xɴɨÉÉvªÉɪÉ&
+ɪÉÖÌ´É´ÉɽþºÉxiÉÉxÉ|ɦÉÞÊiÉ|ɶxÉEò¨ÉǺÉÖ*
ºÉÉvÉÉ®úhÉ¡ò±ÉÉ& |ÉɪÉ& ºÉ¨ÉªÉÉtÉ <iÉÒÊ®úiÉÉ&** 1**
iÉiEòɱÉVÉèÌxÉʨÉiÉè& |ɹ]ÅõÉ°üføÉänùªÉäxnÖùMÉÖʱÉEòÉtè&*
+ɪÉÖ& |ÉlɨÉÆ ÊSÉxiªÉÆ º´ÉºlÉÉiÉÖ®úʴɹɪɦÉänù¨É´ÉMɨªÉ** <ÊiÉ** 2**
+ɪÉÖ& {ÉÚ´ÉÈ {É®úÒIÉäiÉ {ɶSÉɱ±ÉIÉhɨÉÉÊnù¶ÉäiÉÂÂ*
+xÉɪÉÖ¹ÉÉÆ iÉÖ ¨ÉiªÉÉÇxÉÉÆ ±ÉIÉhÉè& ËEò |ɪÉÉäVÉxɨÉÂÂ** <ÊiÉ** 3**
<iªÉÉÊnùʨɺiÉÖ ´ÉSÉxÉè& {ÉÚ´ÉǨÉɪÉÖÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂÂ*
EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ ±ÉMxÉɹ]õ¨Éä¶É|ɦÉÞÊiÉʦÉOÉǽèþ&** 4**
+ɪÉÖ®äú´É ʴɶÉä¹ÉähÉ |ÉlɨÉÆ ÊSÉxiªÉiÉävÉÖxÉÉ*
º´ÉºlɨÉÖÊqù¶ªÉ ´ÉÉ |ɶxÉ B¹É ´ÉÉiÉÖ®úʨÉiªÉªÉ¨ÉÂÂ** 5**
Ê´É´ÉäEòÉä ʴɽþMÉè& EòɪÉÇ <ÊiÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úÉäÊnùiɨÉÂÂ** 6**
±ÉMxÉä¶ÉÉä ªÉÊnù EäòxpùMÉ& JɱÉÖ ¤É±ÉÒ ®úɶÉÉè SÉ®äú SÉÉƶÉEäò
|ɶxÉ&JɺlÉMÉiÉÉälÉ Ê®ú&¡òÊ®ú{ÉÖMÉÉä ±ÉMxÉÉÊvÉ{ɶSÉäÎiºlÉ®äú*
ÊxÉ̴ɪÉǶSÉ ¨É½þÉMÉnùÉiÉÇʴɹɪÉÉ {ÉÞSUôÉlÉ Ê¨É¸É& ºÉ SÉä-
kÉÉäªÉÌrùIɪɴÉx¨ÉÖ½Öþ@ñ& |ɶɨÉxÉÆ ´ÉÞÊrù¶SÉÉ´ÉÉSªÉä ¯ûVÉɨÉÂÂ** 7**
iÉÖRÂóMÉκlÉiÉä iÉxÉÖ{ÉiÉÉè ºÉvÉxÉ& ºÉ´ÉÒªÉÉæ
VÉäiÉÉ Êuù¹ÉÉÆ JɱÉÖ ¦É´Éäi|ÉlɨÉÉxÉiÉÉäVÉÉ&*
|ɹ]õÉʦɨÉÉxɺÉʽþiÉÉälÉ ÊxÉVÉjÉEòÉähÉä
¤ÉɺÉÉä ʴɦÉÚ¹ÉhɱɺÉkÉxÉÖ®úÉ{iɺÉÉèJªÉ&** 8**
¤ÉxvÉÉäMÉÞǽäþ ÊxÉVÉMÉÞ½äþ SÉ Ê´Éxɹ]õ´Éè®úÒ
¦ÉɪÉÉÇiÉxÉÚVÉvÉxɤÉxvÉÚʦÉÊ®úrù¨ÉÉänù&*
´Éè®ÂúªÉÞIÉMÉä ¯ûMÉÊxɶÉÆ ºÉÖiÉʨÉjɦÉɪÉÉÇ-
xÉɶɶSÉ ¦ÉÚʨÉ{ÉÊiÉ{ÉÉ´ÉEòSÉÉä®ú{ÉÒb÷É** 9**
xÉÒSÉκlÉiÉä Ê®ú{ÉÖÊxÉ{ÉÒb÷xÉiÉÉäxªÉnäù¶É-
ªÉÉxÉÆ {ÉnùÉSSÉ SɱÉxÉÆ vÉxɽþÉÊxÉnèùxªÉä*
¨ÉÚfäø ºÉ{ÉÉ{ÉMÉÖʳýEäò SÉ xÉÞ{ÉÉÊ®ú½äþiÉÉä-
´ÉêEò±ªÉ´ÉÉÊxÉiÉ®únäù¶ÉMÉiÉÉä ¨ÉÞiÉÉä ´ÉÉ** 10**
±ÉMxÉä¶ÉÉä¹]õ¨É{ɶSÉ xÉÒSÉMÉÞ½þMÉÉè ªÉuùɺiÉMÉÉè SÉänÖù¦ÉÉè
|ɹ]õÉ ¦ÉMxɨÉxÉÉ& ºÉÖJÉäxÉ ®úʽþiÉ& {ÉÒb÷ÉiÉÇnäù½þ& ºÉnùÉ*
º´É±{ÉɪÉÖ¹]õ¶SÉʱÉiÉ& {ÉnùÉnùÊ{É ÊxÉVÉÉnÚùv´ÉÉÇRÂóMÉ®úÉäMÉÉÌnùiÉÉä
ªÉÉäMÉä¹´É{ªÉ¶ÉÖ¦Éä¹ÉÖ ºÉiºÉÖ EòlɪÉäiEäò¨ÉpÖù¨ÉÉtäι´Énù¨ÉÂÂ** 11**
±ÉMxÉÉÊvÉ{ɶSÉ ¨ÉÞÊiÉ{ɶSÉ Ê¨ÉlÉ& ºÉ¨ÉäiÉÉè
ªÉuùÉ º´ÉiÉÖRÂóMÉÊxÉVÉMÉä½þºÉÖ¾þnÂùMÉÞ½þºlÉÉè*
±ÉMxÉä¶É¶ÉÖGòÊvɶÉhÉɶSÉ vÉxÉÊjÉEòÉähÉ-
EäòxpùκlÉiÉÉ Ê´ÉnùvÉiÉä JɱÉÖ nùÒPÉǨÉɪÉÖ&** <ÊiÉ** 12**
|ɹ]õºiÉÉ®úÉÊjÉEòÉähÉä κlÉiÉ´ÉÊiÉ MÉÖʳýEäò VÉx¨ÉSÉxpùɹ]õ¨Éä ´ÉÉ
xÉIÉjÉä¶Éä SÉ ¨ÉÉxtÉʸÉiɦɴÉxÉ{ÉiÉÉè ºÉºªÉÉÊ{É |ɹ]õÊ®ú º´Éä*
ºlÉÉiɪÉÇ{ªÉ¹]õ¨ÉIÉæ ÊxÉʽþiÉ <½þ {ÉhÉä SÉÉjÉ ªÉÉ VÉx¨ÉiÉÉ®úÉ
|ɶxÉÉäbÖ÷¨ÉÉÇÎxnùMÉÉäbÖ÷ÊjÉiɪÉ{ÉÊiɹÉÖ ´ÉÉ ¹É]Âõº´ÉÊ{É º´ÉºlɨÉÞiªÉÖ&** 13**
½þÉä®úɪÉÉ <½þ VÉÒ´É& ºªÉÉi|ɹ]Öõ®úɪɮÂúÊzÉ°ü{ÉhɨÉÂÂ*
näù½þ& ¡ò±ÉÉxiÉ®úYÉÉxÉʨÉÊiÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úÉäÊnùiɨÉÂ** 14**
+ɪÉÖ¶SÉ ±ÉÉäEòªÉÉjÉÉ SÉ ¶ÉɺjÉäκ¨ÉxÉ uäù |ɪÉÉäVÉxÉä*
ÊxɶSÉäiÉÖÆ EòÉäxÉÖ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ ´Éʺɹ`öÉä ´ÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ&** 15**
ËEò {ÉÖxɨÉÇxÉÖVÉɺiÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉkÉÖ Eò±ÉÉè ªÉÖMÉä*
±ÉÉäEòɪÉÉjÉÉ{ÉÊ®úYÉÉxÉÆ ¶É®úÒ®Æú EòlªÉiÉä ¤ÉÖvÉè&** 16**
+ɪÉֹɺiÉÖ {ÉÊ®úYÉÉxÉÆ ½þÉä®úɪÉÉ VÉÒ´É =SªÉiÉä** <ÊiÉ** 17**
±ÉMxÉÆ Ê´É±ÉMxÉ{ÉÊiɨÉÞiªÉÖiÉnùÒ¶ÉSÉxpùÉ&
|ɹ]ÅõɪÉÖ¹ÉÉä´ÉMɨÉxÉä JɱÉÖ ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ*
iÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉoùMÉx´ÉªÉ´ÉÒªÉÇ´ÉkÉÉ
ÊxÉ´ÉÔªÉÇiÉÉÊnùMÉÖhÉnùÉä¹É´É¶ÉÉÊuùÊSÉxiªÉ¨ÉÂÂ** 18**
{ÉÉ{ÉÉxiÉ®úκlÉÊiɶɦÉäiÉ®úoùι]õªÉÉäMÉÉ
nùÉä¹ÉÉä MÉÖhÉɺjɪÉÆ <¨Éä ´É{ÉÖ¹É& ¶ÉÖ¦ÉÉxÉɨÉÂÂ*
º´Éä¶ÉºªÉ ºÉRÂóMɨÉqù¶ÉÉè SÉ MÉÖhÉÉè ¦É´ÉäiÉÉÆ
nùÉä¹ÉÉÆ MÉÖhÉɶSÉ JɱÉÖ ±ÉMxÉ´Énù¹]õ¨ÉºªÉ** 19**
{ÉÉ{ÉÉx´ÉªÉäIÉhɶÉÖ¦ÉäiÉ®ú¨ÉvªÉ´ÉɺÉ-
¨ÉÉèfø¬ÉÊ®úxÉÒSɦÉMɨÉɺiÉxÉÖ{ɺªÉ nùÉä¹ÉÉ&*
iÉÖRÂóMÉÉi¨É¤ÉxvÉ֦ɴÉxÉκlÉÊiɺÉÉ訪ɪÉÉäMÉ-
´ÉÒIÉÉxiÉ®úκlÉÊiÉʴɱÉÉä¨ÉMɨÉÉ MÉÖhÉÉ& ºªÉÖ&** 20**
±ÉMxÉ{ɺªÉ MÉÖhÉÉ nùÉä¹ÉɺiÉÖ±ªÉÉ& ºªÉÖ¨ÉÞÇÊiÉ{ɺªÉ SÉ*
EäòxnùκlÉÊiɨÉÞÇÊiɶɺªÉ nùÉä¹ÉÉä ±ÉMxÉ{ÉiÉäMÉÖÇhÉ&** 21**
SÉxpùºªÉÉÊ®ú¨ÉÞÊiÉ´ªÉªÉκlÉÊiÉ®úºÉx¨ÉvªÉκlÉiÉÒIÉx´ÉªÉÉ&
IÉÒhÉi´ÉÆ iÉxÉÖMÉi´É¨ÉjÉ ÊxÉVÉxÉÒSÉÉÎ{iɶSÉ nùÉä¹ÉÉ <¨Éä*
{ÉÚhÉÇi´ÉÆ ¶É֦ɨÉvªÉ´ÉɺɪÉÖÊiÉoùnÂùMÉä´Éäb÷¬EäòxpùκlÉiÉÉ
ºlÉÉxÉÆ iÉÖRÂóMÉÞ½äþ ªÉÖÊiɶSÉ MÉÖ¯ûhÉÉ ºÉÉRÂóMÉä ʴɶÉä¹ÉÉnÂùMÉÖhÉÉ&** 22**
jªÉɪÉÉÊ®ú¹´ÉºÉnùÉ ´ÉɺÉÉä nùÒPÉÉǪÉÖ¹ªÉEÞònùÒÊ®úiÉ&*
´É®úɽþʨÉʽþ®äúhÉè´É {ÉtäxÉ MÉÖ¯û¶ÉÉÊnùxÉÉ** 23**
±ÉMxÉÆ ¨ÉÚ®ÂúrùÉänùªÉÆ SÉäSUÖô¦É{ÉÊiÉÊxÉʽþiÉÆ ´ÉÒÊIÉiÉ\SÉÉÊJɱÉÉxÉÉÆ
nùÒPÉÉǪÉÖ¹ªÉ|ÉnÆù ºªÉÉÊzÉvÉxɨÉÊ{É iÉlÉè´ÉÉxªÉ¦ÉÉ´ÉÉ Ê´ÉÊSÉxiªÉ&*
®úxwÉä¶ÉÉä ±ÉMxÉ{ÉÉä ´ÉÉ ªÉÊnù ¤É±ÉºÉʽþiÉÉè SÉÉxɪÉÉä´ÉÉÇÊvɨÉèjÉÒ
SÉÉ°üfø¶SÉÉäv´ÉÇ´ÉCjÉ& ºÉ¨ÉªÉVɱɺɨÉÞrù& ºÉ ¨ÉÚ®ÂúrùÉänùªÉÉJªÉ&** 24**
päùCEòÉhÉÉ& ¡òÊhɦÉÚ¹ÉhÉÉ ¨ÉÞÊiÉEò®úÉ& EòÉä±ÉÉ¦É MÉÞwÉxÉxÉÉ&*
ºÉGò®úÉ ªÉÊnù ¶ÉÒiÉMÉÉè ÊxÉPÉxÉMÉä ½þÒxɺªÉ SÉ ´ªÉÉÊvÉxÉÉ*
®úxwÉä ¶ÉÒiÉEò®úÉä ¦É´Éäx¨ÉÞÊiÉEò®ú& {ÉÞ¹`öÉänùªÉÉä ±ÉMxÉMÉ&
{ÉÉ{ÉÉ& Eäòxpù¨ÉÞÊiÉκlÉiÉɶSÉ ¨ÉÞÊiÉnùÉ ®úÉäMÉÉÌnùiÉÉxÉÉÆ xÉÞhÉɨÉÂÂ** <ÊiÉ** 25**
iÉiEòɱÉÉätpùÉʶÉ& |ɹ]ÅõÉ°üfø¶SÉ ±ÉMxɶɤnùÉäHòÉè*
EÞò¹hÉÒªÉÉÊnù¹ÉÖ EòÊlÉiÉÆ iÉɦªÉÉÆ uùɦªÉÉÆ ¡ò±ÉÆ Ê½þ ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ** 26**
¦ÉÚʨɹ`ÆöκlÉ®úSÉGÆò SÉ®úÊiÉ iÉlÉÉEòÉ¶É B´É SÉ®úSÉGò¨ÉÂÂ*
SÉGòÊuùiɪÉäxÉ ¡ò±ÉÆ |ɶxÉÉnùÉè {ÉÞSUôiÉÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂÂ** 27**
=nùªÉÉ°üføIÉÉǦªÉÉÆ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉÆ |ɹ]Öõ®úÉÊnù¶ÉätuùiÉÂÂ*
nèù´ÉÊ´ÉnùÉä ´ªÉªÉ¦ÉɦªÉÉÆ iÉnùɪɦÉɦªÉÉÆ iÉlÉè´É nÚùiɺªÉ** 28**
+lÉÉänùªÉÉ°üfø¦ÉªÉÉäv´ÉǪÉÉäºiÉnùÉ ¤É±ÉÉÎx´ÉiÉÉnÂùuùɶɦÉÉ´ÉVÉÆ ¡ò±É¨ÉÂÂ*
iÉlÉÉi¨ÉÊ{ÉjÉÉÊnù{ÉnùÉlÉÇEòÉ®úEèò®úÊ{É Oɽèþ®úEÇò¨ÉÖJÉè̴ɨÉÞ¶ªÉiÉä** <ÊiÉ** 29**
|ɺÉÂxÉ& JɱÉÚnùªÉÉ°üfø|ÉvÉÉxÉÉxªÉäxÉ ÊuùvÉÉ ¨ÉiÉ&*
¦ÉɺEò®úÉänùªÉ´Éä±ÉɪÉÉÆ ºÉ\SÉ®úiªÉÊ{É {ÉÞSUôEäò** 30**
{ÉÞSUôEäò Ê´ÉtɪÉÉ ªÉÖHäò ªÉÉjÉÉÊnùSÉ®úEò¨ÉǺÉÖ*
=nùªÉäxÉ ¡ò±ÉÆ ¥ÉÚªÉÉnäù´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ nèù´ÉÊ´ÉiÉÂÂ** 31**
Eò¨ÉÉÇxiÉä SÉ ÊnùxÉÉxiÉä SÉ ¶ÉʪÉiÉä {ÉÞSUôEäò ÊxÉʶÉ*
|Énäù¶Éä VÉxÉ ºÉ¨{ÉÚhÉÉæ ¨ÉÖ¹]õÉè SÉÉxiÉMÉÞǽþºªÉ SÉ** 32**
ʴɹɪÉä ºlÉÉ´É®úÉhÉÉʨÉiªÉÉÊnù¹´ÉÉ°üfø®úÉʶÉxÉÉ*
ÊSÉxiªÉ¨ÉjÉÉä¦ÉªÉjÉÉÊ{É º´ÉÆ º´ÉÆ UôjÉÆ iÉnÖùSªÉiÉä** 33**
¨ÉÉiÉÉÇhbä÷ ´ÉÞ¹ÉiÉÉäʱÉiɶSÉ SÉiÉÖ®úÉä ®úɶÉÒxÉiÉÉäxªÉÉƺiÉlÉÉ
|ÉÉ{iÉä%VÉÉä ʨÉlÉÖxÉÆ Gò¨ÉähÉ SÉ ´ÉÞ¹ÉÉä ´ÉÒlªÉÉäªÉÖ ªÉÉ´ÉÉxÉ ¦É´ÉäiÉÂÂ*
+É°üføÉnÖùnùªÉÉälÉ ´ÉÒÊlɦɴÉxÉÉ--kÉÉ´ÉnÂù¦É´ÉäSUôjɦÉÆ
OÉÉÁƺªÉÉÎiºlÉ®úSÉGò BiÉnùoùfäø ±ÉMxÉÉƶÉEò¶UôÉnùEò&** <ÊiÉ** 34**
ÊxÉ®úxiÉ®úÉätiÉÉÆ ¦ÉÉxÉÉÆ EòºªÉÉ{ªÉºiªÉÖnùªÉ& ºÉnùÉ*
iÉlÉÉ{ªÉÉ°üfø´ÉÉ\UôÉ ªÉkÉiÉÉ亪Éè´É |ÉvÉÉxÉiÉÉ** 35**
BiÉä¹ÉÖ nùÉä¹É®úʽþiÉä¹ÉÖ MÉÖhÉÉÎx´ÉiÉä¹ÉÖ
ÊxÉ®úÉäMÉiÉÉtÊJɱɺÉÉèJÉÂlɨÉxɱ{ɨÉɪÉÖ&*
nùÉä¹ÉÉÎx´ÉiÉä¹ÉÖ Ê´ÉhÉä¹ÉÖ ¨ÉÞÊiɶSÉ ®úÉäMÉ--
nèùvªÉÉÇÊnùEÆòiÉÖ MÉÖhÉnùÉäMÉÖ¹ÉÊ´ÉʨÉζSÉiÉä¹ÉÖ** 36**
±ÉMxÉÆ nùÉä½þÉä¹]õ¨ÉÉä VÉҴɺiɪÉÉä®úÊvÉ{ɪÉÉä¤ÉDZɨÉÂÂ*
+xªÉÉäxªÉoùι]õªÉÉäMÉÉè SÉ nùÒPÉÉÇªÉ |ɹ]Öõ®úɪÉÖ¹Éä** 37**
±ÉMxÉÉÊnù{ɶSÉ VÉҴɶSÉ ¶ÉÖGò¶SÉÉ°üføEäòxpùMÉ&*
BEèòEòÉä{ªÉɪÉÖ¹Éä |ɹ]Öõ& ÊEò¨ÉÖ uùÉè ËEò {ÉÖxɺjɪÉ&** 38**
+xªÉÉäxªÉEäòxpùPÉä¹´Éä¹ÉÖ nùÒPÉǨÉɪÉÖÊ®úiÉÒiÉ®äú** 39**
ºÉÉ訪ÉκjÉEòÉähÉvÉxÉEäòxpù¦É´Éɹ]õ¨ÉºlÉÉ
nùÒPÉÉǪÉÖ¹Éä ºÉ½þVɹÉRÂó¦É´ÉMÉɶSÉ {ÉÉ{ÉÉ&*
+xªÉjÉMÉÉ ¨É®úhÉ®úÉä®úEò®úɶSÉ iÉ亪ÉÖ--
¨ÉÉÇ®ÂúÎx¨ÉiÉÉè ¨ÉÞÊiÉEò®úÉäÊ{É MÉÖhÉä¹ÉÖ ºÉiºÉÖ** 40**
ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É {ÉÉ{ÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉÎxnùnùÉæ¹É|ÉnùÉÊvÉEò¨ÉÂÂ*
ºÉÉäÊiÉnùÉä¹ÉEò®úÉä ªÉÉäMÉoùM´ÉMÉǴɶÉiÉ& ¶ÉxÉä&** 41**
´É®úɽþʨÉʽþ®úÉä ½þÉä®úɹɹ`öÉvªÉɪÉ䨪ÉvÉkÉ ªÉɨÉÂÂ*
ªÉÉäMÉÉxÉ ¨ÉÞÊiÉEò®úÉxÉ ºÉtºiÉiºÉÆ´ÉÉnùÒ Ê´ÉÊSÉxiªÉiÉɨÉÂÂ** 42**
OɽþSÉÉ®únù¶ÉÉ|ɶxÉ¡ò±ÉºÉÆ´ÉÉnùºÉ¨¦É´Éä*
ºÉiªÉä´É ¡ò±ÉɨÉÉnäù¶ªÉÆ ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɺÉƶɪɨÉÂÂ** 43**
<iªÉäiɪÉÉ iÉÖ ¶ÉɺjÉÉäEÂòÂiªÉÉ |ɶxÉVÉÉiÉEòªÉÉäÊ®ú½þ*
ºÉÆ´ÉÉnùζSÉxiªÉ <iªÉɪÉÖÎ\SÉxiªÉiÉä VÉÉiÉEäòxÉ SÉ** 44**
{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÇ¡ò±ÉÆ ¦ÉÉäHÖÆò VÉxiÉÉäªÉÇÊnù½þ VÉÒ´ÉxɨÉÂÂ*
+ɪÉÖºiÉiEò¨ÉǶÉCiªÉɺªÉ vÉÒPÉǨÉvªÉÉi¨ÉiÉÉÊnùEò¨ÉÂÂ** 45**
+´É¶ªÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÉäHò´ªÉÆ ªÉËHòÊSÉiÉ ¡ò±É{ÉκiÉ SÉäiÉÂÂ*
ªÉäxÉEäòxÉÉÊ{É ªÉÉäMÉäxÉ xɦÉÖCi´ÉɪÉÆ Ê©ÉªÉäiÉ iÉiÉÂÂ** 46**
¶ÉɺjÉÉxiÉ®úÉäÊnùiÉÆ ªÉÉäMɶɤnùÊxÉ´ÉÇSÉxÉÆ iÉlÉÉ*
ªÉÉäMɺ´É°ü{ɺÉÆJªÉɶSÉ iÉi|ÉEòÉ®úÉälÉ Ê±ÉJªÉiÉä** 47**
OɽþÉhÉÉÆ ÎºlÉÊiɦÉänäùxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉxÉ ªÉÉäVɪÉÎxiÉ Ê½þ*
¡ò±Éè& Eò¨ÉÇEò¨ÉÖnÂù¦ÉÚiÉèÊ®úÊiÉ ªÉÉäMÉÉ& |ÉEòÒÌiÉiÉÉ&** 48**
ºlÉÉxÉiÉÉä ¦ÉÉ´ÉiÉ& JÉä]èõ& ºlÉÉxɦÉÉ´ÉxɦɶSÉ®èú*
ºlÉÉxɦÉɴɺɦÉɪÉÉäMÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉJÉäSÉ®úªÉÉäMÉiÉ&** 49**
ªÉÉäMÉÉ& ºªÉÖ& ¹ÉÎbÂ÷´ÉvÉÉ& ºlÉÉxÉJÉäSÉ®úɦªÉÉÆ iÉÖ ºÉ{iɨÉ&*
=SSɨÉÚ±ÉÊjÉEòÉähÉÉÊnùOɽþÉhÉÉÆ ºlÉÉxɨÉÖSªÉiÉä** 50**
¦ÉÉ´ÉÉ ±ÉMxÉÉnùªÉ& |ÉÉäHòÉ& JÉäSÉ®úÉ ¦ÉɺEò®úÉnùªÉ&*
¦ÉɴɺlÉÉxÉOɽèþ& |ÉÉäHäò ªÉÉäMÉä ªÉä ªÉÉäMɽäþiÉ´É&** 51**
iÉä¹ÉÉÆ ¤É±ÉÒ ªÉ& EòiÉÉÇ ºªÉÉiºÉ B´ÉɺªÉ ¡ò±É|ÉnùÉ** 52**
ªÉÉäMÉɪÉÖ¶SÉ nù¶ÉɪÉÖ¶SÉäiªÉɪÉÖ´Éê ÊuùÊ´ÉvÉÆ xÉÞhÉɨÉÂÂ*
ªÉÉäMÉÉäHò¨ÉɪÉÖªÉÉæMÉɪÉÖ¶SÉnù¶ÉÉ& EÞòiɨÉÂÂ** 53**
ªÉÉäMÉɪÉÖ& ¹ÉÊb÷Ê´ÉvÉÆ ªÉÉäMÉè& ¹Éb÷Ê´ÉvÉèºiÉÉxÉ ´ÉnùɦªÉÉlÉ*
ºÉtÉäÊ®ú¹]õÉ +Ê®ú¹]õÉJªÉÉ ªÉÉäMÉÉÊ®ú¹]õɼ´ÉªÉɺiÉlÉÉ** 54**
¨ÉvªÉnùÒvÉÉÇʨÉÊiÉiÉÉnùÉÇ <ÊiÉ ªÉÉäMÉɺiÉÖ ¹ÉÊb÷Ê´ÉtÉ&*
ºÉtÉäÊ®ú¹]õɼ´ÉªÉÉ ªÉÉäMÉÉ ´ÉiºÉ®úÉxiɺÉÞÇÊiÉ|ÉnùÉ&** 55**
®úvªÉ¤nùÉxiÉ®úÊ®ú¹]õÉJªÉÉ xÉÉ{ÉäIÉxiÉä nù¶ÉÉʨɨÉä*
ªÉÉäMÉÉÊ®ú¹]õɼ´ÉªÉÉ´ÉÂtι`ö´ÉiºÉ®úÉxiɨÉÞÇÊiÉ|ÉnùÉ&** 56**
+¤nùÉxÉÉÆ ºÉ{iÉiÉä®úxiɪÉÉæMÉÉ ªÉä ¨ÉvªÉ¨ÉɪÉÖ¹É&*
nùÒvÉÉǪÉֹɶ¶ÉiɺªÉÉxiÉnÇù¶ÉÉ{ÉäIÉÉÎx´ÉiÉɺjɪÉ&** 57**
¶ÉiÉÉÊvÉEòºÉ¨ÉÉ VÉÒ´ÉätÉäMÉä VÉÉiÉÉäʨÉiÉɪÉÖʹÉ*
+ɪÉÖnùÉǪÉÊ´ÉËvÉ ªÉÉäMÉÉ xÉÉ{ÉäIÉxiÉäʨÉiÉɪÉÖ¹É&** 58**
BiÉä ªÉÉäMÉɺiÉÖ Ê´ÉYÉäªÉÉ& ºÉÉ®úɴɱªÉÉÊnù¶ÉɺjÉiÉ&*
ÊjÉÊ´ÉvÉÆ SÉ {ÉÖxɺi´ÉɪÉÖnùÔPÉǨÉvªÉɱ{ÉiÉɴɶÉÉiÉÂÂ** 59**
±ÉMxÉVÉx¨É{ɪÉÉä& ¶ÉjÉÚ ÊxÉVÉɹ]õ¨É{ÉiÉÒ ªÉÊnù*
ºÉ¨ÉÉè ´ÉÉ ªÉÊnù ´ÉÉ ¤ÉxvÉÚ º´É±{ɨÉvªÉÊSÉ®úɪÉÖ¹É&** 60**
SÉxpùÉƶÉä¶ÉºªÉ iÉnÂù¦ÉÚ¹ÉÉ xÉ´ÉÉƶÉä¶ÉÉälÉ´ÉÉ ®ú´Éä&*
±ÉMxÉä¶ÉÉä ´ÉÉÊ{É ªÉtä´ÉÆ º´É±{ɨÉvªÉÊSÉ®úɪÉÖ¹É&** 61**
+lÉ EäòSÉxÉ Ê±ÉJªÉxiÉäjÉɪÉÖnêùvªÉÇEò®úÉ MÉÖhÉÉ&*
¤É±É´Ék´ÉÆ Ê´É±ÉMxÉänÂù´ÉÉä& ¶É֦ɪÉÉäMÉ& ¶ÉÖ¦ÉäIÉhɨÉÂÂ** 62**
EäòxpùÊjÉEòÉähÉ®úxwÉÉlÉæ¹´ÉxɪÉÉä& ¶É֦ɺÉÆκlÉÊiÉ&*
ÊjɹÉb÷ɪÉ乴ɺÉuùɺÉÉä ʴɶÉä¹ÉähÉ MÉÖ°ünùªÉ&** 63**
MÉÖ¯ûSÉxpù¨ÉºÉÉäªÉÉæMÉ& Eäòxpù±ÉM{ÉiÉä& κlÉÊiÉ&*
VÉx¨Éä¶ÉºÉÆκlÉÊiɶSÉÉjÉ ¤É±É´Ék´ÉÆ iɪÉÉäuÇùªÉÉä&** 64**
+xɪÉÉä®úɪɺÉƺlÉÉxɨÉɪÉÖnêùvªÉÇEò®úÉ MÉÖhÉÉ&** 65**
+ɪÉÖ¶ÉÉä±{Éi´ÉnùÉ nùÉä¹É Ê´ÉʱÉJªÉxiÉälÉ EäòSÉxÉ*
¤É±É½þÉÊxÉ̴ɱÉMxÉäxÉÂnÂù´ÉÉä& {ÉÉ{Éoùι]õºÉ¨Éx´ÉªÉÉè** 66**
±ÉMxÉVÉx¨Éä¶ÉªÉÉä¨ÉÉêfø¬Æ κlÉÊiɶSÉÉÊ®ú´ªÉªÉɹ]õ¨Éä*
+xɪÉÉä®úÊ{É nùÉè¤ÉDZªÉÆ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉÉä{É®úÉMɪÉÉä&** 67**
ºÉxvªÉɪÉÉÆ ÊnùEÂòÊ|ÉnùɽþÉÊnù nÖùÌxÉʨÉkÉä¹ÉÖ ´ÉÉ VÉÊxÉ&*
®úɶÉÒxÉÉÆ ¨ÉÞiªÉÖǦÉÉMÉä¹ÉÖ ºÉÎxnùι´ÉÊ{É iÉlÉÉ VÉÊxÉ&** 68**
{ÉÒxÉÆ vÉxÉÆ JÉ®ú& GÚò®úÉä ¨ÉxjÉ®úixÉÆ ´ÉxÉÆ ÊMÉ®úÉè*
Ênù´ªÉxÉÉ®úÒ ´É®úÉ ÊxÉiªÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ¦ÉÉMÉÉ +VÉÉÊnù¹ÉÖ** 69**
¨ÉÞiªÉÖ¦ÉÉMɺlÉSÉxpùºªÉ κlÉÊiÉ& Eäòxpäù¹ÉÖ ´Éɹ]õ¨Éä*
EäòxpùɪÉÖ¨ÉÞiªÉÖÇ ¦ÉÉMɺlÉÊ´ÉvÉÉä¶SÉɺÉiºÉ¨Éx´ÉªÉ&** 70**
SÉxpùÉä ®ú¨ªÉÉä ±ÉªÉÉä ʨÉjÉä ¦ÉÚÊ®úEòɪÉÈ ÊSÉ®Æú ¦ÉªÉ¨ÉÂÂ*
MÉÉä{ɨÉÉjÉä ¨ÉxÉÉä®ú¨ªÉÆ ¨ÉÞªÉÖ¦ÉÉMÉÉ Ê´ÉvÉÉä®úVÉÉiÉÂÂ** 71**
Oɽþoù¹]õºªÉ SÉxpùºªÉ κlÉÊiÉ®ú¹]õ¨É¹É¹`öªÉÉä&*
¶ÉÖ¦ÉÉxÉÉÆ ´ÉÊGòʦÉ& {ÉÉ{ÉèoÇù¹]õÉxÉÉÆ SÉÉjÉ ºÉÆκlÉÊiÉ&** 72**
EäòxpùÊjÉEòÉähÉ®úxwÉä¹ÉÖ iÉlÉè´ÉɶÉ֦ɺÉÆκlÉÊiÉ&*
+ɪÉÖ®ú±{Éi´ÉnùÉ nùÉä¹ÉÉ <ÊiÉ EäòÊSÉi|ÉEòÒÌiÉiÉÉ&** 73**
nùÒPÉÉǪÉÖ¹ÉÉä MÉÖhÉä¹ÉÖ ºªÉÖ& ºÉiºÉÖ nùÉä¹Éä¹´ÉxÉɪÉÖ¹É&*
Eòɱ{ªÉ¨ÉɪÉÖÌ´ÉʨɸÉä¹ÉÖ iÉä¹Éɨɱ{ÉÉÊvÉEòi´ÉiÉ&** 74**
B´ÉÆ |ɶxɴɶÉÉSSÉ VÉÉiÉEò´É¶ÉÉiÉ EÞòi´ÉɪÉÖ¹ÉÉä ÊxÉhÉǪÉÆ
ÊxÉhÉÉæiÉä ¨É®úhÉäºªÉ ®úÉäMɺɨɪÉÉè ´ÉÉSªÉÉ´ÉlÉÉä ®úÉäÊMÉhÉɨÉÂÂ*
ÊxÉhÉÉæiÉÆ ªÉÊnù VÉÒÊ´ÉiÉÆ iÉÖ ¶É¨ÉxÉÉ®ú¨¦ÉÉÊnùEÆò ´ÉÉ ¯ûVÉÉÆ
ºÉÎxnùMvÉÆ ªÉÊnù iÉnÂùuùªÉÆ iÉnÖùÊSÉiÉÆ ¥ÉÚªÉÉiºÉÖvÉÒ±ÉÇIÉhɨÉÂÂ** 75**
** <ÊiÉ |ɶxɨÉÉMÉæ xɴɨÉÉvªÉɪÉ&**