¹É¹`ö¨ÉxjÉ&

ªÉºiÉÖ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉÉi¨ÉxªÉä´ÉÉxÉÖ{ɶªÉÊiÉ *

ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ SÉÉi¨ÉÉxÉÆ iÉiÉÉä xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä **6**

|ÉÊiÉ{ÉnùÉlÉÇnùÒÊ{ÉEòÉ

ªÉ& - iÉk´ÉYÉÉxÉÒ, ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ +Éi¨ÉÊxÉ - {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉÉÊxÉ {ɶªÉÊiÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ SÉ, ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ -¥ÉÀÉÊnùºlÉÉ´É®úÉxiÉä¹ÉÖ SÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉÆ {ɶªÉÊiÉ, iɺªÉ ºÉ´ÉÇ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉÂ, ºÉ´ÉÉÇvÉÉ®úi´ÉÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ& YÉÉxÉÒ iÉÖ iÉiÉ& - iÉä¹ÉÖ xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä - iÉÉxÉ +Éi¨ÉxÉ& xÉ ÊxÉxnùiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * BiÉiÉ VÉMÉiÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEò¨É <iªÉxÉÖºÉxvÉÉiÉÖ& +xÉÖ¹`öÉxÉʨÉnù¨É **

´ÉänùÉxiÉÉSÉɪÉǦÉɹªÉ¨ÉÂ

(ºÉ´ÉǺªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉä |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ)

B´ÉÆ ºÉ´ÉǺªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´É¨ÉÖHò¨É * +lÉ iÉÊuùnù& ºÉɨ|ÉÊiÉEÆò |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ - ªÉºiÉÖ- -- VÉÖMÉÖ{ºÉiÉ <ÊiÉ * ¥ÉÀÊ´Éx¨ÉɽþÉi¨ªÉä ʴɶÉä¹ÉtÉäiÉxÉÉªÉ iÉÖ ¶É¤nù& * ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ - ¥ÉÀÉÊnùºlÉÉ´É®úÉxiÉÉÊxÉ * +jÉ +Éi¨É¶É¤nù& ºÉÆEòÉäSÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ +lÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉSSÉ ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úÉi¨ÉʴɹɪÉ& * {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùʦÉ& ÊwɪɨÉÉhɨÉÊ{É iÉx¨ÉÖJÉäxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ B´É κlÉiɨÉ <ÊiÉ B´ÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉ& * +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ - +xÉÖºªÉÚiÉÆ ʴɶÉnÆù ÊxÉvªÉɪÉÊiÉ * ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ SÉÉi¨ÉÉxɨÉ <ÊiÉ ´ªÉÉÎ{iɨÉÉjÉ{É®ú¨ÉÂ, iɺªÉ iÉè& vÉɪÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉ

<ÊiÉ |ÉÊiÉÊxÉnæù¶É& +vªÉɽþɪÉÇ& * iÉiÉÉä xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä - ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉäxÉ +xÉÖoù¹]äõ¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ 1 º´ÉÉi¨ÉʴɦÉÚÊiÉxªÉɪÉÉiÉ EÖòiÉζSÉnùÊ{É xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä * C´ÉÊSÉnùÊ{É ÊxÉxnùÉÆ xÉ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ& **

<ǶÉÉ´ÉɺªÉ|ÉEòÉʶÉEòÉ

B´ÉÆ ºÉ´ÉǺªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´É¨ÉÖHò¨É ; +lÉ ºÉ´ÉÈ VÉMÉiÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEò¨É <iªÉxÉÖ 1ºÉxnùvÉÉxɺªÉ

|ɪÉÉäVÉxɨÉ +ɽþ - ªÉºiÉÖ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ <ÊiÉ *

ªÉ& - iÉk´ÉYÉÉxÉÒ, +ÊvÉEòÉÊ®úhÉÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉYÉÉ{ÉxÉÉªÉ iÉÖ ¶É¤nù& * ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ - ¥ÉÀÉÊnùºlÉÉ´É®úÉxiÉÉÊxÉ, +Éi¨ÉxªÉä´É - {É®ú¨ÉÉi¨ÉxªÉä´É, +xÉÖºªÉÚiÉÆ {ɶªÉÊiÉ - ÊxÉÊnùvªÉɺÉÊiÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùʦÉ& ÊwɪɨÉÉhɨÉÊ{É iÉx¨ÉÖJÉäxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxªÉä´É κlÉiɨÉ <iªÉä´É EòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉÉ& * ÊEò\SÉ, ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ SÉÉi¨ÉÉxɨÉ -{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ªÉ& {ɶªÉÊiÉ ; <nÆù ´ªÉÉÎ{iɨÉÉjÉ{É®ú¨É ; {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ +xÉxªÉÉvÉÉ®úi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ªÉSUô¤nùºªÉ ºÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉÊxÉnæù¶ÉÉä%vªÉɽþɪÉÇ& * ºÉ& - =HòiÉk´ÉYÉÉxÉÒ, iÉiÉ& - iÉä¹ÉÖ ; ºÉ{iɨªÉlÉæ iÉʺÉ& * ¥ÉÀÉi¨ÉEòiɪÉÉ où¹]äõ¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ <iªÉlÉÇ& * xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä - EÖòiÉζSÉnùÊ{É xÉ ¤ÉÒ¦ÉiºÉiÉä º´ÉÉi¨ÉʴɦÉÚÊiÉxªÉɪÉÉiÉ C´ÉÊSÉnùÊ{É ÊxÉxnùÉÆ xÉ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

¸ÉÒ®úRÂóMÉÉSÉɪÉǦÉɹªÉ¨ÉÂ

(VÉMÉiÉÉä ¥ÉÀÉi¨ÉEòiɪÉÉ%xÉÖºÉxvÉÉxɺªÉ ¡ò±É¨ÉÂ)

|ÉÉEÂò ¨ÉxjÉuùªÉäxÉ <Ç]ÂõUô¤nù´ÉÉSªÉºªÉ +Éi¨ÉxÉ& º´ÉäiÉ®úºÉ´ÉÉÇÊiɶÉÉʪɶÉÊHò¨Ék´É- ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úÉi¨Éi´É±ÉIÉhɺ´É°ü{ÉEòlÉxÉäxÉ VÉMÉiÉ& ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ iÉÊzɪÉɨªÉi´É{ɪÉǴɺÉzÉÆ iÉnùÉi¨ÉEòi´É¨É =Hò´ÉÉ ¥ÉÀÊ´Énù& iÉnùxÉÖºÉxvÉÉxÉɴɶªÉEòi´ÉYÉÉ{ÉxÉÉªÉ iÉnùxÉÖºÉxvÉÉxÉ¡ò±É¨É +¦ªÉÖnùªÉ¨ÉÊ{É +ɽþ - ¹É¹`äöxÉ ¨ÉxjÉähÉ *

+ºªÉ {ÉnùÊ´É´É®úhɨÉ - ªÉºiÉÖ - ¥ÉÀÊ´Éx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖºiÉÖ, +jÉ iÉÖEòÉ®äúhÉ -

¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ºÉ½þºxÉä¹ÉÖ EòζSÉtiÉÊiÉ ÊºÉrùªÉä *

ªÉiÉiÉɨÉÊ{É ÊºÉrùÉxÉÉÆ EòζSÉx¨ÉÉÆ ´ÉäÊkÉ iÉk´ÉiÉ& **(¦É.MÉÒ.7-3)

<ÊiÉ MÉÒiÉÉ´ÉSÉxÉÉäHò®úÒiªÉÉ YÉÉxÉʴɶÉä¹É{ÉÊ®ú{ÉÉEò±ÉIÉhÉ´ÉIªÉ¨ÉÉhɨÉʽþ¨ÉÉ EòºªÉÊSÉnäù´É ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ; xÉ iÉÖ ºÉ´ÉǺªÉ <ÊiÉ iÉÉoù¶É¨Éʽþ¨É¶ÉÉʱÉxÉÉä nùÉè±ÉǦªÉÆ YÉÉ{ªÉiÉä * ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ - ¥ÉÀÉnùÒÊxÉ ºlÉÉ´É®úÉxiÉÉÊxÉ {É®ú¨ÉÉi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHòºÉ´ÉǦÉÚiÉÉÊxÉ, +Éi¨ÉxªÉä´É {ÉÚ´ÉÉæHò<Ç]ÂõUô¤nù´ÉÉSªÉ{É®ú¨ÉÉi¨É±ÉIÉhÉèEòÉi¨ÉxªÉä´É, +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ - +xÉÖºÉxvÉkÉä, iÉnùɪÉkÉκlÉÊiÉEòÉxªÉä´É +xÉÖºÉxvÉkÉä <iªÉlÉÇ& * iÉä¹ÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùvÉɪÉÇi´Éä%Ê{É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É +ÉvÉÉ®ú{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉä +xiÉiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´É |ÉvÉÉxÉÉvÉÉ®úi´ÉÉiÉ iÉnùɪÉkÉè´É ºÉ´ÉǦÉÚiÉκlÉÊiÉ& ; xÉÉxªÉɪÉkÉÉ, <iªÉƶÉ& B´ÉEòÉ®äúhÉ <½þ Ê´É´ÉÊIÉiÉ& * ÊEò\SÉ - ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ - ªÉlÉÉäHò±ÉIÉhÉä¹ÉÖ,

+Éi¨ÉÉxɨÉ - ªÉlÉÉäHò±ÉIÉhÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨É°ü{ɨÉ BEòÉi¨ÉÉxɨÉÂ, +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ - +jÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ÊxɪɨÉxÉÉlÉǺɴÉÉÇxiÉ& κlÉÊiɰü{ÉÉxiɪÉÉÇʨÉi´É¨ÉÉjɨÉÖSªÉiÉä ; xÉ iÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉϺlÉiÉä& ºÉ´ÉǦÉÚiÉɪÉkÉi´É¨ÉÖSªÉiÉä, +xªÉÉäxªÉɸɪÉ|ÉºÉÆMÉÉiÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉxÉÖ- ®úÉävÉÉSSÉ* <nÆù SÉ ´ÉèÊSÉjªÉÆ MÉÒiÉɶÉɺjÉä -

¨ÉªÉÉ iÉiÉʨÉnÆù ºÉ´ÉÈ VÉMÉnù´ªÉHò¨ÉÚÌiÉxÉÉ *

¨ÉiºlÉÉÊxÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉÊxÉ xÉ SÉɽÆþ iÉä¹´É´ÉκlÉiÉ& **¦É.MÉÒ.9-4) <iªÉxÉäxÉ,

¦ÉÚiɦÉÞzÉ SÉ ¦ÉÚiɺlÉÉä ¨É¨ÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÚiɦÉÉ´ÉxÉ& * (¦É.MÉÒ.9-5) <iªÉxÉäxÉ SÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉäHò¨É *

iÉlÉÉ SÉ EÞòiºxÉÆ VÉMÉiÉ º´ÉÉxiÉÌxɪÉxiÉÞiɪÉÉ +´ÉκlÉiÉ¥ÉÀÉi¨ÉEòʨÉÊiÉ ªÉÉä%xÉÖºÉxvÉkÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ <iªÉvªÉɽþɪÉǨÉ ªÉkÉnùÉäÌxÉiªÉºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ * ºÉ& - iÉÉoù¶ÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉiÉÂ, iÉiÉ& - ªÉlÉÉäHò±ÉIÉhÉ¥ÉÀÉi¨ÉEòiɪÉÉ%xÉÖºÉÆÊ½þiÉ䦪É& ºÉ´ÉǦÉÚiÉ䦪É&, xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä - JÉänùVÉxÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxɨÉڱɨÉxÉÉäÊxÉ´ÉÞÊkÉ& VÉÖMÉÖ{ºÉÉ, iÉÉÆ xÉ ¦ÉVÉiÉä *

wÉִɨÉ{ÉɪÉä%{ÉÉnùÉxɨÉ ({ÉÉ.ºÉÚ.1-4-24) <ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉÉänùɾþiÉäxÉ VÉÖMÉÖ{ºÉÉÊ´É®úɨÉ- |ɨÉÉnùÉlÉÉÇxÉɨÉÖ{ÉºÉÆJªÉÉxɨÉ (´ÉÉ.10-79) <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEäòxÉ +{ÉÉnùÉxÉºÉÆYɪÉÉ iÉiÉ <iªÉjÉ {É\SɨªÉlÉæ iÉʺÉ& * MÉÖ{ÉvÉÉiÉÉä¦ÉÉê´ÉÉÊnùEòÉiÉ ÊxÉxnùÉlÉæ MÉÖÎ{iÉVÉÂÊEònÂù¦ÉªÉººÉxÉ ({ÉÉ.ºÉÚ.3-1-5) <iªÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉäxÉ MÉÖ{Éä& ÊxÉxnùɪÉɨÉ (´ÉÉ.1687) <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉäxÉ ºÉxÉ * MÉÖÎ{iÉÎVEòiɨÉÉxÉÉ +xÉÖnùÉkÉäiÉ& <ÊiÉ ¦ÉɹªÉä%xÉÖnùÉkÉäk´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ +Éi¨ÉxÉä{ÉnùʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É *

(VÉÖMÉÖ{ºÉÉxÉÖnùªÉ|ÉEòÉ®úºªÉ Ê´É´É®úhɨÉÂ)

+ªÉ¨ÉjÉ ¦ÉÉ´É& - ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ º´ÉJÉänùVÉxÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉäxÉ Ê½þ iÉ䦪É& EòζSÉÊzÉ´ÉiÉÇiÉä- iÉÉÊxÉ Êuù¹ÉxÉ ; ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ ÊxɪÉxiÉÞ¦ÉÚiÉ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉä ºÉÊiÉ º´ÉJÉänùVÉxÉEòiÉSSÉä- ¹]õɪÉÉ&

º´ÉEò¨ÉÉÇxÉÖMÉÖhÉ¡ò±ÉnùÉxÉɪÉiÉnùxiɪÉÉÇʨÉÊxɪÉxiÉÞ{É®ú¨ÉÉi¨ÉɪÉkÉi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉäºÉÊiÉ iÉä¹ÉÖ º´ÉJÉänùVÉxÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ iÉx¨ÉÚ±ÉÉ iÉ䦪ÉÉä ¨ÉxÉÉäÊxÉ´ÉÞÊkɰü{ÉÉ VÉÖMÉÖ{ºÉÉ xÉ VÉɪÉiÉ <ÊiÉ * <Çoù¶ÉVÉÖMÉÖ{ºÉÉxÉÖnùªÉäxÉ ËEò |ɪÉÉäVÉxɨÉ <ÊiÉ SÉäiÉ ? VÉÖMÉÖ{ºÉɪÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ iÉi|ÉÊiɪÉÉäÊMɹÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ uäù¹É¨ÉÚ±ÉÉäkÉ®úÉäkÉ®úºÉƺÉÉ®úÉʦɴÉÞÊrù|ÉºÉÆMÉäxÉ, 1iÉnùxÉÖnùªÉä iÉnù¦ÉɴɱÉIÉhÉÆ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä®ú{ÉäÊIÉiÉÆ {É®ú¨ÉÆ ¡ò±ÉÆ ÊºÉnÂùvªÉiÉÒiªÉɶɪÉ& *

iɺ¨ÉÉiÉ ¥ÉÀÊ´Énù& ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä& EÞòiºxÉä VÉMÉÊiÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxɨÉ +iªÉɴɶªÉEò¨É <ÊiÉ ¨ÉxjÉiÉÉi{ɪÉǨÉ *

(¨ÉÉvªÉÎxnùxÉ{ÉÉ`ö&, iÉnÖù{É{ÉÉnùxÉÆ SÉ)

+κ¨Éx¨ÉxjÉä +Éi¨ÉxªÉä´ÉÉxÉÖ{ɶªÉÊiÉ <iªÉjÉ, +Éi¨ÉzÉä´ÉÉxÉÖ{ɶªÉÊiÉ <ÊiÉ, Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä <iªÉjÉ Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÊiÉ <ÊiÉ SÉ ¨ÉÉvªÉÎxnùxÉÉxÉÉÆ {ÉÉ`ö& * iÉi{ÉIÉä +Éi¨ÉzÉä´É <iªÉjÉ ºÉ{iɨªÉÉ& UôÉxnùºÉÉä ±ÉÖEÂò * xÉ Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÊiÉ <iªÉºªÉ xÉ ºÉƶÉäiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉiÉ& <iªÉjÉ ºÉ{iɨªÉlÉæ iÉʺÉ& <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * iÉjÉÉÊ{É ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉäxÉ +xÉÖºÉÆÊ½þiÉä¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ |ÉÉMÉÖHò½äþiÉÖxÉÉ º´ÉJÉänùVÉxÉEòi´ÉºÉÆ¶ÉªÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉiÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * iÉiɶSÉ iÉä¹ÉÖ uäù¹ÉÉxÉÖnùªÉäxÉ ºÉƺÉÉ®ú´ÉÞräùxÉÉÇ´ÉEòÉ¶É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¦ÉÉ´É B´É {ɪÉǴɺÉÉxÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨É *

ÊEòiÉ-ÊxÉ´ÉɺÉä ®úÉäMÉÉ{ÉxɪÉä ºÉÆ¶ÉªÉä SÉ ({ÉÉ.vÉÉ.993) <ÊiÉ vÉÉiÉÉä¦ÉÉê´ÉÉÊnùEòÉiÉ ÊEòiÉä´ªÉÉÇÊvÉ|ÉiÉÒEòÉ®äú ÊxÉOɽäþ%{ÉxɪÉxÉä xÉɶÉxÉä ºÉÆ¶ÉªÉä SÉ (´ÉÉ.1689) <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉæHòÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉäxÉ ºÉƶɪÉÉlÉæ ºÉxÉ * MÉÖÎ{iÉÎVEòiɨÉÉxÉÉ +xÉÖnùÉkÉäiÉ& <iªÉjÉ +xÉÖGò¨Énù¶ÉÇxÉÉªÉ ÊEòÊiÉ& {ÉÊ`öiÉ&, xÉ iÉÖ +ªÉ¨ÉxÉÖnùÉkÉäiÉ <ÊiÉ EèòªÉ]äõxÉ ÊEòiÉä& +xÉÖnùÉkÉäi´Éä iÉÉi{ɪÉÉǦÉÉ´É´ÉhÉÇxÉÉiÉ xÉÉjÉ +Éi¨ÉxÉä{Énù¨É * +xÉÖnùÉkÉäk´ÉÊxɤÉxvÉxɺªÉ +Éi¨ÉxÉä{ÉnùºªÉ C´ÉÊSÉiÉ YÉÉ{ÉEò´É¶ÉÉiÉ +ÊxÉiªÉi´ÉɸɪÉhÉÉuùÉ xÉä½þ +Éi¨ÉxÉä{Énù¨É *

(¶ÉÉRÂóEò®ú´ªÉÉJªÉÉ%xÉÖ{É{ÉÊkÉ&)

ªÉi{ÉÖxÉ®újÉ, +Éi¨É{ÉnùºªÉ +xÉÖºÉxvÉÉiÉÖ¨ÉÖǨÉÖIÉÉä& º´ÉÉi¨Éº´É°ü{É{É®úiÉɨÉÉʸÉiªÉ ªÉºiÉÖ {ÉÊ®úµÉÉ]Âõ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ& - ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ +´ªÉHòÉnùÒÊxÉ ºlÉÉ´É®úÉxiÉÉÊxÉ +Éi¨ÉxªÉä´É +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ - +Éi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHòÉÊxÉ xÉ {ɶªÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ SÉ iÉä¹´Éä´É SÉ - +Éi¨ÉÉxÉÆ - iÉä¹ÉɨÉÊ{É ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ º´É¨É +Éi¨ÉÉxɨÉ +Éi¨Éi´ÉäxÉ, +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ, ºÉ& iÉiÉ&- iɺ¨ÉÉnäù´É nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä - VÉÖMÉÖ{ºÉÉÆ-PÉÞhÉÉÆ xÉ Eò®úÉäÊiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEò®úEÞòiÉÆ ´ªÉÉJªÉÉxɨÉ ; iÉnùºÉ¨ÉÆVɺɨÉÂ, =nùIÉ®úi´ÉÉiÉ +lÉǤÉÉvÉÉiÉ ´ªÉÉPÉÉiÉÉiÉ |ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ ; xÉ

Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä <iªÉÖHòPÉÞhÉÉÊxÉ´ÉÞËkÉ |ÉÊiÉ iÉiÉ& {ÉÚ´ÉǦÉÉMÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtiɪÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiɺªÉ +lÉǺªÉ ½äþiÉÖi´Éɺɨ¦É´ÉÉSSÉ *

ªÉlÉÉ Ê½þ ¦ÉÚiÉ±É B´É PÉ]Æõ {ɶªÉÊiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ PÉ]õºªÉ ¦ÉÚiɱɴÉÞÊkÉi´Énù¶ÉÇxÉ- iÉÊnùiÉ®ú´ÉÞÊkÉi´ÉÉnù¶ÉÇxÉèiÉnÖù¦ÉªÉʴɹɪÉEò¤ÉÉävÉ B´É VÉɪÉiÉä ; xÉ iÉÖ PÉ]õºªÉ ¦ÉÚiɱɴªÉÊiÉÊ®úHò- i´ÉÉnù¶ÉÇxÉʴɹɪÉEò¤ÉÉävÉÉä%Ê{É ; iÉlÉè´É - ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉÉi¨ÉxªÉä´ÉÉxÉÖ{ɶªÉÊiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇ ¦ÉÚiÉÉxÉɨÉ +Éi¨É´ÉÞÊkÉi´Énù¶ÉÇxÉiÉÊnùiÉ®ú´ÉÞÊkÉi´ÉÉnù¶ÉÇxÉèiÉnÖù¦ÉªÉʴɹɪÉEò¤ÉÉävÉ B´É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ ; xÉ iÉÖ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉɨÉ +Éi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHòi´ÉÉnù¶ÉÇxÉɦÉÉ´ÉʴɹɪÉEò¤ÉÉävÉÉä%Ê{É <iªÉiÉ& - +Éi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHòÉÊxÉ xÉ

{ɶªÉiÉÒiªÉlÉÇ& <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxɨÉIÉ®úÉxÉxÉÖMÉÖhɨÉä´É *

B´ÉÆ ºÉ´ÉǦÉÚiɶɤnùºªÉ +´ªÉHòÉÊnùºlÉÉ´É®úÉxiÉVÉb÷{ÉnùÉlÉÇVÉÉiɨÉÉjɺªÉ +lÉÇiɪÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉäxÉ nù̶ÉiÉ´ªÉÉJªÉÉxÉä VÉb÷ÉVÉb÷ªÉÉä& {É®úº{É®ú´ªÉÊiÉÊ®úHòi´ÉÉnù¶ÉÇxɺªÉ, näù½þÉi¨ÉèCªÉnù¶ÉÇxɱÉIÉhÉÊ´É{É®úÒiÉYÉÉxÉ{ɪÉǴɺÉzɺªÉè´É Ê´É´ÉÊIÉiÉi´É±ÉɦÉäxÉ +lÉǤÉÉvɺªÉ nÖù®ú{ɽÂþxÉ´Éi´ÉÉiÉÂ, - <Çoù¶ÉÊ´É{É®úÒiÉYÉÉxɺªÉ |ÉiªÉÖiÉ ºÉƺÉÉ®únÖù&JÉÉʦɴÉÞÊrù½äþiÉÉä& PÉÞhÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ- ½äþiÉÖi´Éɺɨ¦É´ÉÉSSÉ +ºÉɨÉ\VɺªÉÆ nÖù´ÉÉÇ®ú¨É *

B´ÉÆ ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ SÉÉi¨ÉÉxɨÉ <iªÉjÉ ¶É®úÒ®úºlÉÉxÉÒªÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉÊxÉ |ÉÊiÉ º´ÉÉi¨Éº´É- °ü{ɺªÉ +Éi¨Éi´ÉäxÉ nù¶ÉÇxɺªÉè´É Ê´É´ÉÊIÉiÉiɪÉÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉɨÉ +Éi¨ÉxɶSÉ ¦Éänùnù¶ÉÇxɺªÉè´É ʺÉräù& ; {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ +¦Éänùnù¶ÉÇxÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉxÉ B´É Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉSSÉ {É®úº{É®ú´ªÉÉPÉÉiÉÉä%Ê{É ¦É´ÉÊiÉ * ªÉÊnù SÉ ¦ÉÚiÉVÉÉiɺªÉ +Éi¨ÉxÉ <½þ Ê´É´ÉÊIÉiÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòi´ÉÉ- nù¶ÉÇxÉɦÉÉ´ÉÉä xÉ iɪÉÉä& º´É°ü{ÉèCªÉnù¶ÉÇxÉ{ɪÉǴɺÉɪÉÒ ; +Ê{É iÉÖ +{ÉÞlÉÎCºÉrùʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉä¹ªÉ ¦ÉÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉ {É®úº{É®úÉÊ´ÉxÉɦÉɴɱÉIÉhÉɦÉänùnù¶ÉÇxÉ{ɪÉǴɺÉɪɪÉä´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ& ; +iÉÉä xÉÉjÉ ´ªÉÉPÉÉiÉ|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä ; iÉnùÉ%Ê{É, +VÉb÷ºªÉ +ÊiÉÊxɨÉDZɺªÉ +Éi¨ÉxÉ& ºÉ´ÉÇnùÉä¹ÉÉEò®úVÉb÷´ÉºiÉÖºÉÆºÉMÉÇnù¶ÉÇxɺªÉè´É Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉʺÉnÂùvªÉÉ iɺªÉ |ÉiªÉÖiÉ VÉÖMÉÖ{ºÉɽäþiÉÖiÉɪÉÉ B´É ºÉ¨¦É´ÉäxÉ iÉÊzÉ´ÉÞÊkɽäþiÉÖi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇºÉÆMÉÊiÉ& nÖù´ÉÉÇ®èú´É * º´Éκ¨ÉzɨÉävªÉºÉ¨ºÉMÉÇnù¶ÉÇxɺªÉ ʽþ VÉÖMÉÖ{ºÉɽäþiÉÖiÉÉ ºÉ´ÉDZÉÉäEòºÉÉÊIÉEòÉ où¶ªÉiÉä *

B´É¨É - +jÉiªÉÉi¨É¶É¤nùºªÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖSÉäiÉxɺ´ÉÉi¨Éº´É°ü{É{É®úiÉÉ´ÉhÉÇxɨÉÊ{É +ªÉÖHò¨É {ÉÚ´ÉÈ |ÉlɨɨÉxjÉä, <ǶÉäÊiÉ <Ç]Âõ Uô¤näùxÉ <Ç·É®úi´ÉäxÉ EÆòÊSÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ ÊxÉÌnù¶ªÉ iÉnÂùʦÉzɺªÉ <ÇʶÉiÉ´ªÉºªÉ EÞòiºxɺªÉ VÉMÉiÉ& iÉSUäô¹ÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉt, <Ç·É®úi´ÉäxÉ ÊxÉÌnù¹]õºªÉ +Éi¨ÉxÉ& ¶ÉɺiÉÞi´É°ü{Éä·É®úi´É¶ÉÉʱÉiɪÉÉ iÉSUôɺÉxÉÉÊiɱÉRóPÉxÉä iÉnùvÉÒxÉnùhb÷|ɺÉRÂóMÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ iÉnùÒʶÉiÉ´ªÉiÉSUäô¹É¦ÉÚiÉVÉMÉnùxiÉMÉÇiÉiÉÊnùiÉ®úSÉäiÉxɺÉɨÉÉxªÉäxÉ iÉSUôɺÉxÉÉxÉÖ´ÉÌiÉxÉÉ iÉnùvÉÒxÉäxÉè´É ´ÉÌiÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ iÉSUôɺÉxÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ|ÉEòÉ®Æú

iÉäxÉ iªÉHäòxÉ ¦ÉÖ\VÉÒlÉÉ& <ÊiÉ ¨ÉÉ MÉÞvÉ& EòºªÉκ´ÉrùxɨÉ <ÊiÉ EÖò´ÉÇzÉä´Éä½þ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ÊVÉVÉÒʴɹÉäSUôiÉÄ ºÉ¨ÉÉ& <ÊiÉ SÉ |Élɍɯ ¨ÉxjÉuùªÉäxÉ YÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ ; <Çoù¶É <ǶÉäʶÉiÉ´ªÉ ¶Éä¹É¶ÉäʹɦÉÉ´ÉYÉÉxÉiÉnùvÉÒxÉä·É®ú¶ÉɺÉxÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÊ´É®úʽþhÉɨÉ ¨É½þÉxÉlÉÇ|ɺÉRÂóMÉÆ iÉÞiÉҪɨÉxjÉähÉ |Énù¶ªÉÇ, iÉiÉÉä ¤É½Öþ¹ÉÖ +Éi¨ÉºÉÖ ºÉiºÉÖ EòºªÉÊSÉiÉ BEòºªÉ +Éi¨ÉxÉ& {É®ú¨É <iÉ®èú& ºÉ´Éê& +xÉÖ´ÉiÉÇxÉҪɶÉɺÉxÉi´ÉÆ EÖòiÉ <iªÉÉEòÉÆIÉɪÉɨÉ <Ç]ÂõUô¤nùÊxÉÌnù¹]õºªÉ +Éi¨ÉxÉ& ºÉEò±ÉäiÉ®úÉi¨ÉÉÊiɶÉÉʪɶÉÊHò¨Éi´ÉºÉ´ÉÇVÉMÉiEòÉ®úhÉi´ÉºÉ´ÉÇ-

¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨Éi´É±ÉIÉhɺ´É°ü{É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÖJÉäxÉ ÊxɪÉxiÉÞiɪÉÉ +xiɪÉÉÇʨɦÉÚiÉä·É®úÉi¨ÉEòi´ÉÆ ºÉ´ÉÇ|ÉEòÉ®úiÉÊzɪÉɨªÉi´É°ü{ÉÆ VÉMÉiÉ& SÉiÉÖlÉÇ{É\SɨɨÉxjÉɦªÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉt, º´Éä¹]õºÉÉvÉxÉiɪÉÉ EÞòiºxɺªÉ VÉMÉiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉxjÉÉäHòÉEòÉ®úÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä& ¥ÉÀÊ´Énù& +ɴɶªÉEòʨÉÊiÉ YÉÉ{ÉxÉÉªÉ |É´ÉÞkÉi´ÉÉiÉ +ºªÉ ¹É¹`ö¨ÉxjɺªÉ * +κ¨ÉxÉ |ÉEò®úhÉä ¥ÉÀÊ´ÉnùÉä ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä& º´ÉÉi¨Éº´É°ü{Éä ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨Éi´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxɺªÉ |ɺÉRÂóMɱÉä¶ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ; <Ç]ÂõUô¤nùÊxÉÌnù¹]õºªÉ +Éi¨ÉxÉ& BEòºªÉè´ÉºÉEò±ÉäiÉ®úÉÊiɶÉÉʪɶÉÊHò¨Éi´Éº´ÉäiÉ®úSÉäiÉxÉÉSÉäiÉxɱÉIÉhɺɴÉǴɺi´ÉxiÉ®úÉi¨Éi´ÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ +xªÉºªÉÉi¨ÉxÉ& EòºªÉÉÊ{É iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉEòÉ®úɺɨ¦É´ÉÉSSÉ *

(+Éi¨ÉèCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉÉ%ºÉ¨¦É´É&)

xÉ SÉ - +Éi¨ÉiÉk´ÉºªÉ BEòi´ÉäxÉ iɺªÉè´É º´Éκ¨ÉxÉ {É®äú¹ÉÖ SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉÉiÉ iɺªÉè´É <Ç]ÂõUô¤nù´ÉÉSªÉÉi¨Éº´É°ü{Éi´ÉÉSSÉ +Éi¨É¦ÉänùɦÉÉ´ÉäxÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä& ¥ÉÀÊ´Énù& º´ÉÉi¨Éº´É°ü{Éä ºÉ´ÉǦÉÚiɶÉΤnùiÉÉ´ªÉHòÉÊnùºlÉÉ´É®úÉxiÉÉSÉäiÉxɦÉÉMÉÉxiÉ´ÉÇÌiÉi´É¨ÉÉjɱÉIÉhɺɴÉÇ- ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨Éi´ÉÉEòÉ®úÉxÉÖºÉxvÉÉxɨÉ <½þÉʦÉvÉÒªÉiÉä <ÊiÉ xÉÉjÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ - ´ÉÉSªÉ¨É ; <Ç]ÂõUô¤näùxÉ <Ç·É®úi´ÉäxÉ EòºªÉÊSÉnùÉi¨ÉxÉÉä ÊxÉnæù¶ÉäxÉ +xªÉºªÉ EÞòiºxɺªÉ VÉMÉiÉ& <ÇʶÉiÉ´ªÉi´ÉʺÉräù& <ÇʶÉiÉ´ªÉÉxiÉMÉÇiÉäiÉ®úÉi¨ÉxÉɨÉ <Ç]ÂõUô¤nù´ÉÉSªÉÉi¨É¶ÉɺÉxÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÊ´ÉvÉÉxÉÉSSÉ {ÉÚ´ÉǨÉÉi¨É¦ÉänùºªÉè´ÉÉκ¨ÉxÉ |ÉEò®úhÉä ºÉÖ´ªÉHÆò |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ +Éi¨ÉèCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉMÉxvÉÉxÉÖ- {ɱɨ¦ÉÉSSÉ *

BiÉäxÉ BiÉnùxÉÖºÉÉÊ®ú¨É½þÒvÉ®úÉÊnù´ªÉÉJªÉÉxɨÉÊ{É ÊxÉ®úºiÉÆ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ¨É * iɺ¨ÉÉtlÉÉäHò- ®úÒiªÉè´É +lÉÉæ ¤ÉÉävªÉ& **

+ÉxÉxnù¦ÉɹªÉ¨ÉÂ

{ÉÚ´ÉǨÉxjÉÉäHÆò ºÉ´ÉǺªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉEòi´ÉÆ ªÉÉä%xÉÖºÉxvÉkÉä ºÉ C´ÉÊSÉnùÊ{ÉÊxÉxnùÉÆ xÉ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ BäʽþEÆò ¡ò±É¨É +ºªÉɽþ - ªÉºiÉÖ <ÊiÉ *

ªÉ& - ={ÉɺÉEò&, ºÉ´ÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ - +É¥ÉÀºiɨ¤É{ɪÉÇxiÉÉÊxÉ º´ÉiÉxjÉiɪÉÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉÊxÉ +Éi¨ÉÊxÉ - {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ B´É - BEòκ¨ÉxÉ ºÉÚjÉä ¨ÉÊhÉMÉhÉÉÊxÉ´É +xÉÖºªÉÚiÉÉÊxÉ +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ - +xÉÖºÉxvÉkÉä, ÊEò\SÉ iÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ +Éi¨ÉÉxÉÆ - {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉÊhÉMÉhÉä¹ÉÖ ºÉÚjÉʨɴÉÉxÉÖ|Éʴɹ]õ¨É +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ * ºÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉEòiÉÉÈ * iÉiÉ& - ºÉ{iɨªÉlÉæ iɺÉäÌ´ÉvÉÉxÉÉiÉ iÉä¹ÉÖ +É¥ÉÀºiɨ¤É{ɪÉÇxiÉä¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ ¥ÉÀÉi¨ÉEòiɪÉÉ +´ÉMÉiÉä¹ÉÖ ¥ÉÀhÉ& ¶É®úÒ®ú¦ÉÚiÉä¹ÉÖ xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä - xÉ ÊxÉxnùÉÆ EÖò¯ûiÉä ; º´ÉÉi¨ÉʴɦÉÚÊiÉi´ÉÉ%´ÉMɨÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*

ºÉÖ¤ÉÉäÊvÉxÉÒ

+ÊJɱɯ ¥ÉÀÉi¨ÉEò¨ÉxÉÖºÉxnùvÉÉxɺªÉ ʴɶÉä¹É¨Éɽþ -- ªÉºiÉÖ <ÊiÉ *

ªÉ& - ={ÉɺÉEò&, ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ - º´ÉiÉxjÉiɪÉÉ |ÉÊiɦÉɺɨÉÉxÉÉÊxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ +É¥ÉÀºiɨ¤É{ɪÉÇxiÉÉÊxÉ +Éi¨ÉxªÉä´É - {É®ú¨ÉÉi¨ÉxªÉäEòκ¨ÉzÉä´É +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ - ºÉÚjÉ <´É ¨ÉhÉÒÊxÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ SÉÉi¨ÉÉxɨÉ - BEÆò {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ, {ɶªÉÊiÉ <ÊiÉ +xÉÖ¹ÉRÂóMÉ& * ¨ÉÊhɹÉÖ ºÉÚjÉÆ |Éʴɹ]õÊ¨É´É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ºÉ& - B´É¨ÉxÉÖºÉxnùvÉÉxÉ& iÉiÉ& - ¥ÉÀÉi¨ÉEò- iɪÉÉ%´ÉMÉiÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä - xÉ ÊxÉxnùÉÆ Eò®úÉäÊiÉ *

ªÉ& ºÉ´ÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ BEäòxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉ +xiɪÉÉÇʨɺ´É°ü{ÉähÉ +xÉÖ|ÉʴɶªÉ +´ÉvÉÞiÉiɪÉÉ iÉnäùEòÉi¨ÉEòÉÊxÉ {ɶªÉÊiÉ, xÉ iɺªÉ C´ÉÊSÉnùÊ{É VÉÖMÉÖ{ºÉÉ´ÉEòɶÉ&, ºÉ ʽþ ºÉ´ÉǨÉä´É

¥ÉÀÉi¨ÉEÆò ¥ÉÀhÉ& iÉxÉÖ¦ÉÚiÉÆ ¨ÉxªÉiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& **6**

** ** **