+lÉ SÉiÉÖlÉÉævªÉɪÉ&*

Intro

4.1.1.1.

ªÉVYÉÉxÉÉVVÉÒ´ÉiÉÉä ¨ÉÖÊHò¯ûGòÉÎxiÉMÉÊiÉ´ÉÌVÉiÉÉ* ±É¦ªÉiÉä iÉi{É®Æú ¥ÉÀ ®úɨÉxÉɨÉÉκ¨É ÊxɦÉǪɨÉÂ**1**

4.1.1.1.

>Äð* +É´ÉÞÊkÉ®úºÉEÞònÖù{Énäù¶ÉÉiÉÂ* ºÉÉvÉxÉÆ Êxɰü{ªÉ ¡ò±ÉÆ Êxɰü{ªÉiÉ <iªÉvªÉɪɪÉÉä½ÇþiÉÖ¡ò±É¦ÉÉ´ÉÆ ºÉÆMÉÊiɨÉɽþ- iÉÞiÉÒªÉ <ÊiÉ* ¡ò±É|ÉɺÉRÂóMÉäxÉÉäiGòÉÎxiÉ®úÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉǶSÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉ <iªÉɽþ- |ɺÉRÂóMÉäÊiÉ* {ÉÚ´ÉÈ ºÉÉIÉÉnäù´É ¸ÉÖiªÉÖHÆò ºÉÆxªÉɺÉÉÊnù ºÉÉvÉxÉÆ ÊSÉÎxiÉiÉÆ, ºÉÆ|ÉÊiÉ ¡ò±ÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉMɨªÉ¨ÉÉ´ÉÞkªÉÉÊnùEò¨Étɶ±Éä¹ÉÉÊvÉEò®úhÉÉi|ÉÉEÂò ÊSÉxiªÉiÉä, iÉnùÉ®ú¦ªÉ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòºiÉiÉÉä ÊuùiÉÒªÉ{ÉÉnäù =iGòÉÎxiɺ¨ÉÞiÉÒªÉä +ÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉǺªÉ MÉxiÉ´ªÉºªÉ SÉ ÊxÉhÉǪɶSÉiÉÖlÉæ YÉÉxÉÉä{ÉɺÉxɪÉÉä& ¡ò±ÉÊxÉhÉÇªÉ <ÊiÉ {ÉÉnùÉlÉÇÊ´É´ÉäEò&* +ÉtÉÊvÉEò®úhɺªÉ ¸É´ÉhÉÉÊnùºÉÉvÉxÉÆ ʴɹɪɨÉxÉÚt uäùvÉÉxÉÖ¹`öÉxÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉƶɪɨÉɽþ-+Éi¨ÉÉ ´ÉÉ <ÊiÉ* ¸ÉÉèiÉÉi¨ÉvÉÒºÉÉvÉxÉ¡ò±ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉi¨ÉEòi´ÉÉiºÉ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ ¸ÉÖÊiɶÉɺjÉÉvªÉÉªÉºÉÆMÉiÉªÉ =HòÉ&* iÉkÉi{ÉnùÉlÉÇºÉÆ¤ÉxvÉÉkÉkÉi{ÉÉnùºÉRÂóMÉÊiÉ&* ¨ÉÉäIÉä ʴɶÉä¹ÉɦÉÉ´É´ÉSUÅô´ÉhÉnùÉ´ÉÉ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉÉä xÉɺiÉÒÊiÉ où¹]õÉxiɱÉIÉhÉÉ´ÉÉxiÉ®úºÉÆMÉiªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ-ËEò iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ {ÉIÉä ¸É´ÉhÉÉnäù& |ɪÉÉVÉ´Énùoù¹]õÉlÉÇi´ÉÉiºÉEÞònùxÉÖ¹`öÉxÉÆ ¡ò±ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä i´É´ÉPÉÉiÉ´ÉqÞù¹]õÉlÉÇi´ÉÉtÉ´Éi¡ò±É¨ÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ¦Éänù&* +ºÉEÞònÖù{Énäù¶ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉ´ÉÞkÉÉè ¶ÉɺjɺªÉ iÉÉi{ɪÉÇʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉx´ÉºÉEÞòÊnùÊiÉ* ¸É´ÉhÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉʺÉvªÉlÉÇi´ÉäxÉɺÉEÞònÖùHäò®úxªÉlÉÉä{É{ÉkÉäxÉÉÇ´ÉÞkÉÉè iÉÉi{ɪÉÇʨÉiªÉɽþ- B´É¨É{ÉÒÊiÉ* ºÉMÉÖhɺÉÉIÉÉiEòÉ®úºÉÉvÉxÉä¹´É{ªÉxÉÉ´ÉÞÊkɨÉɽþ- ºÉEÞòÊnùÊiÉ* ªÉt{ªÉºÉEÞònÖù{Énäù¶É +É´ÉÞÊkɺɨÉÖSSɪɪÉÉä®úxªÉiÉ®úºÉÚSÉEòi´ÉäxÉÉxªÉlÉÉʺÉrù&, iÉlÉÉÊ{É où¹]äõ ºÉƦɴÉiªÉoù¹]õ¨ÉÉjÉEò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& ¸É´ÉhÉÉnäù®úÉ´ÉÞÊkÉuùÉ®úÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¡ò±ÉºªÉ ¹ÉbÂ÷VÉÉnùÉè où¹]õi´ÉÉnùºÉEÞònÖùÊHò®úÉ´ÉÞËkÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ où¹]õÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉÉxÉÖOɽþÉÊnùiªÉɽþ- xÉ nù¶ÉÇxÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* vªÉÉxɺªÉ i´ÉÉ´ÉÞkÉä´ÉænùÉä{ÉɺÉÒiÉäÊiÉ ¶É¤näù ¸ÉÖiÉi´ÉÉzÉ Eäò´É±ÉÉÌlÉEòi´ÉʨÉiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ*

+ºªÉÖ{ÉÉκiɶɤnùºªÉÉ´ÉÞÊkÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É ´ÉänäùÊiɶɤnùÉäHò´ÉänùxÉ乴ɽÆþOɽäþ¹ÉÖ EòlɨÉÉ´ÉÞÊkÉʺÉÊrùÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- Ê´ÉtÖ{ÉɺiªÉÉä¶SÉäÊiÉ* ¶É¤nùªÉÉä®äúEòÉlÉÇi´É¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ- CEòÊSÉÊnùÊiÉ* ºÉ ®èúCEòÉä ªÉuäùnù iÉi|ÉÉhÉiÉk´ÉÆ ®èúCEòÉnùxªÉÉä%Ê{É ªÉ& EòζSÉuäùnù iÉi¡ò±Éä ºÉ´ÉǨÉxiɦÉÇ´ÉiÉÒiªÉäiÉnÖùHäò <ilÉÆ ¨ÉªÉÉäiEÞò¹]õi´ÉäxÉ ºÉ ®èúEò =Hò <ÊiÉ ½ÆþºÉÆ |ÉÊiÉ ½ÆþºÉÉxiÉ®ú´ÉSÉxÉÆ, iÉSUÖôi´ÉÉ ®èúEÆò MÉi´ÉÉä´ÉÉSÉ VÉÉxɸÉÖÊiÉ&, ½äþ ¦ÉMÉ´É&, BiÉÉÆ ®èúCEòÊ´ÉÊnùiÉÉÆ näù´ÉiÉÉÆ ¨Éä%xÉÖ¶ÉÉÊvÉ ¨ÉÁ¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉäiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ ºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhɺÉÉIÉÉiEòÉ®úºÉÉvÉxÉvªÉÉxɺªÉÉ´ÉÞÊkÉ& ¸ÉÉèiÉÒ SÉÉlÉÇʺÉrùÉ SÉ où¹]õÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, ¸É´ÉhɨÉxÉxɪÉÉäºi´ÉºÉEÞònÖù{Énäù¶ÉÉnùlÉÇʺÉrèù´ÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&**1**

4.1.1.2.

+ÉÊnùiªÉºªÉèEòºªÉè´ÉÉänÂùMÉÒlÉä ºÉÆ{ÉÉtÉä{ÉɺÉxÉÉx¨É¨É i´É¨ÉäEò B´É {ÉÖjÉÉä%ºÉÒÊiÉ EòÉè¹ÉÒiÉÊEò& {ÉÖjɨÉÖ´ÉÉSÉÂ, +iɺi´ÉÆ iÉlÉÉ ¨ÉÉEÞòlÉÉ& ËEòiÉÖ ¤É½ÚþxÉ ®ú¶¨ÉÒxÉÉÊnùiªÉÆ SÉ {ɪÉÉÇ´ÉiÉǪÉiÉÉiÉ {ÉÞlÉMÉ´ÉiÉǪɺ´ÉäiªÉlÉÇ&* iɱÉÉä{ɶUôÉxnùºÉ&* +jÉ {ɪÉÉÇ´ÉÞÊkɶɤnùÉÎiºÉrù´ÉnÖùnÂùMÉÒlÉZªÉÉxɺªÉÉ´ÉÞÊkɯûHòÉ iÉiÉÉä vªÉÉxÉi´ÉºÉɨÉÉxªÉÉi¡ò±É{ɪÉÇxiÉi´ÉºÉɨÉÉxªÉuùÉ Ê±ÉRÂóMÉÉiºÉ´ÉÇjÉ ¸É´ÉhɨÉxÉxÉvªÉÉxÉä¹´ÉÉ´ÉÞÊkÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ- ʱÉRÂóMÉÉSSÉäÊiÉ* B´ÉÆ iÉÉ´ÉiºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhɺÉÉIÉÉiEòÉ®úºÉÉvÉxÉä¹´ÉÉ´ÉÞÊkɯûHòÉ iÉjÉ ºÉMÉÖhÉvªÉÉxÉÉnäù®úÉ´ÉÞÊkɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ ÊxÉMÉÖÇhɸɴÉhÉÉÊnù¹´ÉÉ´ÉÞÊkɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- +jÉɽäþiªÉÉÊnùxÉÉ* ´ÉÉCªÉÆ ÊxÉMÉÖÇhɺÉÉIÉÉiEòÉ®úVÉxÉxÉä ¶ÉHÆò xÉ ´ÉÉ, +Étä ºÉEÞòSUÖôiÉ´ÉÉCªÉÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®úʺÉräù®úÉ´ÉÞÊkÉ´ÉÞÇlÉäiªÉÖCi´ÉÉ ÊuùiÉ񻃮 ¶ÉRÂóEòiÉä- ºÉEÞòÊnùÊiÉ* +¶ÉHòºªÉÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É ¡ò±ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉɽþ- xÉäÊiÉ* iÉlÉÉ{ÉÒÊiÉ º´ÉiÉÉä%¶ÉHòºªÉ ªÉÖÊHòºÉÉʽþiªÉÉSUôHòÉ´É{ÉÒiªÉlÉÇ&* ´ÉÉCªÉªÉÖÊHò¦ªÉÉÆ {É®úÉäIÉYÉÉxÉä VÉÉiÉä%{ªÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉÉlÉǨÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- +lÉÉÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ* iɪÉÉä& {É®úÉäIÉYÉÉxɽäþiÉÖi´Éº´ÉɦÉÉ´ªÉÉnùÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É xÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& ºªÉÉÊnùÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- xÉɺÉEÞònù{ÉÒÊiÉ* ªÉÊnù iɪÉÉä& ºÉÉIÉÉiEòÉ®úºÉɨÉlªÉÈ ªÉÊnù ´ÉÉ {É®úÉäIÉYÉÉxɺÉɨÉlªÉǨÉ֦ɪÉlÉÉ{ªÉÉ´ÉÞkªÉxÉ{ÉäIÉäiªÉɽþ-iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ* |ɨÉÉiÉÞ´ÉèÊSÉjªÉÉnù{ªÉÉ´ÉÞkªÉÉÊxÉªÉ¨É <iªÉɽþ- xÉSÉäÊiÉ* |ɨÉäªÉºªÉÉxÉÆ¶Éi´ÉÉSSÉ iÉlÉäiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* ÊuùÊ´ÉvÉÉä ÁÊvÉEòÉ®úÒ

ºªÉÉiEòζSÉVVÉx¨ÉÉxiÉ®úɦªÉɺÉÉÊzÉ®úºiɺɨɺiÉÉºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉÊnù|ÉÊiɤÉxvÉ& EòζSÉkÉÖ |ÉÊiɤÉxvÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ* iÉjÉÉtÆ |ÉiªÉÉ´ÉÞkÉä®úÉxÉlÉÇCªÉʨɹ]Æõ, ÊuùiÉҪɺªÉ iÉÖ |ÉÊiɤÉxvÉÊxÉ®úɺÉÉªÉ iÉnù{ÉäIÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- +jÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ* +É´ÉÞkÉä& |ÉÊiɤÉxvÉÉÊxÉ®úɺÉÉlÉÇi´Éä ʱÉRÂóMɨÉɽþ- iÉlÉɽþÒÊiÉ* ªÉlÉÉ ¹ÉbÂ÷VÉÉÊnùº´É®ú¦ÉänùºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¶ÉHò¨ÉÊ{É ¸ÉÉäjɨɦªÉɺɨÉ{ÉäIÉiÉä iÉlÉÉ ¥ÉÀÉi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¶ÉHÆò ´ÉÉCªÉÆ iÉnù{ÉäIÉʨÉiªÉxÉ֦ɴɨÉÉʸÉiªÉɽþ- xÉʽþ où¹]äõ%xÉÖ{É{ÉzÉÆ xÉɨÉäÊiÉ* iÉk´ÉÆ{Énù±ÉIªÉÉlÉǺªÉ

nÖù¤ÉÉævÉi´ÉÉnùYÉÉxÉ|ɪÉÖHòºÉƶɪÉÉÊnù|ÉÊiɤÉxvÉºÉÆ¦É´ÉÉkÉnÂùv´ÉƺÉɪÉÉ´ÉÞÊkÉ®äú¹]õ´ªÉäÊiÉ ´ÉÉSªÉ±ÉIªÉÊ´É´ÉäEò{ÉÚ´ÉÇEò¨Éɽþ- +Ê{ÉSÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* ªÉnÖùHò¨ÉxÉÆ¶Éi´ÉÉi|ɨÉäªÉºªÉÉ´ÉÞkªÉÉxÉlÉÇCªÉʨÉÊiÉ, iÉjÉɽþ-ªÉt{ÉÒÊiÉ* +É®úÉäÊ{ÉiÉÉÆ¶ÉÊxÉ®úɺÉÉªÉ xÉ ¨Éä näù½þÉä xÉäÎxpùªÉʨÉiªÉ¦ªÉɺÉÉä ªÉÖHò <iªÉlÉÇ&* ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉä ºÉÊiÉ EòlɨɦªÉɺÉÊxɪɨÉ&, |ɨÉÉhÉYÉÉxɺlÉɦªÉɺÉɪÉÉäMÉÉVYÉÉÊxÉxÉ& ¸É´ÉhÉÉÊnùÊxɪɨÉɪÉÉäMÉÉSSÉäiªÉiÉ +ɽþ- iÉÎk´ÉÊiÉ* YÉÉxÉÉi|ÉÉMÉä´É ¸É´ÉhÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÊxɪɨÉxÉÆ ÊGòªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* +ÊvÉEÆò ¶ÉÎRÂóEòiÉÖ¨ÉÖHò¨ÉxÉÖ´ÉnùÊiÉ- ªÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ* +ÊvÉEÆò ¶ÉRÂóEòiÉä- ºÉiªÉʨÉÊiÉ* nÖù&ÊJÉi´É|ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävÉÉuùÉCªÉÉnèùCªÉvÉÒxÉÉænäùiÉÒiªÉlÉÇ&* |ÉiªÉIɺªÉ §ÉÉÎxiÉi´ÉÉnùÊ´É®úÉävÉ <iªÉɽþ- xÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* nÖù&JÉÉnùªÉÉä xÉÉi¨ÉvɨÉÉÇ& où¶ªÉi´ÉÉqäù½þÉÊnù´ÉiÉÂ, xÉÉ{ªÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉ& +Éi¨ÉÊxÉ ºÉiªÉ{ªÉxÉxÉÖ´ÉÞÊkÉi´ÉÉnÂùvªÉÉÊiÉ®äúEäòhÉ SÉèiÉxªÉ´ÉÊnùiªÉlÉÇ&* ÊxÉnÖÇù&JÉä ÊSÉnùÉi¨ÉÊxÉ nÖù&JÉÉÊnùÊvɪÉÉä §ÉÉÎxiÉi´ÉÉuùÉCªÉÉlÉÉÇxÉ֦ɴÉÉä xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <iªÉɽþ- iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ* +xÉ֦ɴÉä VÉÉiÉä%{ªÉÉ´ÉÞkªÉÉtxÉÖ¹`öÉxÉÆ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- xÉ SÉè´ÉʨÉÊiÉ* ®úÊiÉ& EòɨÉ& +Éi¨ÉEòɨÉiɪÉÉ iÉÞÎ{iÉ̴ɹɪÉiÉÞ¹hÉÉ7ªÉ& iÉäxÉ ºÉÆiÉÉä¹Éä +Éi¨ÉÉxÉxnùÉxÉÖ¦É´É <ÊiÉ ¦Éänù&* xÉx´ÉÉ´ÉÞkÉÉè ÊxɪÉÉäMÉÉi|É´ÉÞÊkÉ´ÉÉÇSªÉÉ iÉlÉÉ SÉ ÊxɪÉÖHòi´É¤ÉÖräù®úEòjÉÉÇi¨ÉvÉÒxÉÇ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- iÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ* +É´ÉÞkªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨÉä%{ªÉEòiÉÉǽþʨÉiªÉxÉ֦ɴÉÉi|ÉSªÉÉ´ªÉ MÉÖ¯û®úxªÉÉä ´ÉÉ ÊxɪÉÉäMÉÉzÉ |É´ÉiÉǪÉänÖùHònùÉä¹ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* EòlÉÆ iÉ̽þ |É´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- ªÉκi´ÉÊiÉ* +|ÉÊiɦÉÉxÉÉnùºÉƦÉÉ´ÉxÉÉÊnùxÉäiªÉlÉÇ&* ʶɹªÉ¤ÉÖnÂùvªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ jÉÉäiÉ´ªÉÉÊnù±ÉSÉÉäʤÉ& |ÉvÉÉxÉʺÉnÂùvªÉlÉǨÉÉ´ÉÞkªÉÉnùÉè |É´ÉiÉǪÉäÊnùiªÉlÉÇ&**2**

4.1.2.3.

+Éi¨ÉäÊiÉ iÉÚ{ÉMÉSUôÎxiÉ OÉÉÁÎxiÉ SÉ* {ÉÚ´ÉÇjÉ vªÉÉxÉÉnäù®úÉ´ÉÞÊkɯûEòÉ iÉɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÉlÉÈ vªÉÉxÉÉ´ÉÞÊkÉEòɱÉä ÊEò¨É½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ vªÉÉiÉ´ªÉ¨ÉÖiÉ ¨Éiº´ÉɨÉÒ·É®ú Ê#iªÉèCªÉ¤Éänù¨ÉÉxÉɤªÉÉÆ ºÉƶɪɨÉɽþ- ªÉ <ÊiÉ* ¶É¤nùÉnäù´É |ÉʨÉiÉ

<iªÉÉnùɴɪɨÉÉi¨ÉÉ ¥ÉÀäiªÉÉt¦Éänù¸ÉÖÊiÉʤɮèúCªÉÊxÉhÉǪÉÉiºÉƶɪɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- EòlÉʨÉÊiÉ* ¦Éänù¸ÉÖiªÉxÉÖOɽþÉnÂù¦Éänù|ÉiªÉIÉÉÊnù|ÉɤɱªÉ¨Éɱɨ¤ªÉ ºÉÆ¶ÉªÉ <iªÉɽþ- =SªÉiÉ <ÊiÉ* +¦Éänù¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ MÉÉèhÉi´É¨ÉÖJªÉi´Éä =¦ÉªÉjÉ ¡ò±ÉÆ, ªÉt{ªÉªÉÆ |ÉiªÉIÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉä ÊuùiÉÒªÉÉvªÉÉªÉºÉÆMÉiɺiÉlÉÉ{ªÉèCªÉ¸ÉÖiÉä®úʴɯûrùi´ÉÊxɶSɪɺªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉ´ÉxiÉ®úRÂóMÉi´ÉÉÊnù½þ ºÉÆMÉÊiÉ&* ʴɯûrùªÉÉä®èúCªÉoùι]õ®úʺÉräùiªÉɽþ- xÉɽþʨÉÊiÉ* ËEòSÉ ÊEò¨ÉÒ·É®úºªÉ VÉҴɨÉÉjÉi´É¨ÉèCªÉÆ VÉҴɺªÉä·É®ú¨ÉÉjÉi´ÉÆ ´ÉäÊiÉ Ê´ÉEò±{ªÉ Gò¨ÉähÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- <Ç·É®úºªÉ SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* BEòi´É¸ÉÖÊiÉ|ÉɨÉÉhªÉɪÉèCªÉvªÉÉxÉÆ EòɪÉÇʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- +xªÉi´Éä%{ÉÒÊiÉ* BEòi´ÉvªÉÉxɨɺ¨ÉEòα{ÉiɦÉänùÉxÉÖ´ÉÉÊnùi´ÉÉi|ÉiªÉIÉÉnäù®úÊ{É iÉÊuù¹ÉªÉi´ÉÉÊuù¨¤É|ÉÊiÉʤɨ¤ÉªÉÉäÊ®ú´É ʴɯûrùvɨÉÉÇhÉÉÆ ʨÉlªÉÉi´ÉÉx¨ÉÖJªÉ¨ÉèCªÉʨÉÊiÉ ÊºÉrùÉxªÉªÉÊiÉ- B´ÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* <Ç·É®úºªÉ VÉÒ´Éi´ÉÆ xÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtÆ ªÉäxÉä·É®úɤÉÉ´É& ºªÉÉÏiEòiÉÖ VÉҴɺªÉä·É®úi´É¨ÉÂ* xÉ SÉè´É¨ÉÊvÉEòɪÉǤÉÉ´É&* BEòi´É|ɤÉÉävÉÉi|ÉÉMÉÊvÉEòÉÊ®ú¦ÉänùÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉÊnùiªÉɽþ- ªÉi{ÉÖxɯûHòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* ´ÉänùºÉiªÉi´É¸ÉrùɱÉÖ& ¶ÉRÂóEòiÉä- |ÉiªÉIÉÉt¦ÉÉ´É <ÊiÉ* ´ÉhÉæ¹ÉÖ Gò¨Éº´É®úªÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉnÖù{ɱɤvÉv´ÉÊxɺlɪÉÉä®úÉ®úÉä{ÉÉä ´ÉÉSªÉºiÉlÉÉ SÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉGò¨Éº´É®úÊ´Éʶɹ]õ´ÉhÉÉÇi¨ÉEò´ÉänùºªÉ ʨÉlªÉÉi´ÉÆ nÖù´ÉÉÇ®Æú, ´ÉÉÊnùxÉÉÆ ºÉiªÉi´ÉÉOɽþºi´ÉÊ´ÉtÉÊ´ÉVÉÞΨ¦ÉiÉ <ÊiÉ ´ÉänùºÉiªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉä xÉ nùÉä¹É <iªÉɽþ- xÉäÊiÉ* +Ê´ÉtɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ -EòºªÉäÊiÉ* |ɶxÉʱÉRÂóMÉäxÉ i´ÉªªÉä´É iɺªÉÉ& ʺÉräùºi´ÉnùÉIÉä{ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉɽþ- ªÉºi´ÉʨÉÊiÉ* +YÉÉxɨÉÚ±Éi´ÉÉi|ɶxÉÉnäùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ´ÉÇYÉÉʦÉzÉä ¨É滃 EòlɨÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉÎx´ÉÊiÉ* +¦ÉänùYÉÉxÉÉi|ÉÉEÂò ÊSÉx¨ÉÉjɺªÉ iÉ´Éè´ÉÉYÉÉxÉɸɪÉi´É¨ÉxÉ֦ɴÉʺÉrùÉYÉÉxɺªÉÉ{ɱÉÉ{ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* YÉÉxÉä i´ÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉºªÉ iɺªÉ ¤ÉÉvÉÉzÉɸɪÉÉ{ÉäIÉäiªÉɽþ- ªÉtä´ÉʨÉÊiÉ* +ÊxɹÉÉÇSªÉi´ÉäxÉ nùÉä¹ÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É ÊxÉ®úºiÉʨÉiªÉɽþ- ªÉÉä%{ÉÒÊiÉ **3**

4.1.3.4.

xÉ |ÉiÉÒEäò xÉʽþ ºÉ&* =¦ÉªÉlÉÉ vªÉÉxÉºÉÆ¦É´ÉÉiºÉƶɪÉ&* ªÉlÉÉ ¥ÉÀhªÉ¦ÉänùºÉkÉ´ÉÉnù½ÆþOɽþ =Hò B´ÉÆ OÉiÉÒEäò¹´ÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®úiɪÉÉ VÉÒ´ÉÉʦÉzÉ¥ÉÀÉʦÉzÉi´ÉÉVVÉÒ´ÉɦÉänùºÉk´ÉäxÉɽÆþOɽþ& EòɪÉÇ <ÊiÉ où¹]õÉxiÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* +jÉ

|ÉiÉÒEòÉä{ÉɺiÉÒxÉɨɽÆþOɽþÉä{ÉÉκiÉʦɮúʴɶÉä¹É&* ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¡ò±É¨ÉÂ* BiÉnùÉ®ú¦ªÉÉÊvÉEò®úhÉjɪɺªÉ |ÉɺÉÎRÂóMÉEòÒ {ÉÉnùºÉRÂóMÉÊiÉ&, ¥ÉÀèCªÉvªÉÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉMÉiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* ËEò |ÉiÉÒEäò¹´ÉÉi¨Éi´ÉÉxÉ֦ɴɤɱÉÉnù½ÆþOɽþ =iÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä VÉÒ´ÉɦÉänùºÉk´ÉÉiÉÂ* xÉÉt <iªÉɽþ- xÉʽþ ºÉ <ÊiÉ* xÉÉxÉ֦ɴÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ÊuùiÉҪɨÉ{ªÉʺÉnÂùvªÉÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- ªÉi{ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* Ê´ÉEòÉ®úºªÉ ¥ÉÀhÉÉ º´É°ü{ÉèCªÉɪÉÉäMÉÉuùÉvÉäxÉèCªÉÆ ´ÉÉSªÉÆ |ÉiÉÒEò¤ÉÉvÉä SÉÉä{ÉÉκiÉÊ´ÉÊvÉxÉÇ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* ËEòSÉ EòiÉÞÇi´ÉÉt¤ÉÉvÉäxÉÉä{ÉÉκiÉÊ´ÉÊvÉ|É´ÉÞÊkÉ´ÉÉÇSªÉÉ ¤ÉÉvÉä iÉnùªÉÉäMÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ ¤ÉÉvɨÉڱɥÉÀèCªÉYÉÉxÉÆ uùÉ®úÒEÞòiªÉ |ÉiÉÒEäò¹´É½ÆþOɽþÉä{ÉÉκiÉEò±{ÉxÉÉ xÉ ªÉÖHòÉ, ¤ÉÉvÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùiªÉɽþ- xÉSÉ ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ* +iÉÉä VÉÒ´É|ÉiÉÒEòªÉÉä& º´É°ü{ɦÉänùÉnù½ÆþOɽäþ Ê´ÉvªÉ¸É´ÉhÉÉSSÉ xÉɽÆþOɽþ <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉɽþ- +iɶSÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ ¯ûSÉEòº´ÉκiÉEòªÉÉä& ºÉÖ´ÉhÉÉÇi¨ÉxÉèCªÉä%Ê{É Ê¨ÉlÉÉä xÉèCªÉÆ iÉlÉÉ VÉÒ´É|ÉiÉÒEòªÉÉä& ¥ÉÀÉi¨ÉxÉèCªÉä%Ê{É ¦Éänù& ºÉ¨É&* ªÉÊnùSÉ vĘ́ɴªÉÊiÉ®äúEäòhÉ iɪÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÊxɶSɪÉÉuùºi´ÉèCªÉÆ iÉnùÉä{ÉɺÉxÉÉäSUäônù =Hò <iªÉlÉÇ&**4**

4.1.4.5.

¥ÉÀoùι]õ¯ûiEò¹ÉÉÇiÉÂ* BEòʴɹɪÉi´ÉÆ ºÉÆMÉÊiÉ&* |ɶxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ºÉƶɪɤÉÒVɨÉɽþ- EÖòiÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ ¸ÉÖiÉÆ iÉzÉ iÉÉ´Éx¨ÉÖJªÉÆ, ¤É®Âú®úÀÊ´ÉEòÉ®úªÉÉäMÉÇ´ÉɷɪÉÉäÊ®ú´ÉɦÉänùɪÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉÉÊ{É |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´ÉÊxɤÉxvÉxÉÆ, ´ÉÉCªÉºªÉ Ê´ÉEòÉ®ú¤ÉÉvÉäxÉ ¥ÉÀ{É®úi´ÉÉ{ÉÉiÉÉiÉÂ* xÉ SÉä¹]õÉ{ÉÊkÉ&* xÉÉ¨É ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉɺÉÒiÉäÊiÉ Ê´ÉÊvɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ, {ÉÊ®úʨÉiÉxÉɨÉOɽþhÉÉxÉlÉÇCªÉÉ{ÉÉiÉÉSSÉ* ¥ÉÀ{É®úi´Éä ºÉ´ÉÈ ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉ& {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉnùvªÉÉºÉ B´É ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉEòÉ®úhɨÉ +vªÉɺÉä SÉ ÊxɪÉɨÉEòɦÉÉ´ÉÉiºÉÆ¶ÉªÉ <iªÉlÉÇ&* =iEÞò¹]õÊxÉEÞò¹]õªÉÉäÌxÉEÞò¹]õ¨É{ªÉÖ{ÉɺªÉÆ ¡ò±É´Ék´ÉÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉÉä ÊxɪÉɨÉEò <iªÉ¯ûSÉä®úɽþ- +lÉ´ÉäÊiÉ* +jÉ Ê´ÉEòÉ®úoùι]õʦɥÉÇÀÉä{ÉÉκiÉʺÉrù& ¡ò±ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ Ê´ÉEòÉ®úoù¹]õ¬É ¥ÉÀhÉ ={ÉɺªÉi´Éä ÊxÉEò¹ÉÇ|ÉÉ{iÉÉè ºÉiªÉÉÆ ¡ò±É´ÉkÉ´ÉÉʺÉräùÌ´ÉEòÉ®úÉ B´ÉÉäiEÞò¹]õ¥ÉÀoù¹]õ¬Éä{ÉɺªÉÉ <ÊiÉ ¡ò±É¨ÉÂ* ËEòSÉ ±ÉÉèÊEòEòxªÉɪÉÉʴɯûrùÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä ʴɯûrùÉlÉÉæ xÉ OÉÉÁ& |ÉiªÉ´ÉɪÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ËEòSÉ |ÉlɨɸÉÖiÉÉxÉɨÉÉÊnùiªÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉ¨ÉºÉÆVÉÉiÉÊ´É®úÉäÊvÉiɪÉÉ ¨ÉÖJªÉlÉÇi´ÉOɽþÉä xªÉɪªÉ&, ¥ÉÀ¶É¤näù SÉ oùι]õ±ÉIÉhÉÉOɽþ&, iÉlÉÉ SÉÉÊnùiªÉÉnùªÉÉä ¥ÉÀoù¹]õ¬Éä{ÉɺªÉÉ <iªÉä´É ´ÉÉCªÉÉlÉÇ <iªÉɽþ- |ÉÉlɨªÉÉSSÉäÊiÉ* ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉè´É où¹]õ¬lÉÇi´Éä

½äþi´ÉxiÉ®ú¨Éɽþ- <ÊiÉ{É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ* <ÊiɶɤnùʶɮúºEò& ¶É¤nù& ºÉ¨ÉʦɴªÉÉ¿iÉÊGòªÉɱÉIÉEò <ÊiÉ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrùʨÉiªÉlÉÇ&* ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiÉä¶SÉÉÊnùiªÉÉnùÒxÉɨÉä´ÉÉä{ÉÉκiÉEò¨ÉÇi´ÉʨÉiªÉɽþ- ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉä%{ÉÒÊiÉ* =iEÞò¹]õ¨Éä´ÉÉä{ÉɺªÉʨÉÊiÉ xªÉɪɨÉÖHò¨ÉxÉÖ´ÉnùÊiÉ- ªÉkÉÚHòʨÉÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉäÊiɸÉÖÊiɦªÉÉÆ ±ÉÉèÊEòEòxªÉɪÉÉSSÉÉäHòxªÉɪɤÉÉvÉ <iªÉÉ- iÉÊnùÊiÉ* ¥ÉÀhÉÉä%xÉÖ{ÉɺªÉi´Éä EòlÉÆ ¡ò±ÉnùÉiÉÞi´ÉÆ, iÉjÉɽþ- ¡ò±ÉÆ Îi´ÉÊiÉ* ËEòSÉ ªÉqÞù¹]õ¬É Ê´ÉEòÉ®úºªÉÉäiEò¹ÉÇ& iɺªÉ ¥ÉÀhÉÉä ʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä%{ªÉÖ{ÉɺªÉi´ÉÆ SÉÉiÉÒiªÉɽþ- <Çoù¶ÉÆ SÉäÊiÉ **5**

4.1.5.6.

+ÉÊnùiªÉÉÊnù* {ÉÞÊlÉ´ªÉMxªÉxiÉ®úÒIÉÉÊnùiªÉtÖºÉÆYÉä¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ Ë½þEòÉ®ú|ɺiÉÉ´ÉÉäpùÒlÉ|ÉiÉÒ½þÉ®úÊxÉvÉxÉè®Æú¶Éè& {É\SÉÉÆ¶ÉÆ , ºÉɨÉ, iÉè®äú´ÉÉÊnùÊ®úÊiÉ ={Épù´É <ÊiÉ SÉ ¦ÉÊHòuùªÉÉÊvÉEèò& ºÉ{iÉÉÆ¶É ºÉɨÉäÊiÉ ¦Éänù&* +iÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉYÉÉxÉÉiºÉƶɪÉ&* {ÉÚ´ÉÇ´ÉnÖùiEò¹ÉÇxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉnùÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ- iÉjÉäÊiÉ* ʺÉrù°ü{ÉÉÊnùiªÉÉÊnù¦ªÉ& Eò¨Éǰü{ÉÉäpùÒlÉÉnùÒxÉÉÆ ¡ò±ÉºÉÆÊxÉEò¹ÉæhÉÉäiEò¹ÉÉÇnÂù¥ÉÀ´ÉÊuù¶Éä¹ÉhÉi´Éä ÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ où¹]õÉxiÉäxÉ ¨ÉÖJªÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ- +lÉ´ÉäÊiÉ* iÉkÉi{ÉIÉʺÉÊrù®äú´É {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú{ÉIÉ¡ò±ÉÆ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ËEòSÉÉxÉRÂóMÉä¹´Éä´ÉÉRÂóMÉoùι]õÊ®úiªÉjÉ iÉä¹´ÉRÂóMÉ´ÉÉÊSÉnù{Énù|ɪÉÉäMÉÆ ʱÉRÂóMɨÉɽþ- iÉlÉÉSÉäªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ* iÉnäùiÉnùMxªÉÉJªÉÆ ºÉÉ¨É BiɺªÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ°ü{ÉɪÉɨÉÞSªÉvªÉÚfø¨ÉÖ{ÉÊ®úκlÉiÉÆÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* @ñÊSÉ ºÉɨɴÉi{ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉÎMxÉoÇù¶ªÉiÉä, +iÉ& ºÉɨªÉÉi{ÉÞÊlÉ´ªÉä´ÉMÉÉÇÎMxÉ& ºÉɨÉäÊiÉ vªÉÉxÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ, iÉjÉ ªÉÊnù @ñCºÉɨÉÉi¨ÉEòªÉÉä& Eò¨ÉÉÇRÂóMɪÉÉä& {ÉÞÊlÉ´ªÉÎMxÉoùι`ö& ºªÉÉiÉÂ, iÉnùÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉMxªÉÉä®Âú@ñCºÉɨÉoùι]õÊ®úiªÉlÉÇ&* ʴɹɪɺÉ{iɨªÉÉ SÉè´É¨Éä´ÉäiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* MÉɪÉjÉºÉÆYÉÆ ºÉɨÉ* ËEòSÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉxªÉɪÉäxÉÉ{ªÉä´ÉʨÉiªÉɽþ- |ÉlɨÉäÊiÉ* +xÉRÂóMɤÉÖnÂùvªÉÉRÂóMÉÉxªÉÖ{ÉɺªÉÉxÉÒÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´ÉʨÉÊiÉ* ={ÉɺiÉÒxÉÉÆ ʽþ Eò¨ÉǺɨÉÞÊrù& ¡ò±ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä, ºÉÉ SÉ iÉÉʦɮúRÂóMÉä¹ÉÖ ºÉÆÎºGòªÉ¨ÉÉhÉä¹ÉÚ{É{ÉtiÉä, +RÂóMÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÞnÂùvªÉxÉÖEÚò±É|ÉEÞòiÉEò¨ÉÉÇ{ÉÚ´ÉÇVÉxÉEòi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ªÉjÉÉä{ÉɺiÉÒxÉÉÆ |ÉEÞòiÉEò¨ÉÉÇ{ÉÚ´ÉÇºÉÆÊxÉEÞò¹]õÉRÂóMÉuùÉ®úÉ{ÉäIÉÆ ¡ò±ÉÆ ¸ÉÖiÉÆ iÉjÉ ¡ò±ÉÉä{É{ÉkɪÉä%RÂóMÉÉxÉɨÉÖ{ÉɺªÉi´ÉÆ ¦É´ÉiÉÖ iÉnùxÉ{ÉäIɱÉÉäEòÉÊnù¡ò±Éä¹ÉÖ iÉÚ{ÉɺÉxÉä¹ÉÖ EòlɨÉÖ{ÉɺªÉÊ´É´ÉäEò <ÊiÉ

¶ÉRÂóEòiÉä- ¦É´ÉÎi´ÉÊiÉ*

ªÉlÉÉ º´ÉiÉxjÉ{ɶÉÖ¡ò±ÉºªÉÉÊ{É MÉÉänùÉä½þxɺªÉ +RÂóMÉuùÉ®úÉ{ÉäIɺªÉè´É ¡ò±Éʨɹ]Æõ iÉuù±±ÉÉäEòÉÊnù¡ò±Éä¹ÉÚ{ÉɺÉxÉä¹´ÉÊ{É Eò¨ÉÉÇ{ÉÚ´ÉÉÇRÂóMÉuùÉ®èú´É ¡ò±ÉEò±{ÉxÉÉ ªÉÖHòÉ, Eò¨ÉÉÇÊvÉEÞòiɺªÉè´ÉÉRÂóMÉÉʸÉiÉÉä{ÉɺÉxÉä¹´ÉÊvÉEòÉ®úÉiÉÂ, +iÉÉä%RÂóMÉxÉɨÉä´ÉÉä{ÉɺªÉi´ÉʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- iÉä¹´É{ÉÒÊiÉ* =iEò¹ÉÉÇxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉnùÊxÉªÉ¨É <iªÉÖHÆò ÊxÉ®úºªÉÊiÉ-¡ò±ÉÉi¨ÉäÊiÉ* ={ÉGò¨É¤É±ÉÉSSÉÉRÂóMɨÉÖ{ÉɺªÉʨÉiªÉɽþ-+Ê{ÉSÉäÊiÉ* ®úºÉiɨÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉtÖ{ÉºÉÆJªÉÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&* ÊuùiÉ񻃮 {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- ªÉkÉÚHòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* Eò¨ÉǦÉ򻃮 Eò¨ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉÆ |ÉÉ{ªÉäiªÉlÉÇ&* ʺÉrùÉÊnùiªÉÉtÉi¨ÉxÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ où¹]õÉè Eò¨ÉÇi´É½þÉÊxÉ& ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- +ÉÊnùiªÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉäxÉäÊiÉ* ¨ÉÉhÉ´ÉEäò%ÎMxÉoùι]õ´ÉnÖùpùÉälÉÉÊnù¹´ÉÉÊnùiªÉÉÊnùÊvɪÉÉÆ MÉÉèhÉi´ÉÉzÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉʦɦÉÉ´ÉEòi´ÉʨÉiªÉRÂóMÉä¹´Éi´ÉvÉÒ®úʴɯûräùiªÉɶɪÉ&* |ɪÉÉäMÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉÖHòÉÆ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ- iÉnäùiÉÊnùÊiÉ* ±ÉIÉhÉɤÉÒVÉÆ ºÉƤÉxvɨÉɽþ- ±ÉIÉhÉÉ SÉäÊiÉ* MÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É <iªÉjÉ ºÉÆÊxÉEÞò¹]õºÉƪÉÉäMÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉ iÉÒ®ú±ÉIÉhÉÉ, +ÎMxɨÉÉÇhÉ´ÉEò <iªÉjÉÉÎMxÉÊxɹ`ö¶ÉÖÊSÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉ´Ék´É°ü{É{É®ú¨{É®úÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉ ±ÉIÉhÉÉ où¹]õÉ, iÉlÉÉ SÉÉjÉ @ñCºÉɨªÉÉä& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÎMxÉoùι]õ{ÉIÉä%Ê{É @ñCºÉɨÉ{ÉnùɦªÉÉÆ º´É´ÉÉSªÉÉ´Éæpù¹]õ´ªÉiÉÉJªÉ{É®ú¨{É®úÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÎMxɱÉIÉhÉÉ ªÉÖHäòiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ |ÉiÉÒEò´ÉÉÊSÉ{ÉnùºªÉ vªÉäªÉä +lÉæ ±ÉIÉhÉÉ xÉ ªÉÖHòÉ, ¸ÉiÉÞ{ÉnùºªÉ ®úÉVÉxªÉ|ɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- iÉjÉ ªÉt{ÉÒÊiÉ* iÉlÉÉÊ{É @ñCºÉÉ¨ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉi{ÉÞÊlÉ´ªÉMxªÉÉä®äú´ÉèiɺªÉɨÉÞSªÉvªÉÚfÆø ºÉɨÉäÊiÉ ¨ÉÖJªÉªÉÉä& {ÉÞlÉMÉÖHäòºiÉnäùiɺªÉÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É iɪÉÉäOÉǽäþ {ÉÖxɯûÊHò& ºªÉÉiÉÂ, +iÉ&

|ÉiÉÒEòɦÉänùoù¹]õ¬É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉMxªÉÉä& |ÉiÉÒEòºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉkɪÉÉä®äú´É |ÉiÉÒEò{Énù|ɪÉÉäMÉ& EÞòiɺªÉ¦ÉänùnùÉfø¬ÉǪÉäiªÉlÉÇ&* iÉ̽þ ¸ÉkÉ޶ɤnùÉä%Ê{É ®úÉVÉÊxÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- IÉÊjÉÊiÉ* κlÉiÉ|ɪÉÉäMɺªÉ ÊxÉʨÉkÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É ´ÉÉSªÉÆ xÉ iÉÖ ÊxÉʨÉkɨɺiÉÒÊiÉ |ɪÉÉäMÉ +É{ÉÉt <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* IÉkÉÉ ºÉÚiÉ), iɺªÉ EòɪÉÈ ®úlÉSɪÉÉÇÊnù ªÉnùÉ ®úÉVÉä´É Eò®úÉäÊiÉ iÉnùÉ IÉkÉ޶ɤnùÉä ®úÉVÉxªÉ{ªÉºiÉÒiªÉIÉ®úÉlÉÇ&* @ñMÉÉnùÉ´Éä´É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnùoùι]õÊ®úiªÉjÉ ½äþi´ÉxiÉ®ú¨Éɽþ- <ªÉʨÉÊiÉ* ºÉ{iɨªÉÉ ±ÉÉäEòÉxÉɨÉÖ{ÉɺªÉi´É¨ÉÖHÆò ÊxÉ®úºªÉÊiÉ- iÉlÉÉ ±ÉÉäEäòι´ÉÊiÉ* ºÉɨÉÉi¨ÉxÉÉ ±ÉÉäEòÉxÉÖ{ÉɺÉÒiÉäÊiÉ ÊuùiÉÒªÉɺÉ{iɨªÉÉä¦ÉÇRÂóMɺi´ÉªÉÉ EòɪÉǺiÉiÉÉä ´É®Æú ±ÉÉäEòÉi¨ÉxÉÉ ºÉɨÉÉä{ÉɺÉÒiÉäÊiÉ ºÉ{iɨÉÒ¨ÉjɦÉRÂóMÉ <iªÉlÉÇ&* BiÉäxÉäÊiÉ BEòʴɦÉÊHò¦ÉRÂóMɱÉÉPÉ´ÉäxÉ |ÉÉhÉÉi¨ÉxÉÉ MÉɪÉjÉÆ ºÉɨÉÉä{ÉɺªÉʨÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ Ê´É¦ÉÊHò¨ÉɺªÉä EòlÉÆ ÊxÉhÉǪɺiÉjÉɽþ- ªÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ* 'ºÉɨxÉ

={ÉɺÉxÉÆ ºÉÉvÉÖ' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Ê½þRÂóMÉÉ®ú <iªÉÉÊnùxÉÉ Ê½þRÂóMÉÉ®úÉÊnù{É\SÉɴɪɴɺªÉ ºÉɨxÉ ={ÉɺÉxɨÉÖCi´ÉÉ '<ÊiÉ iÉÖ {É\SÉÊ´ÉvɺªÉÉä{ÉɺÉxɨÉÂ' <iªÉÖ{ÉºÉÆ¿iªÉ, +lÉäÊiÉ ºÉ{iÉÊ´ÉvɺªÉ ºÉɨxÉ ={ÉɺÉxÉÆ |ÉGò¨ªÉ |É{ÉÎ\SÉiɨÉiÉ& ºÉɨxÉ B´ÉÉä{ÉɺªÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* ªÉnÖùHÆò |ÉÉlɨªÉÉi{ÉÞÊlÉ´ªÉÉnäù°ü{ÉɺªÉi´ÉʨÉÊiÉ, iÉjÉɽþ- Biɺ¨ÉÉnäù´ÉäÊiÉ* ªÉtÊ{É Ê½þRÂóEòÉ®úÉäqäù¶ÉäxÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒi´ÉÊ´ÉvÉä¯ûqäù¶ªÉºªÉ |ÉlɨÉÊxÉnæù¶ÉÉä ´ÉÉSªÉºiÉlÉÉ{ªÉÖHòxªÉɪɤɱÉÉnÂùvªÉiªÉªÉÉä OÉÉÁ <iªÉlÉÇ&**6**

4.1.6.7.

+ɺÉÒxÉ& ºÉƦɴÉÉiÉÂ* Eò¨ÉÇhÉ =ÎilÉiÉäxÉÉä{Éʴɹ]äõxÉ ´ÉÉxÉäEòvÉÉxÉÖ¹`öÉxÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉƶɪÉ& Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÉʸÉiÉÉä{ÉɺÉxÉÉxÉɨÉɺÉxÉÊxɪɨÉÉxÉ{ÉäIÉÉhÉɨÉxÉÖ¹`öÉxÉ|ÉEòÉ®ú =HòºiÉuùnùRÂóMÉxÉÉʸÉiÉÉä{ÉɺÉxÉä¹´É{ªÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɪÉÊiÉ- iÉjÉäÊiÉ* +jÉɺÉxÉɦªÉɺÉÉʺÉÊrù&, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ ¨ÉxÉÉänäù½þªÉÉä̦ÉzÉi´Éä%Ê{É näù½þ´ÉÉ\SɱªÉä ¨ÉxɺÉÉä%xɴɺlÉÉxɺªÉ +xÉ֦ɴÉʺÉrùi´ÉÉx¨ÉxÉÉä´ªÉÉ{ÉÉ®äú¹ÉÚ{ÉɺÉxÉä¹ÉÖ näù½þºlÉèªÉÉÇlÉǨÉɺÉxÉÊxɪɨÉÉ{ÉäIÉäÊiÉ ¡ò±É¦Éänù&* Êxɹ`öiÉ =ÎilÉiɺªÉ**7**

4.1.6.8.

ËEòSÉ vªÉÉiÉÉ®ú +ɺÉÒxÉ B´É ºªÉÖ& vªÉɪÉÊiɶɤnùɽÇþi´ÉÉuùÉEòÉÊnù´ÉÊnùiªÉɽþ-vªÉÉxÉÉSSÉäÊiÉ**8**

4.1.6.9.

+jÉè´É ¸ÉÉèiÉÆ où¹]õÉxiɨÉɽþ- +SɱÉi´ÉÆ SÉäÊiÉ **9**

4.1.6.10.

¥ÉÀºªÉ ¶É®úÒ®úºªÉ SÉɺÉxɺªÉ º¨É®úhÉÉÊzÉªÉ¨É <iªÉɽþ-º¨É®úÎxiÉ SÉäÊiÉ**10**

4.1.7.11.

ªÉjÉèEòÉOÉiÉÉ iÉjÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* iÉä¹´Éä´ÉÉRÂóMÉÉxÉÉʸÉiÉÉä{ÉɺÉxÉä¹ÉÖ |ÉÉSªÉÉÊnùÊnù榃 iÉÒlÉÉÇÊnùnäù¶Éä |ÉnùÉä¹ÉÉÊnùEòɱÉä

ÊxɪɨÉÉä%κiÉ xÉ ´ÉäiªÉ֦ɪÉlÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiºÉƶɪÉ&* BEòʴɹɪÉi´ÉÆ ºÉÆMÉÊiɰü{ÉɺiÉÒxÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉtÉMÉÉÊnù´ÉÊnùºiÉ ÊnùMÉÉÊnùÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* +jÉ ÊnùMÉÉÊnù¹´ÉÉnù®ú& ¡ò±ÉÆ ÊºÉrùÉxiÉä i´ÉxÉÉnù®ú&* vªÉäªÉä ÊSÉkÉèEòÉOªÉºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉi|ÉvÉÉxÉÉÊIÉ{iÉnäù¶ÉÉÊnùOɽþhɺªÉÉäÊSÉiÉi´ÉÉÊnùÊ´É´ÉäEò&* +lÉDZÉIÉhÉ B´ÉäÊiÉ* BäEòÉOªÉ¡ò±ÉʱÉRÂóMÉEò B´ÉäiªÉlÉÇ&* |ÉÉSÉÒxÉ|É´ÉhÉä |ÉÉMnäù¶Éä ÊxɨxɺlÉÉxÉä ´Éè·Énäù´ÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ´ÉnùjÉ ÊnùMÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉä xÉ ¸ÉÚªÉiÉä +iÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxɨÉ|ɪÉÉäVÉEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ʴɶÉä¹ÉɸɴÉhɨÉʺÉrùʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉxÉÖ Ê´É¶Éä¹É¨É{ÉÒÊiÉ* ¶ÉEÇò®úÉ& ºÉÚI¨É{ÉɹÉÉhÉÉ&* VɱÉɸɪɴÉVÉÇxÉÆ ¶ÉÒiÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉÂ* SÉIÉÖ&{ÉÒb÷xÉÉä ¨É¶ÉEò&* ´ÉÉSÉÊxÉEÆò ºÉ¨Énäù¶ÉÉÊnùÊxɪɨɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ ÊSÉkÉèEòÉOªÉʴɯûräù¹ÉÖ näù¶ÉÉÊnùMÉiÉä¹ÉÖ |ÉÉSÉÒxÉ|É´ÉhÉi´ÉÉÊnù¹´ÉxÉÉnù®ú <ÊiÉ ºÉÖ¿nÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉÚjÉEÞònÖù{ÉÊnù¶ÉÊiÉ* näù¶ÉÉtOɽäþ ÊSÉkÉʤÉIÉä{ÉÉiºÉ¨ÉÉÊvɦÉRÂóMÉ& ºªÉÉiºÉ ¨ÉɦÉÚÊnùÊiÉ**11**

4.1.8.12.

+É|ÉɪÉhÉÉiÉÂ* ´ªÉ´ÉʽþiÉäxÉɺªÉ ºÉƤÉxvɨÉɽþ- +É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ* +ÊxɪÉÉäVªÉä ¥ÉÀhªÉÉi¨Éi´É|ÉÊiÉ{ÉÊkɪÉǺªÉ iɺªÉ Ê´ÉnÖù¹É <iªÉlÉÇ&* +½ÆþOɽþÉä{ÉɺÉxÉä¹´ÉxÉÖ¹`öÉxɺªÉÉä¦ÉªÉlÉÉoù¹]äõ& ºÉƶɪɨÉɽþ- ªÉÉÊxÉ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ªÉlÉÉ ÊnùMÉÉÊnùÊxɪɨɺªÉÉÊ´ÉvÉä®úxÉÉnù®úºiÉuùɨɮúhɨÉÖ{ÉɺªÉÉ´ÉÞkÉä®úÊ´ÉvÉÉxÉÉÊnùÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ¨É®úhÉ{ɪÉÇxiɨÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´ÉʨÉÊiÉ* ={ÉɺiÉÒxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉÉxªÉEòɱÉä |ÉÉ{iÉ´ªÉ¡ò±Éº¡ÚòÌiÉuùÉ®úÉ ¡ò±É½äþiÉÖi´Éä ¨ÉÉxɨÉɽþ- ºÉÊ´ÉYÉÉxÉ <ÊiÉ* ¦ÉÉ´ÉxÉÉ¨ÉªÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ ¡ò±Éº¡Öò®úhÉÆ iÉäxÉ ºÉʽþiÉ& ºÉÊ´ÉYÉÉxÉÉä Ê´ÉYÉÉxɺ¡Öò¯ûiÉ¡ò±ÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&* ªÉϺ¨É±±ÉÉäEäò ÊSÉkÉÆ ºÉÆEò±{ÉÉä%ºªÉäÊiÉ ªÉÎSSÉkɺiÉäxÉ ºÉÆEòα{ÉiÉäxÉ ±ÉÉäEäòxÉ ºÉ½þ ¡ò±Éº¡ÚòiªÉÇxÉxiÉ®Æú ¨ÉxÉ& |ÉÉhÉä ±ÉÒªÉiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iÉäVÉ =nùÉxÉ&* +Éi¨ÉÉ VÉÒ´É&* VɱÉÉäEòÉoù¹]õÉxiɸÉÖiÉä¶SÉ ¦ÉÉÊ´É¡ò±Éº¡ÚòÌiÉ®úºiÉÒiªÉlÉÇ&* +κi´É´Énù¨ÉxªÉ¡ò±ÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ Eò¨ÉÇhÉʨɴÉÉoù¹]õuùÉ®úÉä{ÉɺiÉÒxÉÉÆ iÉiÉ& EÖòlÉ +ɨɮúhɨÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- |ÉiªÉªÉÉκi´ÉÊiÉ* ={ÉÉκiÉ|ÉiªÉªÉÉxÉÉÆ vÉÉ®úÉ´ÉÉʽþEòiɪÉÉ º´É°ü{ÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®äú´ÉÉxªÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÆ,

xÉi´Éoù¹]õuùÉ®úEò¨ÉxªÉnù{ÉäÊIÉiÉÆ ºÉ´ÉǦÉÉ´ÉÉxÉɨÉä´É

º´ÉºÉɨÉÉxÉVÉÉiÉÒªÉuùÉ®úÉxÉ{ÉäIÉiɪÉÉ |ÉiªÉªÉÉxÉÉÆ |ÉiªÉªÉÉxiÉ®ú{ÉäIÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ, Eò¨ÉÇhÉÉÆ iÉÖ où¹]õuùÉ®úÉxiªÉvÉÒ¡ò±Éi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& +où¹]õuùÉ®úEò±{ÉxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* GòiÉÖvªÉÉÇxɨÉÂ* ={ÉɺÉEò BiÉxjɪɨÉ '+ÉÊIÉiɨÉʺÉ', '+SªÉÖiɨÉʺÉ', '|ÉÉhÉºÉÆÊ¶ÉiɨÉʺÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉjÉªÉÆ ¨É®úhÉEòɱÉä%Ê{É º¨É®äúÊnùiªÉlÉÇ&**12**

4.1.9.13.

ªÉlÉÉä{ÉɺÉEòÉxÉÉÆ ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉκiÉ xÉ iÉlÉÉi¨ÉÊ´ÉnùÉʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇIɪɱÉIÉhÉÉÆ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò¨Éɽþ- iÉnùÊvÉMÉ¨É <ÊiÉ* YÉÉxɱÉÉvÉxÉä¹ÉÖ ¡ò±ÉÉÊvÉCªÉÉlÉÈ ¡ò±ÉÉvªÉɪÉä%Ê{É ºÉÉvÉxÉÊ´ÉSÉÉ®ú& EÞòiÉ@ñ, ºÉÆ|ÉÊiÉ ¡ò±ÉÉvªÉɪɺlÉÉ ¡ò±ÉÊSÉxiÉÉ ÊGòªÉiÉ <iªÉɽþ- MÉÊiÉ <ÊiÉ* Eò¨ÉÇhÉÉÆ ¡ò±ÉÉxiÉi´É¶ÉɺjÉVYÉÉxÉxÉɶªÉi´É¶ÉɺjÉÉSSÉ ºÉƶɪÉ&, {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä YÉÉÊxÉxÉÉä%Ê{É ºÉÆÊSÉiÉ{ÉÉ{ɦÉÉäMÉÉxÉxiÉ®Æú ¨ÉÖÊHòUô, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ YÉÉxɺɨÉEòɱɯ {ÉÉ{ÉxÉɶÉÉVVÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòÊ®úÊiÉ ¡ò±É¨ÉÂ* xÉ Ë½þºªÉÉÊnùiªÉÉÊnùÊxɹÉävɸÉÖiªÉÉ nÖùÊ®úiÉÉoù¹]õºªÉ nÖù&JÉnùÉʪÉxÉÒ ¶ÉÊHò®úÊvÉMÉiÉÉ* 'xÉɦÉÖHÆò IÉÒªÉiÉä Eò¨ÉÇ' <ÊiÉ SÉ º¨É®úÎxiÉ* +iÉ& ¡ò±ÉÉxiɨÉä´É {ÉÉ{ÉÆ xÉ ¨ÉvªÉä xɶªÉiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* xÉxÉÖ iÉ̽þ iÉzÉɶÉÉlÉÈ |ÉɪÉζSÉkÉÊ´ÉÊvÉxÉÇ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* ªÉlÉÉ +ÉʽþiÉÉMxÉäMÉÖǽþnùɽäþ ÊxÉʨÉkÉä ºÉÊiÉ '+MxɪÉä IÉɨɴÉiÉä {ÉÖ®úÉäb÷ɶɨɹ]õÉEò{Éɱɯ ÊxÉ´ÉÇ{ÉäiÉÂ' <ÊiÉ <ι]õÊ´ÉÊvɺiÉuùqùÉä¹Éä ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉä ºÉÊiÉ |ÉɪÉζSÉkÉÊ´ÉvÉänùÉæ¹ÉxÉɶÉÉlÉÇi´ÉÉʺÉräù&* xÉxÉÖ Ê´É¹É¨É ={ÉxªÉɺÉ&, ªÉÖHÆò MÉÞ½þnùɽþºªÉ ʺÉrùi´ÉÉnùªÉÉäMªÉi´ÉÉSSÉÉ¡ò±ÉiɪÉÉ ÊxÉʨÉkɨÉÉjÉi´ÉÆ nùÉä¹É´ÉÉx|ÉɪÉζSÉkÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉjÉ iÉÖ ¨ÉʱÉxÉ& ºxÉɪÉÉÊnùÊiÉ´ÉqùÉä¹É{ÉnùºªÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉuùÉ®úÉ ¡ò±É{É®úi´ÉºÉƦɴÉÉiÉ 'iÉ®úÊiÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉÆ ªÉÉä%·É¨ÉävÉäxÉ ªÉVÉiÉä' <ÊiÉ |ÉɪÉζSÉkÉÉi{ÉÉ{ÉÊxÉ´ÉÞÊkɸÉÖiÉä¶SÉɪÉÖHÆò |ÉɪÉζSÉkɺªÉ xÉèʨÉÊkÉEòi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* YÉÉxɺªÉ nùÉä¹ÉxÉɶÉÉlÉÇiɪÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉÆ xÉÉκiÉ 'IÉÒªÉxiÉä SÉɺªÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ' <iªÉÉnäùYÉÉÇxɺiÉÉ´ÉEò¨ÉÉjÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* Eò¨ÉǦÉÉäMÉÉxÉxiÉ®Æú näù¶ÉEòɱÉÉxiÉ®äú ¨ÉÉäIÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ ¶ÉɺjÉ|ÉɨÉÉhªÉÉÊnùiªÉɽþ- xÉäiªÉÖSªÉiÉ <ÊiÉ* YÉÉxÉÉiEò¨ÉÇIɪɺªÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉx¨ÉÉxÉÉxiÉ®úʴɯûrùi´ÉÉSSÉ iÉi{É®úÉxÉäEò´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ

ºiÉÉ´ÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÉkɺªÉÉκiÉi´ÉʨÉÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´ÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* {ÉÉ{ÉÊGòªÉÉiÉÉä%{ÉÚ´ÉÉÇxÉÖi{ÉÊkÉ®ú¶±Éä¹ÉÖ&* ºÉMÉÖhÉ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉÉÆ ´ªÉ{Énäù¶É¨ÉÖCi´ÉÉ ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ iɨÉɽþ- +ªÉ¨É{É®ú <ÊiÉ* {É®úÉäHÆò nÚù¹ÉªÉÊiÉ- ªÉnÖùHòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävɶÉɺjÉÆ 'xÉɦÉÖHÆò IÉÒªÉiÉä' <iªÉÉÊnù, º¨ÉÞÊiɶSÉ Eò¨ÉÇhÉ& ¡ò±É¶ÉHòÉè |ɨÉÉhɨÉiÉ& ¶ÉHòºªÉÉÊ{É EÖòiÉζSÉzÉɶÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ ¶ÉɺjÉÊ´É®úÉävÉ <iªÉlÉÇ&*

iÉk´ÉYÉÉxɨÉÉi¨ÉxªÉ¶Éä¹ÉnÖùÊ®úiÉxÉɶÉEÆò iÉx¨ÉÚ±ÉvªÉɺɤÉÉvÉEòi´ÉÉiº´É{xÉnÖùÊ®úiɨÉÚ±ÉEòiÉÞÇi´ÉÉvªÉɺɤÉÉvÉEòVÉÉOÉnÂù¤ÉÉävÉ´ÉÊnùiªÉɽþ- iÉlÉÉ{ªÉEòjÉÉÇi¨É¤ÉÉävÉÉÊnùÊiÉ* ¸ÉÖiÉÉEòjÉÉÇi¨É¤ÉÉävÉÉÊnùÊiÉ* ¸ÉÖiÉÉlÉǨÉä´É ªÉÖCiªÉÉ pùføªÉÊiÉ- +¶±Éä¹É <ÊiÉ SÉäÊiÉ* ¨ÉÚ±ÉÉvªÉɺÉɨÉÖi{ÉkÉä& {ÉÉ{ɺªÉɶ±Éä¹É&, iÉzÉɶÉÉkÉÊuùxÉÉ¶É <iªÉlÉÇ&* +vªÉɺÉɦÉÉ´Éä Ê´ÉuùnùxÉ֦ɴɨÉɽþ- {ÉÚ´ÉæÊiÉ* ¨ÉÉäIɶÉɺjɤɱÉÉSSÉ YÉÉxÉÉiEò¨ÉÇIɪÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ- B´É¨Éä´ÉäÊiÉ* YÉÉxÉÉiEò¨ÉÇIɪÉä ºÉiªÉä´ÉäiªÉlÉÇ&* ¨ÉÉäIɺªÉ Eò¨ÉÇ¡ò±ÉºÉɨªÉ¨ÉÖHÆò ÊxÉ®úºªÉÊiÉ- xÉSÉäÊiÉ **12**

4.1.10.14.

<iÉ®úºªÉÉÊ{É-iÉÖ* +ÊiÉnäù¶Éi´ÉÉzÉ ºÉÆMÉiªÉÉt{ÉäIÉÉ* YÉÉxÉÉi{ÉÖhªÉÆ IÉÒªÉiÉä xÉ ´ÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiºÉÆnäù½äþ YÉÉxÉÆ iÉÖ xÉ {ÉÖhªÉxÉɶÉEÆò ¶ÉɺjÉÒªÉi´ÉÉi{ÉÖhªÉ´ÉÊnùiªÉÊvÉEòɶÉRóEòɨÉÖCi´ÉÉÊiÉnäù¶ÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ- vɨÉǺªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* YÉÉxÉÆ {ÉÖhªÉxÉɶÉEÆò ºÉ¨ÉÚ±ÉÊ´ÉtÉPÉÉÊiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉÉä{ÉäiÉÉMɨɤÉÉÊvÉiɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ IÉÒªÉxiÉä SÉäiªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖÊiÉ& {ÉÉ{ÉʴɹɪÉÉ ºÉ´ÉÈ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ iÉ®úiÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹É¸ÉÖiÉäÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- ªÉjÉÉÊ{É Eäò´É±É <ÊiÉ* {ÉÉ{É{ÉÖhªÉIɪÉ{É®úÉÊvÉEò®úhÉuùªÉºªÉ ¡ò±É¨Éɽþ-{ÉÉiÉä Îi´ÉÊiÉ**14**

4.1.11.15.

+xÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉæ B´É iÉÖ* =HòEò¨ÉÇIÉªÉÆ ʴɹɪÉÒEÞòiªÉ IÉÒªÉxiÉä SÉäiªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉäºiɺªÉ iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®úʨÉÊiÉ ¸ÉÖiÉä¶SÉ ºÉƶɪɨÉɽþ- {ÉÚ´ÉǪÉÉäÊ®úÊiÉ* VÉÒ´Éx¨ÉÖCiªÉʺÉÊrùºiÉÎiºÉÊrù¶SÉäiªÉ֦ɪÉjÉ ¡ò±É¨ÉÂ* ´ÉÚ´ÉÇʺÉrùÉxiÉxªÉɪÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ|ÉÉ{iÉÉè =HòÉäiºÉMÉÇ&Eò¨ÉÇIÉÊiÉ& |ÉÉ®ú¤vÉÉxªÉEò¨ÉÇʴɹɪÉäiªÉ{É´ÉÉnÆù ʺÉrùÉxªÉÊiÉ- B´ÉʨÉÊiÉ* ºÉÉʨɶɤnùÉä%vÉÇ´ÉÉSÉEò&* |ÉÉ®ú¤vÉÉtÉ´ÉzÉ

ʴɨÉÖSªÉiÉä iÉÉ´ÉÉxÉä´É ʴɱɨ¤ÉºiÉx¨ÉÉä ¥ÉÀ ºÉÆ{ÉtiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉlÉÇ&* näù½þ{ÉÉiÉÉ´ÉÊvÉʱÉRÂóMÉÉkÉk´ÉÊ´ÉnùÉÆ ªÉÉYɴɱCªÉÉnùÒxÉÉÆ näù½þvÉÉ®úhɸÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉʱÉRÂóMÉÉSSÉ |ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇhɺiÉk´ÉYÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ ½äþiÉÖi´ÉäxÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉi´ÉÉSSÉ |ÉɤɱªÉʺÉräùºiÉi|ÉÊiɤÉrÆù iÉk´ÉYÉÉxÉÆ iÉÎiºÉnÂùvªÉlÉǨÉÊ´ÉtÉÆ¶ÉÆ Ê´ÉIÉä{ɶÉCiªÉÉJªÉÆ Ê´É½þɪÉÉ´É®úEòÉÊ´ÉtÉÆ¶ÉÆ xÉɶɪÉiÉÒiªÉɽþ- =SªÉiÉä-xÉ-iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* Ê´ÉIÉä{ÉEòÉÊ´ÉtɱÉä¶É B´É iÉiºÉƺEòÉ®ú&* ʶɹªÉÉx|ÉÊiÉ VÉÒ´Éx¨ÉÖHòÉè º´ÉÉxÉ֦ɴɨÉɽþ- +Ê{ÉSÉ xÉè´ÉäÊiÉ **15**

4.1.12.16.

+ÎMxɽþÉäjÉÉÊnù iÉÖ* ÊxÉiªÉÆ xÉèʨÉÊkÉEÆò Eò¨ÉÇ YÉÉxÉÉzɶªÉÊiÉ xÉ ´ÉäÊiÉ ºÉÆnäù½äþ =¦Éä {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä

iÉ®úiÉÒiªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉäxÉǶªÉiÉÒiªÉɶÉRÂóCªÉÉäkÉ®úºªÉÉ%{ÉÒiªÉÖHòÉÊiÉnäù¶ÉºªÉ ÊxÉiªÉÉtÊiÉÊ®úHòEòɨªÉ{ÉÖhªÉʴɹɪÉi´ÉäxÉÉjÉÉ{É´ÉÉnÆù ʺÉrùÉxiɪÉÊiÉ- {ÉÖhªÉºªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä YÉÉxÉÉlÉÈ ÊxÉiªÉÉtxÉÖ¹`öÉxÉÉʺÉÊrù& {ÉRÂóEòIÉɱÉxÉxªÉɪÉÉiÉÂ, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ YÉÉxÉäi{ÉkªÉlÉÇi´ÉÉkÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* +jÉ ¦ÉɹªÉä YÉÉxÉEò¨ÉÇhÉÉä& ºÉÉIÉÉnäùEòEòɪÉÇi´ÉÆ {É®ú¨ÉiÉäxÉÉäCi´ÉÉ ºÉÉIÉÉi{ÉÉ®ú¨{ɪÉÉǦªÉÉÆ ¨ÉÉäIɽäþiÉÖi´ÉÆ º´É¨ÉiɨÉÖHòʨÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +iÉ B´ÉäÊiÉ YÉÉxÉÉnÚùv´ÉÈ Eò¨ÉÉǦÉÉ´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÇʴɹɪÉʨÉiªÉlÉÇ&* ÊxÉMÉÖÇhÉÊ´ÉtɪÉÉ& Eò¨ÉǺÉÉʽþiªÉÆ iÉÞÏ{iÉ |ÉÊiÉ ¦ÉÉäVÉxɺªÉ ±ÉÉRÂóMɱÉäxÉä´É nù̶ÉiÉÆ, ºÉÆ|ÉÊiÉ ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtÉ{É®úi´ÉäxÉ ºÉÚjɺªÉÉ\VɺªÉ¨Éɽþ- ºÉMÉÖhÉÉκ´ÉÊiÉ **16**

4.1.12.17.

=kÉ®úºÉÚjÉÉlÉÈ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- ÊEòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* ªÉi|ÉÉ®ú¤vÉÉnùxªÉiEòɨªÉÆ {ÉÖhªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ SÉ iÉnäù´É Ê´ÉuùiºÉÖ¿ÎnÂùuù¹ÉiÉÉä& º´ÉºÉ¨ÉÉxÉVÉÉiÉ񻃮 Eò¨ÉÇ VÉxɪÉÊiÉ º´ÉªÉÆ SÉ YÉÉxÉÉzɶªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&**17**

4.1.13.18.

ªÉnäù´É Ê´ÉtªÉäÊiÉ Ê½þ* =HòÊxÉiªÉÉÊnùEÆò ʴɹɪɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ ºÉ¤ÉÒVÉÆ ºÉƶɪɨÉÖCi´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ¨Éɽþ- Ê´ÉtÉºÉÆªÉÖHò¨Éä´ÉäÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÉä{ÉÉκiɽþÒxÉEò¨ÉÇhÉÉä YÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉʺÉÊrù&, ʺÉrùÉxiÉä iÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ ¦Éänù&* ¦É´ÉiÉÖ Ê´ÉtÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä YÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ ¶ÉÒQÉEòÉÊ®úi´ÉÉJªÉ& EòζSÉnùÊiɶɪÉÉä Ê´ÉtɺÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ* xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ Eäò´É±ÉºªÉ ´ÉèªÉlªÉÈ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* xÉSÉ iÉjÉ ¸ÉÖiÉÉè ªÉYÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ Ê´ÉtÉä{ÉäiÉEò¨ÉÇ{É®úiɪÉÉ ºÉÆEòÉäSÉÉä ªÉÖHò&* ʽþ ªÉiÉ&* 'ªÉnäù´É

Ê´ÉtªÉÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& Eäò´É±ÉºªÉÉ%Ê{É ´ÉÒªÉÇ´Ék´ÉÆ ÊºÉrùÉxiÉOÉxlÉÉlÉÇ&**18**

4.1.14.19.

¦ÉÉäMÉäxÉ Îi´ÉiÉ®äú IÉ{ÉʪÉi´ÉÉ ºÉÆ{ÉtiÉä* iÉk´ÉÊ´ÉnùjÉ Ê´É¹ÉªÉ&, ºÉ ËEò |ÉÉ®ú¤vÉIɪÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉƺɮúiªÉÖiÉ xÉäÊiÉ ÊxÉʨÉkɦÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉɦªÉÉÆ ºÉƶɪÉä ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä- +xÉÉ®ú¤vÉäÊiÉ* +xÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇhÉ& IɪÉÉäHòÉ´ÉÉ®ú¤vɺªÉ EòlÉÆ IÉªÉ <iªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉɨɺªÉÉäilÉÉxÉÉiºÉRÂóMÉÊiÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä Ê´Énäù½þEèò´É±ªÉÉʺÉÊrù& ʺÉrùÉxiÉä iÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ ¦Éänù&* näù½þ{ÉÉiÉÉäkÉ®ú¨ÉÊ{É iÉk´ÉÊ´ÉiºÉƺɮúÊiÉ ºÉƺÉÉ®úªÉÉäMªÉi´ÉÉtlÉÉ näù½þ{ÉÉiÉÉi{ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉxÉÉ®ú¤vÉÉÊvÉEò®úhÉoù¹]õÉxiÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ- xÉÎx´ÉÊiÉ* ¦ÉÉäMÉÊxÉʨÉkÉEò¨ÉÉǦÉÉ´ÉÉräùi´ÉʺÉÊrù&* ªÉkÉÖ ºÉÆÊSÉiÉÆ Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú iÉzÉ ÊxÉʨÉkÉÆ ¡ò±ÉºªÉ, nùMvɨÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ* +Ê´ÉtÉnùªÉÉä ʽþ C±Éä¶ÉÉ& Eò¨ÉÇhɺiÉi¡ò±ÉºªÉ SÉ ¨ÉڱɨÉÂ* iÉnÖùHÆò ªÉÉäMɶÉɺjÉä 'Eò±ÉÂ#ä¶É¨ÉÚ±É& Eò¨ÉÉǶɪÉ& ºÉÊiÉ ¨ÉÚ±Éä iÉÉÊuù{ÉÉEò&' <ÊiÉ* iÉSSÉ ¨É򱃮 YÉÉxÉÉÎMxÉxÉÉ nùMvÉʨÉÊiÉ EÖòiÉ& {ÉÖxÉ& ºÉƺÉÉ®úºiɺ¨ÉÉqäù½þ{ÉÉiÉä Eèò´É±ªÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**19**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒMÉÉäÊ´ÉxnùÉxÉxnù¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnùEÞòiÉÉè ¦ÉɹªÉ®úixÉ|ɦÉɪÉÉÆ SÉiÉÖlÉǺªÉÉvªÉɪɺªÉ |ÉlɨÉ& {ÉÉnù&**1**

**<ÊiÉ SÉiÉÖlÉǺªÉÉvªÉɪɺªÉÉäiGòÉÎxiÉMÉÊiÉÊxɯû{ÉhÉÉJªÉÉä |ÉlɨÉ& {ÉÉnù&**

SÉiÉÖlÉÉÇvªÉɪÉä ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*

Intro

4.2.1.1.

4.2.1.1.

´ÉÉRÂóªÉxÉ漃 nù¶ÉÇxÉÉSUô¤vÉÉSSÉ* YÉÉxÉ¡ò±ÉÉäCiªÉxÉxiÉ®ú¨ÉÖ{ÉɺÉxÉ¡ò±ÉÆ ¥ÉÀ±ÉÉäEòºlÉÆ ´ÉHò´ªÉÆ iÉSSÉÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉÇ|ÉÉ{ªÉÆ, ¨ÉÉMÉÇ|ÉÉÎ{iɶSÉäiGòÉÎxiɺÉÉvªÉÉ iɺ¨ÉÉnÖù{ÉÉκiÉ¡ò±ÉÊIÉ{iÉÉäiGòÉÎxiÉ{ÉÉnùºªÉɺiªÉÉvªÉÉªÉºÉÆMÉÊiÉ& * ªÉÖHÆò SÉɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÉnùÉxÉxiɪÉÈ YÉÉxÉ¡ò±ÉÉäCiªÉxÉxiÉ®Æú ´ÉHò´ªÉÉä{ÉÉκiÉ¡ò±ÉäxÉÉÊIÉ{iÉi´ÉÉÊnùiªÉɽþ- +lÉäÊiÉ* YÉÉÊxÉxÉ <´ÉÉä{ÉɺÉEòºªÉÉ{ªÉÖiGòÉÎxiÉxÉæiªÉiÉ +ɽþ- ºÉ¨ÉÉxÉäÊiÉ* Ê´ÉuùÉxÉÖ{ÉɺÉEò&, iɺªÉÉxÉÖ{ÉɺÉEò´ÉnÖùiGòÉÎxiÉ®úκiÉ, +YÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ´ÉIªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* |ɪÉiÉÉä ΨxɪɨÉÉhɺªÉäiªÉlÉÇ&* ´ÉÉC{ÉnùºªÉ Eò®úhɦÉÉ´É´ªÉÖi{ÉÊkɦªÉÉÆ Eò®úhÉiÉuÞùkªÉÉä±ÉǪɦÉÉxÉÉiºÉƶɪÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä Eò®úhÉÉxÉÉÆ º´É°ü{ɱɪÉÉx¨ÉÞiɨÉÉjɺªÉ ¨ÉÖÊHò&, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ ºÉƺÉÉ®úʺÉrù<&* +xÉÖ{ÉÉnùÉxÉä ¨ÉxÉ漃 ´ÉÉSɺiÉk´É±ÉªÉɪÉÉäMÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉjÉÉä{ɶɨÉÉÊnùÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* ºÉÚjÉä ´ÉÞÊkÉ{ÉnùÉvªÉɽþÉ®ú& EòlÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- EòlÉʨÉÊiÉ* =kÉ®újÉ Ê½þ ºÉÚjÉEÞòkÉk´ÉÊ´Énù <ÎxpùªÉÉhÉÉÆ º´É°ü{É±ÉªÉÆ ´ÉIªÉÊiÉ iÉuù±ÉÉÊnù½þÉvªÉɽþÉ®ú =ÊSÉiÉ&* +YɺªÉÉÊ{É <ÎxpùªÉ±ÉªÉºÉɨªÉä ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉÉäCiªÉªÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ ºÉ¨ÉÉvªÉlÉÇ&* |ÉEÞòiÉÉ´Éä´É Ê´ÉEòÉ®ú±ÉªÉ <ÊiÉ xªÉɪÉʴɯûrùÉlÉÈ ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É xÉ ¥ÉÚiÉ <ÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- +iÉi|ÉEÞòÊiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* xªÉɪɺªÉ ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´ÉÉuù±ÉҪɺi´ÉÆ ¶É¤nùºªÉ iÉÚÊHò´ÉÉÇÊMÉÊiÉ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ±ÉIÉhɺªÉÉ ´ÉÉ

ºÉÉ´ÉEòɶÉi´ÉʨÉÊiÉ tÉäiÉʪÉiÉÖÆ ¶É¤nùÉSSÉäiªÉÖHò¨ÉÂ**1**

4.2.1.2.

´ÉÉSªÉÖHÆò xªÉÉªÉÆ SÉIÉÖ®úÉÊnù¹´ÉÊiÉÊnù¶ÉÊiÉ- BiÉ B´ÉäÊiÉ* ={ɶÉÉxiÉnäù½þÉè¹hªÉºiɺ¨ÉÉnÖùiGò¨ÉhÉÉnÚùv´ÉÈ {ÉÖxɦÉÇ´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉlÉÇ&* <ÎxpùªÉ¶É¤nùºªÉ ¸ÉÖÊiɺlɺªÉ ´ÉÞÊkÉ{É®úiɪÉÉä{É{ÉkÉä&* ºÉ´ÉæÎxpùªÉ´ÉÞÊkɱɪɶSÉäÊnù¹]õºiÉ̽þ ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÒÊiÉ {ÉÞlÉCºÉÚjÉÆ ÊEò¨ÉlÉÇʨÉiªÉiÉ +ɽþ- ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Eò®úhÉÉxÉÉʨÉÊiÉ **2**

4.2.2.3.

iÉx¨ÉxÉ& |ÉÉhÉ =kÉ®úÉiÉÂ* ´ÉÉCªÉGò¨ÉÉnùlÉÇGò¨ÉÉSSÉÉÊvÉEò®úhÉGò¨É&* ¸ÉÖÊiÉxªÉɪÉɦªÉÉÆ ºÉƶɪÉ& {ÉÚ´ÉÈ |ɤɱÉxªÉɪÉÊ´É®úÉävÉÉuùÉÊMÉÊiÉ ¸ÉÖiÉä¤ÉÉÇvÉ&* EÞòiÉ& <½þ i´É¤ÉÉi¨ÉEò|ÉÉhɺªÉ +zÉÉi¨ÉEò¨ÉxÉ&|ÉEÞòÊiÉi´ÉäxÉ |ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉEòÉ®ú±ÉªÉ <ÊiÉ xªÉɪÉÉxÉÖOɽþÉzÉ ¨ÉxÉ&¸ÉÖÊiɤÉÉÇvªÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¡ò±ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ, ʺÉrùÉxiɺi´É¤ÉzɪÉÉä& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´Éä%Ê{É xÉ iÉÊuùEòÉ®úªÉÉä& |ÉÉhɨÉxɺÉÉäºiÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä ʽþ¨ÉPɹ]õªÉÉä®úÊ{É iÉnÂù¦ÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉnùiÉÉä xªÉɪÉÊ´É®úÉävÉÉi{ÉÚ´ÉÇ´ÉSUÖôÊiɤÉÉÇvªÉäÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* +xÉÖMÉÞ½þÒiÉɤÉÉÁäÎxpùªÉ´ÉÞkɪÉÉä ªÉäxÉ iÉkÉlÉÉ ±ÉÒxÉäÎxpùªÉ´ÉÞÊkÉEÆò ¨ÉxÉÉä%Ê{É ´ÉÞÊkɱɪÉäxÉè´É |ÉÉhÉä ±ÉÒªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* B´É¨É{ÉÒÊiÉ* |ÉÉhɺªÉÉΤ´ÉEòÉ®úi´É{ÉIÉä%{ÉÒiªÉlÉÇ&* iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉhɺªÉ ºÉÉIÉÉx¨É&|ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉx¨ÉxÉ&¶É¤nùÉä ´ÉÞËkÉ ±ÉIɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&***3**

4.2.3.4.

ºÉÉä%vªÉIÉä iÉnÖù{ɨÉÉÊnù¦ªÉ&* =HòxªÉɪÉʺÉrÆù |ÉÉhɺªÉÉÊ{É ´ÉÞÊkɱɪɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ '|ÉÉhɺiÉäVÉʺÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä°ü{ÉMɨÉÉÊnù¸ÉÖiÉä¶SÉ ºÉƶɪɨÉÖCi´ÉÉ VÉÒ´Éä ±ÉªÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É ={ÉMɨÉÉÊnùºÉÆ¦É´É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɪÉÊiÉ- κlÉiÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* +jÉ iÉäVÉ&¶É¤nùºÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ ¦ÉÚiÉÉä{ÉʽþiÉ VÉҴɱÉIÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ºÉÚjÉÆ ªÉÉäVɪÉÊiÉ- ºÉ |ÉEÞòiÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* +YÉÉxÉEò¨ÉÇ´ÉɺÉxÉÉä{ÉÉÊvÉEò <iªÉlÉÇ&* iÉÆ VÉÒ´ÉÆ |ÉÊiÉ |ÉÉhÉÉxÉɨÉÖ{ÉMɨÉÉxÉÖMɨÉxÉɴɺlÉÉxɸÉÖÊiɦªÉ <ÊiÉ ½äþi´ÉlÉÇ&* ªÉlÉÉ ªÉÉjÉäSUôÉ´ÉxiÉÆ ®úÉVÉÉxÉÆ ¦ÉÞiªÉÉ ={ÉMÉSUôxªÉä´É¨Éä´É {É®ú±ÉÉäEÆò ÊVÉMÉʨɹÉÖÆ VÉÒ´ÉÆ ºÉ´Éæ |ÉÉhÉÉ +ʦɨÉÖJªÉäxÉɪÉÉxiÉÒiªÉÖ{ÉMɨÉ& ¸ÉÖiÉ&* iɨÉÖiGòɨÉxiÉʨÉiªÉxÉÖMɨÉxÉÆ ¸ÉÖiÉʨÉ* VÉÒ´Éä |ÉÉhÉɴɺlÉÉxɸÉÖÊiɨÉɽþ- ºÉÊ´ÉYÉÉxÉ <ÊiÉ* VÉҴɺªÉ |ÉÉ{iÉ´ªÉ¡ò±ÉÉ´ÉMɨÉÉªÉ Ê½þ Ê´ÉYÉÉxɺÉÉʽþiªÉ¸ÉÖiªÉÉ& ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɺÉʽþiÉEò®úhÉÉxÉÉÆ VÉÒ´Éä κlÉÊiɦÉÉÇiÉÒiªÉlÉÇ&***4**

4.2.3.5.

ªÉtÊ{É |ÉÉhɺªÉ iÉäVɺªÉ´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ±ÉªÉ& ¸ÉÖiɺªÉlÉÉ{ªÉ֦ɪɸÉÖiªÉxÉÖOɽþÉªÉ |ÉÉhÉÉä VÉÒ´Éä ±ÉÒªÉiÉä, VÉÒ´ÉuùÉ®úÉ SÉ iÉnÖù{ÉÉÊvɹÉÖ iÉäVÉ+ÉÊnù¦ÉÚiÉäι´ÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉlÉǺ¡Öò]õÒEò®úhÉÉlÉÈ ºÉÚjÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- EòlÉÆ iɽþÔÊiÉ* xÉSÉ ±ÉªÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É VÉÒ´ÉÆ |ÉÎiªÉ{ÉMɨÉÉÊnùºÉƦɴÉÉkÉäVÉ& ¸ÉÖÊiɨÉÖÇJªÉÉκi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, VÉÒ´ÉÆ |ÉiªÉÉMÉiªÉ |ÉÉhɺªÉ ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úi´ÉäxÉ ÎºlÉiÉä®äú´ÉÉjÉ ±ÉªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ VÉÒ´ÉκlÉÊiÉ& ËEò ¤É±ÉÉtÉJªÉɪÉiÉ <iªÉɶÉRÂóCªÉ 'ºÉÉä%vªÉIÉä' <ÊiÉ ºÉÚjÉÉänùɾþiɸÉÖÊiɤɱÉÉÊnùiªÉɽþ- xÉÎx´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ* |ÉÉhɺªÉ VÉÒ´ÉuùÉ®úÉ ¦ÉÚiÉ|ÉÉ{iÉÉè où¹]õÉxiɨÉɽþ- ªÉÉä%Ê{É ½þÒÊiÉ **

4.2.3.6.

ºlÉÚ±Énäù½þÉ®ú¨¦ÉÉªÉ {É\SÉÒEÞòiɦÉÚiÉÉxªÉɴɶªÉEòÉxÉÒÊiÉ ®Æú½þiªÉÊvÉEò®úhÉä ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* +hÉ´ªÉ&* ºÉÚI¨ÉÉ&, ¨ÉÒªÉxiÉ <ÊiÉ ¨ÉÉjÉÉ& {ÉÊ®úÎSUôzÉÉ&, |ÉÉRÂó¨ÉÉäIÉÉnùÊ´ÉxÉÉʶÉxªÉ&, nù¶ÉÉvÉÉÇxÉÉÆ {É\SÉÉxÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ºÉÚI¨É¦ÉÉMÉÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* VÉҴɺªÉ ¦ÉÚiÉɸɪÉi´ÉÆ Eò¨ÉÉǸɪÉi´É¸ÉÖÊiÉʴɯûrùʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ Eò¨ÉÇ ÊxÉʨÉkÉi´ÉäxÉɸɪÉ&, ¦ÉÚiÉÉÊxÉ iÉÖ näù½þÉä{ÉÉnùÉxÉi´ÉäxÉäiªÉ֦ɪɨÉʴɯûrùʨÉiªÉɽþ- xÉxÉÖ SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* iÉÉè ªÉÉYɴɱCªÉÉiÉǦÉÉMÉÉè ªÉVVÉÒ´ÉÉvÉÉ®ú¨ÉÚSÉiÉÖºiÉiEò¨ÉæÊiÉ ¸ÉÖiÉä´ÉÇSÉxɨÉÂ**6**

4.2.4.7.

B´ÉÆ ¤ÉÉÁäÎxpùªÉÉhÉÉÆ ¨ÉxÉ漃 |Élɍɯ ´ÉÞÊkɱɪɱÉɦÉÉkÉiÉÉä ¨ÉxÉÉä´ÉÞkÉä& |ÉÉhÉä ±ÉªÉ& |ÉÉhÉ´ÉÞkÉä¦ÉÚÇiÉÉä{ÉʽþiÉVÉÒ´Éä ±ÉªÉ <iªÉÖiGòÉÎxiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉäHòÉ* ºÉÉSÉ ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊhɹÉÖ iÉÖ±ªÉäiªÉɽþ- ºÉ¨ÉÉxÉÉ SÉÉxÉÖ{ÉÉävªÉ* '{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ |ɪÉiÉÉä ´ÉÉRÂó¨ÉxÉʺÉ' <iªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉä& 'Ê´ÉtªÉɨÉÞiÉ¨É ¸ÉÖiÉä' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä¶SÉ ºÉƶɪɨÉɽþ- ºÉäªÉʨÉÊiÉ* ʴɶɪÉÉxÉÉxÉÉÆ ºÉÆÊnù½þÉxÉÉxÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä

ºÉMÉÖhÉ¥ÉÀÊ´ÉnùºÉƤÉÎxvÉi´É¨ÉÖiGòÉxiÉä̴ɶÉä¹É& ºÉÉvªÉiÉä* iÉiÉÉä%xÉÚiGòÉxiÉ ={ÉɺÉEòÉä ¨ÉÖÊHò¨É¸ÉÖiÉ <ÊiÉ ¡ò±ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä iÉÚiGòÉxiÉÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò¦ÉÉMÉÒÊiÉ ¡ò±É¦Éänù&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- xÉxÉÖ Ê´ÉtäiªÉÉÊnùxÉÉ* Ê´ÉtªÉɨÉÞiÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊxÉMÉÖÇhÉÊ´ÉtÉ´Éi{É®úÉ* xÉ iɺªÉ |ÉÉhÉÉ =iGòɨÉxiÉÒÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉÉä%Ê{É iÉÊuù¹ÉªÉ&* +iÉ& ºÉMÉÖhÉÊ´ÉnùÉä%{ªÉYɺªÉè´ÉÉäiGòÉÎxiÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´ÉʨÉÊiÉ* ºÉÞÊiɨÉÉÇMÉǺiɺªÉÉä{ÉGò¨ÉÉä%ÌSÉ&|ÉÉÎ{iɺiÉiÉ& |ÉÉHòxÉÉ =iGòÉÎxiɺiÉÖ±ªÉÉ, iÉiÉ ={ÉɺÉEòÉä ¨ÉÚvÉÇxªÉxÉÉb÷ÒuùÉ®úÉ%ÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉÈ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ xÉÉxªÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&* ªÉkÉÖ nù½þ®úÉä{ÉɺÉEòºªÉɨÉÞiÉi´ÉÆ ¸ÉÖiÉÆ 'iɪÉÉäv´ÉǨÉɪÉzɨÉÞiÉi´É¨ÉäÊiÉ' <ÊiÉ iÉnùÉ{ÉäÊIÉEò¨Éä´É xÉ ¨ÉÖJªÉÆ 'ªÉÆ Eòɍɯ EòɨɪÉiÉä ºÉÉä%ºªÉ ºÉÆEò±{ÉÉnäù´É ºÉ¨ÉÖÊkɹ`öÊiÉ' <ÊiÉ ¦ÉÉäMɸɴÉhÉÉÊnùiªÉɽþ- +xÉÖ{ÉÉä¹ªÉ SÉänùʨÉÊiÉ* =¹É nùɽþ <ÊiÉ vÉÉiÉÉäÊ®únÆù °ü{ɨÉÂ**7**

4.2.5.8.

iÉnùÉ%{ÉÒiÉä&* {ÉÚ´ÉÉænùɾþiÉÉäiGòÉÎxiÉ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉªÉ Ê±ÉRÂóMÉɸɪÉ{É\ÉSɦÉÚiÉÉxÉÉÆ ÊEò¨ÉÉiªÉÎxiÉEòÉä ¥ÉÀÊhÉ ±ÉªÉ =iÉÉxÉÉiªÉÎxiÉEò <ÊiÉ ±ÉªÉºªÉÉä¦ÉªÉlÉÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉƶɪɨÉɽþ- EòÒoù¶ÉÒ {ÉÖxÉÊ®úªÉʨÉÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇjÉÉ{ÉäÊIÉEò¨É¨ÉÞiÉi´ÉʨÉiªÉÖHÆò iÉnùªÉÖHòʨÉiªÉÉIÉä{ÉÉiºÉÆMÉÊiÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ¨ÉÞiɨÉÉjɺªÉ ¨ÉÖÊHòʺÉÊrù&, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ Eò¨ÉÇÊ´ÉtɶÉɺjɤɱÉÉiºÉɴɶÉä¹É±ÉªÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ Ê´É´ÉäEò&**8**

4.2.5.9.

xÉxÉÖ Ê±ÉRÂóMÉÉi¨ÉEòºªÉ iÉäVɺÉ& EòlÉÆ ºÉÚI¨ÉiɨÉxÉÉb÷ÒuùÉ®úÉ MÉÊiÉ& EÖòiÉÉä ´ÉÉ EäòxÉÊSÉx¨ÉÚiÉæxÉ |ÉÊiÉPÉÉiÉÉä xÉÉκiÉ EÖòiÉÉä ´ÉÉ xÉ où¶ªÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- ºÉÚI¨ÉʨÉÊiÉ **9**

4.2.5.10.

|ɨÉÉhɺÉÉèI¨ªÉÉnÂùMÉÊiÉ®úxÉÖnÂù¦ÉÚiɺ{ɶÉǰü{É´Ék´ÉÉJªÉºiÉSUôi´ÉÉnù|ÉÊiÉPÉÉiÉÉxÉÖ{ɱɤvÉÒ <iªÉlÉÇ&**10**

4.2.6.11.

ʱÉRÂóMɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä SÉÉè¹hªÉʱÉRÂóMÉEòÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉɽþ-+ºªÉè´É SÉäÊiÉ**11**

4.2.6.12.

|ÉÊiɹÉävÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ ¶ÉÉ®úÒ®úÉiÉÂ* {ÉÚ´ÉǨÉxÉÖ{ÉÉ乪ÉäÊiÉ {ÉnäùxÉ nùMvɶÉä¹ÉC±Éä¶ÉºªÉ ÊxÉMÉÖÇhÉYÉÉÊxÉxÉ =iGòÉxiªÉÉt¦ÉÉ´É&* ºÉÚÊSÉiɺiɺªÉÉjÉÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉnÂù´ªÉ´ÉʽþiÉäxÉɺªÉ ºÉÆMÉÊiÉÊ®úiªÉɽþ- +¨ÉÞiÉi´ÉÆ SÉäÊiÉ* ºÉEòɨɺªÉ ºÉƺÉÉ®úÉäCiªÉxÉxiÉ®Æú ÊxɹEòɨɺªÉ ¨ÉÖÊHò|ÉEò®úhÉÉlÉÉæ%lɶɤnù& +Éi¨ÉEòɨÉi´ÉÉiÉ {ÉÚhÉÉÇxÉxnùÉi¨ÉÊ´Ék´ÉÉnùÉ{iÉEòɨÉ& |ÉÉ{iÉ{É®ú¨ÉÉxÉxnù&, +iÉÉä ÊxɹEòɨÉ& +xÉʦɴªÉHòÉxiÉ®ú´ÉɺÉxÉÉi¨ÉEòEòɨɶÉÚxªÉ&, iɺ¨ÉÉnùEòɨÉ& ´ªÉHò´Éʽþ¹EòɨɮúʽþiÉ&, <Çoù¶ÉÉä ªÉÉä%EòɨɪɨÉÉxɺiɺªÉäiªÉx´ÉªÉ&* YÉÉÊxÉxÉ =iGòÉÎxiÉ®úκiÉ xÉ ´ÉäÊiÉ {É\SɨÉҹɹ`öÒ¸ÉÖÊiɦªÉÉÆ ºÉÆnäù½äþ ʺÉrùÉÎxiɶÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɪÉÊiÉ- xÉäiªÉÉÊnùxÉÉ **12**

4.2.6.13.

EòÉh´É¸ÉÖiÉÉè iÉÉ´ÉkɺªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ |ÉEÞòiÉÆ YÉÉÊxÉxÉÆ {É®úɨÉÞ¶ªÉ ºÉƤÉxvɺÉɨÉÉxªÉ¨ÉÖHÆò iÉjÉ ¨ÉÉvªÉÆÊnùxɶÉÉJÉɪÉÉÆ iɺ¨ÉÉÊnùiªÉ{ÉÉnùÉxÉi´É°ü{ÉʴɶÉä¹É =HòÉä OÉÉÁºiÉlÉÉSÉ VÉÒ´ÉÉi|ÉÉhÉÉäiGòÉÎxiÉ|ÉÊiɹÉävÉÉä ¦ÉÉÊiÉ xÉ näù½þÉkÉSUô¤näùxÉ näù½þºªÉÉxÉÖHäò#äºiɺ¨ÉÉVYÉÉÊxÉxÉÉä%{ªÉÖiGòÉÎxiÉ®úºiÉÒÊiÉ YÉÉxÉ´ÉèªÉlªÉÇʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¡ò±É¨ÉÂ* ʺÉrùÉxiÉä iɺ¨ÉÉlÉÇCªÉ¨Éɽþ- º{ɹ]õÉä ½þÒÊiÉ* +jÉ {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù´ÉÉSªÉÉä näù½þ B´Éº¨ÉÉÊnùiªÉÖiGòÉxiªÉ´ÉÊvɯûSªÉiÉä* ºÉ¶É¤nù{É®úɨÉÞ¹]õºªÉ |ÉEÞòiɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉäSUÂô´ÉªÉxÉÉÊnùvɨÉÇEòºªÉ VÉÒ´Éi´ÉɪÉÉäMÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* =SUÂô´ÉªÉÊiÉ ¤ÉÉÁ´ÉɪÉÖ{ÉÚ®úhÉÉuùvÉÇiÉä, +Év¨ÉɪÉÊiÉ +ÉpÇù¦Éä®úÒ´ÉSUô¤nÆù Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉä¹ÉÉÆ {É\SɨÉÒ{ÉÉ`öºiÉä¹ÉÉÆ ªÉtÊ{É näùʽþxÉ& |ÉÉvÉÉxªÉÆ iÉlÉÉÊ{É näù½þnäùʽþxÉÉä®ú¦ÉänùÉkɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ näù½Æþ {É®úɨÉÞ¶ªÉ iÉnùÉ{ÉÉnùxÉ B´ÉÉäiGòÉÎxiÉ|ÉÊiɹÉävÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* iÉiºÉɨÉÉxªÉnÖùHò¸ÉÖiªÉɺªÉ {ÉÉ`öºªÉèEòÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* <nùÉxÉÓ EòÉh´É{ÉÉ`öºªÉÉxÉÖMÉÖhªÉ¨Éɽþ- ªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ ¹É¹`öÒ{ÉÉ`ö <ÊiÉ* ºÉƤÉxvÉʴɶÉä¹ÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ¦ÉÉäHòÉ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ

¦ÉÉäMÉÉä{ÉEò®úhÉi´ÉʴɶÉä¹ÉÉä%jÉè´É |ÉÉhɨɪÉÉä±É ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ& <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǸÉÖiªÉÖHòÉä OÉÉÁ&* xÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úºlɨÉ{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ OÉÉÁÆ VÉÒ´ÉÉnÖùiGòÉxiÉä®ú|ÉÉ{iÉɪÉÉ& |ÉÊiɹÉävÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* +iÉÉä Ê´ÉuùiºÉƤÉÎxvÉ|ÉÉhÉÉxÉɨÉÖiGòÉxiªÉ{ÉÉnùÉxÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ SÉIÉÖ¹]õÉä ´ÉÉ ¨ÉÚwÉÉæ´ÉäiªÉÖHònäù½þ|Énäù¶ÉÉ B´É OÉÉÁ&* iÉlÉÉSÉɪɨÉlÉÇ&-iɺªÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ¦ÉÉäMÉÉä{ÉEò®úhÉÉi¨ÉEòÉ& |ÉÉhÉÉ& näù½þ|Énäù¶É䦪ÉÉä xÉÉäiGòɨÉxiÉÒÊiÉ* B´ÉÆ SÉ |ÉÉ{iÉÉäiGòÉÎxiÉÊxɹÉävÉÉlÉÇi´ÉÆ ´ÉÉCªÉºªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÈ SÉiÉÖ®ú»É¨ÉÂ* +Ê{ÉSÉäÊiÉ º{ɹ]õÉlÉǨÉÂ* ºÉ¨ªÉMÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ {ɶªÉiÉ& +{ÉnùºªÉ |ÉÉ{ªÉ{Énù®úʽþiɺªÉ {ÉnèùʹÉhÉÉä näù´ÉÉ +Ê{É ¨ÉÉMÉæ ¨ÉÖÁÎxiÉ ¨ÉÉMÉÈ xÉ VÉÉxÉÎxiÉ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ º¨ÉÞÊiɪÉÉäVÉxÉÉ* ºÉ¨ÉÞiªÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉÆ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉxÉÖ MÉÊiÉ®ú{ÉÒÊiÉ* ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtɤɱÉäxÉè¹ÉÉ MÉÊiÉÊ®úÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- ºÉ¶É®úÒ®úºªÉäÊiÉ* xÉxÉÖ iÉ̽þ 'iɪÉÉäv´ÉǨÉɪÉzɨÉÞiÉi´É¨ÉäÊiÉ', 'ºÉ B´ÉèiÉÉx¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ EòÉ MÉÊiÉ&, iÉjÉɽþ- MÉiÉÒÊiÉ **13**

4.2.6.14

**14**

4.2.7.15.

iÉÉÊxÉ {É®äú iÉlÉÉÁɽþ* {ÉÚ´ÉÇjÉ MÉÊiÉÊxɹÉävÉäxÉ Ê´ÉuùiEò±ÉÉxÉÉÆ QÉÉhÉÉnùÒxÉɨÉjÉè´É ±ÉªÉ =Hò&* iɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ ºÉ ËEò

iÉkÉiEò±ÉÉ|ÉEÞòÊiɹÉÖ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¹ÉÖ ºªÉÉnÖùiÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÒÊiÉ ¸ÉÖÊiÉuùªÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉƶɪÉ& EòɪÉÇ&* iÉjÉ ºÉÉIÉÉi|ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉEòÉ®ú±ÉªÉ <ÊiÉ xªÉɪÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiɪÉÉ 'MÉiÉÉ& Eò±ÉÉ&' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉOÉä ´ÉnùzÉÉnùÉè ʺÉrùÉxiɨÉɽþ- iÉÉxÉÒÊiÉ* ªÉlÉÉ xÉt& ºÉ¨ÉÖpÆù |ÉÉ{ªÉ ±ÉÒªÉxiÉä

B´É¨Éä´ÉɺªÉ {ÉÊ®úiÉ& ºÉ´ÉÇjÉ ¥ÉÀpù¹]ÖõÊ®ú¨ÉÉ& |ÉÉhɸÉrùÉtÉ& {ÉÖ¯û¹ÉɪÉhÉÉ& {ÉÖ¯û¹Éä Eòα{ÉiÉÉ& {ÉÖ¯û¹É¨Éä´É YÉäªÉÆ |ÉÉ{ªÉ ±ÉªÉÆ MÉSUôxiÉÒiªÉlÉÇ&* ¨ÉxÉ&|ÉhɪÉÉä®äúEòÒEò®úhÉäxÉ Eò±ÉÉxÉÉÆ {É\SÉnù¶Éi´É¨ÉÂ* |ÉÊiɹ`öÉ <ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉɤɽÖþ´ÉSÉxɨÉÂ* º´ÉºªÉ |ÉEÞòiÉÒ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉtÉ <iªÉlÉÇ&* ´ÉºiÉÖMÉiªÉÉ Ê´ÉuùqÞù¹]õ¬É {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ Eò±ÉɱɪÉä%Ê{É ±ÉÉäEòoù¹]õ¬É |ÉÊiɹ`öɺÉÖ ±ÉªÉÉäÊHò®úʴɯûrùÉ* iÉlÉÉSÉ Eò±ÉÉ& º´É|ÉEÞòÊiɹÉÖ Ê´É±ÉÉ{ªÉ iÉÉʦÉ& ºÉ½þ {ÉÖ¯û¹Éä ±ÉÒªÉxiÉä <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉuùªÉiÉÉi{ɪÉǨÉÂ**15**

4.2.8.16.

+ʴɦÉÉMÉÉä ´ÉSÉxÉÉiÉÂ* =Hò±ÉªÉ¨ÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ ±ÉªÉºªÉ uäùvÉÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉƶɪɨÉɽþ- ºÉ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ¨ÉÖCiªÉʺÉÊrùºiÉÎiºÉÊrù¶SÉäiªÉ֦ɪÉjÉ ¡ò±É¨ÉÂ* +´É¶Éä¹ÉÉä ¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉä ¶ÉCiªÉÉi¨ÉxÉÉ ÎºlÉÊiÉ&* {ÉÖxÉVÉÇx¨ÉªÉÉäMªÉiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ʴɨÉiÉ& Eò±ÉɱɪÉ& ºÉɴɶÉä¹É&, Eò±ÉɱɪÉi´ÉÉiºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ´ÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ʴɨÉiÉÉä ÊxÉ®ú´É¶Éä¹É&, Ê´ÉtÉEÞòiÉi´ÉÉpùVV´ÉÉ Ê´ÉtªÉÉ ºÉ{ÉDZɪɴÉÊnùÊiÉ ªÉÖCiªÉÖ{ÉäiɸÉÖiªÉÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- µÉ´ÉÒiÉÒÊiÉ* xÉɨɰü{Éä ¶ÉCiªÉÉi¨ÉEäò +Ê{É Ê¦ÉtäiÉä <iªÉlÉÇ&**16**

4.2.9.17.

iÉnùÉäEòÉäOÉV´É±ÉxɨÉÂ* ºÉÞiÉä¨ÉÉÇMÉǺªÉÉä{ÉGò¨ÉÉä xÉÉb÷Ò|É´Éä¶ÉÊxɪɨɺiÉÆ ´ÉHÖÆò ºÉÚjɦÉÉMÉ´ªÉÉJªÉÉuùÉ®úÉ%ÊvÉEò®úhÉʴɹɪɨÉɽþ-iɺªÉäÊiÉ* ºÉ ¨ÉÖ¨ÉÚ¹ÉÖǺiÉäVÉÉä¨ÉÉjÉÉ <ÎxpùªÉÉÊhÉ* iɺªÉ ¿nùªÉºªÉÉOÉÆ xÉÉb÷Ò¨ÉÖJÉÆ iɺªÉ V´É±ÉxÉÆ ¦ÉÉÊ´É¡ò±Éº¡Öò®úhÉÆ |ÉtÉäiÉÉJªÉ¨ÉÂ* SÉIÉÖ¹]õÉä ´ÉäiªÉÊxɪɨɸÉÖiÉäºiɪÉÉäP´ÉǨÉɪÉÊzÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹É¸ÉÖiÉä¶SÉ ºÉƶɪÉ&-ÊEò¨ÉÖ{ÉɺÉEòÉä%{ªÉxÉÖ{ÉɺÉEò´ÉtäxÉ EäòxÉÊSÉnÂùuùÉ®äúhÉ ÊxÉMÉÇSUôÊiÉ =iÉ ¨ÉÚvÉÇxªÉxÉÉb÷¬è´ÉäÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä Ê´ÉtÉEÞòiÉÉÊiɶɪÉÉʺÉÊrù&, ʺÉrùÉxiÉä iÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* ´ÉSÉxÉÉnùʴɦÉÉMÉ´ÉnùÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉxiɪÉÊiÉ- +ÉSɹ]õ <ÊiÉ* ªÉäxÉ EäòxÉÊSÉx¨ÉÉMÉæhÉ ÊxÉMÉÇiɺªÉÉÊ{É ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iÉÉè Ê´Ét¶Éä¹Éi´ÉäxÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉÖº¨ÉÞÊiÉÊ´ÉvÉä& Eäò´É±ÉÉoù¹]õÉlÉÇi´ÉÆ ºªÉÉnùiÉÉä%x´É½Æþ º¨ÉÞiÉäxÉè´É ¨ÉÉMÉæhÉ MɨÉxÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ½þÉnÈù ¥ÉÀ* ʴɹ´ÉRÂó xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉ +xªÉÉ xÉÉb÷¬Éä%xªÉä¹ÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* ºÉÖ¹ÉÖ¨xÉÉJªÉÉ xÉÉb÷Ò ¾þnùªÉÉiÉ ÊxÉMÉÇiÉÉ nùÊIÉhÉÉÊIÉiÉɱÉÖEòh`öÉxiɺiÉxÉxÉÉʺÉEòɨÉvªÉÉʦÉÊkÉuùÉ®úÉ ¥ÉÀ®úxwÉÆ |ÉÉ{iÉÉ ºÉÚªÉÇ®úζ¨ÉʦɮäúEòÒEÞòiÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨ÉÉMÉÇ ={ÉɺÉEòºªÉäÊiÉ ÎºlÉiɨÉÂ**17**

4.2.10.18.

®ú¶¨ªÉxÉÖºÉÉ®úÒ* |ÉEò®úhɶÉÉävÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÖ{ÉɺÉEòºªÉ ®ú¶¨ªÉxÉÖºÉÉÊ®úi´ÉÆ Ê´É¹ÉªÉ¨Éɽþ- +ºiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ* +lÉ |ÉÉ®ú¤vÉÉxiÉä BiÉnÖùiGò¨ÉhÉÆ ªÉnùÉ ºªÉÉnùlÉ iÉnùÉ BiÉè®äú´É xÉÉb÷񼃮¤Érèù ®úζ¨ÉʦɯûiGòɨÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ ºÉƤÉxvɺªÉ EòɱÉʴɶÉä¹ÉɸɴÉhÉÉpùÉjÉÉè ®ú¶¨ªÉ¦ÉÉ´ÉÉSSÉ ºÉƶɪɨÉɽþ- iÉÎiEòʨÉÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉæHòxÉÉb÷񼃮¤Érù®ú¶¨ÉÒxÉɨÉjÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉi´ÉÉiºÉÆMÉÊiÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ®úÉjÉÉè ¨ÉÞiɺªÉ ®úζ¨É|ÉÉ{iªÉlÉÈ ºÉÚªÉÉænùªÉ|ÉiÉÒIÉÉκiÉ, ʺÉrùÉxiÉä xÉɺiÉÒÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ÊºÉrùÉxiÉÆ |ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä- +ʴɶÉä¹ÉähÉäÊiÉ **18**

4.2.10.19.

{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɤÉÒVɨÉÖ{ÉxªÉºªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- ÊxɶÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ* ʶɮúÉ xÉÉb÷¬& |ÉiÉɪÉxiÉä ʴɺiÉÞiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ ºÉÞ{iÉÉ& ºÉƤÉrùÉ&* ¸ÉÖiÉºÉÆ¤ÉxvɺªÉ ®úÉjÉÉè ¨Ék´Éä ªÉÖÊHò¨Éɽþ- ÊxÉnùÉPÉäÊiÉ* iÉ̽þ ½äþ¨ÉxiÉÉÊnù®úÉÊjɹ´ÉÉè¹hªÉÉä{ɱÉΤvÉ& ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- ºiÉÉäEäòÊiÉ* ºÉÊ´ÉiÉÉ ®úÉjÉÉ´É{ªÉ½þnÇùvÉÉiÉÒÊiÉ vÉÉ®úhÉÉʦÉvÉÉxÉÆ ºiÉÉäEò®ú¶¨ªÉxÉÖ´ÉÞkªÉʦÉ|ÉɪɨÉä´ÉäiªÉlÉÇ&* ËEòSÉ ªÉÊnù ®úÉjÉÉè ¨ÉÞiɺªÉ ®úζ¨ÉªÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉè´ÉÉäv´ÉÇMÉÊiÉ& ºªÉÉkÉnùÉ ®úζ¨É¸ÉÖiÉäÌnù´ÉɨÉÞiÉʴɹɪÉiɪÉÉ ºÉÆEòÉäSÉ& ºªÉÉnÚùv´ÉÇMÉiªÉ¦ÉÉ´Éä SÉ Ê´ÉtɪÉɨÉ|É´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ÉiÉÒIɪÉÉäv´ÉÇMÉÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, ®ú¶¨ªÉÖnùªÉÉi|ÉÉMnäù½þnùɽäþ +ÉÊnùiªÉ|ÉiÉÒIÉÉ´ÉèªÉvªÉÉÇ{ÉÉiÉÉnù|ÉiÉÒIÉɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉtnùÉEònùÉÊSÉx¨ÉÞiɺªÉ ®úζ¨É|ÉÉ{iªÉÉ ZÉÊ]õÊiÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ**19**

4.2.10.20.

B´ÉÆ nùÊIÉhÉɪÉxÉä ¨ÉÞiÉÉä Ê´ÉuùÉÎx´ÉtÉ¡ò±É¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ xÉ ´ÉäÊiÉ Ê´ÉtɪÉÉ ÊxÉiªÉ´Éi¡ò±É¸ÉÖiÉä¯ûkÉ®úɪÉhÉ|ÉɶɺiªÉ¶ÉɺjÉÉSSÉ ºÉÆnäù½äþ {ÉÚ´ÉÉæHò½äþiÉÚxÉÊiÉÊnù¶ÉÊiÉ- +iɶSÉɪÉxÉä%Ê{É nùÊIÉhÉä* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɶÉRÂóCªÉÉ{ÉxÉÖnùÊiÉ- =kÉ®úɪÉhÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* +YÉÉxÉɨÉÖkÉ®úɪÉhÉä nèù´Éx¨É®úhÉÆ SÉäi|ɶɺiÉʨÉiªÉʦÉYÉÉʦɴÉSÉxɰü{ÉÉSÉÉ®ú{ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉÉlÉÈ ¦ÉÒ¹¨ÉºªÉ |ÉiÉÒIÉÉ* *h¨ÉɺÉÉÊxÉÊiÉ ¸ÉÖÊiɺiÉÚkÉ®úɪÉhÉnäù´ÉiÉÉ{É®äúÊiÉ ´ÉIªÉiÉä* iÉlÉÉSÉ näù´ÉiÉɪÉÉ& ºÉnùÉ ºÉk´ÉÉÊuùtªÉÉ nùÊIÉhÉɪÉxÉEòɱÉä%Ê{É iÉi|ÉÉÎ{iÉ®úʴɯûräùÊiÉ ¦ÉÉ´É&**20**

4.2.11.21.

º¨ÉÞÊiɤɱÉÉiEòɱÉ|ÉÉvÉÉxªÉÆ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉxÉÖ SÉäÊiÉ* ¸ÉÉèiÉnù½þ®úÉtÖ{ÉɺÉEòºªÉɺ¨ÉÉʦÉ& EòɱÉÉxÉ{ÉäIÉÉäHòÉ, º¨ÉÉiÉǪÉÉäÊMÉxÉÉÆ iÉÖ EòɱÉÉ{ÉäIÉÉ º¨ÉÞiÉÉ´ÉÖSªÉiÉ <iªÉÊ´É®úÉävɨÉɽþ- ªÉÉäÊMÉxÉ <ÊiÉ* ªÉÉäMÉÒ nù½þ®úÉtÖ{ÉɺÉEò B´É º¨ÉÞiªÉÖHò& ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- º¨ÉÉiÉæ SÉäÊiÉ* ¦ÉMÉ´ÉnùÉ®úÉvÉxɤÉÖnùvªÉÉ%xÉÖι`öiÉÆ Eò¨ÉÇ ªÉÉäMÉ& '+xÉÉʸÉiÉ& Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÆ EòɪÉÈ Eò¨ÉÇ Eò®úÉäÊiÉ ªÉ&* ºÉ ºÉÆxªÉɺÉÒ SÉ ªÉÉäMÉÒ SÉ' <ÊiÉ º¨ÉÞiÉä&* vÉÉ®úhÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉä%EòiÉÞÇi´ÉÉxÉ֦ɴÉ& ºÉÉÆJªÉÆ, '<ÎxpùªÉÉhÉÒÎxpùªÉÉlÉæ¹ÉÖ ´ÉiÉÇxiÉ <ÊiÉ vÉÉ®úªÉxÉÂ' <ÊiÉ º¨ÉÞiÉä&* xÉxÉÖ

¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉä̦ÉzÉÉlÉÇi´É¨ÉªÉÖHÆò |ÉiªÉʦÉYÉÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉx´ÉÎMxÉÊ®úÊiÉ* EòɱÉÉOÉʽþhÉÆ |ÉÊiÉ Ê¦ÉzÉÉlÉÇi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ ¸ÉÉèiÉÉlÉÇ|ÉiªÉʦÉYɪÉÉ EòɱɶɤnùÉä näù´ÉiÉÉ{É®úºiÉÁêEòÉlªÉǨÉä´ÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉvªÉlÉÇ&* iɺ¨ÉÉÊuùtɺÉɨÉlªÉÉÇiºÉ´ÉÇnèù´É Ênù¹`ÆöMÉiɺªÉ ={ÉɺÉEòºªÉ ¡ò±É|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**21**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒMÉÉäÊ´ÉxnùÉxÉxnùEÞòiÉÉè ¸ÉÒ¨ÉSUôÉ®úÒ®úEò¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ ¦ÉɹªÉ®úixÉ|ɦÉɪÉÉÆ SÉiÉÖlÉÇvªÉɪɺªÉ ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**2**

**<ÊiÉ SÉiÉÖlÉǺªÉÉvªÉɪɺªÉÉäiGòÉÎxiÉMÉÊiÉÊxɯû{ÉhÉÉJªÉÉä ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**

SÉiÉÖlÉæ%vªÉɪÉä iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*

Intro

4.3.1.1.

4.3.1.1.

B´É¨ÉÖiGòÉÏxiÉ Êxɰü{ªÉ iÉiºÉÉvªÉÆ ¨ÉÉMÉÈ MÉxiÉ´ªÉÆ Êxɰü{ÉʪÉiÉÖÆ {ÉÉnù¨ÉÉ®ú¦ÉiÉä- +ÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ iÉi|ÉÊlÉiÉä&* ´ÉÞkÉÉxÉÖ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉtÉÊvÉEò®úhɺªÉ Ê´É¹ÉªÉÆ ¨ÉÉMÉǨÉɽþ- +ɺÉÞiÉÒÊiÉ* Ê´É®úVÉÉ Ê´É®úVɺÉ& Êxɹ{ÉÉ{ÉÉ <iªÉlÉÇ* ¸ÉÖÊiÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkªÉÉ ºÉƶɪÉ&* {ÉÚ´ÉÈ ªÉnùÉEònùÉÊSÉx¨ÉÞiɺªÉÉÊ{É ¡ò±É|ÉÉÎ{iɯûHòÉ iÉuùtäxÉ EäòxÉÊSÉx¨ÉÉMÉæhÉ MÉÊiÉÊ®úÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¡ò±ÉÆ Ê´ÉEò±{É&, ʺÉrùÉxiÉä ¨ÉÉMÉêCªÉʨÉÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* ={ÉɺÉxÉɦÉänùÉkÉSUäô¹Éi´ÉäxÉ vªÉäªÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉMÉÉÇhÉÉÆ ¦Éänù&, B´ÉEòÉ®úÉSSÉ* ËEòSÉ ¨ÉÉMÉǦÉänäù ºÉiªÉº¨ÉÉnùªÉÆ ¨ÉÉMÉǺi´É®úªÉÉ |ÉÉ{ÉEò <ÊiÉ ªÉÖHÆò xÉ ¨ÉÉMÉêCªÉ Ê#iªÉlÉÇ&* ={ÉɺÉxÉɦÉänäù%{ªÉÖ{ÉɺªÉ¥ÉÀèCªÉ´Éx¨ÉÉMÉêCªÉʴɯûrùʨÉÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´ÉʨÉÊiÉ* iɺªÉ ¨ÉÉMÉǺªÉ |ÉʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ ½þi´ÉlÉÇ&* ªÉä SÉäiªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖÊiÉ®ú¸ÉÖiÉMÉÊiÉÊ´ÉtÉʴɹɪɪÉäÊiÉ ¨ÉÉMÉǦÉänÆù ¶ÉRÂóEòiÉä- ºªÉÉnäùiÉÊnùÊiÉ* BEòºªÉè´É ¨ÉÉMÉǺªÉÉxÉäEòxªÉÉMxªÉÉnùÒÊxÉ

ʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÒiªÉÖHäò ±ÉÉPÉ´ÉÉzÉ ¨ÉÉMÉǤÉänù&* |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉSSÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉvªÉlÉÇ&* MÉxiÉ´ªÉèCªÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ- iÉlÉɽþÒÊiÉ* {É®úÉ´ÉiÉÉä nùÒvÉÉǪÉÖ¹ÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉ {É®úÉ nùÉvÉÒ& ºÉ¨ÉÉ& ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉx´ÉºÉÎxiÉ EòɪÉÇ¥ÉÀhÉÉä ªÉÉ ÊVÉÊiÉ& ºÉ´ÉÇjÉ VɪÉ&, ´ªÉÖι]õ´ªÉÉÇÎ{iɺiÉÉÆ ±É¦ÉiÉ <iªÉlÉÇ&* B´ÉÆ MÉxiÉ´ªÉèCªÉ´Éi|ÉiªÉʦÉYɪÉÉ ¨ÉÉMÉêCªÉÊxɶSɪÉÉi|ÉEò®úhɦÉänùÉä%|ɪÉÉäVÉEÆò <iªÉÖHÆò ºÉÆ|ÉiªÉä´ÉEòÉ®úi´É®úÉ´ÉSÉxɪÉÉäMÉÇÊiɨÉɽþ- ªÉÎk´ÉiªÉÉÊnù´ÉÉ* ®úÉjÉÉè º{ɹ]õ®ú¶É¨ªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊuùnÖù¹ÉÉä ®ú¶¨ªÉªÉÉäMÉ|ÉÉ{iÉÉè iÉÊzÉ®úɺÉÉlÉǨÉä´ÉEòÉ®úÉä xÉÉxªÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÇ&* ªÉlÉÉ ±ÉÉèÊEòEò¨ÉÉMÉæ ʴɱɨ¤ÉºiÉlÉÉ +ÌSÉ®úÉnùÉè xÉäÊiÉ i´É®úÉ´ÉSÉxÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&* ¨ÉÉMÉêCªÉä ʱÉRÂóMɨÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* ¶É֦ɨÉÉMÉǤÉɽÖþ±ªÉä iÉÞiÉҪɺlÉÉxÉÉäÊHòxÉÇ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* =kÉ®ú¨ÉÉMÉêCªÉä%{ªÉÌSÉ®úÉÊnùxÉäÊiÉ* ʴɶÉä¹ÉhÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- ¦ÉÚªÉÉÆºÉÒÊiÉ **1**

4.3.2.2.

=HÆò ¨ÉÉMÉǺªÉèCªÉ¨ÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ {É´ÉÇGò¨É¨Éɽþ- ´ÉɪÉ֨ɤnùÉiÉÂ* +ÌSÉ®úÉÊnùi´Éº¨ÉÉnùªÉ¨ÉxÉxiÉ®ú <ÊiÉ Gò¨ÉähÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉʴɶÉ乪É>ð#É´É =SªÉiÉ <iªÉÊvÉEò®úhɺªÉ iÉÉi{ɪÉǨÉÖCi´ÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¨Éɽþ- ºÉ BiÉʨÉÊiÉ* +jÉÉMxªÉxÉxiÉ®Æú {ÉÊ`öiÉÉä ´ÉɪÉÖ̴ɹɪÉ&* ºÉ ËEò +ÌSÉ®úÉi¨ÉEòÉMxÉä#ä®úxÉxiÉ®ú¨ÉÖiÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉi{É®ú <ÊiÉ {ÉÉ`öÉuùIªÉ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉä¶SÉ ºÉƶɪÉä ʺÉrùÉxiɨÉä´ÉÉä{ÉGò¨ÉiÉä- =SªÉiÉ <ÊiÉ* {ÉÖ¯û¹É& ={ÉɺÉEòÉä%º¨Éɱ±ÉÉäEòÉqäù½þÉi|ÉèÊiÉ ÊxÉMÉÇSUôÊiÉ iɺ¨Éè |ÉÉ{iÉÉªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉªÉ ºÉ ´ÉɪÉÖºiÉjÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ Ê´ÉÊVɽþÒiÉä ÊUôpÆù Eò®úÉäÊiÉ, iÉäxÉ ´ÉɪÉÖnùkÉäxÉ ®úlÉSÉGòÊUôpùiÉÖ±ªÉäxÉ uùÉ®äúhÉÉäv´ÉǨÉÉÊnùiªÉÆ MÉSUôiÉÒÊiÉ

¸ÉÖiªÉlÉÇ&* <nùÉxÉÓ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ- Eòº¨ÉÉi{ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* {ÉÉ`ö¤É±ÉÉnùÌSɹÉÉä%xÉxiÉ®úÉä ´ÉɪÉÖÊ®úiªÉlÉÇ&* EòÉè¹ÉÒiÉÊEòxÉÉÆ {ÉÉ`ö¨ÉÉjÉÆ, xÉ Gò¨ÉʴɶÉä¹É´ÉÉSÉÒ EòζSÉSUô¤nùÉä%κiÉ* EòÉh´ÉÉxÉÉÆ iÉÖ iÉäxÉäiªÉÚv´ÉÇʨÉÊiÉ SÉ ¶É¤nùɦªÉÉÆ Gò¨ÉÊxɶSɪÉÉi{ÉÉ`ö¤ÉÉvÉ <ÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉÉlÉÇ&* +ºi´ÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæ UôÉxnùÉäMªÉºªÉä ºÉÆ´ÉiºÉ®ú{ÉÉ`öÉuùɪÉÉä®ú¤nùÉi{É®úi´ÉÆ, ´ÉÉÊVɸÉÖÊiɺªÉä iÉÖ ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉɸÉÖiÉä& EòlɨɤnùÉi{É®úÉä ´ÉɪÉÖÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- ´ÉÉVÉäÊiÉ* iÉ̽þ näù´É±ÉÉäEòÉuùɪÉÖʨÉÊiÉ ºÉÚjÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- ´ÉɪÉ֨ɤnùÉÊnùÊiÉ Îi´ÉÊiÉ* ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉ ¨ÉɺÉɴɪÉÊ´Éi´ÉÉx¨ÉɺÉÉxÉxiɪÉÈ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉi{É®úÉä näù´É±ÉÉäEòºiÉiÉ& {É®úÉä ´ÉɪÉÖ´ÉÉǪÉÉä& {É®ú +ÉÊnùiªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉuùªÉä Gò¨ÉÉä Êxɹ{ÉzÉ&* iÉäxÉäÊiÉ iÉÞiÉÒªÉɸÉÖiªÉÉ

´ÉɪÉÉä®úÉÊnùiªÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉÉÊnùÊiÉ, ºÉÚjÉä iÉÖ ´ÉɪÉÖ{ÉnÆù näù´É±ÉÉäEò{ÉÚ´ÉÇEò´ÉɪÉÖ{É®úʨÉÊiÉ ÎºlÉiɨÉÂ**2**

4.3.3.3.

B´ÉÆ EòÉè¹ÉÒiÉÊEòʦɮúMxªÉxÉxiÉ®Æú {ÉÊ`öiɺªÉ ´ÉɪÉÉä& ºlÉÉxɨÉÖCi´ÉÉ ´Éɪ´ÉxÉxiÉ®Æú {ÉÊ`öiɺªÉ ´É¯ûhɨªÉÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæ ºlÉÉxɨÉɽþ- iÉÊb÷iÉÉä%ÊvÉ ´É¯ûhÉ& ºÉƤÉxvÉÉiÉÂ* {ÉÊ`öiÉÉä ´É¯ûhÉÉÊnù¨ÉÉMÉÇ{É´ÉÇi´ÉäxÉ ºÉƤÉvªÉiÉä xÉ ´ÉäÊiÉ ºÉÆnäù½äþ%ÌSɹÉÉä%½þÊ®úiªÉÉÊnù {É\SɨªÉÉ%ÌSÉ®úÉnùÒxÉÉÆ Gò¨ÉähÉ ¨ÉÉMÉÇ{É´ÉÇiɪÉÉ ¤Érùi´ÉÉuùɪÉÉäÊ®ú´É ºlÉÉxÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiªÉ¦ÉÉ´ÉÉnù±ÉrùºlÉÉxÉÉä ´É¯ûhÉÉÊnùxÉÇ ºÉƤÉvªÉiÉ

<ÊiÉ |ÉÉ{iÉä ʺÉrùÉxiɨÉɽþ- +ÉÊnùiªÉÉÊnùÊiÉ* +{ÉÉÆ Ê´ÉtÖiEòɪÉÇi´ÉäxÉ ºÉƤÉxvÉä ¨ÉÉxɨÉɽþ- Ê´ÉtÉäiÉiÉ <ÊiÉ* ´É¯ûhɺªÉɤuùÉ®úÉ Ê´ÉtÖºÉÆ¤ÉxvÉÉiÉ '+ÉMÉxiÉÖEòÉxÉɨÉxiÉä ÊxÉ´Éä¶É&' <ÊiÉ xªÉɪSSÉ Ê´ÉtÖnùÉxÉxiÉªÉæ ºÉÊiÉ ªÉlÉÉ{ÉÉ`öʨÉxpù|ÉVÉÉ{ÉiªÉÉä& Gò¨É <iªÉlÉÇ&**3**

4.3.4.4.

B´É¨ÉÌSÉ®úÉnùÒxÉÉÆ Gò¨ÉÆ Êxɰü{ªÉ º´É°ü{ÉÆ Êxɰü{ɪÉÊiÉ-+ÉÊiÉ´ÉÉʽþEòɺiÉα±ÉRÂóMÉÉiÉÂ* ÊSɼ´ÉÊxÉnæù¶ÉºÉɨªÉɱ±ÉÉäEò¶É¤nùÉzÉäiÉÞi´ÉʱÉRÂóMÉÉSSÉ ºÉƶɪÉ&* +Ét{ÉIÉuùªÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* +ÌSÉ®úÉnùªÉÉä Ê´ÉtÖnùxiÉɶSÉäiÉxÉÉ xÉäiÉÉ®ú¶SÉɨÉÉxɴɰü¹ÉähÉ xÉäjÉÉ ºÉ½þ {ÉÊ`öiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´ÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* ªÉlÉɸÉÖiªÉ¨ÉÉxɴɺªÉɺiÉÖ xÉäiÉÞi´ÉÆ xÉÉÌSÉ®úÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- iÉuùSÉxÉʨÉÊiÉ* {ÉÖ¯û¹ÉºªÉɨÉÉxÉ´Éi´ÉÆ xÉäiÉÞi´ÉÆ SÉäiªÉ֦ɪÉ{É®úi´Éä ´ÉÉCªÉ¦Éänù& ºªÉÉnùiÉÉä%ÌSÉ®úÉÊnù{ÉnèùxÉæiÉÉ®ú B´É ¨ÉÉxÉ´ÉÉ& |ÉEÞòiÉÉ& |ÉEò®úhɤɱÉÉÊuùtÖnùxÉxiÉ®Æú ¨ÉÉxɴɺªÉ xÉäiÉÖ& |ÉÉ{iÉÉè |ÉEò®úhÉ|ÉÉ{iÉxÉäiÉÞi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉɨÉÉxÉ´Éi´É¨ÉäEò¨Éä´É |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉiªÉɽþ- xÉäÊiÉ* xÉäiÉÞ|ÉEò®úhÉÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®äú i´É¨ÉÉxÉ´É& {ÉÖ¯û¹ÉÉä MɨɪÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ Ê¦ÉtäiÉ +¨ÉÉxÉ´Éi´É´ÉzÉäiÉÞi´ÉºªÉÉ{ªÉ|ÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉäiÉÞi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnùʱÉRÂóMɺªÉÉxÉÖOɽþEòxªÉɪÉ{É®Æú ºÉÚjÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- xÉÎx´ÉÊiÉ **4**

4.3.4.5

ªÉtxÉäiÉÉ®úÉä%SÉäiÉxÉÉ B´ÉÉÌSÉ®úÉnùªÉºiÉ̽þ ¨ÉÉMÉÇiÉnÂùMÉjÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®úÊ{É ´ªÉɨÉÉä½þÉnùYÉi´ÉÉnÚùv´ÉÇMÉÊiÉxÉÇ ºªÉÉnùiÉ& º´ÉªÉÆ |ɪÉixɶÉÚxªÉ¶SÉäiÉxÉÉxiÉ®äúhÉ xÉäªÉ <ÊiÉ ±ÉÉèÊEòEòxªÉɪÉÉxÉÖOɽþÉkÉÎiºÉräùxÉæiÉÞi´ÉÉpùÉjªÉÉnùÉè ¨ÉÞiɺªÉ |ÉÊiÉIÉÉ xÉɺiÉÒiªÉÖHòi´ÉÉSSÉ xÉ ¨ÉÉMÉÇÊSɼxÉi´ÉÆ ¦ÉÉäMªÉi´ÉÆ ´ÉÉ, näù´ÉiÉÉi´Éä º´ÉκlÉ®úi´ÉnùÉä¹ÉÉä xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉkÉÚ{Énäù¶Éº´ÉÉ®úºªÉÉÎSSɼxÉi´ÉÆ ¦ÉÉiÉÒÊiÉ,

iÉjÉɽþ- +ÌSɹÉÉä%½þÊ®úÊiÉ* ÊSɼxÉi´ÉxÉäiÉÞi´ÉºÉƶɪÉÉSSÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉzÉhÉÇªÉ <iªÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* ªÉnÖùHÆò ±ÉÉäEò¶É¤nùÉnÂù¦ÉÉäMªÉi´ÉʨÉÊiÉ iÉzÉäiªÉɽþ- ºÉÆÊ{ÉÎhb÷iÉäÊiÉ* ºÉÚjÉÉxiÉ®Æú MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ **5**

4.3.4.6.

+ɨÉÉxÉ´ÉÉä Ê´ÉtÖ±±ÉÉäEò¨ÉÉMÉiÉÉä ´ÉètÖiɺiÉäxÉäiªÉlÉÇ&* ¸ÉÖiÉÉè ´ÉètÖiÉɱ±ÉÉäEòÉÊnùiªÉlÉÇ&* ¸ÉÖiªÉÉ ´É¯ûhÉÉnùÒxÉÉÆ xÉäiÉÞi´ÉɦÉÉ´Éä%{ªÉxÉÖOÉɽþEòi´ÉäxÉ ¨ÉÉMÉÉÇxiɦÉÉÇ´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**6**

4.3.5.7.

B´ÉÆ ¨ÉÉMÉÈ Êxɰü{ªÉ MÉxiÉ´ªÉÆ ÊSÉxiɪÉÊiÉ- EòÉªÉæ ¤ÉÉnùÊ®ú®úºªÉ MÉiªÉÖ{É{ÉkÉä&* {É®Æú ¥ÉÀ MÉxiÉ´ªÉʨÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ¨ÉÉMÉǺªÉ ¨ÉÖCiªÉlÉÇiÉÉ EòɪÉÈ ¥ÉÀäÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉä ¦ÉÉäMÉÉlÉÇiÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉ |Élɍɯ ʺÉrùÉxiɨÉɽþ- iÉjÉ EòɪÉǨÉä´ÉäÊiÉ* ºÉ´ÉÇMÉiɺªÉÉÊ{É |Énäù¶ÉÉxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õi´ÉäxÉÉEòɶɺªÉ MÉxiÉ´ªÉi´ÉÆ, où¹]äõ, ¥ÉÀhɺiÉÖ |ÉiªÉCi´ÉÉzÉ EòlɨÉÊ{É MÉxiÉ´ªÉiÉäiªÉlÉÇ&**7**

4.3.5.8.

¥ÉÀ±ÉÉäEäòι´ÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxɱÉÉäEò¶É¤nùÉvÉÉ®úºÉ{iɨÉÒ¸ÉÖÊiÉʦÉMÉÇxiÉ´ªÉºªÉ {É®úº¨ÉÉnÂùvªÉÉ´ÉÞkÉi´ÉÉSSÉ xÉ {É®Æú MÉxiÉ´ªÉʨÉiªÉɽþ- ʴɶÉäʹÉiÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ* {É®ú¥ÉÀÊhÉ ¦ÉÉäMªÉi´ÉÉä{ÉSÉÉ®úÉpùÉèhÉÒ ±ÉÉäEò¸ÉÖÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ&* xÉ{ÉÖÆºÉEò¥ÉÀ¶É¤näùxÉ EòÉ®úhÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ EòɪÉÈ ±ÉIªÉiÉä MÉxiÉ´ªÉi´ÉxªÉɪÉÉä{ÉäiɤɽÖþ´ÉSÉxÉÉtxÉäEò¸ÉÖiªÉxÉÖOɽþɪÉ&* xÉ SÉÉxÉÉ´ÉÞÊkÉʱÉRÂóMÉÉi{É®úºªÉ MÉxiÉ´ªÉiÉÉ,

Gò¨É¨ÉÖCiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMɺªÉÉxªÉlÉÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&**8**

4.3.5.9.

|ÉÊiÉºÉÆSÉ®úÉä ¨É½þÉ|ɱɪÉ&, iÉκ¨Éx|ÉÉ{iÉä {É®úºªÉ ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉÉxiÉä ºÉ¨Éι]õʱÉRÂóMɶɮúÒ®ú°ü{ÉÊ´ÉEòÉ®úɴɺÉÉxÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEòÊxÉ´ÉÉʺÉxÉ& EÞòiÉÉi¨ÉÉxÉ& ¶ÉÖrùÊvɪɺiÉjÉÉäi{ÉzɺɨªÉÎMvɪÉ& ºÉ´Éæ ¥ÉÀhÉÉ ¨ÉÖSªÉ¨ÉÉxÉäxÉ ºÉ½þ {É®Æú {ÉnÆù |ÉʴɶÉxiÉÒÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* B´ÉÆ ÊºÉrùÉxiɨÉÖCi´ÉÉ iÉäxÉ ÊxÉ®úºiÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ-EÆò {ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ**9**

4.3.5.10.

**10**

4.3.5.11.

**11**

4.3.5.12.

**12**

4.3.5.13.

nù½þ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ Eò`ö´É±±ÉÒ¹ÉÖ {É®ú¥ÉÀ|ÉEò®úhÉä SÉ iɪÉÉäv´ÉǨÉɪÉÊzÉÊiÉ MÉÊiÉnÇù̶ÉiÉÉ**13**

4.3.5.14.

B´ÉÆ ¥ÉÀ¸ÉÖiªÉ¨ÉÞiÉi´ÉʱÉRÂóMÉɦªÉÉÆ |ÉEò®úhÉÉSSÉ {É®úʴɹɪÉÉ MÉÊiÉÊ®úiªÉÖHÆò, ºÉÆ|ÉÊiÉ |ÉVÉÉ{ÉiÉä& ºÉ¦ÉÉÆ ´Éä¶¨É |ÉÉ{xÉÖªÉÉʨÉÊiÉ ={ÉɺÉEòºªÉ ¨É®úhÉEòɱÉä EòɪÉÇ|ÉÉÎ{iÉºÉÆEò±{ɸÉÖiÉäxÉÇ {É®Æú MÉxiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ- xÉSÉ EòɪÉÇ <ÊiÉ* {É®úºªÉ |ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ, ªÉ¶É&{ÉnùºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉɨÉi´É|ÉʺÉnÂùvªÉÉ ªÉ¶É&{ÉnäùxÉÉi¨ÉÉäÊHò&* ªÉ¶É +Éi¨ÉÉ ¥ÉÀhÉÉxÉɨɽÆþ ¦É´ÉÉʨÉ, iÉlÉÉ ®úÉYÉÉÆ ªÉ¶ÉÉä ʴɶÉÉÆ ªÉ¶É <ÊiÉ ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉʱÉRÂóMÉÉSSÉ {É®ú|ÉÉÎ{iÉºÉÆEò±{É B´ÉɪÉʨÉiªÉlÉÇ&* +ºiÉÖ ´É䶨É|ÉÊiÉ{ÉkÉÒSUôÉ {É®ú¥ÉÀʴɹɪÉÉ iÉlÉÉÊ{É ºÉÉ EòlÉÆ MÉÊiÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- ºÉÉ SÉäÊiÉ* iÉkÉjÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò Ê´ÉuùÉÊxÉÊiÉ nù½þ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ MÉÊiÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ ´É䶨É|ÉÉÎ{iɯûHòÉ* iÉäxÉ {É®ú¥ÉÀhªÉÊ{É ´É䶨É|ÉÊiÉ{ÉÊkɶɤnùºÉɨÉÉxªÉÉnÂùMÉÊiÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ iɺªÉÉ& ʺÉvªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ËEòSÉ {Énù MÉiÉÉÊ´ÉÊiÉ vÉÉiÉÖ{ÉÉ`öÉuäù¶¨É |É{Étä <iªÉjÉ ¨ÉÉMÉÉÇ{ÉäIÉÉ ¦ÉÉiÉÒiªÉɽþ- {Énäù®ú{ÉÒÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÖ{ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ- iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ* +Ét B´É ʺÉrùÉxiÉ{ÉIÉ <ÊiÉ oùføÒEòiÉÖǨÉÖ{ÉºÉÆGò¨ÉiÉä- iÉÉÊ´ÉÊiÉ* ¥ÉÀ¶É¤nù¨ÉÖJªÉi´ÉÉÊnù½äþiÉÚxÉɨÉɦÉɺÉi´ÉÆ º¡Öò]õªÉÊiÉ- xɽþÒÊiÉ* MÉxiÉ´ªÉi´ÉºªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäòι´ÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉnäù& ºÉÆEò±{ÉÉnäù´É MÉxvÉÉÊnùÊnù´ªÉ¦ÉÉäMɸÉÖiÉä¶SÉ {É®ú¥ÉÀhªÉºÉƦɴÉÉx¨ÉÖJªÉÉlÉÇiªÉÉMÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉt{ªÉäiÉuèù ºÉiªÉEòÉ¨É {É®Æú SÉÉ{É®Æú SÉ ¥ÉÀäiªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɹÉÖ |ɪÉÉäMɺÉɨªÉÉnÂù¥ÉÀ¶É¤nù =¦ÉªÉjÉ °üføiɪÉÉ ¨ÉÖJªÉB´É iÉlÉÉÊ{É {ÉÚhÉæ {É®úκ¨ÉzɴɪɴÉÉlÉǺªÉ ÊxÉ®úÊiɶɪɨɽþk´ÉºªÉ ±ÉɦÉÉnù{É®ú¥ÉÀhªÉ¨ÉÖJªÉ <iªÉRÂóMÉÒEÞòiÉʨÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ªÉnÖùHÆò Eò`ö´É±±ÉÒ¹ÉÖ |ÉEò®úhɤɱÉÉnÂùMÉÊiÉ& {É®úʴɹɪÉäÊiÉ, iÉjÉɽþ- {É®äúÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê´ÉtÉºÉÆ¤ÉrùºÉÖ¹ÉÖ¨xÉɺiÉÖiªÉlÉÇ

iÉnùºÉƤÉrùxÉÉb÷¬xiÉ®úEòÒiÉÇxÉÆ iÉlÉÉ {É®úÊ´ÉtɺiÉÖiªÉlÉÈ iÉi|ÉEò®úhÉä%{ªÉ{É®úÊ´ÉtɸɪÉMÉÊiÉEòÒiÉÇxÉÆ ªÉÖVªÉiÉä, MÉËiÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É Ê½þ {É®úÊ´ÉtÉ ÊxÉ®úÊiɶɪɡò±ÉÉ iɺªÉÉÆ i´É{É®úÊ´ÉtÉ¡ò±ÉÆ MÉÊiɺÉÉvªÉ¨ÉxiɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ ºiÉÖÊiɱÉɦÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* ªÉnù{ªÉÖHÆò |ÉÉÎ{iÉºÉÆEò±{ÉÉä%Ê{É |ÉEÞòiÉ{É®úÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ iÉzÉäiªÉɽþ- |ÉVÉÉ{ÉiÉäÊ®úÊiÉ* |ÉVÉÉ{ÉÊiɺɦÉÉ´É䶨ɸÉÖÊiÉʦɺiÉiºÉÆPÉÉiÉÉi¨ÉEò´ÉÉCªÉäxÉ SÉ |ÉEò®úhÉÆ, ¤ÉÉvªÉÆ, ªÉ¶ÉÉä%½þʨÉÊiÉ ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉÆ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉlÉǨÉ{É®ú¥ÉÀhªÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉ <iªÉlÉÇ* º´É{ÉIɨÉÖCi´ÉÉ {É®ú¨ÉiÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- EäòÊSÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ* ºÉ´ÉÇMÉiɺªÉ º´ÉÉi¨É¦ÉÚiɺªÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉ& ºÉƺÉÉ®únäù¶ÉÉqäù¶ÉÉxiÉ®äúhÉ iÉiEòɱÉÉiEòɱÉÉxiÉ®äúhÉ Ê´Éʶɹ]õiɪÉÉ MÉxiÉ´ªÉi´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ {ÉÞÊlÉ´ÉҴɪÉÉäoù¹]õÉxiÉɦªÉÉÆ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉÎx´ÉÊiÉ* ªÉixÉÆ Ê´ÉxÉè´É |ÉÉ{iɨÉxÉxªÉi´É¨ÉÂ, +´ÉºlÉÉiÉuùiÉÉä®ú¦ÉänùÉiº´ÉÉi¨É¦ÉÚiÉi´É¨ÉÂ* xÉxÉÖ ªÉÖHÆò ¦ÉڴɪɺÉÉä& |ÉÉ{iɪÉÉä®úÊ{É näù¶ÉÉxiÉ®úEòɱÉÉxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õi´ÉäxÉ MÉxiÉ´ªÉi´ÉÆ iɪÉÉäMÉÇxiÉÞʦÉzÉi´ÉÉiÉÂ, ¥ÉÀhɺiÉÖ MÉxjÉʦÉzɺªÉ EòlÉÆ MÉxiÉ´ªÉi´ÉÆ iÉjÉɽþ- ºÉ´ÉǶÉHòÒÊiÉ* ªÉÉ |ÉÉ{iÉÉ ¦ÉÚ& ºÉÉ xÉ MÉxiÉ´ªÉÉ ªÉSSÉ MÉxiÉ´ªÉÆ näù¶ÉÉxiÉ®Æú iÉk´É|ÉÉ{iÉʨÉÊiÉ EÖòiÉ& |ÉÉ{iɺªÉ MÉxiÉ´ªÉiÉÉ ´ÉªÉºÉÉä%Ê{É EòɱÉÉxiÉ®äú%ʦɴªÉÊHò¨ÉÉjÉÆ xÉ MÉxiÉ´ªÉi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉºiÉÖMÉÊiÉ&* +RÂóMÉÒEÞòiªÉ Ê´Éʶɹ]õ¦ÉڴɪɺÉÉäMÉÇxiÉ´ªÉiÉÉÆ {É®ú¥ÉÀhÉÉä näù¶ÉEòɱɴÉèʶɹ]õ¬É¦ÉÉ´ÉÉzÉ EòlÉÆÊSÉnùÊ{É MÉxiÉ´ªÉiÉäiªÉɽþ- xÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* '+xÉÉÊnù¨Éi{É®Æú ¥ÉÀ' <iªÉÉtÉ º¨ÉÞÊiÉoÇù¶ªÉʴɶÉä¹ÉºªÉ où榃 Eòα{ÉiÉi´ÉÉqÞùMÉÉi¨ÉxÉÉä ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉiÉäÊiÉ xªÉɪÉ&* ºÉMÉÖhɨÉä´É ¥ÉÀ ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ{ÉäIɪÉÉ {É®Æú MÉxiÉ´ªÉÆ, ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉÆ iÉÖ xÉɺiªÉä´ÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- VÉMÉnÖùi{ÉkÉÒÊiÉ* ËEò ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉºªÉɺÉk´ÉÆ ¨ÉÉxɦÉÉ´ÉÉiºÉʴɶÉä¹É¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉuùÉ* xÉÉt <iªÉɽþ- xÉäÊiÉ* ÊuùiÉ񻃮 ¶ÉRÂóEòiÉä- =i{ÉkªÉÉnùÒÊiÉ* ºÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ ÊxÉ̴ɶÉä¹É¸ÉÖÊiɶÉä¹Éi´ÉÉzÉ Ê´É®úÉävÉ <iªÉɽþ- xÉäÊiÉ* ÊxÉ̴ɶÉä¹É¸ÉÖiÉÒxÉɨÉä´É ºÉʴɶÉä¹É¸ÉÖÊiɶÉä¹Éi´ÉÆ ËEò xÉ

ºªÉÉÊnùiªÉɽþ- Eòº¨ÉÉÊnùÊiÉ* iÉɺÉÉÆ º´ÉÉlÉæ ¡ò±É´Ék´ÉäxÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉSUäôʹÉiÉÉ Ê´É¶Éä¹É¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ i´É¡ò±Éi´ÉÉÊzɹÉävªÉʴɶÉä¹ÉºÉ¨É{ÉÇhÉÉÊnùuùÉ®äúhÉ ¶Éä¹Éi´ÉÆ ¡ò±É´ÉiºÉÆÊxÉvÉÉ´É¡ò±ÉÆ iÉnùRÂóMÉʨÉÊiÉ xªÉɪÉÉÊnùiªÉɽþ-= SªÉiÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ xªÉɪÉÉSUäô¹ÉiÉÉ ËEòiÉÖ ¸ÉÖiªÉÉ{ÉÒiªÉɽþ- |ÉiªÉIÉÆ Îi´ÉÊiÉ* iÉjÉ ¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉä ¥ÉÀhªÉäiÉSUÖôRÂóMÉÆ VÉMÉnùÉi¨ÉEÆò EòɪÉǨÉÖi{ÉzÉʨÉiªÉÖ{ÉGò¨ªÉ iÉäxÉ ¶ÉÖRÂóMÉäxÉ iÉx¨ÉڱɨÉÎx´ÉSUäôiªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®äú ºÉiÉ B´É YÉäªÉi´É¨ÉÖHÆò UôÉxnùÉäMªÉä* iÉlÉÉ iÉèÊkÉ®úÒªÉEäò%Ê{É VÉMÉVVÉx¨ÉÉtxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ¥ÉÀhÉ B´É YÉäªÉi´ÉÆ nù̶ÉiɨÉiÉ& ºÉÞι]õ¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ ¸ÉÖiªÉè´É ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉvÉÒ¶Éä¹ÉiÉÉ ¦ÉÉiÉÒiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ ¥ÉÀhÉÉä ÊxÉ̴ɶÉä¹Éi´ÉÉzÉ MÉxiÉ´ªÉiÉäÊiÉ ¡òʱÉiɨÉɽþ- B´ÉʨÉÊiÉ* º{ɹ]õÊxɹÉävÉÉSSÉ {É®úºªÉ xÉ MÉxiÉ´ªÉiÉäiªÉɽþ- xÉ iɺªÉäÊiÉ* B´ÉÆ MÉxiÉ´ªÉɱÉÉäSÉxɪÉÉ MÉËiÉ ÊxÉ®úºªÉ MÉxjÉɱÉÉäSÉxɪÉÉÊ{É ÊxÉ®úºªÉÊiÉ- MÉÊiÉEò±{ÉxÉɪÉÉÆ SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* ¦ÉänùɦÉänäùxÉ uùÉè Eò±{ÉÉ´ÉiªÉxiɦÉänùºiÉÞiÉÒªÉ& Eò±{É&* xÉx´ÉiªÉxiÉɦÉänùEò±{É& ÊEòʨÉÊiÉ xÉÉäHò&, iÉjÉɽþ- +iªÉxiÉäÊiÉ* Eò±{ÉjɪÉä ËEò nÚù¹ÉhÉʨÉÊiÉ {ÉÞSUôÊiÉ- ªÉtä´ÉʨÉÊiÉ* Eò±{ÉuùªÉä%Ê{É nùÉä¹ÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ- Ê´ÉEòÉ®úɴɪɴÉ{ÉIɪÉÉä¶SÉäÊiÉ* Ê´ÉEòÉ®úɴɪɴɰü{ÉVÉÒ´ÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ& ¥ÉÀhÉ& κlÉ®úi´ÉÉVVÉÒ´ÉÉxÉÉÆ MÉiªÉÉMÉiÉÒ xÉ

ºªÉÉi¨ÉÂ. xÉÁSɱÉÉÊiɺlÉÚ±É{ÉɹÉÉhɺlɪÉÉä¨ÉÇhbÚ÷Eò{ÉɹÉÉhÉɴɪɴɪÉÉä¶SɱÉxɨɺiÉÒiªÉlÉÇ&* +º¨ÉÉEÆò i´ÉYÉÉxÉÉiEòα{ÉiÉÉä{ÉÉÊvÉʦÉMÉÇiªÉÉMÉÊiÉÊ´É§É¨É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉÞiÉÒªÉEò±{ɨÉxÉÚt Ê´ÉEò±{ªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- +lÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* +¦Éänù¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävɰü{ÉÉä nùÉä¹ÉÉä ¨É¨É xÉɺiÉÒÊiÉ ¦ÉänùɦÉänù´ÉÉtɽþ- Ê´ÉEòÉ®úɴɪɴɪÉÉäÊ®úÊiÉ* ʦÉzɪÉÉä®ú¦ÉänùÉä ¨ÉÖJªÉÉä xÉ ªÉÖHòÉä Ê´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- xÉäÊiÉ* ËEòSÉ {ÉIÉjɪɨÉ{ªÉªÉÖHÆò ºÉƺÉÉÊ®úi´ÉºªÉ iÉÉÎk´ÉEòVÉҴɦÉɴɺªÉ xÉɶÉä iÉÉÎk´É´ÉVÉҴɺ´É°ü{ÉxÉɶÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉSÉɺ¨ÉÉʦÉÊ®ú´É i´ÉªÉÉ ¥ÉÀÉi¨Éi´ÉÆ VÉҴɺªÉ iÉÉÎk´ÉEò°ü{ɨÉRÂóMÉÒEÞòiÉÆ iÉnùºªÉ ºÉƺÉÉ®úxÉɶÉä%Ê{É xÉ xɶªÉäÊnùiªÉɽþ- ºÉ´ÉæÎ¹´ÉÊiÉ* xÉxÉÖ ËEò ¥ÉÀi´ÉäxÉ, ºÉƺÉÉ®úɦÉÉ´É& ÊEò±É ¨ÉÉäIÉ& ºÉ SÉ Eò¨ÉÉǦÉɴɨÉjÉähÉ ºÉäiºªÉiÉÒÊiÉ Gò¨ÉVÉb÷ÉxÉÉÆ ¨ÉiɨÉÖnÂù¦ÉÉ´ªÉ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ- ªÉÎk´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ* iÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ´ÉÞkÉÆ ¨ÉÉäIɽäþiÉÖÊ®úiªÉκ¨ÉzÉlÉæ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉEÇò B´É ¨ÉÉxÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- xÉ SÉèiÉkÉEÇòÊlÉiÉÖʨÉÊiÉ* xÉxÉÖ i´ÉÉ{ªÉäiÉkÉEÇò¨ÉÉjɨÉäEòκ¨É\VÉx¨ÉxªÉxÉäEòʴɯûrù¡ò±ÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ ¦ÉÉäMÉɪÉÉäMÉÉnùºiªÉ´Éʶɹ]Æõ Eò¨ÉÇ VÉx¨ÉÉxiÉ®úºªÉ ÊxÉʨÉkÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ iÉjÉ ¨ÉÉxɨÉɽþ- Eò¨Éæ¶É¹ÉºÉnÂù¦ÉÉ´ÉʺÉÊrù¶SÉäÊiÉ* ºÉxi´ÉxÉÉ®ú¤vÉ¡ò±ÉÉÊxÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉÉÊxÉ iÉä¹ÉÉÆ ÊxÉiªÉÉtxÉÖ¹`öÉxÉäxÉ IɪÉÉzÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- ºªÉÉnäùiÉÊnùÊiÉ* {ÉÖhªÉäxÉ {ÉÖhªÉºªÉ xÉ xÉɶÉ& +Ê´É®úÉävÉÉnùxªÉlÉÉ%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* {ÉÉ{ɺªÉÉÊ{É ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ {ÉÖhªÉxÉɶªÉi´Éä ¨ÉÉxÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ºÉÆÊSÉiÉ{ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉɦªÉÉÆ VÉx¨ÉÉxiÉ®Æú nÖù´ÉÉÇ®úʨÉiªÉɽþ- iÉzÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÊxÉiªÉÉÊnùxÉÉÊ{É VÉx¨É ºªÉÉiÉÂ, Eò¨ÉÇhÉÉ Ê{ÉiÉÞ±ÉÉäEò <iªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉä&, º¨ÉÞiÉä¶SÉäiªÉɽþ- xÉSÉ ÊxÉiªÉäÊiÉ* |ÉiªÉ´ÉɪÉÊxÉ®úɺÉÉlÉæ ÊxÉiªÉÉtÉSÉÉ®äú ºÉiªÉxÉÖ {ɶSÉÉi¡ò±ÉÉxiÉ®Æú Êxɹ{ÉtiÉ <iªÉjÉ où¹]õÉxiÉ&* iÉtlÉäÊiÉ* ÊxĘ́ÉiÉä +É®úÉäÊ{ÉiÉä ºÉiÉÒiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉÊ{É EòɨªÉÉÊnùEò¨ÉǺÉkÉÉÊxɶSɪÉÉä xÉɺiªÉiÉ +ɽþ- ºÉƶÉʪÉiÉ´ªÉÆ Îi´ÉÊiÉ* YÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ näù½þ{ÉÉiÉä ¨ÉÉäIÉ B´ÉäÊiÉ ÊxɶSɪÉɱÉɦÉÉk´É{ÉIÉä IÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¥ÉÀʦÉzɺªÉ VÉҴɺªÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÉÊnùº´É¦ÉɴɺªÉ

¨ÉÉäIÉɶÉÉÊ{É xÉ ªÉÖHäòiªÉɽþ- xÉSÉäÊiÉ* EòiÉÞÇS´ÉÉÊnù°ü{ÉÆ EòɪÉÈ xÉ º´É¦ÉÉ´É& ËEòiÉÖ iÉSUôÊHòÊ®úÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- ºªÉÉnäùiÉÊnùÊiÉ* EòɪÉÇMɨªÉɪÉÉ& ¶ÉHäò& EòɪÉǺªÉÉiªÉxiÉÉxÉÖi{ÉÉnäù ºÉk´É¨ÉªÉÖHò¨ÉiÉ& ¶ÉÊHòºÉk´Éä iÉÊuù¹ÉªÉºªÉ EòɪÉǺªÉÉoù¹]õnäù¶ÉEòɱÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÉxÉÉÆ SÉÉi¨ÉxÉÉ ¶ÉÊHòuùÉ®úÉ ÊxÉiªÉºÉƤÉrùi´ÉÉx¨ÉÉäIÉÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- iÉSSÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* ¨ÉÉäIÉʺÉnÂùvªÉÉlÉÈ VÉҴɺªÉ ¥ÉÀi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äú ºÉƺÉÉ®úÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉɶÉRÂóCªÉÉYÉÉxÉÉnÖù{É{ÉÊkɨɺÉEÞònÖùHòÉÆ º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ- {É®úº¨ÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ* |ÉɺÉÎRÂóMÉEÆò {ÉÊ®ú¾þiªÉ {É®ú¨ÉÆ |ÉEÞòiɨÉÖ{ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ-iÉnäù´ÉʨÉÊiÉ* xÉxÉÖ {É®úÊ´ÉtɪÉɨÉ{ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ{ÉnäùxÉ MÉÊiÉ& ¸ÉÖiÉäiªÉiÉ +ɽþ- ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ* ´ÉèEò±ªÉÉSSÉ MÉiÉäxÉÇ {É®úʴɹɪÉi´ÉʨÉiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* +xÉÖÊSÉxiÉxÉ{ÉIÉÆ |ÉiªÉɽþ- xÉSÉ ÊxÉiªÉʺÉrùÊiÉ* EòlÉÆ iÉ̽þ EèòζSÉi{É®úʴɹɪÉi´ÉÆ MÉiÉä¯ûHòʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ §ÉÉxiÉäiªÉɽþ- iÉjÉ {É®úÉ{É®äúÊiÉ* |ɶxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò {É®úÉ{É®ú¥ÉÀʴɦÉÉMÉÆ iÉnùzÉ{É®ú¥ÉÀÊhÉ MÉiÉä®úlÉÇ´Ék´É¨Éɽþ- ËEò räù <iªÉÉÊnùxÉÉ* ´ªÉÉÊ{ÉxÉÉä VÉҴɺªÉ EòlÉÆ MÉÊiɺiÉjÉɽþ- ºÉ´ÉÇMÉiÉi´Éä%{ÉÒÊiÉ **14**

3.4.6.15.

MÉxiÉ´ªÉÆ Êxɰü{ªÉ MÉxiÉÞÊzÉvÉÉÇ®úªÉÊiÉ- +|ÉiÉÒEäòÊiÉ* 'ºÉ B´ÉèxÉÉxÉ ¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ' <iªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉä& iÉiGòiÉÖxªÉɪÉÉSSÉ* ºÉƶɪɨÉɽþ- <nùʨÉÊiÉ* +ÊxɪɨÉÉÊvÉEò®úhÉä iÉk´ÉÊ´ÉnùÉä%xªÉjÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉɺÉEòÉxÉÉÆ ¨ÉÉMÉÉæ{ÉºÉÆ½þÉ®ú =Hò&, <nùÉxÉÒ¨É{ÉiÉÒEòÉä{ÉɺÉEòÉxÉɨÉä´É ¨ÉÉMÉÉæ xÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä{ÉɺÉEòÉxÉÉʨÉiªÉ֦ɪÉlÉɦÉÉ´ÉÉHòÉè {ÉÚ´ÉÉæHòÊ´É®úÉävÉ& ºªÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉnÖù{ÉɺÉEò¨ÉÉjɺªÉÉäkÉ®ú¨ÉÉMÉÇʺÉÊrùÊ®úÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¡ò±ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä iÉڦɪÉlÉɦÉÉ´ÉʺÉÊrù&* +nùÉä¹ÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉä {É®úSUäônù&,

+Ê´É®úÉävÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +ÊxɪɨÉ& ºÉ´ÉÉǺÉÉʨÉÊiÉ ºÉÚjÉä ºÉ´ÉǶɤnùºªÉ |ÉiÉÒEòÉä{ÉɺÉEòÉxªÉ{É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉtÊ{É |ÉiÉÒEòvªÉÉʪÉxÉÉÆ Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉiÉÞiÉҪɺlÉÉxɪÉÉä®ú|É´Éä¶ÉÉnùÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉÉæ ´ÉÉSªÉºiÉlÉÉÊ{É iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉtÖi{ɪÉÇxiɨÉä´É MɨÉxɨɺiÉÖ xÉ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ¥ÉÇÀGòiÉÖi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉÉä ªÉiÉ vªÉɪÉÊiÉ ºÉ iÉi|ÉÉ{xÉÉäÊiÉ Ê½þ iÉiGòiÉÖxªÉɪÉ& ¸ÉÖÊiɨÉÚ±É&* |ÉiÉÒEäò¹ÉÖ SÉ xÉɨÉÉÊnù¹ÉÖ vªÉäªÉä¹ÉÖ ¥ÉÀhÉÉä MÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ, xÉ ¥ÉÀvªÉÉʪÉi´É¨ÉκiÉ* +ºªÉ SÉ xªÉɪɺªÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtɪÉɨÉɽþiªÉ´ÉÉnùÉi|ÉiªÉIÉ´ÉSÉxÉÉnÂù¤ÉÉvÉ <¹]õ <ÊiÉ ºÉÚjɦÉɹªÉÉlÉÇ&**15**

4.3.6.16.

ËEòSÉ |ÉiÉÒEòiÉÉ®úiɨªÉäxÉ ¡ò±ÉiÉÉ®úiɨªÉ¸ÉÖiÉäxÉÇ |ÉiÉÒEòvªÉÉʪÉxÉÉÆ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉɽþ- ʴɶÉä¹ÉÆ SÉäÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùºÉÊiÉ ´ÉSÉxÉä ¥ÉÀvªÉÉʪÉxÉ B´É ¥ÉÀMÉxiÉÉ®ú <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**16**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½þɺÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒMÉÉäÊ´ÉxnùÉxÉxnù¦ÉMÉ´ÉiEÞòiÉÉè ¦ÉɹªÉ®úixÉ|ɦÉɪÉÉÆ SÉiÉÖlÉÉÇvªÉɪɺªÉ iÉÞiÉÒªÉ&

{ÉÉnù&**3**

**<ÊiÉ SÉiÉÖlÉǺªÉÉvªÉɪɺªÉ ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtÉ´ÉiÉÉä ¨ÉÞiɺªÉÉäkÉ®ú¨ÉÉMÉÉÇʨÉvÉÉxÉÉJªÉºiÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**

iÉÖlÉÉÇvªÉɪÉä SÉiÉÖlÉÇ- {ÉÉnù&*

Intro

4.4.1.1.

{ÉÚ´ÉÇ{ÉÉnäù ¥ÉÀÉä{ÉɺÉEòÉxÉÉÆ EòɪÉÇ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɯûHòÉ, ºÉÆ|ÉÊiÉ iÉä¹ÉɨÉè·ÉªÉÇʴɶÉä¹ÉÆ ¥ÉÉÀ±ÉÉèÊEòEÆò {ÉÉnùºªÉÉäkÉ®úÉvÉæxÉ |É{É\SÉʪɹ´ÉzÉÉnùɴɦªÉ̽þiÉ{É®úÊ´ÉtÉ|ÉÉ{ªÉÆ ÊxÉ̴ɶÉä¹É¥ÉÀ¦ÉɴɨÉɽþ- ºÉÆ{ÉtÉʴɦÉÉÇ´É& º´ÉäxɶɤnùÉiÉÂ* ÊxÉMÉÖÇhÉÊ´ÉtÉ¡ò±É´ÉÉCªÉ¨ÉÖnùɾþiªÉ º´É¶É¤nùºªÉ º´ÉÒªÉÉMÉxiÉÖEò°ü{ɺ´ÉÉi¨É°ü{É´ÉÉÊSÉi´ÉɦªÉÉÆ ºÉƶɪɨÉɽþ- B´ÉʨÉÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ¨ÉÉäIɺªÉ º´ÉMÉÉÇnùʴɶÉä¹É&, ʺÉrùÉxiÉä ʴɶÉä¹É <ÊiÉ ¡ò±ÉÆ, iÉjÉ ¨ÉÉäIÉ +ÉMÉxiÉÖEò&, ¡ò±Éi´ÉÉiº´ÉMÉÇ´ÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉÉä{ÉäiɪÉÉʦÉÊxɹ{ÉÊkɸÉÖiªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ- ÊEòʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* º´É¶É¤nù¸ÉÖÊiɤÉÉÊvÉiÉÉä xªÉɪÉ& +ʦÉÊxɹ{ÉÊkɶSÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉÞkªÉʦÉ|ÉɪÉÉ ¤ÉxvÉv´ÉƺÉVÉx¨É¨ªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úC´Éä´ÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´ÉʨÉÊiÉ* ¨ÉÉäIɺªÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉ |ÉÉ{iÉÉMÉxiÉÖEòi´ÉÊxÉ®úɺÉÉlÉÇ& º´É¶É¤nù <ÊiÉ ªÉÖHÆò º´ÉҪɴÉÉÊSÉi´Éä%i´ÉxÉlÉÇEòÉxÉÖ´ÉÉnù& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&***1**

4.4.1.2.

ºÉÚjÉÉxiÉ®Æú MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- Eò& {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* VÉÉMÉÊ®úiÉä ÁÉxvªÉÉÊnùnäù½þvɨÉÇ´ÉÉx¦É´ÉÊiÉ º´É{xÉä iÉÖ ½þiÉ B´É EäòxÉÊSÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ {ÉÖjÉÉÊnùxÉɶÉÉpùÉäÊnùiÉÒ´É ¦É´ÉÊiÉ, ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉYÉÉxÉÉÊuùxɹ]õ <´ÉäÊiÉ, ¤ÉxvÉnù¶ÉɪÉÉÆ Eò±ÉÖʹÉiÉÉi¨ÉxÉÉ Êiɹ`öÊiÉ ¨ÉÉäIÉä iÉÖ Ê´ÉMÉʱÉiÉÉÊJɱÉnÖù&JÉ& {ÉÊ®úiÉ& |ÉtÉäiɨÉÉxÉ{ÉÚhÉÉÇxÉxnùÉi¨ÉxÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ ¨É½þÉxÉ ʴɶÉä¹É <iªÉlÉÇ&**2**

4.4.1.3.

EòɪÉÇMÉÉäSÉ®úʨÉÊiÉ* EòɪÉÈ VªÉÉäÊiÉ&|ÉÉ{iÉʨÉiªÉlÉÇ&* EòɪÉÈ |ÉÉ{iÉÉä%Ê{É ¨ÉÖHò& ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- xÉ SÉÉxÉÊiÉ´ÉÞkÉ <ÊiÉ **3**

4.4.2.4.

+ʴɦÉÉMÉäxÉ où¹]õi´ÉÉiÉÂ* º´É°ü{ÉκlÉiɨÉÖHò¨ÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ ´ÉÉÊnùÊ´É´ÉÉnùÉiÉ ¥ÉÀ¦ÉänùɦÉänùºÉƶɪÉä ºÉiªÉiªÉxiɦÉänÆù {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÖCi´ÉÉ ÊºÉrùÉxiɨÉɽþ- ªÉºªÉäÊiÉ **4**

4.4.3.5.

¥ÉÉÀähÉ VÉèʨÉÊxÉ& =HÆò ¥ÉÀ º´É°ü{ɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ ºÉ ËEò ºÉiªÉäxÉ ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùvɍɿhÉ ªÉÖHòκiɹ`öÊiÉ =iÉ vɨÉǺªÉ ¶É¶É¸ÉÞRÂóMÉ´ÉnùiªÉxiÉɺÉk´ÉÉÎSSÉx¨ÉÉjÉÉi¨ÉxÉÉ Êiɹ`öÊiÉ ËEò ´ÉÉ ´ÉºiÉÖiÉζSÉx¨ÉÉjÉÉä%Ê{É VÉÒ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉ´É½þÉ®úoù¹]õ¬É Eòα{ÉiɺɴÉÇYÉi´ÉÉÊnù¨ÉÉÊxÉÊiÉ ¨ÉÖÊxÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉä& ºÉƶɪÉä ºÉiªÉÉtÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ- +vÉÖxÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* iÉkÉi{ÉIÉʺÉÊrù®äú´É ¡ò±ÉÆ

pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ºÉÉä%x´Éä¹]õ´ªÉ <ÊiÉÊ´ÉvªÉlÉÇ =qäù¶ÉÉä ªÉ +Éi¨ÉäiªÉÉÊnù°ü{ÉxªÉɺɶɤnùÉlÉÇ&* +ÉÊnù{ÉnùÉÊuùÊvÉ´ªÉ{Énäù¶ÉOɽþ&* iÉjÉÉYÉÉiÉYÉÉ{ÉEòÉä Ê´ÉÊvɺiɨÉɽþ- iÉlÉÉ ºÉ iÉjÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇYÉ <iªÉÉÊnùºiÉÖ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä%ªÉÆ Ê½þ xÉÉäqäù¶É& Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉÉÊ{É Ê´ÉÊvÉ& ʺÉrù´ÉÊzÉnæù¶ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&**5**

4.4.3.6.

ºÉiªÉi´ÉÉÊnùvɨÉÉÇhÉÉÆ ºÉiªÉi´ÉÆ nÚù¹ÉªÉzÉiªÉxiÉɺÉk´É{ÉIɨÉɽþ- ÊSÉÊiÉiÉx¨ÉÉjÉähÉäÊiÉ* ÊSÉÊiɶSÉäiÉxªÉÆ, ¶É¤nùYÉÉxÉÉtÉä Ê´ÉEò±{ÉÉä%ºÉx|ÉiªÉªÉºiÉVVÉÉ& +iªÉxiÉɺÉxiÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +ºi´É¦ÉÉ´ÉvɨÉÉÇhÉɨɺÉk´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉvɨÉÉÇhÉÉÆ iÉÖ ºÉk´ÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ iÉä¹ÉɨÉ{ªÉÉè{ÉÉÊvÉEòi´ÉÉnùºÉk´ÉʨÉiªÉɽþ- ºÉiªÉEòɨÉäÊiÉ* ÊSÉx¨ÉÉjÉä ¨ÉÖHäò VÉIÉhÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉ& EòlÉÆ iÉjÉɽþ-+iÉ B´É SÉäÊiÉ* ºÉ´ÉÇvɨÉÇÊxɹÉävÉÉnäù´ÉäiªÉlÉÇ&**6**

4.4.3.7.

vɨÉÉÇhÉÉÆ ºÉiªÉi´É¨ÉiªÉxiÉɺÉk´ÉÆ SÉäÊiÉ {ÉIÉuùªÉ¨ÉªÉÖHò¨ÉÂ* +uùiÉè¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉ´ªÉ´É½þÉ®úªÉÉä¶SÉ

¤ÉÉvÉÉ{ÉÉiÉÉnùiɺiÉÞiÉÒªÉ{ÉIÉ& ¸ÉäªÉÉÊxÉÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ- B´É¨É{ÉÒÊiÉ* +jÉ EäòÊSÉx¨ÉÖÁÎxiÉ-+JÉhb÷ÊSÉx¨ÉÉjÉYÉÉxÉÉx¨ÉÖHòºªÉÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiEÖòiÉ +ÉYÉÉÊxÉEòvɨÉǪÉÉäMÉ <ÊiÉ, iÉä <ilÉÆ ¤ÉÉävÉxÉÒªÉÉ&* ªÉä <Ç·É®úvɨÉÉǺiÉ B´É ÊSÉnùÉi¨ÉÊxÉ ¨ÉÖHäò VÉÒ´ÉÉxiÉ®èú´ªÉÇ´ÉÊ¿ªÉxiÉä <ÊiÉ* xÉSÉ ¨ÉÚ±ÉÉÊ´ÉtèCªÉÉkÉzÉɶÉä EÖòiÉÉä VÉÒ´ÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ, xÉ ´ÉªÉÆ iÉzÉɶÉä VÉÒ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉ´É½þÉ®Æú ¥ÉÚ¨É&, ËEòiÉÖ iÉnÆù¶ÉxÉɶÉäxÉÉÆ¶ÉÉ®ú¤vÉÉvªÉÉÎi¨ÉEò¶É®úÒ®úuùªÉÉʦɨÉÉÊxÉxÉÉä ¨ÉÖHòÉ´ÉÆ¶ÉÉxiÉ®úÉä{ÉÉÊvÉEòÉ VÉÒ´ÉÉ ´ªÉ´É½þiÉÉÇ®ú <ÊiÉ iÉnùɨÉ&* iÉ̽þ xÉÉxÉÊ´ÉtÉ{ÉIÉ B´É EÖòiÉÉä xÉÉÊpùªÉiÉä VÉҴɦÉänùºªÉɴɶªÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* |ÉEÞòÊiÉxÉÉxÉÉi´ÉÆ |É{É\SɦÉänù

<iªÉÉt|ÉɨÉÉÊhÉEòÉxÉäEòÉlÉÇMÉÉè®ú´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉÇ´ÉÞrùºÉƨÉiÉ BEòÉÊ´ÉtÉ{ÉIÉ B´É ¸ÉäªÉÉxÉÂ, +ƶɦÉänäùxÉ SÉ ¤ÉxvɨÉÖÊHò´ªÉ´ÉºlÉäÊiÉ ºÉÆIÉä{É&**7**

4.4.4.8.

B´ÉÆ {É®úÊ´ÉtÉ¡ò±É¨ÉÖHòʨÉnùÉxÉÒ¨É{É®úÊ´ÉtÉ¡ò±ÉÆ |É{É\SɪÉÊiÉ- ºÉÆEò±{ÉÉnäù´É iÉÖ iÉSUÖôiÉä&* B´ÉEòÉ®úºªÉɪÉÉäMÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônùºÉÉvÉÉ®úhªÉÉiºÉƶɪÉ&, ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò MÉiɺªÉÉä{ÉɺÉEòºªÉ ºÉÆEò±{ÉÉä ªÉjÉÉxiÉ®úºÉÉ{ÉäIÉ&, ¦ÉÉäMɺÉɨÉ|É񼃮Eò±{Éi´ÉÉnùº¨ÉnùÉÊnùºÉÆEò±{É´ÉiÉÂ*xÉ SÉè´ÉEòÉ®úÊ´É®úÉävÉ& ºÉÆEò±{ÉäxÉ ºÉɨÉOªÉÉ +ªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ ºÉÉè±É¦ªÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, ªÉjÉÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®äú ¦ÉÉäMÉ{ÉÖ¹]õ¬ÊºÉräù¶SÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉlÉÇ&* +jÉ ±ÉÉäEò´ÉÞkÉÉxÉֺɮúhÉÆ ¡ò±ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ Ê´ÉtɤɱÉäxÉ ºÉÆEò±{ɺªÉè´É ¦ÉÉäMÉ{ÉÞι]õEò®úi´ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¤Éänù&* ËEòSÉ ªÉÊnù ¦ÉÉäMÉºÉÆEò±{ÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É iÉjÉÉxiÉ®úºÉÉvªÉÊxÉʨÉkÉÉ{ÉäIÉÉ ºªÉÉkÉ̽þ ÊxÉʨÉkÉ|ÉÉ{iÉä& |ÉÉMVÉÉiÉºÉÆEò±{ɺªÉ ¤ÉÉvªÉi´ÉÆ ºªÉÉnÂù¦ÉÉäMÉä ʴɱɨ¤ÉÉkÉiÉ& ºÉiªÉºÉÆEò±{ɸÉÖiÉäxÉÇ ªÉjÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉäiªÉɽþ-ÊxÉʨÉkÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É Îi´ÉÊiÉ**8**

4.4.4.9.

xÉx´ÉÒ·É®úÉvÉÒxɺªÉ Ê´ÉnÖù¹É& EòlÉÆ ºÉÆEò±{ɨÉÉjÉÉnÂù¦ÉÉäMÉʺÉÊrùºiÉjÉɽþ- +iÉ B´ÉäÊiÉ* <Ç·É®úvɨÉÇ B´É Ê´ÉnÖù¹ªÉÉʴɦÉÚÇiÉ <ÊiÉ xÉ ºÉÆEò±{ɦÉRÂóMÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**9**

4.4.5.10.

B´ÉEòÉ®ú´Éx¨ÉxɺÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉäxÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônùÉqäù½þÉt¦ÉÉ´É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɪÉÊiÉ- +¦ÉÉ´ÉÆ ¤ÉÉnùÊ®ú®úɽþ-Áä´É¨ÉÂ* +jÉÉÊ{É ´ÉÉÊnùÊ´É´ÉÉnùÉiºÉƶɪÉ&, iÉjÉ näù½þÉnùªÉÉä xÉ ºÉxiªÉä´É ºÉnùÉ ºÉxiªÉä´ÉäÊiÉ SÉ {ÉIÉuùªÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* EòɱɦÉänäùxÉäSUôªÉÉ ºÉÎxiÉ xÉ ºÉÎxiÉ SÉäÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉ{ÉIÉÉä pù¹]õ´ªÉ&* ¡ò±ÉÆ iÉÖ iÉkÉSUÖôiÉä¨ÉÖÇJªÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê´É´ÉäEò&**10**

4.4.5.11.

**11**

4.4.5.12.

uùÉnù¶Éɽþ´ÉÊnùÊiÉ* lÉ B´ÉÆÊ´ÉuùÉÆºÉ& ºÉjɨÉÖ{ɪÉÎxiÉ <iªÉÖ{ÉÉʪÉSÉÉänùxÉÉMɨªÉi´É¸ÉÖiÉäuùÉÇnù¶ÉɽþºªÉ ºÉjÉi´ÉÆ, +ɺÉiÉäÊiÉ SÉÉä{ɪÉxiÉÒÊiÉ ´ÉÉ SÉÉäÊnùiÉi´ÉÆ ºÉjɱÉIÉhÉʨÉÊiÉ ÎºlÉÊiÉ&* iÉlÉÉ uùÉnù¶ÉɽäþxÉ |ÉVÉÉEòɍɯ ´ÉÉVɪÉäÊnùÊiÉ ªÉVÉÊiÉSÉÉänùxÉÉnù¶ÉÇxÉÉÊzɪÉiÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉ´ÉMɨÉäxÉ Êuù®úÉjÉÉÊnù´Énù½þÒxÉi´ÉÆ SÉäiªÉlÉÇ&**12**

4.4.5.13.

**13**

4.4.5.14.

**14**

4.4.5.15.

|ÉnùÒ{É´ÉnùÉ´Éä¶É&* ºÉÆEò±{ɨÉÉjÉÉÊzĘ́ÉiÉnäù½þÉxÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ iÉä¹ÉڦɪÉlÉÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉƶɪɨÉɽþ- ¦ÉÉ´ÉʨÉÊiÉ* +xÉÉÊnùʱÉRÂóMÉ®úÒ®úºªÉèEòκ¨ÉzÉä´É ¶É®úÒ®äú ¦ÉÉ´ÉÉÊzĘ́ÉiÉÉxÉäEònäù½äþ¹ÉÖ ¦ÉÉäMÉÉʺÉÊrù& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¡ò±ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä iÉÎiºÉÊrùÊ®úÊiÉ ¨Éi´ÉÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ- ªÉlÉäiªÉÉÊnùxÉÉ* ºÉ BEòvÉÉ ÊjÉvÉÉ {É\SÉvÉäiªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉnÖù¹É B´ÉÉxÉäEòvÉɦÉÉ´É =Hò&* Ê´ÉuùÉÆºiÉÖ xÉ näù½þÉä xÉÉÊ{É ÊSÉx¨ÉÉjÉ&* ËEòiÉÖ Ê±ÉRÂóMÉÉä{ÉʽþiÉÉi¨ÉÉ* xÉSÉ iɺªÉ ʱÉRÂóMɦÉänÆù Ê´ÉxÉÉ%xÉäEòi´ÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ* +iÉ& ¸ÉÖÊiɤɱÉÉnäùEòºªÉè´ÉÉxÉÉÊnùʱÉRÂóMɺªÉÉxÉäEònäù½äþ¹ÉÖ |É´Éä¶ÉäxÉ ¦Éänù B¹]õ´ªÉ&* ªÉtÊ{É ¨ÉÚ±É|ÉnùÒ{ɺªÉ ´ÉiªÉÇxiÉ®äú¹ÉÚi{ÉzÉnùÒ{ÉÉxÉÉÆ SÉÉiªÉxiɦÉänùÉä%κiÉ Ê±ÉRÂóMɺªÉ iÉÖ näù½þ¦ÉänùEÞòiÉÉä ¦ÉänùÉä xÉ º´ÉiÉ&, º´ÉiÉÉä ʱÉRÂóMɦÉänäù iÉnÖù{ÉʽþiÉVÉҴɦÉänùÉnùxÉÖºÉÆvÉÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* +ÉMÉxiÉÖEòÉxÉäEòʱÉRÂóMɺÉÞ¹]õɴɺÉiEòɪÉÇ´ÉÉnùÉ{ÉÉiÉÉSSÉ* iÉlÉÉÊ{É

|ÉnùÒ{Éi´ÉVÉÉiªÉèCªÉäxÉ ´ªÉÊHò¹´ÉèCªÉÉ®úÉä{ÉÉiÉ où¹]õÉxiÉnùɹ]õÉÇÎxiÉEòªÉÉä& ºÉɨªÉÆ où¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ ªÉlÉÉ |ÉnùÒ{ÉÉä%xÉèEò´ÉÌiɹÉÖ |ÉʴɶÉÊiÉ B´ÉÆ Ê´ÉtɪÉÉäMɤɱÉÉÊuùuùʱÉRÂóMɺªÉ ´ªÉÉÊ{Éi´ÉÉnùxÉäEònäù½äþ¹ÉÖ ªÉÖMÉ{ÉnùɪÉä¶É <ÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&* Ê´ÉnÖù¹ÉÉä%xÉäEòvÉÉi´ÉÆ ¸ÉÖiɨÉxªÉlÉÉ <iªÉɽþ- xÉèiÉÊnùÊiÉ* <iɶSÉ ºÉÉi¨ÉEòi´ÉʨÉiªÉɽþ- xÉSÉ ÊxÉ®úÉi¨ÉEòÉxÉÉʨÉÊiÉ* ªÉnùxÉÉÊnù ¨ÉxÉ BEònäù½þºªÉÆ iÉnùxÉÖºÉÉ®úÒÊhÉ näù½þÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É ¨ÉxÉÉÆÊºÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉnù´ÉºlÉÉxÉÉÆ iÉÊzɪɨªÉi´ÉºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ* +jÉ ªÉÉäMɶÉɺjÉºÉÆ¨ÉÊiɨÉɽþ- B¹Éè´ÉäÊiÉ* ÊxɨÉÉÇhÉÊSÉkÉÉxªÉκ¨ÉiÉɨÉÉjÉÉi|É´ÉÞÊkɦÉänäù |ɪÉÉäVÉEÆò ÊSÉkɨÉäEò¨ÉxÉäEäò¹ÉÉʨÉÊiÉ Ê½þ ¦ÉMÉ´Éi{ÉiÉ\VÉʱÉxÉÉ ºÉÚÊjÉiɨÉÂ* ªÉÉäÊMÉxÉÉä%ʦɨÉÉxɨÉÉjÉÉÊzɨÉÉÇhÉÊSÉkÉÉÊxÉ ÊxɨÉÉÇhÉnäù½äþ¹ÉÖ ¦É´ÉÎxiÉ, iÉä¹ÉÉÆ ÊxɪÉɨÉEò¨ÉxÉÉÊnùÊSÉkÉʨÉiªÉlÉÇ&**15**

4.4.6.16.

=kÉ®úºÉÚjÉ´ªÉÉ´ÉiªÉǶÉRÂóEòɨÉɽþ- EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ºÉʱɱɴÉiºÉʱɱÉ&, º´ÉSUô <iªÉlÉÇ&* xÉ iÉÖ iÉÎnÂùuùiÉҪɨɺiÉÒÊiÉ

CEòÊSÉiºÉÖ¹ÉÖÎ{iɨÉÊvÉEÞòiªÉÉäHÆò 'iÉiEäòxÉ Eò¨ÉÂ' <iªÉÉÊnù CEòÊSÉx¨ÉÖËHò |ÉEÞòiªÉÉäHò¨ÉÂ* B´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉxÉɦÉÉ´É´ÉSÉxÉÆ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɨÉÖCiªÉxªÉiÉ®úÉ{ÉäIÉÆ ºÉMÉÖhÉÉä{ÉɺÉEòºªÉ ¦ÉÉäMÉÉäHòÉè xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä ʦÉzÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùiªÉɽþ- º´ÉÉ{ªÉªÉäÊiÉ* iÉjÉè´É ¸ÉÖiÉÉè iÉnùÊvÉEòÉ®ú´É¶ÉÉiºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉÊnù|ÉEò®úhɤɱÉÉiÉÂ, =Hò´ÉSÉxÉÉxÉɨÉxªÉiÉ®úÉ{ÉäIÉi´É¨ÉÉʴɹEÞòiÉÆ ʽþ ªÉiɺiÉiÉÉä%´ÉMɨªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* +jÉ ºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÉÊnù´ÉÉCªÉÆ ¨ÉÖÊHòÊ´É¹ÉªÉÆ ªÉjÉ ºÉÖ{iÉʴɹɪÉʨÉÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ&**16**

4.4.7.17.

VÉMÉnÂùvªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉVÉǨÉÂ* ºÉÆEò±{ÉÉnäù´ÉäiªÉÉÊnùxÉÉäHèò·ÉªÉǺªÉ VÉMÉiºÉÞ¹]õ¬ÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉi´ÉäxÉÉjÉÉ{É´ÉÉnùÉiºÉÆMÉÊiÉ&* =¦ÉªÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉiºÉƶɪÉ&* <Ç·É®úxÉÉxÉÉi´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¡ò±ÉÆ, ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ Ê´ÉtɪÉÉäÊMÉxÉɨÉÒ·É®úÊxɪɨªÉi´ÉÉnäùEòºªÉ

ÊxÉiªÉʺÉrùºªÉä·É®úºªÉè´É VÉMÉÉiEòiÉÞÇi´ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* |ɱɪÉÉiºÉMÉǺɨɪÉä ªÉi{ÉäIÉhÉ{ÉÚ´ÉÈ EòiÉÞÇi´ÉÆ ¸ÉÖiÉÉè |ÉEÞòiÉÆ iɺªÉè´É ÊxɪÉxiÉÞi´ÉÉÊnùVÉÇMÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* xÉnÂùvªÉÖ{ÉɺÉEòÉxÉÉÆ näù½Æþ Ê´ÉxÉäIÉhÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ* ËEòSÉä·É®úºªÉ ÊxÉiªÉʺÉrùi´ÉÉSUô¤nèùEòºÉ¨ÉÊvÉMɨªÉi´ÉÉSSÉ VÉMÉi»É¹]Þõi´ÉÆ ªÉÖHÆò, xÉ iÉÖ iÉi|ɺÉÉnù±É¤vÉʺÉrùÒxÉÉÆ VÉÒ´ÉÉxÉÉʨÉiªÉɽþ- ÊxÉiªÉ¶É¤nùÊxɤÉxvÉxÉi´ÉÉSSÉäÊiÉ* ËEòSÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ºÉ¨É|ÉÉvÉÉxªÉä ʨÉlÉÉä Ê´É®úÉävÉ&* BEÆò |ÉiªÉxªÉä¹ÉÉÆ MÉÖhÉi´Éä i´ÉäEò B´Éä·É®ú <iªÉɽþ- ºÉ¨ÉxɺEòi´ÉÉÊnùÊiÉ **17**

4.4.7.18.

+ÊvÉEòÉ®äú ÊxɪÉÉäVɪÉiªÉÉÊnùiªÉÉnùÒÊxÉiªÉÉÊvÉEòÉÊ®úEò&, ºÉ SÉɺÉÉè ¨Éhb÷±ÉºlɶSÉ iɺªÉ |ÉÉ{ªÉi´ÉÉäHäòÊ®úiªÉlÉÇ&* ¨Éxɺɺ{ÉÊiÉ& ºÉÚªÉǨÉhb÷±ÉÉxiÉ&ºlÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ 'iÉiÉ ºÉÊ´ÉiÉÖ´ÉÇ®äúhªÉÆ ¦ÉMÉÉæ näù´ÉºªÉ vÉÒ¨Éʽþ* ÊvɪÉÉä ªÉÉä xÉ& |ÉSÉÉänùªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* iÉlÉÉSÉ ªÉÊnù {ÉÚ´ÉÈ ÊxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÆ º´ÉÉ®úÉVªÉ¨ÉÖHÆò ºªÉÉkÉ̽þ <Ç·É®úºªÉÉOÉä |ÉÉ{ªÉiÉÉÆ xÉ ¥ÉÚªÉÉiÉÂ* +iÉÉä ¦ÉÉäMÉä º´ÉÉ®úÉVªÉÆ xÉ VÉMÉVVÉx¨ÉÉÊnùι´ÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉÉC{ÉÊiÉi´ÉÉÊnùEò¨É{ÉÒ·É®úÉvÉÒ·É®úÉvÉÒxÉʨÉiªÉɽþ-iÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉäÊiÉ* =HòxªÉÉªÉÆ EòɨÉSÉÉ®úÉÊnù´ÉÉCªÉä¹´ÉÊiÉÊnù¶ÉÊiÉ- B´ÉʨÉÊiÉ **18**

4.4.7.19.

VÉMÉnÂù´ÉªÉÉ{ÉÉ®ú ={ÉɺÉEò|ÉÉ{ªÉ& iÉnÖù{ÉɺªÉÊxɹ`öi´ÉÉiºÉÆEò±{ÉʺÉnÂùvªÉÉÊnù´ÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉÉä{ÉɺªÉºlÉÊxÉMÉÖÇhɺ´É°ü{Éä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¨Éɽþ- Ê´ÉEòÉ®úÉ´ÉÌiÉ SÉäÊiÉ **19**

4.4.7.20.

ÊxÉMÉÖÇhɺ´É°ü{Éä |ɨÉÉhɨÉɽþ- nù¶ÉǪÉiɶSÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ YÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉÊzÉMÉÖÇhÉÆ xÉ |ÉÉ{iÉÆ iÉlÉÉ vªÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉVVÉMÉi»É¹]Þõi´ÉÉÊnù xÉ |ÉÉ{ªÉiÉä* vªÉÉxÉɦÉɴɶSÉ Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&**20**

4.4.7.21.

iɨÉÖ{ÉɺÉEÆò ¥ÉÀ±ÉÉäEòMÉiɨÉɽþ-ʽþ®úhªÉMɦÉÇ& ¨ÉªÉÉ JÉα´É¨ÉÉ +É{ÉÉä +¨ÉÞiɰü{ÉÉ ¨ÉÒªÉxiÉä ¦ÉÖVªÉxiÉä iÉ´ÉÉ{ªÉºÉÉè ±ÉÉäEòÉä%¨ÉÞiÉÉänùEò±ÉIÉhÉ <iªÉlÉÇ&* ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú¨Éɽþ- ºÉ ªÉlÉäÊiÉ* ¦ÉÉäMɺÉɨªÉä ºÉ où¹]õÉxiÉä ªÉlÉäiªÉlÉÇ&* iÉäxÉÉä <iªÉֶɤnùÉä%{ªÉlÉÇ&* ºÉ±ÉÉäEòiÉɨÉ{ÉÒiªÉx´ÉªÉ&* ºÉɪÉÖVªÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉnäù½þi´ÉÆ Gò¨ÉähÉ ¨ÉÖÊHò´ÉÉÇ**21**

4.4.7.22.

¶ÉɺjɺɨÉÉÏ{iÉ ºÉÚSɪÉxiºÉÚjÉEòÉ®Æú {ÉÚVɪÉÊiÉ- ¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ* ¦ÉMÉ´Ék´ÉÆ ºÉ´ÉÇYÉÉi´É¨ÉÂ* ºÉÚjÉuùÉ®úÉ Ê¶É¹ªÉÉhÉɨÉÉSÉÉ®äú ºlÉÉ{ÉxÉÉnùÉSÉɪÉÇi´É¨ÉÂ* ¤ÉÉnù®úɪÉhÉ{ÉnäùxÉ ¤ÉnùÊ®úEòɶSɨɴÉɺÉÉäCiªÉÉ ÊxÉiªÉºÉ´ÉÇYɺªÉ {É®ú¨ÉMÉÖ®úÉäxÉÉÇ®úɪÉhɺªÉ

|ɺÉÉnùtÉäiÉxÉÉkÉ|ÉhÉÒiɶÉɺjÉä ÊxÉ®ú´ÉtiÉÉÆ tÉäiɪÉÊiÉ* ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtɪÉÉ& ºÉÉÊiɶɪɡò±Éi´Éä%Ê{É iÉiÉÉä ÊxÉMÉÖÇhÉÊ´ÉtÉxÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉɽþ- +xÉÉ´ÉÞÊkÉ& ¶É¤nùÉnùxÉÉ´ÉÞÊkÉ& ¶É¤nùÉiÉÂ* ªÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò MÉSUôÎxiÉ iÉä iÉÆ |ÉÉ{ªÉ xÉÉ´ÉiÉÇxiÉä <ÊiÉ ºÉƤÉxvÉ&* ±ÉÉäEÆò Ê´ÉʶÉxÉι]õ- ªÉκ¨ÉÊzÉÊiÉ* <iÉÉä%º¨ÉÉi{ÉÞÊlÉ´ÉÒ±ÉÉäEòÉkÉÞiÉҪɺªÉÉÆ ÊnùÊ´É ªÉÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEòºiÉκ¨ÉzÉ®ú <ÊiÉ hªÉ <ÊiÉ SÉÉhÉÇEòiÉÖ±ªÉÉè ºÉÖvÉɽþnùÉÊ´ÉiªÉlÉÇ&* Bä®ú¨ÉzÉ¨ÉªÉÆ, ¨Énù񻃮 ¨ÉnùEò®Æú ºÉ®ú&, ºÉÉä¨ÉºÉ´ÉxÉ& +¨ÉÞiɴɹÉÔ* ªÉtÊ{É iÉä¹ÉÉʨɽþ xÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉÊ®ú¨ÉÆ ¨ÉÉxÉ´ÉʨÉÊiÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉι´É½äþ¨ÉʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉɺÉÉvÉxÉèªÉæ MÉiÉɺiÉä¹ÉÉÆ iÉk´ÉYÉÉxÉÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉnùÉ´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ, ªÉä iÉÖ nù½þ®úÉnùÒ·É®úÉä{ÉɺiªÉÉ MÉiÉɺiÉä¹ÉÉÆ ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtÉ¡ò±ÉIɪÉä%Ê{É ÊxÉ®ú´ÉOɽäþ·É®úÉxÉÖOɽþ±É¤vÉÉi¨ÉYÉÉxÉÉx¨ÉÖÊHòÊ®úÊiÉ ÊxÉªÉ¨É <iªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ- +xiÉ´Ék´Éä%Ê{É Îi´ÉÊiÉ* xÉx´ÉjÉ ºÉÚjÉEÞòiÉÉ ºÉMÉÖhÉÊ´ÉnùɨÉä´ÉÉxÉÉ´ÉÞÊkÉGò¨É =HòÉä xÉ ÊxÉMÉÖÇhÉÊ´ÉnùÉÆ iÉjÉ EòÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉɶÉRÂóCªÉ iÉä¹ÉɨÉÉ´ÉÞÊkɶÉRÂóEòɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉɽþ- ºÉ¨ªÉÊMÉÊiÉ* iÉnùɸɪÉhÉäxÉäÊiÉ* ºÉMÉÖhÉÊ´ÉnùɨÉÉ´ÉÞÊkÉ|ÉÉ{iÉÉè ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉɸɪÉhÉäxÉè´ÉÉxÉÉ´ÉÞÊkÉ& ºÉÉÊvÉiÉÉ, +iÉ& º´ÉiÉ B´É ºÉ¨ªÉMnù̶ÉxÉɨÉÉ´ÉÞÊkɶÉRÂóEòÉ xÉäÊiÉ ÊEò¨ÉÖ ´ÉÉSªÉʨÉiªÉlÉÇ&* ªÉjÉÉvªÉɪɺɨÉÉÎ{iɺiÉjÉ {Énù¨ÉÉjɺªÉɦªÉɺÉÉä nù̶ÉiÉ&, <½þ ºÉÚjɺªÉè´ÉɦªÉɺÉÉSUôɺjɺɨÉÉÎ{iÉtÉæiªÉiÉ <iªÉɽþ- +xÉÉ´ÉÞÊkÉ& ¶É¤nùÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉäCiªÉÉ ¥ÉÀÉi¨ÉèCªÉºªÉ näù½þÉxiÉ|ɨÉÉhÉEòi´É¨É´ÉvÉÉ®úʪÉiÉÖ ´ÉÉCªÉÉlÉÇYÉÉxÉä º¨ÉÞÊiÉiÉEòÉÇÊnùºÉ´ÉÇ|ÉEòÉ®úÊ´É®úÉävÉ& {ÉÊ®ú¾þiÉ&, ºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉÊkɶSÉ nù̶ÉiÉÉ, iɺ¨ÉÉÊuù´ÉäEòÉÊnùºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉzɺªÉ

¸É´ÉhÉÉtÉ´ÉÞÊkÉÊxÉ®úºiɺɨɺiÉ|ÉÊiɤÉxvɺªÉÉJÉhb÷ÉiºÉƤÉÉävÉÉiºÉ¨ÉڱɤÉxvÉv´ÉƺÉä ºÉiªÉÉʴɦÉÚÇiÉÊxɹEò±ÉRÂóEòÉxÉxiɺ´É|ÉEòɶÉÊSÉnùÉxÉxnùÉi¨ÉxÉɴɺlÉÉxÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**2**

xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉOÉxlÉVÉÉiÉÆ ´ÉÒIªÉ ºÉ¨ªÉMªÉlÉɨÉÊiÉ* ¶ÉÉ®úÒEòºªÉ ¦ÉɹªÉºªÉ EÞòiÉÉ ´ªÉÉJªÉÉ ºÉiÉÉÆ ¨ÉÖnäù**1**

+xiɪÉÉǨÉÒ VÉMÉiºÉÉIÉÒ ºÉ´ÉÇEòiÉÉÇ ®úPÉÚuù½þ&* +iÉÉä%jÉ nùÉä¹ÉÉä%¶ÉRÂóCªÉ& ºªÉÉnäù¹É Áä´ÉäÊiɶÉɺÉxÉÉiÉÂ**2**

´ÉIɺªÉIhÉÉä¶SÉ {ÉÉ·Éæ Eò®úiɱɪÉÖMɱÉä EòÉèºiÉÖ¦ÉɦÉÉÆ nùªÉÉÆ SÉ ºÉÒiÉÉÆ EòÉänùhb÷nùÒIÉɨɦɪɴɮúªÉÖiÉÉÆ ´ÉÒIªÉ ®úɨÉÉRÂóMɺÉRÂóMÉ&*

º´ÉºªÉÉ& CEò ºªÉÉÊnùiÉ񻃮 ¾þÊnù EÞòiɨÉxÉxÉÉ ¦ÉɹªÉ®úixÉ|ɦÉɹªÉÉ, º´ÉÉi¨ÉÉxÉxnèùEò±ÉÖ¤vÉÉ ®úPÉÖ´É®úSÉ®úhÉɨ¦ÉÉäVɪÉÖM¨ÉÆ |É{ÉzÉÉ**3**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉǸÉÒ¨ÉnÂùMÉÉä{Éɱɺɮúº´ÉiÉÒ{ÉÚVªÉ{ÉÉnùʶɹªÉ¸ÉÒMÉÉäÊ´ÉxnùÉxÉxnù¦ÉMÉ´ÉiEÞòiÉÉè ¶ÉÉ®úÒ®úEò¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ ¦Éɹ]õ®úixÉ|ɦÉɪÉÉÆ SÉiÉÖlÉÉÇvªÉɪɺªÉ SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&**

**<ÊiÉ SÉiÉÖlÉǺªÉÉvªÉɪɺªÉ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉ-¥ÉÀ±ÉÉäEòκlÉÊiÉÊxɰü{ÉhÉÉJªÉ¶SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù&**

**<ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉnÂù¥ÉÀºÉÚjɶÉÉÆEò®ú¦ÉɹªÉä ¡ò±ÉÉJªÉ¶SÉiÉÖlÉÉæ%vªÉɪÉ&**