<B1>
ÊuùiÉÒªÉ&
{ÉÉnù&* (1
+ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.1)
+lÉÉÇʦÉvÉÉxÉ**
B´ÉÆ ¸ÉÖiªÉÖ{ɪÉÉäÊMÉÊ´ÉSÉÉ®äú
´ÉÞkÉä%vÉÖxÉÉʱÉRÂóMÉÉä{ɪÉÉäÊMÉÊ´ÉSÉÉ®ú&
|ɺiÉÚªÉiÉä* iÉjÉ
ʱÉRÂóMÉÆ xÉɨÉÉRÂóMÉi´ÉPÉ]õEòÒ¦ÉÚiÉ{É®úÉäqäù¶ªÉiÉÉEÞòÊiÉEòÉ®úEòi´É´ÉÉSÉEò{ÉnùEò±{ÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ
C±ÉÞ{iÉ{Énù{ÉnùÉlÉÇÊxɹ`öÉ
ªÉÉäMªÉiÉÉ* ªÉlÉÉ
ºjÉÖ´ÉähÉÉ´ÉtiÉÒiªÉjÉ
ºjÉÖ´ÉÊxɹ`öÉ
pù´É{ÉnùEò±{ÉxÉÉ%xÉÖEÚò±ÉÉ*
B´ÉÆ ¨ÉxjÉä¹ÉÖ
º´ÉÉlÉÇ´ÉÞkªÉÖqäù¶ªÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùEò±{ÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ
º´É´ÉÞÊkÉEòÉ®úEòi´É´ÉÉÊSÉ{ÉnùEò±{ÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ
SÉ ªÉÉäMªÉiÉÉʱÉRÂóMɨÉÂ*
ºÉÉ SÉ {Énù°ü{ɸÉÖÊiÉEò±{ÉEòi´ÉÉkÉnÂùuùÉ®úÉ
iÉnùlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä
|ɨÉÉhɨÉÂ*
iÉjÉ ´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉÇ°ü{ɺªÉ
ʱÉRÂóMɺªÉ ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉSÉÉ®úɺÉƦɴÉÉx¨ÉxjɺÉɨÉlªÉǺªÉ
ËEò ¶ÉCªÉ B´ÉÉlÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÖiÉ
VÉPÉxªÉ´ÉÞÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtä%{ÉÒÊiÉ
ºÉÆnäù½äþ ------
GòiÉÖ|ÉEò®úhÉɨxÉÉiɨÉxjɺªÉ
"¤É̽þnæù´ÉºÉnùxÉÆ
nùɨÉÒ"
iªÉÉnäù¨ÉÖÇJªÉ
<´É VÉPÉxªÉä%{ªÉÖ±É{É®úÉVªÉÉnùÉè
º¨ÉÉ®úEòÉEòÉRÂóIÉÉÊnù°ü{ɺÉɨÉM«ÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ
iÉiºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉè´É
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&*
ªÉ¹]õÒ& |É´Éä¶ÉªÉäiªÉÉÊnù´ÉnùÉEòÉRÂóIÉÉÊnù°ü{ÉiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòºÉk´Éä
¨ÉÖJªÉÉlÉǤÉÉvɺªÉÉËEòÊSÉiEò®úi´ÉÉÊnùÊiÉ|ÉÉ{iÉä
------ ¶ÉCªÉºÉƤÉxvÉOɽþºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ
VÉPÉxªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉä̴ɱÉΨ¤ÉiÉi´ÉÉi|ÉlɨÉ|ÉiÉÒiɨÉÖJªÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉäxÉ
SÉÊ®úiÉÉlÉǺªÉ
¨ÉxjÉÉnäùVÉÇPÉxªÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&*
+iÉB´É iÉiº¨ÉÉ®úEòÉEòÉRÂóIÉɪÉÉvªÉÉxÉÉtÖ{ÉɪÉÉxiÉ®äúhÉè´É
ÊxÉ´ÉÞÊkÉ&* +iÉB´É
ªÉjÉ |ÉEò®úhÉä ¨ÉÖJªÉlÉÉæ{ɪÉÉäMÉÉä
xÉ C±ÉÞ{iɺiÉjÉ ¨ÉxjÉɨxÉÉxɤɱÉÉnäù´É
iÉiEò±{ÉxÉÉ**
ªÉjÉ iÉÖ Ê´É®úÉäÊvÉMÉÖhÉÉxiÉ®úÉ´É®úÉävÉ&
|ÉEò®úhÉä, iÉjÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhɺÉk´Éä
=iEò¹ÉÇ&* ªÉlÉÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò®úhÉɨxÉÉiÉ{ÉÚ¹ÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjÉÉnäù&
ªÉÉMÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhɺɨÉÉJªÉɪÉɨÉä´É
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEòi´ÉÉiÉÂ,
=iEò¹ÉǺªÉÉ{ªÉºÉƦɴÉä
|ÉEò®úhÉ B´É VÉPÉxªÉÉlÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
ªÉlÉÉ ¨ÉxÉÉäiÉÉnùÉè*
+|ɪÉÖHò±ÉIÉhÉÉÊnùxÉÉ
iɺªÉÉ{ªÉºÉƦɴÉä
iÉnùlÉÉÇʦÉvÉÉxɺªÉè´ÉÉoù¹]õÉlÉÇi´É¨ÉÂ*
ªÉlÉÉ VÉ{ÉÉnùÉè
** 1 ** 16 ** **<ÊiÉ
|ÉlɨÉÆ ¨ÉÖJªÉÉlÉæ
B´É ¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**
<B2>
ªÉtÊ{É
¶É¤nùi´ÉºÉɨÉÉxªÉÉSUØôÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉxÉxiÉ®Æú
´ÉÉCªÉÉÊnùÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊxÉ°ü{ÉhÉÆ
EòiÉÖÈ ªÉÖHò¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇ|ɨÉÉhÉEò±{ÉxÉäxÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòiɪÉÉ
iÉiºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ
ʱÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{ɪÉÉäÊMÉÊxÉ°ü{ÉhÉÆ
{ÉÚ´ÉǨÉɴɶªÉEò¨ÉÂ*
+iÉB´É ¸ÉÖÊiɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉkÉÊzÉ°ü{ÉhÉÉäkÉ®ú¨É´ÉºÉ®ú&
Gò¨É|ÉÉ{iÉi´ÉÉÊnùiªÉ´ÉºÉ®úºÉRÂóMÉËiÉ
{ÉÉnùÉxiÉ®úi´ÉÉnùxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉiªÉ¦ÉÉ´Éä%{ªÉIÉËiÉ
SÉÉʦɺÉÆvÉɪÉ
ÊxÉ°ü{ÉhÉÒªÉi´ÉäxÉ
{ÉÉnùÉlÉÈ |ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä
------- B´ÉʨÉÊiÉ** ªÉtÊ{É
¸ÉÖiÉä®ú{ªÉºÉ¨ÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉɺÉƦɴÉÉiºÉɨÉlªÉÇEò±{ÉEòi´É¨ÉɴɶªÉEò¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É
"ʱÉRÂóMÉYÉÉxÉÆ
{ÉÖ®úÉävÉɪÉ
xÉ ¸ÉÖiÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäHÞòiÉÉ*
¸ÉÖÊiÉYÉÉxÉÆ
{ÉÖ®úÉävÉɪÉ
ʱÉRÂóMÉÆ iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ**"
<ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ
¸ÉÖiªÉÉ Eòα{ÉiɪÉÉ%ºÉ¨ÉlÉǺªÉÉÊ{É
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉzÉ
ºÉɨÉlªÉÉÇ{ÉäIÉÉ
+iɺiÉnÖùkÉ®ú¨Éä´ÉɺªÉɴɺɮúÉä
xÉ {ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉvÉÖxÉÉ{ÉnäùxÉ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* ʱÉRÂóMÉÉä{ɪÉÉäMÉÒÊiÉ**
ʱÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{ɪÉÉäMÉÒiªÉlÉÇ&*
iÉäxÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺ´É°ü{ÉʱÉRÂóMɺªÉ
´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉǨÉxjɺÉɨɮú#ÂlªÉÉä¦ÉªÉÊ´ÉvɺªÉ
¨ÉvªÉä |ÉlɨÉÉxiªÉä
´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉǺªÉ
|ɨÉÉhÉi´ÉäxÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiɺªÉè´É
|ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÊSÉxiÉɪÉÉ
+ºÉƦɴÉä%Ê{É
¨ÉxjÉÉÊvÉEò®úhÉä
¨ÉxjɺÉɨÉlªÉǺªÉÉlÉÇ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇi´ÉäxÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòiɪÉÉ
ÊxÉ°üÊ{ÉiɺªÉ
|ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÊSÉxiÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
¨ÉxjɺÉɨÉlªÉÇEÞòiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{ɪÉÉäÊMÉÊxÉ°ü{ÉhɺªÉ
{ÉnùÉlÉÇi´É¨ÉÂ*
|ɺÉRÂóMÉÉkÉÖ ´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉǺªÉ
ÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ* +iÉB´É
BäxtÊvÉEò®úhÉä ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´ÉSÉÉ®äú%Ê{É
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉÖJªÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉ{É´ÉÉnùEò®úhÉÉkɺªÉÉ{É´ÉÉÊnùEò-
ºÉRÂóMÉiªÉÉ ºÉRÂóMÉiÉi´ÉÉzÉ
IÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&**
ªÉα±ÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{ɪÉÉäÊMÉÊ´ÉSÉÉ®ú&
|ɺiÉÚªÉiÉä, iɺªÉ
±ÉIÉhɨÉɽþ ---------
iÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉʨÉÊiÉ**
+jÉSÉ C´ÉÊSÉnÖùqäù¶ªÉiÉÉEÞòÊiÉEòÉ®úEòiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùªÉÉä®úxªÉiÉ®ú´ÉÉÊSÉ{ÉnùEò±{ÉxÉ
C´ÉÊSÉSSÉÉä¦ÉªÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùEò±{ÉxÉäÊiÉ
pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* iÉjÉÉtºlɱɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ
------- ªÉlÉäÊiÉ** +iÉB´É
ºÉƺEòÉ®úÊ´ÉvªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉEòα{ÉiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺlɱÉä
ºÉƺEòÉ®úÊxɹ`öÉä¦ÉªÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùEò±{ÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ
ªÉÉäMªÉiÉÉ YÉäªÉäÊiÉ
¦ÉÉ´É&** B´ÉÆ ¨ÉxjÉMÉiÉʱÉRÂóMɺlɱÉä%{ªÉ֦ɪɴÉÉÊSÉ{ÉnùEò±{ÉxÉÉxÉÖEÚò±Éi´ÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ -------- B´ÉʨÉÊiÉ**
+jÉSÉ Ê´É·ÉÊVÉÊuùvÉä&
º´ÉMÉǦÉÉ´ªÉi´É´ÉÉÊSÉ{ÉnùEò±{ÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉªÉÉäMªÉiÉÉ´Ék´Éä%Ê{É
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉɦÉÉ´É|Énù¶ÉÇxÉɪÉÉRÂóMÉi´É{É®ú¨ÉÉhÉi´ÉºÉÚSÉxÉɪÉ
SÉÉRÂóMÉi´ÉPÉ]õEòÒ¦ÉÚiÉäiªÉÖHò¨ÉÂ*
ºÉÉSÉäÊiÉ** iɺªÉɶSÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ°ü{Éi´ÉÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEò´ªÉÉÎ{iÉÊ´ÉvɪÉÉ
ÊuùiÉÒªÉÉxiÉÉÊnù{Énù°ü{ɸÉÖÊiÉEò±{ÉxÉuùÉ®úÉ
iÉnùlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä
|ɨÉÉhÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
iÉjÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉÊnù|ÉEò®úhÉä
ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉxÉÉÆ
¸ÉÖiªÉÊ´ÉÊxɪÉÖHòÉxÉÉÆ
¨ÉxjÉÉhÉɨÉÊvÉEòÉ®úÉJɪÉ|ÉEò®úhÉÉiGòiÉÖºÉƤÉxvÉä%´ÉMÉiÉä
uùÉ®ú¨ÉÉjÉʴɶÉä¹Éä
ʱÉRÂóMÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
ÊGòªÉiÉä* iÉjÉÉÊ{É
ªÉÉäMªÉiÉÉ°ü{ɺªÉ
ʱÉRÂóMɺªÉ ºÉiªÉÊ{É
näù´ÉnùkɺªÉ {ÉÉEòªÉÉäMªÉi´Éä
+ÉEòÉRÂóIÉɦÉÉ´Éä
{ÉÉEäò Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉnù¶ÉÇxÉÉnùÉEòÉRÂóIÉÉÊ{É
ºÉ½þEòÉÊ®úhÉÒ*
ºÉÉSÉ ªÉlÉè´É
¨ÉxjÉ|ÉEò®úÊhÉxÉÉäºiÉlÉÉ
uùÉ®úºªÉÉÊ{É;
iÉnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É
ºÉƤÉxvÉÉxÉ#Ö{É{ÉkÉä&*
B´ÉÆSÉ ªÉlÉè´É
¨ÉÖJªÉºªÉ EÖò¶ÉSUäônùxɺªÉ
º¨ÉÉ®úEòÉEòÉRÂóIɪÉÉ
iÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉ
"¤É̽þnæù´ÉºÉnùxÉʨÉ"ÊiÉ
¨ÉxjÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉ
B´ÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
------- GòiÉÖ|ÉEò®úhÉäÊiÉ**
xÉxÉÖ ¨ÉÖJªÉÉlÉÉÇxÉÖ{É{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiEòlÉÆ
MÉÉèhÉÉlÉÉÇʦÉvÉÉxÉäxÉ
iÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉiÉ +ɽþ ------ ªÉ¹]õÒÊ®úÊiÉ**
'ªÉ¹]õÒ&
|É´Éä¶ÉªÉä'iªÉjÉ
¨ÉÖJªÉÉlÉÉǤÉÉvÉä%Ê{É
iÉÉi{ɪÉǨÉÉjÉähÉ
±ÉIÉhÉÉnù¶ÉÇxÉÉÊnù½þÉ{ªÉÉEòÉRÂóIÉÉÊnù°ü{ÉiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòºÉk´Éä
iÉnÖù{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&*
¨ÉÖJªÉ B´ÉÉlÉæ
¨ÉxjÉ|ÉEò®úhÉuùÉ®úÉ
+ÉEòÉRÂóIÉɨÉÉjɺɽþEÞòiÉäxÉ
ʱÉRÂóMÉäxÉ ¶ÉÒQÉÆ
¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxÉä
ʴɱÉΨ¤ÉiÉi´ÉÉiÉÂ
MÉÉèhÉÉlÉÇÊxɹ`öÉEòÉRÂóIÉɪÉɶSÉ
¨ÉxjÉ´Éiº¨ÉÞÊiÉEòÉ®úhÉiɪÉÉ
C±ÉÞ{iÉi´ÉäxÉ Ê´Éʶɹ]èõvªÉÉÇxÉÉtÖ{ÉɪÉÉxiÉ®èú®úÊ{É
ÊxÉ´ÉÞÊkÉʺÉräùÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä
xÉ MÉÉèhÉä**
xÉSÉ MÉÉèhɨÉÖJªÉÉlÉÇÊxɹ`öÉEòÉRÂóIɪÉÉä¨ÉÇxjÉÊxɪÉɨÉEòi´Éä
Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉÊ´É®ú½þ&;
MÉÉèhÉÉlÉǶÉɤnù¤ÉÉävÉÆ
<ÊiÉ ¶ÉCªÉºÉƤÉxvÉOɽþºªÉ
½äþiÉÖi´ÉäxÉ ¶ÉCªÉÉä{ÉκlÉiªÉÉÆ
|ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÉkÉÊzɹ`öÉEòÉRÂóIªÉÉ
Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉ
¨ÉxjɺªÉ xÉè®úÉEòÉRÂóIªÉä
ºÉÊiÉ +xªÉiÉ®úÉEòÉRÂóIɪÉÉ
{ɶSÉÉi|ÉiÉҪɨÉÉxÉMÉÉèhÉÉlÉǺÉƤÉxÉ#ÂvÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
------- ¶ÉCªÉºÉƤÉxvÉäÊiÉ**
BiÉäxÉ ------ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉxÉuùÉ®úÉ
MÉÉèhÉä%Ê{É ¶ÉCiªÉÖ{É{ÉkÉäMÉÉêhɺÉÉvÉÉ®úhÉèEòÊ´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxÉäxÉÉʴɶÉä¹ÉÉnÖù¦ÉªÉjÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉÊ{É -------- +{ÉɺiɨÉÂ;
+xÉÖ¹`äöªÉi´ÉäxÉÉ´ÉMÉiÉä
{ÉnùÉlÉæ º¨ÉÉ®úEòÉ{ÉäÊIÉÊhÉ
ʱÉRÂóMÉäxÉ
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉnùxªÉÉäxªÉÉxÉ{ÉäIÉÉhÉɨÉä´É
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxÉɪÉÉ
+ɴɶªÉEòi´Éä
¨ÉÖJªÉä%lÉæ {ÉÖxÉ&
¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxÉɪÉÉ&
|ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÉiÉÂ
iɪÉè´É xÉè®úÉEòÉRÂóIªÉÉi{ÉÖxÉ&
¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxÉɪÉÉ
+ºÉƦɴÉÉiÉÂ*
ªÉiÉÉä ¨ÉÖJªÉÉlÉǺªÉ
|ÉÉlÉʨÉEòi´ÉäxÉ
iÉjÉè´É ¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxɪÉÉ
xÉè®úÉEòÉRÂóIªÉ¨ÉÂ,
+iÉB´É iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉÉÌlÉEòÊ´ÉËvÉ
|ÉEò±{ªÉÉÊ{É iÉjÉè´É
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉEò±{ÉxÉÉ,
xÉiÉÖ MÉÉèhÉä* ªÉlÉÉ
------- "+Ê·ÉxÉÉäºi´ÉÉ
¤ÉɽÖþ¦ªÉÉÄ
®úÉvªÉɺÉÆ"
<iªÉjÉ |ÉiªÉIÉOɽþhÉÊ´ÉvªÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É
iÉÊuùÊvÉEò±{ÉxɪÉÉ
iÉjÉè´É ¨ÉÖJªÉä%lÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä
´ÉIªÉiÉ <iªÉɽþ
--------- +iÉ B´ÉäÊiÉ**
xÉxÉÖ --------- EòlÉÆ |ÉEò®úhÉä
{ÉÚ¹Énäù´ÉiÉɪÉÉ
+¦ÉÉ´Éä ¨ÉÖJªÉÉlÉǤÉÉvÉä
ºÉÊiÉ {ÉÚ¹ÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjÉÉnùÒxÉÉÆ
MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ%ÎMxÉ°ü{ÉÉlÉÇ{É®úiɪÉÉ
MÉÉèhÉä%lÉæ xÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉɶÉRÂóEòÉÆ
iÉjÉÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ
ÊxÉ®úºªÉÊiÉ --------
ªÉjÉ Îi´ÉÊiÉ** |ÉEò®úhÉäxÉ
nÖù¤ÉDZÉäxÉ Ê±ÉRÂóMɤÉÉvÉɪÉÉäMÉÉzÉ
iÉjÉ {É#®úEò®úhÉ
B´É MÉÉèhÉÉlÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&;
+Ê{ÉiÉÖ ªÉjÉ {ÉÚ¹ÉÉ
näù´ÉiÉÉ SÉÉiÉÖ¨ÉÉǺªÉä
iÉjÉè´ÉÉäiEò¹ÉÇ&;
={ÉÉƶÉÖªÉÉVÉҪɪÉÉVªÉÉxÉÉÆ
ʴɹh´ÉÉÊnùnäù´ÉiÉɪÉÉ&
|ÉEò®úhÉä +¦ÉÉ´Éä
=iEò¹ÉÉÇ{ÉËkÉ ´ÉÉ®úʪÉiÉÖÆ
--- Ê´É®úÉävÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ*
iÉjÉÉMxÉäªÉÉÊnùªÉÉMÉä
ÊxÉ´Éä¶ÉɺÉƦɴÉä%{ªÉ¸ÉÖiÉnäù´ÉiÉÉä{ÉÉƶÉÖªÉÉVÉä
näù´ÉiÉÉÊ´ÉÊvÉEò±{ÉxÉäxÉ
xÉÊ#´Éä¶ÉÉä{É{ÉkÉä&*
+iÉB´É
´ÉºÉxiÉÉtxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjÉ´ÉnÖù{ÉÉƶÉÖªÉÉVÉä
{ÉÚ¹Énäù´ÉiÉÉÊ´ÉÊvÉEò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úÉMxÉäªÉÉÊnù¹ÉÖ
MÉÖhÉÉxiÉ®úºÉk´ÉÉnÖùiEò¹ÉÇ
B´ÉäiªÉlÉÇ&* +jÉSÉ
´ÉºiÉÖºÉɨÉlªÉÇ°ü{ɺªÉ
ʱÉRÂóMɺªÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉÊxÉ®ú{ÉäIɺªÉè´É
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ*
ªÉlÉÉ%lÉÇYÉÉxɺªÉ
Gòi´ÉRÂóMÉiÉ´Éä,
¨ÉxjÉMÉiÉʱÉRÂóMɺªÉ
iÉÖ iÉiºÉÉ{ÉäIÉiɪÉÉ
iÉiÉÂ*
+xªÉlÉÉ Gòi´ÉRÂóMɦÉÚiÉä%lÉæ
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉɦÉÉ´Éä
Eò¨ÉÉÇ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´ÉÉxÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ
näù´ÉiÉɪÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉ{ÉkÉäxÉ깡ò±ªÉ|ɺÉRÂóMÉähÉ
ʱÉRÂóMɨÉÉjÉÉnùRÂóMÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ
ºÉÚSÉʪÉiÉÖÆ
ʱÉRÂóMÉGò¨ÉºÉɨÉÉJªÉÉxÉÉÊnùiªÉÊvÉEò®úhÉ´ÉIªÉ¨ÉÉhɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉºÉɨÉÉxªÉ-
ºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhɺÉk´Éä
<iªÉÖHò¨ÉÂ*
+iÉ B´ÉÉäHÆò ºÉÉÆ|ÉnùÉʪÉEèò&
---- ªÉnùxiÉ®äúhÉ ªÉzÉ
ºÉƦɴÉiªÉä´É
iɺªÉ iÉnùRÂóMÉi´ÉÆ
iÉnùxÉ{ÉäIɨÉÂ*
ªÉnùxiÉ®äúhÉ ªÉiºÉƦɴÉÊiÉ
iɺªÉ iÉnùlÉÇi´ÉÆ
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉʨÉÊiÉ**
iÉiɶSÉɺªÉ ªÉtÊ{É
xÉ |ÉEò®úhÉÆ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEÆò
|ɨÉÉhɨÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É ªÉÉMÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhÉʨÉÊiÉ
ºÉ¨ÉÉJªÉɪÉɺiÉnÂù¤ÉÉävÉEò|ɨÉÉhɺªÉ
ºÉk´ÉÉkɪÉÉ GòiÉÖºÉƤÉxvÉä
ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä%´ÉMÉiÉä
ʱÉRÂóMÉäxÉ uùÉ®úʴɶÉä¹ÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ xÉÉjÉÉÊ{É
¸ÉÖÊiɨÉxiÉ®äúhÉ
MÉÉèhÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ|ɺÉÊHò&*
ªÉtÊ{É |ÉEò®úhÉÉqÙù¤ÉDZÉäªÉÆ
ºÉ¨ÉÉJªÉÉ; iÉlÉÉÊ{É
|ɤɱÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ
iɺªÉ ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉÉα±ÉRÂóMÉäxÉ
{ÉÚ¹Énäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇi´Éä%´ÉMÉiÉä
iÉjÉÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉHòÉè
+{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉIÉhÉÉiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòiɪÉÉ
={ɪÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ
|ɤɱÉʱÉRÂóMÉÉä{ɹ]õ¤vÉi´ÉÉi|ɤɱÉäÊiÉ
¦ÉÉ´É&* iÉnÖùHò¨ÉÂ
-------- "ªÉÉMÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhÉÉxÉÒÊiÉ
ºÉ¨ÉÉJªÉÉ GòiÉÖªÉÉʪÉxÉÒ*
iɺ¨ÉÉSUôCiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ
|ÉÉÎ{iɺiÉqäù´ÉiÉä
GòiÉÉè **"
<ÊiÉ**
=iEò¹ÉǺªÉÉ{ÉÒÊiÉ**
Eäò´É±ÉÉÎMxÉ|ÉEòɶÉEòºªÉ
¨ÉxÉÉäiÉɨÉxjɺªÉ
Eäò´É±ÉÉÎMxÉnäù´ÉiªÉªÉÉMɺÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úºªÉɦÉÉ´ÉÉα±ÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ
iÉjÉÉäiEò¹ÉǺªÉɺÉƦɴÉä
|ÉEò®úhÉÉ´ÉMÉiÉGòiÉÖºÉƤÉxvÉÊxÉ´ÉÉǽþɪÉ
iÉjÉè´ÉÉÎMxÉ{ÉnäùxÉÉMxÉÒ¹ÉÉä¨É±ÉIÉhɪÉÉ
VÉPÉxªÉÉlÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉlÉÇ&* ªÉnùÉi´ÉÉxÉlÉÇCªÉiÉnùRÂóMÉxªÉɪɺɽþEÞòiÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É|ÉEò®úhɨÉä´É
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÒªÉ{É·ÉRÂóMɨÉä¹É
<ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEòʨÉÊiÉ
ʱÉRÂóMÉÉnùÉMxÉäªÉºÉ´ÉxÉÒªÉ{ɶÉÉ´ÉÖiEò¹ÉÇ&
|ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉɱÉÉäSªÉäiÉ,
iÉnùÉiÉÖ "ªÉt{ªÉxªÉnäù´ÉiªÉ&
{ɶÉÖ®úÉMxÉ䪪Éä´É
¨ÉxÉÉäiÉÉ EòɪÉæ"ÊiÉ
´ÉÉCªÉä iÉÞiÉÒªÉÉt¸É´ÉhÉäxÉ
¸ÉÖÊiÉi´ÉɺÉƦɴÉÉuùÉCªÉºªÉSÉ
ʱÉRÂóMɤÉÉvªÉi´É#äxÉÉäiEò¹ÉÇÊxɹÉävÉ|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊ{É
B´ÉEòÉ®úºªÉ EòɪÉê´ÉäiªÉä´ÉÆ
´ªÉ´ÉʽþiÉÉx´ÉªÉäxÉè´ÉEòÉ®ú¸ÉÖiªÉÉ,
+lÉ´ÉÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ®úÒiªÉÉ
¥ÉÉÀhÉ´ÉÉCªÉi´ÉäxÉ
|ÉɤɱªÉÉα±ÉRÂóMɤÉÉvÉÉä{É{ÉkªÉÉ
=iEò¹ÉÇÊxɹÉävÉÉnÖùiEò¹ÉǺªÉÉ{ªÉºÉƦɴÉ
<ÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ*
ªÉt{ªÉºªÉ
´ÉÉCªÉºªÉ +ÉMxÉäªÉÒ{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉè´ÉEòÉ®äúhÉ
´ÉɪɴªÉä {ɶÉÉè
SÉÉänùEò|ÉÉ{iÉÉMxÉäªÉ¨ÉxjɺªÉ
ºlÉÉxÉä +ÉMxÉäªÉ¨ÉxjÉ|ɺÉÊHò°ü{ÉÉä½þÊxɹÉävÉEòi´ÉÉä{É{ÉkªÉÉ
xÉÉäiEò¹ÉÇÊxɹÉävÉEòi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉè´É
"¨ÉxÉÉäiÉɪÉÉÆ
iÉÖ ´ÉSÉxÉÉnùÊ´ÉEòÉ®ú"
<ÊiÉ nùɶÉʨÉEòÉÊvÉEò®úhÉ|É´ÉÞÊkÉ&;
iÉlÉÉ{ªÉºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉÉäiÉÂEò¹ÉÇÊxɹÉävÉEòi´ÉäxÉ
|ÉÉEò®úÊhÉEò¡ò±ÉÉlÉÇi´ÉºÉƦɴÉä%|ÉÉEò®úÊhÉEò¡ò±ÉÉlÉÇi´ÉEò±{ÉxÉɪÉÉäMÉÉnÖùiEò¹ÉÇÊxɹÉävÉEòi´É¨Éä´É
ªÉÖHò¨ÉÂ* nùɶÉʨÉEòÉÊvÉEò®úhÉÆ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä
+ÉMxÉäªÉ& {ɶÉÖxÉæÊiÉ
EÞòi´ÉÉÊSÉxiɪÉÉ
pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* +iÉB´ÉÉäHÆò
iÉxjÉ®úixÉä ------- "iÉlÉɺÉiªÉ|ɺÉHòÉäiEò¹ÉÇÊxɹÉävÉɪÉÉäMÉÉnÖùHò´ÉSÉxɺªÉÉxÉÚ½þ{É®úiÉ´ÉʨÉÊiÉ*
+iÉÉä ªÉÖHò¨ÉÖHÆò
------ ªÉlÉÉ ¨ÉxÉÉäiÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ**
|ɪÉÉäVÉxɨÉÖ±É{ÉiÉÞhÉSUäônùxÉä%Ê{É
¤É̽þnæù´ÉºÉnùxÉʨÉÊiÉ
¨ÉxjÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä,
ʺÉrùÉxiÉä xÉäÊiÉ
º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
|ÉlɨÉÆ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇ
B´É ʱÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**
- - - -
- - <B1>
(2 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.2)
´ÉSÉxÉÉiÉÂ** ªÉjÉ
iÉÖ MÉÉèhÉÉlÉæ
iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEÆò
´ÉSÉxÉÆ Ê´ÉtiÉä
------ ªÉlÉÉ +MxÉÉè, "EònùÉSÉxɺiÉ®úÒ®úºÉÒiªÉèxtÉ
MÉɽÇþ{ÉiªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉ"
<iªÉÉnùÉè, iÉjÉ
MÉÉèhÉ B´É MÉɽÇþ{ÉiªÉä
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&**
+lÉèxtäiªÉÖ{ÉGò¨ÉºlÉ
iÉÊrùiɸÉÖiªÉÉ
¨ÉÖJªÉºÉɨÉlªÉÉæVVÉÒ´ÉxÉÉVVÉPÉxªÉÊuùiÉÒªÉɪÉÉ
B´É iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ
|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´Éä
±ÉIÉhÉÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉºÉ¨ÉÒ{Éä
κlÉi´ÉäÊiÉ, MÉÖhɦÉÚiÉ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò
B´É ´ÉÉ ªÉYɺÉÉvÉxÉi´ÉºÉÉoù¶ªÉÉnÂùMÉÉèhªÉÉ
MÉÞ½þ{ÉÊiɨÉk´ÉªÉÉäMÉäxÉ
´Éäxpù|ÉEòɶÉEòi´É¨ÉÂ*
+ºiÉÖ ´ÉÉ °üføi´ÉÉnùMxÉä®ú#ä´É
vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉºÉ¨ÉÒ{ÉκlÉËiÉ
|ÉÊiÉ Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ,
xÉiÉÖ ¨ÉxjɺÉÉvªÉÉʦÉvÉÉxÉÆ
|ÉÊiÉ;
iɺªÉɶÉɤnùi´ÉÉiÉÂ*
xÉSÉ "={ÉÉx¨ÉxjÉEò®úhÉ"
<ÊiÉ º¨ÉÞiªÉÉ +Éi¨ÉxÉä{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ
vÉÉiÉÉä¨ÉÇxjÉEò®úhÉÉlÉÇEòi´ÉÉ´ÉMÉiÉäºiɺªÉÉʦÉvÉÉxɱÉIÉEòi´ÉÉ´ÉMÉÊiÉ&;
+Éi¨ÉxÉä{Énù¤É±ÉäxÉ
ºÉ¨ÉÒ{ÉκlÉiÉä®úʦÉvÉÉxÉ|ɪÉÉäVÉxÉ-
Eòi´ÉÉ´ÉMÉiÉä¨ÉÇxÉÂjɺªÉ
º´ÉºÉÉvªÉÉʦÉvÉÉxÉÉRÂóMÉi´ÉºÉƤÉxvÉäxÉ
ºÉ¨ÉÒ{ÉκlÉÊiÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä®úʦÉvÉÉxɱÉIÉhÉɪÉÉÆ
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+iɶSÉ ¶ÉCªÉÉlÉÇ
B´É ºÉ¨ÉÒ{ÉκlÉiÉÉè
MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉ
Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ, <xpùºªÉ
i´ÉÉÌlÉEäò%ʦÉvÉÉxÉä
<ÊiÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ&*
ªÉlÉÉ SÉɺªÉ vÉÉiÉÉä&
ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÆ
iÉlÉÉ EòÉèºiÉÖ¦É
B´É |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ*
+iÉ& EòlÉÆ ¨ÉxjɺªÉ
MÉÉèhÉä%lÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ SÉäzÉ;
BäxtäÊiÉ iÉÊrùiÉäxÉèEò{Énäù
ʴɶÉ乪ÉiɪÉÉ
|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxɺªÉ
¨ÉxjɺªÉ SɪÉxÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÒxpùÉRÂóMÉi´É¤ÉÉävÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&*
+iɺiɺªÉ ¶ÉCªÉ¤ÉÉävÉEòɱÉÒxÉäxpù|ÉEòɶÉEòi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnùi´ÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉäxÉÇ
ÊuùiÉÒªÉÉnùÉè
iÉnÂù¤É±ÉäxÉ
±ÉIÉhÉɸɪÉhÉÆ
°üÊføiªÉÉMÉÉä
´ÉÉ* xÉSÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉκlÉËiÉ
|ÉÊiÉ +MxÉä& Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ;
iÉlÉÉi´Éä iɺªÉÉʦÉvÉÉxÉÆ
|ÉiªÉ{ªÉRÂóMÉi´Éä
=qäù¶ªÉÉxÉäEòi´ÉEÞòiÉ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉ{ÉkÉä®úÉi¨ÉxÉä{ÉnùÊ´É®úÉävÉäxÉ
SÉ vÉÉiÉÖxÉè´É
º´É¶ÉCªÉÉlÉÇÊ´Éʶɹ]õÉʦÉvÉÉxɱÉIÉhÉÉ%´É¶ªÉ¨¦ÉÉ´ÉÉÊuù¶É乪ɦÉÚiÉä%ʦÉvÉÉxÉ
B´É ¨ÉxjɺªÉ Eò®úhÉi´É|ÉiÉÒiÉäMÉÉǽÇþ{ÉiªÉºªÉ
SÉ SɪÉxɺÉƺEòɪÉǺªÉ
Eò¨ÉÇi´É|ÉiÉÒiÉä®úlÉÉÇSSÉ
ºÉɨÉÒ{ªÉ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉi´ÉäxÉ
iɺªÉè´É OɽþhÉÉä{É{ÉkÉäºiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEò¥ÉÉÀhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
¨ÉxjɺªÉè´É MÉÉèhªÉÉ
´ÉÞkªÉÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉä
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ ÊºÉrù¨É **
2 ** 17 ** **
<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÆ
¸ÉÖÊiɴɶÉÉiÉÂ
MÉÉèhÉä%{ªÉlÉæ
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
{ÉÚ´ÉÇjÉ
MÉÉèhɺÉɨÉlªÉǺªÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxɪÉÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉÊxÉ®úÉEò®úhÉäxÉ
ʱÉRÂóMɺªÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇ
B´É Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´Éä
=Häò BäxtÉÆ Ê±ÉRÂóMɺªÉ
MÉÉèhÉä%lÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¸ÉÖÊiɺɽþɪÉiɪÉÉÊ{É
|ɺÉHòºªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉɦÉɴɺªÉä½þÉ{É´ÉÉnùEò®úhÉÉnùÉ{É´ÉÉÊnùEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉ
iÉlÉÉ ºÉƶɪÉÆ
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉäxÉè´É
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäilÉÉxÉÉi{ÉÉlÉÇCªÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
"´ÉSÉxÉÉÎk´É"ÊiÉ
ªÉlÉɺÉÚjÉÆ ÊºÉrùÉxiɨÉä´É
|ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä
------ ªÉjÉÎi´ÉÊiÉ**
+jÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ
"ÊxÉ´Éä¶ÉxÉ&
ºÉRÂóMɨÉxÉÉä
´ÉºÉÚxÉÉÆ Ê´É·ÉÉ°ü{ÉÉ%ʦÉSɹ]äõ
¶ÉSÉÒʦÉ&* näù´É
<´É ºÉÊ´ÉiÉÉ
ºÉiªÉvɨÉæxpùºªÉ
ºÉ¨É®äú ´ÉºÉÚxÉÉʨÉiªÉèxtÉ
MÉɽÇþ{ÉiªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä"
<iªÉÖnùɾþiɨÉÂ*
iÉnÖù{ɨÉÉxÉÉlÉÔªÉäxÉ
xÉEòÉ®äúhÉèxpùºªÉÉä{ɨÉÉxÉiɪÉÉ
ÊxÉnæù¶ÉÉÊnùxpùºªÉÉ|ÉÉvÉÉxªÉÉ´ÉMÉiÉä&
"wÉÖ´ÉÉäv´É®úºÉÂiÉlÉÉ
ºÉÉä¨É +É{ɶSÉè´ÉÉÊxɱÉÉä
xɱÉ&* |ÉiªÉڹɶSÉ
|ɦÉɺɶSÉ ´ÉºÉ´ÉÉä%¹]õÉè
|ÉEòÒÌiÉiÉÉ&*"
<iªÉxɱɶɤnù´ÉÉSªÉºªÉÉMxÉä&
´ÉºÉÖi´Éº¨É®úhÉÉnÖùHòÉxÉÉÆ
¨ÉvªÉä%ÎMxÉxÉÉǨÉ
´ÉºÉÖÊ®úxpù <´É
ºÉÆOÉɨÉä κlÉiÉ´ÉÉÊxÉiªÉÎMxɺiÉÖÊiÉ|ÉiÉÒiÉä&
"´ÉºÉÚxÉÉÆ
{ÉÉ´ÉEò¶SÉɺ¨ÉÒ"
ÊiÉ SÉÉMxÉä®äú´É
´ÉºÉÖ¸Éä¹`öi´Éº¨É®úhÉÉiÉÂ
iÉiºÉ¨ÉÒ{Éä%xªÉä¹ÉÉÆ
´ÉºÉÚxÉÉÆ ºÉRÂóMɨÉxÉÉuùºÉÖºÉÆMɨÉxÉi´ÉäxÉÉ{ªÉMxÉä®äú´É
ºiÉÖÊiÉ|ÉiÉÒiÉä®èúxpùÒi´ÉäxÉÉänùɽþɪÉÇi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úªÉÖHò-
ʨÉiªÉÖ{ÉäIªÉ ¤É±ÉɤɱÉÉÊvÉEò®úhɦÉɹªÉʱÉÊJÉiɶÉÉJÉÉxiÉ®ú{ÉÊiÉiɨÉèxpù¨ÉxjɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ
------- ªÉlÉÉMxÉÉè EònùÉSÉxÉäÊiÉ**
iÉiɶSÉ iɺªÉ ¨ÉxjÉʱÉRÂóMɺªÉ
º´É®úºÉiÉÉä MÉɽÇþ{ÉiªÉ¨ÉÊ#ÊiÉ
ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiªÉÖ{ɹ]õ¨¦ÉEòiɪÉÉ
ʺÉrùÉxiÉÊ´É{É®úÒiÉi´ÉÉzÉÉänùɽþ®úhÉi´É¨ÉÂ**
ªÉkÉÖ
-------- xªÉɪɺÉÖvÉÉEÞòiÉÉ
¤É±ÉɤɱÉÉÊvÉEò®úhÉä
¸ÉÖiªÉÉ Ê±ÉRÂóMɤÉÉvɺªÉ
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉx¨ÉxjɺªÉ
º´É®úºÉºÉɨÉlªÉÉÇxÉɱÉÉäSÉxÉäxÉè´É
näù´ÉiÉÉlÉÇiÉÊrùiɸÉÖiªÉÉ
|ÉÉvÉÉxªÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ
"®úɨɮúÉ´ÉhɪÉÉäªÉÖÇrùʨÉ"ÊiÉ
´ÉSSÉÉxÉxªÉSÉÊ®úiÉi´ÉäxÉäxpùºªÉÉÊ{É
<xpùÉä{ɨÉÉxÉ°ü{ɺiÉÖÊiɺÉƦɴÉÉkÉnÖùnùɽþ®úhÉÉä{É{ÉiÉÂÊiÉ&
------- <iªÉÖHò¨ÉÂ* iÉx¨ÉxjɺªÉ
º´É®úºÉºÉɨÉlªÉÇiªÉÉMÉäxÉ
º´ÉºªÉè´É º´ÉÉä{ɨÉÉxÉEòi´ÉEò±{ÉxɪÉÉ
MÉÉèhɺÉɨÉlªÉǨÉÉnùɪÉ
BäxpùÒi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉä
iɺªÉ iÉÊrùiɸÉÖiªÉÖ{ɹ]õ¨¦ÉEòi´ÉäxÉ
iÉÊrùiɸÉÖiªÉ{ɹ]õ¤vÉʱÉRÂóMÉäxÉ
EòÉ®úEò¸ÉÖÊiɺÉÆEòÉäSÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉɪÉÉäMÉÉx¨Éxjɺ´É®úºÉºÉÉ-
¨ÉlªÉÉDZÉÉäSÉxÉäxÉÉÎMxÉ|ÉEòɶÉEòi´ÉºªÉè´ÉÉ{ÉkªÉÉ
MÉÉèhÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ°ü{ÉʺÉrùÉxiÉÊ´É{É®úÒiÉi´ÉÉnùªÉÖHò¨ÉÂ**
xÉSÉ EònùÉSÉxÉäÊiÉ
{ÉÞlÉMÉÖnùɽþ®úhÉä
¤É±ÉɤɱÉÉÊvÉEò®úhÉäxÉ
{ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉÂ;
<½þ ¸ÉÖÊiɺɽþɪÉäxÉ
MÉÉèhÉÉlÉæÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä
={É{ÉÉÊnùiÉä iÉjÉ
Eäò´É±ÉʱÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ
BäxtRÂóMÉi´É¨É{ªÉºiÉÖ
<ÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉÉ
ÊxÉ®úºÉxÉÒªÉi´ÉäxÉ
iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉä{É{ÉkÉä&,
+iÉ <nù¨Éä´ÉÉänùɾþiÉÆ
ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&**
MÉɽÇþ{ÉiªÉ
<ÊiÉ** +MxÉÉÊ´ÉÊiÉ
¶Éä¹É&* MÉɽÇþ{ÉiªÉʨÉÊiÉ
ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiªÉÉ
Ê´É®úÉävÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ |ÉiªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä
-------- +lÉäÊiÉ** κlÉi´ÉäiÉÒÊiÉ**
<ÊiɶɤnäùxÉ BäxpÆù
|ÉEòɶɪÉäÊnùÊiÉ
¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉÆ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* MÉÞ½þ{ÉiÉä®úªÉʨÉÊiÉ
´ªÉÖi{ÉkªÉÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉ¶É¤nù
<xpù¨É{ªÉʦɴÉÊnùiÉÖÆ
ºÉ¨É®ÂúlÉ
<iªÉɽþ -------- MÉÞ½þ{ÉÊiɨÉk´ÉªÉÉäMÉäxÉäÊiÉ**
MÉÞ½þ{ÉÊiɺÉƤÉÎxvÉi´ÉªÉÉäMÉäxÉäiªÉlÉÇ&**
xÉxÉÖ
------- ´ÉÉSªÉºªÉ Êiɹ`öÊiÉvÉÉi´ÉlÉǺªÉÉ%Eò¨ÉÇEòi´ÉÉiEòlÉÆ
iÉjÉ Eò¨ÉÇi´ÉäxÉÉMxÉä®úx´ÉªÉ
<iªÉiÉ +ɽþ -------- ªÉlÉÉSÉɺªÉäÊiÉ**
"+Eò¨ÉÇEòÉSSÉä"
iªÉäiÉnÖùkÉ®úºÉÚjÉähÉÉEò¨ÉÇEòÉÊkɹ`öiÉä®úÉi¨ÉxÉä{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉäxÉÉκ¨ÉxºÉÚjÉä
Êiɹ`öÊiÉ´ÉÉSªÉºªÉÉ{ªÉlÉǺªÉ
ºÉɨÉÒ{ªÉ°ü{É¡ò±ÉÉ´ÉÎSUôzÉi´ÉäxÉ
ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉÊ´É´ÉIÉhÉäxÉ
ºÉɨÉÒ{ªÉºªÉ
|ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉɺÉƤÉxvÉäxÉÉMxªÉɸɪÉi´ÉäxÉÉMxÉä&
Eò¨ÉÇi´ÉäxÉÉx´ÉªÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ
EòÉèºiÉ#Ö¦Éä
|É{ÉÎ\SÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&**
ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiªÉÉ
MÉɽÇþ{ÉiªÉÉlÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉäxÉ
xÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺÉƦɴÉ&;
ªÉÉäMªÉiÉÉYÉÉxÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
|ÉÊiɤÉxvÉEòÒ¦ÉÚiÉɪÉÉäMªÉiÉÉÊxɶSɪÉɦÉɴɨÉÉjÉähÉ
¶É¤nù¤ÉÉävɺªÉ
ºÉƦɴÉäxÉ ¸ÉÉèiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉäºiɺªÉè´É
¤É±É´ÉiɺiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòºªÉ
ºÉk´ÉäxÉ ¨ÉxjÉMÉiÉèxpù¶É¤näù
ªÉYɺÉÉvÉxÉi´ÉºÉÉoù¶ªÉÉÊnùvÉÉi´ÉlÉÉǪÉÉäMÉÉuùÉ
VÉPÉxªÉ´ÉÞkªÉɸɪÉhÉä
¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
xÉʽþ ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiªÉÉ
MÉɽÇþ{ÉiªÉÉRÂóMÉi´É¤ÉÉävɺªÉä´É
iÉÊrùiɸÉÖiªÉÉ
¨ÉxjɺªÉäxpùÉRÂóMÉi´É¤ÉÉävÉ&
ºÉƦɴÉÊiÉ* iÉÊrùiÉÉäHòºªÉ
|ÉÉvÉÉxªÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉti´É°ü{Énäù´ÉiÉÉi´ÉºªÉ
ʴɶÉ乪ÉiɪÉÉ
|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉxjÉÆ
|ÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉiɪÉÉ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉiÉ#´ÉäxÉ
Ê´É{É®úÒiÉʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɦÉÉ´ÉEò±{ÉxÉÉÆ
Ê´ÉxÉÉ <xpùÉRÂóMÉi´ÉºªÉ
¶ÉÒQɨÉ|ÉiÉÒiÉäÊ®úxpùÉäqäù¶ÉäxÉ
¨ÉxjÉÊ´ÉvÉÉ´ÉäEò|ɺɮúiÉɦÉRÂóMÉÉ{ÉkÉä¶SÉ,
<xpùºªÉ SɪÉxÉä%xÉÖ{ɪÉÉäMÉäxÉÉäqäù¶ªÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ*
+iɺiÉÊrùiɸÉÖiªÉÉ
ÊuùiÉÒªÉɸÉÖÊiɤÉÉvÉɪÉÉäMÉÉnÂùMÉɽÇþ{ÉiªÉÉʦÉvÉÉxÉÉlÉÇi´É¨Éä´É
ªÉÖHòʨÉiªÉʦÉ|É#äiªÉ
nÚù¹ÉªÉÊiÉ -------- xÉäÊiÉ**
+iɺiɺªÉäÊiÉ** iÉÊrùiɺªÉäiªÉlÉÇ&*
°üÊføiªÉÉMÉ <ÊiÉ**
MÉɽÇþ{ÉiªÉ¶É¤nùºªÉ
"ºÉÆYÉɪÉÉÆ
vÉäxÉÖ¹ªÉÉ"
<iªÉiÉ& ºÉÆYÉɪÉÉʨÉiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè
"MÉÞ½þ{ÉÊiÉxÉÉ
ºÉƪÉÖHäò\ªÉ&"
<iªÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉäxÉ
\ªÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉäxÉÉMxÉÉè
°üføi´É|ÉiÉÒiÉäxÉÇ
iªÉÉMÉ <iªÉlÉÇ&**
ªÉkÉÖ
ºÉ¨ÉÒ{ÉκlÉËiÉ
|ÉÊiÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉ
Eò¨ÉÇi´É¨ÉʦÉvÉÉxÉÆ
|ÉÊiÉ <xpùºªÉäiªÉÖHÆò
iÉnùxÉÚt nÚù¹ÉªÉÊiÉ
--------- xÉSÉäÊiÉ** iÉlÉÉi´É
<ÊiÉ** +Ϻ¨É¶SÉ {ÉIÉä
¨ÉxjɺªÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòEò®úhÉi´ÉÉ{ÉkÉä&
ºÉ¨ÉÒ{ÉκlÉiÉä¶SÉ
MÉɽÇþ{ÉiªÉºÉƺEòÉ®úÉlÉÇi´Éä
<xpùÉʦÉvÉÉxÉÉlÉÇi´ÉɪÉÉäMÉÉx¨ÉxjɺªÉ
iÉnÂùuùÉ®úÉ
+Éè{ÉSÉÉÊ®úEòEò®úhÉi´ÉºªÉÉ{ªÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úÉi¨ÉxÉä{ÉnùÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
´ÉÉ <xpùÉʦÉvÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äú
MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉÉOÉä
={ɪÉÉäMÉäxÉäÎ{ºÉiÉi´ÉÉiÉÂ
ºÉHÖò´ÉnùxÉÒÎ{ºÉiÉEò¨ÉÇi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äú
SÉ =qäù¶ªÉÉxÉäEòi´ÉÊxÉʨÉkÉ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉ{ÉkÉäºiÉÞiÉÒªÉÉxiÉÆ
ÊuùiÉÒªÉÉxiÉÆSÉ
{ÉnÆù ªÉlÉɸÉÖiɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
+Éi¨ÉxÉä{ÉnùiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
vÉÉiÉÖxÉè´É º´É¶ÉCªÉÉlÉÇÊ´Éʶɹ]õÉʦÉvÉÉxɱÉIÉhɪÉÉ
iÉjÉè´É MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉ
Eò¨ÉÇi´ÉäxÉ ¨ÉxjɺªÉSÉ
Eò®úhÉi´ÉäxÉÉx´ÉªÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉä
ªÉÖHò&* MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉSÉ
ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉÉä{ɪÉÉäMÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
ºÉƺEòɪÉÇi´ÉäxÉ
iÉiºÉk´ÉÉnùʦÉvÉÉxÉEò¨ÉÇi´ÉÉä{É{ÉkªÉÉ
iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ
¨ÉxjÉMÉiÉäxpù{ÉnùºªÉ
MÉɽÇþ{ÉiªÉ{É®úi´ÉÆ
EòlÉÆÊSÉnùÉʸÉiªÉ
ʺÉrù& ¸ÉÖÊiɤɱÉÉnÂùMÉÉèhÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉlÉÇ&* |ɪÉÉäVÉxÉÆ
º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
ÊuùiÉÒªÉÆ Ê±ÉRÂóMɺªÉ
¸ÉÖÊiɤɱÉÉnÂùMÉÉèhÉÉlÉæ%Ê{É
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** (BäxtÊvÉEò®úhɨÉÂ)
- - - -
- - - <B1>
(3 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.3)
iÉlÉÉ ** nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉä&
½þʴɹEÞònäù½þÒÊiÉÊjÉ®ú´ÉPxÉzÉÉfrac14;´ÉªÉÊiÉ
<ÊiÉ ¸ÉÖiɨÉÂ*
iÉjÉ xÉɪÉÆ ¨ÉxjÉ
+Éfrac14;´ÉÉxÉÉRÂóMɨÉÂ;
iɺªÉ "{ÉixªÉä´É
½þʴɹEÞònÖù{ÉÉäÊkɹ`öÊiÉ
ºÉÉ näù´ÉÉxÉʦÉpÖùiªÉɴɽþxiÉÒ"ÊiÉ
´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉɦÉÉ´É|ÉiÉÒiÉä&*
+iÉ <ÊiÉ Eò®úhÉäxÉÉ´ÉPÉÉiÉÉRÂóMɨÉä´É*
+iɶSÉÉκ¨Éx´ÉÉCªÉä
ÊjÉ®ú¦ªÉɺÉ{ÉÖƺi´É¨ÉxjÉÊ´Éʶɹ]õÉ´ÉPÉÉiÉÊ´ÉÊvÉ®äú´É*
{ÉixÉÒ´ÉÉCªÉä SÉ
MÉÖhÉÉnäù´É Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉÊvÉ&*
iɪÉÉä¶SÉÉ´ÉPÉÉiɪÉÉäµÉÔ½þÒxɴɽþxiÉÒiªÉxÉäxÉ
ºÉƺEòɪÉǺÉƤÉxvÉä%Ê{É
où¹]õÉlÉÇi´ÉÉÊuùEò±{É&*
{ÉixÉÒEòiÉÞÇEäò%´ÉPÉÉiÉä
SÉÉ´É®úIÉÉäÊnù´É
<ÊiÉ ¨ÉxjÉ&* +iɶSÉÉxÉäxÉ
´ÉÉCªÉäxÉÉ´ÉPÉÉiÉä
MÉÉèhÉ B´ÉɪÉÆ
¨ÉxjÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä*MÉÉèhÉi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉÆ
EòÉèºiÉÖ¦Éä pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ*
+Éfrac14;´ÉªÉÊiɶSÉ
iÉnùÉSɹ]äõ <iªÉä´ÉÆ
¶ÉCªÉÉlÉǤÉÉävÉEòɱÉÒxÉÉfrac14;´ÉÉxÉ|ÉEòɶÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnù
<ÊiÉ |ÉÉ{iÉä -------- ¨ÉÖJªÉ
B´ÉÉfrac14;´ÉÉxÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺÉƦɴÉä
¨ÉxjɺªÉÉfrac14;´ÉªÉÊiÉ{ÉnùºªÉ
SÉ MÉÉèhÉi´ÉEò±{ÉxÉɪÉÉÆ
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
¨ÉÉxjÉ´ÉÌhÉEòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´ÉÊvÉEò±{ÉxɪÉÉ
ºÉvªÉɺÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ
OɽþhÉÉnäùÊ®ú´ÉÉfrac14;´ÉÉxɺÉ#ªÉÉÊ{É
ÊxɪɨÉäxÉ |ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ*
{ÉixªÉä´ÉäiªÉºªÉ
iÉÖ xÉɪɨÉlÉÉæ
ªÉiº´ÉªÉ¨Éä´ÉÉäÊkɹ`öÊiÉ
xÉ i´ÉɽÚþiÉäÊiÉ,
+Ê{ÉiÉÖ {ÉixªÉä´É
xÉÉxªÉäÊiÉ* +iÉÉä
xÉänù¨ÉÊ{É iÉnù¦ÉɴɤÉÉävÉEò¨ÉÂ*
+iɶSÉÉfrac14;´ÉÉxÉä
¨ÉxjɺªÉ ʱÉRÂóMÉÉnäù´É
|ÉÉ{iÉi´ÉÉnùÉfrac14;´ÉÉxɺªÉ
SÉ ºÉ½þɪÉÉlÉÇi´ÉäxÉÉ´ÉPÉÉiÉEòɱÉ
B´É |ÉÉ{iÉä®ú´ÉPxÉÊzÉiªÉºªÉÉ{ªÉxÉÖ´ÉÉnùEòi´ÉÉiÉÂ
Eäò´É±ÉÆ ÊjÉ®ú¦ªÉɺɨÉÉjÉÆ
Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, ÊjÉ®ú¦ªÉɺÉ{ÉÖƺi´ÉÊ´Éʶɹ]õÉ´ÉPÉÉiɺɨÉÉxÉEòɱÉiÉè´É
´ÉÉfrac14;´ÉÉxÉÉäqäù¶ÉäxÉ
Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ
xÉ MÉÉèhÉä%´ÉPÉÉiÉä
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
** 3 ** 18 **
<ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÆ
½þʴɹEÞònùÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉäÊ®úÊiÉ**
ʺÉrùÉxiÉä ¨ÉxjɺªÉ
ʱÉRÂóMÉÉnùÉfrac14;´ÉÉxÉÉRÂóMÉi´Éä
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉ|Énù¶ÉÇxÉɪÉ
nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉäÊ®úiªÉÖHò¨ÉÂ*
½þʴɹEÞònäù½þÒÊiÉ**
näù´ÉÉxÉɨÉlÉæ
ªÉÉ ½þÊ´É& ºÉÆ{ÉÉnùªÉÊiÉ
ºÉÉ {ÉixÉÒ ½þʴɹEÞòkÉɨÉäxÉÉÆ
ºÉƤÉÉävªÉ +v´ÉªÉÖÇ®äú½þÒÊiÉ
¥ÉÚiÉä* iÉʨɨÉÆ
¨ÉxjɨÉv´ÉªÉÖÇκjɯûSSÉɪÉÉÇ´ÉPÉÉiÉÆ
EÖò´ÉÇzÉÉfrac14;´ÉªÉiÉÒiªÉlÉÇ&*
+jÉSÉ ªÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä
MÉÉèhÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä
¨ÉxjɺªÉ#ÉäHò&,
iÉuùnäù´É ´ÉÉCªÉäxÉÉÊ{É
iÉjÉ |ɺÉHòºªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉÉä½þÉ{É´ÉÉnùEò®úhÉÉnùÉ{É´ÉÉnùEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÚ´ÉÇʺÉrùÉxiɽäþiÉÖ{É®úºÉÚjÉMÉiÉÆ
iÉlÉɶɤnÆù ´ªÉÉJªÉɺªÉxÉÂ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
------- iÉjÉäÊiÉ** "{ÉixªÉä´É
½þʴɹEÞònÖù{ÉÉäÊkɹ`öÊiÉ
näù´ÉÉxÉ @ñ¹ÉÒxÉÂ
Ê{ÉiÉßxÉ ºÉÉʦÉpÖùiªÉ#É%´É½þxiÉÒ''ÊiÉ
´ÉÉCªÉÉxiÉ®äú
{ÉixÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉäÊkɹ`öÊiÉ
xÉɽÚþiÉäiªÉlÉÇEèò´ÉEòÉ®äúhÉ
{ÉIÉ|ÉÉ{iÉÉfrac14;´ÉÉxÉÊxɪɨÉɦÉÉ´É|ÉiÉÒiÉä®úÉfrac14;´ÉÉxÉÊ´ÉvªÉxiÉ®úºªÉÉxªÉlÉÉʺÉrùºªÉÉnù¶ÉÇxÉÉnùÊ´ÉʽþiÉÉfrac14;´ÉÉxɺ¨ÉÉ®úEòiɪÉÉ
¨ÉxjɺªÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
Ê´ÉvÉÉxÉÉxÉÖ{É{ÉËkÉ
iÉÉ´Éqù¶ÉǪÉÊiÉ
--------- iɺªÉ {ÉixªÉä´ÉäÊiÉ**
BiÉäxÉ
------- ¨ÉxjÉä ÊjÉ®ú¦ªÉɺÉÊ´ÉvÉä&
ºÉ½þɪÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
iɺªÉ |ÉÉ{iÉÉ´ÉPÉÉiÉEòɱÉÉxÉÖ´ÉÉnù
<iªÉÊ{É --------- +{ÉɺiɨÉÂ;
+Éfrac14;´ÉÉxÉÉRÂóMÉiɪÉÉ
¨ÉxjɺªÉÉ|ÉÉ{iÉäºiÉjÉ
ÊjÉ®ú¦ªÉɺɴÉÞkªÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
EòɱɱÉIÉhÉÉ{ÉkÉä¶SÉ*
+iÉ& {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉiÉÂ
"±ÉIÉhɽäþi´ÉÉä&
ÊGòªÉɪÉÉ"
<ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ |ɪÉ#ÉäVÉEòi´ÉÉ{É®ú{ɪÉÉǪɽäþiÉÉ´ÉÊ{É
¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉº¨ÉÞiÉä®úʦÉSÉ®úxªÉVÉiÉÒÊiÉ´Éx¨ÉxjɺªÉÉ´ÉPÉÉiɦÉÉ´ÉxÉÉRÂóMÉi´É¨Éä´É;
EÞònÖù{ÉÉkɦÉÉ´ÉxÉɪÉɨÉÊ{É
EòÉ®úEòÉx´ÉªÉºªÉ
´ªÉÖi{ÉzÉi´Éä ºÉÖiÉ®úÉʨÉÊiÉEò®úhÉ{É®úɨÉÞ¹]õ¨ÉxjɺªÉ
Eò®úhÉiɪÉÉx´ÉªÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
-------- +iÉ <ÊiÉ** |ÉÉ{iÉÉ´ÉPÉÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ
ÊjÉ®ú¦ªÉɺɨÉxjɪÉÉäÌ´ÉvÉÉxÉä
´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉ{ÉËkÉ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
--------- +iɶSÉäÊiÉ** +´ÉPÉÉiɺªÉ
Ê´ÉiÉÖ¹ÉÒ¦ÉÉ´É{ɪÉÇxiɨÉxÉÖ¹`öÉxÉɴɶªÉEòi´ÉäxÉ
iÉjÉ ÊjÉ®ú¦ªÉɺÉÊ´ÉvªÉxÉÖ{É{ÉkÉÉ´ÉÊ{É
iÉjÉ ¨ÉxjÉuùÉ®úÉ
{ÉÖƺi´ÉºªÉä´É
ÊGòªÉÉx´ÉªÉÉä{É{ÉkÉä&
¶ÉÉJÉɦÉänäùxÉ
C´ÉÊSÉÎxjÉ®ú¦ªÉɺɪÉÖHò¨ÉxjÉ{ÉÉ`äöxÉ
ÊjÉ®ú¦ªÉɺÉ|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊ{É
¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú
ºÉEÞòi{ÉÉ`äöxÉÉ{ªÉɨxÉÉxÉÉÊzɪɨÉÊ´ÉvɪÉÉ
ÊjÉ®ú¦ªÉɺÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õÉ´ÉPÉÉiÉÊ´ÉÊvÉ®äú´É*
xÉÁjÉ {ÉixÉÒ´ÉÉCªÉäxÉÉ´ÉPÉÉiÉ&
|ÉÉ{ªÉiÉä;
iÉjÉ ºÉ¨ÉÉJªÉÉ|ÉÉ{iÉÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòi´ÉºªÉ
{ÉixÉÒEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉ
¤ÉÉvÉäxÉÉ´ÉPxÉÊzÉÊiÉ
{ÉÖƺi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉxÉÖ{É{ÉkÉä&*
+iÉÉä Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉvÉÉxÉÉzÉ
´ÉÉCªÉ¦Éänù <iªÉlÉÇ&*
+iÉB´É
MÉÖhÉÉiÉ {ÉixÉÒ´ÉÉCªÉä%´ÉPÉÉiÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊvÉÊ®úiªÉɽþ
--------- {ÉixÉÒ´ÉÉCªÉä
SÉäÊiÉ** +jÉSÉ "Ê´ÉÊvÉEòÉä{ɶSÉÉä{Énäù¶Éä
ºªÉÉ"
ÊnùÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉMÉÖhɺÉÚjÉähÉ
¨ÉxjɺªÉÉ´ÉPÉÉiÉÉRÂóMÉi´Éä
"+´É
®úIÉÉä Ênù´É&
ºÉ{ÉixÉ"
ʨÉÊiÉ ¨ÉxjÉÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
-------- {ÉixÉÒEòiÉÞÇEäòÊiÉ**
B´ÉÆSÉ +Éfrac14;´ÉªÉÊiÉ{É®ú±ÉÊ#RÂóMÉÊ´Éʶɹ]õÉ´ÉPÉÉiÉÊ´ÉÊvÉ&,
vÉÉiÉÖ®úÉJªÉÉiÉÉƶɶSÉÉxÉÖ´ÉÉnù
<iªÉʦÉ|ÉäiªÉÉä{ɺÉƽþ®úÊiÉ
--------- +iɶSÉäÊiÉ**
xÉxÉÖ +´ÉPÉÉiɺªÉÉSÉäiÉxɺªÉ
½þʴɹEÞòk´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
ºÉÖiÉ®úÉÆSÉäÊiÉ
¶É¤nùÉlÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®ú´ÉPÉÉiÉä
¨ÉxjɺªÉɺÉɨÉlªÉÉÇiEòlÉÆ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉiÉ +ɽþ ------- MÉÉèhÉ
B´ÉɪÉʨÉÊiÉ**
MÉÉèhÉi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉʨÉÊiÉ**
+SÉäiÉxÉä º´ÉÉiÉxjªÉ±ÉIÉhÉEòiÉÞÇi´ÉɺÉƦɴÉä%Ê{É
ºlÉɱÉÒ{ÉSÉiÉÒÊiÉ´Éuèù´ÉÊIÉEäòhÉ
º´ÉÉiÉxjªÉähÉ
EòiÉÞÇi´ÉÉä{É{ÉkªÉÉ
½þʴɹEÞòk´ÉºÉƦɴÉÉkÉjÉè´É
SÉäiÉxÉi´É¨ÉÉ®úÉä{ªÉ
+´ÉPÉÉiÉ i´É¨Éäʽþ
ºÉÆ{ÉzÉÉä ¦É´ÉäiªÉlÉæxÉ
½þʴɹEÞòiºlÉɱÉÒºÉƤÉÎxvɽþÊ´É&ºÉÆ{ÉÊkɽäþiÉÖ±ÉIÉhɪÉÉäMÉäxÉ
½þʴɹEÞònäù½þÒiªÉxÉäxÉÉ´ÉPÉÉiÉ|ÉEòɶÉxÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ
EòÉèºiÉÖ¦Éä pù¹]õ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&*
¨ÉxjɺªÉÉfrac14;´ÉÉxÉÉxÉRÂóMÉi´Éä
+Éfrac14;´ÉªÉiªÉx´ÉªÉɪÉÉäMɶÉRÂóEòÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉɽþ
-------- +Éfrac14;´ÉªÉÊiɶSÉäÊiÉ**
½þʴɹEÞònäù½þÒÊiÉ
¨ÉxjÉähÉè½þÒÊiɶɤnùÉäSSÉÉ®úhÉÉnùv´ÉªÉÖÇ®úÉfrac14;´ÉÉxɨÉÉSɹ]õ
<iªÉlÉæ "iÉiEò®úÉäÊiÉ
iÉnùÉSɹ]äõ"
<ÊiÉ º¨ÉÞiªÉÉ ÊhÉSÉÆ
´ªÉÖi{ÉÉtÉfrac14;´ÉªÉÊiÉ|ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉä&
¶ÉCªÉÉlÉǤÉÉävÉEòɱÉÒxÉÉfrac14;´ÉÉxÉ|ÉEòɶÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉnùÉfrac14;´ÉªÉiªÉx´ÉªÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&**
´ÉSÉxɺªÉ
¨ÉÖJªÉÉfrac14;´ÉÉxɺÉƤÉxvÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä&
¨ÉÖJªÉʴɶÉ乪ɦÉÚiÉÉfrac14;´ÉÉxɦÉÉ´ÉxÉɺÉƤÉxvɺªÉɦªÉ̽þiÉi´ÉÉiÉÂ
ÊjÉÊ®úiªÉºªÉÉ´ÉPÉÉiÉä%x´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
+¸ÉÖiɨÉxjÉ{ÉÉ`öÊGòªÉÉʴɹɪÉi´ÉÉ{ÉkÉä&
vÉÉiÉÉä& ºÉÉvÉÖi´É{ÉÉ®úÉlªÉÇÊ´Éʶɹ]õÊ´ÉÊvÉMÉÉè®ú´ÉÉtÉ{ÉkÉä&
Ê´ÉxÉÉ EòÉ®úhɨÉÉJªÉÉiɺªÉÉSɹ]õ
<iªÉlÉDZÉIÉhÉÉ{ÉiÉ#ÂiÉäxÉÉÇ´ÉPÉÉiÉä
MÉÉèhÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ;
ËEòiÉÖ +Éfrac14;´ÉÉxÉ
B´ÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
------- ¨ÉÖJªÉ B´ÉäÊiÉ**
+Éfrac14;´ÉÉxɺªÉÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉÉzÉ
iÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉ
¨ÉxjÉÊ´ÉÊvÉ& ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɶÉRÂóEòɨÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ
------- ¨ÉÉxjÉ´ÉÌhÉEäòÊiÉ**
ªÉlÉÉ ºÉÉä¨É{ÉÉjɨÉMÉÞ½þÒi´ÉÉÊ{É
ºÉÉä¨É¦ÉIÉhÉ|ÉÉ{iÉä
"®úÊ·ÉxÉÉäºi´ÉÉ
¤ÉɽÖþ¦ÉªÉÉÄ
ºÉvªÉɺÉ"
ʨÉÊiÉ ¨ÉxjÉ´ÉhÉÇ|ÉEòɶªÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
OɽþhÉÊxɪɨÉÊ´ÉËvÉ
|ÉEò±{ªÉ iÉjÉ ¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
Eò±{ªÉiÉä, B´ÉʨɽþÉÊ{É
iÉi|ÉEòɶªÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
+Éfrac14;´ÉÉxÉÊxɪɨÉÊ´ÉÊvÉEò±{ÉxɪÉÉ
+Éfrac14;´ÉÉxɺªÉ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉkÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉ
¨ÉxjÉÊ´ÉvÉÉxÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&*
BiÉäxÉ ------ ÊxÉiªÉ|ÉÉ{iÉiÉ#´Éä%Ê{É
|ÉlÉxÉÉÊnù´Énùv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòi´ÉʺÉnÂùvªÉlÉǨÉÉfrac14;´ÉÉxɺªÉÉ{ªÉjÉ
Ê´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ
xªÉɪɺÉÖvÉÉEòÉ®úÉäHÆò
-------- +{ÉɺiɨÉÂ;
Ê´ÉvÉäªÉÉxiÉ®úºÉk´Éä
ºÉƦɴÉi|ÉÉÎ{iÉEòɪÉÉ&
ÊGòªÉɪÉÉ Ê´ÉvÉÉè
MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ,
¨ÉxjÉ{ÉÉ`öºªÉÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòi´Éä
{ÉÞlÉC|ɪÉixÉÉxÉÉ{ÉÉtä
+Éfrac14;´ÉÉxÉä%v´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòi´ÉºªÉÉ{ªÉlÉÇiÉ&
|ÉÉ{iÉä¶SÉ* |ÉlÉxɺªÉiÉÖ
|ÉEòɶɰü{ɨÉxjÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úiÉÉä%iªÉxiÉʦÉzÉi´ÉÉÎiGòªÉÉxiÉ®ú-
°ü{Éi´ÉäxɨÉxjɺªÉÉv´ÉªÉǴɺɨÉÉJªÉªÉÉ%v´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇi´ÉÊxɪɨÉä%Ê{É
xÉ iÉiEò®úhÉi´ÉäxÉÉv´ÉªÉÇ´ÉÊxɪɨÉ&
ʺÉvªÉÊiÉ* +Éfrac14;´ÉÉxɺªÉiÉÖ
{É®úÉMɨÉxÉÉxÉÖEÚò±Éº´ÉÉʦÉ|ÉɪÉ|ÉEòɶÉxÉ°ü{Éi´ÉÉiÉÂ
iɺªÉ SÉä½þ ¨ÉxjÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{Éi´ÉäxÉ
¨ÉxjÉÉäSSÉÉ®úʪÉiÉÞ-
´ªÉÊiÉÊ®úHäòxÉÉxÉÖ¹`öÉiÉÖ¨Éä´ÉɶÉCªÉi´ÉÉx¨ÉxjɺªÉÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉè´É
+Éfrac14;´ÉÉxɺªÉ iÉiEòiÉÞÇEòi´ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ
´Éè¹É¨ªÉÉzÉ
iÉÎiºÉvtlÉǨÉÊ{É
Ê´ÉÊvÉ®úɴɶªÉEò
<iªÉlÉÇ& **
{ÉixªÉä´ÉäiªÉä´ÉEòÉ®äúhÉÉfrac14;´ÉÉxÉÊxɪɨÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ|ÉiÉÒiªÉɶÉRÂóEòÉÆ
ÊxÉ®úºªÉÊiÉ --------
{ÉixªÉä´ÉäÊiÉ** xÉÉxªÉäÊiÉ**
BiÉäxÉ -------- {ÉixªÉÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äúhÉ
EòiÉÞÇi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiºÉ¨ÉÉJªÉÉ|ÉÉ{iÉÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòi´ÉºªÉ
¤ÉÉvÉÉ´ÉMÉiÉä®úv´ÉªÉÉæ¯û±ÉÚJɱÉEÞò¹hÉÉÊVÉxÉÉxÉÖiºÉMÉÇÊ´ÉvÉÉxÉÉkÉnÂùuùÉ®úÉx´ÉÉ®ú¨¦ÉEòiÉÞÇi´Éä%Ê{É
EòiÉÞÇi´ÉÉä{ÉSÉÉ®äúhÉ
iÉiEòiÉÞÇEòi´ÉÆ
-------- ºÉÚÊSÉiɨÉÂ*
ºÉ½þɪÉÉlÉÇi´ÉäxÉäÊiÉ**
{ÉixªÉÉ ¤É½Öþ{ÉnùÉlÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉäxÉ
¸ÉÉxiɺªÉÉv´ÉªÉÉæ®ú´ÉºÉ®únùÉxÉäxÉ
ºÉ½þɪÉi´ÉÉnùxªÉ{ÉnùÉlÉÇEòɱÉä%Ê{É
iÉi|ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É
½þʴɹEÞòk´ÉäxÉ
iÉnùÉfrac14;´ÉÉxɺªÉ
½þʴɹEò®úhÉÉlÉÇi´É|ÉiÉÒiÉäºiɺªÉ
SÉÉ´ÉPÉÉiɨÉÉ®ú¦ªÉ
{É#®ú´ÉÞkÉä®ú´ÉPÉÉiÉEòɱÉ
B´É |ÉÉ{iÉi´ÉÉnùxÉÖ´ÉÉnù
<iªÉlÉÇ&* ªÉt{ªÉ´ÉPxÉÊzÉiªÉjÉ
EòɱɱÉIÉhÉÉ%%{ÉiÉÊiÉ,
iÉlÉÉÊ{É "±ÉIÉhɽäþi´ÉÉä&
ÊGòªÉɪÉÉ&"
<ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ ¶ÉiÉÖ&
'¶ÉªÉÉxÉÉ
¦ÉÖ\VÉiÉä ªÉ´ÉxÉÉ&'
<iªÉjÉä´É ±ÉIÉhÉÉlÉÇi´É|ÉiÉÒiÉä&
+´ÉPÉÉiÉEòiÉÞÇi´ÉɴɺlÉÉ{ÉzɺªÉÉfrac14;´ÉÉxÉEòiÉÞÇi´ÉÉ´ÉMÉiÉä®úx´ÉÉ®ú¨¦ÉnÂù´ÉÉ®úÉ
+v´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEò´ÉiÉǨÉÉxÉÉ´ÉPÉÉiɺªÉ
EòÉʱÉEòºÉƤÉxvÉäxÉÉfrac14;´ÉÉxÉÊSÉfrac14;xÉi´É|ÉiÉÒiÉä®ú´ÉPÉÉiÉEòɱÉä
+Éfrac14;´ÉªÉiÉÒiªÉlÉÉÇiEòɱɱÉIÉhÉÉ
¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉÉä{ÉÉkɱÉIÉhÉi´É-
PÉ]õEòiɪÉÉ%xÉÖ¶ÉɺÉxÉʶɹ]õi´ÉÉzÉ
nùÉä¹ÉɴɽþÉ
** ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ
--------- +xÉÖiºÉMÉǨÉÉjÉähÉÉ´ÉPÉÉiÉEòiÉÞÇi´ÉɺÉƦɴÉÉnùx´ÉÉ®ú¨¦ÉuùÉ®úÉ
iÉnùɸɪÉhÉä%´É½þxiÉÉè
±ÉIÉhÉÉ{ÉkÉäxÉÉǪÉÆ
±ÉIÉhÉä ¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉ&,
ËEòiÉÖ ½äþiÉÉ´Éä´É*
iÉiɶSÉÉ´ÉPÉÉiÉÉlÉǨÉÉfrac14;´ÉªÉiÉÒiªÉlÉÉÇnùÉfrac14;´ÉÉxÉEòiÉÞÇi´ÉºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉ´ÉPÉÉiÉEòiÉÞÇi´ÉÆ
|ɪÉÉäVÉEòi´É°ü{ɨÉä´ÉɸÉʪÉiÉÖÆ
ªÉÖHòʨÉiªÉ´ÉPÉÉiÉ¡ò±ÉÉfrac14;´ÉÉxɺªÉÉ´ÉPÉÉiÉEòɱÉ
B´É |ÉÉ{iÉäÌ´ÉxÉè´É
±ÉIÉhÉɨɴÉPÉÉiÉÆ
EòÉ®úªÉzÉÉfrac14;´ÉªÉiÉÒiªÉlÉæ
xÉ EòζSÉqùÉä¹É
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**
ªÉkÉÖ ---------- |ÉEòɶÉEòÉ®úÉhÉɨÉx´ÉÉ®ú¨¦ÉÊ´ÉvÉÉxÉäxÉÉ´ÉPÉÉiÉä%v´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇi´ÉÉä{É{ÉÉnùxÉÆ
--------- iÉiÉÂ, EòϺ¨ÉζSÉnùÊ{É
ºÉÚjÉä {ÉixªÉÉ%x´ÉÉ®ú¨¦ÉÊ´ÉvªÉnù¶ÉÇxÉÉnùªÉÖHòʨÉiªÉÖ{ÉäÊIÉiÉÆ
{ÉÚVªÉ{ÉÉnèù&**
¨É¨É
iÉÖ |ÉÊiɦÉÉÊiÉ
---------- ÊjÉ®ú´ÉPxÉÊzÉÊiÉ
ʺÉrùÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉÉ´ÉPÉÉiÉä
+v´ÉªÉÉæ& EòiÉÞÇi´ÉɦªÉxÉÖYÉÉxÉÉnù´ÉPÉÉiÉÆ
EÖò´ÉÇiÉè´ÉɽÚþiɪÉÉ
{ÉixªÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉ´ÉPÉÉiÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉä{É{ÉkÉä®äú´ÉEòÉ®úºªÉ
ºÉ½þɪɨÉÉjÉÊxɹÉävÉEòi´ÉäxÉÉä¦ÉªÉEòiÉÞÇi´ÉÉÊ´É®úÉävÉ
B´É EòÉiªÉɪÉxɺÉÚjɺÉÆ´ÉÉnùÒ
ªÉÖHò&* iÉÉ´ÉiÉÉÊ{É
MÉÉèhÉä%´ÉPÉÉiÉä
xɨÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòʺÉrùÉxiɺªÉÉIÉÊiÉ&*
+iÉB´É EòÉiÉÒªÉÉxÉÉÆ
{ÉÚ´ÉǨÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEò¨É´É½þxÉxɨÉ{É®Æú
SÉÉfrac14;´ÉÉxÉÉäkÉ®Æú
{ÉixÉÒEòiÉÞÇEÆò
SÉäiªÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ
où¶ªÉiÉä* B´ÉÆSÉ
¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉºªÉ
±ÉIÉhÉi´ÉÉlÉÉÇÊnùEò±{ÉxɨÉÊ{É
xÉÉʸÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ*
+ÉÊ´ÉiÉÖ¹ÉÒ¦ÉɴɨɴÉPÉÉiÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä
¨ÉvªÉä ºÉ½þɪÉÉlÉǨÉÉfrac14;´ÉÉxÉÆ
où¹]õÉlÉǨÉÊ{É
¦É´ÉiÉÒÊiÉ**
ÊjÉ®ú¦ªÉɺɨÉÉjÉʨÉÊiÉ**
ºÉÉä%Ê{ÉSÉ ÊGòªÉɦªÉÉ´ÉÞÊkÉMÉhÉxÉÉlÉÇEòEÞòi´ÉºÉÖSÉÂ|ÉiªÉªÉÉxiÉÊjɶɤnù¤É±ÉÉnùÉfrac14;´ÉÉxÉ-
ÊGòªÉɪÉɨÉä´É
Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* iÉjÉSÉ
¨ÉxjɺªÉ ´ÉäÊnù|ÉÉäIÉhɨÉxjÉxªÉɪÉäxÉ
ºÉ½þEÞòi{ÉÉ`äö
|ÉÉ{iÉä%Ê{É |ÉÉäIÉhÉ´ÉnùÉfrac14;´ÉÉxɺªÉ
¨ÉxjÉ{ÉÉ`öÉÊiÉÊ®úHò|ɪÉixÉÉxÉÉ{ÉÉti´ÉäxÉÉlÉÉÇx¨ÉxiÉ®úºªÉè´É
ÊjÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ&
¡ò±ÉÊiÉ* BiÉäxÉ
------- ªÉiÉ xªÉɪɺÉÖvÉÉEÞòiÉÉ
´ªÉ´ÉʽþiɺÉƤÉxvɨÉÉnùɪÉ
¨ÉxjɺªÉè´É ÊjÉ®úÉ´ÉÞÊkÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÖHÆò
iÉiÉ -------- +{ÉɺiɨÉÂ;
ÊjÉ®ú¦ªÉɺɺªÉ
¶É¤nùiÉÉä ´ªÉ´ÉʽþiɺªÉÉÊ{É
ºÉÖSÉÂ|ÉiªÉªÉ¸ÉÖiªÉè´É
EòÉ®úEòʴɦÉÊHò¸ÉÖiªÉä´ÉÉfrac14;´ÉÉxÉÊGòªÉɺÉƤÉxvɱÉɦÉÉnù´ªÉ´ÉʽþiÉäxÉÉÊ{É
¨ÉxjÉähÉ ºÉƤÉxvÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&*
+iÉ +Éfrac14;´ÉÉxɺªÉ
où¹]õÉlÉÇi´Éɱ±ÉÉäEò´Énäù´É
Êuù& ÊjɶSÉiÉÖ´ÉÉÇÊ{É
|ÉÉ{iÉÉè ÊjÉ®ú¦ªÉɺÉÉƶÉä%Ê{É
ÊxɪɨÉÊ´ÉÊvÉi´É±ÉɦÉÉÎxjÉ®ú¦ªÉɺÉ
+Éfrac14;´ÉÉxÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ
<iªÉlÉÇ&**
ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
------- <iÉÒÊiÉ** B´ÉÆSÉ
MÉÉèhÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ
´ÉÉCªÉEÞòiɺªÉ
ʱÉRÂóMÉäxÉ ¤ÉÉvÉÉx¨ÉÖJªÉ
B´ÉÉlÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&*
BäxtÉÆ iÉÖ ¸ÉÖiªÉÉ
ʱÉRÂóMɤÉÉvÉÉnÂùMÉÉèhÉÉlÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ ÊºÉrùʨÉiªÉlÉÇ&*
|ɪÉÉäVÉxÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä {ÉixÉÒEòiÉÞÇEòºªÉÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòÉ´ÉPÉÉiɺªÉSÉ
Ê´ÉEò±{Éä ºÉÊiÉ
½þʴɹEÞòx¨ÉxjÉÉä%v´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòÉ´ÉPÉÉiÉä
"+´É
®úIÉÉä Ênù´É"
<ÊiÉ {ÉixÉÒEòiÉÞÇEò
<ÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ,
ʺÉrùÉxiÉä i´ÉäEòκ¨ÉzÉä´É
{ÉixÉÒEòiÉÞÇEòÉ´ÉPÉÉiÉä
"+´É
®úIÉÉä Ênù´É"
<ÊiÉ ¨ÉxjÉ&, ½þʴɹEÞòx¨ÉxjɺiÉ#´ÉÉfrac14;´ÉÉxÉä
<ÊiÉ º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
iÉÞiÉÒªÉÆ ½þʴɹEÞònùÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B1>
(4 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.4)
iÉlÉÉäilÉÉxÉ ** ºÉÉä¨Éä,
"=Êkɹ`özÉx´ÉɽþÉMxÉÒnùMxÉÒÎx´É½þ®äú"ÊiÉ*
iÉlÉÉ "µÉiÉÆ
EÞòhÉÖiÉäÊiÉ ´ÉÉSÉÆ
ʴɺÉÞVÉÊiÉ*"
nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉä&,
"|ÉhÉÒiÉÉ&
|ÉhÉ乪Éx´ÉÉSÉÆ
ªÉSUôÊiÉ iÉÉÆ ºÉ
------ ½þʴɹEÞòiÉÉʴɺÉÞVÉiÉÒ"ÊiÉ
¸ÉÖiɨÉÂ* iÉjÉÉÊ{É
{ÉÚ´ÉÇ´Énäù´É
¨ÉxjÉÉhÉÉÆ ¨ÉÖJªÉä%lÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä
xÉiÉÖ
MÉÉèhɪÉÉä¯ûilÉÉxÉ´ÉÉÎM´ÉºÉMÉǪÉÉä&*
|ɤɱɺªÉÉÊ{É
¥ÉÉÀhÉ´ÉÉCªÉºªÉ
EòɱÉÊ´ÉvÉÉʪÉi´ÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉÉè
MÉÉèhÉi´ÉiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
xÉSÉ ±ÉIÉhÉÉ;
¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉºªÉ
EòÉʱÉEòºÉƤÉxvÉäxÉ
±ÉIÉhÉÉlÉÇi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
¸ÉÖiªÉè´ÉÉx´ÉªÉÉä{É{ÉkÉä&*
+iɶSÉÉäilÉÉxÉEòɱÉä
ʴɽþ®úhɨÉxjÉ&
{É`öxÉÒªÉ <ÊiÉ EòɱÉÊ´ÉÊvÉ®äú´ÉɪɨÉÂ*
µÉiÉÆ ´ÉÞhÉÖiÉäiªÉjÉäÊiÉEò®úhɺªÉÉÊ{É
¨Éxjɺ´É°ü{ɨÉÉjÉ{É®úi´ÉÉiEòÉʱÉEòºÉƤÉxvɺªÉè´É
ºÉƺÉMÉÇÊ´ÉvɪÉÉ
¦ÉÉxÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ
±ÉIÉhÉÉ* ½þʴɹEÞòuùÉCªÉä
iÉÞiÉÒªÉɪÉɺiÉÖ
´ÉÉMªÉ¨ÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉ´ÉÊvɺɨÉ{ÉÇEòi´ÉäxÉ
iÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉÉä{É{ÉkÉÉè
´ÉÉCªÉ¦Éänäù
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉÊnùilÉƦÉÚiɱÉIÉhÉÉlÉÇiÉÉ´ÉÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
EòɱÉÊ´ÉÊvÉ{É®úi´É¨É#Â*
+iɶSÉ iÉuùÉCªÉªÉÉä&
{ÉÉ`öGò¨ÉÉ´ÉMÉiÉiÉkÉx¨ÉxjÉ{ÉÉ`öEòɱÉä
´ÉÉÎM´ÉºÉMÉÇ&
EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ ºÉÉä%Ê{É
iÉjÉ EòɱÉÊ´ÉÊvÉ®äú´É
** 4 ** 19 ** **
<ÊiÉ SÉiÉÖlÉǨÉÖilÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
=Êkɹ`öÊzÉÊiÉ**
¤Éʽþ¹{ɴɨÉÉxÉnäù¶ÉÉnÖùÊkɹ`öÊzÉiªÉlÉÇ&*
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉEòÉÊ®ú|ɨÉÉhɺÉk´ÉºÉÚSÉxÉɪÉ
ºÉÉä¨É <iªÉÖHò¨ÉÂ*
ʴɽþ®äúÊiÉ**
<ÊiÉEò®úhÉäxÉ |ɦÉÞiªÉlÉÇEäòxÉ
"¤É̽þ&
ºiÉÞhÉÉʽþ, {ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉÉxɱÉÆEÖò¯û,
{ɶÉÖÆ xÉÉä näù½þÒ"
iªÉxiɺªÉ ºÉÆOɽþ&*
"µÉiÉÆ
EÞòhÉÖiÉäiÉÒ"
ÊiɶɤnùÉä ¨Éxjɺ´É°ü{É{É®ú&*
ºÉÉèjÉʴɺÉMÉǶɤnäùxÉ
"´ÉÉSÉÆ
ʴɺÉÞVÉiÉÒ"ÊiÉ´ÉnùxªÉºªÉÉÊ{É
ʴɺÉMÉǺªÉÉä{ÉÉnùÉxɺÉƦɴÉÉnäùEòÉnù¶Éä
¦ÉɹªÉä "´ÉÉÎM´ÉºÉMÉÉæ
½þʴɹEÞòiÉÉ
¤ÉÒVɦÉänäù iÉlÉÉ
ºªÉÉ"
ÊnùiªÉÊvÉEò®úhÉä
½þʴɹEÞònÂùOɽþhÉÆ
SÉ EòɱɱÉIÉhÉÉlÉÇʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ*
iÉlÉÉ "+Éfrac14;´ÉÉxɨÉ{ÉÒÊiÉ
SÉäiÉ xÉ EòɱÉÊ´ÉÊvɶSÉÉäÊnùiÉi´ÉÉÊnù"
iªÉÖCi´ÉÉ ºÉÚÊSÉiÉi´ÉÉSSÉÉjɦÉɹªÉä%xÉÖnùɾþiɨÉ{ªÉxªÉnÖùnùɽþ®úÊiÉ
------- nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉäÊ®úÊiÉ**
iÉÉÆ ÊxɪÉʨÉiÉÉÆ
´ÉÉSÉÆ ½þʴɹEÞònäù½þÒÊiÉ
¨ÉxjÉ{ÉÉ`öEòɱÉä
ʴɺÉÞVÉiÉÒiªÉlÉÇ&*
iÉjÉ
ÊEò¨ÉxɪÉÉä´ÉÇSÉxɪÉÉä¯ûÊkɹ`öÊzÉÊiÉ
´ÉÉSÉÆ Ê´ÉºÉÞVÉiÉÒÊiÉ
SÉÉäÊqù¶ªÉÉxɪÉÉä¨ÉÇxjɪÉÉäÌ´ÉvÉÉxÉÉnùxɪÉÉä¨ÉÇxjɪÉÉäMÉÉêhÉÉäilÉÉxÉ´ÉÉÎM´ÉºÉMÉǪÉÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉ&,
=iÉ ¨ÉxjɪÉÉä̱ÉRÂóMÉÉnùÎMxÉʴɽþ®úhɵÉiÉEò®úhÉ°ü{ɨÉÖJªÉÉlÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
=ilÉÉxɵÉiɨÉxjɪÉÉä&
EòɱÉÉlÉÇi´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÉxÉʨÉÊiÉ
ºÉƶɪÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉäxÉ#ÉÊiÉnäùʶÉEòÓ
ºÉRÂóMÉËiÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖα±ÉJªÉÉ%%ÊiÉnäùʶÉEòºÉÚjÉÉxÉÖ®úÉävÉÉÎiºÉrùÉxiɨÉä´Éɽþ
-------- iÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ**
{ÉÚ´ÉÇ´Énäù´ÉäiªÉxÉäxÉ
ºÉÉèjÉiÉlÉɶɤnùºÉÚÊSÉiÉÉ
+ÉÊiÉnäùʶÉEòÒ
ºÉRÂóMÉÊiÉnÇù̶ÉiÉÉ*
iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇjÉ ¨ÉÖJªÉÊGòªÉÉxiÉ®úºÉk´ÉÉkɺªÉɶSÉ
ºÉÉvÉÖi´É¨ÉÉjÉÉlÉÇi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉnù´ÉPxÉÊzÉiªÉºªÉ
±ÉIÉhÉÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É
½äþiÉÖi´ÉÉtlÉÇiɪÉÉä{É{ÉkÉäκjÉ®ú¦ªÉɺɺªÉSÉ
Ê´ÉvÉäªÉÉxiÉ®úºÉk´ÉäxÉ
|ɤɱɺªÉÉÊ{É
¥ÉÉÀhÉ´ÉÉCªÉºªÉÉxªÉlÉÉä{É{ÉÊkɺÉƦɴÉÉtÖHòÉä
±ÉèÎRÂóMÉEòÉä
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&,
|ÉEÞòiÉäiÉÖ Ê´ÉvÉäªÉÉxiÉ®úɦÉÉ´Éä
=Êkɹ`öÊzÉÊiɶÉiÉÞ|ÉiªÉªÉºªÉ
±ÉIÉhÉÉlÉÇi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
EòɱɺªÉè´É
iÉ´É ¨ÉiÉä
Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÉÊuùvÉÉè
±ÉIÉhÉÉ{ÉkÉä¯ûilÉÉxɺªÉSÉ
ºÉɨÉlªÉÉÇiEòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉnäù¶ÉÉxiÉ®úÊ´ÉʽþiÉEòɪÉÉÇlÉÇi´ÉäxÉ
EÞòiÉÉlÉǺªÉ ¨ÉxjÉ{ÉÉ`öÉlÉÇi´ÉɪÉÉäMÉäxÉ
¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉºªÉ
EòÉ®úhÉi´É°ü{ɽäþiÉÖi´ÉÉlÉÇEòi´ÉɺÉƦɴÉÉnùMÉiªÉÉ
¡ò±Éi´É°ü{ɽäþiÉÖi´ÉÉlÉÇEòi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
¨ÉxjÉ{ÉÉ`öºªÉè´É
MÉÉèhɺÉɨÉlªÉæxÉÉäilÉÉxÉÉRÂóMÉi´É#Æ
ªÉÖHò¨ÉÂ* ºÉƦɴÉÊiÉSÉÉxÉÖÎilÉiÉäxÉÉMxÉÒxÉɨÉäÊvÉiÉÖÆ
ʴɽþiÉÖÈ ´ÉÉ
¶ÉCªÉi´ÉÉnÖùilÉÉxɺªÉÉMxÉÒxvÉxÉʴɽþ®úhÉÉÊnù½äþiÉÉä&
º´ÉÉiÉxjªÉÊ´É´ÉIɪÉÉ
¨ÉÖJªÉiÉiEòiÉÞÇi´ÉÉä{É{ÉkÉä®úMxÉÒSUô¤näùxÉÉʦÉvÉÉxɨÉÂ**
xÉSÉÉv´ÉªÉÚÇilÉÉxɺªÉÉMxÉÒwÉEòiÉÞÇEòÉMxÉÒxvÉxÉÉÊnùºÉÉvÉxÉi´ÉɪÉÉäMÉÉkÉÊzÉʨÉkÉ
EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉÉxÉÖ{É{ÉiÉÂÊiÉ&;
ʴɽþ®äúiªÉºªÉ
|Éè¹Éi´Éä ºÉÊiÉ
"|Éè¹Éä¹ÉÖ
{É®úÉÊvÉEòÉ®úÉ"
ÊnùÊiÉ xªÉɪÉäxÉÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòiÉɪÉÉ
¤ÉÉvÉä%{ÉÒ½þ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ <ÊiÉEò®úhÉ°ü{É´ÉÉCªÉÉ´ÉMÉiÉÉäilÉÉxÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
|Éè¹Éi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
+ÉMxÉÒwÉEòiÉÞÇi´ÉÉ|ÉÉ{iªÉÉ
ºÉ¨ÉÉJªÉÉ|ÉÉ{iÉÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEòi´ÉºªÉè´É
|ÉÉ{iÉä¤ÉÉÇvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+iÉB´É ---------
+ÎMxÉʴɽþ®úhÉÉÊnùºÉÉvªÉɦÉÉ´Éɱ±ÉÉä]õ&
|ÉÉ{iÉEòɱÉiÉÉlÉÇiÉɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉÉÎMxÉʴɽþ®úhɺªÉ
|ÉÉ{iÉ& EòÉ±É <iªÉlÉÇEòiɪÉÉ
"+MxÉÒÎx´É½þ®äú"
iªÉºªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉÊkÉ&**
µÉiÉ´ÉÉCªÉäiÉÖ
¶ÉiÉÞ|ÉiªÉªÉºªÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉEò®úhɺªÉ
´ÉÉCªÉi´ÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉÉ{ÉäIɪÉÉ
nÖù¤ÉDZɺªÉÉÊ{É
¥ÉÉÀhÉ´ÉÉCªÉi´ÉäxÉ
|ÉɤɱªÉÉtÖHò¨Éä´É
´ÉÉÎM´ÉºÉMÉÉÇRÂóMÉi´É¨ÉÂ*
iÉjÉÉÊ{É ªÉlÉÉ
¦ÉIÉÉxÉÖ´ÉÉEäò
"´ÉÉMVÉÖ¹ÉÉhÉÉ
ºÉÉä¨ÉºªÉ iÉÞ{ªÉÎi´É"ÊiÉ
¦ÉIÉʪÉiÉÞMÉiÉÆ
iÉÞÎ{iÉEòiÉÞÇi´ÉÆ
iÉÞÎ{iɽäþi´ÉɺªÉMÉiÉɪÉÉÆ
´ÉÉSªÉÖ{ÉSÉÊ®úiÉÆ
iÉlÉÉ "EÞòÊ´É
˽þºÉɪÉÉÆ"
<ÊiÉ EÞòÊ´ÉvÉÉiÉÉä´ÉÉÇSªÉ˽þºÉÉMÉiÉxÉɶÉEòi´ÉºÉɨªÉÉnÂùMÉÉèhªÉÉ
¦ÉIÉhÉÉ´ÉMÉiÉä&
ªÉVɨÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹ÉMÉiÉÆ
µÉiɶɤnù´ÉÉSªÉEò¹]õ´ÉÞkªÉlÉÇ{ɪÉÉäªÉ´ÉÉM´ÉÉÊnù¦ÉIÉhÉEòiÉÞÇi´ÉÆ
¦ÉIÉhɽäþi´ÉɺªÉMÉiÉɪÉÉÆ
´ÉÉÊSÉ ¶ÉCªÉ¨ÉÖ{ÉSÉÊ®úiÉÖ¨ÉÂ*
¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆSÉ
´ÉÉSÉ& ¶É¤nùÉi¨ÉEòi´ÉÉSUô¤nùºªÉSÉ
iÉɱ´ÉÉÊnù{ÉÞ¹`öºlÉÉxÉä¹´ÉʦɴªÉHäòºiÉɱ´ÉÉtÊvɹ`öÉxɦÉänùÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉÊ{É
¶ÉCªÉÆ ªÉÉäVÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ*
±ÉÉä]õ¶SÉ ´ÉÉSÉÉä%|É乪Éi´ÉäxÉ
|Éè¹ÉÉlÉÇi´ÉɺÉƦɴÉä%Ê{É
{ÉÚ´ÉÇ´Énäù´É
|ÉÉ{iÉEòɱÉiÉÉlÉÇiÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ
½äþ ´ÉÉEÂò µÉiÉÆ
¦ÉIÉʪÉiÉÖÆ iÉ´É
|ÉÉ{iÉ& EòɱÉ
<iªÉlÉæxÉ ºÉƦɴÉiªÉä´É
MÉÉèhÉÉlÉæ ´ÉÉÎM´ÉºÉMÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉɶÉRÂóEòªÉÉ
ºÉƦÉÉ´ªÉ¨ÉÉxÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ ÊxÉ®úÉEòiÉÖǨÉɽþ
-------- xÉiÉÖ MÉÉèhɪÉÉäÊ®úÊiÉ**
<ÊiÉEò®úhɺªÉäÊiÉ**
iɺªÉÉ´ªÉªÉi´ÉäxÉ
±ÉÖ{iÉʴɦÉÊHòEòi´ÉÉSUôCiªÉÉ
Eò®úhÉi´ÉÉxÉÖHäò&
±ÉIÉhÉɪÉÉÆSÉ
EòÉʱÉEòºÉƤÉxvÉÉ´ÉÎSUôzɺÉ{iɨªÉlÉDZÉIÉhÉɪÉÉ
B´É ªÉÖHòi´ÉÉzÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´É{É®úi´ÉɸɪÉhÉÆ
ªÉÖHòʨÉiªÉäiÉx¨ÉxjÉ{ÉÉ`öEòɱÉä
´ÉÉSÉÆ Ê´ÉºÉÞVÉiÉÒiªÉlÉÇ
B´ÉäiªÉlÉÇ&* BiÉäxÉ
-------- <ÊiÉEò®úhɺÉ#ªÉ
¸ÉÖÊiÉi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ¸ÉÖiªÉÉ
MÉÉèhÉä ¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ xªÉɪɺÉÖvÉÉäHÆò
--------- +{ÉɺiɨÉÂ* <ilÉƦÉÚiɱÉIÉhÉäÊiÉ**
½þʴɹEÞòx¨ÉxjÉ{ÉÉ`öYÉÉ{ªÉi´ÉºªÉè´É
ʴɺÉMÉæ ={É{ÉkÉäxÉÇ
º´ÉÉiÉxjªÉähÉ iÉjÉ
Eò®úhÉiɪÉÉ ¨ÉxjÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ
ªÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&*
BiÉSSÉ <ilÉƦÉÚiɱÉIÉhÉÉlÉÇi´É#ÉRÂóMÉÒEò®úhÉÆ
ºÉ½þ¶É¤nùɦÉÉ´Éä%Ê{É
ʺÉrùÉxiÉÉä{É{ÉÊkÉ|Énù¶ÉÇxɨÉÉjÉÉlÉǨÉÂ,
´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ---------
ºÉ½þ¶É¤nù¸É´ÉhÉäxÉ
iÉtÉäMÉ B´É iÉÞiÉÒªÉÉä{É{ÉkÉä¨ÉÇxjÉ{ÉÉ`öºÉ¨ÉEòɱÉÒxÉi´É°ü{ɺÉÉʽþiªÉºªÉè´É
|ÉiÉÒiÉä& xÉ ¨ÉxjÉEò®úhÉi´ÉɶÉRÂóEòÉ{ÉÒÊiÉ
vªÉäªÉ¨ÉÂ* +iɶSÉÉäkÉ®ú{ÉnùÉlÉÇÊ´ÉÊvÉ{ÉÉ`öGò¨ÉähÉ
ªÉlÉÉäilÉÉxɺªÉ
EòɱÉÉä ÊxÉYÉÇ#ÉiɺiÉlÉè´É
¨ÉxjÉ{ÉÉ`öGò¨ÉähÉ
µÉiɽþʴɹEÞòx¨ÉxjɪÉÉä®úÊ{É
ÊxÉYÉÉÇiÉ <ÊiÉ iÉjÉ
iÉjÉÉ|ÉÉ{iÉEòɱÉÊ´ÉvÉÉxɨÉä´ÉäiªÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
------ +iɶSÉäÊiÉ** ªÉtÊ{É
SÉÉfrac14;´ÉÉxɺªÉ
¨ÉxjÉ{ÉÉ`öÉÊiÉÊ®úHò{ÉÞlÉC|ɪÉixÉÉxÉÉ{ÉÉti´ÉäxÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
iÉkªÉÉMÉÉlÉÈ ´ÉÉÎM´ÉºÉMÉÇ&
|ÉÉ{xÉÉäiªÉä´ÉäiªÉxÉÖ´ÉÉnùi´É¨Éä´É
ªÉÖHò¨ÉÂ, xÉiÉÖ
EòɱÉÊ´ÉÊvÉi´É¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É iÉx¨ÉÉjÉÉƶÉä
´ÉÉMªÉ¨É¤ÉÉvÉä%Ê{É
iÉnÖùkÉ®ú¨ÉÊ{É
|ɺÉHòºªÉ ÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨɴÉÊvÉ°ü{ÉEòɱÉÊ´ÉÊvÉi´É¨ÉɴɶªÉEò¨ÉÂ*
ªÉtÊ{ÉSÉ {ÉÚ´ÉÇjÉ
EòɱÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉÊnù½þSÉ
Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÉkÉjÉ
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉiÉÉÊiÉnäù¶ÉÉlÉÇiÉÉ
iÉlÉɶɤnùÉäHòÉ
ªÉÖVªÉiÉä;
iÉlÉÉÊ{É MÉÉèhÉä
xÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
ËEòiÉÖ ¨ÉÖJÉ#ªÉä
<iªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ
ºÉɨªÉäxÉ iÉnÖù{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ
YÉäªÉ¨ÉÂ** |ɪÉÉäVÉxÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä +MxÉÒx¨ÉxjÉ
=ilÉÉxÉÉi{ÉÚ´ÉÈ
|ɪÉÉäVªÉ&* B´ÉÆ
µÉiɽþʴɹEÞòx¨ÉxjÉÉ´ÉÊ{É
´ÉÉÎM´ÉºÉMÉÉÇi{ÉÚ´ÉÈ
|ɪÉÉäVªÉÉè;
Eò®úhÉi´ÉÉiÉÂ,
ʺÉrùÉxiÉä iÉÖ =ilÉÉxÉEòɱÉä
+MxÉÒx¨ÉxjÉ&, µÉiɽþʴɹEÞòx¨ÉxjÉ{ÉÉ`öºÉ¨ÉEòɱÉÆ
´ÉÉMÉÂʴɺÉMÉÇ
<iªÉÉÊnù º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
SÉiÉÖlÉǨÉÖilÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** - -
- - - - <B1>
(5 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.5)
ºÉÚHò´ÉÉEäò** nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉä&
"ºÉÚHò´ÉÉEäòxÉ
|ɺiÉ®Æú |ɽþ®úiÉÒ"ÊiÉ
¸ÉÖiɨÉÂ* iÉjÉ ºÉÚHò´ÉÉEò{Énù´ÉÉSªÉºªÉ
¨ÉxjɺªÉ <¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉäxÉ
EÞòiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
|ɺiÉ®ú|ɽþ®úhɺªÉ
SÉÉä{ɪÉÖHò|ɺiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÊkÉi´ÉäxÉ
EÞòiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
"nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨɹ]Âõ´ÉÉ
ºÉÉä¨ÉäxÉ ªÉVÉäiÉä"ÊiÉ´ÉiEòɱÉÉlÉÇ&
ºÉƤÉxvÉ&* iÉÞiÉÒªÉÉ
SÉäilÉƦÉÚiɱÉIÉhÉ{É®úÉ
ºÉiÉÒ ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
EòÉʱÉEòºÉƤÉxvÉäxÉ
|ɽþ®úhÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉäxÉÉx´ÉªÉÆ
¤ÉÉävɪÉxiÉÒ xÉÉxÉÖ{É{ÉzÉÉ*
xÉ SÉè´ÉÆ ±ÉIÉhÉÉ;
iɺªÉÉ +Ê{É +ÉxÉÖ¶ÉɺÉÊxÉEòi´ÉäxÉ
¶ÉCªÉi´ÉÉiÉÂ* +iɶSÉÉxÉÖªÉÉVÉÉäkÉ®Æú
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öÉiÉ#ÂiÉiEòɱÉÊ´Éʶɹ]Æõ
|ɺiÉ®úÉäqäù¶ÉäxÉ
|ɽþ®úhɨÉä´É
Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, xÉ
iÉÖ ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´ÉʨÉÊiÉ
|ÉÉ{iÉä --------
|ÉSÉÖ®ú|ɪÉÉäMÉɱ±ÉÉPÉ´ÉÉSSÉ
Eò®úhÉi´É B´É iÉÞiÉÒªÉɪÉÉ&
¶ÉÊHòxÉÇiÉÖ <ilÉƦÉÚiɱÉIÉhÉä;
iɺªÉÉxÉÖ¶ÉɺÉÊxÉEòi´Éä%Ê{É
±ÉÉIÉÊhÉEòi´ÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä&*
+iɶSÉ ¸ÉÖiªÉÉ |ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´ÉºªÉÉ{ªÉ´ÉMÉiÉä&
|ɽþ®úÊiɨÉÉÇxjÉ´ÉÌhÉEònäù´ÉiÉÉEò±{ÉxɪÉÉ
+ɸÉʪÉEò¨ÉÇ°ü{ɽþÉä¨É±ÉIÉEòÉä
xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä*
+iÉ B´É ºÉÚHò´ÉÉEòB´É
ªÉÉVªÉäÊiÉ ªÉÉMÉʱÉRÂóMɨÉÊ{É
ºÉRÂóMÉSUôiÉä* ªÉtÊ{É
SÉ xÉɺªÉ
¨ÉxjÉi´ÉÉÊnù´ÉnùʦɪÉÖHò|ÉʺÉÊrùʴɹɪÉi´ÉÉJªÉÆ
¨ÉÖJªÉÆ ªÉÉVªÉÉi´ÉÆ
ºÉƦɴÉÊiÉ, B´ÉEòÉ®úÉä{ɤÉrùi´ÉäxÉè´É
ʱÉRÂóMɺªÉ ªÉÉVªÉÉi´ÉɺÉÉvÉEòi´ÉÉiÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É ªÉÉMɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉjÉähÉ
ªÉÉVªÉÉi´É´ªÉ{Énäù¶ÉÉtÉMÉʱÉRÂóMÉi´É¨ÉÂ*
+iɶSÉ ¸ÉÖiªÉÉ ¨ÉxjɺªÉ
|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´Éä%Ê{É
¨ÉÖJªÉºÉɨÉlªÉǺªÉ
xÉÉiÉ®ú
¤ÉÉvÉ&;
|ɽþ®úhÉä%Ê{É iÉnÖù{É{ÉkÉä&
** 5 ** 20 ** **
<ÊiÉ {É\SɨÉÆ ºÉÚHò´ÉÉEòÉRÂóMÉiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉäÊ®úÊiÉ**
¨ÉxjɺªÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉǨÉäiÉnÖùHò¨ÉÂ*
"<nÆù
tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ÉÒ
¨Épù¨É¦ÉÚ"ÊnùiªÉÉÊnù
"xɨÉÉä
näù´É䦪É"
<iªÉxiÉÉä ÊxÉMÉnù°ü{ÉÉä
¨ÉxjÉ& ºÉÚHò´ÉÉEòºiɺªÉSÉ
ºÉÚHò´ÉÉEòi´É¨ÉOÉä
´ªÉHòÒEòÊ®ú¹ªÉiÉä*
iÉäxÉ ¨ÉxjÉähÉ |ɺiÉ®Æú
nù¦ÉǨÉÖι]õ¨ÉMxÉÉè
{É®úÊIÉ{ÉiÉÒÊiÉ
´ÉÉCªÉºªÉÉlÉÇ&**
iÉjÉ MÉÉèhɺÉɨÉlªÉǺªÉ
¸ÉÖÊiɺɽþɪÉiɪÉÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´Éä%ʦÉʽþiÉä
¨ÉÖJªÉºÉɨÉlªÉǺªÉÉÊ{É
iÉiºÉ½þɪÉiÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÉæHòºªÉ
EòɱÉÉlÉǺÉƪÉÉäMɺªÉä½þÉ{É´ÉÉnùEò®úhÉäxÉSÉ
{ÉÉnùÉvªÉɪÉɺÉRÂóMÉiÉÒ
iÉlÉÉ ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
EòɱÉÉä{ɱÉIÉhÉiɪÉÉ%x´ÉªÉäxÉ
EòɱÉÉlÉÇ& ºÉƤÉxvÉ&
½þÉäjÉÉ%κ¨Éx¨ÉxjÉ#ä
{É`ö¬¨ÉÉxÉä iÉi{ÉÉ`öEòɱÉä
|ɺiÉ®Æú |ɽþ®äúÊnùÊiÉ,
+lÉ´ÉÉ ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
Eò®úhÉiɪÉÉ%x´ÉªÉäxÉ
|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉʨÉÊiÉ
ºÉƶɪÉÆ SÉ º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉä´Éɽþ
-------- iÉjÉäÊiÉ** <¹]õnäù´ÉiÉäÊiÉ**
+ÉVªÉ¦ÉÉMÉÉxÉÚªÉÉVÉÉxiÉä¹ÉÖ
Eò¨ÉǺÉÚÊqù¹]õÉ
+MxªÉÉnùªÉÉä näù´ÉiÉÉ
<iªÉlÉÇ&* ={ɪÉÖHäòÊiÉ**
"|ɺiÉ®äúVÉÖ½Úþ¨ÉɺÉÉnùªÉÊiÉ
ºÉ´ÉÉÇ ´ÉÉ ºjÉÖSÉ"
<ÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ
ºjÉÖMvÉÉ®úhÉä ={ɪÉÖHò|ɺiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÊkÉi´ÉäxÉäiªÉlÉÇ&*
EÞòiÉÉlÉÇi´É¨Éä´É
ÁÉEòÉRÂóIÉÉÊ´É®ú½þºÉÆ{ÉÉnùxÉäxÉÉRÂóMÉÉÎRÂóMɺÉƤÉxvÉÊ´ÉPÉ]õEò-
ʨÉiªÉiɺiɨÉä´É
ºÉÚjÉÉä{ÉÉkÉiɪÉÉ
½äþiÉÖ¨Éɽþ
------- EÞòiÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ**
B´ÉÆSÉ SÉÉiÉÖÌlÉEòxªÉɪÉäxÉ
EòɱÉÉlÉǺÉƤÉxÉÂvÉÆ
où¹]õÉxiÉ´ªÉÉVÉäxÉ
ºÉÉvɪÉÊiÉ -------- nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨÉÊiÉ**
ªÉt{ªÉjÉ
où¹]õÉxiÉ <´É EòɱÉÉlÉǺÉƤÉxvɤÉÉävÉEò&
Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉÉä
xÉÉκiÉ; iÉlÉÉÊ{É
EÞòiÉÉlÉÇiÉè´É
{ÉÚ´ÉÉæHò®úÒiªÉÉ
EòɱÉÉlÉÇiÉÉ{ÉÉnùxÉä
½äþiÉÖ&, Ci´ÉÉ|ÉiªÉªÉºiÉÖ
EòɱÉʴɶÉä¹Éä
{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ°ü{Éä
ÊxɪÉɨÉEò¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ
xÉ nùÉä¹É&* EòlÉÆ
iÉ̽þ Eò®úhÉi´É{É®úiÉÞiÉÒªÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ -------- iÉÞiÉÒªÉÉ
SÉäÊiÉ*
"<ilÉƦÉÚiɱÉIÉhÉä
iÉÞiÉÒªÉä"
iªÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉäxÉ
MɨÉEòi´É°ü{ɱÉIÉhÉÉlÉÇi´ÉäxÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò´ÉÞÊkÉMɨÉEòi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉkɺªÉSÉ
iÉiEòɱÉÒxÉi´ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉäxÉ
ºÉƦɴÉÉkÉÞiÉÒªÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&**
±ÉIÉhÉi´ÉÉlÉÇi´Éä
±ÉIÉhÉÉ{ÉËkÉ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ
---------- xÉSÉè´ÉʨÉÊiÉ**
BiÉäxÉ ------- ªÉiÉ YÉÉxÉVÉxÉEòi´É°ü{ɱÉIÉhÉi´ÉÉʦÉvÉÉxÉäxÉè´É
YÉÉxÉÊGòªÉɪÉÉ
={ÉÉkÉi´ÉÉnùxÉÖ{ÉÉkÉYÉÉxÉ°ü{ÉÊGòªÉÉuùÉ®úÉ
ÊGòªÉɺÉƤÉxvɺªÉÉä{ÉÉkɦÉÉ´ÉxÉÉÊxÉ°üÊ{ÉiÉEò®úhÉi´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
ʴɱÉΨ¤ÉiÉi´ÉäxÉ
EòÉ®úEòʴɦÉCiªÉ{ÉäIɪÉÉ
<ilÉƦÉÚiÉiÉÞiÉÒªÉɪÉÉ
nùÉè¤ÉDZªÉÆ
{ÉÉlÉǺÉÉ®úlªÉÉÊnùʦɯûHÆò
iÉiÉ -------- +{ÉɺiɨÉÂ;
xÉÉÊ{É MɨÉEòi´ÉºªÉÉ%EòÉ®úEòi´ÉÉiÉÂ
vÉÉi´ÉlÉÉÇx´ÉªÉ|ÉiÉÒiÉä&
|ÉvÉÉxɦÉÚiɦÉÉ´ÉxÉÉÊxÉ°üÊ{ÉiÉEòÉ®úEòi´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
nùÉè¤ÉDZªÉ¨ÉÂ;
+EòÉ®úEòºªÉÉÊ{É
ÊxÉʨÉkÉÉnäù®úxÉÖ¹`öÉ{ªÉi´ÉºÉƤÉxvÉäxÉ
¦ÉÉ´ÉxÉÉx´ÉªÉ´ÉnÂùMɨÉEòi´ÉºªÉÉ{ªÉäEòEòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉEò±{ÉxÉɱÉÉPÉ´ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
º´ÉVÉxªÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉYÉÉxÉʴɹɪÉiÉɺÉƤÉxvÉäxÉ
¦ÉÉ´ÉxÉÉx´ÉªÉÉä{É{ÉkÉäºiÉiEò±{ªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ
¦ÉÉ´É&** B´ÉÆSÉ
{ÉÚ´ÉÉæHò|Éè¹É¨ÉxjÉ´ÉÊnù½þ
|ÉEò®úhÉä ¨ÉxjɺªÉÉx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäxÉÇ
iÉnùRÂóMÉi´ÉÆ ¨ÉxjɺªÉ,
xÉʽþ "<nÆù
½þÊ´É®úVÉÖ¹ÉiÉÉ´ÉÒ´ÉÞvÉiÉ
¨É½þÉä VªÉɪÉÉä%EÞòiÉä"ÊiÉ
¨ÉxjɦÉÉMɺªÉ
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶɺÉä´ÉªÉÉ
´ÉÞrùÉä%ÎMxÉ& º´Éκ¨ÉxªÉVɨÉÉxÉä
iÉäVÉÉä¤ÉɽÖþ±ªÉÆ
EÞòiÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ&
|ɽþ®úhÉä ºÉƦɴÉÊiÉ;
¦ÉÚiÉÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&,
|ÉÊiÉ{ÉkÉä& näù´ÉiÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÉSSÉ,
+iÉ& EòɱÉÉlÉÇ&
ºÉƤÉxvÉ <iªÉʦÉ|ÉäiªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
--------- +iɶSÉäÊiÉ** |ɺiÉ®ú|ɽþ®úhɺªÉ
¤É̽þÊ¹É |ɺiÉ®úºÉÉnùxÉÉxÉxiÉ®Æú
ºxÉÖMvÉ#É®úhÉEòɪÉÉÇlÉÇiɪÉÉ
Ê´ÉÊxɪÉÖHò|ɺiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ°ü{ÉiɪÉÉ
Ê´ÉʽþiɺªÉ
ºjÉÖMvÉÉ®úhÉEòɪÉÉÇÊxɹ{ÉkÉä®úÊxÉYÉÉÇiÉEòɱÉi´ÉÆ
´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ
ºÉÚSÉʪÉiÉ֨ɺªÉ
ÊxÉYÉÉÇiÉEòɱÉi´ÉÉä{É{ÉkªÉlÉǨÉxÉÚªÉÉVÉÉäkÉ®úʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ*
+iÉ B´Éɽþ ---------- iÉiEòɱÉÊ´Éʶɹ]õʨÉÊiÉ**
ªÉtÊ{É
MɨÉEòi´Éä%Ê{É iÉÞiÉÒªÉɪÉÉ&
¶ÉÊHò&, iÉlÉÉÊ{É
|ɽþ®úÊiÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ
ªÉlÉÉ EòÉ®úEòÉEòÉRÂóIÉÉ
xÉ iÉlÉÉ MɨÉEòÉ{ÉäIɪÉÉ,
+iÉ +ÉEòÉÎRÂóIÉiÉÉx´ÉªÉʺÉnÂùvªÉlÉÈ
Eò®úhÉi´ÉäxÉè´É
EÞòiÉÉlÉǺªÉÉÊ{É
xÉÉκiÉ ´ÉSÉxɺªÉÉÊiɦÉÉ®ú
<ÊiÉ xªÉɪÉäxÉÉx´ÉªÉɸɴÉhÉÆ
ªÉÖHò¨ÉÂ* ÊEò¨ÉÖiÉ
iÉjÉÉÊ{É ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éɱ±ÉIÉhÉè´ÉäÊiÉ
Ê´ÉxÉÉ Eò®úhÉÆ
iÉnùɸɪÉhÉÆ xÉ
ªÉÖHòʨÉÊiÉ SÉÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
-------- |ÉSÉÖ®äúÊiÉ** ªÉkÉÖ
-------- |ɽþ®úhɦÉÉ´ÉxÉɪÉɨÉx´ÉªÉɪÉÉäMªÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ,
iÉiÉ +VÉÖ¹ÉiÉäiªÉºªÉ
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉÉÊnùʴɹɪÉi´Éä%{ªÉMxªÉÉÊnù&
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉÉÊnù
ºÉäÊ´ÉiÉ´ÉÉxÉÂ
iÉäxÉ ´ÉÞrùÉä%ÎMxɺiÉäVÉÉä¤ÉɽÖþ±ªÉÆ
xÉ EÞòiÉ´ÉÉxÉÂ**
ªÉkÉÖ ªÉVɨÉÉxÉ
+ɪÉÖ®úÉtɶÉɺiÉä
iÉnùxÉäxÉ |ÉiªÉIÉÊxÉÌnù¹]äõxÉ
|ɺiÉ®úÉJªÉäxÉ
½þʴɹÉäiªÉä´É¨ÉÊOɨÉähÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ,
+lÉ´ÉÉ <nÆù¶É¤näùxÉ
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉÉnäù½ÖÇþiɺªÉ
´ªÉ{Énäù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
|ÉiªÉIÉÊxÉÌnù¹]õ|ɺiÉ®úºªÉè´É
{É®úɨɶÉÉæ{É{ÉkÉä®úVÉÖ¹ÉiÉäÊiÉ
¦ÉÚiÉÊxÉnæù¶ÉºªÉ
"+ɶÉƺÉɪÉÉÆ
¦ÉÚiÉ´ÉSSÉä"
iªÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÉiºÉä´ÉxÉÆ
EÖòÌ´ÉiªÉlÉÇiɪÉÉä{É{ÉÉnùxɺÉƦɴÉÉnùËEòÊSÉiEò®úʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
-------- +iɶSÉäÊiÉ**
B´É¨É֦ɪÉÊ´ÉvÉʱÉRÂóMɺÉƦɴÉä
¸ÉÖÊiɺɽþɪɺªÉ
|ÉɤɱªÉÆ ºÉÚSÉʪÉiÉÖÆ
¸ÉÖiªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ*
xÉxÉÖ |ɽþ®úhɺªÉ
|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ°ü{ÉiɪÉÉ
näù´ÉiÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÉx¨ÉÉxjÉ´ÉÌhÉEònäù´ÉiÉÉEò±{ÉxɪÉÉÊ{É
iÉi|ÉEòɶÉxÉɺÉƦɴÉÉiEòlÉÆ
¨ÉxjɺªÉÉRÂóMÉi´ÉºÉƦɴÉ
<iªÉiÉ +ɽþ ------- |ɽþ®úÊiÉÊ®úÊiÉ**
¨ÉxjɺªÉ ÊGòªÉÉ|ÉEòɶÉxÉäxÉ
iÉiºÉƤÉÎxvÉ|ÉEòɶÉxÉäxÉ
´ÉÉ Eò®úhÉi´ÉÉkÉnù¦ÉÉ´Éä
¨ÉxjÉMÉiÉEò®úhÉi´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
iÉnùlÉǺªÉÉRÂóMÉi´ÉEò±{ÉxɺªÉɴɶªÉEòi´ÉäxÉ
|ÉEÞòiÉä%Ê{É ¸ÉÖiªÉ´ÉMÉiÉÉRÂóMÉiÉÉÊxÉ´ÉÉǽþɪÉ
¨ÉÉxjÉ´ÉÌhÉEònäù´ÉiÉÉEò±{ÉxɪÉÉ
pù´ªÉnäù´ÉiÉɺɤÉxvÉÉi|ɽþ®úiÉÉè
näù´ÉiÉÉäqäù¶É{ÉÚ´ÉÇEòpù´ªÉiªÉÉMÉÉƶɺªÉÉ{ªÉVɽþiº´ÉÉlÉDZÉIÉhÉ#É
¡ò±É¨ÉÖJÉi´ÉÉzÉ
ʴɯûvªÉiÉ <iªÉlÉÇ&*
iªÉÉMÉÉƶÉÆ |ÉÊiÉ
pù´ªÉºªÉ Eò®úhÉi´ÉÉiÉÂ
|ɺiÉ®úʨÉÊiÉ
ÊuùiÉÒªÉÉxÉÖ{É{ÉËkÉ
{ÉÊ®ú½þiÉÖÈ +ɸÉʪÉEò¨ÉÇ°ü{ÉäiªÉÖHò¨ÉÂ*
ªÉlÉè´É κ´É¹]õEÞòtÉMɺªÉ
|ÉIÉä{ÉÉƶÉäxÉÉä{ɪÉÖHòpù´ªÉºÉƺEòÉ®úEòi´ÉÆ
iªÉÉMÉÉƶÉäxÉÉoù¹]õÉlÉÇi´É¨Éä´ÉʨɽþÉÊ{É
iªÉÉMÉÉƶÉäxÉÉoù¹]õÉlÉÇi´Éä%Ê{É
|ÉIÉä{ÉÉƶÉäxÉ
iÉi|ÉÊiÉ{ÉÊkÉi´ÉÉkÉnÖù{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&**
+ªÉÆSÉÉjÉ
ʴɶÉä¹É& ------- κ´É¹]õEÞòÊiÉ
ªÉÊVÉ{ÉnùÉlÉÉÇxiÉMÉÇiÉÉäqäù¶ÉÉƶɺªÉÉxÉÖ{ɪÉÖHòÉÎMxÉκ´É¹]õEÞòqäù´ÉiÉÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ
iÉnÆù¶Éä{ªÉÉ®úÉnÖù{ÉEòÉ®úEòi´É¨Éä´É,
iÉnùҪɨÉxjÉÉxiÉMÉÇiÉÉäqäù¶ÉÉƶÉäxÉ
Îi´É¹]õnäù´ÉiÉɺ¨ÉÉ®úEòi´ÉäxÉ
ºÉƺEòÉ®úEòi´É¨ÉÂ,
|ÉEÞòiÉäiÉÖ ¨ÉxjÉÉƶÉäxÉä´É
iªÉÉMÉÉƶÉÉxiÉMÉÇiÉÉäqäù¶ÉäxÉÉ{É#Ò¹]õÉxÉɨÉä´É
näù´ÉiÉÉi´ÉÉiºÉƺEòÉ®úEòi´É¨Éä´ÉäÊiÉ**
ªÉlÉÉSÉ ªÉVɨÉÉxÉEòiÉÞÇEòiªÉÉMÉÊ´Éʶɹ]õÉäqäù¶ÉºªÉ
xÉ ªÉÊVÉ´ÉÉSªÉi´É¨ÉÂ,
+Ê{ÉiÉÖ ¨ÉxjÉähÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhɺªÉè´ÉäÊiÉ
xªÉɪɺÉÖvÉÉEòÉ®úÉnùÒxÉÉÆ
±ÉäJÉxɨÉÂ;
iÉlÉÉ iÉqÝù¹ÉhÉ{ÉÖ®ú&
ºÉ®Æú ªÉVɨÉÉxÉEòiÉÞÇEòºªÉè´É
iɺªÉ iÉuùÉSªÉi´ÉÆ
SÉiÉÖlÉæ ´ªÉHòÒEòÊ®ú¹ªÉiÉä**
+jÉSÉ
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
Eò®úhɨÉxjÉi´ÉÉx¨ÉxjÉÉxiÉäxÉ
Eò¨ÉÉÇÊnù& ºÉÊzÉ{ÉÉiªÉ
<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉÂ
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öÉxÉxiÉ®ú¨ÉäEò|ɺiÉ®úpù´ªÉEò½þÉä¨ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä
+lÉÉÇkÉnùÉxÉxiɪÉÇ°ü{ÉEòɱɱÉɦÉÉiEòɱÉÉlÉÇiÉÉÊ{ÉSÉ
|ɺÉRÂóMÉÉnÂù¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉjÉ
¦É]Âõ]õ{ÉÉnùÉxÉÉÆ
ʺÉrùÉxiÉä =ÊHòÊ®úÊiÉ
κlÉiÉä ªÉzªÉɪɺÉÖvÉÉEÞòiÉÉä
ªÉÉVÉ#ªÉÉ´ÉiºÉÚHò´ÉÉEòºªÉÉÊ{É
½þÉä¨ÉEòɱÉ|ɪÉÉäVªÉi´ÉäxÉ
+ɽÖþiªÉÉJªÉ½ÚþªÉ¨ÉÉxÉɴɺlÉpù´ªÉºÉƤÉxvɱÉIÉhÉMÉÖhɪÉÉäMÉÉtÉVªÉÉi´ÉäxÉ
ºiÉÖÊiɪÉÖÇHäòÊiÉ
OÉxlÉäxÉ |ɺiÉ®ú|ɽþ®úhɺªÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öªÉÉèMÉ{ÉtÉʦÉvÉÉxÉÆ,
iÉnùªÉÖHò¨Éä´É;
+ÉMxÉäªÉÉÊnùªÉÉMÉä¹ÉÖ
|ÉiªÉäEÆò näù´ÉiÉÉi´ÉäxÉÉÎx´ÉiÉÉxÉÉʨɽþÉÊ{É
iÉlÉè´É näù´ÉiÉÉi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ
ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É´ÉnùÉ´ÉÞkªÉÉ{ÉkÉÉ´ÉÊ{É
"+ÎMxÉÊ®únÄù½þÊ´É®úVÉÖ¹ÉiÉä"
iªÉÉÊnù iÉkÉqäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùÉäSSÉÉ®úhÉä
ºÉiªÉä´É iÉkÉqäù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ
pù´ªÉiªÉÉMÉÉxÉÖ¹`öÉxÉɺÉƦɴÉäxÉ
ªÉÉèMÉ{ÉtɺÉƦɴÉÉiÉÂ*
xÉʽþ iÉnùÉ%´ÉªÉ´É¨ÉÉjÉ{ÉÉ`äöxÉÉxiªÉɴɪɴÉ{Énù{ÉÉ`öɦÉÉ´Éä
ºÉ¨ÉºiɺÉÚHò´ÉÉEòVÉxªÉ|ÉEòɶÉxÉÆ
ʺÉvtÊiÉ**
´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ----------
+MxªÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉÊ´ÉÊvÉEò±{ÉxÉɪÉÉÆ
|ÉiªÉäEò¨ÉÉMxÉäªÉÉÊnù¹ÉÖ
näù´ÉiÉÉi´ÉäxÉÉÎx´ÉiÉÉxÉɨÉ{ªÉMxªÉÉnùÒxÉÉÆ
ºÉ¨ÉÖÎSSÉiÉÉxÉɨÉä´É
±ÉÉPÉ´ÉÉqäù´ÉiÉÉi´ÉEò±{ÉxɺªÉ
ªÉÖHòi´ÉÉiÉ iÉÉ´ÉiÉÉ{ªÉxÉxiÉÊ®úiÉiÉkÉqäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ°ü{É|ɪÉÉäVÉxÉʺÉräùxÉÇ
ªÉÖHÆò |ÉiªÉäEÆò
iÉiEò±{ÉxÉʨÉÊiÉ
{É®ú|ɪÉÖHò{É®úºiÉ®úÉJªÉpù´ªÉÉxiÉ®úÉxÉÉIÉä{ÉähÉèEòºªÉè´É
|ɺiÉ®úºªÉ iÉÉ´ÉnÖùqäù¶ÉäxÉ
¨ÉxjÉ{ÉÉ`öÉxÉxiÉ®Æú
ºÉEÞòkªÉÉMÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉä{É{ÉkÉä®úÉ´ÉÞkÉÉè
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉtÉèMÉ{Ét¨ÉºÉƦɴªÉzªÉɪÉÆ
SÉ* +iÉB´É ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öºÉ¨ÉºÉ¨ÉªÉ¨Éä´É
"+MxɪÉä
<nù"
ʨÉÊiÉ iªÉÉMÉäxÉÉƶÉiÉ&
|ɺiÉ®úºªÉɽÖþiɺªÉ
nùɽþÉxÉÖ¹ÉÂ`öÉxÉÆ
ªÉÉÊYÉEòÉxÉɨÉ{ªÉ{ÉɺiÉʨÉÊiÉ
|ÉEòɶÉEòÉ®èú®äú´É
{É®úÉGòÉxiÉi´ÉÉiÉÂ
xÉä½þ ʴɺiÉ®ú¦ÉªÉÉiÉÂ
|É{É\SªÉiÉä**
|ÉEÞòiɨÉxÉֺɮúɨÉ&
------- ¨ÉxjÉi´É´ÉÊnùÊiÉ**
BiÉäxÉ -------- ªÉÉÊYÉEò|ÉʺÉräù®ú´ÉªÉ´ÉªÉÉäMÉÉSSÉ
½þÉäiÉÞ|É´ÉSÉxÉÊ´ÉʽþiÉiªÉVªÉ¨ÉÉxÉpù´ªÉºÉƤÉxvÉÉäqäù¶ÉÉRÂóMɦÉÚiÉnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉEòi´É°ü{ɨÉxjÉi´ÉºªÉÉJÉhbdiv;ºªÉ
ªÉÉVªÉÉi´ÉºªÉ
C´ÉÉÊSÉiEòÉv´ÉªÉÇ´ÉÊ´ÉʽþiɨÉÞMÉÉ®äúι]õnù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉҪɪÉÉVªÉɺ´É´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉÂiÉjÉSÉ
ªÉÉVªÉÉ{Énù|ɪÉÉäMɺªÉ
MÉÉèhÉi´ÉEò±{ÉxÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉÊzÉ®úɺÉ&
ºÉÚÊSÉiÉ&** xÉxÉÖ
+jÉè´É ªÉÉVªÉÉ{Énù|ɪÉÉäMÉÉi|ÉʺÉÊrùʴɹɪÉi´ÉºÉƦɴÉ
<iªÉiÉ +ɽþ -------- B´ÉEòÉ®úÉä{ɤÉrùi´ÉäxÉäÊiÉ**
B´ÉEòÉ®úºªÉÉ|ɺÉHòªÉÉVªÉÉxiÉ®úÊxɹÉävÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÉiºÉÚHò´ÉÉEò
B´É ªÉÉVªÉÉ´Éi|ɶɺiÉ
<iªÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉä®úÉè{ÉSÉÉÊ®úEòªÉÉVªÉÉi´ÉEòlÉxÉÉnùºªÉ
ÊxÉMÉnù°ü{Éi´ÉäxÉ
ªÉÉVªÉÉ ´Éè ÊxÉMÉnùÉ
<iªÉxªÉjÉ iÉä¹ÉÉÆ
ªÉÉVªÉi´ÉÊxɹÉävÉÉSSÉ
Ê´ÉʽþiɪÉÉVªÉÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&*
+iÉB´É "+xÉ´ÉÉxÉÆ
ªÉVÉiÉÒ"
iªÉÉÊnù¨ÉÖJªÉªÉÉVªÉÉvɨÉÉÇhÉÉʨɽþÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉlÉÇ&*
B´ÉÆSÉ
ªÉÊnù ±ÉèÎRÂóMÉEÆò
näù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇi´É¨ÉxÉ{ÉäIªÉ
¸ÉÖiªÉÉ ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉiÉÉ,
¸ÉÉèiÉÆSÉ |ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´É¨ÉxÉ{ÉäIªÉ
ʱÉRÂóMÉäxÉ näù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉRÂóMÉiÉÉ
¤ÉÉävªÉäiÉ iÉiÉÉä
Ê´É®úÉävÉÉSUØôiªÉÉ
ʱÉRÂóMɤÉÉvÉä
¸ÉÖÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäVªÉºªÉ
EòlɨÉÊ{É |ɽþ®úhɶÉCiªÉ¦ÉÉ´ÉÉSUØôiÉä®äú´É
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÉnÖù¦ÉªÉ#ÉxÉÖOɽþɪÉä¹]õnäù´ÉiÉÉEòÒiÉÇxɨÉÉjÉähÉ
EÞòiÉÉlÉÇi´ÉÆ
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
EòɱÉÉlÉÇ|ɽþ®úhÉÉx´ÉªÉÉä%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉäiÉ,
xÉi´ÉänùκiÉ;
ËEòiÉÖ ¸ÉÖiªÉxÉÖOɽþÉlÉÈ
ʱÉRÂóMÉäxÉ |ɽþ®úhÉÉRÂóMɦÉÚiÉnäù´ÉiÉÉEòÒiÉÇxÉuùÉ®úÉ
¸ÉÖiªÉ´ÉMÉiÉ|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´ÉÉ{ÉäIÉhÉÉiºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
SÉ |ɽþ®úhɶÉÊHòʺÉvtè
¸ÉÖiªÉÉʱÉRÂóMÉÉ´ÉMÉiÉnäù´ÉiÉÉRÂóMÉi´ÉÉ{ÉäIÉhÉÉSUØôÊiÉʱÉRÂóMɪÉÉäºiÉÖ±ªÉÉlÉÇi´ÉäxÉ
Ê´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉä{É{ÉkÉäxÉÇ
Ê´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉä¹]õnäù´ÉiÉÉEòÒiÉÇxɨÉÉjÉähÉ
EÞòiÉÉlÉÇi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉÉxªÉjÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉxɽÇþi´ÉÉiEòɱÉÉlÉÇiÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
-------- +iɶSÉäÊiÉ** |ɪÉÉäVÉxÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä
|ɽþ®úhɨÉÉjÉÉxÉÖ¹`öÉxɨÉÂ*
ʺÉrùÉxiÉä Îi´É¹]õnäù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ
iªÉÉMɺªÉÉ{ÉÒiªÉÉÊnù
º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
{É\SɨÉÆ ºÉÚHò´ÉÉEòÉRÂóMÉiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** - -
- - - - - <B1>
(6 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.6)
EÞòiºxÉÉä{Énäù¶ÉÉiÉÂ**
¸ÉÖiªÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉä{ɹ]õ¤vɪÉÉ
|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉzÉ
ʱÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉä¹]õnäù´ÉiÉɺ¨É®úhÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ*
xÉ SÉÉjÉÉÊ´É®úÉävÉÉä%Ê{É;
+vªÉäiÉÞ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ
ºÉ¨ÉºiÉÉxÉÖ´ÉÉEäò
ºÉÚHò´ÉÉEò¶É¤nùºªÉ
°üføi´ÉäxÉɴɪɴɶÉÉä
ʴɦÉVªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%´ÉªÉ´É±ÉIÉhÉÉ{ÉkªÉÉ
¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉ{ÉkÉ#ä#&*
xÉSÉɺÉÉè ºÉÖ¹]ÚõHÆò
´ÉHòÒÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùºÉ¨ÉÖnùɪÉä
ªÉÉèÊMÉEò&;
{ÉÉ®úɪÉhÉÉvªÉªÉxÉÉnùÉè
EòÊiÉ{ɪÉ{Énù|ɪÉÉäMÉähÉÉÊ{É
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉnùÉlÉǺɨ{ÉÊkÉ|ɺÉRÂóMÉäxÉ
ºÉ¨ÉºiÉÉxÉÖ´ÉÉEäò
°üfäø®ú´É¶ªÉƦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+ºiÉÖ´Éä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɨÉÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEÆò
¡ò±É¨ÉÂ, |ɽþ®úhɨÉä´É
iÉÖ ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉÉÇxÉÖ´ÉÉEò{É®úªÉÉäVÉEÆò
<ÊiÉ nù¶Éæ {ÉÉèhÉǨÉɺÉä
SÉ ºÉ´ÉÇ& |ɪÉÉäHò´ªÉ
<ÊiÉ |ÉÉ{iÉä --------
|ɤɱɪÉÉÊ{É
¸ÉÖiªÉÉ Ê±ÉRÂóMɺªÉ
¤ÉÉvÉä |ɽþ®úÊiɱÉIªÉ½þÉä¨ÉÉxiÉMÉÇiÉnäù´ÉiÉÉäqäù¶ÉºªÉÉ®úÉnÖù{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉ{ÉkÉä&
où¹]õÊ´ÉvɪÉÉ
ºÉÊzÉ{ÉkªÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´É±ÉɦÉÉlÉÈ
¸ÉÖÊiÉ®äú´É ±ÉèÎRÂóMÉEäò¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇi´ÉÆ
¨ÉxjɺªÉÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉä*
+iÉB´É ¸ÉÖÊiɤɱÉҪɺi´ÉÉi|ɽþ®úhÉ|ɪÉÖHò&
ºÉÚHò´ÉÉEò& |ɽþ®úhÉɦÉÉ´Éä
+xÉxÉÖ¹`öҪɨÉÉxÉÉä%Ê{É
ʴɦÉVªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉƶÉä
<¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ°ü{ɱÉèÎRÂóMÉEòEòɪÉǺªÉè´É
|ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉä*
xÉSÉè´ÉÆ
ºÉÚHò´ÉÉEò¶É¤nùºªÉɴɪɴɱÉIÉhÉÉlÉÇi´ÉÉ{ÉÊkÉ&;
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉnùºªÉ
ºÉÖ¹`Öö =HÆò ´ÉHòÒÊiÉ
´ªÉÖi{ÉkªÉÉ <¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉEò¨ÉxjÉʴɶÉä¹Éä
ªÉÉäMÉ°üføi´ÉÉiÉÂ*
iÉäxÉ ªÉjÉ ªÉÉ´ÉiªÉÉä
näù´ÉiÉÉ <¹]õÉ&
|ÉÉEÞòiªÉÉä ´ÉèEÞòiªÉÉä
´ÉÉ iÉjÉ iÉÉ´ÉÉxÉä´É
ºÉÚHò´ÉÉEò&* +iɶSÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¸ÉÖiªÉxÉ#Ö®úÉävÉäxÉÉÊ{É
ʱÉRÂóMÉɤÉÉvÉ&*
xÉSÉÉvªÉªÉxÉÉnùÉè
ªÉÉäMɤÉÉvÉÉiÉÂ
°üÊfø¨ÉÉjÉEò±{ÉxÉÉ;
iÉjÉ iÉnùÉxÉÒxiÉxÉ´ÉèÊnùEò|ÉʺÉnÂùvªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
nùɶÉÇ{ÉÚhÉǨÉÉʺÉEònäù´ÉiÉÉ{ÉnùºÉ¨ÉÖnùɪɪÉÖHò
B´É ¨ÉxjÉä ÊxÉ°üfø±ÉIÉhÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ,
+·ÉEòhÉÉÇnùÉè
iÉÖ ¶ÉCªÉºÉƤÉxvÉ|ÉiÉÒiªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
C±ÉÞ{iÉɴɪɴɶÉÊHò¤ÉÉvÉäxÉÉÊiÉÊ®úHò¶ÉÊHò-
Eò±{ÉxÉʨÉÊiÉʴɶÉä¹É&*
|ɪÉÉäVÉxÉÆ Ê´É¦ÉVªÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
** 6 ** ** 21 ** **
<ÊiÉ ¹É¹`Æö ºÉÚHò´ÉÉEòʤɦÉVªÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä
¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉÉÊ´É®úÉävÉäxÉèxpùÒ´ÉSUØôÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäVªÉi´Éä%Ê{É
¨ÉÖJªÉÉlÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ
ºÉÉÊvÉiɺªÉä½þ
Eäò¹ÉÉÆÊSÉi{ÉnùÉxÉɨɺɨɴÉäiÉÉlÉÇi´ÉÉnùºÉƦɴÉäxÉÉÊIÉ{ªÉ
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉnùÉIÉäÊ{ÉEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉÊiɨÉÖiºÉMÉÉÇÊvÉEò®úhÉ|ɺÉHò-
¨ÉÖJªÉÉlÉÇÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ
ºlÉÉ{ÉxÉÉi{ÉÉnùºÉRÂóMÉËiÉ,
iÉlÉÉ {ÉÉèhÉǨÉɺªÉɨɨÉÉ´ÉɺªÉɪÉÉÆ
SÉ |ɽþ®úhÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä
ºÉÊiÉ {ÉÉèhÉǨÉɺªÉɨÉ{ªÉ¨ÉÉ´ÉɺªÉÉnäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùªÉÖHòºªÉ
ºÉ´ÉǺªÉ ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
{ÉÉ`ö =iÉ iÉkÉiEòɱÉÒxÉ|ɪÉÉäMÉä
iÉkÉqäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùÉxÉɨÉ|ɪÉÉäMÉähÉ
{ÉÉ`ö <ÊiÉ ºÉƶɪÉÆ,
+iÉB´É {ÉÚ´ÉÉænùɾþiÉÉ
B´É Ê´ÉSÉÉ®úÉÊuù¹ÉªÉ´ÉÉCªÉÆ
SÉ º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉä´Éɽþ
--------- ¸ÉÖiªÉäÊiÉ** |ɤɱÉ|ɨÉÉhÉäxÉ
|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉè´É
ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIɺªÉ
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉʴɹɪÉä
ʱÉRÂóMÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉEò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäxÉÉÇÊ´É®úÉävÉäxÉ
näù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉEòi´Éä%{ÉÒ¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉRÂóMÉi´É¨ÉÂ,
ªÉäxÉ iÉkÉqäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ°ü{É|ɪÉÉäVÉEòɦÉÉ´ÉÉkÉiÉkÉqäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ-
{Énù±ÉÉä{ÉäxÉ
EòɱɴªÉ´ÉºlɪÉɨÉxjÉ{ÉÉ`ö&
|ÉÉ{xÉÖªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&*
+iÉB´É =kɨÉ|ɪÉÉVÉκ´É¹]õEÞòx¨ÉxjɪÉÉäÌxɹEÞò¹ªÉ
ªÉlÉÉʱÉRÂóMÉÆ
|ɪÉÉäMÉʺÉräùÊ®ú½þiªÉ
ʺÉrùÉxiÉxªÉɪÉäxÉè´É
|ɺÉÉvÉxÉÒªÉi´Éä%Ê{É
¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävɽäþiÉÖEò{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺªÉ
iÉjÉɺÉƦɴÉÉnùxÉÖnùɽþ®úhÉi´ÉʨÉÊiÉ
vªÉäªÉ¨ÉÂ** ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ
--------- Ê´É®úÉävÉ B´ÉɺiÉÒiªÉɽþ
-------- xÉSÉäÊiÉ**
|ɽþ®úhɨÉä´É
Îi´ÉÊiÉ** Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò|ɨÉÉhÉuùªÉºÉk´Éä
|ɤɱÉ|ɨÉÉhÉ|ÉʨÉiɺªÉè´É
¶ÉäʹÉhÉ& |ɪÉÉäVÉxÉEò±{ÉxÉÉèÊSÉiªÉÆ
iÉֶɤnäùxÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ*
iÉiɶSÉɪÉÖ®úÉÊnù´ÉÊnù¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɺªÉÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEòi´Éä%Ê{É
|ɽþ®úhɺªÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ{ÉnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉ-
Eò®úhªÉäxÉ ºÉÚHò´ÉÉEÆò
|ÉÊiÉ |ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉkÉiºÉk´Éä
ºÉÆ{ÉÚhÉǺÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öÉä%Ê´ÉEò±É
<iªÉlÉÇ&**
ªÉnùxÉäxÉ ½þʴɹÉäÊiÉ
¨ÉxjÉä |ÉiªÉIÉÊxÉÌnù¹]õºªÉ
|ɺiÉ®ú½þʴɹÉ
+ɪÉÖ®úÉÊnù¡ò±ÉºªÉSÉ
ÊxÉnæù¶ÉäxÉèEònäù¶É{ÉÉ`öºªÉ
ºÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉäxÉɪÉÖHòi´ÉÉSSÉ
iÉnÆù¶Éä ½þÉä¨ÉºªÉ
|ɪÉÉäVÉEòi´Éä%{ÉÒ¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɺªÉÉÊ{É
¨ÉxjÉʱÉRÂóMÉÉvÉÒxÉi´ÉÉiºÉÊzÉ{ÉkªÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉEò±{ÉxÉɦÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ
ʴɦÉVªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉƶɨÉÉjÉä
{É#®úªÉÉäVÉEòi´É¨ÉÉjÉÆ
Eò±{ªÉiÉä, xÉiÉÖ
½þÉä¨ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öʴɹɪÉä
<iªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
-------- +iÉ B´ÉäÊiÉ* +iÉB´É
+{ÉÚ´Éæ +´É¦ÉÞlÉä
|ɽþ®úhÉɦÉÉ´Éä
+ÉVªÉ¦ÉÉMÉÉtRÂóMÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇiɪÉÉ
xÉ ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`ö
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* BiÉäxÉ
------- "{É®ú¨ÉÉlÉÇiɺiÉÖ
|ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´ÉÉä{Énäù¶ÉÉi|ÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉ|ɺÉ#ÂiÉ®ú|ÉEòɶÉxÉ|ÉÉvÉÉxªÉÉ´ÉMÉiÉäxÉÉÇlÉÇiÉÉä%Ê{É
´ÉÉCªÉ¦Éänù"
<ÊiÉ xªÉɪɺÉÖvÉÉäHòÉè
"iÉlÉÉ
ºÉÊiÉ |ɺiÉ®ú|ÉEòɶÉxÉiÉÉi{ɪÉÇEòi´ÉäxÉ
|ɽþ®úhÉ|ɪÉÖHòiÉÉ{ÉkÉäºiɺªÉ
SÉ ºÉÚHò´ÉÉEò¶É¤näùxÉ
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉEò{ÉɱɴÉqäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉiÉÉi{ɪÉÇEòi´ÉäxÉ
iÉi|ɪÉÖHòºªÉè´É
ºÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉäxÉ
ʺÉrùÉxiÉä%Êxɹ]õi´ÉÉÊnù"ÊiÉ|ÉEòɶÉEòÉ®èúnÚÇù¹ÉhɨÉÉ{ÉÉt
<nù¨ÉɪÉÖHò|ɺiÉ®úVÉÉä¹ÉhÉEòiÉÞÇiɪÉÉ
|ÉÉvÉÉxªÉäxÉ ºÉEò±É|ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ
B´É iÉÉi{ɪÉÈ iÉnùÊ´ÉPÉÉiÉäxÉè´É
|ɽþ®úhÉä%Ê{É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉiÉÂ
näù´ÉiÉÉEò±{ÉEòi´ÉʨÉiªÉÖHÆò
------- {É®úɺiɨÉÂ;
iÉÖ¹ÉÉä{É´ÉÉ{ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉÂ
EòɱÉÉxiÉ®úÒhÉEò{ÉɱÉÉä{ÉÉnùÉxÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉºªÉ
{ÉÖ®úÉäbdiv;É¶É <´Éä½þ#ÉÊ{É
iÉnùÉ{ÉÊkÉ´ÉÉ®úhÉɪÉ
<¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ|ɪÉÖHòºªÉ
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
|ɽþ®úhÉ|ɪÉÉäVªÉi´ÉɴɶªÉEòiɪÉÉ
|ɽþ®úhɺÉƤÉÎxvÉpù´ªÉ|ÉEòɶÉEòi´ÉäxÉ
|ɽþ®úhÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉºªÉÉEòɨÉäxÉÉ{ÉkÉä&*
+xªÉlÉÉ ªÉlÉɶÉÊHò
|ɪÉÉäMÉä |ɺiÉ®ú½þÉä¨ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
+xÉÚªÉÉVÉÉäkÉ®úʨɹ]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öÉ{ÉkÉä&*
+iÉÉä
ªÉlÉè´É nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉ|ɪÉÖHòºªÉÉÊ{É
¦ÉänùxɽþÉä¨ÉºªÉ
¦ÉänùxÉ|ɪÉÉäVªÉi´ÉÉzÉèEòiÉ®äúhÉ
Ê´ÉxÉÉ iÉnùxÉÖ¹`öÉxɨÉä´ÉÆ
|ɽþ®úhÉ|ɪÉÖHòºÉÚHò´ÉÉEòÉxiÉMÉÇiÉEòÊiÉ{ɪÉ{ÉnùVÉxªÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɺªÉè´É
|ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÉnùɪÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò¶É¤nùÊxÉnæù¶ªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&
|ɽþ®úhɺªÉÉÊ{É
SÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ|ɪÉÖHäò®äú´É
|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉʨÉiªÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ
+xªÉÉäxªÉÊxɪɨÉʺÉÊrù&*
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉEò{ÉɱÉäiÉÖ
iÉÖ¹ÉÉä{É´ÉÉ{ÉEòɱÉÒxÉ{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉÉä{ÉÉnùÉxÉ|ɪÉÖHòi´ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉEò{ÉɱÉ{Énäù
ʺÉrù´ÉÊzÉnæù¶É|ÉiÉÒiÉä&
iÉÖ¹ÉÉä{É´ÉÉ{ÉÆ
Ê´ÉxÉÉ%Ê{É |ɪÉÖHòi´ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ
´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ*
+iÉB´É ªÉnÆù¶Éä
|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÆ
+xªÉiÉ& ʺÉvªÉÊiÉ
xÉ iÉnÆù¶Éä +xªÉiÉ®úºªÉÉÊ{É
|ɪÉ#ÉäVÉEòi´ÉÆ
Eò±{ªÉiÉä, MÉÉè®ú´ÉÉnùiÉÉä
ʴɦÉVªÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉƶÉä
<¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɺªÉ
|ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ
+xÉÖ¹`öÉxÉÉƶÉä
|ɽþ®úhɺªÉäÊiÉ
xÉ EòÉä%Ê{É Ê´É®úÉävÉ&*
B´ÉÆκlÉiÉä "+iɶSÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉä{ÉVÉÒÊ´Éi´ÉÉnù|ɪÉÉäVÉEÆò
|ɽþ®úhÉʨÉ"ÊiÉ
´ÉÉÌiÉEò¨ÉÊ{É
<¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉä{ÉVÉÒÊ´Éi´ÉÉÊnùÊiÉ
½äþiÉÚ{ÉÉnùÉxÉÉÊuù¦ÉVªÉÊ´ÉÊxɪÉ#ÉäMÉÉƶÉ
B´É |ɪÉÉäVÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ
´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ*
xÉʽþ ºÉÚHò´ÉÉEò¶É¤nùÉiÉÂ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉʨɹ]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ|ɪÉÖHòi´É¨É{Éfrac14;xÉÉäiÉÖÆ
¶ÉCªÉ¨ÉÂ;
¸ÉÖiªÉè´É {ÉÚ´ÉÉæHò®úÒiªÉÉ
+xÉÖ¨ÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉɶɪÉ&**
+jÉSÉ
"|ÉEò®úhÉÉʴɦÉÉMÉÉnÖù¦Éä
|ÉÊiÉ EÞòiºxɶɤnù"
<ÊiÉ ºÉÚjɺ´ÉÉ®úºªÉäxÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉnùºªÉ
°üfø¬¦ªÉÖ{ÉMɨÉäxÉ
|ɪÉÉäMÉuùªÉ´ÉÌiÉ|ɽþ®úhÉuùªÉÉäqäù¶ÉäxÉ
EÞòiºxɺÉÚHò´ÉÉEòÊ´ÉvÉÉxÉä%Ê{É
'BEèòEò|ɽþ®úhÉä
+´ÉªÉ´É¶É& |ɪÉÉäMÉʺÉÊrùÊ®ú'ÊiÉ
¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú¨ÉɶÉRÂóCªÉ
'ªÉÉVªÉÉÊnù{Énäù
±ÉIÉhÉÉ{ÉkÉä#&
ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ
¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ
ºÉ¨ÉÖnùÉʪÉxÉɨÉä´É
¡ò±ÉÆ |ÉiªÉÖ{ÉÉnäùªÉiɪÉÉ
Ê´É´ÉÊIÉiɺÉÉʽþiªÉÉxÉÉÆ
ºÉÉvÉxÉi´Éä%{ÉÒÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉƶÉä
=qäù¶ªÉi´ÉäxÉÉÊ´É´ÉÊIÉiɺÉÉʽþiªÉÉxÉɨÉx´ÉªÉÉiÉÂ
|ÉiªÉäEò¨Éä´ÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ
|ɪÉÉVÉÉnùÒxÉÉʨɴÉ
|ɽþ®úhɺªÉÉx´ÉªÉä
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉÉÊ{É
iÉnùRÂóMɺªÉ |ÉiªÉäEò¨Éä´É
+x´ÉªÉ|ÉÉ{iÉÉè
EòɱÉèCªÉÉiÉÂ
jɪÉÉhÉɨÉlÉæ
|ɽþ®úhÉiÉxjÉiɪÉÉ
iÉxjÉähÉè´ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ|ÉÉ{iÉä®ú´ÉªÉ´É¶É&
|ɪÉÉäMÉÉʺÉräù'Ê®úÊiÉ
¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ
|ÉnÚù¹ªÉ, näù´ÉiÉÉ{ÉnùÉxÉÉÆ
{É®úº{É®úÉx´ÉªÉɦÉÉ´ÉäxÉèEòÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂxÉèEò&
ºÉÚHò´ÉÉEòÉä%Ê{É
i´ÉnùʦÉiɺiÉxjÉ{ÉnùÉ{ÉäiÉÉ
BEèòEònäù´ÉiÉÉ{ÉnùʦÉzÉÉ&
¤É½þ´É& ºÉÚHò´ÉÉEòÉ&,
+iɶSÉ Ê´É¦ÉHòºªÉè´É
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
iÉÞiÉҪɪÉÉ |ɽþ®úhÉÉRÂóMÉi´ÉÉiÉÂ
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòiÉÞiÉÒªÉɸÉÖiªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉä
ºÉÊiÉ BEò´ÉSÉxɺªÉ
ºÉÚHò´ÉÉEòºÉɨÉÉxªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ
iÉκ¨ÉxÉ EòɱÉä
ªÉÉ´Énù{ÉäIÉÉ
iÉκ¨ÉxEòɱÉä
iÉÉ´Éqäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùªÉÖHòºªÉè´É
ºÉÚHò´ÉÉEòi´ÉÉiÉÂ
iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉ
|ɽþ®úhÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä
´ÉèMÉÖhªÉÉ|ɺÉHäòÊ®ú¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ°ü{ɱÉèÎRÂóMÉEòEòɪÉÉÇxÉÖ®úÉävÉäxÉèEò|ɽþ®úhÉ|ɪÉÉäMÉiÉxjÉ{ÉnùÉxÉÉÆ
ºÉEÞòi{ÉÉ`äö%Ê{É
ºÉÚHò´ÉÉEòjɪÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ
EÞòiÉÆ Ê´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®Æú
´ÉÉÌiÉEòEòÉ®úÉä
+nÚù¹ÉªÉiÉÂ* ªÉtÊ{É
|ÉiªÉäEò{ÉnùÉxÉÉÆ
xÉèEòÉlªÉÉÇʦÉvÉɪÉEòi´É¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É "ªÉnùxÉäxÉ
½þʴɹÉɶÉɺiÉä"
<iªÉäEò´ÉÉCªÉiɪÉèEò|ɪÉÉäVÉxÉEòi´ÉäxÉèEòÉlÉÇi´É¨ÉÂ*
iÉjÉ SÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɺªÉè´É
|ɪÉÉäVÉEòiÉ#´ÉÉnùlÉÇiÉ&
|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉÊ{É
{ÉÚ´ÉÉæHò®úÒiªÉÉ
|ɽþ®úhɺªÉÉÊ{É
+ÎRÂóMÉi´ÉäxÉ ¶É¤nùiÉÉä%lÉÇiɶSÉ
|ÉÉvÉÉxªÉºÉk´ÉÉnäùEò|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
ªÉÊnùSÉ iÉkÉqäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉxÉɨÉä´É
¶É¤nùiÉ& |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
xÉÉxÉÉ´ÉÉCªÉi´ÉʨɹªÉäiÉ,
iÉiÉÉä "ªÉÉ
iÉä +ÆMxÉ"
<iªÉÉÊnù´ÉnùʦÉiÉ&
iÉxjÉ{ÉnùÉxÉɨÉ{ªÉxÉ#Ö¹ÉRÂóMÉähÉ
{ÉÞlÉEÂò{ÉÉ`öÉ{ÉÊkÉ&*
ºÉÚHò´ÉÉEäòxÉäiªÉäEò´ÉSÉxɤɱÉÉiÉÂ
+ÊxɪɨÉäxÉèEòºªÉè´É
ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉ{ÉkÉä&
iÉnÆù¶É B´É ºÉÊzÉ{ÉiªÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´É±ÉɦÉÉlÉÇʨɹ]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇi´ÉÉä{É{ÉkÉä&;
ºÉÚHò´ÉÉEòjɪÉ{ÉÉ`äö
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ªÉÉ´ÉiÉ |ÉvÉÉxÉjɪÉnäù´ÉiÉÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɶSÉ*
+iÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®ú´É#ÉCªÉ´ÉiÉÂ
={ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®èúCªÉäxÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉÉzÉÉxÉÉ´ÉÉCªÉi´ÉäxÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò¤É½Öþi´ÉÉʺÉräù&
ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ B´É
ºÉÚHò´ÉÉEòi´ÉÉiÉÂ
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉä
+´ÉªÉ´É¶É& |ɪÉÉäMÉÉä
nÖùÌzÉ´ÉÉ®ú <ÊiÉ*
B´ÉÆSÉ ------- "Ê´ÉvÉÉèSÉ
ºÉ¨ÉÖnùɪÉä SÉ
iÉÉäªÉ¶É¤nùÉä
ªÉlÉ乪ÉiÉä* ºÉƺÉÌMÉpù´ªÉ°ü{Éi´ÉÉiÉÂ
ºÉÚHò´ÉÉEò{Énäù
iÉlÉÉ"**
<ÊiÉ
´ÉÉÌiÉEòiÉÉi{ɪÉǨÉxÉÖºÉÆvÉɪÉ
¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÆ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
--------- ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉnùºªÉäÊiÉ**
=HòʨÉÊiÉ ** +ÉVªÉ¦ÉÉMÉÉnùÒ¹]õnäù´ÉiÉÉʨÉiªÉlÉÇ&*
BiÉäxÉ -------- +vÉæxpùÉÊhÉ
VÉÖ½þÉäiÉÒÊiÉ´ÉiÉÂ
+ÎMxɺÉƤÉÉävªÉi´ÉÆ
ºÉÚHò´ÉÉMɺÉÒiªÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉnùPÉÊ]õiÉi´ÉäxÉ
ºÉÚHò´ÉÉEòi´ÉºªÉ
¨ÉxjÉä ºÉƦɴÉä%{ÉÒ½þ
¨ÉxÉÂjÉÉxiÉMÉÇiÉ{Énù|ÉEòɶªÉÉlÉǨÉÉnùɪÉ
ªÉÉäMɺªÉÉxiÉ®úRÂóMÉiɪÉÉ
ºÉƦɴÉiɺiªÉÉMÉäxÉ
{ÉnùPÉÊ]õiɪÉÉäMɺªÉɤÉʽþ®úRÂóMɺªÉɸɪÉhÉÆ
xÉ ªÉÖHòʨÉÊiÉ
------- ºÉÚÊSÉiɨÉÂ;
+iɶSÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ°ü{ÉEòɪÉÉÇxÉÖ®úÉävÉäxÉ
<¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉEò{Énù¨ÉÉjÉÉäSSÉÉ®úhÉäxÉÉÊxɹ]õnäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùÉxÉÖSSÉÉ®úhÉä
ºÉÚHò´ÉÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
ʺÉräùºÉÚHò´ÉÉEòi´ÉÉxÉ{ÉɪÉÉzÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò{Énù¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ&,
|ÉiªÉÖiÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉÉÊxɹ]õnäù´ÉiÉÉ{ÉnùÉäSSÉÉ®úhÉä
+VÉÖ¹ÉiÉäiªÉÖÊqù¹]õ°ü{ÉÉäHò´ÉSÉxɺªÉÉxÉÞiÉiɪÉÉ
nÖù¯ûHò´ÉÉCªÉi´ÉÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&*
iÉäxÉäÊiÉ** ªÉlÉÉ
"+ɶÉɺiÉä%ªÉÆ
ªÉVɨÉÉxÉÉä%ºÉÉ"
Ê´ÉiªÉÉnäù& ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉÊiÉnäù¶ÉuùÉ®úÉ
+ɨxÉÉiÉnäù´ÉnùkÉÉÊnùxÉɨÉ{ÉÚÊ®úiɺªÉ¨ÉxjɺªÉ
ªÉlÉɪÉÖÊHòºÉʽþiÉ{ÉÉ`äöxÉ
EòÉ®ÂúiºxªÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉ,
iÉlÉä½þÉÊ{É ªÉÖÊHòºÉʽþiÉ{ÉÉ`äöxÉ
EÞòiºxɺÉÚHò´ÉÉEòÉ´ÉvÉÉ®úhɪÉÉ
iÉÉ´ÉÉxÉä´É ºÉÚHò´ÉÉEò&
{É`öxÉÒªÉ <iªÉlÉÇ&*
iÉnÖùHÆò ´ÉÉÌiÉEäò
-------- "iÉäxÉ
ÊjÉvÉè´É ¨ÉxiÉ´ªÉ&
ºÉÚHò´ÉÉEò& |ÉÊiÉι`öiÉ&*
º´ÉÉvªÉɪÉä
Eò¨ÉÇEòɱÉäSÉ
|ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É*
ºÉ´ÉÇ|ÉÉEÞòiÉnèù´ÉiªÉ&
º´ÉÉvªÉɪÉä
iÉÉ´ÉÊnù¹ªÉiÉä*
ÊxɹEÞò¹]õnäù´ÉiÉɨÉvªÉ&
|ÉEÞòiÉÉè ºÉ¨ÉÖnùɪɪÉÉä&*
ºÉÚªÉÉÇÊnù{Énù¨ÉvªÉ¶SÉ
Ê´ÉEÞòiÉÉ´É´ÉvÉɪÉÇiÉä"
<ÊiÉ** ªÉÉäMɤÉÉvÉÉÊnùÊiÉ**
+vªÉªÉxÉÉÊnùEòɱÉä
<¹]õi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
¡ò±ÉÉä{ÉʽþiÉä¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉEò¨ÉxjÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
ªÉÉäMɤÉÉvÉÉkÉnùlÉÈ
º´É°ü{ɪÉÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉ
¶ÉCiªÉRÂóMÉÒEòÉ®äú
SÉÉÊxɹ]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉEò{ÉnùÉxÉɨÉÊ{É
ªÉÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉ
|ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉä®úvªÉªÉxÉÉÊnùEòɱÉä
ºÉ´ÉǺÉÚHò´ÉÉEò
B´É iÉi|ÉʺÉräù&
°üÊføEò±{ÉxɨÉɴɶªÉEòʨÉiªÉɶÉRÂóEòÉlÉÇ&*
+·ÉEòhÉÉÇnùÉÊ´ÉÊiÉ**
+·ÉEòhÉÉÇÊnù¶É¤nù
<iªÉlÉÇ&**
iɺ¨ÉÉiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
={ÉVÉÒ´ªÉi´ÉäxÉ
¨ÉÖJªÉºÉɨÉlªÉǺªÉÉÊ{É
ªÉÖHÆò Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ
|ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ
-------- |ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ**
iÉkÉiEòɱÉÒxÉ|ÉvÉÉxÉÉRÂóMÉiɪÉÉ
|ɽþ®úhÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä
iÉiEòɱÉÒxÉ|ÉvÉÉxɺÉƤÉÎxvÉnäù´ÉiÉÉ´ÉÉSÉEò{ÉnùªÉÖHò&
ºÉÚHò´ÉÉEò& iÉÎnÂù¦ÉzÉEòɱÉÒxÉ|ÉvÉÉxɺÉƤÉÎxvÉnäù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSÉ{ÉnùÉärùÉ®äúhÉ
{É`öxÉÒªÉ <iªÉlÉÇ&*
ʺÉrùÉxiÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉäCiªÉÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ
{ÉÉèhÉǨÉɺªÉɨɨÉÉ´ÉɺªÉɪÉÉÆ
´ÉÉ EÞòiºxɺªÉ
{É®úªÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ
|ɪÉÉäVÉxɨÉlÉÉÇiÉÂ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ**
ªÉkÉÖ ------- |ÉEòɶÉEòÉ®èú&
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ºÉÚHò´ÉÉEòºªÉ
|ɽþ®úhÉ|ɪÉÖHòi´ÉÉiÉÂ
|ɺiÉ®úºªÉ xÉɶÉnùÉä¹ÉÉ{ɽþÉ®äú¹´É|ɪÉÉäMÉ&,
ʺÉrùÉxiÉäiÉÖ <¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ|ɪÉÖHòi´ÉÉiÉÂ
|ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®ú¨ÉÖHò¨ÉÂ*
iÉi|ɺiÉ®úxÉɶÉÉÊnù¹ÉÖ
+ÉVªÉäxÉ ½þÉä¨ÉÉxÉÖ¹`öÉxɺªÉ
ʺÉrùÉxiÉ <´É {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä%Ê{É
iÉ#Ö±ªÉi´ÉäxÉ
|ɪÉÉäVÉEò½þÉä¨ÉºÉk´ÉÉiÉÂ
|ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉä&
|ɺiÉ®ú½þÉä¨ÉɦÉÉ´Éä
+´É¦ÉÞlÉä <¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɨÉÉjÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
iÉnùxÉÖ¹`öÉxɺªÉ
ʺÉrùÉxiÉä%{ªÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ
+ªÉÖHòʨÉÊiÉ EòÉèºiÉÖ¦Éä,
+jÉÉÊ{ÉSÉ ½þÉä¨ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
<¹]õnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxɺªÉ
ºÉÚHò´ÉÉEò{ÉÉ`öʴɹɪÉä
|ɪÉÉäVÉEòi´ÉÊxÉ®úɺÉÉä{É{ÉÉnùxÉ´ªÉÉVÉäxÉè´É
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ**
** <ÊiÉ
¹É¹`Æö ºÉÚHò´ÉÉEòʴɦÉVªÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** - -
- - - - - <B1>
(7 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.7)
ʱÉRÂóMÉ** EòɨªÉäι]õEòÉhbädiv;
<xpùÉMxªÉÉÊnùnäù´ÉiªÉÉ&
EòɨªÉä¹]õªÉ&
ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉ&,
iÉäxÉè´É Gò¨ÉähÉ
¨ÉxjÉEòÉhbädiv; iÉkÉα±ÉRÂóMÉÉ
B´É EòɨªÉªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉEòÉhbdiv;ʨÉiªÉä´ÉÆ
ºÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÉ
ªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉɨÉxjÉÉ&
ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉ&*
iÉä ʱÉRÂóMÉÉÊnùxpùÉMxªÉÉÊnùnäù´ÉiªÉEò¨ÉǨÉÉjÉÉRÂóMÉÆ,
xÉiÉÖ nÖù¤ÉDZÉGò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
EòɨªÉäι]õ¨ÉÉjÉÉRÂóMɨÉÂ*
xÉSÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éä
ʱÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉɪÉÉäMÉ&;
¨ÉxjÉMÉiÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉEòÉRÂóIÉɺɽþEÞòiÉʱÉRÂóMÉäxÉ
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
<xpùÉMxªÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉä
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉä&*
xÉSÉ ------ <xpùÉÎMxɺ´É°ü{Éä
+ÉxÉlÉÇCªÉÉnù{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉIÉhÉÉlÉÈ
Gò¨ÉÉt{ÉäIÉäÊiÉ
----- ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;
<xpùÉMxªÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉxÉÉÆ
VÉÖ½Úþ´ÉiGòi´É´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉi´ÉäxÉ
±ÉIÉhÉÉä{É{ÉkÉä&,
´ªÉʦÉSÉÉÊ®úi´Éä%Ê{É
´ÉÉ ±ÉÉèÊEòEòºªÉÉMxªÉÉnäù´ÉêªÉlªÉÉÇnäù´É
´ÉÉ®úhÉÉä{É{ÉkÉÉè
{ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉnäù´ÉÉ{ÉÚ´ÉÔªÉi´ÉÉä{ÉκlÉiÉä&*
+iÉÉä ʱÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ
Gò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉä¤ÉÉÇvÉÉiºÉ´ÉÉÇlÉÇi´ÉʨÉÊiÉ
|ÉÉ{iÉä --------
+ÉEòÉRÂóIÉɦÉÉ´Éä
ªÉÉäMªÉiÉÉ°ü{ɺªÉ
ʱÉRÂóMɺªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¨ÉÇxjÉMÉiÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉEòÉRÂóIÉɪÉɶSÉ
ºÉ´ÉǨÉxjÉÉhÉÉÆ
´ÉÉSɺiÉÉä¨Éä
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉäxÉ
ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉiɪÉÉ
+¦ÉÉ´ÉÉzÉ Ê±ÉRÂóMɨÉÉjÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉÉÇlÉÇi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
+iɶSÉ ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉäxÉ
iÉkÉnùÉEòÉRÂóIÉÉäilÉ#É{ÉxÉÉkÉkÉiGòiÉÖºÉƤÉxvÉä%´ÉMÉiÉä
uùÉ®úʴɶÉä¹É
B´É ʱÉRÂóMÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä*
xÉSÉ ´ÉÉSɺiÉÉä¨ÉҪɴÉÉCªÉäxÉ
|ÉEò®úhÉÉÊnù¤ÉÉvÉ&;
¨ÉxjÉʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉÉhÉÉÆ
iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉxjÉ{ÉÉ`öEòɱÉÉäi{ÉzɨÉxjÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉEòÉRÂóIÉÉ´Éä±ÉɪÉɨÉxÉÖ{ÉκlÉiÉäxÉ
iÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉ
¤ÉÉvÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ*
xÉSÉè´ÉÆ |ɤɱÉäxÉ
Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉÉÊ{É
nÖù¤ÉDZÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ#ä
=iEÞò¹]õºªÉÉÊ{É
{ÉÚ¹ÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjɺªÉ
|ÉEò®úhÉäxÉ MÉÉèhÉä%lÉæ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉ{ÉÊkÉ&;
|ɨÉÉhÉuùªÉºªÉÉ{ªÉäEòʴɹɪÉi´ÉÉx¨ÉxjÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉEòÉRÂóIÉÉ´Éä±ÉɪÉÉÆ
|ɤɱÉ|ɨÉÉhɺªÉÉä{ÉκlÉiÉi´ÉÉSSÉ
¤ÉÉvÉEòi´ÉÉä{É{ÉkÉä&*
+iɶSÉ |ÉEÞòiÉä ¤ÉÉvÉɪÉÉäMÉÉiGò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉÂ
EòɨªÉäι]õʴɹɪÉi´É¨Éä´É
¨ÉxjÉ#ÉhÉɨÉÂ*
xÉSÉÉxªÉjÉÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEÆò
ËEòÊSÉnùκiÉ;
+´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉƤÉxvÉÉnäù®úÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEòi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
´ÉºiÉÖiɺiÉÖ
xÉÉjÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉä%Ê{É;
VÉÖfrac14;´ÉÉnùÒxÉÉÆ
ʽþ xÉ iÉk´ÉäxÉÉxªÉjÉ
EòÉ®úhÉiÉäÊiÉ iɺªÉÉ
ªÉÖHò& GòiÉÖxÉÉ%´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉ&
ºÉƤÉxvÉ&, näù´ÉiÉÉ°ü{ɺªÉÉMxªÉÉÊnù¶É¤nùºªÉ
iÉÖ +ÉxÉÖ{ÉÚ´ÉÔÊ´Éʶɹ]õ´ÉhÉÇi´ÉäxÉ
GòiÉÖÆ |ÉiÉÒ´É
º´ÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ
|ÉiªÉÊ{É EòÉ®úhÉi´ÉÉzÉÉ´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉƤÉxvÉ
<ÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ*
+iɶSÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉÂ
+´ªÉʦÉSÉÉ®äú%Ê{É
´ÉÉ%%EòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäxÉÉÇ%xªÉjÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&*
+iÉB´É º´ÉÉ®úʺÉEòÒ
+ÉEòÉRÂóIÉÉ ªÉjÉ
xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä
ªÉlÉÉ%lÉÇYÉÉxÉä
={ÉÊxɹÉVVÉxªÉÉi¨ÉYÉÉxÉä
´ÉÉ, iÉjÉ +ÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉxÉ|ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉÆ
Ê´ÉxÉÉÊ{É ¦É´ÉiªÉä´É
ʱÉRÂóMɨÉÉjÉÉÊuùÊxɪÉÉäMÉ&,
|ÉEÞòiÉä iÉÖ º´ÉÉ®úʺÉEòÉEòÉRÂóIÉÉÊxÉ´ÉÞkÉä®úÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEòºÉɨÉÉxªÉ-
ºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉÉ{ÉäIÉäÊiÉ
´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ*
xÉSÉè´ÉÆ
|ɤɱÉGò¨É¨ÉÉjÉähÉè´É
iÉnÖù{É{ÉkÉä& ºÉ¨ÉÉJªÉÉ´ÉèªÉlªÉǨÉÂ;
ªÉjÉ ºÉÉ{iÉnù¶ªÉ´ÉnùÎMxÉnäù´ÉiªÉEò¨ÉÇGò¨Éä
+ÉMxÉäªÉ¨ÉxjÉuùªÉɨxÉÉxÉÆ
iÉjÉ |ÉlɨÉÉÊiÉGò¨Éä
EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉiGò¨ÉÉÊ´É®úÉävÉÉSSÉ
ºÉÉʨÉvÉäxÉÒ¹ÉÖ
ÊxÉ´Éä¶Éä |ÉÉ{iÉä
ºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉ
ªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉEòɪÉæ
ÊxÉ´Éä¶É&, ºÉÉʨÉvÉäxÉÒ¹ÉÖ
i´ÉxªÉɺÉɨÉÉMɨÉ&*
xÉSÉè´ÉÆ Gò¨ÉÉä{ÉxªÉɺɴÉèªÉlªÉǨÉÂ;
ªÉjÉÉxªÉnäù´ÉiªÉ{ÉÚ´Éæι]õªÉÉVªÉɨxÉÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÖkÉ®äúι]õªÉÉVªÉÉiÉ&
{ÉÚ´ÉǨÉÉMxÉ䪪É
@ñSÉ& {ÉÊ`öiÉɺiÉjÉ
iÉα±ÉRÂóMÉEò¨ÉxjÉähÉ
ªÉÉVªÉÉEòɪÉæ
ÊxÉ´Éä¶ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
ºÉ¨ÉÉJªÉɤÉÉvÉä%Ê{É
Gò¨É¨ÉÉjÉähÉÉäkÉ®äúι]õºÉÉʨÉvÉäxÉÒEòɪÉæ
Ê´ÉÊxÉ´Éä¶É&,
iÉiºÉÉʨÉvÉäxÉÒºlÉÉxÉ{ÉÊ`öiÉi´ÉÉiÉÂ*
+iÉ& ʺÉrÆù EòɨªÉäι]õ¹´Éä´É
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ ** 7 ** 22 ** **
<ÊiÉ ºÉ{iɨÉÆ Ê±ÉRÂóMÉGò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
EòɨªÉä¹]õªÉ
<ÊiÉ** "BäxpùÉMxɨÉäEòÉnù¶ÉEò{ÉɱÉÆ
ÊxÉ´ÉÇ{ÉäiÉ ªÉºªÉ
ºÉVÉÉiÉÉ ´ÉÒªÉÖ&"
* "+MxɪÉä
´Éè·ÉÉxÉ®úɪÉ
uùÉnù¶ÉEò{ÉɱÉÆ
ÊxÉ´ÉÇ{ÉäiÉ ¯ûCEòɨÉ"
<iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÊ´ÉʽþiÉÉ
<iªÉlÉÇ&* ºÉVÉÉiÉÉ
YÉÉiɪÉÉä Ê´É|ÉÊiÉ{ÉzÉÉ
¦É´ÉäªÉÖÊ®úÊiÉ´ÉÒªÉÖÊ®úiªÉºªÉÉlÉÇ&*
iÉkÉα±ÉRÂóMÉÉ
B´ÉäÊiÉ** ªÉnäù´Éäι]õ¹ÉÖ
ÊSÉfrac14;xɨÉÊ#xpùÉMxÉÉÊnùnäù´ÉiÉɶɤnùºiÉnäù´É
ÊSÉfrac14;xÉÆ ªÉä¹ÉÖ
iÉÉoù¶ªÉ <iªÉlÉÇ&*
ªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉɨÉxjÉÉ
<ÊiÉ** <xpùÉMxÉÒ ®úÉäSÉxÉÉÊnù´É
<iªÉÉnùªÉ <iªÉlÉÇ&**
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÊxɪÉiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉä{É{ÉÉnùEòiɪÉÉ
Gò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉɶɤnùªÉÉä¯û{ÉÉnùÉxɨÉÂ*
iÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒ
{ÉÚ´ÉÇjÉ ¸ÉÖiÉä&
ʱÉRÂóMɺÉÉ{ÉäIÉi´Éä
=Häò |ɺÉRÂóMÉÉÊnù½þ
ʱÉRÂóMɺªÉÉ{ªÉxªÉ|ɨÉÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉÂ
|ÉɺÉÎRÂóMÉEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉSÉ
iÉlÉÉ ÊEò¨ÉäiÉÉ
ʱÉRÂóMÉÉÊnùxpùÉÎMxÉnäù´ÉiªÉÊxÉiªÉEòɨªÉEò¨ÉǨÉÉjÉÉRÂóMɨÉÖiÉ
{ÉÚ´ÉÉæHòEòɨªÉäι]õ¨ÉÉjÉÉRÂóMɨÉÂ
Gò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉɦªÉÉʨÉÊiÉ
ºÉ#ƶɪÉÆ
SÉ º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
------- iÉlÉäÊiÉ**
º´ÉÉvªÉɪÉÊ´ÉvªÉvªÉÉÊ{ÉiɺªÉ
¨ÉxjÉVÉÉiɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉiÉÂ
+ÉEòÉRÂóIÉɺɽþEÞòiÉäxÉ
ªÉÉäMªÉiÉÉ°ü{ÉähÉ
ʱÉRÂóMÉäxÉ ¨ÉxjɺªÉäxpùÉÎMxÉ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇi´ÉÉä{É{ÉkÉä&
ʱÉRÂóMɺªÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉÉ{ÉäIÉɦÉÉ´ÉäxÉ
Gò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉɦªÉÉÆ
ÊxɪÉiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ
ʺÉvªÉäiÉÂ* xÉʽþ
ʱÉRÂóMÉÆ ºÉɨÉÉxªÉiÉ&
GòiÉ#ÖºÉƤÉxvÉä%´ÉMÉiÉ
B´É uùÉ®úʴɶÉä¹Éä
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòʨÉiªÉjÉ
ËEòÊSÉÊzɪÉɨÉEò¨ÉκiÉ*
¸ÉÖÊiÉ´Énäù´É
{ÉÚ´ÉÈ GòiÉÖºÉƤÉxvÉÉxÉ´ÉMɨÉä%Ê{É
+ÉEòÉRÂóIÉɺɽþEÞòiÉʱÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úiªÉlÉÇ&*
näù´ÉiÉÉi´ÉºªÉ
ªÉÉMÉèEòÊxÉ°üÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉÂ
Ê´ÉʽþiÉi´ÉPÉÊ]õiÉi´ÉäxÉ
+±ÉÉèÊEòEòi´ÉÉnù´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉƤÉxvɨÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ
--------- <xpùÉMxªÉÉnùÒÊiÉ**
näù´ÉiÉÉi´ÉºªÉ
+±ÉÉèÊEòEòi´Éä%Ê{É
iÉäxÉ °ü{ÉähÉ ¨ÉxjÉä%|ÉEòɶÉxÉÉnùÊvɹ`öÉxɨÉÉjɺªÉ
SÉäxpùÉMxªÉÉnäù&
¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉnùÉè
ªÉÉMÉÆ Ê´ÉxÉÉ
º´ÉMÉDZÉäEòÉÊnùºlÉi´ÉäxÉ
|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉɱ±ÉÉèÊEòEòi´ÉÉ´ÉMÉiÉä&
xÉÉ´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
--------- ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úi´Éä%Ê{É
´ÉäÊiÉ**¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉxÉɨÉxªÉ{É®úi´ÉäxÉèxpùÉnùÒxÉÉÆ
º´ÉMÉÉÇÊnùºlÉi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉä%Ê{É´ÉäiªÉxÉäxÉ
ºÉÚÊSÉiÉ&* {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉnäù´ÉäÊiÉ**
<xpùÉÊnù{ÉnùÉkÉÊrùiÉäxÉ
Gòi´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úi´ÉäxÉè´É
näù´ÉiÉÉi´É|ÉiÉÒiÉä&
º¨ÉÉ®úEòÊ´ÉvɪÉÉ
GòiÉÚ{ÉκlÉiªÉÉ%{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´ÉÉä{ÉκlÉÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ&**
B´É¨É{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´ÉÉä{ÉκlÉiªÉlÉÈ
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÆ
ʱÉRÂóMÉä |ÉÉSÉÒxÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÆ
´ªÉlÉÈ ºÉÚSÉʪÉi´ÉÉ
¨ÉxjÉÉhÉɨÉÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉ
iÉnù{ÉäIÉi´ÉÆ º´ÉªÉÆ
nù¶ÉǪÉxÉ ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
------- +ÉEòÉRÂóIÉɦÉÉ´É
<ÊiÉ** ´É½þxɪÉÉäMªÉºªÉÉÊ{É
{ÉÖƺÉÉä xÉè®úÉEòÉRÂóIªÉä
ºÉÊiÉ ´É½þxÉä
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉnù¶ÉÇxÉÉtÉäMªÉiÉɨÉÉjɺªÉ
+ÉEòÉRÂóIÉɦÉÉ´Éä
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉlÉÇ&*
´ÉÉSɺiÉÉä¨É{ÉnÆù
¥ÉÀªÉYÉÉnäù®ú{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ*
´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhÉÉÊnùxÉäÊiÉ**
iÉjÉ ´É¹É]ÂõEòÉ®úÉÊnù¨ÉxjÉÉhÉɨÉÂ
"B¹É
´Éè ºÉ{iÉnù¶É"
<ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ
±É´ÉxɨÉxjÉÉhÉÉÆ
|ÉEò®úhÉÆ |ÉEÞòiÉä
Gò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉÉä¦ÉªÉÆ
{ÉÚ¹ÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhÉÉnùÉèºÉ¨ÉÉJªÉɨÉÉjÉʨÉÊiÉ
Ê´É´ÉäEò&* <nù¨Éä´É
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÆ
ʱÉRÂóMɺªÉ, ¸ÉÖiÉäºiÉÖ
º´ÉiÉ B´É iÉnÖùilÉÉ{ÉEòi´ÉÉiÉÂ
iÉnùxÉ{ÉäIÉäiªÉlÉÇ&*
¨ÉxjÉʴɶÉä¹ÉäÊiÉ**
ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´ÉxªÉɪÉäxÉÉÊ{É
Ê´É{É®úÒiɤÉÉvÉEòiÉɺÉÚSÉxÉɪÉ
ʴɶÉä¹É{ÉnùÉä{ÉÉnùÉxɨÉÂ*
nÖù¤ÉDZÉäxÉäÊiÉ**
+ÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉxÉäxÉäÊiÉ
¶Éä¹É&* |ɨÉÉhÉuùªÉäÊiÉ**
´ÉÉSɺiÉÉä¨ÉÊ´ÉÊxɪÉÉäVÉEò´ÉÉCªÉºªÉ
¨ÉxjÉ|ɪÉÉäVÉxÉÉEòÉRÂóIÉÉ´Éä±ÉɪÉɨÉxÉÖ{ÉκlÉiÉi´ÉäxÉ
¤ÉÉvÉ B´É, xÉiÉÖ
iÉäxÉ nÖù¤ÉDZɪÉÉä®úÊ{É
¤ÉÉvÉ&, <½þ iÉnùÉxÉÒ¨Éä´É
={ÉκlÉiÉ|ɨÉÉhÉuùªÉºÉ¨ÉÉ´Éä¶Éä
|ɤɱÉäxÉ nÖù¤ÉDZɺªÉ
¤ÉÉvÉ B´ÉäÊiÉ
xÉ iÉnùÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEòi´ÉºÉƦɴÉ
<ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉSÉÉxªÉjÉäÊiÉ**
Gò¨É|ÉÉ{iÉEòɨÉ#ªÉäι]õ´ªÉÊiÉÊ®úHòEò¨ÉÇhÉÒiªÉlÉÇ&**
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ**
|ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉnùÉè
|ÉEò®úhÉ{ÉÊ`öiÉäxÉ
¨ÉªÉÉ EòlɨɺªÉÉä{ÉEòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉ{ÉäIÉÉäi{ÉkªÉÉÊ{É
+´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉƤÉxvɺªÉ
´ªÉÉÎ{iÉ°ü{ÉiɪÉÉ
iɺªÉÉxÉèªÉiªÉ¤ÉÉvÉEòi´Éä%Ê{É
+ÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEòi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´É&*
xÉʽþ ´ÉÎfrac14;xÉʴɹɪÉä
ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIɺªÉ
´Éfrac14;xªÉxÉÖʨÉiÉÉè
VÉÉiÉɪÉÉÆ iÉÊuù¹ÉªÉä
´ªÉÉÎ{iɨÉÉjÉähÉÉEòÉRÂóIÉÉ
={ÉVÉɪÉiÉä* +iÉÉä
xÉ iɺªÉÉEòÉRÂóIÉÉäi{ÉÉnùEòi´ÉºÉƦɴÉ
<iªÉlÉÇ&* +´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉƤÉxvɺ´É°ü{ɺªÉÉxªÉlÉÉ
nÖù¯û{É{ÉÉnùi´ÉÉiÉÂ
+{ÉÚ´ÉǨÉÉjÉÊxÉ°üÊ{ÉiɺÉÉvÉxÉiÉÉ´ÉSUäônùEòÒ¦ÉÚiÉvɨÉÉÇ´ÉÎSUôzɺªÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇ´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉi´É°ü{ÉiɪÉè´ÉɴɶªÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉҪɺªÉÉÊ{É
<½þɺÉƦɴÉ
<iªÉɽþ -------- ´ÉºiÉÖiÉκi´ÉÊiÉ**
º´ÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ
|ÉiªÉ{ÉÒÊiÉ** iɺªÉ
iÉÆ |ÉiªÉEòÉ®úhÉi´Éä
+lÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºÉÆYÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&*
VÉÖ½Úþ¶É¤nùºªÉ
iÉjÉ EòÉ®úhÉi´Éä%Ê{É
GòiÉÖÆ |ÉiªÉÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÊ´Éʶɹ]õÉlÉǺªÉè´É
ÊxɪɨÉäxÉ EòÉ®úhÉi´ÉʨÉÊiÉ
´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ*
+iÉ B´ÉÉjÉÉlÉǺªÉ
+{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´ÉEò±{ÉxÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉzÉ
iÉnÂùuùÉ®úÉÊ{É
{ÉnùºªÉ +{ÉÚ´ÉÉÇ´ªÉʦÉSÉÉ®ú
<iɪÉlÉÇ&*
º´ÉÉ®úʺÉEòÒÊiÉ**
º´ÉiÉ B´É ºÉÉEòÉRÂóIɺªÉ
xÉÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEò|ɨÉÉhÉÉ{ÉäIÉäiªÉlÉÇ&**
={ÉÊxɹÉÊnùÊiÉ
** +jÉSÉ ----- "+Ê´ÉxÉɶÉÒ
´ÉÉ +®äú%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ%xÉÖÎSUôÊkÉvɨÉÉÇ
¨ÉÉjÉɺÉƺÉMÉǺi´ÉºªÉ
¦É´ÉiÉÒ"
iªÉÖ{ÉÊxɹÉVVÉxªÉÆ
¨ÉÉjÉɶɤnù´ÉÉSªÉvɨÉÉÇvɨÉÇÊ´ÉEòÉ®ú¶É®úÒ®úºÉƤÉxvÉ®úʽþiɺÉÉƺÉÉÊ®úEòEòiÉÞǦÉÉäHÞòÊxÉiªÉÉi¨ÉYÉÉxɨÉäEò¨ÉÂ*
iÉlÉÉ "+{ɽþiÉ{ÉÉ{¨ÉÉ
Ê´ÉVÉ®úÉä ʴɨÉÞiªÉÖ&
ʴɶÉÉäEòÉä
Ê´ÉÊVÉPxÉzɺÉÆ{ÉÊ#{ÉɺÉ&
ºÉiªÉEòɨÉ& ºÉiªÉºÉÆEò±{É"
<iªÉÉtÖ{ÉÊxɹÉiEÞòiÉ{ÉÉ{ÉÉÊnùnùÉä¹É®úÉʽþiªÉEòɨªÉ¨ÉÉxÉ¡ò±É|ÉÉÎ{iÉ|ɪÉixÉÉxÉ{ÉäIɺÉÆEò±{ɨÉÉjÉÉvÉÒxÉʺÉÊrù°ü{ÉMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉi¨É
|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{ÉÚÌ´ÉEòªÉÉ
"ºÉÉä%x´Éä¹]õ´ªÉ&
ºÉ Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ"
<ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉʽþiÉÆ
´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉi¨ÉEòÊVÉYÉɺÉÉä{ÉäiÉÆ
iÉnù´ÉvÉÉ®úÊ#iÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉxÉÖÊSÉxiÉxÉÉJªÉÉx´Éä¹ÉhÉÉi¨ÉEò¨É{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉÊnù-
MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉi¨ÉYÉÉxÉÆ
ÊuùiÉҪɨÉÂ* iÉlÉÉ
+Éi¨ÉÉxɨÉÖ{ÉɺÉÒiÉäiªÉÉÊnù
Ê´ÉÊvÉÊ´ÉʽþiÉÆ
ÊxÉMÉÖÇhÉÉi¨ÉʴɹɪɨÉ{É®úÉäIɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú{ɪÉÇxiɨÉÉi¨ÉYÉÉxÉÆ
iÉÞiÉÒªÉʨÉÊiÉ
ªÉt{ªÉÉi¨ÉYÉÉxÉÆ
ÊjÉÊ´ÉvɨÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉҪɪÉÉä¯û{ÉɺÉxÉÉ°ü{ÉÉi¨ÉYÉÉxɪÉÉä&
Eò¨ÉÇÊhÉ {ÉÖ¯û¹Éä
´ÉÉ où¹]õ|ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùoù¹]õÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ
¸ÉÖiªÉÉt¦ÉÉ´ÉäxÉ
Gòi´ÉRÂóMÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
"ºÉ
ºÉ´ÉÉȶSÉ ±ÉÉäEòÉxÉÉ{xÉÉäÊiÉ
ºÉ´ÉÉȶSÉ EòɨÉÉxÉ´ÉÉ{xÉÉäÊiÉ
iÉ®úÊiÉ ¶ÉÉäEò¨ÉÉi¨ÉÊ´ÉÊnù"
iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉºÉ¨ÉÌ{ÉiÉÆ
ÊuùiÉÒªÉÉiÉ#¨ÉYÉÉxɺªÉ
¡ò±É¨ÉÂ, iÉlÉÉ
"ºÉ
Jɱ´Éä´ÉÆ ´ÉiÉǪÉxÉÂ
ªÉÉ´ÉnùɪÉÖ¹ÉÆ
¥ÉÀ±ÉÉäEò¨ÉʦɺÉƤÉvªÉiÉä
xÉSÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉiÉÇiÉä"
<ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉºÉºÉÌ{ÉiÉÆ
¡ò±ÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉi¨ÉYÉÉxɺªÉäÊiÉ
´ªÉÉEò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉä
+ÉSÉɪÉê& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´ÉºªÉ
|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnù½þ
|ÉlɨɨÉä´ÉÉi¨ÉYÉÉxÉÆ
OÉÉÁ¨ÉÂ* iɺªÉ
Gòi´ÉRÂóMÉi´ÉÆ
Eäò´É±ÉʱÉRÂóMÉÉnäù´É*
ªÉt{ªÉjÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉºÉ¨ÉÌ{ÉiÉÆ
¡ò±ÉÆ ºÉƦÉÉ´ªÉiÉä,
iÉlÉÉÊ{É iɺªÉ
{ÉhÉǨɪÉÒxªÉɪÉäxÉÉlÉÇ´ÉÉnùi´ÉÉiÉÂ
+RÂóMÉi´É¨Éä´ÉäiªÉlÉÇ&*
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ** xÉSÉ ------- +lÉÇYÉÉxɺªÉ
ºÉÉIÉÉiEò¨ÉǺÉÖ
ºÉɨÉlªÉÉÇnù´ªÉʦÉSÉÉÊ®úuùÉ®úÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉÂ
ʱÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ
Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺÉƦɴÉä%Ê{É
+Éi¨ÉYÉÉxɺªÉ ºÉÉIÉÉiÉÂEò¨ÉÇʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
iÉjÉɺÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ
YÉäªÉÉi¨É°ü{ɺªÉ
uùÉ®úºªÉ ±ÉÉäEò´ÉänùºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
Gòi´É´ªÉʦÉSÉÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
EòlÉÆ iÉx¨ÉÉjÉähÉ
Gòi´ÉRÂóMÉi´É¨ÉÂ
<ÊiÉ ------- ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;
±ÉÉèÊEòEòEò¨ÉÇ|É´ÉÞkÉä&
näù½þÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉi¨ÉYÉÉxÉÆ
Ê´ÉxÉÉÊ{É ÊºÉräù&
iÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞkɪÉä
+´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉuùÉ®úÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉ#Â
{ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEò¡ò±ÉºÉÉvÉxÉEò¨ÉÇhÉɨÉä´ÉÉEòÉÎRÂóIÉiÉi´ÉäxÉ
ºÉɨÉlªÉǨÉÉjÉähÉ
iÉnÖù{É{ÉkÉäÊ®úiªÉlÉÇ&*
ʴɺiÉ®äúhÉ SÉèiÉÊuù·ÉÊVÉnùÊvÉEò®úhÉä
SÉiÉÖlÉæ ={É{ÉÉnùʪɹªÉiÉä*
+jÉSÉ ªÉlÉÉxÉÖ¹`äöªÉEò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉè{ÉʪÉEòi´ÉäxÉ
+Éi¨ÉYÉÉxɺªÉ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉiÉÉ
iÉlÉÉ xÉ ÊxÉʹÉrùEò¨ÉÉÇRÂóMÉi´É¨ÉÂ;
iÉlÉÉi´Éä +xÉÉi¨ÉYÉÉxÉ´ÉiÉÉ
EÞòiÉ¥ÉÀ½þxÉxÉ|ÉiªÉ´ÉɪÉVÉxÉEòi´ÉÉxÉÉ{ÉkÉä&,
ËEòiÉÖ iÉi¡ò±ÉÒ¦ÉÚiÉÊxÉ´ÉÞkªÉRÂóMÉi´É¨Éä´É*
iÉnÖùHÆò ´ÉÉÌiÉEäò
-------- "+Éi¨ÉYÉÉxÉÆ
ʽþ ºÉƪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´ÉÉiÉÂ
Gòi´ÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´ÉäxÉ
YÉɪÉiÉä* iÉäxÉ
Ê´ÉxÉÉ {É®ú±ÉÉäEò¡ò±Éä¹ÉÖ
Eò¨ÉǺÉÖ |É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞkªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ*"
<ÊiÉ** BiÉÉ´ÉÉƺiÉÖ
ʴɶÉä¹É& ------- ÊxɹÉävÉ{ÉÊ®ú{É#ɱÉxÉ°ü{ÉÊxÉ´ÉÞkÉä®ú{ÉÚ´ÉÇVÉxÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
iÉjÉÉä{ÉÊxɹÉÊzɪɨÉVÉxªÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉÊzÉiªÉi´ÉÉÊnù|ÉEòÉ®úEòÉi¨ÉYÉÉxɺªÉ
ÊxÉ´ÉÞkÉÉè º´É°ü{ÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiɪÉè´ÉÉä{ɪÉÉäMÉ&,
={ÉÊxɹÉÊzɪɨɺiÉÖ
xÉÉ{ÉäIªÉiÉä, Ê´ÉʽþiÉEò¨ÉǺÉÖ
iÉÖ ºÉÉä%{ÉÒÊiÉ
YÉäªÉ¨ÉÂ* +lÉ´ÉÉ
------- ªÉlÉÉ ÊxɹÉävÉÉvªÉªÉxÉÊxɪɨÉÉä
ÊxɹÉävÉä¹´ÉxÉÖ{ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉä%Ê{ÉÊxÉʨÉkÉÊxɶSɪÉuùÉ®úÉ
|ÉɪÉζSÉkÉä¹ÉÖ
={ɪÉÖVªÉiÉä, iÉlÉÉäHòÉi¨ÉYÉÉxÉÊxɪɨÉÉä
ÊxɹÉävÉä +xÉÖ{ɪÉÖHòÉä%Ê{É
|ÉɪÉζSÉkÉÉÊvÉEòÉ®ú½äþiÉÖ¦ÉÚiÉɨÉxÉÖiÉÉ{ɽäþiÉÖEòÉÆ
ÊxÉ´ÉÞËkÉ ºÉÆ{ÉÉnùªÉxÉÂ
|ÉɪÉζSÉkÉä¹ÉÖ
={ɪÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ
pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ**
BiÉSSÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉÆ
Ê´ÉxÉÉ C´ÉÉÊ{É
ʱÉRÂóMɨÉÉjɺªÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ
"ªÉnäù´É
Ê´ÉtªÉÉ Eò®úÉäÊiÉ
¸ÉrùªÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉ
iÉnäù´É ´ÉÒªÉÇ´ÉkÉ®Æú
¦É´ÉiÉÒ"ÊiÉ
"+ÉäʨÉiªÉÖnÂùMÉÒlɨÉÖ{ÉɺÉÒiÉä"ÊiÉ
=nÂùMÉÒlÉÉä{ÉɺÉxÉÉ|ÉEò®úhÉä
UôÉxnùÉäMªÉä
{ÉÊ`öiÉɦªÉɨÉÊ{É
´ÉÉCªÉɦªÉɨÉä´É
|ÉEò®úhɤÉÉvÉäxÉ
iɪÉÉä& Gòi´ÉRÂóMÉi´ÉÆ
xÉ Ê±ÉRÂóMɨÉÉjÉähÉäÊiÉ
xªÉɪɺÉÖvÉÉEÞòiÉÉä%ʦɨÉiɨÉÊ{É
|ÉEò®úhɤÉÉvÉäxÉèiÉuùÉCªÉɦªÉÉÆ
ºÉ´ÉÇGòi´ÉRÂóMÉi´ÉɪÉÉäMÉÉnùªÉÖHòʨÉÊiÉ
{ÉÉlÉǺÉÉ®úlªÉʦɺÉÆʽþiÉnÚù¹ÉhɨÉʦÉ|ÉäiªÉÉäHò¨ÉÂ*
xªÉɪɺÉÖvÉÉEÞòx¨ÉiÉÉä{ÉxªÉɺÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò
iÉqÝù¹ÉhÉÉä{ÉxªÉɺÉäSÉ
|ÉEòɶÉEòÉ®èú®äú´É
{É®úÉGòÉxiÉʨÉÊiÉ
xÉä½þ iÉiÉ |É{É\SªÉiÉä**
{É®ú¨ÉÉlÉÇiɺiÉÖ
--------- ªÉÊnù EÞò¹ªÉÉÊnù´ÉÊzÉiªÉ|ÉÉ{iɺªÉ
Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ
Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
VÉxªÉiÉɨÉÉjɤÉÉävÉä%Ê{É
+RÂóMÉi´ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
+RÂóMÉiÉɤÉÉävÉEòi´ÉäxÉ
"ªÉnäù´Éä"iªÉäiÉuùÉCªÉuùªÉ¨Éä´É
º´ÉÒEòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ
EòÉèºÉ#ÂiÉÖ¦Éä
{ÉÚVªÉ{ÉÉnùÉäHò¨ÉxÉÖºÉxvÉÒªÉiÉä,
iÉnùÉ Eò®úÉäiÉÒiªÉºªÉ
±Éä]Âõi´ÉÆ |ÉEò±{ªÉ
EòlÉÆÊSÉiÉ xªÉɪɺÉÖvÉÉäHò¨Éä´É
ºÉÉÎv´ÉÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ**
ºÉ¨ÉÉJªÉÉ´ÉèªÉlªÉÇʨÉÊiÉ**
ªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉEòÉhbdiv;ʨÉÊiÉ
ºÉ¨ÉÉJªÉÉ´ÉèªÉlªÉÈ
ºÉÚjÉä SÉ iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ
´ªÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&*
ºÉÉ{iÉnù¶ªÉ´ÉÊnùÊiÉ**
ºÉÉʨÉvÉäxªÉRÂóMɦÉÚiɺÉÉ{iÉnù¶ªÉÆ
ªÉκ¨ÉxÉ Eò¨ÉÇÊhÉ
+ÎMxÉnäù´ÉiªÉä {ÉÉÊlÉEÞòiÉÒªÉäι]õ°ü{Éä
+ÉÊiÉnäùʶÉEò¨ÉxjÉ|ÉÉ{iªÉÉ
xÉ |ÉvÉÉxÉä ªÉÉVªÉÉ{ÉäIÉÉ;
´ÉÉSÉÊxÉEòºÉÉ{iÉnù¶ªÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ,
ºÉÉʨÉvÉäxÉÒ¹´ÉÉMxÉäªÉ@ñMuùªÉÉ{ÉäIÉÉ,
iÉjÉ iÉkÉÊnùι]õGò¨ÉɨxÉÉiÉÉMxÉäªÉ¨ÉxjÉuùªÉºªÉ
|ÉlɨÉÉÊiÉGò¨Éä
EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉäxÉ
ºÉÉʨÉvÉäxÉÒ¹ÉÖ
Gò¨ÉÉÊ´É®úÉävÉäxÉ
SÉ ÊxÉ´Éä¶É|ɺÉHòÉè
ªÉÉVªÉÉEòɪÉæ
iÉÊzÉ´Éä¶ÉºªÉ
ºÉ¨ÉÉJªÉªÉè´É
´ÉHò´ªÉi´ÉÉiÉÂ
iÉnùɴɶªÉEòi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+iÉB´É BiÉÉoù¶ÉºlɱÉä
+{ÉäÊIÉiÉÊ´ÉvÉÉxÉ°ü{ÉxªÉɪɺªÉè´É
ºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉ
¤ÉÉvÉ&, xÉiÉÖ Gò¨ÉºªÉ
Eò¶SÉxÉ Ê´ÉºÉÆEòÉäSÉ
<ÊiÉ** ºÉÉʨÉvÉäxÉÒ¹´ÉxªÉªÉÉä®úÉMɨɨÉɽþ
-------- ºÉÉʨÉvÉäxÉÒι´ÉÊiÉ**
B´ÉÆ iÉ̽þ EòɨªÉªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉEòÉhbdiv;ʨÉÊiÉ
ºÉ¨ÉÉJªÉªÉè´Éä¹]õʺÉräù&
Gò¨ÉÉä{ÉxªÉɺɴÉèªÉlªÉǨÉɶÉRÂóCªÉ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
--------- xÉSÉè´ÉʨÉÊiÉ**
ªÉjÉäÊiÉ** +ÎMxÉ´ÉɯûhÉäι]õGò¨Éä
iÉqäù´ÉiªÉªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉä
{ÉÊ`öi´ÉÉ ºÉÉä¨ÉÉ®úÉèpäùι]õGò¨ÉɨxÉÉiÉiÉkÉqäù´ÉiªÉªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉ{ÉÉ`öÉiÉÂ
+ÉMxÉäªªÉ @ñSÉ& {ÉÞlÉÖ{ÉÉVÉ´ÉiªÉ¶SÉ
ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉ&,
iÉjÉ iÉɺÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÖHò¨ÉxjÉÉxiÉ®äúhÉ
¤ÉÉvÉÉnÖùkÉ®äúι]õªÉÉVªÉEòɪÉæ
ºÉ¨ÉÉJªÉɨÉÉjÉähÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
ʱÉRÂóMɺɽþEÞòiɺɨÉÉJªÉªÉÉxªÉjÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ|ɺÉHòÉè
Gò¨ÉähÉ iÉÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ
=kÉ®äúι]õºÉÉʨÉvÉäxÉÒÊxÉ´Éä¶É±ÉɦÉɪÉ
Gò¨ÉÉä{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&**
xÉxÉÖ
Gò¨É& {ÉÚ´ÉǺªÉɨÉ{ÉÒ¹]õÉè
ºÉÉvÉ®úhÉ <iªÉiÉ
+ɽþ -------- iÉiºÉÉʨÉvÉäxÉÒÊiÉ**
{ÉÚ´Éæι]õºÉÉʨÉvÉäxÉÒºlÉÉxɺªÉ
iÉnùҪɪÉÉVªÉÉÊnù{ÉÉ`äöxÉ
´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉnÖùkÉ®äúι]õºÉÉʨÉvÉäxÉÒºlÉÉxÉ
B´É {ÉÊ`öiÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
-------- +iÉ <ÊiÉ**
|ɪÉÉäVÉxÉÆ {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú{ÉIÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ
iÉlÉÉ "¨ÉxÉÉäiÉɪÉÉÆiÉÖ
´ÉSÉxÉÉnùÊ´ÉEòÉ®ú"
<ÊiÉ nùɶÉʨÉEòÉÊvÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÉækÉ®ú{ÉIÉ|ɪÉÉäVÉxÉäxÉ
SÉ º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
ºÉ{iɨÉÆ Ê±ÉRÂóMɺÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
(ʱÉRÂóMÉGò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**)
- - -
- - - - <B1>
(8 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.8)
+ÊvÉEòÉ®äú ** VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä
"+ÉMxÉ䪪ÉÉ%%MxÉÒwɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉ"
<iªÉjÉ ËEò +|ÉEÞòiɺÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
@ñRÂó¨ÉÉjɨÉÉMxÉÒwÉÉä{ɺlÉÉxÉÉRÂóMɨÉÂ,
=iÉ |ÉEÞòiÉÉ B´É ªÉÉ&
ºiÉÉäjÉÉnùÉ´ÉÊ{É
Ê´ÉÊxɪÉÖHòɺiÉÉ
B´ÉäÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉɨÉÂ
---------
+ÉMxÉäªÉÒ{ÉnùºªÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ
ºÉ´ÉÇ{É®úi´ÉÉi|ÉEò®úhɺªÉ
iÉiºÉÆEòÉäSÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úÎMxÉnäù´ÉiªÉ@ñRÂó¨ÉÉjɺªÉè´É
Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉvªÉÖkÉ®úEòɱÉÒxÉʴɶÉä¹ÉhÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ
+ÉMxÉÒwÉÉä{ɺlÉÉxÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÂ, xÉi´ÉjÉÉMxÉäªÉÒ
=qäù¶ªÉÉ, ªÉäxÉÉxÉlÉÇCªÉʦɪÉÉ
µÉÒʽþ´Éi|ÉEò®úhÉäxÉ
ºÉÆEòÉäSªÉäiÉ;
iÉÞiÉҪɪÉÉä{ÉÉnäùªÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ*
ªÉjÉ SÉÉä{ɺlÉÉxɺ´É°ü{Éä
+ÉxÉlÉÇCªÉɶÉRÂóEòÉ,
iÉjÉ |ÉEò®úhÉÉxÉÖ|É´Éä¶Éä%Ê{É
xÉÉMxÉäªÉÒ{ÉnùºªÉ
|ÉEÞòiÉ{É®úi´ÉÉ{ÉÊkÉ&*
xÉSÉÉMxÉäªÉÒ{ÉnùºªÉ
ªÉÉèÊMÉEòi´ÉÉkÉÊrùiÉÉxiÉi´ÉÉuùÉ
ºÉÆÊxÉʽþiÉ{É®úi´É¨ÉÂ;
ªÉÉèÊMÉEòÉxÉɨɴɪɴÉÉlÉÇÊ´Éʶɹ]õ´ªÉÊHò¨ÉÉjÉ´ÉÉÊSÉi´ÉäxÉ
ºÉÆÊxÉʽþiÉ´ÉÉÊSÉi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ,
iÉÊrùiɺªÉ iÉnù#´ÉÉÊSÉi´Éä%Ê{É
|ÉEÞòiÉÉxÉɨÉÞSÉɨÉäEò|ÉEò®úhɺlÉi´Éä%Ê{É
|Énäù¶ÉÉxiÉ®úºlÉi´ÉäxÉ
ºÉÆÊxÉʽþiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+ºiÉÖ
´ÉÉ |ÉEò®úhɺÉÆÊxÉʽþiɺªÉè´É
iÉÊrùiÉäxÉ OɽþhɨÉÂ,
iÉlÉÉÊ{É ªÉjÉ xÉ
iÉÊrùiɸɴÉhÉÆ
ªÉlÉÉ ¥ÉÀÉènùxÉ|ÉɶÉxÉÉnùÉè
SÉiÉÖ®úÉä ¥ÉÉÀhÉÉxÉÂ
¦ÉÉäVɪÉäÊnùiªÉÉnùÉè,
iÉjÉ |ÉEÞòiÉÐi´ÉMOɽþhÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´É&*
xÉSÉ ------ |ÉEÞòiÉÉxÉɨÉ{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇi´ÉºªÉ
C±ÉÞ{iÉi´ÉÉiEäòEò´É±ÉÆ
uùÉ®ú°ü{ÉÉMxÉÒwÉÉä{ɺlÉÉ{ÉxɺÉƤÉxvÉEò®úhÉä
±ÉÉPÉ´ÉÉnù|ÉEÞòiÉÉxÉÉ\SÉÉä¦ÉªÉEò®úhÉä
MÉÉè®ú´ÉÉ{ÉkÉä&
|ÉEÞòiÉÊxɪɨÉ
<ÊiÉ ------- ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;
|ÉEÞòiÉOɽþhÉä%{ªÉÖ{ɺlÉÉxɺ´É°ü{ɺªÉ
uùÉ®úi´Éä iÉiEòɪÉÉÇ{ÉzÉä
>ð½þÉtxÉÉ{ÉkÉä®ú{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉIÉhÉɪÉÉ
+ɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ*
xÉʽþ |ÉEÞòiÉʴɹɪÉä%Ê{É
|ÉEò®úhÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úEò±{ÉxɪÉÉ
+{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇi´É¤ÉÉävÉ&;
iÉlÉÉi´Éä µÉÒ½þÒhÉÉÆ
º´É°ü{ÉähÉ uùÉ®úi´ÉÉ{ÉkÉÉè
ªÉ´ÉÉxÉÉÆ iÉnùxÉÉ{ÉkÉä&*
+iÉÉä ±ÉÉPÉ´ÉÉnù{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiɺiÉÉäjÉi´ÉäxÉè´ÉÉäqäù¶ªÉiÉÉ*
iÉÉ´ÉiÉÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiÉÉä{ɺlÉÉxÉÉlÉÇi´ÉºªÉɱÉɦÉÉiÉÂ*
+ºiªÉä´É |ÉEÞòiÉOɽþhÉä%Ê{É
iÉÊuùvÉÉ´É{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉIÉhÉÉ*
+Ê{ÉSÉ ºiÉÉäjÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´ÉC±ÉÞ{iÉÉ´ÉÊ{É
xÉÉä{ɺlÉÉxÉVÉxªÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉɦÉ&
|ÉEÞòiÉÉxÉɨÉÂ,
+iÉ& ºÉ´ÉÉǺÉɨÉä´É
OɽþhɨÉÂ* +|ÉEÞòiÉÉxÉɨÉä´É
´ÉÉ, EòɪÉǺÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ
|ÉÉ{iÉä ---------
+|ÉEÞòiÉOɽþhÉä
iÉɺÉɨÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiÉÉä{ɺlÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
+{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇi´ÉºªÉÉÊ{É
1µÉÒÁÉÊnù´ÉiEò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉ{ÉkÉä&
|ÉEÞòiÉÉxÉÉÆ SÉ
EòɪÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxvɤÉÉävÉEòÊ´ÉvÉÉ´Éä´ÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇi´ÉºªÉ
C±ÉÞ{iÉi´Éɱ±ÉÉPÉ´ÉÉä{ÉVÉÒÊ´ÉxÉÉ
|ÉEÞòiÉÊxɪɨÉ&*
ºÉƦɴÉÊiÉSÉ
|ÉEÞòiÉÉxÉɨÉ{ªÉÉMxÉäªÉÒxÉÉÆ
´ÉÉRÂóxÉÊ#ªÉ¨ÉxªÉɪÉäxÉ
ºiÉÉäjÉuùÉ®úÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉɺÉƦɴÉä%Ê{É
EòɪÉÉÇxiÉ®úuùÉ®úÉ
ºÉ&* +ÉMxÉäªÉÒxÉÉÆ
ºiÉÉäjÉÉnùÉè Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%Ê{É
{ÉÉlÉÇCªÉäxÉ VªÉÉäÊiɹ]õ¨É|ÉEò®úhÉä
{ÉÉ`öÉnäù´É ´ÉÉ
iÉnù{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉÉ´ÉMɨÉ&*
+ªÉ¨Éä´É
SÉ ¥ÉÀÉènùxÉ|ÉɶÉxÉä
@ñÎi´ÉCi´ÉÊxɪÉɨÉEòxªÉɪÉ&*
xÉSÉè´ÉÆ "+ÉjÉäªÉɪÉ
ʽþ®úhªÉÆ nùnùÉÊiÉ"
<iªÉjÉÉÊ{É iÉÊzɪɨÉÉ{ÉÊkÉ&;
@ñÎi´ÉIÉÖ +ÉjÉäªÉi´ÉºªÉ
ÊxɪɨÉäxÉÉ|ÉÉ{iÉä&*
+iÉB´É SÉÉÎMxɨÉÖ{ÉÊxÉvÉɪÉ
ºiÉÖ´ÉÒiÉäiªÉÉnùÉ´ÉÉIÉä{ÉhÉҪɺiÉÉäjÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉɽþ´ÉxÉÒªÉÉnùÉ´É|ÉÉ{iÉi´ÉÉzÉ
iÉzÉÊ#ªÉ¨ÉÉä%Ê{ÉiÉÖ
Ê´ÉxÉÉ ´ÉSÉxÉÆ
+ɪÉiÉxɤÉʽþ¦ÉÉÇ´ÉɪÉÉäMÉɱ±ÉÉèÊEòEòºªÉè´ÉäÊiÉ
´ÉIªÉiÉä* +iÉ& ʺÉrÆù
±ÉÉPÉ´ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
|ÉEÞòiɺªÉè´É
OɽþhɨÉÂ** 8 ** 23 **
<iªÉ¹]õ¨É¨ÉÉMxÉäªÉÒ|ÉEÞòiÉÊxɪɨÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**
<B2>
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É
<ÊiÉ** ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhɺÉÚSÉxÉɪÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É
<iªÉÖHò¨ÉÂ* +ÉMxÉ䪪ÉäÊiÉ**
+ÉMxÉ䪪ÉÉ @ñSÉÉ
+ÉMxÉÒwɨÉhbdiv;{ɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä
<ÊiÉ ´ÉSÉxɺªÉÉlÉÇ&*
BiÉSSÉ BäxtÉ ºÉnùÉä
´Éè¹hÉ´ªÉÉ ½þÊ´ÉvÉÉÇxÉʨÉÊiÉ
´ÉÉCªÉuùªÉºªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ*
+jÉ ªÉtÊ{É ¸ÉÖiÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É Ê±ÉRÂóMÉäxÉ
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉEòÉÊ®ú|ɨÉÉhɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä
ÊSÉÎxiÉiÉä iÉi|ɺÉRÂóMÉÉnÖù{ÉκlÉiÉɪÉ#É#&
¸ÉÖiÉä®úÊ{É iÉnù{ÉäIÉi´ÉäxÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉºªÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ
|ÉɺÉÎRÂóMÉEòÓ
{ÉÉnùºÉRÂóMÉÊiɨÉiÉB´É
iÉlÉè´ÉÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖα±ÉJªÉÉ|ÉEÞòiɨÉÉjÉOɽþhÉEòÉäË]õ
EèòζSÉiÉ §É¨ÉähÉÉäHòÉÆ
ÊxÉ®úʺÉiÉ֨ɴɶªÉ´ÉHò´ªÉÆ
ºÉƶɪÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ
------ ÊEòʨÉÊiÉ**
+|ÉEÞòiɨÉÉjÉOɽþhÉ{ÉIÉÉä
ʽþ |ÉEÞòiÉÉxÉÉÆ
ªÉÉiɪÉɨÉi´ÉÉiÉÂ
Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉiÉÂ
´ÉÉ OɽþhÉɺÉƦɴÉä
ºÉƦɴÉäiÉÂ,
xÉSÉ iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉjÉÉκiÉ;
EÖò¶ÉÉ nù´ªÉÉÇnùªÉ
<ÊiÉ ´ÉSÉxÉäxÉÉnùÉä¹Éi´Éº¨É®úhÉÉiÉÂ,
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉEò{ÉɱɴÉiÉÂ
Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉÉÊ{É
ºÉƦɴÉÉSSÉ* +iÉÉä%|ÉEÞòiɨÉÉjÉOɽþhÉ{ÉIɺªÉɪÉÖHòi´ÉÆ
|ÉEÞòiÉÉ{É#®úEÞòiɺÉÉvÉÉ®úhªÉÉäCiªÉÉ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ** iÉÉ
B´ÉäÊiÉ** ªÉt{ªÉÉMxÉ䪪ÉÉ
={ÉÉnäùªÉi´ÉÉiÉÂ
iÉnÂùMÉiÉèEòi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ
xÉ ¤Éfrac14;´ÉÒxÉÉÆ
Eò®úhÉi´É|ɺÉÊHò&;
iÉlÉÉÊ{É |ÉEÞòiÉÉMxÉäªÉҤɽÖþi´É¨ÉÉnùɪÉ
+lÉ´ÉÉ BäxpùÒ ´Éè¹hÉ´ÉÒÊiÉ
@ñMÉxiÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉähÉ
´ÉÉ iÉÉ <ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ
xÉäªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ
ªÉÉ& |ÉEò®úhÉä
{ÉÊ`öiÉÉ& Ê´ÉʶɹªÉ
ºiÉÉäiÉ#®úÉxiÉ®äú
Ê´ÉÊxɪÉÖHòÉ
"+MxÉ
+ɪÉÉʽþ ´ÉÒiɪÉ"
<iªÉÉnùªÉ& iÉÉ
B´ÉäiªÉlÉÇ&**
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉä{É{ÉÊkɨÉɽþ
-------- +ÉMxÉäªÉÒ{ÉnùºªÉäÊiÉ**
iÉÞiÉÒªÉɪÉÉ&
|ÉEÞòiÉOɽþhÉä%Ê´É®úÉävÉä%Ê{É
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¸ÉÖiÉä®úʴɶÉä¹É|É´ÉÞkÉɪÉÉ&
ºÉÆEòÉäSÉ°ü{ɤÉÉvÉÉ{ÉÊkɺÉÚSÉxÉɪÉ
+ÉMxÉäªÉÒ{ÉnùºªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ*
+ÉMxÉ䪪ÉÉ EòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉÉäqäù¶ªÉi´ÉɶÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉÉä{ÉÉänÂù¤É±ÉxÉɪÉ
|ÉÉ{iÉÉä{ɺlÉÉxÉÊ´ÉÊvɺÉÚSÉxÉɪÉSÉ
Ê´Éʶɹ]õ´ÉÊ#vªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ|ɺÉÚiÉʴɶÉä¹ÉhÉÊ´ÉÊvÉÊ´ÉvÉäªÉiÉÉäCiªÉÉ
={ÉÉnäùªÉi´ÉÆ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ**
iÉÊrùiÉÉxiÉi´ÉÉuäùÊiÉ**
+ÉMxÉäªÉҶɤnùºªÉ
iÉÊrùiÉÉxiÉi´ÉÉiÉÂ
iɺªÉSÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÇ´ÉÞÊkÉi´ÉäxÉ
ºÉÊzÉʽþiÉ´ªÉÊHò´ÉÉÊSÉi´ÉÉiÉÂ
xÉÉ|ÉEÞòiÉOɽþhÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+jÉ xªÉɪɺÉÖvÉÉEòÉ®úÉÊnùʦÉ&
+ÎMxÉnäù´ÉiªÉi´É@ñCi´ÉºÉÊzÉʽþiÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ
¨ÉxjÉʴɶÉä¹ÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉÉnäùEäòxÉ
SÉÉä{ɱÉIÉhÉäxÉ
|ÉÉEÞòiÉEòɪÉÇʺÉnÂùvÉÉ´ÉÖ{ɱÉIÉhÉÉxiÉ®úÉxÉ{ÉäIÉhÉÉnùÎMxÉnäù´ÉiªÉ@ñCi´ÉªÉÉä&
¸ÉÖiÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ
=¦ÉªÉÉä®ú{ªÉÖ{ɱÉIÉhÉi´ÉäÊ{É
Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉºlɺɴÉÇxÉɨÉMɨªÉi´ÉäxÉ
ʴɱÉΨ¤ÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉEòi´ÉÉnùÊ´É´ÉIÉÉ´ÉMÉiÉä&
ºÉ´ÉÇOɽþhÉʨÉÊiÉ
ºÉ¨ÉÉʽþiɨÉÂ,
iÉiºÉÊzÉʽþiÉi´ÉÉä{ɱÉÊIÉiÉ´ªÉÊHòʴɶÉä¹ÉºªÉÉÊ{É
MÉÖhÉÉÊvÉEò®úhÉä
iÉÊrùiÉ´ÉÉSªÉi´É|ɺÉÉvÉxÉÉoùCi´É#ä%Ê{É
ºjÉÒi´ÉÉxÉÖ¨ÉäªÉiɪÉÉ
ʴɱÉΨ¤ÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉEòi´ÉºªÉ
iÉÖ±ªÉiɪÉÉ ºÉÊzÉʽþiÉi´ÉºªÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ
EòÉèºiÉÖ¦Énù̶ÉiÉ®úÒiªÉÉ
+ªÉÖHÆò ¨Éi´ÉÉ
iÉnùRÂóMÉÒEÞòiªÉÉÊ{É
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
-------- iÉÊrùiɺªÉäÊiÉ**
{ÉÚ´ÉÉæHòxªÉɪɺÉÖvÉÉEÞònùʦÉʽþiɺɨÉÉÊvÉnÚù¹ÉhÉÆ
iÉuùÉÊSÉi´Éä%{ÉÒiªÉÊ{ÉxÉÉ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ**
ªÉlÉäÊiÉ** +jÉSÉ ºÉ´ÉÇxÉɨɸɴÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
¥ÉÉÀÉènùÊxÉEòÉÎMxɺÉƺEòÉ®úEò½þÉä¨É¶Éä¹ÉÉènùxÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÇiɪÉÉ
@ñÎi´ÉCºÉƺEòÉ®úÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
iÉzÉɶÉä {ÉÖxɦÉÉæVÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉnù¶ÉÇxÉäxÉSÉ
iÉä¹ÉɨÉÖqäù¶ªÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
|ÉEÞòiÉOɽþhÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´É
<iªÉlÉÇ&**
xÉxÉÖ B´ÉÆ |ÉEÞòiÉOɽþhÉä
ÊxɪÉɨÉEòÉxiÉ®úɦÉÉ´Éä%Ê{É
+|ÉEÞòiÉOɽþhÉä
iɺªÉÉ +ÉMxÉÒwÉÉä{ɺlÉÉxɺ´É°ü{ÉÉlÉÇi´ÉäxÉÉ%%xÉlÉÇCªÉÉ{ÉkÉä®ú{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇi´ÉEò±{ÉxɺªÉÉ{ªÉɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ
EÞò{iÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇiÉɪÉÉ&
|ÉEÞòiÉɪÉÉ B´ÉÉMxÉÒwÉÉä{ɺlÉÉ{ÉxÉ°ü{ÉuùÉ®úÉxiÉ®úºÉƤÉxvɨÉÉjÉEò®úhÉäxÉ
±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ
iÉnÖù{ÉVÉÒÊ´ÉÊ´ÉÊvɸÉÖiªÉÉSÉ
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¸ÉÖiÉä®úÊ{É
ºÉÆEòÉäSÉÉä{É{ÉkÉä&
|ÉEÞòiÉOɽþhÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
¶ÉRÂóEòiÉä ------- xÉSÉäÊiÉ**
|ÉEò®úhÉäxÉ º´ÉiÉxjÉ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úEò±{ÉxɪÉÉ
|ÉEÞòiÉɪÉÉ +{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇi´É¤ÉÉävÉɺÉƦɴÉä
EäòxÉ iÉ̽þ iɺªÉɺiÉnÂù¤ÉÉävÉ
<iªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ
ªÉjÉ ªÉnÖùqäù¶ÉäxÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&
iÉjÉ +{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉIÉhÉɪÉÉ
=qäù¶ªÉ´ÉÉSÉEò{ÉnùÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ
<iªÉÖkÉ®ú¨É|ÉEÞòiÉɪÉɨÉÊ{É
ºÉ¨ÉÉxÉʨÉiªÉɶɪÉäxÉ#ɽþ
--------- +iÉÉä ±ÉÉPÉ´ÉÉÊnùÊiÉ**
B´ÉÆ
iÉÉ´ÉiÉÂ |ÉEÞòiÉÉ|ÉEÞòiÉÉxÉÉÆ
OɽþhÉÆ |ɺÉÉvªÉÉvÉÖxÉÉ
EèòζSÉnÖùHò¨É|ÉEÞòiɨÉÉjÉOɽþhɨÉÊ{É
ªÉÖCiªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä
ºÉÉvɪÉÊiÉ --------- +|ÉEÞòiÉÉxÉɨÉä´É
´ÉäÊiÉ** {ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉEò{ÉɱɺªÉ
+xÉxªÉlÉÉʺÉrù´ÉÉSÉÊxÉEòÊ´ÉÊxɪÉÉäMɤɱÉÉiÉÂ
ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIɺªÉ
Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉÉÊ{É
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä%MÉiªÉÉ
+ÉʸÉiÉ&, |ÉEÞòiÉäiÉÖiÉäxÉ
°ü{ÉähÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉnùxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ
IÉÒhÉi´ÉÉzÉ ªÉÖHÆò
Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉɸɪÉhÉʨÉÊiÉ
=¦ÉªÉÉEòÉRÂóIªÉÉ
nùɶÉiɪÉÒiÉÉä%|ÉEÞòiÉOɽþhɨÉä´É
xªÉɪªÉ¨ÉÂ**
´ÉºiÉÖiɺiÉÖ --------
iɺªÉÉ +Ê{É ´ÉÉSɺiÉÉä¨ÉÉnùÉè
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉäxÉ
EòɪÉǺÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
+ÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉEòGò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉÉÊnù°ü{ɺÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉäxÉ
ªÉºªÉÉ& ºÉɨÉÉxªÉiÉ&
GòiÉÖºÉƤÉxvÉÉä%´ÉMÉiÉ&
iɺªÉÉ ªÉÉ´Éα±ÉRÂóMÉäxÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉEò±{ÉxɨÉÂ
iÉiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉä´ÉÉxɪÉÉ
¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉäxÉÉ|ÉEÞòiɨÉÉjÉOɽþhɨÉÖ{É{ÉÉnùxÉҪɨÉÂ*
ªÉtÊ{É iÉlÉɦÉÚiÉɺiÉÉäjÉÉRÂóMɦÉÚiÉÉÊ{É
+ÉMxÉäªÉÒ ¦É´ÉÊiÉ;
iÉlÉÉÊ{É iɺªÉÉÆ
ºiÉÉäjÉ B´É ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉzÉ
OɽþhÉʨÉiªÉɶɪÉ&
** ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
--------- +|ÉEÞòiÉäÊiÉ** ªÉtÊ{É
={ɺlÉÉxÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
¨ÉxjɺªÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
iÉiº´É°ü{ÉäSÉÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉHòÉ´É{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉIÉhÉÉ;
iÉlÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇjÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiÉÉRÂóMÉÉäqäù¶ÉäxÉÉRÂóMÉÊ´ÉvÉÉ´ÉlÉÉÇnù{ÉÚ´ÉÉÇlÉÇi´ÉäxÉÉÊ{É
iÉÊuùvÉÉxɨÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxɪÉÉ
+ɴɶªÉEò¨ÉÂ,
iÉnäùiÉnù´ÉPÉÉiÉÊ´ÉvÉÉ´ÉMÉiªÉÉ
+RÂóMÉÒEÞòiɨÉÂ,
|ÉEÞòiÉäiÉÖ +|ÉEÞòiÉOɽþhÉä
SÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉ
iÉiºÉÉvÉxɺÉƤÉxvɺªÉSÉ
=¦ÉªÉºªÉÉÊ{É
¸ÉڪɨÉÉhÉäxÉ
Ê´ÉÊvÉxÉÉ ¸ÉÖiªÉlÉÉǦªÉÉÆ
Eò®úhÉä MÉÉè®ú´ÉÉ{ÉkÉä&
|ÉEÞòiÉOɽþhÉäSÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉ
C±ÉÞ{iÉi´ÉÉiÉÂ
Eäò´É±É¨É{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiɺÉƤÉxvɨÉÉjÉEò®úhÉäxÉ
±ÉÉPÉ´ÉÉä{É{ÉkÉä&
iÉnÂùOɽþhɺªÉè´É±ÉÉPÉ´ÉÉä{ÉVÉÒÊ´ÉxÉÉ
Ê´ÉÊvÉxÉÉ%xÉÖ¨ÉiÉi´ÉÉiÉÂ
|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÊ´ÉÊvɸÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¸ÉÖiÉä&
ºÉÆEòÉäSÉä%Ê{É
¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉäxÉ
|ÉEÞòiɨÉÉjÉOɽþhÉʺÉÊrùÊ®úiªÉlÉÇ&**
xÉxÉÖ
={ɺlÉÉxÉÉRÂóMɦÉÚiÉɪÉÉ&
|ÉEÞòiÉɪÉÉ& EòlÉÆ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺÉƦɴÉ&?
iɺªÉÉ& ºiÉÉäjÉuùÉ®úÉ
iÉiºÉƤÉxvÉÉnùiÉÉä%ºªÉɺiÉnù{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉÊ´ÉÊvÉEò±{ÉxɨÉɴɶªÉEòʨÉiªÉiÉ
+ɽþ --------- ºÉƦɴÉÊiÉ
SÉäÊiÉ** ºiÉÉäjÉuùÉ®äú½þ
iÉnùºÉƦɴÉä%Ê{É
={ɺlÉÉxÉ°ü{ÉEòɪÉÉÇxiÉ®úuùÉ®úÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxÉÂvɺÉƦɴÉÉzÉ
iÉnù{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉɪÉÉäMªÉi´É¨ÉÂ*
+iÉB´É ------- ªÉt{ªÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉ&
º´ÉEò±{ÉEäòxÉ Ê´ÉʶɹªÉÉä{ÉκlÉiÉäxÉ
SÉ EòɪÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxvÉäxÉ
ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉ&;
iÉlÉÉÊ{É iÉnùÉ%%EòÉRÂóIɪÉè´É
iÉnÖù{ÉVÉÒ´ÉxÉÆ
xÉÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ <ÊiÉ
¦ÉÉ´É&**
xÉxÉÖ |ÉEÞòiÉÉMxÉäªÉÒ¨ÉxjɺªÉ
ºiÉÉäjÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉC±ÉÞ{iÉÉ´ÉÊ{É
={ɺlÉÉxÉVÉxªÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉ
uùÉ®úiɪÉÉ Eò±{ÉxÉɴɶªÉEòi´ÉäxÉ
MÉÉè®ú´ÉÆ ÊºÉrùÉxiÉä%{ªÉÊ´Éʶɹ]õ¨Éä´ÉäiªÉÉIÉä{ÉhÉÒªÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉ
EòɪÉÉÇxiÉ®úÉlÉǨÉ{ªÉxªÉjÉ
ÊxɪɨÉäxÉ C±ÉÞ{iÉÉè
iÉx¨ÉÉjÉÉä{ÉVÉÒ´ÉxÉäxÉÉxªÉjÉ
EòɪÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxÉÂvɨÉÉjÉEò®úhÉʨÉiªÉäiÉnùÊvÉEò®úhÉxªÉɪɺªÉ
EòlɨÉÉMxÉäªÉÒ´ÉÉCªÉä
|É´ÉÞkªÉÉ |ÉEÞòiÉÊxɪɨÉʺÉÊrùÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ -------- +ÉMxÉäªÉÒxÉÉʨÉÊiÉ**
={ɺlÉÉxÉVÉxªÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉEò±{ÉxÉɴɶªÉEòi´Éä%Ê{É
xÉ iÉnÂùuùÉ®úÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºÉƤÉxvÉÉä%Ê{É
Eò±{ªÉ& |ÉEÞòiÉOɽþhÉä
+É{ÉiÉÊiÉ;
ºiÉÉäjÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É
iÉiºÉƤÉxvɺªÉ
{ÉÉ`öÉnäù´É
ʺÉräù&;
+iÉ& ºiÉÉäjÉÉ{ÉÚ´ÉÇuùÉ®úEòi´É¨ÉÉjÉEò±{ÉxÉ´ÉÊnù½þÉÊ{É
={ɺlÉÉxÉVÉxªÉÉ{ÉÚ´ÉÇuùÉ®úEòi´É¨ÉÉjɺªÉè´É
Eò±{ÉxÉÉnù|ÉEÞòiÉOɽþhÉäiÉÖ
iɺªÉÉÊ{É Eò±{ÉxÉÉ{ÉkÉä&
MÉÉè®ú´ÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉIÉä{ÉhÉÒªÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉ
C±ÉÞ{iÉi´É¨ÉÖ{É{ÉÉnùxÉÒªÉʨÉiªÉlÉÇ&**
¥ÉÀÉänùxÉ|ÉɶÉxÉ´ÉÉCªÉä%Ê{É
¥ÉÀÉänùxÉ|ÉɶÉxÉÉRÂóMɦÉÚiÉ¥ÉÉÀhÉÊ´ÉvÉÉè
|ÉɶÉxɺªÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉi´ÉäxÉ
où¹]õÉlÉÇi´ÉÉnùÉvÉÉxÉÉt{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxɱÉIÉhɪÉÉ
iÉjÉ iÉnù{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉ
où¹]õÉlÉÇi´ÉÉnùÉvÉÉxÉÉt{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxɱÉIÉhɪÉÉ
iÉjÉ iÉnù{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvɺªÉ
@ñÎi´ÉVÉÉÆ |ɪÉÉäMÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
ÊxÉiªÉ|ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉ#Â
|ÉEÞòiÉOɽþhÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
------ +ªÉ¨Éä´É SÉäÊiÉ**
ÊxɪɨÉäxÉÉ|ÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ**
iÉjÉ ÊxɪɨÉiÉ&
|ÉÉ{iªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ
Ê´ÉÊvɸÉÖiÉä®ú{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉÉIÉä{ÉEòi´ÉºªÉɴɶªÉEòi´ÉÉzÉ
EònùÉÊSÉiÉ |ÉEÞòiɺÉk´Éä%Ê{É
iÉÊzÉªÉ¨É <iªÉlÉÇ&**
+ɪÉiÉxÉäÊiÉ**
"Ê´ÉxÉÉ
B¹É <ÎxpùªÉähÉ ´ÉÒªÉæhÉ
´ªÉÞvªÉiÉä ªÉºªÉÉʽþiÉÉMxÉä®úÎMxÉ®ú{ÉIÉɪÉÊiÉ
iÉÆ ºÉƦɮäúÊnùnùxiÉ
BEòʨÉ"ÊiÉ
´ÉSÉxÉäxÉ ªÉVɨÉÉxÉÒªÉäÎxpùªÉ´ÉÒªÉÇxÉɶɰü{ÉnùÉä¹ÉÉ{ÉÉnùEòɪÉiÉxɤÉʽþ¦ÉÉÇ´É°ü{ÉÉ{ÉIɪÉä
|ÉɪÉζSÉkÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
¤Éʽþ¦ÉÉǴɺªÉɪÉÉäMÉ
<iªÉlÉÇ&* ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
--------- +iÉ <ÊiÉ**|ɪÉÉäVÉxÉÆ
º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
ªÉÉÊYÉEòɺiÉÖ
--------- +ÉMxÉäªÉEÞò¹hÉOÉÔ´É{ɶÉÖGò¨ÉÉ©ÉÉiÉäxÉ
+MxÉä ªÉxɺÉÖ{ÉlÉäiªÉÉMxÉäªÉÒ¨ÉxjÉähÉÉʦɨɶÉÇxɨÉÉSÉ®úÎxiÉ
xÉÉä{ɺlÉÉxɨÉÂ,
iÉjÉÉMxÉ䪪ÉSÉÉÇMxÉÒwɨÉʦɨÉÞ¶ÉäÊnùÊiÉ
iÉèÊkÉ®úҪɸÉÖÊiÉ®äú´É
|ɨÉÉhÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ**
** <iªÉ¹]õ¨É¨ÉMxÉäªÉÒ|ÉEÞòiÉÊxɪɨÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** (+ÊvÉEòÉ®úÉÊvÉEò®úhɨÉÂ)
<B3>
(1) ºÉ{iɨªÉxiÉÉuùÊiÉ&*
<B1>
(9 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.9)
ʱÉRÂóMɺɨÉÉJªÉÉxÉɦªÉɨÉÂ
** ºÉÉä¨Éä ------ "¦ÉIÉä
ʽþ ¨ÉÉʴɶÉäiªÉÉ"
Ênù¦ÉÇIÉÉxÉÖ´ÉÉEò
<iªÉä´ÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÉä
¨ÉxjÉ& ¸ÉÖiÉ&* iÉjÉ
ªÉºiÉÉ´ÉnùºªÉÉƶÉÉä
¦ÉIÉhɨÉä´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ
ºÉ iÉjÉè´É Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä,
OɽþhÉÉ´ÉäIÉhɺɨªÉMÉÂVÉ®úhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉÉÆ
i´ÉƶÉÉxÉÉÆ ËEò
OɽþhÉÉnùÉ´Éä´É
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä%lÉ´ÉÉ
¦ÉIÉhɨÉxjÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ
¦ÉIÉhÉ B´ÉäÊiÉ
ÊSÉxiÉɪÉɨÉÂ
--------
OɽþhÉÉnäù®úÊ´ÉʽþiÉi´ÉäxÉÉ{ÉÚ´ÉÈ
|ÉiªÉRÂóMÉi´É´ÉVVÉxÉEòi´ÉºªÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉnÂùOɽþhɺªÉÉlÉÉÇnÂù¦ÉIÉhÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ
{ÉIÉ|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊ{É
¤ÉɽÖþ¦ªÉÉÆ
ºÉvªÉɺÉʨÉiªÉxÉäxÉÉäHòºªÉ
¤ÉɽÖþuùªÉEò®úhÉEòºªÉ
OɽþhɺªÉ EòlɨÉ{ªÉ|ÉÉ{iÉä®ú´ÉäIÉhɺªÉ
SÉ ¦ÉIÉÉVÉxÉEòi´ÉäxÉè´ÉÉ|ÉÉ{iÉä&
ºÉ¨ªÉMÉÂVÉ®úhɺªÉ
iÉnùxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ
´É#É
¦ÉIÉÉäkÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉiɪÉÉ
¦ÉIÉÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ
iÉä¹ÉɨÉ{ÉÚ´ÉÇ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉºªÉÉ{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉnÂùOɽþhÉÉtlÉÇi´Éä
+ÉxÉlÉÇCªÉÉ{ÉkÉä&
¦ÉIÉhɨÉxjÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ
¦ÉIÉhÉÉlÉÇi´É¨Éä´Éè¹ÉɨÉÂ*
+iÉB´É ºÉ¨ÉÉJªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉzÉÉ
¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉä
--------- OɽþhÉÉÊnù|ÉiªÉIÉÊ´ÉvªÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É
ºÉ¨ÉÉJªÉɺɽþEÞòiÉÉ´ÉÉxiÉ®ú|ÉEò®úhÉäxÉ
¦ÉIɺÉƤÉxvÉä
iÉkÉx¨ÉxjÉÉhÉɨɴÉMÉiÉä
ʱÉRÂóMɤɱÉäxÉ
¨ÉÉxjÉ´ÉÌhÉEòOɽþhÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉEò±{ÉxɪÉÉ
iÉi|ÉÉ{iªÉÖ{É{ÉkÉäºiÉnùlÉÇi´ÉäxÉè´É
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉÉè
xÉ º´ÉiÉÉä ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIɪÉÉäuÇùªÉÉä®úÉJªÉÉiÉ{ÉnùªÉÉä&
EòlÉÆÊSÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉÉÆ
{ÉÊ®úEò±{ªÉ
MÉÉèhªÉÉ ¦ÉIÉÉlÉÇi´ÉEò±{ÉxɨÉÂ
¶ÉCiªÉè´É ´ÉÉ
¦ÉIÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ
OɽþhÉÉÊnù|ÉEòɶÉEòi´ÉEò±{ÉxɨÉÖ{É{ÉÊkɨÉiÉÂ*
xÉSÉè´É¨ÉÊ{É
ºÉ¨ªÉMVÉ®úhɺªÉ
EÞòiªÉºÉÉvªÉi´ÉÉzÉ
Ê´ÉÊvɺÉƦɴÉ&;
ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉɺÉxÉʴɶÉä¹ÉºªÉè´ÉÉxÉÖ¹`äöªÉºªÉ
Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÉiÉÂ*
´É¨ÉxÉÊ´É®äúEòÊxÉʨÉkÉ|ÉɪÉζSÉkÉɨxÉÉxÉÉSSÉ
ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉ{ɪÉÇxiɨÉä´É
¦ÉIÉhÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ
iɺªÉ ¦ÉIÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiÉÉ
** 24 ** ** 9 ** **
<ÊiÉ xɴɨÉÆ Ê±ÉRÂóMɺɨÉÉJªÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
<iªÉÉÊnùÊ®úÊiÉ**
+ÉÊnù¶É¤näùxÉ Ê´ÉSÉÉ®úʴɹɪÉiɪÉÉ
+ɴɶªÉEòºªÉ
"nùÒPÉÉǪÉÖi´ÉɪÉ
¶ÉxiÉxÉÖi´ÉɪÉ
®úɪɺ{ÉÉä¹ÉɪÉ
´ÉSÉǺÉä ºÉÖ|ÉVÉɺi´ÉɪÉäʽþ
´ÉºÉÉä {ÉÖ®úÉä´ÉºÉÉä
Ê|ɪÉÉä ¨Éä ¾þnùÉ亪ÉÉÊ·ÉxÉÉäºi´ÉÉ
¤ÉɽÖþ¦ªÉÉĺÉvªÉɺÉÆ
xÉÞSÉIɺÉÆ i´ÉÉ
näù´É ºÉÉä¨É
ºÉÖSÉIÉÉ +´ÉJªÉä¹É¨ÉÂ*
ʽþx´É ¨Éä MÉÉjÉÉ
½þÊ®ú´ÉÉä MÉhÉÉx¨Éä
¨ÉÉ Ê´ÉiÉÒiÉ#Þ¹É&*
ʶɴÉÉä ¨Éä ºÉ{iɹÉÔxÉÖ{ÉÊiɹ`öº´É
ªÉÉ ¨Éä ´ÉÉRÂó¨ÉÉʦɨÉÊiÉMÉÉ&*
¨ÉxpùÉʦɦÉÚÊiÉ&
EäòiÉÖªÉÇYÉÉxÉÉÆ
´ÉÉMVÉÖ¹ÉÉhÉÉ
ºÉÉä¨ÉºªÉ iÉÞ{ªÉiÉÖ
------- ´ÉºÉÖ¨ÉnÂùMÉhɺªÉ
¯ûpù´ÉnÂùMÉhɺªÉÉÊnùiªÉ´ÉnÂùMÉhɺªÉ
ºÉÉä¨Énäù´ÉiÉä
¨ÉÊiÉÊ´Énù& |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxɺªÉ
¨ÉÉvªÉÎxnùxɺªÉ
ºÉ´ÉxɺªÉ MÉɪÉjÉUôxnùºÉ&
Êjɹ]Öõ{É UôxnùºÉÉä
VÉMÉSUôxnùºÉÉä%ÎMxɽÖþiÉ
<xpù{ÉÒiɺªÉ xÉ®úɶÉĺÉ{ÉÒiɺªÉ
Ê{ÉiÉÞ{ÉÒiɺªÉ
¨ÉvÉÖ¨ÉiÉ ={ɽÚþiɺªÉÉä{ɽÚþiÉÉä
¦ÉIɪÉÉʨÉ"
<iªÉxiɺªÉ ¦ÉÉMɺªÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉÂ*
BiÉSSÉ ¦ÉɹªÉʱÉÊJÉiÉGò¨ÉähÉ
ʱÉÊJÉiɨÉÂ* iÉèÊkÉ®úҪɶÉÉJÉɪÉÉÆiÉÖ
+´ÉJªÉä¹ÉʨÉiªÉºªÉÉ%OÉä
¨ÉxpùÉʦɦÉÚÊiÉÊ®úiªÉÉÊnù
¦ÉIɪÉɨÉÒiªÉxiÉÆ
{ÉÊ`öi´ÉÉ Ê½þx´É
¨Éä <ÊiÉ {ÉÊ`öiɨÉÂ*
{ÉÚ´ÉÇ{ÉEÂò¹ÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ
<iªÉä´ÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉiÉ
<iªÉÖHò¨ÉÂ* iÉjÉ
ºÉ´ÉǺªÉÉ{ªÉÖnùɽþ®úhÉiÉɶÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉɪÉ
ʴɹɪÉÆ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò
------ iÉjÉäÊiÉ** ¨ÉxpùÉʦɦÉÚÊiÉÊ®úiªÉÉÊnù
VÉÖ¹ÉÉhÉäiªÉxiɺªÉ
iÉÞ{iªÉÉ +ºªÉ ¡ò±É|ÉEòɶÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò
¦ÉIÉhÉ|ÉEòɶÉxÉÉlÉÇi´ÉºªÉ
º{ɹ]õi´ÉÉiÉ iÉÞ{ªÉÎi´ÉiªÉxiɺªÉ
¦ÉIÉhÉ|ÉEòɶÉEòi´ÉºªÉ
=kÉ®úÉÊvÉEò®úhÉä
ºÉÉvÉʪɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉSSÉ
´ÉºÉÖ¨ÉnùÉnäù¶SÉ
ʱÉRÂóMɺɨÉÉJªÉɦªÉÉÆ
ÊxÉÌ´É´ÉÉnù¨Éä´É
"+ʦɹÉÖiªÉɽþ´ÉxÉÒªÉä
½Öþi´ÉÉ |ÉiªÉ\SÉ&
{É®äúiªÉ ºÉnùʺÉ
¦ÉIÉÉxÉ ¦ÉIɪÉiÉÒ"ÊiÉ
Ê´ÉʽþiɦÉIÉhÉÉRÂóMÉi´É¨ÉÂ*
iÉnÂùMÉiÉÉxÉÉÆSÉ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ
iÉlÉÉ <xpù{ÉÒiÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ
SÉ ºÉÚHò´ÉÉEòʴɦÉÉMÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉ
iÉuùnäù´É ªÉlÉɺɴÉxÉÆ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ
º{ɹ]õi´ÉʨÉÊiÉ
xÉÉänùɽþ®úhÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+ƶÉÉxÉÉʨÉÊiÉ**
"¦ÉIÉäʽþ¨Éä"
iªÉÉnäù& "ºÉvªÉɺÉʨÉ"
iªÉxiɺªÉ OɽþhÉä
"xÉÞSÉIɺÉʨÉ"iªÉÉnäù®ú
"´ÉJªÉä¹ÉʨÉ"
iªÉxiɺªÉ +´ÉäIÉhÉä
"ʽþx´É
¨Éä"iªÉÉnäù&
"+ÊiÉMÉÉ"
<iªÉxiɺªÉ ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉä
<iªÉä´É¨ÉƶÉÉxÉÉÆ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉlÉÇ&* iÉjÉ ÊºÉrùÉxiÉä
ªÉlÉÉʱÉRÂóMÉÆ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉiÉÂ
iÉnÖù{ɪÉÉäMªÉÖqäù¶É#ªÉiÉÉ´ÉSUäônùEòÊxÉ°ü{ÉhÉÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒ
iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä
GòiÉÖºÉƤÉxvÉ®úʽþiÉuùÉ®úºÉƤÉxvÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
|ÉEÞòiÉOɽþhÉä
=Häò |ÉEÞòiÉä ºÉ´ÉÇlÉÉ%Ê´ÉʽþiÉOɽþhÉÉnäù®ú{ÉÚ´ÉǺÉƤÉxvÉɦÉÉ´Éä
uùÉ®úi´ÉɦÉÉ´É
<iªÉä´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäilÉÉxÉÉiÉÂ
|ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉ°ü{ÉÉÆ
+xÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiªÉÉä®úÊiɺ{ɹ]õi´ÉÆ
|ÉlɨÉiÉ& ʺÉrùÉxiÉEòÉä]õ¬Ö{ÉxªÉɺÉäxÉ
ºÉÚSɪÉxÉ ºÉxnäù½Æþ
nù¶ÉǪÉÊiÉ ------- ÊEòʨÉÊiÉ**
OɽþhÉÉtlÉÇi´Éä
ʱÉRÂóMɨÉÉjɺÉk´Éä%Ê{É
OɽþhÉÉÊnùº´É°ü{ÉÉlÉÇi´Éä
¨ÉxjÉÊxɪɨɺªÉÉxÉlÉÇCªÉÉ{ÉkÉä&
iÉä¹ÉɨÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉäxÉÉ{ÉÚ´ÉÈ
|ÉiªÉRÂóMÉi´ÉºªÉ
VÉxÉEòºªÉ ´ÉÉ%¦ÉÉ´Éä
iÉnù{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉi´É±ÉIÉhɪÉÉ
+ÉxÉlÉÇCªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉxÉÖ{É{ÉkÉäxÉÇ
iÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉ
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä
ªÉÖHò&, +Ê{ÉiÉÖ Ê´ÉʽþiɦÉIÉhÉÉRÂóMÉiɪÉ#è´ÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
------- OɽþhÉÉnäùÊ®úÊiÉ**
¦ÉIÉÉVÉxÉEòi´ÉäxÉè´ÉäÊiÉ**
OɽþhÉÆ Ê´ÉxÉÉ
¦ÉIÉhÉɺÉƦɴÉäxÉ
iɺªÉ {ÉIÉ|ÉÉ{iɺÉƦÉÉ´ÉxÉɪÉɨÉÊ{É
+´ÉäIÉhɺªÉ ±ÉÉäEäò
ÊxɪɨÉiɺiÉVVÉxÉEòi´ÉÉÊ´ÉC±ÉÞ{iÉä&
ºÉ´ÉÇlÉè´ÉÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉlÉÇ&**
¦ÉIÉÉäkÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉiɪÉäÊiÉ**
xÉSÉ ------- ¦ÉIÉÉäkÉ®ú¦ÉÉʴɦÉIÉhÉVÉxªÉ¡ò±É|ÉEòɶÉxÉuùÉ®úÉ
+MÉx¨ÉäiªÉÉÊnù¨ÉxjɺªÉ
nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉRÂóMÉi´ÉʨɴÉ
¦ÉIÉhÉÉRÂóMÉi´ÉʨÉÊiÉ
------- ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;
Eò´É±ÉºÉƪÉÉäMÉ°ü{ɦÉIÉhɺªÉ
¦ÉIªÉ¨ÉÉhÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ°ü{ÉiɪÉÉ
ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉ¡ò±ÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ
¦ÉÉ´É&** ¦ÉIɨÉxjÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉäÊiÉ**
ºÉiªÉ{ªÉÉJªÉÉiɦÉänäù
={ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®èúCªÉä
ºÉiªÉäEò´ÉÉCªÉiÉÉ|ɪÉÉäVÉEòÒ¦ÉÚiÉÉEòÉRÂóEÂò¹ÉɺÉk´ÉºªÉ
´Éè·ÉÉxÉ®ú´ÉÉCªÉä
nù¶ÉÇxÉÉnùjÉÉÊ{É
¦ÉIÉä½þÒiªÉÉÊnùxÉÉ
¦ÉIÉhɺªÉè´ÉÉä{ÉGò¨ÉÉiÉÂ
¦ÉIɪÉɨÉÒiªÉxiÉäxÉ
iɺªÉè´ÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉnÖù{ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®èúCªÉ|ÉiÉÒiÉä®äúEò´ÉÉCªÉiÉÉ|ɪÉÉäVÉEòÒ¦ÉÚiÉÉEòÉRÂóIÉÉ°ü{ÉʱÉRÂóMÉÉiÉÂ
OɽþhÉÉ´ÉäIÉhɺɨªÉMVÉ®úhÉÊ´Éʶɹ]õi´ÉäxÉ
+lÉ´ÉÉ ¦ÉIÉhɱÉIÉhɪÉÉ´ÉÉ
¦ÉIÉÉlÉÇi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
B´ÉÆ
±ÉÉèÊEòEòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉɺÉƦɴÉä
{ÉÚ´ÉÉæHèòEò´ÉÉCªÉiÉÉ°ü{ÉʱÉRÂóMÉÉä{ɹ]õ¤vɪÉÉ
nÖù¤ÉDZɪÉÉÊ{É
ºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä
Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´É
<iªÉɽþ --------- +iÉB´ÉäÊiÉ**
ªÉt{ÉÒªÉÆ ±ÉÉèÊEòEòÒ;
iÉlÉÉÊ{É +xÉÉÊnùi´ÉÉiÉÂ
¦ÉIɺÉƤÉxvɤÉÉävÉä
ÊxɪÉɨÉEòiɪÉÉ
ªÉÉäMªÉi´ÉÉnùRÂóMÉi´ÉÆ
MɨɪÉxiªÉÖ{É{ÉzÉÉ
¦É´ÉÊiÉ* <iÉ®úlÉÉ
¦ÉIÉɦÉIɺɨÉÖnùɪÉɸɪÉä¹ÉÖ
ʱÉRÂóMɺɨɴÉɪÉäxÉ
MÉÉèhÉÒ´ÉÞÊkÉ®úɸɪÉhÉÒªÉÉ
¦É´ÉäÊnùiªÉlÉÇ&*
+iÉÉä ªÉtÊ{É "¦ÉIÉä½þÒiªÉÉÊpùªÉ¨ÉÉhÉÆ
|ÉiÉÒIªÉ"
" +Ê·ÉxÉÉäºi´ÉÉ
¤ÉɽÖþ¦ªÉÉĺÉvªÉɺÉʨÉÊiÉ"
|ÉÊiÉMÉÞÁäiªÉÉ{ɺiɨ¤ÉºÉÚjÉä
|ÉiÉÒIÉhÉä ¦ÉIÉä½þÒiªÉªÉ¨ÉƶÉÉä
Ê´ÉÊxɪÉÖHò&;
iÉlÉÉÊ{É |ÉiÉÒIÉhÉʱÉRÂóMÉEòi´ÉÉ|ÉiÉÒiÉä®úªÉÖHÆò
iÉÊnùÊiÉ ¨Éi´ÉÉ
ºÉ´ÉǺªÉÉ{ªÉxÉÖ´ÉÉEòºªÉ
¦ÉIÉÉRÂóMÉi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
-------- <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ**
ªÉtÊ{É
SÉÉjÉ ={ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®èúCªÉÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉÉä{ÉMɨÉxÉ°ü{ÉÆ
C±ÉÞ{iÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É OɽþhÉÉÊnù|ÉEòɶÉEò¨ÉxjɦÉÉMɺªÉ
¦ÉIÉhÉÉRÂóMÉi´ÉÆ
´ÉÉCªÉäxÉè´ÉäÊiÉ
iɺªÉ |ɤɱÉäxÉ
ʱÉRÂóMÉäxÉ ¤ÉÉvÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
´ÉºiÉÖiɺiÉÖ -------
={ÉGò¨ÉºªÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉÂ
|ÉiªÉÖiÉ ¨ÉÖJªÉºÉɨÉlªÉÉÇxÉÖ®úÉävÉäxÉ
OɽþhÉÉÊnùʴɹɪÉ
B´É#Éä{É{ÉkÉäxÉÉÇjÉÉJªÉÉiɦÉänäù
ºÉiªÉäEò´ÉÉCªÉi´É¨ÉÊ{É*
xÉSÉ nùÒPÉÉǪÉÖi´ÉɪÉäiªÉºªÉ
¦ÉIÉhÉ¡ò±É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòºªÉ
OɽþhÉä%xÉx´ÉªÉ
B´É ¦ÉIÉhÉÉlÉÇi´ÉiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEò&;
iɺªÉ OɽþhÉ¡ò±ÉÒ¦ÉÚiɦÉIÉhÉ¡ò±É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉ
ºiÉÉ´ÉEòiɪÉÉ%x´ÉªÉÉä{É{ÉkÉä&,
+iÉÉä ʱÉRÂóMÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉɦÉRÂóMÉÉiÉÂ
OɽþhÉÉtRÂóMÉi´É¨Éä´ÉäiªÉʦÉ|ÉäiɪÉ
ʺÉrùÉxiÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉxÉÂ
+ÉxÉlÉÇCªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úɪÉ
|ÉlɨÉiÉÉä OɽþhÉÉÊnùÊ´ÉËvÉ
ºÉÉvɪÉÊiÉ ------ OɽþhÉÉnùÒÊiÉ**
Eò±{ÉEò¨ÉxjɺªÉ
¦ÉIÉÉRÂóMÉi´ÉÉiÉÂ
iÉiEò±{ªÉÊ´ÉÊvÉÊ´ÉʽþiÉOɽþhÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É
¦ÉIÉÉRÂóMÉi´ÉʺÉÊrùÊ®úiªÉlÉÇ&*
iÉnùlÉÇi´ÉäxÉè´ÉäÊiÉ**
ªÉtÊ{É ºÉvÉäͽþºÉÉlÉÇi´ÉÉSSÉÊIÉRóÉä
¦ÉɹÉhÉÉlÉÇi´ÉÉÊrùxÉÉäiÉä®ú#ÂMÉiªÉlÉÇi´ÉÉzÉ
OɽþhÉÉ´ÉäIÉhɺɨªÉMVÉ®úhÉ|ÉEòɶÉxÉʱÉRÂóMÉiÉè¹ÉÉÆ
ºÉƦɴÉÊiÉ;
iÉlÉÉÊ{É ¤ÉÒVÉiÉxiÉÖºÉxiÉÉxÉÉlÉÇÊxÉ´ÉÇ{ÉÊiÉxÉä´É
¤ÉɽÖþnÂù¤ÉªÉEò®úhÉEò˽þºÉÉ%Ê´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
¤ÉɽÖþEò®úhÉi´ÉɽÇþiɪÉÉ
SÉ ±ÉIÉhɪÉÉ OɽþhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´É¨ÉÂ*
SÉÊIÉRó& JªÉÉÊ\ÉiªÉxÉäxÉ
Ê´ÉʽþiɺªÉ
JªÉÉ\ÉÉnäù¶ÉºªÉÉÊxÉ]Âõi´ÉäxÉ
JªÉä¹ÉʨÉÊiÉ °ü{ÉÉʺÉrùÉ´ÉÊ{É
Uôxnù漃 où¹]õÉxÉÖÊ´ÉÊvÉi´ÉäxÉ
JªÉäÊ\ÉiªÉÖ{ɺÉRÂóJªÉÉxÉEò®úhÉÉiÉÂ
ʺÉSÉ ¤É½Öþ±ÉÆ
±Éä]õÒÊiÉ ÊºÉSÉÂEò®úhÉɸɪÉhÉÉiÉÂ
´ÉÉÎM´É¹ÉªÉ´ªÉHòiÉÉJªÉ|ÉEòɶÉxÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ{ªÉ´ÉJªÉä¹ÉʨÉiªÉxÉäxÉ
±ÉÉäEäò JªÉÉiÉ
<iªÉÉnùÉè ´Éänäù
SÉ xÉÞ¹ÉÖ JªÉɪÉiÉ
<ÊiÉ xÉÞSÉIÉÉ <iªÉä´Éʨɽèþ´É
ºÉ´ÉÇYÉÉiÉi´É°ü{É|ÉʺÉnÂùvªÉÉJªÉ|ÉEòɶÉxɨÉÉjÉä
|ɪÉÉäMÉÉkÉi{É®äúhÉ
ºÉiÉÉ ºÉÖSÉIÉÖ¹]Âõ´ÉÉÊSɺÉÖSÉIÉÖ&
{ÉnèùEò´ÉÉCªÉiÉɴɶÉÉiÉÂ
SÉÉIÉÖ¹ÉYÉÉxÉÉJªÉÉ´ÉäIÉhÉ°ü{É|ÉEòɶÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉʴɯûrù¨ÉÂ*
ʽþxÉÉäiÉä¶SÉ
|ÉÒhÉxÉä%Ê{É |ɪÉÉäMÉÉÊrùx´ÉäiªÉxÉäxÉ
½äþ ½þÊ®úiÉ´ÉhÉÇ
ºÉÉä¨É ¨Éä MÉÉjÉÉÊhÉ
|ÉÒhÉªÉ MÉhÉÉÊxÉÎxpùªÉMÉhÉÉxÉÂ
´Éänù¦ÉɹªÉEòÉ®ú±ÉäJÉxÉÉiÉÂ
{ÉÖjÉÉnùÒxÉÂ ´ÉÉ
ºÉÉä¨É{ÉÉxÉʴɹɪÉiÉÞ¹ÉÂhÉÉ®úʽþiÉÉxÉÂ
¨ÉÉ EÖò¯û ʶɴÉ&
ºÉxÉ ¨Éä ºÉ{iɹÉÔxÉÂ
+ɺªÉºÉ{iɨÉSÉIÉÖxÉÉǺÉɸÉÉäjÉÉJªÉuÆùuùuùªÉ°ü{ɶÉÒ¹ÉÇ
hªÉÎSUôpùºÉ\SÉÉÊ®úºÉ{iÉ|ÉÉhÉÉJªÉÉxÉÖ{ÉÊiɹ`öº´É
´ÉÉEÂòxÉÉʦɨÉÊiÉGò¨ªÉ
¨ÉÖJÉ´ÉɪÉÖ¨ÉÉMÉæhÉ
¨ÉÉ MÉÉ <iªÉlÉÉÇ´ÉMɨÉÉiÉÂ
ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉÆ
Ê´ÉxÉÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&
MÉÉjÉ|ÉÒhÉxÉ¡ò±ÉÒ¦ÉÚiɺɨªÉMVÉ®úhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆSÉ
ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
iÉnùlÉÇi´ÉäxÉè´É
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ
<iªÉlÉÇ&*
ªÉt{ªÉMxɪÉä VÉÖ¹]õʨÉÊiÉ
¨ÉxjɺªÉ näù´ÉiÉÉÊxÉ´ÉÉÇ{É|ÉEòɶÉEòi´É´ÉnùºªÉÉÊ{É
OɽþhÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õ¦ÉIÉhÉ|ÉEòɶÉEòi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ
¨ÉxjÉèEòi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉÉÊ{É
OɽþhÉÉxÉRÂóMÉi´ÉÆ
¶ÉCªÉiÉä ´ÉHÖò¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É ={ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®èúCªÉÉÊnù°ü{ÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉä{ÉMɨÉxɺÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´Éä
º´É®úºÉiÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉiÉkÉnùÉJªÉÉiÉMÉiɨÉÖJªÉʴɶÉ乪ÉÉlÉÇEòi´É¤ÉÉvÉ
B´É |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉä
¨ÉxjɦÉänùÉRÂóMÉÒEòÉ®äú
EòlÉÆ ÊSÉSUô¤näùxÉ
ºÉÚÊSÉiÉ&* ´É¨ÉxÉÊ´É®äúEäòÊiÉ**
"ºÉÉä¨ÉèxpÆù
SɯÆû ÊxÉ´ÉÇ{ÉäiÉÂ
¶ªÉɨÉÉEÆò ºÉÉä¨É´ÉÉʨÉxÉ"
<ÊiÉ ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÊxÉʨÉkÉ´ªÉRÂóMÉiÉɺɨÉÉÊvÉiºÉªÉÉ
´É¨ÉxÉä |ÉɪÉζSÉkɺªÉ
Ê´É®äúEäò%Ê{É
C´ÉÊSÉiÉ |ÉɪÉζSÉkɺªÉ
SÉɨxÉÉxÉÉiÉ#Â
¦ÉIÉhɺªÉ =nùºlÉÉ{ÉxÉ°ü{É|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉäxÉ
iɺªÉ ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉÆ
Ê´ÉxÉÉ%xÉÖ{É{ÉkÉä&
iÉnùxÉÖEÚò±ÉɺÉxÉʴɶÉä¹ÉºªÉ
Ê´ÉvÉäªÉºªÉ ¦ÉIÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiÉäiªÉlÉÇ&*
BiÉäxÉ -------- iÉÞÎ{iÉ´ÉnùÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEòiɪÉÉ
+xÉxÉÖ¹`äöªÉi´ÉÉzÉ
¨ÉxjÉÉ{ÉäIÉÉ <ÊiÉ
------- +{ÉɺiɨÉÂ;
OɽþhÉÉÊnù´ÉiÉÂ
{ÉÞlÉEÂò|ɪÉixÉÉxÉÖ¹`äöªÉi´ÉäxÉ
iÉnù{ÉäIÉÉä{É{ÉkÉä&*
B´ÉÆSÉ ¦ÉIÉÉxÉÖ´ÉÉEòºÉ¨ÉÉJªÉÉ
ºÉÉIÉÉiÉ {É®Æú{É®úªÉÉ
SÉ xÉäªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&**
|ɪÉÉäVÉxÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä OɽþhÉÉnäù&
xÉ ÊxɪɨÉ&* ¨ÉxjÉ{ÉÉ`öGò¨ÉähÉ
{ÉÉ`öÉxiÉä ¦ÉIÉhÉÆ
ʺÉrù¨ÉÂ* ʺÉrùÉxiÉä
OɽþhÉÉnäù& xÉèªÉiªÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÉæHòiÉkÉx¨ÉxjÉÉxiÉä
+xÉÖ¹`öÉxɨÉÂ* ¦ÉɹªÉʱÉÊJÉiɨÉxjÉ{ÉÉ`öGò¨ÉºªÉ
+lÉÇGò¨ÉähÉ ¤ÉÉvÉÉiÉÂ
¨ÉxpùÉʦɦÉÚÊiÉÊ®úiªÉºªÉÉxÉxiÉ®Æú
ʽþx´É ¨É <ÊiÉ
¨ÉxjÉ{ÉÉ`ö¶SÉäÊiÉ
º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
xɴɨÉÆ ¦ÉIɨÉxjɺªÉ
OɽþhÉÉtRÂóMÉiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
(ʱÉRÂóMɺɨÉÉJªÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ)**
<B1>
(10 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.10)
MÉÖhÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ**
iÉκ¨ÉzÉä´ÉÉxÉÖ´ÉÉEäò
¨ÉxpùÉʦɦÉÚÊiÉÊ®úiªÉÉÊnùºiÉÞ{ªÉÎi´ÉiªÉxiɺiÉÞ{iÉÉè
Ê´ÉÊxɪÉÉäHò´ªÉÉä
OɽþhÉÉnùÉÊ´É´ÉäÊiÉ
|ÉÉ{iÉä ----------
OɽþhÉÉÊnù´ÉnùxÉÖ¹`äöªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉkÉÞ{iÉä®ú|ÉEòɶªÉi´É¨ÉÂ*
xÉSÉ ºÉ¨ªÉMVÉ®úhÉ´ÉkÉÞ{iªÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ɦÉIÉhÉ-
¤ÉɽÖþ±ªÉÉIÉä{ÉEòi´É¨ÉÂ;
+±{ÉÆ
¦ÉIɪÉiÉÒÊiÉ
´ÉSÉxÉÊ´É®úÉävÉäxÉ
iÉiEò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&*
+iÉB´É iÉÞ{iÉä¦ÉÇIÉhÉäxÉÉVÉxÉxÉÉzÉ
iɺªÉÉ& º´ÉMÉÇ´ÉVVÉxªÉi´É¨ÉÉjÉähÉ
|ÉEòɶªÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
+iɶSÉ
ʱÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉɺÉƦɴÉÉiºÉiªÉÊ{É
+ÉJªÉÉiÉuùªÉºªÉ
º´ÉiÉÉä ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´Éä
<ÊiÉEò®úhÉÉvªÉɽþÉ®äúhÉ
iÉÞ{ªÉÎi´ÉiªÉäiÉnùlÉÈ
¦ÉIɪÉɨÉÒiªÉä´ÉÆ
¦ÉIɨÉxjÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉÆ
|ÉEò±{ªÉ º´ÉÉlÉÇÊ´Éʶɹ]õ¦ÉIÉhÉ|ÉEòɶÉEòi´É¨Éä´ÉÉRÂóMÉÒEòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ*
º´ÉÉlÉǶSÉ ¸ÉÖiªÉÉ
iÉÞÎ{iÉ®äú´É* iÉi|ÉEòɶÉxÉÉƶÉä
SÉÉoù¹]õÉlÉÇiÉ´ɨÉÂ*
+lÉ´ÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ
¦ÉIÉhɺiÉÖÊiÉ&*
ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊuùÊxɪÉÉäMÉ&
** 10 ** 25 ** **
<ÊiÉ nù¶É¨ÉÆ MÉÖhÉÉʦÉvÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
{ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒ
+É{É´ÉÉnùEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÚ´ÉÉæHòÉxÉÖ´ÉÉEòMÉiÉèEònäù¶ÉʴɹɪÉi´ÉÆ
nù¶ÉǪÉxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
--------- iÉκ¨ÉzÉä´ÉäÊiÉ**
|ÉɪÉ& º{ɹ]õÉlÉǨÉÊvÉEò®úhÉÉxiɨÉÂ**
|ɪÉÉäVÉxÉÆ
iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä
´ÉºÉÖ¨ÉnÂùMÉhɺªÉäiªÉÉÊnù
¦ÉIɪÉɨÉÒiªÉxiÉäxÉ
¦ÉIÉhÉÆ EÞòi´ÉÉ
{ÉÉ`öGò¨É¤ÉÉvÉäxÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉiÉÂ
¨ÉxpùÉʦɦÉÚÊiÉÊ®úiªÉÉÊnù
iÉÞ{ªÉÎi´ÉiªÉxiɨÉxjɺªÉ
{ÉÉ`ö&* ʺÉrùÉxiÉäiÉÖ
ªÉlÉÉ%%©ÉÉxÉʨÉÊiÉ
º{ɹ]õ¨ÉÂ** **
<ÊiÉ nù¶É¨ÉÆ ¨ÉxpùÉʦɦÉÚiÉäOÉǽþhÉÉxÉRÂóMÉiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
MÉÖhÉÉʦÉvÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**
- - - -
- - - <B1>
(11 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.11)
ʱÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ**
¦ÉIɨÉxjÉ& ËEò <xpùnäù´ÉiªÉɦªÉɺÉ
B´ÉÉRÂóMÉÆ iÉÎnÂù¦ÉzÉɦªÉɺÉ乴ɨÉxjÉEÆò
¦ÉIÉhÉÆ =iÉ iÉä¹ÉÚ½äþxÉÉäiÉÉxÉÚ½äþxÉ
´ÉäÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉɨÉÂ*
|ÉEò®úhÉÉnÂù¦ÉIɨÉxjɺªÉ
ºÉ´ÉÇ|ÉnùÉxÉÉlÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉä%Ê{É
<xpù{ÉÒiɺªÉäÊiÉ
ʱÉRÂóMÉäxÉäxpùnäù´ÉiªÉ|ÉnùÉxɨÉÉjÉÉRÂóMÉi´É¨ÉÂ*
xÉSÉ ------- <xpäùhÉ ªÉκ¨ÉxºÉ´ÉxÉä
{ÉÒiÉ <ÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþº´ÉÒEòÉ®äúhÉ
ºÉÉä¨ÉºÉ¨¤ÉÎxvɺɴÉxÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉα±ÉRÂóMÉÉÊ´É®úÉävÉ
<ÊiÉ
------ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;
{ÉnùuùªÉ±ÉIÉhÉÉ{ÉÉnùEò
-------- ±ÉIÉhÉÉxÉxÉÖMÉiÉ
-------- ´ªÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒÁ{ÉäIɪÉÉ
{ÉÚ´ÉÇ{Énù B´É
ºÉƤÉÎxvɱÉIÉhÉÉ{ÉÉnùEòºªÉ
±ÉIÉhÉÉxÉÖMÉiɺªÉäxpäùhÉ
{ÉÒiÉ& º´ÉÒEÞòiÉ
<iªÉä´ÉÆ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉè´É
±ÉPÉÖ¦ÉÚiÉi´ÉÉiÉÂ*
Ê´ÉtxiÉä SÉ näù´ÉiÉɪÉÉ&
|ÉÊiÉOɽþɦÉÉ´Éä%Ê{É
näù´Éº´ÉÆ xÉ MÉÞfrac14;hÉÒªÉÉÊnùiªÉÉÊnù´ÉSÉxɤɱÉäxÉ
ºÉƤÉxvÉʴɶÉä¹É°ü{É&
º´ÉÒEòÉ®ú&* xÉSÉ
ºlÉÚ±É{ÉÞ¹ÉiÉÒ{Énù´Éiº´É®úÉnäù´É
¤É½ÖþµÉÒʽþi´ÉÊxÉhÉǪÉ&;
iÉuùÊnù½þ ºÉ¨ÉɺɺªÉ
±ÉIÉhÉÉxÉÖMÉiÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
º´É®úºªÉè´É
¤ÉÉvªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ*
ªÉlÉÉSÉ iÉi{ÉÖ¯û¹É{ÉIÉä%Ê{É
º´É®úÉÊ´É®úÉävɺiÉlÉÉ
EòÉèºiÉÖ¦É B´ÉÉä{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ*
+iɶSÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊnùxpùnäù´ÉiªÉ|ÉnùÉxÉ
B´É
¨ÉxjɺªÉÉRÂóMÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉnùxÉèxpùÉhÉÉÆ
SÉ, Eò¨ÉÇhÉ BEòi´ÉäxÉ
|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉnÚù½þÉxÉÖ{É{ÉkÉäµÉÔ½þÒhÉÉÆ
¨ÉävÉ<ÊiÉ ´ÉnùxÉèxpùÉhÉɨɨÉxjÉEÆò,
¦ÉIÉhÉʨÉiªÉÉt&
{ÉIÉ&*
ÊuùiÉҪɺiÉÖ ºÉiªÉÊ{É
Eò¨ÉêEòi´Éä |ÉnùÉxÉÉxÉÉÆ
ʦÉzÉi´ÉÉnùʴɯûrù&
|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´É&*
<xpùÉªÉ i´ÉÉ ´ÉºÉÖ¨ÉiÉ
<iªÉÉÊnù¨ÉÉxÉOɽþhɨÉxjÉÉhÉÉÆ
SÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊnùxpù¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉkÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ
SÉ iÉi|ÉEòɶªÉªÉÉä¨ÉÉÇxÉOɽþhɪÉÉäºiÉiºÉƺEòɪÉǺªÉ
ºÉÉä¨ÉºªÉ iÉiºÉƺEòÉ®úÉhÉÉÆ
SÉÉʦɹɴÉÉnùÒxÉÉÆ
iÉÎx¨É¸ÉÉhÉÉÆ
SÉÉRÂóMÉÉxiÉ®úÉhÉɨÉèxpù¨ÉÉjÉʴɹɪÉi´É|ÉiÉÒiÉäÊ®úiÉ®äú¹ÉɨÉvɨÉÇEòÉhÉÉÆ
ªÉÖHòÉä%ÊiÉnäù¶É&*
¦É´ÉÊiÉ SÉÉRÂóMɴɶÉäxÉÉÊ{É
|ÉvÉÉxɺÉÆEòÉäSÉ&;
+MxªÉÉtxÉÖ®úÉävÉäxÉ
GòiÉÚxÉɨÉÉʽþiÉÉÎMxÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ*
+iɶSÉ |ÉEÞòiÉÉ{ÉÚ´ÉÔªÉnäù´ÉiÉÉ|ÉEòɶÉEòºªÉ
¦ÉIɨÉxjɺªÉ EòɪÉǨÉÖJÉäxÉ
Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉÉMÉiɺªÉ
¦É´ÉiªÉä´É ªÉlÉÉnäù´ÉiɨÉÚ½þ
<ÊiÉ* B´ÉÆ ÎºlÉiÉä%xiÉ®úÉ
ÊSÉxiÉÉ ** 11 ** 26 ** <iªÉäEòÉnù¶ÉÆ
ʱÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉÊxÉnæù¶ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ*
(<xpù{ÉÒiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ)
<B2>
+jÉSÉÉxÉèxpù|ÉnùÉxÉä¹ÉÖ
ʱÉRÂóMÉ|ɨÉÉhÉEò¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ
ʺÉrùÉxiÉä |ÉÊiÉ{ÉÉtºªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉuùªÉä%{ªÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒ
|ÉɺÉÎRÂóMÉEòÓ
SÉÉ%xÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
iÉx¨ÉxjɨÉä´É ʴɹɪÉi´ÉäxÉ
nù¶ÉǪÉxÉ ºÉƶɪɨÉɽþ
-------- ¦ÉIɨÉxjÉ <ÊiÉ**
iÉä¹ÉÚ½äþxÉäÊiÉ**
BiÉäxÉ -------- >ð½þ{ÉIɺªÉ
{ÉÉnù±ÉIÉhÉÉ%ºÉRÂóMÉiÉi´ÉÉzÉ
º´ÉiÉxjÉEòÉäÊ]õi´É¨ÉÂ,
+Ê{Éi´ÉÉtEòÉäÊ]õ¡ò±ÉÒ¦ÉÚiɺªÉÉxÉèxpùÉhÉÉÆ
+¨ÉxjÉEòi´ÉºªÉÉ%%IÉä{ɨÉÉjÉʨÉÊiÉ
xªÉɪɺÉÖvÉÉäHÆò
--------- +{ÉɺiɨÉÂ;
{ÉÚ´ÉÉæHò®úÒiªÉÉ
ʺÉrùÉxiªÉʦÉ|ÉäiɺªÉ
{ÉIɺªÉ |ÉÊiÉ{ÉIÉiɪÉÉä½þÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ
ºÉRÂóMÉiªÉÖ{É{ÉkÉä®úºlÉÉʪÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¡ò±ÉÉIÉä{ɺªÉ
Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉSSÉ*
+iÉ& iɺªÉÉÊ{É º´ÉiÉxjÉEòÉäÊ]õi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&**
ʱÉRÂóMÉÉÊ´É®úÉävÉ
<ÊiÉ** +xªÉnäù´ÉiªÉºªÉÉÊ{É
ºÉÉä¨ÉºªÉÉäHòÊ´ÉvɺɴÉxɺÉƤÉÎxvÉi´ÉäxÉ
|ÉEòɶÉxÉÉä{É{ÉkÉäºiÉnùÊ´É®úÉävÉ
<iªÉlÉÇ&* {ÉnùuùªÉäÊiÉ**
iÉi{ÉÖ¯û¹Éä {ÉÚ´ÉÇ{Énù
B´É ºÉƤÉÎxvÉÊxÉ
±ÉIÉhÉÉ* ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè
iÉÖ {ÉnùuùªÉä%{ªÉxªÉ{ÉnùÉlÉDZÉIÉhÉäÊiÉ{ÉnùuùªÉ±ÉIÉhÉÉ{ÉÉnùEòi´É¨ÉÂ*
¤É½ÖþµÉÒ½þÉ´ÉäEòκ¨ÉzÉä´É
{Énäù Ê´Éʶɹ]õÉlÉDZÉIÉhÉäiÉ®úkÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòʨÉiªÉRÂóMÉÒEòÉ®äú%Ê{É
±ÉIªÉiÉÉ´ÉSUäônùEòMÉÉè®ú´É¨ÉÂ;
<iÉ®úºªÉ iÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòºªÉ
´ÉÉCªÉÉlÉÉÇx´ÉªÉä%Ê{É
+lÉÉÇiÉ |ÉÊiÉ{ÉÊnùEòi´ÉʨÉÊiÉ
nùÉä¹É&* ªÉtÊ{É
¤É½ÖþµÉÒ½þÉ´ÉxªÉ{ÉnùÉlÉæ
¶ÉÊHò&;
iÉlÉÉ{ªÉ´ÉªÉ´ÉÉlÉÉæ{ÉκlÉÊiɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉnùxªÉ{ÉnùÉlÉÉæ{ÉκlÉiÉäºiÉjÉ
MÉÉè®ú´É¨ÉÂ*
ºÉ´ÉÇlÉÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä
±ÉPÉÖ¦ÉÚiÉ B´ÉäiªÉlÉÇ&**
±ÉIÉhÉÉxÉxÉÖMÉiÉi´É¨ÉÊ{É
nùÉä¹É¨Éɽþ
--------- +xÉxÉÖMÉiÉäÊiÉ**
ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÉÆ
¤É½ÖþµÉÒʽþÊ®ú¹ªÉiÉ
<ÊiÉ EòÉiªÉɪÉxɺ¨É®úhÉÉiÉÂ
´ªÉÊvÉEò®úhÉ{ÉnùÉxÉÉÆ
iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä& "ºÉ{iɨÉÒʴɶÉä¹ÉhÉä
¤É½ÖþµÉÒ½þÉ"
Ê´ÉÊiÉ
YÉÉ{ÉEò¤É±ÉÉiÉÂ
Eòh`äöEòÉ±É <iªÉÉnùÉè
ºÉ{iɨªÉxiɤɽÖþµÉÒÁɸɪÉhÉä%{ÉÒ½þ
iÉlÉÉ%%¸ÉªÉhÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiɱÉIÉhÉÉxÉxÉÖMÉiÉi´É¨ÉÂ,
iÉi{ÉÖ¯û¹ÉäiÉÖ
"EòiÉÞÇEò®úhÉä
EÞòiÉÉ ¤É½Öþ±ÉʨÉ"ÊiÉ
+xÉÖ¶ÉɺÉxÉʶɹ]õi´É¨ÉÂ**
ËEòSÉ
¨ÉxjɺªÉ ¦ÉIÉhÉÉRÂóMÉiÉÉÊxÉ´ÉÉǽþɪÉ
+´É¶ªÉÉ{ÉäÊIÉiÉä
¦ÉIÉhɺªÉ iÉiºÉƤÉÎxvÉxÉ&
Eò¨ÉÇEòÉ®úEòºªÉ
ºÉÉä¨ÉºªÉ ´ÉÉ
|ÉEòɶÉxÉä |ɪÉÉäVÉxÉä
iÉi{ÉÖ¯û¹É{ÉIÉä
ºÉƦɴÉÊiÉ xÉ
¤É½ÖþµÉÒÁɸɪÉhÉäxÉÉ|ÉvÉÉxÉÉxÉÉEòÉÎRÂóIÉiɺɴÉxÉ|ÉEòɶÉxÉ{É®úi´ÉÆ
ªÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&**
xÉxÉÖ
¶É¤nùºªÉ näù´ÉiÉÉi´ÉÉiÉÂ
EòlÉÆ º´ÉÒEÞòiÉ
<iªÉlÉÉæ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉɶÉRÂóEòÉÆ
¤É½ÖþµÉÒ½þÉ´É{ªÉ´É¶ªÉÉ{ÉäÊIÉiÉ|ÉEòÉ®äúhÉ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
---------- Ê´ÉtiÉä SÉäÊiÉ**
xÉxÉÖ
xÉɪÉÆ iÉi{ÉÖ¯û¹É&;
iÉlÉÉi´Éä ºÉ¨ÉɺɺªÉäÊiÉ
ºÉÚjÉähÉÉxiÉÉänùÉkÉi´ÉÉ{ÉkÉä&,
+ÉtÖnùÉkÉÆ SÉèiÉi{ÉÒiÉ{Énù¨ÉÂ,
<xpù|ÉÊiÉ{ÉÉnùEÆòiÉÖ
º´ÉiÉ B´É +ÉtÖnùÉkɨÉÂ,
iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè
|ÉEÞòiªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùʨÉÊiÉ
ºÉÚjÉähÉ {ÉÚ´ÉÇ{Énù|ÉEÞòÊiɺ´É®úÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
ºÉ¨ÉºiɨÉä´É
{Énù¨ÉÉtÖnùÉkÉÆ
ºÉÆ{ÉtiÉä* +iÉ& ºÉ#ÂlÉÚ±É{ÉÞ¹ÉiÉÒiªÉjÉä´É
º´É®úÉiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþÊxÉhÉǪÉä
ºÉÊiÉ ºÉ´ÉxÉ{É®úi´ÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉʦÉ|ÉäiªÉɶÉRÂóEòiÉä
-------- xÉSÉäÊiÉ** ¤É½ÖþµÉÒ½äþ®úÊ{É
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºÉƦɴÉäxÉ
±ÉIÉhÉÉxÉÖMÉiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉ¨Éɺɺ´É®úªÉÉä®úxªÉiÉ®úºªÉÉMÉÊiÉEòi´Éä
Eò±{ÉxÉÒªÉä +RÂóMÉvɨÉÇi´ÉÉiÉÂ
º´É®úºªÉè´É
¤ÉÉvªÉi´ÉäxÉ iɺªÉè´É
UôÉxnùºÉi´ÉEò±{ÉxɪÉÉ
xÉÊ#´ÉÉǽþÉä
ªÉÖHò&, xÉiÉÖ |ÉvÉÉxɦÉÚiɺ´ÉÉlÉÇiªÉÉMÉ
<iªÉlÉÇ&* ªÉlÉÉSÉäÊiÉ**
"iÉÞiÉÒªÉÉ
Eò¨ÉÇhÉÒ"ÊiÉ
ºÉÚjÉähÉ Eò¨ÉÇÊhÉ
HòÉxiÉä ={É{Énäù {É®äú
iÉÞiÉÒªÉÉxiÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉnÆù |ÉEÞòÊiɺ´É®Æú
¦É´ÉiÉÒÊiÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
iÉlÉÉ
"HäòSÉä"
ÊiÉ ºÉÚjÉähÉÉÊ{É
iÉiº´É®úÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
iÉi{ÉÖ¯û¹É{ÉIÉä%Ê{É
º´É®úÉÊ´É®úÉävÉ&
EòÉèºiÉÖ¦Éä ={É{ÉÉÊnùiÉ
<iªÉlÉÇ&* +ÉtÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
--------- +iɶSÉäÊiÉ** µÉÒ½þÒhÉÉÆ
¨ÉävÉ <ÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ**
µÉÒ½þÒhÉÉÆ ¨ÉävÉ
<iªÉºªÉ ªÉ´É|ɪÉÉäMÉ
<´Éä½þÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉlÉÇ&*
+xÉèxpùÉhÉÉʨÉÊiÉ**
ºÉɨÉÉxªÉÉäCiªÉÉ
SɨɺÉ|ÉvÉÉxɶÉä¹ÉÉhÉÉʨɴÉ
Oɽþ|ÉnùÉxɶÉä¹ÉÉhÉɨÉ{ªÉ¨ÉxjÉEòi´ÉÉäÊHòºÉÚSÉxÉäxÉ
ʨÉjÉɴɯûhÉÉÊnùnäù´ÉiªÉ½ÖþiɶÉä¹ÉÉhÉɨɨÉxjÉEò¨ÉÂ,
iÉjÉÉÊ{É Ê{ÉiÉÞ{ÉÒiɺªÉäiªÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ
iÉqäù´ÉiªÉ|ÉnùÉxÉä¹ÉÖ
|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊ{É iÉÊnùiÉ®ú{ÉnùÉxÉÉÆ
ʴɦÉVªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%Ê{É
ºÉ´ÉxÉjɪÉä{ªÉèxpù|ÉnùÉxÉÉxÉÉʨÉxpù{ÉÒiÉ{Énù{É®úªÉÉäMÉähÉ
ºÉ¨ÉxjÉEÆò ¦ÉIÉhÉÆ
xÉi´ÉxªÉä¹ÉÉÆ
|ÉnùÉxÉÉxÉÉʨÉiªÉlÉÇ&**
iÉjÉèxpù|ÉnùÉxÉÉxÉÉÆ
|ÉEÞòÊiÉi´ÉÆ ºÉÉvÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ
-------- <xpùÉªÉ i´ÉäÊiÉ**
"<xpùɪÉ
i´ÉÉ ´ÉºÉÖ¨ÉiÉä
ʨÉxÉÉä¨ÉÒ"ÊiÉ
¨ÉÉxɨÉxjɺªÉÉÊnù{ÉnùÉä{ÉÉkɺªÉ
"<xpùɪÉ
i´ÉÉ ´ÉºÉÖ¨ÉiÉä
MÉÞfrac14;hÉɨÉÒ"ÊiÉ
OɽþhɨÉxjɺªÉ
SÉ <xpù|ÉnùÉxÉÉRÂóMÉi´ÉÆ
ʱÉRÂóMÉÉiÉÂ
|ÉiÉÒªÉiÉä <iªÉʴɶÉä¹É|É´ÉÞkɺÉÉä¨É´ÉÉEò#ªɨÉÊ{É
iÉx¨ÉÉjÉʴɹɪɨÉä´ÉäiªÉlÉÇ&*
+RÂóMɴɶÉäxÉÉ{ÉÒÊiÉ**
¨ÉxjÉ°ü{ÉÉRÂóMɴɶÉäxÉ
¨ÉÉxÉOɽþhÉÉnäù&
|ÉvÉÉxɺªÉ ºÉÆEòÉäSÉ
<iªÉlÉÇ&* ªÉlÉÉnäù´ÉiÉʨÉÊiÉ**
ʨÉjÉɴɯûhÉ{ÉÒiɺªÉäiªÉÉtÚʽþiɨÉxjÉ{ÉÉ`äöxÉ
ºÉ¨ÉxjÉEÆò iÉä¹ÉɨÉÊ{É
¦ÉIÉhÉʨÉiªÉlÉÇ&*
>ð½þ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÊxÉ®úɺÉä
ºÉÊiÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉäkÉ®úÊ´ÉSÉÉ®úɺÉƦɴÉÉnùÊxÉ®úºiÉ
B´É >ð½þ{ÉIÉä +´ÉºÉ®ú±ÉɦÉÉiÉÂ
{É\SÉʦɮúÊvÉEò®úhÉèºiÉÊuù¹ÉªÉÆ
ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉSÉÉ®èú&
EòiÉÖǨÉxiÉ®úÉMÉ̦ÉhÉÓ
EÞòi´ÉÉ ÊSÉxiÉɨÉÉ®ú¦ÉiÉä
------- B´ÉʨÉÊiÉ** **
<ÊiÉ BEòÉnù¶ÉÆ Ê±ÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉÊxÉnæù¶ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** - -
- - - - - <B1>
(12 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.12)
{ÉÖxÉ®ú¦ªÉÖzÉÒiÉä¹ÉÖ
** ºÉ´ÉxɨÉÖJÉÒªÉä¹ÉÖ
SɨɺÉä¹´Éèxpäù¹ÉÖ
ºÉ´Éæ¹ÉÖ ½ÖþiÉä¹ÉÖ
ªÉä ½þÉäiÉÞEòÉhÉÉÆ
¨ÉèjÉɴɯûhÉÉnùÒxÉÉÆ
SɨɺÉɺiÉ乴ɦÉÊIÉiÉä¹´Éä´É
{ÉÖxÉ& ºÉÉä¨ÉÉä%¦ªÉÖzÉÒªÉ
näù´ÉiÉÉxiÉ®äú¦ªÉÉä
ʨÉjÉɴɯûhÉÉÊnù¦ªÉÉä
½Öþi´ÉÉ ¦ÉIªÉiÉä*
iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ|ÉnùÉxÉnäù´ÉiÉɦÉÚiÉ
<xpùÉä%{ªÉÖ{ɱÉIÉhÉÒªÉÉä
xÉ ´ÉäÊiÉ ÊSÉxiÉ#ɪÉɨÉÂ
-------- =zɪÉxÉEòɱÉä
xÉ näù´ÉiÉÉxiÉ®úÉäqäù¶É&,
ªÉäxÉÉäzÉÒiɺªÉè´É
iÉiºÉƤÉxvÉÉiÉÂ
{ÉÚ´ÉǶÉä¹ÉºªÉ
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉä
xÉÉ{ÉäªÉÉiÉÂ, |ÉnùÉxÉEòɱÉä
iÉÖ ºÉƺÉÞ¹]õºªÉè´É
näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉÉi{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉ|ÉiÉÒiÉäxÉÉæ{ɱÉIÉhÉʨÉÊiÉ
|ÉÉ{iÉä --------
=zɪÉxÉEòɱÉä
näù´ÉiÉɺÉÆEò±{ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
ºÉɨÉlªÉÉÇnäù´ÉÉäzɪÉxɺªÉ
EòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉEò¨ÉÉÇlÉÇi´É|ÉiÉÒiÉä&
{ÉÚ´ÉǶÉä¹ÉºªÉ
ºÉƺÉÞ¹]õi´Éä%{ªÉäiÉnùlÉÇi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉnùxÉ{ÉxÉÒiɺÉƤÉxvÉÉ
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhÉÒªÉÉ
** 12 ** 27 ** **
<ÊiÉ uùÉnù¶É¨É¦ªÉÖzÉÒiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
+jÉ ¦ÉIɨÉxjɺªÉ
ʱÉRÂóMÉÉnèùxpù|ÉnùÉxÉÉRÂóMÉi´ÉºªÉ
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäHòºªÉÉÊIÉ{ªÉ
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪÉÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉiÉÒ&
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
ʴɹɪɨÉɽþ
--------- ºÉ´ÉxɨÉÖJÉÒªÉäι´ÉÊiÉ**
jɪÉÉhÉÉÆ |ÉÉiɺºÉ´ÉxÉÉÊnùºÉ´ÉxÉÉxÉÉÆ
¨ÉÖJÉä SɨɺÉ|ÉnùÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ
+ÉnùÉè ¦É´ÉÉ&
ºÉ´ÉxɨÉÖJÉҪɺÉÆYÉEòɶSɨɺÉ{ÉÉjÉκlÉiɺÉÉä¨É®úºÉʴɶÉä¹ÉÉ&
iÉä¹ÉÉÆ |ÉÉiɺºÉ´ÉxÉä
¨ÉÉvªÉÎxnùxɺɴÉxÉäSÉ
¶ÉÖGòɨÉÎxlÉOɽþÉäkÉ®Æú
|ÉSÉÉ®ú& iÉÞiÉҪɺɴÉxÉäi´ÉÉÊnùiªÉOɽþÉäkÉ®Æú
|ÉSÉÉ®úºiÉäSÉÉxÉÖ¹`öҪɨÉÉxÉÉ
½þÉäiÉÞ¥ÉÀÉänÂùMÉÉiÉÞªÉVɨÉÉxɨÉèjÉɴɯûhÉ¥ÉÉÀhÉÉSUÆôʺÉ{ÉÉäiÉÞ-
xÉä¹]ÅõÉMxÉÒwÉÉSUôÉ´ÉÉEòSɨɺÉÉ
<iªÉÉJªÉɪÉxiÉä
** iÉjɽþÉäjÉÉnùÒxÉÉÆ
SÉiÉÖhÉÉǨÉÞÎi´ÉVÉÉÆ
¨ÉvªÉiÉ& EòÉÊ®úhÉ
<iªÉÉJªÉÉ* +´Éʶɹ]õÉxÉÉÆ
¹ÉhhÉÉÆ ¨ÉèjÉɴɯûhÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ
½þÉäiÉÞEòÉ <iªÉÉJªÉÉ*
iÉjÉÉ%SUôÉ´ÉÉEòSɨɺÉäxÉ
xÉ xÉ´ÉʦÉ& SɨɺÉè&
ºÉ½þ |ÉÉiɺºÉ´ÉxÉä
½þÉä¨É&, ËEòiÉÖ
EòɱÉÉxiÉ®ú <ÊiÉ
iÉÆ Ê´É½þɪÉ
xÉ´ÉSɨɺÉÉxÉÂ
|ÉlɨÉʨÉxpùɪÉ
ºÉEÞòrÖùi´ÉÉ iÉnùxÉxiÉ®Æú
ªÉä ½þÉäiÉÞEòÉhÉÉÆ
SɨɺÉɺiÉä¹ÉÖ
{ÉÚ´ÉǴɹÉ]ÂõEòÉ®äú
½ÖþiÉɦÉÊIÉiɶÉä¹ÉºÉʽþiÉä¹´Éä´É
pùÉähÉEò±É¶ÉÉiÉÂ
ºÉÉä¨ÉÉxiÉ®ú¨É¦ªÉÖzÉÒªÉ
ʨÉjÉɴɯûhÉÉÊnùnäù´ÉiÉÉxiÉ®äú¦ªÉÉä
½Öþi´ÉÉ ¦ÉIªÉiÉ
<iªÉxÉÖ¹`öÉxÉGò¨Éä
ºÉÊiÉ ªÉä ¨ÉvªÉiÉ&EòÉÊ®úhÉÉÆ
SɨɺÉÉ& iÉä¹ÉɨÉèxpùi´ÉäxÉÉä½þºªÉè´ÉɦÉÉ´ÉÉÊuù¶Éä¹ÉiɶSÉ
{ÉÖxÉ®ú¦ªÉÖzɪÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+iÉB´É +SUôÉ´ÉÉEòSɨɺɺªÉÉxÉèxnÂù®úi´ÉäxÉÉä½þʴɹɪÉi´Éä
ºÉiªÉÊ{É {ÉÖxÉ®ú¦ªÉÖzɪÉxÉɦÉÉ´ÉÉzÉ
Ê´ÉSÉÉ®úʴɹɪÉi´ÉÆ
|ÉÉiɺºÉ´ÉxÉä*
=kÉ®úªÉÉäºiÉÖ
ºÉ´ÉxɪÉÉä®ú¦ªÉÖzɪÉxɺÉk´Éä%Ê{É
¨ÉÉvªÉÎxnùxɺɴÉxÉä
ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ |ÉnùÉxÉÉxÉÉʨÉxpùnäù´ÉiÉÉEòi´ÉÉiÉÂ
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ®úÒiªÉÉ
>ð½þÉʴɹɪÉi´ÉÉzÉ
iÉÊuù¹ÉªÉi´É¨ÉÂ**
iÉÞiÉҪɺɴÉxÉäÎi´ÉxpùÉʴɹhÉÖnäù´ÉiÉÉlÉǨɦªÉÖzɪÉxÉ#äxÉ
näù´ÉiÉɦÉänäùxÉSÉ
iÉiºÉƦɴÉÉiÉÂ
Ê´ÉSÉÉ®úʴɹɪÉi´É¨ÉºiªÉä´É*
+iÉB´É |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉä%Ê{É
¥ÉÉÀhÉÉSUÆôʺÉSɨɺÉä
{ÉÖxÉ®ú¦ªÉÖzɪÉxÉä%Ê{É
Bäxpùi´ÉäxÉ |ÉnùÉxÉuùªÉºªÉÉÊ{É
ºÉÉzÉɪªÉ´ÉiºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉzÉnäù´ÉiÉÉEòi´ÉÉiÉÂ
iÉxjÉÉäSSÉÉÊ®úiÉäxpù{ÉÒiÉ{ÉnäùxÉ
näù´ÉiÉÉuùªÉÉä{ɱÉÊIÉiɺÉÉä¨É|ÉEòɶÉxÉʺÉräù°ü½þºªÉè´ÉÉ-
ºÉƦɴÉÉzÉ SÉÊ#xiÉÉʴɹɪÉi´É¨ÉÂ*
¨ÉèjÉɴɯûhÉ{ÉÉäiÉÞxÉä¹]ÅõÉMxÉÒwÉÉhÉɨÉä´É
SÉiÉÖhÉÉÈ ªÉä SɨɺÉÉ&
ªÉä¹ÉÖ Gò¨ÉähÉ
ʨÉjÉɴɯûhÉÉè
¨É¯ûiɺi´É¹]Âõ]õ{ÉixªÉÉè
+ÎMxÉÊ®úÊiÉ
näù´ÉiÉÉ& iÉä¹ÉÖ
ºÉƺÉÞ¹]õ¶Éä¹É´ÉiºÉÖ
=zɪÉxɺªÉÉä½þºªÉSÉ
ºÉƦɴÉÉÊuùSÉÉ®ú
<iªÉlÉÇ&**
Ê´ÉSÉÉ®úº´É°ü{ÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ ----------
iÉjÉäÊiÉ** <xpùÉä%{ÉÒÊiÉ**
{ÉÚ´ÉÉæHòSÉiɺÉÞhÉÉÆ
näù´ÉiÉÉxÉÉÆ ´ÉÉSÉEò{ÉnùÉä½äþxÉ
={ɱÉIÉhɺÉk´Éä%Ê{É
<xpùʨÉjÉɴɯûhÉÉÊnù{ÉÒiɺªÉäiªÉä´ÉÆ
|ÉÉEÞòiÉäxpù{ÉnùºÉʽþiÉ{ÉnùÉä½äþxÉ
={ɱÉIÉhÉÒªÉÉä
xÉ´ÉäiªÉlÉÇ&**
ºÉƺÉMÉæÊ{É ´ÉɪɴªÉèxpù´ÉɪɴɺÉÉä¨Éä
OɽþhÉEòɱÉÒxÉÊ´É´ÉäEò¨ÉÉjÉähÉè´É
¤ÉÖvtÉ ÊxɹEò¹ÉÉæ{É{ÉËkÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ|ÉÊiÉEÚò±ÉÉÆ
ÊxÉ®úºªÉÊiÉ ---------
=zɪÉxÉEòÉ±É <ÊiÉ**
OɽþhÉEòɱÉä
näù´ÉiÉɺÉƪÉÉäMɺÉk´ÉäxÉ
ÊxɹEò¹ÉǺÉƦɴÉä{ªÉÖzɪÉxÉä
iÉiºÉƤÉxvÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ
+¦ªÉÖzÉÒiɨÉÉjɺªÉ
näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉä
{É#®ú¨ÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ{ÉxɪÉÉä{É{ÉkÉä&
=zɪÉxÉEòɱÉä
xÉ näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉ
<ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉ&
|ÉÊiÉYÉÉ* ªÉäxÉ
näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉäxÉäÊiɨÉÚ±ÉÉlÉÇ&*
iÉnäù´ÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ
--------- |ÉnùÉxÉEòɱÉä
Îi´ÉÊiÉ** iªÉÉMÉEòɱÉÒxɺªÉ
ªÉÉVªÉɨÉxjÉ´ÉhÉÇEòEò±{ªÉnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvɺªÉ
ºÉƺÉÞ¹]õʴɹɪÉi´ÉäxÉ
ÊxɹEò¹ÉÉǪÉÉäMÉÉiÉÂ
nù#ä´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉÉzÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉ&**
xÉSÉ --------- =zɪÉxÉEòɱÉä
näù´ÉiÉÉÊ´ÉvªÉ¦ÉÉ´Éä
ªÉÉVªÉɨÉxjÉ´ÉhÉê&
ªÉÉMɶÉä¹ÉiɪÉè´É
näù´ÉiÉÉ|ÉÉ{iÉä®ú´ªÉHòi´É¦ÉRÂóMÉ
<ÊiÉ ------- ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;
=HòÊ´ÉvÉÉ´ªÉHòi´ÉɺÉƦɴÉä%Ê{É
=i{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉä +Ê´ÉʽþiÉnäù´ÉiÉÉEäòι]õʦÉzɪÉÉMÉ°ü{ɺªÉè´É
iɺªÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ
¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ**
xÉSÉ ¶Éä¹ÉºªÉÉäkÉ®únäù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ
iªÉÉMÉä%Ê{É {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvɺªÉÉÊ{É
ºÉk´ÉÉkÉnÖù{ɱÉIÉhÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&;
+EÞòiÉä%Ê{É ªÉÉMÉä
ªÉÉÊYÉEòÉxÉÉÆ
ÊxÉ´ÉÉÇ{É|ɦÉÞÊiÉ
|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ{ɪÉÇxiÉÆ
näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉÎxvÉ
½þÊ´ÉÊ®úÊiÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉÂ
pù´ªÉä näù´ÉiÉɺÉƤÉxvɺªÉ
|ÉÊiÉ{ÉÊkÉxÉɶªÉºªÉɴɶªÉEò±{ÉxÉҪɺªÉ
vĘ́ÉOÉɽþEò|ɨÉÉhÉäxÉ
näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ
iÉnùiªÉxiÉɦÉɴɺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɺªÉiÉiºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®ú´É¶ªÉÆ
¶Éä¹ÉºªÉÉäkÉ®únäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉä
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉ|ÉiÉÒiÉäxÉÉæ{ɱÉIÉhÉÒªÉ
<iªÉlÉÇ&**
iªÉÉMÉ´Éä±ÉɪÉÉÆ
ºÉƺÉÞ¹]õi´ÉäxÉ
Ê´É´ÉäEòÉ|ÉiÉÒiÉÉ´ÉÊ{É
ºÉiªÉÊ{ÉSÉɦªÉÖzɪÉxÉEòɱÉä
|ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉEÞòiÉÉè
´ÉÉ näù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉɦÉÉ´Éä
|ÉEÞòiÉÉ´ÉÖzɪÉxɺªÉ
où¹]õÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
ªÉÉMÉÒªÉpù´ªÉºÉƺEòÉ®úEòi´ÉÉ´ÉMÉiÉäÌ´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É
|ÉÉEÞòiÉÉäzɪÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ
pùÉähÉEò±É¶ÉÉ{ÉÉnùxÉEòi´É¨ÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ
|ÉÉEÞòiÉEòɪÉÇ´ÉzɪÉxÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉ#ÉxÉäxÉ
´ÉÉ {ÉÖxÉ®ú¦ªÉÖzÉÒiɺªÉè´É
¡ò±ÉSɨɺɾþnùªÉÉÊnù´ÉiÉÂ
ªÉÉMÉÒªÉi´É|ÉiÉÒiÉä&
{ÉÚ´ÉǶÉä¹ÉºªÉSÉ
ªÉÉMÉÒªÉpù´ªÉÉvÉÉ®ú{ÉÉjÉÉä±ÉIÉhÉiɪÉÉ
'{ɪɺÉÉ
¨ÉèjÉɴɯûhÉÆ
¸ÉÒhÉÉiÉÒ"ÊiÉ
Ê´ÉʽþiÉ{ɪɺÉ
<´É +¦ªÉÖzÉÒiɺÉƺEòÉ®ú¨ÉÉjÉi´ÉÉ´ÉMÉiÉä¯ûkÉ®úªÉÉMÉÉlÉÇi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
{ÉÚ´ÉǪÉÉMÉҪɽþÊ´É&¶Éä¹É¦ÉIÉhɺªÉ
iÉxjÉähÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉxÉÖ®úÉävÉÉnùxÉ{ÉxÉÒiÉnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉnÖù{ɱÉIÉhÉÒªÉè´É
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
------- =zɪÉxÉEòɱÉ
<ÊiÉ**
+jÉSÉ Ê®úHäò¹ÉÖ
{ÉÉjÉä¹ÉÖ ªÉäxÉ
ºÉÉä¨É{ÉÚ®úhÉÆ
ÊGòªÉiÉä ºÉ =zɪÉxÉ{ÉnùºªÉÉlÉÇ&*
ºÉÉä¨É¶Éä¹ÉºÉʽþiÉä¹´Éä´É
iÉä¹ÉÖ ºÉÉä¨ÉÉxiÉ®ú{ÉÚ®úhÉÆ
ªÉäxÉ ÊGòªÉiÉä
ºÉ +¦ªÉÖzɪÉxÉ{ÉnùºªÉÉlÉÇ&*
ªÉtÊ{É >ð½þºªÉèxpù|ÉnùÉxɨÉÉjɺÉƤÉÎxvÉi´ÉºªÉ
´ÉÉ ºlÉÉʪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnäùiÉÊuùSÉÉ®úºªÉɺlÉÉʪÉxÉ&
ºlÉÉʪÉxÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉäxÉ
xÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ*
+iÉB´É =Hò¨ÉʦɪÉÖHèò&
------- '+ÉIÉä{Éä
SÉÉ{É´ÉÉnäùSÉ
|ÉÉ{iªÉÉÆ ±ÉIÉhÉEò¨ÉÇÊhÉ*
|ɪÉÉäVÉxÉÆ xÉ
´ÉHò´ªÉÆ ªÉSSÉ
EÞòi´ÉÉ |É´ÉiÉÇiÉä*'
<ÊiÉ;
iÉlÉÉÊ{É BiÉÊuùSÉÉ®ú½äþiÉÖ¦ÉÚiɺªÉ
{ÉÚ´ÉǶÉä¹É´ÉÞkªÉÖkÉ®úªÉÉMÉÉRÂóMÉi´ÉºÉnùºÉnÂù¦ÉÉ´É°ü{ÉÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ
ºlÉÉʪÉxÉ =nùɽþ®úhÉÉxiÉ®äú
¡ò±ÉÒ¦ÉÚiÉi´ÉäxÉ
=kÉ®úªÉÉMÉEòɱÉä
+¦ªÉÖzÉÒiɨÉÉjɺªÉè´É
näù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÉxÉxÉÖºÉxvÉÉxÉ°ü{ɨɴɶªÉ´ÉHò´ªÉÆ
|ɪÉÉäVÉxÉÆ º{ɹ]õi´ÉÉiÉÂ
xÉÉäHò¨ÉÂ** **
<ÊiÉ uùÉnù¶ÉÆ +¦ªÉÖzÉÒiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** (+¦ªÉÖzÉÒiÉ{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉä{ɱÉIÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ)
- - - -
- - - <B1>
(13 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.13)
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉä iÉÖ
** Êuùnäù´ÉiªÉÉxÉɨÉèxpù´ÉɪɴÉÉnùÒxÉÉÆ
¶Éä¹ÉÉ +ÉÊnùiªÉºlÉɱªÉɨÉÉMÉiªÉ
iÉiÉÉä%{ªÉÉOɪÉhɺlÉɱÉÒ¨ÉÉMÉSUôÎxiÉ*
{ÉÉixÉÒ´ÉiɶSÉÉOɪÉhÉÉiÉÂ
MÉÞÁiÉä, iÉκ¨Éx¦ÉIªÉ¨ÉÉhÉä
Êuùnäù´ÉiªÉÉ +Ê{É
={ɱÉIÉhÉÒªÉÉ&*
{ÉÚ´ÉÇ´ÉnùÉOɪÉhɺªÉè´É
{ÉixÉÒ´Éqäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉÊnùÊiÉ
|ÉÉ{iÉä ---------
{ÉÉixÉÒ´ÉiɨÉÉOɪÉhÉÉnÂùMÉÞfrac14;hÉÉiÉÒiªÉ{ÉÉnùÉxÉi´É¸É´ÉhÉÉiÉÂ
iɺ¨ÉÉnù{ÉäiɺªÉ
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉi´ÉÆ
xÉ i´ÉÉOɪÉhɺªÉè´É;
+ÉOɪÉhÉ´ÉSSÉÉxÉÉOɪÉhɨÉÊ{É
ºÉƺÉÞ¹]õi´ÉÉiÉÂ
iɺ¨ÉÉnù{ÉäiÉʨÉÊiÉ
Êuùnäù´ÉiªÉºªÉÉÊ{É
näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉɪÉÉiÉÂ*
¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ
SÉ |ÉEÞòiÉÉ´ÉxÉÖ{ɱÉIÉhÉÉzÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉÉ&
** 13 ** 28 ** **
<ÊiÉ jɪÉÉänù¶ÉÆ
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉä nèù´ÉiªÉÉxÉÖ{ɱÉIÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
+jÉɪɨÉxÉÖ¹`öÉxÉGò¨É&
----- |ÉlɨÉÆ |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉä
Bäxpù´ÉɪɴɨÉèjÉɴɯûhɶÉÖGòɨÉÎxlÉOɽþ{ÉÉjÉä¹ÉÖ
vÉÉ®úÉiÉ& ºÉÉä¨ÉOɽþhÉÆ
EÞòi´ÉÉ ¨É½þiªÉÉ
vÉÉ®úɪÉɺiÉlÉÉxiɪÉÉǨÉ{ÉÉjÉMÉiɶÉä¹ÉvÉÉ®úɪÉɶSÉäiªÉä´ÉÆ
vÉÉ®úÉuùªÉäxÉÉOɪÉhɺlÉɱªÉÉ
OɽþhÉÆ EÞòi´ÉÉ
JÉ®äú (?)
ºÉ´Éæ iÉä OɽþÉ&
ºlÉɱÉÒSÉ +ɺÉÉtiÉ#ä*
iÉiÉ& ÊEòªÉiÉÉ EòɱÉäxÉ
¤Éʽþ¹{ɴɨÉÉxɺiÉÉäjÉÉäkÉ®ú¨ÉÉÊ·ÉxÉOɽþhÉÆ
iÉiÉ& |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉä
|É´ÉÞkÉä |ÉnùÉxÉEòɱÉä
Bäxpù´ÉɪɴɨÉèjÉɴɯûhÉÉÊ·ÉxÉ|ÉnùÉxɶÉä¹ÉºÉÆ{ÉÉiɨÉÉÊnùiªÉºlÉɱªÉÉÆ
"Ê®úHòɪÉɨÉä´É
+ÉÊnùiªÉºlÉɱªÉÉÆ
ºÉÆ{ÉÉiɨÉ{ÉxɪÉiÉÒ"ÊiÉ
´ÉSÉxÉÉiÉ ºÉ´ÉxÉÒªÉÉÊnùiªÉºÉÆYÉEònùɯû{ÉÉjÉähÉ
Ê{ÉvÉÉªÉ ºlÉÉ{ªÉiÉä*
iÉiÉ& iÉ#ÞiÉҪɺɴÉxÉä
OɽþhÉEòɱÉä
+ÉÊnùiªÉºlÉɱÉÒºlɺªÉ
+ÉOɪÉhɺlɺªÉ
+ÉOɪÉhɺlÉɱªÉÉÆ
vÉÉ®úªÉÉ OɽþhɨÉÂ*
iÉiÉ +ÉÊnùiªÉnùɯû{ÉÉjÉähÉ
+ÉÊnùiªÉºlÉɱªÉÉ
Êuùnäù´ÉiªÉ¶Éä¹ÉºÉÆ{ÉÉiÉÆ
MÉÞ½þÒi´ÉÉ +ÉÊnùiªÉ䦪É&
ºÉ ¶Éä¹ÉÉä ½ÚþªÉiÉä*
iÉnùҪɶÉä¹ÉºªÉÉOɪÉhɺlÉɱªÉɨÉ{ÉxɪɺªÉ
"+ÉÊnùiªÉOɽþºÉÆ{ÉÉiÉÉSSÉiÉÖlÉÔ"
ʨÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉiÉÂ
SÉiÉÖlªÉÉÇ vÉÉ®úɪÉÉ
Ê´ÉvÉÉxÉäxÉ ¶Éä¹ÉɦÉÉ´ÉÉzÉ
¦ÉIÉhɨÉÂ* iÉiÉ
"={ÉÉƶÉÖ{ÉÉjÉähÉ
{ÉÉixÉÒ´ÉiɨÉÉOɪÉhÉÉiÉÂ
MÉÞfrac14;hÉÉiÉÒ"ÊiÉ
´ÉSÉxÉÉiÉ +ÉOɪÉhɺlÉɱªÉÉƶÉä¹ÉÆ
ºÉƺlÉÉ{ªÉ +´Éʶɹ]Æõ
MÉÞ½þÒi´ÉÉ ºÉ
¶Éä¹É& {ÉixÉÒ´ÉiÉä
+MxɪÉä |ÉnùÒªÉiÉä*
iÉnùÉSÉ BiÉSUäô¹ÉºªÉÉxªÉjÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
¦ÉIÉhÉÆ ºÉ¨ÉxjÉEò¨ÉÂ*
iÉʨɨɨÉxÉÖ¹`öÉxÉGò¨É¨ÉʦɺÉÆvÉɪÉ
ʴɹɪÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ
------- Êuùnäù´ÉiªÉÉxÉÉʨÉÊiÉ**
Bäxpù´ÉɪɴÉÉnùÒxÉÉʨÉiªÉÉÊnù{ÉnäùxÉ
¨ÉèjÉɴɯûhÉÉÊ·ÉxÉnäù´ÉiÉÉxÉÉÆ
OɽþhÉ´ÉÊnùxnù#®ú´ÉɪÉÖ{ÉÚ´ÉÇiÉxÉ´ÉɪÉÖnäù´ÉiÉɪÉÉ
+Ê{É OɽþhɨÉÂ;
iÉlÉè´ÉÉäqäù¶ÉäxÉ
ªÉÉMÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉÂ*
iÉjÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä
ºÉ´ÉxɨÉÖJÉÒªÉä¹ÉÖ
SɨɺÉä¹ÉÖ Bäxpù|ÉnùÉxÉÉxÉÉÆ
|ÉEÞòÊiÉi´ÉäxÉäiÉ®äú¹ÉÉÆ
+xÉèxpùÉhÉÉÆ Ê´ÉEÞòÊiÉi´ÉÆ
EÞòi´ÉÉä½þÊSÉxiÉɪÉÉÆ
|ÉÉEÞòiÉnäù´ÉiÉÉ´ÉÉSÉEò{Énù|ɪÉÉäMɺªÉÉÊ{É
EòiÉÇ´ªÉiɪÉÉ
ºÉÉÊvÉiɺªÉ <nùÉxÉÓ
ºÉ¨ÉÉxÉxªÉɪÉÉiÉÂ
Oɽäþ¹´É{ªÉèxpùÉxÉèxpù|ÉnùÉxÉÉxÉÉÆ
|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
{ÉixÉÒ´ÉnùÎMxÉ{ÉÒiɺªÉäiªÉÚ½äþ
näù´ÉiÉÉxiÉ®ú{Énù|ɪÉÉäMɺªÉÉÊ{É
|ÉÉ{iɺªÉä½þÉ{É´ÉÉnùEò®úhÉÉnùÉ{É´ÉÉÊnùEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉÊiɨÉ{ÉÉnùÉxɦÉÚiÉÉOɪÉhÉÉ{ÉäiÉi´É°ü{ÉÉuùºiÉÖºÉɨÉlªÉÉÇnùxÉÉOɪÉhÉ-
°ü{ɺªÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉǶÉä¹ÉºªÉ
|ɺÉRÂóMÉiÉ& {ÉÉixÉÒ´ÉiɪÉÉMÉÉRÂóMÉi´ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
------- iÉκ¨ÉÊzÉÊiÉ**
Êuùnäù´ÉiªÉ{ÉnÆù
´ÉɪÉÉä®ú{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ*
+Ê{ÉxÉÉ {ÉixÉÒ´ÉnùÎMxÉ{ÉÒiɺªÉäiªÉÚ½þÊ´Ét¨ÉÉxÉiÉÉ
ºÉÚÊSÉiÉÉ* ={ɱÉIÉhÉÒªÉÉ
<ÊiÉ** ´ÉÉΪ´Éxpù´ÉɪÉÖʨÉjÉɴɯûhÉÉÊ·ÉxÉ{ÉixÉÒ´ÉnùÎMxÉ{ÉÒiɺªÉäiªÉä´É
<xpùʨÉjÉɴɯûhÉ{ÉÒiɺªÉäÊiÉ´ÉnÚù½äþxÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉÉ
<iªÉlÉÇ&* +jÉ SÉÉÊnùiªÉ{ÉÉjÉMÉiɶÉä¹ÉºªÉÉÊ{É
{ÉÚ´ÉÉæHò®úÒiªÉÉ%%OɪÉhɺlÉɱªÉÉÆ
ºÉk´ÉÉnùÉÊnùiªÉÉä%{ªÉÖ{ɱÉIÉhÉÒªÉ
<ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&
|ÉÉSÉÒxÉèxÉÇ´ÉÒxÉè¶SÉÉxÉÖHòÉä%Ê{É
ºÉÉä¨ÉxÉÉlÉäxÉÉäHò&**
+jÉSÉÉOɪÉhɺlÉɱªÉÉÆ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉä
vÉÉ®úÉuùªÉäxÉ
MÉÞ½þÒi´ÉÉ ºÉÉÊnùiÉɪÉÉÆ
ªÉ& ºÉÉä¨É& ºÉ
"ªÉä
näù´ÉɺÉÉä Ênù´ªÉäEòÉnù¶ÉºlÉä"ÊiÉ
¨ÉxjÉähÉ MÉÞ½þÒiÉi´ÉÉiÉÂ
"iÉä
näù´ÉÉ ªÉYÉʨɨÉÆ
VÉÖ¹Év´ÉʨÉ"ÊiÉ
¨ÉxjÉʱÉRÂóMÉÉtYɺÉƤÉÎxvÉi´ÉäxÉÉ´ÉMÉiÉi´ÉÉSSÉ
ºÉ¨ÉºiÉnäù´É°ü{Énäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉäxÉ
iÉÉoùMnäù´ÉiªÉ´Éè·Énäù´ÉOɽþ#ä
¶Éä¹ÉiɪÉÉ +Îx´ÉiÉ
<ÊiÉ iÉjÉ ½þÉä¨É¶Éä¹ÉºªÉÉOÉä
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉäxÉ
¦ÉIÉhɺªÉè´É
|ÉÉ{iÉäºiÉqäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪɺªÉ
º{ɹ]õi´ÉÉzÉ {ÉÉixÉÒ´ÉiɦÉIÉhÉä
={ɱÉIÉhÉiɪÉÉ
|ɺÉÊHò&* ªÉlÉÉSÉ
´Éè·Énäù´ÉOɽäþ
+RÂóMÉ|ÉvÉÉxÉnäù´ÉiÉÉxÉÉÆ
ºÉ´ÉÉǺÉɨÉä´É
näù´ÉiÉÉi´ÉÆ iÉlÉÉ
ºÉÚjɦÉɹªÉEòÉ®úÉÊnùʦÉ&
uùÉnù¶Éä |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ*
ºÉƦɴÉÊiÉ
´ÉÉ IÉÒ®úxÉÒ®úÊ´É´ÉäEò´ÉiÉÒʦÉ&
Ê´É·Énäù´Énäù´ÉiÉÉʦÉ&
ºÉ´ÉÇnäù´ÉiÉÉʱÉRÂóMÉEò¨ÉxjÉMÉÞ½þÒiɨÉä´É
ºÉ´ÉǺÉƤÉÎxvÉxÉÆ
ºÉÉä¨ÉÆ ¶Éä¹ÉÉxiÉ®äú
ºÉiªÉÊ{É º´É¦ÉÉMÉi´ÉäxÉ
º´ÉÒEòiÉÖǨÉÂ*
+iÉB´É ºÉÉnùxÉä
"B¹É
iÉä ªÉÉäÊxÉ& Ê´É·É䦪ɺi´ÉÉ
näù´É䦪É"
<ÊiÉ ¨ÉxjÉMÉiÉÆ Ê´É·Énäù´ÉÉlÉǺÉÉnùxÉʱÉRÂóMɨÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É "Ê´É·Éä
näù´ÉÉ& ¶É®ÞúhÉÖiÉä¨ÉÄ
½þ´ÉÆ ¨Éä ªÉä
+xiÉÊ®úIÉä ªÉ ={Étʴɹ`ö*
ªÉä +ÎMxÉÊVÉfrac14;´ÉÉ
=iÉ ´ÉÉ ªÉVÉjÉÉ
+ɺÉtÉκ¨ÉxÉÂ
¤É̽þÊ¹É ¨ÉÉnùªÉv´ÉÆ"
<ÊiÉ ªÉÉVªÉɨÉxjÉäSÉ
OɽþhɺɨÉÉxÉnäù´ÉiÉÉEò¨ÉxjÉʱÉRÂóMÉÆ
SÉÉä{É{ÉtiÉä* ÊxÉiÉ®úÉÆ
SÉ "+Ê´ÉYÉÉiÉÉä
´ÉÉ B¹É ªÉnùÉOɪÉhÉ"
<iªÉlÉÇ´ÉÉnäù
ʴɶÉä¹ÉiÉÉä
näù´ÉiɪÉÉ +Ê´ÉYÉÉiÉi´ÉEò±{ÉxÉÆSÉ*
ªÉt{ªÉÉOɪÉhɺlÉɱªÉÉ
xÉ Ê´É·É䦪ÉÉä
näù´É䦪É& |ÉnùÒªÉiÉä;
iÉlÉÉÊ{É {ÉÉixÉÒ´ÉiÉMÉÞ½þÒiÉÉ´Éʶɹ]õnäù´ÉiªÉ¶Éä¹ÉºlÉÉ{ÉxÉÉlÉÈ
´ªÉÉ{ÉÞiÉi´ÉÉiÉÂ
iɺªÉɶSÉÉOÉä
pùÉähÉEò±É¶ÉäxÉ
MÉÞ½þÒi´ÉÉ ½þÉÊ®úªÉÉäVÉxÉOɽþ|ÉSÉÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉÂ
iÉi{ÉÉjÉÉ|ÉnùÉxÉä%Ê{É
´ÉSÉxÉÉiÉ {ÉÉjÉÉxiÉ®äúhÉ
|ÉnùÉxÉä
xÉ EòÉä%Ê{É nùÉä¹É&*
+iÉÉä ´Éè·Énäù´É½ÖþiɶÉä¹É¦ÉIÉhÉä
ºÉÊ´ÉjÉÉnäù¯û{ɱÉIÉhÉi´É|ɺÉHòÉ´ÉÊ{É
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉä iÉnùҪɶÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
iÉqäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉÉiÉÂ
xÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉÉ
Ê´É·Énäù´Énäù´ÉiÉÉ
<ÊiÉ xªÉɪɺÉÖvÉÉEòÉ®ú&*
BiÉnäù´É ºÉ´ÉǨÉʦɺÉÆvÉɪÉ
+ÉOɪÉhÉnäù´ÉiÉɦÉÚiÉÉxÉÉÆ
Ê´É·Éä¹ÉÉÆ
näù´ÉÉxÉɨÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ
Eòº¨ÉÉzÉ ÊSÉxiªÉiÉ
<iªÉɶÉRÂóCªÉ
iÉnù{ÉxɪɺªÉ ÊxɺºÉÎxnùMvÉi´ÉÉÊnùiªÉä´É
{ÉÊ®ú½þÉ®úºÉÚSÉxÉÉlÉÈ
iÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉɹªÉÆ
´ªÉÉSɹ]õ <iªÉÖHÆò
xªÉɪɺÉÖvÉɪÉɨÉÂ**
B´ÉÆ
κlÉiÉä ªÉiÉ |ÉEòɶÉEòÉ®èú&
BiÉnùxÉÚt +ÉOɪÉhɺlÉɱªÉÉ
xÉ C´ÉÉÊ{É ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ
Ê´É·Énäù´É䦪ÉÉä
½ÚþªÉiÉä ªÉiɺiɺªÉ
Ê´É·Énäù´É{ÉÒiÉi´ÉÉiÉÂ
iÉiÉ& {ÉÉixÉÒ´ÉiÉä%{ªÉÉxÉÒiɺªÉ
Ê´É·Énäù´É{ÉÒiɺªÉäiªÉÚ½äþxÉÉä{ɱÉIÉhÉɶÉRÂóEòÉäÊnùªÉÉiÉÂ
"+iÉÉä%xÉÖ¹`öÉxɨÉxÉɱÉÉäSªÉ
¤É½Öþ¦ÉɹÉÒ
ªÉnÚùÊSÉ´ÉÉxÉÂ*
+ɶÉRÂóEòÉ SÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxɨÉ֦ɪÉÆ
iÉnùºÉRó#ÂMÉiÉʨÉ"ÊiÉ
nÚùʹÉiɨÉÂ, iÉnùÉOɪÉhɺªÉ
ºÉ´ÉÇnäù´É°ü{Énäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉɦÉÉ´Éä
"iÉä
näù´ÉÉ ªÉYÉʨɨÉÆVÉÖ¹Év´ÉʨÉ"ÊiÉ
¨ÉxjÉʱÉRÂóMÉÊ´É®úÉävɺªÉ
|ÉSÉÉ®úÉxiÉ®äú
ºÉ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉɦÉÉ´ÉäxÉ
nÖù¹{ÉÊ®ú½þ®úi´ÉÉiÉÂ
iÉx¨ÉiÉä%Ê{É +xÉÖ¹`öÉxÉÊ´É®úÉävÉ|ɺÉHäò¶SÉ
+xÉ´É®úiÉÉxÉÖÊSÉxiªÉ-
¨ÉÉxÉuäù¹ªÉÉ®úÉäÊ{ÉiɤɽÖþ¦ÉÉʹÉi´ÉMÉÖhÉÉ´Éä¶ÉÉnäù´ÉäÊiÉ
Ê´É·Énäù´Énäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉxɺ{ɹ]õi´É½äþiÉÖEòÉä{ÉäIÉÉ´ªÉÉVÉäxÉ
{ÉÚVªÉ{ÉÉnèù& ºÉÚÊSÉiɨÉÂ*
{ÉÉixÉÒ´ÉiɺªÉ
{ÉÚ´ÉǨÉʺÉräù&
Eò¨ÉÇi´ÉäxÉÉ%x´ÉªÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ
MÉÞfrac14;hÉÉiÉä& Eò¨ÉÉÇEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ
|ÉʺÉrùÉOɪÉhɺªÉè´É
{É\SɨªÉÉ Eò¨ÉÇi´É±ÉIÉhɪÉÉ
Eò¨ÉÇi´ÉäxÉÉ%x´ÉªÉä
ºÉÊiÉ +ÉOɪÉhÉEò¨ÉÇEòOɽþhÉäxÉ
{ÉÉixÉÒ´ÉxiÉÆ EÖò®ÂúªÉÉÊnùiªÉlÉæxÉ
+ÉOɪÉhÉκlÉiɨÉÉjɺªÉè´É
+¦ªÉÖzÉÒiɨÉÉjÉä
=kÉ®únäù´ÉiÉɺÉƤÉxvɺªÉä´É
{ÉÉixÉÒ´Éqäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉ|ÉiÉÒiÉä&
+xÉÉOɪÉhɺlÉ°ü{ÉÊuùnäù´ÉiªÉ¶Éä¹ÉºªÉ
ºÉƺÉÞ¹]õºªÉÉÊ{É
{ÉixÉÒ´Éqäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉɦÉÉ´ÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉɦÉÉ´É
<iªÉÖ{É{ÉÊkɨÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
------- {ÉÚ´ÉÇ´ÉÊnùÊiÉ**
ªÉtÊ{É
Eò¨ÉÇ xÉ ¸ÉÚªÉiÉä;
iÉlÉÉÊ{É +{ÉÉnùÉxÉi´ÉäxÉ
¸ÉÖiɺªÉ iÉk´ÉäxÉÉx´ÉªÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
±ÉIÉhÉɪÉÉÆSÉ
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
+ÉOɪÉhÉÉnù{ÉäiɺªÉè´É
={ÉκlÉiÉi´ÉÉiÉÂ
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉʨÉÊiÉ
iÉÊrùiÉäxÉ {É®úɨÉÞ¹]õºªÉ
Eò¨ÉÇi´ÉäxÉÉx´ÉªÉÉnù{ÉäiÉi´ÉºªÉSÉ
ºÉƺÉÞ¹]õ¨ÉÉjÉä
ºÉƦɴÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉǺªÉè´ÉÉäkÉ®únäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉ|ÉiÉÒiÉäºiɺªÉ
SÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉ®úÒiªÉÉ
{ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɺÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉÆ
Ê´ÉxÉÉ%xÉÖ{É{ÉkÉä&
iÉnùɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ
xÉÉä{ɱÉIÉhÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
--------- {ÉÉixÉÒ´ÉiÉʨÉÊiÉ**
xÉxÉÖ
ºÉƤÉxvÉÉ{ÉxɪÉxÉä%Ê{É
¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉä{ɱÉIÉhÉÆ
¦É´ÉÎi´ÉiªÉɶÉRÂóEòÉÆ
{ÉÊ®ú½þiÉÖǨÉɽþ
------- ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉiªÉÉ
SÉäÊiÉ** <xpù{ÉÒiÉ
<ÊiÉ ¦ÉÚiÉÉlÉÇEòHò|ÉiªÉªÉäxÉ
Ê´Ét¨ÉÉxɺÉƤÉxvÉ°ü{É¡ò±ÉºÉ¨ÉÉxÉEòɱÉÒxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉÒiÉi´ÉºªÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ
iɺªÉSÉ ºÉƤÉxvÉÊ´Ét¨ÉÉxÉiɪÉè´É
|ÉEÞòiÉÉ´ÉÖ{ɱÉIÉhÉÉÊnù½þ
Ê´Ét¨ÉÉxɺÉƤÉxvÉnäù´ÉiɪÉÉä{ɱÉIÉhÉä
+|ÉÉEÞòiÉEòɪÉÇEòÉÊ®úi´ÉÉ{ÉkÉäxÉÇ
iÉÉoù¶ÉºªÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉºÉƦɴÉ
<iªÉlÉÇ&** **
<ÊiÉ jɪÉÉänù¶ÉÆ
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉä Êuùnèù´ÉiªÉÉxÉÖ{ɱÉIÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**
- - - -
- - - <B1>
(14 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.14)
i´É¹]õÉ®ú¨ÉÂ
** {ÉÉixÉÒ´ÉiÉ B´É
"+MxÉÉ
< {ÉixÉÒ´ÉÉ& ºÉVÉÚnæù´ÉäxÉ
i´É¹]ÅõÉ ºÉÉä¨ÉÆ
Ê{ɤÉä"ÊiÉ
¨ÉxjÉÉiÉ i´É¹]Öõ®úÊ{É
näù´ÉiÉÉi´É¨ÉÂ*
+iÉ& ºÉÉä%{ªÉÎMxÉ´ÉnÖù{ɱÉIÉhÉÒªÉ
<ÊiÉ |ÉÉ{iÉä ----------
ªÉÖHò¨ÉMxÉÉè {ÉixÉÒ´ÉSUô¤nùºªÉ
ªÉÉèÊMÉEòi´ÉäxÉ
ʴɶÉ乪ɺÉÉEòÉRÂóIɺªÉ
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ
ʴɶÉ乪ÉOÉɽþEòi´É¨ÉÂ,
i´É¹]ÖõºiÉÖ iÉÞiÉҪɪÉÉ
ºÉ½þ¦ÉɴɨÉÉjÉÆ
|ÉiÉÒªÉiÉä* xÉSÉɺÉÉè
{ÉÉxÉÊGòªÉÉ%x´ÉªÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÒ;
'ºÉ½èþ´É
nù¶ÉʦÉ& {ÉÖjÉè¦ÉÉÇ®Æú
´É½þÊiÉ MÉnÇù¦ÉÒ'
iªÉÉnùÉè ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉÂ,
ºÉiªÉÊ{É {ÉÉxÉä
näù´ÉiÉ#Éi´ÉºªÉÉ|ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉSSÉ*
+iÉ& {ÉÉixÉÒ´ÉiÉʨÉÊiÉ
ÊxÉ®ú{ÉäIÉiÉÊrùiÉäxÉ
{ÉixÉÒ´ÉiÉÉä%MxÉä®äú´É
näù´ÉiÉÉi´ÉʨÉÊiÉ
ºÉ B´ÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉÉä
xÉ i´É¹]õÉ ** 14 ** 28 ** **
<ÊiÉ SÉiÉÖnÇù¶ÉÆ
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉä i´É¹]Öõ®únäù´ÉiÉÉi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
ʴɹɪÉÆ
|Énù¶ÉǪÉÊiÉ --------
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉ B´ÉäÊiÉ**
+xÉäxÉSÉ {ÉÉixÉÒ´ÉiɪÉÉMÉä
i´É¹]Öõnæù´ÉiÉÉi´ÉäxÉÉRÂóMÉi´ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒ
iÉlÉÉ iÉκ¨ÉxÉÂ
{ÉÚ´ÉÈ pù´ªÉä
Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉä
iÉi|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ
näù´ÉiÉÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉ
<ÊiÉ |ÉɺÉÎRÂóMÉCªÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉÊiɺi´É¹]Öõ¯û{ɱÉIÉhÉi´ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉÂ
>ð½þ|ÉEò®úhɺÉRÂóMÉÊiɶSÉ
ºÉÚÊSÉiÉÉ* |ÉEÞòiÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɽäþiÉÖi´ÉäxÉ
+xÉÖnùɽþ®úhɺªÉÉÊ{É
¨ÉxjÉ´ÉhÉǺªÉÉäÊHò&*
+MxÉÉ <ÊiÉ** +MxÉä <ÊiÉ
ºÉƤÉÖvtäEòÉ®úºªÉ
'BSÉÉä|ÉMÉÞÁ&
ºªÉÉiÉ nÚù®úÉrÚùiÉä
{ÉÚ´ÉǺªÉÉvÉÇ&
ºªÉÉiÉ =kÉ®úºªÉänÖùiÉÉ'
Ê´ÉÊiÉ ºÉÚjÉähÉ
{ÉÚ´ÉÉÇvÉǺªÉ
{±ÉÖiÉ +ÉEòÉ®äú
=kÉ®úÉvÉǺªÉSÉ
<ÇEòÉ®äú +vÉǨÉÉÊjÉEäò
ºÉÊiÉ ÊxÉnæù¶É&*
+iÉB´É ------- +ÉMxÉÉ <iªÉÖkÉ®Æú
ÊjɨÉÉjÉ{±ÉÖiÉi´ÉÉʦɴªÉ\VÉEòºiÉÞiÉÒªÉÉRÂóEòÉä%Ê{É
C´ÉÊSÉiÉ ʱÉJªÉiÉä*
B´ÉÆSÉÉMxÉ +É<Ç
<ÊiÉ C´ÉÊSÉiÉÂ {ÉÖºiÉEäò
{ÉÉ`öÉä%{É{ÉÉ`ö&*
ªÉtÊ{É +É{ɺiɨɤÉÉxÉÉÆ
{ÉÉixÉÒ´ÉÉ& ºÉVÉÚnæù´ÉäÊiÉ
{ÉÉ`ö¨ÉxÉÖºÉÞiªÉ
EòÉèºiÉÖ¦Éä ¨ÉxjÉÉä
ʱÉÊJÉiÉ&;
iÉlÉÉ{ÉÒ½þ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉÉÆ
{ÉÉ`öÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
{ÉÉixÉÒ´ÉiºÉVÉÚÊ®úÊiÉ
±ÉäJÉxÉä%Ê{É +lÉêCªÉÉzÉ
Eò¶SÉxÉ nùÉä¹É&**
¨ÉxjÉÉÊnùÊiÉ**
ªÉtÊ{É {ÉixÉÒ´Éx¨ÉÉjɺªÉ
näù´ÉiÉÉi´ÉÆ iÉÊrùiÉäxÉÉäHò¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É {ÉixÉÒ´ÉSUô¤nùºªÉ
ªÉÉèÊMÉEòºªÉ
ÊxÉiªÉÆ Ê´É¶É乪ɺÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉnù´É¶ªÉÆ
ʴɶÉ乪ɺɨÉ{ÉÇEò¨ÉxjÉ´ÉhÉæ
+MxÉäÊ®ú´É i´É¹]Öõ®úÊ{ɺÉVÉÚ¶¶É¤näùxÉ
ºÉÉʽþiªÉ|ÉiÉÒiÉä&
{ÉÉxɺªÉSÉ näù´ÉiÉÉi´ÉÆ
Ê´ÉxÉÉ%xÉÖ{É{ÉkÉä&
näù´ÉiÉÉi´ÉäxÉÉ´ÉMÉiɺªÉ
ʴɶÉ乪Éi´ÉäxÉÉx´ÉªÉÉiÉÂ
ºÉÉäÊ{É ={ɱÉIÉhÉÒªÉ&*
iÉjÉSÉ uùªÉÒ MÉÊiÉ&*
ʦÉzÉ{ÉnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ
+ÎMxÉi´É¹]ÅõÉä´ªÉɺÉVªÉʴɶÉ乪ÉiÉɪÉÉ
+ºÉƦɴÉÉiÉÂ
|ÉiªÉäEò¨Éä´É
ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉ
ʴɶÉ乪Éi´ÉÉiÉÂ
ªÉlÉÉ {ÉixÉÒ´ÉiÉä
+MxɪÉä i´É¹]Åõ <nÆù
xÉ ¨É¨ÉäÊiÉ iªÉÉMÉ&
iÉlÉè´É ¦ÉIɨÉxjÉä%{ªÉÚ½äþxÉ
{ÉixÉÒ´ÉnùÎMxÉi´É¹]Þõ{ÉÒiɺªÉ#äiªÉä´ÉÆ
+lÉ´ÉÉ ------- ¨ÉxjÉä i´É¹]ÞõºÉÉʽþiªÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ
+MxÉä¯û{ÉÉnùÉxÉÉÊuùvÉÉ´ÉÊ{É
iÉÉoù¶ÉºªÉè´É
ʴɶÉ乪ÉiÉÉEò±{ÉxÉÉiÉÂ
iÉlÉè´É iªÉÉMÉÉiÉÂ
{ÉixÉÒ´Ék´É¹]ÞõºÉʽþiÉÉÎMxÉ{ÉÒiɺªÉäiªÉä´É¨ÉÖ{ɱÉIÉhÉÒªÉ
<iªÉlÉÇ&**
ºÉƤÉÖvªÉxiÉ{ÉixÉÒ´ÉSUô¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ
+ÎMxÉ{ÉnùºªÉè´É
ʴɶÉ乪ɺɨÉ{ÉÇEòi´É|ÉiÉÒiÉä&
iɺªÉè´É näù´ÉiÉÉi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
------- ªÉÖHòʨÉÊiÉ**
+MxÉÉÊ´ÉÊiÉ {ÉnùÉäkÉ®Æú
näù´ÉiÉÉi´ÉʨÉiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ&**
xÉSÉ ------ iªÉÉMÉEòɱÉÒxÉÉäSSÉÉ®úhÉʴɹɪÉi´É°ü{Énäù´ÉiÉÉi´ÉºªÉ
iÉÊrùiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉÉlÉÇ{É®úºªÉÉÊ{É
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòºªÉ
±ÉIÉhɪÉÉ ¶É¤nù{É®úi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
¶É¤nùºªÉ näù´ÉiÉÉi´ÉÉiÉÂ
iªÉÉMÉEòɱÉä +lÉÉÇxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ
Ê´ÉxÉÉÊ{É {ÉixÉÒ´ÉSUô¤nù¨ÉÉjÉ|ɪÉÉäMÉähÉ
¶ÉɺjÉÉlÉÉæ{É{ÉkÉä¶SÉiÉÖlÉÔ|ɪÉÉäMÉä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éä
ʴɶÉ乪ɴÉÉSÉEò{Énù|ɪÉÉäMɺªÉ
C´ÉÉä{ɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ -------- ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ;
+lÉÇ|ÉiªÉªÉÉxÉÖEÚò±ÉSÉiÉÖlªÉÇxiÉ{ÉnùÉäSSÉÉ®úhɺªÉè´É
=qäù¶ÉºªÉ ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ
ªÉÉMÉPÉ]õEòi´ÉÉ´ÉMɨÉäxÉ
SÉiÉÖlªÉÇxiÉ{ÉnùÉäSSÉÉ®úhÉ´ÉiÉÂ
¶É¤nùºªÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉºªÉÉÊ{É
+ɴɶªÉEòi´ÉäxÉ
iÉjÉ Ê´É¶É乪ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ
iÉuùÉSÉEòSÉiÉÖlªÉÇxiɶɤnùÉäSSÉÉ®úhɺªÉÉÊ{É
+ɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ**
+iÉB´É iªÉÉMɺªÉ
¨ÉÉxɺÉi´Éä%Ê{É
=HòÊ´ÉvÉÉäqäù¶ÉºªÉ
ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´ÉʺÉvªÉlÉÈ
iÉuùÉSÉEò{Énù|ɪÉÉäMÉÉä%Ê{É
ºÉÆMÉSUôiÉ <ÊiÉ** ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ**
{ÉÖjÉÉhÉÉÆ ´ÉÉäfÞøi´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
ºÉÉʽþiªÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ
ÊGòªÉÉx´ÉʪɴªÉʦÉSÉÉÊ®úi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉʨÉiªÉÖi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉä
iÉÊrùiÉäxÉ |ɤɱÉäxÉ
{ÉixÉÒ´Éx¨ÉÉjɺªÉ
näù´ÉiÉÉi´É|ÉiÉÒiÉäºiɺªÉ
ʴɶÉ乪ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ
ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ{Énù¸ÉÖiªÉÉ
+MxÉä& ʴɶÉ乪Éi´ÉäxÉÉx´ÉªÉä
ºÉÊiÉ ºÉ½þ¦ÉɴɸÉÖiªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉEò±{ªÉºªÉ
näù´ÉiÉÉi´ÉºªÉ
nùÉè¤ÉDZªÉäxÉ
Eò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
i´É¹]Öõnæù´ÉiÉÉi´É¨É|ÉɨÉÉÊhÉEòʨÉiªÉɽþ
------- ºÉiªÉ{ÉÒÊiÉ**
ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úiÉÊ#
-------- +iÉ <ÊiÉ** +ÎMxÉ°ü{ÉʴɶÉ乪ɺÉÉ{ÉäIÉi´Éä%Ê{É
ÊxÉiªÉºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ
iÉÊrùiÉÉäi{ÉkÉÉ´ÉÊ{É
i´É¹]ÞõºÉÉ{ÉäIÉi´Éä
{ÉÉixÉÒ´ÉiÉʨÉÊiÉ
iÉÊrùiÉÉäi{ÉkªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ
ÊxÉ®ú{ÉäIɺªÉ
{ÉixÉÒ´ÉiÉ B´É näù´ÉiÉÉi´É¨ÉÂ*
i´É¹]ÞõºÉÉʽþiªÉºªÉÉÎMxɺiÉÖiªÉlÉǨÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉzÉ
i´É¹]õÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉ
<iªÉlÉÇ&* ºlÉÉʪÉÊ´ÉSÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉxÉÆ
º{ɹ]õi´ÉÉxÉÉäHò¨ÉÂ**
** <ÊiÉ
SÉiÉÖnÇù¶ÉÆ {ÉÉixÉÒ´ÉiÉä
i´É¹]Öõ®únäù´ÉiÉÉi´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ**
(i´É¹]ÅõÊvÉEò®úhɨÉÂ)
- - - -
- - - <B1>
(15 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.15)
ËjɶÉSSÉ ** iÉκ¨ÉzÉä´É
ªÉÉVªÉɨÉxjÉä,
"BäʦɮúMxÉä
ºÉ®úlÉÆ ªÉÉÁ´ÉÉÇRÂó
xÉÉxÉÉ®úlÉÆ ´ÉÉ
ʴɦɴÉÉä Á·ÉÉ&*
{ÉixÉÒ´ÉiÉϺjɶÉiÉÆ
jÉÓ¶SÉ näù´ÉÉxÉxÉÖ¹´ÉvɨÉɴɽþ
¨ÉÉnùªÉº´Éä"
iªÉjÉ jɪÉϺjɶÉiÉÉÆ
näù´ÉiÉÉxÉÉÆ {ÉixÉÒ´ÉSUô¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉnùÎMxÉ´ÉÊuù¶É乪Éi´ÉÉä{É{ÉkÉä¨ÉÇnù¸É´ÉhÉÉSSÉ
{É#ÉxÉÉä{É{ÉkÉänæù´ÉiÉÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉkÉä¹ÉɨÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ
¨ÉxªÉiÉä*
+MxÉä¨ÉÉÇnùʪÉiÉÞi´É¸É´ÉhÉÉkÉä%ÎMxÉnùkÉäxÉ
EòɨÉÆ ¦ÉÉtxiÉÖ
ªÉVɨÉÉxɺi´ÉMxɪÉ
B´É nùnùÉiÉÒiªÉ´ÉMɨÉÉkɺªÉè´É
näù´ÉiÉÉi´ÉÆ xÉ
jɪÉϺjɶÉiÉɨÉÂ*
B´ÉÆ SÉ {ÉÉixÉÒ´ÉiÉʨÉÊiÉ
iÉÊrùiÉÉä%{ªÉºÉÊiÉ
¤É½Öþ´ÉSÉxÉOÉɽþEò|ɨÉÉhÉä
BEò´ÉSÉxÉäxÉè´É
Ê´ÉMÉÞ½þÒiÉÉä
¦É´ÉiÉÒiªÉÊ{É
±ÉÉPɴɨÉÂ* +iÉÉä
xÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉɺiÉä
** 15 ** 29 **
** <ÊiÉ
{É\SÉnù¶ÉÆ jɪÉϺjɶÉqäù´ÉÉ{ÉixÉÒ´Ék´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
{ÉÚ´ÉÇ´Énäù´É
{ÉÉnùÉvªÉɪÉ|ÉEò®úhɺÉRÂóMÉiÉÒ
iÉlÉÉÊiÉnäùʶÉEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉSÉ
º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
{ÉÉixÉÒ´ÉiɪÉÉMÉ
B´É +ÊvÉEòɶÉRÂóEòªÉÉ
Ê´ÉSÉÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ
------- iÉκ¨ÉzÉä´ÉäÊiÉ**
iÉɨÉä´ÉÉÊvÉEòɶÉRÂóEòɨÉɽþ
------ ªÉÉVªÉɨÉxjÉ
<ÊiÉ** ½äþ +MxÉä i´ÉÆ
ºÉ¨ÉÉxÉ´ÉhÉÈ
®úlɨÉɯûÁ BʦÉ&
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉè&
näù´Éè& ºÉ½þ
+lÉ´ÉÉ ------- xÉÉxÉÉ®úlÉÆ
´ÉÉ%%¯ûÁ ªÉÉʽþ**
ʴɦɴÉÉä ¤É½þ´ÉÉä%·ÉɺiÉ´É
ºÉÎxiÉ* iÉiɶSÉÉ´ÉÉÇRÂó
+ÉMÉiªÉSÉ {ÉixÉÒ´ÉiÉ&
jÉÓ¶SÉ nèù´ÉiÉÉxÉxÉÖ¹´ÉvÉÆ
ºÉÉä¨É°ü{ÉÉzÉ|ÉnùÉxɨÉxÉÖ
+ɴɽþ iÉäxÉÉzÉäxÉ
¨ÉÉnùªÉº´ÉäiªÉMxÉÒi|ɪÉÉäVªÉªÉÉVªÉɨÉxjɺªÉÉlÉÇ&*
BäʦɮúÊ#iªÉjÉ
+É BʦÉÊ®úÊiÉ {ÉnùSUäônäùxÉ
+É <iªÉÖ{ɺÉMÉǺªÉ
ªÉɽþÒiªÉxÉäxÉ
´ªÉ´ÉʽþiÉäxÉ
+x´ÉªÉ&* iÉiɶSÉ ªÉlÉè´ÉÉv´ÉªÉǴɨÉxjÉè&
ʴɶÉ乪ÉiɪÉÉ
={ÉÉnùÉxÉÉkɺªÉè´É
näù´ÉiÉÉi´É¨ÉÂ,
xÉ i´É¹]Öõ&, iÉlÉè´Éä½þ
+ÎMxÉ´ÉjɪÉϺjɶÉqäù´ÉiÉÉxÉÉÆ
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉÊuù¶É乪Éi´É|ÉiÉÒiÉäºi´É¹]Þõ´Éè±ÉIÉhªÉÉiÉÂ
näù´ÉiÉÉi´ÉºÉƦɴÉ#äxÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* iÉjÉ
ªÉtÊ{É iÉkÉx¨ÉxjÉä
=¦ÉªÉÉä®úÊ{É
xÉè®ú{ÉäIªÉähÉ
{ÉixÉÒ´ÉSUô¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉ´ÉMɨÉÉzÉè®ú{ÉäIªÉähÉè´É
ʴɶÉ乪Éi´ÉÉ´ÉMɨɺiÉlÉÉÊ{É
Ê´ÉvÉÉ´É֦ɪÉÉäºiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEòºÉ½þEÞòiÉ{ÉixÉÒ´ÉSUô¤näùxÉ
ªÉÖMÉ{ÉnùʦÉvÉÉxÉÉnÖù{ÉÉnäùªÉºÉÉʽþiªÉºªÉ
Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉnÖù¦ÉªÉÉä&
ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
+lÉ´ÉÉ ------ ªÉ#ÉVªÉɨÉxjÉä
+MxÉä& {ÉixÉÒ´Éi{ÉnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉɦÉÉ´Éä
ʴɶÉ乪ɨÉÉjɺªÉÉMxÉä&
¸É´ÉhÉÉnäùEò´ÉÉCªÉÉä{ÉÉnùÉxÉäxÉ
jɪÉϺjɶÉqäù´Éè&
ºÉ½þ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
ªÉtÊ{É ªÉÉVªÉɨÉxjÉÉäiÉ®úÉvÉÇSÉæ
jɪÉϺjɶÉqäù´ÉiÉÉxÉɨÉä´É
+É´ÉɽþxÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉä¨Épù´ªÉºÉƤÉxvÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä,
+MxÉäºiÉÖ {ÉÚ´ÉÉÇvÉÇSÉæ
+É´ÉɽþxɨÉÉnùxÉEòiÉÞÇi´ÉäxÉ
{ÉÊ®ú´Éä¹]Þõi´É¨ÉÉjÉÉ´ÉMÉiÉäxÉÇ
½þÊ´É&ºÉƤÉxvÉ&;
iÉlÉÉÊ{É +Év´ÉªÉǴɨÉxjÉä
iɺªÉÉÊ{É iÉiºÉƤÉxvÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ
{ÉÉÊIÉEò¨ÉMxÉä®úÊ{É
ʴɶÉ乪Éi´É¨ÉºiÉÖ
xÉi´ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ
jɪÉϺjɶÉqäù´ÉÉxÉÉÆ
ʴɶÉ乪Éi´Éä
Ê´É´ÉÉnù&, iÉä¹ÉÉÆ
ªÉÉVªÉɨÉxjÉä
ÊxÉiªÉ¨Éä´É ½þÊ´É&ºÉƤÉxvÉÉ´ÉMɨÉÉÊnùiªÉlÉÇ&*
jɪɺjÉÊ##ƶÉiÉÉÆ
näù´ÉiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ**
iÉä SÉɹ]õÉè ´ÉºÉ´É&
BEòÉnù¶É ¯ûpùÉ&
uùÉnù¶ÉÉÊnùiªÉÉ&
<xpù& |ÉVÉÉ{ÉÊiɶSÉäÊiÉ
½þʴɦÉÖÇVÉÉä
näù´ÉÉ YÉäªÉÉ&
** +MxÉä&
¨ÉÉnùʪÉiÉÞi´É¸É´ÉhÉÉnäù´É
¨ÉxjÉ´ÉhÉæ +MxÉä&
näù´ÉiÉÉi´É¨ÉÂ,
+xªÉlÉÉ ªÉVɨÉÉxÉpù´ªÉºªÉÉxÉÒ¶ÉäxÉÉÎMxÉxÉÉxªÉä¹ÉɨÉÉnùÉxÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ*
+iÉÉä ªÉVɨÉÉxÉÉä%MxɪÉä
nùtÉiÉ ºÉ SÉÉxªÉÉxÉÂ
¨ÉÉnùªÉiÉÒiªÉlÉæxÉÉÎMxɺiÉÖiªÉlÉÇi´ÉäxÉ
¨ÉÉnùʪÉiÉÞi´ÉEòlÉxÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ
iÉä¹ÉÉÆ näù´ÉiÉÉi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ------
+MxÉäÊ®úÊiÉ** ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
-------- +iÉ <ÊiÉ**
+jÉSÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä
>ð½þºÉk´Éä%Ê{É
{ÉixÉÒ´ÉnùÎMxÉ{ÉixÉÒ´ÉÏk®ú¶Éqäù´É{ÉÒiɺªÉä
iªÉä´ÉÆ|ɪÉÉäMÉÉä
xÉiÉÖ xªÉɪɺÉÖvÉÉäHò®úÒiªÉÉ%ÎMxÉjɪÉϺjɶÉqäù´É{ÉixÉÒ´Éi{ÉÒiɺªÉäÊiÉ;
{ÉixÉÒ´ÉSUô¤nùMÉiÉʴɶÉ乪ÉÉEòÉRÂóIɪÉÉ
{ɶSÉÉiÉ Eò±{ªÉ¨ÉÉxÉnäù´ÉiÉÉi´ÉÉnùMxªÉÉtlÉÉÇxÉÉÆ
ʴɶÉ乪ɦÉÚiÉi´ÉäxÉ
{ɶSÉÉnäù´É {Énù|ɪÉÉäVÉxɺªÉ
ªÉÖHòi´ÉÉiÉÂ* ªÉtÊ{É
SÉÉMxÉÉ <ÊiÉ ¨ÉxjÉä
ʴɶÉ乪ɺªÉÉMxÉä&
{ÉÚ´ÉÈ |ɪÉÉäMÉÉiÉÂ
iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉä½þÉÊ{É
iɺªÉ {ÉÚ´ÉÈ ºÉ
+É{ÉÉtäiÉ;
iÉlÉÉÊ{É jɪÉϺjɶÉqäù´ÉÉxÉÉÆ
iÉnù¦ÉÉ´ÉÉnùªÉÖHÆò
iÉä¹ÉÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉʦÉvÉÉxɨÉÂ**
´ÉºiÉÖiɺiÉÖ -------
=i{ÉÊkÉMÉiÉnäù´ÉiÉɺɨÉ{ÉÇEò{ÉixÉÒ´Éi{ÉnùÉEòÉRÂóIɪÉÉ%MÉÂxÉä&
{ɶSÉÉnäù´É iÉiEò±{ÉxÉÉiÉÂ
+´ÉMÉiÉnäù´ÉiÉÉi´ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉè´É
ªÉÖHò& |ɪÉÉäMÉ&*
+iÉB´É ------- +MxɪÉä {ÉixÉÒ´ÉiÉ
<nùʨÉÊiÉ ªÉÉÊYÉEòÉxÉÉÆ
iªÉÉMÉÉxÉÖ¹`öÉxɨÉÊ{É
------ ÊxÉ®úºiɨÉÂ*
B´ÉÆSÉ ------- {ÉixÉÒ´ÉiÉÂ{ÉÒiɺªÉäiªÉä´ÉÆ
ʺÉrùÉxiÉÉʴɶÉä¹ÉähÉè´É
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä |ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉÉnùxÉÆ
ºÉÉä¨ÉxÉÉlÉäxÉÉäHÆò
------- +{ÉɺiɨÉÂ;
ºÉiªÉ{ªÉÖi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉä
{ÉixÉÒ´Ék´ÉäxÉ
näù´ÉiÉÉi´Éä {ÉÚ´ÉÉæHò®úÒiªÉÉ
=qäù¶ÉÉƶɺªÉ
ʴɶÉ乪ɴÉÉSÉEò{Énù|ɪÉÉäMÉÆ
Ê´ÉxÉÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ªÉÉMÉEòɱÉä +´É¶ªÉÉäSSÉÉ®úhÉҪɺªÉ
{ÉixÉÒ´ÉnùMxɪÉ
<ÊiÉ |ɪÉÉäMɺªÉä´Éä½þÉÊ{É
{ÉixÉÒ´ÉnùÎMxÉ{ÉÒiɺªÉäiªÉä´ÉÆÊ´ÉvÉ|ɪÉÉäMɺªÉè´ÉÉ{ÉkÉä&*
+iÉB´É {ÉixÉҴɦt
<nù#Æ
xÉ ¨É¨ÉäÊiÉ |ɪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉºªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ʺÉrùÉxiÉä
SÉ {ÉixÉÒ´ÉiÉ <nÆù
xÉ ¨É¨ÉäÊiÉ |ɪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉºªÉSÉ
|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉäÊHò®úÊ{É
iÉnùÒªÉÉ {É®úɺiÉäÊiÉ
ÊxÉ®úɺɺÉÚSÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò
EÞòi´ÉÉÊSÉxiÉɺlÉÉʪÉÊ´ÉSÉÉ®úªÉÉä&
º´ÉÉʦɨÉiÉÆ
|ɪÉÉäVÉxÉÆ iÉä
<ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ|ɪÉÉäMÉähÉ
iÉÊzɹÉävÉäxÉ SÉ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ** **
<ÊiÉ {É\SÉnù¶ÉÆ jɪÉϺjɶÉqäù´ÉÉ{ÉixÉÒ´Ék´ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** (ËjɶÉnùÊvÉEò®úhɨÉÂ)
- - - -
- - - <B1>
(16 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.16)
´É¹É]ÂõEòÉ®ú¶SÉ
** +xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉnäù´ÉiÉɪÉÉ
+MxÉänæù´ÉiÉÉi´ÉºªÉ
ÊxÉ&ºÉÎxnùMvÉi´ÉÉnÖù{ɱÉIÉhɨÉÂ*
|ÉEÞòiÉÉè i´ÉºÉÉè
Ê´Ét¨ÉÉxÉÉÊ{É
xÉÉä{ɱÉÊIÉiÉÉ;
+xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMɺªÉ
ºÉÉä¨ÉªÉÉMÉÉiEò¨ÉÉÇxiÉ®ú°ü{ɺªÉ
{ÉÚ´ÉǪÉÉMÉҪɺÉÉä¨É|ÉÊiÉ{ÉÊkɦÉÚiɺªÉ
EÞòiºxÉÊ´ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉÉÊiÉnäù¶ÉÉEò±{ÉxÉÉiÉÂ,
={Énäù¶ÉäxÉ EòlÉÎ\SÉnÂù¦ÉIÉhÉ|ÉÉ{iÉÉ´ÉÊ{É
µÉÒ½þÒhÉÉÆ ¨ÉävÉ
<ÊiÉ ´Énèùxpù¨ÉxjɺªÉ
|ÉÉ{iªÉxÉÖ{É{ÉkÉä¶SÉ*
+iɶSÉ Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É
|ÉvÉÉxÉnäù´ÉiÉè´É
iÉiEòɪÉÉÇ{ÉzÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉÉ
xÉÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®únäù´ÉiÉÉ
** 16 ** 30 ** <ÊiÉ
¹ÉÉäbdiv;¶É¨ÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®únäù´ÉiÉÉxÉÖ{ɱÉIÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
+xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉÉä
ʽþ "+MxɪÉä
+xÉÖªÉVÉiÉÒ"ÊiÉ
´ÉSÉxÉäxÉ iÉxjɺÉÉ®úvÉÞiÉäxÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉªÉÉMÉɦªÉɺɰü{ɴɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉä
+ÎMxÉnäù´ÉiÉɪÉÉ
+xÉֶɤnùÉäHòiÉnÖùkÉ®úi´ÉºªÉSÉ
Ê´ÉvÉÉxÉä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉ{ÉkÉä&
MÉÖhÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ°ü{ÉÉä
Ê´ÉʽþiÉ&* iÉjÉ
"ºÉÉä¨ÉºªÉÉMxÉä
´ÉÒ½þÒiªÉxÉÖªÉVÉiÉÒ"ÊiÉ
´ÉSÉxÉÉxiÉ®äúhÉ
¨ÉxjÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ
¨É#ÉxjÉ´ÉÌhÉEòºÉÉä¨Épù´ªÉä
ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉä vɨÉÉÇxiÉ®úÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ
|ÉEò®úhÉÉiÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉRÂóMɦÉÚiÉä%Ê{É
+κ¨ÉxÉ ´Éè¨ÉÞvÉ´ÉiÉÂ
ºÉÉä¨Épù´ªÉEòi´ÉºÉÉoù¶ªÉÉiÉÂ
iÉnùÒªÉÊ´ÉvªÉxiÉ|ÉÉ{iÉä®úÊiÉnäù¶ÉäxÉ
ºÉÉä¨É¦ÉIÉhÉä
iÉx¨ÉxjÉäSÉ |ÉÉ{iÉä
Ê´ÉSÉÉ®ú <iªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
-------- +xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉäÊiÉ**
+jÉSÉ
¦ÉIÉhɨÉxjɺªÉ
+RÂóMÉi´ÉÉxÉRÂóMÉi´ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉÂ
>ð½þÊ´ÉSÉÉ®úÉSSÉ
{ÉÉnùÉvªÉɪÉ|ÉEò®úhɺÉRÂóMÉiɪÉ&
º{ɹ]õÉ&* +xÉxiÉ®úÉiÉÖ
¨ÉÉxjÉ´ÉÌhÉEònäù´ÉiÉɪÉÉ
ÊxɺºÉÎxnùMvÉi´ÉÉiÉÂ
{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiÉÉnäù´ÉiÉÉi´É°ü{ÉÉxÉÖ{ɱÉIÉhÉxªÉɪÉ-
|ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉ°ü{ÉähÉÉjÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäilÉÉxÉÉiÉÂ
|ÉiªÉÖnùɽþ®úhɺÉRÂóMÉÊiÉÊ®úÊiÉ
xªÉɪɺÉÖvÉÉEòÉ®ú&**
ªÉkÉÖ
------ {ÉÚ´ÉÇxªÉɪÉÉiªÉªÉäxÉ
ªÉjÉ {ÉÚ´ÉǺÉÉvªÉɦÉÉ´É&
ʺÉrùÉxiÉiɪÉÉäSªÉiÉä
iÉjÉè´É |ÉiªÉÖnùɽþ®úhɺÉRÂóMÉÊiÉ&;
ªÉjÉiÉÖ {ÉÚ´ÉÇxªÉɪÉÉiªÉªÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÉjÉÆ
{ÉÚ´ÉǺÉÉvªÉ¨Éä´É
SÉ ÊºÉrùÉxiÉ& iÉjÉÉÊiÉnäùʶÉEòÒÊiÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉÆ iÉx¨ÉiÉnÚù¹ÉhÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò
¨É½þiÉÉ |ɪÉixÉäxÉ
|ɺÉÉvªÉ {ÉÚ´ÉǺÉÉvªÉºªÉè´ÉʺÉrùÉÎxiÉiÉi´ÉÉiÉÂ
+ÉÊiÉnäùʶÉEòÓ
ºÉRÂóMÉËiÉ |ÉEòɶÉEòÉ®úÉ
+ɽÖþ&, iÉiÉ º´ÉªÉ¨Éä´É
iÉi|ÉJªÉiÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÊnù¹ÉÖ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäilÉÉxɨÉÉjÉähÉ
ºÉÉvªÉèCªÉä%Ê{É
|ÉiªÉÖnùɽþ®úhɺÉRÂóMÉiÉä®úʦÉvÉÉxÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÉæHò´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉ&
{ÉÚ´ÉÉÇ{É®úʴɯûrùi´ÉÉnäùiÉÉoù¶Éä
ʴɹɪÉä ºÉRÂóMÉÊiÉuùªÉºÉÉRÂóEòªÉæ%Ê{É
¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
´ÉänùÉxiÉÉÊvÉEò®úhÉä¹´É{ªÉäiÉÉoù¶ÉÊ´ÉvɪÉÉ
|ÉiªÉÖnùɽþ®úhɺÉRÂóMÉiªÉʦÉvÉÉxɨÉä´É
ªÉiÉ EòÉèºiÉÖ¦Éä,
iÉÎiºÉrùÉxiɨÉÉnùɪÉÉÊ{É
ºÉRÂóMÉÊiɺÉƦɴÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ
YÉäªÉ¨ÉÂ**
ÊxɺºÉÎxnùMvÉi´ÉÉÊnùiªÉxÉäxÉ
jɪÉϺjɶÉqäù´ÉÉxÉÉÆ
näù´ÉiÉÉi´ÉºªÉɺ{ɹ]õi´ÉÉzÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉʨÉÊiÉ
{ÉÚ´ÉÇxªÉɪɴÉè±ÉIÉhªÉÆ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* ={ɱÉIÉhÉʨÉiªÉºªÉÉxÉxiÉ®Æú
¨ÉxªÉiÉ <iªÉvªÉɽþÉ®ú&*
B´ÉÆSÉ ºÉÊiÉ ªÉt{ªÉäiɺªÉÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMɺªÉ
Eò¨ÉÉÇxiÉ®úi´Éä%Ê{É
{ÉÞlÉEÂòºÉÉä¨ÉOɽþhÉÊ´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
EòlÉÆÊSÉnùÊiÉnù#ä¶ÉäxÉ
iÉi|ÉÉÎ{iɺÉƦɴÉä%Ê{É
´ÉÉ "ªÉrùÊ´É´ÉǽþÊiÉ
iÉäxÉ ¶Éä¹ÉähÉ
ºÉƪÉÉäVɪÉÊiÉ
näù´ÉiÉÉ"
ʨÉiªÉlÉÇ´ÉÉnäùxÉ
´É¹É]ÂõEòÉ®únäù´ÉiÉɪÉè
ªÉrùÊ´É& ´É½þÊiÉ
iÉSUäô¹ÉähÉÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®äú
näù´ÉiÉÉÆ ºÉƪÉÉäVɪÉiÉÒiªÉlÉÇEäòhÉ
´É¹É]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉҪɺÉÉä¨É¶Éä¹Épù´ªÉi´É|ÉiÉÒiÉä&
iɪÉÉ SÉÉäkɨÉÉÊnù´ÉiÉÂ
|ÉÊiÉ{ÉÊkɱÉIÉhɺÉk´ÉäxÉÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMɺªÉ
{É#®úÊiÉ{ÉÊkÉi´ÉɴɺÉɪÉÉiÉÂ
"ªÉuùɴɺÉÉä¨ÉºªÉÉMxÉä´ÉÒ½þÒiªÉxÉִɹÉ]ÂõEò®úÉäÊiÉ
iÉäxÉè¹É ºÉÆκlÉiÉÉxÉÂ
ºÉÉä¨ÉÉxÉ ¦ÉIɪÉÎxiÉ
ºÉ B´É ºÉÉä¨ÉºªÉ
κ´É¹]õEÞòÊnù"ÊiÉ
pù´ªÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÇκ´É¹]õEÞòtÉMÉ°ü{Éi´ÉºÉƺiÉ´ÉÉnùÊ{É
SÉ iÉÊzɶSɪÉÉSSÉ
|ÉÊiÉ{ÉÊkÉEò¨ÉÇi´ÉÆ
ÊxÉÌ´É´ÉÉnù¨ÉÂ*
+iÉB´É ºÉÆEò¹Éæ
+xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMɺªÉ
ºÉÂʴɹ]õEÞòuùkÉxjÉähÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʪÉi´ÉÉ
´É¹É]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉÉxÉxiɪÉÇ°ü{ÉGò¨É{ÉÞlÉCi´ÉÉiÉÂ
Êuùnäù´ÉiªÉä¹´ÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úÊxɹÉävÉ°ü{ÉʱÉRÂóMÉÉSSÉ
ʺÉrùÉxiÉi´ÉäxÉ
ºÉÉÊvÉiÉɪÉÉ
+É´ÉÞkÉä& |ÉÊiÉ{ÉÊkÉEò¨ÉÇi´É
B´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&, +xªÉlÉÉ
+lÉÇEò¨ÉÇi´Éä iÉxjÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉ{ÉkÉäºiÉnùºÉƦɴÉÉiÉÂ*
+iɶSÉ |ÉÊiÉ{ÉiÉÂÊiÉEò¨ÉǦÉÚiÉä%κ¨ÉxÉÂ
ªÉÉMÉä xÉÉlÉÇEò¨ÉǦÉÚiɺÉÉä¨ÉªÉÉMÉÉÊiÉnäù¶É&
ºÉƦɴÉÊiÉ;
iÉlÉÉÊ{É ÊxɹEòɺÉɴɦÉÞlÉ´ÉÉÊVÉxɪÉÉMÉxªÉɪÉäxÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ
ºÉÉä¨ÉVÉxªÉªÉÉMÉi´ÉºÉɨÉÉxªÉÉiÉÂ
+ÊiÉnäù¶ÉÉä{É{ÉkªÉÉ
´É¹É]ÂõEòÉ®úÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉÉRÂóMɦÉÚiɪÉÉä&
ºÉÉä¨É¦ÉIÉhɪÉÉä&
iÉxjÉähÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä%Ê{É
iÉjÉè´É näù´ÉiÉÉuùªÉÉä{ɱÉIÉhÉÆ
EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&**
Bäxpù|ÉnùÉxÉÉxÉÉÆ
|ÉEÞòÊiÉi´É¨ÉxÉèxpù|ÉnùÉxÉÉxÉÉÆ
Ê´ÉEÞòÊiÉi´ÉʨÉÊiÉ
{ÉIÉä +xÉèxpù|ÉnùÉxÉä¹´ÉÊiÉnäù¶ÉäxÉ
|ÉÉ{iɺªÉÉ{ªÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMɺªÉ
iÉÉ´ÉtÉäÎMxÉnæù´ÉiÉÉ
ºÉÉ xÉ |ÉEÞòÊiɦÉÚiÉèxpù|ÉnùÉxɺÉƤÉxvÉÒxpùºlÉÉxÉÉ{ÉzÉÉ,
ªÉäxÉ iÉiºlÉÉxÉÉ{ÉzÉi´ÉäxÉ
¨ÉxjÉ|ÉÉ{iªÉÉ iɺªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ
ºÉ#ªÉÉiÉÂ*
|ÉEÞòiÉÉè Bäxpù|ÉnùÉxÉä
½þÉäiÉÞEòSɨɺÉä¹ÉÖ
"¨ÉvªÉiÉ&
EòÉÊ®úhÉÉÆ SɨɺÉÉv´ÉªÉÇ´ÉÉä
´É¹É]ÂõEÞòiÉä
+xÉִɹÉ]ÂõEÞòiÉä
VÉÖ½ÖþiÉ ½þÉäiÉÞEòÉhÉÉÆ
SɨɺÉÉv´ÉªÉÇ´É&
ºÉEÞòrÖùi´ÉÉ ¶ÉÖGòºªÉɦªÉÖzÉÒªÉÉä{ÉÉ´ÉiÉÇv´ÉʨÉ"
iªÉv´ÉªÉÖÇEòiÉÞÇEò|Éè¹ÉºÉEÞòrùÉä¨ÉɨxÉÉxÉäxÉ
+xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úºªÉè´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
¨ÉvªÉiÉ& EòÉÊ®úSɨɺÉä¹ÉÖ
iÉiºÉkÉ#´Éä%Ê{É
iÉnùRÂóMɦÉÚiÉÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMɺªÉ
|ɪÉÉVÉÉÊnù´ÉiÉÂ
EÞòiºxÉÊ´ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÉnùÊiÉnäù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä¦ÉÇIÉhɺªÉ
iÉx¨ÉxjɺªÉ SÉÉ|ÉÉ{iÉÉè
xÉÉä{ɱÉIÉhɺÉƦÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÒiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
ʺÉrùÉxiɨÉɽþ
--------- |ÉEÞòiÉÉèÎi´ÉÊiÉ**
xÉxÉÖ
------- |ÉEÞòiÉÉè ºÉÉä¨ÉÆ
¦ÉIɪÉiÉÒÊiÉ
¦ÉIÉhɺªÉ ´ÉäÊnù¤É̽þxªÉɪÉäxÉÉRÂóMÉ|ÉvÉÉxɺÉÉvÉÉ®úhɺÉÉä¨ÉÉäqäù¶ÉäxÉ
Ê´ÉvÉÉxÉÉnÖù{Énäù¶ÉäxÉè´É
¦ÉIÉhÉ|ÉÉ{iÉäºiÉx¨ÉxjÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ ------- ={Énäù¶ÉäxÉäÊiÉ**
ªÉ´É|ɪÉÉäMÉä
"µÉÒ½þÒhÉÉÆ
¨ÉävÉ"
<ÊiÉ ¨ÉxjɺªÉɺÉɨÉlªÉæxÉ
|ÉEÞòiÉÉ´ÉÚ½þɦÉÉ´ÉäxÉ
SÉ ±ÉÉä{É´ÉÊnù½þÉ{ÉÊ#
iɺªÉ ±ÉÉä{ɺªÉè´É
|ÉÉ{iÉäÊ®úiªÉlÉÇ&*
+iÉB´É ={Énäù¶ÉäxÉ
¦ÉIÉ|ÉÉ{iÉÉÊ´Éxpù{ÉÒiÉÉÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiÉä
ºÉ´ÉxɺÉƤÉÎxvÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ
¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉä%Ê{É
xÉ iÉnùÒªÉnäù´ÉiÉÉä{ɱÉIÉhÉ|ɺÉÊHò&*
ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
--------- +iɶSÉäÊiÉ** º´ÉªÉÉMÉÉRÂóMɦÉÚiÉpù´ªÉ{ÉÉiÉÞi´ÉºÉk´Éä%Ê{É
iÉjÉÉÊiÉnäù¶ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
|ÉÉEÞòiÉnäù´ÉiÉÉEòɪÉÉÇ{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
ªÉlÉÉ +v´ÉªÉÖÇhÉÉ
{ÉÉxÉä ÊGòªÉ¨ÉÉhÉä
iÉiÉ& {ÉÚ´ÉÈ ½þÉäjÉÉ
{ÉÒiÉÉäÊ{É xÉ ½þÉäiÉÞ{ÉÒiɺªÉäiªÉä´É¨ÉÖ{ɱÉIɪÉäiÉÂ,
iÉlÉè´ÉÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®únäù´ÉiÉÉ
xÉÉä{ɱÉIÉhÉÒªÉäiªÉlÉÇ&*
ºÉÚjÉä ´É¹É]ÂõEòÉ®ú¶É¤näùxÉ
´É¹É]ÂõEòÉ®úºÉƤÉrùÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úºÉƤÉxvÉÉiÉÂ
±ÉÊIÉiɱÉIÉhɪÉÉ%xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMÉÒªÉnäù´ÉiÉÉäSªÉiÉä
<ÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ* +jÉ
xªÉɪɺÉÖvÉÉEÞòiÉÉ
+xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úªÉÉMɺªÉ
|ÉÊiÉ{ÉÊkÉEò¨ÉÇi´ÉÆ
ºÉÉÊvÉiɨÉÂ, iÉqÝù¹ÉhÉäxÉ
+lÉÇEò¨ÉÇi´ÉÆ |ÉEòɶÉEòÉ®èú¯ûHò¨ÉÊ{É
EòÉèºiÉÖ¦Éä ÊxÉ®úºªÉ
|ÉÊiÉ{ÉÊkÉEò¨ÉÇi´É¨Éä´É
+RÂóMÉÒEÞòiÉʨÉiÉÒ½þÉÊ{É
iÉnäù´É |ÉÊiÉ{ÉÊkɦÉÚiɺªÉäiªÉxÉäxÉ
nù̶ÉiÉʨÉÊiÉ**
** <ÊiÉ
¹ÉÉäbdiv;¶É¨ÉxÉִɹÉ]ÂõEòÉ®úÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** (+xÉִɹÉ]ÂõEòÉ®únäù´ÉiÉÉxÉÖ{ɱÉIÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ)
- - - -
- - <B1>
(17 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.17)
Uôxnù&** B´É¨ÉÚ½Æþ
Ê´ÉSÉɪÉÉÇvÉÖxÉÉ%%t{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ´ÉÉnùÒ
{ÉÖxɺiÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ*
xÉÉä½þ&;
Eò¨ÉÇhÉ BEòi´ÉÉiÉÂ,
+¦ªÉɺÉÉxÉɨÉÊ{É
¡ò±ÉSɨɺɴÉnùºÉ¨ÉÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ*
xÉʽþ ¨ÉÉxÉOɽþhɨÉxjÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ
iÉnÖùqäù¶ªÉÉxÉÉÆ
ºÉRÂóEòÉäSÉÉä
ªÉÖHò&, +ÎMxÉÊ´ÉtªÉÉäºiÉÖ
º´Éº´ÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖHòi´ÉäxÉ
GòiÉÖÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖHòi´ÉɦÉÉ´ÉÉtÖHò&
{É®ú|ɪÉÖHòÉÎMxÉÊ´ÉtÉä{ÉVÉÒ´ÉEòiɪÉÉ
Gòi´ÉÊvÉEòÉ®úºÉRÂóEòÉäSÉ&*
+iÉÉä ¨ÉÉxÉOɽþhɨÉxjÉÉ´Éä´É
EòɨÉÆ Bäxpù¨ÉÉjÉ|ÉnùÉxÉʴɹɪÉÉè
¦É´ÉäiÉÉÆ xÉ iÉÖ
¨ÉÉxÉÉtÊ{É* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ
´ÉºÉÖ¨ÉiÉ
<iªÉxÉäxÉ näù´ÉiÉÉxiÉ®úºªÉÉ{ªÉʦÉvÉÉxÉÉkɪÉÉä®úÊ{É
ºÉ´ÉÉÇlÉÇi´É¨Éä´É*
+iÉÉä ¦ÉIɨÉxjɺªÉè´Éèxpù|ÉnùÉxÉʴɹɪÉi´ÉÉnùxÉèxpùÉhÉɨɨÉxjÉEÆò
¦ÉIÉhɨÉ ** 17 ** 31 ** **
<ÊiÉ ºÉ{iÉnù¶ÉÆ
+xÉèxpùÉhÉɨɨÉxjÉEò¦ÉIÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
B´ÉʨÉxpù{ÉÒiÉÉÊvÉEò®úhÉÊuùiÉÒªÉÉä½þ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ
{É\SÉ EÞòi´ÉÉÊSÉxiÉÉ&
|Énù¶ªÉÉÇvÉÖxÉÉ
´ÉÌiɹªÉ¨ÉÉhÉEÞòi´ÉÉÊSÉxiÉÉuùªÉÉlÉÈ
ÊuùiÉÒªÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÉä½þÊxɹÉävɨÉÖJÉäxÉäxpù{ÉÒiÉÉÊvÉEò®úhÉ|ÉlɨÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ´ÉÉnùÒ
º´É|ɪÉÉäVÉxɺÉÉvÉxÉɪÉ
|ÉiªÉ´ÉÊiɹ`öiÉ
<iªÉɽþ ---------- B´ÉʨÉÊiÉ**
nÚù¹ÉhÉ|ÉEòÉ®ú¨Éä´Éɽþ
--------- xÉÉä½þ <ÊiÉ** ªÉÉMÉÉJªÉEò¨ÉÇhÉ&
¡ò±É´Ék´ÉÉiÉÂ
|ÉÉvÉÉxªÉÉSSÉ ºÉÉä¨ÉÉtRÂóMÉOÉÉʽþi´ÉºÉƦɴÉä%Ê{É
|ÉnùÉxÉÉxÉɨɦªÉɺɰü{Éi´ÉäxÉÉ¡ò±É´Ék´ÉÉiÉÂ
MÉÖhÉi´ÉÉSSÉ "MÉÖhÉÉxÉÉÆ
SÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉÊnù"
ÊiÉ xªÉɪÉäxÉÉRÂóMÉOÉÉʽþi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÌ´ÉEÞòÊiÉi´ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
ªÉÉMɺªÉSÉ |ÉiªÉ¦ªÉɺɨÉ{ªÉäEòi´ÉÉiÉÂ
º´Éκ¨ÉxÉ º´ÉiÉÉä%¦ªÉɺÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
xÉÉä½äþxÉ ºÉ¨ÉxjÉEÆò
¦ÉIÉhɨÉxÉèxpùÉhÉɨÉÂ*
xÉʽþ |ÉnùÉxÉÉxiÉ®úÉhªÉxªÉªÉÉMɺÉƤÉxvÉÒÊxÉ,
ªÉäxÉ iÉä¹ÉÉÆ
Eò¨ÉÉÇxiÉ®úi´ÉÉiÉÂ
¦ÉänùÉ{ÉäIÉ& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´É&
ºÉƦɴÉäiÉÂ*
BEòºªÉè´É ºÉÉä¨ÉäxÉ
ªÉVÉäiÉäÊiÉ |ÉiªÉIɸÉÖiªÉÉ
Ê´ÉʽþiɺªÉ
ªÉÉMɺªÉ ={É{ÉÉnùEòi´ÉºÉƦɴÉäªÉÉMÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ
iÉiEò±{ÉxÉä |ÉɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
BEòVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉªÉÉMÉÉRÂóMÉi´Éä
vɨÉÉÇhÉÉÆ ºÉiªÉÊ{É
ʱÉRÂóMÉÉiÉÂ
¨ÉxjÉ´ªÉ´ÉºlÉÉä{É{ÉkÉä&
Bäxpù|ÉnùÉxɺÉÉä¨É¶Éä¹É¦ÉIÉhɨÉä´É
ºÉ¨ÉxjÉEòʨÉiªÉlÉÇ&*
+ºiÉÖ´ÉÉ +¦ªÉɺÉÉxÉÉÆ
MÉÖhÉi´Éä%Ê{É {É®Æú{É®úªÉÉ
¡ò±É´Ék´É¨ÉÂ,
iÉÉ´ÉiÉÉÊ{É xÉ
ºÉÉä¨É¡ò±ÉSɨɺÉɦªÉɺÉÉxÉÉʨɴÉ
´ªÉ´ÉºlɪÉÉvɨÉÇOÉ#Éʽþi´ÉʨÉiªÉɽþ
-------- +¦ªÉɺÉÉxÉɨÉ{ÉÒÊiÉ**
¡ò±ÉSɨɺÉä
ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉºÉƪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉ°ü{ɽäþiÉÉä®úºÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉä{ÉÒ½þ
iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉiEò±{ÉxÉä
xÉè´É ËEòÊSÉiÉÂ
|ɨÉÉhɨÉÂ* xÉÉÊ{É
{ɪɺÉÉ ¨ÉèjÉɴɯûhÉÆ
¸ÉÒhÉÉiÉÒÊiÉ´Énèùxpù|ÉnùÉxÉɦªÉɺÉÉlÉÇi´ÉäxÉ
Ê´ÉÊvɸɴÉhɨÉiÉÉä
xÉɺÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉʨÉiªÉlÉÇ&**
xÉxÉÖ
-------- <½þÉÊ{É ¨ÉÉxÉOɽþhɨÉxjɪÉÉä®èúxpù|ÉnùÉxɨÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ
iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ
¨ÉÉxÉOɽþhɪÉÉä&
iÉiºÉƺEòɪÉǺªÉ
ºÉÉä¨ÉºªÉ iÉiºÉƺEòÉ®úÉhÉÉÆ
SÉÉʦɹɴÉÉnùÒxÉÉÆ
iÉiºÉÆ´ÉʱÉiÉÉxÉÉÆ
nùÒIÉhÉÒªÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É
Bäxpù|ÉnùÉxɨÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉ´ÉMÉiÉä&
ºÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉ¦ÉɴɺÉƦɴÉ
<iªÉiÉ +ɽþ ---------- xɽþÒÊiÉ**
ªÉÖHò<ÊiÉ**
|ÉEÞòiÉä iÉÖ ¨ÉÉxÉOɽþhɨÉxjɪÉÉä&
iÉnÖùqäù¶ªÉÉxÉÉÆSÉ
{É®ú|ɪÉÖHòi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ
GòiÉÖÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖHòi´ÉEò±{ÉxÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉÉǦªÉɺÉÉxÉÉÆSÉ
|ÉEò®úhÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ|ɪÉÉäMÉÊ´ÉÊvÉEò±{ÉEòi´ÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ
ªÉÖHò& ºÉÆEòÉäSÉ
<iªÉlÉÇ&*
+iÉB´É -------- ¨ÉÉxÉOɽþhɨÉxjɪÉÉä&
µÉÒʽþ¨ÉxjɺªÉ
µÉÒʽþʴɹɪÉi´É´ÉiÉÂ
ʱÉRÂóMÉÉnèùxpù|ÉnùÉxɨÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉäÊ{É
¨ÉÉxÉÉnùÒxÉÉÆ
{ÉÖ®úÉäbdiv;ɶÉ|ÉÊiɹ`öÉ{ÉxɺªÉä´É
ºÉ´ÉÇʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ
iÉnùҪɨÉÉxÉOɽþhɪÉÉä®ú¨ÉxjÉEòi´Éä%{ªÉIÉÊiÉÊ®úiªÉɽþ
------- +iÉ <ÊiÉ ** ªÉtÊ{ÉSÉ
±ÉiÉɴɺlÉɪÉɨÉä´É
+xÉÖ¹`öҪɨÉ#ÉxɪÉÉä&
¨ÉxjÉOɽþhɪÉÉä&
iÉxjÉähÉè´ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉÂ
+lÉ´ÉÉ -------- Bäxpù|ÉnùÉxÉÉlÉǨÉä´ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉäxÉ
|ɺÉRÂóMÉiÉÉä%xªÉä¹ÉɨÉ{ªÉÖ{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉiÉÂ
{ÉÞlÉMÉxÉÖ¹`öÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ
ºÉ¨ÉxjÉEòi´ÉɨÉxjÉEòi´ÉEÞòiÉÉä
xÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä Eò¶SÉxÉ
ʴɶÉä¹É&;
iÉlÉÉÊ{É Bäxpù|ÉnùÉxÉÉäkÉ®Æú
ºÉ´ÉǺÉÉä¨ÉxÉɶÉä
|ÉnùÉxÉÉxiÉ®úÉhÉɨÉlÉæ
ºÉÉä¨Éä
¨ÉҪɨÉÉxÉä MÉÞÁ¨ÉÉhÉä
SÉɨÉxjÉEòi´ÉʺÉÊrùÊ®úiªÉlÉÇ&*
+iÉB´É ---------- <xpù{ÉÒiÉÉÊvÉEò®úhÉʺÉrùÉxiɺªÉ
+xÉèxnäù¹ÉÖ ¨ÉxjÉ|ÉÉÎ{iÉ°ü{ɺªÉ
¤É½ÖþµÉÒʽþiÉ
B´É ºÉƦɴÉÉiÉÂ
ʺÉrùÉxiÉä%{ªÉºªÉ
ºÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉºªÉÉÊxÉ®úÉEò®úhÉäxÉɦªÉÖ{ÉMÉiÉi´ÉÉ´ÉMɨÉä%Ê{É
ʺÉrùÉxiÉä +xÉÖ{ɪÉÖHòºªÉ
iɺªÉ EÞòi´ÉÉÊSÉxiÉÉʨɹÉähÉ#ÉjÉÉʦÉvÉÉxÉä
ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòÉäkÉ®Æú
¦ÉIɨÉxjÉä ʴɶÉä¹ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
"<xpùɪÉ
i´ÉÉ ´ÉºÉÖ¨ÉiÉä"
<iªÉxɪÉÉä& ¨ÉÉxÉOɽþhɨÉxjɪÉÉä&
+xÉèxpäù¹ÉÚ½äþxÉ
|ɪÉÉäMÉ& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´Éä
ºªÉÉiÉÂ, ºÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉäiÉÖ
iÉnùºÉƦɴÉÉiÉÂ
ªÉlÉÉ´ÉκlÉiɪÉÉä¶SÉ
iÉjÉɺÉɨÉlªÉÉÇnù|ɪÉÉäMÉ
B´ÉäÊiÉ ¦É]Âõ]õºÉÉä¨Éä·É®äúhÉ
EÂò´ÉÊSÉiÉÂ
ʱÉÊJÉiɨÉÊ{É
ºÉ´ÉǺÉÉä¨ÉxÉɶÉÉ{ÉÉÊnùiÉ{ÉÖxÉ&|ÉnùÉxÉÉxiÉ®úÉlÉǺÉÉä¨ÉOɽþhɨÉÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉä
¨ÉxjɺªÉÉÊiÉnäù¶ÉiÉ&
|ÉÉ{iɺªÉÉä½þ|ɪÉÉäMÉ{É®ú¨Éä´É
YÉäªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ
κlÉiÉä BiÉnÖùkÉ®Æú
xªÉɪɺÉÖvÉɪÉɨÉʱÉÊJÉiɨÉÊ{É
iÉα±ÉÊJÉiɧɨÉähÉÉxÉÚt
+xÉèxpù|ÉnùÉxÉä¹ÉÖ
{ÉÞlÉRÂó¨ÉÉxÉOɽþhɪÉÉä®äú´ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉÂ
EÖòiÉ& iÉjÉÉ%xɪÉÉä¨ÉÇxiÉ#®úªÉÉä&
|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEÞòÊiɦÉÉ´Éä%{ªÉÚ½þ|ɺÉRÂóMÉ&
EÖòiɺiÉ®úÉÆ ºÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉÉnù|ɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ |ÉEòɶÉEòÉ®èú&
nÚùʹÉiɨÉÂ, iÉiÉÂ
EòÉèºiÉÖ¦Éä {ÉÚ´ÉÉæHòÉxÉÖ¹`öÉxÉʴɶÉä¹ÉÉä{É{ÉÉnùxÉ´ªÉÉVÉäxÉ
{ÉÚVªÉ{ÉÉnèù®äú´É
+ªÉÖHòʨÉÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ*
´ÉºiÉÖiÉκi´ÉÊiÉ**
Ê´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉä
´ÉºÉÖ¨Ék´ÉMÉÖhɺªÉɸɴÉhÉÉÊnùxpùMÉiɴɺÉÖ¨Ék´É|ÉEòɶÉxɺªÉ´ªÉlÉÇi´ÉÉ{ÉkÉä&
´ÉÉÌiÉEòÉäHò®úÒiªÉÉ
näù´ÉiÉÉ´ÉÉÊSɴɺÉÖ¨ÉSUô¤näùxÉèxpùÉÊiÉÊ®úHòÉxÉèxpù|ÉnùÉxɺÉƤÉÎxvÉnäù´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉä{É{ÉkÉäÊ®úiÉ®ú-
näù´ÉiÉɪÉÖHòɪÉäxpùɪÉäiªÉlÉæxÉ
ºÉ¨ÉxjÉEò¨ÉxªÉjÉÉÊ{É
¨ÉÉxÉOɽþhÉÉÊnùiªÉlÉÇ&*
¦ÉIɨÉxjÉä i´ÉxÉèxpù|ÉnùÉxɺÉƤÉÎxvÉnäù´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
|ÉnùÉxÉÉxÉÉÆ ¦ÉänäùxÉ
iÉkÉSUäô¹ÉºªÉä´É
¦ÉIÉhÉÉxÉɨÉÊ{É
{ÉÞlÉEÂò{ÉÞlÉMÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiÉÂ
Bäxpù¶Éä¹É¦ÉIÉhÉä
|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxɺªÉ
Eò®úhÉi´ÉäxÉÉÊ{É
|ÉÉEò®úÊhÉEòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉä®èúxpù¶Éä¹É¦ÉIÉhÉ
B´É ʱÉRÂóMÉÉiÉÂ
|ɪÉÉäMÉ&, +xÉèxpù¶Éä¹É¦ÉIÉhÉäiÉÖ
ºÉ´ÉÇlÉÉ |ÉÉ{iªÉ¦ÉÉ´É
<ÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉ¨ÉʦÉ|ÉäiªÉÉä{ɺÉƽþ®úÊiÉ
--------- +iÉ <ÊiÉ**
ªÉkÉÖ -------- +jÉ |ÉEòɶÉEòÉ®èú&
"ªÉÆ
EòɨɪÉäiÉ {ÉÉ{ÉÒªÉÉxÉÂ
ºªÉÉÊnùÊiÉ xÉÒSÉèºiÉ®úÉÆ
iɺªÉ ªÉÉVªÉªÉÉ
´É¹É]ÂõEÖòªÉÉÇÊnù"iªÉÉÊnùªÉÉVªÉÉʸÉiÉMÉÖhÉEòɨÉ|ÉÉÎ{iÉ®úxÉèxpäù¹´ÉÊ{É
ºÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉä,
Ê´ÉEÞòÊiÉi´Éä
iÉÖ xÉäÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ
ºÉɨÉÉxÉÊ´ÉvªÉºªÉÉäHò¨ÉÂ;
iÉzÉ;
+¦ªÉɺÉÉxÉÉÆ
Ê´ÉEÞòÊiÉi´Éä%Ê{É
Eò¨ÉÇhÉ
BEòi´ÉäxÉ Ê´ÉEÞòÊiɦÉÚiÉɦªÉɺɺÉÉvªÉºªÉÉÊ{É
iɺªÉè´É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éi´ÉäxÉ
¡ò±ÉºÉƤÉxvÉÉiÉÂ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiɪÉÉVªÉÉ°ü{ÉɸɪɺªÉ
iÉä¹´É{ªÉ´Éʶɹ]õi´ÉäxÉ
MÉÖhÉEòɨÉ|ÉÉ{iªÉÖ{É{ÉkÉä&*
xÉʽþ Bäxpù|ÉnùÉxɺÉƤÉÎxvɪÉÉVªÉÉi´ÉäxÉ
iÉjÉɸɪÉiÉÉ;
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ,
xÉÉ{ªÉxÉèxpù|ÉnùÉxÉÉxÉɨÉèxpù|ÉnùÉxÉÉRÂóMÉi´ÉÆ
¡ò±ÉÉxiÉ®Æú ´ÉÉ,
ªÉäxÉ iÉiºÉÉvªÉªÉÉMɺªÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉiÉÂ
Eò¨ÉÉÇxiÉ®úiɪÉÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éi´ÉÆ
xÉ ºÉƦɴÉäiÉÂ,
+iÉÉä%ªÉÖHò¨ÉäiÉiÉÂ
|ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ
{ÉÚVªÉ{ÉÉnèù¯û{ÉäÊIÉiɨÉÂ**
** <ÊiÉ
ºÉ{iÉnù¶ÉÆ +xÉèxpùÉhÉɨɨÉxjÉEò¦ÉIÉhÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** - -
- - - - - <B1>
(18 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.18)
BäxpùÉMxÉä ** B´ÉÆ ÎºlÉiÉä
{ÉÖxÉζSÉxiÉÉ * BäxpùÉMxÉä%{ªÉ¦ªÉɺÉä
<xpù{ÉÒiɺªÉäiªÉä´É
ºÉ¨ÉxjÉEÆò ¦ÉIÉhɨÉÂ;
iªÉÉMɺªÉ ´ªÉɺÉVªÉ´ÉÞÊkÉi´Éä%Ê{É
{ÉÉxɺªÉ {ÉÒiÉ{Énù±ÉÊIÉiɺ´ÉÒEòÉ®úºªÉ
´ÉÉ |ÉiªÉäEò´ÉÞÊkÉi´ÉäxÉ
Êbdiv;ilɨÉÉiÉÞ´ÉnäùEäòxÉ
´ªÉ{Énäù¹]ÖÆõ
¶ÉCªÉi´ÉÉiÉ iªÉÉMɺªÉ
SÉ ½ÖþiÉɽÖþiɺɨÉÖnùɪÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ
¦ÉIªÉ¨ÉÉhɽÖþiÉɴɪɴɨÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉ
{ÉÒiÉ{ÉnäùxÉ iªÉHòi´É±ÉIÉhÉÉ*
+iɶSÉiÉÖvÉÉÇEò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉʴɹɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉkɺªÉÉÊ{É
ºÉ¨ÉxjÉEÆò ¦ÉIÉhÉʨÉÊiÉ
|ÉÉ{iÉä ---------
ºÉiªÉÆ {ÉÒiÉ{ÉnäùxÉ
º´ÉÒEòÉ®ú±ÉIÉhÉÉ;
{ÉÉxɺªÉ xɴɨÉä
ÊxɹÉävªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ,
iªÉÉMɺªÉ i´ÉnÖùHò®úÒiªÉÉ
±ÉIÉʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉSSÉ*
º´ÉÒEòÉ®úºªÉ
iÉÖ näù´Éº´ÉÉÊnù{Énùɱɨ¤ÉxÉiɪÉÉ
Eò±{ªÉ¨ÉÉxɺªÉ
½ÖþiÉÉ´Éʶɹ]õ
B´É Eò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉtÖHòÉ
±ÉIÉhÉÉ;
iÉlÉÉÊ{É iɺªÉ
±ÉÉPÉ´ÉäxÉ ´ªÉɺÉVªÉ´ÉÞkÉä®äú´É
Eò±{ÉxÉä |ÉiªÉäEò´ÉÞÊkÉi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉSSÉiÉÖvÉÉÇEò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉʴɹɪÉi´ÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ
iɺªÉ ºÉ¨ÉxjÉEò¦ÉIÉhɨÉÂ
** 18 ** 32 ** **
<iªÉ¹]õÉnù¶ÉÆ
BäxpùÉMxɦÉIɺªÉɨÉxjÉEòiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
¦ÉIɨÉxjɺªÉèxpùÉMxÉnäù´ÉiªÉ½ÖþiɶÉä¹É¦ÉIÉhÉÉRÂóMÉi´ÉÉxÉRÂóMÉi´ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉÂ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒ
iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä
Bäxpù|ÉnùÉxÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò|ÉnùÉxɽÖþiɶÉä¹É¦ÉIÉhÉä
+¨ÉxjÉEòi´ÉºªÉÉt{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ´ÉÉÊnùxÉÉ
ºÉÉÊvÉiɺªÉä½þÉÊIÉ{ªÉ
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉnùÉIÉäÊ{ÉEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉ
SÉ º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
κlÉiÉ B´ÉÉt{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä
EÞòi´ÉÉÊSÉxiÉÉi´ÉäxÉ
Ê´ÉSÉÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ
------- B´ÉʨÉÊiÉ**
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
--------- BäxpùÉMxÉä{ÉÒÊiÉ**
iªÉÉMɺªÉäÊiÉ**
ªÉtÊ{É SÉiÉÖvÉÉÇEò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉäxpùÉMxªÉÉä&
´ªÉɺÉVªÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉÂ
xÉäxpù{ÉÒiÉ{ÉnäùxÉ
<xpùÉªÉ iªÉHò <ÊiÉ
´ªÉÖi{ÉkªÉÉ <xpùÉMxªÉxiÉMÉÇiÉäxpùÉä
näù´ÉiÉÉ ¶ÉCªÉÉ
´ªÉ{Énäù¹]Öõ¨ÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É {ÉÒiÉ{ÉnùºªÉ
iªÉHòi´É±ÉEò#¹ÉhÉɪÉÉÆ
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉSSÉiÉÖlÉԺɨÉɺɺªÉÉxÉxÉÖʶɹ]õi´ÉäxÉÉxªÉɪªÉi´ÉÉiÉÂ
EòlÉÆÊSÉnùxÉÖ¶ÉɺÉxÉä%Ê{É
´ÉÉ ½ÖþiÉɽÖþiɺɨÉÖnùɪɺªÉè´É
{ÉÚ´ÉÈ iªÉHòºªÉ
½þÉä¨ÉäxÉ xÉɶÉÉnù½ÖþiɺªÉ
¦ÉIÉhɪÉÉäMªÉºªÉÉiªÉHòi´ÉäxÉ
<xpù{ÉÒiÉ{Énù´ªÉ{Énäù¶ªÉi´ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
{ÉÉxɨÉä´É ®úºÉɺ´ÉÉnùxÉ°ü{Énäù´ÉiÉÉÊxɹ`Æö
+lÉ´ÉÉ iɺªÉ xɴɨÉä
ÊxɹÉäiºªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ
+ɽþ´ÉxÉҪɨÉÖJÉ|ÉIÉä{É°ü{ÉÆ
´ÉÉ +lÉ´ÉÉ ½ÖþiɺªÉè´É
iÉi{Énù´ªÉ{Énäù¶ªÉi´ÉÉ{ÉkªÉÉ%½ÖþiɦÉIªÉ¨ÉÉhÉä
iÉi{Énù´ªÉ{Énäù¶ÉɺÉƦɴÉÉnù{ÉÒiÉɴɪɴɺÉÆOɽþɪÉ
ºÉ¨ÉÖnùɪÉä ±ÉIÉhÉÉ{ÉkÉä&
näù´Éº´ÉÉÊnù{Énùɱɨ¤ÉxÉiɪÉÉ%´É¶ªÉEò&
º´ÉÒEòÉ®úÉä
´ÉÉ ºÉƤÉxvÉ°ü{É&
{ÉÒiɶɤnùÉlÉÉæ
±ÉIÉhɪÉÉ ´ÉHò´ªÉ&*
iÉlÉÉSÉ iÉÞiÉÒªÉɺɨÉɺÉÉä{ªÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉʶɹ]õÉä
±É¦ªÉiÉä* B´ÉÆSÉ
º´ÉÒEòÉ®úºªÉɴɪɴÉɴɪÉʴɺÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
Eòα{ÉiɺªÉ |ÉÊiÉnäù´ÉiÉÉÊvɹ`öÉxÉÆ
¦ÉänäùxÉ Eò±{ÉxÉÉä{É{ÉkÉä´ªÉÉǺÉVªÉiªÉÉMÉä%Ê{É
+vÉǺªÉäxpäùhÉ º´ÉÒEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ
iÉi{Énù´ªÉ{Énäù¶ªÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&*
Êbdiv;ilɨÉÉiÉÞ´ÉÊnùÊiÉ**
Êbdiv;ilÉbdiv;ʤÉilɪÉÉä¨ÉÉÇiÉÊ®ú
¨ÉÉiÉÞ{ÉnùÉlÉÉÇxiÉxÉÔiÉVÉxªÉVÉxÉEò¦ÉÉ´É°ü{ɺÉƤÉxvɺªÉ
|ÉiªÉäEÆò Ê´Ét¨ÉÉxÉiɪÉÉ
BEäòxÉÉÊ{É ºÉƦɴÉÊiÉ
Êbdiv;ilɨÉÉiÉäÊiÉ
´ªÉ{Énäù¶É&, iÉuùÊnù½þÉÊ{É
={É{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ&**
SÉiÉÖvÉÉÇEò®úhÉäiÉÖ
iÉÊrùiÉäxÉ näù´ÉiÉÉi´ÉºªÉè´É
=Hòi´ÉÉzÉ ´ªÉɺÉVªÉ´ÉÞÊkÉnäù´ÉiÉÉEòºªÉ
OɽþhɨÉÂ* +iÉB´É
+{ÉÉèxɯûCiªÉÆ SÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
´Éè¹É¨ªÉ¨Éɽþ
-------- +iɶSÉiÉÖvÉæÊiÉ**
±ÉÉPÉ´ÉäxÉäÊiÉ**
´ªÉɺÉVªÉ´ÉÞÊkÉnäù´ÉiÉɺlɱÉä
´ªÉɺÉVªÉ´ÉÌiÉxÉ
BEòºªÉè´É º´ÉÒEòÉ®úºªÉ
Eò±{ÉxÉä ºÉƦɴÉÊiÉ
xÉ iÉjÉ xÉÉxÉÉi´ÉEò±{ÉxÉÉ;
MÉÉè®ú´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&**
ªÉkÉÖ ´ÉÉÌiÉEòÉnùÉè
iªÉHòi´É±ÉIÉhɪÉÉ
ʺÉrùÉxiÉÉä{É{ÉÉnùxÉÆ,
iÉi|ÉÉèÊfø|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇʨÉiªÉÖHÆò
EòÉèºiÉÖ¦Éä iÉjÉè´É
pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ**
+¨ÉxjÉEòi´É{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺªÉ
ºlÉÉʪÉi´Éä%Ê{É
ºlÉÉʪÉÊ´ÉSÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉxÉÆ
BäxpùÉMxɦÉIÉhÉä%Ê{É
ºÉ´ÉxÉʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ
|ɪÉÉäVªÉä ¨ÉxjÉä
iÉnùlÉÉÇxÉÖºÉxvÉÉxÉ´Éä±ÉɪÉÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ʦÉzɺ´ÉÒEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ
BäxpùÉMxÉÉxiÉMÉÇiÉäxpù{ÉÒiÉi´ÉäxÉÉÊ{É
<xpù{ÉÒiÉ{ÉnùÉlÉÉÇxÉÖºÉxvÉÉxɨÉÂ*
ʺÉrùÉxiÉäiÉÖ iɺªÉèEòi´ÉÉnùÊ#xpù{ÉÒiÉ{ÉnùÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉʨÉÊiÉ
º{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <iªÉ¹]õÉnù¶ÉÆ
BäxpùÉMxɦÉIɺªÉɨÉxjÉEòiÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B1>
(19 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.19)
UôxnùºÉ¶SÉ ** iÉjÉè´É
¨ÉxjÉä MÉɪÉjÉUôxnùºÉ
<iªÉÉÊnù ¸ÉÖiɨÉÂ*
iÉSSÉänÆù ºÉÉä¨ÉʴɶÉä¹ÉhɨÉä´ÉÉκ¨Éx{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä*
+iɶSÉ Eäò´É±É¨Éä´É
ªÉjÉèxpù|ÉnùÉxÉä
MÉɪÉjÉÆ UôxnùÉä
ªÉlÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉÉnùÉè
'MÉɪÉjɨÉäiÉnù½þ¦ÉÇ´ÉiÉÒ'ÊiÉ
¸ÉÖiÉä&, iÉjÉè´ÉɺªÉÉäiEò¹ÉÉæ,
xÉiÉÖ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉäÊxÉ´Éä¶É&;
Eäò´É±ÉMÉɪÉiÉ®úSUôxnùºEò|ÉnùÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
xÉSÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´É&;
<xpùnäù´ÉiªÉi´É|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÉnùÒxÉɨÉxªÉjÉ
±ÉÉäEòÉnùɴɦÉÉ´ÉäxÉ
{ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉnäù´É
¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉÉä{ÉκlÉÊiɺÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ
|ÉÉ{iÉä ---------
¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉä%Ê{É
ºÉ´ÉxɨÉÖJÉÒªÉä
@ñMÉxiÉ®úºªÉ {ÉÊ`öiÉi´ÉÉnÂùMÉɪÉjɨÉäiÉÊnùiªÉÉnäù¶SÉ
¦ÉÚ¨xÉÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉxÉÉä{É{ÉkÉä&
|ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉEÞòiÉÉè
´ÉÉ Eäò´É±ÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊzÉiªÉºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉä{É{ÉkÉä&
|ÉEÞòiÉÉ´Éä´É
ÊxÉ´Éä¶É&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ
MÉɪÉjªÉÉ& |ÉiªÉäEò¨Éä´É
ºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉÂ
ºÉiªÉÊ{É @ñMÉÉxiÉ®äú
xÉ ºÉ¨ÉɺɦÉRÂóMÉɶÉRÂóEòÉ%Ê{É
** 19 ** 33 ** **
<iªÉäEòÉäxÉ˴ɶÉÆ
¨ÉxjÉʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉxÉäEòUôxnùºEäò
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** <B2>
Bäxpù|ÉnùÉxɶÉä¹É¦ÉIÉhÉä
B´ÉÉ%ªÉÆ ¨ÉxjÉ <ÊiÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ
EÞòiÉÉÊSÉxiÉÉi´ÉäxÉ
EòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhɺªÉ
ºÉnùÉäxiÉ®úºÉʽþiÉMÉɪÉjÉUôxnùºEèòxpù|ÉnùÉxÉä{ªÉªÉÆ
¨ÉxjÉÉä%RÂóMɨÉÖiÉ
iÉÊzÉ®ú{ÉäIÉMÉɪÉjÉUôxnùºEèòxpù|ÉnùÉxÉ
B´ÉäÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉ
¨ÉxjÉMÉiÉÉRÂóMÉi´ÉÊ´ÉSÉÉ®ú°ü{ÉiɪÉÉ
{ÉÉnùÉvªÉɪɺÉRÂóMÉiÉÒ
iÉlÉÉ%{É´ÉÉÊnùEòÒ¨ÉxÉxiÉ®úºÉRÂóMÉËiÉ
SÉ º{ɹ]õi´ÉÉnùxÉÖCi´ÉÉ
iÉκ¨ÉzÉä´É ¨ÉxjÉä
BEònäù¶ÉʴɹɪÉiÉÉ|Énù¶ÉÇxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ
-------- iÉjÉè´ÉäÊiÉ**
ªÉÊnù MÉɪÉjÉUôxnùºÉ
<ÊiÉ{ÉnÆù ʺÉrùÉxiÉ
<´É ºÉ´ÉxÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ
¦É´ÉäiÉÂ, iÉnùÉ
Eäò´É±ÉMÉɪÉjÉUôxnùºEèòxpù|ÉnùÉxɨÉÉjÉÉlÉÇiÉÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉä
xÉ ÊºÉvªÉäÊnùiªÉiÉÉä
ªÉt{ÉÒxpù{ÉÒiÉ{Énù
<´É iÉi{ÉÖ¯û¹ÉEÞòiÉÆ
ºÉÉä¨É{É®úi´ÉÆ
xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ;
{ÉIÉuùªÉäÊ{É ¤É½ÖþµÉÒ½äþ®úɴɶªÉEòi´ÉÉiÉÂ;
iÉlÉÉ{ªÉxÉxiÉ®úÉä{ÉxªÉºiÉäxpù{ÉÒiÉ{ÉnùºªÉ
iÉi{ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉÉä¨É{É®úi´Éä
ºÉÉÊvÉiÉä ºÉÊiÉ
iÉiºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉiÉÂ
MÉɪÉjÉSUôxnùºÉ
<iªÉÉÊnù{ÉnùÉxÉɨÉÊ{É
iÉiÉÂ{É®úi´É¨Éä´É
ªÉÖHò¨ÉÂ, xÉiÉÖ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉ|ÉÉiɺºÉ´ÉxÉÉÊnù{É®úi´É¨ÉÂ;
iÉlÉÉi´Éä ʴɶÉ乪É{É®ú|ÉÉiɺºÉ´ÉxÉÉÊnù{ÉnùÉxÉɨÉäiÉnÖùkÉ®Æú
|ɪÉÉäMÉÉ{ÉkÉä®úiÉÉä%κ¨ÉxÉÂ
¨É½þÉÊvÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä
ºÉÉä¨ÉʴɶÉä¹ÉhɨÉä´ÉäiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
--------- iÉSSÉänùʨÉÊiÉ**
ªÉlÉÉ <xpù{ÉÒiÉ{ÉnäùxÉ
Eäò´É±Éäxpù B´É
|ÉEòɶªÉiÉä, xÉi´ÉxªÉºÉʽþiÉ&;
ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉPÉÉiÉÉ{ÉkÉä®úiÉ
BäxpùÉMxÉÉnùÉè ¨ÉxjÉÉ|ɪÉÉäMÉ&
{ÉÚ´ÉÇjÉ ºÉÉÊvÉiÉ&,
iÉlÉä½þÉÊ{É MÉɪÉjÉSUôxnù
+ÉÊnù{Énèù& Eäò´É±É¨Éä´É
MÉɪÉjªÉÉtxªÉªÉÉäMÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ
Uôxnù& |ÉEòɶªÉiÉä
xÉiÉÖ UôxnùÉäxiÉ®úºÉÉ{ÉäIɨÉÂ;
ºÉ¨ÉɺÉÊ´ÉPÉÉiÉÉ{ÉkÉä&,
+iÉÉä%jÉÉÊ{É UôxnùÉäxiÉ®úºÉÉ{ÉäIÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòi´ÉºªÉ
VªÉÉèÊiɹ]õÉäʨÉEèòxpù|ÉnùÉxÉä
ºÉk´ÉäxÉ ¨ÉxjÉʱÉRÂóMÉÊ´É®úÉävÉÉtjÉ
iÉÊzÉ®ú{ÉäIÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòiÉÉ
iÉjÉ =iEò¹ÉÇ <iªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
--------- +iɶSÉäÊiÉ**
MÉɪÉjɨÉäiÉÊnùÊiÉ**
+xÉäxÉÉÊiÉnäù¶É|ÉÉ{iÉxÉÉxÉÉUôxnùºEòiÉɤÉÉvÉäxÉ
nùɶÉiɪÉÒMÉiÉÉèi{ÉÊkÉMÉɪÉjÉÒUôxnùºEòSÉÉÈ
Ê´ÉvÉÉxɨɹ]õ¨ÉSÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnäù
´ÉIªÉiÉä* +iÉB´É
-------- ÊjÉ´ÉÞnÂù¤Éʽþ¹{ɴɨÉÉxÉÉnùÉè
C´ÉÊSÉiÉ |ÉÉ{iÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòÉxÉÖ´ÉÉnùi´ÉÆ
{ÉIÉÉxiÉ®äúhÉ |ÉEòɶÉEòÉ®úÉäHÆò
------- +{ÉɺiɨÉÂ* ªÉtÊ{É
+xªÉUôxnùºEòMÉÇÂ
¤ÉÉvÉäxÉÉäi{ÉÊkÉMÉɪÉjÉÒÊ´ÉvÉÉxÉÉʦÉvÉÉxÉäxÉ
Eäò´É±ÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòi´É¨ÉÉnùɪÉÉjÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ ={ÉÊiɹ`öÊiÉ;
iÉlÉÉ{ªÉÖi{ÉÊkÉMÉɪÉjÉÒÊ´ÉvÉÉxÉäxÉè´É
ʴɶÉä¹É°ü{ÉähÉÉxªÉUôxnùºEòSÉÉÈ
¤ÉÉvɨÉʦÉ|ÉäiªÉ
Eäò´É±ÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòi´ÉºÉƦɴÉ
<iªÉlÉÇ&**
xÉxÉÖ ------- ¨ÉxÉÉäiÉɨÉxjɺªÉ
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉäxÉ
Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉxÉÖiEò¹ÉÇ´ÉÊnù½þÉÊ{É
iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
EòlÉÆ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉÉä{ÉκlÉÊiÉÊ®úiªÉɶÉRÂóEòiÉä
-------- xÉSÉäÊiÉ** +jÉ |ÉEòɶÉEòÉ®èú&
¦ÉIÉÉxÉÖ´ÉÉEò
<ÊiÉ ºÉ¨ÉÉJªÉªÉè´É
ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ,
iɱ±ÉÉäEäò%Ê{É
®úÉMÉiÉ& |ÉÉ{iɺÉÉä¨É¦ÉIɺÉk´ÉäxÉ
ºÉ¨ÉÉJªÉɪÉɺiÉiºÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉ
ÊxɪɨÉiÉ& ºÉɨÉÉxªÉªÉÉMÉÉä{ɺlÉÉ{ÉEòi´ÉɦÉÉ´Éä
ʴɶÉä¹ÉiÉÉä
¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɪÉÉMÉÉä{ɺlÉÉ{ÉEòi´Éä
|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉnùªÉÖHòʨÉiªÉÖ{ÉäIªÉ
º´ÉªÉ¨ÉxªÉlÉÉ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
--------- <xpùnäù´ÉiªÉi´ÉäÊiÉ**
±ÉÉèÊEòEòºÉÉä¨É¦ÉIÉä
Eäò´É±ÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòi´É|ÉÉiɺºÉ´ÉxɺÉƤÉÎxvÉi´Éäxpù{ÉÒiÉi´ÉÉnùÒxÉɨɺÉƦɴÉäxÉ
iÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉ
{ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉnäù´É
ʴɶÉä¹ÉähÉ ºÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ
¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉҪɺÉÉä¨É|ÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉkÉä&
ºÉɨÉÉxªÉºÉ#ƤÉxvɤÉÉävÉEò|ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
IÉÊiÉÊ´É®ú½þ
<iªÉlÉÇ&**
@ñMÉxiÉ®úºªÉ {ÉÊ`öiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ**
ªÉlÉÉ{ÉÉ`ö¨ÉxªÉUôxnùºEòSÉÉǨÉÊiÉnäù¶ÉiÉ&
|ÉÉ{iÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&*
BiÉSSÉÉä{ɱÉIÉhÉÆ
@ñMÉxiÉ®úɨxÉÉxÉÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É*
ªÉlÉÉ ¨ÉÉvªÉÎxnùxɺɴÉxÉä
¨É¯ûk´ÉiÉÒªÉä
iÉlÉÉ ÊxɹEèò´É±ªÉäSÉ
¶ÉºjÉä Gò¨ÉähÉ
|ÉEÞòiÉÉè VÉÊxɹ`öÉ
=OÉ <iªÉºªÉ ºÉÚHòºªÉ
¨ÉÖJÉä ªÉºiɺiÉƦÉäiªÉÞSɺiÉlÉÉ
<xpùºÉ#ªÉ
xÉÖ ´ÉÒªÉÉÇhÉÒÊiÉ
ºÉÚHò¨ÉÖJÉä vÉÖxÉäxÉ
ªÉ& ºÉÖ|ÉEäòiÉÆ
¨ÉnùxiÉ <iªÉÞSɶSÉ
Êjɹ]Öõ{É UôxnùºEòɪÉÉ
+ɨxÉÉxɺªÉ ªÉºiɺiÉƦÉ
vÉÖxÉäiÉ ªÉ& <ÊiɺÉÚHò¨ÉÖJÉÒªÉä
<iªÉɷɱÉɪÉxɺÉÚjÉMÉiÉ´ÉSÉxÉäxÉ
EÞòiÉi´ÉÉiÉÂ* MÉɪÉjɨÉäiÉÊnùiªÉÉnäù¶SÉäÊiÉ**
ªÉiÉÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉä
@ñMÉxiÉ®úÉhÉɨÉxªÉUôxnùºEòÉxÉÉÆ
Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
MÉɪÉjÉi´ÉÆ Ê´ÉvÉ#ҪɨÉÉxÉÆ
xªÉɪɺÉÖvÉÉnù̶ÉiÉ®úÒiªÉÉ
+ÊiÉnäù¶É|ÉÉ{iÉ|ÉÉiÉ®úxÉÖ´ÉÉEòÉÊnùMÉiɺÉ{iÉUôxnùºEòi´ÉɤÉÉvÉäxÉÉÊ´ÉʽþiÉUôxnùÉäʴɶÉä¹É-
ªÉÉVªÉÉÊnùʴɹɪÉÆ,
+lÉ´ÉÉ |ÉEòɶÉEòÉ®úÉäHò®úÒiªÉÉ
ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉʽþiÉÊjÉ´ÉÞiºiÉÉä¨ÉEäò¹´ÉÉVªÉÉÊnùºiÉÉäjÉä¹ÉÖ
´ÉÉ, +lÉ´ÉÉ ºÉÉä¨ÉxÉÉlÉäxÉÉäHò®úÒiªÉÉ
|ÉvÉÉxɨÉÉjÉä ´ÉÉ
ÊxÉʴɶÉiÉä* +iÉÉä
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É
<´É¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉä%Ê{É
xÉ Eäò´É±ÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòi´É¨ÉÂ*
MÉɪÉjɨÉäiÉnù½þÊ®úÊiÉ
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆSÉ
¦ÉÚ¨ÉMÉÖhɪÉÉäMÉÉiÉÂ
MÉÉèhÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+iÉB´É ªÉlÉÉ MÉÖ¯ûi´ÉºªÉ
ʶɹªÉi´ÉÉxÉ{ÉäIɺªÉ
EònùÉÊSÉnù{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
ÊxÉiªÉºÉÉ{ÉäIÉiɪÉÉ
+º¨ÉÉEÆò MÉÖ¯ûEÖò±ÉʨÉiªÉjÉɺ¨ÉnùlÉÇʶɹªÉºÉÉ{ÉäIÉähÉÉÊ{É
MÉÖ¯û{ÉnäùxÉ EÖò±É{ÉnùºªÉ
ºÉ¨ÉɺÉ&, B´ÉʨɽþÉÊ{É
ÊxÉiªÉUôxnùÉäxiÉ®úºÉÉ{ÉäIɺªÉ
MÉɪÉjÉ{ÉnùºªÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ
+x´ÉªÉɪÉÉäMÉä%{ªÉªÉÉäMÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&
ÊxÉiªÉºÉÉ{ÉäIÉiɪÉÉ
Uôxnù&{ÉnäùxÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉɽþ
--------- |ÉEÞòiÉÉÊ´ÉÊiÉ**
ªÉtÊ{É iÉjÉ MÉÖ´ÉÉÇÊnù¶É¤nù&
ºÉƤÉÎxvɶɤnùÉä
xÉè´ÉÆ MÉɪÉjÉUôxnù&;
iÉlÉÉÊ{É Ê¶É¹ÉªÉÉÊnùÊxÉ®ú{ÉäIÉMÉÖ´ÉÉÇtlÉÉǺÉƦɴÉÉä{É{ÉkªÉÉ
ªÉlÉÉ ÊxÉiªÉºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÆ
iÉlÉÉ <½þÉÊ{É MÉɪÉjÉUôxnùºEòºªÉɺÉƤÉÎxvɶɤnùi´ÉäÊ{É
iÉnùlÉǺªÉ UôxnùÉäxiÉ®úÊxÉ®ú{ÉäIɺªÉɦÉÉ´ÉÉÊzÉiªÉºÉÉ{ÉäIÉi´ÉʨÉiªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ
½äþiÉÚCiªÉÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ*
B´É¨ÉªÉÉäMÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉiÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ
ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ SÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉä{É{ÉËkÉ
{É#®únù¶ªÉÇ
+vÉÖxÉÉ +xªÉªÉÉäMÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉÊ{É
ºÉƦɴÉÊiÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉʨÉiªÉɽþ
-------- ´ÉºiÉÖiÉκi´ÉÊiÉ**
MÉɪÉjÉÆ UôxnùÉä%ºªÉäÊiÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉlÉÉÇxiÉxÉÔiɺÉƤÉxvɺÉɨÉÉxªÉºªÉ
ʴɶÉä¹ÉÆ Ê´ÉxÉÉ
+{ɪÉǴɺÉÉxÉÉoùMÉ´ÉÉxiÉ®úEòɪÉÇuùÉ®èú´É
iÉÊuù¶Éä¹ÉÉ´ÉMÉiÉä&
ºÉiªÉÊ{É ºiÉÉäjÉÉnùÉè
UôxnùÉä%xiÉ®äú ºÉ´ÉÇUôxnùºÉÉÆ
´ªÉɺÉVªÉ ºÉ#ÉvÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
iÉϺ¨É¶SÉ º´ÉÉ´ÉÉxiÉ®úEòɪÉæ
<iÉ®úÊxÉ®ú{ÉäIÉiɪÉè´É
iÉkÉSUôxnùºEòSÉÉÈ
ºÉÉvÉxÉi´ÉÉnùxªÉªÉÉäMÉ´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉÊ{É
ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÆ
ºÉ¨ÉɺɶSÉÉä{É{ÉtiÉ
<iªÉlÉÇ&* B´ÉÆ ÎºlÉiÉä
BiÉÉoù¶ÉÊxÉ®ú{ÉäIɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÉnùɪÉ
Eäò´É±ÉÆ MÉɪÉjÉUôxnùºEòi´ÉºªÉ
VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä%Ê{É
"<nÆù
ºÉÉ訪ÉÆ ¨Év´ÉvÉÖIÉzÉÊpù¦ÉÊ##&
xÉ®úÉä VÉÖ¹ÉÉhÉÆ
<xpùiÉÎi{ɤÉä"
iªÉèxpù|ÉnùÉxɪÉÉVªÉɪÉÉ
MÉɪÉjÉÒUôxnùºEòɪÉÉ
ÊxÉ®ú{ÉäIɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ
Eäò´É±ÉMÉɪÉjÉUôxnùºEòi´ÉÉä{É{ÉkÉä&
iÉSUäô¹É¦ÉIÉhÉ
B´É ¨ÉxjÉÉä xÉi´ÉxªÉUôxnùºEòªÉÉVªÉèxpù|ÉnùÉxɶÉä¹É¦ÉIÉhÉ
<iªÉÉ{ÉÉnùxɺªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä%Ê{É
ºÉƦɴÉÉÊuùEÞòiÉÉ´ÉÖiEò¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉÉ{ÉÉnùxɨÉÂ
iÉÉoù¶ÉªÉÉVªÉɦÉÉ´Éä
EÞòi´ÉÉÊSÉxiɪÉè´É
YÉäªÉʨÉÊiÉ ´ÉºiÉÖiÉκi´ÉiªÉxÉäxÉ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* |ɪÉÉäVÉxÉƺ{ɹ]õi´ÉÉzÉÉäHò¨ÉÂ**
** <iªÉäEòÉäxÉ˴ɶÉÆ
¨ÉxjÉʴɶÉä¹ÉhÉɨÉxÉäEòUôxnùºEäò
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** - -
- - - - <B1>
(20 +ÊvÉEò®úhɨÉÂ*)(+.3
{ÉÉ.2 +ÊvÉ.20)
ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ** κlÉiÉÉnÖùkÉ®ú¨ÉÂ*
xÉäxpù{ÉÒiÉ{Énäù
iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%Ê{É
iÉÖ ¤É½ÖþµÉÒ½þÒ®äú´É*
iÉi{ÉÖ¯û¹Éä%Ê{É
{ÉÚ´ÉÇ{Énäù iÉÉ´ÉnäùEòÉ
ºÉƤÉÎxvɱÉIÉhÉÉ
{ÉÒiÉ{Énäù SÉ º´ÉÒEÞòiÉɴɪɴɱÉIÉhÉÉ
* ªÉtÊ{É SÉäªÉÆ ÊºÉrùÉÎxiÉxÉÉä%Ê{É
iÉÖ±ªÉÉ;
iÉlÉÉÊ{É +´ÉªÉ´Éº´ÉÒEòÉ®úºªÉɴɪÉʴɺ´ÉÒEòÉ®úºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ
ʴɱɨ¤ÉÉä{ÉκlÉÊiÉEòi´É#ÉzÉ
iÉÖ±ªÉi´É¨ÉÂ*
iÉiɶSÉ {ÉÒiÉ{Énäù
+¶ÉÇ+ÉtS|ÉiªÉªÉÆ
¨Éi´ÉlÉÔªÉÆ {ÉÉvÉÉiÉÖxÉÉ
SÉɴɪÉÊ´ÉMÉiɨÉä´É
iÉiºÉƤÉÎxvɺ´ÉÒEòÉ®Æú
±ÉIÉʪÉi´ÉÉ <xpù&
{ÉÒiÉ& º´ÉÒEòÉ®úEòkÉÉÇ
ªÉκ¨ÉxºÉ´ÉxÉ
<ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ
ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒʽþ®úRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä*
|ÉEò®úhÉʴɶÉä¹ÉÉSSÉ
ÊxÉhÉǪÉ&* +iÉ& ºÉ´ÉǺªÉè´É
ºÉÉä¨ÉºªÉÉäHòÊ´ÉvÉ{É#®úÉiÉ&
ºÉ´ÉxÉÉÊnùºÉƤÉÎxvÉi´ÉÉnùxÉèxpùÉhÉɨÉÊ{É
ºÉ¨ÉxjÉEò¨Éä´ÉÉÊ´ÉEòÉ®äúhÉ
¦ÉIÉhɨÉ *
ªÉÊnù iÉÖ {ÉÒiÉ{ÉnùºªÉ
{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉ{ÉÊkÉ®úɶÉRÂóCªÉiÉä,
iÉnùɺiÉÖ <xpäù {ÉÒiÉÆ
{ÉÉxɨÉκ¨ÉÊzÉÊiÉ
ºÉ{iɨÉҤɽÖþµÉÒʽþ&*
ªÉÊnù i´ÉjÉÉÊ{É
Êxɹ`öÉxiÉi´ÉäxÉ
{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉ{ÉÊkÉ®úÊ´Éʶɹ]äõÊiÉ
ʴɦÉÉ´ªÉiÉä,
iÉnùÉ {ÉÒiÉ{ÉnùºªÉÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉäxÉÉʽþiÉÉMxªÉÉÊnùMÉhÉÉxiÉ&
{ÉÉiɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
"´ÉÉʽþiÉÉMxªÉÉÊnù¹ÉÖ"
<ÊiÉ
ºÉÚjÉähÉäxpù{ÉnùºªÉ
{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ&*
+lÉ ´ÉÉ%ºi´ÉªÉÆ
iÉi{ÉÖ¯û¹É B´É* iÉnùÉÊ{É
iÉÖ ±ÉIÉhɪÉÉ
ºÉÉä¨ÉºÉƤÉÎxvɺɴÉxÉ{É®úi´É¨ÉÂ*
xÉSÉ iɺªÉÉÆ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´É&;
iÉèÊkÉ®úҪɶÉÉJÉɪÉÉÆ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ
<xpù{ÉÒiÉ- xÉ®úɶÉƺÉ{ÉÒiÉ
- Ê{ÉiÉÞ{ÉÒiÉÉxÉÉÆ
ÊjÉ´ÉÉ®Æú {ÉÉ`öºªÉè´É
|ɨÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ*
ºÉÉä¨É¨ÉÉjÉ{É®úi´Éä
ʽþ iÉkÉi{É#®únùÉxÉä¹ÉÖ
ʱÉRÂóMÉÉnäù´Éäxpù{ÉÒiÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ
ºÉEÞòi{ÉÊ`öiÉÉxÉɨÉä´É
{ÉÉ`öÉä{É{ÉkÉÉè
iÉjÉ ªÉÉäMªÉiɪÉè´É
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ
ʴɦÉÉMÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
+iɺiÉä¹ÉÉÆ |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ
ÊjÉ´ÉÉ®Æú {ÉÉ`ö
B´É ´ÉèªÉlªÉÇʦɪÉÉ
ºÉ´ÉxÉ{É®úi´É±ÉIÉhÉÉiÉÉi{ɪÉÇOÉɽþEò&*
+iɶSÉäxpù{ÉÒiÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉhÉjɪɪÉÖHòºªÉ
iÉkÉiÉ#ºɴÉxɺªÉ
ºÉƤÉÎxvÉxÉÆ ºÉÉä¨ÉÆ
+xªÉnäù´ÉiªÉ¨ÉÊ{É
¦ÉIɪÉɨÉÒÊiÉ
¨ÉxjÉÉlÉÉÇ´ÉMÉiÉä&
ºÉ´ÉÇjÉèEò¨ÉÆjªÉ¨ÉÂ*
ʴɦÉÉMÉÉä%Ê{É
iÉèÊkÉ®úҪɶÉÉJÉɨxÉÉiÉGò¨ÉähÉè´É
¤ÉÉävªÉ&* Eò±{ɺÉÚjÉEòÉ®úɺiÉÚ½þ¨Éä´ÉɨÉxÉÎxiÉ
** 20 ** 34 ** **
<ÊiÉ Ë´É¶ÉÆ BEòÉnù¶ÉÉÊvÉEò®úhÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** ** <ÊiÉ
¸ÉÒJÉhbdiv;näù´ÉÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ
¦ÉÉ]Âõ]õnùÒÊ{ÉEòɪÉÉÆ
iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ
ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&
** 2 ** <B2>
<nùÉxÉÒʨÉxpù{ÉÒiÉÉÊvÉEò®úhÉEÞòiÉÊuùiÉÒªÉÉä½þ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺªÉÉt{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ´ÉÉÊnùxÉè´É
ÊxÉ®úºiÉi´ÉÉnù´Éʶɹ]õÉt{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÊxÉ®úɺÉäxÉ
ʺÉrùÉxiɨÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉxÉäEòÊSÉxiÉÉ´ªÉ´ÉʽþiÉi´ÉÉnùÉtÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ
-------- κlÉiÉÉÊnùÊiÉ**
κlÉiÉÉÊnùÊiɱªÉ¤±ÉÉä{Éä
{É\SɨÉÒ* +ÊxÉ®úɺÉÉiÉÂ
κlÉiÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉ{ÉäEò#¹ªÉÉ´Éʶɹ]õ¨ÉÖkÉ®ú¨ÉÖSªÉiÉ
<iªÉlÉÇ&**
¤É½ÖþµÉÒ½þÉ´É֦ɪÉ{ÉnùÉlÉÇiªÉÉMÉÉ{ÉäIɪÉÉ
BEò{ÉnùÉlÉÇiªÉÉMÉäxÉ
±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ
iÉi{ÉIɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
<xpù{ÉÒiÉ{ÉnùºªÉ
ºÉÉä¨É{É®úi´ÉÆ
ªÉuùnäùiÉÂ, iÉkÉjÉÉÊ{É
±ÉIÉhÉÉuùªÉÉ{ÉkªÉÉ
=¦ÉªÉ{ÉnùÉlÉÇiªÉÉMɺªÉ
ºÉ¨Éi´ÉÉnùªÉÖHò¨ÉÂ,
+iÉÉä ¤É½ÖþµÉÒʽþ¨Éä´É
MÉɪÉjÉÆ |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉʨÉiªÉÉÊnùiÉÉi{ɪÉÉÇxÉÖMÉÞ½þÒiɺɴÉxÉèEòʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ%lÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòMÉɪÉjÉUôxnù&{Énù|ÉɪÉ{ÉÉ`öÉiÉÂ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÉÊnù{ÉnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉSSÉ
<xpù{ÉÒiÉ{Énäù +RÂóMÉÒEÞòiªÉ
ºÉ´ÉxÉ{É®úi´É¨Éä´É
ªÉÖHòʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ
-------- xÉäxpù{ÉÒiÉ{Énù
<ÊiÉ ** iÉɨÉä´É
±ÉIÉhÉÉ{ÉËkÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ
--- {ÉÒiÉ{Énäù SÉäÊiÉ**
{ÉÒiÉ{Énäù º´ÉÒEòÉ®ú±ÉIÉhÉɪÉɨÉÊ{É
½ÖþiÉɽÖþiɺɨÉÖnùɪɺªÉè´É
iªÉÉMÉäxÉ º´É#ÒEòÉ®úÉiÉÂ
<xpù{ÉÒiÉ{ÉnäùxÉ
Ê´É´ÉÊIÉiɺªÉäxpùEòiÉÞÇEòº´ÉÒEòÉ®úºªÉ
ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ B´É
ºÉk´ÉÉiÉ iÉnäùEònäù¶ÉºªÉ
½þÉä¨ÉäxÉ xɹ]õºªÉ
ºÉÉä¨ÉäÊiÉ ºÉƤÉÉävÉxÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
|ÉiªÉIÉ´ÉSÉxÉäxÉ
iÉä <ÊiÉ ¶É¤näùxÉ
´ªÉ{Énäù¹]Öõ¨É¶ÉCªÉi´ÉÉiÉÂ
{ÉÒiÉ{ÉnäùxÉ {ÉÉjɺlɽÖþiɶÉä¹É°ü{ɺ´ÉÒEÞòiÉɴɪɴɺªÉ
{ÉÒiÉ{Énäù ±ÉIÉhÉÉxiÉ®úºªÉ
iÉi{ÉÖ¯û¹Éä +É{ÉÊkÉ&,
¤É½ÖþµÉÒ½þÉèiÉÖ
½ÖþiÉɽÖþiɺɨÉÖnùɪɺªÉ
{ÉÒiÉ{ÉnäùxÉÉäHòÉ´ÉÊ{É
ªÉκ¨ÉxÉ ºÉ´ÉxÉä
<xpäùhÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɰü{ÉiɪÉÉ
ºÉÉä¨É& º´ÉÒEÞòiÉ&
iÉiºÉ´ÉxɺÉƤÉÎxvÉi´ÉºªÉ
½ÖþiɶÉä¹ÉɴɪɴÉä%Ê{É
ºÉk´ÉÉiÉ iÉiºÉƤÉÎxvÉ{ÉÉjɺlɶÉä¹ÉºªÉ
ºÉƤÉÉävÉxÉÉä{É{ÉkÉä&
iÉÆ ªÉÏiEòÊSÉqäù´ÉiªÉÆ
¦ÉIɪÉɨÉÒiªÉlÉÉæ{É{ÉkÉäxÉÇ
nùÉä¹É&* ªÉtÊ{É
|ÉÉiɺºÉ´ÉxɨÉʦɹɴÉÉä
ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþhÉÉ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉ{ÉnùºªÉ
ºÉÉä¨É{É®úi´É¨ÉÊ{É,
xÉ ºÉ´ÉxÉ{É®úi´ÉÊxɶSɪÉ&;
iÉlÉÉÊ{É °üfø¬É
GòiÉÖ¦ÉÉMÉ´ÉÉÊSÉi´ÉäxÉÉ´ÉMÉiÉi´ÉÉnù´ÉªÉ´É´ªÉÖi{ÉkªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉxÉ{É®úi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ&*
ªÉtÊ{É ´ÉÉMVÉÖ¹ÉÉhÉÉ
ºÉÉä¨ÉºªÉ iÉÞ{ªÉÎi´ÉÊiÉ
¹É¹`ö¬xiɺÉÉä¨É¶É¤nùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉʺÉvªÉè
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxɶɤnùºªÉɴɪɴɴªÉÖi{ÉkªÉÉ
ºÉÉä¨É´ÉÉÊSÉi´ÉÆ
¦É´ÉäiÉÂ;
iÉlÉÉÊ{É +ÉtGòiÉÖ¦ÉÉMÉMÉiɺªÉ
EÞòiºxɺªÉ ºÉÉä¨ÉºªÉ
|ÉÉiÉ®úʦɹɴÉÉiÉÂ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxɶɤnùºªÉ
GòiÉÖ¦ÉÉMÉMÉiÉEÞòiºxɺÉÉä¨É´ÉÉÊSÉi´ÉÉ{ÉkÉä&
ºÉÉä¨É¶É¤nùºªÉ
½ÖþiɶÉä¹É¨ÉÉjÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÉiÉÂ
|ÉÉiÉ& ºÉ´ÉxɺÉƤÉÎxvÉ´É´ÉÉÊSÉxÉÆ
¶É¤nÆù Ê´ÉxÉÉ
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxɶɤnùºªÉ
Uô|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉÉ{ÉkÉäxÉÇ
ºÉÉä¨É{É®úi´É¨ÉÂ*
+iÉÉä näù´É ºÉÉä¨ÉªÉºi´ÉʨÉxpù{ÉÒiɺªÉ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxɺªÉ
ºÉƤÉxvÉÒ iɺªÉ
iÉä%´ÉªÉ´ÉÆ ¦ÉIɪÉɨÉÒiªÉä´ÉÆ
¹É¹`öÒ ªÉÉäVªÉÉ*
xÉiÉÖ ªÉºªÉ |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxɺªÉ
ºÉÉä¨ÉºªÉ ºÉƤÉxvÉÒ
<xpù{ÉÒiɺiɺªÉäiªÉä´ÉÆ
ºÉÉ ªÉÉäVªÉäÊiÉ
=¦ÉªÉ{ÉnùÉlÉÇiªÉÉMÉÉ{ÉÊkɺÉɨªÉä
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉ{Énù|ÉɪÉ{ÉÉ`öÉiÉÂ
¤É½ÖþµÉÒʽþ®äú´É
ªÉÖHò <iªÉɶɪÉ&*
xÉxÉÖ näù´ÉiÉɪÉÉ&
{ÉÉiÉÞi´ÉÊxɹÉävÉÉiÉÂ
{ÉÒiÉ{Énäù º´ÉÒEòÉ®ú±ÉIÉhÉÉ
¤É½ÖþµÉÒʽþ{ÉIÉä
=¦ÉªÉ{ÉnùÉlÉÇiªÉÉMÉÉ{ÉÊkÉnùÉä¹ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
+ÊvÉEòÉ ºÉ¨ÉºiªÉä´É,
|ÉiªÉÖiÉ BäxpùÉMxÉÉÊvÉEò®úhÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉ|ÉEòÉ®äúhÉ
{ÉÉvÉÉiÉÖxÉè´É
±ÉIªÉºªÉ º´ÉÒEòÉ®úºªÉɴɪɴÉɴɪÉʴɺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÉiÉÂ
¦ÉIªÉ¨ÉÉhÉɴɪɴÉÊxɹ`öºªÉè´É
º´ÉÒEòÉ®úºªÉ
{ÉÉvÉÉiÉÖxÉÉ ±ÉIÉhÉÉzÉ
iÉi{ÉÖ¯û¹Éä º´ÉÒEÞòiÉɴɪɴɱÉIÉhÉÉxiÉ®úÉ{ÉÊkÉnùÉä¹É
<iªÉɶÉRÂóCªÉ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
-------- ªÉtÊ{É SÉäÊiÉ**
ªÉtÊ{É {ÉÉvÉÉiÉÖxÉÉ
º´ÉÒEòÉ®ú±ÉIÉhÉÉ
iÉÖ±ªÉÉ;
iÉlÉÉÊ{É +jÉɴɪɴÉMÉiɺ´ÉÒEòÉ®ú¤ÉÉävÉxɨɴɪÉÊ´ÉMÉiɺ´ÉÒEòÉ®úÉä{ÉκlÉÊiɺÉ#É{ÉäIÉʨÉÊiÉ
ʴɱɨ¤ÉÉä{ÉκlÉÊiɺÉÉ{ÉäIɨÉÂ,
xÉè´ÉÆ ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè
ºÉ´ÉǺªÉɴɪÉÊ´ÉxÉ
B´É º´ÉÒEòÉ®úÉnùiÉÉä%iÉÖ±ªÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
´ªÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒ½äþ®úxÉxÉÖʶɹ]õi´ÉɶÉRÂóEòÉÆ
Eòh`äöEòÉ±É <iªÉÉÊnù´ÉiÉÂ
"ºÉ{iɨÉÒʴɶÉä¹ÉhÉä
¤É½ÖþµÉÒ½þÉÊ´É"iªÉxÉäxÉ
´ªÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒʽþºÉƦɴÉÉiÉÂ
|ÉÉSÉÒxÉè& {ÉÊ®ú¾þiÉɨÉÊ{É
ºÉ{iɨÉҤɽÖþµÉÒʽþʴɹɪÉ
B´É iɺªÉ YÉÉ{ÉEòiÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉnùxªÉjÉÉ|É´ÉÞkÉä&
iÉjÉÉ{ÉÊ®úiÉÖ¹ªÉ
|ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ
ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒÁɸɪÉhÉäxÉ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
----- +iɶSÉäÊiÉ** |ÉlɨÉiÉ&
{ÉÒiÉ|ÉÊiɤÉrù´ÉiºÉÉʨÉiªÉjÉä´É
{ÉÒiÉ{ÉnÆù ¦ÉÉ´Éä
Êxɹ`öÉxiÉÆ {ÉÉxÉ´ÉÉSÉEò¨ÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ
{ÉÒiɨɺªÉÉ%ºiÉÒiªÉlÉæ
+¶ÉÉÇ+ÉtSÉÆ EÞòi´ÉÉ
<xpù& {ÉÉxÉ´ÉÉxÉÂ
ªÉκ¨ÉxÉ ºÉ´ÉxÉä
<iªÉä´ÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉ#Òʽþ®äú´ÉäiªÉlÉÇ&*
B´ÉÆSÉÉ{ÉÚ´ÉǺÉƪÉÉäMÉÉnù¦ªÉɺÉÉxÉÉÆ
|ÉEò®úhÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉÇjÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiɦÉIɪÉÉʨÉ{ÉnùºÉɨÉlªÉÉÇSSÉ
ºÉ´ÉÇ|ÉnùÉxÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
|ÉÉ{iɺªÉ ¨ÉxjɺªÉ
MÉÖhɦÉÚiÉäxpù{ÉÒiÉ{ÉnùɶÉCiªÉÉ
ºÉÆEòÉäSÉÉä xÉ
ªÉÖHòºiɺªÉÉÊ{É
ºÉ´ÉxÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ
¶ÉCiªÉÖ{É{ÉÉnùxÉÉzÉ
ºÉÆEòÉäSÉEòiÉÉ
ªÉÖHäòÊiÉ ºÉ´ÉÇ|ÉnùÉxÉÉRÂóMÉiÉ´ÉÊxÉhÉǪÉ
<iªÉɽþ -------- |ÉEò®úhÉÉʴɶÉä¹ÉÉÊnùÊiÉ**
º´É®úʴɶÉä¹ÉähÉ
¤É½ÖþµÉÒʽþi´ÉÊxÉhÉǪÉ&
|ÉÉSÉÒxÉè¯ûHòÉä%Ê{É
º´É®úºªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹Éä%Ê{É
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ={É{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉiÉÂ
={ÉäÊIÉiÉ&* +iɶSÉ
"´ÉºÉÖ¨ÉnÂùMÉhɺªÉ
MÉɪÉjÉUôxnùºÉ
<xpù{ÉÒiɺªÉä"
iªÉÉÊnùÊjÉEòjɪÉÆ
|ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ,
iÉSSÉ ºÉÉä¨ÉºªÉºÉSÉ
+´ÉªÉ´ÉuùÉ®úÉ
¦ÉIÉhɺªÉäiªÉä´ÉÆ
ʴɶÉä¹ÉhɪÉÖHòºªÉ
ºÉ´ÉxɺªÉ ºÉƤÉxvÉÒ
ªÉ& ºÉÉä¨É& iɺªÉɴɪɴÉÆ
¦ÉIɪÉɨÉÒiªÉlÉÉÇiÉÂ
¨ÉxjÉʱÉRÂóMɺªÉ
ºÉ´ÉÇ|ÉnùÉxɶÉä¹É¦ÉIÉhÉ|ÉEòɶÉxÉä%{ªÉʴɯûrùi´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉǦÉIÉÉRÂóMÉi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉäiªÉ
>ð½þ{ÉIÉÊxÉ®úɺÉäxÉ
ºÉ½þ ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ
------- +iÉ <ÊiÉ** ªÉä¹ÉÉÆiÉÖ
iÉkÉiºÉ´ÉxÉʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉä{ÉÉkÉÉxÉÉÆ
{ÉnùÉxÉÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ
iÉkÉiºÉ´ÉxÉä ʴɯûvªÉiÉä,
iÉä¹ÉÉÆiÉÖ ºÉɨÉlªÉÉÇnäù´É
ºÉÚHò´ÉÉEò¨ÉxjÉMÉiÉ{ÉnùÉxÉÉʨɴÉ
ʴɦÉVªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%{ªÉ´Éʶɹ]õÉʴɯûrù¨ÉxjÉMÉiÉ{ÉnùÉxÉɨÉÊ´É®úÉävÉä
ºÉÊiÉ iÉkÉiºÉ´ÉxɺÉƤÉÎxvɺɴÉǦÉIÉÉRÂóMÉi´É¨Éä´ÉäiªÉlÉÇ&**
B´ÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒʽþhÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉʺÉrùÉxiÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú#ä
EÞòiÉä {ÉÖxÉ& ˺ɽþɴɱÉÉäEòxÉxªÉɪÉäxÉ
iÉjÉ nÚù¹ÉhɨÉÖ{ÉxªÉºªÉ
iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®äúhÉ
ʺÉrùÉxiɨÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ
-------- ªÉÊnù Îi´ÉÊiÉ**
{ÉÒiÉ|ÉÊiɤÉrù´ÉiºÉÉʨÉÊiÉ´ÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉÆ
{ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉxÉÖʶɹ]õºªÉ
{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiɺªÉÉ{ÉkÉÉè
{ÉÒiÉäxpäùÊiÉ|ɪÉÉäMÉÉ{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&*
YÉÉ{ÉEòºªÉ ºÉ{iɨÉҤɽÖþµÉÒʽþʴɹɪÉi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉ
{É#®úÉSÉÒxÉÉäHòiÉÞiÉÒªÉÉ´ªÉÊvÉEò®úhɤɽÖþµÉÒÁxÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉÉÊ{É
´ªÉÊvÉEò®úhɺÉ{iɨÉҤɽÖþµÉÒÁRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
-------- iÉnùÉκi´ÉÊiÉ**
Êxɹ`öÉxiÉi´ÉäxÉäÊiÉ**
Êxɹ`äöÊiÉ ºÉÚjÉähÉ
EÞòiÉEÞòiªÉ& {ÉÒiÉÉänùEò&
<iªÉÉÊnùι´É´É
Êxɹ`öÉxiɺªÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÉ{ÉÊkÉ®úºiªÉä´ÉäiªÉlÉÇ&*
+MÉÊiÉEòMÉiªÉÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä
-------- iÉnäùÊiÉ**
+MÉÊiÉEòi´ÉäxÉè´ÉÉjÉÉ{ÉÊ®úiÉÖ¹ªÉ
ÊxɹEÞò¹]õºÉ¨ÉÉvÉÉxÉäxÉ
ʺÉrùÉxiɪÉÊiÉ
-------- +lÉ´ÉäÊiÉ**
iÉèÊkÉ®úҪɶÉÉJÉɪÉÉʨÉÊiÉ**
iɺªÉÉÆ Ê½þ ¨ÉxpùÉʦɦÉÚÊiÉÊ®úiªÉÉ®ú¦ªÉ
´ÉSÉÇºÉ <iªÉxiÉÆ
{ÉÊ`öi´ÉÉ "´ÉºÉÖ¨ÉnÂùMÉhɺªÉ
ºÉÉä¨Énäù´ÉiÉä
¨ÉÊiÉÊ´Énù& |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxɺªÉ
MÉɪÉjÉUôxnùºÉ
<xpù{ÉÒiɺªÉ xÉ®úɶÉĺÉ{ÉÒiɺªÉ
Ê{ÉiÉÞ{ÉÒiɺªÉ
¨ÉvÉÖ¨ÉiÉ ={ɽþiɺªÉÉä{ɽÚþiÉÉä
¦ÉIɪÉÉ欃 ¯ûpù´ÉnÂùMÉhɺªÉ
ºÉÉä¨Énäù´ÉiÉä
¨ÉÊiÉÊ´ÉnùÉä
¨ÉÉvªÉÎxnùxɺªÉ
ºÉ´ÉxɺªÉ Êjɹ]Öõ{ÉÂUôxnùºÉ
<xpù{ÉÒiɺªÉ xÉ®úɶÉĺÉ{ÉÒiɺªÉ
Ê{ÉiÉÞ{ÉÒiɺªÉ
¨ÉvÉÖ¨ÉiÉ ={ɽÚþiɺªÉÉä{ɽÚþiÉÉä
¦ÉIɪÉɨªÉÉÊnùiªÉ´ÉnÂùMÉhɺªÉ
ºÉÉä¨Énäù´ÉiÉä
¨ÉÊiÉÊ´ÉnùºiÉÞiÉҪɺªÉ
ºÉ´ÉxɺªÉ VÉMÉiÉÒUôxnùºÉ
<xpù{ÉÒiɺªÉ xÉ®úɶÉĺÉ{ÉÒiɺªÉ
Ê{ÉiÉÞÊ{ÉiɺɪÉ
¨ÉvÉÖ¨ÉiÉ ={ɽÚþiɺªÉÉä{ɽÚþiÉÉä
¦ÉIɪÉÉʨÉ"
<ÊiɨÉÒ¨ÉÉƺÉɦÉɹªÉEòÉ®úʱÉÊJÉiɶÉÉJÉÉxiÉ®úҪɨÉxjÉ{ÉÉ`ö´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ
{ÉÉ`ö&* iÉjÉäxpù{ÉÒiÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ
jɪÉÉhÉÉÆ ºÉÉä¨É¨ÉÉjÉ{É®úi´Éä
iÉkÉqäù´ÉiªÉ|ÉnùÉxɶÉä¹É¦ÉIÉhÉä
ʱÉRÂóMÉÉnäù´É
iÉxjÉ{ÉnùiɪÉÉ iÉkÉi{ÉnùÉxÉÉÆ
|ÉÉ{iÉäκjÉ´ÉÉ®Æú
{ÉÉ`öÉä%xÉlÉÇEò&
|ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, ºÉ´ÉxÉ{É®úi´ÉäiÉÖ
ºÉ´ÉxÉÉxÉÉÆ ¦ÉänäùxÉ
iÉkÉpÚù{ÉähÉ iÉkÉqäù´ÉiÉÉ{ÉÒiɺÉÉä¨ÉºÉƤÉÎxvɺɴÉxɺÉƤÉxvªÉ´ÉªÉ´É|ÉEòɶÉxÉɪÉ
ºÉ {ÉÉ`ö& ºÉÉlÉÇEò
<ÊiÉ {ÉÒiÉ{Énäù ±ÉIÉhÉɪÉÉ&
ºÉÉä¨ÉºÉ´ÉxɺÉƤÉÎxvÉ{É®úi´Éä%ºªÉÉÆ
¶ÉÉJÉɪÉÉÆ ÊxÉhÉÔiÉä
={ɺÉƽþÉ®úxªÉɪÉäxÉ
¦ÉɹªÉÉänùɾþiɨÉxjÉä%Ê{É
iÉlÉè´É ÊxÉhÉǪÉÉä
ªÉÖHò&* BiÉÉ´ÉÉƺiÉÖ
ʴɶÉä¹É& ------- ´ÉºÉÖ¨ÉnÂùMÉhÉÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ
+ʺÉrùʴɦÉÉMÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉä
´ªÉ´ÉºlɪÉÉ
iÉkÉiºÉ´ÉxÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä
¦ÉɹªÉÉänùɾþiÉ&*
iÉèÊkÉ®úÒªÉäiÉÖ
ªÉlÉɺɴÉxÉÆ
ʴɦÉÉMɺªÉ
º´ÉiÉ B´É ʺÉrùi´ÉÉtlÉÉʱÉRÂóMÉÆ
´ªÉ´ÉºlÉɨÉÉjÉʨÉÊiÉ
iÉi{ÉÖ¯û¹ÉähÉè´ÉÉ%jÉ
ʺÉrùÉxiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**
+jÉSÉ
"ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ
´ÉèEò¨ÉxjªÉ¨ÉèÊiɶÉɪÉxɺªÉ
¦ÉÊHò{ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉxÉÉÊvÉEòÉ®úÉä
½þÒ"ÊiÉ
ʺÉrùÉxiɺÉÚjÉä
BäÊiɶÉɪÉxÉOɽþhÉÉnùxªÉ¹Éæ®èúEò¨ÉxjÉʨÉÊiÉ
¨ÉiÉÆ xÉ VÉèʨÉxÉä&,
iɺªÉiÉÖ ªÉlÉÉnäù´ÉiÉÆ
´ÉÉ iÉi|ÉEÞòÊiÉi´ÉÆ
ʽþ nù¶ÉǪÉiÉÒiªÉÉt{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÊxÉ®úÉEò®úhÉɪÉÉäkÉ®úºÉÚjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉä½þ{ÉIÉ
B´ÉäÊiÉ §É¨ÉÆ
ÊxÉ®úÉEòiÉÖǨÉɽþ
-------- Eò±{ɺÉÚjÉäÊiÉ**
ªÉÉäÁÖkÉ®úºÉÚjÉähÉ
VÉèʨÉÊxÉxÉÉ >ð½þ{ÉIÉ
=Hò&, ºÉ Eò±{ɺÉÚjÉEòÉ®ú¨ÉiÉi´ÉäxÉÉäHò&,
{É®ú¨ÉiÉi´ÉäxÉÉäHòÉä%{ªÉèEò¨ÉxjªÉ{ÉIÉ&
º´ÉʺÉrùÉxiÉ B´É
ªÉÖÊHòʺÉrùi´ÉÉnùiÉÉä
¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉxªÉɪÉÊ´É®úÉävÉä
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ
Eò±{ɺÉÚjÉEòÉ®ú´ÉSÉxɺªÉÉxÉxÉÖ¹`öÉxɱÉIÉhɨÉ|ÉɨÉÉhªÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+iÉB´É --------- +jÉÉxiÉä =HÆò
¦ÉɹªÉEòÉ®äúhÉ
B´É¨ÉèÊiɶÉɪÉxÉ
+ÉSÉɪÉÉæ ¨ÉxªÉiÉä
º¨É* +º¨ÉÉEò¨É{ªÉäiÉnäù´É
¨ÉiɨÉÂ* +ÉSÉɪÉÇOɽþhÉÆ
iɺ¨ÉÉnùÉMÉiÉʨÉÊiÉ
ºÉÆEòÒiªÉÇlÉÇʨÉÊiÉ*
|ɪÉÉäVÉxÉÆ º{ɹ]õi´ÉÉiÉÂ
xÉÉäHò¨ÉÂ** **
<ÊiÉ Ë´É¶ÉÆ BEòÉnù¶ÉÉÊvÉEò®úhÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉÊvÉEò®úhɨÉÂ
** - -
- - - - **
<ÊiÉ ¸ÉÒJÉhbdiv;näù´ÉÉxiÉä´ÉÉʺÉEòʴɨÉhbdiv;xɶÉƦÉÖ¦É]Âõ]õEÞòiÉɪÉÉÆ
¦ÉÉ]Âõ]õnùÒÊ{ÉEòÉ|ɦÉɴɱªÉÉÆ
iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ
ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**
*
* * * *