CHAPTER THREE
|ÉlÉ¨É JÉhb÷
¤ÉÀÊ´ÉtɺÉÉvÉxÉEÞòiɺɴÉÉÇi¨É¦ÉÉ´É¡ò±ÉÉ´ÉÉÏ{iÉ ´ÉɨÉnäù´ÉÉtÉSÉɪÉÇ{É®ú¨{É®úªÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ´ÉtÉäiªÉ¨ÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀÊ´Éi{ÉÊ®ú¹ÉtiªÉxiÉ|ÉʺÉrùɨÉÖ{ɱɦɨÉÉxÉÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉ´ÉÉä ¥ÉÉÀhÉ +vÉÖxÉÉiÉxÉÉ ¥ÉÀÊVÉYÉɺɴÉÉä%ÊxÉiªÉÉiºÉÉvªÉºÉÉvÉxɱÉIÉhÉÉiºÉƺÉÉ®úÉnùÉVÉҴɦÉÉ´ÉÉnÂù ´ªÉÉÊ´É´ÉÞiºÉ´ÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úªÉxiÉÉä%xªÉÉäxªÉÆ {ÉÞSUôÎxiÉ EòÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ? EòlɨÉ - Bä.3.1.1 EòÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ ´ÉªÉ¨ÉÖ{Éɺ¨É½äþ* EòiÉ®ú& ºÉ +Éi¨ÉÉÄ, ªÉäxÉ ´ÉÉ {ɶªÉÊiÉ ªÉäxÉ ´ÉÉ ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ ªÉäxÉ ´ÉÉ MÉxvÉÉxÉÉÊVÉQÉÊiÉ ªÉäxÉ ´ÉÉ ´ÉÉSÉÆ ´ªÉÉEò®úÉäÊiÉ ªÉäxÉ ´ÉÉ º´ÉÉnÖù SÉɺ´ÉÉnÖù SÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ**1**
A.3.1.1 ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxɨɪɨÉÉi¨ÉäÊiÉ ºÉÉIÉÉuùªÉ¨ÉÖ{Éɺ¨É½äþ Eò& ºÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ªÉÆ SÉÉi¨ÉÉxɨɪɨÉÉi¨ÉäÊiÉ ºÉÉIÉÉnÖù{ÉɺÉÒxÉÉä ´ÉɨÉnäù´ÉÉä%¨ÉÞiÉ& ºÉ¨É¦É´ÉkɨÉä´É ´ÉªÉxɨÉ{ªÉÖ{Éɺ¨É½äþ EòÉä xÉÖ JɱÉÖ ºÉ +Éi¨ÉäÊiÉ* B´ÉÆ ÊVÉYÉɺÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉxªÉÉäxªÉÆ {ÉÞSUôiÉɨÉÊiÉGòÉxiÉʴɶÉä¹ÉʴɹɪɸÉÖÊiɺÉƺEòÉ®úVÉÊxÉiÉÉ º¨ÉÞÊiÉ®úVÉɪÉiÉ* 'iÉÆ |É{ÉnùɦªÉÉÆ |ÉÉ{ÉtiÉ ¥ÉÀä¨ÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÂ' 'ºÉ BiɨÉä´É ºÉÒ¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉnùɪÉêiɪÉÉ uùÉ®úÉ |ÉÉ{ÉtiÉ' BiɨÉä´É {ÉÖ¯û¹É¨ÉÂ* +jÉ uäù ¥ÉÀhÉÒ <iÉ®äúiÉ®ú|ÉÉÊiÉEÚò±ªÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉä <ÊiÉ* iÉä SÉɺªÉÊ{Éhb÷ºªÉÉi¨É¦ÉÚiÉä* iɪÉÉä®úxªÉiÉ®ú +Éi¨ÉÉä{ÉɺªÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ªÉÉä%jÉÉä{ÉɺªÉ& Eò& +Éi¨ÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉlÉÈ {ÉÖxÉ®úxªÉÉäxªÉÆ {É|ÉSUÖôÌ´ÉSÉÉ®úªÉxiÉ&* {ÉÖxɺiÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úªÉiÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉSÉÉ®úhÉɺ{ÉnùʴɹɪÉÉ ¨ÉÊiÉ®ú¦ÉÚiÉÂ* EòlɨÉÂ? uäù´ÉºiÉÖÊxÉ +κ¨ÉxÉ Ê{Éhb÷ ={ɱɦªÉäiÉä* +xÉäEò¦ÉänùʦÉzÉäxÉ Eò®úhÉäxÉ ªÉäxÉÉä{ɱɦÉiÉä* ªÉ¶SÉèEò ={ɱɦªÉäiÉä* Eò®úhÉÉxiÉ®úÉä{ɱɤvÉʴɹɪɺ¨ÉÞÊiÉ|ÉÊiɺÉxvÉÉxÉÉiÉÂ* iÉjÉ xÉ iÉÉ´ÉtäxÉÉä{ɱɦÉiÉä ºÉ +Éi¨ÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* EäòxÉ {ÉÖxɯû{ɱɦÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä ªÉäxÉ ´ÉÉ SÉIÉÖ¦ÉÚÇiÉäxÉ °ü{ÉÆ {ɶªÉÊiÉ* ªÉäxÉ ´ÉÉ ¸ÉÖhÉÉäÊiÉ ¸ÉÉäjɦÉÚiÉäxÉ ¶É¤nù¨ÉÂ, ªÉäxÉ ´ÉÉ QÉÉhɦÉÚiÉäxÉ MÉxvÉÉxÉÉÊVÉQÉÊiÉ, ªÉäxÉ ´ÉÉ ´ÉÉCEò®úhɦÉÚiÉäxÉ ´ÉÉSÉÆ xÉɨÉÉÎi¨ÉEòÉÆ ´ªÉÉEò®úÉäÊiÉ MÉÉè®ú·É <iªÉä´É¨ÉÉtÉÆ ºÉÉv´ÉºÉÉÎv´ÉÊiÉ SÉ, ªÉäxÉ ´ÉÉ ÊVɼ´ÉɦÉÚiÉäxÉ º´ÉÉnÖù SÉɺ´ÉÉnÖù SÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉiÉÒÊiÉ**1** A.3.1.2 ËEò {ÉÖxɺiÉnäù´ÉèEò¨ÉxÉäEòvÉÉ Ê¦ÉzÉÆ Eò®úhɨÉ <iªÉÖSªÉiÉä - Bä.3.1.2
ªÉnäùiÉrÞùnùªÉÆ ¨ÉxɶSÉèiÉiÉÂ* ºÉÆYÉÉxɨÉÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ |ÉYÉÉxÉÆ ¨ÉävÉÉ oùι]õvÉÞÇÊiɨÉÇÊiɨÉÇxÉÒ¹ÉÉ VÉÚÊiÉ& º¨ÉÞÊiÉ& ºÉÆEò±{É& GòiÉÖ®úºÉÖ& EòɨÉÉä ´É¶É <ÊiÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉä´ÉèiÉÉÊxÉ |ÉYÉÉxɺªÉ xÉɨÉvÉäªÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ**2**
A.3.1.2 ªÉnÖùHÆò {ÉÖ®úºiÉÉi|ÉVÉÉxÉÉÆ ®äúiÉÉä ¾þnùªÉÆ ¾þnùªÉºªÉ ®äúiÉÉä ¨ÉxÉÉä ¨ÉxɺÉÉ ºÉÞ¹]õÉ +É{ɶSÉ ´É¯ûhɶSÉ ¾þnùªÉÉx¨ÉxÉÉä ¨ÉxɺɶSÉxpù¨ÉÉ&* iÉnäù´ÉèiÉrÞùnùªÉÆ ¨ÉxɶSÉ BEò¨Éä´É iÉnùxÉäEòvÉÉ* BiÉäxÉÉxiÉ&Eò®úhÉäxÉèEäòxÉ SÉIÉÖ¦ÉÚÇiÉäxÉ °ü{ÉÆ {ɶªÉÊiÉ ¸ÉÉäjɦÉÚiÉäxÉ ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ QÉÉhɦÉÚiÉäxÉ ÊVÉQÉÊiÉ ´ÉÉM¦ÉÚiÉäxÉ ´ÉnùÊiÉ ÊVɼ´ÉɦÉÚiÉäxÉ ®úºÉªÉÊiÉ º´ÉäxÉè´É Ê´ÉEò±{ÉxÉÉ°ü{ÉähÉ ¨ÉxɺÉÉ Ê´ÉEò±{ɪÉÊiÉ ¾þnùªÉ°ü{ÉähÉÉvªÉ´ÉºªÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇEò®úhÉʴɹɪɴªÉÉ{ÉÉ®úEò¨ÉäEòʨÉnÆù Eò®úhÉÆ ºÉ´ÉÉæ{ɱɤvªÉlÉǨÉÖ{ɱɤvÉÖ&* iÉlÉÉ SÉ EòÉè¹ÉÒiÉEòÒxÉÉÆ "|ÉYɪÉÉ ´ÉÉSÉÆ ºÉ¨ÉɯûÁ ´ÉÉSÉÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ xÉɨÉÉxªÉÉ{xÉÉäÊiÉ* |ÉYÉÉ SÉIÉÖ& ºÉ¨ÉɯûÁ SÉIÉÖ¹ÉÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ °ü{ÉÉhªÉÉ{xÉÉäÊiÉ"(3*3) <iªÉÉÊnù* ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEäò SÉ - "¨ÉxɺÉÉ Áä´É {ɶªÉÊiÉ ¨ÉxɺÉÉ ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ ¾þnùªÉäxÉ Ê½þ °ü{ÉÉÊhÉ VÉÉxÉÉÊiÉ"(¤ÉÞ.=.1*5*3) <iªÉÉÊnù* iɺ¨ÉÉnÂù ¾þnùªÉ¨ÉxÉÉä´ÉÉSªÉºªÉ ºÉ´ÉÉæ{ɱÉΤvÉEò®úi´ÉÆ |ÉʺÉrù¨ÉÂ* iÉnùÉi¨ÉEò¶SÉ |ÉÉhÉÉä "ªÉÉä ´Éè |ÉÉhÉ& ºÉÉ |ÉYÉÉ ªÉÉä ´Éè |ÉYÉÉ ºÉ |ÉÉhÉ&"(EòÉè¹ÉÒ.3*3) <ÊiÉ Ê½þ ¥ÉÉÀhɨÉÂ* Eò®úhɺÉƽþÊiÉ°ü{ɶSÉ |ÉÉhÉ <iªÉ´ÉÉäSÉÉ¨É |ÉÉhɺÉÆ´ÉÉnùÉnùÉè* iɺ¨ÉÉti{ÉnÂù¦ªÉÉÆ |ÉÉ{ÉtiÉ iÉnÂù¥ÉÀ iÉnÖù{ɱɤvÉÖ¯û{ɱÉΤvÉEò®úhÉi´ÉäxÉ MÉÖhɦÉÚiÉi´ÉÉzÉè´É iÉuùºiÉÖ ¥ÉÀÉä{ÉɺªÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* {ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉtºªÉÉä{ɱɤvÉÖ¯û{ɱɤvªÉlÉÈ BiɺªÉ ¾þnùªÉºªÉ ¨ÉxÉÉä°ü{ɺªÉ Eò®úhɺªÉ ´ÉÞkɪÉÉä ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉ&* ºÉ ={ɱɤvÉÉä{ÉɺªÉ +Éi¨ÉÉxÉÉä%º¨ÉÉEÆò ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉÒÊiÉ ÊxɶSɪÉÆ EÞòiÉ´ÉxiÉ&* iÉnùxiÉ&Eò®úhÉÉä{ÉÉÊvɺlɺªÉÉä{ɱɤvÉÖ& |ÉYÉÉ°ü{ɺªÉ ¥ÉÀhÉ ={ɱɤvªÉlÉÉÇ ªÉÉ +xiÉ&Eò®úhÉ´ÉÞkɪÉÉä ¤ÉÉÁÉxiÉ´ÉÇÌiÉʴɹɪÉʴɹɪÉɺiÉÉ <¨ÉÉ =SªÉxiÉä* ºÉÆYÉÉxÉÆ ºÉÆYÉÎ{iɶSÉäiÉxɦÉÉ´É&, +ÉYÉÉxɨÉÉYÉÎ{iÉ®úÒ·É®ú¦ÉÉ´É& Ê´ÉYÉÉxÉÆ Eò±ÉÉÊnù{ÉÊ®úYÉÉxɨÉÂ, |ÉYÉÉxÉÆ |ÉYÉÎ{iÉ& |ÉYÉiÉÉ, ¨ÉävÉÉOÉxlÉvÉÉ®úhɺÉɨÉlªÉǨÉ oùι]õÊ®úÎxpùªÉuùÉ®úÉ ºÉ´ÉÇʴɹɪÉÉä{ɱÉΤvÉ&, vÉÞÊiÉvÉÉÇ®úhɨɴɺÉzÉÉxÉÉÆ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉÉhÉÉÆ ªÉªÉÉäkɨ¦ÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ - vÉÞiªÉÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉÖuù½þxiÉÒÊiÉ Ê½þ ´ÉnùÎxiÉ, ¨ÉÊiɨÉÇxÉxɨÉÂ, ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ iÉjÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÂ. VÉÚÊiɶSÉäiɺÉÉä ¯ûVÉÉÊnùnÖù&ÊJÉi´É¦ÉÉ´É& º¨ÉÞÊiÉ& º¨É®úhɨÉÂ, ºÉÆEò±{É& ¶ÉÖC±ÉEÞò¹hÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉÆEò±{ÉxÉÆ °ü{ÉÉnùÒxÉɨÉÂ, GòiÉÖ®úvªÉ´ÉºÉɪÉ& +ºÉÖ& |ÉÉhÉxÉÉÊnùVÉÒ´ÉxÉÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉÉ ´ÉÞÊkÉ&, EòɨÉÉä%ºÉÆÊxÉʽþiÉʴɹɪÉÉEòÉRÂóIÉÉ iÉÞ¹hÉÉ, ´É¶É& ºjÉÒ´ªÉÊiÉEò®úÉtʦɱÉɹÉ&, <iªÉä´É¨ÉÉtÉ +xiÉ&Eò®úhÉ´ÉÞkɪÉ& |ÉYÉÎ{iɨÉÉjɺªÉÉä{ɱɤvÉÖ¯û{ɱɤvªÉlÉÇi´ÉÉSUÖôrù|ÉYÉÉxÉ°ü{ɺªÉ ¥ÉÀhÉ ={ÉÉÊvɦÉÚiÉɺiÉnÖù{ÉÉÊvÉVÉÊxÉiÉMÉÖhÉxÉɨÉvÉäªÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ ºÉÆYÉÉxÉÉnùÒÊxÉ* ºÉ´ÉÉÇhªÉä´É BiÉÉÊxÉ |ÉYÉÉxɺªÉ xÉɨÉvÉäªÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ xÉ º´ÉiÉ& ºÉÉIÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉäHÆò "|ÉÉhÉzÉä´É |ÉÉhÉÉä xÉÉ¨É ¦É´ÉÊiÉ"(¤ÉÞ.=.1*4*7) <iªÉÉÊnù**2** Bä.3.1.3
B¹É ¥ÉÀè¹É <xpù B¹É |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ®äúiÉä ºÉ´Éæ näù´ÉÉ <¨ÉÉÊxÉ SÉ {É\SÉ ¨É½þɦÉÚiÉÉÊxÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ ´ÉɪÉÖ®úÉEòÉ¶É +É{ÉÉä VªÉÉäiÉÓ¹ÉÒiªÉäiÉÉxÉÒ¨ÉÉÊxÉ SÉ IÉÖpùʨɸÉÉhÉÒ´É ¤ÉÒVÉÉxÉÒiÉ®úÉÊhÉ SÉäiÉ®úÉÊhÉ SÉÉhb÷VÉÉÊxÉ SÉ VÉɯûVÉÉÊxÉ SÉ º´ÉänùVÉÉÊxÉ SÉÉäÎnÂù¦ÉVÉÉÊxÉ SÉÉ·ÉÉ MÉÉ´É& {ÉÖ¯û¹ÉÉ ½þκiÉxÉÉä ªÉÏiEòSÉänÆù |ÉÉÊhÉ VÉRÂóMɨÉÆ SÉ {ÉiÉÊjÉ SÉ ªÉSSÉ ºlÉÉ´É®Æú ºÉ´ÉÈ iÉi|ÉYÉÉxÉäjɨÉÂ* |ÉYÉÉxÉä |ÉÊiÉι`öiÉÆ |ÉYÉÉxÉäjÉÉä ±ÉÉäEò& |ÉYÉÉ |ÉÊiɹ`öÉ |ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ**3**
A.3.1.3 ºÉ B¹É |ÉYÉÉxÉ°ü{É +Éi¨ÉÉ ¥ÉÀÉ{É®Æú ºÉ´ÉǶɮúÒ®úºlÉ& |ÉÉhÉ& |ÉYÉÉi¨ÉÉ* +xiÉ&Eò®úhÉÉä{ÉÉÊvɹ´ÉxÉÖ|Éʴɹ]õÉä VɱɦÉänùMÉiɺÉÚªÉÇ|ÉÊiÉʤɨ¤É´ÉÊrù®úhªÉMɦÉÇ& |ÉÉhÉ& |ÉYÉÉi¨ÉÉ B¹É B´É <xpùÉä MÉÖhÉÉqäù´É®úÉVÉÉä ´ÉÉ B¹É |ÉVÉÉ{ÉÊiɪÉÇ& |ÉlɨÉVÉ& ¶É®úÒ®úÒ* ªÉiÉÉä ¨ÉÖJÉÉÊnùÊxɦÉænùuùÉ®äúhÉÉMxªÉÉnùªÉÉä ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉ VÉÉiÉÉ& ºÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ®äú¹É B´É* ªÉä%{ªÉäiÉä%MxªÉÉnùªÉ& ºÉ´Éæ näù´ÉÉ B¹É B´É* <¨ÉÉÊxÉ SÉ ºÉ´ÉǶɮúÒ®úÉä{ÉÉnùÉxɦÉÚiÉÉÊxÉ {É\SÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒÊxÉ ¨É½þɦÉÚiÉÉxªÉzÉÉzÉÉnùi´É±ÉIÉhÉÉxªÉäiÉÉÊxÉ ËEòSÉä¨ÉÉÊxÉ SÉ IÉÖpùʨɸÉÉÊhÉ IÉÖpèù®ú±{ÉEèǫ̀ɸÉÉÊhÉ <´É ¶É¤nùÉä%xÉlÉÇEò& ºÉ{ÉÉÇnùÒÊxÉ ¤ÉÒVÉÉÊxÉ EòÉ®úhÉÉxÉÒiÉ®úÉÊhÉ SÉäiÉ®úÉÊhÉ SÉ uèù®úɶªÉäxÉ ÊxÉÌnù¶ªÉ¨ÉÉxÉÉÊxÉ* EòÉÊxÉ iÉÉÊxÉ! =SªÉxiÉä - +hb÷VÉÉÊxÉ {ÉIªÉÉnùÒÊxÉ, VÉɯûVÉÉÊxÉ VÉ®úɪÉÖVÉÉÊxÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉnùÒÊxÉ, º´ÉänùVÉÉnùÒÊxÉ ªÉÚEòÉnùÒÊxÉ, =ÎnÂù¦ÉVÉÉÊxÉ SÉ ´ÉÞIÉÉnùÒÊxÉ, +·ÉÉ MÉÉ´É& {ÉÖ¯û¹ÉÉ ½þκiÉxÉÉä%xªÉSSÉ ªÉÏiEòSÉänÆù |ÉÉÊhÉVÉÉiɨÉÂ, ËEò iÉiÉÂ? VÉRÂóMɨÉÆ ªÉSSɱÉÊiÉ {ÉnÂù¦ªÉÉÆ MÉSUôÊiÉ* ªÉSSÉ {ÉiÉÊjÉ +ÉEòɶÉäxÉ {ÉiÉxɶÉұɨÉÂ* ªÉSSÉ ºlÉÉ´É®ú¨ÉSɱɨÉÂ* ºÉ´ÉÈ iÉnäù¹É B´É* ºÉ´ÉÈ iÉnù¶Éä¹ÉiÉ& |ÉYÉÉxÉäjɨÉÂ* |ÉYÉÎ{iÉ& |ÉYÉÉ iÉSSÉ ¥ÉÀè´É* xÉÒªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ xÉäjɨÉ |ÉYÉÉ xÉäjÉÆ ªÉºªÉ iÉÊnùnÆù |ÉYÉÉxÉäjɨÉÂ* |ÉYÉÉxÉä ¥ÉÀhªÉÖi{ÉÊkÉκlÉÊiɱɪÉEòɱÉä¹ÉÖ |ÉÊiÉι`öiÉÆ |ÉYÉɸɪÉʨÉiªÉlÉÇ&* |ÉYÉÉxÉäjÉÉä ±ÉÉäEò& {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ* |ÉYÉÉSÉIÉÖ´ÉÉÇ ºÉ´ÉÇ B´É ±ÉÉäEò& |ÉYÉÉ |ÉÊiɹ`öÉ ºÉ´ÉǺªÉ VÉMÉiÉ&* iɺ¨ÉÉi|ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ* iÉnäùiÉi|ÉiªÉºiÉʨÉiɺɴÉÉæ{ÉÉÊvÉʴɶÉä¹ÉÆ ºÉÊzÉ®ú\VÉxÉÆ ÊxɨÉDZÉÆ ÊxÉιGòªÉÆ ¶ÉÉxiɨÉäEò¨ÉuùªÉÆ "xÉäÊiÉ xÉäÊiÉ"<ÊiÉ (¤ÉÞ.=.3*9*26) ºÉ´ÉÇʴɶÉä¹ÉÉ{ÉÉä½þºÉÆ´ÉätÆ ºÉ´ÉǶɤnù|ÉiªÉªÉÉMÉÉäSÉ®ú¨ÉÂ* iÉnù{ªÉxiÉʴɶÉÖrù|ÉYÉÉä{ÉÉÊvɺÉƤÉxvÉäxÉ ºÉ´ÉÇYɨÉÒ·É®Æú ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉÉ´ªÉÉEÞòiÉVÉMÉnÂù¤ÉÒVÉ|É´ÉiÉÇEÆò ÊxɪÉxiÉÞi´ÉÉnùxiɪÉÉÇʨɺÉÆYÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉnäù´É ´ªÉÉEÞòiÉVÉMÉi¤ÉÒVɦÉÚiɤÉÖnÂùvªÉÉi¨ÉÉʦɨÉÉxɱÉIÉhÉʽþ®úhªÉMɦÉǺÉÆYÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉnäù´ÉÉxiÉ®úhb÷ÉänÂù¦ÉÚiÉ|ÉlɨɶɮúÒ®úÉä{ÉÉÊvɨÉÊuù®úÉ]Âõ|ÉVÉÉ{ÉÊiɺÉÆYÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉnÂù¦ÉÚiÉÉMxªÉÉtÖ{ÉÉÊvɨÉqäù´ÉiÉɺÉÆYÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É¶É®úÒ®úÉä{ÉÉÊvɹ´ÉÊ{É ¥ÉÀÉÊnùºiɨ¤É{ɪÉÇxiÉä¹ÉÖ iÉkÉzÉɨɰü{ɱÉɦÉÉä ¥ÉÀhÉ&* iÉnäù´ÉèEÆò ºÉ´ÉÉæ{ÉÉÊvɦÉänùʦÉzÉÆ ºÉ´Éê& |ÉÉÊhÉʦɺiÉÉÌEòEèò¶SÉ ºÉ´ÉÇ|ÉEòÉ®äúhÉ YÉɪÉiÉä Ê´ÉEò±{ªÉiÉä SÉÉxÉäEòvÉÉ* "BiɨÉäEäò ´ÉnùxiªÉÏMxÉ ¨ÉxÉÖ¨ÉxªÉä |ÉVÉÉ{ÉÊiɨÉÂ* <xpù¨ÉäEäò%{É®äú |ÉÉhɨÉ{É®äú ¥ÉÀ ¶ÉÉ·ÉiɨÉÂ"(¨ÉxÉÖ.12*123) <iªÉÉtÉ º¨ÉÞÊiÉ&**3** Bä.3.1.4
ºÉ BiÉäxÉ |ÉYÉäxÉÉi¨ÉxÉɺ¨Éɱ±ÉÉäEòÉnÖùiGò¨ªÉɨÉÖι¨Éxº´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò ºÉ´ÉÉÇxÉ EòɨÉÉxÉÉ{i´ÉɨÉÞiÉ& ºÉ¨É¦É´ÉiºÉ¨É¦É´ÉiÉÂ**4**
A.3.1.4 ºÉ ´ÉɨÉnäù´ÉÉä%xªÉÉä ´Éè´ÉÆ ªÉlÉÉäHÆò ¥ÉÀ ´Éänù |ÉYÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ ªÉäxÉè´É |ÉYÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ {ÉÚ´Éæ Ê´ÉuùÉƺÉÉä%¨ÉÞiÉÉ +¦ÉÚ´ÉƺiÉlÉɪɨÉÊ{É Ê´ÉuùÉxÉäiÉäxÉè´É |ÉYÉäxÉÉi¨ÉxÉɺ¨Éɱ±ÉÉäEòÉnÖùiGò¨ªÉ <iªÉÉÊnù ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* +º¨Éɱ±ÉÉäEòÉnÖùiGò¨ªÉɨÉÖι¨Éxº´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxÉÉ{i´ÉÉ +¨ÉÞiÉ& ºÉ¨É¦É´ÉiºÉ¨É¦É´ÉÊnùiªÉÉäʨÉÊiÉ**4** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉä%vªÉɪÉä |ÉlɨÉ& JÉhb÷& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&*
={ÉÊxɹÉnÂù ºÉ¨ÉÉ{iÉ&*
$ iÉiºÉiÉÂ