1.4.1

ÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnùÉ®ú¨¦Éä EòÊlÉiÉɪÉÉ& {ÉÉnùºÉRÂóMÉiÉäκjÉ{ÉÉtÉ +xªÉªÉÉäMÉ´ªÉSUôÉnù{É®úi´ÉºªÉ ´ÉÉ +jÉ {ÉÖxÉ& EòÒiÉÇxÉÆ ÊEò¨ÉlÉÇʨÉiªÉɶÉRÂóEòɪÉɨÉɽþ -|®úlɨÉ{ÉÉnù <ÊiÉ * vĘ́ɺ´É°ü{É{ÉÉʨÉÊiÉ ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉxÉÉÆ Eò±ªÉÉhÉi´É{É®úʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨Éi´ÉºªÉ +xiɪÉÉÇʨÉ-

1.4.1

´Éè¶SÉÉxÉ®úÉÊvÉEò®úhÉʺÉrùi´ÉÆ EòlɨÉÂ? +xiɪÉÉÇʨɥÉÉÀhÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ SÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉäiªÉä´ÉÆ +ÉEòÉ®ú´ÉÉCªÉɸɴÉhÉÉÊnùiªÉÉ-¶ÉRÂóEòªÉɽþ - B¹É ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxiÉ®ú®úÉi¨É亪ÉÉÊnù * ¨ÉÖhb÷EòÉä{ÉÊxɹÉuùɪɺªÉ ºÉ{ÉIÉi´ÉäxÉÉä{ÉxªÉɺÉÉÊnùÊiÉ - tÖ¦´ÉÉtÊvÉEò®úhÉ Ê´É¹ÉªÉ´ÉÉCªÉèEò|ÉEò®úhɺªÉ "{ÉnÂù¦ÉªÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Áä¹É ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxiÉ®úi¨ÉÉ' <ÊiÉ ¨ÉÖhb÷EòÉä{ÉÊxɹÉuùÉCªÉºªÉ "º¨ÉªÉǨÉÉhɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉÊvÉEò®úhÉMÉÖhɺÉÚjÉä ºÉ{ÉIÉi´ÉäxÉÉä{ÉxªÉÉ-ÊnùiªÉlÉÇ& * <nùÉxÉÒʨÉiÉÒÊiÉ OÉxlɺªÉÉxÉxiÉ®Æú |ÉvÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÖJÉäxÉäÊiÉ xÉ Eäò´É±ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉÊxÉ, ÊEòxiÉÖ Ê±ÉÎRÂóMÉxÉɨÉä´É |ÉvÉÉxÉÉ-nùÒxÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÖJÉäxÉ |ÉvÉÉxÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉSUôɪÉÉxÉÖºÉÉ®úÒhÉÒÊiÉ{ÉÉ`öºiÉÖ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ&, EòÉä¶ÉºiÉÖ ÊxÉ®úÒIªÉ&* |ÉiªÉMÉÉi¨ÉxÉ& {É®úºªÉ ÊxɹÉävÉÉÊnùÊiÉ - "{ÉÖ¯û¹ÉÉzÉ{É®Æú ÊEòÎ\SÉiÉ ' <ÊiÉ |ÉiªÉMÉÉi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHòºªÉ ºÉÉÆJªÉ¨ÉiÉ <´É ÊxɹÉävÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¤Érù¨ÉÖHòÉä¦ÉªÉɴɺlÉÉÊuù±ÉIÉhÉʨÉÊiÉ * ÁÖHòʨÉÊiÉ - ªÉt{ÉÒnÆù |ÉlɨÉ{ÉÉnùÉlÉǺÉÚSÉEòʨÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ , +lÉɪÉ{ªÉ´ªÉ´ÉʽþiÉÉ-ÊvÉEò®úhÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úEòi´É¨ÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉʦÉ|ÉäiªÉ B´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * °ü{ªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ - °ü{É´ÉkɪÉÉ ÊGòªÉiÉä +xÉäxÉäiªÉlÉÇ& *

1.4.1

°ü{É´ÉSUô¤nùÉkÉiEò®úÉäiÉÒÊiÉ ÊhÉÊSÉ hÉÉʴɹ`ö´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉ "ʴɨÉiÉÉä- ±ÉÖÇÊMÉ'ÊiÉ ¨ÉiÉÖ{ÉÉä ±ÉÖÊEòÊ]õ±ÉÉä{Éä SÉ hªÉxiÉÉiÉ °ü{ÉÒiªÉäiɺ¨ÉÉiEò¨ÉÇÊhÉ , °ü{ªÉiÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& * hªÉxiÉÉiÉ °ü{ÉÒiªÉäiɺ¨ÉÉiEòiÉÇÊ®ú h´É汃 ÊhɱÉÉä{Éä SÉ °ü{É´ÉiEò®úÉäiÉÒÊiÉ °ü{ÉEòʨÉÊiÉ Ê½þ °ü{ÉEò¶É¤nùÊxɹ{ÉÊkÉ& , B´É¨Éä´É ÁɱÉRÂóEòÉÊ®úEòÉÊhɨÉÖÊHò& , iÉiɶSÉÉi¨ÉÉ ¶ÉÉ®úÒ®úÉnùÒxÉÖ{ɨÉäªÉÉxÉ º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉ °ü{É´ÉiÉ& EÖò´ÉÇxiÉÉä ®úÊlÉ®úlÉÉnùªÉÉä °ü{ÉEòÉ& , iÉiɶSÉ °ü{ÉEò®úlÉÉi¨ÉxÉÉ Ê´ÉxªÉºiɶɮúÒ®úºªÉ MÉÞ½þÒiÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ - ʴɶÉä¹ÉähÉʴɶÉ乪ɦÉÉ´Éä EòɨÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉÉªÉ <ÊiÉ - xÉx´Éä´ÉÆ ÊxÉnæù¶Éä ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä ; ¶É®úÒ®äú +ÊvÉEò®úhÉä-°ü{ÉEòÉi¨ÉxÉÉ Ê´ÉxªÉºiÉɶ¶É®úÒ®ú-°ü{ÉEòÊ´ÉxªÉºiÉÉ <ÎxpùªÉÉnùªÉ& iÉä¹ÉÉÆ º´Éº´É´ÉÉSÉEò¶É¤näùxÉ MÉÞ½þÒiÉi´ÉÉiÉ {ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉnù´ªÉHò¶É¤näùxÉ MÉÞÁiÉ <iªÉjÉ ÊxɪÉɨÉEòiɪÉÉ {ÉÉÊ®ú-¶É乪ɺªÉÉä{ÉxªÉºÉxÉÒªÉiɪÉÉ iÉi|Énù¶ÉÇEòºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®úɸɪÉhɺªÉÉÊ{É ºÉÉlÉÇCªÉÉiÉ * ¦ÉɹªÉä - iÉÊuù¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {ÉnùʨÉiªÉxiÉäxÉäÊiÉ * "<ÎxpùªÉÉÊhÉ ½þªÉÉxÉɽÖþ̴ɹɪÉÉÆºiÉä¹ÉÖ MÉÉäSÉ®úÉxÉ * +Éi¨ÉäÎxpùªÉ¨ÉxÉÉäªÉÖHÆò ¦ÉÉäHäòiªÉɽÖþ¨ÉxÉÔʹÉhÉ& * ªÉºi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉ ¦É´ÉiªÉªÉÖHäò´É ¨ÉxɺÉÉ ºÉ½þ * iɺªÉäÎxpùªÉÉhªÉ´É¶ªÉÉÊxÉ nÖù¹]õɶSÉ <´É ºÉä®úlÉä& * ªÉºiÉÖ Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉÖHäòxÉ ¨ÉxɺÉÉ ºÉ½þ * iɺªÉäÎxpùªÉÉÊhÉ ´É¶ªÉÉÊxÉ ºÉnù¶SÉÉ <´É ºÉÉ®úlÉä& * ªÉºi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉ ¦É´ÉiªÉ¨ÉxɺEòººÉnùÉ%¶ÉÖÊSÉ& * xÉ ºÉ iÉi{Énù¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉƺºÉÉ®ú\SÉÊvÉMÉSUôÊiÉ * ªÉºiÉÖ Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉxɺEòººÉnùÉ ¶ÉÖÊSÉ& * ºÉ iÉÖ iÉi{Énù¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ªÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÚªÉÉä xÉ VÉɪÉiÉä * Ê´ÉYÉÉxɺÉÉ®úÊlɪÉǺiÉÖ ¨ÉxÉ&|ÉOɽþ´ÉÉzÉ®ú& * ºÉÉä%v´ÉxÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉÊuù¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {Énù¨É * <ÎxpùªÉ䦪É& {É®úÉ ÁlÉÉÇ +lÉæ¦ªÉ¶SÉ {É®Æú ¨ÉxÉ& * ¨ÉxɺɺiÉÖ {É®úÉ ¤ÉÖÊrù& ¤ÉÖräù®úÉi¨ÉÉ ¨É½þÉxÉ {É®ú& * ¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHÆò +´ªÉHòÉi{ɯû¹É& {É®ú& * {ÉÖ¯û¹ÉÉzÉ {É®Æú ÊEòÎ\SÉiÉ ºÉÉ Eòɹ`öÉ ºÉÉ {É®úÉ MÉÊiÉ& * B¹É ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ MÉÚføÉä%i¨ÉÉ xÉ |ÉEòɶÉiÉä * où¶ªÉiÉä

1.4.1

i´ÉOɪɪÉÉ ¤ÉÖvtÉ ºÉÚI¨ÉªÉÉ ºÉÚI¨Énù̶ÉʦÉ& * ªÉSUäôuùÉRÂó¨ÉxɺÉÒ |ÉÉYɺiÉtSUäôYÉÉxÉ +Éi¨ÉÊxÉ * YÉÉxɨÉÉi¨ÉÊxÉ ¨É½þÊiÉ ªÉSUäôkÉtSUäôSUôÉxiÉ +Éi¨ÉÊxÉ * =Êkɹ`ö iÉ VÉÉOÉiÉ |ÉÉ{ªÉ ´É®úÉÊzɤÉÉä- vÉiÉ * IÉÖ®úºªÉ vÉÉ®úÉ ÊxÉʶÉiÉÉ nÖù®úiªÉªÉÉ nÖùMÉÈ {ÉlɺiÉiEò´ÉªÉÉä ´ÉnùÎxiÉ * +¶É¤nù¨Éº{ɶÉÇ-¨É°ü{ɨɴªÉªÉ¨É <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉGò¨É& * ºÉÉvªÉi´É±ÉIÉhÉ|ÉEò¹É®Âú <ÊiÉ - ¶ÉäʹÉi´É±ÉIÉhÉ|ÉEò¹ÉÇ <iªÉlÉÇ& * +vªÉ´ÉºÉɪÉÉʦɨÉÉxÉÊSÉxiÉÉ´ÉÞÊkÉ-

1.4.1

¦ÉänùÉiÉ ¨ÉxÉ B´É ¤ÉÖrùªÉ½þRÂóEòÉ®úÊSÉkɶɤnäùxÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉ - <ÊiÉ * {É\SÉ-´ÉÞÊkɨÉÇxÉÉä´É´t{ÉÊnù¶ªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉÆ ¾þÊnù ÊxɹÉÉvÉ ¤ÉÊrù¶É¤nùºªÉÉxiÉ&Eò®úhÉ{É®úi´ÉäÊ{É xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉʦÉ|ɪÉxÉxÉɽþ * ªÉuùÉ ¤ÉÖÊrù¶É¤nù& +xiÉ&Eò®úhÉ{É®ú <ÊiÉ EèòζSÉnÖùHòʨÉÊiÉ - ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnùʦÉ̽þ ¨É½þSUô¤näùxÉ " ¨ÉxÉÉä ¨É½þÉxÉ ¨ÉÊiÉ¥ÉÇÀÉ ¦ÉÚ¤ÉÖÇÊrù& JªÉÉÊiÉ®úÒ·É®ú& * |ÉYÉÉ ºÉÆ-Ê´ÉÎSSÉÊiɶSÉè´É º¨ÉÞÊiɶSÉ {ÉÊ®úMÉÞÁiÉä ' <ÊiÉ º¨ÉÞÊiɴɶÉÉiÉ |ÉlɨÉÉäi{ÉzÉʽþ®úhªÉMɦÉǤÉÖÊrù¯ûSªÉiÉä , iɺªÉɶSÉÉ´ªÉHò|ɦɴÉi´ÉÉiÉ "¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHò¨É ' <iªÉÖÊHò¯û{É{ÉtiÉä * ªÉuùÉ VÉÒ´É B´É ¨É½þSUô¤näùxÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä , +Éi¨É¶É¤näùxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉiÉ iÉjÉÉÊ{É {ÉIÉä VÉҴɦÉɴɺªÉÉ´ªÉHòÉvÉÒxÉi´ÉäxÉ ¨É½þiÉ& {É®úi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä , {ÉIÉuùªÉäÊ{É +xªÉHò¶ÉΤnùiÉÉÊ´ÉtÉÊxɹ]õi´ÉÆ ¨É½þi{É®úi´ÉÆ iÉiEòÉªÉæ ¶É®úÒ®äú ={ÉSɪÉÇiÉ <iªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ EòlÉÆ VÉÒ´É{ɪÉÇxiÉäiªÉÖSªÉiÉä

¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHòʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä +´ªÉHò¶ÉΤnùiɶɮúÒ®úºªÉè´É VÉÒ´ÉÉnùÊ{É {É®úi´ÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉÉ´ªÉHò{ɪÉÇxiɺªÉäÊ{É Ê½þ ÊxÉnæù¶ÉÉä ªÉÖHò <iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ

1.4.1

- xÉÉκ¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉ <ÊiÉ * ªÉlÉÉäHòºªÉÉi¨É{ɪÉÇxiɺªÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉ´ÉÉCªÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉnùºªÉÉjÉ SÉ +EòlÉxÉÉÊnùÊiÉ -ºÉÉä%v´ÉxÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉÊuù¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {Énù¨É <ÊiÉ {ÉÉ®úi´ÉäxÉ °üÊ{ÉiɺªÉ ʴɹhÉÉä& {É®ú¨É{ÉnùºªÉ "<ÎxpùªÉ䦪É& {É®úÉ ÁlÉÉÇ& ' <iªÉjÉÉEòlÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * C´ÉÊSÉnùºiÉÒÊiÉ - "+VÉɨÉÉEòɨÉ ' <iªÉÉnùÉè iÉÉqù¶ÉÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ nù¶ÉÇʪɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +½þRÂóEòÉ®úÉuùÉ®úÉ ¤ÉÖräùÊ®úÊiÉ -¤ÉÖÊrù¨ÉǽþkÉk´É¨É * iÉxjÉ-

|ÉÊGòªÉÉ Ê´É®úÉävÉ|ÉiÉÒiÉäÊ®úÊiÉ - iÉxjÉä +½þRÂóEòÉ®úºªÉ ¨É½þkÉk´ÉVÉxªÉi´ÉäxÉ ¨ÉxÉÉäVÉxªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ºÉÚjÉJÉhb÷Éä{ÉÉnùÉxÉÉʨÉÊiÉ

1.4.1

nù¶ÉǪÉÊiÉ SÉäiªÉÉÊnùOÉxlɺºÉÚjÉJÉhb÷´ªÉÉJªÉÉxɰü{É <iªÉlÉÇ& * iÉiɶSÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ SÉiªÉºªÉ ºÉÚjÉJÉhb÷Éä{ÉÉnùxÉi´Éä iÉnäù´ÉäÊiɨÉÉ{ªÉJÉhÉb÷ºªÉ EÖòjÉÉ{ªÉxÉx´ÉªÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ nÚù¹ÉhɨɱÉMxÉEÆò ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ¨É * xÉxÉÖ ºÉÖ{ÉÉÆ ºÉÖ±ÉÖÊMÉÊiɺÉÚjÉä ºÉÉä& |ÉlɨÉÊxÉÌnù¹]õiɪÉÉ iÉnùÊiÉGò¨Éä EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉäxÉ ÊuùiÉÒªÉɪÉÉ& º´ÉÉnäù¶Éä ½þ±RÂóªÉÉÊnù±ÉÉä{Éä SÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉi´ÉÆ EÖòiÉÉä xÉ ÊºÉvªÉäÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉ |ÉÊGòªÉÉMÉÉè®ú´ÉÉzÉÉªÉÆ {ÉxlÉÉ <iªÉɽþ - xÉxÉÖ ´ÉÉCUô¤nùÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ - xÉxÉÖ ¦ÉɹªÉä ¨ÉxɺÉÒ <ÊiÉ EòlÉÆ ÊxÉnæù¶É& ? ºÉ´ÉÇhÉnùÒPÉæhÉ Ê½þ ¦ÉÉ´ªÉʨÉiªÉjÉɽþ - <ÇnÚùiÉÉè SÉ ºÉ¨É{iɪÉlÉÇ <iÉÒÊiÉ

1.4.1

|ÉEÞòÊiɦÉɴɺ¨É®úhÉÊxɤÉxvÉxÉÉä ¨ÉxɺÉÒ <iÉÒÊiÉ ÊxÉnæù¶É <ÊiÉ -<ÇnÚùiÉÉè SÉ ºÉ{iɨªÉlÉæ ' <ÊiÉ ºÉÚjÉÊ´ÉʽþiÉ|ÉMÉÞÁ ºÉÆYÉÉÊxÉʨÉkÉEò|ÉEÞòÊiɦÉÉ´É-ÊxɤÉxvÉxÉ <iªÉlÉÇ& * |ÉEÞòÊiÉ´ÉnÂù¦Éɴɺ¨É®úhÉäÊiÉ C´ÉÊSÉi{ÉÉ`öÉä où¶ªÉiÉä , ºÉ iÉÖ ±É亴ÉEòºJɱÉxÉEÞòiÉ& * ={ɺÉRÂóJɪÉÉxÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉǽþɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ

¥ÉÚ¨É <ÊiÉ - "<ªÉÉÊb÷ªÉÉVÉÒEòÉ®úÉhÉɨÉÖ{ɺÉRÂóJªÉÉxÉ 'ʨÉiªÉºªÉÉÊ{É UôxnùÉäʴɹɪÉiɪÉÉ UôÉxnùºÉi´ÉÉxÉɸɪÉhÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉǽþºªÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÒ <iªÉºªÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊuùSÉxÉÉxiÉi´É¶ÉRÂóEòÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ - xÉʽþ ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÒ <iªÉjÉäÊiÉ -|ÉEò®úÉhÉÉxÉÖMÉÖhªÉ¨ÉäEò´ÉSÉxÉÉä{É{ÉÊkÉ\SÉ º{ɹ]õªÉÊiÉ

1.4.2

ªÉSUäôÊnùiªÉÖHòºªÉäÊiÉ EäòÊSÉnÂùª´ÉÉSÉIÉiÉ <ÊiÉ - ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÒªÉÉ <iªÉlÉÇ& * º´ÉOÉxlɨÉä´É |Énù¶ÉǪÉÊiÉ - +lÉ ¤ÉÖÊrù¶É¤näùxÉ +½þRÂóEòÉ®Æú ¥ÉÚªÉÖÊ®úÊiÉ +ÎxiɨɺÉÚjÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä iÉè®äú´ÉÉäHòʨÉÊiÉ - "¨É½þuùSSÉ ' <ÊiÉ ºÉÚjÉ´ªÉÉJªÉÉxÉä ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÒªÉè®äú´ÉÉäHòʨÉiªÉlÉÇ& * ªÉÖHòªÉxiÉ®ú¨É{ªÉɽþ - iÉÊzÉʨÉkÉ-ʨÉnÆù ʴɹɪɺÉÊzÉÊvÉ{ÉÊ®ú´ÉVÉÇxÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ ªÉÉäMÉ´ªÉÖilÉÉxÉEòÉ±É <ÊiÉ - ªÉÉäMÉ®úÉʽþiªÉnù¶ÉɪÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * +iªÉxiÉÊxɹÉävÉκi´ÉÊiÉ -iÉiɶSÉ ªÉÉäMÉ-´ªÉÖilÉÉxÉEòɱÉEòiÉÇ´ªÉʴɹɪɺÉÊzÉÊvÉ{ÉÊ®ú´ÉVÉÇxÉÉnäù®úκ¨Éx¨ÉxjÉä%xÉÖÊHòxÉÇ nùÉä¹ÉɪÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉEÞòiɨÉÖªÉºÉÆ½þ®úÊiÉ - +iÉÉä-ªÉÉäMÉEòÉ±É B´ÉäÊiÉ - EòɪÉÇ´ÉÉÊSɶɮúÒ®ú¶É¤nùÉä{ÉSÉÉ®ú&ËEò xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ - ªÉt{É񻃮 ¶ÉRÂóEòÉ ={ÉGò¨ÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÚ´ÉÈ {ÉÊ®ú¾þiÉÉ ,

iÉlÉÉ{ªÉ½Çþi´ÉÉÊnùÊiɺÉÚjÉJÉhb÷ÉʦÉ|ÉäiɪÉÖHòªÉxiÉ®úÉä{ÉxªÉɺÉɪÉÉªÉÆ {ÉÖxɯû{ÉIÉä{É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉxÉÖ iÉnù½Çþi´ÉÉÊnùiªÉjÉ iÉSUô¤näùxÉ Ê´ÉEòÉ®úÉ{ÉzÉÉ ´ªÉÉEÞòiÉÉÊSÉuùºiÉÖxÉ& EòlÉÆ {É®úɨɶÉÇ& ? ºÉÚI¨ÉʨÉÊiɺÉÉèjÉ{ÉnäùxÉ ºÉÚI¨É¨ÉÉjɺªÉ |ÉEÞòiÉiɪÉÉ Ê´ÉEòÉ®úÉ{ÉzÉ´ªÉÉEÞòiɺªÉ |ɺiÉÖiÉi´ÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉ

1.4.3

¶É®úÒ®ú°ü{ÉEäòÊnù {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä ¶É®úÒ®úºªÉ ¸ÉÖiÉi´ÉÉnùϺ¨É¶SÉ ºÉÚjÉä ºÉÚI¨ÉʨÉÊiÉ ÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉSSÉ ¶É®úÒ®ú¦ÉÉ´ÉÉ{ÉzÉÆ ºÉÚI¨ÉÆ ¤ÉÖÊrùºlɨÉ , Ê´Éʶɹ]õºªÉ |ÉÉEÂò

|ɺiÉÖiÉiɪÉÉ iɺªÉ iÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉǺºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ - ºÉÚI¨Éi´ÉÆ º´É¶É¤näùxÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉʨÉÊiÉ -ºÉÚI¨ÉʨÉÊiÉ ºÉÉèjÉ{ÉnäùxÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& ¤ÉÖÊrùºlÉʨÉÊiÉ - {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä ¶É®úÒ®ú°ü{ÉEäòÊiÉ ¤ÉÖÊrùºlÉʨÉiªÉlÉÇ& * +´ÉºlÉÉuùªÉÉxÉÖMÉiɴɺiÉÖ±ÉIÉhÉÉÊxÉʨÉÊiÉkɨÉÉEòÉ®ú¨ÉɽäþÊiÉ - +´ÉºlÉÉxiÉ®ú-Ê´Éʶɹ]õ´ÉºiÉÖ±ÉIÉhÉɤÉÒVɦÉÚiɨÉÖJªÉÉlÉÉÇxÉÚ{É{ÉÊkɨÉɽäþiªÉlÉÇ& * ÊSÉuùºiÉÖ{ÉÉä{ªÉºiÉÒÊiÉ -YÉÉxɺÉRÂóEòÉäSÉÊ´ÉEòɺɰü{ÉÊ´ÉEòÉ®ú´ÉiÉÉä ®úlÉ´Éi{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ- |É´ÉÞkªÉ½Çþi´ÉɦÉÉ´ÉÉnùÊSÉuùºiÉÖxÉ B´É Ê´ÉEòÉ®úÉ{ÉzɺªÉ |É´ÉÞkªÉ½Çþi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺÉÉvÉxÉ|É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉäÊiÉ

1.4.3

{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺÉÉvÉxÉÆ ´ÉÉMÉÉÊnù&, |É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹É& ÊxɪɨÉxɨÉ , iÉiɶSÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺÉÉvÉxÉÉxÉɨÉä´É °ü{ÉEò´ÉÉCªÉä {É®úi´ÉÉ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉäÊ{É

OÉÉÁ-i´ÉÉiºÉÚI¨ÉºªÉ SÉÉiÉlÉÉi´ÉÉSUô®úÒ®úºªÉè´É OɽþhÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** EòɱÉÉxiÉ®úÉÊ´ÉÎSUôzÉÉEòÉ®úÊ´É®ú½þ <ÊiÉ - EòɱÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞkÉÉEòÉ®ú-Ê´É®ú½þ&, EòɱÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞÊkÉÊ´É®ú½þ <iªÉlÉÇ& , EòɱÉÉxiÉ®úÉxÉÖ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiɪÉÉ´ÉiÉ * iÉnÖù{ɪÉÖHòÉlÉÇiÉÉnùvÉÒxªÉºªÉÉ{ÉÒÊiÉ -iÉnù´ªÉHò¨É ={ɪÉÖHÆò ªÉºªÉäÊiÉ iÉnÖù{ɪÉÖHòÉlÉÇ& , iÉiºÉÉvªÉÉlÉÉæ ¨É½þnùÉÊnù¯ûSªÉiÉä , ªÉnùlÉÉæ{ɪÉÖHòº´É°ü{É|É´ÉÞkɪÉÉä ªÉnùvÉÒxÉɺiÉiºÉÉvªÉÉlÉǺªÉÉÊ{É iÉnùvÉÒxÉi´Énù¶ÉÇ-xÉÉÊnùÊiɦÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¨Éʽþ¨É´ÉÉnäù¹ÉÖ ¶É®úÒ®úi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ iÉnùÉi¨ÉEòi´ÉʺÉrùÉ´ÉÊ{É |ɱɪɴÉÉnäù¹ÉÖ EòlÉÆ iÉÎiºÉÊrù& ? {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒxÉɨɴÉÉ -Ênù¹ÉÖ ±ÉªÉ¨ÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - |ɱɪÉ{É®úi´É¸ÉÖiÉä®ú{ÉÒÊiÉ -¦ÉɹªÉä =i{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä ½äþiÉÖ¨Éɽþ - +{ªÉªÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉÊnùÊiÉ <iÉ®èúÊ®úÊiÉ - ªÉÉnù´ÉÉÊnùʦÉÊ®úiªÉlÉÇ& * ÊxɰüÁiÉ <ÊiÉ {ÉÉ`ö& * " ´É½äþªÉÇÊEò ºÉ¨|ɺÉÉ®úhÉä +RÂóMÉɴɪɽþ±ÉÖkÉ®úi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ iɺªÉ nùÒPÉÉÇ|ɺÉHäò& ;

1.4.5

" =#Ú½þ Ê´ÉiÉEæò ' <ÊiÉ vÉÉi´ÉɸɪÉhÉäÊ{É ={ɺÉMÉÉÇpùJÉ "=#Ú½þiÉä 'Ê®úÊiÉ ½þº´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉSSÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * EäòxÉ ªÉÊHò¤É±ÉäxÉäÊiÉ - +´ªÉHò{É®úi´É-ºªÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * ¶ÉRÂóEòiÉä - |ÉEò®úhÉ{ÉÉÊ®ú¶É乪ÉɦªÉÉʨÉÊiÉ - °ü{ÉEòÊ´ÉxªÉºiÉMÉÞ½þÒiÉäÊ®úiªÉÉtºÉÚjÉÊ´É´ÉÊIÉiÉɦªÉɨɴªÉHò¶É¤nùºªÉ ¶É®úÒ®úʴɹɪÉ-i´ÉÊxɶSɪÉÉSUô®úÒ®úºªÉ SÉÉi¨ÉÉ{ÉäIɪÉÉ ¨ÉÖJªÉºªÉ {É®úºªÉɺɨ¦É´ÉäxÉÉκ¨ÉxÉ |ÉEò®úhÉä ºÉjÉÇjÉ {É®úi´ÉºªÉ ªÉlÉÉEòlÉÎ\SÉÊxÉ´ÉÉÇÁi´ÉÆ ¸ÉÖiªÉʦÉ-|ÉäiɨɴÉMɨªÉiÉä , iÉiɶSÉ +lÉÉÇnùÒxÉɨÉÊ{É {É®úi´ÉÆ EòlÉÎ\SÉnÖù{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ÊºÉrùªÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉäxÉè´ÉäÊiÉ - ªÉÖÊHò¤É±ÉäxÉäÊiɶÉä¹É& **

1.4.6

½äþiÉֺɨÉÖSSɪÉä <ÊiÉ - {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÉäHò½äþiÉÖxÉÉ BiÉiºÉÚjÉÉäHò½äþiÉÖÆ ºÉ¨ÉÖÎSSÉxÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& * ±ÉÉäEòÉÊnù¨ÉÏMxÉ iɨÉÖ´ÉÉSÉ <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉäÊiÉ *+jÉÉ{ÉäÊIÉiɸÉÖÊiÉGò¨É&

1.4.6

"+kÉÉ SÉ®úÉSÉ®úOɽþhÉÉ ' ÊnùiªÉjÉ Ê´ÉʱÉÊJÉiÉ&, ´ªÉÉJªÉÉiɶSÉ; iÉiÉ B´ÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ& * VɽþÉiÉÒiªÉÖ{ÉÊnùnäù¶ÉäÊiÉ * {ÉÚ´ÉæhÉÉx´ÉªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * {ÉÖxÉ& {É|ÉSUäôÊiÉ {ÉÉ`ö <ÊiÉ * {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& {É|ÉSUäôÊiÉ {ÉÉ`öºiÉÖ xÉ ªÉÖHò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä -¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä ½þ¹ÉǶÉÉäEòÉè VɽþÉiÉÒÊiÉ ÊxÉÌnù¹]õºªÉ

1.4.6

¥ÉÀÉä{ÉɺÉxɺªÉäÊiÉ{ÉÉ`ö& * vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉiÉÒÊiÉ{ÉÉ`öÉä ±ÉäJÉEònùÉä¹ÉÉiÉ , iɺªÉÉ{ÉEÞòiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉxÉÖ EÞòiÉÉEÞòiÉÉnÂù¦ÉÚiÉÉnÂù¦É´ªÉÉSSÉäiÉ -κjÉiɪɺªÉÉÊ{É vɨÉÉÇvɨÉÉÇnùº¨ÉÉÊnùÊiÉÊxÉÌnù¹]õÉä{ÉɪÉÉä{ÉäªÉÉä{ÉäiÉÞʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä +xªÉjÉ ¦ÉÚiÉÉnÂù¦É´ªÉÉSSÉäiªÉxªÉjÉ{ÉnÆù ´ªÉlÉÈ ºªÉÉÊnùiªÉº´É®úºÉÉnùɽþ -ªÉuùÉ vɨÉÉÇvɨÉÉÇSSÉÉxªÉjÉäÊiÉ * {É®èúºiÉÖ vɨÉÉÇvɨÉǶɤnùɦªÉÉÆ iÉiºÉÉvªÉ¡ò±ÉÉÊxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉÊxÉ, EÞòiÉÉEÞòiÉÉÊnùÊiÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉ|É{É\SÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ&* ¦ÉÚiÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÚiÉEòɱɨÉÉjÉ{ÉÊ®úÎSUôzÉÆ {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä, ¦É´ªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉʴɹªÉiEòɱɨÉÉjÉ{ÉÊ®úÎSUôzɨÉ , iÉiɶSÉ iÉiºÉ´ÉÇ´ªÉÉ´ÉÞkÉʨÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ ; iÉnäùiÉnùɶÉRÂóEòiÉä - xÉxÉÖ vɨÉÉÇvɨÉǺÉÉvªÉäÊiÉ * |ÉhÉ´ÉäxÉ ¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ ÁÖSªÉiÉ <ÊiÉ * iÉiɶSÉ "iÉkÉä {ÉnÆù ºÉRÂóOɽäþhÉ ¥É´ÉÒ欃 ' <iªÉªÉ¨ÉƶÉ& {Énù¶ÉΤnùiÉ¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòiɪÉÉ |ÉhÉ´É|ɶɯºÉÉ{É®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä ºÉɨÉÉxªÉäxÉ JªÉÉ{ɪÉÊzÉÊiÉ * +ÉäʨÉiªÉxÉäxÉè´É ºÉɨÉÉxªÉäxÉ

1.4.6

JªÉÉ{ɪÉÊzÉiªÉlÉÇ& * |ÉhÉ´ÉèEònäù¶É´ÉÉSªÉÉä ½þÒÊiÉ * iÉnäùEònäù¶É´ÉÉSªÉºªÉ iÉuùÉSªÉèEònäù¶Éi´ÉÊxɪɨÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉSUô "BiÉvtä´ÉÉIÉ®Æú ¥ÉÀ BiÉ ¤nùºªÉ |ÉhÉ´É´ÉÉSªÉ{É®úi´ÉÆ ÊEò¹]õʨÉiªÉº´É®úºÉÉnùɽþ - ªÉnùÉ |ÉÉ{ªÉä <ÊiÉ * BiÉvtä´ÉÉIÉ®úʨÉiªÉÉÊnù * vtä´ÉÉIÉ®Æú {É®ú¨É * BiÉvtä´ÉÉIÉ®Æú YÉÉi´ÉÉ ªÉÉä ªÉÊnùSUôÊiÉ iɺªÉ iÉiÉ BiÉnùɱɨ¤ÉxÉÆ ¸Éä¹`ö¨ÉäiÉnùɱɨ¤ÉxÉÆ {É®ú¨É * BiÉnùɱɨ¤ÉxÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ¨É½þÒªÉiÉä <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉʦÉ|ɪÉÊzÉiªÉlÉÇ& - <nÆù ¨ÉxjÉuùªÉʨÉÊiÉ * "ÊiÉ ¨ÉxÉ VÉɪÉiÉä ʨÉ#®úªÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉzÉÉªÉÆ EÖòiÉζSÉzÉ ¤É¦ÉÚ´É EòζSÉiÉ * +VÉÉä ÊxÉiªÉ¶¶ÉÉ·ÉiÉÉä%ªÉÆ {ÉÖ®úÉhÉÉä xÉ ½þxªÉiÉä ½þxªÉ¨ÉÉxÉä ¶É®úÒ®äú * ½þxiÉÉ SÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þxiÉÖÆ ½þiɶSÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þiɨÉ * =¦ÉÉè iÉÉè xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒiÉÉä xÉÉªÉÆ ½þÎxiÉ xÉ ½þxªÉiÉä ' ¨ÉxjÉuùªÉʨÉiªÉlÉÇ& *

+lÉÉÇxiÉ®ú{É®úi´ÉºªÉ SÉäÊiÉ - |ÉvÉÉxÉ{É®úi´ÉºªÉäiªÉlÉÇ& * ½þxiÉ iÉ <nÆù |É´ÉIªÉɨÉÒÊiÉ - ªÉtÊ{É "xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉiÉ ' <ÊiÉ {É®ú¨ÉÉ

1.4.6

i¨ÉʴɹɪÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxɺÉxnù¦ÉÉÇxÉxiÉ®ú¨Éä´ÉänÆù ´ÉÉCªÉ¨É , iÉlÉÉÊ{É ªÉÉäMªÉiÉɴɶÉÉiÉ VÉÒ´ÉʴɹɪÉ|ɶxɺªÉänÆù |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ xÉ |ɶxÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉäÊvÉ ¸ÉÖiÉÉè |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉGò¨É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉx´ÉxªÉjÉÉvɨÉÉÇÊnùÊiÉ|ɶxÉ& ËEò ªÉäªÉÆ |ÉäiÉ <ÊiÉ |ɶxɺɨÉÉxÉʴɹɪÉEò& , =iÉ iÉnùÊvÉEòʴɹɪÉEò& ? xÉÉt&, iÉlÉɺÉÊiÉ +ÎMxÉVÉҴɪÉÉä®äú´É |ɶxÉnù¶ÉÇxÉäxÉ jɪÉÉhÉÉÆ |ɶxÉɦÉÉ´ÉÉnùÎMxÉVÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉÆ jɪÉÉhÉɨÉÖ{ÉxªÉɺÉ& |ɶxɶSÉäÊiÉ ºÉÚjÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ * xÉ ÊuùiÉÒªÉ&, {É®újɪÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÚiɺªÉ |ɶxÉÉxɽÇþi´ÉÉiÉ , <iÉ®úlÉÉ |ÉvÉÉxɺªÉÉ{ªÉÖ{ÉxªÉɺɺɨ¦É´ÉäxÉ +ÊvÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉÉ{ÉkÉäÊ®úiªÉɶÉRÂóEòªÉ ´ÉºiÉÖMÉiªÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒ´ÉÉʦÉzÉiɪÉÉ {É®újɪÉÉxiɦÉÉǴɺªÉÉ{ªÉxÉÖ{É{ÉkÉä& VÉÒ´É{É®úªÉÉä& +Éè{ÉÉÊvÉEò¦Éänù¨ÉÉnùÉªÉ +ÎMxÉVÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉÆ jɪÉÉhÉÉʨÉÊiÉ ºÉÚjÉÊxÉnæù¶ÉºªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉʦÉ|ɪÉzÉɽþ - xÉ SÉ VÉÒ´Éʴɹɪɣò¶xɺªÉäÊiÉ * {É®ú¨ÉÉi¨ÉʴɹɪÉiÉÉ´ÉèPÉ]õ¬Ê¨ÉÊiÉ - {É®ú¨ÉÉi¨É -ʴɹɪÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉ´ÉèPÉ]õ¬Ê¨ÉÊiÉ {ÉÉ`äö iÉÖ ªÉäªÉÆ |ÉäiÉ <ÊiÉ VÉÒ´É|ɶxɺªÉ iÉÆ nÖùnÇù¶ÉÇʨÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉʴɹɪÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉ´ÉèPÉ]õ¬Ê¨ÉiªÉlÉÇ& *

+xÉÊiÉÊ´É®úÉävÉä{ÉÒÊiÉ - +ÎMxÉVÉÒ´É{É®úÉhÉÉ #Æ ÊjÉi´ÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ VÉÒ´É{É®úªÉÉä¦ÉænùºªÉè´É ºÉÉèjÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ +º¨ÉnùxÉÖEÚò±Éi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉɦÉɴɺªÉäÊiÉ -|ÉvÉÉxɺªÉ ÊjÉMÉÖhÉpù´É´ªÉºªÉäiªÉlÉÇ& * |ɶxÉÉä{ÉxªÉɺɺɨÉÖSSɪɺªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉti´Éä ½äþiÉÖi´ÉɦÉɴɨÉÖ{É{ÉxÉnùªÉÊiÉ - ={ÉɪÉÉä

1.4.6

½þÒÊiÉ * ¾þnùªÉɪÉiÉxÉä ={ÉɺªÉiɪÉÉ ÎºlÉiɺªÉäÊiÉ -xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉÇjÉ ¾þnùªÉÉÊnùiªÉ´ÉÌiÉxÉÉä®ú|ÉEÞòiÉi´ÉÉiEòlÉʨÉnù¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä "+®úhªÉÉä-ÌxÉʽþiÉÉä VÉÉiÉ´ÉänùÉ MɦÉÇ <´ÉäiºÉÖ¦ÉÞiÉÉä MÉ̦ÉhÉÒʦÉ& * Ênù´Éä Ênù´É <Çfø¬Éä VÉÉMÉÞ´ÉÎnÂù¦É½Çþʴɹ¨ÉÎnÂù¦É¨ÉÇxÉÖ¹ªÉäʦɮúÎMxÉÊ¦É BiÉuèù iÉiÉ *' <ÊiÉ ¨ÉxjÉähÉ ¾þnùªÉɪÉiÉxɺiɺªÉ SÉ "ªÉiɶSÉÉänäùÊiÉ ºÉÚªÉÉæºiÉÆ MÉSUôÊiÉ ªÉjÉ SÉ * iÉÆ näù´ÉɺºÉ´Éæ +Ì{ÉiÉÉ iÉnÖù xÉÉiɪÉäÊiÉ Eò¶SÉxÉ * BiÉuèù iÉiÉÂ' <ÊiÉ iÉnùxÉxiÉ®ú¨ÉxjÉähÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉºlɺªÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇ|ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉ * iÉlÉÉʽþ ; +®úhÉxɪÉÉäÌxÉʽþiÉÉä%ÎMxÉÊ®ú´É MÉ̦ÉhÉÒʦɺºÉÖ¦ÉÞiÉ&-+zÉ{ÉÉxÉÉÊnùʦÉ& {ÉÉäʹÉiÉÉä MɦÉÇ <´É SÉ, Ênù´Éä Ênù´Éä +½þxªÉ½þÊxÉ, VÉÉMÉÞ´ÉÎnÂù¦É& VÉÉMÉÞÎnÂù¦É®ú|ɨÉkÉè½ÇþʴɹªÉ¨ÉÎnÂù¦É®úÉ®úÉvÉxÉÉä{ÉEò®úhÉ´ÉÎnÂù¦É¨ÉÇxÉÖ¹ªÉè®úÒb÷¬& ºiÉÖiªÉ& vªÉäªÉ&, +ÎMxÉ&-+OÉxɪÉxÉÉÊnùªÉÉäMÉÉiÉ * BiÉuèù iÉiÉ - B´É¨¦ÉÚiÉÉä ¾þnùªÉɪÉiÉxɺlÉ&, iÉnäù´É +xªÉjÉÉvɨÉÉÇÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ i´ÉªÉÉ {ÉÞ¹]õ¨Éä´ÉäiªÉlÉÇ& * +iÉÉä%κ¨Éx¨ÉxjÉä ¾þnùªÉɪÉiÉxÉä ={ÉɺªÉ& |ɺiÉÖiÉ& * ªÉiɶSÉÉänäùÊiÉ ºÉÚªÉÇ&-ºÉÚªÉÉæi{ÉÊkɱɪÉÉvÉÉ®ú¦ÉÚiÉ& * iÉÆ näù´ÉɺºÉ´Éæ +Ì{ÉiÉÉ&-ºÉ´Éæ näù´ÉɺiÉ-nÖù{ÉÉʺÉxÉ <iªÉlÉÇ& * +iɶSÉ ºÉÚªÉǨÉhb÷±ÉÉtÖ{ÉÉnùÉxÉiɪÉÉ iÉnùÉi¨ÉEÆò iÉnùxiÉ´ÉÇÌiÉnäù´ÉÉä{ÉɺªÉÆ |ɺiÉÖiªÉ iɺªÉÉ{ªÉäiÉuèùiÉÊnùÊiÉ ¥ÉÀɦÉänäù ¤ÉÉäÊvÉiÉä

iÉnùxÉxiÉ®Æú ¾þnùªÉɪÉiÉäxÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè¯û{ÉɺªÉºªÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉÉxiÉ´ÉÇÌiÉnäù´ÉÉä{ÉɺªÉºªÉ SÉɪÉiÉxɦÉänäùxÉ Ê¦ÉzÉi´ÉÉiEòlɨÉäiÉuèùiÉÊnùÊiÉ BEäòxÉ ¥ÉÀhÉ +¦ÉänùÉä ¤ÉÉävªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ ´ªÉÉ´ÉkªÉÇiÉä-iÉnäù´É ½äþiªÉÉÊnùxÉÉ * "ªÉnù¨ÉÖjÉ iÉnäù´Éä½þ, ¨ÉÞiªÉÉäºªÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ªÉ <½þ xÉÉxÉä´É {ɶªÉiÉÒ'iªÉÉÊnùxÉÉ

+iÉÉä xÉÉ|ɺÉHòÊxɹÉävÉi´É¶ÉRÂóEòÉ´ÉEòÉ¶É <ÊiÉ vªÉäªÉ¨É * BiÉnù{ÉäIɪÉÉ nÖù¤É±ÉÇʨÉÊiÉ -@ñiÉÆ Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ ¦Éänù¸ÉÖi{ÉäIɪÉÉ nÖù¤ÉDZÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉSSÉ nù̶ÉiÉʨÉÊiÉ -"+vªÉÉi¨ÉªÉÉäMÉÉÊvÉMɨÉäxÉ näù´É¨ÉÂ' xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉiÉ ' <iªÉÉÊnùEòʨÉiªÉlÉÇ& * |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉ´ªÉ´ÉʽþiÉÉ <ÊiÉ -|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉè®ú´ªÉ´ÉʽþiÉÉ& +xÉxiÉÊ®úiÉÉ <iªÉlÉÇ& * B´ÉÆ |ɶxÉÉ´ªÉ´ÉʽþiÉÉÊxÉiªÉjÉÉÊ{É * xÉx´Éκ¨ÉxÉ |ÉEò®úhÉä ={ÉɪÉÉä{ÉäªÉÉä{ÉäiÉÞ´ÉÊiÉÊ®úHòÉMxÉä®úÊ{É

1.4.8

{ÉÞ¹]õiɪÉÉ jɪÉÉhÉɨÉä´Éäi´ÉvÉÉ®úhÉÆ ¦É´Éx¨ÉiÉä{ªÉªÉÖHò¨É , xÉ SÉÉÎMxÉ®ú{ªÉÖ{ÉɪÉEòÉäÊ]õÊxÉʴɹ]õ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É YÉÉxÉèEòºÉÉvªÉk´ÉÉx¨ÉÖHäòÊ®úiªÉÉ-¶ÉRÂóEòªÉɽþ - +lÉÇjɪɺªÉ SÉäÊiÉ ** EòÉ®úhÉÆ |ÉvÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ -º´ÉiÉxjÉ|ÉvÉÉxɨÉä´ÉÉäSªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉäVÉÉä¤ÉzÉ{É®úi´ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ - xÉxÉÖ ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉxÉÉ ËEò º´ÉiÉxjÉÆ |ÉvÉÉxɨÉxÉäxÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉæxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉɨÉ ,=iÉ {É®ú¨Éä·É®úÒ ¨ÉɪÉɶÉÊHòºiÉäVÉÉä¤ÉzÉ´ªÉÉÊGòªÉÉEòÉ®úhɨÉÖSªÉiÉɨÉ ? <iªÉä´ÉÆ ÊºÉrùÉxiÉä ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉ{É®úi´É¨Éä´É |Énù̶ÉiɨÉ xÉ iÉÖ iÉäVÉÉä¤ÉzÉÉi¨ÉEòÉ´ÉÉxiÉ®ú|ÉEÞòÊiÉ{É®úi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉ¨ÉÖHÆò ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉxÉÉ, iÉlÉÉÊ{É ´ÉSÉxɺªÉ VªÉÉäÊiɯû{ÉGò¨ÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉiÉnÂù¦ÉɹªÉɦªÉÉÆ iÉäVÉÉä´ÉzÉÉxÉÉÆ VÉxÉxɸɴÉhÉÉiÉ EòlɨÉVÉÉi´ÉʨÉÊiÉ Eò±{ÉxÉÉä{Énäù¶ÉÉÊnùÊiÉ-

1.4.8

ºÉÚjÉÉ´ÉiÉÉÊ®úEòɦÉɹªÉähÉ SÉ Ê´É¯ûrùi´ÉÉkÉnùxÉÉoùiɨÉ * ªÉÊnù ʽþ ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiɨÉÇxjÉ´ÉhÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉäxÉÉʦɨÉiÉÉ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ iɺªÉ VÉx¨É®úʽþiÉiɪÉÉ EòlɨÉVÉÉi´ÉʨÉiªÉÉIÉä{ɺªÉ ´ÉÉ Eò±{ÉxÉÉä{Énäù¶ÉÉÊnùÊiÉUôÉMÉi´ÉEò±{ÉxÉäxÉ {ÉÊ®ú½þÉ®úºªÉ ´ÉÉ +ºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ vªÉäªÉ¨É * MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ ºÉk´É®úVɺiɨÉÉä¨ÉªÉÒÊiÉ - ®úHÆòEÖòºÉÖ¨¦ÉÉÊnù, ®ú\VɪÉiÉÒÊiÉ ®úHò¶É¤näùxÉ ®úVÉ =SªÉiÉä * B´É¨ÉÉ´ÉÉ®úEò ¨ÉxvÉEòÉ®Æú xÉ񱃮 iɨÉÉäMÉÖhɶSÉÉ´ÉÉ®úEò <ÊiÉ +É´ÉÉ®úEòi´ÉºÉÉvɨªÉÉÇkɨÉÉäÊ{É xÉÒ±ÉÉÊnù¶É¤näùxÉÉäSªÉiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {ÉÊ®úhɨªÉ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ{ÉÉ`ö& * "ÊhÉÊSÉ Ê¨ÉiÉÉÆ ¼´Éº´É' <ÊiÉ ¿·É-Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ, ªÉuùÉ "ʨÉiÉÉÆ ¼´Éº´É' <iªÉjÉ ´ÉäiªÉxÉÖ´ÉÞkÉä´ÉÉÇ {ÉÊ®úhɨªÉ¨ÉÉxÉʨÉiªÉºªÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨É * |ÉEÞòiªÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨É * xÉx´ÉjÉ |ÉEÞòiªÉÉnùÒxÉÉÆ º´É°ü{ɨÉʦÉʽþiÉʨÉÊiÉ EòlɨÉÖSÉxɪÉiÉä, "¹ÉbÂ÷Ê#´ÉƶÉEòʨÉiªÉɽÖþ'Ê®úiªÉÉnùÉÊ´É´ÉÉ%jÉÉÊ{É "BEòºiÉÖ Ê{ɤÉiÉä näù´É& º´ÉSUô-xnùÉäjÉ ´É¶ÉÉxÉÖMÉɨÉÂ' <iÉÒ·É®úºªÉÉÊ{É |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - B¹ÉÖ ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ <Ç·É®ú|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉʨÉÊiÉ * iÉiɶSÉ |ÉEÞòiªÉÉnùÒxÉÉÆ º´É°ü{ɨÉʦÉ-ʽþiÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉºªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòº´É°ü{ɨÉʦÉʽþiÉʨÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉnùxiɪÉÉÇʨɦÉMÉ´Éi|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ - "ºiÉÚªÉiÉä ¨ÉxjÉºÉÆºEÞò-iªÉè®úlÉ´ÉÇÊ´ÉʽþiÉèÌnù¦ÉÖ'Ê®úiªÉÖkÉ®úJÉhbä÷ ʴɦÉֶɤnäùxÉ ´ªÉÉ{ÉEÆò ÊxɪÉxiÉÉ®Æú ºÉƺiÉÖiªÉ iÉÆ ¹ÉbÂ÷Ê#´ÉƶÉEòʨÉiªÉÉÊnù |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ ¹ÉbÂ÷Ê#´ÉƶÉEòºªÉÉ-

1.4.8

@ñʹÉi´ÉEò±{ÉxÉÉ, <iªÉlÉÉÇ´ÉMÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä ºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉjÉÆ SɨɺɶɤnäùxÉ |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ +´ÉÉÇÎM¤É±ÉÉänÂùv´É- i¨Éi´ÉÆ ÊºÉrùʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * " |ÉEÞòÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ SÉè´Éä'iªÉÉÊnù MÉÒiÉɪÉÉÆ jɪÉÉänù¶ÉÉvªÉɪÉä "ºÉk´ÉÆ ®úVɺiɨÉ' <ÊiÉ SÉiÉÖvÉÉÇvªÉɪÉä' "ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉÊxÉ

EòÉèxiÉäªÉä'iªÉÉÊnù xɴɺÉä, ¦ÉɹªÉä ʺÉrùÉxiÉä SÉ, "SɨɺɴÉnùʴɶÉä¹ÉÉ'ÊnùÊiɺÉÚjÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉxÉxiÉ®Æú xÉÉjÉ iÉxjÉʺÉrùÉ |ÉEÞòÊiÉ®úʦÉvÉÒªÉiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ Eäò¹ÉÖÊSÉiEòÉä¶Éä¹ÉÖ où¶ªÉiÉä iÉnùoù¹]õ¸ÉÖiÉ|ÉEòÉʶÉEèò& {ÉÎhb÷iɨ¨ÉxªÉè& |ÉÊIÉ{iɨÉ * ={ÉGò¨ÉºlÉÆ |ÉÊiÉYÉÉ´ÉÉCªÉ¨ÉxÉÖ{ÉVªÉiÉ <ÊiÉ ¨Ék´ÉäÊiÉ ]õÒEòÉäHäòÊ®úÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É ; ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ, xÉÉjÉ iÉxjÉʺÉrùÉ |ÉEÞòÊiÉ®úʦÉvÉÒªÉiÉ <iªÉä´É |ÉÊiÉYÉÉäÊSÉiÉÉ, xÉ iÉÖ |ÉEÞòÊiÉÌxÉ®úºªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉɪÉÉ +ªÉÖHòi´ÉÉzÉÉxÉÖ{ÉRÂóMÉÉä{ÉäÊIÉiÉ&, +iÉÉä ªÉlÉÉ ¦ÉɹªÉ¨Éä´É |ÉiÉÒ¨É&, ¦ÉɹªÉä "ªÉlÉÉ´ÉÉÇΨ¤É±É¶SÉ¨ÉºÉ >ðnÂùv´ÉǤÉÖvxÉ' <ÊiÉ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEäò SÉiÉÖlÉÇ{ÉÉ`öEäò ʶɶÉÖ¥ÉÀhÉä -"iÉnäùh¶±ÉÉäEòÉä ¦É´ÉÊiÉ' +´ÉÉÇÎM´É±É¶SÉ¨ÉºÉ >ðnÂùv´ÉǤÉÖvxɺiÉκ¨ÉxÉ ªÉ¶ÉÉä ÊxÉʽþiÉÆ ªÉ¶ÉÉä°ü{ɨÉ iɺªÉɺÉiÉ Añ¹ÉªÉ& ºÉ{iÉ iÉÒ®äú

´ÉÉMɹ]õ¨ÉÒ ¥ÉÀhÉÉ ºÉÊ´ÉnùÉxÉäÊiÉ, +´ÉÉÇÎM¤É±É¶SÉ¨ÉºÉ >ðvuÇù¤ÉÖvxÉ <iÉÒnÆù iÉÎSUô®ú B´É Á´ÉÉÇÎM¤É±É¶SÉ¨ÉºÉ >ðvuÇù¤ÉvxÉ& iÉκ¨ÉxÉ ªÉ¶ÉÉä ÊxÉʽþiÉÆ ʴɷɰü{ÉʨÉÊiÉ |ÉÉhÉÉ ´Éè ªÉ¶ÉÉä ʴɷɰü{ÉÆ |ÉÉhÉÉxÉäiÉnùɽþ iɺªÉɺÉiÉ @ñ¹ÉªÉ& ºÉ{iÉ iÉÒ®ú <ÊiÉ |ÉÉhÉÉ ´ÉÉ @ñ¹ÉªÉ& |ÉÉhÉÉxÉäiÉnùɽþ ´ÉÉMɹ]õ¨ÉÒ ¥ÉÀhÉÉ ºÉÆÊ´ÉnùÉxÉäÊiÉ ´ÉÉMvªÉ¹]õ¨ÉÒ ¥ÉÀhÉÉ ºÉÊ´ÉiÉÉ, <ÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä, iÉjÉ SɨɺɨÉxjÉ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉɪÉÉÆ xÉ Ê´É¶Éä¹É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ&, ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä iÉÖ Eòh`öÉnÖù{ÉÊ®ú¦ÉÉMÉä ʶɮú漃 SɨɺÉi´ÉEò±{ÉxÉÉ, iÉnÂùMÉiɨÉÖJÉÊ´É´É®äú ʴɱÉi´ÉEò±{ÉxÉÉ, iÉnÚùv´ÉǦÉÉMÉä ¨ÉÚvxÉÉǴɪɴÉä ºlÉɱɨÉڱɦÉÉMɰü{É-¤ÉÖvxÉi´ÉEò±{ÉxÉÉ, iÉκ¨ÉxÉ ʴɸɨɮúiɪÉÉ ÎºlÉiÉä¹ÉÖ |ÉÉhÉÉÊnù´ÉɪÉÖ¹ÉÖ ªÉ¶Éi´ÉEò±{ÉxÉÉ, iÉκ¨ÉxÉ {ÉÊ®úiÉ& κlÉiÉä¹ÉÖ ¸ÉÉäjÉÉÊnù¹ÉÖ <ÎxpùªÉä¹ÉÖ

1.4.8

¤ÉÖvxɶɤnùɦªÉÉÆ +´ÉÉÇÎM¤É±ÉÉänÂùv´ÉǤÉÖvxÉi´Éä%Ê{É |ÉiÉÒªÉiÉ <iªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉSÉÉ´ÉÉÇÎM¤É±ÉÉänÂùv´ÉǤÉÖvxÉi´É°ü{ÉʴɶÉä¹ÉhɨÉʽþ¨ÉxÉÉ Ê´É¶Éä¹É|ÉiÉÒÊiÉ&, iɪÉÉäMÉÖǽþÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhªÉÉiÉ - ºÉÉvɨªÉÇoù¹]õÉxiÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ <ÊiÉ * iÉjÉ "ªÉlÉänÆù iÉÎSUô®ú' <iªÉÉ®ú¦ªÉ ´ÉèvɨªÉoÇù¹]õÉxiÉʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉÉʦɨÉiÉ-ʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä ªÉÉèÊMÉEò¶É¤nùÉxÉÉʨÉÊiÉ SɨɺÉä¹ÉÖ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉÊnùiªÉÊvÉEò®úhÉä ªÉÉèÊMÉEòºªÉÉäHäòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ |ÉEÞòiÉä SɨɺɶɤnùºªÉ |ɪÉÉäMÉxÉ說ÉiªÉäxÉ {ÉÉjÉʴɶÉä¹É°üføi´Éä%Ê{É |ÉʺÉrùºªÉ SɨɺɺªÉ >ðv´ÉÇʤɱÉi´ÉäxÉ ÊiɪªÉÇEÂò ¤ÉÖvxÉi´ÉäxÉ SÉ iÉÊuù±ÉIÉhÉi´Éä +´ÉÉÇÎM¤É±Éi´ÉÉänÂùv´ÉǤÉÖvÉxÉi´Éä EòÊlÉiÉä EòÉä¶ÉÉ´ÉÒoù¶É¶SÉ¨ÉºÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊVÉYÉɺÉɪÉÉ& ºÉi´ÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊxɶSɪÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , +iÉ B´É "iÉκ¨ÉxÉ ªÉlÉÉä ÊxÉʽþiÉÆ ʴɷɰü{ÉÆ iɺªÉɺÉiÉ @ñ¹ÉªÉ& ºÉ{iÉ iÉÒ®äú <iªÉÉnùÉè ªÉ¶É +ÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ °üføi´Éä%Ê{É iÉÉoùM¦ÉÚiɪɶÉ&{ÉnùÉlÉÉÇÊnùÊVÉYÉɺÉɪÉÉ nù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É - ¤É±ÉʦÉnùÉnùÒÊiÉ - ¤É±É¦ÉänùEòkÉÞÇi´ÉºªÉ <xpùɺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ªÉlÉäÊiÉ xÉ& ¸ÉÖÊiÉ{ÉnùʨÉÊiÉ {ÉÉ`ö&, ºÉ SÉ

1.4.9

¸ÉÖÊiɧÉÉÎxiÉÊxÉ´ÉÉ®úhɶÉlÉÇ&, iÉiɶSÉ ªÉlÉÉjÉÉ{ÉÒiªÉjÉ iÉlÉɶɤnù|ÉÊiÉuùxuùÒ ªÉlÉÉ ¶É¤nù& * xÉSÉɺªÉ ªÉlÉɶɤnùºªÉ iÉlÉÉjÉÉ{ÉÒÊiɦÉɹªÉä-hÉÉx´ÉªÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´ÉÉx´ÉªÉÉä nù̶ÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ; ªÉlÉɶɤnùuùªÉ{É®úɨÉÞ¹]õºªÉ BEäòxÉ iÉlÉɶɤnäùxÉ {É®úɨɶÉǺɨ¦É´ÉäxÉÉnùÉä¹ÉÉiÉ , ¸ÉÖiÉÉè ªÉlÉɶɤnùÉnù¶ÉÇxÉÉSSÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * º´ÉÉiÉxjªÉ¨Éä´É |ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ -EòjÉlÉǶÉÉxÉS|ÉiªÉªÉäxÉ º´ÉiÉxjÉ& EòkÉæÊiÉ º´ÉÉiÉxjªÉ±ÉIÉhÉ-EòkÉÇi´É¨Éä´É ´ÉÉSªÉʨÉiªÉlÉÇ&, ¨ÉÉjɶɤnùɺɦÉ|ÉäiÉÊxɶSÉɪÉEòi´ÉɦÉɴɨÉä´Éɽþ - ªÉÊnù ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉʨÉÊiÉ * iÉnÂùMÉiÉiɪÉäÊiÉ -|ÉEÞòÊiɶɮúÒ®úEò-¥ÉÀMÉiÉiɪÉäiªÉlÉÇ& ** 6 ** ºÉÞι]õ|ÉEò®úhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - ªÉtÊ{É |ɪÉÉVÉÉnùÒxÉɨÉRÂóMÉi´Éä <ÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòÉRÂóIÉɱÉIÉhÉÆ |ÉEò®úhÉÆ |ɨÉÉhɨÉ , <½þ ºÉÞVªÉ¨ÉÉxÉ|ÉɪÉ{ÉÉ`öÉi¨ÉEò´ÉÊzÉÊvɱÉIÉhÉÆ |ÉEò®úhÉÆ |ɨÉÉhɨÉ , iÉlÉÉ%{ªÉ֦ɪÉÉä®úÊ{É |ÉEò®úhɶɤnù´ªÉ´É½þɪÉÇi´É¨ÉºiÉÒÊiÉ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ

1.4.9

pù¹]õ´ªÉ¨É * {ÉÚ´ÉǨÉä´ÉÊ´ÉSUäônùÉÊnùÊiÉ - "¥ÉÀÉ näù´ÉÉxÉÉÆ {Énù´ÉÒ& Eò´ÉÒxÉÉ'ʨÉiªÉjÉ Ê´ÉSUäônùÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉ ºÉÞι]õ|ÉEò®úhÉÊ´ÉSUäônù <ÊiÉ - ªÉtÊ{É ºÉÞVɨÉÉxÉÉʨÉÊiÉ |ÉEÞòÊiÉEòkÉÞÇEòºÉÞ¹]äõ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉä%Ê{É <Ç·É®úEòkÉÞÇEòºÉÞι]õ|ÉEò®úhÉÉÊ´ÉSUäônäùxÉèiÉiÉ |ɨÉÉhɨÉ , iÉlÉÉÊ{É ªÉlÉÉ EòlÉÎ\SÉiÉ ºÉÞι]õ|ÉEò-®úhɨÉÉjÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ|Énù¶ÉxÉÉÇlÉÇʨÉnù¨ÉÖHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * |ÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉ <ÊiÉ ÁÖHòʨÉÊiÉ - ¶ÉÉxÉSÉÉ |ÉEò®úhɺªÉ ´ÉkÉǨÉÉxÉi´É|ÉiÉÒiÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* BiÉÊuù¶ÉähÉi´ÉäxÉäÊiÉ - |ÉEÞòÊiÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉäiªÉlÉÇ& * iÉκ¨ÉxÉ |ÉEò®úhÉÉäxÉxªÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ |ÉɪÉ{ÉÉ`öÉnÖùiªÉÊkÉ®ú¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú nù̶ÉiÉʨÉÊiÉ - xÉxÉÖ iÉèÊkÉ®úÒªÉEäò%Ê{É ºÉÞVªÉ¨ÉÉxÉ|ÉEò®úhÉ{ÉÉ`ö¨ÉÉjÉähÉ EòlÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉEòÉ®úhÉi´É¨É , ¨ÉÖHòºªÉÉÊ{É iÉlÉÉi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ; xÉSÉ ¨ÉÖHòÉä%xªÉÉlÉÇiɪÉÉ ÊxÉÌnù¹]õ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ,|ÉlɨÉÊxÉÌnù¹]õºªÉÉ%xªÉÉlÉÇiɪÉÉ ÊxÉnÇù¶Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ; ´Éè{É®úÒiªÉ-ºªÉÉ%Ê{É ºÉÖ´ÉSÉi´ÉÉSSÉ; ÊEò\SÉ |ÉɪÉ{ÉÉ`ö¦É\VÉEäò VÉxÉxÉ|ÉÊiɹÉävÉEäò%VÉɶɤnäù VÉÉOÉÊiÉ EòlÉÆ iɺªÉÉ& EòɪÉÇi´ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ SÉäiÉ , +jÉ EäòÊSÉiÉ =ªÉGò¨É¶É¤nùÉä ¨ÉÖJªÉ´ÉÉSÉÒ ºÉxÉ ±ÉIÉhɪÉÉ ÊxɪÉxiÉÞi´É{É®ú& , iÉiɶSÉ VªÉÉäÊiɯû{ÉGò¨ÉÉ ¥ÉÀÉÎi¨ÉEäòiªÉlÉÇ&, +jÉ SÉ ½äþiÉÖ& ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®ú|ÉEò®úhÉ-¨Éä´É, iÉjÉ Ê½þ "iÉä vªÉÉxɪÉÉäMÉÉxÉÖMÉiÉÉ +{ɶªÉxnäù´ÉÉi¨É¶ÉËHò º´ÉMÉÖhÉèÌxÉMÉÚføÉ¨É , ¨ÉÉʪÉxÉÆ iÉÖ ¨É½äþ¸É¨É ' +º¨ÉÉx¨ÉɪÉÒ ºÉÞVÉiÉä ʴɷɨÉäiÉ'ÊnùiªÉÉi¨É¶ÉÊHòiɪÉÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉhÉiɪÉÉ SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ ; +ªÉ\SÉ ½äþiÉÖ¯ûiºÉÚjÉ B´É * ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®äú "+Éi¨É ¶ÉÊHò'ʨÉÊiÉ-¸É´ÉhÉÉnÂù¥ÉÀÉi¨ÉEò|ÉEÞòÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäÊ{É iÉèÊkÉ®úÒªÉEäò iÉlÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉnù¶ÉÇxÉÉiEòlÉÆ iÉjÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEò|ÉEÞòÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòªÉÉ%%½þ "iÉlÉÉ ÁvÉÒªÉiÉ BEò <ÊiÉ ' iÉjÉÉÊ{É ¥ÉÀÉÎi¨ÉEèò´É |ÉEÞòÊiÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉlÉÉʽþ "ºÉ{iÉ |ÉÉhÉÉ& |ɦɴÉÎxiÉ ' <iªÉÉÊnùxÉÉ EÞòiºxɺªÉ VÉMÉiÉÉä ¥ÉÀEòɪÉÇi´Éä%ʦÉʽþiÉä EòlÉÆ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úºªÉ ¥ÉÀhÉÉä Ê´ÉEòÉ®úÉäi{ÉÉnùEòi´ÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ´ªÉÖnùɺÉÉªÉ |É´ÉÞkÉÉä%ªÉ¨ÉVÉɨÉxjÉ´ÉhÉÇ&*

1.4.10

ªÉtÆ ¥ÉÀÉÎi¨ÉEòɨÉVÉÉzÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉäkÉnùÉ |ÉÉMÉÖ{ÉÊIÉ{iÉ¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÊxÉ´ÉÉǽþEòÉä xÉ ºªÉÉiÉ , +xªÉnÖù{ÉGòÉxiɨÉxªÉnùÉ{ÉÊiÉiÉʨÉÊiÉ xªÉɪÉ-|ɺÉRÂóMÉÉiÉ , +iÉ& ºÉÉä%Ê{É ¨ÉxjÉÉä ¥ÉÀÉi¨ÉEò|ÉEÞòÊiÉ{É®ú B´ÉäÊiÉ * xÉxÉÖ VªÉÉäÊiɯû{ÉGò¨ÉɶɤnùºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉi¨ÉEòi´É¨ÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´Éä%VÉÉ-i´ÉVªÉÉäÊiɰü{ÉGò¨ÉÉi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉkÉi{ÉÊ®ú½þÉ®ú{É®úÉäkÉ®úºÉÚjɺÉRÂóMÉÊiÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ, |ÉEÞòiÉä ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉºªÉ iÉiEòɪÉÇi´ÉäxÉè´É ÊxÉ´ÉÉæfø´ªÉiɪÉÉ ÊxÉiªÉɪÉÉ& |ÉEÞòiÉä& iÉiEòɪÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ EòlÉÆ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉʨÉiªÉÉIÉä{Éä "+º¨ÉÉx¨ÉɪÉÒ ºÉÞVÉiÉä ʴɷɨÉäiÉ ' ÊnùÊiÉ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& EòÉ®úhÉi´ÉÊxÉ´ÉÉǽþEòiɪÉÉ ºÉÞ¹]õªÉÖ{ɪÉÖHòiɪÉÉ SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉɪÉÉ& |ÉEÞòiÉä& ºÉ´ÉÇnùÉ +{ÉÞlÉÎCºÉrùʴɶÉä¹ÉhÉ-i´ÉºªÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉnùÉi¨ÉEòi´ÉºªÉ xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, iÉiɶSÉÉʴɦÉHòxÉɨɰü{ÉÉ SÉ Ê´É¦ÉHòxÉɨɰü{ÉÉ SÉ |ÉEÞòÊiÉ& ºÉ´ÉÇnùÉ {É®ú¨ÉÉi¨É-¶É®úÒ®ú¦ÉÚiÉè´É ªÉlÉÉ Ê´É¦ÉHò-xÉɨɰü{ÉÉä%ʴɦÉHòxÉɨɰü{ɶSÉÉÊnùiªÉ& {É®ú¨ÉÉi¨É¶É®úÒ®ú¦ÉÚiÉ <ÊiÉ "Eò±{ÉxÉÉä{Énäù¶ÉÉ 'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉÉʦÉ|ÉÉªÉ <ÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ; ¦ÉɹªÉä "näù´ÉÉi¨É¶ÉËHò º´ÉMÉÖhÉèÌxÉMÉÚføÉ 'ʨÉiÉÒiªÉºªÉÉxÉxiÉ®Æú {ÉÊ`öiÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉiɶSÉÉ®ú¦ªÉäÊiÉ Gòi´ÉÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É - VÉMÉtÉäÊxɦÉÚiÉÉÆ |ÉEÞòÊiÉʨÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ * xÉSÉ ªÉÉäÊxɶɤnùºªÉ |ÉEÞòÊiÉ{É®úi´Éä |ÉEÞòiÉä®äúEòi´ÉÉiEòlÉÆ ´ÉÒ{ºÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , +xªÉjÉ ªÉÉäÊxɶɤnùºªÉ |ÉEÞòÊiɨɽþnùÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhªÉÉiÉ Eò±{ɦÉänùÉä{ÉÉÊvÉEò¦ÉänùɸɪÉhÉÉuùÉ ´ÉÒ{ºÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& - ´ÉèÊnùEò¶É¤nùÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖ-ºÉÉÊ®úhÉÉÊ´ÉÊiÉ * iÉiɶSÉ º´ÉɪÉkÉä ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉä "ÊEòʨÉiªÉ¤ÉÉävÉEò¨{ÉnÆù |ɪÉÉäHò´ªÉʨÉÊiÉ' xªÉɪÉäxÉ "¥ÉÀÉä{ÉGò¨ÉÉ iÉÖ iÉlÉÉ ÁvÉÒªÉiÉ BEò ' "ºÉÞ¹]õªÉÖ{Énäù¶ÉÉSSÉ ¨Év´ÉÉÊnù´ÉnùÊ´É®úÉävÉ& ' <ÊiÉ EÖòiÉÉä xÉ ºÉÚÊjÉiÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ {É®úÉEÞòiÉÉ, ºÉäÊnù{ÉnùºªÉ |ÉEÞòiªÉÖ{ɺlÉÉ{ÉEòºªÉ

1.4.10

¥ÉÀ{ɪÉÇxiÉi´Éä ¦ÉɹªÉÆ |ɨÉÉhɪÉÊiÉ - EòÉ®úhÉɴɺlÉÆ ¥ÉÀè´ÉäÊiÉ * BEòºªÉäÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨É , ¦ÉɹªÉä -´Éº´ÉÉÊnù¦ÉÉäMªÉi´ÉÉªÉ ¨ÉvÉÖ -Eò±{ÉxÉʨÉÊiÉ, ´Éº´ÉÉÊnùnäù´ÉiÉɦÉÉäMÉÉlÉÇEò¨ÉÇÊxɹ{ÉÉt®úºÉɸɪÉiɪÉÉ ¨ÉvÉÖ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä ¦ÉÉäHò <iªÉlÉÇ& * ªÉlÉÉ%%ÊnùiªÉºªÉ EòɪÉÉǴɺlÉÉ-ªÉɨÉÞM´ÉänùÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉtEò¨ÉÇÊxɹ{ÉÉt®úºÉɸɪÉi´É¨ÉÖnùªÉɺiɨɪÉi´É\SÉ iÉlÉäÊiɦÉɹªÉºªÉ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÉä%lÉÇ& +VÉÉi´ÉèEòi´ÉʺÉvtlÉÇʨÉÊiÉ - BEòÉVÉÉi´ÉʺÉvtlÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * =kÉ®újÉ BEòSUôÉMÉi´ÉʺÉvtlÉÇʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ - iÉäVÉÉä¤ÉzÉ´ÉÉÊSɶɤnäùxÉäÊiÉ * ±ÉÉäʽþiÉEÞò¹hɶɤnèù& iÉnÂù#Ú{É´ÉÎxiÉ iÉäVÉÉä¤ÉzÉÉÊxÉ ±ÉIÉʪÉi´ÉÉ iÉqù´ÉÉ®úÉ iÉiEòÉ®úhɦÉÚiÉÉ ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiɱÉÇIªÉiÉä ÊEòʨÉiªÉlÉÇ& - ºÉ¨ÉÖnùɪÉjɪɨÉä´ÉäiªÉlÉÇ <ÊiÉ - ÊjÉ´ÉÞiEÞòiÉÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ, ÊjÉ´ÉÞiEÞòiÉÉ +É{É&, ÊjÉ´ÉÞiEÞòiÉÆ iÉäVɶSÉäÊiÉjɪɺºÉ¨ÉÖnùɪÉÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& - +uùÉ®úEòi´Éä ±ÉÉäʽþiɶÉÖC±ÉEÞò¹hÉi´ÉÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ , ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úi´É¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ <iªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * Ê´ÉEò±{É{ÉÊ®ú½þÉ®úªÉÉäÊ®úÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉnÚù¹ÉhɪÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä -

1.4.10

iÉÞiÉÒªÉÊ´ÉEò±{Éä{ÉÒiªÉÉnäù®úªÉ¨ÉlÉÇ&, iÉäVÉÉä¤ÉzÉEòÉ®úhɦÉÚiÉÉ ±ÉÉäʽþiÉEÞò¹hÉÉÊnù¶É¤nèù& ±ÉÊIÉiÉÉ +VÉɶɤnäùxÉ °ü{ªÉiÉ <ÊiÉ, iÉÞiÉÒªÉ {ÉIÉä ±ÉÉäʽþiÉÉÊnù¶É¤nèù& iÉäVÉÉä¤ÉzÉÉÊxÉ ±ÉIÉʪÉi´ÉÉ iÉnÂùuùÉ®úÉ ±ÉÊIÉiÉÉ EòÉ®úhÉɴɺlÉÉ +VÉɶɤnäùxÉ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkªÉÉä{ɺlÉÉ{ÉxÉÒªÉÉ, xÉ VÉɪÉiÉ <iªÉVÉäÊiɪÉÉäMɰü{ɨÉÖJªÉ´ÉÞkªÉè´É ±ÉÉäʽþiɶÉÖC±ÉEÞò¹hÉɶɤnù±ÉÊIÉiÉiÉäVÉÉä¤ÉzÉEòÉ®úhɺªÉÉ%ʦÉvÉÉxɺɨ¦É´Éä UôÉMÉi´ÉEò±{ÉxÉäxÉ MÉÉèhÉ´ÉÞkªÉÉ i|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉɦªÉÖ{ÉMɨɺªÉɪÉÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ; iÉäVÉÉä¤ÉzÉÉxÉɨɴÉÉSÉEòºªÉäÊiÉ ]õÒEòɪÉɨÉ{ªÉªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇ&, iÉäVÉÉä¤ÉzÉEòÉ®úhÉÉ´ÉÉSÉEòºªÉÉ%VÉÉ-¶É¤nùºªÉ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ iÉÉoù¶ÉEòÉ®úhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ {ÉÊ®úEò±{ªÉ iÉlÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉuù®Æú ªÉÉäMÉ´ÉÞkªÉÉ%VÉɶɤnùºªÉ ¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉ{É®úi´ÉʨÉÊiÉ, xÉi´ÉVÉɶɤnùºªÉ iÉäVÉÉä¤ÉzɱÉIÉhÉÉuùÉ®úÉ iÉiEòÉ®úhɱÉIÉhÉEòi´É¨Éκ¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉä |ÉÊiÉÊIÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨É * {É®èú& iÉlÉÉxÉÖHèò&, ±ÉÉäʽþiÉÉÊnù¶É¤nù±ÉIÉhÉÉ, +VÉɶɤnäù MÉÉèhÉÒ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉä´ÉÉäHòʨÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨É - °üÊføiÉÉä%´ÉªÉ´É¶ÉHòªÉÉ ´ÉäÊiÉ * xÉxÉÖ B´ÉÆ "|ÉäiÉÖ½þÉäiÉÖ-¶SɨɺÉ& |ÉÉänÂùMÉÉiÉÞhÉÉ'ʨÉÊiɨÉxjÉä =nÂùMÉÉiÉÞ{Énù°üfø¬lÉǤɽÖþi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉÉè ºÉiªÉɨɴɪɴÉÉlÉǨÉÉnùÉªÉ xÉ SÉ ºÉÖ¥ÉÀhªÉÉxÉÉÆ SÉiÉÖhÉÉÈ OɽþhɨÉ -

1.4.10

+Ê{É iÉÖ °üÊfø{ÉÚ´ÉÇEò±ÉIÉhɪÉÉ%xiÉ®úRÂóMÉ|ÉiªÉɺÉkªÉÉ ºÉnù& |É´Éä¶É´ÉiÉɨÉÖpùiÉÞ|ɺiÉÉäiÉÞ|ÉÊiɽþkÉÞÇhÉÉÆ jɪÉÉhÉÉÆ OɽþhÉʨÉÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉEòÉä{É|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ SÉäzÉ, |ÉÉänÂùMÉÉiÉÞ{ÉnùªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇOɽþhÉä%Ê{É "|ÉèiÉÖ½þÉäiÉÖ¶SÉ¨ÉºÉ ' <iªÉjÉ ºÉnù漃 ¦ÉIÉʪÉiÉÉ®ú& κlÉiÉÉ& iÉjÉ SɨɺɺªÉ xɪÉxÉÆ ¦ÉIÉÉlÉÈ |ɹªÉiÉä ; xÉ SÉ ºÉÖ¥ÉÀhªÉºiÉjÉ ÎºlÉiÉ& +iɺiɪÉÉhÉɨÉä´É ¦ÉIÉhÉÆ ªÉÉäMÉ{ÉIÉäÊ{É ÊºÉrùªÉiÉÒÊiÉ ªÉÉäMÉÉ{ɱÉÉ{ÉäxÉ °üÊfø{ÉÚ´ÉÇEò±ÉIÉhÉɺɨÉlÉÇxÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ {ɶªÉɨÉ& ; °üÊfø{ÉÚ´ÉÇEò±ÉIÉhÉÉ{ÉIÉä +{ɺÉÖ¥ÉÀhªÉÉxÉÉÆ OɽþhɨÉ , ªÉÉäMÉ{ÉIÉä SÉiÉÖhÉÉǨÉ{ÉÒiªÉºªÉÉlÉǺªÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉzÉi´ÉÉiÉ , iɺ¨ÉÉiÉ iÉnùÊvÉEò®úhɰüfø¬lÉǤɽÖþi´Éɺɨ¦É´Éä ªÉÉèÊMÉEòÉä%lÉǺºÉ´ÉÒEòiÉÇ´ªÉ&, xÉiÉÖ {ÉɶɴÉnùiªÉxiÉÉMÉÊiÉEòi´É¨É , {ÉɶÉ{Énäù ªÉÉäMÉÉlÉÉÇ-|ÉiÉÒiÉäÊ®úiªÉä´ÉÆ {É®ú¨É , iÉiɶSÉ |ÉEÞòiÉä%VÉɶɤnäù ªÉÉèÊMÉEòÉlÉǺªÉ º¡Öò]õ|ÉiÉÒiÉäxÉÇ °üÊfø{ÉÚ´ÉÇEò±ÉIÉhÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉä%´ÉiÉ®úÊiÉ , +iÉ B´É EÖò¨ÉÖnÆù {ÉRÂóEòVÉʨÉiªÉÖHäò EòRÂóEòVÉÊxÉEòkÉÞÇi´ÉÉlÉÇ B´É |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉiÉÖ iÉi´ÉÉoù¶ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉɹªÉä º´Éκ¨ÉzÉxÉÉÊnùEòɱɺɨ¤ÉxvÉÉxÉÉʨÉÊiÉ , º´É°ü{ÉÉ{ÉäIɪÉÉ xÉ{ÉÖÆºÉEòʱÉRÂóMÉÊxÉnæù¶É&, oùfø¦ÉÊHò& ¶ÉCªÉ\SÉÉxÉäxÉ IÉÖi|ÉÊiɽþxiÉÖÆ "ÊuùMÉÖ®äúEò´ÉSÉxÉ'ʨÉÊiÉ´ÉiÉ ºjÉÒʱÉRÂóMÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉ ´ÉÉ , B´É¨ÉxÉäxÉ ´ÉÉ +xªÉäxÉ ´ÉÉ, ºÉƪÉÉäMɪÉÉäMªÉäiªÉkÉ®ú¦ÉɹªÉä%Ê{É Ê±ÉRÂóMÉÊxÉnæù¶ÉÉä pù¹]õ´ªÉ& * ¦ÉɹªÉä¹´É{ÉÊ®úiªÉÉMÉɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉäÊiÉ , +{É´ÉMÉǺÉÉvÉxÉ-

1.4.10

¦ÉÚiÉÉÊnùiªÉºªÉ |ÉÊiÉuùÎxuù -MÉÉèhÉ´ÉÞkªÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®äú%Ê{É xÉ ´ÉèªÉlªÉÇʨÉÊiÉ * xÉxÉÖ +VÉɨÉxjÉä º´É®úºÉiÉ BiÉÉ´ÉÉxÉlÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä, "EòÉÎ\SÉ SUôÉMÉÓ ÊjÉ´ÉhÉÉÈ º´É°ü{ɤɽÖþ´ÉEÇò®úɨÉ |ÉVÉÉEò®úɨÉäEò& UôÉMÉ& |ÉҪɨÉÉhÉÉä%xÉÖ´ÉiÉÇiÉä ' +xªÉºiÉɨÉÖ{ɪÉÖHòÉÆ iªÉVªÉiÉ <ÊiÉ, +jÉ ±ÉÉäEäò ºÉ¨¦É´ÉzÉ-{ªÉªÉ¨ÉlÉÉæ ´Éänäù iÉjÉÉ{ªÉvªÉÉi¨É|ÉEò®úhÉä xÉ ÊxɤÉÇxvɨɽÇþiÉÒÊiÉ +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò B´É {ÉnùÉlÉæ ªÉÉäVÉxÉÆ EòɪÉÇʨÉÊiÉ ÊxÉζSÉiÉä ªÉÉäMªÉiÉɴɶÉÉkÉä-VÉÉä¤ÉzɨÉڱɦÉÚiÉ|ÉEÞòiÉÉ´Éä´ÉÉªÉÆ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒÊiɦÉÇ´ÉiªÉä´É; ªÉlÉÉ "uùÉ ºÉÖ{ÉhÉÉÇ ºÉªÉÖVÉÉ ºÉº´ÉɪÉÉè ºÉ¨ÉÉxÉÆ ´ÉÞIÉÆ {ÉÊ®ú¹É-º´ÉVÉÉiÉ ' <ÊiɨÉxjÉä ´ÉÞIÉi´ÉäxÉ ¶É®úÒ®úºªÉ VÉÒ´É{É®úªÉÉä& {ÉÊIÉi´ÉäxÉ Eò¨ÉÇ¡ò±ÉºªÉ ´ÉÞIÉ¡ò±Éi´ÉäxÉ {ÉÊ®úEò±{ÉxÉÆ iÉuùiÉ , <iÉ®úlÉÉ iÉjÉÉ{ªÉMÉiÉä& , iÉlÉÉ "MÉÉè®úxÉÉtxiÉ´ÉiÉÒ ' +jÉÉÊ{É MÉÉä¶É¤nùºªÉ MÉÉèhÉi´Éä <ªÉ¨Éä´É ´ÉÞÊkÉ®úɸɪÉhÉÒªÉÉ, <iÉ®úlÉÉ%ªÉÆ ¨ÉxjÉ& EòÉÎ\SÉuùºiÉÖiÉÉä MÉÉä´ªÉÊHò- ¨ÉnùÉËxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÎi´ÉiªÉÖHòÉ´ÉMÉÊiÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ , ºÉiªÉ¨É ,#Þ+vªÉÉi¨É|ÉEò®úhɪÉÉäMªÉºªÉ ªÉÉèÊMÉEòÉlÉǺªÉ Oɽþhɺɨ¦É´Éä MÉÉèhÉÉlÉǺ´ÉÒEòÉ-®úºªÉɪÉÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * °ü{ªÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùɸɴÉhÉÉÊnùÊiÉ - "+Éi¨ÉÉxÉÆ ®úÊlÉxÉÆ Ê´ÉÊrù ' <iªÉÉnùÉÊ´É´É °ü{ªÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùɸɴÉhÉä%{ÉÒiªÉlÉÇ&, °üÊføÊºÉrùÉVÉÉ´ªÉÉ´ÉkÉÇEòʨÉÊiÉ - °üfø¬lÉÇÊxÉhÉÉǪÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * +iÉ& |ɪÉÚHò{Énù´É說ÉllÉæÊiÉ " +Éi¨ÉÉxÉÆ ®úÊlÉxÉÆ Ê´ÉÊrù' <iªÉjÉ|ɪÉÖHò-°ü{ªÉ´ÉÉÊSÉ{Énù´É說ÉlªÉÇ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉä%κiÉ, "MÉÉè®úxÉÉtxiÉ´ÉiÉÒ' <iªÉjÉ MÉÉèhÉÉlÉÇOɽþhÉ B´É +xÉÉtxiÉ´ÉiÉÒ <iªÉÉÊnù{Énùº´ÉÉ®úºªÉ¨ÉκiÉ, ºÉ´ÉÇEòɨÉnÖùPÉäiªÉÖÊSÉiÉʴɶÉä¹ÉhɸɴÉhÉÉnùlÉÉæÊSÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä +VÉɨÉxjÉä iÉÖ xÉ iÉlÉÉ, °ü{ªÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùɸɴÉhÉÉiÉ , MÉÉèhÉÉlÉ{ÉÇÊ®úOɽäþ%Ê{É {ÉÖÆÎ±±ÉRÂóMÉÉVɶɤnùªÉÉä®úÊ{É º´É®úºÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, +MÉÉèxÉÉlÉ{ÉÇÊ®úOɽäþ%Ê{É +MÉɶɤnùºªÉ ªÉÉäMÉäxÉÉ%lÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉ , ¤É½Öþ|ÉVÉÉVÉxÉEò-i´ÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÉ\SÉ ¨ÉÖJªÉÉVÉÉ´ªÉÉ´ÉkÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ MÉÉèhÉ{ÉIÉ B´ÉÉlÉÉæÊSÉiªÉʨÉiªÉºªÉÉÊ{É ¦ÉÉ´ÉÉSSÉäiªÉlÉÇ&,°üføÉlÉǺÉoù¶É{É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉ-SSÉäÊiÉ * ªÉtÊ{É Sɨɺɶɤnù& {ÉÉjÉʴɶÉä¹Éä °üfø&, ʶɮú漃 iÉÖ iÉiºÉÉoù¶ªÉÉkÉiEò±{ÉxɪÉÉ MÉÉèhÉ <iªÉä´É {É®äú¹ÉÉÆ ¨ÉiɨÉ , iÉlÉÉÊ{É |ÉÉäIÉhÉÒ-xªÉɪÉäxÉ ªÉÉMÉäxÉ ´ÉÞkªÉÖ{É{ÉkÉÉè SɨɺɶɤnùºªÉ °üÊføEò±{ÉxÉɪÉÉÆ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , xÉSÉ ªÉlÉÉ |ɺiÉÉäjÉÉÊnù¹ÉÖ +|ɪÉÉäMÉÉnÖùnÂùMÉÉiÉ޶ɤnùºªÉ °üÊfø®úRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä, ªÉlÉÉ ´ÉÉvÉÒªÉxiÉ <ÊiÉ vÉɪªÉÉ, <ÊiÉ vÉɪªÉɶɤnùºªÉ ªÉÉèÊMÉEòi´Éä <iÉ®újÉÉÊ{É |ɪÉÉäMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ " {ÉÞlÉÖ´ÉÉÊVÉ´ÉiªÉÉè - vÉɪªÉä ¦É´ÉiÉ ' <ÊiÉ iɪÉÉä®äú´É |ɪÉÉäMÉÉiÉ vÉɪªÉɶɤnùºªÉ {ÉɪªÉºÉÉzÉɪªÉ ÊxÉEòɪªÉ vÉɪªÉɨÉÉxɽþÊ´ÉÌxÉ´ÉɺɺÉÉʨÉvÉäÊxÉι´ÉÊiÉ ºÉɨÉvÉäÊxɨÉÉjÉ´ÉSÉxÉi´ÉäxÉ º¨ÉÞiÉi´Éä%Ê{É °üføi´ÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ °üÊfø®úRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä, iÉlÉÉ Sɨɺɶɤnäù%{ªÉºiÉÖ "SɨɺɺºÉɨÉ{ÉÉjÉÆ ºªÉÉiÉ ' <ÊiÉ ÊxÉPÉh]Öõ{ÉÉ`öÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , SɨɺɶɤnùºªÉ {ÉÉjÉʴɶÉä¹ÉÉnùxªÉjÉÉ|ɪÉÉäMÉä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, ªÉÊnù SÉ °üføi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉæHònùÉä¹ÉÉiÉ {É®úÉäHòªÉÉäVÉxÉÉ xÉ ªÉÖHäòÊiÉ iÉÉi{ɪªÉǨÉ * ** SɨɺÉÉÊvÉEò®úhɨÉ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ ** 6 **

1.4.11

"iÉxnäù´ÉÉ VªÉÉäÊnù¹ÉÉÆ VªÉÉäÊiÉ®úɪÉÖ½þÉæ{ÉɺÉiÉä%¨ÉÞiɨÉ ' "ªÉκ¨ÉxÉ {É\SÉ {É\SÉ VÉxÉÉ +ÉEòɶɶSÉ |ÉÊiÉι`öiÉ&' "iɨÉä´ÉÆ ¨ÉxªÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉuùÉxÉ µÉIÉɨÉÞiÉÉä%¨ÉÞiɨÉ ' "|ÉÉhɺªÉ |ÉÉhɨÉÖiÉ SÉIÉÖ{ɶSÉIÉÖ¯ûiÉ ¸ÉÉäjɺªÉ ¸ÉÉäjɨÉzɺªÉÉzÉÆ ¨ÉxɺÉÉä ¨ÉxÉÉä Ê´ÉnÖù& iÉä ÊxÉζSÉCªÉÖ¥ÉÇÀ {ÉÖ®úÉhɨÉOɪɨÉ ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& * iÉÉxªÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉ <ÊiÉ -"ºÉ ´ÉÉ B¹É {ÉÖ¯û¹É {É\SÉvÉÉ {É\SÉÉi¨ÉÉ ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉ¨ÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉ <iªÉlÉÇ& {É\Sɺ´ÉxªÉiɨÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉäÊiÉ * ªÉtÊ{É "®úlÉEòÉ®ú& {É\SɨÉɶSÉi´ÉÉ®úÉä ´ÉhÉÉÇ& {É\SÉVÉxÉÉ' <ÊiÉ EèòªªÉ]õÉäHäò¨ÉÇxÉÖ¹ªÉxÉɨxÉ& {É\SÉVÉxɶɤnùºªÉÉÊ{É ºÉ{iɹÉÔiÉÖ±ªÉªÉÉäMÉIÉä¨Éi´É¨Éä´ÉäÊiÉ ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉ¨ÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnùxÉɨxÉ& {É\SÉVÉxɶɤnùºªÉ {É\SÉʦɦÉÖÇiÉèVÉÇxÉxɨɺªÉäÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉ SÉ iÉlÉÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉɸɪÉhÉä%Ê{É ºÉRÂóJɪÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ ÊºÉrùʨÉÊiÉ EòlÉÆ ºÉRÂóJɪÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòºÉ¨ÉɺÉi´ÉÉIÉä{É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɺÉRÂóJɪÉÉ{ÉÚ´ÉÇ-EòºÉ¨ÉɺÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& - ºÉRÂóJɪÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòºÉ¨ÉɺÉi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉiÉʦÉ|ÉäiªÉäÊiÉ * "iÉÊrùiÉÉlÉÉækÉ®ú{ÉnùºÉ¨ÉɽþÉ®äú SÉä'ÊiɺÉÚjÉÊ´ÉʽþiɺÉRÂóJɪÉÉ-{ÉÚ´ÉÇEòºÉ¨ÉɺÉi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉäiªÉlÉÇ&, xÉiÉÖ "ÊnùCºÉRÂóJɪÉä ºÉÆYÉɪÉÉ'ʨÉÊiÉ Ê´ÉʽþiɺÉRÂóJɪÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòºÉ¨ÉɺÉi´ÉʨÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨É , iÉlÉÉ ºÉÊiÉ "ºÉ{iÉ ºÉ{iɹÉǪÉ&'<iªÉjÉÉèEòÉäxÉ{É\SÉɶÉiÉi´ÉºÉRÂóJɪÉÉ|ÉiÉÒiªÉ¦ÉÉ´É´ÉiÉ "{É\SÉ {É\SÉVÉxÉÉ' <iªÉÖHäò {É\VÉ˴ɶÉiÉi´É|ÉiÉÒiªÉ¦ÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ

1.4.11

pù¹]õ´ªÉ¨É -iÉnùɽþÒÊiÉ * {É\SɶɤnùºªÉ ºÉ¨ÉºiÉi´É <iªÉlÉÇ& -nù¶Éi´É¨ÉÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ - ªÉlÉÉ "{É\SÉ ºÉ{iÉ SÉ ´ÉhÉÉÇÊxÉ xɴɴɹÉǶÉiÉGòiÉÖ&' <iªÉÉnùÉè uùÉnù¶É´É¹ÉÇ´ÉÞ¹]Âõª¦ÉÉ´É|ÉiÉÒÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& -ʴɶÉä¹É{ɪªÉxiÉǶɤnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉäÊiÉ * iÉiɶSÉ º´ÉiÉxjÉÉä{ÉκlÉiªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ xÉè®úÉEòÉRÂóIɪÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&- xÉSÉ uäù ¶ÉiÉäÊiÉ - "uäù ¶ÉiÉä ¥ÉÀÉhÉɺjÉÒÊhÉ ¶ÉiÉÉÊxÉ ¥ÉÀhÉÉ' <iªÉjÉ ¥ÉÉÀhÉ{ÉnÆùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉʺÉvtlÉÈ ¶ÉiɶɤnùºªÉ ¶ÉiÉi´ÉºÉRÂóJɪÉÉ´ÉÊuù¶É乪É{ɪÉÇxiÉiɪÉÉ Ê´É¶É乪É{ɪÉÇxiɶɤnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉÉÊ{É ¶ÉiɺÉRÂóJɪÉɰü{ÉʴɶÉä¹ÉhɺªÉ ºÉRÂóJɪÉÉxiɪÉÉx´ÉªÉnù¶ÉÇxÉ´ÉÊnù½þÉÊ{É {É\SÉi´ÉºÉRÂóJɪÉɪÉÉ& {É\SÉi´ÉºÉRÂóJɪÉÉx´ÉªÉÉä%ºiÉÒiªÉlÉÇ&* +´ÉÉxiÉ®úºÉRÂóJɪÉäÊiÉ - ªÉlÉÉ jɪÉζjɶɼ´Éä´ÉÉ <ÊiÉ ¨É½þɺÉRÂóJɪÉɪÉɨÉ "+¹]õÉè ´ÉºÉ´É BEòÉnù¶É ¯ûpùÉ& uùÉnù¶É +ÉÊnùiªÉÉ& |ÉVÉÉ{ÉÊiÉÊ®úxpù¶SÉä 'ÊiÉ ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉɹ]õi´ÉèEòÉnù¶Éi´ÉÉ´ÉÉxiÉ®úºÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶ÉÊxÉʨÉkɴɺÉÖi´ÉÉ-tÖ{ÉÉÊvÉ´ÉÊnù½þ {É\SÉi´ÉºÉRÂóJɪÉɰü{ÉÉ´ÉxiÉÉ®úºÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶ÉÊxÉʨÉkɦÉÚiɺªÉèEòºªÉÉä{ÉÉvÉänÇù¶ÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&-BEòOÉɨÉκlÉiªÉÉtÖ{ÉÉÊvÉxÉÉ ½þÒÊiÉ * ªÉtÊ{É BEòOÉɨɴÉÉʴɹÉÖ ºÉ½þ»Éä¹ÉÖ {ÉÖ¯û¹Éä¹ÉÖ ºÉ½þ»ÉºÉRÂóJɪÉÉ´ÉÉxiÉ®úºÉRÂóJɪÉɰü{ɶÉiɺÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶ÉÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÉ& {É®úº{É®ú´ªÉÉ´ÉÞkÉÉ ={ÉÉvɪÉÉä xÉ où¶ªÉxiÉä, "{É\SÉ ºÉ{iÉ SÉ ´ÉhÉÉÇÊxÉ {É\SÉ {É\SÉɶÉiÉκjÉ´ÉÞiÉ ºÉ¨´ÉiºÉ®úÉ' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´ÉxÉÉ{ªÉäEèòEò¨É´ÉSUäônùEÆò Ê´É´ÉÊIÉiɨɽþɺÉRÂóJɪÉɱÉɦÉÉä-{ÉɪÉiÉɨÉÉjÉähÉ ªÉÎiEò\SÉnù´ÉÉxiÉ®úºÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶Énù¶ÉÇxÉÉiÉ , xÉʽþ uùÉnù¶É´ÉÉ̹ÉCªÉɨÉxÉÉ´ÉÞ¹]õÉè {É\SɺÉÖ ºÉ{iɺÉÖ SÉ ´É¹Éæ¹ÉÖ Ê´É·ÉºÉÞVÉɨɪÉxÉä {É\SÉɶÉxÉÖkÉ®úÊuù¶ÉiɺÉRÂóJɪÉÉxÉÉÆ ÊjÉ´ÉÞiÉÉÆ ºÉ¨´ÉiºÉ®úÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉä {É\SÉɶÉÊiÉ {É\SÉɶÉÊiÉ ºÉ¨´ÉiºÉ®äú¹ÉÖ SÉèEèòEòvɨÉÉæÎºiÉ, iÉlÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´É-ºlɱÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉnÆù pù¹]õ´ªÉ¨É * ¶ÉiɺÉRÂóJɪÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉÚ½èþCªÉʨÉÊiÉ - ¶ÉiɺÉRÂóJɪÉɱÉIÉhÉvɨÉêCªÉäxÉ ºÉ¨ÉÚ½èþCªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶É-ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉvÉÉè ºÉÊiÉ ºÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶É&, ºÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶Éä ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉÚ#Ú½èþCªÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉ iÉxjÉÉäHòÉlÉi´ÉÇÊxɶSÉªÉ <ÊiÉ -"näù´ÉÉ& Ê{ÉiÉ®úÉä MÉxvÉ´ÉÉÇ nèùiªÉÉ nùÉxÉ´ÉÉ ®úÉIɺÉÉ ¦ÉÚiÉÉ&|ÉäiÉÉ& Ê{ɶÉÉSÉÉ& SÉi´ÉÉ®úÉä ´ÉhÉÉÇ& ¹Éb÷xÉÖ±ÉÉä¨ÉÉ& ¹É]Âõ |ÉÊiɱÉÉä¨ÉɶSÉä 'iªÉä´É¨ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ {É\SÉ˴ɶÉ-ÊiÉVÉxɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& - BäEò{Étnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ -<nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ, {É\SÉVÉxɶɤnùºªÉ ¦ÉÉʹÉEòÉJªÉ¶ÉiÉ{ÉlÉ¥ÉÉÀhɺ´É®úÊ´ÉvÉɪÉEò-OÉxlÉÊ´ÉʽþiÉäxÉÉxiÉÉänùÉkɺ´É®äúhÉÉÊ{É ºÉ¨ÉɺÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, {É\SɶɤnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®ú¤É±ÉäxÉäÊiÉ - {É\SÉ ºÉ{iɹÉǪÉ& ºÉ{iÉ ºÉ{iɹÉÇªÉ <iªÉÉnùÉè ºÉRÂóJɪÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äú%Ê{É xÉ ºÉRÂóJɪÉÉ {É®úi´É¨ÉÂ, ºÉ¨ÉɽþÉ®úº´ÉÒEòÉ®úÉä ´ÉÉ, iÉlÉÉÊ{É |ɺªÉºiɺɦÉiÉɴɪɴÉÉlÉǺÉ\YÉÉ ºÉ¨ÉɺÉi´ÉɸɪÉhÉÉ{ÉäIɪÉÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®úºÉ¨ÉɺÉi´ÉɸɪÉhɨÉä´É VªÉɪÉ&, ÊEò\SÉ ºÉ\YÉɺɨÉɺÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä%Ê{É xÉ {É\SÉVÉxɶɤnäùxÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ

1.4.11

OɽþhÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, +vªÉÉi¨É|ÉEò®úhÉä {É\SɨÉxÉÖ¹ªÉi´ÉEòÒiÉÇxɺªÉɪÉÖHòi´ÉÉiÉ , <iÉ®äú¹ÉÉ\SÉ {É\SÉVÉxɶÉΤnùiÉÉxÉɨÉ|ÉʺÉrèù& ºÉ¨ÉɽþÉ®úºÉ¨ÉÉ-ºÉi´ÉɸɪÉhɨÉä´É ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¨ÉÉEò& , {É\SÉVÉxÉ{É\SɶɤnùºªÉäÊiÉ - {É\SÉVÉxɶɤnùÉxiÉMÉÇiÉ{É\SɶɤnùºªÉäiªÉlÉÇ& - ºjÉÒʱÉRÂóMɺ¨ÉÞiÉäÊ®úÊiÉ * "+EòÉ-®úÉxiÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉä ÊuùMÉÖ ÎºjɪÉÉÆ ¦ÉɹªÉiÉ ' <ÊiÉ ºjÉÒi´ÉºªÉ {ÉÉjÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉÊiɹÉävÉÉä ´ÉHò´ªÉ <ÊiÉ ÊjɦÉÖ´ÉxÉÉÊnù#ä¹ÉÖ +{É´ÉÉnù´ÉiÉ <½þ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉ UôÉxnùºÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉSSÉÉä{ɱÉIÉhɨÉ , "=EòɱÉÉä%VJɺ´ÉnùÒPÉÇ{±ÉÖiÉ&' <iªÉjÉ UôÉxnùºÉi´ÉäxÉ "ºÉ xÉ{ÉÖÆºÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ xÉ{ÉÖÆºÉEòʱÉRÂóMÉɦÉÉ-´É´ÉÊnù½þÉÊ{É UôÉxnùºÉi´ÉäxÉ "ºÉxÉ{ÉÖÆºÉEò¨É ' <ÊiÉ xÉ{ÉÖÆºÉEòʱÉRÂóMÉɦÉÉ´ÉÉä%Ê{É pù¹]õ´ªÉ& * xÉxÉÖ "ªÉκ¨ÉxÉ {É\SÉ {É\SÉVÉxÉÉ' <ÊiɨÉxjÉä +Éi¨ÉÉEòÉ-¶É´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉÉÊ{É {É\SÉ˴ɶÉÊiÉ{ÉnùÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉä&, iÉɦªÉÉÆ SÉ ºÉ½þ ºÉ{iÉ˴ɶÉÊiɺÉRÂóJɪÉɺɨ{ÉkÉä& xÉèiÉiÉ ºÉÉRÂóJɪÉnù¶ÉxÉÉÇxÉÖMÉÖhÉʨÉiªÉɶÉRÂóJÉªÉ |ÉEÞòÊiÉpù´ªÉºªÉ pù´ªÉjɪÉÉi¨ÉEòi´ÉäxÉ ºÉ{iÉ˴ɶÉÊiɺÉRÂóJɪÉɪÉÉ +Ê{É xÉ iÉx¨ÉiÉä Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ, ªÉκ¨ÉÊzÉÊiÉ ÊxÉÌnù¹]äõxÉ +Éi¨ÉxÉÉ SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * +Éi¨ÉxÉ& º´Éκ¨ÉzÉ´ÉκlÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ -º´Éä ¨ÉʽþΨxÉ |ÉÊiÉι`öiÉ <ÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ¦ÉɹªÉä ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉ®úÊ´ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ, ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉ& xÉ EòºªÉÉÊ{É Ê´ÉEÞòÊiÉ&, ¨É½þnù½þRÂóEòÉ®úiÉx¨ÉÉjÉÉÊhÉ ºÉ{iÉÉÊ{É ÊEòÎ\SÉnù{ÉäIɪÉÉ Ê´ÉEÞòiɪÉ&, ÊEòÎ\SÉnù{ÉäIɪÉÉ |ÉEÞòiɪɶSÉ, {É\SÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ {É\SÉYÉÉxÉäÎxpùªÉÉÊhÉ {É\SÉ Eò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ ¨ÉxɶSÉäÊiÉ ¹ÉÉäb÷ºÉÉÊ{É iÉi´ÉÉÊxÉ Ê´ÉEÞòÊiɦÉÚiÉÉxªÉä´É, xÉ |ÉEÞòÊiɦÉÚiÉÉÊxÉ, {ÉÖ¯û¹ÉºiÉÖ xÉ |ÉEÞòÊiÉxÉÉÇÊ{É Ê´ÉEÞòÊiɶSÉäÊiÉ ¶±ÉÉäEòÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä - iÉʨÉÊiÉ {É®úɍɶɿxÉäÊiÉ, "iɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¥ÉÀɨÉÞiɨÉ B´É¨ÉxªÉÉä Ê´ÉuùÉxɨÉÞiÉÉä ¦É´ÉiÉÒ 'ÊiÉ iÉSUô¤nù-ÊxÉÌnù¹]õºªÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉæ ¥ÉÀi´ÉÉʴɹEò®úhÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&, xÉxÉÖ Ê´É·ÉºÉÞVÉɨɪÉxÉä "{É\SÉ{É\SÉɶÉiÉκjÉ´ÉÞiºÉ¨´ÉiºÉ®úÉ& {É\SÉ{É\SÉɶÉiÉ& {É\SÉnù¶ÉÉ&

1.4.11

{É\SÉ{É\SÉɶÉiÉ& ºÉ{iÉnù¶ÉÉ ' <iªÉÉnùÉè {É\SÉɶÉÊiÉ {É\SÉɶÉiªÉ½þººÉÖ +xÉÖMÉiÉÉä{ÉÉvªÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É iÉlÉÉ iÉlÉÉ ÊxÉnæù¶É´ÉiÉ <½þÉÊ{É {É\SɺÉÖ {É\SɺÉÖ +xÉÖMÉiÉÉä{ÉÉvªÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É ±ÉIÉhɪÉÉ {É\SÉ˴ɶÉÊiɺÉRÂóJɪÉÉ|ÉiÉÒÊiÉ& ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ +º´ÉÉ®úºªÉÆ ¾þÊnù ÊxÉvÉɪÉɽþ ,¦ÉÚiɺɨÉÚ½þÉʺÉräùÊ®úiªÉÖ{É-±ÉIÉhÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ * iÉä¹´ÉlÉÇ´Éi´É¨ÉɽäþÊiÉ - ºÉ¨ÉºiÉ{É\SÉVÉxɶɤnäùxÉè´É {É\SÉi´ÉºÉRÂóJɪÉɪÉÉ& |ÉiÉÒiÉi´ÉÉi{ÉÖxÉ& {É\SɶɤnäùxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉ ´ªÉlÉÇʨÉÊiɶÉRÂóEòÉÆ ´ªÉÖnùʺÉiÉÖ¨ÉlÉÇ´Éi´É¨ÉɽäþiªÉlÉÇ&, ºÉ¨ÉɺɺÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ - ºÉ¨ÉɺɺªÉ ºÉɨÉlªÉÈ xÉÉ¨É ºÉ¨ÉlÉÇ{ÉnùÉʸÉiÉi´É¨É , {ÉnùÉxÉÉÆ ºÉɨÉlªÉÈ xÉÉ¨É {É®úº{É®úºÉƺÉÞ¹]õÉlÉÇi´É¨É , iÉiɶSÉ {É\SɶɤnùºªÉ ÊxÉ®úlÉÇEòi´Éä {É®úº{É®úºÉƺÉÞ¹]õÉlÉÇ{ÉnùÉʸÉiÉi´É±ÉIÉhɺÉɨÉlªÉÈ

1.4.12

+jÉɪɨÉʦɺÉÎxvÉÊ®úiªÉÉnäù®úªÉ¨ÉlÉÇ&, ºÉÉvÉÖi´ÉÉx´ÉÉJªÉÉxÉ|É´ÉÞkÉÉ ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉ& ºÉxiɨɺÉxiÉÆ ´ÉÉ EòÎ\SÉnùlÉÈ {ÉÊ®úEò±{ªÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÎxiÉ, xÉSÉ iÉÉ´ÉiÉÉ iÉi{ÉnùÉkÉnùlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ®úκiÉ, xÉʽþ MÉÉèÊ®úiªÉÖHäò MÉSUôiÉÒÊiÉ |ÉiÉÒÊiÉ®úκiÉ, iÉiɶSÉ {É\SÉVÉxɶɤnùºªÉ |ÉiªÉºiÉʨÉiÉɴɪɴÉÉlÉÇEòi´É-i{É\SÉi´ÉºÉRÂóJɪɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉIɨÉxÉÖ{É{ÉzɨÉ ; ÊEò\SÉ ´Éɺɺ´ÉÒ näù´ÉnùkÉ{Énù´ÉÉSªÉ& ªÉ& {É\VÉ®úºlÉ& ºÉ ˺ɽþ <iªÉÉnùÉè ´ªÉÖi{ÉÊkÉOɽþEòɱÉä ´ÉɺÉ& |ɦÉÞiÉÒxÉɨÉÖ{ɱÉIÉhÉi´Éä%Ê{É xÉÉʦÉvÉÉxÉEòɱÉä |ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ ´Éɺɺ´ÉÒ näù´ÉnùkÉ <iªÉÉnùÉè xÉ {ÉÉèxɯûHòªÉÉÊnùEò¨É iÉlÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ {É\Sɶɤnù-ʴɶÉä¹ÉhÉÉä{É{ÉÊkÉ& * ÊEò\SÉ +ʦÉvÉÉxÉnù¶ÉɪÉɨɴɪɴÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ºÉiªÉɨÉÊ{É ªÉnùÉ EònùÉÊSÉiÉ iÉnùlÉǺÉkÉɨÉÉjÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉiÉÖ |ɪÉÉäMÉEòɱÉä iÉiºÉkÉÉ|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ MÉÉèMÉSUÇôiÉÒÊiÉ |ɪÉÉäMɺÉÉ¡ò±ªÉ¨É , iÉuùÊnù½þÉÊ{É iÉÉnùÉÊuùEò{É\SÉi´ÉºÉRÂóJɪÉÉx´ÉªÉ|ÉiÉÒÊiÉʺÉvtlÉÈ {É\SÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ ºÉ¡ò±É¨Éä´É, +iÉ B´É "{É\SÉVÉxÉÉnÖù{ɺÉRÂóJɪÉÉxÉ'ʨÉÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäò EòlɨÉjÉèEò´ÉSÉxÉʨÉiɪÉÉÊIÉ{ªÉ {ÉÚ´Éæ{ÉÖEòɨɶɨªÉÉÊnù´ÉiºÉ¨ÉÖnùɪɴÉÞkɺªÉÉ-´ÉªÉ´Éä%Ê{É ´ÉÞkªÉèEò´ÉSÉxɨÉ ªÉlÉÉ ºÉ{iÉ̹ÉÊ®úÊiÉ, iÉiɶSÉ "uùÉè {É\SÉVÉxÉÉè jɪÉ& {É\SÉVÉxÉÉ& {É\SÉ {É\SÉ VÉxÉÉ&' <iªÉÉÊnùºÉRÂóJɪÉɺÉɨÉÉxÉÉ-ÊvÉEò®úhªÉÆ Ê´É¯ûrù¨É * ªÉnùÉ uùÉè ºÉ{iÉ̹É& jɪÉ& ºÉ{iɹÉǪÉ&' <ÊiÉ EèòªªÉ]õ{Énù¨É\VɪÉÉÇnùÉè +ʦÉvÉÉxÉÉzÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉ{ÉÉèxɯûHòªÉÉÊnùEòʨÉÊiÉ -pù¹]õ´ªÉ¨É - ªÉÊuùOɽþ´ÉÉCªÉälÉÉÇʦÉvÉÉxɶÉÊHòÊ®úÊiÉ * iÉiɶSÉ Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉÉʦÉvÉÉxÉä º´É°ü{ɪÉÉäMi´É¨ÉκiÉ, iÉiÉ& ºÉ¨ÉɺɺÉɨÉlªÉǨÉ{ªÉºiÉÒÊiÉ

¦ÉÉ´É&* {É\SÉ˴ɶÉÊiÉiÉi´ÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkɨÉʦÉ|ÉäiªÉäÊiÉ - {É\SÉ˴ɶÉÊiÉiÉi´ÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkɽäþiÉÉè ºÉ¨ÉÚ½þ{É\SÉEòɺɨ¦É´Éä Ê´É{ÉÊ®ú´ÉiÉä¨ÉÉxÉ Bä´ÉäiªÉlÉÇ& * ºÉÎxnùMvÉä iÉÖ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉÊnùÊiÉ * xÉxÉÖ {É\SÉVÉxɶɤnù°üfø¬É ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉɨÉä´É ÊxɶSɪɺɨ¦ÉÉzÉ ºÉxnäù½þÉänùªÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ, +vªÉÉi¨É|ÉEò®úhÉä

1.4.13

{É\SɨÉxÉÖ¹ªÉÉ& |ÉÊiÉι`öiÉÉ <iªÉlÉÇ{ÉÊ®úOɽäþ ´ÉÉCªÉºªÉ ÊxɺiÉÉi{ɪÉÇi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ {É\SɶɤnùºªÉ ´ÉÞÊkɺÉRÂóJɪÉÉ{É®úi´ÉÆ Ê´É½þÉªÉ ¥ÉÉÀ-hÉi´ÉÉt´ÉÉxiÉ®úÉä{ÉÉvÉÒxÉÉnùÉªÉ {É\SÉÊ´ÉvÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉ&, =iÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉÉ& |ÉÉhÉÉnùªÉÉä ´ÉäÊiÉ ºÉxnäù½äþ

ºÉÊiÉ "|ÉÉhɺªÉ |ÉÉhɨÉÖiÉ SÉIÉÖ{ɶSÉIÉÖ®úiÉ ¸ÉÉäjɺªÉ ¸ÉÉäjɨÉzɺªÉÉzÉÆ ¨ÉxɺÉÉä ¨ÉxÉÉä ªÉä Ê´ÉnÖù& iÉä ÊxÉζSÉCªÉÖ& ¥ÉÀ {ÉÖ®úÉhɨÉOɪɨÉ ' <ÊiÉ |ÉÉhÉÉnùÒxÉÉÆ ¥ÉÀÉvÉÒxÉ|ÉÉhÉxÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úºÉɨÉlªÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉCªÉ¶Éä¹É´É¶ÉäxÉ ÊxÉhÉǪɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&,-{É\SɺÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶É-ÊxÉʨÉkÉèEòÉä{ÉÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ * ªÉtÊ{É |ÉÉhÉÉnùÒxÉÉʨÉÎxpùªÉi´É°ü{ÉèEòÉä{ÉÉvªÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É ¥ÉÀÉvÉÒxɺ´É´ªÉÉ{ÉÉ®úiɪÉÉ "|ÉÉhɺªÉ |ÉÉhÉ 'ʨÉÊiÉ-´ÉÉCªÉ¶Éä¹É|ÉÊiÉ{ÉÉti´É¨ÉäEòÉä{ÉÉÊvÉÊ®úÊiÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉHÖò¨É , iÉlÉÉÊ{É ºÉÊiÉ MÉiªÉxiÉ®äú |ÉʺÉrùÉä{ÉÉvÉä®äú´É º´ÉÒEò®úhÉɽÇþi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&

1.4.13

+xiÉ®úÉÊnùiªÉÉʸÉEò®úhÉ <ÊiÉ * ¶É®úÒ®úºªÉ ÊjÉMÉÖhÉÉi¨ÉEòi´É|ÉEÞòÊiÉ{ÉÊ®úhÉÉʨÉi´É¶ÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉnÂù ªÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä%Ê{É iÉSUôRÂóEòɪÉÉ +ʦÉ|ÉiÉi´ÉÉ´ÉMÉ¨É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ {É®ú¨ÉiÉ´ÉÎnÂùuùiÉÒªÉÉxiÉVªÉÉäÊiɶ¶É¤nùÉlÉÇ{É®úɨÉ̶Éi´ÉÆ ÊEòzÉ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉ-º´ÉÉ®úºªÉäÊiÉ * +º´ÉÉ®úºªÉÆ ºÉÉäfø´ªÉʨÉÊiÉ - iÉSSÉÉxÉÖ{Énù¨Éä´É º¡Öò]õÒ¦ÉʴɹªÉÊiÉ - {É®èú½þÔÊiÉ * xÉxÉÖ {É®èú& ¹É¹`öªÉxiÉVªÉÉäÊiɶ¶É¤nùÊxÉÌnù¹]äõxÉÉ-ÊnùiªÉÉÊnùVªÉÉäÊiɹÉÉ <´É ºÉRÂóJɪÉÉ{ÉÚhÉÇʨÉiªÉä´ÉÉäHò¨É , +ºÉiªÉÊ{É EòÉh´ÉÉxÉɨÉzÉä VªÉÉäÊiɹÉÉ iÉä¹ÉÉÆ {É\SɺÉRÂóJɪÉÉ {É򻃾iÉ, iÉä%Ê{É Ê½þ "ªÉκ¨ÉxÉ {É\SÉ {É\SÉVÉxÉÉ ' <iªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇκ¨Éx¨ÉxjÉä ¥ÉÀº´É°ü{ÉÊxɰü{ÉhÉɪÉè´É VªÉÉäÊiÉ®úvÉÒªÉiÉä, "iÉÆ näù´ÉÉ VªÉÉäÊiɹÉÉÆ VªÉÉäÊiÉ& ' <iÉÒÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨É - ´ªÉÉEÖò´ÉÇiÉÉ +ÉxÉxnùÊMÉÊ®úhÉÉ%κ¨ÉxÉ ¨ÉxjÉä ¹É¹`öªÉxiÉVªÉÉäÊiɹÉÉ {É\SÉ{ÉÚhÉÉÇzÉi´ÉÉi¨ÉVªÉÉäÊiɹÉÉ, iɺªÉèEòºªÉ xÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ, ªÉÊnù SÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉVªÉÉäÊiɶ¶É¤nùÉlÉÇ& iÉnùÉvÉÉ®úÉvÉäªÉi´ÉÉtxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ Ê´ÉEò±{ɨÉʦÉ|ÉäiªÉ nÚù¹ÉhɨÉÖHòʨÉÊiÉ

1.4.13

pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ, {É®úº{É®úºÉÉEòÉRÂóIÉähÉäÊiÉ - "{É\SÉ {É\SÉVÉxÉÉ '<ÊiÉ ¨ÉxjÉähɱɦªÉiÉä ' xÉÉÊ{É "iÉÆ näù´ÉÉ ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǨÉxjÉähÉ, +iɺiÉnùlÉÇÊxÉhÉªÉæ {É®úºÉÂ-{É®úºÉÉEòÉRÂóIÉähÉäiªÉlÉÇ&, º´É®ú¶É¤näùxÉè´É ´ªÉÉJªÉÉiÉÉxÉÒÊiÉ -SÉIÉÖ¹É <ÊiÉ SÉIÉÖÊ®úÎxpùªÉʨÉiªÉä´ÉÆ SÉIÉÖ®úÉÊnù¶É¤nèù®äú´É ´ªÉÉJªÉÉiÉÉxÉÒiªÉlÉÇ& * +zÉ-¶É¤nÆù ´ªÉÉSɹ]äõ -+zɺªÉäiÉÒÊiÉ -Êuù& {É`ö¬iÉä, xÉ iɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ {ɶªÉɨÉ&-±ÉIÉhɪÉÉ ¤ÉÉävÉEòi´ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖʨÉÊiÉ -ªÉÉèÊMÉEòÉlÉǺ´ÉÒEòÉ®äú%zÉ

1.4.14

¶É¤nùºªÉ ´ÉÞÊkÉuùªÉÊ´É®úÉävÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& -BEò´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉäÊiÉ * +zɺɨ¤ÉÎxvÉi´É°ü{ÉèEò´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ&,|Énù̶ÉiÉÉxÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ -ÊxÉÌnù -¹]õ¶É¤nùºªÉ |Énù̶ÉiÉi´É¨ÉlÉÇ&, iÉiɶSÉ "{É\SÉ {É\SÉVÉxÉÉ ' <iªÉäiÉiºÉ´ÉæÎxpùªÉÉä{ɱÉIÉhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&- |ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉnùÊzÉÊiÉ * ºÉ´ÉÇlÉÉ ºÉÉRÂóJɪɨÉiÉ-|ÉiªÉɶÉɦÉɴɰü{É|ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉnùÊzÉiªÉlÉÇ& {É\SÉvÉÉ ¦ÉÚiÉ{É\SÉiÉi´ÉºÉRÂóPÉÉiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ - YÉÉxÉäÎxpùªÉÉÊhÉ {É\SÉ, Eò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ {É\SÉ, iÉx¨ÉÉjÉÉÊhÉ {É\SÉ, ¦ÉÚiÉÉÊxÉ {É\SÉ, +´Éʶɹ]õÉÊxÉ {É\SÉ iÉä¹ÉɨÉÉi¨ÉäiªÉlÉÇ& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉPÉ& * +uùÉ®úEò\SÉÊiÉ -+ÉxÉxnù¨ÉªÉ榃 +uùÉ®úEò¨É , +xªÉjÉ ºÉ-uùÉ®úEòʨÉiªÉlÉÇ&** ºÉRÂóJɪÉɺɨ¦É´Éä iÉlÉÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉÊiÉ - ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉäxÉ iÉlÉÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉiªÉlÉÇ& +ºÉ¨¦É´Éä SÉäÊiÉ +´ÉiÉÉ®úºÉRÂóJɪÉÉÊxÉ´Éä¶É-ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉvªÉÉtºÉ¨¦É´Éä SÉäiªÉlÉÇ& **+´ÉVÉÇxÉÒªÉÉÊSÉnÂù¤ÉÉävÉäÊiÉ -iÉjÉÉÊSÉi|ÉÊiÉ{ÉkÉä®ú´ÉVÉÇxÉÒªÉi´ÉÉnäù´É ´ªÉÉEÖò±Éi´É¨É ,iÉÉoù¶ÉEòÉ®úhÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ

1.4.14

ʴɹɪÉ&, ºÉ´ÉÉÇhªÉÊ{É EòÉ®úhÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ Ê´É¹ÉªÉ <iªÉlÉÇ&, BEòº¨ÉÉÊnùiªÉºªÉèEò°ü{ÉÉiEòÉ®úhÉÉÊnùÊiÉ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ où¶ªÉiÉä xÉ iɺªÉÆ ºÉɨÉÒSÉÒxªÉÆ {ɶªÉɨÉ&, "ºÉi{ÉÚÌ´ÉEòɺÉÞι]õ®úɨxÉɪÉiÉ <ÊiÉ UôÉxnùÉäMªÉä <ÊiÉ ¶Éä¹É& "+ºÉi{ÉÚÌ´ÉEòÉ SÉäÊiÉ ' iÉèÊkÉ®úÒªÉEäò <ÊiÉ ¶Éä¹É& "+xªÉjÉäÊiÉ ' ´ÉÞ½þnùÉ®ú-hªÉEäò <iªÉlÉÇ&, ¥ÉÀEòÉ®úhÉ´ÉÉnù <ÊiÉ ÊxÉʨÉkɺÉ{iɨÉÒ, ¥ÉÀEòÉ®úhÉ´ÉÉnùÉè|ÉʪÉEòÒ ºÉÞι]õEòÉ®úhÉ´ªÉ´ÉκjÉÊiÉ& ´ÉänùÉxiÉä¹ÉÖ xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ& - ºÉÞι]õEòÉ®úhÉ´ªÉ´ÉκlÉÊiÉiÉäÊ®úiªÉlÉÇ <ÊiÉ * iÉiɶSÉ ºÉÞι]õ¶É¤nùºªÉ EòÉ®úhɨÉÉjÉɺÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉä{ÉÉnùÉxɺªÉÉÊ{É ºÉRÂóOɽþÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&, {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú -{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉÉ|ɪÉixÉÉÊ´ÉÊiÉ * "iÉ{ÉÉä%iÉ{ªÉiÉ ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉÉ, "iÉ{É +ɱÉÉäSÉxÉä <ÊiÉ Ê½þ vÉÉiÉÖ&, +ºÉÞVÉiÉäÊiÉ |ɪÉixɶSÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& SÉIÉÖ®úÉtÖi{ÉÉnùxÉÉèx¨ÉÖJªÉÉʦÉ|ÉɪÉʨÉÊiÉ - SÉIÉÖ®úÉÊnù¶É¤nù|É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɦÉÚiÉnù¶ÉÇxÉÉèx¨ÉÖJªÉÉʦÉ|ÉɪÉʨÉiªÉlÉÇ&, iÉiɶSÉ "{ɶªÉiªÉSÉIÉÖ 'Ê®úiªÉºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ nù¶ÉÇxÉÉäi{ÉÉnùxÉÉʦɨÉÖJÉi´ÉÉiEò¨ÉÇxÉɨɦÉÉM¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&, iÉäxÉ "ºÉ |ÉÉhÉzÉä´É |ÉÉhÉÉä xÉÉ¨É ¦É´ÉÊiÉ, ´Énùx´ÉÉEÂò , {ɶªÉxÉ SÉIÉÖ&, ¸ÉÞ·ÉxÉ ¸ÉÉäjɨ¨Éx´ÉÉxÉÉä ¨ÉxɺiÉÉxɪɺªÉèiÉÉÊxÉ Eò¨ÉÇxÉɨÉÉxªÉä´Éä 'ÊiÉ ¸É,iÉÉè |ÉÉhÉ´ÉÉCSÉIÉÖ& ¸ÉÉäjɨÉxɶ¶É¤nùÉ ±ÉÉ´ÉEò{ÉÉ´ÉEòÉÊnù¶É¤nù´É

1.4.14

i|ÉÉhÉxÉ´ÉnùxÉnù¶ÉÇxɸɴÉhɨÉxÉxÉÊGòªÉɪÉÉäMÉÉnùÉi¨ÉxÉ B´É ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉxÉɨÉÉxÉÒiªÉä´É |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉiÉÖ "SÉIÉÖ& {ɶªÉxÉ ' <ÊiÉ SÉIÉÖ& Eò¨ÉÇ -nù¶ÉÇxɨÉ SÉIÉÖ¯û{ÉÉnùÉxÉÉèx¨ÉÖJªÉ±ÉIÉhÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä, {É®èú®úÊ{É iÉlÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ\SÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ {É®úÉEÞòiÉÉ, xÉxÉÖ +´ªÉÉEÞòiɶɤnäùxÉ |ÉlɨÉiÉ B´ÉÉSÉä -iÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉÖHò¨É , +xªÉÉEÞòiÉi´ÉºªÉ SÉ SÉäiÉxÉèEòÉxiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , +iÉ B´É iÉnÖù{ÉVÉÒÊ´É iÉnÖùkÉ®úºÉxnù¦ÉÇ& ºÉ´ÉÉæ%Ê{É xÉ ªÉÖHò <iªÉº´É®úºÉÉnùɽþ -ªÉuùÉ EòÉ®úhÉMÉiÉÉ <iÉÒÊiÉ * xÉx´ÉÒIÉhɺªÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ ¨ÉÖJªÉi´É¦ÉRÂóMÉÉ{ÉäIɪÉÉ +ƶÉä ¨ÉÖJªÉi´É¦ÉRÂóMÉ B´É º´ÉÒEòɪªÉÇ <ÊiÉ ´Éè{É®úÒiªÉ¨Éä´É ªÉÖHòʨÉiªÉɶÉRÂóEòªÉ ÊSÉnÆù¶ÉEòÉ®úhÉi´ÉºªÉÉxÉxªÉlÉÉʺÉrù|ɨÉÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ <ÇIÉIÉÉÊnùMÉÉèhÉi´É¨Éä´É ªÉÖHòʨÉiªÉɽþ - iÉnùÊiÉÊ®úHäò ´ÉºiÉÖxÉÒÊiÉ * xÉäÊiÉ{ÉnùÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ¡òʱÉiÉäÊiÉ - "xÉ ºÉRÂóJɪÉÉä{ɺÉRÂóOɽþÉnù{ÉÒ 'ÊiɺÉÚjɺlÉxÉ\ÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ¡òʱÉiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ "EòÉ®úhÉ-nù´ÉxÉäxÉä ' <iªÉÉÊnùºÉÚjÉä ªÉlÉÉ ´ªÉ{ÉÊnù¹]õºªÉ ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòºªÉ "+ºÉuùÉ <nù¨ÉOÉ +ɺÉÒiÉ ' <iªÉjÉÉÊ{É VÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉäHäòÊ®úÊiÉ Ê½þ

1.4.14

´ÉHò´ªÉ¨É , iɺªÉè´É {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ|ÉiªÉxÉÒEòi´ÉÉiÉ , xÉiÉÖ "+Éi¨ÉxÉ +ÉEòɶÉ& ºÉ¨¦ÉÚiÉ&' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä ºÉ´ÉÇYɺªÉè´ÉÉEòɶÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉä-HäòÊ®úÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉɪÉxÉÆ ªÉÖHò¨É , ÊEò\SÉ "iÉkÉÉäVÉÉä%ºÉÞVÉiÉ ' <ÊiÉ ºÉÊuùtÉ´ÉÉCªÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉ{ªÉªÉÖHò¨É , iÉjÉÉEòɶÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´ÉɸɴÉhÉÉ-ÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - º´ÉiɶSÉäiÉxÉèEòÉxiÉäÊiÉ * ¦ÉڪɺÉÉÆ ¤É±ÉҪɺi´É¨Éä´ÉäÊiÉ -+ÉEòɶÉÉÊnù{ÉnùÊ´ÉʽþiÉ¥ÉÀEòÉ®úhÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¤É½Öþ´ÉÉCªÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ¥ÉÀEòÉ®úhÉ´ÉÉnùÊ´É®úÉävÉÒ C´ÉÉÊnùiEòÉä%ºÉnù´ªÉÉEÞòiÉÉÊnù¶É¤nùÉä ªÉlÉÉ EòlÉÎ\SÉzÉäiÉ´ªÉ <iªÉºªÉ ºÉÚjɺªÉÉlÉÇ&, {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú´ÉÉCªÉ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ%Ê{É +ºÉnùÉÊnù¶É¤nùºªÉ iÉlÉè´É ÊxÉ´ÉÉǽþ <ÊiÉ =kÉ®úºÉÚjÉÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& Ê´É{ÉζSÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùÊiÉ - <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ , "ºÉiªÉ¨É YÉÉxÉ 'ʨÉÊiÉ YÉÉxÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É , xÉxÉÖ ºÉSUô¤nùºªÉ SÉäiÉxÉ{É®úi´Éä VÉb÷´ÉÉSÉÒnÆù ¶É¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ EòlÉʨÉiªÉjÉɽþ -ºÉSUô¤nù-ºªÉäÊiÉ * ºÉ¨ÉÌlÉiÉ <iªÉʦÉ|ÉÉªÉ <ÊiÉ -iÉÉi{ɪÉÇiÉ <iÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& BEòÉä ½þ ´Éè xÉÉ®úɪÉhÉ +ɺÉÒÊnùiªÉÉ®ú¦ªÉäÊiÉ - +jÉ +É®ú¨¦ÉºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEò-ÊGòªÉÉ´ÉÉSªÉÉäÊSÉiÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®äúhÉÉx´ÉªÉÉä pù¹]õ´ªÉ& - ={ÉGò¨ÉºlɤɽÖþ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ ªÉt{ªÉ´ªÉÉEÞòiÉ¥ÉÉÀhÉÉä{ÉGò¨É´ÉÉCªÉʨÉnù¨Éä´É,

1.4.15

iÉlÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇ¥ÉÉÀhÉä¹ÉÖ "+Éi¨Éè´Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒ 'ÊnùiªÉÉÊnù¸É´ÉhÉÉnäù´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É ** ºÉ <ÊiÉ {ÉÖα±ÉRÂóMɶɤnäùxÉäÊiÉ - =kÉ®úÉäkÉ®ú´ÉÉ-CªÉMÉiɺªÉ iÉSUô¤nùºªÉ º´Éº´É{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºÉ¨ÉÉEò¹ÉÇEòi´ÉÉiÉ ºÉÉä%EòɨɪÉiÉ ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºÉ¨ÉÉ-Eò¹ÉÇEò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&, YÉÉxÉÊ´É{ÉζSÉnùÉÊnù¤É½Öþ¸ÉÖÊiÉ|ÉɤɱªÉʺÉräùÊ®úÊiÉ * xÉxÉÖ YÉÉxÉÊ´É{ÉζSÉnùÉÊnù¶É¤nèù& ¥ÉÀhÉ& |ÉEÞòiÉi´Éä%Ê{É "+ºÉuùÉ <nù¨ÉOÉ +ɺÉÒ 'ÊnùiªÉjÉɺÉSUô¤nù¸ÉÖÊiɤɱÉÉi|ÉEÞòiÉ¥ÉÀhÉÉä%xªÉnäù´É, |ÉEò®úhÉÉiÉ ¸ÉÖiÉä¤ÉDZÉi´ÉÉiÉ , iÉiɶSÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉÉÊzÉhÉǪÉɺɨÉlÉÉÇxÉÉÆ ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ EòÉÊ{ɱÉi¨ÉÞiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ÊxÉhÉǪÉÉä ´ÉHò´ªÉ <ÊiÉ ´ÉnùxiÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉ |ÉÊiÉYÉÉxÉÊ´É{ÉζSÉnùÉÊnù¤É½Öþ¸ÉÖÊiÉ|ÉɤɱªÉEòÒiÉÇxɺªÉ ´ªÉlÉÇ-i´ÉÉiÉ , {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉ Ê½þ YÉÉxÉÊ´É{ÉζSÉnùÉÊnù¸ÉÖÊiÉ|ÉɤɱªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉè´É iÉnù¤ÉÉvÉäxÉè´É |ÉEò®úhɨÉÉjɤÉÉvɺªÉè´ÉÉä{ÉxªÉºiÉi´ÉÉÊnùÊiÉSÉäiÉ ºÉiªÉ¨É , ¸ÉÖiªÉÉ ¤É±ÉҪɺªÉÉ |ÉEò®úhɨÉÉjɤÉÉvɶSÉäiÉ , ºÉÉä%¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉÖÆ ªÉÖHò& , <½þ iÉÖ xÉ iÉlÉÉ; +º¨ÉnùÉÊnù¶É¤nù¸ÉÖiÉä¤ÉDZɴÉk´Éä YÉÉxÉÊ´É{ÉζSÉnùÉÊnù-¶É¤nùÉlɺªÉÇ VÉMÉiEòÉ®úhÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ "ºÉÉä%EòɨɪÉiÉ iÉnù{ªÉä¹É ¶±ÉÉäEòÉä ¦É´ÉiÉÒ 'ÊiÉ |ÉEÞòiÉÉʦÉvÉÉʪɺɴÉÇxÉɨɸÉÖiÉÒxÉɨÉÊ{É

¤ÉÉvÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ "+ºÉnäù´É 'ʨÉÊiÉ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEò¸ÉÖiÉÉ´ÉÊ{É "iÉiºÉnùɺÉÒ 'ÊnùÊiÉ iÉiºÉpÚù{ÉnùÉÊ´ÉvÉɪÉEòÉäkÉ®ú´ÉÉCªÉä iÉi{ÉnäùxÉÉ

1.4.15

ºÉSÉUô¤nùÉäHòºªÉè´É ºÉ¨ÉÉEò¹ÉÉÇiÉ +iªÉxiÉɺÉiɶSÉ ºÉpÚù{ÉiÉÉ{ÉkªÉªÉÉäMÉÉÊnùiªÉä´É {É®ú¨ÉiÉ´ÉiÉ "+ºÉnäù´Éänù¨ÉOÉ +ɺÉÒ 'ÊnùiªÉjÉÉÊ{É ºÉ¨ÉÉEò¹Éæ |Énù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉä, ¦ÉɹªÉä iÉnùxÉÉnù®ú& ÊEò¨ÉlÉÇ <iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - iÉjÉɺÉSUô¤nùÉäHòºªÉäÊiÉ * iÉÖSUô´ªÉÉ´ÉiÉÇEò <ÊiÉ - {É®ú¨ÉiÉ´ÉiÉ +º¨Éx¨É-iÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä iÉÖSUôEòÉ®úhÉi´É¶ÉRÂóEòɪÉÉ +{ªÉxÉÖrùÉ]õxÉÉiÉ iÉÖSUô´ªÉÉ´ÉiÉÇEòºÉSUô¤nùºÉ¨ÉÉEò¹ÉÉæ ªÉÖHò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ iÉÖSUôEòÉ®úhÉi¶ÉRÂóEòÉ-%{ªÉκ¨ÉxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä =nÂùPÉÉ]õªÉiÉÉʨÉiªÉjÉɽþ - EòÉ®úhÉɴɺlÉɪÉÉʨÉÊiÉ * {É®ú¨ÉÉi¨Éº´É°ü{Éä xÉɨɰü{É´ªÉÉEÞòiÉi´ÉiÉnù¦ÉɴɪÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ ºÉuùÉ®úEäò ´ªÉÉEÞòi´ÉÉ´ªÉÉEÞòiÉi´Éä <iªÉʦÉ|ÉäiªÉ ´ªÉÉSɹ]äõ, ¦ÉɹªÉä -+´ªÉÉEÞòiɨÉ - +´ªÉÉEÞòiɶɮúÒ®úʨÉÊiÉ * iÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ º´ÉªÉ¨ÉEÖò¯ûiÉ <iªÉxÉäxÉèEòÉlªÉÉÇ -ÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É <ÊiÉ - ´ªÉÉÊGòªÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ "iÉräùnÆù iÉÁÇ´ªÉÉEÞòiɨÉɺÉÒ 'ÊnùiªÉjÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Êiɹ`öÉxiÉiɪÉÉ ´ªÉÉÊGòªÉiÉäiªÉjÉÉÊ{É iÉnù´Éè°ü{ªÉÉªÉ Eò¨ÉÇhªÉä´É ±ÉEòÉ®úÉä ´ÉHò´ªÉ&, xÉ Eò¨ÉÇEòiÉÌ®ú xÉSÉÉ´ªÉÉEÞòiÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É EòiÉǪªÉè´É Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉ Hò|ÉiªÉªÉÉä%κi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , "ʱÉRÂóªÉÂ#ÉʶÉ{ªÉRÂó ' <iªÉjÉ Êuù±ÉEòÉ®úEòÊxÉnæù¶ÉäxÉ ±ÉÉxiÉEòɪÉÈ |ÉiªÉä´É Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ Eò¨ÉÇ-´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ EÞòiªÉHòÉnùÒxÉɨɺɺɨ¦É´ÉÉiÉ , iÉiɶSÉ Hò|ÉiªÉªÉºÉɰü{ªÉÉªÉ ±ÉEòÉ®úÉä%Ê{É Eò¨ÉÇhªÉä´É ªÉÖVªÉiÉä , "xÉ Eò¨ÉÇEòkÉÇ®úÒ ' ÊiÉ EòlÉÆ xÉɨɰü{É´ªÉÉEò®úhɺªÉ º´ÉªÉÆ EòiÉÞÇEòiÉÉ ÊºÉvtäÊnùÊiÉ SÉäiÉ xÉ, Uô´ªÉÉEÞòiÉʨÉiªÉjÉ Eò¨ÉÇhÉ& EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ vÉÉiÉÉä®úEò¨ÉÇEòi´ÉÉiÉ "MÉiªÉlÉÉÇEò¨ÉÇEäò 'ÊiÉ EòkÉÇÊ®ú Hò|ÉiªÉªÉºÉ¨¦É´ÉÉzÉÉxÉÖ{É{ÉÊ´ÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** +jÉäªÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¶ÉÖnÂùÊ#lÉ& , EòÉè¹ÉÒiÉEòÒ¥ÉÉÀhÉä +VÉÉiɶÉjÉÖxÉÉǨÉ

1.4.16

EòɶÉÒ®úÉVÉ& º´ÉºÉ¨ÉÒ{ɨÉÉMÉiªÉ "VÉÖÀ iÉä ¥ÉÖ´ÉÉhÉÒ 'iªÉÖHò´ÉxiÉÆ ¤ÉɱÉÉÊEò¨É "ºÉ½þ»ÉÆ nùÀ& BiɺªÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ VÉxÉEòÉä VÉxÉEò <ÊiÉ ´Éè VÉxÉÉ vÉÉ´ÉxiÉÒ 'ÊiÉ |ɶɺªÉ ¤ÉɱÉÉÊGòxÉÉ "ªÉ B´É +ÉÊnùiªÉä {ÉÖ¯û¹ÉºiɨÉä´Éɽþ¨ÉÖ{ÉɺÉä ' <iªÉÉÊnùʦɴÉÉÇCªÉè¥ÉÇÀi´ÉäxÉ ={ÉÊnù¹]õÉxÉÉÊnùiªÉ-SÉxpùÊ´ÉtÖiºiÉxÉʪɺiÉÖ - +ÉEòɶɴÉɪ´ÉMxªÉÉÊnùMÉiÉÉxÉÚ {ÉÖ¯û¹ÉÉxÉ +¥ÉÀi´ÉäxÉ iÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉäHòªÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É |ÉiªÉÉJªÉÉªÉ iÉjÉ iÉÚ{hÉÓ¦ÉÚiÉä ¤ÉɱÉÉEòÉè ÊEò¨ÉäiÉÉ´Énäù´É iÉ´É {ÉÊ®úYÉÉxÉʨÉÊiÉ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ iÉäxÉèiÉÉ´Énäù´ÉäiªÉʦÉʽþiÉä "¨ÉÞ¹ÉÉ ÊEò±É ´Éè ¨ÉÉ ºÉ¨¤ÉÉnùʪɹ`öÉ&' "¥ÉÀ iÉä ¥ÉÖ´ÉÉhÉÒ ' iªÉÖHò´ÉÉ "ªÉÉä ´Éè ¤ÉɱÉEò ' <iªÉÉÊnù {É`ö¬iÉä * B´ÉÆ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉGò¨É&, "ºÉ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉÉä ´Éè ¤ÉɱÉÉEò BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòiÉÉÇ ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ ºÉ ´Éè ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ <ÊiÉ iÉnÖù½þ ¤ÉɱÉÉEò& ºÉʨÉi{ÉÉÊhÉ& |ÉÊiÉSÉGò¨Éä * ={ÉɪÉÉxÉÒÊiÉ iÉÆ ½þÉä´ÉÉSÉÉVÉÉiɶÉjÉÖ& |ÉÊiɱÉÉä¨É°ü{ɨÉäiÉiÉ ºªÉÉiÉ * ªÉiÉ IÉÊjɪÉÉä ¥ÉÉÀhɨÉÖ{ÉxɪÉäiÉ , Bʽþ ´ªÉä´É i´ÉÉt YÉÉ{ÉʪɹªÉɨÉÒÊiÉ iÉÆ ½þ {ÉÉhÉÉ´ÉʦÉ{Ét |É´É¥ÉÉVÉ * iÉÉè ½þ ºÉÖ{iÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÒªÉiÉÖ&, iÉÆ ½þÉVÉÉiÉ-¶ÉjÉÖ®úɨÉxjɪÉÉ\SÉEäò, ¤ÉÞ½þxÉ {ÉÉhb÷®ú´ÉɺɺºÉÉä¨É®úÉVÉÊzÉÊiÉ ºÉ½þ iÉÚ¹hÉÒ¨Éä´É ʶɶªÉä iÉiÉ = ½èþ´ÉèxÉÆ ªÉ¹]õªÉÉ Ê´ÉÊSÉIÉä{É, ºÉ iÉiÉ B´É ºÉ¨ÉÖkɺlÉÉè iÉÆ ½þÉä´ÉÉSÉÉVÉÉiɶÉjÉÖ& C´Éè¹É BiÉnÂù¤ÉɱÉÉEäò {ÉÖ¯û¹ÉÉä%¶Éʪɹ]õ C´É ´ÉÉ BiÉnù¦ÉÚiEÖòiÉ BiÉnùÉMÉÉÊnùÊiÉ iÉnÖù½þ ¤ÉɱÉÉÊEòxÉÇ Ê´ÉVÉYÉÉè iÉÆ ½þÉä´ÉÉSÉÉ -VÉÉiɶÉjÉÖ& ªÉjÉè¹É BiÉnÂù¤ÉɱÉÉEäò {ÉÖ¯û¹ÉÉä%ʪɹ]õ ªÉjÉèiÉnù¦ÉÚiÉ ªÉiÉ BiÉnùÉMÉÉiÉ * ʽþiÉÉ xÉÉ¨É ¾þnùªÉºªÉ xÉÉb÷¬Éä ¾þnùªÉÉi{ÉÖ®úÒiÉiɨÉʦÉ|ÉÊiɹ`öÎxiÉ ªÉlÉÉ ºÉ½þ»ÉPÉÉ Eäò¶ÉºªÉÉÊ{É {ÉÉiɺiÉÉ´Énùh´ªÉ& Ê{ÉRÂóMɱɺªÉÉÊhɨxÉÉ Êiɹ`öxiÉä ¶ÉÖC±ÉºªÉ xÉұɺªÉ {ÉÒiɺªÉ ±ÉÉäʽþiɺªÉäÊiÉ iÉɺÉÖ iÉnùÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ& º´É{xÉÆ xÉ EòlÉ\SÉxÉ {ɶªÉÊiÉ +lÉÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉnèù´ÉèxÉÆ ´ÉÉEÂò ºÉ´ÉêxÉÉǨÉʦɺºÉ½þÉ{ªÉäÊiÉ SÉIÉÖ& ºÉ´Éê °ü{É躺É-½þÉ{ªÉäÊiÉ ¸ÉÉäjÉÆ ºÉ´É궶ɤnèù& ºÉ½þÉ{ªÉäÊiÉ ¨ÉxɺºÉ´ÉêvªÉÉÇxÉè& ºÉ½þÉ{ªÉäÊiÉ ºÉ ªÉnùÉ |ɤÉÖvªÉiÉä ªÉlÉÉMxÉä̴ɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ Ê´É|ÉÊiɹ`äö®úzÉä´É¨Éä´Éèiɺ¨ÉÉnùÉ

¤ÉɱÉÉEò BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòiÉÉÇ ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ ºÉ ´Éè ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ&' <ÊiÉ * ={ÉGò¨Éä ´ÉHò´ªÉiɪÉÉ ¤ÉɱÉÉÊEòxÉÉä{ÉÊIÉ{iÉÆ ¥ÉÀÉVÉÉxÉiÉä iɺ¨ÉÉÆ B´ÉÉVÉÉiɶÉjÉÖhÉÉ "ºÉ ´Éè ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ&' <ÊiÉ ¥ÉÀÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä * "ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ' <ÊiÉ Eò¨ÉǺɨ¤É-xvÉÉi|ÉEÞòiªÉvªÉIÉÉä ¦ÉÉäHòÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉäÊnùiÉ´ªÉiɪÉÉä{ÉÊnù¹]Æõ ¥ÉÀäÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä, xÉÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ, iɺªÉ Eò¨ÉǺɨ¤ÉxvÉÉxɦªÉÖ-{ÉMɨÉÉiÉ * Eò¨ÉÇ SÉ {ÉÖhªÉÉ{ÉÖhªÉ±ÉIÉhÉÆ IÉäjÉYɺªÉè´É ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * xÉ SÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉæÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ |ÉiªÉ-IÉÉÊnù|ɨÉÉhÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉÆ VÉMÉnäùiÉiEò¨ÉæÊiÉ ÊxÉÌqù¶ªÉiÉä, ªÉºªÉèiÉiEÞòiºxÉÆ VÉMÉiEò¨ÉÇ ºÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ <ÊiÉ IÉäjÉYÉÉnùlÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ; "ªÉÉä ´Éè ¤ÉɱÉÉEò BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòkÉÉÇ ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉÇ' <ÊiÉ {ÉÞlÉRÂóÊ#xÉnæù¶É´ÉèªÉlªÉÉÇiÉÂ, Eò¨ÉǶɤnùºªÉ SÉ ±ÉÉäEò´ÉänùªÉÉä& {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɰü{É B´É Eò¨ÉÇÊhÉ |ÉʺÉräù& *iÉkÉnÂù¦ÉÉäHÞòEò¨ÉÇÊxÉʨÉkÉi´ÉÉ´ÉÉVVÉMÉnÖùi{ÉkÉä®äúiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòkÉæÊiÉ SÉ ¦ÉÉäHÖò®äú´ÉÉä{É{ÉtiÉä * iÉnùªÉ¨ÉlÉÇ&- BiÉä¹ÉɨÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉÉtÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ IÉäjÉYɦÉÉäMªÉ¦ÉÉäMÉÉä{ÉEò®úhɦÉÚiÉÉxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ

1.4.16

i¨ÉxÉ& |ÉÉhÉÉ ªÉlÉɪÉiÉxÉÆ Ê´É|ÉÊiɹ`öxiÉä |ÉÉhÉ䦪ÉÉä näù´ÉÉ& näù´É䦪ÉÉä ±ÉÉäEòÉ& iÉtlÉÉ IÉÖ®ú& IÉÖ®úvÉÉxÉä´É ʽþiɺºªÉÉiÉ ʴɷɨ¦É®úÉä ´ÉÉ Ê´É·É¨¦É-®úEÖò±ÉÉ ªÉä B´É¨Éä´Éè¹É |ÉÉYÉ +Éi¨ÉänÆù ¶É®úÒ®ú¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉxÉÖ|Éʴɹ]õ +ɱÉÉä¨É¦ªÉ +ÉxÉJÉ䦪ɺiɨÉäiɨÉÉi¨ÉÉxɨÉäiÉ +Éi¨ÉxÉÉä%x´É´ÉºªÉÎxiÉ ªÉlÉÉ ¸Éäι`öxÉÆ º´ÉÉ& iÉtlÉÉ ¸Éä¹`öÒ º´Éè¦ÉÖÇRÂóEòiÉä, ªÉlÉÉ ´ÉÉ <xpù BiɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ xÉ Ê´ÉVÉYÉÉè iÉÉ´ÉnäùxɨɺÉÖ®úÉ +ʦɤɦÉÚ´É&, ºÉ ªÉnùÉ Ê´ÉVÉYÉÉè +lÉ ½þi´ÉɺÉÖ®úÉxÉ ʴÉÊVÉiªÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ ¸Éè¹`öªÉÆ º´ÉÉ®úÉVªÉ¨ÉÉÊvÉ{ÉiªÉÆ {ÉÊ®úªÉÉªÉ ªÉÉä ½þ ´ÉèxÉÆ Ê´ÉuùÉxÉ ºÉ´ÉÉÇxÉ {ÉÉ{¨ÉxÉÉä%{ɽþiªÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¸Éè¹`öªÉÆ º´ÉÉ®úÉVªÉ¨ÉÊvÉ{ÉiªÉÆ {ɪªÉæÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * ºÉ ´Éè ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ <iªÉxÉiÉÆ ʴɹɪɴÉÉCªÉʨÉÊiÉ * "ºÉ ´Éè ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ <iªÉvÉÒªÉiÉ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉæhÉÉx´ÉªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * VÉҴɺªÉ Eò¨ÉǺɨ¤ÉxvÉ{É®úi´É¶ÉRÂóEòÉä ÊxÉ®úºiÉäÊiÉ - "ªÉÉä ´Éè ¤ÉɱÉÉEäò ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉä VÉҴɺªÉ Eò¨ÉºÉǨ¤ÉxvÉä ¤ÉÉäÊvÉiÉä%Ê{É iÉnùÊiÉÊ®úHòºªÉ ¥ÉÀhÉ&|ÉiªÉÉJªÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , xÉÉxÉäxÉ ÊºÉrùÉÎxiÉxÉ& ÊEòÎ\SÉnùÊxɹ]õ¨ÉÉ{ÉÊiÉiÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ ÊxÉ®úºiÉÉ, ¥ÉÀhÉ B´É Eò¨ÉǺɨ¤ÉxvÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ VÉÒ´ÉÉÊiÉÊ®úHò¥ÉÀ|ÉiªÉÉJªÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <½þ ÊxÉÌnù¹]õÉxÉÉʨÉÊiÉ * +κ¨ÉxÉ |ÉEò®úhÉä ÊxÉÌnù¹]õÉxÉÉ-¨ÉÉÊnùxÉÉÆ{ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉÆ xÉÉb÷¬ <ÊiÉ - {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉä%ªÉ¨ÉʦÉ|ÉɪÉ&,C´Éè¹É BiÉnÂù¤ÉɱÉÉEäò {ÉÖ¯û¹ÉÉä%¶ÉÊlɹ]äõÊiÉ |ɶxÉ =ilÉÉÊ{É-

1.4.16

iɺªÉ VÉҴɺªÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉʴɹɪÉ&, C´É ´ÉÉ BiÉnù¦ÉÚÊnùÊiÉ |ɶxɺiÉnÖùilÉÉ{ÉxÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉÖ{É®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ iÉnùxÉxiÉ®Æú ´ªÉÉÊ|ɪɨÉÉhÉiɪÉÉ-xÉÖ¦ÉڪɨÉÉxɺªÉ BiÉSUô¤nùÊxÉÌnù¹]õºªÉ Eò®úhÉOÉɨɺªÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉEòÉʱÉEòκlÉÊiÉʴɹɪÉ&, "EÖòiÉ BiÉnùÉMÉÉ'ÊnùÊiÉ |ɶxɺiɺªÉè´É Eò®úhÉOÉÉ-¨ÉºªÉÉänÂùMɨÉxÉÉ{ÉÉnùÉxÉʴɹɪÉ&, B´É\SÉ iÉɺÉÖ iÉnùÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ º´É{xÉÆ xÉ EòlÉ\SÉxÉ {ɶªÉiÉÒÊiÉ |ÉlɨÉ|ɶxɺªÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉ , +lÉÉ- κ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ B´ÉäEòvÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ|ɶxɺªÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉ , "iÉnäùxÉÆ ´ÉÉEÂò' <iªÉÉÊnù iÉÖ iɺªÉè´É Ê´É´É®úhɨÉ , ªÉnùÉ |ÉÊiɤÉÖvªÉiÉ' <iªÉÉ®ú¦ªÉ "näù´É䦪ÉÉä ±ÉÉäEòÉ' <iªÉäiÉnùxiÉÆ iÉÞiÉÒªÉ|ɶxɺªÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉʨÉÊiÉ * ʺÉrùÉÎxiÉxɺiÉÖ |ÉlɨÉ|ɶxÉÉä VÉҴɺªÉ º´É{xɺlÉÉxÉʴɹɪÉ&, ÊuùiÉҪɺiÉÖ VÉҴɺªÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉʴɹɪÉ&, iÉÞiÉҪɺiÉÖ MÉҴɺªÉ |ɤÉÉävÉEòɱÉÉänÂùMÉxÉÉ{ÉÉnùÉxÉʴɹɪÉ&, iÉɺÉÖ iÉnùÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉlɨÉ|ɶxÉ-|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉxɨÉ , "ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ ' <iªÉÉ®ú¦ªÉ ÊuùiÉÒªÉ|ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉ , "ªÉnùÉ ¤ÉÖvªÉiÉ' <iªÉÉ®ú¦ªÉ iÉÞiÉÒªÉ|ɶxɺªÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉʨÉiªÉ- ʦÉ|ÉɪÉ& - iÉnùÉxÉÓ iÉnùɶɤnù <ÊiÉ - xÉÉb÷ÒxÉÉÆ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ{ÉIÉ <iªÉlÉÇ& * =Hò´ÉÉÊxÉiªÉx´ÉªÉ <ÊiÉ -Eò®úhÉOÉɨÉèEòvÉÉ-¦ÉɴɺªÉè´É ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɰü{ÉiɪÉÉ "|ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ' <iªÉxÉäxÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉvÉÉ®úiɪÉÉ =Hò´ÉÉÊzÉiªÉx´ÉªÉ <iªÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä º´É{xɺÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ-

VÉÉMÉÊ®úiÉɴɺªÉÉκ´ÉÊiÉ * ªÉtÊ{É {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxɪÉÉä& º´É{xɺɨ¤ÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiº´É{xÉɴɺlÉɪÉɨÉxÉÖ´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉÆ xÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉlÉÉÊ{É º´É{xÉVÉÉMÉ®úhɺÉÖ¹ÉÖ{iÉÒxÉÉÆ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉlÉÇʺÉrùʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉuùÉ "ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ& º´É{xÉÆ xÉ EòlÉ\SÉxÉ {ɶªÉÊiÉ ' <ÊiÉ ´ÉÉEòªÉÉÊnùÊiÉ

1.4.16

pù¹]õ´ªÉ¨É * |ÉÉvÉÉxªÉÆ Ê´É´ÉʨÉÊiÉ SÉäÊnùÊiÉ - ªÉtÊ{É "ºÉRÂóJɪÉɪÉÉ Ê´ÉvÉÉlÉæ vÉÉ ' <ÊiÉ ºÉRÂóJɪÉɪÉÉÆ Ê´ÉvÉÒOɨÉÉxÉÉä vÉÉ|ÉiªÉªÉ& |ÉÉvÉÉ-xªÉ´ÉÉÊSÉxÉ BEò¶É¤nùÉzÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É UôÉ®únùiÉi´ÉÉiÉ iÉlÉÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ¦ÉɹªÉä -+κ¨ÉzÉÉi¨ÉÊxÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉä |ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ´ÉÉMÉÉÊnùEò®úhÉOÉÉ¨É <iÉÊiÉÊ# * xÉxÉÖ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɺªÉèEòÒ¦ÉÚiÉEò®úhÉOÉɨÉɸɪÉi´Éä ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉɸɪÉi´É|ɺÉRÂóMÉäxÉ ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉ - ºªÉä·É®úºªÉ SÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ|ɤÉÉävɪÉÉä®úºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉǦÉɹªÉÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ BEòÒ¦ÉÚiÉEò®úhÉOÉɨÉɸɪÉ|ÉÉhÉɸɪÉi´ÉºªÉè´É ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉi´É

1.4.16

Ê´É´ÉIɪÉÉ BiÉi{ÉIÉÉäÎilÉÊiɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * |ÉÉhÉxÉɨÉʦɮúɨÉxjÉhÉɸɴÉhÉÉÊnùxÉäÊiÉ -<nù¨ÉÖkÉ®újÉ º{ɹ]õ¨É * {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä Eòj®úÉÊnù¶É¤nùÉ-xÉÉʨÉÊiÉ - {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉ& ºÉÉRÂóJɪɺªÉ ¨ÉiÉä EòiÉÞÇi´ÉÉnäù®úvªÉºiÉi´ÉäxÉɺ´ÉÉ®úºªÉɴɶÉxɪɨ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * º´ÉÉCªÉºlÉ{ÉnùÉxiÉ®úÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ - ªÉtÊ{É "SɨɺɴÉnùʴɶÉä¹ÉÉ 'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉä +lÉÇ|ÉEò®úhÉÉÊnùʦÉÌ´ÉxÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉ´ªÉÉJªÉÉxÉɴɺɮäú%lÉÉæ ´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉÇʨÉ-iªÉÖHò¨É * +ɱÉRÂóEòÉÊ®úEèò¶SÉ +lÉÇ& |ɪÉÉäVÉxÉÆ ªÉlÉÉ "ºlÉÉhÉÖÆ ¦ÉVÉ ¦É´É¦É\VÉxÉɪÉ' <ÊiÉ ¦É\VÉxɰü{É|ɪÉÉäVÉxɴɶÉÉiÉ ½þ®únùɯûºÉÉvÉÉ®úhɺlÉÉ-hÉֶɤºªÉ ½þ®äú {ɪªÉǴɺÉÉxɨÉ * |ÉEò®úhɨÉ |ɺiÉÉ´É&, ªÉlÉÉ SÉGò´ÉÊkɺÉÊzÉvÉÉè ºÉ´ÉÈ VÉÉxÉÉÊxÉ näù´É <ÊiÉ|ÉiªÉÖHòºªÉ näù´É <ÊiÉ{ÉnùºªÉäxpùÉ-txÉäEòÉlÉǺÉÉvÉÉ®úhɺªÉ ªÉÖ¹¨ÉnùlÉæ {ɪªÉǴɺÉÉxÉÆ |ÉEò®úhÉÉiÉ , ʱÉRÂóMÉÆ-´ÉºiÉÖ ºÉɨÉlªÉǨÉ * ªÉlÉÉ EÖòÊ{ÉiÉÉä ¨ÉEò®úv´ÉVÉ <iªÉjÉ ºÉ¨ÉÖpù¨Éx¨ÉlÉ-ºÉÉvÉÉ®úhɺªÉ ¨ÉEò®úv´ÉVɶɤnùºªÉ EòÉä{ɰü{ÉʱÉRÂóMɴɶÉÉx¨Éx¨ÉlÉä {ɪªÉǴɺÉÉxÉʨÉiªÉÖHò¨É , iÉlÉÉ{ªÉxÉÊiÉÊ´É®úÉävÉÉnäù´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉxÉÖ BiÉSUô¤näùxÉ Eò¨ÉǶɤnùºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉäxÉ BiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòkÉæÊiÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉÌnù¹]õ{É®úɨÉ̶Éi´ÉÆ ÊEòzÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ -ʱÉRÂóMÉ´ÉSÉxÉ-Ê´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ * xÉx´ÉäiÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòkÉæiªÉxÉäxÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉEò¨ÉÇÊxɨÉÉÇhɺªÉèiÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉÉæ%κi´ÉiªÉiÉ +ɽþ - {ÉÖ¯û¹É-ÊxɨÉÉÇhɰü{É´ªÉÉ{ÉÉ®úʨÉÊiÉ * |ÉEò®úhÉiÉÉä ´ÉÉ |ÉEÞòiÉÉlÉÉÇxiÉ®úºÉ¨¤ÉÎxvÉi´ÉäxÉ ´ÉäÊiÉ - ºÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉÉ ¶É¤nùÉä{ɺiÉlÉÉÊ{ÉiÉi´ÉäxÉäiªÉlÉÇ&* |ÉʺÉrùÉä ´ÉäÊiÉ -|ÉiªÉIÉÉÊnù¨ÉÉxÉÉxiÉ®úiÉÉä ´ÉäiªÉlÉÇ& * |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ ºÉRÂóEòÉäSÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä Ê®úÊiÉ -xÉ{ÉÖÆºÉEèòEò´ÉSÉxÉÉxiÉÊxÉnæù¶ÉɽÇþºªÉ |ÉEÞòiɺªÉÉ

1.4.16

¦ÉÉ´ÉäxÉèiÉSUô¤nùºªÉ ºÉRÂóEÖòÊSÉiÉ´ÉÞÊkÉi´ÉEò±{ÉEòɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * |ÉEÞòiÉÉlÉÉÇxiÉ®úºÉ¨¤ÉÎxvÉi´ÉäxÉÉÊ{É Eäò¹ÉÉÎ\SÉnÂù¤ÉÖÊrùºlÉi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ -ÊSÉnù-ÊSÉÎx¨É¸ÉäiÉÒÊiÉ * ½äþi´ÉxiÉ®ú¨ÉɽäþÊiÉ - xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉÈ ¤É±ÉҪɺi´É½äþiÉÉä& EòºªÉÉÊ{É +xÉÖ{ÉxªÉɺÉÉiÉ EòlÉÆ ½äþi´ÉxiÉ®úÉäÊHò' Ê®úÊiÉ SÉäiÉ xÉ, +jÉÉ-xiÉ®ú¶É¤nùÉä ʴɶÉä¹É´ÉSÉxÉ& "+xªÉnäù´ÉänÆù {ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉxiÉ®ú'ʨÉÊiÉ ¦ÉɹªÉÆ ´ªÉÉSÉIÉÉhÉäxÉ EèòªªÉ]äõxÉÉxiÉ®ú¶É¤nùÉä ʴɶÉä¹É´ÉSÉxÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJÉÂ-ªÉÉiÉi´ÉÉiÉ * EäòÊSÉkÉÖ- Eò¨ÉǶɤnùºªÉÉoù¹]õ´ÉSSɱÉxÉäÊ{É °üføiɪÉÉ °üfø¬Éä& {É®úº{É®úEò±É½þɪɨÉÉxÉi´ÉäxÉ °üfø¬x¨Éä¹ÉɦÉɴɰü{ɽäþiÉÉä& xÉ SÉ {ÉÖhªÉÉ{ÉÖhªÉɱÉIÉhÉÆ Eò¨ÉæÊiÉ {ÉÚ´ÉǦÉɹªÉä%ʦÉ|ÉäiÉi´ÉÉiÉ ¥ÉÀ iÉä ¥ÉÖ´ÉÉhÉÒiªÉÖ{ÉGò¨ªÉäiªÉÉnäù½æþi´ÉxiÉ®úi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ * ªÉÖHòªÉxiÉ-iÉ®ú¨Éɽþ - +ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉÉtÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòkÉæÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉäÊiÉ * +ÉÊnùiªÉÉtÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ EòiÉæÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉäiªÉlÉÇ&* +Éi¨É¶É¤nùÉäÊ{É |ɪÉÖHò <ÊiÉ - ªÉÊnù ʽþ "+Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ&' <ÊiÉ´ÉiÉ "ªÉ +Éi¨ÉÉ ºÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ&' <ÊiÉ ÊxÉnæù¶É& ºªÉÉiÉ iÉnùÉ

1.4.17

ºÉÉvÉÉ®úhɺªÉÉi¨É¶É¤nùºªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʴɶÉä¹É{ɪÉǴɺÉÉxÉÆ ºªÉÉiÉ ; xÉ SÉÉjÉ iÉlÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉSUô¤nùºªÉäÊiÉ -EäòÊSÉkÉÖ Eò¨ÉÇ-ºÉ¨¤ÉÎxvÉi´ÉºªÉè´ÉäÊiɦÉɹªÉÆ ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉæiÉÒiªÉÖkÉ®ú¦ÉɹªÉèEò´ÉÉCªÉÆ ¨Éx´ÉÉxÉÉ BiÉSUô¤nùºªÉÉäHòlÉÇ{É®úi´ÉɦÉÉ´Éä%Êxɹ]õ¨Éɽþ, Eò¨ÉǺɨ¤ÉÎxvÉ-i´É¨ÉÉjɺªÉè´ÉäiÉÒÊiÉ {ÉÉ`ö¨ÉÉÊpùªÉxiÉä * xÉxÉÖ ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉæiªÉxÉäxÉè´É ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇÊnùnäù´ÉiÉÉʴɶÉä¹ÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉEÞòiºxÉVÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉÆ ÊºÉvt-iÉÒiªÉäiÉä¹ÉÉÆ EòiÉæiªÉºªÉ ´ÉèªÉlªÉǨÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - VÉMÉiEòiÉÞi´ÉºªÉäÊiÉ * iÉiɶSÉ {É®úº{É®úºÉÉʽþiªÉÉnùºÉRÂóEòÉäSÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉoù¹]õ´ÉiÉ <ÊiÉ -¦ÉÉäVÉxÉÉoù¹]õ´ÉiÉ <iªÉlÉÇ& * Eò¨ÉÇ´ÉÉÊSÉ{Énù±ÉIÉhÉäÊiÉ - Eò¨ÉǺɨ¤ÉÎxvÉ´ÉÉÊSÉ{Énù±ÉIÉhÉäiªÉlÉÇ&** xÉxÉÖ xÉʽþ näù´ÉnùkɪÉYÉnùkÉ{ÉÖjÉ <iªÉÖHäò näù´ÉnùkÉÆ |ÉÊiÉ {ÉÖjÉi´ÉäxÉ ªÉYÉnùkÉÆ |ÉÊiÉ VÉɨÉÉiÉÞi´ÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& |ÉiÉÒªÉiÉ <iªÉº´É®úºÉÉnùɽþ - ªÉuùÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ YÉÉ{ÉEòʨÉÊiÉ * ºÉÚjÉä ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhÉʱÉRÂóMÉ-

1.4.17

¨ÉÖ{ÉÉkÉʨÉÊiÉ * xÉxÉÖ |ÉÉhÉʱÉRÂóMɺªÉÉÊ{É VÉÒ´ÉʱÉÎRÂóMÉiɪÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´Éä VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉÉÊnùiªÉä´É ºÉÚjÉhÉҪɨÉ , xÉiÉÖ VÉҴɨÉÖJªÉ|ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ;MÉÉä¤É±ÉÒ´ÉnÇùxªÉɪÉäxÉ VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉäÊ{É |ÉÉhɺÉRÂóEòÒkÉxÉǺªÉ VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ {ÉÞlÉMÉÖHòªÉÖ{É{ÉkÉä& * +ªÉÆ ´ÉμxɨÉÉxÉ vÉÚ¨ÉYÉÉ{ÉEòÉÊnùiªÉÖHäò vɨÉÇYÉÉ{ÉEòºªÉÉÊ{É vÉÚ¨ÉuùÉ®úÉ ´ÉμxÉYÉÉ{ÉEòi´ÉäÊ{É |ÉÉ{ÉÉxªÉÊ´É´ÉIɪÉÉ {ÉÞlÉRÂóÊ#xÉnæù¶Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ xÉ |ÉÉhɺÉRÂóEòÒkÉÇxɨÉÉjÉÆ VÉÒ´ÉʱÉRÂóMɨÉ , +Ê{É iÉÖ |ÉÉhÉÉä{ÉEò®úÊhÉi´ÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * xÉ SÉÉjÉ |ÉEò®úhÉä ºÉ ¸ÉÖiÉ& * "+lÉÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ |ÉÉhɺªÉ Eò®úhÉOÉɨÉèEòvÉɦÉÉ´ÉɸɪÉi´ÉºªÉè´É |ÉiÉÒiªÉÉ |ÉÉhɺªÉ VÉÒ´ÉÉä{ÉEò®úhÉi´ÉºªÉÉ|ÉiÉÒiÉäÊ®úÊiÉ SÉäzÉ, +lÉÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ <ÊiÉ ´ªÉÊvÉEò®úhÉä ºÉ{iɨªÉÉÊ´ÉÊiÉ {ÉIÉä +κ¨ÉÊzÉÊiÉ ºÉ{iɨªÉÉ <nÆù¶É¤nù ÊxÉÌnù¹]õºªÉ |ÉÉhÉɸɪÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ |ÉÉhɦÉÞk´ÉäxÉ VÉҴɺªÉè´É |ÉʺÉrùi´ÉÉi|ÉÉhÉÉvÉÉ®úi´ÉEòÒiÉÇxÉÆ ʱÉRÂóMÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&, +iÉ B´É tÖ¦´ÉÉtÊvÉEò®úhÉä |ÉÉhÉÉvÉÉ®úi´ÉÆ VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉiɪÉÉä{É´ÉÌhÉiɨÉ xÉxÉÖ "ªÉlÉÉ ¸Éä¹`öÒ º´Éè¦ÉÖÇRÂóHÂò#ä' <ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɦÉÉäHÞòi´ÉÉÊnù°ü{ÉVÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉÉ{ÉäIɪÉÉ "+lÉÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉ' <ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ |ÉÉhÉÉvÉÉ®úi´É-EòÒiÉÇxɺªÉ ËEò |ÉÉvÉÉxªÉ¨É ? |ÉiªÉÖiÉ tÖ¦ªÉÉtÊvÉEò®úhÉÉäHò®úÒiªÉÉ +xªÉlÉÉʺÉrÆù SÉäÊiÉ SÉäiÉ , ºÉiªÉ¨ÉÂ; κlÉiɺªÉ MÉiÉä´ÉÇHò´ªÉiɪÉÉ EäòxÉÊSÉnùÉEòÉ®äúhÉ Ê´É¶Éä¹ÉºªÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÒªÉi´ÉÉiÉ VÉÒ´É|ÉÉhɪÉÉ人ɨ¤ÉxvɺªÉÉÊiÉ|ÉʺÉrùi´ÉÉSSÉ * xÉ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉlÉÇi´É¨É{ªÉÊiÉnäù¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É

1.4.18

<ÊiÉ * iÉα±ÉRÂóMÉÉxÉxªÉlÉÉʺÉrùÉ´Éä´É iÉÊuùʶɹ]õÉä{ÉɺÉxÉÉlÉÇi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ |ÉÉhɶɮúÒ®ú¥ÉÀÉä{ÉɺÉxÉÉlÉÈ |ÉÉhɺÉRÂóEòÒiÉÇxÉÆ ʱÉRÂóMÉÆ ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉªÉÖHò¨É +xÉxªÉlÉÉʺÉrù|ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÉä{ÉxªÉɺÉä ʽþ BiÉÉoù¶É¨ÉÖkÉ®Æú ´ÉHÖÆò ªÉÖHò¨É |ÉÉhÉʱÉRÂóMÉɺÉnÂù¦ÉɴɺªÉ |Énù̶ÉiÉi´ÉÉ-ÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ - |ÉÉhÉʱÉRÂóMɺªÉ ¥ÉÀ{É®úi´É¨ÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ <ÊiÉ * +xÉxªÉlÉÉʺÉrù¥ÉÀʱÉRÂóMÉÉxÉÖ®úÉävÉÉi|ÉÉhɶɤnùÉä ¥ÉÀ{É®úiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉÉ- iÉ´ªÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉÉlÉÇ& * <iÉ®úi´ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉÊxÉ´ÉǽþhÉÉEòÉRÂóIÉÉʨÉÊiÉ - |ÉÉhɶɤnù°ü{ÉʱÉRÂóMɺªÉ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉÊxÉ´ªÉÚ-føi´ÉÉkÉnùÊiÉÊ®úHòVÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉÊxÉ´ÉǽþhÉÉEòÉRÂóIÉʨÉiªÉlÉÇ& * VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ {ÉÖxÉ& EòlÉÆ ¥ÉÀ{É®úi´ÉʨÉÊiɦÉɹªÉºªÉÉ{ªÉä´É¨Éä´ÉÉlÉÇ& * xÉxÉÖ iÉnÖùHòʨÉÊiɺÉÚjÉJÉhbä÷xÉè´É |ÉÉhɺÉRÂóEòÒiÉÇxɰü{ÉʱÉRÂóMɺªÉè´É ʱÉRÂóMÉÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É ÊxÉ´ÉÉǽþºÉ¨¦É´ÉÉα±ÉRÂóMÉÉxiÉ®úÊxÉ´ÉÉǽþÉªÉ ºÉÚjÉÉxiÉ®Æú ÊEò¨ÉlÉǨÉ ? xÉ SÉ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉǨÉxªÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ºÉÚjɨÉ , +iÉ B´É |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ÊxÉ´ÉÉǽþ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòʨÉÊiÉ]õÒEòÉOÉxlÉÉäªÉÖHò <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , VÉÒ´É|ÉÉhÉʱÉRÂóMɪÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É ÊxÉ´ÉÉǽþ¨ÉÖHò´ÉäiªÉÉtÖkÉ®úOÉxlÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ SÉäx¨Éè´É¨É , =kÉ®újÉÉxÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉǽþ´Éè¹É¨ªÉ|Énù¶ÉÇxÉäxÉä-iªÉÉÊnùOÉxlÉäxÉÉxªÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ºÉÚjɺªÉÉÊiÉnäù¶ÉºÉÚjÉÉÊxÉ´ÉkªÉÉÇÊvÉEòɶÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÇi´É¨ÉºªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉäxÉÉnùÉä¹ÉÉiÉ * |ÉÉhɺªÉ º´ÉÉ{É-|ɤÉÉävɪÉÉä®úºÉ¨¦É´ÉÉnùɽþ - +xÉÖ{É®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉÉhÉ´ÉiÉ <iªÉlÉÇ <ÊiÉ * |ÉÉhÉÉxÉɨÉʦɮúɨÉxjÉhÉɸɴÉhÉÆ xÉ |ÉÉhɺªÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉɦÉÉ´ÉEÞòiɨÉ , +Ê{ÉiÉÖ |ÉÉhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä{É®úÊiÉEÞòiÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ´ªÉÖnùʺÉiÉÖÆ |ÉÉhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉÖ{É®ú¨ÉEòÒiÉÇxÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ÊEò\SÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉnù¶ÉɪÉÉÆ ¶É®úÒ®äúÎxpù-ªÉ䦪ÉÉäxªÉi´ÉÆ ºÉÖYÉÉxÉʨÉÊiÉ iÉnùÉxÉÒ¨É{ªÉxÉÖ{É®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉi|ÉÉhÉÉnùxªÉi´ÉÆ nÖùYÉÉÇxÉʨÉÊiÉ iɺªÉ YÉÉ{ÉxÉÒªÉiÉÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ |ÉÉhɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxÉÖ{É®ú

1.4.18

¨ÉÉäÊHò& * <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ -iÉiɶSÉ "iÉÉè ½þ ºÉÖ{iÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉVÉM¨ÉiÉÖ ' <ÊiÉ C´ÉÊSÉnÂù¦ÉɹªÉEòÉä¶Éä {ÉÉ`öÉä où¶ªÉiÉä, ºÉ iÉÖ ±ÉäJÉEòÉxÉ´ÉvÉÉxÉEÞòiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉÉhÉÉ VÉÒ´ÉÉ <ÊiÉ -xÉ SÉ "ºÉ ªÉnùÉ |ÉÊiɤÉÖvtiÉä' <iªÉäEò´ÉSÉxÉÉxiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ VÉʴɺªÉ iÉκ¨ÉzÉä´É ´ÉÉCªÉä "Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ& |ÉÉhÉÉ ªÉlÉɪÉiÉxÉÆ Ê´É|ÉÊiɹ`öxiÉä' <ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉ|ÉÉhɶɤnäùxÉ EòlÉÆ ÊxÉnæù¶É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ; "+lÉ ªÉnÖù SÉè´ÉÉκ¨ÉxÉ ¶É´ªÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ ªÉnÖùSÉ xÉÉÌSɹɨÉä´ÉÉʦɺɨ¦É´ÉÎxiÉ' <iªÉlÉÉκ¨ÉÊzÉiªÉäEò´ÉSÉxÉÉxiÉäxÉ ÊxÉÌnù¹]õºªÉ +ÌSɹɨÉʦɺɨ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉäxÉ ÊxÉnæù¶É´ÉiÉ "iÉä vÉڨɨÉʦɺɨ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiɤɽÖþ´ÉSÉxÉÉxiÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ "B¹É ºÉÉä¨É®úÉVÉÉ' <iªÉäEò´ÉSÉxÉÉxiÉÆ ÊxÉnæù¶É´ÉSSÉäoù¶É´ÉSÉxÉ´Éè°ü{ªÉºªÉ ºÉÉäfø´ªÉ-i´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¸ÉÖiªÉxiÉ®äúhÉ iÉnÖù{É{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ - ªÉtÊ{É ÊxɹGò¨ÉhɶÉ{ÉÉnùÉxÉi´Éä ¸ÉÖiªÉxiÉ®Æú xÉÉänùɾþiɨÉ * iÉlÉÉÊ{É iÉnù{ªÉʦÉ|ÉäiÉʨÉÊiÉ

1.4.18

¦ÉÉ´É&* ={ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú¨ÉvªÉäι´ÉÊiÉ - ªÉtÊ{É ¥ÉÀ iÉä ¥ÉÖ´ÉÉhÉÒiªÉÖ{ÉGò¨ÉºªÉ ¥ÉÀ{É®úi´ÉÆ ÊºÉrù¨É * ªÉºªÉ ´ÉèiÉiEò¨ÉæiªÉºªÉ SÉ ¥ÉÀ{É®úi´ÉÆ "VÉMÉuùÉÊSÉi´ÉÉ'ÊnùÊiÉ ºÉÚjÉ B´É ºÉÉÊvÉiɨÉ * ºÉ´ÉÉÇxÉ {ÉÉ{¨ÉxÉÉä%{ɽþiªÉäÊiÉ ={ÉºÉÆ½þÉ®úºªÉÉÊ{É ¥ÉÀ{É®úi´ÉÆ ÊºÉrù¨Éä´É; +iɶSÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ-½þÉ®èúEò°ü{ªÉÆ ¥ÉÀ{É®úi´É B´É * xÉ VÉÒ´É{É®úi´Éä * iÉlÉÉÊ{É "Bʽþ ´ªÉä´É i´ÉÉ YÉÉ{ÉʪɹªÉÉ欃 iÉÆ {ÉÉhÉÉ´ÉʦÉ{Ét |ɴɵÉÉVÉ iÉÉè ½þ ºÉÖ{iÉÆ {ÉÖ¯û¹É-¨ÉÒªÉiÉÖ'Ê®úiªÉÖ{ÉGò¨ÉºªÉ ªÉι]õPÉÉiÉÉäilÉÉ{ÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¨ÉvªÉ¨ÉºªÉ "<nÆù ¶É®úÒ®ú¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉxÉÖ|Éʴɹ]õ +ɱÉÉä¨É¦ªÉ +ÉxÉJÉ䦪É& "iÉtlÉÉ ¸Éä¹`öÒ º´Éè¦ÉÖÇRÂóHÂò#ä' <iªÉÉtÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úºªÉ SÉ VÉÒ´ÉʴɹɪÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉi|ÉiÉnÇùxÉÊ´ÉtɪÉÉʨɴÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®äú ¦ÉڪɺÉÉÆ ʱÉRÂóMÉÉxÉɨɸɴÉhÉÉiºÉ´ÉÉÇxÉ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÉä%{ɽþiªÉäÊiÉ ={ÉºÉÆ½þÉ®úºªÉ SÉ ºÉ ªÉnùÉ Ê´ÉVÉYÉÉè +lÉ ½þi´ÉÉ%ºÉÖ®úÉÎx´ÉÊVÉiªÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ ¸Éè¹`öªÉÆ º´ÉÉ®úÉVªÉÆ {É®úÒªÉɪÉ' <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉ¸ÉÖiÉÉ ºÉÖ®úVɪɺ´ÉÉ®úÉVªÉÉÊnù´ÉnùÉ{ÉäÊIÉEòºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ɽþÊiɺ´ÉÉ®úÉVªÉ{É®úiɪÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä& º´Ék®äúhÉ VÉÒ´É&|ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <iªÉ¦ªÉÊvÉEòÉäilÉÉ-xɺɨɦɴÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉ ÊxÉnæù¶ÉÉkÉzɪÉɪÉÉä xÉÉ´ÉiÉ®úiÉÒÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉʦÉ|ÉɪÉ&* +ºiªÉ´ÉEòÉ¶É <ÊiÉ -ªÉtÊ{É VÉÒ´É-|ÉÊiɤÉÉävÉxɺªÉÉxªÉÉlÉÇi´Éä |ÉiÉnÇùxÉÊ´ÉtÉxªÉɪÉÉä%xÉ{ÉäÊIÉiÉ B´É, VÉÒ´ÉʱÉRÂóMɺªÉ i´Éɹ]Åõ½þxÉÉÊnù´ÉVVÉҴɶɮúÒ®úEò{É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxɹ`öiɪÉÉ ªÉÉäVÉxÉÒ-ªÉi´ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ªÉlÉÉEòlÉÊSÉiÉ VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉÉxªÉlÉÉʺÉÊrù®äú´É |ÉiÉnÇùxÉÊ´ÉtÉxªÉÉªÉ <iªÉʦÉ|ÉäiªÉ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * +´ÉºlÉÉxiÉ-®úi´ÉÉ´ÉMɨÉÉÊnùÊiÉ -+lÉ ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ& º´É{xÉÆ xÉ EòlÉ\SÉxÉ {ɶªÉiÉÒiªÉx´ÉªÉ&* iÉiɶSÉÉlɶɤnùÉä{ÉGò¨ÉÆ ´ÉÉCªÉ¨Élɶɤnù¶SÉ {ÉÚ´ÉÇ|ÉEÞòiÉÉnùlÉÉÇxiÉ®ú´ÉÉSÉÒ ºÉxÉ +lÉÉÇxiÉ®útÉäiÉEòºiÉnùɶɤnù¶SÉÉvªÉɽþɪªÉ®Âú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* º´É{xÉɦÉÉ´ÉÉ´ÉÎSUôzÉEòɱÉÉÊnùÊiÉ -ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉ´ÉÎSUôzÉEòɱÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +{ÉÞ¹]õ&

1.4.18

Eò®úhÉOÉɨÉÉ{ªÉªÉ& EòlɦÉSªÉiÉ <ÊiÉ -"iÉnèùxÉÆ ´ÉÉEÂò ºÉ´ÉêxÉÉǨÉʦɺºÉ½þÉ{ªÉäÊiÉ' <iªÉÉÊnùxÉäÊiɶÉä¹É&* C´É ºÉÖ{iÉ <iªÉlÉÇ <ÊiÉ - ªÉjÉ ªÉnùÉ VÉÒ´É B¹É ºÉÖ{iɺiÉnùÉ C´É ºÉÖ{iÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ={É®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú ¨ÉxÉ <lªÉlÉÇ <ÊiÉ -¨ÉxÉºÉ +ÉnùÉxÉÆ xÉÉ¨É ¨ÉxÉÉä´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä{É®ú¨ÉºÉ¨{ÉÉnùxɨÉ , +lÉÉÇxiÉ®úºªÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xÉäxÉäÊiÉ - +ÉnùÉxɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä{É®ú¨ÉºÉ¨{ÉÉnùxɰü{ÉiɪÉÉ <ÎxpùªÉVÉxªÉYÉÉxÉÉxÉɨÉ{ªÉÉnùÉxÉÆ iÉnÂùª´ÉÉ{ÉÉ-

1.4.18

®úÉä{É®úÊHò°ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ&* iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉxɺºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ -¨ÉxÉºÉ +ÉnùÉxÉä ¨ÉxÉÉä´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä{É®úÊiɰü{Éä {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉä ºÉÊiÉ iÉiºÉÉʽþiªÉäxÉ ÊxÉÌnù¶ªÉ-¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ´ÉÉÊMÉÎxpùªÉÉÊnùVÉxªÉYÉÉxÉÉxÉɨÉ{ªÉÉnùÉxɺªÉ iÉÉoùOÉÚ{ɺªÉè´É ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉ * <iÉ®úlÉÉ BEòÊGòªÉɪÉÉÆ ºÉÉʽþiªÉ¦ÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ iÉiɶSÉ ¨ÉxÉÉäʴɹɪÉä ªÉÉoù¶É +ÉnùÉxɶɤnùÉlÉǺiÉÉoù¶É B´É |ÉÉhÉÊ´ÉYÉÉxÉä{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉuùÉ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉäxÉäÊiÉ ¸ÉÖiÉä®úªÉ¨ÉlÉÇ&* |ÉÉhÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉÉMÉÉÊnùxÉÉ ªÉÊuùYÉÉxÉÆ º´Éº´ÉʴɹɪÉOɽþhɺÉɨÉlªÉÉÇ{ÉÉnùxÉÆ ¨ÉxÉÉä´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉÆ ºÉɨÉlªÉǨÉ * iÉäxÉ ºÉ½þ ¨ÉxÉ +ÉnùÉªÉ ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®Æú ¨ÉxÉ& EÞòi´ÉäiªÉlÉÇ&* BiÉi{É®úiɪÉÉ |ÉÉhɶɤnù´ÉÉSªÉäiªÉÉÊnùOÉxlÉÉäÊ{É ªÉÉäVÉxÉÒªÉ& * YÉÉxÉäxÉ ºÉ½þ ¨ÉxÉ +ÉnùɪÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉä ¨ÉxɺÉÉ ºÉ½þiªÉÖÊHò& ¡òʱÉiÉÉjÉÇEòiÉxÉ{É®úÉ, +iɶSÉ ¸ÉÖiªÉÉ Eòh`öÉäHäòÎxpùªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä{É®ú¨Éä ¡òʱÉiÉi´ÉÉäHäòxÉÇ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉEò®úhɺlÉ|ÉÉhÉÉ-i¨É¶É¤näùÊiÉ -+lÉÉκ¨Éx|ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ&' <ÊiÉ

1.4.18

EòÉè¹ÉÒiÉEòÒ´ÉÉCªÉºlÉ|ÉÉhÉÉi¨É¶É¤näùiªÉlÉÇ&* ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉÊxÉ-næù¶ÉÉSSÉäÊiÉ - iÉÆ ¨ÉɨÉɪÉÖ®ú¨ÉÞiɨÉÖ{Éɺ´É' <ÊiÉ´ÉiºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÊxÉnæù¶ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ "iÉnù¦ÉÉ´ÉÉä xÉÉb÷Ò¹ÉÖ iÉSUØôiÉä&' <iªÉjÉ "iÉtjÉèiÉiºÉ¨ÉºiɺºÉÆ|ɺÉzÉ& º´É{xÉÆ xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ +ɺÉÖ iÉnùÉ xÉÉb÷Ò¹ÉÖ ºÉÖ{iÉÉä ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ´É¶ÉÉzÉÉb÷ÒxÉÉÆ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉi´É-´ÉhÉÇxÉÉiÉ "+lÉ ªÉÉ BiÉÉ ¾þnùªÉºªÉ xÉÉb÷¬ºiÉÉ& Ê{ÉRÂóMɱɺªÉÉÊhɨxÉκiɹ`öÎxiÉ ¶ÉÖC±ÉºªÉ xÉұɺªÉ {ÉÒiɺªÉ ±ÉÉäʽþiɺªÉ' <iªÉºªÉä½þÉÊ{É |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉzÉÉb÷ÒxÉɨÉÊ{É ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉvÉÉ®úi´É¨Éä´É * iÉiɶSÉ "C´Éè¹É BiÉnÂù¤ÉɱÉÉEäò {ÉÖ¯û¹ÉÉä%¶Éʪɹ]äõÊiÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉ|ɶxÉ& "ªÉ B¹ÉÉä%xiɾÇþnùªÉ +ÉEòɶɺiÉκ¨É\UäôiÉä' <ÊiÉ ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEäò ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè ¶ÉªÉxɶɤnù|ɪÉÉäMÉÉiÉ C´É ´ÉÉ BiÉnù¦ÉÚÊnùÊiÉ BEòvÉɦÉÉ´É|ɶxÉ&, iÉjÉ |ÉlɨÉ|ɶxɺªÉɺÉÖ iÉnùÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉnùÉ ºÉÖ{iÉ& º´É{xÉÆ xÉ EòlÉ\SÉxÉ {ɶªÉÊiÉ' <ÊiÉ ªÉnùÉiÉnùɶɤnùªÉÉä®úx´ÉªÉºªÉ ªÉÖHòi´ÉÉiÉ ÊuùiÉÒªÉ|ɶxɺªÉ |ÉÉhÉ B´ÉèEòvÉÉ ¦É´É-iÉÒiªÉÖkÉ®úʨÉÊiÉ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ; ºÉiªÉ¨É ; xÉÉb÷ÒxÉÉÆ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉi´ÉÆ ºÉ¨ÉÌlÉiɨÉ , +lÉÉÊ{É +jÉ "ʽþiÉÉ xÉÉ¨É xÉÉb÷¬&' <ÊiÉ ¸ÉڪɨÉÉhÉÉ xÉÉb÷¬ºiÉÉ <iªÉjÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , |ÉiªÉÖiÉÉκ¨ÉxÉ |ÉEò®úhÉä "+lÉ ªÉnùÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ªÉnùÉ xÉ EòºªÉ xÉ ´Éänù ʽþiÉÉ xÉÉ¨É xÉÉb÷¬Éä uùɺÉ{iÉÊiɺºÉ½þ»ÉÉÊhÉ ¾þnùªÉÉi{ÉÖ®úÒiÉiɨÉʦÉ|ÉÊiɹ`öxiÉä * +ÉʦÉ& |ÉiªÉ´ÉºÉÞ{ªÉ {ÉÚ®úÒiÉiÉÒ ¶ÉäiÉä ' <ÊiÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉEòɱÉä {ÉÖ®úÒiÉÊiɶɪÉxÉÆ iÉi{ÉÚ´ÉÇEòÉ±É #ä ʽþiÉxÉɨÉEòxÉÉb÷ÒºÉ\SÉ®úhÉʨÉÊiÉ º{ɹ]Æõ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ ʽþiÉxÉɨÉEòxÉÉb÷Ò|ÉÉ{iÉ人ÉÖ¹ÉÖÎ{iɺɨɪÉä +ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ º´É{xÉ|ɶxÉÉäkÉ®ú¨Éä´É xÉÉb÷ÒÎ{´ÉiªÉºªÉäÊiÉʺÉrù¨É * xÉx´Éκ¨ÉzÉÊvÉEò®úhÉä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉiɪÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ |ÉvÉÉxÉ{ÉÚ´Éä{ÉIɺªÉè ´ÉÉxÉÖilÉÉxÉÉiEòlɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®äú xÉ iÉxjÉʺÉrùºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ iÉnùÊvÉι`öiɺªÉ ´ÉÉ |ÉvÉÉxɺªÉäÊiÉ ¦ÉɹªÉʨÉiªÉɶÉRÂóMɪɨÉɽþ -|ÉvÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉʨÉÊiÉ * <ÊiÉ VÉMÉuùÉÊSÉi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉ **

1.4.19

¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEäò ¹É¹`äö - "+lÉ ½þ ªÉÉYɴɱCªÉºªÉ uäù ¦ÉÉªÉæ ¤É¦ÉÚ´ÉiÉÖ& * ¨ÉèjÉäªÉÒ EòÉiªÉɪÉxÉÒ SÉäÊiÉ * iɪÉÉä½Çþ ¨ÉèjÉäªÉÒ ¥ÉÀ´ÉÉÊnùxÉÒ ¤É¦ÉÚ´É, ºjÉÒ|ÉYÉè´É iÉ̽þ EòÉiªÉɪÉxÉÒ, +lÉ ½þ ªÉÉYɴɱCªÉÉä%zªÉuÞùkɨÉÖ{ÉÉEòÊ®ú¹ªÉx¨ÉèjÉÒªÉÒÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉÉYɴɱCªÉ& |ɵÉÊVÉ{ªÉx´ÉÉ +®äú +½þ-¨Éº¨ÉÉiºlÉÉxÉÉnùκ¨É ½þxiÉ iÉä +xɪÉÉ EòÉiªÉɪÉxªÉÉ +xiÉÆ Eò®ú´ÉÉhÉÒÊiÉ ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ ªÉzÉÖ ¨É <ªÉÆ ¦ÉMÉÉ人ɴÉÉÇ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Ê´ÉkÉäxÉ {ÉÚhÉÉÇ ºªÉÉiÉ * EòlÉÆ iÉäxÉɨÉÞiÉÉ ºªÉÉʨÉÊiÉ ºªÉÉz´É½Æþ iÉäxÉɨÉÞiÉÉ +ɽþÉä xÉäÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉÉYɴɱCªÉ&* ªÉlÉè´ÉÉä{ÉEò®úhÉ´ÉiÉÉ VÉÒÊ´ÉiÉÆ iÉlÉè´É VÉÒÊ´ÉiÉÆ ºªÉÉiÉ * +¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ iÉÖ xÉɶÉÉκiÉ Ê´ÉkÉäxÉäÊiÉ ºÉÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ * ªÉäxÉɽÆþ xÉɨÉÞiÉÉ ºªÉÉÆ ÊEò¨É½Æþ iÉäxÉ EÖòªÉÉǨÉ * ªÉnäù´É ¦ÉMÉ´Éx´ÉäilÉ iÉnäù´É ¨Éä ¥ÉÚ½þÒÊiÉ ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉÉYɺɱCªÉ& Ê|ɪÉÉ JɱÉÖ xÉÉä ¦É´ÉiÉÒ ºÉiÉÒ Ê|ɪɨÉÉ´É´ÉvÉÇiÉ̽þ ¦É´ÉÊiÉ iÉä ´ªÉÉJªÉɺªÉÉ欃 ´ªÉÉSÉIÉÉhɺªÉÆ ¨Éä ÊxÉnùvªÉɺ´ÉäÊiÉ * ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ xÉ ´ÉÉ +®äú {ÉiªÉÖ& EòɨÉÉªÉ {ÉÊiÉ& Ê|ɪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ +Éi¨ÉxɺiÉÖ EòɨÉÉªÉ {ÉÊiÉ& Ê|ɪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ xÉ ´ÉÉ +®äú VÉɪÉɪÉÉ& EòɨÉÉªÉ VÉɪÉÉ Ê|ɪÉÉ ¦É´ÉÊiÉ +Éi¨ÉxɺiÉÖ EòɨÉÉªÉ VÉɪÉÉ Ê|ɪÉÉ ¦É´ÉÊiÉ xÉ ´ÉÉ +®äú {ÉÖjÉÉhÉÉÆ EòɨÉÉªÉ {ÉÖjÉÉ& Ê|ɪÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ xÉ´ÉÉ +®äú Ê´ÉkɺªÉ + xÉ´ÉÉ +®äú {ɶÉÖxÉÉÆ + xÉ´ÉÉ +®äú ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ + xÉ´ÉÉ +®äú ºÉ´ÉǺªÉ ++Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ& ¸ÉÉäiÉ´ªÉÉä ¨ÉxiÉ´ªÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉÉä ¨ÉèjÉ䪪ÉÉi¨ÉxªÉÉi¨ÉÊxÉ Jɱ´É®äú où¹]äõ ¸ÉÖiÉä ¨ÉiÉä Ê´ÉYÉÉiÉä <nÆù ºÉ´ÉÈ Ê´ÉÊnùiÉÆ ¥ÉÀ iÉÆ {É®úÉnùÉiÉ ªÉÉä%xªÉjÉÉi¨ÉxÉÉä ¥ÉÀ ´Éänù IÉjÉÆ iÉÆ {É®úÉnùÉtÉäxªÉjÉÉi¨ÉxÉÉä IÉjÉÆ ´Éänù ±ÉÉäEòɺiÉÆ+näù´ÉɺiÉÆ+¦ÉÚiÉÉÊxÉ iÉÆ+ºÉ´ÉÈ iÉÆ {É®úÉnùÉiÉ ªÉÉäxªÉjÉÉi¨ÉxɺºÉ´ÉÈ ´Éänù <nÆù ¥ÉÀ <nÆù IÉjÉÆ <¨ÉÉ ±ÉÉäEòÉ <¨Éä näù´ÉÉ <¨Éä ´ÉänùÉ& <¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ <nÆù ºÉ´ÉÈ ªÉnùªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ºÉ ªÉlÉÉ nÖùxnÖù¦Éä½ÇþxªÉ¨ÉÉxɺªÉ xÉ ¤ÉÉÀÉxÉ ¶ÉCxÉÖªÉÉiÉ OɽþhÉÉªÉ nÖùxnÖù¦ÉäºiÉÖ OɽþhÉäxÉ nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiɺªÉ ´ÉÉ ¶É¤nùÉä MÉÞ½þÒiÉ& * ºÉ ªÉlÉÉ ¶ÉRÂóJvªÉ¨ÉÉxɺªÉ ´ÉÉ ¶É¤nùÉä MÉÞ½þÒiÉ& * ºÉ ªÉlÉÉ ´ÉÒhÉɪÉè ´ÉÉt¨ÉÉxÉɪÉè xÉ ¤ÉÉÀÉxÉ ¶É¤nùÉxÉ ¶ÉCxÉÖªÉÉnÂùOɽþhÉÉªÉ ´ÉÒhÉɪÉɺiÉÖ OɽþhÉäxÉ ´ÉÒhÉÉ´ÉÉnùºªÉ ´ÉÉ ¶É¤nùÉä MÉÞ½þÒiÉ& * ºÉ ªÉlÉÉpæùvÉÉMxÉä®ú¦ªÉÉʽþiɺªÉ {ÉÞlÉMvÉÚ¨ÉÉ Ê´ÉÊxɶSÉ®úÎxiÉ B´ÉÆ ´ÉÉ +®äú +ºªÉ ¨É½þiÉÉä ¦ÉÚiɺªÉ ÊxÉ·ÉʺÉiɨÉäiÉtoùM´ÉänùÉä ªÉVÉÖ´ÉænùººÉɨɴÉänùÉä +lÉ´ÉÉÇÎRÂóMÉ®úºÉ <ÊiɽþɺÉ{ÉÖ¯ûhÉÆ Ê´ÉtÉ ={ÉÊxɹÉnù& ¶±ÉÉäEòÉ& ºÉÚjÉÉÊhÉ SÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ +ºªÉè´ÉèiÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ÊxÉ·ÉʺÉiÉÉÊxÉ ºÉ ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÉǺÉɨÉ{ÉÉÆ ºÉ¨ÉÖpù¨ÉäEòɪÉxɨÉä´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º{ɶÉÉÇxÉÉÆ ÊVɼ´ÉèEòɪÉxɨÉä´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ MÉxvÉÉxÉÉÆ QÉÉhɨÉäEòɪÉxɨÉä´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Eò¨ÉÉÇhÉÉÆ ½þºiÉÉ´ÉäEòɪÉxɨÉä´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÉxÉxnùÉxÉɨÉÖ{ɺlÉ BEòɪÉxɨÉä´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉv´ÉxÉÉÆ {ÉÉnùÉ´ÉäEòɪÉxɨÉä´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ´ÉänùÉxÉÉÆ ´ÉÉMÉäEòɪÉiÉxÉÆ ºÉ ªÉlÉÉ ºÉèxvÉ´ÉPÉxÉÉä%xÉxiÉ®úÉä ¤ÉÉÁ& EÞòiºxÉÉä ®úºÉPÉxÉ B´É, B´ÉÆ ´ÉÉ +®äú%¨ÉÉi¨ÉÉxÉxiÉ®úÉä¤ÉÉÁ& EÞòiºxÉ& |ÉYÉÉxÉPÉxÉ B´É iÉ䦪ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪ɺºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ iÉÉxªÉä´ÉÉxÉÖÊ´ÉxɶªÉÊiÉ xÉ |ÉäiªÉ ºÉÆYÉɺiÉÒÊiÉ +®äú ¥É´ÉÒ¨ÉÒÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ªÉÉYɴɱCªÉºªÉ ½þÉä´ÉÉSÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ +jÉè´É ¨ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¨ÉÉä½þÉxiÉ®ú¨ÉÉÊ{É´ÉiÉ xÉ ´ÉÉ +½Æþ Ê´ÉVÉÉxÉɨÉÒÊiÉ ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ xÉ ´ÉÉ +®äú ¨ÉÉ佯þ

1.4.19

¥É´ÉÒ欃 +Ê´ÉxÉɶÉÒ ´ÉÉ +®äú%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÖÎSUôkÉvɨÉÉÇ ªÉjÉ Ê½þ uèùiÉÊ¨É´É ¦É´ÉÊiÉ iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®Æú {ɶªÉÊiÉ iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®Æú ÊVÉQÉÊiÉ iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®Æú ®úºÉªÉiÉä iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®ú¨ÉʦɴÉnùÊiÉ iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®Æú ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®Æú ¨ÉxÉÖiÉä iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®Æú º{ÉÞ¶ÉÊiÉ iÉÊnùiÉ®ú <iÉ®Æú Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ ªÉjÉ i´ÉºªÉ ºÉ´ÉǨÉÉi¨Éè´ÉɦÉÚkÉiEäòxÉ EÆò {ɶªÉäkÉiEäòxÉ EÆò Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉtäxÉänÆù ºÉ´ÉÈ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ iÉÆ EäòxÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉiºÉ B¹É xÉäÊiÉ xÉäiªÉÉi¨ÉÉ +MÉÞÁÉä xÉʽþ MÉÞÁiÉä +¶ÉÒªÉÉæ xÉ Ê½þ ¶ÉÒªÉÇiÉä +ºÉRÂóMÉÉä ʽþ ºÉVVÉiÉä +´ªÉlÉiÉÉä xÉ ´ªÉlÉiÉä xÉ Ê®ú¹ªÉÊiÉ Ê´ÉYÉÉiÉÉ®ú¨É®äú EäòxÉ Ê´ÉYÉÉxÉÒªÉÉ-ÊnùiªÉÖHòÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÉ漃 ¨ÉèjÉä滃 BiÉÉ´Énäù´É º´É±´É®äú +¨ÉÞiÉi´ÉʨÉÊiÉ ½þÉäHò´ÉÉ ªÉÉYɴɱCªÉÉä Ê´ÉVɽþÉ®ú' <ÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä * B´ÉÆ SÉiÉÖlÉÇ{ÉÉ`öEäò ÊEòÎ\SÉnÂù¦ÉänäùxÉÉªÉÆ ºnù¦ÉÇ& {ÉÊ`öiÉ&* ºjÉÒ|ÉVÉÉ -<iÉ®úɺÉÉÆ ºjÉÒhÉÉÆ ªÉÉoù¶ÉÒ iÉÉoù¶ÉÒ +ºªÉÉ& |ÉYÉÉ, ¥ÉÀ´ÉÉÊnùxÉÒ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +xiÉÆ Eò®ú´ÉÉÊhÉ ªÉִɪÉÉäpÇù´ªÉʴɦÉÉMÉÆ Eò®ú´ÉÉhÉÒiªÉlÉÇ&* ʶɹ]õ¨ÉÉEò®äú º{ɹ]õ¨É * Eò¨ÉÇ¡ò±É¦ÉÚiɦÉÉäHÞòi´É¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ -{ÉÊiÉVÉɪÉÉ{ÉÖjÉÉÊnùºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ ¦ÉÉäHÞòiºªÉÉ|ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¦ÉɹªÉä- ¨ÉvªÉäÊ{É Ê´ÉYÉÉxÉPÉxÉ B´ÉäÊiÉ * xÉSÉèiÉnÖùi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉEò´ÉÉCªÉÆ |ÉEÞòiÉpù¹]õ´ªÉÉlÉÇÊ´É¹ÉªÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊEòxiÉÖ iÉiºÉÞVªÉÉi¨ÉÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , ¹É¹`äö ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÀhÉä "ªÉlÉÉ ºÉèxvÉ´ÉPÉxÉÉäxÉxiÉ®úÉä ¤ÉÉÁ& EÞòiºxÉ& |ÉYÉÉxÉPÉxÉ B´É

1.4.19

BiÉ䦪ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪ɺºÉ¨ÉÖilÉɪÉ' <iªÉÉÊnùxÉÉ |ÉEÞòiɺªÉ pù¹]õ´ªÉÉi¨ÉxÉ B´ÉɪɨÉÉi¨ÉäÊiÉ {É®úɨÉÞ¹]õºªÉÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶɴÉhÉÇxÉÉiÉ , B´ÉÆ ´ÉÉ +®äú <nÆù ¨É½þnÂù¦ÉÚiɨÉxÉxiɨÉ{ÉÉ®Æú Ê´ÉYÉÉxÉPÉxÉ B´É親ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪É&' <ÊiÉ SÉiÉÖlÉæ ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhÉäÊ{É |ÉEÞòiÉ{É®úɨɶÉÔnù¶É¤nùºªÉ ºÉk´ÉäxÉÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉ-|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ pù¹]õ´ªÉÉi¨ÉʴɹɪɨÉä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ EòlɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úMÉiɺªÉ Ê´ÉYÉÉiÉÉ®ú¨É®äú <iªÉºªÉ VÉÒ´É|ÉiªÉɪÉEòi´ÉÆ iɺªÉ VÉÒ´É{É®úºÉÉvÉÉ-®úhÉi´ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ - VÉҴɽäþi´ÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉ <ÊiÉ * EäòÊSÉkÉÖ - "Ê´ÉYÉÉxÉÆ ªÉYÉÆ iÉxÉÖiÉä ' "Ê´ÉYÉÉxɨɪÉ&' <iªÉÉnùÉè VÉҴɺªÉè´É ¨ÉxÉÉä´ÉÞÊkÉÊ´É-¶Éä¹Éi´É°ü{ÉÊ´ÉYÉÉxɨɪÉi´É|ÉʺÉvtÉ Ê´ÉYÉÉxÉPÉxɶɤnùºªÉ VÉÒ´ÉαEò´ÉÉÊSÉiɪÉÉ VÉÒ´É´ÉÉÊSÉi´É´ÉiÉ ʴÉYÉÉiÉ޶ɤnùºªÉÉÊ{É iÉlÉÉäi´ÉÉä{É{ÉkÉÉè nùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ * iɺªÉ iÉnùxªÉi´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ - =kÉ®úOÉxlÉÉlÉÉæ{ɪÉÖHòiɪÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +xªÉi´Énù¶ÉÇxÉÆ xÉɨÉäÊiÉ -+xªÉi´É ÊxɹÉävÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉºªÉ "ªÉÉäxªÉjÉÉi¨ÉxɺºÉ´ÉÈ ´Éänäù 'ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®úÉnùxªÉi´Énù¶ÉxÉÇÊxɹÉävÉ <iªÉlÉÇ ÊºÉrù´ÉiEÞòiªÉèkÉnÖùHòʨÉÊiÉpù¹]õ´ªÉ¨É * ÊxɹEÞò-¹]õº´É°ü{ÉäÊiÉ - +xªÉk´Énù¶ÉÇxÉÆ xÉɨÉÉi¨Éº´É°ü{Éä º´ÉÉxªÉ¦ÉÚiÉnäù´ÉiÉÉÊnùi´Énù¶ÉÇxÉÆ ÊxÉʹÉvªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉiɶSÉ ¸ÉÖiÉä& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä%ªÉ¨ÉlÉÇ&, +xªÉjÉ ÊuùiÉÒªÉÉlÉæ jɱ|ÉiªÉªÉ& * +Éi¨ÉxÉÉä%xªÉnÂù¥ÉÀIÉjÉÉÊnù ºÉ´ÉÈ ªÉ +Éi¨Éi´ÉäxÉ ´Éänù iÉÆ ºÉµÉ¨ÉÊ{É ¥ÉÀIÉjÉÉÊnù±ÉIÉhÉÆ {É®úÉEÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ *

1.4.19

|ɤÉÖrùºªÉ - =i{ÉzÉiÉk´ÉYÉÉxɺªÉäiªÉlÉÇ& * {É®èú¯ûSªÉiÉ <ÊiÉ - ºÉÉRÂóJɪÉè& {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉʦɯûSªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * +±{ɶÉÊHòi´ÉÆ ¨ÉÉjÉÉSÉÉ%ʦÉ|ÉäiÉʨÉÊiÉ - ¨ÉÉjÉ{ÉnùºªÉäiÉ®ú´ªÉSUäônùÉlÉǺªÉ ¨É½þɶÉÊHò´ªÉ´ÉSUäônùEòi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úºªÉäiªÉäiÉx¨ÉÖHòºªÉèiÉÊuù¶Éä¹ÉhÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉɪÉänùÉxÉÓ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉjɺªÉäiªÉäiÉi{É®úiɪÉÉ ´ªÉÉSɹ]äõ - ªÉuùÉ Eò¨ÉÇ{É®ú´É¶ÉºªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ * º´É´ÉÉCªÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉɪÉäÊiÉ - º´É´ÉÉCªÉi´ÉÉi|ɪÉÖHò <iªÉlÉÇ& *

1.4.19

º´ÉiÉxjɺªÉÉ{ɪÉÇxÉÖªÉÉäVªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉiɶSÉ º´É´ÉÉCªÉi´ÉYÉÉ{ÉxɺªÉ ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ xÉ SÉÉänùxÉҪɨÉ * xÉiÉÖ näù´ÉÉÊnùoùι]õÊxɹÉävÉ <ÊiÉ- +Éi¨Éº´É°ü{É <ÊiÉ ¶Éä¹É& * |ÉÉMÉÖHò½äþiÉÖÊxɤÉxvÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉºªÉ |ÉÉMÉÖHòi´ÉÉnÂù¦ÉänùÊxɹÉävÉ&, +¥ÉÀÉi¨ÉEò¦ÉänùÊxɹÉävÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉjÉ Ê½þ näù½þÉi¨ÉÊ´É´ÉäEÆò |ÉEÞòiªÉ YÉÉxÉèEòÉEòÉ®úi´ÉäxÉÉi¨ÉxÉɨÉèCªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä iÉjÉ ¸ÉڪɨÉÉhɺªÉ ¦ÉänùÊxɹÉävɺªÉè´É näù´ÉÉÊnù¦ÉänùÊxɹÉävÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhÉÉxÉɨÉxÉäEòi´ÉÉÊnùÊiÉ - SÉiÉÖlÉæ ¹É¹`äö SÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉʨÉÊiÉ ¤É½Öþi´É¨ÉÊ´É-´ÉÊIÉiɨÉ * EòÉh´É¨ÉÉvªÉÎxnùxÉ{ÉÉ`ö¦ÉänäùxÉ ´ÉÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ¦ÉɹªÉä - |ÉÊiÉÊxɪÉiÉnäù¶ÉEòɱɺ´É°ü{É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉʨÉÊiÉ * ±ÉÉäEäò ʽþ ÊEòÎ\SÉuùºiÉÖ

1.4.19

EòϺ¨ÉζSÉqäù¶Éä EòϺ¨ÉÊSÉiEòɱÉä EòÎ\SÉi{ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉÆ |ÉÊiÉ iÉÉ®úiɨªÉäxÉ Ê|ɪÉiɨÉiÉɨÉxÉ֦ɴÉiÉÒiªÉlÉÇ&* {É®úiÉxjÉÉä ¦ÉÉäHòÉ ¦ÉÖRÂóHò <ÊiÉ -º´Éä¹]õ-ÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ |ÉÒËiÉ EÖò´ÉÇxÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ ±É¦ÉiÉä, {É®äú¹]õÊxÉ´ÉÞkªÉlÉæ |ÉÒÊiɨÉiÉ& {ÉÉ®úiÉxjªÉ¨É´É¶ªÉ¨¦ÉÉ´ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¦ÉÉäHòÉ ¦ÉHò <ÊiÉ Ê|ɪÉ-¶É¤nùºªÉ ¦ÉÉäiªÉi´ÉÉlÉÇEòi´ÉÉnÂù¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉÊ{É ÊºÉrù¨Éä´É, {ÉiªÉÖ&EòɨÉÉªÉ {ÉÊiɦÉÉæMªÉ <iªÉÖHäò {ÉiªÉÖ& EòɨÉÉªÉ {ÉÊiɦÉÖÇRÂóHò <iªÉºªÉ ±ÉɦÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +Éi¨É¶É¤nù´Éè{É®úÒiªÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ -+Éi¨É¶É¤nù´Éè°ü{ªÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iɺ¨ÉÉVVÉÒ´É´ÉÉÊSɶɤnùºªÉÉ{ÉÒÊiÉ -"|ÉÊiÉYÉÉʺÉräù&'Ê®úiªÉÉ-ÊnùºÉÚjÉjɪÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ VÉÒ´É´ÉÉÊSɶɤnù¨ÉÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨É{ɪÉÇxiÉÆ |ÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ ºÉ¨ÉlÉÇ{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÖMÉÖhɤɽÖþ´ÉÉCªÉº´ÉÉ®úºªÉÆ ¦ÉRÂóHò´ÉÉ +xªÉiÉ®úÉi¨É-¶É¤nùºªÉ ´ÉÉ +Éi¨É¶É¤nùuùªÉºªÉ ´ÉÉ VÉÒ´É´ÉÉÊSÉi´ÉɸɪÉhÉÉ{ÉäIɪÉÉ +Éi¨É¶É¤nùuùªÉºªÉÉÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxɺ´É®úºÉºªÉ iÉi{É®úi´ÉÉ

1.4.19

¸ÉªÉhɨÉä´É ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +lÉêEò°ü{ªÉ´ÉhÉÇxÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ -xÉxÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉRÂóEò±{ÉÊxÉ´ÉÞÇkɪÉä {ÉiªÉÉnùªÉ& Ê|ɪÉÉ ¦ÉɺiÉÒÊiÉ {ÉÊiÉVÉɪÉÉÊnù¹ÉÖ Ê|ɪÉi´ÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉäxÉÉxÉxnù°ü{Éi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉ{É®úi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ& EòɨÉɪÉäÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉ xÉ ªÉÖVªÉiÉä, {ÉÊiÉVÉɪÉÉÊnù¹ÉÖ EònùÉÊSÉÎi|ɪÉi´ÉÉ{ÉÉnùxÉäxÉÉ-xÉxnù°ü{Éi´É´ÉiÉ EònùÉÊSÉÎi|ɪÉi´ÉÉ{ÉÉxÉäxÉÉxÉxnù°ü{Éi´ÉºªÉÉÊ{É |ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ÊEò\SÉ "xÉ ´ÉÉ +®äú {ÉiªÉÖ& EòɨÉɪÉä 'ÊiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É-ʴɹɪÉi´Éä |ÉʺÉÊrùtÉäiÉEòÉä ´Éè¶É¤nùÉäÊ{É xÉ ºÉRÂóMÉSUôiÉä, xÉʽþ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäSUôÉvÉÒxÉÉÆ {ÉÊiÉVÉɪÉÉnùÒxÉÉÆ Ê|ɪÉi´ÉʨÉÊiÉ ±ÉÉäEòʺÉrù¨É , xÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉʺÉrÆù iÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; +xÉvÉÒÊiÉxÉҨɠ-+Ê´ÉYÉÉiɸÉÖiªÉlÉÉǨÉ ¨ÉèjÉäªÉÓ |ÉÊiÉ ±ÉÉäEò|ÉʺÉräù®äú´É tÉäiÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉ , iÉiɶSÉÉi¨ÉxÉ&-EòɨÉɪÉäiªÉÉi¨É¶É¤nùºªÉ VÉÒ´É{É®úi´É¨Éä´ÉÉäÊSÉiɨÉ * iÉlÉÉʽþ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É º´ÉÉi¨ÉÉ&Ê|ɪÉ& {ÉÊiÉVÉɪÉÉnùªÉÉäÊ{É Ê|ɪÉÉ <ÊiÉ +xÉ֦ɴɺÉÉÊIÉEò-¨ÉäiÉiÉ , iÉjÉ {ÉÊiÉVÉɪÉÉnùÒxÉÉÆ º´ÉÉi¨É´ÉÊiÉÊ®úHòÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Ê|ɪÉi´ÉÆ {ÉÊiÉi´ÉÉÊnù|ɪÉÖHÆò xÉ ¦É´ÉÊiÉ * +Ê{ÉiÉÖ º´ÉÉi¨É|ɪÉÖHò¨Éä´É, iÉä¹ÉÉÆ º´Éä¹]õºÉ¨{ÉÉnùEòi´Énù¶ÉɪÉÉÊ¨É´É º´ÉÉÊxɹ]õºÉ¨{ÉÉnùEòi´Énù¶ÉɪÉÉÆ Ê{É#®úªÉi´ÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ , º´ÉÉi¨ÉxɺiÉÖ {ÉÊiÉVÉɪÉÉnùÒxÉ |ÉÊiÉ <¹]õºÉ¨{ÉÉnùEòi´É-nù¶ÉɪÉɨÉÊxɹ]õºÉ¨{ÉÉnùEòi´Énù¶ÉɪÉÉÆ SÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ º´ÉÊ|ɪÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ {ÉÊiÉVÉɪÉÉtªÉ{ÉäIɪÉÉ +Éi¨ÉxÉÉä%ÊiɶÉʪÉiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉi´ÉÉÇiÉ VÉÒ´ÉÉ-i¨Éè´É pù¹]õ´ªÉ <iªÉªÉ¨Éä´ÉÉlÉÉæ ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ * +jÉ EäòÊSÉiÉ -+ºi´Éä´É¨ÉÉi¨ÉxɺiÉÖ EòɨÉɪÉäÊiÉ´ÉÉCªÉä +Éi¨É¶É¤nùºªÉ VÉÒ´É{É®úi´É¨É , +¨ÉÞ-iÉi´É|ÉÉ{iªÉÖ{ÉɪÉi´ÉÉÊnùʦÉ& |ÉEò®úhɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉÉnùfø¬ÉÇ´ÉMɨÉÉiÉ pù¹]õ´ªÉi´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´ÉäÊiÉ BiÉÉ´ÉÊnù½þ xÉκºÉ¹ÉÉvÉʪÉʹÉiɨÉ * +Éi¨ÉxÉ& EòɨÉɪÉäÊiÉ ºÉxnù¦ÉǺªÉ VÉÒ´É{É®úi´Éä EòÉ xÉ& IÉÊiÉ&, xÉSÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉºªÉ VÉÒ´É{É®úi´Éä%xÉx´ÉªÉ& ¶ÉRÂóEòxÉÒªÉ&* ªÉº¨ÉÉiº´ÉªÉ¨Éä´É º´ÉºªÉ {É®ú¨É|Éä¨Éɺ{ÉnÆù iɺ¨ÉÉiº´ÉºªÉ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇʺÉvtÉè {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ pù¹]õ´ªÉ <iªÉlÉǺɨ¦É´ÉÉnùnùÉä¹ÉÉiÉ , xÉSÉÉi¨É¶É¤nù´Éè°ü{ªÉÆ nùÉä¹É&* "ºªÉÉSSÉèEòºªÉ ¥ÉÀ¶É¤nù´É'ÊnùÊiÉxªÉɪÉäxÉ ´Éè°ü{ªÉºªÉ ºÉÉäfø´ªÉi´ÉÉiÉ * ºÉÚjɺªÉèEò|ÉEò®úhÉʴɹɪÉi´ÉÉi|ÉEò®úhɺªÉ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉ°ü{Éi´ÉÉÊnùÊiÉ -ºÉÚjɺªÉ |ÉEÞòiɨÉ-½þÉ´ÉÉCªÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊxɹEÞò¹]õÉlÉÇ& * ºÉÚjÉähÉÉÊ´É´ÉÊIÉiɺºªÉÉÊnùÊiÉ - xÉx´Éä´ÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉPÉxÉ B´ÉäiªÉÉÊnù¨ÉvªÉ´ÉÉCªÉÉx´ÉªÉÉäÊ{É iÉÖ±ªÉxªÉɪÉ-iɪÉÉ EòlɨÉÊ´É´ÉÊIÉiɺºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉ¨É ; ={ÉGò¨ÉºªÉ |ÉvÉÉxÉi´ÉÉiÉ iÉÊuù´ÉIÉhɨÉɴɶªÉEò¨É , +iÉ |É´ÉÉäHò¨É "={ÉGò¨É¶SÉ ¨É½þÉ´ÉÉ-CªÉɴɪɴÉä¹ÉÖ |ÉvÉÉxɦÉÚiÉ ' <ÊiÉ * VÉҴɶɤnäùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉʦÉvÉÉxÉÊxÉ´ÉÉǽþ{É®úʨÉÊiÉ - xÉxÉÖ VÉx¨ÉÊ´ÉxÉɶɴÉk´É°ü{ÉVÉÒ´ÉʱÉRÂóMɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É-{É®úi´ÉÊxÉ´ÉÉǽþ{É®úi´ÉʨÉiªÉä´É ´ÉHò´ªÉ¨É VÉÒ´É´ÉÉÊSɶɤnùºªÉ iÉjÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , Ê´ÉYÉÉxÉPÉxɶɤnùºªÉ VÉÊ´É´ÉÉÊSÉi´Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ , Ê´ÉYÉÉxÉPÉxɶɤnùºªÉ VÉÒ´É´ÉÉÊSÉi´ÉɦÉÉ´ÉäÊ{É ¨ÉxÉÉä´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹É°ü{ÉÊ´ÉYÉÉxÉPÉxÉi´ÉºªÉ VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉiɪÉÉ VÉÒ´ÉʱÉRÂóMÉ´ÉÉÊSÉxÉÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉPÉxÉÉäilÉÉ-xÉÊ´ÉxÉɶÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ VÉÒ´É´ÉÉÊSɶɤnäùxÉ OɽþhÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÉäHòªÉÉäVÉxÉÉ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ -|ÉÊiÉYÉÉʺÉräùÊ®úiªÉÉÊnùºÉÚjÉ-jɪÉÉlÉÉæÊ{É ºÉÚjÉEòÉ®úÉʦɨÉiÉ <ÊiÉ ªÉÉnù´É|ÉEòɶɪÉÉäVÉxÉÉ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&* VÉÒ´É´ÉÉÊSɶɤnäùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉʦÉvÉÉxɺªÉ VÉÒ´É{É®ú¨ÉÉi¨ÉèCªÉ-

1.4.21

ºÉÚSÉEòiɪÉÉ iÉα±ÉRÂóMÉi´ÉäÊ{É BEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉä{É{ÉÉnùEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉnùɽþ- BEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉ{É{ÉÉnùEäòÊiÉ * xÉxÉÖ VÉÒ´ÉÉi¨É¶É¤näùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉʦÉvÉÉxɺªÉ |ÉÉMÉ|ɺiÉÖiɪÉÉ iɱ±ÉɦÉ& EòlÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - ½äþiÉִɶÉÉÊnùÊiÉ * ªÉÉäMªÉiÉɴɶÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉiɶSÉ BEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉä{É{ÉÉnùEòEòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉEÞòiªÉèCªÉoùføÒEò®úhÉÉªÉ VÉÒ´É´ÉÉÊSɶɤnäùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&* +ªÉÆ ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉ{ÉIÉ <ÊiÉ - +ɶ¨É®úlªÉ¨ÉiɺªÉ ºÉÚjÉEòÉ®úÉxÉʦɨÉi´ÉÉnäùiÉi{ÉIɺªÉÉ{ªÉxÉʦɨÉiÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EòɪÉÉÇi¨ÉxÉäÊiÉ -EòɪÉÉÇ-i¨ÉxÉÉ EòÉ®úhÉÉi¨ÉxÉÉ SÉ ´ÉiÉǨÉÉxɪÉÉäVÉÔ´É¥ÉÀhÉÉä& EòɪÉÇi´ÉEòÉ®úhÉi´ÉÉi¨ÉxÉÉ ¦ÉänùººÉk´ÉÉÊnùxÉÉ +¦Éänù <iªÉlÉÇ&** "+ɨÉÖHäò¦Éænù B´É ºªÉÉVVÉҴɺªÉ SÉ {É®úºªÉ SÉ * ¨ÉÖHòºªÉ iÉÖ xÉ ¦ÉänùÉä%κiÉ ¦Éänù½äþiÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉiÉ&' <ÊiÉ {ÉÉ\SÉ®úÉjÉEò¨ÉiɨÉκ¨ÉxºÉÚjÉä ={ÉxªÉºÉiÉ <ÊiÉ * ªÉuùÉ

1.4.22

´ÉÉSɺ{ÉÊiÉxÉÉäHÆò xÉ iÉxjɨÉ򱃮 {ɶªÉɨÉ&* xÉxÉÖ ªÉÉnù´ÉÉʦɨÉiɺªÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò{ÉIɺªÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É ¦ÉÉʹÉiÉiɪÉÉ ¶ÉRÂóEò®ú¦ÉɺEò®ú¨ÉiɪÉÉä®äú´É nÚù¹ÉʪÉʹÉiÉi´ÉÉiÉ , iÉxɨÉiÉä º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò¦ÉänùÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiº´ÉɦÉÉÊ´ÉEòÉè{ÉÉÊvÉEòÊ´ÉEò±{ÉÉ%κ¨ÉxºÉÚjÉä <iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - ºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiɪÉÉä

{ÉIɪÉÉä& {É®úÉʦɨÉiÉʨÉÊiÉ * +iÉ ={ÉÉvÉä& {ÉÉ®ú¨ÉÉlªÉÉÇ{ÉÉ®ú¨ÉÉlªÉ{ÉÇIÉuùªÉ|ÉÒÊiÉ - ¦ÉɺEò®ú¶ÉRÂóEòÉ{ÉIÉuùªÉä{ÉÒiªÉlÉÇ&* ¥ÉÀhªÉSUäôt <ÊiÉ - ¥ÉÀ

1.4.22

º´É°ü{ÉÉäÎSUôi´Éɺɨ¤ÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉ º´É°ü{ɨÉÉjɺɨ¤ÉÎxvÉi´ÉÉnÖù{ÉÉvÉ使þªÉÉä{ÉÉvtɸɪÉèCªÉ|ÉÊiɺÉxvÉÉxɺªÉ VÉÒ´É{É®úªÉÉä®úÊ´Éʶɹ]õi´ÉÉiÉ VÉÒ´Éä-·É®úʴɦÉÉMÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉ̽þ EòlɪÉʦÉÊxɹ{ÉÊkɸÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ - +ʦÉÊxɹ{ÉÊkɶɤnùºªÉÉ{ÉÚ´Éǰü{É|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä |ÉʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉ C´ÉÊSÉnù{ªÉºiÉÒÊiÉ - =iEò]õiɪÉÉ xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ&* +ÊSÉnùxiÉ& |É´Éä¶ÉºªÉ º{ɹ]õi´ÉÉÊnùÊiÉ - "½þxiɽþʨɨÉÉκiÉ»ÉÉä näù´ÉiÉÉ& +xÉäxÉ VÉÒ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ-xÉÖ|ÉʴɶªÉ' <iªÉÊSÉnùxÉÖ|É´Éä¶ÉºªÉ º{ɹ]Æõ |ÉiÉÒiÉ人{ɹ]õiɪÉÉ iÉVYÉÉ{ÉxÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* º{ÉÖ]õiÉ®úÉlÉǸÉÖiªÉxiÉ®äúÊiÉ -"ªÉ +Éi¨ÉÊxÉ Êiɹ`öxÉÂ' <iªÉÉÊnù&

1.4.22

º{ÉÖ]õiÉ®úÉlÉǸÉÖÊiÉ&* +¦Éänù¸ÉÖiªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉäÊiÉ -VÉMÉiºÉÞι]õ|ɱɪÉÉʦÉvÉÉʪɸÉÖiÉÒxÉɨÉ{ªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉÉnäùªÉ¦ÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÖJÉäxÉɦÉänù|ÉÊiÉ{ÉÉ-nùxÉ{É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* BiÉÊzÉ´ÉÉǽþº´ÉÒEòÉ®ú½äþiÉÖÊ®úÊiÉ -EòɶÉEÞòiºxÉÒªÉÊxÉ´ÉÉǽþº´ÉÒEòÉ®ú½äþiÉÖÊ®úiªÉlÉÇ&* ªÉÉYɴɱCªÉVÉxÉEòºÉÆ´ÉÉnù <ÊiÉ * iÉiɶSÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ¥ÉÉÀhɺªÉÉÊ{É ªÉÉYɴɱCªÉEòiÉÞEòi´ÉÉiÉ "+xªÉ¶SÉ ®úÉVÉxÉ ºÉ {É®ú&' <iªÉÉÊnùªÉÉYɴɱCªÉEòkÉÞÇEò¶±ÉÉäEòºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiɦÉÉ´É&* +xªÉ¶SÉ ®úÉVÉxÉ ºÉ {É®ú <ÊiÉ - xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉÇjÉ "+xªÉ¶SÉ ¶É·Énù´ªÉHÆò iÉlÉÉ%xªÉ& {É\SÉ˴ɶÉEò&* iÉiºlÉÆ ºÉ¨ÉxÉÖ{ɶªÉÎxiÉ iɨÉäEò <´É ºÉÉvÉ´É&' <ÊiÉ ±ÉÉäEäò +´ªÉÊHò¶ÉΤnùiÉnäù½þºlɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉ֦ɴÉ|É´ÉhɤÉÖrùªÉÉä näù½þɦÉänäùxÉ {ɶªÉxiÉÒiªÉÖHòi´ÉÉiÉ +κ¨ÉzÉÊ{É ¶±ÉÉäEäò iÉnäùEòÉlªÉÇ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ "+xªÉ\SÉ ®úÉVÉxÉ ºÉ {É®ú&' <ÊiÉ ¶±ÉÉäEòÉäÊ{É näù½þÉi¨ÉÊ´É´ÉäEò{É®ú B´É ËEò xÉ ºªÉÉiÉ ? xÉSÉ {É®ú¶É¤nù& {É®ú¨ÉÉ-i¨ÉxªÉä´É |ɪÉÉäMÉɽþÉæ xÉ näù½þ <ÊiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;"¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHò'ʨÉiªÉÉnùÉè ¶É®úÒ®äúÊ{É {É®ú¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ; BEò|ÉEò®úhÉMÉiɪÉÉä& ¶±ÉÉäEòªÉÉä®äúEòÉlÉÇi´Éä +xiÉ®ú´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * "+xªÉ\SÉ ¶É·Énù´ªÉHò'ʨÉÊiɶ±ÉÉäEòÉä näù½þÉi¨ÉÊ´É´ÉäEò{É®ú&, "+xªÉ¶SÉ ®úÉVÉxºÉ {É®ú' <ÊiÉ ¶±ÉÉäEòºiÉÖ "VÉÖ¹]Æõ ªÉnùÉ {ɶªÉiªÉxªÉ¨ÉҶɨÉÂ' "{ÉÞlÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉäÊ®úiÉÉ®Æú SÉ ¨Éi´ÉÉ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉ VÉÒ´ÉʴɱÉIÉhÉÉºÉÆºÉÉÊ®ú{É®ú¨ÉÉi¨É-

1.4.22

i¨É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú <iªÉä´É ªÉÖHò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´É´ÉκlÉÊiɨÉÉjÉähÉ iÉnùÉi¨ÉEòi´Éä +ÉEòɶɺªÉÉÊ{É iÉnùÉi¨ÉEòi´É|ɺÉRÂóMÉ <iªÉiÉ +ɽþ-+´É-ºlÉÉxÉÆ SÉ ¶É®úÒ®ú|ÉÊiɺɨ¤ÉÎxvÉiɪÉäÊiÉ * xÉxÉÖ ¶É®úÒ®úiɪÉÉ +´ÉºlÉÉxÉÆ ʽþ +Éi¨ÉiɪÉÉ%´ÉºlÉÉxɨÉ * iÉiɶSÉÉi¨ÉiɪÉÉ´ÉκlÉÊiɽäþiÉÖEÆò ºÉ´ÉÉÇi¨É-Eòi´ÉÆ ËEò ºÉ´ÉǶɮúÒ®úi´É¨É ? =iÉ ºÉ´ÉǺ´É°ü{Éi´É¨É ?* xÉÉt&, ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉiÉÉä®ú¦ÉänùÉiÉ * xÉ ÊuùiÉÒªÉ&, ºÉ´ÉǺªÉÉÊ{É iÉiº´É°ü{Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ; ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉÆ xÉÉ¨É ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÊxÉnæù¶ÉɽÇþi´É¨É iÉ\SÉ ºÉ´ÉÉÇi¨É¦ÉÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉʨÉiªÉnùÉä¹É&* ºÉ´ÉæÎxpùªÉäÊiÉ -"ºÉ´ÉæÎxpùªÉÉxiÉ& Eò®úhÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉJªÉÆ Ê½þ ªÉVVÉMÉiÉ * ºÉ B´É' <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ -ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉi¨ÉÉ Ê´É·É°ü{ÉÉä ªÉiÉÉä%´ªÉªÉ <ÊiÉ * SÉɯû-°ü{ÉÉ ºÉɱɦÉÎ\VÉEäòÊiÉ -iÉjÉ °ü{ɶɤnùºªÉ º´É°ü{É{É®úi´Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉiɶSÉ i´ÉʨÉiªÉºªÉ iÉiɺi´É¨ÉÖi{ÉzÉ <ÊiÉ §ÉÉÏxiÉ ´ªÉÖnùºªÉÊiÉ iÉiɶSÉ i´ÉʨÉiÉÒÊiÉ * xÉxÉÖ ºÉ´ÉÇMÉi´ÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ ´ªÉÉÎ{iɨÉÉjÉÆ ʺÉvªÉäiÉ EòlÉÆ ¶É®úÒ®úi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-¶É®úÒ®Æú ½þÒÊiÉ * xÉÞ{ÉxɦÉÉä¦ÉÞiªÉäÊiÉ-xÉÞ{ÉxÉ-|ÉÊiÉuùxuùÒ, ¦ÉÞiªÉ&, xɦÉ&|ÉÊiÉuùxuùÒ EÖò¨¦É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * iÉSUô¤nù´ÉÉSªÉi´ÉºªÉ ¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉi´Éä "iÉnùxÉÖ |ÉʴɶªÉ ºÉ\SÉ iªÉ\SÉÉ-¦É´ÉiÉ ' "ºÉ´ÉÈ º´Éα´ÉnÆù ¥ÉÀ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉä& |ɨÉÉhÉiÉɨÉɽþ-+iÉ B´É iÉnùxÉÖ|ÉʴɶªÉäÊiÉ * xÉxÉÖ xÉÉκ¨Éx´ÉÉCªÉä iÉSUô¤nù´ÉÉSªÉi´ÉÆ ¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉʨÉÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, +Ê{É iÉÖ +xÉÖ|É´Éä¶ÉÊxɤÉxvÉxÉʨÉÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉ <iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ-+xiÉ&|É´Éä¶ÉxÉäxÉäÊiÉ * xÉxÉÖ ºÉ´ÉÈ º´Éα´ÉnÆù ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉä ¥ÉÀvÉÒxÉÉäi{ÉÊkÉκlÉÊiɱɪÉi´ÉÉnÂù¥ÉÀ ºÉ´ÉǶɤnù´ÉÉSªÉʨÉiªÉä´É |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ iÉÖ ¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉʨÉ-

1.4.22

iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ-+xÉxɶɤnù´ÉÉSªÉÉ ÎºlÉÊiÉÊ®úÊiÉ * ºÉnùɪÉiÉxɶɤnäùxÉ ÎºlÉÊiɽäþiÉÖi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ- "ºÉx¨ÉÚ±ÉÉ& ºÉi|ÉÊiɹ`öÉ&' <iªÉɦªÉÉÆ

´ÉÉCªÉɦªÉɨÉÖi{ÉÊkɱɪɪÉÉ人ÉnùvÉÒxÉi´É¨ÉÖHò´ÉÉ ÎºlÉiÉ人ÉnùvÉÒxÉi´ÉÆ ´ÉHÖÆò |É´ÉÞkÉÆ ºÉnùɪÉiÉxÉÉ <ÊiÉ´ÉÉCªÉÆ vÉÉ®úEòi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, +iÉÉä%-´ÉºÉÒªÉiÉä ºÉnùɪÉiÉxɶɤnùÊxÉÌnù¹]Æõ vÉÉ®úhÉÆ κlÉiªÉlÉÇʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ½äþiÉÖi´ÉÉä{ÉxªÉɺÉÉÊnùÊiÉ -"ºÉ´ÉÈ º´Éα´Énù'ʨÉÊiÉ´ÉÉCªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´É B´ÉäÊiÉ -½äþiÉÖi´ÉÉÊIÉ{iɶɮúÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´É B´ÉäiªÉlÉÇ&* xÉ Eäò´É±ÉÆ ºÉ´ÉǸÉÖiªÉÊ´É®úÉävɨÉÖJªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ -½äþiÉÖi´ÉÆ ÊºÉrùʨÉ-iªÉÖkÉ®újÉÉx´ÉªÉ&* "+Éi¨ÉxÉÉä ´ÉÉ +®äú nù¶ÉÇxÉäxÉäÊiÉ +Éi¨ÉÊxÉ º´É±´É®äú où¹]äõ ¸ÉÖiÉä ¨ÉiÉä Ê´ÉYÉÉiÉä <nÆù ºÉ´ÉÈ Ê´ÉÊnùiÉ'ʨÉÊiÉ ¹É¹`ö{ÉÉ`öÉä ¦ÉɹªÉä =nùɾþiÉ&, +Éi¨ÉxÉÉä ´ÉÉ +®äú nù¶ÉÇxÉäxÉäÊiÉ iÉSÉÖlÉÉÇvªÉɪÉ{ÉÉ`ö¹]õÒEòɪÉɨÉÖnùɾþiÉ <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ±ÉIÉhÉÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ -VÉMÉiEòÉ®úhÉi´É-±ÉIÉhÉÉʦÉvÉÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&* +xªÉjÉÉi¨ÉxÉ <iªÉºªÉÉi¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉäiªÉºªÉÉlÉǺªÉ ÎC±É¹]õi´ÉÉnùɽþ-ªÉuùÉxªÉjÉäÊiÉ * {É®èú®äú´É¨ÉlÉÇ =Hò <ÊiÉ * nÖùxnÖù-¦Éä½ÇþxªÉ¨ÉÉxɺªÉäiªÉxÉäxÉ ½þxªÉ¨ÉÉxÉnÖùxnÖùʦÉ|ɦɴɶɤnùºÉɨÉÉxªÉÆ ±ÉIªÉiÉä, nÖùxnÖù¦Éäκi´ÉiªÉxÉäxÉÉÊ{É iÉnäù´É ±ÉIªÉiÉä, nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiɺºÉRÂóOÉÉ-¨É¦ÉÚʪɹ`ö´ÉÒ®ú®úºÉÉtxÉÖEÚò±ÉÉä nÖùxnÖùʦÉv´ÉÊxÉʴɶÉä¹É&* iÉiɶSÉɪɨÉlÉÇ&- ªÉlÉÉ nÖùxnÖùʦɶɤnùºÉɨÉÉxªÉºªÉ ʴɶÉä¹É¦ÉÚiÉÉxÉ ¶É¤nùÉxÉ nÖùxnÖùʦÉ-¶É¤nùºÉɨÉÉxªÉÉnÂù¤ÉÉÁi´ÉäxÉ iÉiÉÉä ÊxɹEÞò¹ªÉ xÉ EòζSÉnùÊ{É MÉÞ½þÒiÉÖÆ ¶ÉCxÉÖªÉÉiÉ , ÊEòxiÉÖ nÖùxnÖùʦɶɤnùºÉɨÉÉxªÉOɽþhÉäxÉè´É iÉÊuù¶Éä¹É¶É¤nùÉä MÉÞ½þÒiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * nÖùxnÖùʦɶɤnù <iªÉä´É ʽþ nÖùxnÖùʦɶɤnùʴɶÉä¹ÉÉ MÉÞÁxiÉä, iÉiɶSÉ nÖùxnÖùʦɶɤnùºÉɨÉÉxªÉÉiÉ nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiɶɤnùºÉɨÉÉxªÉÉSSÉ ªÉlÉÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉÉ xÉ Ê¦ÉtxiÉä, B´ÉÆ ÊSÉnÂù°ü{ÉÉi¨Éº¡Öò®úhÉÆ Ê´ÉxÉÉ º¡Öò®úhɶÉÚxªÉÆ VÉMÉÎSSÉnùÉi¨ÉxÉÉä xÉ ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉ <iªÉɶɪÉ&* ¶ÉRÂóJÉ´ÉÒhÉÉ-Ênùoù¹]õÉxiÉÉ +{ªÉä´É¨Éä´É ªÉÉäVÉxÉÒªÉÉ <iªÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&* nÖùxnÖùʦɶɤnäù%vªÉºiÉÉ <ÊiÉ {ÉÉ`öÉä où¶ªÉiÉä, iɺªÉɪɨÉlÉÇ&, nÖùxnÖùʦɶɤnùÉnù´ªÉÊiÉ-Ê®úHòÉ <ÊiÉ * ʴɶÉä¹ÉºªÉ ºÉɨÉÉxªÉä%vªÉɺÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ={ÉÊ®úiÉxɪÉÉäÊ®úÊiÉ -xÉxÉÖ nÖùxnÖùʦÉPÉÉiɶɤnùºªÉ nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiÉ|ɦɴɶɤnäù-±ÉIÉhÉÉ, xÉiÉÖ nÖùxnÖùʦɶɤnù¨ÉÉjɺªÉ, iÉiɶSÉÉä{ÉÊ®úiÉxɪÉÉänÖÇùxnÖùʦɶɤnùªÉÉäÊ®úiªÉÖHò¨É * nÖùxnÖùʦɶɤnùnÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiɶɤnùªÉÉäÊ®úiªÉä´É ´ÉHò´ªÉ-¨ÉxÉ\SÉ

1.4.22

ʨÉÊiÉ SÉäzÉ; +ºªÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉºªÉ iÉjÉè´É iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉ´ÉèªÉlªÉÈ SÉäÊiÉ -ªÉtÊ{É nÖùxnÖù¦Éä½ÇþxªÉ¨ÉÉxɺªÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ nÖùxnÖùʦɶɤnùºÉÉ-¨ÉÉxªÉÉÊzɹEÞò¹ªÉ ʴɶÉä¹É¶É¤nùÉxÉ MÉÞ½þÒiÉÖÆ ¶ÉEòÉäiÉÒiªÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòiɪÉÉ ºÉÉ¡ò±ªÉ¨ÉκiÉ, iÉlÉÉÊ{É xÉÉiªÉxiÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉ * nÖùxnÖù¦ÉäºiÉÖ OɽþhÉäxÉäiªÉÉÊnùxÉÉ nÖùxnÖùʦɶɤnùºÉɨÉÉxªÉOɽþhÉäxÉè´É ʴɶÉä¹É¶É¤nùÉä MÉÞÁiÉ <iªÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉkÉäxÉè´É iÉnÂùOɽþhɨÉxiÉ®äúhÉ Ê´É¶Éä¹É¶É¤nùÉä xÉ MÉÞÁiÉ <iªÉlÉǺªÉÉÊ{É ÊºÉrùi´ÉÉÊnùiªÉjÉ iÉÉi{ɪÉÉÇiÉÂ, Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉDZÉɦÉä {ÉnùÉxiÉ®äúhÉ ÊºÉräù iÉnùÊvÉEò{ÉnùÉxiÉ®ú´ÉèªÉlªÉæ où¹]õÉxiɨÉɽþ-xÉʽþ MÉRÂóMÉɪÉÉʨÉÊiÉ*

+ÉPÉÉiɶɤnùºªÉäÊiÉ -nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiɶɤnùºªÉäiªÉlÉÇ&* xÉ SÉ nÖùxnÖùʦɶɤnùÉ´ÉÉxiÉ®úʴɶÉä¹ÉÉä nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiÉºÉÆÊYÉiɶ¶É¤nùʴɶÉä¹ÉÉä%ºiÉÒiªÉÖHòʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉjÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉiªÉÊ{É iÉκ¨ÉxÉ nÖùxnÖù¦ÉäºiÉÖ OɽþhÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉ MÉÞ½þÒiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉxÉäxÉè´É SÉÉÊ®úiÉÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {É®äúhÉÉä{ÉÉnùҪɨÉÉxÉäiªÉÉÊnù - nÖùxnÖùʦÉiÉnùɽþxiÉÞ{ÉÖ¯û¹ÉÉxªÉiÉ®úÉ{ɺɮúhÉäxÉäiªÉlÉÇ&* ´ÉÉCªÉjɪÉä pù¹]õ´ªÉ <ÊiÉ -ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇEòʨÉÊiɶÉä¹É&* iÉÞiÉÒªÉÉxiɪÉÉä-

1.4.22

Ê®úiªÉÉÊnù¶É¤nù®úÉäÊ®úÊiÉ-ºÉ ªÉlÉÉpêùPÉÉMxÉäÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ VÉMÉnäùEòEòÉ®úhÉi´É¨ÉäEòɪÉxÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ Eò®úhÉOÉɨÉÊxɪɨÉxÉÆ SÉäiªÉx´ÉªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉÉ ¤É½þ´ÉÉä nù̶ÉiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ -º{ɶÉÉÇxÉÉʨÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉäxÉè´É ¶ÉÒiÉÉä¹hÉ´ÉèÊ´ÉvªÉä ʺÉräù ºÉ´ÉÇOɽþhÉÆ ¶ÉÒiÉÉä¹hÉÉt´ÉÉxiÉ®ú´ÉèÊ´ÉvªÉ-|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇʨÉiªÉä´É ´ÉHò´ªÉä ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉÉ ¤É½þ´ÉÉä nù̶ÉiÉɦɴÉxiÉÒÊiÉ * EòlɨÉÖSªÉiÉä ? xÉʽþ º{ɶÉÉÇÊnù¶É¤nùÉ ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹É{É®úÉ&, iÉlÉÉʽþ ºÉÊiÉ +xÉÖ´ÉÞkɨɪÉxÉi´ÉÆ xÉÉ¨É iÉnÖù{ÉÉnùÉiÉÞi´ÉʨÉÊiÉ C±Éä¶ÉÉä xÉɸɪÉhÉҪɺªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ºÉiªÉ¨ÉÂ; ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉÉ ¤É½þ´ÉÉä nù̶ÉiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉäiɺªÉ ¡òʱÉiÉÉlÉÇEòlÉxɰü{ÉiɪÉÉ +nùÉä¹ÉÉiÉ * ºÉèxPÉ´Éκ´É±ªÉ <ÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉÉ{ÉÒÊiÉ - SÉiÉÖlÉÇMÉiɺªÉÉ{ÉÒiªÉlÉÇ&* iɺªÉè´ÉäÊiÉ -iÉÉoù¶É|Éä¨Éɺ{ÉnùºªÉäiªÉlÉÇ&* =nÂù¤ÉÖrùºªÉäÊiÉ - +ºÉRÂóEÖòÊSÉiÉYÉÉxɺªÉäiªÉlÉÇ&* ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉlÉÇ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ - "xÉ ºÉÆYÉÉκiÉ' xÉ º¨É®úxÉ <iªÉxɪÉÉä®èúEòÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

1.4.22

º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòi´ÉÆ ¡òʱÉiÉʨÉÊiÉ -={ÉÉvªÉxÉÖHäòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&-ºÉʨÉiªÉäEòÒEòÉ®ú <ÊiÉ * ºÉÆYÉɺiÉÒiªÉjÉäiªÉlÉÇ&* YÉÉxÉÊxÉiªÉi´É´ÉSÉxÉÉSSÉäÊiÉ - xÉ Ê´ÉtiÉä =ÊSÉUôÊkÉÌ´ÉxÉɶÉÉä ªÉºªÉ iÉnùxÉÖÎSUôÊiÉ, YÉÉxɨÉxÉÖÎSUôÊkÉvɨÉÉæ ªÉºªÉ ºÉÉä%ªÉ¨ÉxÉÖÎSUôÊkÉvɨÉÉÇ <ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþMɦÉǤɽÖþµÉÒʽþhÉäiªÉlÉÇ&*

º´ÉÊxɹ`ö§É¨ÉÉxÉÖ´ÉÉnù <ÊiÉ-+Éi¨ÉÉxÉÆ º´ÉÊxɹ`Æö ¨Éx´ÉÉxÉ& º´ÉÊxɹ`öi´ÉäxÉÉʦɨÉxªÉ¨ÉÉxÉäxÉ Eò®úhÉäxÉ º´ÉÊxɹ`öÉʦɨÉÉxÉÊ´É¹ÉªÉÆ Ê´É¹ÉªÉÆ {ɶªÉiÉÒ-iªÉlÉÇ&* EòiÉÞÇEò®úhÉEò¨ÉǺÉÖ º´ÉÊxɹ`öi´É§É¨ÉÉä%xÉÖ´ÉiÉÇiÉ <iªÉlÉÇ&* º´ÉÊxɹ`öÉlÉÉÇxiÉ®únù¶ÉÇxÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ * ¥ÉÀº´É°ü{ÉÉxɴɦÉɺÉä ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´É-nù¶ÉÇxÉɺɨ¦É´ÉÉnù¥ÉÀÉi¨ÉEòÉlÉÉÇxiÉ®únù¶ÉÇxÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +jÉ ªÉä´ÉänÆù Ê´ÉVÉÉxÉÉiÉÒÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉ "OÉÉÁEòÉÊnù VÉMÉiºÉ´ÉÈ ªÉäxÉ EÚò]õºlÉ-ºÉÉÊIÉhÉÉ * ±ÉÉäEòººÉ´ÉÉæ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ VÉÉxÉÒªÉÉiEäòxÉ iÉÆ ´Énù' <ÊiÉ ºÉÖ®äú·É®ú´ÉÉÌkÉEòÉäHò|ÉEòÉ®äúhÉ ªÉäxÉ ´ÉÉÊIɰü{ÉähÉ ±ÉÉäEòººÉ´ÉÉæ Ê´ÉVÉÉ-xÉÉÊiÉ iÉÆ EäòxÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉiÉ ºÉ EäòxÉÉÊ{É où¶ªÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ <ÊiÉ {É®èú´ªÉÉÇJªÉÉiɨÉ * iÉjÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉɽþ-+xªÉlÉÉ +Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ <iªÉÉÊnù * +xªÉlÉÉ Eäò´É±ÉnÖù®ú´É¤ÉÉävÉi´Éä EòÊlÉiÉ <iªÉlÉÇ&* |ÉEòÉ®úÉä ´ªÉÖnùºªÉiÉ <ÊiÉ - ¥ÉÀhÉÒÊiɶÉä¹É&* OɽþhÉÉxɽÇþ <ÊiÉ * iÉiɶSÉ xÉ MÉÞÁiÉ

1.4.22

<iªÉxÉäxÉ xÉ {ÉÉèxɯûHòªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉÊSÉiºÉRÂóMÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉä EòlɨÉÊSÉiºÉRÂóMÉÊxɹÉävÉ <iªÉiÉ +ɽþ - xÉ ÁÊSÉiºÉRÂóMÉÉä%ºªÉäÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉäxÉ {ÉÖxɯûHòÒÊiÉ -ªÉäxÉänÆù Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ iÉÆ EäòxÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉiÉ ʴÉYÉÉiÉÉ®ú¨É®äú EäòxÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉiÉÂ' <iªÉxɪÉÉä {ÉÉèxɯûHòªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ={ɪÉÉxiÉ-®úÊxɹÉävÉ{É®úʨÉnùʨÉÊiÉ -+jÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ xÉ ¨ÉÖÊHòEòɱÉÒxÉ¥ÉÀÉxÉÖ¦É´É =SªÉiÉä * iÉiɶSÉÉä{ÉɺÉxɨÉxiÉ®úÉ EäòxÉÉä{ÉɪÉäxÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉ-x¨ÉÖÊHò¨ÉxÉ֦ɴÉäÊnùiªÉlÉÇ&* BiÉÉ´ÉÊnùiªÉºªÉÉlÉǨÉɽþ- Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉÊnùiªÉxÉäxÉäÊiÉ * Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ ¥ÉÀÉxÉ֦ɴɱÉIÉhÉ|ÉÉ{iÉä¯ûHòi´ÉÉnäùiÉÉ-

´ÉÊnùiªÉxÉäxÉ iÉi{É®úɨɶÉÉæ ªÉÖHò <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xÉÖ{ɪÉÉäMÉÉÊuù¯ûrùi´ÉÉSSÉäÊiÉ - VÉÒ´ÉÉäi{ÉÊkÉ|ɱɪÉÊSÉxiÉxÉÆ |ÉEÞòiɺªÉÉxÉÖ{ɪÉÖHÆò, xÉÁäEò B´É §ÉÉxiÉ& {ÉÖ¯û¹É& º´ÉÉʦɨÉiÉʴɯûrù¨ÉlÉÈ EònùÉÊSÉnùRÂóMÉÒEò®úÉäiÉÒÊiÉ SÉÉäkÉ®újÉ º{ɹ]õ¨É * uäùvÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ - {ÉÊiÉVÉɪÉÉ{ÉÖjÉÊ´ÉkÉÉÊnùÊ|ɪÉ-ºÉƺÉÚÊSÉiÉäxÉ ¦ÉÉäCj®úi¨ÉxÉÉä{ÉGò¨É°ü{É{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɤÉÒVɺªÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú{É®úiɪÉÉ ÊjɺÉÚjªÉÉ BEòÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, Ê´ÉYÉÉxÉPÉxÉ B´É䦪ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪ɺºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ iÉÉxªÉä´ÉÉxÉÖÊ´ÉxɶªÉÊiÉ' <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉi´ÉäxÉ |ÉEÞòiɺªÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÊ´ÉxÉɶɰü{ɨÉvªÉ¨É´ÉÉCªÉMÉiÉVÉÒ´ÉʱÉRÂóMɺªÉÉxªÉlÉÉ-ʺÉÊrù{É®úÉ ÊuùiÉҪɪÉÉäVÉxÉäÊiÉ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* <nÆù ºÉ´ÉÈ ªÉnùªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ +¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉäÊiÉ -+Éi¨ÉxÉ& EòɨÉÉªÉ ºÉ´ÉÈ Ê|ÉªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ +Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ&' <iªÉÖ{ÉGò¨Éä +¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉɦÉänù´ªÉ{Énäù¶É{ɪÉÇ´ÉʺÉiɺªÉ ¦ÉÉäCjÉÂ#Éi¨ÉxÉÉä{ÉGò¨ÉºªÉäiªÉlÉÇ&* "+Éi¨ÉÊxÉ Ê´ÉYÉÉiÉÉä

1.4.22

ºÉ´ÉÇʨÉnÆù Ê´ÉYÉÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ' "<nÆù ºÉ´ÉÈ ªÉnùªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ' <ÊiÉ |ÉYÉÉiÉÉ ¦ÉänùÉä{É{ÉÉnùEòEòɪÉÇEòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉɪÉkÉèCªÉºÉÚSÉEòi´ÉÆ |ÉlɨɺÉÚjÉÉlÉÇ <ÊiÉ-´ÉÌhÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* B´É¨Éä´É {ÉÉ`ö¶SÉäiºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ&, <iÉ®úlÉÉ ªÉlÉɪɨÉlÉÇκºÉvªÉÊiÉ iÉlÉÉvªÉɾþiªÉ ªÉÉäVÉxÉҪɨÉ * =iGòʨɹªÉiÉÉä¥ÉÇÀ¦ÉÉ´ÉÉ-{ÉkÉÒÊiÉ - +jÉÉÊ{É ¦ÉÉäCjÉÉi¨ÉxÉÉä{ÉGò¨ÉºªÉäÊiÉ ¶Éä¹É& {ÉÚ®úhÉÒªÉ& * B´ÉÆ ¥ÉÀhÉ B´ÉÉÊ´ÉEÞòiɺªÉäiªÉjÉÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * B´ÉÆ ´ÉnùiÉÉä%ʦÉ|ÉɪÉ-¶¶ÉÉävÉxÉÒªÉ <ÊiÉ -ªÉtÊ{É ¶ÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉä EòɶÉEÞòiºxɺªÉÉSÉɪÉǺªÉÉÊ´ÉEÞòiÉ& {É®ú B´Éä·É®úÉä VÉÒ´É <ÊiÉ ¨ÉiɨÉ , +ɶ¨É®úlªÉºªÉ iÉÖ ªÉtÊ{É VÉҴɺªÉ {É®úº¨ÉÉnùx´ÉªÉi´É¨ÉʦÉ|ÉäiɨÉ , iÉlÉÉÊ{É EòɪÉÇEòÉ®úhɱÉIÉhɦÉänù& ÊEòªÉÉÊxÉiªÉʦÉ|ÉäiÉ <ÊiÉ MɨªÉiÉä, +ÉèbÖ÷±ÉÉäʨÉ{ÉIÉä {ÉÖxÉ& º{É-¹]õ¨Éä´ÉɴɺlÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉÉè ¦ÉänùɦÉänùÉè MɨªÉäiÉä * iÉjÉ EòɶÉEÞòiºxÉ񻃮 ¨ÉiÉÆ ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®úÒÊiÉ MɨªÉiÉä, |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùÉʪÉʹÉiÉÉlÉÉÇxÉÖºÉÉ®úÉkÉi´É-¨ÉºªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɦªÉ <ÊiÉ OÉxlÉä iÉnùɶɪÉ& º{ɹ]õ B´É |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉlÉÉ ¦ÉɨÉiªÉɨÉÊ{É ´Éμxɺ¡ÖòʱÉRÂóMɪÉÉäÊ®ú´É VÉÒ´É{É®úªÉÉä®ú{ªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉä{ÉÉnäùªÉ-¦ÉÉ´ÉEÞòiÉÉè ¦ÉänùɦÉänùÉÊ´ÉiªÉɶ¨É®úlªÉ¨ÉiɨÉ * ¦ÉʴɹªÉxiɨɦÉänù¨ÉÉnùÉªÉ ¦ÉänùEòɱÉä{ªÉ¦ÉänäùxÉ ´ªÉ{Énäù¶É <iªÉÉèbÖ÷±ÉÉäʨɨÉiÉʨÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉ * iÉlÉÉÊ{É ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉɨÉÉjÉÉnäù´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * {ÉÖxɶSÉè´ÉÆ ªÉÉäÊVÉiÉʨÉÊiÉ - <ilÉÆ ʽþ ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉ¨É "ªÉnù{ªÉÖHÆò |ÉEÞòiɺªÉè´É ¨É½þiÉÉä ¦ÉÚiɺªÉ pù¹]õ´ªÉºªÉ ¦ÉÚiÉ䦪ɺºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ nù¶ÉǪÉxÉ ʴÉYÉÉxÉÉi¨ÉxÉ B´ÉänÆù pù¹]õ´ªÉi´ÉÆ nù¶ÉǪÉiÉÒÊiÉ * iÉjÉÉ{ÉҪɨÉä´É ÊjɺÉÚjÉÒ ªÉÉäVÉ-ʪÉiÉ´ªÉÉ * |ÉÊiÉYÉÉʺÉräù̱ÉRÂóMɨÉɶ¨É®úlªÉ& * <nù¨ÉjÉ |ÉÊiÉYÉÉiɨÉ +Éi¨ÉÊxÉ Ê´ÉÊnùiÉä ºÉ´ÉÈ Ê´ÉÊnùiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ <nÆù ºÉ´ÉÈ ªÉnùɪɨÉÉi¨ÉäÊiÉ SÉÉä{É{ÉÉ-ÊnùiÉ\SÉ ºÉ´ÉǺªÉ xÉɨɰü{ÉEò¨ÉÇ|É{É\SɺªÉèEòGòºÉ´Éi´ÉÉnäùEò|ɱɪÉi´ÉÉSSÉ nÖùxnÖù¦ªÉÉÊnùoù¹]õÉxiÉè¶SÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä®ú´ªÉÊiÉ®äúEò|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ , iɺªÉÉ B´É |ÉÊiÉYÉɪÉÉκºÉËrù ºÉÚSɪÉiªÉäiÉα±ÉRÂóMɨÉ * "ªÉx¨É½þiÉÉä ¦ÉÚiɺªÉ ¦ÉÚiÉ䦪ɺºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ EòÊlÉiÉʨÉiªÉɶ¨É®úlªÉ +ÉSÉɪÉÉæ ¨ÉxªÉiÉä * +¦Éänäù ʽþ ºÉÊiÉ BEò ʺÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ |ÉÊiÉYÉÉiɨɴÉEò±{ÉiÉ <ÊiÉ * =iGòʨɹªÉiÉ B´É¨¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉiªÉÉèbÖ÷±ÉÉäʨÉ& * =iGò-ʨɹªÉiÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉxÉÉä YÉÉxÉvªÉÉxÉÉÊnùºÉɨÉlªÉÉÇiºÉ¨|ɺÉzɺªÉ {É®äúhÉÉi¨ÉxÉÉ B#èCªÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùnù¨É¦ÉänùÉä{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉÉèbÖ÷±ÉÉäʨɮúÉSÉɪÉÉæ ¨ÉxªÉiÉä * +´ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉ EòɶÉEÞòiºxÉ& * +ºªÉè´É {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%xÉäxÉÉÊ{É Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉɴɺlÉÉxÉÉnÖù{É{ÉzÉʨÉnù¨É¦ÉänùÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ EòɶÉEÞòiºxÉ +ÉSÉɪÉÉæ ¨ÉxªÉiÉä * xÉx´ÉÉi¨ÉÉäSUäônùÉʦÉvÉÉxɨÉäiÉiÉ , "BiÉ䦪ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪ɺºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ iÉÉxªÉä´ÉÉxÉÖÊ´ÉxɶªÉÊiÉ xÉ |ÉäiªÉ ºÉÆYÉÉκiÉ' <ÊiÉ EòlɨÉäiÉi{É®úº{É®ú¦ÉänùÉʦÉvÉÉxɨÉ ? xÉè¹É nùÉä¹É&* ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉÊ´ÉxÉɶÉÉʦÉ|ÉɪɨÉäiÉÊuùxÉɶÉÉʦÉvÉÉxɨÉ xÉÉi¨ÉÉäSUäônùÉʦÉ|ÉɪÉʨÉÊiÉ *

1.4.22

iÉiɶSÉ {ÉÖ®úÉä´ÉÉÊnù¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉÉlÉÉæ%º¨ÉuùÉCªÉÉtlÉÉ ÊºÉvªÉÊiÉ iÉlÉÉ%vªÉɽþÉ®ú´ªÉÖiGò¨ÉÉÊnùEò¨ÉÉʸÉiªÉ ªÉÉäVÉxÉҪɨÉ * |ÉEò®úhɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É-{É®úi´ÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ -xÉx´Éä´ÉÆ ´ÉÉ "+®äúªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉxiÉ®úÉä%¤ÉÉÁ& EÞòiºxÉ& |ÉYÉÉxÉPÉxÉ B´ÉèiÉä¦nùººÉ¨ÉÖilÉɪÉä'iªÉÉÊnùxÉÉ |ÉEÞòiɺªÉ pù¹]õ´ªÉÉ-i¨ÉxÉ B´ÉɪÉʨÉÊiÉ {É®úɨÉÞ¹]õºªÉ Ê´ÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶɴÉhÉÇxÉÉiEòlɨÉÖi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉɸɴÉhÉÆ |ÉEò®úhɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úiÉÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉÉ-®úªÉäiÉ * pù¹]õ´ªÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒ´É´ÉÉÊSɶɤnùÊxÉnæù¶ÉEÞòiÉɪÉÉ +{É®ú¨ÉÉi¨Éi´É¶ÉRÂóEòɪÉÉ ÊxÉ®úEòÉ®úhÉÒªÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ SÉäiÉ , ºÉiªÉ¨É ; +Ê´ÉEÞòiɺªÉ ¥ÉÀhÉÉä VÉҴɦÉÉ´ÉäxÉɴɺlÉÉxÉÆ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊnùnÚù¹ÉhÉÉxiÉ®äú iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ * +¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÊxÉ´ÉÉǽþºi´ÉiªÉ-xiÉÉ{ÉäÊIÉiÉ <ÊiÉ -BiÉäxÉäiÉ®ú´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊrùiÉÉEò®úhÉÉÊnùnùÉä¹É|ɺÉÊHòÊ®úiªÉÊvÉEò®úhÉä B´ÉÆ Ê´É±ÉIÉhÉi´Éä ʺÉräù ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÊxÉ´ÉÉǽþÉlÉǨÉ "+´ÉκlÉiÉäÊ®úÊiÉ EòɶÉEÞòiºxÉ&' <ÊiÉ ºÉÚjɨÉjÉè´É ºÉRÂóMÉiɨÉ * B´ÉÆ ºÉÚjÉjɪɨÉäiÉnùÊvÉEò®úhɶÉä¹É <iªÉlÉÇʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiEòlɨÉjÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ-

1.4.22

Ê®úÊiɶÉRÂóEòÉ {É®úɺiÉÉ * ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉèκi´ÉÊiÉ -|ÉÊiÉYÉÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ºÉÚjÉjɪɨÉÊ{É ºÉÚjÉEòÉ®úÉʦɨÉiÉÊxÉ´ÉÉǽþ{É®ú¨Éä´É ´ªÉÉSÉIÉiÉä, xÉiÉÖ {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉ-uùªÉÉlÉǺªÉ nÚù¹ªÉi´ÉÆ iÉÞiÉҪɺÉÚjÉÉlÉǺªÉ - ºÉÚjÉEòÉ®úÉʦɨÉiÉÊxÉ´ÉÉǽþ{É®úi´ÉʨÉÊiÉ * Ê´ÉEò±{ɪÉÉäMªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ -Ê´ÉEò±{ÉäxÉ nÚù¹ÉʪÉiÉ֨ɪÉÖHòi´ÉÉ-ÊnùiªÉlÉÇ&* <½þÉ{ªÉÖ{ÉxªÉºiÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ -+ÉèbÖ÷±ÉÉäʨɨÉiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÚhÉÇi´É´ÉÊnùÊiÉ -+ƶÉÉxiÉ®úºÉÉ{ÉäIÉi´É´ÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉkÉ-SUô¤nù´ÉÉSªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ - iÉÞhÉÉÊnù¶É¤nù´ÉÉiªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&** <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉx´ÉªÉÉÊvÉEò®úhɨÉ **

1.4.23

{ÉäÊ]õEòɺÉRÂóMÉÊiÉʨÉÊiÉ - {ÉäÊ]õEòɦªÉɨɺªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉ ºÉRÂóMÉÊiÉʨÉiªÉlÉÇ&* Ê´ÉEò±{ÉäxÉäÊiÉ -+ÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò¨É{ÉÒiªÉÉtÊvÉEò®úhÉjɪÉä ¥ÉÀEòÉ-®úhÉi´ÉÉ|ÉÉiÉIÉä{ÉähÉè´É ¥ÉÀhÉ& EòÉ®úhÉi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ C´ÉÊSÉi|ÉvÉÉxɨÉÊ{É EòÉ®úhÉÆ ¦É´ÉÎi´ÉiªÉÖÎilÉiÉÉä Ê´ÉEò±{ÉÉä%xªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ ÊxÉ®úºiÉ& EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ SÉäiªÉÉtÊvÉEò®úhÉjɪÉä iÉÖ |ÉvÉÉxɨÉä´É VÉMÉiEòÉ®úhÉʨÉiªÉÖÎilÉiÉ ÊxɪɨÉäxÉ EòÉ®úhÉi´É¨ÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônùÉªÉ ÊxÉ®úºiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉiÉÖ#Ö ÊuùiÉÒªÉÉÊvÉEò®úhÉjɪɺªÉ EòlÉÆ |ÉɺÉÎRÂóMÉEòi´É¨É ? UôɪÉÉxÉÖºÉÉÊ®ú´ÉÉCªÉºªÉ ʴɹɪÉiɪÉÉ ÊjÉ{ÉÉtɺÉÉIÉÉiºÉRÂóMÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉÉä¦ÉªÉ-lÉÉÊ{É ºÉÉIÉÉiºÉRÂóMÉÊiÉ®úºiÉÒiªÉɽþ - iÉjÉ UôɪÉÉxÉÖºÉÉ®úÒÊiÉ * xÉxÉÖ ÊºÉrùÉxiÉäÊ{É |ÉvÉÉxÉ·É®úªÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®úÊ{É EòÉ®úhÉi´ÉºªÉä¹]õi´ÉÉiºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxÉ®úɺÉÉä

xÉ ªÉÖHò <iªÉɶÉRÂóEòªÉ ºÉ¨É|ɪÉÉxÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉÖSSɪɺªÉ ÊxÉ®úºÉxÉÒªÉi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉɽþ - º´ÉÊxɹ`ö´ÉºiÉÖuùªÉºªÉäÊiÉ * {É®úº{É®ú¶É®úÒ®ú¶É®úÒÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉ

1.4.23

xÉÉ{ÉzɴɺiÉÖuùªÉºªÉäiªÉlÉÇ&* ºÉ´ÉǶÉÊHòi´ÉÉÊnùiÉÒÊiÉ - ºÉ´ÉÈ ¶ÉÊHòªÉºªÉÇ iÉiºÉ´ÉǶÉÊHò, iÉk´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* "ªÉÎiEòÎ\SÉiºÉÞVªÉiÉä ªÉäxÉ ºÉk´ÉVÉÉiÉäxÉ ´Éè ÊuùVÉ * iɺªÉ ºÉÞVªÉºªÉ ºÉ¨¦ÉÚiÉÉè iÉiºÉ´ÉÈ ´Éè ½þ®äúºiÉxÉÖ&' <ÊiÉ ºÉ´ÉǺªÉÉÊ{É ¶ÉÊHòºlÉÉxÉÒªÉi´ÉÉi|ÉEÞòiÉä̴ɶÉä¹ÉhÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉänùÉxiÉè®äú-´ÉäÊiÉ - ´ªÉÉJªÉäªÉÆ {Énù¨É * iÉÊuù¶Éä¹ÉhÉiɪÉäÊiÉ - "iÉäxÉè´ÉÉÊvÉι`öiÉÉ VÉMÉ'ÊnùÊiÉ´ÉÉCªÉä +lÉÇiÉ& |ÉvÉÉxɺªÉÉ{ÉÒ·É®úºªÉ iÉÞiÉҪɪÉÉ |ÉlɨÉÉxiÉʴɶÉä-¹ÉhÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉʴɯûrùʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ¨ÉɪÉÉÆ |ÉÊiÉ|Éä®úEòi´ÉʨÉÊiÉ - <ǶÉxÉÆ ʽþ ÊxɪɨÉxɨÉ , iÉ\SÉ |Éä®úhɨÉ iÉjÉ |ÉäªÉÉÇEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ºÉÊzÉvÉÉ-xÉÉx¨ÉɪÉɪÉÉ B´É |ÉäªÉÇi´ÉÆ ±É¦ªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * "¨ÉɪÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòËiÉ Ê´ÉtÉ'ÊnùiªÉjÉ |ÉEÞòÊiɶɤnù ={ÉÉnùÉxÉ{É®ú& * VÉÊxÉEòiÉÖÇ& |ÉEÞòÊiÉ&' |ÉEÞòÊiɶSÉ |ÉÊiÉYÉÉoù¹]õÉxiÉÉxÉÖ{É®úÉävÉÉÊnùiªÉÉÊnù´ÉiÉÂ, iÉiɶSÉ ¨ÉɪÉɪÉÉ ={ÉÉnùÉxÉi´ÉºªÉ ¨ÉɪÉÉÊ´ÉxɨÉÒ·É®úi´ÉºªÉ SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉxÉÉÊzÉʨÉ-kÉÉä{ÉÉnùÉxɦÉänù& ¸ÉÖÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉä ¾þnùªÉʨÉiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * ={ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉÒÊiÉ C´ÉÊSÉiEòÉä¶Éä {ÉÉ`öÉä où¶ªÉiÉä, iÉjÉ {ÉÊ®ú´ÉÞfø¨ÉÉSɹ]äõ, {ÉÊ®ú´ÉÞføªÉiÉÒÊiÉ´ÉiºÉ¨ÉlÉǶɤnùÉkÉiEò®úÉäiÉÒÊiÉ ÊhÉÊSÉ {É®úº¨Éè{ÉnÆù ÊxÉ´ÉÉæfø´ªÉ¨É * ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉ <ÊiÉ {ÉÉ`öºiÉÖ ºÉÖMÉ¨É B´É *

1.4.23

B´É¨Éä´É ½þÒiªÉÉÊnù¦ÉɹªÉÆ ¸ÉÖiªÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉ{ÉIÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò ´ÉÉCªÉ´ªÉ´ÉʽþiɨÉÊ{É Ê½þ¶É¤nùº´ÉÉ®úºªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ´ªÉ´ÉʽþiɸÉÖiªÉxÉÖOÉɽþEò{É®úiɪÉÉ ´ªÉÉSɹ]äõ - EòÉ®úhÉi´É¸ÉÖiÉäÊ®úÊiÉ * xÉxÉÖ {ÉÊ®úhÉɨÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉ|ɪÉÉäVÉxɺªÉ " xÉ iÉÖ où¹]õÉxiÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , ¦ÉÉäCjÉÉ{ÉkÉä®úʴɦÉÉMɶSÉäiºªÉɱ±ÉÉäEò´ÉiÉÂ'

1.4.27

±ÉÉäEò´ÉkÉÖ ±ÉÒ±ÉÉEèò´É±ªÉ¨ÉÂ' <iªÉÉÊnùʦÉ& EÞòiÉEò®úº´ÉÉuèùªÉlªÉǨÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - ÊuùiÉÒªÉÉvªÉɪÉä ¤É¼´ÉÊvÉEò®úhÉäι´ÉÊiÉ * <½þ |ÉÊiÉ{ÉzÉÉSUô¤nùÉÊnù-´ÉÊnùÊiÉ - "¶É¤nùÉnäù´É |ÉʨÉiÉ&' <iªÉÉnùÉÊ´ÉÊiɶÉä¹É& * |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉi´É´ÉÉÊnùxÉÒxÉÉʨÉÊiÉ * ªÉtÊ{É |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉi´É´ÉÉÊnùxÉÒxÉÉÆ "MÉÉè®úxÉÉt-xiÉ´ÉiÉÒ' <iªÉÉnùÒxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É{ɪÉÇxiÉi´ÉÆ xÉÉjÉ ¦ÉɹªÉä EòlªÉiÉä ; iÉlÉÉÊ{É iɨÉ&|ɦÉÞiÉä®úÒ·É®úi´ÉEòlÉxÉÉiÉ ¶É®úÒ®ú´ÉÉÊSɶɤnùÉxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®ú{ɪÉÇ -

1.4.27

xiÉi´ÉÉi{É®ú¨ÉÉi¨É{ɪÉÇxiÉi´ÉÆ iÉä¹ÉɨÉÊ{É ¶É¤nùÉxÉɨÉʦÉʽþiɨÉä´ÉäÊiɦÉÉ´É& * iÉjÉ ºÉÉʽþiªÉ¨ÉÉjÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ - +ÉEòɶÉʨÉÎxpùªÉè& ºÉƪÉÖVªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * +ÉEòɶɱɪÉnù¶ÉɪÉÉÆ º{ɶÉǰü{É®úºÉMÉxvÉiÉx¨ÉÉjÉÉhÉÉÆ xɹ]õi´ÉÉnùɽþ - ¤É½Öþ´ÉSÉxÉäxÉ iÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ * ±ÉªÉ¶É¤näùxÉ VÉÒ´É¥ÉÀhÉɺº´É°ü{Éè-CªÉäiªÉÉÊnù * +jÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉ{ÉÊkÉnù¶ÉɪÉɨÉÊ{É ÊSÉuùºiÉÖ +ÊiɺÉÖI¨ÉÆ ºÉEò¨ÉÇºÉÆºEòÉ®Æú Êiɹ`öiÉÒÊiÉ {ÉÉ`ö¨ÉÉʸÉiªÉ |ÉlɨÉiÉÞiÉҪɴªÉÉJªÉÉxÉä,

1.4.27

ÊSÉnùÊSÉuùºiÉÖ +ÊiɺÉÚI¨ÉʨÉÊiÉ{ÉÉ`ö¨ÉÉʸÉiªÉ ÊuùiÉҪɴªÉÉJªÉÉxÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ¸ÉÖiªÉxiÉ®èúEòÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ "xÉ VÉɪÉiÉä ʩɪÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉζSÉiÉÂ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxiÉ®èúEòÉlªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ& * {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉ BEòÒ¦ÉÚiÉÉiªÉxiɺÉÚI¨ÉÊSÉnùÊSÉuùºiÉÖ¶É®úÒ®úÉnäùEòº¨ÉÉnäù´ÉÉÊuùiÉÒªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉɹªÉä +iªÉxiÉ-ºÉÚI¨ÉÊSÉnùÊSÉuùºiÉÖ¶É®úÒ®úÉÊnùiªÉºªÉ BEòº¨ÉÉnäù´ÉÉÊuùiÉÒªÉÉÊnùiªÉäiÉnÂùª´ÉÉJªÉÉxɰü{Éi´ÉʨÉiªÉʦÉvÉÉªÉ ºÉÚI¨ÉÊSÉnùÊSÉSUô®úÒ®úEòi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä BEòº¨ÉÉnäù´ÉÉÊuùiÉÒªÉÉÊnùiªÉäiÉqÞù¹]õÉxiÉiɪÉÉ ´ªÉÉSɹ]äõ - ªÉuùÉ +ÉxÉxnù´É±±ÉªÉÉʨÉÊiÉ * =nùɾþiÉ´ÉÉCªÉäÎ{´ÉÊiÉ - ºÉ iÉ{ÉÉä%iÉ{ªÉiÉäiªÉÉÊnùÎ{´ÉiªÉlÉÇ& *

1.4.27

iÉ{É +ɱÉÉäSÉxÉ <iªÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÉiÉÉäÊ®úÊiÉ * ªÉtÊ{É iÉ{É +ɱÉÉäSÉxÉ <ÊiÉ vÉÉiÉÖMÉÇhÉä xÉ {ÉÊ`öiÉ&, iÉjÉ iÉ{É ºÉxiÉÉ{É <ÊiÉ ¶ÉΤ´ÉEò®úhÉä {É`ö¬iÉä, iÉ{É Bä·ÉªÉæ ´ÉäÊiÉ Ênù´ÉÉnùÉè, iÉ{É nùɽäþ <ÊiÉ SÉÖ®úÉnùÉè, iÉlÉÉÊ{É vÉÉiÉÚxÉɨÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉÉnùɱÉÉäSÉxɨÉ{ªÉlÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * PÉ]õEòºªÉ ´ÉÉCªÉʴɶÉä¹ÉºªÉäÊiÉ-¦ÉänùɦÉänù¸ÉÖÊiÉPÉ]õEòºªÉ iÉnäù´ÉÉxÉÖ|ÉÉʴɶÉÊnùiªÉÉnäùÊ®úiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ºÉÞ¹]Âõ´ÉÉxÉÖ|ÉÉʴɶÉÊnùÊiÉ ºÉÞ¹]õªÉxÉxiÉ®ú¨Éä´ÉÉxÉÖ|É´Éä¶É¸É´ÉhÉÉÊuùÊGòªÉ¨ÉÉhÉ-pù´ªÉºªÉÉ{ÉÒÊiÉ Ê´ÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉɴɺlÉɪÉɨÉä´ÉÉi¨ÉiɪÉÉ%´ÉºlÉÉxÉÆ EòlɨÉÖSªÉiÉ <iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - iÉiºÉÞ¹]Âõ´ÉÉ iÉnäù´ÉÉxÉÖ|ÉÉʴɶÉÊnùiªÉÉÊnù * i´ÉÉ|ÉiªÉªÉɺ´ÉÉ®úºªÉ|ɺÉRÂóMɨÉʦÉ|ɪÉzÉɽþ - ªÉuùÉ ºÉÞι]õ{ÉÚ´ÉÇEäòÊiÉ * +κ¨ÉxÉ {ÉIÉä Ê´ÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉpù´ªÉºªÉÉ{ÉÒiªÉºªÉ ÊxÉ´ÉÉǽþ¨Éɽþ - iÉnùÉxÉÒ-ʨɽþÉäHòʨÉÊiÉ * iÉiɶSÉ iÉiºÉÞ¹]Âõ´ÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉä κlÉiªÉlÉÉÇxÉÖ|É´Éä¶É& EòlªÉiÉä, iÉnùxÉÖ|ÉʴɶªÉäiªÉxÉÖ|É´Éä¶ÉºªÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ½äþiÉÖi´É|ÉÊiÉ

1.4.27

{ÉÉnùEò´ÉÉCªÉä ºÉÞι]õºÉ¨ÉªÉÉxÉÖ|É´Éä¶É B´ÉÉäSªÉiÉä, xÉiÉÖ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉäHòÉxÉÖ|É´Éä¶É´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉi´Éä {É®úÉäHòɪÉÉ <ÊiÉ - ÊxÉʨÉ-kÉEòÉ®úhÉi´É¨ÉÉjÉä |ɨÉÉhÉi´ÉäxÉ {É®úÉäHòɪÉÉ <iªÉlÉÇ& * ¦ÉɹªÉä-iÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ º´ÉªÉ¨ÉEÖò¯ûiÉäiªÉÉÊnùʦɮèúEòÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ * ºÉEò±É¸ÉÖÊiÉʦɮèúEòÉlªÉÉÇ-ÊnùiªÉlÉÇ& * +xªÉèÊ®úÊiÉ - ¶ÉRÂóEò®úªÉÉnù´ÉÉÊnùʦÉÊ®úiªÉlÉÇ& * "ªÉÉäÊxɹ]õ <xpù ºÉnùxÉä +EòÉÊ®ú' <ÊiɨÉxjɺªÉɪɨÉlÉÇ& * ½äþ <xpù ! iÉä ºÉnùxÉä iÉ´É ={É´Éä¶ÉÉªÉ ªÉÉäÊxÉ& ºlÉÉxɨÉEòÉ®úÒiªÉlÉÇ& * ªÉÉäÊxɶɤnùºªÉÉä{ÉÉnùÉxÉ´ÉÉÊSÉi´ÉɦÉÉ´Éä où¹]õÉxiÉ&, +jÉ SÉÉänùªÉÎxiÉ, ªÉnÖùHò¨ÉäEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇ-

1.4.28

Ê´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉɪÉÉ où¹]õÉxiɺªÉ SÉÉxÉÖ{É®úÉävÉÉlÉÈ ¥ÉÀhÉ ={ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ , iÉzÉ; |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ ºÉÉoù¶ªÉäxÉ ´ÉÉ iÉnÖù{É{ÉkÉä& * ±ÉÉäEäò ʽþ +ºªÉ OÉɨɺªÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiÉä SÉèjÉä où¹]äõ ºÉ´Éæ où¹]õÉ <ÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä où¶ªÉiÉä, |ÉvÉÉxÉnù¶ÉÇxɺªÉ iÉÊnùiÉ®únù¶ÉÇxÉEòɪÉÇvÉÚ´Éǽþi´ÉÉiÉ , B´ÉʨɽþÉÊ{É ¥ÉÀnù¶ÉÇxɺªÉ iÉÊnùiÉ®únù¶ÉÇxÉEòɪÉÇÊxɹ{ÉÉnùxɺɨÉlÉÇiɪÉÉ iÉlÉÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä{É{ÉkÉä&, iÉlÉÉ ºÉÉoù¶ªÉÊxÉʨÉkÉÉäÊ{É ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä où¶ªÉiÉä, ªÉlÉÉ BiÉäxÉ MÉ´ÉÉnùªÉÉäÊ{É GòiÉ´ÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ <ÊiÉ VªÉÉäÊiÉ´ªÉÉÇJªÉÉxÉäxÉäiÉ®äú¹ÉÉÆ MÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉiºÉÉoù¶ªÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉi´É¨É ; B´ÉʨɽþÉÊ{É ¥ÉÀÊhÉ YÉÉiÉä ºÉk´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉÉoù¶ªÉÉiÉ iÉÊnùiÉ®äú¹ÉÉÆ YÉÉiÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ; +iÉ B´É où¹]õÉxiÉÉxÉÖ{É®úÉävÉÉä{ªÉºÉRÂóMÉiÉ&, xÉÀäEòκ¨Éx¨ÉÞÎi{Éhbä÷ YÉÉiÉä ºÉ´ÉÈ ¨ÉÞh¨ÉªÉÆ Ê´ÉYÉÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ºÉ´ÉǺªÉ ¨ÉÞiEòɪÉǺªÉ BEò¨ÉÞÎi{Éhb÷É®ú¤vÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnäùEòºªÉ xɺ´ÉÊxÉEÞòxiÉxɺªÉ ±ÉÉä½þ¨ÉhÉä´ÉÉÇ ºÉ´ÉDZÉÉä½þ¨ÉªÉEòɹ®ÂúhÉɪɺÉÉä{ÉÉ-nùÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ºÉ´ÉÈ ¨ÉÞh¨ÉªÉʨÉÊiɪÉjÉ ºÉ´ÉǶɤnù BEò¨ÉÞÎi{Éhb÷É®ú¤vÉEòɪÉÇ{É®ú <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ; iÉlÉÉ Eò±{ÉxÉɪÉÉÆ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ , +iÉ B´ÉÉʦÉvªÉÉä{Énäù¶ÉÉSSÉäÊiÉ ºÉÚjÉÉäHòÉä ´É½Öþ¦É´ÉxɺÉRÂóEò±{ÉÉäÊ{É xÉ |ɨÉÉhɨÉ , +xiɪÉÉÇʨɰü{ÉähÉè´É ¤É½Öþ¦ÉɴɺªÉ ºÉRÂóMɱ{ÉʴɹɪÉi´ÉºÉ¨¦É´Éä iÉäVÉÉä¤ÉzÉÉÊnù°ü{ÉähÉè´É ¤É½Öþ¦É´ÉxɺªÉ ºÉRÂóEò±{ÉʴɹɪÉi´Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, =Hò\SÉÉʦɪÉÖHèò& ¤É½ÖþºªÉÉʨÉÊiÉ ºÉRÂóEò±{ɺªÉ iÉäVÉ&|ɦÉÞÊiɺÉVÉÇxɨÉ * MÉÖ¯ûºªÉÉʨÉÊiÉ ºÉRÂóMɱ{ɺªÉ ʶɹªÉºÉ¨{ÉÉnùxÉÆ ªÉlÉÉ' <ÊiÉ * +iÉ B´É "iÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ º´ÉªÉ¨ÉEÖò¯ûiÉ' <iªÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * +xiɪÉÉǨªÉÉÊnù-°ü{ÉähÉ º´ÉEòɪÉÇi´ÉºªÉÉä{É{ÉkÉä& * BiÉäxÉ "ºÉÉIÉÉSSÉ =¦ÉªÉɨxÉÉxÉÉiÉ "ªÉÉäÊxɶSÉ Ê½þ MÉÒªÉiÉä' <ÊiÉ ªÉÖHòªÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ * +jÉÉäSªÉiÉä, ªÉtäEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉɪÉÉÆ ºÉÉoù¶ªÉ|ÉÉvÉÉxªÉɦªÉÉÆ MÉÉèhɨÉä´É ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxɨÉʦÉʽþiÉÆ ºªÉÉiÉ iÉ̽þ "EòlÉÆ xÉÖ ¦ÉMɴɺªÉ +Énäù¶ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ|ɶxɺªÉ "ªÉlÉÉ ºÉÉ䨪ÉèEäòxÉä'ÊiÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxɺªÉ SÉɺÉRÂóMÉiÉi´ÉÉ{ÉkÉä&, ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ |É{É\SÉYÉÉiÉi´ÉºªÉ ¨ÉÖJªÉiÉɪÉÉÆ EÞòiºxɸÉÖÊiɺÉxnù¦ÉǺªÉ ºÉɨÉ\VɺªÉÉiÉ * B´ÉÆ ÁÖ{ÉÉJªÉɪÉiÉä - =qùɱÉEòÉä ÁɯûÊhÉ& º´É{ÉÖjÉÆ ·ÉäiÉEäòiÉÖÆ º´ÉÊxɪÉÉäMÉÉnÂùuùÉnù¶É´É¹ÉÉÇÊhÉ MÉÖ¯ûEÖò±Éä κlÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÉÇxÉ ´ÉäxÉÉxÉvÉÒiªÉ |ÉÊiÉÊxÉ´ÉÞkÉÆ "=iÉ iɨÉÉnäù¶É¨É|ÉÉIªÉÉä ªÉäxÉɸÉÖiÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ¦É´ÉiªÉ¨ÉiÉÆ ¨ÉiɨÉÊ´ÉYÉÉiÉÆ Ê´ÉYÉÉiɨÉÂ' <ÊiÉ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ "EòlÉxiÉÖ ¦ÉMɴɺªÉ +Énäù¶É' <ÊiÉ BEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ EòlÉzÉÚ{É{ÉtiÉ <iªÉɶɪɴÉiÉÉ {ÉÖxÉ& {ÉÞ¹]õÉä ¨ÉÞÎi{Éhb÷ÉÊnùoù¹]õÉxiÉèºiÉnÖù{É{ÉÉnù -

1.4.28

ªÉɨÉɺÉäÊiÉ * ªÉtjÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÉtʦÉ|ÉÉªÉÆ MÉÉèhÉÆ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ |ÉvÉÉxÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉǨÉxªÉnù|ÉvÉÉxɨÉÊ´ÉÊnùiɨÉÊ{É ¡ò±ÉiÉÉä Ê´ÉÊnùiÉ|ÉÉªÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉºªÉÉlÉǺªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùi´ÉäxÉèEòÊ´ÉYÉÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxɺªÉÉxÉÖ{É{ÉËkÉ {ɶªÉiÉ& "EòlÉÆ xÉÖ ¦ÉMɴɺªÉ +Énäù¶É' <ÊiÉ|ɶxÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉnùʦÉ|ÉɪÉÉxÉʦÉYÉäxÉ EÞòiÉäÊ{É |ɶxÉä |ÉÉvÉÉxªÉÉiºÉÉoù¶ªÉÉuùÉ ºÉ´ÉÈ ºªÉÉÊnùiªÉä´É |ÉiªÉ´ÉIªÉiÉ, xÉèiÉnÖù¦ÉªÉÆ ªÉÖVªÉiÉä "´ÉÉSÉÉ®ú¤¦ÉhÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä xÉÉvÉäªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ où¹]õÉxiÉäÊ{É iÉnÖù{É{ÉÉnùxɨÉiªÉxiɨÉxɴɱɨ¤ÉxɨÉä´É ºªÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ "¤É½Öþ ºªÉÉÆ |ÉVÉɪÉäªÉä'iªÉʦÉvªÉÉä{Énäù¶ÉÉäÊ{É ={ÉÉnùÉxÉi´ÉÉä-{É{ÉÉnùEò B´É, iÉkÉäVÉÉä%ºÉÞVÉiÉäiªÉÉÊnùxÉÉxÉxiÉ®ú´ÉIªÉ¨ÉÉhÉiÉäVÉ& |ɦÉÞiªÉÉi¨ÉxÉÉ ¤É½Öþ¦É´ÉxɺªÉè´É ºÉRÂóEò±{ÉʴɹɪÉiɪÉÉ ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ, BEò¨Éä´ÉÉÊuùiÉÒªÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÞ¹]äõ& |ÉÉMÉäEòi´ÉäxÉÉÊuùiÉÒªÉi´ÉäxÉÉ´ÉvÉÉÊ®úiɺªÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÊxÉʨÉkÉi´ÉªÉÉä®ú´É¶ªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉSSÉ, iɺ¨ÉÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´É-|ÉiªÉÉJªÉÉxÉÆ ´ÉänùÉxiÉuäù¹ÉÊxÉʨÉkÉʨÉÊiÉ ªÉÖHòʨÉiªÉÖi{ɶªÉɨÉ& * ={ÉɺÉxÉ¡ò±É{É®úʨÉÊiÉ - "ªÉnùÉ {ɶªÉ& {ɶªÉiÉä ¯ûC¨É´ÉhÉÈ EòiÉÉÇ®ú¨ÉÒ¶ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ¥ÉÀªÉÉäÊxɨÉ * iÉnùÉ Ê´ÉuùÉxÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä Ê´ÉvÉÚªÉ ÊxÉ®ú\VÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ºÉɨªÉ¨ÉÖ{ÉèÊiÉ' <ÊiÉ ¡ò±É{É®ú´ÉÉCªÉºlÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ±ÉIÉhÉɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ ={ÉÉnùÉxɱÉIÉhɪÉÉäMÉÉÊnùiªÉlÉÇ& - {ÉÒiɶÉRÂóJɺªÉ ¶ÉRÂóJÉÉxiÉ®äúhÉäÊiÉ - ¶ÉRÂóJɶɤnù& ¶ÉRÂóJÉÉxiÉ®ú{É®ú& * iÉiɶSÉ ¶ÉÖC±É¶ÉRÂóJÉä {ÉÒiɶÉRÂóJÉÉä%vªÉºªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* näù½äþ%Êvɹ`öÉxÉä%vªÉºiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - iÉiɶSÉÉvªÉºiÉÆ ªÉiºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉʨÉÊiÉ ±ÉIÉhÉɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +Éi¨ÉÊxÉ näù½þÉvªÉÉºÉ <ÊiÉ SÉäÊnùÊiÉ * iÉiɶSÉ näù½Æþ |ÉÊiÉ +Éi¨ÉxÉ B´ÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´É¨ÉÂ, xÉi´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ näù½þºªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +vªÉɺÉÉä ʨÉlªÉäÊiÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ - +xªÉÉäxªÉκ¨ÉzÉxªÉÉäxªÉÉi¨ÉEòiÉɨÉxªÉÉäxªÉvɨÉÉȶSÉÉvªÉºªÉäÊiÉ SÉ Ê´É¹ÉªÉä ªÉÖ¹¨ÉnùlÉÇ <ÊiÉ {ÉÉ`öÉä où¶ªÉiÉä, iÉjÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ ªÉÖHòʨÉiªÉ®úªÉÉxiÉ®ú¨ÉÉÊIÉ{ªÉ iÉlÉÉ {ÉÒÊiɶÉä¹É& {ÉÚ®úhÉÒªÉ& * +vªÉɺÉÉä ʨÉlªÉäÊiÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ ªÉÖHòʨÉiªÉxiÉOÉxlɺªÉÉvªÉɺÉÉä xÉɺiÉÒÊiÉ ÁlÉÇ&*

1.4.28

iÉnùxiɺªÉ ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉɹªÉºªÉÉvªÉɺÉÉIÉä{ɰü{Éi´ÉÉiÉ , iÉlÉÉ{ªÉxªÉÉäxªÉκ¨ÉzÉxªÉÉäxªÉÉi¨ÉEòiÉÉʨÉiªÉÉÊnùOÉxlɺªÉè´ÉÉvªÉɺɺɨÉlÉÇxÉ{É®úi´ÉÉSSÉä-ÊiÉpù¹]õ´ªÉ¨É * ¦ÉɺEò®ú¨ÉiɨÉɽþ - ªÉ¶SÉÉ{ÉÒÊiÉ * ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÒªÉä Îi´ÉÊiÉ * +´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvªÉäxÉäÊiÉ - ¥ÉÀhÉ ={ÉÉnùÉxÉi´É¨É´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvªÉÆ iÉÊzÉ´ÉÉǽþEò¨É , |ÉEÞòiªÉèCªÉÆ iÉÖ ´ªÉ´ÉʽþiÉÆ ºÉÉvªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ - |ÉEÞòÊiɶSÉäÊiÉ{ÉnäùxÉ ºÉÉvªÉiɪÉÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÇ& *

1.4.28

={ÉÉnùÉi´ÉÆ Ê½þ |ÉvÉÉxɺÉÉvªÉʨÉÊiÉ - +vªÉ´ÉʽþiÉÆ SÉäÊiÉʴɶÉä¹É& * Ê´ÉÊGòªÉÉʨÉiÉÒÊiÉ -nù¶ÉǪÉiÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉæhÉÉx´ÉªÉ& * xÉʽþ |ɱɪÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉäEòi´ÉÉ{É-ÊkÉÊ®úÊiÉ -"BEò¨Éä´ÉÉÊuùiÉҪɨÉÂ' "iÉnèùIÉiÉ ¤É½Öþ ºªÉÉÆ |ÉVÉɪÉäªÉäÊiÉ' ¸ÉÖÊiɴɶÉÉnäùEòi´ÉɴɺlÉɪÉÉ ¤É½Öþ¦É´ÉxɺÉRÂóEò±{ÉÉi{ÉÚ´ÉǦÉÉ´ÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +±ÉÖ{iÉʴɦÉÊHòEòi´ÉäxÉäÊiÉ- ªÉtÊ{É ºÉ¨ÉɺÉɦÉä´ÉäÊ{É "º´É¨ÉÉäxÉÇ{ÉÖÆºÉEòÉ'ÊnùÊiÉ +¨ÉÉä ±ÉÖMɺiªÉä´É, iÉlÉÉÊ{É nùÊvÉ {ɶªÉäiªÉÉÊnù´Éiº¨ÉÞiÉɪÉÉ Ê´É¦ÉHäò®äú´ÉÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉEòi´ÉÉä{É{ÉkÉÉè ºÉ¨ÉɺÉä ±ÉIÉhÉɸɪÉhɺªÉɪÉÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ʨÉlÉ& |ÉEòÉ®ú|ÉEòÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉÉSSÉäÊiÉ - +¦ªÉÖ{ÉMɨÉä-%º¨ÉÊnù¹]õʺÉÊrùÊ®úÊiɦÉÉ´É& * |ÉEÞòiÉä®äú´É ¨É½þnùÉtÖ{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ -iÉiɶSÉÉʦÉzÉÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉ¥ÉÀ´ÉÉnùÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ, ÊxɪÉxjÉÆ¶ÉºªÉ ÊxÉʨÉ-kÉi´ÉÉÊnùÊiɦÉÉ´É& * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ; ¥ÉÀ¤É½Öþi´ÉÆ SÉ ºªÉÉÊnùiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * iÉÏiEò ´ÉÞIɺɨÉÖnùÉªÉ <ÊiÉ - ªÉtÊ{É ¦ÉÉäHÞò¦ÉÉäMªÉÊxɪÉxiÉÉ®ú& ËEò

1.4.28

|ÉiªÉäEÆò ¥ÉÀäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇÊ´ÉEò±{ÉÉnùºªÉ Ê´ÉEò±{ɺªÉ xÉ Ê´É¶Éä¹É& * iÉiɶSÉ jɪÉÉhÉÉÆ ʨÉlÉÉä ʦÉzÉi´Éä{ÉÒiªÉäiÉi{ɪÉÇxiÉÉä OÉxlÉÉä xÉÉiÉÒ´É ºÉ|ɪÉÉäVÉxÉ <ÊiÉ ¦ÉÉÊiÉ * iÉlÉÉÊ{É nÚù¹ÉhÉÉxiÉ®Æú ´ÉHÖÆò {ÉÖxÉÌ´ÉEò±{É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ¶ÉRÂóEòiÉä jɪÉÉhÉÉÆ ʨÉlÉÉä ʦÉzÉi´Éä{ÉÒÊiÉ * ¥ÉÀÉi¨ÉxÉèEòi´ÉÆ ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉÊiÉ - xÉxÉÖ {ÉjɺEòxvÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉänùÉ|ɽþÉhÉäxÉ BEò´ÉÞIÉÉxÉxªÉi´É´ÉÊnù¹]õEòÉxÉÉʨɹ]õEòÉi´É°ü{ɦÉänùÉ|ɽþÉhÉäxÉ BEò¥ÉÀÉxÉxªÉi´ÉÆ ÊºÉrùÉÎxiÉxÉÉä{ªÉʦɨÉiÉÊ¨É´É |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉSÉèiÉÎiºÉrùÉÎxiÉxÉÉä%ʦɨÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * jɪÉÉhÉɨÉäEò¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉSÉäzÉ; ÊSÉnùÊSÉÊuùʶɹ]õ <Ç·É®úÉä ʽþ ¥ÉÀ, xÉiÉÖ Ê´É¶É乪É-¨ÉÉjɨÉÂ, iÉiɶSÉ Ê´Éʶɹ]õÉxiÉMÉÇiÉi´ÉÆ jɪÉÉhÉɨÉÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhÉʨÉiªÉäiÉnùʦÉ|ÉɪÉähÉ ¥ÉÀÉi¨ÉxÉÉ BEòi´ÉÆ ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉiªÉÖHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ÊUôzÉÉ-ªÉɨÉRÂóMÉÖ±ÉÉÊ´ÉÊiÉ -UäônäùxÉ º´Énäù½þÉi{ÉÞlÉCEÞòiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * EòºªÉÊSÉiº´É°ü{ÉʨÉÊiÉ - Ê´Éʶɹ]õºªÉäiªÉlÉÇ& * ªÉÉ´ÉÊuù¶É乪ɦÉÉÊ´ÉxÉÉʨÉÊiÉ - <nù-¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * nùhb÷Ê´Éʶɹ]õº´É°ü{Éä nùhb÷ºªÉÉxiɦÉÉÇ´ÉäÊ{É xÉ nùÉä¹É <iªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * +MxÉä¯û¹hÉi´ÉÆ º¡òÉä]õVÉxÉxÉ <ÊiÉ - xÉxÉÚ¹hɺ{ɶÉǺªÉ EòlÉ-¨ÉÎMxɺ´É°ü{Éi´É¨É ? MÉÖhÉMÉÖÊhÉxÉÉä¦ÉænùÉiÉ º´ÉÆ Ê½þ °ü{ÉÆ º´É°ü{ÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä, xÉ iÉÖ º´ÉÉ{ÉÞlÉÎCºÉrÆù ºÉ´ÉÈ º´É°ü{ɨÉ ªÉÊnù EòÉ®úhÉiÉÉ´ÉSUäônùEòEòÉä]õ¬-xÉÖ|Éʴɹ]Æõ ºÉ´ÉÈ º´É°ü{ÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä iÉÁÉDZÉÉäEòMÉiÉÉänÂù¦ÉÚiɰü{Éi´ÉºªÉ SÉÉIÉÖ¹É|ÉiªÉIÉä =nÂù¦ÉÚiɰü{ÉMÉiÉEòÉ®úhÉiÉɪÉɨɴÉSUäônùEòi´ÉÉnùɱÉÉäEòºªÉÉ{ªÉÖnÂù¦ÉÚiÉ-°ü{ɺ´É°ü{Éi´É|ɺÉRÂóMÉ&, iÉlÉÉpæùxvÉxÉ|ɦɴɴÉμxÉi´ÉºªÉ vÉÚ¨ÉVÉxÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉÉnùÉpæùxvÉxÉÉnäù®úÊ{É ´Éμxɺ´É°ü{ÉÉxÉÖ|É´Éä¶É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, +iɺiÉä¹ÉÖ º´É°ü{Éi´É´ÉÉnù& º´ÉҪɰü{Éi´ÉÉʦÉ|ÉɪÉ&, xÉ iÉÖ º´ÉÉʦÉzɰü{Éi´ÉÉʦÉ|ÉɪÉ&, B´É\SÉ |ÉEÞòiªÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ{ÉÞlÉÎCºÉrùʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ iÉx´ÉÆ-¶É¶ÉÊHò°ü{ɶɤnùÉtʦÉvÉäªÉi´É¨ÉºiÉÖ xÉɨÉ, xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ iÉnÂùMÉiÉɴɺlÉɪÉÉ BiÉÊzɹ`öi´É¨ÉκiÉ, iÉlÉÉ Ê½þ ºÉÊiÉ iÉnÂùMÉiɶÉÊHòi´É¶É®úÒ®úi´ÉÉÆ¶Éi´ÉVÉb÷i´ÉÉ-

1.4.28

nùÒxÉɨÉÊ{É {É®ú¨ÉÉi¨ÉMÉiÉi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ |ÉEÞòiÉä¨ÉǽþnùÉÊnù°ü{ÉähÉ {ÉÊ®úhɨɨÉÉxÉi´ÉäxÉ |ÉEÞònäù®äú´ÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ ¥ÉÀhÉ <iªÉɶÉRÂóEòɨÉÖ{É-ºÉƽþÉ®ú´ªÉÉVÉäxÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ - ¨É½þnùÉt´ÉºlÉÉÊ´ÉnùÊSÉÊuùʶɹ]õ¥ÉÀº´É°ü{ÉMÉiÉÉ <ÊiÉ * xÉ ½äþi´ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ - +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&, ÊSÉnùÊSÉÊuùʶɹ]õ¨Éä´É ¥ÉÀ, xÉ Ê´É¶É乪ɨÉÉjɨÉ ÊSÉnùÊSÉÊuùʶɹ]äõ SÉ ¨É½þnùÉt´ÉºlÉɪÉÉäÊMÉi´É¨ÉºiªÉä´ÉäÊiÉ * xÉʽþ xÉÉʦɨÉÉjÉÆ ®úlÉSÉGòʨÉÊiÉ - ªÉlÉÉ {É®úº{É®ú¨ÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ-¦ÉɴɨÉÉ{ÉzÉÉ xÉÉʦɮúlÉxÉä¨ÉªÉ& ®úlÉSÉGò¶É¤nù´ÉÉSªÉº´É°ü{ÉÉxiÉMÉÇiÉÉ&, ªÉlÉÉ ´ÉÉ ¤ÉÉÁnù±ÉÊ´Éʶɹ]äõ¹ÉÒEòɺ´É°ü{ÉÆ ¨ÉÖ\SÉÉÊnù¶É¤nù´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ i´ÉC{ÉjÉÉÊnùªÉÖHòEòÉhb÷º´É°ü{ɨÉä´É Eò±ÉҶɤnù´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; B´É¨ÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÉ{ÉzɦÉÉäHÞò¦ÉÉäMªÉÊxɪÉxiÉÞº´É°ü{ÉÆ ¥ÉÀ¶É¤nù´ÉÉSªÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ Eòɹ`öMÉiÉV´ÉɱÉɪÉÉ&Eòɹ`öMÉiÉEò®úhÉi´ÉÉä{É{ÉÉnùEòi´Éä |ÉEÞòÊiÉMÉiÉɴɺlÉɪÉÉ& |ÉEÞòÊiÉMÉiÉÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉÊxÉ´ÉÉǽþEòi´É¨Éä´É ºªÉÉiÉÂ, xÉiÉÖ ¥ÉÀÉä{ÉÉnùÉxÉi´É-ÊxÉ´ÉÉǽþEòi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ - Eò®úhÉEòÉ®úEòºªÉ iÉÖ º´ÉÊxɹ`öi´ÉÉÊnùÊiÉ * |ÉEÞòiÉäºiÉÖ º´ÉÊxɹ`öi´ÉɦÉÉzÉÉä{ÉÉnùxÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¨ÉÞÎi{Éhb÷ɸÉ-ªÉºªÉ SÉGòºªÉ ¨ÉÞÎi{Éhb÷MÉiÉPÉ]õi´ÉÉtɸɪÉi´ÉÆ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - +ɸÉʪÉÊxɹ`öÉʨÉÊiÉ * º´ÉiÉxjÉÆ ¨ÉÞÎi{Éhb÷ÉÊnù´ÉºiÉÖ º´ÉÉvÉÉ®äú SÉGäò º´ÉMÉiÉɴɺlÉɪÉÉäÊMÉiÉÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉÉǽþªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ´ªÉ´ÉʽþiÉ{ÉjÉ´ÉävÉ <ÊiÉ - {ÉjÉ´ÉävÉÉxiÉ®äúhÉ ´ªÉ´ÉʽþiÉ{ÉjÉ´ÉävÉ <iªÉlÉÇ& * EÖò±ÉɱɺªÉäÊiÉ - ½äþiÉÖi´ÉäxÉ ºÉVÉÉiÉҪɴªÉÉ{ÉÉ®ú´ªÉ´ÉʽþiÉi´ÉÉÊnùÊiɦÉÉ´É& * ¶É®úÉ´ªÉ´ÉʽþiɺªÉäÊiÉ - vÉxÉÖ¶¶É®úªÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É ½äþi´É´ÉÉxiÉ®ú°ü{É|ɽþ®úhÉi´ÉÉGòÉxiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Êxɹ{ÉÉnùEòEòɪÉÌxɹ{ÉÉnùxɰü{ÉÊEòÎ\SÉiEòÉ®úºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ - iÉÊzɹ{ÉÉnùEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÊxɹ{ÉÉnùxɰü{ÉÊEòÎ\SÉiEòÉ®úºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * +ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ&

BiÉäxÉ ºÉ´Éæ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ& ** 29 **

1.4.29

{ÉÊ®ú¾þiÉ <ÊiÉ - +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉÊiÉ|ɺÉRÂóMɺªÉ ÊxÉ´ÉɪÉÇi´ÉÉÊnùiªÉxÉäxÉäiªÉlÉÇ& * +MxªÉÉnäùÊ®úÊiÉ - +´ªÉ´ÉʽþiɺªÉÉ{ÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉƪÉÉäMɨÉÉjÉähÉ ´ªÉ´ÉvÉɪÉEòi´ÉʨÉÊiÉ - +ɺiÉ®úhÉÉÊnùEÆò ¶ÉªÉÉxɺªÉ {ɪÉÇRÂóEòºÉƪÉÉäMÉÆ {É®Æú ÊxɯûhÉÊrù, xÉi´ÉÉxɪÉɸÉʪɦÉɴɨÉ{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * º´ÉvÉÉ®úhɺɨÉlÉǴɺiÉÖ-Êxɹ`ö´ªÉ´ÉvÉɪÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ - xÉx´Éä´ÉÆ nù¦ÉÉÇhÉÉÆ º´ÉÉʸÉiÉnù¦ÉÇi´ÉÉt´ÉºlÉɺÉÖ ¦ÉÚiɱÉÉʸÉiÉi´É´ªÉ´ÉvÉɪÉEòi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ ªÉÚEòÉnùÒxÉÉÆ ªÉÚEòÉi´ÉÉ-t´ÉºlÉɺÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉʸÉiÉi´É´ªÉ´ÉvÉɪÉEòi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉ * º´ÉvÉÉ®úhɺɨÉlÉǴɺiÉÖÊxɹ`ö´ªÉ´ÉvÉɪÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ, º´ÉvÉÉ®úhɺɨÉlÉæiªÉºªÉ º´ÉÉʸÉiÉvÉÉ-®úhɺɨÉlÉæiªÉlÉÇ& * ¨ÉÚiɱɨÉxÉÖ¹ªÉÉnùÒxÉÉÆ nù¦ÉÇi´ÉªÉÚEòi´ÉÉÊnùvÉÉ®úhɺÉɨÉlªÉÈ xÉÉκiÉ, iÉä¹ÉÉÆ iÉnùÉʸÉiÉi´Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * xÉx´Éä´ÉÆ ªÉjÉ ªÉnùÉʸÉiÉi´É-OÉɽþEò|ɨÉÉhɨÉκiÉ, iÉjÉÉxiÉ®úÉʱÉEò{ÉnùÉlÉÉÇxÉÉÆ iÉnù´ªÉ´ÉvÉɪÉEòi´É¨ÉÂ, +iÉ B´É |ÉɺÉÉnäù ¶ÉäiÉä {ɪÉÇRÂóEäò ¶ÉäiÉä ´ÉätÉÆ ½þ´ÉÒ¹ªÉɺÉÉnùªÉÊiÉ ¤É̽þÊ¹É ½þ´ÉÓ-¹ªÉɺÉÉnùªÉiÉÒ'iªÉÉnùÉè +ÉxiÉ®úÉʱÉEòÉxÉÉÆ {ɪÉÇRÂóEò¤É̽þ®úÉnùÒxÉɨɴªÉ´ÉvÉɪÉEòi´ÉʨÉÊiÉ {ɪÉǴɺÉzÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, <¹]õÉ{ÉkÉä&, ´ªÉ´ÉʽþiɺªÉÉ{ªÉɸɪÉiÉÉOÉÉ-½þEò|ɨÉÉhɺÉk´Éä +ɸɪÉi´É¨ÉÂ, |ÉEÞòiÉä SÉ ¨É½þnùÉÊnù´ªÉ´ÉʽþiÉ¥ÉÀhÉÉäÊ{É iÉkÉnù´ÉºlÉÆ |ÉiªÉÉvÉÉ®úi´ÉOÉɽþEÆò |ɨÉÉhɨÉκiÉ, ºÉ\SÉ iªÉSSÉɦɴÉÊnùiªÉÉÊnù* +iÉÉä%´ÉºlÉɸɪÉi´ÉÉx¨ÉÖJªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉxÉi´É¨ÉÖ{É{ÉzÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ¨É½þnùÉt´ÉºlÉɸɪÉi´ÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉÖJªÉi´Éä iÉÖ±ªÉxªÉɪÉiɪÉÉ näù´Éi´ÉÉt´É-ºlÉɸɪÉi´ÉºªÉÉi¨ÉxªÉä´É ¨ÉÖJªÉi´ÉÉkÉjÉ EòlÉÆ xÉ näù´ÉÉä xÉ xÉ®ú <ÊiÉ ÊxɹÉävÉ&? xÉSÉÉuùÉ®úEòɸɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊzɹÉävÉ ={É{ÉzÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ºÉƪÉÉäMÉäxÉ ¦ÉÚiɱÉÉvÉÉ®äú PÉ]äõ ºÉ¨¤ÉxvÉÉxiÉ®äúhÉ PÉ]õÉvÉÉ®úi´ÉÆ xÉäiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ ¦ÉÚiɱɯ xÉ PÉ]õÉvÉÉ®ú <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ ºÉ¨É\VÉºÉÆ ºªÉÉiÉ * ÊEò\SÉ iÉlÉÉ ÊxɹÉävÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¶ÉÉ-ºjɺªÉ §É¨ÉVÉxÉEòiɪÉÉ +xÉÖ{ÉÉnäùªÉi´É¨Éä´É ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ; {É´ÉÉÇ{É®ú´ÉÉCªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ´ÉÉCªÉiÉÉi{ɪÉǺªÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉiɪÉÉ näù´Éi´ÉÉÊnùÊxɹÉävÉEò¶ÉɺjÉÉhÉÉÆ "SÉi´ÉÉ®ú& {É\SÉnù¶É ®úÉjÉÉ näù´Éi´ÉÆ MÉSUôÎxiÉ' <iªÉÉÊnù¶ÉɺjÉÊ´É®úÉävÉäxÉÉuùÉ®úEòÊxɹÉävÉ{É®úi´ÉºªÉɴɶªÉɸɪÉhÉÒªÉi´ÉÉzÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

jÉªÉ B´É ªÉV´ÉÉxÉ <ÊiÉ - B´ÉEòÉ®ú& EòÉä¶Éä¹ÉÖ où¶ªÉiÉä, iɺªÉ xÉiÉÒ´É |ɪÉÉäVÉxÉÆ {ɶªÉɨÉ& * ºÉnÂù¥ÉÀÉIÉ®ú¶É¤nèùÊ®úÊiÉ - +Îx´ÉiÉÉ <iªÉÉÊnù¶Éä¹É& {ÉÚ®ú-hÉÒªÉ& * uùÉËjɶÉnùÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉÊxÉhÉÔiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - +iÉÒiÉä¹ÉÖ SÉiÉÖϺjɶÉiªÉÊvÉEò®úhÉä¹ÉÖ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úEòiÉÇ´ªÉiÉÉ{É®úºªÉÉtÉÊvÉEò

1.4.29

®úhɺªÉÉ{ɶÉÚpùÊvÉEò®úhɺªÉ SÉ näù´ÉiÉÉʴɶÉä¹ÉÊxÉhÉǪÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMɨÉʦÉ|ÉäiªÉ uùÉËjɶÉk´ÉÉäÊHò&, +iÉ B´É VÉx¨ÉÉtºªÉ ªÉiÉ <iªÉÉnùÒxÉɨÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÉ-ʨÉÊiÉ {ÉÞlÉCEÞòiªÉ ´ÉIªÉÊiÉ; +{ɶÉÚpùÉÊvÉEò®úhÉÆ SÉ xÉÉänùɽþÊ®ú¹ªÉÊiÉ * xÉSÉè´ÉÆ ¦ÉMÉ´ÉSUô¤nùiÉÖ±ªÉi´ÉÆ |ÉlɨɺÉÚjÉä ={É{ÉÉÊnùiÉʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉOÉxlÉ-Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉjÉÉÊ{É ¦ÉMÉ´Éi{É®úi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ iÉlÉÉäHòʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ªÉuùÉ iÉÞiÉ񻃮 iÉÖ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉä{ɪÉÖHòʨÉÊiÉ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ iÉÞiÉÒªÉÉÊvÉEò®úhɤÉʽþ¦ÉÉÇ´ÉäxÉ uùÉËjɶÉk´ÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉÉ®úɪÉhÉÉÊiÉÊ®úHäòÊiÉ - {ÉɶÉÖ{ÉiɨÉiÉä "={ÉÉnùÉxÉÆ iÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÉÊzÉʨÉkÉÆ iÉÖ ¨É½äþ·É®ú&' <ÊiÉ xÉÉ®úɪÉhÉÉÊiÉÊ®úHòÊxÉʨÉkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉkÉx¨ÉiÉÊxÉ®úÉºÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ʽþ®úhªÉ¨ÉªÉi´ÉʴɶÉä¹ÉhÉäxÉ SÉäÊiÉ - +ÉÊnùiªÉ´ÉhÉÇʨÉiªÉºªÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉ-ÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ{É®úi´ÉʨÉÊiÉ - +ÉEòɶÉÉÊvÉEò®úhÉä +ÉEòɶɺªÉ ¦ÉÚiÉ䦪ÉÉä VªÉɪÉÉÊxÉÊiÉ VªÉɪɺi´ÉEòÒiÉÇxÉäxÉ "iÉiÉÉä VªÉɪÉÉ'ÊxÉiªÉÖHò{ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHòÉäHòÉlÉǺªÉ |ÉÉhÉÉÊvÉEò®úhÉä iɺªÉÉäHòÉlÉÇxªÉɪÉÉÊiÉnäù¶É°ü{ÉiɪÉÉ +ÉEòɶɶɤnùÉäHòÉlÉ{ÉÇ®úi´ÉºªÉ VªÉÉäÊiÉ®úÊvÉEò®úhÉä VªÉÉäÊiɶ¶É¤nùºªÉ "{ÉÉnùÉä%ºªÉ Ê´É·ÉɦÉÚiÉÉÊxÉ' <iªÉxÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHòÉlÉÇ{É®úi´ÉºªÉ |ÉÉhÉÉÊvÉEò®úhÉä <xnÇù|ÉÉhɪÉÉä& "¨ÉɨÉä´É Ê´ÉVÉÉxÉÒʽþ ¨ÉɨÉÖ{ÉÉJÉ' <ÊiÉ Ê½þiÉiɨÉÉä{ÉɺÉxÉEò¨ÉÇi´É|ÉiÉÒiÉä& "iɨÉä´ÉÆ Ê´ÉuùÉxɨÉÞiÉ <½þ ¦É´ÉÊiÉ xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ' <ÊiÉ{ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHòÉlÉÇ{É®úi´ÉºªÉ SÉ º´É®úºÉiÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉ-kÉi{É®úi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉÆ º¡Öò]õʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉäxpù¶É¤nùÉä ¨ÉÉʨÉÊiɶɤnù{É®úÉä pù¹]õ´ªÉ& * <nù\SÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É |Énù̶ÉiɨÉÂ, "¾þnùÉ ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ ¨ÉxÉɺÉÉʦÉC±ÉÞ{iÉ&' <ÊiÉ, +ºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ iÉèÊkÉ®úÒªÉMÉiɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +¨ÉÞiÉi´ÉºªÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹Éi´ÉºÉÉvÉEòiÉɨÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ -iÉκ¨ÉzɪÉʨÉ-ÊiÉ´ÉÉCªÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉÊnùÊiÉ * ¨ÉÖhb÷Éä{ÉÊxɹÉnù& EòÉ®ÂúiºxÉÂ#äxÉäÊiÉ - ªÉäxÉÉIÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÆ ´Éänù ºÉiªÉÆ |ÉÉä´ÉÉSÉ iÉÉÆ iÉk´ÉiÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉtɨÉ "Ênù´ªÉÉä Á¨ÉÚiÉÇ& {ÉÖ¯û¹É& EòiÉÉÇ®ú¨ÉÒ¶ÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÂ'<ÊiÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nùɦªÉɺÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉjÉ ¸ÉÖiɰü{ÉʴɶÉä¹ÉÉx´ÉªÉÉnäù´ÉäÊiÉ - ¨ÉÖhb÷EòÉä{ÉÊxɹÉSUØôiÉäiªÉlÉÇ& * <nù\SÉ º¨ÉªÉǨÉÉhɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉjÉ º{ɹ]õ¨É * +xiɪÉÉÇʨÉÊ´ÉnÂù#ÉxÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÉSSÉäÊiÉ - ªÉt{ªÉxÉiɪÉÉÇʨɥÉÉÀhɨÉÖqùɱÉEòEòiÉÞÇEòºªÉÉxiÉ-ªÉÉÇʨÉ|ɶxɺªÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ, MÉÉÌMÉ¥ÉÉÀhÉÆ iÉÖ MÉÉÌMÉEòiÉÞÇEòÉEòɶÉÉvÉÉ®ú|ɶxɺªÉÉäkÉ®úʨÉÊiÉ xÉÉxɪÉÉä®äúEòʴɹɪÉi´ÉÊxɪɨÉ& * +lÉÉÊ{É ÊEòªÉnùÊ{É ÊxɪÉɨÉEÆò ºÉ¨¦É´ÉzÉ {ÉÊ®úiªÉÉVªÉʨÉiªÉ¦ªÉÖSSɪɪÉÖÊHòiɪÉÉä{ÉxªÉºiÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * +ÉEòɶÉÉä ½þ ´Éè xÉɨÉäÊiÉ´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ - ºÉ´ÉÉÇÊhÉ °ü{ÉÉÊhÉ Ê´ÉÊSÉiªÉ vÉÒ®ú& xÉɨÉÉÊxÉ EÞòi´ÉÉ' <ÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHäò ¸É´ÉhÉÉkÉi|ÉiªÉʦÉYÉÉ{ÉEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉº¨ÉÉi{É®úʨÉÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉÉvÉÒiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - iÉjÉ "iÉäxÉänÆù {ÉÚhÉÈ {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ´ÉÇʨÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEò <ÊiÉ -"¥ÉÀ ´ÉÉ <nù¨ÉOÉ +ɺÉÒkÉnäùEÆò ºÉzÉ ´ªÉ¦É´ÉkÉSUÅäôªÉÉä°ü{ɨÉiªÉºÉÞVÉiÉ IÉjɨÉ * ªÉÉxªÉäiÉÉÊxÉ näù´ÉIÉjÉÉÊhÉ <xpùÉä ´É¯ûhɺºÉÉä¨ÉÉä ¯ûpù& {ÉVÉÇxªÉÉä ªÉ¨ÉÉä ¨ÉÞiªÉÖ®úÒ¶ÉÉxÉ& <ÊiÉ iɺ¨ÉÉiIÉjÉÉi{É®Æú xÉÉκiÉ iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÉÀhÉ& IÉÊjɪÉ-¨ÉvɺiÉÉnÖù{ÉɺiÉä ®úÉVɺÉÚªÉä IÉjÉ ¹É´É iÉt¶ÉÉä nùvÉÉÊiÉ ºÉè¹ÉÉ IÉjɺªÉ ªÉÉäÊxɪÉÇnÂù¥ÉÀ iɺ¨ÉÉtnùÊ{É ®úÉVÉÉ {É®ú¨ÉiÉÉÆ MÉSUôÊiÉ ¥ÉÀè´ÉÉxiÉiÉ ={ÉÊxɸɪÉÊiÉ-

1.4.29

º´ÉÉÆ ªÉÉäËxÉ ªÉ BxÉÆ ʽþxÉκiÉ º´ÉÉÆ ªÉÉäÊxɨÉÞSUôÊiÉ ºÉ {ÉÉ{ÉÒªÉÉx¦É´ÉÊiÉ ªÉlÉɸÉäªÉÉÆºÉÆ Ê½þi´ÉÉ ºÉ xÉè´É ´´É¦É´ÉiºÉ ʴɷɨɺÉÞVÉiÉ ªÉÉxªÉäiÉÉÊxÉ näù´ÉVÉÉ-iÉÉÊxÉ MÉhÉ¶É +ÉJªÉɪÉxiÉä ´ÉºÉ´ÉÉä¯ûpùÉ +ÉÊnùiªÉÉ Ê´É·Éänäù´ÉÉ ¨É¯ûiÉ ºÉÊiÉ ºÉ xÉè´ÉÆ ´ªÉ¦É´ÉiºÉ ¶ÉÉèpÆù ´ÉhÉǨɺÉÞVÉiÉ {ÉÚ¹ÉhÉÆ <·ÉÆ ´Éè {ÉÚ¹ÉÉ <ªÉÆ ½þÒnÆù ºÉ´ÉÈ {ÉÖ¹ªÉÊiÉ ªÉÊnùnÆù ÊEò\SÉ ºÉ xÉè´É ´ªÉ¦É´ÉkÉSUÅäôªÉÉä°ü{ɨÉiªÉºÉÞVÉiÉ vɨÉÈ iÉnäùiÉiIÉjɺªÉ IÉjÉÆ ªÉrù¨ÉǺiɺ¨ÉÉrù¨ÉÉÇi{É®Æú xÉɺiªÉiÉÉä ¤É±ÉÒªÉÉx¤É±ÉÒªÉÉÆºÉ¨ÉÉ-¶ÉÆ®úÉiÉä ªÉlÉÉ vɍɿhÉ ®úÉYÉÉ ªÉÆ ªÉÉä ´Éè ºÉ vɨÉǺºÉiªÉÆ ´ÉèiÉkɺ¨ÉÉiºÉiªÉÆ ´ÉnùxiɨÉɽÖþvÉǨÉÈ ´ÉnùxiÉÒÊiÉ * vɨÉÈ ´ÉÉ ´ÉnùxiÉÆ ºÉiªÉÆ ´ÉnùiÉÒiªÉä´É iÉrèù´É iÉnÖù¦ÉªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉnäùiÉnÂù¥ÉÀ IÉjÉÆ Ê´É]ÂõUÚôpùºiÉnùÎMxÉxÉè´É näù´Éä¹ÉÖ ¥ÉÀɦɴÉnÂù¥ÉÉÀhÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ IÉÊjɪÉähÉ IÉÊjɪÉÉä ´É趪ÉäxÉ ´É趪ɶ¶ÉÚpäùhÉ ¶ÉÚpùºiɺ¨ÉÉnùMxÉÉ´Éä´É näù´Éä¹ÉÖ ±ÉÉäEòʨÉSUôxiÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ BiÉɦªÉÉÆ ʽþ °ü{ÉɦªÉÉÆ ¥ÉÀɦɴÉiÉÂ' xÉ ´ªÉ¦É´ÉiÉÂ-xÉ Ê´É¦ÉÚiÉ´ÉiEò¨ÉÇhÉä xÉɱɨÉɺÉÒÊnùiªÉlÉÇ& * ¸ÉäªÉÉä-°ü{ɨÉ |ɶɺiɰü{ɨÉ +iªÉºÉÞVÉiÉ-+ÊiɶɪÉäxÉɺÉÞVÉiÉ näù´ÉiÉÉIÉjÉÉÊhÉ näù´Éä¹ÉÖ IÉjÉÉÊhÉ, ®úÉVɺÉÚªÉä%ʦÉʹÉHò¨ÉɺÉÉtκlÉiɨÉ ®úÉVÉÉxɨÉvɺiÉÉ-ÎiºlÉiɨÉÞÎi´ÉEÂò ½äþ ®úÉVÉxÉ * i´ÉÆ ®úÉVÉxÉ ¥ÉÀɺÉÒÊnùÊiÉ ¥ÉÚªÉÉÊnùÊiÉ ={ÉɺÉxÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ iÉt¶É +Éi¨É񻃮 ªÉ¶ÉÉä nùvÉÉÊiÉ, {É®ú¨ÉiÉÉÆ ®úÉVɺÉÚªÉÉʦɹÉäEäò-hÉÉäiEÞò¹]õiÉÉÆ MÉSUôÊiÉ, +xiÉiÉ& Eò¨ÉǺɨÉÉ{iÉÉè {É®úÉäʽþiɨÉä´ÉɸɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉºiÉÖ IÉÊjɪÉ& º´ÉEòÉ®úhɦÉÚiÉÉÆ ¥ÉÀªÉÉäËxÉ Ê½þxÉκiÉ, ºÉ º´ÉÉÆ ªÉÉäËxÉ xÉɶɪÉÊiÉ, <ªÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ IÉjɺªÉ IÉjÉÆ IÉÊjɪɺªÉÉÊ{É ÊxɪÉxjÉÒiªÉlÉÇ& * +¦É±ÉÒªÉÉxÉ nÖù¤ÉDZÉ&, ¤É±ÉÒªÉÉÆºÉ¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ¤É±É´ÉkÉ®ú¨ÉÊ{É vɍɿhÉ ¤É±ÉäxÉ VÉäiÉÖ¨ÉɶɯºÉiÉä, ªÉlÉÉ ®úÉYÉÉ ±ÉÉäEäò ¤É±É´ÉkÉ®äúhÉÉÊ{É EòζSÉqùÊ®úpùÉä vɍɿhÉ Ê´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉiÉä, iɺ¨ÉÉÎiºÉrÆù vɨÉǺªÉ ¤É±É´Éi´É¨É * iÉnùÊvÉι`öiÉ¥ÉÉÀhÉ-VÉÉÊiÉ{É®ú <ÊiÉ - +ÎMxÉnäù´ÉiÉÉÊvÉι`öiÉ¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiÉ{É®ú <iªÉlÉÇ& * |ÉlɨÉ{ÉIÉä ¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiÉ{É®úi´ÉºÉk´ÉäÊ{É +ÎMxÉnäù´ÉiÉÉÊvÉι`öiÉ¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiÉ{É®ú-i´ÉɦÉÉ´ÉÉkÉi{ÉIÉÉnùºªÉ {ÉIɺªÉ ʴɶÉä¹É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * IÉÊjɪɺÉÞι]õ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ - ªÉÊnù {É®Æú ¥ÉÀè´É |ÉEòÉxiÉÆ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ ºÉ´ÉÇ´ÉhÉǺÉÞι]õ®úÊ{É EòlªÉäiÉ, xÉ IÉjÉ|ɨÉÖJɺÉÞι]õÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¥ÉÀ¶É¤nùÉä ¥ÉÉÀhÉ{É®ú <iªÉxiÉäxÉ ¥ÉÉÀhÉ{É®úi´ÉÆ |ɺÉÉvªÉ <iÉ®ú{ÉIÉuùªÉ¨ÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ - iÉnùʦɨÉÉxªÉ-ÎMxÉ{É®ú <iªÉÉÊnùxÉÉ * ={ÉGò¨ÉºlÉ¥ÉÀ¶É¤näùÊiÉ - SÉÉiÉÖ´ÉÇhªÉÇÊxÉMɨÉxɺlÉ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉ ¥ÉÉÀhÉ´ÉhÉÇ{É®úi´ÉºªÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉzÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÎMxɺÉÞ¹]õi´ÉɪÉÉäMɶSÉäÊiÉ - <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * ¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiɺÉÞ¹]õi´ÉªÉÉäMɶSÉäiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * <xpùÉÊnù»É¹]Þõi´É Eò±{ɦÉänùxÉÉMxÉ人ªÉÉÊnùiªÉjÉɽþ- +ºªÉÉ& ¸ÉÖiÉäÊ®úÊiÉ * +ÎMxÉ¥ÉÉÀhÉÉxªÉi´É\SÉ |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ - xÉxÉÖ iÉSUô¤nù{É®úɨÉÞ¹]õ¥ÉÀhÉ& +ÎMxÉxÉäÊiÉ ´ªÉÊvÉEò®úhÉÊxÉÌnù¹]õÉMxÉä®úxªÉi´ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉÉÆ xÉɨÉ, ¥ÉÉÀhÉÉxÉxªÉi´ÉÆ EòlÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ, ¨ÉÞÎi{Éhb÷Éä PÉ]õÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ´ÉiÉ iÉnÂù¥ÉÉÀhÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÖHäò iÉSUôΤnùiɺªÉ ¥ÉÉÀhªÉÉi{ÉÚ´ÉǦÉÉÊ´É-i´É|ÉiÉÒiÉä®úxÉ֦ɴÉʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉʴɦÉÉMÉäxÉäÊiÉ - näù´É°ü{ÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ°ü{ɶSÉ ¥ÉÉÀhÉÉä%ºiÉÒiªÉlÉÇ& * {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÞ¹]õiɪÉÉ |ÉÉMÉÖHò <ÊiÉ - "xÉè´Éä½þ ÊEò\SÉxÉÉOÉ +ɺÉÒ'ÊnùiªÉκ¨Éx¥ÉÉÀhÉ <iªÉlÉÇ& * IÉjÉÉÊnùʴɦÉÉMÉ´ÉkÉnùʦɨÉÉxÉÒÊiÉ - IÉjÉÉÊnù¦ÉänùʦÉzÉiÉkÉVVÉÉiªÉʦɨÉÉxÉÒ-xpùÉÊnùºÉÞι]õÊ®úiªÉlÉÇ& * ¥ÉÉÀhÉÉʦɨÉÉxªÉÎMxɺÉÞ¹]äõÊ®úÊiÉ - iɺªÉ ¸ÉÉxiɺªÉ iÉ{iɺªÉ iÉäVÉÉä ÊxÉ®ú´ÉkÉÇiÉä {ÉÚ´ÉÇ¥ÉÉÀhÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¥ÉÉÀhÉi´ÉÉÊnù-ʴɦÉÉMÉ =HòºªÉÉÊnùÊiÉ * iÉiɶSÉ ¥ÉÉÀhÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉ ±ÉIÉhÉÉ xÉ ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& *iÉi{É®Æú ¥ÉÀ ¨ÉxÉÖ¹ªÉäι´ÉÊiÉ - iÉnùÎMxÉxÉè´É näù´Éäι´ÉiªÉiÉ&{É®Æú ¥ÉÀ{ÉnùiÉSUô¤nùÉä%xÉÖEÞò¹ªÉiÉä, +ÎMxÉxÉè´É näù´Éä¹ÉÖ ¥ÉÀɦɴÉÊnùiªÉiÉÉä ¥ÉÀɦɴÉÊnùiªÉ{ªÉxÉÖEÞò¹ªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉx´ÉÎMxÉxÉè´É näù´Éä¹ÉÖ ¥ÉÀɦɴÉnÂù¥ÉÉÀhÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉäι´ÉiªÉjÉ näù´Éä¹ÉÖ näù´ÉÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉä ¥ÉÀÉÎMxÉxÉè´ÉÉMɨÉiÉ ʴÉEòÉ®úÉxiÉ®ú¨É|ÉÉ{ªÉè´ÉÉÎMxɺ´É°ü{ɪÉÖHò¨Éä´ÉɦɴÉiÉÂ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉä-

1.4.29

SÉ Ê´ÉEòÉ®ú¨É{|ÉÉ{ªÉè´É ¥ÉÀº´É°ü{ɨÉä´É ¥ÉÀ κlÉiɨÉ +MxÉÉè ¥ÉÉÀhÉVÉÉiÉÉè SÉ ¥ÉÀÉÊ´ÉEÞòiÉʨÉiªÉlÉÇ& * IÉÊjɪÉÉÊnù¹ÉÖ iÉÖ IÉÊjɪÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®úÊxÉʨÉkÉEÆò IÉÊjɪÉi´ÉÆ ¥ÉÀhÉ&, iɺ¨ÉÉtiÉ +ÎMxÉ¥ÉÉÀhÉ´ÉÊ´ÉEÞòiÉ¥ÉÀº´É°ü{ÉÉè iɺ¨Éɱ±ÉÉäEòʨÉSUôxiÉÉä +MxÉÉè ¥ÉÉÀhÉä SÉ EÖò´ÉÇxiÉÒiªÉä´ÉÆ {É®úÉäHò®úÒÊiÉ& EÖòiÉÉä xÉɸÉÒªÉiÉ <iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - ¸ÉÖiÉ{ÉnùÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉähÉäÊiÉ * iÉi|ɶɯºÉɪÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - xÉxÉÖ |ÉEò®úhɺªÉ SÉÉiÉÖ´ÉÇhªÉÇiÉnùʦɨÉiÉÉÊxɺÉÞι]õºÉÉvÉÉ-

1.4.29

®úhªÉä%ÎMxÉ¥ÉÉÀhɪÉÉä& |ɶɯºÉɪÉÉÆ ËEò ¤ÉÒVɨÉÂ? xÉÁκ¨Éx|ÉEò®úhÉä%ÎMxÉ¥ÉÉÀhɪÉÉäÊ®úxpùIÉjÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞkÉiɪÉÉ +ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉÉäqäù¶ªÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉä]õ¬Éä-®úxÉÖ|É´Éä¶ÉÉäκiÉ, ªÉäxÉ Ê´ÉʶɹªÉ iɪÉÉä& |ɶɯºÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ ºªÉÉiÉÂ, +ÎMxÉ¥ÉÉÀhÉ|ɶɯºÉɨÉÖJÉäxÉ SÉÉiÉÖ´ÉÇhªÉiÉÇnùʦɨÉÉÊxÉ|ɶɯºÉɪÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉʨÉ-iªÉjÉ iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ * ¨ÉÖJªÉÉlÉÉǺɨ¦É´É <ÊiÉ - +ÎMxÉxÉè´É näù´Éä¹ÉÖ ¥ÉÀɦɴÉÊnùiªÉjÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉǺɨ¦É´ÉÉiÉ ¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiɰü{ɨÉÖJªÉÉlÉǺ´ÉÒEòÉ®äúÊ{É ¥ÉÀhÉ <nù¨ÉOÉ +ɺÉÒÊnùiªÉjÉ ¨ÉÖJªÉÉiÉǺɨ¦É´ÉºlɱÉäÊ{É ¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiɰü{ÉɨÉÖJªÉÉlÉǺ´ÉÒEòÉ®úºªÉɪÉÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +Éi¨Éè´ÉäÊiÉ - "+Éi¨Éè´ÉÉ-ºÉÒi{ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉnùººÉÉäx´ÉÒIªÉ xÉÉxªÉnùÉi¨ÉxÉÉä%{ɶªÉiºÉÉä½þ¨Éº¨ÉÒiªÉOÉä ´ªÉɽþ®úkÉiÉÉä%½þzÉɨÉɦɴÉkɺ¨ÉÉnù{ªÉäiÉÁÉǨÉÎxjÉiÉÉä%½þ¨ÉªÉʨÉiªÉä´ÉÉOÉ =Hò´ÉÉ +lÉÉxªÉzÉÉ¨É |É¥ÉiÉä ªÉnùºªÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ ªÉi{ÉÖ´ÉÉæ%º¨ÉÉiºÉ´ÉǺ¨ÉÉiºÉ´ÉÉÇx{ÉÉ{¨ÉxÉ +Éä¹Ékɺ¨ÉÉi{ÉÖ¯û¹É +Éä¹ÉÊiÉ ½þ ´Éè ºÉ iÉÆ ªÉÉä%º¨ÉÉi{ÉÚ´ÉÉæ ¤ÉÖ¦ÉÚ¹ÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù ºÉÉäʤɦÉäkɺ¨ÉÉnäùEòÉEòÒ Ê¤É¦ÉäÊiÉ ºÉ½þɪɨÉÒIÉÉ\SÉGäò ªÉx¨ÉnùzªÉÉκiÉ Eòº¨ÉÉzÉÖ Ê¤É¦Éä¨ÉÒÊiÉ iÉiÉ B´ÉɺªÉ ¦ÉªÉÆ Ê´É½þÉªÉ Eòº¨ÉÉvt¦É乪ÉiÉ ÊuùiÉÒªÉÉnùÉè ¦ÉªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ ´Éè xÉè´É ®äú ¨Éä iɺ¨ÉÉnäùEòÉEòÒ xÉ ®ú¨ÉäiÉ ºÉ ÊuùiÉҪɨÉèSUôiÉÂ' <iªÉÉÊnù * BiÉÁÉǨÉÎxjÉiÉ <ÊiÉ-+κ¨ÉzÉÊ{É EòɱÉä +ɽÚþiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ ªÉi{ÉÚ´ÉÇ <ÊiÉ-ªÉiÉ ªÉº¨ÉÉiEòÉhÉÉnùº¨ÉÉiºÉ´ÉǺ¨ÉÉi{ÉÚ´ÉǺºÉxÉ ºÉ´ÉÉÇx{ÉÉ{¨ÉxÉÉä%]õ½þkɺ¨ÉÉi{ÉÖ¯û¹É <iªÉlÉÇ& * +Éä¹ÉÊiÉ ½þ ´Éè ºÉ iÉʨÉiªÉÉÊnù- ªÉ B´ÉÆ ´Éänù ºÉ& º´Éº¨ÉÉi{ÉÚ´ÉÈ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉi´É|Éä{ºÉÖÆ nù½þiÉÒiªÉlÉÇ& * ±ÉÉäEäò ʽþ =iEÞò¹]õºÉÉvÉxɶÉɱÉÒ iÉÉoù¶ÉºÉÉvÉxɶÉÚxªÉÆ nù½þÊzÉ´É où¶ªÉiÉä * xÉè´Éä½þ ÊEò\SÉiÉäiªÉÉÊnù-"+ɺÉÒx¨ÉÞiªÉÖxÉä´Éänù¨ÉɨÉÞiɨÉɺÉÒnù¶ÉxÉɪÉÉ +¶ÉxÉɪɪÉÉ Ê½þ ¨ÉÞiªÉÖººÉiÉÆ ¨ÉxÉÉä%EÖò¯ûiÉ +Éi¨Éx´ÉÒ ºªÉÉʨÉÊiÉ ºÉÉä%SÉÇzÉSÉ®úkɺªÉSÉÇiÉ +É{ÉÉä VÉɪÉxiÉ +SÉÇiÉä ´Éè¨ÉäEò¨É¦ÉÚÊnùÊiÉ iÉnäù´ÉÉEÇòºªÉÉEÇòi´ÉÆ EÆò ½þ ´ÉÉ +º¨Éè ¦É´ÉÊiÉ ªÉ B´É¨ÉäiÉnùEÇòºªÉÉEÇòi´ÉÆ ´Éänù +É{ÉÉä ´ÉÉ +EÇò& ªÉtnù{ÉÉÆ ®úºÉ +ɺÉÒkÉiºÉ¨É½þxªÉiÉ ºÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉ¦É´ÉkɺªÉɨɸÉɨªÉkɺªÉ +ÉxiɺªÉ iÉäVÉÉä ®úºÉÉä ÊxÉ®ú´ÉiÉÇiÉÉÎMxÉ&' <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ& * +Éi¨Éx´ÉÒ ºªÉÉʨÉÊiÉ-¨Éxɺ´ÉÒºªÉÉʨÉÊiÉ ºÉRÂóEò±{ªÉ ¨ÉxÉÉä%Eò®úÉäÊnùiªÉlÉÇ& * +SÉÇiÉä ´Éè¨Éä +¶ÉxÉɪÉÉ Ê´Éʶɹ]õi´ÉÉ\SÉäÊiÉ * ªÉtÊ{É ¨ÉÞiªÉÖxÉÉxɶÉxÉɪɪÉäÊiɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨Éä´É |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉi´É¶ÉxÉɪÉÉÊ´Éʶɹ]õi´É¨ÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ¨ÉÞiªÉÉäÊ®ú½þɶÉxÉɪÉÉi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ +¶ÉxÉɪÉɶɤnäùxÉ +¶ÉxÉɪÉÉ´ÉÉxÉ ±ÉIªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +SÉÇ-xÉÉÊnùEò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉʨÉÊiÉ - +SÉxÉÉÇÊnùÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´ÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉÖ¤ÉɱÉÉä{ÉÊxɹÉnùÒÊiÉ - ºÉÖ¤ÉɱÉÉä{ÉÊxɹÉnÖù{ÉGò¨Éä "iÉnùɽÖþ& ËEò iÉnùɺÉÒkɺ¨Éè ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ xÉ ºÉzÉɺÉzɺÉnùºÉÊnùÊiÉ iɺ¨ÉÉkɨɺºÉ\VÉɪÉiÉä iɨɺÉÉä ¦ÉÚiÉÉÊnù¦ÉÚÇiÉÉnäù®úÉEòɶɨÉÉEòɶÉÉuùɪÉÖ´ÉÉǪÉÉä®úÎMxÉ®úMxÉä®úÉ{ÉÉä%¤¦ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ iÉnùhbÆ÷ ºÉ¨É¦É´ÉkÉiºÉÆ ´ÉiºÉ®ú¨ÉÉjɨÉÖʹÉi´ÉÉ ÊuùvÉÉ Eò®úÉäiÉ * +vɺiÉÉnÂù¦ÉÚʨɨÉÖ{ÉÊ®ú¹]õÉnùÉEòɶɯ ¨ÉvªÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉä Ênù´ªÉ& ºÉ½þ»É¶ÉÒ¹ÉÉÇ {ÉÖ¯û¹ÉººÉ½þ»ÉÉIɺºÉ½þ»É-{ÉÉiºÉ½þ»É¤ÉɽÖþÊ®úÊiÉ ºÉÉäMxÉä ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¨ÉÞiªÉ֨ɺÉÞVÉk®ÂúªÉIÉÆ ÊjÉʶɮúºEÆò ÊjÉ{ÉÉnÆù JÉhb÷{É®ú¶ÉÖÆ iɺªÉ ¥ÉÀÉ Ê¤É¦ÉÒiÉä' <iªÉÉÊnù ¸ÉÖÊiÉ& * ¨ÉÞiªÉÉä {É®äú näù´É BEòÒ¦ÉÉ´É& ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ - ¨ÉÞiªÉÉäÊ®úÊiÉ {É\SɨÉÒ {É®äú näù´Éä ¨ÉÖHòºªÉ BEòÒ¦ÉÉ´É& ¸ÉÚªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * EòÉä¶ÉÆ Ê¦ÉxÉkÉÒiªÉÉÊnù - |ÉEò®úhɺªÉ ¨ÉÖSªÉ¨ÉÉxÉ-ʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ, +jÉ ¨ÉÞiªÉÉä& {É®úi´ÉÆ xÉÉ¨É ¨ÉÞiªÉÖÆ |ÉÊiÉ EòÉ®úhÉi´ÉÆ iɺªÉ SÉ näù´É¶ÉΤnùiÉi´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉÖHòªÉxiÉ®ú¨Éɽþ- ʴɦÉÉMÉÉ{ÉÉnùÉ-xɺªÉè´ÉäÊiÉ * +ºªÉɨÉä´ÉÉä{ÉÊxɹÉÊnù +IÉ®Æú iɨÉ漃 ±ÉÒªÉiÉä iÉ¨É BEòÒ ¦É´ÉÊiÉ {É®úκ¨ÉÊzÉÊiÉ {É®úºªÉ iɨÉÉäʴɦÉÉMɺlÉÉxÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉnùʴɦÉÉMÉ-ºlÉÉxɺªÉè´É iɨɺºÉ\VÉɪÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉÖHò|ÉÉ{ªÉi´ÉÉnùÒÊiÉ - +IÉ®Æú ʦÉxÉkÉÒiªÉÉnäù¨ÉÖÇHòMÉÊiÉ|ÉEò®úhÉi´ÉÉx¨ÉÖ-Hò|ÉÉ{ªÉi´ÉºªÉ SÉ ºÉÉäv´ÉxÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉÊuù¹hÉÉä& {É®Æú {Énù¨ÉÂ' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ xÉÉ®úɪÉhɺªÉè´ÉäÊiÉ ÎºlÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * Eäò´É±ÉÉSSÉäiÉxÉÉÊnùiªÉÉÊnù xÉ ºÉzÉɺÉSUô¤ÉxÉnùɦªÉÉÆ Eäò´É±ÉSÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉ´Éè±ÉIÉhªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ xÉ ºÉnùºÉÊnùÊiɶɤnäùxÉ Ê¨É¸É´Éè±ÉIÉhªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ * ´ªÉι]õ¦ªÉ <iªÉäiÉÎx¨É¸ÉÉ-ÊnùiªÉäiɺªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * iÉnÖùHò¨ÉÞʹÉhÉäÊiÉ - @ñʹÉhÉÉ-´ÉänäùxÉäiªÉlÉÇ& * VÉMÉiɺiɺlÉֹɶSÉäÊiÉ - VÉRÂóMɨɺªÉ ºlÉÉ´É®úºªÉ SÉäiªÉlÉÇ& * {É®ú¨ÉEòÉ®úhÉ´ªÉÉ{iÉi´ÉÉÊnùÊiÉ - <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * ºlÉÉ´É®úVÉRÂóMɨÉÉxiɪÉÉÇʨÉi´ÉºªÉÉÊ{É EòÉ®úhÉi´É´ªÉÉ{iÉi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * +ÉÊnùiªÉ¨ÉʦÉVÉɪÉiÉ <ÊiÉ - +xÉäxÉÉÊnùiªÉ±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉÉÌSÉ®úÉÊnùMÉÊiÉ& |ÉiªÉʦÉYÉɪÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉ Ê´É¶ÉÉävªÉiÉ <ÊiÉ - ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiÉ-{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉä{ÉɺÉxÉÉRÂóMɦÉÚiÉ|ÉiªÉMÉlÉÉÇxÉÖºÉxvÉÉxÉÉlÉÇʨÉiÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞkªÉÇlÉÈ |ÉiªÉMÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉx´ÉºªÉɨÉä´É @ñÊSÉ "ºÉ nùvÉÉ®ú {ÉÞÊlÉ´ÉÓ tɨÉÖiÉä¨ÉɨÉÂ' <ÊiÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùvÉÉ®úEòi´ÉÆ ´ªÉÉ´ÉiÉÇEò¨Éκi´ÉiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùvÉÉ®úEòi´ÉÆ Îi´ÉÊiÉ * ¸ÉÖiÉÉè nùvÉÉ®äúÊiÉ-nùvÉÉ®äúiªÉlÉÇ&* vÉÞVÉÉ-nùÒxÉÉÆ "nùÒvÉÉæ¦ªÉɺɺªÉä'ÊiÉ +¦ªÉɺɺªÉ UôÉxnùºÉÉä nùÒPÉÇ& * xÉx´Éκ¨ÉzÉä´Éɹ]õSÉæ "ªÉºªÉ UôɪÉɨÉÞiÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ'Ê®úÊiÉ +¨ÉÞiɨÉÞiªÉÖ¶ÉΤnùiɪÉÉä¤ÉÇxvɨÉÉäIɪÉÉä-ÌxɪÉɨªÉi´É¸É´ÉhÉÉiÉ {É®ú¨ÉÉi¨É{É®úi´ÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - +¨ÉÞiɨÉÞiªÉֶɤnùÉè SÉäÊiÉ * ªÉ¨ÉxiɺºÉ¨ÉÖpù <ÊiÉ - +xiɺºÉ¨ÉÖpäù Eò´ÉªÉÉä ´ÉªÉÎxiÉ-+´É-MÉSUôiÉÒiªÉlÉÇ&* iÉ{ɶ¶É¤näùxÉäÊiÉ "@ñiÉ\SÉ ºÉiªÉÆ SÉɦÉÒrùÉkÉ{ɺÉÉä VÉɪÉiÉä'ÊiÉ iÉ{ɶ¶É¤näùxÉäiªÉlÉÇ& * iÉ{ɶ¶É¤nù¶SÉ "ªÉä SÉä¨Éä®úhªÉä ¸ÉrùÉÆ iÉ{É<iªÉÖ{ÉÉ-

1.4.29

ºÉiÉä' <iªÉÉnùÉÊ´É´É {É®ú¨ÉÉi¨É{É®ú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ={ÉGò¨ÉºlÉvÉÉiÉ޶ɤnèùEò°ü{ªÉºªÉäÊiÉ - "ºÉÚªÉÉÇSÉxpù¨ÉºÉÉè vÉÉiÉÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉEò±{ɪÉiÉÂ' <ÊiÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉ-CªÉ¸ÉÖiÉvÉÉiÉ޶ɤnèùEò°ü{ªÉºªÉè´É vÉÉiÉÖ& |ɺÉÉÊnùÊiÉ vÉÉiÉ޶ɤnäù{ªÉɸɪÉhÉÒªÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * =kÉ®äú SÉÉxÉÖ´ÉÉEò <ÊiÉ - "ºÉ ¥ÉÀÉ ºÉ ʶɴÉ' <ÊiÉxÉÉ-®úɪÉhÉÉxÉÖ´ÉÉEäò |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¥ÉÀEòɪÉÇ´ÉMÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ|ÉEò®úhÉ <ÊiÉ - "ºÉ{iÉ |ÉÉhÉÉ& |ɦɴÉÎxiÉ iɺ¨ÉÉiºÉ{iÉÉÌSɹɺºÉʨÉvɺºÉ{iÉ-

1.4.29

ÊVɼ´ÉÉ&* ºÉ{iɨÉä ±ÉÉäEòÉ ªÉä{ÉÖ SÉ®úÎxiÉ |ÉÉhÉÉ& MÉÖ½þɶɪÉÉÆ ÊxÉʽþiÉɺºÉ{iÉ ºÉ{iÉ * +iɺºÉ¨ÉÖpùÉ ÊMÉ®úªÉ¶SÉ ºÉ´Éæ iɺ¨ÉÉiªÉxnùxiÉä ʺÉxvɴɺºÉ´Éǰü{ÉÉ& * +iɶSÉ Ê´É·ÉÉ +Éä¹ÉvɪÉÉä ®úºÉɶSÉ ªÉäxÉè¹É¦ÉÚiÉκiɹ`öiªÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ * ¥ÉÀÉ näù´ÉÉxÉÉÆ {Énù´ÉÒ& Eò´ÉÒxÉɨÉÞʹÉÌ´É|ÉÉhÉÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÉä ¨ÉÞMÉÉhÉɨÉ * ¶ªÉäxÉÉä MÉÞnÂùvhÉÉÆ º´ÉÊvÉÊiÉ´ÉÇxÉÉxÉÉÆ ºÉÉä¨É& {ÉÊ´ÉjɨÉiªÉäÊiÉ ®äú¡òxÉÂ' <ÊiÉ Ê½þ |ÉEò®úhɨÉ * iɺ¨ÉÉkÉÖ±ªÉ¤É±ÉäÊiÉ - xÉxÉÖ iÉÖpù¨É½äþ·É®ú¸ÉÖiªÉÉä¯û{ÉGò¨ÉºlÉäxÉ vÉÉiÉÞ{ÉnäùxÉ iÉÖ±ªÉ-¤É±Éi´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉä ʽþ "Ê´É|ÉÊiÉʹÉrùvɨÉÉÇhÉÉÆ ºÉ¨É´ÉɪÉä ¦ÉڪɺÉÉÆ ºªÉÉiºÉ´É¨ÉÇ´Éi´É¨ÉÂ' <iªÉÊvÉEò®úhÉä EòϺ¨ÉζSÉiÉ EòɨªÉäι]õʴɶÉä¹Éä BäxpùÉMxÉ BEòÉnù¶É-Eò{ÉɱÉ& |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÆ nùÊvÉ ¨ÉvÉÖ PÉÞiɨÉÉ{É <ÊiÉ {É\SÉÉxÉÉÆ ½þʴɹÉɨÉÉtªÉÉä®èúxpùÉMxɺÉÉzÉɪÉÊ´ÉEòÉ®úi´ÉäxÉɨÉÉ´ÉɺªÉÉÊ´ÉvªÉxiÉ|ÉÉ{iÉÉè ={ÉÉÆ¶ÉÖªÉÉVÉÊ´ÉEòÉ-®úÉhÉÉÆ ¨ÉvÉÚnùEòvÉÞiÉÉxÉÉÆ SÉ®ú¨É¸ÉÖiÉi´ÉäÊ{É ¦Éڪɺi´ÉÉkÉnùxÉÖOɽþÉªÉ {ÉÉèhÉǨÉɺÉÊ´ÉvªÉxiÉ <ÊiÉ ÊxÉhÉÔiɨÉ * iÉiɶSÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úºlÉÉxÉäEò|ɨÉÉhÉÉ{ÉäIɪÉÉä{ÉGò-¨ÉºlɨÉäEÆò nÖù¤ÉDZɨÉ * +xiÉ®ú ={É{ÉkÉäÊ®úiªÉÊvÉEò®úhÉä iÉlÉÉ ÊxÉhÉÔiÉÆ SÉäÊiÉ SÉäzÉ; Ê´É|ÉÊiÉʹÉrùvɨÉÉÇhÉÉÆ ºÉ¨É´ÉɪÉä ¦ÉڪɺÉÉÆ ºªÉÉivɨÉÇi´ÉʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨ÉÖJªÉÆ ´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇSÉÉänùxÉɱ±ÉÉäEò´ÉÊnùÊiÉ ÊºÉrùÉxiªÉiÉä, +iɶSÉ uùªÉÉä®úÊ{É ºÉÚjɪÉÉä®èúEòÉÊvÉEò®úhªÉʨÉÊiÉ BEònäùʶɨÉiÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉänùʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ÊEò\SÉÉjÉÉÊ{É "vÉÉiÉÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉEò±{ɪÉiÉ vÉÉiÉÖ& |ɺÉÉnùÉ'ÊnùÊiÉ vÉÉiÉ޶ɤnùɦªÉɺɺÉk´ÉÉSSÉ ¦ÉÚªÉÉä%±{Éi´É°ü{É´Éè¹É¨ªÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * +xÉÖ-´ÉÉnùºªÉÉxªÉºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * xÉxÉÖ ªÉÉä ´ÉänùÉxÉÉʨÉiªÉäiɺªÉ EòlɨÉxÉÖ´ÉÉnùi´É¶ÉRÂóEòÉ? xÉʽþ Ê´É·ÉÉÊvÉEòºªÉ ¨É½þ¹Éæ& ¯ûpùºªÉ ʽþ®úhªÉMɦÉÇVÉxÉEòi´É-°ü{É& |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä%lÉÉæ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉä&, ªÉäxÉänÆù ´ÉÉCªÉ¨ÉxÉÖ´ÉÉÊnù ºªÉÉiÉÂ, +ºÉiªÉÉÆ SÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉÉè ªÉnÖù{ɤÉxvɺɽþ»ÉähÉÉÊ{É +xÉÖ´ÉÉnùEòi´ÉºªÉ Eò±{ÉʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉiÉ * xÉ SÉ ªÉnÖù{ɤÉxvɤɱÉÉpÖù{ÉnùºªÉ xÉÉ®úɪÉhÉÉä ±ÉIÉhɨÉÉʸÉiªÉ xÉÉ®úɪÉhÉÉnÂù¥ÉÀÉ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉ {ÉÖ®úÉä´ÉÉÊnùi´É¨ÉRÂóMÉÒ-EÞòiªÉɺªÉ ´ÉÉCªÉºªÉÉxÉÖ´ÉÉÊnùi´ÉÆ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉlÉɺÉÊiÉ ªÉnùÉMxÉäªÉ <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä¹´ÉÊ{É ªÉnÖù{ɤÉxvɤɱÉäxÉ ºÉÉèªÉÇSɯû{É®úi´ÉɸɪÉhÉäxÉÉ-xÉÖ´ÉÉÊnùi´É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ; uùªÉÉä̽þ®úhªÉMɦÉÇEòÉ®úhÉi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ ¸ÉÖÊiÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiɪÉÉä¯ûpùxÉÉ®úɪÉhÉ{ÉnùªÉÉä®úxªÉiÉ®ú±ÉIÉhÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉiÉ ªÉnÖù{É-¤ÉxvÉÉxÉÖOɽþÉªÉ ¯ûpù{ÉnùºªÉè´É ±ÉIÉhÉÉʸɪÉiÉä ºÉ¨¦É´ÉÉÊzɪÉɨÉEòºªÉ iªÉÉMÉɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ "+EòÉ®äúhÉÉäSªÉiÉä ʴɹhÉÖ&' <iªÉÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉºªÉ ʴɹhÉÖi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò´ÉÉCªÉ¨ÉäEò¨É "ªÉ& {É®úºªÉ ¨É½äþx´É®ú&' <iªÉÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉºªÉ ¯ûpùi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¨É{É®ú¨ÉÂ, EòÉä%xɪÉÉäÊ´É¶Éæ¹É&? SÉèjÉÉä ʨÉjÉɪÉÉ& |ÉÊiÉÊ®úiªÉäEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, ªÉÉä ʨÉjÉɪÉÉ& {ÉÊiɺºÉ ¨ÉèjÉ <iªÉ{É®ú¨ÉÂ, xÉÁxɪÉÉä¯û{ÉVÉÒ´ªÉÉä{ÉVÉÒ´ÉEò¦ÉÉ´ÉÉä%xÉÖ´ÉÉtxÉÖnùEò¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉÉ ¤É±ÉɤɱÉ|ɪÉÉäVÉEò&, EòζSÉx¨ÉÞMªÉ¨ÉÉhÉÉäÊ{É ´ÉÒIªÉiÉ <iªÉº´É®úºÉÉnùɽþ - xÉÉ®úɪÉhɺªÉÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉiÉÉʺÉräù¶SÉäÊiÉ * xÉÉ®úɪÉhɺªÉÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉi´ÉºªÉ "+EòÉ®äúhÉÉÊJÉ-±ÉÉvÉÉ®ú& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä * ºÉ¨Éºiɶɤnù¨ÉÚ±Éi´ÉÉnùEòÉ®úºªÉ º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& * ºÉ¨ÉºiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÚ±Éi´ÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉäÊ{É º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& * ´ÉÉSªÉ´ÉÉSÉEòºÉ¨¤É-xvɺiɪÉÉä®úlÉÉÇi|ÉiÉÒªÉiÉä * "+ ÊxɹÉävÉä {ÉÖ¨ÉÉÎx´É¹hÉÉè +EòÉ®úÉä ʴɹhÉÖ´ÉÉSÉEò& +EòÉ®úÉähÉÉäSªÉiÉä ʴɹhÉÖ& + <ÊiÉ ¥ÉÀ' + <ÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä xÉÉ®úÉ-ªÉhɺªÉ |ÉlɨÉÉʦÉvÉÉxɨÉʦÉnùvÉiÉÉ' <iªÉÉÊnù¤É½Öþ|ɨÉÉhɺɨ|ÉÊiÉ{ÉzÉiɪÉÉ iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉè´ÉèiÉuùÉCªÉÉlÉǺªÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉiɪÉÉ ªÉ& {É®ú <iªÉxÉäxÉ xÉÉ®úɪÉ-hɨÉä´ÉÉxÉÚt ¨É½äþ·É®ú¶É¤näù °üËfø {ÉÊ®úiªÉVªÉ ªÉÉäMÉÉlÉǦÉÚiÉÆ ¨É½þk´ÉÊ´Éʶɹ]õ¨ÉÒʶÉiÉÞi´ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +xÉÖ´ÉÉnù°ü{ÉiɪÉäÊiÉ- "ªÉÉä näù´ÉÉxÉÉÆ |ɦɴɶSÉÉänÂù¦É´É¶SÉ Ê´Éx´ÉÉÊvÉEòÉä ¯ûpùÉä ¨É½þ̹É&ʽþ®úhªÉMɦÉÈ VÉxɪÉɨÉÉºÉ {ÉÚ´ÉÈ ºÉ xÉÉä näù´É¶¶É֦ɪÉÉ ºÉƪÉÖxÉHò' <ÊiÉ ªÉSUô¤nùªÉÖHòiɪÉÉ ¸É´ÉhÉÉnùxÉÖ´ÉÉ-nù°ü{Éi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +Ê´É®úÉävɶSÉ ´Éºi´ÉèCªÉäxÉäÊiÉ - Ê{Éhb÷°ü{ɨÉÞVVÉxªÉºªÉ PÉ]õºªÉ Eò{ÉɱÉi´ÉɴɺlÉÉ{ÉzɨÉÞVVÉxÉEòi´Énù¶ÉÇxÉÉuùºi´ÉèCªÉ¨ÉÊ´É-®úÉävɺɨ{ÉÉnùEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +´ÉºlÉÉuùªÉ{ÉÉè´ÉÉÇ{ÉªÉæÊiÉ - ¨ÉÞVVÉxªÉPÉ]õºªÉ iÉVVÉxÉEòi´Énù¶ÉÇxÉäÊ{É ªÉnù´ÉºlÉÉ{ÉzɨÉÞVVÉxªÉi´ÉÆ PÉ]õºªÉ iÉnù´ÉºlÉÉ{ÉzÉ-¦ÉÞVVÉxÉEòi´ÉÆ xÉ où¹]õʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ÉEòɶÉ|ÉÉhÉÉÊnù¹´É{ÉÒÊiÉ - "ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ½þ ´ÉÉ <¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ +ÉEòɶÉÉnäù´É ºÉ¨ÉÖi{ÉtxiÉä' ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ½þ ´ÉÉ <¨ÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ |ÉÉhɨɴÉÉÊ¦ÉºÉÆÊ´É¶ÉÎxiÉ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉxÉɨÉÊ{É Eò±{ÉʴɶÉä¹É|É´ÉÞkÉ´ÉÞkÉÉxiÉʴɹɪÉiɪÉÉ +Ê´É®úÉävɺɨ¦É´ÉÉkÉuùÉCªÉÉxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉ-i¨É{É®úi´ÉÆ xÉ Eò±{ɪÉäiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ "jɪɺiÉä EòÉ®úhÉÉi¨ÉÉxÉÉä VÉÉiÉɺºÉÉIÉÉx¨É½äþ·É®úÉiÉ * ¥ÉÀÉ ºÉMÉæ ½þÊ®úºjÉÉhÉä ¯ûpùººÉƽþ®úhÉä {ÉÖxÉ& * iÉlÉÉ{ªÉxªÉÉäxªÉ¨ÉÉiºÉªÉÉÇnùxªÉÉäxªÉÉÊiɶɪÉÉÌlÉxÉ& * iÉ{ɺÉÉ iÉÉä¹ÉʪÉi´ÉÉ iÉÆ Ê{ÉiÉ®Æú {É®ú¨Éä·É®ú¨É * ¥ÉÀxÉÉ®úɪÉhÉÉè {ÉÚ´ÉÈ ¯ûpù& Eò±{ÉÉxiÉ®äú%ºÉÞVÉiÉ * Eò±{ÉÉxiÉ®äú {ÉÖxÉ¥ÉÇÀÉ ¯ûpùʴɹhÉÚ VÉMÉx¨ÉªÉ& * ʴɹhÉÖ¶SÉ ¦ÉMÉ´ÉÉÆºiÉuùnÂù¥ÉÀÉhɨɺÉÞVÉi{ÉÖxÉ& * xÉÉ®úɪÉhÉÆ {ÉÖxÉ¥ÉÇÀÉ ¥ÉÀÉhÉÆ SÉ {ÉÖxɦÉÇ´É& * B´ÉÆ Eò±{Éä¹ÉÖ

1.4.29

Eò±{Éä¹ÉÖ ¥ÉÀʴɹhÉ֨ɽäþ·É®úÉ& * {É®úº{É®úº¨ÉÉVVÉɪÉxiÉä {É®úº{É®úVɪÉèʹÉhÉ& * iÉkÉiEò±{ÉÉxiÉ´ÉÞkÉÉxiɨÉÊvÉEÞòiªÉ ¨É½þ̹ÉʦÉ& * |ɦÉÉ´É& EòlªÉiÉä iÉä¹ÉÉÆ {É®úº{É®úºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉ * C´ÉÊSÉnÂù¥ÉÀÉ C´ÉÊSÉpÖùpù& C´ÉÊSÉÊuù¹ÉEòhÉÖ& |ɶɺªÉiÉä * xÉÉxÉäxÉ iÉä¹ÉɨÉÉÊvÉCªÉÆ xªÉÚxÉi´ÉÆ ´ÉÉ EòlÉ\SÉxÉ * iÉkÉiEò±{ÉÉxiÉ´ÉÞkÉÉxiÉ-¨ÉÊvÉEÞòiªÉ ¨É½þ̹ÉʦÉ& * iÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ |ÉhÉÒiÉÉÊxÉ Ê´ÉuùÉÆºiÉjÉ xÉ ¨ÉÖÁÊiÉ * +ªÉÆ {É®úºi´ÉªÉÆ xÉäÊiÉ ºÉÆ®ú¨¦ÉÉʦÉÊxÉ´ÉäʶÉxÉ& * ªÉÉiÉÖvÉÉxÉÉ ¦É´ÉxiªÉä´É Ê{ɶÉÉSÉɶSÉ xÉ ºÉƶɪÉ& * ªÉÉä ¥ÉÀʴɹhÉÖ¯ûpùÉhÉÉÆ ¦Éänù¨ÉÖHò¨É¦ÉÉ´ÉiÉ& * ºÉÉvɪÉänÖùnù®ú´ªÉÉÊvɪÉÖHòÉä ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÉxÉ´É& * ÊxÉÌnù¹]õ& {É®ú¨Éä¶ÉÉxÉÉ ¨É½äþ¶ÉÉä xÉұɱÉÉäʽþiÉ& * {ÉÖjÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉxÉÖMÉÞ¼´ÉÉÊiÉ ¥ÉÀÉhÉÆ ¥ÉÀhÉÉä%xÉÖVÉ& * +½Æþ SÉ ¦É´ÉiÉÉä ´ÉCjÉÉxEò±{ÉÉxiÉä PÉÉä®ú°ü{ÉvÉÞEÂò * ¶ÉÚ±É{ÉÉÊhɦÉÇʴɹªÉÉ欃 GòÉävÉVɺiÉ´É {ÉÖjÉEò * +ƶɦÉÚiÉÉä ¨É½þÉnäù´É& ºÉ´ÉÇnäù´ÉxɨɺEÞòiÉ& * +vÉÇxÉÉ®úÒ·É®úÉä ¦ÉÚi´ÉÉ |ÉÉnÖù®úɺÉÒiEÞò{ÉÉÊxÉÊvÉ& * iɺªÉ ¾þiEò¨É±ÉºlɺªÉ ÊxɪÉÉä-MÉÉnÆù¶ÉVÉÉä ʴɦÉÉä& * ±É±ÉÉ]Æõ iɺªÉ ÊxÉ̦Ét |ÉÉnÖù®úɺÉÒi|ɦÉÉä¨ÉÖÇJÉÉiÉÂ' <ÊiÉ EòÉè¨ÉǺÉÚiÉºÉÆÊ½þiÉɱÉèRÂóMÉè& º¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉè& Eò±{ɦÉänùºªÉÉ´ÉiÉÉ®ú°ü{Éi´ÉºªÉ SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ "xÉ SÉɺªÉ EòζSÉVVÉÊxÉiÉÉ xÉ SÉÉÊvÉ{É&' <ÊiÉ·ÉäiÉÉ·ÉäiÉ®äú ¯ûpùºªÉ VÉxÉʪÉiÉÞ¦ÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉSSÉ iÉlÉɦªÉÖMÉxiÉ´ªÉʨÉiªÉº´É®úºÉÉnùɽþ -

1.4.29

´Éºi´ÉèCªÉEò±{ɦÉänùÉ´ÉiÉÉ®äúÊiÉ * xÉ SÉè´É¨ÉÖnùɾþiÉ´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®úÉÊjɨÉÚÌiɺÉɨªÉèCªÉ¨ÉäIÉÉäx¨ÉVVÉxÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉɨɺÉ{ÉÖ®úÉhÉä¹ÉÖ +{ÉSÉ®únù´É-ºlÉiɪÉÉ |ÉIÉä{ɶÉRÂóEòɺ{Énäù¹ÉÖ B´ÉÆ ¸É´ÉhÉä{ªÉiÉÉoù¶Éä¹ÉÖ iÉlÉÉ ¸É´ÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®úºªÉ ʶɴÉ{É®úi´ÉºªÉɺɨ|ÉÊiÉ{ÉzÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ¯ûpù-¶É¤nùºªÉè´É |ÉʺÉvtÉxÉÉnù®ú <ÊiÉ - ¯ûpùʽþ®úhªÉMɦÉǶɤnùªÉÉä¨ÉÇvªÉä ¯ûpù¶É¤nùºªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÉnùºÉ\VÉÉiÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉzÉ iÉjÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇiªÉÉMÉÉä ªÉÖHò& * ÊEòxiÉÖ VÉPÉxªÉÊ´É®úhªÉMɦÉǶɤnùºªÉè´É ºEòxnù{É®úi´ÉʨÉÊiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ¯ûpù¶É¤nùºªÉ "¯ûpùÉä ¤É½ÖþʶɮúÉ ¤É§ÉÖ&' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ¦ÉMÉ´Éi{É®úiɪÉÉ |ɪÉÉäMÉÊrù-®úhªÉMɦÉǶɤnùºªÉ ºEòxnäù C´ÉÉÊ{É |ɪÉÉäMÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ iÉiÉÉäÊ{É ¨ÉÖJªÉÉxÉÉÆ Ê´É·ÉÉÊvÉEòÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ ºÉk´ÉÉSSÉ iÉnùxÉÖOɽþÉªÉ ¯ûpù¶É¤nùºªÉè´É ¦ÉMÉ´Éi{É®úi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * =nùMÉÉÊnùÊiÉ¥ÉÉÀhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉäÊiÉ - ¶Éè±ÉÉʱɥÉÉÀhÉ <ÊiÉ * ¶Éè±ÉÉʱɥÉÉÀhÉÆ ºÉ¨Éx´ÉªÉºÉÚjÉä =nùɾþiɨÉ * "+ºªÉ näù´ÉºªÉ ¨ÉÒnÖù¹É' <ÊiÉ * +ºªÉ ʴɹhÉÉä&, näù´ÉºªÉ nùÒ{iɺªÉ B¹ÉºªÉ B¹ÉhÉҪɺªÉ ºÉ´Éê& º´ÉÉʨÉi´ÉäxÉÉ{ÉäIÉhÉҪɺªÉ, ¨ÉÒnÖù¹É&-ºÉäiÉÖÆ ´ÉÉ ´É¶ÉÉJÉäÊiÉ ÊxɯûHò¦ÉɹªÉ¨ÉÂ, ¶ÉÉJÉÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ Ê´É¹hÉÉäºiɯûºlÉÉxÉҪɺªÉ ¶ÉÉJÉɺlÉÉxÉÒªÉÉä ¯ûpù&, |ɦÉÖiÉä- ªÉYÉä ¯ûpùEòiÉÞÇEäò, ½þÊ´É̦É& ¯ûÊpùªÉÆ ¨Éʽþi´ÉÆ Ê´ÉnùvÉä ±É¤vÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉÆ ´ÉÉSÉǪÉäÊnùiÉÒÊiÉ - ªÉtÊ{É "´Éänùɽþ¨ÉäiÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ¨É½þÉxiÉ'ʨÉiªÉjÉ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹É¶É¤nùÉä xÉ |ɪÉÖHò&, iÉlÉÉÊ{É ¨É½þSUô¤nùºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ{ÉÖ¯û¹É¶É¤nùÉäºÉÉvÉÉ®úhÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ ªÉlÉÉ "xÉÉ®úɪÉhÉÉnÂù¥ÉÀÉ%VÉɪÉiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ ¥ÉÀVÉxÉEòi´ÉºªÉ xÉÉ®úɪÉhÉ-SÉiɼxÉi´ÉÊxɶSɪÉ& iÉuùÊnù½þÉÊ{É ¯ûpùÉä ¨É½þʹÉЮÂú½þ®úhªÉMɦÉÈ VÉxɪÉɨÉɺÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê½þ®úhªÉMɦÉÇVÉxÉEòi´ÉºªÉ ¯ûpùÊnù¼xÉi´ÉÊxɶSɪÉÉä%κi´ÉiªÉɶÉRÂóEòªÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòºÉnùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦªÉÉÆ ´Éè¹É¨ªÉ¨Éɽþ - xÉSÉÉxɪÉè´É ¸ÉÖiªÉäÊiÉ * xÉxÉÖ xÉÉ®úɪÉhÉÉnÂù¥ÉÀÉVÉɪÉiÉ <iªÉjÉÉÊ{É <Çoù¶ÉÉäxªÉÉäxªÉɸɪɺºÉÞ´ÉSÉ&, xÉSÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòºÉnùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦªÉÉÆ ʴɶÉä¹É <iªÉÖHò <ÊiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉ̽þ ºÉ B´É nùÉä¹É&, xÉ i´ÉxªÉÉäxªÉɸɪÉ& * xÉ ÁºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ¯ûpù{É®úi´ÉÊxɶSɪÉÉä& ʽþ®úhªÉMɦÉÇVÉxÉEòi´ÉºªÉ ¯ûpùʱÉRÂóMÉi´ÉÊxɶSɪÉÉvÉÒxÉ&, ¯ûpùÉʦÉvÉÉxɸÉÖiªÉè´É iÉi{É®úi´ÉºªÉ ÊxɶSÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉi´ÉÉiÉÂ, <iÉ®úlÉÉ xÉÉ®úɪÉhÉÉnÂù¥ÉÀÉVÉɪÉiÉ <iªÉjÉÉ{ªÉMÉiÉäÊ®úiªÉº´É®úºÉÉnùɽþ - +xÉÖ´ÉÉnù°ü{Éi´ÉÉSSÉäÊiÉ * näù´ÉÉi¨É|ÉäÊ®újÉÒ¶É¥ÉÀ¶É¤nèùÊ®úÊiÉ - =kÉ®újÉ |ÉäÊ®úiÉ޶ɤnù|ÉiªÉʦÉYÉÉ{ªÉ¸ÉÖÊiÉxÉÇ où¶ªÉiÉä, iÉlÉÉ{ªÉxiÉ®úÉä¨ÉªÉªÉiÉ <iªÉÉÊnùºÉÉè¤ÉɱÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨É * iÉÞiÉÒªÉäSÉäÊiÉ - JÉhb÷ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * <ǶÉÉxÉ{ÉnÆù Îi´ÉÊiÉ - "ºÉ´ÉǺªÉ |ɦÉÖ-¨ÉÒ¶ÉÉxÉÆ ºÉ´ÉǺªÉ ¶É®úhÉÆ ºÉÖ¾þiÉÂ' <iªÉjÉ ¸ÉÖ¨ÉÒ¶ÉÉxÉ{ÉnùʨÉiªÉlÉÇ& * ¨ÉɪÉÉ|Éä®úEòi´É{É®ú <ÊiÉ - ªÉÉèÊMÉEòÉlÉÇ{É®ú <iªÉlÉÇ& * ¨ÉɪÉÉ|Éä®úEäò |ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉä ¨É½äþ·É®ú¶É¤nùÉä ªÉÉèÊMÉEò B´É xÉÉ®úɪÉhɺªÉè´É ºÉÖ¤ÉɱÉÉä{ÉÊxɹÉi|ÉÊiÉ{ÉÉtiɨÉÉäÊvɹ`öÉiÉÞi´ÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <ǶÉÉxɶɤnäùxÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ -

1.4.29

"ªÉäxÉänÆù ºÉ\SÉÊ´ÉSÉèÊiÉ ºÉ´ÉÈ iɨÉÒ¶ÉÉxÉÆ ´É®únÆù näù´É¨ÉÒb÷¬¨ÉÂ' <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ& * iɨÉÒ¶ÉÉxÉʨÉiªÉjÉä¶ÉÉxÉ|ÉÊiɺɨ¤ÉxvªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ªÉκ¨ÉÊzÉnùʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ-´ÉÉCªÉÊxÉÌnù¹]õºªÉè´É ºÉ´ÉǺªÉ |ÉÊiɺɨ¤ÉÎxvÉiɪÉÉ OɽþhÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉjÉä¶ÉÉxÉÉä ¦ÉÚiɦɴªÉºªÉäÊiÉ - ªÉtÊ{É ·ÉäiÉÉ·ÉäiÉ®äú "+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉäxiÉ-®úÉi¨ÉÉ ºÉnùÉ VÉxÉÉxÉÉÆ ¾þnùªÉä ºÉÊzÉʴɹ]õ& * ¾þnùÉ ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ ¨ÉxɺÉÉÊvÉC±ÉÞ{iÉÉä ªÉ BiÉÊuùnÖù®ú¨ÉÞiÉɺiÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <iªÉä´É {ÉÉ`ö&, xÉ iÉjÉä¶ÉÉxɶɤnùÉäκiÉ iÉlÉÉ Eò`ö´É±±ÉªÉɨÉäiÉuùÉCªÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉ{ªÉÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ´ÉÉCªÉä |ÉÊiɺɨ¤ÉxvªÉÖ{ÉÉnùÉxÉäxÉ <ǶÉÉxÉ{ÉnùºªÉ ªÉÉäMÉÉlÉÇ{É®úi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * <½þ ºÉªÉǶɤnäùxÉäÊiÉ - ªÉäxÉänÆù ºÉ\SÉÉÊ´ÉSÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇʨÉÊiÉ´ÉÉCªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * EòɱɺªÉÉÊ{É {ÉÊ®úSUäônùEò <ÊiÉ - iÉiɶSÉ "ªÉ& EòɱÉEòɱÉ&' <iªÉxiÉEòÊ®ú{ÉÖxÉÉæSªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉÉäÊxɪÉÉäxÉÉÊ´ÉÊiÉ - |ÉiÉÒªÉÉäxÉÒiªÉlÉÇ& * ʴɦÉÊHòÊ´É{ÉÊ®úhÉɨÉäxÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ <ÊiÉ - EòÉ®úhÉÉxÉÉÆ EòÉ®úhÉÆ vÉÉiÉÉ »É¹]õÉ vªÉÉiÉÉ +ÉÊnùºÉMÉÇ-

1.4.29

ºÉRÂóEò±{ÉEòiÉÉÇ xÉ |ɺÉÚªÉiÉ <ÊiÉ ªÉÉäVÉxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉ ¥ÉÀÉÊnù´ÉnÖùi{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ <ÊiÉ - xÉxÉÖ ¥ÉÀʴɹhÉÖ¯ûpùɺiÉä ºÉ´Éæ ºÉ¨|ɺÉÚªÉxiÉä EòÉ®úhÉÆ EòÉ®úhÉÉxÉÉÆ vÉÉiÉÉ vªÉÉiÉäÊiÉ´ÉÉCªÉä ¥ÉÀʴɹhÉÖ¯ûpäùxpùÉhÉɨÉÖi{ÉÊkɺÉk´ÉÉvtäªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉiÉÉi{ɪÉÈ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ; xÉèiÉÎiºÉrùÉÎxiÉxÉ ={É{ÉtiÉä, ¥ÉÀ¯ûpù¨ÉvªÉ{ÉÊ`öiɺªÉ ʴɹhÉÉä& vªÉäªÉi´É|ÉÊiÉIÉä{ÉEòºªÉ ʺÉrùÉxiªÉxÉʦɨÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ; ÊjɨÉÚÌiɨÉvªÉκlÉiɺªÉ ʴɹh´É´ÉiÉÉ®úºªÉ

1.4.29

¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖvªÉäªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ªÉ {É®ú´ÉɺÉÖnäù´É¨ÉÚiÉæ& ºÉ¨ÉºiÉÉ& ¶ÉHòªÉ¶SÉèiÉÉ xÉÞ{É ªÉjÉ |ÉÊiÉι`öiÉÉ& * iÉÊuù·É°ü{É´Éè°ü{ªÉÆ °ü{ɨÉxªÉrù®äú¨ÉǽþiÉ * ºÉ¨ÉºiɶÉÊHò-°ü{ÉÉÊhÉ iÉiEò®úÉäÊiÉ VÉxÉä·É®ú * näù´ÉÊiɪÉÇbÂ÷¨ÉxÉÖ¹ªÉÉJªÉÉSÉä¹]õÉ´ÉÎxiÉ º´É±ÉұɪÉÉ' <iªÉÉÊnù|ɨÉÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉɪÉÉ B´É vªÉäªÉiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÉnùºªÉÉ& ¸ÉÖiÉäÊ®úÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉiÉÖ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉɺÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÉǺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ - |ÉiÉnÇùxÉÊ´ÉtɪÉÉÆ ʽþ ÊSÉnùÊSÉnÂùª´ÉÉ´ÉkÉÇEòvɨÉÉÇxÉx´ÉªÉäxÉ iÉSUô®úÒ®úEò{É®ú-¨ÉÉi¨É{É®úi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ, <½þ iÉÖ ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉºªÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉɺÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÖJÉäxÉ iÉrù¨ÉÉÇxÉx´ÉªÉäxÉ ÊºÉrùÉxiÉ& ÊGòªÉiÉä, xÉÁªÉÆ xªÉɪɺiÉ-jÉÉä{ÉxªÉºiÉ&, ªÉäxÉ MÉiÉÉlÉÇiÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉiÉÖ ¯ûpù´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ - iÉiɶSÉ "ºÉÉäxiÉ®úÉnùxiÉ®Æú |ÉÉʴɶÉiÉ <ÊiɸÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉä iÉSUô¤näùxÉ ¯ûpù B´É {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä, iÉiɶSÉ iɺªÉè´ÉÉxiɪÉÉÇʨÉi´É¨ÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +½þ¨ÉäEò¨ÉɺÉʨÉÊiÉ EòÉ®úhÉi´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ * xÉxÉÖ "EòÉä ¦É´ÉÉ'ÊxÉiªÉʦɨÉÖJɺªÉ

1.4.29

¯ûpùºªÉ º´É°ü{Éä näù´Éè& {ÉÞ¹]äõ "+½þ¨ÉäEò& |ÉlɨɨÉɺÉ'ʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉnùxiɪÉÉǨÉÒ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉ "+ɩɯ {ÉÞ¹]õ& EòÉäÊ´ÉnùÉ®úÉ'ÊxÉÊiÉxªÉɪÉ& EòlÉÆ xÉÉxÉֺɮäúiÉÂ? xÉSÉ ¨ÉnùxiɪÉÉǨÉÒ ºÉ´ÉÉÇi¨Éäi¨ÉÖHäòººÉ´ÉÉÇi¨É¦ÉÚiɦÉMÉ´ÉSUô®úÒ®ú¦ÉÚiÉÉä½þʨÉiªÉlÉæ {ɪÉǴɺÉzÉiɪÉÉ EòÉä ¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ |ɶxÉÆ|ÉÊiÉ =kÉ®úi´ÉºÉ-¨¦ÉÉÊnùÊiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ËEò i´ÉÆ ºÉEò±ÉEòÉ®úhɺɴÉÉÇxiÉ®úªÉÉÇʨɶÉä¹É¦ÉÚiÉ&, =iÉ º´ÉiÉxjÉ? <ÊiÉ|ɶxÉÉʦÉ|ÉɪÉ& {ɪÉǴɺÉzɺªÉÉiÉ iÉiɶSÉ iÉÉoù-¶É|ɶxɺªÉÉxÉÖMÉÖhÉä +½Æþ xÉ º´ÉiÉxjÉ&, +Ê{É iÉÖ ºÉ´ÉÇEòÉ®úhɺɴÉÉÇxiɪÉÉÇʨɶÉä¹É¦ÉÚiÉ <iªÉÖkÉ®äú ´ÉHò´ªÉä ʴɯûrù¨ÉÊiÉEÞòiÉäoù¶É|ÉÊiÉ´ÉSÉxɺªÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ, ¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ {É®úÉäIÉÊ|ɪÉi´ÉäxÉ MÉÚføÉʦÉ|ÉɪÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxɨÉÒ¨ÉÉÆºÉɴɺÉäªÉiÉÉi{ɪÉÇEòi´ÉºªÉÉnùÉä¹Éi´ÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * ¤ÉÖvtÉ |ÉÉʴɶÉÊnùÊiÉ - ¨ÉxÉ漃 EÞòiÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ& * iÉäxÉ iÉäxÉ Ê½þ iÉÆ xÉ®ú¨É +xÉÖ|ÉʴɶªÉäÊiÉ - iÉkÉnÂù¦ÉɴɪÉÖHòiɪÉÉ iÉÆ YÉÉi´ÉäiªÉlÉÇ& * ¯ûpù´ÉÉCªÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉäÊiÉ - "+½þ¨ÉäEò& |ÉlɨɨÉɺɨÉÂ' <iªÉÉÊnù¯ûpù´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÚiÉxÉÉ®úɪÉhɺɴÉÉÇxiɪÉÉÇʨÉi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ºiÉÖÊiÉ{É®úi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉÊrùiÉuùªÉEò±{ÉEòɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ - {ɶÉÖ{É-ÊiÉxÉÉ |ÉÉäHÆò {ÉɶÉÖ{ÉiÉÆ ¶ÉɺjÉÆ iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉtÆ {ÉɶÉÖ{ÉiÉʨÉÊiÉ iÉÊrùiÉuùªÉEò±{ÉEòɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiɦÉÉ´É& * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * {ÉɶÉÖ{ÉiɶɤnùºªÉ ´ÉÞrùi´ÉÉ-

1.4.29

SUô|ÉiªÉªÉ|ɺÉRÂóMÉäxÉ {ÉɶÉÖ{ÉiÉʨÉÊiÉ °ü{ÉÉʺÉÊrù|ɺÉRÂóMÉÉÊnùiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨É * ºÉ¨ÉxjÉEò¦ÉʺÉiɺ{ɶÉÇxÉÆ Îi´ÉÊiÉ - +ÎMxÉÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ ¦Éº¨É MÉÞ½þÒi´ÉÉ Ê´É¨ÉÞVªÉÉRÂóMÉÉÊxÉ ºÉƺ{ÉÞ¶ÉänÂùµÉiɨÉäiÉi{ÉɶÉÖ{ÉiÉÆ {ɶÉÖ{ÉɶÉʴɨÉÉäIÉɪÉäÊiɸÉÖiÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ "¦Éº¨ÉÉrÚù±ÉxɺªÉ ¨ÉtÆ{ÉÒi´ÉÉ MÉÖ¯ûnùÉ®úÉÆ¶SÉ MÉi´ÉÉ ºiÉäªÉÆ EÞòi´ÉÉ |ÉÀ½þiªÉÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ ¦Éº¨ÉSUôzÉÉä ¦Éº¨É¶ÉªªÉɶɪÉÉxÉÉä ¯ûpùvªÉɪÉÒ ¨ÉÖSªÉiÉä ºÉ´É{ÉɶÉè&' <ÊiÉ ¶ÉÉiÉÉiÉ{ɺ¨ÉÞiÉÉè ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉIɪɽäþiÉÖi´Éº¨É®úhÉÉiÉ {ÉÉ{ÉIÉ-ªÉºªÉ ºÉ´ÉÇ¥ÉÀÊ´ÉtÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉÉnù{ÉäIÉɱÉIÉhɴɺiÉÖºÉɨÉlªÉÇʱÉRÂóMÉäxÉ {ÉɶÉÖ{ÉiÉ|ÉEò®úhÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉlÉÇi´É¨Éä´ÉɦªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ¨É * +iÉ B´É "iɨÉäiÉÆ ´ÉänùÉxÉÖ´ÉSÉxÉäxÉ' <iªÉjÉ nù½þ®úÊ´ÉtɪÉÉ& |ÉEÞòiÉi´ÉäÊ{É "vɍɿhÉ {ÉÉ{ɨÉxÉÖnùÊiÉ' <ÊiɸÉÖÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉzɺªÉ Eò¨ÉÇVÉxªÉºªÉ {ÉÉ{ÉIɪɰü{ÉuùÉ®úºªÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉÉtYÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉÉÆ ºÉ´ÉÌ´ÉtɺÉÉvÉÉ®úhªÉ¨ÉÂ; iÉlÉÉ "iɺ¨ÉÉnäù´ÉÆÊ´ÉSUôÉxiÉÉä nùÉxiÉ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉÉè |ÉEÞòiÉÊ´ÉtÉ{É®úɨɶÉÇEèò´ÉÊ´ÉSÉÂ-Uô¤näù ºÉiªÉÊ{É ¶É¨Énù¨ÉÉÊnùºÉÉvªÉÊSÉkÉèEòÉOɪÉÉnäùººÉ´ÉÇÊ´ÉtÉ{ÉäÊIÉi´ÉÉnäù´É ºÉ´ÉÇÊ´ÉtɺÉÉvÉÉ®úhªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉ <ÊiÉ SÉäzÉ; ªÉÊnù |ÉEò®úhÉ{ÉÊ`öiÉÉxÉÉ-¨É{ªÉ{ÉäIÉɨÉÉjÉähÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhªÉ¨ÉÂ, iÉ̽þ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò®úhÉ{ÉÊ`öiÉÉxÉÉÆ µÉÒʽþ|ÉÉäIÉhÉÉ´ÉPÉÉiÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÊzÉ{ÉiªÉÉRÂóMÉÉxÉÉÆ "´É¨ÉÇ ´ÉÉ BiÉtYɺªÉ ÊGòªÉiÉä' <iªÉÉtlÉÇ´ÉÉnù|ÉÊiÉ{ÉzɪÉÉMÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉEòÉ®úVÉxÉEòÉxÉÉÆ |ɪÉÉVÉtRÂóMÉÉxÉɨÉÊ{É ={Énäù¶ÉiÉ B´É ºÉ´ÉǪÉÉMɺÉÉvÉÉ®úhªÉ|ɺÉRÂóMÉ& "ªÉYÉäxÉ nùÉxÉäxÉ' <iªÉÉÊnùºlɱÉäiÉÖ "Eò¹ÉɪÉä Eò¨ÉÇʦÉ& {ÉC´Éä iÉiÉÉä YÉÉxÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä' <iªÉÉÊnùºÉ´ÉÇÊ´ÉtɺÉÉvÉÉ®úhªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¶ÉɺjÉÉxiÉ®ú´É¶ÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉtɺÉÉvÉÉ®úhªÉ-

1.4.29

ʺÉrùÉ´É{ªÉxªÉjÉ iÉlÉÉi´Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉSUô¨Énù¨ÉÉÊnùºlɱÉäÊ{É ¶É¨ÉÉtäEòºÉÉvªÉÊSÉkÉèEòÉOɪÉèEòºÉÉvªÉi´ÉÉnÂù¥ÉÀÉä{ÉɺÉxɺªÉ ¶É¨ÉÉnäùººÉ´ÉÌ´ÉtɺÉÉ-vÉÉ®úhªÉ¨ÉÂ, ¥ÉÀÊ´ÉtÉ{ÉäÊIÉiÉ{ÉÉ{ÉIɪɺªÉ ¦Éº¨ÉÉänÂù¨ÉÚ±ÉxÉèEòºÉÉvªÉi´Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ¦Éº¨ÉÉärÚù±ÉxɺªÉ xÉ ºÉ´ÉÇ¥ÉÀÊ´ÉtÉRÂóMÉi´ÉʨÉiªÉ±É¨ÉÊiÉSÉSÉǪÉÉ * YÉÉiÉ´ªÉÉlÉǺªÉ ºÉ¨ÉÉÎ{iɺÉÚSÉEò <ÊiÉ - "iɺ¨ÉÉnäù´ÉÆÊ´Énù¨Éä´É ¥ÉÀÉhÉÆ EÖò´ÉÔiÉ xÉÉxÉä´ÉÆÊ´Énù¨ÉÂ, "ªÉ ªÉiɨÉä´ÉÆ Ê´ÉuùÉxÉÉÊnùiªÉÆ ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉɺiÉä +¦ªÉÉä¶ÉÉä ½þ ªÉnäùxÉÆ ºÉÉvÉ´ÉÉä PÉÉä¹ÉÉ +ÉMÉSUäôªÉÖ¯û{ÉÊxÉ©Éäb÷®úxÉ ÊxÉ©Éäb÷®úxÉÂ' <iªÉÉnùÉè +¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉä{ÉÊxɹÉnÂù¦ÉÉMÉäÊ{É +¦ªÉɺÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ MÉÉèiɨÉvɨɶÉÉǺjÉä |ÉÊiÉJÉÎhb÷Eò¨É¦ªÉɺÉnù¶ÉÇxÉÉSSÉ |ÉÉʪÉEò¨ÉäiÉÊnùÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨É * {ÉÉnù¹É]ÂõEòÉi¨ÉEòi´ÉäxÉäÊiÉ - ¶É®ú¦ÉÉnùɴɹ]õSÉ®úhÉi´É´ÉnÂù§É¨É®úÉnùÉè ¹É]ÂõSÉ®úhÉi´ÉºªÉÉÊ{É nù¶ÉÇxÉÉSUô®ú¦ÉÉvªÉɪɴÉnÂù§ÉڨɮúÉvªÉɪÉiɪÉÉÊ{É ÊxɤÉxvÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * xÉxÉÖ <ÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉÉtxÉÖOÉɽþEòÉ xªÉɪÉÉ +¦ªÉɺÉäxÉ ºÉRÂóOÉÉÁɺºÉÚSªÉÉ <iªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - <ÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ * +lÉǺɨÉÉÎ{iɽþÔÊiÉ - ºÉ´Éæ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ <iªÉäiÉÉ´ÉiÉè´ÉÉlÉǺɨÉÉ{iÉÉ´É´ÉMÉiÉɪÉɨÉvªÉɪɺɨÉÉÎ{iÉ®ú{ªÉ-´ÉMÉÆºªÉiÉ <ÊiÉ ËEò ºÉ¨ÉÉÎ{iÉtÉäiÉEäòxÉɦªÉɺÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¶ÉɺjÉɴɺÉÉxÉä Îi´ÉÊiÉ - <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * +vªÉɪÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * xÉxÉÖ ¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHòʨÉÊiÉ ¨É½þkÉk´ÉºªÉÉ´ªÉHò¦Éänù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ |ÉEÞòiÉä ¥ÉÀi´ÉºÉ¨ÉlÉÇxɨÉÉjÉÉnäù´É ¨É½þnùÉnùÒxÉÉÆ ¥ÉÀi´ÉÉʺÉräùººÉ¡ò±ÉʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhÉ-ʨÉiªÉɶÉRÂóEòªÉɽþ - ¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHòʨÉiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉxÉÉ\SÉäÊiÉ * SÉiÉÖlÉÉÇtʴɯûrùʨÉÊiÉ - ¨É½þSUô¤nùºªÉÉi¨ÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ ¨É½þkÉk´É{É®úi´ÉÉ-¦ÉɴɺªÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉǨÉEÞòiÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ - |ÉvÉÉxÉEòÉ®úhÉ´ÉÉnùÊxÉ®úɺɺªÉ {ÉÚ´ÉǨÉEÞòiÉi´ÉäxÉ iɺªÉÉ BiÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉÉǪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ

1.4.29

¦ÉÉ´É& * +xÉÖnùɾþiÉ´ÉÉCªÉÉxÉɨÉiÉi{É®úi´ÉʨÉÊiÉ - +xÉÖnùɾþiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉh´ÉÉÊnù{É®úi´ÉɦÉÉ´É <iªÉlÉÇ& * <ÎxpùªÉÉhÉɨÉÊ{É iÉSUô®úÒ®úi´É-¨ÉÖHòʨÉÊiÉ - ºlÉÉxÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶ÉÉSSÉäÊiÉ ºÉÚjÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** <ÊiÉ ºÉ´ÉÇ´ªÉÉJªÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉ **

<ÊiÉ nù¶ÉÉä{ÉÊxɹÉnÂù¦ÉɹªÉEòÉ®èú& ¸ÉÒ®úRÂóMÉ®úɨÉÉxÉÖVɨÉÖÊxÉʦÉÌ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ¸ÉÖiÉ|ÉEòÉʶÉEòÉ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ ¦ÉÉ´É|ÉEòÉʶÉEòɪÉɨÉ |ÉlɨɺªÉÉvªÉɪɺªÉ- SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù& **