¸ÉÒ&

1. +jÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®úÉvªÉÉªÉªÉÉä®äúEòÉvÉæxÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ¨ÉÖCi´ÉÉ ÊuùiÉÒªÉäxÉÉvÉçxÉ SÉiÉÖlÉÉÇPªÉÉªÉä {ÉÚ´ÉÉÇkÉ®ú{ÉÉnùuùEäòªÉÉä& {ÉÉè´ÉÉÇ{ÉªÉÇ¨ÉÉ½þ <iªÉÖi{ÉÊkÉGò¨ÉähÉ ÊiÉ*"º´ÉMÉÇEòÉ¨ÉÉä ªÉVÉäiÉ "<iªÉjÉ ºÉÉvªÉ´É¨É¶ÉÇ{ÉÚ´ÉÇEòºÉÉvÉxÉÉ´É¨É¶ÉÇºªÉ où¹]õi´ÉÉiÉÂ ºÉ& +ªÉ¨É´É¨É¶ÉÇGò¨É& {ÉÖxÉ¥ÉÇÀÊ´ÉtÉªÉÉ =i{ÉÊkÉGò¨ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ {ÉÚ´ÉÇÊSÉxiÉxÉ¨ÉÂ, ¥ÉÀ|ÉÉ{iÉä& {ÉÖxÉ& {É¶SÉÉSÉÂÊSÉxiÉxÉÊ¨ÉiªÉÖi{ÉÊkÉGò¨É&* B´ÉÆ |ÉEòÉ®äúhÉÉäi{ÉÊkÉGò¨ÉähÉ¨ÉÖCªÉÖ{ÉÉººÉÊ½þiÉ <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉÉªÉÉlÉÇ&*

+lÉ SÉiÉÖlÉÉÇvªÉÉlÉÇ¨ÉÉ½þ- iÉiºÉÉvªÉÊ¨ÉÊiÉ* ={ÉÉªÉºÉÉvªÉÆ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ¯û{ÉÆ ¡ò±ÉÆ ºÉÚjÉEòÉ®ú& {É´ÉÇ¦Éänèù´ªÉxÉÊHò*

=kÉ{ÉÚ´ÉÉÇvÉÉ¶±É¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉäiGò¨ÉhÉÉÌSÉ®úÉÊnùMÉ¨ÉxÉ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ°ü{É¡ò±É{É´ÉÇ¦Éänèù´ªÉÇxÉHòÒiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ {ÉÉnùÉlÉÇ¦Éänù¨ÉÖCi´ÉÉ

{ÉÉnùÉlÉÇ¨ÉÊ{É Ê´É¦ÉVªÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ* iÉjÉ iÉÉ´ÉiºlÉÚ±Énäù½þÉnùxÉÖiGòÉxiÉºªÉ ªÉi¡ò±ÉÆ iÉi{ÉÉnùuùªÉäxÉ ´ÉnùiÉÒiªÉÉ½þ - ºlÉÚ±É <ÊiÉ* ºlÉÚ±Énäù½þÉnÖùiGòÉxiÉºªÉ ªÉi¡ò±ÉÆ iÉnÖùkÉ®ú{ÉÉnùuùªÉäxÉ ´ÉnùiÉÒÊiÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ- ÊxÉ¹GòÉxiÉºªÉä ÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-+¶É±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉÊnùEò¨ÉÖiGò¨ÉhÉ\SÉ ºlÉÚ±Énäù½äþ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉºªÉè´É ¦É´ÉÊiÉ +ÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæ¨ÉhÉ MÉ¨ÉxÉÆ {É®ú¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ¶SÉ ºlÉÚ±Énäù½þÉnÖùiGòÉxiÉºªÉäÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ <ÊiÉ**

2. +jÉ ¡ò±ÉÉvªÉÉªÉä Ê´ÉtÉªÉÉ& {ÉÖxÉ®úÊ¦ÉvÉÉxÉ¨ÉºÉRÂóMÉÊiÉnùÉä¹ÉÉä{É½þiÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÊ´É¶Éä¹ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉÆMÉËiÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- ºÉÚHäòÊiÉ * +ªÉ¨ÉjÉÉIÉä{É& -- |ÉÉMÉä´É ¥ÉÀÊ´ÉtÉ ºÉÚHòÉ* ÊEò¨ÉlÉÈ {ÉÖxÉÊ®ú¨ÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¨ÉjÉÉºlÉÉxÉä ´ÉÊHò

ºÉÚjÉEòÉ®ú&* xÉxÉÖ¥ÉÀÊ´ÉtÉªÉÉÆ ´ÉHò´ªÉÉ´É¶Éä¹ÉÉä%ºiÉÒiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉnùÊ{É ºÉÚjÉEòÉ®ú& {ÉÚ´ÉÇ¨Éä´É iÉÞiÉÒªÉÉvªÉÉªÉä ¥ÉÚiÉÉÆ º´ÉºlÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ* +lÉÉ{ªÉjÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉä EòÉänùÉä¹É<iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ-- xÉ½þÒÊiÉ *+ªÉ¨ÉlÉÇ& ¡ò±ÉÉixÉÉnùSªÉiÉä SÉänÂù ¥ÉÀÊ´ÉtÉ xÉ ¡ò±É¨ÉÂ* +¡ò±Éi´Éä%{ªÉjÉÉäSªÉiÉä SÉänùºÉRÂóMÉiÉi´ÉÉi|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ´Éè®úºªÉ¨Éä´É VÉÉªÉäiÉäÊiÉ* iÉÊnùnÆù |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-xÉäÊiÉ*

iÉi|ÉÊiÉIÉä{É|ÉEòÉ®ú¨ÉÉ½þ-¨ÉÖHäòÊ®úÊiÉ¹É* +jÉ SÉi´ÉÉ®úÉä%lÉÉÇ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉä ´ªÉ\VÉxÉÒªÉÉ&* iÉä SÉ ¡ò±ÉÉxiÉMÉÇiÉÉ B´É* iÉnùÊ¦ÉvÉÉxÉÉlÉÈ

iÉi|ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉiÉªÉÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉjÉÉ{ªÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* ¨ÉÖHäò®úxªÉè®úÊºÉÊrùÊ®úiªÉäEòÉä%lÉÇ&* "xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ +ªÉxÉÉªÉ Ê´ÉtiÉä' <ÊiÉ¨ÉÉäIÉºªÉÉxªÉè®úÊºÉÊrù& |ÉÊºÉrùÉ* |ÉEÞòiÉiÉnùÊ´ÉxÉÉ¦ÉÉ´É <iªÉ{É®úÉä%lÉÇ& * |ÉEÞòiÉºªÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ iÉnùÊ´ÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä ¨ÉÉäIÉÉÊ´ÉxÉÉ¦ÉÉ´É& "iÉä½þ xÉÉEÆò ¨ÉÊ½þ¨ÉÉxÉººÉSÉxiÉä'<iªÉÖSªÉiÉä* +ÉºÉzÉÊºÉÊrù Ê®úiªÉxªÉ&* iÉ¨Éä´ÉÆ Ê´ÉuùÉxÉ¨ÉÞiÉ <½þ ¦É´ÉÊiÉ

¦ÉMÉ´ÉVYÉÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÊ´ÉºÉ±É¨¤ÉäxÉ ¨ÉÖHòÉ´ÉºlÉÉiÉÖ±ªÉÉxÉºlÉÉ|ÉÉÎ{iÉ¶¸ÉÚªÉiÉä* ¨ÉÖHòÉ´ÉºlÉÉºÉ¨É¶SÉ ÎºlÉ®ú¦ÉVÉxÉ®úºÉ <iÉÒiÉ®ú&*

¦ÉMÉ´ÉÊnù{ÉÉºÉxÉºªÉ ¨ÉÉäIÉÉxÉºlÉÉÊiÉ±ªÉ®úºÉ®úÒ{Éi´ÉÆ º´ÉMÉÉÇÊnùºÉÉvÉÉxÉä¹ÉÖ ºÉÉvÉxÉÆ nÖù&JÉÉi¨ÉEÆò ¡ò±ÉÆ nÖù&JÉÉ´ªÉÉÊ¨É¸ÉÆ BEònäù¶ÉºÉÖJÉÉi¨ÉEÆò ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉäxÉ ¡ò±ÉiÉÖ±ªÉºÉÖJÉÉi¨ÉEò¨Éä´É º´É°ü{É¨ÉÂ* BiÉÉxÉlÉÉÇxÉÂ |ÉEòÉ¶ÉÊªÉiÉÖÆ ºÉÉvÉxÉºªÉÉÊ{É ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ¡ò±ÉÉvªÉÉªÉ ={ÉGò¨Éä ÊxÉnæù¶Éä <ÊiÉ* ´ªÉRÂóHÖò¨ÉjÉÉxÉÖ¤ÉxvÉÉiÉÂ <ÊiÉ-¡ò±ÉiÉÖ±ªÉi´ÉäxÉ ¡ò±ÉEòÉäÊ]õÊxÉ´Éä¶É¨ÉÖ{É{ÉÉnùÊªÉiÉÖ¨ÉjÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉÊxÉ¤É¨vÉ <iªÉlÉÇ&** *4.1.1.

3.+jÉÉÊvÉEò®úhÉºÉÆMÉÊiÉ¦ÉÉÇ¹ªÉä iÉÞiÉÒªÉä%vªÉÉªÉä ºÉÉvÉxÉèººÉ½þ Ê´ÉtÉ ÊSÉÎxiÉiÉÉ <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ

¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉiÉªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉÆ ´ÉänùxÉÆ ËEò ºÉEÞòiEÞòiÉ¨Éä´É ¶ÉÉºjÉÉlÉÇ& =iÉÉºÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÆ¶ÉªÉ&' <iªÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉiÉÂ*

iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ- ËEò ´ÉänùÉxiÉÊ´ÉÊ½þiÉÆ ´ÉänùxÉÆ ºÉEÞòiEÞòiÉÆ ¶ÉÉºjÉ®úÉlÉÇ&, =iÉÉºÉEÞònùÉ´ÉÞkÉÊ¨ÉÊiÉ* ËEò ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäÊiÉ {É®ú¨ÉÂ <iªÉÉÊnùÊ¦É´Éænù¨ÉÉjÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä =iÉ ÊxÉÊnùvªÉÉºÉxÉ¨ÉÂ* ÊEò¨ÉjÉ Ê´ÉÊnù¶É¤nùÉä YÉÉxÉ¨ÉÉjÉ{É®ú&

=iÉÉä{ÉÉºÉxÉ{É®ú& * ={ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉ¦ªÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úÉSSÉÉä{ÉÉºÉxÉ{É®úi´ÉÆ Ê´ÉÊnù¶É¤nùºªÉÉ´ÉMÉ¨ªÉiÉäxÉäÊiÉ* +jÉ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉÉªÉSÉ®ú¨ÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉÉºªÉÉÊvÉEò®úhÉºªÉ ºÉÆMÉÊiÉ ´Énùx|ÉÊiÉ{ÉÉtÊ´É¶Éä¹ÉÉlÉÇxÉ{ªÉÉ½þ- ¶ÉÖrèùÊ®úÊiÉ * ¡ò±ÉºÉRÂóMÉEòiÉÞÇi´ÉÉÊnùnùÉä¹É®úMÉÖiÉÉ¯ûÊiÉEÞò¹]õvÉ¨Éê¶¶É¨ÉÉÊnùÊ¦É¶SÉ ºÉnùxÉ{ÉSÉ®úhÉä ¥ÉÀÊ´Énù{ÉSÉÉ®úÉ¦ÉÉ´Éä ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¦ÉÊ´ÉjÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇ ÊvÉEò®úhÉä =Hò¨ÉÂ* BiÉÎº¨ÉxÉÂ +ÊvÉEò®úhÉä ¥ÉÀÊ´ÉtÉº´É°ü{ÉÆ Ê´É¨ÉÞ¶ÉÊiÉ*{ÉÚ´ÉÇ¨ÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉtÉº´É°ü{ÉÆ iÉjÉiÉjÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉ¨ÉÂ* iÉäxÉ {ÉÉèxÉ¯ûCiªÉÆ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ +É¶ÉRÂóCªÉ{ÉÚ´ÉÈ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉEòÉ®úÊ´É¶Éä¹ÉºªÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉªÉÉÆ Ê´Ét¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ iÉnùÉEòÉ®úÊ´É¶Éä¹É{É{ÉÉnùxÉäxÉÉ{ÉÉèxÉ°üHòªÉ¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ--|ÉiªÉIÉÊ¨ÉiªÉÉnùÒxÉÉ* +ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉx´ÉªÉ&- ËEò ¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉÉ¦ÉÚiÉÆ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉÆ |ÉiªÉIÉ°ü{ÉÆ º¨ÉÞÊiÉ°ü{ÉÆ ´ÉÉ ºÉEÞòiEÞòiÉ¶É¶ÉÉºjÉÉlÉÇ <ÊiÉ xªÉÉªÉäxÉ ºÉEÞòuùÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ |É¨ÉÉhÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉºÉEÞòuäùÊiÉ {ÉÚ´ÉÈ xÉÉäHò¨ÉÂ* xÉèiÉÉ´Énäù´É ºÉ JÉ±´Éä´ÉÆ´ÉiÉÇªÉxªÉÉ´ÉnùÉªÉÖ¹É¨ÉÂ <iªÉÉtÖHÆò ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉÉxÉÖ´ÉÞiªÉÉÊnùEòSSÉ {ÉÚ´ÉÈ xÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ xÉ {ÉÉèxÉ¯ûCiªÉMÉxvÉ|ÉºÉRÂóMÉ <ÊiÉ**

4. +jÉ ºÉEÞòi´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ {ÉIÉÆ EÞòi´ÉÉ ¦ÉÉ¹ªÉÉnùÉ´ÉÖHòÉ¨ÉºÉEÞòCi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉ|ÉÊGòªÉÉÆ º¨ÉÉ®úªÉxÉÂ ÊºÉrùÉxiÉÆ |Énù¶ÉÇªÉÊiÉ-YÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ* +jÉÉªÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&- ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäÊiÉ {É®ú¨ÉÂ ¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè´É <iªÉÉnùÉè Eäò´É±ÉÆ ¥ÉÀ´ÉänùxÉ¨Éä´É ¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* iÉºªÉ ´ÉänùxÉºªÉèEòi´ÉÆ ´ÉÉ+xÉäEòi´ÉÆ ´ÉäÊiÉ ºÉÆJªÉÉ xÉÉäHòÉ +É´ÉÞkÉi´ÉÆ ´ÉÉ +xÉÉ´ÉÞkÉi´ÉÆ ´ÉÉ xÉÉäHòÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ÊEò\SÉ ºÉEÞòCi´Éä ºÉÉèEòªÉÇ¨Éä´É ºªÉÉiÉÂ ±ÉPÉÖ{ÉIÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äú Ê½þ xªÉÉªÉÉxÉÖºÉÉ®úºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ ºÉEÞòiEÞòiÉ& ¶ÉÉºjÉÉlÉÇ& <ÊiÉ xªÉÉªÉäxÉ Ê´ÉvÉÒxÉÉÆ SÉÊ®úiÉÉliÉÇ´ÉÆ SÉ ºªÉÉiÉÂ*

xÉxÉÖ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ wÉÖ´Éi´É¨ÉÖSªÉiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉnù{ªÉxlÉÉÊºÉrù¨ÉÉ½þºÉ¨ªÉCi´ÉÉÊnùÊiÉ *

+jÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ- +ºÉÉ®ú Ê¨ÉÊiÉ* +ºÉÉ®úi´É¨Éä´É xªÉÉªÉiÉÉä nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- ºÉ¨ÉÉxªÉäÊiÉ * ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ´ªÉ´É½þÉ®úºªÉºÉÉEòÉRÂóIÉºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä{ÉºlÉÉ{ÉEò|É¨ÉÉhÉÉxiÉ®äú ºÉÊiÉ SUôÉMÉ{É¶ÉÖxªÉÉªÉäxÉ Ê´É¶Éä¹Éä B´É Ê´É¸ÉÉÎxiÉÊºÉÊrù& * BiÉºªÉÉlÉÇºªÉ ´ÉänùxÉvªÉÉxÉÉä{ÉÉºÉxÉwÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉnù¶ÉÇxÉ¶É¤nùÉxÉÉÆ ¦ÉÊHòÊ´É¸ÉÉÎxiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEäò ¦ÉÉ¹ªÉÉä{ÉGò¨ÉOÉxlÉä Ê´ÉºiÉ®äúhÉÉäHòi´ÉnùjÉ ºÉRÂóMÉ½äþhÉÉ¨ÉÖ¨ÉlÉÈ |ÉÉSÉÒEò¶ÉiÉÂ**

5.´Éä nùxÉºªÉ vªÉÉxÉi´Éä xªÉÉªÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É {ÉÖ®úºEÞòiªÉ iÉºªÉè´É ´ÉänùxÉºªÉ ºÉä´ÉÉ°ü{Éi´ÉäxÉÉä{ÉÉºÉxÉi´É¨É{ªÉÖ{É{ÉÉnùªÉxÉÂ ¦ÉÉ¹ªÉiÉÉ´ÉÖHÆò Ê´ÉtÖ{ÉÉºªÉÉä´ªÉÇÊiÉEò®äúhÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú¨ÉÊ{É nù¶ÉÇÊªÉi´ÉÉ ¦ÉÊHò¨Éä´É ¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉiÉªÉÉ ÊxÉMÉ¨ÉªÉxÉÂ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉä®úxªÉjÉ ¦ÉÊHò¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉ& +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò <ÊiÉ SÉÉ½þ- ÊEò\SÉäÊiÉ * +ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉxªÉ&-- +ÉMxÉäªªÉÉMxÉÒwÉ¨ÉÖ{ÉÊiÉ¹]õiÉä <iªÉjÉ +ÉMxÉäªÉÒ¶É¤nù& |ÉEÞòiÉÉMxÉäªÉÒ¨Éä´ÉÉä{ÉÉnùkÉä* B´ÉÆ ¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè´É

<iªÉÉnùÉè ´ÉänùxÉ¶É¤nùººÉ¨ÉÉxÉ|ÉEòhÉÉä{ÉÉHÆò vªÉÉxÉ¨Éä´É nù¶ÉÇªÉÊiÉ* xÉxÉÚ{ÉÉºÉxÉÆ ¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉ <iªÉvªÉÉi¨ÉÊ´ÉÎnÂù¦É¯ûSªÉiÉä iÉiEòlÉÆ vªÉÉxÉÆ ¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉä{ÉÉºÉxÉ¶É¤nùºªÉ vªÉÉxÉ B´É {ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-vªÉÉxÉ <ÊiÉ* vªÉÉxÉ

B´ÉÉä{ÉÉºÉxÉÉäÊHò& {É®ú¦ÉVÉxÉ°ü{Éi´ÉäxÉ ºÉä´ÉÉi¨ÉEòi´ÉÆ MÉÖhÉÊ´É¶Éä¹É¨ÉÉ½äþiªÉlÉÇ&* vªÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ÊSÉxiÉxÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÂ* iÉjÉ SÉÉä®úºÉ{ÉÉÇÊnùÊ´É¹ÉªÉ¨ÉÊ{É vªÉÉxÉ¨Éä´É* +iÉºiÉuùªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇ¨ÉxÉÖEÚò±ÉÊ´É¹ÉªÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉ¨ÉjÉÉä{ÉÉºÉxÉ¶É¤näùxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Ê´ÉtÖ{ÉÉºªÉÉä®èúEòÉlªÉæ ' +lÉ ªÉÉäxªÉÉÆ näù´ÉiÉÉ¨ÉÖ{ÉÉºiÉä +xªÉÉä%ºÉÉ´ÉxªÉÉä%½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ xÉ ºÉ ´Éänù +EÞòiºxÉ& Áä¹É +Éi¨ÉäiªÉä´ÉÉä{ÉÉºÉÒiÉ' <ÊiÉ ´ªÉÊiÉEòÊ®úiÉiÉªÉÉ ¸ÉÚªÉ¨ÉÉhÉ& |ÉªÉÉäMÉ B´É |É¨ÉÉhÉ¨ÉÂ*

xÉxÉÖ "¸É´ÉhÉÆ EòÒiÉÇxÉ¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè xÉ´ÉÊ´ÉvÉÉ ¦ÉÊHò¯ûSªÉiÉä ={ÉÉºÉxÉ\SÉ iÉx¨ÉvªÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä iÉiEòlÉÆ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ®äú´É

¦ÉÊHò°ü{Éi´ÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ ¦ÉHäò {ÉÚ´ÉÉæHò¦ÉÉÊ´ÉxÉÉä®úÊ{É ¦ÉÊHò¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉ +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò <ÊiÉ ÊxÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ- EòÉªÉÇ <ÊiÉ*C´ÉÊSÉiEòÉªÉæ EòÉ®úhÉ´ÉnÖù{ÉSÉÉ®ú& C´ÉÊSÉSSÉ EòÉ®úhÉä EòÉªÉÇ´ÉnÖù{ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ xÉ ºÉRÂóEò]Æõ ÊEòÎ\SÉiÉÂ*

¦ÉÊHò¦Énùi´É´ÉÉnù&-- ¦ÉÊHòÊ´É¶Éä¹Éi´É´ÉÉnù <iªÉlÉÇ&**

6. xÉxÉÖ "¦ÉCiªÉÉ i´ÉxÉxªÉÉ ¶ÉCªÉ&'<ÊiÉ ¦ÉÊHò®äú´É {É®ú¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ°ü{É¨ÉÉäIÉºÉÉvÉxÉiÉªÉÉ º¨ÉªÉÇiÉä ºÉÉ iÉÖ ªÉ¨Éè´Éè¹É

´ÉÞhÉiÉä iÉäxÉ ±É¦ªÉ& <iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉÉ ¤ÉÉtiÉä iÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiªÉÉäÌ´É®úÉävÉÉzÉÉlÉÇÊ´É¶Éä¹É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉÉ¶ÉRÂóEòÉÆ ´ÉÉ®úªÉxÉÂ ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiªÉÉä®úxªÉÉäxªÉÉxÉÚEÚò±ªÉ¨Éä´É nù¶ÉÇªÉÊiÉ- ªÉÉäMÉÉä tÖiÉHäòÎ¹´ÉÊiÉ*<ªÉ¨ÉjÉ¶É¤nùÉx´ÉªÉ|ÉÊGòªÉÉ-ªÉÉäMÉÉätÖHäò¹´ÉÊvÉEòÉÊ®ú¹ÉÖ

ªÉ& ºªÉÉnÂù ¦ÉMÉ´ÉuùÉ®úhÉÊ´É¹ÉªÉ¦ÉÚiÉ& iÉäxÉè´É ±É¦ªÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ* iÉºªÉ SÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉ ´É®úhÉÒªÉiÉ´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊ|ÉªÉi´ÉÉnäù´É* iÉnùÊ{É

Ê|ÉªÉi´ÉÆ iÉÊzÉ¹]õÉi¦ÉÊHò°ü{ÉÉiÉÂ MÉÖhÉÉnäù´É* B´É\SÉ ºÉÊiÉ ¦ÉÊHò®äú´É ºÉÉIÉÉSUÜôªÉiÉä*

iÉÊzÉ¹`öÉ Ê½þ MÉÖhÉi´ÉähÉÉÊ¦ÉÊ½þiÉäªÉÆ ¦ÉÊHò& C´ÉÊSÉnùÊiÉ¶ÉÊªÉiÉä |ÉÒiªÉÉÎi¨ÉEòÉ vÉÒÊ®úÊiÉ*+iÉ B´É ¦ÉÊHò|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò-

º¨ÉÞiªÉ¤ÉÉvÉºªÉÉiÉÂ* ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiªÉÉä& {É®úº{É®úºÉÆ´ÉÉnùÉiÉÂ* º¨ÉÞÊiÉÌ½þ ¦ÉÊHòÊ®úiªÉÉ½þ * ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É iÉÉ¨Éä´É ¦ÉËHò ¦ÉMÉ´ÉÊuù¹ÉªÉ|ÉÒÊiÉ°ü{ÉÉÆ 'ªÉ¨Éä´Éè¹É ´ÉÞhÉÖiÉä iÉäxÉ ±É¦ªÉ&'<ÊiÉ ¡ò±ÉiÉÉä nù¶ÉÇªÉÊiÉ º¨É* iÉÌ½þ ¦ÉÊHòiÉÊ®úiªÉÖSªÉiÉä ¦É´ÉiÉÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®úÉ½þ iÉjÉ Eòl¨ÉÊ´É®úÉävÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉäªÉ¨Éä´É ¦ÉÊHòiÉºiÉè±ÉvÉÉ®úÉ´ÉÎSUôzÉi´ÉÉnÂù wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ Ê®úiªÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- |ÉÉä HäòÊiÉ* +xÉÖ´É½þxÉÉiÉÂ-- +xÉÖºªÉÚiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&**

7. xÉxÉÖ ¦É´ÉiÉÉ ÊxÉnùiªÉÉÊºÉiÉ´ªÉ& <ÊiÉ vªÉÉxÉºªÉèEòºªÉè´É ¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉiªÉÉÊ´ÉvÉäªÉºi´É¨ÉÖSªÉiÉä Ê´ÉÊvÉ¸É´ÉhÉÆ iÉÖ

pù¹]õ´ªÉ¶¸ÉÉäiÉ´ªÉ& ¨ÉxiÉ´ªÉ& ÊxÉÊnùiªÉÉÊºÉiÉ´ªÉ& <ÊiÉ SÉiÉÖ¹´ÉlÉæ¹ÉÖ où¶ÉªÉiÉä iÉiEòlÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänäùxÉ

Ê´ÉÊvÉi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnùi´ÉÊ´É¦ÉÉMÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-®úÉMÉÉÊnùÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ& ¸É´ÉhÉ¨ÉxÉxÉªÉÉä& iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉ Ê´É¹ÉªÉi´ÉÉnÂù ®úÉMÉÉnäù´É |É´ÉÞÊkÉ* +|ÉÉ{iÉi´ÉÉÊzÉÊnùvªÉÉºÉxÉ¨ÉäEò¨Éä´É Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* xÉxÉÖ EòlÉÆ pù¹]õ´ªÉ <ÊiÉ ¶É¤näù VÉÉOÉÊiÉ vªÉÉxÉ¨ÉäEÆò Ê´ÉvÉäªÉ Ê¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-iÉjÉäÊiÉ*pù¹]õ´ªÉ<ÊiÉ¶É¤nùºªÉè´É vªÉÉxÉºªÉ MÉÖhÉ¦ÉÖiÉÆ nù¶ÉÇxÉºÉ¨ÉÉxÉÉEòÉ®úi´É¨Éä´É

nù¶ÉÇªÉÊiÉ* xÉ{ÉÖxÉvªÉÉÇxÉÉnùxªÉºªÉ nù¶ÉÇxÉ¶É¤nù´ÉÉSªÉºªÉºªÉ EòºªÉÊSÉx¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉi´ÉÆ nù¶ÉÇªÉiÉÒiªÉlÉÇ&*+ªÉ¨ÉjÉ ¦ÉÉ´É&-C´ÉÊSÉiÉÂ wÉÖ´ÉÉº{ÉÞÊiÉ&* º¨ÉÞÊiÉ±É¨¦Éä ºÉ´ÉÇOÉxlÉÒxÉÉÆ Ê´É|É¨ÉÉäIÉ& <ÊiÉ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉäMÉÇiÉÎxlÉÊ´É¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ*

+{É®újÉ Ê¦ÉtiÉä ¾þnùªÉOÉÎxlÉÎ¶UôtiÉä ºÉ´ÉÇºÉÆ¶ÉªÉÉ&* IÉÒªÉxiÉä SÉÉºªÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉiÉÎº¨Éxoù¹]äõ {É®úÉ´É®äú**

<ÊiÉ nù¶ÉÇxÉºªÉ OÉÎxlÉÊ´É¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* xÉÉjÉº¨É®úhÉnù¶ÉÇxÉªÉÉäÌxÉ®ú{ÉäIÉ¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉiÉªÉÉ {ÉÞlÉMÉä´É Ê´ÉÊ½þiÉªÉÉä&ºÉ¨ÉÖSSÉªÉººÉÆ¦É´ÉÊiÉ* xÉè®ú{ÉäIªÉ¸É´ÉhÉÉnäù´É* xÉÉÊ{É Ê´ÉEò±{É&-MÉÖ¯û±ÉP´ÉÉäÌ´ÉEò±{ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä*

iÉäxÉ º¨É®úhÉºªÉ nù¶ÉÇxÉºªÉ {ÉªÉÇ´ÉÉºÉÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ uùªÉÉä®ú{ªÉäEòi´ÉähÉ OÉÎxlÉÊ´É¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ*+jÉ

nù¶ÉÇªÉÊiÉ nù¶ÉÇxÉÊ¨ÉÊiÉ nù¶ÉÇxÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ =SªÉiÉä* iÉkÉÖ º¨ÉÞÊiÉ´Éè¶ÉtÆ {ÉÖxÉººÉÉIÉÉqù¶ÉÇxÉi´ÉÆ¨ÉÂ* º¨ÉÞÊiÉi´Énù¶ÉÇxÉi´ÉªÉÉäÌ´É¯ûqùVÉÉÊiÉi´ÉäxÉèEòjÉè´É ºÉÉ¨ÉÉxªÉªÉÉäMÉÉiÉÂ* B´ÉÆ ÊxÉhÉÔiÉä ¶ÉÉºjÉÉlÉæ pù¹]õ´ªÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉÊºÉiÉ´ªÉ& <iªÉÉjÉÉÊ{É ÊxÉÊnùiªÉÉºÉxÉºªÉ ´Éè¶ÉtÉÊiÉ¶ÉªÉÉqù¶ÉÇxÉi´É¨ÉÖ{ÉSÉªÉÇiÉä* +{ÉEÞò¹É]äõ ÁÖiEÞò¹]õ¶É¤näù

+Éè{ÉSÉÉÊ®úEò&* ªÉlÉÉ ®úÉVÉ¦ÉÞiªÉä ®úÉVÉ¶É¤nù&* B´É¨ÉjÉÉ{ªÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú°ü{Éä ·ÉªÉÆ º¨ÉÞiªÉÉi¨ÉÊhÉ ÊxÉÊvÉiªÉÉºÉxÉä

nù¶ÉÇxÉ¶É¤näùxÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úi´É¨ÉÖ{ÉSÉªÉÇiÉä* BEòjÉ ÊxÉhÉÔiÉºªÉ ¶ÉÉºjÉÉlÉÇºªÉäiÉ®újÉÉÊ{É OÉÉÁi´ÉÉiÉÂ* +jÉ ´ÉänùxÉºªÉ

pù¹]õ´ªÉ{ÉnùÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ¶É¤nùVÉxªÉ|ÉiªÉIÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉÆ nù¶É¨Éºi´É¨ÉºÉÒiªÉÉÊnùxÉÊnù ´ÉnùÎxiÉ iÉÉxÉxÉÚt nÚù¹ÉªÉÊiÉ-- ¶É¤nùÉäilÉ Ê¨ÉÊiÉ * ´ªÉÉPÉÉiÉÉÊiÉ|É{É\SÉ <ÊiÉ--+jÉ º´É´ªÉÉPÉÉiÉººÉ´ÉÇ±ÉÉäEòÊ´É®úÉäPÉ& |É¨ÉÉhÉ±ÉIÉhÉÊ´É¦ÉÉPÉÊ´É®úÉävÉ& <iªÉÉÊnù¶É¤näùxÉ MÉÞÁiÉä* |ÉiªÉIÉÆ ¶É¤nùVÉxªÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉSÉxÉ¨Éä´É Ê´É¯ûvªÉiÉä*

B´É¨ÉxªÉnùÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* iÉÌ½þ nù¶É¨Éi´É¨ÉºÉÒiªÉjÉ |ÉiªÉIÉÉäi{ÉÊkÉ& EòlÉ¨ÉÂ iÉjÉ xÉ |ÉiªÉIÉÉäi{ÉÊkÉ&* +Ê{É iÉÖ ªÉ´ÉÉCªÉÉi{É®úÉäIÉYÉÉxÉä ºÉ\VÉÉiÉä º´ÉªÉ¨Éä´É {É®úÉ¨É¶ÉÉÇi¨ÉEÆò |ÉiªÉIÉºÉÉ¨ÉOÉÒªÉÖilÉÉ{ÉxÉä´É ¦É´ÉÊiÉ iÉiÉºi´ÉÉi¨ÉÊhÉ nù¶É¨Éi´ÉÊ´É¹ÉªÉÆ ¨ÉÉxÉºÉÆ |ÉiªÉIÉÆ VÉÉªÉiÉ <ÊiÉ xÉ {É®úº{É®Æú |É¨ÉÉhÉºÉRÂóEò®ú|ÉºÉRÂóEò <ÊiÉ* iÉÊ¨É¨ÉlÉÈ nù¶ÉÇªÉÊiÉ

+Ê¨É¹ÉÉÊ¨ÉÊiÉ* ÊxÉ{ÉhÉè®úxiÉä´ÉÉÊºÉÊ¦ÉººÉÚI¨ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úhÉÒªÉ <iªÉÉ½þ ÊxÉ{ÉÖhÉèÊiÉ * +jÉ ÊxÉ{ÉÖhÉi´ÉÆ |É¨ÉÉhÉÊ´É¦ÉÉMÉnù¶ÉÇxÉEÖò¶É±Éi´É¨ÉÂ**

8. xÉxÉÖ ¦É´Éi{ÉIÉä nù¶ÉÇxÉºÉ¨ÉÉxÉÉEòÉ®ú¨ÉÉjÉEòlÉxÉÉnÂù pù¹]õ´ªÉ<ÊiÉ¶É¤nù +Éè{ÉSÉÉÊ®úEòººªÉÉÊnùÊiÉ {É®ú{ÉÊIÉhÉÉäHäò

iÉnùRÂóMÉÒEÞòiªÉ i´Éi{ÉIÉä%{ªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò B´ÉäÊiÉ |ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ -- vªÉÉxÉ <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-- vªÉÉxÉä

´Éè¶ÉvªÉ¨ÉÉjÉÉnÂù qùÎ¹]õ¶É¤nù|É´ÉÞÊkÉ¯û{ÉSÉ®úhÉ ´ÉiÉÒiÉÒ¨É¨ÉlÉÇ¨ÉRÂóMÉÒEÖò¨ÉÇ½äþ* iÉkÉÚ{ÉSÉ®úhÉÆ ¦É´Éi{ÉIÉä%Ê{É iÉÖ±ªÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ

- iÉÖ±ªÉ Ê¨ÉÊiÉ* iÉnäù´É Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ-- +Ê¦É±É{ÉiÉÒ ÊiÉ* qùÎ¹]õ¶É¤nùÉä Ê½þ SÉÉIÉÖ¹ÉÒ¨Éä´É ÊvÉªÉÆ ¥ÉÚiÉä* ¥ÉÀÊhÉ iÉÖ xÉ

SÉÉIÉÖ¹ÉÒ qùÎ¹]õ&, +Ê{ÉiÉÖ ¨ÉÉxÉºÉÒ* iÉºªÉÉ¨ÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòqù¹]õÉè qùÎ¹]õ¶É¤nùÉä xÉ ¨ÉÖJªÉ <ÊiÉ iÉ´ÉÉÊ{É iÉÖ±ªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&*

iÉÖ±ªÉi´É¨Éä´É ºÉqù¹]õÉxiÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- QÉÉiÉä ÊiÉ*ªÉlÉÉ QÉÉiÉÉ º|É¹]äõiªÉÉÊnù¶É¤nùÉä ¥ÉÀÊ´É¹ÉªÉä iÉkÉÊnùÎxpùªÉVÉxªÉÉ

QÉÉhÉÉÊnùEòÉªÉÇÊ´ÉvÉÖ®äú xÉ |ÉªÉÉäHÖÆò ¶ÉCªÉiÉä B´ÉÆ SÉIÉÖVÉÇxªÉYÉÉxÉÊ´É¹ÉªÉ¦ÉÚiÉ¥ÉÀYÉÉxÉ´ÉÊiÉ pù¹]Þõ¶É¤nùÉä%Ê{É ¨ÉÖJªÉiÉªÉÉ

|ÉªÉÉäHÖò¨Éä´É xÉ ¶ÉCªÉiÉä iÉlÉÉ SÉ pù¹]õ´ªÉ<ÊiÉ{ÉnùºªÉ MÉÉèhÉi´ÉÆ iÉ´ÉÉÊ{É ºÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÂ* iÉÌ½þ ªÉjÉÉä¦ÉªÉÉäººÉ¨ÉÉä nùÉä¹É

<ÊiÉ xªÉÉªÉäxÉ uùªÉÉä& {ÉIÉªÉÉäºiÉÖ±ªÉi´Éä ªÉÖ¹¨Éi{ÉIÉ B´É {ÉÊ®úOÉÉÁÉä xÉ {ÉÖxÉ®úº¨Éi{ÉIÉ <ÊiÉ Ê´ÉÊxÉMÉ¨ÉxÉÉªÉÉÆ EòÉä ½äþiÉÖ&

<iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ Ê´É¹Éä¶É¨ÉÉ½þ- iÉÊnùÊiÉ* iÉªÉÉäº´Éi{ÉIÉÉº¨Éi{ÉIÉªÉÉäºiÉÖ±ªÉ¦ÉÉ´Éä ºÉÊiÉ* +lÉ´ÉÉ iÉÊnùÊiÉ ½äþiÉÖÊxÉnæù¶É&*

iÉº¨ÉÉiÉÂ B´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* ¤É½ÖþxÉªÉMÉhÉ´ÉÉxÉ º¨Éi{ÉIÉÉä ¤É½ÖþxªÉÉªÉÉä{ÉäiÉ&* ªÉÖ¹¨Éi{ÉIÉºi´É{ÉxªÉÉªÉ¨ÉÚ±É <iªÉlÉÇ&*

iÉÖ ¶É¤nùÉä Ê´É¶Éä¹É¨Éä´É nù¶ÉÇªÉÊiÉ**

9. xÉx´ÉjÉ ´ÉänùxÉÉiÉÂ vªÉÉxÉÆ vªÉÉxÉÉnÂù wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉ& wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉänÇù¶ÉÇxÉÆ nù¶ÉÇxÉÉnÂù ¦ÉÊHòÊ®úÊiÉ uùÉ®úuùÉÊ®ú ¦ÉÉ´É

B´ÉÉÎºi´ÉiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉèEòjÉ Ê´É¸ÉÉxiÉÉè ºÉ¨¦É´ÉxiªÉÉÆ iÉi{ÉÊ®úEò±{ÉxÉÆ MÉÉè®ú´ÉÉiÉxªÉÉªªÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ-- xÉuùÉ®äúÊiÉ* +ªÉ¨ÉjÉ

¶É¤nùÉx´ÉªÉ&-- Ê´É¶Éä¹Éä Ê´É¸É¨É¶SÉäzÉ uùÉ®úuùÉÊ®úC±ÉÞÎ{iÉ& EòlÉ¨ÉÊ{É PÉ]õiÉä* iÉÌ½þ ´ÉänùxÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÊHò{ÉªÉÇxiÉÉxÉÉÆ

Ê´ÉEò±{ÉººªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉnùÊ{É xÉäiªÉÉ½þ -- ºÉ¨ÉÉxªÉÉi¨Éä ÊiÉ* xÉÊ½þ ºÉÉ¨ÉÉxªÉÊ´É¶Éä¹ÉªÉÉäÌ´ÉEò±{É& {ÉÊ®úMÉÞÁiÉä

xªÉÉªÉ Ê´ÉÎnÂù¦É&* ªÉlÉÉ {É¶ÉÖSUôÉMÉªÉÉä&* +Ê{Éi´ÉäEòºªÉÉxªÉjÉ {ÉªÉÇ´ÉºxÉ¨Éä´É º´ÉÒÊGòªÉiÉä* ÊEò\SÉ MÉ¯û±Év´ÉÉäÌ´ÉEò±{É

B´É xÉ ºÉÆ¦É´ÉiÉÒiªÉÉ½þ-- ±ÉÎP´É ÊiÉ* xÉÊ½þ ºxÉÉxÉ|ÉÉäIÉ¨ÉªÉÉä®äúEòÎº¨ÉzÉÊvÉEòÉÊ®úÊhÉ Ê´ÉEò±{Éºº´ÉÒÊGòªÉiÉä xªÉÉªÉÊ´ÉÎnÂù¦É&* iÉÌ½þ ¶ÉHòÉ¶ÉHò¦ÉänäùxÉ iÉjÉ Ê´ÉEò±{É´ÉnùjÉÉÊ{É Ê´ÉEò±{É& Eò±{ªÉiÉÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäkÉnùÊ{É xÉ; Ê´ÉEò±{Éä

iÉÉ´Énù¹]õnùÉä¹ÉnÖù¹]õi´ÉÆ nùÉä¹É&* +vÉÖxÉÉ {ÉÖxÉ´ªÉÇ´ÉÎºlÉiÉÊ´É±{Éi´É{ÉÊ®úOÉ½äþ%ÊvÉEòÉÊ®ú´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxÉ¨ÉÊvÉEònùÉä¹É&*

ºÉ´Éæ¹´ÉÊ{É ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖi´É¨Éä´ÉÉÊvÉEòÉÊ®úÊ´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉäxÉ ¸ÉÚªÉiÉä* xÉ{ÉÖxÉ®äúEèòEÆò Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉxªÉnùxªÉnèù´ÉÉEòhªÉÇiÉ

<iªÉlÉÇ&* xÉSÉÉjÉ ¶ÉHòÉ¶ÉHòÉ¦ÉänäùxÉ Ê´ÉEò±{É&- +¸É´ÉhÉÉiÉÂ* +¸ÉÖiÉ¨ÉÊ{É Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ Eò±{ÉxÉè´É nùÉä¹É&*

iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ- EòiÉÖÇ®èúCªÉ <ÊiÉ* Ê¦ÉzÉÉÊvÉEòÉÊ®úi´Éä ÊxÉhÉÔiÉä ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉÊ´ÉEò±{Éi´ÉÆ ªÉÖVªÉäiÉÉÊ{É* xÉ{ÉÖxÉ®újÉ Ê¦ÉzÉÉÊvÉEòÉÊ®úi´ÉÆ ÊxÉhÉÔiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* iÉÌ½þ wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞiÉÉè nù¶ÉÇxÉi´É¨ÉÖ{ÉSÉiÉÇÊ¨ÉÊiÉ ¦É´ÉiÉÉäHò¨ÉÂ, nù¶ÉÇxÉä wÉÖ´ÉÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉi´É

¨ÉÖ{ÉSÉÊ®úiÉÊ¨ÉÊiÉ Ê´É{É®úÒiÉÆ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ-- +lÉêCªÉ <ÊiÉ* ={ÉSÉÉ®úÉä ÁxªÉjÉÉÊiÉ¶ÉÊªÉiÉÉlÉÉÇÊ¦ÉvÉÉxÉäxÉ MÉÖhÉÒEò®úhÉ¨ÉÂ* iÉkÉÖ vªÉÉxÉä iÉnùÊvÉEòÉlÉÉÇÊ¦ÉvÉÉxÉä ªÉÖVªÉiÉä ËºÉ½þÉä näù´ÉnùkÉ

<iªÉÉÊnù´ÉiÉÂ, iÉäxÉ º¨É®úhÉä ºÉÉIÉÉiEòÉ®úi´É´ÉSÉxÉ¨ÉÖ{ÉSÉÉ®úººªÉÉiÉÂ* ºÉÉIÉÉiEòÉ®äú º¨É®úhÉi´ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ i´É{ÉSÉÉ®ú B´É

ºªÉÉiÉÂ* ®úÉVÉÊxÉ ¦ÉÞiªÉi´ÉEòlÉxÉ´ÉiÉÂ* iÉäxÉ vªÉÉxÉäxÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úi´É¨ÉÖ{ÉSÉªÉÇiÉ <iªÉªÉ¨Éä´É xªÉÉªªÉÉä ¨ÉÉMÉÇ&*

+ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉx´ÉªÉ-- +lÉêCªÉä ºÉÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉäCiªÉÉ º{ÉÉ¹]õ¬ÊºÉnÂùvªÉè º¨ÉÞÊiÉ°ü{ÉSÉÊ®úiÉÉ ªÉÖVªÉiÉä*

º¨ÉÞiªÉÖCiªÉÉ nù¶ÉÇxÉºªÉÉä{ÉSÉ®úhÉÆ iÉÖ +ºÉiÉÂ +xªÉÉªªÉ¨ÉÂ* xÉxÉÖ pù¹]õ´ªÉ <ÊiÉ ¡ò±É¨Éä´É ¥ÉÀºÉÉIÉÉiEòÉ®ú =SªÉiÉä xÉ

{ÉÖxÉ¯û{ÉÉªÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ¨ÉÉ½þ-- +xªÉÊnùÊiÉ * ºÉ {ÉÖxÉ& {É®äú¹ÉÉ¨Éä´É ÊºÉrùÉxiÉ&, +º¨ÉÉEÆò iÉÖ pù¹]õ´ªÉ& <ÊiÉ Ê´ÉÊvÉ¸É´ÉhÉÉiÉÂ Ê´ÉvÉäªÉ¨Éä´ÉÉä{ÉºÉÉxÉÆ nù¶ÉÇxÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉEòÉ®úi´ÉÉäxÉÉäSÉÉäªÉiÉ <ÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉ <iªÉlÉÇ&**

10. B´ÉÆ ¦ÉÚiÉºªÉ ¦ÉMÉ´ÉnùxÉÖº¨É®úhÉªÉÉäMÉºªÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉxªÉ¶Éä¹ÉÉÊhÉ <ÊiÉ |É¨ÉÉhÉÉäHòºªÉ uùªÉÒ Ê½þ MÉÊiÉ®úvªÉÉi¨ÉÊ´ÉÎnÂù¦É®úÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* iÉkÉi|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉ°ü{ÉEÞòSUÅôÉ¶ÉHòÉè iÉkºlÉÉxÉä Ê´ÉEò±{ÉäxÉÉ´ÉÊiÉ¹]õiÉä ºÉÉä%ªÉÆ ªÉÉäMÉ

<iªÉäEòÉ MÉÊiÉ&* +{É®úÉ {ÉÖxÉººÉ´Éæ¹ÉÉ¨ÉÊ{É |ÉÉªÉÎºSÉkÉÉxÉÉÆ ºÉÉnÂùMÉÖhªÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉäxÉ ¦ÉMÉ´ÉnùxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ iÉä¦ªÉººÉ´Éæ¦ªÉ&

|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉä¦ªÉ& {É®ú¨ÉÖiEÞò¹]õÊ¨ÉÊiÉ* +jÉ {ÉÖxÉ®úxÉÉÊnùEòÉ±É|É´ÉÞkÉºªÉ EÞòiºªÉÉÊ{É {ÉÉ{ÉºªÉ ºÉ´ÉÇ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉi´ÉäxÉänù¨ÉäEò¨Éä´ÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ--EÞòSUÅôÉnùÉÊ´ÉÊiÉ* iÉkÉi{ÉÉ{É|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉiÉªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉä EÞòSUÅôÉnùÉè ¶ÉÊHò½þÒxÉÉè oùfø{ÉÊ®úiÉ{ÉxÉÉä oùføÉxÉÖiÉÉ{ÉªÉÖHòººÉÆªÉ¨ÉÉ½Çþ¶SÉ ªÉÉäMÉÉxÉÖ¹]õÉxÉ½Çþ¶SÉ º´ÉªÉÆ ºÉ´ÉÇ|ÉÉªÉ¶ÉÊSÉkÉºlÉÉxÉÒªÉÆ Eäò¶É´ÉÉxÉÖº¨ÉÞËiÉ EÖòÊ®úªÉÉÊnùÊiÉ '|ÉÉªÉ¶ÉÊSÉkÉÉxªÉ¶Éä¹ÉÉÊhÉ'<ÊiÉ ¶±ÉÉäEòºªÉèEòÉè%lÉÇ&*

+jÉ {É®úi´É¨ÉäEòºªÉè´É ºÉ´Éæ¹´ÉÊ{É |ÉÉªÉÎºSÉkÉä¹ÉÖ Ê´ÉEò±{ÉäxÉÉ´ÉÉÎºlÉiÉi´É¨ÉÂ* ªÉlÉÉ½Èþ iÉÊuùEò±{É&-- ªÉÉÊxÉ ªÉÉÊxÉ ¤É½ÖþÊxÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉÊxÉ où¶ªÉxiÉä iÉä¹ÉÉ¨ÉäEòºªÉºlÉÉxÉä ªÉÉ´ÉiEäò¶É´ÉÉxÉÖº¨É®úhÉÆ ¡ò±É|ÉvÉÉxÉºÉ¨ÉlÉÈ iÉÉ´ÉiÉÂ iÉjÉ iÉjÉ

EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ*+lÉÉÇxiÉ®Æú {ÉÖxÉ®úÉ½þ-- ºÉÉ¨ÉÉxªÉÉÊnùÊiÉ* ºÉÉ¨ÉÉxªÉÉiÉÂ ºÉ´Éæ¹´ÉÊ{É nùÉä¹Éä¹ÉÖ |ÉºÉHäò¹ÉÖ iÉkÉzÉäÊ¨ÉÊHòEòÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉ¨ÉÊ{É Eäò¶É´ÉÉxÉÖº¨É®úhÉÆ |ÉvÉÉxÉºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉäxÉÉä{ÉEÖò¯ûiÉä* +Îº¨Éx{ÉIÉä {É®úi´É¨ÉäEòºªÉ

ºÉ´ÉÉæ{ÉEòÉ®úEòi´ÉÆ ºÉ´ÉÇº¨ÉÉnù{ªÉÖiEÞò¹]õi´É\SÉ* B´ÉÆ '|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉÊxÉ '<ÊiÉ ¶±ÉÉäEòºªÉÉlÉÇuùªÉ¨ÉÖCi´ÉÉ ºÉÚjÉEòÉ®úÉÊ¦É|ÉäiÉÆ ºÉ´ÉÇ|ÉvÉÉxÉ¦ÉÚiÉ¨ÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÉ½þ -- ¨ÉÖHäò Ê®úÊiÉ* Eäò¶É´ÉÉxÉÖº¨É®úhÉÆ xÉ Eäò´É±É¨ÉäEèòEòºªÉ |ÉªÉÎ¶SÉkÉºªÉ ºlÉÉxÉä%´ÉÊiÉ¹`öiÉä, xÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇ¹ÉÉ¨ÉÊ{É |ÉªÉÎ¶SÉkÉÉxÉÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉäxÉÉÊ{É Eäò´É±ÉÆ ´ÉÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä, +Ê{ÉiÉÖ º´ÉªÉ¨ÉäEò¨Éä´ÉÉxÉÉÊnùÊºÉrùÉxÉÉ¨ÉxÉxiÉÉxÉÉÆ nÖù¹EÞòiÉÉxÉÉÆ |ÉªÉÎ¶SÉkÉi´ÉäxÉÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉEòÉ®úÉÊ¦É|ÉÉªÉ&*

¨ÉÖHäò®ú{ªÉjÉ ¨ÉÚ±ÉÆ xÉ Eäò´É±É¨ÉÊxÉ¹]õÊxÉ´ÉÞkÉä&, +ÊxÉ¹]õÊxÉ´ÉÞÊkÉ{ÉÚ´ÉÇEäò¹]õ|ÉÎ{iÉ°ü{É ¨ÉÖHäò®ú{ÉÚ nù¨Éä´É ¨ÉÚ±ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&**

11. +jÉ ¶É®úhÉÆ i´ÉÉÆ |É{ÉzÉÉ ªÉä <ÊiÉ ¶±ÉÉäEäò ¶É®úhÉÉMÉiÉ¨Éä´É ºÉ´ÉÇ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉi´ÉäxÉ {É®ú¨É{Énù|ÉÉÎ{iÉ½äþiÉÖi´ÉäxÉ SÉ

Ê´ÉvÉÉxÉÉnÖù{ÉÉºÉxÉÉi¨ÉEòºªÉ ªÉÉäMÉºªÉ EòlÉÆ ºÉ´ÉÇ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉi´ÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ ¶ÉHòÉ¶ÉHò°ü{ÉÉÊvÉEòÉÊ®ú¦ÉänäùxÉ uùªÉÉä®úÊ{É

ºÉ´ÉÇ|ÉÉªÉÎºSÉkÉi´ÉÆ pùføªÉÊiÉ-- xÉx´Éä´ÉÊ¨ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ& -- ªÉä ¨ÉÖEÖòxnÆù ¶É®úhÉ¨ÉÖ{ÉMÉiÉÉ vªÉÉxÉªÉÉäMÉè´ÉÇÌVÉiÉÉºiÉä%Ê{É ¨ÉÞiªÉ¨ÉÊiÉGò¨ªÉ ªÉÊ¨ÉxÉ<´É ªÉÉäÊMÉxÉ <´É {É®ÆúvÉÉ¨É ªÉxiÉÒÊiÉ ¶É®úhÉÆ i´ÉÉÆ

|É{ÉzÉÉ ªÉä vªÉÉxÉªÉÉäMÉÊ´É´ÉÌVÉiÉÉ&* iÉäÊ{É¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÊiÉGò¨ªÉ ªÉÉÎxiÉ iÉuèù¹hÉ´ÉÆ {Énù¨ÉÂ* <iªÉÖSªÉiÉä iÉiEòlÉÆ vªÉÉxÉªÉÉäMÉºªÉ ={ÉÉªÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ* +jÉÉvÉÉÇRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉÉäkÉ®ú¨ÉÉ½þ-- ºÉiªÉÊ¨ÉÊiÉ* +ºiÉÖ ¶É®úhÉÉMÉiÉä¨ÉÉæIÉÉä{ÉÉªÉi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{ÉªÉÉäMÉºªÉÉÊ{É

¨ÉÉäIÉÉä{ÉÉªÉi´É¨ÉjÉè´ÉÉäSªÉiÉä iÉä%Ê{É ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÊiÉ Gò¨ªÉ <iªÉÊ{É¶É¤nùºÉÉ¨ÉlªÉÉÇiÉÂ* xÉÊ½þ iÉ B´É ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÊiÉGòÉ¨ªÉäÊiÉ

ºÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉ¨ÉÖSªÉiÉä* +Ê{ÉiÉÖ iÉä%{ÉÒiªÉÊ{É¶É¤nùÉx´ÉªÉäxÉ* iÉiÉ¶SÉ ¶É®úhÉÉMÉiÉÉ¶SÉ ´Éè¹hÉ´ÉÆ {ÉnÆù ªÉÉÎxiÉ iÉlÉÉ ªÉÉäMÉÊxÉ¹]õÉ¶SÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉÊ¦É|ÉÉªÉººªÉÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉÊnùnù¨Éä´É ´ÉÉCªÉÆ ªÉÉäMÉÊxÉ¹]õÉxÉÉÆ |ÉlÉ¨ÉÆ ´Éè¹hÉxÉ{ÉnùMÉ¨ÉxÉ¨ÉÖCi´ÉÉ

iÉuùiÉÂ ¶É®úhÉÉMÉiÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É ´Éè¹hÉ´É{ÉnùMÉ¨ÉhÉÆ ´ÉHòÒÊiÉ xÉ ªÉÉäMÉÊxÉ¶`öÉxÉÉ¨É{É´ÉMÉÇ¡ò±É|ÉÉÏ{iÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉiÉÒÊiÉ xÉ EòÎ¶SÉnùÊ{É Ê´É®úÉävÉ& * ÊxÉªÉiÉÊ´É¹ÉªÉªÉÉäÊ®úiªÉÉÊiÉ -- ¶ÉHòºªÉÉMÉÖÇ´ÉÇxÉÖ¹]õÉxÉ¨É¶ÉHòºªÉ ±ÉP´ÉxÉÖ¹`öÉxÉÊ¨ÉÊiÉ MÉÉè®ú´Éä

±ÉÉvÉ´Éä%Ê{É ¶ÉHòÉ¶ÉHòÊ´É¹ÉªÉiÉÉ ÊxÉªÉiÉÊ´É¹ÉªÉªÉÉäººÉiÉÉä& |ÉÊhÉÊvÉºÉ½þnù¶ÉÉªÉÉäÊMÉÊ¦ÉªÉÉæMÉÊ´ÉÎnÂù¦ÉvªÉÉxÉ¶ÉÉºjÉÆ |ÉÉ{iÉÉlÉÇ¨ÉÂ-- +´ÉÇÊnùiªÉlÉÇ&* ¶ÉHèò®äú´É MÉÖ¯ûiÉ®úvªÉÉxÉ¶ÉÉºjÉ¨ÉxÉÖ¹]äõªÉÊ¨ÉiªÉÖHò¨ÉÂ**

12. ´ÉhÉÉÇ¸É¨ÉvÉ¨ÉÉÇhÉÉÆ ªÉlÉÉxiÉ&Eò®úhÉxÉè¨ÉÇ±ªÉÊxÉ´ÉÞÇÊkÉuùÉ®äúhÉÉä{ÉÉºÉxÉ½äþiÉÖi´É¨ÉÂ, iÉlÉÉRÂóMÉ|É{ÉkÉä®úÊ{É iÉäxÉè´É uùÉ®äúhÉÉä{ÉÉºÉxÉ ½äþiÉÖi´É¨ÉºiÉÒÊiÉ ºÉ|É¨ÉÉhÉEò¨ÉÉ½þ -- vÉ¨ÉÇ <ÊiÉ* ¶É¤nùÉx´ÉªÉºiÉÖ-- ´ÉhÉÉÇÊnùªÉÉäMªÉÉä vÉ¨ÉÉæ ¾þnùªÉEòÉ±ÉÖ¹ªÉ¶É¨ÉxÉäxÉ

ºÉk´ÉÉÊ¦É´ÉÞnÂùvªÉÉ ªÉlÉÉ ¦ÉCiªÉÖ {ÉEòÉÊ®ú iÉuùi|É{ÉÊkÉ®ú{ªÉMÉÊiÉEòºÉ¨ÉªÉä ¹´ÉxÉxªÉºÉÉvªÉi´ÉºÉ¨ÉªÉä¹´ÉxiÉ®úÉªÉÉ{É½þxjÉÒ

¦É´ÉÊiÉ* +ªÉÆ ÊEò±É |É{ÉkÉäºº´É¦ÉÉ´É&-- ºÉÉxÉÖGòÉä¶Éä EÞò{ÉÉªÉÖHäò ¶ÉHäò {ÉÖ°ü¹Éä ¶É®úhÉ´É®úhÉiÉººÉºÉ´ÉÇºÉÉvÉªÉÆ ºÉ´ÉÇ¨É{ªÉ¦ÉÒ¹]Æõ ºÉÖºÉÖvÉÉªÉÊiÉ* iÉiÉ¶SÉ ¨ÉÉäIÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÚiÉÉä{ÉÉºÉxÉÉ¶ÉHòÉè |É{ÉÊHòiÉiºlÉÉxÉä ÎºlÉi´ÉÉ ¨ÉÉäIÉ¨Éä´É ºÉÉvÉªÉÊiÉ*={ÉÉºÉxÉÉRÂóMÉ¦ÉÚiÉEò¨ÉÇªÉÉäMÉÉt¶ÉHòÉè iÉÖ Eò¨ÉÇªÉÉäMÉÉÊnùºlÉÉxÉä ÎºlÉi´ÉÉä{ÉÉºÉxÉ¨Éä´É ºÉÉvÉªÉÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖ¦ÉªÉ¨ÉÊ{É ¸ÉÖiÉä®úÊ¦É|ÉäiÉÊ¨ÉiªÉÊ¦É|ÉÉªÉäxÉ ´ÉnùÊiÉ-- ¨ÉÉäIÉÉEòÉRÂóIÉÒ ÊiÉ* ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ´Éê ¶É®úhÉ¨É½Æþ |É{Étä

<ÊiÉ C´ÉÊSÉx¨ÉjÉä ¸ÉÚªÉiÉä* <nù¨ÉRÂóMÉ|É{ÉÊkÉÊ´É¹ÉªÉiÉªÉÉ ´ÉÉ º´ÉiÉxiÉ®ú|É{ÉÊkÉÊ´É¹ÉªÉiÉªÉÉä ´ÉÉ ªÉlÉÉÊ¦É¨ÉiÉÆ ªÉÉäVÉÊªÉiÉÖÆ

¶ÉCªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&**

* 4.1.2

13. {ÉÚ´ÉÈ {É®ú¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉ¨ÉºÉEÞòiÉÉ´ÉÞkÉÆ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉiªÉÖHò¨ÉÂ* <nÆù {ÉÖxÉÊ®únùÉxÉÓ ÊSÉxiªÉiÉä -- ÊEò¨ÉÖ{ÉÉºªÉÆ ¥ÉÀ ={ÉÉÊºÉiÉÖ®úxªÉi´ÉäxÉÉä{ÉÉºªÉ¨ÉÖ{ÉÉºªÉ¨ÉÖiÉÉä{ÉÉÊºÉiÉÖ®úÉi¨Éi´ÉäxÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòªÉÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&* +ªÉ¨Éä´É Ê´ÉSÉÉ®úºiÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉä{ÉGò¨É&-- ÊEò¨ÉÉixÉi´ÉäxÉÉä{ÉÉºÉxÉä {ÉÞlÉMÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ <ÊiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ{ÉÞlÉCi´ÉÉÊ´ÉºÉxvÉxÉÊ´É®úÉävÉ& |ÉºÉVªÉiÉä xÉäÊiÉ* iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉÉ½þ--VÉÒ´ÉÉÊnùÊiÉ* ºÉÉvÉxÉÉxiÉèººÉÉvÉ{ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉè±ÉÇIÉhÉè®úvªÉÉªÉèVÉÔ´ÉÉnùiªÉxiÉÊ¦ÉzÉººÉ SÉ Ê´É¦ÉÖÊ®úiªÉÊ¦ÉnùiÉä ºÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹É&* iÉº¨ÉÉnùÎº¨ÉzÉhÉÖ¯û{ÉVÉÒ´É¤ÉÖÊrùºiÉk´ÉiÉ& EòiÉÖÇ¦Éä´É xÉ ¶ÉCªÉiÉ <iªÉlÉÇ&*

xÉxÉÖ MÉ°üb÷¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ VÉÉxÉÒªÉÉÊnùÊiÉ xªÉÉªÉäxÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉoùÎ¹]õººªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉnùÊ{É xÉäiªÉÉ½þ--¨ÉÖCªÉlÉæÊiÉ

+ªÉ¨ÉlÉÇ&--IÉÖpù¡ò±É|ÉÉ{iÉÉè Ê½þ oùÎ¹]õÊ´ÉvÉÒxÉÉ¨ÉÖ{ÉªÉÉäMÉ& +jÉ iÉÖ ¨ÉÖCiªÉlÉÉæ{ÉÉºÉxÉä ¨ÉÖÊ¹ÉiÉiÉ¨ÉÊºÉ ºÉ´ÉÉÇYÉÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkÉªÉÖHäò Ê´É{É®úÒiÉYÉÉxÉ°ü{ÉÉxªÉjÉÉxÉÂ.oùÎ¹]õxÉÇ ºªÉÉÊnùÊiÉ* iÉäxÉ º´ÉÉÊ¦É|ÉäiÉÆ ÊxÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ-iÉi´ÉYÉ <ÊiÉ*

iÉi´ÉYÉä-- ªÉlÉÉlÉÇYÉÉxÉ´ÉÊiÉ ´ÉÒiÉ®úÉMÉä ¡ò±ÉÉxiÉ®ú|ÉÉÎ{iÉ®úÉPÉÊ´ÉvÉÖ®äú ºÉÉä%½þ¨ÉºÉ¨ÉÒiªÉÖ{ÉÉÎºiÉxÉÇ ºªÉÉnäù´É* iÉÊnùnÆù |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ--iÉzÉäÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&--ªÉÊnù º´ÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉäºº´É°ü{ÉèEäòªÉ¨ÉjÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä iÉnùÉ §ÉÉÎxiÉi´ÉÉzÉ ¨ÉÖÊHò½äþiÉÖ& ªÉÊnù SÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ{É®ú¨ÉÉi¨ÉoùÎ¹]õ¯û{ÉÊnù¹ªÉiÉä, iÉnùÉänÂùMÉÒlÉÉä{ÉºÉxÉÉÊnù´ÉiÉÂ oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉi´ÉÉnù{É´ÉMÉÇºÉÉvÉxÉÆ

xÉ ºªÉÉiÉÂ* xÉänù¨ÉÖ¦ÉªÉ¨É{ªÉjÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä +Ê{É iÉÖ º´ÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´Éä¦ÉMÉ´ÉiÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ iÉSSÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇÊ´É¹ÉªÉixÉÉÊSÉi´Éä ¨ÉÖJªÉ´ÉÞÊkÉxÉÇ ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- ¨ÉÖCªÉ|É´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ&-ªÉlÉÉ näù½þ´ÉÉSÉÒ näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnù¶É¤nù&

näù½þÉÊvÉ¹]õÉiÉÊ®ú VÉÒ´ÉäÊ{É ¨ÉJªÉ B´É |É´ÉiÉÇiÉä, B´ÉÆ VÉÒ´É´ÉÉSªÉ½Æþ¶É¤nù& VÉÒ´ÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉÊhÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊhÉ ¨ÉÖJÉªÉiÉªÉÉ

|É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ*ªÉÊnù ¥ÉÉÀhÉIÉÊjÉªÉÉÊnù¶É¤nù& VÉÒ´Éä%Ê{É xÉ ¨ÉÖJªÉäººªÉÉiÉÂ iÉnùÉ ¥ÉÉÀhÉi´ÉIÉÊjÉªÉiÉ´ÉÉtÖ{ÉÊ½þiÉÉÊvÉEòÉÊ®úÊ´É¶Éä¹ÉÉä{ÉÉnùÉxÉäxÉ |É´ÉÞkÉÉxÉÉÆ Ê´ÉvÉÒxÉÉ¨É¨ÉÖHòÉxÉÉÆ ºªÉÉiÉÂ iÉlÉÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉxjÉªÉÉä®úÊ{É iÉkÉnùÉè{ÉÉÊvÉEòÉEòÉ{ÉÊ´ÉÊ¶É¹]õ{ÉÖ¯û¹ÉÊ´É¹ÉªÉiÉªÉÉ |É´ÉÞkÉªÉÉä®ú¨ÉÖCªÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉÇ´Éänù´ÉÉCªÉä ¨ÉÖJªÉi´É{ÉÊ®úiªÉÉMÉ <ÊiÉ ºÉÉ½þºÉ¨ÉäiÉiÉÂ**

14. +jÉÉ½þRÂóOÉ½þÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÆ ´ÉnùiÉ& EòºªÉÊSÉiÉÂ iÉi|ÉªÉÉäVÉxÉÊ´É¶Éä¹ÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- ´ÉÎº´ÉxpùÉnäùÊ®úÊiÉ*

+ªÉ¨ÉjÉ SÉÉänùEòºªÉÉÊ¦É|ÉÉªÉ&--ÊEò¨ÉjÉÉ½þRÂóMÉÂ®ú½þÉä{ÉÉºÉxÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉä Ê´É¶Éä¹É|ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÂ?+ÊSÉÊuùÊ¶É¹]õº´ÉÉi¨ÉÊ´ÉÊ¶É¹]õ{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉä{ÉÉºÉÉxÉ\SÉäiÉÂ iÉnÂù ´ÉÎº´ÉxpùÉnäù¯û{ÉÉÎºiÉ |ÉºÉRÂóMÉä |ÉÉMÉä´ÉÉäHò¨ÉÂ*

¶ÉÖrù¶SÉ º´ÉÉi¨ÉÉC´ÉÊSÉÎSSÉxiªÉ& --|ÉEÞòÊiÉºÉÆºÉMÉÇ®úÊ½þiÉ¶¶ÉÖrùÉä%{ªÉÉi¨ÉÉ C´ÉÊSÉÎSSÉxiÉxÉÒªÉ B´É*<½þ iÉÖ ¶ÉÖräùxÉ

º´ÉäxÉªÉÖHòÉä Ê´É¦ÉÖ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ÊSÉxiªÉ B´É* iÉÉoù¶ÉÉ --¶ÉÖnÂùPÉäxÉäiªÉlÉÇ&* iÉÊnùnÆùVÉÒxÉ{É®úªÉÉä¦ÉænùÊSÉxiÉxÉ¨Éä´É--+½þ¨ÉÂ

i´É¨ÉÂ, <ÊiÉ iÉªÉÉä¦ÉænäùxÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* VÉÒ´É¶É¦Éänäù SÉ ´ªÉÊHò®úÊ¦É´ªÉÊHò´ªÉÇÊvÉEò®úhÉ{ÉnèùÎ¶SÉxiÉxÉä ºªÉiÉÂ xÉ

{ÉÖxÉººÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ{ÉnèùÎ¶SÉxiÉxÉä*iÉlÉÉSÉÉ½þRÂóOÉ½þÉä{ÉÉºÉxÉä ËEò ¡ò±É¨ÉÂ? <ÊiÉ * +jÉÉäHò¨ÉÂ-- iÉlÉÉ{ÉÒÊiÉ* ªÉtÊ{É i´ÉnÖùHÆò ªÉÖHò¨Éä´É iÉlÉÉ%Ê{É ¥ÉÀ {É®úiÉxjÉ º´É°ü{É|ÉÊ¨ÉiÉäººÉÖoùføiÉÉ +½þRÂóOÉ½þÉä{ÉÉºÉxÉÉnäù´É ¦É´ÉÊiÉ

iÉnùlÉÇ¨É½þRÂóOÉ½þÉäÊHòººÉ¡ò±Éè´ÉäÊiÉ**

15. {É®ú{ÉIÉä¹´É½þRÂóMÉÚ½þÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ xªÉÉªÉÊ´É¯ûrùi´É¨ÉÖCi´ÉÉ º´É{ÉIÉä {ÉÖxÉxªÉÉÇªÉÉä{ÉäiÉi´ÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ--BäCªÉÉäºiÉÉÊ´ÉÊiÉ*

iÉjÉ iÉÉ´Éx¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnù{ÉIÉä nÚù¹ÉhÉ¨ÉÉ½þ-- ÊxÉ´Éæ¶Éä¹É <ÊiÉ* ÊxÉÌ´É¶Éä¹É ´ÉºiÉÖÊxÉ "i´ÉÆ ´ÉÉ +½þ¨ÉÎº¨É ¦ÉMÉ´ÉÉä näù´ÉiÉÆ +½Æþ ´Éè i´É¨ÉÊºÉ'<ÊiÉ i´É¨É½Æþ¶É¤nùÉlÉÇ¦ÉÉ´ÉäxÉ i´É¨É½þÊ¨ÉÊiÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ¤ÉÖÊrù& EòlÉÆ ºªÉÉiÉÂ* iÉÌ½þ

¦ÉnùÉ¦Éänù¨Éä´É ¦ÉºEò®ú¨ÉiÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ´ÉnùÉ¨É <ÊiÉ SÉäiÉÂ ºÉÉä%Ê{É xÉ ¨ÉÖJªÉ B´É Eò®úEò¨ÉÊhÉEò ªÉÉä¦Éænù B´ÉÉEòÉ¶Éä i´É¦Éänù B´É BEòjÉ ¦Énù¶SÉÉ¦ÉnùÉ¶SÉ xÉÉºiÉÒÊiÉ ¦ÉänùÉ¦ÉnùÉÊ¦É´É±ÉÉ{ÉÉä xÉ ¨ÉÖJªÉ B´É* iÉÌ½þ ºÉÉ¨ªÉ¨Éä´ÉÉ½Æþ¶É¤näùxÉÉÊ¦ÉnùÒªÉiÉ <iªÉ{É®ú +É½þ iÉi{ÉIÉ%{ªÉ½Æþ´ªÉ´É½þÉ®úÉä xÉ ¨ÉÖJªÉ B´ÉäiªÉÉ½þ -- ¨ÉÖkÉÖ±ªÉ <ÊiÉ*

i´ÉÆ ´ÉÉ +½þ¨ÉÎº¨É ¦ÉMÉ´É& näù´ÉiÉä +½Æþ ´Éè i´É¨ÉÊºÉ <iªÉjÉ iÉÖ±ªÉi´ÉÆ ¶É¤nùÉlÉÇ <ÊiÉ ´ÉnùiÉÉ¨ÉÖ{ÉSÉÉ®ú B´É {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉººªÉÉiÉÂ ºÉ iÉÖ xÉ ªÉÖHò B´É * B´ÉÆ {É®ú{ÉIÉÆ nÚù¹ÉÊªÉi´ÉÉ ºÉ´É{ÉIÉ¨Éä´É ºÉÉä¨É{ÉÊHòEÆò ÊxÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ--iÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ* ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úÉiÉS¨ÉxÉÒ ÊiÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¤ÉÒVÉ¨ÉÖSªÉiÉä * ¶É®úÒ®úÉi¨É¦ÉÉ´É B´É Ê½þ ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÊxÉnùÉxÉ¨ÉÂ*ªÉlÉÉ näùÊ½þÊxÉ näù½þ´ÉÒSÉÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnù¶É¤nùººÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ |ÉªÉÖVªÉiÉä B´É¨ÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉÊhÉ VÉÒ´É¶É¤nùººÉÉ¨ÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ |É{ÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉÈ ºÉÖPÉÊ]õiÉ¨Éä´ÉäÊiÉ**

16. +jÉ i´ÉÆ ´ÉÉ +½þÎº¨É ¦ÉMÉ´ÉÉä näù´ÉiÉä <iªÉºx´ÉÉCªÉä uèùiÉ|ÉºÉRÂóMÉB´É xÉÉÎºiÉ uèùiÉºªÉ »ÉÚ{ÉºÉÚxªÉi´ÉÉiÉÂ Eäò´É±É¨ÉuèùiÉ¨Éä´É |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ´ÉnùxiÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnùxÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- +uèùiÉÊ¨É ÊiÉ* +ªÉ¨ÉjÉ Ê´ÉEò±{É&--

+uèùiÉ¶É¤näùxÉ uèùiÉÊ´É®úÉävÉ& ´ÉÉ uèùiÉÉxªÉÉä ´ÉÉ uèùiÉ¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉÉ +Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä +lÉ´ÉÉ xÉ ÊEòÎ\SÉnùÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä iÉjÉ ÊjÉ¹´ÉÊ{É Ê´ÉEò±{Éä¹ÉÖ |ÉÊiÉªÉÉäMªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ jÉªÉhÉÉ¨É{ªÉlÉÉÇxÉÉ¨ÉÊºÉÊrù& |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉºÉnÂù¦ÉÉ´Éä iÉºªÉÉÊ{É ÊºÉÊrù& xÉ ÊEòÎ\SÉÊnùÊiÉ {ÉIÉä ÊxÉ®úlÉÇEò¨Éä´É ´ÉSÉxÉÆ ºªÉÉiÉÂ iÉäxÉÉuèùiÉÊ¨ÉÊiÉ´ÉnùiÉºiÉ´ÉÉ´É¶ªÉ¨Éä´É uèùiÉ¨ÉRÂóMÉÒEòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ**+ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉlÉÇ&-- uèùiÉ½þÉxÉÉ´ÉuèùiÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ xÉ ºÉÖ´ÉSÉÆ uèùiÉ|ÉÊiÉuùÎxuùEòi´ÉÉiÉÂ* B´É¨ÉuèùiÉ½þÉxÉÉè uèùiÉ¨ÉÊ{É xÉ ºÉÖ´ÉSÉÊ¨ÉÊiÉ |ÉºÉRÂóMÉnùÉ½þ-- uèùiÉ\SÉÉuèùiÉMÉ¦ÉÇ Ê¨ÉÊiÉ* +uèùiÉÉ¦ÉÉ´Éä uèùiÉ¨ÉÊ{É xÉ ºªÉÉiÉÂ*BEòªÉÉäÊ®ú´ÉÉ Ê½þ Êuùi´ÉÆ ´ÉiÉÇiÉä iÉªÉÉä®äúEòiÉ´É¨Éä´É ÁuèùiÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*iÉnäù´É Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--ÊuùiªÉÊ¨ÉÊiÉ*Êuùi´ÉÉ¸ÉªÉ¦ÉÚiÉ¨ÉäEèòEÆò ´ÉºiÉÖ º´Éº´É°ü{ÉÉnùÊ¦ÉzÉ¨ÉÂ* iÉäxÉ iÉjÉÉuèùiÉÊºÉÊrùÊ®úiªÉlÉÇ&* +{É®ú +É½þ uèùiÉ ¨ÉÉ¦ÉÚiÉÂ +uèùiÉÆ SÉ ¨ÉÉ¦ÉÚiÉÂ uèùiÉÉuèùiÉ¨Éä´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉäÊ¨ÉÊiÉ, iÉnùÊ{É xÉäiªÉÉRó-- uèùiÉÉuèùiÉÊ¨ÉÊiÉ* ËEò uèùiÉÉuèùiÉ¶É¤näùxÉ uèùiÉÉuèùiÉªÉÉäººÉ¨ÉÉ½þÉ®ú =SªÉiÉä +iÉ´ÉÉxªÉÉä ªÉ& EòÎ¶SÉnùlÉÉÇ¦ÉÉºÉ& iÉjÉ iÉiºÉ¨ÉÉ½þÉ®ú´ÉSÉxÉä uèùiÉ±ÉIÉhÉ¨ÉuèùiÉ±ÉIÉhÉ\SÉÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ*iÉlÉÉ SÉ iÉnÖù¦ÉªÉÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖVZÉÉxÉÉiÉÂ iÉuùSÉxÉä uèùiÉ\SÉ ÊºÉvªÉiªÉuèùiÉ\SÉ ÊºÉtÊiÉ* iÉnÖùVZÉxÉä

ºÉÖºÉÂlÉ¨Éä´ÉÉä¦ÉªÉ¨ÉÊ{É *ªÉºªÉ EòºªÉÊSÉnù®äúiÉè¦ÉÉºÉºªÉÉäHòÉè ¶ÉÞhÉ´ÉiÉÉÆ xÉ EòÉÊSÉiIÉÊiÉ&* iÉÌ½þ uèùiÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ ºÉÉvÉªÉiÉÉÆ ¦É´ÉiÉÉÆ ËEò iÉi´É¨ÉRÂóEòÒEÞòiÉÆ ºªÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ |É¨ÉÉhÉÉxÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÉÆ iÉÖ ºÉ´ÉÇ¨É{ªÉiÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ÊxÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ-- ºÉ´ÉÇ¨ÉÊiÉ**

17. {ÉÚ´ÉÇÎº¨É\Uô±ÉÉäEäò ÁuèùiÉ¶É¤näù uèùiÉºªÉ ÊxÉ¹ÉävªÉi´ÉäxÉ ºÉiªÉi´ÉÊ¨ÉiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉi|ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ-- xÉÎx´É ÊiÉ*+ªÉ¨ÉjÉ ¦ÉÉ´É&-- ªÉlÉÉ MÉMÉxÉEÖòºÉÖ¨ÉÆ xÉÉºiÉÒiªÉjÉ §ÉÉÎxiÉÊºÉrù¨Éä´É MÉMÉxÉEÖòºÉÖ¨ÉÆ ÊxÉ¹ÉävªÉ¨ÉÂ, iÉuùnùjÉÉÊ{É

§ÉÉÎxiÉÊºÉrù¨Éä´É uèùiÉÆ ÊxÉ¹ÉävÉªÉÆ ºªÉÉiÉÂ iÉlÉÉ SÉuèùiÉºªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉlªÉÈ xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ iÉäxÉÉuèùiÉ¨Éä´É {É®ú¨ÉÉlÉÇ <ÊiÉ*

iÉnäùiÉi|ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- ¨Éè´É Ê¨ÉÊiÉ*+jÉ Ê´ÉEò±{ªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ--ºÉiªÉÉÊnùÊiÉ* ºÉ& ¦Éänù& ËEò ¥ÉÀhÉººÉiªÉÉnùÊ¦ÉzÉ

=iÉ Ê¦ÉzÉ&,Ê¦ÉzÉi´Éä iÉnÂù¦Éänù& ËEò {É®úÉ¨ÉÉlÉÇ =iÉÉ{É®ú¨ÉÉlÉÇ <ÊiÉ Ê´ÉEò±{É&* |ÉlÉ¨É{ÉIÉä nÚù¹ÉhÉ¨ÉÉ½þ-- xÉ JÉÎ±´ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-- ºÉiªÉÉnùÊ¦ÉzÉºªÉ iÉºªÉ ¦ÉänùºªÉ §ÉÉÎxiÉÊºÉrùi´Éä ºÉiªÉºªÉÉÊ{É §ÉÉÎxiÉÊºÉrùi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ*

iÉºªÉÉ§ÉÉÎxiÉÊºÉrùi´Éä ¦ÉänùºªÉÉ{ªÉ§ÉÉÎxiÉÊºÉrùi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ ºÉiªÉÉnùÊ¦ÉzÉi´É{ÉIÉä nÚù¹ÉhÉ¨ÉÖCi´ÉÉ Ê¦ÉzÉi´É{ÉIÉä%{ªÉÖ¦ÉªÉlÉÉ nÚù¹ÉhÉ¨ÉÉ½þ-- Ê¦ÉzÉi´É\SÉä ÊiÉ* ºÉ ¦ÉänùÉä%jÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ SÉäiÉÂ ºÉiªÉÉnùºÉiªÉ¦ÉÚiÉºªÉ ¦ÉänùÉi¨ÉEòºªÉ

|É{É\SÉºªÉ ¦ÉänùÉä ¨ÉÞ¹ÉÉ SÉäiÉÂ ºÉiªÉÉnùºÉiªÉ¦ÉÚiÉºªÉ ¦ÉänùÉi¨ÉEòºªÉ |É{É\SÉºªÉ ¦ÉänùÉä ¨ÉÞ¹ÉÉSÉäiÉÂ iÉÌ½þ |É{É\SÉºªÉ

ºÉiªÉi´ÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉä%ºÉiªÉi´ÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ-- nùkÉÉäkÉ®ú Ê¨ÉÊiÉ* ºÉiªÉÉnÂù ¥ÉÀhÉÉä%ºÉiªÉ¦ÉÚiÉºªÉ |É{É\SÉºªÉ iÉnÂù¦ÉänùºªÉ ºÉiªÉi´Éä ºÉi´É¦ÉänùÉRÂóMÉÒEòÉ®ú|ÉºÉRÂóMÉ <ÊiÉ nÚù®úiÉÉäPÉÉ´ÉiÉºiÉ´ÉvÉÉ´ÉxÉÆ ÊxÉ®úlÉÇEò¨Éä´É

ºªÉÉÊnùiªÉÉ½þ-- ºÉiªÉ\SÉä ÊnùÊiÉ* |É{É\SÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä ¦ÉänùÉä Ê¨ÉlªÉÉ, +lÉÉÊ{É |É{É\SÉä ¦ÉänùÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ SÉäzÉ

´ªÉÉPÉÉiÉÉiÉÂ ¦ÉänùÉä Ê¨ÉlªÉÉ ¦ÉänùÉä%ºiÉÒÊiÉ º´ÉªÉ¨Éä´É ¦ÉÉ¹ÉhÉÉiÉÂ* iÉÌ½þ ¶É¶ÉÊ´É¹ÉhÉºªÉ ºÉiªÉÉnÂù ¦ÉänùººÉiªÉÉä%

ºÉiªÉ´ÉäÊiÉ ´ÉªÉ¨É{ªÉxÉÖªÉÖ\VÉ¨É½þ <ÊiÉ SÉäiÉÂ ºÉiªÉ B´ÉäÊiÉ ´ÉªÉ¨ÉÖkÉ®Æú nùÉºªÉÉ¨É&* xÉx´ÉºÉiªÉä ¶É¶ÉÊ´É¹ÉÉhÉä ºÉ

ºÉiªÉ¦Éänù& EòlÉÆ ÊxÉ´ÉÊºÉ¹ªÉÊiÉ ? xÉ iÉjÉ ÊxÉÊºÉ¹ªÉÊiÉ* iÉÌ½þ EÖòjÉ?<ÊiÉ SÉäiÉÂ, +´ÉvÉÉxÉäxÉ ¸ÉÖhÉÖ*

¶É¶ÉÊ´É¹ÉÉhÉÊ¨ÉlªÉÉi´ÉÆ xÉÉ¨É ¶É¶ÉÊ´É¹ÉÉhÉÉiªÉxiÉÉ¦ÉÉ´É&* ºÉ iÉÖ |ÉÊ¨ÉiÉ|ÉÊiÉªÉÉäÊMÉEòÉ¦ÉÉ´É´ÉÉÊnùxÉÉÆ ¶É¶ÉÊxÉ¹`ö&*

+|ÉÊ¨ÉiÉ|ÉÊiÉªÉÉäÊMÉEòÉ¦ÉÉ´É´ÉÉÊnùxÉÉÆ Ê´É·ÉÊxÉ¹`ö&* ¶É¶ÉÊ´É¹ÉÉhÉÆ Ê¨ÉlªÉäÊiÉ Ê´É·ÉÊxÉ¹`öºªÉÉiªÉxiÉÉ¦ÉÉ´ÉºªÉ

|ÉÊiÉªÉÉäÊMÉ¦ÉÚiÉ¶É¶ÉÊ´É¹ÉÉhÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÆ |Év´ÉºiÉÉä PÉ]õ <iªÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ ºÉxiÉÉä¹]õ´ªÉ¨ÉÉªÉÖ¹¨ÉiÉäÊiÉ**

4.1.3

18. B´ÉÆ ¥ÉÉÀÉä{ÉÉºÉäxÉ º´ÉÉi¨ÉiÉªÉÉä{ÉÉºÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉiªÉÖHò¨ÉÂ*B´ÉÆ ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ¨ÉÉºÉÒiÉ <iÉªÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉxÉä¹ÉÖ +Ê{É ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉºÉxÉi´ÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ º´ÉÉi¨ÉiÉªÉÉä{ÉÉºÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&*

iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ-- ËEò ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉ <iªÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉxÉä¹´ÉÉi¨É´ÉäxÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÖiÉÎxiÉ*iÉ¹ÉÚ{ÉÉºªÉÆ ÊEò¨ÉÖ{ÉÉÊºÉiÉÖ®úÉi¨ÉÉ xÉäÊiÉ*ËEò ¥ÉÉÀhÉ& |ÉiÉÒEòÉä oùÎ¹]õÊ´É¶ÉähÉ¨ÉÖiÉ |ÉiÉÒEòºªÉ ¥ÉÀoùÎ¹]õÊ´É¶Éä¹ÉhÉÊ¨ÉÊiÉ*+jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉÉ½þ -- xÉÉ¨Éä ÊiÉ* |ÉÊiÉIÉä{É½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- xÉ JÉÎ±´ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&

ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉä¹ÉÖ ¥ÉÉÀhÉÉä +xiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉÉiÉÂ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ ªÉÖHò¨Éä´É xÉÉ¨ÉÉtÖ{ÉÉºÉxÉä¹ÉÖ xÉÉ¨ÉÉnùÒxÉÉ¨ÉxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉ xÉÉ¨ÉÉtÉi¨ÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉxÉÆ ªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ* xÉxÉÖ ¥ÉÀxªÉä´ÉÉxªÉoùÎ¹]õººªÉÉiÉÂ iÉlÉ+É SÉ ¥ÉÀhÉ& |ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ oùÎ¹]õÊ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ ºªÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- xÉ ¥ÉÀhÉÒ iÉ* ¥ÉÀhªÉoù¹]õ¬É¦ÉÉ´Éä ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- iÉºªÉÊiÉ*+ªÉÆ ¦ÉÉ´É&- ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉ <iªÉÉÊnù¹´É{ÉEÞò¹]äõ¹ÉÚiEÞò¹]õoùÎ¹]õ®äú´É Ê½þ oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉÊ®úiÉªÉÖSªÉiÉä iÉlÉÉ SÉ¤{ÉÀhªÉxªÉoù¹]õÉ´ÉÖiEÞò¹]äõ

ºªÉÉnù{ÉEÞò¹]õoùÎ¹]õÊ®úÊiÉoùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉ±ÉIÉhÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ* +xªÉÎº¨Éx¥ÉÀoù¹]õÉè oùÎ¹]õÊ´ÉvÉ<±ÉIÉhÉÆ ºªÉÉnäù´ÉäiÉäªÉÉ½þ-- +xªÉÎº¨ÉzÉäÊiÉ* xÉÉ¨ÉÉÊnù¹ÉÂ´ÉxªÉä¹ÉÖ ¥ÉÀoù¹]õÉè Eäò´É±ÉÆ VÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉÉÊnùÊ¦É ÊxÉªÉÇiÉè¥ÉÇÀ±ÉIÉhÉèºiÉkÉi{ÉnùÉlÉÇOÉ½þÉä%lªÉªÉÉæ%lÉÉÇnùxÉ{ÉäiÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&

ªÉlÉÉ ®úÉVÉ¦ÉÞiªÉä ®úÉVÉoùÎ¹]õ®ú{ÉEÞò¹]õÊ´É¹ÉªÉÉäiEÞò¹]õoùÎ¹]õ°ü{Éi´ÉÉiÉÂ ¡ò±É½äþiÉÖ¦ÉÇ´ÉÊiÉ, B´É¨É{ÉEÞò¹]äõ¹ÉÚiEÞò¹]õ¥ÉÀoùÎ¹]õºiÉjÉiÉjÉÉÊ¦É¨ÉiÉ¡ò±É½äþiÉÖ¦ÉÇ´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&**

19. +jÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉnùÒ ¨ÉxªÉiÉä ªÉlÉÉ oùÎ¹]õÊ´ÉvÉÉè º´É´ÉÉÊ¦É¨ÉiÉÆ ¡ò±ÉÆ où¶ªÉiÉä B´ÉÆ ¥ÉÀèEäòªÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÊ¨ÉÎSUôiÉÉ¨ÉÉEò¨É{É´ÉMÉÇºªÉÉÊnùÊiÉ*iÉÊnùnù¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- +Éi¨ÉxÉÒiªÉÉnùÒxÉÉ *

+ªÉ¨ÉlÉÇ&-- +¥ÉÀ¦ÉÚiÉä%{ªÉÉi¨ÉÊxÉ ¥ÉÀoùÎ¹]õ& ¡ò±É´ÉiÉÒ ¦É´ÉiÉÖ xÉÉ¨É iÉlÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ xÉÉ{É±ÉÊ{ÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä ªÉlÉÉ MÉ¯ûb÷Éi¨ÉÉxÉÆ VÉÉxÉÒªÉÉiÉÂ <iªÉjÉ xÉ MÉ¯ûb÷i´ÉÆ |ÉÉ{ªÉiÉä +Ê{É i´É{ÉªÉÇxÉÖªÉÉäVªÉi´ÉÉnÂù Ê´ÉÊvÉ¶ÉHäòMÉÇ¯ûb÷ÉxÉÖvÉªÉÉxÉäxÉ ºÉ{ÉÉÇÊnùÊ´É¹ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉººÉäiºªÉiÉÒiªÉäiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉ¨Éä´É* BiÉqÞù¹]õÉxiÉ¨ÉÉjÉnù¶ÉÇxÉäxÉ ¨ÉÉä½þÉnÂù ¥ÉÀÉ½þ¨ÉºÉÊ¨É <iÉÒ¨É¨ÉlÉÈ º´É°ü{ÉèCªÉÉ´É±É¨¤ÉxÉäxÉ {É®ú¨ÉÉiÉÇi´ÉäxÉ ºlÉÉ{ÉªÉx¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉnùÒ xÉ¨ÉÖÊSÉºÉÚnùxÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉärùiÉxÉ½Öþ¹ÉxªÉÉªÉäxÉ |É§É¹]õ{ÉnùÉä ÊxÉEÞò¹]õÉ´ÉºlÉÉÆ ÊxÉªÉiÉªÉä´É ¦ÉVÉiÉ <iªÉÉ½þ-- BiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉä ÊiÉ* +{É´ÉMÉÉÇlÉÈ |É´ÉÞkÉ& EÖòÊ]õ±ÉMÉiÉÒxÉÉÆ ¦ÉÉäÊMÉxÉÉÆ ºÉÉ¨ªÉÆ ¦ÉVÉiÉÒÊiÉ {ÉÉÊ®ú½þÉºÉEòÉäªÉÆ |É´ÉÉnù&**

4.1.4

20. {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä JÉ±´É{ÉEÞò¹]äõ¹ÉÚiEÞò¹]õoùÎ¹]õxªÉÉªªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉÌ½þ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉªÉ& =iEÞò¹]õºªÉÉänÂùMÉÒlÉÉnäù®úÉÊnùiªÉÉnùÉè oùÎ¹]õ& Eò®úiÉ´ªÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEÂòªÉÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&* iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ-- Gòi´ÉÉRÂóMÉ¸ÉªÉÉä{ÉÉºÉxÉä¹ÉÖ ÊEò¨ÉÉÊnùiªÉÉnùÉ´ÉÖnÂùMÉÒlÉoùÎ¹]õ& =iÉÉänÂùMÉÒlÉÉnùÉ´ÉÉÊnùiªÉoùÎ¹]õ&* ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉªÉÉäiEò¹ÉÇ& ÊEò¨ÉÉÊnùiªÉÉnäù&, =iÉÉänÂùMÉÒlÉÉnäùÊ®úÊiÉ * +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ |ÉÉ½þ -- iÉÉpùlªÉÉ nùÊiÉ * näù´ÉiÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇ¶Éä¹Éi´ÉÉiÉÂ

Eò¨ÉÇhÉ ¶SÉ¡ò±ÉºÉÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ SÉÉäÊnùiÉi´ÉÉÊzÉEÞò¹]õÉi¨ÉxªÉÉÊnùiªÉÉnùÉè ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉÉäiEÞò¹]õEò¨ÉÉÇRÂóMÉoùÎ¹]õÊiÉiªÉlÉÇ&*+xÉÖÊnùiÉ¨ÉlÉÈ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ-¨Éè´ÉÊ¨ÉÊiÉ* |ÉÊiÉIÉä{É|ÉEòÉ®Æú Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ- Eò¨ÉæÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-- ªÉtÊ{É Eò¨ÉÇ |ÉvÉÉxÉiÉªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ¨Éä´É iÉäxÉ ¶ÉÉ¤nù|ÉÉvÉÉxªÉÆ Eò¨ÉÇhÉªÉä´É ´ÉiÉÇiÉä iÉlÉÉ{ªÉÉlÉÇ|ÉÉvÉÉxªÉÆ näù´ÉiÉÉxÉÉ¨Éä´ÉäÊiÉ*

iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- ªÉiÉºiÉiºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉÆ iÉÊnùÊiÉ* ªÉVÉnäù´É{ÉÚVÉÉªÉÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ Eò¨ÉÇ näù´ÉiÉÉºÉ¨ÉÉ®úÉvÉxÉ°ü{Éi´ÉÉiÉÂ näù´ÉiÉÉÆ |ÉiªÉ|ÉvÉÉxÉ¨Éä´É, +jÉÉÊ{É iÉuùnäù´É |ÉÉvÉxÉ¦ÉÚiÉÉÊnùiªÉÉnùÒx|ÉÊiÉ

ªÉYÉÉRÂóMÉoù¹]äõ®ú|ÉvÉÉxÉi´ÉÉnù|ÉÉvÉÉxÉä¹ÉÚnÂùMÉÒlÉÉÊnù¹ÉÚiEÞò¹]õ°ü{ÉÉÊnùiªÉÉÊnùoùÎ¹]õxªÉÉªªÉäÊiÉ näù´ÉiÉÉªÉÉ& |ÉÉvÉÉxªÉ¨Éä´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ--iÉi|ÉÒiÉäÊiÉ*ºÉ´ÉÇ¨É{ªÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ¡ò±ÉÉlÉÇ¨Éä´É* Eò¨ÉÇÊ¦É®úÉ®úÉÊvÉiÉÉ näù´ÉiÉè´É ¡ò±ÉÆ nùnùÉÊiÉ*

+iÉÉä näù´ÉiÉè´É |ÉvÉÉxÉ¨ÉÂ*iÉº¨ÉÉqäù´ÉiÉÉoùÎ¹]õ®äú´ÉÉxªÉjÉÆ EòÉªÉÉÇ**

21. +jÉ EòÎ¶SÉSSÉÉänùªÉÊiÉ-- +xªÉÎº¨ÉzÉäÊiÉ * ªÉÖ¹É¨ÉÉEÆò ÊºÉrùÉxiÉä §ÉÉÎxiÉ®úºiÉÒÊiÉ Eäò¹ÉÉÎ\SÉx¨ÉªÉÉÇnùÉ*

¦ÉänùÉOÉ½þ¨ÉÉjÉ¨Éä´É OÉ½þhÉº¨É®úhÉªÉÉä®úÎºiÉ xÉ §ÉÉÎxiÉ®úºiÉÒiªÉ{É®äú¹ÉÉÆ ¨ÉªÉÉÇnùÉ* ªÉlÉÉlÉÇJªÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉ¶SÉ ªÉÚªÉ¨ÉÂ*

iÉlÉÉ SÉ ºÉÊiÉ §ÉÉxiªÉ¦ÉÉ´ÉÆ ´ÉnùiÉÉÆ ¦É´ÉiEòÉxÉÉÆ EòlÉÆ oùÎ¹]õÊ´ÉvªÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉä%xªÉoù¹]äõ§ÉÉÎxiÉ°ü{Éi´ÉÉÊnùÊiÉ*

+ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉx´ÉªÉ&-- +xªÉlÉÉJªÉÉÊiÉ{ÉIÉÉRÂóÊMÉEòÉ®äú iÉÉ´ÉnùxªÉÎº¨ÉzÉxªÉoù¹]äõÌ´ÉÊvÉPÉÇ]õiÉÉ ¨Éä´É*

ªÉlÉÉlÉÈ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉänùÊ´ÉiÉÉÆ ¨ÉiÉ¨ÉÂ <iªÉÎº¨Éx{ÉIÉä xÉÉxªÉoùÎ¹]õªÉÖÇVªÉiÉä xÉ oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉªÉÖÇVªÉiÉä <iªÉlÉÇ&*iÉnäùiÉi|ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ--iÉzÉäÊiÉ*|ÉÊiÉIÉä{É{Éä®úEòÉ®Æú Ê´É¦ÉVªÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- +Ét <ÊiÉ*+xªÉlÉÉJÉªÉÉiÉ{ÉIÉä xÉ Ê´É|É{ÉÊkÉºªÉÉiÉÂ*i´ÉªÉè´É iÉÎº¨Éx{ÉIÉä oùÎ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÇªÉÖHòi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ*+ªÉ¨ÉlÉÇ&-- ªÉä Ê½þ ªÉlÉÉlÉÇJªÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉºiÉä¹ÉÉ¨ÉÊ{É ±ÉÉäEòoù¹]õªÉÉ §ÉÉxiÉ¤Éräù& EäòxÉÉÊ{É |ÉEòÉ®äúhÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ& EòÉªÉÇ&, ºÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þÉäiÉä®úÉÊ{É

oùÎ¹]õÊ´ÉvÉÉè ´ÉÉSªÉ <ÊiÉ*+jÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ|É½þÉ®Æú nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- iÉÉoùÊMÉÊiÉ* +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&--¶ÉÖÊHò®úVÉiÉÊ¨ÉiªÉÉnùÉè ¶ÉÖÊHò®úVÉiÉªÉÉäºiÉÉnùÉiªÉOÉ½Æþ ´ÉnùxiªÉlÉÉJªÉÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉ&*+JªÉÉÊnù´ÉÉÊnùxÉºiÉÖ |ÉÉ¦ÉÉEò®úÉ¶¶ÉÖÊHò®úVÉiÉªÉÉ®úiÉÉnùÉi¨ªÉÉOÉ½þEÆò ¶ÉÖÊHòOÉ½þhÉ®úVÉiÉº¨ÉÉ®úhÉªÉÉä¦ÉænùÉOÉ½þ\SÉ §ÉÉÎxiÉºiÉÉxÉÒªÉÆ ´ÉnùÎxiÉ*

ªÉlÉÉlÉÇ ºÉ´ÉÇ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉÂ <ÊiÉ ´ÉÉÊnù¨ÉºiÉÖ ¶ÉÖÊHò®úVÉiÉªÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÆ {É\SÉÒEò®úhÉxªÉÉªÉäxÉ {ÉÖ®úÉä´ÉiÉÔÊiÉ

´ÉºiÉÖÊxÉ ´ÉnùÎxiÉ* iÉjÉ ¶ÉÖÊHò¦ÉÚªÉºi´ÉÉOÉ½þºÉ½þEÞòiÉ®úVÉiÉOÉ½þhÉÆ ´ÉnùÎxiÉ iÉäxÉÉjÉ |É´ÉÞiªÉÉä¤ÉÉÇvªÉiÉä ºÉÉ¨ÉÉÊvÉEò®úhªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*+ªÉ¨ÉjÉ ÊxÉxÉÇªÉ&-- §ÉÉÎxiÉªÉÇtÎºiÉ iÉnùÉ oùÎ¹]õÊ´ÉvÉäxÉÉÇxÉÖ®ú®úÊkÉ ªÉÊnù xÉÉÎºiÉ iÉnùÉÊ{É

¦ÉänùÉOÉ½þºÉ½þEÞòiÉYÉÉxÉuùªÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ |ÉÉ¦ÉÉEòÉ®ú¨ÉiÉºlÉÉxÉÉÊ¨É´ÉÉº¨ÉÉEò¨ÉÊ{É oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉÊ´ÉvÉÉxÉÂ,ªÉÉÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ**

22. +jÉ oùÎ¹]õÊ´ÉvÉÉè {É®úÉäHò|ÉEòÉ®Æú º´ÉÉÊ¦É¨ÉiÉÆ |ÉÉEòÉ®úuùªÉäxÉ ÊxÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ-- pù¹]õ´ªÉäÊiÉ* +jÉ EäòÊSÉnùÉ½Öþ&--SÉÉä®úºlÉÉhÉÖ®úÒiÉSªÉÉ ªÉlÉÉ

SÉÉä®úi´ÉÆ ¤ÉÉvªÉiÉä ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ, iÉSSÉ Ê¨ÉlªÉÉ B´ÉÆ ¥ÉÉÀÉ½þÊ¨ÉiªÉjÉÉÊ{É pù¹]õ´ªÉÉ{É¼xÉ´É <ÊiÉ* ÊuùiÉÒÊ¨É½þ pù¹]õ´ªÉÆ VÉÒ´ÉÉä ¥ÉÀ SÉ VÉÒ´ÉÉä{ÉÉ¼xÉ´Éä nùÉä¹É¨ÉÉ½þ- xÉäÊiÉ*

§É¨ÉiÉÉ VÉÒ´ÉähÉ ºÉÆPÉÊ]õiÉÉ oùÎ¹]õ®äú´É xÉºªÉÉiÉÂ*¥ÉÀ{ÉÉ¼xÉ´ÉäÊ{É nùÉä¹É¨ÉÉ½þ-- +uèùiÉ¨ÉÉä½þ <ÊiÉ*+jÉÉuèùiÉ ¶É¤näùxÉ ¥ÉÀÉäÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä*¨ÉÉä½þ¶É¤näùxÉ ¥ÉÀÊ´É¹ÉÊªÉhÉÒ oùÎ¹]õ&*+jÉ pù¹]õ´ªÉÉ{É¼xÉ´ÉÉäHòÉè pù¹]õ´ªÉºªÉ ¥ÉÀhÉ B´ÉÉ{É®úÉvÉººªÉÉÊnùÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉÂ*¥ÉÀhÉÉä Ê¨ÉlªÉÉi´ÉÉ{É®úÉvÉÉiÉÂ EòÉä%ªÉ¨ÉÖiEÞò¹]õÉä%{É®úÉvÉ&*iÉäxÉ ¥ÉÀÉ½þ¨ÉÎº¨É <iªÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´ÉÊ½þiÉÉ ¥ÉÀºÉ¨ÉÉxÉÉi´É¤ÉÖÊrùÊ®úiªÉÉ½þ-- iÉiÉ <ÊiÉ* +Îº¨Éx{ÉIÉä {ÉÚ´ÉÉæHòÉä nùÉä¹ÉÉäxÉÉÎºiÉ <ÊiÉ EäòÊSÉx¨ÉxªÉxiÉä iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ--EòÊiÉÊSÉÊnùÊiÉ*+jÉÉxªÉjÉÉxªÉoùÏ¹]õ {ÉIÉÉxiÉ®äúhÉ uäùvÉÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- uäùvÉä ÊiÉ*

MÉ¯ûb÷Éi¨ÉxÉÉÆ VÉÉxÉÒªÉÉÊnùiªÉÉnùÉè uäùvÉÉ oùÎ¹]õxÉÇ ÊEò¨ÉxÉvÉ<MÉiÉÉ +ÊnùMÉiÉäiÉäªÉ®äúlÉ&*uèùÊ´Ét¨Éä´É nù¶ªÉÇÊiÉ-´ªÉÊHòiÉÉä

VÉÉÊiÉiÉ¶SÉäÊiÉ* MÉ°üb÷ B´ÉÉ½þÊ¨ÉÊiÉ ªÉÊnù |ÉÊiÉ{ÉÉvªÉiÉ iÉnùÉ ´ªÉÊHòiÉ&, ªÉÊnù SÉ MÉ¯ûb÷VÉÉiÉÒªÉÉä%½þÊ¨ÉSÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉvªÉiÉ iÉnùÉ VÉÉÊiÉiÉ&, iÉäxÉ uùÉ{ªÉäiÉÉè {ÉIÉÉ´ÉRÂóMÉÒEòÉ®äú SÉEò®úÉiÉÂ ºÉ¨ÉxÉxiÉ®úÉäHò ºÉÉoù¶ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÊHò®ú{ªÉRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä |ÉÉMÉÖHòºiÉÖ {ÉIÉ& |É¨ÉÉhÉÊ´É¯ûrùi´ÉÉzÉÉRÂóMÉÒEòÉªÉÇ <iªÉlÉÇ&**

23. +jÉ ¥ÉÀèEò¨Éä´ÉäÊiÉ ªÉlÉÉ´ÉÎºlÉiÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ¨ÉiÉÉÊ¨ÉiÉ®újÉ ¥ÉÀoùÎ¹]õ& EòlÉÆ ºªÉÉÊnùiÉªÉxÉÖªÉÉäMÉä ºÉÊiÉ {É®äú¹ÉÉÆ {ÉIÉähÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉ¨ÉÉ½þ-- ¨ÉÖJªÉ Ê¨ÉiÉªÉÉÊnùxÉÉ*+ªÉ¨ÉjÉ ¶ÉÉ¤nùÉx´ÉªÉ&-- ¨ÉÖJªÉÆ ¥ÉÀèEò¨Éä´ÉäiªÉ´ÉÊ½þiÉ¨ÉxÉºÉÉ Ê¨ÉiÉ®újÉ ¥ÉÀoùÎ¹]õ& EòlÉÆ ºªÉÉÊnù iªÉÉxÉÖªÉÉäMÉ&* +jÉ ¦ÉÉºÉEò®ú¨ÉiÉÉxÉÖºÉÉhÉÇ& EäòÊSÉiÉ |ÉÉ½Öþ&-- BEòi´ÉäxÉä ÊiÉ*

¦ÉÉäHÞò¦ÉÉMªÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´É¦ÉHÆò ºÉEò±É¨ÉäiÉi´ÉÉiÉÂ ¥ÉÀè´É, +iÉÉä ¥ÉÀoùÎ¹]õ EòiÉÖÈ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ* Ê´É¯ûrùi´ÉÉiEòlÉÊ¨ÉnÆù ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ-- ¤ÉÊ±ÉxÉÒÊiÉ* Ê´ÉÊvÉÌ½þ ºÉ´ÉÇ|É¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ ¤É±É´ÉiÉÉ®ú&*iÉäxÉ

¨ÉxÉÉä¥ÉÀäiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉ , xÉÉ¨É¥ÉÀäiªÉ{ÉÉºÉÒiÉ <ÊiÉ Ê´ÉÊvÉ¤É±ÉÉiÉÂ ¥ÉÀxÉèEòi´Éä ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ ºÉÆOÉÉÁ¨ÉÂ*xÉ Ê½þ

¸ÉÖÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉä%lÉÇ EòÎ¶SÉnù{É®úÉvÉÉä nùÉä¹É¶¶ÉRÂóEòxÉÒªÉ <ÊiÉ Eäò¹ÉÉÎ\SÉi{É®äú¹ÉÉÆ {ÉIÉ&* +xªÉä i´ÉÉ½Öþ&-- +RÂóEÖò±ªÉÖ{É¹]õ¨¦ÉÉÊnùÊ¦É¶SÉSÉxpèùEòi´ÉäÊ{É Êuùi´ÉÉÊnù{ÉÊ®úEò±{ÉxÉ´ÉnÂù ¥ÉÀèEòi´Éä {ÉÊ®úYÉÉiÉäÊ{É ¥ÉÀxÉÉxÉÉEòi´ÉÆ

{ÉÊ®úEò±{ªÉiÉä* +¨ÉÖ¹ªÉÉlÉÇºªÉ ±ÉÉäEòoù¹]õ|ÉÊGòªÉªÉÉ où¹]õÉxiÉ¨ÉÉ½þ-- ¤É¨§É¨ªÉxiÉ <ÊiÉ * iÉi´ÉiÉÉä ¥ÉÀhÉ BEòi´ÉäÊ{É ¤ÉÉ±ÉÉ ¤ÉÉ±É|ÉÉªÉÉ¶¸ÉÖÊiÉ¨ÉÞiªÉÉÊnù¹´ÉÉ{ÉÉiÉiÉ& |ÉiÉÒiªÉÉ ÊjÉ¨ÉÚiªÉÉÇÊnù¹ÉÖ iÉjÉiÉjÉ xÉÉxÉÉi´ÉäxÉ ¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉä* BiÉiºÉ´ÉÈ {É®ú{ÉIÉÉxÉÖ´ÉÉnù¨ÉÉjÉ¨Éä´É iÉi´ÉiÉºiÉÖ iÉjÉiÉjÉ xÉÉ¨ÉÉÊnù¹ÉÖ ¥ÉÀºÉoù¶Éi´ÉÆ iÉVVÉÉiÉÒªÉi´ÉÆ iÉnäùEòi´ÉÆ ´ÉÉ oùÎ¹]õ¨ÉÉjÉähÉ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉ <ÊiÉ oùÎ¹]õÊ´ÉÊvÉ|ÉÊGòªÉÉ <nù¨Éä´É ±ÉÉèÊEòEò´ÉèÊnùEòºÉEò±ÉÉänùÉ½þ®úhÉÉÊ´É¯ûrùi´ÉÉÊnùilÉ¨Éä´É

º´ÉÒEòÉªÉÇ¨ÉÂ**

24. +jÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ¦ÉÉÇ¹ªÉ B´É ºÉÖ´ªÉÖHòÉ '¨ÉÉäIÉºÉÉvÉxÉiÉªÉÉ ´ÉänùÉxiÉ¶ÉÉºjÉèÌ´ÉÊ½þiÉÆ YÉÉxÉÆ vªÉÉxÉÉä{ÉÉºÉxÉÉÊnù¶É¤nù´ÉÉSªÉ¨ÉºÉEÞòiÉÉ´ÉÞkÉÆ ºÉxiÉiÉº¨ÉÞÊiÉ°ü{ÉÊ¨ÉiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉnùxÉÖÊiÉ¹`özÉÉºÉÒxÉ¶¶ÉªÉÉxÉÎºiÉ¹`öxMÉSUÆô¶SÉ

Ê´É¶Éä¹ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÊxÉªÉ¨ÉäxÉÉxÉÖÊiÉ¹`äöiÉÂ '<ÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉÉ* ºÉ¨ÉxÉxiÉ®úÉÊvÉEò®úhÉªÉÉä& |ÉÉºÉÎRÂóMÉEòi´ÉÉi|ÉvÉÉxÉºÉRÂóMÉÊiÉ®äú´É

´ÉÉSªÉäiªÉlÉÇ&* iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ-- ÊEò¨ÉÉºÉÒxÉÎ¶SÉxiÉªÉänÖùiÉÉºÉÒxÉ¶¶ÉªÉÉxÉÎºiÉ¹`öxÉÂ MÉSUôx´ÉäÊiÉ* ËEò MÉ¨ÉxÉÉÊnù¹ÉÖ

vªÉÉxÉÆ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ xÉäÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉÉ½þ-- +ÉºÉÒxÉºªÉä ÊiÉ* +ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉlÉÇ&-- +ÉºÉÒxÉºªÉè´É ªÉÉäMÉ <ÊiÉ

¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉÆ iÉÉ´ÉzÉÉÎºiÉ xÉÉÊ{É ¸ÉÖiªÉlÉÉÇ{ÉÊkÉ& EòÉÊSÉiÉÂ 'ºÉ JÉ±´Éä´ÉÆ ´ÉiÉÇªÉxªÉÉ´ÉnùÉªÉÖ¹É¨ÉÂ ''iÉpÚù{É|ÉiªÉªÉä SÉèEÂò

ºÉxiÉÊiÉºSÉÉxªÉÊxÉºº{ÉÞ½þÉ '<iªÉÉÊnùÊ¦ÉººÉnùÉi´É¨ÉÊ{É |ÉÊiÉ{ÉtÉ¨É½äþ vªÉÉxÉºªÉ* xÉxÉÖ SÉä±ÉÉÊVÉxÉEÖò¶ÉÉäkÉ®úÊ¨ÉiªÉÉºÉxÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxÉ\SÉ ªÉÉäÊMÉxÉÉ¨ÉxÉÖ¸ÉÚªÉiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ {É®ú½þ®úÊiÉ-- xªÉÉºÉ <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&--+ÉºÉxÉ{ÉÊ®úEò±{ÉxÉÆ xÉ ÊxÉªÉiÉ¨ÉÂ, +Ê{Éi´ÉÉºÉÒxÉi´ÉÉ´ÉºlÉÉªÉÉÆ EòÉnùÉÊSÉiEò¨Éä´É ¦É´ÉÊiÉ iÉjÉ ' SÉä±ÉÉÊVÉxÉ

EÖò¶ÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ '<ÊiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÊ´ÉÊvÉ& ÊGòªÉiÉä iÉäxÉ MÉSUôzÉÉºÉÒxÉ¶¶ÉªÉÉxÉÉä ´ÉÉ vªÉÉxÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ-- iÉº¨ÉÉ ÊnùÊiÉ* +jÉÉ |ÉMÉ¨{ªÉäÎxpùªÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ÎºlÉiÉÉè ´ÉÉ MÉiÉÉè ´ÉÉ ¶ÉªÉxÉä ´ÉÉ vªÉÉxÉä ºÉ¨¦É´ÉäÊnùÊiÉ* iÉnäùiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ-- +|ÉÉ{iÉ Ê¨ÉÊiÉ* +|ÉÉ{iÉi´É¨Éä´É |ÉEò]õªÉÊiÉ-- ªÉixÉä ÊiÉ* MÉ¨ÉxÉä Ê½þ ªÉixÉ B´É ¶ÉªÉxÉä ÊxÉpùÉx´ÉªÉÉnù|É¤ÉÉänùÉä ¦ÉÚªÉÉxÉÖ{ÉVÉÉªÉiÉä iÉº¨ÉÉnùÉèÊSÉiªÉÉnùÉºÉÒºªÉè´É ¥ÉÀvªÉÉxÉÆ |ÉEò±{ÉxÉÒªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&**

25. +jÉ vªÉÉxÉºªÉ ÊxÉiªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ¨Éä´É Ê´ÉÊ½þiÉ¨ÉÂ, +lÉÉ{ªÉ´ÉVÉÇxÉÒªÉEò¨ÉÉÇxiÉ®úºÉnÂù¦ÉÉ´Éä ºÉÎSUôpù¨ÉÊ{É ÊSÉxiÉxÉÆ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÆ Ê´ÉÊ½þiÉºªÉ ÊxÉiªÉÊSÉxiÉxÉºªÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ¨ÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉÉ½þ-- ÊSÉkÉèEòÉOÉ ªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* +ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉx´ÉªÉ&-- ªÉÉäMÉnù¶ÉÉªÉÉÆ ÊSÉkÉèEòÉOÉªÉÉä{É{ÉkªÉè näù¶ÉEòÉ±ÉÉºÉxÉÉnäùÌxÉªÉËiÉ Ê´ÉnùvÉÊiÉ ¨É½þ¹ÉÇªÉ&* ºÉÎSUôpÆù ÊSÉxiÉxÉÆ näù¶ÉEòÉ±ÉÉÊnù´ÉèMÉÖhªÉä%Ê{É EòiÉÖÈ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ näù¶ÉEòÉ±ÉÉÊnùºÉÉnÂùMÉÖhªÉä

ºÉiÉiÉ ¨Éä´É ÊSÉxiÉxÉ¨É´ªÉÉIÉä{ÉähÉ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ iÉä ºÉÆº¨É®úÎxiÉ* iÉÌ½þ ÊxÉ®úxiÉ®úvªÉÉxÉiÉi{É®úºªÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÉÊhÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉÉxÉÒiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ {ÉÊ®úiªÉÉMÉÉªÉÉäMÉÉiÉÂ |É¨ÉÉhÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ¦ÉMÉ´Éi|ÉäÊ®úiÉi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ºÉ´ÉÇ¨ÉÊ{É näù½þºÉÆ®úIÉhÉÉÊnù¶Éä¹É¦ÉÚiÉÆ Eò¨ÉÇ ªÉÉäMÉÊºÉnÂùvªÉlÉÇi´ÉÉiEòiÉÇ´ªÉ¨Éä´É* ªÉÉÊxÉ iÉÖ |ÉÊiÉÊ¹ÉrùÉÊxÉ iÉÉÊxÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉÉxªÉä´É* ªÉÉÊxÉ {ÉÖxÉ& EòÉ¨ªÉÉÊxÉ iÉÉxªÉÊ{É iÉlÉÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉÉxªÉä´É* iÉÉxªÉä´É {ÉÉ{ÉÉ{ÉÉEò®úhÉuùÉ®äúhÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´Éä´É ªÉÉäMÉÊºÉrùªÉlÉÇiÉªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉÉÊxÉ SÉäiÉÂ xÉ {ÉÊ®úiªÉÉVªÉÉxªÉä´É* xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ªÉÉäÊºÉräùÌ´É®úÉävÉ&* ªÉlÉÉEòÉºÉÆ ªÉÉäMÉÉlÉÉÇxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉ¨ÉxÉÖ¹`öÉxÉºªÉ Ê´ÉÊ½þiÉi´ÉÉÊnùiªÉÉ½þ -- ´ªÉÉºÉHòxÉÒiªÉä ÊiÉ* ªÉlÉÉ

±ÉÉäEäò |ÉvÉÉxÉ¦ÉÚiÉä EòÏº¨ÉÎ¶SÉiÉÂ Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉB´É ¨ÉvªÉä iÉnùxÉÖ¤ÉÎxvÉ¹ÉÖ EòÉªÉæ¹´ÉÊ{É {É®úº{É®úÉÊ´É®úÉävÉäxÉ ´ÉiÉÇxiÉä

iÉuùnùjÉÉ{ÉÒiªÉlÉÇ&**

26. =HòºªÉè´ÉÉlÉÇºªÉ pùÊfø¨xÉä ªÉÉäMÉºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉxÉÚt |ÉvÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉè´É iÉnùRÂóMÉºªÉ EòÉ±ÉªÉÉäMÉ& Eò±{ÉxÉÒªÉ <ÊiÉ |Énù¶ÉÇªÉxÉÂ |ÉvÉÉxÉ¦ÉÚiÉªÉÉäMÉº´É°ü{ÉÊxÉ¹{ÉkªÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ ºÉ´ÉÇEò¨ÉÇhÉÉä%Ê{É EòÉ±Éä EòiÉÇ´ªÉi´ÉÆ ÊxÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ- Eò¨Éæ ÊiÉ*

+ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉx´ÉªÉ& -- Eò¨ÉÉæ{ÉÉºiªÉRÂóMÉ¦ÉÚiÉ Ê¨ÉÊiÉ Ê´ÉtÉRÂóMÉ {ÉÉnäù Ê´ÉMÉÊnùiÉ Ê¨ÉÊiÉ ªÉiÉÂ ' +ªÉÆ iÉÖ {É®ú¨ÉÉä vÉ¨ÉÉæ

ªÉtÉäMÉäxÉÉi¨Énù¶ÉÇxÉ¨ÉÂ '<iªÉÉ{iÉè¨ÉÇ½þÌ¹ÉÊ¦É¯ûHòÊ¨ÉÊiÉ ªÉiÉÂ iÉäxÉ ªÉÉäMÉºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÊºÉrùÉÊ´ÉiÉ®úiÉÂ Eò¨ÉÇ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiÉªÉÉ ªÉÉäVªÉ¨ÉÂ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-- +RÂóMÉÉÎRÂóMÉxÉÉäÌ´É®úÉävÉä ºÉiªÉRÂóMÉªÉxÉÖ¹`öÉxÉÉÊ´É®úÉävÉäxÉè´ÉäiÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ* B´É\SÉ ºÉÊiÉ |ÉGòÉxiÉªÉÉäMÉÉä {ÉÖ¯û¹Éä {ÉÊ]õ¨ÉºÉPÉÖiÉªÉÉ ªÉÉäMÉ{É]Öõi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ iÉi{ÉÉ]õ´ÉÊºÉrùªÉlÉÈ Eò¨ÉÇhÉÉÆ EòÉ±ÉªÉÉäMÉ ºº´ÉÒEòiÉÇ´ªÉ&* +xÉÖGò¨ÉÉiÉÂ {ÉÉ]õ´Éä VÉÉªÉ¨ÉÉxÉä iÉnùÉxÉÒ¨ÉÊ{É ªÉlÉÉªÉÉäMÉÆ Eò¨ÉÇ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉiªÉÉ¶ÉªÉ&* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-- 'ºÉ JÉ±´Éä´ÉÆ ´ÉiÉÇªÉxªÉÉ´ÉnùÉªÉÖ¹É¨ÉÂ '<ÊiÉ ´ÉSÉxÉ¨ÉÎRÂóMÉ¦ÉÚiÉÉªÉÉ Ê´ÉtÉªÉÉºiÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉÉxÉÎºlÉiÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉ\SÉ iÉÖ±ªÉÊ¨ÉÊiÉ**

27. +jÉ EòÎ¶SÉi{ÉÉèxÉ¯ûCiªÉ¶ÉRÂóCªÉÉ Ê´ÉtÉRÂóMÉÊSÉxiÉxÉ¨ÉjÉ xÉ EòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ ¥ÉÚiÉä-- Ê´ÉtÉRÂóMÉÊ¨ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉlÉÇ&-- Ê´ÉtÉRÂóMÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÉnù B´ÉÉäHÆò ÊEòÊ¨É½þ {ÉÖxÉ®úºÉÉ´ÉÉxÉÉtRÂóMÉÊSÉxiÉÉ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ*+jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ {É®úÉÊ¦É|ÉÉªÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ-- où¹]äõÊiÉ* iÉjÉÉoù¹]õÉlÉÉÇRÂóMÉÊSÉxiÉÉ EÞòiÉÉ <½þ {ÉÖxÉoÇù¹]õÉlÉÉÇºÉxÉÉtRÂóMÉÊSÉxiÉÉ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉä xÉ ´ÉHò´ªÉ&*iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- |ÉÉÊMÉÊiÉ* {É´ÉÇ{ÉIÉÊ¨ÉÊiÉ

où¹]õÉiÉÇ+ÉxÉÉÆ ¶É¨ÉÉnùÒ¨ÉxÉÉ¨ÉÖHòi´ÉÉnùªÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉÉä xÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* =Hò¨ÉlÉÇ¨ÉÉPÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- ºÉiªÉ Ê¨ÉÊiÉ*+ªÉ¨ÉlÉÇ&-- où¹]õÉlÉÇ¨Éoù¹]õÉlÉÇ¨ÉÖ¦ÉÉªÉ¨ÉRÂóMÉnùÉiÉÆ Ê´ÉtÉRÂóMÉ{ÉÉnùÉäHòÊ¨ÉiªÉxÉÖ¨ÉxªÉ¨ÉÉ½äþ iÉlÉÉÊ{É vªÉÉxÉÉJªÉPÉÉ®úÉxÉ½þxÉ¨ÉÊiÉnù¶ÉÉiÉÚ{ÉÉºÉEèò®úx´É½Æþ ºÉÉvÉxÉÒªÉ& ªÉÉ´ÉnùÉªÉÖ¯ûkÉ®úÉäkÉ®ú¨É´ÉvÉÉxÉäxÉ |ÉºÉÉvÉxÉÒªÉäiªÉlÉÇ&,

ºÉÉ SÉ nù¶ÉÉ ÊSÉkÉè®úÉOÉªÉähÉäiÉ®úÊ´É¹ÉªÉºÉ´ÉÇ|ÉªÉixÉÊ´É®ú½äþ ºÉiªÉä´É ºÉäiºªÉiÉÒiÉÒ¨É¨ÉlÉÈ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ& |ÉEòÉ¶ÉÊªÉiÉÖÆ +xÉÖOÉ½þÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ ºÉÚjÉEòÉ®ú& {ÉÖxÉ&{ÉÖxÉ& Ê¶É¹ªÉ¨ÉÉhÉÉÆ |ÉEòÉ¶ÉªÉiÉÒÊiÉ**

* 4.1.5

28. +jÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ¦ÉÉ¹ªÉä iÉÊnùnù¨É{É´ÉMÉÇºÉÉvÉxÉ¨ÉÖHò±ÉIÉhÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉxÉ¨ÉäEòÉ½þ B´É ºÉ¨{ÉÉt¨ÉÂ, =iÉ|ÉÉªÉhÉÉiÉÂ |ÉiªÉ½þ¨ÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä <ÊiÉ*iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ-- =Hò±ÉIÉhÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉxÉÆ ÊEò¨ÉäEòÎº¨ÉzÉ½þÊxÉ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÖiÉÉ|ÉÉªÉhÉÉÊnùÊiÉ* ÊEò¨ÉäEòÊnùxÉÉxÉÖ¹]õÉxÉäxÉ ¶ÉÉºjÉÉlÉÇºªÉ EÞòiÉi´ÉÆ xÉäÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉÊxÉ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇEÆò

ÊºÉrùÉxiÉ¨ÉÉSÉ¹]äõ-- BEòº¨ÉzÉäÊiÉ *+ªÉ¨ÉjÉ ¶É¤nùÉx´ÉªÉ&-- BEòÎº¨ÉzÉä´É Ênù´ÉºÉä {É®úÉvªÉÉxÉ°ü{ÉÉ iÉÖ ¦ÉÊHòªÉÉÇÊnù

¦É´ÉÊiÉ iÉjÉè´É Ê´ÉÊvÉÌ´É¸ÉÉxiÉººªÉÉiÉÂ ={ÉÊ®ú iÉÖ ¥ÉÀÊSÉxiÉÉ Ê´É¡ò±ÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* iÉÊ¨É¨ÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ-- +ªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ*iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- UôÉxnùÉäMªÉä Ê½þ ºÉ JÉ±´É´Éä´ÉÆ ´ÉiÉÇªÉxªÉÉ´ÉnùÉªÉÖ¹É¨ÉÂ <iªÉÉÊnùxÉÉ ªÉÉ´ÉnùÉªÉÖººÉÖSÉÊ®úiÉ¨ÉÖÊnùiÉ¨ÉÂ* ¥ÉÀ±ÉÉäEò |ÉÉÎ{iÉ½äþiÉiÉÉäººÉÖSÉiÉÇºªÉ vªÉÉxÉä ºÉÊzÉ{ÉÉiªÉÉä{ÉEòÉ®úEòiÉªÉÉ

º´É¯û{ÉÉäi{ÉiÉäÊiÉºÉÖSÉÊ®úiÉºªÉ ªÉÉ´ÉnùÉªÉÖ®úxÉÖ¹]äõªÉi´ÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ ªÉÉ´ÉnùÉªÉÖ®úxÉÖ¹`äöªÉi¨ÉxiÉ®äúhÉÉxÉÖ{É{Ét¨ÉÉxÉÆ

¸ÉÖiÉÉlÉÉÇ{ÉkªÉÉ¥ÉÀÊ´ÉtÉªÉÉ +É|ÉÉªÉhÉÉnùxÉÖ´ÉiÉÇxÉÒªÉi´É¨ÉxÉ¤ÉÉävÉªÉÊiÉ xÉ Eäò´É±ÉÆ ¸ÉÖiÉÉlÉÇ{ÉkªÉÉ iÉÎiºÉÊrù&,

+Ê{É iÉÖ iÉnùÊ{É ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉÆ EÖòjÉÉÊ{É ¸ÉÖiÉÉè |ÉÉªÉhÉÉxiÉÆ Ê´ÉÊ½þiÉÆ " |ÉÉªÉhÉÉxiÉ¨ÉÉäRÂóMÉÉ®ú¨ÉÊ¦ÉvªÉÉªÉÒiÉ ' <ÊiÉ**

* 4.1.6

29.' B´ÉÆ Ê´ÉtÉº´É°ü{ÉÆ Ê´É¶ÉävªÉ Ê´ÉtÉ¡ò±ÉÆ ÊSÉxiÉÊªÉiÉÖ¨ÉÉ®ú¦ÉiÉä'<ÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÂ*<ªÉÆ iÉÖ {ÉäÊ]õEòÉºÉRóMÉÊiÉ&*+ªÉ¨ÉÉ¶É

ªÉ&--¥ÉÀÊ´ÉtÉº´É¯û{ÉºªÉ ÊxÉ®úÊiÉºÉÉªÉxÉxnù°ü{Éi´ÉäxÉ ¡ò±É{ÉIÉÊxÉ{ÉäIÉä{ÉÉ½Çþi´ÉÉiÉÂ iÉiº´É±É°ü{É¶ÉÉävÉxÉ¨ÉÊ{É ¡ò±ÉÉvÉªÉä

ºÉRÂóMÉiÉÊ¨ÉÊiÉ*iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ--ÊEò¨É¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶É¶ÉÉºjÉªÉÉä®ú¦ÉÖHòEò¨ÉÉÇ{ÉÊ®úIÉªÉ¶ÉÉºjÉºªÉ SÉ Ê´É®úÉävÉ B´É

=iÉÉ´É®úÉävÉººÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ*ÊEò¨É¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶É¶ÉÉºjÉÆ ¨ÉÉäIÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÖiÉÊ´ÉtÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉMÉiÉÆ Ê´ÉtÉºiÉÖÊiÉ´ÉÉnù{É®úi´ÉäxÉ xÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä xÉäÊiÉ*+jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäÊHò{ÉÚ´ÉÇEÆò ÊºÉrùÉxiÉ¨ÉÉiÉ¹É]äõ-- xÉÉ¦ÉÖHò Ê¨ÉÊiÉ*'xÉÉ¦ÉÖHÆò

IÉÒªÉiÉä Eò¨ÉÇ Eò±É{ÉEòÉäÊ]õ¶ÉiÉè®úÊ{É '<ÊiÉ ¡ò±É¦ÉÉäMÉÉiÉÂ Ê´ÉxÉÉ Eò¨ÉÇ xÉ ºÉÖ{ÉÊ®ú½þ®úÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉÖxÉÒxpèù MÉÔiÉ¨ÉÂ*

iÉäxÉ {ÉÉ{ÉÉ±Éä¹É¸ÉÖÊiÉ ºiÉÊuùxÉÉ¶É¸ÉÖÊiÉ¶SÉ iÉiÉ B´É ½äþiÉÉä¥ÉÉÇÀÊ´ÉnùÉÆ ´Éè¦É´ÉÉäËHòººÉªÉÉiÉÂ* =HÆò {ÉIÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ--¨Éè´ÉÊ¨ÉÊiÉ*iÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ-- xÉÉ¦ÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ. xÉÉ¦ÉÖHòÊ¨ÉÊiÉªÉÉÊnùEò¨ÉEÞòiÉÉ|ÉªÉÎ¶SÉkÉi´ÉÉiÉÂ Eò¨ÉÇhÉÉ ¡òÊ±É¹ªÉxiÉÒiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- |ÉÉªÉÊSÉHòGò¨ÉähÉäÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&--ÊuùÊ´ÉvÉÆ JÉ±ÉÖ |ÉÉªÉÎ¶SÉHÆò |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEÆò

ºÉ´ÉÇ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉ\SÉäÊiÉ* Ê´É¶Éä¹ÉiÉºiÉkÉÊzÉÊ¨ÉHò{ÉÊ®úYÉÉxÉä |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEÆò |ÉÉªÉÎ¶SÉHÆò EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ*ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ& {ÉÊ®úYÉÉxÉä

iÉÖ ºÉ´ÉÇ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉ¨Éä´É |ÉÉ¨ÉÉhÉÌ´ÉÊ½þiÉÆ Eò®úiÉ´ªÉ¨ÉÂ* EÞò¹hÉÉxÉÖº¨É®úhÉÆ {É®ú¨ÉÂ *<ÊiÉ EÞòiºxÉ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉºlÉÉxÉÒªÉiÉªÉÉ EÞò¹hÉÉxÉÖº¨É®úhÉ¨Éä´É |É¨ÉÉhÉèÌ´ÉÊ½þiÉ¨ÉÂ* iÉjÉ ¶ÉÖÊSÉ¦ÉÇ´ÉÊiÉ ºÉÆº¨ÉÞiªÉÉ <iªÉÉÊnùEÆò ºÉ½þº¨É{ªÉèÊiÉ½þÉºÉÊºÉEÆò {ÉÉè®úÉÊhÉEò¨ÉÉMÉÊ¨ÉEÆò º¨ÉÉiÉÇ\SÉ ´ÉSÉxÉVÉÉiÉÆ {ÉÉ`ö¬É¨ÉÂ * xÉÊ½þ ¤É½ÚþxÉÉÆ ºÉÊzÉ{ÉÉiÉä xÉÉ¦ÉHòÊ¨ÉiªÉäEÆò ´ÉÉCªÉÆ ºÉÉä®úÉì{É¤ÉÞhÉ¸ÉÖÊiÉÊ´É¯ûrÆù º´ÉªÉ¨ÉÊiÉ¹]õiÉä* xÉ JÉ±ÉÖ ¨ÉÉVÉÉÇ®úÉä ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÉiÉRÂóMÉ¶ÉiÉºªÉ {ÉÊ®úº{ÉvÉÔÊiÉ**

30. {É®ú¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{É|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉi¨ÉEòi´É¨ÉÖHÆò ±ÉIÉhÉiÉÉä%Ê{É |Énù¶ÉÇªÉxÉÂ {ÉÉ{É±Éä{ÉÊ´É¹ÉªÉ¨ÉÊ{É {ÉÊ®ú¶ÉÉävÉªÉÊiÉ-- ÊxÉ¹ÉÂEÞòiÉÒÊiÉ * +ºªÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉi¨ÉEòi´É¨ÉÖiÉ{ÉzÉnÖùÊ®úiÉºÉ¨ÉÖx¨ÉÚ±ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉ ={É{ÉzÉ¨Éä´É* <nù¨Éä´É Ê½þ {ÉÉ®úªÉÎ¶SÉkÉºªÉ ±ÉIÉhÉÊ¨ÉiÉªÉlÉÇ&* xÉx´ÉºiÉÖ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉÆ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÆ, +lÉÉÊ{É

º´ÉPÉÉÇÊnù {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ ºÉÉPÉxÉÉxÉÖ¹]õÉxÉ´ÉnùºÉRÂóEÖòÊSÉiÉ¥ÉÀÉxÉÖ¦É´É°ü{ÉYÉÉxÉÊ´ÉEòÉºÉÉlÉÈ ºÉÉvÉxÉÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ¹]äõªÉÆ

ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ|ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- xÉÉjÉäÊiÉ* iÉnäù´É ºlÉÉ{ÉªÉÊiÉ- |ÉÊiÉ½þÊiÉÊ´ÉMÉ¨É <ÊiÉ*+ªÉÆ ¦ÉÉ´É&--º´ÉMÉÉÇtxÉÖ¦É´ÉÉä

Ê½þ Eò¨ÉÇ°ü{ÉÉä{ÉÉÊvÉ|ÉªÉHòi´ÉÉnùº´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò&* iÉäxÉ ºÉÉvÉxÉÉxÉÖ¹]õÉxÉ¨É{ÉäIÉiÉä* ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉºiÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÉ¨É{ªÉÉi¨ÉxÉÉÆ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòÒ* +lÉÉÊ{É Eäò¹ÉÉÎ\SÉiÉxÉÉÊnù{ÉÉ{É|É´ÉÉ½þ´É¶ÉÉnùxÉÉÊnù|ÉÊiÉ¤ÉxvÉ´ÉÊiÉ* |ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉ¦ÉÉ´Éä º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉÊ´É¦ÉÇ´ÉÊiÉ*

+iÉ B´ÉÉäSªÉiÉä-- ªÉlÉÉ xÉ GòªÉiÉä VªÉÉäiºxÉÉ ¨É±É|ÉIÉÉ±ÉxÉÉx¨ÉhÉä&* nùÉä¹É{½þÉhÉÉzÉ YÉÉxÉ¨ÉÉi¨ÉxÉ& ÊGòªÉiÉä iÉlÉÉ*

B´É\SÉ º´ÉMÉÉÇÊnù¦ªÉ& ´Éè¹É¨ªÉÆ {É®ú¥ÉÀ|ÉÉ{iÉä&, xÉ Ê½þ |ÉÉ¨ÉÉhÉ|ÉÉÊiÉ{ÉzÉäiªÉlÉÇ& xÉ Ê´É·É¶ÉxÉÒªÉ¨ÉÂ ÊEòÎ\SÉnùÎºiÉ*

ªÉCiªÉÉ¦ÉÉºÉºiÉÖ |É¨ÉÉhÉÊ´É¯ûrùi´ÉÉiÉÂ ´ÉÉnäùxÉÉnù®úxÉÒªÉ&* +jÉ Ê½þ¶É¤nù& |ÉÊºÉËrù nù¶ÉÇªÉÊiÉ* ªÉlÉÉ nùÒ{ÉÉnäù®úÉ´ÉÉ®úEò

PÉ]õÉt{ÉMÉ¨ÉxÉä |ÉEòÉ¶ÉÊ´ÉEòÉºÉº´ÉiÉ B´É, B´É¨ÉÉi¨ÉxÉäÊiÉ |ÉÊiÉ¤ÉxvÉEòÉ¦ÉÉ´Éä vÉ¨ÉÇ¦ÉiÉYÉÒxÉÊ´ÉEòÒºÉ <iªÉlÉÇ&*+jÉ

EòÎ¶SÉSSÉÉänùªÉÊiÉ--ªÉÊnù ¥ÉÀÊ´ÉnùÉÆ {ÉÉ{ÉÉiÉäºiÉÌ½þ iÉä¹ÉÉ¨ÉÖi{ÉlÉ|É´ÉÞÊkÉ®äú´É ºªÉÉÊnùÊiÉ, +jÉÉ½þ--{ÉÉ{ÉiÉä{É <ÊiÉ*|É¨ÉÉÊnùEò{ÉÉ{ÉÉ±Éä{É B´É ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ¨Éº¨ÉÉÊ¦É¯ûSªÉiÉä xÉ {ÉÖxÉ¤ÉÖÇÊrù{ÉÚ´ÉÇEò{ÉÉ{ÉÉ±Éä{É&* iÉiÉÂ ÊEò¨ÉlÉÇÊ¨ÉiªÉjÉÉ½þ- +ÉYÉÉxÉÖ´ÉÞiªÉÉ <ÊiÉ * ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞÊiÉ ¨É¨Éè´ÉÉYÉÉ <iªÉvªÉÉi¨ÉÊ´ÉnùÉ¨ÉÊ{É ¦ÉMÉ´ÉiÉÉYÉ°ü{É ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiªÉxÉÖÊ±ÉRÂóMÉxÉºªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉè´ÉÉäHòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* B´É¨ÉxÉÎRÂóMÉEòÉ®äú xÉÉÊ´É®úÉäiÉÉä nÖù¶SÉÊ®úiÉÉiÉÂ <ÊiÉ ´ÉSÉxºªÉMÉÊiÉxÉÇºªÉÉiÉÂ* ªÉÉäÊMÉxÉÉ\SÉ ÊxÉªÉ¨Éä´É º´ÉÉÊvÉEò®úxÉÉxÉÖ¹]õÉxÉÖ°ü{É|É´ÉÞkÉäSÉ MÉÊiÉxÉÇ ºªÉÉiÉÂ* SÉEòÉ®úºÉ¨ÉÖSSÉªÉÉlÉÇ&* §ÉÉxiÉi´ÉÆ xÉÉ]õªÉx¦É®úiÉÉä%Ê{É

ºÉiÉÉÆ ¨ÉÉMÉÇ¨ÉnÚù¹ÉªÉxÉÂ <ÊiÉ ºÉx¨ÉÉMÉÇ´ÉÌiÉi´ÉäxÉ ÁÖSªÉiÉä**

31. +jÉÉ¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶É¶É¤nùªÉÉä®úlÉÇÊ´É¶Éä¹ÉÆ nù®äú¶ÉÊªÉi´ÉÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉªÉÉ¨kÉ®úÉvÉÆ |ÉªÉÉÊ{É |ÉÉªÉÎºSÉkÉi´É¨ÉÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÉvÉiÉä-- +¶±Éä¹É <ÊiÉ* +jÉ Eò¨ÉÇ¶ÉHäò®úxÉÖnùªÉÉä%¶±Éä¹É& =nùªÉä iÉzÉ´ÉÞÊkÉÌ´ÉxÉÉ¶É& <½þ Eò¨ÉÇ¶ÉÊHò®úÊ{É |ÉhÉäiÉÖººÉ´ÉÇxÉäiÉÖ¦ÉÇMÉ´ÉiÉºiÉkÉiEò¨ÉÉæÊSÉiÉ¡ò±ÉEÞòÊzÉOÉRó´Éä´É iÉäxÉ xÉ ÊºÉrùÉxiÉÊ´É®úÉävÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ-- ¶ÉÊHò Ê®úiªÉÉÊnùxÉÉ * +jÉ EäòxÉÊSÉnÖùHòÉxÉÉÆ ¶ÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉÊiÉ-- |ÉªÉÉÎ¶SÉkÉÊ¨ÉÊiÉ* +¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÇEòºªÉÉäkÉ®úÉPÉºÉÉªÉÉä{ÉÉªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉnù¶ÉÉªÉ¨ÉÖi{ÉÊkÉ®äú´É xÉÉÎºiÉ +xÉÖi{ÉzÉºªÉ {ÉÉ{ÉºªÉ EòlÉÊ¨ÉiÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÊ¨ÉÊSÉ SÉÉänùEòÉÊ¦É|ÉÉªÉ&* <¨ÉÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- xÉè´ÉÉxÉÖªÉÉäVªÉ Ê¨ÉÊiÉ* +xÉxÉÖªÉÉäVªÉi´É¨Éä´É nù¶ÉÇªÉÊiÉ-xÉvÉ¨ÉÇ <ÊiÉ* ¥ÉÀÊ´ÉtÉÊxÉ¹]õºªÉ iÉºªÉÉ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÉækÉ®úÉvÉä {ÉÉ{É¨Éä´É xÉ ºªÉÊnùÊiÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉªÉÉººÉ´ÉÇ{ÉÉ{É|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉi´ÉÆ ´ÉnùiÉÉÆ ¾þnùªÉ Ê¨ÉiªÉlÉÇ&**

32. B´É¨É¤ÉÊrù{ÉÚ´ÉÉæHò®úÉvÉ¨ÉÖCi´ÉÉ ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÉækÉ®úÉvÉºªÉÉvªÉÉi¨ÉÊ´ÉiºÉÖ Eäò¹ÉÖÊSÉnùxÉÖi{ÉÊkÉ¨É{É®äúi{ÉzÉºªÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉ¨ÉxªÉä¹ÉÖ Eäò¹ÉÖÊSÉnù|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉä%{ªÉÉ¶ÉÚ{É¦ÉÉäMÉ¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉxÉÂ ºÉ´ÉÉÇlÉÉÊ{É ¦ÉÉMÉ´ÉiÉºªÉ ºÉÉ{É®úÉnùºªÉÊ{É Gò¨É¶ÉÉä

¨ÉÖËHò nù¶ÉÇªÉÊiÉ--vÉÒ{ÉÚ´ÉÇ Ê¨ÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉÉ´ÉnùÉxÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉiÉÂ ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÇ¨ÉÖHò®úÉvÉÆ xÉ ºÉÞVÉiªÉä´É*¨ÉvªÉ¨ÉºiÉÖ ¥ÉÀÊ´ÉiÉÂ VÉÉiÉÆ {ÉÉ{ÉÆ |ÉÉªÉ¶É+ÊSÉkÉäxÉ ÊIÉ{ÉiÉÒiªÉÉ½þ-- VÉÉiÉ Ê¨ÉÊiÉ*+{É®úÉä%Ê{É ¥ÉÀÊ´ÉiÉÂ xÉ JÉ±ÉÖ ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉ¨ÉÊ´É¹ÉªÉÆ MÉSUôÊiÉ* <½èþ´Éè¹ÉÉÆ EäòÊSÉnÖù{É{±É´ÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ EòÉhÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ JÉ\VÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ <iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉHò|ÉÉEòÉ®äúhÉ |ÉÊiÉ{Énù|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉEòÉ®úhÉä ±ÉPÉÖnùhVÉ¨ÉÖ{É¦ÉÖ\VÉÒiÉ* <nÆù iÉnÖù ´ÉÞjÉÉºÉÖ®ú|É¦ÉÞÊiÉ¹ÉÖ où¹]õ¨Éä´É * ´ÉÞjÉ& JÉ±ÉÖ ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ&, +lÉÉÊ{É EäòxÉÉ{ªÉ{ÉSÉÉ®äúhÉÉºÉÖ®Æú näù½Æþ |ÉÉ{iÉºiÉjÉÉÊ{É VÉÉÊiÉº´É¦ÉÉ´ÉÉqäù´É|ÉEÞòiÉÒxÉÉÆ

+{É®úÉvÉÆ EÖò´ÉÇzÉ{É®úÉvÉÉxÉÖ°ü{ÉÉä{É¦ÉÉäMÉ¨É{ªÉxiÉä {Éä®úÉ{ªÉ ¦ÉMÉ´ÉxiÉ¨Éä´É vªÉÉªÉ zÉÊ¦É¨ÉiÉ¡ò±ÉÆ |ÉÉ{iÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ {ÉÉè#Éä®úÉÊhÉEòÒ |ÉÊºÉÊrù&* xÉx´ÉlÉÉ{ªÉ{É®úÉvÉ¶ÉiÉ¨ÉxÉÖÊiÉ¹]õiÉ¶SÉäÊnù®úÉnùºªÉÉEÞòiÉ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉºªÉ EòlÉÊ¨É´É ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ -®ú¦ÉÚÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉjÉÉÊ{É |ÉÉSÉÉäxÉºÉÖEÞòiÉ´É¶ÉènùxiÉä EÞò¹¨ÉÉ´ÉiÉÉ®úEòÉ´ªÉä---

ºÉÖEÞòiÉäxÉ {ÉÖ®úÉEÞòiÉäxÉ SÉt& |ÉÊiÉ{ÉzÉ|ÉEÞòÊiÉÌ´É±ÉÒxÉ´Éè®ú&*

IÉhÉ¨ÉnÂù¦ÉÖiÉEÞò¹hÉ°ü{Énù¶ÉÕ Ê¶ÉÊlÉ±ÉÉEÞò¹]õÊ¶É±ÉÒ¨ÉÖJÉÉ%´ÉiÉºlÉä**

<ÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ-- ÊxÉªÉÊiÉÊ´É¦É´ÉiÉ <ÊiÉ* +ºiÉÖ ÊºÉrù&, +lÉÉ{ªÉtè´É ´ÉÉ EòÉ±ÉÉxiÉ®äú ´ÉÉ ÊºÉÊrùÊ®úiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ |ÉÉSÉÒxÉEò¨ÉÉÇxÉÖ°ü{É¦ÉMÉ´ºÉÆEò±{ÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉäxÉÉÊxÉªÉ¨ÉäxÉ ¡ò±ÉÊºÉËrùÊEò±É ¦ÉMÉ´ÉÉx¤ÉÉnù®úÉªÉhÉÉä ¨ÉxªÉiÉ <iªÉÉ½þ -- +tè´ÉäÊiÉ**

* 4.1.7

33. {ÉÚ´ÉÈ {ÉÉ{ÉºªÉÉ¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉ´ÉÖHòÉè +vÉÖxÉÉ ºÉÖEÞòiÉºªÉÉ{ªÉ¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉ´ÉÖSªÉäiÉä <iªÉÉÊiÉnäùÊ¶ÉEòÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&*iÉnù

lÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ--=kÉ®ú{ÉÖ´ÉÇºÉÖEÞòiÉªÉÉ#Éä®ú¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉè ËEò ºÉ¨¦É´ÉiÉÉä xÉäÊiÉ*ËEò'{ÉÉ{ÉÆ Eò¨ÉÇ xÉ Î¶±É¹ªÉiÉä' 'ºÉ´Éæ {ÉÉ{¨ÉÉxÉ& |ÉnÚùªÉxiÉä'<ÊiÉ ´ÉÉCªÉuùªÉÆ ºÉÖEÞòiÉnÖù¹ÉEÞòiÉÉ¶±É¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶É{É®ú¨ÉÖiÉ nÖù¹EÞòiÉ¨ÉÉjÉÉ¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶É{É®ú¨ÉÂ*ÊEò¨ÉjÉ {ÉÉ{ÉEò¨ÉÇ¶É¤nùÉä ÊxÉÊ¹Érù{É®ú =iÉ Ê´ÉtÉÊ´É®úÉävÉ¡ò±ÉEò¨ÉÇ{É®ú&*'ºÉ´Éæ {ÉÉ{¨ÉÉxÉ&'<ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ ËEò {ÉÉ{¨É¶É¤nùºªÉ Ê´ÉtÉÊ´É®úÉäÊvÉ¡ò±ÉEò¨ÉÇ{É®úiÉÉ¨É´ÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ xÉäÊiÉ*+jÉ {ÉÚ´ÉÇ {ÉIÉ¨ÉÉ½þ-- vÉ¨ÉÇºªÉä ÊiÉ* {É®ú¦ÉVÉxÉÉxÉÖOÉ½äþhÉÉ xÉÖEò{É±ÉºªÉ vÉ¨ÉÇºªÉÉ¶±ÉxÉè´ÉÉä{É{ÉzÉÉè* +xÉÖ{É{ÉkÉÉè ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- iÉºªÉä ÊiÉ*xÉÊ½þ ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòÊ´ÉÊnùiÉºªÉ vÉ¨ÉÇºªÉ {ÉÉ{Éi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä*

iÉnùÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{É´ªÉ´ÉºlÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ*ÊEò\SÉ ¸ÉÖÊiÉ®ú{ªÉÉ½þ --+vªÉÉi¨ÉÊ´ÉiÉÂ {ÉÖhªÉ¡ò±ÉÆ ºÉEò±É¨É{ªÉxÉÖ¦ÉÚªÉ {É¶SÉÉnù{É´ÉMÉÈ |ÉÉ{ºªÉiÉÒÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ-- ¦ÉÉMÉè Ê®úÊiÉ*iÉnäùiÉiÉÂ |ÉÊiÉÊ¸É{ÉÊiÉ-- xÉäÊiÉ* iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- ªÉiÉ <ÊiÉ*

+ºªÉÉ vªÉÉi¨ÉÊ´Énù& EòÉ¨ªÉ¨ÉÊ{É {ÉÉ{É ¨Éä´É*xÉxÉÖ EòÉ¨ªÉºªÉ ºÉÖEÞòiÉºªÉ {ÉÉ{Éi´É´ÉSÉxÉÆ ºÉÉ½þ¨Éä´É xÉÊ½þ Eò¨ÉÉÇSÉ®úiÉÉä%Ê{É

Eò¨ÉÇ`öÉxÉÂ {ÉÉÊ{ÉxÉ <ÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ |ÉÉYÉÉ& iÉäxÉ EòÉ¨ªÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉ& {ÉÉ{Éi´É¨ÉÊiÉºÉÉ½þºÉ¨Éä´ÉäiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- iÉÎº¨ÉÊzÉ ÊiÉ*±ÉÉäEäò Ê½þ ºÉ´ÉÇjÉ ªÉÎº¨ÉxÉÂ ªÉ±±ÉIÉhÉÆ où¶ªÉiÉä iÉnäù´É iÉSUô¤näùxÉ ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉiÉä*MÉ´ÉÉÊnù¹É¤nùÉ PÉ]õÉÊnù¶É¤nùÉ¶SÉ iÉkÉ±±ÉIÉhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ´ªÉ´ÉÊ¿ªÉxiÉä Ê´ÉuùÎnÂù¦É&*+jÉÉÊ{É EòÉ¨ªÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇº´ÉÊvÉEòÉÊ®ú¦ÉänäùxÉ EòÉ±É¦ÉänäùxÉÉ´ÉºlÉÉ¦ÉänäùxÉ {ÉÉ{É¨Éä´É {ÉÖhªÉÆ {ÉÖhªÉ¨Éä´É {ÉÉ{ÉÊ¨ÉÊiÉÊxÉªÉ¨ÉºªÉ ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEò|ÉÊºÉrùi´ÉÉiÉÂ EòÉ¨ªÉÆ Eò¨ÉÉÇvªÉÉi¨ÉÊ´ÉnùÉÆ {ÉÉ{É¨Éä´É* ={É´ÉMÉÇ B´É JÉ±´ÉvªÉÉi¨ÉÊ´ÉnùÉ¨ÉÊ¦É¨ÉiÉ&*

iÉÊuù®úÉäÊvÉ Ê½þ º´ÉMÉÉÇtÖ{É¦ÉÉäMÉ&* +iÉ B´É º´ÉMÉÉÇÊnùxÉÇ®úEòiÉªÉÉäSªÉiÉä xÉÉ®úªÉhÉ{É®úÉhÉÉÆ* BiÉä ´Éè ÊxÉ®úºªÉÉºiÉÉiÉ ºlÉÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ&, +lÉÇEòÉ¨É{É®úÉ ªÉÚªÉÆ xÉÉ®úÉªÉhÉ{É®úÉ ´ÉªÉ¨ÉÂ <iÉªÉÉÊnùxÉÉ ´ÉSÉxÉÉxªÉjÉ |ÉÉ¨ÉÉhÉ¨ÉÂ* xÉ Eäò´É±ÉÆ ±ÉIÉhÉÉnäù´É EòÉ¨ªÉEò¨ÉÉÇhÉÉÆ {ÉÉ{Éi´É¨ÉºÉÂ¨ÉÉÊ¦É¯ûSªÉiÉä xÉ ºÉEÞòiÉÆ xÉ nÖù¹EÞòiÉÆ ºÉ´Éæ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÉä%iÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É EòÉ¨ªÉEò¨ÉÇhÉ& {ÉÉ{Éi´ÉÆ Eòh`öÉ#ÉäCiªÉÉ |ÉEò]õªÉÊiÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ-- xÉ ºÉEÞòiÉ Ê¨ÉÊiÉ**

34. +jÉ {ÉÉ{É´ÉiÉÂ {ÉÖhÉªÉºªÉÉÊ{É Ê´É®úÉäÊvÉ¡ò±ÉºÉÉvÉxiÉ´ÉäxÉ ÊxÉ®úºxÉÒªÉi´ÉÉnÂù ®úÉVÉ¦ÉÞiªÉÊxÉ®úÉävÉEòºÉÉè´ÉhÉÉÇªÉºÉÊxÉMÉ±ÉuùªÉxªÉÉªÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ|ÉÉÎ{iÉnù¶ÉÉªÉÉÆ ºÉ´ÉÇºªÉÉÊ{É ¦É\VÉxÉÒªÉi´ÉÉi´É¨Éä´ÉäiªÉÉ½þ--

{ÉhÉªÉÊ¨ÉÊiÉ* uùÊ´ÉvÉÆ Ê½þ {ÉÖhªÉÆ Ê´ÉtÉxÉÖEÚò±ÉÆ Eäò´É±ÉÉä{É¦ÉÉäMÉÉlÉÇ\SÉäÊiÉ* iÉjÉ Ê´ÉtÉxÉÖEÚò±ÉÆ Eò¨ÉÇ Ê´ÉtÉ|ÉÉvÉÉxÉäxÉ SÉÊ®úiÉÉlÉÈ ¦É´ÉÊiÉ* Ê´ÉtÉªÉÉ¨ÉxÉÖ{ÉªÉÖHÆò ªÉiEò¨ÉÇ EòÉ¨ªÉÆ iÉiÉÂ nÖùÊ®úiÉ´ÉiÉÂ ´ÉÉ®úhÉÒªÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ-- iÉºªÉÉ Ê¨ÉÊiÉ* nÖùÊ®úiÉÆ

Ê½þ nÖù&JÉ½äþiÉÖ& EònùÉÊSÉuèù®úÉMªÉ½äþiÉÖ®úÊ{É ¦É´ÉÊiÉ*EòÉ¨ªÉÆ Eò¨ÉÇ ºÉÖJÉ½äþiÉÖi´ÉÉiÉÂ iÉnùÉ¶ÉÉÊ¦É´ÉÞÊrù¨ÉÖJÉäxÉ ºÉÆºÉÉ®úÊ¦É´ÉÞÊrù¨Éä´É Eò®úÉäiÉÒÊiÉ {ÉÉ{ÉnùÊ{É EòÉ¨ªÉÆ Eò¨ÉÇ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ {ÉÊ®úiªÉÉVªÉÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉªÉÉä& {ÉÊ®ú½þ®úhÉÒªÉi´ÉÆ ±ÉÉäEòoù¹]õÉxªÉÉªÉäxÉÉä{É {ÉÉnùªÉÊiÉ-- EòÉ®úÉMÉÉ®äúÊiÉ *<nÆù iÉÖ {ÉÉ¨É®úÉhÉÉ¨ÉÊ{É |ÉiÉÒiªÉlÉÇ¨ÉÂ**

35. +jÉÉvªÉÉi¨ÉÊ´ÉnùÉ¨É±Éä{ÉÊ´É¹ÉªÉÆ ºÉÖEÞòiÉÆ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊIÉ{ªÉ |ÉEòÉ®ú¦ÉänùxÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ- EòÉ¨ªÉ Ê¨ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉjÉÉIÉä{ÉEòºªÉ ¦ÉÉ´É&-- +vªÉÉi¨ÉÊ´ÉnÂù Ê´É®úHòi´ÉÉiÉÂ EòÉ¨ªÉÆ Eò¨ÉÇ xÉäSUäôiÉÂ* +iÉ B´É iÉzÉ Eò®úÉäÊiÉ* iÉº¨ÉÉnùEÞòiÉäxÉ Eò®ú¨ÉhÉÉ iÉÉ´Énù±Éä{ÉÉä xÉ ´ÉÉSªÉ&* xÉxÉÖ Ê´É®úÉäHòÉä%Ê{É ´ÉÉºÉxÉÉ´É¶ÉÉiÉÂ EònùÉÊSÉiÉÂ EòÉ¨ªÉÆ

Eò¨ÉÇ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ ªÉÊnù EÖòªÉÉÇiÉÂ iÉiEò¨ÉÇ ¡ò±ÉÆ |ÉªÉSUäônäù´É, iÉäxÉ ¡ò±ÉäxÉ Ê´ÉxÉ¹]õi´ÉÉiÉÂ

iÉäxÉÉÊ{É Eò¨ÉÉÇhÉÉ +±Éä{ÉÉä xÉ ´ÉÉSªÉ <iªÉÉ½þ-- ªÉÊnù ÊEò±Éä ÊiÉ*iÉÁÇ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÇEÆò EòÉ¨ªÉ¨ÉÎºiÉ iÉäxÉÉ±Éä{É =SªÉiÉ

<iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉiÉnùÊ{É ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ-- ÊxÉvÉÒ{ÉÚ´ÉÇ Ê¨ÉÊiÉ*EòÉ¨ªÉÆ SÉänÂù ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÇEò¨Éä´É EòÉ¨ÉxÉÉªÉÉ ¤ÉÖÊrùÊ´É¶Éä¹ÉVÉxªÉi´ÉÉiÉÂ, iÉäxÉÉ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÇEòi´Éä EòÉ¨ªÉi´ÉÆ xÉ ºªÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉÌ½þ YÉÉiÉÉxªÉYÉÉiÉÉÊxÉ SÉ ºÉÖEÞòiÉÉÊxÉ ºÉÎxiÉ iÉjÉÉYÉÉiÉºÉÖEÞòiÉè®äú´ÉÉ±Éä{É =SªÉiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉnùÊ{É

{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉ SÉäÊiÉ* +YÉÉiÉvÉ¨ÉÉæ Ê½þ EòÉ¨ªÉÆ ¡ò±ÉÆ xÉ Ênù¶ÉÊiÉ ¡ò±ÉÉäqäù¶ÉäxÉÉxÉÖ¹]õÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* iÉÌ½þ Ê´ÉtÉlÉêvÉ¨Éê ®äú´ÉÉ±Éä{É =SªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ iÉnùÊ{É xÉäiªÉÉ½þ-

Ê´ÉtÉlÉêÊ®úÊiÉ*Ê´ÉtÉÊxÉ¹{ÉiªÉÉ ±ÉÖ{iÉi´ÉÉiÉÂ Ê´ÉtÉlÉÉÇÊxÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´ÉtÉÊxÉ¹{ÉiªÉè´É nùkªÉè´É nùkÉ¡ò±ÉÉxªÉä´É*+iÉ <iÉ®úiEò¨ÉÇ xÉÉÎºiÉ, EäòxÉÉ±Éä{É& EòlªÉiÉ <iªÉÉ½þ-- +iÉ <ÊiÉ* +jÉÉäkÉ®ú¨ÉÉ½þ--xÉäÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-- Ê´ÉtÉlÉÇ¨ÉxÉÖÎ¹]õiÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉtÉ¡ò±É¨Énùk´ÉÉÊvÉEòÉxªÉ´ÉÊiÉ¹]õxiÉä ´ÉÒiÉ®úÉMÉi´Éä%Ê{É ´ÉÉºÉxÉÉ´É¶É+ÉnùxªÉÉlÉÇiÉªÉÉ ¨ÉÉä½þiÉÉä%xÉÖÎ¹]õiÉÉÊxÉ ºÉÉxiÉ®úÉªÉi´ÉÉnù nùkÉ¡ò±ÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇhÉªÉÊ{É EòÉÊxÉÊSÉnù´ÉÊiÉ¹]õxiÉä +vªÉÉi¨ÉÊ´ÉÊnù ºxÉÉ½þÉnÂù¤ÉxvÉÖÊ¦É®úxÉÖÎ¹]õiÉÉÊxÉ ºÉÖEÞòiÉÉÊxÉ ¤É½ÚþxªÉ´ÉÊiÉ¹]õxiÉä iÉÉÊxÉ ºÉÖEÞòiÉÉxªÉÊ{É iÉºªÉ nÖù¹EÞòiÉÉxªÉä´É iÉº¨ÉÉnùxÉÖiÉÉ{É´ÉiÉºiÉºªÉÉvªÉÉi¨ÉÊ´ÉnùºiÉè±ÉäxÉ =SªÉiÉ <iªÉ±Éä{É´ÉSÉxÉºªÉÉ´ÉEòÉ¶ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ**

4.1.8

36. +jÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ¦ÉÉÇ¹ªÉä '¥ÉÀÊ´ÉtÉäi{ÉkÉä& {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÉäººÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉªÉÉä®ú¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉ´ÉÖHòÉè* iÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇ¦ÉÉÊ´ÉxÉÉäººÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉªÉÉä& ÊEò¨ÉÊ´É¶Éä¹ÉähÉ Ê´ÉxÉÉ¶É& =iÉÉxÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇªÉÉä®äú´ÉäÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä '<ÊiÉ* iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ- ËEò {ÉÚ´Éæ ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä +Ê´É¶Éä¹ÉähÉ xÉ¶ªÉiÉ =iÉÉxÉÉ®ú¤nù¡ò±Éä* ËEò 'ºÉ´ÉÈ {ÉÉ{¨ÉÉxÉ& '<ÊiÉ ºÉ´ÉÇ¶É¤nùºªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉä xªÉÉªªÉ =iÉ ' iÉºªÉ iÉÉ´ÉiÉÂ ' Ê´É±É¨¤É¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉ&* ËEò EÖò±ÉÉ±ÉSÉGò§É¨ÉhÉ´ÉiÉÂ Eò¨ÉÇÊ´ÉxÉÉ¶Éä%Ê{É ºÉÆºEòÉ®äúhÉ ¶É®úÒ®úvÉÉ®úhÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉä xÉäÊiÉ*

ÊEò¨ÉÒ·É®ú|ÉÒiªÉ|ÉÒÊiÉ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ ºÉÆºEòÉ®úEò±{ÉxÉÉªÉÉÆ

|É¨ÉÉhÉ¨ÉÎºiÉ xÉäÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉxÉÖ´ÉnùÊiÉ-- xÉ¶ªÉ Îi´ÉÊiÉ* +xÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇ´É nùÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇ ¨ÉÊ{É nÖùÊ®úiÉÆ xÉ¶ªÉiªÉä´É* iÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ- xÉ½þÒ ÊiÉ* +xÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇ¨Éä´É xÉ¶ªÉÊiÉ +É®ú¤vÉEòÉªÉÈ iÉÖ xÉ xÉ¶ªÉiÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä xÉ ÁvÉÒiÉ <iªÉlÉÇ&* EòlÉ¨ÉxÉvÉÒiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉ ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉÉvªÉªÉxÉ¨ÉÉ½þ- ºÉ´ÉÇ <ÊiÉ*

{ÉÉ{¨ÉÉxÉººÉ´ÉÇ <ÊiÉ Ê½þ ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉÉäHòi´ÉÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É xÉ¶ªÉiÉÒÊiÉ ´ÉHò´ªÉÊ¨ÉÊiÉ* iÉÊ¨É¨ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉäÊiÉ* iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ- ={ÉÉ±É¨¦ÉÉnùÒ ÊiÉ* |ÉiªÉIÉ¤ÉÉvÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉ¤ÉÉvÉÉnùÉMÉ¨É¤ÉÉvÉÉSSÉäiªÉlÉÇ&* ={É±É¦ªÉiÉä Ê½þ ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ¨ÉÊ{É ºÉÖJÉnÖù&JÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ&* +xªÉlÉÉ iÉnùxÉÖEÚò±É|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞiªÉÉÊnùEÆò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉ¤ÉÉvÉ&* +ÉMÉ¨É¤ÉÉvÉÉä%Ê{É 'iÉºªÉ iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®ú¨ÉÂ ''ºÉ JÉ±´Éä´ÉÆ ´ÉiÉÇªÉxÉÂ '<iªÉÉÊnù´ÉSÉxÉ¤ÉÉvÉ&* +ÉMÉ¨É¤ÉÉvÉ¨Éä´É Ê´É¶Éä¹ÉiÉ& |ÉEò]õªÉÊiÉ- ºÉÊuùtä ÊiÉ* +º¨É®Æú¶SÉÉMÉ¨ÉYÉÉ <ÊiÉ- {É®úÉ¶É®ú{ÉÉ®úÉ¶ÉªÉÉÇnùªÉ& 'º´ÉEò¨ÉÇhÉÉ iÉ¨É¦ªÉSªÉ ÊºÉËrù Ê´ÉxnùÊiÉ ¨ÉÉxÉ´É&'<ÊiÉ ´ÉSÉxÉºÉ½þ»Éè¥ÉÇÀÊ´ÉnùÉ¨ÉÊ{É ¦ÉMÉ´ÉnùÉ®úÉvÉxÉ°ü{ÉähÉ Ê´ÉtÉRÂóMÉEò¨ÉÇhÉÉ¨É´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ ¨Éº¨É®úxÉÂ * iÉÌ½þ 'iÉ¨Éä´ÉÆ Ê´ÉuùÉxÉ¨ÉÞiÉ <½þ ¦É´ÉÊiÉ '<ÊiÉ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò´ÉSÉxÉÆ EòlÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ- VÉÒ´Éx¨ÉÖHòÒ ÊiÉ* <½þÉ¨ÉÞiÉi´É´ÉSÉxÉ¨É¨ÉÞiÉ|ÉÉªÉi´ÉÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEòÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* iÉÌ½þ ¨ÉÞ¹ÉÉ´ÉÉÊnùxÉÉä VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò¨Éä´ÉÉiªÉÉnù®äúhÉ |ÉÊiÉ¹`öÉ{ÉªÉÎxiÉ, iÉiEòlÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉnùiÉºiÉÖ Ê¶É¹ªÉºªÉ EòºªÉÊSÉiÉÂ MÉiÉÉxÉÖMÉÊiÉEòºªÉÉäkÉ®ú¨ÉÉ½þ- ¨ÉÉäÊ½þiÉÉ <ÊiÉ* ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉºªÉÉÊ¦É|ÉÉªÉ¨ÉVÉÉxÉÉxÉÉ ¨ÉxnùÉ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò´ÉÉnÆù ¨ÉÉèfø¬Énäù´É

|É±É{ÉxiÉÒiªÉlÉÇ&**

37. +jÉ EòÎ¶SÉSSÉÉänùªÉÊiÉ-- 'xÉxÉÖ |ÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇªÉÉä& {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉªÉÉä¦ÉÉæMÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ¶É <ÊiÉ ¦É´ÉÎnÂù¦É¯ûSªÉiÉä, iÉzÉÉä{É{ÉtiÉä EÞòiÉ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ '<ÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ- ®úÉäMÉÉnùÒ ÊiÉ* ±ÉÉäEäò Ê½þ |ÉÉ®ú¤nùÉxÉÉ¨ÉÊ{É {ÉÉ{ÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉ¨ÉxiÉ®äúhÉ Ê´ÉxÉÉ¶ÉÉä qù¶ªÉiÉä 'VÉx¨ÉÉxiÉ®úEÞòiÉÆ {ÉÉ{ÉÆ ´ªÉÊvÉ°ü{ÉähÉ ¤ÉÉvÉiÉä* iÉSUôÉÎxiÉ®úÉè¹ÉvÉänùÉÇxÉèVÉÇ{É½þÉä¨ÉÉSÉÇxÉÉÊnùÊ¦É&**'<ÊiÉ* ËEòSÉ 'VÉx¨É Eò¨ÉÇ SÉ ¨Éä Ênù´ªÉ¨Éä´ÉÆ ªÉÉä ´ÉäÊkÉ iÉk´ÉiÉ&* iªÉCi´ÉÉ näù½Æþ {ÉÖxÉVÉÇx¨É xÉèÊiÉ ¨ÉÉ¨ÉäÊiÉ ºÉÉä%VÉÖÇxÉ** '<iªÉ´ÉiÉÉ®ú®ú½þºªÉ´ÉäÊnùxÉÉÆ |ÉÉ®ú¤vÉ¶Éä¹ÉxÉÖ¦ÉÉxÉäxÉÉ{É´ÉMÉÇ|ÉÉÎ{iÉ¯ûSªÉiÉä iÉiÉÂ EòlÉÆ |ÉÉ®ú¤vÉºªÉÉä{É¦ÉÉäMÉ <ÊiÉ* iÉnù{ªÉÉ½þ- |ÉiªÉäiÉÖ Ê®úÊiÉ* º´ÉÉ´ÉiÉÉ®úÉÊnù |ÉäiªÉäiÉÖÊ®ú iªÉx´ÉªÉ&* iÉº¨ÉÉnùÉ®ú¤vÉEòÉªÉæ Eò¨ÉÇÊhÉ ¡ò±ÉÊxÉªÉÊiÉ´ÉSÉÉä nÖùPÉÇ]Æõ ¦ÉÉiÉÒ ÊiÉ ¶É¤nùÉx´ÉªÉ&* iÉjÉÉäkÉ®ú¨ÉÉ½þ-¨Éè´ÉÊ¨ÉÊiÉ* iÉnäù´É Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ- |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉäÎVZÉiÉÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ* +EÞòiÉ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ ¡ò±ÉÉ´É¶ªÉ¨¦ÉÉ´ÉººÉÚjÉEòÉ®úÉÊ§É|ÉäiÉÉäxÉ{ÉÖxÉ& EÞòiÉ|ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉxÉÉ¨É{ÉÖ,iÉäxÉ xÉ EòÎ¶SÉnùÊ{É Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

38. +jÉ ¦ÉÉ¹ªÉä ''<iÉ®úºªÉÉ{ªÉä´É¨ÉºÉÆ·Éä¹É&'<ÊiÉ Ê´ÉtÉ¤É±ÉÉiÉÂ ºÉÖEò-iÉºªÉÉ{ªÉºÉÆ¶±Éä¹É =Hò&*+ÎMxÉ½þÉäjÉÉÊnùxÉÉÆ ÊxÉiªÉxÉèÊ¨ÉÊkÉEòÉxÉÉÆ º´ÉÉ¸É¨ÉvÉ¨ÉÉÇhÉÉ¨ÉÊ{É ºÉÖEÞòiÉi´ÉºÉÉ¨ÉÉxªÉäxÉ iÉi¡ò±ÉºªÉÉ¶±Éä¹ÉÉnùÎSUôiÉÉä%xÉxÉÖ¹`öÉxÉä''<ÊiÉ ¶ÉRÂóCªÉÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ{ÉÖHòÉ*iÉnùlÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºiÉÖ--ÊEò¨ÉÎMxÉ½þÉäjÉÉtÉ¸É¨ÉvÉ¨ÉÉæ Ê´ÉnÖù¹É& EòÉªÉÉÇ¶±Éä¹ÉÉnùxÉxÉÖ¹É`äöªÉ =iÉÉxÉÖ¹`äöªÉ&*ÊEò¨É¶±Éä¹É´ÉSÉxÉÆ ºÉ´ÉÇºÉÖEÞòiÉÊ´É¹ÉªÉ¨ÉÖiÉ Ê´ÉMªÉÉRÂóMÉÉ¸É¨ÉvÉ¨ÉÇ´ªÉÊiÉÊ®úHòºÉÖEÞòiÉÊ´É¹ÉªÉÆ*ËEòÊ´ÉuùiºÉ¨¤ÉxvªÉÉ¸É¨ÉvÉ¨ÉÇºªÉÉÊ{É ¡ò±ÉÆ Ê´ÉtÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò¨ÉÖiÉ Ê´Étè´ÉäÊiÉ*+jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉÉ®úSÉ®úªÉÊiÉ-- ¶±Éä¹É <ÊiÉ* ªÉt¶±Éä¹ÉºnùÉ {É®úÊ´É tÉÎMxÉ½þÉäjÉÉÊnù {ÉÖhªÉÊxÉ¹`öÉ ÊxÉ¹¡ò±ÉÉ

ºªÉÉiÉÂ*+iÉ&EòÉ®úhÉÉ rù¨ÉÉæ%{ªÉvÉ¨ÉÇGò¨ÉähÉè´É {ÉÊ®úiªÉÉVªÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ*iÉÊnùnÆù nÚù¹ÉªÉÊiÉ-- +ªÉÖHò Ê¨ÉÊiÉ*iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- xÉ

ºªÉÉ ÊnùÊiÉ*ªÉtÎMxÉ½þÉäjÉÉÊnù¤ÉÇxvÉÉªÉ ºªÉÉiÉÂ iÉnùÉ ÁªÉÖHò&, ºÉ iÉÖ ¤ÉxvÉÉªÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ +Ê{É iÉÖ ¨ÉÉäIÉºªÉÉä{ÉEÖò¯ûiÉ <iªÉÉ½þ-- Ê´ÉtÉRÂóEÖò®ú Ê¨ÉÊiÉ* ¥ÉÀÊ´ÉtÉRÂóEÖò®ú ¨ÉxiÉ& Eò®úhÉ¶ÉÖÊrù ¨ÉÖ{ÉÊSÉxÉÖiÉä ÁÎMxÉ½þÉäjÉÉÊnùvÉ¨ÉÇ <ÊiÉ*={ÉEòÉ®úEäò |ÉÊiÉEò¤É±Éi´É¤ÉÚÊrù¦ÉÇ´ÉiÉ& {ÉÉ{ÉxÉÚ±ÉäiÉäªÉlÉÇ&**

39. +jÉ {ÉÉèxÉ¯ûCiªÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉ Ê{É®ú½þ®úÊiÉ-- ºÉ´Éæ ÊiÉ*'ºÉ´ÉÉÇ{ÉäIÉÉ' <iªÉÎº¨ÉxºÉÚjÉä Eò¨ÉÇhÉÉ¦ÉRÂóMÉ¦ÉÉ´ÉÆ {É®ú¦ÉVÉxÉä ÁEòlÉªÉiÉÂ +vÉÖxÉÉÊ{É '+ÊMÉÊxÉ½þÉäjÉÉÊnù'<iªÉxÉäxÉ iÉnäù´ÉÉÊ¦ÉÊvÉªÉiÉä iÉäxÉÉä¦ÉªÉÉä ®äúEÆò ÊxÉ®úlÉÇEòÊ¨ÉÊiÉ*iÉnäùiÉqÙù¹ÉªÉÊiÉ-- xÉä ÊiÉ*+jÉÉä¦ÉªÉÉä& |ÉªÉÉäVÉxÉÊ´É¶Éä¹ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉäxÉ {ÉÉèxÉ¯ûCiªÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- Ê´ÉtÉªÉÉ <ÊiÉ*iÉjÉ Ê½þ Ê´ÉtÉªÉÉ xÉè®ú{ÉäIªÉÉ Ê¦ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* iÉnù{ÉÊ®úEò®úiÉÉ Ê´ÉtÉªÉÉ ÊxÉ®úRÂóMÉi´ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ ºÉÉ¨ÉÉxªÉäxÉ |ÉÉMÉ|ÉÉºiÉÉ *+vÉÖxÉÉ {ÉÖxÉººÉÖEÞòiÉÉ¶±Éä¹É|ÉºÉRÂóMÉä ºÉÖEÞòiÉi´ÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉnùÎMxÉ½þÉäjÉÉÊnùxÉÉÆ {ÉÊ®úiªÉÉVªÉi´É¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉnäù´É {ÉÖxÉ& |ÉÊiÉÊ¹ÉvªÉiÉ <ÊiÉ xÉ {ÉÉèxÉ¯ûCiªÉ|ÉºÉRÂóMÉ&* xÉÒÊiÉ´Éè¹É¨ªÉÊºÉräùÊ®úÊiÉ®úlÉ& **

40. '+É®ú¤vÉEòÉªÉæ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä ËEò Ê´ÉtÉªÉÉäÊxÉ¶É®úÒ®úÉ´ÉºÉÉxÉä,=iÉ iÉSUô®úÒ®úÉ´ÉºÉÉxÉä ¶É®úÒ®úÉxiÉ®úÉ´ÉºÉÉxÉä ´ÉäiÉäªÉÊxÉªÉ¨É&'<ÊiÉ ÊSÉxiÉxÉÉiÉÂ ¦ÉÉ¹ªÉä ºÉRÂóMÉÊiÉ´ªÉÇHòÉ*iÉnùlÉÇ°ü®úÉ´ÉºÉÉxÉä ¶É®úÒ®úÉxiÉ®úÉ´ÉºÉÉxÉä ´ÉäiªÉÊxÉªÉ¨É& |ÉÉ¤vÉEò¨ÉÇ¡ò±É¦ÉÉäMÉÉ´ÉºÉÉxÉi´É¨É´ÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ*+jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ ºÉÉä{É{ÉÊkÉEò¨ÉÊ¦ÉvÉÉªÉ iÉnùxªÉlÉÉÊºÉnÂùvªÉÉ

|ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- ÊxÉÌnù¹]äõ ÊiÉ*<ilÉÆ ÊEò±É {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ ¨ÉxªÉiÉä--'B¹É ºÉ¨|ÉºÉÉnùÉä%º¨ÉÉSUô®úÒ®úÉiºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ{É®ú\VªÉÉäÊiÉ°ü{ÉºÉ¨{Ét '<iªÉÎº¨ÉxÉä´ÉÉCªÉä JÉ±´Éº¨ÉÉSUô®úÒ®úÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä iÉäxÉ Ê´ÉtÉ®ú¨¦É¶É®úÒ®úÉ´ÉºÉÉxÉ B´É ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ&*iÉäxÉ 'ªÉÉ´ÉzÉ Ê´É¨ÉÉäIªÉä'<iªÉÉ´ÉÉCªÉÆ |ÉÉ¤vÉEòÉªÉÈ Eò¨ÉÇ EòlÉªÉ iªÉä´É +lÉÉÊ{É Ê´ÉnÖù¹Éºi´ÉSUô®úÒ®úÉxiÉ¨Éä´É iÉiEò¨ÉÇ ¦É´ÉÊiÉ iÉº¨ÉÉiÉÂ iÉºªÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉºªÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ*iÉÊnùnÆù nÚù¹ÉªÉÊiÉ-- ¨Éè´É Ê¨ÉÊiÉ*iÉjÉ ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- |ÉÉ®ú¤vÉä ÊiÉ*'ªÉÉ´ÉzÉÉ Ê´É¨ÉÉäIªÉä'<iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ |ÉÉ®ú¤¦ÉEòÉªÉÈ Eò¨ÉÇ EòlÉªÉ i´Éä´É +lÉÉÊ{É Ê´ÉnÚù¹ÉºiÉSUô®úÒ®úÉxiÉ¨Éä´É iÉiEò¨ÉÇ ¦É´ÉÊiÉ iÉº¨ÉäiÉÂ iÉºªÉÉÊ{É ´ÉäCªÉºªÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ*iÉÊnùnÆù nÚù¹ÉªÉÊiÉ-- ¨Éè´É Ê¨ÉÊiÉ*iÉjÉ ½äþÊiÉ¨ÉÉ½þ-- |ÉÉ¤vÉiÉä ÊiÉ*'ªÉÉ´ÉzÉ Ê´É¨ÉÉäIªÉä'<iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉiÉÂ |ÉÉ®ú¤vÉÉ xÉÉÆ Eò¨ÉÉÇhÉÉÆ ´ÉèÊSÉjªÉÉzÉ iÉSUô®úÒ®úÉ´ÉºÉÉxÉä ¨ÉÉäIÉ&*+º¨ÉÉSUô®úÒ®úÉÊnùÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ ¤ÉÖÊrùºlÉSÉ®ú¨É¶ÉÒ®úÒ®úÉ´ÉºÉÉxÉ{É®úÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ*

41.

xÉx´ÉÊºÉ¨ÉÉSUô®úÒ®úÉÊnùÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊºÉ´ÉÉ®úºªÉÆ Ê´É½þÉªÉ iÉjÉ´ÉÉ +xªÉjÉ´ÉäiªÉº´É®úºÉÉlÉÇ& ÊEò¨ÉÊ®úlÉÆ Eò±{ªÉiÉ <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ-- ¦ÉÚªÉ <ÊiÉ*+ªÉ¨ÉÂ '+ÉÊnùiªÉÉÊnùÊiÉ¨ÉiÉªÉ¶SÉÉRÂóMÉ={É{ÉkÉä&'<iªÉºªÉ SÉiÉÖlÉÉÇÊvÉEò®úhÉºªÉÉlÉÇ&*

|ÉÊhÉÊvÉ®úÊ{É ºÉÉºÉxÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ--- ={ÉÉºÉxÉ¨ÉÉºÉxÉÊ½þiÉ¨Éä´É EòÉªÉÇÊ¨ÉÊiÉ*+ªÉ¨ÉÂ'+ÉºÉÒxÉººÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ'<iªÉÉnäù& {É¶SÉ¨ÉÉÊvÉEò®úhÉºªÉÉlÉÇ&*|ÉÊhÉÊvÉ& |ÉiªÉ½þ\SÉ ¦É´ÉäiÉÂ---iÉnäùiÉnÖù{ÉÉºÉxÉÆ |ÉiªÉ½Æþ |ÉÉªÉxÉÉxiÉÆ EòÉÌªÉÊ¨ÉÊiÉ*+ªÉ¨ÉÂ '+É|ÉÉªÉhÉÉkÉjÉÉÊ{É Ê½þ où¹]õ¨ÉÂ '<iªÉÉnäù¹¹É¹`öÉÊvÉ{É®úhÉºªÉÉlÉÇ&* {ÉÉ{Éä {ÉÖhªÉä SÉ xÉÉ¶ÉÉÊnùEò ¨ÉÂ--Ê´ÉtÉªÉÉ& {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÖkÉ®ú\SÉÉxÉÖÎ¹`öiÉä {ÉÖhªÉä SÉ xÉÉ¶ÉÉä%¶±Éä¹É¶SÉ*<nù¨ÉlÉÇuùªÉÆ Gò¨ÉÉiÉÂ 'iÉnùÊvÉMÉ¨É =kÉ®ú {ÉÚ´ÉÉÇPÉªÉÉä&'<iªÉÉnäùººÉ{iÉ¨ÉÉÊvÉEò®úhÉºªÉ '<iÉ®úºªÉÉ{ªÉä´É¨ÉÂ'<iªÉÉnäù®ú¹]õ¨ÉÉvEò®úhÉºªÉ SÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +lÉ iÉÖ --iÉnÖù{ÉÊ®úiÉxÉä '+xÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉæ B´É iÉÖ '<iªÉÉÊnùEäò xÉ´É¨ÉÉÊvÉEò®úhÉä iÉÖ*

iÉªÉÉä&--- {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉªÉÉä&* +É®ú¤vÉEòÉªÉæ--- ¡ò±É|ÉnùÉxÉ|É´ÉÞkÉä Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´É¹ÉªÉä* ¦ÉÉäMªÉiÉÉ--- ¡ò±ÉÉxÉÖ¦É´ÉäxÉè´É xÉÉ¶ªÉiÉÉ* º´ÉÉ½Çþ´ÉÞkÉä& EòEòÉªÉÇi´É ¨ÉÂ--Eò®úhÉºªÉÉlÉÇ&* +É®ú¤vÉ¶ÉÉxiÉÉè ¨ÉÉäIÉºªÉ-- iÉkÉi{ÉÖ¯û¹É¦ÉänùÉÊvÉxÉiÉÉ®úiÉ¨ªÉªÉÖHò|ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇÊxÉ´ÉÞkÉÉè ¨ÉÉäIÉ±ÉÉ¦É <ÊiÉ SÉ*+ªÉÆ '¦ÉÉäMÉäxÉ Îi´ÉiÉ®äú '

<iªÉÉnäù®äúEòÉnù¶ÉÉÊvÉEò®úhÉºªÉÉlÉÇ&* <ÊiÉ--- B´ÉÆ Gò¨ÉähÉÉäHò¨ÉlÉÇVÉÉiÉ¨ÉÂ* <½þ--- +Ïº¨É¶SÉiÉÖlÉÉÇvªÉÉªÉä |ÉlÉ{ÉÉnäù*

EòÊlÉiÉ ¨ÉÂ---|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ¨ÉÂ*ºÉÚjÉEòÉ®èúÊ®úÊiÉ ¶Éä¹É&**