+yÌ zù¨Ì˜ÌÌŒ™Ì̙̲™ÌÌ®õ˜Ì: �ÌÌzù: *
(�Ìëy̘Ìâ- �Ìëzâù¨ÌÌ�ÌÌœú—™Ìͥ̌ÌÌ�Ì™ÌÌâÏ�ÌÌâŒÌ²™Ì �Ì™ÌÙÊzù̲ÌtÌÌÍŒÌ-FòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 1-4)*
�ÌëÍtÌÌâŒÌ: �Ìëzâù¨Ìâ%�ÌÌœú—™Ìͥ̌ÌÌ�Ìâ ZÌ, �ÌëÌ�Ì�ÌëÍtÌÍÌrùt¥ÌÌ͈ùFòŸ�Ì: ²™ÌÌtÌÆ ** 1 **
+yÌÊ�ÌëÌ�Ì¥ÌÍzùÍtÌ ZÌâtÌÆ ** 2 **
�Ì tÌÙŸ™Ì·âþtÌÙt¥ÌÌzÙù—Ì™ÌÉ ¨Ì–zù¡ôKÌsÌ˜ÌÆ ** 3 **
+Í�Ì tÌÙ ¥ÌÌE™Ì¨ÌâÌ: ²™ÌÌzù�™ÌÌ™™Ìt¥ÌÌ͈ùFòŸ�̲™Ì ͥ̌ÌÕ�Ì̘ÌâFòzâù¨Ì: ²™ÌÌtÌÆ ** 4 **
+®õ˜Ì�ÌÌzù²™Ì �Ìëy̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�ÌÌ%%Ìä™ÌÉ �Ì ZÌ ·þÌâtÌÌœÉú �ÌÌ�ÌÙ™ÌÌ`ÌâÑ¥ÌtÌÕ‹ù¨Ìâ *
Í¥ÌFòŸ�Ì: �Ì™ÌÙÊzù̲ÌÌâ ¥ÌÌ ²™ÌÌzù̆Ìâ ¥ÌZÌ�̈ù™ÌÌtÌÆ ** 1 **
+�™ÌÌ™™Ìt¥ÌÌ͈ùFòŸ�̲™Ì ͥ̌™ÌɨÌ: ²ÌÌ Í�ÌÌâŒÌOÌÕ: *
tÌâ�ÌÌ�ÌÙ™ÌÌ`Ì¥ÌÌE™Ì²y̲tÌzùyÌË �Ì™ÌÙÊzù²™ÌÍtÌ ** 2 **
˜Ì·þÌÍ�ÌtÌß™ÌbÌâ ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�ÌÉ ¥ÌœúsÌÉ �ÌëÍtÌ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '�ÌÌ%%Ìä™ÌÉ ¥ÌßsÌÕtÌâ, �Ì ·þÌâtÌÌœú˜ÌÆ' <ÍtÌ* tÌyÌÌ%�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzù: ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '+̬Ì̥̙ÌâÍtÌ ZÌtÌÙœúKÌœú˜ÌÆ, +²tÌÙ ¬ÌÌæÌÍn÷ÍtÌ ZÌtÌÙœúKÌœú˜ÌÆ, ™Ì`ÌâÍtÌ ŠKÌœú˜ÌÆ, ™Ìâ ™Ì`Ì̷̘þ <ÍtÌ �ÌfÌÌKÌœú˜ÌÆ, +²tÌÙ ¬ÌÌæÌÍn÷ÍtÌ ZÌtÌÙœúKÌœú˜ÌÆ,™Ì`ÌâÍtÌ ŠKÌœú˜ÌÆ, ™Ìâ ™Ì`Ì̷̘þ <ÍtÌ �ÌfÌÌKÌœú˜ÌÆ, ŠKÌœúÌâ ¥ÌÌhÆõFòÌœú:, DÌ ¥Ìæ ²Ì�Ìzù¨Ì: �Ìë`ÌÌ�ÌÍtÌ™ÌÊb̘Ì�¥ÌÌ™ÌuÌ:' <ÍtÌ * tÌwÌÌâHò˜ÌÆ- '�ÌÌ�ÌÙ™ÌÌ`ÌâÌÙ ™Ìâ ™Ì`Ì̷̘Éþ FòœúÌâÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ ¥Ìœús̲™Ì Í¥ÌÍŒÌ�ÌëÍtÌÌâŒÌÌæ ZÌÌâzùFò�Ìët™ÌKÌ¥ÌZÌ�ÌÌ—™ÌÌÉ �ÌëtÌÕ™ÌâtÌâ* '™Ìâ ™Ì`Ì̷̘âþ' <ÍtÌ ˜Ì�w̲™Ì tÌÙ ˆùÌ—™ÌÌÉ �Ìët™ÌKÌ¥ÌZÌ�ÌÌ—™ÌÌÉ Í¥ÌÍŒÌ�ÌëÍtÌÌâŒÌ�ÌëtÌÕÍtÌ:* tÌwÌ Í¥ÌŒÌÌ™ÌFò�ÌëÍtÌÌâŒÌFò™ÌÌâˆÊù™ÌÌâ: �Ìë˜ÌÌsÌ™ÌÌâœú¥Ìæ™Ìy™ÌÌÊyÌË Í¥ÌFòŸ�Ì:* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- +®õzùÌâÌOÌë²tÌt¥ÌÌ͈ùFòŸ�ÌÌâ �Ì �™ÌÌ™™Ì:* �Ì�ÌÙ �Ìœú²�ÌœúÍ¥Ì�ûrù™ÌÌâÏ¥ÌÍŒÌ�ÌëÍtÌÌâŒÌ™ÌÌâ: ²Ì˜ÌÙ[̙̲™ÌÌ�™Ì—ÌÌ¥ÌÌtFòÌ OÌÍtÌœúwÌ- <ÍtÌ ZÌâtÌÆ* =Z™ÌtÌâ- Í�ÌÌâŒÌt¥Ìâ�Ì �ÌëtÌՙ̘ÌÌ�Ì͘ÌzÉù '�Ì' <t™Ì�Ìâ�Ì ¨Ì–zâù�ÌÌâ�ÌâtÌÉ ¥ÌÌE™ÌÉ Í¥Ì̥͌ÌÌE™Ì²™ÌÌɨÌÌâ —Ì̙ͥÌÍtÌ* tÌyÌÌ Í·þ- ™ÌÍzù '�Ì' <t™Ì™ÌÉ ¨Ì–zù: FòœúÌâÍtÌ�ÌÌ ²ÌÉ–ÌŒ™ÌtÌâ, tÌzùÌ '™Ìâ ™Ì`Ì̷̘Éþ �Ì FòœúÌâÍtÌ' <t™Ìâ¥ÌÉ �ÌëÍtÌÌâŒÌ: ²™ÌÌtÌÆ* ™ÌÍzù ZÌ '¥ÌßsÌÕtÌâ' <t™ÌÌL™ÌÌtÌ�Ìët™Ì™Ìâ�Ì ²ÌÉ–ÌŒ™ÌtÌâ, tÌzùÌ '¥ÌœúsÌÉ �Ì FòtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ' <ÍtÌ Í�ÌÍÌŒ™ÌâtÌ* �Ì t¥Ìâ¥ÌÉ ²ÌÉ–ÌŒ™ÌtÌâ, ÎFòt¥Ì�ÌÙ™ÌÌ`Ì�Ìzâù�Ì ¥ÌßeÌÆŒÌÌtÌÙ�ÌÌ ZÌ ²ÌÉ–ÌŒ™ÌtÌâ* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ- '+�ÌÙ™ÌÌ`Ì¥™ÌÍtÌÍœúHâòÌÙ ™ÌÌOÌâÌÙ ™Ìâ ™Ì`Ì̷̘þ: FòtÌÊ¥™Ì:' '¥ÌœúsÌ¥™ÌÍtÌÍœúHò˜ÌWó`ÌÌt̘Ì�ÌÙ¯âö™Ì˜ÌÆ' <ÍtÌ ™Ìâ ™Ì`Ì̷̘þ¥ÌœúsÌ�Ì™ÌÙÊzù̲Ìâ�Ì Í¥ÌŒÌâœâú¥Ì ̨ͥÌâÍÌtÌt¥Ìâ ²ÌÍtÌ �ÌëÍtÌÌâŒÌ¥ÌÌE™Ì²™Ì Fò²™ÌÍZÌzù—ÌÌ¥ÌÌŽÌ Í¥ÌFòŸ�Ì: ¨ÌRÆóÍFòtÌÙ˜ÌÍ�Ì ¨ÌE™Ì: ** 1 ** 2 **
(͈ùtÌÕ™Ìâ- Í�ÌÌâŒÌ²™ÌÌyÌÊ¥ÌÌzùtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
+�ÌÜ¥Ìä ZÌÌyÌÊ¥ÌÌzù: ²™ÌÌtÌÆ ** 5 **
͈ùtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�Ì ²ÌÌâ˜Ìâ%Œ¥Ìœú <t™ÌÙHòÌæ Í�ÌÌâŒÌ: �Ì™ÌÙÊzù²™ÌtÌâ*
=tÌÌyÌÊ¥ÌÌzùÌâ ¥ÌÌ%%†: ²™ÌÌzù²Ì˜Ì²tÌ�ÌzùÌâÍHòtÌ: ** 3 **
²ÌÌâ˜Ìâ �Ìë²ÌÍHòœúWâó®õÌ¥ÌÍ¥ÌFòŸ�ÌÌ™Ì ˜ÌŒ™Ì˜Ì: *
�Ìæ¥Ì̲t™ÌwÌ ²Ì˜Ì̲̲™Ì Í�̙̘Ì: �ÌÌÍsÌ�Ìâ˜ÌÊtÌâ ** 4 **
�ÌÙœæút̲˜ÌÌt²ÌÌâ˜Ì™ÌÌOÌ +Ì`™Ì—ÌÌOÌÌ�Ìë²ÌÍHòtÌ: *
�Ì �Ì™ÌÙÊzù̲Ì: ÎFòt¥ÌyÌÊ¥ÌÌzùÌâ ‹ù®õÌ�tÌ¥ÌsÌÊ�ÌÌtÌÆ ** 5 **
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâœúÌ`™Ì—ÌÌOÌÌæ �ÌëFßòt™Ì tÌÌæ '�Ì tÌÌæ �̨ÌÌæ FòœúÌâÍtÌ' <ÍtÌ Í�ÌÍÌŒ™Ì �Ì©ÌÌtÌÆ '�Ì ²ÌÌâ˜Ìâ%Œ¥Ìœâú' <t™Ìâ¥Ì˜Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ* tÌwÌ- +™ÌÉ �ÌëÍtÌÌâŒÌ: ²™ÌÌtÌÆ* FÙòtÌ:* �̨̖zù²™Ì ²ÌÌâ˜Ì¨Ì–zâù�Ì ²Ì·þ ²Ì˜Ì²tÌt¥ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* '+–Ìê̺s̘ÌÌFòÌœú™ÌÍtÌ, +ŒÌ˜Ìä FòœúÌâÍtÌ' <t™ÌÌÍzùÌÙ �Ì™ÌÙÊzù̲Ì�Ìëzâù¨ÌâÌÙ ²Ì˜Ì²tÌt¥Ìzù¨ÌÊ�ÌÌtÌÆ* ¥™Ì²tÌÌâ%™ÌÉ �ÌFòÌœú: ÍFêò™ÌÌ�Ìzâù�ÌÌÑ�¥ÌtÌ +Ì`™Ì—ÌÌOÌÌ�ÌÙ¯öÌ�ÌÉ �ÌëÍtÌÌâŒÌÍtÌ* �Ì�ÌÙ- Fò�̨ÌÌâÍœúÍ®õÍ¥ÌFßòÍtÌt¥Ìâ�Ì ZÌÌâzùFò +Ì`™Ì—ÌÌOÌÌæ �Ìë²ÌœúgÌ™ÌÍtÌ* ²ÌÌâ˜Ì²™Ì t¥ÌÍ¥ÌFßòÍtÌt¥ÌÌŽÌÌѲtÌ tÌt�Ìë²ÌÍHò:-- <ÍtÌ ZÌâtÌÆ* –ÌÌqø˜ÌÆ* tÌyÌÌ%Í�Ì ²ÌÌâ˜ÌÌWó—ÌÜtÌ̲tÌÙ zùÕKÌÌsÌÕ™ÌÌÍzùÑ¥ÌͯöÌÙ ™ÌÌ �Ìë²ÌÍHò:œú, tÌæ¥ÌÌWóÍ�Ì ²ÌÌâ˜Ìâ �Ìë²ÌÍHò—ÌÊ̙ͥÌÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ -�ÌëÍtÌÌâŒÌ:* <t™Ì̆: �ÌKÌ:*
ZÌÌâzùFò�ÌëÍtÌÌâŒÌÌ—™ÌÌÉ 'zùÕKÌsÌÕ™ÌÌzùÌ¥ÌÌZ™Ì—ÌÌOÌÌæ ¥ÌÌ FÙò™ÌÌÊtÌÆ' <t™Ìâ¥ÌÉ Í¥ÌFòŸ�Ì: ²™ÌÌtÌÆ* ²Ì ZÌÌ®õ`ÌÌâÌOÌë²tÌ: * +tÌ: �ÌÜ¥ÌÌÊÍŒÌFòœúsÌ <¥Ì �Ì™ÌÙÊzù̲ÌÌâ%²tÌÙ* tÌwÌ *FòÌt™ÌÌ™Ì�̘ÌtÌâ�Ì ²Ì˜Ì̲ÌÍ�̙̘Ìâ%Í�Ì �ÌÌÍsÌ�Ìâ˜ÌÊtÌâ%Í�̙̘Ì:* t̲˜ÌÌtÌÆ- ²ÌÌâ˜Ì¥™ÌÍtÌÍœúHâò Fò˜ÌÊs™ÌÌ`™Ì—ÌÌOÌÌæ FòtÌÊ¥™ÌÌæ* <ÍtÌ ˜ÌŒ™Ì˜Ì: �ÌKÌ:*
™ÌyÌÌ ¥ÌœúsÌâÌÙ tÌzÆù¥™ÌÍtÌÍœúHòÌWâóÌÙ ZÌ ZÌÌâzùFâò�Ì �Ìë²ÌÍHò²ÌÌŒÌÌœús™Ìâ ²ÌÍtÌ ¥ÌœúsÌ�Ì™ÌÙÊzù̲Ìâ�ÌÌWóÌ�tÌœúÍ¥ÌÌ™Ìâ ZÌÌâzùFòÌâ ¥™Ì¥Ì²yÌÌ�™ÌtÌâ, tÌyÌÌ%wÌÌÍ�Ì �Ì™ÌÙÊzù̲̥ÌÌÍzù�ÌÌ �Ì™ÌÙÊzù̲ÌÌt�ÌÙœúÌ �Ì™ÌÊzù²Ì�ÌÕ™Ìâ ²ÌÌâ˜Ìâ, <tÌœúwÌ ZÌ ²ÌÌŒÌÌœús™Ìâ�ÌÌ%%`™Ì—ÌÌOÌ�Ìë²ÌÍHò¥ÌÌÊZ™ÌÌ* ²ÌÌ ÍFò˜ÌÆ- =�Ìzâù¨ÌÌt²™ÌÌtÌÆ, +ÍtÌzâù¨Ì̈ùÌ* �Ì �Ìëy̘Ì:* �ÌëFòœúsÌâ�Ì zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâœú¥Ì�ûrù²™ÌÌ%%`™Ì—ÌÌOÌÌâ�Ìzâù¨Ì²™Ì ²ÌÌâ˜Ìâ �̲ÌgÌFòt¥ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* �Ì ÍˆùtÌÕ™Ì:* +�™ÌÌâ�™Ì̬̙Ìt¥Ì�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* =�Ìzâù¨Ì¥ÌÌE™ÌÌyÌä �Ì™ÌÙÊzù̲ÌÌÍzù�ÌÌ Í�ÌsÌ×tÌâ ²ÌÍtÌ �Ì©ÌÌ[ÌÌâzùFâò�Ì �Ìë²ÌÍHò:* ²Ìt™ÌÌÉ ZÌ �Ìë²ÌHòÌæ �Ì©ÌÌt�Ì™ÌÙÊzù̲ÌÍ�ÌsÌÊ™Ì:* t̲˜ÌÌtÌÆ �Ì �Ì™ÌÙÊzù̲Ì:* FòÌ tÌÏ·þ '�Ì ²ÌÌâ˜Ìâ%Œ¥Ìœâú' <ÍtÌ ¥ÌÌE™Ì²™Ì OÌÍtÌ:* =Z™ÌtÌâ- '�Ì �̨ÌÌæ
FòœúÌâÍtÌ' <t™Ì²™Ì Í�ÌÌâŒÌ²™Ì ¨ÌâÌ: ²Ì�‹ù®õÌ�tÌÌâ ¥Ìs™ÌÊtÌâ- '™ÌyÌÌ �Ì tÌÌæ ²ÌÌâ˜Ìâ%Œ¥Ìœâú FòœúÌâÍtÌ, tÌyÌÌ tÌÌæ �Ì �̨ÌÌæ FÙò™ÌÌÊtÌÆ' <ÍtÌ* tÌtÌ:- +yÌÊ¥ÌÌzù:* <ÍtÌ œúÌrùÉ�tÌ: ** 3 ** 4 ** 5 **
(tÌßtÌÕ™Ìâ- +ÍtÌœúÌwÌâ ÌÌân÷ͨÌOÌë·þÍ�ÌÌâŒÌ²™Ì Í¥ÌFòŸ�Ìžü�ÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
̮ͨÈõ¥ÌÌ tÌÙ �ÌëÍtÌÌâŒÌ: ²™ÌÌtÌÆ ** 6 **
tÌßtÌÕ™ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�ÌÌÍtÌœúÌwÌâ �Ì™ÌÙÊzù̲ÌÌâ ¥ÌÌzùÌâ ¥ÌÌ%yÌ Í�ÌÌâŒÌ�Ì˜ÌÆ*
+̆Ìâ%�ÌÙ™ÌÌ`Ì¥Ì�˜Ìæ¥ÌÉ Í¥ÌŒ™ÌâFòÍ¥ÌÌ™Ìt¥ÌtÌ: ** 6 **
+tÌ D¥ÌÌyÌÊ¥ÌÌzùÌâ%Í�Ì �Ì ™ÌÙHò: �̨ÌÙ²ÌÌâ˜Ì¥ÌtÌÆ*
Í�ÌÌâŒÌ: ²™ÌÌ͈ùFòŸ�ÌÌâ%wÌ ¥ÌêÕ»ÌzùÌÍ¥Ì¥Ì ™ÌÙ`™ÌtÌâ ** 7 **
`™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜Ì²™Ì ²ÌɲyÌĮ̀ͥÌâÌâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '+ÍtÌœúÌwÌâ ÌÌân÷ͨÌ�ÌÉ OÌß·ÆþsÌÌÍtÌ, �ÌÌÍtÌœúÌwÌâ ÌÌân÷ͨÌ�ÌÉ OÌß·ÆþsÌÌÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ-™ÌyÌÌ- +�ÌÙ™ÌÌ`ÌâÌÙ '™Ìâ ™Ì`Ì̷̘âþ' <ÍtÌ Í¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌ™ÌÌâ: ²Ì˜ÌÌ¥Ìâ¨Ì �Ì™ÌÙÊzù̲Ì:, D¥Ì˜ÌwÌÌÍ�Ì* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* DFòÍ¥ÌÌ™Ìt¥Ìâ�Ì ¥™ÌÌ·þÍtÌ�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* '+ÍtÌœúÌwÌ¥™ÌÍtÌÍœúHâò%ÍtÌœúÌwÌâ' <t™ÌÙHâò FòyÌÉ �Ì ¥™ÌÌ·þ�™ÌâtÌ* ‹ù®õÌ�tÌâ- Í¥ÌÍŒÌ: ²Ì¥ÌÊÍ¥ÌÌ™Ì:, Í�ÌÌâŒÌÌâ%�ÌÙ™ÌÌ`̘ÌÌwÌÍ¥ÌÌ™Ì:, <t™Ì�ÌÙ™ÌÌ`Ì�Ì™ÌÙÊzù̲Ìâ%Í�Ì �Ì Í¥ÌŒÌâÏ�ÌÏ¥ÌÌ™Ìt¥Ì˜ÌÆ* tÌÏ·þ '�Ì �̨ÌÌæ FòœúÌâÍtÌ' <t™ÌwÌ '�Ì ²ÌÌâ˜Ìâ' - <ÍtÌ¥ÌzùyÌÊ¥ÌÌzùÌâ%²tÌÙ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
�Ì* ²tÌÙt™Ì²tÌÌ¥ÌFò™ÌÌâÏ¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌ™ÌÌâœâúFòÍ¥ÌÌ™Ìt¥Ìâ�Ì ¥™ÌÌ·þÍtÌtÌÌzù¥Ì²y™ÌÌtÌÆ* '+�̨̥ÌÌâ%�™Ìâ OÌÌâ+«Ìâ—™Ì:' <t™ÌwÌ �Ì«Ì�tÌœúÍ�ÌÌâŒÌâ�Ì OÌÌâ+«Ìͥ̌Ìâ: ²tÌÙÍtÌ‹Êù®õÌ* <·þ tÌÙ ÌÌân÷ͨÌÍ�ÌÌâŒÌâ�Ì ÌÌân÷ͨÌ�Ì D¥Ì ²tÌÙtÌÌæ ²�Ì®õÌâ ¥™ÌÌQÌÌtÌ:* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌëÍtÌÌâŒÌ:- <ÍtÌ tÌßtÌÕ™Ì: �ÌKÌÌâ%²tÌÙ* �Ì ZÌ- +wÌÌÍ�Ì ¥™ÌÌQÌÌtÌ: ¨ÌRÆóE™Ì:* +�ÌÙ¯öÌ�ÌÍ¥ÌFòŸ�ÌÌWóÕFòÌœâúsÌ Í—ÌŽÌ�Ìë™ÌÌâOÌÍ¥ÌÌ™Ìt¥ÌÌtÌÆ* ²Ìt²¥Ì�™Ì®õ²ÌÙ zùÌâÌâÌÙ OÌt™Ì�tÌœúÌ—ÌÌ¥ÌÌzÆù¥ÌêÕÍ·þ™Ì¥Ì¥Ì͈ùFòŸ�ÌÌâ%—™ÌÙ�Ìâ™Ì:* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌëÍtÌÌâŒÌ:*
<ÍtÌ œúÌrùÉ�tÌ: ** 6 ** 7 **
(ZÌtÌÙyÌä- `ÌÏtÌ¡ôÌâHòÌæ Í�ÌÌâŒÌ²™ÌÌyÌÊ¥ÌÌzùtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ- )*
�Ì ZÌâzù�™ÌÉ �ÌëFòŸ�Ì™Ìât�ÌëIàò�ÌÌ¥ÌyÌÊ¥ÌÌzù:
²™ÌÌzùÌ�ÌyÌÊE™ÌÌt�Ìœú²Ì̘Ìy™ÌÌÊ[Ì ** 7 **
ZÌtÌÙyÌÌÊÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
`ÌÏtÌ¡ôÌâHòÌæ ZÌtÌÙŒÌÌÊ ÎFò Í¥ÌFòŸ�ÌÌâ%yÌ �Ì™Ì:²tÌÙÍtÌ:*
Í¥ÌFòŸ�Ì: �ÌÜ¥ÌÊ¥Ì�˜Ìæ¥ÌÉ ¥ÌÌE™ÌæE™ÌÌt�̙̲ÌÌ ²Ì·þ ** 8 **
+ÍOÌî·þÌâwÌâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '`ÌÏtÌ¡ô™Ì¥ÌÌO¥ÌÌ `ÌÙ·Ùþ™ÌÌtÌÆ, OÌ¥ÌÕŒÌÙFò™Ì¥ÌÌO¥ÌÌ `ÌÙ·Ùþ™ÌÌtÌÆ, �Ì OÌë̘™ÌÌ��̨ÌÜÑ�·þ�ÌѲtÌ, �ÌÌ%%œús™ÌÌ�ÌÆ* +yÌÌâ LÌŸ¥ÌÌ·Ùþ:- +�ÌÌ·ÙþÍtÌ¥Ìè `ÌÏtÌ¡ôÌ OÌ¥ÌÕŒÌÙFòÌ©Ì * �̙̲ÌÌ%ÍOÌî·þÌâwÌÉ `ÌÙ·Ùþ™ÌÌtÌÆ' <ÍtÌ* `ÌÏtÌ¡ôÌ +Ìœús™ÌÌѲtÌ¡ôÌ:* OÌ¥ÌÕŒÌÙFòÌ +Ìœús™ÌÌ OÌÌâŒÌܘÌÌ:* tÌ™ÌÌâ�û—Ì™ÌÌâÏ¥ÌFòŸ�Ì: ¬ÌÌætÌ D¥Ì *
'+�ÌÌ·ÙþÍtÌ:' <ÍtÌ �ÌÜ¥ÌÊ™ÌÌâ: �ÌKÌ™ÌÌâzÜÊùÍÌtÌt¥ÌÌtÌÆ- ·þÌâ˜ÌÌ—Ì̥̲tÌßtÌÕ™Ì: �ÌKÌ:* �Ì ZÌ - +wÌ '`ÌÏtÌ¡ôOÌ¥ÌÕŒÌÙFò™ÌÌâœú�ÌÌ·ÙþÍtÌ:' <t™ÌâtÌâ�Ì �Ì™ÌÙÊzù̲Ì: ²ÌÉ—Ì¥ÌÍtÌ* +Ì·ÙþÍtÌ�ÌzùÌÑ�¥Ìt̲™Ì �ÌeÌÆ�Ìzù²™Ì `ÌÏtÌ¡ôOÌ¥ÌÕŒÌÙFò�ÌzùÌ�¥Ì™ÌÌ™ÌÌâOÌÌtÌÆ*
�Ì™ÌÌâÍ¥Ì̩͌ÌtÌÙyÌÊ: �ÌKÌ:* DtÌâÌÌÉ �Ìœú²�ÌœúÍ¥Ì�ûrùÉ�ÌÌÉ ZÌtÌÙsÌÌË OÌt™Ì�tÌœúÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÌân÷ͨÌOÌë·þsÌÌOÌë·þsÌ¥Ì͈ùFòŸ�Ì:* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ -
–ÌêܘÌ:- �Ì™ÌÌâÍ¥ÌÍŒÌ�ÌÌ ²Ì·þ `ÌÏtÌ¡ôÌzâùœâúFò¥ÌÌE™Ìt¥Ìâ�ÌÌyÌÊ¥ÌÌzùt¥ÌÉ ™ÌÙHò˜ÌÆ* OÌë̘™ÌÌœúœús™Ì�̨ÌÙηþ²ÌÌœúÌÍ·þt™Ìâ�Ì �Ìë¨Ì²tÌ™ÌÌâœúÍ�Ì `ÌÏtÌ¡ôOÌ¥ÌÕŒÌÙFò™ÌÌâœúÍOÌî·þÌâwÌÉ �Ìët™ÌÌ·ÙþÍtÌt¥ÌÉ �ÌÌѲtÌ* �̙̲̲tÌÙ tÌzùѲtÌ* '<tyÌÉ ˜Ì·þÌ—ÌÌOÌÉ �Ì™Ì:' <ÍtÌ ²tÌÜ™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +yÌÊ¥ÌÌzù: ** 8 **
(�Ìf̘Ìâ- wÌæ™Ì˜–ÌFòÌzùÌ¥ÌÍ—ÌQÌÌœúsÌÌ�ÌÍ—ÌQÌÌœúsÌÌzùÕ�Ì̘ÌyÌÊ¥ÌÌzùtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
�Ì¥Ìè©Ì tÌÙŸ™ÌFòÌ¡ôt¥ÌÌtÌÆ ** 8 **
�Ìf̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
+Í—ÌQÌÌœúÍ�ÌÌâŒÌÌæ ZÌ ·þÌâ˜ÌÌ·þÌâ˜ÌÌæ Í¥ÌFòÑŸ�ÌtÌÌæ *
ͥ̌Ì̲™Ì˜ÌÌ�̨ÌâÌÌæ ¥ÌÌ Í¥ÌFòŸ�Ì: ¬ÌÙÍt̲Ì̘™ÌtÌ: ** 9 **
Í�ÌÌâŒÌ²™Ì ͥ̌Ìâ©ÌÌwÌ ˜ÌÕ˜ÌÌɲ™Ìt¥Ìâ�Ì ¥ÌsÌÊ�ÌÌtÌÆ *
²Ì˜ÌÕ˜ÌÌɲÌÌ¥ÌÙ—ÌÌ¥ÌyÌÊ¥ÌÌzùÌâ%²t¥ÌyÌä Í¥ÌÍŒÌÑt²ÌtÌâ ** 10 **
ZÌÌtÌÙ˜ÌÌʲ™ÌâÌÙ w™Ì˜–ÌFò˜Ì�w̲ÌÉ™ÌÌâOÌâ�Ì w™Ì˜–ÌFò�Ì̘ÌFòÌ DFòFò�ÌÌ¡ôÌ: �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ –Ì·þ¥ÌÌâ Í¥ÌÍ·þtÌÌ: * tÌÌ��ÌëFßòt™Ì ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '+Í—ÌŒÌÌ™ÌÌÊ +�ÌÍ—ÌŒÌÌ™ÌÌÊ <ÍtÌ ˜ÌÕ˜ÌÌɲÌÌ�tÌâ –Ì꺥ÌÌÍzù�Ì:' <t™ÌÌÍzù* +ÌŒÌÌ�Ìâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ -- '·âþtÌ¥™Ì˜ÌÍOÌî·þÌâwÌÉ, �Ì ¥ÌÌ, <ÍtÌ ˜ÌÕ˜ÌÌɲÌ�tÌâ –Ì꺥ÌÌÍzù�Ì:' <t™ÌÌÍzù* +Ѳ˜ÌŽÌÙzùÌ·þœús̈ù™Ìâ �Ìe¬ÌÙÍtÌÏ¥ÌZÌÌœúÌyÌÌÊ* +�Ì™ÌÌâ�ûzùÌ·þœúsÌ™ÌÌâÏ¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌÌæ ¥ÌÌZÌFò¨Ì–zùÌ—™ÌÌÉ ¬Ìܙ̘ÌÌsÌt¥ÌÌt²Ì˜ÌÌ�Ì–Ì¡ôÌæ* tÌtÌ: ÌÌân÷ͨÌOÌë·þsÌÌOÌë·þsÌ¥Ì͈ùFòŸ�Ì:* �Ì ZÌ - `ÌÏtÌ¡ô¥Ì͈ùŒÌ̲™Ì˜ÌÌ�̲tÌÙt™ÌyÌÊt¥ÌÉ ¨ÌRÆóE™Ì˜ÌÆ* ‹ù®õÌ�t̲™Ì Í¥Ì̘Ìt¥ÌÌtÌÆ* ‹ù®õÌ�tÌâ tÌÌ¥ÌaÌÏtÌ¡ôÌzâùœú�™Ìzâù¥Ì ͥ̌Ì̲™Ì˜ÌÌ�ÌÉ �Ì™Ì:* t̲™Ì ²tÌÙÍtÌ™ÌÙÊHòÌ* <·þ tÌÜ�ÌFêò˜Ìâ Í¥ÌÍ·þtÌ̥ͥÌÌÍ—ÌQÌÌœúsÌ·þÌâ™ÌÌæ ˜ÌÕ˜ÌÌɲ™Ì�tÌÌæ (²ÌɘÌÕ˜ÌÌɲ™ÌÌ�tÌâ) �ÌÙ�Ìϥ̌ÌÕ™ÌâtÌâ* '+Í—ÌŒÌÌ™ÌÌÊ D¥Ì' 'tÌÜsÌÕ˜Ìâ¥Ì ·þÌâtÌ¥™Ì˜ÌÆ' <ÍtÌ *¥ÌÌE™Ì¨ÌâÌ™ÌÌâ: �Ìlöš˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ* �Ì ZÌ - tÌâ�Ìæ¥Ì t̲™Ì ²tÌÙÍtÌ: ²ÌÉ—Ì¥ÌÍtÌ* �ÌÙ�Ìϥ̌ÌÌ�ÌÉ t¥Ì�ÌÙ¥ÌÌzùt¥Ìâ�Ì OÌÙsÌÌyÌÊt¥Ìâ�Ì ZÌÌâ�Ì�̆tÌâ* Í�ÌÌâŒÌ²™Ì ²tÌÌ–ÌFòt¥ÌÉ zÜùœúÌ�ÌâtÌ˜ÌÆ* �ÌÍ·þ t̲™Ìæ¥Ì Í�ÌÌâŒÌâ�Ì tÌzâù¥Ì ²tÌÌâtÌÙÉ ¨ÌE™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- Í¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌÌæ Í¥ÌFòŸ�ÌÌyÌÌè * <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- <Ít̨̖zâù�Ì ˜ÌÕ˜ÌÌɲÌÌ�ÌëFòÌœú¥ÌÌÍZÌ�ÌÌ Í¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌ™ÌÌâ˜ÌטÌÌɲ™Ìt¥ÌÉ �ÌëtÌÕ™ÌtÌâ* tÌtÌÌâ Í¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌÍ¥Ì̮ͨõÌ
˜ÌÕ˜ÌÌɲÌÌ Í¥ÌÍŒÌÑt²ÌtÌÌyÌʲtÌÙt™Ìæ* '<tyÌÉ ˜Ì·þÌ—ÌÌOÌÌâ Í¥ÌÍŒÌÑt²ÌtÌÌâ%yÌÌä ™Ì�˜ÌÕ˜ÌÌɲ̙ÌÌ Í�ÌsÌätÌ¥™Ì:' <ÍtÌ ²tÌÜ™ÌtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- DFò¥ÌÌE™Ìt¥Ì̈ùyÌÊ¥ÌÌzù: ** 9 ** 10 **
(̯âö- +ÌŒÌÌ�Ì =�Ì¥ÌÌzù²™Ì Í¥ÌFòŸ�ÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 9-11)*
=�Ì¥ÌÌzù©Ì ẗùtÌÆ ** 9 **
�ÌëÍtÌÌâŒÌÌzùFò˜ÌäÍtÌ ZÌâtÌÆ ** 10 **
�Ì ¨Ì–zù�ÌÜ¥ÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 11 **
̯öÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
=ŽÌâ™ÌÌâ –ÌêºOÌÌ�̲™Ì Í�ÌÌâŒÌÌâ Í¥ÌÍ·þt̲tÌÙÍtÌ: *
Í¥ÌFòÑŸ�ÌtÌÌâ ¥ÌÌ ¨ÌÜ�™ÌÌâ%Í�Ì ¥Ì�ÌÌâtLÌâzù <¥Ì ²tÌÙÍtÌ: ** 11 **
ͥ̌™Ì�Ì�¥Ì™ÌtÌÌâ%²tÌÌâwÌÉ –ÌêºÌâ{ùÌtÌÌ tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ *
Í¥ÌÌ™ÌæE™ÌÌ͈ùFòŸ�ÌÌâ%wÌ ÌÌân÷ͨÌOÌë·þ¥Ì�˜ÌtÌ: ** 12 **
+ÌŒÌÌ�Ìâ ¥Ì̘Ìzâù¥™ÌÌÍzù²Ì̘ÌîÌÉ OÌÌÉ�ÌÌÍ�Ì Í¥ÌÍ·þtÌÌÍ�Ì* +ÌŒÌÌ�Ì D¥Ìâzù˜Ì�Ìœú˜Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '=�Ì¥ÌÕtÌÌ ¥ÌÌ Dt̲™ÌÌOÌî™ÌÌâ —Ì¥ÌÑ�tÌ, ™Ì²™ÌÌOÌîšÌŒÌâ™Ìâ –ÌêºÌ ²Ì̘ÌÌÍ�Ì OÌÌ™ÌÍtÌ' <ÍtÌ* =�̨̖zù: ²Ì̘ÌÕ�™ÌÉ –ÌêÜtÌâ* ¥ÌÕtÌÌ Í¥ÌOÌtÌÌ: FòÌ¡ô̡ͥô˜–̘Ì�tÌœâúsÌ �ÌÍœút™ÌHòÌ <t™ÌyÌÊ:* +�Ì™ÌÌ Í�Ì�zù™ÌÌ –ÌêºsÌ: ²Ì̘ÌOÌÌ�ÌÍ�ÌÌâŒÌ =ŽÌÕ™ÌtÌâ* ²Ì Í�ÌÌâŒÌ ={ùÌtÌÙÏ¥ÌÍ·þtÌÉ ¥Ì̘Ìzâù¥™ÌÌÍzù²Ì̘ÌOÌÌ�ÌÉ ²tÌÌæÍtÌ* �Ì�ÌÙ- –ÌêºsÌ: ²Ì̘ÌOÌÌ�̘Ì�Ìë²ÌHò˜ÌÆ* tÌt̲tÌÍŽÌÌâŒÌÌâ%t™Ì�t̘̲ÌÉ—ÌÌÍ¥ÌtÌt¥ÌÌZ\ô¨ÌÍ¥ÌÌÌsÌ¥ÌZ\Üô�™Ì:* �Ì Í·þ ¥Ì�Œ™ÌÌ�ÌÙwÌÌâ ¥ÌÌ ẗùŒÌÌâ ¥ÌÌ ²ÌÉ—ÌÌ¥ÌÍ™ÌtÌÙÉ ¨ÌE™ÌtÌâ* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ tÌÌ‹ù¨Ìâ�Ì Í�ÌÌâŒÌâ�Ì FòyÌÉ ²tÌÙÍtÌ:- <ÍtÌ ZÌâtÌÆ* '¥Ì�ÌÌâtLÌâzù¥ÌtÌÆ' <ÍtÌ –ÌêܘÌ:* '²Ì +Ìt˜Ì�ÌÌâ ¥Ì�Ì̘ÌÙzùÍLÌzùtÌÆ' <t™Ì�Ìâ�ÌÌt™Ì�tÌ̲ÌÉ—ÌÌÍ¥ÌtÌÌyÌä�Ì ™ÌyÌÌ �ÌëÌ`ÌÌ�Ìt™Ì²™Ì tÌÜ�Ìœú²™ÌÌ`̲™Ì Í¥ÌÍŒÌ: ²tÌÜ™ÌtÌâ, ẗùtÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- �ÌâzÉù ¥Ì̘Ìzâù¥™ÌÌÍzù²Ì̘Ìͥ̌ÌÕ�ÌÌÉ ²tÌÌâwÌÉ —ÌÍ¥ÌtÌ̷٘ÊþÍtÌ* ͥ̌ÌÕ�Ì̘Ì�ÌâFòt¥Ìâ�Ì ²¥Ì²¥Ì²ÌÉÍ�ÌÍŒÌ�ÌÍlötÌæœúyÌÊ¥ÌÌzæùÏ�ÌœúÌFòÌRÆóKÌt¥Ìâ�Ì ZÌ tÌzù�¥Ì™ÌÌ™ÌÌâOÌÌtÌÆ* FòÌ t̻ʲ™Ì ¥ÌÌE™Ì²™Ì OÌÍtÌ:- <ÍtÌ ZÌâtÌÆ* =Z™ÌtÌâ* –Ì꺨̖zùÌâ%wÌ Í¥Ì�Ìët¥Ì`ÌÌÍẗùÌœâúsÌÌâ{ùÌtÌÌœÉú –ÌêÜtÌâ* ™Ì²™Ì ZÌ OÌÌ�ÌÉ �Ìë²ÌHÉò, tÌѲ˜ÌÍŽÌÌâŒÌâ ²ÌÍtÌ Í¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌÌ—™Ì̘ÌâFòÍ¥ÌÌ™ÌÌ—™Ì̘ÌÙ{ùÌtÌÙOÌÌÊ�ÌÉ Í¥ÌFòŸ�™ÌtÌâ ** 11 ** 12 **
(²Ì�̘Ìâ- zùÕÍKÌtÌzùÌ�ÌÍ�ÌÌâŒÌ²™Ì �Ì™ÌÙÊzù̲ÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 12-15)*
zùÕÍKÌt̲™Ì zùÌ�Ì·þÌâ˜Ì�ÌÌFò�ÌëÍtÌÌâŒÌÌâ%̨ͥÌâÌÌt²Ì¥ÌÊzùÌ�Ì·þÌâ˜Ì�ÌÌFò�ÌëÍtÌÌâŒÌ: ²™ÌÌtÌÆ ** 12 **
+FêòtÌÙ™ÌÙHòÌ�ÌÌÉ ¥ÌÌ ŒÌ˜ÌÊ: ²™ÌÌtFêòtÌÌâ: �Ìët™ÌKÌ̮ͨõt¥ÌÌtÌÆ ** 13 **
t̲™Ì ¥ÌÌ%�™ÌÌ�ÌÙ˜ÌÌÍ�ÌFò˜Į̀ͥÌâÌÌtÌÆ ** 14 **
+Í�Ì tÌÙ ¥ÌÌE™Ì¨ÌâÌt¥ÌÌÍzùtÌœú�Ì™ÌÙÊzù̲Ì: ²™ÌÌtÌÆ, �ÌëÍtÌÌâŒÌâ Í¥ÌFòŸ�Ì: ²™ÌÌtÌÆ ** 15 **
²Ì�̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
zùÕÍKÌtÌÌâ �Ì zùzùÌtÌÕÍtÌ �ÌëÌ�ÌÉ ²Ì¥ÌË Í�ÌÍÌŒ™ÌtÌâ *
+ÍtÌÍzù®õ�ÌÙ˜ÌyÌä ¥ÌÌ �ÌÙ˜ÌyÌË ¥ÌÌâÍHòtÌÌâ%ÍOÌë˜Ì: ** 13 **
=�Ìzâù¨ÌÌyÌÊ¥Ìu¥ÌÌ™Ì ˜ÌŒ™Ì˜ÌÌâ%�t™Ì²tÌÙ ²ÌÉÍ�ÌŒÌâ: *
DFò¥ÌÌE™Ìt¥Ì¡ôÌâ—Ì©Ìât�ÌÙ˜ÌyÌË �Ì™ÌÙÊzù²™ÌtÌÌ˜ÌÆ ** 14 **
`™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜Ìâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- 'zùÕÍKÌtÌÌâ �Ì zùzùÌÍtÌ, �Ì `ÌÙ·þÌâÍtÌ, �Ì �ÌZÌÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ ™Ì~ùÌ�ÌÌÍzùFÉò �ÌÙ�ûÌÌyÌË, ™Ì[Ì Fêòt¥ÌyÌÊ˜ÌÆ, tÌwÌÌ�™ÌÙ�ÌÍzù®õ˜ÌÍtÌÍzù®Éõ ZÌ, tÌt²Ì¥ÌË �ÌëÍtÌÍÌŒ™ÌtÌâ* FÙòtÌ:* '�Ì zùzùÌÍtÌ' <t™ÌÌÍzù¥ÌZÌ�̲™Ì ²Ì̘ÌÌ�™Ìžü�Ìt¥ÌÌtÌÆ* <t™Ì̆: �ÌKÌ:* =�ÌÍzù®õ²™ÌÌÍ�Ì �ÌëÍtÌÌâŒÌâ ²Ìt™ÌÙ�Ìzâù¨Ìâ ¥™ÌyÌÊ: ²™ÌÌÍzùÍtÌ tÌtÌÌâ%ÍtÌÍzù®Éõ, �ÌÙ�ûÌÌyÌË ZÌ, <t™Ì̙̘ٗÌâ¥Ì
�ÌëÍtÌÍÌŒ™ÌtÌâ* Fêòt¥ÌyÌÊt¥Ìâ�ÌÌâ�ÌÍzù®Éõ zùÌ�ÌÌÍzùFò˜Ì�ÌÙ¯âö™Ì˜ÌÆ* <ÍtÌ ˜ÌŒ™Ì˜Ì: �ÌKÌ:*
Í�Ìt™ÌÌÍOÌî·þÌâwÌzùÌ�ÌÌÍzùFÉò �ÌÙ�ûÌÌyÌÊt¥Ìâ�Ì ™Ìt�Ìët™ÌK̬ÌÙtÌÌ¥ÌÙ�ÌÍzù®Éõ `™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜ÌFòÌ¡âô%Í�Ì �ÌëÌ�Ì˜ÌÆ, ™Ì[ÌÌÍtÌÍzù®Éõ zùÌ�ÌÌÍzùFÉò, tÌ™ÌÌâ�û—Ì™ÌÌâ˜ÌÊŒ™Ìâ �Ìët™ÌKÌÌâ�ÌÍzù®õÍ�ÌÌâŒÌ²™ÌÌâ�ÌÍzùÌÈhõ˜Ìâ¥Ì ²ÌÉÍ�ÌÍ·þtÌ͘ÌÍtÌ �ÌÙ˜ÌyÌʲ™Ìæ¥ÌÌwÌ Í�ÌÌâŒÌ:* �Ì ZÌ - Í�Ìt™ÌÌÍOÌî·þÌâwÌzùÌ�ÌÌzùÌæ Í¥ÌÍŒÌÍ�ÌÌâŒÌ™ÌÌâ: �Ìë¥Ìßu™ÌÌ Í¥ÌFòŸ�Ì: ¨ÌRÆóE™Ì:* Í—ÌŽÌÍ¥ÌÌ™Ìt¥ÌÌtÌÆ* Fêòt¥ÌyÌÌä Í�ÌÌâŒÌ: FêòtÌÙFòÌ¡âô tÌzù�ÌÙ¯öÌ�ÌÉ Í�Ì¥ÌÌœú™ÌÍtÌ* �ÌÙ�ûÌÌyÌʲtÌ٠ͥÌÍŒÌ: FòÌ¡ôÌ�tÌœâú tÌzù�ÌÙ¯öÌ�Ì™ÌÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌÙ˜ÌyÌʲ™Ì Í�ÌÌâŒÌ:* ™ÌÍzù �ÌëÍtÌÌâŒÌ�ÌKÌâ ¥ÌÌE™Ì—Ìâzù: ¨ÌRÆóE™ÌâtÌ, tÌÏ·þ �ÌÙ˜ÌyÌÊzùÌ�ÌÌÍzù¥™ÌÍtÌÍœúHÉò FêòtÌÙFòÌ¡âô%�ÌÙ¯âö™Ì͘ÌÍtÌ �Ì™ÌÙÊzù̲ÌÌâ%²tÌÙ ** 13 ** 14 **
(+®õ˜Ìâ- ¥Ìt˜ÌÊ·þÌâ˜ÌÌÍzùÍ—ÌœúÌ·þ¥Ì�Ìՙ̲™Ì –ÌÌŒÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌ˜ÌÆ-)*
+̨ͥÌâÌâsÌ ™ÌZ\ô̵̘Ì�™ÌÌ™™Ìt¥ÌÌ͈ùFòŸ�̲™Ì tÌt²ÌÉÍzù OŒÌ˜ÌÌœúÌ͈ù¨ÌâÌ̮ͨÉõ ²™ÌÌtÌÆ ** 16 **
+®õ˜ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
Í¥ÌFòÑŸ�ÌtÌÌâ –ÌÌŒ™ÌtÌâ ¥ÌÌ%%·þ¥Ì�ÌÕ™Ì: �ÌzùÌÍzùÍ—Ì: *
²Ì̘ÌÌ�™Ì²™Ì ̨ͥÌâÌâsÌ �Ìët™ÌKÌÌâÍHòt¥Ì²Ì̘™ÌtÌ: ** 15 **
Í¡ôWóZÌÌâzùFò¥Ì‚ùÌŒÌÌâ �ÌÌѲtÌ tÌâ�Ì Í¥ÌFòÑŸ�ÌtÌ: *
̨ͥÌâÌÌyÌä ¡ôKÌsÌÌ ²™ÌÌzùtÌÌâ ˜ÌÙL™Ìâ�Ì –ÌÌŒ™ÌtÌâ ** 16 **
+�ÌÌœú—™Ì ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '™ÌzùÌ·þ¥Ì�ÌÕ™Ìâ `ÌÙ·Æþ¥ÌÍtÌ tÌâ�Ì ²ÌÌâ%²™ÌÌ—ÌÕ®õ: �ÌëÕtÌ:' <ÍtÌ* `™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜Ìâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '�Ìzâù `ÌÙ·þÌâÍtÌ, ¥Ìt˜ÌÊÍ�Ì `ÌÙ·þÌâÍtÌ' <ÍtÌ * œúÌ`̲ÌÜ™Ìâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '¥ÌŸ˜ÌÕFò¥Ì�ÌÌ™Ì̘ÌÙt²Ìß`™Ì `ÌÙ·þÌâÍtÌ' <ÍtÌ* tÌyÌÌ%�™ÌwÌ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- 'OÌÌ·Êþ�Ìt™Ìâ �ÌvÌÕ²ÌÉ™ÌÌsÌÌgÌÙ·þÌâÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ- +�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzâù ·þÌâ˜Ì²Ì̘ÌÌ�™Ì˜Ì�Ì܆Ì%%·þ¥Ì�ÌÕ™ÌÌâ Í¥ÌÍ·þtÌ:* �ÌëFòœúsÌÍ�Ì™Ì͘ÌtÌæ: �ÌzùÌÍzù¥ÌÌE™Ìæ²tÌzù�ÌÙ–ÌrùÉ Í¥Ì̮ͨõ·þÌâ˜ÌÌ Í¥ÌÍ·þtÌÌ:* OÌÌ·Êþ�Ìt™Ì¥ÌÌE™Ìâ�Ì ·þÌâ˜Į̀ͥÌâ̘Ì�Ì܆ OÌÌ·Êþ�Ìt™ÌÌâ Í¥ÌÍ·þtÌ:* tÌwÌ- �ÌzùÌÍzù·þÌâ˜ÌâÌÙ ²Ì̘ÌÌ�™Ì¨Ì̵ÌâsÌ �ÌëÌ�Ì +Ì·þ¥Ì�ÌÕ™ÌÌ Í¥Ì¨Ìą̂Ì̵Ì�ÌëÌ�Ìæ: �ÌzùÌÍzùÍ—Ì: ²Ì·þ Í¥ÌFòŸ�™ÌtÌâ* FÙòtÌ:* =—Ì™ÌÌâ: �Ìët™ÌKÌ¥ÌZÌ�Ì™ÌÌâ: Fêòt¥ÌyÌÊt¥Ìâ�Ì ²Ì˜ÌÌ�Ì–Ì¡ôt¥ÌÌtÌÆ* �Ì�ÌÙ- 'Dâ�†Ì OÌÌ·Êþ�Ìt™Ì˜ÌÙ�ÌÍt̯ötÌâ' <t™ÌwÌ ™ÌyÌÌ ¬ÌÙt™ÌÌ Í¡ôWÉó –ÌÌŒ™ÌtÌâ* ™ÌyÌÌ ¥ÌÌ ZÌÌâzùFòÌÍtÌÍzù®õÌ�ÌÌÉ FÙò¨ÌÌ�ÌÌ�ÌÙ�ÌÍzù®æõ: ¨Ìœæú–ÌÌÊŒÌ:* tÌyÌÌ ²Ì̘ÌÌ�™Ì²™Ì ̨ͥÌâÌâsÌ –ÌÌŒÌÌâ%²tÌÙ <ÍtÌ- ZÌâtÌÆ* �Ì * ¥ÌæÌ˜™ÌÌtÌÆ* Í¡ôWÉó Í–Ì¡ôј–ÌtÌt¥ÌÌzÆùzÙù–ÌÊ¡ô˜ÌÆ* ZÌÌâzùFò©ÌÌ�ÌÙ˜Ìâ™ÌtÌ™ÌÌ zÙù–ÌÊ¡ô:* �Ì t¥Ìâ¥ÌÉ ²Ì̘ÌÌ�™Ì¨Ì̵ÌÉ Í¥Ì¡ô˜–™ÌtÌâ, �ÌÌ�™Ì�ÌÙ—ÌÕ™ÌtÌâ* +tÌÌâ zùÌæ–ÌÊŸ™ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌ͈ùFòŸ�Ì:* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- ·þÌâ˜Ì²Ì̘ÌÌ�™Ì²™ÌÌ�ÌÙ¥ÌÌzùFÉò ™ÌZ\ô̵ÌÉ tÌt²Ì˜ÌÌ�™Ìâ ˜ÌÙL™Ìt¥ÌÌrùÉä˜Į̀ͥÌâÌÌ�ÌÙ�ÌÌzâù ¡ôÌKÌÍsÌFòtÌ™ÌÌ zÙù–ÌÊ¡ô˜ÌÆ* ̨ͥÌą̂Ì̵ÌÉ tÌÙ ¥™ÌÌ¥Ìßu™ÌÌ Í¥ÌŒÌÌ™ÌFòt¥ÌÌt�Ìë–Ì¡ô˜ÌÆ* �Ì ZÌ - �ÌzùÌÍzù¨Ì̵̘ÌÍ�Ì ·þÌâ˜Ì²Ì̘ÌÌ�™Ì˜Ìâ¥ÌÌ�Ì܆ �ÌzùÌÍzùͥ̌ÌÌ™ÌFòt¥Ìâ�Ì ²Ì˜ÌÌ�Ì–Ì¡Éô ²™ÌÌtÌÆ- <ÍtÌ ¨ÌRÆóE™Ì˜ÌÆ* �ÌëFòœúsÌÍ�Ì™Ì͘ÌtÌt¥Ìâ�Ì Í¥Ì̮ͨõͥ̌ÌÌ™ÌFò²™Ì ²Ì̘ÌÌ�™ÌÌ�ÌÙ¥ÌÌzùFòt¥ÌÌ™ÌÌâOÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �Ìë–Ì¡âô�Ì Í¥Ì¨ÌâÌâsÌ ²Ì̘ÌÌ�™ÌÉ –ÌÌŒ™ÌtÌâ ** 15 ** 16 **
(�̥̘Ìâ - ¥Ìæ˜ÌߌÌÌÍzùÌÙ ²ÌÌ�Ìzù¨™Ìͥ̌Ìâ¥ÌÌÊE™Ì¨ÌâÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 17-19)*
+�ÌëFòœúsÌâ tÌÙ ™ÌZ\ô̵ÌÉ Í¥Ì¨ÌâÌâ ¬Ìܙ̘ÌÌs̘ÌÍ¥ÌFßòt̘ÌÌ `™Ì—ÌÌOÌ¥Ìt�ÌëÌFßòtÌ�ÌëÍtÌÌâŒÌÌyÌÊ˜ÌÆ ** 17 **
Í¥ÌFòÌœâú tÌÙ tÌzùyÌË ²™ÌÌtÌÆ ** 18 **
¥ÌÌE™Ì¨ÌâÌÌâ ¥ÌÌ FêòtÌÙ�ÌÌ OÌë·þsÌÌt²™ÌÌzù�ÌÌœú—™Ìͥ̌ÌÌ�̲™Ì ** 19 **
�̥̘ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²ÌÌ̌͘Ìâ�ÌÕ²ÌÌ�Ìzù¨™ÌÉ ¥Ìæ˜ÌߌÌÌzùÌ¥Ì�ÌÜ¥ÌÊOÌÕ: *
²ÌÉÀþÍtÌ¥ÌÌä�ÌFòÌœú²™Ì Iàò�™ÌÌ%%†Ìâ%²t¥ÌÌ`™Ì—ÌÌOÌ¥ÌtÌÆ ** 17 **
²ÌÌ̌͘Ìâ�™Ì©ÌÌâzùFòÌ�ÌÌ: ²ÌÌ�Ìzù¨™ÌÉ tÌÙ ¥Ìæ˜ÌߌÌâ *
�ÌÙ�Ì¥ÌÌE™Ìâ�Ì ²ÌÉ·þÌ™ÌʘÌ�ÌÌœú—™ÌÌâÍHòZÌÌâÍzùtÌ˜ÌÆ ** 18 **
+�ÌÌœú—™ÌÌ%%˜ÌîÌ™ÌtÌâ- '²Ì�Ìzù¨Ì ²ÌÌ̌͘Ìâ�ÌÕœú�ÌÙ–ÌêÜ™ÌÌtÌÆ' <ÍtÌ* tÌyÌÌ ¥Ìæ˜ÌߌÌâ%Œ¥ÌœúFòŸ�ÌÌ™ÌÌÉ �̨ÌÌæ ZÌÌtÌÙ˜ÌÌʲ™ÌâÌ٠͘ÌwÌÍ¥Ì�zùÌ™Ì̘ÌÌOÌë™ÌsÌâ®õšÌzùÌæ ZÌ �ÌÙ�Ì: ²ÌÌ�Ìzù¨™ÌÉ Í¥ÌÍ·þtÌ˜ÌÆ* ™Ì†Í�Ì- +�ÌÌœú—™ÌÌŒÌÕtÌÌ�ÌÌÉ �ÌëFßòÍtÌOÌÌ͘Ìt¥ÌÉ �™ÌÌ™™Ì˜ÌÆ, tÌyÌÌ%Í�Ì ¬ÌÙtÌâ�Ì �ÌÌfÌzù¨™Ìâ�ÌÌ¥Ì�ûrùt¥ÌÌ͈ùFßòÍtÌ¥ÌâtÌÍŽĮ̀ͥÌtÌâ * tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ ¥Ìæ˜ÌߌÌÌÍzùÌ٠ͥÌFßòÍtÌ¥Ì�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzù�ÌëÌ�ÌÌ: ²Ì�Ìzù¨Ì ²ÌÌ̌͘Ìâ�™Ì: �ÌëÌFòœúÍsÌFâò�Ì Í¥ÌÍŒÌ�ÌÌ �ÌÙ�Ìϥ̌Ìՙ̘ÌÌ�ÌÌ OÌß·þ˜ÌâŒÌÕ™ÌÌ`™Ì—ÌÌOÌ¥ÌtIàò�ÌÌâ�ÌFòÌœút¥Ìâ�ÌÌâÍtÌFòtÌÊ¥™ÌtÌÌFòÌRÆóKÌÌÉ �ÌÜœú™Ì�t™Ì©ÌÌâzùFÉò ¡ôÌâ�Ì™Ì�t™ÌÌâ ¥Ìæ˜ÌߌÌÌzâùœú�ÌÜ¥ÌÊtÌÌÉ O̘̙ÌÑ�tÌ* ²ÌÌ�Ìzù¨™ÌÉ t¥Ì�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzù�ÌëÌ�̘Ì�Ì܆tÌâ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- ¥Ìæ˜ÌߌÌÌÍzùÌÙ ²ÌÌ̌͘Ìâ�™Ì +Ì`™Ì—ÌÌOÌ¥ÌŽÌ Í¥ÌŒÌÕ™Ì�tÌâ, ÎFòtÌÙ ZÌÌâzùFò�ÌëÌ�Ì̲tÌÌ +�Ì܆ ²ÌÌ�Ìzù¨™ÌÉ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ* tÌ[Ì ²ÌÌ�Ìzù¨™ÌÉ ¥Ìæ˜ÌߌÌÌÍzù�ÌëFòœúsÌâ¥Ì̘ÌîÌtÌæÏ¥ÌÍŒÌÍ—Ì: Fò̲ÌÙÍZÌzâù¥Ì Í¥ÌFßòÍtÌÌÙ �ÌëÌ�Ì˜ÌÆ* +�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzâù�Ì tÌÙ ²Ì¥ÌÌʲÌ٠ͥÌFßòÍtÌÌÙ* tÌwÌÌ�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzùÌâ ̡ͥô˜–ÌtÌâ* �Ìëy̘ÌÉ Í¥ÌŒÌâ™Ì²™Ì ²ÌÌ�Ìzù¨™Ì²™Ì ²ÌÌ̌͘Ìâ�ÌÕ²ÌÉ–Ì�ŒÌ˜Ì¥Ì–ÌÌ⌙Ì, +�™ÌyÌÌ�ÌÙ�Ì�Ìu™ÌÌ @ñtÌÙ�Ìë¥Ìâ¨ÌÉ �ÌÍœúFòŸ�™Ì, �ÌëFßòtÌÌæ �ÌÌfÌzù¨™Ì�ÌœúÌ·þtÌt¥Ìâ�Ì Í¥ÌFßòÍtÌÌÙ ²Ì¥ÌÌʲÌÙ Í�Ì¥Ìâ¨Ì: ÍFêò™ÌtÌâ- <ÍtÌ Í¥Ì¡ô˜–Ì:* �ÌëÌFòœúÍsÌFæòÏ¥ÌÍŒÌÍ—Ì: ²ÌÌ̌͘Ìâ�ÌÕ²ÌÉ–Ì�ŒÌ D¥Ì –ÌÌ⌙Ì:* FêòtÌÌæ tÌ͈ù¨ÌâÌâ ZÌ �Ìë¥Ìâ¨ÌÌâ �Ì FòŸ�™Ì:* �Ìët™ÌKÌ�ÌëFòœúsÌ�ÌÌlâö�Ìæ¥Ì tÌÑt²Ìräù&* tÌtÌ: ²ÌÌ�Ìzù¨™Ì²™Ì ¥Ìæ˜ÌߌÌÌÍzùÍ¥ÌFßòÍtĮ̀ͥÌâ̲ÌÉ–Ì�ŒÌ⠲̷þ²ÌÌ �ÌëÍtÌ�ÌŽÌâ ²ÌÍtÌ tÌ͈ùœúÌâŒÌÌt²ÌÉ–Ì�ŒÌÌâ �Ì FòŸ�ÌÍ™ÌtÌÙÉ ¨ÌE™Ì:* +�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzù²tÌÙ ¥Ìæ˜ÌߌÌÌÍzùÌÙ �ÌëÌ�̲™Ì Í�Ìt™ÌÌ�ÌÙ¥ÌÌzùÌâ%²tÌÙ* ™ÌˆùÌ �ÌëÌFòœúÍsÌFòÍ¥Ì̥͌Ìè˜ÌߌÌÌÍzùÌÙ ²Ì�Ìzù¨™Ì�ÌëÌ�ÌFò:* +�ÌÌœú—™Ì¥ÌÌzù²tÌÙ �ÌëÌ�̲™Ì �ÌÌfÌzù¨™Ì²™Ì –ÌÌŒÌFò:* ²Ì¥ÌÊyÌÌ%Í�Ì ZÌtÌÙŒÌÌÊFòœúsÌ¥ÌzÙù�̲ÌÉ·þÌœú ¥ÌZÌ�Ìt¥ÌÌŽÌÌ%%`™Ì—ÌÌOÌ¥Ìzù�ÌÜ¥ÌË Fò˜ÌÊ ** 17 ** 18 **
(zù¨Ì˜Ìâ- {+Í¥ÌÍ·þt̲¥ÌÌ·þÌFòÌœâúÌÙ �ÌëzùÌ�ÌâÌÙ } ²ÌÜwÌÌÍsÌ 20-22)*
²¥ÌÌ·þÌFòÌœúͥ̌ÌÌ�ÌÌÍŒÌFòœús̘Ì�wÌâ¥Ì¥ÌÌE™Ì¨ÌâÌt¥ÌÉ OÌÙsÌÌâ�Ìzâù¨ÌÌt²™ÌÌtÌÆ ** 20 **
+�Ì̘ÌîÌtÌâ ZÌ zù¨ÌÊ�ÌÌtÌÆ ** 21 **
�ÌëÍtÌÌâŒÌÌ[Ì ** 22 **
zù¨Ì˜ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²¥ÌÌ·âþt™ÌÙÍHòzÊùϥ̷þÌâ˜Ìâ ²ÌÉ·þÌœú: ²™ÌÌŽÌ ¥ÌÌ%ÍOÌë˜Ì: *
�ÌÜ¥ÌÊ�™ÌÌ™ÌÌŽÌ tÌ�˜Ì�wÌâ ²¥ÌÌ·þÌFòÌœúÌÍ¥ÌÍŒÌt¥ÌtÌ: ** 19 **
Í¥ÌÍŒÌt¥Ìâ%Í�Ì Í�̙̘™Ì: ²™ÌÌŽÌ ¥™Ìt™Ì̲̖ÌÌhÆõFßòtÌÕ *
·þÌâ˜ÌÌ�tÌœâú ¥ÌÌhÆõFòÌœú²¥ÌÌ·þÌFòÌœúÍ¥ÌFòŸ�Ì�Ì˜ÌÆ ** 20 **
+�ÌÌœú—™Ì ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '¥ÌÌhÆõFòÌœâúsÌ ²¥ÌÌ·þÌFòÌœâúsÌ ¥ÌÌ zâù¥Ìâ—™ÌÌâ%ŽÌÉ �ÌëzùÕ™ÌtÌâ' <ÍtÌ* zùϥ̷þÌâ˜Į̀ͥÌâÌâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '�ÌßÍyÌ¥™Ìæ ²¥ÌÌ·þÌ, +�tÌÍœúKÌÌ™Ì ²¥ÌÌ·þÌ' <t™ÌÌÍzù* tÌwÌ- �ÌÜ¥ÌÌÊÍŒÌFòœúsÌâ ™ÌyÌÌ%�ÌÌœú—™ÌÍ¥ÌÍ·þt̲™Ì ²ÌÌ�Ìzù¨™Ì²™Ì �ÌëÌFòœúÍsÌFòÍ¥ÌÍŒÌ�ÌÌâ�̲ÌÉ·þÌœú:, tÌyÌÌâ�̲ÌÉ·þÌœâú ²ÌÍtÌ ·þÌâ˜ÌÌ�tÌœâúÌÙ �ÌÌѲtÌ ²¥ÌÌ·þÌFòÌœú:* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- '�ÌßÍyÌ¥™Ìæ ²¥ÌÌ·þÌ' <ÍtÌ ˜Ì�wÌ�ÌÌlöÌâ%™Ì˜ÌÆ* �Ì t¥ÌwÌ ²¥ÌÌ·þÌFòÌœúÌâ%�ÌÌœú—™ÌÌŒÌÕtÌ–Ìê̺sÌ¥ÌÌE™Ìâ�Ìæ¥Ì ͥ̌ÌÕ™ÌtÌâ* �Ì LÌ¡Ùô '™Ì˜ÌÌÍzùt™ÌÌ +ɨÌÙ˜ÌÌ�™Ì̙̙ÌÑ�tÌ' <t™ÌÌÍzù™ÌÌ`™Ì̘Ì�wÌOÌtÌÌ +ÌÍzùt™ÌÌÍzù¨Ì–zù: Fò²™ÌÍZÌzùyÌʲ™Ì ͥ̌ÌÌ™ÌFòÌ ‹ù®õÌ:* ™ÌyÌÌ Í²ÌrùÉyÌÊ¥ÌÌZ™ÌÌÍzùt™Ì¨Ì–zùÌâ �Ì Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ, ™ÌyÌÌ ¥ÌÌ ÍFêò™ÌÌ¥ÌÌÍZÌt¥Ìâ%Í�Ì ¥ÌtÌʘÌÌ�ÌÌyÌÊ: '+Ì�™Ì̙̙ÌÑ�tÌ' <ÍtÌ ¨Ì–zùÌâ �Ì Í¥ÌŒÌÌ™ÌFò:, tÌyÌÌ zæùÍ¥ÌFò·þÍ¥ÌÏ¥ÌÌ™Ì: 'zùuÌ˜ÌÆ' <t™ÌѲ˜ÌŽÌyÌä ¥ÌtÌʘÌÌ�Ì: ²¥ÌÌ·þ̨̖zùÌâ �ÌÌâ[ÌÌœúsÌÉ Í¥ÌzùŒÌÌÍtÌ* tÌyÌÌ ²Ìt™ÌÙ�̲ÌÉ·þÌ™ÌÌä�̲ÌÉ·þÌœúFò™ÌÌâœâúFòÍ¥ÌÌ™Ìt¥Ì ¨ÌRÆóFòÌ™ÌÌ +�™Ì—ÌÌ¥ÌÌŽÌ̲t™Ìâ¥ÌÌwÌ �ÌÜ¥ÌÊ�™ÌÌ™Ì:* �Ì�ÌÙ �ÌëFòœúsÌÌÍzù�ÌÌ ˜Ì�w̲™Ì ·þÌâ˜Ìâ Í¥ÌÍ�Ì™ÌÙHòt¥ÌÌt²¥ÌÌ·þÌFòÌœúÍ¥Ì̜͌úyÌÌÊ¢ô—™ÌtÌâ - <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
D¥Ì˜ÌÍ�Ì –Ìê̺sÌ¥ÌÌE™Ìâ�Ì �ÌKÌâ �ÌëÌ�Ì: ²¥ÌÌ·þÌFòÌœúÌâ Í�̙̘™ÌtÌâ* +Ѳ˜Ì�zùϥ̷þÌâ˜Ìâ ²¥ÌÌ·þÌFòÌœâúsÌæ¥ÌÌŽÌÉ �ÌëzùÕ™ÌtÌâ*
tÌtÌ: �ÌÌÍKÌFòÌâ ¥ÌÌhÆõFòÌœúÌâ%yÌÌÊÍŽÌ¥ÌtÌÊtÌâ* ÎFòZÌ - '�ÌÙœú²tÌÌt²¥ÌÌ·þÌFòÌœúÌ ¥ÌÌ +�™Ìâ zâù¥ÌÌ:, =�ÌÍœú®õÌt²¥ÌÌ·þÌFòÌœúÌ +�™Ìâ' <ÍtÌ –Ìê̺sÌÌâHò¥ÌÌE™Ìâ�Ì '²¥ÌÌ·þÌ �ÌßÍyÌ¥™Ìæ' <t™ÌÍ�Ì �ÌÌlö: �ÌKÌâ �ÌëÌ�ÌîÌâÍtÌ* tÌwÌ '�ÌßÍyÌ¥™Ìæ ²¥ÌÌ·þÌ' <t™Ìâ¥Ì Í�̙̘™ÌtÌâ* +yÌÌÊtÌÆ- ¥™Ìt™Ì̲ÌÌâ ¥ÌÌhÆõFßòÍtÌ©Ì Í�Ì¥ÌtÌÊtÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +Í¥ÌÍŒÌt¥ÌÍ¥ÌÍŒÌt¥Ì™ÌÌâ�û�̲ÌÉ·þÌœúÌ—ÌÌ¥Ìâ�Ì ·þÌâ˜ÌÌ�tÌœâú¥Ì�ÌÌœú—™ÌÍ¥ÌÍ·þtÌ™ÌÌâ¥ÌÊÌhÆõFòÌœú²¥ÌÌ·þÌFòÌœú™ÌÌâÏ¥ÌFòŸ�Ì: ²ÌÙѲyÌtÌÌâ —Ì¥ÌÍtÌ ** 19 ** 20 **
(DFòÌzù¨Ìâ- +OÌîšÍtÌOÌëÌ»²™Ì Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌÙ�Ìzâù¨ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 23-28)*
+OÌîšÍtÌOÌëÌ»²™Ì Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌÙ�Ìzâù¨ÌÌzù�Ìë¥ÌßÍuÌ: ²™ÌÌtÌÆ ** 23 **
˜ÌÌÍ²Ì OÌë·þsÌÉ ZÌ ẗùtÌÆ ** 24 **
OÌë·þsÌÉ ¥ÌÌ tÌÙŸ™Ìt¥ÌÌtÌÆ ** 25 **
Í¡ôWózù¨ÌÊ�ÌÌ[Ì ** 26 **
OÌë·þsÌÉ ²Ì˜ÌÌ�Ìͥ̌ÌÌ�ÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 27 **
˜ÌÌÍ²Ì OÌë·þs̘̗™Ì̲Ì�ÌëÍtÌÌâŒÌÌyÌÊ˜ÌÆ ** 28 **
DFòÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�ÌÌÍtÌzâù¨ÌÌâ%ÍtÌzâù¨ÌÌâ ¥ÌÌ ¥Ì¹þšÍtÌOÌëÌ»™ÌÌâ�Ìâ ²Ì: *
Í¥ÌFßòtÌÌæ �ÌÙ�Ì�ûHòt¥ÌÌzâùÌÌâ%WóÌ�tÌœú¥Ì„ù¥ÌâtÌÆ ** 21 **
�ÌëFßòtÌâÏ¥ÌFßòtÌÕ�ÌÌÉ ZÌ ²Ì̘™ÌÌ™Ì ²™ÌÌt�ÌÙ�Ì¥ÌÊZÌ: *
²Ì̘™Ìâ ZÌ OÌÙsÌFò̘ÌÌ�ÌÌÉ �Ìë¥ÌßÍuÌ: �ÌëFßòtÌÌÍ¥Ì¥Ì ** 22 **
<zÉù ¬ÌÜ™ÌtÌâ- '™Ì D¥ÌÉ Í¥ÌˆùÌ�ÌÎOÌî ÍZÌ�ÌÙtÌâ' <ÍtÌ* '=�Ì®õ—™Ì�ÌÉ ¥ÌÌ Dt̆b̲™Ì ™ÌzùÍtÌOÌëÌ»:' <ÍtÌ* +ÍtÌOÌëÌ»²ÌÉbÌFòÌ OÌë·þÌ ™Ìb̲™ÌÌâ�Ì®õ˜—ÌFòt¥ÌÌzù�ÌÙ¯âö™ÌÌ <t™ÌyÌÊ:* +wÌ ZÌՙ̘ÌÌ�̲™ÌÌOÌîâœúÍtÌOÌëÌ»ÌsÌÌÉ ZÌ Í¥ÌFßòÍtÌ¥ÌÍtÌzâù¨ÌÌâ �ÌÌѲtÌ* FÙòtÌ:* �ÌÙ�Ì�ûÍHò¥Ìæ™Ìy™ÌÊ�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* Í¥ÌFßòtÌÌæ »â¥ÌÉ �ÌÙ�Ì�ûZ™ÌtÌâ- '+yÌÌtÌÌâ%ÍOÌî˜ÌÍOÌî®õÌâ˜Ìâ�ÌÌ�ÌÙ™Ì`ÌÑ�tÌ, t̘ÌÙEy™Ìâ�Ì t̘ÌÍtÌœúÌwÌâsÌ, tÌÉ ÍˆùœúÌwÌâsÌ' <t™ÌÌÍzù* +™Ì˜ÌyÌÊ:- '<®õFòÌÍZÌt̘ÌÍOÌî˜Ì�ÌÙtÌÒ²˜ÌÍ©ÌtÌâ%OÌîÌ¥ÌÍOÌî®õÌâ˜Ì̆�ÌÙ¯öÌ�Ì˜ÌÆ' <ÍtÌ* tÌwÌ- +ÍOÌî®õÌâ˜Ì: �ÌëFßòÍtÌ:, =Ey™ÌÌzù™ÌÌâ Í¥ÌFßòtÌ™Ì:* ™ÌÍzù Í¥ÌFßòÍtÌÌÙ ZÌÌâzùFòÍ©Ìt̘ÌÍOÌî˜ÌÍtÌÍzù¨ÌâtÌÆ, tÌzùÌ�ÌÕ˜ÌÙEy™ÌÌÍzùÌÙ ZÌÌâzùFòÌzâù¥Ì tÌt�ÌëÌ�Ìâ: �ÌÙ�Ìϥ̌ÌÌ�̘Ì�ÌyÌÊFÉò ²™ÌÌtÌÆ* +ÍtÌOÌëÌ»Ì©Ì Í¥ÌFßòÍtÌÌÙ �ÌÙ�Ìϥ̌ÌÕ™Ì�tÌâ �Ì߯öšâ OÌ߸þÕ™ÌÌtÌÆ =Ey™Ìâ OÌß·ÆþsÌÕ™ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- ͥ̌ÌÌ�ÌÌyÌÊ¥Ìu¥ÌÌ™Ì Í¥ÌFßòtÌÌ¥ÌOÌîšÍtÌOÌëÌ»ÌÍtÌzâù¨ÌÌâ �ÌÌѲtÌ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- Dâ�‡ù¥Ì̙̥ÌOÌë·þÌzùÕ�Ì̘ÌWóÌ�tÌœúÌsÌ̘ÌÙEy™ÌÌÍzùÍ¥ÌFßòÍtÌÌÙ ™ÌyÌÌ%ÍtÌzâù¨ÌÌâ%—™ÌÙ�ÌOÌtÌ:, tÌyÌÌ%ÍOÌîZÌ™Ì�̲™ÌÌÍtÌOÌëÌ»ÌsÌÌÉ ZÌÌÍtÌzâù¨Ì: ²™ÌÌtÌÆ* �Ì Í·þ - +LÌsn÷: ²ÌFßòt�Ìë¥ÌßuÌ©ÌÌâzùFò: FòÌÍ�ÌÍZÌzùWóÌ�™ÌÍtÌÍzù¨™ÌâtÌœúÌs™ÌÙ�ÌâKÌtÌâ- <ÍtÌ ™ÌÙHò˜ÌÆ* +ÍtÌzâù¨Ì�ÌëÌ�ÌÌ�Ì̘ÌÍ�Ì �ÌÙ�Ì¥ÌZÌÊ�ÌÉ �ÌëFßòÍt̲Ì̘™ÌÌyÌÊ˜ÌÆ* ™ÌyÌÌ �ÌëFßòtÌÌ¥ÌOÌîšÍtÌOÌëÌ·þ™ÌÌâ: �Ìët™ÌKÌÍ¥ÌÍŒÌ:, tÌyÌÌ Í¥ÌFßòÍtÌ¥ÌÍ�Ì, <ÍtÌ tÌt²Ì̘™Ì˜ÌÆ* �Ì ZÌ - ²Ì̘™Ìâ �Ìë™ÌÌâ`Ì�ÌÌ—ÌÌ¥Ì: * OÌÙsÌFò̘Ì�Ìë¥ÌßuÌâ²tÌt�Ìë™ÌÌâ`Ì�Ìt¥ÌÌtÌÆ* '¨™Ìâ�ÌÍZÌÎtÌ ÍZÌ�¥ÌÕtÌ ²¥ÌOÌÊFò̘Ì:' <t™ÌÌÍzù�ÌÌ ¨™Ìâ�ÌÌFòÌœúÌÍzùOÌÙsÌ.ò¡ô—ÌÜt̲¥ÌOÌÌÊÍzù Fò̘ÌÌ: ¬ÌÙtÌÌ:* tÌâ ZÌÌâ�ÌÍzù®õ˜Ì̬̙̘Ì�ÌâKÌ�tÌâ* t̲˜ÌÌtÌÆ- '+yÌÌtÌÌâ%ÍOÌî™Ì˜ÌÆ'- <ÍtÌ ¥ÌÌE™Ìâ�Ì �ÌëFßòtÌÌ¥ÌÍOÌî®õÌâ˜Ìâ Fò̲ÌÙÍZÌzÙùEy™ÌÌÍzùÍ¥ÌFßòÍtÌÌÙ ZÌÌÍOÌîZÌ™Ì�Ì¡ôKÌsÌ +Ì¬Ì™Ì =�ÌÍzù¨™ÌtÌâ* +�™Ì̲ÌÙ ¥ÌÌ`Ì�Ìâ™ÌÌÍzùÍ¥ÌFßòÍtÌÌÜ�ÌÍzù®õ²™ÌÌ%%¬Ì™Ì²™ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ* +ÍtÌÍzù®õ²™Ì ZÌÌ�Ì̬̙Ìt¥ÌÌzÆùOÌÙsÌFò̘ÌÌ�ÌÌÉ �ÌÌѲtÌ �Ìë¥ÌßÍuÌ:* t̲˜ÌÌtÌÆ �ÌÙ�Ìϥ̌ÌÌ�Ì¥Ìæ™Ìy™ÌÌÊ—ÌÌ¥ÌÌzù²t™ÌÍtÌzâù¨Ì: ** 21 ** 22 **
(ˆùÌzù¨Ìâ - =�̲tÌœúsÌÌÍ—ÌŒÌÌœúsÌÌ—™ÌÌÉ ²Ì·æþ¥Ì ZÌtÌÙœú¥ÌzùÌ�ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 29-32)*
=t�ÌÍuÌtÌÌzùy™ÌÌÊ[ÌtÌÙœú¥ÌuÌÉ �ÌëŒÌÌ�̲™Ì ·þÌâ˜Ì²ÌÉ™ÌÌâOÌÌzùÍŒÌFò˜ÌÌ`™Ì˜ÌtÌÙŸ™Ìt¥ÌÌ¢ôÌâFò¥ÌzÙùt�ÌuÌâOÌÙÊsÌ—ÌÜtÌt¥ÌÌtÌÆ ** 29 **
tÌt²ÌɲFòÌœú¬ÌÙtÌâ©Ì ** 30 **
tÌÌ—™ÌÌÉ ¥ÌÌ ²Ì·þ Ѳ¥Ì®õFßòtÌ: ²ÌFßòu¥Ìâ ͈ùœú¥ÌQÌÌœúsÌâ�Ì tÌzùÌÍ�Ì¥ÌZÌ�ÌÌtÌÆ ** 31 **
tÌÙŸ™Ì¥Ì[ÌÌÍ—ÌŒÌÌ™Ì ²Ì¥ÌäÌÙ —ÌHòš�ÌÙFêò˜ÌsÌÌtÌÆ ** 32 **
ˆùÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
ZÌtÌÙψù¥ÌÌÊ �ÌÙœúÌân÷̨Ìâ%¥ÌzùÌ�ÌÉ ·þÌâ˜ÌtÌÌâÍHòtÌ: *
ZÌtÌÙ˜Ìè¥ÌÉ ²Ì·þÌ%%`™Ìâ�Ì Í²Ìrù²™ÌÌwÌÌ�ÌÙ¥ÌÌzùtÌ: ** 23 **
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâœú̘ÌîÌ™ÌtÌâ- 'ZÌtÌÙœú¥ÌuÌÉ `ÌÙ·þÌâÍtÌ' <ÍtÌ* tÌwÌ ÎFò �ÌÙœúÌân÷̨̇ù¥™ÌOÌt̲™ÌÌ¥ÌzùÌ�̲™Ì ZÌtÌÙ:²ÌÉL™ÌÌ, ÎFò¥ÌÌ tÌwÌ Íˆù²ÌÉL™ÌÌ* ZÌtÌÙhÆõ¥ÌÉ tÌÜ�̲tÌœúsÌÌÍ—ÌQÌÌœúsÌÌyÌÌÊ—™Ì̘ÌÌ`™ÌÌ¥ÌzùÌ�ÌÌ—™ÌÌÉ ²Ì·þ ²ÌÉ�̆tÌâ, <ÍtÌ ²Ìɨ̙Ì:* tÌwÌ ZÌtÌÙœú¥Ìu̲™Ì ͈ùtÌՙ̙ÌÌ Í¥Ì—ÌHòšÌ ·þÌâ˜ÌFò˜ÌÊt¥Ì˜ÌÙZ™ÌtÌâ* �Ì ZÌ -=�̲tÌœúsÌ̆yÌʲ™ÌÌ%%`™Ì²™Ì ·þÌâ˜ÌFò˜ÌÊt¥Ì˜ÌѲtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ¥ÌzùÌ�̲™Ìæ¥Ì ZÌtÌÙ¥ÌÌÊœút¥Ì˜ÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- �Ì tÌÌ¥ÌzùwÌ ·þÌâ˜ÌÌ�ÌÙ¥ÌÌzâù�Ì ZÌtÌÙœú¥ÌuÌt¥ÌÉ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ* ·þÌâ˜Ì²™ÌÌ�ÌëÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ* �ÌÌÍ�Ì Í¥Ì̮ͨõÍ¥ÌÍŒÌ:* OÌÌæœú¥Ì�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* ·þÌâ˜Ì˜ÌÌwÌͥ̌ÌÌ�Ìâ ZÌtÌÙœú¥ÌuÌt¥Ì˜Ì�ÌÙ¥Ì̆˜ÌÆ* tÌ[ÌÌ%%`™Ì²ÌÍ·þt̲™Ìæ¥Ì ™ÌÙHò˜ÌÆ* '͈ù·ÊþÍ¥ÌÌÌâ%¥Ì†ÍtÌ' <ÍtÌ Í¥ÌÍŒÌ�ÌÌ �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ¥ÌzùÌ�Ìâ ͈ùt¥Ì²™Ìæ¥Ì �ÌëÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌÙœúÌân÷̨Ìâ ͈ùœú¥ÌzùÌ�Ì˜ÌÆ ** 23 **
(wÌ™ÌÌâzù¨Ìâ- =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ%Í�Ì ZÌtÌÙœú¥Ìu̲™ÌÌ%%¥Ì¨™ÌFòtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 33-34)*
²ÌÌ�Ìzù¨™Ì¥Ì͎̙̘™ÌâtÌ ** 33 **
·þÍ¥ÌÌÌâ ¥ÌÌ OÌÙsÌ—ÌÜtÌt¥ÌÌuÌyÌÌ—ÌÜtÌ̥ͥÌKÌÌ ²™ÌÌtÌÆ ** 34 **
wÌ™ÌÌâzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
=�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ ÎFò �Ì ²™ÌÌzù¥ÌzùÌ�ÌZÌtÌÙ®õ™Ì˜ÌÆ*
²™Ì̈ùÌ �Ì̲t™ÌÙ�̲ÌÉ·þÌœúÌŽÌÌ�ÌÜÍHò¥ÌÌÊE™ÌtÌÌâ%ѲtÌ tÌtÌÆ ** 24 **
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâ: ¬ÌÙtÌÉ ZÌtÌÙœú¥ÌuÌÉ �ÌÌâ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ* FÙòtÌ:* ²ÌÌ�Ìzù¨™Ì¥ÌzÙù�̲ÌÉ·þÌœúÌtÌÆ* ™ÌyÌÌ ²ÌÌ�Ìzù¨™Ì˜Ì�ÌÌœú—™ÌÌŒÌÕtÌÉ �ÌÍœúOÌÍsÌtÌ̲Ì٠͘ÌwÌÍ¥Ì�zùÌÍzùÍ¥ÌFßòÍtÌÌÙ �ÌÙ�Ì: ¬Ìܙ̘ÌÌsÌÉ tÌ̲¥Ìâ¥ÌÌâ�̲ÌÉÀþtÌ˜ÌÆ, D¥Ì˜ÌÙ�̲tÌœúsÌÌÍ—ÌQÌÌœúsÌÌâ�ÌâtÌÌâ ·þÍ¥ÌÍÌ ¬Ìܙ̘ÌÌsÌÉ tÌwÌæ¥ÌÌâ�̲ÌÉ·þtÌÊ¥™Ì˜ÌÆ* tÌyÌÌ ZÌ �ÌÙœúÌân÷̨̲ÌÌÉ�ÌÌ™™Ì™ÌÌâ²tÌt�Ì™Ìʥ̲™ÌÍtÌ* =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̲™Ì tÌÜ�̲tÌœúsÌÌÍzùœúÌÍ·þt™ÌÌŽÌÌѲtÌ ZÌtÌÙœú¥ÌuÌ˜ÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- ™ÌÌâ%™Ì˜ÌÙ�̲ÌÉ·þÌœút¥Ìâ�ÌÌâzùÌÀþtÌÌâ%¥ÌuÌÍ¥ÌÍŒÌ: ²ÌÌâ%�ÌÙ¥ÌÌzù:- <ÍtÌ �ÌÜ¥ÌÊwÌÌâHò˜ÌÆ* +tÌ =�̲ÌÉ·þÌœúÌâ �Ì ¨ÌRÆóÍFòtÌÙÉ ¨ÌE™Ì:* ˜ÌÌ —ÌÜzÙù�̲ÌÉ·þÌœú:, tÌyÌÌ%�™ÌÙ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ ZÌtÌÙœú¥ÌuÌÉ FòyÌÉ Í²ÌŒ™ÌÍtÌ- <ÍtÌ ZÌâtÌÆ* 'ZÌtÌÙœú¥ÌuÌÉ `ÌÙ·þÌâÍtÌ' <ÍtÌ ¥ÌÌE™Ì˜ÌÆ- <ÍtÌ –ÌêܘÌ: * t̲˜ÌÌtÌÆ- +²t™ÌÙ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ ZÌtÌÙœú¥ÌuÌ˜ÌÆ ** 24 **
(ZÌtÌÙzÊù¨Ìâ- zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâœúÌOÌîâ™Ìæ�‡ùÌOÌî™ÌÌâœú�ÌÙ¥ÌÌzùtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 35-46)*
�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ—™ÌÌ͘Ìt™ÌÍŒÌFßòtÌÌ�ÌÌÉ �ÌÙœúÌân÷̨̙ÌÌâ�û�Ìzâù¨Ì²tÌZ\ÚôÍtÌt¥Ì̈æù¨™Ì²tÌÌâ˜Ì¥ÌtÌÆ ** 35 **
�Ì t¥ÌÍ�Ìt™ÌÌÍŒÌFòÌœúÌâ%ѲtÌ Í¥ÌŒÌÌæ Í�Ìt™Ìâ�Ì ²ÌÉ–Ì�ŒÌ²t̲˜ÌÌzù¥ÌÌE™Ì¨ÌâÌt¥Ì˜ÌÆ ** 36 **
²ÌÍtÌ ZÌ �ÌæFòzâù¨Ìâ�Ì FòtÌÙÊ: �ÌëŒÌÌ�Ì—ÌÜtÌt¥ÌÌtÌÆ ** 37 **
Fßò´Ìt¥ÌÌuÌÙ tÌyÌÌ ²tÌÌâ˜Ìâ ** 38 **
FòtÌÙÊ: ²™ÌÌÍzùÍtÌ ZÌâtÌÆ ** 39 **
�Ì OÌÙsÌÌyÌÊt¥ÌÌt�ÌëÌ�Ìâ ZÌ �ÌÌâ�Ìzâù¨ÌÌyÌÊ: ** 40 **
Fò˜ÌÊsÌÌâ%²tÌÙ �ÌëFòœúsÌâ tÌŽ™ÌÌ™Ìt¥ÌÌzÆùOÌÙsÌÌ�ÌÌÉ Í¡ôWâó�Ì FòÌ¡ô¨Ì̵ÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 41 **
™ÌÍzù tÌÙ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™ÌÉ ²ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`Ì�ÌÌâ �Ì tÌÌ—™ÌÌÉ ²Ì˜Ì¥ÌÌ™ÌÌâ%ѲtÌ Í¥Ì—ÌHòFòÌ¡ôt¥ÌÌtÌÆ ** 42 **
+Í�Ì ¥ÌÌ Í¥ÌÍ·þtÌt¥ÌÌzÆùOÌÙsÌÌyÌÌÊ™ÌÌÉ �ÌÙ�Ì: ¬ÌÙtÌÌæ ²ÌÉzâù·âþ ¬ÌÙÍtÌψùzâù¥ÌtÌÌyÌÌÊ ²™Ì̆yÌÌ%�ÌÍ—Ì�Ìëât̲tÌyÌÌ%%OÌîâ™ÌÌâ
zù¨ÌÊ�ÌÌzâùFòzâù¥ÌtÌâ ** 43 **
Í¥ÌÎŒÌ tÌÙ –ÌÌzùœúÌ™ÌsÌ: ** 44 **
�ÌëÍtÌÍÌrùÍ¥ÌbÌÌ�Ì̈ùÌ ** 45 **
tÌyÌÌ ZÌÌ�™ÌÌyÌÊzù¨ÌÊ�Ì˜ÌÆ ** 46 **
ZÌtÌÙzÊù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
²Ì�Ì �ÌKÌÌ: �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ—™Ì̘Ìâ¥Ìât™ÌÍŒÌFòÌÍœúsÌ: *
¨ÌâÌ: ²™ÌÌuÌZ\ÚôtÌâ˜Ìè¥ÌÉ FòÌœÆút´™ÌÍ�Ìt™Ìt¥Ì–ÌÌŒÌ�ÌÌtÌÆ ** 25 **
Fò˜ÌÌÊ�tÌœúÍ¥Ì̘͌Ìè¥ÌÉ �Ìët™ÌÍ—ÌbÌâ¥ÌFòÌœútÌ: *
ÍsÌ`ÌyÌʲ™Ì Í¥Ì̘͌Ìè¥Ì˜ÌÌ.òŸ™ÌÌt²¥ÌÌyÌÊ¥Ì`ÌÊ�ÌÌtÌÆ ** 26 **
FòÌ¡ô²™Ì̲tÌ٠ͥÌ̘͌Ìè¥ÌÉ ¡ôKÌsÌÌ™ÌÌ: �Ìë²ÌWótÌ: *
Dâ�‡ùÌOÌîæFòÍ¥ÌÍŒÌ˜Ìæ¥ÌÉ ¥ÌæÌ˜™ÌÌ[Ìæ¥ÌFòÌœútÌ: ** 27 **
FòÌ¡ôÌâ ¡ôÌKÌÍsÌFòÌâ%�™Ì²tÌÙ ²ÌÌyÌÊt¥ÌÌ™ÌâÍtÌ ZÌâŽÌ tÌtÌÆ *
²tÌÙt™ÌÌ Í¥ÌŒ™ÌâFò¥ÌÌE™Ìt¥ÌÌt²ÌÌyÌÊt¥ÌÌ[ÌÌ�ÌÙ¥ÌÌzùtÌÌ ** 28 **
zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̙ÌÌâÍœúzù˜Ì̘ÌîÌ™ÌtÌâ- '�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ—™Ì̘Ìâ¥Ì̲ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`Ì�ÌÉ ™ÌÌ`Ì™ÌâtÌÆ- ™ÌÌ¥ÌâtÌÌ¥ÌÌOÌîâ™Ì©Ìæ�‡ùÌOÌî©Ì' <ÍtÌ* tÌwÌ ÌhÆõ �ÌKÌÌ�Fêò˜ÌâsÌÌâ�Ì�™Ì̲Ì�ÌÜ¥ÌÊFÉò Í�Ìœú²™Ì ²Ì�̘̘Ì٥̲yÌÌ�Ì™ÌÍtÌ* 'zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲ÌÌ—™ÌÌÉ ²¥ÌOÌÊFò̘ÌÌâ ™Ì`ÌâtÌ' <t™ÌwÌ ™ÌÌâ%ÍŒÌFòÌœúÕ ¬ÌÙtÌ:, t̲™ÌÌ™ÌÉ ¨ÌâÌ: ²™ÌÌtÌÆ* FÙòtÌ:* tÌZ\ÚôtÌâ:* �ÌÙœúÌân÷̨̲ÌÌŒÌ�ÌFò²™Ì ™ÌÌO̲™Ì ™Ì: FòtÌÌÊ%ÍŒÌFòÌœú¥ÌÌE™Ìâ ¬ÌÜ™ÌtÌâ, ²Ì D¥ÌÌwÌ̲ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`̨̖zâù�Ì Í¥Ì¨ÌâÍÌtÌ: ¬ÌÜ™ÌtÌâ* <t™Ì̆: �ÌKÌ:*
�ÌæÌ ™ÌÙHò:* FòÌœÆút´™ÌÍ�Ìt™Ìt¥Ì™ÌÌâ–ÌÌÊŒÌ�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* tÌyÌÌ Í·þ - '�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ—™Ì̘Ìâ¥Ì' <t™Ìâ¥ÌFòÌœâúsÌ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™ÌÌâ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ì™ÌÌâ ¥™ÌÊ¥ÌZ\âôzù:* tÌyÌÌ �ÌÙœúÌân÷̨̖zù™Ì²™Ì '+ÌOÌîâ™Ì©Ìæ�‡ùÌOÌî©Ì' <ÍtÌ Í¥Ì¨ÌâÍÌtÌt¥ÌÌzùOÌîÕÌÌâ˜Ìՙ̲™ÌÌÍ�Ì ¥™Ì¥ÌZ\âôzù:* tÌtÌ: FòÌœÆút´™ÌÉ –ÌÌŒ™ÌâtÌ* +yÌ '+²ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`Ì�̘Ìâ¥Ì' <t™Ì�¥Ì™Ì:, tÌzùÌ�ÌÖ ²ÌÌâ˜Ì™ÌÌOÌÌzÜùŒ¥ÌË zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲̥™Ì¥ÌZ\âôzù̥̆ÌaÌÕ¥ÌÌÍzù¥ÌÌE™ÌÌt�ÌëÌÍ�ÌtÌÉ Í�Ìt™Ìt¥ÌÉ –ÌÌŒ™ÌâtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲ÌÌ—™Ì̘Ì�™Ìâ +ÌOÌîâ™Ìæ�‡ùÌOÌîFò˜ÌÊsÌÕ Í¥ÌŒÌÕ™ÌâtÌâ* <ÍtÌ ÍˆùtÌÕ™Ì: �ÌKÌ:*
'™ÌÌ¥ÌâtÌÌæ' <ÍtÌ �ÌëͲÌrùÉ�ÌÙ¥ÌÌzâù�Ì zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲ÌÌ¥Ìâ¥Ì �Ìët™ÌÍ—ÌbÌÌ™ÌâtÌâ* '�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ—™Ì̘Ìâ¥Ì' <t™Ìâ¥ÌFòÌœú©Ì Fò˜ÌÌÊ�tÌœú�ÌKÌâ ¥™ÌyÌÊ: ²™ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌëͲÌrùFò˜ÌÌÊ�ÌÙ¥ÌÌzâù�Ì '™ÌÌ`Ì™ÌâtÌÆ' <ÍtÌ ÍsÌ`ÌyÌÊ @ñÑt¥Ì`ÌÉ �ÌëÍtÌ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ* D¥ÌFòÌœú²™Ì �Ìë™ÌÌâ`Ì�ÌÉ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™ÌÌÍzùÍ�Ì¥ÌßÍuÌ:* <ÍtÌ tÌßtÌÕ™Ì: �ÌKÌ:*
²ÌÌâ%�™Ì�ÌÙ�Ì�ÌŽÌ:* @ñÑt¥ÌOOÌÌ͘Ì.ò¡ô²™Ì Fò²™ÌÍZÌzù¬Ì¥ÌsÌÌtÌÆ* �Ì ZÌ - ̫ͥÌÍ`ÌŽ™ÌÌ™Ìâ�Ì FòŸ�ÌÍ™ÌtÌÙÉ ¨ÌE™Ì˜ÌÆ* �ÌœúÌyÌÊFò˜ÌÊÍsÌ �Ìë¥Ìßu̲™ÌÌyÌÊ¥ÌßuÌâœâú¥Ì̲ÌÉ—Ì¥ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- FòÌ¡ôÍ¥Ì̜͌ú²tÌÙ* ²ÌÌâ˜Ì™ÌÌOÌÌt�ÌëÌZÌÕ�Ìâ FòÌ¡âô �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ—™Ì̘Ìâ¥Ì ™ÌÌ`Ì™ÌâtÌÆ, �Ì tÌÙ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™Ìâ�Ì* ²ÌÌâ%™ÌÉ ZÌtÌÙyÌÊ: �ÌKÌ:*
DÌÌâ%�™Ì™ÌÙHò:* +²ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`̨̖zù²™Ì FòÌ¡âô ¡ôKÌsÌÌ¥ÌßÍuÌ�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- Dâ�‡ùÌOÌî²™ÌæFò²™Ì �ÌÌæsÌʘÌ̲™Ì̘Ì�ÌëÌ�Ìt¥Ìâ�Ì Í¥Ì̜͌ú²tÌÙ* +ÌOÌîâ™Ì²tÌÙ �ÌÌæsÌʘÌ̲™Ì̘̘ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™ÌÌÉ ZÌ Í�Ìt™Ì�ÌëÌ�Ìt¥ÌÌzù�Ì܆tÌâ* <ÍtÌ �Ìf̘Ì: �ÌKÌ:*
²ÌÌâ%�™Ì™ÌÙHò:* ²ÌFßòt�Ìë™ÌÙHò²™ÌæFò²™Ì Í¡ôRÆó�Ìët™Ì²™Ì Í¥ÌÍŒÌt¥Ì˜Ì�ÌÙ¥ÌÌzùt¥ÌÉ ZÌâÍtÌ ¥ÌæÌ˜™Ì�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* D¥ÌFòÌœú©ÌÌwÌ ¥™ÌyÌÊ:* t̲˜ÌÌtÌÆ- +OÌt™ÌÌ tÌ¢ôÌKÌÍsÌFò˜Ì—™ÌÙ�Ìât™ÌÌÍ�Ì FòÌ¡ô²™Ì Í¥Ì̜͌ú²tÌÙ* tÌyÌÌ Í·þ- +²ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`Ì�Ì: ²ÌÌÉ�ÌÌ�™Ìâ tÌÌ¥Ìt�ÌëÍtÌ�Ìë²Ì¥Ì: ¬ÌÜ™ÌtÌâ- 'tÌzÙù·þ ²ÌÉ�Ì™ÌâtÌÆ' <ÍtÌ* '™ÌzùÌ ²ÌÌâ˜Ì™ÌÌOÌÌâ �ÌÌѲtÌ tÌzùÌ%Í�Ì ²ÌÉ�Ì™Ìâzâù¥Ì' <t™ÌyÌÊ:* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ ²ÌÌâ˜Ì̲ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`Ì�ÌÌâ�û—Ì™ÌÌâœú�™Ì˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™ÌÌÉ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™Ì˜Ìæ�‡ùÌOÌî�ÌÙœúÌân÷̨Ìâ�Ì Í—ÌŽÌÍ¥ÌÌ™ÌÌ—ÌÌ¥ÌÌ͈ùFòÑŸ�ÌtÌ˜ÌÆ* ²ÌÌâ%™ÌÉ
Í¥ÌFòÑŸ�ÌtÌ: �ÌÙœúÌân÷̨Ì: ²ÌÌâ˜Ì™ÌÌOÌÌt�ÌëÌOÌâ¥Ì, �Ì©ÌÌuÌÙ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™Ì˜Ìâ¥Ì, <t™ÌÍ—Ì�Ìëât™Ì FòÌ¡ôÌâ ͥ̌ÌÕ™ÌtÌâ* tÌyÌÌ ²Ìt™ÌâtÌZ\ô̵ÌÉ ²ÌÌyÌÊFò˜ÌÆ, �ÌÌ�™ÌyÌÌ* <ÍtÌ Ì¯ö: �ÌKÌ:*
²ÌÌâ%�™Ì™ÌÙHò:* '²ÌÌÉ�ÌÌ™™Ìâ�Ì tÌÙ ²ÌÌâ˜Ì™ÌÌÍ`Ì�Ì˜ÌÆ' <t™Ì²™Ì ͥ̌Ìâ: ²tÌÌ¥ÌFòt¥Ìâ ²Ìt™ÌâFò¥ÌÌE™Ìt¥Ì¡ôÌ—ÌÌtÌÆ* ²ÌÌyÌÊFòt¥ÌÉ ZÌæ¥ÌÉ ²ÌÍtÌ —Ì̙ͥÌÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- +�ÌÙ¥ÌÌzùÌâ%™Ì˜ÌÆ* <ÍtÌ ²Ì�̘Ì: �ÌKÌÌâ œúÌrùÉ�tÌ: ** 25 ** 26 ** 27 ** 28 **
(�ÌfÌzù¨Ìâ- =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̲™Ì ŒÌìÌ¥ÌÌ`™Ì‡ù¥™ÌtÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 47-48)*
=�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̘Ì�tÌœúÌ ™Ì`ÌtÌÕÍtÌ ·þÍ¥ÌÏ¡ôWó̬ÌÙÍtÌt¥Ì̆yÌÌFò̘ÌÕ �ÌëtÌÕ™ÌâtÌ ** 47 **
ŒÌìÌæ¥Ì̈ùÌ ²Ì¥ÌʲÌÉ™ÌÌâOÌÌtÌÆ ** 48 **
�ÌfÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
=�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ ™ÌÒtFòÍZÌzÆù‡ù¥™Ì˜ÌÌ`™Ì˜ÌÙtÌÌÍOÌë˜Ì: *
̨ͥÌâÌÌ�ÌÙÍHòtÌÌâ ˜Ìæ¥ÌÉ ŒÌìÌæ¥ÌÌ`™Ì²™Ì ͥ̌ÌÌ�ÌtÌ: ** 29 **
'=�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̘Ì�tÌœúÌ ™Ì`ÌÍtÌ' <t™ÌwÌ ‡ù¥™Į̀ͥÌâ̲™ÌÌ�ÌÙHòt¥ÌÌzæùÑZ\ôFÉò ‡ù¥™Ì˜ÌÆ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ* +Ì`™Ì²™Ì ¬ÌÙtÌt¥ÌÌtÌÆ* 'tÌ̥̖ÌêÜtÌ̘ÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÌ¥ÌÌ`™Ì²™Ìæ¥Ì �ÌÌ¥ÌÙ�ÌÌɨÌÙ �ÌÌæsÌʘÌ̲™ÌÌÉ ™Ì`Ì�ÌÆ' <ÍtÌ Í·þ ¬ÌÙtÌ˜ÌÆ* �Ì ZÌ - D¥Ì˜Ì�™ÌÍ�Ì™ÌtÌÉ ™ÌÒtFòÍZÌzùÌ`™Ì˜ÌÆ- <ÍtÌ ¨ÌRÆóE™Ì˜ÌÆ* Œ¥ÌÌ¥Ìæ²™Ì Í¥ÌÍ·þtÌt¥ÌÌtÌÆ* '²Ì¥Ìʲ˜Ìæ ¥ÌÌ Dt̆bÌÌ™Ì OÌß»tÌâ ™ÌzÆùŒÌìÙ¥ÌÌ™Ì̘ÌÌ`™Ì˜ÌÆ' <ÍtÌ Í¥ÌÍ·þtÌ˜ÌÆ* ͥ̌™Ì¬Ì¥ÌsÌâ%Í�Ì ŒÌìÌæ¥ÌÌ`™Ì²™Ì ²Ì�Ìë™ÌÌâ`Ì�Ìt¥ÌÌ™Ì Í¥Ì�ÌÍœúsÌ̘Ì: FòtÌÊ¥™Ì: ** 29 **
(ÌÌân÷¨Ìâ - =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌO̲™Ì �ÌëÌFßòtÌzâù¥ÌtÌÌÍ�̙̘ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌâ 49-50)*
ẗù[Ì zâù¥ÌtÌÌ™ÌÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 49 **
tÌÌ�wÌÕsÌÌÉ ¥ÌÌ �ÌëFòœúsÌÌtÌÆ ** 50 **
ÌÌân÷¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
tÌwÌ ™Ì: FòÌâ%Í�Ì zâù¥Ì: ²™ÌÌuÌÌÑ�wÌFòÌâ ¥ÌÌ%ÍOÌë˜ÌÌâ —Ì¥ÌâtÌÆ*
+̨ͥÌâÌÌt�ÌëFòœúsÌÌuÌÌÑ�wÌFòÌâ%wÌ Í�̙̘™ÌtÌâ ** 30 **
tÌwÌÌâ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ ™ÌÌ FòÌÍZÌzÆùzâù¥ÌtÌÌ ²™ÌÌtÌÆ* 'Í¥ÌsÌÙ�û�ÌÌɨÌÙ ™Ì®õ¥™Ì:' <t™ÌÌzâùœúyÌÊ¥ÌÌzùt¥Ìâ�ÌÌͥ̌ÌÌ™ÌFòt¥ÌÌtÌÆ* +�™Ì²™Ì ZÌ zâù¥ÌtÌÌͥ̌Ìâœúzù¨ÌÊ�ÌÌtÌÆ* ™ÌÌOÌâ�Ì zâù¥ÌtÌ̘ÌÌw̲™Ìæ¥Ì FòŸ�Ì�ÌÌ[Ì *
˜Ìæ¥Ì˜ÌÆ- =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̲™Ì zù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲Ì�ÌëFòœúsÌ�ÌÍlötÌt¥ÌÌzÆùzù¨ÌÊ�ÌÜsÌʘÌ̲ÌtÌ�w̘̌™Ì�ÌÍlötÌ D¥Ì FòÍ©Ì~âù¥Ì: �Ìët™Ì̲Ìt™ÌÌâ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ Í�̙̘™ÌtÌâ ** 30 **
(²Ì�Ìzù¨ÌÌ®õÌzù¨Ì™ÌÌâ:- =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̲™Ì Í¥ÌsÌ¥ÌÌÍzùzâù¥ÌtÌÌFòt¥Ì�ÌÌæsÌʘÌ̲ÌÕ FòtÌÊ¥™Ìt¥Ì™ÌÌâœúÍŒÌFòœúsÌ™ÌÌâ: ²ÌÜwÌÌÍsÌ 51-61)*
ŒÌ˜ÌÌʈùÌ ²™ÌÌt�Ìë`ÌÌ�ÌÍtÌ: ** 51 **
zâù¥ÌtÌÌ™Ì̲t¥ÌÍ�Ì¥ÌÊZÌ�ÌÉ tÌwÌ ¨Ì–zù²™Ìâ·þ ˜ÌßzÙùt¥ÌÉ t̲˜ÌÌÍzù·þÌÍŒÌFòÌœâúsÌ ** 52 **
Í¥ÌsÌÙ¥ÌÌÊ ²™ÌÌrùÉèwÌ̘ÌîÌ�ÌÌzù˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ·þÍ¥Ì©Ì ²™ÌÌrùÉèw̲™Ì tÌwÌ zù¨ÌÊ�ÌÌtÌÆ ** 53 **
+Í�Ì ¥ÌÌ �ÌÌæsÌʘÌ̲™ÌÌÉ ²™ÌÌt�ÌëŒÌÌ�̨̖zù²ÌÉ™ÌÌâOÌÌzÆùOÌÙsÌt¥ÌÌ�˜Ì�wÌÌâ ™ÌyÌÌ �ÌëŒÌÌ�ÌÉ ²™ÌÌtÌÆ ** 54 **
+Ì�Ì�tÌ™ÌË ZÌ ²ÌÌÉ�ÌÌ™™Ì²™Ì �ÌÙœúÌân÷̨Ìâ�Ì zù¨ÌÊ™ÌÍtÌ, +˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌÍ¥ÌFòÌœâú ** 55 **
+OÌîÕÌÌâ˜Ìͥ̌ÌÌ�ÌÌuÌÙ �ÌÌæsÌʘÌ̲™Ì̘ÌÙ—Ì™ÌwÌ Í¥ÌŒÌÕ™ÌtÌâ ** 56 **
�ÌëÍtÌÍÌŒ™Ìͥ̌ÌÌ�Ì̈ùÌ Í¥ÌsÌÙ: ²Ì˜ÌÌ�Ìzâù¨Ì: ²™ÌÌtÌÆ ** 57 **
tÌyÌÌ ZÌÌ�™ÌÌyÌÊzù¨ÌÊ�Ì˜ÌÆ ** 58 **
�Ì ZÌÌ�ÌWÉó ²ÌFßòZ\ÚôtÌÌ¥ÌÙ—Ì™ÌwÌ Í¥ÌŒÌÕ™ÌâtÌ̲ÌÉ–Ì�ŒÌÌtÌÆ ** 59 **
OÌÙsÌÌ�ÌÌÉ ZÌ �ÌœúÌyÌÊt¥ÌÌt�Ìë¥ÌßuÌÌæ Í¥ÌÍŒÌÍ¡ôWóÌÍ�Ì zù¨ÌÊ™ÌÍtÌ ** 60 **
Í¥ÌFòÌœâú ZÌ̬ÌÙÍtÌt¥ÌÌtÌÆ ** 61 **
²Ì�Ìzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
FòÌâ%Í�Ì zâù¥Ì²tÌÌÑ�wÌFâòÌÙ Í�Ì™ÌtÌÌâ ¥ÌÌ tÌzùÌ%Í�Ì ÍFò˜ÌÆ*
�Ìë`ÌÌ�ÌÍtÌ�ûtÌÌÍOÌî: ²ÌÌ™ÌzùOÌîÕÌÌâ˜ÌÌ¥ÌÙtÌÌyÌ¥ÌÌ ** 31 **
Í¥ÌsÌÙ™ÌʈùÌ%ÍOÌî˜ÌÙt²Ìß`™Ì Í¥ÌFòŸ�™ÌÉ zâù¥ÌtÌÌwÌ™Ì˜ÌÆ *
FòÌâ%�™ÌwÌÌÍ�̙̘ÌÌ�˜Ìæ¥Ì˜ÌÙ�ÌÌɨÌÙt¥ÌÌÍzù™Ì�wÌsÌÌtÌÆ ** 32 **
�Ìë`ÌÌ�ÌÍtÌ�û�ÌÌɨÌÙt¥ÌÌŽÌ tÌÜsÌÖ—Ì̥̙ÌÌâOÌtÌ: *
+ÍOÌî˜ÌÙÊL™Ìt¥Ì˜ÌÌâ ˜Ìæ¥ÌÉ t̆Ì`™ÌÌzâùœú�ÌÌlötÌ: ** 33 **
+OÌîÕÌÌâ˜ÌÌæ tÌzÙùHâò�ÌÌä tÌwÌ FòÌ¡ôͥ̌ÌÌ�ÌtÌ: *
Í¥ÌsÌÙ™ÌÌÊ`™ÌÌÍzùt̲tÌŽÌ �ÌëÌ`ÌÌ�Ìt™ÌÌâÍHò–ÌÌŒÌ�ÌÌtÌÆ ** 34 **
™ÌÌ`™ÌÌwÌæÍ¥ÌŒ™ÌtÌ: �ÌëÌ�ÌÌ Í¥ÌFòŸ�™Ì�tÌâ%wÌ zâù¥ÌtÌÌ: *
Í¥ÌÍŒÌ¨ÌæÌÌyÌÊ¥ÌÌzâù%Í�Ì �ÌëÌ�ÌÉ w̙̘Ì�Ì܆tÌâ ** 35 **
tÌÌÑ�wÌFòzâù¥ÌâÌÙ Í�Ì™Ì̘ÌFòÌ—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ- ™Ì: FòÌâ%Í�Ì* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
�Ì * ¥ÌK™Ì˜ÌÌsÌÌ�Ì̘ÌÙ�ÌÌɨÌÙt¥ÌÌzùÕ�ÌÌÉ Í�Ì™Ì̘ÌFòt¥ÌÌtÌÆ* '™ÌÒtFòÍZÌt�ÌëÌ`ÌÌ�Ìt™ÌÉ ™ÌbÌâ ÍFêò™ÌtÌâ, =�ÌÌÉ«Ìâ¥Ì tÌÑtFêò™ÌtÌâ' <ÍtÌ ¥ÌZÌ�ÌÌzÙù�ÌÌɨÌÙt¥ÌŒÌ˜ÌʲÌ̘™Ìâ�Ì �Ìë`ÌÌ�ÌÍtÌzäù¥ÌtÌÌ' <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
�Ì * '�Ìë`ÌÌ�ÌÍtÌ ˜Ì�̲ÌÌ Œ™ÌÌ™ÌâtÌÆ' <ÍtÌ Í¥ÌŒÌâ²tÌÜsÌÖ—Ì̥̲™Ìæ¥Ì �Ìë`ÌÌ�ÌÍť̘ÌÊt¥ÌÌtÌÆ* �Ìëy̘̙ÌÌOÌzâù¥Ìt¥Ìâ�Ì ˜ÌÙL™Ìt¥ÌÌzùÍOÌîzäù¥ÌtÌÌ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
�Ì * =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`ÌFêò˜Ìâ%ÍOÌîÍ¥Ì̙̙ÌÌ`™Ì̆�ÌÌlöÌtÌÆ* 'tÌ̥̖ÌêÜtÌÌ˜ÌÆ'- <t™ÌÌÍzù�ÌÜ¥ÌÌäzùÌÀþtÌ¥ÌÌE™ÌÌzùOÌîÕÌÌâ˜ÌÌæ zâù¥ÌtÌÌ* <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
�Ì * t̲™Ì ¥ÌÌE™Ì²™Ì �ÌÌæsÌʘÌ̲ÌÕFòÌ¡ôͥ̌ÌÌ™ÌFòt¥ÌÌtÌÆ* Fò²™ÌÌÉÍZÌZ\ôÌLÌÌ™Ì̘ÌÙ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`ÌFêò˜Ìâ ¥Ìæs̥̙ÌÌ`™ÌÌ�ÌÙœúÌâ�ÌÙ¥ÌÌE™Ì™ÌÌâ: �ÌlöÌtÌÆ- Í¥ÌsÌÙzäù¥ÌtÌÌ * <ÍtÌ ZÌâtÌÆ*
�Ì * tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ ¨ÌÌLÌÌ�tÌœú�ÌëÌâHò™ÌÌâ: �ÌëÌ`ÌÌ�Ìt™Ì™ÌÌâ™ÌÌÊ`™ÌÌ�ÌÙœúÌâ�ÌÙ¥ÌÌE™Ì™ÌÌâ–ÌÌÊŒÌ: �Ìë²Ì`™ÌâtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- �ÌÌ�Į̀ÌÌLÌ̲ÌÙ �ÌÍlötÌÌ—™ÌÌÉ Í¥ÌsÌÙ�Ìë`ÌÌ�Ìt™ÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÍ¥Ì̙̙ÌÌ`™Ì�ÌÙœúÌâ�ÌÙ¥ÌÌE™ÌÌ—™ÌÌÉ �ÌëÌ�ÌÌѲt̵ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ Í¥ÌFòŸ�Ì�tÌâ* +tÌ D¥ÌÌâ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`ÌÍ¥Į̀͌ÌâÌâ%yÌÊ¥ÌÌzâù%�™ÌâtÌzâù¥Ì �ÌëÌ�ÌÉ zâù¥ÌtÌÌw̙̘Ì�Ì܆tÌâ- 'Í¥ÌsÌÙ�û�ÌÌɨÌÙ ™Ì®õ¥™ÌÌâ%`ÌÌ͘Ìt¥ÌÌ™Ì, �Ìë`ÌÌ�ÌÍtÌ�û�ÌÌɨÌÙ ™Ì®õ¥™ÌÌâ%`ÌÌ͘Ìt¥ÌÌ™Ì, +OÌîÕÌÌâ˜ÌÌ¥ÌÙ�ÌÌɨÌÙ ™Ì®õ¥™ÌÌ¥Ì`ÌÌ͘Ìt¥ÌÌ™Ì' <ÍtÌ* t̲˜ÌÌtÌÆ- zâù¥ÌtÌÌÍ¥ÌFòŸ�ÌÌâ œúÌrùÉ�tÌ:*
*+®õÌzù¨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
zù¨ÌÌÊÍzù¥ÌÌÊ t̲™Ì FòÌ¡ôÌâ zù¨ÌÊ D¥ÌÌ�™Ì D¥Ì ¥ÌÌ *
͈ù�ÌÙœúÌân÷̨̲ÌÌÉÍ�ÌŒ™ÌÌzù̆Ìâ zù¨Ìä%ÍOÌîtÌÌâ%OÌëtÌ: ** 36 **
Í¥ÌsÌÙ™ÌÌ`™ÌÌâÍHòtÌÌâ ™ÌÙHòÌ⠘̌™Ì˜Ì: �ÌÜÏs̘ÌÌͥ̌Ìâ: *
²Ì D¥Ì FòÌ¡ôÌâ ™ÌÌ`™ÌÌ™ÌÌ =tFòÌÊ: �ÌÜÏs̘ÌÌÍzù�Ìâ ** 37 **
'`ÌÌÍ˜Ì ¥ÌÌ Dt̆b̲™Ì ÍFêò™ÌtÌâ, ™Ìzù�¥ÌfÌÌæ �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ¥ÌÙ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̘Ì�tÌœúÌ ™Ì`ÌÍtÌ »`ÌÌ͘Ìt¥ÌÌ™Ì' <ÍtÌ �ÌÙœúÌân÷̨̙ÌÌâ˜ÌÊŒ™Ìâ ²Ì ™ÌÌOÌÌâ Í¥ÌÍ·þtÌ:* �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌæ ZÌ �ÌÌæsÌʘÌ̲™Ì̘ÌÌOÌîâ™ÌÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÌæ, +˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ™Ì̘ÌÌOÌîâ™Ìæ�‡ùÌOÌîÌæ* tÌtÌÌâ ͈ù�ÌÙœúÌân÷̨̲ÌÉÍ�ÌŒÌâ: ²Ì˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌzÆùzù¨ÌÊ: �ÌÜÏs̘ÌÌ ZÌ, <t™Ì̙̘ٗÌÙ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̲™Ì FòÌ¡ô:* <t™Ì̆: �ÌKÌ:*
zù¨ÌË �ÌëFßòt™Ì ™ÌÌ`™ÌÌFòÌsn÷ +ÌOÌîâ™Ì™ÌÌ`™ÌÌ™ÌÌ +ŒÌ²tÌ̈æùs̥̙ÌÌ`™ÌÌ™ÌÌ: �ÌÌlöÌt�ÌëFòœús̲™Ì ²ÌÉÍ�ÌÍŒÌtÌ: �Ìë–Ì¡ôt¥ÌÌ~ù¨ÌÊ D¥Ì FòÌ¡ô:* <ÍtÌ ˜ÌŒ™Ì˜Ì: �ÌKÌ:*
'tÌ̥̖ÌêÜtÌ̘ÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÌ¥ÌÌ`™Ì²™Ìæ¥Ì �ÌÌ¥ÌÙ�ÌÌɨÌÙ �ÌÌæsÌʘÌ̲™ÌÌÉ ™Ì`Ì�ÌÆ' <ÍtÌ �ÌÌæsÌʘÌ̲™Ì̲tÌtFòÌ¡ôt¥Ìâ�Ì Í¥ÌŒÌÌ�Ì̈ùÌZÌÍ�ÌFò²™Ì ͥ̌Ìâ: �Ìë–Ì¡ôt¥ÌÌt�ÌÌæsÌʘÌ̲™Ìâ¥Ì FòÌ¡ô:* tÌyÌÌ ²ÌÍtÌ ¥Ìæs̥̙ÌÌ`™ÌÌ�ÌëFòœúsÌÌzÙùtFßò™ÌtÌÌ˜ÌÆ ** 36 ** 37 **
(DFòÌâ�ÌΥ̨Ìâ - DFò�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ™Ì̘Ì�™ÌÙ�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`ÌÌÍŒÌFòœúsÌâ ²ÌÜwÌÌÍsÌ 62-70)*
͈ù�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ™ÌÌÉ ²™ÌÌzù�tÌœúÌyÌÊt¥ÌÌtÌÆ ** 62 **
+`ÌÌ͘ÌFòœúsÌÌyÌÊt¥ÌÌ[Ì ** 63 **
tÌzùyÌÊ͘ÌÍtÌ ZÌâŽÌ tÌt�ÌëŒÌÌ�Ìt¥ÌÌtÌÆ ** 64 **
+̮ͨâõ�Ì ZÌ ²ÌÉ–Ì�ŒÌÌtÌÆ ** 65 **
=t�ÌuÌâ²tÌÙ Í�Ì¥Ìâ¨Ì: ²™ÌÌzÆùOÌÙs̲™ÌÌ�ÌÙ�ÌœúÌâŒÌâ�ÌÌyÌʲ™Ì ͥ̆˜ÌÌ�Ìt¥ÌÌ͈ùŒÌÌ�ÌÌzù�tÌœúÌyÌʲ™Ì �ÌæÍ˜ÌÍuÌFòt¥ÌÌuÌzù—ÌÌ¥Ìâ%-
¬ÌÙtÌÌæ ²™ÌÌtÌÆ ** 66 **
=—Ì™ÌÌâ²tÌ٠ͥ̌ÌÌ�ÌÌtÌÆ ** 67 **
OÌÙsÌÌ�ÌÌÉ ZÌ �ÌœúÌyÌÊt¥ÌÌzÙù�Ì¥Ìḁ̂̆zâùÍtÌ ²™ÌÌtÌÆ ** 68 **
+�Ì�ÌÌ™Ì©Ì FòÌ¡ô²™Ì ¡ôKÌsÌÉ Í·þ �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌæ ** 69 **
�Ìë¨ÌɲÌÌyÌʘÌ`ÌÌ͘Ìt¥Ì˜ÌÆ ** 70 **
DFòÌâ�ÌΥ̨ÌÌÍŒÌFòœús̘ÌÌœúZÌ™ÌÍtÌ-
�ÌÙœúÌân÷Ì¨ÌæE™Ì™ÌÙHòÌ™ÌÌÉ �ÌÌæsÌʘÌ̲™Ì̘̙ÌÉ �ÌÍ·þ *
²™Ì̈ùÌ �Ì̲t™Ì�tÌœâút™ÌÙHò¡ôK™Ìâ FòÌ¡âô%ѲtÌ ¨ÌRÆóLÌ¥ÌtÌÆ ** 38 **
²ÌÌâ˜ÌÌt�ÌëÌOÌOÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨̜úÍ·þtÌÌ Fâò¥Ì¡ôÌÍOÌî™Ì�ÌÙœúÌân÷̨̙ÌÙHòÌ �ÌÌæsÌʘÌ̲ÌÕ —Ì¥ÌÍtÌ* '²Ì ²ÌÌâ˜Ìâ�ÌâhÆõ¥ÌÌ%OÌîÕÌÌâ˜ÌÕ™ÌÌâ —Ì¥ÌÍtÌ' <ÍtÌ ¥ÌÌE™Ìâ�ÌÌOÌîÕÌÌâ˜Ìՙ̙ÌÌâ: ²ÌÌâ˜ÌÌâuÌœúFòÌ¡ôt¥ÌÌ¥ÌO̘ÌÌtÌÆ* t̲˜ÌÌtÌÆ- =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ (`ÌÌâ) �ÌÌѲtÌ* FÙòtÌ:* '=�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`̘Ì�tÌœúÌ ™Ì`ÌÍtÌ' <ÍtÌ �ÌÙœúÌân÷̨̈ù™ÌÌ�tÌœúÌ¡ô¥Ìu¥Ì²™Ì OÌÙsÌt¥Ìâ�Ì Í¥ÌŒÌÌ�ÌÌtÌÆ* <ÍtÌ �ÌëÌ�Ìâ-
–ÌêܘÌ:- ÎFò �ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ¥Ì�tÌœúÌ¡ôFòÌ¡ô²™Ì ̨ͥÌâÌsÌ—ÌÜtÌÌæ, =tÌ ¡ôKÌsÌ—ÌÜtÌÌæ* �ÌÌ%%†:* +�tÌœúÌ¡ôFòÌ¡ô¥ÌuÌ͈ù¨ÌâÌsÌ™ÌÌâ: �ÌÙœúÌân÷̨̙ÌÌâ�û�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ìâ OÌÙsÌt¥Ì�Ìë²ÌWóÌtÌÆ* �Ì ZÌæt̆ÙHò˜ÌÆ* =�ÌÌɨÌÙ™ÌÌ`Ì¥ÌuÌ™ÌÌâœúÍ�Ì ²¥ÌÌtÌ�w™ÌâsÌæ¥Ì .ò¡ôÌ�¥Ì™ÌÌtÌÆ* ͈ùtÌÕ™Ìâ tÌÙ- ¨ÌRÆóLÌ�™ÌÌ™Ìâ�ÌÌâ�Ì¡ôKÌFò²™ÌÌOÌîÕÌÌâ—ÌÕ™Ì�ÌÙœúÌân÷̨̲™Ìæ¥ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ%�™ÌÙ�Ì¡ôK™Ìâ FòÌ¡âô ™ÌÌ™ÌÌâ%ѲtÌ * ™ÌyÌÌ- '¨ÌRÆóLÌŒ¥ÌÍ�Ì¥Ìâ¡ôÌ™ÌÌÉ œúÌ`̲Ìâ¥ÌÌyÌË �ÌëÍtÌÍzù�̘ÌÌOÌ�tÌ¥™Ì˜ÌÆ' <t™ÌÙHâò FòÒ²˜ÌÍ©ÌÍ~ù�Ìâ tÌÉ ¨ÌRÆóLÌÉ ŒÌ˜ÌtÌ: �ÌÙ�û̲™ÌÌ—ÌÌ¥Ìâ�ÌÌâ�Ì¡ôKÌFò²™Ì Œ¥Ì�Ìâœú—ÌÌ¥Ìâ%�™ÌÙ�Ì¡ôÍKÌtÌâ tÌѲ˜Ì�FòÌ¡âô ²Ìâ¥ÌFòÌ: ²Ì˜ÌÌOÌZ\ôÍtÌ, tÌyÌÌ%wÌÌÍ�Ì ‡ù®õ¥™Ì˜ÌÆ* ™ÌÍzù tÌwÌ FòÌ¡ôÌâ�Ì¡ôKÌFò˜Ì�™Ìzâù¥Ì ¥™ÌÌ�ÌÌœú: ²ÌÜ™ÌÊOÌt™ÌÌÍzùFÉò ²ÌÉ—ÌÌ¥™ÌtÌâ, tÌ»ÊwÌÌÍ�Ì ²ÌÉ—Ì¥Ìt™Ìâ¥ÌÌ%%OÌîâ™Ì�ÌÙœúÌân÷Ì¨Ì =�Ì¡ôKÌFò:* t̲˜ÌÌtÌÆ- DFò�ÌÙœúÌân÷̨ÌÌ™Ì̘ÌÍ�Ì �ÌÌæsÌʘÌ̲™Ì̘̲t™ÌÙ�ÌÌɨ̙ÌÌ`Ì: ** 38 **
<ÍtÌ ¬ÌÕ˜Ì̥̌ÌÕ™Ìâ `ÌæÍ˜Ì�ÌÕ™Ì�™Ì̙̘ÌÌ¡ôÌ̲ͥtÌâœâú zù¨Ì˜ÌÌŒ™Ì̙̲™ÌÌ®õ˜Ì: �ÌÌzù: ** 8 **
** ²Ì˜ÌÌ�Ì©ÌÌ™ÌÉ zù¨Ì˜ÌÌâ%Œ™ÌÌ™Ì: **
+wÌ �ÌÌzâù +ÌÍzùtÌ: -