+lÉ SÉiÉÖlÉÉæ%vªÉÉªÉ&(¦ÉÉ¨ÉiÉÒ)

xÉÉ¦ªÉlªÉÉÇ <½þ ºÉxiÉ& º´ÉªÉÆ |É´ÉÞkÉÉ xÉ SÉäiÉ®äú ¶ÉCªÉÉ& * ¨ÉiºÉ®úÊ{ÉkÉÊxÉ¤ÉxvÉxÉ¨ÉÊSÉÊEòiºªÉ¨É®úÉäSÉEÆò ªÉä¹ÉÉ¨ÉÂ**1**

¶ÉRÂóEäò ºÉÆ|ÉÊiÉ ÊxÉÌ´É¶ÉRÂóEò¨ÉvÉÖxÉÉ º´É®úÉVªÉºÉÉèJªÉÆ ´É½þzÉäxpù& ºÉÉxpùiÉ{É&ÎºlÉiÉä¹ÉÖ EòlÉ¨É{ªÉÖuäùMÉ¨É¦ªÉä¹ªÉÊiÉ *

ªÉuùÉSÉº{ÉÊiÉÊ¨É¸ÉÊxÉÌ¨ÉiÉÊ¨ÉiÉ´ªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÉjÉº¡Öò]õuäùnùÉxiÉÉlÉÇÊ´É´ÉäEò´ÉÎ\SÉiÉ¦É´ÉÉ& º´ÉMÉæ%{ªÉ¨ÉÒ ÊxÉ&º{ÉÞ½þÉ&**2**

+É´ÉÞÊkÉ®úºÉEÞònÖù{Énäù¶ÉÉiÉÂ* ºÉÉvÉxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉi¡ò±ÉÊºÉräùÌ´É¹ÉªÉGò¨ÉähÉ Ê´É¹ÉÊªÉhÉÉä®úÊ{É iÉÊuùSÉÉ®úªÉÉä& Gò¨É¨ÉÉ½þ-- iÉÞiÉÒªÉä%vªÉÉªÉ <ÊiÉ* ¨ÉÖÊHò±ÉIÉhÉºªÉ ¡ò±ÉºªÉÉiªÉxiÉ{É®úÉäIÉi´ÉÉkÉnùlÉÉÇÊxÉ nù¶ÉÇxÉ¸É´ÉhÉ¨ÉxÉxÉÊxÉÊnùvªÉÉºÉxÉÉÊxÉ SÉÉät¨ÉÉxÉÉxªÉoù¹]õÉlÉÉÇxÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉÊuùvÉÉxÉ¨ÉxÉÖ¹`äöªÉÉÊxÉ xÉ iÉÖ iÉiÉÉä%ÊvÉEò¨ÉÉ´ÉiÉÇxÉÒªÉÉÊxÉ |É¨ÉÉhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉjÉ {ÉÖxÉ& ºÉEÞònÖù{Énäù¶É ={ÉÉºÉÒiÉäiªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉjÉ ºÉEÞònäù´É |ÉªÉÉäMÉ& |ÉªÉÉVÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä* ªÉtÊ{É ¨ÉÖÊHò®úoù¹]õSÉ®úÒ iÉlÉÉÊ{É ºÉ´ÉÉºÉxÉÉÊ´ÉtÉäSUäônäùxÉÉi¨ÉxÉ& º´É°ü{ÉÉ´ÉºlÉÉxÉ±ÉIÉhÉÉªÉÉºiÉºªÉÉ& ¸ÉÖÊiÉÊºÉrùi´ÉÉnùÊ´ÉtÉªÉÉ¶SÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùÊ´É®úÉäÊvÉiÉªÉÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnäùxÉ ºÉ¨ÉÖSUäônùºªÉÉÊ½þÊ´É§É¨ÉºªÉä´É ®úVVÉÖiÉi´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉÖSUäônùºªÉÉä{É{ÉÊkÉÊºÉrùi´ÉÉnùx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ¦ªÉÉÆ SÉ ¸É´ÉhÉ¨ÉxÉxÉÊxÉÊnùvªÉÉºÉxÉÉ¦ªÉÉºÉºªÉè´É º´ÉMÉÉäSÉ®úºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¡ò±Éi´ÉäxÉ ±ÉÉäEòÊºÉrùi´ÉÉºÉEò±ÉnÖù&JÉÊ´ÉÊxÉ¨ÉÖÇHèòEòSÉèiÉxªÉÉi¨ÉEòÉä%½þÊ¨ÉiªÉ{É®úÉäIÉ°ü{ÉÉxÉÖ¦É´ÉºªÉÉÊ{É ¸É´ÉhÉÉt¦ªÉÉºÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉkÉnùlÉÉÇÊxÉ ¸É´ÉhÉÉnùÒÊxÉ où¹]õÉlÉÉÇÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ* xÉ SÉ où¹]õÉlÉÇi´Éä ºÉiªÉoù¹]õÉlÉÇi´ÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ*

xÉ SÉèiÉÉxªÉxÉÉ´ÉÞkÉÉÊxÉ ºÉiEòÉ®únùÒPÉÇEòÉ±ÉxÉè®úxiÉªÉæhÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉiÉä iÉÉoù¶ÉÉxÉÖ¦É´ÉÉªÉ Eò±{ÉxiÉä* xÉ SÉÉjÉÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉÊuùYÉÉxÉÆ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉiÉÒ¨ÉÊ´ÉtÉ¨ÉÖSUäôkÉÖ¨É½ÇþÊiÉ* xÉ JÉ±ÉÖ Ê{ÉkÉÉä{É¾þiÉäÎxpùªÉºªÉ MÉÖbä÷ ÊiÉHòiÉÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä%xiÉ®äúhÉ¨ÉÉvÉÖªÉÇºÉÉIÉÉiEòÉ®Æú ºÉ½þ»ÉähÉÉ{ªÉÖ{É{ÉÊkÉÊ¦ÉÌxÉ´ÉÌiÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ* +iÉuùiÉÉä xÉ®úÉxiÉ®ú´ÉSÉÉÆÊºÉ´ÉÉä{É{ÉÊkÉºÉ½þ»ÉÉÊhÉ ´ÉÉ {É®úÉ¨ÉÞ¶ÉiÉÉä%Ê{É lÉÚiEÞòiªÉ MÉÖb÷iªÉÉMÉÉiÉÂ* iÉnäù´ÉÆ où¹]õÉlÉÇi´ÉnÂùvªÉÉxÉÉä{ÉÉºÉxÉªÉÉä¶SÉÉxiÉxÉÒiÉÉÇ´ÉÞÊkÉEòi´ÉäxÉ ±ÉÉäEòiÉ& |ÉiÉÒiÉä®úÉ´ÉÞÊkÉ®äú´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**1** +ÊvÉEò®úhÉÉlÉÇ¨ÉÖCi´ÉÉ ÊxÉ¯û{ÉÉÊvÉ¥ÉÀÊ´É¹ÉªÉi´É¨ÉºªÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ-- +jÉÉ½þ ¦É´ÉiÉÖ xÉÉ¨ÉäÊiÉ* ºÉÉvªÉä ÁxÉÖ¦É´Éä |ÉiªÉªÉÉ´ÉÞÊkÉ®úlÉÇ´ÉiÉÒ xÉÉºÉÉvªÉä* xÉÊ½þ ¥ÉÀÉxÉÖ¦É´ÉÉä ¥ÉÀºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä ÊxÉiªÉ¶ÉÖrùº´É¦ÉÉ´ÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä%ÊiÉÊ®úSªÉiÉä* iÉlÉÉSÉ ÊxÉiªÉºªÉ ¥ÉÀhÉ& º´É¦ÉÉ´ÉÉä ÊxÉiªÉ B´ÉäÊiÉ EÞòiÉ¨ÉjÉ |ÉiªÉªÉÉ´ÉÞiªÉÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ--- +Éi¨É¦ÉÚiÉÊ¨ÉÊiÉ* +ÉIÉä{iÉÉ®Æú |ÉÊiÉ¶ÉRÂóEòiÉä ---ºÉEÞòSUØôiÉÉÊ´ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&--

xÉ SÉ ¥ÉÀÉi¨É¦ÉÚiÉºiÉiºÉÉIÉÉiÉEòÉ®úÉä%Ê´ÉtÉ¨ÉÖÎSUôxÉÎxiÉ iÉªÉÉ ºÉ½þÉxÉÖ´ÉÞkÉä®úÊ´É®úÉävÉÉiÉä* Ê´É®úÉävÉä ´ÉÉ iÉºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉzÉÉÊ´ÉtÉänùÒªÉäiÉ EÖòiÉ B´É iÉÖ iÉäxÉ ºÉ½þÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ* iÉº¨ÉÉkÉÊzÉ´ÉÞkÉªÉä +ÉMÉxiÉÖEòºiÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®ú BÊ¹ÉiÉ´ªÉ&* iÉlÉÉSÉ |ÉiªÉªÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ®úlÉÇ´ÉiÉÒ* +ÉIÉä{iÉÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÉæHòÉIÉä{ÉähÉ |ÉiªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä ---xÉ +É´ÉÞkÉÉ´É{ÉÒÊiÉ* xÉ JÉ±ÉÖ VªÉÉäÊiÉ¹]õÉä¨É´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉ& ¶ÉiÉ¶ÉÉä%{ªÉÉ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ& ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú|É¨ÉÉhÉÆ º´ÉÊ´É¹ÉªÉä VÉxÉªÉÊiÉ* =i{ÉzÉºªÉÉÊ{É iÉÉoù¶ÉÉä où¹]õ´ªÉ

Ê¦ÉSÉÉ®úi´ÉäxÉ |ÉÉÊiÉ¦Éi´ÉÉiÉÂ* ¥ÉÀÉi¨Éi´É|ÉiÉÒËiÉ ¥ÉÀi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¨ÉÂ* {ÉÖxÉ& ¶ÉRÂóEòiÉä-- xÉ Eäò´É±ÉÆ ´ÉÉCªÉÊ¨ÉÊiÉ* +ÉIÉä{iÉÉ

nÚù¹ÉªÉÊiÉ ---iÉlÉÉ{ªÉÉ´ÉÞiªÉÉxÉlÉÇCªÉÊ¨ÉÊiÉ* ´ÉÉCªÉÆ SÉätÖCiªÉ{ÉäIÉÆ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉªÉ |É¦É´ÉÊiÉiÉlÉÉ ºÉÊiÉ EÞòiÉ¨ÉÉ´ÉÞiªÉÉ* ºÉEÞòi|É´ÉÞkÉºªÉè´É iÉºªÉ ºÉÉä{É{ÉÊkÉEòºªÉ ªÉÉ´ÉiEòiÉÇ´ªÉEò®úhÉÉÊnùÊiÉ* {ÉÖxÉ& ¶ÉRÂóEòiÉä ---+lÉÉÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ* xÉ ªÉÖÊHò´ÉÉCªÉä

ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú¡ò±Éä |ÉiªÉIÉºªÉè´É |É¨ÉÉhÉºªÉ iÉi¡ò±Éi´ÉÉiÉÂ* iÉä iÉÖ {É®úÉäIÉÉlÉÉÇ´ÉMÉÉÊ½þxÉÒ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÊ¦ÉÊxÉÊ´É¶ÉiÉä xÉiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÆ ºÉÉIÉÉiEÖò¯ûiÉ <ÊiÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉªÉÉ´ÉÞÊkÉ¯û{ÉÉºªÉiÉä* ºÉÉ Ê½þ ºÉiEòÉ®únùÒPÉÇEòÉ±ÉxÉè®úxiÉªÉÇºÉäÊ´ÉiÉÉ ºÉiÉÒ oùfø¦ÉÚÊ¨ÉÌ´É¶Éä¹É

ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉªÉ |É¦É´ÉÊiÉ EòÉÊ¨ÉxÉÒ¦ÉÉ´ÉxÉä´É ºjÉèhÉºªÉ {ÉÖÆºÉ <ÊiÉ * +ÉIÉä{iÉÉ½þ --xÉ* +ºÉEÞònù{ÉÒÊiÉ* ºÉ JÉ±´ÉªÉÆ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& ¶ÉÉºjÉ ªÉÖÊHòªÉÉäÊxÉ´ÉÉÇ ºªÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ¨ÉÉjÉªÉÉäÊxÉ´ÉÉÇ * xÉ iÉÉ´Éi{É®úÉäIÉÉ¦ÉÉºÉÊ´ÉYÉÉxÉ¡ò±Éä ¶ÉÉºjÉªÉÖHòÒ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú±ÉIÉhÉÆ |ÉiªÉIÉ|É¨ÉÉhÉ¡ò±ÉÆ |ÉºÉÉäiÉÖ¨É½ÇþiÉ&* xÉ JÉ±ÉÖ EÖò]õVÉ¤ÉÒVÉÉuù]õÉRÂóEÖò®úÉä VÉÉªÉiÉä* xÉSÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ|ÉEò¹ÉÇ{ÉªÉÇxiÉVÉ¨É{É®úÉäIÉÉ´É¦ÉÉºÉ¨ÉÊ{É YÉÉxÉÆ |É¨ÉÉhÉÆ ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* +ÉIÉä{iÉÉ º´É{ÉIÉ¨ÉÖ{ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ-- iÉº¨ÉÉtnùÒÊiÉ* +ÉIÉä{iÉÉIÉä{ÉÉxiÉ®ú¨ÉÉ½þ ---xÉSÉ ºÉEÞòi|É´ÉÞkÉä <ÊiÉ* EòÎ¶SÉiJÉ±ÉÖ ¶ÉÖrùºÉi´ÉÉäMÉ¦ÉÇºlÉ <´É ´ÉÉ¨Énäù´É& ¸ÉÖi´ÉÉ SÉ ¨Éi´ÉÉ SÉ IÉhÉ¨É´ÉvÉÉªÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä ¥ÉÀÉi¨ÉiÉ¨ÉxÉÖ¦É´ÉÊiÉ* iÉiÉÉä%{ªÉÉ´ÉÞÊkÉ®úxÉÌlÉEäòÊiÉ* +iÉ¶SÉÉ´ÉÞ®úxÉÌlÉEòÉ ªÉÊzÉ®Æú¶ÉºªÉ OÉ½þhÉ¨Épù½þhÉÆ ´ÉÉ xÉ iÉÖ ´ªÉHòÉ´ªÉHòi´Éä ºÉÉ¨ÉÉxªÉ´É¶Éä¹É´Éi{ÉnÂù¨É®úÉMÉÉÊnù´ÉÊnùiªÉiÉ +É½þ --+Ê{É SÉÉxÉäEòÉÆ¶ÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä -- +jÉÉäSªÉiÉä--¦É´ÉänùÉ´ÉÞiªÉÉxÉlÉÇCªÉÊ¨ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÎxvÉ&---ºÉiªÉÆ xÉ ¥ÉÀºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& ºÉÉIÉÉnùÉMÉ¨ÉªÉÖÎCkÉ¡ò±É¨ÉÊ{É iÉÖ ªÉÖCiªÉÉMÉ¨ÉÉlÉÇYÉÉxÉÉÊ½þiÉºÉÆºEòÉ®úºÉÊSÉ´ÉÆ ÊSÉiÉ¨Éä´É ¥ÉÀÊhÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉiÉÕ

¤ÉÖÊrù´ÉÞËkÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä* ºÉÉ SÉ xÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉiÉ´ÉÊÀºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´Éi|ÉÉÊiÉ¦Éi´ÉäxÉÉ|É¨ÉÉhÉÆ iÉnùÉxÉÓ ´ÉÎ¼xÉº´É±ÉIÉhÉºªÉ{É®úÉäIÉi´ÉÉiºÉnùÉiÉxÉÆ iÉÖ ¥ÉÀº´É°ü{ÉºªÉÉä{ÉÉÊvÉ°üÊ¹ÉiÉºªÉ VÉÒ´ÉºªÉÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉÂ* xÉÊ½þ ¶ÉÖrù¤ÉÖrùi´ÉÉnùªÉÉä ´ÉºiÉÖiÉºiÉiÉÉä%ÊiÉÊ®úSªÉiÉä* iÉº¨ÉÉtlÉÉ

MÉÉxvÉ´ÉÇ¶ÉÉºjÉÉlÉÇYÉÉxÉÉ¦ªÉÉºÉÉÊ½þiÉºÉÆºEòÉ®ú& ºÉÊSÉ´ÉäxÉ ¸ÉÉäjÉähÉ ¹ÉbÂ÷VÉÉÊnùº´É®úOÉÉ¦É¨ÉÚSUÇôxÉÉ¦Éänù¨ÉvªÉIÉähÉäIÉiÉä B´ÉÆ ´ÉänùÉxiÉÉlÉÇYÉÉxÉÉÊ½þiÉºÉÆºEòÉ®úÉä VÉÒ´ÉºªÉ ¥ÉÀº´É¦ÉÉ´É¨ÉxiÉ&Eò®úhÉäxÉäÊiÉ* ªÉºiÉi´É¨ÉºÉÒÊiÉ ºÉEÞònÖùHò¨Éä´ÉäÊiÉ* ¸ÉÖi´ÉÉ ¨Éi´ÉÉ IÉhÉ¨É´ÉvÉÉªÉ |ÉÉM¦É´ÉÒªÉÉ¦ªÉÉºÉVÉÉiÉºÉÆºEòÉ®úÉÊnùiªÉlÉÇ&* ªÉºiÉÖ xÉ ¶ÉCxÉÉäiÉÒÊiÉ* |ÉÉM¦É´ÉÒªÉ¥ÉÀÉ¦ªÉÉºÉ®úÊ½þiÉ <iªÉlÉÇ&* xÉÊ½þ où¹]äõ%xÉÖ{É{ÉzÉÆ xÉÉ¨ÉäÊiÉ* ªÉjÉ {É®úÉäIÉ|ÉÊiÉ¦ÉÉÊºÉÊxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ%Ê{É ´ªÉHòÉ´ªÉHòi´ÉiÉÉ®úiÉ¨ªÉÆ iÉjÉ ¨ÉxÉxÉÉäkÉ®úEòÉ±É¨ÉÉvªÉÉºÉxÉÉ¦ªÉÉºÉÊxÉEò¹ÉÇ|ÉEò¹ÉÇGò¨ÉVÉx¨ÉÊxÉ |ÉiªÉªÉ|É´ÉÉ½äþ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉ´ÉvÉÉè ´ªÉÊHòiÉÉ®úiÉ¨ªÉÆ |ÉÊiÉ Eèò´É EòlÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉnäù´ÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÉjÉºªÉÉlÉæ%Ê{É xÉ pùÉÊMÉiªÉä´É |ÉiªÉªÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* iÉi´É¨ÉºÉÒÊiÉ iÉÖ ´ÉÉCªÉ¨ÉiªÉxiÉnÖùOÉÇ½þ{ÉnùÉlÉÈ xÉ {ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEäò º´ÉÉlÉæ YÉÉxÉä pùÉÊMÉiªÉä´É |É´ÉiÉÇiÉä* ËEòiÉÖ Ê¤É±ÉÎ¨¤ÉiÉiÉ¨É{ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉ¨ÉÊiÉÊ´É±É¨¤ÉäxÉäiªÉÉ½þ ---+Ê{ÉSÉ iÉi´É¨ÉºÉÒiªÉäiÉuùÉCªÉÆ i´ÉÆ{ÉnùÉlÉÇºªÉäÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ {ÉnùÉlÉÇºÉÆºÉMÉÉÇi¨ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& {ÉnùÉlÉÇYÉÉxÉGò¨ÉähÉ iÉnùvÉÒxÉÊxÉ°ü{ÉhÉÒªÉiÉªÉÉ Gò¨É´Éi|ÉiÉÒÊiÉªÉÖÇVªÉiÉä* ¥ÉÀ iÉÖ ÊxÉ®Æú¶Éi´ÉäxÉÉºÉºÉÞ¹]õxÉÉxÉÉi´É{ÉnùlÉÇEòÊ¨ÉÊiÉ EòºªÉÉxÉÖGò¨Éä¨É Gò¨É´ÉiÉÒ |ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ ºÉEÞònäù´É iÉnÂùMÉÞÁäiÉ xÉ ´ÉÉ MÉÞÁiÉäiªÉÖHòÊ¨ÉiªÉiÉ +É½þ ---ªÉtÊ{É SÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉ +Éi¨ÉÉ ÊxÉ®Æú¶É <ÊiÉ * ÊxÉ®Æú¶ÉÉä%{ªÉ½þ¨É{É®úÉäIÉÉä%{ªÉÉi¨ÉÉ iÉkÉqäù½þÉtÉ®úÉä{É´ªÉÖnùÉºÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÆ¶É´ÉÉÊxÉ´ÉÉiªÉxiÉ{É®úÉäIÉ <´É * iÉiÉ¶SÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇiÉªÉÉ Gò¨É´Éi|ÉiªÉªÉ ={É{ÉtiÉä* iÉÏiEòÊ¨ÉªÉ¨Éä´É ´ÉÉCªÉVÉÊxÉiÉÉ |ÉiÉÒÊiÉ®úÉi¨ÉÊxÉ iÉlÉÉSÉ xÉ ºÉÉIÉÉi|ÉiÉÒÊiÉ®úÉi¨ÉxªÉxÉÉMÉiÉ¡ò±Éi´ÉÉnùºªÉ <iªÉiÉ +É½þ ---iÉkÉÖ {ÉÚ´ÉÇ°ü{É¨Éä´ÉÉi¨É|ÉÊiÉ{ÉkÉä& ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉiªÉÉ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ ---´ÉÉCªÉÉlÉÇ¸É´ÉhÉ¨ÉxÉxÉÉäkÉ®úEòÉ±ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉjÉªÉ´ÉiÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ¥ÉÀ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉªÉ Eò±{ÉiÉä <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ& ºÉÉIÉÉiEòÉ®úºªÉ {ÉÚ´ÉÇ°ü{ÉÊ¨ÉÊiÉ* ¶ÉRÂóEòiÉä --ºÉiªÉ¨Éä´ÉÊ¨ÉÊiÉ* ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉä Ê½þ iÉi´É|ÉiªÉªÉäxÉÉ{ÉÉätiÉä xÉ iÉi´É|ÉiªÉªÉ&* nÖù&ÊJÉi´ÉÉÊnù|ÉiªÉªÉ¶SÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉäi{ÉtiÉ <iªÉ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiºÉ¨ÉÒÊSÉxÉ <ÊiÉ ¤É±É´ÉÉzÉ ¶ÉCªÉÉä%{ÉxÉäiÉÖÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ ---xÉ* näù½þÉtÊ¦É¨ÉÉxÉ´ÉÊnùÊiÉ* xÉÊ½þ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉäi{ÉtiÉ <iªÉäiÉÉ´ÉiÉÉ iÉÉÎi´ÉEòi´É¨ÉÂ* näù½þÉi¨ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉºªÉÉÊ{É ºÉiªÉi´É|ÉºÉRÂóMÉÉiºÉÉä%Ê{É ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉäi{ÉtiÉä* =HÆò SÉÉºªÉ iÉjÉ iÉjÉÉä{É{ÉiªÉÉ ¤ÉÉvÉxÉ¨Éä´ÉÆ nÖù&ÊJÉi´ÉÉtÊ¦É¨ÉÉxÉÉä%Ê{É iÉlÉÉ*

xÉÊ½þ ÊxÉiªÉ¶ÉÖrù¤ÉÖrùº´É¦ÉÉ´ÉºªÉÉi¨ÉxÉÉ ={ÉVÉxÉÉ{ÉÉªÉvÉ¨ÉÇhÉÉä nÖù&JÉ¶ÉÉäEòÉnùªÉ +Éi¨ÉxÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÎxiÉ* xÉÉÊ{É vÉ¨ÉÉÇ& iÉä¹ÉÉÆ iÉiÉÉä%iªÉxiÉÊ¦ÉzÉÉxÉÉÆ iÉrù¨ÉÇi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&, xÉÊ½þ MÉÉè®ú·ÉºªÉ vÉ¨ÉÇ& ºÉÆ¤ÉxvÉºªÉÉÊ{É ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ¦ªÉÉÆ ºÉÆ¤ÉxvÉÉºÉÆ¤ÉxvÉÉ¦ªÉÉÆ SÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉºÉ½þi´ÉÉiÉÂ* ¦ÉänùÉ¦ÉänùªÉÉä¶SÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉänäùxÉèEòjÉÉºÉÆ¦É´Éi´ÉÉiÉÂ* <ÊiÉ ºÉ´ÉÇ¨ÉäiÉnÖù{ÉÊ½þiÉÆ ÊuùiÉÒªÉÉvªÉÉªÉä* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò ---näù½þÉÊnù´Énäù´É SÉèiÉxªÉÉnÂù¤ÉÊ½þ¯û{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* <iÉ¶SÉ nÖù&ÊJÉi´ÉÉnùÒxÉÉÆ xÉ iÉÉnùÉi¨ªÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ ----ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉÊnù¹ÉÖ SÉäÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* Eòº¨ÉÉnùxÉÖ¦É´ÉÉlÉÇ B´ÉÉ´ÉÞiªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉä ªÉÉ´ÉiÉÉ pù¹]õ´ªÉ& ¸ÉÉäiÉ´ªÉ <iªÉÉÊnùÊ¦ÉºiÉi´É¨ÉÊºÉ´ÉÉCªÉÊ´É¹ÉªÉÉnùxªÉÊ´É¹ÉªÉè´ÉÉ´ÉÞÊkÉÌ´ÉvÉÉºªÉiÉ <iªÉiÉ +É½þ ---iÉjÉÉÊ{É xÉ iÉi´É¨ÉÊºÉ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇÊnùÊiÉ*. +Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ <iªÉÉtÉi¨ÉÊ´É¹ÉªÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* xÉ SÉ iÉk´É¨ÉºÉÒ´ÉÉCªÉÊ´É¹ÉªÉÉnùxªÉnùÉi¨Énù¶ÉÇxÉ¨ÉÉ¨xÉÉiÉÆ ªÉäxÉÉä{ÉGò¨ªÉiÉä ªÉäxÉ SÉÉä{ÉºÉÆÊ¿ªÉiÉä ºÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* ºÉnäù´É ºÉÉä¨ªÉänùÊ¨ÉÊiÉ SÉÉä{ÉGò¨ªÉ iÉk´É¨ÉºÉÒiªÉÖ{ÉºÉÆ¾þiÉ <ÊiÉ ºÉ B´É ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* iÉÊnùiÉ& |ÉÉSªÉÉ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ¨ÉxªÉjÉ Ê´ÉnùvÉÉxÉ& |ÉvÉÉxÉ¨ÉRÂóMÉäxÉ Ê´É½þÎxiÉ * ´É®úÉä Ê½þ Eò¨ÉÇhÉÉÊ¦É|ÉÉªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiºÉÆ|ÉnùÉxÉÆ |ÉvÉÉxÉ¨ÉÂ* iÉ¨ÉÖuùÉ½äþxÉ Eò¨ÉÇhÉÉRÂóMÉäxÉ xÉ Ê´ÉPxÉxiÉÒÊiÉ* xÉxÉÖ Ê´ÉÊvÉ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉuùÉCªÉºªÉ xÉ ¦ÉÚiÉÉlÉÇ|ÉvÉÉxÉi´ÉÆ ¦ÉÚiÉºi´ÉlÉÇºiÉnùRÂóMÉiÉªÉÉ |ÉiªÉÉªªÉiÉä* ªÉlÉÉ½Öþ& 'SÉÉänùxÉÉ Ê½þ ¦ÉÚiÉÆ ¦É´ÉxiÉ¨ÉÂ' <iªÉÉÊnù ¶ÉÉ¤É®Æú ´ÉÉCªÉÆ ´ªÉÉSÉIÉÉhÉÉ&--'EòÉªÉÇ¨ÉlÉÇ¨É´ÉMÉ¨ÉªÉxiÉÚ SÉÉänùxÉÉ iÉSUäô¹ÉiÉªÉÉ ¦ÉÚiÉÉÊnùEò¨É´ÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ' <iªÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ--- ÊxÉªÉÖHòºªÉ SÉÉÎº¨ÉzÉÊvÉEÞòiÉÉä%½þÊ¨ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ iÉÉ´ÉnÂù¦ÉÚiÉÉlÉÇ{ÉªÉÇ´ÉÊºÉiÉÉ ´ÉänùÉxiÉÉ xÉ EòÉªÉÇÊ´ÉÊvÉÊxÉ¹]õÉºiÉlÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÆ 'iÉkÉÖ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉiÉÂ'

<iªÉjÉ* |ÉiªÉÖiÉ Ê´ÉÊvÉÊxÉ¹`öi´Éä ¨ÉÖÊHòÊ´É¯ûrù|ÉiªÉÉäi{ÉÉnùÉx¨ÉÖÊHòÊ´É½þxiÉÞi´É¨Éä´ÉÉºªÉäiªÉ¦ªÉÖSSÉªÉ¨ÉÉjÉ¨ÉjÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ**2** +Éi¨ÉäÊiÉ iÉÚ{ÉMÉSUôÎxiÉ OÉÉ½þªÉÎxiÉ SÉ* ªÉtÊ{É iÉi´É¨ÉºÉÚiªÉÉtÉ& ¸ÉÖiÉªÉ& ºÉÆºÉÉÊ®úhÉ& {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÎxiÉ iÉlÉÉÊ{É iÉªÉÉä®ú{É½þiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉxÉ{É½þiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÊ´É¯ûrùvÉ¨ÉÇºÉÆºÉMÉæhÉ xÉÉxÉi´ÉºªÉ Ê´ÉÊxÉ¶SÉªÉÉSUØôiÉä¶SÉ iÉi´É¨ÉºÉÒiªÉtÉªÉÉ '¨ÉxÉÉä ¥ÉÀ , '+ÉÊnùiªÉÉä ¥ÉÀ,' <iªÉÉÊnù´Éi|ÉiÉÒEòÉä{Énäù¶É{É®úiÉªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä& |ÉiÉÒEòÉä{Énäù¶É B´ÉÉªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ ªÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ ºÉ{ÉÇi´É¨ÉxÉÚt ®úVVÉÖi´ÉÆ {ÉÖ®úÉä´ÉÌiÉxÉÉä pù´ªÉºªÉ.Ê´ÉvÉÒªÉiÉ B´ÉÆ |ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉxÉÉä VÉÒ´É¦ÉÉ´É¨ÉxÉÚt {É®ú¨ÉÉi¨Éi´ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ

ªÉÖHò¨ÉÂ* ªÉÖHÆò Ê½þ {ÉÖ®úÉä´ÉÌiÉÊxÉ pù´ªÉä pùÉPÉÒªÉÊºÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ°ü{ÉähÉÉ±ÉÉäÊSÉiÉä Ê´É¶Éä¹É°ü{ÉähÉÉMÉÞ½þÒiÉä Ê´É¶Éä¹ÉÉxiÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉhÉ¨ÉÂ* <½þ iÉÖ |ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉxÉÉä ÊxÉÌ´É¶Éä¹ÉºÉÉ¨ÉÉxªÉºªÉÉ{É®úÉvÉÒxÉ|ÉEòÉ¶ÉºªÉ xÉÉMÉÞ½þÒiÉ¨ÉÎºiÉ ËEòÊSÉpÖù{ÉÊ¨ÉÊiÉ EòºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉºªÉÉOÉ½äþ ËEò Ê´É¶Éä¹ÉÉxiÉ®Æú ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉiÉÉ¨ÉÂ* iÉº¨ÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä VÉÒ´É¦ÉÉ´ÉÉ®úÉä{ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉVVÉÒ´ÉÉä VÉÒ´ÉÉä ¥ÉÀ SÉ ¿ÀäÊiÉ iÉi´É¨ÉºÉÒÊiÉ |ÉiÉÒEòÉä{Énäù¶É B´ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä---·ÉäiÉEäòiÉÉä®úÉi¨Éè´É {É®ú¨Éä·É®ú&|ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉÉä xÉ iÉÖ ·ÉäiÉEäòiÉÉä´ªÉÇÊiÉÊ®úHò& {É®ú¨Éä·É®ú& *¦Éänäù Ê½þ MÉÉèhÉi´ÉÉ{ÉÊkÉxÉÇ SÉ ¨ÉÖJªÉºÉÆ¦É´Éä MÉÉèhÉi´ÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* +Ê{ÉSÉ |ÉiÉÒEòÉä{Énäù¶Éä ºÉEÞòuùSÉxÉÆ iÉÖ |ÉiÉÒªÉiÉä ¦Éänùnù¶ÉÇxÉÊxÉxnùÉ SÉ(?)* +¦ªÉÉºÉä Ê½þ

¦ÉÚªÉºi´É¨ÉlÉÇºªÉ ¦É´ÉÊiÉ,xÉÉ±{Éi´É¨ÉÊiÉnù´ÉÒªÉ B´ÉÉä{ÉSÉÊ®úiÉi´É¨ÉÂ* iÉº¨ÉÉi{ÉÉè®Çú´ÉÉ{ÉªÉÇ±ÉÉäSÉxÉªÉÉ ¸ÉÖiÉäºiÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉiÉÉ ´ÉÉºiÉ´ÉÒiªÉäiÉi{É®úiÉÉ ±ÉIªÉiÉä* ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú´ÉÒ®úÉävÉÉnùjÉÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉÆ ¸ÉÖiÉä&* xÉSÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉ <iªÉÉÊnù iÉÖ ºÉ´ÉÇ¨ÉÖ{ÉÉÊnùiÉÆ |ÉlÉ¨ÉÉ%vªÉÉªÉä* ÊxÉ®Æú¶ÉºªÉÉÊ{É SÉÉxÉÉtÊxÉ´ÉÉÇSªÉÉÊ´ÉtÉiÉiÉiÉuùÉºÉxÉÉºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÊ´ÉÊ´ÉvÉ|É{É\SÉÉi¨ÉxÉ& ºÉÉÆ¶ÉºªÉä´É EòºªÉÊSÉnÆù¶ÉºªÉÉOÉ½þhÉÉÊuù§É¨É <´É {É®ú¨ÉÉlÉÇºiÉÖ xÉ Ê´É§É¨ÉÉä xÉÉ¨É EòÎ¶SÉzÉ SÉ ºÉÆºÉÉ®úÉä xÉÉ¨É* ËEòiÉÖ ºÉ´ÉÇ¨ÉäiÉiºÉ´ÉÉÇxÉÖ{É{ÉÊkÉ¦ÉÉVÉxÉi´ÉäxÉÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÖi{É¶ªÉÉ¨É&* iÉnùxÉäxÉÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉxÉÉäHò¨ÉÂ---- ªÉtä´ÉÆ |ÉÊiÉ¤ÉrùÉä%ÊºÉ xÉÉÎºiÉ EòºªÉÊSÉnù|ÉÊiÉ¤ÉÉävÉ <ÊiÉ* +xªÉä%{ªÉÉ½Öþ&---'ªÉtuèùiÉä iÉÉä¹ÉÉä%ÎºiÉ ¨ÉÖHò B´ÉÉÊºÉ ºÉ´ÉÇnùÉ ' <ÊiÉ * +ÊiÉ®äúÊ½þiÉÉlÉÇ¨ÉxªÉÊnùÊiÉ**3** xÉ |ÉiÉÒEäò xÉÊ½þ ºÉ&* ªÉlÉÉ Ê½þ ¶ÉÉºjÉÉäHÆò ¶ÉÖrù¨ÉÖCSÉiÉº´É¦ÉÉ´ÉÆ ¥ÉÀÉi¨Éi´ÉäxÉè´É VÉÒ´ÉäxÉÉä{ÉÉºªÉiÉä%½Æþ ¥ÉÀÉÎº¨É iÉi´É¨ÉÊºÉ ·ÉäiÉEäòiÉÉä <iªÉÉÊnù¹ÉÖ iEòºªÉ ½äþiÉÉäVÉÔ´ÉÉi¨ÉxÉÉä ¥ÉÀ°ü{ÉähÉ iÉÉÎi´ÉEòi´ÉÉnùÊuùiÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÖiÉä¶SÉ* VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉ¶SÉÉÊ´ÉtÉnù{ÉÇhÉÉ ªÉlÉÉ ¥ÉÀ|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉEòÉºiÉlÉÉ ªÉjÉ ªÉjÉ ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀÉÊnùiªÉÉä ¥ÉÀäiªÉÉÊnù¹ÉÖ ¥ÉÀoù¹]äõ¯û{Énäù¶ÉºiÉjÉ ºÉ´ÉÇjÉÉ½Æþ ¨ÉxÉ <iªÉÉÊnù pù¹]õ´ªÉÆ ¥ÉÀhÉÉä ¨ÉÖJªÉ¨ÉÉi¨Éi´ÉÊ¨ÉÊiÉ* ={É{ÉzÉÆ SÉ ¨ÉxÉ&|É¦ÉÞiÉÒxÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®úi´ÉäxÉ iÉÉnùÉi¨ªÉ¨ÉÂ* PÉ]õ¶É®úÉ´ÉÉänù\SÉxÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É ¨ÉÞÊuùEòÉ®úÉhÉÉÆ ¨ÉÞnùÉi¨ÉEòi´É¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ iÉÉoù¶ÉÉxÉÉÆ |ÉiÉÒEòÉä{Énäù¶ÉÉxÉÉÆ C´ÉÊSÉiÉÂ EòºªÉÊSÉÊuùEòÉ®úºªÉ |ÉÊ´É±ÉªÉÉ´ÉMÉ¨ÉÉnÂù¦Éänù|É{É\SÉ|ÉÊ´É±ÉªÉ{É®úi´É¨Éä´ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä---xÉ iÉÉ´Énù½Æþ ¥ÉÀäiªÉÉÊnùÊ¦ÉªÉÇlÉÉ½þRÂóEòÉ®úÉº{ÉnùºªÉ ¥ÉÀÉi¨Éi´É¨ÉÖ{ÉÊnù¶ªÉiÉä B´ÉÆ ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÉÊnùÊ¦É®ú½þRÂóEòÉ®úÉº{Énùi´ÉÆ ¨ÉxÉ&|É¦ÉÞiÉÒxÉÉÆ, ËEòi´Éä¹ÉÉÆ ¥ÉÀi´ÉäxÉÉä{ÉÉºªÉi´É¨ÉÂ* +½þRÂóEòÉ®úÉº{ÉnùºªÉ ¥ÉÀiÉªÉÉ ¥ÉÀi´ÉäxÉÉä{ÉÉºÉxÉÒªÉä¹ÉÖ ¨ÉxÉ&|É¦ÉÞÊiÉ¹´É{ªÉ½þRÂóEòÉ®úÉº{Énùi´ÉäxÉÉä{ÉÉºÉxÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* B´É¨ÉÉÊnù¹´É½þÊ¨ÉiªÉ¸É´ÉhÉÉiÉÂ* ¥ÉÀÉi¨ÉiÉªÉÉ i´É½þRÂóEòÉ®úÉº{ÉnùEò±{ÉxÉä iÉi|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉºªÉä´É iÉÊuùEòÉ®úÉxiÉ®úºªÉÉ{ªÉÉEòÉ¶ÉÉnäù¨ÉÇxÉ&|É¦ÉÞÊiÉ¹ÉÚ{ÉÉºÉxÉ|ÉºÉRÂóMÉ&* iÉº¨ÉÉtºªÉ ªÉx¨ÉÉjÉÉi¨ÉiÉªÉÉä{ÉÉºÉxÉÆ Ê´ÉÊ½þiÉÆ iÉºªÉ iÉx¨ÉÉjÉÉi¨ÉiÉªÉè´É |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉÆ 'ªÉÉ´ÉuùSÉxÉÆ ´ÉÉSÉÊxÉEò¨ÉÂ '<ÊiÉ xªÉÉªÉÉiÉÂ* xÉÉÊvÉEò¨ÉvªÉÉ½þiÉÇ´ªÉ¨ÉÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉSÉ ºÉ´ÉÇºªÉ ´ÉÉCªÉVÉÉiÉºªÉ |É{É\SÉºªÉ Ê´É±ÉªÉ& |ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÂ* iÉnùlÉÇi´Éä Ê½þ ¨ÉxÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒEòOÉ½þhÉ¨ÉxÉlÉÇEÆò Ê´É·ÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÈ JÉÎ±´ÉnÆù ¥ÉÀäÊiÉ* xÉSÉ ºÉ´ÉÉæ{É±ÉIÉhÉÉlÉÈ ¨ÉxÉÉäOÉ½þhÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¨É{ÉÖJªÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä ±ÉIÉhÉªÉÉ +ªÉÉäMÉÉiÉÂ* +ÉÊnùiªÉÉä ¥ÉÀäiªÉÉnùÒxÉÉÆ SÉÉxÉlÉÇCªÉÉ{ÉkÉä&* xÉÁÖ{ÉÉºÉEò& |ÉiÉÒEòÉxÉÒÊiÉ* +xÉÖ¦É´ÉuùÉ |ÉiÉÒEòÉxÉÉÆ ¨ÉxÉ&|É¦ÉÞiÉÒxÉÉ¨ÉÉi¨Éi´ÉäxÉÉEò±ÉxÉÂ ¸ÉÖiÉä´ÉÉÇ, xÉ i´ÉäiÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉºiÉÒiªÉlÉÇ&* |ÉiÉÒEòÉ¦ÉÉ´É|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ ªÉlÉÉ´ÉÎSUôzÉºªÉÉ½þRÂóEò®úÉº{ÉnùºªÉÉxÉ´ÉÎSUôzÉ¥ÉÀÉi¨ÉiÉªÉÉ ¦É´ÉiªÉÉ¦ÉÉ´É B´ÉÆ |ÉiÉÒEòÉxÉÉ¨ÉÊ{É ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÒiªÉiÉ +É½þ--- º´É°ü{ÉÉä{É¨Énæù SÉ xÉÉ¨ÉÉnùÒxÉÉÊ¨ÉÊiÉ* <½þ Ê½þ |ÉiÉÒEòÉxªÉ½þRÂóEòÉ®úÉº{Énùi´ÉäxÉÉä{ÉÉºªÉiÉªÉÉ |ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ Ê´ÉÊvÉÎiºÉiÉÉÊxÉ* xÉiÉÖ iÉi´É¨ÉºÉÒiªÉÉnùÉ´É½þRÂóEòÉ®úÉº{Énù¨ÉÖ{ÉÉºªÉ¨É´ÉMÉ¨ªÉiÉä* ËEòiÉÖ ºÉ{ÉÇi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ®úVVÉÖiÉi´É¶YÉÉ{ÉxÉ <´ÉÉ½þRÂóEòÉ®úÉº{ÉnùºªÉÉ´ÉÎSUôzÉºªÉ |ÉÊ´É±ÉªÉÉä%´ÉMÉ¨ªÉiÉä* ÊEò¨ÉiÉÉä ªÉtä´É¨ÉÂ* BiÉnùiÉÉä.¦É´ÉÊiÉ---|ÉvÉÉxÉÒ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ xÉ |ÉiÉÒEòÉxÉÉ¨ÉÖSUäônùÉä ªÉÖHòÉä xÉSÉ iÉnÖùSUäônäù Ê´ÉvÉäªÉºªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ* +Ê{ÉSÉ xÉSÉ ¥ÉÀhÉ +Éi¨Éi´ÉÉÊnùÊiÉ* xÉÁÖ{ÉÉºÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉÉÊxÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä ¥ÉÀº´É¦ÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®èúºiÉi´É¨ÉºªÉÉÊnùºÉÆnù¦Éê®äúEò´ÉÉCªÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉ{ÉtxiÉä ªÉäxÉ iÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉªÉÉ ¥ÉÀoù¹]õ¬Ö{Énäù¶Éä¹´ÉÉi¨ÉoùÎ¹]õ& Eò±{ÉäiÉ Ê¦ÉzÉ|ÉEò®úhÉi´ÉÉiÉÂ. iÉlÉÉSÉ iÉjÉ ªÉlÉÉ±ÉÉäEò|ÉiÉÒÊiÉ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉÉä VÉÒ´É& EòiÉÉÇ ¦ÉÉäHòÉ SÉ ºÉÆºÉÉ®úÒ xÉ ¥ÉÀäÊiÉ EòlÉÆ iÉºªÉ ¥ÉÀÉi¨ÉiÉªÉÉ¥ÉÀoù¹]õ¬Ö{Énäù¶Éä¹´ÉÉi¨ÉoùÎ¹]õ¯û{ÉÊnù¶ªÉiÉäiªÉlÉÇ&* +iÉ¶SÉÉä{ÉÉºÉEòºªÉ |ÉiÉÒEèò& ºÉ¨Éi´ÉÉÊnùÊiÉ* ªÉt{ªÉÖ{ÉÉºÉEòÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ xÉ ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®ú&, |ÉiÉÒEòÉÊxÉ iÉÖ ¨ÉxÉ&|É¦ÉÞiÉÒÊxÉ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®úºiÉlÉÉ{ªÉ´ÉÎSUôzÉiÉªÉÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉ& |ÉiÉÒEèò& ºÉÉ¨ªÉÆ où¹]õ´ªÉ¨ÉÂ**4** ¥ÉÀoùÎ¹]õ¯ûiEò¹ÉÉÇiÉÂ* ªÉtÊ{É ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úh¨ÉÖ¦ÉªÉlÉÉÊ{É PÉ]õiÉä iÉlÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉ& ºÉ´ÉÉÇvªÉIÉiÉªÉÉ ¡ò±É|ÉºÉ´ÉºÉÉ¨ÉlªÉæxÉ ¡ò±É´Éi´ÉÉi|ÉÉvÉÉxªÉäxÉ iÉnäù´ÉÉÊnùiªÉÉÊnùoùÎ¹]õÊ¦É& ºÉÆºEòiÉÇ´ªÉÊ¨ÉiªÉÉÊnùiªÉÉÊnùoù¹]õªÉÉä ¥ÉÀhªÉä´É EòiÉÇ´ªÉÉ xÉ iÉÖ ¥ÉÀoùÎ¹]õ®úÉÊnùiªÉÉÊnù¹ÉÖ* xÉ SÉè´ÉÆÊ´ÉvÉä%´ÉvÉÞiÉä ¶ÉÉºjÉÉlÉæ ÊxÉEÞò¹]õoùÎ¹]õxÉÉäEÞÇò¹]õ <ÊiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉä xªÉÉªÉÉä%{É´ÉÉnùÉªÉ |É¦É´ÉiªÉÉMÉ¨ÉÊ´É®úÉävÉäxÉ

iÉºªÉè´ÉÉ{ÉÉäÊnùiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉºÉÆIÉä{É&* ºÉiªÉÆ ºÉ´ÉÉÇvªÉIÉiÉªÉÉ ¡ò±ÉÉnùÉiÉÞi´ÉäxÉ ¥ÉÀhÉ B´É ºÉ´ÉÇjÉ ´ÉÉºiÉ´ÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÆ iÉlÉÉÊ{É ¶É¤nùMÉiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ C´ÉÊSÉiEò¨ÉÇhÉ B´É |ÉÉvÉÉxªÉ¨É´ÉºÉÚªÉiÉä* ªÉlÉÉ 'nù¶ÉÇ{ÉÚhÉÇ¨ÉÉºÉÉ¦ªÉÉÆ ªÉVÉäiÉ º´ÉMÉÇEòÉ¨É&', 'ÊSÉjÉªÉÉ ªÉVÉäiÉ {É¶ÉÖEòÉ¨É&' <iªÉÉnùÉè* +jÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇjÉ ªÉÉMÉÉtÉ®úÉÊvÉiÉÉ näù´ÉiÉè´É ¡ò±ÉÆ |ÉªÉSUôiÉÒÊiÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉÆ iÉlÉÉÊ{É ¶É¤nùiÉ& Eò¨ÉÇhÉ& Eò®úhÉi´ÉÉ´ÉMÉ¨ÉxÉä ¡ò±É´Éi´É|ÉiÉÚiÉä- |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ* C´ÉÊSÉpù´ªÉºªÉ ªÉlÉÉ µÉÒ½þÒx|ÉÉäIÉiÉÒiªÉÉnùÉè* iÉnÖùHÆò ----'ªÉèºiÉÖ pù´ªÉÆ ºÉÆÊSÉEòÒ¹ªÉÇiÉä MÉÖhÉºiÉjÉ |ÉiÉÒªÉiÉä' <ÊiÉ* iÉÊnù½þ ªÉtÊ{É ºÉ´ÉÉÇvªÉIÉiÉªÉÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ¥ÉÀè´É ¡ò±ÉÆ |ÉªÉSUôÊiÉ iÉlÉÉÊ{É ¶ÉÉºjÉÆ ¥ÉÀ¤ÉÖnÂùvªÉÉ%%ÊnùiªÉÉnùÉè |ÉÊiÉEò ={ÉÉºªÉ¨ÉÉxÉä ¥ÉÀ ¡ò±ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä <iªÉÊ¦É´ÉnùÊiÉ ËEò´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù¤ÉÖnÂùvªÉÉ ¥ÉÀè´É Ê´É¹ÉªÉÒEÞòiÉÆ {É±ÉÉªÉäiªÉÖ¦ÉªÉlÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉ& ºÉ´ÉÉÇvªÉIÉºªÉ ¡ò±ÉnùÉxÉÉä{É{ÉkÉä& ¶ÉÉºjÉÉlÉÇºÉÆnäù½äþ ±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®úiÉÉä ÊxÉ¶SÉÒªÉiÉä* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ-- ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉä ¶ÉÉºjÉÉlÉÇ BiÉnäù´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ ±ÉÉèÊEòEòÉä xªÉÉªÉÉä ÊxÉ¶SÉªÉä ½äþiÉÖ®úÊ{É iÉÖ +ÉÊnùiªÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ |ÉÉlÉ¨ªÉäxÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇi´É¨É{ÉÒiªÉÉ½þ ---|ÉÉlÉ¨ªÉÉSSÉäÊiÉ* <ÊiÉ {É®úi´É¨ÉÊ{É ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉÉ¨ÉÖ¨Éä´É xªÉÉªÉ¨É´ÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ* iÉlÉÉÊ½þ ----º´É®ú´ÉÞiªÉÉ +ÉÊnùiªÉÉÊnù¶É¤nùÉ ªÉlÉÉ º´ÉÉlÉæ ´ÉiÉÇxiÉä iÉlÉÉ ¥ÉÀ¶É¤nùÉä%Ê{É º´ÉÉlÉæ

´ÉiºªÉÇÊiÉ ªÉÊnù º´ÉÉlÉÉæ%ºªÉ ´É{É´ÉÊIÉiÉ&ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉäÊiÉ{É®úi´É¨ÉxÉlÉÇEÆò iÉº¨ÉÉÊnùÊiÉxÉÉ º´ÉÉlÉÉÇi|ÉSªÉÉ´ªÉ ¥ÉÀ{ÉnÆù YÉÉxÉ{É®Æú º´É°ü{É{É®Æú ´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ ¥ÉÀ{Énù¨ÉÉÊnùiªÉÉÊnù{ÉnùÉlÉÇ <ÊiÉ ,|ÉiÉÚÊiÉ{É®ú B´ÉÉªÉÊ¨ÉÊiÉ{É®ú&¶É¤nùÉä ªÉlÉÉ MÉÉèÊ®úÊiÉ ¨Éä MÉ´ÉªÉÉä%¦É´ÉÊnùÊiÉ*

iÉlÉÉSÉ +ÉÊnùiªÉÉnùªÉÉä ¥ÉÀäÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉÉ <iªÉlÉÉæ ¦É´ÉiÉÒiªÉÉ½þ--- <ÊiÉ{É®úi´ÉÉnùÊ{É ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉäÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäÊ½þiÉÉlÉÇ¨ÉÂ**5** +ÉÊnùiªÉÉÊnù¨ÉiÉªÉ¶SÉÉRÂóMÉ ={É{ÉkÉä&* +lÉ´ÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉäxÉÉänÂùMÉÒlÉÉÊnù¨ÉiÉªÉ +ÉÊnùiªÉÉÊnù¹´ÉvªÉºªÉä®úÊzÉÊiÉ* ºÉiº´ÉÊ{É +ÉÊnùiªÉÉÊnù¹ÉÖ ¡ò±ÉÉxÉÖi{ÉÉnùÉnÖùi{ÉÊkÉ¨ÉiÉ& Eò¨ÉÇhÉ B´É ¡ò±Énù¶ÉÇxÉÉiEò¨Éê´É ¡ò±É´ÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉÊnùiªÉÉÊnù¨ÉÊiÉÊ¦ÉªÉÇtÖnÂùMÉÒlÉÉÊnùEò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´É¹ÉªÉÒÊGòªÉä®ÆúºiÉiÉ +ÉÊnùiªÉÉÊnùoùÎ¹]õÊ¦É& Eò¨ÉÇ°ü{ÉÉhªÉÊ¦É¦ÉÚªÉä®úxÉÂ** B´ÉÆSÉ Eò¨ÉÇ°ü{Éä¹´ÉºÉiEò±{Éä¹ÉÖ EÖòiÉ& ¡ò±É¨ÉÖi{ÉtäiÉ* +ÉÊnùiªÉÊnù¹ÉÖ {ÉÖxÉ¯ûnÂùMÉÒlÉÉÊnùoù¹]õÉ´ÉÖnÂùMÉÒlÉÉÊnù¤ÉÖtÉä{ÉÉºªÉ¨ÉÉxÉÉ +ÉÊnùiªÉÉnùªÉ& Eò¨ÉÉÇi¨ÉEò&ºÉxiÉ& ¡ò±ÉÉªÉ EòÎ±{É¹ªÉxiÉ <ÊiÉ*+iÉ B´É SÉ {ÉÞl´ªÉMxªÉÉä®Âú@ñCºÉÉ¨É¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉ ={É{ÉzÉÉä ªÉiÉ& {ÉÞl´ªÉÉ¨ÉÞMoùÎ¹]õ®úvªÉºiÉÉMxÉÉè SÉ ºÉÉ¨ÉoùÎ¹]õ&* ºÉÉÎ¨xÉ {ÉÖxÉ®úÎMxÉoù¹]õÉè @ñÊSÉ SÉ {ÉÞl´ÉÒoù¹]õÉè Ê´É{É®úÒiÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉº¨ÉÉnù{ªÉäiÉnäù´É ªÉÖHòÊ¨ÉiªÉÉ½þ--- iÉlÉÉSÉÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ* ={É{ÉkªÉxiÉ®ú¨ÉÉ½þ--- +Ê{ÉSÉ ±ÉÉäEäòÎ¹´ÉÊiÉ* B´ÉÆ JÉ±´ÉÊvÉEò®úhÉÊxÉnæù¶ÉÉä Ê´É¹ÉªÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú ={É{ÉtiÉä ªÉÊnù ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ºÉÉ¨ÉoùÎ¹]õ®úvªÉºªÉäiÉ xÉÉ±ªÉlÉäÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉ®úÉrùxiÉÉä{É{ÉÊkÉ¨ÉjÉè´ÉÉlÉæ ¥ÉÚiÉä--- |ÉlÉ¨ÉÊxÉÌnù¹]äõ¹ÉÖ SÉäÊiÉ* ÊºÉrùÉxiÉ¨ÉjÉ |ÉGò¨ÉiÉä--- +ÉÊnùiªÉÉÊnù¨ÉiÉªÉ B´ÉäÊiÉ* ªÉtÖnÂùMÉÒlÉÉÊnù¨ÉiÉªÉ +ÉÊnùiªÉÉÊnù¹ÉÖÊIÉ{ªÉä®ÆúºiÉiÉ +ÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÆº´ÉªÉ¨ÉEòÉªÉÇi´ÉÉnÖùnÂùMÉÒlÉÉÊnù¨ÉiÉäºiÉjÉ ´ÉèªÉlªÉÈ |ÉºÉVªÉäiÉ* xÉÁÉÊnùiªÉÉÊnùÊ¦É& ËEòÊSÉÎiGòªÉiÉä ªÉÊuùtªÉÉ Ê´ÉªÉÇ´ÉkÉ®Æú ¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊnùiªÉ¨ÉiÉÒxÉÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉä =nÂùMÉÒlÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉÆºEòÉ®úEòi´ÉäxÉÉä{ÉªÉÉäMÉ&* SÉÉänùªÉÊiÉ--- ¦É´ÉiÉÖ Eò¨ÉÇºÉ¨ÉÞÊrù¡ò±Éä¹´Éä´ÉÊ¨ÉÊiÉ* ªÉjÉ Ê½þ Eò¨ÉÇhÉ- ¡ò±ÉÆ iÉjÉè´ÉÆ ¦É´ÉiÉÖ ªÉjÉ iÉÖ MÉÖhÉÉiÉ¡ò±ÉÆ iÉjÉ MÉÖhÉºªÉ ÊºÉnÂùvÉi´ÉäxÉÉEòÉªÉÇi´ÉÉiEò®úÉäiÉÒiªÉä´É xÉÉºiÉÒiªÉjÉ Ê´ÉtÉªÉÉ& C´É ={ÉªÉÉäMÉ <iªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--- iÉä¹´É{ÉÒÊiÉ* xÉ iÉÉ´ÉnÂùMÉÖhÉ&

ÊºÉrùº´É¦ÉÉ´É& EòÉªÉÉÇªÉ ¡ò±ÉÉªÉ {ÉªÉÉÇ{iÉ&, ¨ÉÉ ¦ÉÚi|ÉEÞòiÉEò¨ÉÉÇÊxÉ´ÉäÊ¶ÉxÉÉä ªÉÏiEòÊSÉi¡ò±ÉÉäi{ÉÉnù&, iÉº¨ÉÉi|ÉEÞòiÉÉ{ÉÚ®Âú´ÉºÉÆÊxÉ´ÉäÊ¶ÉxÉ& ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnù <ÊiÉ iÉºªÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉäxÉ Ê´ÉtªÉÉ ´ÉÒªÉÇ´ÉkÉ®úi´ÉÉä{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ* ¡ò±ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉSSÉÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÊ¨ÉÊiÉ* ªÉtÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉEòÉ®úi´ÉäxÉÉÊnùiªÉÉänÂùMÉÒlÉªÉÉä®úÊ´É¶Éä¹ÉºiÉlÉÉÊ{É ¡ò±ÉÉi¨ÉEòi´ÉäxÉÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉ¨ÉºiªÉÖnÂùMÉÒlÉÉ Ênù¦ªÉÉä Ê´É¶Éä¹É <iªÉlÉÇ&* ÊuùiÉÒªÉÊxÉnæù¶ÉÉnù{ªÉÖnÂùMÉÒlÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ--- +Ê{É SÉÉäÊ¨ÉiÉÒÊiÉ* º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉi¡ò±É´Éi´ÉÉä{É{ÉkÉä&*xÉxÉÚHÆò ÊºÉrù°ü{Éè®úÉÊnùiªÉÉÊnùÊ¦É®úvªÉºiÉè& ºÉÉvªÉ¤ÉÚiÉi´É¨ÉÊ¦É¦ÉÚiÉÆEò¨ÉÇhÉÉÊ¨ÉiªÉiÉ +É½þ--- +ÉÊnùiªÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉäxÉÉÊ{É SÉ où¶ªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ* ¦É´ÉänäùiÉ´ÉÆ ªÉttÉºÉäxÉ Gò¨É°ü{É¨ÉÊ¦É¦ÉÚªÉäiÉ* +Ê{É iÉÖ ¨ÉÉhÉ´ÉEò <´ÉÉÎMxÉoùÎ¹]õ& EäòxÉÊSÉkÉÒµÉi´ÉÉÊnùxÉÉ MÉÖhÉäxÉ MÉÉèhªÉxÉÊ¦É¦ÉÚiÉ¨ÉÉhÉ´ÉEòi´ÉÉkÉlÉä½þÉÊ{É* xÉ½þÒªÉÆ ¶ÉÖÊHòEòÉªÉÉÆ ®úVÉiÉvÉÒÊ®ú´É ´ÉÎ¼xÉvÉÒªÉæxÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEòk´É¨ÉÊ¦É¦É´ÉäiÉÂ* ËEòiÉÖ MÉÉèhÉÒ* iÉlÉäªÉ¨É{ªÉÖnÂùMÉÒlÉÉnùÉ´ÉÉÊnùiªÉoùÎ¹]õMÉÉêhÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉnäùiÉºªÉÉ¨ÉÞSªÉvªÉÚfÆøºÉÉ¨ÉäÊiÉ Îi´ÉÊiÉ* +xªÉlÉÉÊ{É ±ÉIÉhÉÉä{É{ÉkÉÉè xÉ @ñCºÉÉ¨ÉäiªÉvªÉÉºÉEò±{ÉxÉÉ {ÉÞl´ªÉMxÉªÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* +IÉ®úxªÉÉºÉÉ±ÉÉäSÉxÉªÉÉ iÉÖ ´ÉÊxÉ{É®úÒiÉ¨Éä´ÉäiªÉÉ½þ--- <ªÉ¨Éä´ÉÌMÉÊiÉ* '±ÉÉäEäò¹ÉÖ{É\SÉÊ´ÉvÉÆ ºÉÉ¨ÉÉä{ÉÉºÉÒiÉ' <ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊxÉnæù¶ÉÉiºÉÉ¨xÉÉ¨ÉÖ{ÉºªÉi´É¨É´ÉMÉ¨ªÉiÉä* iÉjÉ ªÉÊnù ºÉÉ¨ÉvÉÒ®úvªÉºªÉäiÉ iÉiÉÉä xÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉÖ{ÉÉºªÉä®úxÉÂ +Ê{É iÉÖ ±ÉÉäEòÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùªÉ&* iÉlÉÉ SÉ ÊuùiÉÒªÉÉlÉÈ {ÉÊ®úiªÉVªÉ iÉÞiÉÒªÉÉlÉÇ& {ÉÊ®úEò±{ÉªÉäiÉ ºÉÉ¨xÉäÊiÉ* ±ÉÉäEäòÎ¹´ÉÊiÉ ºÉ{iÉ¨ÉÒ ÊuùiÉÒªÉÉlÉç EòlÉÆÊSÉzÉÒªÉiÉä* +EòÉ®äú MÉÉ´ÉÉä ´ÉÉºªÉxiÉÉÆ |ÉÉ´ÉÉ®äú

EÖòºÉÖ¨ÉÉxÉÒÊiÉ´ÉiÉÂ iÉäxÉÉäHòxªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ºÉ{iÉ¨ªÉÉ¶SÉÉä¦ÉªÉlÉÉ{ªÉ´É¶ªÉÆ Eò±{ÉxÉÒªÉÉlÉÇi´ÉÉuù®Æú ªÉlÉÉ¸ÉÖiÉÊuùiÉÒªÉÉlÉÉÇxÉÖ®úÉävÉÉªÉ iÉÞiÉÒªÉÉlÉæ ºÉ{iÉ¨ÉÒ ´ªÉÉJªÉÉiÉ´ªÉÉ* ±ÉÉäEò{ÉÞl´ªÉÉÊnù¤ÉÖnÂùvªÉÉ {É\SÉÊ´ÉvÉÆ Ê½þRó®ú|ÉºiÉÉ´ÉÉåEòÉ®úÉänÂùMÉÒlÉ|ÉÊiÉ½þÉ®úÉä{Épù´ÉÊxÉvÉxÉ|ÉEòÉ®Æú ºÉÉ¨ÉÉä{ÉÉºÉÒiÉäÊiÉ ÊxÉhÉÔªÉiÉä* xÉxÉÖ ªÉjÉÉä¦ÉªÉjÉÉÊ{É ÊuùiÉÒªÉÉÊxÉnæù¶ÉÉä ªÉlÉÉ JÉ±´É¨ÉÖ¨Éä´ÉÉÊnùiªÉÆ ºÉ{iÉÊ´ÉvÉÆ Ê½þRÂóEòÉ®ú|ÉºiÉÉ´ÉÉåEòÉ®úÉänÂùMÉÒlÉ|ÉiÉÒ½þÉ®úÉä{Épù´ÉÊxÉvÉxÉ|ÉEòÉ®Æú ºÉÉ¨ÉÉä{ÉÉºÉÒiÉäÊiÉ, iÉjÉ EòÉä Ê´ÉÊxÉMÉ¨ÉxÉÉªÉÉÆ ½äþiÉÖÊ®úiªÉiÉ +É½þ ---iÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ* iÉjÉÉÊ{É ºÉ¨ÉºiÉºªÉ ºÉ{iÉÊ´ÉvÉºªÉ ºÉÉ¨xÉ ={ÉÉºÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÉ¨xÉ ={ÉÉºªÉi´É¸ÉÖiÉä& ºÉÉÎv´ÉÊiÉ {É\SÉÊ´ÉvÉºªÉ* ºÉÉvÉÖi´ÉÆ SÉÉºªÉ vÉ¨ÉÇi´É¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉ& --'ºÉÉvÉÖEòÉ®úÒ ºÉÉvÉÖ¦ÉÇ´ÉÊiÉ '<ÊiÉ* Ê½þRÂóEòÉ®úÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒoùÎ¹]õÊ´ÉvÉÉxÉä Ê½þRÂóEòÉ®ú& {ÉÞÊlÉ´ÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉä Ê´É{É®úÒiÉÊxÉnæù¶É& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ Ê½þRÂóEòÉ®ú& **6** +ÉºÉÒxÉ& ºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* Eò¨ÉÉÇRÂóMÉºÉÆ¨ÉÎxvÉ¹ÉÖ ªÉjÉ Ê½þ ÊiÉ¹`öiÉ& Eò¨ÉÇ SÉÉäÊnùiÉ& iÉjÉ iÉiºÉÆ¤ÉrùÉä{ÉÉºÉÉxÉÉÊxÉ ÊiÉ¹`öiÉè´É GòiÉ´ªÉÉ* ªÉjÉ i´ÉÉºÉÒxÉºªÉ iÉjÉ{ÉÉºÉxÉÉ{ªÉÉºÉÒxÉäxÉè´ÉäÊiÉ* xÉÉÊ{É ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉä ´ÉºiÉÖiÉxjÉi´ÉÉi|É¨ÉÉhÉiÉxjÉi´ÉÉ\SÉ* |É¨ÉÉhÉiÉxjÉÉ SÉ ´ÉºiÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ |É¨ÉÉhÉÆ SÉ .....xÉÉ{ÉäIÉiÉ <ÊiÉ iÉjÉÉ{ªÉÊxÉªÉ¨É&(?) * ªÉx¨É½þiÉÉ |ÉªÉixÉäxÉ Ê´ÉxÉÉä{ÉÉÊºÉiÉÖ¨É¶ÉCªÉÆ ªÉlÉÉ |ÉiÉÒEòÉÊnù , ªÉlÉÉ ´ÉÉ ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉ¨ÉÊ{É iÉi´É¨ÉºªÉÉÊnù,iÉjÉè¹ÉÉ ÊSÉxiÉÉ* iÉjÉ SÉÉänùEò¶ÉÉºjÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÊxÉªÉ¨Éä |ÉÉ{iÉä ªÉlÉÉ ¶ÉEòÉªÉiÉ <iªÉÖ{É¦ÉxvÉÉnùÉºÉÒxÉºªÉè´É ÊºÉrù¨ÉÂ* xÉxÉÖ ªÉºªÉÉ¨É´ÉºlÉÉªÉÉÆ vªÉÉªÉÊiÉ¯û{ÉSÉÊ®úªÉiÉä |ÉªÉÖVªÉiÉä ÊEò¨ÉºÉÉè iÉnùÉ ÊiÉ¹`öiÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉÉ½þ* +ÉºÉÒxÉ¶SÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉÉªÉÉºÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* +ÊiÉ®úÉäÊ½þiÉÉlÉÇÊ¨ÉiÉ®úiÉÂ**7**8**9**10** ªÉjÉèEòÉOÉiÉÉiÉjÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* ºÉ¨Éä ¶ÉÖSÉÉè ¶ÉEÇò®úÉ´ÉÎ¼xÉ´ÉÉ±ÉÖEòÉÊ´É´ÉÌVÉiÉ <iªÉÉÊnù´ÉSÉxÉÉÊzÉªÉ¨Éä ÊºÉräù ÊnùMnäù¶ÉÉÊnùÊxÉªÉ¨É¨É´ÉÉSÉÊxÉEò¨ÉÊ{É |ÉÉSÉÒxÉ|É´ÉhÉä ´Éè·Énäù´ÉäxÉ

ªÉVÉäiÉäÊiÉ´ÉuèùÊnùEòÉ®ú¨¦ÉºÉÉ¨ÉÉxªÉÉiC´ÉÊSÉiEòÎ¶SÉiÉnùÉ¶ÉRÂóEòiÉä* iÉ¨ÉxÉÖOÉ½þÒiÉÖ¨ÉÉSÉÉªÉÇ& ºÉÖ¾þnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉè´É iÉnùÉ½þ º¨É* ªÉjÉèEòÉOÉiÉÉ ¨ÉxÉºiÉjÉè´É ¦ÉÉ´ÉxÉÆ |ÉªÉÉäVÉªÉiÉÂ* +ÉäÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* xÉÁjÉÉÎºiÉ ´Éè·Énäù´ÉÉÊnù´ÉuùSÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉäEÆò iÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ**11** +É |ÉÉªÉhÉÉkÉjÉÉÊ{É Ê½þ où¹]õ¨ÉÂ* +ÊvÉEò®úhÉÊ´É¹ÉªÉÆ Ê´É´ÉäSÉªÉÊiÉ -- iÉjÉ ªÉÉÊxÉ iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* +Ê´Ét¨ÉÉxÉÊxÉªÉÉäVªÉÉ ªÉÉ ¥ÉÀÉi¨É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉºiÉºªÉÉ&*¶ÉÉºjÉÆ Ê½þ ÊxÉªÉÉäVªÉºªÉ EòÉªÉÇ°ü{ÉÊxÉªÉäMÉºÉÆ¤ÉxvÉ¨É´É¤ÉÉävÉªÉÊiÉ iÉºªÉè´É Eò¨ÉÇhªÉè·ÉªÉÇ±ÉIÉhÉ¨ÉÊvÉEòÉ®Æú iÉSSÉèiÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉiÉÒÎxpùªÉi´ÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ ¶ÉÉºjÉ±ÉIÉhÉÆ |É¨ÉÉhÉÉxiÉ®úÉ|ÉÉ{ªÉä ¶ÉÉºjÉºªÉÉlÉÇ´Ék´ÉÉnÂù¥ÉÀi´É|ÉiÉÒiÉäºiÉÖ VÉÒ´Éx¨ÉÖHäòxÉ où¹]õi´ÉÉzÉÉºiÉÒ½þ ÊiÉ®úÉäÊ½þiÉÊ¨É´É ËEòSÉxÉäÊiÉ ÊEò¨ÉjÉ ¶ÉÉºjÉÆ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* xÉx´Éä´É¨É{ªÉ¦ªÉÖnùªÉ¡ò±ÉÉxªÉÖ{ÉÉºÉxÉÉÊxÉ iÉjÉ ÊxÉªÉÉäMÉÊxÉªÉÉäVªÉ±ÉIÉhÉºªÉ SÉ Gò¨ÉÊhÉ º´ÉÉÊ¨ÉiÉÉ±ÉIÉhÉºªÉ SÉ ºÉÆ¤ÉxvÉºªÉÉiÉÒÎxpùi´ÉÉkÉjÉ ºÉEÞòiEòÉ®úhÉÉnäù´É ¶ÉÉºjÉÉlÉÇºÉ¨ÉÉ{iÉÉè|ÉÉ{iÉÉªÉÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉxÉ{Énù´ÉänùxÉÒªÉÉ´ÉÞÊkÉ¨ÉÉjÉ¨Éä´É EÞòiÉ´ÉiÉ ={É®Æú¨É& |ÉÉ{iÉºiÉÉ´ÉiÉè´É EÞòiÉ¶ÉÉºjÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä--ºÉÊ´ÉYÉÉxÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊnù¸ÉÖiÉäªÉÇjÉ º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É Eò¨ÉÇhÉÉÆ |ÉÉªÉhÉEòÉ±Éä º´ÉMÉÉÇÊnùÊ´ÉYÉÉxÉÉ{ÉäIÉEòi´ÉÆ iÉjÉ Eèò´É EòlÉÉiÉÒÎxpùªÉ¡ò±ÉÉxÉÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉxÉÉxÉÉ¨ÉÂ* iÉÉÊxÉ JÉ±ÉÖ +É|ÉÉªÉhÉÆ iÉkÉnÖù{ÉÉºªÉMÉÉäSÉ®ú¤ÉÖÊrù|É´ÉÉ½þ´ÉÉÊ½þiÉªÉÉ où¹]äõxÉè´É °ü{ÉähÉ |ÉÉªÉhÉºÉ¨ÉªÉä iÉnÂù¤ÉÖËqù ¦ÉÉ´ÉÊªÉ¹ªÉÎxiÉ* ÊEò¨ÉjÉ ¡ò±É´Éi|ÉÉªÉhÉºÉ¨ÉªÉä ¤ÉÖnÂùvªÉÉIÉä{ÉähÉ xÉÊ½þ où¹]äõ ºÉÆ¦É´ÉiªÉoù¹]õEò±{ÉxÉÉ ªÉÖHòÉ* iÉº¨ÉÉnùÉ|ÉÉªÉhÉÆ |É´ÉÞkÉÉ ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ-- |ÉiªÉªÉÉºi´ÉäiÉ <ÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& ºÉ´ÉÉÇnùÒÎxpùªÉÊ´É¹ÉªÉ--'ºÉ ªÉlÉÉGòiÉÖ®úº¨ÉÉ±±ÉÉäEòÉiÉÂ |ÉèÊiÉ iÉÉ´ÉiGòiÉÖ½þÉÇ¨ÉÖÆ ±ÉÉäEÆò |ÉäiªÉÊ¦ÉºÉÆ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ* GòiÉÖ& ºÉÆEò±{ÉÊ´É¶Éä¹É&*º¨ÉÞiÉªÉ¶SÉÉänùÉ¾þiÉÉ <ÊiÉ**12** iÉnùÊvÉMÉ¨É =kÉ®ú{ÉÚ´ÉÉÇvÉÇªÉÉä®ú¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉè iÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* MÉiÉºiÉÞiÉÒªÉ¶Éä¹É& ºÉÉvÉxÉMÉÉäSÉ®úÉä Ê´ÉSÉÉ®ú&* <nùÉxÉÒ¨ÉäiÉnùvªÉÉªÉMÉiÉ¡ò±ÉÊ´É¹ÉªÉÉ ÊSÉxiÉÉ |ÉiÉxªÉiÉä* iÉjÉ iÉÉ´Éi|ÉlÉ¨ÉÊ¨ÉnÆù Ê´ÉSÉÉªÉÇiÉä ËEò ¥ÉÀÉÊvÉMÉ¨Éä ¥ÉÀYÉÉxÉä ºÉÊiÉ ¥ÉÀYÉÉxÉ¡ò±ÉÉx¨ÉÉäIÉÉÊuù{É®úÒiÉ¡ò±ÉÆ nÖùÊ®úiÉÆ ¤ÉxvÉxÉ¡ò±ÉÆ IÉÒªÉiÉä xÉ IÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆ¶ÉªÉ&* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ , ¶ÉÉºjÉähÉ Ê½þ ¡ò±ÉÉªÉ ªÉÊuùÊ½þiÉÆ |ÉÊiÉÊ¹ÉrÆù SÉÉxÉlÉÇ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉÉ·É¨ÉävÉÉÊnù ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù SÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®Æú ËEò iÉnù{ÉÚ´ÉÇ¨ÉÖ{É®úiÉä%Ê{É Eò¨ÉÇhªÉjÉ ºÉÖJÉnÖùJÉÉä{É¦ÉÉäMÉÉi|ÉÉRÂóMÉÉÊ´É®úxiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ* ºÉ Ê½þ iÉºªÉ Ê´ÉxÉÉ¶É½äþiÉÖºnù¦ÉÉ´Éä EòlÉÆ Ê´ÉxÉ¶ªÉäÊnùÊiÉ* iªÉÉEòÎº¨ÉEòi´É|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ ¶ÉÉºjÉ´ªÉÉEòÉä{ÉÉSSÉäÊiÉ* +nùkÉ¡ò±ÉÆ SÉäiEò¨ÉÉÇ{ÉÚ´ÉÈ Ê´ÉxÉ¶ªÉÊiÉ Eò¨ÉÇhÉ B´É ¡ò±É|ÉºÉ´ÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ¤ÉÉävÉEò¶ÉÉºjÉ¨É|É¨ÉÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉSÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÊ¨É´É ¥ÉÀYÉÉxÉ¨ÉnùkÉ¡ò±ÉÉxªÉÊ{É Eò¨ÉÇ{ÉÚ´ÉÉÇÊhÉ ÊIÉhÉÉäiÉÒÊiÉ ºÉÉ¨|ÉiÉ¨ÉÂ* |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É iÉnù|ÉIÉªÉ½äþiÉÖi´ÉÉiÉÂ iÉÊuùvÉÉxÉºªÉ SÉèxÉÎº´ÉxÉ®úÉÊvÉEòÉÊ®ú|ÉÉÎ{iÉ¨ÉÉjÉähÉÉä{É{ÉkÉÉ´ÉÖ{ÉÉkÉnÖùÊ®úiÉÊxÉ¤É½ÇþhÉ¡ò±ÉÉIÉä{ÉEòi´ÉÉªÉÉäMÉÉiÉÂ* +iÉ B´É º¨É®úÎxiÉ xÉÉ¦ÉÖHÆò IÉÒªÉiÉä Eò¨ÉæÊiÉ* ªÉÊnù {ÉÖxÉ®ú{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉÉªÉiÉÉi¨ÉÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÊ´ÉÊvÉxÉÇ ÊxÉªÉÉäVªÉÊ´É¶Éä¹É|ÉÊiÉ±É¨¦É¨ÉÉjÉähÉ ÊxÉ´ÉÞÇhÉÉäiÉÒiªÉ{ÉäÊIÉiÉEòÉRÂóIÉÉªÉÉÆ nùÉä¹ÉºÉÆªÉÉäMÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉkÉÊzÉ¤É½ÇþhÉ¡ò±É& Eò±{ÉäiÉ* iÉlÉÉÊ{É ¥ÉÀYÉÉxÉºªÉ iÉiºÉÆªÉÉäMÉäxÉÉ¸É´ÉhÉzÉnÖù{ÉÊ®úiÉÊxÉ¤É½ÇþhÉºÉÉ¨ÉlªÉæ |É¨ÉÉhÉ¨ÉÎºiÉ ¨ÉÉäIÉ´ÉÉiÉÂ* iÉºªÉÉÊ{É º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±É´Éqäù¶ÉEòÉ±ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÉ{ÉäIÉªÉÉä{É{ÉkÉä&* ¶ÉÉºjÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉÉiºÉÆ¦ÉÊ´É¹ªÉiªÉºÉÉ´É´ÉºlÉÉ

ªÉºªÉÉ¨ÉÖ{É¦ÉÉäMÉäxÉ ºÉ¨ÉºiÉEò¨ÉÇIÉªÉä ¥ÉÀYÉÉxÉÆ ¨ÉÉäIÉÆ |ÉºÉÉä¹ªÉÊiÉ* ªÉÉäMÉÉvtè´ÉÇ ´ÉÉ ÊnùÊ´É ¦ÉÖ´ªÉxiÉ®úÒIÉä ¤É½ÚþÊxÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉÉÊhÉ ÊxÉ¨ÉÉÇªÉ ¡ò±ÉÉxÉªÉÖ{É¦ÉÖVªÉræùxÉ ªÉÉäMÉºÉÉ¨ÉlªÉæxÉ ªÉÉäMÉÒ Eò¨ÉÉÇÊhÉ IÉ{ÉÊªÉi´ÉÉ ¨ÉÉäIÉÒ ºÉÆ{ÉiºªÉiÉä* ÎºlÉiÉä SÉèiÉÎº¨ÉzÉlÉæ xªÉÉªÉ¤É±ÉÉtlÉÉ {ÉÖ¹Eò®ú{É±ÉÉ¶É <iªÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶ÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉtÉºiÉÖÊiÉ¨ÉÉjÉ{É®úiÉªÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä--´ªÉÉJªÉÉªÉäiÉè´ÉÆ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä ªÉÊnù Eò¨ÉÇÊ´É®úÉävÉ& ºªÉÉzÉ i´ÉªÉ¨ÉÎºiÉ* ¶ÉÉºjÉÆ Ê½þ ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ¨ÉÉjÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉ¨É´ÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ xÉ iÉÖ EÖòiÉÎ¶SÉnùÉMÉxiÉÖEòÉÊzÉÊ¨ÉkÉiÉ& |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÉnäùºiÉnù|ÉÊiÉ¤ÉxvÉ¨ÉÊ{É* iÉºªÉ iÉjÉÉènùÉºÉÒxªÉÉiÉÂ* ªÉÊnù ¶ÉÉºjÉ¤ÉÉäÊvÉiÉ¡ò±É|ÉºÉ´ÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ¨É|ÉÊiÉ¤Érù¨ÉÉMÉxiÉÖEäòxÉ EäòxÉÊSÉiÉÂ Eò¨ÉÇhÉÉ iÉiÉºiÉi¡ò±ÉÆ |ÉºÉÚiÉ B´ÉÉÊiÉ xÉ ¶ÉÉºjÉ´ªÉÉPÉÉiÉ&* xÉÉ¦ÉÖHÆò Eò¨ÉÇ IÉÒªÉiÉ<ÊiÉ SÉ º¨É®úhÉ|ÉÊiÉ¤ÉrùºÉÉ¨ÉlªÉÇEò¨ÉÉÇÊ¦É|ÉÉªÉÆ* nùÉä¹ÉIÉªÉÉäräù¶ÉäxÉ SÉÉ{É®úÊ´ÉtÉxÉÉ¨ÉÎºiÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉ´ÉÊuùvÉÉxÉ¨Éè·ÉªÉÇ¦É±ÉÉxÉÉ¨É{ªÉÖ¦ÉªÉºÉÆªÉÉäMÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* ªÉjÉÉÊ{É ÊxÉMÉÖÇhÉÉªÉÉÆ {É®úÊ´ÉtÉªÉÉÆ nùÉä¹ÉÉäräù¶ÉÉä xÉÉÎºiÉ iÉjÉÉÊ{É iÉiº´É¦ÉÉ´ÉÉ±ÉÉäSÉxÉÉnäù´É iÉi|ÉIÉªÉ|ÉºÉ´ÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ¨É´ÉºÉÒªÉiÉä* xÉÊ½þ iÉi´É¨ÉÊºÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇ{ÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉxÉÉ¦ÉÖ´ÉÉ |ÉºÉÆJªÉÉxÉäxÉ ÊxÉ¨ÉÞÇ¹]õÊxÉÊJÉ±ÉEòiÉÞÇ¦ÉÉäCHÞòi´ÉÉÊnùÊ´É§É¨ÉÉä VÉÒ´É& ¡ò±ÉÉä{É¦ÉÉäMÉÉäxÉ ªÉÖVªÉiÉä* xÉÊ½þ ®úVVÉ´ÉÉÆ ¦ÉÖVÉRÂóEòºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÊxÉ¤ÉxvÉxÉÉ ¦ÉªÉEò¨{ÉÉnùªÉ& ºÉÊiÉ ®úVVÉÖiÉi´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®äú |É¦É´ÉÎxiÉ, ËEòiÉÖ ºÉÆºEòÉ®ú¶Éä¹ÉÉÏiEòÊSÉiEòÉ±É¨ÉxÉÖ´ÉÞkÉÉ +Ê{É ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉ B´É* +¨ÉÖ¨Éä´ÉÉlÉÇ¨ÉxÉÖ´ÉnùxiÉÉä ªÉlÉÉ {ÉÖ¹Eò®ú{É±ÉÉ¶É <iªÉÉnùªÉÉä ´ªÉ{Énäù¶ÉÉ& ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÉÇ& ºÉxiÉÉä xÉ ºiÉÖÊiÉ¨ÉÉjÉiÉªÉÉ EòlÉÆÊSÉnÂù´ªÉÉJªÉÉxÉ¨É½ÇþÎxiÉ* xÉxÉÚHÆò ºÉÆ¦ÉÊ´É¹ªÉÎxiÉ ºÉÉ´ÉºlÉÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä ªÉºªÉÉÆ {ÉªÉÉÇªÉähÉÉä{É¦ÉÉäMÉÉuùÉ ªÉÉäMÉræù& |É¦ÉÉ´ÉiÉÉä ªÉÖMÉ{ÉzÉèEòÊ´ÉvÉEòÉªÉÊxÉ¨ÉÉÇhÉäxÉÉ{ÉªÉÉÇªÉähÉÉä{É¦ÉÉäMÉÉuùÉ VÉxiÉÖ& Eò¨ÉÉÇÊhÉ IÉ{ÉÊªÉi´ÉÉ ¨ÉÉäIÉÒ ºÉÆ{ÉiºªÉiÉ <iªÉiÉ +É½þ--- B´É¨Éä´É SÉ ¨ÉÉäIÉ ={É{ÉtiÉ <ÊiÉ* +xÉÉÊnùEòÉ±É|É´ÉÞkÉÉ Ê½þ Eò¨ÉÉÇ¶ÉªÉÉ +ÊxÉªÉiÉEòÉ±ÉÊ´É{ÉÉEòÉ& Gò¨É´ÉiÉÉ iÉÉ´ÉnÂù¦ÉÉäMÉäxÉ IÉäiÉÖ¨É¶ÉCªÉÉ&* ¦ÉÖ\VÉÉxÉ& JÉ±´ÉªÉ¨É{É®úÉxÉÊ{É ºÉÆÊSÉxÉÉäÊiÉ Eò¨ÉÉÇ¶ÉªÉÉÊxÉÊiÉ* xÉÉ{ªÉ{ÉªÉÉÇªÉ¨ÉÖ{É¦ÉÉäMÉäxÉÉºÉHò& Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÉhªÉºÉÆÊSÉx´ÉÉxÉ& IÉä¹ªÉiÉÒÊiÉ ºÉÉ¨|ÉiÉ¨ÉÂ* Eò±{É¶ÉiÉÉÊxÉ Gò¨ÉEòÉ±É¦ÉÉäMªÉÉxÉÉÆ ºÉ¨|ÉÊiÉ ¦ÉÉäHÖòºÉÉ¨ÉlªÉÉÇiÉÂ* nùÒPÉÇEòÉ±É¡ò±ÉÉÊxÉ SÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ EòlÉ¨ÉäEò{Énäù IÉä¹ªÉÎxiÉ* iÉºÉº¨ÉÉzÉÉxªÉlÉÉ ¨ÉÉäIÉºÉÆ¦É´É&*xÉxÉÖ ºÉiº´ÉÊ{É Eò¨ÉÉÇ¶ÉªÉÉxiÉ®äú¹ÉÖºÉÖJÉnÖùJÉ¡ò±Éä¹ÉÖ ¨ÉÉäIÉ¡ò±ÉÉiÉÂ Eò¨ÉÇhÉ& ºÉ¨ÉÖnùÉSÉ®úiÉÉä ¥ÉÀ¦ÉÉ´É¨ÉxÉÖ¦ÉÚªÉÉlÉ

±É¤vÉÊ´É{ÉÉEòÉxÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÉhÉÉÆ ¡ò±ÉÉÊxÉ ¦ÉÉäIªÉxiÉ <iªÉÉ½þ-- xÉSÉ näù¶ÉEòÉ±ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÉ{ÉäIÉÉ <ÊiÉ* xÉÊ½þ EòÉªÉÇ& ºÉx¨ÉÉäIÉÉä ¨ÉÉäIÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ ¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉÉä Ê½þ ºÉ&* xÉSÉ ¥ÉÀ ÊGòªÉiÉä ÊxÉªÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* {É®úÉäIÉi´ÉÉxÉÖ{ÉkÉä¶SÉ YÉÉxÉ¡ò±ÉºªÉ* YÉÉxÉ¡ò±ÉÆ JÉ±ÉÖ ¨ÉÉäIÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä* YÉÉxÉºªÉ SÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÒYÉäªÉÉÊ¦É´ªÉÊHò& ¡ò±ÉÆ, ºÉè´ÉÉÊ´ÉtÉäSUäônù¨ÉÉnùvÉiÉÒ ¥ÉÀº´É¦ÉÉ´Éº´É°ü{ÉÉ´ÉºlÉÉxÉ±ÉIÉhÉÉªÉ ¨ÉÉäIÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä* B´ÉÆ Ê½þ où¹]õÉlÉÇiÉÉ YÉÉxÉºªÉ ºªÉÉiÉÂ* +{ÉÚ´ÉÉÇvÉÉxÉ{É®ú¨{É®úªÉÉ YÉÉxÉºªÉ ¨ÉÉäIÉ¡ò±Éä Eò±{ªÉ¨ÉÉxÉä YÉÉxÉºªÉ {É®úÉäIÉ¡ò±Éi´É¨Éoù¹]õÉlÉÇi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉSÉ où¹]äõ ºÉÆ¦É´ÉiªÉoù¹]õEò±{ÉxÉÉ ªÉÖHäòiªÉlÉÇ&* iÉº¨ÉÉnÂù¥ÉÀÉÊvÉMÉ¨Éä ¥ÉÀYÉÉxÉäºÉiªÉuèùiÉÊºÉrùÉè nÖùÊ®úiÉIÉªÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**13** <iÉ®úºªÉÉ{ªÉä´É¨ÉºÉÆ¶±Éä¹É& {ÉÉiÉä iÉÖ* +vÉ¨ÉÇºªÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòi´ÉäxÉ ®úÉMÉÉÊnùÊxÉ¤ÉxvÉxÉi´ÉäxÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉähÉ ¥ÉÀYÉÉxÉäxÉ |ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉä ªÉÖHò&* vÉ¨ÉÇYÉÉxÉªÉÉäºiÉÖ ¶ÉÉºjÉÒªÉi´ÉäxÉ, VªÉÉäÊiÉ¹]õÉä¨Énù¶ÉÇ{ÉÉèhÉÇ¨ÉÉºÉÊ´É®úÉävÉÉzÉÉäSUäôtÉäSUäôkÉÞ¦ÉÉ´ÉÉä ªÉÖVªÉiÉä* {ÉÉ{xÉ¨ÉxÉ¶SÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉä ¥ÉÀYÉÉxÉÉäSUäôti´É¸ÉÖiÉävÉÇ¨ÉÇºªÉxÉ iÉnÖùSUäôti´É¨ÉÂ* Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉvÉÉxÉºªÉ ¶Éä¹É|ÉÊiÉ¹ÉävÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉäxÉ ±ÉÉäEòiÉ& ÊºÉräù&* ªÉlÉÉ näù´ÉnùkÉÉä nùÊIÉhÉäxÉÉIhÉÉ {É¶ªÉiÉÒiªÉÖHäò xÉ ´ÉÉ¨ÉäxÉ {É¶ªÉiÉÒÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä* =¦Éä Áä´Éè¹É BiÉä iÉ®úiÉÒÊiÉ SÉ ªÉlÉÉºÉÆ¦É´ÉÆ, ¥ÉÀYÉÉxÉäxÉ nÖù¹EÞòiÉÆ ¦ÉÉäMÉäxÉ ºÉÖEÞòiÉÊ¨ÉÊiÉ* 'IÉÒªÉxiÉä SÉÉºªÉ Eò¨ÉÇÊhÉ' <ÊiÉ SÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ´ÉSÉxÉÆ 'ºÉ´Éæ {ÉÉ{¨ÉÉxÉ&' <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É¸É´ÉhÉÉi{ÉÉ{ÉEò¨ÉÉÇhÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹Éä ={ÉºÉÆ½þ®úhÉÒªÉ¨ÉÂ* iÉº¨ÉÉnÂù¥ÉÀYÉÉxÉÉqÙù¹EÞòiÉºªÉè´É IÉªÉÉä xÉ ºÉÖEÞòiÉºªÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉä {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉ®úÉrùÉxiÉÉä%ÊiÉÊnù¶ªÉiÉä* xÉÉä JÉ±ÉÖ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ EäòxÉÊSÉnùoù¹]äõxÉ uùÉ®äúhÉ nÖù¹EÞòiÉ¨É{ÉxÉªÉiªÉÊ{É iÉÖ où¹]äõxÉè´É ¦ÉÉäHÞò¦ÉÉäHò´ªÉ¦ÉÉäMÉÉÊnù|ÉÊ´É±ÉªÉuùÉ®äúhÉ iÉSSÉèiÉkÉÖ±ªÉÆ ºÉÖEÞòiÉä{ÉÒÊiÉ EòlÉ¨ÉäiÉnùÊ{É xÉÉäÎSUôxtÉiÉÂ* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉxÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉi´ÉºÉÉ¨ªÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÊ´É®úÉävÉ½äþiÉÖ®úxÉÊ½þ |ÉiªÉIÉi´ÉºÉÉ¨ÉÉxªÉ¨ÉÉjÉÉnùÊ´É®úÉävÉÉä VÉ±ÉÉxÉ±ÉÉnùÒxÉÉÆ* xÉSÉ ºÉÖEÞòiÉ¶ÉÉºjÉ¨ÉxÉlÉÇEò¨É¥ÉÀÊ´ÉnÆù |ÉÊiÉ iÉÊuùvÉä®úlÉÇ´Éi´ÉÉiÉÂ* B´É¨É´ÉÎºlÉiÉä SÉ {ÉÉ{¨É¸ÉÖiªÉÉ {ÉÖhªÉ¨ÉÊ{É OÉ½þÒiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ¥ÉÀYÉÉxÉ¨É{ÉäIªÉ {ÉÖhªÉºªÉ ÊxÉEÞò¹]õ¡ò±Éi´ÉÉkÉi¡ò±ÉÆ Ê½þ IÉªÉÉÊiÉ¶ÉªÉÉiÉÂ* xÉÁä´ÉÆ ¨ÉÉäIÉÉä ÊxÉ®úÊiÉ¶ÉªÉi´ÉÉÊzÉiªÉi´ÉÉSSÉ* où¹]õ|ÉªÉÉäMÉ¶SÉÉªÉÆ {ÉÉ{¨É¶É¤nùÉä ´Éänäù {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉªÉÉä&* iÉtlÉÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä +xÉÖGò¨ªÉ ºÉ´Éæ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÉä%iÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇxÉäiÉ <iªÉjÉ*iÉº¨ÉÉnùÊ´É¶Éä¹ÉähÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉªÉÉä®ú¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉÊ´ÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**14** +xÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇ B´É iÉÖ {ÉÚ´Éæ iÉnù´ÉvÉä&* ªÉtuèùiÉYÉÉxÉº´É¦ÉÉ´ÉÉ±ÉÉäSÉxÉªÉÉäkÉ®ú{ÉÚ´ÉÇºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉªÉÉä®ú¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉè ½þxiÉ +É®ú¤vÉÉxÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇªÉÉä¶SÉÉÊ´É¶Éä¹ÉähÉè´É Ê´ÉxÉÉ¶É& ºªÉÉiÉÂ* EòiÉÞÇEò¨ÉÉÇÊnù|ÉÊ´É±ÉªÉºªÉÉä¦ÉªÉjÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* iÉÊzÉ¤ÉxvÉxÉi´ÉÉSSÉ Ê´ÉxÉÉ¶ÉºªÉ* xÉSÉ

ºÉÆºEòÉ®ú¶Éä¹ÉÉiEÖò±ÉÉ±ÉSÉGò§É¨ÉhÉ´ÉnùxÉÖ´ÉÞÊkÉ&* ´ÉºiÉÖxÉ& JÉ±´ÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ&* ¨ÉÉªÉè#É´ÉÉÊnùxÉ¶SÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉªÉÉä¶SÉ¨ÉÉªÉÉ¨ÉÉjÉÊ´ÉÊxÉÌ¨ÉiÉi´ÉäxÉ ¨ÉÉªÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè xÉ {ÉÖhªÉÉ{ÉÖhªÉä xÉ iÉiÉºÉÆºEòÉ®úÉä ´ÉºiÉÖºÉxiÉÒÊiÉ EòºªÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ& *xÉSÉ ®úVVÉÉè ºÉ{ÉÉÇÊnùÊ´É¥É¨ÉVÉÊxÉiÉÉ ¦ÉªÉEò¨É{ÉÉnùªÉÉä ÊxÉ´ÉÞkÉä%Ê{É Ê´É§É¨Éä ªÉlÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxiÉä iÉlÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉjÉÉÊ{É ºÉ{ÉÉÇºÉi´Éä%Ê{É iÉVVÉÉxÉºªÉ ºÉi´Éä iÉVVÉÊxÉiÉ¦ÉªÉEò¨{ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉiºÉºEòÉ®úÉhÉÉÆ SÉ ´ÉºiÉÖºÉk´ÉäxÉ ÊxÉ´ÉÞkÉä%Ê{É Ê´É§É¨Éä%ÊxÉ´ÉÞkÉä&* +jÉ iÉÖ ¨ÉÉªÉÉ xÉ iÉVVÉ& ºÉÆºEòÉ®úÉä xÉ iÉnÂùMÉÉäSÉ®ú <ÊiÉ iÉÖSUôi´ÉÉÎiEò¨ÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ* xÉ ºÉÆºEòÉ®ú¶Éä¹ÉÉä xÉ Eò¨ÉæiªÉÊ´É¶Éä¹ÉähÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÉÇhÉÉ¨ÉxÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÉÇhÉÉÆ SÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉ&* xÉSÉ iÉºªÉ iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®Æú ªÉÉ´ÉzÉ Ê´É¨ÉÉäIªÉä%lÉ ºÉÆ¨É{ÉiªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉänæù½þÉ|ÉiÉÒIÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÉÇhÉÉÆ ªÉÖHòÉ. xÉÁä¹ÉÉ ¸ÉÖÊiÉ®ú´ÉÊvÉ¦ÉänùÊ´ÉvÉÉÊªÉxªÉÊ{É iÉÖ ÊIÉ|ÉiÉÉ{É®úÉ* ªÉlÉÉ ±ÉÉäEò BiÉÉ´Éx¨Éä ÊSÉ®Æú ªÉiºÉxÉÉiÉÉä ¦ÉÖ\VÉÉxÉ¶SÉäÊiÉ* xÉÊ½þ iÉjÉ ºxÉÉxÉ¦ÉÉäVÉxÉä +´ÉÊvÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ÊEòiÉÖ IÉ{ÉÒªÉºiÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä. =¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉä Ê½þ ´ÉÉCªÉÆ Ê¦ÉtäiÉÉ´ÉÊvÉ¦Éänù& ÊSÉ®úiÉÉSÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä--ªÉt{ªÉuèùiÉ¥ÉÀiÉi´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä%xÉÉtÊ´Ét{ÉnùÌ¶ÉiÉ|ÉÖ\SÉ¨ÉÉjÉÊ´É®úÉäÊvÉiÉªÉÉ iÉx¨ÉvªÉ{ÉÊiÉiÉºÉEò±ÉEò¨ÉÇÊ´É®äúvÉÒ* iÉlÉÉ{ªÉxÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEÆò Eò¨ÉÇVÉÉiÉÆ pùÉÊMÉiªÉä´É ºÉ¨ÉÖÎSUôxÉÊkÉ xÉ i´ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEÆò ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉVÉÉiªÉÉªÉÖÌ´ÉiÉiÉ{ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÒ¦ÉÒiÉºÉÖJÉnÖù&JÉÉä{É¦ÉÉäMÉ|É´ÉÉ½Æþ Eò¨ÉÇVÉÉiÉ¨ÉÂ* iÉÊrù ºÉ¨ÉÖnùÉSÉ®úuÞùÊkÉiÉªÉäiÉ®äú¦ªÉ&|ÉºÉÖ{iÉ´ÉÞÊkÉ¦ªÉÉä ¤É±É´ÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ näù´É¹ÉÔhÉÉÆ Ê½þ®úhªÉMÉ¦ÉÇ¨ÉxÉÚqùÉ±ÉEò|É¦ÉÞiÉÒxÉÉÆÊ´ÉMÉÊ±ÉiÉÊxÉÊJÉ±ÉC±Éä¶ÉVÉÉ±ÉÉ´É®ú¨ÉiÉªÉÉ {ÉÊ®úiÉ& |ÉtÉäiÉ¨ÉÉxÉ¤ÉÖÊrùºÉi´ÉÉxÉÉÆ xÉ VªÉÉäMVÉÒÊ´ÉiÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ* ¸ÉÚªÉiÉä SÉè¹ÉÉÆ ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiÉÒÊiÉ½þÉºÉ{ÉÖ®úÉhÉä¹ÉÖ iÉi´ÉYÉiÉÉ SÉ ¨É½þÉEò±{ÉEò±{É¨Éx´ÉxiÉ®úÉÊnùVÉÒÊ´ÉiÉÉ SÉ* xÉ SÉèiÉä ¨É½þÊvÉªÉÉä xÉ iÉnùÒªÉºÉ¨ÉºiÉ¡ò±ÉÉä{É¦ÉÉäMÉ|ÉiÉÒIÉÉ ºÉiªÉÊ{É iÉi´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®äú* iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®úÊ¨ÉÊiÉ xÉ ÊSÉ®úiÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä. +Ê{É iÉÖ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÊºÉrùÉÆ ÊSÉ®úiÉÉ¨ÉxÉÚt näù½þ{ÉÉiÉÉ´ÉÊvÉ¨ÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ iÉnäùiÉnùÊ¦ÉºÉÆvÉÉªÉÉèÊSÉiªÉ¨ÉÉjÉiÉªÉÉ½þ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÂ ¦ÉÉ¹ªÉÉEòÉ®ú&--- xÉ iÉÉ´ÉnùxÉÉÊ¸ÉiªÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÈ Eò¨ÉÉÇ¶ÉªÉÊ¨ÉÊiÉ* xÉ SÉänÆù xÉ VÉÉiÉÖ où¹]Æõ ªÉÊuù®äúÊvÉºÉ¨É´ÉÉªÉä Ê´É®úÉänÂùvªÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉ <iªÉÉ½þ--- +EòjÉÉÇi¨É¤ÉÉävÉÉä%{ÉÒÊiÉ* ªÉnùÉ ±ÉÉäEäò%Ê{É Ê´É®úÉäÊvÉxÉÉä& ËEòÊSÉiEòÉ±ÉÆ ºÉ½þÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ¯û{É±É¤vÉÉ iÉnäù½þMÉ¨É¤É±ÉÉqùÒPÉÇEòÉ±É¨ÉÊ{É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ xÉ ¶ÉCªÉÉ ÊxÉ´ÉÉ®úÊªÉiÉÖ¨ÉÂ* |É¨ÉÉhÉÊºÉrùºªÉ ÊxÉªÉÉäMÉ{ÉªÉÇxÉÖªÉÉäMÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iÉnäù´ÉÆ ¨ÉvªÉºlÉxÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt ªÉä ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®ú¨ÉÉ{iÉÆ ¨ÉxªÉiÉä iÉÉxÉÂ |ÉiªÉÉ½þ--- +Ê{ÉSÉ xÉè´ÉÉjÉ Ê´É´ÉÊnùiÉ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ* ÎºlÉiÉ|ÉYÉ¶SÉ xÉ ºÉÉvÉEòºiÉºªÉÉäkÉ®úÉäkÉ®úvªÉÉxÉÉäiEò¹ÉæhÉ {ÉÚ´ÉÇ|ÉiªÉªÉÉxÉ´ÉÎºlÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ÊxÉ®úÊiÉ¶ÉªÉºiÉÖ ÎºlÉiÉ|ÉYÉ&* ºÉ SÉ ÊºÉrù B´É* xÉSÉ YÉÉxÉEòÉªÉÉÇ ¦ÉªÉEò¨{ÉÉnùªÉ&,YÉÉxÉ¨ÉÉjÉÉnùxÉÖi{ÉÉnùÉiÉÂ*

ºÉ{ÉÉÇ´ÉSUäônùÉäÊ½þ iÉºªÉ ¦ÉªÉEò¨{ÉÉÊnù½äþiÉÖ&* ºÉ SÉÉºÉzÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉ <ÊiÉ EÖòiÉÉä ´ÉºiÉÖºÉiÉ& EòªÉÉæi{ÉÉnù&* xÉSÉ EòÉªÉÇ¨É¨ÉÊ{É ¦ÉªÉEò¨{ÉÉÊnù ´ÉºiÉÖºÉiÉÂ* iÉºªÉÉÊ{É Ê´ÉSÉÉ®úÉºÉ½þi´ÉäxÉÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉi´ÉÉiÉÂ*+ÊxÉ´ÉÉÇSªÉÉSSÉÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉÉäi{ÉkÉÉè xÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* ªÉÉoù¶ÉÉä Ê½þ ªÉIÉºiÉÉoù¶ÉÉä ¤ÉÊ±ÉÊ®úÊiÉ ºÉ´ÉÇ¨É´ÉnùÉiÉ¨ÉÂ**15** +ÎMxÉ½þÉäjÉÉÊnù iÉÖ iÉiEòÉªÉÉÇªÉè´É iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ªÉÊnù {ÉÖhªÉºªÉÉ{ªÉ¶±Éä¹ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉè ½þxiÉ ÊxÉiªÉ¨É{ªÉÎMxÉ½þÉäjÉÉÊnù xÉ EòiÉÇ´ªÉÆ ªÉÉäMÉ¨ÉÉ°ü¯ûIÉÖhÉÉ* iÉºªÉÉ{ÉÒiÉ®ú{ÉÖhªÉ´ÉÊuùtªÉÉ Ê´ÉxÉÉ¶ÉÉiÉÂ* '|ÉIÉÉ±ÉxÉÉÊrù {ÉRÂóEòºªÉ nÚù®úÉnùº{É¶ÉÇxÉÆ ´É®ú'Ê¨ÉÊiÉ xªÉÉªÉÉiÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉ nùÉxÉäxÉäÊiÉ ¨ÉÉäIÉ±ÉIÉhÉèEòEòÉªÉÇiÉªÉÉ Ê´ÉtÉEò¨ÉÇhÉÉä®úÊ´É®úÉävÉ&* ºÉ½þÉºÉÆ¦É´ÉäxÉèEòEòÉªÉÇi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* xÉÁäiÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä Ê´ÉMÉÊ±ÉiÉÉÊJÉ±ÉEòiÉÞÇi´ÉÉÊnù|É{É\SÉÊ´É§É¨ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®äú ÊxÉiªÉä ÊGòªÉÉVÉxªÉä {ÉÖhªÉä ºÉÆ¦É´ÉiÉ&* iÉº¨ÉÉÊuùÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉäÊiÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉä ¥ÉÀYÉÉxÉºªÉ ªÉYÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉÉ ºiÉÖÊiÉ¨ÉÉjÉÆ xÉ iÉÖ ¨ÉÉäIÉ¨ÉÉhÉºªÉ ¨ÉÖÊHòºÉÉvÉxÉÆ ªÉYÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä*--ºÉiªÉÆ xÉ Ê´ÉtªÉèEòEòÉªÉÇi´ÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉäxÉ ºÉ½þÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùEòiÉªÉÉ iÉÖ Eò¨ÉÇhÉÉ¨ÉÉ®úÉnÖù{ÉEòÉ®úEòÉhÉÉ¨ÉºiÉÖ ¨ÉÉäIÉÉä{ÉªÉÉäMÉ&* xÉSÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉtªÉÉ Ê´É¯ûvªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ xÉ Ê´ÉtÉEòÉ®úhÉi´ÉÆ, º´ÉEòÉ®úhÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉÆ EòÉªÉÉÇhÉÉÆ ¤É½Öþ±É¨ÉÖ{É±É¤vÉä&* iÉlÉÉSÉ Ê´ÉtÉ±ÉIÉhÉEòÉªÉÉæ{ÉÉªÉiÉªÉÉ EòÉªÉÇÊ´ÉxÉÉ¶ªÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É Eò¨ÉÇhÉÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉxÉ¨ÉlÉÇ´ÉiÉÂ* iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉiEòÉªÉÇºªÉÉxÉÖi{ÉÉnäùxÉ ¨ÉÉäIÉºªÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆSÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉäÊiÉ ªÉYÉºÉÉvÉxÉi´ÉÆ Ê´ÉtÉªÉ +{ÉÚ´ÉÇ¨ÉlÉÈ |ÉÉ{ÉªÉiÉ& {É\SÉ¨É±ÉEòÉ®úºªÉ xÉÉiªÉxiÉ{É®úÉäIÉ´ÉÞÊkÉiÉªÉÉ YÉÉxÉºiÉÖiªÉlÉÇiÉªÉÉ EòlÉÆÊSÉnÂù´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ* iÉnùxÉäxÉÉÊ¦ÉºÉ¨ÉÊvÉxÉÉäHÆò -- YÉÉxÉºªÉä´É Ê½þ |ÉÉ{ÉEÆò ºÉiEò®ú¨É |ÉhÉb÷¬É ¨ÉÉäIÉEòÉ®úhÉÊ¨ÉiªÉÖ{ÉSÉªÉÇiÉä* ªÉiÉ B´É xÉ Ê´ÉtÉänùªÉºÉ¨ÉªÉä Eò¨ÉÉÇÎºiÉ xÉÉÊ{É {É®úºiÉÉnùÊ{É iÉÖ |ÉÉMÉä´É Ê´ÉtÉªÉÉ&, +iÉ B´É SÉÉÊiÉGòÉxiÉÊ´É¹ÉªÉ¨ÉäiÉiEòÉªÉêEòi´ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉ¨ÉÂ* BiÉnäù´É º¡òÉä®úªÉÊiÉ-- xÉÊ½þ ¥ÉÀÊ´Énù <ÊiÉ **16** ºÉÚjÉÉxiÉ®ú¨É´ÉiÉÉ®úÊªÉiÉÖÆ {ÉÞSUôÊiÉ-- ËEòÊ´É¹ÉªÉÆ {ÉÖxÉÊ®únùÊ¨ÉÊiÉ * +ºªÉÉäkÉ®Æú ºÉÚjÉ¨ÉÂ ---+iÉÉä%xªÉÉÊ{É ÁäEäò¹ÉÉ¨ÉÖ¦ÉªÉÉä& * EòÉ¨ªÉEò¨ÉÇÊ´É¹ÉªÉ¨É¶±Éä,Ê´ÉxÉÉ¶É´ÉSÉxÉÆ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÒªÉ´ÉSÉxÉÆ SÉ iÉºªÉ {ÉÖjÉÉ nùÉªÉ¨ÉÖ{ÉªÉxiÉÒÊiÉ**17** ªÉnäù´É Ê´ÉtªÉäÊiÉ Ê½þ*

+ÎºiÉ Ê´ÉtÉºÉÆªÉÖHÆò ªÉYÉÉÊnù ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxªÉVÉäiÉäiªÉÉÊnùEò¨ÉÂ* +ÎºiÉ SÉ Eäò´É±É¨ÉÂ* iÉjÉ ªÉlÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉªÉ Ê½þ®úhªÉÆ nùtÉÊnùªÉÖHäò Ê´ÉnÖù¹Éä ¥ÉÉÀhÉÉªÉ nùtÉjÉ ¥ÉÉÀhÉ¥ÉÖ´ÉÉªÉ ¨ÉÚJÉÉªÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É|ÉÊiÉ±É¨¦É& iÉiEòºªÉ ½äþiÉÉäºiÉºªÉÉÊiÉ¶ÉªÉ´Éi´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ Ê´ÉtÉ®úÊ½þiÉÉtYÉÉnäùÌ´ÉtÉºÉÊ½þiÉ¨ÉÊiÉ¶ÉªÉ´ÉÊnùÊiÉ iÉºªÉè´É {É®úÊ´ÉtÉºÉÉvÉxÉi´É¨ÉÖ{ÉÉkÉnÖùÊ®úiÉIÉªÉuùÉ®úÉ xÉäiÉºªÉ* iÉº¨ÉÉÊuùÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉäiªÉÊ´É¶Éä¹É¸ÉÖiÉ¨ÉÊ{É Ê´ÉtÉºÉÊ½þiÉä ªÉYÉÉnùÉ´ÉÖ{ÉºÉÆ½þiÉÇ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä--ªÉnäù´É Ê´ÉtªÉÉ Eò®úÉÊiÉ iÉnäù´ÉÉºªÉ ´ÉÒªÉÇ´ÉkÉ®úÊ¨ÉÊiÉ iÉ®ú¤ÉlÉÇ¸ÉÖiÉäÌ´ÉtÉ®úÊ½þiÉºªÉ ´ÉÒªÉÇ´ÉkÉÉ¨ÉÉjÉ¨É´ÉMÉ¨ªÉiÉä* xÉSÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ%ËEòÊSÉiEò®úºªÉ iÉnÖù{É{ÉtiÉä* iÉº¨ÉÉnùºiªÉºªÉÉÊ{É EòªÉÉÊ{É ¨ÉÉjÉªÉÉ {É®úÊ´ÉtÉäi{ÉÉnùÉä{ÉªÉÉäMÉ <ÊiÉ Ê´ÉtÉ®úÊ½þiÉ¨ÉÊ{É ªÉYÉÉÊnù {É®úÊ´ÉtÉÌlÉxÉÉ%xÉÖ¹`äöªÉÊ¨ÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**18** ¦ÉÉäMÉäxÉ Îi´ÉiÉ®äú IÉ{ÉÊªÉi´ÉÉ ºÉÆ{ÉtiÉä* +xÉÉ®ú¤vÉEòÉªÉÇ <iªÉºªÉ xÉ\É& ¡ò±ÉÆ ¦ÉÉäMÉäxÉ ÊxÉ´ÉÞËkÉ nù¶ÉÇªÉiªÉxÉäxÉ ºÉÚjÉähÉ* +ºªÉ iÉÚ{É{ÉÉnùxÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉnù{ÉEÞò¹ªÉ EÞòiÉÊ¨ÉÊiÉ xÉä½þ ÊGòªÉiÉä {ÉÖxÉ¯ûÊHò¦ÉªÉÉiÉÂ**19** <ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉÉSÉº{ÉÊiÉÊ¨É¸ÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEò¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnù¦ÉÉ¹ªÉÊ´É¦ÉÉMÉä ¦ÉÉ¨ÉiªÉÉÆ SÉiÉÖlÉÇºªÉÉvªÉÉªÉºªÉ |ÉlÉ¨É& {ÉÉnù& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&**

SÉiÉÖlÉæ%vªÉÉªÉä ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*

´ÉÉRÂó¨ÉxÉÊºÉ nù¶ÉÇxÉÉSUô¤nùÉSSÉ* +lÉÉÎº¨ÉxÉÂ ¡ò±ÉÊ´ÉSÉÉ®ú±ÉIÉhÉä ´ÉÉRÂó¨ÉxÉÊºÉ ºÉÆ{ÉtiÉ <iªÉÉÊnùÊ´ÉSÉÉ®úÉä%ºÉÆMÉiÉ <iªÉiÉ +É½þ-- +lÉÉ{É®úÉºÉÖ Ê´ÉtÉºÉÖ ¡ò±É|ÉÉ{iÉªÉ <ÊiÉ* +{É®úÊ´ÉtÉ¡ò±É|ÉÉ{iªÉlÉÇnäù´ÉªÉÉxÉ¨ÉÉMÉÉÇlÉÇi´ÉÉnÖùiGòÉxiÉäºiÉnÂùMÉiÉÉä Ê´ÉSÉÉ®ú& {ÉÉ®ú¨{ÉªÉæhÉ ¦É´ÉÊiÉ ¡ò±ÉÊ´ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ xÉÉºÉÆMÉiÉ <iªÉlÉÇ&* xÉx´ÉªÉ¨ÉÖiGòÉÎxiÉGò¨ÉÉä Ê´ÉnÖù¹ÉÉä xÉÉä{É{ÉtiÉä 'xÉ iÉºªÉ |ÉÉhÉÉ =iGòÉ¨ÉxiªÉjÉè´É ºÉ¨É´ÉxÉÒªÉxiÉä' <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉkÉiEòlÉ¨ÉºªÉ Ê´ÉtÉÊvÉEòÉ®ú <iªÉiÉ +É½þ-- ºÉ¨ÉÉxÉÉ Ê½þ Ê´ÉuùnùÊ´ÉnÖù¹ÉÉäÊ®úÊiÉ* Ê´É¹ÉªÉ¨ÉÉ½þ-- +ºiÉÒÊiÉ* Ê´É¨ÉÞ¶ÉÊiÉ-- ÊEòÊ¨É½äþÊiÉ* Ê´É¶ÉªÉ& ºÉÆ¶ÉªÉ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉÉ½þ-- iÉjÉ ´ÉÉMÉä´ÉäÊiÉ* ¸ÉÊiÉ±ÉIÉhÉÉÊ´É¶ÉªÉä ºÉÆ¶ÉªÉä* ÊºÉrùÉxiÉºÉÚjÉÆ {ÉÚ®úÊªÉi´ÉÉ {É`öÊiÉ-- ´ÉÉM´ÉÞÊkÉ¨ÉÇxÉÊºÉ ºÉÆ{ÉtiÉä <ÊiÉ* ´ÉÞkªÉvªÉÉ½þÉ®ú|ÉªÉÉäVÉxÉÆ |É¶xÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉ½þ EòlÉÊ¨ÉÊiÉ* =kÉ®úÉÊvÉEò®úhÉ{ÉªÉÉÇ±ÉÉäSÉxÉäxÉè´ÉÆ {ÉÚÊ®úiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* iÉk´ÉºªÉ vÉÌ¨ÉhÉÉä ´ÉÉSÉ& |É±ÉªÉÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ Îi´É½þ ºÉ´ÉÇjÉè´É {É®újÉä½þ SÉÉÊ´É¦ÉÉMÉºÉÉ¨ªÉÉÏiEò {É®újÉè´É Ë´ÉÊ¶É¹ªÉÉnùÊ´É¦ÉÉMÉ <ÊiÉ xÉ i´ÉjÉÉÊ{É* iÉº¨ÉÉÊnù½þÉÊ´É¦ÉÉMÉäxÉÉË´ÉÊ¶É¹ÉiÉÉä%jÉ ´ÉÞkªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú¨ÉÉjÉÊ´É´ÉIÉÉ ºÉÚjÉEòÉ®úºªÉäÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä* ÊºÉrùÉxiÉ½äþiÉÖÆ |É¶xÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉ½þ-- Eòº¨ÉÉÊnùÊiÉ* ºÉiªÉÉ¨Éä´É ¨ÉxÉÉä´ÉÞkÉÉè ´ÉÉM´ÉÞkÉä¯û{ÉºÉÆ½þÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ´ÉÉSÉºiÉÚ{ÉºÉÆ½þÉ®ú¨Éoù¹]Æõ xÉÉMÉ¨ÉÉä%Ê{É MÉ¨ÉÊªÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ* +ÉMÉ¨É|É¦É´ÉªÉÖÊHòÊ´É®úÉävÉÉ¶SÉ* +ÉMÉ¨ÉÉä Ê½þ où¹]õÉxÉÖºÉÉ®úiÉ& |ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉEòÉ®úÉhÉÉÆ ±ÉªÉ¨ÉÉ½þ* xÉ SÉ ´ÉÉSÉ& |ÉEÞòÊiÉ¨ÉÇxÉÉä ªÉäxÉÉÎº¨ÉÊzÉªÉÆ ±ÉÒªÉiÉä* iÉº¨ÉÉi´ÉÞÊkÉ´ÉÞÊkÉ¨ÉiÉÉä®ú¦ÉänùÊ´É´ÉIÉªÉÉ ´ÉÉC{ÉnÆù iÉuÞùkÉÉè ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ SÉ ´ÉÉM´ÉÞkÉä´ÉÉÇMÉ|ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É ¨ÉxÉÊºÉ ±ÉªÉ&* iÉlÉÉ iÉjÉ iÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉÉ½þ-- ´ÉÞkªÉÖnÂù¦É´ÉÉÊ¦É¦É´ÉÉÊ´ÉÊiÉ**1**+iÉ B´É SÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉxÉÖ* ªÉiÉ B´É |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉ¦ÉÉ´Éx¨ÉxÉÊºÉ xÉ

º´É°ü{É±ÉªÉÉä ´ÉÉSÉÉä%Ê{É iÉÖ ´ÉÞÊkÉ±ÉªÉ&, +iÉ B´É SÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉÉÊ¨ÉÊpùªÉÉhÉÉÆ ºÉiªÉä´É ºÉ´ÉÞÊkÉEäò ¨ÉxÉÊºÉ ´ÉÞkÉä®úxÉÖMÉÊiÉ±ÉÇªÉÉä xÉ º´É°ü{É±ÉªÉ&* ´ÉÉSÉºiÉÖ {ÉÞlÉEÂò OÉ½þhÉÆ {ÉÚ´ÉÇºÉÚjÉä =nùÉ½þ®úhÉÉ{ÉäIÉÆ xÉ iÉÖ iÉnäù´Éä½þ Ê´É´ÉÊIÉiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&**2** iÉx¨ÉxÉ& |ÉÉhÉ =kÉ®úÉiÉÂ* ªÉÊnù º´É|ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉEòÉ®úºªÉ ±ÉªÉºiÉiÉÉä ¨ÉxÉ& |ÉÉhÉä ºÉÆ{ÉtiÉä <iªÉjÉ ¨ÉxÉ&º´É°ü{ÉºªÉè´É |ÉÉhÉä ºÉÆ{ÉkªÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ Ê½þ ¨ÉxÉ& <ÊiÉ xÉÉä{ÉSÉÉ®úiÉÉä ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ* ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ Ê½þ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´É& |ÉÉhÉ¨ÉxÉºÉÉä&* +zÉ¨ÉªÉÆ Ê½þ ºÉÉä¨ªÉ ¨ÉxÉ <iªÉzÉÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÉ½þ ¨ÉxÉºÉ& ¸ÉÖÊiÉ®úÉ{ÉÉä¨ÉªÉ& |ÉÉhÉ <ÊiÉ SÉ |ÉÉhÉºªÉÉ¤ÉÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÂ* |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úªÉÉäºiÉÉnùÉi¨ªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ |ÉÉhÉÉä ¨ÉxÉºÉ& |ÉEÞòÊiÉÊ®úÊiÉ ¨ÉxÉºÉÉä ´ÉÞÊkÉ¨ÉiÉ& |ÉÉhÉä ±ÉªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä-- ºÉiªÉ¨ÉÂ, +É{ÉÉä%zÉ¨ÉºÉÞVÉxiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä®ú¤ÉzÉªÉÉä& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉä%´ÉMÉ¨ªÉiÉä* xÉ iÉÖ iÉÊuùEòÉ®úªÉÉä& |ÉÉhÉ¨ÉxÉºÉÉä&* JÉªÉÉäÊxÉ|ÉÉhÉÉÊb÷EòªÉÉ iÉÖ Ê¨ÉlÉÉä Ê´ÉEòÉ®úªÉÉä& |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨Éä ºÉÆEò®úÉnùÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉ& ºªÉÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉtÉä ªÉºªÉ ºÉÉIÉÉÊuùEòÉ®úºiÉºªÉ iÉjÉ ±ÉªÉ <iªÉzÉºªÉÉ{ºÉÖ ±ÉªÉÉä xÉ i´ÉÎ¤´ÉEòÉ®äú |ÉÉhÉä%zÉÊ´ÉEòÉ®úºªÉ ¨ÉxÉºÉ&* iÉlÉÉ SÉÉjÉÉÊ{É ¨ÉxÉÉä´ÉÞkÉä´ÉÞÇÊkÉ¨ÉÊiÉ |ÉÉhÉä ±ÉªÉÉä xÉ iÉÖ ´ÉÞÊkÉ¨ÉiÉÉä ¨ÉxÉºÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**3** ºÉÉä%vªÉIÉä iÉnÖù{ÉMÉ¨ÉÉÊnù¦ªÉ&* |ÉÉhÉºiÉäVÉºÉÒÊiÉ iÉäVÉ&¶É¤nùºªÉ ¦ÉÚiÉÊ´É¶Éä¹É´ÉSÉxÉi´ÉÉÊuùYÉÉxÉÉi¨ÉÊxÉ SÉÉ|ÉÊºÉräù& |ÉÉhÉºªÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxªÉÖ{ÉMÉ¨ÉÉxÉÖMÉ¨ÉÉ´ÉºlÉÉxÉ¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ SÉ iÉäVÉÉärùÉ®äúhÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä&* iÉäVÉÊºÉ ºÉ¨ÉÉ{ÉzÉ´ÉÞÊkÉ& JÉ±ÉÖ |ÉÉhÉ&* iÉäVÉºiÉÖ VÉÒ´ÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉ{ÉzÉ´ÉÞÊkÉ* iÉuùÉ®úÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉºÉ¨ÉÉ{ÉzÉ´ÉÞÊkÉ& |ÉÉhÉ <iªÉÖ{É{ÉtiÉä* iÉº¨ÉÉkÉäVÉºªÉä´É |ÉÉhÉ´ÉÞÊkÉ|ÉÊ´É±ÉªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä--- ºÉ |ÉEÞòiÉ&|ÉÉhÉÉä%vªÉIÉä Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉxªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä iÉkÉxjÉ´ÉÞÊkÉ¦ÉÇ´ÉÊiÉ* EÖòiÉ&-- ={ÉMÉ¨ÉÉxÉÖMÉ¨ÉÉ´ÉºlÉÉxÉä¦ªÉÉä ½äþiÉÖ¦ªÉ&* iÉjÉÉä{ÉMÉ¨É¸ÉÖÊiÉ¨ÉÉ½þ-- B´É¨Éä´Éä¨É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ*

+xÉÖMÉ¨ÉxÉ¸ÉÖÊiÉ¨ÉÉ½þ-- iÉ¨ÉÖiGòÉ¨ÉxiÉÊ¨ÉÊiÉ* +´ÉºlÉÉxÉ¸ÉÖÊiÉ¨ÉÉ½þ- ºÉÊ´ÉYÉÉxÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ SÉäÊiÉ* Ê´ÉYÉÉªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ Ê´ÉYÉÉxÉÆ {É\SÉ´ÉÞÊkÉ|ÉÉhÉºÉÊ½þiÉ <ÎxpùªÉOÉÉ¨ÉºiÉäxÉ ºÉ½þÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉ <ÊiÉ ºÉÊ´ÉYÉÉxÉ&* SÉÉänùªÉÊiÉ-- xÉxÉÖ |ÉÉ¨ÉºiÉäVÉºÉÒÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ* +ÊvÉEòÉ´ÉÉ{ÉÉä%¶É¤nùÉlÉÇ´ªÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÂ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- xÉè¹É nùÉä¹É <ÊiÉ* ªÉtÊ{É |ÉÉhÉºiÉäVÉºÉÒiªÉiÉºiÉäVÉÊºÉ |ÉÉhÉ´ÉÞÊkÉ±ÉªÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉlÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇ¶ÉÉJÉÉ|ÉiªÉªÉi´ÉäxÉ Ê´ÉtÉxÉÉÆ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉ±ÉÉäSÉxÉªÉÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉÊxÉ ±ÉªÉÉä%´ÉMÉ¨ªÉiÉä* xÉ SÉ iÉäVÉºÉºiÉjÉÉÊ{É ±ÉªÉ <ÊiÉ ºÉÉ¨|ÉiÉ¨ÉÂ* iÉºªÉÉÊxÉ±ÉÉEòÉ¶ÉGò¨ÉähÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ iÉi´É±ÉªÉÉ´ÉMÉ¨ÉÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉkÉäVÉÉäOÉ½þhÉäxÉÉä{É±ÉIªÉiÉä iÉäVÉ& ºÉ½þSÉÊ®úiÉnäù½þ¤ÉÒVÉ¦ÉÚiÉ{É\SÉ¦ÉÚiÉºÉÚI¨É{ÉÊ®úSÉÉ®úÉvªÉIÉÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ iÉÎº¨ÉxÉÂ |ÉÉhÉ´ÉÞÊkÉ®ú{ªÉäiÉÒÊiÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ-- xÉxÉÖ SÉäªÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* iÉäVÉ&ºÉ½þSÉÊ®úiÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉÖ{É±ÉIªÉxiÉÉÆ iÉäVÉ&¶É¤näùxÉÉvªÉIÉä iÉÖ ÊEò¨ÉÉªÉÉiÉÆ iÉºªÉ iÉnùºÉÉ½þSÉªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- ºÉÉä%vªÉIÉ <iªÉvªÉIÉºªÉÉ{ÉÒÊiÉ* ªÉnùÉ ÁªÉÆ |ÉÉhÉÉä%xiÉ®úÉ±Éä%vªÉIÉÆ |ÉÉ{ªÉÉvªÉºÉÆ{ÉEÇò´É¶ÉÉnäù´É iÉäVÉ&|É¦ÉÞiÉÒÊxÉ

¦ÉÚiÉºÉÚI¨ÉÉÊhÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉnùÉä{É{ÉtiÉä |ÉÉhÉºiÉäºÉÒÊiÉ* +jÉè´É où¹]õÉxiÉ¨ÉÉ½þ--- ªÉÉä%Ê{É »ÉÖPxÉÉÊnùÊiÉ**4** ºÉÚjÉÉxiÉ®ú¨É´ÉiÉÉ®úÊªÉiÉÖÆ {ÉÞSUôÊiÉ-- EòlÉÆ iÉäVÉ&ºÉ½þSÉÊ®úiÉäÎ¹´ÉÊiÉ* xÉèEòÎº¨Éxnù¶ÉÇªÉiÉÉä Ê½þ* +jÉ ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÉä%xÉÖ¨ÉÉxÉnù¶ÉÇxÉ¨ÉÉ½þ-- EòÉªÉÇºªÉ ¶É®úÒ®úºªÉäÊiÉ* ºlÉÚ±É¶É®úÒ®úÉxÉÖ°ü{É¨ÉxÉÖ¨ÉäªÉÆ ºÉÚI¨É¨ÉÊ{É ¶É®úÒ®Æú

{É\SÉÉi¨ÉEòÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* nù¶ÉÇªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉÉ´ÉªÉ´ÉÆ ´ªÉÉSÉ¹]äõ-- nù¶ÉÇªÉiÉ¶SÉèiÉ¨ÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ* |É¶xÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉÊ¦É|ÉÉªÉÆ Êuù´ÉSÉxÉÆ ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiªÉÊ¦É|ÉÉªÉÆ ´ÉÉ* +h´ªÉÉä ¨ÉÉjÉÉ& ºÉÚI¨ÉÉ nù¶ÉÉvÉÉÇxÉÉÆ {É\SÉ¦ÉÚiÉÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ* ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉÆ SÉÉänùªÉÊiÉ-- xÉxÉÖ SÉÉä{ÉºÉÆ¾þiÉä¹ÉÖ ´ÉÉMÉÉÊnùÎ¹´ÉÊiÉ* Eò¨ÉÉÇ¸ÉªÉiÉäÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä xÉ ¦ÉÚiÉÉ¸ÉªÉiÉäiªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- +jÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ* OÉ½þÉ <ÎxpùªÉÉÊhÉ +ÊiÉOÉ½þÉºiÉÊuù¹ÉªÉÉ&* Eò¨ÉÇhÉÉÆ |ÉªÉÉäVÉEòi´ÉäxÉÉ¸ÉªÉi´ÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ iÉÚ{ÉÉnùÉxÉi´ÉäxÉäiªÉÊ´É®úÉävÉ&* |É¶ÉÆºÉÉ¶É¤nùÉä%Ê{É Eò¨ÉÇhÉÉÆ |ÉªÉÉäVÉEòiÉªÉÉ |ÉEÞò¹]õ¨ÉÉ¸ÉªÉi´ÉÆ ¥ÉÚiÉä ºÉÊiÉ ÊxÉEÞò¹]õ +É¸ÉªÉÉxiÉ®äú iÉnÖù{É{ÉkÉäÊ®úiªÉÉ½þ-- |É¶ÉÆºÉÉ¶É¤nùÉnùÊ{É iÉjÉäÊiÉ**6** ºÉ¨ÉÉxÉÉ SÉÉºÉÞiªÉÖ{ÉGò¨ÉÉnù¨ÉÞiÉi´ÉÆ SÉÉxÉÖ{ÉÉä¹ªÉ* +jÉÉ¦ÉÞiÉi´É|ÉÉÎ{iÉ¸ÉÖiÉä& {É®úÊ´ÉtÉ´ÉxiÉÆ |ÉiªÉäiÉÊnùÊiÉ ¨Éx´ÉÉxÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* Ê´É¶ÉªÉÉxÉÉxÉÉÆ ºÉÆÊnù½þÉxÉÉxÉÉÆ {ÉÖÆºÉÉ¨ÉÂ* SÉÉänùªÉÊiÉ-- xÉxÉÖ Ê´ÉtÉ|ÉEò®úhÉ <ÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- xÉ º´ÉÉ{ÉÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ* {É®úÊ´ÉtªÉè´ÉÉ¨ÉÞiÉi´É|ÉÉ{iªÉ´ÉºlÉÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÖÆ

iÉiºÉvÉ¨ÉÉÇ¶SÉ iÉÊuùvÉ¨ÉÉÇ¶SÉÉxªÉÉ +{ªÉ´ÉºlÉÉºiÉnùxÉÖMÉÖhÉiÉªÉÉJªÉÉªÉxiÉä*ºÉÉvÉ¨ªÉÇ´ÉèvÉ¨ªÉÉÇ¦ªÉÉÆ Ê½þ º¡Öò]õiÉ®ú& |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùÊªÉÊ¹ÉiÉä ´ÉºiÉÖÊxÉ |ÉiªÉªÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* xÉ iÉÖ Ê´ÉnÖù¹É& ºÉEòÉ¶ÉÉÊuù¶Éä¹É´ÉxiÉÉä%Ê´ÉuùÉÆºÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä ªÉäxÉ Ê´ÉtÉ|ÉEò®úhÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉä ¦É´ÉänùÊ{É iÉÖ Ê´ÉtÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùÊªÉiÉÖÆ ±ÉÉäEòÊºÉrùÉxÉÉÆ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiÉªÉÉ iÉä¹ÉÉ¨ÉxÉÖ´ÉÉnù <ÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä--- ºÉ¨ÉÉxÉÉ SÉè¹ÉÉäiGòÉÎxiÉ´ÉÉÇRÂó¨ÉxÉºÉÒiªÉÉtÉ Ê´ÉuùnùÊ´ÉnÖù¹ÉÉä&* EÖòiÉ&-- +ÉºÉÞiªÉÖ{ÉEÞò¨ÉÉiÉÂ* ºÉÞÊiÉ& ºÉ®úhÉÆ näù´ÉªÉÉxÉäxÉ {ÉlÉÉ EòÉªÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ®úÉºÉÞiÉä®úÉEòÉªÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iÉä&* +ªÉÆ Ê´ÉtÉä{ÉGò¨É +É®ú¨¦É& |ÉªÉixÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉnäùiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-- xÉäªÉÆ {É®úÉ Ê´ÉtÉ ªÉiÉÉä xÉÉb÷ÒuùÉ®ú¨ÉÉ¸ÉªÉiÉä* +Ê{É i´É{É®úÊ´ÉtäªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉÉºªÉÉ¨ÉÉiªÉÎxiÉEò& C±Éä¶É|ÉnùÉ½þÉä ªÉiÉÉä xÉ iÉjÉÉäiGòÉÎxiÉ¦ÉÇ´ÉäiÉÂ* iÉº¨ÉÉnù{É®úÊ´ÉtÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnùÉ{ÉäÊIÉEò¦ÉÉ¦ÉÚiÉºÉÆ{±É´ÉºlÉÉxÉ¨É¨ÉÞiÉi´ÉÆ |Éä{ºÉiÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇªÉ ºÉÆ¦É´ÉiªÉä¹É =iGòÉÎxiÉ¦Éänù´ÉÉxÉÂ ºÉÞiªÉÖ{ÉGò¨ÉÉä{Énäù¶É&* ={É{ÉÚ´ÉÉÇnÖù¹É nùÉ½þ <iªÉº¨ÉÉnÖù{ÉÉä¹ªÉäÊiÉ |ÉªÉÉäMÉ&**7** iÉnùÉ%{ÉÒiÉä& ºÉÆºÉÉ®ú´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* ÊºÉrùÉÆ EÞòi´ÉÉ ¤ÉÒVÉ¦ÉÉ´ÉÉ´É¶Éä¹ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÆ{ÉËkÉ Ê´ÉuùnùÊ´ÉnÖù¹ÉÉä¯ûiGòÉÎxiÉ& ºÉ¨ÉÌlÉiÉÉ* ºÉè´É ºÉÆ|ÉÊiÉ ÊSÉxiªÉiÉä* ÊEò¨ÉÉi¨ÉÊxÉ iÉäVÉ&|É¦ÉÞiÉÒxÉÉÆ ¦ÉÚiÉºÉÚI¨ÉÉhÉÉÆ iÉi´É|ÉÊ´É±ÉªÉ B´É ºÉÆ{ÉÊkÉ®úÉ½þÉäÎº´ÉnÂù¤ÉÒVÉ¦ÉÉ´ÉÉ´É¶Éä¹ÉäÊiÉ* ªÉÊnù {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&,

xÉÉäiGòÉÎxiÉ&* +lÉÉäkÉ®ú& iÉiÉ& ºÉäÊiÉ* iÉjÉÉ|ÉEÞòiÉÉè xÉ Ê´ÉEòÉ®úiÉi´É|ÉÊ´É±ÉªÉÉä ªÉlÉÉ ¨ÉxÉÊºÉ xÉ ´ÉÉMÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÂ* ºÉ´ÉÇºªÉ SÉ VÉÊxÉ¨ÉiÉ& |ÉEÞòÊiÉ& {É®úÉ näù´ÉiÉäÊiÉ iÉk´É|É±ÉªÉ B´ÉÉiªÉÎxiÉEò& ºªÉÉkÉäVÉ&|É¦ÉÞiÉÒxÉÉÊ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä-- 'ªÉÉäÊxÉ¨ÉxªÉä |É{ÉtxiÉä ¶É®úÒ®úi´ÉÉªÉ näùÊ½þxÉ&* ºlÉÉhÉÖ¨ÉxªÉä%xÉÖºÉÆªÉÎxiÉ ªÉlÉÉEò¨ÉÇ ªÉlÉÉ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ**' <iªÉÊ´ÉtÉ´ÉiÉ& ºÉÆºÉÉ®ú¨ÉÖ{ÉÊnù¶ÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& ºÉäªÉ¨ÉÉiªÉÎxiÉEäò iÉk´É±ÉªÉä xÉÉä{É{ÉtiÉä* xÉ SÉ |ÉÉªÉhÉºªÉè´Éè¹É ¨ÉÊ½þ¨ÉÉ Ê´ÉuùÉºÉ¨ÉÊ´ÉuùÉÆºÉÆ ´ÉÉ |ÉiÉÒÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiÉÊ¨ÉiªÉÉ½þ-- +xªÉlÉÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇ& |ÉÉªÉhÉºÉ¨ÉªÉ B´ÉäÊiÉ* Ê´ÉÊvÉ¶ÉÉºjÉÆ VªÉÉäÊiÉ¹]õÉä¨ÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉ¨ÉxÉlÉÇEÆò |ÉÉªÉhÉÉnäù´ÉÉiªÉÎxiÉEò|É±ÉªÉä {ÉÖxÉ¦ÉÇ´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ¨ÉÉäIÉ¶ÉÉºjÉÆ SÉÉ|ÉªÉixÉ±É¦ªÉÉi|ÉÉªÉhÉÉnäù´É VÉxiÉÖ¨ÉÉjÉºªÉ ¨ÉäIÉ|ÉÉ{iÉä&* xÉ Eäò´É±ÉÆ ¶ÉÉºjÉÉxÉlÉÇCªÉ¨ÉªÉÖHò¶SÉ |ÉÉªÉhÉ¨ÉÉjÉÉx¨ÉÉäIÉ <iªÉÉ½þ-- Ê¨ÉlªÉÉYÉÉxÉäÊiÉ* xÉÉºÉÊiÉ ÊxÉnùÉxÉ|É¶É¨Éä |É¶É¨ÉºiÉuùiÉÉä ªÉÖVªÉiÉ <iªÉlÉÇ&**8** +lÉäiÉ®ú¦ÉÚiÉºÉÊ½þiÉÆ iÉäVÉÉä VÉÒ´ÉºªÉÉ¸ÉªÉ¦ÉÚiÉ¨ÉÖiGòÉxiÉ¨Éqäù½þÉqäù½þÉxiÉ®Æú ´ÉÉ ºÉÆSÉ®úiEòº¨ÉÉnùº¨ÉÉÊ¦ÉxÉÇ ÊxÉ®úÒIªÉiÉä* iÉÊrù ¨É½þk´ÉÉuùÉxÉäEòpù´ªÉi´ÉÉuùÉ °ü{É´ÉnÖù{É±É¤nù´ªÉ¨ÉÂ* Eòº¨ÉÉzÉ ¨ÉÚiÉÉÇxiÉ®èú& |ÉÊiÉ¤ÉvªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ¨É{ÉÉEòiÉÖÇÊ¨ÉnÆù ºÉÚjÉ¨ÉÂ-- ºÉÚI¨ÉÆ |É¨ÉÉhÉiÉ¶SÉ iÉlÉÉä{É±É¤vÉä&* SÉEòÉ®äú Ê¦ÉzÉGò¨É&* xÉ Eäò´É±É¨ÉÉ{ÉÒiÉäºiÉnù´ÉÊiÉ¹`öiÉä* iÉSSÉ ºÉÚI¨ÉÆ º´É°ü{ÉiÉ&

{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉiÉ¶SÉ º´É°ü{É¨Éä´É Ê½þ iÉºªÉ iÉÉoù¶É¨Éoù¶ªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ SÉÉIÉÖ¹ÉºªÉ iÉäVÉºÉÉä ¨É½þiÉÉä%Ê{É +où¹]õ´É¶ÉÉnùxÉÖnÂù¦ÉÚiÉ°ü{Éº{É¶ÉÈ Ê½þ iÉiÉÂ* {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉiÉ& ºÉÉèI¨ªÉÆ ªÉiÉÉä xÉÉä{É±É¦ªÉiÉä ªÉlÉÉ jÉºÉ®äúhÉ´ÉÉä VÉÉ±ÉºÉÚªÉÇ¨É®úÒÊSÉ¦ªÉÉä%xªÉjÉ |É¨ÉÉhÉiÉºiÉlÉÉä{É±ÉÎ¤vÉÊ®úÊiÉ ´ªÉÉSÉ¹]äõ-- iÉlÉÉÊ½þ xÉÉb÷ÒÊxÉ¹Gò¨ÉhÉ <ÊiÉ* +ÉÊnùOÉ½þhÉäxÉ SÉIÉÖ¹]õÉä ´ÉÉ ¨ÉÚvÉÉæ ´ÉÉ +xªÉä¦ªÉÉä ´ÉÉ ¶É®úÒ®únäù¶Éä¦ªÉ <ÊiÉ ºÉÆMÉÞ½þÒiÉ¨ÉÂ* +|ÉÊiÉPÉÉiÉä ½äþiÉÖ¨ÉÉ½þ-- º´ÉSUôi´ÉÉSSÉäÊiÉ* BiÉnùÊ{É Ê½þ ºÉÚI¨Éi´ÉäxÉè´É ºÉÆMÉÞ½þÒiÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ Ê½þ EòÉSÉÉ§É{É]õ±ÉÆ º´ÉSUôº´É¦ÉÉ´ÉºªÉ xÉ iÉäVÉºÉ& |ÉÊiÉvÉÉiÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ ºÉ´ÉÇ¨Éä´É ´ÉºiÉÖVÉÉiÉ¨ÉºªÉäÊiÉ**9** xÉÉä{É¨ÉnæùxÉÉiÉ&* +iÉ B´É SÉ º´ÉSUôiÉÉ±ÉIÉhÉÉiºÉÉèI¨ªÉÉnùºÉHòi´ÉÉ{É®úxÉÉ¨xÉ&**10** +ºªÉè´É SÉÉä{É{ÉkÉä®äú¹É >ð¹¨ÉÉ* ={É{ÉÊkÉ& |ÉÉÎ{iÉ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-- où¹]õ¸ÉÖiÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÚ¹¨ÉhÉÉä%x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ¦ªÉÉ¨ÉÎºiÉ ºlÉÚ±ÉÉqäù½þÉnùÊiÉÊ®úHÆò ËEòÊSÉSSÉnùÉ¨ÉÉiºÉÚI¨ÉÆ ¶É®úÒ®úÊ¨ÉÊiÉ**11** |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ ¶ÉÉ®úÒ®úÉiÉÂ* +ÊvÉEò®úhÉiÉÉi{ÉªÉÇ¨ÉÉ½þ-- +¨ÉÞiÉi´ÉÆ SÉÒxÉÖ{ÉÉä¹ªÉäiªÉiÉÉä Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÊnùÊiÉ* Ê´É¹ÉªÉ¨ÉÉ½þ-- +lÉÉEòÉ¨ÉªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ* ÊºÉrùÉÎxiÉ¨ÉiÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉ iÉÊzÉ®úÉEò®úhÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ º´É¨ÉiÉ¨É´ÉºlÉÉ{ÉªÉÊiÉ-- +iÉ& {É®úÊ´ÉtÉÊ´É¹ÉªÉÉi|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉÊnùÊiÉ* ªÉÊnù Ê½þ |ÉÉhÉÉä{É±ÉÊIÉiÉºªÉ ºÉÚI¨É¶É®úÒ®úºªÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉ& ºlÉÚ±É¶É®úÒ®úÉnÖùiGòÉÏxiÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉäSUØôÊiÉ& iÉiÉ BiÉnÖù{É{ÉtiÉä* xÉ i´ÉäiÉnùÎºiÉ* xÉ iÉº¨ÉÉi|ÉÉhÉ =iGòÉ¨ÉxiÉÒÊiÉ Ê½þ iÉnùÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ |ÉvÉÉxÉÉ´É¨ÉÌ¶ÉxÉÉ¦ªÉÖnùªÉÊxÉ& ¸ÉäªÉºÉÉÊvÉEÞòiÉÉä näùÊ½þ |ÉvÉÉxÉÆ {É®úÉ¨ÉÞ¶ªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ

iÉº¨ÉÉqäùÊ½þxÉÉä xÉ |ÉÉhÉ& ºÉÚI¨ÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÖiGòÉ¨ÉxiªÉÊ{É iÉÖ iÉiºÉÊ½þiÉ& IÉäjÉYÉ B´ÉÉäiGòÉ¨ÉiÉÒÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä* ºÉ {ÉÖxÉ®úÊiÉGò¨ªÉ ¥ÉÀxÉÉb÷¬ ºÉÆºÉÉ®ú¨Éhb÷±ÉÆ Ê½þ®úhªÉMÉ¦ÉÇ{ÉªÉÇxiÉÆ ºÉÊ±ÉRÂóMÉÉä VÉÒ´É& {É®úÎº¨Éx¥ÉÀÊhÉ ±ÉÒªÉiÉä iÉº¨ÉÉi{É®úÉ¨ÉÊ{É näù´ÉiÉÉÆ Ê´ÉnÖù¹É =iGòÉÎxiÉ®úiÉ B´É ¨ÉÉMÉÇ¸ÉÖiÉªÉ&, º¨ÉÞÊiÉ¶SÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÉä& ¶ÉÖEòºªÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É|ÉºlÉÉxÉÆ nù¶ÉÇªÉiÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉ¨ÉÂ**12** B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä-- º{É¹]õÉä ÁäEäò¹ÉÉ¨ÉÂ* xÉÉªÉÆ näùÁ{ÉÉnùÉxÉºªÉ |ÉÊiÉ¹ÉävÉ&* +Ê{É iÉÖ näù½þÉ{ÉÉnùÉxÉºªÉ* iÉlÉÉ Ê½þ -- +ÉiÉÇ¦ÉÉMÉ|É¶xÉÉäkÉ®äú ÁäEòÎº¨Éx{ÉIÉä ºÉÆºÉÉÊ®úhÉ B´É VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä%xÉÖiGòÉÏxiÉ {ÉÊ®úMÉÞÁ xÉ iÉÁæ¹É ¦ÉÞiÉ& |ÉÉhÉÉxÉÉ¨ÉxÉÖiGòÉxiÉäÊ®úÊiÉ º´ÉªÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ |ÉÊ´É±ÉªÉÆ |ÉÊiÉYÉÉªÉ iÉÎiºÉnÂùvªÉlÉÇ¨ÉÖiGòÉxiªÉ´ÉvÉä¯ûSUÂô´ÉªÉxÉÉv¨ÉÉxÉä ¥ÉÖ´ÉxªÉºªÉÉäSUÂô´ÉªÉxÉÉv¨ÉÉxÉä iÉºªÉ iÉnù´ÉÊvÉi´É¨ÉÉ½þ* ¶É®úÒ®úºªÉ SÉ iÉä <ÊiÉ¶É®úÒ®ú¨Éä´É iÉnù{ÉÉnùÉxÉÆ MÉ¨ªÉiÉä* xÉx´Éä´É¨É{ªÉºi´ÉÊ´ÉnÖù¹É& ºÉÆºÉÉÊ®úhÉÉä Ê´ÉnÖù¹ÉºiÉÖ ÊEò¨ÉÉªÉÉiÉÊ¨ÉiªÉiÉ +É½þ-- iÉiºÉÉ¨ÉÉxªÉÉÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ iÉnùÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ |ÉvÉÉxÉiÉªÉÉ näùÊ½þ {É®úÉ¨ÉÞ¹]õ& iÉiEòlÉ¨ÉjÉ näù½þÉ´ÉMÉÊiÉÊ®úiªÉiÉ +É½þ-- iÉiºÉÉ¨ÉÉxªÉÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ iÉnùÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ |ÉvÉÉxÉiÉªÉÉ näù½þÒ {É®úÉ¨ÉÞ¹]õ& iÉiEòlÉ¨ÉjÉ näù½þÉ´ÉMÉÊiÉÊ®úiªÉiÉ +É½þ-- +¦ÉänùÉä{ÉSÉÉ®äúhÉ* näù½þnäùÊ½þxÉÉänæùÊ½þ{É®úÉ¨ÉÌ¶ÉxÉÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ näù½þ B´É {É®úÉ¨ÉÞ¹]õ <ÊiÉ {É\SÉ¨ÉÒ{ÉÉ`äö ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ¹É¹`öÒ{ÉÉ`äö iÉÖ xÉÉä{ÉSÉÉ®ú <iªÉÉ½þ-- ªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ ¹É¹`öÒÊiÉ* +Ê{É SÉ |ÉÉÎ{iÉ{ÉÚ´ÉÇ& |ÉÊiÉ¹ÉävÉÉä ¦É´ÉÊiÉ xÉÉ|ÉÉ{iÉä* +Ê´ÉnÖù¹ÉÉä Ê½þ näù½þÉnÖùiGòÉ¨ÉhÉÆ où¹]õÊ¨ÉÊiÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä%Ê{É iÉiºÉÉ¨ÉÉxªÉÉqäù½þÉnÖùiGò¨ÉhÉä |ÉÉ{iÉä |ÉÊiÉ¹ÉävÉ ={É{ÉtiÉä xÉ iÉÖ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ VÉÒ´ÉÉ´ÉÊvÉEÆò C´ÉÊSÉnÖùiGò¨ÉhÉÆ où¹]Æõ ªÉäxÉ iÉÊzÉÊ¹ÉvªÉiÉä* +Ê{ÉSÉÉuèùiÉ{ÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉxÉÉ¦ÉÖ´ÉÉ |ÉºÉÆJªÉÉxÉäxÉ ÊxÉ¨ÉÞÇ¹]õÊxÉÊJÉ±É|É{É\SÉÉ´É¦ÉÉºÉVÉÉiÉºªÉ MÉxiÉ´ªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnäù´É xÉÉÎºiÉ MÉÊiÉÊ®úiªÉÉ½þ-- xÉSÉ ¥ÉÀÊ´Énù <ÊiÉ* +{ÉnùºªÉ Ê½þ ¥ÉÀÊ´ÉnùÉä ¨ÉÉMÉæ {ÉnèùÊ¹ÉhÉÉä%Ê{É näù´ÉÉ <ÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ-- xÉxÉÖ MÉÊiÉ®ú{ÉÒÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- ºÉ¶É®úÒ®úºªÉè´ÉÉªÉÆ ªÉÉäMÉ¤É±ÉäxÉ* +{É®úÊ´ÉtÉ¤É±ÉäxÉäÊiÉ**13** iÉÉÊxÉ {É®äú iÉlÉÉÁÉ½þ* |ÉÊiÉ¹`öÉÊ´É±ÉªÉxÉ¸ÉÖiªÉÉäÌ´É|ÉÊiÉ{ÉkÉäÌ´É¨É¶ÉÇºiÉ¨É{ÉxÉäiÉÖ¨ÉªÉ¨ÉÉ®ú¨¦É&* iÉÉÊxÉ {ÉÖxÉ& |ÉÉhÉ¶É¤nùÉäÊnùiÉÉxÉÒÎxpùªÉÉhªÉäEòÉnù¶É ºÉÚI¨ÉÉÊhÉ SÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ {É\SÉ* ¥ÉÀÊ´ÉnùºiÉÎº¨ÉzÉä´É {É®úÎº¨ÉzÉÉi¨ÉxÉÒÊiÉ* +É®ú¨¦É¤ÉÒVÉÆ Ê´É¨É¶ÉÇ¨ÉÉ½þ-- xÉxÉÖ MÉiÉÉ&Eò±ÉÉ <ÊiÉ* QÉÉhÉ¨ÉxÉºÉÉä®äúEò|ÉEÞòÊiÉi´ÉÆ Ê´É´ÉÊIÉi´ÉÉ {É\SÉnù¶Éi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ.* +jÉ ¸ÉÖiªÉÉäÌ´É¹ÉªÉ´ªÉ´ÉºlÉªÉÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkªÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉ½þ--- ºÉÉ JÉÎ±´ÉÊiÉ* ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ±ÉÉèÊEòEò&. ºÉÉÆ´ªÉ´É½þÉÊ®úEò|É¨ÉÉhÉÉ{ÉäIÉäªÉÆ ¸ÉÖÊiÉ&* xÉ iÉÉÎk´ÉEò|É¨ÉÉhÉÉ{ÉäIÉÉ* <iÉ®úÉ iÉÖ B´É¨Éä´ÉÉºªÉ {ÉÊ®úoù¹]Öõ& <iªÉÉÊnùEòÉ Ê´Éuùi|ÉÊiÉ{ÉkªÉ{ÉäIÉÉ iÉÉÎk´ÉEò|É¨ÉÉhÉÉ{ÉäIÉÉ* iÉº¨ÉÉÊuù¹ÉªÉ¦ÉänùÉnùÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& ¸ÉÖiªÉÉäÊ®úÊiÉ **15** +Ê´É¦ÉÉMÉÉä ´ÉSÉxÉÉiÉÂ* ÊxÉÊ¨ÉkÉÉ{ÉÉªÉä xÉèÊ¨ÉÊkÉEòºªÉÉiªÉÎxiÉEòÉ{ÉÉªÉ&* +Ê´ÉtÉÊxÉÊ¨ÉkÉ¶SÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉä xÉÉÊ´ÉtÉªÉÉÆ Ê´ÉtªÉÉ ºÉ¨ÉÚ±ÉPÉÉiÉ¨É{É½þiÉÉªÉÉÆ ºÉÉ´É¶Éä¹ÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ*

iÉlÉÉÊ{É |ÉÊ´É±ÉªÉºÉÉ¨ÉÉxªÉÉiÉÂ ºÉÉ´É¶Éä¹ÉiÉÉ¶ÉRÂóEòÉ¨ÉÊiÉ¨ÉxnùÉ¨É{ÉxÉäiÉÖÊ¨ÉnÆù ºÉÚjÉ¨ÉÂ**16** iÉnùÉäEòÉäOÉV´É±É´ÉÆ iÉi|ÉEòÉÊ¶ÉiÉuùÉ®úÉä Ê´ÉtÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇkÉSUäô¹ÉMÉiªÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉªÉÉäMÉÉSSÉ ½þÉnùÉÇxÉÖMÉÞ½þÒiÉ& ¶ÉiÉÉÊvÉEòªÉÉ* +{É®úÊ´ÉtÉÊ´ÉnùÉä%Ê´ÉnÖù¹É¶SÉÉäiGòÉÎxiÉ¯ûHòÉ* iÉjÉ ËEò Ê´ÉuùÉxÉÊ´ÉuùÉÆ¶SÉÉÊ´É¶Éä¹ÉähÉ ¨ÉÚvÉÉÇÊnù¦ªÉ =iGòÉ¨ÉiªÉÉ½þÉä Ê´ÉuùÉx¨ÉÚvÉÇºlÉÉxÉÉnäù´É, +{É®äú iÉÖ ºlÉÉxÉÉxiÉ®äú¦ªÉ <ÊiÉ* +jÉ Ê´ÉtÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ¨É{É¶ªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* iÉºªÉÉä{ÉºÉÆ¾þiÉ´ÉÉMÉÉÊnùEò±ÉÉ{ÉºªÉÉäÎSSÉHòÊ¨É¹ÉiÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉxÉÉ +ÉäEò +ÉªÉiÉxÉÆ ¾þnùªÉÆ iÉºªÉÉOÉÆ iÉºªÉ V´É±ÉxÉÆ

ªÉkÉi|ÉEòÉÊ¶ÉiÉuùÉ®úÉä Ê´ÉÊxÉ¹Gò¨ÉuùÉ®úÉä Ê´ÉuùÉx¨ÉÚvÉÇºlÉÉxÉÉnäù´É ÊxÉ¹GòÉ¨ÉÊiÉ xÉÉxªÉä¦ªÉ¶SÉIÉÖ®úÉÊnùºlÉÉxÉä¦ªÉ&* EÖòiÉ&-- Ê´ÉtÉºÉÉ¨ÉlÉÉÇiÉÂ ½þÉnÇùÊ´ÉtÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇiÉÂ* =iEÞò¹]õºlÉÉxÉ|ÉÊiÉ±É¨¦ÉÉªÉ Ê½þ ½þÉnÇùÊ´ÉtÉä{Énäù¶É&* ¨ÉÚvÉÇºlÉÉxÉÉnùÊxÉ¹Gò¨ÉhÉä SÉ xÉÉäiEÞò¹]õnäù¶É|ÉÉÎ{iÉ&* +lÉ ºlÉÉxÉÉxiÉ®äú¦ªÉÉä%{ªÉÖiGòÉ¨É¨ÉxEòº¨ÉÉ±±ÉÉäEò¨ÉÖiEÞò¹]Æõ xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉiÉ +É½þ-- iÉSUäô¹ÉMÉiªÉxÉÖº¨ÉÞÊiÉªÉÉäMÉÉSSÉ* ½þÉnÇùÊ´ÉtÉ¶Éä¹É¦ÉÚiÉÉ Ê½þ ¨ÉÚvÉÇxªÉÉ xÉÉb÷Ò MÉiªÉè ={ÉÊnù¹]õÉ* iÉnùxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉäxÉ JÉ±´ÉªÉÆ VÉÒ´ÉÉä ½þÉnæùxÉ ºÉÚ{ÉÉÊºÉiÉäxÉ ¥ÉÀhÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉºiÉºªÉÉxÉÖº¨É®ÆúºiÉnÂù¦ÉÉ´É¨ÉÉ{ÉzÉÉä ¨ÉÚvÉÇxªÉªÉè´É ¶ÉiÉÉÊvÉEòªÉÉ xÉÉb÷¬ ÊxÉ¹GòÉ¨ÉÊiÉ* ¾þnùªÉÉnÖùnÂùMÉiÉÉ Ê½þ ¥ÉÀxÉÉb÷Ò ¦ÉÉº´É®úÉ iÉÉ±ÉÖ¨ÉÚ±ÉÆ Ê¦Ék´ÉÉ ¨ÉÚvÉÉÇxÉ¨ÉäiªÉ ®úÎ¶¨ÉÊ¦É®äúEòÒ¦ÉÚiÉÉ +ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±É¨ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]õÉ iÉÉ¨ÉxÉÖ¶ÉÒ±ÉªÉiÉºiÉªÉè´ÉÉxiÉEòÉ±Éä ÊxÉMÉÇ¨ÉxÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ**17** ®ú¶¨ªÉxÉÖºÉÉ®úÒ* ®úÉjÉÉ´É½þÊxÉ SÉÉÊ´É¶Éä¹ÉähÉ ®ú¶¨ªÉxÉÖºÉÉ®úÒ ºÉzÉÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉÆ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉ{ÉIÉ|ÉÊiÉYÉÉ**18** {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóEòiÉä ºÉÚjÉÉ´ÉªÉ´ÉäxÉ-- ÊxÉÊ¶É xÉäÊiÉ SÉäiÉÂ* ºÉÚjÉÉ´ÉªÉ´ÉÉxiÉ®äúhÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ--- xÉ ºÉÆ¤ÉxvÉºªÉ ªÉÉ´Éqäù½þ¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉqù¶ÉÇªÉÊiÉ |É¨ÉÉhÉÉxiÉ®úÉi|ÉiÉÒªÉiÉä* nù¶ÉÇªÉÊiÉ SÉèiÉ¨ÉlÉÈ ¸ÉÖÊiÉ®ú{ªÉ¶Éä¹ÉähÉ* +¨ÉÖ¹¨ÉÉnùÉÊnùiªÉÉi|ÉiÉÉªÉxiÉä ®ú¶¨ÉªÉxiÉ +ÉºÉÖ xÉÉb÷Ò¹ÉÖ ºÉÞ{iÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ ªÉ +É¦ªÉÉä xÉÉb÷Ò¦ªÉ& |ÉiÉÉªÉxiÉä + Ê´ÉºiÉÉªÉÇxiÉä iÉä ®ú¶¨ÉªÉÉä%¨ÉÖÎ¹¨ÉzÉÉÊnùiªÉä ºÉÞ{iÉÉ&* |ÉiÉÉ{ÉÉÊnùEòÉªÉÇnù¶ÉÇxÉÉÊnùÊiÉ* +ÉÊnùOÉ½þhÉäxÉ SÉxpùÉ{É& ºÉÆMÉÞÁxiÉä* SÉxpù¨ÉºÉÉ JÉ±´É¨¨ÉªÉäxÉ ºÉÆ¤ÉvªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ºÉÚ®úÒhÉÉÆ ¦ÉÉºÉÉÆ SÉÎxpùEòÉi´É¨ÉÂ* iÉº¨ÉÉnù{ªÉÎºiÉ ÊxÉÊ¶É ºÉÉèªÉÇ®úÎ¶¨É|ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ* ªÉä iªÉÉ½Öþ&-- ºÉ ªÉÉ´ÉÎiIÉ{ªÉäx¨ÉxÉºiÉÉ´ÉnùÉÊnùiªÉÆ MÉSUäôÊnùÊiÉ ÊxÉ®ú{ÉäIÉ¸É´ÉhÉÉpùÉjÉÉè |ÉäiÉä xÉÉÎºiÉ ®ú¶¨ªÉ{ÉäIÉäÊiÉ* iÉÉx|ÉiªÉÉ½þ--

ªÉÊnù SÉ ®úÉjÉÉè |ÉäiÉ <ÊiÉ* xÉÁäiÉÊuùÊ¶É¹ªÉÉvÉÒªÉiÉä% vªÉäiÉÉ®ú&* ªÉä iÉÖ ¨ÉxªÉxiÉä Ê´ÉuùÉxÉÊ{É ®úÉÊjÉ|ÉÉªÉhÉÉ{É®úÉvÉäxÉ xÉÉäv´ÉÇ¨ÉÉGò¨ÉiÉ <ÊiÉ iÉÉx|ÉiªÉÉ½þ-- +lÉ iÉÖ Ê´ÉuùÉxÉ{ÉÒÊiÉ* ÊxÉiªÉ´Éi¡ò±ÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉ Ê´ÉÊ½þiÉÉ Ê´ÉtÉ xÉ {ÉÉÊIÉEò¡ò±ÉÉ ªÉÖHäòÊiÉ* ªÉä iÉÖ ®úÉjÉÉè |ÉäiÉºªÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä%½þ®ú{ÉäIÉÉÆ ºÉÚªÉÇ¨Éhb÷±É|ÉÉÎ{iÉ®úÉSÉIÉiÉä iÉx¨ÉiÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉÉ½þ--- +lÉÉÊ{É ®úÉjÉÉÊ´ÉÊiÉ* ªÉÉ´ÉkÉÉ´ÉnÖù{É¤ÉxvÉäxÉÉxÉ{ÉäIÉÉ MÉÊiÉ& ¸ÉÖiÉÉ* xÉ SÉÉ{ÉäIÉÉ ¶ÉCªÉÉ´ÉMÉ¨ÉÉ ={É¤ÉxvÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ**19** +iÉ¶SÉÉªÉxÉä%Ê{É nùÊIÉhÉä* +iÉB´ÉäiªÉÖHò½äþiÉÖ{É®úÉ¨É¶ÉÇ <iªÉÉ½þ-- +iÉ B´É SÉÉänùÒIÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ¤ÉÒVÉ¨ÉÉ½þ-- =kÉ®úÉªÉhÉ¨É®úhÉ|ÉÉ¶ÉºiªÉ <ÊiÉ* +{ÉxÉÉänù¨ÉÉ½þ-- |ÉÉ¶ÉºiªÉ|ÉÊºÉÊrùÊ®úÊiÉ* +iÉ&{Énù{É®úÉ¨ÉÞ¹]õ½äþiÉÖ¤É±ÉÉnùÊ´ÉnÖù¹ÉÉä ¨É®úhÉÆ |É¶ÉºiÉ¨ÉÖkÉ®úÉªÉhÉä Ê´ÉnÖù¹ÉºiÉÚ¦ÉªÉjÉÉ{ªÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä Ê´ÉtÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ* Ê´ÉnÖù¹ÉÉä%Ê{É SÉ ¦ÉÒ¹¨ÉºªÉÉäkÉ®úÉªÉhÉ|ÉiÉÒIÉhÉ¨ÉÊ´ÉnÖù¹É +ÉSÉÉ®Æú OÉÉ½þ- ªÉÊiÉ 'ªÉtnùÉSÉ®úÊiÉ ¸Éä¹`öºiÉkÉnäù´ÉäiÉ®úÉä VÉxÉ&' <ÊiÉ xªÉÉªÉÉiÉÂ* +É{ÉÚªÉÇ¨ÉÉhÉ{ÉIÉÉÊnùiªÉÉtÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉxÉÇ EòÉ±ÉÊ´É¶Éä¹É|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÉÇ, +Ê{É i´ÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þEòÒnæù´ÉiÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ ´ÉIªÉÊiÉ* iÉº¨ÉÉnùÊ´É®úÉävÉ&**20** ºÉÚjÉÉxiÉ®úÉ´ÉiÉ®úhÉÉªÉ SÉÉänùªÉÊiÉ-- xÉxÉÖ SÉ ªÉjÉ EòÉ±Éä Îi´ÉÊiÉ* EòÉ±É B´ÉÉjÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉäSªÉiÉä xÉ i´ÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þEòÒ näù´ÉiÉäiªÉlÉÇ&* ªÉÉäÊMÉxÉ& |ÉÊiÉ SÉ º¨ÉªÉÇiÉä º¨ÉÉiÉæ SÉèiÉä* º¨ÉÉiÉÔ¨ÉÖ{ÉÉºÉxÉÉÆ |ÉiªÉªÉÆ º¨ÉÉiÉÇ& EòÉ±É¦ÉänùÊ´ÉÊxÉªÉÉäMÉ& |ÉiªÉÉºÉkÉä& xÉ iÉÖ ¸ÉÉèiÉÓ |ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉ ªÉÊnù º¨ÉÞiÉÉè EòÉ±É¦ÉänùÊ´ÉÊvÉ& ¸ÉÉèiÉÉè SÉÉÎMxÉVªÉÉäÊiÉ®úÉÊnùÊ´ÉÊvÉºiÉjÉÉMxªÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þEòiÉªÉÉ Ê´É¹ÉªÉ´ªÉ´ÉºlÉªÉÉ Ê´É®úÉävÉÉ¦ÉÉ´É =Hò&* +lÉ |ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÆ iÉlÉÉÊ{É ªÉjÉ EòÉ±É <iªÉjÉÉÊ{É EòÉ±ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉuùÉ®äúhÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þCªÉ B´É näù´ÉiÉÉ =HòÉ <iªÉÊ´É®úÉävÉ B´ÉäÊiÉ**21**<ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉÉSÉº{ÉÊiÉÊ¨É¸ÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEò¦ÉÉ¹ªÉÊ´É¦ÉÉMÉä ¦ÉÉ¨ÉiªÉÉÆ SÉiÉÖlÉÇºªÉÉvªÉÉªÉºªÉ ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**2**

SÉiÉÖlÉæ%vªÉÉªÉä iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉ`ö&

+ÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ iÉi|ÉÊlÉiÉä& * Ê¦ÉzÉ|ÉEò®úhÉºlÉi´ÉÉÎnÂù¦ÉzÉÉä{ÉÉºÉxÉªÉÉäMÉiÉ& * +xÉ{ÉäIÉÉ Ê¨ÉlÉÉä ¨ÉÉMÉÇºi´É®úÉiÉÉä%´ÉvÉÞiÉä®úÊ{É ** MÉxiÉ´ªÉ¨ÉäEÆò xÉMÉ®Æú |ÉÊiÉ ´ÉGäòhÉÉv´ÉxÉÉ MÉÊiÉ¨É{ÉäIªÉ @ñVÉÖxÉÉv´ÉxÉÉ MÉÊiÉºi´É®úÉ´ÉiÉÒ Eò±{ªÉiÉä * BEò¨ÉÉMÉÇi´Éä iÉÖ Eò¨É{É®ú¨É{ÉäIªÉ i´É®úÉ ºªÉÉiÉÂ * +lÉ iÉè®äú´É ®úÎ¶¨ÉÊ¦ÉÊ®úiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉä {ÉlªÉxiÉ®úºªÉ ÊxÉ´ÉiÉÇxÉÒªÉºªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉkÉº¨ÉÉi{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉ B´ÉèiÉä {ÉxlÉÉxÉ BEò¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iªÉÖ{ÉÉªÉÉ µÉÒÊ½þªÉ´ÉÉÊ´É´É Ê´ÉEò±{Éä®úÊzÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä- BEòi´Éä%Ê{É {ÉlÉÉä%xÉäEò{É´ÉÇ´ÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ * MÉÉè®ú´ÉÉzÉè´É xÉÉxÉÉi´ÉÆ |ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÊ±ÉRÂóMÉiÉ& ** ºÉ{É´ÉÉÇ Ê½þ {ÉxlÉÉ xÉMÉ®úÉÊnùEò¨ÉäEÆò MÉxiÉ´ªÉÆ |ÉÉ{ÉªÉÊiÉ xÉÉ¦ÉÉMÉ& * iÉjÉ ÊEò¨ÉäiÉä ®ú¶¨ªÉ½þ´ÉÉÇªÉÖºÉÚªÉÉÇnùªÉÉä%v´ÉxÉ& {É´ÉÉÇhÉ& ºÉxiÉÉä%v´ÉxÉèEäòxÉ ªÉÖVªÉxiÉä, +É½þÉä ªÉlÉÉªÉlÉ¨Év´ÉÉxÉ¨ÉÊ{É Ê¦ÉxnùxiÉÒÊiÉ ºÉÆnäù½äþ%¦Éänäù%{ªÉv´ÉxÉÉä ¦ÉÉMÉ¦ÉänùÉä{É{ÉkÉäxÉÇ ¦ÉÉÊMÉ¦ÉänùEò±{ÉxÉÉäÊSÉiÉÉ, MÉÉè®ú´É|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ * BEònäù¶É|ÉiªÉÊ¦ÉYÉÉxÉÉSSÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´ÉÉä{É{ÉkÉäxÉÉÇxÉäEòÉv´ÉEò±{ÉxÉÉ

* +lÉèiÉè®äú´É

®úÎ¶¨ÉÊ¦ÉÊ®úiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ xÉ iÉÉ´ÉnùlÉÉÇxiÉ®úÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ iÉi|ÉÉ{ÉEèò®äú´É ´ÉÉCªÉÉxiÉ®èúÌ´É®úÉävÉÉiÉÂ, iÉº¨ÉÉnùxªÉÉxÉ{ÉäIÉÉ¨ÉºªÉÉ´ÉvÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ * xÉ SÉèEÆò ´ÉÉCªÉ¨É|ÉÉ{iÉ¨Év´ÉÉxÉÆ |ÉÉ{ÉªÉÊiÉ iÉºªÉ SÉÉxÉ{ÉäIÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉiÉÒiªÉlÉÇuùªÉÉªÉ {ÉªÉÉÇ{iÉÆ, iÉº¨ÉÉÊuùÊvÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ|ÉÉ{iÉ¨ÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônù¨Éä´ÉEòÉ®úÉä%xÉÖ´ÉnùiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ * i´É®úÉ´ÉSÉxÉÆ SÉäÊiÉ * xÉ JÉ±´ÉäEòÎº¨ÉzÉä´É MÉxiÉ´ªÉä {ÉÊlÉ¦Éänù¨É{ÉäIªÉ i´É®úÉ%´ÉEò±{ªÉiÉä ËEòiÉÖ MÉxiÉ´ªÉ¦ÉänùÉnùÊ{É iÉnÖù{É{ÉÊkÉ& * ªÉlÉÉ Eò¶¨ÉÒ®äú¦ªÉÉä ¨ÉlÉÖ®úÉÆ ÊIÉ|ÉÆ ªÉÉÊiÉ SÉèjÉ <ÊiÉ iÉlÉä½þÉ{ªÉxªÉiÉ& EÖòiÉÎ¶SÉnÂùMÉxiÉ´ªÉÉnùxÉäxÉÉä{ÉÉªÉäxÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò ÊIÉ|ÉÆ |ÉªÉÉiÉÒÊiÉ * ¦ÉÚªÉÉÆºªÉÌSÉ®úÉÊnù¸ÉÖiÉÉè ¨ÉÉMÉÇ{É´ÉÉÇhÉÒÊiÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ&-BEòi´ÉÉi|ÉÉ{iÉ´ªÉºªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòºªÉÉ±{É{É´ÉÇhÉÉ ¨ÉÉMÉæhÉ iÉi|ÉÉ{iÉÉè ºÉÆ¦É´ÉxiªÉÉÆ ¤É½Öþ¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶ÉÉä ´ªÉlÉÇ& |ÉºÉVªÉiÉä * iÉjÉ SÉäiÉxÉºªÉÉ|É´ÉÞkÉä& * iÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÚªÉºÉÉÆ {É´ÉÇhÉÉ¨ÉÊ´É®úÉävÉäxÉÉ±{ÉÉxÉÉÆ iÉnùxÉÖ|É´Éä¶É B´É ªÉÖHò <ÊiÉ **1** ´ÉÉªÉÖ¨É¤nùÉnùÊ´É¶Éä¹ÉÊ´É¶Éä¹ÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÂ * '¸ÉÖiªÉÉt¦ÉÉ´Éä {ÉÉ`öºªÉ Gò¨ÉÆ |ÉÊiÉ ÊxÉªÉxiÉÞiÉÉ * >ðv´ÉÉÇGò¨ÉhÉ¨ÉÉjÉä SÉ ¸ÉÖiÉÉ ´ÉÉªÉÉäÌxÉÊ¨ÉkÉiÉÉ**' 'ºÉ ´ÉÉªÉÖ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iÉº¨Éè ºÉ iÉjÉ Ê´ÉÊVÉ½þÒiÉä ªÉlÉÉ ®úlÉSÉGòºªÉ JÉÆ iÉäxÉ ºÉ >ðv´ÉÇ¨ÉÉGò¨ÉiÉä' <ÊiÉ Ê½þ ´ÉÉªÉÖÊxÉÊ¨ÉkÉ¨ÉÚv´ÉÉÇGò¨ÉhÉÆ ¸ÉÖiÉÆ xÉ iÉÖ ´ÉÉªÉÖÊxÉÊ¨ÉkÉ¨ÉÉÊnùiªÉMÉ¨ÉxÉÆ 'ºÉ +ÉÊnùiªÉÆ MÉSUôÊiÉ' <iªÉÉÊnùiªÉMÉ¨ÉxÉ¨ÉÉjÉ|ÉiÉÒiÉä& * xÉSÉ iÉäxÉäiªÉxÉxiÉ®ú¸ÉÖiÉÉäv´ÉÔGò¨ÉhÉÊGòªÉÉºÉÆ¤ÉÎxvÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉ¨ÉÉÊnùiªÉMÉ¨ÉxÉÊGòªÉªÉÉÊ{É ºÉÆ¤ÉxrÖù¨É½ÇþÊiÉ * xÉ SÉÉÊnùiªÉÉMÉ¨ÉxÉºªÉ iÉäxÉäÊiÉ Ê´ÉxÉÉ EòÉÊSÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉªÉæxÉÉxªÉºÉÆ¤Érù¨É{ªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä * iÉjÉÉÎMxÉ±ÉÉäEò¨ÉÉMÉSUôÊiÉ ºÉ ´ÉÉªÉÖ±ÉÉäEòÊ¨ÉiªÉÉÊnùºÉÆnù¦ÉÇMÉiÉºªÉ {ÉÉ`öºªÉ C´ÉÊSÉÊzÉªÉÉ¨ÉEòi´ÉäxÉ C±ÉÞ{iÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnùÎMxÉ´ÉÉªÉÖ´É¯ûhÉGò¨ÉÊxÉªÉÉ¨ÉEò¸ÉÖiªÉÉt¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä- >ðv´ÉÇ¶É¤nùÉä xÉ ±ÉÉäEòºªÉ EòºªÉÊSÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò& * iÉnÂù¦ÉänùÉ{ÉäIÉªÉÉ ªÉÖHò¨ÉÉÊnùiªÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÂ ** ¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉtÚv´ÉÇ¶É¤nùÉiEòÎ¶SÉ±±ÉÉäEò¦Éänù& |ÉiÉÒªÉäiÉ ºÉ iÉÚ{ÉÊ®únäù¶É¨ÉÉjÉ´ÉÉSÉÒ ±ÉÉäEò¦ÉänùÉÊuùxÉÉ%{ÉªÉÇ´ÉºªÉÄ±±ÉÉäEò¦Éänù´ÉÉÊSÉxÉÉÊnùiªÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä * iÉlÉÉ SÉÉÊnùiªÉ±ÉÉäEòMÉ¨ÉxÉ¨Éä´É ´ÉÉªÉÖÊxÉÊ¨ÉkÉÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÉèiÉGò¨ÉÊxÉªÉ¨Éä, {ÉÉ`ö& {ÉnùÉlÉÇ¨ÉÉjÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÉæ xÉ iÉÖ Gò¨ÉÉªÉ |É¦É´ÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ * ´ÉÉVÉºÉxÉäÊªÉxÉÉÆ ºÉÆ´ÉiºÉ®ú±ÉÉäEòÉä xÉ {É`ö¬iÉä UôÉxnùÉäMªÉÉxÉÉÆ näù´É±ÉÉäEòÉä xÉ {É`ö¬iÉä iÉjÉÉä¦ÉªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉnÖù¦ÉªÉ{ÉÉ`äö ¨ÉÉºÉºÉÆ¤ÉxvÉÉiºÉÆ´ÉiºÉ®ú& {ÉÚ´ÉÇ& {ÉÎ¶SÉ¨ÉÉä näù´É±ÉÉäEò& * xÉÊ½þ ¨ÉÉºÉÉä näù´É±ÉÉäEäòxÉ ºÉÆ¤ÉvªÉiÉä ËEòiÉÖ ºÉÆ´ÉiºÉ®äúhÉ * iÉº¨ÉÉkÉªÉÉä& {É®úº{É®úºÉÆ¤ÉxvÉÉx¨ÉÉºÉÉ®ú¦ªÉi´ÉÉSSÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉ ¨ÉÉºÉÉxÉxiÉªÉæ ÎºlÉiÉä näù´É±ÉÉäEò& ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉ {É®úºiÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* iÉjÉÉÊnùiªÉÉxÉxiÉªÉÉÇªÉ ´ÉÉªÉÉä& ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉÊnùiªÉºªÉ ºlÉÉxÉä näù´É±ÉÉäEòÉuùÉªÉÖÊ¨ÉÊiÉ {ÉÊ`öiÉ´ªÉ¨ÉÂ * ´ÉÉªÉ{É¨É¤nùÉÊnùÊiÉ iÉÖ ºÉÚjÉ¨ÉjÉÉÊ{É ´ÉÉSÉEò¨Éä´É * iÉlÉÉÊ{É ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉi{É®úÉ\SÉ¨ÉÉÊnùiªÉÉnù´ÉÉÇ\SÉÆ ´ÉÉªÉÖ¨ÉÊ¦ÉºÉÆ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ UôÉxnùÉäMªÉ{ÉÉ`ö¨ÉÉjÉÉ{ÉäIÉªÉäHÆò, iÉÊnùnù¨ÉÉ½þ- ´ÉÉªÉÖ¨É¤nùÉÊnùÊiÉ Îi´ÉÊiÉ * **2** iÉÊb÷iÉÉä%ÊvÉ ´É¯ûhÉ& ºÉÆ¤ÉxvÉÉiÉÂ * iÉÊb÷nùxiÉä%ÌSÉ®úÉtä%v´ÉxªÉ{{ÉÊiÉºiÉÊb÷iÉ& {É®ú& * iÉiºÉÆ¤ÉxvÉÉkÉlÉäxpùÉÊnù®ú{{ÉiÉä& {É®ú <Ç¹ªÉiÉä** +ÉMÉxiÉÚxÉÉÆ ÊxÉ´Éä¶ÉÉä%xiÉä ºlÉÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÉi|ÉºÉÉÊvÉiÉ& * iÉlÉÉ SÉäxpùÉÊnù®úÉMÉxiÉÖ& {É`ö¬iÉä SÉÉ{{ÉiÉä& {É®ú& **3** +ÊiÉ´ÉÉÊ½þEòÉºiÉÎ±±ÉRÂóMÉÉiÉÂ * ¨ÉÉMÉÇÊSÉ¼xÉºÉ°ü{Éi´ÉÉÎSSÉ¼xÉÉxªÉä´ÉÉÌSÉ®úÉnùªÉ& * ¦ÉiÉÞÇ¦ÉÉäMÉ¦ÉÖ´ÉÉä ´ÉÉ ºªÉÖ±ÉÉæEòi´ÉÉzÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þEòÉ& ** +ÌSÉ®úÉÊnù¶É¤nùÉ Ê½þ V´É±ÉxÉÉnùÉ´ÉSÉäiÉxÉä¹ÉÖ ÊxÉ°üfø´ÉÞkÉªÉÉä ±ÉÉäEäò * xÉ SÉè¹ÉÉÆ i´ÉÉ´ÉÊvÉEòÉxÉÉÊ¨É´É ÊxÉªÉ¨É´ÉiÉÒ ºÉÆ´É½þxÉº´É°ü{ÉÉ º´ÉiÉxÉxjÉÊGòªÉÉ ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÉÇ ºÉÆ¦É´ÉiªÉSÉäiÉxÉÉxÉÉ¨ÉÂ * iÉº¨ÉÉ±±ÉÉäEò¶É¤nù´ÉÉSªÉi´ÉÉnÂù¦ÉiÉÖÇVÉÔ´ÉÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉäMÉ¦ÉÚ¨ÉªÉ B´ÉäÊiÉ ¨ÉxªÉÉ¨É½äþ * +Ê{É SÉÉÌSÉ¹É <iªÉº¨ÉÉnù{ÉÉnùÉxÉÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * xÉ ½äþiÉÖxÉÉÇMÉÖhÉä ½äþiÉÉè {É\SÉ¨ÉÒ où¶ªÉiÉä C´ÉÊSÉiÉÂ ** VÉÉb÷¬ÉnÂù¤Érù <iªÉÉÊnù¹ÉÖ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉä¹ÉÖ VÉÉb÷¬ÉÊnù¹ÉÖ ½äþiÉÖ{É\SÉ¨ÉÒ où¹]õÉ * xÉ SÉÉÌSÉ®úÉÊnù¶É¤nùÉ MÉÖhÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä ªÉäxÉ {É\SÉ¨ªÉÉ iÉä¹ÉÉÆ ´É½þxÉÆ |ÉÊiÉ ½äþiÉÖi´É¨ÉÖSªÉiÉä * +{ÉÉnùÉxÉi´ÉÆ SÉÉSÉäiÉxÉä¹´É{ªÉºiÉÒÊiÉ xÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þEòÉ& * xÉ SÉÉ¨ÉÉxÉ´ÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ Ê´ÉtÖnùÉÊnù¹ÉÖ

´ÉÉäfÞøi´Énù¶ÉÇxÉÉnùÌSÉ®úÉnùÒxÉÉ¨ÉÊ{É ´ÉÉäfÞøi´ÉÉzÉÉ¨ÉÉxÉ´É& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉÉäføÉ ¸ÉÚªÉiÉä * ªÉiÉ& ¸ÉÚªÉiÉä iÉiÉÉä%´ÉMÉSUôÉ¨ÉÉä Ê´ÉtÖnùÉÊnù´ÉzÉÉÌSÉ®úÉnùÒxÉÉÆ ´ÉÉäfÞøi´ÉÊ¨ÉÊiÉ * iÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÉäMÉ¦ÉÚ¨ÉªÉ B´ÉÉÌSÉ®úÉnùªÉÉä xÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þEòÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä -ºÉÆÊ{Éhb÷Eò®úhÉÉxÉÉÆ Ê½þ ºÉÚI¨Énäù½þ´ÉiÉÉÆ MÉiÉÉè* xÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ xÉ SÉÉMxªÉÉtÉ xÉäiÉÉ®úÉä%SÉäiÉxÉÉºiÉÖ iÉä ** <Çoù¶ÉÒ Ê½þ ÊxÉªÉ¨É´ÉiÉÒ MÉÊiÉ& º´ÉªÉÆ ´ÉÉ |ÉäIÉÉ´ÉiÉÉä%|ÉäIÉÉ´ÉiÉÉä ´ÉÉ |ÉäIÉÉ´Éi|ÉªÉÖHòºªÉ * xÉ iÉÉ´ÉÊuùMÉÊ±ÉiÉºlÉÚ±ÉEò±Éä´É®úÉ& ºÉÚI¨Énäù½þ´ÉxiÉ& ºÉÆÊ{ÉÎhb÷iÉEò®úhÉOÉÉ¨ÉÉ =iGòÉÎxiÉ¨ÉxiÉÉä VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉxÉÉä ¨ÉkÉ¨ÉÚÐSUôSÉ´Éiº´ÉªÉÆ |ÉäIÉÉ´ÉxiÉÉä ªÉnäù´ÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ MÉSUäôªÉÖºiÉttÌSÉ®úÉnùªÉÉä%Ê{É ¨ÉÉMÉÇÊSÉ¼xÉÉÊxÉ ´ÉÉ ¶É¨ÉÒEòÉ®úºEò®úÉÊnù´ÉnÂù¦ÉÉäMÉ¦ÉÚ¨ÉªÉÉä ´ÉÉ ºÉÖ¨Éä¯û¶Éè±É±ÉÉ´ÉÞkÉÉÊnù´ÉnÖù¦ÉªÉlÉÉ{ªÉSÉäiÉxÉiÉªÉÉ xÉ xÉªÉxÉÆ |ÉiªÉä¹ÉÉ¨ÉÎºiÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÂ * xÉ SÉèiÉä¦ªÉÉä%xªÉºªÉ SÉäiÉxÉºªÉ xÉäiÉÖ& Eò±{ÉxÉÉ ºÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÉxÉÉÆ SÉèiÉxªÉºÉÆ¦É´Éä * xÉSÉ {É®ú¨Éä·É®ú B´ÉÉºiÉÖ xÉäiÉäÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ * iÉºªÉÉiªÉxiÉºÉÉvÉÉ®úhÉiÉªÉÉ ±ÉÉäEò{ÉÉ±ÉOÉ½þÉnùÒxÉÉ¨ÉËEòÊSÉiEò®úi´ÉÉiÉÂ * iÉº¨ÉÉnÂù´ªÉ´ÉÎºlÉiÉ B´É {É®ú¨Éä·É®úºªÉ ºÉ´ÉÉÇvªÉIÉi´Éä ªÉlÉÉ ªÉlÉÉi´ÉÆ

±ÉÉäEò{ÉÉ±ÉÉnùÒxÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉ¨Éä´ÉÊ¨É½þÉ{ªÉÌSÉ®úÉnùÒxÉÉ¨ÉÉÊiÉ´ÉÉÊ½þEòi´É¨Éä´É nù¶ÉÇxÉÉxÉÖºÉÉ®úÉSUô¤nùÉlÉÇ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ *

<¨É¨Éä´ÉÉlÉÇ¨É¨ÉÉxÉ´É{ÉÖ¯û¹ÉÉÊiÉ´ÉÉ½þxÉ±ÉIÉhÉÆ Ê±ÉRÂóMÉ¨ÉÖ{ÉÉäuù±ÉªÉiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ * +xÉ´ÉÎºlÉiÉi´ÉÉnùÌSÉ®úÉnùÒxÉÉÊ¨ÉÊiÉ * +´ÉÎºlÉiÉÆ Ê½þ ¨ÉÉMÉÇÊSÉ¼xÉÆ ¦É´ÉiªÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉzÉÉxÉ´ÉÎºlÉiÉÆ ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ * +ÌSÉ¹É <ÊiÉ SÉ ½äþiÉÉè {É\SÉ¨ÉÒ xÉÉ{ÉÉnùÉxÉä * MÉÖhÉi´ÉÆ SÉÉÊ¸ÉiÉiÉªÉÉ * xÉSÉ ´Éè¶ÉäÊ¹ÉEò{ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉªÉÉ ÊxÉªÉ¨É +ÉºlÉäªÉÉä ±ÉÉäEòÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ * +Ê{ÉSÉ iÉä%ÌSÉ®úÊ¦ÉºÉÆ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ºÉÆ¤ÉxvÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ * ºÉÉ¨ÉÉxªÉ´ÉSÉxÉä ¶É¤näù Ê´É¶Éä¹ÉÉEòÉÎRÂóIÉÊhÉ º¡Öò]õ¨ÉÂ * ªÉÊuù¶Éä¹É{ÉnÆù iÉäxÉ iÉiºÉÉ¨ÉÉxªÉÆ ÊxÉªÉ¨ªÉiÉä ** ªÉlÉÉ ¥ÉÉÀhÉ¨ÉÉxÉªÉ ¦ÉÉäVÉÊªÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉÉ{ÉäIÉÉªÉÉÆ ªÉnùÉ iÉiºÉÆÊxÉvÉÉ´ÉÖ{ÉÊxÉ{ÉiÉÊiÉ {ÉnÆù Eòh`öÉÊnù(?) iÉnùÉ iÉäxÉèiÉÊzÉªÉ¨ªÉiÉä B´ÉÊ¨É½þÉ{ÉÒÊiÉ **4**5** ´ÉètÖiÉäxÉè´É iÉiÉºiÉSUØôiÉä& * Ê´ÉtÖ±±ÉÉäEò¨ÉÉMÉiÉÉä%¨ÉÉxÉ´É& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉètÖiÉºiÉäxÉè´É xÉ iÉÖ ´É¯ûhÉÉÊnùxÉÉ º´ÉªÉ¨ÉÖÁiÉä * iÉSUØôiÉäºiÉºªÉè´É º´ÉªÉÆ ´ÉÉäfÞøi´É¸ÉÖiÉä& * ´É¯ûhÉÉnùªÉºiÉÖ iÉiºÉÉ½þÉªÉEäò ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ ´ÉÉäføÉ®úÉä ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ SÉ ´Éè¹É¨ªÉÆ xÉ ´ÉÉäfÞøi´Éä <ÊiÉ ºÉ´ÉÇ¨É´ÉnùÉiÉ¨ÉÂ **6** {ÉÉ`öGò¨ÉÉnùlÉÇGò¨ÉÉä ¤É±É´ÉÉÊxÉÊiÉ ªÉlÉÉlÉÇGò¨ÉÆ {É`ö¬xiÉä ºÉÚjÉÉÊhÉ- {É®Æú VÉèÊ¨ÉÊxÉ¨ÉÖÇJªÉi´ÉÉiÉÂ * ºÉ BiÉÉxÉÂ ¥ÉÀ MÉ¨ÉªÉiÉÒÊiÉ Ê´ÉÊSÉÊEòiºªÉiÉä * ËEò {É®Æú ¥ÉÀ MÉ¨ÉªÉiªÉÉ½þÉäÎº´Énù{É®Æú EòÉªÉÈ ¥ÉÀäÊiÉ * ¨ÉÖJªÉi´ÉÉnù¨ÉÞiÉ|ÉÉ{iÉä& {É®ú|ÉEò®úhÉÉnùÊ{É * MÉxiÉ´ªÉÆ VÉèÊ¨ÉÊxÉ¨ÉæxÉä {É®ú¨Éä´ÉÉÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ ** ¥ÉÀ MÉ¨ÉªÉiÉÒiªÉjÉ Ê½þ xÉ{ÉÖÆºÉEÆò ¥ÉÀ{ÉnÆù {É®úÎº¨ÉzÉä´É ¥ÉÀÊhÉ ÊxÉ°üføi´ÉÉnùxÉ{ÉäIÉiÉªÉÉ ¨ÉÖJªÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÊiÉ ºÉÆ¦É´Éä xÉ EòÉªÉæ ¥ÉÀÊhÉ MÉÖhÉEò±{ÉxÉªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiÉ¨ÉÂ * +Ê{É SÉÉ¨ÉÞiÉi´É¡ò±ÉÉ´ÉÌiÉxÉÇ EòÉªÉÇ¥ÉÀ|ÉÉ{iÉÉè ªÉÖVªÉiÉä * iÉºªÉ EòÉªÉÇi´ÉäxÉ ¨É®úhÉvÉ¨ÉÇ´Ék´ÉÉiÉÂ * ËEòSÉ iÉjÉ iÉjÉ {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀ |ÉEÞòiªÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉºÉnÂù¨É|ÉÊiÉ{ÉkªÉÉnùªÉ =SªÉ¨ÉÉxÉÉ xÉÉ{É®ú¥ÉÀÊ´É¹ÉªÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÎxiÉ |ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ * xÉ SÉ {É®úÎº¨ÉxiºÉ´ÉÇMÉiÉä MÉÊiÉxÉÉæ{É{ÉtiÉä |ÉÉ{iÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ * |ÉÉ{iÉäÊ{É Ê½þ |ÉÉÎ{iÉ¡ò±ÉÉ MÉÊiÉoÇù¶ªÉiÉä * ªÉlÉèEòÎº¨ÉzªÉOÉÉävÉ{ÉÉnù{Éä ¨ÉÚ±ÉÉnùOÉ¨ÉOÉÉSSÉ ¨ÉÚ±ÉÆ MÉSUôiÉ& ¶ÉÉJÉÉ¨ÉÞMÉºªÉèEäòxÉè´É xªÉOÉÉävÉ{ÉÉnù{ÉäxÉ ÊxÉ®úxiÉ®Æú ºÉÆªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * xÉ SÉèiÉä iÉnù´ÉªÉ´ÉÊ´É¹ÉªÉÒ xÉ iÉÖ xªÉOÉÉävÉÊ´É¹ÉªÉÉ <ÊiÉ ºÉÉ¨|ÉiÉÆ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ xÉ ¶ÉÉJÉÉ¨ÉÞMÉÉä xªÉOÉÉävÉäxÉ ªÉÖVªÉiÉä * xªÉOÉÉävÉÉ´ÉªÉ´ÉºªÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉªÉÉäMÉÉiÉÂ * B´ÉÆ où¶ªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É iÉnù´ÉªÉ´ÉÉxÉÉÆ xÉ ªÉÉäMÉºiÉnù´ÉªÉ´ÉªÉÉäMÉÉkÉnùxiÉäxÉ Gò¨ÉähÉ iÉnù´ÉªÉ´Éä¹ÉÖ {É®ú¨ÉÉhÉÖ¹ÉÖ ´ªÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä * iÉä SÉÉiÉÒÎxpùªÉÉ <ÊiÉ EòÎº¨ÉzÉÖ xÉÉ¨ÉÉªÉ¨ÉxÉÖ¦É´É{ÉrùÊiÉ¨ÉvªÉÉºiÉÉÆ ºÉÆªÉÉäMÉiÉ{Éº´ÉÒ * iÉº¨ÉÉnùEòÉ¨ÉäxÉÉ{ªÉxÉÖ¦É´ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ |ÉÉ{iÉ B´É |ÉÉÎ{iÉ¡ò±Éi´ÉÉ´ÉMÉÊiÉ®äúÊ¹ÉiÉ´ªÉÉ * iÉnÂù¥ÉÀ |ÉÉ{iÉ¨ÉÊ{É |ÉÉÎ{iÉ¡ò±ÉÉªÉÉ´ÉMÉiÉäMÉÉäSÉ®úÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ * ¥ÉÀ±ÉÉäEäòÎ¹´ÉÊiÉ SÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ¨ÉäEòÎº¨ÉzÉÊ{É |ÉªÉÉäMÉºÉÉvÉÖiÉÉ¨ÉÉjÉähÉ MÉ¨ÉÊªÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ * ±ÉÉäEò¶É¤nù¶SÉÉ±ÉÉäEòxÉä |ÉEòÉ¶Éä ´ÉiÉÇÊªÉiÉ´ªÉÉä xÉ iÉÖ ºÉÊzÉ´Éä¶É´ÉÊiÉ näù¶ÉÊ´É¶Éä¹Éä * iÉº¨ÉÉiÉÂ {É®ú¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉlÉÈ MÉiªÉÖ{Énäù¶ÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnùªÉ¨ÉlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ * ªÉlÉÉ Ê´ÉtÉEò¨ÉÇ´É¶ÉÉnùÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉiÉºªÉ ºÉiªÉ±ÉÉäEò¨ÉÊiÉGò¨ªÉ {É®Æú VÉMÉiEòÉ®úhÉÆ ¥ÉÀ ±ÉÉäEò¨ÉÉ±ÉÉäEÆò º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ¶ÉEòÊ¨ÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ * |ÉÉ{iÉºªÉ iÉjÉè´É Ê±ÉRÂóMÉÆ |É±ÉÒªÉiÉä xÉ iÉÖ MÉÊiÉ¨Éä´ÉÆ¦ÉÚiÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉ|ÉÊ´É±ÉªÉ <ÊiÉ * +iÉ B´É ¸ÉÖÊiÉ&- {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉhÉÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉÉ{ªÉÉºiÉÆ MÉSUôÎxiÉ * iÉnùxÉäxÉÉÊ¦ÉºÉÎxvÉxÉÉ {É®Æú ¥ÉÀ MÉ¨ÉªÉiªÉ¨ÉÉxÉ´É <ÊiÉ ¨ÉäxÉä VÉèÊ¨ÉÊxÉ®úÉSÉÉªÉÇ& * EòÉªÉÈ ¤ÉÉnùÊ®ú®úºªÉ MÉiªÉÖ{É{ÉkÉä& * iÉk´Énù¶ÉÕ ¤ÉÉnùÊ®únÇùnù¶ÉÇ- EòÉªÉÇ¨É|ÉÉ{iÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉnù|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ÉhÉÒ MÉÊiÉ& * |ÉÉ{ÉªÉänÂù¥ÉÀ xÉ {É®Æú |ÉÉ{iÉi´ÉÉVVÉMÉnùÉi¨ÉEò¨ÉÂ ** iÉk´É¨ÉÊºÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉi|ÉÉÎCEò±É VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ%Ê´ÉtÉEò¨ÉÇ´ÉÉºÉxÉÉtÖ{ÉÉvªÉ´ÉSUäônùÉuùºiÉÖiÉÉä%xÉ´ÉÎSUôzÉÉä%´ÉÎSUôzÉÊ¨É´ÉÉÊ¦ÉzÉÉä%Ê{É ±ÉÉäEäò¦ªÉÉä Ê¦ÉzÉÊ¨É´ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÊ¦É¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉ& º´É°ü{ÉÉnùxªÉÉxÉ|ÉÉ{iÉÉxÉÌSÉ®úÉnùÓ±±ÉÉäEòÉxMÉiªÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä * +uèùiÉ¥ÉÀiÉk´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉiÉºiÉÖ Ê´ÉMÉÊ±ÉiÉÊxÉÊJÉ±É|É{É\SÉÉ´É¦ÉÉºÉÊ´É§É¨ÉºªÉ xÉ MÉxiÉ´ªÉÆ xÉ MÉÊiÉxÉÇ MÉ¨ÉÊªÉiÉÉ®ú <ÊiÉ ËEò EäòxÉ ºÉÆMÉiÉ¨ÉÂ * iÉº¨ÉÉnùÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ xªÉOÉÉävÉºÉÆªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉÉ xªÉªÉOÉÉävÉ´ÉÉxÉ®úiÉnÂùMÉÊiÉiÉiºÉÆªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉÉxÉÉÆ Ê¨ÉlÉÉä ¦ÉänùÉiÉÂ * xÉSÉ

iÉjÉÉÊ{É |ÉÉ{iÉ|ÉÉÎ{iÉ& Eò¨ÉÇVÉäxÉ Ê½þ Ê´É¦ÉÉMÉäxÉ ÊxÉ¯ûrùÉªÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ|ÉÉ{iÉÉ´É|ÉÉ{iÉºªÉè´ÉÉäkÉ®ú|ÉÉ{iÉä¯ûi{ÉkÉä& * BiÉnùÊ{É ´ÉºiÉÖiÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úºÉ½þiÉªÉÉ ºÉ´ÉÇ¨ÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÆ Ê´ÉVÉÞÎ¨¦ÉiÉ¨ÉÊ´ÉtÉªÉÉ& ºÉ¨ÉÖi{ÉzÉÉuèùiÉiÉk´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä xÉ Ê´ÉuùÉxÉÊ¦É¨ÉxªÉiÉä * Ê´ÉnÖù¹ÉÉä%Ê{É näù½þ{ÉÉiÉÉi{ÉÚ´ÉÈ ÎºlÉiÉ|ÉYÉºªÉ ªÉlÉÉ¦ÉÉºÉ¨ÉÉjÉähÉ ºÉÉÆºÉÉÊ®úEòvÉ¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÞÊkÉ®ú¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä B´É¨ÉÉÊ±ÉRÂóMÉ¶É®úÒ®ú{ÉÉiÉÉÊuùnÖù¹ÉºiÉrù¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÞÊkÉ& * iÉlÉÉSÉÉ|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{iÉäMÉÇiªÉÖ{É{ÉÊkÉºiÉqäù¶É|ÉÉ{iÉÉè SÉ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þÊxÉ´ÉÞkÉä¨ÉÖÇÊHò& ¸ÉÖÊiÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ * xÉ * {É®úÊ´ÉtÉ´ÉiÉ =iGòÉÎxiÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉiÉÂ '¥ÉÀè´É ºÉx¥ÉÀÉ{ªÉäÊiÉ xÉ iÉº¨ÉÉi|ÉÉhÉÉ =iGòÉ¨ÉÎxiÉ +jÉè´É ºÉ¨É´ÉxÉÒªÉxiÉä' <ÊiÉ * ªÉlÉÉ Ê´ÉtÉ¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉÉä& ºÉ¨ÉÉxÉEòÉ±ÉiÉÉ ¸ÉÚªÉiÉä- '¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè´É ¦É´ÉÊiÉ' '+ÉxÉxnÆù ¥ÉÀhÉÉä Ê´ÉuùÉzÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ' 'iÉnùÉi¨ÉÉxÉ¨Éä´É ´ÉänùÉ½Æþ ¥ÉÀÉº¨ÉÒÊiÉ iÉiºÉ´ÉÇ¨É¦É´ÉiÉÂ' 'iÉjÉ EòÉä ¨ÉÉä½þ& Eò& ¶ÉÉäEò BEòi´É¨ÉxÉÖ{É¶ªÉiÉ&' <ÊiÉ {ÉÉè´ÉÉÇ{ÉªÉÉÇ¸É´ÉhÉÉiÉÂ {É®úÊ´ÉtÉ´ÉiÉÉä ¨ÉÖËHò |ÉÊiÉ xÉÉä{ÉÉªÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉäÊiÉ ±ÉIªÉiÉä%Ê¦ÉºÉÆÊvÉ& ¸ÉÖiÉä&*

={É{ÉzÉÆ SÉèiÉiÉÂ * xÉ JÉ±ÉÖ ¥ÉÀè´ÉänÆù Ê´É·É¨É½Æþ ¥ÉÀÉº¨ÉÒÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉxÉÉ¦ÉÖ´ÉÉ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉä ¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®äúhÉÉäx¨ÉÚÊ±ÉiÉÉªÉÉ¨ÉxÉ´ÉªÉ´ÉäxÉÉÊ´ÉtÉªÉÉ¨ÉÎºiÉ MÉxiÉ´ªÉMÉxiÉÞÊ´É¦ÉÉMÉÉä Ê´ÉnÖù¹ÉºiÉnù¦ÉÉ´Éä EòlÉ¨ÉªÉ¨ÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæ |É´ÉiÉæiÉ * xÉSÉ UôÉªÉÉ¨ÉÉjÉähÉÉÊ{É ºÉÉÆºÉÉÊ®úEòvÉ¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÞÊkÉºiÉjÉ |É´ÉÞkªÉRÂóMÉÆ ªÉÉoùÎSUôEò|É´ÉÞkÉä& * ¸ÉrùÉÊ´É½þÒxÉºªÉ où¹]õÉlÉÉÇÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¡ò±ÉÎxiÉ xÉ ¡ò±ÉÎxiÉ SÉ * +où¹]õÉlÉÉÇxÉÉÆ iÉÖ ¡ò±Éä EòÉ EòlÉäiªÉÖHÆò |ÉlÉ¨ÉºÉÚjÉä * xÉ SÉÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉÇ¦ÉÉ´ÉxÉÉªÉÉ& {É®ú¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉlÉÇ¨ÉÊ´ÉnÖù¹É&

|ÉiªÉÖ{Énäù¶ÉºiÉlÉÉ SÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®äúÎ¹´É´É ÊxÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉjÉÉÊ{É ºªÉÉkÉºªÉ |É´ÉÞÊkÉ®úÊ{É ºÉÉ¨|ÉiÉ¨ÉÂ * Ê´ÉEò±{ÉÉºÉ½þi´ÉÉiÉÂ * ÊEòÊ¨ÉªÉÆ {É®úÊ´ÉtÉxÉ{ÉäIÉÉ {É®ú¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉºÉÉvÉxÉÆ iÉnù{ÉäIÉÉ ´ÉÉ * xÉ iÉÉ´ÉnùxÉ{ÉäIÉÉ 'iÉ¨Éä´É Ê´ÉÊnùi´ÉÉÊiÉ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉäÊiÉ xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ Ê´ÉtiÉä%ªÉxÉÉªÉ' <ÊiÉ {É®ú¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÉnùxªÉºªÉÉv´ÉxÉ& ºÉÉIÉÉi|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉiÉÂ * {É®úÊ´ÉtÉ{ÉäIÉi´Éä iÉÖ ¨ÉÉMÉÇ¦ÉÉ´ÉxÉÉªÉÉ& ÊEòÊ¨ÉªÉÆ Ê´ÉtÉEòÉªÉæ ¨ÉÉMÉÇ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉÉ½þÉªÉEò¨ÉÉSÉ®úiªÉlÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnäù * xÉ iÉÉ´ÉÊuùtÉEòÉªÉæ iÉªÉÉ ºÉ½þ iÉºªÉÉ uèùiÉÉuèùiÉMÉÉäSÉ®úiÉªÉÉ Ê¨ÉlÉÉä Ê´É®úÉävÉäxÉ ºÉ½þÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ * xÉÉÊ{É ªÉYÉÉÊnù´ÉÊuùtÉäi{ÉÉnäù ºÉÉIÉÉi¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉÖ{ÉÉªÉi´É¸É´ÉhÉÉnäùiÉÉx¥ÉÀ MÉ¨ÉªÉiÉÒÊiÉ * ªÉYÉÉnäùºiÉÖ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉºÉÆªÉÉäMÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉÊuùtÉäi{ÉÉnùÉRÂóMÉi´É¨ÉÂ * iÉº¨ÉÉnÖù{ÉxªÉºiÉ¤É½Öþ¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉÉnÖù{É{ÉkÉä¶SÉ ¥ÉÀ¶É¤nùÉä%ºÉÆ¦É´Éx¨ÉÖJªÉ´ÉÞÊkÉ¥ÉÇÀºÉÉ¨ÉÒ{ªÉÉnù{É®ú¥ÉÀÊhÉ ±ÉIÉhÉªÉÉ xÉäiÉ´ªÉ& * iÉlÉÉSÉ ±ÉÉäEäòÎ¹´ÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉä{É{ÉkÉä& EòÉªÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEòºªÉ * {É®úºªÉ i´ÉxÉ´ÉªÉ´ÉiÉªÉÉ iÉnÂùuùÉ®äúhÉÉ{ªÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * ±ÉÉäEòi´ÉÆ SÉä±ÉÉ´ÉÞkÉÉÊnù´ÉiºÉÊzÉ´Éä¶ÉÊ´É¶Éä¹É´ÉÊiÉ ¦ÉÉäMÉ¦ÉÚ¨ÉÉè ÊxÉ°üfÆø xÉ EòlÉÆÊSÉtÉäMÉäxÉ |ÉEòÉ¶Éä ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * iÉº¨ÉÉiºÉÉvÉÖnù¶ÉÔ ºÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx¤ÉÉnùÊ®ú®úºÉÉvÉÖnù¶ÉÔ VÉèÊ¨ÉÊxÉÊ®úÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ * +|ÉÉ¨ÉÉÊhÉEòÉxÉÉÆ ¤É½Öþ|É±ÉÉ{ÉÉ& ºÉ´ÉÇMÉiÉºªÉ pù´ªÉºªÉ MÉÖhÉÉ& ºÉ´ÉÇMÉiÉÉ B´É SÉèiÉxªÉÉxÉxnùÉnùªÉ¶SÉ MÉÖÊhÉxÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉänùÉ¦Éänù´ÉxiÉÉä MÉÖhÉÉ <iªÉÉnùªÉÉä nÚù¹ÉhÉÉªÉÉxÉÖ¦ÉÉ¹ªÉ¨ÉÉhÉÉ +{ªÉ|ÉÉ¨ÉÉÊhÉEòi´É¨ÉÉ´É½þxiªÉº¨ÉÉEòÊ¨ÉiªÉÖ{ÉäÊIÉiÉÉ& * OÉxlÉªÉÉäVÉxÉÉ iÉÖ |ÉiªÉMÉÉi¨Éi´ÉÉSSÉ MÉxiÉßhÉÉÆ |ÉÊiÉ|ÉÊiÉ +\SÉÊiÉ MÉSUôiÉÒÊiÉ |ÉiªÉEÂò |ÉÊiÉ¦ÉÉ´É´ÉÞÊkÉ ¥ÉÀ iÉnùÉi¨Éi´ÉÉnÂùMÉxiÉßhÉÉÆ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ * MÉÉèhÉÒ i´ÉxªÉjÉäÊiÉ * ªÉÉèÊMÉCªÉÊ{É Ê½þ ªÉÉäMÉMÉÖhÉÉ{ÉäIÉªÉÉ MÉÉèhªÉä´É * Ê´É¶ÉÖrùÉä{ÉÉÊvÉºÉÆ¤ÉxvÉÊ¨ÉÊiÉ * ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉi´ÉÉnùªÉ& Eò±{ÉxÉÉ& EòÉªÉÉÇ& * EòÉªÉÇi´ÉÉnùÊ´É¶ÉÖrùÉ +Ê{É ¸ÉäªÉÉä½äþiÉÖi´ÉÉÊuù¶ÉÖrùÉ& * |ÉÊiÉºÉÆSÉ®úÉä ¨É½þÉ|É±ÉªÉ& |ÉÊiÉ{ÉkªÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ& |ÉÊiÉ{ÉÊkÉMÉÇÊiÉ& {ÉnäùMÉÇiªÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ * +Ê¦ÉºÉÆÊvÉºiÉÉi{ÉªÉÇ¨ÉÂ * ªÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä xÉÉ¨ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ ªÉ¶É <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÊ´ÉSUäônäùxÉäÊiÉ * ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉä ¤É±ÉÒªÉºÉÒ |ÉEò®úhÉÉiÉÂ * ºÉMÉÖhÉä%Ê{É SÉ ¥ÉÀhÉÒÊiÉ * |É¶ÉÆºÉÉlÉÇÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉxÉÖ MÉiÉºªÉÉÊ{É {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÒ MÉxiÉ´ªÉiÉÉ näù¶ÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊ¶É¹]õºªÉäÊiÉ * xªÉOÉÉävÉ´ÉÉxÉ®úoù¹]õÉxiÉ ={É{ÉÉÊnùiÉ& * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- xÉ* |ÉÊiÉÊ¹ÉrùºÉ´ÉÇÊ´É¶Éä¹Éi´ÉÉnÂù¥ÉÀhÉ <ÊiÉ * +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-ªÉlÉÉiÉlÉÉ xªÉOÉÉävÉÉ´ÉªÉ´ÉÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨É´ÉÉxÉÖ{ÉVÉxÉÉ{ÉÉªÉvÉ¨ÉÇÊ¦É& Eò¨ÉÇVÉè& ºÉÆªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉè& ºÉÆªÉÖVªÉiÉÉ¨ÉªÉÆ {ÉÖxÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ÊxÉ®úºiÉÊxÉÊJÉ±É¦Éänù|É{É\SÉ& EÚò]õºlÉÊxÉiªÉÉä xÉ xªÉOÉÉävÉ´ÉiºÉÆªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉ¦ÉÉMÉÂ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ * EòÉ±{ÉÊxÉEòºÉÆªÉÉäMÉÊ´É¦ÉÉMÉºiÉÖ EòÉ±{ÉÊxÉEòºªÉè´É EòÉªÉÇ¥ÉÀ±ÉÉäEòºªÉÉä{É{ÉtiÉä xÉ {É®úºªÉ * ¶ÉRÂóEòiÉä- VÉMÉnÖùi{ÉÊkÉÎºlÉÊiÉ|É±ÉªÉ½äþiÉÖi´É¸ÉÖiÉäÊ®úÊiÉ * xÉÁÖi{ÉkªÉÉÊnù½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä%{ÉÊ®úhÉÉÊ¨ÉxÉ& ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ iÉº¨ÉÉi{ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ¦ÉÉÊ´ÉEò¨ÉºªÉÉä{É{ÉtiÉä MÉxiÉ´ªÉi´ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ * Ê´É¶Éä¹ÉÊxÉ®úÉEò®úhÉ¸ÉÖÊiÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ * Ê´É¶Éä¹ÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉºiÉ¶ÉÉäEòÉÊnùnÖù&JÉ¶É¨ÉxÉiÉªÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ¡ò±É´ÉiÉÂ * +¡ò±ÉÆ iÉÚi{ÉkªÉÉÊnùÊ´ÉvÉÉxÉ¨ÉÂ * iÉº¨ÉÉi¡ò±É´ÉiÉ& ºÉÆÊxÉvÉÉ´ÉÉ¨xÉÉªÉ¨ÉÉxÉÆ iÉnùlÉÇ¨Éä´ÉÉäSªÉiÉ <iªÉÖ{É{ÉÊkÉ& * iÉÊuùÊVÉYÉÉºÉº´ÉäÊiÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& * iÉº¨ÉÉSUØôiªÉÖ{É{ÉÊkÉ¦ªÉÉÆ ÊxÉ®úºiÉºÉ¨ÉºiÉÊ´É¶Éä¹É¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉä%ªÉ¨ÉÉ¨xÉÉªÉÉä xÉ iÉÚi{ÉkªÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú& * iÉº¨ÉÉzÉ MÉÊiÉºiÉÉÎk´ÉEòÒ * +Ê{É SÉäªÉÆ MÉÊiÉxÉÇ Ê´ÉSÉÉ®Æú ºÉ½þiÉ <iªÉÉ½þ- MÉÊiÉEò±{ÉxÉÉªÉÉÆ SÉäÊiÉ * +xªÉÉxÉxªÉi´ÉÒ¸ÉªÉÉ´É´ÉªÉ´ÉÊ´ÉEòÉ®ú{ÉIÉÉè * +xªÉÉä ´ÉÉ iªÉxiÉ¨ÉÂ * +lÉ Eòº¨ÉÉnùÉiªÉÎxiÉEò¨ÉxÉxªÉi´ÉÆ xÉ Eò±{ªÉiÉ <iªÉiÉ +É½þ- +iªÉxiÉiÉÉnùÉi¨ªÉ <ÊiÉ * ¨ÉÞnùÉi¨ÉiÉªÉÉ Ê½þ º´É¦ÉÉ´ÉäxÉ PÉ]õÉnùªÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉºiÉÊuùEòÉ®úÉ ´ªÉÉ{iÉÉ&, iÉnù¦ÉÉ´Éä xÉ ¦É´ÉÎxiÉ

Ë¶É¶É{Éä´É ´ÉÞIÉi´ÉÉ¦ÉÉ´É <ÊiÉ * Ê´ÉEòÉ®úÉ´ÉªÉ´É{ÉIÉªÉÉä¶SÉ iÉuùiÉ& ºÉ½þ Ê´ÉEòÉ®úÉ´ÉªÉ´Éè& ÎºlÉ®úi´ÉÉ nùSÉ±Éi´ÉÉnÂù¥ÉÀhÉ& ºÉÆºÉÉ®ú±ÉIÉhÉÆ MÉ¨ÉxÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉ´ÉªÉ´ÉªÉä®úxÉÖ{É{ÉzÉ¨ÉÂ * xÉÊ½þ ÎºlÉ®úÉi¨ÉEò¨ÉÎºlÉ®Æú ¦É´ÉÊiÉ * +xªÉÉxÉxªÉi´Éä +Ê{É SÉèEòºªÉ Ê´É®úÉävÉÉnùºÉÆ¦É´ÉxiÉÒ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +lÉÉxªÉ B´É VÉÒ´ÉÉä ¥ÉÀhÉ& * iÉlÉÉSÉ ¥ÉÀhªÉºÉÆºÉ®úiªÉÊ{É VÉÒ´ÉºªÉ ºÉÆºÉÉ®ú& Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ * BiÉÊuùEò±{ªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- ºÉÉä%hÉÖÊ®úÊiÉ * ¨ÉvªÉ¨É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉi´É <ÊiÉ * ¨ÉvªÉ¨É{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ PÉ]õÉnùÒxÉÉ¨ÉÊxÉiªÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ * xÉ* ¨ÉÖJªÉèEòi´ÉäÊiÉ * ¦ÉänùÉ¦ÉänùªÉÉäÌ´É®úÉäÊvÉxÉÉä®äúEòjÉÉºÉÆ¦É´ÉÉnÂù¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É¦ÉänùÉnùlÉÇ¦Éänù& * +ªÉÖiÉÊºÉrùiÉªÉÉä{ÉSÉÉ®äúhÉÉÊ¦ÉzÉ¨ÉÖSªÉiÉ <iªÉ¨ÉÖJªÉ¨ÉºªÉèEòi´ÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& * +Ê{ÉSÉ VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀÉ´ÉªÉ´Éi´É{ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÉiªÉxiÉ¦Éänù{ÉIÉä¹ÉÖ iÉÉÎk´ÉEòÒ ºÉÆºÉÉÊ®úiÉäÊiÉ ¨ÉÖHòÉè º´É¦ÉÉ´É½þÉxÉÉVVÉÒ´ÉÉxÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ¶É|ÉºÉRÂóMÉ& *

¥ÉÀÊ´É´ÉiÉÇi´Éä iÉÖ ¥ÉÀè´Éè¹ÉÉÆ º´É¦ÉÉ´É& |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÉxÉÉÊ¨É´É Ê¤É¨¤ÉÆ iÉSSÉÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÒÊiÉ xÉ VÉÒ´ÉÊ´ÉxÉÉ¶É <iªÉÉ½þ- ºÉ´Éæ¹´ÉäiÉäÎ¹´ÉÊiÉ * ¨ÉiÉÉxiÉ®ú¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ nÚù¹ÉÊªÉiÉÖ¨ÉÂ- ªÉkÉÖ EèòÎ¶SÉVVÉ±{ªÉiÉä Ê´ÉxÉè´É ¥ÉÀYÉÉxÉÆ ÊxÉiªÉxÉèÊ¨ÉÊkÉEòÉxÉÒÊiÉ * ªÉlÉÉ Ê½þ Eò¡òÊxÉÊ¨ÉkÉÉä V´É®ú ={ÉÉkÉºªÉ Eò¡òºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÊnùÊ¦É& |ÉIÉªÉä Eò¡òÉxiÉ®úÉäi{ÉÊkÉÊxÉÊ¨ÉkÉnùvªÉÉÊnù´ÉVÉÇxÉä |É¶ÉÉxiÉÉä%Ê{É xÉ {ÉÖxÉ¦ÉÇ´ÉÊiÉ * B´ÉÆ Eò¨ÉÇÊxÉÊ¨ÉkÉÉä ¤ÉxvÉ ={ÉÉkÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉ¨ÉÖ{É¦ÉÉäMÉÉi|ÉIÉªÉä |É¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ * Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÉ¨ÉhÉÉÆ SÉ ¤ÉxvÉ½äþiÉÚxÉÉ¨ÉxÉxÉÖ¹`öÉxÉÉiEòÉ®úhÉÉ¦ÉÉ´Éä EòÉªÉÉÇxÉÖ{É{ÉkÉä¤ÉÇxvÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiº´É¦ÉÉ´ÉÊºÉrùÉä ¨ÉÉäIÉ +É®úÉäMªÉÊ¨É´É * ={ÉÉkÉnÖùÊ®úiÉÊxÉ¤É½ÇþhÉÉªÉ SÉ ÊxÉiªÉxÉèÊ¨ÉÊkÉEòEò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉqÙùÊ®úiÉÊxÉÊ¨ÉkÉ|ÉiªÉ´ÉÉªÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ * |ÉiªÉ´ÉÉªÉÉxÉÖi{ÉkÉÉè SÉ º´ÉºlÉº´ÉÉxiÉÉä xÉ ÊxÉÊ¹ÉrùÉxªÉÉSÉ®äúÊnùÊiÉ * iÉnäùiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ- iÉnùºÉiÉÂ * |É¨ÉÉhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ * ¶ÉÉºjÉÆ JÉ±´ÉÎº¨Éx|É¨ÉÉhÉÆ iÉSSÉ ¨ÉÉäIÉ¨ÉÉhÉºªÉÉi¨ÉYÉÉxÉ¨Éä´ÉÉä{ÉÊnù¶ÉÊiÉ xÉiÉÚHò¨ÉÉSÉÉ®ú¨ÉÂ

* xÉ SÉÉjÉÉä{É{ÉÊkÉ& |É¦É´ÉÊiÉ ºÉÆºÉÉ®úºªÉÉxÉÉÊnùiÉªÉÉ Eò¨ÉÉÇ¶ÉªÉºªÉÉ{ªÉºÉÆJªÉäªÉºªÉÉÊxÉªÉiÉÊ´É{ÉÉEòEòÉ±ÉºªÉ ¦ÉÉäMÉäxÉÉäSUäôkÉÖ¨É¶ÉCªÉi´ÉÉÊnùiªÉÉ½þ- xÉ SÉèiÉkÉEÇòÊªÉiÉÖ¨É{ÉÒÊiÉ * SÉÉänùªÉÊiÉ- ºªÉÉnäùiÉÊnùÊiÉ * ÊxÉiªÉäÊiÉ * {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- iÉzÉ Ê´É®úÉävÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ * ªÉÊnù Ê½þ ÊxÉiªÉxÉèÊ¨ÉÊkÉEòÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉÖEÞòiÉ¨ÉÊ{É nÖù¹EÞòiÉÊ¨É´É ÊxÉ´ÉÇ½äþªÉÖºiÉiÉ& EòÉ¨ªÉEò¨ÉÉæ{Énäù¶ÉÉ nùkÉVÉ±ÉÉ\VÉ±ÉªÉ& |ÉºÉVªÉä®úxÉÂ * xÉÁÎºiÉ EòÎ¶SÉSSÉÉiÉÖ´ÉÇhªÉæ SÉÉiÉÖ®úÉ¸É¨ªÉä ´ÉÉ ªÉÉä xÉ ÊxÉiªÉxÉèÊ¨ÉÊkÉEòÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ Eò®úÉäÊiÉ * iÉº¨ÉÉzÉè¹ÉÉÆ ºÉÖEÞòiÉÊ´É®úÉäÊvÉiÉäÊiÉ * +¦ªÉÖSSÉªÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÉ½þ- xÉSÉ ÊxÉiªÉxÉèÊ¨ÉÊkÉEòÉxÉÖ¹`öÉxÉÉÊnùÊiÉ * xÉ SÉÉºÉÊiÉ ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉä <ÊiÉ * ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÔ Ê½þ Ê´É®úHò& EòÉ¨ªÉÊxÉÊ¹Éräù ´ÉVÉÇªÉzÉÊ{É |É¨ÉÉnùÉnÖù{ÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉä iÉäxÉè´É ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉäxÉ IÉ{ÉªÉÊiÉ * YÉÉxÉ{ÉÊ®ú{ÉÉEäò SÉ xÉ Eò®úÉäiªÉä´É +YÉºiÉÖ ÊxÉ{ÉÖhÉÉä%Ê{É |É¨ÉÉnùÉiEò®úÉäÊiÉ * EÞòiÉä SÉ xÉ IÉ{ÉÊªÉiÉÖÆ IÉ¨ÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& * xÉ SÉÉxÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨ªÉ¨ÉÉxÉä YÉÉxÉMÉ¨ªÉä ¥ÉÀÉi¨Éi´É <ÊiÉ * EòiÉÞÇi´É¦ÉÉäHÞòi´Éä ºÉ¨ÉÉÊIÉ{iÉÊGòªÉÉ¦ÉÉäMÉä iÉä SÉänùÉi¨ÉxÉ& º´É¦ÉÉ´ÉÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉä xÉ i´ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉä iÉiÉÉä xÉ ¶ÉCªÉÉ´É{ÉxÉäiÉÖ¨ÉÂ * xÉÊ½þ º´É¦ÉÉ´ÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä%´É®úÉä{ÉÊªÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉä ¦ÉÉ´ÉºªÉ Ê´ÉxÉÉ¶É|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ * xÉ SÉ ¦ÉÉäMÉÉä%Ê{É ºÉiº´É¦ÉÉ´É& ¶ÉCªÉÉä%ºÉiEòiÉÖÈ, xÉÉä JÉ±ÉÖ xÉÒ±É¨ÉxÉÒ±ÉÆ ¶ÉCªÉÆ ¶ÉGäòhÉÉÊ{É EòiÉÖÈ iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò- º´É¦ÉÉ´ÉºªÉÉ{ÉÊ®ú½þÉªÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ * ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉºªÉ i´ÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉºªÉ iÉiº´É¦ÉÉ´ÉºªÉ ¶ÉCªÉºiÉk´ÉYÉÉxÉäxÉÉ´É®úÉä{É& EòiÉÖÈ ºÉ{ÉÇºªÉä´É ®úVVÉÖiÉk´ÉYÉÉxÉäxÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ¦ÉÉ´ÉÊ¨É¨É¨ÉÊ´ÉuùÉx{ÉÊ®úSÉÉänùªÉÊiÉ- ºªÉÉnäùiÉiÉÂ * EòiÉÞÇi´É¦ÉÉäHÞòi´ÉEòÉªÉÇÊ¨ÉÊiÉ * +|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ¦ÉÉ´ÉÉä ªÉlÉÉäHò¨Éä´É ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- iÉSSÉ xÉäÊiÉ * EòiÉÞÇi´É¦ÉÉäHÞòi´ÉªÉÉäÌxÉÊ¨ÉkÉºÉÆ¤ÉxvÉºªÉ SÉ ¶ÉÊHòuùÉ®äúhÉ ÊxÉiªÉi´ÉÉnÂù¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ EònùÉÊSÉnäù¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉÖnùÉSÉÉ®úÉä ªÉiÉ& ºÉÖJÉnÖù&JÉä ¦ÉÉäVªÉäiÉä <ÊiÉ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉiÉ& EÖòiÉ& Eèò´É±ªÉÊxÉ¶SÉªÉ <iªÉlÉÇ& * ¦ÉÚªÉÉäÊxÉ®úºiÉ¨ÉÊ{É ¨ÉÊiÉpùÊfø¨xÉä {ÉÖxÉ¯û{ÉxªÉºªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- {É®úº¨ÉÉnùxÉxªÉi´Éä%{ÉÒÊiÉ * ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäÊ½þiÉÉlÉÇ¨ÉÂ **7**8**9**10**11**12**13**14** +|ÉiÉÒEòÉ±É¨¤ÉxÉÉzÉªÉiÉÒÊiÉ ¤ÉÉnù®úÉªÉhÉ =¦ÉªÉlÉÉ nùÉä¹ÉÉkÉiGòiÉÖ¶SÉ * +¥ÉÀGòiÉ´ÉÉä ªÉÉÎxiÉ ªÉlÉÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtªÉÉ * ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò |ÉªÉÉºªÉÎxiÉ |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉEòÉºiÉlÉÉ ** ºÉÎxiÉ Ê½þ ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉäiªÉÉtÉ& |ÉiÉÒEòÊ´É¹ÉªÉÉ Ê´ÉtÉ& * iÉuùxiÉÉä%{ªÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæhÉ EòÉªÉÇ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉEòÉ <´É MÉxiÉÖ¨É½ÇþÎxiÉ '+ÊxÉªÉ¨É& ºÉ´ÉÉÇºÉÉ¨ÉÂ' <iªÉÊ´É¶Éä¹ÉähÉ Ê´ÉtÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É MÉiÉä®ú´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉÂ * xÉ SÉè¹ÉÉÆ {É®ú¥ÉÀÊ´ÉnùÉÊ¨É´É MÉiªÉºÉÆ¦É´É <ÊiÉ * xÉSÉ ¥ÉÀGòiÉ´É B´É ¥ÉÀ±ÉÉäEò¦ÉÉVÉÉä xÉÉiÉiGòiÉ´É <iªÉ{ªÉäEòÉxiÉ& * +iÉiGòiÉÚxÉÉ¨ÉÊ{É {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉnùÉÆ iÉi|ÉÉ{iÉä& * xÉ SÉèiÉä xÉ ¥ÉÀGòiÉ´ÉÉä ¨ÉxÉÉä ¥ÉÀäiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉäiªÉÉnùÉè ºÉ´ÉÇjÉ ¥ÉÀÉxÉÖMÉ¨ÉäxÉ iÉiGòiÉÖi´ÉºªÉÉÊ{É ºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ * ¡ò±ÉÊ´É¶Éä¹ÉºªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iÉÉ´É{ªÉÖ{É{ÉkÉä&, iÉºªÉ ºÉÉ´ÉªÉ´ÉiÉªÉÉäiEò¹ÉÇÊxÉEò¹ÉÇºÉÆ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä- =kÉ®úÉäkÉ®ú¦ÉÚªÉºi´ÉÉnù¥ÉÀGòiÉÖ¦ÉÉ´ÉiÉ& * |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉEòÉxÉÂ ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò xÉÉ¨ÉÉxÉ´ÉÉä xÉªÉäiÉÂ ** ¦É´ÉiÉÖ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉªÉÉ¨É¥ÉÀGòiÉÚxÉÉ¨ÉÊ{É ¥ÉÀ±ÉÉäEòxÉªÉxÉÆ, ´ÉSÉxÉÉiÉÂ * ÊEòÊ¨É´É Ê½þ ´ÉSÉxÉÆ xÉ EÖòªÉÉÇiÉÂ xÉÉÎºiÉ ´ÉSÉxÉºªÉÉÊiÉ¦ÉÉ®ú <½þ iÉÖ iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * 'iÉÆ ªÉlÉÉªÉlÉÉä{ÉÉºÉiÉä iÉnäù´É ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä®úÉèiºÉÌMÉCªÉÉzÉÉºÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹É´ÉSÉxÉä%{É´ÉÉnùÉä ªÉÖVªÉiÉä * xÉSÉ |ÉiÉÒEòÉä{ÉÉºÉEòÉä ¥ÉÀÉä{ÉÉºiÉä ºÉiªÉÊ{É ¥ÉÀäiªÉxÉÖMÉ¨Éä * ËEòiÉÖ xÉÉ¨ÉÉÊnùÊ´É¶Éä¹ÉÆ

¥ÉÀ°ü{ÉiÉªÉÉ * iÉlÉÉ JÉ±´ÉªÉÆ xÉÉ¨ÉÉÊnùiÉxjÉÉä xÉ ¥ÉÀiÉxjÉ& * +É¸ÉªÉÉxiÉ®ú|ÉiªÉªÉºªÉÉ¸ÉªÉÉxiÉ®äú |ÉIÉä{É& |ÉiÉÒEò <ÊiÉ Ê½þ ´ÉÞrùÉ& * ¥ÉÀÉ¸ÉªÉ¶SÉ |ÉiªÉªÉÉä xÉÉ¨ÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉÊIÉ{iÉ <ÊiÉ xÉÉ¨ÉiÉxjÉ& * iÉº¨ÉÉzÉ iÉnÖù{ÉÉºÉEòÉä ¥ÉÀGòiÉÖ& ËEòiÉÖ xÉÉ¨ÉÉÊnùGòiÉÖ& * xÉ SÉ ¥ÉÀGòiÉÖi´Éä xÉÉ¨ÉÉtÖ{ÉÉºÉEòÉxÉÉ¨ÉÊ´É¶Éä¹ÉÉnÖùkÉ®úÉäkÉ®úÉäiEò¹ÉÇ& ºÉÆ¦É´ÉÒ * xÉSÉ ¥ÉÀGòiÉÖºiÉnù´ÉªÉ´ÉGòiÉÖªÉæxÉ iÉnù´ÉªÉ´ÉÉ{ÉäIÉªÉÉäiEò¹ÉÉæ ´ÉhªÉæiÉ * iÉº¨ÉÉi|ÉiÉÒEòÉ±É¨¤ÉxÉÉÎx´ÉnÖù¹ÉÉä ´ÉVÉÇÊªÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÉÇxÉxªÉÉÎx´ÉEòÉ®úÉ±É¨¤ÉxÉÉzÉªÉiªÉ¨ÉÉxÉ´ÉÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨ÉÂ * xÉ Áä´É¨ÉÖ¦ÉªÉlÉÉ¦ÉÉ´É =¦ÉªÉlÉÉlÉÇi´Éä EòÉÆÎ¶SÉi|ÉiÉÒEòÉ±É¨¤ÉxÉÉzÉ xÉªÉÊiÉ Ê´ÉEòÉ®ú±É¨¤ÉxÉÉÎx´ÉnÖù¹ÉºiÉÖ xÉªÉiÉÒiªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉ¨Éä EòÎ¶SÉqùÉä¹ÉÉä%ÎºiÉ '+ÊxÉªÉ¨É& ºÉ´ÉÉÇºÉÉ¨ÉÂ' <iªÉºªÉ xªÉÉªÉºªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇ¨É´ÉnùÉiÉ¨ÉÂ **15** <ÊiÉ

¸ÉÒ´ÉÉSÉº{ÉÊiÉÊ¨É¸ÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnù¦ÉÉ¹ªÉÊ´É¦ÉÉMÉä ¦ÉÉ¨ÉiªÉÉÆ SÉiÉÖlÉÇºªÉÉvªÉÉªÉºªÉ iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù& **3**

SÉiÉÖlÉæ%vªÉÉªÉä SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù& *

ºÉÆ{ÉtÉÊ´É¦ÉÉÇ´É& º´ÉäxÉ¶É¤nùÉiÉÂ * |ÉÉMÉ¦ÉÚiÉºªÉ ÊxÉ¹{ÉkÉÉè EòiÉÞÇi´ÉÆ xÉ ºÉiÉÉä ªÉiÉ& * ¡ò±Éi´ÉäxÉ |ÉÊºÉräù¶SÉ ¨ÉÖHäò °ü{ÉÉxiÉ®úÉänÂù¦É´É& * +¦ÉÚiÉºªÉ PÉ]õÉnäù¦ÉÇ´ÉxÉÆ ÊxÉ¹{ÉÊkÉxÉÇ {ÉÖxÉ®úiªÉxiÉºÉiÉÉä%ºÉiÉÉä ´ÉÉ * xÉ VÉÉiÉÖ MÉMÉxÉiÉiEÖòºÉÖ¨Éä ÊxÉ¹{ÉtäiÉä * º´É°ü{ÉÉ´ÉºlÉÉxÉÆ SÉänùÉi¨ÉxÉÉä ¨ÉÖÊHòxÉÇ ºÉÉ ÊxÉ¹{ÉtäiÉ, iÉºªÉ MÉMÉxÉ´ÉnùiªÉxiÉºÉiÉ& |ÉÉMÉºÉk´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * xÉ SÉÉºªÉ ¤ÉxvÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä ÊxÉ¹{ÉtiÉä, iÉºªÉ iÉÖSUôº´É¦ÉÉ´ÉºªÉ EòÉªÉÇi´ÉäxÉÉiÉÖSUôi´É|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ * ¡ò±Éi´É|ÉÊºÉräù¶SÉ ¨ÉÉäIÉºªÉÉEòÉªÉÇºªÉ ¡ò±Éi´ÉÉxÉ´ÉEò±{ÉxÉÉnùÉMÉxiÉÖxÉÉ °ü{ÉähÉ EäòxÉÊSÉnÖùi{ÉkÉÉè º´ÉäxÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉ¨ÉxÉÚtiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä-ºÉÆ¦É´ÉiªÉlÉÇ´Ék´Éä Ê½þ

xÉÉxÉlÉÇCªÉ¨ÉÖ{ÉäªÉiÉä * ¤ÉxvÉºªÉ ºÉnùºÉk´ÉÉ¦ªÉÉÆ °ü{É¨ÉäEÆò Ê´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä ** +xÉÊvÉMÉiÉÉ´É¤ÉÉävÉxÉÆ Ê½þ |É¨ÉÉhÉÆ ¶ÉÉ¤nù¨ÉMÉiªÉÉ

EòlÉÆÊSÉnùxÉÖ´ÉÉnùiÉªÉÉ ´ÉhªÉÇiÉä * ºÉEò±ÉºÉÉÆºÉÉÊ®úEòvÉ¨ÉÉÇ{ÉäiÉÆ iÉÖ |ÉºÉzÉ¨ÉÉi¨É°ü{É¨É|ÉºÉzÉÉkÉº¨ÉÉnäù´É °ü{ÉÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞkÉ¨ÉxÉÊvÉMÉiÉ¨É´É¤ÉÉävÉªÉzÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉä ªÉÖVªÉiÉä * xÉ SÉÉºªÉ ÊxÉ¹{ÉkªÉºÉÆ¦É´É&, ºÉiÉ <´É PÉ]õÉnäù& ºÉÉÆ´ªÉ´É½þÉÊ®úEäòhÉ |É¨ÉÉhÉäxÉ ¤ÉxvÉÊ´ÉMÉ¨ÉºªÉÉÊ{É ÊxÉ¹{ÉkÉä±ÉÉæEòÊºÉrùi´ÉÉiÉÂ * Ê´ÉSÉÉ®úÉºÉ½þiÉªÉÉ i´ÉÊºÉÊrù¯û¦ÉªÉjÉÉÊ{É iÉÖ±ªÉÉ * xÉ ÁºÉnÖùi{ÉkÉÖ¨É½ÇþiÉÒiªÉºÉEÞònùÉ´ÉäÊnùiÉ¨ÉÂ * +xvÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ º´É{xÉÉ´ÉºlÉÉ nùÌ¶ÉiÉÉ ¤ÉÉÁäÎxpùªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * ®úÉäÊnùiÉÒ´É VÉÉOÉnù´ÉºlÉÉ nÖù&JÉ¶ÉÉäEòÉtÉi¨ÉEòi´ÉÉiÉÂ * Ê´ÉxÉÉ¶É¨Éä´ÉÉ{ÉÒiÉ <ÊiÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ& * B´ÉEòÉ®ú¶SÉä´ÉÉlÉæ%xÉ´ÉvÉÉ®úhÉä **1**2** +Éi¨ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉÂ * xÉxÉÖ VªÉÉäÊiÉ¯û{ÉºÉÆ{Ét º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉÉÊ¦ÉÊxÉ¹{ÉtiÉ <ÊiÉ {ÉÉè´ÉÉÇ{ÉªÉÇ¸É´ÉhÉÉiÉÂ º´É°ü{ÉÊxÉ¹{ÉkÉä®úxªÉÉ VªÉÉäÊiÉ¯û{ÉºÉÆ{ÉÊkÉ& iÉlÉÉSÉ ¦ÉÉèÊiÉEòi´Éä%Ê{É xÉ ¨ÉÉäIÉ´ªÉÉPÉÉiÉ& * ¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù VªÉÉäÊiÉ¯û{ÉºÉÆ{Ét iÉiÉÂ {ÉÊ®úiªÉVÉäÊnùÊiÉ ¸ÉÚªÉäiÉ * iÉnùvªÉÉ½þÉ®äú%Ê{É iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ´ÉèªÉlªÉÈ iÉnù{ÉÊ®úiªÉÉMÉä SÉ VªÉÉäÊiÉ¹Éè´É º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉäÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä * iÉºªÉ SÉ ¦ÉÚiÉi´Éä Ê´ÉEòÉ®úi´ÉÉx¨É®úhÉvÉ¨ÉÇEòi´É|ÉÊºÉräù®ú¨ÉÖÊHòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä-VªÉÉäÊiÉ¹{ÉnùºªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÆ ¦ÉÉèÊiÉEäò ªÉtÊ{É ÎºlÉiÉ¨ÉÂ * iÉlÉÉÊ{É |ÉGò¨ÉÉuùÉCªÉÉnùÉi¨ÉxªÉä´ÉÉjÉ ªÉÖVªÉiÉä ** {É®Æú VªÉÉäÊiÉÊ®úÊiÉ Ê½þ {É®ú{ÉnùºÉ¨ÉÊ¦É´ªÉÉ½þÉ®úÉi{É®úi´ÉºªÉ SÉÉxÉ{ÉäIÉºªÉ ¥ÉÀhªÉä´É |É´ÉÞkÉäVªÉÉäÊiÉÊ¹É SÉÉ{É®äú ËEòÊSÉnù{ÉäIªÉ {É®úi´ÉÉi{É®Æú VªÉÉäÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉCªÉÉnùÉi¨Éè´ÉÉjÉ MÉ¨ªÉiÉä * |ÉEò®úhÉÆ SÉÉäHò¨ÉÂ * ªÉiÉÂ ºÉÆ{Ét ÊxÉ¹{ÉtiÉ <ÊiÉ iÉx¨ÉÖJÉÆ ´ªÉÉnùÉªÉ º´ÉÊ{ÉiÉÒÊiÉ´ÉiÉÂ * iÉº¨ÉÉVVªÉÉäÊiÉ¯û{ÉºÉÆ{ÉzÉÉä ¨ÉÖHò <ÊiÉ ºÉÚHò¨ÉÂ **3** +Ê´É¦ÉÉMÉäxÉ où¹]õi´ÉÉiÉÂ * ªÉtÊ{É VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ ¥ÉÀhÉÉä xÉ Ê¦ÉzÉ <ÊiÉ iÉjÉ iÉjÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÆ iÉlÉÉÊ{É ºÉ iÉjÉ {ÉªÉæiÉÒiªÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ¦ÉÉ´É´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉ ºÉÆ{ÉkÉÞºÉÆ{ÉkÉ´ªÉ¦ÉÉ´É´ªÉ{Énäù¶ÉºªÉ SÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉlÉÇ¨ÉÉ½þ **4** ¥ÉÉÀähÉ VÉèÊ¨ÉÊxÉ¯û{ÉxªÉÉºÉÉÊnù¦ªÉ& * ={ÉxªÉÉºÉ =qäù¶ÉÉä YÉÉiÉºªÉ ªÉlÉÉ ªÉ +Éi¨ÉÉ%{É½þiÉ{ÉÉ{¨ÉäiªÉÉÊnù& * iÉlÉÉ%YÉÉiÉYÉÉ{ÉxÉÆ Ê´ÉÊvÉ& * ªÉlÉÉ ºÉ iÉjÉ {ÉªÉæÊiÉ VÉIÉpù¨É¨ÉÉhÉ <ÊiÉ, iÉºªÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ EòÉ¨ÉSÉÉ®úÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉäiÉnùYÉÉiÉYÉÉ{ÉxÉÆ Ê´ÉÊvÉ& * ºÉ´ÉÇYÉ& ºÉ´Éæ·É®ú <ÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶É& * xÉÉªÉ¨ÉÖqäù¶ÉÉä Ê´ÉvÉäªÉÉxiÉ®úÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * xÉÉÊ{É Ê´ÉÊvÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉti´ÉÉiÉÂ * ÊºÉrù´ÉnÂù´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ * iÉÊzÉ´ÉÇSÉxÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnùªÉ¨ÉlÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä-iÉ BiÉä ={ÉxªÉÉºÉÉnùªÉ& * BiÉä¦ªÉÉä ½äþiÉÖ¦ªÉ& * ¦ÉÉ´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEèò °ü{Éè¦ÉÉÇÊ´ÉEèò& {É®ú¨Éä·É®ú& * ¨ÉÖHò& ºÉÆ{ÉtiÉä º´ÉèÊ®úiªÉÉ½þ º¨É ÊEò±É VÉèÊ¨ÉÊxÉ& ** xÉ SÉ ÊSÉiº´É¦ÉÉ´ÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉÉxÉÉä%{É½þiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉnùªÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉxÉ¶SÉ ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉnùªÉÉä vÉ¨ÉÉÇ +uèùiÉÆ PxÉÎxiÉ * xÉÉä JÉ±ÉÖ vÉÌ¨ÉhÉÉä vÉ¨ÉÉÇ Ê¦ÉtxiÉä, ¨ÉÉ ¦ÉÚnÂùMÉ´ÉÉ·É´ÉrùÌ¨ÉvÉ¨ÉÇ¦ÉÉ´ÉÉ¦ÉÉ´É <ÊiÉ VÉèÊ¨ÉÊxÉ®úÉSÉÉªÉÇ =´ÉÉSÉ **5** ÊSÉÊiÉiÉx¨ÉÉjÉähÉ iÉnùÉi¨ÉEòi´ÉÉÊnùiªÉÉèbÖ÷±ÉÉäÊ¨É& * +xÉäEòÉEòÉ®úiÉèEòºªÉ xÉèEòi´ÉÉzÉèEòiÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ * {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉäxÉ xÉ ¦ÉänùÉ¦ÉänùºÉÆ¦É´É& ** xÉ ÁäEòºªÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÉxÉäEòvÉ¨ÉÇºÉÆ¦É´É& * iÉä SÉänùÉi¨ÉxÉÉä Ê¦ÉtxiÉä uèùiÉÉ{ÉkÉä®úuèùiÉ¸ÉÖiÉªÉÉä ´ªÉÉ´ÉiÉæ®ú¨ÉÂ * +lÉ xÉ

Ê¦ÉtxiÉä iÉiÉ BEòº¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä%¦ÉänùÉÎx¨ÉlÉÉä%Ê{É xÉ Ê¦Étä®úxÉÂ * +Éi¨É°ü{É´ÉiÉÂ * +Éi¨É°ü{ÉÆ ´ÉÉ Ê¦ÉtäiÉ * Ê¦ÉzÉä¦ªÉÉä%xÉxªÉi´ÉÉzÉÒ±É{ÉÒiÉ°ü{É´ÉiÉÂ * xÉSÉ vÉÌ¨ÉhÉ +Éi¨ÉxÉÉä xÉ Ê¦ÉtxiÉä Ê¨ÉlÉºiÉÖ Ê¦ÉtxiÉ <ÊiÉ ºÉÉ¨|ÉiÉ¨ÉÂ * vÉ¨ªÉÇ¦ÉänäùxÉ iÉnùxÉxªÉi´ÉäxÉ iÉä¹ÉÉ¨É{ªÉ¦Éänù|ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ * ¦Éänäù ´ÉÉ vÉÌ¨ÉhÉÉä%Ê{É ¦Éänù|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ * ¦ÉänùÉ¦ÉänùÉè SÉ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉÉnäùEòjÉÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉ ºÉÆ¦É´ÉiÉ <iªÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉÆ |ÉlÉ¨Éä ºÉÚjÉä * +¦ÉÉ´É°ü{ÉÉhÉÉ¨ÉuèùiÉÉÊ´É½þxiÉÞi´Éä%Ê{É iÉºªÉ {ÉÉ{¨ÉÉnäù& EòÉ±{ÉÊxÉEòiÉªÉÉ iÉnùvÉÒxÉÊxÉ°ü{ÉhÉiÉªÉÉ iÉä¹ÉÉ¨ÉÊ{É EòÉ±{ÉÊxÉEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ iÉÉÎk´ÉEòÒ iÉrù¨ÉÇiÉÉ Î¶±É¹ªÉiÉä * BiÉäxÉ ºÉiªÉEòÉ¨ÉºÉ´ÉÇYÉºÉ´Éæ·É®úi´ÉÉnùªÉÉä%{ªÉÉè{ÉÉÊvÉEòÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ& * iÉº¨ÉÉÊzÉ®úºiÉÉ¶Éä¹É|É{É\SÉäxÉÉ´ªÉ{Énäù¶ªÉäxÉ

SÉèiÉxªÉ¨ÉÉjÉÉi¨ÉxÉÉÊ¦ÉÊxÉ¹{Ét¨ÉÉxÉºªÉ ¨ÉÖHòÉ´ÉÉi¨ÉxÉÉä%lÉÇ¶ÉÚxªÉè®äú´ÉÉ{É½þiÉ{ÉÉ{¨ÉºÉiªÉEòÉ¨ÉÉÊnù¶É¤nèù´ªÉÇ{Énäù¶É <iªÉÉèbÖ÷±ÉÉäÊ¨É¨ÉæxÉä * iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò- ¶É¤nùÊ´ÉEò±{ÉVÉÉ B´ÉèiÉä +{É½þiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉnùªÉÉä xÉ iÉÖ ºÉÉÆ´ªÉ´É½þÉÊ®úEòÉ +{ÉÒÊiÉ **6** B´É¨É{ªÉÖ{ÉxªÉÉºÉÉiÉÂ {ÉÚ´ÉÇ¦ÉÉ´ÉÉnùÊ´É®úÉävÉÆ ¤ÉÉnù®úÉªÉhÉ& * iÉnäùiÉnùÊiÉ¶ÉÉèhb÷ÒªÉÇ¨ÉÉèbÖ÷±ÉÉä¨ÉäxÉÇ ¨ÉÞ¹ªÉiÉä * ¤ÉÉnù®úÉªÉhÉ +ÉSÉÉªÉÉæ ¨ÉÞ¹ªÉzÉÊ{É Ê½þ iÉx¨ÉiÉ¨ÉÂ ** B´É¨É{ÉÒiªÉÉèbÖ÷±ÉÉäÊ¨É¨ÉiÉ¨ÉxÉÖVÉÉxÉÉÊiÉ * ¶ÉÉèhb÷ÒªÉÈ iÉÖ xÉ ºÉ½þiÉ <iªÉÉ½þ- ´ªÉ´É½þÉ®úÉ{ÉäIÉªÉäÊiÉ * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ºÉiªÉÆ iÉÉÎk´ÉEòÉxÉxnùSÉèiÉxªÉ¨ÉÉjÉ B´ÉÉi¨ÉÉ, +{É½þiÉ{ÉÉ{¨ÉºÉiªÉEòÉ¨Éi´ÉÉnùªÉºi´ÉÉè{ÉÉÊvÉEòiÉªÉÉ%iÉÉÎk´ÉEòÉ +Ê{É ´ªÉÉ´É½þÉÊ®úEò|É¨ÉÉhÉÉä{ÉxÉÒiÉiÉªÉÉ ±ÉÉäEòÊºÉrùÉ xÉÉiªÉxiÉÉºÉxiÉÉä ªÉäxÉ iÉSUô¤nùÉ ®úÉ½þÉä& Ê¶É®ú <ÊiÉ´Énù´ÉÉºiÉ´ÉÉ <iªÉlÉÇ& **7** ºÉÆEò±{ÉÉnäù´É iÉÖ iÉSUØôiÉä& * ªÉixÉÉxÉ{ÉäIÉ& ºÉÆEò±{ÉÉä ±ÉÉäEäò ´ÉºiÉÖ|ÉºÉÉvÉxÉ& * xÉ où¹]õ& ºÉÉä%jÉ ªÉixÉºªÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉnù´ÉvÉÉÊ®úiÉ& ** ±ÉÉäEäò Ê½þ EÆòÊSÉnùlÉÈ ÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ& |ÉªÉiÉiÉä |ÉªÉiÉ¨ÉÉxÉ& ºÉ¨ÉÒ½þiÉä ºÉ¨ÉÒ½þÉxÉºiÉ¨ÉlÉÇ¨ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ Gò¨ÉÉä où¹]õ& * xÉ Îi´ÉSUôÉxÉxiÉ®ú¨Éä´ÉÉºªÉä¹ªÉ¨ÉÉhÉ¨ÉÖ{ÉÊiÉ¹`öiÉä * iÉäxÉ ¸ÉÖiªÉÉÊ{É ±ÉÉäEò´ÉÞkÉ¨ÉxÉÖ¯ûvªÉ¨ÉÉxÉªÉÉ Ê´ÉnÖù¹ÉºiÉÉoù¶É B´É Gò¨ÉÉä%xÉÖ¨ÉxiÉ´ªÉ& * +´ÉvÉÉ®úhÉÆ iÉÖ ºÉÆEò±{ÉÉnäù´ÉäÊiÉ ±ÉÉèÊEòEÆò ªÉixÉMÉÉè®ú´É¨É{ÉäIªÉ Ê´ÉtÉ|É¦ÉÉ´ÉiÉÉä Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ªÉixÉ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ * ªÉ±±ÉPÉÖ iÉnùºÉiEò±{ÉÊ¨ÉÊiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉÂ * ªÉlÉÉ ¨ÉxÉÉä®úlÉ¨ÉÉjÉÉä{ÉºlÉÉÊ{ÉiÉÉ ºjÉÒ ºjÉèhÉÉxÉÉÆ SÉ®ú¨ÉvÉÉiÉÖÊ´ÉºÉMÉÇ½äþiÉÖ®äú´ÉÆ Ê{ÉjÉÉnùªÉÉä%{ªÉºªÉ ºÉÆEò±{ÉÉä{ÉºlÉÉÊ{ÉiÉÉ& EòÎ±{É¹ªÉxiÉä º´ÉEòÉªÉÉÇªÉäiªÉiÉ +É½þ- xÉSÉ ºÉÆEò±{É¨ÉÉjÉºÉ¨ÉÖilÉÉ{ÉxÉÉ <ÊiÉ * ºÉÎxiÉ Ê½þ JÉ±ÉÖ EòÉÊxÉÊSÉuùºiÉÖº´É°ü{ÉºÉÉvªÉÉÊxÉ EòÉªÉÉÇÊhÉ ªÉlÉÉ ºjÉÒ´ÉºiÉÖºÉÉvªÉÉÊxÉ nùxiÉIÉiÉ¨ÉÊhÉ¨ÉÉ±ÉÉnùÒÊxÉ * EòÉÊxÉÊSÉkÉÖ YÉÉxÉºÉÉvªÉÉÊxÉ ªÉlÉÉäHòSÉ®ú¨ÉvÉÉiÉÖÊ´ÉºÉMÉÇ®úÉä¨É½þ¹ÉÉÇnùÒÊxÉ * iÉjÉ ¨ÉxÉÉä®úlÉ¨ÉÉjÉÉä{ÉxÉÒiÉä Ê{ÉjÉÉnùÉè ¦É´ÉxiÉÖ iÉVYÉÉxÉ¨ÉÉjÉºÉÉvªÉÉÊxÉ EòÉªÉÉÇÊhÉ xÉiÉÖ

iÉiºÉÉvªÉÉÊxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÎxiÉ * xÉÊ½þ ºjÉèhÉºªÉ ®úÉä¨É½þ¹ÉÉÇÊnù´ÉnÂù¦É´ÉÎxiÉ ºjÉÒ´ÉºiÉÖºÉÉvªÉÉ ¨ÉÊhÉ¨ÉÉ±ÉÉnùªÉºiÉÊnùnù¨ÉÖHÆò {ÉÖ¹Eò±ÉÆ ¦ÉÉäMÉ Ê¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä- Ê{ÉjÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÆ ºÉÆEò±{ÉÉnäù´É iÉSUØôiÉä& * xÉ SÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ¤ÉÉvÉÉä%jÉ ¸ÉÖiªÉÉ iÉºªÉè´É ¤ÉÉvÉxÉÉiÉÂ ** |É¨ÉÉhÉÉxiÉ®úÉxÉ{ÉäIÉÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ& º´ÉÉlÉÈ MÉÉäSÉ®úªÉxiÉÒ xÉ |É¨ÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ ¶ÉCªÉÉ ¤ÉÉÊvÉiÉÖ¨ÉÂ * +xÉÖ¨ÉÉxÉ¨Éä´É iÉÖ º´ÉÉäi{ÉÉnùÉªÉ {ÉIÉvÉ¨ÉÇi´ÉÉÊnù´Éx¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ¤ÉÉÊvÉiÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉÆ º´ÉºÉÉ¨ÉOÉÒ¨ÉvªÉ{ÉÉiÉäxÉÉ{ÉäIÉ¨ÉÉhÉÆ ºÉÉ¨ÉOÉÒJÉhb÷xÉäxÉ iÉÊuù¯ûrùªÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉä * +iÉ B´É xÉ®úÊ¶É®ú&Eò{ÉÉ±ÉÉÊnù¶ÉÉèSÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ¨ÉÉMÉ¨É¤ÉÉÊvÉiÉÊ´É¹ÉªÉiÉªÉÉ xÉÉä{É{ÉtiÉä * iÉº¨ÉÉÊuùtÉ|É¦ÉÉ´ÉÉÊuùnÖù¹ÉÉÆ ºÉÆEò±{É¨ÉÉjÉÉnäù´É Ê{ÉjÉÉtÖ{ÉºlÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiÉ¨ÉÂ * iÉlÉÉ½Öþ®úÉMÉÊ¨ÉxÉ&-EòÉä Ê½þ ªÉÉäMÉ|É¦ÉÉ´ÉÉoùiÉä%MÉºiªÉ <´É ºÉ¨ÉÖpÆù Ê{É¤ÉÊiÉ ºÉ <´É nùhb÷EòÉ®úhªÉÆ ºÉÞVÉÊiÉ * iÉº¨ÉÉiºÉ´ÉÇ¨É´ÉnùÉiÉ¨ÉÂ **8**9** +¦ÉÉ´ÉÆ ¤ÉÉnùÊ®ú®úÉ½þ Áä´É¨ÉÂ * +xªÉªÉÉäMÉ´ªÉÎSUôkªÉÉ ¨ÉxÉºÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉiÉÂ * näù½äþÎxpùªÉÊ´ÉªÉÉäMÉ& ºªÉÉÊuùnÖù¹ÉÉä ¤ÉÉnù®äú¨ÉÇiÉ¨ÉÂ ** +xÉäEòvÉÉ¦ÉÉ´É¶SÉÌrù|É¦ÉÉ´É¦ÉÖ´ÉÉä ¨ÉxÉÉä¦ÉänùÉuùÉ ºiÉÖÊiÉ¨ÉÉjÉÆ ´ÉÉ EòlÉÆÊSÉnÂù¦ÉÚ¨ÉÊ´ÉtÉªÉÉÆ ÊxÉMÉÖÇhÉÉªÉÉÆ iÉnùºÉÆ¦É´ÉÉnùºÉiÉÉÊ{É Ê½þ MÉÖhÉäxÉ ºiÉÖÊiÉ¦ÉÇ´ÉiªÉä´ÉäÊiÉ **10** ¦ÉÉ´ÉÆ VÉèÊ¨ÉÊxÉÌ´ÉEò±{ÉÉ¨ÉxÉxÉÉiÉÂ * ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¦Éänäù Ê½þ xÉÉxÉÉ¦ÉÉ´É& ºÉ¨É\VÉºÉ& * xÉ SÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä ªÉÖHÆò ºiÉÖÊiÉ¨ÉÉjÉ¨ÉxÉlÉÇEò¨ÉÂ ** xÉÊ½þ ¨ÉxÉÉä¨ÉÉjÉ¦Éänäù º¡Öò]õiÉ®úÉä%xÉäEòvÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä ªÉlÉÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¦Éänäù * +iÉ B´É ºÉÉè¦É®äú®úÊ¦ÉÊ´ÉÊxÉÌ¨ÉiÉÊ´ÉÊ´ÉvÉnäù½þºªÉÉ{ÉªÉÉÇªÉähÉ ¨ÉÉxvÉÉiÉÞEòxªÉÉÊ¦É& {É\SÉÉ¶ÉiÉÉ Ê´É½þÉ®ú& {Éè®úÉÊhÉEèò& º¨ÉªÉÇiÉä * xÉ SÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä ºiÉÖÊiÉ¨ÉÉjÉ¨ÉxÉlÉÇEò¨É´ÉEò±{ÉiÉä * ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ SÉÉºªÉÉlÉÇ´Ék´É¨ÉÂ * ªÉtÊ{É ÊxÉMÉÖÇhÉÉªÉÊ¨ÉnÆù ¦ÉÉè¨ÉÊ´ÉtÉªÉÉÆ {É`ö¬iÉä iÉlÉÉÊ{É iÉºªÉÉ& {ÉÖ®úºiÉÉnùxÉäxÉ ºÉMÉÖhÉÉ´ÉºlÉÉMÉiÉäxÉè·ÉªÉæhÉ ÊxÉMÉÖÇhÉè´É Ê´ÉtÉ ºiÉÚªÉiÉä * xÉ SÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉè´É Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÂ * ªÉlÉÉ SÉèjÉÉä vÉxÉÖvÉÇ®ú& * iÉº¨ÉÉx¨ÉxÉ& ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉªÉÉäMÉ Bä·ÉªÉÇ¶ÉÉÊ±ÉxÉÉÆ ÊxÉªÉ¨ÉäxÉäÊiÉ ¨ÉäxÉä VÉèÊ¨ÉÊxÉ& **11** uùÉnù¶ÉÉ½þ´ÉnÖù¦ÉªÉÊ´ÉvÉÆ ¤ÉÉnù®úÉªÉhÉÉä%iÉ& * ¨ÉxÉºÉäÊiÉ Eäò´É±É¨ÉxÉÉäÊ´É¹ÉªÉÉÆ SÉ ºÉ BEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ÊjÉvÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¦ÉänùÊ´É¹ÉªÉÉÆ SÉ ¸ÉÖÊiÉ¨ÉÖ{É±É¦ªÉÉÊxÉªÉ¨É´ÉÉnùÒ JÉ±ÉÖ ¤ÉÉnù®úÉªÉhÉÉä ÊxÉªÉ¨É´ÉÉnùÉè {ÉÚ´ÉÇªÉÉäxÉÇ ºÉ½þiÉä * ÊuùÊ´ÉvÉ¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉè´ÉÆÊ´ÉvÉä¹ÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨É´ÉEò±{ªÉiÉä * EòÉ¨Éä¹ÉÖ Ê½þ ®ú¨ÉhÉÆ ºÉ¨ÉxÉºEäòÎxpùªÉähÉ ¶É®úÒ®äúhÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉÆ ÊºÉrù¨Éä´ÉäÊiÉ xÉÉÎºiÉ ¶ÉRÂóEòÉ ¨ÉxÉÉäªÉÉäMÉºªÉäÊiÉ iÉnÂù´ªÉ´ÉSUäônùÉä ´ªÉlÉÇ& * ÊºÉrùºªÉ iÉÖ ¨ÉxÉÉäªÉÉäMÉºªÉ iÉnùxªÉ{ÉÊ®úºÉÆJªÉÉxÉäxÉÉlÉÇ´Ék´É¨É´ÉEò±{ÉiÉä * iÉº¨ÉÉuùÉ¨ÉäxÉÉIhÉÉ {É¶ªÉiÉÒÊiÉ´ÉnùjÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônù <ÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiÉ¨ÉÂ *

uùÉnù¶ÉÉ½þ´ÉÊnùÊiÉ * uùÉnù¶ÉÉ½þºªÉ ºÉjÉi´É¨ÉÉºÉxÉÉä{ÉÉÊªÉSÉÉänùxÉä * +½þÒxÉi´ÉÆ SÉ ªÉVÉÊiÉSÉÉänùxÉä ºÉÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä ** uùÉnù¶ÉÉ½þ¨ÉÞÊrùEòÉ¨ÉÉ ={ÉäªÉÖÊ®úiªÉÖ{ÉÉÊªÉSÉÉänùxÉäxÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉÆºÉ& ºÉjÉ¨ÉÖ{ÉªÉxiÉÒÊiÉ SÉ uùÉnù¶ÉÉ½þºªÉ ºÉjÉi´ÉÆ ¤É½ÖþEòiÉÞÇEòºªÉ MÉ¨ªÉiÉä * B´ÉÆ iÉºªÉè´É uùÉnù¶ÉÉ½äþxÉ |ÉVÉÉEòÉ¨ÉÆ ªÉÉVÉªÉäÊnùÊiÉ ªÉVÉÊiÉSÉÉänùxÉäxÉ ÊxÉªÉiÉEòiÉÞÇ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉi´ÉäxÉ Êuù®úÉjÉähÉ ªÉVÉiÉäiªÉÉÊnù´Énù½þÒxÉi´É¨ÉÊ{É MÉ¨ªÉiÉ <ÊiÉ * ºÉÆ|ÉÊiÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ¨ÉxÉÉä¨ÉÉjÉähÉ Ê´ÉnÖù¹É& º´É{xÉ´ÉiºÉÚI¨ÉÉä ¦ÉÉäMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * EÖòiÉ&-={É{ÉkÉä& * ¨ÉxÉºÉèiÉÉÊxÉÊiÉ ¸ÉÖiÉä& * ªÉÊnù {ÉÖxÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉ´Énù¦ÉÉäMÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ xÉè¹ÉÉ ¸ÉÖÊiÉ¯û{É{ÉtäiÉ * xÉSÉ

ºÉ¶É®úÒ®ú´ÉnÖù{É¦ÉÉäMÉ& ¶É®úÒ®úÉtÖ{ÉÉnùÉxÉ´ÉèªÉlªÉÉÇiÉÂ * ºÉ¶É®úÒ®úºªÉ iÉÖ {ÉÖ¹Eò±ÉÉä ¦ÉÉäMÉ& * <½þÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉxÉÖ¹É\VÉxÉÒªÉ¨ÉÂ * iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò ºÉÚjÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÂ iÉx´É¦ÉÉ´Éä ºÉÆvªÉ´ÉnÖù{É{ÉkÉä& * ¦ÉÉ´Éä VÉÉOÉuùiÉÂ * <ÊiÉ **12**13**14** |ÉnùÒ{É´ÉnùÉ´Éä¶ÉºiÉlÉÉ Ê½þ nù¶ÉÇªÉÊiÉ * ´ÉºiÉÖiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%Ê¦ÉzÉÉä%{ªÉªÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉÉi¨ÉÉ%xÉÉtÊ´ÉtÉEòÎ±{ÉiÉ|ÉÉnäùÊ¶ÉEòÉxiÉ&Eò®úhÉÉ´ÉSUäônäùxÉÉxÉÉÊnùVÉÒ´É¦ÉÉ´É¨ÉÉ{ÉzÉ& |ÉÉnäùÊ¶ÉEò& ºÉzÉ näù½þÉxiÉ®úÉÊhÉ º´É¦ÉÉ´ÉÊxÉÌ¨ÉiÉÉxªÉÊ{É xÉÉxÉÉ|Énäù¶É´ÉiÉÔÊxÉ ºÉÉxiÉ&Eò®úhÉÉä ªÉÖMÉ{ÉnùÉ´Éä¹]Öõ¨É½ÇþÊiÉ * xÉ ´ÉÉi¨ÉÉxiÉ®Æú »É¹]Öõ¨ÉÊ{É * ºÉÞVªÉ¨ÉÉxÉºªÉ »É¹]ÅõÊiÉ®äúEäò%xÉÉi¨Éi´ÉÉnùÉi¨Éi´Éä ´ÉÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇ¦ÉÉ´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnÂù¦ÉänùÉ¸ÉªÉi´ÉÉnùªÉºªÉ * xÉÉ{ªÉxiÉ&Eò®úhÉÉxiÉ®Æú iÉjÉ ºÉÞVÉÊiÉ ºÉÞVªÉ¨ÉÉxÉºªÉ iÉnÖù{ÉÉÊvÉi´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * +xÉÉÊnùxÉÉ JÉ±´ÉxiÉ&Eò®úhÉäxÉÉèi{ÉÊkÉEäòxÉÉªÉ¨É´É¯ûrùÉä xÉänùÉxÉÒxiÉxÉäxÉÉxiÉ&Eò®úhÉäxÉÉä{ÉÉÊvÉiÉªÉÉ ºÉÆ¤ÉrÖù¨É½ÇþÊiÉ * iÉº¨ÉÉtlÉÉ nùÉ¯ûªÉxjÉÆ iÉi|ÉªÉÉäCjÉÉ SÉäiÉxÉäxÉÉÊvÉÎ¹`öiÉÆ ºÉkÉÊnùSUôÉ¨ÉxÉÖ¯ûvªÉiÉä * B´ÉÆ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ¶É®úÒ®úÉhªÉÊ{É ºÉäÎxpùªÉÉhÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä-¶É®úÒ®úi´ÉÆ xÉ VÉÉiÉÖ ºªÉÉnÂù¦ÉÉäMÉÉÊvÉ¹`öÉxÉiÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ * ºÉ ÊjÉvÉäÊiÉ ¶É®úÒ®úi´É¨ÉÖHÆò ªÉÖHÆò SÉ iÉÊuù¦ÉÉè ** ºÉ ÊjÉvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ {É\SÉvÉÉ ºÉ{iÉvÉÉ xÉ´ÉvÉäiªÉÉÊnùEòÉ ¸ÉÖÊiÉÌ´ÉnÖù¹ÉÉä xÉÉxÉÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉSÉIÉÉhÉÉ Ê¦ÉzÉ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉÉä{ÉÉÊvÉºÉÆ¤ÉxvÉä%´ÉEò±{ÉiÉä xÉÉnäù½þ½äþiÉÖ(¦ÉÚiÉ)¦Éänäù * xÉÊ½þ ªÉxjÉÉÊhÉ Ê¦ÉzÉÉÊxÉ ÊxÉ¨ÉÉÇªÉ ´ÉÉ½þªÉxªÉxjÉ´ÉÉ½þÉä xÉÉxÉÉi´ÉäxÉÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä * ¦ÉÉäMÉÉÊvÉ¹`öÉxÉi´ÉÆ SÉ ¶É®úÒ®úi´ÉÆ xÉÉ¦ÉÉäMÉÉÊvÉ¹`öÉxÉä¹ÉÖ ªÉxjÉäÎ¹´É´É ªÉÖVªÉiÉä * iÉº¨ÉÉqäù½þÉxiÉ®úÉÊhÉ ºÉÞVÉÊiÉ * xÉ ´ÉÉxÉäxÉÉÊvÉÎ¹`öiÉÉÊxÉ näù½þ{ÉIÉä ´ÉiÉÇxiÉä * xÉSÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉºªÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä Ê´ÉMÉÊ±ÉiÉ|ÉÉªÉÉÊ´ÉtºªÉ Ê´ÉnÖù¹É& {ÉÞlÉMVÉxÉºªÉä´ÉÉèi{ÉÊkÉEòÉxiÉ&Eò®úhÉ´É¶ªÉiÉÉ ªÉäxÉ iÉnùÉèi{ÉÊkÉEò¨ÉxiÉ&Eò®úhÉ¨ÉÉMÉxiÉÖEòÉxiÉ&Eò®úhÉÉxiÉ®úºÉÆ¤ÉxvÉ¨ÉºªÉ ´ÉÉ®úªÉäiÉÂ * iÉº¨ÉÉÊuùuùÉxÉÂ ºÉ´ÉÇºªÉ ´É¶ÉÒ ºÉ´Éæ·É®ú& ºÉiªÉºÉÆEò±{É& ºÉäÎxpùªÉ¨ÉxÉÉÆÊºÉ ¶É®úÒ®úÉÊhÉ ÊxÉ¨ÉÉÇªÉ iÉÉÊxÉ SÉèEò{Énäù |ÉÊ´É¶ªÉ iÉkÉÊnùÎxpùªÉ¨ÉxiÉ&Eò®úhÉèºiÉä¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¨ÉÖHòÉä Ê´É½þ®úiÉÒÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiÉ¨ÉÂ * |ÉnùÒ{É´ÉÊnùÊiÉ iÉÖ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ |ÉnùÒ{ÉèCªÉÆ |ÉnùÒ{É´ªÉÊHò¹ÉÚ{ÉSÉªÉÇiÉä Ê¦ÉzÉ´ÉÌiÉ´ÉÌiÉxÉÒxÉÉÆ Ê¦ÉzÉ´ªÉHòÒxÉÉÆ ¦ÉänùÉiÉÂ * B´ÉÆ Ê´ÉuùÉ\VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ näù½þ¦Éänäù%{ªÉäEò <ÊiÉ {É®úÉ¨É¶ÉÉÇlÉÇ& * BEò¨ÉxÉÉäxÉÖ´ÉiÉÔÊxÉ iªÉäEòÉÊ¦É|ÉÉªÉ´ÉiÉÔxÉÒiªÉlÉÇ& **15** ºÉÆ{ÉzÉ& Eäò´É±ÉÉä ¨ÉÖHò <iªÉÖSªÉiÉä * xÉ SÉèiÉºªÉäilÉÆ¦ÉÉ´ÉºÉÆ¦É´É& ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉlÉÇVÉÉiÉ¨ÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- EòlÉÆ {ÉÖxÉ¨ÉÖÇHòºªÉäÊiÉ * ºÉÊ±É±É <ÊiÉ * ºÉÊ±É±ÉÊ¨É´É ºÉÊ±É±É&

ºÉÊ±É±É|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉiºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¦ªÉ <iªÉÖ{É¨ÉÉxÉÉnùÉSÉÉ®äú ÎC´ÉÊ{É EÞòiÉä {ÉSÉÉtÊSÉ SÉ EÞòiÉä °ü{É¨ÉÂ * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉlÉÉ ºÉÊ±É±É¨É¨¦ÉÉäÊxÉvÉÉè |ÉÊIÉ{iÉÆ iÉnäùEòÒ¦ÉÉ´É¨ÉÖ{ÉªÉÉÊiÉ * B´ÉÆ pù¹]õÉÊ{É ¥ÉÀhÉäÊiÉ * +jÉÉäkÉ®Æú ºÉÚjÉ¨ÉÂ- º´ÉÉ{ªÉªÉºÉÆ{ÉkªÉÉä®úxªÉiÉ®úÉ{ÉäIÉ¨ÉÉÊ´É¹EÞòiÉÆ Ê½þ * +ÉºÉÖ EòÉÎ¶SÉSUØôiÉªÉ& ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ¨É{ÉäIªÉ EòÉÎ¶SÉkÉÖ ºÉÆ{ÉËkÉ iÉnùÊvÉEòÉ®úÉiÉÂ * Bä·ÉªÉÇ¸ÉÖiÉªÉºiÉÖ ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtÉÊ´É{ÉÉEòÉ´ÉºlÉÉ{ÉäIÉÉ ¨ÉÖCiªÉÊ¦ÉºÉÆvÉÉxÉÆ iÉÖ iÉnù´ÉºlÉÉºÉkÉäªÉÇlÉÉ%¯ûhÉnù¶ÉÇxÉä ºÉÆvªÉÉªÉÉÆ Ênù´ÉºÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉ¨ÉÂ **16** VÉMÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉVÉÈ |ÉEò®úhÉÉnùºÉÆÊxÉÊ½þiÉi´ÉÉSSÉ * º´ÉÉ®úÉVªÉEòÉ¨ÉSÉÉ®úÉÊnù¸ÉÖÊiÉ¦ªÉ& ºªÉÉÊzÉ®úRÂóEÖò¶É& * º´ÉEòÉªÉÇ <Ç·É®úÉvÉÒxÉÊºÉÊrù®ú{ªÉjÉ ºÉÉvÉEò& ** '+É{xÉÉäÊiÉ º´ÉÉ®úÉVªÉÆ' 'ºÉ´Éæ%º¨Éè näù´ÉÉ ¤ÉÊ±É¨ÉÉ´É½þÎxiÉ' 'ºÉ´Éæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ EòÉ¨ÉSÉÉ®úÉä ¦É´ÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉ¦ªÉÉä Ê´ÉnÖù¹É& {É®ú¥ÉÀhÉ <´ÉÉxªÉÉxÉvÉÒxÉi´É¨Éè·ÉªÉÇ¨É´ÉMÉ¨ªÉiÉä * xÉx´ÉºªÉ ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉxÉÉ±É¤vÉ¨Éè·ÉªÉÈ EòlÉÆ ¥ÉÀÉvÉÒxÉÆ xÉ iÉÖ º´É¦ÉÉ´É& * xÉÊ½þ EòÉ®úhÉÉvÉÒxÉVÉx¨ÉÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ& º´ÉEòÉªÉæ º´ÉEòÉ®úhÉ¨É{ÉäIÉxiÉä * ËEò i´ÉjÉ iÉä º´ÉiÉxjÉÉ B´É * ªÉlÉÉ½Öþ&-¨ÉÞÎi{Éhb÷nùhb÷SÉGòÉÊnù PÉ]õÉä VÉx¨ÉxªÉ{ÉäIÉiÉä * =nùEòÉ½þ®úhÉä i´ÉºªÉ iÉnù{ÉäIÉÉ xÉ Ê´ÉtiÉä ** xÉ SÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ {É®ú¨Éä·É®úÉvÉÒxÉè·ÉªÉÇÊºÉÊrùi´ÉÉkÉnÂùMÉiÉ¨Éè·ÉªÉÈ ªÉäxÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ <´É ®úÉVÉÉxÉÉä ¨É½þÉ®úÉVÉÉvÉÒxÉ& º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú Ê´ÉuùÉÆºÉ& {É®ú¨Éä·É®úÉvÉÒxÉÉ ¦É´ÉäªÉÖ& * xÉ JÉ±ÉÖ ªÉnùvÉÒxÉÉäi{ÉÉnÆù ªÉºªÉ °ü{ÉÆ iÉkÉpÚù{ÉÉnÚùxÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ EòÎ¶SÉÊzÉªÉ¨É& * iÉiºÉ¨ÉÉxÉÉÆ iÉnùÊvÉEòÉxÉÉÆ SÉ nù¶ÉÇxÉÉkÉlÉÉ ÁxiÉä´ÉÉºÉÒ MÉÖ´ÉÇvÉÒxÉÊ´ÉvÉ& iÉiºÉ¨ÉºiÉnùÊvÉEòÉä ´ÉÉ où¶ªÉiÉä * nÖù¹]õºÉÉ¨ÉxiÉÉ¶SÉ {ÉÉÌlÉ´ÉÉvÉÒxÉè·ÉªÉÉÇ& {ÉÉÌlÉ´ÉÉxº{ÉvÉÇ¨ÉÉxÉÉºiÉÉÎx´ÉVÉªÉ¨ÉÉxÉÉ ´ÉÉ où¶ªÉxiÉä* iÉÊnù½þ ÊxÉ®úÊiÉ¶ÉªÉè·ÉªÉÇi´ÉÉiÉÂ {É®ú¨Éä·É®úºªÉ ¨ÉÉ xÉÉ¨É ¦ÉÚ´ÉÎx´ÉuùÉÆºÉºiÉiÉÉä%ÊvÉEòÉºiÉiºÉ¨ÉÉºiÉÖ ¦ÉÊ´É¹ªÉÎxiÉ * iÉlÉÉSÉ xÉ iÉnùvÉÒxÉÉ& * xÉÊ½þ ºÉ¨É|ÉvÉÉxÉ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉ¨ÉÎºiÉ Ê¨ÉlÉÉä%{ÉäIÉÉ * iÉnäùiÉä º´ÉiÉxjÉÉ& ºÉxiÉºiÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äú VÉMÉiºÉVÉÇxÉä%Ê{É |É´ÉiÉæ®úÊzÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä-ÊxÉiªÉi´ÉÉnùxÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ

¸ÉÖiÉäºiÉi|ÉGò¨ÉÉnùÊ{É * BCªÉ¨ÉiªÉÉSSÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ {É®ú¨Éä·É®úiÉxjÉiÉÉ ** VÉMÉiºÉMÉÇ±ÉIÉhÉÆ Ê½þ EòÉªÉÈ EòÉ®úhÉèEòº´É¦ÉÉ´ÉºªÉè´É Ê½þ ¦É´ÉiÉÖ +É½þÉä EòÉªÉÇEòÉ®úhÉº´É¦ÉÉ´ÉºªÉ * iÉjÉÉä¦ÉªÉº´É¦ÉÉ´ÉºªÉ º´ÉÉäi{ÉkÉÉè ¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉÉ{ÉäIÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇÊºÉrù& {É®ú¨Éä·É®ú B´É EòÉ®úhÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉ <ÊiÉ ºÉ B´ÉèEòÉä%ºiÉÖ VÉMÉiEòÉ®úhÉ¨ÉÂ * iÉºªÉè´É ÊxÉiªÉi´ÉäxÉ º´ÉEòÉ®úhÉÉxÉ{ÉäIÉºªÉ C±ÉÞ{iÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇiÉÂ * Eò±{ªÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇºiÉÖ VÉMÉiºÉVÉÇxÉÆ |ÉÊiÉ Ê´ÉuùÉÆºÉ&* xÉ SÉ VÉMÉi»É¹]Þõi´É¨Éä¹ÉÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä * ¸ÉÚªÉiÉä i´ÉjÉ¦É´ÉiÉ& {É®ú¨Éä·É®úºªÉè´É * iÉ¨Éä´É |ÉEÞòiªÉ ºÉ´ÉÉÇºÉÉÆ iÉSUØôiÉÒxÉÉÆ |É´ÉÞkÉä& * +Ê{ÉSÉ ºÉ¨É|ÉvÉÉxÉÉxÉÉÆ Ê½þ xÉ ÊxÉªÉ¨É´ÉnèùEò¨ÉiªÉÆ où¹]õÊ¨ÉÊiÉ ªÉnèùEò&

ÊºÉºÉÞIÉÊiÉ iÉnèù´ÉäiÉ®ú& ºÉÆÊVÉ½þÒ¹ÉÇiÉÒiªÉ{ÉªÉÉÇªÉähÉ ºÉÞÎ¹]õºÉÆ½þÉ®úÉè ºªÉÉiÉÉ¨ÉÂ * xÉ SÉÉä¦ÉªÉÉä®ú{ÉÒ·É®úi´ÉÆ ´ªÉÉPÉÉiÉ¨ÉÂ * BEòºªÉ iÉÖ iÉnùÉÊvÉ{ÉiªÉä iÉnùÊ¦É|ÉÉªÉÉxÉÖ®úÉäÊvÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉ¨ÉèEò¨ÉiªÉÉä{É{ÉkÉä®únùÉä¹É& * iÉjÉÉMÉxiÉÖEòÉxÉÉÆ EòÉ®úhÉÉvÉÒxÉVÉx¨Éè·ÉªÉÉÇhÉÉÆ MÉÞÁ¨ÉÉhÉÊ´É¶Éä¹ÉiÉªÉÉ%ºÉ¨Éi´ÉÉÊzÉiªÉè·ÉªÉÇ¶ÉÉÊ±ÉxÉ& ºÉ B´É iÉä¹ÉÉ¨ÉvÉÒ¶É <ÊiÉ iÉkÉxjÉÉ Ê´ÉuùÉÆºÉ <ÊiÉ {É®ú¨Éä·É®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ºÉMÉÇºÉÆ½þÉ®úºªÉ xÉä¶ÉiÉä **17** {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉä%xÉÖ¶ÉªÉ¤ÉÒVÉ¨ÉÉ¶ÉRÂóCªÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- |ÉiªÉIÉÉä{Énäù¶ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉÊvÉEòÉÊ®úEò¨Éhb÷±ÉºlÉÉäHäò& * ªÉiÉ& {É®ú¨Éä·É®úÉvÉÒxÉ¨Éè·ÉªÉÈ iÉº¨ÉÉkÉiÉÉä xªÉÚxÉ¨ÉÊhÉ¨ÉÉÊnù¨ÉÉjÉÆ º´ÉÉ®úÉVªÉÆ xÉ iÉÖ VÉnùi»É¹]Þõi´É¨ÉÂ * =HòÉzªÉÉªÉÉiÉÂ **18** Ê´ÉEòÉ®ú´ÉÌiÉ SÉ iÉlÉÉÊ½þ ÎºlÉÊiÉ¨ÉÉ½þ * BiÉÉ´ÉÉxÉºªÉ ¨ÉÊ½þ¨ÉäÊiÉ Ê´ÉEòÉ®ú´ÉÌiÉ °ü{É¨ÉÖHò¨ÉÂ * iÉiÉÉä VªÉÉªÉÉÆ¶SÉäÊiÉ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®Æú °ü{É¨ÉÂ * iÉlÉÉ {ÉÉnùÉä%ºªÉ Ê´É·ÉÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÒÊiÉ Ê´ÉEòÉ®ú´ÉÌiÉ °ü{ÉÆ ÊjÉ{ÉÉnùºªÉÉ¨ÉÞiÉÆ Ênù´ÉÒÊiÉ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®ú¨ÉÉ½þ °ü{É¨ÉÂ **19** nù¶ÉÇªÉiÉ¶SÉÉ{É®äú ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiÉÒ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®ú¨Éä´É °ü{ÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiÉºiÉä SÉ {ÉÊ`öiÉä * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉÊnù ¥ÉÚ¹Éä ºÉMÉÖhÉä ¥ÉÀhªÉÖ{ÉÉºªÉ¨ÉÉxÉä ªÉlÉÉ iÉnÂùMÉÖhÉºªÉ ÊxÉ®ú´ÉOÉ½þi´É¨ÉÊ{É ´ÉºiÉÖiÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ÊxÉ®ú´ÉOÉ½þi´Éä Ê´ÉnÖù¹ÉÉ |ÉÉ{iÉ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ iÉnùxÉäxÉ ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úªÉiÉä * ªÉlÉÉ ºÉÊ´ÉEòÉ®äú ¥ÉÀhªÉÖ{ÉÉºªÉ¨ÉÉxÉä ´ÉºiÉÖiÉ& ÎºlÉiÉ¨ÉÊ{É ÊxÉÌ´ÉEòÉ®ú°ü{ÉÆ xÉ |ÉÉ{ªÉiÉä iÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä&, +iÉiGòiÉÖi´ÉÉnÖù{ÉÉºÉEòºªÉ * iÉlÉÉ iÉnÂùMÉÖhÉÉä{ÉÉºÉxÉªÉÉ ´ÉºiÉÖiÉ& ÎºlÉiÉ¨ÉÊ{É ÊxÉ®ú´ÉOÉ½þi´ÉÆ xÉÉ{ªÉiÉä * iÉk´ÉÉä{ÉÉºÉxÉÉºÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉGòiÉÖi´ÉÉiÉÂ * ={ÉÉºÉEòºªÉ iÉnùGòiÉÖi´ÉÆ SÉ ÊxÉ®ú´ÉOÉ½þi´ÉºªÉÉä{ÉÉºÉxÉÊ´ÉvªÉMÉÉäSÉ®úi´ÉÉÊuùvªÉvÉÒxÉi´ÉÉSSÉÉä{ÉÉºÉxÉÉºÉÖ {ÉÖ¯û¹Éº´ÉÉiÉxjªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiº´ÉÉiÉxjªÉä ´ÉÉ |ÉÉÊiÉ¦Éi´É|ÉºÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ **20** ¦ÉÉäMÉ¨ÉÉjÉºÉÉ¨ªÉÊ±ÉRÂóMÉÉSSÉ * xÉ Eäò´É±ÉÆ º´ÉÉ®úÉVªÉºªÉä·É®úÉvÉÒxÉiÉªÉÉ%VÉMÉiºÉVÉÇxÉ¨ÉÂ, ºÉÉIÉÉnÂù¦ÉÉäMÉ¨ÉÉjÉähÉ iÉäxÉ {É®ú¨Éä·É®äúhÉ ºÉÉ¨ªÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉnùÊ{É ´ªÉ{Énäù¶ÉÊ±ÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ * ¦ÉÚiÉÉxªÉ´ÉÎxiÉ |ÉÒhÉªÉxiÉÒÊiÉ ¦ÉÉäVÉªÉxiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ * ºÉÚjÉÉxiÉ®úÉ´ÉiÉÉ®úhÉÉªÉ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ ºÉÉÊiÉ¶ÉªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * ºÉ½þ {É®ú¨Éä·É®úºªÉÉÊiÉ¶ÉªÉäxÉ ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ Ê´ÉnÖù¹É Bä·ÉªÉÈ ºÉÉÊiÉ¶ÉªÉ¨ÉÂ * ªÉSSÉ EòÉªÉÈ ºÉÉÊiÉ¶ÉªÉÆ iÉSSÉ ªÉlÉÉ ±ÉÉèÊEòEò¨Éè·ÉªÉÇ¨ÉÂ * iÉnùxÉäxÉ EòÉªÉÇi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ * iÉlÉÉSÉ EòÉªÉÇi´ÉÉnùxiÉ´Éi|ÉÉ{iÉÊ¨ÉÊiÉ iÉSSÉ xÉ ªÉÖHò¨ÉÉxÉxiªÉäxÉ iÉÊuùnÖù¹ÉÉÆ iÉjÉ |É´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ **21** +iÉ =kÉ®Æú {É`öÊiÉ- +xÉÉ´ÉÞÊkÉ& ¶É¤nùÉnùxÉÉ´ÉÞÊkÉ& ¶É¤nùÉiÉÂ * ÊEò¨ÉÌSÉ®úÉÊnù¨ÉÉMÉæhÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iÉÉxÉÉ¨Éè·ÉªÉÇºªÉÉxiÉ´Ék´ÉÆ i´ÉªÉÉ ºÉÉvªÉiÉä * +É½þÉäÎº´ÉSSÉxpù±ÉÉäEòÉÊnù´É ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉnäùiÉ±±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ¨ÉÖÇHäò®úxiÉ´Ék´É¨ÉÂ * iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇÎº¨ÉxÉÂ Eò±{Éä ÊºÉrùºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ * =kÉ®újÉ iÉÖ ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞÊiÉÊ´É®úÉävÉ& * iÉÊuùvÉÉxÉÉÆ SÉ Gò¨É¨ÉÖÊHò|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùÊiÉ * iÉk´É¨ÉÊºÉ´ÉÉCªÉÉlÉêEòÉä{ÉÉºÉxÉÉ{É®úÉxÉÂ |ÉiªÉÉ½þ- ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉÊ´Év´ÉºiÉiÉ¨ÉºÉÉÊ¨ÉÊiÉ * ÊuùvÉÉ%Ê´ÉtÉ iÉ¨É& *

ÊxÉ¯û{ÉÉÊvÉ¥ÉÀºÉÉIÉÉiEòÉ®úºiÉk´Énù¶ÉÇxÉ¨ÉÂ * xÉ SÉèiÉÊzÉ´ÉÉÇhÉÆ º´É°ü{ÉÉ´ÉºlÉÉxÉ±ÉIÉhÉÆ EòÉªÉÈ ªÉäxÉÉÊxÉiªÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉÉ½þ- ÊxÉiªÉÊºÉräùÊiÉ **22**

¦ÉRÂóCi´ÉÉ ´ÉÉtºÉÖ®äúxpù´ÉÞxnù¨ÉÊJÉ±ÉÉÊ´ÉtÉä{ÉvÉÉxÉÉÊiÉMÉÆ ªÉäxÉÉ¨xÉÉªÉ{ÉªÉÉäÊxÉvÉäxÉÇªÉ{ÉlÉÉ ¥ÉÀÉ¨ÉÞiÉÆ |ÉÉ{ªÉiÉä *

ºÉÉä%ªÉÆ ¶ÉÉRÂóEò®ú¦ÉÉ¹ªÉVÉÉiÉÊ´É¹ÉªÉÉä ´ÉÉSÉº{ÉiÉä& ºÉÉnù®Æú ºÉÆnù¦ÉÇ& {ÉÊ®ú¦ÉÉ´ªÉiÉÉÆ ºÉÖ¨ÉiÉªÉ& º´ÉÉlÉæ¹ÉÖ EòÉä ¨ÉiºÉ®ú& **1**

+YÉÉxÉºÉÉMÉ®Æú iÉÒi´ÉÉÇ ¥ÉÀiÉk´É¨É¦ÉÒ{ºÉiÉÉ¨ÉÂ * xÉÒÊiÉxÉÉèEòhÉÇvÉÉ®äúhÉ ¨ÉªÉÉ%{ÉÚÊ®ú ¨ÉxÉÉä®úlÉ& **2**

ªÉzªÉÉªÉEòÊhÉEòÉiÉk´ÉºÉ¨ÉÒIÉÉiÉk´ÉÊ¤ÉxnÖùÊ¦É& * ªÉzªÉÉªÉºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉÉxÉÉÆ ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ ÊxÉ¤ÉxvÉxÉè& **3**

ºÉ¨ÉSÉè¹ÉÆ ¨É½þi{ÉÖhªÉÆ iÉi¡ò±ÉÆ {ÉÖ¹Eò±ÉÆ ¨ÉªÉÉ * ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ¨ÉlÉèiÉäxÉ |ÉÒªÉiÉÉÆ {É®ú¨Éä·É®ú&**4**

xÉÞ{ÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ ¨ÉxÉºÉÉ{ªÉMÉ¨ªÉÉÆ §ÉÚIÉä{É¨ÉÉjÉähÉ SÉEòÉ®ú EòÒÌiÉ¨ÉÂ*EòÉiÉÇº´É®úÉºÉÉ®úºÉÖ{ÉÚÊ®úiÉÉlÉÇºÉÉlÉÇ& º´ÉªÉÆ ¶ÉÉºjÉÊ´ÉSÉIÉhÉ¶SÉ**5**

xÉ®äú·É®úÉ ªÉSSÉÊ®úiÉÉxÉÖEòÉ®úÊ¨ÉSUôÎxiÉ EòiÉÖÈ xÉSÉ {ÉÉ®úªÉÎxiÉ * iÉÎº¨Éx¨É½þÒ{Éä ¨É½þxÉÒªÉEòÒiÉÉê ¸ÉÒ¨ÉzÉÞMÉä%EòÉÊ®ú ¨ÉªÉÉ ÊxÉ¤ÉxvÉ&**6**

<ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉÉSÉº{ÉÊiÉÊ¨É¸ÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÆEò®ú¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnù¦ÉÉ¹ªÉÊ´É¦ÉÉMÉä ¦ÉÉ¨ÉiªÉÉÆ SÉiÉÖlÉÇºªÉÉvªÉÉªÉºªÉ SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù& ºÉ¨ÉÉ{iÉ& *