Second Pada

1.2.1

{ÉÉnùÉxÉÖªÉÉÊªÉxÉÉä%lÉÇºªÉäÊiÉ - ÊSÉnùÊSÉÊuù±ÉIÉhÉEòÉ®úhÉÉÎºiÉi´ÉºªÉäiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉlÉÇ¦ÉänùÉnäù´É {ÉÉnùGò¨ÉÉä{É{ÉkÉÉè ºÉRÂóMÉÊiÉ& EÖòiÉººÉÚjÉEòÉ®úÉÊ¦É-¨ÉiÉäiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - {ÉÉnù¦ÉänùÉä ÁlÉÇ¦ÉänùÉÊnùÊiÉ * xÉiÉÖ |É¨ÉÊ´É¶Éä¹É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉRÂóMÉÊiÉÊ´É¶Éä¹ÉÉÊnùÊiÉ - {ÉÉè´ÉÉÇ{ÉªÉÇÊxÉªÉÉ¨ÉEòÊVÉYÉÉºÉÉÊ´É¹ÉªÉºªÉè´É ºÉRÂóMÉÊiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉjÉ ËEò |É¨ÉÉhÉÊ¨ÉÊiÉ - ºÉRÂóMÉÊiÉÊ´É¶Éä¹ÉºªÉ ºÉÚjÉEòÉ®úÉÊ¦É¨ÉiÉi´Éä ËEò |É¨ÉÉhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ VÉx¨ÉÉÊnùºÉÚjÉjÉªÉºªÉÉÊ{É |ÉlÉ¨ÉÉÊvÉEò®úhÉÉvÉÒxÉÉ®ú¨¦Éi´ÉäÊ{É ¶ÉÉºjÉÉ®ú¨¦ÉÊºÉvtlÉÇi´É¨É´ªÉÉ½þiÉ¨Éä´É, <ÇIÉiªÉÊvÉEò®úhÉÉä{ÉGò¨Éi´ÉÉSUôÉºjÉºªÉ * iÉiÉ¶SÉ |ÉlÉ¨ÉÉÊvÉEò®úhÉºªÉ ¶ÉÉ-ºjÉÉ®ú¨¦ÉÊºÉvªÉlÉÇi´ÉEòÒiÉÇxÉ¨ÉªÉÖHòÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - ªÉuùÉ VÉxÉ¨ÉÉÊnùºÉÚjªÉÉ& <ÊiÉ * |ÉlÉ¨É{ÉÉnäù ºÉRÂóMÉÊiÉ®ú{ªÉºiÉÒÊiÉ - ¶ÉÉºjÉÉxiÉ¦ÉÚÇiÉi´É¨É{ªÉ-ºiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉÒIÉiªÉÊvÉEò®úhÉÉnùÉ®ú¦ªÉè´É ¶ÉÉºjÉÆ xÉ iÉiÉ& |ÉÉSÉÒxÉºªÉ ¶ÉÉºjÉi´É¨ÉÂ, ¶ÉÉºjÉÉ®ú¨¦ÉÉlÉÇiÉªÉÉ ¶ÉÉºjÉÉxiÉ¦ÉÉÇ´ÉºiÉÖ |ÉlÉ¨ÉÉÊvÉEò®úhÉºªÉÉÊ{É

1.2.1

ºÉ¨ÉÉxÉ& * +iÉ& |ÉlÉ¨ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÖGò¨Éä ¶ÉÉºjÉÉ®ú¨¦ÉÊºÉrùªÉ <iªÉÖHò¨ÉªÉÖHòÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - ªÉuùÉ ¶ÉÉºjÉÉ®ú¨¦ÉÊºÉrùªÉ <ÊiÉ{ÉnùÊ¨ÉÊiÉ * +É-iªÉÎxiÉEò±ÉªÉ{ÉªÉÇxiÉi´ÉÉÊ¦É|ÉÉªÉähÉäÊiÉ - +ÉiªÉÎxiÉEò±ÉªÉÉä ¨ÉÉäIÉ&, ¨ÉÉäIÉºªÉÉxÉxnù°ü{Éi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ÉºiÉÖiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨É´ÉÞkÉä¨ÉÖÇHòMÉiÉÉ-¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ EòlÉÆ iÉnùºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - |ÉnäùªÉi´ÉäxÉäÊiÉ * ÊSÉ¼xÉ¦ÉÚiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ - iÉlÉÉSÉÉiÉrù¨ÉÇºªÉÉÊ{É iÉÎSSÉ¼xÉi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉÉ¹ªÉä-+ÊiÉ{ÉÊiÉiÉäÊiÉ * |É¨ÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É¹ÉªÉi´ÉMÉxvÉ¶ÉÚxªÉ <iªÉlÉÇ& * +Éèi{ÉÊkÉEòºÉÚjÉ <ÊiÉ - +Éèi{ÉÊkÉEòºiÉÖ ¶É¤nùºªÉÉlÉæxÉ

1.2.1

ºÉ¨¤ÉxvÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjÉ <iªÉlÉÇ& * |ÉiªÉIÉºÉÚjÉ <ÊiÉ - "ºÉiºÉ¨|ÉªÉÉäMÉä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉäÎxpùªÉÉhÉÉÆ ¤ÉÖÊrùVÉx¨É iÉi|ÉiªÉIÉ¨ÉÂ' <ÊiÉºÉÚjÉ <iªÉlÉÇ& - +xªÉªÉÉäMÉ-´ªÉ´ÉSUäônùÎºjÉ{ÉÉtÉ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ - +ÉIÉä{É{ÉÊ®ú½þÉ®ú¨ÉÖJÉäxÉ xÉÉxªÉªÉÉäMªÉ´ªÉ´ÉSUäônùÉfø¬ÇÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ¥ÉÀ Ê±ÉRÂóMÉMÉiÉÊ¨ÉÊiÉ * {É®èú¯ûHòÊ¨ÉÊiÉ - º{É¹]õ¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉÊxÉ |ÉlÉ¨É{ÉÉnäù ÊSÉÎxiÉiÉÉÊxÉ, +º{É¹]õ¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉÊxÉ ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉªÉÉäÊ´ÉSÉÉÇªÉÇxiÉä * iÉjÉ ÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnù& ºÉÊ´É¶Éä¹É|ÉvÉÉxÉ&, iÉÞiÉÒªÉºiÉÖ ÊxÉÌ´É¶Éä¹É|ÉvÉÉxÉ& * SÉiÉÖlÉÇºiÉÖ EòÉ®úhÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉMÉÉxÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú{É®ú <ÊiÉ {É®èú¯ûHòÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * Ê±ÉÎRÂóMÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÊ¨ÉÊiÉ +´ªÉHòÉÊnù¶É¤nèù& |ÉvÉÉxÉÉnäù& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉ iÉÎ±±ÉRÂóMÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÊ¨ÉÊiÉ - ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉ{ÉÉnùªÉÉäÊ®ú´É xÉ Ê±ÉRÂóMÉ¨ÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉiªÉÉnäùÊ®úÊiÉ "ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀ iÉVVÉ±ÉÉÊxÉÊiÉ ¶ÉÉxiÉ ={ÉÉºÉÒiÉ +lÉ JÉ±ÉÖ GòiÉÖ¨ÉªÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ªÉlÉÉGòiÉÖ®úÎº¨ÉxÉÂ ±ÉÉäEòÉä

1.2.1

{ÉÖ¯û¹ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉäiÉ& |ÉäiªÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ& |ÉÉhÉ¶¶É®úÒ®úÉä ¦ÉÉ°ü{ÉººÉiªÉºÉRÂóEò±{É +ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇEò¨ÉÉÇ ºÉ´ÉÇEòÉ¨ÉººÉ´ÉÇ-MÉxvÉººÉ´ÉÇ®úºÉ& ºÉ´ÉÇÊ¨Énù¨É¦ªÉÉHòÉä%´ÉÉCªÉxÉÉnù®ú&' B¹É ¨É +Éi¨ÉÉxiÉ¾ÇþnùªÉä%hÉÒªÉÉxÉÂ ¥ÉÒ½äþ´ÉÉÇ ªÉ´ÉÉuùÉ ºÉ¹ÉÇ{ÉÉuùÉ ¶ªÉÉ¨ÉÉEòÉuùÉ ¶ªÉÉ¨ÉÉEò-iÉhbÖ÷±ÉÉuùÉ B¹É ¨É +Éi¨ÉÉxiÉ¾ÇþnùªÉä VªÉÉªÉÉxÉÂ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ VªÉÉªÉÉxÉxiÉÊ®úIÉÉVVªÉÉªÉÉxÉÂ Êuù´ÉÉä VªÉÉªÉÉxÉä¦ªÉÉä ±ÉÉäEäò¦ªÉººÉ´ÉÇEòÉ¨ÉÉÇ ºÉ´ÉÇEòÉ¨É-ººÉ´ÉÇMÉxvÉººÉ´ÉÇ®úºÉººÉ´ÉÇÊ¨Énù¨É¦ªÉÉHòÉä%´ÉÉCªÉxÉÉnù®ú B¹É ¨É +Éi¨ÉÉxiÉ¾ÇþnùªÉä BiÉnÂù¥ÉÀèiÉÊ¨ÉiÉ& |ÉäiªÉÉÊ¦ÉºÉ¨¦ÉÊ´ÉiÉÉº¨ÉÒÊiÉ ªÉºªÉ ºªÉÉnùrùÉ xÉ Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉºiÉÒÊiÉ ½þ º¨ÉÉ½þ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉ¶¶ÉÉÎhb÷±ªÉ&' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& * ´ªÉÉJªÉÉjÉxiÉ®úÉÊ¦É¨ÉiÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¶ÉÖËrù nù¶ÉÇªÉÊiÉ, ¦ÉÉ¹ªÉä-ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉäÊiÉ * ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ ={ÉÉºªÉiÉªÉÉ ºÉ¨¤ÉxvªÉiÉ <ÊiÉ - +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&, ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ |ÉlÉ¨ÉÉxiÉiÉªÉÉ "ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉ' <ÊiÉ|ÉEÞòiÉÉä-{ÉÉºÉxÉEòiÉÞÇÊ´É¶Éä¹ÉhÉºÉ¨É{ÉÇEòi´É¨Éä´É ªÉÖVªÉiÉä, xÉiÉÚ{ÉÉºªÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉºÉ¨É{ÉÇEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉ¨ÉxÉ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉÉºÉxÉEòiÉÞÇºÉ-¨É{ÉÇEòi´ÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉ Ê´É¦ÉÊHòÊ´É{ÉÊ®úhÉÉ¨ÉäxÉÉä{ÉÉºªÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉºÉ¨É{ÉÇEòi´ÉºªÉè´É ªÉÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ * ¡ò±É´ÉiºÉÊzÉvÉÉÊ´ÉÊiÉ - "ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀ iÉVVÉ±ÉÉÊxÉÊiÉ ¶ÉÉxiÉ ={ÉÉºÉÒiÉ' <ÊiÉ´ÉÉCªÉä ¶ÉÉxiªÉlÉÇiÉªÉÉä{ÉÉºÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ iÉºªÉ ¡ò±É´Ék´ÉÉiÉÂ * ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉäÊiÉ´ÉÉCªÉä ¡ò±ÉÉ¸É´ÉhÉÉiÉÂ ¡ò±É´Énù¡ò±ÉxªÉÉªÉäxÉ iÉnùRÂóMÉi´ÉÆ |ÉºÉVªÉäiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê´ÉÊ½þiÉÉä{ÉÉºÉxÉÉÊvÉEÞòiÉºªÉè´ÉäÊiÉ - xÉ SÉ iÉºªÉè´ÉÉä{ÉÉºÉxÉÉxiÉ®Æú Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <iªÉjÉ ËEò ¨ÉÉxÉ¨ÉÂ ? ªÉäxÉÉºªÉÉ¶¶ÉRÂóEòÉªÉÉ =ÎilÉÊiÉººªÉÉiÉÂ * ={ÉEòÉäºÉ±Énù½þ®úÉÊnùÊ´ÉtÉ´ÉiÉÂ Ê´ÉtÉxiÉ®úÉxÉÊvÉEÞòiÉÉÊvÉEòÉ®úÊ´É¹ÉªÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ¶ÉÉxiÉä& ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉÉRÂóMÉiÉªÉÉ ¶ÉÉxiªÉlÉÉæ{ÉÉºÉxÉÉÊvÉEÞòiÉºªÉè´É ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉäiªÉÖ{ÉÉºÉxÉÉªÉÉ{ªÉÊvÉEÞòiÉi´ÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉªÉÉiÉÂ * ªÉtÊ{É ¶ÉÉxiªÉlÉÉæ{ÉÉºÉxÉÊ´É-vÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ {É®äú¹ÉÉÆ ¨ÉiÉ¨ÉÂ ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnùÊ¦ÉºiÉiÉnùxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉiÉÂ * <ilÉÆ Ê½þ iÉx¨ÉiÉ¨ÉÂ ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉäÊiÉ´ÉÉCªÉä ={ÉÉºÉxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, iÉnùxÉÖ´ÉÉnäùxÉ iÉnùRÂóMÉiÉªÉÉ ¶ÉÉxiÉ ={ÉÉºÉÒiÉäÊiÉ´ÉÉCªÉäxÉ ¶É¨ÉMÉÖhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä iÉºªÉ Ê´ÉvÉä®úªÉ¨ÉlÉ´ÉÉÇnù&, "ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀ iÉVVÉ±ÉÉxÉÂ' <ÊiÉ iÉVVÉi´ÉiÉ±±Éi´É-iÉnùxÉi´ÉèººÉ´ÉÇºªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉäxÉèEòÉi¨ÉEòi´ÉÉpùMÉuäù¹ÉÉnäù& EòiÉÖÇ¨ÉªÉÖHòi´ÉäxÉ ¶É¨É B´É EòiÉÖÇ¨ÉÖÊSÉiÉ <ÊiÉ "¶ÉÚ{ÉæhÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ iÉäxÉ ÁzÉÆ ÊGòªÉiÉä <ÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ iÉlÉÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉjÉxiÉ®úÉÊ¦É¨ÉiÉÊ¨ÉÊiÉ iÉlÉÉäHò¨ÉÂ +iÉ B´ÉÉäkÉ®újÉ

´ªÉÉJªÉÉjÉxiÉ®ú¶É¤nùÉäÊ{É ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHòÊ´É¹ÉªÉ B´ÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ={ÉÉºÉxÉ|ÉSÉÖ®úi´ÉÉÊnùÊiÉ - "GòiÉÖ¨ÉªÉ& {ÉÖ¯û¹É&' <iªÉjÉ GòiÉÖ¶É¤nù ={ÉÉºÉxÉ{ÉªÉ& * ¨ÉªÉ]Âõ|ÉiªÉªÉ¶SÉ |ÉÉiÉÖªÉÉÇlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

GòiÉÖÊ´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÉnùºªÉäÊiÉ - ªÉÉMÉÊ´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * |ÉEÞòiÉÉä{ÉÉºªÉÊ´É¹ÉªÉi´É <ÊiÉ - xÉxÉÖ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀäÊiÉ-´ÉÉCªÉä |ÉEÞòiÉ¥ÉÀÊ´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÉnäù´É |ÉEÞòiÉÉä{ÉÉºªÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉºÉ¨É{ÉÇEòi´ÉÆ ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÒiªÉÉ¶É¦CªÉÉ½þ - ¥ÉÀ{É®úi´ÉÉÊxÉ¶SÉªÉÉÊnùÊiÉ * ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉ-

1.2.1

ÊnùMÉÖhÉEäò ºÉÆ¶ÉªÉ <ÊiÉ - ¦ÉÉ´É <iªÉxiÉ®Æú ºÉÚSªÉiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉiÉ¶SÉÉä{ÉÉºÉxÉºªÉäÊiÉ{ÉnäùxÉäÊiÉ - iÉÞiÉÒªÉÉxiÉ{ÉnùºªÉ xÉÉx´ÉªÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ{ÉÉºiÉäÊiÉ-vªÉäªÉ¨ÉÂ * ={ÉEò®úhÉÉä{ÉEò®úÊhÉi´É±ÉIÉhÉºÉ¨¤ÉxvÉÊ´É¶Éä¹ÉºªÉÉº{É¹]õi´ÉÉÊnùÊiÉ - <nù¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ * =nùÉ¾þiÉÉVVÉÒ´ÉÊ±ÉRÂóMÉÉnùÊ{É ´ÉÉCªÉÉä{ÉGò¨É-MÉiÉiÉVVÉi´ÉiÉ±±Éi´ÉÉÊnù½äþiÉÖEòºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉ°ü{É¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉºªÉ º{É¹]õiÉªÉÉ +º{É¹]õ¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnäù Ê´ÉSÉÉªÉÇi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉtÖHò¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ * xÉ SÉ Ê´É¹ÉªÉ´ÉÉCªÉºªÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ <iªÉÉnäù& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä Ê¦ÉzÉ´ÉÉCªÉiÉªÉÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ´ÉÉCªÉä ¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉºªÉÉº{É¹]õiÉäÊiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉÌ½þ VªÉÉäÊiÉ´ÉÉÇCªÉ- ºªÉÉ{ÉÒ½þ {ÉÉnäù Ê´ÉSÉÉªÉÇiÉÉ{ÉkÉä& * iÉi{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉSÉ®úhÉi´É°ü{É¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉºªÉ º{É¹]õi´ÉäÊ{É VªÉÉäÊiÉ´ÉÉÇCªÉä +º{É¹]õiÉªÉÉ iÉºªÉÉ{ÉÒ½þ ÊSÉxiªÉ-i´É|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùiªÉÉºiÉÉÆ iÉÉ´ÉiÉÂ * =¦ÉªÉÉEòÉRÂóIÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨ÉÂ * {É\SÉ¨ªÉx´ÉªÉ <ÊiÉ - xÉ ´ÉHÖÆò ªÉÖHòÊ¨ÉiªÉxÉäxÉ =¦ÉªÉÉEòÉRÂóIÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊºÉräùÊ®úÊiÉ

1.2.1

{É\SÉ¨ªÉx´ÉªÉ <iªÉlÉÇ& * ´ÉÉCªÉä ªÉÉäVÉxÉÉÆ {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉMÉÇiÉºªÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEäòxÉäiªÉºªÉ ËºÉ½þÉ´É±ÉÉäÊEòiÉäxÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ - ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnù SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ **

{É®èú´ªÉÉÇJªÉÉiÉÊ¨ÉÊiÉ - ªÉtÊ{É {É®èúxÉê´ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀä½þ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnùÊ¦ÉvÉÇ¨Éê¯û{ÉÉºªÉ¨ÉÂ * EÖòiÉ&? ºÉ´ÉjÉÇ |ÉÊºÉrùÉä-{Énäù¶ÉÉiÉÂ * ªÉiÉÂ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ´ÉänùÉxiÉä¹ÉÖ |ÉÊºÉrÆù ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉÉ±É¨¤ÉxÉÆ VÉMÉiEòÉ®úhÉ¨ÉÂ, <½þ SÉ ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉä{ÉGò¨Éä ¸ÉÖiÉÆ iÉnäù´É ¨ÉxÉÉä-¨ÉªÉi´ÉÉÊnùvÉ¨ÉÇÊ´ÉÊ¶É¹]õ¨ÉÖ{ÉÊnù¶ªÉiÉä' <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ * iÉlÉÉÊ{É ¡òÊ±ÉiÉÉlÉÇ¨ÉÉnùÉªÉ iÉlÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * EòlÉÆ ªÉÖHòªÉyÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ - {É®úÉä-HòªÉÖHòªÉxÉÉnù®äúhÉ ÊEò¨ÉlÉÈ ªÉÖHòªÉxiÉ®ú¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉÉÇvÉÇ¨ÉäEò°ü{ÉÆ {ÉÊ`öi´ÉäÊiÉ - iÉlÉÉ SÉ {ÉÚ´ÉÉÇvÉÇªÉÉä®èúEòÉlªÉÉÇiÉÂ =kÉ®úÉvÉÇªÉÉä®ú{ªÉèEòÉlªÉÈ ªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÉi¨ÉÉ YÉÉxÉº´É°ü{ÉÆ {ÉÊ®ú{É¶ªÉiÉÒÊiÉ - +xÉäxÉ SÉ Ê´É¶ÉÖrù¨ÉxÉÉäOÉÉÁi´É¨ÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ * +Éi¨É¶É¤nùºªÉ ¨ÉxÉ& {É®ú-i´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * vÉÞiªÉÉ ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÉi¨ÉÉ ¦ÉHòªÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉäkÉ¨ÉÆ {É¶ªÉÊiÉ ºÉÉIÉÉiEò®úÉäÊiÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& * "¦ÉHòªÉÉ i´ÉxÉxªÉªÉÉ ¶ÉCªÉ&' <iªÉxÉäxÉè-

1.2.1

EòÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ ´ÉänùÉlÉÇºÉRÂóOÉ½äþ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÊ¨É½þÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ * xÉxÉÖ "ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ½þ ´ÉÉ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ |ÉÉhÉ¶É®úÒ®úEòi´Éä EòlÉÆ |É¨ÉÉhÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ? ªÉÉèÊMÉEò´ÉÞkªÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÈ ºÉÉÊvÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - ºÉ´ÉÉÇhÉÒiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉ <ÊiÉ * +{ÉªÉ´ÉÇºÉÉxÉ´ÉÞiªÉäÊiÉ - +ÉEÞòiªÉÊvÉEò-®úhÉxªÉÉªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´Éè·ÉÉxÉ®úÉÊvÉEò®úhÉxªÉÉªÉäxÉäÊiÉ - "ºÉÉIÉÉnù{ªÉÊ´É®úÉävÉÆ VÉèÊ¨ÉÊxÉ&' <iªÉÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉÖJÉnÖù&JÉäSUôÉuäù¹ÉÉnùªÉ <ÊiÉ - ªÉtÊ{É "ºÉ´ÉMÉÇxvÉººÉ´ÉÇ®úºÉ&' <iªÉÉnùÉè Eò±ªÉÉhÉMÉxvÉ®úºÉ{É®úi´É´Éx¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ¶É¤nùºªÉÉÊ{É Eò±ªÉÉhÉºÉÖJÉÉÊnù¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉ®ú{É®úi´Éä ´ÉÉ ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀäiªÉÉÊnù´ÉnùºÉRÂóEÖòÊSÉiÉ{É®úi´ÉäÊ{É ´ÉÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ& * +lÉÉÊ{É ¨ÉxÉÉäOÉÉÁi´É°ü{ÉÉlÉÇºªÉ ºÉ¨¦É´Éä%xiÉ&Eò®úhÉ|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉiÉªÉÉ ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEòÉ®ú-¦ÉÚiÉVÉÒ´ÉÉ¦ÉänùÉä{ÉSÉÉ®äúhÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉäÊHò®úªÉÖHäòÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

|ÉÊiÉYÉÉ´ÉÉCªÉºªÉÉvªÉÉ½þÉªÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ - EÞòiºxÉºªÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉiÉ¶SÉ {ÉÚ´ÉÇªÉÉäVÉxÉÉªÉÉÊ¨É´É ÊuùiÉÒªÉªÉÉäVÉxÉÉªÉÉÆ xÉ EÞòiºxÉÉvªÉÉ½þÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÚ{ÉÉºÉxÉÊ´ÉvÉäÊ®úÊiÉ - Ê´ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉä{ÉÉºÉxÉºªÉäiªÉlÉÇ& * =i{ÉÊkÉÊ¶É¹]õºÉ´ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉäÊiÉ - =i{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉÊ½þiÉäiªÉlÉÇ& * =i{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉÆ |ÉÉlÉ-

1.2.1

Ê¨ÉEòÉ´ÉMÉÊiÉVÉxÉEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ * ={ÉÉºÉxÉÊ´ÉvªÉäEò´ÉÉCªÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ - xÉxÉÖ ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉi´Éä ÊuùiÉÒªÉÉxiÉºªÉ JÉÎ±´ÉiªÉxÉäxÉèEò´ÉÉ-CªÉiÉªÉÉ +x´ÉªÉÉä xÉ ºÉ¨¦É´ÉäiÉÂ * iÉVVÉi´ÉiÉ±±Éi´ÉiÉnùxÉi´Éi´ÉèººÉ´ÉÇºªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÆ ¶ÉÉÊºÉ#Énù´ÉMÉ¨ªÉ ®úÉMÉuäù¹ÉÉÊnù®úÊ½þiÉººÉxÉÂ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉMÉÖhÉEÆò ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉÒiÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ®úÒiªÉÉ ¶É¨ÉÊ´ÉvªÉlÉÇ´ÉÉnùiÉªÉÉ {É®ú¨ÉiÉ´ÉnäùEò´ÉÉCªÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiªÉä´É * "ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀ iÉVVÉ±ÉÉxÉÂ' <iªÉºªÉ "¶ÉÚ{ÉæhÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ' "iÉäxÉ ÁzÉÆ ÊGòªÉiÉ' <iªÉºªÉè´É ½äþiÉÖ´ÉÊzÉMÉnùÉlÉÇ´ÉÉnùi´ÉÆ ¨ÉiÉuùªÉäÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhÉ¨ÉÂ * <ªÉÉÆºiÉÖ Ê´É¶Éä¹É&, {É®ú¨ÉiÉä "ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉ' <iªÉÖ{ÉÉºÉxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉÊiÉ´ÉÉCªÉä iÉnùxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ¶É¨ÉÉä

Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * +º¨Éx¨ÉiÉä iÉÖ ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉÊiÉ´ÉÉCªÉä ¶É¨ÉÊ´ÉÊ¶É¹ªÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * ºÉ GòiÉÖÆ EÖò´ÉÔiÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉä iÉÖ ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉÊiÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉÊ½þiÉÉä{ÉÉºÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉnùªÉÉä MÉÖhÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉxiÉ <ÊiÉ * xÉ SÉ |ÉÉ{iÉÉä{ÉÉºÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ EòlÉ¨ÉäEòÎº¨ÉxÉÂ ´ÉÉCªÉä ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉtxÉäEòMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ xÉÉxÉÉi´ÉäÊ{É "BiÉÊ¨ÉiÉ& |ÉäiªÉÉÊ¦ÉºÉ¨¦ÉÊ´ÉiÉÉÎº¨É' <iªÉjÉäÊiÉ¶É¤näùxÉ Gò¨ÉÊ´É¶Éä¹É°ü{É|ÉEòÉ®úÊ´ÉÊ¶É¹]õiÉªÉÉ |ÉiÉÒiÉäÌ´ÉvÉäªÉxÉÉxÉÉi´ÉäÊ{É Ê´ÉvÉäªÉiÉÉ´ÉSUäônùEèòCªÉÉuùÉCªÉ¦ÉänùÉ-|ÉºÉHäò& * iÉiÉ¶SÉÉÎº¨Éx¨ÉäÊ{É ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnùÊ¨ÉÊiÉ´ÉÉCªÉäÊ{É BEò´ÉÉCªÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨Éä´É * EòlÉÆ ¦Éänù <ÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä; ºÉiªÉ¨ÉäEò´ÉÉCªÉi´É¨ÉÂ iÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉÉºªÉÉEòÉRÂóIÉÉªÉÉÆ ®úÉÊjÉºÉÚjÉxªÉÉªÉäxÉ ¶É¨ÉÊ´ÉvªÉlÉÇ´ÉÉnù|ÉÊiÉ{ÉzÉÆ ¥ÉÀè´ÉÉä{ÉÉºªÉiÉªÉÉ ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä xÉiÉÖ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉÊ´ÉÊ¶É¹]Æõ ¥ÉÀ ¥ÉÀ-¨ÉÉjÉähÉÉä{ÉÉºªÉÉEòÉRÂóIÉÉ¶ÉÉxiÉä&, ªÉäxÉÉäi{ÉÊkÉÊ¶É¹]õMÉÖhÉÉ´É®úÉävÉ¶ÉRÂóEòÉÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ÉºiÉÖiÉºiÉÖ ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉºªÉÉäi{ÉÊkÉÊ¶É¹]õÉºªÉÉÊ{É ´ÉIªÉ-¨ÉÉhÉ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉtÊ´É®úÉävÉÉzÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉnùÒxÉÉ¨Éx´ÉªÉ <iªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * +iÉ B´É "iÉÆ ¨ÉÉ¨ÉÉªÉÖ®ú¨ÉÞiÉ¨ÉÖ{ÉÉº´É' <iªÉÖ{ÉÉºÉxÉÊ´ÉvÉÉè

1.2.1

"+ÉxÉxnùÉä%VÉ®úÉä%¨ÉÞiÉ&' <iªÉÉè{ÉºÉÆ½þÉÊ®úEòMÉÖhÉÉxÉÉ¨ÉÖ{ÉÉºªÉiÉªÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ "|ÉÉhÉºiÉlÉÉxÉÖMÉ¨ÉÉiÉÂ' <iªÉÊvÉEò®úhÉä ´ÉÌhÉiÉ¨ÉÂ * iÉlÉÉ "+ÉäÊ¨É-iªÉäiÉnùIÉ®ú¨ÉÖnÂùMÉÒlÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉÒiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉÊ½þiÉä =nÂùMÉÒlÉÉ´ÉªÉ´Éi´ÉMÉÖhÉEò|ÉhÉ´ÉÉä{ÉÉºÉxÉä ®úºÉiÉ¨Éi´ÉÉnùÒxÉÉ¨É{ªÉÖ{ÉÉºªÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ "ºiÉÖÊiÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉ'-ÊnùiªÉjÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉ¨ÉÂ * +iÉ B´É ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÊ´ÉtÉªÉÉÆ ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉºªÉÉä{ÉÉºªÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¤É½Öþ¹ÉÖ ºlÉ±Éä¹ÉÖ ¦ÉÉ¹ªÉ]õÒEòªÉÉä´ªÉÇ´É½þÉ®ú& * xÉ SÉ ¶ÉÉxiªÉlÉÇ-iÉªÉÉä{ÉÊnù¹]õºªÉ ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉºªÉ EòlÉ¨ÉÖ{ÉÉºªÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòxÉÒªÉ¨ÉÂ ¥ÉÀhÉ <´É ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉºªÉÉÊ{É ={ÉÉºªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä& * <iÉ®úlÉÉ ¥ÉÀ-hÉÉäÊ{É ¶É¨ÉÉlÉÇÊxÉÌnù¹]õ®úªÉÉä{ÉÉºªÉi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ xÉ SÉä¹]õÉ{ÉÊkÉ& * ¥ÉÀ¶É¤nù´ÉÉSªÉºªÉÉä{ÉÉºªÉi´ÉÊºÉrù´ÉiEòÉ®äúhÉè´É {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú{ÉIÉªÉÉä& |É´ÉiÉÇxÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * EäòÊSÉkÉÖ-MÉÖhÉÉxÉÉÆ SÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉÊnùiªÉjÉÉoù¹]õEòÉªÉæhÉÉÊ{É ÊxÉ®ú{ÉäIÉiÉªÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉÇ´ÉMÉiÉäxÉÉvÉ`öxÉäxÉÉ´É¯ûräù%MxÉÉè Ê¦ÉzÉÉoù¹]õEòÉªÉÉÇhÉÉ¨ÉÊ{É {É´É¨ÉÉxÉä¹]õÒxÉÉÆ xÉ ÊxÉ´Éä¶ÉÉä ªÉÖHò& * +iÉ B´ÉÉMxÉäªÉÉ´É¯ûräù |ÉªÉÉVÉÉÊnùxÉÇ Eò®úhÉ¨ÉÂ * +xªÉlÉÉ ºÉ¨É|ÉÉvÉÉxªÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ xÉªÉÊ´É´ÉäEòÉäHäò®úÊ´É®úÉävÉäÊ{É xÉ Ê´É´Éä¶ÉÉä ªÉÖHò <ÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ * ¦ÉÉ¹ªÉä-C´ÉÊSÉiC´ÉÊSÉnÂù¥ÉÀ¶É¤nù <ÊiÉ * <nÆù ¥ÉÀÉªÉÉÊiÉ iÉVYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ ºÉÆÊYÉiÉ¨ÉÂ' <iªÉÉÊnùÎ¹´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

¦ÉÉ¹ªÉä-¥ÉÀ¶É¤näùxÉ iÉnùÉi¨ÉEòiÉªÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ * iÉnùÉi¨ÉEòiÉªÉÉ-+xiÉªÉÉÇÊ¨ÉiÉªÉäiªÉlÉÇ& * ºÉ´ÉÇºªÉ VÉMÉiÉ& +xiÉªÉÉÇÊ¨ÉiÉªÉÉ Ê´ÉvÉÒ-ªÉ¨ÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ * iÉVVÉ±ÉÉÊxÉÊiÉ ½äþiÉÖiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉºªÉ VÉx¨ÉÎºlÉÊiÉ±ÉªÉÉxÉÉÆ iÉiEÞòiÉiÉÉnùÉi¨ªÉºªÉ SÉ |ÉÊºÉrùi´ÉäxÉÉä{Énäù¶ÉÉÊnùiªÉlÉÇ <ÊiÉ ªÉnÖùHò¨ÉÂ iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ; iÉÊuù´É®úhÉä ¦ÉÉ¹ªÉä-ªÉº¨ÉÉVVÉMÉVVÉx¨ÉÎºlÉÊiÉ±ÉªÉÉ& |ÉÊºÉrùÉ <ÊiÉ EòÉ®úhÉi´É|ÉÊºÉrù¨ÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - EòÉ®úhÉi´ÉÊxÉ¤ÉxvÉxÉiÉÉnùÉi¨ªÉºªÉäÊiÉ * VÉMÉVVÉx¨ÉÎºlÉÊiÉ±ÉªÉÉxÉÉÆ ½äþiÉÖi´É|ÉÊºÉrùÉè |ÉºÉHòÉªÉÉÆ iÉiºÉÉvªÉiÉÉnùÉi¨ªÉ|ÉÊºÉÊrù®ú{ªÉlÉÉÇnÖùHäòÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

1.2.1

|ÉÊºÉrùi´É¨ÉÎºi´ÉÊiÉ - VÉMÉVVÉx¨ÉÎºlÉÊiÉ±ÉªÉ½äþiÉÖi´ÉäxÉ ´ÉänùÉxiÉ|ÉÊºÉrù¨Éä´É |ÉiÉÒªÉiÉÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * iÉºªÉè´É ¦ÉÉ¹ªÉä {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * iÉÉnùÉi¨ªÉ¨É{ªÉlÉÇÊºÉrùÊ¨ÉiªÉÉ½äþÊiÉ - iÉÉnùÉi¨ªÉ¨É{ªÉlÉÇÊºÉrùÊ¨ÉiªÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½äþiªÉlÉÇ& * ¦ÉÉ¹ªÉä-iÉnùÉi¨ÉEòiÉªÉÉ iÉÉnùÉi¨ªÉ¨ÉÖ{É{ÉzÉ- Ê¨ÉÊiÉ * +jÉ ºÉÉvªÉÉÊ´É¶Éä¹É¨ÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÊºÉrùiÉnùÉi¨ÉEòi´ÉÆ ½äþiÉÖ&, BiÉSUØôÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉiÉÉnùÉi¨ªÉ¨ÉÖ{É{ÉÉtÊ¨ÉiªÉÉ½þ - iÉnùÉi¨ÉEòiÉªÉäÊiÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÊ´É¹ÉªÉÊ¨ÉÊiÉ * <nù¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ * iÉnùÉi¨ÉEòiÉªÉÉ iÉÉnùÉi¨ªÉÊ¨ÉiªÉºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉÉnùÉi¨ªÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉiÉÖ-±ªÉi´ÉÉzÉ ºÉÉvªÉÉÊ´É¶Éä¹É¶ÉRÂóEòÉ{ÉÒiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * =¦ÉªÉÊ±ÉRÂóMÉºªÉ ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ - iÉlÉÉ SÉ |É±ÉªÉnù¶ÉÉªÉÉÆ ¥ÉÀ¨ÉÉjÉ{ÉÊ®ú¶Éä¹Éä ¥ÉÀº´É°ü{ÉºªÉè´É {ÉÊ®úhÉÉ¨É|ÉºÉHòªÉÉ ºÉÊ´ÉEòÉ®úi´É°ü{ÉnùÉä¹É|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¸ÉÖiªÉxiÉ®èú& Eòh`öÉäHÆò SÉäÊiÉ - "iÉ¨É +ÉºÉÒiÉÂ' "ªÉºªÉ iÉ¨É¶¶É®úÒ®ú¨ÉÂ' <iªÉÉ-

1.2.2

ÊnùÊ¦ÉÊ®úiªÉlÉÇ& * iÉiÉ& ÊEò¨ÉÖ¦ÉªÉÊ±ÉRÂóMÉEòºªÉäiªÉjÉÉ½äþÊiÉ - {ÉÚ´É{ÉÇÊIÉhÉÉ +É{ÉÉÊnùiÉºªÉÉä¦ÉªÉÊ±ÉRÂóMÉi´ÉÊ´É®úÉävÉºªÉ Eò& {ÉÊ®ú½þÉ®ú =HòºªÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ& **

ÊxÉ¹ÉävÉ´ÉÉCªÉÊ´É®úÉävÉäÊiÉ - +|ÉÉhÉÉä Á¨ÉxÉÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÊ´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉäiªÉlÉÇ& * Ê´É¶Éä¹É´ÉÉCªÉÉxÉÖMÉÖhÉÊ¨ÉÊiÉ - ¨ÉxÉºÉÉ iÉÖ Ê´É¶ÉÖräùxÉ <ÊiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÖMÉÖhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * vÉ¨É¦ÉÚÇiÉYÉÉxÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇ¨ÉÉ½þ - º´Éº¨Éè |ÉEòÉ¶ÉªÉiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ * ºÉiªÉEòÉ¨É{ÉnèùEòÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ - ºÉiªÉEòÉ¨É{ÉnùºªÉ

1.2.2

ÊxÉiªÉÊ´É¦ÉÚÊiÉ¨Ék´ÉÉlÉÇEòi´ÉÆ nù½þ®úÉÊvÉEò®úhÉä º{É¹]õÊªÉ¹ªÉiÉä - +jÉ º´ÉÒEò®úhÉ°ü{ÉMÉÖhÉÊ´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ * xÉx´ÉäiÉnùxÉÖÊHòÊºÉrÆù

iÉnÂùMÉÖhÉEòi´É|ÉÊiÉ{ÉÉ-nùxÉÉnäù´É iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉºªÉ ÊºÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉSÉäzÉ; ºÉ´ÉÇEò¨ÉæiªÉÉÊnù {ÉÖxÉ& {ÉÉ`öºªÉ ºÉEÞòi{ÉÊ`öiÉ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{ÉÉºªÉi´É{ÉÊ®úºÉRÂóJÉªÉÉlÉÇi´É¶ÉRÂóEòÉ-ÊxÉ®úºÉxÉÉªÉ |ÉÉMÉÖHòºÉ´ÉÇMÉÖhÉÉä{ÉÉºªÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÇiÉªÉÉ ºÉÉlÉÇCªÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉªÉÉiÉÂ * {ÉÖxÉ& {ÉÉ`öºªÉ iÉÖ |ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÖkÉ®újÉ ´ÉIªÉiÉä - xÉÉªÉ¨ÉÉÊnù-Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ * +É®ú¨¦É +ÉÊnùEò¨É®Âú, "MÉiªÉlÉÉÇEò¨ÉÇEòÎ¶±É¹É¶ÉÒRÂóºlÉÉºÉ´ÉºÉVÉxÉ¯û½þVÉÔªÉÊiÉ¦ªÉ¶SÉ' <ÊiÉ EòiÉÇÊ®úHò|ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ - xÉ SÉÉ¦ªÉÉnùnùÉÊiÉÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ * iÉäxÉè´É EòjÉÇlÉÇEòi´ÉÆ Hò|ÉiªÉªÉºªÉ Eò±{ªÉiÉÉÊ¨ÉÊiÉ - ±ÉIªÉ|ÉÉvÉÉxªÉ´ÉÉÊnùxÉÉäªÉÆ {ÉÊ®ú½þÉ®ú&,

1.2.3

MÉiªÉlÉÇi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ Eò±{ªÉiÉÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ¨É½þÉ¦ÉÉ¹ªÉä EòlÉÆ ¦ÉÖHòÉ ¥ÉÉÀhÉ& {ÉÒiÉÉ MÉÉ´É& <iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ +¶ÉÇ +ÉtVÉxiÉiÉªÉÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ& EÞòiÉ& * iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½Æþ nù¶ÉÇªÉÊiÉ - ªÉuùÉ EòiÉÇÊ®ú |ÉiÉÒÊiÉ& |ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ * Hò <iªÉxÉäxÉ Hò|ÉiªÉªÉÉxiÉVÉxªÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ±ÉÇIªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉiÉÖ ´ÉÉCºÉÉ¨ÉlªÉÇÊ´É®ú½þ <iªÉlÉÇ <ÊiÉ - +´ÉÉEòÒiªÉxÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& ** iÉÖ¶É¤nùÉÊ¦É|ÉÉªÉ <iªÉÉ¶ÉªÉ´ÉiÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ - ¤Éräù ºÉÆ¶ÉªÉ½äþiÉÉä-

1.2.5

ººÉiÉÉä%ªÉlÉÉ ÊºÉÊrù& EòÉªÉÉÇ, ¨ÉÖHäòiÉÖ ºÉÆ¶ÉÉªÉEò½äþiÉÖ®úÊ{É xÉÉºiÉÒiªÉä´ÉÆ°ü{É´Éè¹É¨ªÉÆ iÉÖ¶É¤näùxÉ tÉäiªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * VÉÒ´ÉvÉ¨ÉêÊ®úÊiÉ - ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉÊnù-Ê¦ÉÊ®úiªÉlÉÇ& **

{É®ú¨ÉºÉÉvªÉ½äþiÉÖ¨ÉÉ½äþÊiÉ - Ê´É´ÉÊIÉiÉMÉÖhÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉuùÉ®úÉ ¦ÉÉ¹ªÉä VÉÒ´É´ªÉÊiÉ®äúEäò ½äþiÉÖ¯ûSªÉiÉä +xÉäxÉ ºÉÚjÉähÉ, xÉiÉÖ Ê´É´ÉÊIÉiÉMÉÖhÉÉxÉÖ{É{ÉkÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉÉ{ªÉ|ÉÉ{iÉÉ®úÉ´Éä´É ½þÒÊiÉ - "BiÉÊ¨ÉiÉ& |ÉäiªÉÉÊ¦ÉºÉ¨¦ÉÊ´ÉiÉÉÎº¨É' <iªÉjÉ BiÉSUô¤näùxÉ |ÉÉC|ÉºiÉÖiÉÉä{ÉÉºªÉºªÉ {É®úÉ¨É¶ÉÉÇÊnùÊiÉ¦ÉÉ´É& - º´É-°ü{ÉºªÉè´ÉäÊiÉ - nù¶É¨Éºi´É¨ÉºÉÒiªÉÉnùÉÊ´É´É º´É°ü{ÉºªÉè´É |ÉÉ{ªÉi´ÉÆ |ÉÉ{iÉÞi´ÉÆ SÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ& * ¸ÉÖÊiÉº´ÉÉ®úºªÉ¦ÉRÂóMÉ <ÊiÉ - "BiÉÊ¨ÉiÉ& |ÉäiªÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉº´ÉÉ®úºªÉ¦ÉRÂóMÉ <iªÉlÉÇ& * xÉx´Éä´ÉÊ¨ÉiÉ& |ÉäiªÉÉÊ¦ÉºÉ¨¦ÉÊ´ÉiÉÉÎº¨É <ÊiÉ ´ÉÉCªÉä |ÉÉ{ªÉºªÉ {ÉÖÎ±±ÉRÂóMÉiÉªÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ |ÉÉ{iÉÖ®úxªÉnäù´ÉänùÊ¨ÉÊiÉ

¸ÉÖiÉÉè ¶É¤nùÊ´É¶Éä¹É& ¸ÉÚªÉiÉä VÉÒ´É{É®úªÉÉä& * ªÉlÉÉ "µÉÒÊ½þ´ÉÉÇ ªÉ´ÉÉä ´ÉÉ ¶ªÉÉ¨ÉÉEòÉä ´ÉÉ ¶ªÉÉ¨ÉÉEòiÉhbÖ÷±ÉÉä ´ÉÉ B´É¨ÉªÉ-

1.2.6

Ê´ÉYÉÉªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉä xÉ{ÉÖÆºÉEòÊxÉnæù¶É& EòlÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - +jÉänùÊ¨ÉÊiÉ ÊxÉnæù¶É <ÊiÉ **

xÉÉxªÉÉäxªÉÉ¸ÉªÉ <ÊiÉ - ¶É¤nùÊ´É¶Éä¹ÉºªÉ VÉÒ´É{É®úÊ´É¹ÉªÉi´ÉÊºÉrùÉè VÉÒ´É{É®úÊ´É¹ÉªÉEò¶É¤nùÊ´É¶Éä¹ÉhÉÉä{ÉÉºªÉÉä{ÉÉºÉEò¦ÉänùÊºÉÊrù&, ={ÉÉºªÉÉä{ÉÉ-ºÉEò¦ÉänùÊºÉrùÉè VÉÒ´É{É®úÊ´É#äªÉi´ÉÊºÉÊrùÊ®úiªÉxªÉÉäxªÉÉ¸ÉªÉ <iªÉlÉÇ& *

ºÉ´ÉÇ¶É¤nùÉä VÉÒ´ÉÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ - xÉ näù½þÉÊnùºÉRÂóPÉÉiÉÊ´É¹ÉªÉ&, ªÉäxÉÉä{ÉÉªÉºªÉÉä{ÉÉºÉEòªÉÉäVÉÔ´É{É®úªÉÉä¦ÉænùÉä xÉ ÊºÉrùªÉäÊnùÊiÉ¦ÉÉ´É& * §ÉÉxiªÉÉ-¸ÉªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - "§ÉÉ¨ÉªÉxÉÂ ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉÊxÉ' <ÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt§ÉÉxiªÉÉ¸ÉªÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +´ÉÉxiÉ®ú¶ÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®äúÊiÉ - +´ÉºlÉÉ¦ÉänäùxÉ |ÉÉ{ªÉi´É-|ÉÉ{iÉÞi´ÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÇºÉÚjÉuùªÉÉäHò½äþiÉÖºÉ¨ÉÖSSÉªÉÉlÉ®Âú <iªÉlÉÇ& * ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiªÉÉäººÉÉ¨ªÉÉºÉ¨¦É´ÉÉnùÉ½þ - +x´ÉÉSÉªÉÉä ´ÉäÊiÉ * +Îº¨ÉxÉÂ ºÉÚjÉä ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉÉ¹ªÉä Eò& {ÉÖxÉ®úªÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úÉä xÉÉ¨É {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%xªÉ& ªÉ& |ÉÊiÉÊ¹ÉvªÉiÉä "+xÉÖ{É{ÉkÉäºiÉÖ xÉ ¶ÉÉ®úÒ®ú&' <iªÉÉÊnùxÉÉ * ¸ÉÖÊiÉÌ½þ "xÉÉxªÉ-nùiÉÉä%ÎºiÉ pù¹]õÉ xÉÉxªÉiÉÉäÎºiÉ ¸ÉÉäiÉÉ' <iªÉä´É\VÉÉiÉÒªÉEòÉ{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉäxªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ * iÉlÉÉ º¨ÉÞÊiÉ®úÊ{É "IÉäjÉYÉÆ SÉÉÊ{É ¨ÉÉÆ Ê´ÉÊrù ºÉ´ÉÇ-

1.2.6

IÉäjÉä¹ÉÖ ¦ÉÉ®úiÉ' <iªÉä´É\VÉÉiÉÒªÉEäòÊiÉ * +jÉÉäSªÉiÉä,-ºÉiªÉ¨Éä´É¨ÉäiÉiÉÂ; {É®ú B´É i´ÉÉi¨ÉÉ näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖvªÉÖ{ÉÉÊvÉÊ¦É& {ÉÊ®úÎSUôt¨ÉÉxÉÉä ¤ÉÉ±Éè¶ÉÂ-¶ÉÉ®úÒ®ú <iªÉÖ{ÉSÉªÉÇiÉä, ªÉlÉÉ PÉ]õEò®úEòÉtÖ{ÉÉÊvÉ´É¶ÉÉnù{ÉÊ®úÎSUôzÉ¨ÉÊ{É xÉ¦É& {ÉÊ®úÎSUôzÉ´Énù¦ÉÉºÉiÉä, iÉuùkÉnù{ÉäIÉªÉÉ SÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÉÊnù¦Éänù-´ªÉ´É½þÉ®úÉä xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä * |ÉÉEÂò iÉk´É¨ÉºÉÒiªÉÖ{Énäù¶ÉOÉ½þhÉÉnÂùMÉÞ½þÒiÉä i´ÉÉi¨ÉèEòi´Éä ¤ÉxvÉ¨ÉÉäIÉÉÊnùºÉ´É´ªÉÇ´É½þÉ®ú{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉ®äú´É ºªÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ, iÉnùxÉÚt nÚù¹ÉªÉÊiÉ - +jÉ EäòÊSÉÊnùÊiÉ * +xªÉä¹ÉÉÆ VÉÒ´Éä·É®ú§É¨ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉSSÉäÊiÉ - ´Éänù B´É§ÉÉxiÉÉä ´ªÉÊnù¶ÉiÉÒÊiÉ {ÉIÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +xªÉä¹ÉÉÆ VÉÒ´Éä·É®ú¦Éänù§ÉÉxiªÉ¦ÉÉ´Éä{ÉÒÊiÉ - <Ç·É®úºªÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉMÉÉäSÉ®úi´ÉäxÉ iÉnÂù¦Éänù§É¨ÉÉºÉ¨¦É´Éä{ÉÒiªÉlÉÇ& * i´ÉÊ¨ÉiªÉä´ÉÉä{Énäù¹]õ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ - ·ÉäiÉEäòiÉÖÆ |ÉiÉÒÊiÉ¶Éä¹É& * ¨ÉxÉÖºÉÚªÉÉÇÊnùVÉx¨Éº¨É®úhÉ{É®úi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ - +xÉtiÉxÉ±ÉRÂóÊ#xÉnæù¶Éº´ÉÉ®úºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉÖHò|ÉÉ{ªÉi´ÉÉnùÒxÉÉ¨ÉxÉÖ-¨ÉÉiÉÖ¨É¶ÉCªÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ - iÉiÉ¶SÉ ¸ÉÖiªÉäEòºÉ¨ÉÊvÉMÉ¨ªÉÉxÉÉÆ iÉä¹ÉÉ¨ÉxÉÖ´ÉÉnùÉä xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={ÉÉºªÉi´ÉÉÊnùÊxÉ¤ÉxvÉxÉ <ÊiÉ - ={ÉÉºÉxÉÉlÉÇ

1.2.7

<iªÉlÉÇ& * iÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ- iÉkÉi¡ò±ÉÊ´É¶Éä¹ÉÉÌlÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ * ¸ÉÖÊiÉ& Eò±{ÉªÉiÉÒÊiÉ SÉäÊnùÊiÉ - xÉxÉÖ ¸ÉÖÊiÉEòÎ±{ÉiÉEò¨ÉÇEòiÉÞÇ¦ÉänùÉä xÉ ¦ÉänùEòÉªÉÇ-ºÉÉvÉEò <ÊiÉ EòlÉÊ¨ÉªÉÆ ¶ÉRÂóEäòÊiÉ SÉäiÉÂ, +iªÉxiÉÉMÉÊiÉEòºªÉèiÉÉoù¶É¶ÉRÂóEòÉä{É{ÉkÉä& * ÊEò\SÉ ={ÉÉºÉxÉä |É´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉºªÉÉä{ÉÉºªÉÉä{ÉÉºÉEò¦Éänù¤ÉÖräù®äú´ÉÉ{ÉäÊIÉ-iÉi´ÉäxÉ ´ÉÉºiÉ´É¦ÉänùÉxÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ ¶ÉRÂóEòÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * VÉÒ´ÉÊ´É±ÉIÉhÉÆ ´ÉÎºi´ÉÊiÉ - VÉÒ´É¦ÉänÆù |ÉÊiÉYÉÉªÉäiªÉlÉÇ& * xÉ ÁiÉÉÎi´ÉEò¦Éänù& |ÉÊiÉYÉÉiÉ <iªÉÖkÉ®úOÉxlÉÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ * +{É®ú¨ÉÉlÉÇ¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÆ Ê´ÉVÉÉxÉÊzÉÊiÉ - Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ¦ÉÉ´É±ÉIÉhÉÆ ¦ÉänùÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * iÉk´ÉÉlÉÇ½äþiÉÖiÉªÉäÊiÉ - VÉÒ´ÉÊ´É±ÉIÉhÉi´É°ü{É¦Éänù½äþiÉÖiÉªÉäiªÉlÉÇ& * ¥ÉÀÊVÉYÉÉºÉäiªÉÖ{ÉGò¨ÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ - <iÉ®úlÉÉ "+lÉÉiÉÉäiÉÉÎi´ÉEò¦ÉänùÊVÉYÉÉºÉÉ' <iªÉä´É ºÉÚjÉªÉäÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

{É®ú´ªÉÉJªÉÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ - ´ªÉÉä¨ÉnÂùpù¹]õ´ªÉÊ¨ÉiªÉÖHò <ÊiÉ * |É¨ÉÉhÉÉEòÉRÂóIÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ - +¦ÉÇEòÉèEòºi´ÉÉÊnùEÆò ´ªÉÉä¨É´ÉnùÉè{ÉÉÊvÉEÆò pù¹]õ´ªÉ-Ê¨ÉiªÉÖHäò º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò¨Éä´É ËEò xÉ ºªÉÉiÉÂ ? +Éè{ÉÉÊvÉEòi´Éä |É¨ÉÉhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ |É¨ÉÉhÉÉEòÉRÂóIÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |É¨ÉÉhÉ¨Éä´É nùÌ¶ÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉ <ÊiÉ Ê½þ iÉºªÉÉlÉÇ& * +iÉ& |É¨ÉÉhÉ¨Éä´É nùÌ¶ÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ "|É¶ÉºªÉºªÉ ¸É&' VªÉSÉ' <ÊiÉ |É¶ÉºªÉ¶É¤nùºªÉ VªÉÉnäù¶ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ |É¶ÉºªÉ¶É¤nùÉnùÒªÉºÉÖx|ÉiªÉªÉä VªÉÉªÉ¶¶É¤nùÊxÉ¹{ÉÊkÉ& * xÉ iÉÖ ´ÉÞrù¶É¤nùÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - VªÉ SÉ ´ÉÞrùºªÉ SÉäÊiÉ Ê½þ ºÉÚjÉ-Ê¨ÉÊiÉ * VªÉSÉ ´ÉÞrùºªÉ SÉäÊiÉ Ê½þ ºÉÚjÉGò¨É <iªÉlÉÇ& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&, ´ÉÞrùºªÉ SÉäiªÉjÉ VªÉSÉäiªÉxÉÖªÉiÉÇiÉä, ´ÉÞrù¶É¤nùÉnùÒªÉºÉÖx|ÉiªÉªÉä ´ÉÞrùºªÉ SÉäÊiÉ ´ÉÞrù¶É¤nùºªÉ VªÉÉnäù¶Éä VªÉÉnùÉnùÒªÉºÉ <iÉÒªÉºÉÖzÉÒEòÉ®úºªÉ +ÉEòÉ®úÉnäù¶Éä VªÉÉªÉ¶¶É¤nùÊxÉ¹{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ * xÉiÉÖ |É¶ÉºªÉºªÉ ¸É <ÊiÉ iÉÊzÉ¹{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ

1.2.7

|É¶ÉºªÉºªÉ¸É <iªÉÊvÉEòÉ®äú {ÉÊ`öiÉäxÉ VªÉSÉäÊiÉºÉÚjÉähÉ |ÉEÞòiÉäxÉ iÉÊzÉ¹{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ& * +jÉÉÊ{É ½äþiÉÖ®úhÉÒªÉºi´É|ÉÊiÉºÉ¨¤ÉxvªÉÉEòÉ®ú{É®úi´ÉÉVVªÉÉªÉ-¶¶É¤nùºªÉäÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ B´É pù¹]õ´ªÉ& * iÉiÉÉäÊ{É VªÉÉªÉºi´É¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ - VªÉÉªÉÉxÉÂ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¦ªÉÉä VªÉÉªÉºi´É ¸É´ÉhÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºlÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - ªÉtÊ{É ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÆ ºÉ´ÉÇºªÉ ¶ÉÉºjÉÉnù´ÉMÉ¨ªÉ ®úÉMÉuäù¹ÉÉÊnù®úÊ½þiÉººÉÊzÉiªÉÉÊnùxÉÉ BEò-´ÉÉCªÉi´É¨ÉÖkÉ®újÉ ´ÉIªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉººÉ´ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉºªÉ ¶É¨É¶Éä¹Éi´ÉÉÊnùiªÉjÉ iÉÉi{ÉªÉÇ¨ÉÂ * ´ÉºiÉÖiÉºiÉÖ ªÉlÉÉ ¶ÉÉxiªÉlÉÇºªÉÉä{ÉÊnù¹]õºªÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉ&

1.2.8

"¨ÉÚ±ÉiÉ¶¶ÉÉJÉÉÆ {ÉÊ®ú´ÉÉºªÉÉä{É´Éä¹ÉÆ Eò®úÉäÊiÉ' <iªÉjÉ ¶ÉÉJÉÉ{ÉÊ®ú´ÉÉºÉxÉä +{ÉÉnùxÉiÉªÉÉ +Îx´ÉiÉºªÉÉÊ{É ¨ÉÚ±ÉiÉ <iªÉºªÉÉä{É´Éä¹ÉÆ Eò®úÉäiÉÒiªÉxÉäxÉÉÊ{É +ÉEòÉ¶ÉÉ´É¶ÉäxÉÉx´ÉªÉ´Énùx´ÉªÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä iÉlÉÉ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉºªÉÉÊ{É +xªÉÉlÉÇÊxÉÌnù¹]õºªÉÉä{ÉÉºªÉi´ÉäxÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * {ÉÚ´ÉÇ¨É{ªÉäiÉi|É-ÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ¨ÉÂ * ±ÉIÉhÉiÉÉä vÉÊ¨ÉÌxÉnæù¶É <ÊiÉ - EòÉ®úhÉi´É°ü{É±ÉIÉhÉÉäÊHò¨ÉÖJÉäxÉ ¥ÉÀº´É°ü{ÉvÉÊ¨ÉÌxÉnæù¶É <iªÉlÉÇ& * ¦ÉÉ¹ªÉä-|ÉÉÎ{iÉÊxÉ¶SÉªÉÉxÉÖ-ºÉxvÉÉxÉ\SÉ |ÉÊiÉÊ´ÉvÉÉªÉäÊiÉ * |ÉÉÎ{iÉÊxÉ¶SÉªÉ°ü{ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * |ÉÉÎ{iÉÊxÉ¶SÉªÉÉä{ÉäiÉºªÉäiªÉÖkÉ®ú¦ÉÉ¹ªÉÉxÉÖMÉÖhªÉÉSUØôiªÉÉxÉÖMÉÖhªÉÉSSÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ={ÉÉºªÉiÉªÉÉ |ÉÉ{ªÉiÉªÉäÊiÉ - ªÉt{ªÉÖ{ÉÉºªÉi´Éä {ÉÉ{ªÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨ÉÂ iÉlÉÉÊ{É Êuù&{ÉÉ`öºiÉäxÉ Gò¨ÉähÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÉlÉÇ <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ¾þÊnùÎºlÉÊiÉ-Ìuù¯ûÊHòÊ®úÊiÉ - "B¹É ¨É +Éi¨ÉÉxiÉ¾ÇþnùªÉä' <ÊiÉ Êuù¯ûÊHòÊ®úiªÉlÉÇ& **

¦ÉÉäMÉ|ÉºÉ\VÉxÉä ºÉÖJÉOÉ½þhÉÊ¨ÉÊiÉ - +{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ|ÉºÉ\VÉxÉä <iªÉlÉÇ& * =HòÉlÉæ ¸ÉÖiÉä& ºÉ¨¨ÉÖJÉiÉªÉÉ |É¨ÉÉhÉi´ÉÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ * iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®ú-iªÉäiÉuùªÉÉSÉ¹]äõ - iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ * VÉÒ´ÉºªÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨É <ÊiÉ - VÉÒ´ÉºªÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +´ÉMÉiÉi´É <ÊiÉ - +´É¶ªÉÉ¦ªÉÖ-{ÉMÉxiÉ´ªÉi´Éä ºÉiÉÒÊiÉÊ´É¶Éä¹É& * +ÉxÉxnùÊMÉ®úÒªÉÊ´ÉEò±{É¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ - ËEò ¶ÉÉºjÉÉnù´ÉMÉ¨É&, =iÉÉº¨ÉÉuùÉCªÉÉÊnùÊiÉ * {É®úºªÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÉ-¦ÉÉ´ÉÉä{ÉÒÊiÉ - {É®úºªÉ VÉÒ´ÉºªÉäiªÉlÉÇ& * ¶ÉÉ®úÒ®úºªÉè´É iÉÉ´ÉnÖù{É¦ÉÉäEòiÉÞi´ÉÆ ´ÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉÉ¹ªÉÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ * ¦ÉÉäHÞòVÉÒ´ÉÉ¦ÉänùÉªÉkÉ¦ÉÉä-HÞòi´É|ÉºÉHäò&, iÉlÉè´É {ÉÊ®ú½þiÉÇ´ªÉi´ÉÉSSÉ * ÊuùiÉÒªÉä iÉÖ §ÉÉÎxiÉÊºÉräùÊiÉ - +º¨ÉnÖùCiªÉÉ VÉÒ´É¥ÉÀèCªÉ|É´ÉMÉiÉÆ SÉäiÉÂ, iÉlÉÉ iÉi{ÉIÉnùÉä¹É{ÉÊ®ú½þÉ®ú-

1.2.9

|ÉEòÉ®úÉäÊ{É ¨ÉnÖùHò®äú´ÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ& * iÉjÉÉÊ{É ÊEò¨ÉvÉÇVÉ®úiÉÒªÉxªÉÉªÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +xÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÊxÉ®úºiÉÊ¨ÉÊiÉ - ÊuùiÉÒªÉ{ÉIÉºªÉ º¡ò]õi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** <ÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉ|ÉÊºÉvtÊvÉEò®úhÉ¨ÉÂ **

ºÉÉIÉÉnùÎMxÉ{ÉºiÉÉ´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ - ºÉÉIÉÉnùÎMxÉ¨ÉÖÇJªÉÉÎMxÉ& V´É±ÉxÉ°ü{ÉÉÎMxÉ& iÉnùÉvÉÉ®úiÉªÉÉ ÁÎMxÉ¶É¤nù& ºlÉÎhb÷±É°ü{ÉÉMxÉÉ´ÉÖ{ÉSÉªÉÇiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ºlÉÎhb÷±ÉÉÎMxÉÊ´É¹ÉªÉ B´É ºÉÆ¶ÉªÉ& * iÉºªÉè´ÉÉzÉÉnùi´É|ÉÊºÉÊrù¶SÉÉºiÉÒiªÉjÉÉ½þ - +ÎMxÉ|ÉEò®úhÉºªÉäÊiÉ * +ÉänùxÉÉä{ÉºÉäSÉxÉºÉÉ¨É-lªÉÉÇ´ÉMÉiÉºªÉäÊiÉ - +ÉänùxÉÉnäù¦ÉÉæMªÉi´ÉäxÉ ±ÉÉäEò|ÉÊºÉräù¦ÉÉæHÞòi´ÉºªÉè´É |ÉlÉ¨ÉÆ ¤ÉÖrùÉ´É´ÉiÉÉ®úÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¨ÉxjÉä ¨ÉÖJªÉ +ÉänùxÉÉä xÉ ¸ÉÖiÉ&, ªÉäxÉ iÉi|ÉÊiÉºÉ¨¤ÉxvÉÒ +kÉÉ ¦ÉÉäHòÉ ºªÉÉiÉÂ, ÊEòxiÉÖ ¥ÉÀIÉÊjÉªÉªÉÉä®úÉänùxÉ°ü{ÉhÉ¨ÉÉjÉÆ ÊGòªÉiÉä, xÉ ÁÖ{ÉSÉÊ®úiÉÉènùxÉºªÉÉÊ{É iÉi|ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÉ ¦ÉÉäCjÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ, xÉ SÉÉºªÉ "¨ÉÞMÉªÉÉÊ´ÉxÉÉäÊnùxÉÉä%¨ÉÞMÉÉ& {É®úxÉÞ{ÉiÉªÉ&' <iªÉjÉÉ¨ÉÞMÉä¹ÉÖ ¨ÉÞMÉi´É°ü{ÉähÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä¨ÉÞMÉ½þxiÉÉ IÉÊjÉªÉ B´É iÉi|ÉÊiÉºÉ¨¤ÉxvÉÒ |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ iÉÖ ¸ÉÉäÊjÉªÉ& EòÎ¶SÉnÂù¥ÉÉÀhÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉlÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * "i´ÉiEÞò{ÉÉhÉ¦ÉÖVÉRÂóMÉºªÉ IÉÒ®Æú Ê´ÉÊuù¹ÉiÉÉÆ ªÉ¶É&' <iªÉjÉÉä{ÉSÉ-Ê®úiÉIÉÒ®ú|ÉÊiÉºÉ¨¤ÉÎxvÉÊxÉ EÞò{ÉÉhÉä {ÉÉiÉÞi´ÉºªÉÉ|ÉiÉÒiÉä&, ºÉiªÉÉ¨ÉÊ{É |ÉiÉÒiÉÉè ´ÉÉºiÉ´É{ÉÉiÉÞi´ÉÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä, +´É¶ªÉÆ iÉÉ´ÉÊnù½þÉxÉÉä-nùxÉÊ´É¹ÉªÉähÉ +ÉänùxÉ¶É¤näùxÉ ´ÉÉSªÉMÉiÉÆ EòÎ\SÉnÂùMÉÖhÉ¨É{ÉäIªÉ ´ÉÌiÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ * iÉÊnù½þ ¦ÉÉäMªÉiÉªÉÉ |ÉÊºÉrùºªÉ ´ÉÉSªÉºªÉ MÉÖhÉÉä ¦ÉÉäMªÉi´É°ü{É& {ÉªÉÇ´ÉºÉÂ-ªÉiÉÒÊiÉ iÉi|ÉÊiÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÉä ªÉºªÉäÊiÉ {ÉnùÉä{ÉÉkÉºªÉ ¦ÉÉäHÞòi´É|ÉiÉÒÊiÉ®úÊxÉ´ÉÉªÉÉÇ * EÞò{ÉÉhÉ¦ÉÖVÉRÂóMÉºªÉäiªÉÖnùÉ½þ®úhÉäÊ{É EÞò{ÉÉhÉä ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉiÉi{ÉÉiÉÞ-i´É|ÉiÉÒÊiÉ®úºiªÉä´É, xÉ SÉ iÉjÉ ¦ÉÖVÉRÂóMÉi´É°ü{ÉhÉÉiÉÂ {ÉÉiÉÞi´É|ÉiÉÒÊiÉ&, xÉ iÉÖ ªÉ¶É& IÉÒ®úi´É°ü{ÉhÉ¨ÉÉjÉÉiÉÂ * iÉiÉ¶SÉ ¥ÉÀIÉjÉºªÉÉènùxÉi´É°ü{ÉhÉ-¨ÉÉjÉähÉ EòlÉÆ {ÉÉiÉÞi´É|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; "Eò®ú´ÉÉ±ÉºªÉ iÉä ´ÉÒ®ú IÉÒ®Æú Ê´ÉÊuù¹ÉiÉÉÆ ªÉ¶É&' <iªÉjÉÉnùÉè ¦ÉÖVÉRÂóMÉi´É°ü{ÉhÉ¦ÉÉ´ÉäÊ{É IÉÒ®úi´É°ü{ÉhÉ-

1.2.9

¨ÉÉjÉähÉ {ÉÉiÉÞi´É|ÉiÉÒiÉä&, iÉSÉè´ÉÆ iÉuùnäù´É ¦ÉÉäHÞòi´É¨É{ªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ¨ÉºiÉÖ, iÉiÉ¶SÉ ´ÉºiÉÖiÉ& iÉiÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉ +¦ÉÉäHÞòi´É¨Éä´É {ÉªÉÇ´ÉºªÉiÉÒÊiÉ EòlÉÆ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ VÉÒ´Éi´ÉºÉÉvÉEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; +ºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò ¦ÉÉäHÞòi´É|ÉiÉÒiÉä& * |É¨ÉÉi¨ÉºªÉÉäÊSÉiÉi´ÉäxÉ VÉÒ´Éi´ÉºÉÉvÉxÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºjÉÒ{ÉÖÆºÉÉ-i¨ÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ - ºjÉÒhÉÉÆ ¦ÉÉäMªÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨Éä´É {ÉÖÆxÉ{ÉÖÆºÉEòªÉÉä®úÊ{É ¦ÉÞiªÉÉÊnù°ü{ÉähÉ ¦ÉÉäMªÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê´ÉvÉäªÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉähÉäÊiÉ - +¤ÉÉvÉEò <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉähÉäiªÉlÉÇ& * xÉxÉÚ{ÉºÉäSÉxÉ¶É¤näùxÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ¨É¤ÉÉvÉEòi´É¨ÉÉjÉÆ xÉ ±ÉIÉÊªÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiÉ¨ÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ º´ÉªÉ¨Ét¨ÉÉxÉi´Éä ºÉÊiÉ +xªÉÉnùxÉ½äþiÉÖi´É¨ÉÂ iÉÉoù¶É\SÉÉnùxÉÆ ºÉÆ½þÉ®úÊªÉiÉÞ{É®ú¥ÉÀ{ÉIÉ B´É PÉ]õiÉä, xÉÉÎxªÉ#äÊiÉ SÉäiÉÂ xÉè¹É nùÉä¹É&, |ÉlÉ¨É¸ÉÖiÉÉènùxÉ¶É¤näùxÉ ¦ÉÉäMªÉi´ÉºªÉ |ÉiÉÒiÉi´ÉÉiÉÂ * iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉè´É SÉ®ú¨É¸ÉÖiÉÉä{ÉºÉäSÉxÉ¶É¤nùºªÉÉÊ{É +¤ÉÉvÉEòi´ÉÉlÉÇEòi´ÉºªÉè´É ªÉÖHòi´ÉÉiÉÂ * xÉ SÉÉä{ÉºÉäSÉxÉ{ÉnùÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉènùxÉ{ÉnùºªÉ Ê´ÉxÉÉ¶ªÉi´É{É®úi´É¨ÉÎºi´ÉÊiÉ ´ÉÉ-SªÉ¨ÉÂ; SÉ®ú¨É¸ÉÖiÉº´ÉÉ®úºªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ |ÉGò¨É¸ÉÖiÉº´ÉÉ®úºªÉÉxªÉlÉÉxÉªÉxÉÉªÉÉäMÉÉiÉÂ **

ºÉÉvÉÉ®úhÉÉEòÉ®Æú Ê´É½þÉªÉäÊiÉ - +iÉ B´É |ÉèiÉÖ½þÉäiÉÖ¶SÉ¨ÉºÉ& |É¥ÉÀhÉ& |ÉÉänÂùMÉÉiÉßhÉÉÆ |ÉªÉVÉ¨ÉÉxÉºªÉäÊiÉ * +v´ÉªÉÖÇ|Éè¹É =nÂùMÉÉiÉÞ¶É¤nùºªÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉ-xÉÖºÉÉ®äúhÉ °üÊfø{ÉÚÌ´ÉEò±ÉIÉhÉªÉÉ ¤É½Öþ¹ÉÖ ´ÉÞkÉÉè ´ÉHò´ªÉÉªÉÉÆ ¹ÉÉäb÷¶ÉÐi´ÉCºÉÉvÉÉ®úhÉÉEòÉ®Æú Ê´É½þÉªÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉEòÉ®äúhÉÉänÂùMÉÉiÉÞMÉhÉ¨ÉÉjÉ±ÉIÉhÉÉ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä ÊxÉhÉÔiÉÉ * ¦ÉÉ¹ªÉä-iÉnÖù{ÉÊºÉSªÉ¨ÉÉxÉºªÉäÊiÉ * iÉÎx¨ÉÊ¸ÉiÉºªÉäiªÉlÉÇ& * Ê´É¹hÉÉä& ¸ÉÚªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - ªÉtÊ{É "ºÉÉä%v´ÉxÉ&' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ "|ÉEò®úhÉÉSSÉ' <iªÉÖkÉ®úºÉÚjÉºªÉ Ê´É¹ÉªÉ&, xÉ i´ÉºªÉ ºÉÚjÉºªÉ; +jÉ ÊxÉÊJÉ±ÉSÉ®úÉSÉ®úºÉÆ½þiÉÞÇi´ÉºªÉè´É ½äþiÉÖEò®úhÉÉiÉÂ iÉºªÉ SÉ ¨ÉÞiªÉÚ{ÉºÉäSÉxÉºÉ¨ÉÊ¦É-´ªÉÉ½þÉ®ú±É¦ªÉi´ÉÉzÉÉxªÉÉ{ÉäIÉÉ, +lÉÉÊ{É ¨ÉÞiªÉÚ{ÉºÉäSÉxÉºÉ¨ÉÊ¦É´ªÉÉ½þÉ®úºªÉ |ÉEò®úhÉ¨É{ªÉÖkÉ¨¦ÉEòÊ¨ÉÊiÉ ºÉÚSÉxÉÉlÉÈ iÉlÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ¨ÉÞiªÉÚ{ÉºÉäSÉxÉºÉÉ¨ÉlªÉæÊiÉ - xÉxÉÖ |ÉGò¨É¸ÉÖiÉÉènùxÉ{Énùº´ÉÉ®úºªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉ¦ÉÉäMªÉi´ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ SÉ®ú¨É¸ÉÖiÉÆ ¨ÉÞiªÉÚ{ÉºÉäSÉxÉi´É¨É¤ÉÉvÉEòi´ÉÉÊ¦É|ÉÉªÉähÉ xÉäªÉÊ¨ÉiªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä; <½þ ¥ÉÀIÉjÉªÉÉä¨ÉÞÇiªÉÉä¶SÉ iÉÉ´ÉnùÉänùxÉÉä{ÉºÉäSÉxÉ¦ÉÉ´É°ü{ÉhÉÉiÉÂ nùvªÉzÉ®úÒiªÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉlÉÉ SÉ

1.2.9

¨ÉÞiªÉÖÊ¨É¸ÉhÉ|ÉiÉÒiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ¥ÉÀIÉjÉ¶É¤nùÉ¦ªÉÉÆ SÉ®úÉSÉ®úÉi¨ÉEÆò Ê´ÉxÉÉÊ¶É´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉÆ ±ÉIÉhÉÒªÉ¨ÉÂ * ¨ÉÞiªÉÚ{ÉºÉäSÉxÉi´É°ü{ÉhÉºÉÊzÉvÉÉxÉÉnäù´É +ÉänùxÉ¶É¤näùxÉÉÊ{É Ê´ÉxÉÉ¶ªÉi´ÉÆ ±ÉIÉhÉÒªÉ¨ÉÂ * º´É¤ÉÖrùªÉ{ÉºlÉÉxÉÒªÉÊ´É¶Éä¹ÉÉEòÉ®ú°ü{ÉMÉÖhÉOÉ½þhÉÉnùÊ{É BEò´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉzÉ{ÉnùÉxiÉ®úÉä{ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ-MÉÖhÉOÉ½þhÉºªÉ ¤ÉÖÊrù±ÉÉPÉ´ÉäxÉ BEò´ÉÉCªÉiÉÉºÉÉ¨ÉlªÉæxÉ SÉ xªÉÉªªÉi´ÉÉiÉÂ * "+iÉ B´ÉÉHòÉ¶¶ÉEÇò®úÉ ={ÉnùvÉÉÊiÉ' <iªÉjÉ Ê´ÉvÉäªÉÉ\VÉxÉºªÉ ºÉÉvÉ-xÉÉ{ÉäIÉÉªÉÉÆ "iÉäVÉÉä ´Éè PÉÞiÉ'Ê¨ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä ¸ÉÖiÉÆ PÉÞiÉ¨Éä´É OÉÉÁ¨ÉÂ, xÉiÉÖ {ÉÖ¯û¹É¤ÉÖÊrùEò±{ÉxÉÒªÉ¨Épù´Épù´ªÉ¨ÉÉjÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä ÊxÉhÉÔiÉ¨ÉÂ * xÉxÉÖ iÉlÉÉÊ{É EòlÉÆ ¥ÉÀIÉjÉ¶É¤näùxÉ SÉ®úÉSÉ®úOÉ½þhÉÊºÉÊrù&? +ÉänùxÉ¶É¤nùºªÉ MÉÉèhÉi´ÉÉ´É¶ªÉ¨¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉºªÉ ºÉ¨ÉÊ¦É´ªÉÉ¾þiÉ{ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®úÉä{ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ-MÉÖhÉ±ÉIÉEòi´ÉäÊ{É ¥ÉÀ SÉ IÉjÉÆ SÉäiªÉºªÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇ´ÉÞÊkÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, xÉ SÉ ¨ÉÞiªÉÚ{ÉºÉäSÉxÉEòÒiÉÇxÉÉiÉÂ iÉnÖù{ÉÊºÉSªÉ¨ÉÉxÉÆ ºÉ´ÉÈ iÉäxÉ OÉÉÁÊ¨ÉiªÉÖHÆò ªÉÖHò¨ÉÂ * "¶ÉÚ{ÉæhÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ iÉäxÉ ÁzÉÆ ÊGòªÉiÉä' <iªÉjÉ ¶ÉÚ{ÉÇ¶É¤nùºªÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä +zÉEò®úhÉi´ÉEòÒiÉÇxÉäÊ{É ªÉtzÉEò®úhÉÆ iÉjÉ ºÉ´ÉÇjÉ ±ÉIÉhÉÉxÉÖMÉ¨ÉÉiÉÂ * xÉxÉÖ ¶ÉÚ{ÉÇ¨ÉÉjÉºªÉÉ{ªÉzÉEò®úhÉi´ÉäxÉ ºiÉÖÊiÉººÉ¨¦É´ÉÊiÉ, +zÉEò®úhÉi´ÉºªÉ ¶ÉÚ{Éæ nù´ÉÔÊ{É`ö®úÉnùÉè SÉ ´ªÉÉºÉVªÉ´ÉÞkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ <ÊiÉ SÉäÊnù½þÉÊ{É ¥ÉÀIÉjÉ-¨ÉÉjÉºªÉÉÊ{É ¨ÉÞiªÉÖÊ¨É¸ÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ ºÉ¨¦ÉºÉiÉÒÊiÉ iÉÖ±ªÉ¨ÉÂ * ÊEò\SÉ ´ªÉlÉÈ ¥ÉÀIÉjÉ¶É¤nùªÉÉä& EÞòiºxÉSÉ®úÉSÉ®ú±ÉIÉEòi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉ¨ÉÂ +ÉänùxÉ¶É¤nùºªÉ ºÉÆ½þÉªÉÇi´É±ÉIÉEòi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉ¨ÉÉjÉähÉÉÊ{É iÉi|ÉÊiÉºÉ¨¤ÉxvªÉkÉÉ ºÉÆ½þiÉæÊiÉ ÊºÉrùÉè ¶É¤nù´ÉÞkªÉºÉRÂóEòÉäSÉ|ÉÉ{iÉºÉ´ÉÇEò±{ÉÉxÉÖªÉÉÊªÉºÉEò±É¥ÉÀIÉjÉVÉÉiªÉ-Ê±ÉÎRÂóMÉiÉ´ªÉÊHòºÉÆ½þiÉÞÇi´ÉÊ±ÉRÂóMÉäxÉ½þ´ÉÉkÉÖ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊºÉräùÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä; EòiÉÞÇi´ÉÆ ¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉÖ{ÉºÉÆ½þiÉÞÇi´ÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉIÉuùªÉäÊ{É +ÉänùxÉ{Énù´ÉiÉÂ ¥ÉÀIÉjÉ{ÉnùªÉÉä®úÊ{É ±ÉIÉEòi´É¨É´É¶ªÉ¨¦ÉÉÊ´É * xÉÊ½þ ¨ÉÞiªÉÉÊnù°ü{É¦ÉÉäMªÉiÉªÉÉ ´ÉÉ ¦ÉIªÉiÉªÉÉ ´ÉÉ ¥ÉÀIÉjÉªÉÉä®äú´É ¦ÉÉäHòÉ EòÎ¶SÉVVÉÒ´ÉÉä%ÎºiÉ, xÉ ´ÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÉjÉºÉÆ½þiÉÉÇ, xÉ SÉÉÊvÉEò¦ÉÉäHÞòi´ÉäÊ{É Ê´ÉÊ¶É¹ªÉ iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÉjÉOÉ½þhÉä |ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÎºiÉ, xÉ SÉÉxiÉ®úÉÊnùiªÉÊ´ÉtÉªÉÉ¨ÉÂ "ªÉä SÉÉ¨ÉÖ-{¨ÉÉi{É®úÉ\SÉÉä ±ÉÉäEòÉºiÉä¹ÉÉÆ SÉä¹]äõ näù´ÉEòÉ¨ÉÉxÉÉÆ SÉ' <ÊiÉ ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòEòÉ¨ÉäÊ¶ÉiÉÊ®ú {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ±ÉÉäEòÊ´É¶Éä¹ÉEòÉ¨ÉÊ´É¶Éä¹ÉäÊ¶ÉiÉÞi´É´ÉiÉÂ ºÉ´ÉÇºÉÆ½þxiÉªÉÇÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¥ÉÀIÉjÉºÉÆ½þiÉÞi´ÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉ iÉjÉÉIªÉÉÊnùiªÉºlÉÉxÉ¦ÉänäùxÉ "ºÉ B¹É ªÉä SÉÉ¨ÉÖ{¨ÉÉ{É®úÉ\SÉÉä ±ÉÉäEòÉºiÉä¹ÉÉÆ SÉä¹]äõ ¨ÉxÉÖ¹ªÉEòÉ¨ÉÉxÉÉÆ SÉ' <ÊiÉ ÊxÉnæù¶É¦Éänùnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ iÉjÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊºÉrùÉ´ÉÊ{É <½þ iÉx¨ÉÉjÉOÉ½þhÉä ÊxÉªÉÉ¨ÉEòÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ ¥ÉÀIÉjÉOÉ½þhÉ¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉÆ xÉ º´ÉÉlÉÇ¨ÉÉjÉÊxÉ¹`öÊ¨ÉÊiÉ ={É±ÉIÉhÉÒªÉÉEòÉRÂóIÉÉªÉÉÆ {É¶SÉÉkÉxÉ¨ÉÞiªÉÚ{ÉºÉäSÉxÉEòÒiÉÇxÉÉiÉÂ iÉnÖù{ÉÊºÉSªÉ¨ÉÉxÉÆ ºÉ´ÉÇ¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ ÊxÉ¶SÉÒªÉiÉä * ÊEò\SÉ +ÉänùxÉ¶É¤nùºªÉÉäHòªÉÖHò´ÉÉ ºÉÆ½þÉªÉÇi´É±ÉIÉhÉÉÎºlÉiÉÉè ªÉSUô¤nùªÉÉäMÉäxÉÉ%xÉÖ´ÉÉnùEäò%Îº¨Éx¨ÉxjÉä ºÉÆ½þÉªÉÇºÉ¨É{ÉÇEòºªÉ ¥ÉÀ IÉjÉÆ SÉäiªÉºªÉ "ºÉx¨ÉÚ±ÉÉººÉÉä¨ªÉä¦ÉÉººÉ´ÉÉÇ& |ÉVÉÉººÉ-nùÉªÉiÉxÉÉººÉi|ÉÊiÉ¹`öÉ&' <iªÉÉÊnù {ÉÖ®úÉä´ÉÉnùÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ SÉ®úÉSÉ®úÉi¨ÉEòÊ´ÉxÉÉÊ¶É¨ÉÉjÉÉä{É±ÉIÉEòi´É¨ÉÉ´É¶ªÉEòÊ¨ÉiªÉÉºiÉÉÆ iÉÉ´ÉiÉÂ **

1.2.10

|ÉÉEò®úÊhÉEò½äþiÉÖ®újÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ - |ÉÉEò®úÊhÉEò& |ÉEò®úhÉºÉÊ½þiÉ <iªÉlÉÇ& * |ÉEò®úhÉÉSSÉäÊiÉ ºÉÚjÉä SÉ¶É¤näùxÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉä, B´É\SÉ {É®ú-¨ÉÉi¨É|ÉEò®úhÉÉiÉÂ Eò <ilÉÉ ´ÉänäùÊiÉ nÖùÌ´ÉYÉÉxÉi´É°ü{ÉÊ±ÉRÂóMÉ|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÉSSÉäiªÉlÉÇ& * xÉiÉÖ Ê´É¹ÉªÉ´ÉÉCªÉÉiÉÂ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉºlÉ¨É½þk´ÉÊ´É¦ÉÖi´ÉÉÊnù½äþiÉÖ-Ê®úiªÉlÉÇ& * ¥ÉÀhÉ& |ÉEÞòiÉi´Éä Ê´É´ÉÉnùÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ iÉºªÉÉºÉ¨ÉlÉÇxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ ºÉÚjÉ¦ÉÉ¹ªÉMÉiÉ|ÉEò®úhÉ¶É¤nùº´ÉÉ®úºªÉÉSSÉ * BEò|ÉEò®úhÉi´ÉÆ EòlÉÊ¨ÉiÉÒÊiÉ - ªÉtÊ{É "¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÖ¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè ¥ÉÀ |ÉEÞòiÉ¨ÉÂ, xÉ |ÉEÞòiÉÆ SÉ ½þÉiÉÖÆ ªÉÉäMªÉ¨ÉÂ * +lÉÉÊ{É "xÉ VÉÉªÉiÉä Ê©ÉªÉiÉä' <iªÉÉnùÉè VÉÒ´ÉºªÉÉÊ{É |ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ ¥ÉÀhÉ B´É OÉ½þhÉäxÉ |É¨ÉÉhÉÆ {É¶ªÉÉ¨É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®úºªÉ ÎºlÉÊiÉÊ®úÊiÉ ÊVÉYÉÉºªÉiÉ <ÊiÉ - ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ¶¶É®úÒ-®úÉvÉÉ®úi´ÉÆ VÉÉxÉiÉÉ Ê¶É¹ªÉähÉ ¶É®úÒ®äú |Énäù¶ÉÊ´É¶Éä¹É& {ÉÞSUÂôªÉiÉ <iªÉlÉÇ& *

|ÉEò®úhÉÊ´ÉSUäônÆù nù¶ÉÇªÉiÉÒÊiÉ - "@ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉè' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É|ÉEò®úhÉÊ´ÉSUäônÆù nù¶ÉÇªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉºªÉ ¥ÉÀ SÉäiªÉÉÊnù-´ÉÉCªÉÉ{ÉäIÉªÉäÊiÉ - @ñiÉ{ÉÉxÉÊ±ÉRÂóMÉ¤É±ÉÉiÉÂ @ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ´ÉÉCªÉä ªÉºªÉ ¥ÉÀ SÉäiªÉºªÉ {É¶SÉÉi{ÉÊ`öiÉä {É®ú¨ÉÉi¨É|ÉEò®úhÉÊ´ÉSUäônäùÊ{É xÉÉkÉÖ& {É®ú¨ÉÉi¨Éi´É½þÉÊxÉ& * ªÉºªÉ ¥ÉÀSÉäiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºªÉ ¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÖÊ¨ÉiªÉÉÊnùxÉÉ BEò|ÉEò®úhÉiÉªÉÉ @ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉÊ´ÉiªÉxÉäxÉ BEò|ÉEò®úhÉi´ÉÉ-¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÊ¦É|ÉÉªÉ& * ´ªÉ´ÉÊ½þiÉi´ÉÉÊuùSUäônùÉä ªÉÖHò <ÊiÉ - xÉxÉÖ "¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÖ'Ê¨ÉiªÉjÉÉÊ{É +´ªÉ´ÉvÉÉxÉ¨ÉÎºiÉ * B´ÉÆ Ê½þ {ÉÉ`öGò¨É&,-

1.2.10

"¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÖ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ * xÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ |É´ÉSÉxÉäxÉ ±É¦ªÉÉä xÉ ¨ÉävÉªÉÉ xÉ ¤É½ÖþxÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉ * ªÉ¨Éä´Éè¹É ´ÉÞhÉÖiÉä iÉäxÉ ±É¦ªÉºiÉ- ºªÉè¹É +Éi¨ÉÉ Ê´É´ÉÞhÉÖiÉä iÉxÉÚÆ º´ÉÉ¨ÉÂ * xÉÉÊ´É®úiÉÉä nÖù¶SÉÊ®úiÉÉzÉÉ¶ÉÉxiÉÉä xÉÉºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ& * xÉÉ¶ÉÉxiÉ¨ÉxÉºÉÉä ´ÉÉÊ{É |ÉYÉÉxÉäxÉèxÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ * ªÉºªÉ ¥ÉÀ SÉ IÉjÉ\SÉ =¦Éä ¦É´ÉiÉ +ÉänùxÉ& * ¨ÉÞiªÉÖªÉÇºªÉÉä{ÉºÉäSÉxÉÆ Eò <ilÉÉ ´Éänù ªÉjÉ ºÉ& * @ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉè ºÉÖEÞòiÉºªÉ ±ÉÉäEäò' <ÊiÉ * iÉiÉ¶SÉÉ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÆ uùªÉÉä-®ú{ªÉÊ´ÉÊ¶É¹]õ¨ÉÂ * iÉjÉ SÉ |ÉEòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉ{É®úÉ¨É¶ÉÇ±ÉÉ¦ÉäxÉ |ÉEÞòiÉ½þÉxÉ¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ * |ÉEÞòiÉ|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉ{ÉEÆò nÖù®úÊvÉMÉ¨Éi´ÉÊ±ÉRÂóMÉÆ SÉ ´ÉiÉÇiÉä * +iÉ& EòlÉ¨ÉÞiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉJÉhb÷ÉxiÉ®úºlÉÉäkÉ®ú´ÉÉCªÉèEò|ÉEò®úhÉi´É±ÉÉä¦ÉäxÉ |ÉEÞòiÉèEò´ÉÉCªÉi´É{ÉÊ®úiªÉÉMÉ <ÊiÉ¶ÉRÂóEäòÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä; |ÉEò®úhÉÉSSÉäÊiÉºÉÚjÉä |ÉEò-®úhÉ¶É¤näùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò´ÉÉCªÉºÉxnù¦ÉÇ¨ÉvªÉMÉiÉi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ * iÉÊnù½þ MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉÊ´ÉÊiÉºÉÚjÉä +ÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÒªÉiÉ <iªÉxÉ´Ét¨ÉÂ * ªÉt{ÉÒ¨ÉÉè ¶ÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉè iÉnäùEò|ÉEò®úhÉi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇ|ÉºiÉÖiÉÉäHòÉ´ÉÊ{É ºÉ B´É ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÉÊ¦É|ÉäiÉÉè iÉjÉè´É ´ÉHò´ªÉÉè SÉ * iÉlÉÉ{ªÉxÉxiÉ-®úÊ¨ÉÊiÉ{ÉnùºªÉèEò|ÉEò®úhÉi´ÉÉä{É{ÉÉnùEòi´ÉÉÊnù½þÉäHòÉÊ´ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ºÉ¨É|ÉÉvÉÉxªÉ¶ÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ - iÉlÉÉ Ê½þ ºÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉ-ti´É ¶ÉRÂóEòÉÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¤ÉÖÊrù|ÉÉhÉªÉÉä®úxiÉ®úi´ÉÊ¨ÉÊiÉ - ¤ÉÖÊrù¶É¤näùxÉÉxiÉ&Eò®úhÉ¨ÉÖSªÉiÉä * xÉÊ½þ ºÉÆ½þiÉÞÇi´É¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ - ªÉºªÉ ¥ÉÀ SÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ªÉlÉÉEòlÉÎ\SÉÊnùÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨ÉÂ * ªÉÖHòªÉxiÉ®ú¨ÉÉ½þ - iÉjÉ |ÉlÉ¨ÉiÉ <ÊiÉ * +xÉäEèòÊ®úÊiÉ - ºÉ¨ÉÊ¦É´ªÉÉ¾þiÉèÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉlÉÉ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <ÊiÉ - xÉxÉÖ uùªÉÉä®ú{ªÉVÉ½þi´Éº´ÉÉlÉÇ±ÉIÉhÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ EòlÉÆ EòºªÉÊSÉi|ÉÉvÉÉxªÉÆ EòºªÉÊSÉnù|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ ? xÉÊ½þ "EòÉEäò¦ªÉÉä nùÊvÉ ®úIªÉiÉÉ'Ê¨ÉiªÉÉnùÉè EòÉEòÉxÉÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ xÉ´ÉÉ "ºÉÞÎ¹]õ¯û{ÉnùvÉÉÊiÉ |ÉÉhÉ¦ÉÞiÉ ={ÉnùvÉÉÊiÉ {ÉÞ¹`èö¨iÉÖ´ÉiÉ' <iªÉÉnùÉè ¶ÉCªÉÉlÉÇºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉxªÉºªÉÉ|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÖ{É±É¦ªÉiÉ <ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä; ±ÉÉäEäò ¸Éä¹`ö´ÉÉSÉÒ ¶É¤nù B´É Ê½þ +¸Éä¹`äö ={ÉSÉÊ®úiÉÉä où¶ªÉiÉÉä +iÉ B´É Ê½þ ¨É½þÉ¦ÉÉ¹ªÉä "EòÉ®úEòÉxiÉ®äú EòiÉÞÇ´ÉÉSÉÒ¶É¤nù ={ÉSÉªÉÇiÉä xÉ EòiÉÇÊ®ú EòÉ®úEòÉxiÉ®ú¶É¤nù&' <iªÉÖHò¨ÉÂ * iÉiÉ¶SÉ ªÉuùÉÊSÉ¶É¤nùÉä ªÉjÉÉä{ÉSÉÉ®äúhÉ |ÉªÉÖVªÉiÉä ºÉ iÉnù{ÉäIÉªÉÉ ¸ÉäªÉÉÊxÉÊiÉ =iºÉMÉÇÊºÉrù¨ÉäiÉiÉÂ * iÉiÉ¶SÉ iÉäxÉ xªÉÉªÉäxÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇºªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòÉlÉÉÇ{ÉäIÉªÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ÊºÉrùÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={ÉEò®úhÉ¦ÉÚiÉÉxiÉ&Eò®ú-hÉºªÉ ÊuùiÉÒªÉi´É <ÊiÉ - BäiÉäxÉ "jÉªÉÉhÉÉ¨Éä´É SÉè´É¨ÉÖ{ÉxªÉÉºÉ& |É¶xÉ¶SÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉÉäHò®úÒiªÉÉä{ÉÉªÉÉä{ÉäªÉÉä{ÉäiÉßhÉÉ¨Éä´ÉÉä{ÉxªÉºÉxÉÒªÉiÉªÉÉ ¤ÉÖÊrù|ÉÉhÉªÉÉä¶SÉ

1.2.11

ÊjÉ¹´ÉxÉxiÉ¦ÉÉÇ´ÉäxÉ iÉi{É®ú{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉºªÉ EòlÉ¨ÉÖÎilÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ {É®úÉºiÉÉ * ¤ÉÖÊrù|ÉÉhÉªÉÉä®ú{ªÉÖ{ÉÉºÉxÉÊxÉ´ÉÞÇkªÉÖ{ÉEò®úhÉiÉªÉÉä{ÉÉªÉEòÉä]õÉ´Éä´ÉÉxiÉ¦ÉÉÇ-´ÉºÉ¨¦É´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉänùªÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ **

{É®ú¨ÉºÉÉvªÉÉä{É{ÉÉnùEòi´ÉºÉÚSÉEò <ÊiÉ - +kÉÖ& {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉÉä{É{ÉÉnùEòiÉÉÆ ºÉÚjÉÉlÉÇºªÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ Ê½þ¶É¤nù <iªÉªÉ¨ÉlÉ®Âú =kÉ®újÉ º{É¹]õ& * où¶ªÉiÉ <iªÉx´ÉªÉ <ÊiÉ - +x´ÉªÉ& +xÉÖ¹ÉRÂóMÉ <iªÉlÉÇ& * B´É¨ÉÖkÉ®újÉÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * VÉÒ´ÉÉä{ÉÉºÉxÉ¨ÉRÂóMÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ - iÉlÉÉSÉÉvªÉÉi¨ÉªÉÉäMÉÉ-ÊvÉMÉ¨É¶É¤nùºªÉ VÉÒ´ÉÉä{ÉÉºÉxÉ¨ÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉÚ¨ÉÉè SÉ ´Éänù|ÉÊºÉräùÊ®úÊiÉ - "+ÊnùiªÉÉºi´ÉÉä{ÉºlÉä ºÉÉnùªÉÉÊ¨É' <iªÉÉnùÉè ¦ÉÚ¨ÉÉè SÉ |ÉªÉÉäMÉÉ-¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉVÉÉiÉÒªÉªÉÉä®äú´É Êuù´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉ½Çþi´ÉÊ¨ÉÊiÉ - Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉ{ÉÊ®úOÉ½äþ VÉÉÊiÉ´ªÉHòªÉÉä®ú{ªÉÖ{ÉºlÉÉ{ÉxÉÒªÉiÉªÉÉ MÉÉè®ú´É¨ÉÂ *

1.2.12

ºÉVÉÉiÉÒªÉ{ÉÊ®úOÉ½äþ iÉÖ ´ªÉÊHò¨ÉÉjÉºªÉè´ÉÉä{ÉºlÉÉ{ªÉiÉªÉÉ ±ÉÉPÉ´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

iÉkÉuùÉCªÉÉäÊnùiÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÉxiÉ®úÉhÉÒÊiÉ - ¥ÉÀVÉYÉi´ÉºÉäiÉÖi´ÉÉnùÒxÉÒiªÉlÉÇ& * ={ÉÉºªÉi´ÉÉä{ÉÉºÉEòi´ÉäÊiÉ - iÉiÉ¶SÉÉä{ÉÉºªÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& ={ÉÉºÉEònù´ÉÒªÉºi´É¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉºÉÉªÉ ¾þnùªÉMÉÖ½þÉªÉÉÆ uùªÉÉä®ú{ªÉ´ÉÎºlÉÊiÉ¨ÉÂ @ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ´ÉÉCªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉÉ¹ªÉä-ªÉººÉäiÉÖ-®úÒVÉÉxÉÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ * ªÉV´ÉxÉÉÆ ºÉäiÉÖ& |ÉÊiÉ¹`öÉ{ÉEò <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ¦ÉÉ¹ªÉä-<½þÉÊ{É SÉÉªÉÉiÉ{ÉÉÊ´ÉiªÉYÉi´ÉºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉ¦ªÉÉÆ iÉÉ´Éä´É Ê´ÉÊ¶É¹ªÉ ´ªÉ{É- Ênù¶ªÉäiÉä <iªÉÖÊHò®úªÉÖHòÉ, UôÉªÉÉiÉ{É¶É¤nùªÉÉä®úYÉi´ÉºÉ´ÉÇYÉi´É{É®úi´ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÆ |ÉiªÉÊºÉrùi´ÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉºªÉ ½äþiÉÖEò®úhÉÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ UôÉªÉÉiÉ{É¶É¤nùªÉÉäYÉÉÇYÉÉÊ´ÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÉ®úEòiÉªÉÉ ½äþiÉÖEò®úhÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÉ½þ - +YÉi´ÉºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉ¦ªÉÉÊ¨ÉiªÉxÉäxÉäiªÉÉÊnùxÉÉ **

¦ÉÉ¹ªÉä-ºÉ´ÉÇ´ÉänùºÉnùÊIÉhÉGòiÉÖºÉ¨ÉÉÎ{iÉ´Éä±ÉÉªÉÉÊ¨ÉÊiÉ * +jÉÉä{ÉªÉÖHòÉ ¸ÉÖÊiÉÌ±ÉJªÉiÉä- "=¶ÉxÉÂ ½þ ´Éè ´ÉÉVÉ¸É´ÉºÉººÉ´ÉÇ´ÉänùºÉÆ nùnùÉè' =¶ÉxÉÂ-EòÉ¨É-ªÉ¨ÉÉxÉ <iªÉlÉÇ& * "iÉºªÉ ½þ xÉÊSÉEäòiÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖjÉ +ÉºÉ * iÉÆ ½þ EÖò¨ÉÉ®Æú ºÉxiÉÆ nùÊIÉhÉÉºÉÖ xÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉºÉÖ ¸ÉrùÉÊ´É´Éä¶É * {ÉÒiÉÉänùEòÉ VÉMvÉiÉÞhÉÉ nÖùMvÉnùÉä½þÉ ÊxÉÊ®úÎxpùªÉÉ& * +ÉxÉxnùÉ xÉÉ¨É iÉä ±ÉÉäEòºiÉÉxÉÂ ºÉ MÉSUôÊiÉ iÉÉ nùnùiÉÂ' * VÉ®únÂùMÉ´ÉÒ& |ÉªÉSUôxÉÂ +ÉxÉxnùÉxÉÂ ºÉÖEò®úÊ½þiÉÉxÉÂ ±ÉÉäEòÉxÉÂ

1.2.12

{ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉä´É¨É¨ÉxªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * "ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê{ÉiÉ®Æú iÉÉiÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùÉºªÉºÉÒÊiÉ * ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÞiÉÒªÉ¨ÉÂ * iÉÆ ½þÉä´ÉÉSÉ * ¨ÉÞi´Éä´É i´ÉÉ nùnùÉ¨ÉÒÊiÉ * B´ÉÆ Ê{ÉjÉÉ EÖòÊ{ÉiÉäxÉÉäHòÉä xÉÊSÉEäòiÉÉ& {ÉÊ®únäù´ÉªÉÉ\SÉEòÉ®ú "¤É½ÚþxÉÉ¨ÉäÊ¨É |ÉlÉ¨ÉÉä ¤É½ÚþxÉÉ¨ÉäÊ¨É ¨ÉvªÉ¨É& * ËEò Îº´Ét¨ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉÆ ËEò ¨ÉªÉÉt EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ' <ÊiÉ * +½Æþ ¤É½ÖþxÉÉÆ {ÉÖjÉÉhÉÉÆ Ê¶É¹ªÉÉhÉÉÆ ´ÉÉ ¨ÉÖJªÉÉä ¨ÉvªÉ¨ÉÉä ´ÉÉ xÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ +vÉ¨É& <Çoù¶É¨ÉÊ{É ¨ÉÉÆ EÖòiÉÉä ªÉ¨ÉÉªÉ |ÉÉnùÉiÉÂ, iÉºªÉ ´ÉÉ |ÉäkÉäxÉ ¨ÉªÉÉ ËEò |ÉªÉÉäVÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * +lÉÉÊ{É Ê{ÉiÉÞ´ÉSÉxÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉ ¨ÉÉ¦ÉÚÊnùÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ËEò ¨ÉªÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ ¶ÉÉäEòÉÊ´É¹]Æõ Ê{ÉiÉ®ú¨ÉÉ½þ- "+xÉÖ{É¶ªÉ ªÉlÉÉ {É´Éæ |ÉÊiÉ{É¶ªÉ ªÉlÉÉ{É®äú * ºÉºªÉÊ¨É´É ¨ÉiªÉÇ& {ÉSªÉiÉä ºÉºªÉÊ¨É´ÉÉVÉÉªÉiÉä {ÉÖxÉ&' * {ÉÚ´Éæ¹ÉÉÆ Ê{ÉiÉÞÊ{ÉiÉÉ¨É½þÉnùÒxÉÉÆ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ SÉ ºÉÉvÉÚxÉÉÆ SÉÊ®úiÉÉÊxÉ ¶É®úÒ®úÉÊxÉiªÉiÉÉÆ SÉ YÉÉi´ÉÉ ªÉ¨ÉÉªÉ ¨ÉÉÆ |Éä¹ÉªÉäiªÉlÉÇ& * B´É¨ÉÖHäòxÉ Ê{ÉjÉÉ |ÉäÊ¹ÉiÉÆ ªÉ¨É¦É´ÉxÉuùÉÊ®ú ÊiÉ»ÉÉä ®úÉjÉÒ´ÉÇºÉxiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ |ÉÉä¹ªÉÉMÉiÉÆ ªÉ¨ÉÆ |ÉÊiÉ +ÉªÉÉÇhÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ-"´Éè·ÉÉxÉ®ú& |ÉÊ´É¶ÉiªÉÊiÉÊlÉ¤ÉÉÇÀhÉÉä MÉÞ½þÉxÉÂ * iÉºªÉèiÉÉÆ ¶ÉÉÏxiÉ EÖò´ÉÐxiÉ ½þ®ú ´Éè´Éº´ÉiÉÉänùEò¨ÉÂ' +vªÉÉÇÊnù{ÉÚVÉÉÆ EÖòÌ´ÉiªÉlÉÇ& * +Eò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉÉªÉÆ SÉÉäSÉÖ&- "+É¶ÉÉ|ÉiÉÒIÉä ºÉRÂóMÉiÉÆ ºÉÚxÉÞiÉÆ SÉ <¹]õÉ{ÉÚiÉæ {ÉÖjÉ{É¶ÉÚÆ¶SÉ ºÉ´ÉÉÇxÉÂ * BiÉuÞùRÂóHÂò#ä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉ±{É¨ÉävÉºÉÉä ªÉºªÉÉ-xÉ¶xÉxÉÂ ´ÉºÉÊiÉ ¥ÉÉÀhÉÉä MÉÞ½äþ' EòÉ¨ÉºÉRÂóEò±{ÉºÉiºÉÆªÉÉäMÉºÉiªÉ´ÉÉCªÉi´Éä¹]õÉ{ÉÚiÉÇ{ÉÖjÉ{É¶SÉÉnùÒxÉÖ{É´ÉºÉzÉÊiÉÊlÉxÉÉÇ¶ÉªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * B´É¨É¨ÉÉiªÉè¯ûHòºªÉ ¨ÉÞiªÉÉä´ÉÇSÉxÉ¨ÉÂ- "ÊiÉ»ÉÉä ®úÉjÉÒªÉÇnù´ÉÉiºÉÒ& MÉÞ½äþ ¨Éä +xÉ·ÉxÉÂ ¥ÉÀzÉÊiÉÊlÉxÉÇ¨ÉºªÉ& * xÉ¨ÉºiÉä%ºiÉÖ ¥ÉÀxÉÂ ººÉÎºiÉ¨Éä%ºiÉÖ iÉº¨ÉÉi|ÉÊiÉ jÉÒxÉÂ ´É®úÉxÉÂ ´ÉÞhÉÒ¹´É' * <iªÉä´É¨ÉÖHòÉä xÉÊSÉEäòiÉÉºi´ÉÉ½þ- "¶ÉÉxiÉºÉRÂóEò±{ÉººÉÖ¨ÉxÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉuùÒiÉ¨ÉxªÉÖMÉÉêiÉ¨ÉÉä ¨ÉÉÊ¦É¨ÉÞiªÉÉä * i´Éi|ÉºÉÞ¹]Æõ ¨ÉÉÊ¦É´Énäùi|ÉiÉÒiÉ BiÉiÉÂ jÉªÉÉhÉÉÆ |ÉlÉ¨ÉÆ ´É®Æú ´ÉÞhÉä' * ¶ÉÉxiÉºÉRÂóEò±{É& ÊxÉ´ÉÞkÉÊ´ÉSÉÉ®ú <iªÉlÉÇ& * ¨ÉÉ +Ê¦É-¨ÉÉÆ |ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * i´Éi|ÉºÉÞ¹]Æõ ¨ÉÉ¨ÉÊ¦É |ÉiÉÒiÉ& ºÉÉäªÉÆ {ÉÖjÉ <ÊiÉ |ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉxÉÂ ´ÉnäùiÉÂ, ºÉ±±É{ÉÎi´ÉiªÉlÉÇ& * B´É¨ÉÖHòºªÉ ¨ÉÞiªÉÉä¯ûkÉ®ú¨ÉÂ- "ªÉlÉÉ {ÉÖ®úºiÉÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉÉ |ÉiÉÒiÉ& +ÉèqùÉ±ÉÊEò®úÉ¯ûÊhÉ& |É¾þ¹]õ& * ºÉÖJÉÆ ®úÉjÉÒ¶¶ÉªÉÒiÉ ´ÉÒiÉ¨ÉxªÉÖºi´ÉÉ nùÌ¶ÉiÉ´ÉÉx¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|É¨ÉÖHò¨ÉÂ ' * ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÈ |ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÉÎi´ÉiªÉlÉÇ& * nùÌ¶ÉiÉ´ÉÉxÉÂ où¹]õ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * {ÉÖxÉxÉÇÊSÉEäòiÉÉ +É½þ- "º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò xÉ ¦ÉªÉÆ ÊEò\SÉ xÉÉÎºiÉ xÉ iÉjÉ i´ÉÆ VÉ®úªÉÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ' * iÉjÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉä VÉ®úªÉÉ ªÉÖHòººÉxÉÂ i´ÉkÉÉä xÉ Ê¤É¦ÉäiÉÒiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ º´ÉMÉÈ

1.2.12

{É¶ÉºªÉÉ½þ-"ºÉi´É¨ÉÏMxÉ º´ÉMÉÇ¨ÉvªÉäÊ¹É ¨ÉÞiªÉÉä |É¥ÉÚÊ½þ iÉÆ +qùvÉÉxÉÉªÉ ¨ÉÁ¨ÉÂ * º´ÉMÉÇ±ÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉä BiÉÊuùiÉÒªÉäxÉ ´ÉÞhÉä ´É®äúhÉ' º´ÉMªÉÈ º´ÉMÉÇºÉÉvÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * BEò¨ÉÖHòÉä ¨ÉÞiªÉÖ®úÉ½þ - "|ÉiÉä ¥É´ÉÒÊ¨É iÉnÖù ¨Éä ÊxÉ¤ÉÉävÉ º´ÉMªÉÇ¨ÉÏMxÉ xÉÊSÉEäòiÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ * +xÉxiÉ±ÉÉäEòÉÎ{iÉ¨ÉvÉÉä |ÉÊkÉ¹`öÉÆ Ê´ÉÊrùi´É¨ÉäiÉÆ ÊxÉÊ½þiÉÆ MÉÖ½þÉªÉÉ¨ÉÂ' * +xÉxiÉ±ÉÉäEòÉÎ{iÉ|ÉÊiÉ¹`öÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÚiÉÆ Ê´ÉuùnÂù¤ÉÖrùÉè ÊxÉÊ´É¹]õ¨ÉÏMxÉ VÉÉxÉÒ½þÒiªÉlÉÇ& * iÉjÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ "±ÉÉäEòÉ-Ênù¨ÉÏMxÉ iÉ¨ÉÖ´ÉÉSÉ iÉº¨Éè ªÉÉ <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉÉ' * <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉÉ-<¹]õEòÉº´É°ü{ÉiÉiºÉRÂóJÉªÉÉÊnùEò¨ÉÖ{ÉÊnùnäù¶ÉäiªÉlÉÇ& * "ºÉ SÉÉÊ{É iÉi|ÉiªÉ´ÉnùtlÉÉäHò¨ÉlÉÉºªÉ ¨ÉÞiªÉÖ& {ÉÖxÉ®úÉ½þ iÉÖ¹]õ&' * |ÉiªÉ´ÉnùiÉÂ +x´É´ÉnùÊnùiªÉlÉÇ& * "iÉ¨É¥É´ÉÒi|ÉÒªÉ¨ÉÉhÉÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ ´É®Æú iÉ´Éä½þÉt nùnùÉÊ¨É ¦ÉÚªÉ& * iÉ´Éè´É xÉÉ¨xÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉªÉÉ¨ÉÎMxÉ& ºÉÞRÂóEòÉ\SÉä¨ÉÉ¨ÉxÉäEò°ü{ÉÉÆ MÉÞ½þÉhÉ' * ºÉÞRÂóEòÉ-®úixÉ¨ÉªÉÒ ¨ÉÉ±ÉÉ * ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉÎºjÉÊ¦É®äúiªÉ ºÉÏxvÉ ÊjÉEò¨ÉÇEÞòkÉ®úÊiÉ VÉx¨É¨ÉÞiªÉÚ * ¥ÉÀVÉYÉÆ näù´É¨ÉÒb÷¬Æ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ÊxÉSÉÉªªÉä¨ÉÉÆ ¶ÉÉÎxiÉ¨ÉiªÉxiÉ¨ÉäÊiÉ * ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉ»ÉªÉ¨ÉäiÉÊuùÊnùi´ÉÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉÆÎ¶SÉxÉÖiÉä xÉÉÊSÉEäòiÉ¨ÉÂ * ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉÉ¶ÉÉi{ÉÖ®úiÉ& |ÉhÉÉät ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉÇ±ÉÉäEäò * ªÉÉä ´ÉÉ{ªÉäiÉÉÆ ¥ÉÀVÉYÉÉi¨É¦ÉÚiÉÉÆ ÊSÉËiÉ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ÊSÉxÉÖiÉä xÉÉÊSÉEäòiÉ¨ÉÂ * ºÉ B´É ¦ÉÚi´ÉÉ ¥ÉÀVÉYÉÉi¨É¦ÉÚiÉ& Eò®úÉäÊiÉ iÉtäxÉ {ÉÖxÉxÉÇ VÉÉªÉiÉä * B¹É iÉä%ÎMxÉxÉÇÊSÉEäòiÉ& º´ÉMªÉÉæ ªÉ¨É´ÉÞhÉÒlÉÉ nÂùÊ#iÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ * BiÉ¨ÉÏMxÉ iÉ´Éè´É |É´ÉIªÉÎxiÉ VÉxÉÉºÉ& iÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É * ªÉäªÉÆ |ÉäiÉä Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä +ºiÉÒiªÉäEäò xÉÉªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ SÉèEäò * BiÉÊuùtÉ¨ÉxÉÖÊ¶É¹]õºi´ÉªÉÉ½Æþ ´É®úÉhÉÉ¨Éä¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉ&' * B¹ÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉxÉÉ¨ÉlÉÉæ OÉxlÉEÞòiÉè´ÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEòÉÊvÉEò®úhÉä ´ÉIªÉiÉä * B´É¨ÉÖHòÉä ¨ÉÞiªÉÖ®úÉ½þ- "näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ {ÉÖ®úÉ xÉÊ½þ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉxÉÖ®äú¹É vÉ¨ÉÇ& * +xªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ ¨ÉÉä{É®úÉäiºÉÒ®úÊiÉ ¨ÉÉ ºÉÞVÉèxÉ¨ÉÂ' * ¨ÉÉ¨ÉÉä{É®úÉèiºÉÒ&-+ÊiÉ¨ÉÉ ºÉÞVÉèxÉ¨ÉÂ-¨ÉÉÆ ¨ÉÉ ¤ÉvÉº´É * BxÉÆ ´É®Æú ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ +ÊiÉºÉÞVÉ ¨ÉÖ\SÉäiªÉlÉÇ& * B´É¨ÉÖHòÉä xÉÊSÉEäòiÉÉ +É½þ- "näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ÊEò±É i´ÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉzÉ ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉ¨ÉÉilÉ * ´ÉHòÉ SÉÉºªÉ i´ÉÉoùMÉxªÉÉä xÉ ±É¦ªÉÉä xÉÉxªÉÉä ´É®úºiÉÖ±ªÉ BiÉºªÉ EòÎ¶SÉiÉÂ' * B´É- ¨ÉÖHòÉä ¨ÉÞiªÉÖ®úÉ½þ-"¶ÉiÉÉªÉÖ¹É& {ÉÖjÉ{ÉÉäjÉÉxÉÂ ´ÉÞhÉÒ¹´É ¤É½ÚþxÉÂ {É¶ÉÚxÉÂ ½þÎºiÉÊ½þ®úhªÉ¨É·ÉÉxÉÂ * ¦ÉÚ¨Éä¨ÉÇ½þnùÉªÉiÉxÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É º´ÉªÉÆ SÉ VÉÒ´É ¶É®únùÉä ªÉÉ´ÉÊnùSUôÊºÉ' * +ÉªÉiÉxÉ¨ÉÂ-ÊxÉ´ÉÉºÉºlÉÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * "BiÉkÉÖ±ªÉÆ ªÉÊnù ¨ÉxªÉºÉä ´É®Æú ´ÉÞhÉÒ¹´É Ê´ÉkÉÆ ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉEòÉÆ SÉ * ¨É½þÉ¦ÉÚ¨ÉÉè xÉÊSÉEäòiÉ-ºi´É¨ÉäÊvÉ EòÉ¨ÉÉxÉÉÆ i´ÉÉ EòÉ¨É¦ÉÉVÉÆ Eò®úÉäÊ¨É' * i´É¨ÉäÊvÉ-i´ÉÆ ¨É½þÉ¦ÉÚ¨ÉÉè ®úÉVÉÉ ¦É´ÉäiªÉlÉÇ& * "ªÉä ªÉä EòÉ¨ÉÉ nÖù±ÉÇ¦ÉÉ ¨ÉiªÉÇ±ÉÉäEäò ºÉ´ÉÉÇxÉÂ EòÉ¨ÉÉxÉÂ UôxnùiÉ& |ÉÉlÉÇªÉº´É * <¨ÉÉ ®úÉ¨ÉÉººÉ®úlÉÉººÉiÉÚªÉÉÇ xÉ ½þÒoù¶ÉÉ ±É¨¦ÉxÉÒªÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè& * +ÉÊ¦É¨ÉÇi|ÉkÉÉÊ¦É& {ÉÊ®úSÉÉ®úªÉº´É xÉÊSÉEäòiÉÉä ¨É®úhÉÆ ¨ÉÉxÉÖ-|ÉÉIÉÒ&' * ¨É®úhÉºÉ¨¤ÉxvÉÆ ªÉäªÉÆ |ÉäiÉ|É¶xÉÆ xÉ |É¹]Öõ¨É½ÇþºÉÒiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ |É±ÉÉäÊ¦ÉiÉÉäÊ{É xÉÊSÉEäòiÉÉ +É½þ- "·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ ¨ÉkªÉÇºªÉ ªÉnùxiÉEèòiÉiºÉ´Éæ-ÎxpùªÉÉhÉÉÆ VÉ®úªÉÎxiÉ iÉäVÉ& * +Ê{É ºÉ´ÉÈ VÉÒÊ´ÉiÉ¨É±{É¨Éä´É iÉ´Éè´É ¦ÉÉ´ÉÉºiÉ´É xÉÞkÉMÉÒiÉä' <ÊiÉ * ·É& +¦ÉÉ´É& ªÉä¹ÉÉÆ iÉä ·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ&, i´ÉnÖù{ÉxªÉ-ºiÉ¦ÉÉäMÉÉ& ºÉ´Éæ +Ê{É Ê´ÉxÉ·É®úÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÊ¨ÉÊiÉ * ÊEò\SÉ iÉä ¦ÉÉäMÉÉ& ºÉ´ÉæÎxnùªÉ¤É±ÉxÉÉ¶ÉEòÉ <iªÉlÉÇ& * iÉ´Éè´É ¦ÉÉ´ÉÉºiÉ´É xÉÞkÉMÉÒiÉä <ÊiÉ * ¦ÉÉ´ÉÉ ®úÉ¨ÉÉnùªÉÉä xÉÞkÉMÉÒiÉÉÊnùEÆò SÉ iÉ´Éè´É ºÉÎxi´ÉiªÉlÉÇ& * "xÉ Ê´ÉkÉäxÉ iÉ{ÉÇhÉÒªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä ±É{ºªÉÉ¨É½äþ Ê´ÉkÉ¨ÉpùÉI¨É SÉäk´ÉÉ¨ÉÂ * VÉÒÊ´É¹ªÉÉ¨ÉÉä ªÉÉ´ÉnùÒÊ¶É¹ªÉÊºÉ i´ÉÆ ´É®úºiÉÖ ¨Éä ´É®úhÉÒªÉºªÉ B´É' * Ê´ÉkÉÆ xÉ iÉÞÎ{iÉ½äþiÉÖ&, ÊEò\SÉ i´Éqù¶ÉÇxÉä vÉxÉÉªÉÖ¹ÉÉä& EòÉä ¦ÉÉ®ú& ? +iÉººÉ B´É ´É®úhÉÒªÉ <iªÉlÉÇ& * "+VÉÒªÉÇiÉÉ¨É¨ÉÞiÉÉxÉÉ¨ÉÖ{ÉäiªÉ VÉÒªÉÇx¨ÉiªÉÇ& C´ÉvÉºlÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ * +Ê¦ÉvªÉÉªÉxÉÂ ´ÉhÉÇ®úÊiÉ|É¨ÉÉänùÉxÉÂ xÉÉÊiÉnùÒPÉæ VÉÒÊ´ÉiÉä EòÉä ®ú¨ÉäiÉ' * C´ÉvÉºlÉ&-¦ÉÚ°ü{ÉÉvÉÉä±ÉÉäEäò ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ& * |ÉVÉÉxÉxÉÂ-Ê´É´ÉäEòÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& näù´ÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É ºÉ¨ÉÒ{ÉÆ MÉi´ÉÉ ´Éè¹ÉÊªÉEò¦ÉÉäMÉ|É´ÉhÉ& * +iªÉ±{Éä VÉÒÊ´ÉiÉä EòÉä ®ú¨ÉäiÉäiªÉlÉÇ& * "ªÉÎº¨ÉÊzÉnÆù Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÎxiÉ ¨ÉÞiªÉÉä ºÉÉ¨{É®úÉªÉä ¨É½þÊiÉ ¥ÉÚÊ¨É xÉºiÉiÉÂ' * ªÉÎº¨ÉxÉÂ {É®ú±ÉÉäEäò näù´ÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ iÉ¨Éä´É ¥ÉÚ½þÒiªÉlÉÇ& * +iÉ& {É®Æú ¸ÉÖÊiÉ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ- "ªÉÉä%ªÉÆ ´É®úÉä MÉÚfø¨ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]õÉä xÉÉxªÉÆ iÉº¨ÉÉzÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉä' * +iÉ& {É®Æú ¨ÉÞiªÉÖ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ-"+xªÉSUÅäô-ªÉÉä%xªÉnÖùiÉè´É |ÉäªÉºiÉä =¦Éä xÉÉxÉÉlÉæ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ÊºÉxÉÒiÉ& * iÉªÉÉä& ¸ÉäªÉ +ÉnùnùÉxÉºªÉ ºÉÉvÉÖ ¦É´ÉÊiÉ ½þÒªÉiÉä%lÉÉÇt& |ÉäªÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉä' * ÊºÉxÉÒiÉ&-¤ÉvxÉÒiÉ&, Ê¦ÉzÉ|ÉªÉÉäVÉxÉä ¸ÉäªÉ&|ÉäªÉºÉÒ {ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÒ ¦É´ÉiÉ& * iÉªÉÉä¨ÉÇvªÉä ¸ÉäªÉ +ÉnùnùÉxÉºªÉ ºÉÉvÉÖi´É¨ÉÂ, +xªÉºªÉ iÉnù¦ÉÉ´É¶SÉäiªÉlÉÇ& * "¸ÉäªÉ¶SÉ |ÉäªÉ¶SÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¨ÉäiÉºiÉÉè ºÉ¨{É®úÒiªÉ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò vÉÒ®ú& * ¸ÉäªÉÉä Ê½þ vÉÒ®úÉä%Ê¦É|ÉäªÉºÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉä |ÉäªÉÉä ¨ÉxnùÉä ªÉÉäMÉIÉä¨ÉÉxÉÂ ´ÉÞhÉÒiÉä * BiÉ&-|ÉÉ{xÉÖ´ÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ¨{É®úÒiªÉ ºÉ¨ªÉMÉÉ±ÉÉäSªÉ |ÉäªÉÉä{ÉäIÉªÉÉ +¦ªÉÌ½þiÉÆ ¸ÉäªÉ& vÉÒ®úÉä ´ÉÞhÉÒiÉä * ¨ÉxÉnùºiÉÖ |ÉäªÉÉä°ü{É¶É®úÒ®úÉ{ªÉÉªÉEòÉzÉ{ÉÉxÉÉÊnù ´ÉÞhÉÒiÉä <iªÉlÉÇ& * "xÉ i´ÉÆ Ê|ÉªÉÉxÉÂ Ê|ÉªÉ°ü{ÉÉÆ¶SÉ EòÉ¨ÉÉxÉÂ +Ê¦ÉvªÉÉªÉzÉÊSÉEäòiÉÉä%iªÉ»ÉÉIÉÒ& * xÉèiÉÉÆ ºÉÞRÂóEòÉÆ Ê´ÉkÉ¨ÉªÉÒ¨É´ÉÉ{iÉÉä ªÉºªÉÉÆ ¨ÉVVÉÎxiÉ ¤É½þ´ÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ&' ºÉÞRÂóEòÉ-EÖòÎiºÉiÉÉ MÉÊiÉ& * nÚù®ú¨ÉäiÉä Ê´É{É®úÒiÉä Ê´É¹ÉÚSÉÒ +Ê´ÉtÉ ªÉÉ SÉ Ê´ÉtäÊiÉ YÉÉiÉÉ * Ê´É¹ÉÚSÉÒ- Ê´É¯ûrùMÉiÉÒ <iªÉlÉÇ& * "Ê´ÉtÉ¦ÉÒÎ{ºÉxÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ ¨ÉxªÉä xÉ i´ÉÉ EòÉ¨ÉÉ ¤É½þ´ÉÉä ±ÉÉä±ÉÖ{ÉxiÉ' * Ê´ÉtÉxÉÒÎ{ºÉxÉ¨ÉÂ Ê´ÉtÉÊ¦É±ÉÉÊ¹ÉhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * "+Ê´ÉtÉªÉÉ¨ÉxiÉ®äú ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ& º´ÉªÉÆ vÉÒ®úÉ& {ÉÎhb÷iÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ& * nùxpù¦ªÉ¨ÉÉhÉÉ& {ÉÊ®úªÉÎxiÉ ¨ÉÚføÉ +xvÉäxÉè´É xÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉ ªÉlÉÉxvÉÉ&' * nùxpù¦ªÉ¨ÉÉhÉÉ&-EòSÉÎiºÉiÉÉÆ MÉËiÉ MÉSUôxiÉ <iªÉlÉÇ& *

1.2.12

"xÉ ºÉÉ¨{É®úÉªÉ& |ÉÊiÉ¦ÉÉÊiÉ ¤ÉÉ±ÉÆ |É¨ÉÉtxiÉÆ Ê´ÉkÉ¨ÉÉä½äþxÉ ¨ÉÚfø¨ÉÂ * +ªÉÆ ±ÉÉäEòÉä xÉÉÎºiÉ {É®ú <ÊiÉ ¨ÉÉxÉÒ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ´ÉÇ¶É¨ÉÉ{ÉtiÉä ¨Éä' * ¤ÉÉ±É¨ÉÂ-+YÉÆ |ÉÊiÉ, ºÉÉ¨{É®úÉªÉ& {É®ú±ÉÉäEòÉä xÉ ¦ÉÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +ªÉÆ ±ÉÉäEò <iªÉºªÉÉlÉÇ& ºÉÆªÉ¨ÉxÉä i´ÉxÉÖ¦ÉÚªÉäiªÉjÉ ´ÉIªÉiÉä * "¸É´ÉhÉÉªÉÉÊ{É ¤É½ÖþÊ¦ÉªÉÉæ xÉ ±É¦ªÉ& ¶ÉÞh´ÉxiÉÉäÊ{É ¤É½þ´ÉÉä ªÉÆ xÉ Ê´ÉtÖ& * +É¶SÉªÉÉæ ´ÉHòÉ EÖò¶É±ÉÉä%ºªÉ ±É¤vÉÉ +É¶SÉªÉÉç YÉÉiÉÉ EÖò¶É±ÉÉxÉÖÊ¶É¹]õ&' * ªÉºªÉ ¸É´ÉhÉÆ ´ÉänùxÉÆ ´ÉHòÉ ±É¤vÉÉ YÉÉiÉÉ ´ÉÉ nÖù±ÉÇ¦É <iªÉlÉÇ& * EÖò¶É±ÉÉxÉÖÊ¶É¹]õ&-EÖò¶É±ÉäxÉÉSÉÉªÉæhÉÉxÉÖÊ¶É¹]õ <iªÉlÉÇ& * "xÉ xÉ®äúhÉÉ´É®äúhÉ |ÉÉäHò B¹É ºÉÖÊ´ÉYÉÉäªÉÉä ¤É½ÖþvÉÉ Ê´ÉÊSÉxiªÉ¨ÉÉxÉ& * +xÉxªÉ|ÉÉäHäò MÉÊiÉ®újÉ xÉÉÎºiÉ +hÉÒªÉÉxÉÂ ÁiÉCªÉÇ¨ÉhÉÖ|É¨ÉÉhÉÉiÉÂ' * +´É®äúhÉ-+±{ÉYÉäxÉÉSÉÉªÉæhÉ |ÉÉäHòÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ YÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ& ´ÉÉÊnùÊ¦É¤ÉÇ½ÖþvÉÉ =i|ÉäIªÉ¨ÉÉhÉ&, +xªÉäxÉ |ÉÉEÞòiÉäxÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉähÉ |ÉÉäHäò ={ÉÊnù¹]äõ ºÉiªÉ´ÉMÉÊiÉxÉÉÇÎºiÉ, ªÉiÉÉä%ªÉ¨ÉhÉÉä®ú{ªÉhÉÒªÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * iÉnäù´ÉÉ½þ- "xÉè¹ÉÉ iÉEæòhÉ ¨ÉÊiÉ®úÉ{ÉxÉäªÉÉ |ÉÉäHòÉä%xªÉäxÉ ºÉÖYÉÉxÉÉªÉ |Éä¹`ö * ªÉÆ i´É¨ÉÉ{ÉººÉiªÉvÉÞÊiÉ¤ÉÇiÉÉÊºÉ i´ÉÉoùRÂóxÉÉä ¦ÉÚªÉÉzÉÊSÉEäòiÉ& {ÉÞ¹]õÉ * +Éi¨ÉÊ´É¹ÉªÉÉ {ÉÊiÉºiÉi|ÉÉ{ªÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ½äþ |Éä¹`ö ½äþ Ê|ÉªÉiÉ¨É ! +xªÉ|ÉÉäHòÉäÊ{É +ÉMÉ¨ÉÉxÉÊ¦ÉYÉ|ÉÉäHòÉäÊ{É ºÉÖYÉÉxÉÉªÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉÊuù¹ÉÊªÉhÉÓ ¨ÉËiÉ i´ÉÆ |ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉÊºÉ, ºÉ +Éi¨ÉÉ nÖù®úÊvÉMÉ¨É& * i´ÉÆ ªÉiÉ& |É±ÉÉä¦ªÉ¨ÉÉxÉÉäÊ{É +Ê´ÉSÉÉÊ±ÉiÉ&, +iÉºi´ÉÆ vÉÒ®ú&, iÉº¨ÉÉiÉÂ i´ÉÉoù¶É B´É xÉ Ê¶É¹ªÉººªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * "VÉÉxÉÉ¨ªÉ½Æþ ¶Éä´ÉÊvÉÊ®úiªÉÊxÉiªÉÆ xÉ ÁwÉÖ´Éè& |ÉÉ{ªÉiÉä Ê½þ wÉÖ´ÉÆ iÉiÉÂ * iÉiÉÉä ¨ÉªÉÉ xÉÉÊSÉEäòiÉÎ¶SÉiÉÉäÎMxÉ®úÊxÉiªÉèpÇù´ªÉè& |ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉÎº¨É ÊxÉiªÉ¨ÉÂ * EòÉ¨ÉºªÉÉÏ{iÉ VÉMÉiÉ& |ÉÊiÉ¹`öÉÆ GòiÉÉä®úxÉxiÉ¨É¦ÉªÉºªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÂ * ºiÉÉä¨ÉÆ ¨É½þnÖù¯ûMÉÉªÉÆ |ÉÊiÉ¹`öÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ vÉÞiªÉÉ vÉÒ®úÉä xÉÊSÉEäòiÉÉä%iªÉ»ÉÉIÉÒ& * iÉÆ nÖùnÇù¶ÉÈ MÉÚfø¨ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]Æõ MÉÖ½þÉÊ½þiÉÆ MÉ¼´É®äú¹`Æö {ÉÖ®úÉhÉ¨ÉÂ * +vªÉÉi¨ÉªÉÉäMÉÉÊvÉMÉ¨ÉäxÉ näù´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä ½þ¹ÉÇ¶ÉÉäEòÉè VÉ½þÉÊiÉ * BiÉSUØôi´ÉÉ ºÉ¨{ÉÊ®úMÉÞÁ ¨ÉiªÉÇ& |É´ÉÞÁ vÉ¨ÉÇ-¨ÉhÉÖ¨ÉäªÉ¨ÉÉ{ªÉ * ºÉÆ¨ÉÉänùiÉä ¨ÉÉänùxÉÒªÉÆ Ê½þ ±É¤v´ÉÉ Ê´É´ÉÞiÉÆ ºÉnÂù¨É xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ ¨ÉxªÉä * +xªÉjÉ vÉ¨ÉÉÇnùxªÉjÉÉvÉ¨ÉÉÇnùxªÉjÉÉº¨ÉÉiEÞòiÉÉEÞòiÉÉiÉÂ * +xªÉjÉ ¦ÉÚiÉÉnÂù¦É´ªÉÉSSÉ ªÉkÉi{É¶ªÉÊºÉ iÉuùnù * ºÉ´Éæ ´ÉänùÉ ªÉi{Énù¨ÉÉ¨ÉxÉÎxiÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ SÉ ªÉuùÎxiÉ * ªÉÊnùSUôxiÉÉä ¥ÉÀSÉªÉÈ SÉ®úÎxiÉ iÉkÉä {ÉnÆù ºÉRÂóMÉÞ½äþhÉ ¥É´ÉÒ¨ªÉÉäÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ * BiÉrùªÉä´ÉÉIÉ®Æú {É®ú¨ÉÂ * BiÉrùªÉä´ÉÉIÉ®Æú YÉÉi´ÉÉ ªÉÉä ªÉÊnùSUôÊiÉ iÉºªÉ iÉiÉÂ * BiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÆ ¸Éä¹`ö¨ÉäiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÆ {É®ú¨ÉÂ * BiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ¨É½þÒªÉiÉä * xÉ VÉÉªÉiÉä Ê©ÉªÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉÎ¶SÉzÉÉªÉÆ EÖòiÉÎ¶SÉzÉ ¤É¦ÉÚ´É EòÎ¶SÉiÉÂ * +VÉÉä ÊxÉiªÉ¶¶ÉÉ·ÉiÉÉä%ªÉÆ {ÉÖ®úÉhÉÉä xÉ ½þxªÉiÉä ½þxªÉ¨ÉÉxÉä ¶É®úÒ®äú * ½þxiÉÉ SÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þxiÉÖÆ ½þiÉ¶SÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þiÉ¨ÉÂ * =¦ÉÉè iÉÉè xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒiÉÉä xÉÉªÉÆ ½þÎxiÉ xÉ ½þxªÉiÉä * +hÉÉä®úhÉÒ-ªÉÉx¨É½þiÉÉä ¨É½þÒªÉÉxÉÉi¨ÉÉºªÉ VÉxiÉÉäÌxÉÊ½þiÉÉä MÉÖ½þÉªÉÉ¨ÉÂ * iÉ¨ÉGòiÉÖÆ {É¶ªÉÊiÉ ´ÉÒiÉ¶ÉÉäEòÉä vÉÉiÉÖ& |ÉºÉÉnùÉx¨ÉÊ½þ¨ÉÉxÉ¨ÉÒ¶É¨ÉÂ * +ÉºÉÒxÉÉä nÚù®Æú µÉVÉÊiÉ ¶ÉªÉÉxÉÉä ªÉÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ * +ºiÉÆ ´ÉnùÉ¨É iÉÆ näù´ÉÆ ¨ÉnùxªÉÉä YÉÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ * +¶É®úÒ®Æú ¶É®úÒ®äú¹´ÉxÉ´ÉºlÉä¹´É´ÉÎºlÉiÉ¨ÉÂ * ¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÖ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ * xÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ |É´ÉSÉxÉäxÉ ±É¦ªÉÉä xÉ ¨ÉävÉªÉÉ xÉ ¤É½ÖþxÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉ * ªÉ¨Éä´É¹É ´ÉÞhÉÖiÉä iÉäxÉ ±É¦ªÉºiÉºªÉè¹É +Éi¨ÉÉ Ê´É´ÉÞhÉÖiÉä iÉxÉÚÆ º´ÉÉ¨ÉÂ * xÉÉÊ´É®úiÉÉä nÖù¶SÉÉÊ®úiÉÉzÉÉ¶ÉÉxiÉÉä xÉÉºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ& * xÉÉ¶ÉÉxiÉ¨ÉxÉºÉÉä xÉÉÊ{É |ÉYÉÉxÉäxÉèxÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ * ªÉºªÉ ¥ÉÀ SÉ IÉjÉÆ SÉ =¦Éä ¦É´ÉiÉ +ÉänùxÉ& * ¨ÉÞiªÉÖªÉÇºªÉÉä{ÉºÉäSÉxÉÆ Eò <ilÉÉ ´Éänù ªÉjÉ ºÉ& * @ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉè ºÉÖEÞòiÉºªÉ ±ÉÉäEäò MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉè {É®ú¨Éä {É®úÉvªÉæ * UôÉªÉÉiÉ{ÉÉè ¥ÉÀÊ´ÉnùÉä ´ÉnùÎxiÉ {É\SÉÉMxÉªÉÉä ªÉä SÉ ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉÉ& * ªÉººÉäiÉÖ®úÒVÉÉxÉÉxÉÉ¨ÉIÉ®Æú ¥ÉÀ ªÉi{É®ú¨ÉÂ * +¦ÉªÉÆ ÊiÉiÉÒ¹ÉÇiÉÉÆ {ÉÉ®Æú xÉÉÊSÉEäòiÉÆ ¶ÉEäò¨ÉÊ½þ * +Éi¨ÉÉxÉÆ ®úÊlÉxÉÆ Ê´ÉÊrù ¶É®úÒ®Æú ®úlÉ¨Éä´É SÉ' <iªÉÉÊnù *

ÊxÉÌ´É¶Éä¹ÉiÉÉ{ÉÊkÉ¨ÉÉæIÉ¶SÉäÊnùÊiÉ - iÉiÉ¶SÉÉä{ÉÉªÉÊ´É¶Éä¹ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÆ xÉÉºÉkÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉi¨ÉEò¨ÉÉäIÉº´É°ü{ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÆ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¨ÉÉäIÉ-YÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÆ iÉnùxÉÖ¤ÉÎxvÉYÉÉxÉºªÉ ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * YÉÉiÉäiÉ®úÊ´É¹ÉªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - näù½þÉÊiÉÊ®úHòºªÉ ÊxÉiªÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä YÉÉiÉi´ÉäxÉ |ÉzÉºªÉ

1.2.12

iÉnÂùª´ÉÊiÉÊ®úHòÊ´É¹ÉªÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ¸ÉÖiªÉxiÉ®úºÉÆ´ÉÉnùÊ¨ÉÊiÉ - "xÉ |ÉäiªÉ ºÉÆYÉÉÎºiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ¨ÉÉäIÉnù¶ÉÉªÉÉÆ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòÉ{ÉÊ®úÎSUôzÉYÉÉ-xÉºÉRÂóEòÉäSÉÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ¦ÉÚiÉºÉRÂóPÉÉiÉäxÉèEòÒEÞòiªÉÉi¨ÉÊxÉ näù´ÉÉÊnù°ü{ÉYÉÉxÉÆ xÉÉºiÉÒiªÉiÉÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®úÉ´É®úÉi¨ÉiÉk´ÉÊ´ÉYÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨ÉÂ * |ÉÉEò®úÊhÉEò{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉºlÉ½äþiÉÖ{É®Æú ÊuùiÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ - +jÉ ªÉuùHò´ªÉ¨ÉÂ iÉi{ÉÚ´ÉÇ¨Éä´ÉÉäHò¨ÉÂ *

Ê½þ¶É¤nù{É\SÉ¨ªÉxiÉ{ÉnùªÉÉä¯û¦ÉªÉÉä& ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ - <iÉ®úlÉÉ Ê½þ¶É¤nùºªÉÉiÉÂ ½äþiÉÖi´ÉÉlÉÇEòi´ÉäxÉ {ÉÉèxÉ¯ûHòªÉ|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * º´É{ÉIÉä {ÉÉèxÉ¯û-HòªÉÉ¦ÉÉ´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ - MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¹]õªÉÉäÊ®úÊiÉ * ºÉÚjÉÉlÉÇºªÉ nù¶ÉÇªÉiÉÒÊiÉ - MÉÖ½þÉ|ÉÊ´É¹]õªÉÉä®úÉi¨Éi´É°ü{ÉºÉÚjÉÉlÉÇºªÉäiªÉlÉÇ& * MÉÖ½þÉ|ÉÊ´É¹]õªÉÉä-

1.2.12

®úÉi¨Éi´ÉÉnùkÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäiªÉlÉÇ& * xÉx´Éä´ÉÆ Ê½þ {É®äú¹ÉÉÆ ªÉÉäVÉxÉÉ; MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉè VÉÒ´É{É®úÉ´Éä´É * EÖòiÉ&? +Éi¨ÉÉxÉÉè Ê½þ iÉÉè, SÉäiÉxÉÉè Ê½þ iÉÉÊ´ÉiªÉlÉÇ& * uùªÉÉä®úÊ{É SÉäiÉxÉi´ÉäxÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ @ñiÉ{ÉÉxÉÊ±ÉRÂóMÉäxÉ ÊxÉÎ¶SÉiÉºªÉ ÊuùiÉÒªÉÉ{ÉäIÉÉªÉÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉºªÉ SÉäiÉxÉÉxiÉ®úºªÉè´É OÉ½þhÉ¨ÉÖÊSÉiÉ¨ÉÂ * +ºªÉ MÉÉäÌuùiÉÒªÉÉä%x´Éä¹]õ´ªÉ <iªÉÖHäò ÊuùiÉÒªÉÉä MÉÉè®äú´ÉÉÎx´É¹ªÉiÉä, xÉÉ¶SÉÉÊnù * ªÉnÖùHÆò {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä MÉÖ½þÉÊ½þiÉi´ÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉ <ÊiÉ iÉzÉ; ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞÊiÉ¹ÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉäÊ{É MÉÖ½þÉÊnùiÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉäÊ{É MÉÖ½þÉÊ½þiÉi´ÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉ <ÊiÉ * +iÉÉä ¦É´Éi{ÉIÉ <´ÉÉº¨Éi{ÉIÉäÊ{É MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉÊ´ÉÊiÉ ºÉèjÉÆ {ÉnÆù ÊºÉrùÉxiÉªÉÖÊHòºÉÚSÉEò¨ÉÂ * +º¨Éx¨ÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉªÉÖÊHòºÉÚSÉEò¨ÉÂ * +iÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉtÉäiÉEòÊxÉnæù¶ÉÉä%xÉÉ´É¶ªÉEò <iªÉº´É®úºÉÉnùÉ½þ - +¦ÉÇEòÉèEòºi´ÉÉÊnùÊiÉ {É®úºªÉÉä{É{ÉzÉ <iÉÒÊiÉSUäônù& * EÞòiÉEò®úi´ÉÉÊnùÊiÉ - +¦ÉÇEòÉèEòºi´ÉÉÊnùÊiÉºÉÚjÉähÉäiªÉlÉÇ& *+Îº¨ÉzÉÊvÉEò®úhÉä B¹É B´É xªÉÉªÉÉä "uùÉºÉÖ{ÉhÉÉæ ºÉªÉÖVÉÉè ºÉJÉÉªÉÉè' <iªÉjÉÉÊ{É ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉÉ¹ªÉä ªÉnÖùHÆò iÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ-uùÉºÉÖ{ÉhÉÉÇÊ´ÉÊiÉ´ÉÉCªÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ * xÉxÉÖ ¹ÉèÎRÂóMÉ®ú½þºªÉ¥ÉÉÀhÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ uùÉºÉÖ{ÉhÉæÊiÉ ¨ÉxjÉºªÉ ¤ÉÖÊrùVÉÒ´É{É®úi´ÉäxÉ BiÉzªÉÉªÉÉÊiÉnäù¶ÉºªÉ iÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉ B´É nÚùÊ¹ÉiÉºªÉ nÚù¹ÉhÉÆ ÊEò¨ÉlÉÈ ÊGòªÉiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ iÉnùÊ¦É¨ÉiÉ¤ÉÖÊrùVÉÒ´É{É®úi´É¨ÉÊ{É xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÉ½þ - iÉºªÉ SÉ ´ÉÉCªÉºªÉäÊiÉ * ** <ÊiÉ +jÉÊvÉEò®úhÉ¨ÉÂ **

1.2.13

º´É°ü{ÉºÉiºÉÊzÉvÉÉxÉºªÉ |ÉÊºÉrùÉ´ÉxÉÖ{ÉªÉÉäMÉÉiÉÂ ºÉ´ÉæÎxpùªÉEòxnù¦ÉÚiÉä ¾þnùªÉä ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉºªÉ SÉIÉÖÊ¹É ºÉÊzÉvÉÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÉSSÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ - ºÉÊzÉvÉÉ-xÉÉ´ÉMÉ¨ÉÉÊnùÊiÉ * SÉIÉÖ¹ªÉ´ÉMÉ¨ÉÉÊnùiªÉlÉÇ <ÊiÉ - SÉIÉÖ¹ÉÉ´ÉMÉ¨ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&, =kÉ®úOÉxlÉÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ * xÉxÉÖ-=x¨ÉÒÊ±ÉiÉÆ ½þÒiªÉÉÊnù¦ÉÉ¹ªÉähÉ SÉIÉÖ¹ÉÉä näù½äþ VÉÒ´ÉÎºlÉÊiÉMÉÊiÉÊxÉ¶SÉÉªÉEòi´É¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉ¨ÉÂ * xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ "+ÊIÉÊhÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä' <ÊiÉ ºÉ{iÉ¨ªÉlÉÇ ={É{ÉÉÊnùiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - +Îº¨ÉxÉÂ Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ * +xÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ +ºªÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÈ où¹]õÊ¨ÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉä +Îº¨ÉxÉÂ Eò¨ÉÇhªÉºªÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÈ où¹]õÊ¨ÉÊiÉ´ÉiÉÂ +IhÉÉ où¶ªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä +ÊIÉÊhÉ où¶ªÉiÉ <iªÉÖÊHòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * où¹]õÊ¨ÉÊiÉ - ºÉÚÊSÉiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * =kÉ®újÉ ºÉÚSÉEò <ÊiÉ OÉxlÉÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ * +lÉ´ÉÉ ºÉÚSÉEòÊ¨ÉiªÉºªÉ nù¶ÉÇ-EòÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉlÉÇººÉ¨ÉÉ¸ÉªÉhÉÒªÉ& * xÉxÉÖ "ªÉ B¹ÉÉä%xiÉÉÊIÉÊhÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä' <iªÉºªÉ {É®úiÉ¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉºªÉ "+xiÉºiÉrù¨ÉÉæ{Énäù¶ÉÉiÉÂ' <iªÉÊvÉEò-®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉÊlÉiÉÇi´ÉÉiÉÂ EòlÉÆ iÉkÉÖ±ªÉÊxÉnæù¶Éä%Îº¨ÉxÉÂ ´ÉÉCªÉä +ºªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉºªÉÉäÎilÉÊiÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ ºÉiªÉ¨ÉÂ, iÉjÉ VÉÒ´É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉºiÉjÉiªÉÉxÉxªÉlÉÉ-

1.2.14

ÊºÉrùÊ±ÉRÂóMÉäxÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉ&, <½þ iÉÖ ¤ÉÉvÉEòÊ±ÉRÂóMÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ |ÉÊºÉÊrùoù¶ªÉi´ÉÉ¦ªÉÉÆ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉºªÉÉäÎilÉÊiÉ& * xÉx´Éä´É¨ÉÊ{É "BiÉÆ ºÉÆªÉuùÉ¨É <iªÉÉSÉIÉiÉä * BiÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ¨ÉÉÊxÉ ºÉÆªÉÎxiÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉä´É ´ÉÉ¨ÉÉxªÉÊ¦ÉºÉÆªÉÎxiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * B¹É = B´É ´ÉÉ¨ÉÊxÉ& * B¹É Ê½þ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ¨ÉÊxÉ xÉªÉÊiÉ, ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ¨ÉÊxÉ xÉªÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´ÉäiÉ * B¹É = B´É ¦ÉÉ¨ÉÊxÉ& * B¹É Ê½þ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¦ÉÉÊiÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¦ÉÉÊiÉ * ªÉ B´ÉÆ ´Éänù, <iªÉÉ-ÊnùxÉÉ |ÉnùÌ¶ÉiÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÇEòÉ¨ÉÉä{ÉäiÉi´ÉºÉEò±É¶ÉÖ¦É|ÉÉ{ÉEòi´ÉºÉ´ÉÇ±ÉÉäEò¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉi´É°ü{ÉÉhÉÉÆ ºÉÆªÉuùÉ¨Éi´É´ÉÉ¨ÉÊxÉi´É¦ÉÉ¨ÉÊxÉi´ÉÉxÉÉÆ iÉkÉnùxÉÖ°ü{É¡ò±É-°ü{ÉiÉÉi{ÉªÉÇÊ±ÉRÂóMÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉxÉÉÆ "B¹É +Éi¨ÉäÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ BiÉnù¨ÉÞiÉ¨ÉäiÉnù¦ÉªÉ¨ÉäiÉnÂù¥ÉÀ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉxÉÉ¨ÉÉè{ÉºÉÆ½þÉÊ®úEòÉhÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉ¨ÉÉi¨É-i´ÉÉ¨ÉÞiÉi´ÉÉ¦ÉªÉi´É¥ÉÀi´ÉÉxÉÉ¨ÉxÉxªÉlÉÉÊºÉrù¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ºÉk´Éä |ÉÊºÉÊrùoù¶ªÉi´ÉÊ±ÉRÂóMÉÉ¦ªÉÉÆ |ÉlÉ¨É¸ÉÖiÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÊ{É EòlÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäÎilÉÊiÉÊ®úiªÉÉ-¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - <ÊiÉEò®úhÉ\SÉÉlÉÇiÉÉi{ÉªÉÇtÉäiÉEòÊ¨ÉÊiÉ * ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉäiªÉÉnùÉè <ÊiÉ¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉä +lÉæ iÉÉi{ÉªÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

1.2.15

Ê¶É¹ªÉ¤ÉÖÊrùºÉÉèEòªÉÉÇlÉÇ¨ÉÉ½þ - ®úÉrùÉxiÉä <ÊiÉ * ´ªÉÉJªÉÉªÉiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉÊ¦É|ÉÉªÉÆ ´ÉHÖÆò {ÉÖxÉ®úÊ{É iÉ¨Éä´É |ÉiÉÒEÆò MÉÞ¼hÉÉÊiÉ - B¹ÉÉ-Ê¨ÉiÉÒÊiÉ * +lÉÇ{É®úi´É¨Éä´É où¹]õÊ¨ÉÊiÉ SÉÉxÉÖºÉxvÉäªÉÊ¨ÉÊiÉ - <ÊiÉ¶É¤nùºiÉjÉè´ÉÉlÉÇÊ´É´ÉIÉÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ, ªÉjÉ YÉÉxÉºÉ¨¤ÉxvÉÉä Ê´É´ÉIªÉiÉä ªÉlÉÉ ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉäiªÉÉnùÉè * ªÉjÉ iÉÚHòÉlÉÇ´ÉSUäônäùxÉ ´ÉSÉxÉºÉ¨¤ÉxvÉºiÉjÉäÊiÉ¶É¤nùÉä xÉÉlÉÇÊ´É´ÉIÉÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ * ªÉlÉÉ <ÊiÉ ½þ º¨ÉÉä{ÉÉvªÉÉªÉ& EòlÉªÉiÉÒ-iªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®úÉäHòÊºÉrùÉxiÉªÉÖËHò nÚù¹ÉªÉÊiÉ - iÉtt{ªÉÎº¨ÉÊzÉiªÉÉÊnùxÉÉ **

´ªÉÊiÉ®äúEòºªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ - ÎºlÉÊiÉ´ªÉÊiÉ®äúEòºªÉ ½äþiÉÚEòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ iÉnùx´ÉªÉÉä ½äþiÉÚEòiÉÖÇ¨ÉÖÊSÉiÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉiÉÖ |Énäù¶É{É®ú-iÉªÉäÊiÉ - xÉ {É®ú¨ÉiÉ´ÉnùÊvÉEò®úhÉ{É®úiÉªÉäiªÉlÉÇ& * VÉÒ´ÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉºiÉºªÉäÊiÉ - xÉx´ÉÉEòÉ¶É´ÉiºÉ´ÉÇMÉiÉºªÉ ¥ÉÀhÉ& EòlÉEòiªÉ±{ÉÉÊIÉºlÉÉxÉ-i´ÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ ÊiÉ¹`öÊzÉiªÉÉÊnùºlÉÉxÉ´ªÉ{Énäù¶É´ÉiÉÂ xÉÉ¨É°ü{É®úÊ½þiÉºªÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉ& iÉºªÉÉäÊnùÊiÉ xÉÉ¨É Ê½þ®úhªÉ¶¨É¸ÉÖÌ½þ®úhªÉEäò¶É& <ÊiÉ xÉÉ¨É°ü{ÉÉä{Énäù¶É´ÉSSÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉºªÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉ ={É±É¤vªÉlÉÈ ºlÉÉxÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <iªÉä´É {É®èú¯ûHò¨ÉÂ xÉiÉÖ xÉÉ¨É°ü{É´ÉkÉÉªÉÉ +{É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÉvÉ-Eòi´É¨ÉÖ{ÉxªÉºiÉ¨ÉÂ * ªÉäxÉÉªÉÆ nùÉä¹ÉºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä; ºÉ´ÉÇMÉiÉºªÉ ¥ÉÀhÉ& EòlÉ¨ÉiªÉ±{ÉÉÊIÉºlÉÉxÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ¶ÉRÂóEòÉªÉÉÆ "ªÉ¶SÉIÉÖÊ¹É ÊiÉ¹`öxÉÂ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®äú SÉIÉÖ¹É& ºlÉÉxÉi´ÉäxÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊnùiªÉä´É¨Éº¨ÉnÖùHò®úÒiªÉÉ ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉi´ÉäxÉ xÉÉ¨É°ü{É®úÊ½þiÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä%xÉÖÊSÉiÉºlÉÉxÉxÉÉ¨É°ü{ÉÉhÉÉÆ ´ªÉ{É-näù¶Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ Ê¶É®úÉä´Éä¹]õxÉäxÉ xÉÉÊºÉEòÉOÉ½þhÉºªÉÉªÉÖHòi´ÉÉÊnùiªÉjÉ iÉÉi{ÉªÉÉÇiÉÂ * +º¨Éi{ÉIÉäÊ{É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ - +xªÉlÉÉÊºÉÊrù& ¡òÊ±ÉiÉäÊiÉ ¶Éä¹É&* +lÉÇiÉ¶¶É¤nùiÉ¶SÉäÊiÉ - "ªÉ¶SÉIÉÖÊ¹É ÊiÉ¹`öxÉÂ' <iªÉÉnùÉ´ÉlÉÇiÉ& |ÉÊºÉÊrù& * "où¶ªÉiÉä i´ÉOÉªÉªÉÉ' <iªÉÉnùÉè ¶É¤nùiÉ&, <nù¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ * "ªÉ B¹ÉÉä%ÊIÉÊhÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä' <iªÉÊIÉÊ´ÉtÉªÉÉÆ ¶É¤nùiÉÉä%lÉÇiÉ¶SÉ |ÉÊºÉÊrùpÇù´ªÉÉ * ºÉÉvÉEòÉxiÉ®ú|Énù¶ÉÇxÉ{É®úÊ¨ÉnÆù ºÉÚjÉÊ¨ÉÊiÉ - xÉxÉÖ SÉIÉÖÊ¹É ÎºlÉÊiÉÊxÉªÉ¨ÉxÉÉÊnùEÆò Ê¨ÉÊ±ÉiÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉºÉÉvÉEò¨ÉÂ; =iÉ ÎºlÉÊiÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÂ * xÉÉt&, ÎºlÉÊiÉÊxÉªÉ¨ÉxÉÉnäùÌ¨ÉÊ±ÉiÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉºÉÉvÉEòi´ÉäÊ{É ªÉ B¹ÉÉäÊIÉhÉÒÊiÉ´ÉÉCªÉä Ê¨ÉÊ±ÉiÉºªÉÉ¸É´ÉhÉÉiÉÂ * xÉ ÊuùiÉÒªÉ&, ÎºlÉÊiÉ¨ÉÉjÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHäò¹´ÉÊ{É ºÉk´ÉäxÉ iÉnùºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * +iÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäHòªÉÖHòªÉxªÉlÉÉÊºÉÊrù{É®úi´É¨Éä´É ´ÉHò´ªÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä; =kÉ®újÉ ºÉÚjÉÉlÉÇÊxÉ¹Eò¹ÉÉÇ´ÉºÉ®äú ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú|Énù¶ÉÇxÉ¨ÉÖJÉäxÉ º´É´ÉÉCªÉºlÉ¶ÉRÂóEòÉ-{ÉÊ®ú½þÉ®ú{É®Æú ÊuùiÉÒªÉºÉÚjÉÊ¨ÉiªÉÉSÉÉªÉê®äú´É ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉzÉ iÉjÉÉOÉ½þ& **

"={ÉEòÉäºÉ±ÉÉä ½þ ´Éè EòÉ¨É±ÉÉªÉxÉººÉiªÉEòÉ¨Éä VÉÉ¤ÉÉ±Éä ¥ÉÀSÉªÉÇ¨ÉÖ´ÉÉºÉ * iÉºªÉ ½þ uùÉËjÉ¶Éuù¹ÉÉÇhªÉMxÉÒxÉÂ {ÉÊ®úSÉSÉÉ®ú * ºÉ ½þ º¨ÉÉxªÉÉxÉxiÉä-´ÉÉÊºÉxÉººÉ¨ÉÉ´ÉiÉÇªÉÆºiÉÆ ½þ º¨Éè ´É xÉ ºÉ¨ÉÉ´ÉiÉÇªÉÊiÉ * iÉÆ VÉÉªÉÉä´ÉÉSÉ iÉ{iÉÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒ EÖò¶É±É¨ÉMxÉÒxÉÂ {ÉªÉÇSÉÉ®úÒiÉÂ * ¨ÉÉ i´ÉÉ%MxÉªÉ& {ÉÊ®ú|ÉÉ´ÉÉäSÉxÉÂ |É¥ÉÚÁº¨ÉÉ <ÊiÉ * iÉº¨Éè ½þÉ |ÉÉäSªÉè´É |É´ÉÉºÉÉÆSÉGäò * ºÉ ½þ ´ªÉÉÊvÉxÉÉ%xÉÊ¶ÉiÉÖÆ nùwÉä * iÉ¨ÉÉSÉÉªÉÇVÉÉªÉÉä´ÉÉSÉ * ¥ÉÀSÉÉÊ®úxiÉ¶ÉÉxÉ ËEòxÉÖ xÉÉ¶xÉÉºÉÒÊiÉ * ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¤É½þ´É <¨Éä%Îº¨ÉxÉÂ {ÉÖ¯û¹Éä EòÉ¨ÉÉ xÉÉxÉÉiªÉªÉÉ ´ªÉÉÊvÉÊ¦É& {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉæÎº¨É xÉÉÊ¶É¹ªÉÉ¨ÉÒÊiÉ * +lÉ ½þÉMxÉªÉººÉ¨ÉÖÊnù®äú * iÉ{iÉÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒ EÖò¶É±ÉÆ xÉ {ÉªÉÇSÉÉ®úÒiÉÂ * ½þxiÉÉº¨Éè |É¥ÉÖ´ÉÉ¨ÉäÊiÉ * iÉº¨Éè ½þÉäSÉÖ& * |ÉÉhÉÉä ¥ÉÀ EÆò ¥ÉÀ JÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉ¨ªÉ½Æþ ªÉi|ÉÉhÉÉä ¥ÉÀ EÆò SÉ iÉÖ JÉÆ SÉ xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉ¨ÉÒÊiÉ * iÉä ½þÉäSÉÖ& * ªÉnäù´É EÆò iÉnäù´É JÉÆ ªÉnäù´É JÉÆ iÉnäù´É EòÊ¨ÉÊiÉ * |ÉÉhÉÆ SÉ ½þÉº¨Éè iÉnùÉEòÉ¶ÉÆ SÉÉäSÉÖ& * +lÉ ½èþxÉÆ MÉÉ½Çþ{ÉiªÉÉä-%xÉÖ¶É¶ÉÉºÉ * {ÉÞÊlÉ´ªÉÎMxÉ®úzÉ¨ÉÉÊnùiªÉ <ÊiÉ * ªÉ B¹É +ÉÊnùiªÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä ºÉÉä½þ¨ÉÎº¨É ºÉ B´ÉÉ½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ ºÉ ªÉ BiÉ¨Éä´ÉÆ Ê´ÉuùÉxÉÖ{ÉÉºiÉä * +{É½þiÉä {ÉÉ{ÉEÞòiªÉÉÆ ±ÉÉäEòÒ¦É´ÉÊiÉ * ºÉ´ÉÇ¨ÉÉªÉÖ®äúÊiÉ VªÉÉäMVÉÒ´ÉÊiÉ xÉÉºªÉÉ´É®ú{ÉÖ¯û¹ÉÉ& IÉÒªÉxiÉä ={É´ÉªÉxiÉÆ ¦ÉÖ\VÉÉ¨ÉÉä%Ïº¨É¶SÉ ±ÉÉäEäò +¨ÉÖÏ¹¨É¶SÉ ªÉ BiÉ¨Éä´ÉÆÊ´ÉuùÉxÉÖ{ÉÉºiÉä +lÉ ½èþxÉ¨Éx´ÉÉ½þÉªÉÇ{ÉSÉxÉÉä%xÉÖ¶É¶ÉÉºÉ +É{ÉÉä Ênù¶ÉÉä xÉIÉjÉÉÊhÉ SÉxpù¨ÉÉ <ÊiÉ * ªÉ B¹É SÉxpù¨ÉÊºÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä ºÉÉä%½þ-¨ÉÎº¨É ºÉ B´ÉÉ½þ¨ÉºiÉÒÊiÉ ºÉ ªÉ BiÉ¨Éä´ÉÆ Ê´ÉrùÉxÉÖ{ÉÉºiÉä' <iªÉÉÊnù {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ * +lÉ ½èþxÉ¨ÉÉ½þ´ÉxÉÒªÉÉä%xÉÖ¶É¶ÉÉºÉ |ÉÉhÉ +ÉEòÉ¶ÉÉä tÉèÌ´ÉtÖÊnùÊiÉ ªÉ B¹É Ê´ÉtÖÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä ºÉÉä½þ¨ÉÎº¨É ºÉ B´ÉÉ½þ¨ÉºiÉÒÊiÉ ºÉ ªÉ BiÉ¨Éä´ÉÆÊ´ÉrùÉxÉÖ{ÉÉºiÉä' <iªÉÉÊnù * iÉä ½þÉäSÉÖ¯û{ÉEòÉäºÉ±Éè¹É ºÉÉä¨ªÉ iÉä%º¨ÉÊuùtÉ

1.2.15

SÉÉi¨ÉÊ´ÉtÉ SÉ +ÉSÉÉªÉÇºiÉÖ iÉä MÉËiÉ ´ÉHäòÊiÉ +ÉVÉMÉÉ¨ÉÉ½þÉºªÉÉSÉÉªÉÇºiÉ¨ÉÉSÉÉªÉÉæ¦ªÉÖ´ÉÉnù ={ÉEòÉäºÉ±É <ÊiÉ ¦ÉMÉ´É <ÊiÉ ½þ |ÉÊiÉ¶ÉÉ¸ÉÖ´É * ¥ÉÀÊ´Énù <´É ºÉÉä¨ªÉ iÉä ºÉÖJÉÆ ¦ÉÉÊiÉ EòÉä xÉÖ i´ÉÉxÉÖ¶É¶ÉÉºÉäÊiÉ EòÉäxÉÖ ¨ÉÉxÉÖÊ¶É¹ªÉÉnÂù¦ÉÉä <ÊiÉ =½þÉ{Éä´É ÊxÉ½þxÉÖiÉä <¨Éä xÉÚxÉ¨ÉÒoù¶ÉÉ +xªÉÉoù¶ÉÉ <ÊiÉ ½þÉMxÉÒxÉ¨{ÉÚnäù * ËEò xÉÖ ºÉÉä¨ªÉ ÊEò±É iÉä%´ÉÉäSÉxÉÂ <nùÊ¨ÉÊiÉ ½þ |ÉÊiÉVÉYÉä ±ÉÉäEòÉxÉÂ ´ÉÉ ´É ÊEò±É ºÉÉä¨ªÉ iÉä +´ÉÉäSÉxÉÂ +½Æþ iÉÖ iÉä iÉuùIªÉÉÊ¨É ªÉlÉÉ {ÉÖ¹Eò®ú{É±ÉÉ¶Éä +É{ÉÉä xÉ Î¶±É¹ªÉxiÉä B´É¨Éä´ÉÆÊ´ÉÊnù {ÉÉ{ÉÆ Eò¨ÉÇ xÉ Î¶±É¹ªÉiÉ <ÊiÉ ¥É´ÉÒiÉÖ ¨Éä ¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ * iÉº¨Éè ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉ B¹ÉÉä%ÊIÉÊhÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä où¶ªÉiÉä B¹É +Éi¨ÉäÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ BiÉnù¨ÉÞiÉ¨ÉäiÉnù¦ÉªÉ¨ÉäiÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ * iÉtt{ªÉÎº¨ÉxÉÂ ºÉÌ{É´ÉÉÇ =nùEÆò ´ÉÉ ÊºÉ\SÉÊiÉ ´Éi¨ÉÇxÉÒ´É MÉSUôÊiÉ BiÉÆ ºÉÆªÉuùÉ¨É <iªÉÉSÉIÉiÉä BiÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ¨ÉÉxªÉÊ¦ÉºÉÆªÉÎxiÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉäxÉÆ ´ÉÉ¨ÉÉxªÉÊ¦ÉºÉÆªÉÎxiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù B¹É = B´É ´ÉÉ¨ÉÊxÉ& * B¹É Ê½þ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ¨ÉÉÊxÉ xÉªÉÊiÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ¨ÉÉÊxÉ xÉªÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * B¹É = B´É ¦ÉÉ¨ÉÊxÉ®äú¹É Ê½þ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¦ÉÉÊiÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¦ÉÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * +lÉ ªÉnÖù SÉè´ÉÉÎº¨ÉxÉÂ ¶É´ªÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ ªÉnÖù SÉ xÉÉÌSÉ¹É¨Éä´ÉÉÊ¦ÉºÉ¨¦É´ÉÎxiÉ +ÌSÉ¹ÉÉä%½þ®ú¼xÉ +É{ÉÚªÉÇ¨ÉÉhÉ{ÉIÉ¨ÉÂ +É{ÉÚªÉÇ¨ÉÉxÉ{ÉIÉÉtÉxÉÂ ¹ÉbÖ÷nùRÂóRäóÊiÉ ¨ÉÉºÉÉºiÉÉxÉÂ ¨ÉÉºÉä¦ªÉººÉÆ-´ÉiºÉ®Æú ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉÊnùiªÉ¨ÉÉÊnùiªÉÉSSÉxpù¨ÉºÉÆ SÉxpù¨ÉºÉÉä Ê´ÉtÖiÉÆ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%¨ÉÉxÉ´ÉººÉ BxÉÉxÉÂ ¥ÉÀ MÉ¨ÉªÉÊiÉ B¹É näù´É{ÉlÉÉä ¥ÉÀ{ÉlÉ BiÉäxÉ |ÉÊiÉ-{Ét¨ÉÉxÉÉ <¨ÉÆ ¨ÉÉxÉ´É¨ÉÉ´ÉiÉÈ xÉÉ´ÉiÉÇxiÉä xÉÉ´ÉiÉÇxiÉä' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉGò¨É& * ¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ºÉÚjÉÆ ªÉÉäVÉÊªÉi´ÉÉ ºÉÚjÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ¸ÉÖËiÉ ªÉÉäVÉªÉÊiÉ - iÉnÂùMÉÖhÉ-ºÉÉ®úi´ÉÉÊnùÊiÉxªÉÉªÉäxÉäÊiÉ * +ªÉxiÉÖ ½äþiÉÖ´ªÉÇÊiÉ®äúEòÉäÊHòÊxÉ®ú{ÉäIÉ <iÉÒÊiÉ - <nù¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ, º´ÉºÉnÂù¦ÉÉ´ÉºÉÉvÉxÉä ½äþi´ÉxiÉ®úÊxÉ®ú{ÉäIÉ <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * +iÉ B´É ¦ÉÉ¹ªÉä ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ B´ÉEòÉ®úÉä xÉè®ú{ÉäIªÉÆ tÉäiÉªÉiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ * iÉiÉ¶SÉ ¥ÉÀhÉ& |ÉºiÉÖiÉi´Éä{ªÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ªÉ´ÉÊ½þiÉi´ÉÉzÉÉºªÉ {É®úÉ¨É¶ÉÇ&, +iÉ-ººÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ½äþiÉÉä®úÊºÉÊrùÊ®úÊiÉ ªÉÉ ¶ÉRÂóEòÉ ºÉÉÊ{É xÉè®ú{ÉäIªÉtÉäiÉEäòxÉè´ÉEòÉ®äúhÉ ºÉÚjÉEÞòiÉÉ ´ªÉÉ´ÉiªÉÇiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÉÊ¦É|ÉÉªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +RÂóMÉÉxÉÉ¨É{ªÉÎRÂóMÉ¡ò±ÉÉÊ´É¯ûräùÊiÉ - {ÉÉjÉvÉÉ®úhÉÉä{ÉªÉÖHò|ÉºiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÊ´É°ü{ÉiÉªÉÉ Gòi´ÉlÉÇºªÉè´É ºÉiÉ& |ÉºiÉ®ú|É½þ®úhÉºªÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉÊxÉªÉÖHòÉ-ªÉÖ®úÉÊnù¡ò±É|ÉÊnù{ÉÉnùEòºÉÚHò´ÉÉEòEò®úhÉEòi´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´É´ÉiÉÂ ¥ÉÀÊ´ÉtÉRÂóMÉ¦ÉÚiÉÉªÉÉ& +ÎMxÉÊ´ÉtÉªÉÉ +Ê{É ¡ò±ÉÉlÉÇi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úªÉÉä¯û¦ÉªÉjÉäÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, xÉiÉÖ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨ÉÂ * iÉuùÉCªÉºªÉÉäkÉ®újÉÉ´ÉiÉÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ * ½äþiÉÖ-SÉiÉÖ¹]õªÉäxÉäÊiÉ - ªÉt{ªÉÖ{ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úªÉÉä¥ÉÇÀºÉÆ¶É¤nùxÉ¨ÉÊ{É "+ÉSÉÉªÉÇºiÉÖ iÉä MÉËiÉ ´ÉHòÉ' <iªÉÎMxÉ´ÉSÉxÉ´ÉnùÎMxÉÊ´ÉtÉªÉÉ& |ÉÉEÂò ¥ÉÀÊ´ÉtÉªÉÉ +ºÉ¨ÉÉ{iÉÉ´Éä´É ½äþiÉÖ& * iÉiÉ¶SÉ |ÉºiÉÖiÉ¥ÉÀÊ´ÉtÉä{ÉGò¨ÉiÉnÖù{ÉºÉÆ½þÉ®ú¨ÉvªÉ{ÉÊiÉiÉi´ÉÉiÉÂ "+lÉ ½èþxÉ¨ÉÂ' <iªÉx´ÉÉnäù¶ÉÉiÉÂ * ºÉ¨ÉÖÎSSÉiªÉÉä{Énäù¶ÉÉSSÉäÊiÉ ½äþiÉÖjÉªÉ¨Éä´ÉÉä{ÉxªÉºªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉCªÉÆ ´ÉHÖò¨ÉÂ * ¦ÉÉ¹ªÉäÊ{É iÉlÉè´É |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ; iÉlÉÉÊ{É ºÉÉIÉÉi{É®ú¨{É®úÉä{É{ÉÉnùEòºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ

1.2.15

SÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÖ{ÉxªÉºiÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * {ÉÖxÉ& {É®úÉ¨É¶ÉÉæ Áx´ÉÉnäù¶É <ÊiÉ - ÊGòªÉÉxiÉ®úºÉ¨¤ÉÎxvÉiÉªÉÉ ¶É¤nùiÉ& |ÉEÞòiÉºªÉ {ÉÖxÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®úºÉ¨¤ÉÎxvÉiÉªÉÉ ¶É¤nùiÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ¨Éx´ÉÉnäù¶É& <iªÉlÉÇ& * ={Énäù¹]õ´ªÉi´ÉÊ´É¶Éä¹ÉÊ´É´ÉIÉªÉäÊiÉ - ¨ÉÉäIÉ¡ò±Éä ºÉ¨É|ÉvÉÉxÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSÉªÉÉ¦ÉÉ´Éä{ªÉÖ{Énäù¶ÉÊGòªÉÉªÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSÉªÉººÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉuùÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ¨ÉÉjÉ{É®ú <ÊiÉ - xÉiÉÖ ºÉ¨É|ÉÉvÉÉxªÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ{É®ú <iªÉlÉÇ& * "pù´ªÉºÉÆºEòÉ®úEò¨ÉÇºÉÖ {É®úÉlÉÇi´ÉÉi¡ò-±É¸ÉÖÊiÉ®úlÉÇ´ÉÉnù& ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ VÉèÊ¨ÉxÉÒªÉºÉÚjÉ{ÉÉ`ö& * pù´ªÉMÉÖhÉºÉÆºEòÉ®úEò¨ÉÇÎº´ÉÊiÉ C´ÉÊSÉiÉÂ EòÉä¶ÉÉä {ÉÉ`öÉä ±ÉäJÉEòºJÉ±ÉxÉEÞòiÉ& * BiÉiºÉÚjÉÉlÉÇ¶SÉ ¶Éä¹Éi´ÉÉiÉÂ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ´ÉÉnù <iªÉjÉÉº¨ÉÉÊ¦Éºº{É¹]õÊªÉ¹ªÉiÉä * ¥ÉÀÊ´ÉtÉxÉÖMÉÖhÉ¡ò±Éi´ÉÆ nù¶ÉÇªÉiÉÒÊiÉ - ºÉi{ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnùºÉxiÉiªÉÊ¦É´ÉÞräù& Ê{ÉiÉÞÊ{ÉiÉÉ-¨É½þÉtÉÌVÉiÉÊ´ÉtÉlÉÇ{ÉÖhªÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉÉÊ¦É´ÉÞrùÉè ½äþiÉÖi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * "Ê¶É¹]äõ¹ÉÖ Eò¨ÉÇºÉÖ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ& {ÉÚ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉÉ¨{É®úÉªÉä EòÒÍiÉ º´ÉMÉÈ SÉ ´ÉvÉÇªÉÎxiÉ' <iªÉÉ-{ÉºiÉ¨¤ÉÉäHäòÊ®úÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ¦ÉÉ¹ªÉä-¸ÉÖiªÉxiÉ®äú ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¡ò±Éi´ÉäxÉ ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ * xÉSÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉªÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉä{ÉªÉÖHòºÉiºÉxiÉÊiÉ°ü{É¡ò±ÉVÉxÉEò-i´ÉEòÒiÉÇxÉÉ´ÉºÉ®äú ºÉiºÉxiÉiÉä& ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¡ò±Éi´É|ÉÉ{ÉEò¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉänùÉ½þ®úhÉ¨ÉªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ÊxÉÌnù¹]õ¡ò±ÉÉxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIªÉÊ¦É¨ÉiÉ¥ÉÀÊ´ÉtÉ-

1.2.16

Ê´É®úÉäÊvÉi´É|ÉÊiÉIÉä{É¨ÉÉjÉä iÉÉi{ÉªÉÉÇiÉÂ * +RÂóMÉªÉxÉÖEÚò±É¡ò±ÉVÉxÉEòi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉäÊ{É +ÎRÂóMÉÊ´É¯ûrù¡ò±ÉVÉxÉEòi´ÉÉ¦ÉÉ´Éä{ªÉRÂóMÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉä´É ¦ÉÉ¹ªÉ-EÞòiºÉÆ®ú¨¦ÉÉiÉÂ +iÉ B´É ´ÉIªÉÊiÉ- "+xªÉlÉÉ i´ÉÆ¶É¤nùÉiÉÂ' <ÊiÉ ºÉÚjÉä +ÉlÉÇ´ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É ¡ò±ÉÆ iÉnùÊ´É¯ûrÆù OÉÉÁÖ¨Éä´ÉäÊiÉ * ={É¶É¤nùÉlÉÇ <ÊiÉ - {ÉªÉÇxiÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ {É®úÒiªÉÖ{ÉºÉMÉæhÉ ={É¶É¤nùÉlÉ¦ÉÚÇiÉÆ ºÉÉ¨ÉÒ{ªÉÆ ºÉÚSªÉiÉä, +iÉÉä Ê´ÉvxÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ{ÉªÉÇxiÉi´É±ÉÉ¦É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BEò|ÉEò®úhÉi´Éä ÎºlÉiÉä{ÉÒÊiÉ - {ÉÚ´ÉÈ ¥ÉÀhÉ& |ÉEÞòiÉi´Éä +ÎMxÉÊ´ÉtÉ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉ¦ÉÉ´Éä SÉ ºÉiªÉ{ÉÒ´ªÉlÉÇ& * ºÉ½þ ´ªÉÉÊvÉxÉÉ%xÉÊ¶ÉiÉÖÆ nùnÂù¥É <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ¨ÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ, ¦ÉÉ¹ªÉä-+xÉÉ·ÉÉºÉÊ¨ÉÊiÉ * "={ÉäÊªÉ´ÉÉxÉxÉÉ·ÉÉ'ÊxÉÊiÉ xÉ\{ÉÚ´ÉÉÇnù¶xÉÉiÉä®úxÉÉ·ÉÉÊxÉÊiÉ°ü{É¨ÉÂ, +¦ÉÖHò´ÉxiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ªÉÉ´ÉiÉäiªÉäiÉuùªÉÉSÉ¹]äõ - |ÉiªÉÖiÉäÊiÉ * xÉiÉÖ ¥ÉÀ¶É¤näùxÉäÊiÉ - ¥ÉÀÉä{ÉÊnù¹]Æõ SÉäiÉÂ ¥ÉÀÉäSÉÖÊ®úiªÉä´É ÊxÉMÉ¨ÉxÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

ÊxÉMÉ¨ÉxÉ´ÉÉCªÉºlÉ {ÉÖÆÎ±±ÉRÂóMÉäÊiÉ - "|ÉÉhÉÆ SÉ ½þÉº¨Éè iÉnùÉEòÉ¶ÉÆ SÉÉäSÉÖ&' <ÊiÉ ÊxÉMÉ¨ÉxÉ´ÉÉCªÉºªÉäiªÉlÉÇ& * xÉ SÉÉEòÉ¶É¶É¤nùºªÉÉä¦ÉªÉÊ±ÉRÂóMÉiÉªÉÉ

1.2.16

{ÉÖÎ±±ÉRÂóMÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉäÊ{É xÉ{ÉÖÆºÉEòÊ±ÉRÂóMÉiÉi{ÉnùºÉ¨ÉÊ¦É´ªÉ´ÉÉ½þÉ®úÉÊzÉMÉ¨ÉxÉ´ÉÉCªÉºlÉÉEòÉ¶É¶É¤nùºªÉÉÊ{É xÉ{ÉÖÆºÉEòiÉªÉÉ EòlÉÆ iÉiEò]õÉIÉähÉ ºÉ <ÊiÉ {ÉÖÎ±±ÉRÂóMÉ|ÉªÉÉäMÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ºÉ SÉÉºÉÉ´ÉÉEòÉ¶É¶SÉ iÉnùÉEòÉ¶É <ÊiÉ iÉnùÉEòÉ¶É{ÉnùºªÉ ºÉ¨ÉºiÉiÉªÉÉ iÉºªÉ xÉ{ÉÖÆºÉEòÊ±ÉRÂóMÉi´Éä |É¨ÉÉhÉÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ "+Éi¨ÉxÉ +ÉEòÉ¶ÉººÉ¨¦ÉÚiÉ&' "+ÉEòÉ¶É <ÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ' "+ÉEòÉ¶ÉÉä ½þ ´Éè xÉÉ¨É°ü{ÉªÉÉäÌxÉ´ÉÇÊ½þiÉÉ' "ªÉnäù¹É +ÉEòÉ¶É +ÉxÉxnùÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ' <iªÉÉÊnù|ÉªÉÉäMÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ +ÉEòÉ¶É¶É¤nùºªÉ {ÉÖÎ±±ÉRÂóMÉiÉªÉÉ |ÉÊºÉÊrù|ÉÉSÉÖªÉæhÉ {ÉÖÎ±±ÉRÂóMÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&, <nù\SÉÉä{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ * EÆò ¥ÉÀ JÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ´ÉÉ- CªÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀäiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºÉÉ°ü{ªÉÉiÉÂ oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉi´É¨ÉÎºi´ÉÊiÉ ´ÉnùiÉ& |ÉÉhÉÉä ¥ÉÀäÊiÉ´ÉÉCªÉäÊ{É oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉi´É¨ÉÊ¦É¨ÉiÉ¨ÉÂ * +iÉ& |ÉÉhÉÉä ¥ÉÀä-iªÉjÉÉÊ{É oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉi´É{ÉÊ®ú½þÉ®äúhÉ |ÉÉhÉºªÉÉÊ{É ¥ÉÀi´ÉÊ¨É½þ ºÉÚjÉä ÊºÉºÉÉvÉÊªÉÊ¹ÉiÉ¨ÉÂ * +iÉ& |ÉGò¨É¸ÉÖiÉ{ÉÖÎ±±ÉRÂóMÉ|ÉÉhÉ¶É¤nùÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉÂ ºÉ <ÊiÉ |ÉÉhÉ& {É®úÉ¨ÉÞ¹]õ <iªÉÖHòÉè nùÉä¹ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ xÉ SÉè´ÉÆ EÆòJÉÆ¶É¤nùÊxÉÌnù¹]õªÉÉä¥ÉÇÀi´ÉÆ xÉÉäHÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; JÉ¶É¤nùÉÊ¦ÉvÉäªÉÉä ªÉººÉ +ÉEòÉ¶É <iªÉÖHòÉ-´É{ÉÒiÉ®úªÉÉäººÉ¨Éi´ÉÉiÉÂ * ªÉÊnù SÉèEòºªÉ ÊxÉnæù¶Éä <iÉ®úªÉÉä®úÊ{É ÊxÉÌnù¹]õi´ÉÆ ÊºÉrùÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉiÉ¨ÉÂ, iÉnùº¨Éi{ÉIÉäÊ{É ºÉ¨ÉÉxÉÊ¨ÉiªÉÉºiÉÉÆ iÉÉ´ÉiÉÂ * ´ÉÉCªÉuùªÉºlÉÉÊ´ÉÊiÉ - "ªÉ B¹ÉÉä%ÊIÉÊhÉ {ÉÖ¯û¹É&' <iªÉjÉ ºlÉÉxÉMÉÖhÉÊ´ÉvªÉlÉÈ EÆò ¥ÉÀäÊiÉ´ÉÉCªÉÉäHòºÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õÉÊ¦ÉvÉÉxÉ´ªÉÊHòÊ´É¶Éä¹É BEò& {ÉÚ´ÉÇºÉÚjÉä ºÉÉvÉEòiÉªÉÉäHò& * <½þ iÉÖ "ªÉuùÉ ´É EÆò iÉnäù´É JÉ'Ê¨ÉÊiÉ´ÉÉCªÉMÉiÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉ´ªÉÊHòÊ´É¶Éä¹É BEò <ÊiÉ uùÉè ´ªÉÊHòÊ´É¶Éä¹ÉÉÊ´ÉiªÉlÉÇ& * +lÉÇºÉÉ¨ÉlªÉÉÇSUØôÊiÉ´ªÉÊHòÊ´É¶Éä¹ÉÊºÉÊrùÊ®úÊiÉ - xÉÉi¨ÉÉ¸ÉÖiÉäÊ®úiªÉjÉÉi¨ÉÉxÉÖi{ÉÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEòÉ "xÉ VÉÉªÉiÉä Ê¨É#Â®úªÉiÉä' <iªÉÉÊnùEòÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ ªÉÉ ¸ÉÖÊiÉ& xÉ ºÉÉ ¸ÉÖÊiÉ´ªÉÊHò& "YÉÉä%iÉ B´É' <iªÉxÉxiÉ®úºÉÚjÉä +iÉ¶¶É¤näùxÉ {É®úÉ¨ÉÞ¶ªÉiÉä, +Ê{ÉiÉÖ YÉi´É{ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEòÉ "Ê´ÉYÉÉiÉÉ®ú¨É®äú EäòxÉä'-iªÉÉÊnùEòÉ%xªÉè´É ¸ÉÖÊiÉ& iÉuùÊnùiªÉlÉÇ& * xÉx´É¸ÉÖiÉ´ÉänùÉxiÉºªÉÉä{ÉEòÉäºÉ±ÉºªÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉ´Éä |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉxÉÆ xÉÉä{Énäù¶ªÉÊ¨ÉÊiÉ YÉÉxÉÆ iÉlÉÉ |ÉÉhÉÉä ¥ÉÀäiªÉjÉ |ÉÉhÉºªÉ ¶É®úÒ®úi´ÉÆ ¶É®úÒ®úi´Éä SÉ ¶É®úÒ®ú´ÉÉÊSÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®ú{ÉªÉÇxiÉi´ÉÊ¨ÉiªÉäiÉÉ´ÉVYÉÉxÉÆ EòlÉÆ ºªÉÉiÉÂ * ¶É®úÒ®Æú ÊxÉªÉÉ¨ªÉÊ¨ÉÊiÉ YÉÉxÉ\SÉ EòlÉ¨ÉÂ ?

1.2.16

iÉlÉÉ EÆò ¥ÉÀ JÉÆ ¥ÉÀäiªÉjÉ |ÉÉhÉÉä ¥ÉÀäiªÉjÉä´É ´Éè¹ÉÊªÉEòºÉÖJÉ¦ÉÖiÉÉEòÉ¶É¶É®úÒ®úEòi´ÉÊxÉ¶SÉªÉºªÉè´É ºÉ¨¦É´ÉäxÉÉxªÉÉäxªÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉ¦ÉÉ´ÉºªÉ C´ÉÉ{ªÉoù¹]õ-SÉ®úºªÉ EòlÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉti´É¶ÉRÂóEòÉäilÉÉxÉ¨ÉÂ, +iÉ¶SÉèiÉÉoù¶ÉÊ´ÉSÉÉ®úºÉ¨¦É´É& EòlÉÊ¨ÉiÉÒ¨ÉÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóEòÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ - ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä& |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉxÉÊ¨ÉiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ iÉuùÊnùÊiÉSUäônù&, {ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉxÉ¶ÉRÂóEòÉªÉÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚ{Énäù¶ªÉi´ÉÉYÉÉiÉÉYÉÉiÉÊ´É¦ÉÉMÉEòlÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊxÉ®úÉºªÉi´Éä ºÉÉèjÉ½þÉäiÉÉäÌxÉ®úÉºÉEòi´ÉÆ xÉ

1.2.17

ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ ºÉÉèjÉ½þÉäiÉÉä®úÊ{É ÊxÉ®úÉºÉEòi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇªÉiÉä - ªÉuùÉ ´É EÆò iÉnäù´É JÉÊ¨ÉiªÉÉÊnùxÉÉ * xÉ ÁlÉÉÇxiÉ®úoùÎ¹]õÊ´ÉvªÉYÉÉxÉºªÉäÊiÉ - +xªÉiÉ®ú|ÉEòÉ®Æú xÉ VÉÉxÉÉ¨ÉÒÊiÉ ´ÉnùxiÉÆ |ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +YÉÉxÉ´ÉSÉxÉÉÊnùÊiÉ - oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇºªÉÉÊ{É YÉÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÖHòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +xªÉÉäxªÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´ÉºªÉÉ|ÉÉ¨ÉÉÊhÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ - xÉ SÉÉ{ÉÊ®úÎSUôzÉºÉÖJÉ°ü{Éi´ÉªÉÉä& EÆòJÉÆ¶É¤nùÉlÉªÉÉæ®úxªÉÉäxªÉ´ªÉ´ÉSUäônùEòi´É-´ÉzÉÒ±ÉÉäi{É±ÉªÉÉä®úÊ{É {É®úº{É®ú´ªÉ´ÉSUäônùEòi´Éä EòÉä nùÉä¹É&? ªÉnäù´É xÉÒ±ÉÆ iÉnäù´ÉÉäi{É±ÉÆ ªÉnÖùi{É±ÉÆ iÉzÉÒ±ÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉlÉÉi´Éä Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ Ê´É¶Éä¹ªÉähÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉºÉä {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉÊxÉªÉ¨É|ÉºÉRÂóMÉäxÉÉäi{É±ÉxÉÒ±ÉÊ¨ÉiªÉÊ{É ´ÉÉCªÉºªÉÉÊ{É SÉ º´ÉÉ®úºªÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉÉxªÉÉäxªÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉiÉªÉÉ ¥ÉÀº´É°ü{É{É®úi´É¨Éä´É xÉÉä{ÉÉºªÉ{É®úi´ÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ& **

={ÉÊxÉ¹ÉiºÉÖ |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉxÉÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ - ªÉä ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉnùÉäÊ{É |ÉiÉÒEò¨ÉÖ{ÉÉºÉiÉä iÉä¹ÉÉ¨ÉÌSÉ®úÉÊnùMÉiÉä®úxÉÖºÉxvÉäªÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉkÉnÂùª´ÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇ¨ÉÊvÉMÉiÉ-{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉlÉÉi¨ªÉºªÉäÊiÉ ´ªÉÉSÉ¹]õ <iªÉlÉÇ& * xÉx´Éä´É¨ÉÊ{É ªÉä {ÉÖxÉ®úÊvÉMÉiÉ{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉlÉÉi¨ªÉÉ +où¹]õ´ÉèMÉÖhªÉ´É¶ÉÉzÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉiÉä iÉä¹ÉÉ¨ÉÌSÉ®úÉ-ÊnùMÉiÉä®úxÉÖºÉxvÉäªÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ {ÉÖxÉ®úÊ{É ºÉ nùÉä¹ÉºiÉnù´ÉºlÉ <ÊiÉ SÉäzÉ; +ÊvÉMÉiÉ{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉlÉÉi¨ªÉºªÉäiªÉºªÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉEòºªÉäiªÉlÉÉÇiÉÂ * ¥ÉÀ-Ê´ÉtÉRÂóMÉi´ÉYÉÉ{ÉEò¸ÉÖiªÉxiÉ®úYÉÉ{ÉxÉÉlÉÌ¨ÉÊiÉ - ¸ÉÖiÉÉ& {ÉÊ`öiÉÉ& ={ÉÊxÉ¹Énù& +RÂóMÉ¦ÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉäxÉ ªÉºªÉÉ MÉiÉä& ºÉÉ ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉiEòÉ, +RÂóMÉ¦ÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò{É`ö¬¨ÉÉxÉÉä{ÉÊxÉ¹Éi|ÉÊiÉ{ÉÉtMÉiªÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ <iªÉä´É¨ÉÉ´ÉÞkªÉÉ ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉiEòºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉiEòMÉiªÉÊ¦É-vÉÉxÉÉÊnùÊiÉ |Énù¶ÉxÉÉÇlÉÇ¨ÉÂ * ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉiEäòiªÉÊvÉEòÉIÉ®úÉä{ÉÉnùÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉÉÌSÉ®úÉÊnùEäòÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÉÊ¦É|ÉÉªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉiÉ¶SÉ ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉiEäòiªÉxÉäxÉÉªÉ¨ÉlÉÇ& EòlÉÆ ±É¦ªÉiÉä ? ¸ÉÖiÉ¥ÉÀhÉ <iªÉÖHäò EÖòiÉÉä xÉ ±É¦ªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ {É®úÉEÞòiÉÉ * ºÉÚjÉºªÉ ºÉ´ÉiÉÉæ ¨ÉÖJÉi´ÉÉiÉÂ +É´ÉÞ-ÊkÉ®ú±ÉRÂóEòÉ®ú <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ - iÉi|ÉiÉÖxÉªÉÊ´É®úÉävÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉähÉäÊiÉ - |ÉÉ{ªÉºªÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉä{ÉÉºÉxÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉÉ´É¶ªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ "+lÉ ªÉnÖùSÉè´ÉÉÎº¨ÉxÉÂ ¶É´ªÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ ªÉnÖù SÉ xÉ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä +Îº¨ÉÊzÉiªÉäEò´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉiEòlÉÆ "iÉä%ÌSÉ¹É¨Éä´ÉÉÊ¦ÉºÉ¨¦É´ÉÎxiÉ' <iªÉÖÊHò-Ê®úiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉºlÉºªÉÉÎº¨ÉÊzÉiªÉÆ¶ÉºªÉ VÉÉiªÉÊ¦É|ÉÉªÉi´ÉÉzÉ nùÉä¹É <iªÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ - +ÌSÉ¹É¨Éä´ÉäiªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇÊ¨ÉÊiÉ * xÉx´ÉºªÉÉ¨ÉÖ{É-

1.2.18

EòÉäºÉ±ÉÊ´ÉtÉªÉÉ¨ÉÌSÉ®úÉÊnùMÉÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ ´ªÉlÉÇ¨ÉÂ * "iÉt <ilÉÆ Ê´ÉnÖùªÉæ SÉä¨Éä +®úhªÉä ¸ÉrùÉ iÉ{É <iªÉÖ{ÉÉºÉiÉä' <ÊiÉ{É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉÊºÉ- rùi´ÉÉiÉÂ * xÉ SÉ "+ÉSÉÉªÉÇºiÉÖ iÉä MÉËiÉ ´ÉHòÉ' <ÊiÉ MÉiÉä®úÉSÉÉªÉÇ´ÉHò´ªÉi´ÉäxÉÉÎMxÉÊ¦É¯û{ÉÊnù¹]õi´ÉÉiÉÂ +ÉSÉÉªÉæhÉ MÉÊiÉ¯ûHäòÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; +MxÉªÉÉä ´ÉÉ ÊEò¨ÉlÉÈ iÉlÉÉäSÉÖÊ®úÊiÉ {ÉªÉÇxÉÖªÉÉäMÉºªÉ iÉjÉÉÊ{É ºÉ¨Éi´ÉÉÊnùiªÉjÉÉ½þ - {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtäÊiÉ * xÉxÉÖ ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉiEòMÉiªÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ EòlÉ¨ÉÊIÉ{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉºÉÉvÉEò¨ÉÂ, +ÎMxÉÊ¦ÉººÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉ¨ÉÖÊnù¶ªÉ iÉSUäô¹Éi´ÉäxÉ "+ÉSÉÉªÉÇºiÉÖ iÉä MÉËiÉ ´ÉHòÉ' <ÊiÉ +ÉSÉªÉÇ´ÉHò´ªÉi´ÉäxÉÉäHòÉ MÉÊiÉ®úÉSÉÉªÉæhÉÉä{ÉÊnù¹]äõiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉÊIÉ{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¥ÉÀi´Éä ÊEò¨ÉÉªÉÉiÉ¨ÉÂ ? +MxªÉÖ{ÉÉÊnù¹]õºÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õÊ´ÉtÉªÉÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉi´É¨ÉÉjÉähÉÉÊ{É +ÌSÉ®úÉ-ÊnùMÉiªÉÊ¦ÉvÉÉxÉºªÉ ºÉRÂóMÉiÉi´ÉÉiÉÂ * xÉSÉÉMxªÉÖ{ÉÊnù#ä¹]õºÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õºªÉ ¥ÉÀi´Éä ÊºÉräù ºÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉnäù´É SÉäÊiÉºÉÚjÉÉäHòxªÉÉªÉÉnäù´ÉÉÊIÉ{ÉÖ¯û-¹ÉºªÉÉÊ{É ¥ÉÀi´ÉÆ ÊºÉrùÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉlÉÉi´Éä ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉiEòºÉÚjÉ´ÉèªÉlªÉÉÇ{ÉkÉä& * xÉSÉänù¨ÉÊ{É ºÉÚjÉ¨ÉMxªÉÖ{ÉÊnù¹]õºÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õºªÉè´É ¥ÉÀ{É®úi´É-ºÉÉvÉEòÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, BiÉºªÉ ºÉÚjÉºªÉ ºÉÉIÉÉnùÊIÉ{ÉÖ¯û¹É¥ÉÀi´ÉÉä{É{ÉÉnùEòi´ÉºªÉè´É OÉxlÉEÞònùÊ¦É¨ÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉSÉäiÉÂ =SªÉiÉä; "+lÉ ªÉnÖù SÉè´ÉÉÎº¨ÉxÉÂ ¶É´ªÉÆ EÖò´ÉÇxiÉÒ'iªÉjÉ <nÆù¶É¤nùºªÉÉÊIÉ{ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉtÉÊxÉ¹`öÊ´É¹ÉªÉi´ÉºªÉ {ÉÊ®úiªÉÉMÉÉªÉÉäMÉäxÉÉÊIÉ{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀi´ÉºÉÉvÉEòi´ÉÉiÉÂ **

xÉxÉÖ ¾þnùªÉºªÉ EòlÉÆ MÉÉä±ÉEòÉÊnù|Énäù¶É´ÉiÉÔÎxpùªÉEòxnùi´ÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ "¶ÉiÉÆ SÉèEòÉä SÉ' <iªÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉzÉxÉÉb÷ÒuùÉ®úÉ Eòxnùi´É¨ÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ -¶ÉiÉÆ SÉèEòÉ SÉäiªÉÉÊnù * <ªÉÆ SÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ - "+ÉºÉÖ iÉnùÉ xÉÉb÷Ò¹ÉÖ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ& * +jÉ ´ÉHò´ªÉÆ ºÉ´ÉÈ VÉMÉuùÉÊSÉi´ÉÉÊnùiªÉjÉ º{É¹]õ¨ÉÂ *

1.2.18

¾þnùªÉ¶É¤nùÉä ¾þnÂùMÉiÉ{É®ú¨ÉÉi¨É{É®ú <ÊiÉ - <nù¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ * |ÉÉºÉÉnùMÉiÉJÉ]Âõ´ÉÉºlÉä {ÉÖÆÊºÉ |ÉÉºÉÉnùºlÉ <ÊiÉ´ÉiÉÂ ¾þnùªÉºlÉ{É®ú¨ÉÉi¨ÉºlÉä {ÉÖÆÊºÉ ¾þnùªÉ-i´ÉÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä¨ÉÖJªÉ B´É * ªÉÉnù´É|ÉEòÉ¶ÉÒªÉä iÉÖ <iªÉÉÊnù - {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉºÉÉvÉxÉ¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉÊ¨ÉÊiÉ - VÉÒ´É´ªÉÖnùºÉxÉ¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * iÉnùxÉÖ´ÉÉnäùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉºÉÉvÉxÉÉªÉäÊiÉ - |ÉÊiÉÊ¤É¨¤É´ªÉÉ´ÉÞËkÉ ÊºÉrù´ÉiEÞòiªÉ VÉÒ´É´ªÉÉ´ÉÞÊkÉºÉÉvÉxÉÉªÉäiªÉlÉÇ& * ªÉuùÉ {ÉÚ´ÉÉæ{ÉxªÉºiÉ½äþiÉÚxÉxÉÚt iÉè½æþiÉÖÊ¦É& VÉÒ´É´ªÉÉ´ÉÞÊkÉºÉÉvÉxÉÉªÉäiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ "+iÉ B´É xÉ näù´ÉiÉÉ ¦ÉÚiÉÆ SÉä'ÊiÉºÉÚjÉiÉÖ±ªÉªÉÉäMÉIÉä¨ÉÆ ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÒiªÉº´É®úºÉÉnùÉ½þ - |ÉÉhÉÉä ¥ÉÀäiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºªÉäÊiÉ * +iÉÉä ¥ÉÀhÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÆ xÉ {ÉÖxÉ& |ÉÊiÉYÉÉiÉ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ - ªÉt{ªÉiÉ B´É SÉ ºÉ ¥ÉÀäiªÉjÉ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤É´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ-½äþiÉÖÊ¦É®äú´É VÉÒ´É´ªÉÉ´ÉÞÊkÉÎººÉrùªÉiÉÒiªÉä´ÉÆ VÉÒ´É´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É |ÉÊiÉYÉÉªÉiÉä, xÉ ¥ÉÀäiªÉÖHò¨ÉÂ; iÉlÉÉÊ{É ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ®úÒiªÉÉ {É®ú¨ÉºÉÉvªÉÉä{É{ÉÉnù-EòÉä{É{ÉÉnùEòi´É¨Éä´É ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉÊ½þ xªÉÉªÉÊxÉ¤ÉxvÉxÉäÊiÉ - iÉiÉ¶SÉ ºÉÖEòÊ´ÉÊ¶É¹]õÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉä{É{ÉkÉÒxÉÉ¨ÉÊ{É iÉÎº¨ÉzÉä´É ºÉÚjÉä Ê´É´É-ÊIÉiÉi´É¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÂ, xÉiÉÖ ÊxÉªÉÖÇÊHòEòºÉÖJÉÊ´ÉÊ¶É¹]õÉÊ¦ÉvÉÉxÉº´É°ü{É¨ÉÉjÉ{É®úÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¸ÉÖiªÉxiÉ®äú nùÊIÉhÉ´ÉÉ¨ÉªÉÉä®úIhÉÉäÊ®úÊiÉ - "½þxvÉÉä ½þ ´Éè xÉÉ¨Éè¹É ªÉÉä%ªÉÆ nùÊIÉhÉä%ÊIÉxÉÂ {ÉÖ¯û¹ÉºiÉÆ ´ÉÉ BiÉÊ¨ÉxvÉÆ ºÉxiÉÊ¨ÉxpùÊ¨ÉiªÉÉSÉIÉiÉä * +lÉ iÉuùÉ¨Éä%ÊIÉÊhÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ °ü{É¨Éä¹ÉÉºªÉ {ÉixÉÒ

1.2.18

Ê´É®úÉ]Âõ |Énäù¶ÉÉxiÉ®äú iÉÉè Ê¨ÉlÉÖxÉÆ ºÉ¨ÉäiÉÉ¨ÉÂ * iÉiÉ& |ÉÉhÉÉä%VÉÉªÉiÉ * <xpùºªÉ' <iªÉÉÊnù& VªÉÉäÊiÉ®úÊvÉEò®úhÉÉänùÉ¾þiÉÉ ¸ÉÖÊiÉpÇù¹]õ´ªÉÉ * ªÉiºÉ´Éæ¹´ÉÊvÉ-Eò®úhÉäÎ¹´ÉÊiÉ - iÉlÉÉ SÉ "+iÉ B´É SÉ ºÉ ¥ÉÀ' <iªÉºªÉ {É®ú¨ÉºÉÉvªÉÉä{É{ÉÉnùEòi´É¨ÉªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={É{ÉÉti´ÉÉqÙù¤ÉÇ±ÉÊ¨ÉÊiÉ - +xiÉªÉÉÇÊ¨É-¥ÉÉÀhÉºªÉÉÊ{É =kÉ®úÉÊvÉEò®úhÉxªÉÉªÉÉä{É{ÉÉti´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÊIÉ{ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉtÉªÉÉ MÉÊiÉÊSÉxiÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ iÉnùRÂóMÉi´É¨ÉÖSªÉiÉ <iªÉºªÉ +ÊIÉ{ÉÖ¯û¹É-Ê´ÉtÉ MÉÊiÉÊSÉxiÉxÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <iªÉlÉÉæ Ê´É´ÉÊIÉiÉ&, =iÉ MÉÊiÉÊSÉxiÉxÉ¨ÉÊIÉ{ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉtÉRÂóMÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ? <ÊiÉ Ê´ÉEò±{ªÉÉtÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ - +ÊIÉ{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉÊxÉhÉÇªÉÉÊnùÊiÉ * ÊuùiÉÒªÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ - MÉÊiÉÊSÉxiÉxÉºªÉ ºÉ´É{ÉÇ®úÊ´ÉtÉRÂóMÉiÉÉÊnùÊiÉ **

1.2.19

Ê´É¹ÉªÉÆ ¶ÉÉävÉªÉiÉÒÊiÉ - <ilÉÆ Ê½þ Ê´É¹ÉªÉ¶ÉÖÊrù&,-VÉxÉEäòxÉ ¥ÉÊÀ¹`ö¶ÉÖ±Eòi´ÉäxÉÉxÉÒiÉä MÉÉäºÉ½þ»Éä ªÉÉYÉ´É±CªÉäxÉ ´ÉÉnùEòlÉÉªÉÉÆ |É´ÉÞkÉä¹ÉÖ Eäò¹ÉÖ-ÊSÉnÂù¥ÉÀ´ÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´ÉÊVÉiÉä¹ÉÖ =qùÉ±ÉEäòxÉ ºÉÚjÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÉä& |É¶xÉ& EÞòiÉ& * "+lÉ ½èþxÉ¨ÉÉ¯ûÊhÉ¯ûqùÉ±ÉEò& |É{É\SÉ * ªÉÉYÉ´É±CªÉäÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ, ¨Épäù-¹´É´ÉºÉÉ¨É {ÉiÉ\VÉ±ÉºªÉ EòÉ{ªÉºªÉ MÉÞ½äþ¹ÉÖ ªÉYÉ¨ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉ&' ¨Épäù¹ÉÖ näù¶ÉÉäÎ¹´ÉiªÉlÉÇ& * "iÉºªÉÉºÉÒnÂù¦ÉÉªÉÉÇ MÉxvÉ´ÉÇMÉÞ½þÒiÉÉ * iÉ¨É{ÉÞSUôÉ¨É EòÉäºÉÒÊiÉ * ºÉÉä%¥É´ÉÒiÉÂ Eò¤ÉxvÉ +ÉvÉ´ÉÇhÉ <ÊiÉ' * Eò¤ÉxvÉ&-Eò¤ÉxvÉxÉÉ¨ÉÉ * "ºÉÉä¥É´ÉÒi{ÉiÉ\VÉ±ÉÆ EòÉ{ªÉÆ ªÉÉÊYÉEòÉÆ¶SÉ ´ÉäilÉ xÉ i´ÉÆ EòÉ{ªÉ iÉiºÉÚjÉÆ ªÉäxÉÉªÉÆ SÉ ±ÉÉäEò& {É®ú¶SÉ ±ÉÉäEò& * ºÉ´ÉÉÇÊhÉ SÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ºÉxpù¤vÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ * ºÉÚjÉä {ÉÖ¹{ÉÉhÉÒ´É |ÉÉäiÉÉxÉÒiªÉlÉÇ& * "ºÉÉä%¥É´ÉÒiÉÂ {ÉiÉ\VÉ±É& EòÉ{ªÉÉä xÉÉ½Æþ iÉnÂù¦ÉMÉ´ÉxÉÂ ´ÉänäùÊiÉ * ºÉÉä¥É´ÉÒi{ÉiÉ\VÉ±ÉÆ EòÉ{ªÉÆ ªÉÉÊYÉEòÉÆ¶SÉ ´ÉäilÉ xÉÖ i´ÉÆ EòÉ{ªÉ iÉ¨ÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÆ ªÉ <¨ÉÆ SÉ ±ÉÉäEÆò {É®Æú SÉ ±ÉÉäEÆò ºÉ´ÉÉÇÊhÉ SÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ªÉÉä%xiÉ®úÉä ªÉ¨ÉªÉiÉÒÊiÉ * ºÉÉä¥É´ÉÒi{ÉiÉ\VÉ±ÉÆ EòÉ{ªÉÉä xÉÉ½Æþ iÉnÂù¦ÉMÉ´ÉxÉÂ ´ÉänäùÊiÉ * ºÉÉä%¥É´ÉÒi{ÉiÉ\VÉ±ÉÆ EòÉ{ªÉÆ ªÉÉÊYÉEòÉÆ¶SÉ ªÉÉä ´ÉèiÉiEòÉ{ªÉ ºÉÚjÉÆ Ê´ÉtÉkÉÆ SÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉ ¥ÉÀÊ´ÉiºÉ ±ÉÉäEòÊ´ÉiºÉ näù´ÉÊ´ÉiºÉ ´ÉänùÊ´ÉiºÉ¦ÉÚiÉÊ´ÉiÉÂ ºÉ +Éi¨ÉÊ´ÉiºÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉÊnùÊiÉ iÉä¦ªÉÉä%¥É´ÉÒiÉÂ iÉnù½Æþ ´Éänù ºÉ ¥ÉÀÊ´ÉiÉÂ <iªÉÉÊnùxÉÉ |É¶ÉºªÉ EòÉ{ªÉÉªÉ ªÉÉÊYÉEäò¦ªÉ¶SÉ ºÉÚjÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÆ SÉ MÉxvÉ´ÉÈ ={ÉÊnùnäù¶É, iÉnÂùuùªÉ¨É{ªÉ½Æþ VÉÉxÉ <iªÉlÉÇ& * iÉSSÉäi´ÉÆ ªÉÉYÉ´É±CªÉ ºÉÚjÉ¨ÉÊ´ÉuùÉxÉÂ iÉÆ SÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÆ ¥ÉÀMÉ´ÉÒªÉÇtÖnùVÉºÉä ¨ÉÚrùÉÇ iÉä Ê´É{ÉÊiÉ¹ªÉÊiÉ' <ÊiÉ * ¥ÉÀ¨É´ÉÒ&-¥ÉÊÀ¹`ö¶ÉÖ±Eòi´ÉäxÉ VÉxÉEäòxÉ nùkÉÉ MÉÉ´É& * ªÉtÖnùVÉºÉä-ªÉÊnù xÉªÉºÉÒiªÉlÉÇ& * ´Éänù ´ÉÉ +½Æþ iÉiºÉÚjÉÆ iÉÆ SÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÊ¨ÉÊiÉ * ªÉÉä ´ÉÉ <nÆù Eò¶SÉ ¥ÉÚªÉÉiÉÂ ´Éänù ´ÉänäùÊiÉ ªÉlÉÉ ´ÉäilÉ iÉlÉÉ ¥ÉÚ½þÒÊiÉ * ªÉ& EòÎ\SÉnùÊ{É +½Æþ VÉÉxÉÉ¨ÉÒÊiÉ ¥ÉÚªÉÉiÉÂ i´ÉÆ ªÉÊnù VÉÉxÉÉÊºÉ iÉÌ½þ ´ÉnäùiªÉlÉÇ& * "ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ´ÉÉªÉÖ´Éê MÉÉèiÉ¨É iÉiºÉÚjÉÆ ´ÉÉªÉÖxÉÉ ´Éè MÉÉèiÉ¨É ºÉÚjÉähÉÉªÉÆ SÉ ±ÉÉäEò& {É®ú¶SÉ ±ÉÉäEòººÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ºÉÆpù¤vÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉº¨ÉÉuèù MÉÉèiÉ¨É {ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉäiÉ¨ÉÉ½Öþ&' ´ªÉºÉÞÆÊºÉÊ¹ÉiÉÉºªÉÉRÂóMÉÉxÉÒÊiÉ-Ê´É»ÉºiÉÉxÉÒiªÉlÉÇ& * ´ÉÉªÉÖxÉÉ Ê½þ MÉÉèiÉ¨É ºÉÚjÉähÉ ºÉxpù¤vÉÉÊhÉ ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ * B´ÉÆ ºÉÚjÉ|É¶xÉºªÉÉäkÉ®äú nùkÉä-"B´É¨Éä´ÉèiÉtÉYÉ´É±CªÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÆ ¥ÉÚÊ½þ' <ÊiÉ =HòÉÆ-¶É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ªÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÆ {É|ÉSUô "ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ ÊiÉ¹`öxÉÂ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ +xiÉ®úÉä ªÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ xÉ ´Éänù ªÉºªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ ¶É®úÒ®Æú ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¨ÉxiÉ®úÉä ªÉ¨ÉªÉÊiÉ B¹É iÉ +Éi¨ÉÉxiÉªÉÉÇ¨ªÉ¨ÉÞiÉ&' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ "ªÉÉä%{ºÉÖ ÊiÉ¹`öxÉÂ ªÉÉä%MxÉÉè ÊiÉ¹`öxÉÂ' <iªÉä´ÉÆ Gò¨ÉähÉ +¨¤´ÉMxªÉxiÉÊ®úIÉ´ÉÉª´ÉÉÊnùiªÉÊnùCSÉxnÇùiÉÉ®úEòÉ-EòÉ¶ÉiÉ¨ÉºiÉäVÉ& {ÉªÉÇxiÉÉxÉÂ {ÉªÉÉÇªÉÉxÉÖ{ÉÊnù¶ªÉ "<iªÉÊvÉnèù´ÉiÉ¨ÉÂ' <iªÉÖ{ÉºÉÆ¾þiªÉ "+lÉÉÊvÉ¦ÉÚiÉ¨ÉÂ' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ "ªÉººÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ' <ÊiÉ {ÉªÉÉÇªÉ-¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉ "<iªÉÊvÉ¦ÉÚiÉ¨ÉÂ' <iªÉÖ{ÉºÉÆ¾þiªÉ "+lÉÉvªÉÉi¨É¨ÉÂ' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ |ÉÉhÉ´ÉÉCSÉIÉÖ&¸ÉÉäjÉ¨ÉxÉºi´ÉÎM´ÉYÉÉxÉ®äúiÉ& {ÉªÉÉÇªÉÉxÉÖ{ÉxªÉºªÉ "B¹É iÉ +Éi¨ÉÉ +xiÉªÉÉÇ¨ªÉ¨ÉÞiÉ& "+où¹]õÉä pù¹]õÉ +¸ÉÖiÉ& ¸ÉÉäiÉÉ +¨ÉiÉÉä ¨ÉxiÉÉ +Ê´ÉYÉÉiÉÉä Ê´ÉYÉÉiÉÉ xÉÉxªÉÉäiÉÉäÎºiÉ ¸ÉÉäiÉÉ xÉÉxªÉÉäiÉÉäÎºiÉ ¨ÉxiÉÉ xÉÉxªÉÉäiÉÉäÎºiÉ Ê´ÉYÉÉiÉÉ B¹É iÉ +Éi¨ÉÉ +xiÉªÉÉÇ¨ªÉ¨ÉÞiÉ& +iÉÉäxªÉnùÉiÉÇ¨ÉÂ' ºÉiªÉÖ{ÉºÉÆ¾þiÉ¨ÉÂ * ¨ÉÉvªÉÎxnùxÉ{ÉÉ`äö iÉÖ ±ÉÉäEò´ÉänùªÉYÉ{ÉªÉÉÇªÉÉ»ÉªÉÉä-%ÊvÉEòÉ <ÊiÉ * |ÉiªÉMÉÉi¨É¨ÉÉjÉä +xiÉªÉÉÇÊ¨Éi´É{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ ={ÉÊSÉiÉºÉÖEÞòiÉVÉÒ´ÉÊ´É¶Éä¹É{É®ú& |ÉiªÉMÉÉi¨É¶É¤nù <iªÉÉ½þ - |ÉiªÉMÉÉi¨É¶É¤nù

1.2.19

<ÊiÉ * ªÉnùÉ ÊxÉ¹ÉävÉÉä%xÉÖ{É{ÉzÉ <ÊiÉ - pù¹]Þõi´ÉºªÉ °ü{ÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉ®úEòiÉÞÇi´É°ü{Éi´É <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ÊxÉªÉ¨ÉxÉºªÉÉlÉÇÊºÉrùi´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ - {É®ú-|Éä®úhÉ°ü{ÉºªÉäÊiÉ * xÉxÉÖ VÉÒ´É& EòÉä%jÉÉxiÉªÉÉÇ¨ÉÒ ºªÉÉiÉÂ, xÉ iÉÉ´ÉnÖù{ÉÉºÉEòVÉÒ´É&, iÉºªÉ "ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ ÊiÉ¹`öxÉÂ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt{ÉÞÊlÉ-´ªÉÉÊnùÎºlÉÊiÉiÉÊzÉªÉ¨ÉxÉªÉÉä®úºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ * xÉÉÊ{É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉtÊ¦É¨ÉÉxÉÒ näù´ÉiÉÉÊ´É¶Éä¹É&, iÉºªÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùÎºlÉÊiÉÊxÉªÉ¨ÉxÉÉÊnùºÉ¨¦É´ÉäÊ{É ={Énäù¶ªÉÉä-{ÉÉºÉEòVÉÒ´ÉÊ¦ÉzÉiÉªÉÉ "ºÉ iÉ +Éi¨Éä'ÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ * xÉÉÊ{É VÉÒ´ÉºÉ¨ÉÖnùÉªÉ&, iÉºªÉÉÊ{É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉtÊiÉ¹`öi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉä ºÉ iÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉä{ÉÉºÉEòºªÉ ´ÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉtÊ¦É¨ÉÉÊxÉxÉÉä ´ÉÉ VÉÒ´ÉºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉ ´ÉÉ xÉèEòºªÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ, ÊEòxiÉÖ

1.2.19

VÉÒ´ÉVÉÉiÉÒªÉÉxÉÉÆ ´ÉºiÉÚxÉÉ¨ÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ xÉ SÉ iÉlÉÉi´Éä ºÉ iÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, ={Énäù¶ªÉºªÉÉä{ÉÉºÉVÉÒ´ÉºªÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨É¤É-½ÖþVÉÒ´ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉVVÉÉiÉÒªÉºi´É¨ÉºÉÒiªÉlÉÇºªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉäxÉÉnùÉä¹ÉÉÊnùiªÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ - |ÉÊiÉ{ÉªÉÉÇªÉÆ ªÉSUô¤nùÉ´ÉÞkªÉäÊiÉ * ªÉlÉÉ ªÉÎºiÉ¹`öÊiÉ ºÉ iÉä {ÉÖjÉ& ªÉ& {ÉSÉÊiÉ ºÉ iÉä {ÉÖjÉ <iªÉÖHäò {ÉÖjÉ¦Éänù& |ÉiÉÒªÉiÉä iÉuùÊnùiªÉlÉÇ& * ´ªÉÉ{ÉEòÊxÉªÉÉ¨ÉEò´Éºi´ÉxiÉ®úÉ¦ÉÉ´ÉÉÊ¦É|ÉÉªÉähÉäÊiÉ xÉÊ½þ VÉÒ´ÉVÉÉiÉÒªÉÉ´ÉÎSUôzÉi´ÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉEÆò ÊxÉªÉÉ¨ÉEÆò ´ÉÉ ÊEòÎ\SÉnùºiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉkÉÖ VÉÒ´ÉÊ´É¶Éä¹ÉÉxÉÂ |ÉiªÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉÊ¨ÉÊiÉ - "ªÉ +ÉÊnùiªÉÉä ÊiÉ¹`öxÉÂ ªÉ¶SÉxpù¨ÉÊºÉ ÊiÉ¹`öxÉÂ' <iªÉÉÊnùÊ¦É& |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉÆ VÉÒ´ÉÊ´É¶Éä¹ÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +¹]õ¨ÉÚkªÉÉÇnäùÊ®ú´ÉäÊiÉ - ¯ûpùºªÉÉMxªÉÉt¹`ö¨ÉÚÌkÉ-ÊxÉªÉxiÉÞi´ÉÊ¨É´ÉäiªÉlÉÇ& * iÉkÉnÂùMÉhÉÉvªÉIÉÉhÉÉÊ¨ÉÊiÉ - +ÉÊnùiªÉMÉhÉÉvªÉIÉÉhÉÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ <iªÉºªÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉÚjÉ <ÊiÉ C´ÉÊSÉiÉÂ EòÉä¶Éä {É`ö¬iÉä, xÉ iÉºªÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÆ {É¶ªÉÉ¨É& * ¦ÉÉ¹ªÉä-+ÊvÉnèù´ÉÉÊvÉ±ÉÉäEòÉÊnù{ÉÊSÉÎ¼xÉiÉäÎ¹´ÉÊiÉ * xÉxÉÖ "ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ ÊiÉ¹`öxÉÂ' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉªÉ¨¤´É-MxªÉxiÉÊ®úIÉ´ÉÉª´ÉÉÊnùiªÉÊnùCSÉxpùiÉ¨ÉºiÉäVÉÉÆÊºÉ ÊxÉÌnù¶ªÉ SÉ®ú¨Éä iÉäVÉ& {ÉªÉÉÇªÉ B´É "<iªÉÊvÉnèù´É¨ÉÂ' <ÊiÉ{ÉnÆù ¸ÉÚªÉiÉä, xÉiÉÖ {ÉÚ´Éæ¹ÉÖ {ÉªÉÉÇªÉä¹ÉÖ; +iÉºiÉä¹ÉÉÆ EòlÉ¨ÉÊvÉnèù´É{ÉnùÊSÉÎ¼xÉiÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉSÉäzÉ; <iªÉÊvÉnèù´ÉÊ¨ÉiÉÒÊiÉEò®úhÉäxÉ {ÉÚ´Éæ¹ÉÉ¨ÉÊ{É {ÉªÉÉÇªÉÉhÉÉÆ {É®úÉ¨É¶ÉÉÇiÉÂ iÉi{ÉnùÊSÉÎ¼xÉiÉi´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

+xÉäxÉ ºÉ´ÉºÉÚÇjÉä¹´ÉÊiÉ - +ÊvÉnèù´ÉÉÊvÉ±ÉÉäEòÉÊnùÎ¹´ÉiªÉjÉ nèù´É±ÉÉäEò¦ÉÚiÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´É¹ÉªÉä¹´ÉxiÉªÉÉÇ¨ÉÒ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäiªÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉªÉÉººÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ iÉi{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉÉÊvÉnèù´ÉÉÊnù¶É¤nùºªÉ ´ÉÉCªÉ{É®úi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ªÉ ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtÉä%xiÉªÉÉÇ¨ÉÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiºÉ´ÉÇºÉÚjÉä¹´ÉÊ{É iÉkÉuùÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt-

1.2.19

{É®úi´É¨Éä´É ºÉÉvªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ * +vªÉÉªÉºªÉ ´ÉÉCªÉºÉ¨Éx´ÉªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÉÊ¦É|ÉÉªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {ÉnùuùªÉäÊiÉ - BiÉäxÉÉ-ÊvÉ±ÉÉäEò{Énù¶ÉÚxªÉ& {É®äú¹ÉÉÆ ºÉÚjÉ{ÉÉ`öºiÉÉ´Énù|ÉÉ¨ÉÉÊhÉEò <ÊiÉ nùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ * ¤É½Öþ{ÉªÉÉÇªÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉæxÉÉÊvÉnèù´É¶É¤näùxÉäÊiÉ - {ÉÞÊlÉ´ªÉ¨¤´ÉMxªÉxiÉÊ®úIÉ-´ÉÉª´ÉÉÊnùiªÉÊnùCSÉxpùiÉÉ®úEòÉEòÉ¶É{ÉªÉÉÇªÉÉhÉÉ¨ÉÊvÉnèù´ÉÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]õÉxÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +´ÉvÉÉ®úhÉÆ ¡òÊ±ÉiÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É <ÊiÉ - ªÉt{ªÉÉè-{ÉÊxÉ¹ÉnùÉÊxÉ ´ÉÉCªÉÉÊxÉ ºÉ´É|ÉÇ¶ÉÉÊºÉiÉÞi´ÉÉÊnùEÆò {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É ºÉ´ÉÇ|É¶ÉÉÊºÉiÉÞi´ÉÆ ºÉ´ÉÉÇi¨Éi´ÉÊ¨É´ªÉä´É¨ÉÉEòÉ®äúhÉ ´ÉnùxiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÉlÉÇ¨ÉÉ±ÉÉä-SªÉè´É¨ÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEÆò SÉÉ¨ÉÞiÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ¦ÉÉ¹ªÉºªÉÉªÉÆ ¦ÉÉ´É&,-º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòÉè{ÉÉÊvÉEòªÉÉä¨ÉÇvªÉä +Éè{ÉÉÊvÉEòºªÉÉä{ÉÉÊvÉ|ÉÊiÉ{É-kªÉvÉÒxÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉEòi´ÉäxÉ Ê´É±ÉÎ¨¤ÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉEòiÉªÉÉ iÉiÉÉäÊ{É º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòºªÉè´É OÉÉÁi´ÉÉÊnùÊiÉ * ÊEò¨ÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ - ´ªÉÉÎ{iÉ¤É±ÉÉiÉÂ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉäÊ{É nù¶ÉÇxÉ¸É´ÉhÉÉnùªÉ& Eò®úhÉèÌ´ÉxÉÉ xÉÉä{É{ÉtxiÉ <iªÉlÉÇº´É¦ÉÉ´ÉÉªÉkÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * pù¹]Þõi´ÉÉÊnùEÆò xÉ Eò®úhÉÉªÉkÉÊ¨ÉiÉÒÊiÉ - ªÉtÊ{É xÉ SÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& Eò®úhÉÉªÉkÉÆ pù¹]Þõi´ÉÉÊnùEòÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ{ÉÉ`ö&, iÉlÉÉ{ªÉlÉÇiÉ& |ÉiÉÒEòOÉ½þhÉÉÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * xÉxÉÖ xÉ SÉ {É®úºªÉÉi¨ÉxÉ& Eò®úhÉÉªÉkÉÆ pù¹]Þõi´ÉÉÊnù-EòÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ * nù¶ÉÇxÉEòiÉÞÇi´É°ü{ÉºªÉ pù¹]Þõi´ÉºªÉ Eò®úhÉÉªÉkÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÂ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÉoù¶Épù¹]Þõi´ÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉSSÉäiªÉiÉÉä ´ªÉÉSÉ¹]äõ - °ü{ÉÉÊnùÊ¨ÉÊ®úÊiÉ * xÉxÉÖ º´É¦ÉÉ´É¶É¤nùÉä xÉ vÉ¨ÉÇ{É®ú&, +Ê{ÉiÉÖ º´É°ü{É¶É¤nù{ÉªÉÉÇªÉ<iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ ºÉ¨ÉÊ¦É´ªÉÉ½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉi{ÉªÉÉÇªÉi´ÉÆ xÉäiªÉÉ½þ-

1.2.19

º´É°ü{Éº´É¦ÉÉ´É¶É¤nùªÉÉäÊ®úÊiÉ * +où¹]õÉ{ÉäIÉÉÆ SÉ ´ªÉÉ´ÉiÉÇªÉiÉÒÊiÉ - SÉ¶É¤näùxÉ º´É´ªÉÊiÉÊ®úHòSÉäiÉxÉÉxiÉ®úºÉRÂóEò±{É¨ÉÊ{É ºÉ¨ÉÖÎSSÉxÉÉäÊiÉ, º´É-¨ÉÉ´É¶É¤nù vÉ¨ÉÇ¦ÉÚiÉYÉÉxÉ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉªÉ ºÉkÉÉ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ - ªÉuùÉ xÉ Eò®úhÉÉªÉkÉÊ¨ÉÊiÉ * ºÉÉvªÉÉÊ´É¶Éä¹É¨ÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - ºÉÉ¨ÉÉxªÉä-xÉä·É®úYÉÉxÉäÊiÉ * ºÉÉ¨ÉÉxªÉÉEòÉ®úªÉÉäMÉºªÉäÊiÉ - <Ç·É®úi´ÉYÉÉxÉi´ÉÉ´ÉSUäônäùxÉ Eò®úhÉÉoù¹]õÉÊnùxÉè®ú{ÉäIªÉºªÉäiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ¦ÉÉ¹ªÉºªÉ iÉlÉÉ ¸ÉÖÊiÉ¶SÉäiªÉx´ÉªÉ& * =nùÉ½þÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉÉªÉÉ Ê½þ "{É¶ªÉiªÉSÉIÉÖ&' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& YÉÉxÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä{ÉÉnùÉxÉ´Ék´ÉÆ EòÉ®úhÉÊ´É¶Éä¹ÉÊxÉ¹ÉävÉEòh`öÉäÊHò¨Ék´ÉÊ¨É-iªÉÉEòÉ®úuùªÉ¨ÉÎºiÉ, "º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòÒ YÉÉxÉ¤É±ÉÊGòªÉÉ SÉ' <iªÉjÉ EòÉ®úhÉÊxÉ¹ÉävÉEòh`öÉäÊHò¨Ék´ÉäÊ{É YÉÉxÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä{ÉÉnùÉxÉÆ xÉÉÎºiÉ, pù¹]õÉ ¸ÉÉäiÉä-iªÉÉÊnùÊ´É¶Éä¹ÉÉä{ÉÉnùÉxÉäÊ{É EòÉ®úhÉÊ´É¶Éä¹ÉEòh`öÉäÊHòxÉÉÇÎºiÉ * {É¶ªÉiªÉSÉIÉÖÊ®úiªÉjÉ iÉÖ uùªÉ¨É{ªÉºiÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ * iÉjÉ SÉ iÉlÉÉSÉäiªÉjÉ iÉlÉÉ¶É¤nùºªÉ

1.2.20

EòÉ®úhÉÊxÉ¹ÉävÉEòh`öÉäÊHò¨ÉkÉÉ{É®úÉ¨ÉÌ¶ÉiÉªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä{ÉÉnùÉxÉ{É®úÉ¨ÉÌ¶ÉiÉªÉÉ ´ÉÉ iÉnÖù¦ÉªÉ{É®úÉ¨ÉÌ¶ÉiÉªÉÉ ´ÉÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÊ¦É|ÉäiªÉ jÉävÉÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ - pù¹]õÉ ¸ÉÉäiÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * °ü{É¶É¤nùªÉÉäººÉÉIÉÉiEòiÉæiªÉlÉÇ <ÊiÉ - xÉ SÉè´ÉÆ °ü{Épù¹]äõiªÉÉnùÉè {ÉÉèxÉ¯ûHòªÉ|ÉºÉRÂóMÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; {ÉÉEÆò {ÉSÉiÉÒÊiÉ´ÉiÉÂ iÉjÉ pù¹]Þõ¶É¤nùºªÉ ºÉÉIÉÉiEòiÉÞÇi´É¨ÉÉjÉ{É®úi´ÉÉiÉÂ PÉ]õpù¹]äõiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ¨ÉxiÉäiªÉÉnùÉè EòÉ MÉÊiÉÊ®úiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ iÉÉoù¶ÉºlÉ±Éä ±ÉIÉhÉªÉÉ ¨ÉxÉxÉºÉ¨ÉÉxÉÊ´É¹ÉªÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´Ék´ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ <iªÉÉ½þ - ªÉä ¨ÉÉxÉºÉäÊiÉ * xÉxÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ÊxÉiªÉ¨ÉxÉxÉÉÊnùEò¨ÉÎºi´ÉiªÉiÉ +É½þ - SÉIÉÖ®úÉÊnù-¤ÉÉÁEò®úhÉäÊiÉ * ºÉÉvÉÉ®úhÉÉEòÉ®úOÉ½þhÉäÊiÉ - SÉIÉÖ®úÉÊnù¤ÉÉÁEò®úhÉèººÉÉvÉÉ®úhÉÉEòÉ®Æú MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¨ÉxÉÉä°ü{ÉÉxiÉ&Eò®úhÉäxÉ Ê´ÉSÉÉªÉÇ¤ÉÖÊrù°ü{ÉähÉÉ-xiÉ&Eò®úhÉäxÉ Ê½þ VÉÒ´ÉÉävªÉ´ÉºªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉnùÉ¸ÉªÉÉä VÉÒ´É <ÊiÉ SÉäÊiÉ - iÉiÉ¶SÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉxjÉ¤ÉÉärùÉÊnù¶É¤nùºªÉ ±ÉIÉhÉÉ nÖùÌxÉ®úÉºÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +iÉ¶¶É¤nùº´ÉÉ®úºªÉ´É¶ÉÉÊnùÊiÉ - ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉ& {ÉÚ´ÉÇ|ÉºiÉÖiÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÊ´ÉÊ¶É¹]õ{É®úÉ¨ÉÌ¶Éi´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +iÉ B´É "iÉºªÉÉä{ÉÊxÉ¹Énù-½þÊ¨ÉiªÉÊvÉnèù´ÉiÉÆ iÉºªÉÉä{ÉÊxÉ¹Énù½þÊ¨ÉiªÉvªÉÉi¨É¨ÉÂ' <iªÉjÉ iÉSUô¤nùºªÉ xÉ |ÉÉC|ÉºiÉÖiÉ¥ÉÀ{É®úÉ¨ÉÌ¶Éi´É¨ÉÉjÉ¨ÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ ºlÉÉxÉÉÊnùÊ´É¶Éä¹ÉÊ´É-Ê¶É¹]õ{É®úÉ¨ÉÌ¶Éi´ÉÊ¨ÉÊiÉ "ºÉ¨¤ÉxvÉÉnäù´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É' <iªÉjÉ ´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +iÉ¶¶É¤nùº´ÉÉ®úºªÉÉiÉÂ <iªÉäiÉSSÉÉä{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ, +xªÉ¶É¤nù-º´ÉÉ®úºªÉÉÊnùiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * +xªÉ¶É¤nùºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉÌnù¹]õºÉoù¶É{É®úi´ÉÉiÉÂ; +iÉ B´É <¹ÉÖxÉÉ¨ÉEäò EÞòiÉÉè "<¹ÉÖÊ´É¹]ÖÇõÊiÉººÉ{iÉ½Æþ ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ ´Éè¶ÉäÊ¹ÉEòÉRÂóMÉÊ´ÉvÉÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÉ¨xÉÉiÉä "ºÉ¨ÉÉxÉÊ¨ÉiÉ®úSUÂôªÉäxÉäxÉ' <ÊiÉ´ÉÉCªÉä <iÉ®ú¶¶É¤nù{ÉÚ´ÉÇÊxÉÌnù¹]õ´Éè¶ÉäÊ¹ÉEòÉRÂóMÉºÉoù¶ÉÉxÉÉÆ ´Éè¶ÉäÊ¹ÉEòÉRÂóMÉÉxÉÉ¨Éä-´ÉäiÉ®ú¶É¤näùxÉ OÉ½þhÉ¨ÉÂ, {ÉÚ´ÉÇÊxÉÌnù¹]õºÉÉoù¶ªÉÉiÉÂ, xÉiÉÖ |ÉÉEÞòiÉÉxÉÉ¨É{ÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä ÊxÉhÉÔiÉiÉªÉÉ iÉzªÉÉªÉäxÉÉxªÉ¶É¤näùxÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ {ÉÚ´ÉÌxÉ-Ìnù¹]õºÉoù¶ÉºªÉ ÊxÉªÉxiÉÖ®äú´É OÉ½þhÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ "B¹É iÉ +Éi¨ÉÉ' "ºÉ iÉ +Éi¨ÉÉ' <ÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÊxÉnæù¶ÉºªÉ iÉrù¨ÉÇ´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉJÉhb÷ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉºªÉ ¦ÉÉ¹ªÉä ªÉÖÊHòiÉªÉÉ ={ÉxªÉÉºÉÉä xÉ ªÉÖHò <iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ iÉºªÉ ºÉÚjÉEÞònùÊ¦É¨ÉiÉi´ÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ - BiÉi{ÉÉnùÉtÊvÉEò®úhÉ <ÊiÉ * xÉxÉÖ "¶É¤nùÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ' <ÊiÉºÉÚjÉä "ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉlÉÇiÉªÉÉ "B¹É iÉ +Éi¨ÉÉ' <ÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÊxÉnæù¶ÉºªÉÉxÉ-

1.2.21

Ê¦É¨ÉiÉi´ÉÉkÉºªÉ ªÉÖÊHòiÉªÉÉä{ÉxªÉÉºÉÉä xÉ ªÉÖHò <iªÉiÉ +É½þ - iÉºªÉ |Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ **

xÉxÉÖ "{ÉÖ¨ÉÉzÉ näù´ÉÉä xÉ xÉ®ú&' <iªÉjÉä´É näù´ÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÉjÉ{É®úi´Éä ¤ÉÉvÉEòÉ¦ÉÉ´É <iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - iÉSSÉÉ{É´ÉÉnùÉ¦ÉÉ´É <ÊiÉ * iÉnù-º´ÉÉ®úºªÉÉ{É´ÉÉnù¶SÉäÊiÉ - xÉ Eäò´É±ÉÆ ´ªÉÊiÉ®äúEòÊxÉnæù¶Éº´ÉÉ®úºªÉ¤ÉÉvÉEòÉ¦ÉÉ´É& * º´ÉÉ®úºªÉºÉÉvÉEò¶SÉÉºiÉÒiªÉlÉÇ& **

+ºÉ¨¦É´ÉÊxÉ®úºiÉ <ÊiÉ - {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉÊnùÊjÉEò¤ÉÊ½þ¦ÉÚÇiÉºªÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉnùºªÉ EòºªÉÊSÉnù¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ªÉÉäMÉÊºÉrù <iªÉºªÉÉ-ÊhÉ¨ÉÉtè·ÉªÉÇªÉÉäMÉ¶ÉÉ±ÉÒ ÊºÉrù <ÊiÉ ´ÉÉ +¹]õÉRÂóMÉªÉÉäMÉ¶ÉÉ±ÉÒ ÊºÉrù <ÊiÉ ´ÉÉºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉÉä%lÉÇºªÉÉiÉÂ * +lÉÇuùªÉ¨ÉÊ{É |ÉEÞò¹]õ{ÉÖhªÉä¹ÉÖ Ê´ÉOÉ½þÉÊnùªÉÖHò-näù´Éä¹´Éä´É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉjÉè´ÉÉxiÉ¦ÉÉÇ´ÉÉÎSUô®úÉä¦ÉänùEò±{ÉxÉÆ Ê´É¡ò±ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * EòÉªÉÇEò®úhÉ´Ék´ÉÆ VÉÒ´Éi´Éä ½äþiÉÖiÉªÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ - näù½äþÎxpùªÉ´ÉiÉ B´É ÊxÉªÉxiÉÞi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉnùxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´Éä näù½äþÎxpùªÉ´Ék´É¨É{ÉäÊIÉiÉ¨ÉÂ, iÉÉoù¶É\SÉ näù½äþÎxpùªÉ´Ék´ÉÆ VÉÒ´ÉºªÉè´É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ xÉä·É®úºªÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉÆ ºÉ¨¦É-´ÉiÉÒiªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {ÉÖ®úÉä´ÉÉÊnù¶ÉRÂóEò®ú¦ÉÉ¹ªÉÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ * {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¹´ÉäEèòEòºªÉ ¶É®úÒ®úi´ÉÉ´ÉMÉ¨ÉÉÊnùÊiÉ - +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&, näù½þÉÊiÉÊ®úHòÊxÉ-ªÉ¨ÉxÉä Ê½þ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉÉt{ÉäIÉÉ, xÉiÉÖ º´Énäù½þÊxÉªÉ¨ÉxÉäÊ{É ¶É®úÒ®úÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉÉ où¹]õVÉ®úÒ, iÉlÉÉ SÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É¶É®úÒ®úi´ÉÉnäù´É {É®úºªÉ iÉè®äú´É

1.2.21

º´É¶É®úÒ®úi´ÉäxÉ xÉ iÉÊzÉªÉ¨ÉxÉä ¶É®úÒ®úÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉäÊiÉ, xÉiÉÖ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¹ÉÖ Ê½þ ºÉ¶É®úÒ®úi´Éä {É®úºªÉ VÉÒ´Éi´É|ÉºÉRÂóMÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - iÉiEÞòiÉVÉÒ´Éi´É-¶ÉRÂóEòÉªÉÉ <ÊiÉ * ={ÉEò®úhÉÉä{ÉEò®úÊhÉi´É±ÉIÉhÉºÉ¨¤ÉxvÉÉä Ê½þ VÉÒ´Éi´É ºÉÉvÉEò <ÊiÉ - ¶É®úÒ®ú¦ÉÉäHÞòi´É±ÉIÉhÉºÉ¨¤ÉxvÉÉä Ê½þ VÉÒ´Éi´ÉºÉÉvÉEò& * xÉ iÉÉoù¶ÉºÉ¨¤ÉxvÉÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉä +{ÉäÊIÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * B´É¨ÉxiÉ¨ÉäEÆò ºÉÚjÉÊ¨ÉÊiÉ - xÉ iÉÖ ¶ÉÉ®úÒ®ú¶SÉ "=¦ÉªÉäÊ{É Ê½þ ¦ÉänäùxÉèxÉ¨ÉvÉÒªÉiÉä' <iªÉäEÆò ºÉÚjÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊxÉªÉxiÉÞÊxÉªÉÉ¨ªÉªÉÉä®ú¦ÉänäùxÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®ú <iªÉ{ÉÒÊiÉ - xÉxÉÖ iÉºªÉÉ{ªÉxªÉÉä ÊxÉªÉxiÉäiªÉxÉ´ÉºlÉÉnùÉä¹É¶SÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, ¦ÉänùÉ-¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * ¦Éänäù Ê½þ ºÉiªÉxÉ´ÉºlÉÉnùÉä¹ÉÉ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉÉ¹ªÉÆ ´ªÉÉEÖò´ÉÇiÉÉ%%xÉxnùÊMÉÊ®úhÉÉ ¦ÉänùÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä Ê½þ ÊxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÆ ºÉ´ÉÇÊxÉªÉxiÉÞi´ÉÆ ¸ÉÉäiÉ¨ÉÂ, iÉÉoùÊ¶É SÉ ºÉ´ÉÇÊxÉªÉxiÉÊ®ú ÊxÉªÉxjÉxiÉ®úºªÉ Eò±{ÉÊªÉiÉÖ¨É¶ÉCªÉiÉªÉÉ ÊxÉªÉxiÉÞ¦ÉänùÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ ÊºÉrùÉxiÉä{ªÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÉä{ªÉxªÉÉä ÊxÉªÉxiÉäiªÉxÉ´ÉºlÉÉ xÉ |ÉºÉVªÉiÉ <iªÉlÉÉæ ´ÉÌhÉiÉ&, xÉ iÉÖ ÊxÉªÉxiÉÞÊxÉªÉÉ¨ªÉªÉÉä& {É®úVÉÒ´ÉªÉÉä¦ÉænùÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉnùÉªÉäÊiÉ SÉäzÉ; iÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉÉÊ¦É|ÉÉªÉ¨ÉÉÊ´É-¹EÖò´ÉÇiÉÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnùMÉÉä¹`öÒMÉÊ®ú¹`äöxÉ ´ÉÉSÉº{ÉÊiÉÊ¨É¸ÉähÉè´É xÉSÉÉxÉ´ÉºlÉÉ xÉ SÉ ÊxÉªÉxjÉxiÉ®Æú iÉäxÉ ÊxÉªÉ¨ªÉiÉä, ÊEòxiÉÖ ªÉÉä VÉÒ´ÉÉä ÊxÉªÉxiÉÉ ºÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É ={ÉÉvªÉ´ÉSUäônùEòÎ±{ÉiÉ¦ÉänùºiÉlÉÉ JªÉÉªÉiÉ <ÊiÉ +ºÉEÞònùÉ´ÉäÊnùiÉ¨ÉÂ, iÉiEÖòiÉÉä ÊxÉªÉxjÉxiÉ®Æú EÖòiÉ¶SÉÉxÉ´ÉºlÉÉ * iÉlÉÉ SÉ "xÉÉxªÉÉäiÉÉäÎºiÉ pù¹]õÉ' <iªÉÉtÉ +Ê{É ¸ÉÖiÉªÉ& ={É{ÉzÉÉlÉÉÇ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%xiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉÉä%xªÉºªÉÉ{ªÉÉi¨ÉxÉÉä pù¹]Öõ®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ +Ê´ÉtÉEòÎ±{ÉiÉVÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉänùÉ¸ÉªÉÉºiÉÖ YÉÉiÉÞYÉäªÉ¦Éänù¸ÉÖiÉªÉ& |ÉiªÉIÉÉnùÒÊxÉ |É¨ÉÉhÉÉÊxÉ ºÉÆºÉÉ®úÉxÉÖ¦É´É& Ê´ÉÊvÉÊxÉ¹ÉävÉ¶ÉÉºjÉÉÊhÉ SÉäÊiÉ ÊxÉªÉxiÉÞÊxÉªÉÉ¨ªÉ¦ÉänùºªÉè´ÉÉÊ´É¹Eò®úhÉÉÊnùiªÉÉºiÉÉÆ iÉÉ´ÉiÉÂ * |ÉiÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉäÊ{É ¦ÉänùÉä Ê¨ÉlªÉäÊiÉ -ºÉ´ÉÉæ{ÉÒiªÉlÉÇ& * +iÉ B´É xÉÉxÉ´ÉºlÉäÊiÉ - VÉÒ´É{É®ú¦ÉänùÊ¨ÉlªÉÉi´ÉÉnäù´ÉäiªÉlÉÇ& * {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùEÆò

1.2.21

|ÉÊiÉ VÉÒ´ÉºªÉä´ÉäÊiÉ - ªÉlÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùEÆò |ÉÊiÉ ÊxÉªÉxiÉÖÌxÉªÉÉ¨ªÉ¦Éänù®úÊ½þiÉºªÉ VÉÒ´ÉºªÉ ÊxÉªÉxjÉxiÉ®úÉEòÉRÂóIÉÉ; B´ÉÆ ÊxÉªÉÉ¨ªÉ¦Éänù®úÊ½þiÉºªÉÉ-{ÉÒ·É®úºªÉ iÉnùÉEòÉRÂóEòÉ´É¶ªÉ¨¦ÉÉÊ´ÉxÉÒiªÉlÉÇ& ** <iªÉxiÉªÉÉÇ¨ªÉÊvÉEò®úhÉ¨ÉÂ **

+où¶ªÉi´ÉäxÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éi´É{É®úi´ÉÊ¨ÉÊiÉ - {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùÊxÉªÉÉ¨ªÉè®úxÉÖ{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉ B´É ÊxÉªÉ¨ÉªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉä =Hòi´ÉÉiÉÂ +où¶ªÉi´É¨ÉÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉºÉÉvÉEòiÉªÉÉä{ÉxªÉÉºiÉÊ¨ÉÊiÉ OÉxlÉEÞònùÉ¶ÉªÉ&, ´ÉºiÉÖiÉºiÉÖ ¦ÉÉ¹ªÉä xÉÉªÉ¨ÉÉ¶ÉªÉ ={É±É¦ªÉiÉä * |ÉiªÉÖiÉÉºªÉÉIÉ®úºªÉ "+où¹]õÉä pù¹]õÉ' <iªÉÉnùÉÊ´É´É xÉ pù¹]Þõi´ÉÉÊnù¶SÉäiÉxÉvÉ¨ÉÇÊ´É¶Éä¹É <½þ ¸ÉÚªÉiÉ <iªÉÉÊnù¦ÉÉ¹ªÉ{ÉªÉÉÇ±ÉÉäSÉxÉÉªÉÉ¨Épù¹]Þõi´ÉÉnäù®úSÉäiÉxÉi´ÉºÉÉvÉEò¨ÉÂ * pù¹]Þõi´ÉÉnäùºiÉÖ iÉnù{É´ÉÉnùEòi´É¨Éä´É |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ i´Épù¹]Þõi´ÉÉnäù®úSÉäiÉxÉi´ÉºÉÉvÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ **

1.2.22

xÉ iÉÚ¦ÉªÉÉä¯û¦ÉªÉÉi¨ÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ - +où¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòºªÉÉÊ{É |ÉEÞòÊiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä¦ÉªÉÉi¨ÉEòi´É¨ÉIÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®úºªÉÉÊ{É |ÉEÞòÊiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä¦ÉªÉÉ-i¨ÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ §ÉÊ¨ÉiÉ´ªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * =¦ÉªÉjÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨ÉÂ * +ÊSÉnùÉxÉªÉÉä{ÉºlÉÉ{ÉEòiÉÉä{É¥ÉÀEòiÉªÉäÊiÉ - ÊxÉÊ¹ÉvªÉ¨ÉÉxÉoù¶ªÉi´ÉÉ-ÊnùMÉiÉÉ ªÉÉ +ÊSÉnùÉ¸ÉªÉÉä{ÉºlÉÉ{ÉEòiÉÉ iÉnÖù{É¤ÉÞÆ½þhÉiÉªÉäiªÉlÉÇ& * <ilÉ¨ÉjÉ Ê´É¹ÉªÉ¶ÉÖÊrù&, +´ªÉÉJªÉÉiÉÉÆ¶Éä C´ÉÊSÉnùlÉÉæÊ{É Ê±ÉJªÉiÉä; +ÉlÉ´ÉÇhÉä- "¥ÉÀÉ näù´ÉÉxÉÉÆ |ÉlÉ¨ÉººÉ¨¤É¦ÉÚ´É Ê´É·ÉºªÉ EòiÉÉÇ ¦ÉÖ´ÉxÉºªÉ MÉÉä{iÉÉ * ºÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉÆ Ì´ÉÊ´ÉtÉ|ÉÊiÉ¹`öÉ¨ÉlÉ´ÉÉÇªÉ VªÉä¹`ö{ÉÖjÉÉªÉ |ÉÉ½þ * +lÉ´ÉÇhÉä ªÉÉÆ |É´ÉnäùiÉ ¥ÉÀÉ%lÉ´ÉÉÇ iÉÉÆ {É®úÉä´ÉÉSÉäÎRÂóMÉ®úºÉä iÉk´ÉiÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¨ÉÂ * ºÉ ¦É®úuùÉVÉÉªÉ ºÉiªÉ´ÉÉ½þÉªÉ |ÉÉ½þ * ¦É®úuùÉVÉÉä%ÎRÂóMÉ®úºÉä {É®úÉ´É®úÉ¨ÉÂ * ¶ÉÉèxÉEòÉä ½þ ´Éè ¨É½þÉ¶ÉÉ±Éä%ÎRÂóMÉ®úºÉÆ Ê´ÉÊvÉ´ÉnÖù{ÉºÉzÉ& {É|ÉSUô * EòÎº¨ÉzÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÉä Ê´ÉYÉÉiÉä ºÉ´ÉÇÊ¨ÉnÆù Ê´ÉYÉÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * iÉº¨Éè ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ * uäù Ê´Étä ´ÉäÊnù- iÉ´ªÉä * <ÊiÉ ½þ º¨É ªÉnÂù¥ÉÀÊ´ÉnùÉä ´ÉnùÎxiÉ * {É®úÉ SÉè´ÉÉ{É®úÉ SÉ * iÉjÉÉ{É®úÉ @ñM´Éänäù ªÉVÉÖ´ÉænùººÉÉ¨É´ÉänùÉä%lÉ´ÉÇ´ÉänùÎ¶¶ÉIÉÉ Eò±{ÉÉä ´ªÉÉEò®úhÉÆ ÊxÉ¯ûHÆò UôxnùÉä VªÉÉÊiÉ¹ÉÊ¨ÉÊiÉ½þÉºÉ{ÉÖ®úÉhÉÆ xªÉÉªÉÉä ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ vÉ¨ÉÇ¶ÉÉºjÉÉhÉÒÊiÉ * +lÉ {É®úÉ ªÉªÉÉ iÉnùIÉ®ú¨ÉÊvÉMÉ¨ªÉiÉä ªÉkÉnùpäù¶ªÉ¨ÉOÉÉÁ¨ÉMÉ®úÉjÉ¨É´ÉhÉÇ-¨ÉSÉIÉÖ&¸ÉÉäjÉÆ iÉnù{ÉÉÊhÉ{ÉÉnù¨ÉÂ * ÊxÉiªÉÆ Ê´É¦ÉÖ ºÉ´ÉÇMÉiÉÆ ºÉÖºÉÚI¨ÉÆ iÉnù´ªÉªÉÆ ªÉnÂù¦ÉÚiÉªÉÉäËxÉ {ÉÊ®ú{É¶ªÉÎxiÉ vÉÒ®úÉ& * ªÉº¨ÉÉi{É®Æú xÉÉ{É®ú¨ÉÎºiÉ ÊEòÎ\SÉiÉÂ * ´ÉÞIÉ <´É ºiÉ¤vÉÉä ÊnùÊ´É ÊiÉ¹`öiªÉäEòºiÉäxÉänÆù {ÉÚhÉÈ {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ´ÉÇ¨ÉÂ * ªÉlÉÉæhÉÇxÉÉÊ¦ÉººÉÞVÉiÉä MÉÞ¼hÉiÉä SÉ ªÉlÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ¨ÉÉä¹ÉvÉªÉººÉ¨¦É´ÉÎxiÉ * ªÉlÉÉ ºÉiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉiEäò¶É±ÉÉä¨ÉÉÊxÉ iÉlÉÉIÉ®úÉiÉÂ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒ½þ Ê´É·É¨ÉÂ * iÉ{ÉºÉÉ SÉÒªÉiÉä ¥ÉÀ iÉiÉÉä%zÉ¨ÉÊ¦ÉVÉÉªÉiÉä * +zÉÉi|ÉÉhÉÉä ¨ÉxÉººÉiªÉÆ ±ÉÉäEòÉ& Eò¨ÉÇºÉÖ SÉÉ¨ÉÞiÉ¨ÉÂ * ªÉººÉ´ÉÇYÉººÉ´ÉÇÊ´ÉtºªÉ YÉÉxÉ¨ÉªÉÆ iÉ{É& * iÉº¨ÉÉnäùiÉnÂù¥ÉÀxÉÉ¨É°ü{É¨ÉzÉÆ SÉ VÉÉªÉiÉä ** |ÉlÉ¨É& JÉhb÷& **

iÉnäùiÉiºÉiªÉÆ ¨ÉxjÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÉÇÊhÉ Eò´ÉªÉÉä ªÉÉxªÉ{É¶ªÉxÉÂ iÉÉÊxÉ jÉäiÉÉªÉÉÆ ¤É½ÖþvÉÉ ºÉxiÉiÉÉÊxÉ * iÉÉxªÉÉSÉ®úiÉ ÊxÉªÉiÉÆ ºÉiªÉEòÉ¨ÉÉ B¹É ´É& {ÉxlÉÉ& ºÉÖEÞòiÉÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò& * ªÉlÉÉ ±ÉÉä±ÉÉªÉiÉä ÁÌSÉººÉÊ¨Éräù ½þ´ªÉ´ÉÉ½þxÉä * iÉnùÉVªÉ¦ÉÉMÉÉ´ÉxiÉ®äúhÉÉ½ÖþiÉÒ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉäiÉÂ * ªÉºªÉÉÎMxÉ½þÉäjÉ¨Énù¶ÉÇ{ÉÚhÉÇ¨ÉÉ-ºÉ¨ÉSÉÉiÉÖ¨ÉÉÇºªÉ¨ÉxÉÉOÉªÉhÉ¨ÉÊiÉÊlÉ´ÉVÉÇxÉÆ SÉ * +½ÖþiÉ¨É´Éè·Énäù´É¨É¸ÉrùªÉÉ%Ê´ÉÊvÉxÉÉ ½ÖþiÉ¨ÉÉºÉ{iÉ¨ÉÉkÉºªÉ ±ÉÉäEòÉxÉÂ Ê½þxÉÎºiÉ * ºÉ{iÉ iÉä +MxÉä ºÉ-Ê¨ÉvÉººÉ{iÉÊVÉ¼´ÉÉººÉ{iÉ @ñ¹ÉªÉººÉ{iÉ vÉÉ¨É Ê|ÉªÉÉÊhÉ * ºÉ{iÉ½þÉäjÉÉººÉ{iÉvÉÉ i´ÉÉ ªÉVÉÎxiÉ ºÉ{iÉ ªÉÉäxÉÒ®úÉ{ÉÞhÉº´ÉÉ PÉÞiÉäxÉ * +MxÉäººÉ{iÉÉÊ{É ÊVÉ¼´ÉÉ-¦ÉänùÉzÉÉ¨ÉiÉ +É½þ * EòÉ±ÉÒ Eò®úÉ±ÉÒ SÉ ¨ÉxÉÉäVÉ´ÉÉSÉ ºÉÖ±ÉÉäÊ½þiÉÉ ªÉÉ SÉ ºÉÖvÉÚ©É´ÉhÉÉÇ * º¡ÖòÊ±ÉÎRÂóMÉxÉÒ Ê´É·É°ü{ÉÒ SÉ näù´ÉÒ ±Éä±ÉÉªÉ¨ÉÉxÉÉ <ÊiÉ ºÉ{iÉÊVÉ¼´ÉÉ& * BiÉÉºÉÖ ªÉ¶SÉ®úiÉä §ÉÉVÉ¨ÉÉxÉä¹ÉÖ ªÉlÉÉEòÉ±ÉÆ SÉÉ½ÖþiÉªÉÉä ÁÉnùnùÉªÉxÉÂ * iÉÉzÉªÉxiªÉäiÉÉººÉÚªÉÇ®ú¶¨ÉªÉÉä ªÉjÉ näù´ÉÉxÉÉÆ {ÉÊiÉ®äúEòÉäÊvÉ´ÉÉºÉ& * BiÉÉºÉÖ §ÉÉVÉ¨ÉÉxÉÉºÉÖ ºÉ{iÉºÉÖ ÊVÉ¼´ÉÉºÉÖ ªÉlÉÉEòÉ±ÉÆ ªÉ& Eò¨ÉÉÇSÉ®úÊiÉ iÉ¨ÉÉnùnùÉxÉÉ +É½ÖþiÉªÉººÉÚªÉÇ®ú¶¨ÉªÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ <xpùÉÊnù±ÉÉäEÆò xÉªÉxiÉÒiªÉlÉÇ& * "BÁä½þÒÊiÉ iÉ¨ÉÉ½ÖþiÉªÉººÉÖ´ÉSÉÇºÉººÉÚªÉÇºªÉ ®úÎ¶¨ÉÊ¦ÉªÉÇVÉ¨ÉÉxÉÆ ´É½þÎxiÉ * Ê|ÉªÉÉÆ ´ÉÉSÉ¨ÉÊ¦É´ÉnùxiªÉÉä%SÉÇªÉxiªÉ B¹É ´É& {ÉÖhªÉººÉÖEÞòiÉÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò& * {±É´ÉÉ ÁäiÉä +oùføÉ ªÉYÉ°ü{ÉÉ +¹]õÉnù¶ÉÉäHò¨É´É®Æú ªÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇ * ªÉä iÉSUÅäôªÉÉä ªÉä%Ê¦ÉxÉxnùÎxiÉ ¨ÉÚføÉ VÉ®úÉ¨ÉÞiªÉÖÆ iÉä {ÉÖxÉ®äú´ÉÉÊ{É ªÉÎxiÉ * +Ê´ÉtÉ-ªÉÉ¨ÉxiÉ®äú ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ& º´ÉªÉÆ vÉÒ®úÉ& {ÉÎhb÷iÉÆ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ& * VÉRÂóPÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ& {ÉÊ®úªÉÎxiÉ ¨ÉÚføÉ +xvÉäxÉè´É xÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉ ªÉlÉÉxvÉÉ& * +Ê´ÉtÉªÉÉÆ ¤É½ÖþvÉÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ ´ÉªÉÆ EÞòiÉÉlÉÉÇ ºÉiªÉÊ¦É¨ÉxªÉÎxiÉ ¤ÉÉ±ÉÉ& * ªÉi¨ÉÊ¨ÉhÉÉæ xÉ |É´ÉänùªÉÎxiÉ ®úÉMÉÉäkÉäxÉÉiÉÖ®úÉ& IÉÒhÉ±ÉÉäEòÉ¶SªÉ´ÉxiÉä' * ªÉº¨ÉÉiEòÉ®úhÉÉiÉÂ

1.2.22

EòÌ¨ÉhÉÉä ®úÉMÉÉä{É½þiÉÉºiÉk´ÉÆ xÉ VÉÉxÉÎxiÉ, iÉº¨ÉÉSSªÉ´ÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * "<¹]õÉ{ÉÚkÉÈ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ ´ÉÊ®ú¹`Æö xÉÉxªÉSUÅäôªÉÉä ´ÉänùªÉxiÉä |É¦ÉÚføÉ& * xÉÉEòºªÉ {ÉÞ¹`äö ºÉÖEÞòiÉä%xÉÖ¦ÉÚi´ÉÉ <¨ÉÆ ±ÉÉäEÆò ½þÒxÉiÉ®Æú SÉÉÊ´É¶ÉÎxiÉ' * +xÉÖ¦ÉÚi´ÉÉ-+xÉÖ¦ÉÚªÉäiªÉlÉÇ& * ½þÒxÉiÉ®Æú ´ÉÉ +ÊiÉ½þÒxÉÆ xÉ®úEÆò ´ÉÉ <iªÉlÉÇ& * "iÉ{É¶¸Éräù ªÉäÁÖ{É´ÉºÉxiªÉ®úhªÉä ¶ÉÉxiÉÉ Ê´ÉuùÉÆºÉÉä ¥ÉÀSÉªÉÈ SÉ®úÎxiÉ * ºÉÚªÉÇuùÉ®äúhÉ iÉä Ê´É®úVÉÉ& |ÉªÉÉÎxiÉ ªÉjÉÉ¨ÉÞiÉººÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä Á´ªÉªÉÉi¨ÉÉ * {É®úÒIªÉ ±ÉÉäEòÉxÉÂ Eò¨ÉÇÊSÉiÉÉxÉÂ ¥ÉÉÀhÉÉä ÊxÉ´Éænù¨ÉÉªÉÉzÉÉºiªÉEÞòiÉ& EÞòiÉäxÉ * iÉÊuùYÉÉxÉÉlÉÈ ºÉ MÉÖ¯û¨Éä´ÉÉÊ¦ÉMÉSUäôiºÉÊ¨Éi{ÉÉÊhÉ& ¸ÉÉäÊjÉªÉÆ ¥ÉÀÊxÉ¹`ö¨ÉÂ * iÉº¨Éè ºÉ Ê´ÉuùÉxÉÖ{ÉºÉzÉÉªÉ ºÉ¨ªÉEÂò |É¶ÉÉxiÉÊSÉkÉÉªÉ ¶É¨ÉÉÎx´ÉiÉÉªÉ * ªÉäxÉÉIÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÆ ´Éänù ºÉiªÉÆ |ÉÉä´ÉÉSÉ iÉÉÆ iÉk´ÉiÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¨ÉÂ ** nÂùÊ#iÉÒªÉ& JÉhb÷& **

iÉnäùiÉiºÉiªÉ¨ÉÂ * ªÉlÉÉ ºÉÖnùÒ{iÉÉi{ÉÉ´ÉEòÉÊuù¹¡ÖòÎ±±ÉRÂóMÉÉ& ºÉ½þ»É¶É& |É¦É¤ÉxiÉä ºÉ°ü{ÉÉ& * iÉlÉÉIÉ®úÉÊuùÊ´ÉvÉÉººÉÉä¨ªÉ ¦ÉÉ´ÉÉ& |ÉVÉÉªÉxiÉä iÉjÉ SÉè´ÉÉÊ{ÉªÉÎxiÉ * Ênù´ªÉÉä Á¨ÉÚiÉÇ& {ÉÖ¯û¹ÉººÉ ¤ÉÉÁÉ¦ªÉxiÉ®úÉä ÁVÉ& * +|ÉÉhÉÉä Á¨ÉxÉÉ¶¶ÉÖ§ÉÉä ÁIÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú& * BiÉº¨ÉÉVVÉÉªÉiÉä |ÉÉhÉÉä ¨ÉxÉ-ººÉ´ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ SÉ * º´ÉÆ ´ÉÉªÉÖVªÉÉæÊiÉ®úÉ{É& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Ê´É·ÉºªÉ vÉÉÊ®úhÉÒ * +ÎMxÉ¨ÉÚÇrùÉ SÉIÉÖ¹ÉÒ SÉxpùºÉÚªÉÉê Ênù¶É& ¸ÉÉäjÉä ´ÉÉÎM´É´ÉÞiÉÉ¶SÉ ´ÉänùÉ& * ´ÉÉªÉÖ& |ÉÉhÉÉä ¾þnùªÉÆ Ê´É·É¨ÉºªÉ {ÉnÂùª¦ÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Áä¹É ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ * iÉº¨ÉÉnùÎMxÉººÉÊ¨ÉvÉÉä ªÉºªÉ ºÉÚªÉÇººÉÉä¨É& {ÉVÉÇxªÉ +Éä¹ÉvÉªÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ * {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ ®äúiÉÎººÉ\SÉÊiÉ ªÉÉäÊ¹ÉiÉÉªÉÉÆ ´É¼xÉÒ& |ÉVÉÉ ¤É½ÖþvÉÉ ºÉ¨|ÉºÉÚiÉÉ& * iÉº¨ÉÉoùSÉººÉÉ¨ÉªÉVÉÚÆÊ¹É nùÒIÉÉ ¥ÉÀÉ¶SÉ ºÉ´Éæ GòiÉ´ÉÉä nùÊIÉhÉÉ¶SÉ * ºÉÆ´ÉiºÉ®ú¶SÉ ªÉVÉ¨ÉÉxÉ¶SÉ ±ÉÉäEòººÉÉä¨ÉÉä ªÉjÉ {É´ÉiÉä ªÉjÉ ºÉÚªÉÇ& * iÉº¨ÉÉSSÉ näù´ÉÉ ¤É½ÖþvÉÉ ºÉ¨|ÉºÉÚiÉÉººÉÉvªÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ& {É¶É´ÉÉä ´ÉªÉÉÆÊºÉ * |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉè µÉÒÊ½þªÉ´ÉÉè iÉ{É¶SÉ ¸ÉrùÉ ºÉiªÉÆ ¥ÉÀSÉªÉÈ Ê´ÉÊvÉ¶SÉ * ºÉ{iÉ|ÉÉhÉÉ& |É¦É´ÉÎxiÉ iÉº¨ÉÉiÉÂ ºÉ{iÉÉÌSÉ¹ÉººÉÊ¨ÉvÉººÉ{iÉ½þÉä¨ÉÉ& * ºÉ{iÉä¨Éä ±ÉÉäEòÉ ªÉä¹ÉÖ SÉ®úÎxiÉ |ÉÉhÉÉ MÉÖ½þÉ¶ÉªÉÉ ÊxÉÊ½þiÉÉººÉ{iÉ ºÉ{iÉ * +iÉººÉ¨ÉÖpùÉ ÊMÉ®úªÉ·É ºÉ´Éæ +º¨ÉÉiºªÉxnùxiÉä ÊºÉxvÉ´ÉººÉ{iÉ°ü{ÉÉ& * +iÉ¶SÉ Ê´É·ÉÉ +Éä¹ÉvÉªÉÉä ®úºÉÉ¶SÉ ªÉäxÉè¹É ¦ÉÚiÉèÎºiÉ¹`öiÉä ÁxiÉ®úÉi¨ÉÉ * {ÉÖ¯û¹É B´ÉänÆù ºÉ´ÉÈ iÉiÉÉä ¥ÉÀ {É®úÉ¨ÉÞiÉ¨ÉÂ * BiÉtÉä ´Éänù ÊxÉÊ½þiÉÆ MÉÖ½þÉªÉÉÆ ºÉÉä%Ê´ÉtÉOÉÏxlÉ Ê´ÉEòÒ®úiÉÒ½þ ºÉÉä¨ªÉ& * iÉÞiÉÒªÉ& JÉhb÷& **

+ÉÊ´ÉººÉÊzÉÊ½þiÉÆ MÉÖ½þÉSÉ®Æú xÉÉ¨É ¨É½þi{Énù¨ÉÂ * iÉjÉänÆù ºÉ´ÉÇ¨ÉÌ{ÉiÉ¨ÉÂ * BVÉi|ÉÉhÉÆ ÊxÉÊ¨ÉB\SÉ ªÉiÉÂ * BiÉVVÉÉxÉlÉ ºÉnùºÉuù®äúhªÉ¨ÉÂ * {É®Æú Ê´ÉYÉÉ-xÉÉtuùÊ®ú¹`Æö |ÉVÉÉxÉÉ¨ÉÂ' * VÉÉxÉlÉäÊiÉ-½äþ Ê¶É¹ªÉÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * "ªÉnùÌSÉ¨ÉtnùhÉÖ¦ªÉÉä%hÉÖ ªÉSSÉ ªÉÏº¨É±±ÉÉäEòÉ ÊxÉÊ½þiÉÉ ±ÉÉäÊEòxÉ¶SÉ * iÉnäùiÉnùIÉ®Æú ¥ÉÀ iÉi|ÉÉhÉºiÉnù´ÉÉRÂó¨ÉxÉ&' * ´ÉÉRÂó¨ÉxÉºÉÉMÉÉäSÉ®úÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * "iÉnäùiÉiºÉiªÉÆ iÉnù¨ÉÞiÉÆ ´Éärù´ªÉÆ ºÉÉä¨ªÉ Ê´ÉÊrù * @ñMvÉxÉÖªÉÇVÉÖ¤ÉÉÇhÉººÉÉ¨ÉVªÉÉPÉÉä¹ÉhÉÉÊnùxÉÉ * +ÉlÉ´ÉÇhÉ¨ÉªÉÆ ¶ÉÖ§ÉÆ |ÉÊiÉMÉÞ¼hÉÒiÉ ºÉÖµÉiÉ& * vÉxÉÖMÉÞÇ½þÒi´ÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉnÆù ¨É½þÉ»ÉÆ ¶É®Æú ÁÖ{ÉÉºÉxÉÉ ÊxÉÊ¶ÉiÉÆ ºÉxnùvÉÒiÉ * +ÉªÉ¨ªÉ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉMÉiÉäxÉ SÉäiÉºÉÉ ±ÉIªÉÆ iÉnäùEòÉIÉ®Æú ºÉÉä¨ªÉ Ê´ÉÊrù * |ÉhÉ´ÉÉä vÉxÉÖ¶¶É®úÉä ÁÉi¨ÉÉ ¥ÉÀ iÉ±±ÉIªÉ¨ÉÖSªÉiÉä * +|É¨ÉkÉäxÉ ´Éärù´ªÉÆ ¶É®ú´ÉkÉx¨ÉªÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ * ±ÉIÉÆ ºÉ´ÉÇMÉiÉÆ SÉè´É ¶É®úÉä ¨Éä ºÉ´ÉÇiÉÉä ¨ÉÖJÉ¨ÉÂ * ´ÉärùÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉ¶SÉè´É Ê´ÉrÆù ±ÉIÉÆ xÉ ºÉÆ¶ÉªÉ& * +Éi¨ÉÉxÉ¨É®úËhÉ EÞòi´ÉÉ |ÉhÉ´ÉÆ SÉÉäkÉ®úÉ®úÊhÉ¨ÉÂ * vªÉÉxÉÊxÉ¨ÉÇlÉxÉÉ¦ªÉÉºÉÉqäù´ÉÆ {É¶ªÉäÊzÉMÉÚfø´ÉiÉÂ * ªÉÎº¨ÉxÉÂ tÉè& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ SÉÉxiÉÊ®úIÉ¨ÉÉäiÉÆ ¨ÉxÉººÉ½þ |ÉÉhÉè¶SÉ ºÉ´ÉêºiÉ¨Éä´ÉèEÆò VÉÉxÉlÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉxªÉÉ ´ÉÉSÉÉä Ê´É¨ÉÖ\SÉlÉ +¨ÉÞiÉºªÉè¹É ºÉäiÉÖ& * +®úÉ <´É ®úlÉxÉÉ¦ÉÉè ºÉÆ½þiÉÉ ªÉjÉ xÉÉb÷¬ººÉ B¹ÉÉä%xiÉ¶SÉ®úiÉä ¤É½ÖþvÉÉ VÉÉªÉ¨ÉÉxÉ& * +ÉäÊ¨ÉiªÉä´ÉÆ vªÉÉªÉlÉÉi¨ÉÉxÉÆ º´ÉÒªÉ& {ÉÉ®úÉªÉ iÉ¨ÉºÉ& {É®úºiÉÉiÉÂ' * {ÉÉ®úÉªÉ-iÉÒ®ú¦ÉÚiÉÉªÉäiªÉlÉÇ& * "ªÉººÉ´ÉÇYÉººÉ´ÉÇÊ´ÉiÉÂ * ªÉºªÉè¹É ¨ÉÊ½þ¨ÉÉ ¦ÉÖÊ´É * Ênù´ªÉä ¥ÉÀ{ÉÖ®äú Áä¹É ´ªÉÉäÎ¨xÉ +Éi¨ÉÉ |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ& * ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ& |ÉÉhÉ¶É®úÒ®úxÉäiÉÉ |ÉÊiÉÎ¹`öiÉÉä%xiÉ¾ÇþnùªÉä ºÉÊzÉvÉÉªÉ * iÉÊuùYÉÉxÉäxÉ {ÉÊ®ú{É¶ªÉÎxiÉ vÉÒ®úÉ& * +ÉxÉxnù°ü{É¨É¨ÉÞiÉÆ ªÉÊuù¦ÉÉÊiÉ * Ê¦ÉtiÉä ¾þnùªÉOÉÎxlÉÎ¶UôtxiÉä ºÉ´ÉÇºÉÆ¶ÉªÉÉ& * IÉÒªÉxiÉä SÉÉºªÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉÎº¨ÉxÉÂ où¹]äõ {É®úÉ´É®äú * Ê½þ®úhªÉ¨ÉªÉä {É®äú EòÉä¶Éä Ê´É®úVÉÆ ¥ÉÀ ÊxÉ¹Eò±É¨ÉÂ * iÉSUÖô§ÉÆ VªÉÉäÊiÉ¹ÉÉÆ VªÉÉäÊiÉºiÉtnùÉi¨ÉÊ´ÉnùÉä Ê´ÉnÖù& * xÉ iÉjÉ ºÉÚªÉÉæ ¦ÉÉÊiÉ xÉ SÉxpùiÉÉ®úEÆò xÉä¨ÉÉ Ê´ÉtÖiÉÉä ¦ÉÉÎxiÉ EÖòiÉÉä%ªÉ¨ÉÎMxÉ& * iÉ¨Éä´É ¦ÉÉxiÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÉÊiÉ

1.2.22

ºÉ´ÉÈ iÉºªÉ ¦ÉÉºÉÉ ºÉ´ÉÇÊ¨ÉnÆù Ê´É¦ÉÉÊiÉ * xÉ iÉjÉ SÉxpùÉEÇò´É{ÉÖ& |ÉEòÉ¶ÉiÉä xÉ ´ÉÉÎxiÉ ´ÉÉiÉÉ& EÖòiÉÉä%xªÉÉ näù´ÉiÉÉ& * ºÉ B¹É näù´É& EÞòiÉ¦ÉÚiÉ¦ÉÉ´ÉxÉ& º´ÉªÉÆ Ê´É¯ûrùÉä Ê´É®úVÉ& |ÉEòÉ¶ÉiÉä * ¥ÉÀè´Éänù¨É¨ÉÞiÉÆ ªÉi{ÉÖ®úºiÉÉiÉÂ ¥ÉÀ {É¶SÉÉqùÊIÉhÉiÉ¶SÉÉäkÉ®úiÉ¶SÉ * +iÉ¶SÉÉäv´ÉÇ\SÉ |ÉºÉÞiÉÆ ¥ÉÀ ¥ÉÀè´ÉänÆù ºÉ´ÉÇÊ¨ÉnÆù ´ÉÊ®ú¹`Æö ¥ÉÀ * {ÉnÂù¨ÉEòÉä¶É|ÉiÉÒEòÉ¶ÉÆ ºÉÖÊ¹É®ú\SÉÉ{ªÉlÉÉæ¨ÉÖJÉ¨É * ¾þnùªÉÆ iÉÊuùVÉÉxÉÒªÉÉÊuù·ÉºªÉÉªÉiÉxÉÆ ¨É½þiÉÂ ** SÉiÉÖlÉÇ& JÉhb÷& **

uùÉ ºÉÖ{ÉhÉÉÇ ºÉªÉÖVÉÉ ºÉJÉÉªÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÆ ´ÉÞIÉÆ {ÉÊ®ú¹Éº´ÉVÉÉiÉä * iÉªÉÉä®úxªÉ& Ê{É{{É±ÉÆ º´ÉÉuùkªÉxÉ¶xÉzÉxªÉÉä +Ê¦ÉSÉÉEò¶ÉÒÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉä ´ÉÞIÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉä ÊxÉ¨ÉMxÉÉä%xÉÒ¶ÉªÉÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ ¨ÉÖnÂù¦É¨ÉÉxÉ& * VÉÖ¹]Æõ ªÉnùÉ {É¶ªÉiªÉxªÉ¨ÉÒ¶É¨ÉºªÉ ¨ÉÊ½þ¨ÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÒiÉ¶ÉÉäEò& * ªÉnùÉ {É¶ªÉ& {É¶ªÉiÉä ¯ûC¨É´ÉhÉÈ EòiÉÉÇ-®ú¨ÉÒ¶ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ¥ÉÀªÉÉäÊxÉ¨ÉÂ * iÉlÉÉ Ê´ÉuùÉxÉÂ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä Ê´ÉvÉÚªÉ ÊxÉ®ú\VÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ºÉÉ¨ªÉ¨ÉÖ{ÉèÊiÉ * |ÉÉhÉÉä Áä¹É ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉèÌ´É¦ÉÉÊiÉ Ê´ÉVÉÉxÉxÉÂ Ê´ÉuùÉxÉÂ ¦É´ÉÊiÉ xÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ' * +ÊiÉ´ÉÉnùÒ xÉ ¦É´ÉÊiÉ-¤É½ÖþMÉÁÇ´ÉÉRÂó¨É ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * "+Éi¨ÉGòÒb÷ +Éi¨É®úÊiÉ& ÊGòªÉÉ´ÉÉxÉä¹É Ê½þ ¥ÉÀÊ´ÉnùÉÆ ´ÉÊ®ú¹`ö& * ºÉiªÉäxÉ ±É¦ªÉºiÉ{ÉºÉÉ Áä¹É +Éi¨ÉÉ ºÉ¨ªÉVYÉÉxÉäxÉ ¥ÉÀSÉªÉæhÉ ÊxÉiªÉ¨ÉÂ * +xiÉ¶¶É®úÒ®äú VªÉÉäÊiÉ¨ÉÇªÉÉä Ê½þ ¶ÉÖ§É& * ªÉÆ {É¶ªÉÎxiÉ ªÉiÉªÉ& IÉÒhÉ- nùÉä¹ÉÉ& * ºÉiªÉ¨Éä´É VÉªÉÊiÉ xÉÉxÉÞiÉ¨ÉÂ * ºÉiªÉºªÉ {ÉxlÉÉ Ê´ÉiÉiÉÉä ºÉä´ÉªÉÉxÉ& * ªÉäxÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ @ñ¹ÉªÉÉä YÉÉxÉiÉÞ{iÉÉ& * ªÉjÉ iÉiºÉiªÉºªÉ {É®ú¨ÉÆ ÊxÉvÉÉxÉ¨ÉÂ * ¥ÉÀ SÉ iÉÊqù´ªÉ¨ÉÊSÉxiªÉ°ü{ÉÆ ºÉÚI¨ÉÉSSÉ iÉiºÉÚI¨ÉiÉ®Æú Ê´É¦ÉÉÊiÉ * nÚù®úÉiºÉÖnÚù®äú iÉÊnù½þÉÎxiÉEäò SÉ {É¶ªÉºªÉäiÉÊzÉÊ½þiÉÆ MÉÖ½þÉªÉÉ¨ÉÂ * xÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ MÉÞÁiÉä xÉÉÊ{É ´ÉÉSÉÉ xÉÉxªÉènæù´ÉèºiÉ{ÉºÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ´ÉÉ * YÉÉxÉ|ÉºÉÉnäùxÉ Ê´É¶ÉÖrùºÉk´ÉºiÉiÉºiÉÖ iÉÆ {É¶ªÉÊiÉ ÊxÉ¹Eò±ÉÆ vªÉÉªÉ¨ÉÉxÉ& * B¹ÉÉä%hÉÖ®úÉi¨ÉÉ SÉäiÉºÉÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉÉä ªÉÎº¨ÉxÉÂ |ÉÉhÉ& {É\SÉvÉÉ ºÉÆÊ´É´Éä¶É * |ÉÉhÉèÎ¶SÉkÉÆ ºÉ´ÉÇ¨ÉÉäiÉÆ |ÉVÉÉxÉÉÆ ªÉÎº¨ÉxÉÂ Ê´É¶ÉÖräù Ê´É¦É´ÉiªÉä¹É +Éi¨ÉÉ' * Ê´É¦É´ÉÊiÉ ´Éè¦É´ÉªÉÖHòÉ ¦É´ÉÊiÉ * {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ |ÉºÉzÉä +ºÉRÂóEÖòÊSÉiÉYÉÉxÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * "ªÉÆ ªÉÆ ±ÉÉäEÆò ¨ÉxÉºÉÉ ºÉÆÊ´É¦ÉÉÊiÉ Ê´É¶ÉÖrùºÉ´´É& EòÉ¨ÉªÉiÉä ªÉÉÆ¶SÉ EòÉ¨ÉÉxÉÂ * +xÉxiÉÆ ±ÉÉäEÆò VÉªÉÊiÉ iÉÉÆ¶SÉ EòÉ¨ÉÉxÉÂ iÉº¨ÉÉnùÉi¨ÉºlÉÆ ÁSÉÇªÉänÂù¦ÉÚÊiÉEòÉ¨É& ** {É\SÉ¨É& JÉhb÷& **

ºÉ ªÉÉä ½þ ´Éè iÉi{É®Æú vÉ¨ÉÇvÉÉ¨É ªÉÎº¨ÉxÉÂ Ê´É·ÉÆ ÊxÉÊ½þiÉÆ ¦ÉÉÊiÉ ¶ÉÖ§É¨ÉÂ * ={ÉÉºÉiÉä {ÉÖ¯û¹ÉÆ ªÉä ÁEòÉ¨ÉÉºiÉä ¶ÉÖC±É¨ÉäiÉnùÊiÉ´ÉiÉÇÎxiÉ vÉÒ®úÉ&' * ¶ÉÖGò¨ÉÂ-{ÉÖ¯û¹ÉÊ¨ÉiªÉx´ÉªÉ& * ¶ÉÖC±ÉÆ ¶É®úÒ®úÉä{ÉÉnùÉxÉ¦ÉÚiÉÆ ªÉSUÖôM±ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * "EòÉ¨ÉÉxÉÂ ªÉ& EòÉ¨ÉªÉiÉä ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉ& ºÉ EòÉ¨É¦ÉÞVVÉÉªÉiÉä ªÉjÉ iÉjÉ * {ÉªÉÉÇi¨É-EòÉ¨É¶SÉ EÞòiÉÉi¨ÉxÉ¶SÉ <½èþ´É ºÉ´Éæ |ÉÊ´É±ÉÒªÉÎxiÉ EòÉ¨ÉÉ& * xÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ |É´ÉSÉxÉäxÉ ±É¦ªÉÉä xÉ ¨ÉävÉªÉÉ xÉ ¤É½ÖþxÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉ * ªÉ¨Éä´Éè¹É ´ÉÞhÉÖiÉä iÉäxÉ ±É¦ÉÂ-ªÉºiÉºªÉè¹É +Éi¨ÉÉ Ê´É´ÉÞhÉÖiÉä iÉxÉÚÆ º´ÉÉ¨ÉÂ * xÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ¤É±É½þÒxÉäxÉ ±É¦ªÉÉä xÉ SÉ |É¨ÉÉnùÉzÉ iÉ{ÉºÉÉä{ªÉ%Ê±ÉRÂóMÉÉiÉÂ' * iÉ{É¶¶É¤nùÉä YÉÉxÉ{É®ú& * SÉGòÉRÂóEòxÉÉÊnùÊ±ÉRÂóMÉ¶ÉÚxªÉYÉÉxÉäxÉ SÉ xÉ ±É¦ªÉ <iªÉlÉÇ& * "BiÉè¯û{ÉÉªÉèªÉÇiÉiÉä ªÉºiÉÖ Ê´ÉuùÉxÉÂ iÉºªÉè¹É +Éi¨ÉÉ Ê´É¶ÉÊiÉ ¥ÉÀvÉÉ¨É' * BiÉè¯û{ÉÉªÉè&-¤É±ÉÉ|ÉºÉÉnùºÉÊ±ÉRÂóMÉYÉÉxÉèÊ®úiªÉlÉÇ& * "ºÉ¨|ÉÉ{ªÉèxÉ¨ÉÞ¹ÉªÉÉä YÉÉxÉiÉÞ{iÉÉ& EÞòiÉÉi¨ÉxÉÉä ´ÉÒiÉ®úÉMÉÉ& |É¶ÉÉxiÉÉ& * iÉä ºÉ´ÉÇMÉÆ ºÉ´ÉÇiÉ& |ÉÉ{ªÉ vÉÒ®úÉ ªÉÖHòÉ-i¨ÉÉxÉººÉ´ÉÇ¨Éä´ÉÉÊ´É¶ÉÎxiÉ * ´ÉänùÉxiÉÊ´ÉYÉÉxÉºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÉlÉÉÇººÉzªÉÉºÉªÉÉäMÉÉtiÉªÉ¶¶ÉÖrùºÉk´ÉÉ& * iÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEäò iÉÖ {É®úÉxiÉEòÉ±Éä {É®úÉ¨ÉÞiÉÉi{ÉÊ®ú-¨ÉÖSªÉÎxiÉ ºÉ´Éæ * MÉiÉÉ& Eò±ÉÉ& {É\SÉnù¶É |ÉÊiÉ¹`öÉ& näù´ÉÉ¶SÉ ºÉ´Éæ |ÉÊiÉnäù´ÉiÉÉºÉÖ * Eò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ¶SÉ +Éi¨ÉÉ {É®äú%´ªÉªÉä ºÉ´ÉÇ¨ÉäEÆò ¦É´ÉÎxiÉ * ªÉlÉÉ xÉtºªÉxnù¨ÉÉxÉÉººÉ¨ÉÖpäù +ºiÉÆ MÉSUôÎxiÉ xÉÉ¨É°ü{Éä Ê´É½þÉªÉ * iÉlÉÉ Ê´ÉuùÉxÉÂ xÉÉ¨É°ü{ÉÉÊuù¨ÉÖHò& {É®úÉi{É®Æú {ÉÖ¯û¹É¨ÉÖ{ÉèÊiÉ Ênù´ªÉ¨ÉÂ * ºÉ ªÉÉä ½þ ´ÉèiÉnÂù¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè´É ¦É´ÉÊiÉ * xÉÉºªÉÉ¥ÉÀÊ´ÉiEÖò±Éä ¦É´ÉÊiÉ * iÉ®úÊiÉ ¶ÉÉäEÆò iÉ®úÊiÉ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ MÉÖ½þÉOÉÎxlÉ¦ªÉÉä Ê´É¨ÉÖHòÉä%¨ÉÞiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * iÉnäù¹É& ¶±ÉÉäEò& * ÊGòªÉÉ´ÉxiÉ& ¸ÉÉäÊjÉªÉÉ ¥ÉÀÊxÉ¹`öÉ& º´ÉªÉÆ VÉÖ¼´ÉiÉ BEòÌ¹É ¸ÉrùªÉxiÉ& * iÉä¹ÉÉ¨Éä´ÉèiÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉÆ ´ÉnäùiÉ Ê¶É®úÉä ´ÉÞiÉÆ Ê´ÉÊvÉ´ÉtèºiÉÖ SÉÒhÉÇ¨ÉÂ * iÉnäùiÉ-iºÉiªÉ¨ÉÞÊ¹É®úÎRÂóMÉ®úÉ& |ÉÉä´ÉÉSÉ xÉèiÉnùSÉÒhÉÇµÉiÉÉä%vÉÒiÉä xÉÉEÞòiÉ{ÉÉ´ÉxÉÉä xÉÉºÉzªÉÉºÉÒ SÉ xÉ¨É& {É®ú¨ÉÌ¹É¦ªÉÉä xÉ¨É& {É®ú¨ÉÌ¹É¦ªÉ& ** ¹É¹`ö& JÉhb÷& **

+½þÉÇlÉÔªÉiÉÞVÉxiÉ{ÉnäùÊiÉ - xÉxÉÖ ÊEò¨ÉjÉ |É¨ÉÉhÉ¨ÉÂ ? "±É iÉÞSÉÉ' Ê´ÉÊiÉ iÉÞSÉ B´É ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ ÊxÉiªÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉ¸ÉªÉä iÉÎº¨ÉxÉÂ "+½æþ EÞòiªÉiÉÞSÉ¶SÉ' <iªÉ½þÉÇlÉÇi´É´ÉºªÉÉxªÉÉªªÉi´ÉÉSSÉ, ºÉiªÉÊ{É iÉºªÉ +½þÉÇlÉÇi´Éä +où¹]õ <iªÉºªÉ ¦ÉÚiÉÉlÉÇi´Éä Ê´É®úÉävÉÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ "vÉÉiÉÖºÉ¨¤ÉxvÉä |ÉiªÉªÉÉ' <ÊiÉ Ê´ÉÊ½þiÉºªÉ ÊhÉÊxÉ|ÉiªÉªÉºªÉ ¦ÉÚiÉÉlÉÇiÉªÉÉ +ÎMxÉ¹]õÉä¨ÉªÉÉVÉÒiªÉºªÉÉÎMxÉ¹]õÉä¨ÉäxÉä¹]õ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇEòiÉªÉÉ iÉÎº¨ÉxÉÂ ¦ÉÊ´ÉiÉäÊiÉ ±ªÉÖb÷ÌlÉ¦ÉÚiÉÉxÉtiÉxÉ-¦ÉÊ´É¹ªÉk´ÉºªÉÉºÉ¨¦É´ÉäxÉ iÉjÉ vÉÉiÉÖºÉ¨¤ÉxvÉä |ÉiªÉªÉÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉ´É¶ÉäxÉÉÎMxÉ¹]õÉä¨ÉªÉÉVÉÒiªÉºªÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉnùlÉÉÇ¸ÉªÉhÉÉäÊ{É +Ê´É®úÉävÉäxÉ <½þ iÉlÉÉi´Éä |É¨ÉÉhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä; "´ÉänùÉ½Æþ ºÉ¨ÉiÉÒiÉÉÊxÉ ¨ÉÉÆ iÉÖ ´Éänù xÉ Eò¶SÉxÉ' <iªÉÉÊnùº¨ÉÞiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ º´ÉªÉÊ¨ÉiÉ®èú®úoù¶ªÉ B´É ºÉxÉÂ <iÉ®úÉxÉÂ {É¶ªÉiÉÒiªÉºªÉ iÉnùlÉÇiÉªÉÉ +où¹]õ <iªÉºªÉÉoù¶ªÉi´ÉÉlÉEÇòi´ÉÉnùoù¶ªÉi´ÉºªÉ SÉ ¥ÉÀÊhÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä |ÉÊiÉ{ÉzÉi´ÉÉiEòlÉ¨Éoù¶ªÉi´É{ÉnùÉ´É±É¨¤ÉxÉäxÉ

1.2.22

{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉÉÊSÉnÂùª´ÉÉ´ÉiÉÇEòi´ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ - |ÉiªÉÖiÉÉÊSÉiºÉÉvÉEò¨Éä´ÉäiªÉlÉÇ& * où¹]õÉxiÉ¶SÉ SÉäiÉxÉäÊiÉ - >ðhÉÇxÉÉ¦Éä¶SÉäiÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉ\ÉÖ{ÉÎ¶±É¹]äõÊiÉ - xÉÊ\É´É ªÉÖHò¨ÉxªÉºÉoù¶ÉÉÊvÉEò®úhÉä iÉlÉÉÁlÉÇMÉÊiÉÊ®úÊiÉ xªÉÉªÉÉiÉÂ xÉÊ\É´É¶É¤nùªÉÉä®äúEòÉlÉ´ÉÞÇÊkÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <nù\SÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉÉnäùªÉ¦ÉänùÉ¦ªÉ{ÉMÉ¨É{ÉIÉ <ÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ * ºÉÉoù¶ªÉºªÉ ¦ÉänùMÉ¦ÉÇi´ÉÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉÉnäùªÉ¦Éänù¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉÉ½þ - +¤ÉÉ±ÉÉEÞò¶ÉäÊiÉ * xÉxÉÖ SÉäiÉxÉoù¹]õÉxiÉÉxÉÖMÉÖhªÉEòÉªÉºÉÉÇ°ü{ªÉÊxÉ¹ÉävÉº´ÉÉ®úºªÉ½äþiÉÖÊ¦É& ªÉkÉnùpäù¶ªÉÊ¨ÉiªÉÉnùÉè {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´´ÉªÉÖnùÉºÉäxÉ |ÉvÉÉxÉ{É®úi´ÉÉ¸ÉªÉhÉäÊ{É +IÉ®úÉ- i{É®úiÉ& {É®ú& <ÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ {É®ú¨ÉÉi¨Éi´É{ÉÊ®úiªÉÉMÉä |É¨ÉÉhÉÆ {É¶ªÉÉ¨É&, |ÉiªÉÖiÉ "ªÉººÉ´ÉÇYÉººÉ´ÉÇÊ´ÉiÉÂ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉºÉ¨ÉÉJªÉÉ-xÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉ {É®äú¹ÉÉÆ |ÉlÉ¨É{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ <´É {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´É¨Éä´ÉÉÎºi´ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ ªÉlÉÉ ÊxÉ¹ÉävÉº´ÉÉ®úºªÉ´É¶ÉäxÉ iÉºªÉè´É pù´ªÉºªÉÉ´ÉºlÉÉxiÉ®úªÉÖHòºªÉ OÉ½þhÉÊ¨ÉiªÉÖSªÉiÉä iÉlÉÉ "Ênù´ªÉÉä Á¨ÉÚiÉÇ& {ÉÖ¯û¹É&' <ÊiÉ¨ÉxjÉä VÉÒ´Éä |ÉÊºÉrùºªÉ ¨ÉÚÌiÉ¨Ék´ÉºªÉ ¨ÉxÉ&|ÉÉhÉ´Ék´ÉºªÉ SÉ ÊxÉ¹ÉävÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ iÉºªÉè´ÉÉ-´ÉºlÉÉxiÉ®úªÉÖHòºªÉ OÉ½þhÉ¨ÉÖÊSÉiÉ¨ÉÂ; +iÉººÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É VÉÒ´É B´É ¨ÉÖCiªÉ´ÉºlÉÉ{ÉäIÉªÉÉ xÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉÊ¨ÉiªÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ - |ÉvÉÉxÉi´ÉºÉ-¨ÉlÉÇxÉ¨ÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉäÊiÉ * xÉxÉÖ ÊxÉ¹ÉävÉº´ÉÉ®úºªÉ¨É´É±ÉÆ¤ªÉ "ªÉkÉnùpäù¶ªÉ'Ê¨ÉÊiÉ´ÉÉCªÉä |ÉvÉÉxÉi´É{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉä xÉ ªÉÖHò& * "+MÉÉäjÉ¨É´ÉhÉÇ¨ÉSÉIÉÖ&¸ÉÉäjÉÆ iÉnù{ÉÉÊhÉ{ÉÉnù¨ÉÂ' <ÊiÉ VÉÒ´Éä |ÉÊºÉrùMÉÉäjÉÉÊnùÊxÉ¹ÉävÉ¤ÉÉ½Öþ±ªÉÉkÉjÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉä {É®úÉÊ¦É¨ÉiÉÊuùiÉÒªÉ{ÉIÉ <´É VÉÒ´É{É®úi´É¨Éä´É ËEò xÉ ºªÉÉiÉÂ, +xªÉlÉÉ "+lÉ {É®úÉ ªÉªÉÉ iÉnùIÉ®ú¨ÉÊvÉMÉ¨ªÉiÉä ªÉkÉnùpäù¶ªÉ¨ÉOÉÉÁ¨ÉMÉÉäjÉ¨É´ÉhÉÇ¨ÉSÉIÉÖ&¸ÉÉäjÉÆ iÉnù{ÉÉÊhÉ{ÉÉnÆù ÊxÉiªÉÆ Ê´É¦ÉÖÆ ºÉ´ÉÇMÉiÉÆ ºÉÖ¨ÉÚI¨ÉÆ iÉnù´ªÉªÉÆ ªÉnÂù¦ÉÚ-iÉªÉÉäËxÉ {ÉÊ®ú{É¶ªÉÎxiÉ vÉÒ®úÉ&' <iªÉxiÉÆ |ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉÂ * "ªÉº¨ÉÉi{É®Æú xÉÉ{É®ú¨ÉÎºiÉ ÊEòÎ\SÉiÉÂ' "ªÉº¨ÉÉzÉÉhÉÒªÉÉä xÉ VªÉÉªÉÉä%ÎºiÉ EòÎ¶SÉiÉÂ' "´ÉÞIÉ <´É ºiÉ¤vÉÉä ÊnùÊ´É ÊiÉ¹`öiªÉäEòºiÉäxÉänÆù {ÉÚhÉÈ {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ´ÉÇ¨ÉÂ' <ÊiÉ iÉnÖùkÉ®ú´ÉÉCªÉÆ VÉÒ´É{É®ú¨ÉÂ * "ªÉlÉÉæhÉÇxÉÉÊ¦ÉººÉÞVÉiÉä MÉÞ¼hÉiÉä SÉ' "ªÉlÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ-¨ÉÉä¹ÉvÉªÉººÉ¨¦É´ÉÎxiÉ' "ªÉlÉÉ ºÉiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉäiEäò¶É±ÉÉä¨ÉÉÊxÉ iÉlÉÉIÉ®úÉiºÉ¨¦É´ÉiÉÒ½þ Ê´É·É¨ÉÂ' <ÊiÉ iÉnÖùkÉ®ú´ÉÉCªÉÆ |ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉÂ * "iÉ{ÉÆºÉÉ SÉÒªÉiÉä ¥ÉÀ

1.2.22

iÉiÉÉä%zÉ¨ÉÊ¦ÉVÉÉªÉiÉä * +zÉÉi|ÉÉhÉÉä ¨ÉxÉººÉiªÉÆ ±ÉÉäEòÉ& Eò¨ÉºÉÖÇ SÉÉ¨ÉÞiÉ¨ÉÂ' <iªÉÉ®ú¦ªÉ "{É®úÒIªÉ ±ÉÉäEòÉxÉÂ Eò¨ÉÇÊSÉiÉÉxÉÂ ¥ÉÉÀhÉÉä ÊxÉ´Éænù-¨ÉÉªÉÉzÉÉºiªÉEÞòiÉ& EÞòiÉäxÉ * iÉÊuùYÉÉxÉÉlÉÈ ºÉ MÉÖ¯û¨Éä´ÉÉÊ¦ÉMÉSUäôiºÉÊ¨Éi{ÉÉÊhÉ& ¸ÉÉäÊjÉªÉÆ ¥ÉÀÊxÉ#ä`ö¨ÉÂ * iÉº¨Éè ºÉ Ê´ÉuùÉxÉÖ{ÉºÉzÉÉªÉ ºÉ¨ªÉEÂò |É¶ÉÉxiÉÊSÉkÉÉªÉ ¶É¨ÉÉÎx´ÉiÉÉªÉ * ªÉäxÉÉIÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÆ ´Éänù ºÉiªÉÆ |ÉÉä´ÉÉSÉ iÉÉÆ iÉk´ÉiÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¨ÉÂ' ºÉiªÉÖ{ÉÊ®úiÉxÉºÉxnù¦ÉÉæ VÉÒ´É{É®ú& * iÉnäùiÉiºÉiªÉÆ ªÉlÉÉ ºÉÖnùÒ{iÉÉi{ÉÉ´ÉEòÉÊuù¹¡ÖòÊ±ÉRÂóMÉÉººÉ½þ»É¶É& |É¦É´ÉxiÉä ºÉ°ü{ÉÉ& * iÉlÉÉ%IÉ®úÉÊuùÊ´ÉvÉÉººÉÉä¨ªÉ ¦ÉÉ´ÉÉ& |ÉVÉÉªÉxiÉä iÉjÉ SÉè´ÉÉÊ{ÉªÉÎxiÉ' <ÊiÉ |ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉÂ * "Ênù´ªÉÉä Á¨ÉÚiÉÇ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¤ÉÉÁÉ¦ªÉxiÉ®úÉä ÁVÉ& * +|ÉÉhÉÉä Á¨ÉxÉÉ¶¶ÉÖ§ÉÉä ÁIÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú&' <ÊiÉ VÉÒ´É{É®úÊ¨ÉÊiÉ EòlÉÊ¨É-´ÉèiÉi{ÉÎhb÷iÉÉxÉÉÆ ¾þnùªÉÆ |ÉlÉ¨É¨ÉÊvÉ®úÉä½äþÊnùÊiÉ SÉäzÉ; "ªÉºªÉ ªÉäxÉÉlÉÇºÉ¨¤ÉxvÉÉä nÚù®úºlÉäxÉÉÊ{É iÉäxÉ ºÉ&' ºÉiªÉÉxÉxiÉªÉÇ¨ÉSÉÉänùxÉäiªÉÊvÉEò®úhÉxªÉÉ-ªÉäxÉÉxÉxiÉªÉÇ¨ÉÉjÉºªÉÉ|ÉªÉÉäVÉEòiÉªÉÉ nÚù®úºlÉäxÉÉÊ{É ªÉÉäMªÉiÉÉ´É¶ÉÉiÉÂ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä{É{ÉkÉä& |ÉvÉÉxÉVÉÒ´ÉªÉÉä´ªÉÇÊiÉEò®äúhÉ |ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉºªÉÉMÉiªÉÉ º´ÉÒ-EòÉªÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * SÉäiÉxÉoù¹]õÉxiÉ& EòlÉÊ¨ÉiªÉjÉÉ½äþÊiÉ - |ÉvÉÉxÉºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉti´É <ÊiÉ ¶Éä¹É& * ¦ÉÉ¹ªÉä-|ÉºÉÚiÉ <ÊiÉ iÉjÉ où¹]õÉxiÉÉ <ÊiÉ * +jÉ <ÊiÉ½æþiÉÉä, ªÉiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉÊvÉÎ¹`öiÉ|ÉvÉÉxÉÆ |ÉºÉÚiÉä, +iÉ¶SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉoù¹]õÉxiÉÉ ={ÉxªÉºªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ |ÉvÉÉxÉVÉÒ´ÉÉ´ÉjÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtäiÉä <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ& ºÉÉRÂóJÉªÉ¨ÉiÉÉ´É±É¨¤ÉÒ, ºÉÉRÂóEòªÉ¨ÉiÉä SÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉÊzÉvÉÉxÉ¨ÉÉjÉähÉè´ÉÉä{ÉEòiÉÞÇi´ÉÆ xÉÉÊvÉ¹`öÉiÉÞi´ÉäxÉäiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ iÉnùxÉÖ°ü{Éoù¹]õÉxiÉºªÉÉÊ{É ºÉk´ÉÉiÉÂ {ÉÖ¯û¹ÉÉÊvÉÎ¹`öiÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ {ÉÊ®úhÉ¨ÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÊzÉvÉÉxÉ¨ÉÉjÉähÉ {ÉÊ®úhÉ¨ÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ ÊEòÎ\SÉkÉx¨ÉiÉ¨É´É±É¨¤ªÉ {ÉÚ´É{ÉIÉ& |É´ÉÌiÉiÉÖ¨É½ÇþiÉÒiªÉÊ¦É-|ÉªÉzÉÉ½þ - +xÉÊvÉÎ¹`öiÉi´Éä{ÉÒÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉÖ{ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ - +iÉ <ÊiÉ **

<iÉÒiªÉºªÉÉxÉxiÉ®Æú ®úÉrùÉxiÉä +où¶ªÉi´ÉäiÉÒÊiÉ EòÉä¶Éä¹ÉÖ {ÉÉ`öÉä où¶ªÉiÉä, iÉºªÉ ¨Éxnù|ÉªÉÉäVÉxÉºªÉÉÊ{É Ê¶É¹ªÉÉ´ÉnùÉxÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ * xÉxÉÖ |ÉEÞò¹]õ-{ÉÖhªÉºªÉ VÉÒ´ÉºªÉ ¤Érùnù¶ÉÉªÉÉÆ EòlÉÆ ºÉÉ´ÉÇYªÉÊ¨ÉiªÉiÉ +É½þ - iÉnù´ÉºlÉÉä{É±ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ * {ÉÖhªÉÉä{É±ÉÊIÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ÊxÉiªÉ¨ÉÖHòºªÉ MÉÉäjÉ´ÉhÉÇÊxÉ-

1.2.22

¹ÉävÉº´ÉÉ®úºªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ {ÉÖhªÉÉä{É±ÉÊIÉiÉ¨ÉÖHò <iªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * |ÉEÞòiÉÉIÉ®ú{É®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É <ÊiÉ - {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉäÊ{É Ê´É´ÉÉnùÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EòÉ®úhÉi´É|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÉSSÉäÊiÉ - "iÉlÉÉIÉ®úÉiºÉ¨¦É´ÉiÉÒ½þ Ê´É·É'Ê¨ÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ|ÉºiÉÖiÉ{É\SÉ¨ªÉxiÉ|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÆ SÉ¶É¤näùxÉ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉä * EòÉ®úhÉi´É-¨ÉxÉÚtäÊiÉ - iÉºªÉÉÊ{É Ê´ÉvÉÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¦ÉÚiÉªÉÉäÊxÉiªÉÊ±ÉRÂóMÉ|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÉnù{ÉÒÊiÉ "+lÉ {É®úÉ ªÉªÉÉ iÉnùIÉ®ú¨ÉÊvÉMÉ¨ªÉiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ "ªÉººÉ´ÉÇYÉººÉ´ÉÇÊ´ÉtºªÉ YÉÉxÉ¨ÉªÉÆ iÉ{É& iÉº¨ÉÉiÉÂ' <ÊiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ SÉ EòÉ®úhÉi´É|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÉnèùCªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ªÉÉIÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú <iªÉ´ÉÊvÉ {É\SÉ¨ªÉxiÉÉIÉ®ú{ÉnùÊxÉÌnù#ä¹]õºªÉ ¦ÉÚiÉªÉÉäxªÉIÉ®ú¦ÉänùEò±{ÉxÉÉ{ÉäIÉªÉÉ +lÉ {É®úÉ ªÉªÉÉ iÉnùIÉ®úÊ¨ÉÊiÉ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉÉIÉ®úºªÉÉIÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú <ÊiÉ {É\SÉ¨ªÉxiÉÉIÉ®ú{ÉnùÊxÉÌnù¹]õ|ÉvÉÉxÉèCªÉ¨Éä´É VªÉÉªÉ& * =¦ÉªÉjÉÉ{ªÉIÉ®ú¸ÉÖÊiÉ|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÉiÉÂ * iÉiÉ¶SÉ iÉÎº¨ÉxÉÂ |ÉvÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇYªÉÉÊnùÊ´ÉvÉÉxÉ-¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ¦ÉÚiÉªÉÉäÊxÉi´ÉÊ±ÉRÂóMÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉºªÉäÊiÉ - ªÉtÊ{É ªÉäxÉÉIÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÊ¨ÉÊiÉ´ÉÉCªÉä ¦ÉÚiÉªÉÉäÊxÉi´ÉÆ xÉ ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ, iÉlÉÉÊ{É "ªÉººÉ´ÉÇYÉººÉ´ÉÇ-Ê´ÉtºªÉ YÉÉxÉ¨ÉªÉÆ iÉ{É& iÉº¨ÉÉnäùiÉnÂù¥ÉÀ xÉÉ¨É°ü{É¨ÉzÉ\SÉ VÉÉªÉiÉä' <ÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉ "ªÉäxÉÉIÉ®Æú {ÉÖ¯û¹É'Ê¨ÉÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉ SÉèEòÉlªÉÇºªÉ SÉÉä¦ÉªÉºÉ¨|ÉÊiÉ{É-zÉiÉªÉÉ ¦ÉÚiÉªÉÉäÊxÉi´ÉÊ±ÉRÂóMÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉIÉ®ú¶É¤nùiÉªÉÉ |ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉ ¤É±É´ÉiÉÒÊiÉ iÉÉi{ÉªÉÇ¨ÉÂ * |ÉlÉ¨É¦ÉÉÊ´ÉxÉ& |É¤É±ÉiÉªÉäÊiÉ - BiÉäxÉ "iÉlÉÉIÉ®úÉiºÉ¨¦É-´ÉiÉÒ½þ Ê´É·É¨ÉÂ' "iÉlÉÉ%IÉ®úÉÊuùÊ´ÉvÉÉººÉÉä¨ªÉ ¦ÉÉ´ÉÉ& +IÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú&' <iªÉäiÉä¹ÉÉÆ {É\SÉ¨ªÉxiÉºÉÉ°ü{ªÉÉnäùEòÊ´É¹ÉªÉi´ÉÊ¨ÉiªÉäiÉnùÊ{É ÊxÉ®úºiÉÆ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ¨ÉÂ * {ÉÖ¯û¹Éi´ÉÉÊnùÊiÉ - SÉäiÉxÉi´ÉÉiÉÂ ºÉÉ´ÉÇYªÉªÉÉäMªÉi´ÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉ <iªÉlÉÇ <iªÉºªÉÉxÉxiÉ®Æú iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ |ÉEÞòiÉ¨Éoù¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòÊ¨ÉiÉÒÊiÉ OÉxlÉ ={ÉäÊIÉiÉ& * +iÉ¶SÉ ´ÉEòªÉÖiGò¨ÉähÉ |ÉiÉÒEòOÉ½þhÉ¶ÉRÂóEòÉªÉÉ xÉÉ´ÉEòÉ¶É& * +où¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòi´ÉäxÉ |ÉEÞòiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ <ÊiÉ - =kÉ®úOÉxlÉÉxÉÖºÉÉ®úÉkÉºªÉè´É ½äþiÉÚEòiÉÖÇ¨ÉÖÊSÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù´ÉÉSªÉi´ÉäxÉ SÉäÊiÉ - xÉSÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉ&

1.2.23

"iÉäxÉänÆù {ÉÚhÉÈ {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ´ÉÇ'Ê¨ÉiªÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÚiÉªÉÉäxªÉIÉ®ú{É®úi´É¨ÉºÉ¨¨ÉiÉ¨ÉÂ * {ÉÖ¯û¹É¶ÉÎ¤nùiÉVÉÒ´É{É®úÊ¨ÉiªÉä´É iÉnùÊ¦É|ÉÉªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; "ªÉº¨ÉÉi{É®Æú xÉÉ{É®ú¨ÉºiÉÒ'iªÉjÉ ªÉSUô¤nùÉÊnù¤É±ÉäxÉ |ÉEÞòiÉ¦ÉÚiÉªÉÉäxªÉIÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉºªÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤näù ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ "ªÉäxÉÉIÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÆ ´Éänù ºÉiªÉ' Ê¨ÉiªÉjÉÉÊ{É |ÉGò¨É¸ÉÖiÉÉIÉ®ú¶É¤nùÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ {ÉÖ¯û¹É{ÉnùºªÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉiÉªÉÉ BEòÊ´É¹ÉªÉi´ÉºªÉ ´ÉHò´ªÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * |ÉEÞòiÉ¨Éoù¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉä |ÉEÞòiÉÊ¨ÉiªÉºªÉ |ÉvÉÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉäxÉ |ÉEÞòiÉi´É¨ÉlÉÇ <iªÉÊ¦É|ÉªÉx´ªÉÉSÉ¹]äõ - +où¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEò¨ÉIÉ®ú¨Éä´ÉäÊiÉ * {É®úiÉ& {É®úi´ÉäxÉÉäSªÉiÉ <iªÉ-¦ªÉÖ{ÉäiªÉÊ¨ÉÊiÉ - +|ÉvÉÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ |ÉvÉÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtÉi{É®úi´ÉäxÉÉäHòªÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¥ÉÀ¶É¤nùªÉÉäÊ¦ÉzÉÇÊ´É¹ÉªÉi´Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ - iÉSSÉÉäkÉ®újÉ ¦ÉÉ¹ªÉ B´É º¡ò¹]õ¨ÉÂ * ºÉ¨ÉÉxÉÊ´É¦ÉÊHòÊxÉnæù¶Éº´ÉÉ®úºªÉÉÊnùÊiÉ - +IÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú <ÊiÉ {ÉnùuùªÉºªÉÉ{ÉÒiªÉlÉÇ& * {É\SÉ¨ªÉxiÉ{Énù-ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - +iÉ B´É näù´ÉnùkÉ{ÉÖjÉ <iªÉÉnùÉè xÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ {ÉÖjÉ{ÉnùºªÉ ¹É¹`öªÉxiÉ{ÉnùºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ **

{É®ú¥ÉÀÊ´É¹ÉªÉÉ Ê´ÉtÉ {É®úÊ´ÉtäÊiÉ - xÉ iÉÖ "+lÉ {É®úÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉÉÊ´É´ÉÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉÉ¹ªÉä-MÉÖ¯û{É®ú¨{É®úªÉÉ +ÎRÂóMÉ®úºÉÉ |ÉÉ{iÉÉÊ¨ÉÊiÉ * "¥ÉÀÉ näù´ÉÉxÉÉÆ |ÉlÉ¨ÉººÉ¨¤É¦ÉÚ´É' <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉ®újÉÉxÉÖºÉxvÉäªÉÉ * ´ªÉÉJªÉÉxÉ|ÉEòÉ®ú¨ÉÉ½þ - iÉjÉ EèòÎ¶SÉÊnùÊiÉ * ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnù¨ÉiÉ¨ÉÉ½þ-

1.2.23

EèòÎ¶SÉiEò¨ÉÇYÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ - +{É®úÉ SÉ vÉ¨ÉÇºÉÉvÉxÉ¡ò±ÉÊ´É¹ÉªÉäÊiÉ ¨ÉÖhb÷Eò¦ÉÉ¹ªÉä ¶ÉRÂóEò®äúhÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +{É®ú¨ÉÉi¨ÉYÉÉxÉ¨É{É®úÊ´É-täÊiÉ - VÉÒ´É¨ÉÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * +jÉiªÉ´ÉÉCªÉäxÉäÊiÉ - "xÉ ¨ÉävÉªÉÉ xÉ ¤É½ÖþxÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ¨ÉävÉÉ¶ÉÎ¤nùiÉºªÉÉä{ÉÉºÉxÉºªÉÉÊ{É xÉè¹¡ò±ªÉÉ´É-MÉ¨ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * Ê´É´ÉäEòÉÊnùºÉÉvÉxÉºÉ{iÉEòÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÊ¨ÉiªÉjÉ ºÉÉvÉxÉºÉ{iÉEòºªÉÉMÉ¨ÉVÉxªÉYÉÉxÉÉRÂóMÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ +xÉÖMÉÞ½þÒiÉÊ¨ÉiªÉjÉ ºÉ½þEÞòiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ <iªÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ - ºÉÉvÉxÉºÉ{iÉEÆò ¶ÉÉºjÉVÉxªÉYÉÉxÉÆ SÉäÊiÉ * =ÎilÉiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ - "+ÉMÉ¨ÉÉäilÉÆ Ê´É´ÉäEòÉSSÉ' <ÊiÉ ¶±ÉÉäEäò =ÎilÉiÉÊ¨ÉÊiÉ ¶Éä¹É

1.2.23

<iªÉlÉÇ& * iÉjÉäiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉäxÉäÊiÉ - ¦ÉÉ¹ªÉMÉiÉÆ iÉjÉäÊiÉ{ÉnÆù xÉ ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÒªÉ¨ÉÂ, +Ê{ÉiÉÖ ¸ÉÖÊiÉMÉiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * "{É®úÉ SÉè´ÉÉ{É®úÉ SÉ iÉjÉÉ{É®úÉ @ñM´ÉänùÉä ªÉVÉÖ´Éænù&' <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ& * º{É¹]õÒEÞòiÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉäÊ{É ´ÉänùºªÉ YÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉ½äþiÉÖi´ÉÉÊnùiªÉjÉ ´Éänù¶É¤näùxÉ ºÉÚÊSÉiÉ¨ÉÂ, iÉäxÉ SÉÉjÉÉMÉ¨ÉÉäilÉi´ÉÆ ¶ÉÉ¤nÆù |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ ¦ÉÉ¹ªÉ B´É {ÉÊ®ú¾þiÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * Eò¨ÉÇº´ÉÉªÉkÉ¨É¨ÉÞiÉÊ¨ÉÊiÉ - ±ÉÉäEòÉ¶SÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * +¨ÉÞiÉi´ÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÚiÉÆ Eò¨Éæ- iªÉlÉÇ <iªÉjÉÉÊ{É º´ÉMÉÉÇ¨ÉÞiÉi´ÉºÉÉvÉxÉiªÉlÉÇ& * º´ÉMÉÉÇ{É´ÉMÉæÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉÂ, iÉiÉ¶SÉ ±ÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉÆ SÉ Eò¨ÉÇº´ÉÉªÉkÉÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉx´ÉªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉuùÉ ¦ÉÉäMªÉ{ÉnäùxÉÉzÉ¶É¤nùÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉ <iªÉlÉÇ& * Eò¨ÉxÉÒªÉi´ÉÉªÉ-EòÉ¨ÉxÉÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉÉªÉäiªÉlÉÇ& * +xÉÉOÉªÉhÉÊ¨ÉÊiÉ - +ÉOÉªÉhÉ&-

1.2.23

¶É®úÊnù EòiÉÇ´ªÉäÎ¹]õÊ´É¶Éä¹É& * +½ÖþiÉÊ¨ÉÊiÉ º´ÉEòÉ±Éä +½ÖþiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ÊjÉ´ÉMÉÇºÉÉvÉxÉEò¨ÉÇÊ´É¹ÉªÉÊ¨ÉÊiÉ - nù¶ÉÇ{ÉÚhÉÇ¨ÉÉºÉÉOÉªÉhÉ´Éè·Énäù´ÉÉÊiÉÊlÉ-{ÉÚVÉÉxÉÉÆ ÊxÉiªÉiÉªÉÉ ªÉlÉÉ¶ÉÊHò iÉnù´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉi´ÉºªÉÉ{É´ÉMÉÇEò¨ÉÇº´ÉÊ{É ºÉk´ÉÉiÉÂ iÉi{É®úi´ÉäÊ{É xÉ nùÉä¹É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÉÊ¦ÉÎxvÉ- ¨ÉÊnùÊiÉ - Eò¨ÉÇhÉ +´É®úi´ÉÆ ¡ò±ÉÉÊ¦É¨ÉºÉÎxvÉ¨Ék´É¨Éä´ÉäiªÉlÉÇ& * <nù\SÉÉä{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ, YÉÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´É¨ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ªÉäÊ¦ÉxÉxnùxiÉÒÊiÉ - ªÉä SÉÉÊ¦ÉxÉxnùxiÉÒiªÉlÉÇ& * iÉiÉ¶SÉ ¡ò±ÉÉÊ¦ÉºÉÎxvÉ¨ÉiEò¨ÉÇEòÉÊ®úhÉÉÆ iÉnùÊ¦ÉxÉÎxnùiÉßhÉÉÆ SÉ VÉ®úÉ¨ÉÞiªÉÖ´É¶ªÉi´ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * +iÉººÉ´ÉÉÇ +Éä¹ÉvÉªÉ <iªÉä´É¨ÉxiÉäÎ¹´ÉÊiÉ - "BiÉº¨ÉÉVVÉÉªÉiÉä |ÉÉhÉÉä ¨ÉxÉººÉ´ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ SÉ * {ÉnÂùª¦ÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Áä¹É ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ iÉº¨ÉÉnùÎMxÉººÉÊ¨ÉlÉ¶SÉ ºÉÚªÉÇ& * iÉº¨ÉÉoùSÉº¨ÉÉ¨ÉªÉVÉÚÆÊ¹É nùÒIÉÉ * iÉº¨ÉÉSSÉ näù´ÉÉ ¤É½ÖþvÉÉ ºÉ¨|ÉºÉÚiÉÉ& * ºÉ{iÉ |ÉÉhÉÉ& |É¦É´ÉÎxiÉ iÉº¨ÉÉiÉÂ * +iÉººÉ¨ÉÖpùÉ ÊMÉ®úªÉ¶SÉ ºÉ´Éæ *

1.2.23

+iÉ¶SÉ ºÉ´ÉÉÇ +Éä¹ÉvÉªÉÉä ®úºÉÉ¶SÉ' <ÊiÉ iÉi|ÉEò®úhÉMÉiÉiÉnäùiÉSUô¤nèùÊ®úiªÉlÉÇ& * iÉnäùiÉSUô¤nèù& {É®úÉ¨ÉÞ¶ªÉäiªÉºªÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÚiÉÆ ¦ÉÚiÉªÉÉäÊxÉi´ÉÆ ºÉ|É{É\SÉ¨ÉÖ-{É{ÉÉtäiªÉvªÉÉ½þÉ®úÉä%{ÉäÊIÉiÉ& * xÉxÉÖ ¦ÉÉ¹ªÉä ¹É¹`öJÉhb÷|ÉÊiÉ{ÉÉtÉä{ÉÉºÉxÉ{É®ú¦ÉÊHò°ü{Éi´ÉºªÉ {É\SÉ¨ÉJÉhb÷|ÉÊiÉ{ÉÉt¥ÉÀºÉÉ¨ªÉ±ÉIÉhÉ¥ÉÀÉxÉÖ¦É´É-¡ò±ÉÉi|ÉÉMÉä´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ¨ÉºÉRÂóMÉiÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - {ÉÉ`öGò¨ÉÉÊnùÊiÉ * iÉºªÉ Gò¨É¦ÉÉÊ´Éi´É¨ÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ - ´ÉänùÉxiÉÊ´ÉYÉÉxÉºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ * ´ÉänùÉxiÉÉiÉÇÊxÉ¶SÉªÉ¤É¨iÉ& Eò¨ÉºÉÇzªÉÉºÉªÉÉäMÉÉtxÉ´ÉxiÉ¶¶ÉÖrùÉxiÉ& Eò®úhÉÉ&, iÉä {É®úÉxiÉEòÉ±Éä-näù½þÉ´ÉºÉÉxÉEòÉ±Éä, {É®úÉ¨ÉÞiÉÉ&-{É®ú¨É¨ÉÞiÉÆ ¥ÉÀ

1.2.23

+Éi¨ÉiÉªÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä {É®úÉ¨ÉÞiÉÉ&, VÉÒ´Éx¨ÉÖHòÉ B´É ºÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * ¥ÉÀ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¥ÉÀÊhÉ ¨ÉÖSªÉxiÉä * Ê¦ÉzÉPÉ]õÉEòÉ¶É´ÉiÉÂ ÊxÉ´ÉÞÇÊiÉ¨ÉÖ{ÉªÉÉxiÉÒiªÉlÉÇ <iªÉä´ÉÆ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò{É®ú¨É¨ÉÖÊHòGò¨É¦ÉÉÊ´Éi´É¨ÉÖHÆò ¶ÉÉRÂóEò®ú¨ÉÖhb÷Eò¦ÉÉ¹ªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ´ÉÇMÉºªÉ ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ - xÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇ¶ÉÚxªÉºªÉäiªÉlÉÇ& * ¥ÉÀ-|ÉÉÎ{iÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÊ¨ÉÊiÉ ´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ - "EòÉªÉÈ ¤ÉÉnùÊ®ú®úºªÉ MÉiªÉÖ{É{ÉkÉä&' <iªÉÊvÉEò®úhÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * <iÉ®úSÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉ´ÉÊnùÊiÉ - xÉ SÉänÆù xÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ SÉäiÉxÉÉxiÉ®ú´ÉÎiºÉräùÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ * ¨ÉÖÊHònù¶ÉÉªÉÉ¨ÉäºÉ xÉ ±ÉªÉ&, +Ê{ÉiÉÖ +É|É±ÉªÉÆ iÉÊnùÎxpùªÉÉhÉÉ¨É{ªÉ´ÉºlÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ |Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉèCªÉÉ{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ - xÉxÉÖ "MÉiÉÉ& Eò±ÉÉ& {É\SÉnù¶É |ÉÊiÉ¹`öÉ&' <ÊiÉ¨ÉxjÉºªÉ ¨ÉÉäIÉEòÉ±Éä nù¶ÉäÎxpùªÉ{É\SÉ¦ÉÚiÉ°ü{ÉÉ& ªÉÉ näù½þÉ®úÎ¨¦ÉEòÉ& Eò±ÉÉ& iÉÉºº´Éº´É|ÉÊiÉ¹`öÉRÂóMÉiÉÉ& º´ÉÆ º´ÉÆ EòÉ®úhÉÆ |ÉÉ{iÉÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉä SÉ näù½þÉ¸ÉªÉÉ¶SÉIÉÖ®úÉÊnùEò®úhÉÊxÉ¹`öÉ näù´ÉÉºiÉä +ÉÊnù-iªÉÉÊnù¹ÉÖ MÉiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ& * Eò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ¶SÉ +Éi¨ÉÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ +¦ÉÖHò¡ò±ÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉä{ÉÉÊvÉEòÉä VÉÒ´É¶SÉ {É®úÎº¨ÉxÉÂ ¥ÉÀhªÉÊ´É¶Éä¹ÉiÉÉÆ MÉSUôxiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ ¨ÉÖhb÷Eò¦ÉÉ¹ªÉä ¶ÉRÂóEò®äúhÉÉlÉÉæ ´ÉÌhÉiÉ&, xÉiÉÖ ¨ÉÖHò{ÉÊ®úiªÉHò& näù½þÉnùÒxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxªÉèCªÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ ºÉiªÉ¨ÉÂ; iÉÉÊxÉ {É®äú iÉlÉÉÁÉ½äþÊiÉºÉÚjÉä "B´É¨Éä´ÉÉºªÉ {ÉÊ®ú pù¹]ÖõÊ®ú¨ÉÉ¹¹ÉÉäb÷¶ÉEò±ÉÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉªÉhÉÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉÉ{ªÉÉºiÉÆ MÉSUôxiÉÒ'ÊiÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÖnùÉ¾þiªÉ {É®ú¥ÉÀÊ´Énù& EÞòiºxÉÆ Eò±ÉÉVÉÉiÉÆ ¥ÉÀè´É ºÉ¨{ÉtiÉ <iªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úÉnäù´É¨ÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ {ÉÊªÉ¾þiÉÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * {ÉÚ´ÉÉæHòºÉÉ¨ªÉÉ{ÉÊkÉÊxÉMÉ¨ÉxÉ{É®úÊ¨ÉÊiÉ - "´Éè¹hÉ´ÉÆ

1.2.23

´ÉÉ¨ÉxÉ¨ÉÉ±É¦ÉäiÉ º{ÉvÉÇ¨ÉÉxÉÉä Ê´É¹hÉÖ®äú´É ¦ÉÚi´Éä¨ÉÉxÉÂ ±ÉÉäEòÉxÉÂ +Ê¦ÉVÉªÉÊiÉ' <iªÉjÉä´É B´ÉEòÉ®úºÉÉoù¶ªÉ´ÉÉSÉÒ, "ºÉÉ¨ªÉè´É¨Éä´É´Éuäù'ÊiÉ ÊxÉPÉh]Öõ-{ÉÉ`öÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¥ÉÀÇ{ÉªÉÇxiÉäÊiÉ - xÉ SÉ ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEò{É®úi´Éä ±ÉIÉhÉÉ ºªÉÉiÉÂ, ¶É®úÒ®ú´ÉÉÊSÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®ú{ÉªÉÇxiÉi´ÉäÊ{É ¶É®úÒÊ®ú´ÉÉÊSÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¶É®úÒ®ú´ÉÉÊSÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉÖ±ªÉxªÉÉªÉiÉªÉÉ ¶É®úÒÊ®ú¶É¤nùÉxÉÉ¨É{ªÉ{ÉÞlÉÎCºÉrù¶É®úÒ®ú´ÉÉÊSÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ MÉiªÉ¦ÉÉ´Éä ±ÉIÉhÉÉªÉÉ +{ªÉnùÉä¹Éi´ÉÉiÉÂ * |ÉÉäIÉhÉÒ¹´ÉlÉÇºÉÆªÉÉäMÉÉÊnùÊiÉxªÉÉªÉÊ¨ÉÊiÉ - |ÉÉäIªÉiÉä ÊºÉSªÉiÉä +ÉÊ¦ÉÊ®úÊiÉ ªÉÉäMÉÉnäù´É |ÉÉäIÉhÉÒ¶É¤nùºªÉ +{ºÉÖ ´ÉÞÊkÉºÉ¨¦É´ÉÉzÉ iÉjÉ °üÊfø& Eò±{ÉxÉÒªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ, iÉzªÉÉªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉ EäòÊSÉiÉÂ; xÉxÉÖ EòlÉ¨Éoù¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòºªÉÉIÉ®ú¶É¤nùÉÊ¦ÉÊ½þ- iÉi´É¨ÉÂ ? +´ªÉÉEÞòiÉä%IÉ®ú¶É¤nùºªÉ °üføi´ÉÉiÉÂ °üfäøªÉÉæMÉÉ{É½þÉÊ®úi´ÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ |ÉÉäIÉhÉÒxªÉÉªÉäxÉ °üfäø®ú¦ÉÉ´ÉÉtÉäMÉºªÉ SÉ ¥ÉÀºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉzÉ nùÉä¹É <iªÉÉ½þ-+¶xÉÖiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ xÉ IÉ®úiÉÒÊiÉ ´ÉäÊiÉ * <iªÉä´É ¦ÉÉ¹ªÉºªÉÉ´ÉiÉÉÊ®úEòÉ¨ÉÉ½Öþ& * <nù¨É{ªÉºÉnùlÉÇuùªÉÊ¨ÉÊiÉ - ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÊ¨ÉÊiÉ ¶Éä¹É& * näù´ÉiÉÉÊ´É¶Éä¹É°üfø <ÊiÉ - "EÞò¶ÉÉxÉÖ®äúiÉÉººÉ´ÉÇYÉÉä vÉÚVÉÇÊ]õxÉÔ±É±ÉÉäÊ½þiÉ&' <ÊiÉ ÊxÉPÉh]Öõ{ÉÉ`öÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +IÉ®ú¶É¤nùªÉÉäÊ®úÊiÉ - +jÉ Êuùi´É-¨ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ * "+IÉ®úÉiºÉ¨¦É´ÉiÉÒ½þ Ê´É·É¨ÉÂ' iÉlÉÉIÉ®úÉÊuùÊ´ÉvÉÉººÉÉä¨ªÉ ¦ÉÉ´ÉÉ&' +IÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú&' <ÊiÉ jÉªÉÉhÉÉ¨ÉèEòÉlªÉÈ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * iÉlÉÉi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ - +zÉÉÊnù|É{É\SÉ½äþiÉÖi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * =kÉ®újÉ iÉlÉÉi´ÉÊ¨ÉiªÉºªÉÉ{ªÉªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇ& * ¥ÉÀ ´ÉxÉÊ¨ÉÊiÉ - ´ÉxÉ-

1.2.24

Ê¨ÉiªÉÊvÉEò®úhÉ¨ÉÖSªÉiÉä, ¥ÉÀ ºÉ ´ÉÞIÉ <iªÉÖ{ÉÉnùÉxÉi´É¨ÉÂ * ¥ÉÀÉvªÉÊiÉ¹`önÂù¦É´ÉxÉÉÊxÉ vÉÉ®úªÉÊzÉÊiÉ ÊxÉÊ¨ÉkÉi´ÉÆ SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¶Éè´É¨ÉiÉä {É\SÉ-¨ªÉxiÉÉIÉ®ú¶É¤nùªÉÉä®äúEòÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ * "iÉ{ÉºÉÉ SÉÒªÉiÉä ¥ÉÀ' iÉº¨ÉÉnäùiÉnÂù¥ÉÀ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉuùªÉºªÉ ¥ÉÀ¶É¤nùªÉÉä®ú{ªÉäEòÉlÉÇi´ÉÉSSÉÉIÉ®ú¥ÉÀ¶É¤nùªÉÉä& EòÉ®úhÉEòÉªÉÇÊ´É¹ÉªÉi´ÉÆ xÉÉºiªÉä´É * ÊEò\SÉ iÉx¨ÉiÉä +IÉ®ú¶ÉÎ¤nùiÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉäxÉ EòÉªÉÇi´ÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉiEòÉ®úhÉ{É®úÉ¨ÉÌ¶É ´ÉÉ EòÉªÉÇ¨ÉÊ¶É®Âú ´ÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉä xÉ ªÉÖHò& * iÉnÂù¨ÉÉnäùiÉnÂù¥ÉÀxÉÉ¨É°ü{É¨ÉzÉ\SÉ VÉÉªÉiÉ <iªÉjÉÉÊ{É xÉ ¥ÉÀ¶ÉÎ¤nùiÉºªÉÉäi{ÉÊkÉ& ¸ÉÚªÉiÉä, ÊEòxiÉÖ ¦ÉÚiÉ-ªÉÉäxªÉIÉ®ú¨ÉäiÉnÂù¥ÉÀÉzÉÉÊnù°ü{ÉähÉ {ÉÊ®úhÉ¨ÉiÉ <ÊiÉ ÁÖSªÉiÉä, xÉÊ½þ EÖò±ÉÉ±ÉÉx¨ÉÞÎi{Éhb÷Éä PÉ]õÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÖHäò ¨ÉÞÎi{Éhb÷ºªÉÉäi{ÉÊkÉ& EÖò±ÉÉ±ÉEòÉªÉi´ÉÈ ´ÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉ <iªÉº´É®úºÉÉnùÉ½þ - ÊEò\SÉ ªÉäxÉÉIÉ®úÊ¨ÉÊiÉ * ¦ÉÚiÉªÉÉäxªÉIÉ®úvÉ¨ÉÉÇhÉÉÊ¨ÉÊiÉ - +{ÉÉÊhÉ{ÉÉnùi´ÉÉnùÒxÉÉ¨É¨ÉÚiÉÇi´ÉÉÊnùxÉÉ |ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉ-xÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉSUô¤nùºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉSSÉäÊiÉ - xÉSÉ ºÉ ¤ÉÉÁÉ¦ªÉxiÉ®ú <iªÉäiÉnÂù¤ÉÉÁÉ¦ªÉxiÉ®úºÉÉÊ½þiªÉ´ÉÉSÉEò¨ÉäEÆò {ÉnÆù ËEò xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉlÉÉi´Éä ¤ÉÉÁÉ¦ªÉxiÉ®ú <iªÉxÉäxÉè´É iÉnùlÉÇºªÉ ±ÉÉ¦ÉÉiºÉ <iªÉºªÉ ´ÉèªÉlªÉÇ|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ * iÉªÉÉä®úxÉxªÉi´ÉÊºÉÊrùÊ®úÊiÉ - {ÉÖ¯û¹ÉÊuùi´Éä |É¨ÉÉhÉÉ-¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ¦ÉÉ´É& * xÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nùÉä xÉäªÉ <ÊiÉ - "Ênù´ªÉÉä Á¨ÉÚiÉÇ& {ÉÖ¯û¹É&' <ÊiÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù <iªÉlÉÇ& * {ÉÖ¯û¹ÉxÉÉ®úÉªÉhÉÉäkÉ®úxÉÉ®úÉªÉhÉäÊiÉ - {ÉÖ¯û¹É-

näù´ÉiÉÉEòi´ÉÉzÉÉ®úÉ®úhÉÌ¹ÉEòi´ÉÉSSÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHòºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉxÉÉ®úÉªÉhÉi´É¨ÉÂ; B´É¨ÉÖkÉ®úxÉÉ®úÉªÉhÉäiªÉjÉÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * +IÉ¾þnùªÉÉÊ¦ÉYÉºªÉäÊiÉ - +IÉ-¾þnùªÉÉJªÉÊ´ÉtÉÊ¦ÉYÉºªÉäiªÉlÉÇ& ** xÉxÉÖ ¦ÉÉ¹ªÉä ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉxÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉªÉÖHò¨ÉÂ * ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉ¨Éi´ÉºªÉÉÊ{É BiÉuùÉ-

1.2.24

CªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉäxÉ BiÉuùÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉttÖ¨ÉÚrÇùk´ÉÉÊnùºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨Éi´ÉÉxiÉvÉ¨ÉÇ´Ék´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉä´É ´ÉHÖÆò ªÉÖHòi´ÉÉÊnùkªÉÉ-¶ÉRÂóEòªÉ "{ÉÞÊlÉ´ÉÒ Áä¹É ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ' <iªÉjÉ Ê½þ¶É¤näùxÉ {ÉÚ´ÉÉæHòtÖ¨ÉÚrÇùi´ÉÉnäùººÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨Éi´É½äþiÉÖEò®úhÉÉiÉÂ tÖ¨ÉÚrÇùi´ÉÉtÖ{É{ÉÉtÆ ºÉ´ÉÇ-¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨Éi´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ <kªÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ - ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉiÉªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ **

¶ÉÉ®úÒ®úÉÊuùÊ¶ÉxÉ¹]õÒÊiÉ - ¶ÉÉ®úÒ®úÉÊnùiªÉxÉxiÉ®Æú Ê´É±ÉIÉhÉi´ÉäxÉäiªÉvªÉÉ½þÉªÉÇ¨ÉÂ * Ê´ÉÊ¶ÉxÉÎ¹]õ Ê½þ |ÉEÞòiÉä ¦ÉÚiÉªÉÉäËxÉ ¶ÉÉ®úÒ®úÉÊuù±ÉIÉhÉi´ÉäxÉäÊiÉ {É®èú¯ûHòi´ÉÉSUôÉ®úÒ®úºªÉ Ê´É±ÉIÉhÉi´ÉÉ´ÉÊvÉi´ÉäxÉè´É ÊxÉÌnù¹]õiÉªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊGòªÉÉ´ÉÊvÉi´ÉäxÉ ÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉiÉÂ * Ê´ÉÊ¶ÉxÉ¹]õÒiªÉÖHäòxÉ EäòxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉä-xÉäiªÉÉEòÉRÂóIÉÉªÉÉ <´É Eòº¨ÉÉÊuùÊ¶ÉxÉ¹]õÒiªÉÉEòÉRÂóIÉÉªÉÉ +nù¶ÉÇxÉÉSSÉ * xÉ SÉ EòlÉÆ iÉÌ½þ ¦ÉÉ¹ªÉEÞòiÉÉ Ê´ÉÊ¶ÉxÉÎ¹]õ Ê½þ |ÉEò®úhÉÆ |ÉvÉÉxÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉSSÉäÊiÉ ÊxÉÌnù¹]õÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; |ÉvÉÉxÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉSSÉäiªÉºªÉ ´ªÉÉ´ÉiÉÇªÉiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ iÉÎiªÉ#ÉäkÉ®ú´ÉÉCªÉÉÎx´ÉiÉi´ÉÉiÉÂ * xÉSÉ EòlÉÆ iÉÌ½þ ËEò Eòº¨ÉÉÊnùÊiÉ ]õÒEòÉäÊHòÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉºªÉÉ +Ê{É ËEò Eòº¨ÉÉnÂùª´ÉÉ´ÉiÉÇªÉiÉÒiªÉlÉÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉvªÉäªÉ¨ÉÂ * +IÉ®úÉi{É®úÉä Ê½þ VÉÒ´É <ÊiÉ - {É®úiÉÉäIÉ®úÉÊnùÊiÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉ{ÉäIÉªÉÉ ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉºªÉ VªÉÉªÉºi´ÉºªÉ |ÉÉ¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ vÉ¨ÉÇ¶É¤näùxÉäÊiÉ - +où¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòÉä vÉ¨ÉÉæHäòÊ®úÊiÉ vÉ¨ÉÇ¶É¤näùxÉäiªÉlÉÇ& * "BiÉº¨ÉÉVVÉÉªÉiÉä |ÉÉhÉ&' <ÊiÉ ¨ÉxjÉÉÎiGòªÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉähÉ +ÎMxÉ¨ÉÚÇræùÊiÉ¨ÉxjÉºªÉ jÉè±ÉÉäCªÉ¶É®úÒ®úÉä Ê½þ®úhªÉMÉ¦ÉÉæ ¦ÉÚiÉªÉÉäxªÉIÉ®úÉVVÉÉªÉiÉäiªÉlÉÇ{É®úi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ °ü{ÉÉä{ÉxªÉÉºÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉºªÉ SÉ "{ÉÖ¯û¹É B´ÉänÆù ºÉ´ÉÇ¨ÉÂ' <ÊiÉ ºÉÉ´ÉÇYªÉ°ü{É¥ÉÀÊ±ÉRÂóMÉÉä{ÉxªÉÉºÉÉnÂù¦ÉÚiÉ-ªÉÉäÊxÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉäªÉÊ{É ªÉÉäVÉxÉÉxiÉ®Æú {É®èúnÇùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ * iÉnùxÉÚt nÚù¹ÉªÉÊiÉ - °ü{ÉÉä{ÉxªÉÉºÉÉSSÉäiÉÒÊiÉ * |ÉEò®úhÉ´É¶ÉÉÊnùÊiÉ - ºÉÊzÉÊvÉ´É¶ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +´ÉÉxiÉ®ú|ÉEò®úhÉºªÉäÊiÉ - ºÉÊzÉvÉä& |ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉä nÖù¤ÉÇ±Éi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉiÉ¶SÉ |ÉEò®úhÉÆ JÉ±´ÉäiÉÊuù·ÉªÉÉäxÉäººÉÊzÉÊvÉ¶SÉ VÉÉªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ºÉÊzÉ-vÉä¶SÉ |ÉEò®úhÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ * xÉxÉÖ +VÉÉªÉiÉäiªÉvªÉÉ½þÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉ Ê´Éx´ÉªÉÉäxÉä®äú´É |ÉEò®úÊhÉxÉÉä °ü{ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäzÉ; |ÉEò®úÊhÉxÉ& ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ-®úÊ½þiÉºªÉ Ê´ÉOÉ½þ´Ék´ÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSÉº{ÉiªÉÉxÉÖMÉÖhªÉÆ SÉ ÊºÉvtÊiÉ * ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉEò|É´ÉÉnùÊ´É®úÉävÉ¶SÉ {ÉÒ®ú¾þiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * +jÉänù¨É´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ;

1.2.25

+º¨Éx¨ÉiÉä ¦É]Âõ]õ¨ÉiÉ <´ÉÉxiÉ®ú|ÉEò®úhÉ¦ÉänäùxÉ |ÉEò®úhÉuèùÊ´ÉvªÉ¨Éä´É xÉÉÎºiÉ, +´ÉÉxiÉ®ú|ÉEò®úhÉ¶É¤nùÉÊ¦É±É{ªÉ´ÉºiÉÖºÉÊzÉÊvÉ®äú´É, xÉSÉè´É¨ÉÊ¦ÉGò¨ÉºªÉ |ÉªÉÉVÉÉRÂóMÉi´ÉÆ xÉ ÊºÉvtäÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ * MÉÖ¯û¨ÉiÉ®úÒiªÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ** <iªÉoù¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòÉÊvÉEò®úhÉ¨ÉÂ **

ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉEò®úhÉä ´ÉÉVÉºÉxÉäªÉ <ÊiÉ - +ÎMxÉ®ú½þºªÉä "´Éè·ÉÉxÉ®Æú ½þ ´Éè ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÂ ºÉ¨|ÉÊiÉ ´Éänù iÉzÉÉä ¥ÉÚÊ½þ' <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +ÎMxÉ¶É-¤nùÉä{ÉGò¨É& EòÉä¶Éä¹ÉÖ pù¹]õ´ªÉ& * ÊjÉ¹´ÉÊ{É Gò¨ÉähÉ |ÉªÉÉäMÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ - +IÉ®úÉi{É®úiÉ& {É®ú& <iªÉÉÊnùxÉÉ * ½þ®úÉä VÉÒ´É <iªÉlÉÇ& * Ê´ÉÊvÉ¶É¤nùºªÉ ¨ÉxjÉi´Éä ¦ÉÉ´ÉºªÉÉÊnùÊiÉxªÉÉªÉäxÉäÊiÉ - nù¶ÉÇ{ÉÚhÉÇ¨ÉÉºÉªÉÉä& ¸ÉÚªÉiÉä "+ÉMxÉäªÉÉä%¹]õÉEò{ÉÉ±É&' <ÊiÉ ¤É½ÚþÊxÉ SÉÉMxÉä®úÊ¦ÉvÉÉxÉÉÊxÉ "+ÎMxÉ¶¶ÉÖÊSÉ& {ÉÉ´ÉEò&' <iªÉÉnùÒÊxÉ * iÉjÉÉÎMxÉ´ÉÉÊSÉ¹ÉÖ º´ÉÉ½þÉEòÉ®úÉäÎVJÉiªÉÉÊnùÊxÉMÉnäù¹ÉÖ ªÉäxÉ EäòxÉÊSÉSUô¤näùxÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ, =iÉ Ê´ÉÊvÉMÉiÉäxÉè´ÉÉÎMxÉ-¶É¤näùxÉäÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä +MxªÉlÉÉæ näù´ÉiÉÉEòiÉÇ´ªÉ <iªÉäiÉÉ´ÉÉÆ¶SÉÉänùxÉÉlÉÇ& * iÉºªÉ iÉSUô¤nùÉäÊ½þ¶ªÉ¨ÉÉxÉºªÉ näù´ÉiÉÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ |ÉªÉÉäMÉÉ´ÉºlÉÉªÉÉÆ ¶É¤nùÉä-SSÉÉ®úhÉ¨ÉÉ{ÉiÉÊiÉ, iÉÊzÉªÉ¨Éä SÉ xÉÉÎºiÉ |É¨ÉÉhÉ¨ÉÂ, {ÉÉ´ÉEò¶É¤näùxÉÉ{ªÉÖÊqù¶ªÉ¨ÉÉxÉºªÉ SÉÉänùxÉÉÊ´ÉÊ½þiÉ¨ÉMxÉänæù´ÉiÉÉi´ÉÆ ºÉ¨{ÉÉÊnùiÉ¨Éä´É ¦É´ÉÊiÉ, iÉº¨ÉÉSUô¤nù|ÉªÉÉäMÉÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ EÞòi´ÉÉ%´É¶ªÉÆ ÁjÉ¶É¤nùÉäSSÉÉ®úhÉ B´É {ÉÖ¯û¹ÉÉä ÊxÉªÉÉäHò´ªÉ&, ¶É¤nùÉäSSÉÉ®úhÉºªÉè´É {ÉÖ¯û¹É´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉÉiÉÂ * iÉiÉ¶SÉ ¶É¤nùºªÉ°ü{É¨Éä´É =SSÉÉ®úhÉÉx´ÉÊªÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, iÉÊuùvÉÉxÉä SÉÉlÉÇºªÉ näù´ÉiÉÉi´ÉÆ |ÉÉ{iÉ¨Éä´ÉÉxÉÚtiÉä, ªÉäxÉ Ê½þ¶É¤näùxÉ ½þÊ´ÉºiªÉVªÉiÉä iÉºªÉÉ-

1.2.25

lÉÇºiÉºªÉ näù´ÉiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉº¨ÉÉSUô¤nùÉäSSÉÉ®úhÉºªÉè´É Ê´ÉvÉÉxÉÉzÉ {ÉªÉÉÇªÉ|ÉºÉÊHòÊ®úÊiÉ {ÉªÉÉÇªÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¤ÉÉvÉ <ÊiÉ ¤ÉÉvÉ±ÉIÉhÉä "Ê´ÉÊvÉ¶É¤nùºªÉ ¨ÉxjÉi´Éä ¤ÉÉvÉºªÉÉkÉäxÉ SÉÉänùxÉÉ' <iªÉÊvÉEò®úhÉä ÊºÉrùÉÎxiÉiÉ¨ÉÂ, ªÉlÉÉ ¶É¤nùÉÊxÉªÉ¨É{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉäÊ{É |ÉlÉ¨ÉÉvªÉÉªÉ|ÉÊiÉ¹`öÉÊ{ÉiÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉºªÉ xÉ ½þÉÊxÉ-ºiÉuùnùjÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶É¤nùºªÉÉlÉÉÇÊxÉªÉ¨É{ÉÚ´É{ÉÇIÉäÊ{É xÉ |ÉÊiÉ¹`öÉÊ{ÉiÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉ½þÉÊxÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <nù¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ * "UôÉMÉÉä ´ÉÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉÉÇiÉÂ' <iªÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäilÉÉxÉºªÉÉ{ÉÒÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * +jÉ EäòÊSÉiÉÂ; iÉnùÊvÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä xÉ {ÉnùÉlÉÉÇxÉvªÉ´ÉºÉÉªÉÉä xÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉvªÉ´ÉºÉÉªÉ&, <½þ iÉÖ ´Éè·ÉÉxÉ®ú{ÉnùÉlÉÉÇxÉvªÉ´ÉºÉÉªÉä iÉrùÊ]õiÉ´ÉÉCªÉºªÉ ºÉÆ¶ÉÉªÉEòi´ÉäxÉ |É¨ÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉÂ |ÉÊiÉ¹`öÉÊ{ÉiÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉºªÉ ½þÉÊxÉ¦ÉÇ´ÉiªÉä´É * +iÉ B´É Ê{ÉEòªÉ´É-´É®úÉ½þ´ÉäiÉºÉ¶É¤nùÉlÉÉÇxÉvªÉ´ÉºÉÉªÉä iÉrùÊ]õiÉSÉÉänùxÉÉªÉÉ +|ÉÉ¨ÉÉhªÉÊ¨ÉiªÉÖHò¨ÉÂ * +iÉ B´É ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇxÉªÉä ÊEòzÉÉ¨É{ÉnäùxÉ Ê´É¹ÉªÉiÉªÉÉ Eò¨ÉÉÇ{ªÉÇiÉä, =iÉÉJªÉÉiÉ{ÉänäùxÉäiªÉvªÉ´ÉºÉÉªÉ <ÊiÉ ºÉÆ¶ÉªÉä +xÉvªÉ´ÉºÉÉªÉÉi¨ÉEò B´É {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ& |É´ÉÌiÉiÉ& * iÉjÉ SÉÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉä |É¨ÉÉhÉÉvªÉÉªÉ B´É <ªÉÆ ÊSÉxiÉÉ ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉä{ÉÉärùÉiÉi´ÉäxÉÉjÉè´É ªÉÖHòÉ ºÉÉIÉÉiºÉRÂóMÉiÉä¯û{ÉÉärùÉiÉºÉRÂóMÉÊiÉ¤É±ÉÒªÉºi´ÉÉÊnùiªÉÖHÆò Ê´É´É®úhÉä * iÉiÉ¶SÉ º´ÉMÉÇEòÉ¨ÉÉtÊvÉEò®úhÉä¹ÉÖ |ÉÊºÉrù|ÉÉ¨ÉÉhªÉÉIÉä{É´ÉÊnù½þÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉ& |ÉÉ¨ÉÉhªÉÉIÉä{ÉÉä xÉ nùÉä¹É¨ÉÉ´É½þiÉÒÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ * +ÎMxÉ¶É¤nùºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäÊiÉ - "ºÉ B¹ÉÉä-%ÎMxÉ´Éê·ÉÉxÉ®úÉä ªÉi{ÉÖ¯û¹ÉººÉ ªÉÉä ½èþiÉ¨ÉÏMxÉ ´Éè·ÉÉxÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉvÉ¨ÉÂ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäiªÉlÉÇ& * {É®èú´Éê·ÉÉxÉ®ú¶É¤nùºªÉ VÉÉ`ö®úiÉÞiÉÒªÉ¦ÉÚiÉiÉnùÊvÉ¹`öÉiÉÞnäù´ÉiÉÉ°ü{ÉÉlÉÇiÉÞiÉÒªÉºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉÂ +Éi¨É¶É¤nùºªÉ VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉlÉÇuùªÉºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉSSÉ {É\SÉvÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉÉä

1.2.25

´ÉÌhÉiÉ&, iÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ - VÉÒ´É{É®úºÉÉvÉÉ®úhÉÉi¨É¶É¤nùºÉnÂù¦ÉÉ´Éä{ÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ * +ÎMxÉÊ¨ÉiªÉºªÉ Ê´É´É®úhÉÆ ¨É½þÉ¦ÉÚiÉiÉÞiÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ * ªÉtÊ{É xÉÉÎMxÉ-¶É¤nùºªÉ ¦ÉÚiÉÞiÉÒªÉÆ ºÉ´ÉÇ¨ÉlÉÇ& * iÉlÉÉÊ{É V´É±ÉxÉºÉÉ¨ÉÉxªÉ¨ÉlÉÇ& * xÉ näù´ÉiÉÉ xÉ VÉÉ`ö®úÉÎMxÉÊ´É¶Éä¹É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EäòiÉÖ¨ÉÉÊnùiªÉÊ¨ÉÊiÉ - +ÉÊnù- iªÉÉänùªÉä ÊnùxÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉkÉºªÉ EäòiÉÖ¶ÉÎ¤nùiÉÆ ÊSÉ½þi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉÊuù¹ÉªÉ¦ÉÚiÉÉººªÉÉ¨ÉäÊiÉ - +º¨ÉÉºÉÖ ¶ÉÉä¦ÉxÉÉ ¨ÉÊiÉºiÉºªÉ ¦ÉÚªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ¨ÉÊiÉºÉ¨¤ÉxvÉºªÉ ¦ÉÚiÉiÉÞiÉÒªÉä +SÉäiÉxÉä ´ÉÉ VÉÉ`ö®äú ´ÉÉ +ºÉ¨¦É´ÉÉqäù´ÉiÉÉ{É®úi´É¨ÉÉ¸ÉªÉhÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê½þEòÊ¨ÉiªÉ´ªÉªÉÊ¨ÉÊiÉ - |ÉÊºÉrùÉè ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * Ê´É¶Éä¹ªÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É <ÊiÉ¦ÉÉ¹ªÉºªÉ Eò¨ÉÇi´É°ü{É|ÉiªÉªÉÉlÉÇ´ªÉÉJªÉÉxÉ°ü{Éi´Éä º´É®úºÉiÉ& |ÉiÉÒªÉ¨ÉÉxÉäÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhÉ¶É¤nù-Ê´É¶Éä¹ÉÉÊnùÊiÉºÉÚjÉºlÉÊ´É¶Éä¹É{ÉnùºªÉ Eò¨ÉÇÊhÉ PÉ\ÉxiÉi´Éä ºÉÉvÉÉ®úhÉ¶É¤nù B´É Ê´É¶Éä¹É <ÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉºªÉÉ¸ÉªÉhÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä SÉ Ê´É¶Éä¹É-¶É¤nùºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ|ÉÉ{iªÉÉ {É¶SÉÉÊzÉnæù¶ÉÉxÉÉèÊSÉiªÉÉiºÉÚjÉº´ÉÉ®úºªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉlÉÈ Ê´É¶Éä¹É¶É¤nùºªÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇi´É¨ÉÊ¦É|ÉäiªÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ¶É¤nùºªÉäÊiÉ ¹É¹`öªÉlÉÔ¦ÉÚiÉEò¨ÉÇi´É´ªÉÉJªÉÉxÉ{É®Æú Ê´É¶Éä¹ªÉiÉ <ÊiÉ¦ÉÉ¹ªÉÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ - xÉänÆù Ê´É¶Éä¹É¶É¤nùºªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * xÉxÉÖ Ê´É¶Éä¹ªÉiÉ <iªÉºªÉ Ê´É¶Éä¹É-¶É¤nù´ªÉÉJªÉÉxÉ°ü{Éi´ÉÉ¦ÉÉ´Éä Ê´É¶Éä¹É <ÊiÉ {ÉÞlÉC{Énù¨ÉxÉÎx´ÉiÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ Ê´É¶Éä¹É <ÊiÉ EÞònùxiÉÆ {Énù¨ÉÂ, Eò¨ÉÉÇlÉÇ¹É¹`öÒÊxÉÊ¨ÉkÉÊ¨ÉiªÉvªÉÉ¾þiªÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ - Ê´É¶Éä¹É <ÊiÉ EÞònùxiÉÆ {ÉnùÊ¨ÉÊiÉ * +vªÉÉ½þÉ®únäù¶ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´ÉºªÉ EòÉ¨ÉSÉÉÊ®úi´ÉÆ SÉÉÊ¦É|ÉªÉxÉÂ ¦ÉÉ¹ªÉº´ÉÉ®ú-ºªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉxªÉlÉÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ - ªÉuùÉ Ê´É¶Éä¹ªÉiÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ * ¡ò±ÉÊ´É¶Éä¹ÉÊxÉnæù¶ÉÉnùÒxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉvÉ¨ÉÇi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÉ½þ - Ê±ÉRÂóMÉ{É®ú <ÊiÉ * +iÉÊzÉ¹`öºªÉÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ Ê´É¶Éä¹É{ÉnùºªÉ Eò¨ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉi´É{ÉIÉä ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉi´ÉÉxÉÉ¸ÉªÉhÉäxÉ EòlÉÆ Ê´É¶Éä¹ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉ-ÊnùiªÉlÉÇ±ÉÉ¦É <iªÉiÉ +É½þ - ¡òÊ±ÉiÉÉlÉÇ <ÊiÉ * ¦ÉÉ¹ªÉä +Éè{É¨ÉxªÉ´ÉÉnùªÉ <ÊiÉ * |ÉSÉÒxÉ¶ÉÉ±É +Éè{É¨ÉxªÉ´ÉiºÉiªÉªÉYÉ& {ÉÉè±ÉÖÊ{ÉÊ®úxnùtÖ¨ÉxÉÉä +É·ÉxÉäªÉÉä VÉxÉEò¶¶ÉÉEÇò®úÉIªÉÉä ¤ÉÖÊ]õ±É +É·ÉiÉ®úÉÊ·É& * |ÉÉSÉÒxÉ¶ÉÉ±ÉÉÊnù¶É¤nùÉ +ÉtÉ& {É\SÉÊ¨É xÉÉ¨ÉÉÊxÉ * iÉä ½èþiÉä ¨É½þÉ¶ÉÉ±ÉÉ ¨É½þÉ¸ÉÉäÊjÉ-ªÉÉººÉ¨ÉäiªÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ SÉGÖò& * ¨É½þÉ¶ÉÉ±ÉÉ&-Ê´ÉºiÉÒhÉÇ¶ÉÉ±ÉÉ&, ºÉ¨{ÉzÉÉ <iªÉlÉÇ& * "EòÉä xÉ +Éi¨ÉÉ ËEò ¥ÉÀ' <ÊiÉ iÉä ½þ ºÉ¨{ÉÉnùªÉÉ\SÉGÖò&,

1.2.26

ÊxÉÎ¶SÉiÉ´ÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * =qùÉ±ÉEòÉä ½þ ´Éè ¦ÉMÉ´ÉxiÉÉä%ªÉ¨ÉÉ¯ûÊhÉººÉ¨|ÉiÉÒªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉvªÉäÊiÉ iÉÆ ½þxiÉÉ¦ªÉÉMÉSUôÉ¨ÉäÊiÉ iÉÆ ½þÉ¦ªÉÉVÉM¨ÉÖººÉ ½þ ºÉ¨{ÉÉnùªÉÉ\SÉEòÉ®ú |ÉIªÉÎxiÉ ¨ÉÉÊ¨É¨Éä ¨É½þÉ¶ÉÉ±ÉÉ ¨É½þÉ¸ÉÉäÊjÉªÉÉºiÉä¦ªÉÉä xÉ ºÉ´ÉÇÊ¨É´É |ÉÊiÉ{ÉiºªÉä * ºÉ´ÉÈ ´ÉHÖÆò xÉÉäiºÉ½þ <iªÉlÉÇ& * ½þxiÉÉ½þ¨É-xªÉ¨É¦ªÉxÉÖ¶ÉÉºÉÉxÉÒÊiÉ * iÉÉxÉÂ ½þÉä´ÉÉSÉ * +·É{ÉÊiÉ´Éê ¦ÉMÉ´ÉxiÉÉä%ªÉÆ EäòEòªÉººÉ¨|ÉiÉÒ¨É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉvªÉäÊiÉ iÉÆ ½þxiÉÉ¦ªÉÉMÉSUôÉ¨ÉäÊiÉ iÉÆ ½þÉ¦ªÉÉVÉM¨ÉÖ& * iÉä¦ªÉÉä ½þ |ÉÉ{iÉä¦ªÉ& {ÉÞlÉMÉ½þÉÇÊhÉ EòÉ®úªÉÉ\SÉEòÉ®ú ºÉ ½þ |ÉÉiÉººÉÎ\VÉ½þÉxÉ =´ÉÉSÉ * xÉ ¨Éä ºiÉäxÉÉä VÉxÉ{Énäù xÉ EònùªÉÉæ xÉ ¨Ét{É& * xÉÉxÉÉÊ½þiÉÉÎMxÉxÉÉÇÊ´ÉuùÉzÉ JÉè®úÒ JÉèÊ®úhÉÒ EÖòiÉ& * ªÉIªÉ¨ÉÉhÉÉä ½þ ´Éè ¦ÉMÉ´ÉxiÉÉä%½þ¨ÉÎº¨É ªÉÉ´ÉnäùEèòEòº¨ÉÉ @ñÎi´ÉVÉä vÉxÉÆ nùÉºªÉÉÊ¨É iÉÉ´ÉnÂù¦É- MÉ´ÉnÂùª¦ÉÉä nùÉºªÉÉÊ¨É ´ÉºÉxiÉÖ ¦ÉMÉ´ÉxiÉ <ÊiÉ * iÉä ½þÉäSÉÖ& ªÉäxÉ ½èþ´ÉÉlÉæxÉ {ÉÖ¯û¹É¶SÉ®äúiÉÂ iÉÆ ½èþ´É ´ÉnäùiÉÂ * ªÉi|ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÖÊqù¶ªÉ {ÉÖ¯û¹É& |É´ÉiÉÇiÉä iÉnäù´É ´Énäù-ÊnùiªÉlÉÇ& * +Éi¨ÉÉxÉ¨Éä´Éä¨ÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®Æú ºÉ¨|ÉiªÉvªÉäÊ¹É iÉ¨Éä´É xÉÉä ¥ÉÚ½þÒÊiÉ * iÉÉxÉÂ ½þÉä´ÉÉSÉ |ÉÉiÉ´ÉÇ& |ÉÊiÉ´ÉHòÉº¨ÉÒÊiÉ iÉä ½þ ºÉÊ¨Éi{ÉÉhÉªÉ& {ÉÚ´ÉÉÇ¼xÉä |ÉÊiÉSÉGòÊ¨É®äú * iÉÉxÉÂ ½þÉxÉÖ{ÉxÉÒªÉè´ÉèiÉnÖù´ÉÉSÉ, ªÉiÉ B´ÉÆ ¨É½þÉ¶ÉÉ±ÉÉ ¨É½þÉ¸ÉÉäÊjÉªÉÉ& ¥ÉÉÀhÉÉººÉxiÉÉä ¨É½þÉ¶ÉÉ±Éi´ÉÉtÊ¦É¨ÉÉxÉÆ Ê½þi´ÉÉ ºÉÊ¨É-nÂù¦ÉÉ®ú½þºiÉÉ VÉÉÊiÉiÉÉä ½þÒxÉÆ ®úÉVÉÉxÉÆ Ê´ÉtÉÌlÉiÉªÉÉ Ê´ÉxÉªÉäxÉÉä{ÉÉVÉM¨ÉÖ&, iÉlÉÉxªÉè®úÊ{É Ê´ÉtÉä{ÉÉÊnùiºÉÖÊ¦É¦ÉÇÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ, ªÉÉäMªÉä¦ªÉ B´É Ê´ÉtÉ nùÉiÉ´ªÉäiªÉªÉ¨ÉlÉÇ +ÉJªÉÉÊªÉEòªÉÉ ºÉÚSªÉiÉä * ¡ò±ÉÊ´É¶Éä¹ÉÊxÉnæù¶É¶SÉäÊiÉ - ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòÉtÉ¸ÉªÉÉzÉÉxÉÖ¦É´ÉºÉ´ÉÇ{ÉÉ{É|ÉnùÉ½þ°ü{É¡ò±ÉuùªÉÊxÉnæù¶É <iªÉlÉÇ& * {É®èú& tÖ¨ÉÚrÇùi´ÉÉÊnùEò±{ÉxÉÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉEòÉ®úÉxÉÖMÉiÉä ¥ÉÀhªÉä´É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ, iÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ - tÖ¦ÉÚrÇùi´ÉÉnùÒÊiÉ **

¸ÉÖÊiÉÊ±ÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉäiªÉÉÊnùºÉÚjÉ{ÉÊ`öiÉäÊiÉ - xÉ iÉÖ "+ÉEòÉ¶ÉºiÉÎ±±ÉRÂóMÉÉiÉÂ' <iªÉjÉä´É iÉnùºÉÉvÉÉ®úhÉvÉ¨ÉÇ°ü{ÉÊ±ÉRÂóMÉ{É®ú& * º¨ÉªÉÇ¨ÉÉhÉº´É°ü{ÉºªÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉºÉÉvÉÉ®úhÉvÉ¨ÉÇi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹Éi´Éä Ê±ÉRÂóMÉi´ÉÉäHòªÉªÉÉäMÉÉiÉÂ, +iÉÉä Ê±ÉRÂóMÉ¶É¤nùÉä YÉÉ{ÉEò{É®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉtÊ{É ¸ÉÖÊiÉÊ±ÉRÂóMÉÉÊnùºÉÚjÉä ºÉÉ¨ÉlªÉÈ Ê±ÉRÂóMÉ¨ÉÂ, iÉSSÉ ¶É¤nùMÉiÉ¨ÉÂ, +lÉÇMÉiÉÊ¨ÉiªÉä´É ´ªÉ´É¾þiÉ¨ÉÂ * iÉlÉÉÊ{É iÉnùÊ{É YÉÉ{ÉEòÉzÉÉÊiÉÊ®úSªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉuùÉ ¸ÉÖÊiÉÊ±ÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉä

1.2.26

iÉiº´É°ü{ÉEòlÉxÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * <ilÉÆ ¦ÉÚÊ¨ÉiªÉÉÊnù¦ÉÉ¹ªÉºªÉ tÖ|É¦ÉÞiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEäòxÉ ¦ÉÉ¹ªÉähÉ {ÉÉèxÉ¯ûHòªÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ <ÊiÉ¶É¤nùÉx´ÉªÉÉxÉx´ÉªÉÉ¦ªÉÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ - <ÊiÉ¶É¤nùÉlÉæxÉÉÎx´ÉiÉÊ¨ÉÊiÉ * ¦ÉÉ¹ªÉä-iÉlÉÉ½þÒÊiÉ * "+Éè{É¨ÉxªÉ´É EÆò i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉº´É <ÊiÉ Ênù´É¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ B¹É ´Éè ºÉÖiÉäVÉÉ& +Éi¨ÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉäªÉÆ i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉä iÉºÉ¨ÉÉkÉ´É ºÉÖiÉÆ |ÉºÉÖiÉ¨ÉÉºÉÖiÉÆ EÖò±Éä où¶ªÉiÉä * ºÉÖiÉ|ÉºÉÖiÉÉºÉÖiÉ¶É¤nèù®äúEòÉ½þÉ½þÒxÉºÉjÉªÉÉäMÉÉ ±ÉIªÉxiÉä * "+iºªÉzÉÆ {É¶ªÉÊºÉ Ê|ÉªÉ¨ÉkªÉzÉÆ {É¶ªÉÊiÉ Ê|ÉªÉÆ ¦É´ÉiªÉºªÉ ¥ÉÀ´ÉSÉÇºÉÆ EÖò±Éä ªÉ BiÉ-¨Éä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖ{ÉÉºiÉä ¨ÉÚrùÉÇ i´Éä¹É +Éi¨ÉxÉ <ÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¨ÉÚrùÉÇ iÉä ´ªÉ{ÉÊiÉ¹ªÉtx¨ÉÉÆ xÉÉMÉÊ¨É¹ªÉ <ÊiÉ * +lÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ºÉiªÉªÉYÉÆ {ÉÉè±ÉÖË¹É |ÉÉSÉÒxÉªÉÉäMªÉ EÆò i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉ <iªÉÉÊnùiªÉ¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ B¹É ´Éè Ê´É·É°ü{É +Éi¨ÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%ªÉÆ i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉä iÉº¨ÉÉkÉ´É ¤É½Öþ Ê´É·É°ü{ÉÆ EÖò±Éä où¶ªÉiÉä * |É´ÉÞkÉÉä%·ÉiÉ®úÒ ®úlÉÉänùÉºÉÒÊxÉ¹EòÉäiºªÉzÉÆ {É¶ªÉÊºÉ Ê|ÉªÉ¨ÉiªÉzÉÆ {É¶ªÉÊiÉ Ê|ÉªÉÆ ¦É´ÉiªÉºªÉ ¥ÉÀ´ÉSÉÇºÉÆ EÖò±Éä ªÉ BiÉ¨Éä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖ{ÉÉºiÉä SÉIÉÖºi´ÉäiÉnùÉi¨ÉxÉ <ÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉÉxvÉÉä%¦ÉÊ´É¹ªÉÉä ªÉx¨ÉÉÆ xÉÉMÉÊ¨É¹ªÉ <ÊiÉ * +lÉ ½þÉä´ÉÉSÉäxpùtÖ¨xÉÆ ¦ÉÉ±±É´ÉäªÉÆ ´ÉèªÉÉQÉ{Ét EÆò i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉ <iÉÂ ´ÉÉªÉÖ¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ B¹É ´Éè {ÉÞlÉM´Éi¨ÉÉÇ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉäªÉÆ i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉä iÉº¨ÉÉk´ÉÉÆ {ÉÞlÉM¤É±ÉªÉ +ÉªÉÎxiÉ * {ÉÞlÉOÉlÉ¸ÉähÉªÉÉä%xÉÖªÉÎxiÉ * +iºªÉzÉÆ {É¶ªÉÊºÉ Ê|ÉªÉ¨ÉkªÉzÉÆ {É¶ªÉÊiÉ Ê{É#Â®úªÉÆ ¦É´ÉiªÉºªÉ ¥ÉÀSÉªÉÇºÉRÂóEÖò±Éä ªÉ BiÉ¨Éä´É- ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖ{ÉÉºiÉä |ÉÉhÉºi´Éä¹É +Éi¨ÉxÉ <ÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ |ÉÉhÉºiÉ =nùGòÊ¨É¹ªÉtx¨ÉÉÆ xÉÉMÉÊ¨É¹ªÉ <ÊiÉ * +lÉ ½þÉä´ÉÉSÉ VÉxÉÆ ¶ÉÉEÇò®úÉIªÉ EÆò i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉ <ÊiÉ +ÉEòÉ¶É¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ B¹É ´Éè ¤É½Öþ±É +Éi¨ÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉäªÉÆ i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉä iÉº¨ÉÉk´ÉÆ ¤É½Öþ±ÉÉäÊºÉ |ÉVÉªÉÉ SÉ vÉxÉäxÉ SÉ * +iºªÉzÉÆ {É¶ªÉÊºÉ Ê|ÉªÉ¨ÉiªÉzÉÆ {É¶ªÉÊiÉ Ê|ÉªÉÆ ¦É´ÉiªÉºªÉ ¥ÉÀ´ÉSÉÇºÉÆ EÖò±Éä ªÉ BiÉ¨Éä´ÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖ{ÉÉºiÉä ºÉxnäù½þºi´Éä¹É +Éi¨ÉxÉ <ÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ºÉxnäù½þºiÉä ´ªÉ¶ÉÒªÉÇtx¨ÉÉÆ xÉÉMÉÊ¨É¹ªÉ <ÊiÉ * +lÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¤ÉÖÊ]õ±ÉÉ¨ÉÉ·ÉiÉ®úÉË·É ´ÉèªªÉÉQÉ{Ét EÆò i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉ <ÊiÉ *

1.2.26

+{É B´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ B¹É ´Éè ®úÊªÉ®úÉi¨ÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉäªÉÆ i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉºiÉä iÉº¨ÉÉk´ÉÆ ®úÊªÉ¨ÉÉxÉÂ {ÉÖÎ¹]õ¨ÉÉxÉiºªÉzÉÆ {É¶ªÉÊºÉ Ê|ÉªÉ-¨ÉkªÉzÉÆ {É¶ªÉÊiÉ Ê|ÉªÉÆ ¦É´ÉiªÉºªÉ ¥ÉÀSÉªÉÇºÉRÂóEÖò±Éä ªÉ BiÉ¨Éä´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖ{ÉÉºiÉä ´ÉÎºiÉºi´Éä¹É +Éi¨ÉxÉ <ÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ´ÉÎºiÉºiÉä ´ªÉ¦Éä-iºªÉtx¨ÉÉÆ xÉÉMÉÊ¨É¹ªÉ <ÊiÉ * +lÉ ½þÉä´ÉÉSÉÉäqùÉ±ÉEò¨ÉÉ¯ûËhÉ MÉÉèiÉ¨É EÆò i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉ <ÊiÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ B¹É ´Éè |ÉÊiÉ¹`öÉi¨ÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%ªÉÆ i´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉººÉä iÉº¨ÉÉk´ÉÆ |ÉÊiÉÎ¹`öiÉÉäÊºÉ |ÉVÉªÉÉ SÉ {É¶ÉÖÊ¦É¶SÉ +iºªÉzÉÆ {É¶ªÉÊºÉ Ê|ÉªÉ¨ÉkªÉzÉÆ {É¶ªÉÊiÉ Ê|ÉªÉÆ ¦É´ÉkªÉºªÉ ¥ÉÀÇ´ÉSÉÇºÉÆ EÖò±Éä ªÉ BiÉ¨Éä´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖ{ÉÉºiÉä {ÉÉnùÉè i´ÉäiÉÉ´ÉÉi¨ÉxÉ <ÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ {ÉÉnùÉè iÉä ´ªÉ¨±ÉÉºªÉäiÉÉÆ ªÉx¨ÉÉÆ xÉÉMÉÊ¨É¹ªÉ <ÊiÉ * iÉÉxÉÂ ½þÉä´ÉÉSÉ BiÉä ´Éè JÉ±ÉÖ ªÉÚªÉÆ {ÉÞlÉÊMÉ´Éä¨É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®Æú Ê´ÉuùÉxÉÂ ºÉÉä%zÉ¨ÉÉilÉ ªÉºi´ÉäiÉ¨Éä´ÉÆ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉ¨ÉÊ¦ÉÊ´É¨ÉÉxÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖ{ÉÉºiÉä ºÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹´ÉÉi¨ÉJÉzÉ¨ÉÊkÉ, iÉºªÉ ½þ´ÉÉ BiÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉ ¨ÉÚrêù´É ºÉÖiÉäVÉÉ¶SÉIÉÖÌ´É·É°ü{É& |ÉÉhÉ& {ÉÞlÉM´Éi¨ÉÉÇ ºÉxnäù½þÉä ¤É½Öþ±ÉÉä ´ÉÎºiÉ®äú´É ®úÊªÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉä´É {ÉÉnùÉ´ÉÖ®ú B´É ´ÉäÊnù±ÉÉæ¨ÉÉÊxÉ ¤ÉÌ½þ¾ÇþnùªÉÆ MÉÉ½Çþ{ÉkªÉÉä ¨ÉxÉÉä%x´ÉÉ½þÉªÉÇ{ÉSÉxÉ¨ÉÉºªÉ-¨ÉÉ½þ´ÉxÉÒªÉ&, iÉtnÂù¦ÉHÆò |ÉlÉ¨É¨ÉÉMÉSUäôkÉrùÉä¨ÉÒªÉÆ ºÉ ªÉÉÆ |ÉlÉ¨ÉÉ¨ÉÉ½ÖþËiÉ VÉÖ½ÖþªÉÉkÉÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉi|ÉÉhÉÉªÉ º´ÉÉ½äþÊiÉ |ÉÉhÉºiÉÞ{ªÉÊºÉ' <iªÉÉÊnùxÉÉ |ÉÉhÉÉtÉ½ÖþÊiÉ{É\SÉEÆò |Énù¶ªÉÇ ºÉ ªÉÊnùnù¨ÉÊ´ÉuùÉxÉÎMxÉ½þÉäjÉÆ VÉÖ½þÉäÊiÉ' <ÊiÉ {É`ö¬iÉä * <ilÉÆ ¸ÉÖÊiÉGò¨É& * ¦ÉÉ¹ªÉä-iÉÉxÉäEèòEÆò {É|ÉSUäôÊiÉ * BEèòEòÊ¨ÉÊiÉ ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÂ B´É¨ÉÖkÉ®újÉÉÊ{É; BEèòEò¨ÉÖ{ÉÉºªÉ¨ÉÉxÉiÉªÉÉ EòÊlÉiÉÉxÉÉÊ¨ÉiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * xÉiÉÖ xÉÉÊ¦ÉÊ®úiÉÒÊiÉ - "JÉÆ ´Éè xÉÉÊ¦É'Ê®úiªÉÖ-{É¤ÉÞÆ½þhÉÉxÉÖMÉÖhªÉä ºÉiªÉ{ÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& * º´É¦ÉÚ±Éi´ÉäxÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtÉªÉÉ <ÊiÉ - º¨ÉÞiÉä´Éænù¨ÉÚ±ÉEòi´ÉÉ´É¶ªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉkÉºªÉÉº¨ÉÞiÉä¨ÉÚÇrêù´É ºÉÖiÉäVÉÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¨Éä´É ¨ÉÚ±ÉÆ ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÎºiÉ ÁÎMxÉ¨ÉÚræùÊiÉ - xÉxÉÖ "+ÎMxÉ¨ÉÚrùÉÇ' <iªÉÉlÉ´ÉÇhÉ´ÉÉCªÉÆ "tÉÆ ¨ÉÚrùÉÇxÉ'Ê¨ÉÊiÉ º¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉºªÉ ¨ÉÚ±ÉÉEòÉRÂóIÉÉÆ ¶É¨ÉÊªÉiÉÖÆ |É¦É´ÉÊiÉ * iÉjÉÉÎMxÉ¨ÉÚrÇùi´É¸É´ÉhÉäÊ{É tÖ¨ÉÚrÇùi´ÉºªÉÉ¸É´ÉhÉÉiÉÂ * xÉ SÉ "+ºÉÉè ´ÉÉ´É ±ÉÉäEò&' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®úÉnùÎMxÉ¶É¤nùºªÉ

1.2.27

tÖ±ÉÉäEò{É®úi´É¨ÉºiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ={ÉSÉÊ®úiÉÉÎMxÉ¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉºªÉ {ÉVÉÇxªÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ºÉk´ÉäxÉ iÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉÉlÉÇÊxÉhÉÇªÉÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ; +iÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtÉ´ÉÉCªÉ¨Éä´É ¨ÉÚ±ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäzÉ; "¶ÉÒ¹hÉÉætÉäººÉ¨É´ÉiÉÇiÉ {ÉnÂùª¦ÉÉÆ ¦ÉÚÊ¨ÉÌnù¶É& ¸ÉÉäjÉÉiÉÂ' <iªÉÉnùÒxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úiÉªÉÉ ÊxÉhÉÔiÉÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ¦ÉÚ±Éi´ÉºÉ¨¦É´ÉäxÉ º¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉºªÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉzÉ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtèEò¶É®úhÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

nÚù®úºlÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - ªÉnùºªÉÉÊvÉEò®úhÉºªÉ UôÉxnùÉäMªÉ´ÉÉCªÉ´ÉuùÉVÉºÉxÉäªÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉ B´É, +iÉÉä xÉ nÚù®úºlÉi´ÉÉÊnù´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ; iÉlÉÉÊ{É "{ÉÖ¯û¹É¨ÉÊ{É SÉèxÉ¨ÉvÉÒªÉiÉä' <ÊiÉ ´ÉÉVÉºÉxÉäªÉEòºªÉ iÉ]õºlÉ´ÉnÖùnùÉ¾þiÉi´ÉÉnäù´É¨ÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * ¦ÉÉ¹ªÉä-ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉiÉªÉÉÎMxÉÊ®úÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ * ´ÉÉVÉºÉxÉäªÉEäò%ÎMxÉ®ú½þºªÉä ºÉ|É{É\SÉÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtÉ¨ÉÖHò´ÉÉ "ºÉ B¹ÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä ªÉi{ÉÖ¯û¹É& ºÉ½èþiÉ¨Éä´É¨ÉÏMxÉ ´Éè·ÉÉxÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉvÉÆ {ÉÖ¯û¹Éä%xiÉ&-

1.2.27

|ÉÊiÉÎ¹`öiÉÆ ´Éänù' <ÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * +xiÉ&|ÉÊiÉÎ¹`öiÉi´ÉºªÉÉÎMxÉ¶É¤nùÊxÉnæù¶ÉºÉÉÊ½þiªÉÊ´É´ÉIÉÉÊºÉÊrù& EòlÉÊ¨ÉÊiÉ¶ÉRÂóEòÉªÉÉ¨ÉäEò´ÉÉCªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊnùÊiÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ - ºÉ ªÉÉä ½èþiÉ¨Éä´É¨ÉÎMxÉÊ¨ÉÊiÉ * {É®èú& "¶É¤nùÉÊnù¦ªÉÉäxiÉ&|ÉÊiÉ¹`öÉ¨ÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉJÉhb÷Éä VÉÉ`ö®úÉÊnùjÉªÉ¶ÉRÂóEòÉ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ& ¦ÉÉ¹ªÉ-EòÉ®èúºiÉnùxÉÉnù®äúhÉ VÉÉ`ö®ú¨ÉÉjÉ¶ÉRÂóEòÉ{É®úiÉªÉÉ iÉiJÉhb÷ºªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä EòÉ®úhÉ¨ÉÉ½þ - ¶É¤nùÉÊnù¦ªÉ <iªÉÉÊnùºÉÚjÉJÉhb÷Ê¨ÉiªÉÉÊnùxÉÉ * iÉlÉÉ où¹]õªÉÖ{Énäù¶ÉÉÊnùiªÉjÉ oùÎ¹]õ¶É¤nù& {É®èúVÉÉÇ`ö®äú {É®ú¨ÉÉi¨ÉoùÎ¹]õ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ&, iÉnÖù{ÉäIÉhÉä ËEò EòÉ®úhÉÊ¨ÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä - oùÎ¹]õ¶É¤nùÉä%iÉÎº¨ÉxÉÂ iÉlÉÉi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉäÊiÉ * ºÉÚjÉiÉÉi{ÉªÉÇÊ´É¯ûrùÊ¨ÉÊiÉ - ªÉt{ªÉÖnÂùMÉÒlÉ|ÉºiÉÉ´ÉÉnùÉè +vªÉºªÉÉä{ÉÉºªÉ¨ÉÉxÉÉEòÉ¶É|ÉÉhÉÉnäù& "+ÉEòÉ¶ÉºiÉÎ±±ÉRÂóMÉÉiÉÂ' "+iÉ B´É |ÉÉhÉ&' <ÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉ{É®úºÉÚjÉiÉÉi{ÉªÉÉÇÊ´É®úÉävÉ´ÉnùÊ´É®úÉävÉººÉ¨¦É´ÉÊiÉ, xÉSÉ iÉjÉÉÊ{É oùÎ¹]õÊ´É®úÉäÊvÉ{É®úi´Éä Ê´É¨ÉÊiÉ& * "ºÉÆYÉÉiÉ-¶SÉäkÉnÖùHò¨ÉÎºiÉ iÉÖ iÉnùÊ{É' <iªÉjÉ ¦ÉÉ¹ªÉä Eòh`öiÉ B´ÉÉÊ´É¹EÞòiÉi´ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉÊ{É iÉjÉ MÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉqÞùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉi´ÉäÊ{É <½þ iÉnùÉ¸ÉªÉhÉºªÉÉªÉÖHòi´ÉÉiÉÂ; +iÉ B´É {É®èú®úÊ{É oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉi´É{ÉIÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉ +lÉ´ÉÉ VÉÉ`ö®ú´Éè·ÉÉxÉ®úÉä{ÉÉÊvÉ& {É®ú¨Éä·É®ú B´Éä½þ pù¹]õ´ªÉi´ÉäxÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉ <iªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * +ÎMxÉ¶É¤nùÉÊnùÊ¦É½þÔÊiÉ¦ÉÉ¹ªÉä-+ÎMxÉ¶É¤näùxÉ jÉäiÉÉEò±{ÉxÉÉÊnùÊ±ÉRÂóMÉè¶SÉ VÉÉ`ö®ú|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉi´ÉÆ ÊxÉÊ¹ÉvªÉ¨ÉÉxÉ¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ, Ê±ÉRÂóMÉÉxÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉ-¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ{ÉnÆù ¶É¤nùÊ±ÉRÂóMÉºÉÉvÉÉ®úhÉYÉÉ{ÉxÉ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ - YÉÉ{ªÉiÉ <iªÉlÉÇ <ÊiÉ * xÉxÉÖ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉÊnù¶É¤nùºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´Éä jÉäiÉÉEò±{ÉxÉÉÊnùÊ±ÉRÂóMÉÆ EòlÉÆ ºÉÉIÉÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉxªÉx´ÉäÎi´ÉiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ½þ - iÉÊnùÊiÉ * ¦ÉÉ¹ªÉä ÊEò\SÉäÊiÉ * ½äþiÉÖuùªÉºÉ¨ÉÖSSÉªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnù-xÉºªÉ ºÉÚjÉÉ°üføiÉÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ - +Ê{É SÉäiªÉjÉäÊiÉ * {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù´ÉÉSªÉiÉªÉÉ{ªÉvÉÒªÉiÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉähÉäÊiÉ - +vÉÒªÉiÉ <iªÉºªÉ ¶É¤nùEò¨ÉÇi´ÉºªÉè-

1.2.29

´ÉÉäÊSÉiÉi´ÉÉiÉÂ * {ÉÖ¯û¹É¨ÉÊ{É SÉèxÉ¨ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉJÉhb÷ºªÉ BiÉÎº¨ÉxÉÂ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù¨ÉvªÉä iÉÉ®Æú |ÉªÉÖ\VÉiÉ <ÊiÉ {ÉªÉÇ´ÉºÉzÉ¨ÉlÉÈ ¾þÊnù ÊxÉvÉÉªÉÉ½þ - ÊEòxiÉÖ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù´ÉÉSªÉiÉªÉÉ{ÉÒÊiÉ * IÉ®úi´ÉÉtÖ{ÉÉÊvÉxÉäÊiÉ - "uùÉÊ´É¦ÉÉè {ÉÖ¯û¹ÉÉè ±ÉÉäEäò IÉ®ú¶SÉÉIÉ®ú B´É SÉ' <ÊiÉ IÉ®ú{ÉnùºÉ¨ÉÊ¦É´ªÉÉ½þÉ®ú°ü{ÉÉä-{ÉÉÊvÉ¤É±ÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * "{ÉÖ¯û¹ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉvÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉäxiÉ&|ÉÊiÉÎ¹`öiÉÆ ´Éänù' <ÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉxiÉ&|ÉÊiÉÎ¹`öiÉi´É´ÉiÉÂ {ÉÖ¯û¹Éi´ÉºªÉÉÊ{É ¸É´ÉhÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉxiÉ&|ÉÊiÉÎ¹`ö-iÉi´É¨ÉÉjÉºªÉÉ¸É´ÉhÉÉzÉ VÉÉ`ö®úi´ÉÊ¨ÉÊiÉ {É®èú´ªÉÉÇJªÉÉiÉ¨ÉÂ, iÉÊzÉ®úÉSÉ¹]äõ - +iÉ B´É {ÉÖ¯û¹ÉÊ¨ÉÊiÉ * ½äþi´ÉxiÉ®úÉhÉÉ¨É{ÉÒÊiÉ - "iÉlÉÉSÉÉºÉ¨¦É´ÉÉ'-

1.2.29

ÊnùiªÉºªÉ ½äþi´ÉxiÉ®úÊxÉ®úÉºÉEòi´ÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÊ{É SÉäiªÉºªÉÉxiÉ&|ÉÊiÉ¹`öÉxÉÊxÉ®úÉºÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉ¨ÉÚÇ±ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** ºÉ¨ÉÖÊnùiÉºªÉäÊiÉ - ÊjÉ´ÉÞ-iEÞòiÉºªÉ ¦ÉÚiÉiÉÞiÉÒªÉªÉºªÉäiªÉlÉÇ& **

+ÎMxÉ¶É¤nùºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ Ê´ÉxÉäÊiÉ - ªÉt{ªÉÎMxÉ¶É¤nùÉä ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶É¤nù´ÉiÉÂ ¤É¼´ÉlÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ B´É "Ê´É·Éº¨ÉÉ +ÏMxÉ ¦ÉÖ´ÉxÉÉªÉ' <ÊiÉ-¦ÉÚiÉiÉÞiÉÒªÉä "B¹ÉÉä%ÎMxÉ´Éê·ÉÉxÉ®úÉä ªÉäxÉänù¨ÉzÉÆ {ÉSªÉiÉä' <ÊiÉ VÉÉ`ö®äú * "i´É¨ÉMxÉä ªÉYÉÉxÉÉÆ ½þÉäiÉÉ' <ÊiÉ näù´ÉiÉÉªÉÉ¨ÉÂ "¾þnùªÉä%MxÉÉè ´Éè·ÉÉxÉ®äú |ÉÉºªÉiÉÂ' <ÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ; <iªÉä´É¨ÉÉÊnù|ÉªÉÉäEònù¶ÉxÉÉÇiÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶É¤näù ªÉÉèÊ¨ÉEòÉlÉÉÇÊ¦É´ªÉÊHò´ÉnùÎMxÉ¶É¤näù ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÉÇÊ¦É´ªÉÊHòxÉÉÇºiÉÒÊiÉ¦ÉÉ´É& * {ÉÖxÉ¯ûÊHò|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ - xÉSÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶É¤näùxÉè´ÉÉ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ´ÉÞkªÉÉÎMxÉÊ´ÉÊ¶É¹]õºªÉÉÊ¦ÉÊ½þiÉiÉªÉÉÎMxÉ¶É¤nùºªÉè´É ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇ{É®úi´ÉÆ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, +MxÉÉè ´Éè·ÉÉxÉ®äú |ÉÉºªÉÉÊnùiªÉÎMxÉ¶É¤nùºªÉ |ÉGò¨ÉºlÉi´ÉäxÉ {ÉÖxÉ¯ûHòi´É¶ÉRÂóEòÉxÉÖnùªÉäxÉÉÎMxÉ¶É¤nùºªÉÉ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ´ÉÞkªÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉºªÉ ÊºÉrùiÉªÉÉ {É¶SÉÉUØôiÉ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶É¤nù B´É {ÉÉèxÉ¯ûHòªÉ¶ÉRÂóEòÉänùªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊ´É¹ÉªÉ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ - +ÎMxÉ¶É¤nù®úÊ½þiÉä¹ÉÖ "+Éi¨ÉÉxÉ¨Éä´Éä¨ÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®Æú ºÉ¨|ÉiªÉvªÉäÊ¹É' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉäÎ¹´ÉiªÉlÉÇ& * BEò|ÉªÉÉäVÉEòi´ÉÉªÉäÊiÉ - BEòºªÉè´É |ÉªÉÉäVÉEòi´ÉÊºÉvªÉlÉÇÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶É¤nùÉä où¹]õÉxiÉiÉªÉÉäHò <ÊiÉ - xÉxÉÖ {ÉÉèxÉ¯ûHòªÉ|ÉºÉRÂóMÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶É¤nùºªÉ ªÉÉèÊMÉEòi´É¨ÉÉÊ¸ÉiÉ¨ÉÂ * +ÎMxÉ¶É¤näù iÉÉoù¶É¤ÉÉvÉEòÉ-¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ EÖòiÉÉä ªÉÉäMÉ <ÊiÉ SÉäzÉ; °üfø¬lÉÉÇºÉ¨¦É´Éä +{É¶ÉÚpùÉÊvÉEò®úhÉ<´É ªÉÉäMÉºªÉè´É VªÉÉªÉºi´ÉÊ¨ÉÊiÉ VÉèÊ¨ÉxªÉÊ¦É|ÉÉªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê´É¶Énù-iÉ®úi´ÉäÊ{É |ÉªÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ - YÉÉxÉºªÉ ºÉÉIÉÉk´ÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù|ÉªÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê¦ÉnùÉtVÉxiÉ @ñ¹ªÉhÉxiÉÉä ´ÉäÊiÉ - MÉÉäjÉÉ{ÉkªÉä Ê¦ÉnùÉ-t\ÉxiÉ& +xÉxiÉ®úÉ{ÉiªÉä @ñ¹ªÉÊhÉiªÉlÉÇ& * iÉiÉ¶SÉ Ê¦ÉnùÉt\ÉxiÉÉoù¹ªÉhÉÉä ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉÂ EòlÉ¨ÉjÉ @ñ¹ªÉÊhÉÊiÉ¶ÉRÂóEòÉ ÊxÉ®úºiÉÉ * {ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉÎ¹]õ-´ÉÉÊSÉi´Éä{ÉÒÊiÉ - "xÉ®äú SÉ ºÉÆYÉÉªÉÉ'Ê¨ÉÊiÉ ºÉÆYÉÉªÉÉÆ RóÒÎ{´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ ºÉ¨ÉÎ¹]õ{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆYÉÉi´Éä{ÉÒiªÉlÉÇ& * Ê´É·ÉÉxÉ®ú B´É ´Éè·ÉÉxÉ®ú <ÊiÉ - |ÉYÉÉnäù-

1.2.29

®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉnùhÉ|ÉiªÉªÉ& * Ê´ÉtÉ¦ÉänùºªÉÉÊnùÊiÉ - ªÉtÊ{É xÉÉä{ÉÉºªÉÉEòÉ®ú¦Éänù¨ÉÉjÉÆ Ê´ÉtÉ¦ÉänùEò¨ÉÂ, BEòºªÉÉ¨Éä´É ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÊ´ÉtÉªÉÉÆ ¨ÉxÉÉä-¨ÉªÉi´É|ÉÉhÉ¶É®úÒ®úi´ÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÊ´É¯ûrùÉxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉ¨ÉÖ{ÉÉºªÉÉEòÉ®úÉhÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ ËEò ¤É½ÖþxÉÉ, ºÉ´ÉÉÇº´ÉÊ{É {É®úÊ´ÉtÉºÉÖ "+ÉxÉxnùÉnùªÉ& |ÉvÉÉxÉºªÉ' +IÉ®úÊvÉªÉÉxi´É´É®úÉävÉ&' <ÊiÉ xªÉÉªÉäxÉ ºÉiªÉi´ÉYÉÉxÉi´ÉÉxÉxnùi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉ¨ÉÉEòÉ®úÉhÉÉ¨ÉxÉÖªÉÉÊªÉi´Énù¶ÉxÉÉÇSSÉ xÉ Ê´ÉtÉ¦Éänù|ÉºÉÊHò&, iÉlÉÉ-{ªÉÎMxÉ¶É®úÒ®úi´ÉÉOÉxÉäiÉÞi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉ¨É¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ªÉè´É¨ÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ * Ê´É±É¨¤ÉÉÊ´É±É¨¤ÉºÉÉ¨ªÉÉkÉÖ±ªÉ¤É±Éi´ÉÊ¨ÉiÉÒÊiÉ - °üfø¬lÉÉÇxÉÖ{É{ÉÊkÉ-|ÉÊiÉºÉxvÉÉxÉ¨ÉÚ±Éi´ÉäxÉ nùÉè¤ÉÇ±ªÉÆ ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇ°üfø¬lÉÉÇ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ´ÉÞÊkÉ±É¤vÉÉlÉªÉÉæººÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÂ * iÉjÉÉ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ´ÉÞÊkÉ±É¤vÉÉlÉÇºªÉ |ÉlÉ¨É|ÉÊiÉ{ÉzÉ-°üfø¬lÉÉÇxÉÖMÉÖhÉi´ÉÆ |ÉÉ¤É±ªÉ½äþiÉÖ&, iÉi{ÉIÉä °üfø¬lÉÇºªÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉiÉÂ, ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇºªÉ iÉÖ ¨ÉÖJªÉi´É¨Éä´É |ÉÉ¤É±ªÉ½äþiÉÖ& * °üfø¬lÉ´ÉÇtÉèÊEòEòÉlÉÇºªÉÉÊ{É ¨ÉÖJªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ °üfø¬lÉÉÇ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ±É¤vÉÉlÉÇºªÉ °üÊfø{ÉÚ´ÉÇEò±ÉIÉhÉÉ{ÉäIÉªÉÉ +vÉxªÉäxÉ ªÉÉèÊMÉEòÉlÉæxÉ iÉÖ±ªÉi´ÉÆ ´ÉnùiÉÉ +{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ±É¤vÉÉlÉæ ±ÉIÉhÉè´ÉÉäHòÉ ºªÉÉiÉÂ xÉSÉä¹`öÉ{ÉÊkÉ&, SÉ®úÉSÉ®ú´ªÉ{ÉÉ¸ÉªÉÉÊvÉEò®úhÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉºªÉè´ÉÉEÞòiªÉÊvÉEò®úhÉxªÉÉªÉäxÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ =SªÉiÉä ¨ÉÖJªÉÉlÉÉÇxiÉ®úÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ|ÉÊiÉºÉxvÉÉxÉ¨ÉÚ±ÉEòiÉªÉÉ ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇ´ÉÊuù±ÉÎ¨¤ÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉEòºªÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉ& "´ÉSÉºÉÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉÖkÉ¨É¨ÉÂ' * xÉiÉÉº¨É ºÉ´ÉÇ´ÉSÉºÉÉÆ |ÉÊiÉ¹`öÉ ªÉjÉ ¶ÉÉ·ÉiÉÒ' <iªÉÉÊnù|É¨ÉÉhÉÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ¶ÉÊHòMÉÉäSÉ®úi´É¨ÉÎºiÉ; xÉÊ½þ Ê´É±É¨¤É¨ÉÉjÉähÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇi´É½þÉÊxÉ& "+ÉÊnùiªÉºªÉ MÉÉ´É& |ÉEòÉ¶ÉªÉÎxiÉ' <iªÉÉnùÉè ÊEò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´É±ÉÎ¨¤ÉiÉÉä{ÉÎºlÉÊiÉEòÉxÉÉ¨ÉÊ{É ¨ÉÖJªÉÉlÉÇi´Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ BEäòxÉè´É ´ÉÉCªÉäxÉ ´ÉèEòÎ±{ÉEòÉlÉæÊiÉ - xÉx´ÉÎMxÉ¶É®úÒ®úi´ÉÉOÉxÉäiÉÞi´É°ü{ÉÉlÉÇªÉÉä®äúEò´ÉÉCªÉÊ´ÉÊ½þiÉi´Éä +¯ûhÉèEò½þÉªÉxªÉÉäÊ®ú´É ºÉ¨ÉÖSSÉªÉºªÉè´ÉÉ´É¶ªÉ-¨¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉEò±{ÉºªÉÉ|ÉºÉHòªÉÉ ´ÉèEòÎ±{ÉEòÉlÉÇuùªÉÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉÉÊnùxÉÉä ´ÉÉCªÉ¦Éänù{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉè´É Ê´ÉEò±{ÉºªÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉiÉªÉÉ EòlÉÆ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉä-{ÉÉnùÉxÉ¨ÉÂ ? iÉnùÊxÉ¹]Æõ ºªÉÉiÉÂ * ÊEò\SÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänù¦ÉÒiªÉÉ Ê´ÉEò±{ÉÆ {ÉÊ®úiªÉVªÉ Ê´ÉtÉ¦Éänùº´ÉÒEòiÉÇ´ªÉ <iªÉÉÊIÉ{ÉiÉÉä ¨ÉiÉä BEäòxÉÉÎMxÉ¶É¤näùxÉ ´ÉÞÊkÉ-uùªÉÉ¸ÉªÉhÉÉäxÉÉlÉÇuùªÉÊ´ÉvÉÉxÉä ´ÉÞÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävÉ|ÉºÉRÂóMÉäxÉÉ´ÉÞÊkÉ±ÉIÉhÉ´ÉÉCªÉ¦ÉänùºªÉÉ¦ªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉiÉªÉÉ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùnùÉä¹ÉºªÉÉxÉÖrùÉ]õ¬i´ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ,

1.2.30

=SªÉiÉä; +ÎMxÉ¶É®úÒ®úEòi´ÉÉOÉxÉäiÉÞi´É°ü{ÉMÉÖhÉuù´ÉkÉªÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉä Ê´ÉtÉ¦ÉänùÉä ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ iÉºªÉÉ¨Éä´É Ê´ÉtÉªÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¦Éänù¨ÉÉÊ¸ÉiªÉ Ê´ÉEò±{ÉÉ¦ªÉÖ{É-MÉ¨Éä%¹]õnùÉä¹ÉnÖù¹]õÉä Ê´ÉEò±{ÉºªÉÉiÉÂ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùnùÉä¹É¶SÉ ºªÉÉÊnùiªÉjÉ iÉÉi{ÉªÉÉÇiÉÂ * ªÉÉèÊMÉEò <ÊiÉ Ê½þ ºÉÚjÉiÉÉi{ÉªÉÇÊ¨ÉÊiÉ - °üfø¬¦ÉÉ´Éä ªÉÉäMÉ B´É VªÉÉªÉÉxÉÂ, ¨ÉÖJªÉi´ÉÉiÉÂ, xÉ i´É{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ´ÉÞÊkÉ&, iÉºªÉÉ& ªÉÉäÊMÉEòÉlÉÇ´Éx¨ÉÖJªÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ VÉèÊ¨ÉxÉä¨ÉÇiÉÆ xÉiÉÖ uùªÉÉä®úÊ{É iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´É¨ÉÂ * ªÉäxÉ Ê´ÉtÉ¦ÉänùÉä Ê´ÉEò±{ÉÉä ´ÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉ ÊuùiÉÒªÉäÊiÉ EÞòi´ÉäÊiÉ - "iÉÉÊxÉ uèùvÉÆ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxÉ¦ÉÚiÉÉÊxÉ' <iªÉÊvÉEò®úhÉä µÉÒÊ½þxÉ´É½þxiÉÒiªÉjÉ ÊEò¨É´ÉvÉÉiÉÉlÉÉÇ µÉÒ½þªÉ&, =iÉ µÉÒÁlÉÉæ ´ÉÉ +´ÉPÉÉiÉ& ? <ÊiÉÊ´ÉSÉÉªÉÇ ¦ÉÉ´ÉÉlÉÉÇÊvÉEò®úhÉxªÉÉªÉäxÉ ¦ÉÚiÉºªÉ pù´ªÉºªÉ ÊGòªÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉoÇù¹]Æõ |ÉªÉÉäVÉxÉÆ ±É¦ªÉiÉ <iªÉ´ÉPÉÉiÉÉlÉÉÇ µÉÒ½þªÉ& +´ÉPÉÉiÉºi´Éoù¹]õÉlÉÇ& <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ EÞòi´ÉÉ +´ÉPÉÉiÉºªÉ Eò¨ÉÉê{ÉÊªÉEòiÉÖ¹ÉÊ´É¨ÉÉäEòÉÊnù±ÉIÉhÉoù¹]õ|ÉªÉÉäVÉxÉäxÉ ºÉ|ÉªÉÉäVÉxÉi´Éä ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ªÉÉMÉÉÊnù´Énùoù¹]õÉlÉEÇò±{ÉxÉÉªÉÉ +xªÉÉªªÉi´ÉÉiÉÂ +´ÉPÉÉiÉºªÉ µÉÒÁlÉÇi´É¨Éä´É * µÉÒ½þÒhÉÉÆ SÉ iÉhbÖ÷±ÉÊ{É¹]õ|ÉhÉÉÊb÷EòªÉÉ ªÉÉMÉÉlÉÇi´ÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ EÖòjÉÉ{ªÉoù¹]Æõ Eò±{ÉxÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ ÊºÉrùÉÎxiÉiÉ¨ÉÂ * iÉjÉ xÉxÉÖ µÉÒ½þÒxÉ´É½þxiÉÒÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ¸ÉÖiªÉÉ +´ÉPÉÉiÉºªÉ µÉÒÁlÉÇi´ÉÉ- ´ÉMÉ¨ÉÉiÉÂ EòlÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäÎilÉÊiÉÊ®úiªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ ÊuùiÉÒªÉÉ xÉÉºiÉÒÊiÉ ÊºÉrù´ÉiEòÉ®äúhÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ& |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉEèò´ÉÇÌhÉiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& **

¤ÉÖvªÉÉ®úÉä½þÉlÉÇi´ÉÆ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ - Ê|ÉªÉÊ¶É®úºi´ÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& **

1.2.32

xÉxÉÖ ºÉ¨{ÉËkÉ nù¶ÉÇªÉiÉÒiªÉäiÉÉ´ÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉä{ÉÉºÉxÉÉäÊSÉiÉ¨Éä´É ¡ò±ÉÆ nù¶ÉÇªÉiÉÒÊiÉ¦ÉÉ¹ªÉä ÊxÉnæù¶ÉÉä ÊxÉ¹|É¨ÉÉhÉEò <iªÉÉ¶ÉRÂóEòªÉ |ÉÉMÉÖ{É-ÊIÉ{iÉºªÉ |ÉÉhÉÉ½ÖþiÉä& {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉ°ü{Éi´ÉºªÉÉä{É{ÉÉnùEÆò iÉÊnùiªÉjÉÉ½þ - +ÎMxÉ½þÉäjÉºÉ¨{ÉkÉä& {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉÉlÉÇi´ÉÊ¨ÉÊiÉ * {É®ú-

1.2.33

¨ÉÉi¨ÉºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉÆ |ÉÉhÉÉ½ÖþÊiÉ&, iÉºªÉÉ +ÎMxÉ½þÉäjÉ½þÉä¨Éi´ÉÉlÉÉÇ MÉÉ¿{ÉkªÉÉMxªÉÉÊnùºÉ¨{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉºªÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäòÎ¹´ÉiªÉÉtÖHò& ¡ò±É-Ê´É¶Éä¹É B´É |ÉÉhÉÉ½ÖþiÉä& {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉi´ÉÆ YÉÉ{ÉªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉ´ÉÈ ºÉÉ¨É®úÉÊvÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ - ªÉÉMÉºªÉ näù´É{ÉÚVÉÉlÉÇi´ÉÉi{ÉÚVÉÉªÉÉ¶SÉÉ®úÉ-

vÉxÉ°ü{Éi´ÉÉtÉMÉ½þÉä¨ÉªÉÉä¶SÉÉxÉÊiÉ¦ÉänùÉiÉÂ ½ÖþvÉÉiÉÉä®úÉ®úÉvÉxÉ¨ÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉnùRÂóMÉ{É®úÉä{ÉÉºÉxÉ¡ò±ÉÆ nù¶ÉÇªÉiÉÒÊiÉ - ={ÉÉºÉxÉ¡ò±ÉºªÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{É-|ÉnùÉ½þºªÉ |ÉÉhÉÉÎMxÉ½þÉäjÉä |Énù¶ÉÇxÉÆ |ÉÉhÉÉÎMxÉ½þÉäjÉºªÉ iÉnùRÂóMÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉÇÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * <nù\SÉ |ÉÉhÉÉ½ÖþÊiÉ¨ÉÉjÉºªÉäiªÉÉtÖkÉ®ú´ÉÉCªÉä º{É¹]õÊ¨É¹ªÉiÉä * ={ÉÉºÉEòºªÉ {ÉÚvÉÉÇt´ÉªÉ´ÉÉxÉÉ¨Éä´ÉäÊiÉ - "ªÉºi´Éä´É¨Éä´ÉÆ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä ={ÉÉºÉEòºªÉ |ÉEÞòiÉiÉªÉÉ "iÉºªÉ ½þ ´ÉÉ BiÉºªÉ' <iªÉjÉ iÉSUô¤näùxÉ iÉºªÉè´É {É®úÉ¨ÉÞ¹]õ´ªÉi´ÉÉiÉÂ "=®ú B´É ´ÉäÊnù±ÉÉæ¨ÉÉÊxÉ ¤ÉÌ½þ&' <iªÉÖkÉ®ú´ÉÉCªÉä ={ÉÉºÉEòÉä®ú&|É¦ÉÞiÉÒxÉÉ¨Éä´É {É®úÉ¨ÉÞ¹]õ´ªÉi´ÉäxÉ "iÉºªÉ ½þ´ÉÉ BiÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉ ¨ÉÚrêù´É ºÉÖiÉäVÉÉ&' <iªÉÉnùÉè ¨ÉÚvÉÉÇÊnù¶É¤nèù®ú{ªÉÖ{ÉÉºÉEò¨ÉÚvÉÉÇÊnù{É®úÉ¨É¶ÉÇºªÉÉäÊSÉiÉi´ÉÉSSÉ * xÉSÉè´É¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉäÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶É& EòlÉÆ PÉ]õiÉÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ={ÉÉºªÉÉä{ÉÉºÉEòÉ¦ÉänùÊ´É´ÉIÉªÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉÊnù¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉÖÊEòiÉ®äú´É ¡ò±ÉÊ¨ÉiÉÒÊiÉ * YÉÉ{É-ÊªÉiÉÖ¨ÉÖHòiÉªÉäiªÉx´ÉªÉ& * ªÉtÊ{É "ºÉ´Éæ¹´ÉÉi¨Éº´ÉzÉ¨ÉÊkÉ' <iªÉjÉÉÊxÉ¹]õÊxÉ´ÉÞkªÉÆ¶ÉÉä xÉ Eòh`öÉäHò& ¥ÉÀÉxÉÖ¦É´É¨ÉÉjÉºªÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ iÉlÉÉÊ{É iÉnùxiÉ-MÉÇiÉi´É¨ÉºiÉÒiªÉÊ¦É|ÉªÉzÉÉ½þ - ¡ò±ÉÉxiÉMÉÇiÉäÊiÉ * ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉºªÉÉRÂóMÉ¦ÉÉ´ÉºªÉäÊiÉ - ªÉtÊ{É xÉÉxÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉÉRÂóMÉÉÎRÂóMÉ¦ÉÉ´É& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä, iÉlÉÉÊ{É "=®ú B´É ´ÉäÊnù±ÉÉæ¨ÉÉÊxÉ ¤ÉÌ½þ&' <iªÉÎMxÉ½þÉäjÉºÉ¨{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉä "iÉºªÉ ½þ´ÉÉ BiÉºªÉ' <iªÉºªÉÉxÉÖEò¹ÉÉÇkÉÉnùlªÉÌºÉrùÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¶ÉRÂóEò-®úÉÊnùÊ¦ÉºiÉÖ "+Ê¦É´ªÉHäò&' <iªÉÉÊnùºÉÚjÉSÉiÉÖ¹]õªÉÆ ¨ÉiÉ¦ÉänäùxÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉ¸ÉÖÊiÉÊxÉ´ÉÉÇ½þ¦Éänù|Énù¶ÉÇxÉ{É®Æú ´ªÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÂ +ÊiÉ¨ÉÉjÉºªÉÉÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ ªÉÉäMÉ´ÉºÉÉiÉÂ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ +É¶¨É®úlªÉÉä ¨ÉxªÉiÉ <ÊiÉ +Ê¦É´ªÉHäòÊ®úÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ¨ÉÉ½Öþ& * |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉ¾þnùªÉÉnùªÉÉ´ÉÎSUôzÉ¨ÉxÉÉäxÉÖ-ºÉÂ

1.2.33

"={ÉÉºÉEòÉxÉÖOÉ½þÉlÉÈ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉiÉªÉÉ +Ê¦É´ªÉÊHòºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ tÖ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù|ÉÉnäù¶ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÒ |ÉÉnäù¶ÉÒ ¨ÉÉjÉÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ ªÉºªÉ ºÉ iÉlÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ ¨É®úhÉÒªÉiÉªÉÉ °üÊfø{ÉÚ´ÉÇEò±ÉIÉhÉÉªÉÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ¤ÉÉnùÊ®úÊ®úÊiÉ ÊuùiÉÒªÉºÉÚjÉÉlÉÇ¨ÉÉ½Öþ& * ´ÉÉVÉºÉxÉäªÉEäò |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉä ={ÉÉºÉEò¨ÉÚrÇùSÉÖ¤ÉÖ-EòÉxiÉ®úÉ±Éä jÉè±ÉÉäCªÉÉi¨ÉxÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉ tÖ|É¦ÉÞiÉÒxÉÉÆ ¨ÉÚrùÉÇt´ÉªÉ´ÉÉxÉÉÆ ºÉ¨{ÉÉnùxÉÉi|ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ& * B´ÉÆ Ê½þ ºÉÉVÉºÉxÉäªÉEäò ¸ÉÚªÉiÉä;-

|ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉÊ¨É´É ½þ ´Éè näù´ÉÉººÉÖÊ´ÉÊnùiÉÉ +Ê¦ÉºÉ¨{ÉzÉÉºiÉlÉÉ iÉÖ BiÉÉxÉÂ ´ÉIªÉÉÊ¨É * ªÉlÉÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉÊ¨É´ÉÉÊ¦ÉºÉ¨{ÉÉnùÊªÉ¹ªÉÉ¨ÉÒÊiÉ * ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¨ÉÚrùÉÇxÉ¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉzÉÖ´ÉÉSÉ B¹É ´ÉÉ +ÊiÉ¹`öÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú <ÊiÉ SÉIÉÖ¹ÉÒ ={ÉÊnù¶ÉzÉÖ´ÉÉSÉ B¹É ´Éè ºÉÖiÉäVÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú <ÊiÉ xÉÉÊºÉEäò ={ÉÊnù¶ÉzÉÖ´ÉÉSÉ B¹É ´Éè {ÉÞlÉM´Éi¨ÉÉÇ ´Éè·ÉÉxÉ®ú <ÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉEòÉ¶É¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉzÉÖ´ÉÉSÉ B¹É ´Éè ¤É½Öþ±ÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®ú <ÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉ +É{É ={ÉÊnù¶ÉzÉÖ´ÉÉSÉ B¹É ´Éè ®úÊªÉ´Éê·ÉÉxÉ®ú <ÊiÉ ÊSÉ¤ÉÖEò¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉzÉÖ´ÉÉSÉ B¹É ´Éè |ÉÊiÉ¹`öÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú <ÊiÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ&, |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉÊ¨É´É näù´ÉÉººÉÚªÉÉÇnùªÉ& +Ê¦ÉºÉ¨{ÉzÉÉ& |ÉÉ{iÉÉ& ={ÉÉºÉxÉiÉªÉÉ ªÉnùÉ iÉnùÉ iÉä Ê´ÉÊnùiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * +½Æþ EäòEòªÉ®úÉVÉ&, ªÉÖ¹¨É¦ªÉ¨ÉÂ +Éè{É¨ÉxªÉ´ÉÉÊnù¦ªÉ&, BiÉÉxÉÂ näù´ÉÉxÉÂ, iÉlÉÉ ´ÉIªÉÉÊ¨É ªÉlÉÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉ¨Éä´ÉÉÊ¦É-ºÉ¨{ÉÉnùÊªÉ¹ªÉÉ¨ÉÒÊiÉ +Éè{É¨ÉxªÉ´É|É¦ÉÞiÉÒxÉÂ |ÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉi´ÉäxÉ |ÉÊiÉYÉÉªÉ +·É{ÉiÉÓ ®úÉäVÉÉä´ÉÉSÉ, ËEò EÖò´ÉÇÊzÉiªÉÖHäò +ºªÉ ¨ÉÚrùÉÇxÉ¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉxÉÂ Eò®úÉOÉähÉ nù¶ÉÇªÉxÉÂ B¹É ´Éè ¦ÉÚ®úÉÊnù±ÉÉäEòÉxÉiÉÒiªÉ ÊiÉ¹`öiÉÒiªÉÊiÉ¹`öÉ tÉè´Éê·ÉÉxÉ®úºªÉÉ´ÉªÉ´É <ÊiÉ |ÉÊºÉräù ¨ÉÚrÇùÊxÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉÉÊvÉnèù´ÉÆ ªÉÉä ¨ÉÚrùÉÇ tÖ±ÉÉäEò& iÉiÉÂ oùÎ¹]õ& EòiÉÇ´ªÉäiªÉlÉÇ& * º´ÉEòÒªÉä SÉIÉÖ¹ÉÒ nù¶ÉÇªÉzÉÉ½þ B¹É ´Éè ºÉÖiÉäVÉÉººÉ Ê½þ ºÉÚªÉÉæÊvÉnèù´ÉiÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉ SÉIÉÖÊ®úÊiÉ|ÉÊºÉrùªÉÉä¶SÉIÉÖ-¹ÉÉä´Éê·ÉÉxÉ®úºªÉÉÊvÉnèù´ÉÆ ªÉnùÉÊnùiªÉÉJªÉÆ SÉIÉÖ& iÉqÞùÎ¹]õÊ®úiªÉlÉÇ& * <iªÉÉÊnù ºÉ´ÉÇjÉ YÉäªÉÊ¨ÉÊiÉ, <ilÉÆ ºÉ¨{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ¨ÉÉ½Öþ& * +Îº¨ÉxÉÂ |ÉÉnäù¶É-¨ÉÉjÉä ¨ÉÚrÇùÊSÉ¤ÉÖEòÉxiÉ®úÉ±Éä BxÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ VÉÉ¤ÉÉ±ÉÉ +{ªÉvÉÒªÉiÉä * "B¹ÉÉä%xÉxiÉÉä%´ªÉHò +Éi¨ÉÉ ºÉÉäÊ´É¨ÉÖHäò |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ&' <ÊiÉ * ºÉÉäÊ´É¨ÉÖHò& +Îº¨ÉxÉÂ |ÉÊiÉ¹`ö <ÊiÉ ´É®úhÉÉªÉÉzÉºªÉ ¨ÉvªÉä |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ <ÊiÉ * EòÉ ´Éè ´É®úhÉÉ EòÉSÉ xÉÉºÉÒÊiÉ iÉjÉ SÉäªÉÉ¨Éä´É xÉÉÊºÉEòÉÆ ´É®úhÉÉ xÉÉºÉÒÊiÉ ÊxÉ°üSªÉ {ÉÖxÉ®ú{ªÉÉ¨ÉxÉÎxiÉ * EòiÉ¨ÉSSÉÉºªÉ ºlÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ §ÉÖ´ÉÉä& |ÉÉhÉºªÉ SÉ ªÉººÉÎxvÉººÉ B¹É tÖ±ÉÉäEòºªÉ {É®úºªÉ ºÉÎxvÉ¦ÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ * iÉiÉ¶SÉ xÉÉÊºÉEòÉ§ÉÚ-¨ÉvªÉ|Énäù¶É¨ÉÉjÉ´ÉÌkÉÊxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉiÉÖlÉÇºÉÚjÉÉlÉÇ¨ÉÉ½Öþ& * iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉä SÉiÉÖººÉÚjªÉÉ +Ê{É |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉi´ÉÊxÉ´ÉÉÇ½þ¨ÉÉjÉ-

1.2.33

|Énù¶ÉÇxÉ{É®úi´ÉäxÉ +º¨Éx¨ÉiÉ <´É |ÉiªÉäEÆò Ê¦ÉzÉÊ¦ÉzÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ ¶ÉRÂóEòÉªÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ xÉÉiÉÒ´É ºÉ|ÉªÉÉäVÉxÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ - +#Ò¦É´ªÉÊHò®úxÉÖº¨É®úhÉÒ-ªÉi´ÉÊ¨ÉiªÉÉÊnùxÉÉ * tÖ|É¦ÉÞÊiÉ¨ÉÚrÇùi´ÉÉÊnùºÉ¨{ÉÉnùxÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉÉ`ö& * ¨ÉºiÉEòÊSÉ¤ÉÖEòÉxiÉ®úÉ±É <iªÉäiÉiÉÂ EòÉEòÉÊIÉxªÉÉªÉäxÉÉä¦ÉªÉjÉ ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä, ¨ÉºiÉEòÊSÉ¤ÉÖEòÉxiÉ®úÉ±Éä tÖ¨ÉÚrÇùi´ÉÉÊnùºÉ¨{ÉÉnùxÉÆ ¨ÉºiÉEòÊSÉ¤ÉÖEòÉxiÉ®úÉ±Éä {É®úºªÉ ÎºlÉiÉäÊ®úÊiÉ SÉÉä¦ÉªÉjÉ ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä, ¸ÉÖiªÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÊ¨ÉiªÉ-ºªÉÉxÉxiÉ®Æú |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉi´É¸ÉÖÊiÉÊxÉ´ÉÉÇ½þÉè{ÉÊªÉEòÊ¨ÉÊiÉ ¶Éä¹É& {ÉÚ®úhÉÒªÉ& **