊ{É xÉ ÊºÉvtÎxiÉ, iÉiɶSÉ |ÉÉhÉMÉiÉä¶SÉäÊiÉ ºÉÚjÉɺÉɨÉ\VɺªÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úiÉÉ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ºÉÚjÉɺÉɨÉ\VɺªÉ¨Éä´É oùføÒEÞòiÉÆ ºªÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ ´ÉÉMÉÉnùÒÎxpùªÉÉhÉÉÆ Ê§ÉªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÖ{ÉEòÉ®úEòi´ÉäxÉɺÉiEò±{Éi´ÉäxÉÉ{ÉÒiÉ-ºÉÉoù¶ªÉÉiÉ ´ÉÉMÉÉÊnù®ú{ÉÒiÉ <iªÉÖSªÉiÉ <iªÉÖ{ÉSÉÉ®úɸɪÉhɨÉä´É VªÉÉªÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ

ʩɪɨÉÉhÉVÉÒ´ÉÆ |ÉÊiÉ ´ÉÉMÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉ-xÉÖEÚò±ÉÉʦɨÉÉxÉʴɶÉä¹É{ÉÊ®úiªÉÉMɺªÉè´É Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ, xÉ SÉ ¦ÉÉHòi´ÉɸɪÉhÉä%Ê´Éʶɹ]äõ +ºÉiEò±{Éi´ÉäxÉÉ{ÉÒiɺÉÉoù¶ªÉÉiÉ ¦ÉÉHòi´ÉʨÉÊiÉ {É®úÉäHÆò ËEò xÉÉʸɪÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ¶É®úÒ®ú´ÉÉÊSɶɤnùÉxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®ú{ɪÉÇxiÉi´ÉºªÉ ʺÉrùiɪÉÉ ´ÉÉMÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ iÉqäù´ÉiÉÉ{É®úº´ÉºªÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ iÉjÉÉ{ªÉªÉ¸ÉÖiÉä®úʦɨÉÉxÉʴɶÉä¹É¨ÉÉjÉ{ÉÊ®úiªÉÉMɨÉÉjÉähÉ EòlÉÎ\SÉnÖù{É{ÉÊkÉ®úºiÉÒÊiÉ iÉnù{ÉäIɪÉÉ VªÉɪɺi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉ& **+¸ÉÖiÉi´ÉÉÊnùÊiÉSÉäzÉ <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ |ÉiÉÒiÉä ** xÉx´Éκ¨ÉzÉä´É ´ÉÉCªÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ, Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉ´ÉÉCªÉ B´Éä¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ ºÉÉä¨É®úÉVɦÉÉ´É& ¸ÉÚªÉiÉä, xÉÉκ¨ÉxÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉ <iªÉ; +iÉ +ɽþ - ¨É½þÉ´ÉÉCªÉ <iªÉlÉÇ& <ÊiÉ * ¦ÉɹªÉä - ºÉÉä¨É®úÉVÉÉxÉ <ÊiÉ ÊxÉqæù¶ÉººÉ¨ÉɺÉÉxiÉÊ´ÉvÉä®úÊxÉiªÉi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ SÉ "|ÉiÉä®Æú¶SÉÉ-nùªÉºiÉi{ÉÖ¯û¹É' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ®úÉVÉɶɤnù{ÉÉ`äöxÉ YÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, ºÉÉä¨ÉÉ®úÉVÉÉxÉ <ÊiÉ ´ÉÉ-ºÉÉä¨É®úÉVÉÉ <ÊiÉ ´ÉÉ {ÉÉ`ö& ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ& * =Hò|ÉEòÉ®äúhÉÉ-

3.1.7

xÉÖÊiɹ`öxiÉÒÊiÉ - ¸ÉÖiÉÉÊ´ÉÊiɶɤnù& |ÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉ&. iÉiɶSÉ <¹]Æõ-{ÉÚkÉÈ nùkÉÆ-+xɶÉxɨÉ B´ÉÆ VÉÉiÉÒªÉEòÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉÖEÞòiɶɤnù´ÉÉSªÉÉÊxɪÉä%xÉÖÊiɹ`öxiÉÒiªÉlÉÇ&, =Hò|ÉEòÉ®äúhÉäiªÉºªÉÉÊ{É ºÉ B´ÉÉlÉÇ&, {ÉÚ´ÉǸÉÖiÉÉ´ÉxÉÖ¹`öÉxÉ|ÉEòÉ®úºªÉÉxÉÖHäò& iÉtÉäMÉÒ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ, <nùxiÉÖ ®äúiÉ& ʺÉMÉÂ- ºÉÚjÉä OÉxlÉEÞòiÉè´É º{ɹ]õʪɹªÉiÉä * =¦ÉªÉjÉ ºÉÉä¨É®úÉVɶɤnäùxÉäÊiÉ - <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ, tÖ±ÉÉäEòºlÉÉxɺɨ¤ÉÎxvÉi´ÉäxÉäiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É ** * ** iÉiºÉä´ÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ - xÉÞkÉMÉÒiÉÉÊnùxÉÉ iÉiºÉä´ÉEòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * {É®äú Îi´ÉiªÉÉÊnù - pù´Épù´ªÉ¦Éڪɺi´ÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉæhÉÉx´ÉªÉ&, +ÎMxɽþÉäjÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉÉÆ pù´Épù´ªÉºÉÉvÉxÉEòiɪÉÉ iÉiEò¨ÉǺɨ¤ÉÎxvɹÉÖ nùÊvÉ{ɪÉ&|ɦÉÞÊiɹÉÖ ½þʴɹ¹ÉÖ ¦ÉڪɺÉÒxÉɨÉÖ{ɱɨ¦ÉÉiÉ iÉÉ B´ÉÉ{É <½þÉ{¶É¤näùxÉ +ʦÉvÉÒªÉxiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&, iÉä ´ÉÉ BiÉä +ɽÖþiÉÒ, +ÎMxɽþÉäjÉɽÖþiÉÒ, <¨ÉÉʨÉÊiÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒʨÉiªÉlÉÇ& * +{ÉÚ´ÉÇ°ü{ÉähÉäÊiÉ - Eò¨ÉǺɨɴÉÉʪÉxªÉ +ɽÖþiÉÒ¨ÉiªÉ

3.1.7

+É{É +{ÉÚ´ÉÇ°ü{ÉɺºÉiªÉ& iÉÉÊxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉä VÉÒ´ÉÉxÉ {ÉÊ®ú´Éä¹]õªÉªÉɨÉÖÆ ±ÉÉäEÆò ¡ò±ÉnùÉxÉÉªÉ xɪÉxiÉÒÊiɶÉÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉÉäHäòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * VÉÒ´ÉÉxÉ {ÉÊ®ú¹´ÉVÉiÉ <ÊiÉ {ÉÉ`ö& {É]èõEònäù¶É <ÊiÉ * ªÉlÉÉ {É]èõEònäù¶Éä nùMvÉä{É]õÉä nùMvÉ <ÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú& +¨ÉÖJªÉ&, iÉlÉÉ "iÉä ´ÉÉ BiÉä +ɽÖþiÉÒ' <iªÉjÉ +ɽÖþÊiɶɤnùºªÉ +ɽÖþiªÉäEònäù¶Éä |ɪÉÉäMÉÉä%¨ÉÖJªÉ& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ{É®úÉÊhÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉxÉÒÊiÉ - {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺÉÚÊjÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉxÉÒiªÉlÉÇ&, xÉxÉÖ tÖ{ÉÞÊlÉ´ÉÒ{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉäʹÉpÚù{ÉÉhÉÉÆ |ÉiªÉʦÉYÉÉ{ÉEòÉxÉÉÆ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtɪÉÉÆ ¦ÉڪɺÉÉÆ ºÉi´ÉäxÉ ¹É]Âõ|ɶxÉ|ɨÉÉhÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxɨɺiªÉä´É, ÊEòÎ\SÉiÉ xªÉÚ-xÉÉÊiÉ®äúEò´É¶ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉɦÉRÂóMÉä "+ÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ iÉi|ÉÊlÉiÉä&' "ºÉ´ÉÉǦÉänùÉnùxªÉjÉä¨ÉÉä' <iªÉÊvÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, näù´ÉiÉÉiÉÞÎ{iɽäþiÉÖi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉÉxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺi´É{ɪªÉÇxiÉɴɺlÉÉʴɶÉä¹ÉºªÉÉÊ{É xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, "iÉÆ näù´ÉÉ ¦ÉIɪÉÎxiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiɺªÉ ºÉÉä¨ÉÉEòÉ®ú{ÉÊ®úhÉɨÉnäù½þMÉiÉnäù´É¦ÉIªÉ- i´ÉºªÉ VÉÒ´Éä "BiÉnäù´ÉɨÉÞiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ iÉÞ{ªÉÎxiÉ' <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ iÉÞÎ{iɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉnù¶ÉÇxÉEò¨ÉÇi´É°ü{ÉiɪÉÉ ÊºÉrùÉÎxiÉxÉÉä%Ê{É ºÉ¨¨ÉiÉi´ÉäxÉ näù´ÉiÉÉiÉÞÎ{iɽäþiÉÖ-i´ÉºªÉ ´ÉÞ¹]õªÉzÉÉÊnù{ÉÊ®úhÉɨÉÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉÊnùiªÉº´É®úºÉÉnùɽþ - ¦É´ÉiÉÖ ´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +ɽÖþiÉÒxÉÉʨÉÊiÉ * ªÉlÉÉ º´É{¶É¤nù B´ÉäÊiÉ ¸É{¶É- ¤nùºªÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÊxÉ´ÉÉǽþÉªÉ ±ÉIÉhɪÉÉÊ{É ºÉ¨ÉɸɪÉhÉҪɺªÉ VÉÒ´É{É®úi´ÉºªÉÉxªÉiÉ®äúhÉè´É ±ÉIÉhÉÉÆ ¨ÉÖJªÉªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ ÊºÉrùÉè EòºiÉi{ÉÊ®úiªÉVÉäÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * SÉxpù|ÉÉÎ{iÉnù¶ÉɪÉÉʨÉÊiÉ - B¹É <iªÉäiÉSUô¤nùºªÉ "+ÉEòɶÉÉSSÉxpù¨ÉºÉ¨Éʦɺɨ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉÌnù¹]õ-

3.1.7

SÉxpùÉʦɺɨ¦É´ÉxÉÊ´Éʶɹ]õVÉÒ´É{É®úɨÉ̶Éi´ÉÉiÉ SÉxpù|ÉÉ{iªÉxÉxiÉ®Æú ºÉÉä¨É®úÉVÉi´Éä ʺÉräù iÉi|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtɪÉɨÉÊ{É ºÉÉä¨É¦ÉÉ´É- ºªÉ SÉxpù|ÉÉ{iªÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´Éi´ÉÆ ÊºÉvtiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * B¹É <ÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉ{ÉnäùxÉäÊiÉ - |ÉlɨÉÉxiɺɴÉÇxÉɨÉ{ÉnäùxÉäiªÉlÉÇ&, ʴɦÉÊHòºÉÉ°ü{ªÉäxÉ |ÉlɨÉÉxiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉè´É |ÉÉ{iÉÖ& VÉҴɺªÉ {É®úɨɶÉÉæ ªÉÖHò& "|ÉVÉÉ{ÉÊiÉ´ÉǯûhÉɪÉɷɨÉxɪÉiÉ ºÉº´ÉÉÆ näù´ÉiÉɨÉÉSUÇôiÉÂ' <iªÉjÉ ºÉ <ÊiÉ |ÉlɨÉÉxiÉ{ÉnäùxÉ xÉ SÉiÉÖlªÉxiÉÇÊxÉÌqù¹]õºªÉ |ÉÊiÉMÉÞ½þÒiÉÖ´ÉǯûhɺªÉ OɽþhɨÉÂ, +Ê{É iÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉʴɦÉÊHòÊxÉÌnù¹]õºªÉ |ÉVÉÉ{ÉiÉä& OɽþhÉʨÉÊiÉ "iɺªÉè´ÉɯûhÉÉxSÉiÉÖ¹Eò{ÉÉ- ±ÉÉxÉ ÊxÉ´ÉǹÉäiÉÂ' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiÉäι]õÊ®úÊiÉ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä κlÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&, xÉ SÉ Ê´É¦ÉEòiªÉèEò°ü{ªÉähÉ |ÉlɨÉÉxiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ OɽþhÉä "ºÉ =kɨÉ& {ÉÖ¯û¹É&' <iªÉjÉÉÊ{É ºÉ <ÊiÉ iÉSUô¤näùxÉ "B¹É ºÉ¨|ɺÉÉnùÉä%º¨ÉÉSUô®úÒ®úÉiÉ ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ {É®Æú VªÉÉäÊiɯû{ɺɨ{Ét º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉÉʦÉÊxɹ{ÉtiÉä' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä |ÉlɨÉÉxiɺɨ|ɺÉÉnù¶É¤nùÊxÉÌnù¹]õºªÉ VÉҴɺªÉè´É OɽþhÉÆ

ºªÉÉiÉ , xÉ iÉÖ {É®Æú VªÉÉäÊiɯû{ɺɨ{ÉtäÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉ{ÉnùÊxÉÌnù¹]õºªÉ {É®úºªÉ ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ-xÉ, |ÉlɨÉÉxiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ VÉҴɺªÉ ºÉ <iªÉxÉäxÉ OɽþhÉä iɺªÉÉäkɨÉ{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉi´ÉºªÉ VÉÒ´Éä ¤ÉÉÊvÉiÉ- i´ÉäxÉ iÉjÉ Ê´É¦ÉEòiªÉèEò°ü{ªÉÉ´ÉMÉiɺɨ|ɺÉÉnù¶É¤nù ´ÉÉSªÉ VÉÒ´É{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉäÊ{É +ºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò ʴɦÉEòiªÉèEò°ü{ɺªÉ ÊxɪÉɨÉEòi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * ʴɦÉÊHò¨ÉÉjɺªÉäÊiÉ - ´ÉSÉxɨÉÉjɺªÉäiªÉlÉÇ&, B´É¨ÉÖkÉ®újÉÉÊ{É Ê´É¦ÉÊHò¶É¤nùÉä ´ÉSÉxÉ{É®úÉä pù¹]õ´ªÉ&, ʴɦÉEòiªÉlÉÇC±Éä¶ÉºªÉÉ|ɺÉHäò&, iÉiɶSÉ ¤É½Öþ-{ÉixÉÒEò|ɪÉÉäMÉä%Ê{É "{ÉixÉÓ ºÉzÉÁ' <iªÉäEò´ÉSÉxÉ´ÉiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉ SÉ MÉÖhɦÉÚiÉÆ ´ÉSÉxÉÆ |ÉiªÉäEò¨ÉäEòi´ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ´ÉÉ VÉÉiªÉʦÉ-|ÉɪÉähÉ ´ÉÉ ªÉÉäVÉxÉҨɪÉÂ, +¦ªÉÖÊnùiÉä¹]õÉè "ªÉºªÉ ½þÊ´ÉÌxɯûHÆò {ÉÖ®úºiÉÉSSÉxpù¨ÉÉ +¦ªÉÖÊnùªÉÉiÉ ºÉ jÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉ ʴɦÉVÉäiÉÂ' <iªÉjÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ jÉävÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉä xÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, ªÉä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ& ºªÉÖÊ®úiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉè®äú´É ¨ÉvªÉ¨ÉÉÊnùʴɦÉÉMɺªÉ ʺÉrùi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉ´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, iÉhbÖ÷±É¶É¤näùxÉ nùÉ̶ÉEò½þʴɱÉÇIÉʪÉi´ÉÉ iɺªÉ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ{ÉxɪÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä <iªÉä´ÉÆ ´ÉÉCªÉÉ´ÉèªÉlªÉÉÇªÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉMÉÇiɤɽÖþ{Énùɺ´ÉÉ®úºªÉɸɪÉhÉä xªÉɪÉʺÉräù ´ÉÉCªÉÉ-´ÉèªÉlªÉÉÇªÉ ´ÉSÉxɨÉÉjÉɺ´ÉÉ®úºªÉɸɪÉhÉÆ Eèò¨ÉÖiªÉʺÉrùʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ʴɦÉEòiªÉlÉÇÊxɤÉÇxvÉɦÉÉ´Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ - BEò´ÉSÉxÉÉxiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ BEò-´ÉSÉxÉÉxiÉäxÉè´É ÊxÉnæù¶É&, ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiɶɤnùÊxÉÌnù¹]õºªÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉäxÉè´É ÊxÉnæù¶É& <ÊiÉ ÊxɪɨÉɦÉÉ´É <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtɪÉɨÉ{ÉÒÊiÉ - +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&- {É\SÉÉÎMxÉ Ê´ÉtɪÉÉÆ ºÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉ SÉxpäùiÉ®úʴɹɪÉi´Éä ʺÉräù iÉi|ÉiªÉʦÉYÉÉ{ÉxÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉkɪÉÉ "B¹É ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ' <ÊiÉ

3.1.7

Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉ´ÉÉCªÉä BiÉSUô¤nùºªÉ |ÉÉ{iÉʴɹɪÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉlɺÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉÉÊ{É SÉxnùʴɹɪÉi´Éä "B¹É ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ' <iªÉ-ºªÉÉÊ{É |ÉÉ{iÉÞ{É®úi´Éä%Ê{É Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ BEò´ÉSÉxɺ´ÉÉ®úºªÉäxÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ * +ºªÉºÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉäÊiÉ - {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ-´ÉÉCªÉ-ºlɺÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉäiªÉlÉÇ& * SÉxpù´ªÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉiÉÉYÉÉxɨÉÉjÉʨÉÊiÉ - iɺªÉSÉxpùʴɹɪÉi´ÉÊxɶSɪÉä%Ê{É Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉ´ÉÉCªÉä "B¹É ºÉÉä¨É&' <ÊiÉ <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÆ ÊxÉÌnù¶ªÉ {É\SÉÉÎMxÉ#ÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉSÉxpùɦÉänù¤ÉÉävÉxÉɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ, xÉxÉÖ iÉÉ´ÉiÉÉ SÉxpùʴɹɪÉiÉä´ÉÊxɶSɪÉɦÉɴɺªÉ |ÉÊiÉ-¤ÉxvÉEòɦÉÉ´Éi´ÉäxÉ +{ÉäÊIÉiÉi´Éä%Ê{É SÉxpù´ªÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉi´ÉÊxɶSɪÉÉäxÉÉ{ÉäÊIÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉ¨ÉÂ, "SÉxpù´ªÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉi´ÉÊxɶSɪɺÉɨÉ-OÉÒ¦ÉÚiɺɨ¦É´É½þÉ䨪Éi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& ºÉi´ÉÉiÉ <½þ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ºÉ¨¦É´É½þÉ䨪Éi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉäÊiÉ - ºÉÉä¨É®úÉVÉÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ºÉÉä¨ÉÆ ®úÉVÉÉxÉÆ VÉÖ¼´ÉiÉÒÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɺɨ¦É´É½þÉ䨪Éi´ÉªÉÉä®úxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * BiÉÉ´É\YÉÉ{ÉxÉäxÉäÊiÉ - xÉxÉÖ SÉxpù|ÉÉÎ{iÉnù¶ÉɪÉÉÆ ¸ÉrùɽÖþÊiɺɨ¦ÉÚiÉ-ºÉÉä¨É®úÉVɦÉÉ´ÉYÉÉ{ÉxÉÆ "B¹É ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ, B¹É <iªÉxÉäxÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ±É]õÉ ´ÉkÉǨÉÉxÉÉʦɺɨ¦É´ÉÊ´Éʶɹ]õ& SÉxpÆù |ÉÉ{xÉÖ´ÉxÉ VÉÒ´É& EòlªÉiÉä, "ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ' <iªÉxÉäxÉ iÉÖ "iɺªÉÉ +ɽÖþiÉä& ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ {É\SÉÉÎMxÉ´ÉÉCªÉÉiÉ |ÉÊiÉ{ÉzɸÉrùÉ-½ÖþiÉä¯ûi{ÉÉt¨ÉÉxÉ& ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä; iÉiɶSÉ iɪÉÉä®ú¦Éänù¤ÉÉävÉxÉä SÉxpù|ÉÉÎ{iɺÉÉä¨É®úÉVɦÉɴɪÉÉä®äúEòEòɱÉi´É|ÉiÉÒiÉä& SÉxpù|ÉÉÎ{iÉnù¶ÉɪÉÉÆ ºÉÉä¨É-®úÉVɦÉÉ´ÉκºÉvªÉiÉÒiªÉä´ÉÆ C±Éä¶ÉäxÉÉä{É{ÉÉnùxÉҪɺªÉ SÉxpù|ÉÉÎ{iÉnù¶ÉɪÉÉÆ ºÉÉä¨É®úÉVɦÉɴɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÆ ÊEòʨÉiªÉɸÉÒªÉiÉä, B¹É <ÊiÉ ÊxÉÌnù¹]õºªÉ |ÉÉ{iÉÖ& ºÉÉä¨É®úÉVÉäÊiÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉºlɺÉÉä¨É®úÉVÉɦÉänù¤ÉÉävÉxÉäxÉ ÊºÉvªÉiÉ& {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉMÉiɺÉÉä¨É®úÉVɶɤnäù¹]õÉÊnùEòÉÊ®úʴɹÉʪÉi´É-ºªÉä´É |ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ-ºÉiªÉ¨ÉÂ, |ɪÉäVÉxÉÉxiÉ®úºªÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉ& iªÉÉMÉɪÉÉMÉÉiÉ iÉnù{ªÉÖ{ÉxªÉºiɨÉÂ, xÉxÉÖ B¹É ºÉÉä¨É®úÉVÉäÊiÉ <¹]õÉÊnù-EòÉÊ®úÊhÉ |ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɺªÉ ºÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉºlɺÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉ MÉÉèhÉÉlÉÔ¦ÉÚiɸÉrùɽÖþÊiɺɨ¦ÉÚiÉɨÉÞiÉnäù½þɦÉänù¤ÉÉävÉ- Eòi´ÉÆ xÉ ªÉÖVªÉiÉä, +iÉ& iÉκ¨ÉxiÉSUô¤nùºªÉ |ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɺªÉ iÉSUô¤nùºªÉ iÉiºÉÉoù¶ªÉ¤ÉÉävÉEòi´É¨Éä´É, xÉ iÉÖ iÉiºÉoù¶ÉMÉÉèhÉÉlÉÉǦÉänù¤ÉÉävÉEòi´ÉʨÉiªÉº´É®úºÉÉ-

EÞòiÉÉiªÉªÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ

3.1.8

nùɽþ - +lÉ´ÉäÊiÉ * SÉxpùºÉÉoù¶ªÉYÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ - "iÉqäù´ÉÉxÉɨÉzÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä iɺªÉè´É Ê´É´É®úhÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, näù´ÉÉxÉɨÉzÉÆ, näù´ÉxÉɨÉÖ{ɦÉÉä-MªÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉ SÉ iÉiºÉÉoù¶ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iɺªÉ iÉÆ näù´ÉÉ ¦ÉIɪÉxiÉÒÊiÉ näù´ÉÉä{ɦÉÉäMªÉi´É°ü{ɦɪÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉÉlÉÇ-´Ék´ÉÉiÉÂ, xÉ SÉÉκ¨Éx{ÉIÉä {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉMÉiɺÉÉä¨É®úÉVÉɦÉänù¤ÉÉävÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉnÂùMÉiɺÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉ <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úʴɹɪÉi´ÉÉʺÉräù& "+¸ÉÖiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉä¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ |ÉiÉÒiÉä'Ê®úÊiÉ ºÉÚjÉÊ´É®úÉävÉ&, {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtɪÉÉÆ "+É{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉxiÉÒ'ÊiÉ SÉäiÉxÉ´ÉÉÊSÉ{ÉÖ¯û¹É-¶É¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ÊºÉvªÉÖ{É{ÉkÉä& MÉÉèhÉSÉxpù{Énù|ɪÉÉäMÉʴɹɪÉi´ÉtÖ±ÉÉäEòºÉ¨¤ÉÎxvÉi´ÉEÞòiÉiÉnèùCªÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxɺªÉÉxÉÖÊxɹ{ÉÉÊnùxÉ& |ÉiªÉÉ-JªÉÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉä¹ÉÉÆ

xÉ ºÉÉä¨É®úÉVɶɤnùÉʦɱÉ{ªÉi´ÉʨÉÊiÉ - ÊEòʨɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ ºÉÉä¨É®úÉVɶɤnùMÉÉèhÉÉlÉÇi´ÉÆ ÊxÉʹÉvªÉiÉä, =iÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇi´ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉEò±{ªÉ +ÉtÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ * UôÉxnùÉäMªÉºlɺªÉ ºÉÉä¨É®úÉVɶɤnùºªÉäÊiÉ - ªÉlÉÉ ¶ªÉäxÉäxÉÉʦÉSÉ®úxÉ ªÉVÉäiÉÂ,-<iªÉjÉ ¶ªÉäxÉ-¶É¤nùºªÉ EòlÉÆ xÉÉ¨É ªÉÉMÉä |É´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉÊnùiªÉä´É¨ÉlÉÈ ªÉlÉÉ ´É趪ÉäxÉ, <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä iÉuùÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊuùiÉÒªÉʨɹ]õÉ{ÉkªÉÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ - xÉ Ê½þ ´ÉÞiªÉxiÉ®ú <ÊiÉ ** ** <ÊiÉ iÉnùxiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉkªÉÊvÉEò®úhɨÉ **

+jÉ ¦ÉɹªÉä - {ÉÖxÉ®úÉ´ÉkÉÇxÉ\SÉ +ɨxÉÉiÉʨÉiªÉºªÉ +xÉxiÉ®Æú "+lÉ ªÉ <¨Éä OÉɨÉä <¹]õÉ{ÉÚiÉæ nùkÉʨÉiªÉÖ{ÉɺÉiÉä iÉä vÉÚ¨Éʦɨɺ¨É´ÉÎxiÉ' <iªÉÉ- ®ú¦ªÉ <iªÉvªÉɾþiªÉ "ªÉÉ´ÉiºÉ¨{ÉÉiɨÉÖʹÉi´ÉÉ +lÉèiɨÉä´ÉÉv´ÉÉxÉÆ {ÉÖxÉÌxÉ´ÉiÉÇxiÉä' <iªÉɨxÉÉiÉʨÉiªÉx´ÉªÉÉä pù¹]õ´ªÉ&, iÉiɶSÉ ªÉÉ´ÉiºÉ¨{ÉÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉÉä{ÉÉkɸÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉäÊ{É Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉ{ÉlÉÉ xÉɨxÉÉxÉÆ xÉ nùÉä¹É&, +lÉ´ÉÉ Eäò´É±Éä¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ vÉÚ¨ÉÉÊnùxÉÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉäxÉ {ÉlÉÉ MɨÉxÉÆ ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®ú¹´É-RÂóMÉÉÊnù|ÉEòÉ®úªÉÖHò¨ÉÂ, ÊSÉÎxiÉiÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, Eò¨ÉÇ¡ò±ÉɴɺÉÉxÉ <iªÉÉÊnù iÉÖ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ, +κ¨ÉxÉ {ÉIÉä +´ÉÉxiÉ®ú

3.1.8

ºÉRÂóMÉiÉä& ¦ÉɹªÉä Eòh`öiÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ ʴɹɪɶÉÖvtlÉǨÉ +´ÉÉxiÉ®úºÉRÂóMÉiªÉlÉÇ\SÉäÊiÉ ]õÒEòÉ ºÉÖºÉRÂóMÉiÉÉ, {ÉÉnùºÉRÂóMÉÊiɺÉÚSÉEÆò ºÉRÂóMÉiªÉxiÉ®ú¨ÉxɪÉÉä-®úÊvÉEò®úhɪÉÉänÇù¶ÉǪÉÊiÉ - ªÉÉ´ÉiºÉƺÉÉ®úʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ +lÉÇ& ºÉRÂóMÉÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ& <ÊiÉ * +jÉäÊiɶɤnù& |ÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉ&, |ɪÉÉäVÉxÉÆ B´ÉÆ VÉÉiÉÒªÉÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ& |ɪÉÉäVÉxÉÆ ¡òʱÉiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ ¦ÉÖHòʶɹ]Æõ Eò¨ÉÇ xÉ Ê¶É¹ªÉiÉ <ÊiÉ Ê´É®úÉävɨÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - iÉSUô¤näùÊiÉ * +´Éʶɹ]Æõ Eò¨ÉÇ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ - xÉÉ´É-ʶɹªÉiÉ <iªÉºªÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ÉÉCªÉ´ÉèªÉlªÉÇʨÉÊiÉ - ªÉÉ´Éx¨É®úhÉÆ VÉÒ´ÉxÉʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉ´ÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä - ºÉ¨{ÉiÉxiªÉxÉäxÉäÊiÉ Eò®úhÉä PÉÊ\ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +¦ªÉÉRÂó{ÉÚ´ÉÉÇÊnùÊiÉ - ªÉtÊ{É "EòɨÉÆ vªÉɪÉzÉ|ɨÉkÉÉä%¦ªÉɶÉÉä ½þ ªÉnùº¨Éè ºÉ EòɨÉ& ºÉ¨ÉÞvtäiÉ' <iªÉÉnùÉè +¦ªÉÉMÉxiÉÞ´ÉSÉxÉi´ÉÆ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, {É®úÉäHÆò ÊIÉ|É´ÉSÉxÉi´ÉÆ iÉÖ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉÊ{É +jÉɺªÉÉlÉǺªÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, ¦ÉɹªÉä - |ÉiªÉ´É°üfäøι´ÉÊiÉ

iÉÊuù¹ÉªÉ¨Éä´É * +¦ÉÖHò¡ò±ÉÉxÉɨÉEÞòiÉ|ÉɪÉζSÉkÉÉxÉÉÆ SÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉÉzÉɶÉÉä%{ªÉxÉÖ{É{ÉzÉ& * +iÉÉä%¨ÉÖÆ ±ÉÉäEÆò MÉiÉÉ& ºÉÉxÉֶɪÉÉ B´É ªÉlÉäiɨÉxÉä´ÉÆ SÉ {ÉÖxÉÌxÉ´ÉkÉÇxiÉä-+É®úÉä½þ|ÉEòÉ®äúhÉ |ÉEòÉ®úxiÉxiÉ®äúhÉ SÉ {ÉÖxÉÌxÉ´ÉkÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * +É®úÉä½þhÉÆ Ê½þ vÉڨɮúÉjªÉ{É®ú{ÉIÉnùÊIÉhÉɪÉxɹÉh¨ÉɺÉÊ{ÉiÉÞ±ÉÉäEòÉEòɶÉSÉxpùGò¨ÉähÉ; +´É®úÉä½þhÉxiÉÖ SÉxpù¨ÉºÉ& ºlÉÉxÉÉnùÉEòɶɴÉɪÉÖvÉÚ¨ÉɧɨÉävÉGò¨ÉähÉ * iÉjÉÉEòɶÉÉ´É®úÉä½þhÉÉiÉ ªÉlÉäiɨÉÂ, ´Éɪ´ÉÉÊnù|ÉÉ{iÉä& Ê{ÉiÉÞ±ÉÉäEòÉt|ÉÉ{iÉä¶SÉÉ- xÉä´É¨É ** 8 **

3.1.8

ÊxÉrùÉÇ®úhÉä ºÉ{iɨÉÒ, ¦ÉɹªÉä nù¶ÉǪÉiÉÒÊiÉ, ¸ÉÖÊiÉÊ®úiªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä * MÉÉèiɨÉÉ{ɺiɨ¤É´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ - ´ÉhÉÉÇ <iªÉÉÊnù MÉÉèiɨɴÉSÉxɨÉÂ, iÉiÉ <iªÉÉ-tÉ{ɺiɨ¤É´ÉSÉxɨÉÂ, ¦ÉɹªÉä-ªÉÉ´ÉiºÉ¨{ÉÉiÉʨÉÊiÉ, ¡ò±ÉnùÉxÉ|É´ÉÞkÉEò¨ÉÇʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉʨÉÊiÉ, ªÉÉ´ÉxiªÉºªÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉÊ{É EònùÉÊSÉ-SSÉxpù¨ÉºÉ¨ÉÉ°üfäøxÉ xÉ ¦ÉÉäHÖÆò ¶ÉCªÉxiÉä, +xÉÉÊnùVÉx¨É¨É®úhÉ|É´Éɽäþ Eäò¹ÉÉÎ\SÉiÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ iÉiÉ& |ÉÉMÉä´É ¦ÉÖHòi´ÉÉiÉ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉnäù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉ{ɶÉÖ{É-ÊIɺɮúÒºÉÞ{ÉÉÊnùnäù½þ¦ÉÉäMªÉi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ BEäòxÉ º´É¶É®úÒ®äúhÉ ¦ÉÉäEòiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉnÖù{ÉGò¨ÉMÉiɺªÉÉÊ{É ºÉ¨{ÉÉiɶɤnùºªÉ º´ÉiÉ B´É ºÉRÂóEòÉäSÉEòÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ º¨ÉÞiªÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉä{ɺÉƽþÉ®úMÉiÉ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ iÉlÉÉ ºÉRÂóEòÉäSÉ& EòkÉÖÈ ªÉÖHò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& - iÉuùªÉ <SUäônù <ÊiÉ * ¡ò±ÉnùÉxÉÉ|É´ÉÞkɺ´ÉMÉÉÇlÉÇEò¨ÉêEònäù¶ÉÊxÉ®úÉºÉ <iªÉlÉÇ& * º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉäÊiÉ ¸ÉÖÊiɺ´ÉÉ®úºªÉʴɯûrùʨÉÊiÉ - º´ÉMÉÉÇlÉÇVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É- ºªÉè´É ®ú¨ÉhÉҪɪÉÉäxªÉÉÊnù¡ò±Éi´Éä º´ÉMÉǺªÉ ÊxÉ®ú{ÉäIɺÉÉvªÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¸ÉÊiÉ Ê´É®úÉävÉ <iªÉlÉÇ&, +iÉ B´É "ºÉÉèªÉÈ SɯÆû ÊxÉ´ÉÇ{ÉäiÉ ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉEòɨÉ&' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉÉÊnù¡ò±ÉEäò¹ÉÖ ºÉÉèªÉÉÇÊnù¹ÉÖ ¶ÉɺjɺªÉ ¤É½ÖþʴɹɪÉi´ÉʺÉvtè Ê´É·ÉÊVÉzªÉɪÉäxÉ º´ÉMÉǺªÉÉÊ{É ¡ò±Éi´Éä Eò±{ªÉ- ¨ÉÉxÉä EòɨɸÉÖÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉÊxÉ®ú{ÉäIɺÉÉvªÉi´É¦ÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ xÉ º´ÉMÉÉÇtlÉÇi´ÉʨÉiªÉÖHò¨É {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä * +iÉ B´É ºÉ´ÉÇEòɨɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉ-VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉnäù®úÊ{É BEòκ¨ÉxÉ |ɪÉÉäMÉä xÉ ¡ò±ÉuùªÉºÉÉvÉxÉi´ÉʨÉiªÉÊ{É, {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä ´ÉÌhÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä - ¡ò±ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉzÉÉ¶É <ÊiÉ, ½äþiÉÉè {É\SɨÉÒ, ʴɦÉɹÉÉ MÉÖhÉ <ÊiÉ ªÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉiÉ ¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉäxÉ xÉÉ¶É <iªÉlÉÇ&, "|ÉɪÉ& {ÉÉ{ÉÆ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉiÉ ÊSÉkÉÆ iɺªÉ ÊxÉ®úÉävÉxÉ'ʨÉÊiÉ {ÉÉ{ɺªÉè´É |ÉɪÉζSÉkÉxÉɶªÉi´ÉÆ xÉ {ÉÖhªÉºªÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ - {ÉÖhªÉEò¨ÉÇhÉÉä¨ÉÖ¨ÉÖI´É{ÉäIɪÉäÊiÉ * xÉxÉÖ ªÉlÉäiɨÉxÉä´É\SÉäÊiÉ ºÉÚjÉJÉhb÷Éä ´ªÉlÉÇ&, ÊxÉ´ÉkÉÇxÉҪɶÉRÂóEòɪÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉ B´ÉɺªÉÉlÉǺªÉ º{ɹ]Æõ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ, +iÉÉä xªÉɪÉÊxɤÉxvÉxÉÉi¨ÉEäò ºÉÚjÉä ÊEò¨ÉlÉÈ iÉÊzɤÉxvÉxɨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, +jÉ µÉÚ¨É& "+lÉèiɨÉä´ÉÉv´ÉÉxÉÆ {ÉÖxÉÌxÉ´ÉiÉÇxiÉä ªÉlÉèiɨÉÉEòɶÉ'ʨÉÊiÉ ¶É¤nùÉnùÉ®úÉä½þ{É´ÉÇhÉɨÉä´ÉÉ´É®úÉä½äþ%Ê{É |ÉÉÊiÉ- ±ÉÉ䨪ÉäxÉ Gò¨É|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ{É "+ÉEòɶÉÉuùɪÉÖʨÉiªÉÉè{ɺÉƽþÉÊ®úEò¤É½Öþ´ÉÉCªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ ªÉlÉÉ ªÉlÉäiɨÉxÉä´É\SÉ +´É®úÉä½þhɨɦªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä, iÉlÉè-´ÉÉä{ÉGò¨É¸ÉÖiɪÉ& ªÉÉ´ÉÊnùÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ ÊxÉ®ú´É¶Éä¹ÉEò¨ÉǦÉÉäMÉ|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ{É "®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ& Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ' <iªÉÉnùÉè +Éè{ɺÉƽþÉÊ®úEò¤É½Öþ´ÉÉCªÉÉxÉÖ®úÉä vÉÉiÉ ºÉɴɶÉä¹É B´É Eò¨É¦ÉÉäMÉ <ÊiÉ où¹]õÉxiɺÉÚSÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ** * **

3.1.11

{ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶ÉÉä ʦÉzÉÉlÉÇi´ÉEÞòiÉ <iªÉlÉÇ <ÊiÉ - +iÉ B´É "xÉ ´ÉɪÉÖÊGòªÉä {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶ÉºªÉ +lÉǦÉänùÊxɤÉxvÉi´ÉÆ ºÉÚÊjÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÉSÉÉ®ú¶É¤nùºªÉäÊiÉ - {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉ +ÉSÉÉ®ú´ÉÉÊSÉi´ÉäxÉÉä{ÉxªÉºiɺªÉ SÉ®úhɶɤnùºªÉäiªÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä -{ÉÖhªÉÆ Eò¨ÉÉÇSÉ®úiÉÒÊiÉ, +ÉRÖó{É-ºÉMÉǺªÉ |ɪÉÉäMɺi´ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉ&, +iÉ B´É ʽþ =iÉ®újÉ Eò¨ÉÇÊhÉ SÉ®úiÉä& |ɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ, SÉ®úhɶɤnùºÉÉvÉÉ®úhªÉÉªÉ SÉ®úiÉä®äú´É |ɪÉÉäMɺªÉ

3.1.12

´ÉÉSªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * Eò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉä |ɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ - iÉiɶSÉ SɪÉÇiÉ +xÉÖ¹`öÒªÉiÉ <ÊiÉ "Eò¨ÉÇÊhÉ EÞòiªÉ±ªÉÖ]õ' <ÊiÉ ±ªÉÖÊ]õ SÉ®úhɶɤnùºªÉ Eò¨ÉÇ´ÉÉÊSÉi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä - +ÉSÉÉ®úÉxÉÖʨÉiɸÉÖÊiÉÊ´ÉʽþiɺÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉnäùÊ®úÊiÉ, "+ÉSÉÉ®ú½þÒxÉÆ xÉ {ÉÖxÉÎxiÉ ´ÉänùÉ' <iªÉÉÊnù º¨ÉÉiÉÇ|ɪÉÉäMÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ +ÉSÉÉ®úÉxÉÖʨÉiɸÉÖÊiÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉäxÉ +ÉSÉÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉÉxÉÉÆ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉnùÒxÉɨÉ +ÎMxɽþÉäjÉÉÊnù´ÉèÊnùEòEò¨ÉÉÇÊvÉEòÉ-®úÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ EÞòiºxɺªÉÉ{ªÉÉSÉÉ®úºªÉ EòlɨÉÉSÉÉ®úÉÎx´ÉiɸÉÖÊiÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉäxÉ +ÉSÉÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉi´É¨ÉÂ, +ÉSÉÉ®äú¹´Éä´É ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉÊnù¹ÉÖ Eäò¹ÉÖÊSÉiÉ º¨ÉÞiªÉxÉÖʨÉiɸÉÖÊiÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉºªÉÉÊ{É nù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxɺªÉè´É "+½þ®ú½þ& ºÉxvªÉɨÉÖ{ÉɺÉÒiÉ' <ÊiÉ |ÉiªÉIÉ-¸ÉÖÊiÉʺÉrùi´ÉÉSSÉ, ËEò ¤É½ÖþxÉÉ, ʺÉrùÉxiÉä Ê´É|ÉEòÒhÉǶÉÉJÉɪÉÉ B´É º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®ú¨ÉÚ±Éi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉ{ªÉÉSÉÉ®úÉhÉÉÆ |ÉiªÉIɸÉÖÊiÉʺÉrù- iɪÉÉ +ÉSÉÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉÉxÉÉÆ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉnùÒxÉɨÉRÂóMÉi´ÉʨÉÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòlÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, +jÉ µÉÚ¨É&, ºÉiªÉ¨ÉÂ, ºÉ´ÉǨÉÊ{É Eò¨ÉÇ|ÉiªÉIɸÉÖÊiÉ-ʺÉrùʨÉÊiÉ, iÉlÉÉ{ªÉºiªÉä´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEÆò ´ÉèÊnùEòi´ÉÉ´ÉèÊnùEòi´ÉªÉÉä&, jɪÉÒ Ê½þ ´ÉèiÉÉÊxÉEòEò¨ÉÉÇÊvÉEòÉ®äúhÉ |É´ÉiÉÇiÉä iÉx¨ÉvªÉä iÉÖ |ɺÉRÂóMÉÉnäù´ÉÉ´ÉèiÉÉ- ÊxÉEÆò ÊEòÎ\SÉnÖùSªÉiÉä, iÉiɶSÉ ªÉnùÊvÉEÞòiªÉ jɪÉÒ |É´ÉiÉÇiÉä iÉuèùÊnùEò¨ÉÂ, <iÉ®úk´É´ÉèÊnùEò¨ÉÂ, iÉiɶSÉÉxªÉiÉ ºÉ´ÉÈ ±ÉÉèÊEòEÆò º¨ÉÉiÉǨÉÉSÉÉ®ú <iªÉä´É ʽþ ´ÉèÊnùEòMÉÉä¹`öÒ´ªÉ´É½þÉ®ú&, +ªÉ\SÉÉlÉÇ& {ÉÚ´ÉiÉÇxjÉä ºÉ{iɨÉä Ê´ÉvªÉxiÉ®úÉÊvÉEò®úhÉä º{ɹ]õ&, iÉiɶSÉ ´ÉèiÉÉÊxÉEäò Eò¨ÉÇÊhÉ +´ÉèiÉÉÊxÉEò¨ÉRÂóMÉʨÉiªÉlÉÇ&** * **

** <ÊiÉ EÞòiÉÉiªÉªÉÉÊvÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ ** * **

ºÉÉvÉÖEò¨ÉǺÉx¤ÉxvÉÊxɪɨÉÉä xÉɺiÉÒªÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ - +jÉ ºÉÉvÉÖEò¨É¶ÉǤnäùxÉ iÉi¡ò±É¦ÉÚiÉtÖ±ÉÉäEòÉä ±ÉIªÉiÉä, +ºªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉ ºÉÉvÉÖEò¨É®Çú- ʽþiÉä¹ÉÖ tÖ±ÉÉäEòºÉ¨¤ÉxvÉɦÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, +lÉ´ÉÉ <iªÉÖSªÉiÉ <iªÉjÉ <Êiɶɤnù& |ÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉ&, iÉiɶSÉ ´Éè®úÉMªÉ½äþiÉÉä& Eäò¹ÉÞÊSÉnùÊxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉä%Ê{É VÉÒ´ÉÉ& ºÉxÉÊiÉ iÉÞiÉҪɺlÉÉxÉκlÉiÉÉ& EäòSÉxÉ ªÉɨªÉªÉÉiÉxÉÉ +xÉ֦ɴÉÎxiÉ, ºÉ´Éæ%Ê{É SÉxpù¨ÉºÉÆ MÉSUô- xiÉÒÊiÉ B´ÉÆ VÉÉiÉÒªÉEòʨɽþÉÊvÉEò®úhÉä |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ¦ÉɹªÉä - Eäò´É±Éä¹]õÉ{ÉÚiÉæÊiÉ, Eäò´É±ÉäiªÉxÉäxÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉRÂóMɦÉÚiÉä¹]õÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ&

3.1.13

{ÉÉ{É´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ´ÉÉÇ, ¦ÉɹªÉä-Ê´ÉʽþiɨÉ xÉ EÖò´ÉÇxiÉÒÊiÉ, xÉxÉÖ EòlɨÉ֦ɪÉä¹ÉÉÆ +Êxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®ú¶É¤näùxÉ OɽþhÉÆ, xÉ SÉ xÉ\É <¹]õÉÊnùEòÉÊ®ú¶É¤näùxÉÉ- x´ÉªÉä ªÉä ºÉÖEÞòiÉÆ xÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ iÉä ±É¦ªÉxiÉä, <¹]õÉÊnù¶É¤näùxÉÉx´ÉªÉä iÉÊuù¯ûrùnÖù¹EÞòiÉEòÉÊ®úhÉÉä ±É¦ªÉxiÉä, iÉjÉɺÉRÂóEòÉäSÉÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉuùªÉ±É¤nùÉlÉÇuùªÉ-ºÉRÂóOɽþ&, iÉiɶSÉ ºÉÖEÞòiÉÆ ªÉä ºÉä´É¨ÉÉxÉÉ "+Ê{É nÖù¹EÞòiɨÉÊ{É xÉ ºÉä´ÉxiÉä iÉä¹ÉɨÉÊ{É SÉxpù±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ´ªÉÖnùɺÉ& ʺÉvtiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉxjÉÉ´ÉÞkªÉä-Eò¶Éä¹ÉÉhÉɨÉ +xªÉiɨÉɸɪÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉuùªÉɸɪÉhɺªÉ ÎC±É¹]õi´ÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ ´ªÉÖnùºªÉiÉä * ¦ÉɹªÉä-=¦ÉªÉä%Ê{É {ÉÉ{ÉEò¨ÉÉÇhÉ& <ÊiÉ +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&- xÉ\É <¹]õÉÊnù¶É¤näùxÉ ºÉÖEÞòiÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ ºÉ¨ÉɺÉ&, iÉiɶSÉ nÖù¹EÞòiÉEòÉÊ®úi´É¨Éä´ÉÉÊxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®ú¶É¤nùÉlÉÇ&, iÉSSÉ nÖù¹EÞòiÉÆ ÊuùÊ´ÉvɨÉÊ{É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É {ÉÖhªÉEòÉÊ®úhÉÉÆ ÊEòÎ\SÉiÉ ÊxÉʹÉrùEòiÉÞÇi´ÉºªÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É SÉxpù|ÉÉÎ{iɺɨ¦É´ÉäxÉ <¹]õÉÊnùEòÉÊ®ú¶É¤näùxÉ º´ÉÇ-MÉÇ¡ò±ÉÉäx¨ÉÖJÉä¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉ =SªÉxiÉä, iÉÉSUôÒ±ªÉä ÊhÉÊxÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉÉiÉÂ, iÉÎnÂù¦ÉzÉÉ <½þÉÊxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉ =SªÉxiÉä, <ÊiÉ xÉ EòÉ%{ªÉxÉÖ{É- {ÉÊkÉ& * nùkÉ{ÉÚiÉä =SªÉäiÉä <ÊiÉ - <¹]õÉÊnù¶É¤nù& ºÉÖEÞòiÉÉä{ɱÉIÉEò& <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¸ÉÖiªÉlÉÉÇ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ - {É\SɨÉɽÖþiªÉ{ÉäIÉÉ°ü{ɸÉÖiªÉlÉÉÇ{ÉÊkÉÊ®ú- iªÉlÉÇ& "{É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ´ÉÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <iªÉ ʴɶÉä¹É¸É´ÉhÉÉiÉÂ, xÉ SÉ BiÉx¨ÉxÉÖ¹ªÉ¨ÉÉjÉÉʦÉ|ÉɪÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ®ú¨ÉhÉÒªÉ SÉ®úhÉÉ& Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ& ·ÉªÉÉäËxÉ ´ÉÉ ºÉÚEò®úªÉÉäËxÉ´ÉÉ' <iªÉʴɶÉä¹É¸É´ÉhÉÉiÉÂ, ¦ÉɹªÉä - +ʴɶÉä¹ÉähÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ MÉÊiɸɴÉhÉÉÊnùÊiÉ, +xÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇjÉ ªÉÉ´ÉiºÉ¨{ÉÉiÉʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹É¸É´ÉhɺªÉ º´ÉiÉ& ºÉRÂóEòÉäSɺÉÉEòÉRÂóIɺªÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ <iªÉÉè{ɺÉƽþÉÊ®úEò´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉRÂóEòÉäSÉɸɪÉhÉäÊ{É <½þ "SÉxpù¨ÉºÉ¨Éä´É iÉä ºÉ´Éæ MÉSUôxiÉÒ'ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& xÉ ºÉRÂóEòÉäSÉ& ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÉxɱÉIÉhɺÉRÂóMÉÊiÉ& ºÉÚÊSÉiÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É - {ÉÉ{ɺªÉ Êxɹ¡ò±Éi´ÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ <ÊiÉ * ªÉtÊ{É uùªÉÉä& iÉÖ±ªÉ¡ò±Éi´Éä ¤É½ÖþÊ´ÉkÉ´ªÉªÉÉºÉ ºÉÉvªÉºªÉ ºÉÖEÞòiɺªÉ ´ªÉilÉÇi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, <iªÉä´É ´ÉHÖò¨ÉÖÊSÉiɨÉÂ, iÉlÉÉÊ{É "ºÉƪɨÉxÉä i´ÉxÉÖ¦ÉÚªÉ'

<ÊiÉ {ÉÉ{É¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉ|Énù¶ÉÇEòºÉÚjÉÉ´ÉiÉ®úhɦÉɹªÉi´ÉÉiÉ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É ** * ** ªÉ¨ÉÉYɪÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ - xÉxÉÖ SÉ ºÉƪɨÉxÉ{ÉnÆù ÊxÉ®úÉävÉxÉä

3.1.13

|ÉʺÉrù¨ÉÂ, xÉiÉÖ ¶ÉɺÉxÉä,iÉjÉÉÊ{É ªÉ¨É¶ÉɺÉxÉ <iªÉlÉǶSÉ nÖù±±ÉǦÉ&, ªÉ¨ÉºªÉÉ|ɺÉHòi´ÉÉiÉÂ, ÊxÉʨÉkɺÉ{iɨÉÒ SÉÉiªÉxiÉÎC±É¹]õÉ, ÊxÉʨÉkÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÆ- ªÉÉäMÉä ºÉ{iɨÉÒ ´ÉHò´ªÉäÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉiɪÉÉ ÊxÉʨÉkÉ B´É, Eò¨ÉǺÉƪÉÉäMÉä SÉ ºÉÉ Ê¶É¹]õÉ, ªÉlÉÉ-"SɨÉÇÊhÉ uùÒʹÉxÉÆ ½þÎxiÉ nùkɪÉÉä½ÇþÎxiÉ EÖò\VÉ®ú¨É * Eäò¶Éä¹ÉÖ SɨɮúÓ ½þÎxiÉ ºÉÒΨxÉ {ÉÖ¹Eò±ÉEòÉä ½þiÉ&'<iªÉÉnùÉè EèòªÉ]äõ ÊGòªÉÉ¡ò±Éʨɽþ ÊxÉʨÉkÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ, ªÉÎiGòªÉɪÉÉ& |ɪÉÉäVÉEÆò ªÉnùlÉÇ& ÊGòªÉÉ®ú¨¦É& iÉiÉÉä ½äþiÉÉÊ´ÉÊiÉ iÉÞiÉÒªÉɪÉÉÆ |ÉÉ{iÉɪÉÉÆ ºÉ{iɨÉÒ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, iɺªÉ ÊxÉʨÉkɺªÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ªÉÊnù ºÉƪÉÉäMÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉ& iÉäxÉ ´ÉäiÉxÉäxÉ vÉÉxªÉÆ ±ÉÖxÉÉiÉÒiªÉjÉ ºÉ{iɨÉÒ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ´ÉäiÉxɺªÉ vÉÉxªÉäxÉ ºÉƪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÌhÉiɨÉÂ, xÉ ÁjÉ ªÉ¨ÉÉYÉɪÉÉ& |ɪÉÉäVÉxÉiɪÉÉ ÊxÉʨÉkÉi´É- ¨ÉκiÉ ºÉƪɨÉxɶɤnùºªÉ ªÉ¨ÉÉYÉÉ{É®úi´Éä "iÉjÉÉÊ{É SÉ iÉtªÉÉ{ÉÉ®úÉnùÊ´É®úÉävÉ&' <ÊiÉ xÉ ºÉɨÉ\VɺªÉ¨ÉÂ, ªÉ¨ÉºÉnùxÉ{É®úi´Éä ʽþ ªÉ¨ÉºÉnùxÉxÉ®úEòMɨÉ- xɪÉÉä& Ê´É®úÉävɶÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇiɪÉÉ ºÉÚjÉÆ ºÉ¨É\VɺÉÆ ºªÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ ºÉƪɨÉxÉ{ÉnùºªÉ ªÉ¨ÉÉYÉÉ{É®úi´Éä iÉiºÉÚjÉÉ´ÉiÉ®úhɦÉɹªÉOÉxlɺªÉÉÊ{É ºÉɨÉ\VɺªÉ¨ÉÂ, xÉ SÉ {ÉÖ®úÉhÉÉxiÉ®úʺÉrùªÉ¨ÉºÉnùxÉMɨÉxɨÉÉnùÉªÉ Ê´É®úÉävÉɶÉRÂóEòÉäÎilÉÊiÉÊ®úÊiÉ ]õÒEòɪÉɨÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iɺªÉÉÊiÉÎC±É¹]õi´ÉÉiÉÂ, ºÉƪÉ- ¨ÉxÉä ªÉ¨É¶ÉɺÉxÉä iÉi|ɪÉÖHòªÉ¨ÉªÉÉiÉxÉÉ +xÉÖ¦ÉÚªÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉºªÉÉÊ{É ªÉ¨É¶ÉɺÉxÉä ¶ÉɺÉiªÉκ¨ÉÊzÉiªÉÊvÉEò®úhÉä ±ªÉÖ]Âõ, ªÉ¨ÉÉYÉÉʴɹɪÉä ºÉƪɨÉxÉ{ÉkÉxÉä ªÉ¨É|ɪÉÖHòªÉÉiÉxÉÉ +xÉÖ¦ÉÚªÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ, iÉjÉÉÊ{É iÉnùªÉÉ{ÉÉ®úÉnùÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉÉ´ÉiÉÉÊ®úEòɦÉɹªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉlÉÉǸɪÉhÉä nùÉä¹ÉɦÉÉ-´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, ºÉiªÉ¨ÉÂ, ºÉÚjÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉnù̶ɤÉÉävÉɪÉxÉ´ÉÞiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉlÉǺªÉ´ÉhÉÇxÉÒªÉi´ÉäxÉ B´ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉä{É{ÉÊkÉ&, "|ɦɴÉÊiÉ ºÉƪɨÉxÉä ¨É¨ÉÉÊ{É Ê´É¹hÉÖ&' <iªÉÉnùÉè ºÉƪɨÉxɶɤnùºªÉ ¶ÉɺÉxÉä%Ê{É |ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉƪɨÉxÉҪɶɤnùºªÉ ªÉ¨É{ÉÖ®ú´ÉÉÊSÉi´Éä%Ê{É ºÉƪɨÉxɶɤnùºªÉ ªÉ¨É{ÉÖ®ú-´ÉÉÊSÉi´É|ÉʺÉvt¦ÉÉ´ÉÉSSÉ {ÉÊ®ú{ÉɱªÉ¨ÉÉxÉiɪÉÉ ªÉ¨ÉÉYÉɪÉÉ& ¡ò±Éi´ÉäxÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, Eò¨ÉǺÉƪÉÉäMÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ºÉ{iɨªÉÉ xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, +xiÉrùÉê ªÉäxÉÉnù¶ÉÇxÉʨÉiªÉjÉ +xiÉÌrù´ªÉÇ´ÉvÉÉxɨÉÂ, +xiÉrùÉê ÊxÉʨÉkÉ <ÊiÉ ÊxÉʨÉkɺÉ{iɨÉÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ ´ÉÞÊkÉEòÉ®èú&, +jÉ Ê½þ <SUôÉEò¨ÉÇhÉ +nù¶ÉÇxÉäxÉ +xiÉræùªÉÉæMÉÉä xÉɺiÉÒÊiÉ, iÉiɶSÉ +xiÉrùÉÇÊ´ÉiªÉjÉ Eò¨ÉǺÉƪÉÉäMÉɦÉÉ´Éä%Ê{É |ɪÉÉäVÉxÉiɪÉÉ ÊxÉʨÉkÉi´ÉºªÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉ-ºÉ{iɨÉÒnù¶ÉxÉÉÇiÉ +jÉÉÊ{É xÉ nùÉä¹É&, xÉxÉÖ iÉjÉ {Énù¨É\VɪÉÉÈ "ÊxÉʨÉkÉÉiEò¨É®Âú ºÉƪÉÉäMÉ&' <ÊiÉ ªÉÊnù EòÉ®úhÉÆ ÊxÉʨÉkÉÆ MÉÞÁiÉä VÉÉ´É ¤Érù&, <iªÉjÉÉÊ{É |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iɺ¨ÉÉiÉ |ɪÉÉäVÉxɺªÉ ÊxÉʨÉkɺªÉ OɽþhɨÉ ªÉlÉÉ "SɨÉÇÊhÉ uùÒʹÉxÉÆ ½þÎxiÉ' <iªÉÉnùÉè <½þÉxiÉrùÉÇxɨÉnù¶ÉÇxɺªÉ EòÉ®úhɨÉÂ, +xiÉ̽þiÉ& º´É±´ÉºÉÉè xÉ où¶ªÉiÉä iɺ¨ÉÉÊzÉʨÉkÉÉiÉ ºÉ{iɨÉÒ, {É\SɨªÉlÉǺªÉ ¶Éä¹Éi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉ&, iÉiɶSÉ "ªÉºªÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉäxÉ ¦ÉÉ´É-±ÉIÉhɨÉÂ' <ÊiÉ ºÉ{iɨÉÒ ´ÉÉ, ºÉ{iɨªÉÊvÉEò®úhÉä SÉäÊiÉ Ê´É¹ÉªÉºÉ{iɨÉÒ ´ÉÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉÖHòʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, <½þÉÊ{É iÉlÉɺiÉÖ, +lÉ´ÉÉ ºÉƪɨÉxÉä ªÉ¨É-¶ÉɺÉxÉä iÉi|ɪÉÖHòiɪÉÉ iÉi|ɪÉÖHòªÉÉiÉxÉÉ +xÉÖ¦ÉÚªÉäÊiɦÉɹªÉä ºÉƪɨÉxÉ <iªÉºªÉ ªÉ¨É¶ÉɺÉxÉ <ÊiÉ xÉÉlÉÇEòlÉxɨÉÂ, +Ê{É iÉÖ ºÉƪɨÉxÉä ªÉ¨É{ÉÖ®äú ªÉ¨É-¶ÉɺÉxÉä ºÉÊiÉ ªÉ¨ÉÉYÉɪÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ iÉi|ɪÉÖHòªÉÉiÉxÉÉ +xÉÖ¦ÉÚªÉäiªÉlÉÇ&, +ªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇ& ºÉƪɨÉxÉ <ÊiÉ ÊxÉʨÉkɺÉ{iɨÉÒ, ªÉ¨ÉÉYɪÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ ]õÒEòÉ-OÉxlɺªÉÉ{ªÉʦÉ|ÉäiÉ&, +ºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉÉ%ªÉ¨ÉlÉÇ&, ºÉƪɨÉxÉ <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºlÉ ªÉ¨É¶ÉɺÉxÉ{Énäù ÊxÉʨÉkɺÉ{iɨÉÒ, ºÉÉ SÉ {ÉڴɨÉæ´ÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÉ, xÉSÉè´ÉÆ ºÉƪɨÉxÉ|ÉÉ{iÉä& xÉ®úEòMɨÉxɺªÉ SÉ Ê´É®úÉävɶÉRÂóEòɪÉÉ& ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ ªÉ¨ÉºÉnùxÉ|ÉÉÎ{iÉ{É®úÉÊhÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ {ÉÖ®úÉhÉÉÊnù¹ÉÖ {É`ö¬xiÉä, iÉÊzÉʨÉkÉäªÉÆ ¶ÉRÂóEäòÊiÉ ]õÒEòÉOÉxlÉɺ´ÉÉ®úºªÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É xÉʽþ ºÉƪɨÉxÉxÉ®úEòMɨÉxɪÉÉä& "iÉjÉÉÊ{É SÉ iÉuùªÉÉ{ÉÉ®úÉnùÊ´É®úÉävÉ' <ÊiÉ Ê´É®úÉävÉ +ɶÉRÂóEòªÉ {ÉÊ®ú¾þiÉ&, +Ê{É iÉÖ ªÉ¨ÉMÉÞ½þxÉ®úEòMɨÉxɪÉÉä& "ºÉƪɨÉxÉä' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ªÉ¨É{ÉÖ®ú|É´Éä¶É B´É =Hò&, xÉ iÉÖ ºÉnùxÉ|É´Éä¶É&, iÉiɶSÉ ºÉÚjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtäxÉ Ê´É®úÉä-vÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ ªÉ¨ÉºÉnùxÉ|ÉÉÎ{iÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ {ÉÖ®úÉhÉÉÊnù¹ÉÖ {É`ö¬xiÉä', iÉÊzɤÉxvÉxÉäªÉÆ ¶ÉRÂóEäòÊiÉ OÉxlɺºÉRÂóMÉSUôiÉä, <ilÉÆ Ê½þ iÉjÉÉÊ{É SÉ iÉuùªÉÉ-{ÉÉ®úÉnùÊ´É®úÉävÉ&' <iªÉºªÉ ¶ÉRÂóEòɦÉɹªÉÆ, xÉxÉÖ ºÉ{iɺÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ºÉ\SÉ®úiÉÉÆ MÉSUôiÉÉÆ EòlÉÆ ªÉ¨ÉºÉnùxÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ * +ªÉÆ ±ÉÉäEòÉä xÉÉκiÉ xÉ {É®ú <iÉÒÊiÉ -"xÉ ºÉɨ{É®úɪÉ& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ ¤ÉɱÉÆ |ɨÉÉtxiÉÆ Ê´ÉkɨÉÉä½äþxÉ ¨ÉÚfø¨ÉÂ' "+ªÉÆ ±ÉÉäEòÉä xÉÉκiÉ xÉ {É®ú& <ÊiɨÉÉxÉÒ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ´ÉǶɨÉÉ{ÉtiÉä ¨Éä' <ÊiÉ Eò`ö´É±±ÉÒ¹ÉÖ ¨ÉÞiªÉÉäxÉÌSÉEäòiɺÉÆ |ÉÊiÉ ´ÉSÉxÉʨÉnù¨ÉÂ, ºÉ¨ªÉMɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉäxÉ, {É®úºiÉÉiÉ ¦ÉänùÉnùºªÉ {ɶSÉÉiÉ <ǪÉiÉä MɨªÉiÉ <ÊiÉ ºÉɨ{É®úɪÉ& iÉi|ÉÉ{iªÉlÉǺÉÉvÉxÉʴɶÉä¹ÉººÉɨ{É®úɪÉ&, ¤ÉɱɨÉ +Ê´É´ÉäÊEòxɨÉ +iÉ B´É |ɨÉÉtxiɨÉxÉ´ÉʽþiÉÆ |ÉÊiÉ xÉ ¦ÉÉÊiÉ, +iÉ B´ÉɪɨÉä´É ±ÉÉäEòºjªÉ-zÉ{ÉÉxÉÉÊnù°ü{ÉÉä%κiÉ xÉ {É®ú& {É®ú±ÉÉäEò <ÊiÉ, ¨ÉÉxÉÒÊiÉ ¨ÉxÉxɶÉÒ±É& iÉnùxÉÖ°ü{ɨÉÉSÉ®úxÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉVÉÇx¨É¨É®úhÉ|ÉÉ{iªÉÉ ¨É¨É ´É¶É¨ÉÉ{ÉtiÉ <iªÉä- ´É¨ÉªÉÆ ±ÉÉäEò <iªÉjÉ B´É¶É¤nù¨ÉvªÉɾþiªÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ {É®èú&, +ÉSÉɪªÉÉǺiÉÖ SÉ ¶É¤nù¨ÉvªÉɾþiªÉ ´ªÉÉSÉIÉiÉä * +jÉɨÉÖjÉ SÉ ºÉÖJÉÆ xÉɺiÉÒ- iªÉlÉÇ& <ÊiÉ - näù½þÉxiÉ®úÉä{ɦÉÉäMªÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&, ¦ÉɹªÉä-´Éè´Éº´ÉiÉÆ ºÉRÂóMɨÉxÉÆ VÉxÉÉxÉɨÉÂ' <ÊiÉ ºÉRÂóMɨÉxÉÆ ºÉRÂóMɨªÉʨÉiªÉlÉÇ&, ¦Éɹ]äõ º¨ÉÎxiÉ SÉäÊiÉ ºÉÚjɺªÉÉxÉ´ÉiÉÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉ º´ÉªÉ¨É´ÉiÉÉ®úªÉÊiÉ * iÉnÂùMÉÊiÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉjÉäiªÉÉÊnùxÉÉ - ºÉƪɨÉxÉä i´ÉxÉÖ¦ÉÚªÉäiÉ®äú¹ÉɨÉÉ®úÉä½þÉ´É®úÉä½þÉÊ´ÉÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉiÉä

3.1.17

{ÉÉ{É¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉÉlÉæ |ɨÉÉhÉ|Énù¶ÉÇxÉÆ ÁÖÊSÉiɨÉ xÉ iÉÖ iÉpùiÉÉè, +iÉ& iÉnÂùMÉÊiÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉlÉæ +xÉֶɪÉÉxÉ& ºÉÚjÉEòÉ®ú& {ÉÉ{É¡ò±ÉxÉ֦ɴÉ|Énù¶ÉÇEÆò "ºÉ´Éæ SÉèiÉä ´É¶ÉÆ ªÉÉÎxiÉ' <ÊiÉ º¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxɨÉä´É |ɨÉÉhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-º¨É®úÎxiÉ SÉäÊiÉ ºÉÚjÉähÉäiªÉlÉÇ&, xÉÎx´ÉnùÉxÉÒ¨ÉÊ{É ºÉ nùÉä¹ÉºiÉnù´ÉºlÉ B´É, "+RÂóMÉֱɺªÉÉ-¹]õ¦ÉÉMÉÉä%Ê{É xÉ "ºÉÉä%κiÉ ÊuùVɺÉkɨÉ * xÉ ºÉÎxiÉ |ÉÉÊhÉxÉÉä ªÉjÉ Eò¨ÉǤÉxvÉÊxɤÉxvÉxÉÉ&' <ÊiÉ |ÉEÞòiªÉ "ºÉ´Éæ SÉèiÉä ´É¶ÉÆ ªÉÉÎxiÉ ªÉ¨ÉºªÉ ¦ÉMÉ´ÉxÉ ÊEò±É' <ÊiÉ º¨ÉªªÉÇiÉä, xÉÁäiÉuùSÉxÉÆ {ÉÉÊ{ÉxÉÆ ªÉ¨ÉªÉÉiÉxÉÉ°ü{É¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉä |ɨÉÉhÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä, ªÉ¨É´É¶ªÉiÉɨÉÉjɺ¨É®úhÉÉiÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉäxÉ {ÉÉÊ{ɨÉÉjÉ{É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉSSÉäÊiÉ SÉäzÉ, "+ɪÉÖ¹ÉÉä%xiÉä iÉnùÉ ªÉÉÎxiÉ ªÉÉiÉxÉÉ& iÉjÉ SÉÉäÊnùiÉÉ' <ÊiÉ {ÉÉ{É¡ò±ÉªÉÉiÉxÉÉxÉ֦ɴÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, xÉSÉèiɺªÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉ {ÉÉÊ{ÉxÉÉÆ {ÉÉ{É¡ò±ÉÉxÉÖ´ÉänäùxÉ |ɨÉÉhÉÒEòiÉÖÈ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ, =kÉ®újÉ ¦ÉMÉ´ÉnÂù¦ÉHòÉxÉÉÆ ªÉ¨ÉʴɹɪÉMɨÉxÉɦÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ "ºÉ´Éæ SÉèiÉä ´É¶ÉÆ ªÉÉxiÉÒ'ÊiÉ ´ÉSÉxɺªÉÉÊxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®ú¨ÉÉjÉʴɹɪÉk´ÉºªÉ ÊxɶSÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ * xÉxÉÖ BiɺªÉ ´ÉSÉxɺªÉ {ÉÉ{É¡ò±É¦ÉÚiɪÉÉiÉxÉÉxÉ֦ɴÉ|Énù¶ÉÇxÉ{ɪÉÇ-xiÉ´Éä º¨É®úÎxiÉ SÉ ªÉ¨É´É¶ªÉiÉÉÆ {É®úɶɮúÉnùªÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉÊ´É®úÉävÉ& ¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉÆ º¨É®úxiÉÒÊiÉ Ê½þ ¦ÉɹªÉähÉ ¦ÉɹªÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ, ªÉ¨É´É¶ªÉiÉÉʨÉiªÉºªÉè´É

3.1.18

¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉ{ɪÉÇxiɪɨɴɶªÉiÉÉ{É®úi´ÉºÉ¨¦É´ÉäxÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ ** ***8 ** ** Ê´ÉtÉEò¨ÉÇhÉÉäÊ®úÊiÉ iÉÖ |ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉ ** ºÉ¨¤ÉxvɺÉɨÉÉxªÉʴɹɪÉÉ ¹É¹`öÒÊiÉ - +ªÉ¨ÉjÉ ºÉÉèÊ{ÉnùÉx´ÉªÉGò¨É& näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxÉä <ÊiÉ |ÉlɨÉÉxÉÉ´ÉSÉxÉÉxiÉÆ {Énù¨ÉvªÉɽþɪªÉǨÉÂ, iÉiɶSÉ ªÉiÉÉä näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxÉä Ê´ÉtÉEò- ¨ÉÇhÉÉä& Ê´ÉtÉEò¨ÉǺɨ¤ÉÎxvÉxÉÒ Ê´ÉtÉEò¨ÉÉÇlÉæ-<ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, iÉÉnùlªÉÇ\SÉ iÉi¡ò±ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇi´É¨Éä´É, <ÊiɽæþiÉÉè, iÉiɶSÉ ªÉiÉÉä näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxÉä Ê´ÉtÉEò¨É¡Çò±ÉÉlÉæ, +iÉÉä Ê´ÉtÉEò¨ÉÇÊ´ÉvÉÖ®äú¹ÉÖ xÉ näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxÉä Ê´ÉtÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉɪÉè +iÉÉä Ê´ÉtɨÉÇÊ´ÉtÖ®äú¹ÉÖ xÉ näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxÉä <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ EÖòiÉÉä näù´ÉªÉÉxÉÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxɪÉÉäÌ´ÉtÉEò¨ÉÉÇlÉÇi´ÉʨÉiªÉjÉɽþ - |ÉEÞòiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * Ê´ÉuùÉƺÉʨɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉ\SÉ |ÉEÞòiªÉɨxÉÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&, ªÉtÊ{É Ê´ÉtÉEò¨ÉÇhÉÉäÊ®úÊiÉ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxɦÉÉ´Éä ¹É¹`öÒ, näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉ-xɪÉÉä& Ê´ÉtÉEò¨ÉǺÉÉvªÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÉǸɪÉhÉä |ÉiÉÒÊiɺÉÉèEòªÉÈ ¦É´ÉÊiÉ, +iÉ B´É ʽþ "näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxɪÉÉä& Ê´ÉtÉʴɹɪÉi´ÉÆ {ÉÖhªÉʴɹɪÉi´É'ʨÉÊiÉ ´ÉIªÉÊiÉ, iÉiɶSÉÉäHòÎC±É¹]õMÉÊiɨÉxiÉ®äúhÉè´É Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉǺªÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkɺºÉֱɦÉÉ, iÉlÉÉÊ{É näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxɪÉÉä& ¡ò±É¦ÉÚiɪÉÉä& ¡ò±ÉÉxiÉ®ú¶Éä¹Éi´É¨É{ªÉºiÉÒÊiÉ ºÉÚSÉʪÉiÉÖÆ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * Ê´É˶ɹÉxÉ ʽþ Ê´É¹ÉªÉ <ÊiÉ {ÉÉ`ö& ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ&, "ʴɶɤnùÉä ʽþ ʴɶÉä¹ÉÉlÉÇ ÊºÉxÉÉäÊiɤÉÇxvÉ =SªÉiÉä ʴɶÉä¹ÉähÉ ÊºÉxÉÉäiÉÒÊiÉ Ê´É¹ÉªÉÉä%iÉÉä ÊxɪÉɨÉEò' <iªÉʦɪÉÖHòÉäHäò&, ʺÉ\É ¤ÉxvÉxÉä,EòkÉǪÉÖÇiÉ ºÉÞ¹]õÉä%S|ÉiªÉªÉ&, (EòiÉÌ®ú ®úxÉÖ&. ¶ÉiÉÞ |ÉiªÉªÉ& Ê´Éʹɹ´ÉxÉÂ?) ªÉuùÉ Ê´É˶ɹÉxÉ <iªÉäiÉiÉ ¡òʱÉiÉÉlÉÇEòlÉxɨÉÂ, xÉxÉÖ näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxɪÉÉäÌ´ÉtÉEò¨É¡Çò±ÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ ʴÉtɦÉÉ´ÉäxÉ näù´ÉªÉÉxÉɦÉÉ´É´ÉiÉ Eò¨ÉÉǦÉÉ´ÉäxÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉxÉɦÉÉ´É <ÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÉǸɪÉhɨɺlÉÉxÉÊ´ÉVÉÞ¨¦ÉhɨÉÂ, xÉ Ê½þ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉ näù´ÉªÉÉxÉäxÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ SÉxpù|ÉÉÎ{iÉ®úɶÉÎRÂóEòiÉÉ "ªÉä ´Éè EäòSÉɺ¨Éɱ±ÉÉäEòÉiÉ |ɪÉÎxiÉ SÉxpùºÉ¨Éä´É iÉä ºÉ´Éæ MÉSUôÎxiÉ' <ÊiÉ EòÉè¹ÉÒiÉEòÒ´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ SÉxpù|ÉÉÎ{iɨÉÉjɨÉɶÉÎRÂóEòiɨÉ xÉèiɺªÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉxÉ|ÉÉ{ÉEÆò ÊEòÎ\SÉnùκiÉ ÊxɪÉɨÉEò¨ÉÂ, ªÉäxÉÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIªÉʦɨÉiÉÆ ºªÉÉiÉÂ, +iÉ B´É +ÉSÉɪÉÇ& º´ÉªÉ¨Éä´É ªÉÉnù´ÉʨɸɨÉiÉnÚù¹ÉhÉɴɺɮäú ´ÉIªÉÊiÉ, "MÉxiÉ´ªÉèCªÉäÊ{É MÉxiÉÞ¦ÉänäùxÉ ¨ÉÉMÉÇÊxɪɨɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ, iÉlÉÉ PÉÚ¨ÉÉÊnùÊxÉ®ú{ÉäIÉÉÊ{ÉiÉÞ±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ& ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ <ÊiÉ, +iÉ B´É näù´ÉªÉÉxɺªÉ où¹]õÉxiÉÒEò®úhɨÉ{ªÉªÉÖHò¨ÉÂ, iÉnù¦ÉɴɺªÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉzÉi´Éä ½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ, uäù ºÉÞiÉÒ +#ÞhÉ´ÉÆ Ê{ÉiÉÞhÉɨÉÖiÉ näù´ÉÉxÉɨÉÖiÉ ¨ÉiªÉÉÇxÉÉÆ iÉɦMɪÉÉʨÉnÆù Ê´É·ÉÆ BiÉiÉ ºÉ¨ÉäÊiÉ' <ÊiÉ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEò¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ MÉÊiÉuùªÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòMÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, "BiÉäxÉ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ& <¨ÉÆ ¨ÉÉxɴɨÉÉ´ÉkÉÈ xÉÉ´ÉkÉÇxiÉä' <ÊiÉ näù´ÉªÉÉxÉ-ºªÉÉxÉÉ´ÉÞÊkɽäþiÉÖi´ÉÉiÉÂ, Ê{ÉiÉÞªÉÉxÉäxÉ {ÉlÉÉ SÉxpù¨ÉºÉÆ MÉSUôxiÉÒiªÉä´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒEòkÉ´ªÉÇiɪÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉäHò®úÒiªÉÉ Ê´ÉtÉEò¨ÉÇhÉÉäÊ®úÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÉÇ-¸ÉªÉhɺªÉ ºlÉÉxÉÊ´ÉVÉÞ¨¦ÉhÉi´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉ ** * ** xÉ iÉÞiÉÒªÉä iɪÉÉä{ɱɤvÉä& ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä |ÉÉ{ªÉiÉ <iªÉlÉÇ <ÊiÉ - "+¨ÉÖ¹ªÉ ±ÉÉäEòºªÉ +|ÉÉ{iÉÉ®ú'ʨÉÊiÉ ®Æú½þiªÉÊvÉEò®úhÉ-

3.1.18

¦ÉɹªÉnù¶ÉÇxÉÉkÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, xÉxÉÖ ¦ÉɹªÉä ´ÉÉÊEòʨÉÊiÉ "ªÉlÉɺÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨¦ÉÚªÉÇiÉä' <iªÉjÉ ªÉlÉɶɤnùºÉ¨{ÉÚhÉǶɤnùªÉÉä& º´ÉÉ®úºªÉ-{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ EäòxÉ {ÉÖƺÉÉ +ºÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉiÉÇ <iªÉlÉÉǸɪÉhÉÆ ÊxÉiªÉÆ ¤É½ÖþʦÉ& |ɪÉÎnÂù¦É®úÊ{É ªÉäxÉ EòÉ®úhÉäxÉ SÉxpù±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä xÉ ÊxÉʤÉ-xnùÒÌEòªÉiÉ <iªÉlÉÉæ ʽþ º´É®úºÉiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ SÉäzÉ, VÉɪɺ´É ʧɪɺ´ÉäiªÉäiÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxÉÆ iÉäxÉɺÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä' <ÊiÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉä iÉÞiÉҪɺlÉÉxɶÉΤnùiÉGòʨÉEòÒ]õÉÊnù±ÉIÉhÉ{ÉÉ{ÉEò¨ÉÇʦɮú|ÉÉ{ªÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ |ɶxɺªÉÉ{ªÉ|ÉÉ{iÉ{É®úi´É¨Éä´ÉÉäÊSÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉÉʦÉ|ÉɪÉÉiÉ xÉxÉÖ <nù¨ÉxvɺªÉ VÉÉiªÉxvÉäxÉ ªÉ¹]äõ& |ÉnùÉxɨÉÂ, |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉä Áä´É¨ÉlÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä, B´ÉÆ Ê½þ iɺªÉ |ɶxɺªÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä, +lÉèiɪÉÉä& {ÉlÉÉä& xÉ EòiÉ- ®äúhÉ SÉxÉ iÉÉxÉÒ¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ IÉÖpùÉhªÉºÉEÞònùÉ´ÉkÉÔÊxÉ <ÊiÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ VÉɪɺ´É ʧɪɺ´ÉäiªÉäiÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxÉÆ iÉäxÉɺÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä' <ÊiÉ, BiɪÉÉänæù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉxɪÉÉä& ¨ÉvªÉäxÉ EòiÉ®äúhÉ SÉ xÉ EäòxÉÉÊ{É ¨ÉÉMÉæhÉ MÉSUôÎxiÉ iÉÉxÉÒ¨ÉÉÊxÉ IÉÖpùÉÊhÉ ªÉÚEòÉʱÉIɨɶÉEòÉnùÒÊxÉ +ºÉEÞònùÉ´ÉkÉÔÊxÉ VÉɪɺ´É ʧɪɺ´ÉäÊiÉ ¦É´ÉÎxiÉ, VÉxÉxɨɮúhÉ{ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉ°ü{ÉɺÉEÞònùÉ´ÉÞÊkɪÉÖHòÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ, BiÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxÉÆ VÉxÉxÉ-¨É®úhÉ°ü{ɨɺÉEÞònùÉ´ÉkÉÇxɨÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉä ¨ÉÉMÉÇ&, iɺ¨ÉÉiÉ IÉÖpùVÉxiÉÚxÉÉÆ ¨ÉÉMÉÉÇxiÉ®úºÉi´ÉÉiÉ näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉhÉ|ÉÉ{iªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ SÉxpù-|ÉÉ{iªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ IÉÖpùVÉxiÉÖʦɮúÉGòÉxiÉÉä%ªÉÆ ±ÉÉäEò <´É +ºÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉ <iªÉlÉÇ& º´ÉººÉiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ SÉ ºlÉÉxɶɤnùºªÉ ¨ÉÉMÉ´ÉÉÇÊSÉ- i´ÉÆ xÉ º´É®úºÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, +lÉèiɪÉÉä& {ÉlÉÉäÊ®úÊiÉ |ÉEÞòiɨÉÉMÉÇuùªÉÉ{ÉäIɪÉÉ iÉÞiÉÒªÉi´ÉºªÉ ¨ÉÉMÉÉÇxiÉ®ú B´ÉÉx´ÉªÉÉiÉ +ºªÉ MÉÉèÌuùiÉÒªÉÉä%x´Éä¹]õ´ªÉ ªÉÉnùÉÊ´É´É ºÉRÂóJɪÉɪÉÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉÊxÉ´ÉäʶÉi´ÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ, xÉ SÉ ºlÉÉxɶɤnù& ¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉɸɪÉ{É®ú&, iÉiɶSÉ Ê´ÉtÉ¡ò±É¦ÉÚiÉ¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉÉ¸ÉªÉ BEò&, <¹]õÉ{ÉÚkÉÉÇÊnù¡ò±ÉÉxÉ֦ɴɰü{ÉSÉxpù|ÉÉ{iªÉɸɪÉÉä%{É®ú&, {ÉÉ{ªÉ¡ò±É¦ÉÚiÉVÉxÉɨɮúhÉ°ü{ÉɺÉEÞònùÉ´ÉkÉÇxÉɸɪÉ& iÉÞiÉÒªÉ <ÊiÉ {ÉÉ{ÉEò¨ÉÇhÉÉÆ iÉÞiÉҪɺlÉÉ- xÉi´ÉÆ ºÉRÂóMÉSUôiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ¥ÉÀSÉxpù|ÉÉÎ{iÉ°ü{ɺlÉÉxÉuùªÉÉ{ÉäIɪÉÉ ºÉÖEÞòiÉʴɶÉä¹É¡ò±É¦ÉÚiÉ¥ÉÉÀhÉÉÊnùªÉÉäÊxÉ|ÉÉÎ{iÉ°ü{É¡ò±ÉÉxÉÖ-¦É´ÉɸɪÉÉhÉɨÉÊ{É iÉÞiÉҪɮúÉʶÉi´ÉäxÉ ºÉRÂóOɽþÉ{ÉkÉä&, "iɺ¨ÉÉnäùiÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxɨÉÂ' <ÊiÉ ºlÉÉxɶɤnùÉä VÉxÉxɨɮúhÉ{ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉ°ü{ÉɺÉEÞònùÉ-´ÉÞÊkÉ°ü{ɨÉÉMÉÉÇxiÉ®ú´ÉÉSÉEò B´ÉɦªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ&, +iÉ& "iÉäxÉɺÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä' <iªÉjÉ iÉäxÉ iɺ¨ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&, ½äþiÉÉè iÉÞiÉÒªÉÉ, ªÉº¨ÉÉiÉ ¨ÉÉMÉÉÇxiÉ®ú¨ÉκiÉ iÉiÉÉä ½äþiÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ&, xÉxÉÖ iÉäxÉ iÉÞiÉҪɺlÉÉxɶÉΤnùiÉäxÉ VÉÒ´ÉäxÉ {ÉÉ{ÉEò¨ÉÇhÉÉäÊiÉ EòkÉÇÊ®ú iÉÞiÉÒªÉÉ, +iÉÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉ <ÊiÉ +Éè{ɺÉƽþÉÊ®úEòºªÉÉÊ{É xÉɺ´É®úºÉÉlÉǺɨÉɸɪÉhÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, +jÉ µÉÚ¨É&, ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉÆ Ê½þ {ÉÚ´ÉÇÊxÉÌnù¹]õ|ÉvÉÉxÉ{É®úɨÉ̶Éi´ÉÆ xªÉɪÉʺÉrù¨ÉÂ, +iÉ B´É "iÉ{iÉä {ɪÉ漃 nùvªÉÉxɪÉÊiÉ ºÉÉ ´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ' <iªÉjÉ {ÉÚ´Éк¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉä +ÉxɪÉxÉEò¨ÉÇhÉÉ nùvxÉÉÊ{É ´ªÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉiɪÉÉ ªÉi|ÉvÉÉxÉÆ {ɪÉ& iɺªÉè´É iÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉÇ&, xÉ iÉÖ +|ÉvÉÉxɺªÉ nùvxÉ&, iÉiɶSÉÉʨÉIɪÉÉ& {ɪÉÉäÊ´ÉEòÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ SÉiÉÖlÉæ +¹]õ¨Éä SÉ ÎºlÉiɨÉÂ, ªÉlÉÉ ¹ÉÎbÂ÷´É¶ÉÊiÉ®úºªÉ ´ÉÆGòªÉºiÉÉ +xÉÖ¹`öªÉÉäSªÉɴɪÉiÉÉiÉÂ' <iªÉjÉ iÉSUô¤nùÊxÉnæù¶ªÉi´ÉÆ |ÉvÉÉxɺªÉè´ÉäÊiÉ ÊºÉrù´ÉiEÞòiªÉiÉÉ +xÉÖ¹`öªÉÉäSªÉÉ´ÉiÉÉ <ÊiÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉÊuùiÉÒªÉÉ-¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉiÉSUô¤näùxÉ ´ÉÆGòÒhÉɨÉä´É {É®úɨɶÉÇnù¶ÉÇxÉÉiÉ iÉɺÉɨÉä´É |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ, xÉ iÉÖ ¹ÉbÂ÷Ê#´ÉƶÉÊiɶÉRÂóJɪÉɪÉÉ& +ºªÉ ¶É¤nùÉʦÉvÉäªÉºªÉ {ɶÉÉä´ÉÉÇ|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ, iÉiɶSÉ ´ÉÆÊGò|ÉvÉÉxÉi´ÉÉuùÉCªÉºªÉ ´ÉÆGòÒªÉiÉÉ|Énù¶ÉÇxÉÉªÉ >ð½þ& EòkÉÇ´ªÉ <ÊiÉ xɴɨÉä κlÉiɨÉÂ, iÉiɶSÉ VÉɪɺ´É ʨɪɺ´ÉäÊiÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ BiÉkÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxɨÉÂ, <iªÉjÉ BiÉSUô¤näùxÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɸɪÉiɪÉÉ ÊxÉÌnù¹]õÉxÉÉÆ ¦ÉÚxÉÉxÉɨÉä´É OɽþhɨÉÖÊSÉiɨÉÂ, xÉiÉÖ ¦ÉÊ´ÉiÉÞʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ ={ÉκlÉiɺªÉ VÉxÉxɨɮúhÉÉÊnù°ü{ɦɴÉxɺªÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉÉJªÉÉiÉäxÉ ºÉÉvªÉiɪÉÉ +Ê´ÉvÉҪɨÉÉxɺªÉ ¦É´ÉxɺªÉ BiÉ-ÊnùÊiÉʺÉrù{É®ú¨É̶ɺɴÉÇxÉɨxÉÉ {É®úɨɶÉǶSÉ xÉ º´É®úºÉ&, iÉiɶSÉ VÉxÉxɨɮúhÉɶÉÉʱÉxÉÉÆ{ÉÉ{ÉEò¨ÉÇhÉÉÆ iÉÞiÉҪɺlÉÉxɶɤnäùxÉ {É®úɨɶÉÉÇiÉ "iÉäxÉɺÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä' <iªÉjÉÉÊ{É iÉSUô¤nù& |ÉEÞòiÉiÉÞiÉҪɺlÉÉxɶÉΤnùiÉVÉÒ´É{É®úɨɶªÉæ´É, iÉÞiÉÒªÉÉÊ{É EòiɪÉæ´É, xÉ iÉÖ iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ ½èþiÉÉè, xÉ SÉèiɨÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxÉʨÉiªÉjÉ |ÉEÞòiÉÉxÉɨÉÂ, "+ºÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÒÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ ÊxÉÌnù¹]õÉxÉÉÆ {ÉÉ{ÉEò¨ÉÇhÉɨÉ BiÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉæ iÉä¹ÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉÉiÉ BEò´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ºÉÉ ´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ' <iªÉjÉ iÉSUô¤nùºªÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉ{É®úɨÉ̶ÉxÉÉä%Ê{É +ÉʨÉ-IÉÉ{ÉnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉÉ{iɺjÉÒʱÉRÂóMÉ{ÉnùÉxÉÖ´ÉÉnù´ÉiÉ +jÉÉ{ªÉäiÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ºlÉÉxÉʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòʱÉRÂóMÉèEò´ÉSÉxÉÉxiɺlÉÉxɶɤnùºÉɨÉÉxÉÉ-ÊvÉEò®úhªÉ|ÉÉ{iÉʱÉRÂóMÉ´ÉSÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnù ={É{ÉzÉ&,B´É¨ÉÖkÉ®újÉÉÊ{É "iÉäxÉɺÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨{ÉÚªÉÇiÉä' <iªÉjÉ iÉäxÉäÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉä{É{ÉÊkÉ&, EäòÊSÉkÉÖÊGòªÉÉ-|ÉvÉÉxɨÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉjÉ ¦É´ÉxÉÊGòªÉɪÉÉ B´É |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉ iɺªÉÉ B´ÉèiÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉÇ&, xÉ iÉÖ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ&, +iÉ B´É

3.1.20

+ɱÉRÂóEòÉÊ®úEèò®úÊ{É "Ê{Éxɹ]õÒ´É iÉ®úRÂóMÉÉOÉè& ºÉ¨ÉÖpù& ¡äòxÉSÉxnùxɨÉ * iÉnùÉnùÉªÉ Eò®èúÊ®úxnÖù̱ɨ{ÉiÉÒ´É ÊnùMÉRÂóMÉxÉÉ&' <iªÉjÉ ºÉ¨ÉÖpùºªÉ ¡äòxÉSÉxnùxɨÉ * iÉnùÉnùÉªÉ Eò®èúÊ®úxnÖù̱ɨ{ÉiÉÒ´É ÊnùMÉRÂóMÉxÉÉ&' <iªÉjÉ ºÉ¨ÉÖpùºªÉ SÉxnùxÉvɨÉÇhÉʶɱÉÉ|ÉÉxiɺlÉÉxÉÒªÉä iÉ]äõ ½þºiɺlÉÉxÉiÉ®úRÂóMÉè& ¡äòxÉ|Éä®úhÉä ÊnùMÉRÂóMÉxÉÉ PɴɱÉÒEò®úhɽäþiÉÖSÉxpùÊEò®úhÉ´ªÉÉ{ÉxÉä SÉ {Éä¹ÉhɱÉä{ÉxÉiÉÉnùÉi¨ªÉ¨ÉÉjɨÉÖi|ÉäIªÉiÉä, xÉiÉÖ iɪÉÉä& {Éä¹ÉhɱÉä{ÉxÉEòkÉÞÇiÉÉnùÉi¨ªÉÆ, Ê{ÉxÉι]õ ʱɨ{ÉÊiÉ-<iªÉÉJªÉÉiɪÉÉä& EòkÉÞÇ´ÉÉÊSÉi´Éä%Ê{É "¦ÉÉ´É|ÉnùÉxɨÉÉJªÉÉiÉ'ʨÉÊiÉ EòiÉÖÇ& |ÉvÉÉxɦÉÚiÉÊGòªÉÉä{ɺÉVÉÇxɺªÉ #è+x´ÉªÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ, +iÉ B´É "ʱɨ{ÉiÉÒ´É iɨÉÉä%RÂóMÉÉÊxÉ ´É¹ÉÇiÉÒ´ÉÉ\VÉxÉÆ xɦÉ&' <iªÉÖi|ÉäIÉɨÉÖnùɾþiÉ´ÉiÉÉ nùÎhb÷xÉÉ =nùɽþ®úhɪÉÉäÊ®ú´É¶É¤nù¸É´ÉhÉÉiÉ ±Éä{ÉxɴɹÉÇhÉEòiÉÞÇ- ¦ªÉÉÆ iɨÉÉäxɦɺÉÉä¯û{ɨÉɨÉɶÉRÂóEòªÉ "EòiÉÉÇ ªÉtÖ{ɨÉÉxÉÆ ºªÉÉiÉ xªÉM¦ÉÚiÉÉä%ºÉÉèÊGòªÉÉ{Énäù * º´ÉÊGòªÉɺÉÉvÉxÉ´ªÉOÉÉä xÉɱɨÉxªÉnÂù ´ªÉ{ÉäÊIÉiÉÖ¨ÉÂ' <ÊiÉ nÚùʹÉiɨÉÂ, +iÉ B´É {ɶªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒiªÉÉnùÉè vÉÉ´ÉxÉÊGòªÉɪÉÉ& nù¶ÉÇxÉEò¨ÉÇi´ÉʨÉiªÉʦɪÉÖHòÉxÉÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®ú&, iɺ¨ÉÉiÉ VÉɪɺ´É ʩɪɺ´É ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ÊxÉÌnù¹]õ¨É {ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ VÉxÉxɨɮúhɦɴÉxɨÉä´É BiÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉǪÉÉäMªÉ¨ÉÂ, +iɶSÉ "iÉäxÉɺÉÉè ±ÉÉäEòÉä xÉ ºÉ¨¦ÉÚªÉÇiÉä' <iªÉjÉÉÊ{É iɺ¨ÉÉräùiÉÉä®úºÉ¨{ÉÚhÉÇʨÉiªÉä´ÉÉlÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä, tÖ±ÉÉäEòÉ®úÉä½þɦÉÉ´ÉäxÉ tÖ±ÉÉäEòɺɨ{ÉÚÌkÉ´ÉSÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉɹªÉä tÖ±ÉÉäEòɺɨ{ÉÚhÉǺªÉ tÖ±ÉÉäEòÉ|ÉÉÎ{iÉ-½äþiÉÖEòi´ÉEòÒiÉÇxÉÉiÉ iÉiº´ÉÉ®úºªÉÉxÉÖOɽþÉªÉ iÉÞiÉҪɺlÉÉxɶɤnäùxÉ {ÉÉ{ÉEò¨ÉÉÇhÉ =SªÉxiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉºlÉ{ÉÉ{ÉEò¨ÉǶɤnùºªÉ ¨ÉÉMÉDZÉIªÉEòi´É¨Éä´ÉÉ-¸ÉÒªÉiÉä, +ÉSÉɪÉÇMÉxlÉÉä%Ê{É iÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ xÉäªÉ <ÊiÉ ´ÉhÉǪÉÎxiÉ * <Ç·É®ú¶ÉɺÉxÉÉxÉÖ´ÉÌkÉxÉÒÊiÉ - VÉɪɺ´É ʧɪɺ´ÉäiÉÒ·É®ú¶ÉɺÉxÉÉxÉÖEò®úhɨÉ * ´Éänùº´ÉÉiÉxjÉÂ#ÉÊnùÊiÉ - "Uôxnù漃 ´ªÉiªÉªÉÉä ¤É½Öþ±É¨ÉÂ' <ÊiÉ +xÉÖ¶ÉɺÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&, <nù\SÉ EòÉEòÉÊIÉxªÉɪÉäxÉ VÉYÉä ¨É¨ÉÉ®úªÉÊiÉ ¦ÉÚiÉÉ-lÉÇiÉÉ´ÉäiªÉÖkÉ®äúhÉ ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä, VÉYÉä ¨É§Éä <ÊiÉ CEòÊSÉiÉ {É`ö¬iÉä, iÉjÉ Ê§ÉªÉiÉä±ÉÖÇÎRÂó±ÉRóÉä¶SÉäÊiÉ {É®úº¨Éè{Énù|ɺÉRÂóMÉÉiÉ ¦ÉÉ´Éä |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ EäòÊSÉuù- nùÎxiÉ - {ÉÖ®úҨɴɺEòxvÉ ³ÖýxÉÒʽþ xÉxnùxÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ * +jÉ ¦ÉÚiÉÉlÉÇiÉÉ´ÉäiªÉiÉÉä ´ÉäiªÉxÉÖEÞò¹ªÉiÉä, {ÉÖ®úҨɴɺEòxnù ±ÉÖxÉÒʽþ xÉxnùxÉʨÉiªÉÉ-Ênù´ÉuäùiªÉlÉÇ& +ªÉ¨¦ÉÉ´É&- ºÉÖ¨ÉÖSSɪÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉʨÉÊiÉ +xÉäEòÊGòªÉÉ´ªÉɽþÉ®ú& ºÉ¨ÉÖSSɪÉ&, ºÉ¨ÉÖSSÉҪɨÉÉxÉÊGòªÉÉ´ÉSÉxÉÉräùiÉÉä& ʴɦÉɹÉÉ ±ÉÉä]Âõ, iɺªÉ SÉ Ê½þ º´ÉÉè ¦É´ÉiÉ& iÉrù¨¦ÉÉÊ´ÉxɺiÉÖ ´ÉÉ ¦É´ÉiÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&, iÉjÉ "ºÉ¨ÉÖSSɪÉä ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxɺªÉä'ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä vÉÉiÉÉä®úxÉÖ- |ɪÉÉäMÉÉä Ê´ÉʽþiÉ& * +ÉänùxÉ #Æ ¦ÉI´É vÉÉxÉÉ& ®ú´ÉÉnù ºÉHÚòxÉ Ê{É´ÉäiªÉä´ÉɦªÉ´É½þ®úÊiÉ <ÊiÉ, +jÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉtÉäiÉxÉÉªÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉʨÉÊiÉ

3.1.21

´ÉèEòα{ÉEò±ÉÉäh¨ÉvªÉ¨É{ÉÖ¯û¹É&, +ºÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÒÊxÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ÊGòªÉɺÉɨÉÉxªÉ´ÉÉÊSÉxÉ& ¦É´ÉiÉä®úxÉÖ|ɪÉÉäMɶSÉ, iÉiɶSÉ "{ÉÖ®úҨɴɺEòxnù ±ÉÖxÉÒʽþ xÉxnùxɨÉ ¨ÉÖ¹ÉÉhÉ ®úixÉÉÊxÉ ½þ®úɨɮúÉRÂóMÉxÉÉ& * Ê´ÉMÉÞÁ SÉGäò' <ÊiÉ +´ÉºEòxnùxɱɴÉxɨÉÉä¹É±ÉÊGòªÉÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉʨÉÊiÉ ±ÉÉäh¨ÉvªÉ-¨É{ÉÖ¯û¹ÉèEò´ÉSÉxɨÉÂ, ºÉ¨ÉÖSSɪÉä ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxɺªÉäÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ´ÉÉÊSÉxɶSÉ EÞò <iªÉºªÉ +xÉÖ|ɪÉÉäMɶSÉ ªÉlÉÉ ¦É´ÉÊiÉ, B´ÉʨɽþÉÊ{É VÉɪɺ´É ʧɪÉ- º´ÉäÊiÉ VÉxÉxɨɮúhÉÊGòªÉɺɨÉÖSSɪÉä ±ÉÉäh¨ÉvªÉ¨É{ÉÖ¯û¹ÉèEò´ÉSÉxɨÉÂ, ¦É´ÉxiÉÒiªÉºªÉ SÉ ºÉɨÉÉxªÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä%xÉÖ|ɪÉÉäMÉ <iªÉªÉ¨Éä´É {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEò& {ÉÊ®ú- ½þÉ®ú& +ÉSÉɪÉÉÇhÉɨÉʦɨÉiÉ&, <iÉ& {É®Æú {ÉÊ®ú½þÉ®úÉxiÉ®úÉxÉÖ{ÉxªÉɺÉÉiÉ ** * ** nù¶ÉÇxÉÉSSÉ-iÉä¹ÉÉÆ Jɱ´Éä¹ÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ jÉÒhªÉä´É ¤ÉÒVÉÉÊxÉ ¦ÉªÉÎxiÉ <ÊiÉ ¤ÉÒVÉjÉèÊ´ÉvªÉä |ÉÊiÉYÉÉiÉä%hbÆ÷ VÉÒ´É =ÎnÂù¦ÉÊnùiªÉä´É ´ÉEòiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉÂ, xÉ i´ÉÉhb÷VɨÉ VÉÒ´ÉVɨÉÖÎnÂù¦ÉVVÉʨÉiªÉiÉÒ¶ÉRÂóEòªÉ º´ÉiÉxjÉɪÉÉ& ¸ÉÖiÉä& {ɪÉÇ- xÉÖªÉÉäMÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ ¤ÉÒVÉjÉèÊ´ÉvªÉ¡ò±ÉEÆò |ÉEòÉ®ú¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉiÉÒiªÉɽþ - ¤ÉÒVÉjÉäÊ´ÉvªÉʨÉÊiÉ * +hb÷VÉʨÉÊiÉ +hb÷VɨÉä´É +Éhb÷VÉÆ º´ÉÉlÉæ%hÉ VÉ®úɪÉÖ& MɦÉÇ{ÉÊ®ú´Éä¹]õxɨÉ VÉ®úɪÉÖVÉÆ {ÉÖ¯û¹É{É·ÉÉÊnù, +jÉ ¸ÉÖiÉÉ´ÉÊ{É où¶ªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉºªÉÉ%ªÉ¨ÉlÉÇ&, ¸ÉÖiÉÉ´ÉÊ{É SÉiÉÖÌ´ÉvɦÉÚiÉVÉÉiÉÆ où¶ªÉiÉä iÉx¨ÉvªÉä Eäò¹ÉÉÎ\SÉnÖùÎnÂù¦ÉVVÉÉxÉÉÆ º´ÉänùVÉÉxÉÉ\SÉ =¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉÆ {É\SɨÉɽÖþiªÉxÉ{ÉäIÉÉ ±ÉÉäEäò où¶ªÉiÉ <ÊiÉ, iÉä¹ÉÉÆ Jɱ´Éä¹ÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉʨÉiªÉÉtÖkÉ®ú¦ÉɹªÉOÉxlɺiÉÖ BiÉuùªÉÉJªÉÉxÉ°ü{É&, iÉiɶSÉ nù¶ÉÇxÉÉSSÉäiªÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉäiÉiÉ iÉxjÉÉ´ÉÞkªÉäEò¶Éä¹ÉÉhÉɨÉxªÉiɨÉɸɪÉhÉäxÉ +lÉÇuùªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ, xÉ i´ÉjÉ ªÉlÉɸÉÖiÉÉlÉÉæ OÉÉÁ& xÉÁÉhb÷VÉÆ VÉÒ´ÉVɨÉÖÎnÂù¦ÉVVÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè {É\SɨÉɽÖþiªÉxÉ{ÉäIÉÉ ¸ÉÚªÉiÉä, ªÉtä´ÉÆ {É®ú®úÒiªÉÉ SÉiÉÖÌ´ÉvɦÉÚiÉOÉɨɨÉvªÉä Eäò¹ÉÉÎ\SÉiÉ {É\SɨÉɽÖþiªÉxÉ{ÉäIɪÉè´É =i{ÉÊkÉoÇù¶ªÉiÉ <iªÉä´ÉÆ ´ªÉÉJªÉɪÉiÉÉÆ ËEò ¸ÉÉèiÉnù¶ÉÇxɺªÉÉÊ{É ºÉRÂóOɽþªÉixÉäxÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, =kÉ®úºÉÚjÉÊxÉ´ÉilÉÇ-¶ÉRÂóEòÉäilÉÉ{ÉxÉÉlÉÇiɪÉÉ iÉxjÉÉ´ÉÞkªÉÉnùÒxÉɨÉxªÉiɨÉɸɪÉhÉäxÉè´É B´É¨ÉlÉÇuùªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& - {É®äú Îi´ÉiªÉÉÊnù ¸ÉÖiªÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ SÉxpù-

3.1.21

|ÉÉÎ{iɶÉRÂóEäòÊiÉ * "SÉxpù¨ÉºÉ¨Éä´É iÉä ºÉ´Éæ MÉSUôÎxiÉ' <ÊiÉ EòÉè¹ÉÒiÉEòÒ¸ÉÖiªÉÉ ºÉ\VÉÉiÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ SÉxpù|ÉÉÎ{iɶÉRÂóEäòiªÉlÉÇ& * ÊuùiÉҪɺÉÚjÉä iÉÖ ´ªÉÖnùºÉxÉҪɶÉRÂóEäòÊiÉ - ºÉƪɨÉxÉä Îi´ÉÊiɺÉÚjɺlÉiÉֶɤnù´ªÉÖnùºÉxÉҪɶÉRÂóEòÉ ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉEòÉÊ®úhÉÉä®úÊ´Éʶɹ]èõ´É MÉÊiÉ&ºªÉÉiÉ <iªÉÖ{ÉxªÉºiÉäiªÉlÉÇ& -ªÉɨªÉɪÉÉÇiÉxÉÉ <ÊiÉ * ªÉ¨ÉÉSSÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ hªÉ|ÉiªÉªÉ&, ªÉɨÉÒ ªÉÉÇiÉxÉÉ <ÊiÉ {ÉÉ`äö iÉÖ ÊxÉ´ÉÉǽþÉxiÉ®Æú pù¹]õ´ªÉ¨É * iÉiÉÉä%´É®úÉä½þhÉ-ºªÉSÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ - BiÉäxÉ ºÉƪɨÉxÉä i´ÉxÉÖ¦ÉÚªÉ <ÊiÉ ºÉÚjɸÉÖiɺªÉ ºÉƪɨÉxɺªÉè´ÉÉ´É®úÉä½þÉ{ÉÉnùxÉiÉÉ ¶ÉÒQÉÆ MɨªÉiÉä, xÉ SÉxpäù ¨Éhb÷±ÉºªÉ, SÉxpù-¨Éhb÷±ÉÉnù´É®úÉä½þ <iªÉvªÉɽþÉ®úºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉänÆù ʺÉrùÉxiɺÉÚjɨÉä´É, xÉ iÉÖ ¦ÉɺEò®ú®úÒiªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺÉÚjÉʨÉÊiÉ ¦ÉɨÉiÉÒEò±{ÉiÉ´ÉÉÇnùÉ- ´ÉÖHÆò ÊxÉ®úºiɨÉÂ, ºÉƪɨÉxɺªÉè´ÉÉ´É®úÉä½þÉ{ÉÉnùÉxÉi´Éä%xÉÖ¦ÉÚªÉÉ®úÉä½äþÊiÉ +xÉ֦ɴÉÉxÉxiɦÉÉÇ´ªÉÉ®úÉä½þɸɪÉi´ÉºªÉÉÊ{É ºÉƪɨÉxɺªÉè´É ´ÉHò´ªÉiɪÉÉ iɺªÉ SÉ iÉjÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ * xÉ®úEòÉxÉ֦ɴÉÉnùxÉxiÉ®úʨÉÊiÉ +xÉxiÉ®ú¶É¤nùºªÉ {ɶSÉÉSUô¤nùÉÊnù´ÉiÉ ÊnùC¶É¤nùi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ {É\SɨÉÒÊxÉnæù¶É& EÞòiÉ <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, +lÉ´ÉÉ =v´ÉÇʨÉiªÉvªÉɽþÉ®äúhÉ ÊnùMªÉÉäMɱÉIÉhÉÉ {É\SɨÉÒ, ªÉlÉÉäHÆò ´ÉèªÉÉEò®úhÉè&- "+xÉÖxÉÉʺÉEòÉi{É®úÉä%xÉÖº´ÉÉ®ú&' <iªÉjÉ +xªÉ¶É¤nùÉvªÉɽþÉ®äúhÉÉxÉÖxÉÉʺÉEòÉÊnùÊiÉ {É\SɨÉÒÊiÉ * +xÉxiÉ®úʨÉÊiÉ ªÉ¨ÉɱɪÉʨÉiªÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉÆ, xÉ®úEòÉxÉ֦ɴÉÉnÚùv´ÉÈ ºÉÊzÉʽþiÉÆ ªÉ¨ÉɱɪÉʨÉ- iªÉlÉÇ& * º´É¨ÉiÉä ºÉÚjɺªÉ ºÉÉ¡ò±ªÉ¨Éɽþ - ªÉ¨É|ÉÉÎ{iÉ´ÉÉCªÉ <ÊiÉ * +ªÉÆ ±ÉÉäEòÉä xÉÉκiÉ xÉ {É®ú <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ <iªÉlÉÇ& * +xªÉä Îi´ÉiªÉÉÊnù -ÊEò¨ÉÊxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉ& {ÉÉ{É¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉÉlÉÈ vÉÚ¨ÉÉÊnùxÉÉ MÉSUôÎxiÉ =iÉ ºÉÖEÞòiÉ¡ò±ÉÉxÉ֦ɴÉÉlÉÇʨÉÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉuùªÉ¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ |ÉlɨÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ * iÉjÉ {ÉÉ{É¡ò±É¦ÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ - iÉjÉ ¨ÉÉMÉæ {ÉÉ{É¡ò±É¦ÉÉäMɺªÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ <iªÉlÉÇ&, ÊuùiÉÒªÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ * Eò¨ÉÇhÉÉ Ê´ÉxÉäÊiÉ - <¹]õÉÊnùxÉÉ {ÉÖhªÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉäiªÉlÉÇ& * ¶ÉɺjÉÉ´ÉèªÉlªÉÉÇSSÉäÊiÉ - VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉnùÒEòɨÉxiÉ®äúhÉè´É iÉi¡ò±É±ÉɦÉä iÉjÉ EòÉä%Ê{É xÉ |É´ÉkÉÇiÉ <ÊiÉ "VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉäxÉ º´ÉMÉǨÉɨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <iªÉÉÊnù¶ÉÉjɺªÉ º´ÉMÉÉÇlÉÇiɪÉÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉnùÉè |É´ÉiÉÇEòºªÉ ´ÉèªÉlªÉÈ, |É´ÉkÉÇEòi´ÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& +lÉ´ÉÉ ¶Éɺjɶɤnù& iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉtEò¨ÉÇ{É®ú&, "uäù ºÉÞiÉÒ' <ÊiÉ uäù MÉiÉÒ <iªÉlÉÇ&, +#ÞhɴɨÉÂ-+¸ÉÉè¹É¨ÉÂ, Ê{ÉiÉÞhÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉ\SÉ |ÉÉÊ{ÉEäòiªÉlÉÇ& * ¨ÉiªÉÉÇxÉÉʨÉiªÉjÉ

3.1.21

|ÉÉ{iÉÞi´ÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&, Ê{ÉiÉ®Æú ¨ÉÉiÉ®ú\SÉäÊiÉ& tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉ´Éä´É ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉ®úÉè * MɨÉxɺªÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉiÉxjɺªÉäÊiÉ - Ê´ÉtÉEò¨ÉÇ°ü{ɺÉÉvÉxÉä%xÉÖι`öiÉä º´ÉªÉ¨Éä´É ʺÉvtiÉÉä ¨ÉÉMÉǺªÉ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ * +iÉ B´É iÉÞÎ{iɦÉÇIÉÉxÉÖÊxɹ{ÉzÉÉ xÉ ´ªÉ{ÉÉ®úÉxiÉ®ú¨É{ÉäIÉiÉ <iªÉ{ÉÖ¯û¹ÉiÉxjÉi´ÉäxÉÉÊ´ÉvÉäªÉiɪÉÉ +xÉxÉÖ¹`äöªÉ- i´ÉäxÉ ¤ÉxjÉ|ÉEòɶªÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉ iÉÞÎ{iÉ|ÉEòɶÉEò¨ÉxjÉÉƶɺªÉ xÉ iÉÞ{iÉÉè ʴɦÉVªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVªÉi´ÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É±ÉIÉhÉä κlÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& - iÉÞiÉÒªÉ-ºlÉÉxɨÉÞiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ * ªÉÚEò¨ÉÊIÉEòÉnùÒxÉÉʨÉiªÉlÉÇ& - {ÉÉÊ{ÉxÉÉÆ nÖù&JɦÉÉäEòiÉÞi´É <ÊiÉ * {ÉÉÊ{ÉxÉÉÆ nÖù&JɦÉÉäHÞòi´Éä +É®úÉäMɧÉÉVÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ{iÉÉxÉÉÆ ºÉÚªÉÉÇhÉÉÆ nÖù&JɦÉÉäVÉʪÉiÉÞi´É°ü{ɪÉÉiÉʪÉiÉÞi´Éä ´ÉÉ ºÉƶɪÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ªÉuäùiªÉÉÊnù ÊuùiÉÒªÉɪÉÉäVÉxÉÉ%Ê{É +ºÉRÂóMÉiÉäiªÉlÉÇ& * +iÉ B´É iÉÞiÉҪɺlÉÉ-xɨÉÞiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ - +Êxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉɨÉÊ{É SÉxpù|ÉÉÎ{iÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ #ä ÊEò¨ÉÖ ´ÉHò´ªÉÆ iÉÞiÉҪɺlÉxɨÉÞiÉÉxÉÉÆ ªÉÚEò¨ÉÊIÉEòÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ

3.1.22

¦ÉÉ´É& ** * ** ** <ÊiÉ +Êxɹ]õÉÊnùEòɪÉÇÊvÉEò®úhɨÉ **

{ÉäÊ]õEòɦÉänäùxÉäÊiÉ - {ÉäÊ]õEòÉʴɶÉä¹ÉähÉäiªÉlÉÇ&, EÞòiÉÉiªÉªÉ <iªÉÉ®ú¦ªÉ +É{ÉÉnù{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉ +´É®úÉä½þhÉ{ÉäÊ]õEòÉiɪÉÉ%ºªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉ ºÉRÂóMÉ-iªÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&, {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉzÉÊvÉEò®úhÉä ʽþ näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉhɪÉÉä& Ê´ÉtÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉÉlÉÇi´ÉÉnùÊxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉ\SÉ Ê´ÉtÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ näù´É-ªÉÉxÉɦÉÉ´É´ÉiÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉhɨÉÊ{É xÉɺiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ,B´É¨ÉjÉÉ{ªÉxÉÖ¶ÉÉʪÉxÉɨÉÉEòɶÉÉÊnù¶É®úÒ®úEòi´É¡ò±É¦ÉÚiɺÉÖJÉnÖù&JÉÉä{ɨÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉiÉ +ÉEòɶÉÉÊnù-¶É®úÒ®úEòi´ÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉlªÉÇiÉ <ÊiÉ |ÉEÞòiÉÉÊvÉEò®úhɺÉRÂóMÉÊiÉpÇù¹]õ´ªÉÉ, ¦ÉɹªÉä - ªÉlÉäiɨÉxÉä´É\SÉäiªÉÖHòʨÉÊiÉ, "ªÉlÉäiɨÉxÉä´É\SÉ ¦É´ÉiÉÒ'ÊiÉ "EÞòiÉÉiªÉªÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉä =HòʨÉiªÉlÉÇ&, EäòÊSÉkÉÖ ªÉlÉäiɨÉxÉä´É\SÉäÊiÉ ºÉÚjÉJÉhb÷ B´É {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä, =HòʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖƶÉEòÊxÉnæù¶ÉÉä%Ê{É"ÊuùMÉÖ®äúEò´É-SÉxɨÉÂ' <iªÉÉÊnù´ÉnÖù{É{ÉzÉ <ÊiÉ ´ÉhÉǪÉÎxiÉ, +xÉäxÉ ¦ÉɹªÉähÉ EÞòiÉÉiªÉªÉä%xÉֶɪɴÉÉÊxÉÊiÉ ´ªÉ´ÉʽþiÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&, ºÉ¨ÉxÉxiÉ®úÉÊvÉEò®ú- hÉxiÉÖ |ÉɺÉÎRÂóMÉEòʨÉÊiÉ ºÉÚSªÉiÉä * +{ÉÉä ʴɦÉÌiÉ <iªÉ§ÉʨÉÊiÉ - ¨ÉÚ±ÉʴɦÉÖVÉÉÊnùi´ÉÉÊnùÊiÉ Eò|ÉiªÉªÉ&, ʨɽþ ºÉäSÉxÉä-<ÊiÉ vÉÉiÉÉäÊ®úÊiÉ {ÉSÉÉÊnùi´ÉÉiÉ näù´É¨Éä{ÉÉÊnù´ÉiÉ ÊnùMÉÖ{ÉvÉɱÉIÉhÉÆ EÆò ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ%S|ÉiªÉªÉä "xªÉÆCEòÉnùÒxÉÉ\SÉä'ÊiÉ EÖòi´Éä °ü{ɨÉÂ, iÉjÉ Ê½þ +ÉEòɶÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉkÉÉ- Ê´ÉÊiÉ ¦ÉɹªÉºªÉÉ%ªÉ¨ÉlÉÇ&, ªÉlÉäiɨÉÉEòɶÉÉuùɪÉÖʨÉiªÉÉnùÉè Eò¨ÉÇÊxÉnæù¶ÉäxÉÉEòɶɴÉɪÉÖ|ÉÉ{iÉä& º¡Öò]õ¨ÉxÉ´ÉMɨÉä%Ê{É, "´ÉɪÉÖ¦ÉÚÇi´ÉÉ vÉÚ¨ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ vÉÚ¨ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ +§ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ' <iªÉÖ{ÉÊ®úiÉxɺ¡Öò]õiÉ®ú¦ÉÚªÉÉä´ÉÉCªÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ <½þɹªÉÉEòɶÉÉÊnù¦ÉÉ´É |ÉÉ{iÉä®äú´É |ÉÊiÉ{ÉÉti´Éä κlÉiÉä ºÉÊiÉ ºÉ ÊEò¨ÉÉ-EòɶÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉÉä näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnù¦ÉÉ´É´ÉnùÉEòɶÉÉÊnù¶É®úÒ®úEòi´É¨ÉÂ, =iÉ iÉiºÉÉoù¶ªÉÉ{ÉÊkɨÉÉjÉʨÉÊiÉ * iÉiº´ÉɦÉÉ´ªÉÉ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ, º´É¦ÉÉ´É B´É º´ÉɦÉÉ´ªÉ¨ÉÂ, ´ÉiÉǨÉÉxɺÉɨÉÒ¹ªÉ <iªÉÉÊnù´ÉiÉ º´ÉÉÌlÉEò&¹ªÉ\ÉÂ, º´ÉºªÉ ¦ÉÉ´É <´É ¦ÉÉ´ÉÉä ªÉä¹ÉÉÆ iÉä º´É¦ÉÉ´ÉÉ& ºÉoù¶ÉÉ& iÉnÂù¦ÉÉ´É& º´ÉɦÉÉ- ´ªÉ¨ÉÂ-ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÂ, iÉiº´ÉɦÉÉ´ªÉÉ{ÉÊkÉ& iÉiºÉÉoù¶ªÉÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&, º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò¨Éä´ÉäiÉÊnùÊiÉ ¨É½þÉ ¦ÉɹªÉÊxÉnæù¶ÉÉiÉ º´É¦ÉÉ´É- ¶É¤nùºªÉ xÉ uùÉ®úÉnùÒxÉÉ\SÉäiªÉèVÉÉMÉ¨É <ÊiÉ |ÉɽÖþ& B´ÉÆ ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò{ÉÉ`ö¨ÉxÉÖºÉÞiªÉ ºÉ¨ÉlÉÇxɺɨ¦É´Éä ¦ÉɨÉiÉÒ®úÒiªÉÉ º´ÉɦÉÉ´ªÉÉ{ÉÊiÉÊ®úÊiÉ {ÉÉ`ö- ʶÉIÉÉ xÉ Eò±{ÉxÉÒªÉÉ * ªÉlÉäiɨÉÉEòɶÉʨÉiªÉÉnäù®úªÉ¨ÉlÉÇ&, ªÉÉ +É{ɶSÉ SÉxpù¨Éhb÷±Éä ¶É®úÒ®ú¨ÉÉ®ú¤vÉ´ÉiªÉ& iÉɺÉÉÆ Eò¨ÉÇIɪÉä pù´ÉÒ¦ÉÚiÉÉxÉɨÉÉEòÉ-

3.1.23

¶É¨ÉiÉÉxÉÉÆ ¦ÉänùEòÉEòÉ®ú|ɽþÉhÉäxÉ +ÉEòɶɺÉÉoù¶ªÉä iÉnÖù{Éζ±É¹]õÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉÉä%Ê{É +ÉEòɶɺɨÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ, iÉÉ +É{É <iɶSÉɨÉÖiɶSÉ xÉҪɨÉÉxÉÉ ´ÉɪÉֺɨÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ, +xÉֶɪÉÒ +Ê{É iÉÉoù¶ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, B´É¨É§ÉÉÊnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É pù¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ * ¦ÉɹªÉä- +jÉ i´ÉÉEòɶÉÉnùÉÊ´ÉiªÉÉÊnù, xÉxÉÖ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉä xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉʽþ ºÉÊiÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉֱɦÉi´ÉÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®ú¹´ÉHòMɨÉxɨÉÊ{É xÉ Eò±{ÉxÉÒªÉÆ ºªÉÉiÉÂ, ÊEò\SÉ "iÉÉÊxÉ {É®äú iÉlÉÉ Áɽþ' <iªÉjÉ |ɪÉiÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É¨{ÉkÉÉè |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉäVÉ& {É®úºªÉÉÆ näù´ÉiÉɪÉÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉ¨{ÉÊkÉxÉÇ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊIÉ{ªÉ |ɨÉÉhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxɺªÉ Eò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉ xÉ |ɨÉÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉÉlÉÇiªÉÉMÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ, iɺ¨ÉÉ-nùÉEòɶÉÊnù¶É®úÒ®úEòi´É|ɨÉÉhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ +ÉEòɶÉÉnùÒxÉÉÆ iÉnùʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiɦÉÉäMÉɸɪÉÉhÉɨÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉÉä%Ê{É |ÉÊiɦÉÉäMÉɸɪÉi´É¨ÉRÂóMÉÒ-EòiÉ´ªÉÇʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ-xÉ, ªÉÖMÉ{ÉiÉ ¦ÉÉäHÞòuùªÉºÉ¨ÉÉ´Éä¶Éä iɪÉÉä& {É®úº{É®ú¦ÉÉäMÉÉÌlÉiÉɪÉÉÆ ¶É®úÒ®úÉäx¨ÉlÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, xÉxÉÖ iÉnùʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉi´ÉäxÉè´É +ÉEòɶÉÉÊnù¶É®úÒÊ®úi´É¨Éκi´ÉÊiÉ SÉäiÉÂ, ºÉMÉÉÇtEòɱɨÉÉ®ú¦ªÉ +É|ɱɪɨÉÉEòɶÉÉtʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉÉxÉɨÉxÉÖ¶ÉʪɦªÉÉä%xªÉɺÉÉÆ ´É±ÉÞ{iÉÉxÉÉÆ ºÉk´ÉäxÉ |ÉÊiÉIÉhɨɴɮúÉä½þiÉɨÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉɨÉÉEòɶÉtʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®äú iÉÖ-+ÉEòɶÉÉÊnùº´É°ü{ÉÉ{ÉËkÉ {ÉÚ´ÉÇ-{ÉIÉÒEÖò´ÉÇxiÉÒÊiÉ * xÉxÉÖ xÉSÉÉxªÉºªÉ +xªÉ¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¶É®úÒ®úºªÉ xÉÎxnùEäò·É®úºªÉ näù´Énäù½þ°ü{É{ÉÊ®úhÉɨɺEò®úhÉÉiÉ näù´Énäù½þºªÉÉÊ{É xɽÖþ¹ÉºªÉ ÊiɪÉÇ+Eòi´Éº¨É®úhÉÉiÉ iÉuùÊnù½þÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉɨÉiªÉÖHäò&, xÉÎxnùEäò·É®úÉä ʽþ ¯ûpù¨ÉÉ®úÉvªÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¶É®úÒ®äúhÉè´É näù´Éi´ÉäxÉ {ÉÊ®úhÉxÉɨÉ, iÉlÉÉ xɽÖþ¹ÉÉä%Ê{É <xpùi´ÉÆ MÉiÉÉä%MɺiªÉ¶ÉÉ{ÉÉiÉ +VÉMÉ®úi´ÉÆ VÉMÉɨÉäÊiÉ Eò±{ÉiÉ°üHäò¶SÉ, +ÉEòɶÉÉÊnù¶É®úÒEòi´É¨Éä´É {É®èú& {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ EòlÉÆ iÉx¨ÉiÉnÚù¹ÉhÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ, ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉä +ÉEòɶÉÉÊnùº´É°ü{ɨÉä´É |ÉÊiÉ{ÉtxiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ =Hòi´ÉÉiÉÂ, ʺÉrùÉxiÉä SÉ xÉ ÁxªÉºªÉ +xªÉ¦ÉÉ´É ={É{ÉtiÉä <iªÉÖHòi´ÉÉSSÉ iÉlÉÉʦÉ|ÉɪÉÆ ÊxÉ´ÉÇhªÉÇ nÚù¹ÉhÉÉä{É{ÉkÉä& iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉä xÉ ªÉÖHò <ÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉè& iÉuùªÉÉJªÉÉiÉÞʦÉ-®úº¨ÉnùʦÉ|ÉäiÉÉlÉÇ B´É {ɪÉǴɺÉÉxÉÆ EòÉÊ®úiÉ\SÉäiÉ xÉ EòÉÊ{É IÉÊiÉÊ®úÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É ** 22 ** xÉxÉÖ "+iÉÉä ´Éè º´É±ÉÖnÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®úʨÉÊiÉ µÉÒÁÉÊnùiÉÉä Ê´ÉʶɹªÉ ÊSÉ®úÊxɹGò¨ÉMÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇjÉ ÁÉEòɶÉÉÊnù|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊSÉ®úÊxɹGò¨ÉhÉÆ MɨªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉHÖò¨ÉÂ, +iÉÉä ´Éè º´Éα´ÉiªÉÉÊnù´ÉÉ- CªÉäxÉ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxɺÉkÉɨÉÉjÉÆ Ê´ÉÊvÉÎiºÉiɨÉÂ, ÊSÉ®ú¨ÉÊSÉ®Æú ´ÉäiªÉÊxɪÉiɺªÉ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxɺªÉ µÉÒÁÉÊnù¹´É´ÉºlÉÉxÉÉäCiªªÉè´É

3.1.23

ʺÉrùi´ÉäxÉ iɺªÉÉÊ´ÉvÉäªÉi´ÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxÉÊxɪɨÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ +ÉEòɶÉÉÊnù¦ªÉ& ÊSÉ®úɴɺlÉÉxÉÊxÉªÉ¨É B´É ´ªÉÉ´ÉkÉÇiÉä, xÉi´ÉÊxɪÉiÉÆ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxɨÉÊ{É, +iÉ B´É ´É躴ÉÉxɺÉÆ {ÉÚ´Éæ½þxÉ ºÉÉ¨É ¦É´ÉÊiÉ ¹ÉÉäb÷¶ªÉÖkÉ®ú <ÊiÉ Ê´ÉʶɹªÉÉÎRÂóMÉ®úºÉÉÆ Êuù®úÉjɺªÉ =kÉ®äú%½þÊxÉ ¹ÉÉä½þʺÉOɽþÊxɪɨÉÊ´ÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉ =kÉ®äú%½þxÉ Êuù®úÉjɺªÉ MÉÞÁiÉ <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxÉ|ÉÉ{iɹÉÉäb÷¶ÉÒOɽþÉä%{ÉÒiªÉÖHÆò nù¶É¨Éä, +iÉ B´É "EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä& EÞòÊiÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉ|ÉÉ{iɹɹ`öÒʴɹɪÉä "=¦ÉªÉ|ÉÉ{iÉÉè Eò¨ÉÇhÉÒ'ÊiÉ |ÉÉ{iÉÊxɪɨɺªÉ +EòÉEòÉ®úªÉÉä& |ÉÊiɹÉävÉ <ÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉä {ÉÖxÉ& EòkÉÞÇEò¨ÉhÉÉæ& EÞòÊiÉ' <iªÉÊxɪÉiÉ|ÉÉ{iɹɹ`öªÉÉ xÉ ÊxɹÉävÉ&, ªÉlÉÉ ¦ÉäÊnùEòÉ Eòɹ`öÉxÉÉÆ näù´ÉnùkɺªÉäÊiÉ ´ÉèªÉÉEò®úhÉè®ú¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä, iÉiɶSÉ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxÉÊxɪɨÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇjÉ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxÉÊxɪɨÉÉä ´ªÉÉ´ÉkªÉÇiÉɨÉÂ, xÉ iÉÖ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxɺ´É°ü{ɨÉÊ{É ´ªÉÉ´ÉkªÉiÉÇ <iªÉº´É®úºÉÉnùɽþ - ¦ÉɹªÉä UôÉxnùºÉºiɶɤnù±ÉÉä{É <iªÉÉÊnùxÉÉ * +ªÉƦÉÉ´É&, xÉÉjÉ nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®úʨÉÊiÉ nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®ú¶É¤nùºªÉ ±ªÉÖb÷xiÉiÉɨÉÉʸÉiªÉ nÖù&JÉÊxɹGò-¨ÉhÉÊxɪɨÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä, +Ê{É iÉÖ º´É±ÉxiÉÉiÉ nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®ú¶É¤nùÉnùÉÊiɶÉÉʪÉÊxÉ EäòiÉ®úʨÉÊiÉ iÉ®ú|ÉiªÉªÉä UôÉxnùºÉä iɶɤnù±ÉÉä{Éä nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®úʨÉÊiÉ °ü{ɨÉÂ, iÉiɶSÉ +ÊiɶɪɺªÉ |ÉÊiɪÉÉäMªÉÉEòÉÆIÉɪÉÉÆ |ÉÉMÉxÉÖGòÉxiÉÉEòɶÉÉnùÒxÉÉÆ ¤ÉÖÊrùºÉÊzÉvÉÉxÉÉiÉ iÉi|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉäxÉ +x´ÉªÉºiªÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ +ÉEòɶÉÉ{ÉäIɪÉÉ ÊSÉ®úɴɺlÉÉxÉÉäEòiªÉÉ +ÉEòɶÉÉÊnù¹ÉÖ +´ÉºlÉÉxɺªÉ iÉnù{ÉäIɪÉÉ +±{ÉEòɱÉi´É{ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉ ºÉ¨ÉÒʽþiÉʺÉrùªÉÖ{É- {ÉkÉä& * xÉxÉÖ xÉɪÉÆ ´ÉhÉÇÊ´ÉEòÉ®ú&, +Ê{É iÉÖ iÉ®úÊ{Éiɶɤnù±ÉÉä{É B´ÉäiªÉjÉ ËEò Ê´ÉÊxÉMɨÉEòʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, <ǹÉnÖù&¹ÉÖ¹ÉÖ EÞòUÅôÉEÞòUÂô®Âú®úÉlÉæ¹ÉÖ JÉʱÉÊiÉ JɱÉÉ ¤ÉÉÊvÉiÉÆ ±ªÉÖ]Æõ EòɶÉEÖò¶Éɴɱɨ¤ÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉlªÉÇ xÉEòÉ®úºªÉ SÉ®äú¡ò°ü{É´ÉhÉÇÊ´ÉEòÉ®úɸɪÉhɺªÉɪÉÖHòi´ÉÉiÉÂ, EòζSÉkÉÖ nÖù¯û{É{ÉnùÉiÉ {ÉÊnù vÉÉiÉÉä& JɱÉlÉæ b÷|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ nÖùÌxɹ|É{ÉʨÉÊiÉ °ü{ÉʺÉrùÉè iÉiɺiÉ®ú{|ÉiªÉªÉäxÉ nÖùÊxɹ|ÉÇ{ÉiÉ®úʨÉÊiÉ nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®ú¶É¤nùÊxɹ{ÉÊkÉ&, "+xªÉä¹´ÉÊ{É où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ VÉxÉä¯û{É{ÉnùÉxiÉ®úªÉÉäMÉä føÊ´ÉvÉɪÉEòºÉÚjÉä "+xªÉ䦪ÉÉä%Ê{É où¶ªÉiÉ' <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ vÉÉi´ÉxiÉ®äú¦ªÉÉä%Ê{É b÷ºªÉ ʶɹ]õi´ÉÉiÉ oùʶÉOɽþhÉÆ ºÉ´ÉÉæ{ÉÉÊvÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉlÉÇʨÉÊiÉ ´ÉÞkÉÉ´ÉÖHòi´ÉÉiÉ "EÞòiªÉ±ªÉÖ]õÉä ¤É½Öþ±É¨ÉÂ' <ÊiÉ ºÉÚjÉä ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉÉiÉ +xªÉä%Ê{É EÞòiÉ& |ÉÉ{iɨÉʦÉvÉäªÉÆ ´ªÉʦÉSÉ®úxiÉÒ-iªÉÊ{É ´ÉÞkÉÉ´ÉÖHòi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ b÷ºªÉ JɱÉlÉÇi´ÉÉä{É{ÉkÉä¶SÉ ´ÉhÉÉÇMɨɴÉhÉDZÉÉä{ÉÉÊnùEò¨ÉxiÉ®äúhÉè´É °ü{ÉÆ ÊºÉvtiÉÒiªÉɽþ, iÉnùÊiɨÉxnù¨ÉÂ, BiÉÉoù¶É-ÎC±É¹]õMÉiªÉɸɪÉhÉÉ{ÉäIɪÉÉ UôÉxnùºÉ´ÉhÉDZÉÉä{ÉɸɪÉhɺªÉè´É VªÉɪɺi´ÉÉiÉ * EäòÊSÉkÉÖ-+iÉÉä ´Éè JɱÉÖ nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®úʨÉiªÉjÉ ´Éè¶É¤nùºªÉ B´ÉEòÉ®ú-ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉi´ÉÉÇiÉ "jÉÒÊhÉ ½þ ´Éè ªÉYɺªÉÉänù®úÉÊhÉ MÉɪÉjÉÒ ¤ÉÞ½þiªÉxÉÖ¹]õ¹É SÉ +jÉ Áä´ÉÉ´É{ÉxiªÉiÉ B´ÉÉäuù{ÉÎxiÉ' <iªÉjÉ B´ÉEòÉ®äúhÉ {ɴɨÉÉxÉMÉiÉMÉɪÉ-´ªÉÉÊnù¦ªÉÉäxªÉjÉÉ´ÉÉ{É{ÉÊ®úºÉRÂóJɪÉÉxÉ´ÉiÉ +iÉ B´É nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®úʨÉÊiÉ µÉÒÁÉÊnù¦ªÉÉä%xªÉjÉ ÊSÉ®úÊxɹGò¨ÉhÉ|ÉÊiɹÉävɺªÉ ¸ÉÉèiÉiɪÉÉ +ÉEòɶÉÉ-Ênù¹´ÉxÉÊiÉÊSÉ®äúhÉ ÊxɹGò¨ÉhÉʺÉÊrù&, +iÉÉä "ªÉÖÊSÉ Uôxnù漃 MÉiªÉlÉ榪É&' <ÊiÉ UôxnùÊºÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉʽþiɪÉÖVÉxiÉ B´ÉɪÉÆ ¶É¤nù&, ®äú¡ò°ü{É´ÉhÉÇ-Ê´ÉEòÉ®ú& UôÉxnùºÉ& <iÉ®úlÉÉ JɱÉlÉÇ|ÉiªÉªÉºªÉ "iɪÉÉä®äú´É EÞòiªÉHòJɱÉlÉÉÇ&' <ÊiÉ ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä®äú´É Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉ +ºªÉ SÉÉEò¨ÉÇEòi´ÉäxÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉǺªÉä; ´É {ÉÊ®úʶɹ]õi´ÉÉiÉÂ, iÉnùlÉǺªÉ |ÉEò¹ÉÉǦÉÉ´ÉäxÉ iÉiɺiÉ®ú¹ÉÉä nÖù±±ÉǦÉi´ÉÉiÉÂ, xÉSÉè´ÉÆ iɶɤnù±ÉÉä{É& UôÉxnùºÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉÊ´É®úÉävÉ& <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, EòjÉÇ-lÉÇ{ÉSÉÉtVÉxiÉÉiÉ |ÉEò¹ÉǺɨ¦É´ÉäxÉ iÉ®ú{ɺºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ #&**

** <ÊiÉ xÉÉÊiÉÊSÉ®úÉÊvÉEò®úhɨÉ ** * **

3.1.25

ÊxÉiªÉEò¨ÉÉÇnùÒxÉɨÉÊ{É ºÉ¨´ÉiºÉ®ú{É·Éɱɨ¦ÉxÉÉÊnùʦɮú¶ÉÖÊrùªÉÖHòi´ÉʨÉÊiÉ - ºÉ¨´ÉiºÉ®úOɽþhÉÆ ÊxÉÎxnùiÉEò¨ÉÉǦªÉɺɴɶÉäxÉ ¨É½þÉ{ÉÉiÉEò-ªÉÖHòi´ÉºÉÚSÉxÉÉlÉǨÉÂ, +jÉÉÊnù{ÉnäùxÉ ºÉɪÉÆ|ÉÉiÉ&EòɱÉÊxÉʹÉrù¨ÉÎMxɽþÉäjÉÉtRÂóMɽþʴɶ¶Éä¹É¦ÉIÉhÉÆ MÉÞÁiÉä, +iÉÉä ˽þºÉɶÉÚxªÉÉxÉɨÉÊ{É +ÎMxÉ-½þÉäjÉÉnùÒxÉɨɶÉÖÊrùªÉÖHòi´ÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, ¦ÉɹªÉä-xÉ ´ÉÉ =i´ÉäiÉÊnùiªÉÉÊnù, BiÉiÉ +vÉÖxÉÉ xÉ Ê©ÉªÉºÉä xÉ Ê®ú¹ªÉʺÉ, xÉ Ë½þ¹ªÉºÉ <iªÉlÉÇ&,

3.1.26

¯û¹É ʮú¹É ˽þºÉɪÉÉʨÉÊiÉ vÉÉiÉÖ& - +ªÉ¨Éä´É ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉÉä nÖù¹|ÉvɹÉÇhÉ& {ÉÊ®ú½þÉ®ú <ÊiÉ * xÉxÉÖ Ê½þ®úhªÉ¶É®úÒ®ú =v´ÉÇ <iªÉlÉÇ´ÉÉnùÉlÉæ ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, {ɶÉÖºÉÆYÉ- {ÉxɺªÉ º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉi´Éä%Ê{É ¨É®úhÉÉäqäù¶ªÉEò¨É®úhÉÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉäxÉ Ë½þºÉÉi´É¨É{ªÉ´É¶ªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉ¨Éä´É * xÉ SÉ iɺªÉ ®úIÉhÉ°ü{Éi´ÉÉiÉ +˽þºÉÉ- i´É¨ÉÂ, µÉhÉnùɽþSUäônùªÉÉä& nùɽþSUäônù°ü{Éi´Éä%Ê{É ®úIÉhÉ°ü{Éi´É´ÉiÉ ˽þºÉÉ°ü{Éi´Éä%Ê{É {ɶÉÖ®úIÉhÉ°ü{Éi´ÉÉä{É{ÉkÉä&, +ºªÉ {ÉÊ®ú½þÉ®úºªÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò-i´ÉÉSSÉ * xÉ JɱÉÖ ºÉÉèjÉɨÉhªÉÉÆ ´ÉhÉÇjɪÉä%Ê{É ÊxÉʹÉrùɪÉÉ& {Éè¹]õªÉÉ& ºÉÖ®úɪÉÉ& {ÉÉxÉzÉ{ÉÉxɨÉÂ, xÉÉÊ{É +·É¨ÉävÉä ®úÉVÉÉYɪÉÉ +·ÉºÉÆ®úIÉEèò& ÊGòªÉ-¨ÉÉhɨɷɨÉävɨÉxjÉ¥ÉÉÀhÉÉxÉʦÉYÉ¥ÉÀº´É½þ®úhÉzɽþ®úhɨÉÂ, xÉÉÊ{É ´ÉɨÉnäù´ªÉÉä{ÉɺÉEòiªÉ |ÉÉlÉǪɨÉÉxɺɴÉǪÉÉäʹÉnù{ɽþ®úhÉzÉ {É®úºjÉÒ½þ®úhÉʨÉÊiÉ ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉ¨ÉÂ, iɺ¨ÉÉiÉ iÉä¹´ÉxªÉ B´É {ÉÊ®ú½þÉ®úÉä ´ÉHò´ªÉ&, ºÉ B´É ˽þºÉɪÉɨÉ{ªÉºiÉÖ, ÊEò¨ÉxÉäxÉ ±ÉÉäEòʴɯûräùxÉ Ë½þºÉÉi´ÉÉ{ɱÉÉ{ÉäxÉ, iÉ̽þ Eò& ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò& {ÉÊ®ú½þÉ®ú&, xÉ Ë½þºªÉÉÊnùÊiÉ ÊxɹÉävÉ´ÉÉCªÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ B´É ˽þºÉÉvÉÉiÉÖxÉÉ +xÉÚtiÉä, xÉ Gòi´ÉlÉÇiÉÉÊ{É, EòkÉÖÇ®úÉJªÉÉiÉ´ÉÉSªÉi´É{ÉIÉä ºÉ¨ÉÉxÉ{Énù¸ÉÖiªÉÉ Ë½þºÉɪÉÉ& iÉSUäô¹Éi´É|ÉiÉÒiÉä&, iɺªÉÉJªÉÉiÉ´ÉÉSªÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉIÉä{ªÉi´É{ÉIÉä%Ê{É iÉnùÉÊIÉ{iÉEòiÉÞǶÉä¹Éi´É|ÉiÉÒiÉä& xÉÉjÉ GòiÉÉä& ´ÉÉSÉEÆò ÊEòÎ\SÉnùκiÉ, ªÉäxÉÉlÉÉiÉÉä%ÎMxɹ]õÉä¨ÉäxÉÉxÉÖªÉVÉxiÉÒÊiÉ +xÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉ´ÉÉCªÉä ÊIÉiªÉÉMxÉäªÉÇÊVɶɤnùÉäHòªÉÉMɶÉä¹Éi´É´ÉiÉ +ºªÉÉ& GòiÉÖ¶Éä¹Éi´É¨É´É- MɨªÉäiÉ, xÉÉÊ{É GòiÉÉä®úÉIÉä{ÉEÆò ÊEòÎ\SÉnùκiÉ, ªÉäxÉ {ÉhÉÇiÉɪÉÉ VÉÖ¼´ÉÉʸÉ{iÉGòiÉÖ¶Éä¹Éi´É´ÉnùºªÉÉ& GòiÉÖ¶Éä¹Éi´É¨É´ÉMɨªÉäiÉ, xÉ SÉ |ÉEò®úhÉäxÉ GòiÉÉä-Ì´É{ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ®úκiÉ, ªÉäxÉ "xÉÉxÉÞiÉÆ ´ÉnäùiÉÂ' <ÊiÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò®úhÉɨxÉÉiÉ´ÉÉCªÉä%xÉÚt¨ÉÉxɺªÉÉxÉÞiÉ´ÉnùxɺªÉä´É Gòi´ÉlÉÇi´É|ÉiÉÒÊiɦÉÇ´ÉäiÉÂ, iɺ¨ÉÉ- Ênù½þ ˽þʺÉvÉÉiÉÖxÉÉ%xÉÖ´ÉÉnù& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ˽þºÉɪÉÉ <ÊiÉ iɺªÉ B´É ÊxɹÉävÉÉä xÉ Gòi´ÉlÉÉǪÉÉ&, xÉxÉÖ iÉlÉÉÊ{É Ë½þʺÉvÉÉiÉÉä& Gòi´ÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇʽþºÉÉuù-ªÉºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ ¶É¤nù¶ÉÊHò¤É±ÉÉnÖù{ÉκlÉiÉÆ Ë½þºÉÉuùªÉ¨É{ªÉxÉÚt ÊxɹÉävªÉiÉÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ-xÉèiÉiÉ xªÉɪªÉ¨É * +ÉJªÉÉiÉ´ÉÉSªÉi´ÉäxÉ iÉnùlÉǦÉÉ´ÉxÉÉIÉä-{ªÉi´ÉäxÉÉä {ÉκlÉiɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¶Éä¹É¦ÉÚiÉɪÉÉ Ë½þºÉɪÉÉ& ¶ÉÒQÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòiɪÉÉ iÉÊzɹÉävÉäxÉ SÉÊ®úiÉÉlɺªÉÇ Ë½þºÉÉ´ÉÉCªÉºªÉ ʴɱÉΨ¤ÉiÉÉä{ÉκlÉÊiÉ-EòGòiÉÖ¶Éä¹É˽þºÉÉÊxɹÉävÉEòi´ÉºªÉÉÊ{É Eò±{ÉxÉɪÉÉäMÉÉiÉ * xÉxÉÖ ¶É¤nù¶ÉÊHòºÉɨªÉä%Ê{É ¶ÉÒQÉÉä{ÉκlÉiɺªÉè´É ¶ÉCªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ& xÉ Ê´É±É-Ψ¤ÉiÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòºªÉäÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä "nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉÆ º´ÉMÉEòÉǨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <iªÉjÉ {ÉÚhÉǨÉɺÉ{ÉnäùxÉ =i{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉ¸ÉÖiÉnù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉÉÆ-ºÉEòɱɪÉÉä& +ÉMxÉäªÉÉMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉҪɪÉÉä®äú´É JÉÊ]õÊiÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÉ´ÉMÉiªÉÉ ¶ÉÒQÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòªÉÉä& ¡ò±ÉÉx´ÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ, ={ÉÉƶÉÖªÉÉVɺªÉ iÉÖ

3.1.27

{ÉÉèhÉǨÉɺÉÒEòiÉÇ´ªÉÉMxÉäªÉÉMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉҪɪÉÉMÉuùªÉÉxiÉ®úɱÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ +lÉÇʺÉrù{ÉÉèhÉǨÉɺÉÒEòɱɺªÉ JÉÊ]õÊiÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÉ´ÉxÉMÉiªÉÉ Ê´É±ÉΨ¤ÉiÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòºªÉ ¡ò±ÉÉx´ÉªÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ-ºÉiªÉ¨ÉÂ-+ÉMxÉä ªÉÉMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉҪɴÉiÉ ={ÉÉƶÉÖªÉÉVɺªÉÉÊ{É ¸ÉÉèiÉ{ÉÉèhɨÉÉǺÉÒ{ɴɱÉi´ÉäxÉ YÉÊnùÊiÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉÉ´É ¶ÉÒQÉÉä{ÉκlÉÊiÉ-Eòi´ÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ ¡ò±ÉÉx´ÉªÉʺÉnùvªÉlÉǨÉä´É, "iÉÉ´É¥ÉÚiÉɨÉÉVªÉºªÉè´É xÉÉ´ÉÖ{ÉÉƶÉÖ {ÉÉèhÉǨÉɺªÉÉÆ ªÉVÉxÉÂ' <iªÉɽþiªÉ {ÉÉèhÉǨÉɺÉÒEòɱÉÊ´ÉvÉÉxɨÉɸÉÒªÉiÉä * BiÉnäù´ÉɺªÉ Ê´ÉvÉÉxɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉ ={ÉÉƶÉÖªÉÉVÉÉÊvÉEò®úhÉä "|ɪÉÉäVÉxÉÉSSÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ iÉuùÉÌkÉEäòxÉ º{ɹ]õÒEÞòiɨÉ iÉiɶSÉ ¶ÉÒQÉ|ÉkÉÒiɺªÉè´É {ÉnùÉlÉǺªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇx´ÉªÉ <ÊiÉ ÊºÉrùi´ÉÉiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇʽþ¨ºÉɪÉÉ B´É ¶ÉÒQÉ{ÉκlÉÊiÉEò-i´ÉÉiÉ iɺªÉÉ B´É ÊxɹÉävªÉi´É¨ÉÂ, +Ê{É SÉ ªÉnùlÉÇiɪÉÉ ªÉiÉ|ɺÉHÆò iɺªÉ ÊxɹÉävÉÉäÊ{É iÉnùlÉÇ <ÊiÉ xªÉɪɨɪÉÉÇnùÉ * +xªÉlÉÉ +|ɺÉHò|ÉÊiɹÉävÉi´ÉÉnù-ºÉɨÉ\VɺªÉÆ ºªÉÉiÉ * +iÉ B´É nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò®úhÉɨxÉÉiÉ& "xÉÉxÉÞiÉÆ ´Énäù' ÊnùÊiÉ ÊxɹÉävÉ& |ÉEò®úhÉÉiÉ Gòi´ÉlÉÉæ ¦É´ÉxÉ Gòi´ÉlÉǺªÉè´ÉÉxÉÞiÉ´ÉnùxɺªÉ ÊxɹÉävÉ&, iÉäxÉ GòiÉÚ{ɪÉÉäÊMÉpù´ªÉÉÊnùºÉ¨{ÉÉnùxÉÉlÉÉÇxÉÞiÉ´ÉnùxÉä Gòi´ÉlÉÇÊxɹÉävÉÉÊiÉGò¨ÉÉiÉ GòiÉÉä´ÉêMÉÖhªÉ¨ÉÂ, GòiÉÖ¨ÉvªÉäÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇxÉÞiÉ´ÉnùxÉä ºÉÊiÉ xÉ GòiÉÉäµÉèMÉÖhªÉ¨ÉÂ,"ªÉÉä xÉÉ¨É GòiÉÖ¨ÉvªÉºlÉ& Eò±É\VÉÉnùÒÊxÉ ¦ÉIɪÉäiÉ * xÉ GòiÉÉä& iɺªÉ ´ÉèMÉÖhªÉÆ ªÉlÉÉSÉÉäÊnùiÉʺÉÊrùiÉ&' <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ |ÉiªÉ´ÉÉªÉ ¨ÉÉjɨÉÂ, |ÉEò®úhÉɨxÉÉiÉÉä%Ê{É ªÉÉä ÊxɹÉävÉ& Gòi´ÉlÉǺªÉ ÊxɹÉävÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ xÉɽÇþÊiÉ xÉɺÉÉè Gòi´ÉlÉÇ&, ªÉlÉÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò-®úhÉɨxÉÉiÉ& "¨É±É´ÉuùɺɺÉÉ xÉ ºÉ¨´ÉnäùiÉ xÉ iɪÉÉ ºÉ½þɺÉÒiÉ xÉɺªÉÉ +zɨÉtÉiÉÂ' <ÊiÉ ÊxɹÉävÉ&, ªÉtÊ{É {ÉixªÉÉ ºÉ½þ ºÉ¨´ÉÉnù& ºÉ½þɺÉxÉ\SÉä- iªÉ֦ɪÉÆ Gòi´ÉlÉÇiɪÉÉ +lÉÇiÉ& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É ¨É±É´ÉuùɺɺÉÉ iÉlÉÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, ªÉºªÉ µÉiªÉä½þxÉ {ÉixÉÒ +xÉɱɨ¦ÉÖEòÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉɨɴɯûrùªÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¨É±É´ÉuùɺɺÉ& GòiÉÉè ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ =nùɺÉÒxÉÒEò®úhÉ°ü{ɺªÉ +´É®úÉävɺªÉ Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉiÉÂ, iÉnùzÉÉnùxÉxiÉÖ "+lÉÉä Jɱ´ÉɽÖþ®ú¦ªÉ\VÉxÉÆ ´ÉÉ ´É κjɪÉÉ +zɨÉ +¦ªÉ\SÉxɨÉä´É xÉ |ÉÊiÉOÉÉÁ'ʨÉÊiÉ +¦ªÉ\VÉxɶɤnùÉäHòiÉi´ÉRÂóMɨɰü{ÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ Gòi´ÉlÉÇi´ÉäxÉ EòlɨÉÊ{É xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, B´É\SÉ xÉ Ë½þºªÉÉÊnùÊiÉ ÊxɹÉävÉ& GòiºÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉæ¦ÉªÉÊ´Étʽþ¨ºÉÉ°ü{Éi´Éä º´ÉªÉ¨ÉÊ{É Gòi´ÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉæ¨ÉªÉ®ú{ÉÉä ¦É´ÉxÉ º´ÉºªÉ GòiÉÖ{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨¤ÉxvɤÉÉävÉxÉÉlÉÈ ´ÉÉCªÉÆ Ê¦ÉxtÉiÉÂ, B´É¨Éä´É ºÉÖ®úÉOɽþhÉ{ÉÉxÉÉÊnùÊxɹÉävÉEò´ÉÉCªÉÉxÉɨÉÊ{É Gòi´ÉlÉÇOɽþhÉÉtº{É̶Éi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ, xÉÉxªÉÉ MÉÊiÉ®úκiÉ, xÉ SÉ iÉä¹ÉɨɺiªÉä´É {ÉÉ{Éi´É¨ÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ |ÉɪÉζSÉkÉäxÉ ºÉ¨ÉÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉ̽þ ˽þºÉÉÊ{É iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉvÉÒªÉiÉɨÉÂ, ÊEò¨ÉxÉäxÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrù˽þºÉÉi´ÉÊxÉ®úºÉxÉ´ªÉºÉxÉäxÉ, ªÉSSÉÉäHÆò ºÉÉä¨É{ÉÉxÉä =ÎSUô¹]õnùÉä¹ÉÊxɹÉävÉÉäκiÉ, "xÉ ºÉÉä¨ÉäxÉÉäÎSUô¹]õÉ ¦É´ÉÎxiÉ,' <ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiÉÂ, ʽþºÉɪÉÉÆ xÉ ºÉÉäκiÉ, ªÉäxÉɪɨÉ =iºÉMÉÉÇ-{É´ÉÉnùxªÉɪɺªÉ ʴɹɪɺºªÉÉÊnùÊiÉ-iÉzÉ, "ºÉÉä¨ÉäxÉÉäÎSUô¹]õÉ ¦É´ÉÎxiÉ' <iªÉjÉ =ÎSUô¹]õiÉɪÉÉ B´É ÊxÉʹÉrùi´ÉäxÉ nùÉä¹ÉºªÉÉÊxÉʹÉrùi´ÉÉiÉÂ, xÉ SÉ =ÎSUô¹]õi´ÉºªÉ ÊxɹÉärÖÆùªÉ¨É¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ iÉqùÉä¹ÉÊxɹÉävÉ{É®úi´É¨ÉÂ, iÉ̽þ "xÉ ´ÉÉ = BiÉiÉ ʩɪɺÉä iÉ Ê®ú¹ªÉʺÉ' <iªÉjÉ Ë½þºÉÉi´ÉºªÉ ÊxÉ#ä¹ÉärÖù¨É-¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ iÉnÂùMÉiÉnùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉÊnù{É®úi´ÉºªÉè´É ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ xÉ nùÉä¹ÉÉä ˽þºÉɪÉɨÉ "+ɽþ´Éä%vxÉxÉzÉäxɺ´ÉÒ®úÉVÉä'ÊiÉ, CEòÊSÉiÉ ˽þºÉÉʴɶÉä¹Éä¹ÉÖ nùÉä¹ÉɦÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɺªÉÉ{ªÉÖ{ɱɨ¦ÉÉiÉÂ, "+˽þºÉxÉ ºÉ´É¦ÉÚÇiÉÉxªÉxªÉjÉ iÉÒlÉ榪É&' <ÊiÉ UôÉxnùÉäMªÉ¸ÉÖiÉÉè ªÉÉMÉÒªÉ˽þºÉɪÉÉ& ˽þºÉÉi´É¨ÉÖ{ÉMɨªÉ iɺªÉÉ& ÊxɹÉävªÉi´ÉÉʴɹEò®úhÉÉSSÉ, ¸ÉÖÊiɹ´ÉÊ{É ªÉÉMÉҪɺÉÆYÉ{ÉxÉä ʽþ ºÉÉi´É´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉ ¤É½Öþ±É¨ÉÖ{ɱɨ¦ÉÉSSÉ Ë½þºÉÉi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉè´É {ÉÊ®ú½þÉ®ú =Hò-®úÒiªÉÉ ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, +jÉ µÉÚ¨É&, ªÉnÖùHÆò ªÉnùlÉÇ& |ÉÊiɪÉÉäMÉÒ iÉnùlÉÇ& |ÉÊiɹÉävÉ& <ÊiÉ xªÉɪɨɪÉÉÇnäùÊiÉ, iÉzÉ, "nùÒÊIÉiÉÉä xÉ nùnùÉÊiÉ xÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ xÉ {ÉSÉiÉä' <iªÉjÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇxÉɨÉä´É ½þÉä¨ÉÉxÉÉÆ |ÉÊiɶÉävÉ& Gòi´ÉlÉÇ <ÊiÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉÂ, ªÉSSÉÉ{ªÉÖHò¨ÉÂ-{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ˽þºÉɪÉÉ& ¶ÉÒQÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòi´ÉÉiÉ iɺªÉÉ B´É ÊxɹÉävÉ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇx´ÉʪÉi´ÉʨÉÊiÉ, iÉnùÊ{É xÉ, "ªÉnùɽþ´ÉxÉÒªÉä VÉÖ½þÉäÊiÉ' <iªÉjÉ ¶ÉÒQÉÉä{ÉκlÉiÉ{ÉÖ¯û¹ÉlÉÉÇIÉɨÉä-´ÉÉ%%½þ´ÉxÉÒªÉÉRÂóMÉEòi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉnÖù¦ÉªÉÊ´ÉvÉ˽þºÉÉÊxɹÉävÉä |É´ÉiÉÇxÉÉÊxÉ´ÉiÉÇxÉÉ°ü{ɪÉÉäÌ´ÉÊvÉÊxɹÉävɪÉÉä& {Énùɽþ´ÉxÉÒªÉÉÊnù´ÉiÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉä- vÉÉiÉ =iºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùxªÉɪÉäxÉ Gòi´ÉlÉÇ˽þºÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉi´ÉEò±{ÉxɨÉä´É VªÉɪÉ&, +iÉ B´É ¦ÉɨÉiÉÒEò±{Éiɯû¦ªÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉÊvÉÊ´ÉʽþiɺªÉ

3.1.27

ºÉɨÉÉxªÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒEòÉ®äú ÁÖiºÉMÉÉÇ´ÉÉnù¨ªÉɪÉ& "ªÉlÉÉƽþ´ÉxÉÒªÉä VÉÖ½þÉäÊiÉ' <ÊiÉ ½þÉä¨É¨ÉÉjɺªÉɽþ´ÉxÉÒªÉÉx´ÉªÉÊ´ÉvÉÉʪÉxÉÉ {Énù½þÉä¦ÉºªÉÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉÒEòÉ®äú {Énù½þÉä¨ÉÉx´ÉªÉʴɶÉä¹ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ, iÉnùÊiÉÊ®úHò{É®úi´ÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjɺªÉ, +jÉ iÉÖ ´ÉÌhÉiÉäxÉ xªÉɪÉäxÉ =i{ÉÊkÉºÉ¨ÉªÉ B´É ÊxɹÉä- vɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ˽þºÉÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉ xÉ Gòi´ÉlÉÇʽþ¨ºÉÉ|É´Éä¶É&, ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉä-=iºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùxªÉɪÉÉäÊHòºiÉÖ +ʴɶÉä¹É|É´ÉÞkÉi´ÉäxÉɴɦÉɺɨÉÉxɺªÉ ¶ÉɺjɺªÉ ʴɶÉä¹ÉiªÉÉVÉxɱÉIÉhÉMÉÖhɺÉɨªÉÉiÉ MÉÉèhÉÒÊiÉ ªÉSUôÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉʶÉIÉhÉÆ EÞòiɨÉÂ, iÉnùªÉÖHò¨Éä´É, =iºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùxªÉɪÉÉäÊHòºiÉÖ +Ê´É-¶Éä¹É|É´ÉÞkÉi´ÉäxÉɴɦÉɺɨÉÉxɺªÉ ¶ÉɺjɺªÉ ʴɶÉä¹ÉiªÉÉVÉxɱÉIÉhÉMÉÖhɺÉɨªÉÉiÉ MÉÉèhÉÒÊiÉ ªÉSUôÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉʶÉIÉhÉÆ EÞòiɨÉÂ, iÉnùªÉÖHò¨Éä´É, =iÉÂ-ºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùxªÉÉªÉ B´É ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò& {ÉÊ®ú½þÉ®ú&, ʽþºÉɪÉÉÆ iÉÖ ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉÊnùʦÉ& ˽þºÉÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉ´ÉMɨÉxÉäxÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉ& {ÉÊ®ú½þÉxiɺªÉÉä{ÉäIÉÉxɽÇþ- i´ÉÉiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ Ë½þºÉÉʴɹɪÉä {ÉÊ®ú½þÉ®úÉxiÉ®ú¨ÉÖHò¨ÉÂ, ªÉSSÉÉäHÆò ¨É®úhÉÉäqäù¶ªÉEò¨É®úhÉÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉÆ Ê½þºÉÉi´ÉÆ Ê½þºÉÉ{Énù|É´ÉÞÊiÉÊxÉʨÉkÉʨÉÊiÉ iÉzÉ, +lÉÉä{ɽþÉ®úEò¶ÉÉ|ɽþÉ®úÉÊnùxÉÉ ¨É½þiÉÓ ´ÉänùxÉɨÉÖi{ÉÉnùªÉlÉÉÇ Ë½þºÉEòi´Éª´ªÉ´É½þÉ®úɺɨ¦É´É|ɺÉRÂóMÉäxÉ ´ÉänùxÉi{ÉkªÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉºªÉè´É ºÉ´ÉÇjÉÉxÉÖMÉiÉiɪÉÉ Ë½þºÉÉ{Énù|É´ÉÞÊiÉÊxÉʨÉkÉi´Éä ´ÉHò´ªÉä ºÉÊiÉ µÉhÉÊSÉÊEòiºÉEäò iÉÉnùÉÎi´ÉEòiÉҵɴÉänùxÉÉäi{ÉÉnùEäò ˽þºÉEòi´É´ªÉ{Énäù¶ÉɦÉÉ´ÉäxÉ ¤É±É´ÉÊnù¹]õÉVÉxÉEòi´Éä ºÉÊiÉ nÖù&JɺÉÉnùxÉ´ªÉ{ÉÉ®úi´É¨Éä´É ˽þºÉÉ{Énù|É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɨÉÂ, iÉiEòiÉǪÉæ´É ʽþºÉEòi´É´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉÂ, ¨É®úhÉÉäqäù¶ªÉEò¨É®ú-hÉÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®äú%Ê{É +xÉäxÉè´É ¤É±É´ÉÊnù¹]õÉVÉxÉEòi´Éä ºÉÊiÉ +Êxɹ]õºÉÉvÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úi´É°ü{ɺÉÉvÉÉ®úhÉ|É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉäxÉ Ë½þºÉÉi´É´ªÉ{Énäù¶ÉÉä- {É{ÉkÉä&, ¨É®úhÉÉäqäù¶ªÉEò¨É®úhÉÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{É®úi´ÉºªÉ {ÉÞlÉEÂò |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkÉi´ÉEò±{ÉxÉÉxÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ, {ɶÉÖºÉÆYÉ{ÉxɺªÉ iÉÉnùÉÎi´ÉEònÖù&JÉVÉxÉ- EòºªÉÉÊ{É ¤É±É´ÉÊnù¹]õ¦ÉÚiɺ´ÉMÉÇVÉxÉEòiɪÉÉ xÉ Ë½þºÉÉi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ%ªÉÆ {ÉÊ®ú½þÉ®ú ={ÉxªÉºiÉ&, xÉ iÉÖ Ë½þºÉÉi´É¨É¦ªÉÖ {ÉMɨªÉ =iºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùxªÉɪÉäxÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú&, ªÉlÉÉ Ë½þºÉÉÆ Ê´ÉÊvÉiÉÊzɹÉävÉʴɹɪɦÉänùxªÉɪÉÉxÉʦÉYÉäxÉ ´ÉÉnùEòlÉɪÉÉÆ "¶ªÉäxÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉªÉÖ- HòÉlÉÈ, ¶ªÉäxÉ{ÉÊIÉhÉ& {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÉÊnù´ÉiÉ ªÉÉMÉÒªÉpù´ªÉi´Éä +˽þºÉɶÉɺjÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉä ¶ªÉäxÉÉRÂóMÉ{ɶÉÖ¹ÉÖ +ɴɶªÉEäòxÉÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉ¦Éänù-xªÉɪÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ xÉ iÉiºÉ¨ÉÉvÉÉxɨÉÖÊSÉiɨÉÂ, ÊEòxiÉÖ ´ÉºiÉÖ& κlÉÊiɨÉxÉֺɮúiÉÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É¨ÉÖnùɾþiªÉ Eò¨ÉÇxÉɨÉi´ÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉè´É iÉiºÉ¨ÉÉvÉÒªÉiÉä, B´ÉʨɽþÉ{ªÉÖiºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùxªÉɪÉäxÉ {ÉÊ®ú½þɪÉæ{ªÉκ¨ÉzÉÉIÉä{Éä ´ÉºiÉÖκlÉÊiɨÉxÉֺɮúxÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉä ʽþºÉÉi´ÉɦÉɴɨÉä´É |ÉiªÉ{ÉÒ{ÉnùÊnùÊiÉ xÉ ÊEòÎ\SÉnù´Ét¨É ** * ** ** ªÉÉäxÉä& ¶É®úÒ®ú¨É ** ºÉƺÉÉÊ®úVÉҴɶɮúÒ®ú\SÉäÊiÉ - ªÉjÉ {ÉÖhªÉÉ{ÉÖhªÉ°ü{Éä Eò¨ÉÇhÉÒ iÉjÉè´É ºÉÖJÉnÖù&JÉä, ªÉjÉ SÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉä iÉjÉè´É iÉräùiÉÖ¦ÉÚiÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÂ, iÉiɶSÉÉEòɶÉÉÊnù¹ÉÖ Eò¨ÉÇEòÒkÉÇxÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉi¡ò±É¦ÉÚiɺÉÖJÉnÖù&JÉÉtxÉ֦ɴÉɦÉÉ´ÉÉiÉ xÉ iÉräùiÉÖ¦ÉÚiÉÆ ¶É®úÒ- ®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** * **

<ÊiÉ +xªÉÉÊvÉι`öiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ

<ÊiÉ nù¶ÉÉä{ÉÊxɹÉnÂù¦ÉɹªÉEòÉ®èú& ¸ÉÒ®úRÂóMÉ®úɨÉÉxÉÖVɨÉÖÊxÉʦÉÌ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ¸ÉÖiÉ|ÉEòÉʶÉEòÉ-

´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ ¦ÉÉ´É|ÉEòÉʶÉEòɪÉÉÆ iÉÞiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ |ÉlɨÉ& {ÉÉnù& **

ºÉ¨ÉÖÊnùiÉÉÊvÉEò®úhɺÉRÂóJªÉÉ - 74 - ºÉ¨ÉÖÊnùiɺÉÚjɺÉRÂóJªÉÉ - 304 **