ʺÉxnÚù®úɯûhÉMÉhb÷¨Éhb÷±ÉMɱÉqùÉxÉɨ¦ÉºÉÉÆ vÉÉ®úªÉÉ

ʺÉ\SÉxiÉÆ {ÉnùºÉHò¦ÉHòVÉxÉiÉÉÊ´ÉPxÉÉèPÉvÉÚ±ÉÒÊ®ú´É*

vÉΨ¨É±±ÉÉʱÉʨɴÉÉʱɴÉÞxnù¨ÉÊxɶÉÆ ¨ÉÚPxÉÉÇ nùvÉÉxÉÆ ½þ®ú-

|ÉäªÉÉƺÉÆ ÊMÉÊ®úVÉÉRÂóMÉVÉÆ MÉVɨÉÖJÉÆ ´Éxnäù%®úÊ´ÉxnäùIÉhɨÉ ** 1 **

nùvÉÉxÉÆ ¦ÉÞRÂóMÉɱÉÒ®úÊxɶɨɨɱÉä MÉhb÷ªÉÖMɱÉä

nùnùÉxÉÆ ºÉ´ÉÉÇlÉÉÇÊzÉVÉSÉ®úhɺÉä´ÉɺÉÖEÞòÊiÉxÉä*

nùªÉÉvÉÉ®Æú ºÉÉ®Æú ºÉEò±ÉÊxÉMɨÉÉxÉɨÉÊ{É {É®Æú

MÉVÉɺªÉÆ º¨Éä®úɺªÉÆ iÉʨɽþ Eò±ÉªÉä ÊSÉkÉÊxɱɪÉä ** 2 **

¾þnùªÉ¦ÉÖÊ´É ¨ÉÖ¨ÉxÉÒxpèù& ºÉäÊ´ÉiÉÉ xÉÉ®únùÉtè-

ºiÉxÉÖ¯ûÊSÉʦɮúVɺjÉÆ {ÉÉ®únùɦÉÉÆ Ê{ɤÉxiÉÒ*

+ÊiÉÊ´ÉiÉiÉMɦÉÒ®úOÉxlÉʺÉxvÉÉÊ´ÉnùÉxÉÓ

|ɦɴÉiÉÖ Eò¯ûhÉÉiÉ& ¶ÉÉ®únùÉ {ÉÉ®únùÉ xÉ& ** 3 **

º¡ÚòVVÉÇrÚùVÉÇÊ]õiÉÉhb÷´Éä |ÉÊiÉÊnù¶ÉÆ ´ÉäMÉÉäSUô±ÉVVÉɼxÉ´ÉÒ

´ÉÒSÉÒv´ÉÉxÉÊxÉ{ÉÒiɦÉÞÎRÂóMɨÉÖ®úVɺ¡òÉ®úº´ÉxÉÉb÷¨¤É®äú*

±ÉɱÉÉ]õɨÉÞiÉ®úζ¨ÉJɨb÷¨ÉºÉEÞònÂù´ªÉÉä¨ÉκlÉiÉä%vnæù Ê´ÉvÉÉä-

®úÉPÉÉiÉÉnùPɺÉ\VɪÉÆ nù±ÉªÉiÉÖ |ÉÉäkÉɱÉiÉɱÉÉʪÉiɨÉ ** 4 **

|ÉÉiÉ& EòɱÉä |ɪÉÉiÉÉä ÊnùʶÉÊnùÊ¶É Ê´É¤ÉÖvÉè®úÌSÉiÉ& {ÉÖ¹{ÉiÉÞ¹]õ¬É

|Éä¨ÉÉpêùoÇùι]õ{ÉÉiÉè¨ÉÇxÉ漃 ¨ÉxÉʺÉVÉÆ nùÒ{ɪÉxÉ MÉÉäÊ{ÉEòÉxÉɨÉÂ*

EÞòi´ÉÉ%OÉä vÉäxÉÖºÉRÂóPÉÆ ºÉVɱÉVɱÉvÉ®ú¶ªÉɨɱÉÉä ´ÉäjÉ{ÉÉÊhÉ&

EòÉʱÉxnùÒEÚò±ÉEäòʱÉ& |ÉÊnù¶ÉiÉÖ ¦É´ÉiÉÉÆ ´ÉÉÎ\UôiÉÆ xÉxnùºÉÚxÉÖ& ** 5 **

¸ÉÒEòɶÉÒ®úÉVÉ´ÉƺÉ|ɤɱÉVɱÉÊxÉvÉä¨ÉæÊnùxÉҨɱ±ÉxÉɨÉÉ

{ÉÚhÉÇ& {ÉÒªÉڹɮúζ¨É& ºÉ¨ÉVÉÊxÉ VÉxÉiÉÉxÉxnùºÉxnùºÉxnùÉä½þʺÉxvÉÖ&*

¤ÉxvÉÖnùÔxÉÊuùVÉÉxÉÉÆ iÉnùxÉÖ SÉ ºÉ¨É¦ÉÚnÚùÐVVÉiÉê®úVVÉÖÇxÉɦÉÉä

MÉVÉÇi|ÉiªÉÌlɺÉèxªÉ|ɨÉlÉxÉÊxÉ{ÉÖhÉè®úVÉÖÇxÉÉä ¦ÉÚʨÉ{ÉɱÉ& ** 6 **

¤ÉÖxnäù±ÉÊIÉÊiÉ{ÉɱɴÉƶÉʴɱɺÉpùixÉÆ |ɪÉixÉÆ Ê´ÉxÉÉ

ªÉ& {ÉÞl´ÉÓ ÊxÉÊJɱÉÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ ´É¶ÉMÉÉÆ ®úÉVªÉÆ SÉEòÉ®úÉnÂù¦ÉÖiɨÉÂ*

¶ÉÉèªÉÉênùɪÉÇMÉÖhÉè®úMÉhªÉ¨Éʽþ¨ÉÉ nùÉiÉÉ%´ÉnùÉiÉɶɪÉ&

¸ÉÒ¨ÉÉxÉ EòÒÌkɺÉÖvÉɺɨÉÖpù±É½þ®úÒÊxÉvnùÉêiÉÊnùRÂó¨Éhb÷±É& ** 7 **

iɺ¨ÉÉnù¦ÉÚÊuù¨É±ÉʴɹhÉÖ{Énùɴɱɨ¤ÉÉä

±É¨¤ÉÉänù®úÉRÂóÊQÉEò¨É±ÉÉSÉÇxÉ´ÉÒiÉÉÊ´ÉxPÉ&*

ÊxÉxPÉxÉ ®úhÉä |ÉÊiɦÉ]õÉxÉ |ÉEò]õÉäOÉnù{ÉÉæ

¦ÉÚ{ÉɱɦÉɱÉÊiɱÉEòÉä ¨É±ÉJÉÉxÉxÉɨÉÉ ** 8 **

ºÉnùɺɨÉÉ®úÉvÉxÉiÉÖ¹]õ¯ûpù& |ÉiÉÉ{ɯûpùºiÉxɪɺiÉnùÒªÉ&*

EÞò{ÉɺɨÉÖpù& ¶É®úhÉÉMÉiÉÉxÉÉÆ ¤É¦ÉÚ´É ®úÉVÉÉ ´ÉºÉÖvÉÉÊvÉ{ÉÉxÉɨÉ ** 9 **

iÉiÉÉä%¦ÉÚnÖùnÂù¦ÉÚiÉ|ÉSÉÖ®úMÉÖhÉMÉɨ¦ÉÒªÉÇMÉÊ®ú¨ÉÉ

ʽþ¨ÉÉÊpùºlÉä¨ÉÉ%ºÉÉè ¨ÉvÉÖEò®úxÉÞ{É& ¶ÉÚ®úÊ´ÉEÞò{É&*

ªÉ¨ÉÉʱÉRÂóMɪÉÉʱÉRÂóªÉ |ÉhɪɮúʺÉEÆò |Éä¨ÉiÉ®ú±ÉÉ

xÉ {ÉÚ´Éæ¹ÉɨÉä¹ÉÉ º¨É®úÊiÉ Ê´É®ú½Æþ ½þxiÉ Eò¨É±ÉÉ ** 10 **

ºÉiEòÒÌkÉxÉÞÇ{É´ÉÞxnù´ÉÎxnùiÉ{Énù& ºÉ¼OÉɨɪÉYÉɼMÉhÉä

nùÒIÉÉ´ÉÉxºÉEò±ÉÆ ÊxÉ{ÉÒªÉ vɴɱÉè& ºÉÉä¨ÉÆ ªÉ¶ÉÉä®úÉʶÉʦÉ&*

¶É·Éi|ÉV´É±ÉÊiÉ |ÉiÉÉ{Énù½þxÉä JÉbÂ÷MɺjÉÖMÉÉEò̹ÉiÉÉ

ªÉÉä ´ÉÒ®ú& |ÉVÉÖ½þÉ´É ´ÉèÊ®úÊxɴɽþ|ÉÉhÉɽÖþiÉÒ®úx´É½þ¨É ** 11 **

ÊnùxÉEò®ú <´É ʴɺ¡Öò®úi|ÉiÉÉ{ÉÉä

ʽþEò®ú´ÉiEò¨ÉxÉÒªÉEòÉÎxiÉ{ÉÚ®ú&*

EòÊ®úEò®ú <´É ªÉiEò®ú& ºÉnùÉxÉÉä

¨ÉvÉÖEò®úºÉɽþ¨É½þÒ{ÉÊiɨÉǽþÒªÉÉxÉ ** 12 **

BiÉä nùÊIÉhɦÉÚʨɦÉÚʨÉ{ÉiɪÉ& |ÉÉSªÉÉ =nùÒSªÉÉ <¨Éä

®úÉVÉÉxÉÉä xÉÞ{É´ÉÞxnù´ÉÎxnùiÉ{Énùɨ¦ÉÉäVÉ |ÉiÉÒSªÉÉ +¨ÉÒ*

´ÉxnùxiÉä xÉiɨÉÉèʱÉʴɱɺÉpùxÉixÉÉRÂóEÖò®úɺi´ÉÉʨÉÊiÉ

uùÉ&ºlÉÉ ªÉºªÉ ´ÉnùÎxiÉ ºÉ¨§É¨É¦É®úÉnùrùÉ ÊxɤÉrùÉ\VÉ汃 ** 13 **

nùhbä÷xÉ IÉÉäÊhÉSÉGÆò §É¨ÉªÉÊiÉ ÊxɦÉÞiÉÆ ªÉi|ÉiÉÉ{É& EÖò±ÉɱÉÉä

ªÉäxÉÉEÞò¹]õÉʺɴɱ±ÉÒ Ênù榃 Ênù榃 iÉxÉÖiÉä ½þxiÉ ½þ±±ÉÒºÉEòÉÊxÉ*

=±±ÉRÂóPªÉɤvÉÒxÉ ªÉnùÒªÉÉ µÉVÉÊiÉ nù¶É Ênù¶É& EòÒÌkɴɱ±ÉÒ¨Éiɱ±ÉÒ

iÉÉoùEÂò {ÉÖjɺiÉnùÒªÉ& ºÉ¨ÉVÉÊxÉ VÉMÉiÉҨɨb÷±Éä ´ÉÒ®ú˺ɽþ& ** 14 **

+κiÉ º´ÉκiɱÉEòɪɨÉÉxÉEò®úEòÉxÉÒ½þÉ®ú½þÉ®ú|ɦÉÉ-

|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É{É®úɦɴɴªÉºÉÊxÉʦÉ̱ɨ{ÉxÉ ªÉ¶ÉÉäʦÉÌqù¶É&*

¨ÉÖ¹hÉxÉ ´ÉèÊ®ú¨É½þÉÆÊºÉ Ê´ÉYÉVÉxÉiÉÉÆ {ÉÖ¹hÉxÉ ºÉ¨ÉÆ ¤ÉxvÉÖʦÉ

ÌnùÎM´É¯ûªÉÉiɤÉÖnäù±É´ÉƶÉÊiɱÉEò& ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÉä xÉÞ{É& ** 15 **

EòºiÉɴɤnù±ÉEòhÉǦÉÉMÉǴɨɽþÉnùÉxÉ|ɨÉÉhɺiÉ´É&

Eò¶SÉɺÉÉè EÖò¯û{ÉÉhbÖ÷{ÉÉhbÖ÷®úªÉ¶É& |ɺiÉÉ´ÉxÉÉʴɺiÉ®ú&*

ªÉÉ´Éuù¹ÉÇÊiÉ ´ÉÒ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiÉ´ÉÞǹ]õÒÊ®ú¨ÉÉ& EòÉ\xÉÒ-

vÉÔ®úÉ& |ÉÉ´ÉÞÊ¹É iÉÉ´Énù\VÉxɯûÊSÉvÉÉÇ®úÉ xÉ vÉÉ®úÉvÉ®ú& ** 16 **

´ÉÒ®ú& ¸ÉÒ´ÉÒ®úÉ˺ɽþ& ÊIÉÊiÉ®ú¨ÉhɨÉÊhÉ& {ÉÉÊhÉxÉÉ nùɱÉEòɱÉä

nù¦ÉÉǨ¦ÉÉä½äþ¨ÉvÉÉ®úÉÊ´ÉiÉ®úhɨÉEò®úÉänÂù¦ÉÉMɶÉ& ºÉÆʴɦÉVªÉ*

+ÌlɦªÉÉä ½äþ¨É, nù¦ÉÉÇxÉ |ÉÊiÉxÉÞ{ÉÊiɨɽþɺÉÉèvÉMɦÉÉÇ´ÉxÉÒ¦ªÉ&,

|ÉÉnùÉnù¨¦É& |É´ÉɽþÉxÉ |ÉÊiÉxÉÞ{ÉÊiɨÉÞMÉÒ±ÉÉäSÉxÉɱÉÉäSÉxÉ䦪É& ** 17 **

BiÉä ¦ÉÉÊ´ÉÊxÉ ´ÉÒ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉiÉÉè nùÉxÉÉÊuùiÉÒªÉä ¦ÉÖÊ´É

uäù¹ÉähÉè´É ¾þnùÉ ÊuùvÉÉ xÉxÉÖ ¦ÉʴɹªÉxiÉÒÊiÉ ÊSÉxiÉÉ ´ÉiÉ *

vÉÉjÉÉ EòɨɴÉMÉ´ÉÒ {ɶÉÖÌ´É®úÊSÉiÉÉ ÊSÉxiÉɨÉÊhÉOÉÉÇ´ÉiÉÉÆ

xÉÒiÉÉä, nÖù´ÉǽþnùɯûnùɯûhÉiÉxÉÖnæù´ÉpÖù¨ÉÉä%ªÉÆ EÞòiÉ& ** 18 **

xÉÉxÉÉnùÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉEòÉè¶É±É¨ÉªÉÒ¨ÉÉEò±{É®ú¨ªÉÉÆ ¨É½þÓ

où{ªÉqù{{ÉÇSɪɺ´É¯û{ɨÉSÉ®úÉnùÉ®úÉä{ªÉ ¤ÉÒVÉÆ iÉiÉ&*

iÉSSÉÉʺÉSªÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ¨ÉÉxÉʴɱɺÉnÂù¦ÉÊHòpù´Éè& Eòα{ÉiÉÉä

¦ÉÚ{ÉÉè Eò±{ɨɽþÒ¯û½þÉä%jÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþ& EÞòiÉÒ ** 19 **

{ÉÒiÉv´ÉÉxiÉäxÉ ÊxÉiªÉÆ |ɺÉިɮú¨É½þºÉÉ ¨ÉÖMvÉnÖùMvÉÉΤvɦÉɺÉÉ

´ÉÒ®ú¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÊIÉÊiÉÊiɱÉEò±ÉºÉiEòÒÌkɺÉÉä¨ÉäxÉ ºÉÉEò¨ÉÂ*

+rùÉ º{ÉvnùÉÇ EòÊ®ú¹ªÉiªÉªÉʨÉÊiÉ Ê¨É¹ÉiÉÉä ±ÉÉ\UôxɺªÉÉ\VÉxÉÉHÆò

´ÉCjÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê´ÉvÉÉjÉÉ Ênù榃 Ênù榃 ¶ÉxÉEèò§ÉǨªÉiÉä ¶ÉÒiÉ®úζ¨É& ** 20 **

B¹ÉÉ ¶Éä¹ÉÉƶÉÖ¶ÉÖ§ÉèÌxÉVɯûÊSÉÊxÉSɪÉèÌxÉÐVVÉiÉÉäÊzÉpùSÉxpùÉ

ºÉÉxpùÉ Ê´ÉÊIÉ{ªÉ ´ÉÒSÉÒ´ÉǽþÊiÉ ¶ÉiɨÉÖJÉÒ ªÉºªÉ ºÉiEòÒÌkÉʺÉxvÉÖ&*

iɺªÉÉ& EòÉÊ{É |ÉhÉɱÉÒ ´É½þÊiÉ ºÉÖ®úxÉnùÒ xɨÉÇnùÉ EòÉÊ{É ®äúJÉÉ

EòɤÉä®úÒ EòÉÊ{É |ɺɮúÊiÉ ¶É®úªÉÚ¶SÉxpù¦ÉÉMÉÉ SÉ EòÉÊ{É ** 21 **

ºÉä´ÉɨÉä´ÉɺªÉ ®úÉYÉ& Eò±ÉªÉ ¨É±ÉªÉVɺ´ÉSUôEòÒiÉæ& Ê{ÉiÉÞhÉÉÆ

¨ÉÉMÉæ ¨ÉÉMÉÉ ÊxÉ®úÉMÉɺiÉxÉªÉ ¦É´ÉiÉ®úÉÆ ÊxɺEÞò{ɺiÉiEÞò{ÉÉhÉ&*

<ilÉÆ ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÊIÉÊiÉ®ú¨ÉhɨÉhÉä& ºÉ´ÉÇiÉ& {É´ÉÇiɺlÉÉ&

ʶÉIÉÉÆ |ÉiªÉÌlɤÉɱÉÉ ÊxÉ®ú´ÉÊvÉ iÉxɪÉÆ º´Éº´É¨ÉvªÉÉ{ɪÉÎxiÉ ** 22 **

ºÉÚxÉÖºiɺªÉ MÉÖhÉèκjɱÉÉäEòÊ´ÉÊnùiÉè& ¸Éä¹`ö& EòÊxɹ`öÒEÞòiÉ-

|ÉÉèfø|ÉÉèføxÉxpÇùSÉɯûSÉÊ®úiɶSÉɨÉÒEò®úɦÉÉä ªÉÖ´ÉÉ*

´ÉÒ®ú& ¸ÉÒ±ÉVÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiÉ& ºÉRÂóOɨÉ˺ɽþÉä ®úhÉ-

º¡ÚòVVÉÇiº¡òÉEÞò{ÉÉhÉ{ÉÉÊhÉ®úÊ®úʦÉ& |ÉÉäMpùҴɨÉɱÉÉäCªÉiÉä ** 23 **

MÉɪÉÎxiÉ ªÉºªÉ SÉiÉÖ®úhÉÇ´ÉiÉÒ®úEÖò\VÉ-

MÉÖ\VÉx¨ÉnùÉävnùiɨÉwÉÖµÉiÉEèòiÉ´ÉäxÉ*

xÉÚ½þÉ®ú½þÉ®ú½þÊ®úhÉÉRÂóEò¨ÉªÉÚJɦÉÉÆ漃 ¦ÉÚªÉÉÆ漃 ÊnùRÂó¨ÉÞMÉoù¶ÉÉä ¤É½Öþ¶ÉÉä ªÉ¶ÉÉÆ漃 ** 24 **

ªÉäxÉÉEòÉÊ®ú ÊxÉVÉÉÊ®ú{ÉÉÌlÉ´É´ÉvÉÚ´Éɹ{Éɨ¤ÉÖʺÉHòÉ ¨É½þÒ

Ê®úHòÉ ªÉäxÉ EÞòiÉɶSÉ EòÉä¹ÉÊxɴɽþÉ& |ÉiªÉÌlÉ{ÉÞl´ÉÒ¦ÉÚVÉɨÉÂ*

nùÉxÉÆ ªÉºªÉ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ ÊIÉÊiÉ{ÉiÉä& EòhÉÉÇÊnùEòÉxÉÉÆ ªÉ¶É&

iɺªÉ ¸ÉÒ±ÉVÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉiÉä& ºÉɨªÉÆ EòlÉÆ EòlªÉiÉɨÉ ** 25 **

Eèò±ÉɶÉÆ ÊMÉÊ®ú¶ÉÆ Ê½þ¨ÉÆ Ê½þ¨ÉÊMÉË®ú ¶ÉÒiÉÉƶÉÖ¨ÉÖHòɨÉhÉÒxÉÂ

xÉÒ®Æú IÉÒ®ú{ɪÉÉäÊxÉvÉä& EòÊ®ú´É®Æú VÉÉiÉÆ SÉ {ÉÉlÉÉäÊxÉvÉä&*

ªÉiEòÒÌkɨÉǽþºÉÉ ÊVÉMÉÉªÉ vÉ®úhÉÒvÉÉè®äúªÉvÉÖªÉÇ& ¶ÉiÉÆ

´É¹ÉÉÇhªÉjÉ VÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiÉVÉÔªÉÉiºÉ ¦ÉkÉÉÇ ¦ÉÖ´É& ** 26 **

®úÉVªÉÆ |ÉÉ{É VÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiɪÉǺªÉÉOÉiÉÉä ¦ÉÚ{ÉiÉä-

ºiÉi{ÉÖjÉÉä%Ê{É MÉÖhÉÉhÉÇ´É& ºÉ¨ÉVÉÊxÉ ¸ÉÒÊ´ÉGò¨ÉÉEòÉæ xÉÞ{É&*

iÉiºÉÚxÉÖxÉÇ®ú˺ɽþnäù´ÉxÉÞ{ÉÊiɺiÉÆ ´ÉÒ®ú˺ɽÆþ Ê´ÉxÉÉ

¦ÉäVÉä ®úÉVªÉ{É®ú¨{É®úɺÉÖJÉʨÉnÆù ¨ÉxªÉä ¨É½äþxpùÉä%Ê{É ÊEò¨É ** 27 **

MÉÉä{ÉÉSɱɺlÉwÉ®úhÉÒºÉÖ®ú´ÉƶÉ{ÉZÉ-

SÉhb÷ÉƶÉÖ®úÉÊ´É®ú¦É´ÉÎnÂùuùVÉVÉÉÊiÉ´ÉxvÉÖ&*

¸ÉÒxÉxnùxÉxnùxÉ{ÉnùuùªÉÊSÉkÉ´ÉÞÊiÉ&

¸ÉÒ½ÆþºÉ{ÉÎhb÷iÉ <ÊiÉ |ÉlɨÉÉxÉEòÒÌiÉ& ** 28 **

ªÉÉä nÚù®ú´ÉÉ®úEÖò±É¦ÉÚ®úxÉÖ¦ÉÚiɺÉÉèJªÉ&

IÉÒ½ÆþºÉ{ÉÎhb÷iÉ <ÊiÉ |ÉÊlÉiÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉÂ*

+ɺÉÒÊuù´ÉäEòSÉiÉÖ®ú¶SÉiÉÖ®ú& ºÉ¨ÉOÉ-

´ÉänùÉxÉvÉÒiªÉ EÞòiÉEò¨ÉÇEò±ÉÉEò±ÉÉ{É& ** 29 **

ªÉYÉÉÊnùEò¨ÉÇEòÉ®úhÉÉªÉ ÊEò±ÉÉ´ÉiÉÒhÉÇ&

{ÉÚhÉÇ& ʸɪÉÉ ÊxÉVÉEÖò±ÉɦɮúhÉɪɨÉÉxÉ&*

ʨɸÉ& {É®ú& {É®ú¶ÉÖ®úÉ¨É <ÊiÉ ÊuùVÉäxpù-

ºiɺªÉɦɴÉiºÉ iÉxɪÉÉä Ê´ÉxɪÉÉäÊnùiɸÉÒ& ** 30 **

ªÉÉä nù¦ÉÉÇOɺɨÉÉxɤÉÖÊrùʴɦɴÉ& |ÉJªÉÉiÉEòÒÌiÉMÉÖÇhÉè&

¸ÉÉèiɺ¨ÉÉkÉǺɨɺiÉEò¨ÉÇEÖò¶É±ÉÉ\SÉhb÷Ò·É®úÉJªÉÉnÂùMÉÖ®úÉä&*

+vªÉɪÉÉxiɨÉvÉÒiªÉ ¶ÉɺjɨÉÊJɱÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÉƺɪÉÉ ¨ÉÉƺɱÉ&

¶É·ÉiEòÎhb÷iÉEòhb÷xÉ& ºÉ¨É¦É´ÉiºÉRÂóJªÉÉ´ÉiÉɨÉOÉhÉÒ& ** 31 **

{ÉÖjɺiɺªÉ ʴɦÉÉÊiÉ ºÉnÂùMÉÖhÉÊxÉÊvÉqùÉÇxÉɨ¤ÉÖºÉÞ¹]õɨ¤ÉÖÊvÉ-

´ÉÔ®ú& ¸ÉÒªÉÖiÉʨÉjÉʨɸɺÉÖEÞòiÉÒ Eò±ªÉÉhÉEò±{ÉpÖù¨É&*

EòÒÌiÉÊ®úÊnùIÉÖ Ê´ÉÊnùIÉÖ ªÉºªÉ ®úVÉxÉÒVÉÉÊxÉ|ɦÉɦÉɺɨ´É®úÉ

MÉɪÉÎxiÉ ÊuùVÉnùÉ®úEòÉ Ê½þ¨É½þ®úIÉÒ®úÉΤvɶÉÖ§ÉÉ ¦ÉÖÊ´É ** 32 **

SÉÉiÉÖªÉÇ SÉiÉÖ®úÉxÉxɺªÉ ÊxɦÉÞiÉÆ MÉɨ¦ÉÒªÉǨɨ¦ÉÉäÊxÉvÉä-

®úÉènùɪÉÈ Ê´É¤ÉÖvÉpÖù¨ÉºªÉ ¨ÉvÉÖ®úÉÆ ´ÉÉSÉÆ SÉ ´ÉÉSɺ{ÉiÉä& **

vÉèªÉÈ vɨÉǺÉÖiɺªÉ ¶É¨ÉÇ ºÉEò±ÉÆ näù´ÉÉÊvÉ{ɺªÉɽþ®úiÉÂ

¸ÉÒ¨ÉÉxÉ JªÉÉiÉxɪÉ& ºÉnùÉ ºÉÊ´ÉxɪÉ& ¸ÉÒʨÉjɺÉäxÉ& ºÉÖvÉÒ& ** 33 **

nùÉiÉÉ nùÉ{ÉʪÉiÉÉ nùªÉÉnù¨É{É®ú& ¸ÉÒ¨ÉÉxɨÉÉiºÉªÉÇ´ÉÉxÉÂ*

vÉÒ®úÉä%vÉÒiɺɨºiɶÉɺjÉÊxɴɽþ´ªÉÉJªÉÉ®úºÉJªÉÉÊiɨÉÉxÉÂ*

xÉÉxÉÉxÉÉ]õEòºÉ]Âõ]õEò|ÉEò®úhÉOÉxlÉÉèMÉiÉÉi{ɪÉÇÊ´É-

uùÉnäù xªÉCEÞòiÉ´ÉÉ´ÉnÚùEòÊxÉSɪÉÉä ªÉÉä MÉÒiÉEòÒÌiɤÉÖÇvÉè& ** 34 **

¨ÉxjÉä ªÉÉä ®úºÉxÉÉʪÉiÉ& |ÉʴɱɺÉiEòÒSªÉÉDZɴÉɱÉÉʪÉiÉ&

¸ÉÒ¨ÉuùÒ®ú¨É½þÒ{ÉiÉä& |ÉÊiÉ{ÉnÆù |Éä¨Éɺ{ÉnÆù ªÉÉä%VÉÊxÉ ** 35 **

iÉäxÉÉxÉäEòÊxɤÉxvÉʺÉxvÉÖ¨ÉÊxɶÉÆ ÊxɨÉÇlªÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ {ÉÖxÉ-

´ÉænùÉxÉ ºÉÉRÂóMÉ{ÉnùGò¨ÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉxɨÉ ¸ÉÖi´ÉÉ´ÉvÉɪÉÉÇÊ{É SÉ *

vɨÉÉÇlÉÉÇÊnù{ÉÖ¨ÉlÉÇÊxÉhÉǪÉ{É®ú& ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÉYɪÉÉ

OÉxlÉÉä%ªÉÆ ®úÊSÉiÉ& {É®úÉä{ÉEÞòiɪÉÉä& ¸ÉÒ´ÉÒ®úʨÉjÉÉänùªÉ& ** 36 **

¨ÉÉ EÖò´ÉÇxiÉÖ ¨ÉÖvÉÉ ¤ÉEÖòvÉÉ& {É®úSɪÉÆ OÉxlÉä¹ÉÖ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉä-

¹´ÉiªÉxiÉÆ xÉ Ê½þ iÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉÇʴɹɪÉ& EòζSÉiÉ C´ÉÊSÉuùkÉÇiÉä*

{ɶªÉxiÉÖ |ɨɪÉÉnùzªÉ¨ÉxɺÉÉä OÉxlÉÆ ¨ÉnùÒªÉÆ Îi´É¨ÉÆ

vɨÉÉÇvɨÉǺɨɺiÉÊxÉhÉǪÉÊ´ÉÊvɪÉÇκ¨ÉxÉ nù®úÒoù¶ªÉiÉä ** 37 **

+ƽþ&ºÉƽþ®úhÉÉªÉ ºÉ´ÉÇVÉMÉiÉɨÉxiɺiɨÉ& ¶ÉÉxiɪÉä

±É¤v´ÉÉ%%YÉÉÆ xÉÞ{É´ÉÞxnù´ÉxtSÉ®ú¨É¸ÉÒ´ÉÒ®úÉ˺ɽþ|ɦÉÉä&*

¸ÉÒ¨Éi{ÉÎhb÷iɽÆþºÉ´ÉƶÉÊiɱÉEò& ¸ÉÒʨÉjÉʨɸÉ& ºÉÖvÉÒ-

Ì´ÉuùnÂù´ÉÞxnùʶɮúÉä¨ÉÊhÉÌ´ÉiÉxÉÖiÉä iÉÒlÉÇ|ÉEòɶÉÆ {É®ú¨É ** 38 **

iÉÒlÉǺ´É¯û{ÉÆ iÉÒlÉÉÇxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇÊxÉʨÉkÉiÉÉ*

iÉÒlÉÇEòÒkÉÇxɨÉɽþÉi¨ªÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉɶSÉÊ{É iÉÒlÉÇMÉÉ& ** 1 **

iÉÒlÉǪÉÉjÉÉÊvÉEòÉ®ú¶SÉ ªÉÉjÉÉRÂóMÉÉxÉÖι`öÊiɺiÉlÉÉ*

ªÉÉjÉɪÉÉxÉEòlÉÉ%MɨªÉMɨªÉnäù¶ÉÉÊnùEòÒkÉÇxɨÉ ** 2 **

EòɱɶÉÖÊrù¶SÉ ªÉÉjÉɪÉÉÆ nÚù®úÉtÉjÉÉ¡ò±ÉÆ iÉlÉÉ*

iÉÒÊ®úlÉ|ÉÉÎ{iÉÊnùxÉä EÞòiªÉÆ iÉÒlÉÇ|ÉÉi{ÉÉ´ÉÖ{ÉÉä¹É¨É¨É ** 3 **

¨ÉÖhb÷xÉÆ SÉ iÉlÉÉ iÉÒlÉǺxÉÉxÉÆ iÉÒlÉæ SÉ iÉ{ÉÇhɨÉÂ*

iÉÒlÉǸÉÉrÆù SÉ iÉÒlÉæ¹ÉÖ näù´ÉiÉÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùEò¨É ** 4 **

|ÉÊiÉOɽþÊxɹÉävÉÉÊnùºiÉÒlÉæ%xÉÖ¹`öÉxÉ{ÉrùÊiÉ&*

Vɨ¤ÉÚuùÒ{ɺªÉ ´É¹ÉÉÇhÉɨÉpùÒhÉÉÆ SÉÉÊ{É EòÒkÉÇxɨÉ ** 5 **

=qäù¶É& ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇxÉÉÆ xÉnùÒxÉÉÆ SÉÉÊ{É iÉi¡ò±É¨ÉÂ*

ºÉɨÉÉxªÉiÉ& ºÉ¨ÉÖÊqù¹]õ¨ÉlÉ EòɶÉÒÊ´É´ÉäSÉxɨÉ ** 6 **

iÉiÉ& |ɪÉSÉÉMɨÉʽþ¨ÉÉ MÉRÂóMÉɪÉÉ& ºÉÉMÉ®úºªÉ SÉ *

ºÉRÂóMɨÉÉÊnùEò¨É{ªÉjÉ ´ÉhªÉÇiÉä VÉɼxÉ´ÉÒ iÉiÉ& ** 7 **

EòÒkªÉÇiÉä ªÉ¨ÉÖxÉÉ SÉÉÊ{É xɨ¨ÉÇnùÉ iÉnùxÉxiÉ®ú¨É *

iÉiÉÉä MɪÉÉÊ´ÉÊvÉ& ºÉ¨ªÉEÂò ¨ÉxnùÉ®ú¨Éʽþ¨ÉÉ iÉiÉ& ** 8 **

+lÉ EòÉäEòɨÉÖJÉÊ´ÉÊvÉ& EÖòIÉäjÉ¡ò±ÉÆ iÉiÉ&*

{ÉlÉÚnùEòÉÊnù¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ºÉ®úº´ÉiªÉÉ& ¡ò±ÉÆ iÉiÉ& ** 9 **

+lÉ |ɦÉɺɨÉɽþÉi¨ªÉÆ ¨Éʽþ¨ÉÉ {ÉÖ¹Eò®úºªÉ SÉ *

ºiÉÖiɺ´ÉÉʨɺiÉÖÊiÉEòlÉÉ ¤Énù®úÒ´ÉhÉÇiÉÆ iÉiÉ& ** 10 **

±ÉÉä½þÉMÉDZɺªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EäònùÉ®ú¨Éʽþ¨ÉÉ ¨É½þÉxÉÂ*

¶ÉɱÉOÉɨÉMÉÖhÉOÉɨÉÉä xÉèʨɹÉÉäx¨Éä¹ÉhÉÆ iÉiÉ& ** 11 **

<xpù|ɺlɺªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉªÉÉävªÉɨÉʽþ¨ÉÉänùªÉ&*

¨ÉlÉÖ®úɨÉʽþ¨É¶±ÉÉPÉÉ ÊSÉjÉEÚò]õÉxÉÖEòÒkÉÇxɨÉ ** 12 **

EòɱÉ\VÉ®úºªÉ ¨Éʽþ¨ÉÉ ¶ÉÞRÂóMɤÉä®ú{ÉÖ®Æú iÉiÉ& *

+´ÉxiÉÒ uùÉ®úEòÉ iÉÉ{ÉÒ iÉÉ{ÉÒºÉÉMÉ®úºÉRÂóMɨÉ& ** 13 **

{ɪÉÉä¹hÉÒºxÉÉxɨÉʽþ¨ÉÉ ºÉ½þÒ MÉÉänùÉ´É®úÒ iÉiÉ& *

ºÉÁɨɱÉEò¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ MÉÉäEòhÉǨÉʽþ¨ÉÉ ¨É½þÉxÉ ** 14 **

ºÉ{iÉEòÉä]õÒ·É®úEòlÉÉ ºÉäiÉÖ¤ÉxvÉ¡ò±É¸ÉÖÊiÉ&*

{ÉÖ®ú¹ÉÉäkɨɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉäEòÉ©ÉMÉÖhÉMÉÖ¨¡òxɨÉ ** 15 **

+lÉ EòÉähÉÉEÇò¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ Ê´É®úVÉIÉäjÉÊxÉhÉǪÉ& *

Eòɱɰü{ɺªÉ ¨Éʽþ¨ÉÉ Eò®úiÉÉäªÉÉxÉÖEòÒkÉÇxɨÉ ** 16 **

¥ÉÀ{ÉÖjÉxÉnù¶É±ÉÉPÉÉ Vɱ{ÉÒ¶ÉMÉÖhÉVɱ{ÉxɨÉ *

iÉiÉÉä xÉÉxÉÉiÉÒlÉÇ¡ò±É¨ÉlÉ {ÉÞl´ÉxÉÒ|ÉnùÊIÉhÉÉ ** 17 **

¨É½þÉ|ɺlÉÉxÉMɨÉxÉÆ OÉxlÉä%κ¨ÉxÉ ´ÉhªÉÇiÉä Gò¨ÉÉiÉÂ*

¸ÉÒʨÉjÉʨɸÉÊ´ÉnÖù¹ÉÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¨ÉÉänù½äþiÉ´Éä ** 18 **

iÉjÉ iÉÒlÉǺ´É°ü{ɨÉ *

¨É½þɦÉÉ®úiÉä,

¦ÉÒ¹¨É =´ÉÉSÉ*

¶ÉÞhÉÖ iÉÒlÉÉÇÊxÉ MÉnùiÉÉä ¨ÉÉxɺÉÉÊxÉ ¨É¨ÉÉxÉPÉ*

ªÉä¹ÉÖ ºÉ¨ªÉRÂóxÉ®ú& ºxÉÉi´ÉÉ |ɪÉÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉÆ MÉÊiɨÉ **

ºÉiªÉÆ iÉÒlÉÈ IɨÉÉ iÉÒlÉÈ iÉÒlÉÇʨÉÎxpùªÉÊxÉOɽþ&*

ºÉ´ÉǦÉÚiÉnùªÉÉ iÉÒlÉÈ iÉÒlÉǨÉÉVÉǴɨÉä´É SÉ **

nùÉxÉÆ iÉÒlÉÈ nù¨ÉºiÉÒlÉÈ ºÉxiÉä¹ÉºiÉÒlÉǨÉÖSªÉiÉä*

¥ÉÀSɪÉÈ {É®Æú iÉÒlÉÈ SÉ Ê|ɪɴÉÉÊnùiÉÉ**

YÉÉxÉÆ iÉÒlÉÈ vÉÞÊiɺÉiÉÒlÉÈ iÉ{ɺiÉÒlÉǨÉÖnùɾþiɨÉÂ*

iÉÒlÉÉÇxÉɨÉÊ{É iÉkÉÒlÉÈ Ê´É¶ÉÖÊrù¨ÉÇxɺÉ& {É®úÉ**

xÉ VɱÉÉ{±ÉÖiÉnäù½þºªÉ ºxÉÉxÉʨÉiªÉʦÉvÉÒªÉiÉä*

ºÉ ºxÉÉiÉÉä ªÉÉä nù¨ÉºxÉÉiÉ& ¶ÉÖÊSÉ& ¶ÉÖrù¨ÉxÉÉä¨É±É&**

ʴɹɪÉä¹´ÉÊxɶÉÆ ®úÉMÉÉä ¨ÉÉxɺÉÉä ¨É±É =SªÉiÉä*

iÉä¹´Éä´É ʽþ Ê´É®úÉMÉÉä%ºªÉ xÉè¨ÉDZªÉÆ ºÉ¨ÉÖnùɾþiɨÉÂ**

ÊSÉkɨÉxiÉMÉÇiÉÆ nÖù¹]Æõ iÉÒlÉǺxÉÉxÉèxÉÇ ¶ÉÖnÂùvªÉÊiÉ*

¶ÉiɶÉÉä%lÉ VɱÉä vÉÉèiÉÆ ºÉÖ®úɦÉÉhb÷ʨɴÉɶÉÖÊSÉ**

nùÉxÉʨɹ]Æõ iÉ{É& ¶ÉÉèSÉÆ iÉÒlÉÈ ºÉä´ÉÉ ¸ÉÖiÉÆ iÉlÉÉ*

ºÉ´ÉÉÇhªÉäiÉÉxªÉiÉÒlÉÉÇÊxÉ ªÉÊnù ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ ÊxɨÉDZÉ& **

ÊxÉMÉÞ½þÒiÉäÎxpùªÉOÉɨÉÉä ªÉjÉè´É ´ÉºÉiÉä xÉ®ú&*

iÉjÉ iɺªÉ EÖò¯ûIÉäjÉÆ xÉèʨɹÉÆ {ÉÖ¹Eò®úÉÊhÉ SÉ **

YÉÉxÉ{ÉÚiÉä vªÉÉxÉVɱÉä ®úÉMÉuäù¹É¨É±ÉÉ{ɽäþ*

ªÉ& ºxÉÉÊiÉ ¨ÉɱɺÉä iÉÒlÉæ ºÉ ªÉÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉÆ MÉÊiɨÉÂ**

BiÉiÉä EòÊlÉiÉÆ ®úÉVÉxÉ ¨ÉÉxɺÉÆ iÉÒlÉDZÉIÉhɨÉÂ*

¦ÉÉè¨ÉÉxÉɨÉÊ{É iÉÒlÉÇxÉÉÆ {ÉÖhªÉi´Éä EòÉ®úhÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**

ªÉlÉÉ ¶É®úÒ®úºªÉÉäqäù¶ÉÉ& Eäò ÊSÉx¨ÉävªÉiɨÉÉ& º¨ÉÞiÉÉ&*

iÉlÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ =qäù¶ÉÉ& EäòÊSÉi{ÉÖhªÉiɨÉÉ& º¨ÉÞiÉÉ&**

|ɦÉÉ´ÉÉnùnÂù¦ÉÖiÉÉnÂù¦ÉÚ¨Éä& ºÉʱɱɺªÉ SÉ iÉäVɺÉÉ*

{É®úOɽþÉx¨ÉÖxÉÒxÉÉÆ SÉ iÉÒlÉÉÇxÉÉÆ {ÉÖhªÉiÉÉ º¨ÉÞiÉÉ**

iɺ¨ÉɦnùÉè¨Éä¶É¹ÉÖ iÉÒlÉæ¹ÉÖ ¨ÉÉxɺÉä¹ÉÖ SÉ ÊxÉiªÉ¶É&*

=¦ÉªÉä¹ÉÖ SÉ ªÉ& ºxÉÉÊiÉ ºÉ ªÉÉÊiÉ {É®ú¨ÉÉÆ MÉÊiɨÉ ** <ÊiÉ *

¦ÉÉè¨ÉÉxÉɨÉ{ÉÒiªÉÊ{ÉxÉÉ ¨ÉÉxÉiÉÒlÉDZÉIÉhÉÆ ¸ÉÖiɨÉä´É, <nùÉxÉÓ ¦ÉÉè¨ÉÉxÉÉÆ iÉÒlÉÉÇxÉÉÆ {ÉÖhªÉi´Éä EòÉ®úhÉÆ ¶ÉÞÎh´ÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä* ªÉlÉÉ ¶É®úÒ®úºªÉÉäqäù¶ÉÉ& näù½þºªÉɴɪɴÉÉ& EäòÊSÉiÉ =kɨÉÉRÂóMÉnùÊIÉhɸɴÉhÉÉnùªÉ& º´É¦ÉÉ´ÉiÉ B´É {ÉÖhªÉiɨÉÉ& iÉlÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ =qäù¶ÉÉ& EäòSÉxÉ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ|Énäù¶É& ¦ÉÚ¨Éä®únÂù¦ÉÖiÉÉiÉ |ɦÉÉ´ÉÉiÉ ʴɱÉIÉhÉÉiº´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÖhªÉiɨÉÉ nù¶ÉÇxɺxÉÉxÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖhªÉ½äþiÉ´É&* iÉlÉÉ ºÉʱɱɺªÉ SÉ, ºÉʱɱɺªÉÉÊ{É EäòSÉxÉ näù¶ÉÉ&* +lÉÉÇiÉ ºÉʱɱɺªÉ iÉäVɺÉÉ |ɦÉÉ´ÉähÉ Ê´É±ÉIÉhɺ´É¦ÉÉ´ÉäxÉäÊiɪÉÉ´ÉiÉÂ, {ÉÖhªÉiɨÉÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉlÉÉ nùÊIÉhɸɴÉhɺªÉ º{ɶÉÇ +ÉSɨÉxÉÉxÉÖEò±{É& º´ÉɦÉÉ´ªÉÉiÉ xÉ iÉÖ ´ÉɨɸɴÉhɺªÉ, iÉlÉÉjÉÉÊ{É näù¶ÉʴɶÉä¹ÉÉnùÒxÉÉÆ iÉlÉÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* ¨ÉÖxÉÒxÉÉÆ {ÉÊ®úOɽþÉÊnùÊiÉ* {ÉÖ´ÉÇ ¨ÉÖÊxÉʦɮúÉʸÉiÉi´ÉÉiÉ xºÉÉxÉÉtxÉÖ¹`öÉxÉÉSSÉäiªÉlÉÇ&* |ɦÉÉ´ÉÉä%jÉÉxÉÉÊnùʺÉrù& {ÉÖhªÉiÉÉ|ɪÉÉänùEòÉä näù¶ÉºªÉ VɱɺªÉ ´ÉÉ º´É¦ÉɴɦÉänù&* ¨ÉÖÊxÉ{ÉÊ®úOɽþÉSSÉÉMÉxiÉÖEòÉä vɨÉÇ&* ¨ÉÖÊxÉ{ÉnÆù näù´ÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* ´ÉºiÉÖiÉÉä ¨ÉÖÊxÉ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÉxÉɨÉxÉÉÊnù®äú´É |ɦÉÉ´É&* ºiÉÖiªÉlÉǨÉä´É {ÉÊ®úOɽþEòÒkÉÇxɨÉÂ* B´ÉÆ SÉÉxªÉÉxÉÉʽþiɺ´É¦ÉÉ´ÉʴɶÉä¹ÉähÉ {ÉÖhªÉ½äþiÉÖ¦ÉÚÇʨÉVÉDZÉÆ ´ÉÉ iÉÒlÉÇʨÉÊiÉ ÊºÉnÂùvªÉÊiÉ* iÉäxÉ ¶ÉɱÉOÉɨÉʶɱÉÉÊnùºÉÉÊzÉvªÉÉqäù¶ÉºªÉ iÉnùÒªÉ ºxÉÉxÉÉänùEòÉnäù¶SÉ iÉiºÉ¨{ÉEæòhÉ {ÉÖhªÉ½äþiÉÖi´Éä%Ê{É xÉ iÉÒlÉÇi´É¨ÉÂ* ¨ÉÉxɺÉÆ iÉÖ iÉÒlÉÇ´ªÉ{Énäù¶ÉºiÉÒlÉÇEòɪÉÇEòÉÊ®úi´ÉÉxnùÉèhÉ&* =Hò±ÉIÉhÉäxÉɺÉRÂóMɽþÉiÉÂ* B´É¨ÉxÉÒqù¶Éä¹ÉÖ ªÉjÉ iÉÒlÉÇ{Énù|ɪÉÉäMÉ& ºÉ MÉÉèhÉ&* ¨ÉÉxɺÉÉxÉÉÆ {ÉÞlÉMÉä´É ´ÉÉ iÉÒlÉÇi´ÉÆ ºxÉÉxÉ´ÉiÉÂ*

ªÉlÉÉ

ÊxÉiªÉÆ xÉèʨÉÊkÉEÆò SÉè´É ÊGòªÉÉRÂóMÉÆ ¨É±ÉEò¹ÉÇhɨÉÂ*

iÉÒlÉÉǦÉÉ´Éä iÉÖ EòkÉÇ´ªÉ¨ÉÖ¹hÉÉänùEò{É®úÉänùEèò&**

<ÊiÉ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÒ¨ÉVɱɺÉƪÉÉäMÉ°ü{ÉÆ ºxÉÉxÉÆ ¶ÉRÂóJÉäxÉÉäHò¨ÉÂ*

+ÉMxÉäªÉÆ ¦Éº¨ÉxÉÉ ºxÉÉxɨÉÎnÂù¦É´ÉÉÇhɨÉÖSªÉiÉä*

+É{ÉÉäʽþ¹`äöÊiÉ SÉ ¥ÉÉÀÆ ´ÉɪɴªÉÆ MÉÉä®úVÉ& º¨ÉÞiɨÉÂ**

<ÊiÉ ¦Éº¨ÉºxÉÉxÉÉÊnùEÆò ½þÉ®úÒiÉäxÉÉäHò¨ÉÂ*

¨ÉÉxɺÉÆ Ê´É¹hÉÖÊSÉxiÉxɨÉÂ*

<ÊiɪÉÉäÊMɪÉÉYɴɱEòªÉäxÉÉäHÆò ºxÉÉxÉÆ {ÉÞlÉMÉä´É* B´É\SÉ iÉÉoù¶É¦ÉÚ¨ÉÉè iÉÉoù¶ÉVɱÉä SÉ |É´ÉÞÊkɦÉänùÉkÉÒlÉǶɤnùÉä xÉÉxÉÉlÉÇ&* MÉÖ¯ûi´ÉäxÉ ´ÉÉ uùªÉÉä®úxÉÖMɨÉ&* +xªÉÉxÉÉʽþiÉäiªÉjÉxªÉ{ÉnäùxÉ ¶ÉɱÉOÉɨɺÉÉÊzÉvªÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´ÉʶɹªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉnù¦ÉɴɺɨÉÖnùɪÉ|É´Éä¶ÉÉzÉ nùÉä¹É&*

{ÉÖhªÉVÉxÉEòiÉÉ%´ÉSUäônùEò¶ÉÊHòʴɶÉä¹ÉÉ´ÉÎSUôzÉi´É¨Éä´É ´ÉÉ iÉÒlÉÇi´É¨ÉÂ* ʴɶÉä¹É{ÉnäùxÉè´É ¶ÉɱÉOÉɨÉÉÊnùºÉÉÊzÉvªÉ´ªÉÖnùɺÉ&* iÉjÉ iÉÒlÉÇi´ÉÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉÂ* +xªÉlÉÉ iÉjÉÉÊ{É iÉÒlÉÇ|ÉÉÎ{iÉÊxÉʨÉkÉEò¶SÉÉrùÉ{ÉkÉä&* +ʦɪÉÖHèò¨Éǽþ̹ÉʦɺiÉÒlÉÇi´ÉäxÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉÉxÉÉÆ EòɶÉÒEòÉ\SÉÒ|ɦÉÞiÉÒxÉɨÉä´É iÉÒlÉÇi´ÉÆ xÉÉxªÉä¹ÉÉʨÉiªÉÊ{É ºÉÉvÉÒªÉ&* ªÉlÉÉ nùÉÊIÉxÉxnùxÉÉänùÒÊ®úiÉxÉnùÒ´ÉÞÊrùºÉÆYÉÉnùÉè, ªÉlÉÉ ´ÉÉ ¨ÉxjÉÉnùÉè, iÉÉoù¶É{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉʴɹɪÉi´É¨Éä´É ¶É®úhÉÆ iÉlÉÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ* iÉnÖùHò¨É -

ªÉÉYÉÒEòÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉxÉÉÆ ÊxÉnùÉæ¹ÉÆ ¨ÉxjɱÉIÉhɨÉÂ* <ÊiÉ

iÉkÉkÉÒlÉǦÉänùɺiÉkÉqäù¶É´ÉÉʺÉ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ%´ÉºÉäªÉÉ&* B´ÉÆ ºÉRÂóMɪÉÉäxÉÇtÉä®äúiÉnÂù¦ÉÉMÉä <ªÉÆ xÉnùÒ {É®úiɦÉÉMÉä ºÉäiªÉjÉÉÊ{É iÉkÉqäù¶ÉÒªÉʶɹ]õ´ªÉ´É½þÉ®ú B´É ÊxɪÉɨÉEò&* B´ÉÆ iÉzÉnùÒSªÉÖiÉ|É´ÉɼºªÉ iÉzÉnùÒi´ÉÉxªÉxÉnùÒi´É¶ÉRÂóEòɪÉɨÉÊ{É* iÉlÉÉ ¨ÉvªÉÊ´ÉÎSUôzɺiÉÉäiÉ漃 OÉÒ¹¨É¶ÉÖ¹ªÉuù¹ÉÉÇ|É´ÉÞkɸÉÉäiÉÉ漃 ´ÉÉ iÉzÉnùÒi´Éä näù¶É´ªÉ´ÉºlÉè´É ¶É®úhɨÉÂ*

<nùÉxÉÓ iÉÒlÉÉÇxÉֺɮúhɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺÉÉvÉxÉiÉÉ%ʦÉvÉÒªÉiÉä*

¨É½þɦÉÉ®úiÉä

@ñʹÉʦÉ& GòiÉ´É& |ÉÉäHòÉ ´Éänäùι´É½þ ªÉlÉÉGò¨É¨ÉÂ*

¡ò±ÉÆ SÉè´É iÉlÉÉ iÉkÉ´ÉÆ |ÉäiªÉ SÉä½þ SÉ ºÉ´ÉǶÉ&**

xÉ iÉä ¶ÉCªÉÉ nùÊ®úpäùhÉ ªÉYÉÉ& |ÉÉ{iÉÖÆ ¨É½þÒ{ÉiÉä*

¤É½Úþ{ÉEò®úhÉÉ ªÉYÉÉ xÉÉxÉɺɨ¦ÉÉ®úʴɺiÉ®úÉ&**

|ÉÉ{ªÉxiÉä {ÉÉÌlÉ´Éè®äúiÉä ºÉ¨ÉÞrèù´ÉÉÇ xÉ®èú& C´ÉÊSÉiÉÂ*

xÉÉlÉÇxªÉÖxÉè®ú´ÉMÉhÉè®äúEòÉi¨ÉʦɮúºÉƽþiÉè&**

ªÉÉä nùÊ®úpèù®úÊ{É Ê´ÉÊvÉ& ¶ÉCªÉ& |ÉÉ{iÉÖÆ xÉ®äú·É®ú*

@ñ¹ÉÒhÉÉÆ {É®ú¨ÉÆ MÉÖÁÉʨÉnÆù ¦É®úiɺÉkɨÉ**

iÉÒlÉÉÇʦÉMɨÉxÉÆ {ÉÖhªÉÆ ªÉYÉè®úÊ{É Ê´ÉʶɹªÉiÉä*

+xÉÖ{ÉÉä¹ªÉ ÊjÉ®úÉjÉÉÊhÉ iÉÒlÉÉÇxªÉxÉʦÉMɨªÉ SÉ**

+nùk´ÉÉ EòÉ\SÉxÉÆ MÉɶSÉ nùÊ®úpùÉä xÉÉ¨É VÉɪÉiÉä*

+ÎMxɹ]õÉä¨ÉÉÊnùʦɪÉÇYÉèÊ®ú¹]Âõ´ÉÉ Ê´É{ÉÖ±ÉnùÉÊIÉhÉè&**

xÉ iÉi¡ò±É¨É´ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉÒlÉÉÇʦÉMɨÉxÉäxÉ ªÉiÉÂ*

+´ÉMÉhÉè&, iÉIÉÉÊnùºÉ½þɪɮúʽþiÉè&* ªÉYɺªÉ EÖòhb÷¨Éhb÷{ÉÉÊnùºÉÉvªÉi´ÉÉiÉÂ* BEòÉi¨ÉʦÉ&, {ÉixÉÒ®úʽþiÉè&* +ºÉƽþiÉè&¹É @ñÎi´ÉMÉÉÊnùºÉRÂóPÉÉiÉ®úʽþiÉè&* +xÉÖ{ÉÉ乪ÉÉäÊiÉ* iÉäxÉÉjÉ ÊjÉ®úÉjÉÉä{ÉÉä¹ÉhÉiÉÒlÉÉÇʦÉMɨÉxÉEòÉ\SÉxÉnùÉxÉMÉÉänùÉxÉÉxÉÉÆ SÉÖhÉÉǨÉÊ{É |ÉiªÉäEÆò nùÉÊ®únÂù«É¦ÉÉ´É& ¡ò±ÉʨÉiªÉlÉÇ&* +ÎMxɹ]õÉä¨ÉÉÊnùʦÉÊ®úiªÉxÉäxÉ Eäò¹ÉÉ ÊSÉkÉÒlÉÉÇxÉÉÆ ªÉYÉÉnùÊvÉEò¡ò±Éi´ÉÆ nù¶ÉÇiÉʨÉÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ªÉYÉ¡òiÉÖ{ªÉ¡ò±ÉiÉÉäHòÉ xÉ Ê´É¯ûrùiÉä*

iÉlÉÉ

iɺªÉ ½þºiÉÉè SÉ {ÉÉnùÉè SÉ ¨ÉxɶSÉè´É ºÉÖºÉƪÉiɨÉÂ*

Ê´ÉtÉ iÉ{ɶªÉ EòÒÌkɶSÉ ºÉ iÉÒlÉÇ¡ò±É¨É¶xÉÖiÉä**

½þºiɪÉÉä& ºÉƪɨÉ&, {É®ú½þÒb÷ÉSÉÉ說ÉÉÇÊnùÊxÉ´ÉÞkªÉÉ* {ÉÉnùªÉÉä& ºÉƪɨÉ&, +MɨªÉnäù¶ÉMɨÉxÉ{É®úiÉÉb÷xÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞkªÉÉ* ¨ÉxɺÉ& ºÉƪɨÉ&, EÖòÎiºÉiɺÉRÂóEò±{ÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞkªÉÉ* Ê´ÉtÉ%jÉ

iÉkiÉÒlÉÇMÉÖhÉYÉÉxɨÉÂ* iÉ{É&, iÉÒlÉÉæ{É´ÉɺÉÉÊnù* EòÒÌiÉ&, ºÉ\SÉÊ®úi´ÉäxÉ |ÉʺÉÊrù&* ªÉtÊ{É EòÒkÉǶÉÚxªÉºªÉ iÉÒlÉÇ¡ò±ÉɦÉÉ´É <iªÉºÉ¨É\VɺÉÆ, xÉ ´ÉÉ |ÉʺÉÊrù& EòiÉÖÈ ¶ÉCªÉÉ EòÒiªÉÇlÉÈ vɨÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉxÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉÊ{É EòÒÌiÉ{Énù¨ÉvÉĘ́ÉEòi´É ´ªÉÊiÉ®äúEò{É®ú¨ÉÂ*

iÉlÉÉ

+EòÉä{ÉxɶSÉ ®úÉäVÉäxpù ºÉiªÉ´ÉÉnùÒ oùføµÉiÉ&*

+Éi¨ÉÉä{ɨɶSÉ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ ºÉ iÉÒlÉÇ¡ò±É¨É¶xÉÖiÉä**

+Éi¨ÉÉä{ɨÉi´ÉÆ SÉ Ê½þiÉEò®úhÉäxÉ +ʽþiÉÉEò®úhÉäxÉ SÉ* iÉnäùiÉÉÊxÉ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉ|ÉEò®úhÉ{ÉÉ`ö

#ÉkÉÒlÉǪÉÉjÉÉRÂóMÉÉÊxÉ* ªÉuùÉ* ½þºiɺÉƪɨÉÉÊnù¶ÉÚxªÉÉxÉÉÆ iÉÒlÉæ {ÉÉ{ÉIɪÉÉä xÉ iÉÖ ªÉlÉÉäHÆò ¡ò±ÉʨÉiªÉjÉ iÉÉi{ɪªÉǨÉÂ* iÉlÉÉ SÉ -

¶ÉRÂóJÉ&,

xÉÞhÉÉÆ {ÉÉ{ÉEÞòiÉÉÆ iÉÒlÉæ {É{ɺªÉ ¶É¨ÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*

ªÉlÉÉäHò¡ò±ÉnÆù iÉÒlÉÈ ¦É´ÉäSUÖôrùÉi¨ÉxÉÉÆ xÉÞhÉɨÉÂ** <ÊiÉ *

{ÉÉ{ÉEÞòiÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxÉÊvÉEòÉ®úÉ{ÉÉnùEò{ÉÉiÉEòÉÊnù¨ÉiÉɨÉÂ* {ÉÉ{ɨÉÉjɺªÉ ºÉƺÉɪªÉÇ´ªÉÊiÉEòÉÇiÉÂ* ªÉlÉÉäHÆò ¡ò±ÉÆ, {ÉÉ{ÉIɪÉÉÊiÉÊ®úHÆò º´ÉMÉÉÇÊnù* ¶ÉÖrùÉi¨ÉxÉɨÉÂ, BäʽþEò¨É½þÉ{ÉÉiÉEòÉÊnù¶ÉÚxªÉÉxÉɨÉÂ*

iÉlÉÉ ºÉ B´É,

iÉÒlÉÉÇxªÉä´É iÉÖ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ {ÉÉ{ÉPxÉÉÊxÉ ºÉnùÉ xÉÞhÉɨÉÂ*

{É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉÊhÉ EòÊlÉiÉÉÊxÉ ¨ÉxÉÒʹÉʦÉ&**

ºÉ´Éæ|ɺjÉ´ÉhÉÉ& {ÉÖhªÉÉ& ºÉ´Éæ {ÉÖhªÉÉ& ʶɱÉÉäSSɪÉÉ&*

ªÉºªÉ ½þºiÉÉè SÉ {ÉÉnùÉè SÉ ¨ÉxɶSÉè´É ºÉÖºÉƪÉiɨÉÂ*

Ê´ÉtÉ iÉ{ɶSÉ EòÒiÉǶSÉ ºÉ iÉÒlÉÇ¡ò±É¨É¶xÉÖiÉä**

ºÉnùÉ, ºÉƪɨÉÉtɦÉÉ´Éä%Ê{É* {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉÉÊhÉ, |ÉiªÉäEÆò ¡ò±É ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ*

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä,

iÉÒlÉÉÇxªÉxÉֺɮúxÉ vÉÒ®ú& ¸ÉqùvÉÉxÉ& ºÉ¨ÉÉʽþiÉ&*

EÞòiÉ{ÉÉ{ÉÉä ʴɶÉÖräùiÉ ËEò {ÉÖxÉ& ¶ÉÖrùEò¨ÉÇEÞòiÉÂ**

ÊiɪÉÇMªÉÉäËxÉ xÉ MÉSUäôSSÉ EÖònäù¶Éä SÉ xÉ VÉɪÉiÉä*

º´ÉMÉÔ ¦É´ÉÊiÉ ´Éè Ê´É|ÉÉä ¨ÉÉäIÉÉä{ÉɪÉÆ SÉ Ê´ÉxnùÊiÉ**

+¸ÉqùvÉÉxÉ& {ÉÉ{ÉÉi¨ÉÉ xÉÉκiÉEòÉä%ÎSUôzɺÉƶɪÉ&*

ʽþiÉÖÊxɹ`ö¶SÉ {É\SÉèiÉä xÉ iÉÒlÉÇ¡ò±É¦ÉÉÊMÉxÉ&**

¸ÉrùÉ, ´ÉèÊnùEòEò¨ÉÇÊhÉ ¡ò±ÉɴɶªÉ¨¦ÉÉ´ÉÊxɶSɪÉ&* ºÉ¨ÉÉʽþiÉ&, +ºÉqäù¶ÉMɨÉxÉɺÉi|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊxÉ´ÉÞÊkÉ{ÉÚ{ɺɨÉÉvÉÉxɪÉÖHò&* EÞòiÉ{ÉÉ{É&, <½þ VÉx¨ÉÊxÉ ¶ÉÖrùEò¨ÉÇEòkÉÉÇ iÉÖ |ÉÉSÉÒxÉVÉÊxÉiÉ{ÉÉ{ÉIɪɴÉÉxÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉjÉ ËEò{ÉÖxÉ´ÉÉÇSªÉ{ÉʨɺÉlÉÇ&* {ÉÉ{ÉÉi¨ÉÉ, {ÉÉ{ÉÉSÉ®úhɶÉÒ±É&* xÉÉκiÉEò&, näù½þÉʦÉzÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉÉxÉ* +ÎSUôzɺÉƶɪÉ&, ¡ò±ÉÉä{ÉɪÉäÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉɺÉÖ ºÉÎxnù½þÉxÉ&* ʽþiÉÖÊxɹ`ö&, EÖò½äþiÉÖʦÉ& ¶ÉɺjÉÉä{É{±ÉÉ´ÉEò&*

º¨ÉÞÊiɺÉÉ®úºÉ¨ÉÖ\SɪÉä,

¨ÉxjÉä iÉÒlÉæ ÊuùVÉä näù´Éä nèù´ÉYÉä ¦Éä¹ÉVÉä SÉMÉÖ®úÉè*

ªÉÉoù¶ÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ªÉºªÉ ʺÉÊrù¦ÉÇ´ÉÊiÉ iÉÉoù¶ÉÒ**

<iªÉÖHò¨ÉÂ* +xÉäxÉ ¸ÉrùªÉÉ ¡ò±ÉÉ´ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ º{ɹ]õÒEÞòiɨÉÂ*

iÉlÉÉ,

EòɨÉÆ GòÉävÉÆ SÉ ±ÉÉä¦ÉÆ SÉ ªÉÉä ÊVÉi´ÉÉ iÉÒÊ®úlɨÉɴɺÉäiÉÂ*

xÉ iÉäxÉ ÊEòÎ\SÉzÉ |ÉÉ{iÉÆ iÉÒlÉÉÇʦÉMɨÉxÉÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ**

iÉÒlÉÉÇÊxÉ iÉÖ ªÉlÉÉäHäòxÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ ºÉ\SÉ®úÎxiÉ ªÉä*

ºÉ´ÉÇuùxuùºÉ½þÉ vÉÒ®úɺiÉä xÉ®úÉ& º´ÉMÉÇMÉÉʨÉxÉ&**

näù´É±É&,

EÞòi´ÉÉ {ÉÉ{ɨÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ §ÉÚhɽþiªÉÉÊnù iÉi{ÉÖxÉ&*

Ê´ÉxɶªÉÊiÉ ¨É½þɪÉYÉè®úlÉ ´ÉÉ iÉÒlÉÇSɪªÉǪÉÉ**

ªÉÉYɴɱCªÉ&,

+xÉÖ{ÉÉiÉÉÊEòxɺi´ÉäiÉä ¨É½þÉ{ÉÉiÉÊEòxÉÉä ªÉlÉÉ*

+·É¨ÉävÉäxÉ ¶ÉÖnÂùvªÉÎxiÉ iÉÒlÉÉÇxÉֺɮúhÉäxÉ ´ÉÉ**

näù´ÉxÉ&,

iÉÒlÉæ {ÉÖhªÉiɨÉä ªÉlÉÉ´Éqäù½þºÉÆxªÉɺÉÉiÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ¨É½þÉ{ÉÉiÉEòÉx¨ÉÖSªÉiÉä*

¨É½þɦÉÉ®úiÉä,

+YÉÉxÉäxÉÉÊ{É ªÉºªÉä½þ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉÊnùEÆò ¦É´ÉäiÉÂ*

ºÉ´ÉÇEòɨɺɨÉÞrù& ºÉ º´ÉMÉDZÉÉäEäò ¨É½þÒªÉiÉä**

ºlÉÉxÉÆ SÉ ±É¦ÉiÉä ÊxÉiªÉÆ vÉxÉvÉÉxªÉºÉ¨ÉÉEÖò±É¨ÉÂ*

Bä·ÉªªÉÇYÉÉxɺɨ{ÉzÉ& ºÉnùÉ ¤É´ÉÊiÉ ¦ÉÉäMÉ´ÉÉxÉÂ**

iÉÉÊ®úiÉÉ& Ê{É®úºiÉäxÉ xÉ®úEòÉiÉ |ÉÊ{ÉiÉɨɽþÉ&*

+YÉÉxÉäxÉ, iÉÒlÉÇYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ* iÉÒlÉǪÉÉjÉÉÊnùEòʨÉiªÉÉÊnù{ÉnùÉiÉ ºxÉÉxÉnùÉxÉÉÊnù{ÉÊ®úOɽþ&* Bnùuù±ÉÉiÉ ¡ò±ÉEòɨÉxÉÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É EòɨªÉ¡ò±ÉÊxÉ´ÉÉǽþÉä MɨªÉiÉä* EòɨÉxÉÉEÞòiÉÆ i´ÉÊvÉEò¡ò±ÉÆ ¦É´ÉiÉ

+EòɨÉEÞòiÉÉiÉ EòɨÉEÞòiÉä {ÉÖhªÉä%{ªÉÉÊvÉCªÉº¨É®úhÉÉiÉÂ* iÉlÉÉSÉ -

+É{ɺiɨ¤É&, ªÉ& |ɨÉkÉÉä ½þÎxiÉ |ÉÉ{iÉÆ näù¹É¡ò±ÉÆ ºÉ½þºÉ¼Eò±{ÉäxÉ ¦ÉÚªÉ& B´É¨ÉxªÉä¹´ÉÊ{É nùÉä¹É´ÉiºÉÖ Eò¨ÉǺÉÖ iÉlÉÉ {ÉÖhªÉÊGòªÉÉÎC´ÉÊiÉ*

|ɨÉkÉ&, +YÉ&* |ÉÉ{iÉÆ näù¹É¡ò±ÉÆ, ʽþºÉÉVÉxªÉnùÉä¹É{ɱÉÆ ±É¦ÉiÉä* iÉnäù´É ºÉRÂóEò±{ÉäxÉ ºÉ½þ SÉäiºªÉÉiÉ iÉnùÉ ¦ÉÚªÉÉä%ÊvÉEÆò ¦É´ÉÊiÉ* +xªÉä¹ÉÖ, ÊxÉʹÉrù¦ÉÉäVÉxÉÉÊnù¹ÉÖ* {ÉÖhªÉÊGòªÉɺÉÖ, ºxÉÉxÉÉÊnù¹ÉÖ* xÉxÉÖ-

iÉÒlÉÈ |ÉÉ{ªÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉähÉ ºxÉÉxÉÆ iÉÒlÉæ ºÉ¨ÉÉSÉ®úxÉÂ*

ºxÉÉxÉVÉÆ ¡ò±É¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉ{ɱÉä xÉ iÉÖ**

<ÊiÉ ¶ÉRÂóJÉ´ÉSÉxÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ EòlɨÉYÉÉxÉÉkÉÒlÉǪÉÉjÉÉ¡ò±ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ* SÉjÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®ú¨ÉÉjɨÉÖÊqù¶ªÉ MÉSUôÊiÉ iÉjÉ ªÉÉjÉÉ¡ò±ÉɦÉɴɺªÉ ¶ÉRÂóJÉäxÉ ¤ÉÉävÉxÉÉiÉÂ* ªÉjÉ iÉÒlÉǨÉä´É iÉk´ÉäxÉÉYÉÉi´ÉÉ ºÉɨÉÉxªÉVɱɤÉÖnÂùvªÉÉäÊqù¶ªÉ MÉSUôÊiÉ iÉjÉÉYÉÉxÉiɺiÉÒlÉǪÉÉjÉÉ¡ò±ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉä ¤ÉÉävÉxÉäxÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉÂ*

¦ÉÉ®úiÉä,

iÉlÉÉ {ÉÖhªÉÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ {ÉÖhªÉÉxªÉɪÉiÉxÉÉÊxÉ SÉ*

={ÉɺªÉ {ÉÖhªÉÆ ±É¤v´ÉÉ SÉ ¦É´ÉiªÉ¨É®ú±ÉÉäEò¦ÉÉEÂò**

+jÉ SÉ "xÉ iÉä ¶ÉCªÉÉ nùÊ®úpäùhÉ" <iªÉÉÊnù´ÉSÉxÉVÉÉiÉäxÉ vÉxÉÉxÉ{ÉäIÉÉhÉÉÆ iÉÒlÉÉÇxÉÉÆ ªÉÉMÉÉt{ÉäIɪÉÉ%ÊiÉ¶ÉªÉ =Hò&* xÉ SÉ VÉ{ÉÉä{É´ÉɺÉÉnäù®úÊ{É vÉxÉÊxÉ®ú{ÉäIÉiɪÉÉ EòlɨÉxªÉÉ{ÉäIɪÉÉ%ÊiɶɪÉ& iÉÒlÉÉÇxÉɨÉä´ÉäÊiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ={É´ÉɺɺªÉ EòɪÉC±Éä¶ÉºÉÉvªÉiɪÉÉ iÉiÉÉä%Ê{É iÉÒlÉǺªÉÉÊiɶɪÉÉiÉÂ* ={É´ÉɺÉɺÉʽþ¹hÉÚxÉÉÆ iÉjɺÉɨÉlªÉÉÇSSÉ* ÊEò\SÉ-

ºÉÆ´ÉiºÉ®ú¶ÉiÉÆ ºÉÉOÉÆ ÊxÉ®úɽþÉ®úºªÉ ªÉi¡ò±É¨ÉÂ*

|ɪÉÉäMÉä ¨ÉÉvɨÉɺÉä%ºªÉ jªÉ½þºxÉÉiɺªÉ iÉi¡ò±É¨ÉÂ**

<iªÉÉÊnùiÉÒlÉÇ¡ò±É¨ÉÖHò¨ÉÂ* xÉ SÉèiÉÉ´ÉÉxÉÖ{É´ÉɺɮúÉʶÉ& EòiÉÖÈSÉ ¶ÉCªÉÉä ʴɶÉä¹ÉiÉ& EòʱɪÉÖMÉä* iɺ¨ÉÉnÂù¤É½ÖþÊ´ÉkÉ´ªÉªÉɪÉɺÉÊxÉ®ú{ÉäIÉiɪÉÉ iÉÒlÉǺÉä´ÉÉ vɨÉÉÇxiÉ®äú¦ªÉÉä Ê´ÉʶɹªÉiÉä*

+lÉ iÉÒlÉÇEòÒiÉÇxÉÉÊnù¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ.

¦ÉÉ®úiÉä,

EòÒiÉÇxÉÉSSÉè´É iÉÒlÉǺªÉ ºxÉÉxÉÉSSÉ Ê{ÉiÉÞiÉ{ÉÇhÉÉiÉÂ*

vÉÖx´ÉÎxiÉ {ÉÉ{ÉÆ iÉÒlÉæ ªÉä iÉä |ɪÉÉÎxiÉ ºÉÖJÉÆ {É®ú¨ÉÂ**

EòÉ訪Éæ, iÉÒlÉÉÇÊxÉ |ÉEÞòiªÉ*

ªÉjÉ ºxÉÉxÉÉÆ VÉ{ÉÉä ½þÉä¨É& ¸ÉÉrùnùÉxÉÉÊnùEÆò EÞòiɨÉÂ*

BEèòEò¶ÉÉä ¨ÉÖÊxɸÉä¹`öÉ& {ÉÖxÉÉiªÉɺÉ{iɨÉÆ EÖò±É¨ÉÂ**

¦ÉÉ®úiÉä vÉÉ訪ÉiÉÒlÉǪÉÉjÉɪÉɨÉÂ,

Ênù¶ÉºiÉÒlÉÉÇÊxÉ ¶Éè±ÉÉƶSÉ ¶ÉÞhÉÖ ¨Éä MÉnùiÉÉä xÉÞ{É*

ªÉÉxÉ ¸ÉÞi´ÉÉ MÉnùiÉÉä ®úÉVÉxÉ ʴɶÉÉäEòÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÉ漃 ½þ**

pùÉè{ÉtÉ SÉÉxɪÉÉ ºÉÉrÈù §ÉÉiÉÞʦɶSÉ xÉ®äú·É®ú*

¸É´ÉhÉÉSSÉè´É iÉä¹ÉÉÆ i´ÉÆ {ÉÖhªÉ¨ÉÉ{ºªÉ漃 {ÉÉhb÷´É**

MÉi´ÉÉ ¶ÉiÉMÉÖhÉÆ SÉè´É iÉä¦ªÉ B´É xÉ®úÉäkɨÉ*

¥ÉÀ{ÉÖ®úÉhÉä,

´ÉÉ®úÉhɺªÉÉÆ ¨É½þÉiÉÒlÉæ xÉ®ú& ºxÉÉi´ÉÉ Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä*

B´ÉÆ |ɪÉÉMɨÉÊvÉEÞòiªÉ-

nù¶ÉÇxÉÉkɺªÉ iÉÒlÉǺªÉ xÉɨɺÉRÂóEòÒkÉÇxÉÉnùÊ{É*

¨ÉÞÊkÉEòɱɦÉxÉÉuùÉÊ{É xÉ®ú& {ÉÉ{ÉÉi|ɨÉÖSªÉiÉä**

MÉRÂóMÉɨÉÊnùEÞòiªÉ-

MÉRÂóMÉÉMÉRÂóMÉäÊiÉ ªÉèxÉÉÇ¨É ªÉÉäVÉxÉÉxÉÉÆ ¶ÉiÉè®úÊ{É*

κlÉiÉè¯ûSSÉÉÊ®úiÉÆ ½þÎxiÉ {ÉÉ{ÉÆ VÉx¨ÉjɪÉÉÐVVÉiɨÉÂ**

+jÉ iÉä¹ÉÉʨÉiªÉvªÉɽþɪªÉǨÉÂ* B´ÉÆ "ºÉt& {ÉÖxÉÉÊiÉ MÉÉRÂóMÉäªÉÆ nù¶ÉÇxÉÉnäù´É xÉɨÉÇnù¨ÉÂ" <iªÉÉÊnù iÉjÉ iÉjÉ º{ɹ]õÒ¦ÉʴɹªÉÊiÉ*

¦ÉÉ®úiÉä,

ªÉÉxªÉMɨªÉÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ nÖùMÉÉÇÊhÉ Ê´É¹É¨ÉÉÊhÉ SÉ*

¨ÉxɺÉÉ iÉÉÊxÉ MÉSUäôiÉ ºÉ´ÉÇiÉÒlÉǺɨÉÒ½þªÉÉ**

B´É¨É -

¨ÉxɺÉÉ%{ªÉʦÉEòɨɺªÉ {ÉÖ¹Eò®úÉÊhÉ iÉ{Éκ´ÉxÉ&*

{ÉÉ{ÉÉÊxÉ Ê´É|ÉhɺªÉÎxiÉ xÉÉEò{ÉÞ¹`äö SÉ {ÉÚVªÉiÉä** <ÊiÉ *

+lÉ iÉÒlÉÇʴɦÉÉMÉ&

¥ÉÀ{ÉÖ®úÉhÉä,

xÉÉ®únù =´ÉÉSÉ

ÊEòªÉÎxiÉ iÉÉÊxÉ iÉÉlÉÉÇÊxÉ ËEò¡ò±ÉÉÊxÉ ºÉÖ®äúJÉ®ú*

ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É iÉÒlÉÉÇxÉÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉ ËEò Ê´ÉʶɹªÉiÉä**

¥ÉÀÉä´ÉÉSÉ*

SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ º´ÉMÉæ ¨ÉkªÉæ ®úºÉÉiɱÉä*

nèù´ÉÉÊxÉ ¨ÉÖÊxɶÉÉnÚÇù±É +ɺÉÖ®úɨªÉɹÉÇEòÉÊhÉ SÉ**

¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉÊhÉ SÉ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ Ê´ÉJªÉÉiÉÉÊxÉ ºÉÖ®úÉÊnùʦÉ&*

¥ÉÀʴɹhÉÖʶɴÉènæù´ÉèÌxĘ́ÉiÉÆ nèù´É¨ÉÖSªÉiÉä**

ÊjɦªÉÉä ªÉnäùEÆò VÉɪÉäiÉ iɺ¨ÉÉzÉÉiÉ& {É®Æú Ê´ÉnÖù&* <ÊiÉ*

B´ÉÆ SÉ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒ|ɦÉɺÉ{ÉÖ¹Eò®úÉnùÒÊxÉ nèù´ÉÉÊxÉ*

®äú´ÉÉJÉhbä÷,

¥ÉÉÀÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ ¨ÉkÉÔMÉÇRÂóMÉÉ ¨ÉÚÌkɺiÉÖ ´Éè¹hÉ´ÉÒ*

xɨÉÇnùÉ ¶ÉÉRÂóEò®úÒ ¨ÉÚÌkÉκiɺiÉÉä xÉtκjÉnèù´ÉiÉÉ&**

¥ÉÀ{ÉÖ®úÉhÉä,

MÉÉänùÉ´É®úÒ ¦ÉҨɮúlÉÒ iÉÖRÂóMɦÉpùÉ SÉ ´ÉäÊhÉEòÉ*

iÉÉ{ÉÒ {ɪÉÉä¹hÉÒ Ê´ÉxvªÉºªÉ nùÊIÉhÉä iÉÖ |ÉEòÒÌkÉiÉÉ&**

¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒ xɨÉÇnùÉ SÉ ªÉ¨ÉÖxÉÉ SÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒ*

ʴɶÉÉäEòÉ SÉ Ê´ÉiɺiÉÉ SÉ Ê½þ¨É´Éi{É´ÉÇiÉÉʸÉiÉÉ&**

BiÉÉ xÉt& {ÉÖhªÉiɨÉÉ näù´ÉiÉÒlÉÉÇxªÉÖnùɾþiÉÉ&**

iÉlÉÉ,

EäòxÉÉÊ{É xÉ EÞòiÉÆ ªÉjÉ näù´É¶ÉÉiÉʨÉÊiÉ º¨ÉÞiɨÉÂ* <ÊiÉ*