* EòɪÉÇʴɹɪÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ:* 1218={ÉÉärùÉiɦÉÚiɨÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÆ |ɺÉÉvªÉ, +{ÉÚ´ÉÈ EòɪÉÈ ´Éänù´ÉÉCªÉÉxÉɨÉlÉÇ <ÊiÉ ºÉÉvÉʪÉiÉÖEòɨÉ: {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÆ iÉÉ´Énùɽþ--- xÉxÉÖ ´ªÉÖi{ÉkªÉ{ÉäIÉä¹ÉÖ ¶É¤näù¹´ÉlÉÉÇʦÉvÉÉʪɹÉÖ* EòlÉÆ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ´ÉätÆ EòɪÉǨÉɽÖþ̱ÉRóÉnùªÉ: ** 1 ** +{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉè [¨ÉÒ. nù. 2. 1. 2] ʱÉRóÉtlÉÉæ%{ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ* |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úɪÉÉäMªÉ\SÉÉ%{ÉÚ´ÉÇʨɹªÉiÉä* ªÉSSÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úɪÉÉäMªÉ¨ÉÂ, iÉjÉ ºÉ¨¤ÉxvÉOɽþhɨɶÉCªÉ¨ÉÂ, ºÉ¨¤ÉÎxvÉOɽþhÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉkɺªÉ* Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇ´ªÉ´É½þÉ®únù¶ÉÇxÉäxÉ Ê½þ iÉÊuù¹ÉªÉÉ ¶É¤nù¶ÉÊHò®úxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä, iÉnäù´É SÉ ºÉ¨¤ÉxvÉOɽþhɨÉÂ* ªÉSSÉ xÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, xÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉä%´ÉºÉÒªÉiÉä* iÉnùxɴɺÉɪÉä SÉ, xÉ iÉÊuù¹ÉªÉÉ ¤ÉÖÊrù®úxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä* iÉnùxÉxÉÖ¨ÉÉxÉä SÉ EÖòiɶ¶É¤nùºªÉ ¶ÉÊHò: Eò±{ªÉiÉä* +{ÉÚ´ÉÇ\SÉ xÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®ú:* xÉ SÉ ¶É¤nùÉnäù´É iÉnù´ÉMɨªÉ, ºÉ¨¤ÉxvÉÉ´ÉvÉÉ®úhɨÉÂ, <iÉ®äúiÉ®úɸɪÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ1219* +´ÉʺÉiɶÉHäò®ú´É¤ÉÉävÉEòi´ÉÉiÉÂ* +´É¤ÉÉävÉEòi´ÉÉnäù´É ¶ÉCiªÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ* ºªÉÉx¨ÉiɨÉÂ* ʱÉRóÉnäù¶¶É¤nùºªÉÉ%ªÉÆ ¨Éʽþ¨ÉÉ, ªÉnùxÉ´ÉʺÉiɶÉÊHò®úÊ{É º´ÉÉlÉǨɴÉMɨɪÉiÉÒÊiÉ* iÉÊnùnù¨É|ɨÉÉhɨÉÂ1220* ÊGòªÉɨÉÉjÉɴɤÉÉävÉEòi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ Ê±ÉRóÉnäù±ÉÉæEòiÉÉä ´ªÉÖi{ÉÊkɺɨ¦É´Éä, ¶É¤nùÉxiÉ®ú´Éè±ÉIÉhªÉäxÉÉ%MÉÞ½þÒiɺɨ¤ÉxvɺªÉè´É ´ÉÉSÉEòi´ÉEò±{ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä:* ´Éänù´ÉÉCªÉÉnù{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉÇ´ÉMÉiÉä®äú´ÉÆ Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* iɺªÉÉ B´ÉÉ%ʺÉrùi´ÉÉiÉÂ, ÊGòªÉè´É EòɪÉÇiɪÉÉ ´Éänù´ÉÉCªÉ䦪ÉÉä%´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ, ´ªÉÖi{ÉÊkɤɱÉäxÉÉ%|ÉɨÉÉÊhÉEÆò ¨ÉxÉÉä®úlɨÉÉjÉÊ´ÉVÉÞΨ¦ÉiÉxi´É{ÉÚ´ÉÈ EòɪÉÈ |ÉiÉÒªÉiÉä--<ÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùMÉÞ½þÒiɺɨ¤ÉxvÉÉä ʱÉRóÉÊnù: EòlɨÉ{ÉÚ´ÉÈ EòɪÉǨÉʦÉvÉkÉ#ä, iÉlÉÉ SÉ EòlÉÆ 1221iÉuùÉCªÉÉlÉÇ:* +ʦÉvÉäªÉ B´É 1222ÁlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ: ** 1 ** B´É\SÉ--- ¶É¤nùÉxiÉ®úÉhªÉÊ{É EòlÉÆ iÉäxÉÉ%où¹]äõxÉ EÖòjÉÊSÉnÂù* ´ÉÊnù¹ªÉxiªÉÎx´ÉiÉÆ º´ÉÉlÉÈ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ{ÉlÉnÚù®úMɨÉ ** 2 ** iÉκ¨ÉzÉ|ÉiÉҪɨÉÉxÉä iÉnùÎx´ÉiɺªÉÉ%|ÉiÉÒiÉä:, iÉjÉ ºÉƤÉxvÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉxÉÖ{É{ÉkÉänÚÇù®úÊxÉ®úºiÉÆ ¶É¤nùÉxiÉ®úÉhÉÉÆ iÉnùÎx´Éiɺ´ÉÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ** 2 ** ʺÉrùÉxiÉ:* ®úÉrùÉxiɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä--- 1223+jÉÉäSªÉiÉä ªÉnùÉ xÉÉ¨É ´ÉÞräùxÉèEäòxÉ ¦ÉÉʹÉiÉä* VɱÉÆ SÉèjÉÉ%%½þ®úº´ÉäÊiÉ SÉèjÉ +ɽþ®úiÉä VɱɨÉ ** 3 ** iÉnùÉ ´ªÉÖÎi{ÉiºÉ¨ÉÉxÉÉä%xªÉºiÉjÉè´É¨É´ÉMÉSUôÊiÉ* 1224¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÉÇ 1225¨É¨Éä´ÉÉ%ºªÉ |É´ÉÞÊkÉÊ®úªÉ¨ÉÒoù¶ÉÒ* ʱÉRóÉÊnùªÉÖHò´ÉÉCªÉ¸É´ÉhɺɨÉxÉxiÉ®Æú ´ÉÞrùºªÉ Ê´Éʶɹ]õÉlÉÇʴɹɪÉÉÆ |É´ÉÞËkÉ où¹]Âõ´ÉÉ, ´ªÉÖÎ{iÉiºÉ¨ÉÉxÉÉä ¤ÉÉ±É B´É¨ÉÉEò±ÉªÉÊiÉ---ªÉäªÉÆ º´ÉÉvÉÒxÉÉ%º´É |É´ÉÞÊkÉ:, ºÉÉ ¨ÉuùnÂù ¤ÉÖÊrù{ÉÚÌ´ÉEäòÊiÉ* {ÉÖxɶSÉ iɺªÉÉ%ªÉÆ Ê´É¨É¶ÉÉæ VÉɪÉiÉä---+½Æþ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ |É´ÉÞkÉÉä1226 ªÉlÉÉ, iÉuùnäù¹ÉÉä%Ê{É* ªÉºªÉÉ: |É´ÉÞkÉä½æþiÉÖ¦ÉÚiÉÉ ¤ÉÖÊrù:, ºÉÉ ªÉÊuù¹ÉªÉÉ ºÉiÉÒ ¨É¨É |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ:, iÉÊuù¹ÉªÉè´ÉÉ%ºªÉÉ%{ÉÒÊiÉ, {ÉÖxÉ´ªÉÖÇÎi{ÉiºÉÉä®úxÉÖ¨ÉÉ VÉɪÉiÉä* iÉnäù´É¨ÉxÉÖ¨ÉÉxÉuùªÉ¨ÉäiÉiÉuÞùrùºªÉ º´ÉiÉxjÉÉ |É´ÉÞÊkÉ:-vĘ́ÉhÉÒ, ¤ÉÖÊrù{ÉÚÌ´ÉEòÉ-<ÊiÉ ºÉÉnÂùvªÉÉä vɨÉÇ:, º´ÉiÉxjÉ|É´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉ ¨ÉnùҪɺ´ÉiÉxjÉ|É´ÉÞÊkÉ´ÉÊnùÊiÉ, iÉlÉÉ-´ÉÞrùºªÉ |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉ ¤ÉÖÊrù:---vĘ́ÉhÉÒ ªÉÊuù¹ÉªÉÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉÇ¨É |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉ iÉÊuù¹ÉªÉè´ÉÉ%ºªÉÉ%{ÉÒÊiÉ---ºÉÉvªÉÉä vɨÉÇ:, |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiɤÉÖÊrùi´ÉÉiÉ ¨ÉnùÒªÉ|É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiɤÉÖÊrù´ÉiÉÂ---<ÊiÉ* {ÉÖxɶSÉ iɺªÉÉ%ªÉÆ Ê´É¨É¶ÉÇ: |É´É®ÂúkÉiÉä* 1227iÉnùºªÉ iÉÖ ¶É¤näùxÉ ¤ÉÉävªÉiÉä* +xÉäxÉ ¨É¨É ¨ÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ iÉÖ ªÉÊuù¹ÉªÉÉ ºÉÉ ¤ÉÖÊrù: |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉ, iÉuùºi´ÉxÉäxÉ1228 ¶É¤näùxÉ ¤ÉÉävªÉiÉä* iÉnÂù¦ÉÉ´Éä ºÉiªÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ, ¨É¨É iÉÖ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ iÉnÂù ¤ÉÉävªÉiÉ <ÊiÉ---+ªÉ¨ÉɴɪÉÉä̴ɶÉä¹É:* iÉäxÉ ªÉiÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ |É´ÉÞÊkɨÉǨÉ, iÉnùºªÉÉ%xÉäxÉ ¶É¤näùxÉ ¤ÉÉänÂùvªÉiÉ <ÊiÉ ¶É¤nùºªÉ |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉlÉÉǴɤÉÉävÉEòiÉɨɴÉvÉÉ®úªÉÊiÉ ** 3 1/2 ** {ÉÖxɶSÉ EòÉä%ºÉÉè |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉä%lÉǶ¶É¤nùÉʦÉvÉäªÉ <ÊiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úʪÉiÉÖ¨ÉÂ, º´ÉÉi¨ÉÊxÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉÆ |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiɨÉlÉǨÉxÉÖºÉxvÉkÉä--- iÉjÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ |É´ÉÞkÉÉä%½Æþ ËEò iÉÉ´ÉiÉ º´ÉªÉ¨ÉxªÉnùÉ ** 4 ** ¶É¤nùÊxÉ®ú{ÉäIɺº´ÉªÉ¨É½Æþ |É´ÉkÉǨÉÉxÉ: ËEò ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ |É´ÉÞkÉ <ÊiÉ ÊVÉYÉɺÉiÉä* +xªÉnäùiªÉxÉäxÉ---´ªÉÖi{ÉÊkÉiÉ: |ÉÉMɴɺlÉÉäSªÉiÉä* ´ªÉÖi{ÉzÉäxÉ ¤ÉɱÉäxÉ ªÉnùÉi¨ÉÊxÉ |É´ÉÞÊkÉEòÉ®úhÉiɪÉÉ 1229|ÉiÉÒiɨÉÂ, iÉnäù´É ´ªÉÖi{ÉzɺªÉÉ%{ÉÒÊiÉ Eò±{ªÉiÉä, xÉÉ%xªÉÊnùiªÉlÉÇ:* ¶É¤nù-´ªÉÉ{ÉÉ®úªÉÉä¦ÉÉÇ´ÉxÉÉi´ÉÊxÉ®úɺÉ:* 1230iÉäxÉ ¶É¤nù B´É |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉä Ê´ÉÊvÉ:, iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ´ÉäÊiÉ ÊxÉ®úºiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iɪÉÉä¤ÉÉDZÉäxÉÉ%%i¨ÉÊxÉ |É´ÉÞÊkÉEòÉ®úhÉi´ÉäxÉÉ%nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* 1231+ÊiɨÉxnùiɪÉÉ SÉä¨ÉÉè {ÉIÉÉè xÉ ºÉÉIÉÉnÖù{ÉxªÉºªÉ ÊxÉ®úºiÉÉè* iÉlÉÉʽþ---ʱÉRóÉÊnù¶É¤nùº´É°ü{ɺªÉ |É´ÉiÉÇEòi´Éä ºÉ´ÉÇ B´É iÉSUôÉÊ´ÉhÉÉä ÊxɪɨÉäxÉ |É´ÉkÉæ®úxÉÂ, xÉSÉè´ÉÆ où¶ªÉiÉä, EòºªÉÊSÉiÉ EònùÉÊSÉiÉ |É´ÉÞkÉä:* ʱÉRóÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ iÉÖ |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖi´ÉɸɪÉhÉÆ näù´ÉÉ: |ÉÊiÉ{ÉtxiÉɨÉÂ, Ê{ÉʶÉiÉSÉIÉÖ¹ÉÉä ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉ ´ÉªÉÆ xÉäªÉiÉÓ |ɨÉÉhɦÉÚʨɨɴÉMÉÉʽþiÉÖÆ IɨÉÉ:* ¶Éɤnù¦ÉÉ´ÉxÉÉä{ÉxªÉɺÉ: *EäòªÉÆ ¶É¤nù¦ÉÉ´ÉxÉÉ1231 -1231=SªÉiÉä---ʱÉRóÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉÉ {ÉÖ°ü¹É|É´ÉÞÊkɦɴÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉÉ *º´ÉYÉÉxÉEò®úÊhÉEòÉ, +lÉÇ´ÉÉnùÉäÊnùiÉ|ÉɶɺiªÉ±ÉIÉhÉäÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉɪÉÉäÊMÉxÉÒ |Éä®úhÉÉÎi¨ÉEòÉ Eò±{ªÉiÉä* "º´ÉÉvªÉɪÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ Ê½þ ºÉ´Éæ Ê´ÉvÉɪÉEòÉ:, º´ÉÉvªÉɪÉ{ÉnùÉä{ÉÉkɶSÉÉ%i¨ÉÉ+ ÊxɪÉÖVªÉxiÉä ¦ÉɴɪÉäÊnù" [iÉÆ. ´ÉÉ. {ÉÞ. 114]ÊiÉ* iÉjÉ ÊEòʨÉiªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É|É´ÉÞÊkɺºÉ¨¤ÉnÂùvªÉiÉä* EäòxÉäiªÉÉEò#ÉRÂóIÉɪÉÉÆ Ê´ÉÊvÉYÉɨÉä´É ªÉÉäMªÉiɪÉÉ Eò®úhÉi´ÉäxÉÉ%RÂóMÉÒÊGòªÉiÉä* YÉÉiÉÉ Ê½þ ¶Éɤnù¦ÉÉ´ÉxÉÉ |É´ÉÞËkÉ |ɺÉÚiÉä, ªÉÉäMªÉiɪÉè´ÉÉ%lÉÇ´ÉÉnùºÉ¨ÉÖilÉ|ÉɶɺiªÉYÉÉxÉʨÉÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉÉƶÉä ÊxÉʴɶÉiÉä* +´ÉºÉÒnùxiÉÒ Ê½þ Ê´ÉÊvɶÉÊHò: |ÉɶɺiªÉYÉÉxÉäxÉÉäkɦªÉiÉä* iɺªÉɶSÉ {ÉÖ¯û¹É´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{ÉÉ º´ÉMÉÉÇÊnù¦ÉÉ´É#ªÉÉ´ÉÎSUôzÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇEò®úÊhÉEòÉ ¸ÉÉèiÉ-º¨ÉÉkÉÉÇ-SÉÉ®ú|ÉÉ{iÉ{ÉnùÉlÉÇVÉÊxÉiÉEò®úhÉÉä{ÉEòÉ®ú´ÉiªÉÉlÉǦÉÉ´ÉxÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉÚiÉÉ---<ÊiÉ* iÉÊzÉ®úɺÉ:* iÉzÉ* ʱÉRóÉnäùºiÉÉoù¶ÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä Ê´ÉtiÉ <iªÉjÉ xÉ ÊEò\SÉxÉ |ɨÉÉhɨÉÂ* ʱÉRóÉÊnù¶É¤nùÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÒ {ÉÖ°ü¹É|É´ÉÞÊkÉ®äú´É |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉ* iÉÊzɤÉxvÉxÉi´ÉäxÉ |É´ÉÞkÉä®úxªÉjÉÉ%où¹]õi´ÉÉiÉÂ* ++ªÉÊzɤÉxvÉxÉÉ Ê½þ |É´ÉÞÊkÉoÈù¹]õÉ, iÉnäù´É iÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¶ÉCªÉ¨ÉxÉÖ¨ÉÉiÉÖ¨ÉÂ, xÉ {ÉÖxÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉzÉ{ÉÚ´ÉÇEòÉ®úhɦÉɴɶ¶É¤nù´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɶÉä¹É:* +lÉ Ê±ÉRóÉÊnù¶É¤nù B´É |ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ ºÉɽþºÉ¨ÉÂ, +MÉÞ½þÒiɺɨ¤ÉxvɺªÉÉ%´ÉÉSÉEòi´ÉÉiÉÂ* +xÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉä ʽþ ºÉ¨¤ÉÎxvÉÊxÉ, ºÉ¨¤ÉxvɤÉÉävÉ´ÉèvÉÖªÉÉÇiÉÂ* ||EòlÉ\SÉ iÉjÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ ºÉ´Éæ Ê´ÉvÉɪÉEòɺº´ÉÉi¨ÉÉ SÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉxiÉä* {ÉÖ¯û¹ÉÆ SÊ´ÉÊvÉ®úÉlÉǦÉ#É´ÉxÉɪÉÉÆ |Éä®úªÉÊiÉ* ªÉ¶SÉ ªÉäxÉ $|ÉäªÉÇiÉä, ºÉ iÉäxÉ ÊxɪÉÖVªÉiÉä* xÉ SÉÉ%SÉäiÉxÉÉxÉÉÆ gÊ´ÉvÉÒxÉÉÆ ÊxɪÉÉäVÉEòi´É¨ÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ* +lÉ xÉSS ÊxɪÉÉäVªÉxiÉä* iÉnù{ªÉxÉÖ{É{ÉzɨÉÂ---¶Éɤnù¦ÉÉ´ÉxÉɺÉÖ ºÉ´ÉǶɤnùÉxÉÉÆ º´ÉiÉ B´É EòiÉÞÇi´ÉÉiÉ ʴÉÊxɪÉÉäMÉÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉÂ* +lÉ xÉ +{ÉÖ¯û¹ÉÉ: |Éä®úhÉä Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉxiÉä, ÊEòxÉÂi´ÉlÉÉǴɤÉÉävÉxÉä* iÉnùÊ{É xÉ PÉ]õiÉä* iÉjÉÉ%Ê{É ÊxɪÉÉäVªÉÉxÉ{ÉäIÉɪÉɺiÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉÂ* +vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉ䶶SÉ+IÉ®úºÉƺEòÉ®ú°ü{ÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉɪÉEòi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ++* iÉlÉÉSÉÉ%%½Öþ:--- "pù´ªÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÖxÉ: Eòκ¨ÉxÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉä%xiÉMÉÇiÉÉä ¦É´ÉäiÉ * jÉävÉÉ%Ê{É |ÉÊiɦÉÉiªÉκ¨ÉxÉ ºÉƺEòÉ®úi´ÉºªÉ ÊxÉhÉǪÉ: ** ºÉƺEòɪÉÇMÉhÉxÉɪÉÉ\SÉ ªÉÖHèò´ÉÉ%IÉ®úºÉÆκGòªÉÉ * º´ÉÉvªÉɪÉÉÆ Ê½þ º¡Öò]Æõ Eò¨ÉÇ ºÉÉIÉÉiºÉÆκGòªÉiÉä ÊSÉ ºÉ:" ** <ÊiÉ* ºÉƺEòÉ®úÊ´ÉÊvɶSÉ xÉ ºÉƺEòɪÉÈ Ê´ÉÊxɪÉÖRÂóHäò, |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉ´ÉʺÉiÉÉä{ɪÉÉäMɺªÉ ¶ÉäʹÉi´ÉÉiÉÂ* ºÉƺEòÉ®ú{ɪÉǴɺÉɪÉÒ iÉÖ ºÉƺEòÉ®úÊ´ÉÊvÉxÉÇ ºÉƺEòɪÉǺªÉ EòɪÉÈ Eò±{ɪÉäiÉÂ* +Éi¨ÉÉ SÉÉ%vªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä, xÉ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉiÉä ´ÉäÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉuùªÉºªÉÉ%{ªÉºÉ¨¦É´ÉÉnùxÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* {ÉÖ¯û¹É|É´ÉÞkÉä¦ÉÉÇ´ªÉi´É|ÉIÉä{É-|ÉÊiÉIÉä{ÉÉè* EòlÉ\SÉ {ÉÖ¯û¹É´ÉÞÊkɺiɺªÉÉ ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ, xÉ iÉÉ´ÉnùxÉxiÉ®úÊxɹ{ÉkÉä:, Ê´ÉÊvÉYÉÉxɺªÉ Eò®úhÉi´ÉɦÉÉ´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* ÊGòªÉÉ¡ò±ÉÆ Ê½þ iÉnùÉ {ÉÖ¯û¹É|É´ÉÞÊkɺºªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ÊGòªÉÉ º´É¡ò±É|ɺɴÉÉªÉ Eò®úhɨÉ{ÉäIÉiÉä* xÉ SÉ MɨÉxÉÆ ºÉƪÉÉäMÉ-ʴɦÉÉMÉÉ®ú¨¦Éä Eò®úhÉÉ{ÉäIɨÉÂ* ºªÉÉx¨ÉiɨÉ 1233ʱÉRóÉÊnù¶É¤nùÉä Ê´ÉÊvÉYÉÉxÉÆ VÉxɪÉÊ#i´ÉÉ, 1234Eò®úhÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉ: |Éä®úhÉÉ°ü{ÉÆ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉ®ú¦ÉiÉä <ÊiÉ* xÉ SÉ Eò®úhÉi´ÉɦÉÉ´É:, ÊGòªÉÉÊxɹ{ÉkÉÉ´Éä´É Eò®úhÉi´ÉÉiÉÂ* iÉÊnùnù¨É±ÉÉèÊEòEò¨ÉÂ* xÉ Ê½þ EòºªÉÊSÉuùºiÉÖxɺº´ÉYÉÉxɨÉÖi{ÉÉnù½äþiÉÖ: |ÉiÉÒiɨÉÂ* |ÉɶɺiªÉYÉÉxɺªÉäÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉi´ÉÊxÉ®úɺÉ:* B´É¨ÉlÉÇ´ÉÉnùÉäÊnùiÉ|ÉɶɺiªÉºªÉÉ%{ÉÒÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉÉi´ÉÆ Ê´ÉvªÉºiɨÉÂ* ªÉÉäMªÉiɪÉÉ Ê½þ iɺªÉ iÉlÉɦÉÉ´É:* xÉ SÉ |Éä®úhÉÉäi{ÉkÉÉè ¶É¤nùEòiÉÞÇEòɪÉÉÆ Eò®úhÉÒ¦ÉÚiÉYÉÉxÉÉxÉÖOɽþªÉÉäMªÉiÉÉ iɺªÉ ¶ÉCªÉiÉä%´ÉMÉxiÉÖÆ* {ÉÖ°ü¹ÉEòiÉÞÇEòɪÉÉxiÉÖ |É´ÉÞkÉÉè ºªÉÉiÉ iɺªÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ´ÉMɨÉ:, |ɶɺiÉä 1235{ÉÖ¯û¹É|É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ºªÉÉx¨ÉiɨÉÂ* +|ɶɺiÉä |ɯû¹É|É´ÉÞkªÉºÉ¨¦É´Éä |Éä®úhÉè´É xÉÉä{É{ÉtiÉä* iÉnùºÉiÉÂ* xÉ ¡ò±ÉºÉ¨¦É´ÉɪÉkÉÉ ÊGòªÉÉÊxɹ{ÉÊkÉ:, ÊGòªÉÉÊxɹ{ÉkªÉɪÉkÉè´É iÉÖ ¡ò±ÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ±ÉÉäEäò |ÉiÉÒiɨÉÂ* +iÉ B´É iÉκ¨Éx{ÉIÉä Êxɹ¡ò±Éä%Ê{É |Éä®úhÉÉʺÉräù: |É´ÉÞÊkɺºªÉÉiÉÂ* +lÉ ¡ò±É¨É{ÉÒÊiÉEòkÉǴɪÉiÉÉ{ÉnùÊxÉ´ÉäʶÉ, |ÉɶɺiªÉ´ÉiÉÂ, +iɺiÉnù¦ÉÉ´Éä xÉ |Éä®úhÉÉ Êxɹ{ÉtiÉä---<ÊiÉ* iÉ̽þ ¡ò±É¨Éä´ÉÉ%κi´ÉÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉÉƶÉ{ÉÊ®ú{ÉÚ®úEò¨ÉÂ, ËEò |ÉɶɺiªÉäxÉ* ºÉiªÉ¨ÉäiÉnÂù, +κiÉ iÉÉ´ÉnÂù iÉnù{ÉÒÊiÉ xÉ iªÉVªÉäiÉ* B´ÉÆ iÉÁǸÉÖiÉä |ÉɶɺiªÉä iÉnù{ÉäIÉÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚiÉÂ* iÉiɶSÉ iÉnùÊiÉnäù¶ÉÉÊnùEò±{ÉxɨÉPÉ]õ¨ÉÉxÉÆ Eäò´É±ÉºÉ#ÂªÉ Ê´ÉvÉänÇù̴ɽþÉä¨É´ÉiEò®úhÉäÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉÉEò±{ÉxÉÉ%Ê{É Eò±{ÉxÉɨÉÉjɨÉä´É* nù̴ɽþÉä¨É´ÉÊnùÊiÉ1236 SÉÉ%ʺÉrùÉä où¹]õÉxiÉ:* iÉjÉÉ%Ê{É ¸ÉÉèiÉpù´ªÉ-näù´ÉiÉÉ-º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®ú|ÉÉ{iÉÉSɨÉxÉÉnùÒÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉɨÉÉjÉähÉÉä{ÉEòÉ®úC±ÉÞ{iÉä®úʦɨÉiÉi´ÉÉiÉÂ1237* xÉÁäEòºªÉè´É ´ÉºiÉÖxÉÉä%xÉÖOÉɽþEòiÉÉ, +xÉÖOÉÉÁiÉÉ SÉ º´ÉÉi¨ÉxªÉÖ{É{ÉtiÉä* +lÉ ¶É¤nù: |Éä®úhÉÉÆ Eò®úÉäiªÉä´É, |É´ÉÞÊkɺiÉÖ xÉ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉ, ÊEòxiÉÖ iÉVYÉÉxÉä ºÉÊiÉ* B´ÉÆ iÉ̽þ YÉÉxÉ¡ò±É¨Éä´É |É´ÉÞÊkÉ®úºiÉÖ, xÉ |Éä®úhÉÉ¡ò±ÉÆ, iÉκ¨ÉxºÉÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, +ºÉÊiÉ SÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ xÉ ¶Éɤnù¦ÉÉ´ÉxÉÉ Ê´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ ºÉÊ#rù¨ÉÂ* 1238ÊEò\SÉ ¶É¤nùÉä%¨¤É®úMÉÖhÉ <ÊiÉ, 1238|ÉÉ{ªÉEòÉ®úÒÎxpùªÉ´ÉÉÊnùxÉÉ%¦ªÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÂ* +xªÉlÉÉ xɦɺɶ¸ÉÉäjɦÉÚiɺªÉ, ¶É¤nùºªÉ SÉ |ÉÉ{iªÉºÉ¨¦É´ÉÉiºÉƪÉÉäMÉ-ºÉ¨É´ÉɪɪÉÉä®úxªÉiÉ®úºªÉ SÉ |ÉÉÎ{iÉ°ü{Éi´ÉÉiÉÂ, ºÉƪÉÉäMɺªÉÉ%xªÉiÉ®úEò¨ÉÇVɺªÉ, =¦ÉªÉEò¨ÉÇVɺªÉ, ºÉƪÉÉäMÉVɺªÉ SÉ pù´ªÉi´Éä ºÉÊiÉ ¶É¤nùºªÉ xɦɺÉÉ ºÉ½þÉ%ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ iɺªÉ SÉ jÉèÊ´ÉvªÉÊxɪɨÉÉiÉÂ, {ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉiºÉ¨É´ÉɪÉ: |ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ, +ÉEòɶÉMÉÖhɶ¶É¤nù:* xÉ SÉ iɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºÉ¨¦É´É:, pù´ªÉÉʸÉiÉi´ÉÉnÂùnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉɨÉÂ* EòlÉÆ iÉ̽þ ¶É¤nùºªÉÉ%ʦÉvÉÉxɱÉIÉhÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú +ɸÉÒªÉiÉä* ªÉlÉÉ iÉkÉlÉÉ ¸ÉÚªÉiÉɨÉÂ---ªÉkÉÉ´ÉnùÉi¨ÉxªÉlÉÇʴɹɪÉYÉÉxÉÆ ¶É¤nùʴɹɪÉYÉÉxÉÉxÉxiÉ®Æú VÉɪÉiÉä, 1239iÉSUô¤nùEòiÉÞÇEòiɪÉÉ ªÉnùÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä, iÉnùÉ 1240iÉnùÉʦÉvÉÉÊxÉEòʨÉiªÉÖSªÉiÉä* {É®úºlÉä%Ê{É ´ªÉÉ{ÉÉ®äú ¦É´ÉiªÉä´É EòiÉÞÇiÉÉ, {ÉÊ®úº{Éxnù <´ÉÉ%iɨÉxÉ <ÊiÉ, xÉ EòζSÉqùÉä¹É:* EòlÉ\SÉÉ%ºÉÉè ¶É¤nù´ªÉÉ{ÉÉ®ú+ÉlÉǦÉÉ´ÉxÉÉʴɹɪÉ:, BEò|ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉi´ÉÉiÉÂ-<ÊiÉ1241* iÉnÖùHò¨ÉÂ--- "1242Ê´ÉÊvÉ-¦ÉÉ´ÉxɪÉÉä¶SÉèEò|ÉiªÉªÉOÉÉÁiÉÉ EÞòiÉ:* vÉÉi´ÉlÉÉÇi|ÉlɨÉÆ iÉÉ´ÉiºÉ¨¤ÉxvÉÉä%vªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä" ** [¶±ÉÉä. ´ÉÉ. +. 7. ¶±ÉÉä. 79 1/2. 80 1/2] <ÊiÉ* iÉzÉ* |ÉiªÉªÉºªÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉʦÉvÉÉxɨÉκ¨Éx{ÉIÉä nÖùPÉÇ]Æõ ªÉiÉ:* +ÉJªÉÉiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉÉÊSÉi´É¶ÉRÂóEòÉ* xÉxÉÖ1243 SÉ ºÉ´ÉÉÇJªÉÉiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉSÉxÉiÉÉ Eò®úÉäÊiɺÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÉnùvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä* iÉlÉÉʽþ---¦É´ÉiªÉlÉǺªÉ EòiÉÖÇ: |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ, ºÉè´ÉEÞòÊiÉ:* ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÉxɺªÉè´É ÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ EÞòÊiÉEò¨ÉÇi´ÉÉiÉÂ* ÊEò¨ÉEòɹÉÔiÉ ? +{ÉÉIÉÒiÉ ËEò Eò®úÉäÊiÉ ? {ÉSÉÊiÉ ? ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ, {ÉIªÉÊiÉ,<ÊiÉ |ɶxÉÉäkÉ®únù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, Eò®úÉäiªÉlÉǺºÉ´ÉÉÇJªÉÉiÉè®úʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ MɨªÉiÉä* +xªÉlÉÉ Eò®úÉäiªÉlÉÇʴɹɪÉ|ɶxÉä iÉnÖùkÉ®úÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ:* 1241iÉjÉ ºÉiªÉɨÉÊ{É |ÉEÞòiÉÉè vÉ\ÉxiÉÉÊnù¹ÉÖ Eò®úÉäiªÉlÉÉÇxɴɤÉÉävÉÉiÉÂ, +ÉJªÉÉiÉ|ÉiªÉªÉºÉÊzÉvÉÉxÉä SÉ iÉnù´ÉMɨÉÉiÉÂ, +ÉJªÉÉiÉÉxÉɨÉä´É ºÉÉä%lÉÇ <ÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä* iÉÊzÉ®úɺÉ:* iÉnùºÉiÉÂ* ËEò Eò®úÉäiÉÒiªÉºªÉ |ɶxɺªÉ ªÉtªÉ¨ÉlÉÇ:-ªÉiEò®úÉäÊiÉ, iÉÎiEòʨÉÊiÉ, iÉjÉ SÉäi{ÉSÉiÉÒiªÉÖkÉ®Æú ºªÉÉiÉÂ, iÉnùÉ {ÉÉEÆò Eò®úÉäiÉÒiªÉκ¨ÉzÉlÉæ {ÉSÉiÉÒÊiÉ ´ÉkÉÇiÉä* iÉlÉÉ SÉ ÊºÉnÂùvªÉänùÉJªÉÉiÉÉxÉÉÆ Eò®úÉäiªÉlÉÇiÉÉ* xÉ SÉèiÉnäù´É¨ÉÂ* +xÉ´ÉMÉiÉä ʽþ vÉÉiÉÖ´ÉÉSªÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɶÉä¹Éä, iÉÊuù¶Éä¹É B´É-B´ÉÆ{ÉÞSUÂôªÉiÉä, iÉjÉ {ÉSÉiÉÒiªÉÖkÉ®ú¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ xÉ ÊºÉnÂùvªÉÊiÉ vÉÉi´ÉlÉÉÇÊiÉÊ®úHòEò®úÉäiªÉlÉÇ´ÉSÉxÉiÉÉ%%JªÉÉiÉÉxÉɨÉÂ* ºÉ´Éæ vÉÉi´ÉlÉÉǶSÉ EòºªÉÊSÉnù¦ÉÚiɺªÉ ¦É´ÉxÉä%xÉÖEÚò±ÉiÉÉÆ ¦ÉVÉxiÉ: Eò®úÉäiªÉlÉÇiÉɨÉÉ{ÉzÉÉ: Eò®úÉäÊiÉxÉÉ |ɹ]Öõ¨ÉÂ, ÊxÉnæù¹]Öõ\SÉ ¶ÉCªÉxiÉ <ÊiÉ, iÉÊuù¶Éä¹É|ɶxÉÉäkÉ®äú B´É iÉä* ÊEò\SÉ vÉÉiÉ#Ö´ÉÉSªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉi´ÉäxÉÉ%Ê{É |ɶxÉÉä-kÉ®úªÉÉä¯û{É{ÉkÉÉè, iÉnùÊiÉÊ®úHòEò®úÉäiªÉlÉÇ´ÉÉSÉEòiÉÉ%%JªÉÉiÉÉxÉÉÆ xÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉHÖò¨ÉÂ* +Ê{É SÉ ºÉ|ɪÉixÉÊGòªÉä¹ÉÖ näù´ÉkÉÉÊnù¹ÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉänùºÉ¨¦É´ÉÉiÉ PÉ]äõiÉÉÆ |ɶxÉÉäkÉ®äú* ´ªÉÊiÉÊ®úHòEò®úÉäiªÉlÉÇʴɹɪÉä "ËEò Eò®úÉäiÉÒ"ÊiÉ |ɶxÉä, "MÉSUôiÉÒ"ÊiÉ SÉÉäkÉ®äú MɨÉxÉÉÊiÉÊ®úHò´ªÉÉ{ÉÉ®úɨÉÉ´ÉÉnùxÉÖ{É{ÉÊkÉ®äú´É ºªÉÉiÉÂ* vÉÉi´ÉlÉÇʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉi´Éä iÉÖ iÉjÉÉ%{ªÉÖ{É{ÉÊkÉ:* +lÉ iÉjÉÉ%Ê{É ºÉƪÉÉäMÉ-ʴɦÉÉMÉÉè vÉÉi´ÉlÉÇ:, {ÉÊ®úº{ÉxnùºiÉÖ Ê´É¦ÉCiªÉlÉÇ <ÊiÉ, iÉjÉÉ%Ê{É vÉÉi´ÉlÉÇ´ªÉÊiÉÊ®úHò´ªÉÉ{ÉÉ®úºÉ¨¦É´ÉÉzÉÉ%xÉÖ{É{ÉÊkÉ:* iÉzÉ* {ÉÊ®úº{ÉxnùºªÉè´É MÉʨɴÉÉSªÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ---xÉ Eäò´É±Éä ºÉƪÉÉäMÉä, ʴɦÉÉMÉä ´ÉÉ MɨÉä: |ɪÉÉäMÉ:, ºlÉÉhÉÉè ¶ªÉäxÉäxÉ Ê´ÉªÉÖHäò, ºÉƪÉÖHäò ´ÉÉ%|ɪÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉÉ%Ê{É uùªÉÉä:, =i{ÉiªÉ-ÊxÉ{ÉÊiÉiÉä ¶ªÉäxÉä ºlÉÉhÉÉè |ɪÉÉäMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ* BEòÊGòªÉÉIÉhÉVÉxªÉÉè ºÉƪÉÉäMÉ--ʴɦÉÉMÉÉè MÉʨɴÉÉSªÉÉÊ´ÉÊiÉ ªÉtÖSªÉäiÉ* iÉ̽þ ÊGòªÉè´ÉÉ%ºiÉÖ´ÉÉSªÉÉ, ÊEò¨ÉºÉÉ´ÉÖ{ÉÉÊvÉEòÉä]õÉè ÊxÉ´É䶪ÉiÉä* B´ÉÆ ÁÖ{ÉÉÊvɺɨÉɸɪÉMÉÉè®ú´É¨Éä´É {ÉÊ®ú¾þiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* +Ê{É SÉ ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®úÉSUô¤nùÉlÉÇÊxÉhÉǪÉ:* xÉ SÉÉ%%®ú´ªÉÉiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉSÉxÉi´É¨ÉxiÉ®äúhÉ EòºªÉÊSÉuÞùrù´ªÉ´É½þÉ®úºªÉÉ%xÉÖ{É{ÉÊkÉ:* |ɶxÉÉäkÉ®äú iÉÖ ºÉ¨¤ÉxvÉYÉÉxÉÉäkÉ®úEòɱɦÉÉÊ´ÉxÉÒ, +iÉÉä xÉ iÉuù¶ÉäxÉ ºÉ¨¤ÉÎxvÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉ* EòjÉÉÇÊnùºÉÆJªÉɨÉÉjÉ´ÉÉÊSÉiɪÉÉ%%JªÉÉiÉ|ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉÉè, xÉÉ%ÊvÉEÆò ´ÉÉSÉ#ªÉÆ ¶ÉCªÉÆ Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ* +Ê{É SÉ "{ÉÉEÆò Eò®úÉäÊiÉ näù´ÉnùkÉ:" <iªÉjÉ iÉÉ´Éi{ÉSªÉlÉÈ {ÉÉEò¶É¤nùÉä ¥É´ÉÒÊiÉ, iÉnùxÉÖMÉÖhÉxiÉÖ {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉÆ Eò®úÉäÊiÉ®úÉSɹ]äõ, +ÉJªÉÉiÉxiÉÖ Eäò´É±ÉEòiÉÞǺÉÆJªÉÉÆ ´ÉHòÒÊiÉ, ʺÉrÆù iÉx¨ÉÉjÉ´ÉÉÊSÉi´É¨ÉÂ* +iÉÉä%xªÉjÉÉ%Ê{É iÉjÉè´É ´ÉkÉÇiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* B´ÉÆ "{ÉSÉÊiÉ näù´ÉnùkÉ:" <iªÉºªÉ ªÉÊuù´É®úhÉÆ---{ÉÉEÆò Eò®úÉäiÉÒÊiÉ* iÉnù{ªÉxÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* {ÉSÉiÉÒiªÉjÉ ªÉ: {ÉÖ¯û¹É|ɪÉixÉ: ªÉiºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ {ÉSªÉlÉǺºÉÉvªÉ¦ÉÚiÉ:, iÉÆ Eò®úÉäÊiÉxÉÉ |ÉEÞòÊiɦÉÚiÉäxÉÉä{ÉÉnùÉªÉ Ê´É´É®úhÉÉä{É{ÉkÉä:* ªÉjÉÉ%Ê{É "®úlÉÉä MɨÉxÉÆ Eò®úÉäÊiÉ"ÊiÉ xÉ |ɪÉixÉÉä%{É®úÉä%κiÉ, iÉjÉÉ%Ê{É MɨÉxɺªÉ ºÉÉvªÉiÉÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨ÉÂ, MÉÉèhÉ: Eò®úÉäÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉä pù¹]õ´ªÉ:* {ÉIÉuùªÉä%Ê{É iÉÖ±ªÉi´ÉÉiÉÂ* ¨Éhbdiv;xÉʨɸɨÉiÉÉä{ÉxªÉɺÉ-ÊxÉ®úɺÉÉè* ªÉºiÉÖ---"näù´ÉnùkÉ +ÉänùxÉÆ {ÉSÉiÉÒ"iªÉÉnùÉè ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®äú B´É |ÉEÞòiªÉlÉÉÇÊiÉÊ®úHäò |ɪÉixÉä |ɪÉÉäMÉÉnùÉ®ú´ªÉÉiÉÉxÉÉÆ iÉnùlÉÇiÉɨÉɽþ* ºÉ <ilÉÆ Ê¶ÉIÉʪÉiÉ´ªÉ:--- ´ÉiºÉ ! ËEò xÉ ´ÉäÎiºÉ "+xÉxªÉ±É¦ªÉ¶¶É¤nùÉlÉÇ:" <ÊiÉ* <½þ SÉ |ÉEÞòiªÉlÉÉÇIÉä{ÉähÉÉ%Ê{É |ɪÉixÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉÖ{É{ÉkÉä:, xÉ ¶ÉCªÉiÉä iÉuùÉSÉEòiÉÉ%%JªÉÉiÉÉxÉɨÉɸÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ---<ÊiÉ* EòɪÉÇ´ÉÉÊSÉxÉɨÉä´É EÞòÊiÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ* xÉxÉÖ |ÉɦÉÉEò®úÉ +Ê{É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉÉSÉEòiÉÉÆ xÉ EòlɨÉÉ®ú´ªÉÉiÉ|ÉiªÉªÉºªÉäSUôÎxiÉ* =SªÉiÉä---xÉ ºÉ´ÉÉÇJªÉÉiÉ|ÉiªÉªÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉSÉxÉi´É¨É¦ªÉÖ{Éä¨É:, ÊEòxiÉÖ EòɪÉÉÇʦÉvÉÉʪÉxÉÉä ʱÉRóÉnùªÉ: EòɪÉǺªÉÉ%xªÉlÉÉ%xÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ EÞòiªÉʦÉvÉÉʪÉxÉ <¹ªÉxiÉä* EÞòÊiɺɨ¤ÉÎxvÉ Ê½þ EòɪÉÈ EÞòiªÉxÉʦÉvÉÉxÉä xÉÉ%ʦÉʽþiÉÆ ºªÉÉiÉ#Â* xÉÁκiÉ ºÉ¨¦É´É:, EÞòÊiɶSÉ xÉÉ%ʦÉvÉÒªÉiÉä, EòɪÉÇ\SÉÉ%ʦÉvÉÒªÉiÉä---<ÊiÉ* +lÉ ¨ÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ nùhbdiv;ÒiªÉjÉ |ÉiªÉªÉäxÉ nùhbdiv;Éä xÉÉ%ʦÉvÉÒªÉiÉä, +lÉ SÉ iÉÊuùʶɹ]õ{ÉÖ¯û¹É|ÉiÉÒÊiÉ:, B´ÉʨɽþÉ%Ê{É ¦É´ÉäÊnùÊiÉ* iÉzÉ* iÉjÉÉ%{ªÉ|ÉiÉÒiÉä nùhbädiv;, xÉ iÉuùÊiÉ |ÉiªÉªÉ:* +κiÉ SÉ iÉjÉ |ÉEÞòÊiɦÉÚiÉÉä nùhbdiv;¶É¤nù:, ºÉ SÉ iɺªÉ |ÉiªÉɪÉʪÉiÉÉ* xÉ SÉä½þ iÉlÉÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, |ÉEÞòiÉÒxÉÉÆ 1244{ÉÖ®ú#ֹɴªÉÉ{ÉÉ®úÉʦÉvÉÉxÉÉÊxɪɨÉÉiÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉÉä ʽþ SÉäiÉxÉ: EòɪÉÈ Ê±ÉRóÉÊnùʦɮú´É¤ÉÖvªÉiÉä* xÉ SÉÉ%ºÉÉè {É®úEÞòÊiɺɨ¤ÉÎxvÉ º´ÉªÉÆ EòɪÉÈ ¤ÉÉärÖù¨É±ÉʨÉÊiÉ, iÉnùÒªÉEÞòiªÉʦÉvÉÉxɨÉäʹÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iɺªÉ SÉ EÞòÊiÉ: |ɪÉixÉ°ü{ÉÉ* xÉ SÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ 1245iÉnùxÉxÉ֦ɴÉä iÉnùʦÉvÉÉʪÉxÉ <ÊiÉ, xÉ nùÎhbdiv;xªÉɪɺªÉÉ%ªÉÆ Ê´É¹ÉªÉ:* ºªÉÉx¨ÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ ±ÉÊ#RóÉ EòjÉÉÇÊnùºÉÆJªÉɨÉÉjÉ´ÉSÉxÉiÉÉ, ÊGòªÉÉIÉä{ÉähÉ SÉ EòjÉÉÇnùÒxÉÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ:* iÉlÉä½þÉ%Ê{É ÊGòªÉÉ |ɪÉixɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ, ¨ÉÉ ¦ÉÚkɺªÉ ʱÉRÂó´ÉÉSªÉiÉÉ--<ÊiÉ* iÉnùºÉiÉÂ* ªÉtÊ{É |ÉEÞòiªÉlÉǦÉÚiɪÉÉ ÊGòªÉªÉÉ |ɪÉixÉ +ÉÊIÉ{ªÉiÉä* iÉlÉÉ%Ê{É iÉnùɪÉkÉʺÉÊrùEòiɪÉÉ1246 EòlɨÉ{ÉÚ´ÉÈ MɨªÉiÉä* |ɪÉixÉÉʦÉvÉÉxÉä iÉnù´ÉÎSUôzÉiɪÉÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÆ1247 iÉnùɪÉkÉʺÉÊrùEò¨É´ÉMɨªÉiÉä, xÉÉ%xªÉlÉÉ* xÉ SÉ EÞòkªÉxÉ´ÉÎSUôzɺ´É°ü{ɨÉÉjÉähÉÉ%{ÉÚ´ÉǨÉʦÉʽþiÉÆ EÞòÊiɨÉÉIÉä{iÉ֨ɱɨÉÂ* +´ÉMÉiɺɨ¤ÉxvÉÆ Ê½þ ´Éºi´ÉÉÊIÉ{ªÉiÉä* xÉ SÉ ¶É¤nù¨ÉxiÉ®äúhÉÉ%{ÉÚ´ÉǺªÉ |ɪÉixɺɨ¤ÉxvÉÉ´ÉMɨÉä 1248EòÉ®úhɨÉκiÉ* +iÉ: EòlÉÆ iÉiÉ |ɪÉixɨÉÉEò#ÂʹÉ{ÉäiÉÂ* iɺ¨ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÇʦÉvÉÉʪÉxÉÉÆ |ɪÉixÉÉʦÉvÉÉxɨɴɶªÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ, ʴɹɪÉEò®úhÉÒªÉä ÊxÉ{ÉÖhÉiÉ®ú¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉʨÉiªÉ±É¨ÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉäxÉ ** 4 ** iÉjÉ xÉ ÊGòªÉɨÉjÉÆ iÉÉ´Énù½Æþ ¤ÉÖv´ÉÉ |É´ÉÞkÉ:, xÉÉ%Ê{É ¡ò±É¨ÉÉjɨÉÂ, xÉ ÊGòªÉÉ¡ò±ÉºÉ¨¤ÉxvɨÉÉjÉÆ ´ÉÉ* ÊGòªÉÉ--¡ò±ÉªÉÉ人ÉÉvªÉ-ºÉÉvÉxÉiÉÉ´ÉMɨÉä%Ê{É xÉ |É´ÉÞÊkɯû{É{ÉtiÉä* iÉÞÎ{iɽäþiÉÉè ¦ÉÉäVÉxÉä%iÉÒiÉä, ´ÉiÉǨÉÉxÉä ´ÉÉ%|É´ÉÞkÉä:, ¦ÉʴɹªÉiªÉÊ{É iÉiºÉÉvÉxÉä ºÉɨÉÖpùÊ´ÉnùÉJªÉÉiÉ <´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉxÉɦÉÉ´É#ÉiÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉɶɪÉÉ´ÉMɨɺiÉÖ |ɤÉÞÊkɽäþiÉÖi´ÉäxÉÉ%%¶ÉÎRÂóEòiÉÉä%Ê{É, º´ÉiÉxjÉ|É´ÉÞkÉÉè ´ªÉÖÎi{ÉiºÉÉänÚÇù®úÉäiºÉÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉÂ* ÊEòxiÉÖ EòɪÉÇiÉÉÆ ¤ÉÖv´ÉÉ |É´ÉÞkÉÉä%½þ¨ÉÂ, ¨É¨ÉänÆù EòɪÉÇl¨ÉÊiÉ |ÉiÉÒiªÉ---+½Æþ ºÉ´ÉÇjÉ |É´ÉÞkÉ:* iÉlÉÉʽþ--- +ɺiÉÉÆ iÉÉ´ÉÎiGòªÉÉ ±ÉÉäEäò MɨÉxÉÉ-MɨÉxÉÉÊnùEòÉ* +xiÉiɺºiÉxªÉ{ÉÉxÉÉÊnùºiÉÞÎ{iÉEòÉ®úÊ®úhªÉÊ{É1249 ÊGòªÉÉ ** 5 ** ºÉÉ ªÉÉ´Éx¨É¨É EòɪÉæªÉʨÉÊiÉ xÉè´ÉÉ%´ÉvÉɪÉÇiÉä* iÉÉ´ÉiEònùÉ%%Ê{É ¨Éä iÉjÉ |É´ÉÞÊkÉ®ú¦É´ÉzÉ1250 ʽþ ** 6 ** ¥ÉÀʺÉÊrùEòiÉÉä ¨ÉiÉäxÉÉ%%¶ÉRÂóEòÉ* 1251+jÉÉ%{É®ú +ɽþ* ºÉiªÉÆ---EòɪÉÉÇ´ÉMɨÉÉnäù´É |É´ÉÞÊkÉ:* <¹]õºÉÉvÉxÉiÉè´É iÉÖ EòɪÉÇiÉÉ, xÉ {É®úÉ EòÉÊSÉiÉÂ, ºÉè´É |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖÌ´ÉÊvɯûSªÉiÉä* iÉnùɽþ--- "+{ÉäÊIÉiÉÉä{ÉɪÉiÉè´É Ê´ÉÊvÉÊ®ú¹]õÉä ¨ÉxÉÒʹÉʦÉ:* +iÉÉä ÁvªÉ´ÉºÉɪÉÉÊnùxÉÉÇ%Eòº¨ÉÉzÉÉ%ʦÉvÉÉxÉiÉ:" ** [¥É. ʺÉ. EòÉÆ. 3, 103 1/2 104 1/2 {ÉÞ0 115] <ÊiÉ* 1252iÉlÉÉ "{ÉÖƺÉÉä xÉä¹]õɦªÉÖ{ÉɪÉi´ÉÉiÉ ÊGòªÉɺ´ÉxªÉ: |É´ÉkÉÇEò:* |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖÆ vɨÉÇ\SÉ |É´ÉnùÎxiÉ |É´ÉkÉÇxÉɨÉ ** [Ê´É. Ê´É. ¶±ÉÉä. 26 {ÉÞ0 243] <ÊiÉ* EòkÉÖÇÊ®ú¹]õɦªÉÖ{ÉɪÉä ʽþ EòkÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ ±ÉÉäEòvÉÒ:* Ê´É{É®úÒiÉä i´ÉEòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ iÉÊuù¹ÉªÉä iÉiÉ: ** [Ê´É. Ê´É. ¶±ÉÉä. 30 {ÉÞ0 302] <ÊiÉ SÉ* iÉÊzÉ®úɺÉ:* iÉjÉ iÉÉ´ÉÊnùnù¨Éä´É ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* +iÉÒiɺªÉ 1253´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ SÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ%%κiÉ, xÉ SÉ iÉiÉ EòɪÉÇiɪÉÉ%%´ÉºÉÒªÉiÉä* iÉäxÉÉ%xªÉÉ EòɪÉÇiÉÉ, +xªÉÉ SÉä¹]õºÉÉvÉxÉiÉÉ---<ÊiÉ* iÉlÉÉ |É´ÉÞÊkÉ®úÊ{É iÉx¨ÉÉjÉÉ´ÉMɨÉɪÉkÉÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉÖ{ÉäIªÉè´É iÉÉ´ÉiÉ iÉÆ, ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ---EòɪÉÇiɪÉÉä¦ÉænÆù Ê´ÉÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ--- 1254¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ xÉÉ¨É ªÉÉ ºÉÉ xÉè´É SÉ EòɪÉÇiÉÉ* EòɪÉÇiÉÉ EÞòÊiɺÉÉvªÉi´ÉÆ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ {ÉÖxÉ: ** 7 ** Eò®úhÉi´ÉÆ ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnäù ʦÉtäiÉä iÉä {É®úº{É®ú¨ÉÂ* ªÉt{ªÉäEò´ÉºiÉÖÊxÉ´ÉäʶÉiÉÉ uùªÉÉä:, iÉlÉÉ%Ê{É º´É°ü{ɦÉänùÉä%ºiªÉä´É* iÉnäù´É ʽþ ´ÉºiÉÖ ¡ò±ÉÆ |ÉiªÉÖ{ÉɪɦÉÉ´ÉÉi¡ò±ÉºÉÉvÉxÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä, EÞòiªÉvÉÒxÉÉi¨É±ÉɦÉiɪÉÉ SÉ EòɪÉÇʨÉÊiÉ ** 7 ** ÊEòʨÉiÉÒ¹]õɦªÉÖ{ÉɪÉä¹´Éä´É EòkÉÇ´ªÉiÉÉ´ÉMɨÉ:, +xªÉjÉ xÉäiªÉjÉÉ%%½þ--- *ÊEòxiÉÖ º´ÉªÉÆ C±Éä¶É°ü{ÉÆ Eò¨ÉÇ ªÉiEòɪÉÇiÉÉÆ µÉVÉäiÉ ** 8 ** ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ iÉjÉ 1255EòÉ®úhÉÆ iÉäxÉ EòɪÉÇiÉÉ* iÉnÂù¦ÉɴɦÉÉÊ´ÉxÉÒ ÊxÉiªÉÆ iÉnùÉ ºÉè´É1256 |ÉEòɶÉiÉä ** 9 ** º´É¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê½þ Eò¨ÉÉÇÊhÉ nÖùJÉÉäi{ÉÉnù½äþiÉÖ¦ÉÚiÉÉÊxÉ* iÉä¹ÉÖ EòɪÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉ: ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ´ÉMɨÉÊxɤÉxvÉxÉ:* EòɪÉÇiÉÉ Ê½þ xÉ EÞòiªÉvÉÒxÉʺÉÊrùiÉɨÉÉjÉ°ü{ÉÉ, ÊEòxiÉÖ EÞòËiÉ |ÉÊiÉ |ÉvÉÉxɦÉÚiÉÆ ºÉiÉ ªÉiÉ iÉnùvÉÒxɺÉkÉÉEò¨ÉÂ, iÉiEòɪÉǨÉÖSªÉiÉä* iÉSSÉ EÞòiÉä: |ÉvÉÉxɨÉÂ, ªÉnùÊvÉEÞòiªÉ EÞòÊiÉ: |É´ÉiÉÇiÉä* xÉ SÉ nÖù:JÉÆ nÖùJɽäþiÉÖÆ´ÉÉ%ÊvÉEÞòiªÉEÞòiÉä: |É´ÉÞÊkɯû{É{ÉzÉÉ, xÉÉ%{ªÉnÖù:JɨÉÂ, +nÖù:JɽäþiÉÖÆ ´ÉÉ* ÊEòxiÉÖ ºÉÖJÉÆ, ºÉÖJɽäþiÉÖÆ ´É#É* iÉjÉ xÉ iÉÉ´Éiº´ÉªÉÆ ºÉÖJÉ°ü{ÉÆ Eò¨ÉÇ, ºÉÖJɺÉÉvÉxɨÉÊ{É SÉäzÉ ºªÉÉiÉÂ, xÉ iɺªÉ EÞòËiÉ |ÉÊiÉ |ÉÉvÉÉxªÉÉ´ÉMɨÉÉä1257 PÉ]õiÉä* +iÉ: Eò¨ÉǺÉÖ EòɪÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉ: ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ´ÉMɨÉÊxɤÉxvÉxÉ <ÊiÉ, YÉÉ{ÉEòEòÉäÊ]õÊxÉʴɹ]õÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ 1258EòɪÉÇiÉɨÉxÉÖ¯ûvªÉiÉä, xÉ i´ÉºÉÉè iÉnùÉi¨Éè´É* iÉlÉÉ SÉÉ%ºÉÉvÉxɺªÉÉ%Ê{É ºÉÖJɺªÉè´ÉÉ%κiÉ EòɪÉÇiÉÉ* ºÉÖJÉÆ Ê½þ ºÉ´ÉÇ: EòɪÉÇiɪÉÉ%´ÉèÊiÉ, xÉ iɺªÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉɨÉ{ÉäIÉiÉä* iÉäxÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉäkÉÒhÉÇEòɪÉÇiÉÉ´ÉMɨÉäxÉ ¨Éä |É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ, ´ªÉÖÎi{ÉiºÉ¨ÉÉxɶSÉèjÉÆ |É´ÉkÉǨÉÉxÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%xÉÖʨÉxÉÉäÊiÉ--SÉèjÉÉä%Ê{É EòɪÉǤÉÉävÉÉi|É´ÉiÉÇiÉä---<ÊiÉ* SÉèjɺªÉ 1259|É´ÉÞÊkÉ:--vÉ®ÂúʨÉhÉÒ, EòɪÉǤÉÉävÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ--<ÊiÉ ºÉÉvªÉÉä vɨÉÇ:, ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÇEòi´Éä ºÉÊiÉ |É´ÉÞÊkÉi´ÉÉx¨ÉnùÒªÉ|É´ÉÞÊkÉ´ÉÊnùÊiÉ* ʱÉRóÉnùªÉ¶SÉ |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉÉlÉÉÇʦÉvÉÉʪÉxÉ: EòɪÉǨÉä´ÉÉ%ʦÉnùvÉiÉä* iɺªÉè´ÉÉ%´ÉMÉiɺªÉ |É´ÉÞkªÉxÉxiÉ®úEòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ ** 9 ** <SUôÉ ªÉtÊ{É |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖ:, iÉlÉÉ%Ê{É ºÉÉ Ê±ÉRóÉÊnù´ÉÉSªÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉnù´ÉMɨɺªÉ |É´ÉÞkÉÉ´ÉxÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ* =i{ÉzÉÉ Ê½þ ºÉÉ |É´ÉÞÊkÉEòÉ®úhɨÉÂ, xÉÉ%´ÉMÉiÉÉ* xÉx´Éä´É¨ÉÊ{É EòlÉÆ Ê±ÉRóÉnùÒxÉÉÆ EòɪÉæ ´ªÉÖi{ÉÊkÉÊ®úiªÉjÉÉ%%½þ--- ¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊhÉ º´ÉÉlÉæ¹ÉÖ ´ªÉÖi{ÉtxiÉä ªÉlÉè´É ʽþ* +É´ÉÉ{ÉÉä-uùÉ{ɦÉänäùxÉ iÉlÉÉ EòɪÉæ ʱÉRóÉnùªÉ: ** 10 ** 1260ʱÉRóÉÊnùªÉÖHò´ÉÉCªÉ¸É´ÉhÉä iÉnÂù¦ÉɴɦÉÉÊ´ÉxªÉÉ |É´ÉÞkªÉÉ Ê´Éʶɹ]õEòɪÉÉÇ´ÉMÉÊiɨÉxÉÖ¨ÉɪÉ, ´ÉÉCªÉºªÉ 1261½äþiÉÖiÉɨÉvªÉ´ÉºªÉÊiÉ* iÉjÉÉ%Ê{É 1262EòÉä%lÉÇ: EäòxÉ 1263¶É¤näùxÉÉ%ʦÉʽþiÉ <ÊiÉ Ê´É´ÉäSÉxÉä, ʱÉRóÉxÉtÉ´ÉÉ{Éä1264 EòɪÉÉÇ´ÉMÉÊiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, iÉnÖùrùÉ®äú SÉÉ%nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, iÉ B´É EòɪÉÉÇ´ÉMÉËiÉ EÖò´ÉÇxiÉÒÊiÉ ¶É¤nùÉxiÉ®ú´Éα±ÉRóÉnùÒxÉÉÆ EòɪÉÇ´ÉÉSÉEòi´É´ªÉÖi{ÉÊkÉʺÉÊrù: ** 10 ** xÉxÉÖ ±ÉÉäEò´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ ʱÉRóÉnùªÉÉä ´ÉÉSÉEòiɪÉÉ ´ªÉÖi{ÉÉt¨ÉÉxÉÉÆ |Éè¹ÉÉÊnù¹´Éä´É´ÉSÉEòiɪÉÉ ´ªÉÖi{ÉÊkɨɽÇþÎxiÉ* iÉjÉè´É iÉä¹ÉÉÆ |ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉ¶ÉRÂóCªÉÉ%%½þ--- *EòɪÉǨÉä´É ʽþ 1265´ÉHÞòhÉÉÆ VªÉɪÉ:-ºÉ¨É-EòxÉҪɺÉɨÉÂ* |É´ÉkªÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ ¦ÉänùÉi|Éè¹ÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶É¦ÉÉEÂò ** 11 ** |É´ÉkªÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉ{ÉäIɪÉÉ VªÉɪɺÉÉ ´ÉCjÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉÆ EòɪÉÈ |Éè¹É <ÊiÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä* ºÉ¨ÉäxÉÉ*t%¨ÉxjÉhÉÆ, ½þÒxÉäxÉÉ%vªÉä¹ÉhÉʨÉÊiÉ, |Éè¹ÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉ +Ê{É Ê±ÉRóÉnùªÉ: 1266EòɪÉǨÉä´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùÎxiÉ, xÉÉ%lÉÉÇxiÉ®ú¨É ** 11 ** EòlÉÆ {ÉÖxÉ®ú´ÉºÉÒªÉiÉä---EòɪÉǨÉä´É |Éè¹ÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶É¦ÉÉÊMÉiªÉjÉÉ%%½þ--- EòɪÉǨÉä´É ʽþ ºÉ´ÉÇjÉ |É´ÉÞkÉÉ´ÉäEòEòÉ®úhɨÉÂ* |É´ÉÞkªÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úi´ÉÉα±ÉRóÉtlÉÉæ%´ÉvÉɪÉÇiÉä ** 12 ** |É´ÉÞÊkÉ̽þ ¤ÉɱÉäxÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ EòɪÉÉÇ´ÉMɨÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉäÊiÉ, ºÉ´ÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉxÉÊ{É |É´ÉkÉǨÉÉxÉÉxoù¹]Âõ´ÉÉ EòɪÉÉÇ´ÉMɨɨÉä´É ¤ÉɱÉ: Eò±{ɪÉiÉÒÊiÉ, |Éè¹ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É |É´ÉÞÊkÉ: EòɪÉÉÇ´ÉMɨÉÊxɤÉxvÉxÉäÊiÉ, EòɪÉǨÉä´É |Éè¹ÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶ÉªÉÉäMÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ |Éè¹ÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É 1267|É´ÉÞkªÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úi´ÉÉiEòɪÉǺªÉ SÉ |É´ÉÞÊkɹÉÖ ºÉ´ÉÉǺÉÖ ½äþiÉÖ¦ÉÚiÉi´ÉÉi|Éè¹ÉÉÊnù¹´ÉÊ{É Ê±ÉRóÉnùÒxÉÉÆ EòɪÉǨÉä´ÉÉ%lÉÇ <ÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä ** 12 ** EäòxÉ {ÉÖxÉ: |ɨÉÉhÉäxÉ ¤Éɱɺº´ªÉÆ EòɪÉǨɴÉMÉSUôÊiÉ* ªÉiÉ: |É´ÉkÉÇiÉ <iªÉjÉÉ%%½þ--- EÞòÊiɺÉÉvªÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ 1268ªÉkÉiEòɪÉǨÉʦÉvÉÒªÉiÉä1269* 1270iÉSSÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉÉ%Ê{É ´Éät¨ÉÉänùxÉ{ÉÉEò´ÉiÉ ** 13 ** EÞòiÉÉè ºÉiªÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, +ºÉiªÉÉ\SÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉiÉ: EÞòÊiɺÉÉvªÉiÉÉ iÉÉ´Énù´ÉMɨªÉiÉä* ªÉnùÊvÉiEÞòiªÉ EÞòÊiÉ: |É´ÉkÉÇiÉä, iÉiEÞòiÉä: |ÉvÉÉxɨÉÂ, |ɪÉixɶSÉ EÞòÊiÉ:* ºÉ SÉ ¨ÉÉxɺÉ|ÉiªÉIÉ´Éät <ÊiÉ, Ê´Éʶɹ]õ|ɪÉÉäVÉxÉiÉÉ%Ê{É |ɪÉixɺªÉ |ÉiªÉIÉ´Éätè´É* iÉäxÉ |ÉiªÉIÉÉ-xÉÖ¨ÉÉxÉɦªÉÉÆ Eò#ɪÉǨɴÉMɨªÉiÉä* ªÉlÉÉ SÉÉänùxÉ-{ÉÉEòªÉÉäÊ®úÊiÉ, xÉ ÊEòÎ\SÉnùxÉÖ{É{ÉzɨÉÂ* ={ɺÉƽþ®úÊiÉ--- B´ÉÆ EòɪÉÉÇi¨ÉEäò%{ªÉlÉæ ´ªÉÖi{ÉtxiÉä ʱÉRóÉnùªÉ:* iÉnùÎx´ÉiÉä¹ÉÖ º´ÉÉlÉæ¹ÉÖ iÉlÉÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úÉhªÉÊ{É ** 14 ** B´É¨ÉÊ{É EòlÉÆ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ´ÉätEòɪÉÇ´ÉÉÊSÉiÉÉ Ê±ÉRóÉnùÒxÉÉʨÉiªÉɶÉRÂóCªÉ, ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ--- ºÉÆ|ÉvÉɪÉÇʨÉnùxi´ÉjÉ iÉiEòɪÉÈ ËEò ÊGòªÉÉi¨ÉEò¨ÉÂ* ªÉuùÉ iÉnÂùª´ÉÊiÉ®äúEòÒÊiÉ ....................... ** EòÉä xÉÖ ÊxÉhÉÇªÉ <iªÉjÉÉ%%½þ--- ................. iÉjÉ ±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®úiÉ: ** 15 ** |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´ÉYÉäªÉÉ ÊGòªÉÉ EòɪÉæÊiÉ ªÉtÊ{É* *±ÉÉäEäò ʽþ ʱÉRóÉÊnùªÉÖHò´ÉÉCªÉ¸É´ÉhÉä Ê´Éʶɹ]õÊGòªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉnù¶ÉÇxÉÉkÉÊuù¹ÉªÉÉ EòɪÉÉÇ´ÉMÉÊiÉ̱ÉRóÉÊnùʦÉ: ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ, +´ÉMÉÊiÉ-|É´ÉÞkªÉÉä®äúEòʤɹɪÉi´ÉÉiÉÂ* xÉÁxªÉiEòɪÉÇiɪÉÉ%´ÉMɨªÉ, +xªÉjÉ ¤ÉɱÉ: |É´ÉkÉÇiÉä* ÊEò\SÉ ÊGòªÉɪÉÉÆ EòɪÉǦÉÚiÉɪÉÉÆ Ê±ÉRóÉÊnùªÉÖHò´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtɪÉɨɦªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉɪÉÉÆ1271 ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉɱÉÉPÉ´ÉÆ ºªÉÉnäù´É* iÉlÉÉʽþ---vÉÉiÉÖ®äú´É º´ÉÉlÉÈ ¥É´ÉÒiÉÖ, iÉlÉɦÉÚiÉÉlÉÇ´ÉÉÊSÉxɺiÉÖ vÉÉiÉÉä: {É®äú ʱÉRóÉnùªÉÉä ¦É´ÉxiÉÒiªÉɸÉÒªÉiÉä* ʱÉRóÉÊnù¸É´ÉhÉä iÉÖ iÉlÉɦÉÚiÉÉlÉÈ{É®úiɪÉÉ1272 vÉÉiÉÖ: |ɪÉÖHò <iªÉ´ÉMɨªÉ, EòɪÉǦÉÚiÉvÉÉi´ÉlÉÉÇ´ÉMɨɺºÉ¨{ÉtiÉä* ªÉlÉÉ ±Ébdiv;ÉÊnù¦ÉªÉÉä ´ÉkÉǨÉÉxÉÉtvªÉ´ÉºÉɪÉ:, iÉä¹´ÉÊ{É 1273´ÉiÉǨÉÉxÉä%lÉæ ´ÉkÉǨÉÉxÉÉrùÉiÉÉä±ÉÇÊbdiv;iªÉä´É ºÉÚjÉÉlÉÇ:* EòjÉÉÇÊnùºÉÆJªÉɨÉÉjÉ´ÉÉÊSÉi´É¨Éä´É Eäò´É±ÉÆ ±Ébdiv;ÉnùÒxÉÉÊ¨É´É Ê±ÉRóÉnùÒxÉɨÉ{ªÉlÉÇ <ÊiÉ, ÊGòªÉè´É EòɪÉÇiɪÉÉ ´Éänäù%{ªÉ´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ, ªÉtÊ{É Ê´É´ÉäEòɺɨÉlÉÉÇxÉɨɴÉMÉÊiɦÉÇ´ÉÊiÉ1274* 1275iÉlÉÉ%Ê{É ´Éänäù ¹É¹`öÉtʺÉrùÉxiÉä%´ÉκlÉiÉä ºÉÊiÉ ** 16 ** º´ÉMÉÇEòɨÉÉnùªÉ: EòɪÉæ ÊxɪÉÉäVªÉi´ÉäxÉ 1276ºÉ¨¨ÉiÉÉ:* 1277º´ÉMÉÇEòɨÉÉÊnùʦɶ¶¤nèù´ÉÇHò´ªÉÉ <iɪɴÉκlÉiɨÉ ** 17 ** ¹É¹`öÉtä ÁäiÉnÖùHò¨ÉÂ---ʱÉRóÉÊnù|ɪÉÉäMÉä iÉÉ´ÉiEòɪÉÉÇ´ÉMÉÊiÉ®úºiÉÒÊiÉ ÊxÉÌ´É´ÉÉnù¨ÉÂ* EÞòÊiɺÉÉvªÉ\SÉ EòɪÉÈ ¦É´ÉÊiÉ* ºÉÊiÉ EòkÉÇÊ®ú iɺªÉÉ%%i¨É±ÉɦÉ:* EòiÉÞDZÉɦɶSÉ º´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉEòɪÉÉǴɤÉÉävÉä ºÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ, xÉÉ%xªÉlÉÉ* iÉäxÉ ªÉtÊ{É ±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ÊGòªÉɪÉÉ B´É EòɪÉÇiɪÉÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÉxÉɪÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, iÉnùx´ÉʪÉi´ÉÉSSÉäiÉ®äú¹ÉɨÉÊ{É1278 {ÉnùÉlÉÉÇxÉɨÉÂ, EòÉ®úEòi´ÉÉoùiÉä SÉÉ%xªÉºªÉ ÊGòªÉÉx´ÉʪÉi´Éɺɨ¦É´Éɱ±ÉÉäʽþiÉÉä¹hÉÒ¹ÉxªÉɪÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɦÉÚiɺ´ÉMÉÇEòɨÉxÉɺɨÉ{ÉÇhÉ{É®úiɪÉÉ EòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ º´ÉMÉÇEòɨɺªÉÉ%x´ÉªÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä* iÉlÉÉ%Ê{É º´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉEòɪÉǤÉÉärÞùi´ÉäxÉè´ÉÉ%x´ÉªÉÉä ´ÉhÉÇxÉÒªÉ <ÊiÉ, ÊxɪÉÉäVªÉºÉ¨É{ÉÇEòi´É¨Éä´ÉÉ%%¸ÉÒªÉiÉä--<ÊiÉ ** 17 ** B´É¨ÉÊ{É ÊEòʨÉiªÉɽþ--- ÊxɪÉÉäVªÉººÉ SÉ EòɪÉÈ ªÉºº´ÉEòÒªÉi´ÉäxÉ ¤ÉÖnÂùvªÉiÉä* iÉlÉÉ%Ê{É ÊEòʨÉiªÉɽþ--- º´ÉMÉÉÇÊnù: EòɨɪÉÉäMÉÉSSÉ ºÉÉvªÉi´ÉäxÉè´É MɨªÉiÉä ** 18 ** ºÉÉvªÉʴɹɪÉè´É ʽþ ºÉ´ÉÇjÉ EòɨÉxÉÉ ¦É´ÉÊiÉ, iÉäxÉ iÉiºÉ¨¤ÉxvÉÉiºÉÉvªÉ¦ÉÚiÉÆ º´ÉMÉÉÇÊnù EòɨªÉ¨ÉÉxÉiɪÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ Ê´ÉʶÉxÉι]õ--- iÉäxÉ ºÉÉvªÉi´É{ɪÉÇxiɺ´ÉMÉÉÇnùÒSUôÉʴɶÉäʹÉiÉ:* iÉnäù´É ¶ÉCxÉÖªÉÉiEòɪÉÈ ¤ÉÉärÖÆù ªÉiEòɨªÉºÉÉvÉxɨÉ ** 19 ** ¨Éhbdiv;xÉʨɸɨÉiɺªÉÉä{ÉxªÉɺÉ:* +jÉ EòζSÉnùɽþ---ªÉtÊ{É EòɨÉxÉɪÉÉäMÉÉiºÉÉvªÉiÉÉ º´ÉMÉÉÇnùÒxÉɨɴÉMɨªÉiÉä, iÉlÉÉ%Ê{É |ÉEÞòiÉEòɪÉǺÉÉvªÉi´ÉÉ´ÉMɨÉÉä Êxɹ|ɨÉÉhÉEò B´É, +xªÉºÉÉvªÉºªÉÉ%Ê{É ºÉÉvªÉi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ªÉiEòɨªÉiÉä, iɺªÉÉ%´É¶ªÉÆ ºÉÉvÉxɨÉκiÉ* ¨ÉxÉÉä®úlÉ{É®ú¨{É®úɾþiÉSÉäiɺÉÉä ʽþ iÉzÉÉ%κiÉ, ªÉzÉ EòɨÉxÉÉʴɹɪÉҦɴÉÊiÉ* xÉ SÉ iɺªÉ ºÉ´ÉǺªÉ ºÉÉvÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ºÉ´ÉÇYÉi´É¨ÉÊ{É EäòÊSÉiEòɨɪÉxiÉä, xÉ SÉ iɺªÉÉä{Éɪɺɨ¦É´É:* +lÉ iÉÊnùSUôÉ´ÉiÉÉä%iÉiºÉÉvÉxÉä EòjÉÞÇiÉÉ xÉÉä{É{ÉtiÉä* EòlÉ1279 xÉÉä{É{ÉtäiÉ* où¶ªÉxiÉä ʽþ OÉɨÉÉʦÉMɨÉxÉEòɨÉÉ 1280+Ê{É ªÉÉoùÎSUôEòÒ¹ÉÖ ÊGòªÉɺÉÖ |É´ÉkÉǨÉÉxÉÉ:* +Ê{É SÉ ºÉ´ÉÉæ%¦ªÉÖnùªÉÉlªÉæ´É1281 {ÉÖ¯û¹É:, iÉlÉÉ%Ê{É |ÉɪɶɺiÉÊuù®úÉäÊvɹ´Éä´ÉäÎxpùªÉÉlÉæ¹ÉÖ |É´ÉkÉǨÉÉxÉÉä où¶ªÉiÉä-<ÊiÉ* iÉÊzÉ®úɺÉ:* +jÉÉäSªÉiÉä---º´ÉMÉÉÇÊnùEÆò EòɨɪɨÉÉxɺªÉ iÉnäù´É EòɪÉÇiɪÉÉ ¤É¤ÉÉärÖù¨É´ÉEò±{ÉiÉä, ªÉnäù´É iɺªÉ EòɨªÉ¨ÉÉxɺªÉ ʺÉnÂùvªÉxÉÖMÉÖhɨÉÂ* +xªÉlÉÉ Ê½þ iÉiEòÉʨÉxÉÉ ºÉiÉÉ iÉiEòɪÉÇiɪÉÉ%xɴɤÉÖrÆù ºªÉÉiÉÂ* +{ÉÊ®úiªÉHòiÉiEòɨÉxÉɺɨ¤ÉxvÉÉä ʽþ iÉiºÉÉvÉxÉÆ EòɪÉÇiɪÉÉ%´É¤ÉÖvªÉiÉä* iɺ¨ÉÉtiEòÉʨÉxÉÉä ªÉiEòɪÉÇiɪÉÉä{ÉÊnù¶ÉªÉiÉä, iÉkɺxÉªÉ EòɨªÉºªÉ 1282ºÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ ÊxɪÉÉäVªÉEòɪÉÉÇx´ÉªÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉè´É MɨªÉiÉä ** 19 ** B´ÉÆ ºÉÊiÉ ËEò ¡ò±ÉʨÉiªÉɽþ--- ʱÉRóÉÊnùºiÉjÉ EòɪÉÇ\SÉäiÉ ÊGòªÉɨÉä´ÉÉ%´É¤ÉÉävɪÉäiÉÂ* ºÉ¨Éx´ÉªÉÉä ÊxɪÉÉäVªÉäxÉ iÉnùÉxÉÒ¨Éä´É ½þÒªÉiÉä ** 20 ** EòlÉʨÉiªÉɽþ--- ÊGòªÉÉ Ê½þ IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ xÉ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÉ:* º´ÉMÉÉÇnäù: 1283EòɨªÉ¨ÉÉxÉ»ÉÚ 1284ºÉ¨ÉlÉÉÇ VÉxÉxÉÆ |ÉÊiÉ ** 21 ** <¹]õºªÉÉ%VÉÊxÉEòÉ ºÉÉ SÉ ÊxɪÉÉäVªÉäxÉ ¡ò±ÉÉÌlÉxÉÉ* EòɪÉÇi´ÉäxÉ xÉ ºÉ¨¤ÉxvɨɽÇþÊiÉ IÉhɦÉÎRÂóMÉxÉÒ ** 22 ** EòɪÉÇÊ´É®úÉäÊvÉ Eò¨ÉæÊiÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʺÉrù¨ÉÂ* {ÉÊ®úº{ÉxnùÉä ÁÖkÉ®únäù¶ÉºÉƪÉÉäMÉÉänùªÉÉ{É´ÉMÉÔiªÉɶÉÖiÉ®úÊ´ÉxÉɶÉÒ, º´ÉMÉǶSÉ ÊxɪÉiÉnäù¶ÉÉxiÉ®ú---EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉäMªÉ:* ¨Éhbdiv;xÉʨɸɨÉiÉÉxÉÖ´ÉÉnù:* 1285xÉxÉÖ |ÉÒÊiɨÉÉjÉ´ÉSÉxɺº´ÉMÉÇ <ÊiÉ ¹É¹`öÉtä ºÉÉÊvÉiɨÉÂ, |ÉÒÊiɺÉÉvÉxÉä¹ÉÖ pù´ªÉä¹ÉÖ º´ÉMÉǶɤnù|ɪÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉ SÉ iÉä¹ÉÖ º´É°ü{ÉÊxɤÉxvÉxÉ B´É iÉi|ɪÉÉäMÉ:, |ÉÒiªÉ{ÉMɨÉä iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ iÉiºÉÉvÉxÉ´ÉSÉxÉiÉÉ iÉnùxÉʦÉvÉÉxÉä PÉ]õiÉä, iÉnùʦÉvÉÉxÉɦªÉÚ{ÉMɨÉä iÉuùÉSÉEòiÉè´É* ±ÉIÉhɪÉÉ iÉiºÉÉvÉxÉä |ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉkÉä:, iÉjÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉ{ÉÊ®úIɪÉÉiÉÂ* +JÉhbdiv;¶É¤nùiɪÉÉ SÉ nùÎhbdiv;xªÉɪɺªÉÉ%ºÉ¨¦É´ÉÉkÉnùxiÉMÉÇiɺªÉ nùhbdiv;¶É¤nùºªÉ nùhbdiv;|ÉiªÉɪÉEòi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* |ÉÒiÉä¶SÉ Eò¨ÉÉÇxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´Éi´É¨ÉÊ{É xÉ ºÉ¨¦É´ÉiªÉä´É* iÉÊzÉ®úɺÉ:* =SªÉiÉä* xÉ |ÉÒÊiɨÉÉjÉ´ÉSÉxÉiɪÉÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉÊnùSÉÉänùxÉɺÉÖ º´ÉMÉǶɤnùºªÉ |ɪÉÉäMÉÉä%´ÉEò±{ÉiÉä1286, +lÉÇ´ÉÉnäù¹ÉÖ nÖù:JÉɺÉΨ¦ÉzÉÊSÉ®úiÉ®úÉä{ɦÉÉäMªÉÉʦɱÉɹÉÉä{ÉxÉäªÉ|ÉÒÊiɸɴÉhÉÉiÉÂ* iÉjÉ ªÉÊnù Ê´ÉvªÉÖqäù¶ÉMÉiɺº´ÉMÉǶɤnùºiÉlÉÉÊ´ÉvÉ|ÉÒÊiÉ{É®úiɪÉÉ xÉ ´ÉhªÉÇiÉä, iÉnùÉ%ÊiÉ{É®úÉäIÉÉ%lÉÇ´ÉÉnù{ÉnùÉxÉÉÆ ´ÉÞÊkÉ®ú#ÉoùiÉÉ xÉ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ, iÉnùÉxÉÖMÉÖhªÉäxÉ iÉÉnù¶ªÉɨÉä´É |ÉÒiÉÉè º´ÉMÉǶɤnù: |ɪÉÖHò <ÊiÉ ÊxɶSÉÒiÉiÉä* iÉlÉɦÉÚiÉÉ1287 SÉ ºÉÉ ÊxɪÉiɨÉä´É näù¶ÉÉxiÉ®ú¦ÉÉäMªÉÉ* +iÉÉä xÉ Eò¨ÉÉÇxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÒÊiÉ, xÉ iÉjÉ Eò¨ÉÇhÉ +ɶÉÖiÉ®úÊ´ÉxÉÉʶÉxɺºÉÉvÉxÉiÉÉ%´ÉEò±{ÉiÉä* ªÉκ¨ÉxÉ ʽþ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÌkÉÊxÉ ªÉÊzɹ{ÉÉtiÉä, iÉkɺªÉ ºÉÉvÉxÉʨÉÊiɱÉÉäEò|ÉiÉÒÊiÉ:* +iÉ B´É SÉ Ê´Éxɹ]õºªÉÉ%Ê{É Eò¨ÉÇhɶ¶ÉɺjÉähÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ¤ÉÉävÉiÉ <ÊiÉ ªÉä ¥ÉÖ´ÉiÉä, iÉä%Ê{É ÊxÉ®úºiÉÉ:* B´ÉÆ SÉÉ%ºÉÉ´ÉɶÉÖiÉ®úÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÒ ÊGòªÉÉ º´ÉMÉÇEòÉʨÉxÉÉ ÊxɪÉÉäVªÉäxÉ ºÉ½þ EòɪÉÇiɪÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÖÆ xÉÉ%½ÇþÊiÉ, º´ÉMÉÈ |ÉÊiÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä: ** 20 - 22 ** iɺ¨ÉÉÊzɪÉÉäVªÉºÉ¨¤ÉxvɺɨÉlÉÈ Ê´ÉÊvÉ´ÉÉÊSÉʦÉ:* EòɪÉÈ EòɱÉÉxiÉ®úºlÉÉ滃 ÊGòªÉÉiÉÉä ʦÉzɨÉÖSªÉiÉä ** 23 ** xÉxÉÖ ÊGòªÉè´É EòɪÉÇiɪÉÉäSªÉiÉɨÉÂ, +ºiÉÖ ºÉè´É 1288¡ò±ÉºÉÉvÉxɨÉÂ* iÉäxÉ iɺªÉÉ +Ê{É ÊxɪÉÉäVªÉºÉƤÉxvÉÉä PÉ]õiÉ B´É* xÉ i´ÉºÉÉè IÉhɦÉÎRÂóMÉxÉÒ näù½þÉxiÉ®úÉä{ɦÉÉäMªÉº´ÉMÉǺÉÉvÉxÉiÉÉÆ EòlɨɴɱÉΨ¤É¹ªÉiÉä* =SªÉiÉä* ´É®Æú iɺªÉÉ B´É iÉnùxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ÊSÉ®úiÉ®úɴɺlÉÉʪÉiÉÉEò±{ÉxÉÉ, xÉ {ÉÖxÉ®úoù¹]õºªÉɸÉÖiɺªÉ iÉnùÊiÉ®äúÊEòhÉÉä%lÉǺªÉ Eò±{ÉxÉÉ* ªÉÊnù 1289´ÉÉ Eò¨ÉÇhÉ B´É ¶ÉÊHò®ú´ÉºlÉÉʪÉxÉÒiªÉ¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉɨÉÂ* iÉÊnùnù¨É֦ɪɨÉÊ{É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉÉzÉ Eò±{ÉxÉɨɽÇþÊiÉ* +Ê´É®úÉäÊvÉ Ê½þ |ÉiÉÒiÉʺÉnÂùvªÉlÉÇ Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* Eò¨ÉÇhɶSÉÉ%%¶ÉÖiÉ®úÊ´ÉxÉÉʶÉxÉζSÉ®úiÉ®úɴɺlÉÉʪÉiÉÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʴɯûrùÉ1290* ´ÉÉÌiÉEò¨ÉiÉÉä{ÉxªÉɺÉ-ÊxÉ®úɺÉÉè* ¶ÉÊHò¨ÉÊiÉ SÉÉ%iÉÒiÉä ¶ÉÊHò®ú{ªÉiÉÒiÉäÊiÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʺÉrùʨÉÊiÉ, xÉ ºÉÉ%Ê{É ºlÉÉʪÉxÉÒ ¶ÉCªÉÉ Eò±{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ* 1291+Ê{É SÉÉ%%¸ÉªÉä ÊxÉ´ÉÞkÉä, ÊEò¨ÉɸɪÉÉ ¶ÉÊHò®ú´ÉÊiɹ`öiÉɨÉÂ* +Éi¨ÉÉʸÉiÉäÊiÉ SÉäiÉÂ* xÉÉ%xªÉnùÒªÉÉ ¶ÉÊHò®úxªÉjÉ ´ÉiÉÇiÉä, |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÊ´É®úÉävÉÉnäù´É* ÊEò\SÉ ¶ÉlEòiɨÉiªÉºÉÊiÉ,¶ÉHäò: ¡ò±ÉÆ xÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ¶ÉÎC¨É¨ÉÊrù ºÉÉvÉxɨÉÂ, xÉ ¶ÉÊHò: Eäò´É±ÉÉ1292, +xªÉlÉÉ ¶ÉÊHòi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ* näù´ÉiÉÉ|ɺÉÉnùºªÉ ¡ò±É|ɪÉÉäVÉEòi´É¶ÉRÂóEòÉ 1293xÉxÉÖ ªÉÉMÉÉÊnùÊGòªÉÉ näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉÉä{ÉɪɦÉÚiÉÉ ºÉiÉÒ EòɪÉÇiɪÉÉäSªÉiÉɨÉÂ, ºÉÉ iÉi|ÉkªÉɺÉÊkÉuùÉ®äúhÉ EòɱÉÉxiÉ®äú%Ê{É ¡ò±ÉÆ VÉxÉʪÉiÉ֨ɱɨÉä´É* näù´ÉiÉÉ ¡ò±ÉnùÉxɺɨÉlÉÉÇ Eò¨ÉÇʦɮúÉ®úÉvªÉiÉä, ºÉÉ%%®úÉÊvÉiÉÉ |ɺÉÒnùÊiÉ, |ɺÉzÉÉ SÉ EòjÉßÇxEòɱÉÉxiÉ®äú%Ê{É ¡ò±ÉäxÉ ªÉÉäVɪÉiªÉä´É---<ÊiÉ* iÉÊzÉ®úɺÉ:* xÉèiÉnäù´É¨ÉÂ* ªÉÉMÉÉnùÒxÉÉÆ näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxɽäþiÉÖi´Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ Ê½þ näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉÉä{ÉɪɦÉÚiÉÉä ªÉÉMÉ <iªÉjÉ ÊEòÎ\SÉi|ɨÉÉhɨÉκiÉ* xÉxÉÖ näù´É{ÉÚVÉÉlÉÇB´É ªÉÊVɺº¨ÉªÉÇiÉä* {ÉÚVÉÉä SÉ ºÉ´ÉÉÇ *{ÉÚVªÉ¨ÉÉxÉÉ®úÉvÉxÉÉlÉæiªÉ´ÉMÉiɨÉÂ* =SªÉiÉä* xÉ º¨ÉÞÊiÉ: |ɨÉÉhɨÉÂ, º¨ÉÞÊiÉi´ÉÉnäù´É* |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ SÉ ºÉ#¨ÉÞiÉÒxÉɨÉlÉÇ´ÉhÉÇxɨÉÂ, iÉnùxÉÖ´ÉÌkÉi´ÉÉkÉɺÉɨÉÂ* xÉ SÉ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ näù´ÉiÉɺÉÉvÉxÉÉä{ÉɪÉiÉÉ +ªÉÉMɺªÉÉ%´ÉMɨªÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* +iÉÉä näù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ pù´ªÉiªÉÉMÉÉä ªÉÉMÉ <ÊiÉ, MÉÉèhÉÆ näù´ÉiÉÉ{ÉÚVÉÉi¨ÉEòi´É¨É´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ, {ÉÚVÉÉ%Ê{É {ÉÚVªÉÉäqäù¶ÉäxÉè´É ʽþ |É´ÉkÉÇiÉä--<ÊiÉ* +{É SÉ ºÉÉ Eò¨ÉÇʦɮúÉ®úÉvªÉiÉä,ªÉÉ%%®úÉvÉxÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä* xÉÉxÉÉnäù¶ÉMÉÉʨÉxÉÉ {ÉÖ°ü¹ÉähÉÉ%xÉÖ¹`öҪɨÉÉxɪÉÉMÉÉi¨ÉEò{ÉÚVÉÉ´ÉMɨɶSÉ näù´ÉiÉɪÉÉ <ÊiÉ, |ɨÉÉhÉʴɯûrù¨Éä´É 1294Ê´ÉOɽþ´ÉiɶSÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkɪÉÉäÊMÉiÉÉ, iɺªÉ SÉ ´ÉänäùxÉÉ%xÉÉÊnùxÉÉ%%®úÉvªÉiɪÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉÊ{É |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úʴɯûrù¨Éä´É, iɺªÉÉ%xÉÉÊnùi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä:* näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉä [¨É#Ò. nù. 9. 1. 4] SÉ |É{É\SÉäxÉÉ%ªÉ¨ÉlÉÉæ ÊxÉ®úºiÉ <ÊiÉ, xÉÉ%iÉÒ´ÉÉ%jÉ ªÉÊiÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ªÉÉMɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉƺEòÉ®úEòi´É¶ÉRÂóEòÉ* +lÉÉ%Ê{É ºªÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉƺEòÉ®ú½äþiÉÖ¦ÉÚiÉè´É ÊGòªÉÉ ¶É¤näùxÉ EòɪÉÇiɪÉÉäSªÉiÉä, iɺªÉɶSÉ º´ÉMÉÇEòɨÉÉÊnù{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨¤ÉxvÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉƺEòÉ®úÉnäù´É EòɱÉÉxiÉ®äú ¡ò±ÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ--<ÊiÉ* iÉzÉ* {ÉÖ¯û¹ÉºÉƺEòÉ®úEòi´Éä |ɨÉÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉ Ê½þ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úiÉ:, ¶É¤nùiÉÉä ´ÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉƺEòÉ®ú½äþiÉÖiÉÉ ªÉÉMÉÉnùÒxÉɨɴɺÉÒªÉiÉ <ÊiÉ "Eò¨ÉÉÇhªÉÉ®ú¨¦É¦ÉÉ´ªÉi´ÉÉÊnù" [¨ÉÒ. nù. +. 11. {ÉÉ. 1 ºÉÚ. 20] iªÉjÉÉäHò¨ÉÂ* ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´É¶ÉRÂóEòÉ* xÉxÉÖ ÊGòªÉè´É EòɪÉÇiɪÉÉäSªÉiÉɨÉÂ, ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ SÉ iɺªÉÉ B´ÉÉ%%¸ÉÒªÉiÉɨÉÂ* iÉnùxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ iÉÖ ÊEòÎ\SÉnù{ªÉ{É®Æú iÉ\VÉxªÉÆ ¡ò±ÉÉänùªÉÉxÉÖMÉÖhÉÆ EòɱÉÉxiÉ®úºlÉɪªÉÉi¨ÉɸɪÉÆ {ÉÊ®úEò±{ªÉiÉɨÉÂ, ¨ÉÉ ¦ÉÚkɺªÉ ʱÉRóÉÊnù´ÉÉSªÉiÉÉ---<ÊiÉ* EòɪÉÈ Ê±ÉRóÉÊnù´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ º´É¨ÉiÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ* =SªÉiÉä---iÉÊrù iÉnùxÉÖ{É{ÉkªÉÉ Eò±{ªÉiÉä, ªÉtºªÉÉä{É{ÉÉnùEò¨ÉÂ* xÉ SÉ ÊGòªÉÉVÉxªÉäxÉÉ%xªÉäxÉ ¡ò±ÉVÉxÉEäòxÉ Eòα{ÉiÉäxÉ ÊGòªÉɪÉÉ: ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉä{É{ÉÉÊnùiÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* xÉ Ê½þ ºÉÉvÉxɺÉÉvÉxÉÆ iɺªÉ ºÉÉvÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, +´ÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ´ÉÉ, ¶ÉÊHò´ÉÉÇ iÉiºÉÉvÉxÉiÉÉÆ ÊxÉ´ÉÉǽþªÉÊiÉ* ´ªÉÉ{ÉÉ®úªÉÉäÊMÉiɪÉè´É ¶ÉÊHò¨ÉiÉÉÆ ºÉÉvÉxÉiÉÉ ªÉiÉ:xÉ SÉÉ%%i¨ÉºÉ¨É´ÉɪªÉlÉÉÇxiÉ®Æú Eò¨ÉÇhÉɨɴÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®ú:, xÉÉ%Ê{É ¶ÉÊHòÊ®úÊiÉ, xÉ iɺªÉÉ%lÉÉÇ{ÉÊkÉMɨªÉiÉÉ ªÉÖHòÉ* ÊEòxi´ÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉä κlÉiÉä, ÊxɪÉÉäVªÉÉxÉÖMÉÖhªÉÉSUô¤nù´ÉÉSªÉiÉè´ÉÉÊSÉiÉäÊiÉ ºÉÚHò¨ÉÂ--- 1296ÊxɪÉÉäVªÉºÉ¨¤ÉxvɺɨÉlÉÈ EòɱÉÉxiÉ®úºlÉÉÊ{É EòɪÉÈ ÊGòªÉÉÊiÉÊ®úHÆò ʱÉRóÉÊnùʦɮäú´ÉÉäSÉ#ªÉiÉä---<ÊiÉ* MÉÖ¯û¨ÉiɺɴÉǺ´É´ÉhÉÇxɨÉÂ* 1297+jÉè¹ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ* SÉÉänùxÉɺÉÚjÉä EòɪÉÉÇlÉÇiÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉ* ¹É¹`öÉtä iɺªÉè´É EòɪÉǺªÉ º´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉiɪÉÉ ¤ÉÉävªÉºº´ÉMÉÇEòɨÉÉÊnùÌxɪÉÉäVªÉ <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉÂ* º´ÉMÉÇEòɨÉxÉÉ SÉ ÊxɪÉÉäVªÉʴɶÉä¹ÉhÉʨÉiªÉäEòÉnù¶ÉÉtä [¨ÉÒ. nù. 11. 1. 1.] ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉÂ* iɺªÉ SÉ EòɪÉǺªÉ ÊxɪÉÉäVÉ#ªÉʴɶÉä¹ÉhÉÒ¦ÉÚiÉEòɨªÉÉäi{ÉÊkɽäþiÉÖi´ÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉnùªÉÇÊvÉEò®úhÉä [¨ÉÒ. nù. 3. 1. 3] ®úÉrùÉÎxiÉiɨÉÂ* iÉSSÉ iÉlÉɦÉÚiÉÆ EòɪÉÈ ÊGòªÉÉ°ü{ÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, iɺªÉÉ: ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxɨÉÖJÉäxÉ iÉÉ´ÉiÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiÉÉ xÉÉ%ºiÉÒÊiÉ näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉè [¨ÉÒ. nù. 9. 1. 4] ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉºÉƺEòÉ®ú¨ÉÖJÉ#äxÉ xÉÉ%ºiÉÒÊiÉ "Eò¨ÉÉÇhªÉÉ®ú¨¦É¦ÉÉ´ªÉi´ÉÉÊnù"iªÉjÉÉäHò¨ÉÂ* Eò¨ÉÇhÉ:, iÉSHäò´ÉÉÇ ºlÉÉʪÉiÉÉ xÉäÊiÉ SÉÉ%{ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEò®úhÉä [¨ÉÒ. nù. 2. 1. 2.] |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ* +iÉÉä ÊxɪÉÉäVªÉÉx´ÉªÉ¨ÉÖJÉäxÉ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉÚ´ÉǨÉÉi¨ÉºÉ¨É´ÉÉ滃 EòɪÉÈ Ê±ÉRóÉÊnùʦɮúʦÉvɪÉiÉ <iªÉxÉäEòxªÉɪɺÉÉvªÉ¨ÉÂ* EòɪÉÇ\SÉ EÞòÊiɺÉÉvɪɨÉÂ* EÞòÊiɶSÉ {ÉÖƺÉÉÆ |ɪÉixÉ B´É* xÉ SÉ SÉÉ%ºÉÉè ¦ÉÉ´ÉÉlÉǨÉxiÉ®äúhÉÉ%ºiÉÒÊiÉ, 1298iÉiºÉ¨¤Érù B´ÉÉäSªÉiÉ<ÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉÉÇÊvÉEò®úhÉä [ 2. 1 . 1 ] κlÉiɨÉÂ* ºÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉǺºÉ¨¤ÉvªÉ¨ÉÉxɺiɨɴÉÎSUôxÉkÉÒÊiÉ, ¶É¤nùÉxiÉ®úÉÊvÉEò®úhÉä [¨ÉÒ. nù. 2. 2. 1] ÊxÉhÉÔiɨÉÂ* ʴɹɪɦÉÚiɶSÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉÇ: Eò®úhÉҦɴÉiÉÒiÉÊ# ¤ÉÉnùªÉÇÊvÉEò®úhÉä B´ÉÉäHò¨ÉÂ, º´ÉEòɪÉǺÉÉvÉxÉä ¦ÉÉ´ÉÉlÉæ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉè·ÉªÉÇʨÉÊiÉ SÉ iÉjÉè´ÉÉHò¨É ** 23 ** EòɱÉÉxiÉ®úɴɺlÉÉʪÉxÉ: EòɪÉǺªÉ ÊxɪÉÉäVªÉÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉiÉɨÉɽþ--- iÉÊrù EòɱÉÉxiÉ®úºlÉÉxÉÉSUôHÆò º´ÉMÉÉÇÊnùʺÉrùªÉä* ºÉ¨¤ÉxvÉÉä%{ªÉÖ{É{ÉtäiÉ ÊxɪÉÉäVªÉäxÉÉ%ºªÉ EòÉʨÉxÉÉ ** 24 ** xÉxÉÖ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú:---|ÉiªÉªÉÉlÉÈ |ɪÉixÉʨÉiªÉɽþ1299, xÉ ÊGòªÉÉÊnùʦÉzÉÆ EòɪÉÇʨÉÊiÉ ªÉÉä ¨ÉxªÉiÉä, iÉÆ |ÉiªÉɽþ--- ÊGòªÉÉÊnù¦ÉzÉÆ ªÉiEòɪÉÈ ´ÉätÆ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®èúxÉÇ iÉiÉÂ* +iÉÉä ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ{ÉÚ´ÉǨÉ{ÉÚ´ÉÇʨÉÊiÉ MÉÒªÉiÉä ** 25 ** ÊxɪÉÉäMÉÊxÉ´ÉÇSÉxɨÉÂ* xÉx´Éä´É¨É{ªÉ{ÉÚ´ÉÈ ´ÉÉCªÉÉlÉǺºªÉÉnÂù, xÉ ÊxɪÉÉäMÉ:* ÊxɪÉÉäMɶSÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ<ÊiÉ |ÉɦÉÉEò®úÉhÉɨÉÖ±±ÉÉ{É <iªÉjÉÉ%%½þ--- 1300EòɪÉÇi´ÉäxÉ ÊxɪÉÉäVªÉ\xÉSÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ |Éä®úªÉzɺÉÉè* ÊxɪÉÉäMÉ1301 <ÊiÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉÊxɹhÉÉiÉè®úʦÉvÉÒªÉiÉä ** 26 ** B´É¨ÉÊ{É EòlÉÆ 1303iɺªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉʨÉiɪÉɽþ--- EòɪÉǺªÉè´É |ÉvÉÉxÉi´ÉÉuùÉCªÉÉlÉÇi´É\SÉ ªÉÖVªÉiÉä* ´ÉÉCªÉÆ iÉnäù´É ʽþ |ÉÉ%%½þ ÊxɪÉÉäVªÉ-ʴɹɪÉÉÎx´ÉiɨÉ ** 27 ** =HÆò ÁäiÉiÉÂ-ªÉiÉ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä, iÉuùÉCªÉÉlÉÇ:--<ÊiÉ* EòɪÉÇ\SÉ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉäSªÉiÉ <ÊiÉ, iɺªÉè´É ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ* ÊxɪÉÉäVªÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉä |ÉÉʪÉEòʨÉÊiÉ EòlÉxɨÉÂ* ÊxɪÉÉäVªÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉ\SÉ |ÉÉʪÉEò¨ÉÂ, +ÉvÉÉxÉÉ-vªÉªÉxÉÉ-RóMÉ-|ÉvÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉÊxɪÉÉäMÉÉxÉÉÆ ÊxɪÉÉäVªÉ¶ÉÚxªÉÉxÉɨÉʦÉvÉÉxÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ* Ê´É´É®úhÉEòÉ®úÉ ÁÉvÉÉxÉʴɹɪɨÉÊ{É ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úʨÉSUôÊxÉiÉ, GòiÉÖÊxɪÉÉäMÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉnÂù* +ºÉÊzÉvÉÉxÉä ʽþ iÉÊzɪÉÉäMÉ|ÉiªÉʦÉYÉÉxÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉä* xÉÉ%Ê{É 1303{ÉhÉiÉÉÊnù´Énù´ªÉʦÉSÉÊ®úiÉGòiÉֺɨ¤ÉxvÉÉÎMxɨÉÖJÉäxÉ1304 |ÉiªÉʦÉYÉÉä{É{ÉÊkÉ:* |ÉÉMÉÉvÉÉxÉÉnùɽþ´ÉxÉÒªÉÉ1305Ênù¶É¤nùÉxÉɨÉlÉÉÇ{ÉÊ®úYÉÉxÉÉiGòiÉֺɨ¤ÉxvÉÉxÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ* VÉÖfrac14;´ÉÉnùÒxÉÉxi´ÉÉEÞòÊiÉ´ÉSÉxÉi´ÉÉi|ÉÉMÉä´É 1306Ê´ÉvÉäÌxɪÉÉäMÉ|ÉiªÉʦÉYÉɺɨ¦É´É:* xÉx´ÉMxÉÒxÉɨÉÊ{É ºÉÉvªÉi´ÉÉiÉÂ, ºÉÉvªÉuùªÉÆ EòlɨÉäEòκ¨Éx´ÉÉCªÉä%x´ÉÒªÉiÉä ? =SªÉiÉä---ÊxɪÉÉäMÉ B´ÉÉ%jÉÉ%Ê{É |ÉvÉÉxÉÆ ºÉÉvªÉ¨ÉÂ, +xÉÒÎ{ºÉiÉEò¨ÉÇiÉÉi´ÉMxÉÒxÉɨÉÂ* +xÉÒÎ{ºÉiÉEò¨ÉÇi´Éä%Ê{É ªÉkÉnùÉvÉÉxÉVÉxªÉÆ ¡ò±É¨ÉÎMxɺɨɴÉÉʪÉ, iÉtÉäÊMÉxªÉɽþ´ÉxÉÒ ªÉÉÊnù¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉiÉÂ, +ɽþ´ÉxÉÒªÉÉnùÒxÉÉ\SÉ GòiÉÚ{ɪÉÉäÊMÉi´ÉÉkÉÎiºÉnÂùvªÉlÉÇiɪÉè´É {ÉÖ¯û¹É|É´ÉÞkªÉÖ{É{ÉkÉä®úxÉÖ¹`öÉxɱÉɦÉÉnù±ÉÆ 1307ÊxɪÉÉäVªÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉäxÉ--<ÊiÉ* iÉlÉÉ%vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉ´É{ªÉÉSÉɪÉÇEò®úhÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖCiªÉè´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉxɱÉɦÉÉÊzɪÉÉäVªÉ¶ÉÚxªÉÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ÎºlÉiɨÉÂ* |ÉvÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉÊxɪÉÉäMÉÉ +{ªÉÊvÉEòÉ®úÊxɪÉÉäMÉÉÊIÉ{iɺ´ÉʴɹɪÉÉxÉÖ¹`öÉxÉäxÉè´É ±É¤vÉʺÉrùªÉ <ÊiÉ, xÉ iÉjÉ ÊxɪÉÉäVªÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉÉx´Éä¹ÉhɨÉÂ* |ɪÉÉVÉÉÊnù¹ÉÖ ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úÉä{ÉzªÉɺÉ:* +RÂóMÉÉäi{ÉÊkÉÊxɪÉÉäMÉÉ +Ê{É Ê´ÉÊxɪÉÖHò|ɪÉÉVÉÉÊnùʴɹɪÉi´ÉÉnùÊvÉEòÉ®úÊxɪÉÉäMÉÉRóMÉiɪÉè´É ʺÉvªÉxiÉÒÊiÉ, ËEò iÉä¹ÉÖ ÊxɪÉÉäVªÉÉÎx´ÉiÉÉʦÉvÉÉxÉäxÉ* EòlÉÆ {ÉÖxÉ: |ɪÉÉVÉÉÊnùÊ´ÉvÉÒxÉÉÆ Ê´ÉÊxɪÉÖHòʴɹɪÉi´É¨É ? =SªÉiÉä---ºÉÉÊvÉEòÉ®úÊxɪÉÉäMɺÉÊzÉvÉÉè |ɪÉÉVÉÉÊnù´ÉÉEòªÉÉÊxÉ ¸ÉÖiÉÉÊxÉ xÉ 1308iÉÉ´Éiº´ÉʴɹɪÉÆ ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®ú¨É´ÉMɨÉʪÉiÉÖ¨ÉÒ¶ÉiÉä, +´ÉvÉÉiÉÉÊnù´ÉnùxÉÖ´ÉÉnùEòi´ÉºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* ÊEòxiÉÖ º´É°ü{ɨÉÉjɨɴÉ1309 ªÉÉäMªÉº´É{ÉnùÉlÉÇÊ´Éʶɹ]õ¨ÉÖ{ɺlÉÉ{ɪÉÎxiÉ1310* iÉSSÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉEòÎRÂóIÉiɪÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÒ¦ÉÚiÉäxÉ ºÉÉÊvÉEòÉ®äúhÉ ÊxɪÉÉäMÉäxÉÉ%x´ÉÒªÉiÉ <ÊiÉ, +ÊvÉEòÉ®ú´ÉÉCªÉMÉiÉ B´É ʱÉRÂó¶É¤nùºiÉnùÎx´ÉiÉÆ º´ÉÉlÉǨÉʦÉvÉkÉä* ºÉ SÉÉ%x´ÉªÉ: |ɪÉÉVÉÉnùÒxÉɨÉènù¨ÉlªÉǨÉÉjÉähÉ OÉɽþEòOɽþhÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä* Eò®úhÉÉä{ÉEòÉ®úºÉÉEòÉRÂóIɺªÉ SÉÉ%{ÉÚ´ÉǺªÉ ªÉiEò®ú1311hÉÉä{ÉEòÉ®ú{ÉÊ®úEò±{ÉxɨÉÂ, ºÉ |ÉEò®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú:* iÉjÉ ªÉkÉä¹ÉÉÆ 1312Eò®úhÉÉä{ÉEòÉ®úVÉxÉEòiÉ´ÉEò±{ÉxɨÉÂ, iÉnùÉè{ÉÉnùÉÊxÉEò¨ÉÂ---<ÊiÉ* iÉjÉ ¶ÉRóEòÉ-ÊxÉ®úɺÉÉè* xÉÉ%κiÉ iÉ̽þ |ɪÉÉVÉÉÊnù¹ÉÖ ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®ú¨É ? xÉ xÉÉ%κiÉ, IÉÊhÉEòÉxÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ ºÉ¨¦ÉÚªÉEò®úhÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉäÌxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úºªÉÉ%´É¶ªÉɸɪÉhÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉÉä%ºÉÉè ʱÉRóÉÊnù: |ÉÉMÉxÉÚt¨ÉÉxÉÉlÉÇEòiɪÉÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉ:, ºÉ <nùÉxÉÓ ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®ú¨ÉʦÉvÉkÉä* +iÉ B´É SÉÉ%´ÉPÉÉiÉÉÊnù´Énäù¹ÉÉÆ ªÉVªÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉɨÉä´ÉÉ%RóMÉ´ÉÉCªÉMÉiÉÉxÉɨÉÊvÉEòÉ®úÊxɪÉÉäMÉÉÎx´Éiɺ´ÉÉlÉÉÇʦÉvÉÉxÉÆ xÉÉ%¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä* iÉlÉÉ ºÉiªÉÖi{ÉkÉÉ´Éä´ÉÉ%RóMɪÉÉMɺ´É°ü{ɺªÉÉ%xªÉÊiÉ®ú¶SÉÒxɺªÉ ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ, ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úʴɹɪÉiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ* =i{ÉÊkÉnù¶ÉɪÉÉÆ 1313i´ÉxÉxªÉÊiÉ®ú¶SÉÒxÉiɪÉÉ%ʦÉvÉÉxÉÉtÖHÆò ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úʴɹɪÉi´É¨ÉÂ* Eòº¨ÉÉiÉÂ{ÉÖxÉ®úxªÉÊiÉ®ú¶SÉÒxɺªÉ ÊxɪÉÉäMÉÉxiÉ®úÉʴɹɪÉi´É¨ÉÂ, 1314EòɪÉÇuùªÉºÉ¨¤ÉxvÉÉ´ÉMɨÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä:* xÉÁäEÆò ´ÉºiÉÖ ªÉÖMÉ{ÉiEòɪÉÇuùªÉºÉ¨¤ÉÎxvÉ ¶ÉCªÉ¨É´ÉMÉxiÉÖ¨ÉÂ* ªÉSSÉ iÉÊzɪÉÉäMÉÉxiÉ®Æú |ɪÉÉVÉÉÊnù¹ÉÖ, iÉiÉ {ɶSÉÉnùʦÉvÉҪɨÉÉxɨÉÊvÉEòÉ®úÊxɪÉÉäMÉÉRÂóMÉiɪÉè´É1315 º´É¶É¤näùxÉÉ%ʦÉvÉÒªÉiÉä* +xªÉlÉÉ Ê´É¹ÉªÉuùªÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉÉÊnùiªÉ±É¨ÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉäxÉ ** 27 ** ÊxɪÉÉäMɺªÉ MÉÖhÉi´É¶ÉRÂóEòÉ-ÊxÉ®úɺÉÉè* xÉxÉÖ ÊxɪÉÉäMɺªÉ EòɨªÉ¨ÉÉxÉ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉÂ, ¡ò±ÉºªÉä´É |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉÂ, iɺªÉè´É ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉÆ1316 ªÉÖHòʨÉiªÉiÉ +ɽþ--- +Éi¨ÉʺÉnÂùvªÉxÉÖEÚò±ÉºxÉªÉ ÊxɪÉÉäVªÉºªÉ |ÉʺÉrùªÉä* EÖò´ÉÇiº´ÉMÉÉÇÊnùEò¨ÉÊ{É |ÉvÉÉxÉÆ EòɪÉǨÉä´É xÉ: ** 28 ** ªÉkÉnù{ÉÚ´ÉÈ EòɪÉǨÉÂ, iɺªÉ ÊxɪÉÉäVªÉÉx´ÉªÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòɪÉÇi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä:, +xÉÖ¹`öÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ iÉnùºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ, EòjÉÉÇ SÉ Ê´ÉxÉÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä:, +ÊvÉEòÉ®äúhÉ1317 SÉ Ê´ÉxÉÉ EòkÉÖÇ®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, ÊxɪÉÉäVªÉi´ÉÆ Ê´ÉxÉÉ iÉnùªÉÉäMÉÉiÉÂ, +EòɨɺÉÉvÉxÉä SÉ 1318EòÉʨÉxÉÉä ÊxɪÉÉäMÉÉxÉ´ÉMɨÉÉÊnùÊiÉ, +Éi¨ÉʺÉnÂùvªÉlÉǨÉä´É ÊxɪÉÉäMÉ: EòɨÉ#ªɨÉÉxÉ¡ò±ÉʺÉÊrù½äþiÉÖi´É¨É´É±É¨¤ÉiÉä, º´ÉÉʨɴÉiÉÂ* ªÉlÉÉ%%i¨ÉxÉ B´É ºÉÆÊ´ÉnùvÉÉxɺº´ÉɨÉÒ MɦÉÇnùɺɺªÉÉä{ÉEò®úÉäÊiÉ, iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäMÉÉä%Ê{É ÊxɪÉÉäVªÉºªÉäÊiÉ, xÉ 1319|ÉÉvÉÉxªÉ|ÉSªÉÖÊiÉ: ** 28 ** xÉxÉÖ ÊxɪÉÉäMɺªÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ SÉ ºÉäÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉÉEòEò®úhÉÊxɤÉxvÉxÉʺÉÊrùi´ÉÉiÉÂ, iÉnùxÉÖ¹`öÉxÉÉxÉxiÉ®Æú ÊxɪÉÉäMÉʺÉräù: ¡ò±ÉʺÉÊrùººªÉÉiÉÂ, +xÉxiÉ®Æú ÊxɪÉÉäMÉÉä 1320xÉ Êxɹ{ÉtiÉä, iÉ̽þ ÊGòªÉɪÉɨÉiÉÒiÉɪÉÉÆ EÖòiɺiÉÎiºÉÊrùÊ®úiªÉjÉÉ%%½þ--- ʴɹɪÉÉxÉÖι`öiÉÉè ºÉiªÉÉÆ ÊºÉrùÉä xÉ Ê½þ Ê´ÉÊvÉ: ¡ò±É¨ÉÂ* iÉnùÉxÉÒ¨Éä´É EÖò¯ûiÉä ºÉ½þEòÉÊ®ú´ªÉ{ÉäIɪÉÉ ** 29 ** B¹ÉÉ%%jÉ nù¶ÉÇxÉκlÉÊiÉ:---|ÉvÉÉxÉÉäi{ÉÊkÉÊxɪÉÉäMÉÉ:, +RÂóMÉÉäi{ÉÊkÉÊxɪÉÉäMÉɶSÉ ªÉlÉɪÉlÉÆ ºÉÆÊxÉ{ÉiªÉÉä{ÉEòÉ®úEòÉRÂóMɪÉÖHòº´ÉʴɹɪɨÉÉjÉÉxÉÖ¹`öÉxÉäxÉè´É ʺÉnÂùvªÉÎxiÉ* iÉjÉ ªÉÉxªÉRÂóMÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇÊhÉ, iÉÉÊxÉ ºÉ¨¦ÉÚiÉ |ÉvÉÉxÉÉäi{ÉkªÉ{ÉÚ´Éæ¹ÉÚ{ÉEÖò´ÉÇÎxiÉ, iɺ¨ÉÉSSÉ {É®ú¨ÉÉ{ÉÚ´ÉÈ Êxɹ{ÉtiÉä* ªÉÉxªÉÊ{É SÉ#É%RÂóMÉÉ{ÉÚ´ÉÉÇÊhÉ nùÒÊIÉhÉÒªÉÉnùÒxÉɨÉÂ, iÉä¹ÉɨÉ{ªÉÉ®úÉnÖù{ÉEòÉ®úEòÉÊiÉnäùʶÉEòÉRÂóMɨÉÉVÉɨÉäEò¨ÉÖi{ÉkªÉ{ÉÚ´ÉǨÉÂ, +{É®ú¨É{ªÉRÂóMÉÉ{ÉÚ´ÉÈ |ÉvÉÉxÉ´ÉuäùÊnùiÉ´ªÉ¨ÉÂ---<ÊiÉ* +xɪÉÉ Ênù¶ÉÉ%xªÉjÉÉ%Ê{É ºÉEò±É¨ÉÚ½þxÉҪɨÉÂ* <ilÉÆ ªÉtÊ{É Eò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É ÊxɪÉÉäMÉʺÉÊrù:, iÉlÉÉ%Ê{É ªÉiÉ ¡ò±ÉºªÉÉ%xÉxiÉ®úɦɴÉxɨÉÂ, iÉiÉ ={É{ÉkªÉÉ Eò±{ªÉiÉä---<ÊiÉ ** 29 ** xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ ¡ò±É½äþiÉÖiÉÉ%{ÉÚ´ÉǺªÉ ¤ÉÉvªÉäiÉäiªÉjÉÉ%%½þ--- ºÉ½þEòÉÊ®ú´ªÉ{ÉäIÉÉ SÉ EòÉ®úhÉi´ÉÆ xÉ ¤ÉÉvÉiÉä* ¨ÉÉ1321 ¤ÉÉÊvɹ`äöÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉ iÉnùxÉÖOɽþEò±{ÉxÉÉ ** 30 ** iÉlÉäiªÉlÉÇ:* "1322+iÉ: {ÉÖ¯û¹ÉEòÉ®ú¶SÉ nèù´É\SÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxɨÉÂ"* <iªÉÉSÉɪÉÉÇ:* nèù´É¨ÉÂ---+{ÉÚ´ÉǨÉÂ* +{ÉäIÉhÉÒªÉÆ ºÉ½þEòÉÊ®ú SÉ {ÉÖ¯û¹ÉEòÉ®ú{Énù´Éä¡ò¨ÉÂ* ÊxÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ ÊxɪÉÉäMÉÉxÉʦÉvÉÉxɶÉRÂóEòÉ-{ÉÊ®ú½þÉ®úÉè* xÉx´Éä´ÉÆ ¦É´ÉiÉÖ EòɦªÉä¹´É{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉÇʦÉvÉÉxÉÆ Ê±ÉRóÉnùÒxÉɨÉÂ, ÊxÉiªÉ-xÉèʨÉÊkÉEòÊxɹÉävÉÉÊvÉEòÉ®äú¹ÉÖ EòlɨÉ ? 1323xÉ Ê½þ iÉä¹ÉÖ ¡ò±ÉÉänùªÉÆ |ÉɦÉÉEò®úÉ +xÉÖ¨ÉxªÉxiÉä* xÉ Ê½þ ¡ò±ÉÆ ¡ò±ÉiɪÉÉ%x´ÉÒªÉiÉä, ÊEòxi´ÉÊvÉEòÉÊ®úʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ* ±É¤vÉä iÉÖ VÉÒ´ÉxÉÉnùÉ´ÉÊvÉEòÉÊ®úʴɶÉä¹ÉhÉä, ËEò ¡ò±ÉÉx´Éä¹ÉhÉäxÉ* xÉ SÉ ¡ò±É¨ÉxiÉ®äúhÉ |É´É#ÞkªÉºÉ¨¦É´É:, º´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉEòɪÉÉÇ´ÉMɨɨÉÉjÉɪÉkÉi´ÉÉi|É´ÉÞkÉä:* ÊxÉ®ú{ÉäIÉÉSUô¤nùÉi¡ò±É¨ÉxiÉ®äúhÉÉ*tÊ{É º´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉEòɪÉÉÇ´ÉMɨÉ:, iÉÉ´Éx¨ÉÉjɺªÉ ±ÉÉäEäò |É´ÉÞÊkɽäþiÉÖi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉÂ* EòɪÉÉÇ´ÉMɨÉÉäi{ÉÉnùxÉɪÉè ¡ò±É¨ÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* xÉxÉÖ ªÉlÉÉ ¶É¤nùÉiEòɪÉÉÇ´ÉMÉÊiÉ:, iÉlÉÉ Êxɹ¡ò±Éi´ÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉÉ%EòɪÉÇiÉÉ|ÉiÉÒÊiÉ®ú{ÉÒÊiÉ, EòlÉÆ |É´ÉÞkªÉÖ{É{ÉÊkÉ: ? xÉ* 1324+ÉMɨÉÊ´É®úÉävÉäxÉÉ%xÉÖ¨ÉÉxɺªÉÉ%%i¨É±ÉɦÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ ªÉÊnù EòζSÉiEòα{ÉiÉä ¡ò±Éä xÉ |É´ÉiÉÇiÉä, iÉnùÉ ËEò EòkÉÇ´ªÉ¨É ** 30 ** xÉxÉÖ ¡ò±ÉÉänùªÉÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉä SÉ |ÉÉSªÉ¨ÉÉMÉÉǺɨ¦É´ÉÉiÉÂ, ÊxÉiªÉÉÊnù¹´É{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉÇʦÉvÉÉxɨÉ|ɨÉÉhÉEÆò ºªÉÉiÉÂ, iÉjÉÉ%%½þ--- B´ÉÆ EòɨÉÉÊvÉEòÉ®úÉlÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉäÎilÉiÉÉ* ´ªÉÖi{ÉÊkɺºÉ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊxɤÉxvÉxɨÉ ** 31 ** 1325=HòʨÉnù¨ÉxªÉɪªÉ\SÉÉ%xÉäEòÉlÉÇi´É¨ÉÂ-<ÊiÉ* iÉäxÉ EòɨÉÉÊvÉEòÉ®äú ʺÉräù%{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉÇʦÉvÉɪÉEòi´Éä, ÊxÉiªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É ºÉ B´ÉÉ%lÉÉæ Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉnùɸÉÒªÉiÉä* ÊxÉiªÉÉÊvÉEòÉ®úÉxÉÖMÉÖhªÉäxÉ iÉÖ ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÆ EòɨªÉä¹´ÉxÉÖ{É{ÉzÉʨÉÊiÉ, ºÉ´ÉÇjÉÉ%{ÉÚ´ÉǨÉä´É1327 ´ÉÉCªÉÉlÉÇ:---<ÊiÉ** 31 ** iÉjÉèiÉnäù´É iÉÉ´ÉuùHò´ªÉ¨ÉÂ---xÉ Eäò´É±ÉÆ ´Éänäù ±ÉÉäEò´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É ¶É¤nùÉlÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhɨÉÂ, ÊEòxiÉÖ |ÉʺÉrùÉlÉÇ{ÉnùºÉ¨¤ÉxvÉÉnùÊ{É {ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®úÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉÉlÉÉÇʦÉvÉɪÉEòiÉäÊiÉ1328 κlÉiÉä, iÉnùxÉÖ°ü{ÉÉlÉÉÇʦÉvÉɪÉEòiÉÉ ÊxÉhÉÔªÉiÉ B´É* BiÉSSÉ ªÉ´É´É®úɽþÉÊvÉEò®úhÉä [¨ÉÒ. nù. 1. 3. 5.] ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiɨÉ 1329´ÉªɴɽþÉ®úiÉ B´É ºÉ¨¤ÉxvÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉnÖù¦ÉªÉlÉÉ%Ê{É {ÉnùÉxiÉ®úÉlÉÉÇvªÉ´ÉºÉÉxÉÆ ¦É´ÉiªÉä´É, iÉäxÉ ´ÉèÊnùEò´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉÉx´ÉªÉɽÇþiÉɱÉÉäSÉxÉäxÉ nùÒPÉǶÉÚEòÉtlÉÇi´É¨Éä´ÉäÊiÉ ®úÉrùÉxiÉ:* iÉlÉÉ ÊjÉ´ÉÞSUô¤näù, ªÉÚ{ÉÉ--½þ´ÉxÉÒªÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ ¶ÉCiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉÂ* ±ÉÉäEäò%Ê{É SÉÉ%ªÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ¤É½Öþ±É¨ÉÖ{ɱɦªÉiÉä* iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ´ÉèÊnùEòÊxɪÉÉäVªÉÉx´ÉªÉªÉÉäMªÉiɪÉÉ Ê±ÉRóÉnùÒxÉɨÉ{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉÇʦÉvÉɪÉEòi´ÉÊxÉhÉǪÉÉä xÉÉ%xÉÖ{É{ÉzÉ:* +ªÉ\SÉÉ%{É®úÉä ʴɶÉä¹É:---ªÉα±ÉRóÉÊnùªÉÖHòÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ EòɪÉÉÇlÉÇi´É¨ÉÂ, iÉkÉÉ´ÉuÞùrù´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É ʺÉrù¨ÉÂ, ÊEòxiÉÖ Ê±ÉRóÉÊnù|ÉiªÉªÉÉxÉÉÆ ªÉuùSªÉÆ1330 EòɪÉǨÉÂ, iÉSSÉÉ%{ÉÚ´ÉÈ°ü{ÉʨÉiªÉäiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ ´ÉèÊnùEò{ÉnùºÉ¨¤ÉxvÉÉnù´ÉºÉÒªÉiÉä--<ÊiÉ ** 31 ** 1331BEònäùʶɨÉiɨÉvÉÖxÉÉ ÊxÉ®úÉEòkÉÖǨÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ--- ´ªÉ´É½þÉ®úiÉ B´ÉÉ%½Öþ´ªÉÖÇi{ÉÊkɨÉ{É®äú {ÉÖxÉ:* EòɪÉæ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ´Éätä ÊGòªÉÉÊnù´ªÉÊiÉ®äúÊEòÊhÉ ** 32 ** +ºªÉÉ%lÉÇ:---EäòÊSÉnäù´É¨ÉɽÖþ:---ʱÉRóÉÊnùªÉÖHò´ÉÉCªÉ¸É´ÉhÉä |É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, EòɪÉÉÇ´ÉMÉÊiÉÊxɤÉxvÉxÉi´ÉÉi|É´ÉÞkÉä:, EòɪÉǨÉÉjɨÉä´É iÉä¹ÉɨÉlÉÇ:, xÉ 1332ÊGòªÉÉ* ´ÉèÊnùEòʱÉRóÉnäù: EòɪÉæ ¶ÉÊHòÊxÉhÉǪÉ:* xÉx´Éä´ÉÆ ´ÉänùÉnäù´É ´ªÉÖi{ÉÊkÉ®úÉκlÉiÉÉ ºªÉÉÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉÉ%%½þ--- ´ªÉÖi{ÉÊkÉÊ®ú{É EòɪÉæ%lÉæ ´ªÉ´É½þÉ®úÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÒ* ÊEòxiÉÖ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɨÉjÉÆ ´Éänù´ÉÉCªÉʴɨɶÉÇVɨÉ ** 33 ** iɺªÉÉÆ ¶É¤nùºªÉ |É´ÉÞkªÉxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉi´ÉÉÊnùÊiÉ, ÊGòªÉÉÊxɹEÞò¹]õEòɪÉÉÇʦÉvÉÉʪÉiÉÉ ±ÉÉèÊEòEò´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É ÊxÉhÉÔªÉiÉä--<ÊiÉ ** 33 ** iÉÊnùnù¨ÉªÉÖHòʨÉÊiÉ |ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä--- ʺÉiÉäiÉ®ú <´É i´Éä¹É {ÉIÉζSÉkÉÆ xÉ Eò¹ÉÇÊiÉ* SÉxpùÉiÉ{ÉɨɱÉxªÉɪÉ|É´ÉɺɨÉʱÉxÉÒEÞòiÉ: ** 34 ** EòlÉʨÉiªÉɽþ--- EòɪÉæ ¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ´Éätä {ÉÉ·ÉǺlɺiÉÊzɤÉxvÉxɨÉÂ* ´ªÉ´É½þÉ®Æú EòlÉRÂóEòÉ®Æú ¶É¤nùÉi|ÉÉMɴɤÉÖvªÉiÉɨÉ ** 35 ** ´ªÉ´É½þÉ®ú¨ÉÊ´ÉYÉªÉ iÉÊzɤÉxvÉxÉiÉnÂùMiÉÉ* |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ: EòlÉÆ YÉäªÉÉ ¶É¤nù¶ÉÊHò: EòlÉxiÉ®úɨÉ ** 26 ** <nù¨ÉjÉÉ%%EÚòiɨÉÂ* ªÉtÊ{É EòɪÉǨÉÉjɨÉä´É |É´ÉÞkªÉÖ{ɪÉÉäMÉÒÊiÉ iÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉä´É ¶É¤nùÉlÉÇ:, iÉlÉÉ%Ê{É iɺªÉ ±ÉÉäEäò ÊGòªÉÉMÉiɺªÉè´É |É´ÉkÉÇEòi´Énù¶ÉÇxÉÉnÂù, ¶ÉCªÉiÉä ÊGòªÉÉʸÉiÉiÉÉ |ÉiªÉäiÉÖ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ%%EÞòÊiɨÉÉjɺªÉ ¶É¤nùÉlÉÇi´Éä%Ê{É ´ªÉCiªÉÉʸÉiÉiÉÉ%Ê{É xÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ªÉiÉ#ä, iÉlÉÉ ÊGòªÉÉʸÉiÉi´ÉÆ |ɨÉÉhÉÉxiÉ®ú|ÉʨÉiÉÆ xÉ |ÉÊiÉIÉä{ɨɽÇþÊiÉ* iÉäxÉ ÊGòªÉÉÊiÉÊ®úHòEòɪÉÉÇʦÉvÉɪÉEòi´É¨ÉʺÉrù¨ÉÂ1333* ªÉÊnù {É®Æú iÉÊzɤÉxvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®ú B´É1334 ºªÉÉiÉÂ, iÉnùÉ iÉqù¶ÉÇxÉÉkÉräùiÉÖ¦ÉÚiÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ%xÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ ¶É¤nùºªÉ ´ÉÉSÉEòi´ÉÉvªÉ´ÉºÉÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉ SÉèiÉnùκiÉ,iɺªÉ ¶É¤nùÉnùxªÉiÉ: |ÉÉMÉxÉ´ÉMɨÉÉkÉÊzɤÉxvÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ:1335, iÉnù|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè SÉ iÉräùiÉÖ¦ÉÚiÉ|ÉÊiÉ{ÉkªÉxÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉzÉ ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉä{É{ÉÊkÉ: ** 34 - 36 ** iÉjÉÉ%%EÚòiÉÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--- EòɪÉÇ|ÉiÉÒÊiɨÉÉjÉ\SÉ |É´ÉÞkÉä®úxÉÖ¨ÉÒªÉiÉɨÉÂ* ÊEòxiÉÖ EòɪÉÉÇ ÊGòªÉè´ÉäÊiÉ1336 ±ÉÉäEòoù¹]õ¬É%%´ÉºÉÒªÉiÉä ** 37 ** ±ÉÉäEò|ÉiÉÒiÉÆ ÊGòªÉÉ°ü{Éi´É\SÉ xÉ ¶ÉCªÉiÉä%{Éfrac14;xÉÉäiÉÖʨÉÊiÉ, EòɪÉǨÉÉjÉÉlÉÇi´Éä ÊGòªÉè´É EòɪÉÇiɪÉÉ Ê±ÉRóÉtlÉÇ <ÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä, xÉ {ÉÖxÉ: |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉnù{ÉÚ´ÉǨÉÂ-<ÊiÉ ** 37 ** ¨ÉiÉÉxiÉ®äúhÉ ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´É¶ÉRÂóEòÉ-ÊxÉ®úɺÉÉè* +xªÉä {ÉÖxÉ---´ÉænùÉlÉǤÉÉävÉEòÉSÉɪÉÇ´ÉSÉxÉÊxɤÉxvÉxÉ|É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉäxÉÉ%iÉÒÎxpùªÉä1337 EòɪÉæ ʱÉRóÉnùªÉÉä ´ªÉÖi{ÉtxiÉ <iªÉɽÖþ:* ªÉtÉSÉɪÉÇ´ÉSÉxÉÉnùÊ{É ÊGòªÉè´É EòɪÉÇiɪÉÉ%%´ÉMɨªÉiÉä, iÉnùÉ iɺªÉɺº´ÉªÉÆ nÖù:JÉ°ü{Éi´ÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇxiÉ®úÉxÉÖ¤ÉxvÉxÉÆ Ê´ÉxÉ |É´ÉÞkªÉºÉ¨¦É´ÉÉÊzɪɨÉäxÉ ºÉÖJÉÉlÉÇÊ#xÉ: |É´ÉÞÊkÉxÉÇ ºªÉÉiÉÂ* 1338xÉ SÉ ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉÉnùÉè {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉæ%κiÉ* iɺ¨ÉÉÎiGòªÉÉÊiÉÊ®úHòEòɪÉǨÉÉSÉɪÉÇ´ÉSÉxÉ䦪ÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä---<ÊiÉ* iÉÉx|ÉiªÉɽþ--- ´ÉänùÉlÉÉÇSÉɪÉÇ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ |É´ÉÞÊkɪÉÉ%%Ê{É où¶ªÉiÉä* iÉjÉÉ%{ªÉä¹Éè´É ºÉ¨¤ÉxvÉ{ÉÊ®úYÉÉxÉÊ´ÉvÉÉ ¦É´ÉäiÉ ** 38 ** +ÉSÉɪÉÇ´ÉÉCªÉ¸É´ÉhÉÉnùÊ{É Ê¶É¹ªÉÉhÉÉÆ ªÉÉ ºÉxvªÉÉä{ÉɺÉxÉÉnùÉè |É´ÉÞÊkÉ:, iÉjÉÉ%Ê{É ¤Éɱɺº´ÉʴɹɪÉÊxÉ°üÊ{ÉiÉÆ ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉÉ´ÉMɨɨÉä´É EòÉ®úhÉi´ÉäxÉ {ÉÊ®úEò±{ɪÉäiÉÂ, ¡ò±ÉÆ Ê´ÉxÉÉ SÉ iÉnùxÉÖ{É{ÉkÉä: ¡ò±ÉÉ´ÉMɨɨÉÊ{É ºÉ¨¦ÉɴɪÉäiÉÂ* ±ÉÉäEò´ªÉÖi{ÉkªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ 1339´ÉänùÉlÉǨÉÊ{É |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉä ÊxÉiªÉ-xÉèʨÉÊkÉEò-xÉÊ#¹ÉävÉÉÊvÉEòÉ®äú¹´ÉÊ{É1340 ¡ò±ÉÆ Eò±{ɪÉäiÉÂ* ºÉ B´É ´ÉɱªÉnù¶ÉɪÉÉÆ ´ªÉÖi{Ézɺº´ÉªÉ¨ÉÉSÉɪÉÇ{Énù´ÉÒ¨ÉÊvɯûføÉä ´ÉänùÉlÉÈ |ÉiÉÒiªÉ, ʶɹªÉä¦ªÉ ={ÉÊnù¶ÉxÉ ÊGòªÉɨÉä´É EòɪÉÇiɪÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉäiÉÂ, xÉÉ%{ÉÚ´ÉÈ EòɪÉǨÉÂ--<ÊiÉ ** 39 ** ={ɺÉƽþ®úÊiÉ--- iɺ¨Éɱ±ÉÉäEòÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ: EòɪÉǨÉÉjÉEäò* iɺªÉ i´É{ÉÚ´ÉÇ°ü{Éi´ÉÆ ´Éänù´ÉÉCªÉÉxÉÖºÉÉ®úiÉ: ** 39 ** B´É¨É{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉÇʦÉvÉÉʪÉi´Éä ʺÉräù SÉÉänùªÉÊiÉ--- xÉxÉÖ ±ÉÉäEòÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÆ {ÉIÉä%κ¨ÉzÉÊ{É où¶ªÉiÉä* ºÉ´ÉÇlÉè´É1341 ªÉiÉÉä ±ÉÉäEäò ÊGòªÉÉ EòɪÉê´É MɨªÉiÉä ** 40 ** {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--- ¦É´Éänäù´ÉÆ Ê´É¯ûvªÉäiÉä EòɪÉ%{ÉÚ´Éæ%Ê{É ±ÉÉèÊEòEòÉè* |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ-|ɪÉÉäMÉÉè SÉäiÉ ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉMÉÉäSÉ®úÉè ** 41 ** ªÉÊnù ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉMÉÉäSÉ®úÉè ±ÉÉèÊEòEòÉè |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ-|ɪÉÉäMÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÉÇʦÉvÉÉʪÉi´É{ÉIÉÉRÂóMÉÒEòÉ®äú ʴɯûvªÉäiÉä, iÉiÉÉä ±ÉÉäEòʴɯûrùi´ÉÆ ºªÉÉnùº¨Éi{ÉIɺªÉ* xÉ SÉèiÉnùºiÉÒiªÉɽþ--- +{ÉÚ´ÉÈ Ê½þ ÊGòªÉɺÉÉvªÉÆ ºÉÉÊvÉiÉÉ ºÉÉvÉxÉÆ ÊGòªÉÉ* iɺ¨ÉÉnù{ÉÚ´ÉÇEòɪÉÇi´ÉÆ1342 ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉºÉRÂóMÉiɨÉÂ1343 ** 42 ** |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úMɨªÉÆ Ê½þ ±ÉÉäEò¶¶É¤nèùÌ´É´ÉIÉÊiÉ* ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´É B´ÉÉ%iÉ: |ɪÉÉäMÉÉä ±ÉIÉhÉÉÎx´ÉiÉ: ** 43 ** |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ-|ɪÉÉäMÉÉè ʽþ xÉÉ%´É¶ªÉÆ ¸ÉÉèiÉ´ÉÞkªÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÉ´Éä´É, ±ÉIÉhɪÉÉ%Ê{É ±ÉÉäEäò1344 iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* iÉäxÉ ªÉt{ªÉÖHäòxÉ xªÉɪÉäxÉÉ%{ÉÚ´ÉǨÉä´É EòɪÉÈ Ê±ÉRóÉnùÒxÉɨÉʦÉvÉäªÉ¨ÉÂ, iÉlÉÉ%Ê{É iɺªÉ ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉÂ, iÉjÉ ±ÉIÉhɪÉÉ iɪÉÉäxÉÉÇ%xÉÖ{É{ÉÊkÉ:* ªÉkÉÖ ¸ÉÉèiÉ{ÉnùÉlÉæ EòɪÉÇ#ä ±ÉÉäEäò ʱÉRóÉÊnù xÉ |ɪÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ* iÉiÉ iɺªÉÉ%{ÉÚ´ÉÉÇi¨ÉxÉ: |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉ|ÉiÉÒiÉi´ÉÉiÉÂ, |ÉiÉÒiÉʴɹɪÉi´ÉÉSSÉ ±ÉÉèÊEòEò|ɪÉÉäMɺªÉ* ÊGòªÉɺÉÉvªÉxi´É{ÉÚ´ÉǨÉÂ, ºÉÉÊvÉiÉÉ SÉ ºÉiÉÒ ÊGòªÉÉ ºÉÉvÉxÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉ{ÉÚ´ÉæhÉ ºÉ½þ ÊGòªÉÉEòɪÉÇi´ÉÆ1345 ÊxÉiªÉºÉ¨¤ÉrùʨÉÊiÉ, ¶ÉCªÉiÉä iɱ±ÉIÉʪÉiÉ֨ɠ** 42 - 43 ** ªÉtä¹ÉÉ1346 ±ÉIÉhÉÉ, ÊEòʨÉÊiÉ iÉ̽þ ±ÉÉäEòÉä xÉÉ%´ÉMÉSUôiÉÒiªÉɽþ--- ±ÉIÉhÉÉxÉʦɨÉÉxɺiÉÖ ¨ÉÖJªÉÉlÉÉÇxÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉÂ* ªÉä iÉÖ1347 ¨ÉÖJªÉÉlÉÇEÖò¶É±ÉɺiÉä¹ÉÉÆ ±ÉÉIÉÊhÉEòi´ÉvÉÒ: ** 44 ** ¨ÉÖJªÉ¨ÉlÉǨÉÊ´ÉÊnùi´ÉÉ ±ÉÉIÉÊhÉEò¨É{ªÉlÉÈ ¸ÉÉèiÉÊ¨É´É ¨ÉxªÉxiÉä, ¨±ÉäSUôÉ <´É ªÉ´É-´É®úɽþÉtlÉǨÉÂ* ¨ÉÖJªÉÉlÉÇÊ´É´ÉäÊEòxÉÉxiÉÖ {É®úÒIÉEòÉhÉÉÆ ±ÉÉIÉÊhÉEòi´ÉvÉÒ:---<ÊiÉ ** 44 ** ={ɺÉƽþ®úÊiÉ--- iɺ¨ÉÉx¨ÉÉxÉÉxiÉ®úÉ´ÉätÆ EòɪÉǨÉlÉÉÇxiÉ®úÉÎx´ÉiɨÉÂ* ´Éänù´ÉÉCªÉÆ ¥É´ÉÒiÉÒÊiÉ ºÉÆIÉä{ÉÉä%ªÉ¨ÉÖnùɾþiÉ: ** 45 ** OÉxlɺªÉ, EòiÉÖǶSÉ ºÉÆYÉÉÆ, |ɪÉÉäVÉxÉ\SÉÉ%%½þ--- ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉÉiÉÞEäòªÉÆ |ɦÉÉEò®úMÉÖ®úÉä¦ÉÇiÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ1348* +xɺÉÚªÉÖ¤ÉÉävÉxÉÉlÉÈ ¶ÉÉʱÉEòxÉÉlÉäxÉ ºÉRÂóOÉÊlÉiÉÉ ** 46 ** 1349®úÊSÉiÉÉ ºÉSSÉÊ®úiÉÉxÉɨÉxÉÖOɽÆþ EòiÉÖÇEòɨÉäxÉ* ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉÉiÉÞEòɪÉÉ ´ÉÞÊkÉÊ®úªÉÆ ¶ÉÉʱÉEäòxÉè´É ** <ÊiÉ ¨É½þɨɽþÉä{ÉÉvªÉɪɸÉÒ¨ÉSUôÉʱÉEòxÉÉlÉʨɸÉ|ÉhÉÒiÉɪÉÉÆ ºÉ´ÉÞkÉÉè ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉÉiÉÞEòɪÉÉÆ ÊuùiÉÒªÉ: {ÉÊ®úSUäônùººÉ¨ÉÉ{iÉ:* ºÉ¨ÉÉ{iÉ\SÉänÆù |ÉEò®úhÉ{ÉÎ\SÉEòɪÉÉÆ ºÉÞÊkÉ´ÉÉÇCªÉÉlÉǨÉÉiÉÞEòÉ xÉɨÉèEòÉnù¶ÉÆ |ÉEò®úhɨÉÂ

* * *