+yÌ �̥̘ÌÌŒ™Ì̙̲™Ì tÌßtÌÕ™Ì: �ÌÌzù: *
(�Ìëy̘Ìâ- Í¥ÌFßòtÌÌæ ˜Ì�wÌOÌtÌ¥ÌêÕ»ÌÍzù¨Ì–zùÌ�Ì̘ÌÜ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 1-2)*
�ÌëFßòtÌÌæ ™ÌyÌÌât�ÌÍuÌ¥ÌZÌ�̘ÌyÌÌÊ�ÌÌÉ tÌyÌÌâuÌœú²™ÌÌÉ tÌtÌÌæ tÌt�ÌëFßòÍtÌt¥ÌÌzùyÌä ZÌÌFòÌ™ÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 1 **
Í¡ôWózù¨ÌÊ�ÌÌ[Ì ** 2 **
tÌßtÌÕ™Ì�ÌÌzù²™Ì �Ìëy̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+ÍOÌî¥ÌêÕ»Ìzù™ÌÌâ �ÌÌâ»Ì >ð»Ì ¥ÌÌ �ÌÍ·þ ZÌÌâzù�ÌÌtÌÆ*
̥ͥÌKÌÌ zâù¥Ì·þÍ¥ÌÌÌâ‹Êù®õt¥ÌÌzÆù»tÌâ tÌtÌ: ** 1 **
�ÌëFßòtÌÌæ- '+OÌî™Ìâ `ÌÙ®Éõ Í�Ì¥ÌÊ�ÌÌ͘Ì' <ÍtÌ zâù¥ÌtÌÌÍ¥ÌÌ™ÌÌâ ˜Ì�wÌ +̘ÌîÌtÌ:* '¥ÌêÕ·þÕsÌÌÉ ˜ÌâŒÌ ²ÌÙ˜Ì�̲™Ì˜ÌÌ�Ì:' <ÍtÌ ‡ù¥™ÌÍ¥ÌÌ™Ì: * Í¥ÌFßòÍtÌÌÙ- '²ÌÜ™ÌÌÊ™Ì `ÌÙ®Éõ Í�Ì¥ÌÊ�ÌÌ͘Ì' <ÍtÌ, '�ÌÕ¥ÌÌœúÌsÌÌÉ ˜ÌâŒÌ ²ÌÙ˜Ì�̲™Ì˜ÌÌ�Ì:' <t™Ìâ¥Ì˜ÌÜ·þÌâ �Ì FòtÌÊ¥™Ì:* FÙòtÌ:* ZÌÌâzùFâò�Ì ™ÌyÌÌ¥ÌѲyÌt̲™Ìæ¥Ì ˜Ì�wÌ�ÌÌlö²™ÌÌÍtÌÍzù®õt¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �ÌëFßòtÌÌæ zâù¥ÌtÌÌ·þ̡ͥÊôKÌsÌ™ÌÌâœúyÌÊ™ÌÌâœâú¥Ì ̥ͥÌKÌÌ* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ tÌt�ÌëFǫ̀Ì�Ìžü�̲™Ì ‹ù®õ�Ìë™ÌÌâ`Ì�̲™Ì ¡ôÌ—ÌÌtÌÆ* +ÍOÌî¥ÌêÕÍ·þ¨Ì–zù̥ͥÌKÌÌ™Ì̘̋ù®õÌyÌÌä ˜Ì�wÌ�ÌÌlö: �Ìë²Ì`™ÌâtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- ²ÌÜ™ÌÊ�ÌÕ¥ÌÌœú¡ôKÌsÌÌyÌÊ�ÌëFǫ̀Ì�ÌÌ™ÌÌâ·þ: FòtÌÊ¥™Ì: ** 1 **
(͈ùtÌÕ™Ìâ- �ÌÌæsn÷œúÕFâòÌÙ –ÌÏ·þ:ÌÙ ²tÌœús̘Ì�w̲™ÌÌâ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 3-8)*
`ÌÌÍtÌ�ÌæÍ˜ÌÍuÌFÉò ™ÌyÌ̲yÌÌ�Ì˜ÌÆ ** 3 **
+Í¥ÌFòÌœú˜ÌâFâò%�ÌÌÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 4 **
Í¡ôWózù¨ÌÊ�ÌÌ[Ì ** 5 **
Í¥ÌFòÌœúÌâ ¥ÌÌ tÌzÙùHò·âþtÌÙ: ** 6 **
Í¡ôWÉó ˜Ì�wÌÍZÌFòÕÌÌÊyÌÊ˜ÌÆ ** 7 **
Í�̙̘ÌÌâ ¥ÌÌâ—̙̗ÌÌÍOÌt¥ÌÌtÌÆ ** 8 **
͈ùtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
·þÍœútÌÌâÍHò: �ÌÌæsn÷œúÕFâò �Ì t™ÌÌ`™ÌÌ t™Ì`™ÌtÌâ%yÌ¥ÌÌ *
�ÌÌ‹ù®õÌyÌÊt¥ÌtÌÌâ ˜Ìæ¥ÌÉ OÌÙÍṡù¥™Ì²™Ì —Ì̲Ì�ÌÌtÌÆ ** 2 **
'˜ÌÌæˆÉù ZÌ�Éû Í�Ì¥ÌÊ�ÌâZ\Èô™Ìæ ¬ÌÕFò̘Ì:' <t™ÌwÌ �ÌÌæsn÷œúÕFòÌÍsÌ –Ì·þ×ÍÌ —Ì¥ÌÑ�tÌ' <ÍtÌ ¬ÌÙtÌ˜ÌÆ* tÌwÌ ²tÌœús̘Ì�wÌ©ÌÌâzùFò�ÌëÌ�Ì:-- 'zù—Ìè: ²tÌßsÌÕtÌ ·þÍœútÌ:' <ÍtÌ* tÌwÌ- �ÌÜ¥ÌÊ�™ÌÌ™Ìâ�Ì zù—Ìʲ̖zù²yÌÌ�Ìâ �ÌÙsn÷œúÕFò¨Ì–zù: �Ìë™ÌÌâHò¥™Ì:* ·þÍœút̨̖zù²tÌÙ �ÌëFßòtÌÌæ �ÌÌ�ÌÜ¥Ìי̇ù¥™Ì¥ÌÌZÌÕ* tÌtÌÌâ%²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊt¥ÌÌ͈ùFßòtÌ̥̙™Ì‹ù®õÌtÌʘÌ�ÌÙ·âþ�Ì �Ìë™ÌÌâHò¥™Ì:* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* OÌÙs̈ùÌœúÌ OÌÙÍṡù¥™Ì�ÌëFǫ̀Ì�Ìâ ²ÌÍtÌ ‹ù®õÌyÌÊt¥Ì¡ôÌ—Ìâ�Ì ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊt¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- '�ÌÙsn÷œúÕFæò: ²tÌßsÌÕtÌ œúHæò:'- <t™ÌÜ·þ�ÌÕ™Ì˜ÌÆ ** 2 **
(tÌßtÌÕ™Ìâ- +OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ì�̨ÌÌæ ¡ôÌæÍFòFò™ÌÜ�̲�̨ÌÊ�ÌëÌ™ÌÍ©ÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ -)*
¡ôÌæÍFòFâò zùÌâ̲ÌÉ™ÌÌâOÌÌzù�Ì¥ÌßHâò Í·þ ZÌÌâ†tÌâ *
Í�Ì͘ÌuÌâ�Ì �ÌëFßòtÌÌæ ²™ÌÌzù—ÌÌÍOÌt¥ÌÌtÌÆ ** 9 **
tÌßtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
™ÌÜ�̲�̨Ìä ¥ÌæÍzùFâò ¥ÌÌ ¡ôÌæÍFòFâò ˜Ì�wÌFòÕtÌÊ�Ì˜ÌÆ*
+̆: �ÌëFòœúsÌÌ�˜Ìæ¥ÌÉ ¡ôÌæÍFòFâò �ÌëÍtÌÌâŒÌtÌ: ** 3 **
`™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜Ìâ%OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ì�̨ÌÙ�ÌëFòœúsÌâ ™ÌÜ�̲�̨Ìʲ™Ì �ÌëÌ™ÌÍ©Ìu̘Ì̘ÌîÌt˜ÌÆ- '™Ì†âFÉò ™ÌÜ�̘ÌÙ�̲�ÌߨÌâtÌÆ* 'DÌ tÌâ ¥ÌÌ™ÌÌâ' <ÍtÌ –ÌêÜ™ÌÌtÌÆ, <ÍtÌ* tÌÍzùzù˜ÌÙZ\Èô™ÌsÌÌgÌ�ÌÌÍzùFòÌÍ¡ô�Ìâ ¥ÌæÍzùFò²�̨Ìä —Ì¥ÌÍtÌ* FÙòtÌ:* tÌt�ÌëFòœúsÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* '™ÌÜ�ÌÌâ ¥Ìæ ™Ìb̲™Ì zÙùÍœú®õ˜Ì̘ÌÙfÌtÌâ* ™Ì†Ü�̘ÌÙ�̲�ÌߨÌâ†b̲™Ì zÙùÍœú®õ˜Ì̲ÌÙfÌâtÌÆ* t̲˜Ì̆Ü�ÌÌâ �ÌÌâ�̲�Ìߨ™Ì:' <ÍtÌ �ÌëÍtÌÍÌŒ™Ì �Ì©ÌÌt�ÌëÌ™ÌÍ©ÌuÌ̘ÌîÌ�ÌÌtÌÆ* �ÌëÍtÌÌâŒÌ©Ì ¡ôÌæÍFòFò²�̨ÌÊÍ¥ÌÌ™Ì:, * ¥ÌæÍzùFò²™Ì Í¥ÌÍ·þtÌt¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- ¡ôÌæÍFòFâò ²�̨Ìä �ÌëÌ™ÌÍ©ÌuÌ˜ÌÆ **3**
(ZÌtÌÙyÌä-{͈ù�̨ÌÙ™ÌÌOÌâ �Į̘̀Ì�wÌ™ÌÌâœâúFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ–Ì-} ²ÌÜwÌÌÍsÌ 10-14)*
·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ™ÌÌâψù¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌâ�ÌÌâ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ +�™Ì̙̲t¥ÌÍ¥ÌFòÌœâúsÌÌ‹ù®õ�ÌëÍtÌQÌÌÍtÌt¥ÌÌzų̀ͥÌâÌÌ[Ì tÌâ�Ì̲™Ì
** 10 **
Í¥ÌFòÌœúÌâ ¥ÌÌ tÌzùyÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 11 **
+Í�Ì t¥Ì�™Ì̙̲ÌÉ–Ì�zùÌt�ÌëFßòÍtÌ¥Ìt�Ìœâú¥ÌÍ�Ì ™ÌyÌÌyÌË ²™ÌÌtÌÆ ** 12 **
™ÌyÌÌyÌË t¥Ì�™Ì̙̲™ÌÌZÌÌâÍzùtÌt¥ÌÌtÌÆ ** 13 **
\ô�zùÍ²Ì tÌÙ ™ÌyÌÌ‹ù®õ˜ÌÆ ** 14 **
ZÌtÌÙyÌÌÊÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�Į̀ÌÉ �Į̀ÌÌ�ˆù™ÌÌâ: �Ì«ÌÌâœâúFòÌâ ˜Ì�wÌÌâ%yÌ¥ÌÌ ˆù™Ì˜ÌÆ*
DFæòFòt¥Ìâ ˆù™Ìt¥Ìâ ÍFò˜ÌâFò²™ÌÌâ·þÌâ%yÌ¥ÌÌ ˆù™ÌÌâ: ** 4 **
DFâò�Ìæ¥Ì FßòtÌÌyÌÊt¥ÌÌzâùFòÌâ ˜Ì�w̲tÌzùÌ%Í�Ì ZÌ *
+Í¥ÌFòÌœâúsÌ –Ì·Æþ¥ÌyÌÊ DFòÌyÌÊ: ²Ì˜Ì¥ÌÌ™ÌtÌ: ** 5 **
�ÌëÌFßòtÌt¥ÌÌzÙù—ÌÌ¥ÌÜ» DFòÌyÌÌä%wÌ Í¥Ì¥ÌKÌ™ÌÌ *
–Ì·Æþ¥ÌyÌÌä%�™ÌÜ·þ�ÌÕ™ÌÌâ%wÌ ˆù™ÌÌâ: ¨ÌHâòœúIàòÍ�ÌtÌ: ** 6 **
`™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜Ìâ%OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ì�̨ÌÌ¥ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ–Ì·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌÌæ ˆùÌæ �Į̘̀Ì�wÌÌæ ̵̙͗ÌÌâ: ¨ÌÌLÌ™ÌÌâœú̘ÌîÌtÌÌæ- '+ÍzùÍtÌ: �Į̀ÌÉ �Ìë˜ÌÙ˜ÌÌâEt¥ÌâtÌ˜ÌÆ' <t™ÌâFòwÌ* '+ÍzùÍtÌ: �Į̀ÌÌ��Ìë˜ÌÙ˜ÌÌâEt¥ÌâtÌÌ�ÌÆ' <t™Ì�ÌœúwÌ * tÌÌ¥ÌÙ—ÌÌæ �̨ÌÙˆù™ÌÌâ�ÌâtÌÌ™ÌÌÉ Í¥ÌFßòtÌÌæ ZÌÌâzùFâò�ÌÌÍtÌÍzù®õÌæ* ²ÌÌ ZÌ Í¥ÌFßòÍtÌœâú¥Ì˜Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ- "˜ÌæwÌÉ «Ìât̘ÌÌ¡ô—ÌâtÌ, ¥ÌÌ�ûsÌÉ FßòsÌ˜ÌÆ, +�ÌÌÉ ZÌÌæÌŒÌÕ�ÌÌÉ ZÌ ²ÌÉŒÌ̥̎ÌFò̘Ì:' <ÍtÌ* tÌwÌæFâò�Ìæ¥Ì ˜Ì�wÌâsÌ ZÌÍœútÌÌyÌÊt¥ÌÌŽÌ ˆù™ÌÌâœúÍtÌzâù¨Ì:* <t™Ì̆: �ÌKÌ:*
tÌzùÌ%�™ÌÍ¥ÌFßòt̲™Ìæ¥Ì �Ìë™ÌÌâHÙÉò ¨ÌE™Ìt¥ÌÌ‚ù·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌÌâ ˜Ì�wÌÌâ ™ÌÙHò:* �ÌëFßòtÌÌ�ÌâFòѲ˜Ì��̨Ì̥̲̘̥ÌâtÌÌyÌÊtÌ™ÌÌ –Ì·Ùþ¥ÌZÌ�̲™Ì Í¥ÌFßòtÌÌ¥Ì�ÌÜ·þ�ÌÕ™Ìt¥ÌÌtÌÆ* <t™ÌâFò: �ÌKÌ:*
tÌÌ‹ùO–Ì·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌâ�ÌâtÌt¥ÌÌzâù¥Ì ˜Ì�wÌÌâ%�™Ì²Ì̥̲̘̥ÌâtÌÌyÌÊ: �ÌëFßòtÌÌæ —Ì¥ÌÍtÌ* DFò¥ÌZÌ�ÌÌ�t̲tÌÙ ˜Ì�wÌ: �ÌëFßòtÌÌæ ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊt¥ÌÌ͈ùFßòtÌÌ¥ÌÍtÌÍzù¨™ÌtÌÌ˜ÌÆ* ²Ì ZÌ Íˆù¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌâ�ÌÌâ·þ�ÌÕ™Ì:* <ÍtÌ �ÌKÌÌ�tÌœú˜ÌÆ*
�ÌëFßòtÌÌæ ͥ̆˜ÌÌ�Ì™ÌÌâ�û—Ì™ÌÌâ˜ÌÊ�wÌ™ÌÌâÏ¥ÌFßòtÌÌ¥ÌÍtÌzâù¨Ì²™Ì ¥ÌÌœúÍ™ÌtĮ̀٘ÌE™Ìt¥ÌÌzâùFò˜Ì�wÌ�ÌK̲™ÌÌ¥ÌÌ�tÌœút¥Ìâ�ÌÌâ�Ì�™Ì²tÌÌ¥ÌÙ—ÌÌ¥ÌÍ�Ì �ÌKÌ̥̙ÌÙHòÌæ* ˜Ì�ẅù™ÌÌÍtÌzâù¨Ì�ÌKÌâ t¥ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ: �ÌëFßòtÌÌæ ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊtÌ™ÌÌ Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌÜ·þ�ÌÕ™Ì:* –Ì·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌÌâ ™ÌyÌÌ¥ÌѲyÌtÌ D¥Ì �Ìlö�ÌÕ™Ì:* <ÍtÌ �ÌÜ¥ÌÊ: �ÌKÌ:*
¡ôÌâFâò ¥Ìâzâù ¥ÌÌ –Ì·Ùþ¥ÌZÌ�̲™Ì ˆù™ÌÌâœúyÌÊ™ÌÌâœúIàò�̨ÌÍHòt¥ÌÌzÆù͈ù¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌtÌ™ÌÌ ²ÌÌâ%�™ÌÜ·þ�ÌÕ™Ì:* <ÍtÌ œúÌrùÉ�tÌ: ** 4 ** 5 ** 6 **
(�Ìf̘Ìâ- {+OÌîÕÌÌâ˜ÌÍ™Ì�̨ÌÌæ �ÌÌ¨ÌæFòt¥Ì�Į̷̖̀Ùþ-} ²ÌÜwÌÌÍsÌ 15-19)*
t¥ÌÌÍ—ÌŒÌÌ͙̘Ì�wÌ™ÌÌâÏ¥ÌFòŸ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ
Í¥Ì�ÌëÍtÌ�ÌuÌÌæ Í¥ÌFòŸ�Ì: ²™ÌÌt²Ì˜Ìt¥ÌÌzÆùOÌÙsÌâ t¥Ì�™ÌÌ™Ì-
FòŸ�Ì�ÌæFòzâù¨Ìt¥ÌÌtÌÆ ** 15 **
�ÌëFòœúsĮ̀ͥÌâÌÌ[Ì ** 16 **
+yÌÌÊ—ÌÌ¥ÌÌuÌÙ �Ìæ¥ÌÉ ²™ÌÌtÌÆ, OÌÙs̘ÌÌwÌ͘ÌtÌœútÌÆ ** 17 **
†Ì¥ÌÌâ²tÌyÌâÍtÌ ZÌâtÌÆ ** 18 **
�ÌÌât�ÌÍų̖zùt¥ÌÌtÌÆ ** 19 **
�Ìf̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
=tFêò®õ¥™ÌÌâ �Ì ¥ÌÌ ˜Ì�wÌÌâ –Ì·Æþ¥ÌyÌÌä%²ÌÉOÌtÌt¥ÌtÌ: *
=tFòÌÌä �Ì Í¥ÌFòŸ�™ÌÌâ%²ÌÌæ OÌÙsÌâ t¥Ì�™ÌÌ™ÌFòŸ�Ì�ÌÌ ** 7 **
™ÌÌâ%™ÌÉ �ÌÜ¥ÌÌäzùÌÀþtÌÌâ –Ì·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ: �Į̘̀Ì�wÌ:, t̲™Ì �ÌëFòœúsÌÌzÙùtFòÌÌä –Ì·Ùþ�Į̙̀ÌÙHâòÌÙ �̨ÌÙOÌsÌâÌÙ FòtÌÊ¥™Ì:* FÙòtÌ:* DFòѲ˜Ì��̨ÌÌæ �ÌëFßòtÌâ t̲™ÌÌ�ÌÑ�¥ÌtÌt¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �Ì̲ÌÌ¥ÌÙtFêò®õ¥™Ì:* ÎFòt¥ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌâ�Ì ˜Ì�wÌâsÌ ²Ì·þ Í¥ÌFòŸ�Ì�ÌÕ™Ì:* �Ì Í·þ '�Į̀ÌÌ�ÌÆ' <t™ÌwÌ �ÌëŒÌÌ�̲™Į̲̀™ÌÌ�ÌÑ�¥ÌtÌt¥Ì˜ÌѲtÌ* �ÌëÌÍtÌ�ÌÍzùFò̘ͥÌHòšÌâ: �ÌëÌÍtÌ�ÌÍzùFÉò �ÌëŒÌÌ�Ì˜ÌÆ* ŒÌϘ̥ÌÌZÌFòt¥ÌÌtÌÆ* ̗ͥÌÍHò²tÌÙ Fò˜ÌÊt¥Ì- FòœúsÌt¥ÌÌÍzùŒÌ˜ÌÊ¥ÌÌZÌFòt¥ÌÌzÆùOÌÙsÌ—ÌÜtÌÌ* tÌyÌÌ Í¥Ì—ÌÍHò¥ÌZÌ�Ì™ÌÌâϥ̗ÌHâò: Fò˜ÌÌÊÍzùFòÌœúFò¥ÌÌÍZÌt¥ÌÌt�ÌëÌŒÌÌ�™Ì˜ÌÆ* ¥ÌZÌ�̲™Ì FòÌœúFò²ÌÉL™ÌÌÍ—ÌŒÌÌÍ™Ìt¥ÌÌzÆùOÌÙsÌt¥Ì˜ÌÆ* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ –Ì·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌâ �Į̨̖̀zâù �ÌëÌÍtÌ�ÌÌÍzùFÉò Fò˜ÌÊFòÌœúFò̗ͥÌÍHò©ÌæFòѲ˜ÌŽÌÍ�Ì �Į̀Ìâ ²ÌÉOÌZ\âôtÌâ* OÌÙsÌ—ÌÜtÌâ tÌÙ –Ì·ÙþÌZÌ�Ìâ ¡ôKÌsÌÌ¥ÌßÍuÌ: FòŸ�Ì�ÌÕ™ÌÌ, �Į̀Ì̥̙̥ÌOÌtÌÉ –Ì·Ùþt¥ÌÉ ¡ôK™ÌtÌ <ÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- OÌÙsÌ—ÌÜtÌÉ ¥ÌZÌ�̘ÌÌw̘Ì�ÌÙ²Ìßt™Ì Fßòt´Ì²™Ì ˜Ì�w̲™Ì �ÌëFòœúsÌ�ÌÌlöÌâ �Ì –ÌÌŒÌ�ÌÕ™Ì:, ÎFòtÌÙ �ÌëŒÌÌ�ÌÌ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ ˜Ì�wÌ™ÌÌâ: ²Ì˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌ͈ùFòŸ�Ì: FòtÌÊ¥™Ì:
** 7 **
(̯âö- {zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâψù�ÌvÌÕFâò �Ìë™ÌÌâOÌâ '�ÌvÌÖ} ²ÌÜwÌ˜ÌÆ- )*
²ÌÉ�Ì»' <ÍtÌ ˜Ì�w̲™ÌÌ�ÌÜ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ
+�ÌÜ¥Ìä t¥ÌÍ¥ÌFòÌœúÌâ%�Ìëzâù¨ÌÌt�ÌëtÌÕ™ÌtÌâ ** 20 **
̯öÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�ÌvÌÕ͘ÌÍtÌ Íˆù�Ìv™ÌÌzùÌ¥ÌÜ»É �ÌÌâ ¥ÌÌâ»tÌâ%yÌÊtÌ: *
�ÌÌâ�Ìzâù¨Ì²™Ì ²Ì̘ÌÌ�™ÌÌzùÍtÌzâù¨ÌÌ�Ìë¥ÌßÍuÌtÌ: ** 8 **
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ˜ÌÊ�wÌ +̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '�ÌvÌÖ ²ÌÉ�Ì»' <ÍtÌ* tÌwÌ- DFò�ÌvÌÕFò²™Ì ™Ì`̘ÌÌ�̲™Ì �Ìë™ÌÌâOÌ⠲̘̥ÌâtÌÌyÌË DFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ: �ÌvÌը̖zù:* ²Ì ZÌ Íˆù�ÌvÌÕFò²™Ì –Ì·Ùþ�ÌvÌÕFò²™Ì ZÌ �Ìë™ÌÌâOÌâ%yÌʥ̨ÌÌzÜù·þ�ÌÕ™Ì:* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* ÍFò˜ÌÙ�Ìzâù¨Ì�ÌëÌ�̲™ÌÌâ·þ:, +ÍtÌzâù¨Ì�ÌëÌ�̲™Ì ¥ÌÌ * �ÌÌ%%†:* =�Ìzâù¨Ì²Ì™ÌÆ ²Ì¥ÌÊ�Ìë™ÌÌâO̲ÌÌŒÌÌœúsÌt¥ÌÌtÌÆ* ™ÌÍzù- DFò�ÌvÌÕFò�Ìë™ÌÌâOÌÌyÌʘÌâ¥ÌÌ™ÌÉ ˜Ì�wÌÌâ�Ìzâù¨Ì: ²™ÌÌtÌÆ, tÌzùÌ�ÌÕ˜ÌÆ- DFò¥ÌZÌ�ÌÉ Í¥Ì¥ÌK™ÌâtÌ* �Ì t¥Ìâ¥Ì˜ÌѲtÌ* +�™ÌyÌÌ Íˆù�ÌvÌÕFò-–Ì·Ùþ�ÌvÌÕFò�Ìë™ÌÌâOÌ™ÌÌâ˜ÌÊ�wÌ D¥Ì �ÌÌâ�ÌÍzù¨™ÌâtÌ* tÌwÌ FÙòtÌ >ð·þÌ�ÌÜ·þÍZÌ�tÌÌ¥ÌFǫ̀Ì:* ²ÌÌŒÌÌœúsÌâ ²ÌÜ�Ìzâù¨Ì⠲̥ÌÊ�Ìë™ÌÌâO̲̘̥ÌâtÌÌyÌÊtÌ™ÌÌ �ÌvÌÕ�Ìzâù �ÌëÌÍtÌ�ÌÍzùFÉò Fò˜ÌÊFòÌœúFò̘ͥÌÍHò©Ìât™Ì̙̘٘Ìâ¥Ì �Į̀Ì�™ÌÌ™Ìâ�Ì Í¥Ì¥ÌÍKÌtÌ˜ÌÆ* DFò¥ÌZÌ�ÌÉ t¥Ì‹ù®õÌyÌÊ* tÌyÌÌ ZÌ ²Ì¥ÌÊ�Ìë™ÌÌâOÌâ' ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊtÌ™ÌÌ �ÌvÌÕ�ÌzâùÌÙ ™ÌyÌÌ¥ÌѲyÌt̘Ìâ¥Ì �Ìlö�ÌÕ™Ì:* �ÌÌÍ�Ì '+ÍtÌzâù¨Ì�ÌëÌ�̲™ÌÌâ·þ:' <ÍtÌ ÍˆùtÌÕ™Ì: �ÌKÌ:* ͈ù–Ì·Ùþ�ÌvÌÕFò�Ìë™ÌÌâOÌ™ÌÌâœú Í¥ÌFßòÍtÌt¥Ìâ�ÌÌÍtÌzâù¨ÌÌ™ÌÌâOÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +wÌ �Ì̲t™ÌÜ·þ: ** 8 **
(²Ì�̘Ìâ- ͈ù�ÌvÌÕFòÍ¥ÌFßòÍtÌ™ÌÌOÌâ%Í�Ì '�ÌvÌÖ ²ÌÉ�Ì»' <ÍtÌ ˜Ì�w̲™ÌÌ�ÌÜ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
Í¥ÌFßòtÌÌæ ZÌÌÍ�Ì ẗùZÌ�ÌÌtÌÆ ** 21 **
²Ì�̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
>ð»Ìâ �ÌÌâ ¥ÌæÌ Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌÜ»Ìâ%�ÌÌlâö�Ì �Į̥̀ÌtÌÆ*
�ÌÌ‹ù®õZ\ôÌ�zù²Ìt¥ÌÌ—™ÌÌÉ �Į̀Ìâ \ôÌ�zù²ÌtÌÌ �Ì Í·þ ** 9 **
D¥Ì DFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ: �ÌvÌÕ˜Ì�wÌÌâ Í¥ÌFßòtÌÌæ ͈ù–Ì·Ùþ�ÌvÌÕFò�Ìë™ÌÌâOÌ™ÌÌâžü·þ�ÌÕ™Ì:* FÙòtÌ:* �ÌÌlöÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* �ÌëFßòtÌÌEyÌÌÊ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ �ÌëÌ�ÌÌæ%�™ÌÜ·þ: ²Ì¥ÌÊ�Ìë™ÌÌâO̲ÌÌŒÌÌœúsÌâ�Ì ˜Ì�wÌ�ÌÌlâö�Ì ¥ÌÌÍZÌtÌ:* Í¥ÌFßòtÌÌæ tÌÙ –ÌÌÍŒÌt̲™Ì �ÌÌlö²™ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ�Ì̲˜ÌzùÌ™ÌuÌâ �Ìë™ÌÌâOÌâ%yÌÌÊ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌÌâ·þÌâ ™ÌÙHò:* +tÌ D¥Ì- �ÌÜ¥ÌÊwÌ Íˆù�Į̙̀ÌÙHòÌ™ÌÌÉ Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌâFò¥ÌZÌ�Ì̘tÌÌâ
–Ì·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ©Ì �Į̘̀Ì�wÌ >ðÍ·þtÌ:* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* '�ÌvÌÕ˜ÌÆ' <t™ÌâFò¥ÌZÌ�̲™ÌÌ̥ͥÌÍKÌtÌt¥Ìâ�Ì �ÌëFßòtÌ̥̋ù®õÌyÌÊtÌ™ÌÌ ™ÌyÌÌ¥ÌѲyÌtÌ�ÌÌlâö ²ÌÍtÌ Í¥ÌFßòtÌÌ¥Ì�™Ì‹ù®õÌyÌË ™ÌyÌÌ¥ÌѲyÌt̲™Ìæ¥Ì �ÌÍlötÌ¥™Ìt¥ÌÌtÌÆ* +©ÌÌâZ™ÌâtÌ- '�ÌëFßòtÌÌæ \ôÌ�zù²Ìt¥Ìâ�Ì ¥™Ìt™Ì™Ìâ�ÌæFòZÌZÌ�̘Ìâ¥Ì ͈ùt¥Ì–Ì·Ùþt¥Ì™ÌÌâœú�™ÌyÌÊ™ÌÌâ¥ÌtÌÊtÌâ' <ÍtÌ* D¥ÌÉ tÌÏ·þ Í¥ÌFßòtÌÌ¥Ì�™ÌÜ·þ˜Ì�tÌœâúsÌæ¥Ì ͈ùt¥Ì–Ì·Ùþt¥ÌÌÍ—ÌŒÌÌ�ÌÌ�˜ÌÌ —ÌÜzÜù·þ:* �Ì ZÌ - D¥ÌÉ �Į̀Ìâ%�™ÌÜ·þÌâ ˜ÌÌ —ÌÜtÌÆ- <ÍtÌ ¨ÌRÆóFò�ÌÕ™Ì˜ÌÆ* �ÌëFßòtÌÌ¥ÌâFò¥ÌZÌ�Ì–Ì·Ùþ¥ÌZÌ�Ì™ÌÌâœâúFòѲ˜ÌŽÌâ¥Ì �Į̀Ìâ ¥ÌæÍ·þFò�Ìë™ÌÌâOÌzù¨ÌÊ�ÌÌtÌÆ* Έùt¥Ìâ tÌzù—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �Į̲̀™ÌÌâ·þÌâ Í¥ÌFßòtÌÌæ, �Ì tÌÙ �ÌvÌը̖zù²™Ì ** 9 **
(+®õ˜Ìâ- ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�̨ÌÜ�Ì̘ÌOÌîÕÌÌâ˜Ìՙ̲̘ÌÌ�Ìͥ̌ÌÌ�Ìt¥Ìâ '�Ìë̲˜Ìæ,
+ÍOÌî˜ÌÆ' <ÍtÌ ˜Ì�wÌâ%�ÌÜ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
+ÍŒÌìOÌÌæ ²Ì¥Ì�ÌÕ™ÌâÌÙ ẗùt²Ì˜ÌÌ�Ìͥ̌ÌÌ�ÌÌ©ÌâtÌÆ ** 22 **
+®õ˜ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+OÌîÕÌÌâ˜Ìՙ̲̥Ì�̲yÌ̲tÌÙŸ™Ì̙ͥ̌ÌÌâ ™ÌÍzù *
�Ìë̲˜ÌÌ <ÍtÌ tÌzùÌ ˜Ì�wÌâ �ÌvÌÕ�™ÌÌ™Ìâ�Ì �ÌÌâ·þ�Ì˜ÌÆ ** 10 **
+ÍOÌî¯öÌâ˜ÌÌâEy™Ì�ÌÌâ‹ù¨™ÌÍtÌœúÌwÌžü�Ì̲ÌÙ `™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜Ì²™Ì ²ÌɲyÌ̲¥ÌâFòÌâuÌœú¥ÌßnÂùvªÉÉ ²Ì¥Ì�ÌÕ™ÌÌ: �Ì¨Ì¥Ì +̘ÌîÌtÌÌ:- '+ÌOÌîâ™Ì: �̨ÌÙœúÍOÌî®õÌâ˜Ì +Ì¡ô—™Ì:* Dâ�‡ùÌOÌî =Ey™Ìâ ͈ùtÌÕ™Ì:* Dâ�‡ùÌâ ¥ÌßÑsÌ: ÌÌân÷ͨÌÍ�Ì tÌßtÌÕ™Ì:* ²ÌÌœú²¥ÌtÌÕ ˜Ìâ™ÌÍtÌœúÌwÌâ ZÌtÌÙyÌ×' <ÍtÌ* tÌ DtÌ⠲̥Ì�ÌÕ™Ì�̨̥ÌÌâ%OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ì�̨ÌÙ�ÌÌ ²Ì˜ÌÌ�Ì̙ͥ̌Ì:, �Ì tÌÙ tÌ͈ùFßòtÌ™Ì:- <ÍtÌ Fò²™ÌÍZÌt�ÌÜ¥ÌÊ�ÌÍKÌsÌÌâ ˜ÌtÌ˜ÌÆ* tÌzâù¥ÌÌ—™ÌÙ�ÌO̘™Ì Fßòt¥ÌÌÍZÌ�tÌÌ ÍFêò™ÌtÌâ* +ÍŒÌìOÌÙ�Ìëæ¥Ì˜Ì�wÌâ- '�Ìë̲˜ÌÌ +ÎOÌî —ÌœútÌÌ' <ÍtÌ ¥ÌÌE™Ìâ �ÌÙÉÍ¡ôWóZÌtÌÙy™ÌäFò¥ÌZÌ�ÌÌ©Ì <zÉù ¨Ì–zù: �ÌÍlötÌ:* t̲™Ì ˜Ìâ™ÌÌÉ µÌÕÍ¡ôWótÌ™ÌÌ �Ì̲t™ÌÜ·þ:, <ÍtÌ �Ìëy̘Ì�ÌÌzâù Í�ÌsÌ×tÌ˜ÌÆ* <·þ t¥ÌâFò¥ÌZÌ�̲™Ì �̨ÌÙ͈ùt¥Ì–Ì·Ùþt¥Ì™ÌÌâ: �ÌvÌը̖zù¥Ìt�ÌÜ¥ÌÌäuÌœú�ÌKÌÌæ ‡ù®õ¥™ÌÌæ * +yÌÌÊ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ Íˆù¥ÌZÌ�Ì–Ì·Ùþ¥ÌZÌ�Ì™ÌÌâžü·þ:* <ÍtÌ �ÌÜ¥ÌÊ: �ÌKÌ:*
=�Ìzâù¨Ì²™Ì ²ÌÌŒÌÌœúsÌt¥Ìâ�Ì ²Ì¥ÌÊwÌ ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊ™ÌÌâ: �ÌëÌÍtÌ�ÌÍzùFò̗ͥÌHòšÌâœâú¥Ì ̥ͥÌÌ͵ÌtÌt¥Ìâ�ÌæFò¥ÌZÌ�̲™ÌÌ̥ͥÌÍKÌtÌt¥ÌÌtÌÆ* FòyÌÉÍZÌ͈ù¥ÌÍKÌtÌt¥Ìâ%Í�Ì Z\ôÌ�zù²Ìâ�Ì ¥ÌZÌ�Ì¥™Ìt¥Ì™Ìâ�Ì ˆù†yÌÊ–Ì·Üþ¥ÌyÌÊ¥ÌÌÍZÌt¥ÌÌŽÌ̲t™ÌÜ·þ:* <ÍtÌ œúÌrùÉ�tÌ:*
�Ìœú˜ÌÌyÌÊt̲tÌÙ ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�̨ÌÜ�Ì̘ÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™ÌÍ¥ÌFßòÍtÌt¥ÌÌzù²t™Ìâ¥Ì Í¡ôWó¥ÌZÌ�Ì™ÌÌâ: �Į̀Ì�¥ÌÌ™Ìâ�ÌÌâ·þ: ** 10 **
(�̥̘Ìâ- �ÌÕ¥ÌÌœúÌsÌÌÉ ¥ÌêÕÍ·þ�ÌëÍtÌÍ�ÌÍŒÌt¥Ìâ ˜Ì�wÌâ ¥ÌêÕÍ·þ¨Ì–zù-
²™ÌÌ�ÌÜ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 23-26)*
�ÌëÍtÌÍ�ÌŒÌÌæ ZÌÌÍ¥ÌFòÌœúÌtÌÆ ** 23 **
+�Ì̘ÌîÌ�ÌÌzù¨Ì–zùt¥Ì˜Ì—ÌÌ¥ÌÌ[ÌâtÌœú²™Ì ²™ÌÌtÌÆ ** 24 **
tÌÌzùy™Ì̈ùÌ tÌzùÌL™ÌÉ ²™ÌÌt²ÌɲFòÌœæúœúÍ¥Ì̮ͨõt¥ÌÌtÌÆ ** 25 **
=HÉò ZÌ tÌu¥Ì˜Ì²™Ì ** 26 **
�̥̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
¥ÌêÕÍ·þ�ÌëÍtÌÍ�ÌŒÌÌ¥ÌÜ·þÌâ ¥ÌêÕ·þÕsÌÌ͘ÌÍtÌ �ÌÌѲtÌ ¥ÌÌ *
+yÌÌÊzÜù·þÌâ �Ì ²ÌÌ‹ù¨™ÌÌzÉù¨ÌÌ�ÌÌÉ ²ÌÌŒÌ�Ìt¥ÌtÌ: ** 11 **
¬ÌÙt̲™Ì ‡ù¥™Ì²™ÌÌ�ÌZÌÌœâú —ÌÜ™ÌÌâ¥Ì™Ì¥Ì²Ì̘ÌÌ�™ÌÌâ�ÌâtÌÉ ‡ù¥™ÌÌ�tÌœÉú t̲™Ì �ÌëÍtÌÍ�ÌÍÌ—ÌÊ¥ÌÍtÌ* t̆yÌÌ- ¥ÌêÕ·þÕsÌ̘Ì�ÌZÌÌœâú �ÌÕ¥ÌÌœú̲tÌâÌÌÉ ²yÌÌ�Ìâ Í¥ÌÍ�̨Ì�tÌâ* tÌzâùtÌt�Ìlâö%Œ¥ÌÌ™Ìâ%¥ÌѲyÌtÌ˜ÌÆ* �ÌëÍtÌÍ�ÌÍ·þtÌâÌÙ �ÌÕ¥ÌÌœâúÌÙ '¥ÌêÕ·þÕsÌÌÉ ˜ÌâŒÌ'- <t™Ì™ÌÉ ˜Ì�wÌ >ðÍ·þtÌ¥™Ì:* FÙòtÌ:* +yÌÌÊ�ÌÙ²ÌÌœúÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �Ìæ¥ÌÌœúZÌœúÌæ �ÌÕ¥ÌÌœúÌsÌÌÉ ²ÌÌŒÌ�Ìt¥Ìâ�Ì Í¥ÌÍ·þtÌÌ�ÌÌÉ ¥ÌêÕÍ·þ²yÌÌ�ÌÕ™ÌtÌ™ÌÌ �Ì¥ÌÍtÌ ˜Ì�w̲™ÌÌâ·þ: * <·þ tÌÙ �Ì �ÌÕ¥ÌÌœúÌ: ²ÌÌŒÌ�Ìt¥Ìâ�Ì Í¥ÌÍ·þtÌÌ:, ÎFòtÌÙ —ÌÜ™ÌÌâ¥ÌZ̥̲ÌÌ‹ù¨™ÌˆùÌœúÌ �ÌëÌ�™Ì�tÌâ* tÌtÌÌâ%¥Ì™Ì¥ÌÌ�Ì̘Ìâ¥Ì ²ÌÌŒÌ�Ìt¥Ì˜ÌÆ* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ ¥ÌêÕ»¥Ì™Ì¥Ì⌥ÌÍ¥ÌFòÌœâúsÌ ™ÌyÌÌ ¥ÌêÕÍ·þ¨Ì–zù:, tÌyÌÌ �ÌÕ¥ÌÌœú̥̙̥Ìâ¥ÌÍ�Ì �Ìë¥ÌßuÌâ�ÌÌʲt™ÌÜ·þ: ** 11 **
(zù¨Ì˜Ìâ- ͈ù�̨ÌÙ™ÌÌOÌâ ²ÌÜ™ÌË ZÌKÌÙOÌʘ̙ÌtÌÌtÌÆ' <Ít̘Ì�wÌÌsÌ̘Ì�ÌÜ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 0)*
²ÌɲÌÏOÌÌÙ ZÌÌyÌʲ™ÌÌѲyÌtÌ�ÌÍœú˜ÌÌsÌt¥ÌÌtÌÆ ** 27 **
Í¡ôWózù¨ÌÊ�ÌÌ[Ì ** 28 **
+OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ì�̨ÌÌ¥ÌÍŒÌìOÌÙ�ÌëæÌâ �̨ÌÙ²ÌÉ–ÌÑ�ŒÌ�ÌÌÉ ²ÌÜ™ÌÌÊÍzù²ÌɲÌOÌÊ +̘ÌîÌ™ÌtÌâ- ²ÌÜ™ÌË ZÌKÌÙOÌʘ̙ÌtÌÌtÌÆ* ¥ÌÌtÌÉ �ÌëÌs̘Ì�¥Ì¥Ì²Ìß`ÌtÌÌtÌÆ* Ízù¨Ì: ¬ÌÌâwÌ˜ÌÆ-' <t™ÌÌÍzù* '˜ÌæwÌÉ «Ìât̘ÌÌ¡ô—ÌâtÌ* ¥ÌÌ�ûsÌÉ FßòsÌ˜ÌÆ' <ÍtÌ Í¥ÌÍ·þtÌ™ÌÌâˆÊù™ÌÌâ: �Ì«ÌÌâ˜ÌÊ�wÌOÌtÌÌ©ÌKÌÙœúÌÍzù¨Ì–zùÌ Íˆù¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌt¥Ìâ�ÌÌâ·þ�ÌÕ™ÌÌ:* FÙòtÌ:* �̨ÌÙ—Ìâzâù�Ì ZÌKÌÙœúÌzùÕ�ÌÌÉ Í—ÌŽÌt¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �Ì LÌŸ¥ÌwÌâÑ�‡ù™ÌÌ̯͌öÌ�ÌÉ ¨ÌœúÕœúOÌtÌÉ OÌÌâ¡ôFÉò ZÌKÌÙ:¨Ì–zâù�Ì Í¥Ì¥ÌÍKÌtÌ˜ÌÆ* tÌ͈ù¥ÌKÌÌ™Ì̘ÌâFòѲ˜ÌŽÌÍ�Ì �̨ÌÌæ OÌÌâ¡ôFò—ÌâzùÌzâùFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌZÌKÌÙ: ¨Ì–zù²™ÌÌ�Ì�¥Ì™Ì�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* OÌÌâ¡ôFò²™Ì ²ÌÜ™ÌÌÊÍzù�ÌëÌ�™Ì²ÌÉ—Ì¥ÌÌ[Ì* ™ÌuÌÙ žü�Ìzù¨Ì�ÌÌÍzù²Ì̘Ìy™ÌÊ¡ôKÌsÌÉ tÌâ`ÌÌâ˜ÌÌwÌ˜ÌÆ, tÌzùwÌ ZÌKÌÙœúÌÍzù¨Ì–zæùϥ̥ÌÍKÌtÌ˜ÌÆ* tÌ[Ì �Ì«Ì�ÌâFòt¥Ìâ%Í�Ì tÌtÌÌâ Í�ÌOÌÊt™Ì ²ÌÜ™ÌÌÊzùÌ¥ÌâFòÕ—ÌÜtÌt¥ÌÌt²Ì˜ÌÙ‡ù�Ìë̮ͥõ�ÌzùÕ¥ÌŽÌ —Ìâzâù�ÌÌ¥ÌÍt̯ötÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �Ì̲t™ÌÜ·þ: ** 12 **
(DFòÌzù¨Ì- {͈ù�̨ÌÙ™ÌÌOÌâ, +ÍŒÌìOÌÙ�ÌëæÌâ 'DFòŒÌÌ'} ²ÌÜwÌÌÍsÌ 29-31)*
<t™Ì²™Ì ¨Ì–zù²™ÌÌ—™Ì̲ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ DFòŒÌât™ÌâFò²ÌÉ™ÌÌâOÌÌzù—™Ì̲Ìâ�ÌÌÍ—ÌŒÌÌ�ÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 29 **
+Í¥ÌFòÌœúÌâ ¥ÌÌ –Ì·Üþ�Ì̘ÌâFòFò˜ÌÊ¥ÌtÌÆ ** 30 **
²ÌFßòu¥ÌÉ t¥ÌæFòŒ™ÌÉ ²™ÌÌzâùFòt¥ÌÌu¥ÌZÌÌâ%�ÌÍ—Ì�ÌëâtÌÉ tÌt�ÌëFßòÍtÌt¥ÌÌt�Ìœâú¥Ì—™Ì̲Ìâ�Ì Í¥Ì¥ÌßrùÉ¥ÌÍ—ÌŒÌÌ�ÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 31 **
DFòÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
DFòŒÌât™ÌÍ¥ÌFòÌœú: ²™ÌÌzù—™Ì̲ÌÌâ ¥ÌÌ ²Ì·þt¥ÌtÌ: *
+̆Ìâ ˜Ìæ¥ÌÉ �ÌëÌFßòt̲™Ì ²ÌFßòu¥Ì²™ÌÌâÍZÌtÌt¥ÌtÌ: ** 13 **
tÌѲ˜ÌŽÌâ¥ÌÌÍŒÌìOÌÙ�ÌëæÌâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- 'DFòŒÌÌ%²™Ì t¥ÌZ̘ÌÌZ\ôštÌÌtÌÆ' <ÍtÌ* Í\ô�¥ÌÕt™ÌyÌÊ:* tÌwÌ ˆù™ÌÌâ: �Ì«ÌÌâœâúFòŒÌât™Ì²™Ì ¨Ì–zù²™Ì �ÌÌѲtÌ Í¥ÌFòÌœú:* FÙòtÌ:* t̲™Ì ¨Ì–zù²™Ìâ·þ ²Ì·þt¥Ì¥ÌÌÍZÌt¥ÌÌtÌÆ* 'DFòŒÌÌ OÌÌ: �Ì̙̙ÌÍtÌ' <t™ÌwÌ ™ÌÌOÌæ�̆â �Ìë™ÌÌâOÌzù¨ÌÊ�ÌÌtÌÆ* �Ì«Ì�ÌâFòt¥Ìâ%Í�Ì t¥ÌOÌÙt�ÌÌhõ�̲™ÌæFòFòÌ¡ôÕ�Ìt¥ÌÉ –Ì·Ùþ�ÌÙ�ûÌFòtÌÙÊFò²™Ì ¥Ì·þtÌâ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- �ÌëFßòtÌÌ¥ÌâFòѲ˜Ì��̨ÌÌæ ™ÌÌæOÌ�̆¡ôKÌsÌÌâ%yÌÌä �Ì ²ÌÉ—Ì¥ÌÍtÌ* tÌtÌ: ²ÌFßòt¥ÌÉ t̲™Ì ¨Ì–zù²™ÌÌyÌÊ:* t¥ÌÍǪ̙̘̥̙̥ÌÌâ –Ì·ÙþFßòt¥ÌÌâ �Ì Z\ôuÌ¥™ÌÌ, ÎFòtÌÙ ²Ì¥ÌÌÊ%Í�Ì ²ÌFßòzâùFò�Ìë™ÌvÌâ˜Ìât™ÌÙHÉò —Ì¥ÌÍtÌ* ™Ìt�ÌëFßòtÌÌæ ²ÌFßòt¥ÌÉ, tÌzâù¥Ì Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌÙÍZÌtÌ˜ÌÆ* tÌtÌ: �ÌëÍtÌ�̨ÌÙ ²ÌFßòu¥Ì˜ÌÍ—ÌŒÌÌtÌÙ˜ÌÆ 'DFòŒÌÌ' <t™Ì™ÌÉ ˜Ì�wÌÌâ%—™ÌͲÌtÌ¥™Ì: ** 13 **
ˆùÌzù¨Ìâ - {͈ù�Ì«ÌÌÍzù�̨ÌÙÍ¥ÌFßòtÌÌæ ˜ÌâŒÌ�ÌÍt̨Ì-} ²ÌÜwÌÌÍsÌ 32-40)*
–zù²™Ì zâù¥ÌtÌÌ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌÌâ·þÌÍŒÌFòœúsÌâ
˜ÌâŒÌ�ÌÍtÌt¥ÌÉ ²¥ÌÌ͘Ìzâù¥Ìt̲™Ì ²Ì˜Ì¥ÌÌ™ÌÌt²Ì¥ÌÊwÌ ZÌ �Ìë™ÌÙ Hòt¥ÌÌtÌÆ, t̲™Ì ZÌÌ�™ÌÌ™ÌÍ�ÌOÌzùt¥ÌÌtÌÆ, ²Ì¥ÌÊwÌæ¥ÌÌÍŒÌ-
FòÌœú: ²™ÌÌtÌÆ ** 32 **
+Í�Ì ¥ÌÌ Íˆù²Ì˜Ì¥ÌÌ™ÌÌâ%yÌÌÊ �™Ìt¥Ìâ ™ÌyÌ̲ÌÉL™ÌÉ �Ìë™ÌÌâOÌ: ²™ÌÌtÌÆ ** 33 **
²¥ÌÌ͘Ì�ÌÌâ ¥ÌæFò¨Ì–†ÌzÙùtFòÌÌä zâù¥ÌtÌÌ™ÌÌÉ ²™ÌÌt�Ìv™ÌÌÉ ÍˆùtÌՙ̨̖zù: ²™ÌÌtÌÆ ** 34 **
zâù¥ÌtÌÌ tÌÙ tÌzų̀ÌÕhÆõ¥ÌÌt²ÌÉ �ÌëÌ�Ìt¥ÌÌt²¥ÌÌ͘Ì�™Ì�ÌÏyÌFòÌ ²™ÌÌtÌÆ ** 35 **
=t²ÌOÌÌÊ[Ì —ÌHòšÌ tÌѲ˜Ì��ÌÍtÌt¥ÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 36 **
=tFßò™ÌâtÌæFò²ÌÉ™ÌÙHòÌâ ͈ùzâù¥ÌtÌâ ²ÌÉ—Ì¥ÌÌtÌÆ ** 37 **
DFò²tÌÙ ²Ì˜Ì¥ÌÌ™ÌÌu̲™Ì tÌ¢ôKÌsÌt¥ÌÌtÌÆ ** 38 **
²ÌɲÌÏOÌt¥ÌÌ[Ì t̲˜ÌÌuÌâ�Ì Í¥ÌFòŸ�Ì: ²™ÌÌtÌÆ ** 39 **
DFòt¥Ìâ%Í�Ì OÌÙsÌÌ�Ì�ÌÌ™ÌÌtÌÆ ** 40 **
ˆùÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+Í¥ÌFòÌœúÌâ Í¥ÌFòÌœúÌâ ¥ÌÌ ²™ÌÌ�˜ÌâŒÌ�ÌÍt̨̖zù™ÌÌâ: *
Í¥ÌFòÌœâú ²¥ÌÌ͘Ìzâù¥ÌÌyÌÊ DFòÌyÌÌä ¥ÌÌ%Ñ�t̘Ìâ%Í�Ì ÍFò˜ÌÆ ** 14 **
²¥Ì̘™ÌyÌÌä zâù¥ÌtÌÌyÌÌä ¥ÌÌ ²™ÌÌzù�™ÌÌ™™Ìt¥ÌtÌÌâ%ÍOÌë˜Ì: *
+yÌÊ—ÌâzùÌ͈ùFòÌœúÌâ%wÌ ˆùÌ¥ÌyÌÌè ¨Ì–zù™ÌÌâˆÊù™ÌÌâ: ** 15 **
˜Ì�wÌæE™ÌÌzùyÌÊ DFòÌâ%wÌ ²¥Ì̘™ÌѲ˜ÌgÌ̙̙ÌÌ ÍˆùtÌÌ *
zâù¥ÌÌyÌÌʨÌÕzäù¥Ì DFòÌâ%̯͌öÌ�Ìâ ˆâù ͈ùŒÌâœúsÌ˜ÌÆ ** 16 **
+ÍŒÌìOÌÙ�ÌëæÌÍ�ÌOÌzù²™ÌÌ%%zùÌÍ¥Ìzù˜Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ- 'zæù¥™ÌÌ: ¨Ì͘ÌtÌÌœú =tÌ ZÌ ˜Ì�ÌÙ™ÌÌ +Ìœú—ÌŒ¥Ì˜ÌÆ* =�Ì�Ì™ÌtÌ ˜Ì⌙ÌÌ zÙùœú +̨Ì̲ÌÌ�ÌÌ ˜ÌâŒÌ�ÌÍtÌ—™ÌÌÉ ˜ÌâŒÌ˜ÌÆ' <ÍtÌ* ¨ÌÌLÌÌ�tÌœâú tÌÙ '˜ÌâŒÌ�ÌtÌ™Ìâ ˜ÌâŒÌ˜ÌÆ' <ÍtÌ* +™Ì˜ÌyÌÊ:- '¨Ì͘ÌtÌÌœú: �̨ÌÙŒÌÌÍtÌ�ÌÌâ ͈ùͥ̌ÌÌ:- zæù¥™ÌÌ:, ˜ÌÌ�ÌÙÌÌ©Ì * tÌÌ�ÌÙ—Ì™ÌÌ�²ÌÉ–ÌÌâŒ™Ì ·þÌâtÌÌ FòtÌÊ¥™Į̀ͥÌâÌÌÍŽÌÏzù¨ÌÍtÌ- +Ìœú˜—Ì: FòtÌÊ¥™Ì:* ˜ÌâŒÌÌâ ™ÌbÌ:, t̆ÌâO™ÌÌ�zÙùœú: �ÌzùÌyÌÌÊÒ�·þ²ÌÌ·âþtÌÜÍ�Ì·þÌ%%�Ì™ÌtÌ* ÎFò FÙò¥ÌÊ�tÌ:- ™ÌbÌ�ÌÍtÌ—™ÌÌÉ ™ÌbÌ�ÌtÌ™Ìâ ¥ÌÌ ™Ìb̘Į̀Ì̲ÌÌ�ÌÌ:' <ÍtÌ* tÌwÌ- DFò¥ÌZÌ�ÌÌ�t̲™Ì ˜ÌâQÌ�ÌÍt̨̖zù²™Ì ͈ù¥ÌZÌ�ÌÌ�t̲™Ì ZÌ –Ì·Ùþ�̨ÌÙ™ÌÙHò̲Ì٠ͥÌFßòÍtÌ¥Ì�ÌÜ·þ:, >ð·þÌâ ¥ÌÌ, <ÍtÌ ²Ìɨ̙Ì:* >ð·þ�ÌKÌâ%Í�Ì ÍFò˜ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�t̲™Ì ™Ì`̘ÌÌ�ÌÌâ%yÌÊ:, ͈ù¥ÌZÌ�ÌÌ�t̲™ÌÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÌæ zâù¥ÌtÌâ <t™Ìâ¥Ì˜ÌyÌÊ—Ìâzù:* ÎFò¥ÌÌ- ¨Ì–zùˆù™Ì²™ÌæFò D¥ÌÌyÌÊ <ÍtÌ ²Ìɨ̙Ì:* DFòÌyÌÊt¥Ì�ÌKÌâ%Í�Ì ™Ì`̘ÌÌ�Ì D¥ÌÌyÌÊ:, zâù¥ÌtÌæ¥Ì ¥ÌÌ, <ÍtÌ ²Ìɨ̙Ì:* tÌwÌ- +OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ìâ �̨ÌÌæ ™Ì`̘ÌÌ�Ì:, +OÌîÕÌÌâ˜ÌÌæ ZÌ, <ÍtÌ wÌ™ÌÌâ ˜ÌâŒÌ²™Ì �ÌtÌ™Ì:, tÌâ¥ÌâFò¥ÌZÌ�̲™Ì ͈ù¥ÌZÌ�̲™Ì ¥ÌÌ%�™ÌÌ™™ÌÍ�ÌOÌzùt¥Ìâ�Ì �ÌëFßòtÌÌtÌ̥ͥÌÍKÌt̲™Ì ¥ÌZÌ�̲™Ì Í¥ÌFßòtÌÌ¥Ì�ÌÜ·þ:* <t™Ì̆: �ÌKÌ:*
�ÌëFßòtÌÌæ ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊt¥Ìâ ²ÌÉ�ÌÌzùÍ™ÌtÌÙÉ ¨ÌE™Ìâ ²Ìt™Ì�™ÌÌ™™ÌÍ�ÌOÌzùt¥ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌ͈ùFßòtÌÌ¥ÌÜ·þ: FòtÌÊ¥™Ì:* <ÍtÌ ÍˆùtÌÕ™Ì: �ÌKÌ:*
+Ѳ˜ÌÑ�ˆùtÌÕ™Ì�ÌKÌâ%Í�Ì �ÌëFßòtÌÌ¥ÌÙ�Ì�™Ì²tÌ�ÌëFòÌœâúsÌÌyÌÊ—ÌâzùÌ͈ùFßòÍtÌÌÙ –Ì·Ùþ™Ì`̘ÌÌ�Ì™ÌÙHò̲¥Ì·þÕ�ÌÌÍzùÌÙ ™Ì`̘ÌÌ�ÌÌ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌæFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ >ð·þ�ÌÕ™Ì:* +�ÌâFò�̨ÌÙ™ÌÙHò̲Ì٠ͥÌFßòÍtÌÌÙ zâù¥ÌtÌÌ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ Íˆù¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ >ð·þ�ÌÕ™Ì:* ²ÌÌâ%™ÌÉ ¨ÌÌLÌÌÍ¥ÌFòŸ�Ìâ�Ì �Ìëy̘Ì: �ÌKÌ:*
¨ÌÌLÌÌ—Ìâzâù�Ì �ÌÌlö—Ìâzâù%Í�Ì ˜Ì�wÌ—ÌâzùÌ—ÌÌ¥ÌÌzùyÌÊ—ÌâzùÌâ �Ì ™ÌÙHò:, ÎFòtÌÙ- DFò D¥ÌÌyÌÊ:* <ÍtÌ �ÌKÌÌ�tÌœú˜ÌÆ*
tÌzùÍ�Ì zâù¥ÌtÌÌ™ÌÌ: ²ÌÉ�ÌëzùÌ�Ìt¥Ìâ�Ì ²¥ÌÌ͘Ìt¥ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌ�˜ÌâŒÌ�ÌÍt̨̖zù™ÌÌâO™ÌtÌÌ �Ì̲tÌÕÍtÌ ™Ì`̘ÌÌ�Ì D¥Ì tÌZ\ô–zùÌyÌÊ:* tÌÒ²˜Ì©Ì ™Ì`̘ÌÌ�Ìâ ²¥ÌtÌ DFòt¥Ì˜ÌÆ, `Ì̙̙ÌÌ ²Ì·þ ͈ùt¥Ì˜ÌÆ* <t™ÌâFò¥ÌZÌ�Ì͈ù¥ÌZÌ�Ìâ =—Ìâ +Í�Ì ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌä* tÌtÌÌâ ™Ì`̘ÌÌ�̈ù™ÌÌâ�ÌâtÌÌ™ÌÌÉ Í¥ÌFßòtÌÌ™ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌÌâ ͈ùt¥Ìâ�ÌÌâ·þ�ÌÕ™Ì:* ͈ù¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌÌâ –Ì·Ùþt¥Ìâ�Ì* <ÍtÌ �ÌÜ¥ÌÊ: �ÌKÌ:*
˜ÌæQ̲™Ì ™Ì`̘ÌÌ�ÌÌyÌÊt¥ÌÉ �Ìæ¥ÌÌ%%¨Ì̲Ì�ÌÕ™Ì˜ÌÆ* t̲™Ì ͲÌrùt¥ÌÌtÌÆ* zâù¥ÌtÌÌyÌÊt¥ÌÉ t¥Į̀Ì̲Ì�ÌÕ™Ì˜ÌÆ* tÌtÌÌâ ˜ÌâŒÌ˜Į̀Ì̲ÌÌ�ÌÌ <t™ÌâtÌ~âù¥ÌtÌÌ™ÌÌÉ ²Ì˜Ì¥ÌâtÌÌyÌÊ˜ÌÆ* ²ÌÉ�ÌëzùÌ�̲™ÌÌ�™ÌÙ~âù¨™Ìt¥Ìâ�Ì �ÌëÌŒÌÌ�™ÌÌ�˜ÌâŒÌ�ÌÍtÌt¥Ì˜ÌÍ¥Ì�ûrù˜ÌÆ, zâù¥ÌtÌÌFòÌœâúsÌæFòt¥ÌÌzùÍOÌît¥Ì²ÌÌâ˜Ìt¥ÌÌFòÌœâúsÌ Íˆùt¥ÌÌ[ÌæFò¥ÌZÌ�Ì͈ù¥ÌZÌ�Ìâ =�Ì�ÌŽÌâ * t̲˜ÌÌtÌÆ- zâù¥ÌtÌÌ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌÜ·þ:* <ÍtÌ œúÌrùÉ�tÌ: ** 14 ** 15** 16 **
wÌ™ÌÌâzù¨Ìâ- {–Ì·Ùþzæù¥Ìt™Ìâ �̨ÌÌ¥Ì�™ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�t̘Ìâ-} ²ÌÜwÌâ 41-42)*
ŒÌ �ÌÍt̨̖zù²™Ì Í¥ÌFòŸ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ
Í�̙̘ÌÌâ –Ì·Ùþzâù¥ÌtÌâ Í¥ÌFòÌœú: ²™ÌÌtÌÆ ** 41 **
Í¥ÌFòŸ�ÌÌâ ¥ÌÌ �ÌëFßòÍtÌ¥ÌtÌÆ ** 42 **
wÌ™ÌÌâzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+ÌÍzùt™Ìâ¥ÌâFò¥ÌÌZ™ÌâÌ >ð»Ìâ �ÌÌâ ¥ÌÌâ»tÌâ%�™Ì¥ÌtÌÆ *
OÌsÌÌyÌÊt¥ÌÌzù�ÌÜ·þÌâ%tÌÌâ Í¥ÌFòŸ�Ì: �ÌëFßòtÌÌÍ¥Ì¥Ì ** 17 **
�Ìë`ÌÌ�̨ÌÙ²ÌÉ�ÌÍuÌFò̘̲™Ì –Ì·Ùþzæù¥Ìt™Ì: �̨ÌÙœú̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '™Ì: Fò̘̙ÌâtÌ- �ÌëyÌâ™Ì �̨ÌÙ͘Ì: �Ìë �Ìë`Ì™ÌÌ `ÌÌ™Ìâ™Ì- <ÍtÌ, *²Ì DtÌ̘ÌÎ¥Ì ¥Ì¨Ì̘ÌÌÍzùt™Ìâ—™Ì: Fò̘ÌÌ™ÌÌ%%¡ô—ÌâtÌ' <ÍtÌ* ¥Ì¨ÌÌ –Ì�Œ™ÌÌ* Fò̘ÌÌ™Ì Fò̘ÌÙFâò—™Ì <t™ÌyÌÊ:* +wÌ- ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�ÌÌâ '˜ÌâŒÌ�ÌtÌ™Ìâ' <t™ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ: ¨Ì–zù +ÌÍzùt™ÌÌ�ÌÌÉ –Ì·Ùþt¥ÌÌ‚ù·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌt¥Ìâ�ÌÌâ·þ�ÌÕ™Ì:* ™ÌyÌÌ '˜ÌâŒÌ�ÌÍtÌ—™ÌÌ˜ÌÆ' <ÍtÌ Íˆù¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ >ð»tÌâ* ™ÌyÌÌ ¥ÌÌ '�Į̀Ì:' <t™ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ >ð»tÌâ* ẗùtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �ÌëFßòtÌÌ¥ÌOÌîÕÌÌâ˜Ì™ÌÌâOÌÊsÌæFòt¥Ì˜ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌÌâ –ÌêÜtÌâ* +ÌÍzùt™ÌÌ�Ì̘ÌÍ�Ì OÌsÌæFòt¥Ì ²Ì˜ÌÌ�Ì͘Ìt™Ì�ÌÜ·þ:* t̲˜ÌÌtÌÆ- +Í¥ÌFßòtÌ DFò¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌ <tÌœâúsÌ ²Ì·þ �ÌëFßòtÌÌ̥ͥÌÌwÌÌÍ�Ì Í¥ÌFòŸ�™ÌtÌâ ** 17 **
(ZÌtÌÙzÊù¨Ìâ- DFòÌzùͨÌ�™Ì̘ÌâFò¥ÌZÌ�ÌÌ�t̘ÌâŒÌ�ÌÍt̨̖zù²™ÌÌâ·þÌ-ÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ- )*
+yÌÌÊ�tÌœâú Í¥ÌFòÌœú: ²™ÌÌ~âù¥ÌtÌÌ�ÌßyÌEt¥ÌÌzâùFòÌ̲̘̥͗ÌÌ™ÌÌt²™ÌÌtÌÆ ** 43 **
ZÌtÌÙzÊù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
FßòsÌOÌëÕ¥ÌÌÍzùFâò �ÌÌâ·þ >ð·þÌâ ¥ÌÌ%²™Ì �Ì �ÌÜ¥ÌÊ¥ÌtÌÆ *
zâù¥Ìt¥ÌÉ �Ì OÌs̲™ÌÌtÌ >ð·þÌâ –Ì·Æþ¥ÌÍ—ÌÍŒÌt²Ì™ÌÌ ** 18 **
™ÌÜ�ÌæFòÌzùͨÌ�™Ì̘ÌOÌîšÌÍzùzâù¥ÌtÌÌFòÌ: �Ì¨Ì¥Ì +̘ÌîÌtÌÌ:- '�Ìëæ¥ÌÌ%%OÌîâ™Ìâ�Ì ¥ÌÌÌ™ÌÍtÌ* ͘ÌyÌÙ�ÌÉ ²ÌÌœú²¥Ìt™ÌÌ FòœúÌâÍtÌ* œâútÌ: ²ÌÌæ˜™Ìâ�Ì zùŒÌÌÍtÌ* �Ìë`Ì�Ì™ÌÍtÌ �ÌÌæsÌâ�Ì' <t™ÌÌÍzù�ÌÌ* tÌâ ZÌ- ²¥Ì�Ì̘ÌÍ—Ìœú�™ÌwÌÌ%%˜ÌîÌtÌÌ:- '+ÌOÌîâ™Ì: FßòsÌOÌëÕ¥Ì:* ²ÌÌœú²¥ÌtÌÕ ˜ÌâÌÕ* ¥Ì—ÌëÙ: ²ÌÌæ˜™Ì:* �ÌÌæsÌ: ¨™Ì̘Ì:' <t™ÌÌÍzù�ÌÌ* tÌwÌ- +²™ÌæFò¥ÌZÌ�ÌÌ�t̲™Ì ˜ÌâŒÌ�ÌÍt̨̖zù²™ÌÌ%%Ízùt™ÌâÑ¥Ì¥Ì �ÌÌâ·þ:* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* ¥ÌæÌ˜™ÌÌtÌÆ* +ÌÍzùt™ÌOÌs̲™Ì tÌwÌ zâù¥Ìt¥Ì˜ÌÆ, <·þ t¥ÌâFæòFò²™Ì �ÌßyÌOzâù¥Ìt¥Ì˜ÌÆ* +tÌÌâ –Ì·Üþ�zâù¥ÌÌ�ÌÍ—ÌŒÌÌtÌÙÉ –Ì·Ùþ¥ÌZÌ�ÌÌ�tÌt¥Ì˜ÌÜ·þ�ÌÕ™Ì˜ÌÆ ** 18 **
<ÍtÌ ¬ÌÕ˜Ì̥̌ÌÕ™Ìâ `ÌæÍ˜Ì�ÌÕ™Ì�™Ì̙̘ÌÌ¡ôÌ̲ͥtÌœâú �̥̘ÌÌŒ™Ì̙̲™Ì tÌßtÌÕ™Ì: �ÌÌzù: ** 3 **
+wÌ �ÌÌzâù +ÌÍzùtÌ:- +ÍŒÌFòœúsÌÌÍ�Ì 14 581*
²ÌÜwÌÌÍsÌ 43 1693*