ºÉÚiÉ =´ÉÉSÉ *
ºÉ¨ÉɦÉɹªÉ ¨ÉÖxÉÒxÉ vÉÒ¨ÉÉxÉ näù´Énäù´ÉºªÉ ¶ÉÚʱÉxÉ& *
VÉMÉÉ¨É Ê±ÉRÂóMÉÆ iÉnÂù pù¹]ÖÆõ Eò{ÉnùÉæ·É®ú¨É´ªÉªÉ¨É **
31.1
ºxÉÉi´ÉÉ iÉjÉ Ê´ÉvÉÉxÉäxÉ iÉ{ÉÇʪÉi´ÉÉ Ê{ÉiÉÞÃxÉ ÊuùVÉÉ& *
Ê{ɶÉÉSɨÉÉäSÉxÉä iÉÒlÉæ {ÉÚVɪÉɨÉÉºÉ ¶ÉÚʱÉxɨÉ **
31.2
iÉjÉɶSɪÉǨÉ{ɶªÉƺiÉä ¨ÉÖxɪÉÉä MÉÖ¯ûhÉÉ ºÉ½þ *
¨ÉäÊxÉ®äú IÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉÆ |ÉhÉä¨ÉÖÌMÉÊ®ú¶ÉÆ ½þ®ú¨É **
31.3
EòζSÉnù¦ªÉÉVÉMÉɨÉänÆù ¶ÉÉnÚÇù±ÉÉä PÉÉä®ú°ü{ÉvÉÞEÂò *
¨ÉÞMÉÒ¨ÉäEòÉÆ ¦ÉIÉʪÉiÉÖÆ Eò{ÉnùÉæ·É®ú¨ÉÖkɨɨÉ **
31.4
iÉjÉ ºÉÉ ¦ÉÒiɾþnùªÉÉ EÞòi´ÉÉ EÞòi´ÉÉ |ÉnùÊIÉhɨÉ *
vÉɴɨÉÉxÉÉ ºÉÖºÉƧÉÉxiÉÉ ´ªÉÉQɺªÉ ´É¶É¨ÉÉMÉiÉÉ **
31.5
iÉÉÆ Ê´ÉnùɪÉÇ xÉJÉèºiÉÒIhÉè& ¶ÉÉnÚÇù±É& ºÉ֨ɽþɤɱÉ& *
VÉMÉÉ¨É SÉÉxªÉÆ Ê´ÉVÉxÉÆ näù¶ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¨ÉÖxÉÒ·É®úÉxÉ **
31.6
¨ÉÞiɨÉÉjÉÉ SÉ ºÉÉ ¤ÉɱÉÉ Eò{ÉnùÉæ¶ÉÉOÉiÉÉä ¨ÉÞMÉÒ *
+où¶ªÉiÉ ¨É½þÉV´ÉɱÉÉ ´ªÉÉäΨxÉ ºÉÚªÉǺɨÉ|ɦÉÉ **
31.7
ÊjÉxÉäjÉÉ xÉÒ±ÉEòh`öÉ SÉ ¶É¶ÉÉRÂóEòÉÎRÂóEòiɨÉÚvÉÇVÉÉ *
´ÉÞ¹ÉÉÊvÉ°üføÉ {ÉÖ¯û¹ÉèºiÉÉoù¶Éè®äú´É ºÉÆ´ÉÞiÉÉ **
31.8
{ÉÖ¹{É´ÉÞϹ]õ ʴɨÉÖÎ\SÉÎxiÉ JÉäSÉ®úɺiɺªÉ ¨ÉÚvÉÇÊxÉ *
MÉhÉä·É®ú& º´ÉªÉÆ ¦ÉÚi´ÉÉ xÉ où¹]õºiÉiIÉhÉÉiÉ iÉiÉ& **
31.9
où¹ÉÂ]Âõ´ÉèiÉnùɶSɪÉÇ´É®Æú VÉèʨÉÊxÉ|ɨÉÖJÉÉ ÊuùVÉÉ& *
Eò{ÉnùÉæ·É®ú¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ {É|ÉSUÖôMÉÖǯû¨ÉSªÉÖiɨÉ **
31.10
iÉä¹ÉÉÆ |ÉÉä´ÉÉSÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ näù´ÉÉOÉä SÉÉä{ÉʴɶªÉ ºÉ& *
Eò{ÉnùÉæ¶ÉºªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ |ÉhɨªÉ ´É޹ɦÉv´ÉVɨÉ **
31.11
<nÆù näù´ÉºªÉ iÉα±ÉRÂóMÉÆ Eò{É®ÂúqùÉä·É®ú¨ÉÖkɨɨÉ *
º¨ÉÞi´Éè´ÉɶÉä¹É{ÉÉ{ÉÉèPÉÆ ÊIÉ|ɨɺªÉ ʴɨÉÖ\SÉÊiÉ **
31.12
EòɨÉGòÉävÉÉnùªÉÉä nùÉä¹ÉÉ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒÊxÉ´ÉÉʺÉxÉɨÉ *
Ê´ÉPxÉÉ& ºÉ´Éæ Ê´ÉxɶªÉÎxiÉ Eò{ÉnùÉæ·É®ú{ÉÚVÉxÉÉiÉ **
31.13
iɺ¨ÉÉiÉ ºÉnèù´É pù¹]õ´ªÉÆ Eò{ÉnùÉæ·É®ú¨ÉÖkɨɨÉ *
{ÉÚÊVÉiÉ´ªÉÆ |ɪÉixÉäxÉ ºiÉÉäiÉ´ªÉÆ ´ÉèÊnùEèò& ºiÉ´Éè& **
31.14
vªÉɪÉiÉɨÉjÉ ÊxɪÉiÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉÆ ¶ÉÉxiÉSÉäiɺÉɨÉ *
VÉɪÉiÉä ªÉÉäMɺÉÆʺÉÊrù& ºÉÉ ¹Éh¨ÉɺÉä xÉ ºÉƶɪÉ& **
31.15
¥ÉÀ½þiªÉÉnùªÉ& {ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉxɶªÉxiªÉºªÉ {ÉÚVÉxÉÉiÉ *
Ê{ɶÉÉSɨÉÉäSÉxÉä EÖòhbä÷ ºxÉÉiɺªÉÉjÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉiÉ& **
31.16
+κ¨ÉxÉ IÉäjÉä {ÉÖ®úÉ Ê´É|ÉɺiÉ{ɺ´ÉÒ ¶ÉÆʺÉiɵÉiÉ& *
¶ÉRÂóÂEÖòEòhÉÇ <ÊiÉ JªÉÉiÉ& {ÉÚVɪÉɨÉÉºÉ ¶ÉÆEò®ú¨É *
VÉVÉÉ{É ¯ûpù¨ÉÊxɶÉÆ |ÉhÉ´ÉÆ ¥ÉÀ°üÊ{ÉhɨÉ **
31.17
{ÉÖ¹{ÉvÉÚ{ÉÉÊnùʦÉ& ºiÉÉäjÉèxÉǨɺEòÉ®èú& |ÉnùÊIÉhÉè& *
=´ÉÉºÉ iÉjÉ ªÉÉäMÉÉi¨ÉÉ EÞòi´ÉÉ nùÒIÉÉÆ iÉÖ xÉèι`öEòÒ¨É **
31.18
EònùÉÊSÉnùÉMÉiÉÆ |ÉäiÉÆ {ɶªÉÊiÉ º¨É IÉÖvÉÉÎx´ÉiɨÉ *
+κlÉSɨÉÇÊ{ÉxÉrùÉRÂóMÉÆ ÊxÉ& ·ÉºÉxiÉÆ ¨ÉÖ½Öþ¨ÉÖǽÖþ& **
31.19
iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉ ¨ÉÖÊxɸÉä¹`ö& EÞò{ɪÉÉ {É®úªÉÉ ªÉÖiÉ& *
|ÉÉä´ÉÉSÉ EòÉä ¦É´ÉÉxÉ Eòº¨ÉÉnÂù näù¶ÉÉnÂù näù¶ÉʨɨÉÆʸÉiÉ& **
31.20
iɺ¨Éè Ê{ɶÉÉSÉ@ñ IÉÖvɪÉÉ {ÉÒb÷¬¨ÉÉxÉÉä%¥É´ÉÒnÂù ´ÉSÉ& *
{ÉÚ´ÉÇVÉx¨ÉxªÉ½Æþ Ê´É|ÉÉä vÉxÉvÉÉxªÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉ& *
{ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnùʦɪÉÖÇHò& EÖò]Öõ¨¤É¦É®úhÉÉäiºÉÖEò& **
31.21
xÉ {ÉÚÊVÉiÉÉ ¨ÉªÉÉ näù´ÉÉ MÉÉ´ÉÉä%{ªÉÊiÉlɪɺiÉlÉÉ *
xÉ EònùÉÊSÉiÉ EÞòiÉÆ {ÉÖhªÉ¨É±{ÉÆ ´ÉÉ º´É±{ɨÉä´É ´ÉÉ **
31.22
BEònùÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ näù´ÉÉä MÉÉä´ÉÞ¹Éä·É®ú´ÉɽþxÉ& *
Ê´É·Éä·É®úÉä ´ÉÉ®úÉhɺªÉÉÆ où¹]õ& º{ÉÞ¹]äõ xɨɺEÞòiÉ& **
31.23
iÉnùÉ%ÊSÉ®äúhÉ EòɱÉäxÉ {É\SÉi´É¨É½þ¨ÉÉMÉiÉ& *
xÉ où¹]Æõ xÉx¨ÉªÉÉ PÉÉä®Æú ªÉ¨ÉºªÉ ´ÉnùxÉÆ ¨ÉÖxÉä **
31.24
<Çoù¶ÉÓ ªÉÉäÊxɨÉÉ{ÉzÉ& {Éè¶ÉÉSÉÓ IÉÖvɪÉÉ%Îx´ÉiÉ& *
Ê{É{ÉɺɪÉÉ%vÉÖxÉÉGòÉxiÉÉä xÉ VÉÉxÉÉÊ¨É Ê½þiÉÉʽþiɨÉ **
31.25
ªÉÊnù EÆòÊSÉiÉ ºÉ¨ÉÖrùiÉÖǨÉÖ{ÉɪÉÆ {ɶªÉ漃 |ɦÉÉä *
EÖò¯û¹´É iÉÆ xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ i´ÉɨɽÆþ ¶É®úhÉÆ MÉiÉ& **
31.26
<iªÉÖHò& ¶ÉRÂóÂEÖòEòhÉÉæ%lÉ Ê{ɶÉÉSÉʨÉnù¨É¥É´ÉÒiÉ *
i´ÉÉoù¶ÉÉä xÉ Ê½þ ±ÉÉäEäò%κ¨ÉxÉ ʴÉtiÉä {ÉÖhªÉEÞòkɨÉ& **
31.27
ªÉiÉ i´ÉªÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ {ÉÚ´ÉÈ où¹]õÉä Ê´É·Éä·É®ú& ʶɴÉ& *
ºÉƺ{ÉÞ¹]õÉä ´ÉÎxnùiÉÉä ¦ÉÚªÉ& EòÉä%xªÉºi´ÉiºÉoù¶ÉÉä ¦ÉÖÊ´É **
31.28
iÉäxÉ Eò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEäòxÉ näù¶É¨ÉäiÉÆ ºÉ¨ÉÉMÉiÉ& *
ºxÉÉxÉÆ EÖò¯û¹´É ¶ÉÒQÉÆ i´É¨Éκ¨ÉxÉ EÖòhbä÷ ºÉ¨ÉÉʽþiÉ& *
ªÉäxÉä¨ÉÉÆ EÖòÎiºÉiÉÉÆ ªÉÉäËxÉ ÊIÉ|ɨÉä´É |ɽþɺªÉ漃 **
31.29
ºÉ B´É¨ÉÖHòÉä ¨ÉÖÊxÉxÉÉ Ê{ɶÉÉSÉÉä
nùªÉɱÉÖxÉÉ näù´É´É®Æú ÊjÉxÉäjɨÉ *
º¨ÉÞi´ÉÉ Eò{ÉnùÉæ·É®ú¨ÉÒʶÉiÉÉ®Æú
SÉGäò ºÉ¨ÉÉvÉÉªÉ ¨ÉxÉÉä%´ÉMÉɽþ¨É **
31.30
iÉnùÉ%´ÉMÉÉføÉä ¨ÉÖÊxɺÉÆÊxÉvÉÉxÉä
¨É¨ÉÉ®ú Ênù´ªÉɦɮúhÉÉä{É{ÉzÉ& *
+où¶ªÉiÉÉEÇò|ÉÊiɨÉä ʴɨÉÉxÉä
¶É¶ÉÉRÂóEòÊSɼxÉÉÎRÂóEòiÉSÉɯû¨ÉÉèʱÉ& **
31.31
ʴɦÉÉÊiÉ ¯ûpèù®úʦÉiÉÉä Ênù´ÉºlÉè&
ºÉ¨ÉÉ´ÉÞiÉÉä ªÉÉäÊMɦÉ<®ú|ɨÉäªÉè& *
ºÉ¤ÉɱÉÊJɱªÉÉÊnùʦɮäú¹É näù´ÉÉä
ªÉlÉÉänùªÉä ¦ÉÉxÉÖ®ú¶Éä¹Énäù´É& **
31.32
ºiÉÖ´ÉÎxiÉ ÊºÉrùÉ ÊnùÊ´É näù´ÉºÉRÂóPÉÉ
xÉÞiªÉÎxiÉ Ênù´ªÉÉ{ºÉ®úºÉÉä%ʦɮúɨÉÉ& *
¨ÉÖ\SÉÎxiÉ ´ÉÞϹ]õ EÖòºÉÖ¨Éɨ¤ÉÖʨɸÉÉÆ
MÉxvÉ´ÉÇÊ´ÉtÉvÉ®úËEòxÉ®úÉtÉ& **
31.33
ºÉƺiÉڪɨÉÉxÉÉä%lÉ ¨ÉÖxÉÒxpùºÉRÂóÂPÉè-
®ú´ÉÉ{ªÉ ¤ÉÉävÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÉi|ɺÉÉnùÉiÉ *
ºÉ¨ÉÉʴɶÉx¨Éhb÷±É¨ÉäiÉnùOªÉÆ
jɪÉҨɪÉÆ ªÉjÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ ¯ûpù& **
31.34
où¹]Âõ´ÉÉ Ê´É¨ÉÖHÆò ºÉ Ê{ɶÉÉSɦÉÚiÉÆ
¨ÉÖÊxÉ& |ɾþ¹]õÉä ¨ÉxɺÉÉ ¨É½äþ¶É¨É *
Ê´ÉÊSÉxiªÉ ¯ûpÆù EòʴɨÉäEò¨ÉÏMxÉ
|ÉhɨªÉ iÉÖ¹]õÉ´É Eò{ÉÌnùxÉÆ iɨÉ **
31.35
¶ÉRÂóÂEÖòEòhÉÇ =´ÉÉSÉ *
Eò{ÉÌnùxÉÆ i´ÉÉÆ {É®úiÉ& {É®úºiÉÉnÂù
MÉÉä{iÉÉ®ú¨ÉäEÆò {ÉÖ¯û¹ÉÆ {ÉÖ®úÉhɨÉ *
µÉVÉÉ欃 ªÉÉäMÉä·É®ú¨ÉÒʶÉiÉÉ®ú
-
¨ÉÉÊnùiªÉ¨ÉÏMxÉ EòÊ{ɱÉÉÊvÉ°üfø¨É ** 31.36
i´ÉÉÆ ¥ÉÀ{ÉÉ®Æú ¾þÊnù ºÉÊzÉʴɹ]Æõ
ʽþ®úh¨ÉªÉÆ ªÉÉäÊMÉxɨÉÉÊnù¨ÉxiɨÉ *
µÉVÉÉ欃 ¯ûpÆù ¶É®úhÉÆ Ênù´ÉºlÉÆ
¨É½þɨÉÖËxÉ ¥ÉÀ¨ÉªÉÆ {ÉÊ´ÉjɨÉ **
31.37
ºÉ½þºjÉ{ÉÉnùÉÊIÉʶɮúÉä%ʦɪÉÖHÆò
ºÉ½þºjɤÉɽÖÆþ xɨɺÉ& {É®úºiÉÉiÉ *
i´ÉÉÆ ¥É½þɨÉ{ÉÉ®Æú |ÉhɨÉÉ欃 ¶ÉƦÉÖÆ
ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇÊvÉ{ÉËiÉ ÊjÉxÉäjɨÉ **
31.38
ªÉiÉ& |ɺÉÚÊiÉVÉÇMÉiÉÉä Ê´ÉxÉɶÉÉä
ªÉäxÉÉ´ÉÞiÉÆ ºÉ´ÉÇʨÉnÆù ʶɴÉäxÉ *
iÉÆ ¥ÉÀ{ÉÉ®Æú ¦ÉMÉ´ÉxiɨÉÒ¶ÉÆ
|ÉhɨªÉ ÊxÉiªÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **
31.39
+ʱÉRÂóMɨÉɱÉÉäEòʴɽþÒxÉ°ü{ÉÆ
º´ÉªÉÆ|ɦÉÆ ÊSÉi{ÉÊiɨÉäEò¯ûpù¨É *
iÉÆ ¥ÉÀ{ÉÉ®Æú {É®ú¨Éä·É®Æú i´ÉÉÆ
xɨɺEòÊ®ú¹ªÉä xÉ ªÉiÉÉä%xªÉnùκiÉ **
31.40
ªÉÆ ªÉÉäÊMÉxɺiªÉHòºÉ¤ÉÒVɪÉÉäMÉÉ
±É¤v´ÉÉ ºÉ¨ÉÉËvÉ {É®ú¨ÉÉlÉǦÉÚiÉÉ& *
{ɶªÉÎxiÉ näù´ÉÆ |ÉhÉiÉÉä%κ¨É ÊxÉiªÉÆ
iÉÆ ¥ÉÀ{ÉÉ®Æú ¦É´ÉiÉ& º´É°ü{ɨÉ **
31.41
xÉ ªÉjÉ xÉɨÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉEÂò±ÉÞÎ{iÉ-
xÉÇ ºÉÆoù¶Éä Êiɹ`öÊiÉ ªÉiº´É°ü{ɨÉ *
iÉÆ ¥ÉÀ{ÉÉ®Æú |ÉhÉiÉÉä%κ¨É ÊxÉiªÉÆ
º´ÉªÉƦÉÖ´ÉÆ i´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **
31.42
ªÉnÂù ´Éänù´ÉÉnùÉʦɮúiÉÉ Ê´Énäù½Æþ
ºÉ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxɨɦÉänù¨ÉäEò¨É *
{ɶªÉxiªÉxÉäEÆò ¦É´ÉiÉ& º´É°ü{ÉÆ
ºÉ¥ÉÀ{ÉÉ®Æú |ÉhÉiÉÉä%κ¨É ÊxÉiªÉ¨É **
31.43
ªÉiÉ& |ÉvÉÉxÉÆ {ÉÖ¯û¹É& {ÉÖ®úÉhÉÉä
Ê´É´ÉkÉÇiÉä ªÉÆ |ÉhɨÉÎxiÉ näù´ÉÉ& *
xɨÉÉ欃 iÉÆ VªÉÉäÊiÉÊ¹É ºÉÆÊxÉʴɹ]Æõ
EòɱÉÆ ¤ÉÞ½þxiÉÆ ¦É´ÉiÉ& º´É°ü{ɨÉ **
31.44
µÉVÉÉ欃 ÊxÉiªÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉÖ½äþ¶ÉÆ
ºlÉÉhÉÖÆ |É{Étä ÊMÉÊ®ú¶ÉÆ {ÉÖ®úÉÊ®ú¨É *
ʶɴÉÆ |É{Étä ½þ®úʨÉxnÖù¨ÉÉè˱É
Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÆ i´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ µÉVÉÉ欃 **
31.45
ºiÉÖi´Éè´ÉÆ ¶ÉRÂóÂEÖòEòhÉÉæ%ºÉÉè ¦ÉMÉ´ÉxiÉÆ Eò{ÉÌnùxɨÉ *
{É{ÉÉiÉ nùhb÷´ÉnÂù ¦ÉÚ¨ÉÉè |ÉÉäSSÉ®úxÉ |ÉhÉ´ÉÆ {É®ú¨É **
31.46
iÉiIÉhÉÉiÉ {É®ú¨ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ |ÉÉnÖù¦ÉÚÇiÉÆ Ê¶É´ÉÉi¨ÉEò¨É *
YÉÉxɨÉÉxÉxnù¨ÉuèùiÉÆ EòÉäÊ]õEòɱÉÉÎMxɺÉÊzɦɨÉ **
31.47
¶ÉRÂóÂEÖòEòhÉÉæ%lÉ ¨ÉÖHòÉi¨ÉÉ iÉnùÉi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇMÉÉä%¨É±É& *
ÊxÉʱɱªÉä ʴɨɱÉä ʱÉRÂóMÉä iÉnÂù¦ÉÖiÉʨɴÉɦɴÉiÉ **
31.48
BiÉnÂù ®ú½þºªÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÆ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´É& Eò{ÉÌnùxÉ& *
xÉ EòζSÉnÂù ´ÉäÊkÉ iɨɺÉÉ Ê´ÉuùÉxÉ{ªÉjÉ ¨ÉÖÁÊiÉ **
31.49
ªÉ <¨ÉÉÆ ¸ÉÞhÉÖªÉÉÊzÉiªÉÆ EòlÉÉÆ {ÉÉ{É|ÉhÉÉʶÉxÉҨɠ*
¦ÉHò& {ÉÉ{ÉʴɶÉÖrùÉi¨ÉÉ ¯ûpùºÉɨÉÒ{ªÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉ **
31.50
{É`äöSSÉ ºÉiÉiÉÆ ¶ÉÖrùÉä ¥ÉÀ{ÉÉ®Æú ¨É½þɺiɴɨÉ *
|ÉÉiɨÉÇvªÉɼxɺɨɪÉä ºÉ ªÉÉäMÉÆ |ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉ {É®ú¨É **
31.51
<½èþ´É ÊxÉiªÉÆ ´ÉiºªÉɨÉÉä näù´Énäù´ÉÆ Eò{ÉÌnùxɨÉ *
pùIªÉɨÉ& ºÉiÉiÉÆ näù´ÉÆ {ÉÚVɪÉɨÉÉä%lÉ ¶ÉÚʱÉxɨÉ **
31.52
<iªÉÖCi´ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ´ªÉɺÉ& ʶɹªÉè& ºÉ½þ ¨É½þɨÉÖÊxÉ& *
=´ÉÉºÉ iÉjÉ ªÉÖHòÉi¨ÉÉ {ÉÚVɪÉxÉ ´Éè Eò{ÉÌnùxɨÉ **
31.53

<ÊiÉ ¸ÉÒEÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉä ¹É]ÂõºÉɽþºÉÂjªÉÉÆ ºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇʴɦÉÉMÉä BEòÊjɶÉÉävªÉɪÉ& ** 31**