+yÌ ˆùÌzù¨ÌÌŒ™Ì̙̲™Ì ͈ùtÌÕ™Ì: �ÌÌzù: *
(�Ìëy̘Ìâ- ̷ͥþÌœúÌOÌîâ¥ÌèÍzùFòFò˜ÌʘÌÌwÌÌyÌÊtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 1-7)*
̷ͥþÌœúÌâ ¡ôÌæÍFòFòÌyÌÌÊ�Ì̘ÌyÌË ²Ì̙̌Ìât�Ìë—ÌÙt¥ÌÌtÌÆ ** 1 **
˜ÌÌɲÌ�ÌÌFò�ÌëÍtÌÌâŒÌ©Ì ẗùtÌÆ ** 2 **
Í�Ìzäù¨Ì̈ùÌ ¥ÌæÍzùFòÌ�ÌÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 3 **
²ÌÍtÌ ZÌÌæ�Ì̲Ì�̲™Ì zù¨ÌÊ�ÌÌtÌÆ ** 4 **
+—ÌÌ¥Ìzù¨ÌÊ�ÌÌ[Ì ** 5 **
˜ÌÌɲÌ�ÌÌFòÌâ Í¥ÌÍ·þtÌ�ÌëÍtÌÌâŒÌ: ²™ÌÌzùÌ·ÙþÍt̲ÌÉ™ÌÌâOÌÌtÌÆ ** 6 **
¥ÌÌE™Ì¨ÌâÌÌâ ¥ÌÌ zùÍKÌsÌâ%Ѳ˜ÌŽÌÌœú˜—Ìͥ̌ÌÌ�̲™Ì ** 7 **
͈ùtÌÕ™Ì�ÌÌzù²™Ì �Ìëy̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²Ì¥ÌÌÊyÌÌä ¥ÌæÍzùFòÌyÌÌä ¥ÌÌ Í¥Ì·þÌœú:, ¨ÌÍHò˜Ìu¥ÌtÌ: *
+̆: �Ìët™ÌKÌ¥ÌZÌ�ÌæÏ�ÌœúÌFòÌRÆóKÌt¥ÌtÌÌâ%Ñ�t̘Ì: ** 1 **
̷ͥþÌœúÌâ OÌÌ·Êþ�Ìt™ÌÌÍzù͵Ìͥ̌ÌÌâ%ÍOÌî: * ²Ì ZÌ ¨ÌHòt¥ÌÌ¢ôÌæÍFòFòzù·þ�Ì�ÌZÌ�Ì- ¥ÌæÍzùFòÌÍOÌî·þÌâwÌÌÍzù¥™Ì¥Ì·þÌœúÌ·Êþ:* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* 'OÌÌ·Êþ�Ìt™Ìâ ·þ¥ÌÖÍÌ ¬Ì�Ì™ÌÑ�tÌ' 'zùÍKÌsÌÌOÌîÌ¥Ì�¥ÌÌ·þÌ™ÌË �ÌZÌÍtÌ, ¡ôÌæÍFòFòÌyÌÊt¥ÌÌ™ÌÌâOÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +ÍOÌî·þÌâwÌÌÍŒÌ¥ÌæÍzùFòÌyÌÌä ̷ͥþÌœú: ** 1 **
(͈ùtÌÕ™Ìâ - ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�̨ÌÌæ �̨ÌÙ�ÌÙœúÌân÷̨̲™Ì FòtÌÊ¥™ÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 8-10 )*
²Ì¥Ì�ÌÕ™Ìâ Í\ô‡ùÌÍ�ÌŒÌÌ�ÌÌyÌÊt¥ÌÌt�̨ÌÙ�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌâ �Ì ²™ÌÌzù�™ÌâÌ̘Ìâ¥Ì˜ÌyÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 8 **
ÍFêò™ÌÌ ¥ÌÌ zâù¥ÌtÌÌyÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 9 **
Í¡ôWózù¨ÌÊ�ÌÌ[Ì ** 10 **
͈ùtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²Ì¥Ì�ÌÕ™Ìâ �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌâ%ÍtÌÍzù®õÌâ �ÌÌâtÌ Í¥Ì†tÌâ *
+�™Ìæ: Í�ÌŒÌÌ�ÌtÌÌâ �Ì ²™ÌÌ~âù¥Ì²ÌɲFßòtÌ™Ìâ —Ì¥ÌâtÌÆ ** 2 **
+OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ì�̨ÌÌæ Í¥ÌÍ·þtÌÌâ ™Ì: �ÌÙœúÌân÷̨Ì:, ²Ì ÑZ\ô‡ùÍ�ÌŒÌÌ�ÌÌyÌÊ:* '¨ÌÙÍÌœúÌâ ·þ ¥ÌÌ DtÌÏ·þ �̨ÌÙ:, ™ÌÏ·þ ¥Ì�Ì̘ÌÙÑtLÌzùÍtÌ, ™ÌzÆù¥ÌêÕÍ·þ˜Ì™Ì: �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌâ —Ì¥ÌÍtÌ, +Í�Ì Í·þt™ÌÌ +ÑZ\ô‡ùtÌÌ™Ìæ' <ÍtÌ ¬ÌÙtÌâ:* ²Ì ZÌ �ÌÙœúÌân÷̨Ì: ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ìâ �̨ÌÌæ ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�ÌÌâ%Í�Ì �Ì FòtÌÊ¥™Ì:* ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ìâ Í¥ÌÍ·þtÌæœâú¥Ì �ÌÙœúÌân÷Ì¨Ìæ²tÌÑZ\ô‡ùÍ�ÌŒÌÌ�ÌÌtÌÆ* '+�Ìٳ̥Ì�ÌÉ ²Ì¥Ì�ÌÕ™ÌÌ: �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ Í�Ì�û�™Ì�tÌâ, +Í�ÌÍ·þt™ÌÌ +ÑZ\ô‡ùtÌÌ™Ìæ' <t™ÌÙHòt¥ÌÌtÌÆ * <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- �ÌÙœúÌân÷̨̲™Ì �̨ÌÙzâù¥ÌtÌ̲ÌɲFòÌœúÌyÌÊt¥Ì zù¨Ì˜Ì²™Ì �Ìëy̘Ì�ÌÌzâù (+ÍŒÌ 09) Í�ÌžüÍ�ÌtÌ˜ÌÆ* Í�ÌŒÌÌ�Ì¥ÌÌE™ÌÉ t¥ÌyÌÊ¥ÌÌzù:* t̲˜ÌÌtÌÆ- ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�Ì: �ÌÙœúÌân÷̨Ì: FòtÌÊ¥™Ì: ** 2 **
(tÌßtÌÕ™Ìâ - ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨Ìâ ·þÍ¥ÌFßòzù̾þÌ�̲™ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ- )*
·þÍ¥ÌFßòt²Ì¥Ì�ÌÕ™ÌâÌÙ �Ì ²™ÌÌt�ÌëFßòtÌÌæ ™ÌÍzù ²Ì¥ÌÌÊyÌÌÊ �̨ÌÙÉ �Ìët™ÌÌ·ÜþtÌÌ ²ÌÌ FÙò™ÌÌÊ͈ù†˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ ** 11 **
tÌßtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²Ì¥Ì�ÌÕ™Ìâ �ÌÙœúÌân÷̨Ìâ ²™ÌÌzùÌ·ÜþÍtÌ·ÊþÍ¥ÌFßòtÌ:*
�Ì ¥ÌÌ%ÍtÌzâù¨ÌÌt²™ÌÌ�˜Ìæ¥ÌÉ �Ì«ÌÌ·Æþ¥ÌÌ�ÌÌt�Ìë²ÌÍHòtÌ: ** 3 **
(*²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨̲™ÌÌ%%OÌîâ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨ÌÍ¥ÌFßòÍtÌt¥ÌÌtÌÆ '�ÌëFßòÍtÌ¥Ì͈ùFßòÍtÌ: FòtÌÊ¥™ÌÌ' <t™ÌÍtÌzâù¨Ìâ�Ì ·þÍ¥ÌFßòzùÌ·Æþ¥ÌÌ�ÌÉ tÌwÌ FòtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �̨ÌÌæ FßòtÌâ�Ì ·þÍ¥ÌFßòzùÌ·Æþ¥ÌÌ�Ìâ�Ì �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌÍzù¥ÌÍ�Ì �Ìë²ÌHòt¥ÌÌŽÌ̲t™Ì̾þÌ�Ì˜ÌÆ* ™Ì†Í�Ì- +ÌæÌŒÌÌyÌË ·þÍ¥ÌFßòzùÌ·Æþ¥ÌÌ�ÌÉ �̨ÌÌæ �ÌÌѲtÌ, tÌyÌÌ%�™ÌâÌÌ Fßòt¥ÌÌÍZÌ�tÌÌ ** 3 **
(ZÌtÌÙyÌä- tÌßtÌՙ̲̥Ì�Ìâ ·þÍ¥ÌFßòzùÌ·þ¥ÌÌ�̲™ÌÌ�ÌÙ�ÌœúÌ¥Ìßu™ÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 12-13)*
�̨ÌÌæ tÌÙ ²ÌɨÌßtÌâ ͥ̌ÌÌ�ÌÌuÌÌtÌי̲̥ÌÍ�ÌFâòÌÙ ²™ÌÌt²ÌÌæ˜™ÌÌÍ«Ì�Ì™ÌÌâ©ÌÌ�Ì¥ÌßHòÌyÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 12 **
™ÌÌâOÌ̈ùÌ ™ÌbÌÌ™Ì tÌ͈ù˜ÌÌâFâò ̲ͥÌOÌÊ: ²™ÌÌtÌÆ ** 13 **
ZÌtÌÙyÌÌÊÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+²t™ÌÌ·ÜþÍt̩̜úÌæ ²ÌÌæ˜™Ìâ �ÌÌѲtÌ ¥ÌÌ, �̨ÌÙ�ÌÌFòtÌ: *
Í�Ì¥ÌßuÌt¥ÌÌzùѲtÌ ˜Ìæ¥Ì˜ÌÍ�Ì¥ÌßuÌâ: �ÌÙœúÌâÑtyÌtÌâ: ** 4 **
tÌßtÌՙ̲̥Ì�ÌÕ™Ìâ ™Ìâ ²ÌÌæ˜™ÌZÌ¥ÌÌÊzù™Ì:, tÌâÌÙ ·þÍ¥ÌFßòzù̾þÌ�ÌÉ �ÌÙ�Ì: FòtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ* �Ì«ÌyÌʘÌÌ·ÜþtÌÌ™Ì̲t̲™ÌÌ: �̨ÌÙ�ÌÌFâò Í�Ì�ÌŽÌâ ²ÌÍtÌ Í�Ì¥ÌßuÌt¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* �ÌëFßòtÌÌæ �ÌvÌÕ²ÌÉ™ÌÌ`Ìâ—™Ì >ðŒ¥ÌË ·þÍ¥ÌFßòtÌ: �Ìv™ÌÌ =tyÌÌ�ÌÉ ¥ÌÌE™Ìâ�Ì Í¥ÌÍ·þtÌ˜ÌÆ* �̨ÌÌ¥ÌÍ�Ì tÌtÌ: �ÌÜ¥ÌË Í�Ì¥Ìßu™Ì—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- tÌtFòÌ¡ôÕ�ÌâÌÙ ²ÌÌæ˜™ÌZÌ¥ÌÌÊÍzùÌÙ �ÌÌѲtÌ �ÌÙ�Ìœú̾þÌ�Ì˜ÌÆ ** 4 **
(�Ìf̘Ìâ- Í�ÌÍ¨Ì ™ÌbÌâ%˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌtÌ�wÌ�Ìë™ÌÌâOÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 14-18)*
Í�ÌÍ¨Ì ™ÌbÌâ �ÌëÌFßòt̲™ÌÌ�Ìë¥ÌßÍuÌ: ²™ÌÌt�Ìët™ÌKÌ̮ͨõt¥ÌÌtÌÆ ** 14 **
FòÌ¡ô¥ÌÌE™Ì—ÌâzùÌ[Ì tÌ�wÌ—Ìâzù: ²™ÌÌtÌÆ ** 15 **
¥Ìâ†Ùrù�Ì�Ì¥ÌêtÌÉ Í¥Ì�ÌëÍtÌÌâŒÌÌuÌzâù¥Ì ²™ÌÌtÌÆ ** 16 **
tÌ�w̘̌™Ìâ ͥ̌ÌÌ�Ì̈ùÌ tÌuÌ�wÌÌ ²Ì¥Ì�Ìՙ̥ÌtÌÆ ** 17 **
¥ÌæOÌÙs™ÌÌÍzùŒ˜ÌÌ–ÌÏ·þ�ÌÊ ²Ì̙̌ÌâzùOÌîšÌzùÌ�ÌÉ ZÌ ™ÌÍzù zâù¥ÌtÌÌyÌÊ˜ÌÆ ** 18 **
�Ìf̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
Í�ÌÍ¨Ì ™ÌbÌâ zù¨ÌÊtÌ�wÌÉ �ÌÌâtÌ̲t™ÌâtÌŽÌ zù¨ÌÊOÌâ *
tÌ�w̘̌™Ìâ ͥ̌™Ì—ÌÌ¥ÌÌzù²t™ÌyÌÌÊuÌ͈ùŒÌÌ�ÌtÌ: ** 5 **
'+OÌî™Ìâ œúKÌÌâQÌïâ �ÌÙœúÌân÷̨̘̮õÌFò�ÌÌ¡Éô Í�Ì¥ÌÊ�ÌâtÌÆ, ™ÌÌâ œúKÌÌâ—™ÌÌâ Í–Ì—ÌÕ™ÌÌtÌÆ' <ÍtÌ Í¥ÌŒÌÌ™Ìâzù˜Ì̘ÌîÌtÌ˜ÌÆ--'+˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™ÌÌÉ Í�ÌÍ¨Ì ™Ì`ÌâtÌ' <ÍtÌ* DtÌѲ˜Ì�™ÌbÌâ zù¨ÌÊ™ÌÌO̲™ÌÌWótÌ�wÌÉ �Ì �Ìë²Ì`™ÌtÌâ* FÙòtÌ:* zù¨ÌÊFò˜ÌÊs̲tÌ�w̘̌™Ìâ%²™Ì œúKÌÌâQÌï²™Ì Í¥ÌŒ™Ì—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* ™ÌuÌÙ -- '+˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™ÌÌ˜ÌÆ' <ÍtÌ �Ìzù˜ÌÆ, tÌtFòÌ¡ô�Ìœú˜ÌÆ* Fò˜ÌÊ�Ìœút¥Ìâ ¡ôKÌsÌÌ�ÌuÌâ:* +tÌÌâ �Ì ¥ÌÌE™ÌÌuÌ�w̘̌™Ìâ Í¥ÌÍŒÌ:* �ÌëFòœúsÌÉ tÌ٠͗̆tÌâ, Fò̘™ÌÌâÍ®õFòÌsn÷ Dt̲™Ì �ÌÌlöÌtÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ--
–ÌêܘÌ:- ˜ÌÌ —Ì܈ùÌE™Ìâ�ÌÉ �ÌëFßòœúsÌâ�Ì ¥ÌÌ tÌ�w̘̌™Ìâ Í¥ÌÍŒÌ:* tÌyÌÌ%Í�Ì- +˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌFòÌ¡âô zù¨ÌÊFò˜ÌÊsÌ: �ÌëFêòÌ�tÌt¥Ìâ�Ì Í�ÌÍ¨Ì ÍFêò™Ì˜ÌÌsÌÌâ ™ÌÌOÌÌâ%yÌʥ̨ÌÌ~ù¨ÌÊFò˜ÌÊtÌ�w̘̌™Ì�ÌÌtÌÕ —Ì¥ÌÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +wÌÌѲtÌ �Ìë²ÌWóͲÌÊrù& ** 5 **
(̯âö- Í¥ÌFßòÍtÌ¥Ì�™ÌÌœú˜—ÌsÌÕ™ÌÌ�ÌÙ¯öÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 19-21)*
+Ìœú˜—ÌsÌÕ™ÌÌ Í¥ÌFßòtÌÌæ �Ì ²™ÌÌt�ÌëFßòÍtÌFòÌ¡ô˜ÌŒ™Ìt¥ÌÌtFßòtÌÌ �ÌÙ�̲tÌzùyÌä�Ì ** 19 **
²™Ì̈ùÌ FòÌ¡ô²™Į̀ÌâÌ—ÌÜtÌt¥ÌÌtÌÆ ** 20 **
+Ìœú˜—Ì̗ͥÌÌOÌÌ[Ì ** 21 **
̯öÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+Ìœú˜—ÌsÌÕ™ÌÌ ²ÌÌæ™ÌÌÊzùÌæ �ÌÌâtÌ ²™ÌÌŽÌ �Ìë™ÌÌâOÌ¥ÌtÌÆ *
Fêòt¥ÌyÌÌÊ �Ì �Ìë™ÌÌâOÌÌyÌÌÊ Fêòt¥ÌÌœú˜—Ìâ tÌtÌÌâ —Ì¥ÌâtÌÆ ** 6 **
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ: �Ìëy̘Ì�Ìë™ÌÌâO̲™Ìæ¥ÌÌâ�ÌFêò˜Ì +Ìœú˜—ÌsÌÕ™ÌÌÉ, �Ì �Ìë™ÌÌâOÌÌ�tÌœú²™Ì, <ÍtÌ �̥̘Ìâ(�ÌÌ0 1 +0 11) Í�ÌsÌ×tÌ˜ÌÆ* +ÌzùÌæ Fßòt̲™Ì FòtÌßʲÌɲFòÌœú²™Ì ™ÌÌ¥ÌaÌÕ¥Ì�Ì™ÌÌÊ�Ìt¥Ì̆yÌÌ �Ì �Ìë™ÌÌâOÌÌ�tÌœú +Ìœú˜—ÌsÌÕ™ÌÌ, tÌyÌÌ ™ÌÌ¥ÌaÌե̡ôKÌsÌ�ÌëFßòÍtÌFòÌ¡ô˜ÌŒ™Ì�ÌÌÍtÌ�ÌÕ�ÌÌÉ ²ÌÌæ™ÌÌÊÍzùÍ¥ÌFßòtÌÕ�ÌÌÉ �ÌÌѲtÌ tÌzù�ÌâKÌÌ * <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- 'zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲ÌÌ¥ÌÌœú�²™Ì˜ÌÌ�Ì:' <t™ÌÙHòt¥ÌÌtFêòt¥ÌyÌÌÊ Í·þ ²ÌÌ, �Ì tÌÙ �Ìë™ÌÌâOÌÌyÌÌÊ * Fêòt¥Ì�tÌœúÌÍsÌ Í·þ ²ÌÌæ™ÌÌÊzùÕÍ�Ì* 'tÌtÌ:- �Ìë™ÌÌâOÌÌ�tÌœú¥ÌæÌ˜™ÌÌt²ÌÌæ™ÌÌÊzùÌæ ²ÌÌ FòtÌÊ¥™ÌÌ* �Ì ™ÌÌ¥ÌaÌÕ¥ÌFòÌ¡ô: �ÌëFßòt™ÌWó˜ÌÆ* FòtÌßʌ̘ÌÊt¥Ìâ�Ì ÍˆùtÌÕ™Ìâ (�ÌÌ04 +ÍŒÌ0 1 ) Í�ÌsÌ×tÌt¥ÌÌtÌÆ* +tÌÌâ �ÌÌâHòœúKÌÌâQÌï�™ÌÌ™ÌÌâ%wÌ �Ìë²ÌœúÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �Ì̲t™ÌwÌ �Ìë²ÌWó: ** 6 **
(²Ì�̘Ìâ- �ÌëŒÌÌ�ÌÌ�ÌÌÉ ŒÌ˜ÌÊ̜ͥúÌâŒÌâ –Ì·Üþ�ÌÌÉ ŒÌ˜ÌÌÊ�ÌÙ¯öÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
Í¥Ì�ÌëÍtÌÍÌrùŒÌ˜ÌÌÊsÌÌÉ ²Ì˜Ì¥ÌÌ™Ìâ —Ìܙ̲ÌÌÉ ²™ÌÌt²ÌŒÌ˜ÌÊt¥Ì˜ÌÆ ** 22 **
²Ì�̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
™ÌÌ �ÌfÌzù¨ÌœúÌw̲™Ì ²ÌÙ–Ìêºs™Ì̆FòÌ¡ôOÌÌ *
+ÌOÌîâ™ÌÕ ²™ÌÌÑtFò˜Ìæ�‡ùÕ ¥ÌÌ �Ìëy̘ÌÌ·þÌ�ÌÙOÌÙs™ÌtÌæ: ** 7 **
+ÌOÌîâ™ÌÕ �Ìëy̘ÌÉ ZÌÌ·þÕ Í¥ÌœúÌâŒÌÌ�ÌÙzù™ÌÌ‚ùÍ¡ô *
�Ì –Ì·Æþ¥Ì�ÌÙOÌë·þÌzæù�‡ùÕ FÙò¡ôÌyÌÊt™ÌÌOÌ�ÌÕÍtÌtÌ: ** 8 **
�ÌfÌzù¨ÌœúÌw̲™ÌÌÍOÌî®Ùõt�Ìëy̷̘̘þ: * t̲™ÌæFòÌ·þžü�ÌÌâ%ÍOÌî®Ùõt�ÌëFßòÍtÌ:*
tÌwÌÌâ�̲ÌtFòÌ¡ôÕ�̲ÌÙ–Ìêºs™ÌÌ·Æþ¥ÌÌ�ÌÌyÌÊ̙̘͘ÌÌOÌîâ™ÌÕ Í¥ÌÍ·þtÌÌ* tÌzùtÌâ͈ùFßòÍtÌžü�Ìâ �Ìëy̘Ìâ%·þÍ�Ì ZÌÌâzùFòtÌ: �ÌëÌ�ÌîÌâÍtÌ* <tÌœâúÌÙ ZÌtÌÙzÊù¨Ì²¥Ì·þ: ²ÌÙ ²¥Ì²¥Ì�ÌëFßòt™Ì�ÌÙ²ÌÌœâúsÌæ�‡ùÕ �ÌëÌ�ÌÌ * =�̲ÌtFòÌ¡ôÕ�ÌÌ™ÌÌ©Ì ²ÌÙ–Ìêºs™ÌÌ™ÌÌ +·þOÌÊsÌâÌÙ tÌ�wÌÉ Í�ÌsÌ×tÌ˜ÌÆ* tÌyÌÌ ²Ìt™ÌwÌÌâ�̲ÌtFòÌ¡ôÕ�̲ÌÙ–Ìêºs™ÌÌ™Ì̘ÌÌOÌîâ™™Ìæ�‡ùšÌâ: Fò¡ô·þ�ÌëÌ�Ì̖̲ÌÉ`ÌÌtÌ̜ͥúÌâÍŒÌtÌ™ÌÌ
�Ìë–Ì¡ô²™Ì �Ìëy̘̲™ÌÌ·Æþ�Ì +Ì�ÌÙOÌÙs™Ìâ�ÌÌ%%OÌîâ™ÌÕ FòÌ™ÌÌÊ * <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- –Ì·Üþ�Ì̷̘Æþ�Ì̘Ì�ÌÙOÌë·þÌ™Ìæ�‡ùÕ FòÌ™ÌÌÊ * 't™Ì`ÌâzâùFÉò FÙò¡ô²™ÌÌyÌä' <ÍtÌ �™ÌÌ™Ìâ�Ì –Ì·Ùþt¥Ì˜ÌÍ�Ì �ÌëÌ–ÌŸ™ÌFòÌœúsÌ˜ÌÆ **7**8**
<zù˜Ìâ¥ÌÌÍŒÌFòœúsÌÉ ¥ÌÌÏtÌFòFòÌœúÌ̘͗ÌtÌâ�ÌÌâzùÌ·þœúsÌâ�ÌÌ%%œúZÌ™ÌÍtÌ-
²Ì�Ì™ÌÌO̲̘ÌÜ·þ²™Ì ¥ÌߌÌ�¥Ìt™ÌÌ¥ÌßZÌÌ¥ÌÙtÌ *
¥ÌÌuœÊúQÌïšÌ¥ÌÌ`™Ì—ÌÌOÌÌyÌä �Ìëy̘Ìt¥ÌÌ~ùŒÌÕ�‡ù™ÌÌâ: ** 9 **
zù¨Ìʌ̘ÌÌÊÍtÌzâù¨Ìâ�Ì �ÌëÌ�Ì +̆Ìâ%Ñ�t̘ÌÌâ ™ÌtÌ: *
QÌßtÌÉ ˜ÌŒ¥ÌÌ�Ì <t™ÌâÌÌÉ –Ì·Üþ�ÌÌÉ –ÌÍ¡ôtÌÌâÍZÌtÌÌ ** 10 **
Fò̘™ÌâÍ®õFòÌsnâ÷ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '+OÌî™Ìâ zùÌwÌâ �ÌÙœúÌân÷̨̘̮õÌFò�ÌÌ¡Éô Í�Ì¥ÌÊ�ÌâtÌÆ, <�‡ùÌ™Ì �ÌëzùÌwÌâ �ÌÙœúÌân÷̨̘ÌâFòÌzù¨ÌFò�ÌÌ¡ô˜ÌÆ, zùÍŒÌ ˜ÌŒÌÙ QÌßt̘ÌÌ�ÌÌâ ŒÌÌ�̘Ì, tÌt²ÌɲÌß®Éõ �ÌëÌ�Ì�Ìt™ÌÉ �̨ÌÙFò̘Ì:' <ÍtÌ* DtÌâÌÌ ZÌ ²Ì�Ì™ÌÌOÌÌ�ÌÌÉ �Ìë™ÌÌâOÌæE™ÌÌzùÌ`™Ì�ÌÌ˜Ì * tÌ�wÌâ �ÌÙ¯âö™ÌÌæ * tÌâ¥Ìæ�‡ù™ÌÌOÌ Dâ�‡ùÌWóÍ¥ÌFßòÍtÌ:* zù̙͌ÌÌOÌ: ²ÌÌɘÌÌ™™ÌÍ¥ÌFßòÍtÌ: * tÌzÙù—Ì™Ì ²ÌÌœâúsÌ zù¨Ìʌ̘ÌÌÊÍtÌzâù¨ÌÌzùÌ`™Ì—ÌÌOÌ™ÌÌâ: �ÌÙœúÌâ�ÌÙ¥ÌÌE™Ìâ ¥ÌߌÌ�¥Ìt™ÌÌ¥ÌßZÌÌæ �ÌëÌ�ÌîÙtÌ: * '˜ÌŒÌ, QÌßtÌ˜ÌÆ, +Ì�Ì:' <t™ÌâtÌzÆù‡ù¥™ÌFò̵̙ÌÌâ ™ÌÌOÌÌ =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌÊ`ÌÍ¥ÌFßòtÌ™Ì:* tÌwÌ +�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ �ÌÜsÌʘÌ̲̘̌ÌÌÊÍtÌzâù¨Ì̈ùÌwÌÊŒÌïšÌ¥ÌßZÌÌæ �ÌëÌ�ÌîÙtÌ:* tÌwÌ- Dâ�‡ù™ÌÌOÌ: �ÌëÌ`ÌÌ™ÌÌOÌÌt�ÌÜ¥ÌË �ÌÍlötÌ:* zù͌̇ù¥™ÌÉ ZÌ ˜ÌŒÌÙQÌßtÌÌâzùFò‡ù¥™Ìâ—™Ì: �ÌÜ¥ÌË �ÌÍlötÌ˜ÌÆ* +tÌ: �Ìë̥̟™ÌÌzÆù¥ÌߌÌ�¥Ìt™ÌÌæ * <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- ™Ì†Í�Ì ŒÌ˜ÌÌä ˜ÌÙL™Ì²™Ì �Ìëy̘̘̥ÌO̘™ÌtÌâ, tÌyÌÌ%Í�Ì —Ìܙ̲Ì̘Ì�ÌÙOÌë·þÌ™Ì �Ì©ÌÌ‚ùÌŒ™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- ¥ÌÌwÌÊQÌïšÌæ **9**10**
(+®õ˜Ìâ {tÌÙŸ™Ì²ÌÉL™ÌÌFòÌ�ÌÌÉ ŒÌ˜ÌÊ̜ͥúÌâŒÌâ �Ìëy̘Ì-} ²ÌÜwÌâ 23-24)*
²™Ìæ¥Ì ŒÌ˜ÌÌÊ�ÌÙ¯öÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ˜ÌÙL™ÌÉ ¥ÌÌ �ÌÜ¥ÌÊZÌÌâzù�ÌÌ¢ôÌâFò¥ÌtÌÆ ** 23 **
tÌyÌÌ ZÌÌ�™ÌÌyÌÊzù¨ÌÊ�Ì˜ÌÆ ** 24 **
+®õ˜ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+ÌOÌîÌ¥Ìæs̥̲ÌÌœú²¥ÌtÌ™ÌÌâÍœúZ\ôÌ%yÌ ˜ÌÙL™ÌOÌ˜ÌÆ *
+̆Ìâ Í�Ì™Ì̘ÌFòÌ—ÌÌ¥ÌÌzù�t™Ì: �ÌëÌy̘™ÌtÌÌâ —Ì¥ÌâtÌÆ ** 11 **
'+ÌOÌîÌ¥Ìæs̥̘ÌâFòÌzù¨ÌFò�ÌÌ¡Éô Í�Ì¥ÌÊ�ÌâtÌÆ', '²Ìœú²¥ÌtÌÕ˜ÌÌ`™Ì²™Ì ™Ì`ÌâtÌÆ' <ÍtÌ ¬ÌÜ™ÌtÌâ* tÌwÌ- +ÌOÌîÌ¥Ìæs̥̲™Ìæ�‡ùÌOÌîÍ¥ÌFßòÍtÌt¥Ìâ�Ì, ²ÌÌœú²¥ÌtÌÌ`™Ì`™Ì ZÌÌâ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`ÌÍ¥ÌFßòÍtÌt¥Ìâ�Ì, * +Ì`™Ì—ÌÌO̘Ì�wÌÍ¥ÌFòŸ�Ì: * Í�Ì™Ì̘ÌFòÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* +ÌOÌîÌ¥Ìæs̥̲™Ì �Ìëy̘Ì�ÌÍlötÌt¥Ìâ�Ì ˜ÌÙL™Ìt¥ÌÌuÌa̘Ì�ÌÙ¯öÌ�ÌÉ ™ÌÙHò˜ÌÆ ** 11 **
(�̥̘Ìâ - +WóOÌÙsÌ̜ͥúÌâŒÌâ �ÌëŒÌÌ�ÌOÌÙs̲™Ìæ¥Ì �ÌëÌ–ÌŸ™ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ- )*
+WóOÌÙsÌ̜ͥúÌâŒÌâ ZÌ tÌÌzùy™ÌÌÊtÌÆ ** 25 **
�̥̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
™Ì <®õšÌ �̨ÌÙ�Ìât™ÌÌzùÌæ zùÕKÌÌFòÌ¡ôÌâ%yÌ ²ÌÌâ˜ÌFò: *
+̆: �ÌëÌy̘™ÌtÌÌâ ˜Ìæ¥ÌÉ �ÌëŒÌÌ�̲™Ì –ÌÍ¡ôt¥ÌtÌ: ** 12 **
*zùÕKÌÌ �Ì¥ÌÊÍsÌ ¥ÌÌ ˜ÌÙt™ÌÌ zùÕKÌÌ ²™ÌÌt�Ìëy̘Ìt¥ÌtÌ: *
²ÌÙt™ÌÌ �ÌëÌŒÌÌ�™ÌtÌÌâ%�™ÌÌ tÌÙ ¨ÌâÌt¥ÌÌzù�ÌFßò™ÌtÌâ ** 13 **
'™ÌÍzù®õšÌ �̨ÌÙ�ÌÌ ²ÌÌâ˜Ìâ�Ì ¥ÌÌ ™Ì`ÌâtÌ, ™ÌÌâ%˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™ÌÌÉ �ÌÌæsÌʘÌ̲™ÌÌÉ ¥ÌÌ' <ÍtÌ ¬ÌÜ™ÌtÌâ* tÌwÌ- +Wó—ÌÜtÌÌ™ÌÌzùÕKÌsÌÕ™Ìâ®âõ: �ÌëŒÌÌ�Ì—ÌÜtÌÌ™ÌÌ: ²ÌÙt™ÌÌ™ÌÌ©ÌæFò˜Ìâ¥Ì �Ì¥ÌÊÍzù�ÌÉ tÌwÌ ²Ì„ù̲ÌtÌâ * tÌ[Ì Í¥Ì�ûrù˜ÌÆ 'DFòÌ zùÕKÌÌ ÍtÌµÌ =�̲Ìzù:, �Ìf̘ÌÕ �Ìë²ÌÙtÌ:' <t™ÌÙ�̲ÌÍ„ù²tÌ™ÌÌâ˜ÌÊŒ™Ìâ ¥™Ì¥ÌŒÌÌ�ÌÌ¥ÌO̘ÌÌtÌÆ* tÌwÌ �ÌÜ¥ÌÌäHòÌOÌîÌ¥ÌæsÌ¥Ì�™ÌÌ™Ìâ�Ìâ®âõ: �Ìëy̘Ì�ÌÍlötÌt¥ÌÌzùÕKÌsÌÕ™ÌâÍ®õ: �Ì¥ÌÊs™Ì�ÌÙ¯âö™ÌÌ * tÌzù�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ Ízù�ÌÌ�tÌœâú ²ÌÙt™ÌÌ™ÌÌ =tFòÌÊ: * <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- �ÌëŒÌÌ�Ìt¥ÌÌt²ÌÙt™Ìæ¥Ì zù¨Ìä%�ÌÙ¯âö™ÌÌ * tÌzù�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ ¨ÌâÌ—ÌÜtÌÌ zùÕKÌÌ Ízù�ÌÌ�tÌœâú%�ÌFßò™ÌtÌâ ** 12 ** 13 **
(zù¨Ì˜Ìâ- �ÌÍœúŒÌÌæ �ÌÍœú̙͌ÌÜ�ÌÌâ—̙̘̌ÌÌÊ�ÌÙ¯öÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ)*
�ÌÍœúÍŒÌzÆù¥™ÌÊyÌÊt¥ÌÌzÙù—̙̘̌ÌÌÊ ²™ÌÌtÌÆ ** 26 **
zù¨Ì˜ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�Ì«ÌyÌÊ�ÌÍœúŒÌÌæ ²¥Ìՙ̘̌ÌÌä ™ÌˆùÌ ÍˆùŒÌ˜ÌÊtÌÌ *
˜ÌÙL™Ìt¥ÌÌzùÌÍzù˜ÌÌâ%�t™Ì: ²™ÌÌÍŽÌ™ÌÌâ`Ì�Ìͥ̌ÌÌ�ÌtÌ: ** 14 **
�̨ÌÙ˜Ìt²ÌÙ ZÌÌtÌÙ˜ÌÌʲ™ÌâÌÙ '�ÌÍœúŒÌÌæ �̨ÌÙÉ Í�Ì™ÌÙgÌÑ�tÌ' <ÍtÌ ¬ÌÜ™ÌtÌâ* tÌwÌ ˜ÌÌ`ÌÊ�ÌÌzù™Ì: �ÌÍœúŒÌâ: ²¥ÌFòՙ̘̌ÌÌÊ: * tÌ D¥Ì ˜ÌÙL™Ìt¥ÌÌuÌѲ˜ÌŽÌ�ÌÙ¯âö™ÌÌ:, �Ì tÌÙ �ÌëÌâKÌsÌÌzù™ÌÌâ™ÌÜ�̘̌ÌÌÊ:* tÌâÌÌÉ �ÌÍœúÎŒÌ �Ìët™Ì˜ÌÙL™Ìt¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- ™ÌyÌÌ%ÍOÌî�ÌÍœúŒÌÌ�ÌÌyÌÊt¥Ìâ�Ì ˜ÌÌ`ÌÊ�ÌÌzùÕ�ÌÌÉ �ÌÍœú̘͌̌ÌÌÊsÌ̘Ì�ÌÙ¯öÌ�Ì˜ÌÆ, tÌyÌÌ ™ÌÜ�ÌFòÌ™Ìä Í�Ì™ÌÌâ`Ì�Ìâ �ÌÍœúÍŒÌͥ̌ÌÌ�Ìâ�Ì ™ÌÜ�̘̌ÌÌÊsÌÌÉ �ÌëÌâKÌsÌÌzùÕ�Ì̘Ì�™Ì�ÌÙ¯öÌ�ÌÉ ™ÌÙHò˜ÌÆ* tÌtÌÌâ ͈ùŒÌ˜ÌÊt¥Ì˜ÌÆ ** 14 **
(DFòÌzù¨Ìâ- �ÌÍœúŒÌÌæ ̜ͥúÌâ̙͌ÌÜ�Ì̘̌ÌÌÊ�Ì�ÌÙ¯öÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 27-29)*
™ÌÌæ�™Ì²tÌ٠̜ͥúÌâŒÌâ ²™ÌÌ�˜ÌÙL™ÌÌ�Ì�tÌ™ÌÌÊtÌÆ ** 27 **
<tÌœúÌâ ¥ÌÌ t̲™Ì tÌwÌ Í¥ÌŒÌÌ�ÌÌtÌÆ ** 28 **
=—Ì™ÌÌâ©ÌÌWó²ÌÉ™ÌÌâOÌ: ** 29 **
DFòÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
̜ͥúÌâÍŒÌtÌKÌsÌ̆wÌ FòÌ™ÌË �ÌÌâ ¥ÌÌ ™ÌtÌÌâ ™Ì`ÌÌæ *
™ÌÜ�Ì̲ÌÍu̲tÌtÌ: FòÌ™ÌË �Ì ṫÜù�ÌÌâ�̘ÌzÊù�ÌÌtÌÆ ** 15 **
t¥ÌE²ÌÍ·þtÌt¥Ì¨Ì™ÌÌ�Ìt¥ÌÌzù™Ì: �ÌÍœú̘͌̌ÌÊ:* tÌâÌÌÉ Í¥ÌœúÌâÍŒÌt̲tÌKÌsÌÌâZ\Èô™ÌsÌÌzù™ÌÌâ ™ÌÜ�̘̌ÌÌÊ:* tÌâ ZÌ ™ÌÌOÌâ �Ìët™Ì̲̎ÌÌ: * ™ÌÌOÌÍ�Ì�ÌzùFò˜Ì²™Ì �̨ÌÌâœúWâó ™ÌÜ�Ìâ ¥ÌtÌʘÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ* t¥ÌE²ÌÍ·þtÌt¥ÌÌzù™Ì²tÌÙ �ÌÌ%%²ÌŽÌÌ: * ™ÌÌO̲™Ì Í�Ì�ÌÌzùFÉò ·þÌ¥Ì:* ·þÍ¥ÌÌ̘ÌÌŒÌÌœúÌâ%ÍOÌî:* +OÌîâœúWÉó �ÌÍœúÍŒÌ: �ÌÍœúŒÌÌæ ZÌ ¥ÌtÌʘÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ * t̲˜ÌÌtÌÆ- zùKÌsÌÌzù™Ì: FòÌ™ÌÌÊ: * <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- tÌKÌsÌÌÍzù�ÌÌ �ÌÍœú̲͌¥Ìžü�Ì =�̘ÌÏzùtÌâ ²ÌÍtÌ FÙòwÌ �̨ÌÙÍ�Ì™ÌÌâ`Ì�ÌÉ ÍFêò™ÌtÌâ * t̲˜ÌÌtÌÆ- �Ì FòÌ™ÌÌÊ: ** 15 **
(ˆùÌzù¨Ìâ- ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨̙ÌÌâ: �̨ÌÌâœâú¥Ì tÌÑ�wÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 30-32)*
�̨Ìٲ̥Ì�ÌÕ™ÌâÌ٠ͥÌFòŸ�Ì: ²™Ì̈æùFßòtÌ©ÌâzÙù—Ì™ÌÌâœú¬ÌÙÍtÌ—ÌÜtÌt¥ÌÌtÌÆ ** 30 **
�Į̀ÌÙFÉò ¥ÌÌ t̲™Ì ¥Ìæ¨ÌâÍÌFò̘ÌîÌ�ÌÌtÌÆ, tÌzù�ÌyÌÊFÉò Í¥ÌFòŸ�Ìâ ²™ÌÌtÌÆ ** 31 **
�̨ÌÌâ©Ì Í¥Ì�ÌëFòÌʲtÌ�w̘̌™Ìâ ͥ̌ÌÌ�ÌÌtÌÆ ** 32 **
ˆùÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ: �ÌëÌtÌ:²Ì¥Ì�ÌOÌ̵̙Ì: *
²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì: �̨ÌÙ²tÌwÌ tÌÑ�wÌt¥ÌÉ ÎFò Í¥ÌFòŸ�™ÌtÌâ ** 16 **
�̨ÌÌâœâú¥ÌÌâÍtÌÍ�̙̘ÌÌâ ·âþt¥Ì—ÌÌ¥ÌÌ͈ùFòŸ�™ÌtÌâ *
�ÌÙ�Ì: �ÌëæÌÌt²¥Ì�û�Ìë̲ÌÌt�̨ÌÌâœâú¥Ì Í·þ tÌÑ�wÌtÌÌ ** 17 **
™ÌzùÕ™ÌtÌ�w̘̌™Ìâ%yÌÌÊ�tÌœÉú, ²Ì tÌ�wÌÕ * +yÌÌÊ�tÌœÉú �Ìë²ÌÍWó * tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ '�ÌëÌtÌ:- FòÌ¡ôÕ�̲̥Ì�ÌÕ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ�ÌÌÉ ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�̨ÌÌâ©Ì ˜ÌŒ™Ìâ tÌÑ�wÌt¥Ì˜Ì²™Ìæ¥Ì'- <ÍtÌ Í�̙̘Ìâ ·âþtÌÙ�ÌÌÊѲtÌ* =—Ì™ÌwÌ �Ìët™ÌKÌÌWóÌâ�Ìzâù¨ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�Ìâ©Ì ²Ì˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ* ˜ÌÌŒ™ÌÉÍzù�ÌtÌßtÌՙ̲̥Ì�̈ù™ÌOÌtÌÌ�ÌÌÉ �̨ÌÙtÌ�w̘̌™Ì =�ÌFêò˜ÌÌt�Ìë²ÌÍWót¥Ì˜Ìâ¥Ì, �Ì tÌÙ tÌÑ�wÌt¥Ì͘ÌÍtÌ Í�Ì©ÌâtÌÙÉ ¨ÌE™ÌtÌâ * �̨ÌÌâ: �ÌëÌtÌ: FòÌ¡ôÕ�ÌÌ�ÌÌÉ ZÌÌâ�ÌFêò˜Ìâ%Í�Ì �ÌÌæ¥ÌÌÊ�Ì™ÌË �Ì bÌÌ™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- Í¥ÌFòŸ�Ìâ�Ì tÌÑ�wÌt¥Ì˜ÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ -
–ÌêܘÌ:- ²Ì¥Ì�ÌÕ™Ì�̨ÌÌæ ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�Ìâ ˜ÌæwÌÌ¥Ì�ûsÌ�ÌëæÌ˜Ì�wÌâ �ÌÌlöÍ¥ÌFòÌœú: �Ìët™ÌK̘Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '+™ÌÉ ™Ì`̘ÌÌ�Ì:' <ÍtÌ �ÌÌlö²™Ì '+™ÌÉ ²ÌÙtÌ̲ÌÙtÌÕ ™Ì`̘ÌÌ�Ì:' <ÍtÌ Í¥Ì¨ÌâÍÌtÌt¥ÌÌtÌÆ* tÌyÌÌ ²ÌÌâ˜ÌÌ�tÌâ ²¥ÌœúÌâ: �ÌëÍtÌ�ÌÍuÌ: �Ìët™ÌK̘Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '²ÌÉѲyÌtÌâ ™ÌbÌâ �Ìë²tÌœÉú �Ìë·þœúÍtÌ, ²¥Ì�Éû ¥ÌÌ ™ÌbÌ¥Ìæ¨Ì²ÌÌ™Ì' <ÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �̨ÌÙ²tÌ�wÌÕ* �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ�ÌÌÉ tÌÜ�ÌFêò˜Ìâ �Ì©ÌÌ„ùÌÍ¥Ìt¥ÌÍ�̩̙ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ%Í�Ì ²Ì˜ÌÌÍ�Ì�ÌÜ¥ÌÊ—ÌÌÍ¥Ìt¥ÌÍ�̩̙Ìâ�Ì ˜ÌŒ™Ì�ÌÌÍtÌt¥ÌÌt�Ìë²ÌÍWót¥Ì˜ÌÆ ** 16 ** 17 **
(wÌ™ÌÌâzù¨Ìâ- ²Ì˜ÌÌ�ÌtÌ�wÌ�ÌëFßòÍtÌÍ¥ÌFßòt™ÌÌâÏ¥ÌFßòÍtÌtÌ�wÌÌ�ÌÙ®õÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
+�ÌÜ¥ÌË ZÌ �ÌëFßòtÌÌæ ²Ì˜ÌÌ�ÌtÌ�wÌÌ ZÌâzùÍ�Ìt™Ìt¥ÌÌzù�ÌyÌÊFÉò Í·þ ²™ÌÌtÌÆ ** 33 **
wÌ™ÌÌâzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�ÌëFßòÍtÌÏ¥ÌFßòÍtÌ¥ÌÌÊ ²™ÌÌuÌÑ�wÌsÌÕ, �ÌëFßòÍtÌ™ÌÊtÌ: *
Í�Ìt™ÌÌ%²ÌÌ¥ÌÙ�ÌÍzù®õÌWóÌ ˜Ìæ¥ÌÉ Fò̘̖ÌÍ¡ôt¥ÌtÌ: ** 18 **
'™Ì <®õšÌ �̨ÌÙ�ÌÌ' <t™ÌÌÍzù¨Ì̵ÌÌt�ÌëFßòÍtÌÍ¥ÌFßòt™ÌÌâÏ�Ìt™ÌFò̘™Ìâ®õšÌâ: �Ì¥ÌÊs™Ìâ¥ÌÌ�ÌÙ¯âö™ÌtÌ™ÌÌ ²Ì·þ�Ìë™ÌÌâOÌâ ²ÌÍtÌ ™ÌÌ¥ÌaÌÕ¥ÌÉ FòtÌÊ¥™Ìt¥ÌÌzùWóÌâ�Ìzâù¨Ì™ÌÙHòt¥ÌÌ[Ì �Ìë–Ì¡ôÌ �ÌëFßòÍtÌzù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲ÌâÍ®õ²tÌÑ�wÌsÌÕ * `ÌÕ¥Ì�̘̌™Ì�ÌÍtÌtÌt¥ÌÌ[ÌÌâzùFò�Ìë¥ÌßuÌâ�û�Ìzâù¨ÌÌ�ÌâKÌt¥ÌÌ[Ì zÙù–ÌÊ¡ôÌ ²ÌÌæ™ÌÌÊÍzùÍ¥ÌFßòÍtÌ: �Ìë²ÌÍWó�ÌÕ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- Fò̘̲™Ì ¨ÌÕQÌì�Ìë¥ÌtÌÊFòt¥ÌÌzù�ÌÙ¯öÌ�Ìâ �Ìë–Ì¡ôÌ Í¥ÌFßòÍtÌœâú¥Ì tÌÑ�wÌsÌÕ* ™Ì†Í�Ì Í¥ÌFßòÍtÌœâúFòÌ·þFòÌ¡ôÌ, �ÌëFßòÍtÌŠÊ·þFòÌ¡ôÌ, tÌyÌÌ%Í�Ì ²Ì·þ�Ìë™ÌÌâOÌÉ Fßòt¥ÌÌ%Í�Ì ÍZÌÑ�tÌtÌ˜ÌÆ **
(ZÌtÌÙzÊù¨Ìâ- +ÌOÌë™ÌsÌâ �Ìë²ÌÜ�Ì–ÌÏ·þÌ̘Ìâ¥Ì OÌë·þsÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
+ÍŒÌFò©Ì OÌÙsÌ: ²ÌÌŒÌÌœúsÌâ%̜ͥúÌâŒÌÌtFòÌɲ™Ì—ÌÌâÍ`Ì¥Ìzù�ÌÙL™Ìâ%Í�Ì ** 34 **
ZÌtÌÙzÊù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
–ÌÏ·þœúÌOÌë™ÌsÌâ ÎFòÍZÌt�Ìë²ÌÜ�ÌÉ ¥ÌÌ –Ì·Ùþt¥ÌtÌ: *
�ÌëÌy̘™ÌÌ[ÌÌÍOÌë˜ÌÌâ ˜Ìæ¥Ì˜Ì¡ôÌâ�ÌÌtFòÌɲ™Ì—ÌÌâÍ`Ì¥ÌtÌÆ ** 19 **
Dâ�‡ùÌOÌî¥Ìæ«Ìzâù¥Ì†Ì¥ÌÌ�ÌßÍyÌ¥™ÌÌzù™ÌÌâ ¥Ìæ«Ìzâù¥Ì�Ì¥ÌÊOÌt̥̆ÌÌ�ÌßÍyÌ¥™ÌÌ�ÌÙ²ÌÌœâúsÌÌ%%OÌë™ÌsÌâ¯öÌæ �Ìë™ÌÙ`™Ì�tÌâ* tÌwÌæ�‡ù¥Ìæ«Ìzâù¥Ì™ÌÌâ–ÌÊÏ·þ˜ÌÌÊwÌÉ ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�Ì˜ÌÆ* tÌt�ÌëFßòtÌÌæ –ÌÏ·þϥ̨Ìâ̲™ÌÌ�ÌÙHòt¥ÌÌtÌÆ* †Ì¥ÌÌ�ÌßÍyÌ¥™Ìâ tÌÙ ²¥Ì�ÌëFßòt™Ì�ÌÙ²ÌÌœâúsÌ �Ìë²ÌÜ�Ì–ÌÏ·þœúÍtÌÍzù¨™ÌtÌâ* �Ìë²ÌÜ�ÌÉ �ÌÙÑ�ÌtÌ˜ÌÆ, ¡Üô�̨ÌâÌÌ�˜ÌÜ¡ôÌt�ÌÙ�Ì�ût�ÌŽÌÉ ¥ÌÌ * tÌwÌÌ%%OÌë™ÌsÌâ ™ÌÒtFòÍZÌ‚ùÏ·þ˜ÌÌÊwÌÉ FòtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ* Dâ�‡ùÌOÌî¥Ìæ«Ìzâù¥Ì™ÌÌâœú�ÌâFòt¥Ìâ�Ì �ÌëÌy̘™Ìâ�Ì ZÌ tÌzùÌ�ÌÙOÌÙs™Ì²™Ì�™ÌÌ™™Ìt¥ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- –ÌÏ·þœú�tÌœú²¥ÌÕFòÌœâú †Ì¥ÌÌ�ÌßÍyÌ¥™Ìâ �Ìë˜ÌÌsÌ�ÌëÌ�Ì: �Ìë²ÌÜ�Ìt¥ÌÍ�̙̘ÌÌâ ¡Ùô�™ÌtÌâ * �Ìë²ÌÜ�̲¥ÌÕFòÌœâú ZÌæ‡ùÌOÌî¥Ìæ«Ìzâù¥Ì™ÌÌâ�ÌÊ ÎFòÍZÌ¢Ùô�™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ - +¡ôÌâ�ÌÌ™Ì FòÌɲ™Ì—ÌÌâÍ`Ì�™ÌÌ™Ìâ�Ì �Ìë²ÌÜ�̘Ìâ¥Ì FòtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ* ̙̲ͨ™Ì FòÌɲ™Ì—ÌÌâ`Ì�Ì¥Ìêt̘ÌѲtÌ, OÌÙœúÌâ²tÌÙ tÌŽÌÌѲtÌ, tÌ™ÌÌâ: ²Ì·þ—ÌÌâ`Ì�Ìâ ™ÌyÌÌâ�̲Ì`ÌÊ�̘ÌÍ�Ì Í¨Ì™Ì˜Ì�ÌÙ²Ìßt™Ì t̡̘ôÌ�ÌÍ™ÌtÌÙÉ FòÌɲ™Ì˜ÌÌ͇ù™ÌtÌâ* tÌyÌÌ%wÌÌÍ�Ì ‡ù®õ¥™Ì˜ÌÆ ** 19 **
(�ÌfÌzù¨Ìâ- †Ì¥ÌÌ�ÌßÍyÌ¥ÌÕ™ÌÌzùÕ�ÌÌÉ ²Ì¥ÌäÌ̘Ìâ¥Ì tÌÑ�wÌt¥ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 35-37)*
tÌt�Ìë¥Ìßu™ÌÌ tÌÙ tÌ�w̲™Ì Í�̙̘Ì: ²™Ì̆yÌÌ�Į̀ÌÙFÉò ²ÌÜHò¥ÌÌFâò�Ì ** 35 **
�Ì ¥ÌÌ%̜ͥúÌâŒÌÌtÌÆ ** 36 **
+¨Ì̵̡ôKÌsÌÌ[Ì ** 37 **
�ÌfÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
†Ì¥ÌÌ�ÌßÍyÌ¥™Ì²tÌ�wÌÕ ²™ÌÌt²Ì¥Ìä ¥ÌÌ tÌÑ�wÌsÌÌâ%ÍOÌë˜Ì: *
�ÌëæÌ�™ÌÌ™ÌÌt�Ìë²ÌÜ�̲™Ì tÌÑ�wÌt¥ÌÌ�ÌÌzùFòt¥ÌtÌ: ** 20 **
�Ìë²ÌÜ�Ìt¥ÌÉ �ÌÌâ�ÌÍzù®õ˜Ì̜ͥúÌâŒÌÌt²Ì˜ÌÌͬÌtÌ˜ÌÆ *
tÌÑ�wÌt¥ÌÍ�Ì™ÌtÌÌæ ¨ÌHÉò �ÌÌtÌ: ²Ì¥Ìä%wÌ tÌÑ�wÌsÌ: ** 21 **
™ÌyÌÌ ˜ÌæwÌÌ¥Ì�ûsÌ�ÌëæÌ˜Ì�wÌÍ¥ÌFòÌœú: �̨ÌÙ²ÌÉ–Ì�ŒÌÕ ²Ì��̨ÌÌâ²tÌÑ�wÌt¥Ì˜ÌÌ�ÌÌzù™ÌÍtÌ, tÌyÌÌ �Ìë²ÌÜ�Ìt¥ÌÉ †Ì¥ÌÌ�ÌßÍyÌ¥™Ì²ÌÉ–ÌÑ�ŒÌt¥ÌÌ~ù[ÌÌ¥ÌÌ�ÌßÍyÌ¥™Ì²™Ì tÌÑ�wÌt¥Ì˜ÌÌ�ÌÌzù™ÌÍtÌ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- =Hò�ÌëæÌ˜Ì�wÌÍ¥ÌFòÌœú: �Ìët™ÌK̬ÌÙtÌ:* <zÉù �Ìë²ÌÜ�Ìt¥Ì˜ÌÍtÌÍzù®õt¥ÌÌŽÌ tÌÑ�wÌtÌ̘ÌÌ�ÌÌzùÍ™ÌtÌÙÉ KÌ˜Ì˜ÌÆ* �Ì ZÌ - �ÌëÌ–ÌŸ™ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ FòyÌÉ tÌzù̬̙ÌsÌ˜ÌÆ- <ÍtÌ ¥ÌÌZ™Ì˜ÌÆ* Dâ�‡ùÌOÌîÌÍzù�ÌÌ ²Ì·þ ̜ͥúÌâŒÌÌ—Ì̥̘ÌÌwÌâsÌ tÌzù̬̙ÌsÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- DFò²™Ì tÌÑ�wÌt¥ÌÍ�̙̘ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ�ÌÌ%%OÌîâ™ÌÌÍzù¥Ìt²Ì¥Ìä%�™ÌwÌ tÌÑ�wÌsÌ: ** 20 ** 21 **
<ÍtÌ ¬ÌÕ˜Ì̥̌ÌÕ™Ìâ `ÌæÍ˜Ì�ÌÕ™Ì�™Ì̙̘ÌÌ¡ôÌ̲ͥtÌœâú ˆùÌzù¨ÌÌŒ™Ì̙̲™Ì ͈ùtÌÕ™Ì: �ÌÌzù: ** 2 **
+wÌ �ÌÌzâù +ÌÍzùtÌ: - +ÍŒÌFòœúsÌÌÍ�Ì 15 875 *
²ÌÜwÌÌÍsÌ 37 2559 *