+lÉ iÉÞiÉÒªÉ& JÉhb÷&

[ {ÉÉnù¦ÉÚiɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ& ¨ÉÉjÉɺ´É°ü{Éi´É¨É ]

½þÊ®ú& +Éä¨É ºÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ +vªÉIÉ®ú¨ÉÉäRÂóEòÉ®úÉä%ÊvɨÉÉjɨÉ * {ÉÉnùÉ ¨ÉÉjÉÉ& ¨ÉÉjÉɶSÉ {ÉÉnùÉ& +EòÉ®ú =EòÉ®úÉä ¨ÉEòÉ®ú <ÊiÉ ** 1 **

|É.nùÒ. - B´ÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÉäRÂóEòÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& Ê´É·ÉÉt{É®ú- xÉɨÉvÉäªÉEòÉÊxɯûrù|ÉtÖ¨xɺÉRÂóEò¹ÉÇhÉ´ÉɺÉÖnäù´Éº´É°ü{ɨÉÖCi´ÉÉ iÉä¹ÉÉÆ SÉiÉÖhÉÉǨÉEòÉ®úÉäEòÉ®ú- ¨ÉEòÉ®úxÉÉnù´ÉÉSªÉi´É¨Éɽþ - ºÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ * +ÉäRÂóEòÉ®ú& - +ÉäʨÉiªÉÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉiɪÉÉ +ÉäRÂóEòÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉÉä ªÉ& ºÉÉäªÉÆ SÉiÉÖ®úÉi¨ÉEòi´ÉäxÉÉäHò& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ <iªÉlÉÇ& * +ÉäRÂóEòÉ®ú& EòÒoù¶É& <iªÉɽþ - +vªÉIÉ®ú¨É * +IÉ®äú¹ÉÖ +ÊvÉ +ÊvÉEÆò +vªÉIÉ®Æú - +IÉ®ú¶É¤nù- º´ÉɦÉÉ´ªÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEòʱÉRÂóMÉiÉÉ * +ÊvɨÉÉjÉÆ - +ÊvÉ +ÊvÉEòÉ& ¨ÉÉjÉÉ& +ƶÉÉ& ªÉºªÉ +ÊvɨÉÉjɨÉ * ¨ÉÉjÉÉ& Eäò <iªÉiÉ +ɽþ - ¨ÉÉjÉÉ& {ÉÉnùÉ <iªÉÖSªÉxiÉä {ÉÉnùÉ& ¨ÉÉjÉÉ <iªÉÖSªÉxiÉä * iÉ B´É +EòÉ®úÉäEòÉ®ú¨ÉEòÉ®ú <ÊiÉ * BiÉä xÉÉnùºªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɦÉÚiÉÉ& * iÉiɶSÉ |ÉhÉ´ÉɴɪɴɦÉÚiÉÉEòÉ®úÉäEòÉ®ú¨ÉEòÉ®úxÉÉnù´ÉÉSªÉÉ B´É +Êxɯûrù|ÉtÖ¨xɺÉRÂóEò¹ÉÇhÉ- ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ <iªÉÖSªÉxiÉä ** 1 **

|É. - ºÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉvªÉIÉ®ú¨ÉÉäRÂóEòÉ®úÉä%ÊvɨÉÉjɨÉ * +vªÉIÉ®Æú +IÉ®äú¹ÉÖ +ÊvɨÉÉjɨÉ - ¨ÉÉjÉɺÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉä ªÉ +ÉäRÂóEòÉ®úÉä xÉÉnùÉi¨ÉEò& ºÉ B´É +ªÉ¨ÉÉi¨ÉäiªÉlÉÇ& * {ÉÉnùÉ ¨ÉÉjÉÉ ¨ÉÉjÉɶSÉ {ÉÉnùÉ& * ªÉiÉÉä ¥ÉÀhÉ& {ÉÉnù¦ÉÚiÉÉ& =HòÉ& +Êxɯûrù|ÉtÖ¨xɺÉRÂóEò¹ÉÇhÉ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉ& ¨ÉÉjÉÉ& |ÉhɴɨÉÉjÉɦÉÚiÉÉEòÉ®úÉÊnù´ÉÉSªÉÉ& * +iÉÉä%ºªÉ +ÉäRÂóEòÉ®úºªÉ ªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ& - +EòÉ®ú =EòÉ®ú-¨ÉEòÉ®úÉÎi¨ÉEòÉ& iÉÉ B´É ¥ÉÀhÉ& {ÉÉnù¦ÉÚiÉÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ¨ÉºiÉ|ÉhÉ´Éä ¥ÉÀoùϹ]õ EÞòi´ÉÉ |ÉhɴɨÉÉjÉɺÉÖ +EòÉ®úÉÊnù¹ÉÖ SÉiÉÖ¹ÉÖÇ SÉÉÊxɯûrùÉÊnùSÉiÉÖ¹]õªÉoùι]õ& EòiÉÇ´ªÉÉ <iªÉlÉÇ& * iÉnäù´É nù¶ÉǪÉÊiÉ - +EòÉ®ú=EòÉ®ú¨ÉEòÉ®ú <ÊiÉ * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ xÉÉnùºªÉÉÊ{É ** 1 **

EÚò.¦ÉÉ. - B´ÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÉäRÂóEòÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´É·ÉÉÊnù°ü{ÉSÉiÉÖ¹]õªÉÆ Êxɰü{ªÉ iÉä¹ÉÉÆ °ü{ÉÉhÉÉÆ +EòÉ®úÉÊnù|ÉhÉ´ÉÉÆ¶É|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÉÊnù¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉHÖò¨ÉÖHò¨ÉxÉÖ´ÉnùÊiÉ - ºÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ * +ÉäʨÉiªÉÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉiɪÉÉ +ÉäRÂóEòÉ®ú¶ÉΤnùiɺºÉÉä%ªÉÆ SÉiÉÖ®úÉi¨ÉEòi´ÉäxÉÉäHò +Éi¨ÉÉ +vªÉIÉ®Æú - +ÊvÉ ºÉ´ÉÇiÉÉä%ÊvÉEÆò SÉ iÉnùIÉ®Æú +Ê´ÉxÉÉ榃 SÉäiªÉvªÉIÉ®ú¨É * +IÉ®ú¶É¤nùº´ÉɦÉÉ´ªÉÉzÉ{ÉÖÆºÉEòʱÉRÂóMÉiÉÉ * EòÒoù¶É¨ÉIÉ®úʨÉiªÉɽþ - +ÊvɨÉÉjÉʨÉÊiÉ * +ÊvÉ +ÊvÉEòÉ& ¨ÉÉjÉÉ& +ƶÉÉ ªÉºªÉ iÉnùÊvɨÉÉjɨÉ * ¨ÉÉjÉÉ& Eò <iªÉiÉ +ɽþ - {ÉÉnùÉ

¨ÉÉjÉÉ <ÊiÉ * {ÉtxiÉ <ÊiÉ {ÉÉnùÉ& * Ê´É·ÉÉÊnù°ü{ÉÉÊhÉ ¨ÉÉjÉÉ <iªÉÖHòÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉÉnùÉ& EòÒoù¶ÉÉ <iªÉiÉÉä +EòÉ®úÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉtÉ Ê´É·ÉÉnùªÉ <iªÉɽþ - ¨ÉÉjÉɶSÉ {ÉÉnùÉ +EòÉ®ú <ÊiÉ * + <iªÉÉÊGòªÉiÉä |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <iªÉEòÉ®ú& Ê´É·É& * B´É¨ÉÖHòÊnù¶ÉÉ =EòÉ®ú& iÉèVɺÉ& * ¨ÉEòÉ®ú& |ÉÉYÉ& * ={ɱÉIÉhÉʨÉnù¨É * xÉÉnù¤ÉÉävªÉºiÉÖ®úÒªÉÉä%Ê{É ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉäCiªÉÉ OÉÉÁ& * BiÉä Ê´É·ÉiÉèVɺÉ|ÉÉYÉiÉÖ®úÒªÉÉ& {ÉÉnùÉ& ¨ÉÉjÉɶɤnäùxÉ +ÊvɨÉÉjÉʨÉiªÉjÉÉäHòÉ <iªÉlÉÇ& ** 1 **

+É.¦ÉÉ. - +ÉäRÂóEòÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉÉi¨ÉxÉ& SÉi´ÉÉÊ®ú °ü{ÉÊhÉ |Énù̶ÉiÉÉÊxÉ ÊuùiÉÒªÉä JÉhbä÷ * ºÉ¨|ÉÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ º´É°ü{ÉÉhÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEò +ÉåEòÉ®úºªÉ EòºEòÉå%¶É <ÊiÉ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò ºÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ * ºÉ& SÉiÉÖ¹{ÉÉk´ÉäxÉ ´ÉÌhÉiÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ |ÉEÞòiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉäiªÉlÉÇ& * +vªÉIÉ®ú¨É +IÉ®Æú - ´ÉhÉǺ´É°ü{ɨÉÊvÉEÞòiªÉäiªÉvªÉIÉ®ú¨ÉIÉ®úº´É°ü{Éä +ÉäRÂóEòÉ®ú - +ÉäRÂóEòÉ®ú- °ü{É& * ´ÉÉSªÉ´ÉÉSÉEòªÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉnùÉi¨ÉxÉ +ÉäRÂóEòÉ®ú°ü{ÉiÉäÊiÉ iÉÉi{ɪÉǨÉ * +ÉäRÂóEòÉ®ú- °ü{ÉähÉÉIÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉÖSªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉnùªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ +ÉäRÂóEòÉ®ú B´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇ& * +ÊvɨÉÉjÉÆ - ¨ÉÉjÉɨÉÊvÉEÞòiªÉäiªÉÊvɨÉÉjɨÉ * ¨ÉÉjÉɰü{ÉähÉ iɺªÉ SÉiÉÖ¹{ÉÉnù°ü{ɺªÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÉnùÉ ´ÉiÉÇxiÉ <iªÉlÉÇ& * +Éi¨ÉxÉÉä ªÉä {ÉÉnùÉ iÉ +ÉäRÂóEòÉ®úºªÉ ¨ÉÉjÉÉ <ÊiÉ EòlÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòɪÉɨÉɽþ - {ÉÉnùÉ ¨ÉÉjÉÉ ¨ÉÉjÉɶSÉ {ÉÉnùÉ <ÊiÉ * ªÉ +Éi¨ÉxÉ& {ÉÉnùÉ Ê´É·ÉÉnùªÉ& iÉ B´É +ÉäRÂóEòÉ®úºªÉ ¨ÉÉjÉÉ ªÉɶSÉÉäRÂóEòÉ®úºªÉ ¨ÉÉjÉÉ& iÉÉ B´ÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÉnùÉ& |ÉhɴɨÉÉjÉÉhÉɨÉä´ÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÉnùÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉÉnù- ʦÉvÉÉxÉÉʦÉvÉäªÉªÉÉä¶SÉɦÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉ * EòɺiÉÉ& |ÉhɴɺªÉ ¨ÉÉjÉÉ ªÉÉ +Éi¨ÉxÉ& {ÉÉnùÉxÉ ʴɷÉÉnùÒxÉʦÉnùvÉiÉÒiªÉɶɯEòɪÉɨÉɽþ - +EòÉ®ú =EòÉ®úÉä ¨ÉEòÉ®ú <ÊiÉ * ªÉÉä%ªÉ¨ÉEòÉ®ú =EòÉ®úÉä ¨ÉEòÉ®ú¶SÉ |ÉhÉ´ÉɴɪɴÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ ºÉxvÉÉè |Éhɴɰü{ÉÊxɹ{ÉÊkɦÉÇ´ÉÊiÉ +Éå <ÊiÉ iÉä B´É ¨ÉÉjÉÉ <iªÉÖSªÉxiÉä * iÉɺÉɨÉä´ÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÉnùÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉÉiÉ {ÉÉnù°ü{ÉiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ {ÉÉnùÉxÉɨÉÉi¨ÉÉÆ- ¶Éi´ÉÆ ¨ÉÉjÉÉhÉÉÆ SÉ |ÉhÉ´ÉÉÆ¶Éi´ÉʨÉiªÉƶÉi´É°ü{ɺÉɨÉÉxªÉÉx¨ÉÉjÉɺÉÖ {ÉÉnùi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& ** 1 **

ºÉÖ. - B´É¨ÉÉi¨ÉxɶSÉiÉÖ¹{ÉÉk´É¨ÉÖ{É{ÉÉtÉlÉÉä{ÉɺÉxÉ|ÉEòÉ®ú¨Éɽþ - ºÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ * ªÉÉä ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉäxÉ SÉiÉÖ¹{ÉÉk´ÉäxÉÉäHò& ºÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ +vªÉIÉ®ú¨ÉÉåEòÉ®ú& - +ÉäRÂóEòÉ®äú =Hò¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¦ÉɴɪÉäÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉjÉ |ÉhɴɨÉÉjÉɺÉÖ {ÉÉnùÉxÉÉi¨ÉxÉÉä ʴɦÉɴɪÉäÊnùiªÉɽþ - +ÊvɨÉÉjÉʨÉiªÉÊnùxÉÉ * +ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ {ÉÉnù¶ÉÉä%ÊvɨÉÉjɨÉÖ{ÉɺªÉ& * EòlɨÉäiÉiÉ ? {ÉÉnùÉ

¨ÉÉjÉÉ ¨ÉÉjÉɶSÉ {ÉÉnùÉ& - {ÉÉnùÉ ÁƶÉÉ +Éi¨ÉxÉ& * ¨ÉÉjÉɶSÉÉIÉ®úºªÉÉÆ¶ÉÉ& * +iÉÉå%¶ÉºªÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ {ÉÉnùÉ B´É ¨ÉÉjÉÉ ¨ÉÉjÉÉ B´É {ÉÉnùÉ& * iÉɶSÉ ¨ÉÉjÉÉ& |ÉhɴɺªÉÉEòÉ®úÉnùªÉ& ** 1 **

[ |ÉhÉ´ÉÉIÉ®äú¹ÉÖ +EòÉ®ú°ü{É& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú& ]

VÉÉMÉÊ®úiɺlÉÉxÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%EòÉ®ú& |ÉlɨÉÉ ¨ÉÉjÉÉ * +É{iÉä®úÉÊnù¨Ék´ÉÉuùÉ +É{xÉÉäÊiÉ ½þ ´Éè ºÉ´ÉÉÇxÉ EòɨÉÉxÉÉÊnù¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉ B´ÉÆ ´Éänù ** 2 **

|É.nùÒ. - VÉÉOÉnù´ÉºlÉÉÊvɹ`öÉiÉÊ®ú ´Éè·ÉÉxÉ®äú +EòÉ®ú´ÉÉSªÉä +Êxɯûrùoùι]õ& EòiÉÇ´ªÉäiªÉɽþ - VÉÉMÉÊ®úiɺlÉÉxÉ <ÊiÉ * VÉÉMÉÊ®úiɺlÉÉxÉÉÊvɹ`öÉiÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú& |ÉlɨÉÉ ¨ÉÉjÉÉ ¶ÉΤnùiÉ& +EòÉ®ú& +EòÉ®ú´ÉÉSªÉ& +Êxɯûrù <iªÉlÉÇ& * ´Éè·ÉÉxÉ®úÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEòÉ- Êxɯûrù{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <´ÉÉEòÉ®úºªÉ ºÉ´ÉǶɤnù´ªÉÉ{iÉi´ÉÆ ºÉ´ÉǶɤnùÉÊnù¦ÉÚiÉi´ÉÆ SÉɽþ - +É{iÉä®úÉÊnù¨Éi´ÉÉÊnùÊiÉ * +EòÉ®úºªÉ +É{iÉä& ºÉEò±É¶É¤nù|ÉEÞòÊiɦÉÚiÉi´ÉÉiºÉ´ÉǶɤnù- ´ªÉÉ{iÉi´É¨É +ÉÊnù¨Éi´ÉÉuùÉ ºÉ´ÉǶɤnùÉÊnù¦ÉÚiÉi´ÉÉnùÉÊnù¨Éi´É¨É * ªÉ& Ê´ÉuùÉxÉ B´ÉÆ ´Éänù Ê´É·ÉxÉɨÉEòÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEòÉÊxɯûrùºªÉ +EòÉ®ú´ÉÉSªÉi´ÉÆ VÉÉxÉÉÊiÉ <½èþ´ÉÉä{ÉɺÉxÉEòÉ±É B´É ºÉ´ÉÉÇxÉ EòɨÉÉxÉÉ{xÉÉäÊiÉ * +ÉÊnù¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉxÉɨÉÖkɨɶ±ÉÉäEòÉä%κi´ÉÊiÉ´ÉiÉ ¥ÉÀÊ´ÉnÂùMÉhÉ- xÉɪÉɨÉÉÊnù¨ÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 2 **

|É. - iÉnäù´É Ê´ÉÊ´ÉSªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ - VÉÉMÉÊ®úiɺlÉÉxÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%EòÉ®ú& |ÉlɨÉÉ ¨ÉÉjÉÉ * |ÉlɨɨÉÉjÉɪÉÉÆ +EòÉ®äú VÉÉMÉÊ®úiɺlÉÉxÉ´Éè·ÉÉxÉ®ú¶ÉΤnùiÉÉÊxɯûrùoùι]õ& EòiÉÇ´ªÉäiªÉlÉÇ& * ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉÉEòÉ®ú°ü{Éi´Éä ½äþiÉÖ¨Éɽþ - +É{iÉä®úÉÊnù¨Ék´ÉÉuùÉ * +ÉÎ{iÉ& - ´ªÉÉÎ{iÉ& * ºÉEò±É¶É¤nù|ÉEÞòÊiɦÉÚiɺªÉÉEòÉ®úºªÉ ºÉ´ÉǶɤnù´ªÉÉ{iÉi´ÉÆ ºÉ´ÉÇVÉMÉnÂù´ªÉÉ{iɺªÉÉÊxɯûrùºªÉä´ÉäiªÉ´É- MÉxiÉ´ªÉ¨É * +ÉÊnù¨Ék´ÉÉuùÉ - ºÉ´ÉǶɤnùÉÊnù¦ÉÚiÉÉEòÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉi´ÉÉuùÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉÉEòÉ®ú- °ü{Éi´ÉʨÉiªÉlÉÇ& * +ÉÎ{iɨÉk´ÉÉÊnù¨Ék´ÉYÉÉxɪÉÉä& ¡ò±É¨Éɽþ - +É{xÉÉäÊiÉ ½þ ´Éè ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxÉÉÊnù¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * +ÉÊnù¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ´ÉÇ|ÉvÉÉxÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 2 **

EÚò.¦ÉÉ. - iÉjÉÉ´ÉhÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉtÆ °ü{ÉÆ ºlÉÉxÉÉäCiªÉÉ ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ - VÉÉMÉÊ®úiÉäÊiÉ * +EòÉ®ú& "+' <iªÉÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉ& |ÉlɨÉɨÉÉjÉÉ - |ÉhÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉÉIÉ®úºªÉ |ÉlɨÉÉÆ¶É <iªÉlÉÇ& * +jÉ VÉÉMÉÊ®úiɺlÉÉxÉÆ |ÉlɨɨÉÉjÉÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®ú¨ÉÖÊqù¶ªÉ +EòÉ®ú <iªÉ´ÉhÉÇ- |ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <iªÉ{ÉÉèxɯûCiªÉ¨É * B´É¨ÉOÉä%Ê{É * ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉÉ´ÉhÉÇ´ÉÉSªÉi´Éä ÊxÉʨÉkÉuùªÉ¨Éɽþ - +É{iÉä®úÉÊnù¨Ék´ÉÉuäùÊiÉ * iÉkÉVVÉҴɪÉÉäMªÉ¦ÉÉäMªÉʴɹɪÉÉxÉ ¦ÉÉäMÉÉªÉ +É{ɪÉÊiÉ - |ÉÉ{ɪÉÊiÉ Ê´É·É <iªÉÖSªÉiÉä Ê´É·É <iªÉlÉÇ& * +É{±ÉÞ´ªÉÉ{iÉÉè (vÉÉ.{ÉÉ. 1261) <ÊiÉ vÉÉiÉÉä®úxiÉxÉÔiÉhªÉlÉÉÇiÉ b÷ |ÉiªÉªÉä Ê]õ±ÉÉä{Éä SÉ "+' <ÊiÉ °ü{ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ÉÉYÉ iÉèVɺɶSÉÉnùÒ +ºªÉäiªÉÉÊnù¨ÉÉxÉ * iɺ¨ÉÉuùÉ "+' <iªÉÖSªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè º´É{xÉä SÉ |ÉÉYÉiÉèVɺÉɦªÉɨÉäEòÒ¦ÉÚiÉÉä ʴɷɺºÉÖ{iÉä¯ûilÉÉxÉä |ÉÉYÉÉiÉ , º´É{xÉÉnÖùilÉÉxÉä SÉ iÉèVɺÉÉ- ÊuùÊ´ÉHòººÉxÉ nùÊIÉhÉÉÊIɺlÉÉxɨÉɪÉÉiÉÒÊiÉ iɪÉÉä®úÉÊnùiɪÉÉ Ê´É·ÉºªÉ iÉɦªÉɨÉÉÊnù¨Ék´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉÊzÉʨÉkÉuùªÉªÉÖHòi´ÉäxÉ +´ÉhÉÇ´ÉÉSªÉÆ VÉÉxÉiÉ& ¡ò±É¨Éɽþ - +É{xÉÉäÊiÉ ½þ ´ÉÉ <ÊiÉ * ªÉ& +ÊvÉEòÉ®úÒ B´ÉÆ +EòÉ®ú´ÉÉSªÉi´ÉÆ Ê´É·ÉºªÉ ´Éänù ; +ºªÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú& +ºªÉ ´ÉäÊnùiÉÖ& ºÉ´ÉÉÇxÉ EòɨÉÉxÉ º´ÉªÉÉäMªÉºÉ´ÉÇEòɨÉÉxÉ +É{xÉÉäÊiÉ - |ÉÉ{ɪÉÊiÉ * +xiÉxÉÔiÉÊhÉSÉ * +ÉÊnù¶SÉ - B´ÉÆ ´ÉäÊnùiÉÖ& Ê´É·É& +ÉÊnù¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ * +ÉʴɦÉÚÇiɺ´É°ü{É- iɪÉÉ ¨ÉÖHò°ü{ÉähÉ iÉiÉ =i{ÉtiÉä iÉnÂùYÉÉxÉÒÊiÉ iɺªÉɪɨÉÉÊnùEòÉ®úhÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉuùÉ +ÉÊnù¶SÉäiªÉjÉè´É +ºªÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * +É{xÉÉäiÉÒiªÉjÉ iÉÖ ºÉ YÉÉxÉÒÊiÉ ¶Éä¹ÉÉä vªÉäªÉ& ** 2 **

+É.¦ÉÉ. - ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ¨ÉÉjÉɺÉÖ {ÉÉnùÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉÉiÉ {ÉÉnùi´É¨ÉÖHò¨É * ºÉ¨|ÉÊiÉ EòºªÉÉÆ ¨ÉÉjÉɪÉÉÆ ËEò {Énùi´ÉÆ <ÊiÉ ´ÉnùÊiÉ - VÉÉMÉÊ®úiÉäÊiÉ * VÉÉMÉÊ®úiɺlÉÉxÉÉä nùÊIÉhÉSÉIÉÖ®úOɦÉÉMÉ´ÉiÉÔ ´Éè·ÉÉxÉ®ú BiÉnùÉJªÉ& ºÉ¨ÉOÉ|ÉhÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉÉi¨ÉxÉ& |ÉlɨÉ{ÉÉnù¦ÉÚiÉÉä ªÉ& ºÉ |ÉhɴɺªÉ |ÉlɨÉÉ ¨ÉÉjÉÉ +EòÉ®ú& * +EòÉ®úÉäEòÉ®ú¨ÉEòÉ®úÉÊnù¹ÉÖ |ÉlɨÉ{ÉÉ`öÉnùEòÉ®úºªÉ |ÉlɨÉi´ÉÆ iÉèVɺÉ|ÉÉYÉÉ{ÉäIɪÉÉ SÉ Ê´É·ÉºªÉ |ÉlɨÉi´É¨É * +EòÉ®úÉä ʽþ ʴɷɺªÉ ´ÉÉSÉEò&1 * iɺ¨ÉÉnùEòÉ®äú Ê´É·Éi´É¨ÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉ +EòÉ®úºªÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉvɍɿ +EòÉ®äú ´Éè·ÉÉxÉ®úi´ÉÉÎ{iÉÊxÉʨÉkÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ * ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä{ÉɺÉxÉɪÉɨÉEòÉ®úºªÉÉ-

±É¨¤ÉxÉi´ÉÆ ºÉ¨{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ +É{iÉäÊ®úÊiÉ * +ÉÎ{iÉ´ªÉÉÇ{ÉxɨÉ * +É{xÉÉäÊiÉ ºÉ´ÉÉÈ ´ÉÉSɨÉEòÉ®ú& * +EòÉ®úÉä ´Éè ºÉ´ÉÉÇ´ÉÉEÂò (B.=. 2-3-6) <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& * ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%Ê{É ´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉ´ÉǨÉlÉÇVÉÉiÉÆ tÖ±ÉÉäEòÉnùÒxÉÉÆ iÉnùҪɨÉÚvÉÇi´ÉÉÊnù ¸ÉÖiÉä& * BiÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉÉä vɨÉÇ =¦ÉªÉÉä& EòÊlÉiÉ& * +ÉÊnù¨Ék´ÉÉnùÉÊnù& |Élɍɯ ºlÉÉxɨÉ * iÉnÂù ªÉºªÉɺiÉÒiªÉÉÊnù¨ÉÉxÉ * +EòÉ®úºªÉÉäEòÉ®ú¨ÉEòÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉhÉ´É{ÉÉ`öGò¨ÉähÉ |ÉlɨɺlÉÉxÉ´Ék´ÉÉnùÉÊnù¨Ék´É¨É * ʴɷɺªÉ iÉÖ iÉèVɺÉ|ÉÉYÉÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉlɨɺlÉÉxÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉk´ÉÉnùÉÊnù¨Ék´É¨É * +iÉÉä uùªÉÉä& ºÉɨÉÉxªÉÉä vɨÉÉæ ÊuùiÉÒªÉ +É®úÉä{ÉÊxÉʨÉkɦÉÚiÉ =Hò& * +xÉäxÉ vɨÉÇuùªÉäxÉÉä¦ÉªÉÉä& ºÉÉoù¶ªÉÉnùEòÉ®äú Ê´É·Éi´É¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉÉEòÉ®úɱɨ¤ÉxÉäxÉ Ê´É·É°ü{ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& º´É°ü{ɨÉÖ{ÉɺÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ ¡ò±ÉÊiÉ * B´ÉÆ ={ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ªÉi¡ò±É¨ÉÖ{ÉɺÉEòºªÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉÊzÉÌnù¶ÉÊiÉ - +É{xÉÉäiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ * ªÉ ={ÉɺÉEò B´ÉÆ ´Éänù +EòÉ®úɱɨ¤ÉxɨÉÖ{ÉɺÉxÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úºªÉ EÖò¯ûiÉä ºÉ ºÉ´ÉÉÇxÉ EòɨÉÉxÉÉ{xÉÉäÊiÉ *

+ÉÊnù¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ |ÉlɨÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ¨É½þiÉÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉxÉÒªÉÉä%ªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ±ÉÉäEäò <iªÉlÉÇ& ** 2 **

ºÉÖ. - EäòxÉɱɨ¤ÉxÉäxÉ EÆò {ÉÉnÆù ¦ÉɴɪÉäkÉnäùiÉÊuùʶɹªÉɽþ - VÉÉMÉÊ®úiÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ * ªÉÉä%EòÉ®ú& |ÉlɨÉɨÉÉjÉÉ ºÉ ´Éè·ÉÉxÉ®ú& |ÉlɨÉ& {ÉÉnù& * EäòxÉ ºÉɨªÉäxÉäiªÉjÉɽþ - +É{iÉä®úÉÊnù¨Ék´ÉÉuäùÊiÉ * +EòÉ®úÉä ʽþ ºÉ´ÉǨÉIÉ®ú¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, +EòÉ®úÉä ´Éè ºÉ´ÉÉÇ ´ÉÉEÂò <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& * ʴɷɶSÉɪɨÉlÉÉÇxÉÊJɱÉÉxÉ +ÉÊnù¶SÉɪÉʨÉiÉ®úºªÉ ´ÉhÉǺªÉ * +ÉÊnù¶SÉè¹É iÉèVɺÉÉt{ÉäIɪÉÉ * iÉnùEòÉ®äúhÉɱɨ¤ÉxÉäxÉ Ê´É·É¨ÉÖ{ÉɺÉÒiÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉ B´É¨ÉÖ{ÉɺiÉä +É{xÉÉäÊiÉ ½þ ´Éè ºÉ´ÉÉÇxÉ EòɨÉÉxÉÉÊnù¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ * |ÉlɨÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÉxªÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +jÉänÆù ¤ÉÉävªÉ¨É * ºiÉÚªÉiÉä ={ÉɺÉxÉʨÉnÆù ¡ò±É¸ÉÖiªÉÉ * xÉ SÉä½þ {ÉÉnùºªÉèEèòEòºªÉ º´ÉÉiÉxjªÉähÉÉä{ÉɺÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉä iÉÉi{ɪÉǨÉ * +Ê{É iÉÖ iÉkÉnù´ÉºlÉÉä{ɱÉÊIÉiɺªÉ iÉkÉx¨ÉÉjÉɴɱɨ¤ÉxÉiɪÉÉ +´ÉºlÉÉiÉÒiɺªÉ |ÉhÉ´Éɱɨ¤ÉxÉiɪÉÉ Ê´Éʶɹ]õ¨ÉäEò¨Éä´ÉÉä{ÉɺÉxÉʨɽþ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * +´ÉºlÉÉä{ɱÉÊIÉiɺªÉ iÉnùiÉÒiɺªÉ SÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòiɪÉè´É ʴɦÉÉ´ÉxÉÆ EòɪÉÇʨÉÊiÉ |ÉlɨÉiÉ B´É |ÉÉäHò¨É * iɺªÉɺªÉÉä{ÉɺÉEòºªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòº´ÉÉi¨ÉÉxÉ֦ɴɱÉIÉhÉEèò´É±ªÉ- ±ÉIÉhɨÉÉäIÉ|ÉÉÎ{iÉ& ¡ò±É¨É ** 2 **

[ =EòÉ®ú°ü{É& iÉèVɺÉ& |ÉhÉ´ÉÊuùiÉҪɨÉÉjÉÉ ]

º´É{xɺlÉÉxɺiÉèVÉºÉ =EòÉ®úÉä ÊuùiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉäiEò¹ÉÉÇnÖù¦ÉªÉi´ÉÉuùÉ =iEò¹ÉÇÊiÉ ½þ ´Éè YÉÉxɺÉxiÉËiÉ ºÉ¨ÉÉxɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ xÉɺªÉÉ¥ÉÀÊ´ÉiEÖò±Éä ¦É´ÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù ** 3 **

|É.nùÒ. - º´É{xÉɴɺlÉÉxÉÉÊvɹ`öÉxɦÉÚiÉ =EòÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉ iÉèVɺÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEò- |ÉtÖ¨xÉYÉÉxÉä ¡ò±É¨Éɽþ - º´É{xɺlÉÉxÉ <ÊiÉ * º´É{xÉÉÊvɹ`öÉxɦÉÚiÉ& ÊuùiÉҪɨÉÉjÉÉʦÉvÉäªÉEò =EòÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉºiÉèVɺÉ& |ÉtÖ¨xÉ <iªÉÖSªÉiÉä * =EòÉ®úºªÉÉäiEò¹ÉÇi´ÉÉä¦ÉªÉi´Éä SÉɽþ - =iEò¹ÉÉÇÊnùÊiÉ * iÉäVÉºÉ Ê´É·ÉÉnùÊiɺÉÚI¨Éi´ÉäxÉÉäiEÞò¹]õi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * =¦ÉªÉi´ÉÉuùÉ ÊuùiÉÒªÉɨÉÉjÉɦÉÚiÉi´ÉÉuùÉ * BEò¨ÉÉjÉÉ Êuù¨ÉÉjɺªÉÉÊvÉCªÉÆ JɱÉÖ =iEò¹ÉÇÊiÉ =EòÉ®ú& =iEò¹ÉÈ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& * ½þ ´Éè <ÊiÉ |ÉʺÉÊrù& * ªÉ& +ÊvÉEòÉ®úÒ B´ÉÆ ´Éänù =EòÉ®úºªÉÉäiEò¹ÉÉÇÊnùEÆò VÉÉxÉÉÊiÉ +ºªÉ EÖò±Éä ´ÉÆ¶Éä +¥ÉÀÊ´ÉzÉ ¦É´ÉÊiÉ * YÉÉxɺÉxiÉËiÉ Ê¶É¹ªÉ|ÉʶɹªÉÉÊnù¹ÉÖ YÉÉxÉÉÊiÉ¶ÉªÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ =iEÞò¹]äõ¹ÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 3 **

|É. - º´É{xɺlÉÉxÉ <ÊiÉ * º´É{xɺlÉÉxɺiÉèVÉºÉ =EòÉ®úÉä ÊuùiÉҪɨÉÉjÉÉ * iÉèVɺɺªÉ =EòÉ®ú°ü{Éi´Éä ½äþiÉÖ¨Éɽþ - =iEò¹ÉÉÇnÖù¦ÉªÉk´ÉÉuùÉ * Ê´É·ÉÉ{ÉäIɪÉÉ iÉèVɺɺªÉ =iEÞò¹]õi´ÉÉuùÉ 1iÉiºÉ¨ÉÉxɪÉÉä&1 |ÉÉYÉiÉèVɺɪÉÉäÌuùiÉÒªÉi´ÉÉuùÉ =EòÉ®ú2°ü{Éi´É2ʨÉiªÉlÉÇ& * +jÉ Ê´É·ÉÉ{ÉäIɪÉÉ iÉèVɺɺªÉÉäiEÞò¹]õi´ÉÆ iÉiÉÉä%Ê{É ºÉÚI¨Éi´ÉÉiÉ * |ÉÉYÉiÉèVɺɪÉÉäÌ´É·ÉÉ{ÉäIɪÉÉ ºÉɨªÉÆ iÉÖ MÉÖhÉ{ÉÚÌiɺÉɨªÉÉÊnùÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨É * B´É¨ÉÖEòÉ®úºªÉÉ{ªÉEòÉ®ú±ÉªÉºlÉÉxÉi´ÉÉkÉiÉ& =iEÞò¹]õi´ÉÆ * =EòÉ®ú¨ÉEòÉ®úªÉÉä®úEòÉ®úºÉɨªÉÆ SÉ ´ÉhÉÇi´ÉÉÊnùxÉäÊiÉ vªÉäªÉ¨É * =iEÞò¹]õi´ÉYÉÉxɺªÉ ¡ò±É¨Éɽþ - =iEò¹ÉÇÊiÉ ½þ ´Éè YÉÉxɺÉxiÉÊiÉʨÉÊiÉ * ʶɹªÉ|ÉʶɹªÉÉÊnù¹ÉÖ YÉÉxɺÉxiÉiªÉÉ =iEÞò¹]õÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ Ê´ÉnùººÉxiÉÉxÉä ¥ÉÀÊ´ÉtÉ <iÉ®úºÉxiÉÉxÉÉ{ÉäIɪÉÉ +ÊiÉÊ®úSªÉiÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * =¦ÉªÉi´ÉYÉÉxɺªÉ ¡ò±É¨Éɽþ - ºÉ¨ÉÉxɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ * =iEÞò¹]õÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÉxɶSÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉɺªÉÉ¥ÉÀÊ´ÉiEÖò±Éä ¦É´ÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * º{ɹ]õÉä%lÉÇ& ** 3 **

EÚò.¦ÉÉ. - +lÉ ÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnù¨Éɽþ - º´É{xÉäÊiÉ * ÊuùiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ +Éi¨ÉxÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉÆ¶ÉºiÉèVɺÉ&, =EòÉ®ú& - =Ê®úiªÉÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉnÖùEòÉ®ú& * =´ÉhÉÇ´ÉÉSªÉi´Éä

ÊxÉʨÉkɨÉɽþ - =iEò¹ÉÉÇnÖù¦ÉªÉi´ÉÉuäùÊiÉ * VÉÉOÉqù¶ÉɪÉÉÆ Ê´Ét¨ÉÉxÉnäù½þÉʦɨÉÉxÉÉnùiªÉÉVªÉ- näù½þÉʦɨÉÉxÉÆ iªÉÉVÉʪÉi´ÉÉ º´É{xɨÉhb÷±Éä VÉÒ´ÉÆ Eò¹ÉÇiÉÒiªÉÖiEò¹ÉÇhÉÉräùiÉÉä´ÉÉÇ ¤ÉÉÁYÉÎ{iɰü{ÉÊxÉpùÉÆ ´ÉɺÉxÉɨɪÉʴɹɪÉÉxÉ֦ɴɯ SÉ |ɪÉSUôiÉÒiªÉ֦ɪɽäþiÉÖi´ÉÉuùÉ =Ê®úiªÉÖSªÉiÉä iÉèVÉºÉ <iªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ ´ÉäÊnùiÉÖ& ¡ò±É¨Éɽþ - =iEò¹ÉÇÊiÉ ½þ ´ÉÉ <ÊiÉ * ªÉÉä%ÊvÉEòÉ®úÒ B´ÉÆ ÊxÉʨÉkÉuùªÉ- ªÉÖHòiɪÉÉäEòÉ®ú´ÉÉSªÉiÉèVÉºÉÆ ´Éänù ºÉ YÉÉxÉÒ YÉÉxɺÉxiÉËiÉ - YÉÉxÉvÉÉ®úÉÆ YÉÉxÉÊxÉiªÉi´ÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * +É{xÉÉäiÉÒiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ& * =iEò¹ÉÇÊiÉ - näù½þ¤ÉxvÉÉnùÉi¨ÉÉxɨÉÖiEò¹ÉÇÊiÉ =rù®úÊiÉ * =iEÞò¹ªÉ SÉ ºÉ¨ÉÉxɶSÉ ¨ÉÉxɨÉxiÉMÉÇÊiÉ& º¨ÉÞiÉÉ <ÊiÉ º¨ÉÞiªÉÖHäò¨ÉÉÇxɺÉʽþiÉ& ºÉ¨ÉÉxÉ& - ºÉ´ÉǨÉÉäÊIÉhÉɨÉxiÉMÉÇiɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ * nùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉi|ÉÒiªÉÉ SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +ºªÉ - YÉÉÊxÉxÉ& EÖò±Éä +¥ÉÀÊ´ÉzÉ ¦É´ÉÊiÉ * ¥ÉÀYÉÉxɺÉxiÉÊiÉ®äú¹É ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 3 **

+É.¦ÉÉ. - º´É{xɺlÉÉxɺiÉèVɺÉÉä ªÉ& ºÉ¨ÉºiÉ|ÉhÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉå¶É& ºÉ |ÉhɴɺªÉ ÊuùiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ * ÊuùiÉÒªÉÉÆ ¨ÉÉjÉɨÉɱɨ¤ªÉ iÉèVɺÉÉä{ÉɺÉxÉÉ Ê´ÉvÉäªÉäiªÉlÉÇ& * EäòªÉÆ ÊuùiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉäiªÉjÉɽþ - =EòÉ®ú <ÊiÉ * =EòÉ®ú B´É |ÉhɴɺªÉ ÊuùiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉäiªÉlÉÇ& * iÉèVɺÉÉä{ÉɺÉxÉÉ EòlɨÉÖEòÉ®ú¨Éɱɨ¤ªÉ EòɪÉÉÇ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉªÉ vɨÉÇuùªÉºÉɨªÉ°ü{ÉÆ ÊxÉʨÉkÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ - =iEò¹ÉÉÇÊnùÊiÉ * =iEò¹ÉÉÇiÉ =iEÞò¹]õi´ÉÉiÉ * =iEÞò¹]õi´ÉÆ Ê½þ iÉèVɺɺªÉ Ê´É·ÉÉ{ÉäIɪÉÉ%κiÉ * VÉÒ´ÉMÉiÉnÖù¹{ÉÊ®úiªÉVªÉ- näù½þÉʦɨÉÉxÉ{ÉÊ®úiªÉÉMɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ * Ê´É·ÉÉä VÉÒ´ÉMÉiÉÆ näù½þÉʦɨÉÉxÉÆ xÉ iªÉVÉiÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& * +EòÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉäEòÉ®úÉä%Ê{É ¦É´ÉiªÉÖiEÞò¹]õÉä näù½þÉʦɨÉÉxÉ{ÉÊ®úiªÉÉMɽäþiÉÖiÉèVɺɴÉÉSÉEòi´ÉÉnùiÉ =iEò¹ÉÉæ vɨÉÇ& ºÉ¨ÉÉxÉÉä uùªÉÉä®úκiÉ * =¦ÉªÉi´ÉÉuùÉ * =¦ÉªÉi´É¨ÉÊ{É uùªÉÉä& ºÉ¨ÉÉxÉÉä vɨÉÇ& * =¦ÉªÉi´ÉÆSÉÉä¦ÉªÉºÉ¨¤ÉÎxvÉi´É¨É * +κiÉ SÉ iÉiÉ iÉèVɺɺªÉ Ê´É·É|ÉÉYɪÉÉäuÇùªÉÉä¨ÉÇvªÉ- ´ÉÌiÉi´ÉÉiÉ * =EòÉ®úÉä%Ê{É

|ÉhÉ´ÉɴɪɴɨÉvªÉ´ÉÌiÉi´ÉÉnÖù¦ÉªÉºÉ¨¤ÉxvÉÒ ¦É´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ vɨÉÇuùªÉÆ ºÉ¨ÉÉxɨÉÖEòÉ®úɱɨ¤ÉxÉiÉèVɺÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ÊxÉʨÉkɨɺiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * B´É¨ÉÖEòÉ®úɱɨ¤ÉxÉ- ¨ÉÖ{ÉɺÉxÉÆ iÉèVɺɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ªÉ& Eò®úÉäÊiÉ iɺªÉ ËEò ¡ò±ÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ - =iEò¹ÉÇiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ * ªÉ - ={ÉɺÉEò B´ÉÆ ´Éänù =iEÞò¹]õi´ÉÉä¦ÉªÉi´ÉÊxÉʨÉkÉEò- ¨ÉÖEòÉ®úɱɨ¤ÉxÉÆ iÉèVɺÉÉä{ÉɺÉxÉÆ EÖò¯ûiÉä ºÉ YÉÉxɺÉxiÉËiÉ YÉÉxÉvÉÉ®úɨÉ =iEò¹ÉÇÊiÉ - ´ÉvÉǪÉÊiÉ

ʶɹªÉ|ÉʶɹªÉ{É®ú¨{É®úÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÉiÉ * ºÉ¨ÉÉxɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ - ºÉ¨ÉÉxÉÉä ¨ÉÉxɺÉʽþiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¥ÉÀYÉÉÊxÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉä ¶ÉjÉÖʨÉjɪÉÉä´ÉÉÇ ºÉ¨ÉÉxɺiÉÖ±ªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * +ºªÉ - iÉèVɺÉÉä{ÉɺÉEòºªÉ ¥ÉÀYÉÉÊxÉxÉ& EÖò±Éä EòζSÉnùÊ{É {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnù®ú¥ÉÀÊ´ÉnÂù ¥ÉÀYÉÉxÉÊ´ÉvÉÖ®úÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ * VÉxÉEòºªÉä´ÉɺªÉÉÊ{É EÖò±Éä ºÉxiÉÉxÉ{É®ú¨{É®úÉ ¥ÉÀYÉÉxÉÊ´Éʶɹ]èõ´É VÉɪÉiÉ <iªÉlÉÇ& ** 3 **

ºÉÖ. - ªÉÉä%ªÉ¨ÉÖEòÉ®ú |ÉhɴɺªÉ ÊuùiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ ºÉÉä%ªÉÆ º´É{xɺlÉÉxɺiÉèVɺÉ& * =EòÉ®äú iÉèVɺÉoùι]õ& EòÉªÉæÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iɺªÉ iÉpÚù{Éi´ÉäxÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉÊxÉʨÉkÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉ- MÉÖhɪÉÉäMɨÉɽþ - =iEò¹ÉÉÇnÖù¦ÉªÉi´ÉÉuäùÊiÉ * Ê´É·ÉiÉÉä ʽþ ¤ÉÉÁäÎxpùªÉÉlÉǺɨ|ɪÉÉäMɺÉÉ{ÉäIÉ- ¦ÉÉäMÉÉkÉÊzÉ®ú{ÉäIÉÉxÉxªÉºÉɨÉÉxªÉÊ´ÉÊSÉjÉÉlÉǦÉÉäMɺɨ{ÉkÉäºiÉèVÉºÉ =iEÞò¹]õ <´É * ªÉuùÉ =iEò¹ÉÇ =iEò¹ÉÇhɨÉ , ºlÉÚ±ÉÉnÖùiEÞò¹]õ <´É ʽþ |ÉÊ´ÉÊ´ÉHò¨ÉlÉÈ ºÉÚI¨É¨ÉxÉ֦ɴÉÊiÉ iÉèVɺÉ& * =EòÉ®ú¶SÉ |ÉhÉ´ÉɴɪɴÉ& +EòÉ®ú¨ÉEòÉ®ú¨ÉvªÉºÉƱÉMxÉ& ºÉ¨ÉÖiEÞò¹]õ <´É |ÉEòɶɨÉäÊiÉ * =¦ÉªÉi´ÉÉiÉ VÉÉOÉiºÉÖ¹ÉÖÎ{iɨÉvªÉºÉƱÉMxÉä º´É{xÉä ÊxɪÉiÉÉä ʽþ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉÆ¶ÉºÉ¨¤ÉxvÉ& * =iEò¹ÉÇÊiÉ ½þ ´Éè YÉÉxɺÉxiÉËiÉ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù * ʶɹªÉ|ÉʶɹªÉ{É®ú¨{É®úªÉÉ YÉÉxÉÉxÉÖ´ÉÞÊkɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ºÉ¨ÉÉxɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ - ¨ÉÉxɺÉʽþiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ¨ÉÉxÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ±ÉÉäEò <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * xÉɺªÉÉ¥ÉÀÊ´ÉiEÖò±Éä ¦É´ÉÊiÉ - xÉÉ´ÉänùÊ´ÉnùºªÉ EÖò±Éä ¦É´ÉÊiÉ ** 3 **

[ iÉÞiÉҪɨÉÉjÉɪÉÉ& ¨ÉEòÉ®úºªÉ Êxɰü{ÉhɨÉ ]

ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉÉxÉÉä |ÉÉYÉÉä ¨ÉEòÉ®úºiÉÞiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ Ê¨ÉiÉä®ú{ÉÒiÉä´ÉÉÇ * ʨÉxÉÉäÊiÉ ½þ ´ÉÉ <nÄù ºÉ´ÉÈ, +{ÉÒÊiɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉ B´ÉÆ ´Éänù ** 4 **

|É.nùÒ. - ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉ´ÉºlÉÉÊvɹ`öÉxɦÉÚiɨÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉ|ÉÉYÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEòºÉRÂóEò¹ÉÇhÉYÉÉxÉä ¡ò±É¨Éɽþ - ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉÉxÉ <ÊiÉ * ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉ´ÉºlÉÉÊvɹ`öÉxɦÉÚiÉiÉÞiÉҪɨÉÉjÉÉʦÉvÉäªÉEò¨ÉEòÉ®ú- ´ÉÉSªÉ& |ÉÉYÉ& ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ <iªÉÖSªÉiÉä * ¨ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉºªÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇhɺªÉ º´É{ÉÊ®úÎSUôzÉVÉMÉiº´É º´É±ÉÒxÉVÉMÉiº´É°ü{ɨÉʽþ¨ÉÉxɨÉɽþ - 1 ʨÉiÉä®ú{ÉÒiÉä´ÉÉÇ * ¨ÉEòÉ®ú& +EòÉ®úÉäEòÉ®úÉè º´ÉÉi¨ÉÊxÉ

{ÉÊ®úÎSUôxÉkÉÒÊiÉ, {ÉÒiÉä´ÉÉÇ =EòÉ®úÉäEòÉ®úÉè ¨ÉEòÉ®äú ±ÉÒªÉiÉä <ÊiÉ ´ÉÉ * ¨ÉEòÉ®úÉ´ÉÊvÉEòi´ÉäxÉÉ- EòÉ®úÉäEòÉ®úªÉÉäºiÉκ¨ÉxÉ ±ÉÒªÉiÉä BiÉÉè * B´ÉÆ |ÉÉYÉäxÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉäxÉ ºÉ´ÉÈ VÉMÉiÉ {ÉÊ®úÎSUôtiÉä iÉκ¨ÉxÉ ±ÉÒªÉiÉä SÉ * B´ÉÆ ¨ÉEòÉ®úºªÉÉäiEÞò¹]õiÉÉ |ÉhÉ´É{ÉÚÌiÉEò®úi´ÉÉiÉ ªÉ& +ÊvÉEòÉ®úÒ B´ÉÆÊ´ÉvɨÉʽþ¨ÉÉxÉÆ ¨ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉÆ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÆ ´Éänù - VÉÉxÉÉÊiÉ ; ½þ ´ÉäÊiÉ - |ÉʺÉrùÉè ; ºÉ& <nÆù ºÉ´ÉÈ VÉMÉiÉ ʨÉxÉÉäÊiÉ {ÉÊ®úÎSUôxÉÊkÉ - VÉÉxÉÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +{ÉÒÊiɶSÉ - +ºªÉ ºÉ´ÉÉÇÊxɹ]õ±ÉªÉ¶SÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 4 **

|É. - ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉÉxÉ <ÊiÉ * ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉÉxÉ& |ÉÉYÉÉä ¨ÉEòÉ®úºiÉÞiÉÒªÉɨÉÉjÉÉ * ¨ÉEòÉ®ú°ü{Éi´Éä ªÉÖÊHò¨Éɽþ - ʨÉiÉä®ú{ÉÒiÉä´ÉÉÇ * ʨÉxÉÉäÊiÉ 1|ÉÉYÉ1ººÉ´ÉǨÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÉnùÉi¨ªÉäxÉ ¨ÉEòÉ®úÉä%Ê{É º´ÉÉi¨ÉÊxÉ +EòÉ®úÉäEòÉ®úÉè ʨÉxÉÉäÊiÉ ¨ÉEòÉ®úÉ´ÉÊvÉEòi´ÉÉnùEòÉ®úÉäEòÉ®úªÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * +{ÉÒÊiÉ&- |ɱɪÉ& * |ÉÉYÉä - VÉMÉi|ɱÉÒªÉiÉä, ¨ÉEòÉ®äú ʽþ +EòÉ®úÉäEòÉ®úÉè |ɱÉÒªÉäiÉä * ¨ÉEòÉ®úÉ- ´ÉºÉÉxÉi´ÉÉnùEòÉ®úÉäEòÉ®úªÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * iÉnÂùYÉÉxÉuùªÉºªÉ ¡ò±ÉÆ Gò¨ÉähÉɽþ - ʨÉxÉÉäÊiÉ ½þ´ÉÉ <nÆù ºÉ´ÉǨÉ{ÉÒÊiɶSÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ * <nÆù ºÉ´ÉÈ VÉMÉiÉ ʨÉxÉÉäÊiÉ {ÉÊ®úÎSUôxÉÊkÉ VÉÉxÉÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +{ÉÒÊiɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ±ÉªÉ¶SÉ iɺªÉ¦É´ÉÊiÉ * ªÉ B´ÉÆ ´ÉänäùiªÉlÉÇ& ** 4 **

** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉJÉhb÷|ÉEòÉʶÉEòÉ **

EÚò.¦ÉÉ. - iÉÞiÉÒªÉ{ÉÉnù¨Éɽþ - ºÉÖ¹ÉÖ{iÉäÊiÉ * iÉÞiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ - +Éi¨ÉxɺiÉÞiÉÒªÉÉå¶É& ¨ÉEòÉ®ú& ¨É <iªÉÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉ& * EÖòiÉ& ? ʨÉiÉä®ú{ÉÒiÉä´ÉÉÇ * º´ÉÉi¨ÉÊxÉ VÉҴɨÉxiÉMÉǨɪÉiÉÒÊiÉ º´ÉÉxiÉMÉǨÉxɽäþiÉÉä´ÉÉÇ * ´ÉÞÊkÉYÉÉxɺªÉÉ{ÉÒiÉä& +{ªÉªÉ¶ÉΤnùiɱɪÉEòÉ®úhÉÉuùÉ ¨É <iªÉÉÊGòªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ªÉ& - +ÊvÉEòÉ®úÒ B´ÉÆ - ÊxÉʨÉkÉuùªÉªÉÖHòi´ÉäxÉ ¨ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉÆ |ÉÉYÉÆ ´Éänù ºÉ YÉÉxÉÒ <nÆù ºÉ´ÉÈ ªÉlÉɪÉÉäMªÉÆ VÉMÉiÉ ʨÉxÉÉäÊiÉ - º´ÉÉxiÉMÉǨɪÉÊiÉ VÉÒ´ÉÉxÉɨÉhÉÖi´Éä%{ªÉÊvÉ- EòÉÊ®úhÉ& ºÉÚªÉÉÇnäùÊ®ú´É |ÉEòɶÉiÉÉä ´ªÉÉÎ{iÉ®úºiÉÒÊiÉ iÉx¨ÉvªÉä%xiÉMÉǨɪÉÊiÉ ¨ÉÖHòººÉÊzÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +{ÉÒÊiɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ - +{ªÉªÉEÞòSSÉ ¦É´ÉÊiÉ nÖù&JÉÉtÊxɹ]õºªÉäiªÉlÉÇ& ** 4 **

** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉJÉhb÷¦ÉɹªÉ¨É **

+É.¦ÉÉ. - ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉÉxÉ& |ÉÉYÉÉä ªÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉ& ºÉ¨ÉºiÉ|ÉhÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ iÉÞiÉÒªÉÉå%¶É& ºÉ |ÉhɴɺªÉ iÉÞiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ * iÉÞiÉҪɨÉÉjÉÉ ªÉɨÉɱɨ¤ÉxÉÒ¦ÉÚiÉɪÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiÉ& |ÉÉYɺªÉÉä{ÉɺÉxÉÆ Ê´ÉvÉäªÉʨÉiªÉlÉÇ& * EòɺÉÉè iÉÞiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉäiªÉjÉɽþ - ¨ÉEòÉ®ú <ÊiÉ * ¨ÉEòÉ®ú B´É |ÉhɴɺªÉ iÉÞiÉÒªÉɨÉÉjÉÉ ªÉ& |ÉÉYÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉɨÉɱɨ¤ÉxÉÒªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉEòÉ®úºªÉ |ÉÉYÉÉä{ÉɺÉxÉɱɯ¤ÉxÉiÉɪÉÉÆ ÊxÉʨÉkÉuùªÉ¨Éɽþ -

ʨÉiÉä®ú{ÉÒiÉä´ÉæÊiÉ * ʨÉÊiɨÉÉÇxɨÉ * |ÉÉYÉÉä Ê´É·ÉiÉèVɺÉÉè ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉnù¶ÉɪÉÉÆ º´ÉiÉÉnùÉi¨ªÉÉ{ÉzÉÉè Eò®úÉä%ÊiÉ * iɺ¨ÉÉÎx¨ÉxÉÉäiÉÒiªÉÖSªÉiÉä * iɺ¨ÉÉÎx¨ÉÊiÉ& |ÉÉYÉÉvɨÉÇ& * ¨ÉEòÉ®úÉäÊ{É ZÉÊ]õiªÉÉäʨÉiªÉÖSSÉÉ®úhÉEòɱÉä%EòÉ®úÉäEòÉ®úÉè º´ÉiÉÉnùÉi¨ªÉÉ{ÉzÉÉÊ´É´É Eò®úÉäiÉÒÊiÉ Ê¨ÉxÉÉäiÉÒiªÉÖSªÉiÉä%iÉÉä ʨÉÊiɨÉÇEòÉ®úºªÉÉÊ{É vɨÉÇ& * B´ÉÆ Ê¨ÉÊiÉ®úÊ{É uùªÉÉävÉǨÉÇ& * |ÉÉYÉ& ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉnù¶ÉɪÉÉÆ VÉÉOÉiº´É{xÉ{ÉnùÉlÉÉÇxÉɨÉ{ªÉªÉÆ EÖò¯ûiÉä ¨ÉEòÉ®úÉä%Ê{É |ÉhÉ´ÉÉäSSÉÉ®úhÉä ¨ÉEòÉ®úÉäSSÉÉ®úhÉEòɱÉä%EòÉ®úÉäEòÉ®úªÉÉä®ú{ªÉªÉÆ EÖò¯ûiÉä * +{ªÉªÉÉä%jÉ xÉɶÉ& * iɺ¨ÉÉnù{ÉÒÊiÉ®úÊ{É uùªÉÉävÉǨÉÇ& * iÉiºÉɨªÉÉiÉ ¨ÉEòÉ®úºªÉ |ÉÉYÉÉä{ÉɺÉxÉɱɨ¤ÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉrù¨ÉÇuùªÉÊxÉʨÉkÉäxÉ ¨ÉEòÉ®úɱɨ¤ÉxÉEò|ÉÉYÉÉä{ÉɺÉxÉÉEòiÉÖÇ& ¡ò±É¨ÉÖ{Énù¶ÉǪÉÊiÉ - ʨÉxÉÉäÊiÉ ½þ ´ÉäÊiÉ * ªÉ - ={ÉɺÉEò B´ÉÆ ´Éänù - vɨÉÇuùªÉÊxÉʨÉkÉEÆò ¨ÉEòÉ®úɱɨ¤ÉxɨÉÖ{ÉɺÉxÉÆ |ÉÉYɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä Ê´ÉvÉkÉä ºÉ <nÆù ºÉ´ÉÈ Ê¨ÉxÉÉäÊiÉ - ºÉEò±ÉÆ VÉMÉiÉ º´ÉYÉÉxɶÉCiªÉÉ ´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ * ªÉlÉÉlÉÇiɪÉÉ YÉÉiÉÖÆ |ɦɴÉiÉÒiªÉäiÉiÉ * +{ÉÒÊiɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ * +ºªÉÉä{ÉɺÉEòºªÉ ºÉ´ÉÇnÖù&JÉIɪÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +RÂóMɺiÉÖiÉä®úÎRÂóMɺiÉÖÊiÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´ÉÉiÉ |ÉhÉ´Éɱɨ¤ÉEÆò ¥ÉÀÉä{ÉɺÉxɨÉä´É ¨ÉÖJªÉʨÉiªÉjÉ iÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ ** 4 **

** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉJÉhb÷ +ÉxÉxnù¦ÉɹªÉ¨É **

ºÉÖ. - ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉÉxÉ& |ÉÉYÉÉä ¨ÉEòÉ®úºiÉÞiÉÒªÉÉ ¨ÉÉjÉÉ - ¨ÉEòÉ®äú |ÉÉYÉÆ ¦ÉɴɪÉäÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉjÉ ÊxÉʨÉkÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhɪÉÉäMɨÉɽþ - ʨÉiÉä®ú{ÉÒiÉä´ÉæÊiÉ * ʨÉxÉÉäÊiÉ Ê½þ |ÉÉYÉÉä VÉÉOÉnù´ÉºlÉÆ º´É{xÉɴɺlÉÆ SÉ iÉÉnùÉi¨ªÉäxÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ, B´É¨ÉEòÉ®úÉäEòÉ®úÉè ʽþ ¨ÉEòÉ®úÉä ʨÉxÉÉäÊiÉ * |ÉhɴɺªÉ ¨ÉEòÉ®úÉ´ÉÊvÉi´ÉÉiÉ * +{ÉÒÊiÉ& - +{ªÉªÉ& xÉɶÉ& * ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè ÁºiÉÆ MÉSUôiÉÉä xÉɨɰü{Éä, +iÉ B´É SÉ VÉÉOÉiº´É{xɪÉÉä®ú´ÉºÉÉxɦÉÚʨÉÊ®úªÉ¨É * B´ÉÆ |ÉhÉ´Éä ¨ÉEòÉ®úÉä Á´ÉºÉÉxÉ-

¦ÉÚʨÉ& * ʨÉxÉÉäÊiÉ ½þ ´ÉÉ <nÆù ºÉ´ÉÈ ªÉ B´ÉÆ ´Éänù - ªÉ B´É¨ÉÖ{ÉɺiÉä ºÉ´ÉÇʨÉnÆù ʨÉxÉÉäÊiÉ - {ÉÊ®úÎSUôxÉÊkÉ VÉÉxÉÉÊiÉ, +ºªÉÉ{ÉÒÊiɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ - nÖù&JÉIɪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ** 4 **

** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉJÉhb÷ºÉÖ¤ÉÉäÊvÉxÉÒ **

[ MÉÉèb÷{ÉÉnùÒªÉÉ& ¨ÉÉhbÚ÷CªÉEòÉÊ®úEòÉ& ]

+jÉèiÉä ¶±ÉÉäEòÉ& ¦É´ÉÎxiÉ *

ʴɷɺªÉÉi´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÖiEò]õ¨É *

¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ºªÉÉnùÉÎ{iɺÉɨÉÉxªÉ¨Éä´É SÉ ** 1 **

|É.nùÒ. - B´ÉÆ Ê´É·ÉÉÊnù°ü{ÉjÉªÉÆ |ÉhÉ´ÉɴɪɴÉÉEòÉ®úÉÊnù´ÉhÉÇjɪɴÉÉSªÉi´ÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtSÉiÉÖlÉÇ´ÉɺÉÖnäù´É°ü{ÉÆ +¨ÉÉjɶSÉiÉÖlÉÇ <iªÉÉÊnùxÉÉ +OÉä Ê´É´ÉIÉÖ& |ÉÉMÉÖHò°ü{ÉjɪÉ- YÉÉÊxÉxÉÉä ¡ò±ÉÉÊxÉ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ * +jÉäÊiÉ * °ü{ÉjɪÉYÉÉÊxÉ¡ò±Éä ʴɹɪÉä, BiÉä ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉ& ¶±ÉÉäEòÉ ¦É´ÉÎxiÉ * iÉÉx¨ÉxjÉÉxGò¨ÉähÉɽþ - ʴɷɺªÉäÊiÉ * +i´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ, +jÉiªÉÊ´É´ÉIÉÉ- ¶É¤näùxÉ ={ÉɺÉxɨÉÖSªÉiÉä * +EòÉ®ú´ÉÉSªÉÊ´É·ÉxÉɨÉvÉäªÉEòÉÊxɯûrù{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ={ÉɺÉEòºªÉ =iEò]Æõ - =iEÞò¹]Æõ +ÉÊnùºÉɨªÉÆ - +ÉÊnù¨Éi´ÉºÉɨªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * ¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ¨ÉÉjÉÉ|ÉhÉ´ÉÉÆ¶É& +EòÉ®ú& ´ªÉÉÎ{iÉÊxÉʨÉkÉEò|ÉhÉ´ÉÉÆ¶ÉEòÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉʴɷɰü{É|ÉtÖ¨xÉ{É®ú¨ÉÉi¨É- ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè vªÉÉxÉä ºÉÊiÉ ={ÉɺÉEòºªÉ +ÉÎ{iɺÉɨÉÉxªÉ¨Éä´É SÉ ºÉ´ÉÇEòɨÉÉ´ÉÉÎ{iɺÉɨªÉÆ SÉ ºªÉÉiÉ * SÉEòÉ®úÉä%xÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇEò& ** 1 **

EÚò.¦ÉÉ. - B´ÉÆ °ü{ÉjÉªÉÆ |ÉhɴɺªÉÉEòÉ®úÉÊnù´ÉhÉÇjɪÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÖCi´ÉÉ SÉiÉÖlÉÈ °ü{ÉÆ

+¨ÉÉjɶSÉiÉÖlÉÇ& <iªÉÉÊnùxÉÉ%OÉä Ê´É´ÉIÉÖ& |ÉÉMÉÖHò°ü{ÉjɪÉYÉÉÊxÉxÉÉä ªÉÉÊxÉ ¡ò±ÉÉxªÉÖHòÉÊxÉ iÉjÉ ¥ÉÀoù¹]õ¶±ÉÉäEòÉxÉ |ÉMÉhɪÉÊiÉ - +jÉäÊiÉ * +jÉ - °ü{ÉjɪÉYÉÉÊxÉ¡ò±Éä BiÉä - ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉ& ¶±ÉÉäEòɺºÉÆ´ÉÉÊnùxÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ * Gò¨ÉähÉ iÉÉx¨ÉxjÉÉx{É`öÊiÉ - ʴɷɺªÉäÊiÉ * +i´ÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉʨÉÊiÉ Ê´É´ÉIÉÉ{ÉnäùxÉÉä{ÉɺÉxÉÆ OÉÉÁ¨É * +ÉÊnù¨Éi´ÉÉuùÉ <iªÉjÉÉäHòÊnù¶ÉÉ +ÉÊnù¨Éi´ÉÊxÉʨÉkÉäxÉ Ê´É·ÉºªÉ |ÉhÉ´ÉèEònäù¶ÉÉ´ÉhÉÇ´ÉÉSªÉi´ÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ºÉiªÉɨÉÖ{ÉɺÉEòºªÉ +ÉÊnù- ºÉɨÉÉxªÉÆ - +ÉÊnù¶SÉ <iªÉjÉÉäHòÊnù¶ÉÉ +ÉÊnù¨Éi´ÉºÉɨÉÉxªÉÆ +ÉÊnùi´ÉäxÉ Ê´É·ÉºÉɨªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ *

=iEò]Æõ - º{ɹ]õ¨ÉäiÉiÉ * ªÉlÉÉ ªÉlÉÉä{ÉɺÉiÉä ºÉ iÉlÉè´É ¦É´ÉÊiÉ (¨ÉÖnÂùMÉ.=. 3) <iªÉÉnäùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè - ¨ÉÉjÉÉ - +Éi¨ÉxÉÉå%¶ÉÉä Ê´É·É& * +ÉÎ{iÉ- ÊxÉʨÉkÉEò|ÉhÉ´ÉÉÆ¶ÉÉEòÉ®úÉlÉÇ <ÊiÉ Ê´É·É°ü{ÉÉÆ¶ÉvªÉÉxÉä vªÉÉiÉÖ®úÉÎ{iɺÉɨÉÉxªÉ¨Éä´É ºªÉÉiÉ * ºÉ´ÉÇEòɨÉÉ´ÉÉ{iªÉè´É ʴɷɺÉɨªÉ¨Éä´É ¦É´ÉäÊnùiªÉlÉÇ& ** 1 **

iÉèVɺɺªÉÉäi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉä =iEò¹ÉÉæ où¶ªÉiÉä º¡Öò]õ¨É *

¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ºªÉÉnÖù¦ÉªÉi´ÉÆ iÉlÉÉÊ´ÉvɨÉ ** 2 **

|É.nùÒ. - =EòÉ®ú´ÉÉSªÉiÉèVɺÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEò|ÉtÖ¨xÉÉä{ÉɺÉEò¡ò±ÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ - iÉèVɺɺªÉäÊiÉ * iÉèVɺɺªÉÉäi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉä - =EòÉ®ú´ÉÉSªÉiÉèVɺÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEò|ÉtÖ¨xÉÉä{ÉɺÉ- xÉɪÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * ={ÉɺÉEòºªÉ º¡Öò]Æõ =iEò¹ÉÉæ où¶ªÉiÉä * ¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè - ¨ÉÉjÉÉ |ÉhÉ´ÉÉÆ¶É& =EòÉ®ú& iÉuùÉSªÉ& +Êxɯûrù&1 {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ iɺªÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè vªÉÉxÉä ºÉÊiÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ =¦ÉªÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * YÉÉxɺÉxiÉÊiɰü{Éi´ÉÉÊnùEÆò =iEÞò¹]äõ¹ÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉi´ÉÆ SÉÉä¦ÉªÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& ** 2 **

EÚò.¦ÉÉ. - iÉèVɺɺªÉäÊiÉ * iÉèVɺɺªÉÉäi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉä - |ÉÉMÉÖHò®úÒiªÉÉäiEò¹ÉÇ- ÊxÉʨÉkÉäxÉ |ÉhÉ´ÉèEònäù¶ÉÉäEòÉ®ú´ÉÉSªÉi´ÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉÉÆ iɺªÉÉä{ÉɺÉEòºªÉ =iEò¹ÉÇÊiÉ <iªÉjÉÉäHòÊnù¶ÉÉ º¡Öò]õ¨ÉÖiEò¹ÉÉæ où¶ªÉiÉä - |ÉʨÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè - |ÉÉMÉÖHòÊnù¶ÉÉä¦ÉªÉ½äþiÉÖi´É- ÊxÉʨÉkÉäxÉ |ÉhÉ´ÉÉÆ¶ÉÉäEòÉ®ú´ÉÉSªÉi´ÉäxÉÉi¨ÉÉÆ¶ÉiÉèVɺÉvªÉÉxÉäxÉ iɺªÉ vªÉÉiÉÖºiÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ |ÉÉMÉÖHÆò YÉÉxɺÉxiÉÊiɰü{ɺɴÉÇYÉi´ÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉi´ÉÆ SÉäiªÉ֦ɪɴÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& ** 2 **

¨ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´Éä |ÉÉYɺªÉ ¨ÉÉxɺÉɨÉÉxªÉ¨ÉÖiEò]õ¨É *

¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè iÉÖ ±ÉªÉºÉɨÉÉxªÉ¨Éä´É SÉ ** 3 **

|É.nùÒ. - ¨ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉ|ÉÉYÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEòºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉä{ÉɺÉEò¡ò±ÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ - ¨ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´Éä |ÉÉYɺªÉäÊiÉ * ¨ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´É <ÊiÉ ¨ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉ|ÉÉYÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEò-

ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * =iEò]Æõ - =iEÞò¹]Æõ ¨ÉÉxɺÉɨÉÉxªÉÆ - ºÉ´ÉÇYÉi´É°ü{ɨÉÉxɺÉɨªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * ¨ÉÉjÉɺɨ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè - |ÉhÉ´ÉÉÆ¶É¦ÉÚiɨÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉºÉRÂóEò¹ÉÇhÉ- {É®ú¨ÉÉi¨ÉvªÉÉxÉäºÉÊiÉ vªÉÉiÉÖ& ±ÉªÉºÉɨÉÉxªÉ¨Éä´É SÉ - ºÉ´ÉÉÇÊxɹ]õ±ÉªÉEÞòi{É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉɨªÉÆ SÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 3 **

EÚò.¦ÉÉ. - ¨ÉEòÉ®äúÊiÉ * |ÉÉYɺªÉ ¨ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´Éä - ¨ÉEòÉ®úi´Éä |ÉÉMÉÖHòʨÉÊiɰü{É- ÊxÉʨÉkÉäxÉ |ÉhÉ´ÉèEònäù¶É¨ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉi´Éä Ê´ÉYÉÉiÉä ºÉÊiÉ ¨ÉÉxɺÉɨÉÉxªÉÆ - ºÉ´ÉÉÇxiɦÉÉǴɰü{É- |ÉÉYɺÉɨªÉ¨É =iEò]Æõ - º¡Öò]õʨÉiªÉlÉÇ& * ¨ÉÉjÉÉºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè - BäÎxpùʪÉEòÊ´ÉYÉÉxɱɪÉ- EÞòk´ÉÊxÉʨÉkÉäxÉ |ÉhÉ´ÉÉÆ¶É ¨ÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉi´ÉäxÉÉi¨ÉÉÆ¶É|ÉÉYÉvªÉÉxÉä iÉÖ vªÉÉiÉÖ& ±ÉǪɺÉɨÉÉxªÉÆ - nÖù&JÉÉÊnù±ÉªÉEÞòk´ÉäxÉ |ÉÉYɺÉɨªÉ¨Éä´É ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& ** 3 **

ÊjɹÉÖ vÉɨɺÉÖ ªÉkÉÖ±ªÉÆ ºÉɨÉÉxªÉÆ ´ÉäÊkÉ ÊxÉζSÉiÉ& *

ºÉ {ÉÚVªÉ& ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ ´Éxt¶SÉè¹É ¨É½þɨÉÖÊxÉ& ** 4 **

|É.nùÒ. - +ÊxɯûrùÉtÖ{ÉɺÉEò¡ò±É´ÉäkÉÉ®ú& ºÉ´ÉǦÉÚiÉ´ÉxtÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉɽþ- ÊjɹÉÖ vÉɨÉκ´ÉÊiÉ * ÊjɹÉÖ vÉɨɺÉÖ Ê´É·ÉiÉèVɺÉ|ÉÉYÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEòÉÊxɯûrù|ÉtÖ¨xɺÉRÂóEò¹ÉÇhÉä¹ÉÖ vªÉÉiÉä¹ÉÖ ºÉiºÉÖ vªÉÉiÉÖªÉÇkÉÖ±ªÉÆ vªÉäªÉÊ´É·ÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉÆ ºÉÉoù¶ªÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ÊxÉζSÉiÉ& ºÉxÉ ªÉ& ´ÉäÊkÉ - VÉÉxÉÉÊiÉ - ºÉ& - ¨É½þɨÉÖÊxÉ& * ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ {ÉÚVªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ´Éxt¶SÉ - xɨɺEòÉ®úªÉÉäMªÉ¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ ** 4 **

EÚò.¦ÉÉ. - Ê´É·ÉÉÊnù°ü{ÉÉhÉɨÉi´ÉÉäi´É¨Éi´ÉYÉÉÊxÉxÉÉä ªÉnùÉÊnùºÉɨÉÉxªÉÉÊnù¡ò±É¨ÉÖHÆò iÉqùÉfø¬ÉÇªÉ Ê´É·ÉÉnäù®úi´ÉÉÊnùYÉÉÊxÉxÉ +ÉÊnùºÉɨÉÉxªÉÉÊnùEÆò ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ªÉÉä VÉÉxÉÉÊiÉ iɺªÉÉ{ªÉκiÉ ¡ò±ÉʨÉiªÉɽþ - ÊjÉι´ÉÊiÉ * ÊjɹÉÖ vÉɨɺÉÖ - ÊjɹÉÖ °ü{Éä¹ÉÖ =HòÊ´ÉvɪÉÉ vªÉÉiÉä¹ÉÖ ºÉiºÉÖ vªÉÉiÉÖ& ªÉkÉÖ±ªÉÆ vªÉäªÉÊ´É·ÉÉÊnùºÉÉoù¶ªÉÆ ºÉɨÉÉxªÉÆ - +ÉÊnù¨Ék´ÉÉÊnùºÉɨªÉÆ SÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ÊxÉζSÉiÉ& - ÊxɶSɪɴÉÉxÉ ºÉxÉ ´ÉäÊkÉ ºÉ& - ´ÉäÊnùiÉÉ ¨É½þɨÉÖÊxÉ& - ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ {ÉÚVªÉÉä ´Éxt¶SÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& ** 4 **

+EòÉ®úÉä xɪÉiÉä Ê´É·ÉÆ =EòÉ®ú¶SÉÉÊ{É iÉèVɺɨÉ *

¨ÉEòÉ®ú¶SÉ {ÉÖxÉ&|ÉÉYÉÆ xÉɨÉÉjÉä Ê´ÉtiÉä%MÉÊiÉ& ** 5 **

** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉJÉhb÷& **

|É.nùÒ. Ê´É·ÉÉÊnù°ü{ÉjɪÉÉä{ÉɺÉxÉÉiºÉ´ÉÇEòɨÉÉ{iªÉÉÊnù¡ò±É¨ÉÖCi´ÉÉ +t Ê´É·ÉÉÊnù- |ÉÉÎ{iɨÉɽþ - +EòÉ®úÉä xɪÉiÉä Ê´É·ÉʨÉÊiÉ * +EòÉ®ú& - |ÉhÉ´ÉɴɪɴɦÉÚiÉÉäEòÉ®ú& º´ÉÉä{ÉɺÉEÆò Ê´É·ÉÆ xɪÉÊiÉ * Ê´É·ÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEò¨ÉÊxɯûrÆù |ÉÉ{ɪÉÊiÉ * =EòÉ®ú¶SÉÉÊ{É iÉèVÉºÉÆ - |ÉhÉ´ÉɴɪɴɦÉÚiÉÉäEòÉ®ú¶SÉÉÊ{É iÉèVÉºÉÆ - iÉèVɺÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEò|ÉtÖ¨xÉÆ |ÉÉ{ɪÉÊiÉ * ¨ÉEòÉ®ú¶SÉ {ÉÖxÉ& |ÉÉYÉÆ - |ÉhÉ´ÉɴɪɴɦÉÚiɨÉEòÉ®ú& º´ÉÉä{ÉɺÉEÆò {ÉÖxÉ®úÊ{É |ÉÉYÉÆ ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÆ xɪÉÊiÉ - |ÉÉ{ɪÉÊiÉ * xɪÉiÉÒÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä * ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè VÉҴɺªÉ |ÉÉYÉäxÉ ºÉ½þÉxÉÖÊnùxÉÆ

ºÉ¨¤ÉxvɺªÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉi´ÉÉi{ÉÖxÉ®ú{ÉÒiªÉÖÊHò& * xÉɨÉÉjÉä Ê´ÉtiÉä MÉÊiÉ& - +EòÉ®úÉäEòÉ®úªÉÉä¨ÉÇ- EòÉ®äúhÉèEòÒ¦ÉÚiÉi´É¨ÉºiÉÒÊiÉ EÞòi´ÉÉ jɪÉÉhÉÉÆ ¨ÉÉjÉi´ÉÆ ÊºÉrù¨É * +ºªÉ xÉÉnùºªÉɶɤnù- °ü{ÉähÉɦÉÉ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´É¨É * iɺ¨ÉÉnù¨ÉÉjÉä xÉÉnùɨÉÉjÉä xÉÉnùÉi¨ÉEòiÉÖ®úÒªÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉEò- ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉä{ÉɺÉxÉä ºÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +MÉÊiÉ&- {É®ú¨ÉÉi¨É|ÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´É& xÉ Ê´ÉtiÉä - xÉÉκiÉ * xÉ\É uùªÉºªÉ +ºiªÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉÉiÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉºÉɨªÉ¨ÉºiªÉä´ÉäiªÉlÉÇ& * iÉÖ®úÒªÉä +κiÉ MÉÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉHò´ªÉä Ê´ÉtiÉ <iªÉÖÊHò& Ê´É·ÉÉnäùÊ®ú´É ªÉlÉÉ ¤ÉÉÁÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úEòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉÉκiÉ * iÉlÉÉ MɨªÉi´É¨ÉÊ{É xÉɺiÉÒÊiÉ EÖò¶ÉRÂóEòÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÈ +MÉÊiÉxÉÇÊ´ÉtiÉ <iªÉÖÊHò& ** 5 **

** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉJÉhb÷EòÉÊ®úEòÉ|ÉÊiÉ{ÉnùÉlÉÇnùÒÊ{ÉEòÉ **

EÚò.¦ÉÉ. - Ê´É·ÉÉÊnù°ü{ÉÉä{ÉɺÉxÉÉiºÉ´ÉÇEòɨÉÉ´ÉÉ{iªÉÉÊnù¡ò±É¨ÉÖHÆò |ÉÉEÂò * <nùÉxÉÓ Ê´É·ÉÉÊnù|ÉÉÎ{iɰü{É¡ò±ÉÆ SÉɽþ - +EòÉ®ú <ÊiÉ * +EòÉ®ú& - + <iªÉÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉÉä Ê´É·É& º´ÉÉi¨ÉÉä{ÉɺÉEÆò Ê´É·ÉÆ - º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ xɪÉÊiÉ - |ÉÉ{ɪÉÊiÉ * =EòÉ®ú¶SÉÉÊ{É iÉèVɺÉʨÉiªÉÉnùÉè - xɪÉiÉ <iªÉxÉÖEò¹ÉÇ& * |ÉÉM´ÉnÂù´ªÉÉJªÉÉ * {ÉÖxÉ& |ÉÉYÉʨÉÊiÉ - {ÉÖxÉ&¶É¤nù& |ÉiªÉ½Æþ ºÉÖ{iÉÉè |ÉÉÎ{iɺÉk´Éä%Ê{É ºlÉÉxÉʴɶÉä¹Éä ¨ÉÖHòÉè iÉi|ÉÉ{iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉäÊiÉ YÉäªÉ¨É * iÉÖ®úÒªÉÉä{ÉɺÉEòºªÉ EòlÉʨÉiªÉiɺiɺªÉÉÊ{É iÉi|ÉÉÎ{iÉ®úºiÉÒiªÉɽþ - xÉɨÉÉjÉ <ÊiÉ * Ê´É·ÉiÉèVɺɪÉÉä& |ÉÉYÉäxÉ |ÉÊiÉÊnùxɨÉäEòÒ¦ÉÉ´ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ Ê´É·ÉÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉÉjÉi´É¨É * iÉÖ®úҪɺªÉ iÉzÉäiªÉ¨ÉÉjÉ <iªÉÖSªÉiÉä

iÉÖ®úÒªÉ& * +¨ÉÉjÉä - SÉiÉÖlÉæ +MÉÊiÉ& - iÉi|ÉÉ{iªÉ¦ÉɴɺiÉnÖù{ÉɺÉEòºªÉ xÉ Ê´ÉtiÉä * Ê´ÉtiÉ B´É MÉÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ& * iÉÖ®úÒªÉä%κiÉMÉÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉHò´ªÉä +MÉÊiÉxÉÇ Ê´ÉtiÉ <iªÉÖÊHò& Ê´É·ÉÉnäùÊ®ú´É ¤ÉÉÁÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úEòÉ®úhÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ xÉÉκiÉ iÉlÉÉ MɨªÉi´É¨ÉÊ{É xÉäÊiɶÉRÂóEòÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÇʨÉÊiÉ YÉäªÉ¨É ** 5 **

** <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉJÉhb÷¨ÉÉhbÚ÷CªÉEòÉÊ®úEòɦÉɹªÉ¨É **