$

MÉÉèiɨÉMÉÞÁºÉÚjɨÉÂ.

¨ÉºEòÊ®ú¦ÉɹªÉºÉʽþiɨÉÂ.

|ÉÊhÉ{ÉiªÉÉÊnùnäù´ÉÉªÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉªÉ ¦ÉÊHòiÉ& *

MÉÉèiɨÉÒªÉSUô±ÉäxÉänÆù ºÉ´ÉǺ¨ÉÞÊiÉÊxɤÉxvÉxɨÉ **

ÊGòªÉiÉä%t ¨ÉªÉÉ ¦ÉɹªÉÆ ºÉÚxÉÖxÉÉ ´ÉɨÉxɺªÉ iÉÖ **

EòÉä ´ÉÉ%ʦɺɨ¤ÉxvÉ& ? +ªÉ¨ÉÖSªÉiÉä-ºÉÎxiÉ SÉiÉÖnÇù¶É Ê´ÉtɺlÉÉxÉÉÊxÉ, iÉtlÉÉ-

+RÂóMÉÉÊxÉ ´ÉänùɶSÉi´ÉÉ®úÉä ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ xªÉɪÉʴɺiÉ®ú& *

{ÉÖ®úÉhÉÆ vɨÉǶÉɺjÉÆ SÉ Ê´ÉtÉ ÁäiÉɶSÉiÉÖnÇù¶É **<ÊiÉ **

iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉvªÉä {ÉÊ®úMÉÊhÉiÉʨÉnÆù vɨÉǶÉɺjɨÉÉ®ú¦ªÉiÉ <iªÉʦɺɨ¤ÉxvÉ& * +lÉ´ÉÉ-{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉÉä{ɦÉÉäMÉÉlÉê& ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉʴɹɪÉè& ºÉƪÉÉäMÉʴɪÉÉäMɰü{ÉÉä VÉx¨ÉVÉ®úɨɮúhÉ|ɤÉxvÉ& ºÉƺÉÉ®ú& * ºÉ SÉ vɨÉÉÇvɨÉÇÊxÉʨÉkÉÉä xÉÉxªÉÊxÉʨÉkÉ& * iɪÉÉä¶SÉ vɨÉÉÇvɨÉǪÉÉäÊ®ú¹]õÉÊxɹ]õÉä{ɦÉÉäMɽäþiÉÖi´ÉÉnÖù{ÉÉnùÉxÉ{ÉÊ®ú´ÉVÉÇxÉɽþÉê iÉÉè ¦É´ÉiÉ& * iÉnÖù¦ÉªÉ¨É{ÉÊ®úYÉÉxÉä xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ vɨÉÉÇvɨÉǺ´É°ü{ÉɴɤÉÉävÉxÉÉlÉÈ MÉÉèiɨÉäxÉ ¶ÉɺjÉÆ |ÉhÉÒiÉʨÉÊiÉ * |ɪÉÉäVÉxɨÉÊ{É SÉɺªÉèiÉnäù´É, vɨÉÉÇvɨÉÉæ{ÉÉnùÉxÉ{ÉÊ®ú´ÉVÉÇxɪÉÉä& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ * +ʦÉvÉäªÉ¨É¹]õEòÉnùÒÊxÉ, ªÉlÉÉ ¸ÉÉèiÉÉxªÉÎMxɹ]õÉä¨ÉÉnùÒxªÉ´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉÉÊxÉ iÉlÉÉ%¹]õEòÉnùÒx¨É{ÉÒÊiÉ * iÉjÉ ºÉ´ÉÇEòɪÉÉÇhÉÉÆ EòÉ®úhÉiÉ& |É´ÉÞÊkÉnù¶ÉÇxÉÉi{ÉÚ´ÉÈ EòÉ®úhÉʴɶÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉǨÉɽþ-

´ÉänùÉä vɨÉǨÉڱɨÉ ** 1 **

xÉxÉÖ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävɰü{Éi´ÉÉSUôɺjɺªÉ '={ÉxɪÉxÉÆ ¥ÉÉÀhɺªÉɹ]õ¨Éä' <iªÉÉtä´É ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ, xÉ i´ÉxÉÖ´ÉÉnù°ü{Éi´ÉÉuäùnùÉä vɨÉǨÉÚ±ÉʨÉiªÉÉÊnù, Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉnùxÉÖ´ÉÉnùºªÉäÊiÉ * xÉ SÉÉxÉäxÉ ´ÉänùºªÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä, iɺªÉ º´ÉiÉ B´É ʺÉräù& +xªÉlÉÉ ªÉäxÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä iɺªÉÉ{ªÉxªÉäxÉ |ÉɨÉÉhªÉÆ iɺªÉÉ{ªÉxªÉäxÉäiªÉxɴɺlÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ **

=SªÉiÉä-´ÉänùºªÉ vɨÉǨÉÚ±Éi´ÉÉxÉÖ´ÉÉnù& iÉnÂùuùÉ®äúhÉ º¨ÉÞÊiɶÉұɪÉÉä®úÊ{É vɨÉǨÉÚ±Éi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÇ& * EòlÉʨÉÊiÉ

SÉänÖùSªÉiÉä-´Éänù´ÉSÉxÉÉnÖùSSÉÊ®úiÉÉkÉi{ÉnùÉlÉÇÊ´ÉnùÉÆ Ê´Éʶɹ]äõ%lÉæ ªÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉÌxɺºÉÆÊnùMvÉÉ VÉɪÉiÉä xÉ SÉ EòɱÉÉxiÉ®äú näù¶ÉÉxiÉ®äú {ÉÖ¯û¹ÉÉxiÉ®äú%´ÉºlÉÉxiÉ®äú ´ÉÉ Ê´É{ÉªÉæÊiÉ ºÉÉ vɨÉǨÉÚ±ÉʨÉÊiÉ * ªÉSSÉ ÊxɺºÉÆÊnùMvɨÉÊ´É{É®úÒiÉÆ SÉ YÉÉxɨÉÖi{ÉtiÉä iɺªÉ |ÉɨÉÉhªÉ¨ÉvªÉ´ÉʺÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä * xÉ SÉ ´ÉänùVÉÊxÉiÉ|ÉiªÉªÉºªÉ EòÉ®úhÉnùÉä¹ÉEÞòiÉÆ ʨÉlªÉÉi´ÉÆ, EòiÉÖÇ®úxɦªÉÖ{ÉMɨÉÉiÉ * EòiÉÞÇMÉiÉÉä ʽþ nùÉä¹É& ¶É¤nùVÉÊxÉiɺªÉ |ÉiªÉªÉºªÉ ʨÉlªÉÉi´É¨ÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ * B´É¨ÉÖkÉ®úÉlÉÉæ%xÉÖ´ÉÉnù& **

<nùÉxÉÓ ºÉÚjÉÆ Ê´É¥ÉÒªÉiÉä-iÉjÉ ´ÉänùÉä ¨ÉxjÉ¥ÉÉÀhÉÉJªÉÉä OÉxlÉ®úÉʶÉ& * Ê´Énù YÉÉxÉä, YÉɪÉiÉä%xÉäxÉ vɨÉÉÇÊnùº´É°ü{ÉʨÉÊiÉ ´Éänù& * ªÉtÊ{É º¨ÉÞiªÉÉnäù®äúiÉkÉÖ±ªÉi´É¨É * iÉlÉÉ%Ê{É {ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉÊnù´ÉpÚùføi´ÉÉnùnùÉä¹É& * iÉlÉÉ SÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®Æú-

¸ÉÖÊiɶiÉÖ ´ÉänùÉä Ê´ÉYÉäªÉÉä vɨÉǶÉɺjÉÆ iÉÖ ´Éè º¨ÉÞÊiÉ& ** <ÊiÉ ** ºÉ SÉ @ñM´ÉänùÉÊnù¦ÉänäùxÉ Ê¦ÉtiÉä * VÉÉiªÉ{ÉäIɪÉèEò´ÉSÉxɨÉ * vɨÉÇ& Eò¨ÉÇ +ÉSÉÉ®ú <iªÉlÉÇ&, +{ÉÚ´ÉÉÇJªÉÉä ´ÉÉ * ¨É򱃮 EòÉ®úhÉÆ YÉÉ{ÉEÆò, |ɨÉÉhÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉjÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉi¨ÉEòÉä ʽþ ´ÉänùÉä vɨÉÉÇt´É¤ÉÉävÉEòi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä, xÉ iÉÖ ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnù°ü{É <ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä- +lÉÇ´ÉÉnùÉnäù®úÊ{É Ê´ÉvªÉäEò´ÉÉCªÉi´ÉäxÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉiÉ {ÉÉ®Æú{ÉªÉæhÉ vɨÉǨÉÚ±Éi´É¨Éʴɯûrù¨É * +lÉÇ´ÉÉnùºiÉÉ´ÉiÉ ºiÉÖÊiÉÊxÉxnùÉuùÉ®äúhÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävɰü{Éi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä, ¨Éxjɺi´ÉxÉÖ¹]õÉxÉEòɱÉä Ê´ÉʽþiÉÉlÉǺ¨ÉÉ®úEòi´ÉÉiÉ * iÉiÉ& ºÉ´ÉÇ|ÉEòÉ®ú B´É ´ÉänùÉä

vɨÉǨÉÚ±ÉʨÉÊiÉ * EäòÊSÉx¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnù¨ÉڱɨÉä´É |ÉÊiÉVÉÉxÉiÉä ªÉiÉÉ 'vÉx´ÉÊzÉ´É |É{ÉÉ +ʺÉ' <iªÉjÉ |É{ÉÉ EòiÉÇ´ªÉäiªÉÉÊnù * +xªÉä i´ÉɽÖþ&-+vªÉªÉxɨÉÉjÉÉnäù´É vɨÉÇʺÉÊrù&, ªÉlÉÉ%%½þ-

+É ½èþ´É ºÉ xÉJÉÉOÉ䦪É& {É®ú¨ÉÆ iÉ{ªÉiÉä iÉ{É& *

ªÉ& »ÉM´ªÉÊ{É ÊuùVÉÉä%vÉÒiÉä º´ÉÉvªÉÉªÉÆ ¶ÉÊHòiÉÉä%x´É½þ¨É ** <ÊiÉ **

+iÉ& {ÉÉ`ö B´É vɨÉǨÉÚ±ÉʨÉÊiÉ * iÉnùªÉÖHÆò, Eò¨ÉÇ¡ò±É¸ÉÖiÉä& +ÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉEèò®úvªÉªÉxÉ¡ò±ÉºªÉ ÊxɺiÉi´ÉÉSSÉ * +lÉ´ÉÉ ´Éänù´ÉÉSªÉÉ ÊGòªÉÉ ´Éänù¶É¤näùxÉÉäSªÉiÉä, ºÉ vɨÉǺªÉ ¨ÉÚ±ÉʨÉÊiÉ * ¶ªÉäxÉÉÊnù¹ÉÖ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, =SªÉiÉä-iÉjÉÉÊ{É ´ÉèÊ®ú´ÉvÉÉiÉ |ÉÉhÉvÉxÉ{ÉÖjÉnùÉ®úÉÊnù®úIÉhÉuùÉ®äúhÉ vɨÉÉæ%ºiªÉä´ÉäÊiÉ * iÉiɶSÉÉ´ÉMɨªÉiÉä-ªÉÊnùnÆù {ÉÖjÉ{ɶÉÖOÉɨÉÉÊnù où¹]Æõ, ªÉSSÉ

ºÉMÉÉÇtoù¹]Æõ, iÉiºÉ´ÉÈ vɨÉǽäþiÉÖEòʨÉÊiÉ **

vɨÉÇ& {É\SÉ|ÉEòÉ®ú&-´ÉhÉÇvɨÉÇ +ɸɨÉvɨÉÉæ MÉÖhÉvɨÉÉæ ´ÉhÉÉǸɨÉvɨÉÉæ ÊxÉʨÉkÉvɨÉÇ <ÊiÉ * ´ÉhÉÇvɨÉÉæ%vªÉªÉxÉÉÊnù&, +ɸɨÉvɨÉÇ& ºÉʨÉnùÉvÉÉxÉÉÊnù& MÉÖhÉvɨÉÉæ%ʦɹÉäEòÉÊnùMÉÖhɪÉÖHòºªÉ ®úIÉhÉÉÊnù&, ´ÉhÉÉǸɨÉvɨÉÉæ ¥ÉÉÀhɺªÉ {ÉɱÉɶÉÉä nùhb÷ <iªÉÉÊnù&, ÊxÉʨÉkÉvɨÉÇ& |ÉɪÉζSÉkÉÉÊnù& * ¨É򱃮 EòÉ®úhɨÉ * iÉlÉÉ SÉɽþ-'´ÉänùÉrù¨ÉÉæ ʽþ ÊxɤÉǦÉÉè' <ÊiÉ * ºÉÚjÉÉ®ú¨¦É|ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉ-ªÉlÉè´É ´ÉänùÉä vɨÉǨÉ򱃮 iÉlÉÉ º¨ÉÞÊiɶÉÒ±Éä +{ÉÒÊiÉ **

xÉ Eäò´É±ÉÆ ´Éänù B´É vɨÉǨÉ򱃮, ËEò iÉ̽þ-

iÉÊuùnùÉÆ SÉ º¨ÉÞÊiɶÉÒ±Éä ** 2 **

´ÉänùÊ´ÉnùÉÆ SÉ ªÉä º¨ÉÞÊiɶÉÒ±Éä iÉä +Ê{É vɨÉǨÉÚ±Éä ¦É´ÉiÉ& iÉä +Ê{É ´ÉänùÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉÒ, iÉÊuùnùÉʨÉiªÉÉ®ú¨¦ÉÉiÉ * ¨Éڱɶɤnù¶SÉä½þ uùɦªÉɨÉʦɺɨ¤ÉvªÉ¨ÉÉxÉÉä ÊuùSÉxÉÉxiÉÉä pù¹]õ´ªÉ& * iÉSUô¤näùxÉ ¹Éb÷RÂóMÉÉä ´ÉänùÉä ±ÉIªÉiÉä * º¨ÉÞÊiɯû{ÉÊxɤÉxÉxvÉxÉÆ ¨ÉxÉÖ-ªÉ¨É-´Éʺɹ`ö-¦ÉÞM´ÉÊRó#ÂMÉ®úÉä-¤ÉÞ½þº{ÉiªÉÖ¶ÉxÉÉä-¦ÉÉ®úuùÉVÉ-MÉÉèiÉ{ÉÉ{ɺiɨ¤É-ºÉÆ´ÉiÉÇ-´ªÉɺÉ-¶ÉiÉÉiÉ{É-

¶ÉRÂóJÉ-ʱÉÊJÉiÉ-½þÉ®úÒiÉ-¤ÉÉävÉɪÉxÉ-ªÉÉYɴɱCªÉ-|ÉSÉäiÉÉÊnùʦÉ& EÞòiɨÉ * ¶ÉұɨÉxÉÖ{ÉÊxɤÉrù& ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú& EòÉèiÉÖEò¨ÉRÂóMɱÉÉÊnù& ¤É½Öþi´ÉÉi|ÉÊiÉnäù¶ÉÆ Ê¦Ét¨ÉÉxÉi´ÉÉSSÉÉxÉÖ{ÉÊxɤÉrù& * SÉEòÉ®úÉä%xÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇ& * ªÉlÉÉ%%½þ ¨ÉxÉÖ--

´ÉänùÉä%ÊJɱÉÉä vɨÉǨÉ򱃮 º¨ÉÞÊiɶÉÒ±Éä SÉ iÉÊuùnùɨÉ *

+ÉSÉÉ®ú¶SÉè´É ºÉÉvÉÚxÉÉÆ +Éi¨ÉxɺiÉÖι]õ®äú´É SÉ ** <ÊiÉ **

ºÉxvªÉÉä{É®ú¨ÉhÉEòɱÉä ÊjÉ& |ÉnùÊIÉhÉÉÊnù& ʶɹ]õÉSÉÉ®ú * ´ÉänùÊ´ÉnùÉÆ ºÉEò±ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ{É®úÉhÉÉÆ ÊxÉnùÉæ¹Éi´ÉäxÉ ªÉÊuùYÉÉxɨÉÖi{ÉtiÉä, ºÉÉ%%i¨ÉiÉÖι]õ& * ´ÉIªÉÊiÉ-"ªÉSSÉÉi¨É´ÉxiÉÉä ´ÉÞrùÉ&" <iªÉÉÊnù **

EäòÊSÉuùhÉǪÉÎxiÉ-+¹]õEòÉÊnù´Énäù¹ÉÉÆ EòÉèiÉÖEò¨ÉRÂóMɱÉÉnùÒxÉÉÆ +xÉÖ{ÉÊxɤÉxvÉÉä%Eò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +ÉSÉÉ®úÉi¨ÉiÉÖ¹]õÒ +Ê{É ¶ÉÒ±É B´ÉÉxiɦÉÚÇiÉä <ÊiÉ xÉ {ÉÞlÉMÉÖ{ÉxªÉºiÉä * SÉEòÉ®úÉä{ªÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇ B´ÉäÊiÉ **

<nùÉxÉÓ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÒEò®úÉäÊiÉ ´ÉänùÊ´ÉnùÉÆ ¶É񱃮 vɨÉǨÉ򱃮 xÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉiÉ&-

où¹]õÉä vɨÉÇ´ªÉÊiÉGò¨É& ** 3 **

vɨÉǨÉÚ±Éi´ÉÆ xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& * ªÉlÉÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& º´ÉÉÆ ÊnùʽþiÉ®ú¨É¦ªÉvªÉɪÉiÉÂ,ªÉlÉäxpùºªÉɽþ±ªÉÉMɨÉxÉÉÊnù& ªÉlÉÉ ´ªÉɺɦÉÒ¹¨ÉÉnùÒxÉɨÉxÉɸɨÉɴɺlÉÉxɨÉ **

ÊEò\SÉ-

ºÉɽþºÉÆ SÉ ¨É½þiÉɨÉ ** 4 **

+jÉÉÊ{É vɨÉǨÉÚ±Éi´ÉÆ xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& SɶɤnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉ * ºÉ½þ¶¶É¤näùxÉ ¤É±É¨ÉÖSªÉiÉä * ªÉlÉÉ SÉ xÉÉ®únù&- "ºÉ½þÉä ¤É±ÉʨɽþÉäSªÉiÉä" <ÊiÉ * iÉäxÉ ¶ÉɺjÉÆ ±ÉÉäEòºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®Æú SÉÉxÉ´ÉäIªÉ ªÉiÉ ÊGòªÉiÉä iÉiÉ ºÉɽþºÉ¨É * ¨É½þiÉÉÆ ±ÉÉäEòÊ´ÉJªÉÉiÉÉxÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * ªÉlÉÉ ®úɨɺªÉ iÉÉ]õEòÉÊnùºjÉÒ´ÉvÉ& * VÉɨÉnùMxªÉºªÉ ¨ÉÉiÉÖζ¶É®úSɶUäônù&, ´Éʺɹ`öºªÉ VɱÉ|É´Éä¶É& <iªÉÉÊnù * iÉäxÉ +ªÉÖHÆò ¶ÉұɺªÉ vɨÉǨÉÚ±Éi´ÉʨÉÊiÉ **

EòlÉÆ {ÉÖxÉvÉǨÉÇ´ªÉÊiÉGò¨ÉºÉɽþºÉªÉÉä& ¦Éänù&-ʴɹɪÉÉʦɱÉɹÉähÉ ªÉnùªÉÖHò¨ÉÉSɪÉÇiÉä, ºÉ vɨÉÇ´ªÉÊiÉGò¨É&, GòÉävÉÉtʦɦɴÉäxÉ ªÉiÉ ÊGòªÉiÉä iÉiÉ ºÉɽþºÉ¨É **

+jÉÉäkÉ®ú¨Éɽþ-

xÉ iÉÖ où¹]õÉlÉæ%´É®únùÉè¤ÉDZªÉÉiÉ ** 5 **

iÉֶɤnù- {ÉIÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇ& * où¹]õÉlÉÉæ où¹]õ|ɪÉÉäVÉxÉ& iÉκ¨ÉxÉ où¹]õ|ɪÉÉäVÉxÉä ¶É񱃮 vɨÉǨÉ򱃮 xÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ

´Éʺɹ`ö&- "+MÉÞÁ¨ÉÉhÉEòÉ®úhÉÉä vɨÉÇ&" <ÊiÉ * xÉèiÉÉÊuù´ÉSÉxÉÆ, où¹]õÉlÉæ vɨÉÇ´ªÉÊiÉGò¨ÉºÉɽþºÉä <ÊiÉ * iÉκ¨ÉxÉ MÉÞÁ¨ÉÉhÉä "<ÇnÖùnäùiÉÂ" <iªÉÉÊnùxÉÉ |ÉMÉÞÁºÉÆYÉɪÉÉÆ ºÉiªÉÉÆ "où¹]õÉlÉæ +´É®únùÉè¤ÉDZªÉÉiÉÂ" <ÊiÉ {ÉÉ`ö& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * +´É®únùÉè¤ÉDZªÉÉiÉ xÉ ´É®ú& +´É®úÉä ÊxÉEÞò¹]õ& uäù¹ÉÉtʦɦÉÚiÉ& +{É®ú¨ÉÉlÉÇYÉÉxÉ <iªÉlÉÇ& iɺªÉ nùÉè¤ÉDZªÉÉiÉ vɨÉÉÇvɨÉÇ{ÉÊ®úYÉÉxÉɶÉHäòÊ®úiªÉlÉÇ& * BiÉSSÉÉxÉäxÉ YÉÉÊ{ÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ- ¨É½þiÉɨÉÊ{É iÉÊuùnùÉÆ EònùÉ ÊSÉnùʦɦɴÉÉä%ºiÉÒÊiÉ, ¶É®úÒ®ú´ÉiÉ- Ê|ɪÉÉÊ|ɪɪÉÉä®ú´É¶ªÉƦÉÉÊ´Éi´ÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉtÉ´ÉnäùiÉä¹ÉÉÆ ®úÉMÉÉÊnùnùÉä¹ÉähÉÉʦɦɴÉ&, iÉÉ´ÉkÉä¹ÉÉÆ +ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É xÉ OÉÉÁ& * iÉlÉÉSÉ ´Éʺɹ`ö&-- "ʶɹ]õ& {ÉÖxÉ®úEòɨÉÉi¨ÉÉ" <ÊiÉ * +lÉ´ÉÉ-+´É®ú¶É¤näùxÉänùÉxÉÓiÉxÉÉ& EòʱɪÉÖMÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉ =SªÉxiÉä, iÉä¹ÉÉÆ nùÉè¤ÉDZªÉÉiÉ +ºÉɨÉÇlªÉÉiÉ **

B´ÉÆ º¨ÉÞÊiÉ|ɨÉÉhɨÉÖCi´ÉÉ +vÉÖxÉÉ BEòÉlÉÉæ{ÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ ËEò Gò´ªÉʨÉiªÉÉiÉ +ɽþ-

iÉÖ±ªÉ¤É±ÉÊ´É®úÉävÉä Ê´ÉEò±{É& ** 6 **

iÉÖ±ªÉ|ɨÉÉhÉ|ÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉnùÉlÉǺiÉÖ±ªÉ¤É±É& * iɪÉÉä& {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ&, +ªÉÆ ´ÉÉ%ªÉÆ ´ÉäÊiÉ * xÉÉä¦ÉªÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉ&, =¦ÉªÉÉä& |ɨÉÉhÉ|ÉÉÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉ * xÉÉxªÉiÉ®ú{ÉÊ®úOɽþ&, BEòκ¨ÉxÉ MÉÞÁ¨ÉÉhÉä ÊuùiÉҪɺªÉÉxÉlÉÇCªÉ|ɺÉRÂóMÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ * ÊEò¨ÉÖnùɽþ®úhÉÆ-¸ÉÖiÉÉè iÉÉ´ÉiÉ =ÊnùiÉä ½þÉäiÉ´ªÉÆ, +xÉÖÊnùiÉä ½þÉäiÉ´ªÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉÊnù * º¨ÉÞiÉÉ´ÉÊ{É, "ÊxÉiªÉ¨É¦ÉÉäVªÉÆ Eäò¶ÉEòÒ]õÉ´É{ÉzɨÉÂ" <ÊiÉ MÉÉèiɨÉ& *

{ÉÊIÉVÉMvÉÆ MÉ´ÉÉQÉÉiɨɴÉvÉÚiɨɴÉIÉÖiɨÉ *

nÚùʹÉiÉÆ Eäò¶ÉEòÒ]èõ¶SÉ ¨ÉÞi|ÉIÉä{ÉähÉ ¶ÉÖvªÉÊiÉ **

<ÊiÉ ¨ÉxÉÖ& **

xÉxÉÖ-SÉÉjÉ ºÉɨÉÇlªÉÉnäù´É Ê´ÉEò±{É|ÉʺÉräù& +xÉlÉÇEòʨÉnÆù ºÉÚjÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪɺiÉÉ´ÉnùjÉ xÉ ºÉƦÉiÉÒÊiÉ * xÉ ÁxÉÖÊnùiÉä ½Öþi´ÉÉ {ÉÖxɯûÊnùiÉä ½þÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä, MÉÖhɦÉÚiÉEòɱɴɶÉäxÉ |ÉvÉÉxɺªÉ ½þÉä¨ÉºªÉÉ´ÉÞkÉä®úxªÉɪªÉi´ÉÉiÉ * |ÉvÉÉxɴɶɴÉÌiÉxÉÉä ʽþ MÉÖhÉÉ&, xÉ MÉÖhɴɶɴÉÌiÉ |ÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ * xÉ SÉÉxÉÉ´ÉÞkɨÉ֦ɪÉÉä- EòɱɪÉÉä½þÉæiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä * B´ÉÆ º¨ÉÞiÉÉ´ÉÊ{É ¶ÉÖÊrù{ÉÊ®úiªÉÉMɪÉÉäxÉè´ÉÇ ºÉ¨ÉÖSSɪÉ& ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ, {É®úº{É®úÊ´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ * xÉ SÉÉä¦ÉªÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉä ªÉÖHò <iªÉÖHò¨É * iÉäxÉÉjÉ Ê´ÉEò±{É B´É |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ xÉÉlÉÉæ%xÉäxÉäÊiÉ **

B´ÉÆ iÉ̽þ xªÉɪÉ|ÉÉ{iÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉä%ªÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉlÉÇ& * EòÉä ʴɶÉä¹É& ? iÉÖ±ªÉ¤É±ÉªÉÉä®äú´É Ê´É®úÉävÉä Ê´ÉEò±{É&, +iÉÖ±ªÉ¤É±ÉªÉÉäºiÉÖ ¤ÉÉvÉ B´ÉäÊiÉ * iÉäxÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉäÌ´É®úÉävÉä º¨ÉÞÊiÉ®äú´É ¤ÉÉvªÉiÉä * ¸ÉÖiÉÉè ʽþ |ÉiªÉIÉ& ¶É¤nù& º¨ÉÞiÉÉ´ÉÉxÉÖ¨ÉÉÊxÉEò& * xÉ SÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÆ |ÉiªÉIÉÊ´É®úÉävÉä |ɨÉÉhÉҦɴÉÊiÉ * B´ÉÆ º¨ÉÞiªÉÉSÉÉ®úÊ´É®úÉävÉä SÉ ¨ÉÉiÉÖ±ÉnÖùʽþiÉÞ{ÉÊ®úhɪÉxÉÉtÉSÉÉ®úÉä ¤ÉÉvªÉiÉ <ÊiÉ, iÉjÉ ÁÉSÉÉ®úÉiÉ º¨ÉÞiªÉxÉÖ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ * Ê´É®úÉävÉä Ê´ÉEò±{É´ÉSÉxÉÉiÉÂ, +Ê´É®úÉävÉä iÉÖ iÉÖ±ªÉ|ɨÉÉhÉʶɹ]õÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉ& ªÉlÉÉ +ÉSɨÉxÉÉnùÒxÉÉÆ ¸ÉÉèiÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇκ´ÉÊiÉ **

xÉxÉÖ SÉ ªÉÊnù ´ÉänùʱÉRÂóMÉ|ɦɴÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMÉ¨É B´É º¨ÉÞiÉä& ¸ÉÖiªÉÉ ºÉ½þÉiÉÖ±ªÉ¤É±Éi´É¨ÉÖ{É{ÉÉtiÉä, iÉnùÉ Ê½þ ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnù´ÉÉCªÉä¹´ÉxªÉ{É®äú¹´ÉÊ{É ªÉÉÊxÉ º¨ÉÉiÉÇvɨÉǨɤɱɦÉÚiÉÉÊxÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ "EÖò¨ÉÉ®úÉ Ê´ÉʶÉJÉÉ <´É" <iªÉä´É¨ÉÉnùÒÊxÉ iÉä¹ÉÉÆ |ÉiªÉIÉ´Éänù´ÉÉCªÉÊ´É®úÉävÉä ºÉÊiÉ Ê´É®úÉäÊvÉ´ÉÉCªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ nÖù¤ÉDZÉi´ÉÆ |ɺÉVªÉiÉä * ªÉnùÉ iÉÚiºÉzɶÉÉJÉÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ º¨ÉÞÊiÉ®ú¦ªÉÖ{ÉMɨÉä-ªÉlÉÉ%%½þÉ{ɺiɨ¤É&- "¥ÉÉÀhÉÉäHòÉ Ê´ÉvɪɺiÉä¹ÉɨÉÖiºÉzÉÉ& {ÉÉ`öÉ& |ɪÉÉäMÉÉnùxÉÖ¨ÉÒªÉxiÉä" <ÊiÉ iÉnùÉä¦ÉªÉÉä¶SÉ ´ÉèÊnùEòi´ÉÉiÉ iÉÖ±ªÉ¤É±ÉiÉè´É |ɺÉVªÉiÉä * xÉ ÁxÉÖʨÉiɺªÉ ´Éänù´ÉÉCªÉºªÉ |ÉiªÉIɺªÉ SÉ ¤É±ÉɤɱÉʴɶÉä¹ÉÉä%κiÉ |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ{ÉÊ®úÎSUôzÉÉÎMxÉ´ÉÊnùÊiÉ * ºªÉÉnäùiÉiÉ ªÉjÉ º¨ÉÞÊiÉ´ÉSÉxÉä ´ÉänùÊ´É®úÉävÉÉä%κiÉ iÉzÉè´É ´Éänù´ÉÉCªÉÉxÉÖ¨ÉÉ{ÉEÆò ¦É´ÉÊiÉ, ËEò iÉ̽þ §ÉÉxiªÉÉÊnù|ɦɴɨÉä´ÉèiÉÊnùÊiÉ * iÉSSÉ xÉ ªÉÖHÆò, vɨÉǶÉɺjÉ|ÉhÉäiÉÖ®úxÉÉ{iÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉä +Ê´É·ÉɺÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * ªÉnùÉ%Ê{É ´Éänù´ÉnùÊ´ÉÎSUôzÉ{ÉÉ®Æú{ÉªÉæhÉÉMÉiÉÉ º¨ÉÞÊiÉ®ú¦ªÉÖ{ÉMɨªÉiÉä iÉnùÉ%Ê{É iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ iÉjÉÉÊ{É iÉzÉè´ÉÉä{É{ÉtiÉä * ªÉºiÉÉ´Éx¨ÉÉiÉÖ±ÉnÖùʽþiÉÞ{ÉÊ®úhɪÉxÉÉÊnùEò& ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú ={ÉxªÉºiÉ& ºÉ EòɨÉÉtʦɦɴÉä ºÉÊiÉ nÖù¹]õÉSÉÉ®úi´ÉÉÎSUô¹]õÉSÉÉ®ú B´É xÉÉä{É{ÉtiÉä * ªÉºi´ÉÊ´ÉMÉÉxÉäxÉÉäHò±ÉIÉhÉè& ʶɹ]èõ®úÉSɪÉÇiÉä iɺªÉ ´Éänù¨ÉÚ±Éi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ º¨ÉÞiªÉÉ ºÉ½þ iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´É¨Éä´É |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * ʴɤÉxvÉxÉÉÊxɤÉxvÉxɪÉÉäºi´ÉxªÉnäù´É |ɪÉÉäVÉxɨÉÖ{ÉÊnù¹]õ¨É * xÉ SÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®úºªÉ º¨ÉÞÊiÉ´ÉÉCªÉÉxiÉÊ®úiɰü{ºÉªÉ ´Éänù´ÉÉCªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉºÉÆÊxÉEò¹ÉÇEÞòiÉÆ ¤É±ÉɤɱÉi´ÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ **

+jÉÉäSªÉiÉä-+iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´ÉÆ iÉÉ´ÉiÉ ´ÉänùÉnùÒxÉÉÆ ºÉÚjÉÉ®ú¨¦ÉºÉɨÉÇlªÉÉnäù´ÉÉ´ÉMɨªÉiÉä * ªÉÊnù ʽþ iÉÖ±ªÉ¤É±ÉÉxªÉäiÉÉÊxÉ ºªÉÖ& iÉnùÉ Ê´É®úÉävÉä Ê´ÉEò±{É& ºÉɨÉÇlªÉÉnäù´É ʺÉrù&, ÊEò¨ÉxÉäxÉ ºÉÚjÉähÉäÊiÉ iÉÖ±ªÉ¤É±ÉOɽþhÉÆ SÉÉxÉlÉÇEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ * +κ¨Éx{É7#ä ´ÉänùÉtÖ¤ÉDZÉiÉ®úi´ÉÆ º¨ÉÞiÉä¯û{É{ÉtiÉä * iÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉ|ɦɴÉi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä <iªÉÖHò¨É * iÉäxÉɪɨÉä´É

{ÉIÉÉäªÉÖHò& ´ÉºiÉÖ

º´ÉiÉxjÉ{ÉIÉÉä%ʦÉʽþiÉ&, ºÉ {ÉIÉ& "iÉÊuùnùÉÆ SÉ º¨ÉÞÊiɶÉÒ±Éä" <iªÉäiÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ nÖù¯û{É{ÉÉnù B´ÉäÊiÉ * iɺ¨ÉÉuäùnùʱÉRÂóMÉ|ɦɴÉi´É¨Éä´É º¨ÉÞiÉÒxÉÉÆ ÊxÉnùÉæ¹ÉiÉ®úʨÉÊiÉ **

xÉxÉÖ SÉè´É¨ÉÊ{É xÉÉä{É{ÉtiÉä, C´ÉÊSÉiÉ º¨ÉÞiªÉÉ ¸ÉÖiÉä¤ÉÉÇvÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ªÉlÉÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ |É´ÉÞkÉÉä ´ÉèÊnùEòEò¨ÉÉÇÊvÉEòÉ®ú& º¨ÉÞiªÉÉ ={ÉxÉÒiÉÉÊnù{ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É B´ÉÉÊvÉÊGòªÉiÉä * iÉlÉÉ ºÉƺEòÉ®èúEònäù¶ÉäxÉÉ{ªÉÉi¨ÉMÉÖhɪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ Ê´Éʶɹ]õ¡ò±ÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ MÉɨÉɱɦÉäiÉäÊiÉ ¸ÉÖÊiÉSÉÉäÊnùiÉÉä%Ê{É MÉÉä´ÉvÉ& º¨ÉÉiÉÇ|ÉÊiɹÉävɤɱÉҪɺi´ÉÉzÉ ÊGòªÉiÉä, iÉlÉÉ%ÎMxɽþÉäjÉÉÊnùEÆò SÉÉäÊnùiÉVÉÒ´ÉxÉÉä{ÉÉÊvÉEÆò Eò¨ÉÇ pù´ªÉºÉÉvªÉ¨ÉÊ{É xÉ º¨ÉÉiÉÇSÉÉèªÉÉÇÊnù|ÉÊiɹÉräùxÉÉÊ{É pù´ªÉ¨ÉÉVÉÇʪÉi´ÉÉ iÉÎiGòªÉiÉä * +iÉ& ¸ÉÖiªÉÉ º¨ÉÞÊiɤÉÉÇvªÉiÉ <iªÉªÉÖHò¨ÉÖHòʨÉÊiÉ **

=SªÉiÉä-Ê´É®úÉävÉä ºÉiÉ |ɨÉÉhÉÉxÉÉÆ ¤É±ÉɤɱÉÊSÉxiÉÉ ªÉÖVªÉiÉä * ªÉjÉ iÉÖ Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´É& iÉjÉ nÖù¤ÉDZÉÉäÊ{É xÉè´É ¤ÉÉvªÉiÉ <ÊiÉ * ªÉºiÉÉ´ÉnÖù{ÉxÉÒiɺªÉ Eò¨ÉÉÇÊvÉEòÉ®ú& ºÉ& ¸ÉÖiªÉÉ xÉè´É ʴɯûvªÉiÉä, ={ÉxɪÉxɺªÉ ´ÉänùOɽþhÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, iɺªÉ SÉ Eò¨ÉÉÇlÉÇi´ÉÉiÉÂ, xÉ SÉÉ{ÉÚ´ÉÇºÉÆªÉÉäMɨÉxiÉ®äúhÉ |ÉvÉÉxÉʺÉÊrù& * ªÉSSÉÉäHÆò MÉÉä´ÉvÉæºiÉÖ ¸ÉÖÊiÉSÉÉäÊnùiÉÉäÊ{É xÉ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ, iÉnùÊ{É xÉ Eäò´É±ÉÆ º¨ÉÞiªÉÉ, ÊEòxiÉÖ ¨ÉxjÉ´ÉhÉÉÇSSÉ '¨ÉÉ MÉÉ& |ɨÉÉ{ɪÉÉ·ÉÉxÉ |ɨÉÉ{ɪÉ' <iªÉÉÊnù * +iÉ& º¨ÉÞiªÉÉ ¸ÉÖÊiÉxÉê´É ¤ÉÉvªÉiÉä * EäòÊSÉnÖùiºÉzɶÉÉJÉÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉÆ º¨ÉÞÊiɨÉɽÖþ& * iÉnùªÉÖHò¨É * iÉjÉ Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä-ËEò º¨É®úhÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´É xɹ]õÉ& ¶ÉÉJÉÉ& =iÉÉäkÉ®úEòɱÉʨÉÊiÉ * ªÉÉnäù {ÉÚ´ÉÈ iÉjÉ º¨É®úhÉÆ xÉÉä{É{ÉtiÉä, Ê´Éxɹ]õi´ÉÉiÉÂ, {ÉÚ´ÉÇÊ´ÉYÉÉxɺÉoù¶Éi´ÉÉiÉ º¨ÉÞiÉä& * ªÉtÖkÉ®úEòɱɯ, iÉnùÉäiºÉzɶÉÉJÉÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ ´ÉHÖÆò xÉ ªÉÖVªÉiÉä, iÉnùÉxÉÒ¨ÉÖ{ɱɦªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉ * +É{ɺiɨ¤ÉÉäHòºªÉÉ{ªÉªÉ¨ÉʦÉ|ÉɪÉ&-=iºÉzÉÉ& C´ÉÊSÉiC´ÉÊSÉqäù¶Éä xÉ ºÉ´ÉÇjÉäÊiÉ 'iÉä¹ÉɨÉÖiºÉzÉÉ& {ÉÉ`öÉ& |ɪÉÉäMÉÉnùxÉÖ¨ÉÒªÉxiÉä' <iªÉjÉÉÊ{É ´ªÉÉJªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉ **

B´ÉÊ¨ÉªÉÆ vɨÉÇ|ɨÉÉhÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉäHòÉ * <nùÉxÉÓ º¨ÉÞiªÉÉ ªÉi|ɨÉÒªÉiÉä iÉnùʦÉvÉÉxÉÉlÉǨÉɽþ-

={ÉxɪÉxÉÆ ¥ÉÉÀhɺªÉɹ]õ¨Éä ** 7 **

´ÉänùºªÉ +MxÉä®úÉSÉɪÉǺªÉ ªÉ¨ÉÊxɪɨÉÉxÉÉÆ ´ÉÉ ºÉ¨ÉÒ{Éä xɪÉxɨÉÖ{ÉxɪÉxɨÉ * iÉnù¹]õ¨Éä ´É¹Éæ, ´É¹ÉÇMÉhÉxÉɺÉɨÉÇlªÉÉiÉ * ÊxÉiªÉÉä%ªÉ¨ÉÖ{ÉxɪÉxÉEòɱÉ&, EòɨªÉÉ{ÉiEò±{ɪÉÉä°üv´ÉǨÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ * IÉÊjɪɴÉ趪ɪÉÉä°üv´ÉǨÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ¶ÉÚpùºªÉèEòVÉÉÊiÉi´ÉÉnùlÉÇʺÉrùºªÉÉÊ{É ¥ÉÉÀhÉOɽþhɺªÉ VÉÉÊiÉÊxÉʨÉkÉi´É|ÉʺÉnÂùvªÉlÉǨÉÉ®ú¨¦É& * xÉ SÉ ÊuùVÉi´É´ÉiÉ ¥ÉÉÀhÉi´ÉÆ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ * B´ÉÆ SÉ ºÉÖ®úÉ{ɺªÉ ¥ÉÉÀhɺªÉ 'ºÉÖ®úÉ{ɺªÉ ¥ÉÉÀhɺªÉÉä¹hÉɨÉÉ˺ÉSÉäªÉÖ&' <iªÉä´É¨ÉÉnùªÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉäqäù¶ÉäxÉ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxÉÉ +xÉÖ{ÉxÉÒiɺªÉÉÊ{É ¦É´ÉÎxiÉ * ªÉuùÉ-¥ÉÉÀhÉOɽþhÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ jɪÉÉhÉɨÉ{ªÉäiÉÊzÉiªÉÆ ºªÉÉiÉÂ, EòɨªÉÆ iÉÖ ¥ÉÉÀhɺªÉ xɴɨÉä {É\SɨÉä ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ, <iÉ®úªÉÉäºi´ÉäEòÉnù¶ÉuùÉnù¶ÉªÉÉä& ºªÉÉiÉÉÆ, EòɨªÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ * {ÉÚ´ÉÇºÉÆºEòÉ®ú¦ÉÉ´Éä%Ê{É ={ÉxɪÉxÉäxÉÉÊvÉÊGòªÉiÉä, xÉ i´ÉxÉäxÉ Ê´ÉxÉÉä{ÉÊ®úiÉxÉèÊ®úÊiÉ MɦÉÉÇvÉÉxÉÉÊnù¨ÉxÉÖCi´ÉÉ ={ÉxɪÉxɺªÉè´Éä½þÉ®ú¨¦É& **

xɴɨÉä {É\SɨÉä ´ÉÉ EòɨªÉ¨É ** 8 **

EòɨÉÉªÉ Ê½þiÉÆ EòɨªÉÆ iÉnÖù{Éi{ÉÉnùxɺɨÉlÉǨÉ * {É\SɨÉä xÉ´É¨É <ÊiÉ ´ÉÉSªÉä Gò¨É¦Éänù& +xɪÉÉä®úxiÉ®úÉ IÉÊjɪɴÉ趪ɪÉÉä& EòɨªÉEòɱÉ{ÉÊ®úOɽþÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ ¨ÉxÉÖ&-

®úÉYÉÉä ¤É±ÉÉÌlÉxɹ¹É¹`äö ´É趪ɺªÉÉlÉÉÇÌlÉxÉÉä%¹]õ¨Éä **

ʴɺɨÉɺÉ& EòɨªÉ¦ÉänùYÉÉ{ÉxÉÉlÉÇ& * iÉlÉÉSÉSÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®Æú-'xɴɨÉä i´ÉɪÉÖ¹¨ÉÉEÆò {É\SɨÉä ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉEòɨɨÉÂ' <ÊiÉ * ´ÉɶɤnùÉä Ê´ÉEò±{ÉÉlÉÇ& * ºÉ <SUôÉiÉÉä pù¹]õ´ªÉ& **

MɦÉÉÇÊnùººÉRÂóJªÉÉ ´É¹ÉÉÇhÉɨÉ ** 9 **

MɦÉǺɽþSÉÊ®úiÉÉ nù¶É ¨ÉɺÉÉ MɦÉÇ <iªÉÖSªÉiÉä * iÉi|ɦÉÞÊiÉ ´É¹ÉÇMÉhÉxÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉ, xÉ iÉÖ VÉx¨ÉiÉ +É®ú¦ªÉ * iÉiɶSÉ '={ÉxɪÉxÉÆ ¥ÉÉÀhɺªÉ' <iªÉä´É¨ÉÉnùÉè 'MɦÉÉǹ]õ¨Éä' <iªÉä´É¨ÉÉÊnù ªÉÉäVªÉ¨É **

iÉÊnù#ÂuùiÉ񻃮 VÉx¨É ** 10 **

iÉiÉ ={ÉxɪÉxÉÆ ÊuùiÉ񻃮 VÉx¨É * iÉäxÉ ºÉƺEÞòiÉÉä ÊuùVÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * 'ÊuùVÉÉiÉÒxÉɨÉvªÉªÉxɨÉÂ' <iªÉä´É¨ÉÉnùÉè ´ªÉ´É½þÉ®úÉlÉÈ ÊuùVÉºÉÆYÉÉEò®úhɨÉ * iÉnÂùOɽþhÉÆ ÊxÉiªÉEòɨªÉÉä{ÉxɪÉxÉºÉÆOɽþhÉÉlÉǨÉ **

iÉtº¨ÉÉiºÉ +ÉSÉɪÉÇ& ** 11 **

iÉnÂùOɽþhÉÆ ÊxÉiªÉEòɨªÉÉä{ÉxɪÉxÉºÉÆOɽþhÉÉlÉǨÉ * '+ÉSÉɪÉÇ& ¸Éä¹`öÉä MÉÖ°ühÉɨÉÂ' <iªÉÉnùÉè ´ªÉ´É½þÉ®úÉlÉÈ ºÉÆYÉÉEò®úhɨÉÂ**

´ÉänùÉxÉÖ´ÉSÉxÉÉSSÉ ** 12 **

´ÉänùÉxÉÖ´ÉSÉxÉÆ ºÉ¨ÉºiÉ´ÉänùÉxÉÖSÉxɨÉ * +où¹]õÉlÉǨÉäEònäù¶ÉÉvªÉÉ{ÉxÉäxÉ MÉÖ¯û& * iÉlÉÉ SÉ ¨ÉxÉÖ&-

+±{ÉÆ ´ÉÉ ¤É½Öþ ´ÉÉ ªÉºªÉ ¸ÉÖiɺªÉÉä{ÉEò®úÉäÊiÉ ªÉ& *

iɨÉ{ÉÒ½þ MÉÖ¯Æû Ê´ÉtÉiÉ ¸ÉÖiÉÉä{ÉÊGòªÉªÉÉ iɪÉÉ ** <ÊiÉ **

où¹]õÉlÉÈ SÉänÖù{ÉÉvªÉɪÉ& * iÉlÉÉSÉ ´Éʺɹ`ö&-'ªÉºi´ÉäEònäù¶ÉÆ ºÉ ={ÉÉvªÉɪÉ&' <ÊiÉ * SÉEòÉ®úÉiÉ +RÂóMÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ%Ê{É * iÉlÉÉSÉ ªÉɺEò&-'+ÉSÉɪÉÇ +ÉSÉÉ®úÉxÉÉÊSÉxÉÉäÊiÉ, +lÉÉÇxÉÉÊSÉxÉÉäÊiÉ, ¤ÉÖËrù ´ÉÉ' <ÊiÉ * EäòÊSÉSSÉEòÉ®Æú {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉähÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÈ ´ªÉÉSÉIÉiÉä * iÉäxÉÉä¦ÉªÉEò®úhÉÉnäù´ÉÉSÉɪÉÇ& * iÉlÉÉSÉ ¨ÉxÉÖ&-

={ÉxÉÒªÉ iÉÖ ªÉζ¶É¹ªÉÆ ´Éänù¨ÉvªÉÉ{ɪÉäÊnù#ÂuùVÉ& *

ºÉEò±{ÉÆ ºÉ®ú½þºªÉÆ SÉ iɨÉÉSÉɪÉÈ |ÉSÉIÉiÉä ** <ÊiÉ **

BEòÉnù¶ÉuùÉnù¶ÉªÉÉä& IÉÊjɪɴÉ趪ɪÉÉä& ** 13 **

ÊxÉiªÉÉä%ªÉÆ EòɱÉ&, EòɨªÉÉ{ÉEòiEò±{ɪÉÉä°üv´ÉǨÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ** ªÉnùÉ iÉÖ ÊxÉiªÉEòɨªÉªÉÉä& EäòxÉÊSÉqÙù̦ÉIÉÉÊnùxÉÉ ÊxÉʨÉkÉäxÉÉÊiÉGò¨É& ºªÉÉiÉ iÉnùÉxÉÒ¨ÉÉ{ÉiEò±{ɨÉɽþ-

+É ¹ÉÉäb÷¶ÉÉnÂù¥ÉÉÀhɺªÉÉ{ÉÊiÉiÉÉ ºÉÉÊ´ÉjÉÒ ** 14 **

+ÉRÂójÉÉʦÉÊ´ÉvªÉlÉÇ&, ºÉ½þ¹ÉÉäb÷ºÉäxÉ ´É¹ÉæhÉäÊiÉ, 'nÂù´ªÉÊvÉEòɪÉÉ&' <ÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉÉiÉ '¹ÉÉäb÷¶Éä ºÉ´ÉÇEòɨɨÉÂ' <ÊiÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®únù¶ÉÇxÉÉSSÉ * +{ÉÊiÉiÉÉ +xÉ{ÉMÉiÉÉ * ºÉÉÊ´ÉjÉҶɤnäùxÉ iÉiºÉÉvÉxɨÉÖ{ÉxɪɨÉÖSªÉiÉä, ={ÉxɪÉxɺªÉÉÊvÉEÞòiÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ SÉ Ê{ÉjÉÉÊnù¹´ÉxÉÖ{ÉxÉÒiÉä¹´ÉÊ{É |ÉɪÉζSÉkÉäxÉÉä{ÉxɪÉxÉä%ÊvÉÊGòªÉiÉä * iÉlÉÉSÉÉ{ɺiɨ¤É&-'ªÉºªÉ Ê{ÉiÉÉ... Ê{ÉiÉɨɽþ&....|ÉÊ{ÉiÉɨɽþ&' <iªÉÉÊnù **

uùÉ´ÉÆ¶ÉiÉä ®úÉVÉxªÉºªÉ ** 15 **

+jÉÉ{ªÉÉRÂóxÉÖ´ÉiÉÇiÉä ´É¹ÉǺÉʽþiɨÉ * ®úÉVÉxªÉ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉä ®úÉVÉi´É|ÉʺÉnÂùvªÉlÉÇ&, iɺªÉÉä{ÉxÉÒiɺªÉè´É ®úÉVªÉÉÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ **

nÂù´ªÉÊvÉEòɪÉÉ ´É趪ɺªÉ ** 16 **

uùɦªÉɨÉÊvÉEòɦªÉÉÆ ºÉʽþiÉÉ ªÉÉ uùÉ˴ɶÉÊiÉ& ºÉÉ nÂù´ªÉÊvÉEòÉ&, SÉiÉÖʹɶÉÉiÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * SÉiÉÖʹɶÉiÉäÊ®úÊiÉ ´ÉHò´ªÉä B´É¨ÉʦÉvÉÉxÉÆ {ÉÚ´ÉÇjÉÉRóÉä%ʦÉÊ´ÉÊvÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉǨÉ **

=Hò ={ÉxɪÉxÉEòɱÉ& * <nùÉxÉÓ iÉiºÉÉvÉxÉÉʦÉÊvÉiºÉªÉÉ%%½þ-

¨ÉÉè\VÉÒVªÉɨÉÉè´ÉÔºÉÉèjɪÉÉä ¨ÉäJɱÉÉ& Gò¨ÉähÉ ** 17 **

¨ÉÖ\VÉÊ´ÉEòÉ®úÉ ¨ÉÉè\VÉÒ * ¨ÉÚ´ÉÉÇ |ÉʺÉrùÉ, iÉÊuùEòÉ®úÉ ¨ÉÉè´ÉÔ * VªÉÉSÉɺÉÉè ¨ÉÉè´ÉÔ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhɺɨÉɺÉ& * iÉiɶSÉ vÉxÉÖ¹ÉÉä%{ÉxÉÒªÉ OÉÉÁÉ * ºÉÚjÉÆ ¶ÉhɺÉÚjɨÉ * BEòMÉÖhÉÉ ¨ÉÉè´ÉÔ, <iÉ®äú ÊjÉ´ÉÞiÉÉè * ªÉlÉÉ%%½þ ¨ÉxÉÖ&-

¨ÉÉè\VÉÒ ÊjÉ´ÉÞiÉ ºÉ¨ÉÉ ¶±ÉIhÉÉ EòɪÉÉÇ Ê´É|ɺªÉ ¨ÉäJɱÉÉ *

IÉÊjɪɺªÉ iÉÖ ¨ÉÉè´ÉÔ VªÉÉ ´É趪ɺªÉ ¶ÉhÉiÉÉxiÉ´ÉÒ ** <ÊiÉ **

VªÉɨÉÉè´ªÉÉæÌuùi´É´ªÉÉ´ÉÞkªÉlÉÈ Gò¨ÉOɽþhɨÉ * EäòÊSÉnù¦ÉÉ´Éä ´ÉèEòα{ÉEòÉlÉÇʨÉÊiÉ ´ÉhÉǪÉÎxiÉ * iÉlÉÉSÉ ¨ÉxÉÖ&-

¨ÉÖ\VÉÉ%¦ÉÉ´Éä iÉÖ EòiÉÇ´ªÉÉ EÖò¶Éɶ¨ÉxiÉEò¤É±¤ÉVÉè& *

ÊjÉ´ÉÞiÉÉ OÉÎxlÉxÉèEäòxÉ ÊjÉʦÉ& {É\SÉʦɮäú´É ´ÉäÊiÉ **

xªÉɪÉʺÉräù Gò¨ÉOɽþhɺªÉÉxªÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ **

EÞò¹hɯû¯û¤ÉºiÉÉÊVÉxÉÉÊxÉ ** 18 **

+ÊVÉxɶɤnù& |ÉiªÉäEò¨Éʦɺɨ¤ÉvªÉiÉä * EÞò¹hÉ& EÞò¹hɨÉÞMÉ&, ¯û¯û& {ÉÞ¹Éx¨ÉÞMÉ&, ¤ÉºiÉ& |ÉʺÉrù& * BiÉÉÊxÉ Gò¨ÉähÉÉäkÉ®úÒªÉÉÊhÉ * iÉlÉÉ SÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®ú¨ÉÂ-'+ÊVÉxɨÉä´ÉÉäkÉ®ú񻃮 vÉÉ®úªÉäªÉÖ&' <ÊiÉ **

´ÉɺÉÉÆÊºÉ ¶ÉÉhÉIÉÉè¨ÉSÉÒ®úEÖòiÉ{ÉɺºÉ´Éæ¹ÉɨÉ ** 19 **

¶ÉhÉÉÊvÉEòÉ®ú¶¶ÉÉhÉ& * IÉÖ¨ÉÉ +iɺÉÒ,iÉÊuùEòÉ®ú& IÉÉè¨É& * nù¦ÉÉÇÊnù{ÉÊ®úÊxɹ{ÉzÉÆ SÉÒ®ú¨É * EÖòiÉ{É& {ÉÉ´ÉÇiÉÒªÉSUôÉMÉ®úÉä¨ÉÊxɹ{ÉzÉ& * BiÉÉxªÉvÉÉä´ÉºÉxÉÉÊxÉ * ʴɹɨɺÉRÂóJªÉi´ÉÉnäù´É ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ʺÉräù& º¨ÉÞiªÉxiÉ®äú '¶ÉÉhÉÆ IÉÉè¨ÉÆ ´ÉɺÉÉä ¥ÉÉÀhɺªÉ' <ÊiÉ iÉnùÉʸÉiªÉ ªÉtlÉɺÉRÂóJªÉÆ iÉÊzÉ´ÉÞkªÉlÉÈ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ OɽþhÉÆ, +ÊvÉEòÉ®úÉlÉÈ ´ÉÉ **

EòÉ{ÉÉÇºÉÆ SÉÉÊ´ÉEÞòiɨÉ ** 20 **

ºÉ´Éæ¹ÉÉʨÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä, ´ÉÉºÉ <ÊiÉ SÉ * +Ê´ÉEÞòiɨɮúÉMɺɨ¤ÉxvɨÉ * º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& ¶ÉÖC±É¨Éä´ÉäiªÉlÉÇ& * {ÉÚ´Éæ¹ÉɨÉ{ªÉÊ´ÉEÞòiÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉǶSɶɤnù& **

EòɹÉɪɨÉ{ªÉäEäò ** 21 **

®úÉMɺɨ¤ÉxvɨÉÊ{É EäòÊSÉÊnùSUôÎxiÉ * +Ê{ɶɤnùÉä ÊxÉxnùÉlÉÇ& * +iÉ& {ÉÚ´Éæ¹ÉɨɦÉÉ´Éä pù¹]õ´ªÉ¨É **

<nùÉxÉÓ EòɹÉɪÉ{ÉIÉä ÊxɪɨÉÉlÉǨÉɽþ-

´ÉÉIÉÈ ¥ÉÉÀhɺªÉ ** 22 **

´ÉÞ¹ÉEò¹ÉɪÉEÞòiÉÆ ´ÉÉIÉÈ iÉnäù´É ¥ÉÉÀhɺªÉ ´ÉɺÉ& **

¨ÉÉÎ\Vɹ`ö½þÉÊ®úpäù <iÉ®úªÉÉä& ** 23 **

¨ÉÎ\Vɹ`öªÉÉ Ê´ÉEÞòiÉÆ IÉÊjɪɺªÉ * ½þÊ®úpùªÉÉ Ê´ÉEÞòiÉÆ ´É趪ɺªÉ **

¤Éè±´É{ÉɱÉɶÉÉè ¥ÉÉÀhÉnùhb÷Éè ** 24 **

¤Éè±´É& {ÉɱÉɶÉÉä ´ÉÉ ¥ÉÉÀhɺªÉ nùhb÷& * ªÉtÊ{É uùxuùÊxÉnæù¶Éè&, iÉlÉÉ%Ê{É 'ªÉÊYɪÉÉä ´ÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÂ' <iªÉäEò´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ, '|ÉÊiÉMÉÞÁäÎ{ºÉiÉÆ nùhb÷¨ÉÂ' <ÊiÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®únù¶ÉÇxÉÉSSÉ BEòºªÉè´É vÉÉ®úhÉÆ ªÉÖHò¨É **

+É·ÉilÉ{Éè±É´ÉÉä ¶Éä¹Éä ** 25 **

+·ÉilÉ& |ÉʺÉrù&, {ÉÒ±ÉÖ& EòαEò&, ¶Éä¹Éä IÉÊjɪɴÉ趪ÉʴɹɪÉä * iÉjÉÉÊ{É IÉÊjɪɺªÉÉ·ÉilÉ&, ´É趪ɺªÉ {Éè±É´É& ** ªÉÊYɪÉÉä ´ÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉ ** 26 **

ªÉYÉɽþÉæ ´ÉÉ ºªÉÉiÉ ʴɦÉÒiÉEòʤɱ´ÉEòªÉÉ´ÉEòÉÊnù´ÉÇÌVÉiÉÉä ´ÉÞIÉʴɶÉä¹É <iªÉlÉÇ& * ´ÉɶɤnùÉä%¦ÉÉ´ÉÊ´ÉEò±{ÉÉlÉÇ&, +iÉ& {ÉÚ´Éæ¹ÉɨɦÉÉ´Éä * +xªÉlÉÉ%{ÉÉlÉÉæ ´Éɶɤnù& * ºÉ´Éæ¹ÉÉÆOɽþhɨÉxÉxiÉ®úªÉÉä®äú´É ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ **

<nùÉxÉÓ nùhb÷MÉÖhɨÉɽþ-

+{ÉÒÊb÷iÉÉ ªÉÚ{É´ÉGòɺºÉ¶É±EòÉ& ** 27 **

+{ÉÒÊb÷iÉÉ ´É±±ÉÒ´Éä¹]õxÉEòÒ]õÉMxªÉÉÊnùʦɮúxÉÖ{ɽþiÉÉ <iªÉlÉÇ& * ªÉÚ{É´ÉGòÉ& ªÉÚ{É´ÉzÉiÉÉOÉÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ¶É±EòÉ& ºÉi´ÉSÉ& * +ºÉ¨ÉɺÉÉiÉ ºÉ´ÉÇ B´Éưü{ÉÉ&, xÉ iÉÖ ªÉlÉɺÉRÂóJªÉ¨É * iÉlÉÉ SÉɽþ ¨ÉxÉÖ&-

@ñVɴɺiÉä iÉÖ ºÉ´Éæ ºªÉÖ®úµÉhÉɺºÉÉ訪Énù¶ÉÇxÉÉ& *

+xÉÖuäùMÉEò®úÉ xÉßhÉÉÆ ºÉi´ÉSÉÉä%xÉÎMxÉnÚùʹÉiÉÉ& ** <ÊiÉ **

¨ÉÚPÉDZɱÉÉ]õxÉɺÉÉOÉ|ɨÉÉhÉÉ& ** 28 **

|ɨÉÉhɶɤnù& |ÉiªÉäEÆò ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä * ¨ÉÚvÉÇ|ɨÉÉhÉÉ ¥ÉÀhɺªÉ, ±É±ÉÉ]õ|ɨÉÉhÉÉ& IÉÊjɪɺªÉ, xÉɺÉÉOÉ|ɨÉÉhÉÉ

´É趪ɺªÉ * iÉlÉÉ SÉ ¨ÉxÉÖ& -

Eäò¶ÉÉÎxiÉEòÉä ¥ÉÉÀhɺªÉ nùhb÷& EòɪÉÇ& |ɨÉÉhÉiÉ& *

±É±ÉÉ]õºÉΨ¨ÉiÉÉä ®úÉYÉ& ºªÉÉkÉÖ xÉɺÉÉÎxiÉEòÉä ʴɶÉ& ** <ÊiÉ **

<nùÉxÉÓ ¥ÉÀSÉÉÊ®ú´Éä¹É¨Éɽþ-

¨ÉÖhb÷VÉÊ]õ±ÉʶÉJÉÉVÉ]õɶSÉ ** 29 **

¨ÉÖhb÷Éä ¨ÉÖÎhb÷iÉʶɮúºEò& * VÉÊ]õ±É& ºÉEäò¶É& * ʶÉJÉÉ B´É VÉ]õÉ ªÉºªÉ ºÉ ʶÉJÉÉVÉ]õ& * B´ÉÆ ¨ÉÖhb÷¶É¤näùxÉ ºÉ¨ÉºiɨÉÖhb÷xɨÉÖSªÉiÉä * SÉEòÉ®úÉä ´ÉÉ%lÉÇ& |ÉiªÉäEò¨Éʦɺɨ¤ÉvªÉiÉä-¨ÉÖhb÷Éä ´ÉÉ VÉÊ]õ±ÉÉä ´ÉÉ Ê¶ÉJÉÉVÉ]õÉä ´ÉäÊiÉ * ¥ÉÉÀhÉIÉÊjɪɴÉ趪ÉÉʦÉ|ÉÉªÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxɨÉ * ªÉlÉÉGò¨ÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ ´ÉäÊiÉ xÉÉäHò¨É * iÉlÉÉ SÉ ¨ÉxÉÖ&-

¨ÉÖhb÷Éä ´ÉÉ VÉÊ]õ±ÉÉä ´ÉÉ ºªÉÉnùºªÉ ´ÉÉ ºªÉÉÎSUôJÉÉVÉ]õ& ** <ÊiÉ **

<nùÉxÉÓ ¶ÉÉèSÉiÉÉä%vªÉªÉxÉÉÊvÉEòÉ®úÉiÉ ¶ÉÉèSÉÉlÉÈ {ÉÚ´ÉÈ pù´ªÉ¶ÉÖÊrù¯ûSªÉiÉä-

pù´ªÉ½þºiÉ =ÎSUô¹]õÉä ÊxÉvÉɪÉÉSÉɨÉäiÉ ** 30 **

¥ÉÉÀhɦÉÉäVÉxÉÉnùÉè |É´ÉÞkÉÉä pù´ªÉ½þºiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉxÉÖÎSUô¹]õ& EäòxÉÊSÉiEòÉ®úhÉäxÉÉäÎSUô¹]õº{ɶÉÉÇnù|ɪÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, iÉnùÉ iÉnÂùpù´ªÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉè ÊxÉvÉÉªÉ ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ%%SÉɨÉäiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´Éʺɹ`ö&-

|ÉSÉ®úzɦªÉ´É½þÉªÉæ¹ÉÖ =ÎSUô¹]Æõ ªÉÊnù ºÉƺ{ÉÞ¶ÉäiÉ *

¦ÉÚ¨ÉÉè ÊxÉvÉÉªÉ iÉnÂùpù´ªÉ¨ÉÉSɨªÉ |ÉSÉ®äúi{ÉÖxÉ& ** <ÊiÉ **

{ÉÖ¯û¹É¶ÉÉèSÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ pù´ªÉ½þºiÉOɽþhɨÉxÉlÉÇEò¨É * +iÉÉä pù´ªÉºªÉ ÊxÉvÉÉxɨÉÉjÉÉnäù´É ¶ÉÖÊrù&, {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉSɨÉxÉÉiÉ * ªÉkÉÖ pù´ªÉºªÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®äú |ÉÉäIÉhɨÉÖHò-'¦ÉÚ¨ÉÉè ÊxÉÊIÉ{ªÉ |ÉÉäIÉhÉÉnÂùpù´ªÉÆ ¶ÉÖnÂùvªÉÊiÉ' <ÊiÉ iÉnù¦ªÉ´É½þɪÉÇ{ÉC´Épù´ªÉʴɹɪɨÉä´É pù¹]õ´ªÉ¨É * EòlÉÆ {ÉÖxɺiÉÖ±ªÉºÉÆÊ½þiÉä ºÉÚjÉä ʴɶÉä¹ÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä-ÊxÉvÉɪÉÉSÉSɨÉxÉÆ xÉ {ÉÖxÉ®úÊxÉvÉɪÉäÊiÉ * =SªÉiÉä-ªÉtÊxÉvÉɪÉÉSɨÉxÉʨɹ]Æõ ºªÉÉkÉiÉÉä 'pù´ªÉ½þºiÉ =ÎSUô¹]õ +ÉSÉɨÉäiÉÂ' <iªÉäiÉÉ´Énäù´É ´ÉHò´ªÉÆ ºªÉÉiÉÂ, ËEò ÊxÉvÉÉxÉäxÉ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ, iÉiÉ& ºÉÚjÉÉÊiÉ®äúEòÉÊzÉvÉÉxÉ{ÉIÉ B´ÉɦÉÒ¹]õ <iªÉ´ÉMɨªÉiÉä * ªÉkÉÖ ¨ÉxÉÖxÉÉäHÆò-

=ÎSUô¹]äõxÉ iÉÖ ºÉƺ{ÉÞ¹]õÉä pù´ªÉ½þºiÉ& EòlÉÆSÉxÉ *

+ÊxÉvÉɪÉè´É iÉnÂùpù´ªÉ¨ÉÉSÉÉxiɶ¶ÉÖÊSÉiÉÉʨɪÉÉiÉ ** <ÊiÉ **

iÉnùxɦªÉ´É½þɪÉÇpù´ªÉÊ´É¹ÉªÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨É * B´ÉÆSÉɦªÉ´É½þɪÉÇpù´ªÉºªÉÉ{ÉC´ÉºªÉ Eònù±ÉÒ¡ò±ÉÉnäù& ÊxÉvÉÉxɨÉÉjÉÉnäù´É ¶ÉÖÊrù& *

{ÉC´ÉºªÉ ¦ÉÚ¨ÉÉè ÊxÉÊIÉ{ªÉ |ÉÉäIÉhÉÉSUÖôÊrù& * +xɦªÉ´É½þɪÉÇpù´ªÉºªÉ ´ÉºjÉÉnäù®úÊxÉvÉɪÉÉSɨÉxÉÉSUÖôÊrù& **

<nùÉxÉÓ pù´ªÉ¶ÉÖÊrù¨Éɽþ-

pù´ªÉ¶ÉÖÊrù& {ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxÉ|ÉnùɽþiÉIÉhÉÊxÉhÉæVÉxÉÉÊxÉ

iÉèVɺɨÉÉÌkÉEònùÉ®ú´ÉiÉÉxiÉ´ÉÉxÉɨÉ ** 31 **

iÉèVɺÉÉnùÒxÉÉÆ pù´ªÉÉhÉÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxÉÉÊnùxÉÉ Gò¨ÉähÉ ¶ÉÖÊrù& * pù´ªÉi´Éä ʺÉräù iÉä¹ÉÉÆ pù´ªÉ´ÉSÉxÉÆ º´ÉEòɪÉÇÊxɹ{ÉÉnùxɺÉɨÉÇlªÉÉlÉǨÉ * iÉiɶSÉ Ê¦ÉzɦÉÉhb÷ÉnùÒxÉÉÆ xÉ ¶ÉÉèSɨÉ * iÉäVɺÉÉ ½äþiÉÖ¦ÉÚiÉäxÉ ªÉÉÊxÉ ÊGòªÉxiÉä iÉÉÊxÉ iÉèVɺÉÉÊxÉ ºÉÉè´ÉhÉÉÇnùÒÊxÉ * iÉä¹ÉÉÆ iÉèVɺÉÉxÉɨÉÖÎSUô¹]õʱÉ{iÉÉxÉɨÉ * EÖòiÉ BiÉiÉ ? ¨ÉÚjÉÉtÖ{ɽþiÉÉxÉÉÆ º¨ÉÞiªÉxiÉ®äú ¶ÉÖnÂùvªÉxiÉ®úÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉÉè¶ÉxÉºÉÆ-'iÉèVɺÉÉxÉÉÆ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɮäúiÉ& EÖòhÉ{ÉÉä{ɽþiÉÉxÉÉÆ +É´ÉiÉÇxɨÉÖ±±ÉäJÉxÉÆ ¦Éº¨ÉxÉÉ ÊjÉ& ºÉ{iÉEÞòi´É& {ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxɨÉ * +iÉèVɺÉÉxÉɨÉä´ÉƦÉÚiÉÉxÉɨÉÖiºÉMÉÇ&' <ÊiÉ * iÉlÉÉ +xªÉ¶É®úÒ®ú¨É±ÉnÚùʹÉiÉä Eòh´É´ÉSÉxɨÉÉ®ú¤vɨÉÂ- '¶±É乨ÉÉtÖ{ɽþiÉÉxÉɨÉäEò˴ɶÉÊiÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxÉSUÖôÊrù&' <ÊiÉ * iÉlÉÉSÉɺ{ÉÞ¶ªÉÉäÊUô¹]õÉxÉɨÉÉè¶ÉxÉºÉÆ ´ÉSÉxÉÆ ºÉÆMÉiɨÉÉ®ú¤vɨÉÂ- '+xÉÖ±ÉÉä¨É¶ÉÚpù·ÉEòÉEòÉä{ɽþiÉÉxÉɨÉÖ±±ÉäJÉxÉÆ |ÉÊiɱÉÉä¨Éä¹ÉÖ º{ÉÞ¶ªÉÉä{ɽþiÉÉxÉÉä¨ÉEò˴ɶÉÊiÉ{ÉÊ®ú¨ÉVÉÇxɨɺ{ÉÞ¶ªÉÉä{ɽþiÉÉxÉɨÉÉ´ÉiÉÇxɨÉÂ' <ÊiÉ * iÉlÉÉ ¨ÉÉÆºÉ¯ûÊvÉ®úÉä{ɽþiÉÉxÉÉÆ ¶ÉRÂóJÉ´ÉSÉxɨÉÉ®ú¤vÉÆ-'¨ÉÞnùÊ®ú¹]õEäòRÂóMÉÖnùʤɱ´ÉºÉ¹ÉÇ{ÉEò±EòMÉÉä¨ÉÚjÉMÉÉä¨ÉªÉÉnùÒÊxÉ ¶ÉÉèSÉpù´ªÉÉÊhÉ' <ÊiÉ * iÉlÉÉ '®úVɺ´É±ÉÉnÖù¹]õÉxÉɨÉäEòÊnùxÉÆ {É\SÉMÉ´ªÉä ÊxÉÊIÉ{ªÉ BEò˴ɶÉÊiÉ{ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxÉÉSUÖôÊrù&' <ÊiÉ {Éè`öÒxÉʺɴÉSÉxɨÉ * B´É¨ÉxªÉä¹´ÉÊ{É º¨ÉÞiªÉxiÉ®äú¹ÉÖ ¨É±ÉÉxiÉ®únÚùʹÉiÉä¹ÉÖ iÉèVɺÉä¹ÉÖ ¶ÉÖnÂùvªÉxiÉ®úÉhªÉɨxÉÉiÉÉÊxÉ * +iÉÉäjÉÉäÎSUô¹]õʱÉ{iÉÉxÉɨÉä´É Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ xªÉɪªÉʨÉÊiÉ * iÉä¹ÉɨÉÖÎSUô¹]õʱÉ{iÉÉxÉÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉVÉÇxÉÆ ¦Éº¨ÉxÉÉ {ÉÊ®úiÉ& ºÉ´ÉÇiÉ& * ¨ÉÉÌkÉEòÉxÉÉÆ ¨ÉÞx¨ÉªÉÉxÉɨɺ{ÉÞ¶ªÉÉä{ɽþiÉÉxÉɨÉ * EÖòiÉ&? º¨ÉÞiªÉxiÉ®äú ʴɶÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉiÉ * iÉlÉÉä¶ÉxɺÉÉä ´ÉSÉxÉÆ-'¨ÉÞx¨ÉªÉÉxÉɨÉÖÎSUô¹]õʱÉ{iÉÉxÉɨÉ{ɨÉÉVÉÇxɨÉÖSUô¹]õº{ÉÞ¹]õÉxÉÉÆ |ÉÉäIÉhɨÉÂ' <ÊiÉ * iÉlÉÉ ´Éʺɹ`ö´ÉSÉxɨÉÂ-

¨Ét¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éè¶SÉ ¶±É乨É{ÉÚªÉɸÉÖ¶ÉÉäÊhÉiÉè& *

ºÉƺ{ÉÞ¹]Æõ xÉè´É ¶ÉÖnÂùvªÉäiÉ {ÉÖxÉ&{ÉÉEäòxÉ ¨ÉÞx¨ÉªÉ¨É **

<ÊiÉ ¨ÉtÉÊnùnÚùʹÉiÉÉxÉÉÆ iªÉÉMÉ =Hò& * +iÉÉäjÉ SÉhb÷ɱÉÉtÖ{ɽþiÉÉxÉɨÉä´É Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ xªÉɪªÉʨÉÊiÉ * |Énùɽþ& |ÉEò¹ÉæhÉ nùɽþ& {ÉÚ´ÉǺ´É¦ÉÉ´ÉÉäi{ÉÉnùxÉʨÉiªÉlÉÇ& * nùÉ®ú´ÉÉhÉÉÆ +ɺÉxɶɪÉxÉÉnùÒxÉÉÆ +hÉävªÉÉtÖ{ɽþiÉÉxÉÉÆ iÉIÉhÉÆ iÉxÉÚEò®úhÉÆ ªÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉÖ{ɽþiɨÉ * +º{ÉÞ¶ªÉº{ÉÞ¹]õÉxÉÉÆ |ÉÉäIÉhɨÉ * EÖòiÉ& ? '|ÉÉäIÉhÉÆ ºÉƽþiÉÉxÉɨÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉxÉÖ´ÉSÉxÉÉiÉ * |ÉIÉɱÉxɶÉCªÉÉxÉÉÆ |ÉIÉɱÉxɨÉ * iÉÉxiÉ´ÉÉxÉÉÆ iÉxiÉ֨ɪÉÉxÉÉÆ EòÉ{ÉÉǺÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®úÉhÉÉÆ +º{ÉÞ¶ªÉnÚùʹÉiÉÉxÉɨÉ * ¨É±ÉnÚùʹÉiÉä º¨ÉÞiªÉxiÉ®Æú pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ-'vÉÉ´ÉxÉÆ iÉx¨ÉÉjÉSUäônùxɨÉÖiºÉMÉÇ&' <ÊiÉ * 'SÉä±ÉÉnùÒxÉÉÆ ¨É±ÉÉÊnùnÚùʹÉiÉÉxÉɨÉÂ' <ÊiÉ {Éè`öÒxÉʺɴÉSÉxɨÉ * iÉlÉÉ '¸ÉÒ¡ò±Éè®Æú¶ÉÖ{É]Âõ]õÉxÉɨÉÂ' <iªÉä´É¨ÉÉnùÒÊxÉ ¨ÉxÉÖxÉÉäHòÉÊxÉ pù¹]õ´ªÉÉÊxÉ,+º{ÉÞ¶ªÉnÚùʹÉiÉÉxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ ´ÉºjÉÉhÉÉÆ |ÉÉäIÉhɨÉ '¤É½ÚþxÉÉÆ vÉÉxªÉ´ÉɺɺÉɨÉ' <ÊiÉ ¨ÉxÉÖxÉÉ |ÉÉäIÉhÉäxÉè´É ¶ÉÖÊrùÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ * +iÉÉä±{ÉÉxÉɨɺ{ÉÞ¶ªÉnÚùʹÉiÉÉxÉÉÆ ÊxÉhÉæVÉxɨÉ **

iÉèVɺɴÉnÖù{ɱɨÉÊhɶÉRÂóJɶÉÖHòÒxÉɨÉ ** 32 **

iÉèVɺɴÉSUÖôÊrù¯û{ɱÉÉnùÒxÉɨÉ * +ÊiÉnäù¶É& º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉäHò¶ÉÖnÂùvªÉ{ÉäIÉÉlÉÇ& * ={ɱÉÉxÉÉÆ ¨ÉhÉÒxÉÉÆ iÉÉ´ÉSUÜôªÉiÉä-

Êxɱɿ{ÉÆ EòÉ\SÉxÉÆ ¦ÉÉhbÆ÷ +Ênù#¦ɮäú´É ʴɶÉÖnÂùvªÉÊiÉ *

+¤Vɨɶ¨É¨ÉªÉÆ SÉè´É ®úÉVÉiÉÆ SÉÉxÉÖ{ɺEÞòiɨÉ **

¶ÉRÂóJɶÉÖÊHò¨ÉhÉÒxÉÉÆ SÉ MÉÉä¨ÉÚjÉähÉÉänùEäòxÉ ´ÉÉ **

<ÊiÉ ¨ÉxÉÖ´ÉSÉxɨÉ * '{ɪɺÉÉ ¶ÉRÂóJɶÉÖHòÒxÉɨÉÂ' <ÊiÉ {Éè`öÒxÉʺɴÉSÉxɨÉ **

nùɯû´ÉnùκlɦÉÚ¨ªÉÉä& ** 33 **

+κlÉ ½þκiÉnùxiÉÉÊnùºÉÆ´ªÉ´É½þɪÉÇpù´ªÉÉÊhÉ * ¦ÉÚʨÉ&, MÉÞ½þÉÊnù& nùɯû´ÉÊnùÊiÉ |ÉEÞòÊiÉpù´ªÉähÉÉÊiÉnäù¶ÉÆ ¥ÉÖ´ÉxÉ BiÉiÉ YÉÉ{ɪÉÊiÉ-ªÉiÉ ʴÉEòÉ®úºªÉ ¶ÉÉäSɨÉÖSªÉiÉä |ÉEÞòÊiÉpù´ªÉºªÉÉÊ{É iÉnäù´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ * <iÉ®úlÉÉ nùÉ®ú´É´ÉÊnùÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉɺÉÒÊnùÊiÉ * +κlɦÉÚ¨ªÉÉä& º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉä{ÉÊnù¹]õÉ{ÉäIÉÉlÉÉæ%ÊiÉnäù¶É& * iÉlÉÉ SÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉä{ÉÊnù¹]õÉ{ÉäIÉÉlÉÉæ%ÊiÉnäù¶É& * iÉlÉÉ SÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®ú¨ÉÂ-'+º{ÉÞ¶ªÉº{ÉÞ¹]õÉxÉÉÆ ¦ÉÚ¨ªÉºlxÉÉÆ |ÉÉäIÉhÉÉSUÖôÊrù&' <ÊiÉ Eòh´É´ÉSÉxɨÉ **

+É´É{ÉxÉÆ SÉ ¦ÉÚ¨Éä& ** 34 **

¦ÉÚʨÉOɽþhɨÉκlÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉ * SÉEòÉä®úÉiÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉäHòÉxªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉÉÊxÉ * iÉlÉÉSÉÉäHÆò ´Éʺɹ`äöxÉ-

JÉxÉxÉÉqù½þxÉÉrù¹ÉÉÇiÉ MÉÉäʦɮúÉGò¨ÉhÉÉnùÊ{É *

SÉiÉÖ̦ɶ¶ÉÖnÂùvªÉiÉä ¦ÉÚʨÉ& {É\SɨÉÉSSÉÉä{ɱÉä{ÉxÉÉiÉ **

<ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ¨ÉxÉÖ&-

ºÉ¨¨ÉÉVÉÇxÉäxÉ ºÉäEäòxÉ nùɽäþxÉÉä±±ÉäJÉxÉäxÉ SÉ *

MÉ´ÉÉÆ SÉ {ÉÊ®ú´ÉɺÉäxÉ ¦ÉÚʨɶ¶ÉÖnÂùvªÉÊiÉ {É\SÉʦÉ& **

<ÊiÉ * ªÉlÉɱÉä{ÉÆ Ê´ÉEò±{ÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉäxÉ ´ÉÉ ¶ÉÉèSÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨É **

SÉä±É´ÉpùVVÉÖÊ´Énù±ÉSɨÉÇhÉɨÉ ** 35 **

®úVVÉÖ& nù¦ÉÉÇÊnùÊxɹ{ÉzÉ& * Ê´Énù±É& ´ÉƶɨɪÉÚ®ú{ÉIÉÉÊnùÊxɹ{ÉzÉ& SɨÉÇ ´ªÉÉQÉSɨÉÉÇÊnù iÉä¹Éɨɺ{ÉÞ¶ªÉº{ÉÞ¹]õÉxÉÉÆ SÉä±É´ÉiÉ ´ÉºjÉ´ÉSUôÉèSɨÉ * SɨÉǶɤnäùxÉ |ÉEÞòÊiÉOɽþhÉäxÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉÉÊ{É OɽþhɨÉ * ®úVV´ÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉäIÉhɺªÉÉÊ{É |É´Éä¶ÉÉlÉǨÉÊiÉnäù¶É& * +iÉÉäº{ÉÞ¶ªÉº{ÉÞ¹]õÉxÉÉÆ |ÉÉäIÉhɨÉÊ{É EòiÉÇ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ SÉ {Éè`öxÉʺÉ&-'®úVVÉÖÊ´Énù±ÉSɨÉÇhÉɨɺ{ÉÞ¶ªÉº{ÉÞ¹]õÉxÉÉÆ |ÉÉäIÉhÉÉSUÖôÊrù&' <ÊiÉ **

=iºÉMÉÉæ ´ÉÉ%iªÉxiÉÉä{ɽþiÉÉxÉɨÉ ** 36 **

®úVV´ÉÉnùÒxÉÉÆ iªÉÉMÉÉä ´ÉÉ * ´ªÉ´ÉºlÉ<iÉÊ´ÉEò±{ÉÉä%ªÉ¨É * +iÉÉä%iªÉxiÉÉä{ɽþiÉÉxÉÉÆ iªÉÉMÉ& * <iÉ®äú¹ÉÉÆ ¶ÉÉèSÉʨÉÊiÉ **

<nùÉxÉÓ 'pù´ªÉ½þºiÉ =ÎSUô¹]õÉä ÊxÉvÉɪÉÉSÉɨÉäiÉÂ' <iªÉÖHÆò, iÉnùÉSɨÉxÉÊ´ÉÊvÉiºÉªÉÉ%%½þ-

|ÉÉRÂó¨ÉÖJÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉÉä ´ÉÉ ¶ÉÉèSɨÉÉ®ú¦ÉäiÉ ** 37 **

|ÉÉRÂó¨ÉÖJÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉÉä ´ÉäiÉÒSUôÉiÉÉä Ê´ÉEò±{É& * xÉxÉÖ SÉ ¶ÉÉèSÉ OɽþhɨÉxÉlÉÇEò¨ÉÂ, =kÉ®újÉÉSÉɨÉÉäÊnùÊiÉ ´ÉIªÉÊiÉ, iÉäxÉè´ÉÉlÉÇʺÉrùi´ÉÉÊnùÊiÉ * =SªÉiÉä-+xªÉnùÊ{É ¶ÉÉèSÉÉRÂóMɨÉäiÉÊqùMÉʦɨÉÖJÉ B´É EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ * B´ÉÆ SÉ {ÉÉnù|ÉIÉɱÉxÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É iÉÊqùMÉʦɨÉÖJÉ B´É EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ * +É®ú¦ÉäiÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉʽþiÉÉlÉǨÉÂ, +iÉÉä ªÉÉ´ÉnùÉSɨÉxÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉ& iÉÉ´ÉxiÉÆ EòɱɨÉxÉxªÉÊSÉkÉÉä ¦É´ÉäiÉ **

¶ÉÖSÉÉè näù¶É +ɺÉÒxÉÉä nùÊIÉhÉÆ ¤Éɽ֯þ VÉÉx´ÉxiÉ®úÉ EÞòi´ÉÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒiªÉÉ ¨ÉÊhɤÉxvÉÉi{ÉÉhÉÒ |ÉIÉɱªÉ ´ÉÉMªÉiÉÉä ¾þnùªÉº{ÉÞ¶ÉκjɶSÉiÉÖ´ÉÉÇ%{É +ÉSÉɨÉäiÉ ** 38 **

¶ÉÖSÉÉè näù¶Éä ºlÉÉxÉä +xÉÖ{ɽþiÉä * B´ÉÆ SÉ {ÉÉnù|ÉIÉɱÉxɨÉ{ªÉlÉÇʺÉrÆù ¨ÉÉ ¦ÉÚiÉÂ

+¶ÉÖÊrù{ÉÉnùºÉ¨¤ÉxvÉÉqäù¶ÉºªÉÉ{ªÉ¶ÉÖÊSɦÉÉ´É <ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ÉÊJɹ`ö&- '|ÉIÉɱªÉ {ÉÉnùÉè {ÉÉhÉÉä SÉÉ ¨ÉÊhɤÉxvÉxÉÉiÉÂ' <ÊiÉ * +ɺÉÒxÉ B´É, xÉÉxªÉɴɺlÉ& * iÉlÉÉSÉ ´Éʺɹ`ö&-'µÉVÉxÉ Êiɹ`öxÉ ¶ÉªÉÉxÉ& |ÉhÉiÉÉä ´ÉÉ xÉÉSÉɨÉäiÉÂ' <ÊiÉ * nùÉÊIÉhÉÆ ¤Éɽ֯þ VÉÉx´ÉÉä¨ÉÇvªÉä EÞòi´ÉÉ * ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÉäÊiÉ * ªÉÊnù EònùÉÊSÉiÉ +ªÉYÉÉä{É´ÉÒÊiÉ ¦ÉÚi´ÉÉ%{ªÉɺiÉä iÉlÉÉ%{ªÉÉSɨÉxÉä +´É¶ªÉÆ ªÉYÉÉä{É´ÉÒÊiÉxÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉÉ{ɺ{ɨ¤É&-'={ÉɺÉxÉä MÉÖ°ühÉÉÆ ´ÉÞrùÉxÉɨÉÊiÉlÉÒxÉÉÆ ½þÉä¨Éä VÉ{ªÉEò¨ÉÇÊhÉ ¦ÉÉäVÉxÉ +ÉSɨÉxÉä º´ÉÉvªÉɪÉä SÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒÊiÉ ºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ * +ÉSɨÉxÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉÉxªÉªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÉäi{ÉÉnùxÉÉlÉÈ ´ÉÉ* iÉlÉÉ SÉ ´Éʺɹ`ö&-

ºxÉÉiÉEòÉxÉÉÆ iÉÖ ÊxÉiªÉÆ ºªÉÉnùxiÉ´ÉÉǺɺiÉlÉÉäkÉ®ú¨É *

ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉä qäù ªÉι]õ& ºÉÉänùEò¶SÉ Eò¨Éhb÷±ÉÖ& ** <ÊiÉ **

¨ÉÊhɪÉÇκ¨Éxnäù¶Éä ¤ÉvªÉiÉä ºÉ ¨ÉÊhɤÉxvÉ& * iɺ¨ÉÉnùɨÉÊhɤÉxvÉxÉÉi{ÉÉhÉÒ |ÉIÉɱªÉ ´ÉÉMªÉiɺiÉÚ¹hÉÕ ¾þnùªÉº{ÉÞ¶ÉÉä ¾þnùªÉÆMɨÉÉ& * +{ÉÉÆ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉlÉÇʨÉnù¨É * ¨ÉɹÉÊxɨÉVVÉxɨÉÉjÉɺiÉÉ´ÉiªÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ * iÉlÉÉSÉɽþÉä¶ÉxÉÉ '¨ÉɹÉÊxɨÉVVÉxɨÉÉjÉÉ ¾þnùªÉÆMɨÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ * ÊjɶSÉiÉÖ´ÉæiªÉjÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ&- ªÉnùÉ '+É{É& {ÉÖxÉxiÉÖ' <iªÉÉÊnù¨ÉxjɨÉÖCi´ÉÉ%%SɨªÉiÉä iÉnùÉ SÉiÉÖ&

+xªÉjÉ ÊjÉÊ®úÊiÉ * +¤OɽþhÉÆ MÉÉä¨ÉÚjÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÈ iÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÖÊrù½äþiÉÖi´ÉºÉɨÉÉxªÉÉnÂùOɽþhÉÆ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ * =¹hɤÉÖrÖùnù¡äòxÉEò¹ÉɪÉÉÊnù´ÉVÉÇxÉÉlÉÈ ´ÉÉ * Ê{ɤÉäÊnùÊiÉ ´ÉHò´ªÉä +ÉSÉɨÉäÊnùÊiÉ MÉÖ¯ûºÉÚjÉEò®úhÉÆ Ê´ÉvªÉxiÉ®úÉä{ɺÉRÂóOɽþÉlÉǨÉ * iÉjÉ iÉÚ¶ÉxÉÉ%%½þ- 'nùÊIÉhÉÆ ½þºiÉiɱɯ MÉÉäEòhÉÉÇEòÉ®Æú Ê´ÉxªÉºªÉ ¥ÉÉÀähÉ iÉÒlÉæxÉɶɤnÆù Ê{ɤÉäoùMªÉVÉÖººÉɨɴÉänùÉxÉ vªÉɪÉxÉÂ' <ÊiÉ **

Êuù& {ÉÊ®ú¨ÉÞVªÉÉiÉ ** 39 **

|ÉEÞòiÉɤÉÉä¹`öÉè, +jÉÉxÉÖHòi´ÉÉiÉÂ, º¨ÉÞiªÉxiÉ®únù¶ÉÇxÉÉSSÉ, ¥ÉÉÀähÉè´É iÉÒlÉæxÉ * {ÉÊ®úiªÉÖ{ɺÉMÉÉæ Ê´ÉvªÉxiÉ®úÉä{ÉºÉÆOɽþÉlÉÇ&* iÉjÉ iÉÚHÆò Eòh´ÉäxÉ-'+lÉ´ÉÇ´ÉänäùÊiɽþɺÉ{ÉÖ®úÉhÉÉÊxÉ vªÉɪÉxÉ ¥ÉÉÀähÉ iÉÒlÉæxÉÉä¹`öªÉÉä& ºÉ±ÉÉä¨É|Énäù¶ÉÆ ¨ÉÞVªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ **

{ÉÉnùÉè SÉɦªÉÖIÉäiÉ ** 40 **

SÉEòÉ®úÉiÉ ¨ÉÖJÉÆ SÉ * +¦ªÉÖ{ɺÉMÉÉæ Ê´ÉvªÉxiÉ®úÉä{ÉºÉÆOɽþÉlÉÇ& * iÉjÉɽþ ¦ÉÉMÉÇ´É&-'+Éä¹`öÉè {ÉÊ®ú¨ÉÞVªÉÉkÉiÉÉä ¨ÉÖJÉÆ

{ÉÊ®ú¨ÉÞVÉänùMxÉÉxvªÉÉªÉÆ ºiÉiÉ& {ÉÉnùɴɦªÉÖIÉäiÉ ʴɹhÉÖÆ vªÉÉxÉ '<ÊiÉ**

JÉÉÊxÉ SÉÉä{ɺ{ÉÞ¶ÉäSUôÒ¹ÉÇhªÉÉÊxÉ ** 41 **

JÉÉÊxÉ ¶ÉÒ¹ÉÇhªÉÉÊxÉ xɪÉxÉxÉÉʺÉEòÉEòhÉÉÇÊxÉ * SÉEòÉ®úÉrÞùnùªÉÆ SÉ * iÉlÉÉSÉ ¨ÉxÉÖ&-

ÊjÉ®úÉSÉɨÉänù{É& {ÉÚ´ÉÈ Êuù¯ûx¨ÉÞVªÉÉkÉiÉÉä ¨ÉÖJɨÉ *

JÉÉÊxÉ SÉÉä{ɺ{ÉÞ¶ÉänùÊnù#¦ɮúÉi¨ÉÉxÉÆ ¾þnùªÉÆ Ê¶É®ú& ** <ÊiÉ **

={ÉÉä{ɺÉMÉÉæ Ê´ÉvªÉxiÉ®úÉä{ÉºÉÆOɽþÉlÉÇ& iÉzÉÉä¶ÉxÉÉ '+RÂóMÉÖ¹`öÉä{ÉEòÊxÉι]õEòɦªÉÉÆ xɪÉxÉä SÉxpùÉÊnùiªÉÉè vªÉÉi´ÉÉ iÉiÉ ={ɺ{ÉÞ¶ªÉ iÉVÉÇxªÉRÂóMÉÖ¹`öɦªÉÉÆ xÉÉʺÉEòÉ´ÉEòɶÉÉè |ÉÉhÉÉxÉ vªÉÉi´ÉÉ iÉiÉ ={ɺ{ÉÞ¶ªÉ EòÊxÉι`öEòÉRÂóMÉÖ¹`öɦªÉÉÆ EòhÉÉê Ênù¶ÉÉä vªÉÉi´ÉÉ iÉiÉ ={ɺ{ÉÞ¶ªÉÉRÂóMÉÖ¹`äöxÉ Eäò´É±ÉäxÉ ¾þnùªÉ¨ÉÖ{ɺ{ÉÞ¶ÉänùÉi¨ÉÉxÉÆ vªÉɪÉxÉÂ' <ÊiÉ **

¨ÉÚvÉÇÊxÉ SÉ nùtÉiÉ ** 42 **

¨ÉÚvÉÇÊxÉ SÉäiÉ ´ÉHò´ªÉä nùtÉÊnùÊiÉ OɽþhÉÆ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÖ±ªÉlÉǨÉ * iÉlÉÉSÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®Æú 'ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÖʱÉʦÉ& Ê¸ÉªÉÆ vªÉÉi´ÉÉ ¨ÉÚvÉÇÊxÉ |ÉÊIÉ{ÉäiÉÂ' <ÊiÉ * SÉEòÉ®úÉiºÉ´ªÉä SÉ {ÉÉhÉÉè * iÉlÉÉ SÉ ´Éʺɹ`ö&-'¨ÉÚvÉÇÊxÉ SÉ nùtÉiºÉ´ªÉä {ÉÉhÉÉè' <ÊiÉ * IÉÊjɪɴÉ趪ɪÉÉä®ú{ªÉäiÉnäù´ÉÉSɨÉxÉÆ ʴɶÉä¹ÉÉxÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ºjÉÒ¶ÉÚpùÉè SÉ ºÉEÞòiºÉEÞòiÉÂ' <ÊiÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ºjÉÒ¶ÉÚpùªÉÉä¶SÉ ºÉEÞòi{ÉÉxÉÉiÉ ºÉEÞònùÉä¹`öº{ɶÉÇxÉÉSSÉ ¶ÉÖÊrùpÇù¹]õ´ªÉÉ +jÉÉxÉÖHòÉ%Ê{É **

xÉ Eäò´É±É¨ÉÖÎSUô¹]õº{ɶÉÇ B´ÉÉSɨÉxÉÆ, +xªÉnù{ªÉÉSɨÉxÉÊxÉʨÉkÉʨÉnùÉxÉÒ¨Éɽþ-

ºÉÖ{i´ÉÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ IÉÖi´ÉÉ SÉ {ÉÖxÉ& ** 43 **

{ÉÖxÉOÉǽþhÉÆ +ÉnùÉ´ÉxiÉä SÉÉSɨÉxÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉä´É¨ÉlÉǨÉ * SÉEòÉ®úÉiÉ ºxÉÉi´ÉÉ ¯ûÊnùi´ÉÉ SÉ * iÉlÉÉ SÉ ´Éʺɹ`ö&- 'ºÉÖ{i´ÉÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ IÉÖi´ÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ {ÉÒi´ÉÉ ¯ûÊnùi´ÉÉ SÉÉSÉÉxiÉ& {ÉÖxÉ®úÉSÉɨÉäiÉÂ' <ÊiÉ **

iÉjÉ IÉÖiɺªÉÉÊxɪÉiÉEòɱÉi´ÉÉiÉ +ÉnùɴɶÉCªÉ¨ÉÉSɨÉxÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ iÉjÉÉÊ{É ÊxÉiªÉ|ÉɪÉiªÉÉlÉÇ +É®ú¨¦É& * ªÉlÉÉ%%½þÉ{ɺiɨ¤É&-'¨ÉÖ½ÚþiÉǨÉÊ{É ¶ÉÊHòʴɹɪÉä xÉÉ|ɪÉiÉκiɹ`äöiÉÂ' <ÊiÉ * º´ÉÉ{ÉÉnùÉè |ɪÉiɺªÉÉ{ªÉÉSɨÉxɨÉÉ®ú¨¦ÉºÉɨÉÇlªÉÉiÉ * +iɺiÉjÉÉnùÉ´ÉxiÉä SÉÉSɨÉxÉÆ EÖòªÉÉÇiÉ iÉjÉ ¦ÉÉäVÉxÉä EäòÊSÉnùÉnùÉ´ÉÊ{É Êuù®úÉSɨÉxÉʨÉSUôÎxiÉ * iÉlÉÉSÉÉ{ɺiɨ¤É& '¦ÉÉäIªÉ¨ÉÉhɺiÉÖ |ɪÉiÉÉä Êuù®úÉSÉɨÉäiÉÂ' <ÊiÉ * +xªÉä º´ÉÉ{ÉÉnùÉ´ÉxiÉ B´É Êuù®úÉSɨÉxÉʨÉSUôÎxiÉ ªÉlÉÉ%%½þÉä¶ÉxÉÉ-

'ºÉÖ{i´ÉÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ IÉÖi´ÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ {ÉÒi´ÉÉ ¯ûÊnùi´ÉÉ SÉÉSÉÉxiÉ& {ÉÖxÉ®úÉSÉɨÉäÊnù#Âuù' <ÊiÉ * B´ÉÆ SÉ ¦ÉÉäVÉxÉä +ÉnùÉ´ÉxiÉä SSÉ Êuù®úÉSɨÉxÉÆ º´ÉÉ{ÉÉnùÉ´ÉäEò¨ÉxiÉä SÉ Êuù& * IÉÖiɺªÉÉÊxɪÉiÉi´ÉÉnùxiÉ B´É ÊuùÊ®úÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉ& **

<nùÉxÉÒxÉÖÎSUô¹]õºÉƶ±Éä¹Éä +¶ÉÖÊSÉi´Éä |ÉÉ{iÉä +ɽþ-

nùxiÉζ±É¹]äõ¹ÉÖ nùxiÉ´ÉnùxªÉjÉ ÊVɼ´ÉÉʦɨɶÉÇxÉÉiÉ **

nù¶ÉxÉÉxiÉ®ú±ÉMxÉä¹ÉÖ ¦ÉIªÉ¦ÉÉäVªÉɴɪɴÉä¹ÉÖ nùxiÉ´ÉiÉ +xÉÖÎSUô¹]õÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉ SÉäÎVVɼ´ÉªÉÉ ºÉƺ{ÉÞ¶ªÉxiÉä **

+jÉÉÊ{É-

|ÉÉCSªÉÖiÉäÊ®úiªÉäEäò ** 42 **

ºÉiªÉÊ{É ÊVɼ´ÉÉʦɨɶÉÇxÉä ªÉÉ´ÉiÉ º´ÉºlÉÉxÉÉzÉ SªÉ´ÉÎxiÉ iÉÉ´ÉSUÖôÊSÉÊ®úiªÉäEäò ¨ÉxªÉxiÉä **

SªÉÖiÉä¹´ÉÉ»ÉÉ´É´ÉÊuùtÉÊzÉÊMÉ®úzÉä´É iÉSUÖôÊSÉ& ** 46 **

SªÉÖiÉä¹ÉÖ +ɺªÉä ªÉVVɱɯ iÉnùÉ»ÉÉ´Éä ªÉuùÊuùVÉÉiÉÒªÉÉiÉ iÉÊzÉÊMÉ®úxÉ ¶ÉÖSÉÊSÉ®äú´É ¦É´ÉÊiÉ * +ÉSɨÉxɶÉRÂóEòÉ

xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ& * B´ÉÆ SÉÉ»ÉɴɨÉÊ{É ÊxÉÊMÉ®úxÉ ¶ÉÖÊSÉ®äú´É ¦É´ÉÊiÉ * EÖòiÉ& SªÉÖiÉä¹ÉÖ ÊxÉÊMÉ®úxÉ ¶ÉÖÊSÉÊ®úÊiÉ ´ÉHò´ªÉä +É»ÉÉ´É´ÉÊuùtÉÊnùiªÉÉ®ú¨¦ÉÉiÉ * MÉÉèiɨɺiÉÖ nùxiÉζ±É¹]õÉxÉÉÆ ºÉÊiÉ ÊVɼ´ÉÉʦɨɶÉÇxÉä +¶ÉÖÊSɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ * +xªÉ¨ÉiÉÆ iÉÖ |ÉÉCSªÉÖiÉäÊ®úÊiÉ * ºÉÉä%ªÉÆ ´ªÉ´ÉκlÉiÉÊ´ÉEò±{É&, Eò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉÊvÉEÞòiɺªÉÉSɨÉxÉxɨÉxªÉºªÉ xÉäÊiÉ **

ªÉlÉÉäÎSUô¹]õɴɪɴÉÉä ¤Éʽþ¦ÉÚÇiÉ& +¶ÉÖÊSÉi´É¨ÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ iÉuùnùÉ»ÉɴɺªÉÉÊ{É |ÉÉ{iÉ +ɽþ-

xÉ ¨ÉÖJªÉÉ Ê´É|ÉÖ¹É =ÎSUô¹]Æõ EÖò´ÉÇÎxiÉ xÉ SÉänùRÂóMÉä ÊxÉ{ÉiÉÎxiÉ ** 47 **

¨ÉÖJÉä ¦É´ÉÉ ¨ÉÖJªÉÉ& Ê´É|ÉÖ¹É +É»ÉɤÉɴɪɴÉÉ& iÉä ¨ÉxjɪɨÉÉhɺªÉ Ê´ÉÊxÉMÉÇiÉÉ xÉÉ|ÉɪÉiªÉÆ VÉxɪÉÎxiÉ ªÉtRÂóMÉä ºiÉxÉÉänù®úÉnùÉè xÉ ÊxÉ{ÉiÉÎxiÉ * ÊxɶɤnùÉä ÊxɶSɪÉÉlÉÇ& +iÉÉä ÊxɶSɪÉäxÉ ªÉtRÂóMÉä {ÉiÉÎxiÉ iÉnùÉxÉÒ¨Éä´ÉÉäÎSUô¹]Æõ VÉxɪÉÎxiÉ xÉɶÉRÂóEòɨÉÉjÉähÉäÊiÉ * B´ÉÆ SÉÉäÎSUô¹]õɴɪɴÉÉä ªÉjÉEÖòjÉÊSÉÊzÉ{ÉiÉzÉÖÎSUô¹]Æõ VÉxɪÉÊiÉ, +É»ÉÉ´ÉÉä%RÂóMÉ B´ÉäÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉ& **

ºÉ´ÉǶÉÉèSÉÉlÉÇʨÉnù¨ÉvÉÖxÉÉäSªÉiÉä-

±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉä ¶ÉÉèSɨɨÉävªÉʱÉ{iɺªÉ ** 48 **

±Éä{ÉMÉxvɪÉÉä®ú{ÉxɪÉxÉä EÞòiÉä +¨ÉävªÉʱÉ{iɺªÉ +¨ÉävªÉºÉ¨¤ÉrùºªÉ ¶ÉÖÊSÉi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * +¨ÉävªÉ¶É¤näùxÉ uùÉnù¶É¨É±ÉÉ =SªÉxiÉä **

ªÉlÉÉ%%½þ ¨ÉxÉÖ&-

´ÉºÉÉ ¶ÉÖC±É¨ÉºÉÞRÂó¨ÉVVÉÉ ¨ÉÚjÉÊ´ÉbÂ÷QÉÉhÉEòhÉÇÊ´É]Âõ *

¶±É乨ÉɸÉÖ nÚùʹÉEòÉ º´ÉänùÉä uùÉnù¶ÉèiÉä xÉÞhÉÉÆ ¨É±ÉÉ& **

+xÉʦɴªÉHòMÉxvÉÉxÉÉÆ ¶±É乨ÉÉnùÒxÉÉÆ ±Éä{ɨÉÉjÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ±Éä{ÉOɽþhɨÉ * ¨ÉÚjÉÉnùÒxÉÉÆ ±Éä{ÉÉxÉÖ{ɱɤvÉäMÉÇxvɨÉÉjÉÉä{ɱɤvÉä¶SÉ MÉxvÉOɽþhɨÉ * ¶ÉÉèSÉÉÊvÉEòÉ®äú {ÉÖxÉ& ¶ÉÉèSÉOɽþhÉÆ iÉèVɺÉÉnùÒxÉɨÉÊ{É ±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉxɪÉxɪÉÉnäù´É ¶ÉÉèSÉʨÉiªÉä´É¨ÉlÉǨÉ **

iÉiÉ EäòxÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-

iÉnùÊnù#¦É& {ÉÚ´ÉÈ ¨ÉÞiÉÉ SÉ ** 49 **

iÉSUôÉèSɨÉÊnù#¦É& {ÉÚ´ÉÈ iÉiÉÉä ¨ÉÞnùÉ * SÉEòÉ®úÉkÉiÉ =¦ÉªÉäxÉ * iÉnÂùOɽþhÉÆ +zɱÉä{ɺªÉÉÊ{É SÉÚhÉÉÇÊnùxÉÉ +{ÉEò¹ÉÇhÉÉlÉǨÉ * iÉnùÊnù#¦ɨÉÞÇnùÉ SÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉä {ÉÚ´ÉÇOɽþhÉÆ ªÉjÉ xÉÉiÉÒ´É ±Éä{ÉÉä ±ÉIªÉiÉä iÉjÉÉÊnù#¦ɮäú´É ¶ÉºÉÉèSÉʨÉiªÉä´É¨ÉlÉÈ, ªÉlÉÉ%%½þ ¨ÉxÉÖ&-

Êxɱɿ{ÉÆ EòÉ\SÉxÉÆ ¦ÉÉhb÷¨ÉÊnù#¦É{Éä´É ʴɶÉÖvªÉÊiÉ *

+¤Vɨɶ¨É¨ÉªÉÆ SÉè´É ®úÉVÉiÉÆ SÉÉxÉÖ{ɺEÞòiɨÉ ** <ÊiÉ **

+lÉ´ÉÉ ªÉjÉ ªÉjÉ ¶ÉÉèSɨÉÖHÆò iÉjÉ iÉjÉÉÊnù#¦ɮäú´É ¶ÉÉèSÉÆ |Élɍɯ EòɪÉÇʨÉiªÉä´É¨ÉlÉǨÉ * ªÉlÉÉ ¨ÉÞnùÉ +Ênù#¦ÉÊ®úÊiÉ ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉiÉä iÉlÉÉ ¦Éº¨ÉÉÊnùʦɮúÊ{É ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÉæ ʴɺɨÉɺÉ& * iÉèºÉVÉÉnùÒxÉÉÆ pù´ªÉÉhÉɨÉÖHòi´ÉÉiÉ <nÆù ¶ÉÉèSÉÆ ¶É®úÒ®úɴɪɴɺªÉɨÉävªÉʱÉ{iɺªÉ pù¹]õ´ªÉ¨É **

¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɻÉä½ÖþÊ´É»ÉÆºÉxÉɦªÉ´É½þÉ®úºÉƪÉÉäMÉä¹ÉÖ SÉ ** 50 **

SÉEòÉ®ú& +ÉSɨÉxÉÉxÉÖEò¹ÉÇhÉÉlÉÇ& * Ê´É»ÉÆºÉxÉÆ ÊxÉ®úºÉxÉÆ, iÉiÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÚ®úҹɻÉä½ÚþhÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä * +¦ªÉ´É½þÉ®úºÉƪÉÉäMÉÉä%¦ªÉ´É½þɪÉÇpù´ªÉÉä{ɪÉÉäMÉ& * iɺªÉÉxɨÉävªÉi´ÉÉiÉ ±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉÉlÉǨÉʦÉvÉÉxÉÆ, +ÉSɨÉxɺªÉ 'ºÉÖ{i´ÉÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ' <iªÉxÉäxÉ ÊºÉrùi´ÉÉiÉ ±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉÆ SÉ ¨ÉÞiºÉʱɱÉ|ÉIÉɱÉxÉäxÉ EÖòªÉÉÇiÉ * B´ÉÆ SÉ 'iÉnùÊnù#¦É& {ÉÚ´ÉǨÉÂ' <iªÉjÉ ªÉnÖùHÆò SÉÚhÉÉÇÊnùxÉÉ +zɱÉä{ÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉÆ iÉäxÉɶÉCªÉʨÉnÆù pù¹]õ´ªÉ¨É * +lÉ´ÉÉ-+¦ªÉ´É½þÉ®úºÉƪÉÉäMɺªÉÉÊ{É +ÉSɨÉxÉÉlÉÇ B´ÉÉä{ÉxªÉɺÉ& * 'ºÉÖ{i´ÉÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ' <iªÉxÉäxÉè´É ʺÉrù¨ÉxÉÚtiÉä Gò¨ÉÉlÉǨÉÂ, EòlÉÆ-iÉnÂùOɽþhÉäxÉÉzɱÉä{ÉÉ{ÉEò¹ÉÇhɨÉÖHÆò iÉnù{ÉEò¹ÉÇhÉÆ {ÉÚ´ÉÈ EÞòi´ÉÉ iÉiÉ+ÉSÉɨÉäÊnùiªÉä´É¨ÉlÉÈ +xªÉlÉÉ ºÉxnäù½þ& ºªÉÉÊnùÊiÉ * iÉlÉÉ SÉÉ{ɺiɨ¤É& '¨ÉÚjÉÆ EÞòi´ÉÉ {ÉÚ®úÒ¹ÉÆ ´ÉÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɱÉä{ÉÉxÉzɱÉä{ÉÉxÉÖÎSUô¹]õ±Éä{ÉÉxÉÂ

®äúiɺɶSÉ ªÉä ±Éä{ÉɺiÉÉxÉ |ÉIÉɱªÉ {ÉÉnùÉè SÉÉSɨªÉ |ɪÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ' <ÊiÉ * ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉè |ÉʺÉrùÉè * »Éä½Úþ ®äúiÉ& * ¨ÉÚjÉÉnùÒxÉɨÉÉSɨÉxÉÉlÉǨÉÖ{ÉxªÉɺÉ& ±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉEò¹ÉǺªÉ '±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉä ¶ÉÉèSɨÉÂ' <iªÉxÉäxÉè´É ʺÉrùi´ÉÉiÉ **

ªÉjÉ SÉɨxÉɪÉÉä Ê´ÉnùvªÉÉiÉ ** 51 **

iÉjÉ iÉnäù´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& * +ɨxÉɪÉÉä ´Éänù&, ºÉ ªÉjÉ ªÉYÉʴɹɪÉä º}ªÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉIÉɱÉxɨÉÉjÉÉnäù´É ¶ÉÖËrù Ê´ÉnùvªÉÉiÉ iÉjÉ iÉnäù´É, xÉ nùɯûºÉɨÉÉxªÉäxÉ iÉIÉhÉÉÊnù * +iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´ÉÉnäù´ÉänÆù ʺÉrùʨÉÊiÉ SÉäiÉ ¸ÉÖiªÉÖHòºªÉ ±ÉÉèÊEòEäò +xÉxÉÖ|É´Éä¶ÉxÉÉlÉÇ ={ÉxªÉɺÉ&, ªÉlÉÉ nÇù´ªÉÉ ªÉÉMÉʴɹɪÉä ¸ÉÖiªÉÉ |ÉIÉɱÉxÉäxÉ ¶ÉÖÊrù¯ûHòÉ, iɺªÉÉ ±ÉÉèÊEòEäò ´ªÉÉ{ÉÞiÉɪÉÉ +Ê{É

nù´ÉÔºÉɨÉÉxªÉäxÉ ¸ÉÖiªÉÖHòÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚiÉ º¨ÉÞiªÉÖHòɨÉä´É EÖòªÉÉÇÊnùiªÉä´É¨ÉlÉǨÉÖ{ÉxªÉɺÉ& * +lÉ´ÉÉ-+ɨxÉɪɶɤnäùxÉ ¨ÉxÉÖ¯ûSªÉiÉä * ºÉ ªÉjÉ ¶ÉÉèSÉÆ Ê´ÉnùvªÉÉiÉ iÉjÉ iÉnäù´É, ªÉlÉÉ 'ªÉiÉÒxÉÉÆ iÉÖ SÉiÉÖMÉÖÇhɨÉÂ' <iªÉÉÊnù * iÉnÖùHòi´ÉÉnäù´ÉɺÉxnäù½þ <ÊiÉ SÉäiÉ =SªÉiÉä- ªÉκ¨ÉÎx´É¹ÉªÉä xÉ ËEòÊSÉnÖùSªÉiÉä iÉjÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉäHÆò ¦É´ÉÊiÉ * ªÉjÉ ±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉÉÊnù ËEòÊSÉnÖùSªÉiÉä iÉjÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®äúhÉ Ê´ÉEò±{ɶÉRÂóEòÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉÊzÉ®úɺÉÉlÉǨÉÖHÆò 'ªÉjÉ SÉɨxÉɪÉÉä Ê´ÉnùvªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ * B´ÉÆ SÉ ±Éä{ÉMÉxvÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉä EÞòiÉä%Ê{É 'ÊuùMÉÖhÉÆ ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉ&' <iªÉä´É¨ÉÉtɸɪÉhÉҪɨÉ **

<nùÉxÉÓ EÞòiɶÉÉèSɺªÉ ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉÉä%vªÉªÉxÉÉlÉÈ MÉÖ°ü{ɺÉnùxÉÊ´ÉÊvɨÉɽþ-

{ÉÉÊhÉxÉÉ ºÉ´ªÉ¨ÉÖ{ɺÉRÂóMÉÞÁÉxÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉvÉÒʽþ ¦ÉÉä <iªÉɨÉxjɪÉäiÉ MÉÖ¯û¨É ** 52 **

{ÉÉÊhÉxÉÉ nùÊIÉhÉäxÉ ºÉ´ªÉÆ {ÉÉÊhɨÉxÉRÂóMÉÖ¹`ö´ÉÌVÉiÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ +vÉÒʽþ ¦ÉÉä <ÊiÉ |ÉÉlÉǪÉäiÉ MÉÖ¯û¨ÉvªÉÉ{ÉEò¨É * {ÉÉÊhÉOɽþhÉÆ {ÉÉnùÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉ * {ÉÉÊhÉ|ÉEò®úhÉÉiɺɴªÉ¨ÉÊ{É {ÉÉÊhɨÉä´ÉäÊiÉ MɨªÉiÉä * ={ɺÉRÂóOɽþhÉÆ +RÂóMÉÖʱÉ|Énäù¶Éä <ÊiÉ

MɨªÉiÉä +xÉRÂóMÉÖ¹`öʨÉiªÉÖHòi´ÉÉiÉ **

ÊEò\SÉ-

iÉjÉ SÉIÉÖ¨ÉÇxÉÉ& ** 53 **

iÉjÉ MÉÖ®úÉè SÉIÉÖ¨ÉÇxɺÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉäÊnùiªÉlÉÇ& **

ÊEò\SÉ-

|ÉÉhÉÉä{ɺ{ɶÉÇxÉÆ nù¦Éê& ** 54 **

EòɪÉÇʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉÉIÉÉi|ÉÉhÉÉxÉɨÉÖ{ɺ{ɶÉÇxÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ |ÉÉhÉ <ÊiÉ SÉIÉÖ®úÉnùÒÎxpùªÉÉÊhÉ ¶ÉÒ¹ÉÇhªÉÉxªÉÖSªÉxiÉä * iÉÉxªÉÖ{ɺ{ɶÉǪÉäqù¦Éê®úÉSɨÉxÉÉäHäòxÉ Gò¨ÉähÉ **

ÊEò\SÉ-

|ÉÉhÉɪÉɨÉɺjɪÉ& {É\SÉnù¶É¨ÉÉjÉÉ& ** 55 **

EòɪÉÉÇ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * |ÉÉhÉɪÉɨÉ& |ÉÉhÉÊxÉ®úÉävÉ& ÊxɯûSUÂô´ÉɺÉäxÉɴɺlÉÉxÉÆ, iÉä jɪÉ& EòɪÉÉÇ& * |ÉiªÉäEÆò {É\SÉnù¶É¨ÉÉjÉÉ& * ¨ÉÉjÉÉ xÉÉ¨É ¨ÉvªÉ¨ÉÉRÂóMÉÖ¹`ö¶É¤näùxÉ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrùÉ **

ÊEò\SÉ-

|ÉÉCEÚò±Éä¹´ÉɺÉxÉÆ SÉ ** 56 **

|ÉÉMÉOÉä¹ÉÖ, |ÉEò®úhÉÉqù¦Éæ¹ÉÖ, +ɺÉxɨÉÖ{É´Éä¶ÉxÉÆ, EòɪÉÇʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * SÉEòÉ®úÉiÉ nù¦ÉÇ{ÉÊ´ÉjÉ|ÉÉÊhɶSÉ **

ÊEò\SÉ-

+Éå{ÉÚ´ÉÉÇ ´ªÉɾþiɪÉ& {É\SÉ ºÉiªÉÉxiÉÉ& ** 57 **

=nùɽþiÉÇ´ªÉÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * |ÉiªÉäEÆò |ÉhÉ´É{ÉÚ´ÉÉÇ ¦ÉÚ®úÉtÉκiÉ»É& {ÉÖ¯û¹É¨ÉvªÉÉ& ºÉiªÉÉxiÉÉ& * B´ÉÆ VÉɤÉÉʱɸÉÖiÉÉè |ÉʺÉrù& **

ÊEò\SÉ-

MÉÖ®úÉä& {ÉÉnùÉä{ɺÉRÂóOɽþhÉÆ |ÉÉiÉ& ** 58 **

EòɪÉÇʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * ={ɺÉRÂóOɽþhÉʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉä {ÉÉnùOɽþhÉÆ º¨ÉÞiªÉxiÉ®úÉä{ÉÊnù¹]õÊ´ÉvªÉÖ{ɺÉRÂóOɽþhÉÉlÉǨÉ * ªÉlÉÉ%%½þ ¨ÉxÉÖ&-

´ªÉiªÉºiÉ{ÉÉÊhÉxÉÉ EòɪÉǨÉÖ{ɺÉRÂóOɽþhÉÆ MÉÖ®úÉä& *

ºÉ´ªÉäxÉ ºÉ´ªÉ& º{ÉÞ¹]õ´ªÉÉä nùÊIÉhÉäxÉ iÉÖ nùÊIÉhÉ& ** <ÊiÉ **

|ÉÉiɯûilÉɪÉÉäilÉÉªÉ |ÉÊiÉÊnùxɨÉ * MÉÖ¯ûOɽþhÉÆ +Éi¨ÉxÉÉä ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ * iÉ]õ& {ÉÚ´ÉÈ |ÉÉhÉÉä{ɺ{ɶÉÇxɨÉÉi¨ÉxÉ& **

ÊEò\SÉ-

¥ÉÀÉxÉÖ´ÉSÉxÉä SÉÉtxiɪÉÉä& ** 59 **

´Éänù{ÉÉ`öºªÉÉtxiɪÉÉä& +É®ú¨¦ÉɴɺÉÉxɪÉÉä& * SÉEòÉ®ú& {ÉÉnùÉä{ɺÉRÂóOɽþhÉÉxÉÖEò¹ÉÇhÉÉlÉÇ& **

ÊEò\SÉ-

+xÉÖYÉÉiÉ ={ÉʴɶÉäi|ÉÉRÂó¨ÉÖJÉÉä nùÊIÉhÉiÉ& ʶɹªÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉÉä ´ÉÉ ** 60 **

+ÉSÉÉªÉæhÉÉÊnù¹]õ& iɺªÉ nùÊIÉhɺªÉÉÆ Ênù榃 |ÉÉRÂó¨ÉÖJÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉÉä ´ÉÉä{ÉʴɶÉäiÉ ºÉƦɴÉiÉÉä Ê´ÉEò±{É& +ɺÉÒxɺªÉÉSÉɪÉǺªÉ ªÉlÉÉ iÉnùʦɨÉÖJÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉ |ÉÉRÂó¨ÉÖJÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉÉä ´ÉÉ ={ÉʴɶÉäÊnùiªÉlÉÇ& * EòlÉÆ ? 'iÉjÉ SÉiÉÖ¨ÉÇxÉÉ& ' <iªÉÖHòi´ÉÉiÉ * ʶɹªÉOɽþhɨÉxªÉºªÉÉ{ªÉÖ{ɺÉzɺªÉɪɨÉä´É Ê´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ YÉÉ{ÉxÉÉlÉǨÉ * '+xÉÖYÉÉiÉÉä nùÊIÉhÉiÉ&' <ÊiÉ SÉ ÊxɪɨÉÉlÉÇ& xÉÉxÉxÉÖYÉÉiÉ ={ÉʴɶÉäzÉÉnùÊIÉhÉiÉ <ÊiÉ **

ÊEò\SÉ-

ºÉÉÊ´ÉjÉÒ SÉÉxÉÖ´ÉSÉxɨÉÉÊnùiÉÉä ¥ÉÀhÉ +ÉnùÉxÉä **

ºÉÉÊ´ÉjÉÒ iÉiºÉÊ´ÉiÉÖÊ®úiªÉÉÊnù * SÉEòÉ®úÉnùÉäRÂóEòÉ®ú{ÉÚ´ÉÉÇ ´ªÉɾþiɪɶSÉ * iÉlÉÉSÉ ¨ÉxÉÖ&-

+ÉäRÂóEòÉ®ú{ÉÚÌ´ÉEòÉκiÉ»ÉÉä ¨É½þÉ´ªÉɾþiɪÉÉä%´ªÉªÉÉ& *

ÊjÉ{ÉnùÉ SÉè´É MÉɪÉjÉÒ Ê´ÉYÉäªÉÉ ¥ÉÀhÉÉä ¨ÉÖJɨÉ ** <ÊiÉ **

+xÉÖ´ÉSÉxɨÉvªÉäiÉ´ªÉ¨É * ¥ÉÀhÉÉä ´ÉänùºªÉÉnùÉxÉä +É®ú¨¦Éä +vªÉªÉxÉÉ®ú¨¦ÉEòÉ±É <iªÉlÉÇ& * +ÉÊnùiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉ **

ËEòSÉ-

+ÉäRÂóEòÉ®úÉä%xªÉjÉÉÊ{É ** 62 **

+xÉÖ´ÉSÉxÉÉxÉxiÉ®Æú +ÉäRÂóEòÉ®ú¶SÉÉänùɽþiÉÇ´ªÉ& +xªÉjÉÉÊ{É * +jÉ Gò¨É& |ÉÉiɯûilÉÉªÉ {ÉÉnùÉè{ɺÉRÂóOɽþhÉÆ, iÉnùɽÚþªÉ ={ÉʴɶÉäiÉ nù¦Éæ¹ÉÖ, iÉiÉ& |ÉÉhÉÉä{ɺ{ɶÉÇxÉÆ nù¦Éê&, iÉiÉ& |ÉÉhÉɪÉɨÉÉxEÞòi´ÉÉ ¨É½þÉ´ªÉɾþiÉÒ& {É\SÉ =Ci´ÉÉ, +\VÉʱÉxÉÉ '+vÉÒʽþ ¦ÉÉä&' <ÊiÉ MÉÖ¯û¨ÉɨÉxjªÉ, +ÉäRÂóEòÉ®ú{ÉÚÌ´ÉEòÉ ´ªÉɾþiÉÒ& ºÉÉÊ´ÉjÉÓ SÉÉäCi´ÉÉ |ÉhÉ´É{ÉÚ´ÉǨÉvÉÒªÉÒiÉ * |ÉlɨÉÉvªÉªÉxÉ B´ÉÉªÉÆ Ê´ÉÊvÉ& EÖòiÉ& ? ºÉÉÊ´ÉjÉÒ SÉÉxÉÖ´ÉSÉxÉÆ iÉiÉÉä%vÉÒªÉÒiÉäÊiÉ ´ÉHò´ªÉä +ÉÊnùiÉÉä ¥ÉÀhÉ +ÉnùÉxÉ <iªÉÉ®ú¨¦ÉÉiÉ * |ÉÊiÉÊnù´ÉºÉ¨ÉÉäRÂóEòÉ®ú¨Éä´ÉÉäCi´ÉÉ * EÖòiÉ& ? +ÉäRÂóEòÉ®úÉä%xªÉjÉäiªÉÖHòi´ÉÉiÉ * +xªÉjÉ |ÉlɨÉÉvªÉªÉxÉÉnùxªÉjÉ * +Ê{ɶɤnù& |ÉlɨÉÉvªÉªÉxÉä%Ê{É |ÉhÉ´É|É´Éä¶ÉxÉÉlÉÇ& * EäòÊSÉnùxªÉjÉÉ{ÉÒiªÉxÉäxÉÉRÂóMÉÉnùÉè |ÉhÉ´ÉʨÉSUôÎxiÉ **

+xiÉ®úÉMɨÉxÉä {ÉÖxɯû{ɺÉnùxɨÉ ** 63 **

ªÉtvÉÒªÉiÉɨÉxiÉ®úÉ ¨ÉvªÉä EòζSÉnÂùMÉSUäôkÉiÉ& {ÉÖxÉ®úÊ{É {ÉÉnùÉä{ɺÉRÂóOɽþhÉÉÊnù|ÉhÉ´ÉÉäSSÉÉ®úhÉÉxiÉÉä ªÉÉä Ê´ÉÊvɺiÉÆ EÖòªÉÉÇkɺªÉ |ÉɪÉζSÉkÉÉlÉǨÉ * +|ÉEò®úhÉä%Ê{É |ÉɪÉζSÉkɨÉÉxÉxiÉªÉæhÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉlÉǨÉ * ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉhÉÉÆ MɨÉxÉ BiÉiÉÂ, <iÉ®äú¹ÉɨÉÚv´ÉǨÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ * +jÉÉxÉvªÉɪɸɴÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ |ÉɪɶSÉkÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉvÉÒªÉÒiÉ * |ÉlɨÉÉvªÉªÉxÉÉ{Éä7ªÉÉ {ÉÖxÉOÉǽþhɨÉÂ, +xªÉjÉÉä{ɺÉnùxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * +iÉÉä%xªÉjÉ |ÉɪÉζSÉkÉÉlÉǨÉä´ÉÉä{ɺÉnùxÉÆ EòiÉÇ´ªÉÆ iÉnùxÉxiÉ®ú¨ÉvªÉªÉxÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ%%½þÉ{ɺiɨ¤É&- '+vÉÒʽþ ¦ÉÉä <iªÉÖCi´ÉÉ%vÉÒªÉÒiÉÉvªÉÉ{ɪÉäuùÉ' <ÊiÉ **

ÊEò\SÉ-

·ÉxÉEÖò±ÉºÉ{ÉǨÉhbÚ÷Eò¨ÉÉVÉÉÇ®úÉhÉÉÆ jªÉ½þ¨ÉÖ{É´ÉɺÉÉä Ê´É|É´ÉɺɶSÉ ** 64 **

BiÉä |ÉʺÉrùÉ& * ·ÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉiªÉäEò¨ÉxiÉ®úÉ ¨ÉxÉMÉä jªÉ½Æþ ¦ÉHòiªÉÉMÉ& |ÉɪÉζSÉkÉÆ, Ê´É|É´ÉɺÉÉä MÉÖ¯ûhÉÉ Ê´É®úʽþiɺªÉɴɺlÉÉxɨÉäEòɽþ¨É * B´ÉÆ SÉ MÉÖ¯ûÊ´É|ɪÉÉäMÉÉä{Énäù¶ÉÉnäù´É BEòɽþ¨ÉxÉvªÉɪÉʺÉÊrù& * EÖòiÉ BEòɽþÉä{ɱÉΤvÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉÂ, ʴɺɨÉɺÉÉiÉ * +xªÉlÉÉ jªÉ½þ¨ÉÖ{É´ÉɺÉÊ´É|É´ÉɺÉÉè SÉäiªÉ´ÉIªÉiÉ * +iÉ BEòɽþ¨Éä´ÉÉxÉvªÉɪÉ& * iÉlÉÉ SÉ ¨ÉxÉÖ&-

{ɶÉÖ¨ÉhbÚ÷Eò¨ÉÉVÉÉÇ®ú·ÉºÉ{ÉÇxÉEÖò±Éä¹ÉÖ SÉ *

+xiÉ®úÉ MɨÉxÉä Ê´ÉtÉnùxÉvªÉɪɨɽþÌxɶɨÉ ** <ÊiÉ **

B´ÉÆ SÉÉjÉÉÊ{É ·ÉOɽþhÉÆ SÉiÉÖ¹{ÉnùÉÆ {ɶÉÚxÉɨÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * SÉiÉÖ¹{ÉÉnÂùOɽþhÉäxÉ MÉÞÁ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ ¨ÉÉVÉÉÇ®úºªÉ {ÉÖxɯû{ÉxªÉɺÉ& |ÉɪÉζSÉkÉMÉÉè®ú´ÉÉlÉÇ& * ªÉlÉÉ%%½þÉä¶ÉxÉÉ- '¨ÉÉVÉÉÇ®úÉxiÉ®úÉMɨÉxÉä vÉÞiÉÆ |ÉɶªÉjªÉ½þ¨ÉÖ{ɴɺÉäiÉÂ' <ÊiÉ * ={ɺÉnùxÉÉxÉÖEò¹ÉÇhÉÉlÉǶSÉEòÉ®ú& * +iÉÉä%vªÉªÉxÉEòɱÉä iÉiEÞòi´ÉÉ%vÉÒªÉÒiÉ * EäòÊSÉnÖù{É´ÉɺɨÉvªÉªÉxÉiªÉÉMɨÉɽÖþ& * iÉtÖHò¨ÉªÉÖHÆò ´ÉäÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉǨÉ **

ÊEò\SÉ-

|ÉÉhÉɪÉɨÉÉ PÉÞiÉ|ÉɶÉxÉÆ SÉäiÉ®äú¹ÉɨÉ ** 65 **

<iÉ®äú¹ÉÉÆ EòÉEòÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉhÉɪÉɨÉɺjɪÉ&, ¤É½Öþ´ÉSÉxɸɴÉhÉÉiÉ * PÉÞiÉ|ÉɶÉxÉÆ EòɪÉÉ{±É´ÉxɨÉÉjɨÉ * ={ɺÉnùxÉÉxÉÖEò¹ÉæhÉÉlÉÇ& SÉEòÉ®ú& * iÉiɺjÉÒx|ÉÉhÉɪÉɨÉÉxÉ vÉÉ®úʪÉi´ÉÉ PÉÞiÉÆ |ÉɶªÉÉä{ɺÉnùxÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ%vÉÒªÉÒiÉ, +xÉvªÉɪÉɸɴÉhÉÉiÉ **

¶¨É¶ÉÉxÉɦªÉvªÉªÉxÉä SÉè´ÉÆ ¶¨É¶ÉÉxÉɦªÉvªÉªÉxÉä SÉè´É¨É ** 66 **

+É{ɺiɨ¤ÉäxÉ ºÉ´ÉÇiɶ¶É¨ªÉÉ|ÉɺÉÉzÉÉvÉÒªÉÒiÉäiªÉÖHò¨É * iɺ¨ÉÉkÉiºÉ¨ÉÒ{Éä%vªÉªÉxÉÆ ¶¨É¶ÉÉxÉÉvªÉªÉxɨÉ * +¦ªÉÖ{ɺÉMÉÉæ ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉǺÉÚSÉxÉÉlÉÇ& * iÉiÉÉä%¤ÉÖÊrù{ÉÚ´Éæ +xªÉi|ÉɪÉζSÉkÉÆ ±ÉPÉÖiÉ®Æú pù¹]õ´ªÉ¨É * iÉlÉÉ SÉɽþÉä¶ÉxÉÉ- '+xÉʦɺÉxvªÉÉ ¶¨É¶ÉÉxÉɦªÉvªÉªÉxÉä%vÉÒʽþ ¦ÉÉä <iªÉÖCi´ÉÉ%vÉÒªÉÒiÉ' <ÊiÉ * SÉEòÉ®úÉnùxÉxiÉ®úÉäHòºªÉ |ÉhÉɪÉɨÉÉnäù& ºÉ´ÉǺªÉ |ÉÉ{iÉÉè B´ÉƶɤnäùxÉ +xÉxiÉ®úÉäHòºªÉÉä{ɺÉnùxɺªÉè´É |ÉÉÎ{iÉ& ÊGòªÉiÉä * iÉÁæ´Éƶɤnù B´É ´ÉHò´ªÉ <ÊiÉ SÉäiÉ xÉ, =¦ÉªÉºÉEòÉ¶É B´ÉɪɨÉlÉÉæ ±É¦ªÉiÉä * EòlÉÆ ? B´Éƶɤnäù Sɶɤnäù ´ÉÉ ´ÉHò´ªÉä =¦ÉªÉ{ÉÉ`öºªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®Æú Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ xªÉɪªÉÆ, xÉ ÁäEòºªÉè´ÉäÊiÉ * +iÉ ={ɺÉnùxɨÉä´É EòiÉÇ´ªÉ¨É * iÉlÉÉSÉ º¨ÉÞiªÉxiÉ®Æú-'¶¨É¶ÉÉxɺɨÉÒ{Éä%vÉÒiªÉ |ÉÉhÉÉxÉ vÉÉ®úªÉäiÉ |ÉÉhÉÉä{ɺ{ɶÉÇxɨÉʦɴÉÉnùxÉÆ ºÉÉÊ´ÉjªÉxÉÖ´ÉÉSÉxÉÆ' <iªÉÉÊnù * Êuù¯ûÊHò®úvªÉɪÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iªÉlÉÉÇ * =HòʨÉnÆù ºÉ´ÉÈ |ÉɪÉζSÉkÉÆ ʶɹªÉºªÉè´É, iÉnùlÉÇi´ÉÉnùvªÉxÉ|ɦÉÞiÉä& * ÊEò\SÉ-ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÉä{ɺÉnùxɨÉä´É |ÉɪÉζSÉkÉÆ, ={ɺÉnùxÉÆ i´ÉʦɴÉÉnùxÉÉÊnù, iÉnùʦɴÉÉnùxɨÉÉSÉɪÉǺªÉ

xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ **

<ÊiÉ ¨ÉºEò®úÒªÉä MÉÉèiɨɦÉɹªÉä |ÉlɨÉÉä%vªÉɪÉ& **

********---------------********