<B2> ÊnùxÉEò®úÒ* ÊxÉiªÉi´ÉÆ
ºÉÉvɪÉÊiÉ---<ilÉÆ SÉäÊiÉ* ºiÉxªÉ{ÉÉxÉ|É´ÉÞkªÉxÉÖEÚò±Éä¹]õºÉÉvÉxÉiÉɺ¨É®úhÉä
SÉ* |ÉÉMɦÉɴɺªÉ xÉɶɺɨ¦É´ÉÉnùɽþ---¦ÉɴɺªÉäÊiÉ* xÉɶÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ*
xÉɶɯ |ÉÊiÉ VÉxªÉ¦ÉÉ´Éi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä%xÉÉÊnùi´ÉäxÉ
VÉxªÉ¦ÉÉ´Éi´É°ü{ɽäþiÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ xÉɶÉÉºÉÆ¦É´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&** <ÊiÉ
SÉÉ´ÉÉÇEò¨ÉiÉJÉhbdiv;xɨÉÂ** xÉxÉÖ SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉɨÉä´É YÉÉxÉÉÊnùEÆò |ÉÊiÉ
Eò®úhÉi´ÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÆ SÉÉκi´ÉÊiÉ* Eò®úhÉi´ÉÆ SÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´Ék´Éä ºÉÊiÉ
EòÉ®úhÉi´ÉÆ, ¦É´ÉÊiÉ Ê½þ SÉIÉÖ®úÉnùÉè SÉIÉÖ&ºÉƪÉÉäMÉÉÊnù°ü{É´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÊiÉ
SÉÉIÉÖ¹ÉYÉÉxÉÉ´ªÉ´ÉʽþiÉ{ÉÚ´ÉÇEòɱɴÉÞÊkÉi´É¨ÉÂ* xÉiÉÖ ¡ò±ÉÉä{ÉʽþiÉi´ÉÆ,
®úÉVɺÉÚªÉäxÉ º´ÉÉ®úÉVªÉEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉäiªÉÉnùÉè
ªÉÉMÉÉÊnùÊxɹ`öEò®úhÉi´ÉÉnùÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiEò®úhÉi´ÉEòÉ®úhÉi´ÉªÉÉä®úʴɶÉä¹É|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ*
EòiÉÞÇi´ÉÆ SÉ ªÉtÊ{É ÊGòªÉÉxÉÖEÚò±ÉEÞòÊiɨÉk´ÉÆ xÉ ºÉƦɴÉiªÉSÉäiÉxÉä
SÉIÉÖ®úÉnùÉè iÉlÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉÊiÉÊ®úHòºªÉÉi¨ÉxÉ&
EÞòiªÉÉnùÒxÉɨÉÉi¨ÉºÉ¨É´ÉäiÉi´ÉºªÉ SÉÉxÉRÂóMÉÒEò®úhÉÉiÉ EÞòiªÉɸɪÉi´É¨ÉÊ{É
SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉɨÉκi´ÉiªÉlÉÇ&* xÉx´ÉäEòºªÉè´É Eò®úhÉi´Éä EòiÉÞÇi´Éä
EòiÉÞÇEò®úhÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®ú¦ÉänùÉä%xÉÖ{É{ÉzÉ <iªÉiÉ +ɽþ---Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ*
Ê´É®úÉävÉä Ê´ÉʦÉzÉÉÊvÉEò®úhÉ´ÉÞÊkÉi´Éä* iÉiÉÉSÉ
EòiÉÞÇi´ÉEò®úhÉi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉä{ÉÉvÉä¦ÉænùÉiEòiÉÞÇEò®úhÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®ú¤ÉänùÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉɶɪÉ&*
xÉ SÉèiÉxªÉʨÉiªÉjÉ Ê´É¶É乪ÉiɪÉÉä{ÉκlÉiɺªÉɦÉɴɺªÉ iÉSUô¤näùxÉ {É®úɨɶÉÇºÉÆ¦É´ÉÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ--iÉlÉÉi´ÉÆ
SÉèiÉxªÉʨÉÊiÉ* <B2>
ÊnùxÉEò®úÒ*
={ÉPÉÉiÉ{ÉnùºªÉ Eäò´É±ÉɴɪɴÉxÉɶÉB´É |ɪÉÉäMɺiÉnùɽþ---xÉÉ¶É <ÊiÉ* ¨ÉÚ±Éä
={ÉMÉÉiÉä EòlÉÆ º¨ÉÞÊiÉÊ®úiªÉÖHò¨ÉÂ, iÉjÉÉä{ÉPÉÉiÉ&
Eäò¹ÉÉʨÉiªÉÉEòÉRÂóIɪÉÉ& ºÉk´ÉÉnùɽþ---+lÉÉÇÊnùÊiÉ*
iÉlÉÉSÉèEò¨Éä´ÉäÎxpùªÉÉhÉÉʨÉÊiÉ {Énù¨ÉÉEòÉRÂóIÉɴɶÉÉnÖù¦ÉªÉjÉ ºÉƤÉvªÉiÉ
<iªÉɶɪÉ&* EòlÉÆ º¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiɨÉÚ±ÉäxÉäÎxpùªÉÉhÉÉÆ SÉèiÉxªÉ{ÉIÉä
SÉIÉÖ®ú¦ÉÉ´Éä º¨ÉÞiªÉ¦ÉÉ´É +É{ÉÉÊnùiɺiÉjÉ ½äþiÉÉä®úxÉÖHäò& º´ÉªÉÆ ½äþiÉÖÆ
{ÉÚ®úªÉzÉlÉÉǨÉɽþ---{ÉÚ´ÉÈ SÉIÉÖ¹ÉäÊiÉ* xÉÎx´ÉÎxpùªÉÉxiÉ®äúhÉè´É
º¨ÉÞÊiɦÉÇʴɹªÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ---+xªÉäxÉÉxÉÖ¦ÉÚiɺªÉäÊiÉ* +jÉ
½äþiÉÖ¨Éɽþ--+xÉ֦ɴÉäÊiÉ* <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* ªÉtÊ{É ´ªÉÊvÉEò®úhɪÉÉä&
EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉÊ´É®ú½þÉiºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉäiªÉÖÊHòÌ´É¡ò±ÉÉ iÉlÉÉÊ{É ªÉjÉ
ʴɹɪÉiÉÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉ º¨ÉÞÊiɺiÉjÉ Ê´É¹ÉªÉiÉÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉÉxÉ֦ɴÉ
<iÉÒoù¶ÉʴɹɪÉi´ÉPÉÊ]õiɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉiªÉɺÉkªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É
+ɴɶªÉEò& +Éi¨ÉÊxɹ`öºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉPÉÊ]õiÉEòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉäxÉ
PÉ]õÉtxÉ֦ɴÉÉäkÉ®Æú {É]õÉnùÉè ʴɹɪÉiÉÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉ º¨ÉÞiªÉÉ{ÉkÉä®ú´ÉÉ®úhÉÉÊnùÊiÉ
SÉIÉÖ&EòiÉÞÇEòÉxÉ֦ɴɺªÉ PÉ]äõ ºÉk´ÉÉÊnùxpùªÉÉxiÉ®úEòiÉÞÇEÆò º¨É®úhÉÆ iÉjÉ
xÉÉxÉÖ{É{ÉzÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉªÉ iÉlÉÉäÊHò&
ºÉ¨É´ÉɪÉPÉÊ]õiɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉiªÉɺÉk´ÉäÊiÉ iÉnùlÉÇ&* SÉèjɺªÉ
PÉ]õÉxÉ֦ɴÉEòɱÉä ¨ÉèjɺªÉ PÉ]õº¨É®úhÉ´ÉÉ®úhÉÉªÉ iÉk{ÉÖ¯û¹ÉÒªÉiÉ#´ÉÊxÉ´Éä¶Éä
{ÉÖ¯û¹É¦ÉänäùxÉÉxÉxiÉEòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉEò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ
ºÉ¨É´ÉɪÉPÉÊ]õiɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉiªÉɺÉkªÉÉ
iɪÉÉ使þiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦É´Éº´ÉÒEòÉ®úÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É <ÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ**
<iÉÒÎxpùªÉ´ÉÉÊnù¨ÉiÉJÉhbdiv;xɨÉÂ** 48** <ÎxpùªÉÉhÉÉÆ SÉèiÉxªÉ{ÉIÉä ªÉÉä
nùÉä¹É&* ºÉÉä%jÉ Eò±{Éä xÉɺiÉÒÊiÉ ºÉÚSÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ---ÊxÉiªÉºªÉäÊiÉ* >
<B2> ÊnùxÉEò®úÒ* xÉxÉÖ iÉlÉäiªÉjÉ ¨ÉÚ±Éä iÉSUô¤näùxÉ {ÉÚ´ÉÉæ{ÉκlÉiÉSÉäiÉxªÉºªÉè´É {É®úɨɶÉÇ& ºªÉÉkÉlÉÉ SÉɺÉRÂóMÉÊiÉ& ºªÉÉnùiÉ +ɽþ---xÉ iÉlÉÉ xÉ SÉäiÉxÉʨÉÊiÉ* +xÉvªÉIÉÆ iÉnùÉ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ ¨ÉÚ±ÉäxÉ ¨ÉxɺɶSÉèiÉxªÉä YÉÉxÉÉnäù®ú|ÉiªÉIÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ, iÉjÉ ½äþiÉÖÆ |Énù¶ÉǪÉzÉɽþ---¨ÉxÉºÉ <ÊiÉ* iÉi|ÉiªÉIÉäÊiÉ* YÉÉxÉÉÊnù|ÉiªÉEò#¹ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ¨ÉxɺÉÉä%hÉÖi´É¨Éä´ÉÉʺÉrù¨ÉiÉ +ɽþ---ªÉlÉÉ SÉäÊiÉ* +OÉä ´ÉIªÉiÉ <ÊiÉ* "+ªÉÉèMÉ{ÉtÉVYÉÉxÉÉxÉÉÆ iɺªÉÉhÉÖi´Éʨɽäþ¹ªÉiÉ <ÊiÉ" OÉxlÉäxÉ ºÉÉvÉʪɹªÉiÉä <iªÉlÉÇ&* Ê´ÉYÉÉxɨÉä´ÉäÊiÉ* +Éi¨ÉÊxɰü{ÉhɺªÉ |ɺiÉÖiÉi´ÉÉnùÉi¨ÉäiªÉÖHÆò ´ÉºiÉÖ¨ÉÉjɺªÉè´É iÉx¨ÉiÉä Ê´ÉYÉÉxɰü{ÉiÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* +jÉ Ê´ÉYÉÉxÉi´ÉÆ |ɨÉäªÉi´ÉºªÉ ºÉk´ÉºªÉ ´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉEÆò xÉ ´ÉäÊiÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ&, iÉjÉ Ê´ÉÊvÉEòÉäÊ]õªÉÉæMÉÉSÉÉ®úºªÉ ÊxɹÉävÉEòÉäÊ]õxÉêªÉÉʪÉEòºªÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* ÊuùÊ´ÉvÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊ´ÉYÉÉxɨÉɱɪÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ SÉäÊiÉ* iÉjÉÉªÉÆ PÉ]õ <iªÉÉÊnù|É´ÉÞÊkÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊ´ÉYÉÉxɨÉɱɪÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ SÉäÊiÉ* iÉjÉÉªÉÆ PÉ]õ <iªÉÉÊnù|É´ÉÞÊkÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ, +½Æþ VÉÉxÉɨÉÒiªÉɱɪÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ iÉnäù´ÉÉi¨ÉÉ* iɺªÉ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* Ê´ÉYÉÉxɺªÉ* xÉxÉÖ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ xÉ ÊºÉnÂùvªÉäiÉ {ÉÚ´ÉÉæi{ÉzÉÊ´ÉYÉÉxɺªÉ IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ xÉɶÉÉÊuùYÉÉxÉÉxiÉ®úºªÉ SÉ iÉnùÉxÉÒ¨ÉÖi{ÉÉnùEòɦÉÉ´ÉÉnùiÉ +ɽþ--{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉæÊiÉ* xÉxÉÖ Ê´ÉYÉÉxɺªÉ IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ iÉnùÉʸÉiÉºÉÆºEòÉ®úºªÉÉÊ{É IÉÊhÉEòi´ÉÉiÉ EòɱÉÉxiÉ®äú º¨É®úhÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóEòÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ---¨ÉÞMɨÉnäùÊiÉ* Ê´ÉYÉÉxɺªÉ VÉMÉÊuù¹ÉªÉEòi´ÉÆ ªÉÏiEòÊSÉÊuù¹ÉªÉEòi´ÉÆ ´ÉÉʦÉ|ÉäiÉʨÉÊiÉ Ê´ÉEò±{ªÉÉtä nÚù¹ÉhɨÉɽþ---iɺªÉäÊiÉ* Ê´ÉYÉÉxɺªÉ* ÊuùiÉÒªÉä +ɽþ---ªÉÏiEòÊSÉÊnùÊiÉ* +Éi¨Éº´É°ü{ÉÊ´ÉYÉÉxɺªÉ ºÉʴɹɪÉi´Éä nÚù¹ÉhɨÉɽþ--ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉÊ´ÉÊiÉ* ¶ÉRÂóEòiÉä---iÉnùÉxÉÒʨÉÊiÉ* ÊxÉ®úÉEòÉ®úÉ ÊxÉ̴ɹɪÉÉ* ÊSÉiºÉxiÉÊiÉ& Ê´ÉVÉ#Â\ÉÉxɺÉxiÉÊiÉ&* |ÉEòɶÉi´Éä YÉÉxÉi´Éä* YÉÉxÉi´ÉºªÉ ʴɹÉʪÉiÉÉ´ªÉÉ{ªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xªÉlÉÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éä%{É iÉjÉ YÉÉxÉi´Éº´ÉÒEòÉ®äú* +ÉEòÉ®úºªÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉÊiÉÊ®úHòi´É¨ÉxÉÊiÉÊ®úHòi´ÉÆ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* ´ÉäÊiÉ Ê´ÉEò±{ªÉÉtä nÚù¹ÉhɨÉɽþ---iÉ̽þ ºÉ¨ÉɪÉÉiÉʨÉÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉä i´Éɽþ---ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉ <ÊiÉ* xÉÒ±É{ÉÒiÉä <ÊiÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉ <iªÉlÉÇ&* ºªÉÉÊnùÊiÉ* iÉnùʦÉzÉÉʦÉzɺªÉ iÉnùʦÉzÉi´ÉÊxɪɨÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* BiÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ--º´É°ü{ÉiÉÉä Ê´ÉYÉÉxɺªÉäÊiÉ* Ê´ÉYÉÉxɺ´É°ü{ɺªÉäiªÉlÉÇ&* +ʴɶÉä¹ÉÉiÉ BEòi´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ xÉÒ±ÉÉEòÉ®ú& {ÉÒiÉÉEòÉ®ú¶SÉÉʦÉzÉ B´É±É ¦Éänù|ÉiÉÒÊiɺiÉÖ iÉrù¨ÉǪÉÉäxÉÔ±Éi´É{ÉÒiÉi´ÉªÉÉä¦ÉænùÉiÉÂ* xÉSÉ iɪÉÉä®úÊ{É Ê´ÉYÉÉxɺ´É°ü{Éi´ÉÉnù¦Éänù& xÉÒ±Éi´ÉÉnäù®ú{ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòºªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÉÊ´ÉYÉÉxÉäxÉɦÉänùÉºÉÆ¦É´ÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪɴÉÉx¶ÉRÂóEòiÉä--+{ÉÉä½þ°ü{É <ÊiÉ* +xÉұɴªÉÉ´ÉÞÊkɰü{É <iªÉlÉÇ&* <iÉ®úlÉÉ Ê´É¯ûrùxÉÒ±Éi´ÉÉnùÒxÉɨÉäEòjÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶Éä* xÉxÉÖ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉä xÉ xÉÒ±ÉÉEòÉ®úÉä xÉ´ÉÉ {ÉÒiÉÉEòÉ®úÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä {É®ÆúiÉÖ ÊSÉjÉÉEòÉ®ú B´ÉäÊiÉ xÉÉäHònùÉä¹É <ÊiÉ ´ÉɺÉxÉÉºÉÆGò¨ÉÆ ¨ÉÖJªÉiɪÉÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ---xÉ´ÉäÊiÉ* ¨ÉÉiÉÞ{ÉÖjɪÉÉäÊ®úÊiÉ* ¨ÉÉjÉÉ%xÉÖ¦ÉÚiɺªÉ MɦÉǺlÉäxÉ iÉxɪÉäxÉ º¨É®úhÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ={ÉÉnùÉxÉäxÉÉxÉÖ ¦ÉÚiɨÉÖ{ÉÉnäùªÉäxÉ º¨ÉªÉÇiÉ#ä <iªÉÊ{É ÊxÉ®úºªÉÊiÉ---xÉSÉäÊiÉ* ¶ÉRÂóEòiÉä--=kÉ®úκ¨ÉÊzÉÊiÉ* <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* iÉnÖùi{ÉÉnùEäòÊiÉ ´ÉɺÉxÉÉäi{ÉÉnùEäòiªÉlÉÇ&* ÊSÉiÉɨÉä´ÉäÊiÉ* YÉÉxÉÉxÉɨÉä´É ºÉƺEòÉ®úÉäi{ÉÉnùEòi´Éä iÉä¹ÉɨÉÉxÉxiªÉÉiÉ ºÉƺEòÉ®úÉxÉxiªÉÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&* ¶ÉRÂóEòiÉä---IÉÊhÉEäòÊiÉ* +ÊiɶɪÉʴɶÉä¹É& ¶ÉÊHòʴɶÉä¹É&* =kÉ®úÉäkÉ®úÊ´ÉYÉÉxÉÉxÉÖEò±ÉiɪÉäÊiÉ ¶Éä¹É&* MÉÉè®ú´ÉÉÊnùÊiÉ* ºÉ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* B´ÉɪÉʨÉiªÉÉ{Éɨɮú|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiIÉÊhÉEòÉxÉxiɶÉÊHòiÉi|ÉÉMɦÉÉ´Év´ÉƺÉEò±{É xÉä MÉÉè®ú´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ IÉäjɺlɤÉÒVÉÉnùRÂóEÖò®úÉäi{ÉÊkÉxÉÇ EÚòºÉڱɺlɤÉÒVÉÉnùiÉÉä%RÂóEÖò®úi´ÉÉ´ÉÎSUôzÉÆ |ÉÊiÉ EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´É¨ÉRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉÆ SÉÉ%RÂóEÖò®úVÉxÉEòiÉÉ´ÉSUäônùEòiɪÉÉ ÊºÉrùÉä VÉÉÊiÉ´ÉÊ#¶Éä¹É& ºÉ SÉ ¡ò±ÉÉä{ÉvÉɪÉEòIÉÊhÉEòºÉ¨ÉlÉǤÉÒVɨÉÉjÉ´ÉÞkɤÉÒVÉi´É´ªÉÉ{ªÉ& Eò±{ªÉiÉä B´É¨ÉjÉÉÊ{É EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉäxÉè´É IÉÊhÉEò¶É®ú®äú¹ÉÚkÉ®úÉäkÉ®ú¶É®úÒ®úÊxɹ`ö´ÉɺÉxÉÉäi{ÉÉnùEòi´ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉiÉ +ɽþ--¤ÉÒVÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ* ={É{ÉkÉä& Eòº¨ÉÉÎSSÉnÂù¤ÉÒVÉÉnùRÂóEÖò®úÉäi{ÉÊkÉ& Eòº¨ÉÉÎSSÉzÉäÊiÉ ÊxɪɨÉÉä{É{ÉkÉä&* EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉÉEò±{ÉxÉ#ÉÊnùÊiÉ* EÚòºÉڱɺlɤÉÒVÉÉÊnù¹ÉÖ PÉ®úÊhɺÉÊ±É±ÉºÉÆªÉÉäMÉÉÊnù°ü{ɺɽþEòɪÉǦÉÉ´ÉÉnäù´ÉÉRÂóEÖò®úÉxÉÖ{É{ÉkÉä& EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉÆ iÉpÚù{ÉähÉ VÉxÉEòi´ÉÆ SÉ xÉ Eò±{ªÉiÉä |ɨÉÉhɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É-* +jÉ ´ÉnùÎxiÉ---ªÉiºÉiÉ iÉiIÉÊhÉEòʨÉÊiÉ ´ªÉÉ{iªÉÉ VÉMÉiÉ& IÉÊhÉEòiÉÉ iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉ EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉÆ iÉpÚù{ÉähÉEòɪÉÈ |ÉÊiÉ ½äþiÉÖiÉÂ´ÉÆ SÉɴɶªÉEò¨ÉÂ* xÉSÉ iÉÉoù¶É´ªÉÉ{iÉÉè ¨ÉÉxÉɦÉÉ´É& iÉÉoù¶É´ªÉÉ{iªÉº´ÉÒEòÉ®äú EÖòºÉڱɺlɤÉÒVÉÉnùRÂóEÖò®úÉäi{ÉÊkÉ´ÉÉ®úhÉÉªÉ vÉ®úÊhɺÉÊ±É±ÉºÉÆªÉÉäMÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úi´ÉEò±{ÉxÉä <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* MÉÉè®ú´ÉÉiÉ iÉÉoù¶É´ªÉÉÎ{iɺ´ÉÒEòÉ®äú iÉÖ EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉEò±{ÉxÉÉiEÚòºÉڱɺlɤÉÒVÉä EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉnäù´ÉÉRÂóEÖò®úÉxÉÖ{É{ÉkÉäxÉÇ ºÉ½þEòÊ®úiÉÉ EòÉ®úhÉÉxiÉ®úÉhÉÉʨÉÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ IÉÊhÉEòi´É¨ÉiÉä%Ê{É ¤ÉÒVɺªÉ vÉ®úÊhɺÉÊ±É±ÉºÉÆªÉÉäMÉÉnäù´ÉÉÇ EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉäxÉ ½ÖþiÉäi´ÉʨÉiªÉjÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉÊ´É®ú½äþhÉ ºÉ´ÉÇ#ä¹ÉÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®úhÉÉÆ EòÉ®ú¨Éi´ÉEò±{ÉxɨÉɴɶªÉEòʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¨Éx¨ÉiÉä +RÂóEÖò®Æú |ÉÊiÉ ¤ÉÒVÉÉxÉÉÆ vÉ®úÊhɺÉÊ±É±ÉºÉÆªÉÉäMÉÉÊnùºÉ½þEòÉÊ®úhÉÉÆ SÉ EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉäxÉè´É ½äþiÉÖi´ÉEò±{ÉxÉÉiÉ EÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®äú iÉÖ ¤ÉÒVÉi´ÉvÉ®úÊhÉºÉ±É±ÉºÉÆªÉÉäMÉi´ÉÉÊnùxÉÉxÉɽäþiÉÖi´ÉEò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÉÊnùÊiÉ* xÉ SÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiEÖò´ÉÇpÚù{Éi´ÉäxÉ iÉä¹ÉɨÉäEò½äþiÉÖiÉÉʺÉrùÉ´ÉÒoù¶ÉÆ MÉÉä®ú´ÉÆ xÉ nùÉä¹ÉÉªÉ ¡ò±É¨ÉÖJÉi´ÉÉMÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¡ò±É¨ÉÖJÉMÉÉè®ú´ÉºªÉÉÊ{É nùÉä¹Éi´ÉÉiÉÂ* ËEò SÉ VÉMÉiÉ& IÉÊhÉEòi´Éä ºÉ B´ÉÉªÉÆ PÉ]õ <ÊiÉ |ÉiªÉ¦ÉYÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& {ÉÚ´ÉÇEòɱÉÒxÉPÉ]õɦÉänùºªÉèiÉiEòɱÉxÉPÉ]äõ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ iÉVVÉÉiÉÒªÉɦÉänù B´É iÉÉoù¶É|ÉiÉÒiÉä̴ɹɪÉ& iÉx¨ÉiÉä VÉÉiÉä®úÊ{É IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱÉÒxÉPÉ]õ´ÉÞÊkÉPÉ]õi´ÉºªÉèiÉiEòɱÉÒxÉPÉ]äõ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* BiÉäxÉ VÉMÉiÉ& IÉÊhÉEòi´Éä xÉɶÉi´ÉÉ´ÉÎSUôzÉÆ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* |ÉÊiÉ ºÉk´ÉäxÉèEò¨Éä´É ½äþiÉÖi´ÉʨÉÊiÉ ±ÉÉPÉ´ÉʨÉiªÉ{ÉɺiɨÉÂ* ªÉnùÊ{É ÎºlÉ®ú{ÉnùÉlÉÉÇRÂóMÉÒEòÉ®äú BEòκ¨ÉxÉ {ÉnùÉlÉæ ºÉɨÉlªÉǨɺÉɨÉlªÉÈ SÉ Ê´É¯ûrù¨ÉiɺiÉnÂù¦Éänù <ÊiÉ iÉnùÊ{É xÉ* BEòκ¨ÉzÉä´É {ÉnùÉlÉæ BEòEòɱÉÉ´ÉSUäônäùxÉ ºÉɨÉlªÉÇiÉnù¦ÉɴɪÉÉä®äú´É ʴɯûrùiɪÉÉ EòɱɦÉänäùxÉ iÉiº´ÉÒEòÉ®äú ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉkÉÖ{ÉÚ´ÉÉÇ{É®úEòɱÉÒxÉvĘ́ÉhÉÉä®ú¦Éänäù iÉrù¨ÉǪÉÉä& ºÉɨÉlªÉÉǺÉɨÉlªÉǪÉÉä¦ÉænùÉä%xÉÖ{É{ÉzɺiÉx¨ÉiÉä vɨÉÇvĘ́ÉhÉÉä®ú¦ÉänùÉÊnùÊiÉ* iÉzÉ* PÉ]õi´ÉÆ xÉ PÉ]õ <iªÉÉÊnù|ÉiÉÒiÉÒxÉɨÉ|ÉɨÉÉhªÉÉ{ÉkªÉÉ vɨÉÇvĘ́ÉhÉÉä®ú¦ÉänùºªÉ ´ÉHÖò¨É¶ÉCªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊnùEÂò** <ÊiÉ IÉÊhÉEò´ÉÉÊnù¨ÉiÉJÉhbdiv;xɨÉÂ** ´ÉänùÉxiÉÒ ¶ÉRÂóEòiÉä---+ºiÉÖ iÉ®ú#½þÒÊiÉ* IÉÊhÉEòÊ´ÉYÉÉxÉ <ÊiÉ* +Éi¨ÉxÉ& IÉÊhÉEòÊ´ÉYÉÉxɺ´É°ü{Éi´É{ÉIÉ <iªÉlÉÇ&* +Éi¨É¨ÉÉjɺªÉ ÊxÉiªÉÊ´ÉYÉÉxɰü{Éi´É¨ÉÒ·É®úºªÉä´ÉäÊiÉ Ê´ÉEò±{ªÉÉtä nÚù¹ÉhɨÉɽþ---iɺªÉäÊiÉ* nù̶ÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* iɺªÉ VÉMÉÊuù¹ÉªÉEòi´É <iªÉÉÊnùOÉxlÉäxÉ nù̶ÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ SÉ VÉҴɺªÉ iÉlÉÉi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉ xÉÉi¨É¨ÉÉjɺªÉ ÊxÉiªÉYÉÉxɺ´É°ü{Éi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ VÉҴɺªÉ xÉ VÉMÉÊuù¹ÉªÉEòi´ÉÆ xÉ´ÉÉ ÊxɪÉiɪÉÏiEòÊSÉÊuù¹ÉªÉEòi´ÉÆ ¥ÉÚ¨É& {É®ÆúiÉÖ ªÉÊuù¹ÉªÉEòi´ÉÆ ªÉjÉ VÉÒ´Éä%xÉ֦ɴÉʺÉrÆù iÉjÉ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* iÉÊuù¹ÉªÉEòi´É¨ÉiÉ +ɽþ---ºÉʴɹɪÉEòi´ÉºªÉäÊiÉ* xÉxÉÖ ºÉiªÉÆ YÉÉxÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®äú´É VÉҴɺªÉ YÉÉxɺ´É°ü{Éi´Éä |ɨÉÉhɨÉiÉ +ɽþ---ºÉiªÉʨÉÊiÉ* xÉxÉÖ VÉÒ´É¥ÉÀhÉÉä®èúCªÉÉÊzÉiªÉÊ´ÉYÉÉxɰü{Éi´ÉÆ VÉҴɺªÉ ÊxÉ®úɤÉÉvÉʨÉiªÉiÉÉä VÉÒ´É¥ÉÀhÉÉä¦ÉænÆù ºÉÉvɪÉÊiÉ---YÉÉxÉÉYÉÉxÉäÊiÉ* ºÉÖÊJÉi´ÉÉnùÒiªÉÉÊnùxÉÉ nÖù&ʶÉi´É{ÉÊ®úMÉ#®ú½þ&* ºÉÖiÉ®úÉʨÉÊiÉ* VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉÆ xÉÉxÉÉi´ÉʺÉrùÉ´ÉÒ·É®úºªÉèEòºªÉÉxÉäEòVÉÒ´ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉnäùEòi´ÉÉxÉäEòi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* <Ç·É®ú¦Éänù& <Ç·É®úVÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä¦Éænù& ʺÉvªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +xªÉlÉÉ <Ç·É®úºªÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉEòi´Éä* ¤ÉxvɨÉÉäIÉäÊiÉ* EòζSÉiºÉƺÉÉ®úÒ ¤Érù& EòζSÉx¨ÉÖHò <ÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ%xÉÖ{É{ÉiÉÂÊiÉ& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* SÉèjɨÉèjÉÉi¨ÉxÉÉä®úÒ·É®ú°ü{ɪÉÉä®èúCªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ EòlÉÆ iɽÇþ iÉk´É¨ÉºÉÒiªÉÉÊnùiÉSUô¤nù|ÉÊiÉ{ÉÉt¥ÉÀÊhÉ ªÉÖ¹¨ÉSUô¤nù|ÉÊiÉ{ÉÉtVÉҴɺªÉɦÉänù¤ÉÉävÉEòÉä ´Éänù& |ɨÉÉhÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--ªÉÉä%{ÉÒÊiÉ* ¨ÉÉäIÉEòɱÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉÆ ¥ÉÀhÉÉ ºÉ½þɦÉänù <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* =i{ÉtiÉ <ÊiÉ ¨ÉiÉÆ ÊxÉ®úºÉªÉÊiÉ---¨ÉÉäIÉäÊiÉ* ¦ÉänùºªÉÉÊxÉiªÉi´É¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉÉÊ{É ¨ÉÉäIÉEòɱÉä VÉÒ´É¥ÉÀhÉÉä¦ÉænÆù ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉÊiÉ---¦ÉänùxÉɶÉä%{ÉÒÊiÉ* ¦ÉänùºÉk´Éä ´ªÉÊHòuùªÉÆ ÊxÉ´ÉÇ´ÉÉnù¨Éä´ÉäiªÉÊ{ÉxÉÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* iÉ´É ´ÉänùÉÎxiÉxÉ&* ÊxÉvÉǨÉÇEò <ÊiÉ* <nÆù SÉ ºÉiªÉi´ÉɦÉÉ´Éä%{ÉÒiªÉjÉ ½äþiÉÖiɪÉÉäHò¨ÉÂ*xÉxÉÖ ÊxÉvÉǨÉÇEòi´ÉÆ º´ÉʦÉzÉvɨÉǶÉÚxªÉi´ÉÆ Ê¨ÉlªÉÉi´ÉɦÉɴɰü{ɺÉiªÉi´ÉºªÉ ¥ÉÀ°ü{Éi´ÉÉnù¦ÉɴɺªÉÉÊvÉEò®úhÉÉi¨ÉEòi´ÉÉzÉÉxÉÖ{É{ÉzÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ¶ÉRÂóEòiÉä---ʨÉlªÉÉi´ÉɦÉÉ´É <ÊiÉ* xÉxÉÖ EòlɨÉäEòi´ÉÉÊvÉEò®úhÉä iÉnù¦Éɴɰü{ÉÊuùi´É¨ÉiÉ +ɽþ---|ÉiªÉäEòʨÉÊiÉ* xÉxÉÖ "¥ÉÀÊ´ÉnÂù¥ÉÀè´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ" *¸ÉÖiÉä¨ÉÉæIÉnù¶ÉɪÉɨɦÉänù =i{ÉtiÉ <iªÉÌlÉEòɪÉÉ& EòÉ MÉÊiÉ®úiÉ +ɽþ---ªÉÉä%{ÉÒÊiÉ* +iÉB´É "¥ÉÀÊ´ÉnÂù¥ÉÀè´É ¦É´ÉiÉÒ"ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& ºÉɨªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉnäù´É* <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* Ê´É®ú\VÉxÉ& ÊxÉnÖÇù&JÉ&* ÊuùiÉÒªÉä nùÉä¹É¨Éɽþ---<Ç·É®úÉä%{ÉÒÊiÉ* Ê´ÉYÉÉxÉ{ÉnäùxÉ ÊxÉiªÉʨÉiªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxiÉMÉÇiÉÊ´ÉYÉÉxÉ{ÉnäùxÉ* +ÊvÉEò®úhɱªÉÖbdiv;xiÉäxÉ Ê´ÉYÉÉxÉɸɪÉi´É¤ÉÉävÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +ÉxÉxnù´ÉÊnùiªÉlÉÇ <ÊiÉ* ¨Éi´ÉlÉÔªÉÉTÉ|ÉiɪɪÉÉxiÉäxÉÉxÉxnù¶É¤näùxÉÉxÉxnù´ÉiÉÉä ¤ÉÉävÉxÉÉiÉ +xªÉlÉÉxÉxnùʨÉÊiÉ xÉ{ÉÖÆºÉEòi´ÉÉxÉ#Ö{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉÉxÉxnù´ÉÊnùiªÉlÉÉæ xÉ ºÉRÂóMÉSUôiÉä iÉ´É ¨ÉiÉä <Ç·É®äú +ÉxÉxnùɦÉÉ´ÉÉnùiÉ +ɽþ---+ÉxÉxnùÉä%{ÉÒÊiÉ* ±ÉIÉhÉÉEò±{ÉxɨÉä´É iÉ´É nùÉä¹É <iªÉiÉ +ɽþ---+ºiÉÖ ´ÉäÊiÉ* +ºÉÖJÉʨÉÊiÉ* +ºÉÖJÉʨÉiªÉjÉ xÉ´ªÉÉ ¥ÉÀÊhÉ ºÉÖJɦÉänù¤ÉÉävÉxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* Eòʱɹ]õEò±{ÉxÉÉ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* ¤É½ÖþµÉÒ½þÉ´ÉxªÉ{ÉnùÉlÉDZÉɦÉÉlÉÈ xÉ´É#ªɺiÉjÉ ±ÉIÉhÉÉ{ÉkÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* xÉSÉ xÉ\iÉi{ÉÖ¯û¹Éä%Ê{É <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* xÉ\ÉÉä ±ÉIÉhÉɴɶªÉEòÒ +xªÉlÉÉ xÉ\ÉlÉǺªÉ xÉɨÉÉlÉÇiɪÉÉ ¦ÉänäùxÉÉx´ÉªÉÉºÉÆ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iɺªÉ xÉɨÉi´Éä%Ê{É ÊxÉ{ÉÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ xÉ\ÉÂiÉi{ÉÖ¯û¹ÉäÊ{É iÉjÉɺÉÖJÉ{Énù¥ÉÀ{ÉnùªÉÉä®äúEòvĘ́ɤÉÉävÉEòi´É±ÉIÉhÉÆ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉxÉ֦ɴÉʺÉrù¨ÉÂ* +xªÉlÉÉ iɪÉÉä& ºÉ¨ÉÉxÉ´ÉSÉxÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úiɺiÉÊzÉ´ÉÉǽþÉlÉÈ xÉ\ÉÉä*#æÉÉ´É´ÉÊiÉ ±ÉIÉhÉÉ iÉ´ÉÉ{ªÉɴɶªÉEòÒiªÉiÉ +ɽþ---|ÉEò®úhÉäÊiÉ* |ÉiªÉªÉÊ´É®úÉävÉÉSSÉäÊiÉ* +ÉxÉxnù¶É¤nùºªÉ {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉi´ÉÊxɪɨÉäxÉÉxÉxnùʨÉÊiÉ °ü{ɺªÉ ¨Éi´ÉlÉÔªÉÉS|ÉiªÉªÉÆ Ê´ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&** <ÊiÉ ´ÉänùÉÎxiɨÉiÉJÉhbdiv;xÉÆ** ºÉÉÆJªÉ¨ÉiÉÆ nÚù¹ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ---BiÉäxÉäÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉæHòªÉÖCiªÉÉi¨ÉxÉÉä YÉÉxÉ´Ék´ÉºÉÉvÉxÉäxÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɪÉÖCiªÉÉ SÉäiªÉlÉÇ&* |ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ* ¨ÉÚ±É|ÉEÞòÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ&* EòjÉÔÊiÉ* EòiÉÞÇi´ÉÆ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* SÉÉjÉ EòiÉÞǦÉÚiÉÉxiÉ&Eò®úhÉ|ÉEÞòÊiÉi´É¨ÉÂ* +xÉÖEÚò±ÉÊiɨÉk´É±ÉIÉhÉEòiÉÞÇi´ÉºªÉ iÉx¨ÉiÉä%xiÉ&Eò®úhÉvɨÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ* {ÉÖ¹Eò®ú{ɱÉɶɴÉÊnùÊiÉ* {ÉnÂù¨É{ÉjÉ´ÉÊnùiªÉlÉÇ&* ªÉlÉÉSÉ {ÉnÂù¨É{Éjɨɨ¦ÉºÉÉ Ê±É{iÉÆ xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ iÉlÉÉ {ÉÖ¯û¹É& EòiÉÞÇi´ÉÉtɪÉÉä xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉlÉÉSÉ {ÉÖ¯û¹É& EòiÉÞÇi´ÉɦÉÉ´É´ÉÉxÉ EòÉ®úhÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ iÉjÉ |ɨÉÉhÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* xÉxÉÖ iÉjÉ EòÉ®úhÉi´ÉºÉi´ÉÉräùi´ÉʺÉÊrù®úiÉ +ɽþ---EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉäÊ®úÊiÉ* xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ* ¨ÉɦɴÉÎi´ÉiªÉlÉÇ&* iɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ* xÉx´ÉäiÉÉoù¶É{ÉÖ¯û¹ÉºÉi´Éä ËEò ¨ÉÉkɨÉiÉ +ɽþ---¤ÉÖÊrùMÉiÉäÊiÉ* C´ÉÊSÉi|ÉʺÉrùºªÉè´É SÉèiÉxªÉºªÉ ¤ÉÖrùÉ´ÉÉ®úÉä{ÉºÉÆ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* |ÉEÞòiÉäÊ®úÊiÉ* ¨ÉÚ±É{É®úEÞòiÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ EòiÉÞÇi´ÉɦÉÉ´Éä iÉjÉ vɨÉÉÇvɨÉǪÉÉä¯ûi{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉkÉnùvÉÒxɺÉÖJÉnÖù#&JɪÉÉäºiÉjÉÉxÉÖi{ÉkÉÉè nÖù&JÉv´Éƺɰü{ɨÉÉäIÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ xÉ ºªÉÉnùiÉ +ɽþ---iÉiºÉi´ÉɺÉi´ÉɦªÉÉʨÉÊiÉ* ¤ÉÖÊrùºÉi´ÉɺÉi´ÉɦªÉÉʨÉiªÉlÉÇ-* ¤ÉÖÊrùºÉi´Éä <ÎxpùªÉ|ÉhÉÉʱÉEòªÉÉ iÉi{É®úhÉɨÉäxÉÉªÉÆ PÉ]õ <iªÉÉÊnùYÉÉxÉäxÉ ºÉƤÉrùÉä PÉ]õÉÊnù̴ɹɪÉ& º´ÉÉEòÉ®úYÉÉxÉ{ÉÊ®úhÉÉʨɤÉÖnÂùvªÉÉ%MÉÞ½þÒiÉÉºÉÆºÉMÉÇEòi´ÉºÉƤÉxvÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÊxɹ`ö& <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* {ÉÖ¯û¹Éº´É°ü{ÉÊkÉ®úÉävÉÉxÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉƺÉÉ®úºÉÆ{ÉÉnùEò&, ¤ÉÖÊrùxÉɶÉä iÉÖ iÉi{ÉÊ®úhÉɨɺªÉÉªÉÆ PÉ]õ <iªÉÉÊnùYÉÉxɰü{ɺªÉɦÉÉ´ÉÉÊuù¹ÉªÉÉ´ÉSUèônùɦÉÉ´ÉÉiEèò´É±ªÉäxÉɴɺlÉÉxɰü{ÉÉä ¨ÉÉäIÉ&nÖù&ºÉƤÉxvÉiÉnÂùv´Éƺɰü{ÉÉè ºÉÆºÉÉ®ú¨ÉÉäIÉÉè iÉÖ xÉ {ÉÖÆºÉ& ËEòiÉÖ ¤ÉÖräù®äú´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ {ÉÖ¯û¹Éä ºÉÉIÉÉiºÉƤÉxvÉ B´É ʴɹɪɺÉ#ªÉɺiÉÖ ºÉ B´É SÉ iÉκ¨ÉxÉ ºÉƺÉÉ®ú´ªÉ´É½þÉ®úÊxɪÉɨÉEòÉäºiÉÖ ÊEò¨ÉÖHò¤ÉÖÊrùPÉÊ]õiÉ{É®ú¨{É®úÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉäiªÉiÉ +ɽþ---iɺªÉÉ B´ÉäÊiÉ* iÉlÉÉSÉ Ê´É¹ÉªÉä ¤ÉÖräù®äú´É ºÉƤÉxvÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºÉƤÉxvÉ& ¤ÉÖÊrù{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä®úºÉƺÉMÉÉÇOɽþÉiÉÂ, xÉiÉÖ {ÉÖ¯û¹Éä º´ÉÉiÉxjªÉä¨É Ê´É¹ÉªÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä%κiÉ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ Ê´É¹ÉªÉ|ÉEòɶÉÉlÉÈ ºÉÉEò#¹ÉÉiºÉƤÉxvÉ B´É º´ÉÒEòɪÉÇ& ÊEò¨ÉÖHò{É®Æú{É®úªÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iɺªÉ {ÉÖ¯û¹Éº´É¦ÉÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉi´Éä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ iÉiº´É¦ÉÉ´ÉÉvÉÒxÉÊ´É¹ÉªÉºÉÆ¤ÉxvɺªÉ ºÉi´ÉÉx¨ÉÉäIÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ PÉ]õ|ÉEòɶÉEòɱÉä {É]õÉÊnù°ü{Éʴɹɪɺ´É¦ÉÉ´ÉÉvÉÒxÉºÉªÉ {É]õÉÊnù°ü{ÉSÉèiÉxªÉºÉƤÉxvɺªÉ ºÉi´ÉÉi{É]õÉnäù®úÊ{É |ÉEòɶÉÉ{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* ªÉnù#´ÉÉ ¤ÉÖÊrùiÉÉä YÉÉxɺªÉ ¦Éänù¨Éɽþ---iɺªÉÉ B´ÉäÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ¤ÉÖräù& {ÉÊ®úhÉÊiÉYÉÉÇxÉÆ xÉiÉÖ ¤ÉÖÊrù®äú´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¦ÉänùÉOɽþÉÊnùÊiÉ* ¤ÉÖÊrù{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä¦ÉænùÉOɽþÉÊnùiªÉlÉÇ&* <nùÉxÉÓ ¤ÉÖÊrùiÉ ={ɱɤvÉä¦Éænùnù¶ÉÇxÉÉlÉÈ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* ¤ÉÖräù®Æú¶ÉjÉªÉÆ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ---¨É¨ÉänùʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* {ÉÖ¯û¹ÉÉä{É®úÉMÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºÉƤÉxvÉÉä nù{ÉÇhɺªÉ ªÉlÉÉ ¨ÉÖJÉºÉÆ¤ÉxvÉ& |ÉÊiÉʤɨ¤É¨ÉÉjÉÆ xÉiÉÖ iÉÉÎi´ÉEòºiÉlÉÉ ¤ÉÖÊrù{ÉÖ¯û¹ÉªÉÉä¦ÉænùÉOɽþÉnäùEòi´ÉÉʦɨÉÉxÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä{É®úÉMÉ <iªÉlÉÇ&* <ÎxpùªÉ|ÉhÉÉʱÉEòªÉÉ <ÎxpùªÉuùÉ®úÉ* {ÉÊ®úhÉÊiɦÉänù& +ªÉÆ PÉ]õ <iªÉÉÊnùYÉÉxÉ®ú#Ú{É& {ÉÊ®úhÉÉ¨É B´É ʴɹɪÉähÉ PÉ]õÉÊnùxÉÉ ¤ÉÖräù& ºÉƤÉxvÉ <iªÉlÉÇ&* iɺªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòi´Éä ÊxÉ&·ÉɺÉÉʦɽþiÉnù{ÉÇhɺªÉ ¨ÉʱÉÊxɨÉÉ où¹]õÉxiÉ&* EòiÉÇ´ªÉʨÉiÉÒÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉæHò{ÉÖ¯û¹ÉÉä{É®úÉMÉʴɹɪÉÉä{É®úÉMÉɦªÉÉÆ EòiÉÇ´ªÉPÉ]õÉnäù®ú´É¦ÉɺɺiÉäxÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÆ¶É <iªÉlÉÇ&* YÉÉxÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉiÉÎi´ÉEò#& ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ* +jÉ YÉÉxÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ªÉÉä%iÉÉÎi´ÉEò& ºÉƤÉxvÉ& ºÉ ={ɱÉΤvÉÊ®úiªÉÖSªÉiÉ <iªÉx´ÉªÉ&* +iÉÉÎi´ÉEäò où¹]õÉxiÉ& nù{ÉÇhɺªÉ ¨ÉʱÉÊxÉ©Éä´É ¨ÉÖJɺªÉ ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ* iÉlÉÉSÉ YÉÉxÉäxÉ ºÉ½þ SÉäiÉxÉÉä%½þʨÉnÆù VÉÉxÉɨÉÒiªÉÉEòÉ®úÉä ¤ÉÖrùÉ´ÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ ªÉ& ºÉƤÉxvÉÉä%iÉÉÎi´ÉEò& ºÉ ={ɱÉΤvÉxÉÇ iÉÖ ¤ÉÖÊrù®äú´ÉÉä{ɱÉΤvÉÊ®úÊiÉ <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* ¦ÉÉ´É&* EÞòÊiɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉäÊiÉ* +où¹]õºªÉÉiÉÒÎxpùªÉi´Éä%Ê{É vÉĘ́ÉEòÉä%½Æþ Eò®úÉä¨ÉÒÊiÉ iÉnÆù¶Éä ={ÉxÉÒiɤÉÉxɰü{ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* {ÉÊ®úhÉÉʨÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* +ÊxÉiªÉvɨÉÉǸɪÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* EÞòiªÉoù¹]õ¦ÉÉäMÉÉxÉÉʨÉÊiÉ* EÞòÊiÉ& º´ÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉä´ÉÉoù¹]Æõ VÉxɪÉÊiÉ iÉSSÉÉoù¹]Æõ º´ÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉä´É ¦ÉÉäMÉÆ VÉxɪÉiÉÒÊiÉ EÞòiªÉoù¹]õ¦ÉÉäMÉÉxÉÉÆ {É®ú¨{É®úªÉÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉʨÉÊiÉ´ÉSSÉäiÉxÉÉä%½Æþ Eò®úÉä¨ÉÒÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ÉʨÉÊiÉ|ÉiÉÒiÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* iÉÎnÂù¦ÉzÉäÊiÉ* EòiÉÞÇʦÉzÉä* ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉºªÉ SÉäiÉxÉ <iªÉÉÊnù&* SÉ& {ÉÚ´ÉÉæHònÚù¹ÉhɺɨÉÖSSÉɪÉEò&* EòiÉÞÇi´ÉɸɪÉÉä xÉ SÉäxÉ& VÉxªÉvɨÉÉǸɪÉi´ÉÉiÉ PÉ]õ´ÉÊnùÊiÉ ¤ÉÉvÉEòºÉi´É#ÉSSÉäiÉxÉÉä%½ÆþEò®úÉä¨ÉÒÊiÉ |ÉiÉÒÊiɶSÉèiÉxªÉÉÆ¶Éä §É¨É <iªÉɶÉRÂóEòiÉä---SÉèiÉxªÉÉÆ¶Éä <ÊiÉ* EÞòiªÉƶÉä%{ÉÒÊiÉ* ¤ÉÖÊrù& <B2> ÊnùxÉEò®úÒ* EòiÉÞÇi´ÉɦÉÉ´É´ÉiÉÒ VÉxªÉvɨÉÉǸɪÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ¤ÉÉvÉEòºªÉ iÉjÉÉÊ{É ºÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xªÉlÉäÊiÉ* EòiÉÞÇSÉäiÉxɪÉÉä¦ÉænùÉRÂóMÉÒEòÉ®ú <iªÉlÉÇ&* ¤ÉÖräùÌxÉiªÉi´É <ÊiÉ* EòiÉÞÇʦÉzɺªÉ SÉäiÉxɺªÉ º´ÉÒEòÉ®äú iÉκ¨ÉxºÉÖJÉnÖù&JÉɦÉÉ´ÉÉiºÉƺÉÉ®ú¨ÉÉäIɪÉÉä®úxÉÖ{É{ÉkªÉÉ {ÉÚ´ÉÉæHò®úÒiªÉÉ ¤ÉÖÊrùºÉk´ÉɺÉk´ÉɦÉ#ªÉɨÉä´É ºÉƺÉÉ®úÉ{É´ÉMÉÉê ´ÉÉSªÉÉè* iÉlÉÉSÉ ¤ÉÖräùÌxÉiªÉi´Éä iÉÖ iÉiºÉk´ÉÊxɤÉxvÉxɺªÉ ºÉƺÉÉ®úºªÉ ºÉ´ÉÇnùÉ{ÉkªÉÉ ¨ÉÉäIÉɦÉÉ´É B´É ºªÉÉiÉÂ* ¤ÉÖräù®úÊxÉiªÉi´ÉäiÉÖ iÉjÉ VÉxªÉi´ÉÆ º´ÉÒEò®úhÉҪɨÉVÉxªÉºªÉ xÉɶÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ iÉnÖùi{ÉkÉä& {ÉÚ´ÉÈ iÉÆiºÉk´ÉÊxɤÉxvÉxÉ& ºÉƺÉÉ®úÉä xÉ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* ´ÉºÉÂiÉÖiɺiÉnÖùi{ÉkÉä& {ÉÚ´ÉÈ iÉnùÉʸÉiÉÉoù¹]õÉnäù®ú¦ÉÉ´ÉÉnÂù¤ÉÖ®úxÉÖi{ÉkªÉÉ ºÉƺÉÉ®ú& EònùÉÊ{É xÉ ºªÉÉÊnùiªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* +ʺÉräùÊ®úÊiÉ* ¤ÉÖrùÉè |ÉEÞòÊiÉEòɪÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ EòiÉÞÇi´ÉäxÉ VÉxªÉi´ÉÉxÉÖʨÉÊiÉ& {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉi|ÉEÞòÊiÉVÉxªÉi´ÉʴɹÉʪÉhÉÒ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ---EòiÉÖÇÊ®úÊiÉ* EòiÉÞÇi´ÉºªÉ VÉxªÉiÉ´ɴɪÉÉ{ªÉi´Éä%xÉÖEÚò±ÉEòEòÉǦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* |ÉiªÉÖiÉ iÉÊuù{É®úÒiÉÉxÉÉÊnùi´ÉOÉɽþEòiÉEÇòºÉi´ÉÉnùxÉÉÊnùi´É¨Éä´É EòiÉÖÇÊ®úiªÉɽþ---´ÉÒiÉ®úÉMÉäÊiÉ* '´ÉÒiÉ®úÉMÉVÉx¨ÉÉnù¶ÉÇxÉÉ'ÊnùÊiÉ xªÉɪɺÉÚjÉÆ ºÉ®úÉMÉVÉx¨Énù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ iÉnùlÉÇ&* +xÉÉÊnùi´ÉʨÉÊiÉ* ºiÉxªÉ{ÉÉxÉä