+lÉ iÉÞiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&*

3.1.1.1.

iÉnùxiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ®Æú½þÊiÉ ºÉÆ{ÉÊ®ú¹´ÉHò& |ɶxÉÊxɰü{ÉhÉɦªÉɨÉÂ* ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɪÉÉ使þiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉɴɱÉIÉhÉÆ ºÉƤÉxvÉÆ nù¶ÉǪÉxÉ ºÉÖJÉɴɤÉÉävÉÉlÉǨÉlÉÇºÉÆIÉä{ɨÉɽþ- ÊuùiÉÒªÉä%vªÉÉªÉ <ÊiÉ* º¨ÉÞÊiÉxªÉɪɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®äúhÉ Ê½þ +xÉvªÉ´ÉºÉɪɱÉIÉhɨÉ|ÉɨÉÉhªÉÆ {ÉÊ®ú¾þiÉÆ iÉlÉÉSÉ ÊxɶSɱÉÒEÞòiÉä iÉÉiÉÔªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉä ¦É´ÉiªÉxªÉlÉÉ iÉÖ ÊxɤÉÔVÉiɪÉÉ xÉ ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ* +´ÉÉxiÉ®úºÉÆMÉËiÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ iÉjÉ ´É VÉÒ´É´ªÉÊiÉÊ®úHòÉÊxÉ iÉk´ÉÉÊxÉ VÉÒ´ÉÉä{ÉEò®úhÉÉÊxÉ SÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* +vªÉɪÉÉlÉÇºÉÆIÉä{ɨÉÖCi´ÉÉ {ÉÉnùÉlÉÇºÉÆIÉä{ɨÉɽþ- iÉjÉ |ÉlɨÉä iÉÉ´Éi{Énù <ÊiÉ* iɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ-´Éè®úÉMªÉ <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú{ÉÊ®ú¶ÉÉävÉxÉÉªÉ ¦ÉÚʨÉEòɨÉÉ®úSɪÉÊiÉ -VÉÒ´ÉÉä ¨ÉÖJªÉ|ÉÉhɺÉÊSÉ´É <ÊiÉ* Eò®úhÉÉä{ÉÉnùÉxÉ´ÉnÂù¦ÉÚiÉÉä{ÉÉnùÉxɺªÉɸÉÖiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* +jÉ SÉ Eò®úhÉÉä{ÉÉnùÉxɸÉÖiªÉè´É ¦ÉÉèÊiÉEòi´ÉÉiÉ Eò®úhÉÉxÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉä{ÉÉnùÉxÉʺÉräùÊ®úÎxpùªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉÊiÉÊ®úHò¦ÉÚiÉÊ´É´ÉIɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉ®ú¨¦É&* ªÉÊnù ¦ÉÚiÉÉxªÉÉnùɪÉÉMÉʨɹªÉkÉnùÉ iÉnùÊ{É Eò®úhÉÉä{ÉÉnùÉxÉnäù´É¸ÉÉ乪ÉiÉÂ* xÉSÉ ¸ÉÚªÉiÉä iɺ¨ÉÉzÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®ú¹´ÉHòÉä ®Æú½þºªÉÊ{É iÉÖ Eò®úhɨÉÉjÉ{ÉÊ®ú¹´ÉHò&* xÉÁÉMɨÉèEòMɨªÉä%lÉæ iÉnù¦ÉÉ´É& |ɨÉäªÉɦÉÉ´ÉÆ xÉ {ÉÊ®úSUäôkÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉSÉ näù½þÉxiÉ®úÉ®ú¨¦ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®ú¹´ÉHòºªÉ ®Æú½þhÉEò±{ÉxÉäÊiÉ ªÉÖHòʨÉiªÉɽþ- ºÉֱɦÉɶSÉ ºÉ´ÉÇjÉ ¦ÉÚiɨÉÉjÉÉ <ÊiÉ* tÖ{ÉVÉÇxªÉ <ÊiÉ* <½þ ʽþ EòɪÉÉ®ú¨¦ÉhÉɨÉÎMxɽþÉä#ÉäjÉÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉÊ®úhÉɨɱÉIÉhÉÆ ¸ÉrùÉÊnùi´ÉäxÉ {É\SÉvÉÉ |ÉʴɦÉVªÉ tÖ|ɦÉÞÊiɹ´ÉÎMxɹÉÖ ½äþiÉ´ªÉi´ÉäxÉÉä{ÉɺÉxɨÉÖkÉ®ú¨ÉÉMÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÊkɺÉÉvÉxÉÆ Ê´É´ÉIÉxiªÉɽþ ¸ÉÖÊiÉ&-'+ºÉÉè ´ÉÉ´É ±ÉÉäEòÉä MÉÉèiɨÉÉÎMxÉ&' <iªÉÉÊnù* +jÉ ºÉÉªÉÆ|ÉÉiÉ®úÎMxɽþÉäjÉɽÖþiÉÉä, ½ÖþiÉä {ɪÉ+ÉÊnùºÉÉvÉxÉä ¸ÉrùÉ{ÉÚ´ÉǨÉɽþ´ÉxÉÒªÉÉÎMxɺÉʨÉrÚù¨ÉÉÌSÉ®úRÂóMÉÉ®úʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMɦÉÉÊ´ÉiÉä EòjÉÉÇÊnùEòÉ®úEò¦ÉÉÊ´ÉiÉä SÉÉxiÉÊ®úIÉÆ Gò¨ÉähÉÉäiGòɨªÉ tÖ±ÉÉäEÆò |ÉʴɶÉxiªÉÉè ºÉÚI¨É¦ÉÚiÉä pù´Épù´ªÉ{ɪÉ&|ɦÉÞiªÉ{ºÉƤÉxvÉÉnù{¶É¤nù´ÉÉSªÉä, ¸ÉrùɽäþiÉÖEòi´ÉÉSSÉ ¸Érùɶɤnù´ÉÉSªÉä* iɪÉÉä®úɽÖþiªÉÉä®úÊvÉEò®úhɨÉÎMxÉ®úxªÉä SÉ ºÉʨÉrÚù¨ÉÉÌSÉ®úRÂóMÉÉ®úʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ °ü{ÉEòi´ÉäxÉ ÊxÉÌnù¶ªÉxiÉä* +ºÉÉè ´ÉÉ´É tÖ±ÉÉäEòÉä MÉÉèiɨÉÉÎMxÉ&* ªÉlÉÉÎMxɽþÉäjÉÉÊvÉEò®úhɨÉɽþ´ÉxÉÒªÉ B´ÉÆ ¸ÉrÚù#ɶɤnù´ÉÉSªÉÉÎMxɽþÉäjÉɽÖþÊiÉ{ÉÊ®úhÉɨÉɴɺlÉɰü{ÉÉ& ºÉÚI¨ÉÉ ªÉÉ +É{É& ¸ÉrùɦÉÉÊ´ÉiÉɺiÉnùÊvÉEò®úhÉÆ tÖ±ÉÉäEò&* +ºªÉÉÊnùiªÉ B´É ºÉʨÉiÉÂ* iÉäxÉ ½þÒrùÉä%ºÉÉè tÖ±ÉÉäEòÉä nùÒ{ªÉiÉä%iÉ& ºÉʨÉxvÉxÉÉiºÉʨÉiÉ iɺªÉÉÊnùiªÉºªÉ ®ú¶¨ÉªÉÉä vÉÚ¨ÉÉ <xvÉxÉÉÊnù´ÉÉÊnùiªÉÉpù¶¨ÉÒxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÉiÉÂ* +½þ®úÌlÉ&* |ÉEòɶɺÉɨÉÉxªÉÉnùÉÊnùiªÉEòɪÉÇi´ÉÉSSÉ* SÉxpù¨ÉÉ +¼MÉÉ®ú&* iÉnäùiÉκ¨ÉzÉMxÉÉè näù´ÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ|ÉÉhÉÉ +MxªÉÉÊnù°ü{ÉÉ +ÊvÉnäù´É¨ÉÂ* ¸ÉrùÉÆ VÉÖ¼´ÉÊiÉ ¸ÉrùÉ SÉÉäHòÉ* {ÉVÉÇxªÉÉä ´ÉÉ´É MÉÉèiɨÉÉÎMxÉ& {ÉVÉÇxªÉÉä xÉÉ¨É ´ÉÞ¹]õ¬Ö{ÉEò®úhÉÉʦɨÉÉxÉÒ näù´ÉiÉÉʴɶÉä¹É&* iɺªÉ ´ÉɪÉÖ®äú´É ºÉʨÉiÉÂ* ´ÉɪÉÖxÉÉ Ê½þ {ÉVÉÇxªÉÉä%ÎMxÉ& ºÉʨÉvªÉiÉä, {ÉÖ®úÉä´ÉÉiÉÉÊnù|ÉɤɱªÉä ´ÉÞι]õnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +§ÉÆ vÉÚ¨É&* vÉÚEòɪÉÇi´ÉÉiÉ vÉڨɺÉÉoù¶ªÉÉSSÉ* Ê´ÉtÖnùÌSÉ&* |ÉEòɶɺÉɨÉÉxªÉÉiÉÂ* +¶ÉÊxÉ®úRÂóMÉÉ®úÉ& EòÉÊ`öxªÉÉÊuùtÖiºÉƤÉxvÉÉSSÉ* MÉÌVÉiÉÆºÉ ¨ÉÉäPÉÉxÉÉÆ ʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ& Ê´É|ÉEòÒhÉÇiÉɺÉɨÉÉxªÉÉiÉÂ* iÉκ¨Éxnäù´ÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ|ÉÉhÉÉ +ÎMxɰü{ÉÉ& ºÉÉä¨ÉÆ ®úÉVÉÉxÉÆ VÉÖ¼´ÉÊiÉ iɺªÉ ºÉÉä¨ÉºªÉɽÖþiÉä´ÉǹÉÈ ¦É´ÉÊiÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-¸ÉrùÉJªÉÉ +É{ÉÉä tÖ±ÉÉäEò¨ÉɽÖþÊiÉi´ÉäxÉ |ÉʴɶªÉ SÉxpùÉEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®úhÉiÉÉ& ºÉiªÉÉä ÊuùiÉÒªÉä {ɪÉÉǪÉä {ÉVÉÇxªÉÉMxÉÉè ½ÖþiÉÉ ´ÉÞι]õi´ÉäxÉ {ÉÊ®úhɨÉxiÉ <ÊiÉ* '{ÉÞÊlÉ´ÉÒ ´ÉÉ´É MÉÉèiɨÉÉÎMxÉ&' iɺªÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉJªÉºªÉÉMxÉè& ºÉÆ´ÉiºÉ®ú B´É ºÉʨÉiÉÂ* ºÉÆ´ÉiºÉ®äúhÉ EòɱÉäxÉ Ê½þ ºÉʨÉrùÉ ¦ÉÚʨɵÉÔÁÉÊnùÊxɹ{ÉkɪÉä Eò±{ÉiÉä* +ÉEòɶÉÉä vÉÚ¨É& {ÉÞÊlÉ´ªÉMxÉä¯ûÎilÉiÉ <´ÉÉEòɶÉÉä où¶ªÉiÉä* ®úÉÊjÉ®úÌSÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ ¶ªÉɨÉɪÉÉ +xÉÖ°ü{ÉÉ ¶ªÉɨÉiɪÉÉ ®úÉÊjÉ®úMxÉäÊ®ú´ÉÉxÉÖ¯û{ɨÉÌSÉ&* Ênù¶ÉÉä¼MÉÉ®úÉ& |ÉMÉä ®úÉÊjɰü{ÉÉÌSÉ&¶É¨ÉxÉä ={ɶÉÉxiÉÉxÉÉÆ |ɺÉzÉÉxÉÉÆ Ênù¶ÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +´ÉÉxiÉ®úÊnù¶ÉÉä ʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ& IÉÖpùi´ÉºÉɨªÉÉiÉÂ* iÉκ¨ÉzÉMxÉÉè ¸ÉrùɺÉÉä¨É{ÉÊ®úhÉɨÉGò¨ÉähÉÉMÉiÉÉ +{ÉÉä ´ÉÞι]õ°ü{ÉähÉ {ÉÊ®úhÉiÉÉ näù´ÉÉ VÉÖ¼´ÉÊiÉ iɺªÉÉ +ɽÖþiÉä®úzÉÆ µÉÒʽþªÉ´ÉÉÊnù ¦É´ÉÊiÉ* {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ÉÉ´É MÉÉèiɨÉÉÎMxɺiɺªÉ ´ÉÉMÉä´É ºÉʨÉiÉÂ* ´ÉÉSÉÉ Jɱ´ÉªÉÆ iÉɱ´ÉÉt¹]õºlÉÉxÉκlÉiɪÉÉ ´ÉhÉÇ{Énù´ÉÉCªÉÉʦɴªÉÊHòGò¨ÉähÉÉlÉÇVÉÉiÉÆ |ÉEòɶɪÉxÉ ºÉʨÉvªÉiÉä* |ÉÉhÉÉä vÉÚ¨É&* vÉڨɴÉx¨ÉÖJÉÉÊzÉMÉǨÉxÉÉiÉÂ* ÊVɼ´ÉÉÌSÉ& ±ÉÉäʽþiÉi´ÉºÉɨªÉÉiÉÂ* SÉIÉÖ®úRÂóMÉÉ®úÉ& |ɦÉɸɪÉi´ÉÉiÉÂ* ¸ÉÉäjÉÆ ʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ& Ê´É|ÉEòÒhÉÇi´ÉÉiÉÂ* iÉÉ B´ÉÉ{É& ¸ÉrùÉÊnù{ÉÊ®úhÉɨÉGò¨ÉähÉÉMÉiÉÉ& µÉÒÁÉÊnù°ü{Éä& {ÉÊ®úhÉiÉÉ ºÉiªÉ& {ÉÖ¯û¹Éä%MxÉÉè ½ÖþiÉɺiÉɺÉÉÆ {ÉÊ®úhÉɨÉÉä ®äúiÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ* ªÉÉä¹ÉÉ ´ÉÉ´É MÉÉèiɨÉÉÎMxÉ& iɺªÉÉ ={ɺlÉ B´É ºÉʨÉiÉÂ* iÉäxÉ Ê½þ ºÉÉ {ÉÖjÉÉtÖi{ÉÉnùxÉÉªÉ ºÉʨÉvªÉiÉä ªÉnÖù{ɨÉxjɪÉiÉä ºÉ vÉÚ¨É&* ºjÉ񼃮¦É´ÉÉnÖù{ɨÉxjÉhɺªÉ ±ÉÉä¨ÉÉÊxÉ ´ÉÉ vÉÚ¨É& ªÉÉäÊxÉ®úÌSÉ& ±ÉÉäʽþiÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉnùxiÉ& Eò®úÉäÊiÉ ¨ÉèlÉÖxÉÆ iÉä%RÂóMÉÉ®úÉ&* +ʦÉxÉxnùÉ& ºÉÖJɱɴÉÉ Ê´Éº¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ&, IÉÖpùi´ÉÉiÉÂ*

iÉκ¨ÉzÉäiÉκ¨ÉzÉMxÉÉè näù´ÉÉ ®äúiÉÉä VÉÖ¼´ÉÊiÉ iɺªÉÉ +ɽÖþiÉäMÉǦÉÇ& ºÉƦɴÉÊiÉ* B´ÉÆ ¸ÉrùɺÉÉä¨É´É¹ÉÉÇzÉ®äúiÉÉä½þ´ÉGò¨ÉähÉ ªÉÉä¹ÉÉÏMxÉ

|ÉÉ{ªÉÉ{ÉÉä MɦÉÉÇJªÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* iÉjÉÉ{ºÉ¨É´ÉÉʪÉi´ÉÉnùÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉÊ´ÉÊiÉ* ªÉiÉ& {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ´ÉÉ{É& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ iɺ¨ÉÉnùÎnÂù¦É& {ÉÊ®ú´Éäι]õiÉÉä VÉÒ´ÉÉä ®ú½þiÉÒÊiÉ MɨªÉiÉä* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-¸Érùɶɤnù´ÉÉSªÉÉ +É{É <iªÉOÉä ´ÉIªÉÊiÉ iÉɺÉÉÆ ÊjÉ´ÉÞiEòiÉiɪÉÉ iÉäVÉÉä%zÉÉÊ´ÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉɤOɽþhÉäxÉ iÉäVÉÉäzɪÉÉä®úÊ{É ºÉÆOɽþ <iªÉäiÉnùÊ{É ´ÉIªÉiÉä* ªÉt{ªÉäiÉÉ´ÉiÉÉÊ{É ¦ÉÚiÉ´Éäι]õiɺªÉ

VÉҴɺªÉ ®Æú½þhÉÆ xÉÉ´ÉMɨªÉiÉä iÉäVÉÉä¤ÉzÉÉxÉÉÆ {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉè {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺi´É¨ÉÉjɸɴÉhÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ{ÉÒ¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ vÉÚ¨ÉÉÊnùxÉÉ Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉäxÉ {ÉlÉÉ SÉxpù±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉEòlÉxÉ{É®úªÉÉ '+ÉEòɶÉÉSSÉxpù¨ÉºÉ¨Éä¹É ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉ]Âõ' <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ ºÉ½þ '¸ÉrùÉÆ VÉÖ¼´ÉÊiÉ iɺªÉÉ +ɽÖþiÉä& ºÉÉä¨ÉÉä ®úÉVÉÉ ºÉƦɴÉÊiÉ' <iªÉºªÉÉ& ¸ÉÖiÉä& ¨ÉÉxÉi´ÉÉnÂùMɨªÉiÉä ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®ú¹´ÉHòÉä ®Æú½þiÉÒÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-ªÉÉ B´ÉÉ{ÉÉä ½ÖþiÉÉ ÊuùiÉҪɺªÉɨÉɽÖþiÉÉè ºÉÉä¨É¦ÉÉ´ÉÆ MÉiÉɺiÉÉʦɮäú¹É {ÉÊ®ú¹´ÉHòÉä VÉÒ´É <¹]õÉÊnùEòÉ®úÒ SÉxpù¦É򻃮 MÉiɶSÉxpù±ÉÉäEÆò |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ* xÉxÉÖ º´ÉiÉxjÉÉ +É{É& ¸ÉrùÉÊnùGò¨ÉähÉ ºÉÉä¨É¦ÉɴɨÉÉ{xÉÖ´ÉxiÉÖ iÉÉʦɮú{ÉÊ®ú¹´ÉHò B´É iÉÖ VÉÒ´É& ºÉäÎxpùªÉ¨ÉÉjÉÉä MÉi´ÉÉ ºÉÉä¨É¦ÉɴɨÉxÉ֦ɴÉiÉÖ* EòÉä nùÉä¹É&* +ªÉÆ nùÉä¹É&* ªÉiÉ& ¸ÉÖÊiɺÉɨÉÉxªÉÉÊiÉGò¨É <ÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ ¸ÉÖÊiɺÉɨÉÉxªÉÆ Eò±{ÉäiÉ ªÉÊnù ªÉäxÉ °ü{ÉähÉ ªÉäxÉ SÉ Gò¨ÉähÉÉ{ÉÉÆ ºÉÉä¨É¦ÉɴɺiÉäxÉè´É VÉҴɺªÉÉÊ{É ºÉÉä¨É¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* +xªÉlÉÉ iÉÖ xÉ ¸ÉÖÊiɺÉɨÉÉxªÉÆ ºªÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉi{ÉÊ®ú¹´ÉHòÉ{ÉÊ®ú¹´ÉHò®Æú½þhÉʴɶɪÉä ¸ÉÖÊiɺÉɨÉÉxªÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ {ÉÊ®ú¹´ÉHò®Æú½þhÉÆ ÊxɶSÉÒªÉiÉä* +iÉÉä nùÊvÉ{ɪÉ&|ɦÉÞiɪÉÉä pù´É¦Éڪɺi´ÉÉnùÉ{ÉÉä ½ÖþiÉÉ& ºÉÚI¨ÉÒ¦ÉÚiÉÉ <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhɨÉÉʸÉiÉÉ xÉÉäxvÉxÉäxÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ näù½äþ ½ÚþªÉ¨ÉÉxÉä ½ÖþiÉÉ& ºÉiªÉ +ɽÖþÊiɨÉ{ªÉ <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÆ {ÉÊ®ú´Éä¹]õ¬ º´ÉMÉÈ ±ÉÉäEÆò xɪÉxiÉÒÊiÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉx´ÉxªÉÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-B´ÉÆ Ê½þ ºÉÚI¨Énäù½þ{ÉÊ®ú¹´ÉHòÉä ®Æú½äþiÉ ªÉtºªÉ ºlÉ򱃮 ¶É®úÒ®Æú ®Æú½þiÉÉä xÉ ¦É´ÉäiÉÂ* +κiÉ i´ÉºªÉ ´ÉiÉǨÉÉxɺlÉڱɶɮúÒ®úªÉÉäMÉ +Énäù½þÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉäºiÉÞhÉVɱÉɪÉÖEòÉÊxÉnù¶ÉÇxÉäxÉ, iɺ¨ÉÉÊzÉnù¶ÉÇxɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉzÉ ºÉÚI¨Énäù½þ{ÉÊ®ú¹´ÉHòÉä ®Æú½þiÉÒÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- iÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ* xÉ iÉÉ´Éi{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ& ºÉƺɮúhÉºÉÆ¦É´É&, iɺªÉ ÊxÉiªÉ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¨ÉÖHòº´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉiÉÂ* ËEòiÉÖ VÉÒ´ÉÉxÉɨÉÂ* {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É SÉÉä{ÉÉÊvÉEòα{ÉiÉÉ´ÉSUäônùÉä VÉÒ´É <iªÉÉJªÉɪÉiÉä, iɺªÉ SÉ näù½äþÎxpùªÉÉnäù¯û{ÉÉvÉä& |ÉnäùʶÉEòi´ÉÉzÉ iÉjÉ ºÉxÉ näù½þÉxiÉ®Æú MÉxiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉÚI¨Énäù½þ{ÉÊ®ú¹´ÉHòÉä ®Æú½þÊiÉEò¨ÉÉæ{ɺlÉÉÊ{ÉiÉ& |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉ& |ÉÉ{iÉ´ªÉÉä ªÉÉä näù½þºiÉÊuù¹ÉªÉɪÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ =i{ÉÉnùxÉɪÉÉ nùÒPÉÔ¦ÉɴɨÉÉjÉÆ VɱÉÚEòªÉÉä{ɨÉÒªÉiÉä* ºÉÉÆJªÉÉxÉÉÆ Eò±{ÉxÉɨÉɽþ- ´ªÉÉÊ{ÉxÉÉÆ Eò®úhÉÉxÉÉʨÉÊiÉ* +ɽÆþEòÉÊ®úEòi´ÉÉiEò®úhÉÉxÉɨɽÆþEòÉ®úºªÉ SÉ VÉMÉx¨Éhb÷±É´ªÉÉÊ{Éi´ÉÉiEò®úhÉÉxÉɨÉÊ{É ´ªÉÉÊ{ÉiÉäiªÉlÉÇ&* ¤ÉÉèrùÉxÉÉÆ Eò±{ÉxÉɨÉɽþ- Eäò´É±ÉºªÉè´ÉÉi¨ÉxÉ <ÊiÉ* +ɱɪÉÊ´ÉYÉÉxÉºÉÆiÉÉxÉ +Éi¨ÉÉ iɺªÉ ´ÉÞÊkÉ& ¹É]Âõ |É´ÉÞÊkÉÊ´ÉYÉÉxÉÉÊxÉ* {ɶSÉäÎxpùªÉÉÊhÉ iÉÖ SÉIÉÖ®úÉnùÒÊxÉ +ʦÉxÉ´ÉÉÊxÉ VÉɪÉxiÉä* EòhɦÉÖCC±{ÉxÉɨÉɽþ- ¨ÉxÉ B´É SÉäÊiÉ* ¦ÉÉäMɺlÉÉxÉÆ ¦ÉÉäMÉɪÉiÉxÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉʦÉxÉ´ÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ÊnùMɨ¤É®úEò±{ÉxÉɨÉɽþ- VÉÒ´É B´ÉÉäi{±ÉÖiªÉäÊiÉ* +ÉÊnùOɽþhÉäxÉ ±ÉÉäEòɪÉÊiÉEòÉxÉÉÆ Eò±{ÉxÉÉÆ ºÉÆMÉÞ¼hÉÉÊiÉ* iÉä ʽþ ¶É®úÒ®úÉi¨É´ÉÉÊnùxÉÉä ¦Éº¨ÉÒ¦ÉɴɨÉÉi¨ÉxÉ +ɽÖþxÉÇ EòºªÉÊSÉnÂùMɨÉxÉʨÉÊiÉ**1**

3.1.1.2.

SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉxÉÚnùɾþiÉɦªÉÉʨÉÊiÉ* +jÉ ºÉÚjÉähÉÉäkÉ®ú¨Éɽþ- jªÉÉi¨ÉEòi´ÉÉkÉÖ ¦Éڪɺi´ÉÉiÉÂ* iÉäVɺÉ& EòɪÉǨÉʶÉiÉ{ÉÒiÉɽþÉ®ú{ÉÊ®ú{ÉÉEò&* +{ÉÉÆ ºxÉä½þº´ÉänùÉÊnù* {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ& EòɪÉÈ MÉxvÉÉÊnù* ªÉºiÉÖ MÉxvɺ´Éänù{ÉÉEò|ÉÉhÉÉ´ÉEòɶÉnùÉxÉnù¶ÉÇxÉÉqäù½þºªÉ {ÉÉ\SɦÉÉèÊiÉEòi´ÉÆ {ɶªÉƺiÉäVÉÉä¤ÉzÉÉi¨ÉEòi´ÉäxÉ jªÉÉi¨ÉEòi´Éä xÉ {ÉÊ®úiÉÖ¹ªÉÊiÉ, iÉÆ |ÉiªÉɽþ- {ÉÖxɶSÉ jªÉÉi¨ÉEò <ÊiÉ* ´ÉÉiÉÊ{Ékɶ±É乨ÉʦÉκjÉʦÉvÉÉÇiÉÖʦÉ& ¶É®úÒ®úvÉÉ®úhÉÉi¨ÉEèòκjÉvÉÉiÉÖi´ÉÉiÉÂ* +iÉÉä xÉ ºÉ näù½þÉä ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉÊhÉ |ÉiªÉÉJªÉÉªÉ Eäò´É±ÉÉʦɮúÎnÂù¦É®úÉ®ú¤vÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä* +¤ÉÂOɽþhÉÊxɪɨɺiÉ̽þ Eòº¨ÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ- iɺ¨ÉÉnÂù¦Éڪɺi´ÉÉ{ÉäIÉ <ÊiÉ* {ÉÞÊlÉ´ÉÒvÉÉiÉÖ´ÉVÉÇʨÉiÉ®úiÉäVÉ+Ét{ÉäIɪÉÉ EòɪÉǺªÉ ¶É®úÒ®úºªÉ ±ÉÉäʽþiÉÉÊnùpù´É¦Éڪɺi´ÉÉkÉiEò®úhɪÉÉä¶SÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊxÉʨÉkɪÉÉäpÇù´É¦Éڪɺi´ÉÉnù{ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺi´ÉÉäÊHòxÉÇ {ÉÖxɦÉÚÇiÉÉxiÉ®úÊxÉ®úɺÉÉlÉÉÇ**2**

3.1.1.3.

|ÉÉhÉMÉiÉä¶SÉ* |ÉÉhÉÉxÉÉÆ VÉÒ´Éqäù½äþ ºÉɸɪÉi´É¨É´ÉMÉiÉÆ MÉSUôÊiÉ VÉÒ´Éqäù½äþ iÉnùxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉxÉ& |ÉÉhÉÉ +Ê{É MÉSUôxiÉÒÊiÉ où¹]õ¨ÉÂ* +iÉ& ¹ÉÉ]ÂõEòÉèʶÉEòÉ näù½þÉnÖùiGòɨÉxiÉ& EòϺ¨ÉζSÉnÖùiGòɨÉiªÉÖiGòɨÉÎxiÉ* ºÉ SÉè¹ÉɨÉxÉÖÊ´ÉvÉäªÉ& ºÉÚI¨ÉÉä näù½þÉä ¦ÉÚiÉäÎxpùªÉ¨ÉªÉ <ÊiÉ MɨªÉiÉä* xɽþÒÎxpùªÉ¨ÉÉjÉɸɪÉi´É¨Éä¹ÉÉÆ où¹]Æõ ªÉiɺiÉx¨ÉÉjÉɸɪÉÉhÉÉÆ MÉÊiɯû{É{ÉtäiÉäÊiÉ**3**

3.1.1.4.

+MxªÉÉÊnùMÉÊiɸÉÖiÉäÊ®úÊiÉ SÉäzÉ ¦ÉÉHòi´ÉÉiÉÂ* ¸ÉÉÊ´ÉiÉä%Ê{É º{ɹ]äõ VÉҴɺªÉ |ÉÉhÉè& ºÉ½þ MɨÉxÉä%MxªÉÉÊnùMÉÊiɶÉRÂóEòÉ

¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉäilÉÉ{ÉxÉÉlÉÉÇ* +jÉ Ê½þ ±ÉÉä¨ÉEäò¶ÉªÉÉä®úÉä¹ÉÊvÉ´Éxɺ{ÉÊiÉMɨÉxÉÆ où¹]õÊ´É®úÉävÉÉnÂù¦ÉÉHÆò iÉÉ´Énù¦ªÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ iÉx¨ÉvªÉ{ÉÊiÉiÉi´ÉäxÉ iÉä¹ÉɨÉÊ{É ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉnÂù¦ÉÉHòi´É¨Éä´ÉÉäÊSÉiÉʨÉÊiÉ* ¦ÉÊHò¶SÉÉä{ÉEòÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkɯûHòÉ**4**

3.1.1.5.

|ÉlɨÉä%¸É´ÉhÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ iÉÉ B´É ÁÖ{É{ÉkÉä&* {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉ´É{ÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺi´É|ÉEòÉ®äú {ÉÞ¹]äõ |ÉlɨÉɪÉɨÉɽÖþiÉÉè +xÉ{ÉÉÆ ¸ÉrùɪÉÉ ½äþiÉ´ªÉiÉÉʦÉvÉÉxÉºÉÆ¦É´Érù¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ SÉ* xÉʽþ ªÉlÉÉ {É·ÉÉÊnù¦ªÉÉä ¾þnùªÉÉnùªÉÉä%´ÉªÉ´ÉÉ +´ÉnùÉªÉ ÊxɹEÞò¹ªÉ ½ÚþªÉxiÉä, B´ÉÆ ¸ÉrùÉ ¤ÉÖÊrù|ɺÉÉnù±ÉIÉhÉÉ ÊxɹGò¹]ÖÆõ ´ÉÉ ½þÉäiÉÖÆ ´ÉÉ ¶ÉCªÉiÉä* xÉ SÉÉ{ªÉä´É¨ÉÉèiºÉÌMÉEòÒ EòÉ®úhÉÉxÉÖ°ü{ÉiÉÉ EòɪÉǺªÉ ªÉÖVªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉCiªÉɪɨÉ{ºÉÖ ¸Érùɶɤnù& |ɪÉÖHò <ÊiÉ* +iÉB´É ¸ÉÖÊiÉ& '+É{ÉÉä ½þÉi¨Éè' <ÊiÉ**5**

3.1.1.6.

+¸ÉÖiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉä¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉÆ |ÉiÉÒiÉä&* +ºªÉÉlÉÇ& {ÉÚ´ÉǨÉä´ÉÉäHò&* +ÎMxɽþÉäjÉä ¹É]ÂõºÉÚiGòÉÎxiÉMÉÊiÉ|ÉÊiɹ`öÉiÉÞÎ{iÉ{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkɱÉÉäEò|ÉiªÉÖilÉÉʪɹ´ÉÎMxɺÉʨÉrÚù¨ÉÉÌSÉ®úRÂóMÉÉ®úʴɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉä¹ÉÖ |ɶxÉÉ& ¹É]Âõ, iÉä¹ÉÉÆ ªÉ& ºÉ¨ÉɽþÉ®ú& ¹ÉhhÉÉÆ ºÉÉ ¹É]Âõ|ɶxÉÒ, iɺªÉÉ Êxɰü{ÉhÉÆ |ÉÊiÉ´ÉSÉxɨÉÂ**6**

3.1.1.7.

ºÉÚjÉÉxiÉ®ú¨É´ÉiÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ¶ÉRÂóEòiÉä- EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ºÉÉä¨ÉÆ ®úÉVÉÉxɨÉÉ{ªÉɪɺ´ÉÉ{ÉIÉҪɺ´ÉäiªÉä´É¨ÉäxÉÉÆºiÉjÉ ¦ÉIɪÉxiÉÒÊiÉ* ÊGòªÉɺɨÉʦɽþÉ®äúhÉÉ{ªÉɪÉxÉÉ{ÉIɪÉÉè ªÉlÉÉ ºÉÉä¨ÉºªÉ iÉlÉÉ ¦ÉIɪÉÎxiÉ ºÉÉä¨É¨ÉªÉÉÆ±±ÉÉäEòÉÊxÉiªÉlÉÇ&* +iÉ =kÉ®Æú {É`öÊiÉ- ¦ÉÉHÆò ´ÉÉxÉÉi¨Éʴɺk´ÉÉkÉlÉÉʽþ nù¶ÉǪÉÊiÉ* Eò¨ÉÇVÉÊxÉiÉ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMÉEòiÉÉÇ ÁÊvÉEòÉ®úÒ xÉ {ÉÖxɯû{ɦÉÉäMªÉºiɺ¨ÉÉSSÉxpùºÉɱÉÉäCªÉ¨ÉÖ{ÉMÉiÉÉxÉÉÆ näù´ÉÉÊnùʦÉIªÉi´Éä 'º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ªÉÉMɦÉÉ´ÉxÉɪÉ& EòjÉÇ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉɪÉiÉɰü{ÉÊ´ÉÊvɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉnùzɶɤnùÉä ¦ÉÉäHÞòhÉɨÉä´É ºÉiÉÉÆ näù´ÉÉä{ÉÉ#ÉìVÉÒÊ´ÉiÉɨÉÉjÉähÉ ¦ÉÉHòÉä MɨÉʪÉiÉ´ªÉÉä xÉ iÉÖ SÉ´ÉÇhÉÊxÉMÉ®úhÉɦªÉÉÆ ¨ÉÖJªÉ <ÊiÉ* +jÉè´ÉÉlÉæ ¸ÉÖiªÉxiÉ®Æú ºÉÆMÉSUôiÉ <iªÉɽþ- iÉlÉÉʽþ nù¶ÉǪÉÊiÉ* ¸ÉÖÊiÉ®úxÉÉi¨ÉÊ´ÉMÉɨÉxÉÉi¨ÉÊ´Ék´ÉÉnäù´É {ɶÉÖ´Éqäù´ÉÉä{ɦÉÉäMªÉiÉÉÆ xÉ iÉÖ SÉ´ÉÇhÉÒªÉiɪÉÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ ¤É±ÉÒ´ÉnùÉÇnùªÉÉä ¦ÉÖ\VÉxÉÉ +Ê{É º´É¡ò±ÉÆ º´ÉÉʨÉxÉÉä ½þ±ÉÉÊnù´É½þxÉäxÉÉä{ÉEÖò´ÉÉÇhÉÉ ¦ÉÉäMªÉÉ&, B´ÉÆ {É®ú¨ÉiÉk´É¨ÉÊ´ÉuùÉÆºÉ <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉ <½þ nùÊvÉ{ɪÉ&{ÉÖ®úÉä]õɶÉÉÊnùxÉÉ%¨ÉÖϹ¨É¶SÉ ±ÉÉäEäò {ÉÊ®úSÉÉ®úEòiɪÉÉ näù´ÉÉxÉɨÉÖ{ɦÉÉäMªÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉlÉÇ&* +lÉ´ÉÉ +xÉÉi¨ÉÊ´Ék´ÉÉkÉlÉÉʽþ nù¶ÉǪÉÊiÉ <iªÉºªÉÉxªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉ* +Éi¨ÉÊ´ÉiÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉÊ´ÉiÉ xÉ +Éi¨ÉÊ´ÉiÉ +xÉÉi¨ÉÊ´ÉiÉÂ* ªÉÉä ʽþ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉÆ xÉ ´ÉänÆù iÉÆ näù´ÉÉ ¦ÉIɪÉxiÉÒÊiÉ ÊxÉxtiÉä {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉÆ ºiÉÉäiÉÖÆ iɺªÉÉ B´É |ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉnùxÉäxÉÉä{ÉSÉÉ®úºªÉ |ÉÉäVÉxɨÉÖHò¨ÉÂ* ={ÉSÉÉ®úÊxÉʨÉkɨÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉɽþ- iÉlÉÉʽþ nù¶ÉǪÉÊiÉ* ¸ÉÖÊiɦÉÉæHÞòi´É¨ÉÂ* ºÉ ºÉÉä¨É±ÉÉäEäò ʴɦÉÚÊiɨÉxÉÖ¦ÉÚªÉäÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**7**

3.1.2.8.

EÞòiÉÉiªÉªÉä%xÉֶɪɴÉÉxÉ <¹]õº¨ÉÞÊiɦªÉÉÆ ªÉlÉäiɨÉxÉä´ÉÆ SÉ* ªÉÉ´ÉiºÉÆ{ÉÉiɨÉÖʹÉi´ÉäÊiÉ* ªÉÉ´ÉnÖù{ɤÉxvÉÉiÉÂ* ªÉÏiEòSÉä½þ Eò®úÉäiªÉʨÉÊiÉ* SÉ ªÉÏiEòSÉä½þ Eò¨ÉÇ EÖòiÉÆ iɺªÉÉxiÉÆ |ÉÉ{ªÉäÊiÉ ¸É´ÉhÉÉiÉÂ, |ÉɪÉhɺªÉ SÉèEò|ÉPÉ]Âõ]õEäòxÉ ºÉEò±ÉEò¨ÉÉÇʦɴªÉ\VÉEòi´ÉÉiÉÂ* xÉ Jɱ´ÉʦɴªÉÊHòÊxÉʨÉkɺªÉ ºÉÉvÉÉ®úhªÉä%ʦɴªÉÊHòÊxɪɨÉÉä ªÉÖHò&* ¡ò±ÉnùÉxÉÉʦɨÉÖJÉÒEò®úhÉÆ SÉÉʦɴªÉÊHòºiɺ¨ÉÉiºÉ¨ÉºiɨÉä´É Eò¨ÉÇ ¡ò±É¨ÉÖ{ɦÉÉäÊVÉiÉ´ÉiÉÂ* º´É¡ò±ÉÊ´É®úÉäÊvÉ SÉ Eò¨ÉÇ* iɺ¨ÉÉSUÖôiÉä¯û{É{ÉkÉä¶SÉÆ ÊxÉ®úxÉֶɪÉÉxÉɨÉä´É SÉ®úhÉÉnùÉSÉÉ®úÉnù´É®úÉä½þÉä xÉ Eò¨ÉÇhÉ&* +ÉSÉÉ®úEò¨ÉÇhÉÒ SÉ ¸ÉÖiÉä& |ÉʺÉrù¦Éänäù* ªÉlÉÉEòÉ®úÒ ªÉlÉÉSÉÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ& Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ <iªÉÉSÉÉ®ú¨Éä´É ªÉÉäÊxÉÊxÉʨÉkɨÉÖ{ÉÊnù¶ÉÊiÉ xÉ iÉÖ Eò¨ÉÇ* ºiÉÉÆ ´ÉÉ Eò¨ÉǶÉÒ±Éä uäù +{ªÉʴɶÉä¹ÉähÉÉxÉֶɪɺiÉlÉÉÊ{É ªÉt{ªÉªÉʨɹ]õÉ{ÉÚiÉÇEòÉ®úÒ º´ÉªÉÆ ÊxÉ®úxÉֶɪÉä ¦ÉÖHò¦ÉÉäMÉi´ÉÉkÉlÉÉÊ{É Ê{ÉjÉÉÊnùMÉiÉÉxÉֶɪɴɶÉÉkÉÊuù{ÉÉEòÉxÉ VÉÉiªÉɪÉÖ¦ÉÉæMÉÆ¶SÉxpù±ÉÉäEòÉnù´É¯ûÁÉxÉÖ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* º¨ÉªÉÇiÉä ÁxªÉºªÉ ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉɦªÉɨÉxªÉºªÉ iÉiºÉƤÉÎxvÉxɺiÉi¡ò±É¦ÉÉÊMÉiÉÉ-'{ÉiÉiªÉvÉǶɮúÒ®äúhÉ ªÉºªÉ ¦ÉɪÉÉÇ ºÉÖ®úÉÆ Ê{ɤÉäiÉÂ' <iªÉÉÊnù* iÉlÉÉ ¸ÉÉrù´Éè·ÉÉxÉ®úÒªÉä¹]õ¬Énäù& Ê{ÉiÉÉ{ÉÖjÉÉÊnùMÉʨɡò±É¸ÉÖÊiÉ&* iɺ¨ÉÉtÉ´ÉiºÉÆ{ÉÉiÉʨÉiªÉÖ{ÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ 'ªÉiÉ ËEòSÉä½þ Eò®úÉäÊiÉ' <ÊiÉ SÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úÉpù¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉi´ÉÆ ºÉƤÉxvªÉxiÉ®úMÉiÉʨɹ]õÉ{ÉÚiÉÇEòÉÊ®úÊhÉ ¦ÉÉHÆò MɨÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ ÊxÉ®úxÉֶɪÉÉxÉɨÉä´É ¦ÉÖHò¦ÉÉäMÉÉxÉɨɴɮúÉä½þ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ªÉäxÉ Eò¨ÉÇEò±ÉÉ{ÉäxÉ ¡ò±É¨ÉÖ{ɦÉÉäÊVÉiÉÆ iÉκ¨ÉzÉiÉÒiÉä%Ê{É ºÉÉxÉֶɪÉÉ B´É SÉxpù¨Éhb÷±ÉÉnù´É®úÉä½þÎxiÉ* EÖòiÉ&-où¹]õº¨ÉÞÊiɦªÉɨÉÂ* |ÉiªÉIÉoù¹]õÉ ¸ÉÖÊiÉoÇù¹]õ¶É¤nù´ÉÉSªÉÉ* º¨ÉÞÊiɶSÉÉä{ÉxªÉºiÉÉ* +lÉ´ÉÉ

où¹]õ¶É¤näùxÉÉäSSÉÉ´ÉSɰü{ÉÉä ¦ÉÉäMÉ =SªÉiÉä* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ <iªÉ´É®úÉäʽþiÉɨÉäiÉÊuù¶Éä¹ÉhɨÉÂ* xÉSÉ

ºÉÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä ºÉÆ¤ÉÎxvɨÉÉjÉähÉÉä{ÉSÉÊ®úiÉÉlÉÇi´ÉÆ xªÉÉ]õ¬¨ÉÂ* xÉ SÉÉä{ÉGò¨ÉÊ´É®úÉävÉÉSUÖôiªÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉÉSSÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇºÉÆ¦É´É <ÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* nùkÉ¡ò±Éä¹]õÉ{ÉÚiÉÇEò¨ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉÊ{É ªÉÉ´Éi{ÉnùºªÉ ªÉÏiEòSÉäÊiÉ{ÉnùºªÉ SÉÉä{É{ÉkÉä&* xÉʽþ 'ªÉÉ´ÉVVÉҴɨÉÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ªÉÉ´ÉVVÉҴɨɽþÉ®úʴɽþÉ®úÉÊnùºÉ¨ÉªÉä%Ê{É ½þÉä¨ÉÆ Ê´ÉvÉkÉä xÉÉÊ{É ¨ÉvªÉɼxÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉÖ ºÉÉªÉÆ|ÉÉiÉ&EòɱÉÉ{ÉäIɪÉÉ* ºÉÉªÉÆ|ÉÉiÉ&EòɱÉÊ´ÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ, EòɱɺªÉ SÉÉxÉÖ{ÉÉnäùªÉiɪÉÉxÉRÂóMɺªÉÉÊ{É ÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÉkÉjÉè´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* <½þÉÊ{É ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ <iªÉÉnäù¨ÉÖÇJªÉÉlÉÇi´ÉÉxÉÖ®úÉävÉÉkÉnÖù{É{ÉkÉä&* iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÒ¨ÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉä{ÉGò¨É& ºÉÆEòÉäSÉʪÉiÉ´ªÉ&* xÉäiªÉÖSªÉiÉä* xÉÁºÉÉ´ÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉä%{ªÉºÉÆEÖòSÉuÞùÊkɯû{É{ÉkÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉʽþ ªÉÉ´ÉxiÉ& ºÉÆ{ÉÉiÉÉ ªÉÉ´ÉiÉÉÆ ´ÉÉ {ÉÖÆºÉÉÆ ºÉÆ{ÉÉiÉɺiÉä ºÉ´Éæ iÉjÉä¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉ ¦ÉÉäMÉäxÉ IÉªÉÆ xÉÒªÉxiÉä* {ÉÖ¯û¹ÉÉxiÉ®úɸɪÉÉhÉÉÆ Eò¨ÉÉǶɪÉÉxÉÉÆ iÉnÂù¦ÉÉäMÉäxÉ IɪÉä%ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ÊSÉ®úÉä{ɦÉÖHòÉxÉÉÆ SÉ Eò¨ÉÉǶɪÉÉxÉɨɺÉiÉÉÆ SÉxpù¨Éhb÷±ÉÉä{ɦÉÉäMÉäxÉÉ{ÉxɪÉxÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ º´ÉªÉÆ ºÉÆEÖòSÉxiÉÒ ªÉÉ´ÉSUÖôÊiɯû{ÉºÉÆ½þÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉ|ÉÉ{iɨÉÊ{É ºÉÆEòÉäSÉxɨÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉä* BiÉäxÉ 'ªÉÏiEòSÉä½þ Eò®úÉäÊiÉ' <iªÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* +Ê{É SÉä¹]õÉ{ÉÚiÉÇEòÉ®úÒ½þ VÉx¨ÉÊxÉ Eäò´É±ÉÆ xÉ iÉx¨ÉÉjɨÉEòɹÉÔnùÊ{É iÉÖ MÉÉänùÉä½þxÉäxÉÉ{É& |ÉhɪÉxÉ {ɶÉÖ¡ò±É¨É{ªÉ{ÉÚ´ÉÈ ºÉ¨ÉSÉè¹ÉÒiÉÂ* B´É¨É½þÌxɶɯ SÉ ´ÉÉRÂó¨ÉxÉ& ¶É®úÒ®úSÉä¹]õÉʦÉ& {ÉÖhªÉÉ{ÉÖhªÉʨɽþɨÉÖjÉÉä{ɦÉÉäMªÉÆ ºÉÆÊSÉiÉ´ÉiÉÉä xÉ

¨ÉiªÉDZÉÉäEòÉÊnù¦ÉÉäMªÉÆ SÉxpù±ÉÉäEäò ¦ÉMªÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉSÉ º´É¡ò±ÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉä%xÉֶɪɺªÉ @ñiÉä |ɪÉÉζSÉkÉÉnùÉi¨ÉYÉÉxÉÉuùÉ%nùkÉ¡ò±ÉºªÉ v´ÉƺÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉkÉäxÉÉxÉֶɪÉäxÉɪɨÉxÉֶɪɴÉÉxÉ {É®úÉ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ Î¶±É¹]õ¨ÉÂ* xÉ SÉèEò¦ÉÊ´ÉEò& Eò¨ÉÉÇ¶ÉªÉ <iªÉOÉä ¦ÉɹªÉEÞòuùIªÉÊiÉ* +xªÉä iÉÖ ºÉEò±ÉEò¨ÉÇIɪÉä {É®úÉ´ÉÞÊkɶÉRÂóEòÉ ÊxɤÉÔVÉäÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ +xªÉlÉÉÊvÉEò®úhÉÆ ´ÉhÉǪÉÉÆSÉGÖòÊ®úiªÉɽþ- EäòÊSÉkÉÉ´ÉnùɽÖþÊiÉ* +xÉֶɪÉÉä%jÉ nùkÉ¡ò±ÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉ& ¶Éä¹É =SªÉiÉä* iÉjÉänùʨɽþ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä-ËEò nùkÉ¡ò±ÉÉxÉÉʨɹ]õÉ{ÉÚiÉÇEò¨ÉÇhÉɨɴɶÉä¹ÉÉÊnù½þÉ´ÉiÉÇxiÉä =iÉ iÉÉxªÉÖ{ɦÉÉäMÉäxÉ ÊxÉ®úɴɶÉä¹ÉÆ IÉ{ÉʪÉi´ÉÉ%xÉÖ{ɦÉÖHòEò¨ÉǶÉÉÊnù½þÉ´ÉiÉÇxiÉ <ÊiÉ* iÉjÉä¹]õÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉäxÉ ºÉ¨ÉÚ±ÉEòɹɯ EòʹÉiÉi´ÉÉÊzÉ®úxÉֶɪÉÉ B´ÉÉxÉÖ{ɦÉÖHòEò¨ÉǴɶÉÉnùÉ´ÉiÉÇxiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºÉÉxÉֶɪÉÉ B´ÉÉ´ÉiÉÇxiÉ <ÊiÉ* EÖòiÉ&-où¹]õÉxÉÖºÉÉ®úÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ¦ÉÉhb÷ºlÉä ¨ÉvÉÖÊxÉ ºÉÌ{ÉÊ¹É ´ÉÉ IÉÉʱÉiÉä%Ê{É ¦ÉÉhb÷±Éä{ÉEÆò iÉSUäô¹ÉÆ ¨ÉvÉÖ ´ÉÉ ºÉÌ{É´ÉÉÇ xÉ IÉɱÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ où¹]õ¨Éä´ÉÆ iÉnùxÉÖºÉÉ®úÉnäùiÉnùÊ{É |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉɴɶÉä¹É¨ÉÉjÉÉSSÉxpù¨Éhb÷±Éä Êiɹ`öɺÉzÉÊ{É ºlÉÉiÉÖÆ {ÉÉ®úªÉÊiÉ* ªÉlÉÉ ºÉä´ÉEòÉä ½þÉκiÉEòÉ·ÉÒªÉ{ÉnùÉÊiɵÉÉiÉ{ÉÊ®ú´ÉÞiÉÉä ¨É½þÉ®úÉVÉÆ ºÉä´É¨ÉÉxÉ& EòɱɴɶÉÉSUôjÉ{ÉÉnÖùEòɴɶÉä¹ÉÉä xÉ ºÉäÊ´ÉiÉ֨ɽÇþiÉÒÊiÉ où¹]Æõ iÉx¨ÉÚ±ÉÉ SÉ ±ÉÉèÊEòEòÒ º¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ où¹]õº¨ÉÞÊiɦªÉÉÆ ºÉÉxÉֶɪÉÉ B´ÉÉ´ÉiÉÇxiÉ <ÊiÉ* iÉnäùnùqÝù¹ÉªÉÊiÉ- xÉ SÉèiÉÊnùÊiÉ* B´ÉEòÉ®äú |ɪÉÉäHò´ªÉä <´ÉEòÉ®úÉä MÉÖb÷ÊVÉμ´ÉEòªÉÉ |ɪÉÖHò&* ¶É¤nèùEòMɨªÉä%lÉæ xÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉäoù¹]õÉxÉÖ¨ÉÉxÉɴɺɮú <iªÉlÉÇ&* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɽäþiÉÖ¨ÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä- ªÉnù{ªÉÖHÆò |ÉɪÉhÉʨÉÊiÉ* nÚù¹ÉªÉÊiÉ- iÉnù{ªÉxÉֶɪɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉäÊiÉ* ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ <iªÉÉÊnùEòªÉÉxÉֶɪÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úªÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´É¯ûrùʨÉiªÉlÉÇ&* +Ê{ÉSÉäiªÉÉÊnù* <½þ VÉx¨ÉÊxÉ Ê½þ {ɪÉÉǪÉähÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉä ¦ÉÖVªÉ¨ÉÉxÉä où¶ªÉäiÉä* ªÉÖMÉ{ÉSSÉänäùEò|ÉPÉ]Âõ]õEäòxÉ |ÉɪÉhÉäxÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉ¡ò±ÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ´ªÉVªÉä®úxÉÂ* ªÉÖMÉ{Énäù´É iÉi¡ò±ÉÉÊxÉ ¦ÉÖVªÉä®úxÉÂ* iɺ¨ÉÉnÖù{ɦÉÉäMÉ{ɪÉÉǪÉnù¶ÉÇxÉÉnÂù¤É±ÉҪɺÉÉ nÖù¤ÉDZɺªÉÉʦɦɴÉ& Eò±{ÉxÉÒªÉ&* B´ÉÆ Ê´É¯ûrùVÉÉÊiÉÊxÉʨÉkÉÉä{ɦÉÉäMÉ¡ò±Éä¹´ÉÊ{É Eò¨ÉǺÉÖ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ SÉÉʦɴªÉHÆò SÉ Eò¨ÉÇ ¡ò±ÉÆ xÉ nùkÉ <ÊiÉ SÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* ¡ò±ÉÉä{ÉVÉxÉÉʦɨÉÖJªÉÆ Ê½þ Eò¨ÉÇhÉɨÉʦɴªÉÊHò&* +Ê{ÉSÉ |ÉÉhɺªÉÉʦɴªÉ\VÉEòi´Éä º´ÉMÉÇ®úEòiÉÊiɪÉÇMªÉÉäÊxÉMÉiÉÉxÉÉÆ VÉxiÉÚxÉÉÆ iÉκ¨É\VÉx¨ÉÊxÉ Eò¨ÉǺ´ÉxÉÊvÉEòÉ®úÉzÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉæ{ÉVÉxÉ& {ÉÚ´ÉÇEÞòiɺªÉ Gò¨ÉɶªÉºªÉ |ÉɪÉhÉÉʦɴªÉHòiɪÉÉ ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMÉäxÉ |ÉIɪÉÉzÉÉκiÉ iÉä¹ÉÉÆ Eò¨ÉÉǶªÉ <ÊiÉ xÉ iÉä ºÉÆºÉ®äúªÉÖ&* xÉSÉ ¨ÉÖSªÉä®úzÉÉi¨ÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ Eò¹]õÉÆ ¤ÉiÉÉʱɹ]õÉ nù¶ÉɨÉÂ* ËEòSÉ º´ÉºÉ¨É´ÉäiɨÉä´É |ÉɪɨÉäxÉÉʦɴªÉVªÉiÉä%{ÉÚ´ÉÈ xÉ {É®úºÉ¨É´ÉäiÉÆ, ªÉäxÉ Ê{ÉjÉÉÊnùMÉiÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ´ÉiÉæ®úÊzÉÊiÉ* ¶Éä¹ÉÆ ºÉÖMɨɨÉÂ**8**

3.1.2.9.

SÉ®úhÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉä{ɱÉIÉhÉÉlÉæÊiÉ EòɹhÉÉÇÊVÉÊxÉ&* +xÉäxÉ ÊxÉ®úxÉֶɪÉÉ B´ÉÉ´É®úÉä½þxiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɤÉÒVÉÆ ÊxÉMÉÚfø¨ÉÖrùÉ]õ¬ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ* ªÉtÊ{É '+GòÉävÉ& ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇhÉÉ ¨ÉxɺÉÉ ÊMÉ®úÉ* +xÉÖOɽþ¶SÉ YÉÉxÉÆ SÉ ¶ÉұɨÉäiÉÉÊuùnÖù¤ÉÖÇvÉÉ&**' <ÊiÉ º¨ÉÞiÉä& ¶ÉұɨÉÉSÉÉ®úÉä%xÉֶɪÉÉÎnÂù¦ÉzɺiÉlÉÉ{ªÉÉxÉֶɪÉÉRÂóMÉiɪÉÉ%xÉֶɪÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉÆ EòɹhÉÉÇÊVÉÊxÉ®úÉSÉɪÉÉæ ¨ÉäxÉä* iÉlÉÉSÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ& Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ <iªÉxÉäxÉÉxÉֶɪÉÉä{ɱÉIÉhÉÉÎiºÉrÆù ºÉÉxÉֶɪÉÉxÉɨÉä´ÉÉ´É®úÉä½þhÉʨÉÊiÉ**9**

3.1.2.10.

+ÉxÉlÉÇCªÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ iÉnù{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ* '+ÉSÉÉ®ú½þÒxÉÆ xÉ {ÉÖxÉ®úÎxiÉ ´ÉänùÉ&' <ÊiÉ Ê½þ º¨ÉÞiªÉÉ ´Éänù{ÉnäùxÉ

´ÉänùÉlÉǨÉÖ{ɱÉIɪÉxiªÉÉ ´ÉänùÉlÉÉÇxÉÖ¹`öÉxɶÉä¹Éi´É¨ÉÉSÉÉ®úºªÉÉäHÆò xÉ iÉÖ º´ÉiÉxjÉ +ÉSÉÉ®ú& ¡ò±ÉºªÉ ºÉÉvÉxÉÆ, iÉäxÉ ´ÉänùÉlÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉä{ÉEòÉ®úEòiɪÉÉSÉÉ®úºªÉ xÉÉxÉlÉÇCªÉÆ Gòi´ÉlÉǺªÉ* iÉnùxÉäxÉ ºÉʨÉnùÉÊnù´ÉnùÉSÉÉ®úºªÉ Gòi´ÉlÉÇi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* ºÉÆ|ÉÊiÉ ºxÉÉxÉÉÊnù´Éi{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´Éä {ÉÖ¯û¹ÉºÉƺEòÉ®úi´Éä%{ªÉnùÉä¹É <iªÉɽþ- {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´Éä%{ªÉÉSÉÉ®úºªÉäÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ SÉ®úhɶɤnäùxÉÉSÉÉ®ú´ÉÉÊSÉxÉÉ ºÉ´ÉÉæ%xÉֶɪÉÉä ±ÉÊIÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ**10**

3.1.2.11.

¤ÉÉnùÊ®úºiÉÖ ¨ÉÖJªÉ B´É SÉ®úhɶɤnù& Eò¨ÉÇhÉÒiªÉɽþ- ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä B´ÉäÊiÉ iÉÖ ¤ÉÉnùÊ®ú&* ¥ÉÀhÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòxªÉɪÉÉä MÉÉä¤É±ÉÒ´ÉnÇùxªÉɪÉ&* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**11**

3.1.3.12.

+Êxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉɨÉÊ{É SÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* 'ªÉä ´Éè Eäò SÉɺ¨Éɱ±ÉÉäEòÉi|ɪÉÎxiÉ SÉxpù¨ÉºÉ¨Éä´É iÉä ºÉ´Éæ MÉSUôÎxiÉ' <ÊiÉ EòÉè¹ÉÒiÉÊEòxÉÉÆ ºÉ¨ÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ, näù½þÉ®ú¨¦ÉºªÉ SÉ SÉxpù±ÉÉäEòMɨÉxɨÉxiÉ®äúhÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉÊ´ÉiªÉÉʽþÊiÉºÉÆJªÉÉÊxɪɨÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-tÖºÉÉä¨É´ÉÞ¹]õ¬zÉ®äúiÉ&{ÉÊ®úhÉɨÉGò¨ÉähÉ iÉÉ B´ÉÉ{ÉÉä ªÉÉäʹÉnùMxÉÉè ½ÖþiÉÉ& {ÉÖ¯û¹É´ÉSɺÉÉä ¦É´ÉxiÉÒiªÉʴɶÉä¹ÉähÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* xÉ SÉèiÉx¨ÉxÉÖ¹ªÉÉʦÉ|ÉÉªÉÆ, Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ& º´ÉªÉÉäÊxÉʨÉiªÉ¨ÉxÉÖ¹ªÉºªÉÉÊ{É ¸É´ÉhÉÉiÉÂ* MɨÉxÉÉMɨÉxÉÉªÉ SÉ näù´ÉªÉÉxÉÊ{ÉiÉÞªÉÉhɪÉÉä®äú´É ¨ÉÉMÉǪÉÉä®úɨxÉÉxÉÉiÉÂ, {ÉlªÉxiÉ®úºªÉɸÉÖiÉä&, 'VÉɪɺ´É ʩɪɺ´ÉäÊiÉ iÉÞiÉ񻃮 ºlÉÉxɨÉÂ' <ÊiÉ SÉ ºlÉÉxÉi´É¨ÉÉjÉähÉÉ´ÉMɨÉÉi{ÉÊlÉi´ÉäxÉÉ|ÉiÉÒiÉä¶SÉxpù±ÉÉäEòÉnù´ÉiÉÒhÉÉÇxÉɨÉÊ{É SÉ iÉiºlÉÉxÉi´ÉºÉƦɴÉÉnùºÉÆ{ÉÚ®äúhÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉÉä{É{ÉkÉä&,

+xÉxªÉ¨ÉÉMÉÇiɪÉÉ SÉ iÉnÂù¦ÉÉäMÉÊ´É®úʽþhÉɨÉÊ{É OÉɍɯ MÉSUôxÉ ´ÉÞIɨÉÚ±ÉÉxªÉÖ{ɺÉ{ÉÇiÉÒÊiÉ´ÉiºÉƪɨÉxÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉ¨É´É¶ªÉiÉɪÉè SÉxpù±ÉÉäEòMɨÉxÉÉä{É{ÉkÉä&, 'xÉ EòiÉ®äúhÉ´ÉSÉxÉ' <iªÉºªÉÉºÉÆ{ÉÚ®úhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úiɪÉÉ ¨ÉÉMÉÇuùªÉÊxɹÉävÉ{É®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, +Êxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉɨÉÊ{É SÉxpù±ÉÉäEòMɨÉxÉä |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-ºÉiªÉÆ ºlÉÉxÉiɪÉÉ´ÉMÉiɺªÉ xÉ ¨ÉÉMÉÇi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É ´ÉäilÉ ªÉlÉÉ%ºÉÉè ¨ÉÉMÉÉæ xÉ ºÉÆ{ÉÚªÉÇiÉä <iªÉºªÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉxÉɴɺɮäú ¨ÉÉMÉÇuùªÉÊxɹÉävÉ{ÉÚ´ÉÈ iÉÞiÉ񻃮 ºlÉÉxɨÉʦɴÉnùzÉºÉÆ{ÉÚ®úhÉÉªÉ iÉi|ÉÊiÉ{ÉIɨÉÉSÉIÉÒiÉ* ªÉÊnù {ÉÖxɺiÉäxÉè´É ¨ÉÉMÉæhÉÉMÉiªÉ VÉx¨É¨É®úhÉ|ɤÉxvÉ´ÉiÉ ºlÉÉxɨÉvªÉɺÉÒiÉ xÉèiÉkÉÞiÉ񻃮 ºlÉÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xɽþÒ¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhɶSÉxpù¨Éhb÷±ÉÉnù´É¯ûÁ ®ú¨ÉhÉ񻃮 ÊxÉÎxnùiÉÉÆ ´ÉÉ ªÉÉäËxÉ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉɺiÉÞiÉ񻃮 ºlÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtxiÉä* iÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä&* Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉäxÉ {ÉlÉÉ´É®úÉä½þÉiÉÂ* iÉtÊnù IÉÖpùVÉxiÉ´ÉÉä%{ªÉxÉäxÉè´É {ÉlÉÉ´É®úÉä½äþªÉÖ&, xÉèiÉnäù¹É+ÉÆ VÉx¨É¨É®úhÉ|ɤÉxvÉ´ÉkÉÞiÉ񻃮 ºlÉÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉiÉÉä%´ÉMÉSUôɨÉ& ºÉƪɨÉxÉÆ ºÉ{iÉ SÉ ªÉÉiÉxÉɦÉÚ¨ÉÒªÉǨɴɶÉiɪÉÉ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ +Êxɹ]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉä xÉ SÉxpù¨Éhb÷±ÉÉnù´É®úÉä½þxiÉÒÊiÉ* iɺ¨ÉÉiÉ 'ªÉä ´Éè Eäò SÉ' <iÉÒ¹]õÉÊnùEòÉÊ®úÊ´É¹ÉªÉÆ xÉ ºÉ´ÉÇʴɹɪɨÉÂ* {É\SɨªÉɨÉɽÖþiÉÉÊ´ÉÊiÉ SÉ º´ÉÉlÉÇÊ´ÉvÉÉxÉ{É®Æú xÉ {ÉÖxÉ®ú{É\SɨªÉɽÖþÊiÉ|ÉÊiɹÉävÉ{É®ú¨ÉÊ{É, ´ÉÉCªÉ¦Éänù|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ºÉƪɨÉxÉä i´ÉxÉÖ¦ÉÚªÉäÊiÉ ºÉÚjÉähÉÉ´É®úÉä½þÉ{ÉÉnùÉxÉiɪÉÉ ºÉƪɨÉxɺªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉSSÉxpù¨Éhb÷±ÉÉ{ÉÉnùÉxÉÊxɹÉävÉ +É\VɺÉ&* iÉlÉÉSÉ ÊºÉrùÉxiɺÉÚjɨÉä´É* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺÉÚjÉi´Éä iÉÖ ¶ÉRÂóEòÉxiÉ®úÉvªÉɽþÉ®äúhÉ EòlÉÆÊSÉnÂùMɨÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* VÉÒ´ÉVÉÆ VÉ®úɪÉÖVɨÉÂ* ºÉƶÉÉäEòVÉÆ ºÉƺ´ÉänùVɨÉÂ**12**

3.1.3.13.

**13**

3.1.3.14.

**14**

3.1.3.15.

**15**

3.1.3.16.

**16**

3.1.3.17.

**17**

3.1.3.18.

**18**

3.1.3.19.

**19**

3.1.3.20.

**20**

3.1.3.21.

**21**

3.1.4.22.

ºÉɦÉÉ´ªÉÉ{ÉÊkɯû{É{ÉkÉä&* ªÉtÊ{É ªÉlÉäiɨÉÉEòɶɨÉÉEòɶÉÉuùɪÉÖʨÉiªÉiÉÉä xÉ iÉÉnùÉi¨ªÉÆ º¡Öò]õ¨É´ÉMɨªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É ´ÉɪÉÖ¦ÉÚÇi´ÉäiªÉÉnäù& º¡Öò]õiÉ®Æú iÉÉnùÉi¨ªÉÉ´ÉMɨÉÉtlÉäiɨÉÉEòɶÉʨÉiªÉäiÉnùÊ{É iÉÉnùÉi¨ªÉ B´ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä* xÉ SÉÉxªÉºªÉÉxªÉ¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¶É®úÒ®úºªÉ xÉÎxnùEäò·É®úºªÉ näù´Énäù½þ°ü{É{ÉÊ®úhÉɨɺ¨É®úhÉÉqäù´Énäù½þºªÉ SÉ xɽÖþ¹ÉºªÉ ÊiɪÉÇCi´Éº¨É®úhÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉx¨ÉÖJªÉÉlÉÇ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ xÉ MÉÉèhÉÒ ´ÉÞÊkÉ®úɸɪÉhÉÒªÉÉ* MÉÉèhªÉÉÆ SÉ ´ÉÞkÉÉè ±ÉIÉhÉɶɤnù& |ɪÉÖHòÉä MÉÖhÉä ±ÉIÉhÉɪÉÉ& ºÉƦɴÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'±ÉIªÉ¨ÉÉhÉMÉÖhÉèªÉÉæMÉÉuÞùkÉäÊ®ú¹]õÉ iÉÖ MÉÉèhÉiÉÉ' <ÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä ¥ÉÚ¨É&-ºÉɦÉÉ´ªÉÉ{ÉÊkÉ&* ºÉ¨ÉÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉä °ü{ÉÆ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä ºÉ¦ÉÉ´ÉɺiÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÉ´É& ºÉɦÉÉ´ªÉÆ ºÉɰü{ªÉÆ ºÉÉoù¶ªÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* EÖòiÉ&- ={É{ÉkÉä&* BiÉnäù´É ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉ ´ªÉÉSɹ]äõ- xÉÁxªÉºªÉÉxªÉ¦ÉÉ´ÉÉä ¨ÉÖJªÉ ={É{ÉtiÉä* ªÉÖHò¨ÉäiÉtqäù´É¶É®úÒ®ú¨ÉVÉMÉ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉä, näù´Énäù½þºÉ¨ÉªÉä%VÉMÉ®ú¶É®úÒ®úºªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ näù´ÉÉVÉMɶɮúÒ®äú ºÉ¨ÉºÉ¨ÉªÉä ºªÉÉiÉÉÆ xÉ näù´É¶É®úÒ®ú¨ÉVÉMÉ®ú¶É®úÒ®Æú ʶÉα{ɶÉiÉäxÉÉÊ{É ÊGòªÉiÉä* xÉʽþ nùÊvÉ{ɪɺÉÒ ºÉ¨ÉºÉ¨ÉªÉä {É®úº{É®úÉi¨ÉxÉÒ ¶ÉCªÉä ºÉÆ{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ, iÉlÉä½þÉÊ{É ºÉÚI¨É¶É®úÒ®úÉEòɶɪÉÉäªÉÖÇMÉ{ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉzÉ {É®úº{É®úÉi¨Éi´ÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* B´ÉÆ ´ÉÉ]Âõ´ÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ªÉÉäVªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ iÉnÂù¦ÉɴɺiÉiºÉÉoù¶ªÉäxÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEòÉä ´ªÉÉJªÉäªÉ&* xÉx´ÉÉEòɶɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉƪÉÉäMɨÉÉjÉÆ ±ÉIªÉiÉÉÆ ËEò ºÉÉoù¶ªÉäxÉäiªÉiÉ

+ɽþ- ʴɦÉÖi´ÉÉSSÉÉEòɶÉäxÉäÊiÉ **22**

3.1.5.23.

xÉÉÊiÉÊSÉ®äúhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* 'nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®ú¨ÉÂ' <ÊiÉ nÖù&JÉäxÉ ÊxÉ&ºÉ®úhÉÆ ¥ÉÚiÉä xÉ iÉÖ Ê´É±É¨¤ÉäxÉäÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ* Ê´ÉxÉÉ ºlÉڱɶɮúÒ®Æú xÉ ºÉÚI¨É¶É®úÒ®äú nÖù&JɦÉÉMÉÒÊiÉ nÖùÌxɹ|É{ÉiÉ®Æú ʴɱɨ¤ÉÆ ±ÉIɪÉiÉÒÊiÉ ®úÉrùÉxiÉ&**23**

3.1.6.24.

+xªÉÉÊvÉι`öiÉä¹ÉÖ {ÉÚ´ÉÇ´ÉnùʦɱÉÉ{ÉÉiÉÂ* +ÉEòɶɺÉɰü{ªÉÆ ´ÉɪÉÖvÉÚ¨ÉÉÊnùºÉÆ{ÉEòÉæ%xÉÖ¶ÉʪÉxÉɨÉÖHò <½äþnùÉxÉÓ µÉÒʽþªÉ´ÉÉ +Éä¹ÉÉÊvÉ´Éxɺ{ÉiɪÉκiɱɨÉɹÉÉ <ÊiÉ VÉɪÉxiÉ <ÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ÊEò¨ÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉÉÊvɹ`öÉxÉÆ µÉÒʽþªÉ´ÉÉnùªÉ& ºlÉÉ´É®úÉ ¦É´ÉÎxiÉ, +ɽþÉäκ´ÉiÉ IÉäjÉYÉÉxiÉ®úÉÊvÉι`öiÉä¹´Éä¹ÉÖ ºÉƺÉMÉǨÉÉjɨÉxÉ֦ɴÉxiÉÒÊiÉ* iÉjÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä VÉɪÉiÉä näù´ÉÉä VÉɪÉiÉ <iªÉÉnùÉè |ɪÉÉäMÉä VÉxÉä& ¶É®úÒ®ú{ÉÊ®úOɽäþ |ÉʺÉrùi´ÉÉnùjÉÉÊ{É µÉÒÁÉÊnù¶É®úÒ®ú{ÉÊ®úOɽþ B´É VÉÊxɨÉÖÇJªÉÉlÉÇ <ÊiÉ µÉÒÁÉÊnù¶É®úÒ®úÉ B´ÉÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉSÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ& Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ <ÊiÉ´ÉiÉ Eò¨ÉÇʴɶÉä¹ÉÉºÉÆEòÒiÉÇxÉɨÉÉkÉnù¦ÉÉ´Éä µÉÒÁÉnùÒxÉÉÆ ¶É®úÒ®ú¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉiIÉäjÉYÉÉxÉxiÉ®úÉÊvÉι`öiÉÉxÉɨÉä´É ªÉiºÉÆ{ÉEÇò¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉʨɹ]õÉÊnùEò¨ÉÇºÉÆEòÒiÉÇxÉÉkÉnù¦ÉÉ´Éä µÉÒÁÉnùÒxÉÉÆ ¶É®úÒ®ú¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉiIÉäjÉYÉÉxiÉ®úÉÊvÉι`öiÉÉxÉɨÉä´É ªÉiºÉÆ{ÉEÇò¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* <¹]õÉÊnùEòÉÊ®úhÉÉʨɹ]õÉÊnùEò¨ÉÇºÉÆEòÒiÉÇxÉÉÊnù¹]õÉnäù¶SÉ Ë½þºÉÉnùÉä¹ÉnÚùʹÉiÉi´ÉäxÉ ºÉÉ´Ét¡ò±ÉiɪÉÉ SÉxpù±ÉÉäEò¦ÉÉäMÉÉxiÉ®Æú ºlÉɴɶɮúÒ®ú¦ÉÉäMªÉnÖù&JÉ¡ò±Éi´ÉºªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉSÉ 'xÉ Ë½þºªÉÉiºÉ´ÉÉÇ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ' <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjɺªÉÉMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉÒªÉ{ɶÉÖ˽þºÉÉʴɹɪÉʴɶÉä¹É¶ÉɺjÉähÉ ¤ÉÉvÉxÉÆ, ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjɺªÉ ˽þºÉɨÉÉxªÉuùÉ®äúhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä{ɺÉ{ÉÇhÉÆ ʴɱɨ¤ÉäxÉäÊiÉ ºÉÉIÉÉÊuù¶Éä¹Éº{ÉÞ¶É& ¶ÉɺjÉSUôÒQÉiÉ®ú|É´ÉÞkÉÉqÙù¤ÉDZÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* xÉʽþ ¤É±É´ÉÊnùiªÉä´É nÖù¤ÉÇ±ÉÆ ¤ÉÉvÉiÉä ËEòiÉÖ ºÉÊiÉ Ê´É®úÉävÉä* xÉ SÉä½þÉκiÉ Ê´É®úÉävÉ&, ʦÉzÉMÉÉäSÉ®úSÉÉÊ®úi´ÉÉiÉÂ* '+MxÉÒ¹ÉÉä¨É񻃮 {ɶÉÖ¨ÉɱɦÉäiÉ ' <ÊiÉ Ê½þ GòiÉÖ|ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÆ Gòi´ÉlÉÇiÉɨɺªÉ MɨɪÉÊiÉ xÉ i´É{ÉxɪÉÊiÉ ÊxɹÉävÉÉ{ÉÉÊnùiÉɨɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉiªÉxÉlÉǽäþiÉÖiÉɨÉÂ* iÉäxÉɺiÉÖ ÊxɹÉävÉÉnùºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉiªÉxÉlÉǽäþiÉÖiÉÉ Ê´ÉvÉä¶Uô Gòi´ÉlÉÇiÉÉ EòÉä Ê´É®úÉävÉ&* ªÉlÉɽÖþ&-'ªÉÉä xÉÉ¨É GòiÉÖ¨ÉvªÉºlÉ& Eò±É\VÉÉnùÒÊxÉ ¦ÉIɪÉäiÉÂ* xÉ GòiÉÉäºiÉjÉ ´ÉèMÉÖhªÉÆ ªÉlÉÉ SÉÉäÊnùiÉʺÉÊrùiÉ&' <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉVVÉxÉä¨ÉÖÇJªÉÉlÉÇi´ÉÉnÂùµÉÒÁÉÊnù¶É®úÒ®úÉ +xÉÖ¶ÉʪÉxÉÉä VÉɪÉxiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ& Eò{ÉÚªÉSÉ®úhÉÉ <ÊiÉ´ÉnÂùµÉÒÁÉÊnù¹´ÉxÉֶɪɴÉiÉÉÆ Eò¨ÉʴɶÉä¹É& EòÒiªÉæiÉ xÉ SÉèiÉnùκiÉ* xÉ SÉä¹]õÉnäù& Eò¨ÉÇhÉ& ºlÉɴɶɮúÒ®úÉä{ɦÉÉäMªÉnÖù&JÉ¡ò±É|ɺɴɽäþiÉÖ¦ÉÉ´É& ºÉƦɴÉÊiÉ, iɺªÉ vɨÉÇi´ÉäxÉ ºÉÖJÉèEò½äþiÉÖi´ÉÉiÉÂ*

xÉSÉ iÉnÂùMÉiÉèªÉè& {ɶÉÖ˽þºÉɪÉÉ 'xÉ Ë½þºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ÊxɹÉänùÉiGòi´ÉlÉÉǪÉÉ +Ê{É nÖù&JÉ¡ò±É´ÉiºÉƦɴÉ&* {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉǪÉÉ B´É xÉ

˽þºªÉÉÊnùÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-xÉ Ë½þºªÉÉÊnùÊiÉ ÊxɹÉävɺªÉ ÊxɹÉävªÉÉvÉÒxÉÊxɰü{ÉhÉiɪÉÉ ªÉnùlÉÈ ÊxɹÉävªÉÆ iÉnùlÉÇ B´É ÊxɹÉävÉÉä Ê´ÉYÉɪÉiÉä* xÉ SÉèiÉiÉ 'xÉÉxÉÞiÉÆ ´ÉnäùiÉÂ' 'xÉ iÉÉè {ɶÉÉè Eò®úÉäÊiÉ' <ÊiÉ´ÉiEòºªÉÊSÉi|ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÆ ªÉäxÉÉxÉÞiÉiÉ´ÉnùxÉ´ÉnùºªÉ ÊxɹÉävɺªÉ Gòi´ÉlÉÇiÉä ÊxɹÉävÉÉä%Ê{É Gòi´ÉlÉÇ& ºªÉÉiÉÂ* {ɶÉÉè ÊxÉʹÉrùªÉÉä®úÉVªÉ¦ÉÉMɪÉÉä& Gòi´ÉlÉÇi´ÉäxÉ ÊxɹÉävɺªÉÉÊ{É Gòi´ÉlÉÇi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ ºÉiªÉÉVªÉ¦ÉÉ®úMÉÊ®úiÉè®ú{ªÉRÂóMÉÉxiÉ®èú®úÉVªÉ¦ÉÉMɺÉÉvªÉ& GòiÉÚ{ÉEòÉ®úÉä Ê´ÉYÉɪÉiÉä* iɺ¨ÉÉnùxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉäxÉ xÉ Ë½þºªÉÉÊnùiªÉxÉäxÉÉʦÉʽþiɺªÉ Ê´ÉvªÉÖ{ÉʽþiɺªÉ {ÉÖ¯û¹É´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ Ê´ÉÊvÉʴɦÉÊHòÊ´É®úÉävÉÉi|ÉEÞòiªÉlÉÇ˽þºÉÉEò¨ÉǦÉÉ´ªÉi{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ B´É ¦ÉÉ´ªÉÉä%´ÉÊiɹ`öiÉä* +ÉJªÉÉiÉÉxÉʦÉʽþiɺªÉÉÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉʦÉvÉÉxÉuùÉ®äúhÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉÂ* Eäò´É±ÉÆ iɺªÉ ®úÉMÉiÉ& |ÉÉ{iÉi´ÉÉkÉnùxÉÖ´ÉÉnäùxÉ xÉ\ÉlÉÈ Ê´ÉÊvɯû{ÉºÉÆGòɨÉÊiÉ, iÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉæ ÊxɹÉävªÉ <ÊiÉ iÉnùvÉÒxÉÊxɰü{ÉhÉÉä ÊxɹÉävÉÉä%Ê{É {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ SÉɪɨÉlÉÇ& ºÉÆ{ÉtiÉä-ªÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÈ ½þxÉxÉÆ iÉzÉ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ* Gòi´ÉlÉǺªÉÉÊ{É xÉ ÊxɹÉävÉä ˽þºÉɪÉÉ& GòiÉÚ{ÉEòÉ®úEòi´É¨ÉÊ{É Eò±{ªÉiÉä* xÉSÉ où¹]äõ {ÉÖ¯û¹ÉÉäEòÉ®úEòi´Éä |ÉiªÉÌlÉÊxÉ ºÉÊiÉ iÉiEò±{ÉxÉɺ{Énù¨ÉÂ* xÉSÉ º´ÉÉiÉxjªÉ{ÉÉ®úiÉxjªÉä ºÉÊiÉ ºÉƪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´Éä º´ÉÉÊnù®úiÉÉÊnù´ÉnäùEòjÉ ºÉƦɴÉiÉ&* iɺ¨ÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ|ÉÊiɹÉävÉÉä xÉ Gòi´ÉlÉǨÉ{ªÉɺEòxnùiÉÒÊiÉ ¶ÉÖrùºÉÖJÉ¡ò±Éi´É¨Éä´Éä¹]õÉnùÒxÉÉÆ xÉ ºlÉɴɶɮúÒ®úÉä{ɦÉÉäMªÉnÖù&JÉ¡ò±Éi´É¨É{ÉÒÊiÉ* +ÉEòɶÉÉÊnùι´É´É Eò¨ÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉÉʦɱÉÉ{ÉÉiÉÂ* +xÉÖ¶ÉʪÉxÉÉÆ µÉÒÁÉÊnùºÉƪÉÉäMɨÉÉjÉÆ xÉ iÉÖ näù½þi´ÉʨÉÊiÉ* +ªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇ =iºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùEòlÉxÉäxÉÉä{ɱÉÊIÉiÉ&* +Ê{ÉSÉ ¨ÉÖJªÉä%xÉÖ¶ÉʪÉxÉÉÆ µÉÒÁÉÊnùVÉx¨ÉxÉÒÊiÉ* µÉÒÁÉÊnù¦ÉɴɨÉÉ{ÉzÉÉ& Jɱ´ÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉ& {ÉÖ¯û¹Éè¯û{ɦÉÖHòÉ ®äúiÉ& ʺÉM¦ÉɴɨÉxÉ֦ɴÉxiÉÒ ¸ÉÚªÉiÉä* iÉnäùiÉnÂùµÉÒÁÉÊnùnäù½þi´Éä%xÉÖ¶ÉʪÉxÉÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉä* µÉÒÁÉÊnùnäù½þi´Éä ʽþ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ ±ÉÚxÉ乴ɴɽþÎxiÉxÉÉ ¡ò±ÉÒEÞòiÉä¹ÉÖ SÉ µÉÒÁÉÊnùnäù½þÊ´ÉxÉɶÉÉnùxÉÖ¶ÉʪÉxÉ& |ɴɺÉäªÉÖÊ®úÊiÉ EòlɨÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉÉÆ ®äúiÉ&ʺÉM¦ÉÉ´É& ºÉƺÉMÉǨÉÉjÉä iÉÖ ºÉƺÉÌMɹÉÖ µÉÒÁÉÊnù¹ÉÖ xɹ]äõ¹´ÉÊ{É xÉ ºÉƺÉÌMÉhÉÉä%xÉÖ¶ÉʪÉxÉ& |ɴɺÉäªÉÖÊ®úÊiÉ ®äúiÉ&ʺÉM¦ÉÉ´É ={É{ÉtiÉä* ¶Éä¹É¨ÉÖHò¨ÉÂ**24**

3.1.6.25.

**25**

3.1.6.26.

®äúiÉ&ʺÉMªÉÉäMÉÉä%lÉ* ºÉtÉä VÉÉiÉÉä ʽþ ¤ÉɱÉÉä xÉ ®äúiÉ& ʺÉM¦É´ÉiªÉÊ{É iÉÖ ÊSÉ®úVÉÉiÉ& |ÉÉèføªÉÉè´ÉxÉ&, iɺ¨ÉÉnùÊ{É ºÉƺÉMÉǨÉÉjÉʨÉÊiÉ MɨªÉiÉä**26**

3.1.6.27.

iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ ºÉ´ÉÇjÉè´ÉÉxÉÖ¶ÉʪÉxÉÉÆ ºÉƺÉMÉǨÉÉjÉÆ iÉlÉÉSÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉSÉ®úhÉÉ <iªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉlÉɦÉÉ´É +É{ÉtäiÉäÊiÉ xÉäiªÉɽþ- ªÉÉäxÉä& ¶É®úÒ®ú¨ÉÂ* ºÉÖMɨɨÉÂ**27**

<ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉʨɸÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÉ®úÒEò¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɦÉɹªÉʴɦÉÉMÉä ¦ÉɨÉiªÉÉÆ iÉÞiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ |ÉlɨÉ& {ÉÉnù&**

**<ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ MÉiªÉÉMÉÊiÉÊSÉxiɪÉÉ ´Éè®úÉMªÉÊxɰü{ÉhÉÉJªÉ& |ÉlɨÉ& {ÉÉnù&**

iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪÉä ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&

ºÉÆvªÉä ºÉÞι]õ®úɽþ ʽþ **1**

3.2.1.1.

<nùÉxÉÓ iÉÖ iɺªÉè´É VÉҴɺªÉɴɺlÉɦÉänù& º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiɹ]Âõ´ÉʺÉnÂùvªÉlÉÇ |É{É\SɪÉiÉä- ËEò |ɤÉÉävÉ <´É º´É{xÉä%Ê{É {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÒ ºÉÞι]õ®úɽþÉäκ´Éx¨ÉɪÉɨɪÉÒÊiÉ* ªÉtÊ{É ¥ÉÀhÉÉä%xªÉºªÉÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉiɪÉÉ VÉÉOÉiº´É{xÉɴɺlÉÉMÉiɪÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®úÊ{É ºÉMÉǪÉÉä¨ÉÉǪɨɪÉi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É ªÉlÉÉ VÉÉOÉiºÉÞι]õ¥ÉÇÀÉi¨É¦ÉɴɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉi|ÉÉMÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* ¥ÉÀÉi¨É¦ÉɴɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉkÉÖ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä* B´ÉÆ ËEò º´É{xɺÉÞι]õ®úɽþÉäκ´ÉiÉ |ÉÊiÉÊnùxɨÉä´É ÊxÉ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ Ê´É¨É¶ÉÉÇlÉÇ&** uùªÉÉä& <½þ±ÉÉäEò{É®ú±ÉÉäEòºlÉÉxɪÉÉä&* ºÉÆvÉÉè ¦É´ÉÆ ºÉÆvªÉ¨ÉÂ* Bä½þ±ÉÉèÊEòEòSÉIÉÖ®úÉt´ªÉÉ{ÉÉ®úÉpÚù#ÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä{ÉVÉxÉxÉÉnùxÉè½þ±ÉÉèÊEòEÆò {ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEäòÎxpùªÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ SÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÉä%|ÉiªÉÖ{ÉzÉi´ÉäxÉ xÉ {ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEò¨ÉÂ* xÉSÉ xÉ °ü{ÉÉÊnùºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä%κiÉ º´É{xÉoù¶É&*

iɺ¨ÉÉnÖù¦ÉªÉÉä±ÉÉæEòªÉÉä®úºªÉÉxiÉ®úɱÉi´ÉʨÉÊiÉ ¥ÉÀÉi¨É¦ÉɴɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉi|ÉÉEÂò iÉlªÉ°ü{Éè´É ºÉÞι]õ¦ÉÇÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-<½þ ʽþ ºÉ´ÉÉÇhªÉä´É ʨÉlªÉÉYÉÉxÉÉxªÉÖnùɽþ®úhÉÆ iÉä¹ÉÉÆ ºÉiªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉYÉɪÉiÉä* |ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ iÉÖ º´É{xÉYÉÉxɨÉÖnùɾþiɨÉÂ* YÉÉxÉÆ ªÉ¨ÉlÉǨɴɤÉÉävɪÉÊiÉ ºÉ iÉlÉè´ÉäÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉlÉÉ#ɦÉɴɺªÉ YÉÉxÉÉ®úÉä½þÉiÉÂ* +iÉlÉÉi´ÉºªÉ i´É|ÉiÉҪɨÉÉxɺªÉ iÉlÉɦÉÉ´É|ɨÉäªÉÊ´É®úÉävÉäxÉ Eò±{ÉxÉɺ{Énùi´ÉÉiÉ ¤ÉÉvÉEò|ÉiªÉªÉÉnùiÉlÉÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* iɺªÉ ¤ÉÉvÉEòi´ÉÉʺÉräù&* ºÉ¨ÉÉxÉMÉÉäSÉ®äú ʽþ ʴɯûrùÉlÉÉæ{ÉºÉÆ½þÉÊ®úhÉÒ YÉÉxÉä ʴɯûvªÉiÉä* ¤É±É´Énù¤É±É´Ék´ÉÉÊxɶSɪÉÉSSÉ ¤ÉÉvªÉ¤ÉÉvÉEò¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtäiÉä* xÉ SÉä½þ ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÆ, EòɱɦÉänäùxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉä{É{ÉkÉä&* ªÉlÉÉʽþ IÉÒ®Æú où¹]Æõ EòɱÉÉxiÉ®äú nùÊvÉ

¦É´ÉÊiÉ, B´ÉÆ ®úVÉiÉÆ où¹]Æõ EòɱÉÉxiÉ®äú ¶ÉÖÊHò¦ÉÇ´ÉäiÉÂ* xÉÉxÉɰü{ÉÆ ´ÉÉ iÉuùºiÉÖ* ªÉtºªÉ iÉÒµÉÉiÉ{ÉC±ÉÉÎxiɺÉʽþiÉÆ SÉIÉÖ& ºÉ iɺªÉ ®úVÉiɰü{ÉiÉÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ* ªÉºªÉ iÉÖ Eäò´É±É¨ÉɱÉÉäEò¨ÉÉjÉÉä{ÉEÞòiÉÆ, ºÉ iɺªÉè´É ¶ÉÖÊHò°ü{ÉiÉÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ* B´É¨ÉÖi{ɱɨÉÊ{É xÉұɱÉÉäʽþiÉÆ Ênù´ÉÉ ºÉÉè®úÒʦɦÉÉÇʦɮúʦɴªÉHÆò xÉÒ±ÉiɪÉÉ MÉÞÁiÉä* |ÉnùÒ{ÉÉʦɴªÉHÆò iÉÖ xÉHÆò ±ÉÉäʽþiÉiɪÉÉ* B´É¨ÉºÉiªÉÉÆ ÊxÉpùɪÉÉÆ ºÉiÉÉä%Ê{É ®úlÉÉnùÒzÉ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ ÊxÉpùÉhɺiÉÖ MÉÞ¼hÉÉiÉÒÊiÉ ºÉɨÉOÉÒ¦ÉänùÉuùÉ EòɱɦÉänùÉuùÉ Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´É&* xÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉækÉ®úªÉÉä¤ÉDZɴÉnù¤É±É´Ék´ÉÊxÉhÉǪÉ&* uùªÉÉä®úÊ{É º´ÉMÉÉäSÉ®úSÉÉÊ®úiɪÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉɽäþiÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnù{ªÉ´É¶ªÉ¨ÉÊ´É®úÉävÉÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÒªÉ&* iÉÎiºÉrù¨ÉäiÉiÉÂ* Ê´É´ÉÉnùɺ{ÉnÆù |ÉiªÉªÉÉ&, ºÉ¨ªÉ\SÉ&, |ÉiªÉªÉi´ÉÉiÉÂ, VÉÉOÉiºiɨ¦ÉÉÊnù|ÉiªÉªÉ´ÉÊnùÊiÉ* <¨É¨ÉlÉÈ ¸ÉÖÊiÉ®úÊ{É nù¶ÉǪÉÊiÉ-'+lÉ ®úlÉÉxÉ ®úlɪÉÉäMÉÉxÉ {ÉlÉ& ºÉÞVÉiÉä' <ÊiÉ* xÉSÉ 'xÉ iÉjÉ ®úlÉÉ xÉ ®úlɪÉÉäMÉÉ xÉ SÉxlÉÉxÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ Ê´É®úÉävÉÉnÖù{ÉSÉÊ®úiÉÉlÉÉÈ ºÉÞVÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ´ªÉÉÇJªÉäªÉÉ* ºÉÞVÉiÉ <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖiÉä¤ÉǽÖþ¸ÉÖÊiÉºÉÆ´ÉÉnùÉi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úºÉÆ´ÉÉnùÉSSÉ ¤É±ÉҪɺi´ÉäxÉ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ xÉ iÉjÉ ®úlÉÉ <iªÉºªÉÉ ¦ÉÉHòi´ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉÂ* VÉÉOÉnù´ÉºlÉÉnù¶ÉÇxɪÉÉäMªÉÉ xÉ ºÉÎxiÉ xÉ iÉÖ ®úlÉÉ xÉ ºÉxiÉÒÊiÉ* +iÉ B´É EòiÉÞǸÉÖÊiÉ& ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú¸ÉÖÊiɯûnùɾþiÉÉ* |ÉÉYÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉSSÉɺªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòi´ÉÆ Ê´ÉªÉnùÉÊnùºÉMÉÇ´ÉiÉÂ* xÉSÉ VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉzÉ |ÉÉYÉEòiÉÞÇEòi´ÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* '+xªÉjÉ vɨÉÉÇnùxªÉjÉÉvɨÉÉÇiÉÂ' <ÊiÉ |ÉÉYɺªÉè´É |ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ* VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEòi´Éä%Ê{É SÉ |ÉÉYÉnù¦ÉänäùxÉ VÉҴɺªÉ |ÉÉYÉi´ÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ VÉÉOÉi|ÉiªÉªÉºÉÆ´ÉÉnù´ÉxiÉÉä%Ê{É º´É{xÉ|ÉiªÉªÉÉ& EäòÊSÉqÞù¶ªÉxiÉä* iÉtlÉÉ º´É{xÉä ¶ÉÖC±Éɨ¤É®úvÉ®ú& ¶ÉÖC±É¨ÉɱªÉÉxÉÖ±Éä{ÉxÉÉä ¥ÉÉÀhÉɪÉxÉ& Ê|ɪɵÉiÉÆ |ÉiªÉɽþ-Ê|ɪɵÉiÉ, {É\SɨÉä%½þÊxÉ |ÉÉiÉ®äú´ÉÉä´ÉÇ®úÉ|ÉɪɦÉÚʨÉnùÉxÉäxÉ xÉ®ú{ÉÊiɺi´ÉÉÆ ¨ÉÉxÉʪɹªÉiÉÒÊiÉ* ºÉ SÉ VÉÉOÉkÉlÉÉi¨ÉxÉÉä ¨ÉÉxɨÉxÉÖ¦ÉÚªÉ º´É{xÉ|ÉiªÉªÉÆ ºÉiªÉ¨ÉʦɨÉxªÉiÉä* iɺ¨ÉÉiºÉÆvªÉä {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÒ ºÉÞι]õ&**1**

3.2.1.2.

**2**

3.2.1.3.

<ÊiÉ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä- ¨ÉɪÉɨÉÉjÉÆ iÉÖ EòÉiºxÉªÉæxÉÉxÉʦɴªÉHòº´É°ü{Éi´ÉÉiÉÂ* <nù¨ÉjÉEÚòiɨÉÂ* xÉ iÉÉ´ÉiÉ IÉÒ®úºªÉä´É nùÊvÉ ®úVÉiɺªÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ& ¶ÉÖÊHò& ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉʽþ VÉÉi´ÉÒ·É®úMÉÞ½äþ ÊSÉ®úκlÉiÉÉxªÉÊ{É ®úVÉiɦÉÉVÉxÉÉÊxÉ ¶ÉÖÊHò¦ÉɴɨÉxÉ֦ɴÉÎxiÉ où¶ªÉxiÉä* xÉ SÉäiÉ®úºªÉ ®úVÉiÉÉxÉ֦ɴɺɨɪÉä%xªÉÉä%xÉÉEÖò±ÉäÎxpùªÉÉä xÉ iɺªÉ ¶ÉÖÊHò¦ÉɴɨÉxÉ֦ɴÉÊiÉ |ÉiªÉäÊiÉ SÉ* xÉ SÉÉä¦ÉªÉ°ü{ÉÆ ´ÉºiÉÖ* ºÉɨÉOÉÒ¦ÉänùÉkÉÖ EònùÉÊSÉnùºªÉ iÉÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÉä%xÉÖ¦ÉÚªÉiÉä EònùÉÊSÉx¨É®úÒÊSÉiÉäÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEäò ½þɺªÉ iÉÉäªÉ¦ÉÉ´Éä iÉiºÉÉvªÉɨÉÖnùÉxªÉÉä{ɶɨɱÉIÉhÉÉlÉÇÊGòªÉÉÆ EÖòªÉÉÇx¨É®úÒÊSɺÉÉvªÉɨÉÊ{É °ü{É|ÉEòɶɱÉIÉhÉɨÉÂ* xÉ ¨É®úÒÊSÉʦÉ& EòºªÉÊSÉkÉÞ¹hÉVÉ =nùxªÉÉä{ɶÉɨªÉÊiÉ* xÉSÉ iÉÉäªÉ¨Éä´É ÊuùÊ´ÉvɨÉÖnùxªÉÉä{ɶɨÉxɨÉiÉnÖù{ɶɨÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉnùlÉÇÊGòªÉÉEòÉÊ®úi´É´ªÉÉ{iÉÆ iÉÉäªÉi´ÉÆ

¨ÉÉjɪÉÉÊ{É iÉɨÉEÖò´ÉÇkÉÉäªÉ¨Éä´É xÉ ºªÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ iÉÉäªÉ|ÉiªÉªÉºÉ¨ÉÒSÉÒxÉi´ÉɪÉɺªÉ uèùÊ´ÉvªÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä iÉSSÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä%Ê{É xÉ ºÉärÖù¨É½ÇþÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-+ºÉ¨ÉlÉÇÊ´ÉvÉÉ{ÉÉÊiÉ iÉÉäªÉ¨ÉäiÉÊnùÊiÉ ¨Éx´ÉÉxÉÉä xÉ iÉÞ¹hɪÉÉÊ{É ¨É®úÒÊSÉiÉÉäªÉ¨ÉʦÉvÉÉ´ÉäiÉ ªÉlÉÉ ¨É®úÒSÉÒxÉxÉ֦ɴÉxÉÂ* +lÉɶÉHò¨ÉʦɨÉxªÉ¨ÉÉxÉÉä%ʦÉvÉÉ´ÉÊiÉ* ÊEò¨É{É®úÉrÆù ¨É®úÒÊSɹÉÖ iÉÉäªÉÊ´É{ɪÉÉǺÉäxÉ ºÉ´ÉÇVÉxÉÒxÉäxÉ ªÉkɨÉÊiɱÉRÂóPªÉ Ê´É{ɪÉÉǺÉÉxiÉ®Æú Eò±{ªÉiÉä* xÉSÉ IÉÒ®únùÊvÉ|ÉiªÉªÉ´ÉnùÉSÉɪÉǨÉÉiÉֱɥÉÉÀhÉ|ÉiªÉªÉ´ÉuùÉ iÉÉäªÉ¨É®úÒÊSÉÊ´ÉYÉÉxÉä ºÉ¨ÉÖÎSSÉiÉÉ´ÉMÉÉʽþxÉÒºÉ º´ÉÉxÉ֦ɴÉÉi{É®úº{É®úʴɯûrùªÉÉä¤ÉÉÇvªÉ¤ÉÉvÉEò¦ÉÉ´ÉɴɦÉɺÉxÉÉiÉÂ* iÉjÉÉÊ{É ®úVÉiÉYÉÉxÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉÖi{ÉzÉÆ ¤ÉÉvªÉ¨ÉÖkÉ®Æú iÉÖ ¤ÉÉvÉEÆò ¶ÉÖÊHòYÉÉxÉÆ |ÉÉÎ{iÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉi|ÉÊiɹÉävɺªÉ* ®úVÉiÉYÉÉxÉÉi|ÉÉC|ÉÉ{ÉEòɦÉÉ´ÉäxÉ ¶ÉÖHäò®ú|ÉÉ{iÉɪÉÉ& |ÉÊiɹÉävÉºÉÆ¦É´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇYÉÉxÉ|ÉÉ{iÉÆ iÉÖ ®úVÉiÉÆ ¶ÉÖÊHòYÉÉxɨÉ{ɤÉÊvÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iÉnù{ɤÉÉvÉÉi¨ÉEÆò SÉ º´ÉÉxÉ֦ɴÉÉnù´ÉºÉÒªÉiÉä* ªÉlÉɽÖþ&-'+ÉMÉÉʨÉi´ÉÉnù¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®Æú {ÉÚ´ÉÈ Ê½þ VÉɪÉiÉä* {ÉÚ´ÉÈ {ÉÖxÉ®ú¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ {É®Æú xÉÉäi{ÉtiÉä CEòÊSÉiÉÂ' * xÉSÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ®úVÉiÉɴɦÉÉ漃 YÉÉxÉÆ ¦ÉʴɹªÉkÉɨɺªÉÉMÉÉäSÉ®úªÉzÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÉ º´ÉºÉ¨ÉªÉ´ÉÌiÉxÉÓ ¶ÉÖËHò MÉÉäSÉ®úªÉiÉÉ |ÉiªÉªÉäxÉ ¤ÉÉvªÉiÉä, EòɱɦÉänäùxÉ Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¨ÉÉ xÉɨÉɺªÉ YÉɺÉÒi|ÉiªÉIÉÆ ¦ÉʴɹªÉkÉÉÆ iÉi{ÉÞ¹`ö¦ÉÉÊ´É

i´ÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÖ{ÉEòÉ®ú¦ÉɴɽäþiÉÖʨɴÉɺÉÊiÉ Ê´ÉxÉɶÉ|ÉiªÉªÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÉiÉä ºlÉä¨ÉÉxɨÉÉEò±ÉªÉÊiÉ* +ºÉÊiÉ Ê´ÉxÉɶÉ|ÉiªÉªÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÉiÉä ®úVÉiÉʨÉnÆù κlÉ®Æú ®úVÉiÉi´ÉÉnùxÉÖ¦ÉÚiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉiÉ®úVÉiÉ´ÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ ®úVÉiÉMÉÉäSÉ®Æú |ÉiªÉIÉÆ ´ÉºiÉÖiÉ& κlÉ®ú¨Éä´É ®úVÉiÉÆ MÉÉäSÉ®úªÉäiÉÂ* iÉlÉÉSÉ ¦ÉʴɹªÉSUÖôÊHòEòÉYÉÉxÉEòɱɯ, ®úVÉiÉÆ ´ªÉÉ{xÉÖªÉÉÊnùÊiÉ Ê´É®úÉävÉÉSUÖôÊHòYÉÉxÉäxÉ ¤ÉÉvªÉiÉä* ªÉlÉɽþ&-'®úVÉiÉä MÉÞÁ¨ÉÉhÉÆ ʽþ ÊSÉ®úºlÉɪÉÒÊiÉ MÉÞÁiÉä* ¦ÉʴɹªÉSUÖôÊHòEòÉYÉÉxÉEòɱɯ ´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉäxÉ iÉiÉÂ**' <ÊiÉ* |ÉiªÉIÉähÉ ÊSÉ®úºlÉɪÉÒÊiÉ MÉÞÁiÉ <ÊiÉ EäòÊSÉnÂù´ªÉÉSÉIÉiÉä* iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* ªÉÊnù ÊSÉ®úºlÉÉʪÉi´ÉÆ ªÉÉäMªÉiÉÉ xÉ ºÉÉ |ÉiªÉIÉMÉÉäSÉ®ú& ¶ÉHäò®úiÉÒÎxpùªÉi´ÉÉiÉÂ* +lÉ EòɱÉÉxiÉ®ú´ªÉÉÊ{Éi´ÉÆ, iÉnù{ªÉªÉÖHÆò, EòɱÉÉxiÉ®äúhÉ ¦ÉʴɹªÉiÉäÎxpùªÉºªÉ ºÉƪÉÉäMÉɪÉÉäMÉÉkÉnÖù{ÉʽþiɺÉÒ¨xÉÉä

´ªÉÉÊ{Éi´ÉºªÉÉiÉÒÎxpùªÉi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉ|ÉiªÉªÉ´ÉnùjÉÉκiÉ ºÉƺEòÉ®ú& ªÉäxÉÉ´ÉiÉǨÉÉxɨÉ{ªÉÉEò±ÉªÉäiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùiªÉxiÉɦªÉɺɴɶÉäxÉ |ÉiªÉIÉÉxÉxiÉ®Æú ¶ÉÒOÉiÉ®úÉäi{ÉzÉÊ´ÉxɶªÉnù´ÉºlÉÉxÉÖ¨ÉÉxɺÉʽþiÉ|ÉiªÉIÉÉʦÉ|ÉɪÉä¨Éä´É ÊSÉ®úºlÉɪÉÒÊiÉ MÉÞÁiÉ <ÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +iÉ B´ÉèiÉiºÉÚI¨ÉiÉ®Æú EòɱɴªÉ´ÉvÉÉxɨÉÊ´É´ÉäSɪÉxiÉ& ºÉÉèMÉiÉÉ& |ÉɽÖþ&, ÊuùÊ´ÉvÉÉä ʽþ ʴɹɪÉ& |ÉiªÉIɺªÉ OÉÉÁ¶SÉÉvªÉ´ÉºÉäªÉ¶SÉ* OÉÉÁIÉhÉ BEò& º´É±ÉIÉhÉÉä%vªÉ´ÉºÉäªÉ¶SÉ* OÉÉÁIÉhÉ BEò& º±ÉIÉhÉÉä%vªÉ´ÉºÉäªÉ¶SÉ ºÉÆiÉÉxÉ <ÊiÉ* BiÉäxÉ º´É{xÉ|ÉiªÉªÉÉä ʨÉlªÉÉi´ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* ªÉkÉÖ ºÉiªÉÆ º´É{xÉnù¶ÉÇxɨÉÖHÆò iÉjÉÉ{ªÉÉJªÉÉjÉÉ ¥ÉÉÀhÉɪÉxÉäxÉÉJªÉÉiÉä ºÉÆ´ÉÉnùɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* Ê|ɪɵÉiɺªÉÉJªÉÉiÉºÉÆ´ÉÉnùºiÉÖ EòÉEòiÉɱÉÒªÉÉä xÉ º´É{xÉYÉÉxÉÆ |ɨÉÉhÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iÉÉoù¶ÉºªÉè´É ¤É½Öþ±ÉÆ Ê´ÉºÉÆ´ÉÉnùnù¶ÉÇnù̶ÉiɶSÉ Ê´ÉºÉÆ´ÉÉnùÉä ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ EòÉiºyªÉäxÉÉxÉʦɴªÉËHò Ê´É´ÉÞh´ÉiÉÉ* ®úVÉxªÉÉÆ ºÉÖ{iÉ <ÊiÉ* ®úVÉxÉҺɨɪÉä%Ê{É Ê½þ ¦ÉÉ®úiÉÉuù¹ÉÉÇxiÉ®äú EäòiÉÖ¨ÉɱÉÉnùÉè ´ÉɺɮúÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉä ´É¹ÉÇ <iªÉÖHò¨ÉÂ**3**

3.2.1.4.

ºÉÚSÉEò¶SÉ Ê½þ ¸ÉÖiÉä®úÉSÉIÉiÉä SÉ iÉÊuùnù&* nù¶ÉÇxÉÆ ºÉÚSÉEÆò iÉSSÉ º´É°ü{ÉähÉ ºÉiÉÂ* +ºÉkÉÖ où¶ªÉ¨ÉÂ* +iÉ B´É ºjÉÒnù¶ÉÇxɺ´É°ü{ɺÉÉvªÉɶSÉ®ú¨ÉvÉÉiÉÖʴɺÉMÉÉÇnùªÉÉä VÉÉOÉnù´ÉºlÉɪÉɨÉxÉÖ´ÉiÉÇxiÉä* ºjÉÒºÉÉvªÉɺiÉÖ ¨ÉɱªÉʴɱÉä{ÉxÉnùxiÉIÉiÉÉnùªÉÉä xÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxiÉä* xÉ SÉɺ¨ÉÉʦÉ& º´É{xÉä%Ê{É |ÉÉYÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú <ÊiÉ* |ÉÉYÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉäxÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòi´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ |ÉiªÉIÉähÉ ¤ÉÉvÉEò|ÉiªÉªÉäxÉ Ê´É¯ûvªÉ¨ÉÉxÉÆ xÉÉi¨ÉÉxÉÆ ±É¦ÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¤ÉxvɨÉÉäIɪÉÉä®úÉxiÉ®úÉʱÉEÆò iÉÞiÉҪɨÉè·ÉªÉÇʨÉÊiÉ**4**

3.2.1.5.

{É®úÉʨÉvªÉÉxÉÉkÉÖ ÊiÉ®úÉäʽþiÉÆ iÉiÉÉä ÁºªÉ ¤ÉxvÉÊ´É{ɪÉǪÉÉè* näù½þªÉÉäMÉÉuùÉ ºÉÉä%Ê{É <ÊiÉ ºÉÚjÉuùªÉÆ EÞòiÉÉä{É{ÉÉnùxɨɺ¨ÉÉʦÉ& |ÉlɨɺÉÚjÉä* ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiÉÆ SÉèiɪÉÉä¦ÉÉǹªÉʨÉÊiÉ**5**

3.2.1.6.

**6**

3.2.2.7.

iÉnù¦ÉÉ´ÉÉä xÉÉb÷Ò¹ÉÖ iÉSUÖôiÉä®úÉi¨ÉÊxÉ SÉ* <½þ ʽþ xÉÉb÷Ò{ÉÖÊ®úiÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÉä VÉҴɺªÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉÉÆ ºlÉÉxÉi´ÉäxÉ ¸ÉÚªÉxiÉä* iÉjÉ ÊEò¨Éä¹ÉÉÆ ºlÉÉxÉÉxÉÉÆ Ê´ÉEò±{É +ɽþÉäκ´ÉiºÉ¨ÉÖSSɪÉ&* ÊEò¨ÉiÉÉä ªÉtä´É¨ÉÂ* BiÉnùiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉnùÉ xÉÉb÷¬Éä ´ÉÉ {ÉÖ®úÒiÉuùÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iɺlÉÉxÉÆ iÉnùÉ Ê´É{É®úÒiÉOɽþhÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É xÉ VÉҴɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉÉ´É <ÊiÉ* +Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É VÉҴɺªÉ {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉÉªÉ EòÉ®úhÉÉxiÉ®ú¨É{ÉäÊIÉiÉ´ªÉÆ iÉSSÉ Eò¨Éê´É xÉ iÉÖ iÉkÉYÉÉxÉÆ Ê´É{É®úÒiÉYÉÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkɨÉÉjÉähÉ iɺªÉÉä{ɪÉÉäMÉÉiÉÂ, Ê´É{É®úÒiÉYÉÉxÉÊxÉ´ÉÞkÉä¶SÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É iÉk´ÉYÉÉxÉÆ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉ´ÉÊ{É ºÉƦɴÉÉiÉÂ* iÉiɶSÉ Eò¨ÉÇhÉè´ÉÉ{É´ÉMÉÉæ xÉ YÉÉxÉäxÉ* ªÉlÉɽÖþ&-'Eò¨ÉÇhÉè´É

iÉÖ ºÉÆÊºÉÊrù¨ÉÉκlÉiÉÉ VÉxÉEòÉnùªÉ&' <ÊiÉ* +iÉ iÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨Éè´É xÉÉb÷Ò{ÉÖ®úÒiɺ¨ÉÞÊiÉuùÉ®úÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iɺlÉÉxÉÆ iÉiÉÉä Ê´É{É®úÒiÉYÉÉxÉÊxÉ´ÉÞkÉä®úκiÉ ¨ÉÉjɪÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨É¦ÉÉ´É ={ɪÉÉäMÉ&* iɪÉÉ Ê½þ iÉÉ´Énäù¹É VÉҴɺiÉnù´ÉºlÉÉxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ Eäò´É±É¨ÉÂ* iÉk´ÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÚ±ÉEòɹɨÉÊ´ÉtɪÉÉ +EòɹÉÉVVÉÉOÉiº´É{xɱÉIÉhÉÆ VÉҴɺªÉ ´ªÉÖilÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉi|ɪÉÉäVÉxÉ´ÉiªÉä¹ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úhÉäÊiÉ* ËEò iÉÉ´É|ÉÉ{iÉÆ, xÉÉb÷Ò{ÉÖ®úÒiÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÖ ºlÉÉxÉä¹ÉÖ ºÉÖ¹ÉÖ{iɺªÉ VÉҴɺªÉ ÊxÉ±ÉªÉÆ |ÉÊiÉ Ê´ÉEò±{É&* ªÉlÉÉ ¤É½Öþ¹ÉÖ |ÉɺÉÉnäù¹´ÉäEòÉä xÉ®äúxpù& EònùÉÊSÉiCEòÊSÉÊzɱÉÒªÉiÉä EònùÉÊSÉiCEòÊSÉnäù´É¨ÉäEòÉä VÉÒ´É& EònùÉÊSÉzÉÉb÷Ò¹ÉÖ EònùÉÊSÉi{ÉÖ®úÒiÉÊiÉ EònùÉÊSÉnÂù¥ÉÀhÉÒÊiÉ* ªÉlÉÉ ÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ µÉÒʽþªÉ´ÉÉ& GòiÉÖºÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiÉ{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ|ÉEÞòÊiÉiɪÉÉ ¸ÉÖiÉÉ BEòÉlÉÉÇ Ê´ÉEò±{ªÉxiÉä, B´ÉÆ ºÉ{iɨÉÒ¸ÉÖiªÉÉ ´ÉɪÉiÉxɸÉÖiªÉÉ ´ÉäEòÊxɱɪÉxÉÉlÉÉÇ& {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉ xÉÉb÷¬nùªÉÉä%Ê{É Ê´ÉEò±{ɨɽÇþÎxiÉ* ªÉjÉÉÊ{É xÉÉb÷ÒʦÉ& |ÉiªÉ´ÉºÉÞ{ªÉ {ÉÖ®úÒiÉÊiÉ ¶ÉäiÉ <ÊiÉ xÉÉb÷Ò¤É3ÀhÉÉä®úÉvÉÉ®úªÉÉä& ºÉ¨ÉÖSSɪɸɴÉhɨÉÂ* |ÉÉhɶɤnÆù SÉ ¥ÉÀ '+lÉÉκ¨ÉxÉ |ÉÉhÉä ¥ÉÀÊhÉ ºÉ VÉÒ´É BEòvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ' ÊzÉ®ú{ÉäIɪÉÉä®ú´ÉävÉÉ®úi´É¨ÉÂ* <ªÉÉÆºiÉÖ Ê´É¶Éä¹É&* EònùÉÊSÉzÉÉb÷¬ B´ÉÉvÉÉ®ú& EònùÉÊSÉzÉÉb÷ÒʦÉ& ºÉÆSÉ®ú¨ÉÉhɺªÉ {ÉÖ®úÒiÉnäù´É* B´ÉÆ iÉÉʦɮäú´É ºÉÆSÉ®ú¨ÉÉhɺªÉ EònùÉÊSÉnÂù¥ÉÀè´ÉÉvÉÉ®ú <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÉvÉÉ®úi´Éä

xÉÉb÷Ò{ÉÖ®úÒiÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉɨÉxÉ{ÉäIÉi´É¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä µÉÒʽþªÉ´É´ÉnÂù¤ÉÞ½þpùlÉxiÉ®ú´ÉuäùÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-VÉÒ´É& ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉè´ÉèiÉÉÊxÉ xÉÉb÷¬ÉnùÒÊxÉ º´ÉÉ{ÉɪÉÉä{ÉèÊiÉ xÉ Ê´ÉEò±{ÉäxÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-ÊxÉiªÉ´ÉnùɨxÉÉiÉÉxÉÉÆ ªÉi{ÉÉÊIÉEòi´ÉÆ xÉÉ¨É iÉnÂùMÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´Éä Eò±{ªÉiÉä* ªÉlÉɽÖþ&-'B´É¨Éä¹ÉÉä%¹]õnùÉä¹ÉÉä%Ê{É ªÉnÂùµÉÒʽþªÉ´É´ÉÉCªÉªÉÉä&* Ê´ÉEò±{É +ÉʸÉiɺiÉjÉ MÉÊiÉ®úxªÉÉ xÉ Ê´ÉtiÉä' <ÊiÉ* |ÉEÞòiÉGòiÉÖºÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiÉ{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉpù´ªÉ|ÉEÞòÊiÉiɪÉÉ Ê½þ {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉè µÉÒʽþªÉ´ÉÉè Ê´ÉʽþiÉÉè¶ÉGÖòiɶSÉèiÉÉè |ÉiªÉäEÆò {ÉÖ®úÉäb÷ɶɨÉʦÉÊxÉ´ÉÇiÉÇʪÉiÉÖ¨ÉÂ* iÉjÉ ªÉÊnù ʨɸÉɦªÉÉÆ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÉä%ʦÉÊxÉ´ÉÇiªÉæiÉ {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIɵÉÒʽþªÉ´ÉÊ´ÉvÉÉiÉÞhÉÒ =¦Éä +Ê{É ¶ÉɺjÉä ¤ÉÉvªÉäªÉÉiÉɨÉÂ* xÉ SÉèiÉÉè |ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉ& ºÉ¨ÉÖSSÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ºÉ ʽþ ªÉlÉÉ Ê´ÉʽþiÉÉxªÉRÂóMÉÉxªÉʦɺɨÉÒIªÉ |É´ÉiÉǨÉÉxÉÉä

xÉèiÉÉxªÉxªÉlÉʪÉiÉÆ ¶ÉGòÉäÊiÉ* ʨɸÉhÉä SÉÉxªÉlÉÉi´É¨ÉäiÉä¹ÉɨÉÂ* xÉ SÉÉRÂóMÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ |ÉvÉÉxÉɦªÉɺÉÉä 'MÉÉäºÉ´Éä =¦Éä EÖòªÉÉÇiÉÂ' <ÊiÉ´ÉtÖHò&* +¸ÉÖiÉÉä ÁjÉ |ÉvÉÉxÉɦªÉɺÉÉä%¼MÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉ ºÉÉä%xªÉɪªÉ&* xÉ SÉÉRÂóMɦÉÚiÉèxpù´ÉɪɴÉÉÊnùOɽþÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ªÉlÉÉ |ÉvÉÉxɺªÉ ºÉÉä¨ÉªÉÉMɺªÉÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É¨ÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* 'ºÉÉä¨ÉäxɪÉVÉäiÉ' <ÊiÉ Ê½þ iÉjÉÉ{ÉÚ´ÉǪÉÉMÉÊ´ÉÊvÉ&* iÉjÉ SÉ nù¶É¨ÉÖι]õ{ÉÊ®úʨÉiɺªÉ ºÉÉä¨Épù´ªÉºªÉ 'ºÉÉä¨É¨ÉʦɹÉÖhÉÉäÊiÉ', 'ºÉÉä¨É¨ÉʦÉ{±ÉɴɪÉÊiÉ' <ÊiÉ SÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úÉxÉÖ±ÉÉäSÉxɪÉÉ ®úºÉuùÉ®äúhÉ ªÉÉMɺÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiɺªÉäxpù´Éɪ´ÉÉtÖqäù¶ÉäxÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉä¹ÉÚv´ÉÇ{ÉÉjÉä¹ÉÖ OɽþhÉÉÊxÉ {ÉÞlÉC|ÉEò±{ÉxÉÉÊxÉ ºÉƺEòÉ®úÉ Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä, xÉiÉÖ ºÉÉä¨ÉªÉÉMÉÉäqäù¶ÉäxÉäxpù´Éɪ´ÉÉnùªÉÉä näù´ÉiÉɶSÉÉätxiÉä, ªÉäxÉ iÉɺÉÉÆ ªÉÉMÉÊxɹ{ÉÊkɱÉIÉhÉèEòÉlÉÇi´ÉäxÉ Ê´ÉEò±{É& ºªÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjɨÉäEèòEò¨ÉÚv´ÉÇ{ÉÉjÉÆ nù¶É¨ÉÖι]õ{ÉÊ®úʨÉiɺÉÉä¨É®úºÉOɽþhÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä, ªÉäxÉ iÉÖ±ªÉÉiÉÇiɪÉÉ OɽþhÉÉÊxÉ Ê´ÉEò±{Éä®úxÉÂ* xÉSÉ ªÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉäEò¨ÉÚv´ÉÇ{ÉÉjÉÆ ´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ {ÉÊ®ú¶É¹]Æõ iªÉVªÉäiÉäÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* nù¶É¨ÉÖι]õ{ÉÊ®úʨÉiÉÉä{ÉÉnùÉxɺªÉÉoù¹]õÉlÉÇi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* B´ÉÆ iÉqÞù¹]õÉlÉÈ ¦É´ÉätÊnù iÉiºÉ´ÉÈ ªÉÉMÉ ={ɪÉÖVªÉäiÉ* xÉSÉ où¹]äõ ºÉƦɴÉiªÉoù¹]õEò±{ÉxÉÉ xªÉɪªÉÉ* iɺ¨ÉÉiºÉEò±ÉºªÉ ºÉÉä¨É®úºÉºªÉ ªÉÉMɶÉä¹Éi´ÉäxÉ ºÉƺEòÉ®úɽÇþi´ÉÉnäùEèòEäòxÉ SÉ Oɽþ¨ÉäxÉ ºÉEò±ÉºªÉ ºÉƺEòiÉÞǨɶÉCªÉi´ÉÉkÉnù´ÉªÉ´ÉºªÉèEäòxÉ ºÉƺEòÉ®äú%´ÉªÉ´ÉÉxiÉ®úºªÉ OɽþhÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉƺEòÉ®ú <ÊiÉ EòɪÉǦÉänùÉnÂùOɽþhÉÉÊxÉ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉä®úxÉÂ* +iÉ B´É ºÉ¨ÉÖSSɪÉnù¶ÉÇxÉÆ 'nù¶ÉÉèiÉÉxÉv´ÉªÉÖÇ& |ÉÉiÉ& ºÉ´ÉxÉä OɽþxÉ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ' <ÊiÉ* ºÉ¨ÉÖSSɪÉä SÉ ºÉÊiÉ Gò¨ÉÉä%{ªÉÖ{É{ÉtiÉä* '+ÉÊ·ÉxÉÉä nù¶É¨ÉÉä MÉÞÁiÉä iÉÞiÉÒªÉÉä ½ÚþªÉiÉä'* iÉlÉè´É 'Bäxpù´ÉɪɴÉÉOÉÉxOɽþÉxMÉÞ¼hÉÉÊiÉ' <ÊiÉ* iÉä¹ÉÉÆ SÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉä ºÉÊiÉ ªÉÉ´ÉtnÖùqäù¶ÉäxÉ MÉÞ½þÒiÉÆ iÉÉ´ÉkɺªÉè näù´ÉiÉɪÉè iªÉHò´ªÉʨÉiªÉlÉÉÇtÉMɺªÉÉ´ÉÞkªÉÉ ¦É´ÉÊiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ªÉÊnù {ÉÖxÉ& {ÉÞlÉCEÞòiÉÉxªÉ{ªÉäEòÒEÞòiªÉ EòÉÆSÉxÉ näù´ÉiÉɨÉÖÊqù¶ªÉ iªÉVÉä®úxÉÂ, {ÉÞlÉCEò®úhÉÉÊxÉ SÉ näù´ÉiÉÉäqäù¶ÉɶSÉÉoù¹]õÉlÉÉÇ ¦É´ÉäªÉÖ&* xÉSÉ où¹]äõ ºÉƦɴÉiªÉoù¹]õEò±{ÉxÉÉ xªÉɪªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉjÉ ºÉ¨ÉÖSSɪɺªÉɴɶªÉƦÉÉÊ´ÉiªÉÉnÂùMÉÖhÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉÊ{É |ÉvÉÉxÉɦªÉÉºÉ +ɺlÉÒªÉiÉä* <½þ i´É¦ªÉɺÉEò±{ÉxÉÉ|ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉi{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉpù´ªÉºªÉ SÉÉÊxɪɨÉäxÉ |ÉEÞòÊiÉpù´ªÉä ªÉκ¨ÉxEòϺ¨ÉζSÉi|ÉÉ{iÉä BEèòEòÉ {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉ µÉÒʽþ¸ÉÖÊiɪÉǴɸÉÖÊiɶSÉ ÊxɪÉÉʨÉEèòEòÉiÉÇiɪÉÉ Ê´ÉEò±{ɨɽÇþiÉ&* xÉ iÉÖ xÉÉb÷Ò{ÉÖ®úÒiÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉɨÉxªÉÉäxªÉÉxÉ{ÉäIÉhÉɨÉäEòÊxɱɪÉxÉÉlÉÇºÉÆ¦É´ÉÉä ªÉäxÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* xÉÁäEòʴɦÉÊHòÊxÉnæù¶É¨ÉÉjÉähÉèEòÉlÉÇiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖÎSSÉiÉÉxÉɨÉ{ªÉäEòʴɦÉÊHòÊxÉnæù¶Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* {ɪÉÇRÂóEäò ¶ÉäiÉä |ɺÉÉnäù ¶ÉäiÉ <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉnäùEòʴɦÉÊHòÊxÉnæù¶ÉºªÉÉxÉèEòÉÎxiÉEòi´ÉÉnùxªÉiÉÉä Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉÉ ´ÉHò´ªÉÉ* ºÉÉ SÉÉäHòÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ- ªÉjÉÉÊ{É ÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ <´É xÉÉb÷Ò&

ºÉÖÎ{iɺlÉÉxÉi´ÉäxÉ ¸ÉɴɪÉiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ* ºÉÉ{ÉäIɸÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ÊxÉ®ú{ÉäIɸÉÖÊiÉxÉæiÉ´ªÉäiªÉlÉÇ&* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ* xÉxÉÖ ªÉÊnù ¥ÉÀè´É ÊxɱɪÉxɺlÉÉxÉÆ iÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉÖSªÉiÉÉÆ EÞòiÉÆ xÉÉb÷¬Ö{ÉxªÉɺÉäxÉäiªÉiÉ +ɽþ- +Ê{ÉSÉÉjÉäÊiÉ* +Ê{ÉSÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉÖSSɪÉä xÉ Ê´ÉEò±{Éä* BiÉnÖù{É{ÉÊkɺÉʽþiÉÉ {ÉÚ´ÉÉæ{É{ÉÊkÉ®úlÉǺÉÉÊvÉxÉÒÊiÉ* ¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶ÉÉä{ɪÉÖHòÉxÉÉÆ xÉÉb÷ÒxÉÉÆ ºiÉÖiªÉlÉǨÉjÉ

xÉÉb÷񼃮EòÒiÉÇxÉʨÉiªÉlÉÇ&* Ê{ÉkÉäxÉÉʦɴªÉÉ{iÉEò®úhÉÉä xÉ ¤ÉÉÁÉÎx´É¹ÉªÉÉx´ÉänäùÊiÉ iÉnÂùuùÉ®úÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉiEòÉ®úhÉ{Éɹ¨Éɺ{ɶɿxÉ xÉÉb÷ÒºiÉÖÊiÉ&* ªÉnùÉ iÉÖ iÉäVÉÉä ¥ÉÀ iÉnùÉ ºÉÖMɨɨÉÂ* +Ê{ÉSÉ xÉÉb÷¬& {ÉÖ®úÒiÉuùÉ VÉҴɺªÉÉä{ÉÉvªÉÉvÉÉ®ú B´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-+¦ªÉÖ{ÉäiªÉ VÉҴɺªÉÉvÉäªÉi´ÉʨÉnù¨ÉÖHò¨ÉÂ* {É®ú¨ÉÉlÉÇiɺiÉÖ xÉ VÉҴɺªÉÉ#äªÉi´É¨ÉκiÉ* iÉlÉÉʽþ-xÉÉb÷¬& {ÉÖ®úÒiÉuùÉ VÉҴɺªÉÉä{ÉÉvÉÒxÉÉÆ Eò®úhÉÉxÉɨÉɸɪÉÉä VÉҴɺiÉÖ ¥ÉÉÀÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉiº´É¨Éʽþ|ÉÊiɹ`ö&* xÉ SÉÉÊ{É ¥ÉÀ VÉҴɺªÉÉvÉÉ®ú&, iÉÉnùÉi¨ªÉÉiÉÂ* Ê´ÉEò±{É iÉÖ ´ªÉÊiÉ®äúEÆò ¥ÉÀhÉ +ÉvÉÉ®úi´É¨ÉÖSªÉiÉä VÉÒ´ÉÆ |ÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉɨÉÖ{ÉÉvÉÒxÉɨɺɨÉÖnùÉSÉÉ®úÉVVÉҴɺªÉ ¥ÉÀÉi¨Éi´É¨Éä´É ¥ÉÀÉvÉÉ®úi´ÉÆ xÉ iÉÖ xÉÉb÷Ò{ÉÖ®úÒiÉÉvÉÉ®úi´É¨ÉÂ* iÉnÖù{ÉÉÊvÉEò®úhɨÉÉjÉÉvÉÉ®úiɪÉÉ iÉÖ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉnù¶ÉÉ®ú¨¦ÉÉªÉ VÉҴɺªÉ xÉÉb÷Ò{ÉÖ®úÒiÉnùÉvÉÉ®úi´ÉʨÉiªÉiÉÖ±ªÉÉlÉÇiɪÉÉ xÉ Ê´ÉEò±{É <ÊiÉ* +Ê{ÉSÉ xÉ EònùÉÊSÉVVÉҴɺªÉäÊiÉ* +ÉèiºÉÊMÉEÆò ¥ÉÀº´É°ü{Éi´ÉÆ VÉҴɺªÉɺÉÊiÉ VÉÉOÉiº´É{xÉnù¶Éɰü{Éä%{É´ÉÉnäù ºÉÖ¹ÉÖ{iɴɺlÉɪÉÉÆ xÉÉxªÉlÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉʨÉiªÉlÉÇ&* +Ê{ÉSÉ ªÉä%Ê{É ºlÉÉxÉÊ´ÉEò±{ɨÉÉκlɹÉSÉiÉ iÉè®úÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉÉä{ɶɨɱÉIÉhÉÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉ´ÉºlÉÉRÂóMÉÒEòiÉÇ´ªÉÉ* xÉ SÉäªÉ¨ÉÉi¨ÉiÉÉnùÉi¨ªÉÆ Ê´ÉxÉÉ

xÉÉb÷¬ÉÊnù¹ÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHäò¹ÉÖ ºlÉÉxÉä¹ÉÚ{É{ÉtiÉä* iÉjÉ Ê½þ κlÉiÉÉä%ªÉÆ VÉÒ´É +Éi¨É´ªÉÊiÉ®äúEòÉʦɨÉÉxÉÒ ºÉzɴɶªÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉlÉÉʽþ ¸ÉÖÊiÉ&-'ªÉjÉ ´ÉÉ +xªÉÊnù´É ºªÉÉkÉjÉÉxªÉä%xªÉi{ɶªÉäiÉÂ' <ÊiÉ* +Éi¨ÉºlÉÉxÉi´Éä i´ÉnùÉä&* 'ªÉjÉ i´ÉºªÉ ºÉ´ÉǨÉÉi¨Éè´ÉɦÉÚiÉiEäòxÉ EÆò {ɶªÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* iɺ¨ÉÉnù{ªÉÉi¨ÉºlÉÉxɴɺªÉ uùÉ®Æú xÉÉb÷¬ÉnùÒiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ºlÉÉxÉÊ´ÉEò±{ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä%{ÉÒÊiÉ* +jÉ SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉxÉÖ ¦ÉänùʴɹɪɺªÉÉ{ÉÒÊiÉ* ʦÉtiÉ <ÊiÉ ¦Éänù&* ʦÉt¨ÉÉxɺªÉÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉºªÉäiªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- ¤ÉÉfø¨Éä´ÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ* xÉ iÉÉ´ÉVVÉҴɺªÉÉκiÉ º´ÉiÉ&{ÉÊ®úSUäônùºiɺªÉ ¥ÉÀÉi¨Éi´ÉäxÉ Ê´É¦ÉÖi´ÉÉiÉÂ* +Éè{ÉÉÊvÉEäò iÉÖ {ÉÊ®úSUäônäù ªÉjÉÉä{ÉÉÊvÉºÉÆÊxÉʽþiɺiÉx¨ÉÉjÉÆ xÉ VÉÉxÉÒªÉÉzÉ iÉÖ ºÉ´ÉǨÉÂ* xÉÁºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉiºÉÖ¨Éä¯û¨ÉÊ´ÉuùÉxÉ näù´ÉnùkÉ& ºÉÆÊxÉʽþiɨÉÊ{É xÉ ´Éänù*

iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÇʴɶÉä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉiªÉºiɨɪÉÓ ºÉÖ¹ÉÖÏ{iÉ xÉ ºÉ¨É|ÉvÉÉxÉiɪÉÉMÉxªÉäÊnù´ÉÊnùÊiÉ ´ÉnùÎx´ÉEò±{ɨÉ{ªÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ- xÉSÉ ´ÉªÉʨɽäþÊiÉ* º´ÉÉvªÉɪÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvªÉÉ{ÉÉÊnùiÉÖ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´ÉºªÉ ´Éänù®úɶÉä®äúEäòxÉÉÊ{É ´ÉhÉæxÉ xÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉæxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÖÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉSÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉÉÆ VÉҴɺªÉ º´É°ü{ÉähÉ xÉÉb÷¬ÉÊnùºlÉÉxÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnäùxÉ ËEòÊSÉi|ɪÉÉäVÉxÉÆ ¥ÉÀ¦ÉÚªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnäùxÉ i´ÉκiÉ* iɺ¨ÉÉzÉ ºÉ¨É|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉä xÉÉÊ{É Ê´ÉEò±{É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉÒiÉÉlÉǨÉxªÉiÉÂ**7**

3.2.2.8.

**8**

3.2.3.9.

ºÉ B´É iÉÖ Eò¨ÉÉÇxÉÖº¨ÉÞÊiɶɤnùÊ´ÉÊvɦªÉ&* ªÉt{ÉÒ·É®úÉÊnùʦÉzÉÉä VÉҴɺiÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉÉvªÉ´ÉSUäônäùxÉ ¦ÉänÆù Ê´É´ÉÊIÉi´ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxiÉ®úÉ®ú¨¦É&* ºÉ B´ÉäÊiÉ nÖù&ºÉÆ{ÉÉnùʨÉÊiÉ* ºÉ ´ÉÉxªÉÉä ´ÉäÊiÉ <Ç·É®úÉä ´ÉäÊiÉ ºÉƦɴɨÉÉjÉähÉÉä{ÉxªÉɺÉ&* xÉʽþ iɺªÉ ¶ÉÖrù¨ÉÖHòº´É¦ÉɴɺªÉÉÊ´ÉtÉEÞòiÉ´ªÉÖilÉÉxÉºÉÆ¦É´É&* +iÉ B´É ʴɨɶÉÉǴɺɮäú%ºªÉÉxÉÖ{ÉxªÉɺÉ&* ªÉÊuù nÂù´ªÉ½þÉÊnùÊxÉ´ÉÇiÉÇxÉҪɨÉäEòºªÉ {ÉÖÆºÉ¶SÉÉäÊnùiÉÆ Eò¨ÉÇ iɺªÉ {ÉÚ´ÉætÖ®úxÉÖι`öiɺªÉÉκiÉ º¨ÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ ´ÉCªÉ´ªÉä%xÉÖ& |ÉiªÉʦÉYÉÉxɺÉÚSÉxÉÉlÉÇ&* +iÉ B´É ºÉÉä%½þ¨Éº¨ÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ* {ÉÖxÉ& |ÉÊiÉxªÉÉªÉÆ |ÉÊiɪÉÉäxªÉÉpù´ÉiÉÒÊiÉ* +ªÉxÉÆ +ɪÉ& ÊxɪɨÉäxÉ MɨÉxÉÆ xªÉɪÉ&* VÉÒ´É& |ÉÊiÉxªÉÉªÉÆ ºÉÆ|ɺÉÉnäù ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉɪÉÉÆ ¤ÉÖrùÉxiÉɪÉÉpù´ÉÊiÉ +ÉMÉSUôÊiÉ |ÉÊiɪÉÉäÊxÉ* ªÉÉäʽþ ´ªÉÉQɪÉÉäÊxÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉä ¤ÉÖrùÉxiɨÉÉMÉSUôxÉ ºÉ ´ªÉÉQÉ B´É ¦É´ÉÊiÉ xÉ VÉÉiªÉxiÉ®ú¨ÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- xÉ <½þ ´ªÉÉQÉÉä ´ÉÉ ËºÉ½þÉä ´ÉäÊiÉ* +lÉ iÉjÉ ºÉÖ{iÉ =Êiɹ`äöÊnùÊiÉ* ªÉÉä ʽþ VÉÒ´É& ºÉÖ{iÉ& ºÉ ¶É®úÒ®úÉxiÉ®Æú =Êkɹ`öÊiÉ ¶É®úÒ®úÉxiÉ®úMÉiɺiÉÖ ºÉÖ{iÉVÉÒ´ÉºÉÆ¤ÉÎxvÉÊxÉ ¶É®úÒ®ú =Êkɹ`öÊiÉ, iÉiɶSÉ xÉ ¶É®úÒ®úÉxiÉ®äú ´ªÉ´É½þÉ®ú±ÉÉä{É <iªÉlÉÇ&* +Ê{ÉSÉ xÉ VÉÒ´ÉÉä xÉÉ¨É EòζSÉi{É®úº¨ÉÉnùxªÉ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ PÉSÉÉEòɶÉÉä xÉÉ¨É xÉ {É®ú¨ÉÉEòɶÉÉnùxªÉ&* +lÉ SÉÉxªÉ <´É ªÉÉ´Érù]õ¨ÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* xÉ SÉɺÉÉè nÖùÌ´É´ÉäSɺiÉnÖù{ÉÉvÉäPÉÇSÉ]õºªÉ Ê´ÉÊ´ÉHòi´ÉÉiÉÂ* B´É¨ÉxÉÉtÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉÊ´ÉtÉä{ÉvÉÉxɦÉänùÉä{ÉÉÊvÉEòα{ÉiÉÉä VÉÒ´ÉÉä xÉ ´ÉºiÉÖiÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ʦÉtiÉä iÉnÖù{ÉÉtÖnÂù¦É´ÉÉʦɦɴÉɦªÉÉÆ SÉÉänÂù¦ÉÚiÉ <´ÉÉʦɦÉÚiÉ <´É |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉiɶSÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉnùÉ´ÉÊ{É +ʦɦÉÚiÉ <´É VÉÉOÉnù´ÉºlÉÉÊnù¹ÉÖnÂù¦ÉÚiÉ <´É* iɺªÉ SÉÉÊ´ÉtÉiÉuùɺÉxÉÉä{ÉÉvÉä®úxÉÉÊnùiɪÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉäxÉ |ɴɽþiÉ& ºÉÖÊ´É´ÉäSÉiɪÉÉ iÉnÖù{ÉʽþiÉÉä VÉÒ´É& ºÉÖÊ´É´ÉäSÉ <ÊiÉ**9**

3.2.4.10.

ºÉÖMvÉä%vÉÇºÉÆ{ÉÊkÉ& {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉiÉÂ* ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉx¨ÉÚSUôÉÇ VÉÉMÉ®úº´É{xÉɴɺlÉɦªÉÉÆ ʦÉtiÉä {ÉÖxɯûilÉÉxÉÉSSÉ

¨É®úhÉɴɺlÉɪÉÉ&* +iÉ& ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ®äú´É ¨ÉÚSUôÉÇ Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* ÊSÉ®úÉxÉÖSUÂô´ÉɺɴÉä{ÉlÉÖ|ɦÉÞiɪɺiÉÖ ºÉÖ{iÉä®ú´ÉÉxiÉ®ú|ɦÉänùÉ&*

iÉtlÉÉ EòζSÉiºÉÖ{iÉÉäÎilÉiÉ& |Éɽþ ºÉÖJɨɽþ¨Éº´ÉÉ{ºÉÆ ±ÉPÉÚÊxÉ ¨Éä MÉÉjÉÉÊhÉ |ɺÉzÉÆ ¨Éä ¨ÉxÉ <ÊiÉ, EòζSÉi{ÉÖxÉnÖÇù&Jɺɨɺ´ÉÉ{ºÉÆ MÉÖ°üÊhÉ ¨Éä MÉÉjÉÉÊhÉ §É¨ÉiªÉxÉ´ÉκlÉiÉÆ ¨Éä ¨ÉxÉ <ÊiÉ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ̦ÉtiÉä* iÉlÉÉ Ê´ÉEòÉ®úÉxiÉ®äú%Ê{É ¨ÉÚSUôÉÇ xÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉä̦ÉtiÉä* iɺ¨Éɱ±ÉÉäEò|ÉʺÉnÂùvªÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉäªÉÆ {SɨªÉ´ÉºlÉäÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ªÉtÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉÉä{ɶɨÉäxÉ ¨ÉÉä½þºÉÖ¹ÉÖ{iɪÉÉä& ºÉɨªÉÆ iÉlÉÉÊ{É xÉèCªÉ¨ÉÂ* xÉʽþ ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉYÉÉxɺÉnÂù¦ÉɴɺÉɨªÉ¨ÉÉjÉähÉ º´É{xÉVÉÉMÉ®úªÉÉä®ú¦Éänù&* ¤ÉÉÁäÎxpùªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉɦªÉÉÆ iÉÖ ¦Éänäù iɪÉÉä& ºÉÖ¹ÉÖ{iɨÉÉä½þªÉÉä®úÊ{É |ɪÉÉäVÉxɦÉänùÉiEòÉ®úhɦÉänùɱ±ÉIÉhɦÉänùÉSSÉ ¦Éänù&* ¸É¨ÉÉ{ÉxÉÖkªÉlÉÉÇ Ê½þ ¥ÉÀhÉÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ& ºÉÖ¹É{iɨÉÂ* ¶É®úÒ®úiªÉÉMÉÉlÉÉÇ iÉÖ ¥ÉÀhÉÉ ºÉÆ{ÉÊkɨÉÉæ½þ&* ªÉtÊ{É ºÉiªÉÊ{É ¨ÉÉä½äþ xÉ ¨É®úhÉÆ iÉlÉÉ{ªÉºÉÊiÉ ¨ÉÉä½äþ xÉ ¨É®úhÉʨÉÊiÉ ¨É®úhÉÉlÉÉæ ¨ÉÉä½þ&* ¨ÉÖºÉ±ÉºÉÆ{ÉÉiÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉi´ÉÉx¨ÉÉä½þºªÉ ¸É¨ÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉi´ÉÉSSÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iɺªÉ ºÉÖJÉxÉäjÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉi´ÉÉx¨ÉÉä½þºªÉ |ɺÉzÉ´ÉnùxÉi´ÉÉÊnù±ÉIÉhɦÉänùÉSSÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iɺªÉɺÉÖ¹ÉÖ{iɺªÉ i´É´ÉÉxiÉ®ú¦Éänäù%Ê{É ÊxÉʨÉkÉ|ɪÉÉäVÉxɱÉIÉhÉɦÉänùÉnäùEòi´É¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉiÉÂ

ºÉÖ¹ÉÖ{iɨÉÉä½þɴɺlɪÉÉä¥ÉÇÀhÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÉ´ÉÊ{É ºÉÖ¹ÉÖ{iÉä ªÉÉoù¶ÉÒ ºÉÆ{ÉÊkÉxÉÇ iÉÉoù¶ÉÒ ¨ÉÉä½þ <iªÉvÉÇºÉÆ{ÉÊkɯûHòÉ* ºÉɨªÉ´Éè¹É¨ªÉɦªÉɨÉvÉÇi´É¨ÉÂ* ªÉnùÉ xÉèiÉnù´ÉºlÉÉxiÉ®Æú iÉnùÉ ¦ÉänùÉkÉi|ÉʴɱÉÉªÉ ªÉixÉÉxiÉ®ú¨ÉɺlÉäªÉ¨ÉÂ* +¦Éänäù iÉÖ xÉ ªÉixÉÉyÉʨÉÊiÉ ÊSÉxiÉÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉÂ**10**

3.2.5.11.

xÉ ºlÉÉxÉiÉÉä%Ê{É {É®úºªÉÉä¦ÉªÉʱÉRÂóMÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ Ê½þ* +´ÉÉxiÉ®úºÉÆMÉÊiɨÉɽþ- ªÉäxÉ ¥ÉÀhÉÉ ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* ªÉtÊ{É 'iÉnùxÉxªÉi´É¨ÉÉ®ú¨¦ÉhɶɤnùÉÊnù¦ªÉ&' <iªÉjÉ Êxɹ|É{É\SɨÉä´É ¥ÉÀÉä{É{ÉÉÊnùiÉÆ iÉlÉÉÊ{É |É{É\SÉʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ¤É¼´ÉÒxÉÉÆ ¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ {ÉÖxÉÌ´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ +iɺiÉÊzÉ´ÉÉ®úhÉɪÉÉ®ú¨¦É&* iɺªÉ SÉ iÉk´ÉYÉÉxɨÉ{É´ÉMÉÉæ{ɪÉÉäMÉÒÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉÉxÉ ʴÉSÉÉ®ú&*

iÉjÉÉä¦ÉªÉʱÉRÂóMɸɴÉhÉÉnÖù¦ÉªÉ°ü{Éi´ÉÆ ¥ÉÀhÉ& |ÉÉ{iɨÉÂ* iÉjÉÉÊ{É ºÉʴɶÉä¹Éi´ÉÊxÉ̴ɶÉä¹Éi´ÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉÉiº´ÉɦÉÉÊ´ÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®äúEÆò º´ÉiÉÉä%{É®Æú iÉÖ {É®úiÉ&* xÉSÉ ªÉi{É®úiɺiÉnù{ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEò¨ÉÂ* xÉʽþ SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉÉÆ º´ÉiÉ&|ɨÉÉhɦÉÚiÉÉxÉÉÆ nùÉä¹ÉiÉÉä%|ÉɨÉÉhªÉ¨É{ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEò¨ÉÂ* Ê´É{ɪÉÇYÉÉxɱÉIÉhÉEòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÉnù|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnÖù¦ÉªÉʱÉRÂóMÉEò¶ÉɺjÉ|ÉɨÉÉhªÉÉnÖù¦ÉªÉ°ü{ÉiÉÉ ¥ÉÀhÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÒÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-xÉ ºlÉÉxÉiÉ ={ÉÉÊvÉiÉÉä%Ê{É {É®úºªÉ ¥ÉÀhÉ =¦ÉªÉÊSɼxÉi´ÉºÉƦɴÉ&* BEÆò ʽþ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEò¨ÉxªÉnùvªÉÉÊ®ú{ÉiɨÉÂ* {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòi´Éä ÁÖ{ÉÉÊvÉVÉÊxÉiɺªÉ °ü{ɺªÉ ¥ÉÀhÉ& {ÉÊ®úhÉɨÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* ºÉ SÉ |ÉÉC|ÉÊiÉʹÉrù&* iÉi{ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉiº¡òÊ]õEò¨ÉhÉäÊ®ú´É º´É¦Éɴɺ´ÉSUôPɴɱɺªÉ ±ÉÉIÉÉ®úºÉ´ÉºÉäEòÉä{ÉÉÊvɰü{ÉÊhɨÉÉ ºÉ´ÉÇMÉxvÉi´ÉÉÊnù®úÉè{ÉÉÊvÉEòÉä ¥ÉÀhªÉvªÉºªÉ <ÊiÉ {ɶªÉɨÉÉä ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉiÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÇi´ÉÉSUÖôiÉÒxÉɨÉÂ* ºÉʴɶÉä¹ÉiÉɪÉɨÉÊ{É 'ªÉ¶SÉɪɨɺªÉÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ iÉäVÉÉä¨ÉªÉ&' <iªÉÉnùÒxÉÉÆ ¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ ¥ÉÀèEòi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉÉnäùEòi´ÉxÉÉxÉÉi´ÉªÉÉä¶SÉèEòκ¨ÉzÉºÉÆ¦É´ÉÉnäùEòi´ÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉè´É xÉÉxÉÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉÂ, xÉÉxÉÉi´ÉºªÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʺÉrùiɪÉÉxÉÖ´ÉÉti´ÉÉnäùEòi´ÉºªÉ SÉÉxÉÊvÉMÉiÉäÌ´ÉvÉäªÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä¦Éænùnù¶ÉÇxÉÊxÉxnùªÉÉ SÉ ºÉÉIÉÉnÂù¦ÉڪɺÉÒʦÉ& ¸ÉÖÊiÉʦɮú¦Éänù|ÉÊiÉ{ÉÉxÉÉnùÉEòÉ®ú´ÉnÂù¥ÉÀʴɹɪÉÉhÉÉÆ SÉ EòɺÉÉÆÊSÉSUÖôiÉÒxÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉ{É®úi´É¨ÉºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò%xªÉ{É®úÉuùSÉxÉÉi|ÉiÉҪɨÉÉxɨÉÊ{É MÉÞÁiÉä* ªÉlÉÉ näù´ÉiÉÉxÉÉÆ Ê´ÉOɽþ´Ék´É¨ÉÂ* ºÉÎxiÉ SÉÉjÉ ºÉÉIÉÉuèùiÉÉ{É´ÉÉnäùxÉÉuèùiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉ& ¶ÉiɶÉ& ¸ÉÖiɪÉ&* EòɺÉÉÆÊSÉSSÉ uèùiÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÒxÉÉÆ iÉi|ÉʴɱɪÉ{É®úi´É¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉÊzÉ̴ɶÉä¹É¨ÉäEò°ü{ÉÆ SÉèiÉxªÉèEò®úºÉÆ ºÉnÂù¥ÉÀ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ&, ʴɶÉä¹ÉɶSÉ ºÉ´ÉÇMÉxvÉi´É´ÉɨÉxÉÒi´ÉÉnùªÉ ={ÉÉÊvɴɶÉÉnùvªÉºiÉÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**11**

3.2.5.12.

**12**

3.2.5.13.

**13**

3.2.5.13.

**13**

3.2.5.14.

**14**

3.2.5.15.

**15**

3.2.5.16.

**16**

3.2.5.17.

**17**

3.2.5.18.

**18**

3.2.5.19.

**19**

3.2.5.20.

**20**

3.2.5.21.

+jÉ EäòÊSÉnÂùuäù +ÊvÉEò®úhÉä Eò±{ɪÉxiÉÒÊiÉ* ËEò ºÉɱ±ÉIÉhÉÆ SÉ |ÉEòɶɱÉIÉhÉÆ SÉ ¥ÉÀ ËEò ºÉ±±ÉIÉhɨÉä´É ¥ÉÀäÊiÉ |ÉEòɶɱÉIÉhɨÉä´ÉäÊiÉ iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- |ÉEòɶɴÉSSÉÉ´ÉèªÉlªÉÉÇiÉÂ* SÉEòÉ®úÉiºÉSSÉ* +´ÉèªÉlªÉÉÇiÉÂ* ¥ÉÀÊhÉ ºÉSUÖôiÉä& ʺÉrùÉxiɪÉÊiÉ- +ɽþ SÉ iÉx¨ÉÉjɨÉÂ* |ÉEòɶɨÉÉjɨÉÂ* xÉʽþ ºÉk´ÉÆ xÉÉ¨É |ÉEòɶɰü{ÉÉnùxªÉiÉÂ, ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÇMÉxvÉi´ÉÉnùªÉÉä%Ê{É iÉÖ |ÉEòɶɰü{ɨÉä´É ºÉÊnùÊiÉ xÉÉä¦ÉªÉ°ü{Éi´ÉÆ ¥ÉÀhÉ <iªÉlÉÇ&* iÉnäùiÉnùxÉäxÉÉä{ÉxªÉºªÉ nÚùʹÉiɨÉÂ*

ºÉkÉÉ|ÉEòɶɪÉÉä®äúEòi´Éä xÉÉä¦ÉªÉ±ÉIÉhÉi´É¨ÉÂ* ¦Éänäù xÉ ºlÉÉxÉiÉÉä%{ÉÒÊiÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉʨÉÊiÉ xÉÉÊvÉEò®úhÉÉxiÉ®Æú |ɪÉÉäVɪÉÊiÉ* {É®ú¨ÉÉlÉǺi´É¦Éänù B´É |ÉEò¹ÉÇ|ÉEòɶɴÉÊnùÊiÉ* ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ SÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉä |ÉʴɱɪÉÉlÉÇi´Éä ºÉÊiÉ '+°ü{É´Énäù´É ʽþ iÉi|ÉvÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉEòÉ®úhÉ´ÉSÉxɨÉxÉ´ÉEòɶɯ ºªÉÉiÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ iɺªÉÉ´ÉEòɶÉ& ºªÉÉtÉnù EòÉζSÉnÖù{ÉɺÉxÉÉ{É®úiɪÉÉ °ü{ɨÉÉSÉIÉÒ®úxÉ EòÉζSÉzÉÒ°ü{É¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉ ¦É´ÉäªÉÖ&* ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ iÉÖ |ÉʴɱɪÉÉlÉÇi´ÉäxÉ xÉÒ°ü{É¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÇi´Éä =HòÉä Ê´ÉÊxÉMɨÉxɽäþiÉÖxÉÇ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* BEòÊxɪÉÉäMÉ|ÉiÉÒiÉä& |ɪÉÉVÉnù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɴÉÉCªÉ´ÉÊnùiªÉÊvÉEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪɨÉÂ, +xÉÖ¤ÉxvɦÉänùÉkÉÖ Ê¦ÉzÉÉä%xɪÉÉä®úÊ{É ÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ* EòÉä%ªÉÆ |É{É\SÉ|ÉÊ´É±ÉªÉ <ÊiÉ* ´ÉɺiɴɺªÉ ´ÉÉ |É{É\SɺªÉ |ÉʴɱɪÉ& ºÉÌ{É¹É <´ÉÉÎMxÉºÉÆªÉÉäMÉÉiÉÂ* ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ ´ÉÉ ®úVV´ÉÉÆ ºÉ{ÉǦÉɴɺªÉä´É ®úVVÉÖiÉk´É{ÉÊ®úYÉÉxÉÉiÉÂ* xÉ iÉÉ´ÉuùɺiÉ´É& ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù|É{É\SÉ& {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉjÉähÉ ¶ÉCªÉ& ºÉ¨ÉÖSUäôkÉÖ¨ÉÂ* +Ê{ÉSÉ |ɼ±ÉÉnù¶ÉÖEòÉÊnùʦÉ& {ÉÖ¯û¹ÉvÉÉè®äúªÉè& ºÉ¨ÉڱɨÉÖx¨ÉÚʱÉiÉ& |É{É\SÉ <ÊiÉ ¶ÉÚxªÉÆ VÉMÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ* xÉSÉ ´ÉɺiÉ´ÉÆ iÉk´ÉYÉÉxÉäxÉ ¶ÉCªÉÆ ºÉ¨ÉÖSUäôkÉÖ¨ÉÂ* +É®úÉäÊ{Éiɰü{ÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉk´ÉYÉÉxɺªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{Éiɰü{ɺiÉÖ |É{É\SÉÉä ¥ÉÀiÉk´ÉYÉÉ{ÉxÉ{É®èú®äú´É ´ÉÉCªÉè¥ÉÇÀiÉk´É¨É´É¤ÉÉävɪÉÎnÂù¦É& ¶ÉCªÉ& ºÉ¨ÉÖSUäôkÉÖʨÉÊiÉ EÞòiɨÉjÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ* xÉʽþ Ê´ÉÊvɶÉiÉäxÉÉÊ{É Ê´ÉxÉÉ iÉk´ÉɴɤÉÉävÉxÉÆ |É´ÉiÉǺ´ÉÉi¨ÉYÉÉxÉ <ÊiÉ ´ÉÉ EÖò¯û |É{É\SÉ|ÉÊ´É±ÉªÉÆ ´ÉäÊiÉ |É´ÉÌiÉiÉ& ¶ÉCxÉÉäÊiÉ |É{É\SÉ|ÉÊ´É±ÉªÉÆ EòiÉÖǨÉÂ* xÉ SÉɺªÉÉi¨ÉYÉÉxÉÊ´ÉËvÉ Ê´ÉxÉÉ ´ÉänùÉxiÉÉlÉÇ¥ÉÀiÉk´ÉɴɤÉÉävÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ* ¨ÉÉèʱÉEòºªÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉvªÉªÉxÉÊ´É®úÉävÉä®äú´É Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉÇiɪÉÉ ºÉEò±ÉºªÉ ´Éänù®úɶÉä& ¡ò±É´ÉnùlÉÉǴɤÉÉävÉxÉ{É®úiÉɨÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉÉxªÉÊ{É Ê´ÉvªÉxiÉ®ú¨É{ÉäIÉä®úÊzÉÊiÉ* xÉSÉ ÊSÉxiÉɺÉÉIÉÉiEòÉ®úªÉÉäÌ´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ iÉk´ÉºÉ¨ÉÒIÉɪÉɨɺ¨ÉÉʦɰü{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ* ʴɺiÉ®äúhÉ SÉɪɨÉlÉǺiÉjÉè´É |É{ÉÎ\SÉiÉ&* iɺ¨ÉÉiÉ 'VÉÌiɱɪɴÉÉM´ÉÉ VÉÖ½ÖþªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ´ÉÊuùÊvɺɰü{ÉÉ BiÉä '+Éi¨ÉÉ ´ÉÉ +®äú pù¹]õ´ªÉ' <iªÉÉnùªÉÉä xÉ iÉÖ Ê´ÉvÉªÉ <ÊiÉ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- pù¹]õ´ªÉÉÊnù¶É¤nùÉ +Ê{É iÉk´ÉÉʦɨÉÖvÉÒEò®úhÉ|ÉvÉÉxÉÉ xÉ iÉk´ÉɴɤÉÉävÉÊ´ÉÊvÉ|ÉvÉÉxÉÉ <ÊiÉ* +Ê{ÉSÉ ¥ÉÀiÉk´ÉÆ Êxɹ|É{É\SɨÉÖHÆò xÉ iÉjÉ ÊxɪÉÉäVªÉ& EòζSÉiºÉƦɴÉÊiÉ* VÉÒ´ÉÉä ʽþ ÊxɪÉÉäVªÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ, ºÉ SÉäi|É{É\SÉ{ÉIÉä ´ÉiÉÇiÉä EòÉä ÊxɪÉÉäVªÉºiɺªÉÉäÎSUôzÉi´ÉÉiÉÂ* +lÉ ¥ÉÀ{ÉIÉä iÉlÉÉ{ªÉÊxɪÉÉäVªÉ&, ¥ÉÀhÉÉä%ÊxɪÉÉäVªÉi´ÉÉiÉÂ* +lÉ ¥ÉÀhÉÉä%xÉxªÉÉä%{ªÉÊ´ÉtªÉÉ%xªÉ <´ÉäÊiÉ ÊxɪÉÉäVªÉ&* iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* ¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉÆ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEò¨É´ÉMɨɪÉiÉÉMɨÉäxÉÉÊ´ÉtɪÉÉ ÊxÉ®úºiÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊzɪÉÉäVªÉɦÉÉ´ÉÉnùÊ{É xÉ ÊxɪÉÉäMÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- VÉÒ´ÉÉä xÉÉ¨É |É{É\SÉ{ÉIɺªÉè´ÉäÊiÉ* +Ê{ÉSÉ YÉÉxÉÊ´ÉvÉ{É®úi´Éä iÉx¨ÉÉjÉÉkÉÖ YÉÉxɺªÉÉxÉÖi{ÉkÉäºiÉk´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨÉxÉҪɨÉÂ* iÉjÉ

´É®Æú iÉk´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´É¨Éä´ÉɺiÉÖ iɺªÉɴɶªÉɦªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉi´ÉäxÉÉä¦ÉªÉ´ÉÉÊnùʺÉrùi´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ SÉ EÞòiÉÆ iÉk´ÉYÉÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉäiªÉɽþ- YÉäªÉÉʦɨÉÖJɺªÉÉ{ÉÒÊiÉ* xÉSÉ iÉSUôCªÉÆ ´ÉÉÊ{É ªÉÖHòʨÉiªÉɽþ- xÉSÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉäÊiÉ* ËEòSÉÉxªÉÊzɪÉÉäMÉÊxɹ`öiɪÉè´É SÉ {ɪÉǴɺªÉiªÉɨxÉɪÉä ªÉnù¦ªÉÖ{ÉMÉiÉÆ ¦É´ÉÎnÂù¦É& ¶ÉɺjÉ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ%ÊxɪÉÉäVªÉ¥ÉÀÉi¨Éi´ÉÆ VÉҴɺªÉäÊiÉ iÉnäùiÉSUôɺjÉÉÊ´É®úÉävÉÉnù|ɨÉÉhÉEò¨ÉÂ* +lÉèiÉSUôɺjɨÉÊxɪÉÉäVªÉ¥ÉÀÉi¨Éi´ÉÆ SÉ VÉҴɺªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ VÉÒ´ÉÆ SÉ ÊxɪÉÖHÆò iÉiÉÉä nÂù´ªÉlÉÈ SÉ Ê´É¯ûrùÉlÉÇ SÉ ºªÉÉÊnùiªÉɽþ- +lÉäÊiÉ* nù¶ÉÇ{ÉÉèhÉǨÉɺÉÉÊnù´ÉÉCªÉä¹ÉÖ VÉҴɺªÉÉÊxɪÉÉäVªÉºªÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖiÉÉä%vªÉºiÉÊxɪÉÉäVªÉ¦ÉɴɺªÉ ÊxɪÉÉäVªÉiÉÉ ªÉÖHòÉ* xÉʽþ iÉuùÉCªÉÆ iɺªÉ ÊxɪÉÉäVªÉiÉɨÉɽþÉÊ{É iÉÖ ±ÉÉèÊEòEò|ɨÉÉhÉʺÉrùÉÆ ÊxɪÉÉäVªÉiÉɨÉÉʸÉiªÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉè Ê´ÉvÉkÉä* <nÆù iÉÖ ÊxɪÉÉäVªÉiÉɨÉ{ÉxɪÉÊiÉ SÉ ÊxɪÉÖRÂóHäò SÉäÊiÉ nÖùPÉÇ]õʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ÊxɪÉÉäMÉ{É®úiÉɪÉÉÆ SÉäÊiÉ* {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ iÉk´ÉÊxɹ`öiÉÉ ¸ÉÖiÉÉ xÉ ¸ÉÖiÉÉ ÊxɪÉÉäMÉÊxɹ`öiÉäiªÉlÉÇ&* +Ê{ÉSÉ ÊxɪÉÉäMÉÊxɹ`öi´Éä ´ÉÉCªÉºªÉ nù¶ÉÇ{ÉÉèhÉÉǨÉɺÉEò¨ÉÇhÉ

<´ÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉnùÉi¨ÉYÉÉxÉEò¨ÉÇhÉÉä%{ªÉ{ÉÚ´ÉÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉnäù´É º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±É´Éx¨ÉÉäIɺªÉÉxÉxnù°ü{É¡ò±ÉºªÉ ʺÉÊrù&* iÉlÉÉ SÉÉÊxÉiªÉi´ÉÆ ºÉÉÊiɶɪÉi´ÉÆ

º´ÉMÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉäÊnùiªÉɽþ- Eò¨ÉÇ¡ò±É´ÉÊnùÊiÉ* +Ê{ÉSÉ ¥ÉÀ´ÉÉCªÉäι´ÉÊiÉ* ºÉ|É{É\SÉÊxɹ|É{É\SÉÉä{Énäù¶Éä¹ÉÖ Ê½þ ºÉÉvªÉÉxÉÖ¤ÉxvɦÉänùÉnäùEòÊxɪÉÉäMÉi´É¨ÉʺÉrù¨ÉÂ* nù¶ÉÇ{ÉÉähÉǨÉɺÉ|ɪÉÉVÉ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ iÉÖ ªÉt{ªÉxÉÖ¤ÉxvɦÉänùºiÉlÉÉ{ªÉÊvÉEòÉ®úÉÆ¶ÉºªÉ ºÉÉvªÉºªÉ ¦ÉänùɦÉÉ´ÉÉnù¦Éänù <ÊiÉ**21**

3.2.6.22.

|ÉEÞòiÉèiÉÉ´Ék´ÉÆ Ê½þ |ÉÊiɹÉävÉÊiÉ iÉiÉÉä µÉ´ÉÒÊiÉ SÉ ¦ÉÚªÉ&* +ÊvÉEò®úhÉʴɹɪɨÉɽþ-uäù ´ÉÉ´É ¥ÉÀhÉÉä °ü{Éä <ÊiÉ* uäù B´É ¥ÉÀhÉÉä °ü{Éä ¥ÉÀhÉ& {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉä%°ü{ɺªÉÉvªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉä uäù B´É °ü{Éä iÉɦªÉÉÆ ʽþ iÉpÚù{ªÉiÉä* iÉä nù¶ÉǪÉÊiÉ- ¨ÉÚiÉæ SÉè´ÉɨÉÚiÉæ SÉ* ºÉ¨ÉÖSSÉҪɨÉÉxÉÉ´ÉvÉÉ®úhɨÉÂ* +jÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉ{iÉäVÉÉÆÊºÉ jÉÒÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ¥ÉÀhÉÉä °ü{ÉÆ ¨ÉÚiÉÈ ¨ÉÚÐSUôiÉɴɪɴÉʨÉiÉ®äúiÉ®úÉxÉÖ|Éʴɹ]õÉ´ÉªÉ´ÉÆ EòÊ`öxÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* iɺªÉè´É ʴɶÉä¹ÉhÉÉxiÉ®úÉÊhÉ-¨ÉiªÉÈ ¨É®úhÉvɨÉÇEò¨ÉÂ* κlÉiɨɴªÉÉÊ{É* +´ÉÎSUôzÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ºÉiÉ +xªÉ䦪ÉÉä Ê´ÉʶɹªÉ¨ÉÉhɨɺÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇ´ÉÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* MÉxvɺxÉä½þÉä¹hÉiÉɶSÉÉxªÉÉäxªÉ´ªÉ´ÉSUäônù½äþiÉ´ÉÉä%ºÉÉvÉÉ®úhÉÉ vɨÉÉÇ&*iɺªÉèiɺªÉ ¥ÉÀ°ü{ɺªÉ iÉäVÉÉä%¤ÉzɺªÉ SÉiÉÖ̴ɶÉä¹ÉhɺªÉè¹É

®úºÉ& ºÉÉ®úÉä ªÉ B¹É ºÉÊ´ÉiÉÉ ºÉ{ÉÊiÉ* +lÉɨÉÚiÉÈ ´ÉɪÉÖ¶SÉÉxiÉÊ®úIÉÆ SÉ iÉÊrù xÉ EòÊ`öxÉʨÉiªÉ¨ÉÚiÉǨÉäiÉnù¨ÉÞiɨɨɮúhÉvɨÉÇEò¨ÉÂ* ¨ÉÚiÉÈ Ê½þ ¨ÉÚiÉÉÇxiÉ®äúhÉÉʦɽþxªÉ¨ÉÉxɨɴɪɴÉʴɶ±Éä¹ÉÉnÂùv´ÉƺÉiÉä xÉiÉÖ iÉlÉɦÉÉ´É& ºÉƦɴÉiªÉ¨ÉÚiÉǺªÉ* BiÉtnäùÊiÉ MÉSUôÊiÉ ´ªÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ* BiÉkªÉÆ ÊxÉiªÉ{É®úÉäIÉʨÉiªÉlÉÇ&* iɺªÉèiɺªÉɨÉÚiÉǺªÉɨÉÞiɺªÉèiɺªÉ ªÉiÉ BiɺªÉ iªÉºªÉè¹É ®úºÉÉä ªÉ B¹É MÉiÉκ¨ÉxÉ ºÉÊ´ÉiÉÞ¨Éhb÷±Éä {ÉÖ¯û¹É&* Eò®úhÉÉi¨ÉEòÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÇ|ÉÉhÉɼ´ÉªÉºiªÉºªÉ Áä¹É ®úºÉ& ºÉÉ®úÉä ÊxÉiªÉ{É®úÉäIÉiÉÉ SÉ ºÉɨªÉʨÉiªÉÊvÉnèù´ÉiɨÉÂ* +lÉÉvªÉÉi¨ÉʨÉnù¨Éä´É ¨ÉÚiÉÈ ªÉnùxªÉi|ÉÉhÉÉxiÉ®úÉEòɶÉɦªÉÉÆ ¦ÉÚiÉjÉªÉÆ

®úÒ®úÉ®ú¨¦ÉEò¨ÉäiÉx¨ÉiªÉǨÉäiÉÎiºlÉiɨÉäiÉiºÉkɺªÉèiɺªÉ ¨ÉÚiÉǺªÉèiɺªÉ ¨ÉiªÉǺªÉèiɺªÉ κlÉiɺªÉèiɺªÉ ºÉiÉ B¹É ®úºÉÉä ªÉSSÉIÉÖ& ºÉiÉÉä ÁÉä¹É ®úºÉ <ÊiÉ* +lÉɨÉÚiÉÈ |ÉÉhɶSÉ ªÉ¶SÉɪɨÉxiÉ®úÉi¨ÉzÉÉEòÉ¶É BiÉnù¨ÉÞiɨÉäiÉtnäùiÉkªÉÆ iɺªÉèiɺªÉɨÉÚiÉǺªÉèiɺªÉɨÉÞiɺªÉèiɺªÉ ªÉiÉ BiɺªÉ iªÉºªÉè¹É ®úºÉÉä ªÉÉä%ªÉÆ nùÊIÉhÉäIÉxÉ {ÉÖ¯û¹ÉºiªÉºªÉ Áä¹É ®úºÉ&* ʱÉRÂóMɺªÉ ʽþ Eò®úhÉÉi¨ÉEòºªÉ ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉ nùÊIÉhɨÉIªÉÊvɹ`öÉxÉÆ ¸ÉÖiÉä®úÊvÉMÉiɨÉÂ* iÉnäù´ÉÆ ¥ÉÀhÉ +Éè{ÉÉÊvÉEòªÉÉä¨ÉÚÇiÉÉǨÉÚiÉǪÉÉä®úÉvªÉÉÎi¨ÉEòÉÊvÉnèùÊ´ÉEòªÉÉä& EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉ& ºÉkªÉSUô¤nù´ÉÉSªÉªÉÉä&* +lÉänùÉxÉÓ iɺªÉ Eò®úhÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ʱÉRÂóMɺªÉ °ü{ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦ÉÊiÉ-¨ÉÚiÉÉǨÉÚiÉÇ´ÉɺÉxÉÉÊ´ÉYÉÉxɨɪɺªÉ Ê´ÉÊSÉjÉÆ °ü{ÉÆ ʱÉRÂóMɺªÉäÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ ÊxÉ®ú´É¶Éä¹ÉÆ ºÉ´ÉɺÉxÉÆ ºÉiªÉ°ü{ɨÉÖCi´ÉÉ ªÉkÉiºÉiªÉºªÉ ºÉiªÉ¨ÉÖHÆò ¥ÉÀ iÉiº´É°ü{ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉä* ªÉiÉ& ºÉiªÉºªÉ °ü{ÉÆ ÊxÉ&¶Éä¹É¨ÉÖHò¨ÉiÉÉä%´Éʶɹ]Æõ ºÉiªÉºªÉ ªÉiºÉiªÉÆ iɺªÉÉxÉxiÉ®Æú iÉnÖùÊHò½äþiÉÖEÆò º´É°ü{ÉÆ ´ÉCªÉ´ªÉʨÉiªÉɽþ- +lÉÉiÉ +Énäù¶É& EòlÉxÉÆ ºÉiªÉºÉiªÉºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxɺiɨÉɽþ- xÉäÊiÉ xÉäiÉÒÊiÉ* BiÉnùlÉÇEòlÉxÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* xÉxÉÖ ÊEò¨ÉäiÉÉ´Énäù´ÉÉnäù¶ªÉÆ xÉÉ{É®ú¨ÉºiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉè´É¨ÉlÉæxÉäÊiÉxÉÉ ªÉiºÉÆÊxÉʽþiÉÆ {É®úɨÉÞ¹]Æõ iÉÊzÉʹÉvªÉiÉä xÉ\ÉÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ SÉ ¨ÉÚiÉÉǨÉÚiÉÈ ºÉ´ÉɺÉxÉÆ °ü{ÉuùªÉ¨ÉÂ* iÉnù´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉ SÉ ¥ÉÀ* iÉjÉänÆù Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä-ËEò °ü{ÉuùªÉÆ ºÉ´ÉɺÉxÉÆ ¥ÉÀ SÉ ºÉ´ÉǨÉä´É SÉ |ÉÊiÉʹÉvªÉiÉä, =iÉ ¥ÉÀè´ÉÉlÉ ºÉ´ÉɺÉxÉÆ °ü{ÉuùªÉÆ ¥ÉÀ iÉÖ {ÉÊ®úʶɹªÉiÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É iÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ ´ÉänùÉxiÉ|Énäù¶Éä¹ÉÖ ¥ÉÀº´É°ü{ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ iÉnùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉYÉÉxÉÆ SÉ ÊxÉÎxnùiɨÉÂ* '+ºiÉÒiªÉä´ÉÉä{ɱɤvÉ´ªÉ&' <ÊiÉ SÉɺªÉ ºÉk´É¨É´ÉvÉÉÊ®úiÉÆ iÉlÉÉÊ{É ºÉnÂù¤ÉÉävɰü{ÉÆ iÉnÂù¥ÉÀ ºÉ´ÉɺÉxɨÉÚiÉÉǨÉÚiÉǰü{ɺÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉ SÉ ºÉɨÉÉxªÉÆ iɺªÉ SÉèiÉä ʴɶÉä¹ÉÉ ¨ÉÚiÉÉǨÉÚiÉÉÇnùªÉ&* xÉSÉ iÉkÉÊuù¶Éä¹ÉÊxɹÉävÉä ºÉɨÉÉxªÉ¨É´ÉºlÉÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉºªÉ ºÉɨÉÉxªÉºªÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉÆ xÉ

ºÉɨÉÉxªÉÆ ¦É´ÉäSUÖô¶ÉʴɹÉÉhÉ´ÉiÉÂ' <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉkÉÊuù¶Éä¹ÉävÉä%Ê{É iÉiºÉɨÉÉxªÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä%xɴɺlÉÉxÉÉiºÉ´ÉǺªÉè´ÉÉªÉÆ ÊxɹÉävÉ&* +iÉB´É xÉÁäiɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ xÉäiªÉxªÉi{É®ú¨ÉºiÉÒÊiÉ ÊxɹÉävÉÉiÉ {É®Æú xÉɺiÉÒÊiÉ ºÉ´ÉÇÊxɹÉävɨÉä´É iÉk´É¨Éɽþ ¸ÉÖÊiÉ&* '+ºiÉÒiªÉä´ÉÉä{ɱɤvÉ´ªÉ&' <ÊiÉ SÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉzÉäªÉÆ, xÉ i´ÉκiÉi´É¨Éä´ÉɺªÉ iÉk´É¨ÉÂ* iÉi|ɶɯºÉÉlÉÈ SÉɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉYÉÉxÉÊxÉxnùÉ* ªÉSSÉÉxªÉjÉ ¥ÉÀº´É°ü{É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ iÉnùÊ{É ¨ÉÚiÉÉǨÉÚiÉǰü{É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ´ÉÊzɹÉävÉÉlÉǨÉÂ* +ºÉÆÊxÉʽþiÉÉä%Ê{É SÉ iÉjÉ ÊxɹÉävÉÉä ªÉÉäMªÉi´ÉÉiºÉƦÉxºªÉiÉä* ªÉlÉɽÖþ&-'ªÉäxÉ ªÉºªÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä nÚù®úºlɺªÉÉÊ{É iÉäxÉ ºÉ&' <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉǺªÉè´ÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ ÊxɹÉävÉ <ÊiÉ |ÉlɨÉ& {ÉIÉ&* +lÉ´ÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù|É{É\SɺªÉ ºÉ¨ÉºiɺªÉ |ÉiªÉIÉÉÊnù|ɨÉÉhÉʺÉrùi´ÉÉiÉÂ, ¥ÉÀhɺiÉÖ ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉMÉÉäSÉ®úiɪÉÉ ºÉEò±É|ɨÉÉhÉÊ´É®ú½þÉiÉÂ, EòiÉ®úºªÉɺiÉÖ ÊxɹÉävÉ <ÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä |É{É\SÉ|ÉÊiɹÉävÉä ºÉ¨ÉºiÉ|ÉiªÉIÉÉÊnù´ªÉÉEòÉä{É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ¥ÉÀ|ÉÊiɹÉävÉÉä i´É´ªÉÉEòÉä{ÉÉnÂù¥ÉÀè´É |ÉÊiɹÉävÉäxÉ ºÉƤÉvªÉiÉä ªÉÉäMªÉi´ÉÉzÉ |É{É\SɺiÉuèù{É®úÒiªÉÉiÉÂ, ´ÉÒ{ºÉÉ iÉÖ iÉnùiªÉxiÉɦÉɴɺÉÚSÉxÉɪÉäÊiÉ ¨ÉvªÉ¨É& {ÉIÉ&* iÉjÉ |Élɍɯ {ÉIÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ iÉÉ´ÉnÖù¦ÉªÉ|ÉÊiɹÉävÉ ={É{ÉtiÉä ¶ÉÚxªÉ´ÉÉnù|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-={ÉÉvɪÉÉä Á¨ÉÒ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùªÉÉä%Ê´ÉtÉEòα{ÉiÉÉ

xÉ iÉÖ ¶ÉÉähÉEòEòÉÇnùªÉ <´É ʴɶÉä¹ÉÉ +·Éi´ÉºªÉ* xÉ SÉÉä{ÉÉÊvÉÊ´ÉMɨÉä ={ÉʽþiɺªÉɦÉÉ´ÉÉä%|ÉiÉÒÊiÉ´ÉÉÇ* xÉÁÖ{ÉÉnùÒxÉÉÆ nù{ÉÇhɨÉÊhÉEÞò{ÉÉhÉÉnùÒxÉɨÉ{ÉMɨÉä ¨ÉÖJɺªÉɦÉÉ´ÉÉä%|ÉÊiÉÊiÉ´ÉÉÇ* iɺ¨ÉÉnÖù{ÉÉÊvÉÊxɹÉävÉä%Ê{É xÉÉä{ÉʽþiɺªÉ ¶É¶ÉʴɹÉÉhÉɪɨÉÉxÉiÉÉ%|ÉiªÉªÉÉä ´ÉÉ* xÉ SÉäiÉÒÊiÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉiºÉ´ÉǺªÉ |ÉÊiɹÉävªÉi´ÉʨÉÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉʽþ ¦ÉɴɨÉxÉÖ{ÉÉʸÉiªÉ |ÉÊiɹÉävÉ ={É{ÉtiÉä* ËEòÊSÉrù CEòÊSÉÊzÉʹÉvªÉiÉä* xÉÁxÉɸɪÉ& |ÉÊiɹÉävÉ& ¶ÉCªÉ& |ÉÊiÉ{ÉkÉÖ¨ÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- +{ÉÊ®úʶɹªÉ¨ÉÉhÉä SÉÉxªÉκ¨ÉxªÉ <iÉ®ú& |ÉÊiɹÉärÖù¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉä iɺªÉ |ÉÊiɹÉänÂù¦É֨ɶÉCªÉi´ÉÉkɺªÉè´É {É®ú¨ÉÉlÉÇi´ÉÉ{ÉkÉä& |ÉÊiɹÉÉvÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* ¨ÉvªÉ¨ÉÆ {ÉIÉÆ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉÉÊ{É ¥ÉÀ|ÉÊiɹÉävÉ ={É{ÉtiÉä* ªÉÖHÆò ªÉzÉèºÉÌMÉEòÉÊ´ÉtÉ|ÉÉ{iÉ& |É{É\SÉ& |ÉÊiÉʹÉvªÉiÉä |ÉÉÎ{iÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉi|ÉÊiɹÉävɺªÉ* ¥ÉÀ iÉÖ xÉÉÊ´ÉtÉʺÉrÆù, xÉÉÊ{É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉSUô¤näùxÉ |ÉÉ{iÉÆ |ÉÊiɹÉävÉxÉҪɨÉÂ* iÉlÉÉSÉ ªÉºiɺªÉ ¶É¤nù& |ÉÉ{ÉEò& ºÉ iÉi{É®ú <ÊiÉ ºÉ ¥ÉÀÊhÉ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ EòlɨɺªÉ ÊxɹÉävÉÉä%Ê{É |ɨÉÉhÉ´ÉÉxÉÂ* xÉSÉ {ɪÉÖÇnùɺÉÉÊvÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉxªÉɪÉäxÉ Ê´ÉEò±{É& ´ÉºiÉÖÊxÉ ÊºÉrùº´É¦ÉÉ´Éä iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉ SÉÉ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉMÉÉäSÉ®úÉä ¤ÉÖrùɴɱÉÉäÊJÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ&* +¶ÉCªÉ¶SÉ EòlÉÆ ÊxÉʹÉvªÉiÉä* |É{É\Sɺi´ÉxÉÉtÊ´ÉtÉʺÉrùÉä%xÉÚt ¥ÉÀÊhÉ

|ÉÊiÉʹÉtiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉÊnù¨ÉɨÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉʦÉ|ÉäiªÉÉäHò¨ÉÂ-'xÉÉÊ{É ¥ÉÀ|ÉÊiɹÉävÉ ={É{ÉtiÉä' <ÊiÉ* ½äþi´ÉxiÉ®ú¨Éɽþ-¥ÉÀ iÉä ¥É´ÉÉhÉÒÊiÉ* ={ÉGò¨ÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ* ={ÉGò¨É{É®úɨɶÉÉæ{ÉºÉÆ½þÉ®ú{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ Ê½þ ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É ¥ÉÀ{É®úi´É¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉÆ |ÉlɨÉä%vªÉɪÉä* xÉ SÉɺÉiªÉɨÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ nÚù®úiɺlÉäxÉ |ÉÊiɹÉävÉäxÉè¹ÉÉÆ ºÉƤÉxvÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ* ªÉSSÉ ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉiÉÒiÉiɪÉÉ ¥ÉÀhɺiÉi|ÉÊiɹÉävɺªÉ xÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ iÉjÉɽþ- ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉiÉÒiÉi´É¨É{ÉÒÊiÉ* |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÎxiÉ ´ÉänùÉxiÉÉ ¨É½þiÉÉ |ɪÉixÉäxÉ ¥ÉÀ* xÉSÉ ÊxɹÉävɺªÉ iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÂ, +xÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉÖHò¨ÉvɺiÉÉiÉÂ* <nùÉxÉÓ iÉÖ Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉÖHÆò '|ÉIÉɱÉxÉÉÊrù {ÉRÂóEòºªÉ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉuäùnùÉxiÉ´ÉÉSÉÉ ¨ÉxÉ漃 ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉiÉÒiÉi´ÉÆ xÉÉ\VɺɨÉÊ{É iÉÖ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ|ÉÊGòªÉÉä{ÉGò¨É B¹É&* ªÉlÉÉ MÉ´ÉÉnùªÉÉä ʴɹɪÉÉ& ºÉÉIÉÉSUÞôRÂóMÉOÉÉʽþEòªÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉä |ÉÊiɪÉxiÉä SÉ xÉè´ÉÆ ¥ÉÀ* ªÉlÉɽÖþ&-'¦Éänù|É{É\SÉʴɱɪÉuùÉ®äúhÉ SÉ Êxɰü{ÉhɨÉÂ' <ÊiÉ* xÉxÉÖ |ÉEÞòiÉ|ÉÊiɹÉävÉä ¥ÉÀhÉÉä%Ê{É Eòº¨ÉÉzÉ |ÉÊiɹÉäZÉ <iªÉiÉ +ɽþ- ªÉÊrù |ÉEÞòiÉÆ |É{ÉÎ\SÉiÉÆ SÉäÊiÉ* |ÉvÉÉxÉÆ |ÉEÞòiÉÆ |É{É\SɺªÉ |ÉvÉÉxÉÆ xÉ ¥ÉÀ iɺªÉ ¹É¹`ö¬xiÉiɪÉÉ |É{É\SÉÉ´ÉSUäôEòi´ÉäxÉÉ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉiÉÉä%xªÉnÂù¥É´ÉÒiÉÒÊiÉ xÉäÊiÉ xÉäiÉÒÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉÉnùxªÉnÂù¦ÉÚªÉÉä ¥É´ÉÒiÉÒÊiÉ iÉÊzÉ´ÉÇSÉxɨÉÂ* xÉÁäiɺ¨ÉÉÊnùiªÉºªÉ ªÉnùÉ xÉÁäiɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ xÉäÊiÉ xÉäiªÉÉÊnù¹]õÉnÂù¥ÉÀhÉÉä%xªÉi{É®ú¨ÉºiÉÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ iÉnùÉ |É{É\SÉ|ÉÊiɹÉävÉÉnùxªÉnÂù¥ÉÀè´É ¥É´ÉÒiÉÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ªÉnùÉ iÉÖ xÉÁäiɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ |ÉÊiɹÉävÉÉä ¥ÉÀhÉ +Énäù¶É& {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä iÉnùÉÊ{É |É{É\SÉ|ÉÊiɹÉävɨÉÉjÉÆ xÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉ´ªÉ¨ÉÊ{É iÉÖ iÉäxÉ |ÉÊiɹÉävÉäxÉ ¦Éɴɰü{ÉÆ ¥ÉÀÉä{ɱÉIªÉiÉä* Eòº¨ÉÉnÂùiªÉiÉ +ɽþ- iÉiÉÉä ¥É´ÉÒÊiÉ SÉ ¦ÉÚªÉ <ÊiÉ* ªÉº¨ÉÉi|ÉÊiɹÉävɺªÉ {É®úºiÉÉnùÊ{É ¥É´ÉÒÊiÉ* +lÉ ¥ÉÀhÉÉä xÉɨÉvÉäªÉÆ xÉÉ¨É ºÉiªÉºªÉ ºÉiªÉʨÉÊiÉ iÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ ¸ÉÖÊiÉ&-'|ÉÉhÉÉ ´Éè ºÉiªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ* ¨ÉɽþÉ®úVÉxÉÉtÖ{ÉʨÉiÉÆ ʱÉRÂóMɨÉÖ{ɱÉRóªÉÊiÉ* iÉiÉ JɱÉÖ ºÉiªÉʨÉiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ iɺªÉÉÊ{É {É®Æú ºÉiªÉÆ ¥ÉÀ* iÉnäù´ÉÆ ªÉiÉ& |ÉÊiɹÉävɺªÉ {É®úºiÉnÂù¥É´ÉÒÊiÉ iɺ¨ÉÉzÉ |É{É\SÉ|ÉÊiɹÉävɨÉÉjÉÆ ¥ÉÀÉÊ{É iÉÖ ¦Éɴɰü{ÉʨÉÊiÉ* iÉnäù´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉä ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÆ ¥É´ÉÒiÉÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* +κ¨ÉºiÉÖÆ ºÉiªÉºªÉ ºÉiªÉʨÉÊiÉ ¥É´ÉÒiÉÒÊiÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**23**

3.2.6.24.

**24**

3.2.6.25.

**25**

3.2.5.26.

**26**

3.2.6.27.

=¦ÉªÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÉk´ÉʽþEÖòhb÷±É´ÉiÉÂ* +xÉäxÉÉʽþ°ü{ÉähÉɦÉänù&* EÖòhb÷±ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ iÉÖ ¦Éänù <iªÉÖHÆò iÉäxÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉnÂù¦ÉänùɦÉänùªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉ <iªÉäEòʴɹɪÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ ºÉ´ÉÇnùÉä{ɱɤvÉä®úÊ´É®úÉävÉ&* ʴɯûrùʨÉÊiÉ Ê½þ xÉ& CEò ºÉÆ|ÉiªÉªÉÉä xÉ ªÉi|ɨÉÉhÉäxÉÉä{ɱɦªÉiÉä* +ÉMɨÉiɶSÉ |ɨÉÉhÉÉnäùEòMÉÉäSÉ®úÉ´ÉÊ{É ¦ÉänùɦÉänùÉè |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉè xÉ Ê´É®úÉävɨÉɴɽþiÉ& ºÉÊ´ÉiÉÞ|ÉEòɶɪÉÉäÊ®ú´É |ÉiªÉIÉÉi|ɨÉÉhÉÉnÂù¦ÉänùɦÉänùÉÊ´ÉÊiÉ**27**

3.2.6.28.

|ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ¦ÉänùɦÉänùªÉÉä®úÊ´É®úÉävɨÉɽþ-|ÉEòɶÉɸɪɴÉuùÉ iÉäVɺi´ÉÉiÉÂ**28**

3.2.6.29.

iÉnäù´ÉÆ {É®ú¨ÉiɨÉÖ{ÉxªÉºªÉ º´É¨ÉiɨÉɽþ- {ÉÚ´ÉÇ´ÉuùÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-ªÉºªÉ ¨ÉiÉÆ ´ÉºiÉÖxÉÉä%ʽþi´ÉäxÉɦÉänù&* EÖòhb÷±Éi´ÉäxÉ ¦Éänù <ÊiÉ,

ºÉ B´ÉÆ ¥ÉÖ´ÉÉhÉ& |ɹ]õ´ªÉÉä VÉɪÉiÉä, ÊEò¨Éʽþi´ÉEÖòhb÷±Éi´Éä ´ÉºiÉÖxÉÉä ʦÉzÉä =iÉÉʦÉzÉä <ÊiÉ* ªÉÊnù ʦÉzÉä, +ʽþi´ÉEÖòhb÷±Éi´Éä ʦÉzÉä <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉÆ xÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖxɺiÉɦªÉÉÆ ¦ÉänùɦÉänùÉè* xÉÁxªÉ¦ÉänùɦÉänùɦªÉɨÉxªÉÎnÂù¦ÉzɨÉʦÉzÉÆ ´ÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +lÉ ´ÉºiÉÖxÉÉä xÉ Ê¦ÉtäiÉä +ʽþi´ÉEÖòhb÷±Éi´Éä iÉlÉÉ ºÉÊiÉ EòÉä ¦ÉänùɦÉänùªÉÉä̴ɹɪɦÉänùºiɪÉÉä´ÉǺiÉÖxÉÉä%xÉxªÉi´ÉäxÉɦÉänùÉiÉÂ* xÉ SÉèEòʴɹɪÉi´Éä%Ê{É ºÉnùÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉi´ÉÉnÂù¦ÉänùɦÉänùªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉ º´É°ü{ÉʴɯûrùªÉÉä®ú{ªÉÊ´É®úÉävÉä CEò xÉÉ¨É Ê´É®úÉävÉÉä ´ªÉ´ÉÊiɹ`äöiÉ* xÉSÉ ºÉnùÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úɺɽÆþ ¦ÉÉÊ´ÉEÆò ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* näù½þÉi¨É¦ÉɴɺªÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇnùÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxɺªÉ ¦ÉÉÊ´ÉEòi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* |É{ÉÎ\SÉiÉÆ SÉèiÉnùº¨ÉÉʦÉ& |ÉlɨɺÉÚjÉ <ÊiÉ xÉä½þ |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ* iɺ¨ÉÉnùxÉÉtÊ´ÉtÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉä´ÉèEòºªÉÉi¨ÉxÉÉä VÉҴɦÉɴɦÉänùÉä xÉ ¦ÉÉÊ´ÉEò&* iÉlÉÉSÉ

iÉk´ÉYÉÉxÉnùÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ´É{É´ÉMÉÇʺÉÊrù&* iÉÉÎk´ÉEòi´Éä i´ÉºªÉ xÉ YÉÉxÉÉÊzÉ´ÉÞÊkÉºÉÆ¦É´É&* xÉSÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÉnùxªÉnù{É´ÉMÉǺÉÉvÉxɨÉκiÉ* ªÉlÉɽþ ¸ÉÖÊiÉ&-'iɨÉä´É Ê´ÉÊnùi´ÉÉÊiɨÉÞiªÉÖ¨ÉäÊiÉ xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ Ê´ÉtiÉä%ªÉxÉɪÉ' <ÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**29**

3.2.6.30.

**30**

3.2.7.31.

{É®ú¨ÉiÉ& ºÉäiÉÚx¨ÉÉxÉºÉÆ¤ÉxvɦÉänù´ªÉ{Énäù¶É䦪É&* ªÉtÊ{É ¸ÉÖÊiÉ|ÉÉSÉÖªÉÉÇnÂù¥ÉÀ´ªÉÊiÉÊ®úHÆò iÉk´ÉÆ xÉɺiÉÒiªÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉÆ iÉlÉÉÊ{É ºÉäi´ÉÉÊnù¸ÉÖiÉÒxÉɨÉÉ{ÉÉiÉiɺiÉÊuù®úÉävÉnù¶ÉÇxÉÉkÉi|ÉÊiɺɨÉÉvÉÉxÉÉlÉǨɪɨÉÉ®ú¨¦É&* VÉÉRÂóMɱɯ ºlɱɨÉÂ* |ÉEòɶɴÉnùxÉxiÉ´ÉVVªÉÉäÊiɹ¨ÉnùɪÉiÉxÉ´ÉÊnùÊiÉ {ÉÉnùÉ ¥ÉÀhɶSÉi´ÉÉ®úºiÉä¹ÉÉÆ {ÉÉnùÉxÉɨÉvÉÉÇxªÉ¹]õÉè ¶É¡òÉ&* iÉä%¹]õɴɺªÉ ¥ÉÀhÉ <iªÉ¹]õ¶É¡Æò ¥ÉÀ* ¹ÉÉäb÷¶É Eò±ÉÉ +ºªÉäÊiÉ ¹ÉÉä¶ÉEò±É¨ÉÂ* iÉtlÉÉ |ÉÉSÉÒ |ÉiÉÒSÉÒ nùÊIÉhÉÉänùÒSÉÒÊiÉ SÉiÉ»É& Eò±ÉÉ +´ÉªÉ´ÉÉ <´É Eò±ÉÉ& ºÉ |ÉEòɶɴÉÉzÉÉ¨É |ÉlɨÉ& {ÉÉnù&* BiÉnÖù{ÉɺÉxÉɪÉÉÆ |ÉEòɶɴÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉEòɶɴÉÉxÉ {ÉÉnù&* +lÉÉ{É®úÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉxiÉÊ®úIÉÆ tÉè& ºÉ¨ÉÖpù <ÊiÉ SÉiÉ»É& Eò±ÉÉ B¹É ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnùÉä%xÉxiÉiÉ´ÉÉzÉɨÉ* ºÉÉä%ªÉ¨ÉxÉxiÉ´Ék´ÉäxÉ MÉÖhÉÉäxÉÉä{ÉɺªÉ¨ÉÉxÉÉä%xÉxiÉi´É¨ÉÖ{ÉɺÉEòºªÉɴɽþiÉÒÊiÉ +xÉxiÉ´ÉÉxÉ {ÉÉnù&* +lÉÉÎMxÉ& ºÉÚªÉǶSÉxpù¨ÉÉ Ê´ÉtÖÊnùÊiÉ SÉiÉ»É& Eò±ÉÉ& ºÉ VªÉÉäÊiɹ¨ÉÉzÉÉ¨É {ÉÉnùºiÉÞiÉҪɺiÉnÖù{ÉɺÉxÉÉVVªÉÉäÊiɹ¨ÉÉxÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ VªÉÉäÊiɹ¨ÉÉxÉ {ÉÉnù&* +lÉ QÉÉhɶSÉIÉÖ& ¸ÉÉäjÉÆ ´ÉÉÊMÉÊiÉ SÉiÉ»É& Eò±ÉɶSÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù +ɪÉiÉxÉ´ÉÉzÉɨÉ* BiÉä QÉÉhÉÉnùªÉÉä ʽþ MÉxvÉÉÊnùʴɹɪÉÉ ¨ÉxÉ +ɪÉiÉxɨÉÉʸÉiªÉ ¦ÉÉäMɺÉÉvÉxÉÆ ¦É´ÉxiÉÒiªÉɪÉiÉxÉ´ÉÉzÉÉ¨É {ÉÉnù&* iÉnäù´ÉÆ SÉiÉÖ¹{ÉÉnÂù¥ÉÀɹ]õ¶É¡Æò ¹ÉÉäb÷¹ÉEò±É¨ÉÖÎx¨ÉʹÉiÉÆ ¸ÉÖiªÉÉ* +iɺiÉiÉÉä ¥ÉÀhÉ& {É®ú¨ÉxªÉnùκiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* +κiÉ SÉäiÉ {ÉÊ®úºÉÆJªÉɪÉÉäSªÉiÉɨÉäiÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* +iÉ +ɽþ-+ʨÉiɨɺiÉÒÊiÉ* |ɨÉÉhÉʺÉrù¨ÉÂ* xÉ i´ÉäiÉÉ´ÉÊnùiªÉlÉÇ&* ¦Éänù´ªÉ{Énäù¶É¶SÉ ÊjÉ|ÉEòÉ®ú&-+ÉvÉÉ®úiɶSÉÉÊiÉnäù¶ÉiɶSÉÉ´ÉÊvÉiɶSÉ**31**

3.2.7.32.

ºÉɨÉÉxªÉÉkÉÖ* VÉMÉiɺiÉx¨ÉªÉÉÇnùÉxÉÉÆ SÉ Ê´ÉvÉÉ®úEòi´ÉÆ SÉ ºÉäiÉÖºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ Ê½þ iÉxiÉ´É& {É]Æõ Ê´ÉvÉÉ®úªÉÎxiÉ

iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉi´ÉÉnäù´ÉÆ ¥ÉÀÉÊ{É VÉMÉÊuùvÉÉ®úªÉÊiÉ iÉnÖù{É{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉÂ* iÉx¨ÉªÉÉÇnùÉxÉÉÆ SÉ Ê´ÉvÉÉ®úEÆò ¥ÉÀ* <iÉ®úlÉÉÊiÉSÉ{ɱɺlÉڱɤɱɴÉiEò±±ÉÉä±É¨ÉɱÉÉEòʱɱÉÉä VɱÉÊxÉÊvÉÊ®ú±ÉÉ{ÉÊ®ú¨Éhb÷±É¨É´ÉÊMɱÉäiÉÂ* ´Éb÷´ÉÉxɱÉÉä ´ÉÉ Ê´Éº¡ÖòÌVÉiÉV´ÉɱÉÉVÉÊ]õ±ÉÉä VÉMÉnÂù¦Éº¨ÉºÉÉnÂù¦ÉɴɪÉäiÉÂ* {É´ÉxÉ& |ÉSÉhb÷Éä ´ÉÉ%EòÉhb÷¨Éä´É ¥ÉÀÉhbÆ÷ Ê´ÉPÉ]õ.#äÊnùÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'¦ÉÒ¹Éɺ¨ÉÉuùÉiÉ& {É´ÉiÉä' <iªÉÉÊnùEòÉ**32**

3.2.7.33.

¤ÉÖnÂùvªÉlÉÇ& {ÉÉnù´ÉiÉÂ* ¨ÉxɺÉÉä ¥ÉÀ|ÉiÉÒEòºªÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ¥ÉÀ¦ÉɴɺªÉ ´ÉÉMQÉÉhɶSÉIÉÖ& ¸ÉÉäjÉʨÉÊiÉ SÉi´ÉÉ®ú& {ÉÉnùÉ&* ¨ÉxÉÉä ʽþ ´ÉHò´ªÉQÉÉiÉ´ªÉpù¹]õ´ªÉ¸ÉÉäiÉ´ªÉÉxÉ MÉÉäSÉ®úÉxÉ ´ÉÉMÉÉÊnùʦÉ& ºÉÆSÉ®úiÉÒÊiÉ ºÉÆSÉ®úhɺÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉ ¨ÉxɺÉ& {ÉÉnùºiÉÊnùnù¨ÉvªÉÉi¨ÉxÉÂ* +ÉEòɶɺªÉ ¥ÉÀ|ÉiÉÒEòºªÉÉÎMxÉ´ÉÉǪÉÖ®úÉÊnùiªÉÉä Ênù¶É <ÊiÉ SÉi´ÉÉ®ú& {ÉÉnùÉ&* iÉä ʽþ ´ªÉÉÊ{ÉxÉÉä xÉ¦ÉºÉ =nù®ú <´É MÉÉä& {ÉÉnùÉ Ê´É±ÉMxÉÉ ={ɱÉIªÉxiÉ <ÊiÉ {ÉÉnùºiÉÊnùnù¨ÉÊvÉnèù´ÉiɨÉÂ* iÉnùxÉäxÉ {ÉÉnù´ÉÊnùÊiÉ ´ÉèÊnùEÆò ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ ´ªÉÉJªÉÉªÉ ±ÉÉèÊEòEÆò SÉänÆù ÊxÉnù¶ÉÇxÉʨÉiªÉɽþ- +lÉ´ÉÉ {ÉÉnù´ÉÊnùÊiÉ* iÉuùÊnùÊiÉ* <½þÉÊ{É

¨Éxnù¤ÉÖrùÒxÉɨÉÉvªÉÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úɪÉäiªÉlÉÇ&**33**

3.2.7.34.

ºlÉÉxÉʴɶÉä¹ÉÉi|ÉEòɶÉÉÊnù´ÉiÉÂ* ¤ÉÖnÂùvªÉÉtÖ{ÉÉÊvɺlÉÉxÉʴɶÉä¹ÉªÉÉäMÉÉnÖùnÂù¦ÉÚiɺªÉ VÉÉOÉiº´É{xɪÉÉä̴ɶÉä¹ÉÊ´ÉYÉÉxɺªÉÉä{ÉÉvªÉÖ{ɶɨÉä%ʦɦɴÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉɴɺlÉÉxÉʨÉÊiÉ* iÉlÉÉ ¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÉä%Ê{É ÊjÉÊ´ÉvÉÉä ¥ÉÀhÉ ={ÉÉÊvɦÉänùÉ{ÉäIɪÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ ºÉÉèvÉVÉɱɨÉÉMÉÇÊxÉ´ÉäʶÉxªÉ& ºÉÊ´ÉiÉÞ¦ÉɺÉÉä VÉɱɨÉÉMÉÉæ{ÉÉÊvɤÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉÉ ¦ÉɺÉxiÉä iÉÊuùMɨÉä iÉÖ MɦÉκiɨÉhb÷±ÉäxÉèEòҦɴÉxiªÉiɺiÉäxÉ ºÉƤÉvªÉxiÉ B´ÉʨɽþÉ{ÉÒÊiÉ**34**

3.2.7.35.

ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* BEòÒ¦ÉÉ´É& Eòº¨ÉÉÊnù½þ ºÉƤÉxvÉ& EòlÉÆÊSÉnÂù´ªÉÉJªÉɪÉiÉä xÉ ¨ÉÖJªÉ B´ÉäiªÉäiÉiºÉÚjÉähÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- ={É{ÉkɶSÉ* º´É¨É{ÉÒiÉ <ÊiÉ Ê½þ º´É°ü{ÉºÉÆ¤ÉxvÉÆ ¥ÉÚiÉä* º´É¦ÉɴɶSÉänùxÉäxÉ ºÉƤÉxvÉi´ÉäxÉ º{ÉÞ¹]õºiÉiÉ& º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòºiÉÉnùÉi¨ªÉÉzÉÉÊiÉÊ®úSªÉiÉ <ÊiÉ iÉEÇò{ÉÉnù ={É{ÉÉÊnùiÉʨÉiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ ¦ÉänùÉä%Ê{É ÊjÉÊ´ÉvÉÉä ´ÉÉxªÉÉoù¶É& º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò

<iªÉlÉÇ&***35**

3.2.7.36.

iÉlÉÉxªÉ|ÉÊiɹÉävÉÉiÉÂ* ºÉÖMɨÉäxÉ ¦ÉɹªÉähÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ**36**

3.2.7.37.

+xÉäxÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉi´É¨ÉɪÉɨɶɤnùÉÊnù¦ªÉ&* ¥ÉÀÉuèùiÉʺÉrùÉ´ÉÊ{É xÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉi´ÉÆ ºÉ´ÉÇ´ªÉÉÊ{ÉiÉÉ ºÉ´ÉǺªÉ ¥ÉÀhÉÉ º´É°ü{ÉähÉ °ü{É´Ék´ÉÆ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- +xÉäxÉ ºÉäi´ÉÉÊnùÊxÉ®úÉEò®úhÉäxÉ {É®ú½äþiÉÖÊxÉ®úÉEò®úhÉäxÉÉxªÉ|ÉÊiɹÉävɺɨÉɸɪÉhÉäxÉ SÉ º´ÉºÉÉvÉxÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ SÉ ºÉ´ÉÇMÉiÉi´É¨É{ªÉÉi¨ÉxÉ& ʺÉrÆù ¦É´ÉÊiÉ* +uèùiÉ ÊºÉräù ºÉ´ÉÉæ%ªÉ¨ÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉ& |É{É\SÉɴɦÉɺÉÉä ¥ÉÀÉÊvɹ`öÉxÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉǺªÉ ¥ÉÀºÉƤÉxvÉÉnÂù¥ÉÀ ºÉ´ÉÇMÉiÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**37**

3.2.8.38.

¡ò±É¨ÉiÉ ={É{ÉkÉä& ʺÉrùÉxiÉÉä{ÉGò¨ÉʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ÊxÉiªÉ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¨ÉÖHòº´É¦ÉɴɺªÉ ¥ÉÀhÉ& EÖòiÉ <Ç·É®úi´ÉÆ EÖòiɶSÉ ¡ò±É½äþiÉÖi´É¨É{ÉÒiªÉiÉ +ɽþ- iɺªÉè´É ¥ÉÀhÉÉä ´ªÉɴɽþÉÊ®úCªÉÉʨÉÊiÉ* xÉɺªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEÆò °ü{ɨÉÉʸÉiªÉèiÉÎSSÉxiªÉiÉä ËEòiÉÖ ºÉÉÆ´ªÉ´É½þÉÊ®úEò¨ÉÂ* BiÉSSÉ 'iÉ{ɺÉÉ SÉÒªÉiÉä ¥ÉÀ' <ÊiÉ ´ªÉÉSÉIÉÉhÉä®úº¨ÉÉʦɰü{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ* <¹]Æõ ¡ò±ÉÆ º´ÉMÉÇ&* ªÉlÉɽÖþ&-'ªÉzÉ nÖù&JÉxÉ ºÉÆÊ¦ÉzÉÆ xÉSÉ OɺiɨÉxÉxiÉ®ú¨ÉÂ* +ʦɱÉɹÉÉä{ÉxÉÒiÉÆ SÉ ºÉÖJÉÆ º´ÉMÉÇ{Énùɺ{Énù¨ÉÂ' <ÊiÉ* +Êxɹ]õ ¨É´ÉÒSªÉÉÊnùºlÉÉxɦÉÉäMªÉÆ, ´ªÉÉÊ¨É¸ÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* iÉjÉ iÉÉ´Éi|ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä-¡ò±É¨ÉiÉ <Ç·É®úÉ iEò¨ÉÇʦɮúÉ®úÉÊvÉiÉÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +lÉ Eò¨ÉÇhÉ B´É ¡ò±ÉÆ Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- Eò¨ÉÇhɺi´ÉxÉÖIÉhÉÊ´ÉxÉÉʶÉxÉ& |ÉiªÉIÉÊ´ÉxÉÉʶÉxÉ <ÊiÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ- ºÉªÉÉnäùiÉiEò¨ÉÇ ºªÉÉnäùiÉiEò¨ÉÇ Ê´ÉxɶªÉÊnùÊiÉ* ={ÉÉkɨÉÊ{É ¡ò±ÉÆ ¦ÉÉäHÖò¨ÉªÉÉäMªÉi´ÉÉuùÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú|ÉÊiɤÉxvÉÉuùÉ xÉ ¦ÉÖVªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- iÉnùÊ{É xÉ {ÉÊ®ú¶ÉÖvªÉiÉÒÊiÉ* xÉʽþ º´ÉMÉÇ +Éi¨ÉÉxÉÆ ±É¦ÉiÉÉʨÉiªÉÊvÉEòÉÊ®úhÉ& EòɨɪÉxiÉä ËEòiÉÖ ¦ÉÉäMªÉÉä%º¨ÉÉEÆò ¦É´ÉÎi´ÉÊiÉ* iÉäxÉ ªÉÉoù¶É¨ÉäʦÉ& EòɨªÉiÉä iÉÉoù¶ÉºªÉ ¡ò±Éi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉäMªÉ¨Éä´É ºÉi¡ò±ÉʨÉÊiÉ* xÉSÉ iÉÉoù¶ÉÆ Eò¨ÉÉÇxÉxiÉ®úʨÉÊiÉ EòlÉÆ ¡ò±ÉÆ, iÉnùÊ{É º´É°ü{ÉähÉ* +Ê{ÉSÉ º´ÉMÉÇxÉ®úEòÉè iÉÒµÉiɨÉä ºÉÖJÉnÖù&JÉä <ÊiÉ iÉÊuù¹ÉªÉähÉÉxÉ֦ɴÉäxÉ ¦ÉÉäMÉÉ{É®úxÉɨxÉɴɶªÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnùxÉ֦ɴɪÉÉäMªÉä +xÉxÉÖ¦ÉڪɨÉÉxÉä ¶É¶É¶ÉÞRÂóMÉ´ÉzÉ

ºiÉ <ÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä* SÉÉänùªÉÊiÉ- +lÉÉäSªÉäiÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚiEò¨ÉÉÇxÉxiÉ®Æú ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnù& Eò¨ÉÉÇEòɪÉÉÇnù{ÉÚ´ÉÉÇi¡ò±É¨ÉÖi{ÉiºªÉiÉ <ÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- iÉnùÊ{É xÉäÊiÉ* ªÉtnùSÉäiÉxÉÆ iÉkÉiºÉ´ÉÈ SÉäiÉxÉÉÊvÉι`öiÉÆ |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ |ÉiªÉIÉMɨÉɦªÉɨɴÉvÉÉÊ®úiɨÉÂ* iɺ¨ÉÉnù{ÉÚ´ÉÉæhÉÉ{ªÉSÉäiÉxÉäxÉ SÉäiÉxÉÉÊvÉι`öiÉäxÉè´É |É´ÉÌiÉiÉ´ªÉÆ xÉÉxªÉlÉäiªÉlÉÇ&* xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÈ |ÉɨÉÉÊhÉEò¨É{ÉÒiªÉɽþ- iÉnùκiÉi´Éä

<ÊiÉ **38**

3.2.8.39.

¸ÉÖiÉi´ÉÉSSÉ* +zÉÉnù& +zÉ|Énù&**39**

3.2.8.40.

ʺÉrùÉxiÉäxÉÉä{ÉGò¨ªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ-vɨÉÈ VÉèʨÉÊxÉ®úiÉ B´É* ¸ÉÖÊiɨÉɽþ- ¸ÉÚªÉiÉä iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* xÉxÉÖ 'º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <iªÉÉnùªÉ& ¸ÉÖiɪÉ& ¡ò±ÉÆ |ÉÊiÉ xÉ ºÉÉvÉxÉiɪÉÉ ªÉÉMÉÆ Ê´ÉnùvÉÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-ªÉÊnù ªÉÉMÉÉnùªÉ B´É ÊGòªÉÉ xÉ iÉnùÊiÉÊ®úHòÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉlÉÉÊ{É xÉ B´É º´É{Énäù¦ªÉ& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÒ¦ÉÚiÉÉ& ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉÉ +´ÉMɨªÉxiÉ Ê#ÊiÉ xÉ ºÉÉvªÉÉxiÉ®ú¨É{ÉäIÉxiÉ <ÊiÉ xÉ

º´ÉMÉæhÉ ºÉÉvªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉƤÉrÖù¨É½ÇþÎxiÉ* +lÉÉÊ{É iÉÊnùiÉ®äúÊEòhÉÒ ¦É´ÉÉxÉÉκiÉ iÉlÉÉ{ªÉºÉÉè ¦ÉɹªÉ{ÉäIÉÉÊ{É º´É{ÉnùÉä{ÉÉkÉÆ {ÉÚ´ÉÉÇMÉiÉÆ xÉ ¦ÉÉ´ªÉÆ vÉÉi´ÉlÉǨÉ{ɽþÉªÉ xÉ Ê¦ÉzÉ{ÉnùÉä{ÉÉkÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ SÉ º´ÉMÉÉÇÊnù ¦ÉɹªÉiɪÉÉ º´ÉÒEòiÉÖǨɽÇþÊiÉ* xÉ SÉèEòκ¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉä ºÉÉvªÉuùªÉºÉƤÉxvÉºÉÆ¦É´É&, ´ÉÉCªÉ¦Éänù|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* xÉ Eäò´É±ÉÆ ¶É¤nùiÉÉä ´ÉºiÉÖiɶSÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixɺªÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ& ºÉÉIÉÉrùÉi´ÉlÉÇ B´É ºÉÉvªÉÉä xÉ iÉÖ º´ÉMÉÉÇÊnùºiɺªÉ iÉnù´ªÉÉ{ªÉi´ÉÉiÉÂ* º´ÉMÉÉÇnäùºiÉÖ xÉɨÉ{ÉnùÉʦÉvÉäªÉiɪÉÉ ÊºÉrù°ü{ɺªÉÉJªÉÉiÉ´ÉÉSªÉÆ ºÉÉvªÉÆ vÉÉi´ÉlÉæ |ÉÊiÉ '¦ÉÚiÉÆ ¦É´ªÉɪÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä' <ÊiÉ xªÉɪÉÉiºÉÉvÉxÉiɪÉÉ MÉÖhÉi´ÉäxÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉ&* iÉlÉÉSÉ {ÉÉ®ú¨É¹Éæ ºÉÚjɨÉÂ-'pù´ªÉÉhÉÉÆ Eò¨ÉÇºÉÆªÉÉäMÉä MÉÖhÉi´ÉäxÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉ&' <ÊiÉ* iÉlÉÉSÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ªÉÉMÉÉnäùnÖÇù&JÉi´ÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉähÉɺɨÉÒʽþiÉi´ÉÉiÉÂ, ºÉ¨ÉÒʽþiɺªÉ SÉ º´ÉMÉÉÇnäù®úºÉÉvªÉi´ÉÉzÉ ªÉÉMÉÉnùªÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉä{ÉEÖò´ÉÇxªÉxÉÖ{ÉEòÉÊ®úhÉÉÆ SÉè¹ÉÉÆ xÉ {ÉÖ¯û¹É <ǹ]äõ +xÉÒ¶ÉÉxɶSÉ xÉ iÉä¹ÉÖ

ºÉƦɴÉiªÉÊvÉEòÉ®úÒiªÉÊvÉEòÉ®úɦÉÉ´É|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉxÉlÉÇCªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ EÞòiºxɺªÉè´ÉɨxÉɪɺªÉ ÊxɨÉÞǹ]õÊxÉÊJɱÉnÖù&JÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉÊxÉiªÉºÉÖJɨɪɥÉÀYÉÉxÉ{É®úi´ÉÆ ¦Éänù|É{É\SÉʴɱɪÉxÉuùÉ®äúhÉ iÉlÉÉʽþ-ºÉ´ÉÇjÉè´ÉɨxÉɪÉä CEòÊSÉiEòºªÉÊSÉnÂù¦ÉänùºªÉ |ÉʴɱɪÉÉä MɨªÉiÉä-ªÉlÉÉ 'º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¶É®úÒ®úÉi¨É¦ÉÉ´É|ÉʱɪÉ&* <½þ Jɱ´ÉÉ{ÉÉiÉiÉÉä

näù½þÉÊiÉÊ®úHò +ɨÉÖ*#ÂʨÉEò¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMɺɨÉlÉÉæ%ÊvÉEòÉ®úÒ MɨªÉiÉä* iÉjÉÉÊvÉEòÉ®úºªÉÉäHäòxÉ Gò¨ÉähÉ ÊxÉ®úÉEò®úhÉÉnùºÉiÉÉä%Ê{É |ÉiÉҪɨÉÉxɺªÉ Ê´ÉSÉÉ®úɺɽþºªÉÉä{ÉɪÉiÉɨÉÉjÉähÉɴɺlÉÉxÉÉnùxÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉ näù½þÉi¨É¦ÉÉ´É|É´ÉұɪɺiÉi{É®äúhÉ ÊGòªÉiÉä* 'MÉÉänùÉä½þxÉäxÉ {ɶÉÖEòɨɺªÉ |ÉhɪÉäiÉÂ' <iªÉjÉÉ{ªÉÉ{ÉÉiÉiÉÉä%ÊvÉEÞòiÉÉÊvÉEòÉ®ú´ÉMɨÉÉnùÊvÉEòÉÊ®ú¦Éänù|ÉʴɱɪÉ&* ÊxɹÉävÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ SÉ ºÉÉIÉÉnäù´É |É´ÉÞÊkÉÊxɹÉävÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ SÉÉxªÉÉ滃 'ºÉÉÆOɽþhªÉÉ ªÉVÉäiÉ OÉɨÉEòɨÉ&' <iªÉÉnùÒxÉÉ xÉ ºÉÉÆOɽþhªÉÉÊnù|É´ÉÞÊkÉ{ÉÉ®úhªÉÊ{É iÉÚ{ÉɪÉÉxiÉ®úÉä{Énäù¶ÉäxÉ ºÉÆ´ÉÉÊnùoù¹]õÉä{ÉɪÉ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉÉÇÊxÉ* ªÉlÉÉ Ê´É¹ÉÆ ¦ÉÖRÂóIÉ´É ¨ÉɺªÉ MÉÞ½äþ ¦ÉÖRÂóI´ÉäÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ®úÉMÉÉtÊIÉ{iÉ|É´ÉÞÊkɹÉävÉäxÉ ¶ÉɺjɺªÉ ¶ÉɺjÉi´É¨É{ªÉÖ{É{ÉtiÉä* ®úÉMÉÊxɤÉxvÉxÉÉÆ iÉÚ{ÉɪÉÉä{Énäù¶ÉuùÉ®äúhÉ |É´ÉÞÊkɨÉxÉÖVÉÉxÉiÉÉä ®úÉMÉºÉÆ¤ÉvÉÇxÉÉnù¶ÉɺjÉi´É|ɺÉRÂóMÉ&* iÉÊzɹÉävÉäxÉ iÉÖ ¥ÉÀÊhÉ |ÉÊhÉvÉÉxɨÉÉnùvÉSUôɺjÉÆ ¶ÉɺjÉ ¦É´ÉäiÉÂ* iɺ¨ÉÉiEò4¨É¡ò±ÉºÉƤÉxvɺªÉÉ|ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉnùxÉÉÊnùÊ´ÉÊSÉjÉÉÊ´ÉtɺɽþEòÉÊ®úhÉ <Ç·É®úÉnäù´É Eò¨ÉÉÇxÉ{ÉäIÉÉÊuùÊSÉjÉ¡ò±ÉÉäi{ÉÊkÉÊ®úiÉ* EòlÉÆ iÉ̽þ Ê´ÉÊvÉ& ÊEò¨ÉjÉ EòlÉÆ |É´ÉiÉÇxÉɨÉÉjÉi´ÉÉÊuùvÉäºiɺªÉ SÉÉÊvÉEòÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉʽþ ªÉÉä ªÉ& |É´ÉiÉǪÉÊiÉ ºÉ ºÉ´ÉÉæ%ÊvÉEÞòiɨÉ{ÉäIÉiÉä* {É´ÉxÉÉnäù& |É´ÉiÉÇEòºªÉ iÉnùxÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiɶÉRÂóEòɨÉ{ÉÉÊSÉEòÒ¹ÉÇ®úɽþ- iÉjÉ SÉ Ê´ÉÊvɸÉÖiÉä̴ɹɪɦÉÉ´ÉÉä{ÉMɨÉÉtÉMÉ& º´ÉMÉǺªÉÉäi{ÉÉnùEò <ÊiÉ MɨªÉiÉä* +xªÉlÉÉ ÁxÉxÉÖ¹`öÉiÉÞEòÉä ªÉÉMÉ +É{ÉtäiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&-={Énäù¶ÉÉä ʽþ Ê´ÉÊvÉ&* ªÉlÉÉäHò¨ÉÂ-'iɺªÉ YÉÉxɨÉÖ{Énäù¶É&' <ÊiÉ* ={Énäù¶É¶SÉ ÊxɪÉÉäVªÉ|ɪÉÉäVÉxÉä Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÉäEò¶ÉɺjɪÉÉä& |ÉʺÉrù&* iÉtlÉÉ®úÉäMªÉEòɨÉÉä VÉÒhÉæ ¦ÉÖ\VÉÒiÉ* B¹É ºÉÖ{ÉxlÉÉ MÉSUôiÉÖ ¦É´ÉÉxÉxÉäxÉäÊiÉ* xÉ i´ÉYÉÉÊnùÊ®ú´É ÊxɪÉÉäHÞò|ɪÉÉäVÉxɺiÉjÉÉʦÉ|ÉɪɺªÉ |É´ÉiÉÇEòi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ SÉÉ{ÉÉè¯û¹ÉäªÉä%ºÉƦɴÉÉiÉÂ* +ºªÉ SÉÉä{Énäù¶ÉºªÉ ÊxɪÉÉäVªÉ|ɪÉÉäVÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɹɪÉi´É¨ÉxÉÖ¹`öÉjÉ{ÉäÊIÉiÉÉxÉÖEÚò±É´ªÉÉ{ÉÉ®úMÉÉäSÉ®úi´É¨Éº¨ÉÉʦɰü{É{ÉÉÊnùiÉÆ xªÉɪÉEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ* iÉlÉÉSÉ 'º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ º´ÉMÉÇEòɨÉÉnäù& ºÉ¨ÉÒʽþiÉÉä{ÉɪÉÉ MɨªÉxiÉä ªÉÉMÉÉnùªÉ&* <iÉ®úlÉÉ iÉÖ xÉ ºÉÉvÉʪÉiÉÉ®ú¨ÉxÉÖMÉSUäôªÉÖ&* iÉnÖùHò¨ÉÞʹÉhÉÉ-'+ºÉÉvÉEÆò iÉÖ iÉÉnùlªÉÉÇiÉÂ' <ÊiÉ* +xÉÖ¹`öÉjÉ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉɪÉiÉÉ®úʽþiÉ|É´ÉiÉÇxÉɨÉÉjÉÉlÉÇi´Éä ªÉVÉäiÉäiªÉÉnùÒxÉɨɺÉÉvÉEÆò Eò¨ÉÇ ªÉÉMÉÉÊnù ºªÉÉiÉÂ* ºÉÉvÉʪÉiÉÉ®Æú xÉÉÊvÉMÉSUäôÊnùiªÉlÉÇ&* xÉ SÉèiÉä ºÉÉIÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉɦÉÉ´ªÉÉ +Ê{É EòjÉÇ{ÉäÊIÉiɺÉÉvÉxÉiÉÉÊ´ÉvªÉÖ{ÉʽþiɨɪÉÉÇnùÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉäqäù¶ªÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ, ªÉäxÉ {ÉÖÆºÉɨÉxÉÖ{ÉEòÉ®úEòÉ& ºÉxiÉÉä xÉÉÊvÉEòÉ®ú¦ÉÉVÉÉä ¦É´ÉäªÉÖ&* nÖù&JÉi´ÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉäiÉxɺɨÉɽþÉxÉɺ{Énùi´ÉÉiÉÂ* º´ÉMÉÉÇnùÒxÉÉÆ iÉÖ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´Éǰü{ÉEòɨÉxÉÉä{ÉvÉÉxÉÉSSÉ*

|ÉÒiªÉÉi¨ÉEòi´ÉÉSSÉ* xÉɨÉ{ÉnùÉʦÉvÉäªÉÉxÉɨÉÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉɨÉÊ{É ¦ÉÉ´ÉxÉÉäqäù¶ªÉiÉɱÉIÉhɦÉÉ´ªÉi´É|ÉiÉÒiÉä&* ¡ò±ÉÉlÉÇ|É´ÉÞkɦÉÉ´ÉxÉɦÉÉ´ªÉi´É±ÉIÉhÉäxÉ SÉ ªÉÉMÉÉÊnùºÉÉvªÉi´ÉäxÉ ¡ò±ÉÉlÉÇ|É´ÉÞkɦÉÉ´ÉxÉɦÉÉ´ªÉi´É°ü{ɺªÉ ¡ò±ÉºÉÉvªÉi´ÉºªÉ ºÉ¨É|ÉvÉÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉèEò´ÉÉCªÉºÉ¨É´ÉÉªÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ, ¦ÉÉ´ÉxÉɦÉÉ´ªÉi´É¨ÉÉjɺªÉ SÉ ªÉÉMÉÉÊnùºÉÉvªÉi´ÉºªÉ Eò®úhÉä%{ªÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ iÉnÖùSUäônùÉiÉÂ* {É®ú·ÉÉnäù®úÊ{É ÊUônùÉÊnù¹ÉÖ iÉlÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ¡ò±ÉºªÉ ºÉÉIÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ªÉÉ{ªÉi´ÉÊ´É®úʽþhÉÉä%Ê{É iÉnÖùqäù¶ªÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ ´ªÉÉÊ{ÉiɪÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiº´ÉMÉǺÉÉvÉxÉä ªÉÉMÉÉnùÉè º´ÉMÉÇEòɨÉÉnäù®úÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* xÉ SÉÉ|ÉÉ{iÉÉlÉÇʴɹɪÉÉ& ºÉÉÆOɽþhªÉÉÊnùªÉÉMÉÊ´ÉvɪÉ& {ÉÊ®úºÉÆJªÉɪÉEòÉ ÊxɪÉɨÉEòÉ ´ÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* xÉ SÉÉÊvÉEòÉ®úɦÉÉ´Éä näù½þÉi¨É|ÉʴɱɪÉÉä ´ÉÉÊvÉEòÉÊ®ú¦Éänù|ÉʴɱɪÉÉä ´ÉÉ ¶ÉCªÉ ={É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉÂ* +É{ÉÉiÉiÉ& |ÉÊiɦÉÉxÉä SÉɺªÉ iÉi{É®úi´É¨Éä´É xÉÉlÉÉǪÉÉiÉ{É®úi´É¨ÉÂ* º´É®úºÉiÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉä%lÉæ ´ÉÉCªÉºªÉ iÉÉnùlªÉæ ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ xÉ ºÉÆ{ÉÉiÉɪÉÉiÉ{É®úi´É¨ÉÖÊSÉiɨÉÂ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ¶ÉɺjÉ´ªÉÉPÉÉiÉ&* iɺªÉ º´ÉMÉÉÇtÖ{ÉɪÉɶÉxÉä%Ê{É ¶ÉɺjÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* {ÉÖ¯û¹É¸ÉäªÉÉä%ʦÉvÉɪÉEòi´ÉÆ Ê½þ ¶ÉɺjÉi´É¨ÉÂ* ºÉ®úÉMÉ´ÉÒiÉ®úÉMÉ{ÉÖ¯û¹É¸ÉäªÉÉä%ʦÉvÉɪÉEòi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉÊ®ú¹ÉnùiɪÉÉ xÉ iÉk´É´ªÉÉPÉÉiÉ&* iɺ¨ÉÉÊuùÊvÉʴɹɪɦÉÉ´ÉÉä{ÉMɨÉÉtÉMÉ&

º´ÉMÉǺªÉÉäi{ÉÉnùEò <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* Eò¨ÉÇhÉÉä ´ÉÉ EòÉÊSÉnù´ÉºlÉäÊiÉ* Eò¨ÉÇhÉÉä%´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-Eò¨ÉÇhÉÉä ʽþ ¡ò±ÉÆ |ÉÊiÉ ªÉiºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ¸ÉÖiÉÆ, iÉÊzÉ´ÉÉǽþʪÉiÉÖÆ iɺªÉè´ÉÉ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ¦É´ÉÊiÉ* xÉSÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÊiÉ ºÉiªÉä´É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä xÉɺÉiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* +ºÉiº´É{ªÉÉMxÉäªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉnÖù{ÉkªÉ{ÉÚ´ÉÉÇhÉÉÆ {É®ú¨ÉÉ{ÉÚ´Éæ VÉxÉʪÉiÉ´ªÉä iÉnù´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉÉiÉÂ* +ºÉiªÉÊ{É SÉ iÉè±É{ÉÉxÉEò¨ÉÇÊhÉ iÉäxÉ {ÉÖ¹]õÉè EòiÉÇ´ªÉɪÉɨÉxiÉ®úÉ iÉè±É{ÉÊ®úhÉɨɦÉänùÉxÉÉÆ iÉnù´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiEò¨ÉÇEòɪÉǨÉ{ÉÚ´Éæ Eò¨ÉÇhÉÉ ¡ò±Éä EòiÉÇ´ªÉä iÉnù´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ªÉnùÉ {ÉÖxÉ& ¡ò±ÉÉä{ÉVÉxÉxÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ËEòÊSÉiEò±{ªÉiÉä iÉnùÉ ¡ò±ÉºªÉ ´ÉÉ {ÉÚ´ÉÉǴɺlÉÉ* +Ê´ÉÊSÉjɺªÉ EòÉ®úhɺªÉäÊiÉ* ªÉnùÒ·É®úÉnäù´É Eäò´É±ÉÉÊnùÊiÉ ¶Éä¹É&* Eò¨ÉÇʦɴÉÉÇ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦Éè& EòɪÉÇuèùvÉÉäi{ÉÉnäù ®úÉMÉÉÊnù¨Ék´É|ɺÉRÂóMÉ <iªÉɶɪÉ&**40**

3.2.8.41.

{ÉÚ´ÉÈ iÉÖ ¤ÉÉnù®úɪÉhÉÉä ½äþiÉÖ´ªÉ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* où¹]õÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÒ Ê½þ Eò±{ÉxÉÉ ªÉÖHòÉ xÉÉxªÉlÉÉ* xÉʽþ VÉÉiÉÖ ¨ÉÞÎi{Éhb÷nùhb÷ÉnùªÉ&

EÖò¨¦ÉEòÉ®úÉtxÉÊvÉι`öiÉÉ& EÖò¨¦ÉÉtÉ®ú¨¦ÉÉªÉ Ê´É¦É´É´ÉxiÉÉä où¹]õÉ&* xÉSÉ

Ê´ÉtÖi{É´ÉxÉÉÊnùʦɮú|ɪÉixÉ{ÉÚ´Éê´ªÉÇʦÉSÉÉ®ú&, iÉä¹ÉɨÉÊ{É Eò±{ÉxÉɺ{ÉnùiɪÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÊxÉnù¶ÉÇxÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉnùSÉäiÉxÉÆ Eò¨ÉÇ ´ÉÉ{ÉÚ´Éæ ´ÉÉ xÉ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiÉÆ º´ÉiÉxjÉÆ º´ÉEòÉªÉæ |É´ÉÌiÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä xÉSÉ SÉèiÉxªÉ¨ÉÉjÉÆ Eò¨ÉǺ´É°ü{ɺÉɨÉÉxªÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÊ´ÉYÉÉxɶÉÚxªÉ¨ÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä, ªÉäxÉ iÉpùʽþiÉIÉäjÉYɨÉÉjÉÉÊvɹ`öÉxÉäxÉ ÊºÉrùºÉÉvªÉi´É¨ÉÖnÂù¦ÉÉ´ªÉäiÉ* iɺ¨ÉÉkÉkÉi|ÉɺÉÉnùÉ]Âõ]õɱÉMÉÉä{ÉÖ®úiÉÉä®úhÉÉtÖ{ÉVÉxÉÊxÉnù¶ÉÇxɺɽþ»Éè& ºÉÖ{ÉÊ®úÊxÉζSÉiÉÆ ªÉlÉÉ SÉäiÉxÉÉÊvɹ`öÉxÉÉnùSÉäiÉxÉÉxÉÉÆ EòɪÉÉÇ®ú¨¦ÉEòi´ÉʨÉÊiÉ iÉlÉÉ SÉèiÉxªÉÆ näù´ÉiÉɪÉÉ +ºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiÉÒÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉ|ÉʺÉrÆù xÉ ¶ÉCªÉÆ |ÉÊiɹÉävvÉÖʨÉiªÉÊ{É º{ɹ]Æõ ÊxÉ®ú]õÎRÂóEò näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉä* ±ÉÉèÊEòEò¶SÉä·É®úÉä nùÉxÉ{ÉÊ®úSÉ®úhÉ|ÉhÉɨÉ\VÉʱÉEò®úhɺiÉÖÊiɨɪÉÒʦɮúÊiɸÉrùÉMɦÉÉÇʦɦÉÇÊHòʦɮúÉ®úÉÊvÉiÉ& |ɺÉzÉ& º´ÉÉxÉÖ°ü{ɨÉÉ®úÉvÉEòÉªÉ ¡ò±ÉÆ |ɪÉSUôÊiÉ Ê´É®úÉävÉiɶSÉÉ{ÉÊGòªÉÉʦÉÌ´É®úÉävÉEòɪÉÉʽþiÉÉʨÉiªÉÊ{É ºÉÖ|ÉʺÉrù¨ÉÂ* iÉÊnù½þ Eäò´É±ÉÆ Eò¨ÉÇ ´ÉÉ%{ÉÚ´ÉÈ ´ÉÉ SÉäiÉxÉÉxÉÊvÉι`öiɨÉSÉäiÉxÉÆ ¡ò±ÉÆ |ɺÉÚiÉ <ÊiÉ où¹]õʴɯûrù¨ÉÂ* ªÉlÉÉ Ê´Éxɹ]Æõ Eò¨ÉÇ xÉ ¡ò±ÉÆ |ɺÉÚiÉ <ÊiÉ Eò±{ªÉiÉä où¹]õÊ´É®úÉävÉÉnäù´ÉʨɽþÉ{ÉÒÊiÉ* iÉlÉÉ näù´É{ÉÚVÉÉS¨ÉEòÉä ªÉÉMÉÉä näù´ÉiÉÉÆ xÉ|ɺÉÉnùªÉxÉ ¡ò±ÉÆ |ɺÉÚiÉ <iªÉÊ{É où¹]õʴɯûrù¨ÉÂ* xÉʽþ ®úÉVÉ{ÉÚVÉÉi¨ÉEò¨ÉÉ®úÉvÉxÉÆ ®úÉVÉÉxɨÉ|ɺÉÉt ¡ò±ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä* iɺ¨ÉÉqÞù¹]õÉxÉÖMÉÖhªÉÉªÉ ªÉÉMÉÉÊnùʦɮúÊ{É näù´ÉiÉÉ|ɺÉÊkɯûi{ÉÉtiÉä* iÉlÉÉSÉ näù´ÉiÉÉ|ɺÉÉnùÉnäù´É ºlÉÉʪÉxÉ& ¡ò±ÉÉäi{ÉkÉä¯û{É{ÉkÉä& EÞòiɨÉ{ÉÚ´ÉæhÉ* B´É¨É¶ÉÖ¦ÉäxÉÉÊ{É Eò¨ÉÇhÉÉ näù´ÉiÉÉÊ´É®úÉävÉxÉÆ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉ|ÉʺÉrù¨ÉÂ* iÉiÉ& ºlÉÉʪÉxÉÉä%Êxɹ]õ¡ò±É|ɺɴÉ&* xÉSÉ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉEòÉÊ®úhÉÉÆ iÉnùxÉÖ°ü{ÉÆ ¡ò±ÉÆ |ɺÉÖ´ÉÉxÉÉ näù´ÉiÉÉ uäù¹É{ÉIÉ{ÉÉiÉ´ÉiÉÒÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* xÉʽþ ®úÉVÉÉ ºÉÉvÉÖEòÉÊ®úhɨÉxÉÖMÉÞ¼hÉÊzÉMÉÞ¼hÉxÉ ´ÉÉ {ÉÉ{ÉEòÉÊ®úhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ Êuù¹]õÉä ®úHòÉä ´ÉÉ iÉuùnù±ÉÉèÊEòEòÉä%{ÉÒ·É®ú&* ªÉlÉÉ SÉ {É®ú¨ÉÉ{ÉÚ´Éæ EòiÉÇ´ªÉä =i{ÉkªÉ{ÉÚ´ÉÉÇhÉɨÉRÂóMÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇhÉÉÆ SÉÉä{ɪÉÉäMÉ&* B´ÉÆ |ÉvÉÉxÉÉ®úÉvÉxÉä%RÂóMÉÉ®úÉvÉxÉÉxÉɨÉÖi{ÉkªÉÉ®úÉvÉxÉÉxÉÉÆ SÉÉä{ɪÉÉäMÉ&* º´ÉɨªÉÉ®úÉvÉxÉ <´É iÉnù¨ÉÉiªÉiÉi|ÉhÉʪÉVÉxÉÉ®úÉvÉxÉÉxÉÉʨÉÊiÉ ºÉ´Éæ ºÉ¨ÉÉxɨÉxªÉjÉÉʦÉÊxÉ´Éä¶ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉqÞù¹]õÉÊ´É®úÉävÉäxÉ näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉÉiÉ ¡ò±ÉÆ xÉ i´É{ÉÚ´ÉÉÇiEò¨ÉÇhÉÉä ´ÉÉ Eäò´É±ÉÉÊuù®úÉävÉiÉÉä ½äþiÉÖ´ªÉ{Énäù¶É¶SÉ ¸ÉÉèiÉ& º¨ÉÉiÉǶSÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* ªÉä {ÉÖxÉ®úxiÉ̪ÉʨɴªÉÉ{ÉÉ®úɪÉÉ ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉɪÉÉ ÊxÉiªÉi´ÉÆ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉʨÉÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úҪɨÉÊvÉEò®úhÉÆ nÚù¹ÉʴɦÉÉMÉä ¦ÉɨÉiªÉÉÆ iÉÞiÉҪɺªÉÉvªÉɪɺªÉ ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**2**

**<ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ iÉk´É¨{ÉnùÉlÉÇ{ÉÊ®ú¶ÉÉävÉxÉÉJªÉÉä ÊuùiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**

iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪÉä iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&*

3.3.1.1.

ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÆ SÉÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* {ÉÚ´ÉæhÉ ºÉÆMÉÊiɨÉɽþ- ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ Ê´ÉYÉäªÉºªÉ ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ* Êxɰü{ÉÉÊvÉ¥ÉÀiÉk´ÉMÉÉäSÉ®Æú Ê´ÉYÉÉxÉÆ ¨Éx´ÉÉxÉ +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉxÉÖ Ê´ÉYÉäªÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ* ºÉɴɪɴɺªÉ Á´ÉªÉ´ÉÉxÉÉÆ ¦ÉänùÉkÉnù´ÉªÉ´ÉÊ´Éʶɹ]õ¥ÉÀMÉÉäSÉ®úÉÊhÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉÊxÉ MÉÉäSÉ®ú¦ÉänùÉÎnÂù¦Étä®úÊzÉiªÉ´ÉªÉ´ÉÉ ¥ÉÀhÉÉä ÊxÉ®úÉEÞòiÉÉ& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úÉnùÒiªÉxÉäxÉ* xÉSÉ xÉÉxÉɺ´É¦ÉÉ´ÉÆ ¥ÉÀ ªÉiÉ& º´É¦ÉɴɦÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉÉÊxÉ YÉÉxÉÉxÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ- BEò®úºÉʨÉÊiÉ* vÉxÉÆ EòÊ`öxɨÉÂ* xÉx´ÉäEò¨É{ªÉxÉäEò°ü{ÉÆ ±ÉÉäEäò où¹]Æõ, ªÉlÉÉ ºÉÉä¨É¶É¨ÉêEòÉä%{ªÉÉSÉɪÉÉæ ¨ÉɪÉÖ±ÉÊ{ÉiÉÉ {ÉÖjÉÉä §ÉÉiÉÉ ¦ÉiÉÉÇ VÉɨÉÉiÉÉ ÊuùVÉÉäkÉ¨É <iªÉxÉäEò°ü{É <iªÉiÉ =Hò¨ÉÂ- BEò°ü{Éi´ÉÉSSÉ* BEòκ¨ÉxÉ MÉÉäSÉ®äú ºÉƦɴÉÎxiÉ ¤É½ÚþÊxÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉÊxÉ xÉ

i´ÉxÉäEòÉEòÉ®úhÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ- +xÉäEò°ü{ÉÉÊhÉ* °ü{ɨÉÉEòÉ®ú&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- =SªÉiÉä-ºÉMÉÖhÉäÊiÉ* iÉkÉnÂùMÉÖhÉÉä{ÉÉvÉÉxÉ¥ÉÀʴɹɪÉÉ ={ÉɺÉxÉÉ& |ÉÉhÉÉÊnùʴɹɪÉɶSÉ où¹]õÉoù¹]õEò¨ÉÖÊHò¡ò±ÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉtxiÉ <iªÉlÉÇ&* iÉiÉ ={É{ÉzÉÉä ʴɨɶÉÇ <iªÉɽþ- iÉä¹´Éä¹ÉÉ ÊSÉxiÉÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- iÉjÉäÊiÉ* xÉɨxɺiÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* +κiÉ '+lÉè¹É VªÉÉäÊiÉ&-BiÉäxÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò ªÉVÉäiÉäÊiÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhÉɱÉIÉhÉMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ, =iÉèiÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ* ËEò iÉÉ´ÉiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ, VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºªÉ |ÉGòÉxiÉi´ÉÉtVÉäiÉäÊiÉ iÉnùxÉÖ´ÉÉnùÉVVªÉÉäÊiÉÊ®úÊiÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò¨ÉÉjÉÆ {ÉÊ`öi´ÉÉ BiÉäxÉäiªÉxÉÖEÞò¹ªÉ Eò¨ÉǺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ Eò¨ÉÇxÉɨɴªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, Eò¨ÉÇhɶSÉÉxÉÖ´ÉÉti´ÉäxÉ iÉkÉxjɺªÉ xÉɨxÉÉä%Ê{É iÉlÉè´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, VªÉÉäÊiÉ&¶É¤nùºªÉ '´ÉºÉxiÉä ´ÉºÉxiÉä VªÉÉäÊiɹÉÉ' <ÊiÉ SÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä ªÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ xÉɨÉèEònäù¶ÉäxÉ SÉ

xÉɨÉÉä{ɱÉIÉhɺªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùi´ÉÉnÂù¦ÉҨɺÉäxÉÉä{ɱÉIÉhɦÉÒ¨É{Énù´ÉiÉÂ, +lɶɤnùºªÉ SÉÉxÉxiɪÉÉÇlÉǺªÉÉºÉÆ¤ÉÎxvÉi´Éä%xÉÖ{É{ÉkÉä&, MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉä¶SÉ MÉÖhɨÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxɺªÉ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ, uùÉnù¶É¶ÉiÉnùÊIÉhÉɪÉɶSÉÉäi{ÉkªÉʶɹ]õiɪÉÉ ºÉ¨Éʶɹ]õiɪÉÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhɪÉÉ ºÉ½þ Ê´ÉEò±{ÉÉä{É{ÉkÉä&, |ÉEÞòiɺªÉè´É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºªÉ ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhÉɱÉIÉhÉMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉǨɪɨÉxÉÖ´ÉÉnùÉä xÉ iÉÖ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úʨÉÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-¦É´Éäi{ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ MÉÖhÉÊ´ÉÊvɪÉÇÊnù iÉnäù´É |ÉEò®úhÉÆ ºªÉÉiÉÂ* Ê´ÉÎSUôzÉÆ iÉÖ iÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ ºÉÆÊxÉvÉÉ´ÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉÇºÉÆ¤ÉrùÉlÉÈ ºÉÆYÉÉxiÉ®Æú

|ÉiÉҪɨÉÉxɨÉ '+xªÉɪɶSÉÉxÉäEòÉlÉÇi´É¨ÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉnÖùiºÉMÉÇiÉÉä%lÉÉÇxiÉ®úÉlÉÇi´ÉÉi{ÉÚ´ÉǤÉÖËrù ´ªÉ´ÉÎSUôxÉkªÉ{ÉÚ´ÉǤÉÖËrù SÉ |ɺÉÚiÉ <ÊiÉ ±ÉÉäEòʺÉrù¨ÉÂ* xÉ VÉÉiÉÖ näùʽþ näù´ÉnùkÉÉªÉ MÉɨÉlÉ näù´ÉÉªÉ ´ÉÉÊVÉxÉʨÉÊiÉ näù´É¶É¤nùÉqäù´ÉnùkÉÆ ´ÉÉÊVɦÉÉVɨɴɺªÉÎxiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ&* iÉlÉÉ SÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉiÉ 'ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¸ÉڪɨÉÉhÉ¨ÉºÉÆ¤ÉrùÉlÉÇ{Énù´ªÉ´ÉɪÉÉkÉiEò¨ÉǤÉÖÊrù¨ÉxÉÉnùvÉiÉ iÉjÉ MÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÉjÉɺɨÉlÉÈ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É Ê´ÉvÉkÉä* xÉ SÉèEòjÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ VªÉÉäÊiÉ&¶É¤nùÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä |É´ÉÞkÉ <iªÉºÉiªÉɨÉxÉÖ{É{ÉkÉÉè ±ÉÉIÉÊhÉEòÉä ªÉÖHò&* xÉʽþ MÉÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É <iªÉjÉ MÉÉRÂóMÉÉ{ÉnÆù ±ÉÉIÉÊhÉEòʨÉÊiÉ ¨ÉÒxÉÉä MÉÉRÂóMÉɪÉÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É ±ÉÉIÉÊhÉEÆò ¦É´ÉÊiÉ* ¦Éänäù%Ê{É SÉ |Élɍɯ ºÉÆYÉÉxiÉ®äúhÉÉäα±ÉÊJÉiÉä ªÉÊVɶɤnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ Eò¨ÉÇxÉɨÉvÉäªÉiÉɨÉÉjÉiÉɨÉɴɽþÊiÉ xÉiÉÖ ºÉÆYÉÉxiÉ®úÉä{ÉVÉÊxÉiÉÉÆ ¦ÉänùÊvɪɨÉ{ÉxÉäiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä* iÉlÉÉ SÉÉlɶɤnùÉä%ÊvÉEòÉ®úÉlÉÇ& |ÉEò®úhÉÉxiÉ®úiÉɨɴÉtÉäiɪÉÊiÉ* B¹É¶É¤nù¶SÉÉÊvÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉ{É®úɨɶÉÇEò <ÊiÉ ºÉÉä%ªÉÆ ºÉÆYÉÉxiÉ®úÉnÂù¦Éänù <ÊiÉ* ¦É´ÉiÉÖ ºÉÆYÉÉxiÉ®úÉiEò¨ÉǦÉänù& |ɺiÉÖiÉä iÉÖ ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +κiÉ SÉÉjÉ ´ÉänùÉxiÉÉxiÉ®úÊ´ÉʽþiÉäι´ÉÊiÉ* ªÉlÉè´É EòÉ`öEòÉÊnùºÉ¨ÉÉJªÉÉ OÉxlÉä |ɪÉÖVªÉxiÉ B´ÉÆ YÉÉxÉä%Ê{É ±ÉÉèÊEòEòÉ&* xÉ SÉÉκiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä ªÉiÉÉä OÉxlÉä ¨ÉÖJªÉÉÊ´ÉYÉÉxÉä MÉÉèhÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ* |ÉhɪÉxÉÆ SÉ OÉxlÉYÉÉxɪÉÉä®úʦÉzÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɨÉÂ* iɺ¨ÉÉVYÉÉxɺªÉÉÊ{É ´ÉÉÊSÉEòÉ ºÉ¨ÉÉJªÉÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉnùÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºÉÆÊxÉvÉÉè ¸ÉڪɨÉÉhÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxiÉ®Æú iÉi|ÉÊiÉEò¨ÉÊ{É Eò¨ÉÇhÉÉä ¦ÉänùEÆò iÉnùÉ Eèò´É EòlÉÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÒªÉä Ê´É|ÉEÞò¹]õiɨÉä%iÉi|ÉiÉÒEò¦ÉÚiɺɨÉÉJªÉÉxiÉ®úÉʦÉvÉäªÉä YÉÉiÉ <ÊiÉ* iÉlÉÉ °ü{ɦÉänùÉä%Ê{É Eò¨ÉǦÉänùºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEò& |ÉʺÉrùÉä ªÉlÉÉ '´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ ´ÉÉÊVɦªÉÉä ´ÉÉÊVÉxɨÉÂ' <iªÉä´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ* <nù¨ÉɨxɪÉiÉä-'iÉ{iÉä {ɪÉ漃 nùvªÉÉxɪÉÊiÉ ºÉÉ ´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ' <ÊiÉ* +jÉ Ê½þ pù´ªÉnäù´ÉiÉÉºÉÆ¤ÉxvÉÉxÉÖʨÉiÉÉä ªÉÉMÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* iÉnùxÉxiÉSÉ®Æú SÉnù¨ÉɨxÉɪÉiÉä-'´ÉÉÊVɦªÉÉä ´ÉÉÊVÉxɨÉÂ' <ÊiÉ* +jÉänÆù ºÉÆÊnùÁiÉä-ËEò {ÉÚ´ÉÉÇκ¨ÉzÉä´É Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉÊVÉxÉÆ MÉÖhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä =iÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú pù´ªÉnäù´ÉiÉÉxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õ¨É{ÉÚ´ÉÈ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* ËEò iÉÉ´ÉiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ, pù´ªÉnäù´ÉiÉÉxiÉ®úÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉÉè Ê´ÉÊvÉMÉÉè®ú´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉÚ´ÉÉÇxiÉ®úEò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´É|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxɨÉÊ{É iÉÖ {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉzÉä´É Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉÉÊVÉxÉpù´ªÉÊ´ÉÊvÉ&* xÉ SÉÉäi{ÉÊkÉʶɹ]õʨÉIÉÉMÉÖhÉÉ´É®úÉävÉÉkÉjÉ ´ÉÉÊVÉxɨɱɤvÉÉ´ÉEòɶɯ Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú MÉÉäSÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ*

=¦ÉªÉÉä®úÊ{É ´ÉÉCªÉªÉÉä& ºÉ¨ÉºÉ¨ÉªÉ|É´ÉÞkÉä®úÉʨÉIÉÉ´ÉÉÊVÉxɪÉÉä¯ûi{ÉkÉÉè ºÉ¨ÉÆ ʶɹªÉ¨ÉÉhÉi´ÉäxÉ xÉÉʨÉIÉɪÉÉ& ʶɹ]õi´É¨ÉÂ* iÉiEòlɨÉxɪÉɴɯûrÆù Eò¨ÉÇ xÉ ´ÉÉÊVÉxÉÆ ÊxÉʴɶÉäiÉÂ* xÉ SÉ ´Éè·Énäù´ÉÒiªÉjÉ ¸ÉÉèiÉ +ÉʨÉIÉÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä Ê´É·Éä¹ÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ ªÉäxÉ ´ÉÉÊVÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉÉuùÉCªÉMɨªÉÉnÂù¤É±É´ÉÉx¦É´ÉänÖù¦ÉªÉÉä®úÊ{É {ÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉ|ÉiÉÒÊiÉiɪÉÉ ´ÉÉCªÉMɨªÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* xÉÉä JɱÉÖ ´Éè·Énäù´ÉÒiªÉÖHäò +ÉʨÉIÉÉ{ÉnùÉxÉ{ÉäIÉɨÉÉʨÉIÉɨÉvªÉ´ÉºªÉɨÉ&* +ºiÉÖ ´ÉÉ ¸ÉÉèiÉi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉÊVɦªÉ <ÊiÉ {ÉnÆù ´ÉÉVɨÉzɨÉÉʨÉIÉÉ iÉnäù¹ÉɨɺiÉÒÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ iÉiºÉƤÉÎxvÉxÉÉä Ê´É·ÉÉxnäù´ÉÉxÉÖ{ɱÉIɪÉÊiÉ* ªÉtÊ{É Ê´É·Énäù´É¶É¤nùÉuùÉÊVÉ{ÉnÆù ʦÉzÉÆ, ªÉäxÉ SÉ ¶É¤näùxÉ SÉÉänùxÉÉ iÉäxÉè´ÉÉäqäù¶Éä näù´ÉiÉÉi´ÉÆ xÉ ¶É¤nùÉxiÉ®äúhÉÉxªÉlÉÉlÉêEòi´ÉäxÉ ºÉÚªÉÉÇÊnùiªÉ{ÉnùªÉÉä& ºÉÚªÉÉÇÊnùiªÉSÉ´ÉÉæ®äúEònèù´ÉiªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉÊVÉÊzÉiÉÒxÉä& ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉæ º¨É®úhÉÉiÉ ºÉÆÊxÉʽþiɺªÉ SÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, Ê´É·Éä¹ÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ SÉ Ê´É·Énäù´ÉÉ{ÉnäùxÉ ºÉÆÊxÉvÉÉ{ÉxÉÉkÉi{Énù{ÉÖ®ú&ºÉ®úÉ B´ÉèiÉä ´ÉÉÊVÉ{ÉnäùxÉÉä{ɺlÉÉ{ªÉÉ xÉ iÉÖ ºÉÚªÉÉÇÊnùiªÉ{Énù´Éiº´ÉiÉxjÉÉ&* iÉlÉÉSÉ iÉnÖù{ɱÉIÉhÉÉlÉÈ ´ÉÉÊVÉ{ÉnÆù Ê´É·Énäù´ÉÉä{ÉʽþiÉɨÉä´É näù´ÉiÉɨÉÖ{ɱÉIɪÉiÉÒÊiÉ xÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úÉqäù´ÉiÉɦÉänù&* iÉiɶSÉÉʨÉIÉÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä{ÉVÉÒ´ÉxÉäxÉ Ê´É·É䦪ÉÉä

´ÉÉÊVÉxÉÆ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ xÉÉʨÉIɪÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉä ËEòiÉÖ iɪÉÉ ºÉ½þ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉ <ÊiÉ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÊ{É iÉÖ ´ÉÉCªÉɦªÉÉÆ pù´ªÉªÉÖHò¨ÉäEÆò Eò¨ÉÇ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºªÉÉnäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù ´Éè·Énäù´ÉÒÊiÉ iÉÊrùiɸÉÖiªÉÉʨÉIÉÉ xÉÉäSªÉäiÉ* iÉÊrùiɺªÉ i´ÉºªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉæ º¨É®úhÉÉiÉ ºÉÆÊxÉʽþiɺªÉ SÉ Ê´É¶É乪ɺªÉ ºÉ´ÉÇxÉɨÉÉlÉÇi´ÉÉkÉjÉè´É iÉÊrùiɺªÉÉÊ{É ´ÉÞÊkÉxÉÇiÉÖ Ê´É·Éä¹ÉÖ näù´Éä¹É¹ÉÖ* xÉ iÉiºÉƤÉxvÉä, xÉÉÊ{É iÉiºÉƤÉÎxvɨÉÉjÉä* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ Eòº¨ÉÉuèù·Énäù´ÉҶɤnù¨ÉÉjÉÉnäù´É xÉÉʨÉIÉÉÆ |ÉiÉÒ¨É& ÊEòʨÉÊiÉ SÉÉʨÉIÉÉ{Énù¨É{ÉäIÉɨɽäþ* iÉÊrùiÉÉxiɺªÉ {ÉnùºªÉÉʦÉvÉÉxÉÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉzÉ |ÉiÉҨɺiÉi{ɪÉǴɺÉÉxÉÉªÉ SÉÉ{ÉäIɨɽäþ* +´ÉʺÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÆ ʽþ {ÉnÆù ºÉ¨ÉlÉǨÉlÉÇÊvɪɨÉÉvÉÉiÉÖ¨ÉÂ* <nÆù iÉÖ ºÉÆÊxÉʽþiÉʴɶÉä¹ÉÉʦÉvÉÉ滃 iÉiºÉÆÊxÉÊvɨÉ{ÉäIɨÉÉhÉÆ ºÉÆÊxÉvÉÉ{ÉEò¨ÉÉʨÉIÉÉ{Énù¨É{ÉäIÉiÉ <ÊiÉ EÖòiÉ +ÉʨÉIÉÉ{ÉnùÉxÉ{ÉäIÉ +ÉʨÉIÉÉ|ÉiªÉªÉ|ɺÉRÂóMÉ&* EÖòiÉÉä ´ÉÉ iÉjÉÉxÉ{ÉäIÉÉ* +iɶSÉ ºÉiªÉɨÉÊ{É {ÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ªÉi{ÉnÆù {ÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIɨÉʦÉvÉkÉä

iÉi|ɨÉÉhɦÉÚiÉ|ÉlɨɦÉÉÊ´É{ÉnùÉ´ÉMɨªÉi´ÉÉSUÅôÉèiÉÆ ¤É±ÉҪɶSÉ* ªÉkÉÖ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÉʦÉvÉÉxÉ{ÉnùÉʦÉʽþiÉ{ÉnùÉlÉÇ´ÉMɨÉMɨªÉÆ iÉkÉSSÉ®ú¨É|ÉiÉÒÊiÉ´ÉÉCªÉMɨªÉÆ nÖù¤ÉÇ±ÉÆ SÉäÊiÉ iÉÊrùiɸÉÖiªÉ´ÉMÉiÉÉʨÉIÉɱÉIÉhÉMÉÖhÉÉ´É®úÉävÉÉi{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉÇºÉÆªÉÉäÊMÉ ´ÉÉÊVÉxÉpù´ªÉÆ ºÉºÉƤÉÎxvÉ {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉÎnÂù¦ÉxÉÊkÉ ´ÉÉÊVÉ{ÉnÆù EòlÉÆÊSÉtÉèÊMÉEÆò ºÉÉ{ÉäIÉÉ´ÉÞÊkÉ Ê´É·Énäù´É¶É¤nùÉÆ näù´ÉiÉÉÆ ´Éè·Énäù´ÉÒ{ÉnùÉnùÉʨÉIÉÉpù´ªÉÆ |ÉiªÉÖ{ɺÉVÉÇxÉÒ¦ÉÚiÉɨɴÉMÉiÉɨÉÖ{ɱÉIÉʪɹªÉÊiÉ* |ÉEÞòiÉÆ ʽþ ºÉ´ÉÇxÉɨÉ{ÉnùMÉÉäSÉ®ú&* |ÉvÉÉxÉÆ SÉ |ÉEÞòiɨÉÖSªÉiÉä xÉÉä{ɺÉVÉÇxɨÉÂ* |ÉɨÉÉÊhÉEäò SÉ Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´Éä +¦ªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉä B´É |ɨÉÉhɺªÉ iÉk´ÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉä½þ {ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉÇºÉÆ¦ÉÊ´ÉxÉÉä MÉÖhÉÉiEò¨ÉǦÉänù B´ÉʨɽþÉÊ{É {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtɪÉÉ& ¹Éb÷ÎMxÉÊ´ÉtÉ Ê¦ÉzÉÉ, B´ÉÆ |ÉÉhÉºÉÆ´ÉÉnäù¹ÉÚxÉÉÊvÉEò¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉtɤÉänù <ÊiÉ* iÉlÉÉ vɨÉÇʴɶÉä¹ÉÉä%Ê{É Eò¨ÉǦÉänùºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEò <ÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-EòÉ®úÒÊ®ú´ÉÉCªÉÉxªÉvÉÒªÉÉxÉɺiÉèÊkÉ®úÒªÉÉ ¦ÉÚ¨ÉÉè ¦ÉÉäVÉxɨÉÉSÉ®úÎxiÉ xÉÉSÉ®úxiªÉxªÉä* iÉlÉÉÎMxɨÉvÉÒªÉÉxÉÉ&

EäòÊSÉnÖù{ÉÉvªÉɪɺªÉÉänùEÖò¨¦É¨Éɽþ®úÎxiÉ xÉɽþ®úxiªÉxªÉä* iÉlÉɷɨÉävÉvÉÒªÉÉxÉÉ& EäòÊSÉnù·ÉºªÉ PÉɺɨÉÉxɪÉÎxiÉ xÉÉxɪÉxiªÉxªÉä* EäòÊSÉkªÉxªÉä* EäòÊSÉk´ÉÉSÉ®úxiªÉxªÉ¨Éä´É vɨÉǨÉÂ* xÉSÉ iÉÉxªÉä´É Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚʨɦÉÉäVÉxÉÉÊnùVÉÊxÉiɨÉÖ{ÉEòÉ®ú¨ÉÉEòÉRÂóIÉÎxiÉ xÉÉEòÉRÂóIÉÎxiÉ SÉäÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* +iÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä ʦÉzÉÉÊxÉ iÉɺÉÖ ¶ÉÉJÉɺÉÖ Eò¨ÉÉÇhÉÒÊiÉ* +ºiÉÖ |ɺiÉÖiÉä ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +κiÉ SÉÉjÉäÊiÉ* +xªÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉÊJÉxÉÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&* B´ÉÆ {ÉÖxɯûCiªÉÉnùªÉÉä%{ÉÒÊiÉ* ' ºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ {É\SÉEÞòi´ÉÉä%¦ªÉºiÉÉä ªÉVÉÊiɶɤnù&* iÉjÉ ÊEò¨ÉäEòÉ Eò¨ÉǦÉÉ´ÉxÉÉ ËEò´ÉÉ {É\SÉè´ÉäÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ, vÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖ¤ÉxvɦÉänäùxÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊvÉEò®úhÉä ¦ÉÉ´ÉxÉɦÉänùÉʦÉvÉÉxÉÉrùÉi´ÉlÉǺªÉ SÉ vÉÉiÉÖ¦Éänù¨ÉxiÉ®äúhÉ ¦ÉänùÉxÉÖ{É{ÉkÉä& 'ºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉÊiÉ' <ÊiÉ |ÉlɨɦÉÉÊ´ÉxÉÉ ´ÉÉCªÉäxÉ Ê´ÉʽþiÉÉ Eò¨ÉǦÉÉ´ÉxÉÉ Ê´É{É®úÒ´ÉiÉǨÉÉxÉÉä{ÉÊ®úiÉxÉè´ÉÉÇCªÉ®úxÉÚtiÉä* xÉSÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùxÉxÉÖ´ÉÉnù& |ɨÉÉhÉʺÉrùºªÉÉ|ɪÉÉäVÉxɺªÉÉxÉxÉÖªÉÉäVªÉi´ÉÉiÉÂ* Eò¨ÉǦÉÉ´ÉxÉɦÉänäù SÉÉxÉäEòÉ{ÉÚ´ÉÇEò±{ÉxÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉnäùEòÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉäEÆò Eò¨ÉæÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-{É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉÊhÉ Ê½þ ºÉʨÉnùÉÊnù´ÉÉCªÉÉxÉÒÊiÉ* ºÉ´ÉÉÇhªÉä´É |ÉÉlɨªÉɽÇþhªÉÊ{É ªÉÖMÉ{ÉnùvªÉªÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& Gò¨ÉähÉÉvÉÒiÉÉxÉÒÊiÉ* xÉ i´ÉªÉ¨Éä¹ÉÉÆ |ɪÉÉäVÉEò& Gò¨É&* {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉÉhÉɨÉäEò´ÉÉCªÉi´Éä ʽþ |ɪÉÉäVÉEò& ºªÉÉiÉÂ* iÉäxÉ |ÉÉlɨªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉÉ{iÉʨÉiªÉä´É xÉɺiÉÒÊiÉ EòºªÉ EòÉä%xÉÖ´ÉÉnù&* EòlÉÆÊSÉuù{ÉÊ®ú´ÉÞÊkɨÉÉjɺªÉÉèiºÉÌMÉEòÉ|É´ÉÞkÉ|É´ÉiÉÇxÉɱÉIÉhÉÊ´ÉÊvÉi´ÉÉ{É´ÉÉnùºÉɨÉlªÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉÂ* MÉÖhɸɴÉhÉä ʽþ MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õEò¨ÉÇÊ´ÉvÉÉxÉä Ê´ÉÊvÉMÉÉè®ú´ÉʦɪÉÉ MÉÖhɨÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxɱÉÉPÉ´ÉÉªÉ Eò¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÉnù{ÉäIÉɪÉÉÆ Ê´É{ÉÊ®ú´ÉÞkÉä¯û{ÉEòÉ®ú&* ªÉlÉÉ 'nùvxÉÉ VÉÖ½äþÊiÉ' <ÊiÉ nùÊvÉÊ´ÉÊvÉ{É®äú ´ÉÉCªÉä Ê´É{ÉÊ®ú´ÉÞkªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉ '+ÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½äþÊiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiɺªÉ ½þÉä¨ÉºªÉ Ê´É{É®úÒ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉÉxÉÖ´ÉÉnù&* xÉ SÉÉjÉ MÉÖhÉÉnÂù¦Éänù&, ºÉʨÉnùÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇxÉɨÉvÉäªÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉ´ÉSÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*

+MÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ SÉ ËEò´ÉSÉxÉÊ´ÉʽþiÉËEòEò¨ÉÉÇxÉÖ´ÉÉnäùxÉ EòºªÉ MÉÖhÉÊ´ÉÊvÉi´ÉʨÉÊiÉ xÉ Ê´ÉÊxÉMɨªÉiÉä* xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇ xÉÉ¨É VªÉÉäÊiÉ®úÉÊnù´ÉÊuùvÉÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉÆ |ÉlɨɨɴÉMÉiÉÆ, ªÉiÉ& {ÉÚ´ÉǤÉÖÊrùÊ´ÉSUäônäùxÉ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ Eò4¨É {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉiºÉÆYÉÉiÉÉä ´ªÉ´ÉÎSUôxtÉiÉÂ* ËEòiÉÖ |ÉlɨÉiÉ B´É Eò¨ÉǺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉÉ´ÉMÉiÉÉ& ºÉʨÉnùÉnùªÉºiÉuù¶ÉÉiEò¨ÉÇxÉɨÉvÉäªÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ +ÉJªÉÉiɺªÉÉxÉÖ´ÉÉnùi´Éä%xÉÖ´ÉÉnùÉ Ê´ÉÊvÉi´Éä Ê´ÉvɪÉÉä xÉ iÉÖ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ EòºªÉÊSÉnùÒ¶ÉiÉä* iɺ¨ÉÉiÉ º´É®úºÉʺÉrùÉ|ÉÉ{iÉEò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÉiEò¨ÉÇhªÉªÉ¨É¦ªÉɺÉÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉxÉÖ¤ÉxvɦÉÚiÉÉÊxÉ Ê¦ÉxnùÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉÆ ʦÉxÉÊkÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÊ´ÉʽþiÉÉ +Ê{É Ê´ÉtÉ& ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÊ´ÉʽþiÉɦªÉÉä Ê´ÉtɦªÉÉä%¦ªÉɺÉÉä ¦ÉäiºªÉiÉÒÊiÉ* +¶ÉHäò¶SÉ* xÉÁäEò& {ÉÖ¯û¹É& ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÉÎi¨ÉEòɨÉÖ{ÉɺÉxÉɨÉÖ{ÉºÉÆ½þiÉÖÈ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉÉvªÉªÉxÉɺÉɨÉlªÉÉÇnùxÉvÉÒiÉÉlÉÉæ{ÉºÉÆ½þÉ®äú%vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* |ÉÊiɶÉÉJÉÆ ¦Éänäù iÉÚ{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ xÉÉªÉÆ nùÉä¹É&* ºÉ¨ÉÉÎ{iɦÉänùÉSSÉ* Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉ ¶ÉÉÊJÉxÉɨÉÉäRÂóEòÉ®úºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉEòlÉxÉä ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ&* Eäò¹ÉÉÆÊSÉnùxªÉjÉ*

iɺ¨ÉÉnù{ªÉÖ{ÉɺÉxÉɦÉänù&* +xªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÉnùÊ{É ¦Éänù&* iÉlÉÉʽþ-'xÉèiÉnùSÉÒhÉǵÉiÉÉä%vÉÒiÉä' <ÊiÉ +SÉÒhÉǵÉiɺªÉÉvªÉªÉxÉɦÉÉ´Énù¶ÉÇxÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɦÉÉ´É&* CEòÊSÉnùSÉÒhÉǵÉiɺªÉÉvªÉªÉxÉnù¶ÉÇxÉÉnÖù{ÉɺÉxÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɦÉänù <ÊiÉ* +jÉ ÊºÉrùÉxiɨÉɽþ- ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÆ SÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* iÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ- ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ɨÉÉhÉÉÊxÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉÊxÉ iÉϺ¨ÉºiÉκ¨ÉxÉ ´ÉänùÉxiÉä iÉÉÊxÉ iÉÉxªÉä´É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* ªÉÉxªÉäEòκ¨ÉxÉ ´ÉänùÉxiÉä iÉÉxªÉä´É ´ÉänùÉxiÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒiªÉlÉÇ&* SÉÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* +ÉÊnù¶É¤näùxÉ ºÉƪÉÉäMɰü{ÉÉJªÉÉ& ºÉÆMÉÞÁxiÉä* +jÉ SÉ SÉÉätiÉ <ÊiÉ SÉÉänùxÉÉ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ&* ºÉ ʽþ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* iÉjÉ Jɱ´ÉªÉÆ ½þÉä¨ÉÉÊnùvÉÉi´ÉlÉÉÇÊ´ÉÎSUôzÉä |É´ÉiÉÇiÉä* iɺªÉ näù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ iªÉÉMɺªÉɺÉäSÉxÉÉÊnùEòºªÉÉ´ÉSUäôt& {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ& ºÉ B´É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú ªÉlÉè´ÉʨɽþÉÊ{É |ÉÉhÉVªÉä¹`öi´É¸Éä¹`öi´É´ÉänùxÉʴɹɪÉ& {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ& ºÉ B´É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ* B´ÉÆ ¡ò±ÉºÉƪÉÉäMÉÉä%Ê{É VªÉä¹`ö¸Éä¹`ö¦É´ÉxɱÉIÉhÉ& ºÉ B´É* °ü{ɨÉÊ{É iÉnäù´É* ªÉlÉÉ

ªÉÉMɺªÉ ªÉnäùEòºªÉÉÆ ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ pù´ªÉnäù´ÉiÉɰü{ÉÆ iÉnäù´É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ* B´ÉÆ ´ÉänùxɺªÉÉÊ{É ªÉnäùEòjÉ |ÉÉhÉVªÉä¹`öi´É¸Éä¹`öi´É°ü{ÉÆ ʴɹɪɺiÉSUôÉJÉÉxiÉ®äú¹´É{ÉÒÊiÉ**1**

3.3.1.2.

EÆòÊSÉÊuù¶Éä¹ÉʨÉÊiÉ* ªÉÖHÆò ªÉnùMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉҪɺªÉÉäi{ÉzɺªÉ {ɶSÉÉnäùEòÉnù¶ÉEò{ÉɱÉi´ÉÉÊnùºÉƤÉxvÉä%{ªÉ¦Éänù <ÊiÉ* ªÉlÉÉäi{ÉzɺªÉ iɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉÊnù½þ i´ÉÎMxɹÉÚi´É{ÉÊkÉMÉiÉ B´É MÉÖhɦÉänù <ÊiÉ EòlÉÆ ´Éè·Énäù´ÉÒ´ÉzÉ ¦ÉänùEò <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&* iÉÊ¨É¨ÉÆ ʴɶÉä¹É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɶÉRÂóEòiÉä ºÉÚjÉEòÉ®ú&- ¦ÉänùÉzÉäÊiÉ SÉäÊnùÊiÉ* {ÉÊ®ú½þÉ®ú& ºÉÚjÉɴɪɴÉ&- xÉ BEòºªÉɨÉ{ÉÒÊiÉ* {É\SÉè´É ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉ +MxɪÉÉä ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉɨÉÊ{É UôÉxnùÉäMªÉÉxÉÉÊ¨É´É Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä* ¹É¹`öºi´ÉÎMxÉ& ºÉÆ{ÉnÂù´ªÉÊiÉ®äúEòɪÉÉxÉÚtiÉä xÉ iÉÖ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* ´Éè·Énäù´ªÉÉÆ iÉÚi{ÉkÉÉè MÉÖhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¦É´ÉiÉÖ ¦Éänù&* +lÉ´ÉÉ UôÉxnùÉäMªÉÉxÉɨÉÊ{É ¹É¹`öÉä%ÎMxÉ& {É`ö¬iÉ B´É* +lÉ´ÉÉ ¦É´ÉiÉÖ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉÉÆ ¹É¹`öÉÎMxÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ ¨ÉÉ SÉ ¦ÉÚSUôÉxnùÉäMªÉÉxÉÉÆ iÉlÉÉÊ{É {É\SÉi´ÉºÉÆJªÉɪÉÉ +Ê´ÉvÉÉxÉÉzÉÉäi{ÉÊkÉʶɹ]õi´ÉÆ ºÉÆJªÉɪÉÉ& ËEòiÉÚi{ÉzÉä¹´ÉÎMxɹÉÖ |ÉSɪÉʶɹ]õÉ ºÉÆJªÉÉxÉÚtiÉä ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉxÉMxÉÒxÉ´ÉSUäôiÉÖÆ, iÉäxÉ ªÉä¹ÉɨÉÖi{ÉÊkɺiÉä¹ÉÉÆ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* +|ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉɪÉɶSÉ ºÉÆJªÉɪÉÉ

+xÉÖ´ÉÉti´ÉäxÉÉxÉÖi{ÉkÉäÌ´ÉvÉҪɨÉÉxɺªÉ SÉÉÊvÉEòºªÉ ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhÉ´ÉÊuùEò±{ÉºÉÆ¦É´ÉÉzÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú YÉÉxɦÉänù&* =i{ÉÊkÉʶɹ]õi´Éä%ʺÉräù |ÉÉhÉºÉÆ´ÉÉnùÉnùªÉÉä%Ê{É |ÉÉhÉºÉÆ´ÉÉnùÉnùªÉÉä%Ê{É ¦É´ÉÎxiÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉnùʦÉzÉɺiÉɺÉÖ iÉɺÉÖ ¶ÉÉJÉÉκ´ÉÊiÉ**2**

3.3.1.3.

º´ÉÉvªÉɪɺªÉ iÉlÉÉi´ÉäxÉ Ê½þ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®äú%ÊvÉEòÉ®úÉSSÉ ºÉ´É´ÉSSÉ iÉÊzɪɨÉ&* ªÉè®úÉlÉ´ÉÇÊhÉEòOÉxlÉÉä{ÉɪÉÉ Ê´ÉtÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉÉÆ iÉä¹ÉɨÉä´É ʶɮúÉäµÉiÉ{ÉÚ´ÉÉÇvªÉªÉxÉ|ÉÉ{iÉOÉxlɤÉÉäÊvÉiÉÉ ¡ò±ÉÆ |ɪÉSUôÊiÉ xÉÉxªÉlÉÉ* +xªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ UôÉxnùÉäMªÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉè´É Ê´ÉtÉ SÉÒhÉÇʶɮúÉäµÉiÉÉxÉÉÆ ¡ò±ÉnäùiªÉÉlÉ´ÉÇhÉOÉxlÉÉvªÉªÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä* iÉiºÉƤÉxvɶSÉ ´ÉänùµÉiÉäxÉäÊiÉ 'xÉèiÉnùSÉÒhÉǵÉiÉÉä%vÉÒiÉä' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɨxÉÉxÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä* 'iÉä¹ÉɨÉä´ÉèiÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉÆ ´ÉnäùiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉtÉºÉÆªÉÉäMÉä%{ªÉäiÉÉʨÉÊiÉ |ÉEÞòiÉ{É®úɨÉ̶ÉxÉÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ%vªÉɪÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉÉÊ´É®úÉävÉÉnùÉlÉUÇôÊ´ÉʽþiÉè´É Ê´ÉtÉäSªÉiÉ <ÊiÉ* ºÉ´ÉÉ ½þÉä¨ÉÉ& ºÉ{iÉ ºÉÉèªÉÉÇnùªÉ& ¶ÉiÉÉènùxÉÉxiÉÉ ¶ÉiÉÉènùxÉÉxiÉÉ +ÉlÉ´ÉÇÊhÉEòÉxÉÉÆ iÉ BEòκ¨ÉzÉä´ÉÉlÉÇ´ÉÇÊhÉEäò%MxÉÉè ÊGòªÉxiÉä xÉ jÉäiÉɪÉɨÉÂ**3**

3.3.1.4.

Ê´ÉtèEòi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ SÉ* ¦ÉÚªÉÉä¦ÉÚªÉÉä Ê´ÉtèEòi´ÉºªÉ ´Éänùnù¶ÉÇxÉÉtjÉÉÊ{É ºÉMÉÖhÉ¥ÉÀÊ´ÉtÉxÉÉÆ xÉ ºÉÉIÉÉuäùnù

BEòi´É¨Éɽþ iÉɺÉɨÉÊ{É iÉi|ÉɪÉ{ÉÊ`öiÉÉxÉÉÆ iÉÊuùvÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉnù¶ÉÇxÉÉnäùEòi´É¨Éä´É* iÉlÉÉÁOªÉ|ÉɪÉä ʱÉÊJÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¦É´ÉänùªÉ¨ÉOªÉ <ÊiÉ ¤ÉÖÊrùÊ®úÊiÉ* ªÉSSÉ EòÉ`öEòÉÊnùºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉä{ÉɺÉxÉɦÉänù <ÊiÉ iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* BiÉÉ Ê½þ {ÉÉè¯û¹É䪪É& ºÉ¨ÉÉJªÉÉ& EòÉ]õEòÉÊnù|É´ÉSÉxɪÉÉäMÉÉkÉɺÉÉÆ ¶ÉÉJÉÉxÉÉÆ xÉ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉxÉɨÉÂ* xÉÁäiÉÉ& EòÉ`öÉÊnùʦÉ& |ÉÉäHòÉ xÉSÉ Eò`öÉtxÉÖ¹`öÉxɨÉɺÉÉʨÉiÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉ䦪ÉÉä ʴɶÉ乪ÉiÉä* xÉSÉ EòÉ`ö|ÉÉäHòÉÊxÉʨÉkɨÉÉjÉähÉ OÉxlÉä |É´ÉÞkÉÉè iÉtÉäMÉÉSSÉ EòlÉÆÊSɱ±ÉIÉhɪÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉÖ |É´ÉÞkÉÉè ºÉÆ¦É´ÉxiªÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉʦÉvÉÉxÉɨÉ{ªÉɺÉÉÆ ¶ÉCªÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉSÉ iÉnÂù¦ÉänùɦÉänùÉè YÉÉxɦÉänùɦÉänù|ɪÉÉäVÉEòÉè, ¨ÉÉ ¦ÉÚtlÉɺ´É¨ÉɺÉɨɦÉänùÉVYÉÉxÉÉxÉɨÉäEò¶ÉÉJÉÉMÉiÉÉxÉɨÉèCªÉ¨ÉÂ* Eò`öÉÊnù{ÉÖ¯û¹É|É´ÉSÉxÉÊxÉʨÉkÉɶSÉèiÉÉ& ºÉ¨ÉÉJªÉÉ& Eò`öÉÊnù¦ªÉ& |ÉÉEÂò xÉɺÉÊzÉÊiÉ iÉÊzɤÉxvÉxÉÉä YÉÉxɦÉänùÉä xÉɺÉÒÊnùnùÉxÉÓ SÉɺiÉÒÊiÉ nÖùPÉÇ]õ¨ÉÉ{ÉtäiÉ* iɺ¨ÉÉzÉ ºÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÉä ¦Éänù&* +¦ªÉɺÉÉä%Ê{É xÉÉjÉ ¦ÉänùEò&* ªÉÖHÆò ªÉnäùEò¶ÉÉJÉÉMÉiÉÉä ªÉVÉiªÉ¦ªÉɺÉ& ºÉʨÉnùÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉänùEò <ÊiÉ* iÉjÉ Ê½þ Ê´ÉÊvÉi´É¨ÉÉèiºÉÌMÉEò¨ÉYÉÉiÉYÉÉ{ÉxɨÉ|É´ÉÞkÉ|É´ÉiÉÇxÉÆ SÉ EÖò{ªÉäªÉÉiÉɨÉ '¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú i´ÉvªÉäiÉÞ{ÉÖ¯û¹É¦ÉänùÉnäùEòi´Éä%Ê{É

xÉÉèi»ÉÊMÉEòÊ´ÉÊvÉi´É´ªÉÉEòÉä{É <ÊiÉ* +¶ÉÊHò®úÊ{É xÉ ¦Éänù½äþiÉÖ& º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ <ÊiÉ º´É¶ÉÉJÉɪÉɨÉvªÉªÉxÉÊxɪɨÉ&* iÉiɶSÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú{É®úÒªÉÉxÉlÉÉÇxÉxªÉ䦪ɺiÉÊuùt䦪ÉÉä%ÊvÉMɨªÉÉä{ÉºÉÆ½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ºÉ¨ÉÉÎ{iɶSÉèEòκ¨ÉzÉÊ{É iÉiºÉƤÉÎxvÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉä iɺªÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä* ªÉlÉÉv´ÉªÉÇ´Éä Eò¨ÉÇÊhÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºªÉ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ÉÎxiÉ-'VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&' <ÊiÉ iɺ¨ÉÉiºÉ¨ÉÉÎ{iɦÉänùÉä%Ê{É xÉ ºÉÉvÉxɨÉÖ{ÉɺÉxÉɦÉänùºªÉ* iÉnäù´É¨ÉºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò SÉÉänùxÉÉtʴɶÉä¹ÉÉiºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉ|ÉiªÉªÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉÉÊxÉ iÉÉxªÉä´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**4**

3.3.2.5.

EÆòÊSÉÊuù¶Éä¹É¨ÉɶÉRÂóCªÉ {ÉÚ´ÉÇiÉxjÉ|ɺÉÉÊvÉiɨÉÂ* ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉlÉÇʺÉnÂùvªÉlÉǨÉlÉǨÉɽþ ®úºÉ ºÉÚjÉEÞòiÉÂ** ÊSÉxiÉÉ|ɪÉÉäVÉxÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ- ={ÉºÉÆ½þÉ®úÉä%lÉÉǦÉänùÉÊuùÊvɶÉä¹É´ÉiºÉ¨ÉÉxÉä SÉ* +jÉènù¨ÉɶÉRÂóEòiÉä-¦É´ÉiÉÖ

ºÉ´ÉǶÉÉJÉÉ|ÉiªÉªÉ¨ÉäEÆò Ê´ÉYÉÉxÉÆ iÉlÉÉÊ{É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÉäHòÉxÉÉÆ iÉnùRÂóMÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ xÉ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÉäHäò iÉκ¨ÉzÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úÉä ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iɺªÉèEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä ªÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉRÂóMÉVÉÉiɨÉäEòºªÉÉÆ ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ iÉÉ´xɨÉÉjÉähÉè´ÉÉä{ÉEòÉ®úʺÉräù®úÊvÉEòÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉÂ* +{ÉäIÉhÉä SÉÉÊvÉEò¨ÉÊ{É iÉjÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* xÉSÉ Ê´ÉʽþiɨÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉÉ xÉèʨÉÊkÉEÆò Eò¨ÉÇ ºÉEò±ÉÉRÂóMÉ´ÉÊuùʽþiɨÉÊ{É +¶ÉHòÉè ªÉÉ´ÉSUôCªÉ¨ÉRÂóMɨÉxÉÖ¹`öÉiÉÖÆ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉVÉxªÉäxÉÉä{ÉEòÉ®äúhÉÉè{ÉEÞòiÉÆ ¦É´ÉiªÉä´ÉʨɽþÉ{ªÉRÂóMÉÉxiÉ®úÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnäù´É ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºÉ´ÉÇjÉèEòi´Éä Eò¨ÉÇhÉ& κlÉiÉä MÉÞ½þ¨ÉävÉÒªÉxªÉɪÉäxÉ xÉÉä{ÉEòÉ®úÉ´ÉSUäônùÉä ªÉÖVªÉiÉä* xÉʽþ iÉnäù´É Eò¨ÉÇ ºÉkÉnùRÂóMɨÉ{ÉäIÉiÉä xÉÉ{ÉäIÉiÉä SÉäÊiÉ ªÉÖVªÉiÉä* xÉèʨÉÊkÉEäò iÉÖ ÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ®úÉävÉÉnù´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉä ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úºªÉ ºÉnùÉiÉxÉi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉnÖù{ÉEòÉ®úÉ´ÉSUäônù& Eò±{ªÉiÉä* |ÉÉEÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úÊ{Éhbä÷ SÉÉänùEò|ÉÉ{iÉä +ÉVªÉ¦ÉÉMÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnÂùMÉÞ½þ¨ÉävÉÒªÉä%{ªÉÖ{ÉEòÉ®úÉ´ÉSUäônù& ºªÉÉiÉÂ* <½þ iÉÖ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú EòÊiÉ{ɪÉÉRÂóMÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ iÉÉÊxÉ Ê´ÉvÉkÉä xÉäiÉ®úÉÊhÉ {ÉÊ®úºÉÆSɹ]äõ* xÉSÉ iÉnÖù{ÉEòÉ®úÊ{Éhbä÷ SÉÉänùEò|ÉÉ{iÉä +ÉVªÉ¦ÉMÉ´ÉkÉx¨ÉÉjÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉk´ÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ ºÉ´ÉÉÇRÂóMɺÉRÂóMÉ¨É +ÉèiºÉÌMÉEòÉä%ºÉÊiÉ ¤É±É´ÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò xÉÉ{É´ÉÊnùiÉÖÆ ªÉÖHò <ÊiÉ**5**

3.3.3.6.

+xªÉlÉÉi´ÉÆ ¶É¤nùÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* uùªÉÉ Êuù|ÉEòÉ®úÉ& |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÉ näù´ÉɶSÉɺÉÖ®úɶSÉ* iÉiÉ& EòÉxÉҪɺÉÉ B´É näù´ÉÉ VªÉɪɺÉÉ +ºÉÖ®úÉ&* ¶ÉɺjÉVÉxªÉªÉÉ ºÉÉÎk´ÉCªÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉÆ{ÉzÉÉ näù´ÉÉ&* iÉä ʽþ nùÒ´ªÉxiÉ <ÊiÉ näù´ÉÉ&* ¶ÉɺjɪÉÖCiªÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiɨÉiɪɺiÉɨɺɴÉÞÊkÉ|ÉvÉÉxÉÉ +ºÉÖ®úÉ +ºÉÖʦÉ& |ÉÉhÉè®úÊxÉÎxpùªÉè®úMÉÞ½þÒiÉèºiÉä¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ Ê´É¹ÉªÉä¹ÉÖ ®ú¨ÉxiÉ <iªÉºÉÖ®úÉ +iÉB´É iÉä VªÉɪÉÉÆºÉ&* ªÉiÉÉä%¨ÉÒ iÉk´ÉYÉÉxÉ´ÉxiÉ& EòÉxÉҪɺÉɺiÉÖ näù´ÉÉ&* +YÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉkÉk´ÉYÉÉxɺªÉ* |ÉÉhɺªÉ |ÉVÉÉ{ÉiÉä&

ºÉÉÎk´ÉEò´ÉÞkªÉÖnÂù¦É´ÉºiÉɨɺɴÉÞkªÉʦɦɴÉ& EònùÉÊSÉiÉÂ* EònùÉÊSÉkÉɨɺɴÉÞkªÉÖnÂù¦É´ÉÉä%ʦɦɴɶSÉ ºÉÉÎk´ÉCªÉÉ ´ÉÞkÉè&* ºÉäªÉÆ º{ÉvÉÉÇ* iÉä ½þ näù´ÉÉ >ðSÉÖ&, ½þxiÉ +ºÉÖ®úÉxÉ ªÉYÉ =nÂùMÉÒlÉäxÉÉiªÉªÉÉ¨É +ºÉÖ®úÉxÉ VɪÉɨÉÉκ¨ÉzÉÉʦÉSÉÉÊ®úEäò ªÉYÉ =nÂùMÉÒlɱÉIÉhɺÉɨɦÉCiªÉÖ{ɱÉÊIÉiÉäxÉÉänÂùMÉÉjÉähÉ Eò¨ÉÇhÉÉäÊiÉ* iÉä ½þ ´ÉÉSɨÉÚSÉÖÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÆnù¦ÉæhÉ ´ÉÉC|ÉÉhÉSÉIÉÖ&¸ÉÉäjɨÉxɺÉɨÉɺÉÖ®ú{ÉÉ{¨ÉÊ´ÉrùiɪÉÉ ÊxÉÎxnùi´ÉÉ +lÉ ½äþ¨É¨ÉɺÉxªÉ¨ÉɺªÉä >ð´É¨ÉɺÉxªÉÆ ¨ÉÖJÉÉxiÉ̤ɱɺlÉÆ ¨ÉÖJªÉÆ |ÉÉhÉÆ |ÉÉhÉÉʦɨÉÉxÉ´ÉiÉÓ näù´ÉiÉɨÉÚSÉÖºi´ÉÆ xÉ =nÂùMÉɪÉäÊiÉ* iÉlÉäiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ iÉä¦ªÉ B´É |ÉÉhÉ =nùMÉɪÉiÉ iÉä%ºÉÖ®úÉ Ê´ÉnÖù®úxÉäxÉ |ÉÉhÉäxÉÉänÂùMÉÉjÉÉ xÉÉä%º¨ÉÉxÉ näù´ÉÉ +iªÉ乪ÉxiÉÒÊiÉ* iɨÉʦÉpÖùiªÉ {ÉÉ{¨ÉxÉÉ%Ê´ÉvªÉzɺÉÖ®úÉ ªÉlÉɶ¨ÉÉxɨÉÞi´ÉÉ |ÉÉ{ªÉ ¨ÉÞk´Éɱ±ÉÉä¹]õÉä ´ÉÉ Ê´Év´ÉƺÉiÉ B´ÉÆ Ê´Év´ÉƺɨÉÉxÉÉ Ê´É¹´É\SÉÉä%ºÉÖ®úÉ Ê´ÉxÉä¶ÉÖ&* iÉnäùiÉiÉ ºÉÆÊIÉ{ªÉɽþ- ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEò <ÊiÉ* iÉlÉÉ UôÉxnùÉäMªÉä%{ªÉäiÉnÖùHòʨÉiªÉɽþ- iÉlÉÉ UôÉxnùÉäMªÉä%{ÉÒÊiÉ* Ê´É¹ÉªÉÆ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ Ê´É¨ÉÞ¶ÉÊiÉ- iÉjÉ ºÉÆ¶ÉªÉ <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ

MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- Ê´ÉtèEòi´ÉʨÉÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉxÉÖ xÉ ªÉÖHòʨÉÊiÉ* BEòjÉÉänÂùMÉÉiÉÞi´ÉäxÉÉäSªÉiÉä |ÉÉhÉ BEòjÉ SÉÉänÂùMÉÉxÉi´ÉäxÉ ÊGòªÉÉEòjÉÉæ¶SÉ º¡Öò]õÉä ¦Éänù <iªÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- xÉè¹É nùÉä¹É <ÊiÉ* ¤É½ÖþiÉ®ú°ü{É|ÉiªÉʦÉYÉÉ xÉÉnù|ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉÆ ËEòÊSɱ±ÉIÉhɪÉÉ xÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉ Eäò´É±ÉÆ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú, BEòºªÉɨÉÊ{É ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ où¹]õ¨ÉäiÉzÉ SÉ iÉjÉ Ê´ÉtɦÉänù <iªÉɽþ- ´ÉÉVɺÉxÉäiªÉEäò%Ê{É SÉäÊiÉ* ¤É½ÖþiÉ®ú°ü{É|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉxÉÖOɽþÉªÉ SÉÉäʨÉiªÉxÉäxÉÉÊ{É =nÂùMÉÒlÉɴɪɴÉäxÉ =nÂùMÉÒlÉ B´É ±ÉIÉhÉÒªÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&**6**

3.3.3.7.

xÉ ´ÉÉ |ÉEò®úhɦÉänùÉi{É®úÉä´É®úҪɺi´ÉÉÊnù´ÉiÉÂ* ¤É½ÖþiÉ®ú|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉä%Ê{É ={ÉGò¨É¦ÉänùÉkÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ SÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú´ÉhÉÇxÉÉnäùEòκ¨Éx´ÉÉCªÉä iɺªÉè´É SÉÉänÂùMÉÒlɺªÉ {ÉÖxÉZÉ{ÉÖxÉ& ºÉÆEòÒiÉÇxÉɱ±ÉIÉhÉɪÉÉÆ SÉ UôÉxnùÉäMªÉä ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEäò |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ ®úÉrùÉxiÉ&* >ÄðEòÉ®úºªÉÉä{ÉɺªÉi´ÉÆ |ɺiÉÖiªÉ ®úºÉiɨÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{É´ªÉÉJªÉÉxɨÉÉäRÂóEòÉ®úºªÉ*

iÉlÉÉʽþ-¦ÉÚiÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉä¹ÉÊvÉ{ÉÖ¯û¹É´ÉÉMÉÞCºÉɨxÉÉÆ {ÉÚ´ÉǺªÉÉäkÉ®ú¨ÉÖkÉ®Æú ®úºÉiɪÉÉ ºÉÉ®úiɪÉÉäHò¨ÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ®úºÉiÉ¨É >ÄðEòÉ®ú =Hò¶UôÉxnùÉäMªÉä* xÉSÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉǦÉänù <ÊiÉ* BEòjÉÉänÂùMÉÒlÉÉänÂùMÉÉiÉÉ®úÉ´ÉÖ{ÉɺªÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ´ÉäEòjÉ iÉnù´ÉªÉ´É >ÄðEòÉ®ú <ÊiÉ* iÉlÉÉ Á¦ªÉÖnùªÉ´ÉÉCªÉä <ÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ ¸ÉÚªÉiÉä-'Ê´É´ÉÉ BiÉÆ |ÉVɪÉÉ {ɶÉÖʦɮúvÉǪÉÊiÉ ´ÉvÉǪÉiªÉºªÉ §ÉÉiÉÞ´ªÉÆ ªÉºªÉ ½þÊ´ÉÌxɯû{iÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉSSÉxpù¨ÉÉ +¦ªÉÖnäùÊiÉ ºÉ jÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉÎx´É¦ÉVÉätä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ& ºªÉÖºiÉÉxÉMxɪÉä nùÉjÉä {ÉÖ®úÉäb÷ɶɨɹ]õÉEò{Éɱɯ ÊxÉ´ÉÇ{Éätä κlÉʴɹ`öɺiÉÉÊxÉxpùÉªÉ |ÉnùÉjÉä nùvÉÆ¶SɯÆû ªÉä IÉÉäÊnù¹`öɺiÉÉxÉ ʴɹhÉ´Éä ʶÉÊ{Éʴɹ]õÉªÉ ¸ÉÞiÉä Sɯû¨ÉÂ' <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉÆnäù½þ&-ËEò EòɱÉÉ®úÉvÉä ªÉÉMÉÉxiÉ®úʨÉnÆù SÉÉätiÉ =iÉ iÉä¹´Éä´É Eò¨ÉǺÉÖ |ÉEÞòiÉä¹ÉÖ EòɱÉÉ{É®úÉvÉä ÊxÉʨÉkÉä näù´ÉiÉÉ{ÉxÉªÉ <ÊiÉ* B¹É iÉÉ´ÉnùjÉ Ê´É¹ÉªÉ&-+¨ÉÉ´ÉɺªÉɪÉɨÉä´É nù¶ÉÇEò¨ÉÉÇlÉÈ ´ÉäÊnùÊGòªÉÉÎMxÉ|ÉhɪÉxÉÊGòªÉÉ µÉiÉÉÊnù¶SÉ ªÉVɨÉÉxÉºÉÆºEòÉ®ú&* nùvªÉlÉǶSÉ nùÉä½þ&* |ÉÊiÉ{ÉÊnù SÉ nù¶ÉÇEò¨ÉÇ|É´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉxÉÖ¹`öÉxÉGò¨ÉºiÉÉÎk´ÉEò&* ªÉºªÉ iÉÖ ªÉVɨÉÉxɺªÉ

EÖòiÉζSÉnÂù¦É¨ÉÊxɤÉxvÉxÉÉSSÉiÉÖnÇù¶ªÉɨÉä´ÉɨÉÉ´ÉɺªÉɤÉÖrùÉè |É´ÉÞkÉ|ɪÉÉäMɺªÉ SÉxpù¨ÉÉ +¦ªÉÖnùÒªÉiÉä iÉjÉänÆù ¸ÉÚªÉiÉä-'ªÉºªÉ ½þÊ´ÉÌxɯû{iɨÉÂ' <ÊiÉ* iÉäxÉ ªÉVɨÉÉxÉäxÉɦªÉÖÊnùiÉäxÉɨÉÉ´ÉɺªÉɪÉɨÉä´É ÊxÉʨÉkÉÉÊvÉEòÉ®Æú {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{ªÉ {ÉÖ®úºiÉnù½þ®äú´É ´ÉätÖrù®úhÉÉÊnùEò¨ÉÇ EÞòi´ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÊnù nù¶ÉÇ& |É´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉ&* iÉjÉɦÉ+ªÉÖnùªÉä ËEò xÉèʨÉÊkÉEòʨÉnÆù Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú nù¶ÉÉÇSSÉÉätiÉ =iÉ iÉκ¨ÉzÉä´É nù¶ÉÇEò¨ÉÇÊhÉ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ{ÉxɪÉxÉäxÉ näù´ÉxÉÉxiÉ®Æú Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* iÉjÉ ½þʴɦÉÉÇMɨÉÉjɸɴÉhÉÉSSɯûÊ´ÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉÉÇSSÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ* ªÉÊnù ʽþ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉɦªÉÉä ½þ´ÉÓÊ¹É Ê´É¦ÉVÉäÊnùÊiÉ ¸ÉÚªÉiÉä iÉiɺiÉÉxªÉä´É ½þ´ÉÓÊ¹É näù´ÉiÉÉxiÉ®äúhÉ ªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉÊxÉ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú MɨÉʪÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ ËEòiÉÖ |ÉEÞòiɨÉä´É Eò¨ÉÇ iÉrùʴɹEò¨É{ÉxÉÒiÉ{ÉÚiÉÇnäù´ÉiÉÉEÆò näù´ÉiÉÉxiÉ®úªÉÖHÆò ºªÉÉiÉÂ* +jÉ {ÉÖxɺjÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉ ʴɦÉVÉäÊnùÊiÉ ½þÊ´É¹É B´É ¨ÉvªÉ¨ÉÉÊnùGò¨ÉähÉ Ê´É¦ÉÉMɸɴÉhÉÉnùxÉ{ÉxÉÒiÉÉ ½þÊ´ÉÊ¹É {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇnù´ÉiÉɴɯûräù ½þÊ´ÉÊ¹É näù´ÉiÉÉxiÉ®ú¨É±É¤vÉÉ´ÉEòɶɯ ¸ÉڪɨÉÉhÉÆ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É MÉÉäSÉ®úªÉäiÉÂ* +Ê{ÉSÉ |ÉÉ{iÉä {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ Eò¨ÉÇÊhÉ nùvxɺiÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ SÉäxpùÉÊnùnäù´ÉiÉÉ ºÉƤÉxvɶSÉ Ê´ÉvÉÉiÉ´ªÉ&* Sɯûi´ÉÆ SÉÉjÉ Ê´ÉʽþiÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ iÉnùÊ{É´É Ê´ÉvÉÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ |ÉÉ{iÉä Eò¨ÉÇhªÉxÉäEòMÉÖhÉÊ´ÉvÉÉxÉÉuùÉCªÉÆ Ê¦ÉtäiÉ* Eò¨ÉÉÇxiÉ®Æú i´É{ÉÚ´ÉÈ ¶ÉCªÉ¨ÉäEäòxÉè´É |ɪÉixÉäxÉÉxÉäEòMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]Æõ Ê´ÉvÉÉiÉÖʨÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉä Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* nù¶ÉǺiÉÖ ±ÉÖ{ªÉiÉä EòɱÉÉ{É®úÉvÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ* {ÉÚ´ÉÇnù´ÉiÉÉiÉÉä ½þʴɹÉÉä ʴɦÉÉMÉ{ÉÚ´ÉÈ ÊxÉʨÉkÉä näù´ÉiÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* SÉ´ÉÇlÉǺªÉ SÉÉlÉÇ|ÉÉ{iÉä&* ¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉnùÉ jÉävÉÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉ ʴɦÉVÉäÊnùÊiÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ jÉävÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÊ´ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉäiÉuùÉCªÉÆ ºªÉÉnùÊ{É iÉÖ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉÆ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ jÉävÉÉi´É¨ÉxÉÚt ʴɦÉVÉäÊnùiªÉäiÉÉ´ÉÊuùvÉkÉä iÉjÉ ´ÉÉCªÉÉxªÉ{ÉxÉÒiÉä {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ näù´ÉiÉÉºÉÆ¤ÉxvÉä ½þʴɹɺiÉκ¨ÉzÉä´É Eò¨ÉÇhªÉ|ÉiªÉÚ½Æþ näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÖ´ÉÎxiÉ* iÉlÉÉSÉ pù´ªÉ¨ÉÖJÉäxÉ |ÉEÞòiɨÉÖJÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉ näù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉä%Ê{É xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úEò±{ÉxÉɦÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iÉiɶSÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉä%Ê{É xÉèʨÉÊkÉEòÉÊvÉEòÉ®úʺÉnÂùvªÉlÉÈ iÉÉxªÉä´É {ÉÖxÉ& Eò¨ÉÉÇhªÉxÉÖ¹`äöªÉÉÊxÉ* xÉSÉ nùvÉÊxÉ SɯûʨÉÊiÉ SɯûºÉ{iɨªÉlÉǪÉÉäÌ´ÉvÉÉxÉÆ iɪÉÉä®ú{ªÉlÉÇ|ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* |ÉEÞòiÉä ʽþ Eò¨ÉÇÊhÉ iÉhbÖ÷±É{Éä¹ÉhÉ|ÉlÉxÉÆ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ{ÉÉEòÉÊnù nùÊvÉ{ɪɺÉÒ SÉ |ÉÉ{iÉÉÊxÉ iÉjÉɦªÉÖnùªÉÊxÉʨÉkÉä nùÊvɪÉÖHòÉxÉÉÆ {ɪÉÉäªÉÖHòÉxÉÉÆ SÉ iÉhbÖ÷±ÉÉxÉÉÆ ʴɦÉVÉäÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇnäù´ÉiÉÉ{ÉxÉªÉÆ EÞòi´ÉÉ ªÉä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ <iªÉÉÊnùʦɴÉÉÇCªÉènæù´ÉiÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉ& EÞòiÉ&* xÉSÉ |ɦÉÚiÉÊvÉ{ɪÉ&

ºÉƺÉHèò®ú±{ÉèºiÉhbÖ÷±Éè& {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÊGòªÉÉ ºÉƦɴÉÊiÉ* <ÊiÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè iÉnùlÉǺªÉ |ÉlÉxɺªÉÉÊ{É ÊxÉ´ÉÞÊkÉ®úÊxÉ´ÉÞkɺiÉÖ {ÉÉEòÉä%{É´ÉÉnùɦÉÉ´ÉÉkÉlÉÉ SÉÉlÉÇ|ÉÉ{iɶSÉÉätiÉä* ¦É´ÉiÉÖ ´ÉÉ +xÉäEò´ÉÉCªÉEò±{ÉxɨÉÂ* |ÉEÞòiÉÉÊvÉEòÉ®úÉ´ÉMɨɤɱÉÉnùºªÉÉÊ{É xªÉɪªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉkÉnäù´ÉänÆù Eò¨ÉÇ xÉ iÉÖ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* {ɶÉÖEòɨɴÉÉCªÉä i´É{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ®ú¦ªÉÖnùªÉ´ÉÉCªÉºÉɰü{ªÉä%Ê{É* 'ªÉ& {ɶÉÖEòɨÉ& ºªÉÉiºÉÉä%¨ÉÉ´ÉɺªÉÉʨɹ]Âõ´ÉÉ

´ÉiºÉÉxÉ{ÉÉEÖòªÉÉÇtä ºlÉʴɹ`öɺiÉÉxÉMxɪÉä ºÉÊxɨÉiÉä%¹`öÉEò{Éɱɯ ÊxÉ´ÉÇ{Éätä ¨ÉvªÉ¨ÉɺiÉÉxÉ ʴɹhÉ´Éä ʶÉÊ{Éʴɹ]õÉªÉ ¸ÉÞiÉä SɯÆû ªÉä IÉÉäÊnù¹`öɺiÉÊxÉxpùÉªÉ |ÉnùÉjÉä nùvÉÆ¶Sɯû¨ÉÂ' <ÊiÉ* +jÉ Ê½þ +¨ÉÉ´ÉɺªÉÉʨɹ]Âõ´ÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉä ªÉÉMÉä {ɶÉÖEòɨÉäι]õÊ´ÉvÉÉxÉÆ xÉÉjÉ {ÉÚ´ÉǺªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%xÉxÉÖ´ÉÞkÉäªÉÉÇMÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* {É®úÉä´É®úҪɺi´ÉÉÊnù´ÉiÉÂ* ªÉlÉÉänÂùMÉÒlÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉɨªÉä%Ê{É +ÉÊnùiªÉMÉiÉʽþ®úhªÉ¶¨ÉIÉÖi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉänÂùMÉÒlÉÉä{ÉɺÉxÉÉiÉ& {É®úÉä´É®úҪɺi´ÉMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉänÂùMÉÒlÉÉä{ÉɺÉxÉÉ Ê¦ÉzÉÉ iÉuùÊnùnù¨É{ÉÒÊiÉ* {É®úº¨ÉÉiÉ {É®úÉä ´É®úÉSSÉ ´É®úÒªÉÉÊxÉÊiÉ {É®úÉä´É®úÒªÉÉxÉÖnÂùMÉÒlÉ& {É®ú¨ÉÉi¨É°ü{É& ºÉÆ{ÉzÉ&* +iÉ B´É +xÉxiÉ&* {É®ú¨ÉÉi¨Éoùι]õ¨ÉÖnÂùMÉÒlÉä ¦É´ÉʪÉiÉ֨ɠ'+ÉEòɶÉÉä Áä´É親ÉÉä ¦ÉÚiÉ䦪ÉÉä VªÉɪÉÉxÉÂ' <iªÉÉEòɶɶɤnäùxÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ**7**

3.3.3.8.

ºÉÆYÉÉiɶSÉäkÉnÖùHò¨ÉκiÉ iÉÖ iÉnùÊ{É* º¡Öò]õiÉ®äú ¨ÉänùÉ´ÉMɨÉä ºÉÆYÉèEòi´ÉÆ xÉɦÉänùºÉÉvÉxɨÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ{ÉÉiÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ

¸ÉÖiªÉIÉ®úɱÉÉäSÉxɪÉÉÆ ¦Éänù|ÉiªÉªÉÉä%xiÉ®úRÂóMɶSÉÉxÉ{ÉäIɶSÉ* ºÉÆYÉèEòi´ÉÆ iÉÖ ¸ÉÖÊiɤÉÉÁiɪÉÉ ¤Éʽþ®úRÂóMÉÆ SÉ {ÉÉè¯û¹ÉäªÉiɪÉÉ ºÉÉ{ÉäIÉÆ SÉ* iɺ¨ÉÉnÖù¤ÉÇ±ÉÆ xÉɨÉänùºÉÉvÉxÉɪÉɱÉʨÉÊiÉ**8**

3.3.4.9.

´ªÉÉ{iÉä¶SÉ ºÉ¨É\VɺɨÉÂ* +vªÉɺÉÉä xÉɨÉäÊiÉ* MÉÉèhÉÒ ¤ÉÖÊrù®úvªÉɺÉ&* ªÉlÉÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEäò%ÊxÉ´ÉÞkÉɪÉɨÉä´É ¨ÉÉhÉ´ÉEò¤ÉÖÊrù´ªÉÉ{Énäù¶É´ÉÞkÉÉè ˺ɽþ¤ÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶É´ÉÞÊkÉ& ˺ɽþÉä ¨ÉÉhÉ´ÉEò <ÊiÉ, B´ÉÆ |ÉÊiɨÉɪÉÉÆ ´ÉɺÉÖnäù´É¤ÉÖÊrùxÉÉÇΨxÉ SÉ ¥ÉÀ¤ÉÖÊrùºiÉlÉÉäRÂóEòÉMÉ =nÂùMÉÒlɤÉÖÊrù´ªÉ{Énäù¶ÉÉÊ´ÉÊiÉ* +{É´ÉÉnèùEòi´ÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÊxÉ SÉÉäHòÉÊxÉ* BEòÉlÉæ%

Ê{É SÉ ¶É¤nùuùªÉ|ɪÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä* ªÉlÉÉ ´Éè·Énäù´ªÉÉʨÉIÉÉ Ê´ÉYÉÉxɨÉÉxÉxnù¨ÉÂ* ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ SÉ {ɪÉÉǪÉÉhɨÉÊ{É ºÉ½þ|ɪÉÉäMÉÉä ªÉlÉÉ ÊºÉxvÉÖ®ú& Eò®úÒ Ê{ÉEò& EòÉäÊEò±É <ÊiÉ* ʴɨÉÞ¶ªÉÉxÉvªÉ´ÉºÉɪɱÉIÉhÉÆ {ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- iÉjÉÉxªÉiÉ¨É <ÊiÉ*

ʺÉrùÉxiɨÉɽþ-<nù¨ÉÖSªÉiÉä- ´ªÉÉ{iÉä¶SÉ* |ÉiªÉxÉÖ´ÉÉEÆò |ÉiªÉÞSɨÉÖ{ÉGò¨Éä SÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÉè SÉÉäEòÉ®ú& ºÉnÇù´Éänù´ªÉÉ{ÉÒÊiÉ ËEòMÉiÉÉä%ªÉ¨ÉÉåEòÉ®úºiÉkÉnùÉ{ªÉÉÊnùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºiɺ¨Éè iɺ¨Éè EòɨÉÉ´ÉÉ{iªÉÉÊnù¡ò±ÉɪÉÉä{ÉɺªÉi´ÉäxÉÉÊvÉÊGòªÉiÉ <iªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉÖnÂùMÉÒlÉ{ÉnäùxÉäÊiÉ Ê´ÉʶɹªÉiÉä* =nÂùMÉÒlÉ{ÉnäùxÉÉäEòÉ®úÉt´ÉªÉ´ÉPÉÊ]õiɺÉɨɦÉÊHò¦ÉänùÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉɴɪɴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäºiÉiºÉƤÉxvÉ´ÉªÉ´É >ÄðEòÉ®úÉä ±ÉIªÉiÉä, xÉ {ÉÖxÉ®úÉåEòÉ®äúhÉɴɪÉÊ´ÉxÉ =nÂùMÉÒlɺªÉ ±ÉIÉhÉÉ* >ÄðEòÉ®úºªÉè´ÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉkÉÖ iÉkÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ iÉkÉi¡ò±ÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ SÉÉä{É´ªÉÉJªÉɺªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ* où¹]õ¶SÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɶɤnùÉä%´ÉªÉ´Éä ±ÉIÉhɪÉÉ ªÉlÉÉ OÉɨÉÉä nùMvÉ& {É]õÉä nùMvÉ <ÊiÉ iÉnäùEònäù¶Énùɽäþ* +vªÉɺÉä iÉÖ ±ÉIÉhÉÉ ¡ò±ÉEò±{ÉxÉÉ SÉ* iÉlÉÉʽþ +É{iªÉÉÊnùMÉÖhÉEò|ÉhÉ´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊnùnù¨ÉÖnÂùMÉÒlÉiÉÉä{ÉɺÉxÉÆ |ÉhɴɺªÉÉxªÉiÉÂ* xÉSÉÉjÉÉ{ªÉÉÊnù ={ÉɺÉxÉäι´É´É ¡ò±ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* iɺ¨ÉÉiÉ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* =nÂùMÉÒlÉºÉÆ¤ÉÎxvÉ|ÉhÉ´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊvÉEòÉ®ú{É®äú ´ÉÉCªÉä xÉÉªÉÆ nùÉä¹É&* +Ê{ÉSÉ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkÉä±ÉÇIÉhÉÉ´ÉÞÊkɤÉDZÉҪɺÉÒ ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* ±ÉIÉhÉɪÉÉ Ê½þ ±ÉIÉhÉÒªÉ{É®úi´ÉÆ {ÉnùºªÉ iɺªÉè´É ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxiɦÉÉÇ´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ MÉÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É <ÊiÉ ±ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉ iÉÒ®úºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ%xiɦÉÉÇ´ÉÉä%ÊvÉEò®úhÉiɪÉÉ* MÉÉè´ÉÉǽþÒEò <iªÉjÉ iÉÖ MÉÉäºÉƤÉÎxvÉiÉÒ¹`öx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉÊnù±ÉIÉhɪÉÉ xÉ iÉi{É®úi´ÉÆ MÉÉä¶É¤nùºªÉ* +Ê{ÉiÉÖ iÉiEòIÉÉvªÉ´ÉʺÉiÉiÉnÂùMÉÖhɪÉÖHò´ÉɽþÒEò{É®úi´ÉʨÉÊiÉ MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkÉänÖÇù¤ÉDZÉi´ÉÆ iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò-±ÉIÉhÉɪÉɨÉÊ{É Îi´ÉÊiÉ* MÉÉèhªÉÊ{É ´ÉÞÊkɱÉÇIÉhÉɴɪɴÉi´Éɱ±ÉIÉhÉÉäHòÉ* ªÉtÊ{É ´Éè·Énäù´ÉÒ{Énù¨ÉÉʨÉIÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä iÉlÉÉ{ªÉlÉǨÉänù& º¡Öò]õiÉ®ú&* +ÉʨÉIÉÉ{ÉnÆù ʽþ °ü{ÉähÉÉʨÉIÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉÇiÉä* ´Éè·Énäù´ÉÒ{ÉnÆù iÉÖ iɺªÉɨÉä´É Ê´É·Énäù´ÉÊ´Éʶɹ]õɪÉɨÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ Ê´ÉYÉÉxÉÉxnùªÉÉä®úÊ{É º¡Öò]õiÉ®ú& |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɦÉänù& ºÉiªÉÊ{É ¥ÉÀhªÉèEòÉlªÉæ* xÉSÉ ´ªÉÉJªÉÉxɨÉ֦ɪÉÉä®úÊ{É |ÉʺÉrùÉlÉÇi´ÉÉÎnÂù¦ÉzÉÉlÉÇi´ÉÉSSÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**9**

3.3.5.10.

ºÉ´ÉÉǦÉänùÉnùxªÉjÉäÊiÉ* B´ÉƶɤnùºªÉ ºÉÊzÉʽþiÉ|ÉEòÉ®ú¦Éänù{É®úɨɶÉÉÇlÉÇi´ÉÉiºÉÉIÉÉSUô¤nùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiɺªÉ SÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉSUôÉJÉÉxiÉ®úMÉiɺªÉ SÉÉxÉÖGò¨ÉiɪÉÉ(?) ºÉÆÊxÉvÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉzÉ EòÉè¹ÉÒiÉÊEò|ÉÉhÉºÉÆ´ÉÉnù´ÉÉCªÉä |ÉÉhɺªÉ ´Éʺɹ`öi´ÉÉÊnùʦÉMÉÖÇhÉè¯û{ÉɺªÉi´É¨ÉÊ{É iÉÖ VªÉä¹`öjÉä¹`öi´É¨ÉÉjÉähÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ʺÉrùÉxiɺiÉÖ-ºÉiªÉÆ ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ B´ÉÆEòÉ®úÉä xÉ iÉÖ ¶É¤nùÉä{ÉÉkɨÉÉjÉÆ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉÂ* ËEòiÉÖ ªÉSUô¤nùÉʦÉʽþiÉÉlÉÇxÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ |ÉÉ{iÉÆ iÉnùÊ{É Ê½þ ¤ÉÖrùÉè ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉä´É* ªÉlÉÉ 'ªÉºªÉ {ÉhÉǨɪÉÒ VÉÖ½Úþ¦ÉÇ´ÉÊiÉ' <iªÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉGòiÉֺɨÉx´ÉªÉªÉÉ VÉÖ¼´ÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉ& GòiÉÖ&* iɺ¨ÉÉnÖù{ÉɺªÉ¡ò±É|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉkÉnù´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉ& |ÉEòÉ®ú¦ÉänùºªÉä½þÉxÉÖHòºªÉÉÊ{É ¤ÉÖrùÉè ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉi|ÉEÞòiÉ{É®úɨÉ̶ÉxÉè´ÉÆEòÉ®äúhÉ {É®úɨɶÉÉæ ªÉÖHò <ÊiÉ ÊºÉrÆù EòÉè¹ÉÒiÉÊEò¥ÉÉÀhÉMÉiÉäxÉ

iÉÉ´Énäù´ÉÆEòÉ®äúhÉ ¶ÉCªÉiÉä {É®úɩɹ]Öõ¨ÉÂ* iÉlÉÉ{ªÉ¦ªÉÖ{ÉäiªÉÉÊ{É ¥ÉÚ¨É

<iªÉɶɪɴÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉäHò¨ÉÂ- iÉlÉÉÊ{É iÉκ¨ÉzÉä´É Ê´ÉYÉÉxÉä ´ÉÉVɺÉxÉäʪɥÉÉÀhÉMÉiÉäxÉäÊiÉ* ¸ÉÖiɽþÉÊxÉÊ®úÊiÉ* Eäò´É±ÉºªÉ ¸ÉÖiɺªÉ ½þÉÊxÉÊ®úiÉ®úºÉʽþiɺªÉ SÉÉIÉÖiɺªÉ Eò±{ÉxÉÉ xÉ SÉäiªÉlÉÇ&* +ÊiÉ®úÉäʽþiɨÉxªÉiÉÂ**10**

3.3.6.11.

+ÉxÉxnùÉnùªÉ& |ÉvÉÉxɺªÉ* MÉÖhÉ´ÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊ´ÉvÉÉxɺªÉ ´ÉɺiÉ´ÉMÉÖhÉ´ªÉÉJªÉÉxÉÉÊuù´ÉäEòÉlÉÇʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* ªÉlÉèEòºªÉ ¥ÉÀhÉ&* ºÉƪÉuùɨÉi´ÉÉnùªÉ& ºÉiªÉEòɨÉÉnùªÉ¶SÉ MÉÖhÉÉ xÉ ºÉÆEò񻃾®úxÉÂ* B´ÉɨÉÉxÉxnùÊ´ÉYÉÉxÉi´ÉÉnùªÉÉä ʴɦÉÖi´ÉÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùʦÉMÉÖÇhÉè& |Énäù¶ÉÉxiÉ®úÉäHèòxÉÇ ºÉÆEò񻃾®úxÉÂ* iÉiºÉÆEò®äú ´ÉÉ ºÉƪÉuùɨÉi´ÉÉnùªÉÉä%Ê{É ºÉiªÉEòɨÉÉÊnùʦÉ& ºÉÆEò񻃾®úxÉÂ* xÉʽþ ¥ÉÀhÉÉä vĘ́ÉhÉ& ºÉk´Éä EòζSÉÊuù¶Éä¹É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ ´ÉɺiÉ´ÉÊ´ÉvÉäªÉªÉÉä´ÉǺiÉÖvɨÉÇiɪÉÉ SÉÉxÉÖ¹`äöªÉiɪÉÉ SÉÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ´ªÉ´ÉºlÉä ´ªÉ´ÉÊiɹ`äöiÉä* ´ÉºiÉÖvɨÉÉæ ʽþ ªÉÉ´ÉuùºiÉÖ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä* xÉɺÉÉ´ÉäEòjÉÉäHäò%xªÉjÉÉxÉÖHòÉä xÉɺiÉÒÊiÉ ¶ÉCªÉÆ ´ÉHÖò¨ÉÂ* Ê´ÉvÉäªÉºiÉÖ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉiÉxjÉ& {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixɶSÉ ªÉjÉ ªÉÉ´ÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]äõ ¥ÉÀÊhÉ SÉÉäÊnùiÉ& ºÉ

iÉÉ´ÉiªÉä´ÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä xÉÉÊ´ÉʽþiɨÉÊ{É MÉÖhÉÆ SÉÉäiÉ®úÒEòiÉÖǨɽÇþÊiÉ* iɺªÉ Ê´ÉÊvÉiÉxjÉi´ÉÉÊuùvÉä¶SÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÉxÉxnùÊ´ÉYÉÉxÉÉnùªÉÉä ¥ÉÀiÉk´ÉÉi¨ÉiɪÉÉäHòÉ ªÉjÉ ªÉjÉ ¥ÉÀ ¸ÉÚªÉiÉä iÉjÉ iÉjÉÉxÉÖHòÉ +Ê{É ±É¦ªÉxiÉä* ºÉƪÉuùɨÉÉnùªÉ¶SÉÉä{ÉɺÉxÉÉ|ɪÉixÉÊ´ÉÊvÉʴɹɪÉÉ ªÉlÉÉÊ´ÉvªÉ´ÉÊiɹ`öxiÉä xÉ iÉÖ ªÉlÉÉ´Éκi´ÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* Ê|ɪÉʶɮúºi´ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÚ{ÉɺªÉi´É¨ÉÉ®úÉä{ªÉ xªÉɪÉÉä nù̶ÉiÉ&* iɺªÉ (?) iÉÖ ºÉƪÉuùɨÉÉÊnù¯ûHò&* ¨ÉÉänùxɨÉÉjÉÆ ¨ÉÉänù&* |ɨÉÉänù& |ÉEÞò¹]õÉä ¨ÉÉänùºiÉÉʴɨÉÉè {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉÉ´ÉÖ{ÉSɪÉÉ{ÉSɪÉÉè**11**

3.3.6.12.

**12**

3.3.6.13.

**13**

3.3.7.14.

+ÉvªÉÉxÉÉªÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* <ÎxpùªÉ䦪É& {É®úÉ ÁlÉÉÇ <ÊiÉ* ÊEò¨ÉjÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´ÉÉlÉÉÇnùÒxÉÉÆ {É®úi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉʹÉiɨÉÂ, +ɽþÉä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉè´É iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÈ SÉäiÉ®äú¹ÉÉÆ {É®úi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÂ* iÉjÉ |ÉiªÉäEò¨ÉlÉÉÇÊnù{É®úi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɸÉÖiÉä& ¸ÉڪɨÉÉhÉiÉkÉi{É®úi´Éä SÉ ºÉƦɴÉÊiÉ xÉ iÉkÉnùÊiÉEò¨Éæ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉäEò{É®úi´ÉÉvªÉ´ÉºÉÉxÉÆ xªÉÉ]õ¬¨ÉÂ* xÉ SÉ |ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùºÉƦɴÉ&* ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É |ÉiªÉäEÆò {É®úi´ÉÉʦÉvÉÉxɺªÉÉvªÉÉxÉ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉiÉÂ* iÉkÉnùÉvªÉÉxÉÉxÉÉÆ SÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´Éº¨ÉÞiÉä&* iÉlÉÉʽþ º¨ÉÞÊiÉ&- 'nù¶É ¨Éx´ÉxiÉ®úÉhÉÒ½þ Êiɹ`öxiÉÒÎxpùªÉÊSÉxiÉEòÉ&* ¦ÉÉèÊiÉEòɺiÉÖ ¶ÉiÉÆ {ÉÚhÉÈ ºÉ½þ»ÉÆ i´ÉÉʦɨÉÉÊxÉEòÉ&** ¤ÉÉèrùÉ nù¶É ºÉ½þ»ÉÉÊhÉ Êiɹ`öÎxiÉ Ê´ÉMÉiÉV´É®úÉ&* {ÉÚhÉÈ ¶Éiɺɽþ»ÉÆ iÉÖ Êiɹ`öxiªÉxªÉHòÊSÉxiÉEòÉ&* {ÉÖ¯û¹ÉÆ ÊxÉMÉÖÇhÉÆ |ÉÉ{ªÉ EòÉ±ÉºÉÆJªÉÉ xÉ Ê´ÉtiÉä*' <ÊiÉ* |ÉɨÉÉÊhÉEòºªÉ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùºªÉɦªÉÖ{ÉäªÉi´ÉÉiÉ |ÉiªÉäEÆò iÉä¹ÉɨÉlÉÉÇnùÒxÉÉÆ {É®úi´É{É®úÉhªÉäiÉÉÊxÉ ´ÉÉCªÉÉxÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉªÉ =SªÉiÉä-<ÎxpùªÉ䦪É& {É®úÉ ÁlÉÉÇ <iªÉä¹É iÉÉ´ÉiºÉÆnù¦ÉÉæ ´ÉºiÉÖiÉk´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®ú& |ÉiÉÒªÉiÉä xÉÉvªÉÉxÉÊ´ÉÊvÉ{É®ú&* iÉnù¸ÉÖiÉä&* iÉnùjÉ ªÉi|ÉiªÉºªÉ ºÉÉIÉÉi|ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´ÉÆ où¶ªÉiÉä iÉi|ÉiªÉªÉ{É®úi´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÂ* où¹]Æõ SÉ Ê´É¹hÉÉä& {É®ú¨É{ÉnùYÉÉxɺªÉ ÊxÉÊJɱÉÉxÉlÉÇºÉÆºÉÉ®úEòÉ®úhÉÉÊ´ÉtÉä{ɶɨÉ&* iÉk´ÉYÉÉxÉÉänùªÉºªÉ Ê´É{ɪÉÉǺÉÉä{ɶɨɱÉIÉhÉi´ÉäiÉ iÉjÉ iÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +lÉÉÇÊnù{É®úi´É|ÉiªÉªÉºªÉ iÉÖ xÉ où¹]õ¨ÉκiÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* xÉSÉ où¹]äõ ºÉƦɴÉÊiÉ +où¹]õEò±{ÉxÉÉ xªÉÉ]õ¬É* xÉSÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǽäþiÉÖ{É®úi´Éä ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ +´ÉÉxiÉ®ú{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇiÉÉäÊSÉiÉÉ* iɺ¨ÉÉqÞù¹]õ|ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´ÉÉiÉÂ, {ÉÖ¯û¹É{É®úi´É|ÉiÉÖ{ÉÉnùxÉÉlÉÉæ%ªÉÆ ºÉÆnù¦ÉÇ <ÊiÉ MɨªÉiÉä* ËEòSÉÉnù®úÉnù{ªÉªÉ¨Éä´ÉɺªÉÉlÉÇ <iªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ {É®ú|ÉÊiɹÉävÉäxÉäÊiÉ* xÉx´ÉjÉÉvªÉÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉÇκiÉ iÉiEòlɨÉÖSªÉiÉä +ÉvªÉÉxÉɪÉäiªÉiÉ +ɽþ- +ÉvªÉÉxÉɪÉäÊiÉ **14**

3.3.7.15.

+Éi¨É¶É¤nùÉSSÉ* +xÉÊvÉMÉiÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɺ´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉ|ɨÉÉhÉÉxÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉiɶSÉÉMɨɺªÉ, {ÉÖ¯û¹É¶É¤nù´ÉÉSªÉºªÉ SÉÉi¨ÉxÉ& º´ÉªÉÆ ¸ÉÖiªÉè´É nÖù®úÊvÉMɨÉi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉuùºiÉÖiɶSÉ nÖù®úÊvÉMɨÉi´ÉÉnùlÉÉÇnùÒxÉÉÆ SÉ ºÉÖMɨÉi´ÉÉkÉi{É®úi´É¨Éä´ÉÉlÉÉÇÊnù{É®úi´ÉÉʦÉvÉÉxɺªÉäiªÉlÉÇ&* ¸ÉÖiÉä®úɶɪÉÉÊiÉ¶É <´ÉɶɪÉÉÊiɶɪÉ&* iÉkÉÉi{ɪÉÇiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ËEòSÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉ{ÉäÊIÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉnù{ªÉä´É¨Éä´É* +lÉÉÇÊnù{É®úi´Éä iÉÖ º´É°ü{ÉähÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä xÉÉ{ÉäÊIÉiÉÆ ¸ÉÖÊiÉ®úÉSɹ]äõ <iªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ºÉÉä%v´ÉxÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ **15**

3.3.8.16.

+Éi¨ÉMÉÞ½þÒÊiÉÊ®úiÉ®ú´ÉnÖùkÉ®úÉiÉÂ* ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉä̽þ ±ÉÉäEòºÉÞι]õ& {É®ú¨Éä·É®úÉÊvÉι`öiÉÉ {É®ú¨Éä·É®úʽþ®úhªÉMɦÉÇEòiÉÞÇEòÉä{ɱɤvÉÉ ºÉäªÉʨɽþ ¨É½þɦÉÚiɺÉMÉǨÉxÉʦÉvÉÉªÉ |ÉÉlÉʨÉEòÒ ±ÉÉäEòºÉÞι]õ¯û{ɱɦªÉ¨ÉÉxÉÉ´ÉÉxiÉ®äú·É®úEòɪÉÉÇ |ÉÉMÉÖi{ÉkÉä®úÉi¨ÉèEòi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ

SÉÉ´ÉÉxiÉ®äú·É®úºÉƤÉÎxvÉiɪÉÉ MɨɪÉÊiÉ* {ÉÉ®ú¨Éä·É®úºÉMÉǺªÉ ¨É½þɦÉÚiÉÉEòɶÉÉÊnùi´ÉÉnùºªÉ SÉ iÉuèù{É®úÒiªÉÉiÉÂ* +κiÉ Ê½þ iɺªÉè´ÉèEòºªÉ Ê´ÉEòÉ®úÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉMxÉi´É¨ÉκiÉ SÉäIÉhɨÉÂ* +Ê{É SÉèiÉκ¨ÉzÉèiÉ®äúªÉEäò {ÉÚ´ÉÇκ¨Éx|ÉEò®úhÉä |ÉVÉÉ{ÉÊiÉEòiÉÞÇEèò´É ±ÉÉäEòºÉÞι]õ¯ûHòÉ* iÉnùxÉÖºÉÉ®úÉnù{ªÉäiÉnäù´É Ê´ÉYÉɪÉiÉä* +Ê{ÉSÉ iÉɦªÉÉä MÉɨÉÉxɪÉÊnùiªÉÉnùªÉ¶SÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú& ¸ÉÖiªÉÉäHòÉ Ê´É¶Éä¹É´Éiº´ÉÉi¨É{É®ú¨ÉÉi¨É¹ÉÖ |ÉʺÉrùÉ&* iÉiÉÉä%{ªÉ´ÉÉxiÉ®äú·É®ú B´É Ê´ÉYÉɪÉiÉä* +Éi¨É¶É¤nù|ɪÉÉäMɶSÉÉjÉÉÊ{É où¹]õºiɺ¨ÉÉnù{É®úÉi¨ÉÉʦɱÉÉ{ÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉÊiÉ-{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä MÉÞ½þÒÊiÉÊ®ú½þ ªÉlÉÉ <iÉ®äú¹ÉÖ ºÉÞι]õ¸É´ÉhÉä¹ÉÖ 'Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ +ÉEòɶÉ& ºÉƦÉÚiÉ&' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ* iɺ¨ÉÉnÖùkÉ®úÉiºÉ BäIÉiÉäiÉÒIÉhÉ{ÉÚ´ÉÇEò»É¹]Þõi´É¸É´ÉhÉÉnùÉi¨ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉSSÉ* BiÉnùÊ¦ÉºÉÆÊ½þiɨÉÂ-¨ÉÖJªÉÆ iÉÉ´ÉiÉÂ

ºÉMÉÉÇi|ÉÉCEäò´É±Éi´É¨ÉÉi¨É{Énùi´ÉÆ »É¹]Þõi´ÉÆ SÉ {É®ú¨Éä·É®úºªÉÉjÉ ¦É´ÉiÉ&* iÉnùºÉiªÉɨÉxÉÖ{É{ÉkÉÉè xÉÉxªÉjÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉÂ* xÉSÉ ¨É½þɦÉÚiɺÉÞ¹]õ¬xÉʦÉvÉÉxÉäxÉ ±ÉÉäEòºÉÞ¹]õ¬Ê¦ÉvÉÉxɨÉxÉÖ{É{ÉÊkɤÉÒVɨÉÂ* +ÉEòɶÉ{ÉÚÌ´ÉEòɪÉÉÆ ´ÉºiÉÖiÉÉä ¥ÉÀhÉ& ºÉÞ¹]õÉè ªÉlÉÉ CEòÊSÉkÉäVÉ&{ÉÚ´ÉÇEòºÉÞ¹]õ¬Ê¦ÉvÉÉxÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä 'Biɺ¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ +ÉEòɶÉ& ºÉƦÉÚiÉ&' <ÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* +ÉEòɶɯ ´ÉɪÉÖÆ ºÉÞ¹]Âõ´ÉäÊiÉ Ê½þ iÉjÉ {ÉÚ®úʪÉiÉ´ªÉ¨Éä´É½þÉÊ{É ¨É½þɦÉÚiÉÉÊxÉ ºÉÞ¹]Âõ´ÉäÊiÉ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* ºÉ´ÉǶÉÉJÉÉ|ÉiªÉªÉi´ÉäxÉ YÉÉxɺªÉ ¸ÉÖÊiÉʺÉnÂù´ªÉlÉǨɸÉÖiÉÉä{ɱɤvÉÉè ªÉixÉ´ÉiÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉÆ xÉ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖiÉä ¨É½þɦÉÚiÉÉÊnùi´Éä ºÉMÉǺªÉ ¶ÉèÊlɱªÉ¨ÉÉnù®úhÉҪɨÉÂ* +Ê{ÉSÉ º´ÉÉvªÉɪÉÊ´ÉvªÉvÉÒxÉOɽþhÉÉä ´Éänù®úÉʶɮúvªÉªÉxÉÊ´ÉvªÉÉ{ÉÉÊnùiÉ|ɪÉÉäVÉxÉ´ÉnùlÉǨÉʦÉnùvÉÉxÉÉä ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÊvÉCªÉ¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉlÉÉ iÉlÉÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉäiÉ®úɨÉÂ* ªÉlÉÉ SÉɺªÉ ¥ÉÀMÉÉäSÉ®úi´Éä {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉê{ÉʪÉEòi´ÉÆ xÉè´É¨ÉxªÉMÉÉäSÉ®úi´Éä* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ªÉÉä%{ªÉªÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɶÉä¹ÉÉxÉÖMÉ¨É <ÊiÉ* xÉSÉ ±ÉÉäEòºÉMÉÉæ%Ê{É Ê½þ®úhªÉMɦÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%Ê{É iÉÖ iÉnùxÉÖ|Éʴɹ]õºªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <iªÉjÉè´ÉÉäHò¨ÉÂ*

iɺ¨ÉÉnùÉi¨Éè´ÉÉMxÉ <iªÉÖ{ÉGò¨ÉÉkÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ SÉäIÉhÉäxÉ ¨ÉvªÉä {É®úɨɶÉÉÇnÖù{ÉÊ®ú¹]õÉSSÉ ¦ÉänùVÉÉiÉÆ ¨É½þɦÉÚiÉè& ºÉ½þÉxÉÖEò¨ªÉ ¥ÉÀ|ÉÊiɹ`öi´ÉäxÉ ¥ÉÀhÉ ={ÉºÉÆ½þÉ®úÉnÂù¥ÉÀÉʦɱÉÉ{Éi´É¨Éä´ÉɺªÉäÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä* ªÉjÉ iÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉvÉÉÊnù¸É´ÉhÉÆ iɺªÉ ¦É´Éäk´ÉxªÉ{É®úi´ÉÆ MÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ* +{É®ú& Eò±{É&* ºÉnÖù{ÉGò¨ÉºªÉ ºÉÆnù¦ÉǺªÉÉi¨ÉÉä{ÉGò¨ÉºªÉ SÉ ÊEò¨ÉèEòÉlªÉǨÉɽþÉäκ´ÉnùlÉǦÉänù&* iÉjÉ ºÉSUô¤nùºªÉÉʴɶÉä¹ÉähÉÉi¨ÉÊxÉ SÉÉxÉÉi¨ÉÊxÉ SÉ |É´ÉÞkÉäxÉÉÇi¨ÉÉlÉÇi´ÉÆ ËEòiÉÖ ºÉ¨Éºiɴɺi´ÉxÉÖMÉiɺÉkÉɺÉɨÉÉxªÉÉlÉÇi´ÉÆ iÉlÉÉ SÉÉä{ÉGò¨É¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ* ºÉ +Éi¨ÉÉ iÉk´É¨ÉºÉÒÊiÉ SÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú ={ÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ºÉÆ{ÉkªÉlÉÇiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ&* iÉÊrù ºÉiºÉɨÉÉxªÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉiɪÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉҪɨÉÂ* iÉÊuùYÉÉxÉäxÉ SÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¨É½þɺÉɨÉÉxªÉºªÉ ºÉkÉɪÉÉ& ºÉ¨ÉºiɴɺiÉÖʴɺiÉÉ®ú´ªÉÉÊ{Éi´ÉÉÊnùiªÉä´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-+Éi¨ÉMÉÞ½þÒÊiÉ´ÉÉÇVɺÉxÉäʪÉxÉÉÊ¨É´É UôÉxnùÉäMªÉÉxÉɨÉ{ªÉÖkÉ®úÉi¨É +Éi¨ÉÉ iÉk´É¨ÉºÉÒÊiÉ iÉÉnùÉi¨ªÉÉä{Énäù¶ÉÉiÉÂ* +ºiÉÖ iÉÉ´ÉnùÉi¨É´ªÉÉÊiÉÊ®úHòºªÉ |É{É\SɺªÉ ºÉnùºÉk´ÉɦªÉɨÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉiɪÉÉ xÉ ºÉk´ÉÆ ºÉk´ÉÆ i´ÉÉi¨ÉvÉÉiÉÉä®äú´É iÉk´ÉäxÉ ÊxÉ´ÉÉÇSªÉi´ÉÉkɺ¨ÉÉnùÉi¨Éè´É ºÉÊzÉÊiÉ* +¦ªÉÖ{ÉäiªÉɽþ* ºÉSUô¤nùºªÉ ºÉkÉɺÉɨÉÉxªÉÉʦÉvÉÉʪÉi´ÉÉi|ÉÊiÉ´ªÉÊHò SÉ iɺªÉ |É´ÉÞkÉä®úÉi¨ÉÊxÉ SÉÉxªÉjÉ SÉ ºÉSUô¤nù|É´ÉÞkÉä& ºÉƶɪÉä ºÉiªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ºÉnäù´ÉäiªÉÉi¨ÉxªÉä´ÉɴɺlÉÉ{ªÉiÉä* xÉÒiÉÉlÉÉæ{ÉGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ÁÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú´ÉhÉÇxÉÉ xÉ {ÉÖxÉ& ºÉÆÊnùMvÉÉlÉæxÉÉä{ÉGò¨ÉähÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉä ´ÉhÉÇxÉÒªÉ&* +Ê{ÉSÉ ºÉÆ{ÉkÉÉè ¡ò±ÉÆ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* xÉSÉ ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÉjÉä YÉÉiÉä ʴɶÉä¹ÉYÉÉxÉºÉÆ¦É´É&* xÉ Jɱ´ÉÉEòÉ®úÉuÞùIÉä YÉÉiÉä ˶ɶÉ{ÉÉnùªÉºiÉÊuù¶Éä¹ÉÉ YÉÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* iÉnäù´É¨É´ÉvÉÉ®úhÉÉÊnù ºÉ´ÉǨÉxÉÉi¨ÉÉlÉÇi´Éä ºªÉÉnùxÉÖ{É{ÉzÉʨÉÊiÉ UôÉxnùÉäMªÉºªÉÉi¨ÉÉlÉÇi´Éä¨Éä´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +jÉ SÉ {ÉÚ´ÉÇκ¨ÉxÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÉæ{ÉɺÉxÉÉ ÊºÉrùÉxiÉä iÉÖ ¥ÉÀ¦ÉÉ´ÉxÉäÊiÉ**16**

3.3.8.17.

**17**

3.3.9.18.

EòɪÉÉÇJªÉÉxÉÉnù{ÉÚ´ÉǨÉÂ* ʴɹɪɨÉɽþ- UôÉxnùÉäMÉÉ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxɶSÉäÊiÉ* +xÉxÉÆ |ÉÉhÉxÉÆ +xÉ& |ÉÉhÉ& iÉÆ |ÉÉhɨÉxÉMxÉÆ EÖò´ÉÇxiÉ&* +xÉMxÉiÉÉÊSÉxiÉxÉʨÉÊiÉ* ¨ÉxªÉxiÉ <ÊiÉ ¨ÉxÉxÉÆ YÉÉxÉÆ iÉnÂù´ªÉÉxÉ{ɪÉÇxiÉʨÉÊiÉ ÊSÉxiÉxɨÉÖHò¨ÉÂ* ºÉƶɪɨÉɽþ- iÉÎiEòʨÉÊiÉ* JÉÖ®ú®ú´É¨ÉÉjÉähÉÉ{ÉÉiÉiÉ =¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉ{ÉIÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÆ {ÉIɨÉɱɨ¤ÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ- +lÉ´ÉÉSÉxɨÉä´ÉäÊiÉ* ªÉtä´É¨ÉxÉMxÉiÉÉºÉÆEòÒiÉÇxɺªÉ ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- iɺªÉè´É iÉÖ ºiÉÖiªÉlÉÇʨÉÊiÉ*

+ªÉ¨ÉʦɺÉÎxvÉ&-ªÉtÊ{É º¨ÉÉiÉÈ |ÉɪÉiªÉÉlÉǨÉÉSɨÉxɨÉκiÉ iÉlÉÉÊ{É |ÉÉhÉÉä{ÉɺÉxÉ|ÉEò®úhÉä%Ê´ÉvÉÉxÉÉkÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉÉ|ÉÉ{iÉʨÉÊiÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉlÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ, +xÉÞiÉ´ÉnùxÉ|ÉÊiɹÉävÉ <´É º¨ÉÉiÉæ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É|ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉä xÉÉxÉÞiÉÆ ´ÉnäùÊnùÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉRÂóMÉiɪÉÉlÉÇ´ÉÉÊxÉÊiÉ* ®úÉrùÉxiÉxɨÉɽþ- B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ* SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉÎx´ÉªÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- xÉäÊiÉ* iÉÖ±ªÉÉlÉǪÉÉä¨ÉÚDZɨÉÚʱɦÉÉ´ÉÉä xÉÉiÉÖ±ªÉÉlÉǪÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ&* +ʦÉ|ÉɪɺlÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɤÉÒVÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- xÉ SÉäªÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* Gòi´ÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǪÉÉä®úxÉÞiÉ´ÉnùxÉ|ÉÊiɹÉävɪÉÉäªÉÖÇHò¨É{ÉÉèxɯûHò¨ÉÂ* <½þ iÉÖ º¨ÉÉiÉǨÉÉSɨÉxÉÆ ºÉEò±ÉEò¨ÉÉÇRÂóMÉiɪÉÉ Ê´ÉʽþiÉÆ |ÉÉhÉÉä{ÉɺÉxÉÉRÂóMɨÉ{ÉÒÊiÉ ´ªÉÉ{ÉEäòxÉ º¨ÉÉiÉæxÉÉSɨÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ {ÉÖxɯûHòi´ÉÉnùxÉlÉÇEò¨ÉÂ* xÉSÉ º¨ÉÉiÉǺªÉÉxÉäxÉ {ÉÉèxɯûCªÉÆ iɺªÉ SÉ ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÉnäùiɺªÉ SÉ

|ÉÊiÉÊxɪÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ¨ÉvªÉ¨ÉÆ {ÉIɨÉ{ÉÉEÞòiªÉ |ÉlɨÉ{ÉIɨÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ- +iÉ B´É SÉ xÉÉä¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ* ªÉÖCiªÉxiÉ®ú¨Éɽþ- =¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉä SÉäÊiÉ* ={ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ- iɺ¨ÉÉi|ÉÉ{iɨÉä´ÉäÊiÉ* xÉ SÉɪɨÉxÉMxÉiÉÉ´ÉÉnù <ÊiÉ* ºiÉÉäiÉ´ªÉɦÉÉ´Éä ºiÉÖÊiÉxÉÉæ{É{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ&* +Ê{ÉSÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®ú|ÉÉ{iÉäxÉÉ|ÉÉ{iÉÆ Ê´ÉvÉäªÉÆ ºiÉÚªÉäiÉ* xÉ

SÉÉxÉMxÉiÉÉºÉÆEò±{ÉÉä%xªÉiÉ& |ÉÉ{iÉÉä ªÉiÉ& ºiÉÉ´ÉEòÉä ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ SÉÉSɨÉxɨÉxªÉiÉÉä%|ÉÉ{iÉÆ ªÉäxÉ Ê´ÉvÉäªÉÆ ºÉiºiÉÚªÉäiÉäiªÉɽþ- º´ÉªÉÆ SÉÉxÉMxÉiÉÉºÉÆEò±{ɺªÉäÊiÉ* +Ê{É SÉèEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉ BEòÉlÉÇiÉè´ÉäiªÉÖÊSÉiÉÆ iɺªÉ ¤É±É´Éi|ɨÉÉhɴɶÉÉnùxÉxªÉMÉÊiÉi´Éä ºÉiªÉxÉäEòÉlÉÇiÉÉ Eò±{ªÉiÉä* ºÉÆEò±{Éä iÉÖ Eò¨ÉÉÇxiÉ®äú Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉä xÉÉªÉÆ nùÉä¹É <iªÉɽþ- xÉ SÉè´ÉÆ ºÉiªÉäEòºªÉÉSɨÉxɺªÉäÊiÉ* +Ê{ÉSÉ oùι]õSÉÉänùxÉɺÉɽþSÉ4ªÉÉqÞùι]õSÉÉänùxÉè´É xªÉÉ]õ¬É xÉ SÉÉSɨÉxÉSÉÉänùxÉäiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ªÉÊnùnÆù ËEòSÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ ·ÉÉÊnù¨ÉªÉÉÇnùºªÉÉzɺªÉÉkÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉnùzÉoùι]õ¶SÉÉätiÉä B´ÉʨɽþÉ{ªÉ{ÉÉÆ {ÉÊ®úvÉÉxÉÉºÉÆ¦É´ÉÉqÞùι]õ®äú´É SÉÉätiÉ <iªÉzÉoùι]õÊ´ÉÊvɺÉɽþSɪÉÉÇnÂùMɨªÉiÉä* +¶É¤nùi´ÉÆ SÉ ªÉtÊ{É où¹]õ¬¦ªÉ´É½þÉ®úªÉÉäºiÉÖ±ªÉÆ iÉlÉÉÊ{É oùι]õ& ¶Éɤnùoù¶ªÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ ºÉÉIÉÉSUô¤näùxÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉÉä{ɱɦªÉiÉä* +¦ªÉ´É½þÉ®úºi´ÉvªÉɽþ®úhÉÒªÉ& EòlÉÆÊSÉtÉäMªÉiÉɨÉÉjÉähÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&* ËEòSÉ UôÉxnùÉäMªÉÉxÉÉÆ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉÉÆ SÉÉSɨÉxÉä |ÉɪÉähÉÉSÉɨÉxiÉÒÊiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶É& B´ÉÆ ªÉjÉÉÊ{É Ê´ÉÊvÉʴɦÉÊHòºiÉjÉÉÊ{É VÉÌiɱɪɴÉÉM´É´ÉÉ ´ÉÉ VÉÖ½ÖþªÉÉÊnùÊiÉ´ÉÊuùÊvÉi´É¨ÉÊ´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* ¨ÉxªÉxiÉ <ÊiÉ i´Éi|ÉÉ{iÉÉlÉÇi´ÉÉiºÉʨÉvÉÉä

ªÉVÉiÉÒiªÉÉÊnù´ÉÊuùÊvÉ®äú´ÉäiªÉɽþ-+Ê{ÉSÉÉSÉɨÉxiÉÒÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**18**

3.3.10.19.

ºÉ¨ÉÉxÉ B´ÉÆ SÉɦÉänùÉiÉÂ* <½þɦªÉɺÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* uùªÉÉäÌ´ÉtÉÊ´ÉvªÉÉä®äúEò¶ÉÉJÉÉMÉiɪÉÉä®úMÉÞÀ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ EòºªÉ EòÉä%xÉÖ´ÉÉnù <ÊiÉ Ê´ÉÊxɶSɪÉɦÉÉ´ÉÉnùYÉÉiÉYÉÉ{ÉxÉÉ|É´ÉÞkÉ|É´ÉiÉÇxÉɰü{ɺªÉ SÉ Ê´ÉÊvÉi´ÉºªÉ º´É®úºÉʺÉräù¯û¦ÉªÉjÉÉä{ɺÉxÉɦÉänù&* xÉSÉ MÉÖhÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉɪÉèEòjÉÉxÉÖ´ÉÉnù =¦ÉªÉjÉÉÊ{É MÉÖhÉÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉÉä{ɱɤvÉäÌ´ÉÊxÉMɨÉxÉɽäþi´É¦ÉÉ´ÉÉiºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉÉxÉʦÉvÉÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ* iɺ¨ÉÉiºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉiÉÒiªÉÉÊnù´Énù¦ªÉɺÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɦÉänù <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-BäEòEò¨ªÉǨÉäEòi´ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiÉÉ* iÉjÉ ¦ÉÚªÉÉÆºÉÉä MÉÖhÉÉ ªÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä iÉjÉ iɺªÉ |ÉvÉÉxɺªÉ Ê´ÉÊvÉÊ®úiÉ®újÉ iÉÖ iÉnùxÉÖ´ÉÉnäùxÉ EòÊiÉ{ɪÉMÉÖhÉÊ´ÉÊvÉ&* ªÉlÉÉ ªÉjÉ UôjÉSÉɨɮú{ÉiÉÉEòɽþÉκiÉEòɶSÉҪɶÉÊHòEòªÉɹ]õÒEòvÉÉxÉÖ¹EòEòÉ{ÉÉÇÊhÉEò|ÉÉʺÉEò{ÉnùÉÊiÉ|ÉSɪɺiÉjÉÉκiÉ ®úÉVÉäÊiÉ MɨªÉiÉä xÉ iÉÖ EòÊiÉ{ɪÉMÉVÉ´ÉÉÊVÉ{ÉnùÉÊiɦÉÉÊVÉ iÉnù¨ÉÉiªÉä, iÉlÉä½þÉÊ{É* xÉ SÉèEòjÉ Ê´ÉʽþiÉÉxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉʨÉiÉ®újÉÉäÊHò®úyÉÊlÉEòÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉnùÉfø¬ÉÇlÉÇi´ÉÉiÉÂ* +ºiÉÖ ´ÉÉκ¨ÉÊzÉiªÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉä xÉÁxÉÖ´ÉÉnùÉxÉɨɴɶªÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´Ék´É¨ÉÂ* +xÉÖ´ÉÉnù¨ÉÉjɺªÉÉÊ{É iÉjÉ iÉjÉÉä{ɱɤvÉä&* iɺ¨ÉÉkÉnäù´É ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEäò%{ªÉÖ{ÉɺÉxÉÆ iÉnÂùMÉÖhÉäxÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉÊnùÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**19**

3.3.11.20.

ºÉƤÉxvÉÉnäù´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É* ªÉtäEòºªÉɨÉÊ{É ¶ÉÉJÉɪÉÉÆ iÉk´ÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉnÖù{ÉɺÉxɺªÉ iÉjÉ Ê´ÉʽþiÉÉxÉÉÆ vɨÉÉÇhÉÉÆ ºÉÆEò®ú&* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉiªÉºªÉèEòºÉºªÉɤÉänùÉx¨Éhb÷±ÉuùªÉ´ÉÌiÉxÉ ={ÉÊxɹÉnùÉä®úÊ{É ºÉÆEò®ú|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺªÉäÊiÉ SÉ |ÉEÞòiÉ{É®úɨÉ̶Éi´ÉÉnÂù¦Éänù&* ºÉiªÉºªÉ SÉ |ÉvÉÉxɺªÉ |ÉEÞòiÉi´ÉÉnùÊvÉnèù´ÉʨÉiªÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉä{ɺÉVÉÇxÉi´ÉäxÉÉ|ɺiÉÖi´ÉÉi|ɺiÉÖiɺªÉ SÉ ºÉiªÉºªÉɦÉänùÉi{ÉÚ´ÉÇ´ÉnÂùMÉÖhÉºÉÆEò®ú&**20**

3.3.11.21.

<ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä- xÉ ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* ºÉiªÉÆ ªÉjÉ º´É°ü{ɨÉÉjÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä vɨÉÉÇhÉÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä iÉjÉè´ÉÆ º´É°ü{ɺªÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉkÉx¨ÉÉjÉºÉÆ¤ÉÎxvÉi´ÉÉSSÉ vɨÉÉÇhÉɨÉÂ* ªÉjÉ iÉÖ ºÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ |ÉvÉÉxɨɴÉMɨªÉiÉä iÉjÉ ºÉʴɶÉä¹ÉhɺªÉè´É iɺªÉ vɨÉÉÇÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä xÉ ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉhɺªÉ xÉÉ]õ¬xªÉʴɶÉä¹ÉhɺÉʽþiɺªÉ* xÉʽþ nùÎhb÷xÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉxɪÉäiªÉÖHäò nù¨b÷®úʽþiÉ&

Eò¨Éhb÷±ÉÖ¨ÉÉxÉÉxÉÒªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnùÊvÉnèù´ÉÆ ºÉiªÉºªÉÉä{ÉÊxɹÉnÖùHòÉ xÉ iɺªÉè´ÉÉvªÉÉi¨ÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ªÉlÉÉ SÉÉSÉɪÉǺªÉ MÉSUôiÉÉä%xÉÖMɨÉxÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ xÉ Êiɹ`öiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, iɺ¨ÉÉzÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉä& ºÉÆEò®ú& ËEòiÉÖ ´ªÉ´ÉκlÉÊiÉ&* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò-º´É°ü{ÉÉxÉ{ÉɪÉÉÊnùÊiÉ**21**

3.3.11.22.

nù¶ÉǪÉÊiÉ SÉ* +ÊiÉnäù¶ÉÉnù{ªÉä´É¨Éä´É iÉk´Éä ʽþ xÉÉÊiÉnäù¶É& ºªÉÉÊnùÊiÉ**22**

3.3.12.23.

ºÉƦÉÞÊiÉtÖ´ªÉÉ{iªÉÊ{É SÉÉiÉ&* '¥ÉÀVªÉä¹`öÉ ´ÉÒªÉÉÇ ºÉƦÉÞiÉÉÊxÉ ¥ÉÀÉMxÉä VªÉä¹`Æö Ênù´É¨ÉÉiÉiÉÉxÉ* ¥ÉÀ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ |Élɍɯ iÉÖ VÉYÉä iÉäxÉɽÇþÊiÉ ¥ÉÀhÉÉ º{ÉÌvÉiÉÖÆ Eò&*' ¥ÉÀ VªÉä¹`Æö ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉÊxÉ ¥ÉÀVªÉä¹`öÉ VÉYÉä +ɺÉ* ªÉtÊ{É iÉɺÉÖ iÉɺÉÖ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´Étɺ´ÉɪÉiÉxɦÉänù{ÉÊ®úOɽäþhÉÉvªÉÎi¨ÉEòɪÉiÉxÉi´ÉÆ ºÉƦÉÞiªÉÉnùÒxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉɨÉÉÊvÉnèùEòi´ÉʨÉiªÉɪÉiÉxɦÉänù&

|ÉÊiɦÉÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É VªÉɪÉÉxÉ Ênù´É <iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÆnù¦ÉæhÉÉÊvÉnèùÊ´ÉEòʴɦÉÚÊiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉi¹ÉÉäb÷¶ÉEò±ÉÉtɺÉÖ SÉ

Ê´Étɺ´ÉɪÉiÉxÉɸɴÉhÉÉnùxiÉiÉÉä ¥ÉÀɸɪÉiɪÉÉ ºÉɨªÉäxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉ ºÉƤÉÞiªÉÉnùÒxÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉÆ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtɺÉÖ ¹ÉÉäb÷¶ÉEò±ÉÉÊnùÊ´ÉtɺÉÖ SÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-ʨÉlÉ& ºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhɸɴÉhÉÆ |ÉiªÉʦÉYÉÉªÉ ªÉÊuùtÉ +{ÉÚ´ÉÉÇxÉÊ{É iÉjÉɸÉÖiÉÉxMÉÖhÉÉxÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úªÉÊiÉ xÉ Îi´É½þ ºÉƦÉÞiªÉÉÊnùMÉÖhÉEò¥ÉÀÊ´ÉtÉªÉÆ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtÉMÉiÉMÉÖhɸɴÉhɨÉκiÉ* ªÉÉ iÉÖ EòÉÊSÉnùÉÊvÉnèùÊ´ÉEòÒ Ê´É¦ÉÚÊiÉ& ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtÉªÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä iɺ¨ÉɺiÉi|ÉEò®úhÉÉvÉÒxÉi´ÉÉkÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ OɽþÒ¹ªÉiÉä xÉèiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉ ºÉƦÉÞiªÉÉnùÒxÉxÉÖGò¹]Öõ¨É½ÇþÊiÉ* iÉjÉèiÉi|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* ¥ÉÀÉ ¸ÉªÉi´ÉäxÉ iÉÖ |ÉiªÉʦÉYÉÉxɺɨÉlÉǨÉÊiÉ|ɺÉHò¨ÉÂ* ¦ÉڪɺÉÒxÉɨÉèCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHÆò- ºÉƦÉÞiªÉÉnùªÉºiÉÖ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnù´ÉÉCªÉMÉÉäSÉ®úɶSÉäÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉƦÉÞÊiɶSÉ tÖ´ªÉÉÎ{iɶSÉ iÉÊnùnÆù ºÉƦÉÞÊiÉtÖ´ªÉÉ{iªÉÊ{É SÉÉiÉ& |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉzÉ ¶ÉÉÎhb÷±ªÉÉÊnùÊ´ÉtɺÉÚ{ÉºÉÆÊ¿ªÉiÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**23**

3.3.13.24.

{ÉÖ¯û¹ÉÊ´ÉtɪÉʨÉjÉ SÉäiÉ®äú¹ÉɨÉxÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉi´É¨É֦ɪÉjÉÉ{ªÉÊ´Éʶɹ]õ¨ÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ªÉYɺªÉäÊiÉ xÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºÉƦɴÉ&* ªÉYɺªÉÉi¨ÉäiªÉÉi¨É¶É¤nùºªÉ º´É°ü{É´ÉSÉxÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉYɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ªÉVɨÉÉxɺiɺªÉ SÉ SÉäiÉxÉi´ÉÉÊuùnÖù¹É <ÊiÉ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºÉƦɴÉ&* iɺ¨ÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉx¨É®úhÉɴɦÉÞlÉi´ÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉÉSSÉèEòÊ´ÉtÉvªÉ´ÉºÉÉxÉä =¦ÉªÉjÉ =¦ÉªÉvɨÉÉæ{ÉºÉÆ½þÉ®ú <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä ªÉÉoù¶ÉÆ iÉÉÎhb÷xÉÉÆ {ÉèÎRÂóMÉxÉÉÆ SÉ {ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉºÉÆ{ÉÉnùxÉÆ iÉnùɪÉֹɶSÉ jÉävÉÉ ´ªÉ´ÉκlÉiɺªÉ ºÉ´ÉxÉjÉªÉºÉÆ{ÉÉnùxɨÉÂ* +ʶÉʶɹÉÉnùÒxÉÉÆ SÉ nùÒIÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉÆ xÉè´ÉÆ iÉèÊkÉ®úÒªÉÉhÉɨÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ xÉ iÉÉ´ÉiÉ {ÉÖ¯û¹Éä ªÉYÉºÉÆ{ÉÊkÉ&* xÉÁÉi¨ÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ <iªÉjÉɪɨÉÉi¨É¶É¤nù& º´É°ü{É´ÉSÉxÉ&* xÉʽþ ªÉYɺ´É°ü{ÉÆ ªÉVɨÉÉxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä®ú¦ÉänùɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxɪÉÉä¶SÉèCªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& ªÉYÉEò¨ÉÇhÉÉä¶SÉÉSÉäiÉxÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉVɨÉÉxɺªÉ SÉäiÉxÉi´ÉÉiÉÂ* +Éi¨ÉxɺiÉÖ SÉäiÉxɺªÉ ªÉVɨÉÉxÉi´ÉÆ SÉ Ê´Éuùk´ÉÆ SÉÉä{É{ÉtiÉä* iÉlÉÉ SÉɪɨÉlÉÇ&-B´ÉÆ Ê´ÉnÖù¹É& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ªÉ& ºÉƤÉxvÉÒ ªÉYÉ& iɺªÉ ºÉƤÉÎxvÉiɪÉÉ ªÉVɨÉÉxÉ +Éi¨ÉÉ iÉlÉÉ SÉÉi¨ÉxÉÉä ªÉVɨÉÉxÉi´ÉÆ SÉ Ê´ÉuùiºÉƤÉÎxvÉiÉÉ SÉ ªÉYɺªÉ ¨ÉÖJªÉä ºªÉÉiÉÉʨÉiÉ®úUôÉi¨É¶É¤nùºªÉ º´É°ü{É´ÉÉÊSÉi´Éä Ê´ÉnÖù,#Éä ªÉYɺªÉäÊiÉ SÉ ªÉVɨÉÉxÉÉä ªÉYɺ´É°ü{ÉʨÉÊiÉ SÉ MÉÉèhÉä ºªÉÉiÉɨÉÂ* xÉSÉ ºÉiªÉÉÆ MÉiÉÉè iÉtÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉiÉÉ iÉèÊkÉ®úÒªÉä xÉɺiÉÒÊiÉ iɪÉÉ iÉÉ´ÉzÉ ºÉɨªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ {ÉixÉÒªÉVɨÉÉxÉ´ÉänùÊ´ÉtÉÊnùºÉÆ{ÉÉnùxÉÆ iÉèÊkÉ®úÒªÉÉhÉÉʨÉÊ´É iÉÉÎhb÷xÉÉÆ {ÉèÎRÂóMÉxÉÉÆ ´ÉÉ Ê´ÉtiÉä ºÉ´ÉxÉºÉÆ{ÉÊkÉ®ú{ªÉä¹ÉÉÆ ʴɱÉIÉhÉè´É* iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉÚªÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉä ºÉÊiÉ xÉ ËEòÊSÉx¨ÉÉjɺÉɱÉIÉhªÉÉÊuùtèEòi´É¨ÉÖÊSÉiɨÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ iɺªÉè´ÉÆ Ê´ÉnÖù¹É <iªÉxÉÖ´ÉÉnù¸ÉÖiÉÉè ºÉiªÉɨÉxÉäEòÉlÉÇÊ´ÉvÉÉxÉä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùnùÉä¹É|ɺÉÊHòÊ®úiªÉlÉÇ&* +Ê{É SÉäªÉÆ {ÉèÎRÂóMÉxÉÉÆ iÉÉÎhb÷xÉÉÆ SÉ {ÉÖ¯û¹ÉªÉYÉÊ´ÉtÉ¡ò±ÉÉxiÉ®úªÉÖHòÉ º´ÉiÉxjÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉèÊkÉ®úÒªÉÉhÉÉÆ iÉÖ B´ÉÆÊ´ÉnÖù¹É <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉi{ÉÚ´ÉÉæHò{É®úɨɶÉÉÇkÉi¡ò±Éi´É¸ÉÖiÉä¶SÉ {ÉÉ®úiÉxjªÉ¨ÉÂ* xÉSÉ º´ÉiÉxjÉ{É®úxjɪÉÉä®èúCªÉ¨ÉÖÊSÉiÉʨÉiªÉɽþ-+Ê{ÉSÉ ºÉºÉÆxªÉɺÉɨÉÉi¨ÉÊ´ÉtÉʨÉÊiÉ* ={ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ-iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ**24**

3.3.14.25.

´ÉävÉÉtlÉǦÉänùÉiÉÂ* Ê´ÉSÉÉ®úÊ´É¹ÉªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ- +ÉlÉ´ÉÇÊhÉEòÉxÉÉʨÉÊiÉ* +ÉlÉ´ÉÇÊhÉEòÉtÖ{ÉÊxɹÉnùÉ®ú¨¦Éä iÉä iÉä ¨ÉxjÉɺiÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ SÉ |É´ÉMªÉÉÇnùÒÊiÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉ¨É¨xÉÉiÉÒÊxÉ* ºÉƶɪɨÉɽþ- ÊEòÊ¨É¨É <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- ={ÉºÉÆ½þÉ®ú B´Éè¹ÉÉÆ Ê´ÉtÉκ´ÉÊiÉ* ºÉ¡ò±ÉÉ Ê½þ ºÉ´ÉÉÇ Ê´ÉtÉ +ɨxÉÉiÉɺiÉiºÉÊzÉvÉÉè ¨ÉxjÉÉ&* Eò¨ÉÉÇÊhÉ SÉ ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉÊxÉ

'¡ò±É´ÉiºÉÊzÉvÉÉ¡ò±ÉÆ iÉnùRÂóMɨÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉÊuùtɼMÉɦÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉYÉɪÉxiÉä* SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉx´Éä¹ÉÉʨÉÊiÉ* xÉÁjÉ ¸ÉÖÊiÉʱɼMÉ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhɺlÉÉxɺɨÉÉJªÉÉxÉÉÊxÉ ºÉÎxiÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòÉÊxÉ |ɨÉÉhÉÉÊxÉ, xÉʽþ ªÉlÉÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉ´ÉÉ®ú¦ªÉ ºÉʨÉnùÉnùªÉ& ºÉ¨ÉÉ#®úÉiÉɺiÉlÉÉ EòÉÆÊSÉÊuùtɨÉÉ®ú¦ªÉ ¨ÉxjÉÉ ´ÉÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ´ÉÉ ºÉ¨ÉÉ©ÉÉiÉÉÊxÉ* xÉ SÉɺÉÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉä ºÉÆ¤ÉÎxvÉºÉÆÊxÉvÉÉxɨÉÉjÉÉkÉÉnùlªÉÇºÉÆ¦É´É&* xÉSÉ ¸ÉÖiɺ´ÉÉRÂóMÉ{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇ Ê´ÉtÉ BiÉÉxÉÉEòÉÎRÂóIÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ ªÉäxÉ |ÉEò®úhÉÉ{ÉÊnùiɺÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉÉxÉÉÆ ºÉÆÊxÉÊvÉ̴ɶÉä¹ÉºÉƤÉxvÉɪÉÉ ¦É´ÉäÊnùiªÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- ¤ÉÉfø¨ÉxÉÖ{ɱɦɨÉÉxÉÉ +{ÉÒÊiÉ* ¨ÉÉ xÉÉ¨É ¦ÉÚi¡ò±É´ÉiÉÒxÉÉÆ Ê´ÉtÉxÉÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇRÂóMÉÉxÉɨÉÉEòÉRÂóIÉÉ** ¨ÉxjÉÉhÉÉÆ iÉÖ º´ÉÉvªÉɪÉÊ´ÉvªÉÉ{ÉÉÊnùiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǦÉÉ´ÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ |É´ÉMªÉÉÇnùÒxÉÉÆ º´ÉÊ´ÉvªÉÉ{ÉÉÊnùiÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉʦɱÉʹÉiɨÉÉEòÉRÂóIÉiÉÉÆ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉnùxªÉiÉÉ®úÉEòÉRÂóIÉÉÊxɤÉxvÉÉä ®úHò{É]õxªÉɪÉäxÉ ºÉƤÉxvÉ&* iÉjÉÉÊ{É SÉ Ê´ÉtÉxÉÉÆ ¡ò±É´Ék´ÉÉkÉÉnùlªÉǨɡò±ÉÉxÉÉÆ ¨ÉxjÉÉhÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ* xÉSÉ |É´ÉMªÉÉÇnùÒxÉÉÆ Ê{Éhb÷Ê{ÉiÉÞªÉYÉ´Éiº´ÉMÉÇ& Eò±{ÉxÉɺ{ÉnÆù, ¡ò±É´ÉiºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉ iÉnù´É®úÉä½þÉiÉÂ* +xÉÖ¨ÉɺªÉɨɽäþ ºÉÆÊxÉÊvɺÉɨÉÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ* <nÆù

JɱÉÖ ÊxÉ´ÉÞkÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& ºÉÆÊxÉvÉÉxÉä ¸ÉÖiɨÉxÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉ ºÉÉEòÉRÂóIɺªÉÉÊ{É ºÉƤÉrÖù¨ÉºÉɨÉlªÉÉÇkɺªÉÉ +{ªÉÉEòɼIÉɨÉÖilÉÉ{ɪÉÊiÉ* =ilÉÉ{ªÉ SÉèEò´ÉÉCªÉiÉɨÉÖ{ÉèÊiÉ* +ºÉ¨ÉlÉǺªÉ SÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& |ÉEò®úÊhÉxÉÆ |ÉÊiÉ ={ÉEòÉ®úºÉɨÉlªÉǨÉÉi¨ÉxÉ& Eò±{ɪÉÊiÉ* xÉSÉ ºÉiªÉÊ{É ºÉɨÉlªÉæ iÉjÉ ¸ÉÖiªÉÉ +Ê´ÉÊxɪÉÖHÆò ºÉnùRÂóMÉiÉɨÉÖ{ÉMÉxiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉxɪÉÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ºÉÆÊxÉÊvÉ& ¸ÉÖÊiɨÉlÉÉÇ{ÉkªÉÉ Eò±{ɪÉÊiÉ* +ÉÊIÉ{ÉÊiÉ- xÉxÉÖ xÉè¹ÉÉÆ ¨ÉxjÉÉhÉÉʨÉÊiÉ* |ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉÉlÉÇ|ÉEòɶÉxÉäxÉ Ê½þ ¨ÉxjÉÉhÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉÉä

´ÉÌhÉiÉ& '+Ê´Éʶɹ]õºiÉÖ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&' <iªÉjÉ* xÉSÉ Ê´ÉtÉºÉÆ¤ÉrÆù EÆòSÉxÉÉlÉÈ ¨ÉxjÉä¹ÉÖ |ÉiÉÒ¨É&* ªÉtÊ{É SÉ |É´ÉMªÉÉæ xÉ ËEòÊSÉnùÉ®ú¦ªÉ ¸ÉÚªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉºÉƪÉÉäMÉäxÉ GòiÉÖºÉÆªÉÉäMÉäxÉ GòiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä* '{ÉÖ®úºiÉÉnÖù{ɺÉnùÉÆ |É´ÉMªÉæhÉ |ÉSÉ®úÎxiÉ' <ÊiÉ* ={ɺÉnùÉÆ VÉÖ½Úþ´Énù´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉtÊ{É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÊ´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É ºÉxiªÉÖ{ɺÉnùºiÉlÉÉÊ{É iÉjÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉCªÉÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä iÉÖ |ÉiªÉIÉÊ´ÉʽþiÉɺiÉäxÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞÊkÉiɪÉÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉRÂóMÉiÉè´É ´ÉÉCªÉäxÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* +Ê{ÉSÉ |ÉEÞòiÉÉè Ê´ÉʽþiɺªÉ |É´ÉMªÉǺªÉ SÉÉänùEäòxÉÉä{ɺÉuùkÉÊuùEÞòiÉÉ´ÉÊ{É |ÉÉÎ{iÉ&* |ÉEÞòiÉÉè ´ÉÉ +Êuù¯ûHòi´ÉÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉÉVVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä

B´É Ê´ÉvÉÉxɨÉÖ{ɺÉnùÉ ºÉ½þ ªÉÖHÆò, iÉnäùiÉnùɽþ- EòlÉÆ SÉ |É´ÉMªÉÉÇÊnùÊiÉ* ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉnùlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉæhÉ ´ÉÉCªÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- xÉè¹É nùÉä¹É&* ºÉɨÉlªÉæ iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* ªÉlÉÉ '+MxɪÉä i´ÉÉ VÉÖ¹]Æõ ÊxÉ´ÉÇ{ÉÉʨÉ' <ÊiÉ ¨ÉxjÉä +MxɪÉä ÊxÉ´ÉÇ{ÉÉʨÉÊiÉ {Énäù Eò¨ÉǺɨɴÉäiÉÉlÉÇ|ÉEòɶÉEäò* ʶɹ]õÉxÉÉÆ iÉÖ {ÉnùÉxÉÉÆ iÉnäùEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉnÂù´ªÉÉJªÉÉxɨÉä´ÉʨɽþÉÊ{É ¾þnùªÉ{ÉnùºªÉÉä{ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´ÉÉkÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ iÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉzÉÉÊ{É {ÉnùÉxiÉ®úÉÊhÉ MÉÉèhªÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ SÉ ´ÉÞkªÉÉ EòlÉÆÊSÉzÉäªÉÉxÉÒÊiÉ xÉɺɨɴÉäiÉÉlÉÇiÉÉ ¨ÉxjÉÉhÉɨÉÂ* xÉSÉ ¨ÉxjÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä xÉÉä{ÉɺÉxÉä¹ÉÖ où¹]õÉä ªÉäxÉÉiªÉxiÉÉoù¹]Æõ Eò±{ªÉiÉ <iªÉɽþ- où¹]õ¶SÉÉä{ÉɺÉxÉäι´ÉÊiÉ* ªÉtÊ{É ´ÉÉCªÉäxÉ ¤É±ÉҪɺÉÉ ºÉÆÊxÉÊvÉnÖÇù¤ÉDZÉÉä ¤ÉÉvªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É Ê´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ* xÉ SÉÉä½þÉκiÉ Ê´É®úÉävÉ&* ´ÉÉCªÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉÉÊ{É VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨Éä |É´ÉMªÉǺªÉ ºÉÆÊxÉÊvÉxÉÉ Ê´ÉtɪÉɨÉÊ{É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ '¥ÉÀ´ÉSÉǺÉEòɨÉÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ ¥ÉÀ´ÉSÉǺɡò±ÉÉä%Ê{É ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉÉä ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ SÉÉätiÉä-´ÉÉVÉ{ÉäªÉäxÉä¹]Âõ´ÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉäxÉ ªÉVÉäiÉäÊiÉ* +jÉ Ê½þ Ci´É& ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´É¨É´ÉMɨªÉiÉä vÉÉiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉä |ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* vÉÉi´ÉlÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxvɶSÉ EòlÉÆ SÉ ºÉ¨ÉÉxÉ& EòiÉÉÇ ºªÉÉiÉÂ* ªÉtEò& |ɪÉÉäMÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* |ɪÉÉäMÉÉʴɹ]Æõ ʽþ EòiÉÞÇi´É¨ÉÂ* iÉSSÉ |ɪÉÉäMɦÉänäù EòlɨÉäEò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉiºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉnäùEò|ɪÉÉäMÉi´ÉÆ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɪÉÉävÉÉÇi´ÉlÉÉÇxiÉ®úºÉƤÉxvÉÉSSÉ* xÉSÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉɴɨÉxiÉ®äúhÉèEò|ɪÉÉäMÉiÉÉ ºÉƤÉxvɶSÉ iÉjÉÉÊ{É ´ÉÉVÉ{ÉäªÉºªÉ |ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉxÉÉuùÉVÉ{ÉäªÉ& |ÉvÉÉxɨÉÂ* +RÂóMÉÆ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉ&* xÉSÉ 'nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨɹ]Âõ´ÉÉ ºÉÉä¨ÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <iªÉjÉÉRÂóMÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉ&* xÉÁäiÉuùSÉxÉÆ EòºªÉÊSÉqù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɨªÉ ºÉÉä¨ÉºªÉ ´ÉÉ |ÉEò®úhÉä ºÉ¨ÉɨxÉÉiɨÉÂ* iÉlÉÉSÉ uùªÉÉä& ºÉÉÊvÉEòÉ®úiɪÉÉ +MÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉÉÊvɹ`öÉxɨÉÉjÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ±ÉÉIÉÊhÉEÆò ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´ÉʨÉiªÉnùÉä¹É&* ªÉÊnù iÉÖ EòºªÉÉÆÊSÉSUôÉJªÉɪÉɨÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉÆ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨɹ]Âõ´ÉäÊiÉ* iÉlÉÉ{ªÉxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiɺªÉè´ÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉä |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ uùªÉÉä®úÊ{É {ÉÞlÉMÉÊvÉEòÉ®úiɪÉÉ |ÉiÉÒiÉÆ ºÉ¨É|ÉvÉÉxÉi´É¨ÉiªÉHÆò ¦É´ÉäÊnùiÉ®úlÉÉ iÉÖ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäxÉ iÉkªÉÉMÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* iɺ¨ÉÉiEòɱÉÉlÉÉæ%ªÉÆ ºÉƪÉÉäMÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä- B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ* ¾þnùªÉÆ |ÉÊ´ÉvªÉäiªÉªÉÆ ¨ÉxjÉ& º´É®úºÉiɺiÉÉ´ÉnùÉʦÉSÉÉÊ®úEòEò¨ÉǺɨɴÉäiÉÆ ºÉEò±Éè®äú´É {Énèù®úlÉǨÉʦÉnùvÉnÖù{ɱɦªÉiÉä iÉnùºªÉÉʦÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÆ ʱÉRÂóMÉÆ ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhÉɦªÉÉÆ Gò¨ÉÉnÂù¤É±ÉÒªÉÉ䦪ÉɨÉÊ{É ¤É±É´ÉÎiEò¨ÉRÂóMÉ {ÉÖxÉ& Gò¨ÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉα±ÉRÂóMÉäxÉ ºÉÆÊxÉÊvɨÉ{ÉÉätÉʦÉSÉÉÊ®úEòEò¨ÉǶÉä¹Éi´É¨Éä´ÉÉ{ÉÉtiÉä* ªÉtÊ{É SÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉÖ ¾þnùªÉ{Énù¨ÉÉjɺªÉ ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ* iÉlÉÉÊ{É iÉÊnùiÉ®äú¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É {ÉnùÉxÉɨɺɨɴÉäiÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ* +ÉʦÉSÉÉÊ®úEäò iÉÖ Eò¨ÉÇÊhÉ

ºÉ´Éæ¹ÉɨÉlÉǺɨɴÉÉªÉ <ÊiÉ ÊEò¨ÉäEò{ÉnùºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇiÉÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* xÉSÉ ºÉÆÊxÉvªÉÖ{ÉMÉÞ½þÒªÉɺÉÚ{ÉɺÉxÉɺÉÖ ¨ÉxjɨɴɺlÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¾þnùªÉ{ÉnùºªÉÉʦÉSÉÉ®äú%Ê{É ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉǺªÉäiÉ®ú{ÉnèùEò´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉzɺªÉ ´ÉÉCªÉ|ɨÉÉhɺÉʽþiɺªÉÉʦÉSÉÉÊ®úEòÉiEò¨ÉÇhÉ& ºÉÆÊxÉÊvÉxÉÉSÉɱÉʪÉiÉ֨ɶÉCªÉi´ÉÉnäù´ÉÆ 'näù´É ºÉÊ´ÉiÉ& |ɺÉÖ´É ªÉYɨÉÂ' <iªÉÉnäù®úÊ{É ªÉYÉ|ɺɴÉʱÉRÂóMɺªÉ ªÉYÉRÂóMÉi´Éä ʺÉräù VÉPÉxªÉÉä Ê´ÉtÉºÉÆÊxÉÊvÉ& ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* B´É¨ÉxªÉä¹ÉɨÉÊ{É ·ÉäiÉÉ·É <iªÉä´É¨ÉÉnùÒxÉÉÆ Eäò¹ÉÉÆÊSÉα±ÉRÂóMÉäxÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉSUÖôiªÉÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ |ÉEò®úhÉäxÉäÊiÉ* Eòº¨ÉÉi{ÉÖxÉ& ºÉÆÊxÉÊvÉ̱ÉRÂóMÉÉÊnùʦɴÉÉÇvªÉiÉä <iªÉiÉ +ɽþ- nÖù¤ÉDZÉÉä ʽþ ºÉÆÊxÉÊvÉÊ®úÊiÉ* |ÉlɨÉiÉxjÉMÉiÉÉä%lÉÇ& º¨ÉɪÉÇiÉä* iÉjÉ iÉÖ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMɪÉÉä& ºÉ¨É´ÉɪÉä ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´É±ÉIÉhÉä Ê´É®úÉävÉä ËEò ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ ÊSÉxiÉÉ* +jÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-+ºiªÉèxpùÒ @ñEÂò 'EònùÉSÉxɺiÉ®úÒ®ú漃 xÉäxpù' <iªÉÉÊnùEòÉ ¸ÉÖÊiÉÌ´ÉÊxɪÉÉäEòÒ 'BäxpùªÉÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä' <ÊiÉ* +jÉ Ê½þ ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÉα±ÉRÂóMÉÉÊnùxpäù Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ* ¸ÉÖiÉä¶SÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉʨÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉiÉÉä MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉ ¶ÉäʹÉi´ÉÆ BäÎxpùªÉäÊiÉ SÉiÉÞiÉÒªÉɸÉÖiÉä®èúxtÉ @ñSÉ& ¶Éä¹Éi´É¨É´ÉMɨªÉiÉä* ªÉtÊ{É MÉɽÇþ{ÉiªÉʨÉÊiÉ

ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiÉä®úÉMxÉäªÉÒ¨ÉÞSÉÆ |ÉÊiÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉºªÉ ¶ÉäʹÉi´ÉäxÉÉä{É{ÉkÉä&* ªÉtÊ{É SÉèxpù¬äÊiÉ SÉ iÉÞiÉÒªÉɸÉÖiÉä®èúxpù¬É <xpÆù |ÉÊiÉ ¶Éä¹Éi´ÉxÉÉä{É{ÉkÉä®úÊ´É®úÉävÉ&* {ÉnùÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉä iÉÖ ´ÉÉCªÉºªÉè´É ʱÉRÂóMÉäxÉ Ê´É®úÉävÉÉä xÉ iÉÖ ¸ÉÖiÉä&* iÉjÉ SÉ Ê´É{É®úÒiÉÆ ¤É±ÉɤɱɨÉÂ* iÉlÉÉÊ{É ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉCªÉªÉÉä °ü{ÉiÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉänùÉnùnùÉä¹É&* ÊuùiÉÒªÉÉiÉÞiÉÒªÉɸÉÖiÉÒ Ê½þ EòÉ®úEòʴɦÉÊHòiɪÉÉ ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ |ÉEÞòiªÉlÉǺªÉ Eò¨ÉÇEò®úhɦÉɴɨɴÉMɨɪÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEäò* ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ Ê½þ Eò¨ÉÇhÉ& ¶ÉäʹÉi´ÉÆ Eò®úhɺªÉ SÉ ¶Éä¹Éi´ÉʨÉÊiÉ Ê½þ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&* {ÉnùÉxiÉ®úÉxÉ{ÉäIÉä SÉ ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ ¶Éä¹É¶ÉäʹÉi´Éä ¸ÉÖÊiɨÉÉjÉÉi|ÉÊiɪÉäiÉä <ÊiÉ ¸ÉÉèiÉä* ºÉÉä%ªÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊiÉ& ºÉɨÉÉxªÉÉ´ÉMÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& {ÉnùÉxiÉ®ú´É¶ÉÉÊuù¶Éä¹Éä%´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä* ºÉÉä%ªÉÆ Ê´ÉʶɹÉhÉʴɶÉ乪ɦÉɴɱÉIÉhÉ& ºÉƤÉxvÉÉä ´ÉÉCªÉMÉÉäSÉ®ú&, ¶Éä¹É¶ÉäʹɦÉɴɺiÉÖ ¸ÉÉèiÉ&,

iɺ¨ÉÉuùÉCªÉ±É¦ªÉÆ Ê´ÉʶɹɨÉ{ÉäIªÉ ¸ÉÉèiÉ& ¶Éä¹É¶ÉäʹɦÉÉ´ÉÉä ʱÉRÂóMÉäxÉ Ê´É¯ûvªÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉÊ´É®úÉävÉä ËEò ʱÉRÂóMÉÉxÉÖMÉÖhÉäxÉ MÉɽÇþi´ÉʨÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉɸÉÖÊiÉ& ºÉ{iɨªÉlÉæ ´ªÉÉJªÉɪÉiÉÉÆ MÉɽÇþ{ÉiªÉºÉ¨ÉÒ{Éä BäxpùªÉäxpù ={ɺlÉäªÉ <ÊiÉ* +ɽþÉä ¸ÉÖiªÉxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ´ªÉÉJªÉªÉiÉɨÉÂ* |ɦɴÉÊiÉ Ê½þ º´ÉÉäÊSÉiÉɪÉÉÆ ÊGòªÉɪÉÉÆ MÉɽÇþ{ÉiªÉ <iÉÒxpù

<xnù®ÂúiÉä®èú·ÉªÉÇ´ÉSÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ ¸ÉÖiÉä̱ÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ* xÉÉä JɱÉÖ ªÉjÉɺɨÉlÉÈ iÉSUÖôÊiɺɽþ»ÉähÉÉÊ{É iÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäHÖÆò ¶ÉCªÉiÉä* ªÉlÉÉ +ÎMxÉxÉÉ ÊºÉ\SÉäiÉ {ÉÉlɺÉÉ nù½äþÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉiºÉɨÉlªÉÈ {ÉÖ®úÉävÉÉªÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ* iÉSSÉɺªÉÉ @ñSÉ& |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úiÉ& ¶É¤nùiɶSÉ <xpäù |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉlÉÉʽþ-Ê´ÉÊnùiÉ{ÉnùiÉnùlÉÇ& EònùÉSÉxÉäiªÉÞSÉ& º{ɹ]õʨÉxpù¨É´ÉMÉSUôÊiÉ, ¶É¤nùÉSSÉèxpù¬äiªÉiÉ&* iɺ¨ÉÉqùɯûnù½þxɺªÉä´É nù½þxɺªÉ ºÉʱɱÉnù½þxÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä MÉɽÇþ{ÉiªÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Bäxpù¬É&* xÉSÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ®úÉävÉÉVVÉPÉxªÉɨÉɺlÉɪÉÉ ´ÉÞËkÉ ºÉɨÉlªÉÇEò±{ÉxÉäÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÂ* ºÉ¨ÉlªÉǺªÉ {ÉÚ´ÉǦÉÉÊ´ÉiɪÉÉ iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉè´É ¸ÉÖÊiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnèùxpù¬äxpù B´É MÉɽÇþ{ÉiªÉºÉ¨ÉÒ{É ={ɺlÉÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'ʱÉRÂóMÉYÉÉxÉÆ {ÉÖ®úÉävÉÉªÉ xÉ ¸ÉÖiÉäÌ´ÉxɪÉÉäHÞòiÉÉ* ¸ÉÖÊiÉYÉÉxÉÆ {ÉÖ®úÉävÉÉªÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ'* ªÉÊnù ʽþ ºÉɨÉlªÉǨɴÉMɨªÉ ¸ÉÖiÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäMɨɴÉvÉÉ®úªÉäi|ɨÉÉiÉÉ iÉiÉ& ¸ÉÖiÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉÆ |ÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉYÉÉxÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉqÙù¤ÉDZÉi´ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ i´ÉäiÉnùκiÉ* ¸ÉÖÊiÉÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉªÉ ºÉ¨ÉlªÉǨÉ{ÉäIÉiÉä xÉÉ{ÉäIÉiÉä ºÉɨÉlªÉÇÊ´ÉYÉÉxɨÉÂ* +´ÉMÉiÉä iÉÖ iÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä xÉɺɨÉlÉǺªÉ ºÉ <ÊiÉ iÉÊzÉ´ÉÉǽþÉªÉ ºÉɨÉlªÉÈ Eò±{ªÉiÉä* iÉSUÖôÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉκiÉ ºÉɨÉlªÉǨÉÂ* xÉ iÉÖ {ÉÚ´ÉǨÉMɨªÉiÉä* Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä iÉÖ ÊºÉräù iÉnùxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ {ɶSÉÉi|ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉi{É®úÉSÉÒxÉÉ ºÉɨÉlªÉÇ|ÉiÉÒÊiɺiÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉÉ#ɴɺlÉÉ{ÉxÉÒªÉÉ* ʱÉRÂóMÉÆ iÉÖ xÉ º´ÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¨ÉÊ{É iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäEòÓ Eòα{ªÉi´ÉÉ ¸ÉÖÊiɨÉÂ* iÉlÉÉʽþ-xÉ º´É®úºÉiÉÉä ʱÉRÂóMÉÉnùxÉäxÉäxpù ={ɺlÉÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, ËEòi´ÉÒoùÊMÉxpù <ÊiÉ iɺªÉ iÉÖ |ÉEò®úhÉɨxÉÉxɺÉɨÉiªÉÉÇiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ& |ÉEò®úhÉÉ{ÉÊiÉiÉènù¨ÉlªÉǺªÉ iÉnùxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉEò±{ÉxÉɪÉɨÉÊ{É ¸ÉÉèiÉÉÊuùÊxɪÉÉäMÉÉiEò±{ÉxÉҪɺªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉÉlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇSUÖôÊiÉ®äú´É Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiÉÉ xÉ iÉÖ iÉnùlÉÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&* xÉʽþ ¸ÉÖiɨÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ ¶ÉÉCªÉ¨ÉlÉæxÉÉä{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉʽþ jɪÉÉä%jÉ ¥ÉÀhÉÉ& Eò`öEòÉèÎhb÷xªÉÉÊ´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉäxÉ ¨ÉÉ`ö®äúhÉÉä{É{ÉÉnùªÉÎxiÉ, ={É{ÉÉnùªÉiÉÉä ´ÉÉ xÉÉä{ɽþºÉÎxiÉ* ¶É¤nùÉ&* ¨ÉÉ`ö®ú¶SÉäÊiÉ iÉÖ ¸ÉɴɪÉxiɨÉxÉÖ¨ÉxªÉxiÉä* iɺ¨ÉÉSUÖôiÉÉlÉǺɨÉÖilÉÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& ¸ÉÖiÉäxÉè´ÉÉlÉÉÇxiÉ®äúhÉÉä{É{ÉÉnùxÉÒªÉÉ, xÉÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÉjÉähÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉä{ÉxÉÒiÉäxÉäÊiÉ ±ÉÉäEòʺÉrù¨ÉÂ* xÉSÉ ±ÉÉäEòʺÉrùºªÉ ÊxɪÉÉäMÉÉxÉÖªÉÉäMÉÉè ªÉÖVªÉäiÉä ¶É¤nùÉlÉÇYÉÉxÉÉä{ÉɪɦÉÚiɱÉÉäEòÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuùÊxɪÉÉäÊVÉEòÉ ¸ÉÖÊiÉ& Eò±{ÉxÉÒªÉÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉÉ´Éα±ÉRÂóMÉÉÊuùÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ |ÉEòÉxiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºiÉÉ´Éi|ÉiªÉIɪÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ MÉɽÇþ{ÉiªÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& ʺÉrù Ê#ÊiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉEòÉRÂóIÉÆ |ÉEò®ú¨ÉʨÉÊiÉ EòºªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäEòÓ ¸ÉÖÊiɨÉÖ{ÉEò±{ªÉäiÉÂ* ¨ÉxjɺɨÉɨxÉÉxɺªÉ |ÉiªÉIɪÉè´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMɸÉÖiªÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'ªÉÉ´ÉnùYÉÉiÉºÉÆÊnùMvÉÆ YÉäªÉÆ iÉÉi|ÉʨÉiºªÉiÉä* |ÉʨÉiÉä iÉÖ |ɨÉÉiÉÞhÉÉÆ |ɨÉÉèiºÉÖCªÉÆ Ê´É½þxªÉiÉä' <ÊiÉ*

iɺ¨ÉÉi|ÉiÉÒiɸÉÉèiÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkªÉè ¨ÉxjɺªÉ ºÉɨÉlªÉæ iÉnùxÉÖMÉÖhÉi´ÉäxÉ xÉҪɨÉÉxÉÆ |ÉlɨÉÉÆ ´ÉÞÊkɨÉVɽþVVÉPÉxªÉªÉÉÊ{É xÉäªÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉªÉÉäÊ®ú½þ Ê´É®úÉävÉÉä ªÉlÉÉ-'ºªÉÉäxÉÆ iÉä ºÉnùxÉÆ EÞòhÉÉä欃 PÉÞiɺªÉ vÉÉ®úªÉÉ ºÉÖ¶Éä¹ÉÆ Eò±{ªÉÉʨÉ* iÉκ¨ÉxºÉÒnùɨÉÞiÉä |ÉÊiÉÊiɹ`ö µÉÒ½þÒhÉÉÆ ¨ÉävÉ ºÉÖ¨ÉxɺªÉ¨ÉÉxÉ&' <ÊiÉ* ÊEò¨ÉªÉÆ EÞòiºxÉ B´É ¨ÉxjÉ& ºÉnùxÉEò®úhÉä {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉä SÉ |ɪÉÉäHò´ªÉ =iÉ Eò±{ªÉɨªÉxiÉ ={ɺiÉ®úhÉä iÉκ¨ÉxiºÉÒnäùiªÉä´É¨ÉÉÊnùºiÉÖ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉ <ÊiÉ* ªÉÊnù ´ÉÉCªÉÆ ¤É±ÉÒªÉ& EÞòiºxÉÉè ¨ÉxjÉ =¦ÉªÉjÉ, ºÉÖ¶Éä´ÉÆ Eò±{ªÉɨÉÒiªÉäiÉnù{ÉäIÉÉä ʽþ iÉκ¨ÉxºÉÒnäùiªÉÉÊnù& {ÉÚ´ÉæhÉèEò´ÉÉCªÉiÉɨÉÖ{ÉèÊiÉ ªÉiEò±{ɪÉÉ欃 iÉκ¨ÉxiºÉÒnäùÊiÉ* +lÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉҪɺiÉiÉ& Eò±{ªÉɨªÉxiÉ& ºÉnùxÉEò®úhÉä iÉi|ÉEòɶÉxÉä ʽþ iÉiºÉ¨ÉlÉǨÉÂ* iÉκ¨ÉxiºÉÒnäùÊiÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉä iÉjÉ Ê½þ iÉiºÉ¨ÉlÉÇʨÉÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* ʱÉRÂóMÉÉuùÉCªÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <iªÉ֦ɪÉjÉ EÞòiºxɺªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ* <½þ ʽþ ªÉkÉi{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äúhÉ Ê´É¦ÉVªÉ¨ÉÉxɺÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉɪÉÉÆ ʺÉrùɪÉÉÆ iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ {ɶSÉÉkÉnùʦÉvÉÉxɺÉɨÉÉlªÉÈ Eò±{ÉxÉҪɨÉÂ* ªÉlÉÉ näù´ÉºªÉi´ÉäÊiɨÉxjÉä%MxªÉä ÊxÉ´ÉÇ{ÉɨÉÒÊiÉ {ÉnùªÉÉä& ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉÇi´ÉäxÉ

iÉnäùEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉhÉÉÆ iÉi{É®úi´ÉäxÉ iÉjÉ ºÉɨÉlªÉÇEò±{ÉxÉÉ* iÉnäù´ÉÆ |ÉiÉÒiÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉÊxÉ´ÉÉǽþÉªÉ iÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ ºÉɨÉlªÉÈ C±ÉÞ{iÉÆ ºÉzÉ iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ, +Ê{É iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖËiÉ ¨ÉxjÉ& |ɪÉÉäHò´ªÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉtäEò´ÉÉCªÉiÉÉ´ÉMɨÉ{ÉÚ´ÉÈ ºÉɨÉlªÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhɨÉÊ{É iÉÖ +´ÉvÉÞiɺÉɨÉlªÉÉÇxÉÉÆ {ÉnùÉxÉÉÆ |Éζ±É¹]õ{ÉÉÊ`öiÉÉxÉÉÆ ºÉɨÉlªÉǴɶÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxÉèEòi´ÉäxÉäEò´ÉÉCªÉi´ÉÉ´ÉvÉÉ®úhɨÉÂ* ªÉ´ÉÎxiÉ {ÉnùÉÊxÉ |ÉvÉÉxɨÉäEò¨ÉlÉǨɴÉMɨÉʪÉiÉÖÆ ºÉ¨ÉlÉÉÇÊxÉ Ê´É¦ÉÉMÉä ºÉÉEòÉRÂóIÉÉÊhÉ iÉÉxªÉäEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* +xÉÖ¹`äöªÉ¶SÉÉlÉÉæ ¨ÉxjÉä¹ÉÖ |ÉEòɶªÉ¨ÉÉxÉ& |ÉvÉÉxɨÉÂ* ºÉnùxÉEò®úhÉ{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉä SÉÉxÉÖ¹`äöªÉiɪÉÉ |ÉvÉÉxÉä* iɪÉÉä¶SÉ ºÉnùxÉEò®úhÉÆ Eò±{ɪÉɨªÉxiÉÉä ¨ÉxjÉ& ºÉ¨ÉlÉÇ& |ÉEòɶÉʪÉiÉÖÆ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉɺÉÉnùxÉÆ SÉ iÉκ¨ÉxºÉÒnäùiªÉÉÊnù&* iÉiɶSÉ ªÉÉ´ÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉɴɶÉäxÉ ºÉɨÉlªÉǨÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä iÉÉ´Éi|ÉiÉÒiÉÆ ºÉɨÉlªÉǨÉäEèòEòºªÉ ¦ÉÉMɺªÉèEèòEòκ¨ÉzÉlÉæ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ɪÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖiªÉè´ÉèEèòEòºªÉ ¦ÉÉMɺªÉèEòjÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkÉÉè xÉ ´ÉÉCªÉEòα{ÉiÉÆ ʱÉRÂóMÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉÆ ¸ÉÖÊiɨÉ{É®úÉÆ

Eò±{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉäEò´ÉÉCªÉiÉɤÉÖÊrù¯ûi{ÉzÉÉ{ªÉɦÉɺÉҦɴÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉÂ* ªÉjÉ iÉÖ Ê´É®úÉävÉEÆò ʱÉRÂóMÉÆ xÉÉκiÉ iÉjÉ

ºÉ¨É´ÉäiÉÉlÉêEòÊuùÊjÉ{ÉnèùEò´ÉÉCªÉiÉÉ {ÉnùÉxiÉ®úÉhÉɨÉÊ{É ºÉɨÉlªÉÈ Eò±{ɪÉiÉÒÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ* ªÉlÉÉjÉè´É ºªÉÉäxÉÆ iÉ <iªÉÉnùÒxÉɨÉÂ* iɺ¨ÉÉuùÉCªÉÉα±ÉRÂóMÉÆ ¤É±ÉÒªÉ ÊºÉrù¨ÉÂ** ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhɪÉÉäÌ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ* +jÉ SÉ {ÉnùÉxÉÉÆ {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉɴɶÉÉiEòϺ¨ÉζSÉÊuùʶɹ]õ BEòκ¨ÉzÉlÉæ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉi´ÉÆ, ±É¤vÉ´ÉÉCªÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉÆ SÉ {ÉÖxÉ& EòɪÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉäIÉɴɶÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉƤÉxvÉ& |ÉEò®úhɨÉÂ* EòiÉÇ´ªÉɪÉÉ& JɱÉÖ ¡ò±É¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ ±É¤vÉvÉÉi´ÉlÉÇEò®úhÉɪÉÉ <ÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉ ´ÉSÉxÉÆ |ÉEò®úhɨÉÉSÉIÉiÉä ´ÉÞrùÉ&* ªÉlÉÉ 'nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉÆ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ* BiÉÊrù ´ÉSÉxÉÆ |ÉEò®úhɨÉÂ* iÉnäùiÉκ¨ÉxÉ º´É{ÉnùMÉhÉäxÉ ÊEòªÉiªÉ{ªÉlÉæ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉä Eò®úhÉÉä{ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉEòɪÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ 'ºÉʨÉvÉÉä ªÉVÉÊiÉ' <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºÉƤÉxvÉ&* ºÉʨÉnùÉÊnù¦ÉÉ´ÉxÉÉ Ê½þ º´ÉÊ´ÉvªÉÖ{ÉʽþiÉÉ& {ÉÖ¯û¹Éä ʽþiÉÆ ¦ÉÉ´ªÉ{ÉäIɨÉÉhÉÉ Ê´É·ÉÊVÉjªÉɪÉäxÉ ´ÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉiÉÉä ´ÉÉlÉÇ´ÉÉnùiÉÉä ´ÉÉ ¡ò±ÉÉxiÉ®úÉ|ÉÊiɱɨ¦ÉäxÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɦÉÉ´ÉxÉÉÆ ÊxÉ´ÉÉÇ®úʪÉiÉÖ¨ÉÒ¶ÉiÉä* iɺ¨ÉÉkÉnùEòÉRÂóIÉɪÉɨÉÖ{ÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉÉxªÉäiÉÉÊxÉ ´ÉÉCªÉÉÊxÉ º´ÉEòɪÉÉÇ{ÉäIÉÉÊhÉ iÉnù{ÉäÊIÉiÉEò®úhÉÉä{ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉÆ EòɪÉǨɺÉÉt ÊxÉ´ÉÇh´ÉÎxiÉ SÉ ÊxÉ´ÉÉÇ®úªÉÎxiÉ SÉ |ÉvÉÉxɨÉÂ* ºÉÉä%ªÉ¨ÉxɪÉÉäxÉǹ]õÉ·ÉnùMvÉ®úlÉ´ÉiºÉƪÉÉäMÉ&* iÉnäù´ÉÆ ±ÉIÉhɪÉÉä´ÉÉÇCªÉ|ÉEò®úhɪÉÉäÌ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhÉÆ ºÉÚHò´ÉÉEòÊxÉMÉnù&* iÉjÉ Ê½þ {ÉÉèhÉǨÉɺÉÒnäù´ÉiÉÉ +¨ÉɴɺªÉÉnäù´ÉiÉÉ& ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉÉ&* iɶSÉ xÉ Ê¨ÉlÉ BEò´ÉÉCªÉiÉÉÆ MÉxiÉ֨ɽÇþxiÉÒÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ {ÉÉèhÉǨÉɺÉÒªÉÉMÉÉÊnùxpùÉMxÉҶɤnù =iGò¹]õ´ªÉ& +¨ÉÉ´ÉɺªÉɪÉÉÆ SÉ ºÉ¨É´ÉäiÉÉiÉÇi´ÉÉi|ɪÉÉäHò´ªÉ&* +lÉänùÉxÉÓ ºÉÆÊnùÁiÉä-ËEò ªÉÊnùxpùÉÎMxÉ{ÉnèùEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä '+Ê´É´ÉÞvÉälÉÉÆ ¨É½þÉä VªÉɪÉÉä%EòÉiÉɨÉÂ' <ÊiÉ iÉzÉÉäiÉÉGò¹]õ´ªÉ¨ÉÖiÉäxpùÉÎMxɶɤnùɦªÉÉÆ ºÉ½þÉäiGò¹]õ´ªÉʨÉÊiÉ* iÉjÉ ªÉÊnù |ÉEò®úhÉÆ ¤É±ÉҪɺiÉiÉÉä%{ÉxÉÒiÉnäù´ÉiÉÉEòÉä%Ê{É ¶Éä¹É& |ɪÉÉäHò´ªÉÉä%lÉ ´ÉÉCªÉÆ iÉiÉÉä iÉjÉ näù´ÉiÉɶɤnùºiÉjÉè´É |ɪÉÉäHò´ªÉ&* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉ{ÉxÉÒiÉnäù´ÉiÉÉEòÉä%Ê{É ¶Éä¹É& |ɪÉÉäHò´ªÉ& |ÉEò®úhɺªÉè´ÉÉRÂóMÉºÉÆ¤ÉxvÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉÂ* ¡ò±É´ÉiÉÒ Ê½þ ¤ÉÉ´ÉxÉÉ |ÉvÉÉxÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉi´É¨ÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ* iÉnÖù{ÉVÉÒ´ÉxÉäxÉ ¸ÉÖiªÉÉnùÒxÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉºÉƤÉxvÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉÂ* +iÉ& |ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉxÉÉ´ÉSÉxɱÉIÉhÉ|ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉä iÉnÖù{ÉVÉÒÊ´É´ÉÉCªÉÆ ¤ÉÉvªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù Ê´ÉÊxɪÉÉäVªÉº´É°ü{ɺÉɨÉlªÉǨÉxÉ{ÉäIªÉ |ÉEò®ú¨ÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäVɪÉäiÉÂ* +Ê{É iÉÖ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉªÉ iÉnù{ÉäIɪÉä%xªÉlÉÉ {ÉÚ¹ÉÉtxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjɺªÉ uùnù¶ÉÉä{ɺÉkÉɪÉɶSÉ xÉÉäiEò¹ÉÇ& ºªÉÉiÉÂ* iÉpÚù{ÉɱÉÉäSÉxÉɪÉÉÆ SÉ iÉtnäù´É ¶ÉÒQÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉkÉuù±É´ÉÊuù|ÉEÞò¹]Æõ iÉÖ nÖù¤ÉDZɨÉÂ* iÉjÉ ªÉÊnù iÉpÚù{ÉÆ ¸ÉÖiªÉÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ´ÉÉxªÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHÆò iÉiÉ& |ÉEò®ú¨ÉÆ

¦ÉRÂóCi´ÉÉäiEÞò¹ªÉiÉä, Ê{ÉÊ®úʶɹ]èõºiÉÖ |ÉEò®úhɺªÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ{ÉäIÉÉ {ÉÖªÉÇiÉä* +lÉ º´ÉºªÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞkÉÆ ¸ÉÖiªÉÉÊnù xÉÉκiÉ iÉiÉ& |ÉEò®ú¨ÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ºÉʨÉnùÉnäù&* iÉÊnù½þ |ÉEò®úhÉÉuùÉCªÉºªÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞkÉi´É¨ÉÖiÉSªÉiÉä* |ÉEò®úhÉä ʽþ º´ÉÉlÉÇ{ÉÚhÉÉÇxÉÉÆ ´ÉÉCªÉxÉɨÉÖ{ÉEòɪÉÉæ{ÉEòÉ®úEòÉEòÉRÂóIÉɨÉÉjÉÆ où¶ªÉiÉä* ´ÉÉCªÉä iÉÖ {ÉnùÉxÉÉÆ |ÉiªÉIÉºÉÆ¤ÉxvÉ&* iÉiɶSÉ ºÉ½þ |ÉκlÉiɪÉÉä´ÉÉÇCªÉ|ÉEò®úhɪÉÉäªÉÉÇ´Éi|ÉEò®úhÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉuùÉCªÉäxÉÉʦÉvÉÉxɺÉɨÉlªÉÈ, ªÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ºÉɨÉlªÉÈ iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ ºÉɨÉlªÉæxÉ ¸ÉÖÊiɺiÉÉ´ÉÊnù½þ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺiÉÉ´ÉiÉÉ SÉ Ê´ÉÎSUôzÉɪÉɨÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ¸ÉÖiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉä ʴɽþiÉä |ÉEò®úhÉäxÉÉxiÉ®úÉ Eòα{ÉiÉÆ ʴɱÉÒªÉxiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¤É±ÉҪɺi´ÉÉkÉqäù´ÉiÉɶÉä¹ÉhÉɨÉ{ÉEò¹ÉÇB´ÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ** Gò¨É|ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ* ®úÉVɺÉÚªÉ|ÉEò®úhÉä |ÉvÉÉxɺªÉè´ÉÉʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉ ºÉÆÊxÉvÉÉè ¶ÉÉèxÉ&¶Éä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉtɨxÉÉiÉÆ, iÉÏiEò ºÉ¨ÉºiɺªÉ ®úÉVɺÉڪɺªÉÉRÂóMɨÉÖÊiÉʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉ* ªÉÊnù |ÉEò®ú¨ÉÆ ¤É±ÉҪɺiÉiÉ& ºÉ¨ÉºiɺªÉ ®úÉVɺÉڪɺªÉ, +lÉ Gò¨ÉºiÉiÉÉä%ʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉè´ÉäÊiÉ, ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* xÉÉEòɼIÉɨÉÉjÉÆ ʽþ ºÉƤÉxvɽþiÉÖ&* MÉɨÉÉxÉªÉ |ɺÉÉnÆù {ɶªÉäÊiÉ

MÉÉʨÉiªÉºªÉ ÊGòªÉɨÉÉjÉÉ{ÉäÊIÉhÉ& {ɶªÉäiªÉxÉäxÉÉÊ{É ºÉƤÉxvÉºÉÆ¦É´ÉÉÊuùÊxÉMɨÉxÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiºÉÆÊxÉvÉÉxÉÆ ºÉƤÉxvÉEòÉ®úhɨÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉxɪÉäiªÉxÉxÉè´É MÉÉʨÉiªÉºªÉ ºÉƤÉxvÉÉä Ê´ÉÊxÉMɨªÉiÉä* xÉSÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxɨÉÊ{É ºÉƤÉxvÉEòÉ®úhɨÉÂ* +ªÉ¨ÉäÊiÉ {ÉÖjÉÉä ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä%{ɺÉɪÉÇiÉÉʨÉiªÉjÉ ®úÉYÉ <iªÉºªÉ {ÉÖjÉ{ÉÖ¯û¹É{ÉnùºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉx¨ÉÉ ¦ÉÚnùÊ´ÉÊxÉMɨÉxÉÉ* iɺ¨ÉÉnùÉEòÉRÂóIÉÉ ÊxɶSɪɽäþiÉÖ´ÉÇHò´ªÉÉ* +jÉ {ÉÖjɶɤnùºªÉ ºÉƤÉÎxvÉ´ÉSÉxÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÉEòÉRÂóIɺªÉÉÎxiÉEäò ªÉnÖù{ÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉÆ ºÉƤÉxvªÉxiÉ®úÉEòÉRÂóIÉÆ {ÉnÆù iɺªÉ iÉäxÉè´ÉÉEòÉRÂóIÉÉ{ÉÊ®ú{ÉÚiÉæ& {ÉÖ¯û¹É{ÉnäùxÉ {ÉÖ¯û¹É°ü{ɨÉÉjÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉ º´ÉiÉxjÉähÉè´É xÉ ºÉƤÉxvÉ& ËEòiÉÖ {É®äúhÉÉ{ɺÉɪÉÇiÉÉʨÉiªÉxÉäxÉÉ{ɺɮúhÉÒªÉÉ{ÉäIÉähÉäÊiÉ* ºÉiªÉÊ{É ºÉÆÊxÉvÉÉxÉä +ÉEòÉRÂóIÉɦÉÉ´ÉÉnùºÉƤÉxvÉ&* iÉlÉÉ SÉɦÉÉhÉEò&-'iÉ{iÉÆ iÉ{iÉäxÉ ºÉƤÉvªÉiÉä' <ÊiÉ* iÉlÉÉ SÉÉEòÉÎRÂóIÉiɨÉÊ{É xÉ ªÉÉ´ÉiºÉÆÊxÉvÉÉ{ªÉiÉä iÉÉ´ÉzÉ ºÉƤÉvªÉiÉä* iÉlÉÉ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉÊ{É ªÉÉ´ÉzÉÉEòÉRÂóIªÉiÉä xÉ iÉÉ´ÉiºÉƤÉvªÉiÉ <ÊiÉ uùªÉÉä& ºÉƤÉxvÉÆ |ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉxɤɱÉi´ÉÉiGò¨É|ÉEò®úhɪÉÉä& ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉºÉÆ¦É´ÉÉSSÉ Ê´ÉEò±{ÉäxÉ ®úÉVɺÉÚªÉÉʦɹÉäSÉxÉҪɪÉÉäÌ´ÉÊxɪÉÉäMÉ& ¶ÉÉèxÉ&¶Éä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ

=SªÉiÉä-®úÉVɺÉÚªÉEäò EòlÉÆ¦ÉÉ´ÉÉ{ÉäIÉÉ Ê½þ {ÉÊ´ÉjÉÉnùÉ®ú¦ªÉ IÉjɺªÉ vÉÞËiÉ ªÉÉ´ÉnùxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉlÉÉSÉ-'+Ê´ÉÎSUôzÉä EòlÉÆ¦ÉÉ´Éä ªÉi|ÉvÉÉxɺªÉ {É`ö¬iÉä* +ÊxÉYÉÉÇiÉ¡ò±ÉÆ Eò¨ÉÇ iɺªÉ |ÉEò®úhÉÉRÂóMÉiÉÉ ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉpùÉVɺÉÚªÉÉRÂóMÉiÉÉ ¶ÉÉèxÉ&¶ÉÉä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉnùÒxÉɨÉÂ* +ʦɹÉäSÉxÉҪɺªÉ iÉÖ º´É´ÉÉCªÉÉä{ÉÉkÉ{ÉnùÉlÉÇÊxÉ®úÉEòÉRÂóIɺªÉ ºÉÆÊxÉÊvÉ{ÉÉ`äöxÉÉEòÉRÂóIÉÉäilÉÉ{ÉxÉÒªÉÉ ªÉÉ´ÉkÉÉ´ÉÎiºÉrùÉEòÉRÂóIÉähÉ ®úÉVɺÉÚªÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ Eò±{ªÉiÉä*

ªÉÉ´ÉSSÉÉʦɹÉäSÉxÉÒªÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉiC±ÉÞ{iÉʱÉRÂóMÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäGòÓ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ªÉÊiÉ ªÉÉ´ÉuùÉCªÉEòα{ÉiÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉÊ®úiÉ®újÉ Eò±{iÉä iÉÉ´ÉiC±ÉÞ{iɪÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkÉÉè ºÉÆÊxÉvÉÉxÉ{ÉÊ®úEòα{ÉiɨÉxiÉ®úÉ Ê´É±ÉÒªÉiÉä* |ɨÉÉhÉɦÉÉ´Éä%|ÉÊiɦÉi´ÉÉiÉÂ* |ÉEò®úÊhÉxɶSÉ ®úÉVɺÉڪɺªÉ ºÉ4´ÉnùÉ ¤ÉÖÊrùºÉÉÆÊxɶªÉäxÉ iÉiºÉÆÊxÉvÉä®úEò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉi|ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉä Gò¨ÉºªÉ ¤ÉÉvÉ B´É xÉSÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä nÖù¤ÉDZÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ** Gò¨ÉºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-{ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEò <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉJªÉÉiÉä EòÉhbä÷ ºÉÉzÉÉ]õ¬Gò¨Éä SÉ ¶ÉÖxvÉv´ÉÆ nèù´ªÉÉªÉ Eò¨ÉÇhÉ <ÊiÉ ¶ÉÖxvÉxÉÉlÉÉæ ¨ÉxjÉ& ºÉ¨ÉɨxÉÉiÉ&, iÉjÉ ºÉÆÊnùÁiÉä ËEò ºÉ¨ÉÉJªÉÉxɺªÉ ¤É±ÉҪɺi´ÉÉi{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ{ÉÉjÉÉhÉÉÆ ¶ÉÖxvÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäHò´ªÉ&, +ɽþÉä ºÉÉzÉÉ]õ¬{ÉÉjÉÉhÉÉÆ ¶ÉÖxvÉäxÉ Gò¨ÉÉä ¤É±ÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ* ËEòiÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉÆ ¤É±ÉÒªÉ <ÊiÉ {ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEò¶É¤näùxÉ Ê½þ {ÉÖ®úÉäb÷É¶ÉºÉÆ¤ÉxvÉÒxÉÒiªÉÖSªÉxiÉä iÉÉxªÉÊvÉEÞòiªÉ |É´ÉÞkÉÆ EòÉhbÆ÷ {ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEò¨ÉÂ* iÉiɶSÉ ªÉÉ´ÉiGò¨ÉähÉ |ÉEò®úhÉÉtxÉÖ¨ÉÉxÉ{É®ú¨{É®úªÉÉ ºÉƤÉxvÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÒªÉ& ªÉÉ´ÉiºÉ¨ÉÉJªÉªÉÉ ¸ÉÖiªÉè´É ºÉÉIÉÉnäù´É ºÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ <ÊiÉ +lÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉæhÉ Gò¨ÉÉiºÉ¨ÉÉJªÉè´É ¤É±ÉҪɺÉÒÊiÉ {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉ{ÉÉjɶÉÖxvÉäxÉ ¨ÉxjÉ& |ɪÉÉäHò´ªÉ& xÉ ºÉÉzÉÉ]õ¬{ÉÉjɶÉÖxvÉxÉ <ÊiÉ {É3#É{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉiGò¨ÉÉä ¤É±É´ÉÉxÉlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇÊnùÊiÉ* iÉlÉÉʽþ-ºÉ¨ÉÉJªÉÉ xÉ iÉÉ´ÉiºÉƤÉxvɺªÉ ´ÉÉÊSÉEòÉ ËEòiÉÖ {ÉÉè®úÉäb÷ɶÉÊ´Éʶɹ]Æõ EòÉhb÷¨Éɽþ* iÉÊuùʶɹ]õi´ÉÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ iÉ´É ºÉƤÉxvÉ& EòÉhb÷ºªÉÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉx¨ÉxjɤÉänùºªÉ* iÉrùÉ®äúhÉ SÉ iÉx¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä ¨ÉxjɤÉänùºªÉÉÊ{É iÉnùxÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ* xÉ SÉɺÉÉè ºÉÆ¤ÉxvÉÉä%Ê{É ¸ÉÖiªÉè´É ¶Éä¹É¶ÉäʹɦÉÉ´É& |ÉiÉÒªÉiÉä* +Ê{É iÉÖ ºÉƤÉxvɨÉÉjɨÉÂ* iɺ¨ÉÉSUôÊiɺÉÉoù¶ªÉ¨ÉºªÉ nÚù®úÉ{ÉäiÉʨÉÊiÉ Gò¨ÉähÉ xÉɺªÉ º{ÉvÉÉæÊSÉiÉÉ* iÉjÉÉÊ{É SÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò®úhÉÉ{ÉÉÊnùiÉènù¨ÉlªÉǺªÉ ¶ÉÉèxÉ&¶Éä{ÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉÊnù´ÉSSÉÉ®úÉnÖù{ÉEòÉ®úEòiɪÉÉ |ÉEÞòiɨÉÉjÉºÉÆ¤ÉxvÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* ¨ÉxjɺªÉ |ɪÉÉäMɺɨɴÉäiÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhÉäxÉ ºÉɨɴÉÉʪÉEòÉRÂóMÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ ªÉÆ EÆòÊSÉi|ÉEÞòiÉ|ɪÉÉäMÉMÉiɨÉlÉÈ |ÉEòɶɪÉiÉÉä%ºªÉ |ÉEò®úhÉɼMÉi´É¨ÉʴɯûrùʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ºÉÉzÉÉ]õ¬Gò¨É& ºÉÉzÉÉ]õ¬Æ |ÉÊiÉ |ÉEò®úhÉÉtxÉÖ¨ÉÉxÉuùÉ®äúhÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä xÉ iÉÖ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxɨÉÂ* iɺªÉ nÖù¤ÉDZÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-ºÉ¨ÉÉJªÉÉ ºÉƤÉxvÉÊxɤÉxvÉxÉÉ ºÉÊiÉ iÉÎiºÉvªÉlÉÈ ºÉÆÊxÉÊvɨÉÖ{ÉEò±{ɪÉÊiÉ ªÉÉ´ÉkÉÉuèùÊnùEäòxÉ

|ÉiªÉIÉoù¹]äõxÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉÉEòÉRÂóIÉÉ Eò±{ªÉiÉä* ªÉÉ´ÉSSÉ C±ÉÞ{iÉäxÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉÉEòÉRÂóIÉÉ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ C±ÉÞ{iɪÉÉEòÉRÂóIɪÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ C±ÉÞ{iɪÉÉä{ÉEòÉ®úºÉɨÉlªÉǨÉÂ* ªÉÉ´ÉSSÉÉjÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉä{ÉEòÉ®úºÉɨÉlªÉÈ iÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ Ê±É¼MÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉ ¸ÉÖÊiÉ&* ªÉÉ´ÉnùjÉ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉEòÉ ¸ÉÖÊiɺiÉÉ´ÉÊnùiÉ®újÉ C±ÉÞ{iɪÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ iÉÉ´ÉiÉè´É |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkÉä& ºÉ´ÉÈ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉEòα{ÉiÉÆ Ê´ÉÎSUôzɨÉÚ±Éi´ÉÉkÉڪɨÉÉxɶɺªÉÊ¨É´É ÊxɤÉÔVÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÉʦÉvÉɪÉGò¨ÉxjÉɤÉɽÖþ±ªÉÉiEòÉhb÷ºªÉ {ÉÉè®úÉäb÷ÉʶÉEòºÉ¨ÉÉJªÉäÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* 'BEòÊuùÊjÉSÉiÉÖ¹{É\Sɴɺi´ÉxiÉ®úªÉEòÉÊ®úiɨÉÂ* ¸ÉÖiªÉlÉÈ |ÉÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä**' <iªÉlÉÇÊ´É|ÉEò¹ÉÇ =Hò&* iÉjÉÉÊ{É SÉ '¤ÉÉÊvÉEèò´É ¸ÉÖÊiÉÌxÉiªÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉ ¤ÉÉvªÉiÉä ºÉnùÉ* ¨ÉvªÉ¨ÉÉxÉÉÆ iÉÖ ¤ÉÉvªÉi´ÉÆ ¤ÉÉvÉEòi´É¨É{ÉäIɪÉÉ**' <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É =HòÉä ´ÉÞrèù&* iÉuùªÉÆ Ê´ÉºiÉ®úÉÎnÂù¤É¦ªÉiÉÉä%Ê{É |ÉlɨÉiÉxjÉÉxÉʦÉYÉÉxÉÖEò¨{ɪÉÉ ÊxÉwÉÉ Ê´ÉºiÉ®äú {ÉÊiÉiÉÉ& º¨É <iªÉÖ{É®ú¨ªÉiÉä* iɺ¨ÉÉtlÉÉxÉÖYÉÉ{ÉxÉÉxÉÖYɪÉÉä& |ÉYÉÉiÉGò¨ÉªÉÉä¯û{ɽÚþiÉ ={ɽÚþªÉº´ÉäiªÉä´ÉÆ ¨ÉxjÉ´ÉɨxÉÉiÉÉè näù¶ÉºÉɨÉÉxªÉÉkÉlÉè´ÉÉRÂóMÉiɪÉÉ |ÉÉ{xÉÖiÉ&*

={ɽÚþiÉ <ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉiÉÉä%xÉÖYÉɨÉxjÉÉä xÉÉxÉÖYÉÉ{ÉxÉä ={ɽÚþªÉº´ÉäÊiÉ SÉ Ê±ÉRÂóMÉiÉÉä%xÉÖYÉÉ{ÉxÉÉä SÉ ¨ÉxjÉÉä xÉÉxÉÖYÉɪÉɨÉÂ* iÉÊnù½þ ʱÉRÂóMÉäxÉ Gò¨ÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ Ê´É{É®úÒiÉÆ ¶Éä¹Éi´É¨ÉÉ{ÉÉtiÉä* ªÉÉ´ÉÊrù ºlÉÉxÉäxÉ |ÉEò®úhɨÉÖi{ÉÉtèEò´ÉÉCªÉi´ÉÆ Eò±{ªÉiÉä iÉÉ´Éα±ÉRÂóMÉäxÉ ¸ÉÖËiÉ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ ºÉÉÊvÉiÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ <ÊiÉ +Eòα{ÉiÉʱÉRÂóMɸÉÖiÉä& Gò¨ÉºªÉ ¤ÉÉvÉ&* iÉÊuùÊnù½þÉÊ{É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä |ÉiªÉäEòÉxiÉÊ®úiÉäxÉ Ê±É¼MÉäxÉ SÉiÉÖ®úxiÉÊ®úiɺªÉ Ê´ÉtÉGò¨ÉºªÉ ¤ÉÉvÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É |ÉlɨÉiÉxjÉ B´ÉɪɨÉlÉÇ ={É{ÉÉÊnùiɺiÉlÉÉÊ{É Ê´É®úÉävÉä iÉnÖù{É{ÉÉnùxÉʨɽþ i´ÉÊ´É®úÉävÉ&* xÉʽþ ʱÉRÂóMÉäxÉÉʦÉSÉÉÊ®úEòEò¨ÉÇºÉÆ¤ÉxvÉ& Ê´ÉtÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉ Gò¨ÉEÞòiÉäxÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä* xÉSÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMɱÉIÉhÉÉä%jÉ Ê´É®úÉävÉÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴÉä%Ê{É iÉi|ɺɼMÉÉiÉÂ* +lÉè´É |ÉiÉÒÊiÉÊ´É®úÉävÉÉä xÉSÉ ´ÉºiÉÖÊ´É®úÉävÉ& ºÉ Ê´ÉtɪÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%Ê{É iÉÖ±ªÉ&* iɺ¨ÉÉnùÊ´É®úÉävÉÉuäùvÉɨÉxjɺªÉÉä{ÉɺÉxÉɼMÉi´ÉʨÉiªÉºiªÉ¦ªÉÊvÉEòÉ ¶É¼EòÉ* iÉjÉÉäSªÉiÉä-'xÉʽþ ʱɼMÉÊ´É®úÉävÉäxÉ Gò¨É¤ÉÉvÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä* ËEòiÉÖ Ê±É¼MÉ{ÉÊ®úÎSUôzÉä xÉ Gò¨É& Eò±{ÉxÉÉIɨÉ&'* |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉä{É{ÉkªÉÉ Ê½þ

¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉi´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhÉè®úÊ´ÉÊxɪÉÖHò& Gò¨ÉähÉ |ÉEò®úhÉ´ÉÉCªÉʱɼMɸÉÖÊiÉEò±{ÉxÉÉ|ÉɨÉÉʱÉEòªÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä* iÉnùÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉ |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`öÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ={É{ÉÉÊnùiÉä iÉÖ ¸ÉÖiªÉÉÊnùʤÉ& |ÉEò®úhÉ{ÉÉ`äö IÉÒhÉi´ÉÉnùlÉÉÇ{ÉkÉä& Gò¨ÉÉä xÉ º´ÉÉäÊSÉiÉÉÆ |ɨÉɨÉÖi{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ |ÉʨÉiªÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɺªÉ iÉÖ Ci´ÉɸÉÖÊiÉ®äú´É vÉÉiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉÉÊvÉEòÉ®úEòÉiºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòiÉɪÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉÉ ºÉƪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´ÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHò¨ÉÊ{É Ê´ÉÊxɪÉÉäVɪÉxiÉÒ xÉ ¶ÉCªÉÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®äúhÉ ÊxÉ®úÉärÖÆù º´É|ɨÉÉʨÉÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ´ÉÉVÉ{ÉäªÉä iÉÖ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɴɺªÉ º{ɹ]Æõ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ* +Ê{É SÉèEòÉä%ªÉÆ |É´ÉMªÉÇ <ÊiÉ* iÉÖ±ªÉ¤É±ÉiɪÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺɨɺªÉ iÉÖ±ªÉiÉɶÉRÂóEòÉ{ÉÉEò®úhÉuùÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉä xÉ iÉÖ {ÉÞlÉMÉÖÊHòiɪÉÉ {É®úº{É®úÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ºÉÆÊxÉÊvÉ{ÉÉ`ö¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ- +®úhªÉÉÊnù´ÉSÉxÉ´ÉÉÊnùÊiÉ **25**

3.3.15.26.

½þÉxÉÉè iÉÚ{ÉɪÉxɶɤnù¶Éä¹Éi´ÉÉiÉ EÖò¶ÉÉSUôxnùºiÉÖiªÉÖ{ÉMÉÉxÉ´ÉkÉnÖùHò¨ÉÂ* ªÉjÉ ½þÉxÉÉä{ÉɪÉxÉä ¸ÉÚªÉäiÉä iÉjÉÉÊ´É´ÉÉnù& ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉä ªÉjÉÉ{ªÉÖ{ÉɪÉxɨÉÉjɸɴÉhÉÆ iÉjÉÉÊ{É xÉÉxiÉ®úÒªÉEòiɪÉÉ ½þÉxɨÉÉÊIÉ{iÉʨÉiªÉκiÉ ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉ&* ªÉjÉ iÉÖ ½þÉxɨÉÉjÉÆ ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɪÉÉä& ¸ÉÖiÉÆ xÉ ¸ÉÚªÉiÉä ={ÉɪÉxÉÆ, iÉjÉ ÊEò¨ÉÖ{ÉɪÉxɨÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ ºÉÆÊxÉ{ÉiÉäzÉ ´ÉäÊiÉ ºÉƶɪÉ&* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ- +ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉ <ÊiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ¸ÉڪɨÉÉhɨÉäEòjÉ ¶ÉÉJÉɪÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉRóMÉÆ iÉκ¨ÉzÉä´ÉÉä{ÉɺÉxÉä ¶ÉÉJÉÉxiÉ®äú%¸ÉڪɨÉÉhɨÉÖ{ÉºÉÆÊ¿ªÉiÉä* B´ÉÆ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®ú¸ÉÖiɨÉÖ{ÉɪÉxɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÊ®ú¹ªÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- Ê´ÉtÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®úi´ÉÉSSÉäÊiÉ* BEòi´Éä ÁÖ{ÉɺÉxÉEò¨ÉÇhÉɨÉxªÉjÉ =iÉÉxÉɨÉ{ªÉxªÉjÉ ºÉ¨É´ÉɪÉÉä PÉ]õiÉä* xÉ Îi´É½þÉä{ÉɺÉxÉÉxÉɨÉäEòi´ÉÆ, ºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉäxÉ ¦ÉänùÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ªÉlÉÉä{ÉɪÉxÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ½þÉxɨÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉiªÉä´ÉÆ ½þÉxɨÉÊ{É ={ÉɪÉxÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- +Ê{É SÉÉi¨ÉEòiÉÞÇEòʨÉÊiÉ* OɽþhÉÆ ʽþ xÉ º´ÉÉʨÉxÉÉä%{ÉMɨɨÉxiÉ®äúhÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ OɽþhÉÉnù{ÉMɨÉʺÉÊrù®ú´É¶ªÉƦÉÉÊ´ÉxÉÒ* +{ÉMɨɺi´ÉºÉiªÉ{ªÉxªÉäxÉ OɽþhÉä où¹]õÉä ªÉlÉÉ |ÉɪÉζSÉkÉäxÉÉ{ÉMÉÊiÉ®äúxÉºÉ <ÊiÉ* EòiÉÞǦÉänùEòlÉxÉÆ i´ÉäiÉnÖù{ÉÉänÂù¤É±ÉÉlÉÈ xÉ {ÉÖxÉ®ú´É¶ªÉƦÉɴɺªÉ |ɪÉÉäVÉEò¨ÉÖ{ÉɪÉxÉäxÉÉxÉèEòÉxiªÉÉÊnùÊiÉ* ʺÉrùÉxiɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä- +ºªÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉÊ´ÉÊiÉ* +ªÉ¨ÉºªÉÉlÉÇ&-Eò¨ÉÉÇxiÉ®äú Ê´ÉʽþiÉÆ ʽþ xÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú ={ÉºÉÆÊ¿ªÉiÉä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉi{ÉÖxÉxÉÇ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ËEòiÉÖ ºiÉÖiªÉlÉÈ ÊºÉrùiɪÉÉ ºÉÆEòÒiªÉÇiÉä iÉnùºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉ ¶É¤nùiÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉÆ {ÉÊ®úiªÉHÖò¨É¶ÉCªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉSÉ Ê´ÉvÉÚiɪÉÉä& ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɪÉÉäÌxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ Ê´ÉtɪÉɨɷɮúÉä¨ÉÉÊnù´ÉÏiEò ¦É´ÉÎi´ÉiªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ xÉ iÉÉ´Éi|ÉɪÉζSÉkÉäxÉä´É iÉÊuù±ÉªÉºÉƦɴɺiÉlÉÉ ºÉiªÉ·É®úÉä¨É®úɽÖþoù¹]õÉxiÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉ VÉÉi´É·É®úÉä¨É®úɽÖþ¨ÉÖJɪÉÉä̴ɱɪÉxɨÉκiÉ* +Ê{É i´É·ÉSÉxpùɦªÉÉÆ ʴɦÉÉMÉ&* xÉSÉ xɹ]äõ

Ê´ÉvÉÚxÉxÉ|ɨÉÉäSÉxÉÉlÉÇºÉÆ¦É´É&* iɺ¨ÉÉnùlÉÇ´ÉÉnùºªÉÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ¶É¤nùºÉÆÊxÉÊvÉEÞòiÉÉä%Ê{É Ê´É¶Éä¹É ={ÉɪÉxÉÆ ¤ÉÖrùÉè ºÉÆÊxÉvÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉGòÉäiªÉ{ÉäIÉÉÆ {ÉÚ®úʪÉiÉÖʨÉÊiÉ* ÊxÉMÉÖÇhÉÉÊ{É Ê´ÉtÉ ½þÉxÉÉä{ÉɪÉxÉɦªÉÉÆ ºiÉÉäiÉ´ªÉÉ* ºiÉÖÊiÉ|ÉEò¹ÉǺiÉÖ |ɪÉÉäVÉxÉÆ xÉ |ɨÉÉhɨÉÂ* +|ÉEò¹Éæ%Ê{É ºiÉÖiªÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉxiÉ®úÉhÉÉÆ xÉ où¹]õÉ* xÉSÉ iÉèxÉÇ {ÉÚ®úhÉʨÉiªÉɽþ- |ÉʺÉrùÉ SÉäÊiÉ* Ê´ÉtɺiÉÖiªÉlÉÇi´ÉÉSSÉɺªÉÉä{ÉɪÉxÉ´ÉÉnùºªÉäÊiÉ* ªÉt{ªÉxªÉnùÒªÉä +Ê{É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä +xªÉºªÉ ¡ò±ÉÆ |ɪÉSUôiÉ&, ªÉlÉÉ {ÉÖjɺªÉ ¸ÉÉrùEò¨ÉÇ Ê{ÉiÉÖºiÉÞÏ{iÉ ªÉlÉÉ SÉ Ê{ÉiÉÖ´Éê·ÉÉxÉ®úÒªÉäι]õ& {ÉÖjɺªÉ* xÉɪÉÉǶSÉ ºÉÖ®úÉ{ÉÉxÉÆ ¦ÉiÉÖÇxÉÇ®úEò¨ÉÂ* iÉlÉÉ{ªÉxªÉnùÒªÉä +Ê{É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä ºÉÉIÉÉnùxªÉκ¨ÉzÉ ºÉƦɴÉiÉ <iªÉɶɪÉäxÉ ¶ÉRÂóEòÉ* ¡ò±ÉiÉ& |ÉÉ{iªÉÉ ºiÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú&* MÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÊ´É´ÉIÉɪÉÉ Ê¨ÉiªÉÊ{É xÉ º´É°ü{ÉiÉ& ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉºÉÆSÉÉ®úÉʦÉ|ÉɪɨÉÂ* xÉxÉÖ Ê´ÉtÉMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉÊvÉEòÉ®äú EòÉä%ªÉ¨ÉEòÉhbä÷ ºiÉÖiªÉlÉÇÊ´ÉSÉÉ®ú <ÊiɶÉRÂóEòɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®úzÉ{ÉÉEò®úÉäÊiÉ- iɺ¨ÉÉnÂùMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÊ´ÉSÉÉ®ú|ɺÉRÂóMÉäxÉäÊiÉ* Ê´ÉtÉMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú|ɺÉRÂóMÉiÉ& ºiÉÖÊiÉMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉä Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉ&* |ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉÉä{ÉɺÉEäò ºÉÉè½þÉnÇù¨ÉÉSÉÊ®úiÉ´ªÉÆ xÉ º´ÉºÉÉè½þÉnÇùʨÉÊiÉ

Uôxnù B´ÉÉSUôxnù +ÉSUôÉnùxÉÉnùÉSUô¤nùÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉlÉè´É SÉÉʴɶÉä¹ÉÉä{ÉMÉÉxÉʨÉÊiÉ* @ñÎi´ÉVÉ ={ÉMÉɪÉxiÉÒiªÉʴɶÉä¹ÉähÉÉä{ÉMÉÉxɨÉÞÎi´ÉVÉɨÉÂ* ¦Éɱ±ÉÊ´ÉxɺiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ xÉÉv´ÉªÉÖÇ{ÉMÉɪÉiÉÒÊiÉ* iÉnäùiɺ¨ÉÉnÂù¦Éɱ±ÉÊ´ÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÞÎi´ÉVÉ ={ÉMÉɪÉxiÉÒiªÉäiÉSUäô¹ÉÆ Ê´ÉYÉɪÉiÉä* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-+v´ÉªÉÖÇ´ÉÌVÉiÉÉ @ñÎi´ÉVÉ ={ÉMÉɪÉxiÉÒÊiÉ* Eòº¨ÉÉi{ÉÖxÉ®äú´ÉÆ ´ªÉÉJªÉɪÉiÉä* xÉxÉÖ º´ÉiÉxjÉÉhªÉä´É ºÉxiÉÖ ´ÉÉCªÉÉxÉÒiªÉiÉ +ɽþ- ¸ÉÖiªÉxiÉ®úEÞòiÉʨÉÊiÉ* +¹]õnùÉä¹ÉÊ´ÉEò±{É|ɺÉRÂóMɦɪÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºªÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¶Éä¹Éi´É¨ÉjɦɴÉiÉÉä VÉèʨÉxÉä®úÊ{É ºÉƨÉiÉʨÉiªÉɽþ- iÉnÖùHÆò uùÉnù¶É±ÉIÉhªÉɨÉÂ* '+Ê{É iÉÖ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É& ºªÉÉnùxªÉÉ]õ¬i´ÉÉÊuùEò±{ɺªÉ Ê´ÉvÉÒxÉɨÉäEònäù¶É& ºªÉÉiÉÂ' <iªÉäiÉnäù´É ºÉÚjɨÉlÉÇuùÉ®äúhÉ {É`öÊiÉ- +Ê{É iÉÖ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éi´ÉÉÊnùiÉ®ú{ɪÉÖÇnùɺÉ& ºªÉÉi|ÉÊiɹÉävÉä Ê´ÉEò±{É& ºªÉÉiºÉ SÉÉxªÉÉ]õ¬ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* B´ÉÆ ÊEò±É ¸ÉÚªÉiÉä-'B¹É ´Éè ºÉ{iÉnù¶É& |ÉVÉÉ{ÉÊiɪÉÇYÉä ªÉYÉä%x´ÉɪÉkÉ' <ÊiÉ* iÉiÉÉä xÉɪÉÖªÉÉVÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽÆþ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ* iÉnùjÉÉxÉÉ®ú¦ªÉ EÆòÊSÉtYÉÆ ªÉYÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþEò®úhɨÉÖ{ÉÊnù¹]õ¨ÉÂ* iÉnÖù{ÉÊnù¶ªÉ SÉɨxÉÉiÉÆ xÉÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉÊiÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò

Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävɪÉÉäÌ´ÉEò±{É =iÉ {ɪÉÖÇnùɺÉÉä%xÉÖªÉÉVÉ´ÉÌVÉiÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþ& EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ* ¨ÉÉ ¦ÉÚnùlÉÇ|ÉÉ{iɺªÉ ¶ÉɺjÉÒªÉähÉ ÊxɹÉävÉä Ê´ÉEò±{É&* où¹]Æõ ʽþ iÉÉnùÉÎi´ÉEòҨɺªÉ ºÉÖxnù®úiÉÉÆ MɨɪÉÊiÉ xÉɪÉiÉÉè nùÉä¹É´ÉkÉÉÆ ÊxɹÉävÉÊiÉ* iɺªÉ iÉjÉÉènùɺÉÒxªÉÉiÉÂ* ÊxɹÉävɶÉɺjÉÆ iÉÖ iÉÉnùÉÎi´ÉEÆò ºÉÉèxnùªÉǨɤÉÉvɨÉÉxɨÉä´É |É´ÉÞkªÉÖx¨ÉÖJÉÆ xÉ®Æú ÊxÉ´ÉÉ®úªÉnùɪÉiªÉɨɺªÉ nÖù&JÉ¡ò±Éi´É¨É´ÉMɨɪÉÊiÉ* ªÉlÉɽþ-'+EòiÉÇ´ªÉÉä nÖù&JÉ¡ò±É&' <ÊiÉ* iÉiÉÉä MÉÉ®úiÉ& |É´ÉÞkɨÉ{ªÉɪÉiªÉÉÆ nÖù&JÉiÉÉä ʴɦªÉiÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ ÊxÉ´ÉÉ®úʪÉiÉÖʨÉÊiÉ ¤É±ÉҪɪÉÉxÉ ¶ÉɺjÉÒªÉ& |ÉÊiɹÉävÉÉä MÉÉ®úiÉ& |É´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ xÉ iɪÉÉ Ê´ÉEò±{ɨɽÇþÊiÉ* ¶ÉɺjÉÒªÉÉè iÉÖ Ê´ÉÊvÉÊxɹÉävÉÉè iÉÖ±ªÉ¤É±ÉiɪÉÉ ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhÉ´ÉuùEò±{ªÉäiÉä* iÉjÉ Ê½þ Ê´ÉÊvÉnù¶ÉÇxÉÉi|ÉvÉÉxɺªÉÉä{ÉEòÉ®ú¦Éڪɺi´ÉÆ Eò±{ªÉiÉä* ÊxɹÉävÉnù¶ÉÇxÉÉSSÉ ´ÉèMÉÖhªÉä%Ê{É ¡ò±ÉʺÉÊrù®ú´ÉMɨªÉiÉä* iÉlÉɽþ-'+lÉÇ|ÉÉ{iÉ´ÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ iÉÖ±ªÉi´ÉÉnÖù¦ÉªÉÆ ¶É¤nù±ÉIÉhÉÆ' <ÊiÉ* xÉSÉ ´ÉÉSªÉÆ ªÉÉ´ÉtVÉÊiɹÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþEò®úhÉÆ ªÉÉ´ÉtVÉÊiɺÉɨÉÉxªÉuùÉ®äúhÉÉxÉÖªÉÉVÉÆ ªÉVÉÊiÉʴɶÉä¹É¨ÉÖ{ɺÉ{ÉÇÊiÉ iÉÉ´ÉnùxÉÖªÉÉVÉMÉiÉäxÉ ÊxɹÉävÉäxÉ iÉÊzÉʹÉrùʨÉÊiÉ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞkÉä& ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjÉÊuù¶Éä¹ÉÊxɹÉävÉÉä ¤É±É´ÉÉÊxÉÊiÉ* ªÉiÉÉä ¦É´Éi´Éä´ÉÆÊ´ÉÊvɹÉÖ ¥ÉÉÀhÉ䦪ÉÉä nùÊvÉ nùÒªÉiÉÉÆ iÉGÆò EòÉèÎhb÷xªÉɪÉäÊiÉ* iÉjÉ iÉGòvÉ|ÉÉ{iªÉè iÉÊuùÊvɨÉ{ÉäIÉiÉä |É´ÉÌiÉiÉÖʨɽþ iÉÖ

|ÉÉ{iÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉ|ÉÊiɹÉävɺªÉ ªÉäªÉVÉɨɽþºªÉ SÉÉxªÉiÉÉä%|ÉÉ{iÉäºiÉÊzɹÉävÉäxÉ ÊxɹÉävÉ|ÉÉ{iªÉè iÉÊuùÊvÉ®ú{ÉäIÉhÉÒªÉ&* xÉSÉ ºÉÉ{ÉäIÉiɪÉÉ ÊxɹÉävÉÉÊuùÊvÉ®äú´É ¤É±ÉÒªÉÉÊxÉiªÉiÉÖ±ªÉʶɹ]õiɪÉÉ xÉ Ê´ÉEò±{É& ËEòiÉÖ ÊxɹÉävɺªÉè´É ¤ÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiÉÆ, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ÊxɹÉävɶÉɺjÉÆ |ɨÉkÉMÉÒiÉÆ ºªÉÉiÉÂ* xÉSÉ ªÉtÖHÆò iÉÖ±ªÉÆ Ê½þ ºÉÉÆ|ÉnùÉʪÉEò¨ÉÂ* xÉSÉ xÉ iÉÉè {ɶÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ´ÉnùlÉÇ´ÉÉnùiÉÉ* +ºÉ¨Éä´ÉiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* {ɶÉÉè ʽþ xÉÉVªÉ¦ÉÉMÉÉè ºiÉ <iªÉÖ{É{ÉtiÉä* xÉ SÉÉjÉ iÉlÉÉ ªÉäªÉVÉɨɽþɦÉÉ´É&, ªÉVÉÊiɹÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* +xÉÖªÉÉVÉÉxÉÉÆ SÉ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ {ɪÉÖÇnùɺɺiÉnùÉxÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉÊiÉ, EòÉiªÉɪÉxɨÉiÉäxÉ ÊxɪɨÉ|ɺÉHäò&* iɺ¨ÉÉÊuùʽþiÉ|ÉÊiÉʹÉrùiɪÉÉ Ê´ÉEò±{É <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-=HÆò ¹ÉÉäb÷ʶÉOɽþhɪÉÉäÌ´ÉEò±{É <ÊiÉ* xÉʽþ iÉjÉÉxªÉÉ MÉÊiÉ®úκiÉ* iÉäxÉÉnùÉä¹ÉnÖù¹]õÉä%Ê{É Ê´ÉEò±{É +ɺlÉÒªÉiÉä {ÉIÉä%Ê{É |ÉɨÉÉhªÉÉx¨ÉÉ ¦ÉÚi|ɨÉiÉMÉÒiÉiÉäÊiÉ* <½þ iÉÖ {ɪÉÖÇnùɺÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉÉè ºÉÆ¦É´ÉxiªÉɨÉxªÉÉ]õ¬Æ Ê´ÉEò±{ÉɸÉhɨɪÉÖHò¨ÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ iÉnùÉ xÉ\É& ºÉƤÉxvÉÉä%xÉxÉÖªÉÉVÉä¹ÉÖ ªÉVÉÊiɹ´ÉxÉÖªÉÉVÉ´ÉÌiÉiÉä¹ÉÖ ªÉäªÉVÉɨɽþ& EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ* ÊEò¨ÉiÉÉä ªÉt´É¨ÉÂ* BiÉnùiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ-xÉÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉiªÉäiÉuùÉCªÉ¨É{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÈ ºÉÉEòÉRÂóIÉÆ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉèEònäù¶ÉäxÉ ºÉƦÉxiɺªÉiÉä ªÉnäùiÉtäªÉVÉɨɽÆþEò®úÉäiÉÒiªÉäiÉzÉÉxÉÖªÉÉVÉä¹ÉÖ ªÉÉ´ÉnÖùHÆò ºªÉÉnùxÉÖªÉÉVÉ´ÉÌVÉiÉÉäι´ÉÊiÉ iÉÉ´ÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ xÉÉxÉÖªÉÉVÉäι´ÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉÊVÉiÉʴɶÉä¹ÉhÉÉlÉÇi´ÉÉnùxÉxÉÖªÉÉVÉÊ´ÉÊvÉ®äú´ÉɪÉʨÉÊiÉ |ÉÊiɹÉävÉɦÉÉ´ÉÉzÉ Ê´ÉEò±{É&* xÉ SÉÉʦɪÉÖHòiÉ®ú{ÉÉÊhÉÊxÉÊ´É®úÉävÉä EòÉiªÉɪÉxɺªÉɺÉuùÉÊnùi´ÉÆ ÊxÉiªÉºÉ¨ÉɺɴÉÉÊnùxÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ* ºÉ ʽþ ʴɦÉɹÉÉÊvÉEòÉ®äú ºÉ¨ÉÉºÉÆ ¶ÉÉκiÉ* iɺ¨ÉÉnùxÉÖªÉÉVÉ´ÉÌVÉiÉä¹ÉÖ

ªÉäªÉVÉɨɽþÊ´ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ´ÉhÉÇEòÉxiÉ®ú¨Éɽþ- +lÉ´ÉèiÉÉκ´ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɪÉÉä®ú¨ÉÚiÉǪÉÉä& Eò±{ÉxÉÆ xÉÉ\VÉºÉÆ ºÉÚiªÉÇxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉi´ÉÉiEò¨{ɺªÉ* iÉlÉÉxªÉnùҪɪÉÉä®úxªÉjÉ ºÉÆSÉÉ®úÉä%{ªÉxÉÖ{É{ÉzÉÉä%¨ÉÚiÉÇi´ÉÉnäù´É* iɺ¨ÉÉtjÉ Ê´ÉvÉÚxÉxɨÉÉjÉÆ ¸ÉÖiÉÆ iÉjÉ Eò¨{ÉxÉäxÉ ´É®Æú º´ÉEòɪÉÇ®ú¨¦ÉÉSSÉɱÉxɨÉÉjɨÉä´É ±ÉIªÉiÉÉÆ xÉ iÉÖ iÉiÉÉä%{ÉMÉiªÉÉxªÉjÉ ºÉÆSÉÉ®ú& Eò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉiº´ÉEòɪÉÉÇ®ú¨¦ÉÉSSÉɱÉxÉÆ Ê´ÉvÉÚxÉxÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-ªÉjÉ iÉÉ´ÉnÖù{ÉɪÉxɸÉÖÊiɺiÉjÉɴɶªÉÆ iªÉÉMÉÉä Ê´ÉvÉÚxÉxÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* CEòÊSÉnùÊ{É SÉÉäÊuùvÉÚxÉxÉÆ iªÉÉMÉä ´ÉiÉÇiÉä iÉlÉÉ ºÉiªÉxªÉjÉÉÊ{É iÉjÉè´É ´ÉÌiÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* B´ÉÆ Ê½þ xÉ ´ÉiÉæiÉ ªÉÊnù Ê´ÉvÉÚxÉxÉʨɽþ ¨ÉÖJªÉÆ ±É¦ªÉäiÉ* xÉ SÉèiÉnùκiÉ* iÉjÉÉÊ{É º´ÉEòɪÉÉÇSSÉɱÉxɺªÉ ±ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ |ÉɨÉÉÊhÉEÆò Eò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´ÉÆ ±ÉÉä½þMÉÎxvÉiÉɨÉÉSÉ®úÊiÉ* +Ê{ÉSÉÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉÉrùÉiÉiÉÚxÉÉÆ iªÉÉMÉä%Ê{É Ê´ÉvÉÚªÉiÉä ¨ÉÖJªÉMÉä´É ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* |ÉÉSÉÖªÉæhÉ iªÉÉMÉä%Ê{É ±ÉÉäEäò |ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* Ê´ÉÊxÉMɨÉxɽäþiÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* MÉhÉEòÉ®úºªÉ SÉÉä{ɱÉIÉhÉi´ÉäxÉÉ{ªÉlÉÇÊxÉnæù¶ÉºªÉ iÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉrùÉxÉÉlÉÇ B´ÉÉjÉäÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ**26**

3.3.16.27.

ºÉÉÆ{É®úɪÉä iÉiÉÇ´ªÉɦÉÉ´ÉÉkÉlÉÉ ÁxªÉä* xÉxÉÖ {ÉÉ`öGò¨ÉÉnùvÉÇ{ÉlÉä ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉiÉ®úhÉä |ÉiÉÒªÉäiÉä* Ê´ÉtɺÉɨÉlªÉÉÇSSÉ |ÉÉMÉä´ÉÉ´ÉMɨªÉäiÉä* iÉlÉÉ ¶ÉÉ`ö¬ÉªÉÊxÉxÉÉÆ iÉÉÎhb÷xÉÉÆ SÉ ¸ÉÖiÉä&* ¸ÉÖiªÉlÉÉê SÉ {ÉÉ`öGò¨ÉÉnÂù¤É±ÉÒªÉÉÆºÉÉè, '+ÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½þÉäÊiÉ ªÉ´ÉÉMÉÚÆ {ÉSÉÊiÉ' <iªÉjÉ ªÉlÉÉ* iɺ¨ÉÉi{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉɦÉÉ´ÉÉnùxÉÉ®ú¦ªÉ¨ÉäiÉiÉÂ* +jÉÉäSªÉiÉä* xÉèiÉi{ÉÉ`öGò¨É¨ÉÉjɨÉÊ{É iÉÖ ¸ÉÖÊiɺiÉiºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä Ê´ÉvÉÚxÉÖiÉ <ÊiÉ* iÉÊnùÊiÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É iɺ¨ÉÉnùlÉæ ºÉÊzÉʽþiÉ{É®úɨɶÉÇEÆò iɺªÉ ½äþiÉÖ¦ÉɴɨÉɽþ* ºÉÊzÉʽþiÉÆ SÉ ªÉnùxÉxiÉ®Æú ¸ÉÖiɨÉÂ* iÉSSÉÉvÉÇ{ÉlÉ´ÉÌiÉ Ê´É®úVÉÉxÉnùÒ¨ÉxÉÉä%ʦÉMɨÉxÉʨÉiªÉvÉÇ{ÉlÉ B´É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉiªÉÉMÉ&* xÉSÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉ&* +vÉÇ{ÉlÉä%Ê{É {ÉÉ{ÉÊ´ÉvÉÚxÉxÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEòºÉƦɴÉÉi|ÉÉCEòɱÉiÉÉä{É{ÉkÉä&* B´ÉÆ ¶ÉÉ`ö¬ÉªÉÊxÉxÉɨÉ{ªÉÊ´É®úÉävÉ&* xÉʽþ iÉjÉ VÉÒ´ÉÊzÉÊiÉ ´ÉÉ VÉÒ´ÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉvÉÇ{ÉlÉ B´É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉʴɨÉÉäEò&* B´ÉÆSÉ xÉ

{ɪÉÇRÂóEòÊ´ÉtÉiɺiÉi|ÉIÉªÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ Ê´ÉtɺÉɨÉlªÉÇÊ´ÉvÉÚiÉEò±¨É¹ÉºªÉ YÉÉxÉ´ÉiÉ =kÉ®äúhÉ {ÉlÉÉ MÉSUôiÉÉä ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉxÉÇ SÉÉ|ÉIÉÒhÉEò±¨É¹ÉºªÉÉäkÉ®ú¨ÉÉMÉÇMɨÉxÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ* ªÉlÉÉ ªÉ´ÉÉMÉÚ{ÉÉEòÉi|ÉÉMxÉÉÎMxɽþÉäjɨÉÂ* ªÉ¨ÉÊxɪɨÉÉtxÉÖ¹`öÉxɺÉʽþiÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ =kÉ®äúhÉ ¨ÉÉMÉæhÉ {ɪÉÇRÂóEòºlÉ¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉÖ{ÉɪÉi´É¸É´ÉhÉÉiÉÂ* +|ÉIÉÒhÉ{ÉÉ{¨ÉxɶSÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* Ê´Étè´É iÉÉoù¶ÉÒ Eò±¨É¹ÉÆ IÉ{ɪÉÊiÉ IÉÊ{ÉiÉEò±¨É¹ÉÆ SÉÉäkÉ®ú¨ÉÉMÉÈ |ÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ EòlɨÉvÉÇ{ÉlÉä Eò±¨É¹ÉªÉ&* iɺ¨ÉÉi{ÉÉ`öGò¨É¤ÉÉvÉäxÉÉlÉÇGò¨ÉÉä%xÉÖºÉiÉÇ´ªÉ&* xÉxÉÖ xÉ {ÉÉ`öGò¨É¨ÉÉjɨÉjÉ, iÉÊnùÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨɸÉÖiªÉÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉ{É®úɨɶÉÉÇÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉnùªÉÖHÆò, ¤ÉÖÊrùºÉÆÊxÉvÉÉxɨÉÉjɨÉjÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä xÉÉxªÉiÉÂ, iÉSSÉÉxÉxiÉ®úºªÉä´É Ê´ÉtÉ|ÉEò®úhÉÉÊuùtɪÉÉ +{ÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉ ¸ÉÖÊiɯû¦ÉªÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ* +lÉÇ{ÉÉ`öÉè {ÉÊ®úʶɹªÉäiÉä iÉjÉ SÉÉlÉÉæ ¤É±ÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ* xÉSÉ iÉÉhb÷¬ÉÊnù¸ÉÖiªÉÊ´É®úÉävÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä* +·É <´É ®úÉä¨ÉÉÊhÉ Ê´ÉvÉÚªÉäÊiÉ Ê½þ º´ÉiÉxjɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú ¥ÉÚiÉä, xÉSÉ {É®äúiɺªÉÉκiÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÂ, iɺ¨ÉÉkÉÊuù®úÉävÉ&**27**

3.3.16.28.

UôxnùiÉ =¦ÉªÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* Eäò¦ªÉζSÉi{Énäù¦ªÉ <nÆù ºÉÚjɨÉÂ* xÉxÉÖ ªÉlÉÉ {É®äúiɺªÉÉäkÉ®äúhÉ {ÉlÉÉ ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ Ê´ÉtÉ¡ò±É¨Éä´ÉÆ iɺªÉè´ÉÉvÉÇ{ÉlÉä ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɽþÉÊxÉ®úÊ{É ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ{ÉnùÉÊxÉ iÉä¦ªÉ =kÉ®úʨÉnÆù ºÉÚjɨÉÂ* ªÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ- ªÉÊnù SÉ näù½þÉnù{ɺÉÞ{iɺªÉäÊiÉ* Ê´ÉtÉ¡ò±É¨ÉÊ{É ¥ÉÀ|ÉÉÎ{iÉxÉÉÇ{É®äúiɺªÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ{Énäù¦ªÉ&* ªÉlÉɽÖþ&-xÉÉVÉÊxÉi´ÉÉ iÉjÉ MÉSUôxiÉÒÊiÉ*

ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉ|ÉIɪɺiÉÖ ºÉiªÉÊ{É xÉ®ú¶É®úÒ®äú ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉlÉǺªÉ ½äþiÉÉäªÉǨÉÊxɪɨÉÉÊnùºÉʽþiÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& EòªÉÇIɪÉɪÉÉäMÉÉtÖHòÉä VÉÒ´ÉiÉ B´É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉIÉªÉ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* UôxnùiÉ& º´ÉSUôxnùiÉ& º´ÉäSUôªÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* º´ÉäSUôªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ªÉ¨ÉÊxɪɨÉÉÊnùºÉʽþiÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ&* iɺªÉ VÉÒ´ÉiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºªÉÉzÉ ¨ÉÞiɺªÉ* iÉi{ÉÚ´ÉÇEÆò SɺÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɽþÉxÉÆ ºªÉÉVVÉÒ´ÉiÉ B´É* ºÉ¨ÉlÉǺªÉ IÉä{ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* B´ÉÆ EòÉ®úhÉÉxÉxiÉ®Æú EòɪÉÉæi{ÉÉnäù ºÉÊiÉ ÊxÉʨÉkÉxÉèʨÉkÉEòªÉÉäºiÉnÂù¦ÉɴɺªÉÉä{É{ÉÊkɺiÉÉÎhb÷¶ÉÉ`ö¬ÉªÉÊxɸÉÖiªÉÉä¶SÉ ºÉÆMÉÊiÉÊ®úiÉ®úlÉÉ º´ÉÉiÉxjªÉɦÉÉ´ÉäxÉÉºÉÆMÉÊiɯûHòÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉnùxÉäxÉÉä¦ÉªÉÊ´É®úÉävÉÉä ´ªÉÉJªÉiÉ&* ªÉä iÉÖ {É®úºªÉ Ê´ÉnÖù¹É& ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiÉä EòlÉÆ {É®újÉ ºÉÆGòɨÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉäkÉ®úiɪÉÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉSÉJªÉÖ&* UôxnùiÉ& ºÉÆEò±{ÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉä®úÊ´É®úÉävÉÉnäù´É&* xÉ i´ÉjÉÉMɨÉMɨªÉä%lÉæ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ ªÉÖÊHòÌxÉ´Éä¶ÉxÉÒªÉäiÉä* iÉä¹ÉɨÉÊvÉEò®úhɶɮúÒ®úÉxÉÖ|É´Éä¶Éä ºÉÆ¦É´ÉiªÉlÉÉÇxiÉ®úÉä{É´ÉhÉÇxɨɺÉRÂóMÉiɨÉä´ÉäÊiÉ**28**

3.3.17.28.

MÉiÉä®úlÉÇ´Ék´É¨É֦ɪÉlÉÉxªÉlÉÉ Ê½þ Ê´É®úÉävÉ&* ªÉlÉÉ ½þÉÊxÉºÉÆÊxÉvÉÉ´ÉÖ{ÉɪÉxɨÉxªÉjÉ ¸ÉÖiÉʨÉÊiÉ, iÉjÉÉÊ{É Eäò´É±ÉÉ ½þÉÊxÉ&

¸ÉÚªÉiÉä iÉjÉÉÊ{É ={ÉɪÉxɨÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉiªÉä´ÉÆ iÉiºÉÊzÉvÉÉ´Éä´É näù´ÉªÉÉxÉ& {ÉxlÉÉ& ¸ÉÖiÉ <ÊiÉ ªÉjÉÉÊ{É ºÉÖEÞòiÉnÖù¹EÞòiɽþÉÊxÉ& Eäò´É±ÉÉ ¸ÉÖiÉÉ iÉjÉÉÊ{É näù´ÉªÉÉxÉÆ {ÉxlÉÉxɨÉÖ{ɺlÉÉ{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉSÉ ÊxÉ®ú\VÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ºÉɨªÉ¨ÉÖ{ÉèiÉÒiªÉxÉäxÉ Ê´É®úÉävÉ&* näù´ÉªÉÉxÉäxÉ {ÉlÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉ{iÉÉè ÊxÉ®ú\VÉxɺªÉ {É®ú¨ÉºÉɨªÉÉä{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉrùÉÊxɨÉÉjÉä näù´ÉªÉÉxÉ& {ÉxlÉÉ& ºÉƤÉvªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iɨÉ =SªÉiÉä-Ê´ÉuùÉxÉ {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä Ê´ÉvÉÚªÉÊxÉ®ú\VÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ºÉɨªÉ¨ÉÖ{ÉèiÉÒÊiÉ Ê½þ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä Ê´ÉvÉÚiÉ{ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɺªÉ Ê´ÉtªÉÉ IÉä¨É|ÉÉÎ{iɨÉɽþ* §É¨ÉÊxɤÉxvÉxÉÉä%IÉä¨ÉÉä ªÉÉlÉÉi¨ªÉYÉÉxɱÉIÉhɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ Ê´ÉÊxÉ´ÉiÉÇxÉÒªÉ&* xÉɺÉÉè näù¶ÉʴɶÉä¹É¨É{ÉäIÉiÉä* xÉʽþ VÉÉiÉÖ ®úVVÉÉè ºÉ{ÉǧɨÉÊxÉ´ÉÞkɪÉä ºÉ¨ÉÖi{ÉzÉÆ ®úVVÉÖiÉkÉ´ÉYÉÉxÉÆ näù¶ÉʴɶÉä¹É¨É{ÉäIÉiÉä* Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùºªÉè´É º´ÉÊ´É®úÉävªÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkɰü{Éi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùɪÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò|ÉÉÎ{iÉ®ú{ÉäIÉhÉÒªÉÉ* ªÉ¨ÉÊxɪɨÉÉÊnùʴɶÉÖrùºÉk´ÉºªÉä½èþ´É ¸É´ÉhÉÉÊnùʦÉÌ´ÉtÉäi{ÉÉnùÉiÉÂ* ªÉÊnù {É®ú¨ÉÉ®ú¤vÉEòɪÉÇEò¨ÉÇIÉ{ÉhÉÉªÉ ¶É®úÒ®ú{ÉÉiÉÉ´ÉvªÉ{ÉäIÉäÊiÉ xÉ näù´ÉªÉÉxÉäxÉɺiÉÒ½þÉlÉÇ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉoù¹]õÊ´É®úÉävÉÉzÉÉ{ÉäÊIÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ* +κiÉ iÉÖ {ɪÉÇRÂóEòÊ´ÉtɪÉÉÆ iɺ¨ÉÉlÉÇ <iªÉÖHÆò ÊuùiÉÒªÉäxÉ ºÉÚjÉähÉäÊiÉ* ªÉä iÉÖ ªÉÊnù

{ÉÖhªÉ¨ÉÊ{É ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä ÊEò¨ÉlÉÉÇ iÉ̽þ MÉiÉÊ®úiªÉɶÉRÂóCªÉ ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÎxiÉ* MÉiÉä®úlÉÇ´Ék´É¨É֦ɪÉlÉÉ nÖù¹EÞòiÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ ºÉÖEÞòiÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ SÉ* ªÉÊnù {ÉÖxÉ& {ÉÖhªÉ¨ÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòMÉiɺªÉÉ{ÉÒ½þ {ÉÖhªÉ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMÉɪɴÉÞÊkÉ& ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉèiÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉÉMÉiªÉxÉÉ´ÉÞÊkɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉ&* iɺ¨ÉÉqÙù¹EÞòiɺªÉä´É ºÉÖEÞòiɺªÉÉÊ{É |ÉIÉªÉ <ÊiÉ iÉè& {ÉÖxÉ®úxÉɶÉRÂóEòxÉҪɨÉä´ÉɶÉÎRÂóEòiɨÉÂ* Ê´ÉtÉÊIÉ{iÉɪÉÉÆ ʽþ MÉiÉÉè EäòªÉ¨ÉɶÉRÂóEòÉ ªÉÊnù IÉÒhɺÉÖEÞòiÉ& ÊEò¨ÉlÉÇ¨ÉªÉÆ ªÉÉiÉÒÊiÉ* xÉÁä¹ÉÉ ºÉÖEÞòiÉÊxɤÉxvÉxÉÉ MÉÊiÉ®úÊ{É iÉÖ Ê´ÉtÉÊxɤÉxvÉxÉÉ* iɺ¨ÉÉuÞùrùÉäHò¨Éä´ÉÉä{É´ÉhÉÇxÉÆ ºÉÉÎv´ÉÊiÉ**29**

3.3.17.30.

**31**

3.3.18.31.

+ÊxɪɨÉ& ºÉ´ÉÉǺÉɨÉÊ´É®úÉävÉ& ¶É¤nùÉxÉÖ¨ÉÉxÉɦªÉɨÉÂ* |ÉEò®úhÉÆ ʽþ vɨÉÉÇhÉÉÆ ÊxɪÉɨÉEò¨ÉÂ* ªÉÊnù iÉÖ iÉzÉÉÊpùªÉiÉä iÉiÉÉä nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉÊnùvɨÉÉÇ& ºÉÆEò񻃾®úxÉÂ* xÉSÉ iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉEÞòÊiɹÉÖ ºÉÉèªÉÉÇÊnù¹ÉÖ uùÉnù¶ÉɽþÉÊnù¹ÉÖ SÉÉänùEòiÉ& |ÉÉÎ{iÉ&* ºÉ´ÉÇjÉÉè{ÉnäùʶÉEòi´ÉÉiÉÂ* xÉSÉ nù̴ɽþÉä¨ÉºªÉÉ|ÉEÞòÊiÉÊ´ÉEòÉ®úºªÉÉvɨÉÇEòi´É¨ÉÂ* xÉSÉ ºÉ´ÉÇvɨÉǪÉÖHÆò Eò¨ÉÇ ËEòÊSÉnùÊ{É ¶ÉCªÉ¨ÉxÉÖ¹`öÉiÉÖ¨ÉÂ* xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉnùÉäªÉ%Ê{É Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòɺiÉä¹ÉɨÉÊ{É Ê½þ |ÉEò®úhÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉºÉƤÉxvÉä ºÉÊiÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉÂ* ªÉjÉÉÊ{É Ê´ÉxÉÉ|ÉEò®úhÉÆ ¸ÉÖiªÉÉÊnù¦ªÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä iÉjÉÉÊ{É iÉÊzÉ´ÉÉǽþÉªÉ |ÉEò®úhɺªÉɴɶªÉÆ Eò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉi|ÉEò®úhÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉªÉ iÉÊzɪɨÉÉªÉ SÉɴɶªÉɦªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉ¨ÉxªÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉnùÒxÉɨÉ|ÉɨÉÉhªÉ|ɺÉHäò&* iɺ¨ÉÉtɺ´Éä´ÉÉä{ÉɺÉxÉɺÉÖ näù´ÉªÉÉxÉ& Ê{ÉiÉÞªÉÉhÉÉä ´ÉÉ {ÉxlÉÉ +ɨxÉÉiɺiÉɺ´Éä´É xÉ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ iÉnùxÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ* xÉSÉ 'ªÉä SÉä¨Éä%®úhªÉä ¸ÉrùÉiÉ{É <iªÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxÉÉiºÉ´ÉÇÊ´ÉtɺÉÖ iÉi{ÉlÉ|ÉÉÎ{iÉ&* ¸ÉrùÉiÉ{É&{É®úɪÉhÉÉxÉɨÉä´É iÉjÉ iÉi{ÉlÉ|ÉÉÎ{iÉ& ¸ÉÚªÉiÉä, xÉ iÉÖ Ê´ÉtÉ{É®úɪÉhÉÉxÉɨÉÂ* +Ê{ÉSÉè´ÉÆ ºÉiªÉäEòºªÉÉÆ Ê´ÉtɪÉÉÆ ¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶É& ºÉ´ÉÉǺÉÖ Ê´ÉtÉκ´ÉiªÉäEòjÉè´É ¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶É& EòiÉÇ´ªÉÉä xÉ Ê´ÉtÉxiÉ®äú* Ê´ÉtÉxiÉ®äú SÉ ¸ÉÚªÉiÉä* iɺ¨ÉÉzÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉɺÉxÉɺÉÖ {ÉÊlÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-'ªÉä SÉä¨Éä%®úhªÉä ¸ÉrùÉiÉ{É <iªÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ xÉ ¸ÉrùÉiÉ{ÉÉä¨ÉÉjɺªÉ {ÉÊlÉ|ÉÉÎ{iɨÉɽþÉÊ{É iÉÖ Ê´ÉtªÉÉ iÉnùÉ®úÉä½þÉxiÉÒiªÉjÉ xÉÉÊ´ÉuùÉÆºÉºiÉ{Éκ´ÉxÉ <ÊiÉ Eäò´É±ÉºªÉ iÉ{ɺÉ& ¸ÉrùɪÉɶSÉ iÉi|ÉÉÎ{iÉ|ÉÊiɹÉävÉÉÊuùtɺÉʽþiÉä ¸ÉrùÉiÉ{ɺÉÒ iÉi|ÉÉ{ªÉÖ{ÉɪÉiɪÉÉ ´ÉnùxÉ ʴÉtÉxiÉ®úÒ±ÉÉxÉɨÉÊ{É {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉÊ´ÉÎnÂù¦É& ºÉ¨ÉÉxɨÉÉMÉÇiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ* iÉlÉÉxªÉjÉÉÊ{É {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉtÉÊvÉEòÉ®äú%ʦÉvÉÒªÉiÉä-'ªÉ B´É¨ÉäiÉÉÊuùnÖùªÉæ SÉɨÉÒ +®úhªÉä ¸ÉrùÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ* ºÉiªÉ¶É¤nùºªÉ ¥ÉÀhªÉä´ÉÉxÉ{ÉäIÉ|É´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉÂ* iÉnäù´É ʽþ ºÉiªÉ¨ÉxªÉºªÉ ʨÉlªÉÉi´ÉäxÉ EòlÉÆÊSÉnùÉ{ÉäÊIÉEòºÉiªÉi´ÉÉiÉÂ* {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉnùÉÆ SÉäilÉÆÊ´ÉkɪÉè´ÉÉä{ÉÉkÉi´ÉÉiÉÂ* Ê´ÉtɺÉɽþSɪÉÉÇSSÉ

Ê´ÉtÉxiÉ®ú{É®úɪÉhÉÉxÉɨÉä´Éänù¨ÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ xªÉÉ]õ¬¨ÉÂ* ¨ÉÉMÉÇuùªÉ§É¹]õÉxÉÉÆ SÉÉvÉÉäMÉÊiɸɴÉhÉÉiÉÂ* iÉjÉÉÊ{É SÉ ªÉÉäMªÉiɪÉÉ näù´ÉªÉÉxɺªÉè´Éä½þÉv´ÉxÉÉä%Ê¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-¦É´Éäi|ÉEò®úhÉÆ ÊxɪÉɨÉEÆò ªÉtÊxɪɨÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEÆò ´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÉèiÉÆ º¨ÉÉiÉÈ ´ÉÉ xÉ ºªÉÉnùκiÉ iÉÖ iÉkɺªÉ SÉ |ÉEò®úhÉÉnÂù¤É±ÉҪɺi´É¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÊxɪɨÉÉä Ê´ÉtÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É ºÉMÉÖhÉä¹ÉÖ näù´ÉªÉÉxÉ& {ÉxlÉÉ +ºÉEÞòx¨ÉÉMÉÉæ{Énäù¶ÉºªÉ SÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉÌhÉiÉÆ ¤ÉɹªÉEÞòiÉäÊiÉ**31**

3.3.19.32.

ªÉÉ´ÉnùÊvÉEòÉ®ú¨É´ÉκlÉÊiÉMÉÊvÉEòÉÊ®úEòÉhÉɨÉÂ* ºÉMÉÖhÉÉxÉÉÆ Ê´ÉtɪÉÉÆ ÊSÉxiÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ ÊSÉxiɪÉÊiÉ* ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ Ê´ÉtɪÉÉÆ xÉÉ{É´ÉMÉÇ& {ɱɯ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiÉÒÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉä¹ÉÖ Ê´ÉnÖù¹ÉɨÉ{ªÉ{ÉÉxiÉ®úiɨÉ&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ iÉkÉqäù½þ{ÉÊ®úOɽþ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉè ¸ÉÚªÉäiÉä* iÉnù{É´ÉMÉÇ¡ò±Éi´Éä xÉÉä{É{ÉtiÉä* +{É´ÉÞHòºªÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* ={É{ÉkÉÉè ´ÉÉ

iɱ±ÉIÉhÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* +{ÉÖxÉÉ´ÉÞÊkÉ̽þ iɱ±ÉIÉhɨÉÂ* iÉäxÉ ºÉiªÉɨÉÊ{É Ê´ÉtɪÉÉÆ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉäxÉÇ ¨ÉÉäIÉ&* ¡ò±ÉÆ, Ê´ÉtɪÉÉÆ ʴɦÉÚiɪɺiÉÖ iÉɺiÉɺiɺªÉÉ& ¡ò±É¨ÉÂ* +{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkɸÉÖÊiÉ& {ÉÖxɺiÉi|ɶɯºÉÉlÉæÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä* xÉSÉ 'iÉÉ´Énäù´ÉɺªÉ ÊSÉ®Æú ªÉÉ´ÉzÉ Ê´É¨ÉÉäIªÉä%lÉ ºÉÆ{ÉiºªÉä' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉäÌ´ÉnÖù¹ÉÉä näù½þ{ÉÉiÉÉ´ÉÊvÉ|ÉiÉÒIÉÉ´Éuùʺɹ`öÉnùÒxÉɨÉÊ{É |ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMÉ|ÉiÉÒIÉäÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ªÉäxÉ Ê½þ Eò¨ÉÇhÉÉ ´Éʺɹ`öÉnùÒxÉɨÉÉ®ú¤vÉÆ ¶É®úÒ®Æú iÉi|ÉiÉÒIÉÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ xÉ ¶É®úÒ®úÉxiÉ®Æú iÉä MÉÞ¼hÉÒªÉÖ&*xÉSÉ iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®úʨÉiªÉäiÉnù{ªÉÉVÉÇ´ÉäxÉ PÉ]õiÉä* ºÉ¨ÉlÉǽäþiÉÖºÉÆÊxÉvÉÉè IÉä{ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnäùiÉnùÊ{É Ê´ÉtɺiÉÖiªÉè´É MɨÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉzÉÉ{É´ÉMÉÉæ Ê´ÉtÉ¡ò±É¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉÉ{É´ÉMÉÉÇIÉä{ÉähÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* +jÉ SÉ {ÉÉÊIÉEÆò ¨ÉÉäIɽäþiÉÖi´ÉʨÉiªÉÉ{ÉÉiÉiÉ&, +½äþiÉÖi´ÉÆ ´ÉäiÉÖ iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉiÉk´É¨ÉÂ* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-Ê´ÉtÉEò¨ÉǺ´ÉxÉÖ¹`öÉxÉiÉÉäʹÉiÉä·É®úSÉÉäÊnùiɨÉÂ* +ÊvÉEòÉ®Æú ºÉ¨ÉÉ{ªÉèiÉä |ÉÊiɶÉÎxiÉ {É®Æú {Énù¨ÉÂ** ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ Ê´ÉtɪÉɨÉ{É´ÉMÉDZÉIÉhÉÆ ¸ÉڪɨÉÉhÉÆ xÉ ºiÉÖÊiɨÉÉjÉiɪÉÉ ´ªÉÉJªÉɪɨÉÖÊSÉiɨÉÂ* {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉä ¦ÉڪɺÉÒxÉÉÆ ¸ÉÖiÉÒxÉɨÉjÉè´É iÉÉi{ɪÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉÂ* xÉSÉ ªÉjÉ iÉÉi{ɪÉÈ iÉnùxªÉlÉʪÉiÉÖÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* =HÆò ʽþ 'xÉ Ê´ÉtÉè {É®ú& ¶É¤nùÉlÉÇ' <ÊiÉ*

xÉSÉ Ê´ÉnÖù¹É¨É{ÉÉxiÉ®ú¨É&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ iÉkÉqäù½þºÉÆiÉÉ®úÉiºÉiªÉɨÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉtɪÉɨÉÊxɨÉÉæIÉÉzÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ ¨ÉÉäIɺªÉ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÂ* ½äþiÉÉä®úÊ{É ºÉÊiÉ |ÉÊiɤÉxvÉä EòɪÉÉÇxÉÖ{ÉVÉxÉÉä xÉ ½äþiÉÖ¦ÉɴɨÉ{ÉEòÉ®úÉäÊiÉ* xÉʽþ ´ÉÞxiÉ¡ò±ÉºÉƪÉÉäMÉ|ÉÊiɤÉrÆù MÉÖ¯ûi´ÉÆ xÉ {ÉiÉxɨÉVÉÒVÉxÉÊnùÊiÉ |ÉÊiɤÉxvÉÉ{ÉMɨÉä iÉiEÖò´ÉÇzÉ iÉräùiÉÖ&* xÉSÉ xÉ ºÉäiÉÖ|ÉÊiɤÉxvÉÉxÉɨÉ{ÉÉÆ ÊxɨxÉnäù¶ÉÉxÉʦɺÉ{ÉÇhÉʨÉÊiÉ ºÉäiÉÖ¦Éänäù xÉ ÊxɨxɨÉʦɺÉ{ÉÇÎxiÉ* iÉuùÊnù½þÉÊ{É Ê´ÉtÉEò¨ÉÉÇ®úÉvÉxÉÉ´ÉÌVÉiÉä·É®úÊ´ÉʽþiÉÉÊvÉEòÉ®ú{Énù|ÉÊiɤÉrùÉ ¥ÉÀÊ´ÉtÉ ªÉtÊ{É xÉ ¨ÉÖËHò nùkÉ´ÉiÉÒ iÉlÉÉÊ{É iÉi{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉÉè |ÉÊiɤÉxvÉÊ´ÉMɨÉä nùɺªÉÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ |ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEòºªÉ Eò¨ÉÇhÉ& |ÉIÉªÉÆ |ÉiÉÒIɨÉÉhɶSÉ®ú¨Énäù½þºÉ¨ÉÖi{ÉzÉ¥ÉÀºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä%Ê{É ÊwɪÉiÉä%lÉ iÉi|ÉIɪÉÉx¨ÉÉäIÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ®ú¤vÉÉÊvÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉ¡ò±ÉÊ´ÉtÉEò¨ÉÉÇ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´Éʺɹ`öÉÊnùÌ´ÉuùÉxÉÊ{É iÉiIÉªÉÆ |ÉiÉÒIɨÉÉhÉÉä ªÉÖMÉÖiGò¨ÉähÉ ´ÉÉ iÉkÉqäù½þ{ÉÊ®úOɽþ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉè EÖò´ÉÇx¨ÉÖHòÉä%{ªÉxÉɦÉÉäMÉÉÎi¨ÉEòªÉÉ |ÉJªÉªÉÉ ºÉÉÆºÉÉÊ®úEò +´É ʴɽþ®úÊiÉ*

iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- ºÉÖEÞòiÉ|É´ÉÞkɨÉä´É ʽþ iÉä Eò¨ÉÉǶɪɨÉÊvÉEòÉ®ú¡ò±ÉnùÉxÉɪÉäÊiÉ* |ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEòÉÊxÉ iÉÖ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ´ÉVÉÇʪÉi´ÉÉ ´ªÉ{ÉMÉiÉÉÊxÉYÉÉxÉäxÉè´ÉÉÊiÉ´ÉÉʽþiÉÉÊxÉ* xÉ SÉèiÉä VÉÉÊiɺ¨É®úÉ <ÊiÉ* ªÉÉä ʽþ {É®ú´É¶ÉÉä näù½Æþ {ÉÊ®úiªÉÉVªÉiÉä näù½þÉxiÉ®Æú SÉ xÉÒiÉ& {ÉÚ´ÉÇVÉx¨ÉÉxÉÖ¦ÉÚiɺªÉ º¨É®úÊiÉ ºÉ VÉx¨É´ÉÉ\VÉÉÊiɺ¨ÉSÉÇ* MÉÞ½þÉÊnù´É MÉÞ½þÉxiÉ®äú º´ÉäSUôªÉÉ EòɪÉÉxiÉ®Æú ºÉÆSÉ®ú¨ÉÉhÉÉä xÉ VÉÉÊiɺ¨É®ú +ÉJªÉɪÉiÉÆ* ´ªÉÖt Ê´É´ÉÉnÆù EÞòi´ÉÉ* ´ªÉÊiÉ®äúEò¨Éɽþ- ªÉÊnù ÁÖ{ɪÉÖHäò ºÉÖEÞòi|É´ÉÞkÉä |ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEäò Eò¨ÉÇÊhÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú ¨É|ÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEòʨÉÊiÉ* ºªÉänùÉiÉiÉÂ* Ê´ÉtªÉÉ%Ê´ÉtÉÊnùC±Éä¶ÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè xÉɴɶªÉÆ ÊxÉ&¶Éä¹ÉºªÉ Eò¨ÉÉǶɪɺªÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉxÉ®úxÉÉÊnù¦É´É{É®úº{É®úÉʽþiɺªÉÉÊxɪÉiÉÊ´É{ÉÉEòEòɱɺªÉɺÉRÂóJªÉäªÉi´ÉÉiEò¨ÉǶɪɺªÉäiªÉiÉ +ɽþ- xÉ SÉÉÊ´ÉtÉÊnùC±Éä¶Énùɽäþ ºÉiÉÒiÉä* xÉʽþºÉ¨ÉÉxÉä Ê´ÉxÉɶɽäþiÉÉè EòºªÉÊSÉÊuùxÉɶÉÉä xÉÉ{É®úºªÉäÊiÉ ¶ÉCªÉÆ ´ÉÊnùiÉÖ¨ÉÂ* iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ |É´ÉÞkÉ¡ò±ÉʨÉÊiÉ Eò¨ÉÇ Ê´ÉxɶªÉäiÉÂ* iÉlÉÉSÉ xÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ´Éʺɹ`öÉnäùnæù½þvÉÉ®úhÉäiªÉiÉ +ɽþ- |É´ÉÞkÉ¡ò±ÉºªÉ iÉÖ Eò¨ÉÇhÉ <ÊiÉ* iɺªÉ iÉÉ´Énäù´É ÊSÉ®úʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉɨÉÉhÉÉnùxÉÉMÉiÉ¡ò±É¨Éä´É Eò¨ÉÇ IÉÒªÉiÉä xÉ |É´ÉÞkÉ¡ò±ÉʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä* +Ê{ÉSÉ xÉÉÊvÉEòÉ®ú´ÉªÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÞ¹ÉÒhÉɨÉÉi¨ÉiÉk´ÉYÉÉxÉÆ iÉäxÉÉ´ªÉÉ{ÉEòÉä%{ªÉªÉÆ {É´ÉÇ{ÉIÉ <iªÉɽþ- YÉÉxÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ SÉäÊiÉ* iÉÏiEòiÉä¹ÉɨÉÊxɨÉÉæIÉ B´É, xÉäiªÉɽþ- iÉä {ɶSÉÉnèù·ÉªÉÇIÉªÉ <ÊiÉ* ÊxÉÌ´ÉhhÉÉ Ê´É®úHòÉ&* |ÉÊiÉºÉÆSÉ®ú& |ɱɪÉ&* +Ê{ÉSÉ º´ÉMÉÉÇnùÉ´ÉxÉ֦ɴÉ{ÉlɨÉxÉÉ®úÉä½þÊiÉ ¶É¤nèùEòºÉ¨ÉÊvÉMɨªÉä Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ºªÉÉnùÊ{É ¨ÉxnùÊvɪÉɨÉɨÉÖι¨ÉEò¡ò±Éi´ÉÆ |ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ SÉÉlÉÇ´ÉÉnù&-'EòÉä ʽþ iÉuäùnù ªÉnù¨ÉÖϹ¨É±±ÉÉäEäò%κiÉ ´ÉÉ xÉ ´ÉäÊiÉ'* +uèùiÉYÉÉxÉ¡ò±Éi´Éä ¨ÉÉäIɺªÉÉxÉ֦ɴÉʺÉräù Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉMÉxvÉÉä%Ê{É xÉɺiÉÒiªÉɽþ- |ÉiªÉIÉ¡ò±Éi´ÉÉSSÉäÊiÉ* +uèùiÉiÉk´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä ʽþ +Ê´ÉtɺɨÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ |É{É\SÉÆ ºÉ¨ÉÚ±ÉPÉÉiÉÆ ÊxÉPxÉxvÉÉ䮯ú ºÉƺÉÉ®úÉRÂóMÉ{ÉÊ®úiÉÉ{ɨÉÖ{ɶɨɪÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉäiªÉxÉÖ´ÉÉnùÊ{É º¡Öò]õ¨ÉÖ{É{ÉÊiÉpùÊfø¨xɶSÉ ¸ÉÖÊiÉnÇù̶ÉiÉÉ* iÉSSÉÉxÉ֦ɴÉÉuùɨÉnäù´ÉÉnùÒxÉÉÆ ʺÉrù¨ÉÂ* xÉxÉÖ iÉk´É¨É漃 ´ÉiÉÇºÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÆ EòlɨÉxÉ֦ɴɨÉä´É tÉäiɪÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- xÉʽþ iÉk´É¨ÉºÉÒiªÉºªÉäÊiÉ* ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉºªÉ ¦ÉʴɹªÉnùlÉÇiÉÉ ¨ÉÞiɶɤnùÉvªÉɽþÉ®ú¶SÉɶÉCªÉ <iªÉlÉÇ&**32**

3.3.20.33.

+IÉ®úÊvɪÉÉÆ i´É´É®úÉävÉ& ºÉɨÉÉxªÉiÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦªÉɨÉÉè{ɺÉnù´ÉkÉnÖùHò¨ÉÂ* +Ró®úʴɹɪÉÉhÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉÊvɪÉÉÆ ºÉ´ÉÇ´Éänù´ÉÌiÉxÉÒxÉɨɴɮúÉävÉ ={ÉºÉÆ½þÉ®ú& |ÉÊiɹÉävɺÉɨÉÉxªÉÉnùIÉ®úºªÉ iÉnÂù¦ÉÉ´É|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* +ÉxÉxnùÉnùªÉ& |ÉvÉÉxɺªÉäiªÉjÉɪɨÉlÉÉæ ªÉtÊ{É ¦Éɴɰü{Éä¹ÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉä¹ÉÖ ÊºÉrùºiÉxjªÉɪÉiɪÉÉ SÉ ÊxɹÉävɰü{Éäι´ÉÊiÉ ÊºÉrù B´É* iÉlÉÉÊ{É iɺªÉè´Éè¹É |É{É\SÉÉä%´ÉMÉxiÉ´ªÉ&* ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉÂ* VÉɨÉnùMxªÉä%½þÒxÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É ¶Éɤɮäú nùkÉÉäkÉ®ú¨ÉjÉÉänùɽþ®úhÉÉxiÉ®Æú iÉlÉÉÊ{É iÉÖ±ªÉxªÉɪÉiɪÉènùÊ{É ¶ÉCªÉ¨ÉÖnùɽþiÉÖÇʨÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®Æú nù̶ÉiɨÉÂ* iÉjÉ ¶Éɤɮú¨ÉÖnùɽþ®úhɨɺiªÉÉvÉÉxÉÆ ªÉVÉÖ´ÉænùÊ´ÉʽþiɨÉÂ-'ªÉ

B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxÉÎMxɨÉÉvÉkÉ' <ÊiÉ* iÉnùRÂóMÉi´ÉäxÉ ªÉVÉÖ´Éænù B´É 'ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉx´ÉÉ®ú´ÉxiÉ񻃮 MÉɪÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxªÉYÉɪÉYÉ񻃮 MÉɪÉÊiÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉx´ÉɨÉnäù´ªÉÆ MÉɪÉÊiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉʽþiɨÉÂ* BiÉÉÊxÉ SÉ ºÉɨÉÉÊxÉ ºÉɨɴÉänäù¹ÉÚi{ÉzÉÉÊxÉ* iÉjÉänÆù ºÉÆÊnùÁiÉä-ÊEò¨ÉäiÉÉÊxÉ ªÉjÉÉäi{ÉtxiÉä iÉjÉ{ªÉèxÉä´ÉÉäSSÉè¹]Âõ´ÉäxÉ º´É®äúhÉÉvÉÉxÉä |ɪÉÉäHò´ªÉÉxªÉlÉ ªÉzÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉxiÉä iÉjÉiªÉäxÉÉä{ÉÉÆ¶ÉÖi´ÉäxÉ º´É®äúhÉ '=SSÉè& ºÉɨxÉÉä{ÉÉÆ¶ÉÖ ªÉVÉÖ¹ÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* ËEò iÉÉi|ÉÉ{iɨÉÂ* =i{ÉÊkÉÊ´ÉÊvÉxÉè´ÉÉ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉɪÉi´ÉÉi¨ÉxÉÉ Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉnùRÂóMÉxÉÉÆ iɺªÉè´É |ÉÉlɨªÉÉkÉÊzɤÉxvÉxÉ B´ÉÉäSSÉè&º´É®äú |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-MÉÖhɨÉÖJªÉ´ªÉÊiÉGò¨Éä iÉnùlÉÇi´ÉÉx¨ÉÖJªÉäxÉ ´ÉänùºÉƪÉÉäMÉ&* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-=i{ÉÊkÉÊ´ÉÊvÉMÉÖÇhÉÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´ÉÊvɺiÉÖ |ÉvÉÉxÉÆ, iÉnùxɪÉÉä´ªÉÉÇÊiÉGò¨Éä Ê´É®úÉävÉä =i{ÉÊkÉÊ´ÉvªÉɱÉÉäSÉxÉäxÉÉäSSÉè¹]Âõ´ÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´ÉvªÉɱÉÉäSÉxÉäxÉ SÉÉä{ÉÉÆ¶ÉÖi´ÉÆ ºÉÉä%ªÉÆ Ê´É®úÉävÉÉä ´ªÉÊiÉGò¨ÉºiÉκ¨Éx´ÉªÉÊiÉGò¨Éä ¨ÉÖJªÉäxÉ |ÉvÉÉxÉäxÉ ÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉi´É°ü{ÉähÉ iɺªÉ ´ÉÉ®ú´ÉxiÉÒªÉÉnäù´ÉænùºÉƪÉÉäMÉÉä OÉÉÁÉä xÉÉäi{Ét¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ MÉÖhÉäxÉ* EÖòiÉ&, Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉi´ÉºªÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉäxÉÉäi{Ét¨ÉÉxÉi´ÉºªÉ MÉÖhÉi´ÉäxÉ

iÉnùlÉÇi´ÉÉÊuùÊxɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉnÖùi{Ét¨ÉÉxÉi´ÉºªÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉt{ªÉÖi{ÉÊkÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É SÉÉiÉÚ°ü{ªÉ¨ÉκiÉ Ê´ÉÊvÉi´ÉºªÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* iÉx¨ÉÉjÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉSSÉ SÉÉiɤɰü{ªÉºªÉ* iÉlÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉÉxÉɨÉènÆù{ɪÉÈ Ê¦ÉtiÉä* BEòºªÉè´É Ê´ÉvÉä¯ûi{ÉÊkÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉÊvÉEòÉ®ú|ɪÉÉäMɰü{Éä¹ÉÖ SÉiÉÖ¹ÉÖÇ ¨ÉvªÉä ËEòÊSÉnäù´É °ü{ÉÆ EäòxÉÊSÉuùÉCªÉäxÉÉäα±ÉJªÉiÉä ªÉnùxªÉiÉÉä%|ÉÉ{iɨÉÂ* iÉjÉ ªÉtÊ{É ºÉɨɴÉänäù ºÉɨÉÉÊxÉ Ê´ÉʽþiÉÉÊxÉ iÉlÉÉÊ{É iÉuùÉCªÉÉxÉÉÆ iÉnÖùi{ÉÊkɨÉÉjÉ{É®úiÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ ªÉÉVÉÖ´ÉêÊnùEèò®äú´É ´ÉÉCªÉè |ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉÉäi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉ䦪É& ºÉ¨ÉÒʽþiÉÉlÉÉÇ|ÉÊiɱɨ¦ÉÉÊuùÊxɪÉÉäMÉ´ÉÉCªÉ䦪ɶSÉ iÉnù´ÉMÉiÉäºiÉnùlÉÉÇxªÉä´ÉÉäi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ iÉjÉ ªÉäxÉ ´ÉÉCªÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉxiÉä iɺªÉè´É º´É®úºªÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆºÉÆº{É̶ÉxÉÉä OɽþhÉÆ xÉ iÉÖ °ü{ɨÉÉjɺ{É̶ÉxÉ <ÊiÉ* ¦ÉɹªÉEòÉ®úҪɨÉ{ªÉÖnùɽþ®úhɨÉä´É¨Éä´É ªÉÉäVÉʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* =pùÉiÉÞ´ÉänùÉäi{ÉzÉÉxÉÉÆ ¨ÉxjÉhÉɨÉÖnÂùMÉÉjÉÉ |ɪÉÉäMÉä |ÉÉ{iÉä +v´ÉªÉÖÇ|ÉnùÉxÉEäò%Ê{É {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉä Ê´ÉÊxɪÉÖHòi´ÉÉi|ÉvÉÉxÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉÉv´ÉªÉÖÇhÉè´É iÉä¹ÉÉÆ |ɪÉÉäMÉÉä xÉÉäpùÉjÉäÊiÉ nùɹ]õÉÇÎxiÉEäò ªÉÉäVɪÉÊiÉ- B´ÉʨɽþÉ{ÉÒÊiÉ **33**

3.3.20.34.

<ªÉnùɨÉxÉxÉÉiÉÂ* 'MÉÖ½þÉÆ |Éʴɹ]õÉ´ÉÉi¨ÉÉxÉÉè' <iªÉjÉ ÊºÉrùÉä%{ªÉlÉÇ& |É{É\SªÉiÉä* BEòjÉ ¦ÉÉäGò¦ÉÉäGòÉä´ÉætiÉÉ, +xªÉjÉ ¦ÉÉäGòÉä®äú´ÉäÊiÉ ´Éät¦ÉänùÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ* xÉSÉ ºÉÞι]õ¯û{ÉnùvÉÉiÉÒÊiÉ´ÉÎi{ɤÉnùÊ{ɤɱ±ÉIÉhÉÉ{É®Æú Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ xÉäiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉÂ* ºÉÊiÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉÇºÉÆ¦É´Éä iÉnùɸɪÉhÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉSÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉxÉÖ®úÉävÉÉkÉnùɸɪÉhɨÉÂ* ºÉÆnäù½äþ ʽþ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉÊzÉhÉǪÉÉä xÉSÉ ¨ÉÖJªÉ±ÉÉIÉÊhÉEòOɽþhÉʴɹɪÉÉä ʴɹɪÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ, iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* |ÉEò®úhɺªÉ SÉ iÉiÉÉä ¤É±ÉҪɺÉÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉuäùt¦ÉänùÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-uùɺÉÖ{ÉhÉÇiªÉjÉ @ñiÉÆ Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉiªÉjÉ SÉ Êuùi´ÉºÉÆJªÉÉäi{ÉkÉÉè |ÉiÉÒªÉiÉä iÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉèiºÉÌMÉEòÒ* Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ uùªÉÉä& Ê{ɤÉxiÉÉ ªÉÉ ºÉÉ ¤ÉÉvÉxÉÒªÉÉ, ºÉÉ SÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ xÉ uùªÉÉä®úÊ{É iÉÖ UôÊjÉxªÉɪÉäxÉ ±ÉÉIÉÉÊhÉEòÒ ´ªÉÉJªÉäªÉÉ* ªÉäxÉ ÁÖ{ÉGò¨ªÉiÉä ªÉäxÉ SÉÉä{ÉºÉÆÎºlÉiÉä iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ ¨ÉvªÉÆ YÉäªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ VÉÉʨÉi´ÉnùÉä¹ÉºÉÆEòÒiÉÇxÉÉä{ÉGò¨Éä iÉi|ÉÊiɺɨÉÉvÉÉxÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®äú SÉ ºÉÆnù¦Éæ ¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä ʴɹhÉÖ°ü{ÉÉÆ¶ÉÖ ªÉ¹]õ´ªÉÉä%VÉÉʨÉi´ÉɪÉäiªÉÉnùªÉ& {ÉÞlÉÎM´ÉÊvÉi´É¨É±É¦É¨ÉÉxÉÉ Ê´ÉÊvÉi´É¨ÉÊ´É´ÉÊIÉi´ÉÉlÉÇ´ÉÉnùiɪÉÉ xÉÒiÉɺiÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä®äúEò´ÉÉCªÉiÉÉ Ê½þ ºÉÉvÉҪɺÉÒ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉÊnùÊiÉ* iÉlÉä½þÉÊ{É iÉnùxÉÖ®úÉävÉäxÉ Ê{ɤÉnùÊ{ɤÉiºÉ¨ÉÚ½þ{É®Æú ±ÉIÉhÉ񻃮 Ê{ɤÉxiÉÉÊ´ÉiªÉxÉäxÉ* iÉlÉÉSÉ ´ÉätɦÉänùÉÊuùtÉ%¦Éänù <ÊiÉ* +Ê{ÉSÉ Êjɹ´É{ªÉäiÉä¹ÉÖ ´ÉänùÉxiɹÉÖ |ÉEò®úhÉjɪÉä%Ê{É {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊ´Étè´ÉÉ´ÉMɨªÉiÉä* ªÉtä´ÉÆ EòlÉÆ iÉ̽þ VÉÒ´ÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉκi´ÉiªÉiÉ +ɽþ- iÉÉnùÉi¨ªÉÊ´É´ÉIɪÉäÊiÉ* xÉɺªÉÉÆ VÉÒ´É& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä ËEòiÉÖ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%¦ÉänÆù VÉҴɺªÉ nù¶ÉÇʪÉiÉ֨ɺÉÉ´ÉxÉÚtiÉä* {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊ´ÉtɪÉɶSÉɦÉänùʴɹɪÉi´ÉÉzÉ ¦ÉänùɦÉänùÊ´ÉSÉÉ®úÉ´ÉiÉÉ®ú&* iɺ¨ÉÉnèùEòÊ´Ét¨ÉjÉ ÊºÉrù¨ÉÂ**4**

3.3.22.35.

+xiÉ®úÉ ¦ÉÚiÉOÉɨɴÉiº´ÉÉi¨ÉxÉ&* EòÉè¹ÉÒiÉEäòªÉEò½þÉä±ÉSÉÉGòɪÉhÉÉä¹ÉºiÉ|ɶxÉÉä{ÉGò¨ÉªÉÉäÌ´ÉtÉäxÉêiÉ®úxiÉhÉɨxÉÉiɪÉÉä& ÊEò¨ÉκiÉ ¦ÉänùÉä xÉ ´ÉäÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä ¦Éänù B´ÉäÊiÉ §ÉÚ¨É&* EÖòiÉ&-ªÉt{ªÉ֦ɪÉjÉ |ɶxÉÉäkÉ®úªÉÉä®ú¦Éänù& |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉlÉÉÊ{É iÉiºªÉè´ÉèEòºªÉ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖiÉä®úʴɶÉä¶ÉÉnùÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉtVÉiªÉ¦ªÉɺɴÉnÂù¦Éänù& |ÉÉ{iÉ&* xÉ SÉèEòºªÉè´É iÉÉÎhb÷xÉÉÆ xÉ´ÉEÞòi´É ={Énäù¶Éä%Ê{É ªÉlÉÉ ¦ÉänùÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ 'ºÉ +Éi¨ÉÉ iÉk´É¨ÉÊiÉ ·ÉäiÉEäòiÉÉä' <iªÉjÉ iÉlÉä½þÉ{ªÉ¦Éänù <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¦ÉÚªÉ B´É ¨ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ʴÉYÉÉ{ɪÉiÉÖ, <ÊiÉ Ê½þ iÉjÉ ¸ÉÚªÉiÉä

iÉäxÉɦÉänùÉä ªÉÖVªÉiÉä* xÉ SÉä½þ iÉlÉÉκiÉ* iÉäxÉ ªÉt{ÉÒ½þ ´ÉätɦÉänùÉä%´ÉMɨªÉiÉä iÉlÉÉ{ªÉäEòjÉ iɺªÉè´ÉɶÉxÉɪÉÉÊnù¨ÉÉjÉÉiªÉªÉÉä{ÉÉvÉä#ä¯û{ÉɺÉxÉÉnäùEòjÉ SÉ EòɪÉÇEò®úhÉÊ´É®ú½þÉä{ÉÉvÉä¯û{ÉɺÉxÉÉÊuùtɦÉänù B´ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä* xÉèiÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊ´ÉvÉÉxÉ{É®ú¨ÉÊ{É iÉÖ ´ÉºiÉÖº´É°ü{É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®Æú |ɶxÉ|ÉÊiÉ´ÉSÉxÉɱÉÉäSÉxÉäxÉÉä{ɱɦªÉiÉä* ÊEò¨ÉiÉÉä ªÉt´É¨ÉÂ* BiÉnùiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ-Ê´ÉvÉä®ú|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ÉhÉÉlÉÇi´ÉÉi|ÉÉ{iÉÉ´ÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* ´ÉºiÉÖº´É°ü{ÉÆ iÉÖ {ÉÖxÉ&{ÉÖxɯûSªÉ¨ÉÉxɨÉÊ{É xÉ

nùÉä¹É¨ÉɴɽþÊiÉ ¶ÉiÉEÞòi´ÉÉä%Ê{É Ê½þ {ÉlªÉÆ ´ÉnùxiªÉÉ{iÉÉ&* ʴɶÉä¹ÉiɺiÉÖ ´Éänù& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉɨÉ{ªÉ¦ªÉ̽þiÉ&* xÉSÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉÂ* BEòjÉɶÉxÉɪÉÉtiªÉªÉÉnùxªÉjÉ SÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉ|ÉʴɱɪÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnäùEòÉ Ê´ÉtÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* =¦ÉɦªÉɨÉÊ{É Ê´ÉtɦªÉÉÆ ʦÉzÉ +Éi¨ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä <ÊiÉ ªÉÉä ¨ÉxªÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉèEònäù¶ÉÒ iÉÆ |ÉÊiÉ ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úi´ÉÊ´É®úÉävÉÉä nù̶ÉiÉ&**35**

3.3.22.36.

+xªÉlÉÉ ¦ÉänùÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉÉä{Énäù¶ÉÉxiÉ®ú´ÉÊnùÊiÉ* +ºªÉ iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉiÉk´ÉÉʦÉ|ÉɪÉÉä nù̶ÉiÉ&* ºÉÖMɨɨÉxªÉiÉÂ**36**

3.3.23.37.

´ªÉÊiɽþÉ®úÉä Ê´É̺ɹÉÎxiÉ ½þÒiÉ®ú´ÉiÉÂ* =iEÞò¹]õºªÉ ÊxÉEÞò¹]õ°ü{ÉÉ{ÉkÉäxÉÉæ¦ÉªÉjÉÉä¦ÉªÉ°ü{ÉÉxÉÖÊSÉxiÉxɨÉÂ* +Ê{É iÉÖ

ÊxÉEÞò¹]äõ VÉÒ´É =iEÞò¹]õ°ü{ÉɦÉänùÊSÉxiÉxɨÉÂ* B´ÉÆ Ê½þ ÊxÉEÞò¹]õ =iEÞò¹]õÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-<iÉ®äúiÉ®úÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉäiÉ®äúiɰü{ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnÖù¦ÉªÉjÉɦɪÉÊSÉxiÉxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* <iÉ®úlÉÉ iÉÖ ªÉÉä%½Æþ ºÉÉä%ºÉÉÊ´ÉiªÉäiÉÉ´Énäù´ÉÉäSªÉäiÉ* VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉxɨÉxÉÚtä·É®úi´É¨ÉºªÉ Ê´ÉvÉÒªÉäiÉ* xÉ i´ÉÒ·É®úºªÉ VÉÒ´ÉÉi¨Éi´ÉÆ ªÉÉä%ºÉÉè ºÉÉä%½þʨÉÊiÉ* ªÉlÉÉ iÉk´É¨ÉºÉÒiªÉjÉ* iɺ¨ÉÉnÖù¦ÉªÉ°ü{ɨÉ֦ɪÉjÉÉvªÉÉxÉɪÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä* xÉx´Éä´É¨ÉÖiEÞò¹]õºªÉ ÊxÉEÞò¹]õ|ɺÉRÂóMÉ <iªÉÖHÆò iÉÎiEòʨÉnùÉxÉÓ ºÉMÉÖhÉä ¥ÉÀhªÉÖ{ÉɺªÉ¨ÉÉxÉä%ºªÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ÊxÉMÉÖÇhɺªÉ ÊxÉEÞò¹]õiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* Eòº¨ÉèÊSÉi¡ò±ÉÉªÉ iÉlÉÉ vªÉÉxɨÉÉjÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉäxÉ i´ÉºªÉ ÊxÉEÞò¹]õiÉɨÉÉ{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ SÉäÊnù½þÉÊ{É ´ªÉÊiɽþÉ®úÉxÉÖÊSÉxiÉxɨÉÉjɨÉÖ{ÉÊnù¶ªÉiÉä ¡ò±ÉÉªÉ xÉ ÊiÉ ÊxÉEÞò¹]õiÉÉ ¦É´ÉiªÉÖiEÞò¹]õºªÉ* +x´ÉÉSɪÉʶɹ]Æõ iÉÖ iÉÉnùÉi¨ªÉnùÉfø¬È ¦É´ÉzÉÉä{ÉäIÉɨɽäþ* ºÉiªÉEòɨÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{Énäù¶É <´É iÉnÂùMÉÖhÉä·É®úʺÉÊrùÊ®úÊiÉ

ʺÉrù¨É֦ɪÉjÉÉä¦ÉªÉÉi¨Éi´ÉÉvªÉxÉʨÉÊiÉ**37**

3.3.24.38.

ºÉè´É ʽþ ºÉiªÉÉnùªÉ&* iÉuèù iÉnäùiÉnäù´É iÉnùÉºÉ ºÉiªÉ¨Éä´É ºÉ ªÉÉä ½èþiÉx¨É½þtIÉÆ |ÉlɨÉVÉÆ ´Éänù ºÉiªÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ VɪÉiÉÒ¨ÉÉı±ÉÉäEòÉÎ\VÉiÉ <iªÉºÉɴɺÉt B´É¨ÉäiÉx¨É½þtIÉÆ |ÉlɨÉVÉÆ ´Éänù ºÉiªÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ ºÉiªÉÆ Áä´É ¥ÉÀ* {ÉÚ´ÉÉæHòºªÉ ¾þnùªÉÉJªÉºªÉ ¥ÉÀhÉ& ºÉiªÉʨÉiªÉÖ{ÉɺÉxɨÉäxÉ ºÉÆnù¦ÉæhÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* iÉÊnùÊiÉ ¾þnùªÉÉJªÉÆ ¥ÉÀèEäòxÉ iÉnùÉ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ* BiÉnäù´ÉäÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®ú¨ÉºªÉ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ* iÉkÉÉnùÉ%OÉä +ÉºÉ ¤É¦ÉÚ´É* ËEò iÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-ºÉiªÉ¨Éä´É* ºÉSSÉ ¨ÉÚiÉÈ iªÉSSÉɨÉÚiÉÈ SÉ ºÉkªÉ¨ÉÂ* iÉnÖù{ÉɺÉEòºªÉ ¡ò±É¨Éɽþ-ºÉ ªÉÉä ½èþiÉʨÉÊiÉ* ªÉ& |ÉlɨÉVÉÆ ªÉIÉÆ {ÉÚVªÉÆ ´Éänù* EòlÉÆ ´ÉänäùiªÉiÉ +ɽþ-ºÉiªÉÆ ¥ÉÀäiÉÒÊiÉ* ºÉ VɪÉiÉÒ¨ÉÉxÉ ±ÉÉäEòÉxÉÂ* ËEòSÉ ÊVÉiÉÉä ´É¶ÉÒEÞòiÉ <xÉֶɤnù <ilÉÆ¶É¤nùºªÉÉlÉæ ´ÉiÉÇiÉä* Ê´ÉVÉäiÉ´ªÉi´ÉäxÉ ¤ÉÖÊrùºÉÆÊxÉʽþiÉÆ ¶ÉjÉÖÆ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ-+ºÉÉÊ´ÉÊiÉ* +ºÉnÂù¦É´ÉäzɶªÉäiÉÂ* =Hò¨ÉlÉÇ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-ªÉ B´É¨ÉäiÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxEòº¨ÉÉVVɪÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ-ºÉiªÉ¨Éä´É ªÉº¨ÉÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ* +iɺiÉnÖù{ÉɺÉxÉÉiÉ ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùÉä%Ê{É ºÉiªÉ <iªÉlÉÇ&* iÉtkÉiºÉiªÉÆ ÊEò¨ÉiÉÉè* +jÉÉÊ{É iÉi{ÉnùɦªÉÉÆ °ü{É|ÉEòÉ®èú {É®úɨÉÞ¹]õÉè* EòϺ¨ÉzÉɱɨ¤ÉxÉä iÉnÖù{ÉɺÉxÉÒªÉʨÉiªÉiÉ =kÉ®ú¨ÉÂ-ºÉ +ÉÊnùiªÉÉä ªÉ B¹É <iªÉÉÊnùxÉÉ iɺªÉÉä{ÉÊxɹÉnù½þ®ú½þʨÉÊiÉ* ½þÎxiÉ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ VɽþÉÊiÉ SÉ ªÉ B´ÉÆ ´ÉänäùiªÉxiÉäxÉ* ={ÉÊxɹÉiÉ ®ú½þºªÉÆ xÉɨÉ* iɺªÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÆ-½þÎxiÉ {ÉÉ{¨ÉÉxÉÆ VɽþÉÊiÉ SÉäÊiÉ* ½þxiÉäVÉǽþÉiÉä´ÉÉÇ °ü{ɨÉäiÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÆ EÖò´ÉÇx¡ò±ÉÆ {ÉÉ{ɽþÉÊxɨÉɽäþÊiÉ* iÉÊ¨É¨ÉÆ ʴɹɪɨÉɽþ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú&- ªÉÉä ´Éè ½èþiÉʨÉÊiÉ* ºÉxÉɨÉÉIÉ®úÉä{ÉɺÉxÉÉʨÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ¸ÉÖÊiÉ&-'iÉnäùiÉnùIÉ®Æú ºÉiªÉʨÉÊiÉ ºÉ <iªÉäEò¨ÉIÉ®Æú iÉÒiªÉäEò¨ÉIÉ®Æú ªÉʨÉiªÉäEò¨ÉIÉ®Æú |ÉlɨÉÉäkɨÉä +IÉ®äú ºÉiªÉÆ ¨ÉvªÉiÉÉä%xÉÞiÉÆ iÉnäùiÉnùxÉÞ¨É֦ɪÉiÉ& ºÉiªÉäxÉ {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÆ ºÉiªÉ¦ÉڪɨÉä´É ¦É´ÉÊiÉ xÉè´ÉÆÊ´ÉuùÉÆºÉ¨ÉxÉÞiÉÆ ʽþxÉκiÉ' <ÊiÉ* iÉÒiÉÒEòÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉ =SSÉÉ®úhÉÉlÉÇ&* ÊxÉ®úxÉÖ¤ÉxvɺiÉEòÉ®úÉä pù¹]õ´ªÉ&* +jÉ Ê½þ |ÉlɨÉÉäkɨÉä +IÉ®äú ºÉiªÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ°ü{ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ¨ÉvªÉiÉÉä ¨ÉvªÉä%xÉÞiɨÉxÉÞiÉÆ ʽþ ¨ÉÞiªÉÖ&* ¨ÉÞiª´ÉxÉÞiɪÉÉäºiÉEòÉ®úºÉɨªÉÉiÉÂ* iÉnäùiÉnùxÉÞiÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ°ü{ɨÉ֦ɪÉiÉ& ºÉiªÉäxÉ {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiɨÉÂ* +xiɦÉÉÇÊ´ÉiÉÆ ºÉiªÉ°ü{ÉɦªÉɨÉÂ* +iÉÉä%ËEòÊSÉiEò®Æú iÉiºÉiªÉ¦ÉڪɨÉä´É ºÉiªÉ¤ÉɽÖþ±ªÉ¨Éä´É ¦É´ÉÊiÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ* ºÉäªÉÆ ºÉiªÉÊ´ÉtɪÉÉ& ºÉxÉɨÉÉIɪÉÉä{ÉɺÉxÉiÉÉ* ªÉtÊ{É iÉtiºÉiªÉʨÉÊiÉ |ÉEÞòiÉÉxÉÖEò¹ÉæhÉɤÉänù& |ÉiÉÒªÉiÉä iÉlÉÉÊ{É ¡ò±É¦ÉänäùxÉ ¦Éänù& ºÉÉvªÉ¦ÉänäùxÉä´É ÊxÉiªÉEòɨªÉÊnù¹ÉªÉÉänÇù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉÆ º´ÉMÉÇEòɨÉÉä ªÉVÉäiÉ ªÉÉ´ÉVVÉÒ´ÉÆ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉÆ ªÉVÉäiÉäÊiÉ ¶ÉɺjɪÉÉä& ºÉiªÉ{ªÉxÉÖ¤ÉxvÉɦÉänäù ¦Éänù <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä |ÉiªÉÖSªÉiÉä-BEèò´ÉäªÉÆ Ê´ÉtÉ iÉiºÉiªÉʨÉÊiÉ |ÉEÞòiÉ{É®úɨɶÉÉÇnù¦ÉänäùxÉ |ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÉiÉÂ* xÉSÉ ¡ò±É¦Éänù&* iɺªÉÉä{ÉÊxɹÉnù½þ®ú½þʨÉÊiÉ iɺªÉè´É ªÉnùRÂóMÉÉxiÉ®Æú ®ú½þºªÉxÉɨxÉÉä{ÉɺÉxÉÆ iÉi|ɶɯºÉÉlÉÉæ%lÉÇ´ÉÉnùÉä%ªÉÆ xÉ ¡ò±ÉÊ´ÉÊvÉ&* ªÉÊnù {ÉÖxÉÌ´ÉtÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊvÉEòÉ®ú¸É´ÉhÉɦÉÉ´ÉÉkÉiEò±{ÉxÉɪÉɨÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùEÆò ¡ò±ÉÆ Eò±{ªÉäiÉ iÉiÉÉä

VÉÉiÉä¹]õÉÊ´É´ÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ

ºÉÆ´ÉʱÉiÉÉÊvÉEòÉ®úEò±{ÉxÉÉ iÉiɶSÉ ºÉ¨ÉºiÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùEò¡ò±ÉªÉÖHò¨ÉäEò¨Éä´ÉÉä{ÉɺÉxÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* {É®úEò񻃮 ´ªÉÉJªÉÉxɨÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ- EäòÊSÉi{ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEò¨É{ªÉIªÉÉÊnùiªÉÊ´É¹ÉªÉÆ UôÉxnùÉäMªÉ¨É{ÉÒiªÉÖ{ÉɺªÉɦÉänùÉnù¦Éänù&* iÉiɶSÉ ´ÉÉVɺÉxÉäªÉÉäHòÉxÉÉÆ ºÉiªÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú <iªÉjÉÉlÉæ ºÉè´É ʽþ ºÉiªÉÉnùªÉ <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ iÉnäùiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ- iÉzÉ ºÉÉÎv´ÉÊiÉ* VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉEò¨ÉÇºÉÆ¤ÉÎxvÉxÉҪɨÉÖnÂùMÉÒlÉ´ªÉ{ÉɸɪÉäÊiÉ* +xÉÖ¤ÉxvÉɦÉänäù%Ê{É ºÉÉvªÉ¦ÉänùÉnÂù¦Éänù <ÊiÉ Ê´ÉtɦÉänùÉnùxÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú <ÊiÉ**38**

3.3.25.39.

EòɨÉÉnùÒiÉ®újÉ iÉjÉ SÉɪÉiÉxÉÉÊnù¦ªÉ&* UôÉxnùÉäMªÉ´ÉÉVɺÉxÉäªÉÊ´ÉtªÉÉäªÉÇtÊ{É ºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉäxÉ ¦Éänù&* iÉlÉÉʽþ UôÉxnùÉäMªÉä-'+lÉ ªÉ <½þÉi¨ÉÉxɨÉxÉÖÊ´Ét µÉVÉÎxiÉ BiÉÉÆ¶SÉ ºÉiªÉÉxEòɨÉÉxÉÂ' <iªÉÉi¨É´ÉiEòɨÉÉxÉɨÉÊ{É ´Éäti´ÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* ´ÉÉVɺÉxÉäªÉä iÉÖ ÊxÉMÉÖÇhɨÉä´É {É®Æú ¥ÉÀÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä 'ʴɨÉÉäIÉÉªÉ ¥ÉÚʽþ' <ÊiÉ iÉlÉÉÊ{É iɪÉÉä& {É®úº{É®úMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú&* ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ

iÉÉ´ÉÊuùtɪÉÉÆ ¥ÉÀºiÉÖiªÉlÉǨÉä´É ºÉMÉÖhÉÊ´ÉtÉºÉÆ¤ÉÎxvÉMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú& ºÉƦɴÉÒ* ºÉMÉÖhÉɪÉÉÆ SÉ ªÉt{ªÉÉvªÉÉxÉÉªÉ xÉ ´ÉʶÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úºÉƦɴÉ&* xÉʽþ ÊxÉMÉÖÇhÉɪÉÉÆ Ê´ÉtɪÉɨÉÉvÉ+ªÉÉiÉ´ªÉi´ÉäxÉèiÉä SÉÉäÊnùiÉÉ ªÉäxÉÉjÉÉvªÉäªÉi´ÉäxÉ ºÉƤÉvªÉä®úzÉÊ{É iÉÖ ºÉiªÉEòɨÉÉÊnùMÉÖhÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉäxÉèiÉä¹ÉÉÆ |ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú =SªÉiÉä* B´ÉÆ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ B¹É ºÉÆIÉB{ÉÉä%ÊvÉEò®úhÉÉlÉǺªÉ-ºÉɨªÉ¤ÉɽÖþ±ªÉä%{ªÉäEòjÉÉEòɶÉÉvÉÉ®úi´ÉºªÉÉ{É®újÉ SÉÉEòɶÉiÉÉnùÉi¨ªÉºªÉ ¸É´ÉhÉÉnÂù¦Éänäù Ê´ÉtªÉÉäxÉÇ {É®úº{É®úMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ ºÉ´ÉǺÉɨªÉ¨Éä´ÉÉä¦ÉªÉjÉÉ{ªÉÉi¨ÉÉä{Énäù¶ÉÉnùÉEòɶɶɤnäùxÉèEòjÉÉi¨ÉÉäHòÉä%xªÉjÉ SÉ nù½þ®úÉEòɶÉÉvÉÉ®ú& ºÉ B´ÉÉäHò <ÊiÉ ºÉ´ÉǺÉɨªÉÉnÂù¥ÉÀhªÉ֦ɪÉjÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú&* ºÉMÉÖhÉÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉäxÉ iÉÖ Ê´ÉtɦÉänäù%Ê{É MÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú´ªÉ´ÉºlÉÉ nù̶ÉiÉÉ* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ**39**

3.3.26.40.

+ÉnùÉ®únù±ÉÉä{É&* +κiÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ iÉnÖù{ÉɺÉEòºªÉÉÊiÉÊlɦªÉ& {ÉÚ´ÉǦÉÉäVÉxɨÉÂ* iÉäxÉ ªÉt{ÉҪɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉMÉÉäSÉ®úÉ xÉ ÊSÉxiÉÉ ºÉÉIÉÉkÉlÉÉÊ{É iÉiºÉƤÉrù|ÉlɨɦÉÉäVÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉÉnùκiÉ ºÉÆMÉÊiÉ&* Ê´ÉSÉÉ®úMÉÉäSÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ- UôÉxnùÉäMªÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtÉÆ |ÉEÞòiªÉäÊiÉ* Ê´ÉSÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉEÆò ºÉÆnäù½þ¨Éɽþ-- ËEò ¦ÉÉäVÉxɱÉÉä{É <ÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉƶɪɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ- iÉtnÂù¦ÉHòʨÉÊiÉ ¦ÉHòÉMɨÉxÉºÉÆªÉÉäMɸɴÉhÉÉÊnùÊiÉ* =HÆò Jɱ´ÉäiÉi|ÉlÉ¨É B´É iÉxjÉä '{ÉnùEò¨ÉÉÇ|ɪÉÉäVÉEÆò xɪÉxɺªÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ' <iªÉxÉäxÉ* ªÉlÉÉ ºÉÉä¨ÉGòªÉÉlÉÉÇxÉҪɨÉÉxÉèEò½þɪÉxÉÒºÉ{iɨÉ{Énù{ÉÉÆ¶ÉÖOɽþhɨÉ|ɪÉÉäVÉEÆò xÉ {ÉÖxÉ®äúEò½þɪÉxªÉÉ xɪÉxÉÆ |ɪÉÉäVɪÉÊiÉ* iÉiEòºªÉ ½äþiÉÉä&* ºÉÉä¨ÉGòªÉähÉ iÉzɪÉxɺªÉ |ɪÉÖHòi´ÉÉkÉnÖù{ÉVÉÒÊ´Éi´ÉÉiºÉ{iɨÉ{Énù{ÉÉÆ¶ÉÖOɽþhɺªÉäÊiÉ* iÉlÉä½þÉÊ{É ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉǦÉHòÉMɨÉxÉºÉÆªÉÉäMÉÉi|ÉÉhÉɽÖþiÉä¦ÉÉæVÉxÉɦÉÉ´Éä ¦ÉHÆò |ÉiªÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉʨÉÊiÉ xÉÉκiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ <iªÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhÉʨÉiªÉlÉÇ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä, xÉ ±ÉÖ{ªÉäiÉäÊiÉ iÉÉ´Énùɽþ* iÉÉ´ÉSUô¤nù& ʺÉrùÉxiɶÉRÂóEòÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÇ&* {ÉÞSUôÊiÉ- Eòº¨ÉÉiÉÂ* =kÉ®ú¨ÉÂ-+Énù®úÉiÉÂ* iÉnäù´É º¡òÉä®úªÉÊiÉ- iÉlÉɽþÒÊiÉ* VÉɤÉɱÉÉ Ê½þ ¸ÉɴɪÉÎxiÉ-'{ÉÚ´ÉÉæ%ÊiÉÊlɦªÉÉä%¸ÉÒªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* +¸ÉÒªÉÉÊnùÊiÉ SÉ |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉ|ÉvÉÉxÉÆ ´ÉSÉ&* 'ªÉlÉÉ Ê½þ ¸ÉÖÊvÉiÉÉ ¤ÉɱÉÉ ¨ÉÉiÉ®Æú {ɪÉÖÇ{ÉɺÉiÉä* B´ÉÆ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉÎMxɽþÉäjɨÉÖ{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnùÎMxɽþÉäjɺªÉÉÊiÉlÉÒx¦ÉÚiÉÉÊxÉ |ÉiªÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉi´ÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉkÉnäùEò´ÉÉCªÉiɪÉä½þÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉæ%ÊiÉÊlɦªÉÉä%¸ÉÒªÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉhÉɽÖþÊiÉ|ÉvÉÉxÉÆ ±ÉIªÉiÉä* iÉnäù´ÉÆ ºÉÊiÉ 'ªÉlÉɽþ ´Éè º´ÉªÉ¨É½Öþi´ÉÉÎMxɽþÉäjÉÆ {É®úºªÉ VÉÖ½ÖþªÉÉÊnùiªÉä´ÉÆ iÉiÉÂ' <iªÉÊiÉÊlɦÉÉäVÉxɺªÉ |ÉÉlɨªÉÆ ÊxÉÎxnùi´ÉÉ º´ÉÉʨɦÉÉäVÉxÉÆ º´ÉÉʨÉxÉ& |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉÆ |Élɍɯ |ÉÉ{ɪÉxiÉÒ |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉÉnù®Æú Eò®úÉäÊiÉ* xÉx´ÉÉÊiÉÊlÉiÉɨÉä¹ÉÉ ¸ÉÖÊiÉ& |ÉÉhɽÖþËiÉ ËEòiÉÖ º´ÉÉʨɦÉÉäVÉxÉ{ÉIÉ B´É xÉɦÉÉäVÉxÉä%{ÉÒiªÉiÉ +ɽþ- ªÉÉ Ê½þ xÉ |ÉÉlɨªÉ±ÉÉä{ÉÆ ºÉ½þiÉä xÉiÉ®úÉÆ ºÉÉ |ÉÉlɨªÉ´ÉiÉÉä%ÎMxɽþÉäjɺªÉ ±ÉÉä{ÉÆ ºÉ½äþiÉäÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä* <Çoù¶É& Jɱ´ÉªÉ¨ÉÉnù®ú& |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ vĘ́ÉhÉ& |ÉÉlɨªÉvɨÉDZÉÉä{ɨÉÊ{É xÉ ºÉ½þiÉä ¸ÉÖÊiɺiÉnùɺªÉÉ& Eèò´É EòlÉÉ vĘ́ɱÉÉä{ÉÆ ºÉ½þiÉ <iªÉlÉÇ&* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉIÉä{ɨÉxÉÖ¦ÉɹªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- xÉxÉÖ ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê½þ EòÉèhb÷{ÉÉʪÉxÉɨɪÉxÉMÉiÉä +ÎMxɽþÉäjÉä |ÉEò®úhÉÉxiÉ®úÉzÉèªÉʨÉEòÉÎMxɽþÉäjÉÉÎnÂù¦ÉzÉä pù´ªÉnäù´ÉiÉɰü{ÉvɨÉÉÇxiÉ®ú®úʽþiÉiɪÉÉ iÉnùÉEòÉRÂóIÉä ºÉÉvªÉºÉÉoù¶ªÉäxÉ xÉèªÉʨÉEòÉÎMxɽþÉäjɺɨÉÉxÉxÉɨÉiɪÉÉ iÉrù¨ÉÉÇÊiÉnäù¶ÉäxÉ °ü{ÉvɨÉÉÇxiÉ®ú|ÉÉÎ{iÉ®äú´ÉÆ |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjÉä%Ê{É xÉèªÉʨÉEòÉÎMxɽþÉäjÉMÉiÉ{ɪÉ&|ɦÉÞÊiÉ|ÉÉ{iÉÉè ¦ÉÉäVÉxÉÉMÉiɦÉHòpù´ªÉiÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ ¦ÉÉäVÉxɺªÉ |ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ* =Hò¨ÉäiÉtlÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉEòɱÉÉÊiÉGò¨ÉÉi|ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ xÉ ¦ÉÉäVÉxÉ|ɪÉÖHòi´ÉʨÉÊiÉ* xÉ SÉèEònäù¶Épù´ªÉiɪÉÉäkÉ®úÉvÉÉÇÎiº´É¹]õEÞòiÉä ºÉ¨É´ÉtiÉÒÊiÉ´Énù|ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉäEònäù¶Épù´ªÉºÉÉvÉxɺªÉÉÊ{É |ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ VÉÉPÉxªÉÉ {ÉixÉÒ& ºÉƪÉÉVɪÉxiÉÒÊiÉ {ÉixÉ񼃮ªÉÉVÉÉxÉÉÆ VÉÉPÉxªÉäEònäù¶Épù´ªÉVÉÖ¹ÉÉÆ VÉÉPÉxÉÒ|ɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÂ* ºÉ ʽþ xÉɨÉÉ|ɪÉÉäVÉEòÉä ¦É´ÉÊiÉ ªÉºªÉ

|ɪÉÉäVÉEòOɽþhɨÉxiÉ®äúhÉÉlÉÉæ xÉ YÉɪÉiÉä* ªÉlÉÉ xÉ |ɪÉÉäVÉEò{ÉÖ®úÉäb÷ɶÉOɽþhɨÉxiÉ®äúhÉÉäkÉ®úÉvÉÈ YÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* ¶ÉCªÉÆ iÉÖ VÉÉPÉxÉÒ´ÉnÂù¦ÉHÆò YÉÉiÉÖ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉtlÉÉ VÉÉPÉxªÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É {ɶÉÚ{ÉÉnùÉxÉÆ {É®ú|ɪÉÖHò¶ÉÚ{ÉVÉÒ´ÉxÉÆ ´ÉÉ JÉhb÷¶ÉÉä ¨ÉÉÆºÉÊ´ÉGòʪÉhÉÉä ¨ÉÖhb÷ÉÊnù´ÉnùÉEÞòÊiɰü{ÉÉnùÒªÉiÉä*

B´ÉÆ ¦ÉHò¨ÉÊ{É ¶ÉCªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉiÉÖ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉzÉ ¦ÉÉäVÉxɺªÉ ±ÉÉä{Éä |ÉÉhÉÉÎMxɽþÉäjɱÉÉä{É <ÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒ* +ÎnÂù¦ÉÊ®úÊiÉ iÉÖ |ÉÊiÉÊxÉvªÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉɴɶªÉEòi´ÉºÉÚSÉxÉÉlÉÈ ¦ÉɹªÉEòÉ®úºªÉ**40**

3.3.26.41.

={ÉκlÉiÉä%iɺiÉuùSÉxÉÉiÉÂ* iÉrùÉä¨ÉÒªÉʨÉÊiÉ Ê½þ ´ÉSÉxÉ ÊEò¨ÉÊ{É ºÉÆÊxÉʽþiÉpù´ªÉÆ ½þÉä¨Éä Ê´ÉÊxɪÉÖRÂóHäò iÉnù& ºÉ´ÉÇxÉɨxÉ& ºÉÆÊxÉʽþiÉÉ´ÉMɨɨÉxiÉ®äúhÉÉʦÉvÉÉxÉÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉkÉnùxÉäxÉ º´ÉÉʦÉvÉÉxÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉªÉ iÉtnÂù¦ÉHÆò |ÉlɨɨÉÉMÉSUäôÊnùÊiÉ ºÉÆÊxÉʽþiɨÉ{ÉäIªÉ ÊxÉ´ÉÇÌiÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉSSÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉÆ ¦ÉHÆò ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÇʨÉiªÉÖkÉ®úÉvÉÉÇÎiº´É¹]õEÞòiÉä ºÉ¨É´ÉtiÉÒÊiÉ´ÉzÉ ¦ÉHÆò ´ÉÉ{ÉÉä ´ÉÉ pù´ªÉÉxiÉ®Æú ´ÉÉ |ɪÉÉäHÖò¨É½ÇþÊiÉ* VÉÉPÉxªÉɺi´É´ÉªÉ´É¦ÉänùºªÉ xÉÉMxÉÒ¹ÉÉä¨ÉÒªÉ{É·ÉvÉÒxÉÆ Êxɰü{ÉhÉÆ º´ÉiÉxjɺªÉÉÊ{É iɺªÉ

ºÉÚxÉɺlɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉkɺ¨ÉÉnùºiªÉäiɺªÉ VÉÉPÉxÉÒiÉÉä ʴɶÉä¹É&* ªÉSSÉÉäHÆò SÉÉänùEò|ÉÉ{iÉpù´ªÉ¤ÉÉvɪÉÉ ¦ÉHòpù´ªÉÊ´ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ* iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉMÉiɺªÉÉÎMxɽþÉäjÉxÉɨxɺiÉlÉɦÉÉ´ÉÉnùÉlÉÇ´ÉÉÊnùEòºªÉ iÉÖ ÊºÉrÆù ËEòÊSÉiºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉªÉ ºiÉÉ´ÉEòi´ÉäxÉÉä{É{ÉkÉäxÉÇ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉÆ Ê´ÉvÉÉiÉ֨ɽÇþiÉÒiªÉɽþ- xÉ SÉÉjÉ |ÉÉEÞòiÉÉÎMxɽþÉäjÉvɨÉÇ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ* +Ê{É SÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ SÉÉänùEòiÉÉä vɨÉÇ|ÉÉ{iÉɴɦªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉɪÉÉÆ ¤É½ÖþiÉ®Æú |ÉÉ{iÉÆ ¤ÉÉvªÉiÉä* xÉSÉ ºÉƦɴÉä ¤ÉÉvÉÊxÉSɪÉÉä xªÉÉ{ªÉ&* EÞò¹hɱÉSÉ®úÉè Jɱ´ÉMÉiªÉÉ |ÉÉ{iɤÉÉvÉÉä%¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉ <iªÉɽþ-iÉrù¨ÉÇ|ÉÉ{iÉÉè SÉɦªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉɪÉÉʨÉÊiÉ* SÉÉänùEòɦÉɴɨÉÖ{ÉÉänÂù¤É±ÉªÉÊiÉ- +iÉ B´É SÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ* ªÉiÉ B´ÉÉäHäòxÉ Gò¨ÉähÉÉÊiÉnäù¶ÉɦÉÉ´ÉÉä%iÉ B´É ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòi´É¨ÉÎMxɽþÉäjÉÉRÂóMÉÉxÉɨÉÂ* iÉi|ÉÉ{iÉÉè iÉÖ ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòi´ÉÆ xÉÉä{É{ÉtäiÉ* EòÉʨÉxªÉÉÆ ÊEò±É EÖòSÉ´ÉnùxÉÉtºÉiÉÉ SÉGò´ÉÉEòxÉʱÉxÉÉÊnù°ü{ÉähÉ ºÉÆ{ÉÉtiÉä* xÉ iÉÖ xÉtÉÆ SÉGò´ÉÉEòÉnùªÉ B´É

SÉGò´ÉÉEòÉÊnùxÉÉ ºÉÆ{ÉÉtxiÉä* +iÉÉä%{ªÉ´ÉMÉSUôɨÉÉä xÉ SÉÉänùEò|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ* ªÉk´ÉÉnù®únù¶ÉÇxÉʨÉÊiÉ iÉnÂù¦ÉÉäVÉxÉ{ÉIÉä |ÉÉlɨªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉǨÉÂ* ªÉκ¨Éx{ÉIÉä vɨÉÉÇxɴɱÉÉä{ɺiÉκ¨ÉxvĘ́ÉhÉÉä%Ê{É xÉ i´ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ vĘ́ÉÊxÉiªÉiÉÉ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉx´ÉÊiÉÊlɦÉÉäVÉxÉÉäkÉ®úEòɱÉiÉÉ º´ÉÉʨɦÉÉäVÉxɺªÉ Ê´ÉʽþiÉäÊiÉ EòlɨɺÉÉè ¤ÉÉvªÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- xÉÉκiÉ ´ÉSÉxɺªÉÉÊiɦÉÉ®ú&* ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjɤÉÉvÉɪÉÉÆ ʴɶÉä¹É¶ÉɺjɺªÉÉÊiɦÉÉ®úÉä xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ&**41**

3.3.27.42.

iÉÊzÉvÉÉÇ®úhÉÉÊxɪɨɺiÉqÞù¹]äõ& {ÉÞlÉMvªÉ|ÉÊiɤÉxvÉ& ¡ò±É¨ÉÂ* ªÉlÉè´É 'ªÉºªÉ {ÉhÉǨɪÉÒ VÉÖ½Úþ¦ÉÇ´ÉÊiÉ xÉ ºÉ {ÉÉ{ÉÆ ¶±ÉÉäEÆò ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ' <iªÉäiÉnùxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiɨɴªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉÆ VÉÖ½ÚþuùÉ®úÉ GòiÉÖ|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉMÉÞ½þÒiÉÆ GòiÉi´ÉlÉÈ ºÉi¡ò±ÉÉxÉ{ÉäIÉÆ ʺÉrù´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶É|ÉiÉÒiÉÆ xÉ ®úÉÊjɺÉjÉ´Éi¡ò±ÉiɪÉÉ º´ÉÒEò®úÉäiÉÒÊiÉ* B´É¨É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉEò¨ÉÇºÉÆ¤ÉxvÉÉänÂùMÉÒlÉMÉiɨÉÖ{ÉɺÉxÉÆ Eò¨ÉÇ|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉMÉÞ½þÒiÉÆ xÉ ÊºÉrù´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉ´ÉMÉiɺɨɺiÉEòɨɴÉÉ{ÉEòi´É±ÉIÉhÉ¡ò±ÉEò±{ÉxÉɪÉɱɨÉÂ* {É®úÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ {ÉÉ®ú¨ÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ {ÉÉ®ú¨É¹ÉÈ ºÉÚjɨÉÂ-'pù´ªÉºÉƺEòÉ®úEò¨ÉǺÉÖ {É®úÉlÉÇi´ÉÉi¡ò±É¸ÉÖÊiÉ®úlÉÇ´ÉÉnù& ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* B´ÉÆSÉ ºÉÊiÉ GòiÉÉè {ÉhÉÇiÉÉÊxɪɨɴÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-ªÉÖHÆò {ÉhÉÇiÉɪÉÉÆ ¡ò±É¸ÉÖiÉä®úlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´É¨ÉÂ* xÉʽþ {ÉhÉÇiÉÉ%xÉɸɪÉÉ ªÉÉMÉÉÊnù´Éi¡ò±ÉºÉƤÉxvɨÉxÉÖ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{Éi´ÉÉiÉÂ* ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉè´É SÉ ¡ò±É´Ék´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'=i{ÉÊkɨÉiÉ& ¡ò±Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ' <ÊiÉ* xÉÉÊ{É º´ÉÉÊnù®úiÉɪÉÉÊ¨É´É |ÉEÞòiÉGòiÉÖºÉÆ¤ÉrùÉä ªÉÚ{É +ɸɪɺiÉnùɸɪÉ& |ÉEÞòiÉÉä%κiÉ +xÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiÉi´ÉÉi{ÉhÉÇiÉɪÉÉ&* iɺ¨ÉÉuùÉCªÉäxÉè´É VÉÖ½ÚþºÉƤÉxvÉnÂù±ÉÉ®äúhÉ {ÉhÉÇiÉɪÉÉ& GòiÉÖ®úɸɪÉÉä YÉÉ{ÉxÉÒªÉ&* xÉ SÉÉiÉi{É®Æú ´ÉÉCªÉÆ YÉÉ{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþiÉÒÊiÉ iÉjÉ ´ÉÉCªÉiÉÉi{ɪÉǨɴɶªÉɸɪÉhÉҪɨÉÂ* iÉlÉÉSÉ iÉi{É®Æú ºÉzÉ {ÉhÉÇiÉɪÉÉ& ¡ò±ÉºÉƤÉxvɨÉÊ{É MɨÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ´ÉÉCªÉ¦Éänù|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ={ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ iÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉi¨Éi´ÉäxÉ º´ÉiÉ B´É ¡ò±ÉºÉƤÉxvÉÉä{É{ÉkÉä& =nÂùMÉÒlÉÉtɸɪÉhÉÆ ¡ò±Éä Ê´ÉvÉÉxÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä Ê´Éʶɹ]õÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* ¡ò±ÉÉªÉ JɱÉÚnÂùMÉÒlɺÉÉvÉxÉEò¨ÉÖ{ÉɺÉxÉÆ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÆ xÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänù¨ÉɴɽþÊiÉ* xÉxÉÖ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÉänÂùMÉÒlÉºÉÆºEòÉ®ú ={ÉɺÉxÉÆ |ÉÉäIÉhÉÉÊnù´ÉÊuùiÉÒªÉɸÉÖiÉä¯ûnÂùMÉÒlÉʨÉÊiÉ* iÉlÉÉ SÉÉ\VÉxÉÉÊnùι´É´É ºÉƺEòÉ®äú¹ÉÖ ¡ò±É¸ÉÖiÉä®úlÉÇ´ÉÉnùi´É¨ÉÂ* ¨Éè´É¨ÉÂ* xÉÁjÉÉänÂùMÉÒlɺªÉÉä{ÉɺÉxÉÆ ËEòiÉÖ iÉnù´ÉªÉ´ÉºªÉÉåEòÉ®úºªÉäiªÉÖHò¨ÉvɺiÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉåEòÉ®ú& Eò¨ÉÉÇRÂóMɨÉÊ{É iÉÖ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÉänÂùMÉÒlÉɴɪɴÉ&* xÉ SÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMɨÉÒÎ{ºÉiɨÉÂ* iɺ¨ÉÉiºÉHÚòxÉ VÉÖ½þÉäiÉÒÊiÉ´ÉÊuùÊxɪÉÉäMɦÉRÂóMÉäxÉÉåEòÉ®úºÉÉvÉÉxÉÉnÖù{ÉɺÉxÉÉi¡ò±ÉʨÉÊiÉ ºÉƤÉxvÉ&* iɺ¨ÉÉtlÉÉ Gòi´ÉɸɪÉÉhªÉÊ{É MÉÉänùÉä½þxÉÉnùÒÊxÉ ¡ò±ÉºÉƪÉÉäMÉÉnùÊxÉiªÉÉÊxÉ B´É¨ÉÖnÂùMÉÒlÉÉtÖ{ÉɺÉxÉÉxÉÒÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ¶Éä¹É¨ÉÖHÆò ¦ÉɹªÉä* xÉ SÉänÆù ¡ò±É¸É´ÉhɨÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ* +lÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´Éä%iªÉxiÉ{É®úÉäIÉÉ ´ÉÞÊkɪÉÇlÉÉ xÉ iÉlÉÉ ¡ò±É{É®úi´Éä* xÉ iÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉiºÉÉIÉÉi¡ò±É|ÉiÉÒÊiÉ&* +iÉ B´É |ɪÉÉVÉÉÊnù¹ÉÖ xÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉuùiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉi¡ò±ÉEò±{ÉxÉÉ* ¡ò±É{É®úi´Éä i´ÉºªÉ

xÉ ¶ÉCªÉÆ |ɪÉÉVÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÉ®úÉlªÉæxÉÉ¡ò±Éi´ÉÆ ´ÉHÖòʨÉÊiÉ**42**

3.3.28.43.

|ÉnùÉxÉ´Énäù´É iÉnÖùHò¨ÉÂ* iÉkÉSUÖôiªÉlÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ´ÉɪÉÖ|ÉÉhɪÉÉä& º´É°ü{ÉɦÉänäù ʺÉräù iÉnùvÉÒxÉÊxɰü{ÉhÉiɪÉÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉä{ÉɺÉxÉÉ{ªÉʦÉzÉÉ xÉ SÉÉvªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉMÉÖhɦÉänùÉnÂù¦Éänù&* xÉʽþ MÉÖhɦÉänäù MÉÖhÉ´ÉiÉÉä ¦Éänù&* xÉÁÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½þÉäiÉÒiªÉÖi{ÉzɺªÉÉÎMxɽþÉäjɺªÉ

iÉhbÖ÷±ÉÉÊnùMÉÖhɦÉänùÉnÂù¦ÉänùÉä ¦É´ÉÊiÉ* =i{Ét¨ÉÉxÉEò¨ÉÇºÉÆªÉÖHòÉä ʽþ MÉÖhɦÉänù& Eò¨ÉÇhÉÉä ¦ÉänùEò&* ªÉlÉÉʨÉIÉÉ´ÉÉÊVÉxÉºÉÆªÉÖHòªÉÉä& Eò¨ÉÇhÉÉä&* xÉÉäi{ÉzÉEò¨ÉÇºÉÆªÉÖHò&* +vªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉÉä{Énäù¶Éä¹ÉÖ SÉÉäi{ÉzÉÉä{ÉɺÉxÉÉºÉÆªÉÉäMÉ&* iÉlÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úɱÉÉäSÉxɪÉÉ Ê´ÉtèEòi´ÉÊ´ÉÊxɶSɪÉÉnäùEèò´É ºÉEÞòi|É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ-ºÉiªÉÆ Ê´ÉtèEòi´ÉÆ iÉlÉÉÊ{É MÉÖhɦÉänùÉi|É´ÉÞÊkɦÉänù&* ºÉÉªÉÆ|ÉÉiÉ&EòɱÉMÉÖhɦÉänùÉtlÉèEòκ¨ÉzÉ{ªÉÎMxɽþÉäjÉä |É´ÉÞÊkɦÉänù& B´ÉʨɽþÉ{ªÉvªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉMÉÖhɦÉänùÉnÖù{ÉɺÉxɺªÉèEòºªÉÉÊ{É |É´ÉÞÊkɦÉänù <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +ÉvªÉÉxÉÉlÉÉæ

ÁªÉ¨ÉvªÉÉi¨ÉÉÊvÉnèù´ÉʴɦÉÉMÉÉä{Énäù¶É <ÊiÉ* +ÎMxɽþÉäjɺªÉä´ÉÉvªÉÉxɺªÉ EÞòiÉä iÉÊvÉiÉhbÖ÷±ÉÉÊnù´ÉnùªÉÆ {ÉÞlÉMÉÖ{Énäù¶É&* BiÉäxÉ µÉiÉÉä{Énäù¶É <ÊiÉ* BiÉäxÉ kÉk´ÉɦÉänäùxÉ* B´ÉEòÉ®ú¶SÉ ´ÉÉMÉÉÊnùµÉiÉÊxÉ®úÉEò®úhÉÉlÉÇ&* xÉx´ÉäiɺªÉè näù´ÉiÉɪÉè <ÊiÉ näù´ÉiÉɨÉÉjÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä xÉ iÉÖ ´ÉɪÉÖºiÉiEòlÉÆ ´ÉɪÉÖ|ÉÉÎ{iɨÉɽäþiªÉiÉ +ɽþ- näù´ÉiÉäiªÉjÉ ´ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ* ´ÉɪÉÖ& Jɱ´ÉMxªÉÉnùÒxºÉÆ´ÉÞhÉÖiÉ <iªÉMxªÉÉnùÒxÉ{ÉäIªÉÉxÉ´ÉÎSUôzÉÉä%MxªÉÉnùªÉºiÉÖiÉäxÉè´ÉÉ´ÉÎSUôzÉÉ <ÊiÉ ºÉÆ´ÉMÉÇMÉÖhÉiɪÉÉ ´ÉɪÉÖ®úxÉ´ÉÎSUôzÉÉ näù´ÉiÉÉ* ºÉ´Éæ¹ÉɨÉʦÉMɨɪÉÊzÉÊiÉ* ʨÉʱÉiÉÉxÉÉÆ ¸É´ÉhÉÉʴɶÉä¹ÉÉÊnùxpùºªÉ näù´ÉiÉɪÉÉ +¦ÉänùÉjɪÉÉhÉɨÉÊ{É {ÉÖ®úÉäb÷ɶÉÉxÉÉÆ ºÉ½þ|ÉnùÉxÉɶÉRÂóEòɪÉɨÉÖi{ÉÊkÉ´ÉÉCªÉ B´É ®úÉVÉÉÊvÉ®úÉVɺ´É®úÉVÉMÉÖhɦÉänùÉtÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉÉ´ªÉiªÉɺÉÊ´ÉvÉÉxÉÉSSÉ ªÉlÉÉxªÉɺɨÉä´É näù´ÉiÉÉ{ÉÞlÉCi´ÉÉi|ÉnùÉxÉ{ÉÞlÉCi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ºÉ½þ|ÉnùÉxÉä ʽþ ´ªÉiªÉɺÉÊ´ÉvÉÉxɨÉxÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* Gò¨É´ÉÊiÉ |ÉnùÉxÉä

´ªÉiªÉɺÉÊ´ÉÊvÉ®úlÉÇ´ÉÉxÉÂ* iÉlÉÉÊ´ÉvɺªÉè´É Gò¨ÉºªÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉÖMɨɨÉxªÉiÉÂ**43**

3.3.29.44.

ʱÉRÂóMɦÉڪɺi´ÉÉkÉÊrù ¤É±ÉҪɺiÉnùÊ{É* <½þ ʺÉrùÉxiÉäxÉÉä{ÉGò¨ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉʪÉi´ÉÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ* iÉjÉ ªÉtÊ{É ¦ÉÚªÉÉÆÊºÉ ºÉÎxiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ º´ÉÉiÉxjªÉºÉÚSÉEòÉÊxÉ iÉlÉÉÊ{É xÉ iÉÉÊxÉ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ |ÉÊiÉ |ÉÉ{ÉEòÉÊhÉ* |ɨÉÉhÉ|ÉÉÊ{ÉiÉÆ iÉÖ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÖ{ÉÉänÂù¤É±ÉªÉÎxiÉ* xÉ SÉÉjÉÉκiÉ º´ÉÉiÉxjªÉ|ÉÉ{ÉEÆò |ɨÉÉhɨÉÂ* xÉ SÉänÆù ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉÆ ʱÉRÂóMÉÆ ªÉäxÉɺªÉ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ |ÉÉ{ÉEÆò ¦É´ÉäiÉÂ* iÉÊrù ºÉɨÉlªÉǨÉÉʦÉvÉÉxɺªÉ ´ÉÉlÉǺªÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ {ÉÚ¹ÉÉtxÉÖ¨ÉxjÉhɨÉxjɺªÉ {ÉÚ¹ÉÉxÉÖ¨ÉxjÉhÉä, ªÉlÉÉ ´ÉÉ '{ɶÉÖxÉÉ ªÉVÉäiÉ' <iªÉäEòi´ÉºÉÆJªÉɪÉÉ +lÉǺªÉ ºÉÆJªÉäªÉÉ´ÉSUäôiɺÉɨÉlªÉǨÉÂ* xÉ SÉänùxɨÉxªÉºªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxɱÉIÉhÉÆ ʱÉRÂóMÉÆ iÉlÉÉ* ºiÉÖiªÉlÉÇi´ÉäxÉɺªÉ Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùºÉÊiÉ ºÉɨÉlªÉDZÉIÉhÉä Ê´É®úÉärùÊ®ú |ÉEò®úhÉ|ÉiªÉÚ½Æþ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ ÊGòªÉɶÉä¹ÉiÉɨɴÉMɨɪÉÊiÉ* xÉSÉ iÉä ½èþiÉä Ê´ÉtÉÊSÉiÉ B´ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhɸÉÖÊiÉ& ÊGòªÉÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÆ ´ÉÉ®úªÉÊiÉ* ªÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ xÉ |ÉEò®úhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ, ¤ÉÉÁºÉÉvÉxÉiÉÉ{ÉÉEò®úhÉÉlÉÇi´ÉÉnù´ÉvÉÉ®úhɺªÉ* xÉSÉ Ê´ÉtªÉÉ ½èþ´ÉèiÉ B´ÉÆÊ´ÉnùζSÉiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉƤÉxvɨÉÉ{ÉÉnùªÉuùÉCªÉÆ |ÉEò®úhɨÉ{ɤÉÉÊvÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +xªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÆ Jɱ´ÉäiÉnùÊ{É* xÉSÉ iÉiº´ÉÉiÉxjªÉähÉ |ÉÉ{ÉEòʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉkÉnùÊ{É xÉ |ÉEò®úhÉÊ´É®úÉävÉɪÉɱÉʨÉÊiÉ ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉ +{ªÉäiÉä +MxɪÉ& |ÉEò®úhÉÉÎiGòªÉÉxÉÖ|É´ÉäʶÉxÉ B´É ¨ÉÉxɺɴÉiÉÂ* uùÉnù¶Éɽäþ iÉÖ ¸ÉÚªÉiÉä-'+xɪÉÉ i´ÉÉ {ÉÉjÉähÉ ºÉ¨ÉÖpÆù ®úºÉªÉÉ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÆ ¨ÉxÉÉäOɽÆþ MÉÞ¼hÉÉʨÉ' <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò ¨ÉÉxÉºÉÆ uùÉnù¶ÉɽþÉ nù½þ®úxiɨÉÖiÉ iÉx¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉ%RÂóMÉʨÉÊiÉ* iÉjÉ ´ÉÉM´Éè uùÉnù¶ÉɽþÉä ¨ÉxÉÉä ¨ÉÉxɺÉʨÉÊiÉ ¨ÉÉxɺɺªÉ uùÉnù¶ÉɽþÉnÂù¦ÉänäùxÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉuùÉRÂó¨ÉxɺɦÉänù´ÉnÂù¦Éänù&* ÊxÉvÉÚÇiÉÉÊxÉ uùÉnù¶ÉɽþºªÉ MÉiÉ®úºÉÉÊxÉ UôxnùÉÆÊºÉ iÉÉÊxÉ ¨ÉÉxɺÉäxÉè´ÉÉ{ªÉɪÉxiÉÒÊiÉ SÉ uùÉnù¶ÉɽþºªÉ ¨ÉÉxɺÉäxÉ ºiÉڪɨÉÉxÉi´ÉÉnÂù¦Éänäù SÉ ºÉÊiÉ ºiÉÖÊiɺiÉÖiªÉ¦ÉɴɺªÉÉä{É{ÉkÉäuùÉÇnù¶ÉɽþÉnù½þ®úxiÉ®Æú xÉ iÉnùRÂóMÉÆ, {ÉixÉ񼃮ªÉÉVÉÉxiÉi´ÉÉSSÉɼxÉÉÆ {ÉixÉÒ& ºÉƪÉÉVªÉ ¨ÉÉxɺÉÉªÉ |ɺÉ{ÉÇxiÉÒÊiÉ SÉ ¨ÉÉxɺɺªÉ {ÉixÉ񼃮ªÉÉVɺªÉ {É®úºiÉÉSUÖôiÉä&* jɪÉÉänù¶Éɽäþ%{ªÉ´ÉªÉÖVªÉ uùÉnù¶ÉºÉÆJªÉɺɨɴÉɪÉÉiEòlÉÆÊSÉVVÉPÉxªÉªÉÉÊ{É ´ÉÞkªÉÉ uùÉnù¶ÉɽþºÉÆYÉÉÊ´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-|ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ Ê½þ jɪÉÉänù¶Éi´Éä%¼xÉÉÆ ʺÉräù uùÉnù¶Éɽþ <ÊiÉ VÉPÉxªÉªÉÉ ´ÉÞkªÉÉäzÉÒªÉäiÉ* xÉ i´ÉκiÉ iÉÉoù¶ÉÆ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ* xÉSÉ ´ªÉ{Énäù¶É¦ÉänùÉä%½þ®úxiÉ®úi´ÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉänäùxÉÉÊ{É iÉnÖù{É{ÉkÉä&* +iÉB´É SÉ ºiÉÖiªÉºiÉÉ´ÉEò¦ÉɴɺªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉÊkÉ&* näù´ÉnùkɺªÉä´É nùÒPÉê& Eäò¶Éè&* {ÉixÉ񼃮ªÉÉVÉÉxiÉiÉÉ iÉÖ ªÉt{ªÉÉèiºÉÌMÉEòÒ iÉlÉÉÊ{É nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä ʴɶÉä¹É´ÉSÉxÉÉx¨ÉÉxɺÉÉÊxÉ OɽþhÉɺÉÉnùxɽþ´ÉxÉÉnùÒÊxÉ {ÉixÉ񼃮ªÉÉVÉÉi{É®úÉÎ\SÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* ÊEòÊ¨É´É Ê½þ xÉ

EÖòªÉÉÇuùSÉxÉʨÉÊiÉ* B¹É ´Éè nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä ʴɺÉMÉÉæ ªÉx¨ÉÉxɺÉʨÉÊiÉ ´ÉSÉxÉÉqù¶É¨Éɽþ®úRÂóMÉiÉÉ MɨªÉiÉä* ʴɺÉMÉÉæ%xiÉÉä%xiÉ´ÉiÉÉä vɨÉÉæ xÉ º´ÉiÉxjÉ <ÊiÉ nù¶É¨Éä%½þÊxÉ ¨ÉÉxɺÉÉªÉ |ɨÉ{ÉÇxiÉÒÊiÉ nù¶É¨ÉºªÉɼxÉ +ÉvÉÉ®úi´ÉÊxÉnæù¶ÉÉSSÉ iÉnùRÂóMÉÆ ¨ÉÉxÉºÉÆ xÉɽþ®úxiÉ®úʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* iÉÊnù½þ uùÉnù¶ÉɽþºÉƤÉÎxvÉxÉÉä nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä%RÂóMÉÆ ¨ÉÉxɺÉʨÉËiÉ vɨÉǨÉÒ¨ÉÉÆºÉɺÉÚjÉEÞòiÉÉäHò¨ÉÂ* nù¶É®úÉjÉMɺªÉÉÊ{É nù¶É¨ÉºªÉÉ%¼xÉÉä%RÂóMÉʨÉÊiÉ ¦ÉMÉ´Éx¦ÉɹªÉEòÉ®ú&* ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú¤É±ÉäxÉɽþ- ªÉlÉÉ nù¶É®úÉjɺªÉ nù¶É¨Éä%½þxªÉÊ´É´ÉÉCªÉ <ÊiÉ* +Ê´É´ÉÉCªÉ <ÊiÉ nù¶É¨ÉºªÉɼxÉÉä xÉɨÉ**44**

3.3.29.45.

**45**

3.3.29.46.

+ÊiÉnäù¶ÉÉSSÉ* xÉʽþ ºÉÉÆ{ÉÉÊnùEòÉxÉɨÉMxÉÒxÉÉʨɹ]õEòɺÉÖ ÊSÉiÉäxÉÉÎMxÉxÉÉ ËEòÊSÉnùκiÉ ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉxªÉjÉ

ÊGòªÉÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÊ{É xÉ º´ÉiÉxjÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä**46**

3.3.29.47.

Ê´Étè´É iÉÖ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉiÉÂ* ¨ÉÉ ¦ÉÚnùxªÉä¹ÉÉÆ ¸ÉÖiÉÊ´ÉvªÉÖqäù¶ÉÉxÉɨÉxªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÉxÉɨÉ|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ÉEòi´É¨ÉäiÉä¹ÉÖ i´É¸ÉÖiÉÊ´ÉvÉ+ªÉÖqäù¶Éä¹ÉÖ '´ÉSÉxÉÉÊxÉ i´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉÉÊuùÊvɯûzÉäiÉ´ªÉ&* iÉlÉÉ SÉèiÉ䦪ÉÉä ªÉÉoù¶ÉÉä%lÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä iÉnùxÉÖ°ü{É B´É ºÉ ¦É´ÉÊiÉ* |ÉiÉÒªÉiÉä SÉèiÉ䦪ÉÉä ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ ºÉÉxiÉiªÉÆ SÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ SÉ ¡ò±É¦ÉänùºÉ¨Éx´ÉªÉ¶SÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉƤÉxvɶSÉ* xÉ SÉɺªÉ MÉÉänùÉä½þxÉÉÊnù´ÉiGòi´ÉlÉÉÇʸÉiÉi´ÉÆ ªÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺªÉ Eò¨ÉÇ{ÉÉ®úiÉxjªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉtÉÊSÉiÉ B´ÉäiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ ¤ÉÉÁºÉÉvÉxÉÉ{ÉÉEò®úhÉÉlÉǨÉÂ* º´É¦ÉÉ´ÉiÉ B´É Ê´ÉtɪÉÉ ¤ÉÉÁÉxÉÖ{ÉäIÉi´ÉʺÉräù&*

iɺ¨ÉÉi{ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉx¨ÉÉxɺÉOɽþ´ÉÎiGòªÉÉxÉÖ|É´Éä¶É¶ÉRÂóEòÉ{ÉÉEò®úhÉÉlÉǨɴÉvÉÉ®úhɨÉÂ* xÉ SÉè´É¨ÉlÉÇi´Éä ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ* tÉäiÉEòi´É¨ÉÉjÉähÉ ÊxÉ{ÉÉiɸÉÖÊiÉ& {ÉÒb÷xÉÒªÉÉ* iɺ¨ÉÉSUÖôÊiÉʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ |ÉEò®úhɨÉ{ÉÉät º´ÉÉiÉxjªÉÆ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉɨɴÉMɨɪÉxiÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +xÉÖ¤ÉxvÉÉÊiÉnäù¶É¸ÉÖiªÉÉÊnù¦ªÉ B´É¨Éä´É Ê´ÉYÉäªÉ¨ÉÂ* iÉä SÉ ¦ÉɹªÉ B´É º¡ÖòSÉÉ&* ªÉnÖùHÆò {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊIÉhÉÉ Gòi´ÉRÂóMÉi´Éä {ÉÚ´ÉæhÉä¹]õEòÉÊSÉiÉäxÉ ¨ÉxÉζSÉnùÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉEò±{É <ÊiÉ* iÉnÖùiɱªÉEòɪÉÇi´ÉäxÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ-xÉSÉ ºÉiªÉä´É ÊGòªÉÉºÉÆ¤ÉxvÉ <ÊiÉ* +Ê{ÉSÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úªÉÉä¦ÉÉÇMɪÉÉäÌ´ÉtÉ|ÉÉvÉÉxªÉnù¶ÉÇxÉÉkÉx¨ÉvªÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä%Ê{É iÉiºÉɨÉÉxªÉÉÊuùtÉ|ÉvÉÉxÉi´É¨Éä´É ±ÉIªÉiÉä xÉ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉi´ÉʨÉiªÉɽþ ºÉÚjÉähÉ- {É®äúhÉ SÉ ¶É¤nùºªÉ iÉÉÊuùvªÉÆ ¦Éڪɺi´ÉÉk´ÉxÉÖ¤ÉxvÉ&* º¡Öò]õ¨ÉºªÉ ¦ÉɹªÉ¨ÉÂ* +κiÉ ®úÉVɺÉÚªÉ& '®úÉVÉÉ º´ÉÉ®úÉVªÉEòɨÉÉä ®úÉVɺÉÚªÉäxÉ ªÉVÉäiÉ' <ÊiÉ* iÉÆ |ÉEÞòiªÉɨÉxÉÎxiÉ +´ÉäϹ]õ xÉɨÉäι]õ¨ÉÂ* +ÉMxÉäªÉÉä%¹]õÉEò{ÉɱÉÉä ʽþ®úhªÉÆ nùÊIÉhÉäiªÉä´É¨ÉÉÊnù iÉÉÆ |ÉEÞòiªÉÉvÉÒªÉiÉä* ªÉÊnù ¥ÉÉÀhÉÉä ªÉVÉäiÉ ¤ÉɽÇþº{ÉiªÉÆ ¨ÉvªÉä ÊxÉvÉɪÉɽÖþËiÉ ½Öþi´ÉÉʦÉPÉÉ®úªÉätÊnù ´É趪ÉÉä ´Éè·Énäù´ÉÆ ªÉÊnù ®úÉVÉxªÉ BäxpùʨÉÊiÉ* iÉjÉ ºÉÆÊnùÁiÉä-ËEò ¥ÉÉÀhÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉxÉÉÆ ÊxÉʨÉkÉÉlÉæxÉ ¸É´ÉhɨÉÖiÉ ¥ÉÉÀhÉÉnùÒxÉÉ¨ÉªÉÆ ªÉÉMÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* iÉjÉ ªÉÊnù |ÉVÉÉ{ÉɱÉxÉEòh]õEòÉärù®úhÉÉÊnù Eò¨ÉÇ ®úÉVªÉÆ iɺªÉ EòiÉÉÇ ®úÉVÉäÊiÉ ®úÉVɶɤnùºªÉÉlÉǺiÉiÉÉä ®úÉVÉÉ ®úÉVɺÉÚªÉäxÉ ªÉVÉäiÉäÊiÉ ®úÉVªÉºªÉ EòiÉÚÇ ®úÉVɺÉÚªÉä%ÊvÉEòÉ®ú&* iɺ¨ÉÉiºÉƦɴÉxiªÉÊ´ÉʶɹÉähÉ ¥ÉÉÀhÉIÉÊjɪɴÉ趪ÉÉ ®úÉVªÉºªÉ EòiÉÉÇ®ú <ÊiÉ ÊºÉrÆù ºÉ´ÉÇ B´ÉèiÉä ®úÉVɺÉÚªÉä |ÉÉ{iÉÉ <ÊiÉ 'ªÉÊnù ¥ÉÉÀhÉÉä ªÉVÉäiÉ' <iªÉä´É¨ÉÉnùªÉÉä ÊxÉʨÉkÉÉlÉÉÇ& ¸ÉÖiɪÉ&* +lÉ iÉÖ ®úÉYÉ& Eò¨ÉÇ ®úÉVªÉʨÉÊiÉ ®úÉVÉEòiÉÞǪÉÉäMÉÉkÉiEò¨ÉÇ ®úÉVªÉÆ iÉiÉ& EòÉä ®úÉVÉäiªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉÉªÉæ¹ÉÖ iÉi|ÉʺÉräù®ú¦ÉÉ´ÉÉÎi{ÉEòxÉä¨ÉiÉɨɮúºÉÉÊnù¶É¤nùÉlÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhÉÉªÉ ¨É±ÉÂ#äSUô|ÉʺÉÊrùÊ®ú´ÉÉxwÉÉhÉÉÆ IÉÊjɪÉVÉÉiÉÉè ®úÉVɶɤnù|ÉʺÉÊrùºiÉnù´ÉvÉÉ®úhÉEòÉ®úhÉʨÉÊiÉ IÉÊjÉªÉ B´É ®úÉVÉäÊiÉ xÉ ¥ÉÉÀhÉ´É趪ɪÉÉä& |ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ®úÉVɺÉÚªÉ|ÉEò®úhÉÆ ʦÉk´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉÊnùEòiÉÞÇEòÉÊhÉ {ÉÞlÉMÉä´É Eò¨ÉÉÇÊhÉ |ÉÉ{ªÉxiÉ <ÊiÉ xÉ xÉèʨÉÊkÉEòÉÊxÉ* iÉjÉ ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iÉÆ, xÉèʨÉÊkÉEòÉxÉÒÊiÉ* ®úÉVªÉºªÉ EòiÉÉÇ ®úÉVÉäiªÉɪÉÉÇhÉɨÉÉxwÉÉhÉÉÆ SÉÉÊ´É´ÉÉnù&* iÉlÉÉʽþ-¥ÉÉÀhÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉVÉÉ{ÉɱÉxÉEòiÉÞǹÉÖ EòxÉEònùhb÷ÉiÉ{ÉjÉ·ÉäiÉSÉɨɮúÉÊnù±ÉÉ\UôxÉä¹ÉÖ ®úÉVÉ{Énù¨ÉÉxwÉɶSÉɪÉÉǶSÉÉÊ´É´ÉÉnÆù |ɪÉÖ\VÉÉxÉÉ où¶ªÉxiÉä* iÉäxÉÉÊ´É|ÉÊiÉ{ÉÎj´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÉ´É{ªÉɪÉÉÇxwÉ|ɪÉÉäMɪÉÉäªÉÇ´É´É®úɽþ´ÉnùɪÉÇ|ÉʺÉräù®úÉxwÉ|ÉʺÉÊrùiÉÉä ¤É±ÉҪɺÉÒi´ÉÉiÉÂ* ¤É±É´ÉnùɪÉÇ|ÉʺÉÊrùÊ´É®úÉävÉä i´ÉiÉx¨ÉÚ±ÉɪÉÉ& {ÉÉÊhÉxÉÒªÉ|ÉʺÉräù& 'Ê´É®úÉävÉä i´ÉxÉ{ÉäIÉÆ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ¤ÉÉvÉxÉÉkÉnùxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ ´ÉÉ EòlÉÆÊSÉzɺ´ÉxÉEÖò±ÉÉÊnù´Énùx´ÉÉJªÉÉxÉɨÉÉjÉ{É®úiɪÉÉ xÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉpùVªÉºªÉ EòiÉÉÇ ®úÉVÉäÊiÉ ÊºÉräù ÊxÉʨÉkÉÉlÉÉÇ& ¸ÉÖiɪÉ&* iÉlÉÉSÉ ªÉÊnù¶É¤nùÉä%{ªÉÉ\VɺÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-'°ü{ÉiÉÉä xÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä%κiÉ ÁɪÉǨ±ÉäSUô|ɪÉÉäMɪÉÉä&* ´ÉèÊnùEòÉuùÉCªÉ¶Éä¹ÉÉkÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉºiÉjÉ nù̶ÉiÉ&'** iÉÊnù½þ ®úÉVɶɤnùºªÉ Eò¨ÉǪÉÉäMÉÉuùÉ EòiÉÇÊ®ú |ɪÉÉäMÉ& EòiÉÞÇ|ɪÉÉäMÉÉuùÉ Eò¨ÉÇhÉÒÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä ´ÉèÊnùEò´ÉÉCªÉ¶Éä¹É´ÉnùʦɪÉÖHòiÉ®úºªÉÉjɦɴÉiÉ& {ÉÉÊhÉxÉä& º¨ÉÞiÉäÌxÉhÉÉǪÉiÉä |ÉʺÉÊrù®úÉxwÉhÉɨÉxÉÉÊnù®úÉÊnù¨ÉiÉÒ SÉɪÉÉÇhÉÉÆ

|ÉʺÉÊrùMÉÉæMÉÉ´ªÉÉÊnù¶É¤nù´ÉiÉÂ* xÉSÉ ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉÉÊnù¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉ |ÉʺÉÊrù& {ÉÉÊhÉÊxɨºÉÞÊiɨÉ{ÉÉätÉxÉÉÊnù|ÉʺÉÊrù¨ÉÉÊnù¨ÉiÉÓ EòiÉÖǨÉiºÉ½þiÉä* MÉÉ´ªÉÉÊnù¶É¤nù|ÉʺÉräù®úxÉÉÊnùi´ÉäxÉ MÉ´ÉÉÊnù{Énù|ÉʺÉräù®ú{ªÉÉÊnù¨Ék´ÉÉ{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉi{ÉÉÊhÉxÉҪɺ¨ÉÞiªÉxÉÖ¨ÉiÉÉxwÉ|ÉʺÉÊrù¤É±ÉҪɺi´ÉäxÉ IÉÊjɪÉi´ÉVÉÉiÉÉè ®úÉVɶɤnäù ¨ÉÖJªÉä iÉiEòiÉǪÉÇiÉVVÉÉiÉÉè ®úÉVɶɤnùÉä MÉÉèhÉ <ÊiÉ IÉÊjɪɺªÉè´ÉÉEòÉ®úÉpùÉVɺÉÚªÉä iÉi|ÉEò®úhɨÉ{ÉÉätÉ´Éä¹]äõ¯ûiEò¹ÉÇ&* +x´ÉªÉÉxÉÖ®úÉävÉÒ ªÉÊnù¶É¤nùÉä xÉ i´É{ÉÚ´ÉÇÊ´ÉvÉÉèºÉÊiÉ iɨÉxªÉlÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +iÉ B´ÉɽÖþ&-'ªÉÊnù ¶É¤nù{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉä ¯ûSªÉvªÉ½þÉ®úEò±{ÉxÉÉ' <ÊiÉ* <ªÉÆ SÉ ®úÉVɺÉÚªÉÉnùÊvÉEòÉ®úÉxiÉ®ú¨ÉäiɪÉÉzÉÉtEòɍɯ ªÉÉVɪÉäÊnùÊiÉ xÉɺiÉÒÊiÉEÞòi´ÉÉ ÊSÉxiÉÉ* BiÉϺ¨Éºi´ÉÊvÉEòÉ®äú%zÉÉtEòɨɺªÉ jÉè´ÉÌhÉCªÉ ºÉƦɴÉÉi|ÉÉ{iÉäÌxÉʨÉkÉÉlÉÇiÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉÊnù¸É´ÉhɺªÉ nÖù´ÉÉÇ®èú´ÉäÊiÉ**47**

3.3.29.48.

**48**

3.3.29.49.

**49**

3.3.29.50.

**50*.

3.3.29.51.

**51**

3.3.29.52.

**52**

3.3.30.53.

BEò +Éi¨ÉxÉ& ¶É®úÒ®äú ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* +ÊvÉEòÉ®úhÉiÉÉi{ɪÉǨÉɽþ- <½äþÊiÉ* ºÉ¨ÉlÉÇxÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ- ¤ÉxvɨÉÉäIÉäÊiÉ* +ºÉ¨ÉlÉÇxÉä ¤ÉxvɨÉÉäIÉÉÊvÉEòÉ®úɦÉɴɨÉɽþ- xÉ ÁºÉiÉÒÊiÉ* +vɺiÉxÉiÉxjÉÉäHäòxÉ {ÉÉèxɯûCiªÉÆ SÉÉänùªÉÊiÉ- xÉÎx´ÉÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- =HÆò ¦ÉɹªÉEÞòiÉäÊiÉ* xɺÉÚjÉEòÉ®äúhÉ iÉjÉÉäHÆò ªÉäxÉ {ÉÖxɯûHÆò ¦É´ÉänùÊ{É iÉÖ ¦ÉɹªÉEÞòiÉäiªÉjÉiªÉºªÉè´ÉÉlÉǺªÉÉ{ÉEò¹ÉÇ& |ɨÉÉhɱÉIÉhÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ iÉjÉ EÞòiÉ <ÊiÉ* ªÉiÉ <½þ ºÉÚjÉEÞòuùIªÉiªÉiÉ B´É ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä{ɴɹɿhÉÉärùÉ®úÉä%{ÉEò¹ÉǺªÉ EÞòiÉ&* Ê´ÉSÉÉ®úºªÉɺªÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®úiÉxjɶÉä¹Éi´É¨Éɽþ- <½þ SÉäÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉºÉÆMÉÊiɨÉɽþ- +Ê{ÉSÉäÊiÉ* xÉx´ÉÉi¨ÉÉκiÉi´ÉÉä{É{ÉkÉªÉ B´ÉÉjÉÉäSªÉxiÉÉÆ ËEò iÉnùÉIÉä{ÉähÉäiªÉiÉ +ɽþ-+ÉIÉä{É{ÉÚÌ´ÉEòÉ ½þÒÊiÉ* +ÉIÉä{ɨÉɽþ- +jÉèEäò näù½þ¨ÉÉjÉÉi¨Énù̶ÉxÉ <ÊiÉ* ªÉtÊ{É ºÉ¨ÉºiÉ´ªÉºiÉä¹ÉÖ {ÉÞÊlÉ´ªÉ{iÉäVÉÉä´ÉɪÉÖ¹ÉÖ xÉ SÉèiÉxªÉÆ où¹]Æõ iÉlÉÉÊ{É EòɪÉÉEòÉ®ú{ÉÊ®úhÉiÉä¹ÉÖ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉʽþ ÊEòh´ÉÉnùªÉ& ºÉ¨ÉºiÉ´ªÉºiÉÉ xÉ ¨ÉnùxÉÉ où¹]õÉ <ÊiÉ ¨ÉÊnù®úÉEòÉ®ú{ÉÊ®úhÉiÉÉ xÉ ¨ÉnùªÉÎxiÉ* +½þʨÉÊiÉ SÉÉxÉ֦ɴÉä näù½þ B´É MÉÉè®úÉtEòÉ®ú& |ÉlÉiÉä* xÉ iÉÖ iÉnùÊiÉÊ®úHò& iÉnùÊvɹ`öÉxÉ& EÖòhb÷ B´É nùvÉÒÊiÉ* +iÉ B´ÉɽÆþ ºlÉÚ±ÉÉä MÉSUôɨÉÒiªÉÉÊnùºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉä{É{ÉÊkÉ®ú½þ¨É& ºlÉÚ±ÉÉÊnùʦÉ&* xÉ VÉÉiÉÖ nùÊvɺɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉÊxÉ ¨ÉvÉÖ®úÉnùÒÊxÉ EÖòhb÷ºªÉèEòÉÊvÉEò®úhªÉ¨ÉxÉ֦ɴÉÎxiÉ ÊºÉiÉÆ ¨ÉvÉÖ®Æú EÖòhb÷ʨÉÊiÉ* xÉ SÉÉ|ÉiªÉIɨÉÉi¨ÉiÉk´É¨ÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉÊnùʦÉ& ¶ÉCªÉ¨ÉÖzÉäiÉÖ¨ÉÂ* xÉ Jɱ´É|ÉiªÉIÉÆ |ɨÉÉhɨÉκiÉ* =HÆò ʽþ-'näù¶ÉEòɱÉÉÊnù°ü{ÉÉhÉÉÆ ¦ÉänùÉÎnÂù¦ÉzÉɺÉÖ ¶ÉÊHò¹ÉÖ* ¦É´ÉÉxÉɨÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ |ÉʺÉÊrù®úÊiÉnÖù±ÉǦÉÉ' <ÊiÉ* ªÉnùÉ SÉ ={ɱÉΤvɺÉÉvªÉxÉÉxiÉ®úÒªÉEò¦ÉɴɺªÉ ʱÉRÂóMɺªÉäªÉÆ MÉÊiɺiÉnùÉ Eèò´É EòlÉÉ où¹]õ´ªÉʦÉSÉÉ®úºªÉ ¶É¤nùºªÉÉlÉÉÇ{ÉkÉä¶SÉÉiªÉxiÉ{É®úÉäIÉÉlÉÇMÉÉäSÉ®úɪÉÉ ={ɨÉÉxɺªÉ ½äþiÉÖ¦ÉÉǹªÉEÞòiÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* SÉä¹]õÉ Ê½þiÉÉʽþiÉ|ÉÉÎ{iÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉlÉÉæ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&* ºÉ SÉ ¶É®úÒ®úÉvÉÒxÉiɪÉÉ où¶ªÉ¨ÉÉxÉ& ¶É®úÒ®úvɨÉÇ B´ÉÆ |ÉÉhÉ& ·ÉɺÉ|É·ÉɺÉÉÊnù°ü{É& ¶É®úÒ®úvɨÉÇ B´É* <SUôÉ|ɪÉixÉÉnùªÉ¶SÉ ªÉt{ªÉÉxiÉ®úÉ& iÉlÉÉÊ{É ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHòºªÉ iÉnùɸɪÉÉxÉÖ{ɱɤvÉä& ºÉÊiÉ ¶É®úÒ®äú ¦ÉÉ´ÉÉiÉ +xiÉ& ¶É®úÒ®úɸɪÉÉ B´É, +xªÉlÉÉ où¹]õ½þÉxÉÉoù¹]õEò±{ÉxÉÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHò +Éi¨ÉÊxÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉSUô®úÒ®äú SÉ ºÉƦɴÉÉSUô®úÒ®äú SÉ ºÉƦɴÉÉSUô®úÒ®ú¨Éä´ÉäSUôÉÊnù¨ÉnùÉi¨ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-**53**

3.3.30.54.

´ªÉÊiÉ®äúEòºiÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦÉÉÊ´Éi´ÉÉzÉ iÉÚ{ɱÉΤvÉ´ÉiÉÂ* xÉÉ|ÉiªÉIÉÆ |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ ¥ÉÖ´ÉÉhÉ& |ɹ]õ´ªÉÉä VÉɪÉiÉä EÖòiÉÉä ¦É´ÉÉxÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉnùÒxÉɨÉ|ÉɨÉÉhªÉ¨É´ÉvÉÉÊ®úiÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ* |ÉiªÉIÉÆ ʽþ ʱɼMÉÉÊnù°ü{ɨÉÉjÉOÉÉʽþ xÉÉ|ÉɨÉÉhªÉ¨Éä¹ÉÉÆ Ê´ÉÊxɶSÉäiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉʽþ vÉÚ¨ÉYÉÉxÉʨɴÉè¹ÉÉʨÉÎxpùªÉÉlÉǺÉÊzÉEò¹ÉÉÇnù|ÉɨÉÉhªÉYÉÉxɨÉÖnäùiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ËEòiÉÖ näù¶ÉEòɱÉɴɺlÉɰü{ɦÉänäùxÉ

´ªÉ¦ÉÉÊSÉ®úÉäi|ÉäIɪÉÉ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉÉx|ÉiªÉIɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ºÉƦɴÉÊiÉ* ªÉlÉɽÖþ&-xɽþÒnùʨɪÉiÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxEòiÉÖÈ ºÉ¨ÉlÉÈ ºÉÆÊxÉʽþiÉʴɹɪɤɱÉäxÉÉäi{ÉkÉä®úÊ´ÉSÉÉ®úEòi´ÉÉÊnùÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùκ¨ÉzÉÊxÉSUôiÉÉÊ{É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÂ* +Ê{ÉSÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉÆ {ÉÖ¨ÉÉÆºÉ¨É{ɽþɪÉÉ|ÉÊiÉ{ÉzÉºÉÆÊnùMvÉÉ& |ÉäIÉÉ´ÉÎnÂù¦É& |ÉÊiÉ{ÉÉtxiÉä* xÉ SÉè¹ÉÉʨÉilÉÆ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´Éi|ÉiªÉIÉMÉÉäSÉ®ú&* xÉ Jɱ´ÉäiÉä MÉÉè®úi´ÉÉÊnù´Éi|ÉiªÉIÉMÉÉäSÉ®úÉ& ËEòiÉÖ ´ÉSÉxÉSÉä¹]õÉÊnùʱÉRÂóMÉÉxÉÖ¨ÉäªÉÉ&* xÉSÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ |ɨÉÉhÉÆ ªÉiÉ BiÉä ʺÉvªÉÎxiÉ* xÉ {ÉÖÆºÉÉʨÉilÉÆ¦ÉɴɨÉÊ´ÉYÉÉªÉ ªÉÆ EÆòSÉxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉiÉʪɹÉiÉÉä%xÉ´ÉvÉäªÉ´ÉSÉxɺªÉ |ÉäIÉÉ´ÉkÉÉ xÉɨÉ* +Ê{ÉSÉ {ɶɴÉÉä%Ê{É Ê½þiÉÉʽþiÉ|ÉÉÎ{iÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉÌlÉxÉ& EòÉä¨É±É¶É¹{ɶªÉɨɱÉɪÉÉÆ ¦ÉÖÊ´É |É´ÉiÉÇxiÉä* {ÉÊ®ú½þ®úÎxiÉ SÉɶªÉÉxÉiÉÞhÉEòh]õEòÉEòÒhÉÉǨÉÂ* xÉÉκiÉEòºiÉÖ {ɶÉÉä®úÊ{É {ɶÉÖÊ®ú¹]õÊxɹ]õºÉÉvÉxɨÉÊ´ÉuùÉxÉÂ* xÉ Jɱ´Éκ¨ÉzÉÖ¨ÉÉxÉMÉÉäSÉ®ú-|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞÊkÉMÉÉäSÉ®äú |ÉiªÉIÉÆ |ɦɴÉÊiÉ* xÉSÉ {É®ú|ÉiªÉɪÉxÉÉªÉ ¶É¤nÆù |ɪÉÖ\VÉÒiÉ ¶ÉɤnùºªÉÉlÉǺªÉÉ|ÉiªÉIÉi´ÉÉiÉÂ* iÉnäù´É ¨ÉÉ xÉÉ¨É ¦ÉÚzÉÉκiÉEòºªÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®ú¨Éκ¨ÉzÉä´É VÉx¨ÉxªÉÖ{ÉκlÉiÉÉä%ºªÉ ¨ÉÚEòi´É|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ´É®ú½þ°ü{ÉÉä ¨É½þÉzÉ®úEò&* {É®úÉGòÉxiÉÆ SÉÉjÉ ºÉÚÊ®úʦÉ&*

+iªÉxiÉ{É®úÉäIÉMÉÉäSÉ®úÉ{ªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{Ét¨ÉÉxÉÉlÉÇ|ɦɴÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉ&* ¦ÉÚªÉ&ºÉɨÉÉxªÉªÉÉäMÉäxÉ SÉÉä{ɨÉÉxɨÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉÆ |ɨÉÉhɱÉIÉhÉä* iÉnùjÉɺiÉÖ

iÉÉ´Éi|ɨÉÉhÉÉxiÉ®Æú |ÉiªÉ¸É¨Éä´ÉɽÆþ|ÉiªÉªÉ& ¶É®úÒ®úÉÊiÉÊ®úHò¨Éɱɨ¤ÉiÉ <iªÉx´ÉªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨɴÉvÉɪÉÇiÉä* ªÉÉäMÉ´ªÉÉQÉ´Éiº´É{xÉnù¶ÉɪÉÉÆ SÉ ¶É®úÒ®úÉxiÉ®ú{ÉÊ®úOɽþÉʦɨÉÉxÉä%{ªÉ½ÆþEòÉ®úɺ{ÉnùºªÉ |ÉiªÉʦÉYÉɪɨÉÉxÉi´ÉʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ* ºÉÚjɪÉÉäVÉxÉÉ iÉÖ xÉ i´É´ªÉÊiÉÊ®úHò& ËEòiÉÖ ´ªÉÊiÉÊ®úHò +Éi¨ÉÉ näù½þÉiÉÂ* EÖòiɺiÉnÂù¦ÉÉ´ÉɦÉÉÊ´Éi´ÉÉiÉÂ* SÉèiÉxªÉÉÊnùªÉÇÊnù ¶É®úÒ®úMÉÖhÉ& iÉiÉÉä%xÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉMÉÖhÉäxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ. xÉ iÉÖ ºÉÆJªÉÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉºÉÆªÉÉäMÉÉÊnù´ÉiºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉäxÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉä ¦ÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhɺiÉä ªÉÉ´ÉnÂù¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä où¹]õÉ ªÉlÉÉ °ü{ÉÉnùªÉ&* xÉÁκiÉ ºÉƦɴÉ& ¦ÉÚiÉÆ SÉ °ü{ÉÉÊnù®úʽþiÉÆ SÉäÊiÉ* iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhɰü{ÉÉÊnù´ÉèvɨªÉÉÇzÉ SÉèiÉxªÉÆ ¶É®úÒ®úMÉÖhÉ&* BiÉäxÉäSUôÉnùÒxÉÉÆ ¶É®úÒ®úʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉi´ÉÆ |ÉiªÉÖHò¨ÉÂ*

|ÉÉhÉSÉä¹]õÉnùªÉÉä ªÉtÊ{É näù½þvɨÉÉÇ B´É iÉlÉÉÊ{É xÉ näù½þ¨ÉÉjÉ|ɦɴÉÉ&* ¨ÉÞiÉɴɺlÉɪÉɨÉÊ{É |ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉtºªÉèiÉä +Êvɹ]õÉxÉÉqäù½þvɨÉÉÇ ¦É´ÉÎxiÉ ºÉ näù½þÉÊiÉÊ®úHò +Éi¨ÉÉ* +où¹]õEòÉ®úhÉi´Éä%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉä iɺªÉÉÊ{É näù½þɸɪÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úÉi¨Éè´ÉɦªÉÖ{ÉäiÉ´ªÉ <ÊiÉ* ´ÉèvɨªÉÉÇxiÉ®ú¨Éɽþ- näù½þvɨÉÉǶSÉäÊiÉ* º´É{É®ú|ÉiªÉIÉÉ Ê½þ näù½þvɨÉÉÇ où¹]õÉ ªÉlÉÉ °ü{ÉÉnùªÉ&* <SUôÉnùªÉºiÉÖ º´É|ÉiªÉIÉÉ B´ÉäÊiÉ näù½þvɨÉÇ´ÉèvɨªÉǨÉÂ* iɺ¨ÉÉnùÊ{É näù½þÉÊiÉÊ®úHòvɨÉÉÇ <ÊiÉ* iÉjÉ ªÉtÊ{É SÉèiÉxªÉ¨ÉÊ{É ¦ÉÚiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhɺiÉlÉÉÊ{É ªÉÉ´ÉnÂù¦ÉÚiɨÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ* xÉSÉ ¨Énù¶ÉCiªÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®ú&* ºÉɨÉlªÉǺªÉ ºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ* +Ê{ÉSÉ ¨Énù¶ÉÊHò& |ÉÊiɨÉÊnù®úÉ´ÉªÉ´ÉÆ ¨ÉÉjɪÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä iÉuùqäù½äþ%Ê{É SÉèiÉxªÉÆ iÉnù´ÉªÉ´Éä¹´ÉÊ{É ¨ÉÉjɪÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ* ªÉlÉÉ SÉèEòκ¨Éxnäù½äþ ¤É½þ´É¶SÉäiɪÉä®úxÉÂ* xÉSÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ SÉäiÉxÉÉxÉɨÉxªÉÉäxªÉÉʦÉ|ÉɪÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉºÉÆ¦É´É <ÊiÉ BEò{ÉɶÉÊxɤÉrùÉ <´É ¤É½þ´ÉÉä ʴɽþRÂóMɨÉÉ& ʴɯûrùÉÊnùÊGòªÉÉʦɨÉÖJÉÉ& ºÉ¨ÉlÉÉÇ +Ê{É xÉ ½þºiɨÉÉjɨÉÊ{É näù¶É¨ÉÊiÉ{ÉÊiÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þxiÉä* B´ÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÊ{É xÉ ËEòÊSÉiEòiÉÖǨÉÖiºÉ½þiÉä* +Ê{É xÉÉx´ÉªÉ¨ÉÉjÉÉkÉrù¨ÉÇvĘ́ɦÉÉ´É&* ¶ÉCªÉÉä Ê´ÉÊxɶSÉäiÉÖÆ, ¨ÉÉ ¦ÉÚnùÉEòɶɺªÉ ºÉ´ÉÉæ vɨÉÇ& ºÉ´Éæ¹´Éx´ÉªÉÉiÉÂ* +Ê{É i´Éx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉÂ* ºÉÆÊnùMvɶSÉÉjÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò&* iÉlÉÉSÉ ºÉÉvÉEòi´É¨Éx´ÉªÉ¨ÉÉjɺªÉäiªÉɽþ- +Ê{ÉSÉ ºÉÊiÉ Ê½þ iÉÉ´ÉÊnùÊiÉ* nÚù¹ÉhÉÉxiÉ®Æú Ê´É´ÉIÉÖÊ®úhÉɨɦÉänùÉä °ü{ÉÉÊnùxÉÇ iÉÖ ¦ÉÚiÉSÉiÉÖ¹]õªÉÉnùlÉÉÇxiÉ®ú¨Éä´ÉÆ ¦ÉÚiÉ{ÉÊ®úhÉɨɦÉänù B´É SÉèiÉxªÉÆ xÉ iÉÖ ¦ÉÚiÉ䦪ÉÉä%lÉÉÇxiÉ®Æú, ªÉäxÉ '{ÉÞÊlÉ´ªÉÉ{ɺiÉäVÉÉä ´ÉɪÉÖÊ®úÊiÉ iÉk´ÉÉÊxÉ' <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉ´ªÉÉPÉÉiÉ& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-SÉiÉÖhÉÉǨÉä´É ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ VÉMÉi{ÉÊ®úhÉɨÉÉä xÉ i´ÉκiÉ iÉk´ÉÉxiÉ®Æú ªÉºªÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉä °ü{ÉÉnùªÉÉä%xªÉuùÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉxiÉ®úʨÉÊiÉ* +jÉÉäHòÉʦɺiÉÉ´ÉnÖù{É{ÉÊkÉʦÉnæù½þvɨÉÇi´ÉÆ ÊxÉ®úºiÉÆ iÉlÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkªÉxiÉ®úÉʦÉÊvÉiºÉªÉɽþ- SÉäkɽþÔÊiÉ* ¦ÉÚiÉvɨÉÉÇ °ü{ÉÉnùªÉÉä VÉb÷i´ÉÉÊuù¹ÉªÉÉ B´É où¹]õÉ xÉ iÉÖ Ê´É¹ÉʪÉhÉ&* xÉSÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉÊuù¹ÉªÉÉhÉɨÉÊ{É Ê´É¹ÉʪÉi´ÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* º´ÉÉi¨ÉÊxÉ ´ÉÞÊkÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉä{ɱɤvÉÉ´Éä¹É |ɺÉRÂóMɺiɺªÉÉ +VÉb÷ɪÉÉ& º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉiÉÂ* EÞòiÉÉä{É{ÉÉnùxÉÆ SÉèiÉi{ÉÖ®úºiÉÉiÉÂ* ={ɱÉΤvÉ´ÉÊnùÊiÉ ºÉÚjÉÉ´ÉªÉ´ÉÆ ªÉÉäVɪÉÊiÉ- ªÉlÉè´ÉɺªÉÉ <ÊiÉ* ={ɱÉΤvÉOÉÉʽþhÉ B´É |ɨÉÉhÉÉSUô®úÒ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä%{ªÉ±ÉMɨªÉiÉä* iɺªÉɺiÉiÉ& º´ÉªÉÆ|ÉEòɶÉ|ÉiªÉªÉäxÉ ¦ÉÚiÉvɍɿ¦ªÉÉä VÉbä÷¦ªÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòÊxɶSɪÉÉiÉÂ* +ºiÉÖ iÉ̽þ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉnÖù{ɱÉΤvɦÉÚÇiÉ䦪É& º´ÉiÉxjÉÉ iÉlÉÉ{ªÉÉi¨ÉÊxÉ |ɨÉÉhÉɦÉÉ´É <iªÉiÉ +ɽþ- ={ɱÉΤvɺ´É°ü{É B´É SÉ xÉ +Éi¨ÉäÊiÉ* +ÉVÉÉxÉiɺiÉÉ´ÉnÖù{ɱÉΤvɦÉänùÉä xÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉnù¦ªÉÖ{ÉäªÉ&* xÉ SÉÉä{ɱÉΤvÉ´ªÉÊiÉ®äúÊEòhÉÉÆ ʴɹɪÉÉhÉÉÆ |ÉlÉÉ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉÉnùiɨÉÂ* xÉSÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùOÉÉʽþ |ɨÉÉhɨɺiÉÒÊiÉ SÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÆ ¥ÉÀiÉk´ÉºÉ¨ÉÒIÉɪÉɨɺ¨ÉÉʦÉ&* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ°ü{ÉiÉnÂù¦ÉänùÉ´Éä´É ºÉÖnÖù±ÉǦÉÉÊ´ÉÊiÉ nÚù®úÊxÉ®úºiÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉnÖù{ɱÉΤvɦÉänùºÉÆEòlÉÉ* iÉäxÉÉä{ɱɤvÉä¯û{ɱɤvÉÞi´É¨ÉÊ{É xÉ iÉÉÎk´ÉEò¨ÉÂ* ËEòi´ÉÊ´ÉtÉEòα{ÉiɨÉÂ* iÉjÉÉÊ´ÉtÉnù¶ÉɪÉɨÉ{ªÉÖ{ɱɤvÉä®ú¦Éänù <iªÉɽþ- +½þʨÉnù¨ÉpùÉIÉʨÉÊiÉ SÉäÊiÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ iÉÉÎk´ÉEòɦÉänùÉÊzÉiªÉi´É¨ÉiÉÉÎk´ÉEòÉnùÊ{É ÊxÉiªÉi´É¨Éä´ÉäÊiÉ iɺªÉÉlÉÇ&* º¨ÉÞiªÉÉtÖ{É{ÉkÉä¶SÉ* xÉÉxÉÉi´Éä ʽþ

xÉÉxªÉäxÉÉä{ɱɤvÉä%xªÉºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ º¨ÉÞÊiɯû{É{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ&* ÊxÉ®úÉEÞòiɨÉ{ªÉlÉÈ ÊxÉ®úÉEò®úhÉÉxiÉ®úɪÉÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä- ªÉkÉÚHòʨÉÊiÉ* ªÉÉä ʽþ näù½þ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉnÖù{ɱÉΤvɯûi{ÉtiÉä iÉäxÉ näù½þvɨÉÇ <ÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä iÉÆ |ÉiÉÒnÆù nÚù¹ÉhɨÉÂ- xÉ SÉÉiªÉxiÉÆ näù½þºªÉäÊiÉ* |ÉEÞòiɨÉÖ{ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ- iɺ¨ÉÉnùxÉ´ÉtʨÉÊiÉ **54**

3.3.31.55.

+RÂóMɴɤÉrùɺiÉÖ xÉ ¶ÉÉJÉɺÉÖ Ê½þ |ÉÊiÉ´Éänù¨ÉÂ* º´É®úÉÊnù¦ÉänùÉi|ÉÊiÉ´Éänù¨ÉÖnÂùMÉÒlÉÉnùªÉÉä ʦÉtxiÉä* iÉnùxÉÖ¤ÉrùɺiÉÖ |ÉiªÉªÉÉ& |ÉÊiɶÉÉJÉÆ Ê´ÉʽþiÉÉ ¦ÉänäùxÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ËEò ªÉκ¨Éx´Éänäù ªÉnÖùpùÒlÉÉnùªÉÉä Ê´ÉʽþiÉɺiÉä¹ÉɨÉä´É iÉuäùnùÊ´ÉʽþiÉÉ& |ÉiªÉªÉÉ =iÉÉxªÉ´ÉänùÊ´ÉʽþiÉÉxÉɨÉ{ªÉÖpùÒlÉÉnùÒxÉÉÆ iÉä |ÉiªÉªÉÉ <ÊiÉ* ËEò iÉÉ´Éi|ÉÉ{iɨÉÂ* '+ÉäʨÉiªÉIÉ®ú¨ÉÖpùÒlɨÉÖ{ÉÉκiÉ' <iªÉÖpùÒlɸɴÉhÉäxÉÉäpùÒlɺÉɨÉÉxªÉ¨É´ÉMɨªÉiÉä* ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉºªÉ SÉ iɺªÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä̴ɶÉä¹ÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ º´É¶ÉÉJÉÉÊ´ÉʽþiɺªÉ ʴɶÉä¹ÉºªÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉkÉäxÉè´ÉÉEòÉRÂóIÉÉÊ´ÉÊxÉ´ÉÞkÉäxÉÇ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úҪɨÉÖpùÒlÉÉxiÉ®ú¨É{ÉäIÉiÉä* xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉ{ÉÒb÷É, ªÉÊnù ʽþ

¸ÉÖÊiɺɨÉÌ{ÉiɨÉlÉǨÉ{ɤÉÉvÉäxÉ iÉiÉ& ¸ÉÖËiÉ {ÉÒb÷ªÉäzÉ SÉèiÉnùκiÉ* xÉÁÖpùÒlɸÉÖiªÉʦÉʽþiɱÉÊIÉiÉÉè ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉÉè ¤ÉÉÊvÉiÉÉè º´É¶ÉÉJÉÉMÉiɪÉÉä& º´ÉÒEò®úhÉÉSUôÉJÉÉxiÉ®úÒªÉɺ´ÉÒEòÉ®äú%Ê{É* ªÉlÉɽÖþ&-'VÉÉÊiÉ´ªÉHòÒ MÉÞ½þÒi´Éä½þ ´ÉªÉÆ iÉÖ ¸ÉÖÊiɱÉÊIÉiÉä* EÞò¹hÉÉÊnù ªÉÊnù ¨ÉÖ\SÉɨÉ& EòÉ

¸ÉÖÊiɺiÉjÉ {ÉÒb÷¬iÉä'** B´ÉÆ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-=pùÒlÉÉRÂóMÉ´É´ÉrùɺiÉÖ |ÉiªÉªÉÉ xÉÉxÉɶÉÉJÉɺÉÖ |ÉÊiÉ´Éänù¨ÉxÉÖ´ÉiÉæ®úzÉ |ÉÊiɶÉÉJÉÆ ´ªÉ´ÉÊiɹ`äö®úxÉÂ* =pùÒlÉʨÉiªÉÉÊnùºÉɨÉÉxªÉ¸ÉÖiÉä®úʴɶÉä¹ÉÉiÉ BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉÖHÆò ¶ÉÖC±ÉÆ {É]õ¨ÉÉxɪÉäiªÉÉnùÉè {É]õ¸ÉÖÊiɨÉʴɶÉä¹É|É´ÉÞkÉɨÉÊ{É ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉSUÖôC±É¸ÉÖÊiɤÉÉÇvÉiÉ <ÊiÉ* Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉxÉ|ÉiªÉÖHòi´ÉÉi{ÉnùÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úºªÉ* +xªÉlÉÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* xÉSÉ º´ÉÉlÉǨɺ¨ÉÉ®úʪÉi´ÉÉ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉxÉÆ {ÉnùÉxÉÉʨÉÊiÉ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ɪÉÖHÆò º´ÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhÉÆ xÉ º´É|ɪÉÉäVÉEò¨É{É´ÉÉÊvÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä* ¨ÉÉ SÉ

´ÉÉÊvÉ|ɪÉÉäVÉEòɦÉÉ´ÉäxÉ º´ÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úhɨÉ{ÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉʴɶÉä¹É|É´ÉÞkÉɪÉÉ +Ê{É ¸ÉÖiÉä®äúEòκ¨ÉzÉä´É ʴɶÉä¹Éä +´ÉºlÉÉ{ÉxɨÉÂ* <½þ iÉÚpùÒlɸÉÖiÉä®úʴɶÉä¹ÉähÉ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉEòi´ÉÉiÉÂ* ºÉÆEòÉäSÉä |ɨÉÉhÉÆ ËEòÊSÉzÉÉκiÉ* xÉSÉ ºÉÆÊxÉÊvɨÉÉjɨÉ{ɤÉÉÊvÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ¸ÉÖÊiɺÉɨÉÉxªÉuùÉ®äúhÉ SÉ ºÉ´ÉÇʴɶÉä¹ÉMÉÉʨÉxªÉÉ& ¸ÉÖiÉä®äúEòκ¨ÉzɴɺlÉÉxÉÆ {ÉÒbè÷´É* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÉæpùÒlÉʴɹɪÉÉ& |ÉiªÉªÉÉ <ÊiÉ**55**

3.3.31.56.

¨ÉxjÉÉÊnù´ÉuùÉ%Ê´É®úÉävÉ&* ʴɯûrùʨÉÊiÉ xÉ& ºÉÆ|ÉiªÉªÉÉä ªÉi|ɨÉÉhÉäxÉ xÉÉä{ɱɦªÉiÉä* ={ɱɤvÉÆ SÉ ¨ÉxjÉÉÊnù¹ÉÖ ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÒªÉäÊ¹É ¶ÉÉJÉÉxiÉ®úÒªÉEò¨ÉÇºÉÆ¤ÉÎxvÉi´É¨ÉÂ* iÉuùÊnù½þÉ{ÉÒÊiÉ nù¶ÉÇxÉÉnùÊ´É®úÉävÉ&* BiÉSSÉ nù̶ÉiÉÆ ¦ÉɹªÉähÉ ºÉÖMɨÉäxÉäÊiÉ**56**

3.3.32.57.

¦ÉÚ¨xÉ& GòiÉÖ´ÉVVªÉɪɺi´ÉÆ iÉlÉÉʽþ nù¶ÉǪÉÊiÉ* ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtɪÉÉÆ UôÉxnùÉäMªÉä ËEò ´ªÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxɨÉä´ÉäÊiÉ* iÉjÉ Ênù´É¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉÉä ®úÉVÉÊzÉÊiÉ ½þÉä´ÉÉSÉäÊiÉ |ÉiªÉEò¨ÉÖ{ÉɺÉxɸÉÖiÉä& |ÉiªÉäEÆò SÉ ¡ò±É´Ék´ÉɨxÉÉxÉÉiºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉä SÉ ¡ò±É´Ék´É¸ÉÖiÉä¯û¦ÉªÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉɺÉxɨÉÂ* xÉSÉ ªÉlÉÉ ´Éè·ÉÉxÉ®úÒªÉä¹]õÉè ªÉnù¹]õÉEò{ÉɱÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÉnùÒxÉɨɴɪÉÖVªÉ´ÉÉnùÉxÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò ¡ò±É¸É´ÉhÉä%{ªÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´ÉÆ ´Éè·ÉÉxÉ®Æú uùÉnù¶ÉEò{Éɱɯ ÊxÉ´ÉÇ{ÉäÊnùiªÉºªÉè´É iÉÖ ¡ò±É´Ék´É¨Éä´É¨ÉjÉÉÊ{É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* iÉjÉ Ê½þ uùÉnù¶ÉEò{Éɱɯ ÊxÉ´ÉÇ{ÉäÊnùÊiÉ* Ê´ÉÊvɦÉÊHò¸ÉÖÊiɪÉÇnù¹]õÉEò{ÉɱÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊnù¹ÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶É&* xÉSÉ ´ÉSÉxÉÉÊxÉ i´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉÉ* +´ÉªÉÖVªÉ´ÉÉnäùxÉ ºiÉÖiªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉä&* <½þ iÉÖ ºÉ¨ÉºiÉä ´ªÉºiÉä SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉºªÉÉʴɶÉä¹ÉÉnùMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹É¶ÉiɪÉÉ =¦ÉªÉjÉÉÊ{É Ê´ÉÊvÉEò±{ÉxÉɪÉÉ& ¡ò±ÉEò±{ÉxÉɪÉɶSÉ ¦ÉänùÉiÉÂ* ÊxÉxnùɪÉɶSÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉÉ®ú¨¦Éä ´ªÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉä%{ªÉÖ{É{ÉkÉä&* ¶ªÉɨÉÉä ´ÉÉ·ÉɽÖþÊiɨɦªÉ´É½þ®úiÉÒÊiÉ´ÉnÖù¦ÉªÉÊ´ÉvɨÉÖ{ÉɺÉxÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxɺªÉè´É VªÉɪɺi´ÉÆ xÉ ´ªÉºiÉÉä{ÉɺÉxɺªÉ* ªÉtÊ{É ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶Éi´É¨É֦ɪÉjÉÉ{ªÉÊ´Éʶɹ]Æõ iÉlÉÉÊ{É {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉ{É®úi´ÉºªÉÉ´ÉMɨÉ&* ªÉi{É®Æú ʽþ ´ÉÉCªÉÆ iÉnùºªÉÉlÉÇ&* iÉlÉÉʽþ-|ÉÉSÉÒxɶÉɱÉ|ɦÉÞiɪÉÉä ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtÉÊxɨÉǪÉɪÉÉ·É{ÉËiÉ EèòEäòªÉ¨ÉÉVÉÎM¨É&* iÉä SÉ iÉkÉnäùEònäù¶ÉÉä{ÉɺÉxɨÉÖ{ÉxªÉºiÉ´ÉxiÉ&* iÉjÉ EèòEäòªÉºiÉkÉnÖù{ÉɺÉxÉÊxÉxnùÉ{ÉÚ´ÉÈ iÉÊzÉ´ÉÉ®úhÉäxÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxɨÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®ú* iÉlÉÉ SÉèEò´ÉÉCªÉiÉɱÉɦÉÉªÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänù{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉ SÉ ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉɺÉxÉ{É®úiÉè´É ºÉÆnù¦ÉǺªÉ ±ÉIªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnÂù¤É½Öþ¡ò±ÉºÉÆEòÒiÉÇxÉÆ* |ÉvÉÉxɺiÉ´ÉxÉɪÉ* ºÉ¨ÉºiÉÉä{ÉÉ,xɺªÉè´É iÉÖ ¡ò±É´Ék´ÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* BEònäùʶɴªÉÉJªÉÉxɨÉÖ{ÉxªÉºªÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ- EäòÊSÉk´ÉjÉäÊiÉ* ºÉƦɴÉiªÉEò´ÉÉCªÉi´Éä ´ÉÉCªÉ¦ÉänùºªÉÉxªÉÉ{ªÉi´ÉÉiÉ xÉäoù¶ÉÆ ºÉÚjÉ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ºÉ¨É\VÉ,ʨÉiªÉlÉÇ&**57**

3.3.33.58.

xÉÉxÉɶɤnùÉÊnù¦ÉänùÉiÉÂ* ʺÉrÆù EÞòi´ÉÉ Ê´ÉtɦÉänù¨ÉvɺiÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úVÉÉiɨÉʦÉÊxÉ´ÉÇÌiÉiɨÉÂ* ºÉÆ|ÉÊiÉ iÉÖ ºÉ´ÉÉǺÉɨÉÒ·É®úMÉÉäSÉ®úÉhÉÉÆ Ê´ÉtÉxÉÉÆ ÊEò¨É¦ÉänùÉä ¦ÉänùÉä ´ÉÉ, B´ÉÆ |ÉÉhÉÉÊnùMÉÉäSÉ®úÉκ´ÉÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úʪÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* xÉxÉÖ ªÉlÉÉ |ÉiªÉªÉÉʦÉvÉäªÉɪÉÉ +{ÉÚ´ÉǦÉÉ´ÉxÉɪÉÉ +ÉVÉÉxÉiÉÉä ¦Éänù¦ÉÉ´Éä%Ê{É vÉÉi´ÉlÉæxÉ Êxɰü{ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉkɺªÉ SÉ ªÉÉMÉÉnäù¦ÉænùÉi|ÉEÞòiªÉlÉǪÉÉMÉÉÊnùvÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖ¤ÉxvɦÉänùÉnÂù¦Éänù&* iÉnùxÉÖ®úHòɪÉÉ B´É iɺªÉÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ* B´ÉÆ Ê´ÉtÉxÉɨÉÊ{É °ü{ÉiÉÉä ´ÉätºªÉä·É®úºªÉɦÉänäù%Ê{É iÉkÉiºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉä{ÉvÉÉxɦÉänùÉÊuùtɦÉänù <ÊiÉ xÉɺiªÉ¦ÉänùɶÉRÂóEòÉ* =SªÉiÉäªÉÖHò¨ÉxÉÖ¤ÉxvɦÉänùÉiEòɪÉǰü{ÉÉhÉɨÉ{ÉÚ´ÉǦÉÉ´ÉxÉÉxÉÉÆ ¦Éänù <ÊiÉ* <½þ ¥ÉÀhÉ& ʺÉrù°ü{Éi´ÉÉVMÉÖhÉÉxÉɨÉÊ{É ºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉnùɸɪÉÉhÉÉÆ ʺÉrùiɪÉÉ ºÉ´ÉÇjÉɦÉänùÉä Ê´ÉtɺÉÖ* xÉʽþ ʴɶÉɱɴÉIÉɶSÉEòÉä®äúIÉhÉ& IÉÊjɪɪÉÖ´ÉÉ nÖù¸ªÉ´ÉxÉvɍɿÊiÉ BEòjÉÉä{ÉÊnù¹]õÉä%xªÉjÉ ËºÉ½þɺªÉÉä ´É޹ɺEòxvÉ& B´ÉÉä{ÉÊnù¶ªÉ¨ÉÉxɶSÉEòÉä®äúIÉhÉi´ÉÉt{ÉVɽþÉÊiÉ xÉ JɱÉÖ

|ÉiªÉÖ{Énäù¶ÉÆ ´ÉºiÉÖ Ê¦ÉtiÉä* iɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ iÉÉnù´ÉºlªÉÉiÉÂ* +iÉÉnù´ÉºlªÉä ´ÉÉ iÉnäù´É xÉ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉʽþ ´ÉºiÉÖ Ê´ÉEò±{ªÉiÉ <ÊiÉ* iɺ¨ÉÉuäùtɦÉänùÉÊuùtÉxÉÉÆ ¦Éänù <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-¦É´ÉänäùiÉnäù´ÉÆ ªÉÊnù ´ÉºiÉÖÊxɹ]õÉxªÉÖ{ÉɺÉxÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ ËEòiÉÖ iÉÊuù¹ÉªÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉɦÉÉ´ÉxÉÉÆ Ê´ÉnùvÉÊiÉ* ºÉÉ SÉ EòɪÉǰü{ÉÉ* ªÉtÊ{É SÉÉä{ÉɺÉxÉɦÉÉ´ÉxÉÉ ={ÉɺÉxÉÉvÉÒxÉÊxɰü{ÉhÉÉä{ÉɺÉxÉÆ SÉÉä{ÉɺªÉÉvÉÒxÉÊxɰü{ÉhɨÉÖ{ÉɺªÉÆ SÉä·É®úÉÊnù ´ªÉ´ÉκlÉiɰü{ɨÉÂ, iÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉɺÉxÉʴɹɪÉÒ¦ÉÉ´ÉÉä%ºªÉ EònùÉÊSÉiEòºªÉÉÊSÉiEäòxÉÊSÉpÚù{ÉähÉäiªÉ{ÉÊ®úÊxÉι`öiÉ B´É* ªÉlÉèEò& ºjÉÒEòɪÉ& EäòxÉÊSÉnÂù¦ÉIªÉiɪÉÉ EäòxÉÊSÉnÖù{ÉMÉxiÉ´ªÉiɪÉÉ EäòxÉÊSÉnù{ÉiªÉiɪÉÉ EäòxÉÊSÉx¨ÉÉiÉÞiɪÉÉ EäòxÉÊSÉnÖù{ÉäIÉhÉÒªÉiɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒÊGòªÉ¨ÉÉhÉ& {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉiÉxjÉ&* B´ÉʨɽþÉÊ{É ={ÉɺÉxÉÉÊxÉ {ÉÖ¯û¹ÉäSUôÉiÉxjÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉäªÉiÉÉÆ xÉÉÊiÉGòɨÉÎxiÉ* xÉSÉ iÉkÉnÂùMÉÖhÉiɪÉÉä{ÉɺÉxÉÉÊxÉ MÉÖhɦÉänùÉzÉ Ê¦ÉtxiÉä* xÉ

SÉÉÎMxɽþÉäjÉʨɴÉÉä{ɺÉxÉÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ nùÊvÉiÉhbÖ÷±ÉÉÊnùMÉÖhÉ´ÉÊnù½þ ºÉiªÉºÉÆEò±{Éi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÊ´ÉÊvÉªÉæxÉèEò¶ÉɺjÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* +Ê{É iÉÚi{ÉkÉÉ´Éä´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ iÉkÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉxÉɨɴÉMɨÉÉiÉÂ* iÉjÉÉMÉÞÁ¨ÉÉhÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ ºÉ´ÉÉǺÉÉÆ ¤ÉänùºiÉÖ±ªÉ&* xÉSÉ ºÉ¨ÉºiɶÉÉJÉÉÊ´ÉʽþiɺɴÉÇMÉÖhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú& ¶ÉCªÉÉxÉÖ¹`öÉxɺiɺ¨ÉÉnÂù¤Éänù&* xÉ SÉÉκ¨Éx{ÉIÉä ºÉɨÉÉxÉÉ ºÉxiÉ& ºÉiªÉEòɨÉÉnùªÉ<ÊiÉ* EäòÊSÉiJɱÉÖ MÉÖhÉÉ& EòɺÉÖÊSÉÊuùtɺÉÖ ºÉ¨ÉÉxÉɺiÉäxÉèEòÊ´ÉtÉi´Éä +É´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉÉ&* BEòjÉÉäHòi´ÉÉiÉÂ* Ê´ÉtɦÉänäù iÉÖ xÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉäEòºªÉÉÆ Ê´ÉtɪÉɨÉÖHòÉ Ê´ÉtÉxiÉ®äú xÉÉäHòÉ <ÊiÉ Ê´ÉtÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É iÉnÂùMÉÖhÉi´ÉÉªÉ ´ÉHò´ªÉÉ +xÉÖHòÉxÉɨÉ|ÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ**58**

3.3.34.59.

Ê´ÉEò±{ÉÉä%Ê´Éʶɹ]õ¡ò±Éi´ÉÉiÉÂ* +ÎMxɽþÉäjÉnù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÞlÉMÉÊvÉEòÉ®úÉhÉɨÉÊ{É ºÉÖSSɪÉÉä où¹]õÉä ÊxɪɨɴÉÉÆºiÉä¹ÉÉÆ ÊxÉiªÉi´ÉÉnÖù{ÉɺÉxÉɺiÉÖ EòɨªÉiɪÉÉ xÉ ÊxÉiªÉɺiɺ¨ÉÉzÉɺÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉ&* iÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉ¡ò±ÉÉxÉÉÆ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉVªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É xÉ ÊxɪɨɴÉÉÎx´ÉEò±{É& ¡ò¦ÉÚ¨ÉÉÌlÉxÉ& ºÉ¨ÉÖSSɪɺªÉÉÊ{É ºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ={ÉɺÉxÉÉxÉɨɨÉÚ¹ÉɨÉÖ{ÉɺªÉºÉÉIÉÉiEò®úhɺÉÉvªÉi´ÉÉi¡ò±É¦ÉänùºªÉèEäòxÉÉä{ÉɺÉxÉäxÉÉä{ÉɺªÉºÉÉIÉÉiEò®úhÉä iÉiÉ B´É ¡ò±É|ÉÊEò±ÉɦÉä iÉÖ EÞòiɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉxiÉ®äúhÉ* xÉSÉ ºÉÉIÉÉiEò®úhɺªÉÉÊiÉ¶ÉªÉºÉÆ¦É´ÉºªÉÉä{Éɪɺɽþ»Éè®úÊ{É iÉÉnù´ÉºlªÉÉkÉx¨ÉÉjɺÉÉvªÉi´ÉÉSSÉ ¡ò±ÉÉ´ÉÉ{iÉä&* ={ÉɺÉxÉÉxiÉ®úɦªÉɺÉä SÉ ÊSÉkÉèEòÉOÉiÉÉ´ªÉÉPÉÉiÉäxÉ EòºªÉ ÊSÉnÖù{ÉɺÉxÉÉÊxɹ{ÉkÉäÊ®ú½þ Ê´ÉEò±{É B´É ÊxɪɨɴÉÉÊxÉÊiÉ ®úÉrùÉxiÉ&**59**

3.3.35.60.

EòɨªÉɺiÉÖ ªÉlÉÉEòɍɯ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉä®úzÉ ´ÉÉ {ÉÚ´Éǽäþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉɺÉÚ{ÉɺÉxÉɺÉÖ Ê´ÉxÉÉä{ÉɺªÉºÉÉIÉÉiEòÉ®úhɨÉoù¹]äõxÉè´É EòɨªÉºÉÉvÉxÉÆ iÉɺÉÉÆ EòɨªÉnù¶ÉÇ{ÉÉèhÉǨÉɺÉÉÊnù´Éi{ÉÖ¯û¹ÉäSUôɴɶÉäxÉ Ê´ÉEò±{ɺɨÉÖSSɪÉÉÊ´ÉÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÂ**60**

3.3.36.61.

+RÂóMÉä¹ÉÖ ªÉlÉɸɪɦÉÉ´É&* iÉÊzÉvÉÉÇ®úhÉÉÊxɪɨɺiÉqÞù¹]äõ& {ÉÞlÉMvªÉ|ÉÊiɤÉxvÉ& ¡ò±ÉʨÉiªÉjÉÉä{ɺÉxÉɺÉÖ ¡ò±É¸ÉÖiÉä& {ÉhÉǨɪÉÒxªÉɪÉäxÉÉlÉÇ´ÉÉnùiɪÉÉä{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ Gòi´ÉlÉÇi´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨɨÉɶÉRÂóCªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇiɪÉèEò|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉOɽþhÉɦÉÉ´Éä ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉÉä ÊxÉ®úºiÉ&* <½þ iÉÖ ºÉiªÉÊ{É {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´Éä Eòº¨ÉÉzÉèEò|ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉOɽþhÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉlÉǨÉÉÊIÉ{ÉxÉ |ÉiªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä* ªÉtÊ{É Ê½þ EòɨªÉÉ BiÉÉ ={ÉɺÉxÉɺiÉlÉÉÊ{É xÉ º´ÉiÉxjÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÎxiÉ* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ Ê½þ Gòi´ÉlÉÉÇxÉÉʸÉiÉiɪÉÉ GòiÉÖ|ɪÉÉäMÉÉnÂù¤Éʽþ®ú{ªÉ¨ÉÚ¹ÉÉÆ |ɪÉÉäMÉ& |ɺÉVªÉiÉä* xÉSÉ |ɪÉÖVªÉxiÉä iÉiEòºªÉ ½þÉäiÉÉä&* Gòi´ÉlÉÉÇʸÉiÉÉxÉɨÉä´É iÉɺÉÉÆ iÉkÉi¡ò±ÉÉäqäù¶ÉäxÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ* B´ÉÆ SÉɸɪÉiÉxjÉi´ÉÉnùÉʸÉiÉÉxÉÉÆ |ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉäxÉɸɪÉÉhÉÉÆ

ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉäxÉÉʸÉiÉÉxÉɨÉÊ{É ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉÉä ªÉÖHò <iÉ®úlÉÉ iÉnùÉʸÉiÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* ºÉ SÉ |ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉ ={ÉɺÉxÉÉ& ºÉ¨ÉÖÎSSÉiÉx´ÉƺiÉkÉi¡ò±ÉEòɨÉxÉÉxÉɨɴɶªÉƦÉɴɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉɺÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¨Éx´ÉÉxɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɺiÉÖ ªÉlÉÉÊ´ÉʽþiÉÉäÊqù¹]õ{ÉnùÉlÉÇxÉÖ®úÉävÉÒ |ɪÉÉäMÉ´ÉSÉxÉÉä xÉ {ÉnùÉlÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉxÉxªÉlÉʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* ËEòiÉÖ iÉnùÊ´É®úÉävÉäxÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä* iÉjÉ Gòi´ÉlÉÉÇxÉÉÆ ÊxÉiªÉ´ÉnùɨxÉÉxÉÉkÉlÉɦÉɴɺªÉ xÉ ºÉƦɴÉÉÊzɪɨÉäxÉèiÉÉxiºÉ¨ÉÖÎSSÉxÉÉäiÉÖ* EòɨÉɴɤÉrùɺiÉÚ{ÉɺÉxÉÉ& EòɨÉÉxɨÉÊxÉiªÉi´ÉÉzÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉ ÊxɪÉxiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉʽþ EòɨÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ªÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉä®úzÉÊ{É iÉÚÊqù¶ªÉxiÉä* ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úÒ SÉÉäqäù¶ÉÉä xÉ iÉÊuù®úÉävÉäxÉÉäqäù¶ªÉ¨ÉxªÉlɪÉiÉÒ* iÉlÉÉ ºÉiªÉÖqäù¶ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉiEòɨÉÉxÉɨÉÊxÉiªÉi´ÉÉkÉnù´É¤ÉrùÉxÉɨÉÖ{ÉɺÉxÉÉxÉɨÉ{ªÉÊxÉiªÉi´É¨ÉÂ* ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉºÉƪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ ºÉiªÉÊ{É iÉnùɸɪÉÉhÉÉÆ ÊxÉiªÉi´Éä <nù¨Éä´É SÉɸɪÉiÉxjÉi´É¨ÉÉʸÉiÉÉxÉÉÆ ªÉnùɸɪÉä ºÉiªÉä´É ´ÉÞÊkÉxÉÉǺÉiÉÒÊiÉ* xÉ iÉÖ iÉjÉ ´ÉÞÊkÉ®äú´É xÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ-+ɸɪÉiÉxjÉÉhªÉÊ{É ½þÒÊiÉ**61**

3.3.36.62.

**62**

3.3.36.63.

ºÉ¨ÉɽþÉ®úÉiÉÂ* ½þÉäiÉÞ¹ÉnùxÉÉrèù´ÉÉÊ{É nÖù¯ûnÂùMÉÒlɨÉxÉֺɨÉɽþ®úiÉÒÊiÉ* +Ê{É̦ÉzÉEò¨ÉÉä Ênù¯ûnÂùMÉÒlɨÉ{ÉÒÊiÉ* ´ÉänùÉxiÉ®úÉäʽþiÉ|ÉhÉ´ÉÉänÂùMÉÒlÉèEòi´É|ÉiªÉªÉºÉɨÉlªÉÉÇrùÉäiÉÞEò¨ÉÇhÉ& ¶ÉƺÉxÉÉnÖùpùÉiÉÉ |ÉÊiɺɨÉÉnùvÉÉÊiÉ ËEò iÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ nÖù¯ûpùÒlɨÉÊ{É ´ÉänùÉxiÉ®úÉäÊnùiÉä SÉÉèpùÉjÉä Eò¨ÉÇÊhÉ =i{ÉzÉÆ IÉiɨÉÂ* B´ÉÆ ¥ÉÖ´Éx´ÉänùÉxiÉ®úÉäÊnùiɺªÉ |ÉiªÉºªÉäiªÉÉÊnù ªÉÉäVÉxÉҪɨÉÂ**63**

3.3.36.64.

MÉÖhɺÉÉvÉÉ®úhªÉ¸ÉÖiÉä¶SÉ* +ºªÉ ºÉÚjɺªÉÉx´ÉªÉ¨ÉÖJÉäxÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉ SÉ ´ªÉÉJªÉÉ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**64**

3.3.36.65.

**65**

3.3.36.66.

**66**

<ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉʨɸÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEò¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnù¦ÉɹªÉʴɦÉÉMÉä ¦ÉɨÉiªÉÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù&**3**

iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪÉä SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù&*

3.4.1.1.

{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉæ%iÉ&¶É¤nùÉÊnùÊiÉ ¤ÉÉnù®úɪÉhÉ&* κlÉiÉÆ EÞòi´ÉÉä{ÉÊxɹÉnùɨÉ{É´ÉMÉÉÇJªÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺÉÉvÉxÉÉi¨ÉYÉÉxÉ{É®úi´É¨ÉÖ{ÉɺÉxÉÉxÉÉÆ SÉ iÉkÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺÉÉvÉxÉi´É¨ÉvɺiÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úVÉÉiɨÉʦÉÊxÉ´ÉÇÌiÉiɨÉÂ* ºÉ¨|ÉÊiÉ iÉÖ ÊEò¨ÉÉè{ÉÊxɹÉnùÉi¨ÉiÉk´ÉYÉÉxɨÉ{É´ÉMÉǺÉÉvÉxÉiɪÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǨÉɽþÉä GòiÉÖ|ɪÉÉäMÉÉ{ÉäÊIÉiÉEòiÉÞÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòiɪÉÉ Gòi´ÉlÉÇʨÉÊiÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɨɽäþ* ªÉnùÉ SÉ Gòi´ÉlÉÈ iÉnùÉ ªÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ GòiÉÖ|ɪÉÉäMÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ{ÉäÊIÉiÉÆ EòiÉÞÇi´É¨ÉɨÉÖι¨ÉEò¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäHÞòi´ÉÆ SÉ xÉ SÉèiÉnùÊxÉiªÉi´Éä PÉ]õiÉä EÞòiÉÊ´É|ÉhÉɶÉÉEÞòiÉɦªÉÉMɨÉ|ɺÉRÂóMÉÉnùiÉÉä ÊxÉiªÉi´É¨ÉÊ{É, iÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉÖ{ÉÊxɹÉiºÉÖ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* <iÉÉä%xªÉnùxÉ{ÉäÊIÉiÉÆ Ê´É{É®úÒiÉÆ SÉ xÉÉä{ÉÊxɹÉnùlÉÇ& ºªÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ¶ÉÖrùi´ÉÉÊnù* ªÉtÊ{É VÉÒ´ÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ iɺªÉ ¥ÉÀi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´É¨ÉÖ{ÉÊxɹÉnùÉʨÉÊiÉ ¨É½þiÉÉ |ɤÉxvÉäxÉ iÉjÉ iÉjÉ £òÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ iÉlÉÉ{ªÉjÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉi{ÉÚ´ÉÇ{ÉIɶɼEòɤÉÒVÉÉxÉÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úhÉä iÉnäù´É ºlÉÚhÉÊxÉJÉxÉxÉxªÉɪÉäxÉ ÊxɶSɱÉÒÊGòªÉiÉ <iªÉκiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* iÉjÉ ªÉtÊ{É |ÉÉäIÉhÉÉÊnù´ÉnùÉi¨ÉYÉÉxÉÆ xÉ EÆòÊSÉiGòiÉÖ¨ÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiɨÉÂ, ªÉtÊ{É SÉ EòiÉÞǨÉÉjÉÆ xÉÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉÆ EòiÉÞǨÉÉjɺªÉ ±ÉÉèÊEòEäò¹´ÉÊ{É Eò¨ÉǺÉÖ nù¶ÉÇxÉÉtäxÉ {ÉhÉÇiÉÉÊnù´ÉnùxÉÉ®ú¦ªÉÉvÉÒiɨÉ{ªÉ´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉÊVɽÚþuùÉ®äúhÉ ´ÉÉCªÉäxÉè´É Gòi´ÉlÉǨÉÉ{ÉtiÉä iÉlÉÉÊ{É ªÉÉoù¶É +Éi¨ÉÉ EòiÉÉǨÉÖι¨ÉEòº´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±É¦ÉÉäMɦÉÉMÉÒ näù½þÉtÊiÉÊ®úEÂò#Éä ´ÉänùÉxiÉè& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä xÉ iÉÉoù¶ÉºªÉÉκiÉ ±ÉÉèÊEòEäò¹ÉÖ Eò¨ÉǺÉÚ{ɪÉÉäMÉ&* iÉä¹ÉɨÉèʽþEò¡ò±ÉÉxÉÉÆ ¶É®úÒ®úÉxÉÊiÉÊ®úHäòxÉÉÊ{É ªÉÉoù¶ÉiÉÉoù¶ÉäxÉ EòjÉÉê{É{ÉkÉä&* +ɨÉÖι¨ÉEò¡ò±ÉÉxÉÉÆ iÉÖ ´ÉèÊnùEòÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ iɨÉxiÉ®äúhÉÉºÉÆ¦É´ÉÉkÉiºÉƤÉxvÉ B´ÉɪɨÉÉè{ÉÊxɹÉnù& Eò4iÉäÊiÉ iÉnù´ªÉʦÉSÉÉ®úÉkÉÉxªÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉVVÉÖ¼´ÉÉÊnù´ÉuùÉCªÉäxÉè´É iÉVYÉÉxÉÆ {ÉhÉÇiÉÉ´ÉiGòi´Éènù¨ÉlªÉǨÉÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ ¡ò±É¸ÉÖÊiÉ®úlÉÇ´ÉÉnù&* iÉnÖùHò¨ÉÂ-'pù´ªÉºÉƺEòÉ®úEò¨ÉǺÉÖ {É®úÉlÉÇi´ÉÉi¡ò±É¸ÉÖÊiÉ®úlÉÇ´ÉÉnù& ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ +Éè{ÉÊxɹÉnùÉi¨ÉYÉÉxÉºÉÆºEÞòiÉÉä ʽþ EòiÉÉÇ {ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEò¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMɪÉÉäMªÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ Ê´ÉtÉ´ÉÉSUÅôrùÉ´ÉÉxGòiÉÖ|ɪÉÉäMÉÉRÂóMÉÆ xÉÉxªÉlÉÉ |ÉÉäÊIÉiÉÉ <´É µÉÒ½þªÉ& Gòi´ÉRÂóMÉʨÉÊiÉ* Ê|ɪÉÉÊnùºÉÚÊSÉiɺªÉ SÉ ºÉƺÉÉÊ®úhÉ B´ÉÉi¨ÉxÉÉä pù¹]õ´ªÉi´ÉäxÉ |ÉÊiÉYÉÉ{ÉxÉÉnù{ɽþiÉ{ÉÉ{¨Éi´ÉÉÊnù iÉÖ iÉÊuù¶Éä¹ÉhÉÆ iɺªÉè´É ºiÉÖiªÉlÉǨÉÂ* xÉ iÉÖ iÉi{É®úi´É¨ÉÖ{ÉÊxɹÉnùɨÉÂ* iɺ¨ÉÉiGòi´ÉlÉǨÉä´ÉÉi¨ÉYÉÉxÉÆ EòiÉÞÇºÉÆºEòÉ®úuùÉ®úÉ xÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* BiÉnÖù{ÉÉänÂù¤É±ÉÉlÉÈ SÉ ¥ÉÀÊ´ÉnùɨÉÉSÉÉ®úÉÊnù& ¸ÉÖiªÉ´ÉMÉiÉ ={ÉxªÉºiÉ&* xÉ Eäò´É±ÉÆ ´ÉÉCªÉÉnùÉi¨ÉYÉÉxɺªÉ Gòi´ÉlÉÇi´É¨ÉÂ* iÉÞiÉÒªÉɸÉÖiÉä¶SÉ* xÉ i´ÉäiÉi|ÉEÞòiÉÉänÂùMÉÒlÉÊ´ÉtÉÊ´É¹ÉªÉÆ ªÉnäù´É Ê´ÉtªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨɴÉvÉÉ®úhÉɦªÉÉÆ ´ªÉÉ{iÉä®úÊvÉMɨÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ªÉ B´É vÉڨɴÉÉxnäù¶É& ºÉ ´Éμ´É¨ÉÉÊxÉÊiÉ* ºÉ¨Éx´ÉÉ®ú¨¦É´ÉSÉxÉÆ SÉ ¡ò±ÉÉ®ú¨¦Éä Ê´ÉtÉEò¨ÉÇhÉÉä& ºÉÉʽþiªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ* iÉSSÉ ªÉt{ªÉÉ{xÉäªÉÉÊnùªÉMɹÉ]ÂõEò´ÉiºÉ¨É|ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉÉÊ{É ¦É´ÉÊiÉ

iÉlÉÉ{ªÉÖHòªÉÉ ªÉÖCiªÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& Eò¨ÉÇ |ÉiªÉRÂóMɦÉÉ´ÉäxÉè´É xÉäiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ´ÉänùÉlÉÇYÉÉxÉ´ÉiÉ& Eò¨ÉÇÊ´ÉvÉÉxÉÉnÖù{ÉÊxɹÉnùÉä%Ê{É ´ÉänùÉlÉÇ <ÊiÉ iÉVYÉÉxɨÉÊ{É Eò¨ÉÉÇRÂóMÉʨÉÊiÉ**1**

3.4.1.2.

**2**

3.4.1.3.

**3**

3.4.1.4.

**4**

3.4.1.5.

**5**

3.4.1.6.

**6**

3.4.1.7.

ÊxɪɨÉÉSSÉ* ºÉÖMɨɨÉÂ**7**

3.4.1.8.

ʺÉrùÉxiɪÉÊiÉ-+ÊvÉEòÉä{Énäù¶ÉÉkÉÖ ¤ÉÉnù®úɪÉhɺªÉè´ÉÆ iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ªÉÊnù ¶É®úÒ®úÉtÊiÉÊ®úHò& EòiÉÉÇ ¦ÉÉäHòÉi¨ÉäiªÉäiÉx¨ÉjÉ ={ÉÊxɹÉnù& {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉÉ& ºªÉÖºiÉiÉ& ºªÉÉnäù´ÉÆ, xÉ i´ÉäiÉnùκiÉ* iÉɺi´Éä´ÉƦÉÚiÉVÉÒ´ÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ iɺªÉ ¶ÉÖrù¤ÉÖrùÉänùɺÉÒxÉ¥ÉÀ°ü{ÉiÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úÉ <ÊiÉ iÉjÉ iÉjÉɺÉEÞònùÉ´ÉäÊnùiɨÉÂ* +xÉÊvÉMÉiÉÉlÉǤÉÉävÉxɺ´É®úºÉiÉÉ Ê½þ ¶É¤nùºªÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʺÉrùÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉ* iÉlÉÉ SÉÉè{ÉÊxɹÉnùÉi¨ÉYÉÉxɺªÉ Gòi´ÉxÉÖ¹`öÉxÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉ& GòiÉÖºÉÆ¤ÉxvÉ B´É xÉÉκiÉ* ÊEò¨ÉRÂóMÉ {ÉÖxÉ& iÉnù´ªÉʦÉSÉÉ®úºiÉiɶSÉ GòiÉÖ¶Éä¹ÉiÉÉ* iÉlÉÉSÉ xÉÉ{É´ÉMÉÇ¡ò±É¸ÉÖiÉä®úlÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉi´É¨ÉÊ{É iÉÖ ¡ò±É{É®úi´É¨Éä´É* +iÉ B´É Ê|ɪÉÉÊnùºÉÚÊSÉiÉäxÉ ºÉƺÉÉÊ®úhÉÉi¨ÉxÉÉä{ÉGò¨ÉºªÉ iɺªÉè´ÉÉi¨ÉxÉÉä%ÊvÉEòÉä{ÉÊnùÊnùIÉɪÉÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉiªÉxiÉɦÉänù ={ÉÊnù¶ªÉiÉä* ªÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ ¦ÉÖVÉMɺªÉ ®úVVÉÖ°ü{ÉÉnùiªÉxiÉɦÉänù& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä ªÉÉä%ªÉÆ ºÉ{ÉÇ& ºÉÉ ®úVVÉÖÊ®úÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& Eò¨ÉÉÇRÂóMÉi´Éä nù¶ÉÇxɨÉÖ{ÉxªÉºiɨÉä´ÉEò¨ÉÉÇRÂóMÉi´Éä nù¶ÉÇxɨÉÖHò¨ÉÂ* iÉjÉ Eò¨ÉÉÇRÂóMÉi´Énù¶ÉÇxÉÉxÉɨÉxªÉlÉÉʺÉÊrù¯ûHòÉ Eäò´É±ÉÊ´ÉtÉnù¶ÉÇxÉÉxÉÉÆ iÉÖ xÉÉxªÉlÉÉʺÉÊrù&**8**

3.4.1.9.

**9**

3.4.1.10.

+ºÉÉ´ÉÇÊjÉEòÒ* ´ªÉÉÎ{iÉ®ú{ªÉÖnÂùMÉÒlÉÊ´ÉtÉ{ÉäIɪÉÉ iɺªÉÉ B´É |ÉEÞòiÉi´ÉÉzÉ i´É¶Éä¹ÉÉ{ÉäIɪÉÉ* ªÉlÉ ºÉ´Éæ ¥ÉÉÀhÉÉ ¦ÉÉäVªÉxiÉÉʨÉÊiÉ ÊxÉʨÉÎxjÉiÉÉ{ÉäIɪÉÉ iÉä¹ÉɨÉä´É |ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ**10**

3.4.1.11.

ʴɦÉÉMÉ& ¶ÉiÉ´ÉiÉÂ* ºÉÖMɨɨÉÂ* +ʴɦÉÉMÉä%Ê{É xÉ nùÉä¹É <iªÉɽþ- xÉ SÉänÆù ºÉ¨Éx´ÉÉ®ú¨¦É´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ* ºÉƺÉÉÊ®úʴɹɪÉÉ Ê´ÉtÉ Ê´ÉʽþiÉÉ ªÉlÉÉänÂùMÉÒlÉÊ´ÉtÉ* |ÉÊiÉʹÉrùÉ SÉ ªÉlÉÉ%ºÉSUôɺjÉÉÊvÉMɨÉxɱÉIÉhÉÉ**11**

3.4.1.12.

+vªÉªÉxɨÉÉjÉ´ÉiÉ B´É Eò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉxÉÇ iÉÚ{ÉÊxɹÉnùvªÉªÉxÉ´ÉiÉ&* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-ªÉnùvªÉªÉxɨÉlÉÉǴɤÉÉävÉ{ɪÉÇxiÉÆ Eò¨ÉǺÉÚ{ɪÉÖVªÉiÉä ªÉlÉÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ iÉx¨ÉÉjÉ´ÉiÉ B´ÉÉÊvÉEòÉ®ú& Eò¨ÉǺÉÖ xÉÉä{ÉÊxɹÉnùvªÉxÉ´ÉiÉ& iÉnùvªÉªÉxɺªÉ Eò¨ÉǺ´ÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ* +vªÉªÉxɨÉÉjÉ´ÉiÉ B´ÉäÊiÉ ¨ÉÉjÉOɽþhÉäxÉÉlÉÇYÉÉxÉÆ ´ÉÉ ´ªÉ´ÉÎSUôzÉʨÉÊiÉ ¨Éx´ÉÉxÉÉä §ÉÉxiɶSÉÉänùªÉÊiÉ- xÉx´Éä´ÉÆ ºÉiÉÒÊiÉ* º´ÉÉʦÉ|ÉɪɨÉÖnÂùPÉÉ]õªÉxºÉ¨ÉÉvÉkÉä- xÉ ´ÉªÉʨÉÊiÉ* ={ÉÊxɹÉnùvªÉªÉxÉÉ{ÉäIÉÆ ¨ÉÉjÉOɽþhÉÆ xÉÉlÉǤÉÉävÉÉ{ÉäIÉʨÉiªÉlÉÇ&**12**

3.4.1.13.

xÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉÂ* EÖò´ÉÇzÉä´Éä½þ Eò¨ÉÉÇhÉÒiªÉÊ´ÉtÉ´ÉÊuù¹ÉªÉʨÉiªÉlÉÇ&**13**

3.4.1.14.

Ê´Ét´ÉÊuù¹ÉªÉi´Éä%{ªÉÊ´É®úÉävÉÉä Ê´ÉtɺiÉÖiªÉlÉÇi´ÉÉÊnùiªÉɽþ- ºiÉÖiɪÉÉä%xÉÖ¨ÉÊiÉ´ÉÉÇ **14**

3.4.1.15.

+Ê{ÉSÉ Ê´ÉtÉ¡ò±ÉÆ |ÉiªÉIÉÆ nù¶ÉǪÉxiÉÒ ¸ÉÖÊiÉ& EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É¡ò±ÉEò¨ÉÉÇRÂóMÉi´ÉÆ Ê´ÉtɪÉÉ ÊxÉ®úÉEò®úÉäiÉÒiªÉɽþ- EòɨÉEòÉ®äúhÉ SÉèEäò* EòɨÉEòÉ®ú <SUôÉ**15**

3.4.1.16.

={ɨÉnÈù SÉ* +ÊvÉEòÉä{Énäù¶ÉÉÊnùiªÉxÉäxÉÉi¨ÉxÉ B´É ¶ÉÖrù¤ÉÖrùÉänùɺÉÒxÉi´ÉÉnùªÉ =HòÉ&* <½þ iÉÖ ºÉ¨ÉºiÉÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉʴɦÉÉMÉÉä{ɨÉnÈù SÉäÊiÉ**16**

3.4.1.17.

>ðv´ÉÇ®äúiÉ&ºÉÖ SÉ ¶É¤näù ʽþ* ºÉÖ¤ÉÉävɨÉÂ**17**

3.4.2.18.

{É®úɨɶÉÈ VÉèʨÉÊxÉ®úSÉÉänùxÉÉ SÉÉ{É´ÉnùÊiÉ Ê½þ* ʺÉrù >ðv´ÉÇ®äúiɺÉɨÉɸÉʨÉi´Éä iÉÊuùtÉxÉɨÉEò¨ÉÉÇRÂóMÉiɪÉÉ{É´ÉMÉÉÇlÉÈ ºªÉÉiÉÂ* +ɸÉʨÉi´ÉÆ i´Éä¹ÉɨÉxªÉÉlÉÇ{É®úɨɶÉǨÉÉjÉÉzÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®ú|ÉʺÉÊrù¶SÉ iÉä¹ÉÉÆ |ÉiªÉIɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉnù|ɨÉÉhɨÉÂ* ÊxÉxnùÊiÉ Ê½þ |ÉiªÉIÉÉ ¸ÉÖÊiÉ®úɸɨÉÉxiÉ®Æú '´ÉÒ®ú½þÉ ´ÉÉ B¹É näù´ÉÉxÉɨÉÂ' <iªÉÉÊnùEòÉ* |ÉiªÉIɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉä SÉ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úªÉÉä®ú|ÉɨÉÉhªÉ¨ÉÖHÆò 'Ê´É®úÉävÉä i´ÉxÉ{ÉäIÉÆ ºªÉÉnùºÉÊiÉ ÁxÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ' <ÊiÉ* iÉnäùiÉiºÉ´ÉǨÉɽþ- jɪÉÉä

vɨÉǺEòxvÉÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* +xÉÊvÉEÞòiÉʴɹɪÉÉ ´ÉäÊiÉ* +xvÉ{ÉRÂóMÉ´ÉÉnùªÉÉä ʽþ ªÉä xÉèʨÉÊkÉEòEò¨ÉÉÇxÉÊvÉEÞòiÉɺiÉÉx|ÉiªÉɸɨÉÉxiÉ®úÊ´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ* +Ê{ÉSÉÉ{É´ÉÊnùÊiÉ Ê½þ* xÉ Eäò´É±É¨ÉxªÉ{É®úiɪÉÉ {É®úɨɶÉǺªÉɸɨÉÉxiÉ®Æú xÉ ±É¦ªÉiÉä +Ê{É i´ÉɸɨÉÉxiÉ®úÊxÉxnùÉuùÉ®äúhÉÉ{É´ÉÉnùÉnù{ÉÒiªÉlÉÇ&* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ* ¦É´Éi´Éä¹É {É®úɨɶÉÉæ%xªÉÉlÉÇ&* ªÉä SÉä¨Éä%®úhªÉ <iªÉÉÊnù¦ªÉºi´ÉɸɨÉÉxiÉ®Æú ºÉäiɺªÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- ªÉä SÉä¨Éä%®úhªÉ <ÊiÉ* +ºªÉÉÊ{É näù´É{ÉlÉÉä{Énäù¶É{É®úi´ÉÉzÉèiÉi{É®úi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* xÉ SÉÉxªÉ{É®úÉnùÊ{É º¡Öò]õiÉ®úɸɨÉÉxiÉ®ú|ÉiªÉiÉ <iªÉɽþ- ºÉÆÊnùMvÉÆ SÉäÊiÉ* xÉʽþ iÉ{É B´É ÊuùiÉÒªÉ <iªÉjÉɸɨÉÉxiÉ®úÉʦÉvÉɪÉÒ EòζSÉnùκiÉ ¶É¤nù <ÊiÉ* xÉx´ÉäiɨÉä´É |ɵÉÉÊVÉxÉ <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnùɸɨÉÉxiÉ®Æú ºÉäiºªÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- iÉlÉèiɨÉä´ÉäÊiÉ* BiÉnùÊ{É ±ÉÉäEòºÉƺiÉ´ÉxÉ{É®úʨÉÊiÉ* +ÊvÉEò®úhÉÉ®ú¨¦É¨ÉÉÊIÉ{ªÉ xÉÉκiÉ |ÉiªÉIÉ´ÉSÉxÉʨÉÊiÉEÞòi´ÉÉ ÊSÉxiÉäªÉʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä- xÉxÉÖ ¥ÉÀSɪÉÉÇnäù´ÉäÊiÉ **18**

3.4.2.19.

+xÉÖ¹`äöªÉÆ ¤ÉÉnù®úɪÉhÉ& ºÉɨªÉ¸ÉÖiÉä&* ¦É´Éi´ÉxªÉÉlÉÇ& {É®úɨɶÉǺiÉlÉÉ{ªÉäiɺ¨ÉÉnùɸɨÉÉxiÉ®úÉÊhÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉÊxÉ SÉ xÉÉ{ÉÉEò®úhɨɽÇþÎxiÉ* B´ÉÆ iÉÉxªÉ{ÉÉÊGòªÉä®úxªÉtº¨ÉÉzÉ |ÉiÉÒªÉä®úxÉÂ* |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉÊxÉ ´ÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ ¤ÉÉvªÉä®úxÉÂ* xÉ iÉÉ´ÉzÉ |ÉiÉÒªÉxiÉä* iÉlÉÉʽþ-jɪÉÉä vɨÉǺEòxvÉÉ <ÊiÉ ºEòxvÉÊjÉi´ÉÆ |ÉÊiÉYÉÉiɨÉÂ* iÉjÉ ºEòxvɶɤnùÉä ªÉtɸɨÉ{É®úÉä xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉÖ ºÉ¨ÉÚ½þ´ÉSÉxɺiÉiÉÉä vɨÉÉÇhÉÉÆ ªÉYÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉÊiÉκ´ÉEòÉäi{ÉkÉÒxÉÉÆ ÊEò¨É{ÉäIªÉ ÊjÉi´É¨ÉRÂóJªÉÉ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ªÉäiÉ* BEèòEòɸɨÉÉä{ÉºÉÆMÉÞ½þÒiÉɺi´ÉɸɨÉÉhÉÉÆ ÊjÉi´ÉÉSUôCªÉÉκjÉi´Éä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉʪÉiÉÖʨÉiªÉɸɨÉÊjÉi´É|ÉÊiÉYÉÉä{É{ÉÊkÉ&* iÉjÉ ªÉYÉÉÊnùʱÉRÂóMÉÉä MÉÞ½þÉ¸É¨É BEòÉä vɨÉǺEòxvÉÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒÊiÉ ÊuùiÉҪɺiÉ{É <ÊiÉ SÉ, iÉ{É&|ÉvÉÉxÉÉkÉÖ ´ÉÉxÉ|ɺlÉɸɨÉÉzÉÉxªÉ&, ¥ÉÀºÉƺlÉ <ÊiÉ SÉ {ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉi{ÉÊ®úµÉÉÊb÷ÊiÉ ´ÉIªÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùxªÉ{É®úÉnùÊ{É {É®úɨÉlÉÉÇnù¸É¨ÉÉxiÉ®úÉÊhÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉÊxÉ näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉäxÉ xÉ ¶ÉCªÉxiÉä%{ÉÉEòiÉÖǨÉÂ* xÉSÉ |ÉiªÉIɸÉÖÊiÉÊ´É®úÉävÉÉä ´ÉÒ®ú½þÉ ´ÉäiªÉÉnäù& |ÉÊiÉ{ÉzÉMÉɽÇþºlªÉÆ |ɨÉÉnùÉnùYÉÉxÉÉuùÉÎMxɨÉÖuùɺÉʪÉiÉÖÆ |É´ÉÞkÉÆ |ÉiªÉÖ{É{ÉkÉä&* B´ÉÆSÉ +Ê´É®úÉävÉä ʺÉrù´Éi{É®úɨɶÉÉÇnù¸É¨ÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úʺÉËrù ´ÉÉ Eò±{ÉʪɹªÉɨÉÉä ªÉlÉÉä{É´ÉÒiÉÊ´ÉÊvÉ{É®äú ´ÉÉCªÉä '={É´ªÉªÉiÉä näù´É±ÉI¨É¨Éä´É iÉiEÖò¯ûiÉä' <iªÉjÉ ÊxÉ´ÉÒiÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ |ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒiÉÆ Ê{ÉiÉÞhÉÉʨÉÊiÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úʺÉrùªÉÉäÌxÉ´ÉÒiÉ|ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒiɪÉÉä& {É®úɨɶÉÇ <ÊiÉ**19**

3.4.2.20.

Ê´ÉÊvÉ´ÉÉÇ vÉÉ®úhÉ´ÉiÉÂ* ªÉtÊ{É ¥ÉÀºÉƺlÉi´ÉºiÉÖ ÊiÉ{É®úiɪÉÉ%ºªÉ ºÉÆnù¦ÉǺªÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ MɨªÉiÉä* ºÉƦɴÉÉxiªÉÉÆ SÉèEò´ÉÉCªÉiÉɪÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉä%xªÉÉ{ªÉ&* iÉlÉÉ{ªÉɸɨÉÉxiÉ®úÉhÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇʺÉräù®ú¦ÉÉ´ÉÉi{É®úɨɶÉÉÇxÉÖ{É{ÉkÉä&, +{É®úɍɶɿ SÉ ºiÉÖiÉä®úºÉƦɴÉäxÉ ËEò{É®úiɪÉÉ BEò´ÉÉCªÉiÉÉκi´ÉiÉÒ iÉÉÆ ¦ÉRÂóCi´ÉÉ vÉÉ®úhÉ´Éuù®ú¨É{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉÊuùÊvÉ®äú´ÉɺiÉÖ* ªÉlÉÉ '+vɺiÉÉiºÉʨÉvÉÆ vÉÉ®úªÉzÉxÉÖpù´ÉänÖù{ÉÊ®ú ʽþ näù´É䦪ÉÉä vÉÉ®úªÉÊiÉ' <iªÉjÉ ºÉiªÉɨÉ{ªÉvÉÉävÉÉ®úhÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ|ÉiÉÒiÉÉè Ê´ÉvÉÒªÉiÉ

B´ÉÉä{ÉÊ®úvÉÉ®úhɨÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉäHò¨É 'Ê´ÉÊvɺiÉÖ vÉÉ®úhÉä%{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉÂ' <iÉÂ* iÉlÉä½þÉ{ªÉɸɨÉÉxiÉ®ú{É®úɨɶÉǸÉÖÊiÉÌ´ÉvÉ®äú´ÉäÊiÉ Eò±{ªiÉä* ºÉÆ|ÉÊiÉ {É®úɍɶɿ%{ÉÒiÉ®äú¹ÉɨÉɸɨÉÉhÉÉÆ ¥ÉÀºÉƺlÉiÉÉ ºÉƺiɴɺÉɨÉlªÉÉÇnäù´É Ê´ÉvÉÉiÉ´ªÉÉ* xÉ Jɱ´ÉÊ´ÉvÉäªÉÆ ºÉƺiÉÚªÉiÉä iÉnùlÉÇi´ÉÉiºÉƺiɴɺªÉäiªÉɽþ- ªÉnùÉ{ÉÒÊiÉ* +jÉÉ´ÉÉxiÉ®úÊ´ÉSÉÉ®ú¨ÉÉ®ú¦ÉiÉä- ºÉÉ SÉ ËEò SÉiÉÖй´ÉÊiÉ* Ê´ÉSÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ- ªÉÊnù SÉäÊiÉ* xÉxÉÖ +xÉɸɨªÉä´É ¥ÉÀºÉƺlÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉiÉ +ɽþ- +xÉɸɪÉʨÉi´ÉäÊiÉ* iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɨÉɽþ- iÉjÉ iÉ{É&¶É¤näùxÉäÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&* ªÉÊnù iÉÉ´ÉnÂù¥ÉÀºÉƺlÉ <ÊiÉ {ÉnÆù |ÉiªÉºiÉʨÉiªÉɴɪɴÉÉlÉÈ {ÉÊ®úµÉÉVÉEäò%·ÉEòhÉÉÇÊnù{Énù´ÉpÚùfÆø iÉnùɸɨÉ|ÉÉÎ{iɨÉÉjÉähÉè´ÉɨÉÞiÉÒ¦ÉÉ´É <ÊiÉ xÉ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉɪÉÉ ¥ÉÀYÉÉxɨÉ{ÉäIÉäiÉ* iÉlÉÉSÉ xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ Ê´ÉtiÉä%ªÉxÉɪÉäÊiÉ Ê´É®úÉävÉ&* xÉSÉ ºÉƦÉiªÉ´ÉªÉ´ÉÉlÉæ ºÉ¨ÉÖnùɪɺÉÊHòEò±{ÉxÉÉ* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀÊhÉ ºÉƺlÉɺªÉäÊiÉ* ¥ÉÀºÉƺlÉ&* B´ÉÆSÉ SÉiÉÖ¹´ÉÉǸɨÉä¹ÉÖ ªÉºªÉè´É ¥ÉÀÊhÉ Êxɹ`öi´É¨ÉɸÉʨÉhÉ& ºÉ ¥ÉÀºÉƺlÉÉä%¨ÉÞiÉi´É¨ÉäiÉÒÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉjÉ iÉÉ´ÉnÂù¥ÉÀSÉÉÊ®úMÉÞ½þºlÉÉè º´É¶É¤nùÉʦÉʽþiÉÉè iÉ{É&{ÉnäùxÉ SÉ iÉ{É&|ÉvÉÉxÉiɪÉÉ Ê¦ÉIÉÖ´ÉÉxÉ|ɺlÉÉ´ÉÖ{ɺlÉÉÊ{ÉiÉÉè* ʦÉIÉÖ®úÊ{É Ê½þ ºÉ¨ÉÉÊvÉEò¶ÉÉèSÉɹ]õOÉɺÉÒ¦ÉÉäVÉxÉÊxɪɨÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ ´ÉÉxÉ|ɺlÉ´ÉkÉ{É&|ÉvÉÉxÉ&* xÉSÉ MÉÞ½þºlÉÉnäù& Eǫ̀ÉhÉÉä ¥ÉÀÊxɹ`öi´ÉÉºÉÆ¦É´É&* ªÉÊnù iÉÉ´ÉiEò¨ÉǪÉÉäMÉ& Eǫ̀ÉiÉÉ ºÉÉ Ê¦ÉIÉÉä®úÊ{É EòɪɴÉÉRÂó¨ÉxÉÉäʦɮúκiÉ* +lÉ ªÉä xÉ ¥ÉÀÉ{ÉÇhÉäxÉ Eò¨ÉÇ EÖò´ÉÇÎxiÉ ËEòiÉÖ EòɨÉÉÌlÉiɪÉÉ iÉä Eǫ̀ÉhÉ&* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ MÉÞ½þºlÉÉnùªÉÉä%Ê{É ¥ÉÀÉ{ÉÇhÉäxÉ Eò¨ÉÇ EÖò´ÉÉÇhÉÉ xÉ Eǫ̀ÉhÉ&* iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÀÊhÉ iÉÉi{ɪÉÈ ¥ÉÀÊxɹ`öiÉÉ xÉ iÉÖ Eò¨ÉÇiªÉÉMÉ&* |ɨÉÉhÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ* iÉ{ɺÉÉ SÉ uùªÉÉä®úɸɨɪÉÉä®äúEòÒEò®úhÉäxÉ jÉªÉ <ÊiÉ ÊjÉi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä* B´ÉÆSÉ jɪÉÉä%{ªÉɸɨÉÉ +¥ÉÀºÉƺlÉÉ& ºÉxiÉ& {ÉÖhªÉ±ÉÉäEò¦ÉÉVÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ ªÉ& {ÉÖxÉ®äúiÉä¹ÉÖ ¥ÉÀºÉƺlÉ& ºÉÉä*#Éì¨ÉÞiÉi´É¦ÉÉÊMÉÊiÉ* xÉSÉ ªÉä¹ÉÉÆ {ÉÖhªÉ±ÉÉäEò¦ÉÉCi´ÉÆ iÉä¹ÉɨÉä´ÉɨÉÞiÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê´É®úÉävÉ&* ªÉlÉÉ näù´ÉnùkɪÉYÉnùkÉÉè ¨Éxnù|ÉYÉɴɦÉÚiÉÉÆ ºÉÆ|ÉÊiÉ iɪÉÉäªÉÇYÉÉnùkɺiÉÖ ¶ÉɺjÉɦªÉɺÉÉi{É]Öõ|ÉYÉÉä

´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ iÉlÉä½þÉÊ{É ªÉ B´ÉÉ¥ÉÀºÉƺlÉÉ&* {ÉÖhªÉ±ÉÉäEò¦ÉÉVɺiÉ B´É ¥ÉÀºÉƺlÉÉ +¨ÉÞiÉi´É¦ÉÉVÉ <iªÉ´ÉºlÉɦÉänùÉnùÊ´É®úÉävÉ&* iÉlÉÉSÉ ¥ÉÀºÉƺlÉ <ÊiÉ ªÉÉèÊMÉEÆò {ÉnÆù |ÉEÞòiÉÊ´É¹ÉªÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ªÉlÉÉ +ÉMxÉä{ªÉÉMxÉÒwɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉ <iªÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòÉÊ{É |ÉEÞòiÉè´ÉÉMxÉäªÉÒ MÉÞÁiÉä* xÉSÉ Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉ&* ªÉÊnù ÁjÉÉMxÉÉäiªÉÖ{ÉÊnù¶ªÉäiÉ iÉiÉÉä ªÉlÉÉ |ÉiÉÒiÉÉ iÉlÉÉäÊqù¶ªÉiÉä* Ê´ÉÊxɪÉÖHòÉ SÉ |ÉiÉÒÊiɦÉÇ´ÉäÊnùÊiÉ

Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉ&* <½þ iÉÖ +ÉMxÉÒwÉÉä{ɺlÉÉxÉä ºÉÉ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä* xÉ iÉÚÊqù¶ªÉiÉä* Ê´ÉvÉäªÉi´ÉäxÉ SÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä +ÉMxÉäªÉÒ{ÉnùÉlÉÉÇ{ÉäIÉhÉÉi|ÉEÞòiÉÉÊiÉGò¨Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* iÉÉ´ÉiÉÉ SÉ ¶ÉɺjÉÉä{É{ÉkÉäxÉÉÇ|ÉEÞòiÉÉxÉɨÉÊ{É OɽþhÉºÉÆ¦É´É&* xÉSÉ ªÉÉiɪÉɨÉiɪÉÉ xÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&* ´ÉÉSɺiÉä¨Éä ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É ¨ÉxjÉÉhÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉnùxªÉjÉÉ{ªÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* iÉlÉä½þÉÊ{É |ÉEÞòiÉÉ B´ÉɸɨÉÉ ¤ÉÖÊrùÊ´É{ÉÊ®ú´ÉÌiÉxÉ& {É®úɨÉÞ¶ªÉxiÉä xÉÉxÉÖHò& {ÉÊ®úµÉÉbä÷´ÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ®úÉrùÉxiɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä- iÉnùªÉÖHò¨ÉÂ* xÉʽþ ºÉiªÉÉÆ MÉiÉÉè ´ÉÉxÉ|ɺlÉʴɶÉä¹ÉäxÉäÊiÉ* ªÉlÉÉä{ÉGòÉxiÉÆ iÉlÉè´É {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{ÉxɨÉÖÊSÉiɨÉÂ* ªÉiºÉÆJªÉÉEòɶSÉ ªÉä |ÉʺÉrùɺiÉä iÉiºÉÆJªÉÉEòÉ B´É EòÒiªÉÇxiÉä <ÊiÉ SÉÉäÊSÉiɨÉÂ* xÉ iÉÖ ºÉiªÉÉÆ MÉiÉÉ´ÉÖiºÉMÉǺªÉÉ{É´ÉÉnùÉä ªÉÖVªÉiÉä* +¶ÉÉvÉÉ®úhÉäxÉèEèòEäòxÉ ±ÉIÉhÉäxÉèEäòEò +ɸɨÉÉä ´ÉHÖò¨ÉÖ{ÉGòÉxiÉ <ÊiÉ iÉlÉè´É ºÉ¨ÉÉ{ÉxɨÉÖÊSÉiɨÉÂ* xÉ iÉÖ ºÉÉvÉÉ®úhÉɺÉÉvÉÉ®úhÉɦªÉɨÉÖ{ÉGò¨ÉºÉ¨ÉÉ{iÉÒ Î¸±É¹ªÉäiÉä* xÉSÉ iÉ{ÉÉä xÉÉ¨É xÉɺÉÉvÉÉ®úhÉÆ ´ÉÉxÉ|ɺlÉÉxÉÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- iÉ{ɶSÉɺÉÉvÉÉ®úhÉ <ÊiÉ* xÉ JɱÉÖ {É®úÉEòÉÊnùʦÉ& EòɪÉC±Éä¶É|ÉvÉÉxÉÉä ªÉlÉÉ ´ÉÉxÉ|ɺlɺiÉlÉÉ Ê¦ÉIÉÖ& ºÉiªÉ{ªÉ¹]õOÉɺÉÉÊnùÊxɪɨÉä* xÉSÉ ¶ÉÉèSɺÉxiÉÉä¹É¶É¨ÉÉnùªÉºiÉ{É& {ÉIÉä ´ÉiÉÇxiÉä iÉjÉ ´ÉÞrùÉxÉÉÆ iÉ{É&|ÉʺÉräù®úʺÉräù&* +iÉ B´É ´ÉÞrùɺiÉ{ɺÉÉä ¦ÉänäùxÉ ¶ÉÉèSÉÉnùÒxÉÉSÉIÉiÉä-'¶ÉÉèSɺÉxiÉÉä¹ÉiÉ{É&º´ÉÉvªÉɪÉä·É®ú|ÉÊhÉvÉÉxÉÉÊxÉ ÊxɪɨÉÉ&' <ÊiÉ* ʺÉrùºÉÆJªÉɦÉänäù¹ÉÖ SÉ ºÉÆJªÉÉxiÉ®úÉʦÉvÉÉxɨÉζ±É¹]õʨÉiªÉɽþ- SÉiÉÖ¹]Âõ´ÉäxÉ SÉäÊiÉ* +Ê{ÉSÉ ¦Éänù´ªÉ{Énäù¶ÉÉä%jÉäÊiÉ* jÉªÉ BiÉ <ÊiÉ ËEò ʦÉIÉÖ®úÊ{É {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä ËEòi´ÉÉ Ê¦ÉIÉÖ´ÉVÉÈ jÉªÉ B´É* xÉ iÉÉ´ÉxjÉªÉ <ÊiÉ Ê¦ÉIÉÖºÉÆOɽäþ iÉuùVÉÇxɨÉäiÉä jÉªÉ <iªÉjÉ ´ÉiÉÖÈ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* B´É <ÊiÉ |ÉEÞòiÉÉxÉÉÆ ºÉÉEò±ªÉäxÉ {É®úɨɶÉÉÇÎnÂù¦ÉIÉÖºÉÆOɽäþ SÉ xÉ iɺªÉ {ÉÖhªÉ±ÉÉäEòi´É¨É¥ÉÀºÉƺlÉÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÎnÂù¦ÉIÉÉä&* iÉäxÉ iɺªÉ ¥ÉÀºÉƺlɺªÉ ºÉnùÉ {ÉÖhªÉ±ÉÉäEòi´É¨É¨ÉÞiÉi´ÉÆ SÉäÊiÉ Ê´É®úÉävÉ&* ÊjɹÉÖ SÉ ¥ÉÀºÉƺlÉ{Énäù ªÉnäùÊiÉ ºÉƤÉxvÉxÉҪɨÉÂ* ʦÉIÉÉè SÉ ºÉnäùÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉ¨ÉÂ* iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ- {ÉÞlÉCi´Éä SÉäÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉɦÉÉºÉÆ º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ- EòlÉÆ {ÉÖxÉ¥ÉÇÀºÉƺlɶɤnùÉä ªÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ* iÉÊzÉ®úÉEò®úÉäÊiÉ- +jÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉ&* ºÉiªÉÆ ªÉÉèÊMÉEò& ¶É¤nù& ºÉÊiÉ |ÉEÞòiÉºÉÆ¦É´Éä xÉ iÉnùÊiÉ{ÉkªÉÉ%|ÉEÞòiÉä ´ÉÌiÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* +ºÉÊiÉ iÉÖ ºÉƦɴÉä ¨ÉÉ ¦ÉÚi|ɨÉÉnù{ÉÉ`ö <iªÉ|ÉEÞòiÉä ´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉ&, nù̶ÉiɶSÉÉjÉÉºÉÆ¦É´ÉÉä%vɺiÉÉÊnùÊiÉ* B¹É ʽþ ¥ÉÀºÉƺlÉiÉɱÉIÉhÉÉä vɨÉÉæ ʦÉIÉÉä®úºÉÉvÉÉ®úhÉ +ɸɨÉÉxiÉ®úÉÊhÉ iÉiºÉƺlÉÉxªÉiÉiºÉƺlÉÉÊxÉ SÉ Ê¦ÉIÉÖºiÉiºÉƺlÉ <iªÉä´É* iÉiºÉƺlÉiÉÉ Ê½þ º´ÉɦÉÉ´ÉÆ ´ªÉ´ÉÎSUôxnùxiÉÒ Ê´É®úÉävÉÉtºiÉiºÉƺlÉ B´É iÉjÉÉ\VɺÉÒ xÉÉxªÉjÉ* ¶É¨Énù¨ÉÉÊnùºiÉÖ iÉnùÒªÉ <ÊiÉ* º´ÉÉRÂóMɨɴªÉ´ÉvÉɪÉEòʨÉiªÉlÉÇ&* ¥ÉÀºÉƺlÉi´É¨ÉºÉÉvÉÉ®úhÉÆ {ÉÊ®úµÉÉVÉEòvɨÉÈ ¸ÉÖÊiÉ®úÉnù¶ÉǪÉiÉÒiªÉɽþ- iÉlÉÉSÉ xªÉÉºÉ <ÊiÉ ¥ÉÀäÊiÉ* ºÉ´ÉǺÉRÂóMÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉä ʽþ xªÉɺÉ& ºÉ ¥ÉÀÉ EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ- ¥ÉÀÉ Ê½þ {É®ú&* +iÉ& {É®úÉä ¥ÉÀäÊiÉ* ÊEò¨É{ÉäIªÉ

{É®ú& ºÉÆxªÉÉºÉ <iªÉiÉ +ɽþ- iÉÉÊxÉ ´ÉÉ BiÉÉxªÉ´É®úÉÊhÉ iÉ{ÉÉÆÊºÉ xªÉÉºÉ B´ÉÉiªÉ®äúSɪÉÊnùÊiÉ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-¥ÉÀ{É®úiɪÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉhÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉMɱÉIÉhÉÉä xªÉɺÉÉä ¥ÉÀäÊiÉ* iÉlÉÉ SÉäoù¶ÉÆ xªÉɺɱÉIÉhÉÆ ¥ÉÀºÉƺlÉi´ÉÆ Ê¦ÉIÉÉä®äú´ÉɺÉÉvÉÉ®úhÉÆ xÉäiÉ®äú¹ÉɨÉɸÉʨÉhÉɨÉÂ* ¥ÉÀYÉÉxɺªÉ ¶É¤nùVÉÊxÉiɺªÉ ªÉ& {ÉÊ®ú{ÉÉEò& ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä%{É´ÉMÉǺÉÉvÉxÉÆ iÉnùRÂóMÉiɪÉÉ {ÉÊ®úµÉÉVªÉÆ Ê´ÉʽþiɨÉÂ* xÉ i´ÉxÉÊvÉEÞòiÉÆ |ÉiÉÒiªÉlÉÇ&**20**

3.4.3.21.

ºiÉÖÊiɨÉÉjɨÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉiÉÂ* ªÉtjÉ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉ ={ÉɺÉxÉÉÊ´ÉÊvÉxÉÉÇκiÉ iÉiÉ& |Énäù¶ÉÉxiÉ®úκlÉiÉÉä%Ê{É Ê´ÉÊvÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úiÉiÉÊuùÊvÉºÉÆ¤ÉxvÉäxÉÉänÂùMÉÒlÉäxÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉ& ºÉ B¹É ®úºÉÉxÉÉÆ ®úºÉiÉ¨É <iªÉÉÊnùxÉÉ {ÉnùºÉÆnù¦ÉæhÉèEò´ÉÉCªÉ¦ÉɴɨÉÖ{ÉMÉiÉ& ºiÉÚªÉiÉä* xÉʽþ ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉè®äú´ÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ EòζSÉÊzɪɨɽäþiÉÖ®úκiÉ* +xÉÖ¹ÉRÂóMÉÉÊiÉnäù¶É±É¤vÉè®úÊ{É Ê´ÉvªÉºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉè®úlÉÇ´ÉÉnèù®äúEò´ÉÉCªÉiÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* ªÉÊnù iÉÚnÂùMÉÒlɨÉÖ{ÉɺÉÒiÉ ºÉɨÉÉä{ÉɺÉÒiÉäiªÉÉÊnùÊ´ÉÊvɺɨÉʦɴªÉɽþÉ®ú& ¸ÉÖiɺiÉlÉÉÊ{É iɺªÉè´É Ê´ÉvÉä& ºiÉÖÊiÉxÉÇ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉʴɹɪɺɨÉ{ÉÇhÉ{É®ú +ÉäʨÉiªÉäiÉnùIÉ®ú¨ÉÖnÂùMÉÒlÉʨÉiªÉxÉäxÉè´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉʴɹɪɺɨÉ{ÉÇhÉÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-xÉ iÉÉ´ÉqÝù®úºlÉäxÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉºÉÆ¦É´É&* |ÉiÉÒiɺɨÉʦɴªÉɾþiÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÊvÉxÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ ºiÉÖiªÉlÉÇi´É¨ÉlÉÇ´ÉÉnùÉxÉÉÆ ®úHò{É]õxªÉɪÉäxÉ ¦É´ÉÊiÉ* xÉ iÉÖ ºiÉÖiªÉÉ Ê´ÉxÉÉ EòÉÊSÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉÌ´ÉvÉä&* ªÉlÉɽÖþ&-'+κiÉ iÉÖ iÉÊnùiªÉÊiÉ®äúEäò {ÉÊ®ú½þÉ®ú&' <ÊiÉ* +iÉ B´É Ê´ÉvÉä®ú{ÉäIÉɦÉÉ´ÉÉi|É´ÉiÉÇxÉÉi¨ÉEòºªÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉÊiÉnäù¶ÉÉÊnùʦɮúlÉÇ´ÉÉnù|ÉÉ{iªÉʦÉvÉÉxɨɺɨÉ\VɺɨÉÂ* xÉʽþ EòjÉÇ{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉɪÉɨɴÉMÉiÉɪÉÉÆ |ÉɶɺiªÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉκiÉ EòζSÉnÖù{ɪÉÉäMÉ&* iɺ¨ÉÉqÝù®úºlɺªÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉvÉä& ºiÉÖiÉÉ´ÉÉxÉlÉÇCªÉ¨ÉÂ*

iÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& ºÉÆÊxÉʽþiɺªÉ iÉÚ{ÉɺÉxÉÉÊ´ÉvÉä& ËEò ʴɹɪɺɨÉ{ÉÇhÉäxÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉɨÉÖiÉ ºiÉÖiªÉäÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä ʴɹɪɺɨÉ{ÉÇhÉäxÉ ªÉlÉÉlÉÇ´Ék´ÉÆ xÉè´ÉÆ ºiÉÖiªÉÉ ¤Éʽþ®úRÂóMÉi´ÉÉiÉÂ* +MÉiªÉÉ Ê½þ ºÉÉ* iɺ¨ÉÉnÖù{ÉɺÉxÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* 'EÖòªÉÉÇÎiGòªÉäiÉ EòiÉÇ´ªÉÆ ¦É´ÉäiºªÉÉÊnùÊiÉ {É\SɨɨÉÂ* BiÉiºªÉÉiºÉ´ÉÇ´Éänäù¹ÉÖ ÊxɪÉiÉÆ Ê´ÉÊvɱÉIÉhɨÉÂ**' ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ& JɱÉÖ EòiÉÞǺɨÉÒʽþiÉÉxÉÖEÚò±Éi´ÉÆ Ê´ÉÊvÉÌxɹÉävɶSÉ EòiÉÖÇ®úʽþiÉÉxÉÖEÚò±Éi´É¨ÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'EòiÉÇ´ªÉ¶SÉ ºÉÖJÉ¡ò±ÉÉä%EòiÉÇ´ªÉÉä nÖù&JÉ¡ò±ÉÉä%EòiÉÇ´ªÉÉä nÖù&JÉ¡ò±É&' <ÊiÉ* BiÉSSÉɺ¨ÉÉʦɯû{É{ÉÉÊnùiÉÆ xªÉɪÉEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ* ÊGòªÉÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉuùSÉxÉɶSÉ Eò®úÉäiªÉÉnùªÉ&* ªÉlÉɽÖþ&-Eò¨É¦´ÉºiɪÉ& ÊGòªÉɺÉɨÉÉxªÉ´ÉSÉxÉÉ <ÊiÉ* +iÉ B´É EÞò¦´ÉºiÉÒxÉÖnùɾþiÉ´ÉÉxÉÂ* ºÉɨÉÉxªÉÉäHòÉè iÉÊuù¶Éä¹ÉÉ& {ÉSÉäÊnùiªÉÉnùªÉÉä%Ê{É MɨªÉxiÉ <ÊiÉ iÉjÉ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉÉÊIÉ{iÉEòiÉÞÇEòÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ* ÊGòªÉäiÉäÊiÉ

+ÉÊIÉ{iÉEǫ̀ÉEòÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ* EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ iÉÖ Eò¨ÉǦÉÚiÉpù´ªÉÉä{ɺÉVÉÇxɦÉÉ´ÉxÉÉ* B´ÉÆ nùhb÷Ò ¦É´ÉäqùÎhb÷xÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉÆ nùÎhb÷xÉÉ ¦ÉÚªÉäiÉäiªÉäEòvÉÉi´ÉlÉÇʴɹɪÉÉ Ê´ÉvªÉÖ{ÉʽþiÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ =nùɽþɪÉÉÇ&* ¦É´ÉÊiɶSÉè¹É VÉx¨ÉÊxÉ* ªÉlÉÉ EÖò±ÉɱɴªÉÉ{ÉÉ®úÉnÂùPÉ]õÉä ¦É´ÉÊiÉ ¤ÉÒVÉÉnùRÂóEÖò®úÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ɪÉÖ\VÉiÉä* xÉSÉ ¤ÉÒVÉÉnùRÂóEÖò®úÉä%ºiÉÒÊiÉ |ɪÉÖ\VÉiÉä* iɺ¨ÉÉnùκiÉ ºÉkÉɪÉÉÆ xÉ VÉx¨ÉxÉÒÊiÉ**21**

3.4.3.22.

**22**

3.4.4.23.

{ÉÉÊ®ú{±É´ÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ SÉäzÉ Ê´É¶ÉäʹÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉtÊ{É ={ÉÊxɹÉnùÉJªÉÉxÉÉÊxÉ Ê´ÉtÉºÉÆÊxÉvÉÉè ¸ÉÖiÉÉÊxÉ iÉlÉÉÊ{É 'ºÉ´ÉÉÇhªÉÉJªÉÉxÉÉÊxÉ {ÉÉÊ®ú{±É´Éä' <ÊiÉ ºÉ´ÉǸÉÖiªÉÉ ÊxÉ&¶Éä¹ÉÉlÉÇiɪÉÉ nÖù¤ÉDZɺªÉ ºÉÆÊxÉvÉä¤ÉÉÇÊvÉiÉi´ÉÉi{ÉÊ®ú{±É´ÉÉlÉÉÇxªÉä´ÉÉJªÉÉxÉÉÊxÉ* xÉSÉ ºÉ´ÉÉÇ nùɶÉiɪÉÒ®úxÉÖ¥ÉÚªÉÉÊnùÊiÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%Ê{É nùɶÉiɪÉÒxÉÉÆ |ÉÉÊiÉκ´ÉEòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉkÉjÉ iÉjÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ªÉlÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä iÉlÉä½þÉÊ{É ºÉiªÉÊ{É {ÉÉÊ®ú{±É´Éä Ê´ÉÊxɪÉäMÉä ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉÊuùtÉRÂóMÉi´É¨ÉÊ{É ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* nùɶÉiɪÉÒ¹ÉÖ |ÉÉÊiÉκ´ÉEòÉxÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMɺªÉ SÉ iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´ÉÉÊnù½þ iÉÖ ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉiÉ ¸ÉÖiÉä¤ÉDZÉҪɺi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉi{ÉÉÊ®ú{±É´ÉÉlÉÉÇxªÉä´ÉÉJªÉÉxÉÉxÉÒÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-xÉè¹ÉɨÉÉJªÉÉxÉÉxÉÉÆ {ÉÉÊ®ú{±É´Éä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&* ËEòiÉÖ {ÉÉÊ®ú{±É´É¨ÉÉSÉIÉÒiÉäiªÉÖ{ÉGò¨ªÉ ªÉÉxªÉɨxÉÉiÉÉÊxÉ ¨ÉxÉÖ´Éê´Éº´ÉiÉÉä ®úÉVÉäiªÉÉnùÒÊxÉ iÉä¹ÉɨÉä´É iÉjÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&, iÉÉxªÉä´É ʽþ {ÉÉÊ®ú{±É´ÉäxÉ Ê´É¶ÉäʹÉiÉÉÊxÉ* <iÉ®úlÉÉ {ÉÉÊ®ú{±É´Éä ºÉ´ÉÉÇhªÉÉJªÉÉxÉÉÊxÉiªÉäiÉÉ´ÉiÉè´É MÉiÉi´ÉÉi{ÉÊ®ú{±É´É¨ÉÉSÉIÉÒiÉäiªÉxÉlÉÇEÆò ºªÉÉiÉÂ* +ÉJªÉÉxÉʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä i´ÉlÉÇ´ÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuù¶Éä¹ÉÉhÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiºÉ´ÉǶɤnùºiÉnù{ÉäIÉÉä xÉ i´É¶Éä¹É´ÉSÉxÉ&* ªÉlÉÉ ºÉ´Éæ ¥ÉÉÀhÉÉ ¦ÉÉäVÉʪÉiÉ´ªÉÉ <iªÉjÉ ÊxÉʨÉxjÉÉiÉÉ{ÉäIÉ& ºÉ´ÉǶɤnù&* iÉlÉÉ SÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉJªÉÉxÉÉxÉÉÆ Ê´ÉtÉºÉÆÊxÉÊvÉ®ú|ÉÊiÉuùxnùÓ Ê´ÉtèEò´ÉÉCªÉiÉÉÆ ºÉÉä%®úÉänùÒÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É Ê´ÉvɪÉäEò´ÉÉCªÉi´ÉÆ MɨɪÉiÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* |ÉÊiÉ{ÉÊkɺÉÉèEòªÉÉÇSSÉäiªÉÖ{ÉÉJªÉÉxÉäxÉ Ê½þ ¤ÉɱÉÉ +{ªÉ´ÉvÉÒªÉxiÉä ªÉlÉÉ iÉxjÉÉä{ÉÉJªÉÉʪÉEòªÉäÊiÉ**23**

3.4.4.24.

**24**

3.4.5.25.

+iÉ B´É SÉÉMxÉÒxvÉxÉÉtxÉ{ÉäIÉÉ* Ê´ÉtɪÉÉ& Gòi´ÉlÉÇi´Éä ºÉÊiÉ iÉlÉÉ GòiÉÚ{ÉEò®úhÉÉªÉ º´ÉEòɪÉÉÇªÉ GòiÉÖ®ú{ÉäÊIÉiÉ&* iÉnù¦ÉÉ´Éä EòºªÉÉä{ÉEòÉ®úÉä Ê´ÉtªÉäÊiÉ* ªÉnùÉ iÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇ iÉnùÉ xÉÉxɪÉÉ GòiÉÖ®ú{ÉäÊIÉiÉ& º´ÉEòÉªÉæ ÊxÉ®ú{ÉäIÉɪÉÉ B´É iɺªÉÉ& ºÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ* +MxÉÒxvÉÉxÉÉÊnùxÉÉ SÉɸɨÉEò¨ÉÉÇhªÉÖ{ɱÉIªÉxiÉä iÉnùɽþ- +MxÉÒxvÉxÉÉnùÒ´ªÉɸɨÉEò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉtªÉÉ º´ÉÉlÉÇʺÉrùÉè xÉÉ{ÉäÊIÉiÉ´ªÉÉxÉÒÊiÉ* º´ÉÉlÉÇʺÉrùÉè xÉÉ{ÉäÊIÉiÉ´ªÉÉÊxÉ xÉ iÉÖ º´ÉʺÉrùÉÊ´ÉÊiÉ* BiÉSSÉÉÊvÉEò¨ÉÖ{ÉÊ®ú¹]õÉuùIªÉiÉä* iÉÊuù´ÉIɪÉÉ SÉèiÉi|ɪÉÉäVÉxÉÆ {ÉÚ´ÉÇiÉxɺªÉÉÊvÉEò®úhɺªÉÉäHò¨ÉÂ**25**

3.4.5.26.

+ÊvÉEòÊ´É´ÉIªÉäÊiÉ ªÉnÖùHÆò iÉnùÊvÉEò¨Éɽþ- ºÉ´ÉÉÇ{ÉäIÉÉ SÉ ªÉYÉÉÊnù¸ÉÖiÉä®ú·É´ÉiÉÂ* ªÉlÉÉ º´ÉÉlÉÇʺÉrùÉè xÉÉ{ÉäIªÉxiÉä +ɸɨÉEò¨ÉÉÇÊhÉ B´É¨ÉÖi{ÉkÉÉ´ÉÊ{É xÉÉ{ÉäIªÉä®úÊzÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ ºªÉÉiÉÂ* xÉSÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉäiªÉÉÊnùÊ´É®úÉävÉ&* xÉÁä¹É Ê´ÉÊvÉ®úÊ{É iÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶É&* ºÉ SÉ ºiÉÖiªÉÉ{ªÉÖ{É{ÉtiÉä* +Ê{ÉSÉ SÉiÉ»É& |ÉÊiÉ{ÉkɪÉÉä ¥ÉÀÊhÉ* |ÉlɨÉÉ iÉÉ´ÉnÖù{ÉÊxɹÉuùÉCªÉ¸É´ÉhɨÉÉjÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ ªÉÉÆ ÊEò±ÉÉSÉIÉiÉä ¸É´ÉhÉʨÉÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɺÉʽþiÉÉ iɺªÉÉnäù´ÉÉä{ÉÊxɹÉuùÉCªÉÉtɨÉÉSÉIÉiÉä*¨ÉxÉxÉʨÉÊiÉ* iÉÞiÉÒªÉÉ ÊSÉxiÉÉ* ºÉxiÉÊiɨɪÉÒ ªÉɨÉÉSÉIÉiÉä ÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉʨÉÊiÉ* SÉiÉÖlÉÔ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉiÉÒ ´ÉÞÊkɰü{ÉÉ xÉÉxiÉ®úÒªÉEÆò ʽþ iɺªÉÉ& Eèò´É±ªÉʨÉÊiÉ* iÉjÉÉtä iÉÉ´Éi|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ Ê´ÉÊnùiÉ{ÉnùiÉnùlÉǺªÉ

Ê´ÉÊnùiÉ´ÉÉCªÉMÉÊiÉMÉÉäSÉ®úxªÉɪɺªÉ SÉ {ÉÖÆºÉ ={É{ÉtäiÉä B´ÉäÊiÉ xÉ iÉjÉ Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉ* iÉä B´É SÉ ÊSÉxiÉɨɪÉÓ iÉÞiÉ񻃮 |ÉÊiÉ{ÉËkÉ |ɺÉÖ´ÉÉiÉä <ÊiÉ xÉ iÉjÉÉÊ{É Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉ* ºÉÉ SÉÉnù®úxÉè®úxiɪÉÇnùÒPÉÇEòɱɺÉäÊ´ÉiÉÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú´ÉiÉÒ¨ÉÉvÉkÉ B´É |ÉÊiÉ{ÉËkÉ SÉiÉÖlÉÔʨÉÊiÉ xÉ iÉjÉÉ{ªÉκiÉ Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉ* iÉzÉÉxiÉ®úÒªÉEÆò SÉ Eèò´É±ªÉʨÉÊiÉ xÉ iɺªÉÉÊ{É Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉ* iÉnäù´ÉÆ |ɨÉÉhÉiɶSÉ |ɨÉäªÉiÉ =i{ÉkÉÉè SÉ EòÉªÉæ SÉ xÉ YÉÉxɺªÉ Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉäÊiÉ ¤ÉÒVÉÆ ¶ÉRÂóEòɪÉɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-=i{ÉkÉÉè YÉÉxɺªÉ Eò¨ÉÉÇ{ÉäIÉÉ Ê´ÉtiÉä Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäi{ÉÉnùuùÉ®úÉ 'Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* xÉ SÉänÆù ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶Éi´ÉÉiºiÉÖÊiɨÉÉjɨÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉnùlÉǺªÉ* ªÉlÉÉ ªÉºªÉ {ÉhÉǨɪÉÒ VÉÖ½Úþ¦ÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ {ÉhÉǨɪÉiÉÉÊ´ÉÊvÉ®ú{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉzÉ i´ÉªÉÆ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶É&, +xÉÖ´ÉÉnùÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iɺ¨ÉÉnÖùi{ÉkÉÉè Ê´ÉtªÉÉ ¶É¨ÉÉÊnù´ÉiÉ Eò¨ÉÉÇhªÉ{ÉäIªÉxiÉä* iÉjÉÉ{ªÉä´ÉÆÊ´ÉÊnùÊiÉ Ê´Étɺ´É°ü{ÉºÉÆªÉÉäMÉÉnùxiÉ®úRÂóMÉÉÊhÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnäù ¶É¨ÉÉnùÒÊxÉ, ¤Éʽþ®úRÂóMÉÉÊhÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉºÉÆªÉÉäMÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-+ɸɨÉÊ´ÉʽþiÉÊxÉiªÉEò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉrù¨ÉǺɨÉÖi{ÉÉnùºiÉiÉ& {ÉÉ{¨ÉÉ Ê´É±ÉÒªÉiÉä* ºÉ ʽþ iÉk´ÉiÉÉä%ÊxÉiªÉɶÉÖÊSÉnÖù&-JÉÉxÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉƺÉÉ®äú

ºÉÊiÉ ÊxÉiªÉ¶ÉÖÊSɨÉÖJÉÉi¨É±ÉIÉhÉäxÉ Ê´É§É¨ÉähÉ ¨ÉʱÉxɪÉÊiÉ ÊSÉkɺÉk´É¨ÉvɨÉÇÊxɤÉxvÉxÉi´ÉÉÊuù§É¨ÉÉhÉɨÉÂ* +iÉ& {ÉÉ{¨ÉxÉ& |ÉIɪÉä |ÉiªÉIÉÉä{É{ÉÊkÉuùÉ®úÉ{ÉÉ´É®úhÉä ºÉÊiÉ |ÉiªÉIÉÉä{É{ÉÊkɦªÉÉÆ ºÉƺÉÉ®úºªÉ iÉÉÎk´ÉEòÒ¨ÉÊxÉiªÉɶÉÖÊSÉnÖù&Jɰü{ÉiÉɨÉ|ÉiªÉÚ½Æþ Ê´ÉÊxÉζSÉxÉäÊiÉ* iÉiÉÉä%κ¨ÉzÉxÉʦɮúÊiÉºÉÆYÉÆ ´Éè®úÉMªÉ¨ÉÖ{ÉVÉɪÉiÉä* iÉiɺiÉÎVVɽþɺÉÉ%ºªÉÉä{ÉÉ´ÉiÉÇiÉä* iÉiÉÉä ½þÉxÉÉä{ÉÉªÉÆ |ɪÉä¹ÉiÉä {ÉªÉæ¹É¨ÉÉhɶSÉÉi¨ÉiÉk´ÉYÉÉxɨɺªÉÉä{ÉÉªÉ <ÊiÉ ¶ÉɺjÉnùÉSÉɪÉÇ´ÉSÉxÉÉSSÉÉä{ɸÉÖiªÉ iÉÎVVÉYÉɺÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉä{ɽþÉ®ú¨ÉÖJÉäxÉÉi¨ÉYÉÉxÉÉäi{ÉkÉÉ´ÉκiÉ Eò¨ÉÉÇhɨÉÖ{ɪÉÉäMÉ&* Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÖ& JɱÉÖ ªÉÖHò BEòÉOÉiɪÉÉ ¸É´ÉhɨÉxÉxÉä EòiÉÖǨÉÖiºÉ½þiÉä* iÉiÉÉä%ºªÉ 'iÉk´É¨ÉʺÉ' <ÊiÉ´ÉÉCªÉÊzÉÌ´ÉÊSÉÊEòiºÉÆ YÉÉxɨÉÖi{ÉtiÉä* xÉSÉ ÊxÉÌ´ÉÊSÉÊEòiºÉÆ iÉk´É¨ÉºÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǨɴÉvÉÉ®úªÉiÉ& Eò¨ÉÇhªÉÊvÉEòÉ®úÉä%κiÉ* ªÉäxÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉÆ ´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉEòÉªÉæ ´ÉÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®äú Eò¨ÉÇhÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉ&* BiÉäxÉ ´ÉÞÊkɰü®ú{ɺÉÉIÉÉiEòÉ®úEòÉªÉæ%{É´ÉMÉæ Eò¨ÉÇhÉɨÉÖ{ɪÉÉäMÉÉä nÚù®úÊxÉ®úºiÉÉä ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ&* iɺ¨ÉÉtlÉè´É ¶É¨Énù¨ÉÉnùªÉÉä ªÉÉ´ÉVVÉҴɨÉxÉÖ´ÉiÉÇxiÉä B´É¨ÉɸɨÉEò¨ÉÉÇ{ÉÒiªÉºÉ¨ÉÒÊIÉiÉɦÉÉvÉÉxɨÉÂ* Ê´ÉnÖù¹ÉºiÉjÉÉxÉÊvÉEòÉ®úÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* où¹]õÉlÉæ¹ÉÖ iÉÖ Eò¨ÉǺÉÖ |ÉÊiÉʹÉrù´ÉVÉǨÉxÉÊvÉEòÉ®äú%{ªÉºÉHòºªÉ º´ÉÉ®úʺÉEòÒ |É´ÉÞÊkɯû{É{ÉtiÉ B´É* xÉʽþ iÉjÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòºÉ¨ÉÊvÉMɨÉxÉҪɡò±Éä%κiÉ Ê´ÉvªÉ{ÉäIÉÉ* +iɶSÉ '§ÉÉxiªÉÉ SÉä±±ÉÉèÊEòEÆò Eò¨ÉÇ ´ÉèÊnùEÆò SÉ iÉlÉɺiÉÖ iÉä' <ÊiÉ |ɱÉÉ{É&* ¶É¨Énù¨ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùɪÉÉä{ÉÉkÉÉxÉɨÉÖ{ÉÊ®ú¹]õÉnù´ÉºlÉɺ´ÉɦÉÉ´ªÉÉnùxÉ{ÉäÊIÉiÉÉxÉɨÉ{ªÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ&* ={É{ÉÉÊnùiÉÆ SÉèiÉnùº¨ÉÉʦÉ& |ÉlɨɺÉÚjÉ <iÉä xÉä½þ {ÉÖxÉ& |ÉiªÉÉ{ªÉiÉä* iɺ¨ÉÉÊuùÊ´ÉÊnù¹ÉÉäi{ÉÉnùuùÉ®úɸɨÉEò¨ÉÇhÉÉÆ Ê´ÉtÉäi{ÉkÉÉ´ÉÖ{ɪÉÉäMÉÉä xÉ Ê´ÉtÉEòɪÉÇ <ÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**26**

3.4.6.27.

**27**

3.4.7.28.

ºÉ´ÉÉÇzÉÉxÉÖ¨ÉÊiɶSÉ |ÉÉhÉÉiªÉªÉä iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* |ÉÉhÉºÉÆ´ÉÉnäù ºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÆ ¸ÉÚªÉiÉä* B¹É ÊEò±É Ê´ÉSÉÉ®úʴɹɪÉ&-ºÉ´ÉÉÇÊhÉ JɱÉÖ ´ÉÉMÉÉnùÒxªÉ´ÉÊVÉiªÉ |ÉÉhÉÉä ¨ÉÖJªÉ =´ÉÉSÉèiÉÉÊxÉ ËEò ¨Éä%zÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ, iÉÉÊxÉ ½þÉäSÉÖ&* ªÉÊnùnÆù ±ÉÉäEäò%zɨÉÉ SÉ ·É¦ªÉ +É SÉ ¶ÉEÖòÊxɦªÉ& ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊhÉxÉÉÆ ªÉnùzÉÆ iÉkÉ´ÉÉzÉʨÉÊiÉ* iÉnùxÉäxÉ ºÉÆnù¦ÉæhÉ |ÉÉhɺªÉ ºÉ´ÉǨÉzÉʨÉiªÉxÉÖÊSÉxiÉxÉÆ Ê´ÉvÉɪÉɽþ ¸ÉÖÊiÉ&-'xÉ ½þ ´ÉÉ B´ÉÆÊ´ÉÊnù ËEòSÉxÉÉxÉzÉÆ ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ* ºÉ´ÉÈ |ÉÉhɺªÉÉzÉʨÉiªÉä´ÉÆÊ´ÉÊnù xÉ ËEòÊSÉxÉÉxÉzÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ÊEò¨ÉäiÉiºÉ´ÉÉÇzÉɦªÉxÉÖYÉÉxÉÆ ¶É¨ÉÉÊnù´ÉnäùiÉÊuùtÉRÂóMÉiɪÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ =iÉ ºiÉÖiªÉlÉÈ ºÉÆEòÒiªÉÇiÉ <ÊiÉ* iÉjÉ ªÉtÊ{É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉzÉ Ê´ÉÊvÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉlÉÉÊ{É ªÉlÉÉ ªÉºªÉ {ÉhÉǨɪÉÒ VÉÖ½Úþ¦ÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ{Énäù¶ÉÉnùÊ{É {ɱÉɶɨɪÉÒi´ÉÊ´ÉÊvÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& {É\SɨɱÉEòÉ®úÉ{ÉkªÉÉ iÉlÉä½þÉÊ{É |É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉEò®úiÉɱÉɦÉä Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ&* ºiÉÖiÉÉè ʽþ +lÉÇ´ÉÉnù¨ÉÉjÉÆ xÉ iÉlÉÉlÉÇ´ÉtlÉÉ Ê´ÉvÉÉè* ¦ÉIªÉɦÉIªÉ¶ÉɺjÉÆ SÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ& |É´ÉÞkɨÉxÉäxÉ Ê´É¶Éä¹É¶ÉɺjÉähÉ ¤ÉÉvªÉiÉä* MɨªÉÉMɨªÉÊ´É´ÉäEò¶ÉɺjÉÊ¨É´É ºÉɨÉÉxªÉiÉ& |É´ÉÞkÉÆ ´ÉɨÉnäù´ÉÊ´ÉtÉRÂóMɦÉÚiɺɨɺiÉxjªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú¶ÉɺjÉähÉ Ê´É¶Éä¹ÉʴɹɪÉähÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-+¶ÉHäò& Eò±{ÉxÉÒªÉi´ÉÉSUôɺjÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉiÉ&* |ÉÉhɺªÉÉzÉʨÉnÆù ºÉ´ÉÇʨÉÊiÉ ÊSÉxiÉxÉºÉÆºiÉ´É&** xÉ iÉÉ´ÉiEòÉè±ÉäªÉEò¨ÉªÉÉÇnù¨ÉzÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉÊiÉxÉÉ ªÉÖMÉ{Éi{ɪÉÉǪÉähÉ ´ÉÉ ¶ÉCªÉ¨ÉkÉÖ¨ÉÂ* <¦ÉEò®ú¦ÉEòÉnùÒxÉɨÉzɺªÉ ¶É¨ÉÒEò®úÒ®úEòh]õEò´É]õEòɹ`öÉnäù®äúEòºªÉÉÊ{É +¶ÉCªÉÉnùxÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉÉjÉ Ê±ÉRÂó <´É º¡Öò]õiÉ®úÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ®úκiÉ* xÉSÉ Eò±{ÉxÉÒªÉÉä Ê´ÉÊvÉ®ú{ÉÚ´ÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ºiÉÖiªÉÉÊ{É SÉ iÉnÖù{É{ÉkÉä&* xÉSÉ ºÉiªÉÉÆ MÉiÉÉè ºÉɨÉÉxªÉiÉ& |É´ÉÞkɺªÉ ¶ÉɺjɺªÉ Ê´É¹ÉªÉºÉÆEòÉäSÉÉä ªÉÖHò&* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉÈ |ÉÉhɺªÉÉzÉʨÉiªÉxÉÖÊSÉxiÉxÉÊ´ÉvÉÉxɺiÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ ºÉɨ|ÉiɨÉÂ* ¶ÉCªÉi´Éä SÉ

|É´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹ÉEò®úiÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä xÉɶÉCªÉÊ´ÉvÉÉxÉi´Éä* |ÉÉhÉÉiªÉºªÉ <ÊiÉ SÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉ{É®Æú |ÉÉhÉÉiªÉªÉ B´É ºÉ´ÉÉÇzÉi´É¨ÉÂ* iÉjÉÉä{ÉÉJªÉÉxÉÉSSÉ º¡Öò]õiÉ®úÊ´ÉÊvɺ¨ÉÞiÉä¶SÉ ºÉÖ®úÉ´ÉVÉÈ Ê´ÉuùÉÆºÉ¨ÉÊ´ÉuùÉÆºÉÆ |ÉÊiÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* xÉ i´ÉxªÉjÉäÊiÉ* <¦ªÉäxÉ ½þκiÉ{ÉEäòxÉ ºÉÉʨɺ´ÉÉÊnùiÉÉ xÉvÉǦÉÊIÉiÉÉxÉÂ* ºÉ ʽþ SÉÉGòɪÉhÉÉä ½þκiÉ{ÉEòÉäÎSUô¹]õÉxEÖò±¨ÉɹÉÉx¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä ½þκiÉ{ÉEäòxÉÉäHò&* EÖò±¨ÉɹÉÉÊxÉ´É ¨ÉnÖùÎSUô¹]õ¨ÉÖnùEÆò Eòº¨ÉÉzÉÉxÉÖÊ{ɤɺÉÒÊiÉ* B´É¨ÉÖHòºiÉnÖùnùEò¨ÉÖÎSUô¹]õnùÉä¹ÉÉi|ÉiªÉÉSÉSÉIÉä* EòÉ®úhÉÆ SÉÉjÉÉä´ÉÉSÉ* xÉ ´ÉÉ%VÉÒʴɹ]Æõ xÉ VÉÒʴɹªÉɨÉÒiÉÒ¨ÉÉxEÖò±¨ÉɹÉÉxÉJÉÉnù¨ÉÂ* EòɨÉÉä ¨É =nùEò{ÉÉxÉʨÉÊiÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ ¨Éä =nùEò{ÉÉxÉä xÉnùÒEÚò{ÉiÉb÷ÉMÉ|ÉÉ{ÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉlÉÉEòɍɯ |ÉÉ{xÉÉä¨ÉÒÊiÉ xÉÉäÎSUô¹]õÉänùEòɦÉÉ´Éä |ÉÉhÉÉiªÉªÉ <ÊiÉ iÉjÉÉäÎSUô¹]õ¦ÉIÉhÉnùÉä¹É <ÊiÉ ¨É]õSÉÒ½þiÉä¹ÉÖ EÖò¯û¹ÉÖ M±ÉɪÉzɶÉxÉɪɪÉÉ ¨ÉÖÊxÉÌxÉ®ú{ÉjÉ{É <¦ªÉäxÉ ºÉÉʨÉVÉMvÉÉxJÉÉnùªÉɨÉɺÉ**28**

3.4.7.29.

**29**

3.4.7.30.

**30**

3.4.7.31.

**31**

3.4.8.32.

Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉSSÉɸɨÉiɨÉÉÇÊ{É* ÊxÉiªÉÉÊxÉ ÁɸɨÉEò¨ÉÉÇÊhÉ ªÉÉ´ÉVVÉҴɸÉÖiÉäÌxÉiªÉäʽþiÉÉä{ÉɪÉiɪÉÉ%´É¶ªÉÆ EòiÉÇ´ªÉÉÊxÉ* Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉxiÉÒÊiÉ SÉ Ê´ÉtÉºÉÆªÉÉäMÉÉÊuùtɪÉɶSÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉnùÊxÉiªÉiÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉºÉƪÉÉäMɶSÉèEòºªÉ xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ, +´É¶ªÉÉxɴɶªÉƦÉɴɪÉÉä®äúEòjÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉÂ* xÉSÉ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉuùɺiÉ´ÉÉä Ê´É®úÉävÉ& ¶ÉCªÉÉä%{ÉxÉäiÉÖ¨ÉÂ* iɺ¨ÉÉnùxÉvªÉ´ÉºÉÉªÉ B´ÉÉjÉäÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* BiÉäxÉ 'BEòºªÉ iÉڦɪÉi´Éä ºÉÆªÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´É¨ÉÂ' <iªÉÉÊIÉ{iɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-ʺÉräù ʽþ ºªÉÉÊuù®úÉävÉÉä%ªÉÆ xÉ iÉÖ ºÉÉvªÉä EòlÉÆSÉxÉ* Ê´ÉvªÉvÉÒxÉÉi¨É±ÉɦÉä%κ¨ÉxÉ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ ¨ÉiÉÉ ÎºlÉÊiÉ&** ʺÉrÆù ʽþ ´ÉºiÉÖ Ê´É¯ûrùvɨÉǪÉÉäMÉäxÉ ¤ÉÉvªÉiÉä* xÉ iÉÖ ºÉÉvªÉ°ü{ÉÆ ªÉlÉÉ ¹ÉÉäb÷ʶÉxÉ BEòºªÉ OɽþhÉÉOɽþhÉä* iÉä ʽþ Ê´ÉvªÉvÉÒxÉi´ÉÉÊuùEòº{ÉäiÉä B´É* xÉ {ÉÖxÉ& ʺÉräù Ê´ÉEò±{ÉºÉÆ¦É´É&* iÉÊnù½èþEò¨Éä´ÉÉÎMxɽþÉäjÉÉJªÉÆ Eò¨ÉÇ ªÉÉ´ÉVVÉҴɸÉÖiÉäÌxÉʨÉkÉäxÉ ªÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÆ ÊxÉiªÉäʽþiÉÉä{ÉÉkÉnÖùÊ®úiÉ|ÉIɪÉ|ɪÉÉäVÉxɨɴɶªÉEòiÉÇ´ªÉÆ, Ê´ÉtÉRÂóMÉiɪÉÉ SÉ Ê´ÉtɪÉÉ& EòÉnùÉÊSÉiEòiɪÉÉxɴɶªÉÆ ¦ÉÉ´Éä%Ê{É 'EòɨªÉÉä ´ÉÉ xÉèʨÉÊkÉEòÉä ´ÉÉ Ê´ÉEÞòiªÉ ÊxÉʴɶÉiÉä' <ÊiÉ xªÉɪÉÉnùÊxÉiªÉÉÊvÉEòÉ®äúhÉ ÊxÉʴɶɨÉÉxɨÉÊ{É xÉ ÊxÉiªÉ¨ÉÊxÉiªÉªÉÊiÉ, iÉäxÉÉÊ{É iÉκ¨ÉräùÊ®úÊiÉ ºÉƪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´ÉÉzÉ ÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉºÉƪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉ BEòºªÉ EòɪÉǺªÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ºÉ½þÉÊEò®úi´ÉÆ SÉ Eò¨ÉÇhÉÉÆ xÉ EòÉªÉæ Ê´ÉtɪÉÉ& ËEò iÉÚi{ÉkÉÉè* EòÉä%lÉÉæ Ê´ÉtɺɽþEòÉ®úÒÊhÉ Eò¨ÉÉÇhÉÒÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&-ºÉiºÉÖ Eò¨ÉǺÉÖ Ê´Étè´É º´ÉEòÉªÉæ

´ªÉÉÊ|ɪÉiÉä* ªÉlÉÉ 'ºÉ½èþ´É nù¶ÉÉʦÉ& {ÉÚjÉè¦ÉÉÇ®Æú ´É½þÊiÉ MÉnÇù¦ÉÒ' <ÊiÉ ºÉÉiº´Éä´É nù¶É{ÉÖjÉä¹ÉÖ ºÉè´É ¦ÉÉ®úºªÉ ´ÉÉʽþEäòÊiÉ* +Ê´ÉÊvɱÉIÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* Ê´ÉʽþiÉÆ ʽþ nù¶ÉÇ{ÉÉèhÉǨÉɺÉÉtRÂóMÉèªÉÖÇVªÉiÉä xÉ i´ÉÊ´ÉʽþiɨÉÂ* OÉɽþEòOɽþhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉnùRÂóMɦÉɴɺªÉ Ê´ÉvÉè¶SÉ OÉɽþEòi´ÉÉiÉÂ* +Ê´ÉʽþiÉä SÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä&* SÉiɺÉÞhÉɨÉÊ{É SÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉÒxÉÉÆ ¥ÉÀÊhÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÊ®úiªÉÖHÆò |ÉlɨɺÉÚjÉä* pù¹]õ´ªÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ SÉ Ê´ÉÊvɺɰü{ÉÆ ÊxÉ Ê´ÉÊvÉÊ®úiªÉ{ªÉÖHò¨ÉÂ* =i{ÉËkÉ |ÉÊiÉ ½äþiÉÖ¦ÉɴɺiÉÖ ºÉk´É¶ÉÖnÂùvªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉä{ÉVÉxÉuùÉ®äúiªÉvɺiÉÉnÖù{É{ÉÉÊnùiɨÉÂ* +ºÉÉvªÉi´ÉÉSSÉ Ê´ÉtÉ¡ò±ÉºªÉÉ{É´ÉMÉǺªÉ º´É°ü{ÉɴɺlÉÉxɱÉIÉhÉÉä ʽþ ºÉ&* xÉSÉ º´ÉÆ °ü{ÉÆ ¥ÉÀhÉ& ºÉÉvªÉÆ ÊxÉiªÉi´ÉÉiÉÂ* ¶Éä¹É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉÂ**32**

3.4.8.33.

**33**

3.4.8.34.

ºÉ´ÉÇlÉÉÊ{É iÉ B´ÉÉä¦ÉªÉʱÉRÂóMÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ¨ÉɺɨÉÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ¼´ÉiÉÒÊiÉ |ÉEò®úhÉÉxiÉ®úÉiEò¨ÉǦÉänù B´ÉʨɽþÉÊ{É 'iɨÉäiÉÆ ´ÉänùÉxÉÖ´ÉSÉxÉäxÉ ¥ÉÉÀhÉÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉ' <ÊiÉGòiÉÖ|ÉEò®úhɨÉÊiÉGò¨ªÉ¸É´ÉhÉÉi|ÉEò®úhÉÉxiÉ®úÉkÉnÂù¤ÉÖÊrù´ªÉ´ÉSUäônäù ºÉÊiÉ Eò¨ÉÉÇxiÉ®úʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ºÉiªÉÊ{É |ÉEò®úhÉÉxiÉ®äú iÉnäù´É Eò¨ÉÇ, ¸ÉÖiÉä& º¨ÉÞiÉä¶SÉ ºÉƪÉÉäMɦÉänù& {É®Æú ªÉlÉÉ '+ÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉiº´ÉMÉÇEòɨÉ&' 'ªÉÉ´ÉVVÉҴɨÉÎMxɽþÉäjÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ iÉnäù´ÉÉÎMxɽþÉäjɨÉÖ¦ÉªÉºÉÆªÉÖHò¨ÉÂ* xÉʽþ |ÉEò®úhÉÉxiÉ®Æú ºÉÉIÉnÂù¦ÉänùEò¨ÉÂ* ËEòiÉÖ +YÉÉiÉYÉÉ{Éxɺ´É®úºÉÉä Ê´ÉÊvÉ& |ÉEò®úhÉèCªÉä º¡Öò]õiÉ®ú|ÉiªÉʦÉYÉɤɱÉäxÉ º´É®úºÉÆ VÉÁÉiÉÂ* |ÉEò®úhÉÉxiÉ®äúhÉ iÉÖ Ê´ÉPÉ]ÖõiÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉ& º´É®úºÉ¨ÉVɽþiEò¨ÉÇ Ê¦ÉxÉÊkÉ* <½þ iÉÖ ÊºÉrù´ÉnÖùi{Ézɰü{ÉÉhªÉä´É ªÉYÉÉnùÒÊxÉ

Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɪÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÖ\VÉÉxÉÉä xÉ VÉÖ¼´ÉiÉÒiªÉÉÊnù´Énù{ÉÚ´ÉǨÉä¹ÉÉÆ °ü{ɨÉÖi{ÉÉnùʪÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉSÉ iÉjÉÉÊ{É xÉèªÉʨÉEòÉÎMxɽþÉäjÉä ¨ÉɺÉÊ´ÉÊvÉxÉÉÇ{ÉÚ´ÉÉÇÎMxɽþÉäjÉÉäi{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ* ½þÉä¨É B´É ºÉÉIÉÊuùÊvɸÉÖiÉä&* EòɱɺªÉ SÉÉxÉÖ{ÉÉnäùªÉºªÉÉÊ´ÉvÉäªÉi´ÉÉiÉÂ* EòɱÉä ʽþ Eò¨ÉÇ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä xÉ Eò¨ÉÇÊhÉ EòÉ±É <iªÉÖiºÉMÉÇ&* <½þ iÉÖ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉɪÉÉÆ Ê´ÉÊvɸÉÖÊiÉ& xÉ ªÉYÉÉnùÉè* iÉÉÊxÉ iÉÖ ÊºÉrùÉxªÉä´ÉÉxÉÚtxiÉ <iªÉèEòEò¨ªÉÉÇiºÉƪÉÉäMÉ{ÉÞlÉCi´ÉÆ ÊºÉrù¨ÉÂ* º¨ÉÞÊiɨÉÖCi´ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉnù¶ÉÇxɨÉÖHò¨ÉÂ**34**

3.4.8.35.

**35**

3.4.9.36.

+xiÉ®úÉ SÉÉÊ{É iÉÖ iÉqÞù¹]äõ&* ªÉÊnù Ê´ÉtɺɽþEòÉ®úÒhªÉɸɨÉEò¨ÉÉÇÊhÉ ½þxiÉ ¦ÉÉä Ê´ÉvÉÖ®úÉnùÒxÉɨÉxÉɸÉʨÉhÉɨÉxÉÊvÉEòÉ®úÉä Ê´ÉtɪÉɨÉÂ, +¦ÉÉ´ÉÉiºÉ½þEòÉÊ®úhÉɨÉɸɨÉEò¨ÉÇhÉÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-xÉÉiªÉxiɨÉEò¨ÉÉÇhÉÉä ®èúCEòÊ´ÉvÉÖ®ú´ÉÉSÉGò´ÉÒ|ɦÉÞiɪÉ&* ºÉÎxiÉ Ê½þ iÉä¹ÉɨÉxÉɸÉʨÉi´Éä%Ê{É VÉ{ÉÉä{É´ÉɺÉnäù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉÉÊnùÊiÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ* Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ ºÉ½þEòÉÊ®úi´É¨ÉÖHò¨ÉɸɨÉEò¨ÉÇhÉɨÉÖ{ɱÉIÉhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ xÉ iÉä¹ÉɨÉxÉÊvÉEòÉ®úÉä Ê´ÉtɺÉÖ* VÉx¨ÉÉxiÉ®úÉxÉÖι`öiÉä®úÊ{É SÉäÊiÉ* xÉ JɱÉÖ Ê´ÉtÉEòÉªÉæ Eò¨ÉÇhÉɨÉ{ÉäIÉÉ* +Ê{ÉiÉÖ =i{ÉÉnäù* =i{ÉÉnùªÉÎxiÉ SÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉä{ɽþÉ®äúhÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ Ê´ÉtɨÉÂ* =i{ÉzÉÊ´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉhÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉvÉÉè®äúªÉÉhÉÉÆ Ê´ÉvÉÖ®úºÉÆ´ÉiÉÇ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ EÞòiÉÆ Eò¨ÉÇʦÉ&* ªÉtÊ{É SÉä½þ VÉx¨ÉÊxÉ

iÉlÉä½þ VÉx¨ÉxªÉɸɨÉEò¨ÉÉæi{ÉÉÊnùiÉÊ´ÉÊ´ÉÊnù¹É B´É Ê´ÉtɪÉɨÉÊvÉEÞòiÉÉä xÉäiÉ®ú <iªÉxÉɸÉʨÉhÉɨÉxÉÊvÉEòÉ®úÉä Ê´ÉvÉÖ®ú|ɦÉÞiÉÒxÉÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ- où¹]õÉlÉÉÇ SÉäÊiÉ* +Ê´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÌ´ÉtɪÉÉ où¹]õÉä%lÉÇ&* ºÉ SÉÉx´É´ªÉÊiÉ®äúEòʺÉrùÉä xÉ ÊxɪɨɨÉ{ÉäIÉiÉ <iªÉlÉÇ&* |ÉÊiɹÉävÉÉä Ê´ÉPÉÉiɺiɺªÉɦÉÉ´É <iªÉlÉÇ&**36**

3.4.9.37.

**37**

3.4.9.38.

**38**

3.4.10.39.

ªÉtxÉɸÉʨÉhÉɨÉ{ªÉÊvÉEòÉ®úÉä Ê´ÉtɪÉÉÆ EÞòiÉÆ iÉÁÉǸɨÉè®úÊiɤɽÖþ±ÉɪÉɺÉèÊ®úiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ-+iÉκi´ÉiÉ®úVVªÉɪÉÉä ʱÉRÂóMÉÉSSÉ* º´ÉºlÉäxÉɸÉʨÉi´É¨ÉɺlÉäªÉ¨ÉÂ* nèù´ÉÉi{ÉÖxÉ& {ÉixªÉÉÊnùʴɪÉÉäMÉÉiÉ& ºÉiªÉxÉɸÉʨÉi´Éä ¦É´ÉänùÊvÉEòÉ®úÉä Ê´ÉtɪÉÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉºÉÆnù¦ÉæhÉ Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÎxiÉ ªÉYÉäxÉäiªÉÉÊnùxÉÉ VªÉɪɺi´ÉÉ´ÉMÉiÉä& ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉÉiº¨ÉÞÊiÉʱÉRÂóMÉÉSS´ÉÉMɨªÉiÉä* iÉäxÉèÊiÉ {ÉÖhªÉEÞòÊnùÊiÉ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMɨÉÂ, +xÉɸɨÉÒ xÉ Êiɹ`äöiÉäiªÉÉÊnù SÉ º¨ÉÞÊiÉʱÉRÂóMɨÉÂ**39**

3.4.10.40.

iÉnÂù¦ÉÚiɺªÉ iÉÖ xÉÉiÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä VÉèʨÉxÉä®úÊ{É ÊxɪɨÉÉiÉpÚù{ÉɦÉÉ´É䦪É&* +É®úÉä½þ´Éi|ÉiªÉ´É®úÉä½þÉä%Ê{É EònùÉÊSÉnÚùv´ÉÇ®äúiɺÉÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉxnùɶÉRÂóEòÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉÊvÉEò®úhɨÉÂ* {ÉÚ´ÉÇvɍɿ¹ÉÖ ªÉÉMɽþÉä¨ÉÉÊnù¹ÉÖ* ®úÉMÉiÉÉä ´ÉÉ MÉÞ½þºlÉÉä%½Æþ {ÉixªÉÉÊnù{ÉÊ®ú´ÉÞiÉ& ºªÉÉʨÉÊiÉ* ÊxÉªÉ¨ÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ-iÉlÉÉʽþ- +iªÉxiɨÉÉi¨ÉxÉÉʨÉÊiÉ* +iÉpÚù{ÉiÉɨÉÉ®úÉä½þiÉÖ±ªÉiÉɦÉÉ´ÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ- iÉlÉÉSÉ ¥ÉÀSɪÉÈ ºÉ¨ÉÉ{ªÉäÊiÉ* +¦ÉÉ´ÉÆ ʶɹ]õÉSÉÉ®úɦÉÉ´ÉÆ ʴɦÉVÉiÉä- xÉ SÉè´É¨ÉÉSÉÉ®úÉ& ʶɹ]õÉ <ÊiÉ* +ÊiÉ®úÉäʽþiÉÉlÉǨÉxªÉiÉÂ**40**

3.4.11.41.

xÉ SÉÉÊvÉEòÉÊ®úEò¨ÉÊ{É{ÉiÉxÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉkÉnùªÉÉäMÉÉiÉÂ* |ÉɪÉζSÉkÉÆ xÉ {ɶªÉɨÉÒÊiÉ xÉèι`öEÆò |ÉÊiÉ |ÉɪÉζSÉkÉɦÉɴɺ¨É®úhÉÉzÉè®Âú@ñiÉMÉnÇù¦Éɱɨ¦É& |ÉɪÉζSÉkɨÉÖ{ÉEÖò´ÉÉÇhÉEÆò |ÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉÎSUôzÉʶɮúºÉ <´É {ÉÖÆºÉ& |ÉÊiÉÊGòªÉɦÉÉ´É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ&* ºÉÚjɪÉÉäVÉxÉÉ iÉÖ-xÉ SÉÉÊvÉEòÉÊ®úEò¨ÉÊvÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉä |ÉlɨÉEòÉhbä÷ ÊxÉhÉÔiɨÉ '+´ÉEòÒÌhÉ{ɶÉÖ¶SÉ iÉuùnùÉvÉÉxɺªÉÉ|ÉÉ{iÉEòɱÉi´ÉÉiÉÂ' <iªÉxÉäxÉ ªÉi|ÉɪÉζSÉkÉÆ iÉzÉ xÉèι`öEäò ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* EÖòiÉ&-+ɰüføÉä xÉèι`öEòʨÉÊiÉ º¨ÉÞiªÉÉ {ÉiÉxɸÉÖiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉkÉi|ÉɪÉζSÉkÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ**41**

3.4.11.42.

={É{ÉÚ´ÉǨÉ{ÉÒiªÉäEäò ¦ÉɴɨɶÉxÉ´ÉkÉnÖùHò¨ÉÂ* ¸ÉÖÊiɺiÉÉ´ÉiºÉ®úºÉiÉÉä%ºÉRÂóEòSÉuÞùÊkÉ¥ÉÇÀSÉÉÊ®ú¨ÉÉjɺªÉ xÉèι`öEòºªÉÉä{ÉEÖò´ÉÉÇhɺªÉ SÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ |ÉɪÉζSÉkɨÉÖ{ÉÊnù¶ÉÊiÉ ºÉÉIÉÉiÉÂ* |ÉɪÉζSÉkÉÆ xÉ {ɶªÉɨÉÒÊiÉ iÉÖ º¨ÉÞÊiÉ&* iɺªÉɨÉÊ{É SÉ ºÉÉIÉÉi|ÉɪÉζSÉkÉÆ xÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ |ÉɪÉζSÉkÉÊxɹÉävÉÉä xÉ MɨªÉiÉä, xÉ {ɶªÉɨÉÒÊiÉ iÉÖ nù¶ÉÇxÉɦÉÉ´ÉäxÉ ºÉÉä%xÉÖ¨ÉÉiÉ´ªÉ&*

iÉlÉÉ SÉ º¨ÉÞÊiÉÌxɹÉävÉÉlÉæÊiÉ +xÉÖ¨ÉÉªÉ iÉnùlÉÉÇ ¸ÉÖÊiÉ®úxÉÖ¨ÉÉiÉ´ªÉÉ* ¸ÉÖÊiɺiÉÖ ºÉɨÉÉxªÉʴɹɪÉÉ Ê´É¶Éä¹É¨ÉÖ{ɺÉ{ÉÇxiÉÒ ¶ÉÒQÉ|É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ* º¨ÉÉiÉÈ |ÉɪÉζSÉkÉÉnù¶ÉÇxÉÆ iÉÖ ªÉixÉMÉÉè®ú´ÉÉlÉǨÉÂ* BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-EÞòiÉÊxÉhÉæVÉxÉè®úÊ{É BiÉèxÉÇ ºÉÆJªÉÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ* ºÉÚjÉÉlÉǺiÉÖ-={É{ÉÚ´ÉǨÉÊ{É {ÉÉiÉEÆò xÉèι`öEòºªÉÉ´ÉEòÒÌhÉi´ÉÆ xÉ ¨É½þÉ{ÉÉiÉEò¨ÉÊ{É®äú´ÉEòÉ®úÉlÉæ +iÉ BEäò |ÉɪÉζSÉkɦÉÉ´ÉʨÉSUôxiÉÒÊiÉ* +ÉSÉɪÉÉÇhÉÉÆ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè ʴɶÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉiºÉɨªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ¶ÉɺjɺlÉÉ ªÉÉ ´ÉÉ |ÉʺÉÊrù& ºÉÉ OÉÉÁÉ ¶ÉɺjɨÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ* ={É{ÉÉnäùiÉÆ SÉ |ÉɪÉζSÉkɦÉÉ´É|ÉʺÉräù& ¶ÉɺjɨÉÚ±Éi´ÉʨÉÊiÉ* ºÉÖMɨÉʨÉiÉ®ú¨ÉÂ**42**

3.4.12.43.

ªÉÊnù xÉèι`öEòÉnùÒxÉɨÉκiÉ |ÉɪÉζSÉkÉÆ iÉÎiEò¨ÉäiÉè& EÞòiÉÊxÉhÉæVÉxÉè& ºÉÆ´ªÉ´É½þiÉÇ´ªÉ¨ÉÖiÉ xÉäÊiÉ* iÉjÉ nùÉä¹ÉEÞòiÉi´ÉÉnùºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®úºªÉ |ÉɪÉζSÉkÉäxÉ iÉÊzɤɽÇþhÉÉnùÊxɤɽÇþhÉä ´ÉÉ iÉiEò®úhÉ´ÉèªÉlªÉÉÇiºÉÆ´ªÉ´É½þɪÉÉÇ B´ÉäÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉÊiÉ- ¤ÉʽþºiÉڦɪÉlÉÉÊ{É º¨ÉÞiÉä®úÉSÉÉ®úÉSSÉ* ÊxÉʹÉrùEò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉVÉxªÉ¨ÉäxÉÉä ±ÉÉäEòuùªÉä%{ªÉ¶ÉÖÊrù¨ÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ uèùvɨÉ ±ÉÉäEòuùªÉä%{ªÉ¶ÉÖÊrù®ú{ÉxÉÒªÉiÉä |ÉɪÉζSÉkÉè®äúxÉÉäÊxɤɽÇþhÉÆ EÖò´ÉÉÇhÉè&* EòºªÉÉÊSÉkÉÖ {É®ú±ÉÉäEòɶÉÖÊrù¨ÉÉjɨÉ{ÉxÉÒªÉiÉä |ÉɪÉζSÉkÉè®äúxÉÉäÊxɤɽÇþhÉÆ EÖò´ÉÉÇhÉèÊ®ú½þ±ÉÉäEòɶÉÖÊrùºi´ÉäxɺÉÉ{ÉÉÊnùiÉÉ xÉ ¶ÉCªÉÉ{ÉxÉäiÉÖ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ºjÉÒ¤ÉɱÉÉÊnùPÉÉÊiÉxÉɨÉÂ* ªÉlÉɽÖþ&-'ʴɶÉÖrùÉxÉÊ{É vɨÉÇiÉÉä xÉ ºÉÆÊ{ɤÉäiÉÂ' <ÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ '|ÉɪÉζSÉkÉè®ú{ÉèiªÉäxÉÉä ªÉnùYÉÉxÉEÞòiÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ' EòɨÉiÉ& EÞòiɨÉÊ{É* ¤ÉɱÉQÉÉÊnùºiÉÖ EÞòiÉÊxÉhÉæVÉxÉÉä%Ê{É ´ÉSÉxÉÉnù´ªÉ´É½þɪÉÇ <½þ ±ÉÉäEäò VÉɪÉiÉ <ÊiÉ* ´ÉSÉxÉÆ SÉ ¤ÉɱÉQÉÉÆ¶SÉäiªÉÉÊnù* iɺ¨ÉÉiºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ**43**

3.4.13.44.

º´ÉÉʨÉxÉ& ¡ò±É¸ÉÖiÉäÊ®úiªÉÉjÉäªÉ&* |ÉlɨÉä EòÉhbä÷ ¶Éä¹É±ÉIÉhÉä iÉlÉÉEòÉ¨É <iªÉjÉÐi´ÉCºÉƤÉxvÉä Eò¨ÉÇhÉ& ʺÉräù ËEò EòɨÉÉä ªÉÉVɨÉÉxÉ =iÉÉÐi´ÉVªÉ <ÊiÉ ºÉƶÉ{ªÉÉÐi´ÉVªÉä%Ê{É Eò¨ÉÇÊhÉ ªÉÉVɨÉÉxÉ B´É EòɨÉÉä MÉÖhÉ¡ò±Éäι´ÉÊiÉ ÊxÉhÉÔiÉʨÉʽþ i´Éä´ÉÆVÉÉiÉÒªÉEòÉÊxÉ SÉÉRÂóMÉºÉÆ¤ÉrùÉÊxÉ ={ÉɺÉxÉÉÊxÉ ËEò ªÉÉVɨÉÉxÉxªÉä´ÉÉäiÉÉÐi´ÉVªÉÉxÉÒÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉ <ÊiÉ xÉ {ÉÖxɯûHò¨ÉÂ* iÉjÉÉä{ÉɺÉEòÉxÉÉÆ ¡ò±É¸É´ÉhÉÉnùxÉÊvÉEòÉÊ®úhɺiÉnùxÉÖ{É{ÉkÉäªÉÇVɨÉÉxɺªÉ SÉ Eò¨ÉÇVÉÊxÉiÉ¡ò±ÉÉä{ɦÉÉäMɦÉÉVÉÉä%ÊvÉEòÉ®úÉoùÎi´ÉVÉÉÆ SÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä´ÉÇSÉxÉÉSSÉ ®úÉVÉÉYÉɺlÉÉxÉÒªÉÉiCEòÊSÉoùÎi´ÉVÉÉÆ ¡ò±É¸ÉÖiÉä®úºÉÊiÉ ´ÉSÉxÉä ªÉVɨÉÉxɺªÉ ¡ò±É´ÉnÖù{ÉɺÉxÉÆ iɺªÉ ¡ò±É¸ÉÖiÉä& iÉÆ ½þ ¤ÉEòÉä nùɱɦªÉÉä Ê´ÉnùÉ\SÉEòÉ®äúiªÉÉnäù¯û{ÉɺÉxɺªÉ SÉ ÊºÉrùʴɹɪÉiɪÉÉxªÉɪÉÉ{É´ÉÉnùºÉɨÉlªÉǦÉÉ´ÉÉtÉVɨÉÉxɨÉä´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉEò¨ÉæÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-**44**

3.4.13.45.

+ÉÐi´ÉVªÉʨÉiªÉÉèbÖ÷±ÉÉäʨɺiɺ¨Éè ʽþ {ÉÊ®úGòÒªÉiÉä* ={ÉÉJªÉÉxÉÉkÉÉ´ÉnÖù{ÉɺÉxɨÉÉènÂùMÉÉjɨɴÉMɨªÉiÉä* iÉnÂù¤É±É´ÉÊiÉ ºÉÊiÉ ¤ÉÉvÉEäò%xªÉlÉÉä{É{ÉÉnùxÉҪɨÉÂ* xÉ SÉÐi´ÉCEòiÉÞÇEò ={ÉɺÉxÉä ªÉVɨÉÉxÉMÉÉʨÉiÉÉ ¡ò±ÉºªÉÉºÉÆ¦ÉÊ´ÉxÉÒ iÉäxÉ Ê½þ ºÉ

{ÉÊ®úGòҪɺiÉnÂùMÉÉʨÉxÉä ¡ò±ÉÉªÉ PÉ]õiÉä* iɺ¨ÉÉzÉ ´ªÉºÉÊxÉiÉɨÉÉjÉähÉÉä{ÉÉJªÉÉxɨÉxªÉlÉʪÉiÉÖÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ®úÉrùÉxiÉ&**45**

3.4.13.46.

**46**

3.4.14.47.

iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉÉÀhÉ& {ÉÉÎhb÷iªÉÆ ÊxÉÌ´Ét ÊxɶSɪÉäxÉ* ±É¤v´ÉÉ ¤ÉɱªÉäxÉ Êiɹ`öɺÉänÂù¤ÉɱªÉÆ SÉ {ÉÉÎhb÷iªÉÆ SÉ ÊxÉÌ´ÉtÉlÉ ¨ÉÖÊxÉ®ú¨ÉÉèxÉÆ SÉ ¨ÉÉèxÉÆ SÉ ÊxÉÌ´ÉtÉlÉ ¥ÉÉÀhÉ <ÊiÉ* ªÉjÉ Ê½þ Ê´ÉÊvÉʴɦÉÊHò& ¸ÉÚªÉiÉä ºÉ Ê´ÉvÉäªÉ&* ¤ÉɱªÉäxÉ Êiɹ`öɺÉäÊnùiªÉjÉ SÉ ºÉÉ ¸ÉÚªÉiÉä xÉ ¸ÉÚªÉiÉä iÉÖ ¨ÉÉèxÉä* iɺ¨ÉÉtlÉÉlÉ ¥ÉÀhÉ <iªÉäiÉnù¸ÉڪɨÉÉhÉÊ´ÉÊvÉEò¨ÉÊ´ÉvÉäªÉ¨Éä´ÉÆ ¨ÉÉèxɨÉÊ{É* xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉÊuùvÉäªÉÆ, iɺ¨ÉÉnÂù¥ÉɼhÉ& {ÉÉÎhb÷iªÉÆ ÊxÉÌ´ÉtäÊiÉ {ÉÉÎhb÷iªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnäù´É ¨ÉÉèxÉʺÉräù& {ÉÉÎhb÷iªÉ¨Éä´É ¨ÉÉèxÉʨÉÊiÉ* +lÉ´ÉÉ Ê¦ÉIÉÖ´ÉSÉxÉÉä%ªÉÆ ¨ÉÖÊxɶɤnùºiÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ 'MÉɽÇþºlªÉ¨ÉÉSÉɪÉÇEÖò±ÉÆ ¨ÉÉèxÉÆ ´ÉÉxÉ|ɺlɨÉÂ' <iªÉjÉ* iɺªÉÉxªÉiÉÉä Ê´ÉʽþiɺªÉɪɨÉxÉÖ´ÉÉnù&* iɺ¨ÉÉnÂù¤ÉɱªÉ¨Éä´ÉÉjÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ¨ÉÉèxÉÆ iÉÖ |ÉÉ{iÉÆ |ɶɯºÉÉlÉǨÉxÉÚtiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¦É´Éänäù´ÉÆ ªÉÊnù {ÉÎhb÷iÉ{ɪÉÉǪÉÉä ¨ÉÖÊxɶɤnùÉä ¦É´ÉäiÉÂ* +Ê{É iÉÖ YÉÉxɨÉÉjÉÆ {ÉÉÎhb÷iªÉÆ YÉÉxÉÉÊiÉ¶ÉªÉºÉÆ{ÉÊkɺiÉÖ ¨ÉÉèxÉÆ iÉi|ÉʺÉräù&* +ɸɨɦÉänäù iÉÖ iÉi|É´ÉÞÊkÉMÉÉǽÇþºlªÉÉÊnù{ÉnùºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉx¨ÉÉèxɺªÉ ¤ÉɱªÉ{ÉÉÎhb÷iªÉÉ{ÉäIɪÉÉ iÉÞiÉÒªÉʨÉnÆù ¨ÉÉèxÉÆ YÉÉxÉÉÊiɶɪɰü{ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* B´ÉÆ SÉ ÊxÉ´ÉænùxÉÒªÉi´É¨ÉÊ{É Ê´ÉvÉÉxÉ +É\VÉºÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉɽþ- ÊxÉ´ÉænùxÉÒªÉi´ÉÊxÉnæù¶ÉÉÊnùÊiÉ* EòºªÉänÆù ¨ÉÉèxÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä Ê´ÉtɺɽþEòÉÊ®úiɪÉäiªÉiÉ +ɽþ- iÉuùiÉÉä Ê´ÉtÉ´ÉiÉ& ºÉÆxªÉÉʺÉxÉÉä ʦÉIÉÉä&* {ÉÞSUôÊiÉ- EòlÉʨÉÊiÉ* Ê´ÉtÉ´ÉkÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä xÉ ºÉÆxªÉÉʺÉiÉäiªÉlÉÇ&* =kÉ®Æú iÉnùÊvÉEòÉ®úÉiÉ ʦÉIÉÉäºiÉnùÊvÉEòÉ®úÉiÉÂ* iÉqù¶ÉǪÉÊiÉ- +Éi¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉäÊiÉ*

ºÉÚjÉÉ´ÉªÉ´ÉÆ ªÉÉäVÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉRÂóEòiÉä- xÉÎx´ÉÊiÉ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ- +iÉ +ɽþ-{ÉIÉähÉäÊiÉ* Ê´ÉtÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ xÉ Ê´ÉtÉÊiɶɪÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ&* +Ê{É iÉÖ Ê´ÉtÉänùªÉɪÉɦªÉɺÉä |É´ÉÞkÉÉä xÉ {ÉÖxɯûi{ÉzÉÊ´ÉtÉÊiɶɪÉ&* iÉlÉÉSÉɺªÉ {ÉIÉä EònùÉÊSÉnÂù¦Éänùnù¶ÉÇxÉÉiºÉÆ¦É´É <iªÉlÉÇ&* Ê´ÉvªÉÉÊnùÌ´ÉÊvɨÉÖJªÉ& |ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +iÉ B´É ºÉʨÉnùÉÊnùÌ´ÉvªÉxiÉ& ºÉ ʽþ Ê´ÉÊvÉ& |ÉvÉÉxÉÊ´ÉvÉä& {ɶSÉÉÊnùÊiÉ* iÉjÉɸÉڪɨÉÉhÉÊ´ÉÊvÉi´Éä%{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉÊuùÊvÉ®úɺlÉäªÉ <iªÉlÉÇ&**47**

3.4.14.48.

xÉxÉÖ ªÉtªÉ¨ÉɸɨÉÉä ¤ÉɱªÉ|ÉvÉÉxÉ& Eòº¨ÉÉi{ÉÖxÉMÉÉǽÇþºlªÉäxÉÉä{ÉºÉÆ½þ®úiÉÒÊiÉ SÉÉänùªÉÊiÉ- B´ÉÆ ¤ÉɱªÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]äõÊiÉ* =kÉ®Æú {É`öÊiÉ- EÞòiºxɦÉÉ´ÉÉkÉÖ MÉÞʽþhÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú&* UôÉxnùÉäMªÉä ¤É½Öþ±ÉɪÉɺÉÉvªÉEò¨ÉǤɽÖþ±Éi´ÉÉnÂùMÉɽÇþºlªÉºªÉ SÉɸɨÉÉxiÉ®úvɨÉÉÇhÉÉÆ SÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉnù˽þºÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ¨É´ÉɪÉÉkÉäxÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®úÉä xÉ {ÉÖxɺiÉäxÉ ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&**48**

3.4.14.49.

B´ÉÆ iÉnùɸɨÉuùªÉÉä{ÉxªÉɺÉäxÉ CEòÊSÉiEònùÉÊSÉÊnùiÉ®úɦÉɴɶÉRÂóEòÉ ¨Éxnù¤ÉÖräù& ºªÉÉÊnùÊiÉ iÉnù{ÉÉEò®úhÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ- ¨ÉÉèxÉ´ÉÊnùiÉ®äú¹ÉɨÉ{ªÉÖ{Énäù¶ÉÉiÉÂ* ´ÉÞÊkÉ´ÉÉÇxÉ|ɺlÉÉxÉɨÉxÉäEòÊ´ÉvÉè®äú´ÉÆ ¥ÉÀÉSÉÉÊ®úhÉÉä%{ÉÒÊiÉ ´ÉÞÊkɦÉänùÉä%xÉÖ¹`öÉiÉÉ®úÉä ´ÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉ Ê¦ÉtxiÉä, iɺ¨ÉÉÎnÂùuùi´Éä%Ê{É ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉʴɯûrù¨ÉÂ**49**

3.4.15.50.

+xÉÉʴɹEÖò´ÉÇzÉx´ÉªÉÉiÉÂ* ¤ÉɱªÉäxÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉnÂù¤ÉɱÉSÉÊ®úiɸÉÖiÉä& EòɨÉSÉÉ®ú´ÉÉnù¦ÉIÉiÉɪÉɶÉSÉÉiªÉxiɤÉɱªÉäxÉ |ÉʺÉräù& ¶ÉÉèSÉÉÊnùÊxɪɨÉÊ´ÉvÉÉʪÉxɶSÉ ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjɺªÉÉxÉäxÉ Ê´É¶Éä¹É¶ÉɺjÉähÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiºÉEò±É¤ÉɱÉSÉÊ®úiÉÊ´ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä-Ê´ÉtÉRÂóMÉi´ÉäxÉ ¤ÉɱªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiºÉ¨ÉºiɤÉɱÉSɪÉÉǪÉÉÆ SÉ |ÉvÉÉxÉÊ´É®úÉävÉ|ɺÉRÂóMÉÉtkÉnùxÉÖMÉÖhɨÉ|ÉÉèfäøÎxpùªÉi´ÉÉÊnù

¦ÉɴɶÉÖÊrù°ü{ÉÆ iÉnäù´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* B´ÉÆ SÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úɤÉÉvÉäxÉÉ{ªÉÖ{É{ÉkÉÉè xÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®ú¤ÉÉvÉxɨÉxªÉÉ{ªÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ**50**

3.4.16.41.

BäʽþEò¨É{ªÉ|ɺiÉÖiÉ|ÉÊiɤÉxvÉä iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ºÉÆMÉÊiɨÉɽþ- ºÉ´ÉÉÇ{ÉäIÉÉ SÉäÊiÉ* ËEò ¸É´ÉhÉÉÊnùʦÉÊ®ú½èþ´É ´ÉÉ VÉx¨ÉÊxÉ Ê´ÉtÉ ºÉÉvªÉiÉä =iÉÉÊxÉªÉ¨É <½þ ´ÉɨÉÖjÉ ´ÉäÊiÉ* ªÉtÊ{É Eò¨ÉÉÇÊhÉ ªÉYÉÉÊnùxªÉÊxɪÉiÉ¡ò±ÉÉÊxÉ iÉä¹ÉÉÆ SÉ Ê´ÉtÉäi{ÉnùºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùºªÉÉÊxɪɨÉ& |ÉÊiɦÉÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ MɦÉǺlɺªÉ ´ÉɨÉnäù´ÉºªÉÉi¨É|ÉÊiɤÉÉävɸɴÉhÉÉiÉ '+xÉäEòVÉx¨ÉºÉÆÊºÉrùºiÉiÉÉä ªÉÊiÉ {É®úÉÆ MÉÊiɨÉÂ' <ÊiÉ SÉ º¨É®úhÉÉnùɨÉÖι¨ÉEòi´É¨É{ªÉ´ÉMɨªÉiÉä* iÉlÉÉÊ{É ªÉYÉÉnùÒxÉÉÆ |ɨÉäªÉÉhÉɨÉ|ɨÉÉhÉi´ÉÉSUÅô´ÉhÉÉnäù¶SÉ |ɨÉÉhÉi´ÉÉkÉä¹ÉɨÉä´É ºÉÉIÉÉÊuùtɺÉÉvÉxÉi´É¨ÉÂ* ªÉYÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉk´É¶ÉÖnÂùvªÉÉvÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùEò¸É´ÉhÉÉÊnù±ÉIÉhÉ|ɨÉÉhÉ|É´ÉÞÊkÉÊ´ÉPxÉÉä{ɶɨÉäxÉ ´ÉÉ Ê´ÉtɺÉÉvÉxÉi´ÉɨÉÂ* ¸É´ÉhÉÉnùÒxÉÉÆ i´ÉxÉ{ÉäIÉɨÉɨÉä´É Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùEòi´É¨ÉÂ* xÉSÉ |ɨÉÉhÉä¹ÉÖ |É´ÉiÉǨÉÉxÉÉ& |ɨÉÉiÉÉ®ú BäʽþEò¨ÉÊ{É ÊSÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÆ |ɨÉÉäi{ÉÉnÆù EòɨɪÉxiÉä ËEòiÉÖ

iÉÉnùÉÎi´ÉEò¨Éä´É |ÉÉMÉä´É iÉÖ {ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEò¨ÉÂ* xÉʽþ EÖò¨¦É±ÉÉÊnùoùIÉÖ¶SÉIÉÖ¹ÉÒ ºÉ¨ÉÖx¨ÉұɪÉÊiÉ EòɱÉÉxiÉ®úÒªÉÉªÉ EÖò¨¦Énù¶ÉÇxÉÉªÉ ËEòiÉÖ iÉÉnùÉÎi´ÉEòɪÉ* iɺ¨ÉÉnèùʽþEò B´É Ê´ÉtÉäi{ÉÉnùÉä xÉÉÊxɪÉiÉEòɱÉ&* ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiÉÒ SÉ {ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEÆò Ê´ÉtÉäi{ÉÉnÆù ºiÉÖiªÉÉ ¥ÉÉiÉ&* <ilÉÆ¦ÉÚiÉÉÊxÉ xÉÉ¨É ¸É´ÉhÉÉnùÒxªÉɴɶªÉEò¡ò±ÉÉÊxÉ ªÉiEòɱÉÉxiÉ®äú%Ê{É Ê´ÉtɨÉÖi{ÉÉnùªÉxiÉÒÊiÉ* B´ÉÆ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-ªÉiÉ B´ÉÉjÉ Ê´ÉtÉäi{ÉÉnäù ¸É´ÉhÉÉÊnùʦÉ& EòiÉÇ´ªÉä ªÉYÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉk´ÉɶÉÖÊrùuùÉ®äúhÉ ´ÉÉ Ê´ÉPxÉÉä{ɶɨÉuùÉ®úÉ ´ÉÉä{ɪÉÉäMÉÉä%iÉ B´É iÉä¹ÉÉÆ ªÉYÉÉnùÒxÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxiÉ®ú|ÉÊiɤÉxvÉÉ|ÉÊiɤÉxvÉɦªÉɨÉÊxɪÉiÉ¡ò±Éi´ÉäxÉ iÉnù{ÉäIÉÉhÉÉÆ ¸É´ÉhÉÉnùÒxÉɨÉ{ªÉÊxɪÉiÉ¡ò±Éi´ÉÆ xªÉÉ]õ¬ÊxɪÉiÉ¡ò±Éi´ÉÆ xªÉÉ]õ¬¨ÉxÉ{ɽþiÉÊ´ÉPxÉÉxÉÉÆ ¸É´ÉhÉÉnùÒxÉɨÉxÉÖi{ÉÉnùEòi´ÉÉnùʴɶÉÖrùºÉk´ÉÉuùÉ {ÉÖÆºÉ& |ÉiªÉxÉÖi{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ iÉä¹ÉÉÆ ªÉYÉÉt{ÉäIÉÉhÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ SÉÉÊxɪÉiÉ¡ò±Éi´ÉäxÉ ¸É´ÉhÉÉnùÒxÉɨÉ{ªÉÊxɪÉiÉ¡ò±Éi´ÉÆ ªÉÖHò¨Éä´ÉÆ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉ|ÉÊiɤÉxvÉÉä xÉ ºiÉÖÊiɨÉÉjÉi´ÉäxÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* {ÉÖ¯û¹ÉɶSÉ Ê´ÉtÉÌlÉxÉ& ºÉÉvÉxɺÉɨÉlªÉÉÇxÉÖºÉÉ®äúhÉ iÉnùxÉÖ°ü{ɨÉä´É EòɨÉʪɹªÉxiÉä iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ-+Ê¦ÉºÉÆvÉäÌxÉ®úRÂóEò¶Éi´ÉÉÊnùÊiÉ**51**

3.4.17.52.

B´ÉÆ ¨ÉÖÊHò¡ò±ÉÉÊxɪɨɺiÉnù´ÉºlÉÉ´ÉvÉÞiÉäºiÉnù´ÉºlÉÉ´ÉvÉÞiÉä&* ªÉYÉÉtÖ{ÉEÞòiÉÊ´ÉtɺÉÉvÉxɸɴÉhÉÉÊnù´ÉÒªÉÇʴɶÉä¹ÉÉÎiEò±É iÉi¡ò±Éä Ê´ÉtɪÉɨÉèʽþEò¨ÉÖι¨ÉEòi´É±ÉIÉhÉ =iEò¹ÉÉæ nù̶ÉiÉ&* iÉlÉÉ SÉ ªÉlÉÉ ºÉÉvÉxÉÉäiEò¹ÉÇÊxÉEò¹ÉÉǦªÉÉÆ iÉi¡ò±ÉºªÉ Ê´ÉtɪÉÉ =iEò¹ÉÉÇ´Éä´ÉÆ Ê´ÉtÉ¡ò±ÉºªÉÉÊ{É ¨ÉÖHäò¯ûiEò¹ÉÇÊxÉEò¹ÉÉê ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉäiÉä* xÉSÉ ¨ÉÖHòÉ´ÉèʽþEòɨÉÖι¨ÉEòi´É±ÉIÉhÉÉä ʴɶÉä¹É ={É{ÉtiÉä ¥ÉÀÉä{ÉɺÉxÉÉ{ÉÊ®ú{ÉÉEò±É¤vÉVÉx¨ÉÊxÉ Ê´ÉtɪÉÉÆ VÉÒ´ÉiÉÉä ¨ÉÖHäò®ú´É¶ªÉƦÉÉ´ÉÊxɪɨÉÉiºÉiªÉ{ªÉÉ®ú¤vÉÊ´É{ÉÉEòEò¨ÉÉÇ|ÉIɪÉä* iɺ¨ÉÉx¨ÉÖHòÉ´Éä´É °ü{ÉiÉÉä ÊxÉEò¹ÉÉæiEò¹ÉÉê ºªÉÉiÉɨÉÂ* +Ê{ÉSÉ

ºÉMÉÖhÉÉxÉÉÆ Ê´ÉtÉxÉɨÉÖiEò¹ÉÇÊxÉEò¹ÉÉǦªÉÉÆ iÉi¡ò±ÉÉxÉɨÉÖiEò¹ÉÇÊxÉEò¹ÉÉê où¹]õÉÊ´ÉÊiÉ ¨ÉÖHäò®úÊ{É Ê´ÉtÉ¡ò±Éi´ÉÉpÚù{ÉiɶSÉÉäiEò¹ÉÇÊxÉEò¹ÉÉê ºªÉÉiÉÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{ÉiÉ =SªÉiÉä-xÉ ¨ÉÖHäòºiÉjÉ iÉjÉèEò°ü{ªÉ¸ÉÖiÉä¯û{É{ÉkÉä¶SÉ* ºÉÉvªÉÆ Ê½þ ºÉÉvÉxÉʴɶÉä¶É¹ÉÉÊuù¶Éä¹É´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* xÉSÉ ¨ÉÖÊHò¥ÉÇÀhÉÉä ÊxÉiªÉº´É°ü{ÉɴɺlÉÉxɱÉIÉhÉÉ ÊxÉiªÉÉ ºÉiÉÒ ºÉÉvªÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ* xÉSÉ ºÉ´ÉɺÉxÉÊxÉ&¶Éä¹ÉC±Éä¶ÉEò¨ÉÉǶɪÉ|ÉIɪÉÉä Ê´ÉtÉVÉx¨ÉÇʴɶÉä¹É´ÉÉxÉÂ, ªÉäxÉ iÉÊuù¶Éä¹ÉÉx¨ÉÉäIÉÉä ʴɶÉä¹É´ÉÉx¦É´ÉäiÉÂ* xÉSÉ ºÉɴɶÉä¹É& C±Éä¶ÉÉÊnù|ÉIɪÉÉä ¨ÉÉäIÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä* xÉSÉ ÊSÉ®úÉÊSÉ®úÉäi{ÉÉnùÉxÉÖi{ÉÉnùÉ´ÉxiÉ®äúhÉ Ê´ÉtɪÉɨÉÊ{É °ü{ÉiÉÉä ¦Éänù& EòζSÉnÖù{ɱÉIªÉiÉä iɺªÉÉ +{ªÉäEò°ü{Éi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉä&* ºÉMÉÖhÉɪÉɺiÉÖ Ê´ÉtɪÉɺiÉkÉnÂùMÉÖhÉÉ´É{ÉÉänÂùZÉɨÉɦªÉÉÆ iÉiEòɪÉǺªÉ ¡ò±ÉºªÉÉäiEò¹ÉÇÊxÉEò¹ÉÉê ªÉÖVªÉäiÉä* xÉ SÉÉjÉ Ê´ÉtÉi´ÉÆ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä où¹]Æõ ¦É´ÉÊiÉ* +ÉMɨÉiÉi|ɦɴɪÉÖÊHò¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉäxÉ EòɱÉÉiªÉªÉÉ{ÉÊnù¹]õi´ÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉkɺªÉÉ ¨ÉÖCiªÉ´ÉºlÉɪÉÉ BäEò°ü{ªÉÉ´ÉvÉÞiÉä¨ÉÖÇÊHò±ÉIÉhɺªÉ ¡ò±ÉºªÉÉʴɶÉä¹ÉÉä ªÉÖHò <ÊiÉ**52**

<ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉʨɸÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEò¦ÉMÉ´Éi{ÉÉnù¦ÉɹªÉʴɦÉÉMÉä ¦ÉɨÉiªÉÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù&**

**<ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺªÉ ÊxÉMÉÖÇhÉÊ´ÉtɪÉÉ +xiÉ®úRÂóMɺÉÉvÉxÉÊ´ÉSÉÉ®úÉJªÉ¶SÉiÉÖlÉÇ& {ÉÉnù&**