iÉÞiÉÒªÉÉ& |ÉEÞòiªÉÉÊnù¶É¤nù|ÉEòÉ¶É& 3.1. iÉjÉ {ÉtiÉä%xÉäxÉÉlÉÇ <ÊiÉ {Énù¨ÉÂ* iÉÎjjÉvÉÉ--ÊGòªÉÉ°ü{ÉÆ, EòÉ®úEò°ü{ÉÆ, ={ÉºEòÉ®ú°ü{ÉÆ SÉ * iÉä¹ÉÖ ºÉÉvªÉÉlÉÇÊ¦ÉvÉÉªÉÖ ÊGòªÉÉ°ü{ÉÆ, ºÉÉvÉxÉÉlÉÇ¦ÉÖvÉÉÊªÉ EòÉ®úEò°ü{ÉÆ, ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉªÉÉä¦ÉÚÇ¹ÉhÉÉÊnù¦ÉÚiÉ¨ÉÖ{ÉºEòÉ®ú°ü{É¨ÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò ¹ÉbÂdiv;¦Éänùi´ÉÉi{ÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉ EòÉ®úEò°ü{ÉÆ, ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉªÉÉä¦ÉÚÇ¹ÉhÉÊnù¦ÉÚiÉ¨É#Ö{ÉºEòÉ®ú°ü{É¨ÉÂ* iÉä¹ÉÉÆ {ÉiªÉæEÆò ¹ÉbÂdiv;¦Éänùi´ÉÉi{ÉnùºªÉÉ¹]õÉnù¶É ¦ÉäiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* iÉä¹ÉÖ ¦ÉÉ´É{ÉnÆù, EòiÉÞÇ{ÉnÆù, Eò¨ÉÇ{ÉnÆù, ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇ{ÉnÆù, ¦ÉÉ´ÉEòiÉÞÇ{ÉnÆù, Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ{ÉnÆù SÉäÊiÉ ÊGòªÉÉ°ü{É{Énù¦ÉänùÉ&* iÉä¹ÉÖ ¦ÉÉ´É{ÉnÆù ªÉlÉÉ--{ÉSªÉiÉä, +{ÉÉÊSÉ, {ÉIªÉiÉä näù´ÉnùkÉäxÉ. +ÉºªÉiÉä, +ÉÊºÉ, +ÉÊºÉ¹ªÉiÉä ¦É´ÉiÉÉ Ê¦ÉtiÉä, +¦ÉäÊnù, ¦ÉäiºªÉiÉä EÖòºÉÚ±ÉäxÉ,. ¸ÉÉªÉiÉä, +¸ÉÉÊªÉ, ¸ÉÉÊªÉ¹ªÉiÉä ªÉ´ÉÉM´ÉÉ. B´ÉÆ ¸ÉÉªÉÖ¹ÉÒ¹]õ, ¶É¸Éä, +É¸ÉÉªÉÖ¹ªÉiÉÉènùxÉäxÉ* PÉÉÊxÉ¹ÉÒ¹]õ, VÉQÉÉä, +PÉÉÊxÉ¹ªÉiÉ ½þÎºiÉxÉÉ. OÉÉÊ½þ¹ÉÒ¹]õ, VÉMÉÞ½äþ, +ÉOÉÉÊ½þ¹ªÉiÉ OÉÉ½äþhÉ. nùÌ¶É¹ÉÒ¹]õ, nùqù¶Éä, +nùÌ¶É¹ªÉiÉ |ÉäªÉºÉäÊiÉ* Eò¨ÉÇ{ÉnÆù ªÉlÉÉ--{ÉSªÉiÉä +ÉänùxÉººÉÚnäùxÉ, +ÉºªÉiÉä ¨ÉÉºÉÉä ¦ÉÞiÉEäòxÉ, MÉ¨ªÉiÉä OÉÉ¨É& {ÉÉxlÉäxÉ, ºÉÖ{ªÉiÉä GòÉä¶ÉÎ¶¶É¶ÉÖxÉÉ, +EòÉÊ®ú Eò]õ& EÖò¶É±ÉäxÉ, +®úÉäÊvÉ MÉÉèMÉÉæ{ÉÉ±ÉEäòxÉ, +nùÉäÊ½þ vÉäxÉÖ´ÉÇ±±É´ÉäxÉ, +iÉÉÊ®ú {ÉÞÊlÉ´ÉÒ ®úÉYÉÉ, +x´É´ÉÉiÉ{iÉ ÊEòiÉ´É&ZÉ Eò¨ÉÇhÉÉ, +xÉÖ¤É¦ÉÚ´Éä Eò¨¤É±É& Eò®äúhÉ, {ÉIªÉiÉä ªÉ´ÉÉMÉÚÌ¦É¹ÉVÉÉ, +±ÉÉÊxÉ¹ÉÒ¹]õ Ê¦ÉIÉÉ iÉÉ{ÉºÉäxÉ* B´ÉÆ EòÊ®ú¹ªÉiÉä OÉÉÊ½þiÉÉ OÉÉÊ½þ¹ÉÒ¹]õ ÊOÉxlÉ&, nùÌ¶É¹ªÉiÉä nùÌ¶ÉiÉÉ nùÌ¶É¹ÉÒ¹]õ |ÉªÉÉä#ÉÊxÉÊiÉ* EòiÉÞÇ{ÉnÆù ªÉlÉÉ--{ÉSÉÊiÉ SÉèjÉ&, +ÉºiÉä ¨ÉèjÉ&, iÉ{ÉÊiÉ ºÉÖ{ÉhÉÈ ºÉÖ´ÉhÉÇEòÉ®ú&, iÉ{ªÉiÉä iÉ{ÉºiÉÉ{ÉºÉ&, ºÉÞVÉÊiÉ ¨ÉÉ±ÉÆ ¨ÉÉ±ÉEò&, ºÉÞVÉiÉä vÉ¨ÉÈ vÉÉÌ¨ÉEò&, =nùºÉÌVÉ º´ÉÆ ´ÉnùÉxªÉ&, =nù{ÉÉÊnù ºÉiªÉÆ ¦ÉÚ{É&, {ÉÉÊ®ú{ÉÉ®úªÉxiÉä ´ÉÞIÉÆ EòhÉÇEòÉ&, ¶ÉÉä¹ÉªÉiÉä µÉÒ½þÒxÉÉiÉ{É&, ºÉÆªÉÖVªÉiÉä MÉÞ½þ¨ÉäPÉÒ ¦ÉÉªÉÇªÉÉ, {ÉSªÉiÉä ºÉ±ÉÉäÊ½þiÉÆ ¡ò±É¨ÉÖnÖù¨¥É&, iÉlÉÉ +nùÒÊ{É +nùÒÊ{É¹]õ vÉÚ¨É&, +¤ÉÉäÊvÉ +¤ÉÖrù |ÉºÉÖ{iÉ&, +{ÉÚÊ®ú¹]õ EòÉ¨É&, +iÉÉÊªÉ +iÉnùÒÊªÉ¹]õ vÉ¨ÉÇ&, +É{ªÉÉÊªÉ +É{ªÉÊªÉ¹]õ ±ÉÉäEò&, <ÊiÉ * ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇ{ÉnÆù ªÉlÉÉ--<SUôÉÊ¨É ¦ÉÖ\VÉÒiÉ, ºÉÆ¦ÉÉ´ÉªÉÉÊ¨É ¦ÉÖ\VÉÒiÉ ¦É´ÉÉxÉÂ. ºÉ¨ÉlÉÇªÉÉ¨ÉÊ# ¦ÉÉäIªÉiÉä ¦É´ÉÉxÉÂ, ¸Érùnäù xÉÉ¦ÉÖHò ¦É´ÉÉxÉÂ, +´ÉEò±ªÉªÉÉÊ¨É xÉÉ¦ÉÉäIªÉiÉä ¦É´ÉÉxÉÂ, xÉ ¸Érùnäù xÉxÉÖ ¦É´ÉÉxÉÂ ´ÉÞ¹É±ÉÆ ªÉÉVÉªÉäiÉÂ, xÉÉ´ÉEò±{ÉªÉÉÊ¨É iÉjÉ¦É´ÉÉxÉÂ ±ÉÞ¹±ÉÆ ªÉÉVÉÊªÉ¹ªÉÊiÉ, xÉ ¨É¹ÉÇªÉÉÊ¨É iÉjÉ¦É´ÉÉxÉÂ ´ÉÞ¹É±É¨ÉªÉÉÊVÉ¹ªÉiÉÂ , Ê´ÉMÉ½æþ +Ê{É iÉjÉ¦É´ÉÉxÉÂ ´ÉÞ¹É±ÉÆ ªÉÉVÉªÉÊiÉ, º¨É®úÊºÉ näù´ÉnùkÉ EòÉ¶¨ÉÒ®äú¹ÉÖ ´ÉiºÉ#ÂªÉÉ¨É, +Ê¦ÉVÉÉxÉÉÊºÉ EòÊ±ÉRÂóMÉä¹ÉÖ ªÉnù´ÉºÉÉ¨É, +Ê¦ÉVÉÉxÉÉÊºÉ EòÊ±ÉRÂóMÉä¹ÉÖ ¶É·Énù´ÉºÉÉ¨É, º¨É®úÊºÉ EòÉ¶¨ÉÒ®äú¹ÉÖ ´ÉiºªÉÉ¨ÉºiÉjÉÉènùxÉÆ ¦ÉÉäIªÉÉ¨É½äþ, +Ê¦ÉVÉÉxÉÉÊºÉ EòÊ±ÉRÂóMÉä¹´É´ÉºÉÉ¨É iÉjÉÉènùxÉ¦ÉÖ\VÉ¨ÉÊ½þ, BÊ½þ ¨ÉxªÉä ®úlÉäxÉ ªÉÉºªÉÊºÉ VÉÉxÉä ºÉÖ{iÉÉä Ê´É½þÉªÉ, MÉSUôÉÊ¨É, {É¶ªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉÊiÉ, <½þ {É¶ªÉÉ¨É&, Eò¨ÉÇÊhÉ Êuù´ÉSÉxÉ¤É½Öþ´ÉiÉxÉÉxªÉÖnùÉfrac14;xÉªÉxiÉä <ÊiÉ * ¦ÉÉ´ÉEòiÉÇ{ÉnÆù ªÉlÉÉ--SÉÉä®úºªÉ ¯ûVÉÊiÉ, SÉÉä®úºªÉ¨ÉªÉÊiÉ, SÉÉä®úºªÉ ¤ÉÉvÉiÉä, SÉÉä®úºªÉ {ÉÒbdiv;ªÉÊiÉ, SÉÉä®úºªÉ nù½þÊiÉ, SÉÉä®úºªÉÉiÉ¦EòªÉÊiÉ, SÉÉä®úºªÉ º{ÉÞ¶ÉÊiÉ, SÉÉä®úºªÉ ¶ÉÉä¹ÉªÉÊiÉ, SÉÉä®úºªÉ ¨ÉnÇùªÉÊiÉ, SÉÉä®úºªÉ ¨ÉÉä]õ¬ÊiÉ, SÉÉä®Æú V´É®úªÉÊiÉ, SÉÉä®Æú ºÉÆiÉÉ{ÉªÉÊiÉ* iÉlÉÉ--¦É®úÊiÉ {ÉSÉÊiÉ {ÉIªÉÊiÉ, ¦É{ÉiªÉ{ÉÉIÉÉiÉ#Â, ¦É´ÉänùÊ{É ¦É´ÉäiÉÂ, ºªÉÉiÉÂ +Ê{É ºªÉÉiÉÂ, xÉÉÎºiÉ ®ú¨Éä, +ªÉÚªÉÖVÉºi´É¨ÉÊºÉ, +ÊºÉixÉ¨ÉÒÊ¶É¹Éä, +ÎºiÉ MÉSUôÉ¨ÉÉä ´ÉªÉ¨ÉÂ, +ºiªÉjÉ EòÉÆÊSÉnÂùMÉÉÆ {É¶ªÉÊiÉ, ÊºÉ ¦É´ÉÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä, ¦É´ÉiÉÖ ºÉÉvÉ ªÉÉ¨É <ÊiÉ * Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ{ÉnÆù ªÉlÉÉ--®úVªÉÊiÉ ´ÉºjÉÆ º´ÉªÉ¨Éä´É, EÖòIªÉÊiÉ {ÉÉnùºº´ÉªÉ¨Éä´É, +´ÉÊEò®úiÉä ½þÎºiÉ, +´ÉÉEÚò¹]Çõ ´ÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, OÉxlÉÒiÉä ¨ÉÉ±ÉÉ, +OÉÊlÉ¹]õ ´ÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, ÊSÉEòÒ¹ÉÇiÉÂ Eò]õ&, +ÊSÉEòÒ¹ÉÇiÉ ´ÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, =SUÅôªÉiÉä nùhbdiv;&, =nùÊ¶É¸ÉªÉiÉ ´ÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, +xÉÖ¯ûrù MÉÉèºº´ÉªÉ¨Éä´É, +EÞòiÉEò]õ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ* 3.2 +xªÉä {ÉÖ®ú¨ÉÒ¹ÉÉ¨ÉÊ{É Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÆ ¨ÉxªÉxiÉä * Ê¦ÉtiÉä EÖòºÉÚ±ÉÆ º´ÉªÉ¨Éä´É, Ê¦ÉtiÉä ®úVVÉÖºº´ÉªÉ¨Éä´É, ±ÉÚªÉiÉä EäònùÉ®úºº´ÉªÉ¨Éä´É, {ÉSªÉiÉä ¡ò±ÉÆ º´ÉªÉ¨Éä´É, ¦ÉVªÉiÉä EòÉ¹`Æö º´ÉªÉ¨Éä´É, EÖòIªÉiÉä {ÉÉnùºº´ÉªÉ¨Éä´É, +nùÉäÊ½þ MÉèºº´ÉªÉ¨Éè´É, +®úÉäÊvÉ MÉÉèºº´ÉªÉ¨Éä´É, +½þÉÊ´É ½þÊ´Éºº´ÉªÉ¨Éä´É * iÉlÉÉ, ¦ÉÚ¹ÉªÉiÉ#ä EòxªÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É,¨Éhbdiv;ªÉiÉä EòxªÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, nùÉä½þªÉiÉä MÉÉèºº´ÉªÉ¨Éä´É, +É®úÉä½þªÉiÉä ½þ±iÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´É, nùvÉªÉiÉä ®úÉVÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, ¨Éhbdiv;ªÉiÉä EòxªÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, nùÉä½þªÉiÉä MÉÉèºº´ÉªÉ¨Éä´É, +É®úÉä½þªÉiÉä ½þºiÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´É, nùvÉªÉiÉä ®úÉVÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´É, +Ê¦É´ÉÉnùªÉä MÉÖ¯û& º´ÉªÉ¨Éä´É, ±ÉÉ´ÉªÉiÉä EäònùÉ®ú& º´ÉªÉ¨Éä´É, {ÉÉSÉªÉiÉä +ÉänùxÉºº´ÉªÉ¨Éä´É, ¦ÉänùªÉiÉä EÖòºÉÚ±É& º´ÉªÉ¨Éä´É, MÉhÉªÉÊiÉ MÉhÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É, º¨ÉªÉÊiÉ ´ÉxÉMÉÖº¨É& º´ÉªÉ¨Éä´É, <ÊiÉ* 3.3. +É½Öþ¸SÉ 'Eò¨ÉÇ´ÉiÉÂ Eò¨ÉÇhÉÉ iÉÖ±ªÉEÂòÊ#ªÉ&ªÉÂ' ({ÉÉ.3.1.87), Gò¨É´ÉnÂù¦ÉÉ´Éä ªÉnùÉi¨ÉxÉä{ÉnùÊSÉhÉÂ ¦ÉÉ´ÉÉ& |ÉªÉÉäVÉxÉÆ +SÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ÊSÉh´ÉnùÉ½Öþ¶SÉ 'xÉ¯ûvÉ&' ({ÉÉ.3.1.64), 'xÉnÖù½þºxÉÖ xÉÉ¨ÉÉÆ ªÉEÂò ÊSÉhÉÉè' ({ÉÉ.3.1.89) 'ªÉEÂò ÊSÉhÉÉä& |ÉÊiÉ¶ÉävÉä ½þiÉÖ¨ÉÎhhÉÊ¸É¥ÉÖ\ÉÉ¨ÉÖ{ÉºÉÆJªÉÉxÉ¨ÉÂ' (´ÉÉ.2881) '¦ÉÚ¹ÉÉEò¨ÉÇÊEò®úÉnùÒÊiÉ ÊhÉ¸ÉÎxlÉOÉÎxlÉ¥ÉÖ+Éi¨ÉxÉä{ÉnùÉEò¨ÉÇEòÉhÉÉ¨ÉÖ{ÉºÉÆJªÉÉxÉ¨ÉÂ' (´ÉÉ.1882)* iÉkÉÖ ºÉ¨ªÉEäò iÉlÉÉ Ê½þ--¦ÉÖtiÉä EÖòºÉÚ±É& º´ÉªÉ¨Éä´É, +EòÉÊ®ú Eò]õ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉÉÊnù¹ÉÖ Eò¨ÉÇhªÉä´É ªÉEÂò ÊSÉhÉÉè º´ÉªÉÆ ¶É¤nùÉkÉÖ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇEòi´É|ÉiÉÒÊiÉ&, +®úÉäÊvÉ MÉÉè& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ * °üvÉä®úÊ{É Gò¨ÉÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ ÊSÉhÉÂ ¦É´ÉiªÉä´É, +®úÉäÊvÉ MÉÉè®úÉi¨ÉxÉè´ÉäÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉ B´ÉÉlÉÇ +Éi¨ÉxÉè´ÉäÊiÉ ºÉ B´É º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ* +®úÉävÉÒÊiÉ SÉÉäHäò xÉÉ¸ÉÖiÉä EòiÉÞÇ´ÉÉÊiÉÊxÉ {ÉMÉnùÉxiÉ®äú Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´ÉÆ MÉ¨ªÉiÉä * iÉº¨ÉÉÊnù½þÉÊ{É Eò¨ÉÇhªÉä´É ÊhÉSÉÂ * ¦ÉÚ¹ÉªÉiÉä EòxªÉÉ º´ÉªÉ¨Éä´ÉäiªÉÊnù¹ÉÖ iÉÖ 'hÉä®úhÉÉè ªÉiEò¨ÉÇhÉÉè SÉäiÉÂ ºÉ EòiÉÉÇ xÉÉvªÉxÉä' ({ÉÉ.1.3.67) <ÊiÉ ¡ò±É´ÉÊiÉ EòiÉÇªÉæ´ÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ* EÖòiÉºiªÉÉ iÉ½æþiÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇiÉÉ|ÉÊºÉrù&* ¸ÉÚªÉiÉÉÆ Gò¨É{Énäù¹ÉÖ iÉÉ´ÉiÉÂ, ÊGòªÉÉ¨ÉÉhÉÆ iÉÖ ªÉiEò¨ÉÇ º´ÉªÉ¨Éä´É |ÉÊºÉvªÉÊiÉ* ºÉÖEò®Æú º´ÉèMÉÖÇhÉè& EòiÉÖÇ& Gò¨ÉEòiÉæÊiÉ iÉÆ Ê´ÉnÖù&** 3.4. EòiÉÞÇ{Énäù¹ÉÖ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉiÉÂ iÉuùnÖù{ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ * iÉlÉÉÊ½þ, EòxªÉÉnùªÉÉä ±ÉÉ´ÉhªÉÊiÉ¶ÉªÉÉÊnùÊ¦É& +Éi¨É¦ÉÚ¹ÉÉªÉè |ÉºÉÉvÉxÉÉnùÒxÉÂ |ÉªÉÖ\SÉiÉä SÉ * ¨ÉÉPÉÉnùªÉÉä ¨É½þÉEò´ÉªÉ& "+EÖòÎ\SÉiÉ|Éä¨ÉÊxÉ°üÊ{ÉiÉGò¨ÉÆ Eò®äúhÉÖ®úÉ®úÉä½þªÉiÉä ÊxÉ¹ÉÉÊnùxÉ¨ÉÂ* ºÉºÉÆiÉiÉÆ nù¶ÉÇªÉiÉä MÉiÉº¨ÉªÉ& EÞòiÉÉÊvÉ{ÉiªÉÉÊ¨É´É ºÉÉvÉÖ¤ÉxvÉÖiÉÉ¨ÉÂ**" <ÊiÉ ¡ò±É¨ÉxÉªÉÉä& ºÉÖJÉÊºÉEòÉ±ÉÉäEò®ú\VÉxÉÆ SÉ* +xªÉlÉèEòÉä ½þÉ±ÉÎºiÉ{ÉEèò& {ÉÒbdiv;¬äiÉ, ÊuùiÉÒªÉÉä nÖùnÇù¶ÉÇ <ÊiÉ xÉÉÊ¦ÉMÉ¨ªÉäxÉ +iÉäiÉxÉä¹´ÉÊ{É, ÊGòªÉÉ¡ò±ÉÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ iÉÖ qù¶ªÉiÉä--{ÉÊ®ú´ÉÉ®úªÉxiÉä ´ÉÞIÉÆ Eòh]õÉEòÉ&, ¶ÉÉä¹ªÉiÉä ¥ÉÒ½þÒxÉÉiÉ{É <ÊiÉ * BiÉäxÉ Eò®úhÉäxÉ iÉÖ±ªÉÊGòªÉ& EòiÉÉÇ Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊ{É xÉ ´ÉHò´ÉªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* {ÉÊ®ú´ÉÉ®úªÉÎxiÉ Eòh]õEèò´ÉÞÇIÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ&, {ÉÊ®ú´ÉÉ®úªÉxiÉä Eòh]õEòÉ& º´ÉªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ * iÉlÉÉ nÖùÊ½þ{ÉSªÉÉä& ºÉEò¨ÉÇEòªÉÉä& EòiÉÉÇ ¤É½Öþ±ÉÆ Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉiÉÉiªÉÉÊ{É xÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* nÖùMvÉä MÉÉè& {ÉªÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É; {ÉªÉÉä {ÉÖ\SÉiÉÒÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä * iÉº¨ÉÉnÖùnÖù¨¤É®úººÉ±ÉÉäÊ½þiÉÆ ¡ò±ÉÆ {ÉSªÉiÉä <ÊiÉ Eò¨ÉÇiÉè´É ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É´ÉIÉÒiÉÉ * =nÖù¨¤É®ú¶É¤nùÉä%jÉ ¡ò±É´ÉÞÊkÉ&, =nÖù¨¤É®Æú iÉiÉÂ EòÉ±ÉÉäxÉ {ÉSªÉiÉä ºÉ±ÉÉäÊ½þiÉMÉÖhÉÆ ªÉlÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ±ÉÉäÊ½þiÉäxÉ {ÉÉEäòxÉ ºÉÆ¤ÉvªÉiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ; EòiÉÞÇi´ÉÊ´ÉIÉÉªÉÉÆ SÉ {ÉSÉiªÉÉi¨ÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ * iÉlÉÉ ªÉÖVÉä& VªÉiÉÂ EòÌiÉ SÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÉºÉÆ ªÉÖVªÉiÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒÊiÉ * EòiÉÞÇi´ÉÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ nèù´ÉÉÊnùEòi´É¨ÉÂ xÉ ºÉäiºªÉÊiÉ* Eò¨ÉÇhªÉÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ iÉÖ Eò¨ÉÇi´ÉÆ, ªÉlÉÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ iÉÖ º´ÉªÉÆ ¶É¤näùxÉ MÉ¨ªÉiÉä* <iªÉ±É¨ÉÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉäxÉ* 3.5. EÞònùxiÉ¨ÉÊiÉ JÉ±ÉÖ ÊGòªÉÉ°ü{ÉÆ Ê´ÉtiÉä iÉjÉ ¦ÉÉ´ÉÉä ªÉlÉÉ--<½þ iÉè& ªÉÉiÉÆ, +ÉÊºÉiÉÆ, <½þ iÉè¦ÉÖÇHÆò, <½þ iÉè& {ÉÚiÉÆ, EÞòiÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, |ÉºÉÖ{iÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, ºÉÖEÞòiÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, ºÉÖÊºÉHÆò ¦É´ÉiÉÉ, ¦ÉÚiÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, ¦ÉÊ´É¹ªÉ¨ÉÉhÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, frac14;´ÉªÉ¨ÉÉxÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, ¦É´ÉxÉÒªÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, ¦É´ªÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, +´É¶ªÉÆ ¦ÉÉ´É#ÂªÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, +Énù®úÊ¶ÉiÉÆ ¦ÉÉ´ÉÆ ¦É´ÉiÉÉ,<Ç¹ÉnùÉfø¬Æ nÖù®úÉfø¬Æ º´ÉÉfø¬Æ ¦É´ÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, <Ç¹ÉnÖùilÉÉxÉä ¦É´ÉiÉÉ, ºÉÖºjÉÉ´ÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, <ÊiÉ* Eò¨ÉÇ ªÉlÉÉ--|ÉEÞòiÉ& Eò]õÉä ¦É´ÉiÉÉ, EÞòiÉ& ÊGòªÉ¨ÉÉhÉ& EòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉÉä ¦É´ÉiÉÉ, JÉ±ÉÖ Eò]õ& EòiÉÇ´ªÉ&, EÞòiªÉ& Eò®úhÉÒªÉ& EòÉªÉÇ& <Ç¹ÉiSÉÉªÉÇ& <Ç¹ÉiEò®ú& ÊGòªÉÉlÉÉæ ¦É´ÉiÉÉ, <Ç¹ÉnùÉfø¬ÆEò®ú& º´Éfø¬ÆEò®ú& <Ç¹Éi{ÉÉxÉººÉÉä¨ÉÉä ¦É´ÉiÉÉ, ºÉÖ{ÉÉxÉ& nÖù¹{ÉÉxÉ& nÖù¶¶ÉÉºÉxÉÉä%Ê®úÊ¦É¦ÉÇ´ÉÉxÉÂ, ºÉÖªÉÉävÉxÉ& nÖùªÉÉævÉxÉ& nÖù¨ÉÇ¹ÉÇhÉ& nÖùvÉÇ¹ÉÇhÉ& <Ç¹É±±É¦ªÉÉä VÉxÉè¦ÉÇ´ÉÉxÉÂ, ºÉÖ±É¦É& nÖùnÇù¶ÉÇ <ÊiÉ * EòiÉÉÇ ªÉlÉÉ--EÞòiÉ´ÉÉxÉÂ Eò]Æõ, ={ÉäªÉÖ´ÉÉxÉÂ OÉÉ¨É¨ÉÉEòÉ¨ÉÖEò&, ªÉÉä¹É¨ÉÉÊ¦É±ÉÉ¹ÉÖEò&, +ÉänùxÉÆ ¤ÉÖ¦ÉÖIÉÖ&, Ê¸ÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÆºÉÖ&, nùÊnùMÉÉÇ&{ÉÊ´ÉººÉÉä%ªÉ¨ÉÆ, +´ÉxnùÉªÉÒ, ¶ÉiÉÆnùÉªÉÒ, OÉÉ¨ÉÆMÉÉ¨ÉÒ, OÉÉ¨ÉiÉÉÆ MÉÉ¨ÉÒ, Eò]Æõ EòÉ®úEòÉä µÉ]õÊiÉ, +ÉänùxÉÆ {ÉÉSÉEòÉä µÉVÉiÉÒÊiÉ * ¦É´ÉEò¨ÉÇ ªÉlÉÉ--ÊGòªÉÉ&, ÊGòªÉxiÉä, Ê´ÉvÉªÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä, =¹]ÅõÉÊºÉEòÉ +ÉºªÉxiÉä ½þiÉ¶ÉÉÊªÉEòÉ¶¶ÉªªÉxiÉä, +½ÇþÊiÉ ¦É´ÉÉÊxÉIÉÖ¦ÉÊIÉEòÉÆ, <IÉÖ¦ÉÊIÉEòÉÆ ¨Éä vÉÉ®úªÉÊºÉ, ´ªÉÉ´É½þÉºÉÓ ´ÉÊ#nùvÉiÉä, ºÉÉÆEòÉäÊ]õxÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ, =iºÉ´É¨ÉÉxjÉªÉè, +É¨ÉxjÉhÉ¨ÉÉ¨ÉxjÉªÉÉè, ¨ÉxjÉªÉè, EòÉÆ i´ÉÆ EòÉ®ú¨ÉEòÉÌ¹É&, EòÉÆ EòÉÊ®úEòÉÆ EòÉÆ EÞòÊiÉEòÉÆ ÊGòªÉÉÆ EÞòiªÉÉÆ, ËEò EÞòiÉÆ ºÉ´ÉÈ EòÉÊ®ú¨ÉEòÉ¹ÉÈ, ºÉ´ÉÉÈ EòÉÊ®úEòÉÆ ºÉ´ÉÈ EÞòËiÉ ÊGòªÉÉÆ ºÉ´ÉÈ EÞòiªÉÉÆ ºÉ´ÉÈ EÞòiÉÊ¨ÉÊiÉ*¦ÉÉ´ÉEòiÉÉÇ ªÉlÉÉ--¥ÉÀ¦ÉÚªÉÆ ´ÉiÉÇiÉä, ¥ÉÀ½þiªÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, {ÉÉEòÉä ´ÉiÉÇiÉä, iªÉÉMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ,ºÉÉÆ®úÉÊ´ÉhÉÆ ´ÉiÉÇiÉä, +ÉJÉÚilÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, +x´Éä¹ÉhÉÉ ´ÉiÉÇiÉ#ä, ´ªÉÉ´É¦ÉÉ¹ÉÒ ¦É´ÉÊiÉ, ºÉ¨ÉVÉ& {É¶ÉÚxÉÉÆ, =]õVÉ& {É¶ÉÚxÉÉÆ, MÉ´ÉÉ¨ÉÖ{ÉºÉ®ú&, @ñiÉÚxÉÉÆ {ÉªÉÉÇªÉ&, ¦É´ÉiÉ& +ÉÊºÉEòÉ, ¦É´ÉiÉ& ¶ÉÉÊªÉEòÉ, +É¦ªÉÚ¹ÉJÉÉÊnùEòÉ ´ÉiÉÇiÉä, <IÉÖ¦ÉÊIÉEòÉ =nù{ÉÉÊnù, Ê¶É®äúÌiÉ´ÉÇiÉÇiÉä, |É´ÉÉÊ½þEòÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, Ê¶É®úÉä®úÉäMÉÎ¶¶É®úÉä ¤ÉÉvÉiÉä, +®úÉäSÉEòÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊxÉOÉ½þºiÉä, +´ÉOÉ½þºiÉä, +VÉxÉÊxÉºiÉä, +¦É´ÉÎxiÉºiÉä ´ÉÞ¹É±É ¦ÉÚªÉÉÊnùÊiÉ* Eò¨ÉÇEòiÉÉÇ ªÉlÉÉ--º´ÉªÉÆ vÉÉèiÉÉè {ÉÉnùÉè, º´ÉªÉÆ Ê´É±ÉÒxÉ¨ÉÉVªÉÆ, +EÞò¹]õ{ÉSªÉÉ¶¶ÉÉ±ÉªÉ&, {ÉSÉäÊ±É¨ÉÉ& ¨ÉÉ¹ÉÉ&, ¦ÉÖnäùÊ±É¨ÉÉÊxÉ EòÉ¹`öÉÊxÉ, ¦ÉÖnÖù®úÉ¦ÉÖ&, ¦ÉÖnÖù®úÉ®úÉYÉ&, ¦ÉRÂóMÉ®Æú EòÉ¹`Æö, +É®úÉä½þªÉ¨ÉÉhÉÉä ½þºiÉÒ, ±ÉÚªÉÉ¨ÉÉxÉ& EäònùÉ®ú&, ¥ÉÖ´ÉÉhÉÉ EòlÉÉ, ¦ÉÚ¹É¨ÉÉhÉÉ EòxªÉÉ, OÉxlÉÉxÉÉ ºjÉEÂò, ¸Énù#ÂvxÉÉxÉÉ ºjÉEÂò, ÊSÉEòÒ¹ÉÇ¨ÉÉhÉ& Eò]õ&, +´ÉÊEò®ú¨ÉÉhÉÉä ½þºiÉÒ, ¨ÉxÉ¨ÉÉhÉÉä nùhbdiv;&, =SUÅôÉªÉ¨ÉÉhÉÉä nùhfø&, nÖù½þÉxÉÉ vÉäxÉÖ&, ¯ûxvÉÉxÉÉ MÉÉè&, +ÉPxÉÉxÉÉ MÉÉè&, ®úVÉÉªÉuùºjÉÆ, EÖò¹ªÉxÉÂ {ÉÉnù <ÊiÉ * 3.6. +xªÉä {ÉÖxÉ®ú¨ÉÒ¹ÉÉ¨ÉÊ{É Gò¨ÉEòiÉÞÇi´ÉÆ ¨ÉxªÉxiÉä* |ÉEÞòiÉ& Eò]Æõ ¦É´ÉÉxÉÂ |ÉEÞòiÉ& Eò]õÉä ¦É´ÉiÉÉ, ªÉªÉÉiÉ& {ÉxlÉÉxÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ ªÉÉiÉ& {ÉxlÉÉxÉÆ ¦É´ÉiÉÉ, +ÉºÉÒxÉÉä ¨ÉÉºÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ +ÉºÉÒxÉÉä ¨ÉÉºÉÉä ¦É´ÉiÉÉ, ¦ÉÖRÂóHäò +ÉänùxÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ ¦ÉÖRÂóHò +ÉänùxÉÉä ´ÉÞIÉÉä ¦É´ÉiÉÉ, +ÊvÉ¶ÉªÉÒiÉ JÉ]Âõ´ÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ +ÊvÉ¶ÉÊªÉiÉÉ JÉ]Âõ´ÉÉ ¦É´ÉiÉÉ, +É¯ûføÉä ´ÉÞIÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ +É°üføÉä ´ÉÞIÉÉä ¦É´ÉiÉÉ, +ÉÎ¶±É¹]õ& Ê|ÉªÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ +ÉÎ¶±É¹]õÉ Ê|ÉªÉÉ ¦É´ÉiÉÉ, ={ÉÉÊºÉiÉººÉÚªÉÈ ¦É´ÉÉxÉÂ ={ÉÎºlÉiÉººÉºÉÚªÉÉæ ¦É´ÉiÉÉ, ={ÉÉÊºÉiÉÉä%ÏMxÉ ¦É´ÉÉxÉÂ ={ÉÉÊºÉiÉÉä%ÎMxÉ¦ÉÇ´ÉiÉÉ, +xÉÖÊ¹ÉiÉÉä MÉÖ¯Æû ¦É´ÉÉxÉÂ +xÉÚÊ¹ÉiÉÉä MÉÖ¯û¦ÉÇ´ÉiÉÉ, +xÉÖVÉÉiÉÉä ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉä ¨ÉÉhÉÊ´ÉEòÉÆ +xÉÖVÉÉiÉÉ ¨ÉÉhÉÉÊ´ÉEòÉ ¨ÉÉhÉÊ´ÉEäòxÉ. +xÉÖVÉÒhÉÉæ ´ÉÞ¹É±ÉÆ näù´ÉnùkÉ& +xÉÖVÉÒhÉÉÇ ´ÉÞ¹É±ÉÒ näù´ÉnùkÉäxÉ <ÊiÉ iÉzÉ ºÉ¨ªÉM´ÉÉCªÉ¦ÉänùVÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ SÉ ¦É´ÉÉxÉÂ +ÉIÉä{É±É¤vÉ& EòiÉÉÇ xÉ ÊiÉRÂó ´ÉÉSSÉ&; iÉiEòlÉ¨ÉÖSªÉiÉä EòiÉÞÇ{ÉnÆù, ¦ÉÉ´ÉEòiÉÞÇ{ÉnÆù Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ{ÉnÆù SÉäÊiÉ * iÉlÉÉ Ê½þ, +´ÉªÉ´É´ªÉÊiÉ®äúEòÉ¦ªÉÉÆ ¶É¤nùºªÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉ¶ÉÊHò& Eò±{ªÉäiÉ* ¦ÉÉ´ÉxÉÉIÉä{ÉähÉ SÉ |ÉiÉÒªÉiÉä; GòiÉÊ®ú xÉ iÉjÉ |ÉiªÉªÉºªÉÉx´É´ªÉÊkÉ®äúEòÉè JÉ±{ªÉiÉä, ªÉlÉÉ VÉÉiªÉÉIÉä{ÉähÉ ´ªÉHäò& |ÉiÉÒiÉÉè xÉ iÉÉÆ |ÉÊiÉ ¶É¤nùºªÉ ´ÉÉSÉiÉ¶ÉÊHòEò±{ÉxÉÉä{É{ÉÊkÉ¨ÉiÉÒ* EòlÉÆ {ÉÖxÉ& EòiÉÖÇ®úxÉÊ¦ÉvÉÉxÉä |ÉiªÉªÉºªÉ ´ÉSÉxÉ{ÉÖ¯û¹É¦ÉänùÉä ªÉÖVªÉiÉ? ªÉlÉè´É xÉÉi¨ÉxÉä{Énäù¹ÉÖ, VÉÉiªÉÊ¦ÉvÉÉxÉ{ÉIÉä VÉÉiÉä®úÊ±ÉRÂóMÉºÉRÂóJÉ#ÂªÉÉªÉÉ +Ê{É iÉnùÉvÉÉ®ú´ªÉCiªÉÉ¸ÉªÉÉÊhÉ Ê±ÉRÂóMÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ |É´ÉiÉÇxiÉä iÉlÉè´É ¦ÉÉ´ÉxÉÉªÉÉ& +¦Éänäù%Ê{É iÉlÉÉ EòjÉÉÇ¸ÉªÉÉä ´ÉSÉxÉ{ÉÖ¯û¹É¦Éänù& |É{ÉiºªÉEòiÉÒÊiÉ* 3.7. xÉ SÉ EòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®ú& º¨ÉªÉÇiÉä <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; ªÉiÉ& 'EòiÉÇÊ®ú EÞòiÉÂ' ({ÉÉ.3.4.67) '±É& Eò¨ÉÇÊ¨É SÉ ¦ÉÉ´Éä%SÉÉEò¨ÉÇEäò¦ªÉ&' ({ÉÉ.3.4.69) '´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉä ±É]Âõ' ({ÉÉ.3.1.1.123)* ±ÉºªÉ ÊiÉ¤ÉÉnùªÉ&* 'ÊiÉRóºjÉÉäÊhÉ jÉÒhÉ |ÉlÉ¨É¨ÉvªÉ¨ÉÉäkÉ¨ÉÉ&', 'iÉÉxªÉäEò´ÉSÉxÉÊuù´ÉSÉ¨É¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxªÉäEò¶É#&', 'ªÉÖ¨ÉÎ¹nù.... ... .... ¨ÉvªÉ¨É&', '+º¨ÉtÖkÉ¨É&', '¶ÉähÉä |ÉlÉ¨É&' ({ÉÉ.2.4.101.102,106,107,108) '¦ÉÉ´É¨ÉÇhÉÉä®úÉi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ', '¶Éä¹ÉÉiEòiÉÇÊ®ú {É®úº¨Éè{Énù¨ÉÂ' ({ÉÉ.1.3.13.78) <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ 'nÂù´ªÉäEòªÉÉäÌuù´ÉSÉxÉèEò´ÉSÉxÉä', '¤É½Öþ¹ÉÖ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ' ({ÉÉ.1.4.22,21) <ÊiÉ ºÉÆJªÉÉÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉ½èþEòÉlÉÇÊ´É´ÉIÉªÉÉi´ÉäEò´ÉÉCªÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ * BEòÉä Ê½þ {ÉSÉiÉÒiªÉÉÊnù¶É¤nùºiÉè´ªÉÉÇÊGòªÉiÉä* iÉjÉè´É ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ* EòiÉÇ{É®äúEò´ÉSÉxÉi´Éä BEò´ÉSÉxÉÆ ÎCEòÊ{ÉiªÉÉÊnù, EòiÉÞÇ´ÉSÉxÉÆ ÊiÉÊ¤ÉiªÉÉÊnù, EòiÉÖÇ¤ÉÇ½Öþ´ÉSÉxÉi´Éä ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ ZÉÒiªÉÉÊnù; B´ÉÆ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉÊIÉ{iÉEòiÉÞÇºÉÆJªÉÉªÉÉ¨Éä´É ±ÉEòÉ®ú& º¨ÉªÉÇiÉä, xÉ EòiÉÇÊ®ú * =SªÉiÉä; ªÉÊnù ¦ÉÉ´ÉxÉÉÊIÉ{iÉEÞÇòºÉÆJªÉÉªÉÉ¨Éä´É ±ÉEòÉ®äúhÉÉäSªÉiÉä, näù´ÉnùkÉä´ÉxÉÉºªÉiÉä <Ê#iÉ ¦ÉÉ´ÉÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉxÉÉä%Ê{É EòiÉÞÇºÉÆJªÉÉ¨Éä´ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ; =¦ÉªÉjÉÉÊ{ÉEòiÉÞÇºÉnÂù#É´ÉÉiÉ#Â* ªÉäxÉè´É Ê½þ ÊxÉÊ¨ÉkÉäxÉ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnùÉè Eò¨ÉÇºÉÆJªÉÉªÉ¨Éä´ÉÉÊ¦ÉvÉäªÉ¨ÉÉºÉÉnùÊiÉ iÉèxÉè´É |ÉªÉÉäMÉÉxiÉ®äú%{ªÉÉºÉÉnùªÉäiÉÂ* EòlÉÆ SÉ EòiÉÇªÉÇÊ¦ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉä iÉÊuùÊ¶É¹]õºÉÆJªÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ* 3.8. +lÉ ºÉÆJªÉÉ¨ÉÉjÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä xÉ Ê´É¶Éä¹É&; iÉÌ½þ {ÉÖ¯û¹ÉÉÊnù¦Éänù|ÉiÉÒiÉä®úxÉÖ{É{ÉÊkÉ& iÉÊuùÊ¶É¹]õÊ¦ÉvÉÉxÉÆ SÉ iÉnùÊ¦ÉvÉÉxÉÖ{É®úººÉ®ú¨Éä´É xªÉÉªªÉÆ ; xÉÉMÉÞ½ÚþiÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉä Ê´É¶Éä¹ªÉ¤ÉÖÊrù´ÉÇiÉÇiÉ <ÊiÉ xªÉÉªÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ¶É¤näùxÉÉºÉÆº{ÉÞ¶ªÉ¨ÉÉxÉÉä%{ÉÊ®ú EòiÉÉÇ ºÉÊzÉÊvÉ¨ÉÉjÉähÉ ºÉÆJªÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÊªÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä ºÉ#ÆJªÉÉªÉÉ vÉ¨ÉÇ°ü{Éi´ÉÉrù¨hÉÉÇ EòiÉÖÇ®ú´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉ ºÉÆº{É¶ÉÉÇ ªÉÖVªÉiÉä * Eò®úhÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÊ{É ºÉÉÊzÉvªÉvÉÌ¨Éi´ÉÉiÉÂ iÉlÉÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä&* ÊEò\SÉ ±ÉEòÉ®äúhÉÉÊ¦ÉÊ½þiÉªÉÉä¦ÉÉÇ´ÉÉxÉºÉÆJªÉªÉÉä¯ûkÉ®ú&, EòÉ±É& ¦ÉÉ´ÉxÉÉÊIÉ{iÉ& EòiÉÉÇ ±É¦ªÉiÉä* iÉiÉÉä%ºªÉ {ÉÚ´ÉÇ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ ¦ÉÉ´ÉxÉÉºÉ¨ÉEòÉ±É¨ÉÊ¦ÉÊ½þiÉÉÆ ºÉJªÉÉªÉÉ +Ê´É¹Éä¹ÉÉiÉÂ ºÉ®Âú´ÉEòÉ®úEòÉhÉÉ¨É´ÉSUäônù& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* {É¶SÉÉ\SÉ EòiÉÉÇÊIÉ{iÉ& EòlÉÆ ¦ÉÉ´ÉxÉÉºÉ¨ÉEòÉ±É¨ÉÊ¦ÉÊ½þiÉÉÆ ºÉÆJªÉÉ¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ÊxÉ¯ûxvªÉiÉÂ* +lÉ ºÉÆJªÉÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ|ÉiÉÒÊiÉºÉ¨ÉEòÉ±É¨Éä´É EòiÉÉÇ |ÉiÉÒªÉiÉä; xÉ iÉÁÉÇIÉä{É±É¦ªÉ& * +Ê{É iÉÖ ºÉÆJªÉÉ´É±±ÉEòÉä®äúhÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉ B´ÉäÊiÉ * ÊEò\SÉºÉ näù´ÉnùkÉÊnù{ÉnäùxÉ {ÉSÉiÉÒiªÉÉnäù ººÉÉ¨ÉÉxÉ#ÂÊvÉEò®úhªÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ * ºÉÆJªÉÉ´ÉÉÊxÉ EòiÉê´É ±ÉEòÉ®äúhÉ+ÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* ªÉÊnù {ÉÖxÉ& EòiÉÖÇººÉÆJªÉÉxÉ¨ÉäEòi´ÉÉÊnùEÆò ±ÉEòÉ®úÉä ¥ÉªÉÉiÉÂ iÉnùÉ näù´ÉnùkÉºªÉ {ÉSÉiÉÒiªÉä´ÉÆ |ÉªÉÉäMÉ& ºªÉÉiÉÂ ªÉiÉÉ näù´ÉnùkÉºªÉèEòi´ÉÊ¨ÉÊiÉ * +lÉ xÉ ºÉÆJªÉÉxÉ¨ÉÖSªÉiÉä ±ÉEòÉ®äúhÉ, ÊEòxiÉÖ, ºÉÆJªÉäªÉ B´É näù´ÉnùkÉÉÊnù®úÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉiÉÒiªÉäEòi´ÉºÉÆJªÉÉ´ÉÎSUôzÉ& {ÉÉEÆò Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ SÉ, ºÉÆJªÉäªÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉä EòiÉê´ÉÉÊ¦ÉÊ½þiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* 3.9. xÉ SÉ EòjÉÇ¦ÉÖvÉÉxÉä%Ê{É ¶ÉHäò& EòÉ®úEòi´ÉÉiÉÂ ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¶ÉÊHòÌ½þ ±ÉEòÉ®äúhÉÉ{ªÉÊ¦ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉ MÉÖhÉpù´ªÉ{É®úxjÉè´ÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* ªÉlÉÉ--¶ÉÖC±É& {É]õ&, ¶ÉÖC±ÉÉ ¶ÉÉ]õÒÊiÉ * +Ê{ÉSÉ ¦É´ÉxiÉÉä%Ê{É Eò¨ÉÇºÉEòÉ®ú´ÉÉSªÉi´ÉÆ ¨ÉxªÉxiÉä * iÉnùxÉÖ{É{ÉzÉ¨ÉÂ* ªÉlÉè´É Êuù¦ÉÉ´ÉxÉÉIÉä{É±É¦ªÉi´É#ÉiÉÂ EòiÉÖÇ®ú´ÉÉSªÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê{É ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ* +lÉÉxÉÉIÉä{ÉÉiEò¨ÉÇhÉÉä ´ÉÉSªÉi´É¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ EòiÉÖÇ®úÊ{É iÉlÉÉi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ& * xÉ Ê½þ ÊGòªÉÉIÉä{Éä EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉäÌ´É¶Éä¹É¨ÉÖ{É±É¦ÉÉ¨É½äþ* ªÉlÉè´É Ê½þ EòjÉÉÇ Ê´ÉxÉÉ ÊGòªÉÉ xÉ |ÉiÉÒªÉiÉä B´ÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉ%Ê{É * xÉ ºÉ´ÉÇjÉ Eò¨ÉÇºÉÆ¤ÉxvÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉjÉ#ÉÎºiÉ* iÉjÉ EòlÉ¨ÉÂ* +lÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%Ê{É ÊGòªÉÉIÉä{É±É¦ªÉi´ÉÉiÉÂ iÉnÂùMÉiÉÉ%Ê{É ºÉÆJªÉè´ÉÉäSªÉiÉä ºÉEòÉ®äúhÉ* EòlÉÊ¨ÉnùÉxÉÓ EòiÉÞÇEò¨ÉÉÇxÉÊ¦ÉvÉÉªÉEòÉä ±ÉEòÉ®ú& CEòÊSÉiÉÂ EòiÉÞÇMÉiÉÉÆ ºÉÆJªÉÉ¨ÉÊ¦ÉvÉkÉä& CEòÊSÉiEò¨ÉÇMÉiÉÉÊ¨ÉÊiÉ Ê´É¶ÉÉä¹ÉÉä ¦ÉÊ´ÉÊiÉ* xÉ SÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ xÉÉºiÉÒÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ªÉiÉ& {ÉSÉiÉÒiªÉjÉ =±±ÉÊºÉiÉäxÉ EòiÉÞÇ°ü{ÉiÉÂ´ÉäxÉ {ÉSªÉiÉ <iªÉjÉ °ü{ÉMÉÞ½þÒiÉEò¨ÉÇÊxÉ¹`öi´ÉäxÉ |ÉiÉÒÊiÉ¯ûi{ÉtiÉä* ÊEò\SÉ ±ÉEòÉ®äúhÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä®úxÉÊ¦ÉvÉÉxÉä näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉiÉÒiªÉÊ¦ÉÊ½þiÉä EòiÉÇÊ®ú iÉÞiÉÒªÉÉ* +ÉänùxÉ& {ÉSªÉiÉ <Ê#iÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉÒªÉSÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* +lÉè´É¨ÉÖSªÉiÉä EòiÉÞÇEò¨ÉÇºÉÆJªÉÉªÉÉä{É®úÊ¦ÉÊ½þiÉk´ÉÉzÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÉä* Ê´É¦ÉÊHò EÞònùxiÉä¹ÉÖ iÉ½ÇþÊ#ÊxÉ¹]õ|ÉÉÎ{iÉ& ºÉÆJªÉÉªÉÉ& EÞòiªÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* iÉjÉ {ÉCEò +ÉänùxÉ <ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉ, <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* 3.10. xÉxÉÖ SÉÉä¦ÉªÉÆÊ´É¦ÉCiªÉlÉÇ& ºÉÆJªÉÉEò¨ÉÉÇnùªÉ¶SÉ * iÉjÉ ªÉlÉÉ +ÉJªÉÉiÉä¹ÉÖ ºÉRÂóJªÉÉªÉÉ& +Ê¦ÉÊ½þiÉi´ÉÉiÉÂ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉäÌuùiÉÒªÉÉiÉÞiÉÒªÉä xÉ ¦É´ÉiÉ&, iÉlÉÉ EÞònùxiÉä¹ÉÖ EòÉ®úEòºªÉÉÊ¦ÉÊ½þiÉi´ÉÉiÉÂ ºÉRÂóJªÉÉ ºÉRÂóJªÉÉªÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉnùªÉÉä xÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉÎxiÉ* ºªÉÉnäùiÉiÉÂ * ªÉtÊ¦ÉÊ½þiÉä |ÉÊiÉ¹ÉävÉººªÉÉiÉÂ, +xÉÊ¦ÉÊ½þiÉä i´ÉªÉÆ Ê´ÉÊvÉ& ºÉÉ¨ÉlªÉêEò´ÉÉCªÉiÉÉ¦ªÉÉÆ {ÉªÉÖÇnùÉºÉ¸ÉªÉhÉÉiÉÂ * iÉjÉ ÊiÉRóxiÉä¹ÉÖ ºÉÆJªÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉä%{ªÉxÉÊ¦ÉÊ½þiÉi´ÉÉiÉÂ ºÉRÂóJªÉÉªÉÉ& EòÉEÇò´ÉÊxÉ¦ÉHòªÉ& |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ * +Ê{ÉSÉ näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉxÉÂ, näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉ¨ÉÉxÉ& <ÊiÉ ¶ÉiÉÞ¶ÉÉxÉSÉÉä& EòiÉÇÊ®ú SÉ ºÉRÂóJÉªÉÉªÉÉ +{ªÉxÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉiÉÂ iÉÞiÉÒªÉÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* +lÉ ¶ÉiÉÞ¶ÉÉxÉVªÉÆ EòiÉÖÇ®úxÉÊ¦ÉvÉÉxÉ¨ÉÉÊ¸ÉªÉiÉä ÊiÉRó& ÊEò¨É{É®úÉrù¨ÉÂ? iÉºªÉÉ%Ê{É±ÉÉnäù¶Éi´ÉÉSUôiÉÞ¶ÉÉxÉSÉÉä& EÞòi´ÉÉiEòiÉÇÊ®úEÞòÊnùÊiÉ ({ÉÉ.3.4.67) ´ÉSÉxÉÉiÉÂ EòiÉÖÇ®úÊ¦ÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ Eò¨ÉÇhÉ& EòlÉ¨ÉÉänùxÉÆ {ÉSªÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ * +lÉ ºlÉÉÊxÉxÉÉä ±ÉEòÉ®úºªÉ Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ iÉnùÉnäù¶Éi´ÉÉ\SÉ ¶ÉÉxÉSÉ& Eò¨ÉÉÇÊ¦ÉvÉÉxÉÆ ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ* iÉlÉÉÊ½þ * '±É& Eò¨ÉÇÊhÉ SÉ ¦ÉÉ´Éä SÉÉEò¨ÉÇEäò¦ªÉ&' (3.4.69) <ÊiÉ '¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä®úÉi¨ÉxÉä{Énù#Æ' (1.3.13) <ÊiÉ´ÉÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉEòÉ®úÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* B´ÉÆ ºÉÊiÉ ªÉjÉÉÊ{É ÊiÉRóÉä%Ê{É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä iÉjÉÉÊ{É Eò¨ÉÇÊhÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * iÉiÉ¶SÉ EòiÉÇªÉÇÊ{É EäòxÉÉ{É´ÉÉªÉÇiÉä iÉjÉÉ%Ê{É EòiÉÇÊ®ú EÞòiÉÂ* '¶Éä¹ÉÉiÉÂ EòiÉÇÊ®ú {É®úº¨Éè{ÉnÆù' (1.3.78) <ÊiÉ EòiÉÇÊ®ú ±ÉEòÉ®úÉä%Ê{É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä iÉnÖùHò¨ÉÂ-- +Éi¨ÉxÉä{Énù°ü{ÉähÉ ºÉ´ÉÇjÉè´É Ê½þ Eò¨ÉÇÊhÉ * ±ÉEòÉ®úººªÉÉiÉÂ iÉlÉè´ÉÉ%ªÉÆ EòiÉÇªÉÇÊ{É ¦É´ÉäzÉÊEò¨ÉÂ** 3.11. xÉSÉ EòiÉÇÊ®ú ªÉÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ªÉÉ ºÉRÂóJªÉÉ iÉjÉ ÊiÉRóÉä ¦É´ÉxiÉÒiªÉÉ¸ÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiÉ¨ÉÂ* xÉ Ê½þ '±É& Eò¨ÉÇÊhÉ SÉ ¦ÉÉ´Éä SÉÉEò¨ÉÇEäò¦ªÉ&' (3.4.69.) <iªÉºªÉ 'nÂù´ªÉÉäEòªÉÉäÌuù´ÉSÉxÉèEò´ÉSÉxÉä' , '¤É½Öþ¹ÉÖ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ' (1.4.22.21) <iªÉÉxÉäxÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉÆ Ê´ÉtiÉä, ¦ÉÉ´Éä%Ê{É ±ÉEòÉ®úºªÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ *xÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉºªÉ ºÉÉvªÉi´ÉäxÉ ºÉÆJªÉÉªÉÉäMÉÉä%ÎºiÉ * xÉÉÊ{É º´ÉèVÉÊºÉiªÉÉnäùÌ´É¦ÉÊHòÊ´ÉvÉÉxÉºªÉ ºÉÆJªÉÉÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉ½èþEò´ÉÉCªÉixÉ´ÉÆ +ºÉÆJªÉä¦ªÉÉä%{ªÉ´ªÉªÉä¦ªÉººÉÖ´ÉÖi{ÉkÉä&* +É½þ SÉ ¨É½þÉ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú&--ºÉÖÎ{iÉRóÉä®úÊ´É¶Éä¹ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ qù¹]õÊ´É|ÉªÉÉäMÉi´ÉÉ\SÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉlÉæ ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ* 3.12. ¨É½þÉ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úÉä%{ªÉÉ½þ--ºÉÖÎ{iÉRóÉä%Ê´É¹ÉähÉÉäi{ÉtxiÉä ; =i{ÉzÉxÉÉÆ ÊxÉªÉ¨ÉÂ <ÊiÉ * iÉº¨ÉÉzÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇºÉÆJªÉÉªÉÉÆ ±ÉEòÉ®úÊ´ÉÊvÉ&, +Ê{ÉiÉÖ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä®äú´ÉäiªÉ¦ªÉÖ{ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* EòlÉÆ {ÉÖxÉººÉ´ÉÇEòÉ®úEòºÉÊzÉvÉÉxÉä ±ÉEòÉ®äúhÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä®äú´ÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉ¨ÉÂ* =SªÉiÉä, iÉªÉÉä®äú´É |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉÂ iÉjÉ EòiÉÖÇ& |ÉÉvÉÉxªÉÆ Eò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ iÉnùvÉÒxÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉiÉÂ Eò¨ÉÇhÉºiÉÖ iÉnùlÉÇi´É¨Éä´É iÉi|É´ÉÞkÉä& * ªÉÊnù´ÉÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ¦ÉvÉÉÊªÉxÉÉä vÉÉiÉÉä& {É®ú ={ÉVÉÉªÉ¨ÉÉxÉÉä ±ÉEòÉ®ú& EòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÒ B´ÉÉÊ¦ÉvÉÉnùÊiÉ * +lÉ EòlÉÆ EòiÉÞÇEò¨ÉÇ´ÉiÉÂ EòÉ±ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É xÉÉÊ¦ÉnùvÉÉÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùÉiÉÂ * iÉlÉÉÊ½þ; ¹Ébdiv;lÉÉÇ& iÉÖRóxiÉäxÉ |ÉiÉÒªÉxiÉä--ÊGòªÉÉ, EòÉ±É&, ={ÉOÉ½þ&, EòÉ®úEÆò, {ÉÖ¯û¹É&, ºÉÆJªÉäÊiÉ* iÉä¹ÉÖ ÊGòªÉÉEòÉ±ÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùÊxÉÊ¨ÉkÉÉÊxÉ |ÉEÞòÊiÉ®úÊ¦ÉvÉkÉä; |ÉiªÉªÉ& ºÉÉvÉxÉÆ ºÉÆJªÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ SÉ * iÉjÉ |ÉEÞòiªÉÊ¦ÉvÉäªÉä¹ÉÖ ÊGòªÉÉ |ÉvÉÉxÉä, EòÉ±ÉÉä{ÉOÉ½þÉè Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÂ* |ÉiªÉªÉÉÊ¦ÉvÉäªÉä¹ÉÖ ºÉÉvÉxÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ, EòÉ±ÉÉä{ÉOÉ½þÉè Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÂ* |ÉiªÉªÉÊ¦ÉvÉäªÉä¹ÉÖ ,ºÉÉvÉxÉÆ |ÉvÉÉxÉÆ, ºÉÆJªÉÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉè Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÂ* EòlÉÆ {ÉÖxÉ& ºÉÆJªÉÉ EòÉ®úEòºªÉè´É Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ, xÉ ÊGòªÉÉEòÉ±ÉÉä{ÉOÉ½þ{ÉÖ¯û¹ÉÉhÉÉ¨ÉÂ* 3.13. =SªÉiÉä ÊGòªÉÉªÉÉººÉÉvªÉi´ÉäxÉÉ{ÉÊ®úÊxÉ¹ÉÅzÉi´ÉÉiÉÂ EòÉºÉºªÉ SÉ ÊGòªÉÉiÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòÉiÉÂ ´ªÉÊiÉ®äúEäò%Ê{É ´ÉÉ ÊGòªÉÉ´ÉSUäônùEòi´ÉäxÉÉä{ÉºÉVÉÇxÉi´ÉÉiÉÂ* ={ÉOÉ½þºªÉÉÊ{É MÉxvÉxÉÉnäù& ÊGòªÉÉEò¨ÉÇi´ÉäxÉÉ{ÉÊ®úÊxÉÎ¹`öiÉi´Éä +ÊxÉnùxiÉÉnæù¶ªÉi´ÉÉnùºÉÆ¤ÉxvÉººÉÆJªÉÉªÉÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºiÉÖ |ÉlÉ¨ÉÉÊnùºÉÉvÉxÉ¨Éä´É, xÉ#ÉxªÉ& EòÎ¶SÉiÉÂ * +iÉ& EòÉ®úEäòhÉè´É ºÉÆJªÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉvªÉiÉä, xÉ ÊGòªÉÉÊnùÊ¦ÉÊ®úÊiÉ * iÉnäù´ÉÆ ÊiÉRó´ÉÉSªÉi´ÉäxÉ EòiÉÖÇ& EòiÉÞÇ{ÉnÆù, ¦ÉÉ´ÉEòiÉÞÇ{ÉnÆù, Eò¨ÉÇEòiÉÞÇ{ÉnÆù SÉäÊiÉ ªÉnÖùHÆò, iÉnùxÉÖ{É{ÉzÉ¨Éä´ÉäÊiÉ* EòiÉÞÇ{ÉnÆù, Eò¨ÉÇ{ÉnÆù, Eò®úhÉ{ÉnÆù, ºÉÆ|ÉnùÉxÉ{ÉnÆù, +{ÉÉnùÉxÉ{ÉnÆù, +ÊvÉEò®úhÉ{Énù\SÉäÊiÉ EòÉ®úEò°ü{É¦ÉänùÉ& * iÉjÉ EòjÉÉÇnùªÉ& EòÉ®úEò|ÉºiÉÉ´Éä%OÉiÉ& |É{É\SÉÊªÉ¹ªÉxiÉä; <½þ iÉÖ ºÉÆ¤ÉxvÉÉÊ´ÉSUäônùÉªÉ ±Éä¶ÉiÉ =nùÉÊ½þªÉxiÉä* iÉä¹ÉÉÆ EòiÉÉÇ ÊjÉvÉ#É--º´ÉiÉxjÉÉä%º´ÉiÉxjÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÉÇSÉäÊiÉ * iÉjÉ ÊGòªÉÉªÉÉÆ º´ÉäSUôªÉÉ ªÉ& Eò®úhÉÉÊnùEòÉ®úEòÉÊhÉ |ÉªÉÖRÂóHäò xÉiÉÖ iÉè& |ÉªÉÖVªÉiÉä ºÉ& º´ÉiÉxjÉ&* ºÉ ÊuùvÉÉ--º´ÉÊ´É¦ÉÊHò´ÉÉSªÉ&, {É®úÊ´É¦ÉÊHò´ÉÉSªÉ¶SÉäÊiÉ* iÉªÉÉäºº´ÉÊ´É¦ÉÊHò´ÉÉSªÉÉä ªÉlÉÉ-- ¨ÉÉxÉ¦ÉRÂóMÉ{É]ÖõxÉÉ ºÉÖ®úiÉäSUôÉÆ iÉx´ÉiÉÉ |ÉlÉªÉiÉÉ qùÊ¶É ®úÉMÉ¨ÉÂ* ±ÉäÊ¦É®äú ºÉ{ÉÊnù ¤ÉÉ´ÉªÉiÉÉxiÉªÉÉæÊ¹ÉiÉ& |ÉhÉÊªÉxÉä´É ¨ÉnäùxÉ** {É®úÊ´É¦ÉÊHò´ÉÉSªÉÉä ªÉlÉÉ-- SÉÉ¯ûiÉÉ ´É{ÉÖ®ú¦ÉÚ¹ÉªÉnùÉºÉÉÆ iÉÉ¨ÉxÉÚxÉxÉ´ÉªÉÉè´ÉxÉªÉÉäMÉ&* iÉÆ {ÉÖxÉ¨ÉÇEò®úEäòiÉxÉ±ÉI¨ÉÒºiÉÉÆ ¨ÉnùÉä nùÊªÉiÉºÉRÂóMÉ¨É¦ÉÚ¹É&** 3.14. ªÉÉä%xªÉ|ÉªÉÖHò& ÊGòªÉÉºÉÖ ´ªÉÉÊ|ÉªÉiÉä ºÉÉä%º´ÉiÉxjÉ& * ºÉÉä%Ê{É ÊuùvÉÉ--=nÂù¦ÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%xÉÖnÂù¦ÉÚiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶SÉ* iÉªÉÉä¯ûnÂù¦ÉÚiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ªÉlÉÉ-- MÉÖhÉÉxÉÖ®úHòÉ¨ÉxÉÖ®úHòºÉÉvÉxÉ& EÖò±ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉÒ EÖò±ÉVÉÉÆ VÉxÉÉÊvÉ{É&* {É®èúºi´ÉnùxªÉ& Eò <´ÉÉ{É½þÉ®úªÉäx¨ÉxÉÉä®ú¨ÉÉ¨ÉÉi¨É´ÉvÉÚÊ¨É´É Ê¸ÉªÉ¨ÉÂ** +xÉÖnÂù¦ÉÚiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ªÉlÉÉ-- ÊSÉkÉÊxÉ´ÉÞÇÊiÉ Ê´ÉvÉÉÊªÉ Ê´ÉÊ´ÉHÆò ¨Éx¨ÉlÉÉä ¨ÉvÉÖ¨Énù¶¶ÉÊ¶É¦ÉÉºÉ&* ºÉRÂóMÉiÉÆ SÉ nùÊªÉiÉè ººÉ¨É xÉªÉÎxiÉ |Éè¨É xªÉÎxiÉ |Éä¨É EòÉ¨ÉÊ{É ¦ÉÖ´ÉÆ |É¨ÉnùÉxÉÉ¨ÉÂ** 3.15. Eò¨ÉÇEòiÉÉÇ%Ê{É ÊuùvÉè´É * =ÊpùHòEò¨ÉÈ¶É&, +xÉÖÊpùHòEò¨ÉÉÈ¶É¶SÉ* iÉªÉÉä¯ûpùHòEò¨ÉÉÈ¶ÉÉä ªÉlÉÉ-- iÉkÉnÖùSUô´ÉºÉÖiÉ{ÉÒiÉ¦Éèxnù´ÉÆ ºÉÉäbÖdiv;¨ÉIÉ¨ÉÊ¨É´É |É¦ÉÉ®úºÉ¨ÉÂ* Ê¨ÉHò¹É]Âõ{ÉnùÊ´É®úÉ´É¨É\VÉxÉÖºÉÉ ¦ÉtiÉä EÖò¨ÉÖnù¨ÉÉÊxÉ¤ÉxvÉxÉÉiÉÂ** +xÉÖÊpùHòEò¨ÉÉÈ¶ÉÉä ªÉlÉÉ-- =nùÉ®úEòÒiÉæ¯ûnùªÉÆ nùªÉÉ´ÉiÉ& |É¶ÉÉxiÉ¤ÉÉvÉÆ Ênù¶ÉiÉÉä%Ê¦É®úIÉªÉÉ* º´ÉªÉÆ |ÉnÖùMvÉä%ºªÉ MÉÖhÉè¯û{ÉºxÉÖiÉÉ ´ÉºÉÚ{É¨ÉÉxÉºªÉ ´ÉºÉÚÊxÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ** EòiÉÖÇ& ÊGòªÉªÉÉ%xÉxªÉÉlÉÇªÉÉ ªÉnùÉ{ªÉiÉä iÉiEò¨ÉÇ* iÉnùÊ{É ÊjÉvÉÉ--ÊxÉ´ÉÇiªÉÈ, Ê´ÉEòÉªÉÈ, |ÉÉ{ªÉ\SÉ * iÉä¹ÉÖ ÊxÉ´ÉÇªÉÈ ÊuùvÉÉ---"ªÉnùºÉVVÉÉªÉiÉä ºÉuùÉ VÉx¨ÉxÉÉ iÉi|ÉEò¶ªÉiÉä**" iÉªÉÉä& |ÉlÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- +ªÉ¨ÉÉxnùÉäÊ±ÉiÉ|ÉÉèføSÉxnùxÉpÖù¨É{É±±É´É&* =i{ÉÉnùªÉÊiÉ ±ÉÉäEòºªÉ |ÉÒËiÉ ¨É±ÉªÉ¨ÉÉ¯ûiÉ&** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- ºÉxiÉ¨Éä´É ÊSÉ®ú¨É|ÉEÞòiÉi´ÉÉnù|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ¨ÉÊnùtÖiÉnùRÂóMÉä* Ê´É§ÉÉ¨ÉÉä ¨ÉvÉÖ¨Énù& |É¨ÉnùÉxÉÉÆ vÉÉiÉÖ±ÉÒxÉ¨ÉÖ{ÉºÉMÉÇ <´ÉÉlÉÇ¨ÉÂ** Ê´ÉEòÉªÉÇ¨ÉÊ{É ÊuùvÉÉ* |ÉEÞòiªÉÖSUäônùÉiÉÂ MÉÖhÉÉxiÉ®úÉvÉÉxÉ\SÉ * iÉ6 |ÉlÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- GòÉävÉÆ |É¦ÉÉä ºÉÆ½þ®ú ºÉÆ½þ®äúÊiÉ ªÉÉ´ÉÎnÂùMÉ®ú& JÉä ¨É¯ûiÉÉÆ SÉ®úÎxiÉ* iÉÉ´ÉiÉÂ ºÉ ¤ÉÎfrac14;xÉ& ¦É´ÉxÉäjÉVÉx¨ÉÉ ¦Éº¨ÉÉ´É¶Éä¹ÉÆ ¨ÉnùxÉÆ SÉEòÉ®ú** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉÉÆ {ÉÖ±ÉÉä¨ÉiÉxÉªÉÉ±ÉEòÉäÊSÉiÉè& {ÉÉÊ®úbdiv;ÉiÉEÖòºÉÖ¨Éè& |ÉºÉÉvÉªÉxÉÂ* xÉxnùxÉä ÊSÉ®ú¨ÉªÉÖM¨É±ÉÉäSÉxÉ ººÉº{ÉÞ½Æþ ºÉÖ®ú´ÉvÉÚÊ¦É®èúIªÉiÉ** 3.17. |ÉÉ{ªÉ¨ÉÊ{É ÊuùvÉè´É* EòÊlÉiÉ¨ÉEòÊlÉiÉ\SÉ* iÉjÉ ªÉiEÞòiªÉHòJÉ±ÉlÉÉÇÊnùÊ¦É®úÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä iÉiEòÊlÉiÉÆ, ªÉkÉèxÉÉÇÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä iÉnùEòÊlÉiÉÆ * iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- ÊxÉ{ÉÒªÉ¨ÉÉxÉºiÉ¤ÉEòÉ Ê¶É±ÉÒ¨ÉÖJÉè®ú¶ÉÉäEòªÉÎ¹]õ¶SÉ±É¤ÉÉ±É{É±±É´ÉÉ* Ê´Ébdiv;¨¤ÉªÉxiÉÒ nùqù¶Éä ´ÉvÉÚVÉxÉè®ú¨Éxnù¹]õÉä¹]õEò®úÉ´ÉvÉÚxÉxÉ¨ÉÂ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉÉ¨Éº¨ÉnùlÉæ ªÉÖ¹¨ÉÉÊ¦ÉªÉÉÇÊSÉiÉ´ªÉÉä Ê½þ¨ÉÉSÉ±É&* Ê´ÉÊGòªÉÉªÉè xÉ Eò±{ÉxiÉä ºÉ¨¤ÉxvÉÉººÉnùxÉÖÎ¹`öiÉÉ&** 3.18. ÊGòªÉÉÊºÉrèù ºÉÉvÉEòiÉ¨Éi´ÉäxÉ ªÉnù´ªÉ´ÉÊ½þiÉÆ ´ªÉÉÊ|ÉªÉiÉä iÉiEò®úhÉ¨ÉÂ* iÉnùÊ{É ÊjÉvÉÉ--¥ÉÉÀ¨ÉÉ¦ªÉxiÉ®Æú ¤ÉÉÁÉ¦ªÉxiÉ®ú\SÉ * iÉä¹ÉÖ ¤ÉÉÁÆ ÊuùvÉÉ--´ªÉ´ÉvÉÉªÉEò¨É´ªÉ´ÉvÉÉªÉEò\SÉ* iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- vÉÚ{ÉÉä¹¨ÉhÉÉ iªÉÉÊVÉiÉ¨ÉÉpÇù¦ÉÉ´ÉÆ Eäò¶ÉÉxiÉ¨ÉxiÉ&EÖòºÉÖ¦ÉÆ iÉnùÒªÉ¨ÉÂ* {ÉªÉÇIÉ{ÉiEòÉÊSÉnÖùnùÉ®ú¤ÉxvÉÆ nÚù´ÉÉÇ´ÉiÉÉ {ÉÉhbÖdiv;¨ÉvÉÚEònùÉ¨xÉÉ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- ´Éènù¦ÉÇÊxÉÌnù¹]õ¨ÉºÉÉè EÖò¨ÉÉ®ú& C±ÉÞ{iÉäxÉ ºÉÉä{ÉÉxÉ{ÉlÉäxÉ ¨É\SÉ¨ÉÂ* Ê¶É±ÉÊ´É¦ÉRÂóMÉÉè ¨ÉÞÇMÉ®úÉVÉ¶ÉÉ¤É ºiÉÖRÂóMÉÆ xÉMÉÉäiºÉRÂóMÉÊ¨É´ÉÉ¯û®úÉä½þ** +É¦ªÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É ÊuùvÉÉ--EòiÉÞÇÌ¦ÉzÉ¨ÉÊ¦ÉzÉ\SÉ * iÉªÉÉäÌ¦ÉzÉÆ ªÉlÉÉ-- Ê¶É±ÉÉPÉxÉè xÉÉÇEòºÉnùÉ¨ÉÖ®úºlÉ±Éè& ¤ÉÞ½þÊzÉ´Éä¶Éè¶SÉ ´ÉvÉÚ{ÉªÉÉävÉ®èú&* iÉ]õÉxiÉxÉÒiÉäxÉ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ´ÉÒÊSÉxÉÉ ¯û¹Éä´É ¦ÉäVÉä Eò±ÉÖ¹Éi´É¨É¨¦ÉºÉÉ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- |ÉªÉÖHòºÉiEòÉ®úÊ´É¶Éä¹É¨ÉÉi¨ÉxÉÉ xÉ¨ÉÉ {É®Æú ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉkÉÖ¨É½ÇþÊºÉ* ªÉiÉººiÉÉÆ ºÉzÉiÉMÉÉÊjÉ ºÉRÂóMÉiÉÆ ¨ÉxÉÒÊ¹ÉÊ¦É ººÉÉ{iÉ{ÉnùÒxÉ¨ÉÖSªÉiÉä** ¤ÉÉÁÉ¦´ÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É ÊuùvÉÉ--¤ÉÊ½þ¨ÉÖÇJÉ¨ÉxiÉ¨ÉÖÇ{ÉJÉ\SÉ * iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- MÉiÉªÉÉ {ÉÖxÉ& |ÉÊiÉMÉ´ÉÉIÉMÉ´ÉÆ nùvÉiÉÒ ®úiÉäxÉ ¦ÉÞ¶É¨ÉÖiºÉÖEòiÉÉ¨ÉÂ* ¨ÉÖ½Öþ®úxiÉ®úÉ±É¦É´ÉºiÉÊMÉ®äú ººÉÊ´ÉiÉÖ¶SÉ ªÉÉäÊ¹ÉnùÊ¨É¨ÉÒiÉ qù¶ÉÉ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- Ê¤É§ÉiÉÉè ¨ÉvÉÖ®úiÉÉ¨ÉÊiÉ¨ÉÉjÉÆ ®úÉÊMÉÊ¦ÉªÉÖÇMÉ{Énäù´É {É{ÉÉiÉä * +ÉxÉxÉ2¨ÉÇÊvÉ®úºÉÉä Ê´ÉEòºÉÎnÂù¦É xÉÉÇÊºÉEòÉÊ¦É®úÊºÉiÉÉäi{É±ÉMÉxvÉ&** 3.19. ÊGòªÉÉEòÉªÉÇi´ÉäxÉÉ´ÉvÉÒÊ®úiÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉ ÊEòªÉªÉÉ ´ÉÉ ºÉÆªÉÉäMÉ& ªÉnùxÉÖ¦É´ÉÊiÉ iÉiºÉÆ|ÉnùÉxÉ¨ÉÂ* ÊiÉÎjjÉvÉÉ-- nùnùÉÊiÉEò¨ÉÇ´ªÉÉ{ªÉÆ, Eò¨ÉÇ¨ÉÉjÉ´ªÉÉ{ªÉÆ, ÊGòªÉÉ´ªÉÉ{ªÉÆ SÉäÊiÉ* iÉä¹ÉÖ nùnùÉÊiÉEò¨ÉÇ´ªÉÉ{ªÉÆ ÊuùvÉÉ--º´Éi´ÉºªÉÉ%ÊxÉ´ÉÞkÉÉè ÊxÉ´ÉÞkÉÉè SÉ * iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- SÉÖ¨¤ÉxÉÉnù±ÉEòSÉÚhÉÉÇ°üÊ¹ÉiÉÆ ¶ÉÆEò®úÉäÊ{É xÉªÉxÉÆ ±É±ÉÉ]õVÉ¨ÉÂ* =SUô´ÉºÉiEò¨É±ÉMÉxvÉªÉä nùnùÉè {ÉÉ´ÉÇiÉÒ´ÉnùxÉMÉxvÉ´ÉÉÊ½þxÉä** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- nùÉiÉÖÆ ´É |É¦É´ÉÊºÉ ¨ÉÉ¨ÉxªÉº¨Éè ½þiÉÖÇ¨Éä´É ´ÉÉ nùÉºÉ¨ÉÂ* xÉÉ%½Æþ {ÉÖ´ÉxÉºiÉlÉÉi´ÉÆ ªÉlÉÉÊ¤É ¨ÉÉÆ ¶ÉRÂóEòºÉä ¦ÉÚ¯û** ÊGòªÉÉEò¨ÉÇ´ªÉÉ{ªÉÆ ÊuùvÉÉ--nùnùÉiªÉlÉÇÊ´É¹ÉªÉÆ SÉ * iÉjÉ |ÉlÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- ¸ÉÒ¨É±±ÉiÉÉ¦É´ÉxÉ¨ÉÉä¹ÉvÉªÉ& |ÉnùÒ{ÉÉ ¶¶ÉªªÉÉ xÉ´ÉÉÊiÉ ½þÊ®úSÉxnùxÉ{É±±É´ÉÉÊxÉ* +Îº¨ÉzÉÊiÉ¸É¨ÉxÉÖnù¶SÉ ºÉ®úÉäVÉ´ÉÉiÉÉ®úº¨ÉiÉÖÈ Ênù¶ÉÎxiÉ xÉ Ênù´ÉººÉÖ®úºÉÖxnù°ü¦ªÉ&** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- ¶É¶ÉÆºÉ iÉº¨Éè |ÉÊhÉ{ÉiªÉ xÉxnùÒ ¶ÉÖ¸ÉÖ¹ÉªÉÉ ¶Éè±ÉºÉÖiÉÉ¨ÉÖ{ÉäiÉÉ¨ÉÂ* |É´Éä¶ÉªÉ¨ÉÉºÉ SÉ ¦ÉiÉÖÇ®äúxÉÉÆ §ÉÚIÉä{É¨ÉÉjÉÉxÉÖ¨ÉiÉ|É´Éä¶ÉÉ¨ÉÂ** ÊGòªÉÉ´ªÉÉ{ªÉ¨ÉÊ{É ÊuùvÉè´É* {ÉÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉEò¨É{ÉÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉEò\SÉ* iÉªÉÉä& |ÉlÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- xÉ ºjÉVÉÉä ¯û¯ûÊSÉ®äú ±É¨ÉhÉÒ¦ªÉ¶SÉxnùxÉÉÊxÉ Ê´É®ú½äþ ¨ÉÊnù®úÉ ´ÉÉ* ºÉÉvÉxÉä¹´ÉÊ¦É®úiÉä¯û{ÉvÉkÉä ®ú¨ªÉiÉÉÆ |ÉªÉºÉ¨ÉÉMÉ¨É B´É** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- <ilÉÆ Ê´ÉlÉÊvÉYÉäxÉ {ÉÖ®úÉäÊ½þiÉäxÉ |ÉªÉÖHò{É®úÉÊhÉOÉ½þhÉÉä{ÉSÉÉ®úÉè* |ÉhÉä¨ÉiÉÖºiÉÉè Ê{ÉiÉ®úÉè |ÉVÉÉxÉÉÆ {ÉnÂù¨ÉÉºÉxÉºlÉÉªÉ Ê{ÉiÉÉ¨É½þÉªÉ** 3.20. iÉjÉ EòjÉÉÇ Eò¨ÉÇhÉÉ ´ÉÉ ÊGòªÉÉVÉxªÉ¨Éä´É wÉÉè´ªÉähÉ ªÉÊuùMÉÉ½þ¨É´ÉMÉÉ½þiÉä iÉnù{ÉÉnùxÉ¨ÉÂ* iÉÎjjÉvÉÉ-- ÊxÉÌnù¹]õÊ´É¹ÉªÉ¨ÉÖ{ÉÉkÉÊ´É¹ÉªÉ¨É{ÉäÊ¸ÉiÉÊGòªÉ\SÉ * iÉä¹ÉÖ ÊxÉÌnù¹]õÊ´É¹ÉªÉÆ ªÉlÉÉ--=ÎVZÉiÉÆ +xÉÖVZÉiÉÆ SÉ* iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- º´ÉänùÉxÉÖÊ´ÉrùÉpÇùxÉJÉIÉiÉÉRÂóEäò ºÉ¨nù¹]õ¦ÉÚÊªÉ¹`öÊ¶ÉJÉÉEò{ÉÉä±Éä * SªÉÖiÉÆ xÉ EòhÉÉÇnùÊ{É EòÉÊ¨ÉxÉÒxÉÉÆ Ê¶É®úÒ¹É{ÉÖ¹{ÉÆ ºÉ½þÉºÉÉ {É{ÉÉiÉ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- +Éè¹ÉºÉÉiÉ{É¦ÉªÉÉnù{É±ÉÒxÉÆ ´ÉÉºÉ®úSUôÊ´ÉÊ´É®úÉ¨É{É]õÒªÉ&* ºÉÊzÉ{ÉiªÉ ¶ÉxÉEèòÊ®ú´É ÊxÉ¨xÉÉnùxvÉEòÉ®ú¨ÉÖnù´ÉÉ{É ºÉ¨ÉÉÊxÉ** ={ÉÉkÉÊ´É¹ÉªÉ¨ÉÊ{É ÊuùvÉÉ* ½äþªÉ¨ÉÖ{ÉÉnäùªÉ\SÉ* iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- Eò®úÉè vÉÖxÉÉxÉÉ xÉ´É{É±±É´ÉÉEÞòiÉÒ ´ÉÞlÉÉ EÞòlÉÉ ¨ÉÉÊxÉÊxÉ ¨ÉÉ{ÉÊ®ú¸É¨É¨ÉÂ* ={ÉäªÉÖ¹ÉÒ Eò±{É±ÉiÉÉÊ¦É¶ÉRÂóEòªÉÉ EòlÉÆ xÉÖ Ê´É´ÉºªÉÊiÉ ¹É]Âõ{ÉnùÉ´É±ÉÒ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- +ÊiÉËlÉ xÉÉ¨É EòÉEÖòiºlÉÉiÉÂ {ÉÖjÉ¨ÉÉ{É EÖò¨ÉÖuùiÉÒ * {ÉÎ¶SÉ¨ÉÉtÊ¨ÉxÉÒªÉÉ¨ÉÉiÉÂ |ÉºÉÉnùÊ¨É´É SÉäiÉxÉÉ** +{Éä¸iÉÊGòªÉ¨ÉÊ{É ÊuùvÉè´É* ºÉÉ¨ÉÉxªÉÉ{ÉäIÉÆ Ê´É¶Éä¹Éä{ÉäIÉÆ SÉ iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- ¨ÉÉ {ÉÖxÉºiÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÒºÉ®ú¨ÉÉMÉÎºEòÊ®úhÉÆ ¨ÉnùÊ´É¨ÉÉäÊ½þiÉSÉäiÉÉ&* ªÉÉäÊ¹ÉÊnùiªÉÉÊ¦É±É±ÉÉ¹É xÉ ½þÉ±ÉÉÆ nÖùºiªÉVÉ& JÉ±ÉÖ ºÉÖJÉÉnùÊ{É ¨ÉÉxÉ&** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- EÖòiÉÉä ¦É´ÉÉxÉv´ÉÊxÉ ÊSÉjÉEÚò]õÉiÉÂ qù¹]õºi´ÉªÉÉ ¸ÉÒ±ÉÊ±ÉiÉ|É¦ÉÉ´É&* ËEò iÉäxÉ ¨ÉÖMvÉä ¨ÉnùxÉÉäiºÉ´Éä%Îº¨ÉxÉÂ EòÉ¨ÉÆ i´ÉªÉÉ ´Éä¶¨ÉÊxÉ ±ÉäJÉªÉÉÊ¨É** 3.21. EòjÉÉÇ Eò¨ÉÈhÉÉ ´ªÉ´ÉÊ½þiÉÆ ÊGòªÉÉvÉÉ®úÉä%ÊvÉEò®úhÉ¨ÉÂ * iÉÎk®úvÉÉ--´Éè¹ÉªÉÖEÆò, +Éè{É¶±ÉäÊ¹ÉEÆò xÉèÊ¨ÉÊkÉEÆò SÉ * iÉä¹ÉÖ ´Éè¹ÉÊªÉEÆò ÊuùvÉÉ * iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- Eònù±ÉÒ|ÉEòÉhbdiv;¯ûÊSÉ®úÉä¯û iÉ®úÉè VÉPÉxÉºlÉ±ÉÒÊ®úºÉ®äú ¨É½þiÉÒ* ®ú¶ÉxÉÉEò±ÉÉ{ÉMÉÖhÉäxÉ ´ÉvÉÚ ¨ÉÇEò®úv´ÉÊuù®únù¨ÉÉEò±ÉªÉxÉÂ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- Ê´É{ÉÊnù vÉèªÉÇ¨ÉlÉÉ¦ªÉÖnùªÉä IÉ¨ÉÉ ºÉnùÊºÉ ´ÉÉCªÉ{É]ÖõxÉÉ ªÉÖÊvÉ Ê´ÉGò¨É&* ªÉ¶ÉÊºÉ SÉÉÊ¦É¯ûÊSÉ& ´ªÉºÉxÉÆ ¸ÉÖiÉä& |ÉEÞòÊiÉÊºÉrùÊ¨ÉnÆù Ê½þ ¨É½þÉi¨ÉxÉÉ¨ÉÂ** +Éè{É¶±ÉÉäÊ¹ÉEò¨ÉÊ{É ÊuùvÉÉ--BEònäùÊ¶ÉEò¨ÉÊ¦É´ªÉÉ{ÉEÆò SÉ* iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- º{É¶ÉÇ¦ÉÉÊVÉ Ê´ÉMÉnùSUôÊ´ÉSÉÉ®úÉè EòÎ±{ÉiÉä ¨ÉÞMÉqù¶ÉÉÆ ºÉÖ®úiÉÉªÉ* ºÉzÉËiÉ nùvÉÊiÉ {ÉäiÉÖ®úVÉºjÉÆ qù¹]õªÉ& Ê|ÉªÉiÉ¨Éä ¶ÉªÉxÉä SÉ** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- ®úÉMÉEòÉxiÉxÉªÉxÉä¹ÉÖ ÊxÉiÉÉxiÉÆ Ê´ÉpÖù¨ÉÉ¯ûhÉÉEò{ÉÉä±ÉiÉ±Éä¹ÉÖ * ºÉ´ÉÇlÉÉ%Ê{É nùqù¶Éä ´ÉÊxÉiÉÉxÉÉÆ nù{ÉÇhÉäÎ¹´É´É ¨ÉÖJÉä¹ÉÖ ¨Énù¸ÉÒ&** xÉèÊ¨ÉÊkÉEò¨ÉÊ{É ÊuùvÉè´É ¶ÉÖrÆù ºÉRÂóEòÒhÉÈ SÉ * iÉªÉÉä®úÉtÆ ªÉlÉÉ-- Eò....BvÉÚ¨ÉÆvÉÉ®äú +®äú +¤¤ÉÖkÉhÉ¨ÉÎMMÉhÉÉä ºÉ¨ÉÎ{{ÉÊ½þ<* ¨ÉÖ½þEò¨É±É SÉÖ¤¤ÉhÉÉ±Éä½þ vÉÎ¨¨É {ÉÉºÉÆÊ`öBÊnù +®äú** ÊuùiÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ-- <½þÉvÉÒiÉÒ {ÉÚ´ÉÈ vÉÞiÉvÉ®úÊhÉ¦ÉÉ®ú& Eò¨É`ö®úÉbdiv;{ÉÉÆxÉÉlÉäxÉÉº¨ÉÉÎnÂùMÉ®úÊ¶ÉiÉ¶É®úhªÉäxÉ {ÉÊ`öiÉÉ&* iÉiÉ& |ÉÉ{iÉÉ nÚù®úÒEÞòiÉiÉxÉiÉÉ{ÉèVÉÇ±ÉvÉ®èú®úººÉiÉÉÆ nÖù&JÉÉä{ÉYÉÆ ºÉiÉiÉ¨ÉÖEòÉ®úÉä{ÉÊxÉ¹Énù&** 3.22. |É´ÉÞkÉ|ÉªÉÉäVÉEòºiÉÖ ÊxÉÊ¨ÉkÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä ½äþiÉÖ& EòiÉÉÇ SÉ ¦É´ÉÊiÉ* ºÉÉä%Ê{É ÊjÉvÉÉ-- |Éä®úEòÉä%xÉÖEòEÚò±É& |ÉiªÉªÉEò¶SÉ * iÉjÉ |Éä®úEòÉä ÊuùvÉÉ-- ´ªÉ´ÉÊ½þiÉÉä%´ªÉ´ÉÊ½þiÉ¶SÉ * iÉªÉÉä´ªÉÇ´ÉÊ½þiÉÉä ªÉlÉÉ-- ºÉÉ SÉÚhÉÇMÉÉè®Æú ®úPÉÖxÉxnùxÉºªÉ vÉÉjÉÒEò®úÉ¦ªÉÉÆ Eò®ú¦ÉÉä{É¨ÉÉä°ü&* +ÉºÉ\VÉªÉÉ¨ÉÉºÉ ªÉlÉÉ|Énäù¶ÉÆ Eòh`äö MÉÖhÉÆ ¨ÉÚiÉÇÊ¨É´ÉÉxÉÖ®úÉMÉ¨ÉÂ** +´ªÉ´ÉÊ½þiÉÉä ªÉlÉÉ-- ºÉÉ´É¶Éä¹É{Énù¨ÉÖHò¨ÉÖ{ÉäIÉÉ ºjÉºiÉ¨ÉÉ±ªÉ´ÉºÉxÉÉ¦É®úhÉä¹ÉÖ* MÉxiÉÖ¨ÉÖÎilÉiÉ¨ÉEòÉ®úhÉiÉºº¨É tÉäiÉªÉÎxiÉ ¨ÉnùÊ´É§É¨É¨ÉÉºÉ¨ÉÂ** +xÉÖEòEòÒ±ÉÉä%Ê{É ÊuùvÉÉ--ÊºÉrù& ºÉÉvªÉ¶SÉ* ÊºÉrùÉä ªÉlÉÉ-- MÉä½èþÊVÉ®äú¹ÉÖ xÉ´É¶ÉÉÊ±ÉEòhÉÉ´É{ÉÉiÉMÉxvÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉºÉÖ¦ÉMÉä¹ÉÖ EÞò¹ÉÒ´É±ÉÉxÉÉ¨ÉÂ* +ÉxÉxnùªÉÎxiÉ ¨ÉÖºÉ±ÉÉä±±ÉºÉxÉÉ´ÉvÉÚiÉ{ÉÉÊhÉºJÉ±Éuù±ÉªÉ{ÉrùiÉªÉÉä ´ÉvÉÚ]õ¬&** ºÉÉvªÉÉä ªÉlÉÉ-- ºÉÖhhÉÎ¨¨É ÊMÉË®ú MÉÉ¨Éä ´ÉhÉ¨ÉÊ½þ ºÉÊ´ÉiÉÉ +¦ÉRÂóMÉ ´É<´Éäfäø * MÉ½þ´É< vÉÚ+ÉnÆù ºÉhÉ ¨ÉhÉÉä½þ®úÉä ¨ÉÆ{É ºÉÉ ´Éä<** *[´ÉvÉÚ¦ªÉ& <Ê#iÉ {ÉÉ`ö¦Éänù&*] 3.23. |ÉiªÉÉªÉEòÉä ÊuùvÉÉ--+qù¹]õªÉÉäVªÉÊGòªÉÉä qù¹ªÉ|ÉªÉÉäVªÉÊGòªÉ¶SÉ * iÉªÉÉä& EÆòºÉÆ PÉÉiÉªÉÊiÉ, {ÉÖ¹{ÉähÉ SÉxpÆù ªÉÉäVÉªÉiÉÒiªÉÉÊnùqù¹]õ|ÉªÉÉäVÉxÉÊGòªÉ& * ºÉ ªÉlÉÉ-- ¶Éè±ÉèººÉxvÉªÉÊiÉ º¨É ´ÉÉxÉ®ú½þiÉè´ÉÉÇ±¨ÉÒÊEò®ú¨¦ÉÉäÊxÉËvÉ * ´ªÉÉºÉ& {ÉÉlÉÇ¶É®èúºiÉlÉÉÊ{É xÉ iÉªÉÉä®úiªÉÖÊHò¯ûnÂù¦ÉÉ´ªÉiÉä** ´ÉÉMÉlÉÉê SÉ iÉÖ±ÉÉvÉÞiÉÉÊ´É´É iÉlÉ+É{ªÉº¨Éi|É¤ÉxvÉÉxÉªÉÆ * ±ÉäEòÉä nÚù¹ÉÊªÉiÉÖÆ |ÉºÉÉÊ®úiÉ¨ÉÖJÉºiÉÖ¨¦ÉÆ |ÉÊiÉ¹`äö xÉ¨É&** 3.24. ´ÉÉ®úÉhÉºªÉÉÆ ®úÉjÉÒ& Ê´É´ÉÉºÉªÉÊiÉ, ¨ÉÉÊ½þ¹¨ÉiªÉÉÆ ºÉÚªÉÇ¨ÉÖnÂùMÉ¨ÉªÉÊiÉ, <iªÉÉÊnùqÇù¹]õªÉÉäVªÉÊEò®úªÉ&* ºÉ ªÉlÉÉ-- Ê´É{ÉÖÆ±ÉiÉ®úÊxÉiÉ¨¤ÉÉ¦ÉÉäMÉ¯ûräù®ú¨ÉhªÉÉ ¶¶ÉÉÊªÉiÉÖ¨ÉxÉÉÊvÉMÉSUô\VÉÒÊ´ÉiÉä¶ÉÉä%´ÉEòÉ¶É¨ÉÂ* ®úÊiÉ{ÉÊ®úSÉªÉxÉ¶ªÉzÉèpùiÉxpù& EòlÉÆÊSÉnÂùMÉ¨ÉªÉÊiÉ ¶ÉªÉxÉÒªÉä ¶É´ÉÇ®úÓ ËEò Eò®úÉäiÉÖ** 3.25. EòlÉÆ {ÉÖxÉ& EÆòºÉÆ PÉÉiÉªÉÊiÉ EòlÉEò&, ¤ÉË±É ¤ÉxvÉªÉÊiÉ MÉÉlÉEò <iªÉÉnùÉè |ÉªÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ÊhÉVÉÖi{ÉÊkÉ¯ûSªÉiÉä* ¶É¤nùÉä{ÉÊ½þiÉ±ÉÚ{ÉÉÆºiÉÉxÉÂ ¤ÉÖräùÌ´É¹ÉªÉiÉÉÆ MÉiÉÉxÉÂ* |ÉiªÉIÉÊ¨É´É EÆòºÉÉnùÒxÉÂ ºÉÉvÉEòi´ÉäxÉ ¨ÉxªÉiÉä** 3.26. iÉä¹ÉÉÆ SÉÉäiÉ{ÉÉÊkÉ|É¦ÉÞiªÉÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉiÉÂ ºÉ¨ÉÞÊrù¨ÉÉSÉIÉÉhÉ& {É®úÉxÉÊ{É iÉlÉè´É |ÉiªÉÉªÉªÉÊiÉ* iÉlÉÉ Ê½þ* ´ÉHòÉ®äú ¦ÉÊ´ÉÎxiÉ, MÉSUô ½þxªÉiÉä EÆòºÉ&, ËEò MÉiÉäxÉ ½þiÉ& EÆòºÉ <ÊiÉ * B´ÉÆ ®úÉËjÉ Ê´É´ÉÉºÉªÉiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉlÉÉ |ÉiªÉÉªÉxÉ¨É´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +ªÉÆ SÉ ºÉÚjÉÉhÉÉ¨ÉÉ®ú¨¦É{ÉIÉä xªÉÉªÉ&; ºÉÚjÉÉ®ú¨¦É{ÉEÂò¹Éä iÉÖ +ÉJªÉÉxÉÉiÉÂ EÞòiºÉiÉnùÉSÉ¹]äõ EÞò±±ÉÖEÂò |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉÉ{ÉÊkÉ& |ÉEÞòÊiÉ´É\SÉ EòÉ®úEòÊ¨ÉiªÉÉnùÉ¾þiÉÆ {ÉÖ®úºiÉÉiÉÂ* 3.27. +lÉÉªÉÆ ÊhÉVÉlÉÉæ vÉÉi´ÉlÉÇi´ÉäxÉÉ´ÉÉÎSUôt¨ÉÉxÉ& ËEò ºÉÉIÉÉnù´ÉÎSUôtiÉä? B´ÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ * xÉ txªÉÊiÉ½þÉä±É¦ªÉiÉä iÉnùxÉÖ{É{ÉzÉ¨ÉÂ* ÊGòªÉÉä%ºÉÉvªÉi´ÉäxÉ º´ÉºÉÉvÉxÉÉ{ÉäIÉªÉÉ {É®úº{É®äúhÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&* +ºiÉÖ iÉÌ½þ EòiÉÞÇ´ªÉÇ´ÉvÉÉxÉäxÉÉªÉÖHÆò SÉèiÉiÉÂ* vÉÉi´ÉlÉÉæ Ê½þ EòiÉÞÇ´ªÉÉ{ÉÉ®ú°ü{É&, ºÉÉä%xÉÖ{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÊ{É EòiÉÉÇ®ú¨ÉÉÊIÉ{ªÉ iÉqù´ÉÉ®äúhÉ |ÉiªÉªÉÉlÉÈ Ê´É¶Éä¹ªÉÊiÉ* 3.28. xÉ SÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ |É®úhÉÉxÉlÉÇCªÉÆ ªÉiÉÉä Ê´ÉSUäônù¨ÉÉ¶ÉRÂóEò¨ÉÉxÉ& ÊGòªÉÉªÉÆ |É´ÉÞkÉ¨ÉÊ{É |Éä®úªÉÊiÉ* ªÉjÉÉ{ªÉ|É´ÉÞkÉ B´É |É´ÉiªÉÇiÉä iÉjÉÉÊ{É ªÉÉäMªÉi´ÉÉuÖùÊrùºÉlÉÆ ÊGòªÉÉºÉ¨¤ÉxvÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ |ÉªÉÖRÂóHäò* +¤ÉÖÊrùÊxÉ¤ÉxvÉxÉÉä%Ê{É ÊGòªÉÉEòjÉÉæººÉ¨É¤ÉxvÉ ={É{ÉtiÉä * iÉnùÉ{ªÉÉJªÉÉxÉÉiÉÂEÞòiÉºiÉnùÉ¹]õ <iªÉÉtÖ{ÉºÉÆJªÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ¨ÉÂ* EÞòiÉi´ÉÉräùiÉÖiÉÉäÁÊ´ÉÊ¶É¹]õÊ¨ÉÊiÉ ¤ÉÖÊrùÊxÉ´ÉxvÉxÉi´ÉäxÉè´É |ÉiªÉÉJªÉÉiÉ&* iÉnùÉ SÉ ¤ÉÖÌrù ºÉÉä¤ÉÖÊrù ´ÉÉºÉÖnäù´ÉäxÉ ½þxªÉiÉ <iªÉä´ÉÆ¦ÉÚiÉ¤ÉÖÊrùÊ´É¹ÉªÉÆ |ÉªÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉÉÊ¸ÉiªÉ {ÉÖxÉ¤ÉÉêrù B´É |ÉªÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%RÂóMÉÒEÞòiÉ&* +lÉÉä%lÉÉÇÊIÉ{ÉÂiÉEòiÉÞÇºÉRÂóMÉiÉÉªÉÉ vÉÉi´ÉÊ¦ÉÊ½þiÉÉªÉÉ& ÊGòªÉÉªÉÉ& |ÉiªÉªÉÉlÉÇi´ÉäxÉ |Éä®úhÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ <ÊiÉ * +iÉ B´É |É´ÉÞkÉÉä%Ê{É |Éä¹ªÉ¨ÉÉhÉä ±ÉÉäbdiv;ÉÊnù|ÉiªÉªÉÉäi{ÉkÉä& EòiÉÞÇi´ÉºªÉÉ{ÉÉªÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ EòlÉ¨É|É´ÉÞkÉ¤ÉÉÁªÉÉäMÉ& EòiÉÞÇi´É¨ÉÖ¹ÉäªÉÉiÉÂ* |Éè¹ÉºÉÉvªÉÆ SÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ EòlÉÆ xÉÉ¨É? |ÉÉMÉä´É ¦É´ÉäiÉÂ* =SªÉiÉä ; xÉänÆù ¤ÉÉÁ|ÉªÉÉäMÉ|É´ÉÞkªÉvÉÒxÉÆ EòiÉÞÇi´É¨ÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* ÊGòªÉÉªÉÆ iÉÖ ºÉ¨¤ÉvªÉ¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIÉiÉÉªÉÉÆ iÉiºÉÉvªÉiÉÉ* xÉÉxiÉ®úÒªÉEò& ºÉÉ¨ÉlªÉÇ|ÉÉÊiÉiÉºÉÊzÉvÉÉxÉ& EòiÉÉÇ ÎºlÉiÉ B´É |ÉªÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ¤ÉÉÁ|ÉªÉÉäMÉÊºÉ¤tlÉÇ¨Éä´É Ê´É¹ÉªÉÒÊGòªÉiÉä * +xªÉlÉÉ |ÉªÉÉäVÉEò´ÉÂªÉÉ{ÉÉ®úÉ{ÉäIÉEòiÉÞÇi´Éä |ÉªÉÉäVÉEòÉäkÉ®úEòÉ±É¨Éä´ÉÉºªÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ xÉ ºÉÆ|ÉÊiÉ EòiÉÞÇi´ÉÉ¦ÉÉ´Éä iÉÊzÉ¤ÉxvÉxÉÉä ±ÉÉäbdiv;ÉÊnù¯û{É{ÉtiÉä * iÉº¨ÉÉi{ÉSÉiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ ªÉ& {ÉSÉÊiÉ ºÉ& {ÉÉEÆò |ÉÊiÉ |É´ÉiÉÇªÉÎi´ÉÊiÉ EòÊlÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ÊGòªÉÉºÉÉ¨ÉlªÉÇnäùxÉÆ ÊxÉYÉÉÇiÉÆ EòiÉÉÇ®Æú |Éè¹ªÉiÉªÉÉÊ¦ÉvÉäªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ±ÉEòÉ®úÉäÊ¦ÉÊxÉ´ÉÊ#¶ÉiÉä * iÉlÉÉÊ½þ; ºÉÉä%ªÉÆ {ÉÉEòÉÊnùvÉÉi´ÉlÉÇºÉÉ¨ÉlªÉÇnù´ÉMÉiÉ& EòiÉÉÇ ºÉÉvÉxÉi´ÉÉlÉÇºªÉ ¤ÉÉÁ|ÉªÉÉäMÉºÉÆ{ÉiªÉlÉÇ|Éä¹ÉhÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ´É¹ÉªÉÒEÞòiÉ& |ÉiªÉxÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉ <iªÉÉ¨ÉxÉÎxiÉ* 3.19. ¦É´ÉiÉÖ xÉÉ¨É ÊGòªÉÉ|ÉÉÊ{ÉiÉºÉÊzÉvÉÉxÉ& EòiÉÉÇ * ºÉiÉÖ ÊxÉªÉiÉ B´É {ÉÖ¯û¹É& EòlÉÆ YÉÉªÉiÉä ? ªÉäxÉè´É¨ÉÖSªÉiÉä ªÉºiÉ´ÉÆ {ÉSÉÊºÉ ºÉ {ÉÉEÆò |É´ÉiÉÇªÉäÊiÉ* +iÉ B´É ¦ÉÉ¹ªÉä ºÉÎiGòªÉºªÉ EòiÉÖÇ& |ÉªÉÉäMÉä ÊhÉSÉ¨ÉÊ¦ÉvÉÉªÉ pù´ªÉ¨ÉÉjÉºªÉ |ÉªÉÉäMÉä, ±ÉÉä]õ =i{ÉÊkÉ®úÊ¦ÉÊ½þiÉÉ--{ÉÞSUôiÉÖ ¨ÉÉ ¦É´ÉÉxÉÂ, +xÉÖªÉÖRÂóHÆò ¨É#É ¦É´ÉÉÊxÉ <ÊiÉ* =SªÉiÉä pù´ªÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÊ{É |Éä{ªÉ¨ÉÉhÉÆ ÊGòªÉÉºÉÉvÉxÉªÉÉäMªÉ¨Éä´É |Éä¹ªÉiÉä , xÉ EòÉ¹`öÉEÖòbdiv;¬Ênù* xÉx´Éä´ÉÆ ÊhÉSÉÉä ±ÉÉä]õ¶SÉ Ê´É¹ÉªÉºÉRÂóEò®ú& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, xÉÉÎºiÉ ºÉRÂóEò®ú& ; ªÉºªÉÉ´ÉMÉiÉ¨ÉºÉEÞòiÉÂ |É¨ÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ ÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´É¨ÉºÉÉ´Éä´É ºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉÉÊGòªÉÉä ÊhÉV´É¹ÉªÉ&* +où¹]õÊGòªÉÉºÉÉ¨ÉlªÉÈiÉÖ ªÉÉäMªÉ¨Éä´É * pù´ªÉ¨ÉÉjÉÆ ±ÉÉäÎbÂdiv;´É¹ÉªÉ <ÊiÉ iÉäxÉ {ÉSÉäiªÉºÉ¨ÉlÉÇ& ªÉºi´ÉÆ {ÉSÉÊºÉ {ÉÉEòÉ½Çþ& {ÉÉEäò ¶ÉHò& ºÉ i´ÉÆ |É´ÉiÉÇªÉ {ÉÉEòÊ¨ÉÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´ÉäxÉ ªÉÉäMªÉiÉªÉÉ YÉÉªÉ¨ÉÉxÉºªÉ |ÉªÉÉäMÉä |É´ÉiªÉÇ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ EòiÉÖÇ®äú´ÉÉÊvÉEòÉ®ú <iªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* 3.30. Ê´ÉuùSUÚô®úÉÊ¦ÉVÉÉiÉEòiÉÞÇiÉä ®úÉVªÉä ¦É´ÉÉxÉÊvÉEÞòiÉ <iªÉÉÊnù´ÉSÉxÉ¦ÉÎRÂóMÉÊ¦É®úªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇººÉ¨ÉlªÉÇiÉä * ªÉÊnù iÉÌ½þ xÉ EòiÉÉÇÊvÉÊGòªÉiÉä xÉÉ%ªÉÆ ¨ÉÊiÉ¨ÉÉxÉÂ Ê´ÉÊ¶É¹]õ¨Éä´É {ÉÖÊ®ú¹É¨Éä´ÉÆ|ÉEòÉ®äú%ÊvÉEòÉ®äúxÉÖ¯ûxvÉÒiÉ ªÉ¨Éä´É EòÎ\SÉi{ÉÖ¯û¹É¨ÉÖ{ÉÉVÉVÉÒiÉ* +lÉ´ÉÉ BiÉä ±ÉÉäbdiv;ÉÊnùÊ´É¹ÉªÉÉ& |Éè¹ÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉÉ& * iÉä EòºªÉ vÉ¨ÉÇ¦ÉÚiÉÉ&, iÉjÉè´É iÉä ´ÉhÉÇªÉÎxiÉ |ÉªÉÉäHÖò& ; |ÉªÉÉäHòÉ Ê½þ |Éè¹ÉhÉÉÊnùÊ¦É®úÊ¦ÉÊ½þiÉÊºÉrùªÉä%Ê¦É±ÉÉ¹ÉÉxÉÂ {ÉÖ¯û¹ÉÆ |É´ÉiÉÇªÉÊiÉ; ºÉiÉÖ CEòÊSÉi|Éä¹ÉªÉxÉÂ, CEòÊSÉnùvªÉä¹ÉªÉxÉÂ, CEòÊSÉnùÉ¨ÉxjÉ¨ÉÉhÉ <ÊiÉ ¶É¤nùºªÉèiÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ <iªÉ{É®äú * |Éä¹ÉhÉÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇÊ´ÉvªÉÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhÉ°ü{ÉÉ * ºÉÉSÉ ¶É¤nù´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ÊxÉ¨ÉxjÉhÉÉnùªÉºiÉÖ |É¨ÉÉhÉÉÊnùÊxÉ¤ÉxvÉxÉÉºiÉÊuù¶Éä¹ÉÉ&* iÉlÉÉÊ½þ, <nÆù ÊxÉ¨ÉxjÉhÉÆ, <ªÉ¨ÉxÉÖYÉÉ, +ªÉÆ |ÉÉ{iÉEòÉ±É <ÊiÉ |ÉEò®úhÉÉnäù®ú´ÉMÉ¨ªÉiÉä * +xªÉx¨ÉiÉÆ |ÉªÉÉäVªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ´É¶Éä¹É& ; iÉä SÉÉºÉÆÊ´ÉÊnùiÉÉ&* ºÉiÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉÉä Ê±ÉRóÉÊnù|ÉªÉÉäMÉÉiÉÂ ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnùÊGòªÉÉºÉÖ ÊxÉ¨ÉxjÉhÉÉt´ÉºlÉÉxiÉ®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉxªÉiÉä ÊxÉ¨ÉÎxjÉiÉÉä%½þ¨ÉvªÉäÊ¹ÉiÉÉä%½þÊ¨ÉÊiÉ* 3.31. +xªÉäi´ÉÉ½Öþ&--Ê´ÉÊvÉ®äúEò B´ÉÉlÉÇ& |ÉiªÉªÉºªÉ * ºÉ SÉ ªÉVÉäiÉäiªÉÉnäùªÉÇlÉÉ°ü{ÉÉä%´ÉMÉ¨ªÉiÉä iÉlÉÉ°ü{É B´É* Eò]Æõ, EÖò¯û, <½þ Eò®úÉäiªÉlÉÉÇi¨ÉEäò Ê´ÉÊvÉ´ÉrùÉi´ÉlÉÉÇxÉÖªÉÉªÉÒÊiÉ EòÉ®úEòÉhÉÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉ&* ªÉiÉ& Eò®úÉäiªÉlÉÉÇi¨ÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ EòÉ®úEòÉhÉÉÆ Ê´É¶Éä¹É ={ÉVÉÉªÉ¨ÉÉxÉ ={É±É¦ªÉiÉä EÖò´ÉÇÊrù EòÉ®úEòÉä ¦É´ÉÊiÉ* +xªÉäi´ÉÉ½Öþ&---ªÉÉä%ªÉÆ {ÉÉEòÉÊnùEòÉä Ê´É¶Éä¹É <iÉ®äúiÉ®ú´Éè±ÉIÉhªÉäxÉÉä{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉ& |ÉÊiÉÊxÉªÉiÉ¡ò±ÉVÉxÉEò&* ªÉjÉè´É ¡ò±ÉºÉÉvÉEòi´ÉÉiÉÂ Eò®úhÉÉÊxÉ |É´ÉiÉÇxiÉä iÉºªÉè´É iÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉ¨ÉEòi´ÉÉiÉÂ ÊGòªÉÉ°ü{ÉiÉÉ%Ê{É ºÉÆ{ÉzÉè´ÉäÊiÉ* +{É®ú¨ÉiÉÆ iÉzÉÊ´É´ÉäHÖÆò <½þ EòÉ®úEòÉÊhÉ ´ªÉÉÊ|ÉªÉxiÉä xÉ ´ªÉÉ|ÉªÉxiÉ <ÊiÉ * =¦ÉªÉÉi¨ÉEäò ´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õÉä{ÉÉÊvÉ°ü{ÉºªÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉi´ÉÉnäùEòjÉ+É%Ê{É |É´ÉÞÊkÉ¨ÉÖ{ÉªÉiÉÂ EòÉ®úEòÊ¨ÉiÉ®újÉÉÊ{É |É´ÉÞkÉÊ¨É´ÉÉä{É±É¦ªÉiÉä * +lÉÉ{É®äú ¥ÉÖ´ÉiÉä =¦ÉªÉÉi¨ÉEò¨Éä´É Ê½þ ÊGòªÉÉ°ü{ÉÆ ´ÉºiÉÖ EòÉ®úEèòººÉÆ{ÉtiÉä * +iÉ B´É EòÉ®úEòÉhÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉÊ´É¶Éä¹É& ÊGòªÉäiªÉäiÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉIÉä%Ê{É ºÉRÂóMÉSUôiÉä, xÉ SÉÉº¨ÉÉÊ¦ÉºÉÂºÉEò±ÉvÉÉi´ÉlÉÉÇxÉÖªÉÉÊªÉEò®úÉäiªÉlÉÇ°ü{ÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ +RóMÉÒÊGòªÉiÉä; ªÉÊnùilÉ¨ÉvªÉMÉÒ¹ÉiÉ EÞò¦´ÉºiÉªÉ& ÊGòªÉÉºÉÉ¨ÉÉxªÉ´ÉiÉxÉÉ& ÊGòªÉÉºÉÉ¨ÉÉxªÉ´ÉSÉxÉÉ& ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹É´ÉSÉxÉÉ& {ÉSªÉÉnùªÉ& <ÊiÉ* ËEòiÉÖ |ÉiªÉªÉ´ÉÉSªÉi´É¨ÉºªÉÉ +xÉÖEÞò¹ªÉiÉä* 3.32. xÉÖ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉIÉä EòÉ®úEòÉhÉÉÊ¨ÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& EòiÉÖÇ®äú´É Ê½þ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ¦ÉÉ´ÉxÉÉ, xÉ EòÉ®úhÉÉ¨ÉÖSªÉiÉä* EòiÉê´É EòÉ®úEò¶É¤näùxÉÉäHò&, xÉ {ÉÖxÉÊ®úiÉ®úEò®úhÉÉÊnù * EòiÉÞÇhÉÉÆ iÉÖ ÊGòªÉÉ¦ÉänäùxÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ* EòlÉÆ {ÉÖxÉÊ®únÆù YÉÉªÉiÉä* ªÉiÉÉä ¦ÉÖÊVÉÊGòªÉÉ¨ÉÚ®úÒEÞòiªÉänù¨ÉÊ¦ÉvÉkÉä* +xªÉlÉÉ EòÉ®úEòÉÊhÉ ¶ÉÖ¹EòÉènùxÉä|É´ÉiÉÇxiÉä +xªÉlÉÉ ¨ÉÉÆºÉÉènùxÉ <ÊiÉ* EòiÉê´É ¶ÉÖ¹EòÉènùxÉä ¨Éxnù|ÉºlÉÉxÉäxÉ |É´ÉiÉÇiÉä, ¨ÉÉÆºÉÉènùxÉä ºÉÆ®ú¨¦ÉähÉÉiÉ& GòiÉÖ¨ÉÇxnùiÉÉºÉÆ®Æú¦É|Énù¶ÉÇxÉÆ YÉÉªÉiÉä*EòiÉê´É {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉÉ, ªÉºªÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉÉkÉlÉÉ|É´ÉÞÊkÉ&* xÉxÉÖ SÉ ¶ÉÖ¹EòÉènùxÉ¨ÉÉÆºÉÉènùxÉªÉÉä& Eò®úhÉÉÊvÉEò®úhÉnùÒxÉÉ¨ÉÊ{É iÉnÂù¦ÉänùÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ ¦É´ÉÊ#¹ªÉÊiÉ* xÉè´É¨ÉÂ; Ê´Ét¨ÉÉxÉ¨ÉÊ{É EòÉ®úEòÉxiÉ®Æú EòÉÆºªÉÉ{ÉÉjÉÉÊnù¶ÉÖ¹Eò¨ÉÉÆºÉÉènùxÉªÉÉä¨ÉÇxnùiÉªÉÉ ºÉÆ®Æú¦ÉähÉ ´ÉÉ |É´ÉiÉÇiÉä* ªÉnùÉÊ{É ºÉEò±ÉEòÉ®úEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ÊGòªÉÊiÉ {ÉIÉºiÉnùÉÊ{É |ÉvÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ EòiÉê´É EòÉ®úEò¶É¤näùxÉÉäSªÉiÉä, iÉºªÉ SÉ ºÉ´ÉÇÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉªÉi´ÉÉzÉEòÉ®úEòÉhÉÉÊ¨ÉÊiÉ |ÉªÉÉäMÉ|É´ÉÞÊkÉ½äþiÉÖi´ÉÉ\SÉ * Eò¨ÉÇ {ÉÖxÉ& ªÉtÊ{ÉiÉnùlÉÇi´ÉÉiÉÂ |É´ÉÞkÉä& |ÉvÉÉxÉÆ iÉlÉÉÊ{É iÉº¨ÉÉ»É´ÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉÉzÉEòÉ®úEòÉhÉÉÊ¨ÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉäxÉ ºÉRÂóOÉ½þ&* ªÉtä´ÉÆ EòiÉÞÇ¶É¤nù B´É Eòº¨ÉÉzÉ EÞòiÉ& Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉEòÉ®úÉhÉÉÆ iÉºªÉ ´ªÉÖnùÉºÉÉä ¨ÉÉ¦ÉÚiÉÂ? iÉäxÉ ªÉjÉ ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ Eò¨ÉÇ iÉjÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉ¨Éä´É iÉÖ iÉnù{ÉäIÉªÉÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ* xÉxÉÖ SÉ ºÉÆ®Æú¦ÉÉÊnù|Énù¶ÉÇxÉÉ\SÉäiÉxÉÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ÊGòªÉÉi´ÉÆ xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* xÉè´É¨ÉÂ; ºÉÆ®Æú¦ÉÉnäù& EòiÉÞÇÊ´É±ÉIÉhÉi´ÉÉiÉÂ * +iÉ& GòiÉÞ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ÊGòªÉäÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* xÉx´Éä´ÉÆ ºÉÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉÆ xÉ ºÉÆMÉSUôiÉä Eò& {ÉSÉä& |ÉvÉÉxÉÉlÉÇ&, ªÉÉ%ºÉÉè iÉhbÖdiv;±ÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÎC±ÉÊiÉÊ®úÊiÉ +lÉÈ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÉÊ¸ÉiªÉ iÉnÂù¦ÉÉ¹ªÉÊ¨ÉiªÉÊ´É®úÉävÉ&* ªÉkÉnùlÉÈ |É¹ÉhÉÆ, +vªÉä¹ÉhÉÆ ´ÉÉ ºÉºÉ´ÉÇ& {ÉSªÉlÉÇ <ÊiÉ* B´ÉÆ SÉ {ÉSÉiÉÒiªÉÉJªÉÉiÉºªÉ Ê´ÉÎC±ÉiªÉÖ{ÉºÉVÉÇxÉÆ Ê´ÉC±ÉänùxÉ¨ÉlÉæ ¦É´ÉÊiÉ* 3.33. +xªÉä iÉÖ EòÉ®úEòÉhÉÉÊ¨ÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ ºÉ´ÉÇEòÉ®úEò´ªÉÉ{ÉÉ®úi´ÉäxÉ ´ªÉÉSÉIÉiÉä ªÉº¨ÉÉiºÉ´ÉÇEòÉ®úEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉi´ÉÆ vÉÉiÉÚxÉÉÆ où¶ªÉiÉä * iÉlÉÉSÉ näù´ÉnùkÉºªÉ EòÉ¹`èö ººlÉ±ªÉÉ¨ÉÉänùxÉºªÉ SÉ {ÉÉSÉEò& <iªÉÉnùÉè ºÉ´ÉÉÇhªÉä´É EòÉ®úEòÊhÉ vÉÉi´ÉlÉÇºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ ; xÉÉjÉ EòºªÉÉÊSÉnÂùMÉÖhÉ¦ÉÉ´É& |ÉvÉÉxÉ¦ÉÉ´ÉÉä´ÉÉ +´ÉMÉ¨ªÉiÉä* +ÉCªÉÉiÉÉºiÉÌ½þ ºÉ´ÉÇEòÉ®úEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ& ÊEòÊ¨ÉÊiÉ xÉÉ´ÉMÉ¨ªÉxiÉä ? |ÉÉvÉÉxªÉÉiEòiÉÞÇEò¨ÉÇhÉÉä®äú´É ±ÉEòÉ®úÉäi{ÉkÉä& iÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú B´ÉÉJªÉÉiÉÉi|ÉiÉÒªÉiÉä * ËEò {ÉÖxÉººÉ´Éæ¹ÉÉÆ EòÉ®úEòÉhÉÉ¨ÉäEòÉ |É´ÉÞÊiÉ&? +É½þÉäÎº´ÉiÉÂ |ÉÊiÉEòÉ®úEÆò Ê¦ÉzÉ& |É´ÉÞkÉªÉ& ÊGòªÉäÊiÉ* xÉ iÉÉ´ÉnùÉt& {ÉIÉ&, ºÉ´Éæ¹ÉÉ¨ÉäEòºªÉÉ& |É´ÉÞkÉä®úºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* xÉ Ê½þ ªÉè´É EòÉ¹`öÉxÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉººÉè´É näù´ÉnùkÉºªÉ ºlÉÉ±ªÉÉnäù¶iÉSÉ ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ iÉº¨ÉÉi|ÉÊiÉEòÉ®úEÆò Ê¦ÉzÉÉ& |É´ÉÞkÉªÉ& vÉÉiÉÖxÉÉ ªÉÖMÉ{ÉnùÊ¦ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉ& ÊGòªÉäiªÉÖSªÉxiÉä * +lÉ´ÉÉ {ÉÖ®úºi´ÉäEèò´É ºÉ´ÉÇEòÉ®úEòÉhÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉ& ÊGòªÉÉ* iÉlÉÉÊ½þ; ºÉ´Éê®äú´É EòÉ®úEèò®äúEòÉ |É´ÉÞÊkÉ¯û{ÉVÉxªÉiÉä * +lÉ´ÉÉ {ÉÖxÉ®úºi´ÉäEèò´É »É´ÉEòÉ®úEòÉhÉÉÆ |É´ÉiÉÇxiÉä * ÊEòÎ\SÉkÉÖ EäòxÉÊSÉpÚù{ÉähÉ VÉxÉªÉiÉÒiªÉ´ÉÉxiÉ®ú¦ÉänùÉiEò®úhÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶É BEò¶SÉÉxÉäEòjÉ ´ÉÞÊkÉVÉÉÇÊiÉ´ÉnÖù{É{ÉtiÉä * Ê´É¶Éä¹ÉÉuùÉºªÉÉ& ¡ò±ÉVÉxÉxÉ°ü{Éi´ÉÆ, xÉ {ÉÖxÉ®úÊvÉ¸ÉªÉhÉÉÊnù°ü{ÉiÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÊnù°ü{ÉiÉäÊiÉ* Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÊnù°ü{ÉÆ ÊxÉ{ÉÉiÉÉÊnù°ü{ÉÆ, ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉÉÊnù°ü{ÉÆ, ºÉÆ¤ÉxvÉÉÊnù°ü{ÉÆ, ½äþi´ÉÉÊnù°ü{ÉÆ SÉäiªÉÖ{ÉºEòÉ®ú°ü{ÉÉ&* BiÉä SÉÉOÉiÉ ={ÉºEòÉ®úlÉÉÇ|ÉºiÉÉ´Éä |É{É\SÉiÉÉä ´ÉhÉÇÊªÉ¹ªÉxiÉ <ÊiÉ xÉä½þ |ÉiÉ´ªÉxiÉä* ºÉÆ´ÉxvÉÉÊ´ÉSUäônùÉlÉÈ iÉÖ ±Éä¶ÉiÉ =nù#ÉÊ½þªÉxiÉä* 3.34. iÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ+ÉnùªÉ& ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÆ, EòÉ®úEòÊ´É¶Éä¹ÉhÉÆ, ={ÉºÉMÉÇ¶SÉ* ªÉlÉÉ--ºÉÉvÉÖ {ÉSÉÊiÉ, ¦ÉÒ¹¨É¨ÉÖnùÉ®Æú nù¶ÉÇxÉÒªÉÆ EòSÉÆ Eò®úÉäÊiÉ, B´É¨ÉxªÉä ®úlÉäxÉ ªÉÉºªÉiÉÒÊiÉ* ÊxÉ{ÉiÉÉ& Eò¨ÉÇ|É´ÉSÉxÉÒªÉÒ& +´ªÉªÉÉÊxÉ SÉ ªÉlÉÉ-- +½Æþ SÉ i´ÉÆ SÉ ´ÉÞjÉ½þxÉÂ +ºÉÉÆ|ÉiÉÆ VÉäiÉÖÊ¨ÉiªÉÉJªÉÉnùªÉ& +ÉJªÉÉiÉÉÊxÉ * EÞòiÉºiÉÊrùiÉÉ¶SÉ ªÉlÉ#É--º¨É®úÊºÉ näù´ÉnùkÉ EòÉ¶¨ÉÒ®äú¹ÉÖ ´ÉiºªÉÉ¨É&, ®èú{ÉÉä¹ÉÆ {É #Ö¹ªÉÊiÉ, ¥ÉÉÀ´Éfrac14;µÉ´ÉÒÊiÉ* ºÉ¨¤ÉÉävÉxÉÉnùªÉ& +É¨ÉxjÉhÉ¨É´ÉÊvÉ ¦ÉÉ´ÉÊ±ÉRÂóMÉÆ SÉ ªÉlÉÉ--½äþ näù´ÉnùkÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ µÉVÉiÉÒÊiÉ, ºÉ <ÊiÉ, ºÉÆ¤ÉxvÉÉnùªÉ¶¶Éä¹É <ÊiÉ ={É{Énù¨ÉÂ* ºÉ½þÉlÉÇ¶SÉ ªÉlÉÉ--®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É& EÖò¶É±ÉÆ näù´ÉnùkÉÉªÉäÊiÉ, {ÉÖjÉähÉ ºÉ½þÉªÉÉiÉ <ÊiÉ * ½þ#Âi´ÉÉnùªÉÉä ½äþiÉÖ±ÉÇIÉhÉÆ iÉÉ®úlªÉÇ SÉ ªÉlÉÉ--Ê´ÉtªÉÉ ¶É&¹É Eò¨Éhbdiv;±ÉÖxÉÉ UôÉjÉ&, ªÉÚ{ÉÉªÉ nùÉÌ´ÉÊiÉ * EòlÉÆ {ÉÖxÉ®úªÉÆ ½äþiÉÖ& EòÉ®úEòÉÊuùÊ¶É¹ªÉiÉä? 'pù´ªÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉÉä ½äþiÉÖ& EòÉ®úEÆò ÊxÉªÉiÉÊGòªÉ¨ÉÂ**' ªÉlÉÉ--¤ÉÒVÉäxÉ ºÉºªÉÆ, iÉ{ÉÉºÉÉ EÞò¶É&, +zÉäxÉ ´É±ÉÊiÉ, µÉiÉäxÉ ¥ÉÉÀhªÉÆ, EòÉ®úEÆò ªÉlÉÉ--näù´ÉnùkÉ& ¶É#Â®úrùªÉÉ iÉÒlÉæ ½äþ¨É¶ÉiÉÆ ÊxÉ¹EÆò ¥ÉÉÀhÉÉªÉ nùnùÉÊiÉ* ªÉtä´ÉÆ pù´ªÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉiÉ´ÉäxÉ ÊGòªÉÉªÉÉ¨ÉÊxÉªÉiÉ B´É ¦É´ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ--{ÉÖjÉähÉ ºÉqù ¥ÉÉÀhÉ <ÊiÉ * xÉè´É¨ÉÂ; xÉ Ê½þ ºÉ½þÉlÉÇºªÉ pù´ªÉÉnùÒÊxÉ |ÉÊiÉÊxÉ´ÉiÉÇxÉ¦ÉÉ´É¶¶É¤ÉänùxÉÉäSªÉiÉä* ½äþiÉÉä& {ÉÖxÉ®úÉÊ¸ÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉÉ%Ê{É iÉÞiÉÒªÉÉÊnùÊ¦ÉººÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ EÂòÊ®úªÉÉÊ´É¹ÉªÉ& Eò®úhÉÉiEòlÉÆ Ê¦ÉtiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ÊGòªÉÉ ªÉè& Eò®úhÉÆ iºÉªÉ où¹]õ& |ÉÊiÉÊxÉÊvÉºiÉlÉÉ * ½äþi´ÉÉilÉÉäÊ{É ÊGòªÉÉ½äþiÉÖxÉÇSÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒªÉiÉä** iÉÌ½þ iÉÉnùlªÉÇnù¦Éänù&* ÊEòÊ¨ÉnÆù iÉÉnùlªÉÈ xÉÉ¨É ? EòÉªÉÇºªÉ EòÉ®úhÉÆ |ÉÊiÉ |ÉªÉÉäVÉEòi´ÉÆ iÉÉnùlªÉæ ; Ê´ÉÊ¶É¹]õ& EòÉªÉÇEòÉ®úhÉ¦ÉÉ´É& <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ * ªÉÊrù ªÉnùlÉÈ iÉÊzÉªÉÉäMÉiÉºiÉºªÉ Eò®úhÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ--+RÂóMÉÖ±ÉÒªÉÉªÉ EòxÉEòÊ¨ÉÊiÉ EòlÉÆ iÉÌ½þ ½äþxÉäxÉÇ Ê¦ÉtiÉä ? ªÉiÉ& EòÉ®úhºªÉ EòÉªÉÇ|ÉºiÉÉ´ÉªÉÉäMªÉiÉÉ½äþiÉÖi´ÉÆ EòÉªÉÇºªÉ EòÉ®úhÉÆ |ÉÊiÉ |ÉªÉÉäVÉEÆò iÉÉnùlªÉÇÊ¨ÉÊiÉ* +ªÉÆ SÉ Ê´É¶Éä¹É& EòÉªÉÇ´ÉÉÊSÉxÉ B´É iÉÉnùlªÉæ SÉiÉÖlÉÔ ; EòÉªÉÇ´ÉÉÊSÉxÉÉä ÊxÉÊ¨ÉkÉ´ÉÉÊSÉxÉ¶SÉ ½äþiÉÉäºiÉÖ iÉÞiÉÒªÉäÊiÉ* ªÉtä´ÉÆ ½äþiÉÖ±ÉIÉhÉªÉÉä½æþiÉÖ±ÉIÉhÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉ EòxÉEòÉi|É{xÉÉäÊiÉ* xÉ SÉ iÉÉnùlªÉÇ¦ÉªÉ¨ÉÊ{É ºÉÆ´ÉxvÉ =i{ÉiºªÉiÉä, <ÊiÉ* xÉè´É¨ÉÂ, iÉº¨Éè iÉpùlÉÊ¨ÉÊ#iÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ ªÉÉälÉÇ& |ÉÊiÉ{ÉtiÉä ºÉ B´É º´ÉEòÉ®úhÉÉ{ÉäIÉªÉÉ |ÉÉÊiÉiÉ´ªÉÊiÉ®äúEò¶SÉiÉÖlªÉÉÇ ºÉÆ¤ÉvªÉiÉä* ªÉlÉÉ--ªÉnùlÉÇ¨ÉºªÉ ¨ÉxjÉ& iÉnùxÉäxÉÉÊvÉMÉiÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨ÉÉlÉÇ B´É EòÉªÉÇªÉÉäÊMÉ, iÉlÉä½þÉÊ{É iÉSUô¤nùÉä{ÉÉkÉ B´ÉÉlÉÇ& |ÉªÉÉäVÉxÉiÉªÉÉ Ê´É{ÉÊ®úhÉiÉ&; iÉnùlÉÈ ¶É¤nùÉä xÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* ¦ÉÉ´É|ÉiªÉªÉÉxiÉÉä%{ªÉºÉÉè EòÉªÉÇMÉiÉ¨Éä´É °üføÊ´É¶Éä¹ÉÉhªÉÉSÉ¹]äõ EòÉªÉÇºªÉ EòÉ®úhÉÆ |ÉÊiÉ |ÉªÉÉäVÉEòi´ÉÆ iÉÉnùlªÉÇÊ¨ÉÊiÉ* iÉiEòlÉÆ EòÉ®úEòºªÉ iÉÉnùlªÉÇÊ´É¦ÉÊHò®úÉ¶ÉRÂóCªÉäiÉ ? EòÉªÉÈºlÉÉ%Ê{É SÉiÉÖlªÉÉæ¦ÉªÉMÉiÉºªÉÉÊ{É ºÉÆ¤ÉxvÉºªÉÉ´ÉMÉiÉi´ÉÉiÉÂ +´ªÉÊiÉÊ®úHò|ÉÊiÉ{ÉÊnùEòÉlÉÉÇÊ¦ÉzÉ& EòÉ®úhÉ¶É¤nùÉnÂù¦É´ÉÊiÉ, xÉ iÉÖ ´ªÉÊiÉ®ú#äEò±ÉIÉhÉÉ iÉÞiÉÒªÉäÊiÉ* +ªÉÆ SÉ ½äþiÉÖiÉÉnùlªÉÉæÌ´É¹ÉªÉ&* 3.35. ´ÉÉºÉäxÉÉvÉÒiÉä, +vªÉªÉxÉäxÉ ´ÉºÉiÉÒÊiÉ, ªÉÉ SÉ ªÉÚ{ÉÉªÉ nùÉ¯û, +vªÉªÉxÉÉªÉ ´É±ÉiÉÒÊiÉ * ªÉºiÉÖ ¨ÉxªÉiÉä iÉnùlÉÇiÉÉxiÉÊ´É¹ÉªÉºªÉ {ÉÉ®úÉlªÉÇ°ü{ÉÉ EòÉªÉÇ|ÉºÉ´ÉªÉÉäMªÉiÉÉ ½äþiÉÉä®úxÉxªÉÉlÉÇºªÉ iÉÉnùlªÉÈ, iÉºªÉ iÉÊuù¶É¹ÉªÉºªÉäÊiÉ +xÉxªÉÉlÉÇºªÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉuùªÉ¨É{ÉÉlÉÈ =¦ÉªÉjÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ* ªÉÊnù iÉÉ´ÉnùlÉÇºÉªÉÉxÉxªÉÉlÉÇiÉÉ iÉÉnùlªÉÈ iÉnùºiÉÂ* EòxÉEòºªÉ ´É±ÉªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºÉÉ¨ÉlªÉÈ ºÉRÂóPÉÉiÉÉnùlÉÉäÊHòvÉ¨ÉæhÉ iÉräùiÉÉ´ÉÊ{É ºÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÂ* xÉ Ê½þ Ê´ÉtÉªÉÉ ªÉ¶ÉÉä½äþiÉÖxÉÉÆ ¨ÉÖCi´ÉÉ EòÉªÉÉÇxiÉ®úªÉÉäMªÉiÉÉÆ ¥ÉÚiÉä; {ÉÉ®úÉlÉÇÂªÉ°ü{ÉäiªÉÊ{É xÉ ´ÉSÉxÉÒªÉÆ EòÉªÉÇ|ÉºÉ´ÉªÉÉäMªÉiÉäiªÉxÉäxÉè´É MÉiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ SÉ xÉ]õºªÉ ¶ÉÞhÉÉäiÉÒiªÉÉnùÉè EòÉªÉÇ|ÉºÉ´ÉªÉÉäMªÉºªÉÉÊ{É xÉ]õÉnäù& {ÉÉ®úÉlªÉæhÉ, Ê´É´ÉIÉÉªÉÉÆ ¨ÉÉ ¦ÉÚräùiÉÖi´ÉÊ¨ÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ ÊGòªÉiÉä * xÉè´É¨ÉÂ; ªÉlÉÉ ={ÉÉvªÉÉªÉÉnùvÉÒiÉ <ÊiÉ ={ÉÉvªÉÉªÉÉnäù& {É®úÉlÉÇi´ÉäxÉ EòÉ®úEòi´ÉÆ |ÉªÉÉäVÉEòi´É¨Éä´É iÉÉnùlªÉÇÊ¨ÉÊiÉ * 3.36. +lÉ ±ÉIÉhÉºªÉ EòÉ ´ÉÉiÉÉÇ? ±ÉIÉhÉ¨ÉÊ{É iÉÉnùlÉÇiªÉ´ÉräùiÉÖÊ´É¶Éä¹É B´É * ÊºÉrùÉä Ê½þ ½äþiÉÖ& EòÉ®úEòÉä YÉÉ{ÉEò¶SÉ * iÉjÉ EòÉ®úEòºªÉ º´É´ªÉ{ÉÉ®úÉxÉÒ¸ÉªÉhÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉÉJªÉÉ, YÉÉ{ÉCºÉªÉ ±ÉIÉhÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉnùÉlÉÇxiÉ®ú{ÉÊ®úSUäônù½äþiÉÖiÉÉ Ê½þ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&* +xÉÉÊ¸ÉiÉä¹ÉÖ (iÉÖ) ´ªÉÉ{ÉÉ®äú ÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ½äþiÉÖÊ®ú¹ªÉiÉä* +É¸ÉªÉÉ´ÉÊvÉ ¦ÉÉ´ÉÆiÉÖ ±ÉIÉhÉä ±ÉIÉhÉÆ Ê´ÉnÖù&** 3.37. CEòÊSÉkÉÖ ½äþiÉÖ®úÊ{É ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ* VÉ]õÉÊ¦ÉºiÉÉ{ÉºÉ <ÊiÉ <iÉÂlÉÆ ¦ÉÚiÉ±ÉIÉhÉÆ, +IhÉÉ EòÉhÉ <ÊiÉ Ê´ÉEòÉ®ú±ÉIÉhÉÆ, EòÊ{É±ÉÉ Ê´ÉtÖiªÉÖi{ÉÉiÉ±ÉIÉhÉÆ, MÉÉä¹ÉÖ nÚùÁ¨ÉÉxÉÉºÉÖ MÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É±ÉIÉhÉÆ, {ÉSÉzÉÉºiÉ <ÊiÉ ÊGòªÉÉ±ÉIÉhÉÆ SÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÊ¨ÉÊiÉ* BEòÉlÉÇ{É®ú& {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þÉä ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* iÉÎxjÉvÉÉ--ºÉÆºEÞòiÉÆ |ÉÉEÞòiÉ¨É{É§ÉÆ¶É¶SÉÉ* ¥ÉÉÀhÉÆ ªÉlÉÉ-- ¶ÉÆªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ®úÉMÉuùººÉ¨ÉÚføÉä ¦É´ÉÊiÉ* iÉjÉÉxªÉä¹ÉÉ¨ÉÊvÉ{ÉÊkÉ& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉEèò& EòÉ¨ÉèººÉÆ{ÉzÉ¨ÉiÉ&* ºÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ {É®ú¨É +ÉxÉxnù&* +É¹Éæ ÊuùvÉÉ* º¨ÉÞÊiÉ& {ÉÖ®úÉhÉÆ SÉ * iÉªÉÉäº¨ÉÞÊiÉªÉÇlÉÉ--- ¶ÉÚpèù´É ¦ÉÉªÉÉÇ ¶ÉÚpùºªÉ ºÉÉ SÉ º´ÉÉ SÉ Ê´É¶É& º¨ÉÞiÉä* iÉä SÉ º´ÉÉ SÉè´É ®úÉYÉºiÉÖ iÉÉ¶iÉSÉ º´ÉÉ SÉÉOÉVÉx¨ÉiÉ&** {ÉÖ®úÉhÉÆ ªÉlÉÉ-- Ê½þ®úhªÉEòÊ¶É{ÉÖnêùiªÉÉä ªÉÉÆ ªÉÉÆ Ênù¶É¨ÉÖnèùIÉiÉ * ¦ÉªÉ§ÉÉxiÉèººÉÖ®èú¶SÉGäò iÉºªÉè iÉºªÉè Ênù¶Éä xÉ¨É&** ±ÉÉèÊEòEÆò ÊuùÊ´ÉvÉÆ, EòÉ´ªÉÆ ¶ÉÉºjÉÆ SÉ * iÉªÉÉä& EòÉ´ªÉÆ ªÉlÉÉ-- EòºªÉ xÉÉä EÖò¯ûiÉä ¨ÉÖMvÉä Ê{É{ÉÉºÉÉEÖòÊ±ÉiÉÆ ¨ÉxÉ&* +ªÉÆ iÉä Ê´ÉpÖù¨ÉSUôÉªÉÉä ¨É¯û¨ÉÉMÉÇ <´ÉÉvÉ®ú&** ¶ÉÉºjÉÆ ªÉlÉÉ-- |ÉÉEòÉ¨ÉvÉ´É±ÉÆ ªÉºªÉÉ¶SÉIÉÖ& {ÉªÉÇxiÉ{ÉI¨É±É¨ÉÂ* xÉ´ÉxÉÒiÉÉä{É¨ÉÆ iÉºªÉÉ ¦É´ÉÊiÉ º¨É®ú¨ÉÎxnù®ú¨ÉÂ** |ÉÉEÞòiÉÆ ÊjÉvÉÉ, ºÉ½þVÉÆ, ±ÉÊIÉiÉÆ, Î¶±É¹]Æõ SÉ* iÉä¹ÉÖ ºÉ½þVÉÆ ÊuùvÉÉ--ºÉÆºEÞòiÉºÉ¨ÉÆ näù¶ªÉÆ SÉ* iÉªÉÉäººÉÆºEÞòiÉºÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- ºÉ®ú±Éä ºÉÉ½þºÉ®úÉMÉÆ {ÉÊ®ú½þ®ú ®Æú¦ÉÉä¯û ¨ÉÖ\SÉ ºÉÆ®ú¨¦É¨ÉÂ* Ê´É®úºÉÆ Ê´É®úÉªÉÉºÉÆ ´ÉÉäfÖÆø iÉ´É ÊSÉkÉ¨ÉºÉ½Æþ ¨Éä** näù¶ªÉÆ ªÉlÉÉ-- Ê´É{{É +Ê{É +É{ÉÖ +ÉhÉÖhÉÉ½Æþ ¹Ébdiv;®úºÉ¨ÉÆ {ÉÊ®ú½þºÉxiÉä<Ç* ´ÉÉºÉ+®ú Ê´ÉhÉÊbdiv;+Éä Ê´ÉºÉÆ ±É±ÉÆº´É hÉÉ´ÉäÊºÉ ** ±ÉÊIÉiÉÆ ÊuùvÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]ÅÆõ ¶ÉÉè®úºÉäxÉÆ SÉ* iÉÉäªÉ¨ÉÇ½þÉ®úÉ¹]ÅÆõ ªÉlÉÉ-- hÉ¨É½þ +´ÉfÂøfø+iÉÖÆMÉÆ +Ê´ÉºÉÉÊ®ú+Ê´ÉilÉ+Æ +hÉÉähÉ+MÉÊ½þ®Æú * +{{É±É½Öþ+{ÉÊ®úºÉÆfrac14;hÉÆ +hÉÉ+{É®ú¨ÉxlÉ{ÉÉ+bÆdiv; ¨É½Öþ¨É½þhÉÆ** ¶ÉÉè®úºÉäxÉÆ ªÉlÉÉ-- ........... ¡òxÉ¨ÉlÉ SÉxÉ +{{ÉEÖòÊ´É +EòÉvÉÒ SÉ®úhÉÊEò{ÉÊSÉ +{ÉÊ]õ * Ê{É{{ÉÆiÉºÉÖ xÉJÉiÉ{{ÉxÉäºÉÖÆ BiÉÉºÉiÉxÉÖiÉiÉ®Æú ¯ûiÉÆ** ¨ÉÉMÉvÉÆ ªÉlÉÉ-- ½þnù¨ÉÉhÉÖ¶É¨ÉÆ¦ÉÉäªÉhÉÆ EÖÆò¦É¶É½þÉ¶É´É¶ÉÉÊ½þ¶ÉÎSUônÆù* +ÊhÉ¶ÉÆ+ Ê{É¤ÉÉÊ¨É ¶ÉÉäÊhÉnÆù ´ÉÊ±É¶É¶ÉnÆù ¶É¨É±ÉähÉ ¦ÉÉäªÉnÖù** +{É§ÉÆ¶ÉÎºjÉvÉÉ* =kÉ¨ÉÉä ¨ÉvªÉ¨É& EòÊxÉ¹`ö¶SÉ * iÉä¹´ÉÉ´ÉxiªÉ±ÉÉSÉ]ÚõªÉÉÊnù¯ûkÉ¨É&* iÉjÉÉ´ÉxiªÉÉäªÉlÉÉ--BEònÚù +ºÉ±ÉÉähÉÒ +±É +É½þ®úhÉºÉÖºÉÆ`ö´ÉÒ +ÎSUô ={ÉºÉÆ{É]Æõ ´ÉÒ´É=EòÊ½þ¨¨É±ÉÆ ¦É]Âõ]õB´É]õÊ{É +¨É<B* =hÉVÉÉhÉ<bÆdiv; Ê´É®ú½þÉiÉÖhÉÖVÉÚÊ®ú +BVZÉ ½þ®úÉänùÉ´ÉhÉÖÊnùhhÉÖ´ÉÊ½þhÉä Ê´ÉhhÉÚÊ®ú + B** ±ÉÉ]õÒªÉÉä ªÉlÉÉ-- Ê½þ®ú= ½þ®úxiÉ ½þÉä SÉä®ú½þÉäB ¦ÉÖÊVÉnùxnÖù½þ±Éä VÉÎ{{É={ÉhÉ´´É ºÉÎSUô±Éä Ê´É±ÉÉä< +=MÉhÉä* BÆ½ÚþÊ{ÉhÉÊ{ÉhÉ MÉhÉilÉÊhÉ ºÉÆlÉ½þ=´Eò{ÉhÉÖ VÉ´SÉxnùÉhÉ¦ÉäÊnùVVÉ< +½þ®ú½þÉänùxiÉ{ÉhÉÉ** +É¦ÉÒ®úMÉÉèVÉÇ®úÉÊnù¨ÉÇvªÉ¨É&* iÉªÉÉä®úÉ¦ÉÚ®úÉä ªÉlÉÉ-- ±ÉÊ´ÉªÉ´¡ò= ¤ÉÒ=nÖùuùbdiv;ÉEò= ½þ½þÉhÉ MÉSUôÊºÉ {ÉÖiÉ½þÉä¨ÉilÉVÉ¦ÉÖ* VÉnùÊ½þbdiv;ÉÆ =VÉÆ ¨Éä Ê{É VÉÊ´É +É+ÉÊºÉ** MÉÉèVÉÇ®úÉ ªÉlÉÉ-- +´É +JJÉÉä \VÉÒ ºÉ¨ÉÖpÖùiÉÊ®ú ÊºÉ±ÉnÖùÊ½þ MÉ¯ûEòÉÊhÉ * ¨ÉxnùÉä Ê½þ B Ê{É±ÉÊ½þ +==VÉÆ{É¯û\VÉ<iÉå +ÊhÉ** EòÉ¶¨ÉÒ®ú{ÉÉè®úºiªÉÉÊVÉ& EòÊxÉ¹`ö&* iÉªÉÉä& EòÉ¶¨ÉÒ®úÉä ªÉlÉÉ-- EÆò´ÉÊ±É +É±É BEÆò iÉä EÖòÊnùSUô±ÉnùxiÉÊ½þ Ê´ÉÊ`ö ºÉÖÊrù B¨ÉÆ <Ê´É +É±ÉºÉÒ±ÉÆÊiÉ* ºÉ´É +ÆMÉÉÊ{ÉnÖùºÉ®úÉºÉÊ½þ JÉ´ÉÉÊSÉ nÖÆù ¡òÊ±ÉxÉxiÉäEòÒ +É+ÉºÉhÉ +<ÇnùÊºÉ** {ÉÉè®úºiªÉÉä ªÉlÉÉ-- ¨É½þhÉÉÊ½þ +EÖò]ÖÆõÊ¤É ºÉÉ¨É<xnùÒÊ½þ®äú®äú¦ÉÉ= VÉÊ{É½ÖþÊ®ú * Ê´ÉhhÉ=VÉÉxiÉÉÆ ´É´ÉÂ<Ê®ú´ÉÉ¨Éä´Eäò®äúvÉÚVÉä ´ÉÉºÉÉÆ ½þÉ´ÉÉÊlÉ* +ÉÆJÉÒVÉhÉÖEòhÉ+ÉÆºÉ½ÖÆþEòÉVÉÉÊlÉiÉä½þÉlÉäÎ\SÉiÉ =nÚùEò®úÉB * ´É±É +ÉSUô<hÉÒ VÉÒ´É ={ÉÉlÉ°ü{ÉºÉ +ÆhÉ< ¦É´ÉhÉË½þ ´ÉÉSUô®Æú** 3.8. iÉnÂùiÉiÉÂ ºÉ¨ÉºiÉ¨ÉÊ{É ´ÉÉCªÉVÉÉiÉ¨ÉÉJªÉiÉÉä{ÉÉvÉä®äúEòÉnù¶É|ÉEòÉ®Æú Ê´É|ÉlÉiÉä* iÉtlÉÉ--BEòÉJªÉÉiÉ¨ÉxÉäEòÉJªÉÉiÉ¨ÉÉ´ÉÞkÉÉJªÉÉiÉ¨ÉxÉÖ´ÉÞkÉÉJªÉÉiÉÆ Ê´É{ÉÊ®úhÉÉiÉÉJªÉÉiÉ¨ÉäEòÉlÉÉÇJªÉÉiÉÆ ºÉ¨ÉÖÎ\SÉiÉÉJªÉÉiÉÆ EÞònùÊ¨ÉÊ½þiÉÉJªÉÉiÉ¨É{ÉäÊIÉiÉÉJªÉÉiÉ¨ÉäEòÉxiÉ®úÉJªÉÉiÉÆ ÊxÉ®úxiÉ®úÉJªÉÉiÉÊ¨ÉÊiÉ * iÉä¹´ÉäEòÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- ´ÉÉMÉlÉÉÇÊ´É´É ºÉÆ{ÉÞHòÉè ´ÉÉMÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉkÉªÉä * VÉMÉiÉ& Ê{ÉiÉ®úÉè ´Éxnäù {ÉÉ´ÉÇiÉÒ{É®ú¨Éä·É®úÉè** +xÉäEòÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- ªÉnäù´É ®úÉäSÉiÉä ¨ÉÁÆ iÉnäù´É EÖò¯ûiÉä Ê|ÉªÉÉ* <ÊiÉ ´ÉäÊkÉ xÉ VÉÉxÉÉÊiÉ iÉÎi|ÉªÉÆ ªÉiEò®úÉäÊiÉ ºÉÉ** +É´ÉÞkÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- VÉªÉiªÉ¨É±ÉEòÉèºiÉÖ¦ÉººÉ¤ÉÊEòiÉÉÆºÉ{ÉÒ`öÉä ½þÊ®ú VÉÇªÉÎxiÉ ¨ÉÞMÉ±ÉÉäSÉxÉÉSÉ±Énù{ÉÉRÂóMÉoù,#ÂÊ`öGò¨ÉÉ&* iÉiÉÉä VÉªÉÊiÉ ¨ÉÎ±±ÉEòÉ iÉnùxÉÖ ºÉ´ÉÇºÉÆ´ÉänùxÉÉ Ê´ÉxÉÉ¶ÉEò®úhÉIÉ¨ÉÉä VÉªÉÊiÉ {É\SÉ¨ÉºªÉ v´ÉÊxÉ&** +xÉÖ´ÉÞkÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- SÉ®úÎxiÉ SÉiÉÖ®ú¨¦ÉÉäÊvÉ´Éä±ÉÉätÉxÉä¹ÉÖ nùÎxiÉxÉ&* SÉGò´ÉÉ±ÉÉÊnùEÖò\SÉä¹ÉÖ EÖòxnù¦ÉÉºÉÉä MÉÖhÉÉ¶SÉ iÉä** Ê´É{É®úÒiÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- ºÉÉä%Îº¨É\VÉªÉÊiÉ VÉÒ´ÉÉiÉÖ& {É\SÉä¹ÉÉä& {É\SÉ¨Év´ÉÊxÉ& * iÉäSÉ SÉèjÉä Ê´ÉEòÒhÉæ´ÉÉ iÉÎCEò±ÉÒEäò±ÉªÉÉä%ÊxÉ±ÉÉ&** BEòÉlÉÉÇJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- Ê´ÉEòºÉÎxiÉ Eònù¨¤ÉÉÊxÉ º¡Öò]õÎxiÉ EÖò]õVÉÉènÂùMÉ¨ÉÉ&* =x¨ÉÒ±ÉÎxiÉSÉ Eòxnù±ªÉÉä nù±ÉÎxiÉ EòEÖò¦ÉÉÊxÉSÉ** ºÉ¨ÉÖÎ\SÉiÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉÉ¨É´ÉÉiÉÉ®úªÉi{ÉixÉÓ ®úlÉÉnù´ÉiÉiÉÉ®ú SÉ** EÞònùÊ¦ÉÊ½þiÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉiÉ&EÖò¨ÉÖnùxÉÉ lÉäxÉ EòÉÊ¨ÉxÉÒMÉhbdiv;{ÉÉÆbÖdiv;xÉÉ* xÉäjÉÉxÉxnäùxÉ SÉxpäùhÉ ¨ÉÉ½äþxpùÒ ÊnùMÉºÉRÂóEÞòiÉÉ** +vªÉ¾þiÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- ªÉ¶SÉ ÊxÉ¨¤ÉÆ {É®ú¶ÉÖxÉÉ ªÉ¶SÉèxÉÆ ¨ÉvÉÖºÉÌ{É¹ÉÉ* ªÉ¶SÉèxÉÆ MÉxvÉ¨ÉÉ±ªÉÉ¦ªÉÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ Eò]Öõ®äú´É ºÉ&** +xÉ{ÉÉäÊIÉiÉÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- ÊEòªÉx¨ÉÉjÉÆ VÉ±ÉÆ Ê´É|É VÉÉxÉÖnùvxÉÆ xÉ®úÉÊvÉ{É * iÉlÉÉ{ÉÒªÉ¨É´ÉºlÉÉ iÉä xÉ Ê½þ ºÉ´Éæ ¦É´ÉÉoù¶ÉÉ&** BEòÉxiÉ®úÉJªÉÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉäxÉÉÊpù¤ÉxvÉÉä ´É´ÉÞvÉä {ÉªÉÉäÊvÉºiÉÖiÉÉä¹É ®úÉ¨ÉÉä ¨ÉÖ¨ÉÖnäù Eò{ÉÒxpù&* iÉjÉÉºÉ ¶ÉjÉÖnÇùoù¶Éä ºÉÖ´Éä±É& |ÉÉäSÉä VÉ±ÉÉxiÉÉä VÉ¾þ¹ÉÖ& ºÉÖvÉÉ¶ÉÉ&** 3.38. xÉxÉÖ SÉ ÊxÉ®úxiÉ®úÉJªÉÉiÉÆ ºÉ¨ÉÖÎ\SÉiÉÉJªÉÉiÉ¨ÉäEòÉlÉÉÇJªÉÉiÉ¨ÉÉ´ÉÞkÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÖiªÉÉnùªÉÉä ´ÉÉCªÉÊ´ÉEò±{ÉÉ xÉÉä{É{ÉtxiÉä, ´ÉÉCªÉEòÉ®úÉä Ê½þ ¨ÉxªÉiÉä* xÉÉºiªÉä´É ÊiÉRóxiÉªÉÉäººÉÆ¤ÉxvÉ&* iÉlÉÉSÉ 'ÊiÉRÂóRó ÊiÉRó&' ({ÉÉ.8.1.28.) <iªÉjÉÉÊiÉRó´ÉSÉxÉ¨ÉxÉlÉÇEÆò ºÉ¨ÉÉxÉ´ÉÉCªÉÊvÉEò®úÉÊnùiªÉÊiÉRÂó´ÉSÉxÉÆ |ÉiªÉÉSÉ¹]äõ*xÉÁäEòjÉ ´ÉÉCªÉä uäù ÊiÉRóxiÉä ºiÉ <ÊiÉ, B´É #Æ±É¸ÉhÉÆ Eò®úÉäÊiÉ; +ÉJªÉÉiÉÆ ºÉÉ´ªÉªÉEòÉ®úEòÊ´É¶Éä¹ÉhÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* iÉjÉÉJªÉÉiÉOÉ½þhÉÆ xÉ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ; xÉÁ´ªÉªÉEòÉ®úEòÊ´É¶Éä¹ÉhÉ{ÉnùÉÊxÉ ÊxÉ¤ÉxvÉxÉ¨ÉxiÉä®äúhÉÉ´É{Énù{ÉÊ®úOÉ½þÉlÉÇ¨ÉÂ* ªÉjÉèEò¨ÉÉJªÉÉiÉ{Énù¨É´ªÉªÉEòÉ®úEòÊ´É¶Éä¹ÉhÉ{ÉnùÒÊxÉ ºÉÊzÉ{ÉiÉÎxiÉ, iÉuùÉCªÉÆ ªÉlÉÉ-- ºªÉÉiÉ#Â? +xÉäEòÉJªÉÉiÉ{Énù|ÉªÉÉäMÉä iÉÖ ´ÉÉCªÉºÉÆYÉÉ ¨ÉÉ¦ÉÒÊnùiªÉxÉÉÊ¸ÉiÉRÂóJªÉÉJªÉÉiÉ{ÉnùÉÆ¶ÉEòÉÊxÉ®úÉºÉÉ#ÂiÉ¨ÉäEòÊiÉRÂó´ÉÉCªÉÊ¨ÉÊiÉ ´ÉSÉxÉÉxiÉ®ú¨ÉÉ®ú¦ÉiÉä * iÉjÉänÆù Ê´ÉSÉÉªÉÇiÉä; ÊEò¨ÉäEòÎº¨ÉxÉÂ ´ÉÉCªÉä uùªÉÉäÎºiÉRóxiÉªÉÉäººÉÆ¤ÉxvÉ B´É xÉÉÎºiÉ, =iÉ ºÉiªÉÉÊ{É ºÉÆ¤ÉxvÉä ÊuùiÉÒªÉÆ xÉ |ÉªÉÖVªÉiÉä? BEòÊiÉRÂó´ÉÉCªÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉÚ®ú#Â´ÉÉSÉÉªÉÇºÉ¨ÉªÉÉnùxÉÖ* ÊEòÎ\SÉnùÉ½þ * ºÉiªÉÊ{É ÊiÉRóxiÉªÉÉäººÉÆ¤ÉxvÉä ÊiÉ¦ÉxiÉÉ¨ÉÉÎxjÉiÉªÉÖ¹¨Énùº¨ÉnùÉnäù¶É{±ÉÖiÉÉÊnùEòÉªÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉlÉÇxªÉ´ÉºlÉÉlÉÇ¨ÉäEòÊiÉRÂó´ÉÉCªÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉEò¨Éä´É ´ÉÉCªÉ±ÉIÉhÉÆ ÊGòªÉiÉä* ËEò EòÉ®úhÉ¨ÉÂ? ºÉ¨ÉÉxÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇiÉÂ {ÉnùÉnÚùkÉ®úªÉÉäÎºiÉRóÉ¨ÉÎxjÉiÉªÉÉäÌxÉPÉÉiÉºº¨ÉªÉÇiÉä* 'ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉnùÉä ¹É¹`öÒSÉiÉÖÌlÉÊuùiÉÒºlÉªÉÉä´ÉÈ xÉÉ´ÉÉè' ({ÉÉ.8.1.20) ´ÉÉnùªÉ& +Énäù¹ÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä * '´ÉÉCªÉºªÉ ]äõ& {±ÉÖiÉ& =iÉÉkÉ&' ({ÉÉ.8.1.82) <ÊiÉ ´ÉCªÉÉSÉÉ¨ÉxiªÉºªÉ {±ÉÖiÉÎ¶¶É¹ªÉiÉä <ÊiÉ * iÉ\SÉ iÉnùÉä{É{ÉtiÉä ªÉnäùEòÊiÉRóÉ´ÉÉCªÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉEÆò ´ÉÉ´ÉªÉ±ÉIÉhÉÆ ÊGòªÉiÉä* +xªlÉÉ 'ºÉ¨ÉlÉÇ& {ÉnùÊ´ÉÊvÉ' ({ÉÉ.2.1.1)Ê®úÊiÉ {ÉnùÉxÉÉÆ {É®úº{É®úÉºÉÉ¨ÉlªÉæ ´ÉÉCªÉºÉÂªÉ SÉÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉè ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* iÉlÉÉÊ½þ; xÉtÉÎºiÉÎ¹`öÎxiÉ EÚò±Éä ´ÉÞIÉºªÉ ±É¨¤ÉiÉä ¶ÉÉJÉÉªÉÉÆ, Eò& Ê|ÉªÉä ¨ÉÊªÉ EòÉä{É&? EòÉ ºÉÖ¦ÉMÉ Ê|ÉªÉÉ iÉä? ¶ÉÉ±ÉÒxÉÉÆ +ÉänùxÉÆ nùÉºªÉÉ¨ÉÒÊiÉ ¨Éä ¨ÉÉiÉÉ ¥É´ÉÒÊiÉ* +ÉMÉSUô ¦ÉÉä näù´ÉnùkÉ EÖòOÉÉ¨ÉÆ MÉSUôÉ´É&* OÉÉ¨ÉÆ ªÉÊnù ªÉÉÊºÉ ®äú xÉ ¨ÉÉ¨ÉÊ{É |ÉiÉÒIÉº´É * +jÉ ÊiÉ¹`öÊiÉ * xÉÉEÚò±É¨ÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉzÉ xÉnùÒ, ±É¨¤ÉxÉäxÉ ¶ÉÉJÉÉ xÉ ´ÉÞIÉ&, Eò <iªÉxÉäxÉ EòÉä{ÉäxÉ Ê|ÉªÉÉ, EäòiªÉ¨ÉxÉäxÉ iÉÖ Ê|ÉªÉÉ xÉ ºÉÖ¦ÉMÉÉ iÉä <Ê#iÉ ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉnùlÉæxÉ nùÉxÉÆ xÉ ¶ÉÉ±ÉªÉ& ¨Éä <iªÉº¨ÉnùlÉæ xÉ ¨ÉÉiÉÉ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ* +ÉMÉSUô näù´ÉnùkÉ OÉÉ¨ÉÆ ªÉÊnù ªÉÉÊºÉ ®äú <iªÉäiÉÉ´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉªÉÉä& {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉ&* ËEò iÉÌ½þMÉSUôÉ´ÉÉä ¨ÉÉ¨ÉÊ{É |ÉiÉÒIÉº´ÉäÊiÉ iÉiÉ¶SÉ ÊxÉPÉÉiÉÉÊnùEòÉªÉÉÇhÉÉ¨É|ÉÉÎ{iÉ&* BEòÊiÉRÂó{É®úºªÉ iÉÖ {ÉnùºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉ ´ÉÉCªÉi´Éä {É®Æú{É®úªÉÉ ªÉlÉÉEòlÉÎ\SÉnùÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉä ÊxÉPÉÉiÉªÉÖ¹¨Énùº¨ÉÉnùÉnäù¶ÉÉ ªÉÖVªÉxiÉä* 'ªÉÖHäòªÉÖHäò SÉÉä{ÉºÉRÂóJªÉÉxÉ' Ê¨ÉÊiÉ ªÉÖHäòxÉ ´ÉHò´ªÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ* B´É ºÉÉEòÉÆ¨ÉIÉºÉÉ%ªÉÉ {ÉnùEònù¨¤ÉEòºªÉ BEòiÉÊ#Ró´ÉSUäônäùxÉ ´ÉÉCªÉi´É|ÉiÉÒiÉÉè ´ÉÉCªÉºªÉ ]äõ& {±ÉÖiÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉSÉÉ¨ÉxiªÉºªÉÉänùÉkÉ& {±ÉÖiÉ& <ÊiÉ ÊºÉrùÉä ¦É´ÉÊiÉ* 3.39. EòÎ¶SÉkÉÖ ¥ÉÚiÉä--xÉÉºiªÉä´É ÊiÉRóxiÉªÉÉäººÉÆ¤ÉxvÉ&* ºÉ Ê½þ ÊiÉRóxiÉä¹ÉÚ{ÉEò±{ªÉ¨ÉÉxÉ& ¹ÉÉäfèø´ÉÉ´ÉEò±{ÉiÉä* Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉºÉÆ¤ÉxvÉ&, ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉ&, ±ÉIªÉ±ÉIÉhÉºÉÆ¤ÉxvÉ&, ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉiºÉÆ¤ÉxvÉ&, +´ÉvªÉ´ÉÊvÉºÉÆ¤ÉxvÉ&, ºÉ¨ÉÖ\SÉªÉÉÊnùºÉÆ¤ÉxvÉ¶SÉäÊiÉ* iÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉºÉÆ¤ÉxvÉººÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉ#ÂªÉäxÉ ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ ´ÉÉ* xÉ iÉÉ´ÉiºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ {ÉSÉÊiÉ {É`öiÉÒiªÉäiÉªÉÉä®úiªÉxiÉ¨ÉlÉÇ¦ÉänùÉiÉÂ; xÉ Ê½þ {ÉnùÉlÉÇªÉÉä{ÉiªÉxiÉ¦Éänäù%¦Éänäù ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´É ={É{ÉtiÉä* xÉ Ê½þ ¦É´ÉÊiÉ +É©É¶SÉÚiÉÉä%·ÉilÉ <ÊiÉ, ªÉjÉ iÉÖ xÉÉiªÉxiÉ¦ÉävÉÉä ´ÉÉ iÉjÉä{É{ÉtiÉä ªÉlÉÉ xÉÒ±É¨ÉÖi{É±ÉÊ¨ÉÊiÉ* 3.40. xÉxÉÖ ªÉlÉÉ |É{ÉSÉÊiÉ ºiÉÉäEÆò {ÉSÉÊiÉ <iªÉÉnùÉ´ÉÖ{ÉºÉMÉæhÉ ºiÉÉäEòÉÊnùxÉÉ ´ÉÉ%%JªÉÉiÉÆ Ê´É¶Éä¹ªÉiÉä, iÉlÉÉ%%JªÉÉiÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É Eòº¨ÉÉzÉ Ê´É¶Éä¹ªÉiÉä? xÉè´É¨ÉÂ; +jÉ ªÉlÉÉ xÉÒ±É´ÉÒ®ú¶É¤nùÉè xÉÒ±Éi´É´ÉÒ®úi´Éä Ê´É¶Éä¹ÉhÉ°ü{ÉähÉÉÊ¦ÉnùvÉÉiÉÉè =i{É±ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ SÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉäxÉÉä{ÉMÉÞfrac14;hÉÒiÉ&* xÉ °ü{É{ÉÖ¯û¹ÉºÉÉ¨ÉÉxªÉªÉÉä®Âú´ÉÉ ÊxÉªÉiÉÉè ¦É´ÉiÉ&, =i{É±É{ÉÖ¯û¹É¶É¤nùÉ´É{ªÉÖi{É±É{ÉÖ¯û¹ÉÉè Ê´É¶Éä¹ªÉ°ü{ÉähÉÉÊ¦ÉnùvÉiÉÉè xÉÒ±Éi´ÉÆ ´ÉÒ{Éi´ÉÆ SÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉäxÉÉä{ÉMÉÞfrac14;hÉÒiÉ&; xÉ iÉÖ ºÉÉ¨ÉÉxªÉªÉÉäºiÉÊuù¶Éä¹ÉhÉªÉÉä´ÉÉÇi¨ÉÉxÉÆ ÊxÉªÉ¨ÉªÉiÉ&* {É®úº{É®úÉä{É¶±ÉÉä¹ÉEÞòiÉªÉÉäÌ´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* xÉSÉèiÉiÉÂ {ÉSÉÊiÉ {É`öiÉÒiªÉäiÉªÉÉä¯û{É{ÉtiÉä; xÉ Ê½þ xÉÒ±ÉÉäi{É±ÉÉÊnù´ÉiÉ#Â {ÉSÉÊiÉ& {É`öÊiÉ& {ÉSÉÊiÉ ´ÉÉ {É`öÊiÉ¯û{ÉMÉÞ½þÒiÉÆ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ* 3.41. xÉxÉÖ SÉÉiªÉxiÉ¨ÉÊ¦ÉzÉÉlÉÇ¶SÉ où¶ªÉiÉä Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´É& * +Ê¦ÉzÉÉlÉÇªÉÉäªÉÇlÉÉ--+vÉÒiÉä, +vªÉÊiÉ, Ê¦ÉzÉÉlÉÇªÉÉäªÉÇlÉÉ--|ÉÊiÉ¹`öiÉä, |Éº¨É®úÊiÉ * xÉè´ÉÆ, +vÉÒiÉä, +vªÉäiÉÒiªÉäiÉªÉÉäªÉÇtÊ{É vÉÉiÉÖ¯û{ÉºÉMÉæ xÉ ´ªÉÊ¦ÉSÉ®úÊiÉ; ´ªÉÊ¦ÉSÉ®úiªÉä´Éä{ÉMÉÉæ vÉÉiÉÖ¨ÉÂ* +iÉ¶¶ÉCªÉiÉä%x´ÉªÉxÉ´ªÉÊiÉ®äúEò#É¦ªÉÉ¨ÉlÉÇ¦Éänù& Eò±{ÉÊªÉiÉÖÆ, ªÉnùlÉÉæ%ªÉ¨ÉÊvÉ®úxªÉjÉ où¹]õºiÉnùlÉÇ <½þÉÊ{É ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ* +ªÉÆSÉÉÊvÉ®úxªÉjÉÉä{ÉÊ®ú¦ÉÉxÉÉlÉÉæ où¹]õ&, ªÉlÉÉ-- +vªÉÉºiÉä, +Ênù®úÉä½þiÉÒÊiÉ iÉä ¨ÉxªÉÉ¨É½äþ{ªÉºªÉ ºÉ B´ÉÉlÉÇ& <ÊiÉ iÉº¨ÉÉnùvÉÒRäó´É ¶É¤nùÊGòªÉÉä YÉÉxÉÉÊGòªÉ¶SÉäÊiÉ* +ÊvÉ¶É¤nùºi´ÉäiÉ¨Éä´ÉÉlÉÇ¨ÉÖ{ÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉÊ¶ÉxÉÎ¹]õ Ê´ÉÊ¶É¹]õÉlÉÇÊGòªÉ¶SÉÉlÉÇ´ÉiÉÉÆ ¶É¤nùÉxÉÉÆ Ê´ÉÊvÉ{ÉÚ´ÉÈ Ê´É¶É¤nùxÉÆ iÉlÉÉvÉÒiÉÉlÉÇÊ´É¹ÉªÉÊ´ÉYÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ BiÉÉ´ÉÉxÉä´ÉÉlÉÉæ%ÊvÉxÉÉ Ê´É¦ÉVªÉiÉä; <½þ iÉÌ½þ EòlÉÆ |ÉÊiÉ¹`öiÉä, |Éº¨É®úÊiÉ <ÊiÉ* xÉÁjÉ ºÉiªÉÊ{É Eäò´É±ÉÉ|ÉªÉÉäMÉä ÊiÉ¹`öiÉä& º¨É®úiÉä´ÉÉÇ {ÉSÉÊiÉ´ÉiºÉÉ¨ÉÉxªÉÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉi´ÉÆ, ËEò iÉÌ½þ Ê´É®úÉäÊvÉxªÉä´É ÊGòªÉÉ MÉ¨ªÉiÉä? µÉVÉ#ÒÊGòªÉÉº¨É®úhÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ¶SÉ ´ªÉHÆòSÉ |ÉÊiÉ¹`öiÉ <iªÉxÉäxÉ ºlÉÉxÉ|ÉÉ®Æú¦ÉÉä xÉÉäSªÉiÉä* ËEò iÉÌ½þ MÉ¨ÉxÉ¨Éä´É º¨É®úiÉÒiªÉxÉäxÉÉÊ{É º¨É®úhÉÉiÉÂ |ÉÉ®Æú¦ÉÉä xÉÉäSªÉiÉä; Ê{ÉiÉÖºº¨É®úhÉÉ®Æú¦É B´ÉäÊiÉ xÉè¹É nùÉä¹É&*¶É¤nùÉä%ªÉÆ |É{ÉSÉiÉÒiªÉÉÊnùEò¨ÉÇ´ÉSÉxÉi´ÉäxÉ ÊxÉYÉÉÇiÉÉä%ºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉäoù¹]õÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉÉnùÉÊnùEò¨ÉÇ´ÉSÉxÉi´É¨ÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉä* ÊiÉ¹`öÊiÉ¶SÉ näù´ÉnùkÉÎºiÉ¹`öiÉÒiªÉÉnùÉè ÊGòªÉÉ´ÉSÉxÉÉrùÉiÉÖi´ÉäxÉ ÊxÉYÉÉÇiÉ&; +iÉÉä%ºªÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉÉä où¹]õÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉÉnÂùMÉ¨ÉxÉÉlÉÇi´É¨ÉÊ{É Ê´ÉYÉÉªÉiÉä* ¤Éfrac14;´ÉlÉÉÇ +Ê{É vÉÉi´ÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ, '´ÉÊ{É& |ÉEò®úhÉä où¹]õ¶Uäônäù%Ê{É |É´ÉiÉÇiÉä' Eäò¶ÉÉx´É{ÉiÉÒÊiÉ* '<Ç½þÊiÉ ¶SÉ MÉiÉÉè où¹]õ& |Éä®úhÉä%Ê{É |É´ÉiÉÇiÉä * +ÎMxÉ´ÉÉÇ <iÉÉä|É´É¨ÉÒ½äþ **' Eò®úÉäÊiÉ®ú{ÉÚ´ÉÇ|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´Éä où¹]õÉä ÊxÉ¨ÉÇ±ÉÒEò®úhÉä%Ê{É ´ÉiÉÇiÉä * {ÉÉnùÉè EÖò¯û, {ÉÞ¹`Æö EÖò¯û, ¨ÉÉ EÖò¯û, =nù®Æú ºxÉä½þÉä ½þÒªÉiÉä, =x¨ÉÞnùÉxÉ ¨ÉÞnùÉäx¨ÉÞnùÉxÉäÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä* iÉlÉÉ Eò]äõ EÖò¯û, +¶¨ÉxÉÉ xÉÊ¨ÉiÉ& EÖò¯û, ÊxÉÊIÉ{ÉÉ´ÉÊIÉ{ÉäÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä* +ªÉ¨ÉÊ{É SÉvÉÉiÉÖi´ÉÉnùxÉäEòÉlÉÉæ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ; BiÉäxÉ º¨É®úÊiÉ®úÊ{É ´ªÉÉJªÉÉiÉ&* xÉ SÉèiÉzÉ où¹]Æõ Ê´É¯ûrùÉlÉÉÇ´ÉlÉÉê iÉÖ±ªÉ°ü{ÉähÉ ¶É¤näùxÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉäiÉä* iÉtlÉÉ--ºÉÊzÉEò¹ÉÇªÉÉäoÇù¹]õ¨ÉÉ®úÉSUô¤näùxÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÆ--+É®úÉSUôjÉÖ¨É{É¤ÉÉvÉº´É nÚù®Æú, nÚù®úÉqù´ÉÒªÉÉä +{ÉºÉävÉ ¶ÉjÉÚxÉÂ * +iÉÎºiÉ¹`öÊiÉ®äú´É MÉ¨ÉxÉÉlÉÇ&, º¨É®úÊiÉ®ú#ä´É º¨É®úhÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊGòªÉ&; iÉÊuù¶Éä¹É¶SÉÉä{ÉºÉMÉÇ <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÖHÆò ´ÉºiÉÖxÉÉä®úiªÉxiÉ¦Éänäù%¦Éänäù ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´É <ÊiÉ ªÉnùÉ¤É-- "ºÉ¨¦É´Éä ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®äú SÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉlÉÇ´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ" <ÊiÉ* 3.42. xÉÉÊ{É ´ÉèªÉªÉÊvÉEò®úhªÉäxÉÉJªÉÉiÉºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ |ÉÉvÉÉxªÉä ºÉiªÉvÉÉi´ÉlÉÇ¦ÉÚiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ * <½þ ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ ¦É®úhÉÉÊnùÊGòªÉÉÊxÉÊ¨ÉkÉÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä Ê´É¶Éä¹ÉºÉ¨¤ÉxvÉxÉ¨ÉÂ* xÉ SÉ |ÉÉvÉÉxªÉºªÉè´É ®úÉVÉÉlÉÇºªÉÉä{ÉVÉÉªÉiÉä ; xÉ SÉ iÉlÉÉJªÉÉiÉÉlÉÇºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ºÉi´ÉÉ¦ÉÉ´Éä ´ÉÉ ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ* ªÉjÉÉÊ{É SÉ ÊGòªÉÉ{ÉnÆù xÉ ¸ÉÚªÉiÉä ¨ÉÉiÉÖ& º¨É®úÊiÉ ºÉÌ{É¹ÉÉä VÉÉxÉÒiÉä <ÊiÉ iÉjÉÉÊ{É ºÉÉ ÊGòªÉÉºÉÉvªÉÉºªÉäiªÉxÉäxÉ ¯û{ÉähÉÉ¸ÉªÉ¨ÉÉhÉHò´É¦ÉÚiÉºªÉÉ|ÉvÉÉxÉºªÉ ¨ÉÉ´ÉÉnäù®úlÉÇºªÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖ{ÉVÉÉªÉiÉä; ¸ÉÚªÉ¨ÉÉhÉÊGòªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉºÉÆ¤ÉxvÉÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* xÉ SÉèiÉnùÉJªÉÉiÉºªÉÉä{É{ÉtiÉä, ºÉi´É¦ÉÚiÉi´ÉÉnäù´É ÊxÉÊ¨ÉkÉÉÊxÉnÇùÊ#¶ªÉiÉªÉÉºªÉäÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* ªÉiºÉ JÉ±ÉÖ {ÉÊ®úÊxÉÎ¹`öiÉº´É¦ÉÉ´É¨ÉºªÉ iÉºªÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É|ÉiªÉ´É¨É¶ÉÇªÉÉäMªÉÆ iÉÊrù¶Éä¹ÉhÉiÉªÉÉ CEòÊSÉnÖù{ÉªÉÖVªÉiÉä ´ÉÉ xÉ ´ÉÉ, ªÉi{ÉÖxÉ®úÉi¨ÉxÉè´ÉÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉ°ü{Éä iÉÊuù{ÉÚ®úÒiÉÆ, iÉiEòlÉÊ¨É´ÉÉxªÉºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÆªÉÉªÉÉiÉÂ* 3.43. xÉÎx´ÉnùÉxÉÒÊ¨É´É |É{ÉSÉÊiÉ, ºiÉÉäEÆò {ÉSÉiÉÒiªÉºÉk´É¦ÉÚiÉªÉÉä& |É¶É¤nùºiÉÉäiÉ¶É¤nùªÉÉäÌ´É¶Éä¹ÉhÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* xÉè´É¨ÉÂ; +xªÉlÉÉ iÉnÖù{É{ÉkÉä&, ={ÉºÉMÉÉÇhÉÉÆ ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÉxÉÉÆ ´ÉÉ ºÉi´É¦ÉÚiÉÉxÉÉ¨É{ªÉxÉxªÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉäxÉè´É ÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ MÉÖhÉ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉÊ½þ; ªÉÉä%ºÉÉè ÊGòªÉÉ¦ÉÚiÉÉä vÉ¨ÉÇ& |ÉÉ®Æú¦ÉÉnùÊ##&, iÉÆ ÊGòªÉÉlÉÇÊ¨É´É ÊGòªÉÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]õ¨ÉºÉi´É¦ÉÚiÉ¨ÉÊ¦ÉnùvÉÉi|É¶É¤nùÉäÊ¦É´ªÉ\VÉªÉÊiÉ* ªÉÊnù´ÉÉ ªÉlÉÉÊIÉÊxÉEòÉäSÉÉnùªÉ& +xÉÊ¦ÉnùvÉiÉ& B´ÉÉlÉÉÇxÉÂ |Énù¶ÉÇªÉÎxiÉ, B´ÉÆ ÊGòªÉÉºlÉxÉÂ |ÉÉ®ú¨¦ÉÉnùÒxÉÊ¦ÉnùvÉiÉ B´É |ÉÉnùªÉÉä%´ÉtÉäiÉªÉÎxiÉ * où¶ªÉiÉä +xÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉºªÉÉ{ªÉlÉÇºªÉÉi¨ÉºlÉÉ´ÉtÉäiÉxÉÆ ªÉlÉÉ-- nùhbdiv;É GòÒbdiv;ªÉÊiÉ, iÉnùºªÉÉÆ |É½þ®úhÉÊ¨ÉÊiÉ GòÒbdiv;ÉªÉÉÆhÉÉä Ê´ÉÊ½þiÉ& GòÒbdiv;É¨É¥ÉÖ´ÉxÉÂ |É½þ®úhÉi´ÉÆ nùhbdiv;i´É¨É´ÉtÉäiÉªÉÊiÉ* iÉº¨ÉÉi{ÉSÉiÉÒiªÉjÉ {ÉÊSÉ¨Éä´É ºÉÆÊnùMvÉÆ Ê´É¶Éä¹É¨Éä´É ºlÉÉ{ÉªÉzÉºiÉ´ÉÉlÉÉæÊ{É ¶É¤nùÉä Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÆ, ±É¦ÉiÉä* B´ÉÆ ºiÉÉäEò¶É¤nùÉäÊ{É ÊGòªÉÉ¦ÉÚiÉÆ vÉ¨ÉÇ¨É{ÉEò¹ÉÉÇÊnùEÆò ÊGòªÉÉi´ÉºÉi´É¦ÉÚiÉÆ ÊGòªÉÉ¨ÉÖ|ÉÊ´É¹]õ¨ÉÊ¦ÉnùvÉÉxÉ& ÊGòªÉÉxÉÖ®úÉävÉÉnäù´ÉÉºÉi´É¦ÉÉ´É¨ÉÉ{ÉxÉ& ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÆ ¦ÉVÉiÉä* 3.44. xÉ SÉè´É¨ÉÉJªÉÉiÉÉxiÉ®úºlÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÉJªÉÉiÉ¨ÉÊ¦É´ªÉ\VÉÊªÉiÉÖ¨ÉÊ¦ÉvÉÉiÉÖÆ ´ÉÉ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ uùªÉÉä®úÊ{É |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ* ¦É´ÉiÉÖ, SÉÉä{ÉºÉMÉÉÇnäù®úºÉi´ÉÉlÉÇºªÉÉÊ{É xÉÒ±ÉÉäi{É±ÉÉÊnù´Énäù´É ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´É&; ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉä iÉÖ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ{ÉäIÉÉªÉÉÆ EòlÉÊ¨É´ÉèiÉnÂù¦É´ÉÊiÉ? xÉ Ê½þ +{ÉÊ®ú¹{ÉzÉi´ÉåxÉÉi¨É±ÉÉ¦É B´É IÉÒhÉºªÉÉ{É®úÉä{ÉEòÉÊ®úhÉ& Eò®úhÉÉnù]õÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ ªÉÖVªÉxiÉä* +iÉÉä ´ÉèªÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉÉÊ{É xÉ ÊiÉRóxiÉªÉÉäÌ´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´ÉººÉÆ¤ÉxvÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉÉä%Ê{É xÉÉä{É{ÉtiÉä, ºÉÊ½þ ÊGòªÉªÉÉä& EòiÉÞÇi´Éä Eò¨ÉÇi´Éä ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ; ºÉÉvªÉÆ Ê½þ ±ÉºiÉÖi{Ét¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ GòiÉ#É Eò¨ÉÇ SÉäÊiÉ * xÉ SÉèiÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É ÊGòªÉÉªÉÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®Æú |ÉÊiÉªÉÖVªÉiÉä* ÊiÉRóxiÉäxÉ Ê½þ ÊGòªÉÉi¨ÉÉäi{ÉËkÉ |ÉÊiÉ |ÉªÉiÉ¨ÉÉxÉEòÉ®úEòÉEòÉÆIÉÉÊ{É |ÉEÞòiªÉÉ |ÉªÉÉäMÉä¹ÉÖ Ê´ÉÊxÉ´ÉäÊ¶ÉiÉº´É°ü{ÉÉ%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä* +iÉÉä%|ÉÊiÉ±É¤vÉÉi¨É°ü{Éi´ÉäxÉ ÊGòªÉÉªÉÉººÉÉvÉxÉ{É®ú´É¶Éi´ÉäxÉ iÉnù´É¯ûrùi´ÉÉÊnùiÉ®äúhÉ ÊGòªÉÉi¨ÉxÉÉºÉÆ¤ÉxvÉºÉi´ÉäxÉÉºªÉÉ& EòiÉÞÇ°ü{ÉiÉÉ ´ÉÉ ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ, ªÉiÉ& {ÉÊ®úÊxÉ¹{ÉzÉ°ü{ÉºªÉÉi¨É±ÉÉ¦ÉÊxÉ®ú{ÉäIÉºªÉ ÊºÉrùÉi¨ÉxÉººÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉÉä PÉ]õiÉä, xÉiÉÚHòÊ´É{É®úÒiÉÉi¨ÉxÉ <ÊiÉ* ÊGòªÉÉªÉÉ¶SÉÉªÉ¨Éä´É º´É¦ÉÉ´É&, ªÉnÖùiÉ ºÉÉvÉxÉÉvÉÒ´ÉxÉi´ÉäxÉ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉÉªÉÉ& |ÉiÉÒÊiÉ& ªÉÉ SÉ ºÉÉvªÉº´É¦ÉÉ´ÉÉ ºÉÉ EòlÉÊ¨É´ÉÉxªÉÎº¨ÉxÉÂ ºÉÉvªÉäºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉÆMÉSUäôiÉÂ ªÉäxÉ EòjÉÔiªÉÖSªÉiÉä ªÉÉ SÉ ºÉÉvÉxÉÉvÉÒxÉi´ÉäxÉ ºÉÉvªÉº´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉ ºÉÉ EòlÉÊ¨É´É ÊGòªÉÉ ºÉÉvªÉäiÉ ªÉäxÉ Eò¨ÉæiªÉÖSªÉiÉä ? ªÉÊnù SÉ ºªÉÉiÉÂ {ÉÊ®úÊxÉ¹{ÉzÉ°ü{Épù´ªÉ´Énäù´ÉänÆù iÉªÉÉ ÊxÉÌnù¶ªÉäiÉ* xÉ SÉ ÊxÉÌnù¶ÉÉnùÊ{É xÉ ºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ* +´ÉºlÉÉ°ü{É¶SÉ ºÉÉvÉxÉvÉ¨ÉÉæ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶É¤nù´ÉÉSªÉ&* ÊGòªÉÉ ºÉÉ EòlÉÊ¨ÉxÉÉi¨ÉÊºÉrùªÉä iÉlÉÉÊ´ÉvÉ¨Éä´É vÉ¨ÉÇxiÉ®ú¨É{ÉäIÉäiÉ? +xÉä{ÉäÊIÉiÉªÉÉä¶SÉ EòlÉÊ¨É´É Ê¨ÉlÉººÉÆ¤ÉxvÉÉä{É{ÉÊkÉ&? 3.45. xÉ SÉ ÊGòªÉÉªÉÉ& ÊEò¨ÉÊ{É iÉnù´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä ªÉiºÉÉvÉxÉè®úºÉÉÊvÉiÉÆ ÊGòªÉÉxiÉ®úºªÉ ºÉÉvªÉÆ ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ* iÉnäù´ÉÊ¨ÉiÉ®äúiÉ®úÉxÉÉªÉkÉ°ü{ÉªÉÉä®úºÉÆ¤ÉxvÉ B´É ÊGòªÉªÉÉä&* xÉ SÉ ÊxÉ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ±É¤vÉÉi¨ÉEÆò ´ÉºiÉÖÊxÉ´ÉiÉÇEòÉoùiÉä {É®äúhÉ ºÉ½þ ºÉÆ¤ÉxvÉ¨É½æþiÉÂ* ={ÉEòÉªÉÉæ{ÉEòÉ®úEòÊxÉ¤ÉxvÉxÉº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÊ¨ÉiÉ®äúiÉ®äúhÉ ºÉÆ¤ÉxvÉ±É¤vÉÉi¨ÉEòºªÉ ±É#Éä{ÉEòÉ®úEòi´É¨ÉÂ? ÊGòªÉÉ SÉ iÉlÉÉ°ü{Éi´ÉÊ´É®ú½þÉiÉÂ ºÉÉvÉxÉä¦ªÉºº´ÉÉäi{ÉÊkÉ¨É´ÉäIÉ¨ÉÉhÉÉ EòlÉÊ¨É´ÉxÉÉiÉlÉÉ¦ÉÚiÉÊGòªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉÆ¤ÉxvÉÊ¨ÉªÉÉiÉÂ ? iÉº¨ÉÉiÉÂ º´ÉºÉÉvÉxÉÉ´É¯ûrùi´ÉÉiºÉÉvªÉ¨ÉÉxÉèEòº´É¦ÉÉ´ÉÉªÉÉ& ÊGòªÉÉªÉÉ& EòiÉÞÇi´Éä EòiÉÞÇi´Éä ´ÉÉ xÉ ÊGòªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉ½þ ºÉÆ¤ÉxvÉ&* 3.46. xÉxÉÖ SÉ ªÉlÉÉ {ÉÉEÆò Eò®úÉäÊiÉ, {ÉÉEòÉä ´ÉiÉÇiÉä, <ÊiÉ ÊiÉRÂóEÞònùÊ¦ÉÊ½þiÉªÉÉä& ÊGòªÉªÉÉäººÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉÉä où¶ªÉiÉä, iÉlÉÉSÉ {É`öÊiÉ {ÉSÉiÉÒiªÉäiÉªÉÉä®úÊ{É Eòº¨ÉÉzÉ ¦É´ÉÊiÉ? xÉè´É¨ÉÂ; =HòÊ¨ÉnÆù ¦ÉÉ¹ªÉä, +ÎºiÉ JÉ±ÉÖ ÊiÉRóÉÊ¦ÉÊ½þiÉºªÉ EÞònùÊ¦ÉÊ½þiÉºªÉ ¦ÉÉ´ÉºªÉ Ê´É¶Éä¹É&, EÞònùÊ¦ÉÊ½þiÉÉä Ê½þ ¦ÉÉ´ÉÉä pù´ªÉ´ÉiÉÂ |ÉEòÉ¶É¨ÉÉxÉ& EÂòÊ®úªÉªÉÉ ºÉ¨É´ÉÉªÉÆ MÉSUôiÉÒÊiÉ* xÉ Ê½þ ¦É´ÉÊiÉ, {ÉSÉÊiÉ, {É`öÊiÉ, <Ê#iÉ ºÉIªÉ±ÉIÉhÉ¦ÉÉ´ÉÉä%{ªÉÉJªÉÉiÉÉÊ¦ÉÊ½þiÉªÉÉä& ÊGòªÉªÉÉä®úÊ¦ÉzÉºÉÉvÉxÉªÉÉä´ÉÉÇ ºÉ¨É¦É´ÉÊiÉ* ÊuùvÉÉ%Ê{É SÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&; ºÉÉvªÉ¨ÉÉxÉi´ÉäxÉ |É´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉºªÉ ºÉÉvÉ´ÉxÉ{ÉxjÉºªÉ SÉÉi¨ÉxÉÉä%ÊxÉnùxiÉÉÊxÉnêù¶ÉºªÉ ºÉÉvÉxÉ´É±±ÉIÉhÉi´ÉÉªÉÉäMÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ SÉ ¨ÉÉ¦ÉÚiÉÂ ÊGòªÉÉªÉÉººÉÉvÉxÉ¨ÉÂ; ±ÉIÉhÉÆ iÉÚ¦ÉªÉlÉÉÊ{É où¶ªÉiÉä, {ÉÉSÉEò& {É`öÊiÉ, ¯ûnùiÉ& |ÉÉµÉÉVÉÒÊnùÊiÉ* iÉiÉÉä ªÉ& {ÉSÉÊiÉ ºÉ {É`öÊiÉ, ºÉ ®úÉäÊnùÊiÉ, +ªÉÆ |ÉµÉVÉiÉÒiªÉÉJªÉÉiÉªÉÉä±ÉÇIªÉ±ÉIÉhÉ¦ÉÉ´ÉÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ* ÊSÉ®Æú VÉÒ´É, i´ÉªÉè´É º¨ÉÉÊ®úiÉÉäÎº¨É; +ÉJªÉÉiÉªÉÉä±ÉÇIªÉ±ÉIÉhÉi´ÉäxÉÉºÉÆ¤ÉxvÉEòÉ®úhÉºªÉ ªÉnùjÉ ±ÉIÉhÉ½äþi´ÉÉä&'ÊGòªÉÉªÉÉ&' ({ÉÉ.3.2.126) <ÊiÉ ¶ÉiÉÞ¶ÉÉxÉSÉÉè ÊiÉRó{É®úÉnùÉè º¨ÉªÉæiÉä* +iÉÉä ±ÉIÉhÉi´Éä ÊGòªÉÉªÉÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®Æú |ÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉÊ¸ÉªÉ¨ÉÉhÉä {ÉSÉxÉÂ ¯ûnùiÉ& |ÉÉµÉÉVÉÒÊnùiªÉä´É¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* 3.47. xÉxÉÖ ªÉ& {ÉSÉÊiÉ ºÉ {É`öÊiÉ, ºÉ ®úÉäÊnùiªÉªÉÆ |ÉµÉVÉiÉÒÊiÉ iÉiEòlÉÆ ºÉÆ¤ÉxvÉ&? BiÉäxÉ ½äþiÉÖMÉäiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´É& +ÉJªÉÉiÉªÉÉä& |ÉiªÉÖHòÉä ¦É´ÉÊiÉ, ªÉiÉÉä%ºÉÉ´ÉÊ{É ÊuùvÉÉ--½äþiÉÖ´ÉÉÇ näùiÉÖ¨Éi{É®úi´ÉäxÉ, ½äþiÉÖ¨ÉiÉÉä ´ÉÉ ½äþiÉÖ{É®úi´ÉäxÉ* iÉjÉ ½äþiÉÉä½æþÊiÉ¨Éi{É®úi´Éä ¶ÉiÉÞ¶ÉÉxÉV¦ªÉÉÆ ½äþiÉÖ¨ÉiÉºº´É½äþiÉÖ{É®úi´ÉäxÉ, iÉÖ¨ÉÖxÉÉÊnùÊ¦É¦ÉÉÇ´ªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ {ÉSÉxÉÂ Ê¦ÉRÂóHäò, +vÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉä ´ÉºÉÊiÉ, ¦ÉÉäHÖÆò {ÉSÉÊiÉ, ¦ÉÉäVÉEòÉä µÉVÉiÉÒÊiÉ* xÉxÉÖ {ÉSÉÊiÉ, ¦ÉÖHäò, µÉVÉiÉÒÊiÉ kÉ EòºªÉ EäòxÉ ºÉÆ¤ÉxvÉ&? +´ÉvªÉ´ÉÊvÉ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉäÊ{É ÊiÉRóxiÉªÉÉäxÉÉÇºiªÉä´É ; ºÉ Ê½þ näù¶ÉiÉ& EòÉ±ÉiÉÉä ´ÉÉ ºªÉÉiÉÂ* xÉ iÉÉ´Éqäù¶ÉiÉ&, iÉºªÉ ¨ÉÚÌiÉ¨ÉÊuù¹ÉªÉi´ÉÉiÉÂ EòÉ±ÉiÉºiÉÖ ªÉÖVÉ#ÂªÉiÉä* ËEòiÉÖ iÉjÉ {ÉÚ´ÉÉÇEòÉ±Éä Hò´ÉÉ|ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ {ÉCi´ÉÉ Ê¦ÉRóHäò <iªÉä´É ºªÉÉiÉÂ* xÉ iÉÖ {ÉSÉÊiÉ Ê¦ÉRÂóHò <ÊiÉ ºÉ¨ÉÖ\SÉªÉäxÉÉÊ{É ÊGòªÉÉªÉÉººÉÆ¤ÉxvÉ&* ºÉÉäÊ{É Ê½þ ÊuùvÉè´É ; ºÉÉvÉxÉÉxÉÉÆ ´ÉÉ ÊGòªÉÉªÉÉÆ ªÉlÉÉ--MÉÉè®ú·É¶SÉ MÉÞÁiÉÉ¨ÉÂ, ÊGòªÉÉhÉÉÆ ´ÉÉ ºÉÉvÉxÉä ªÉlÉÉ--+ºÉÉè {ÉSÉÊiÉ {É`öÊiÉ SÉäÊiÉ ; xÉiÉÖ Eò#ÂÊ®úªÉÉhÉÉÆ ´ÉÉ ºÉÉvÉäxÉ ªÉlÉÉ--+ºÉÉè {ÉSÉÊiÉ {É`öÊiÉ SÉäÊiÉ; xÉxÉÖ ÊGòªÉÉhÉÉÆ ÊGòªÉÉªÉÉ¨Éä´É* 3.48. xÉxÉÖ SÉèEòi´ÉÉÎiGòªÉÉªÉÉ ªÉtÊ{É ºÉÉvÉxÉºÉ¨ÉÖ\SÉªÉä ÊGòªÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä xÉÉÎºiÉ, iÉlÉÉ{ªÉäEò´ÉºiÉÖÊ´É¹ÉªÉi´ÉäxÉÊGòªÉÉºÉ¨ÉÖ\SÉªÉÉä%ºÉÉè ¦ÉÊ´É¹ªÉÊiÉ* iÉlÉÉÊ½þ; ªÉ B´É {ÉSÉÊiÉ ºÉ B´É {É`öiÉÒiªÉèEòÉÊvÉEò®úhªÉä ¦É´ÉiªÉä´É ºÉÆ¤ÉxvÉÉä{É{ÉÊkÉ&* xÉè´É¨ÉÂ; ºÉÉvªÉªÉÉäººÉÉvÉxÉÉªÉ iÉªÉÉä®ú±É¤vÉÉi¨ÉxÉÉäººÉÉvÉxÉÉäx¨ÉÖJÉi´ÉäxÉ {ÉÊ®ú´É®ú#ÂiÉ¨ÉÉxÉªÉÉä& ÊGòªÉÉªÉÉ& {É®úº{É®úÉxÉ{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ, xÉÁxÉÎx´ÉiÉÉi¨ÉxÉÉ¨ÉÊvÉEò®úhÉ¨ÉÖ{ÉäIÉÉ¨ÉÖ{ÉVÉxÉÊªÉiÉÖ¨É±É¨ÉÂ* +iÉººÉ´ªÉäiÉ®úMÉÉäÊ´É¹ÉÉhÉ´ÉiÉÂ {É®úº{É®äúhÉÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉ¨Éä´É ÊGòªÉÉuùªÉÆ ºÉÉvÉxÉä ºÉ¨ÉÖÎ\SÉªÉiÉä * xÉ SÉ ºÉ¨ÉÖ\SÉÒªÉ¨ÉÉxÉä ´ÉºiÉÖÊxÉ Ê¨ÉlÉººÉÆ¤ÉvªÉiÉä, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉ½þÉ®äúiÉ®äúiÉ®úªÉÉä®úxªÉiÉ®úÉ{ÉkÉÉè ºÉ¨ÉÖ\SÉªÉºªÉè´ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*+ÉÊnùOÉ½þhÉÉnùx´ÉÉnùªÉÉä%xÉx´ÉªÉ B´É ÊGòªÉªÉÉä&, iÉº¨ÉÉzÉÉºiªÉä´ÉÉJªÉÉiÉªÉÉäÌ¨ÉlÉººÉÆ¤ÉxvÉ <ÊiÉ* 3.49. xÉxÉÖ SÉ +ÎºiÉ ºÉ ¦Éä ®úÉäSÉiÉä, +ÎºiÉ i´É¨ÉÒÊ¶É¹Éä, xÉÉ½Æþ ®ú¨ÉäÎº¨ÉÊzÉÊiÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* {ÉSÉÊiÉ, ¦É´ÉÊiÉ, {ÉIªÉÊiÉ, ¦É´ÉiªÉ{ÉÉIÉÒiÉÂ, ¦É´ÉänùÊ{É ¦É´ÉäiÉÂ, ºªÉÉnùÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ EòiÉÞÇi´ÉäxÉ {É¶ªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉÊiÉ, <½þ {É¶ªÉÉ¨É&, Eò¨ÉÇÊhÉ Êuù´ÉSÉxÉ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxªÉÖnùÉÊ½þªÉxiÉä* B½þÊ# ¨ÉxªÉä ®úlÉäxÉ ªÉÉºªÉÉÊºÉ, º¨É®úÊºÉ näù´ÉnùkÉ EòÉ¶¨ÉÒ®äú¹ÉÖ ´ÉiºªÉÉ¨ÉºiÉjÉÉènùxÉÆ ¦ÉÉäIªÉÉ¨É½äþ, xÉ ¨É¹ÉÇªÉÉÊ¨É ªÉkÉjÉ ¦É´ÉÉxÉÂ ´ÉÞ¹É±ÉÆ ªÉÉVÉªÉäÊnùÊiÉ Eò¨ÉÇi´ÉäxÉ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´É&* ªÉÉä ¦ÉÖRÂóHäò ºÉ MÉÞÁiÉÉÆ, ªÉÉä%vÉÒiÉä ºÉ {ÉSÉiÉÒiªÉÊ¦ÉzÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ, ºÉ º´ÉÊ{ÉÊiÉ, B¹É ¤ÉÖvªÉiÉä, ºÉ =näùÊiÉ, +ªÉ¨ÉºiÉ¨ÉäiÉÒÊiÉ Ê¦ÉxÉÂxÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ±ÉIªÉ±ÉIÉhÉ¦ÉÉ´É& * ½þxiÉÒÊiÉ {É±ÉÉªÉiÉä,. ´É¹ÉÇiÉÒÊiÉ vÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ ½äþiÉÉä½æþiÉÖ¨Éi{É®úi´ÉäxÉ, ´ÉIªÉÉ¨ÉÒÊiÉ µÉVÉÊiÉ, ¦ÉÉäIªÉiÉä <iªÉÉºiÉ <Ê#iÉ ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉiÉÉä½æþiÉÖ{É®úi´ÉäxÉ ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´É& * ªÉÉ´ÉnÂù¦ÉÖRÂóHäò iÉiÉÉä |ÉVÉÊiÉ, ªÉnùªÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò iÉiÉ& {É`öÊiÉ, ªÉnùªÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ µÉVÉiÉÒiªÉvÉÒiÉ B´É, iÉiÉ& {É®úÊ¨ÉÊiÉ +´ÉvªÉ´ÉÊvÉ¨ÉnÂù¦ÉÉ´É&* ºÉHÚòxÉÂ Ê{É¤É, vÉÉxÉÉ& º´ÉÉnù, +ÉänùxÉÆ ¦ÉÖÆI´ÉäiªÉä´ÉÉªÉ¨É¦ªÉ´É½þ®úÊiÉ, {ÉUôÊiÉ SÉÉªÉÆ {É`öÊiÉ SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÖ\SÉªÉ&, ´É]õÉä Ê¦ÉIÉÉ¨É]õ, MÉÉÆ SÉxÉªÉäiªÉx´ÉÉSÉªÉÉä%Ê{É ÊiÉRóxiÉä¹ÉÖ où¶ªÉiÉä* iÉiEòlÉ¨ÉÖSªÉiÉä xÉÉJªÉÉiÉªÉÉäºÉÂºÉÆ¤ÉxvÉÉä%ºiÉÒÊiÉ? xÉè´É¨ÉÂ; ´ÉÉC¦ÉänùÉÊnùxÉÉ iÉnÖù{É{ÉkÉä& * +ÎºiÉ ºÉ ºÉ ¨Éä ®úÉäSÉiÉä, +ÊºÉ i´ÉÆ i´É¨ÉÒÊ¶É¹Éä, +º¨ªÉ½þ¨É½Æþ ®ú¨Éä, +ºiÉªÉänÂùxÉSUô¨ÉÉä ´ÉªÉÆ, ¦É´Éi´Éä´É¨iÉiÉÂ, {ÉªÉºÉÉävÉªÉÉ¨ÉªÉi´É¨ÉÊ¨ÉlªÉä´ÉÉÊºÉ, ªÉx¨ÉÖ®úÊVÉiÉºiÉ´É¨É{ÉÚ{ÉÖVÉ <iªÉÖHäò¹ÉÖ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉ ={É{ÉtxiÉä* ÊxÉ{ÉÉiÉÉ ´ÉÉ +ºiªÉÉnùªÉ& +ÉJªÉÉiÉºÉ°ü{ÉÊxÉ®úlÉÇEòÉ +Ê{É ´ÉÉCªÉ{ÉÚ®úhÉÉªÉ Eò¨ÉÒÊ¨ÉuùÉÊnù´Éi|ÉªÉÖVªÉxiÉä ; xÉ iÉÖ ÊGòªÉÉÊ¦ÉÌ´É¶Éä¹ÉhÉÊ´É¶Éä¹ªÉ¦ÉÉ´É¨ÉxÉÖ¦É´ÉÎxiÉ* ¦É´ÉÊiÉ {ÉSÉiÉÒÊiÉªÉÉÊnù¹ÉÖ iÉÖ {ÉSÉiÉÒÊiÉ {ÉIªÉiÉÒÊiÉ +{ÉÉIÉÒÊnùÊiÉ SÉ ªÉÉä%lÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ +ºÉÉ´ÉºiÉÒiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ {ÉSÉiªÉÉnäù¦ÉÇ´ÉxiÉÉè EòiÉÞÇi´ÉäxÉ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´É&; B´ÉÆ ¦É´ÉänùÊ{É ¦É´ÉäiÉÂ, ºªÉÉnùÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ* 3.50. xÉxÉÖ SÉÉ´É¶ªÉ¨Éä´É {ÉSÉiªÉÉÊnùÊGòªÉÉ ¦É´ÉÊiÉÊGòªÉÉEòiÉÞÇEòi´ÉäxÉÉ¦ªÉÖ{ÉäªÉÉ * ªÉÊnù Áä¹ÉÉ xÉ ¦É´ÉäkÉäxÉ EòjÉÔ ºªÉÉiÉÂ ÊºÉrù°ü{ÉiÉªÉÉ, xÉ ±ÉEòÉ®äúhÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä * xÉ SÉ ºÉÉ ºÉiÉÒ ÊºÉrù¦ÉÉ´É¨ÉÖ{ÉèÊiÉ* xÉ SÉ ±ÉEòÉ®úÊºÉrùiÉnùÊ¦ÉvÉÉxÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ EòiÉÞÇ¦ÉÉ´ÉäxÉä¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùVÉÊªÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä * iÉiÉÉä ªÉäxÉÉi¨ÉÉxÉÉ EòjÉÇ#Ò xÉ iÉäxÉ ÊGòªÉÉ, ªÉäxÉ SÉ ºÉÉvªÉÉi¨ÉxÉÉ ÊGòªÉÉ xÉ iÉäxÉ EòjÉÔÊiÉ ´Éºi´ÉxiÉ®ú¨Éä´É ±ÉEòÉ®äúhÉ EòiÉÞÇiÉªÉÉ EòÊlÉiÉ¨ÉÉ{ÉtäiÉ* näù´ÉnùkÉ& {ÉSÉiÉÒÊiÉ SÉÉxÉäxÉ YÉÉiÉ´Éi|ÉÉYÉÉ{ªÉäiÉä Ê´ÉvÉäªÉiÉÉ {ÉiªÉäHäò¦ÉÇ´ÉiÉÒiªÉjÉ iÉÖ +YÉÉiÉ°ü{ÉiÉªÉÉä{ÉÉnùÒªÉiÉä ¦É´ÉxÉÊGòªÉÉxÉÖ¦ÉÊ´ÉiÉÞi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ªÉÖMÉ{Énäù´É YÉÉiÉ´ÉnùYÉÉiÉ´É\SÉ ºÉ¨ÉÉ¸ÉªÉhÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ; +iÉÉä xÉ ÊGòªÉÉEòiÉÞÇi´É¨ÉÖ{ÉªÉÉÊiÉ* {É¶ªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒiªÉjÉ iÉÖ {É¶ªÉ¶É¤nùÉä xÉ ÊiÉ¦ÉxiÉ&* ËEò iÉÌ½þ Ê{ÉiÉÉ ÊxÉ{ÉÉ iÉÉäªÉ¨ÉÉ¶SÉªÉÇÊ¨ÉiªÉäiÉÎº¨ÉzÉlÉæ ´ÉiÉÇiÉä? {É¶ªÉ ¦ÉÖRÂóHò <iªÉlÉÇ&* EäòÊSÉnùÉJªÉÉiÉºÉ°ü{ÉÉè {É¶ªÉ {É¶ªÉiÉ ¶É¤nùÉè xÉ nù¶ÉÇxÉÉ½æþªÉÆ ÊGòªÉäiªÉÉÎº¨ÉzÉ®ú#ÂlÉä ¨ÉxªÉxiÉä, +lÉ´ÉÉ {É¶ªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒiªÉjÉ xÉÉºÉÉ´Éä´ÉÉ¨É½þ où¶ÉÆ ¨ÉÞMÉºÉ®úhÉä ÊxÉªÉÖÆI´É * ËEò iÉÌ½þ ? SÉIÉÖ& |ÉÊhÉvÉiº´É |É¨ÉkÉÉä ¨ÉÉ¦ÉÒÊ®úÊiÉ ºÉiÉÉä%|ÉÊhÉÊ½þiÉSÉÊIÉººÉxÉÂ ¨ÉÞMÉºÉ®úhÉ¨ÉxªÉuùÉ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä ªÉlÉÉ °ü{É¨ÉxªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ BiÉnäù´ÉÉ½þ, +É±ÉÉäEòªÉ +É±ÉÉäEòªÉäÊiÉ, iÉº¨ÉÉi{É¶ªÉäiÉÉ´Éi{ªÉ´ÉºªÉÊiÉ, {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉi´ÉÉzÉÉÎºiÉ où¶ÉººÉ®úhÉäxÉ ºÉÆ¤ÉxvÉ&* +iÉ ªÉÉä vÉÉ´ÉÊiÉ ¨ÉÞMÉºiÉÆ {É¶ªÉäÊiÉ »É´ÉxÉÉ¨xÉÉ ªÉnùÉ ºÉÉä%lÉÇ& |ÉiªÉ´É¨ÉÞ¹]õÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ ÊGòªÉÉ iÉºªÉÉä{É±ÉIÉhÉÉªÉ |É´ÉiÉÇiÉä* ªÉÉä vÉÉ´ÉÊiÉ ºÉiÉÉÇ®Æú {É¶ªÉÊiÉ; +ªÉÆ SÉÉlÉÇ& {É¶ªÉ vÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ {ÉnùªÉÉä®úºÉÆ¤ÉxvÉi´ÉäxÉ ¸ÉÖiÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉMÉ¨ªÉ&, xÉ iÉÖ ¶É¤nùºÉÊzÉ´Éä¶ÉÒ ; ªÉÊnù ´ÉÉ ¸ÉÖiÉÉlÉÉÇ{ÉiªÉä´É MÉ¨ªÉ¨ÉÉ´ÉxÉäÊiÉ¶É¤nùÉä{ÉºÉÆ¾þiÉºªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇºªÉ où¶ÉÉè Eò¨ÉÇi´É¨Éä´É {É¶ªÉÉ¨É =nùÉÊ½þªÉxiÉ <ÊiÉ * +lÉÉ´ÉÉ uäù BiÉä ´ÉÉCªÉä, +Eò¨ÉäiÉÉ´ÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÊ¨É½þ {É¶ªÉÉ¨É& ªÉº¨ÉÉnÖù½þÉªÉxiÉä |ÉªÉÖbdiv;VªÉiÉ <ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ¨ÉÂ* BÊ½þ ¨ÉxªÉä ®úlÉäxÉ ªÉÉºªÉºÉÒiªÉjÉ '|É½þÉºÉä SÉ ¨ÉxªÉÉä{É{Énäù ¨ÉxªÉÉä{É{Énäù ¨ÉxªÉiÉä¯ûkÉ¨ÉÂ BEò¶SÉäÊiÉ' ({ÉÉ.1.4.106) ´ÉSÉxÉÉtuùÉªÉ¨ÉlÉÇ&, BÊ½þ ¨ÉxªÉä ®úlÉäxÉ ªÉÉºªÉÉ¨ÉÒÊiÉ * ªÉnùÉ ´ÉÉ ºÉÚjÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉ{ÉIÉä º´ÉÊ´É¹ÉªÉ B´É ¨ÉvªÉ¨ÉäkÉ¨ÉÉè iÉnùÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ MÉ¨ªÉÉxÉäÊiÉ¶É¤nùÉä{ÉºÉ¨É¾þiÉºªÉ ¤ÉÉÁÉlÉÇºªÉè´É Eò¨ÉÇi´É¨ÉÂ * B½þÒÊiÉ SÉ |É½þÉºÉÊ´É¹ÉªÉºÉÆ¤ÉÉävÉxÉÉlÉÇ +ÉJªÉÉiÉº´É°ü{ÉÉä ÊxÉ{ÉÉiÉ&* +ÉJªÉÉiÉº´É°ü{ÉÉ¶SÉ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÆJªÉÉÆ SÉ ´ªÉÊ¦ÉSÉ®úÎxiÉ* xÉ Ê½þ ¦É´ÉÊiÉ i´É¨ÉÎºiÉ ´ªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ* ÊEò\SÉÉÎºiÉ®úÊ{É ÊxÉ{ÉÉiÉ&; ºÉÉäfÆø ªÉlÉÉ--+ÎºiÉIÉÒ®úÉ MÉÉè& * iÉjÉ ÁÉJªÉÉiÉÊ¨ÉÊiÉ EÞòi´ÉÉäHò& ºÉÖ¤ÉÊvÉEòÉ®äú%ÎºiÉIÉÒ®úÉÊnù´ÉSÉxÉÊ¨ÉÊiÉ; xÉ SÉÉ´ªÉªiÉ´ÉÉÊzÉ{ÉÉiÉÉä%ªÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú&* 3.51. xÉxÉÖ SÉ ºÉRÂóJªÉÉ¨ÉÊ¦ÉSÉ®úxÉÂ EòlÉ¨ÉäEò¶É¤nùÉä ¤É½ÚþxÉÉÆ |É½þÉºÉä ¤É½Öþi´ÉÆ ¥ÉÚªÉÉiÉÂ? xÉè´É¨ÉÂ, ¤É½ÖþÊ¦É®äúEò& |É½þºªÉiÉä, xÉèEäòxÉ ¤É½þ´É&, xÉÊ½þ ¤É½Öþ¹´ÉäEÆò |É½þºÉiºÉÖ ºÉÚjÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉ{ÉIÉä BÊ½þ ¨ÉxªÉä ®úlÉäxÉ ªÉÉºªÉÉÊ¨É * ªÉnùÉ ´ÉÉ ºÉÚjÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉ{ÉIÉä +ºiÉÒÊiÉ EòlÉÆ xÉ ºÉi´É¦ÉÚiÉÉälÉÇººÉÉvºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉºÉÆ¤ÉxvÉ¨ÉxÉÖ¦É´ÉÊiÉ* ªÉÉä ¦ÉÖÆHäò ºÉ MÉÞÁiÉÉÊ¨ÉiªÉjÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉÊuùiÉªÉ¨Éä´É * xÉ SÉÉjÉ ÊGòªÉªÉÉä& ±ÉIªÉ±ÉIÉhÉ¦ÉÉ´É& ÊGòªÉÉªÉÉ& EòÉ®úEòÉä{É±ÉIÉhÉi´ÉÉiÉÂ ªÉÉä ¦ÉÖÆHäò ºÉ näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ näù´ÉnùkÉºÉi´ÉÉä ±ÉIÉhÉ¨ÉäEòÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&; ºÉ iÉlÉÉ¦ÉÚiÉÉä MÉÞÁiÉÉÊ¨ÉÊiÉ iÉºªÉ OÉ½þhÉºÉÆ¤ÉxvÉ&, nù¶ÉÇxÉ¨É{É®ú¨ÉÂ* xÉ SÉ ªÉlÉÉºÉi´ÉÆ iÉnù#Â®Âú#Ú{ÉÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉi´ÉäxÉ º¨É®úhÉÉiÉÂ EòiÉÞÇ|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÊ¦ÉnùvÉiÉÂ ÊGòªÉÉªÉÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®Æú |ÉÊiÉ ±ÉIÉhÉi´É¨ÉÊ¦ÉvÉkÉä iÉlÉÉ Gò´ÉxÉÉ¨ÉÉÊ¦ÉvÉÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ* iÉäxÉ Ê½þ ºÉÉ ÊGòªÉÉºÉÉvªÉi´ÉÉi|ÉSªÉÉ´ªÉ ºÉÉvÉxÉÉä{ÉºÉVÉÇxÉ¦ÉÉ´ÉxÉÖ{ÉxÉÒiÉÉ iÉi{É®úÉ¨ÉÞ¹]Æõ näù´ÉnùkÉ¨ÉÖ{É±ÉIÉªÉÊiÉ; ºÉ iÉÖ iÉlÉÉ¦ÉÚiÉ& GòªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉÆ¤ÉvªÉiÉ <ÊiÉ* xÉÁäEòºªÉÉ& |É´ÉÞkÉäººÉÉvÉxÉÉä{É±ÉIÉhÉ¨É{É®úÊGòªÉÉºÉÆ¤ÉxvÉ¶SÉÉä{É{ÉzÉä ¦É´ÉÊiÉ* 3.52. xÉÎx´Énù¨Éä´ÉÉºªÉÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®äúhÉÉÎx´ÉiÉi´ÉÆ ªÉnùxªÉºªÉÉººÉÉvÉxÉ¨ÉÖ{É±ÉIÉªÉÊiÉ* xÉè´É¨ÉÂ, B¹ÉÉ º´ÉºÉÉvÉxÉ±ÉIÉhÉi´ÉäxÉ |É´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ ªÉnùvÉÒxÉÉänùªÉÉ iÉnäù´ÉÉä{É±ÉIÉªÉäiÉÂ, xÉÉxªÉºÉÆ¤ÉxvÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ SÉÉ%ºªÉÉ& +Ê{É näù´ÉnùkÉ B´É ºÉÉvÉxÉÆ ºÉ SÉÉxÉªÉÉä{É±ÉÊIÉiÉ&, iÉiEòlÉÆ Ê¦ÉzÉ´ÉÉCªÉÉiÉÉ ? xÉè´É¨ÉÂ, ¦É´ÉÊiÉ xÉÉ¨É näùxÉnùkÉÉä ±ÉIÉhÉi´É¨ÉºªÉÉ&; ËEòiÉÖ xÉ näù´ÉnùkÉiÉªÉÉä{É±ÉIÉªÉÊiÉ, +Ê{ÉiÉÖ º´ÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ * iÉiÉºº´ÉºÉÉvÉEò B´É näù´ÉnùkÉä |ÉlÉ¨ÉiÉÉä%xªÉÊ´É¸ÉÉÎxiÉ&, näù´ÉnùkÉºªÉ SÉ iÉªÉè´É iÉnùÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä%{ªÉÖ{ÉäªÉ&* xÉ Ê½þ ªÉÉèMÉ{ÉtäxÉ ±ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉÆ SÉ |ÉÊiÉ{ÉtäiÉ, ÊGòªÉÉxiÉ®äú MÉÖhÉ¦ÉÉ´ÉÆ SÉ Ê´É®úÉävÉ|ÉºÉRÂóMÉÉiÉ#Â* xÉ SÉ ¦ÉÖÊVÉÊGòªÉÉ´ÉÉÎSUôzÉºªÉäiÉ®úÊGòªÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä%Ê¦É¨ÉiÉ& ºÉ¨ÉÖ\ÉÎ\SÉªÉ¨ÉÉxÉÊGòªÉÉuùªÉ|ÉRÂóMÉÉiÉÂ* ªÉÉä ¦ÉÖÆHäò ºÉ& MÉÞÁiÉÉÊ¨ÉiªÉäEò®úºÉÉ |É´ÉÞÊkÉ& |ÉiªÉÉºÉkÉä& iÉx¨ÉÉjÉÊ¦ÉjÉÆ ºÉjÉÆ, iÉºªÉ iÉÖ {ÉÖxÉÊ®úilÉÆ¦ÉÚiÉ B´ÉÉlÉÇ <ÊiÉ xÉ iÉjÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänù& * BiÉäxÉ ªÉÉä%vÉÒiÉä ºÉ {ÉSÉiÉÒiªÉÊ{É |ÉiªÉÖEÂòiÉ¨ÉÂ* ºÉ º´ÉÊ{ÉiªÉä¹É ¤ÉÖvªÉiÉä, ºÉ =näùiÉÒiªÉªÉ¨ÉºiÉ¨ÉäiÉÒiªÉjÉ iÉÖ ºÉÉvÉxÉi´ÉÉzÉiÉ®úÉÆ ±ÉIªÉ±ÉIÉhÉ¦ÉÉ´É&* ½þxiÉÒÊiÉ {É±ÉÉªÉiÉ <ÊiÉ +jÉÎi´ÉÊiÉ ¶É¤nùÉä ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÆ tÉäiÉªÉzÉlºÉÇªÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ Eò®úÉäÊiÉ* où¹]Æõ <ÊiÉ¶É¤nùÉä%lÉÇºªÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÖ{ÉVÉxÉªÉÊxÉ 'iÉÎº¨ÉÊzÉÊiÉ ÊxÉÌnù¹]äõ {ÉÚ®Âú´ÉºªÉ' ({ÉÉ.1.1.66.) <Ê#iÉ +jÉ Ê½þ iÉÎº¨ÉÊzÉiªÉÊvÉEò®úhÉºªÉ EòiÉÞÇEò¨ÉÇºÉ¨É´ÉÉÊªÉxªÉÉè ÊGòªÉä |ÉiªÉÖ{ÉÉÊvÉi´ÉäxÉ |É´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉºªÉÉEòÉÆIÉÉ ªÉiÉ +ÉvÉäªÉºiÉjÉº´É +Éi¨É´ÉxªÉ´ÉºlÉÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¶É¤näùxÉÉºÉiªÉ´ÉSUäônäù EòÉªÉÇªÉÉäMÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉÎº¨ÉÊzÉÊiÉ ÊxÉÌnù¹]äõ {ÉÚ´ÉÇºªÉäiªÉÖHäò iÉÎº¨ÉxÉÂ ªÉ +ÉvÉäªÉÉä ÊxÉÌnù¹]Æõ <ÊiÉ ºÉÆ|ÉiªÉªÉººªÉÉiÉÂ; iÉº¨ÉÉiÉÂ ºÉ{iÉ¨ªÉlÉÇÊxÉnæù¶Éä {ÉÚ´ÉÇºªÉ EòÉªÉÇºªÉ ºÉÆ|ÉiªÉªÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ ={ÉÉnùÒªÉiÉä B´ÉÊ¨É½þÉ{ÉÒÊiÉ ¶É¤nùÉä ´ÉÉ xÉ iÉºªÉ º´ÉÉiÉxjªÉ¨ÉÖ{ÉVÉxÉªÉÊiÉ ; ªÉº¨ÉÉnùªÉÆ ½þÎxiÉ iÉº¨ÉÉnùªÉÆ {É±ÉÉªÉiÉ <ÊiÉ, B´ÉÆ ´É¹ÉÇiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ªÉÉäVÉxÉÒªÉ¨ÉÂ; +jÉ SÉ ÊiÉRóxiÉªÉÉäÊ®úÊiÉ ¶É¤nùºÉÉ¨ÉlªÉÉÇräùiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉä, xÉ {ÉÖxÉ¶¶É¤nùºÉÊzÉ´Éä¶ÉÒÊiÉ* ªÉÉ´ÉÏnÂù¦ÉHäò iÉiÉÉä µÉVÉiÉÒiªÉÉnùÉè iÉÖ Ê¦ÉzÉ´ÉÉCªÉiÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É ªÉÉ´ÉiÉÂ iÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇÊ¨ÉiªÉÉÊnùÊxÉ{ÉÉiÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnù´ÉvªÉ´ÉÊvÉ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä MÉ¨ªÉiÉä; xÉ {ÉÖxÉ®úÉJªÉÉiÉ¶É¤nùºÉÊzÉ´Éä¶ÉÒÊiÉ* ºÉHòxÉÂ Ê{É¤ÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºÉHòxÉÂ Ê{É¤É, vÉÉxÉ& JÉÉnäùÊiÉ +ÉènùxÉÆ ¦ÉÖRÂóHò <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ¶É¤nùÉä{ÉºÉÆ¾þiÉÉ <ÊiÉ ¶¤ÉnùºÉÉ¨ÉlªÉÇnäù´É iÉiºÉÉ¨ÉÉxªÉÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉxÉÉ +ªÉ¨É¦ªÉ´É½þ®úiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úhÉÉäSªÉxiÉä * {ÉSÉÊiÉ SÉÉªÉÆ {É`öÊiÉ SÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉuùªÉ¨Éä´É ; B´ÉÆ Ê¦ÉIÉÉ¨É]õ, MÉÉÆ SÉÉxÉªÉäÊiÉ* 3.53. iÉnäù´ÉÆ EòÉiªÉÉªÉxÉ¨ÉiÉä xÉÉºiªÉä´É¨ÉÉJªÉÉiÉªÉÉäººÉÆ¤ÉxvÉ& ; ºÉÚjÉEòÉ®úºªÉ iÉÖ ¨ÉiÉä%ºiÉä´ÉÉJªÉÉiÉªÉÉä& +xÉäEò´ÉÉCªÉÉi´ÉäxÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉ <ÊiÉ * ªÉnùªÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉ´ÉCªÉÉÊvÉEòÉ®äú ÊiÉRóxiÉÉnÖùkÉ®úºªÉ ÊiÉRóÉä ÊxÉPÉÉiÉÆ ¶ÉÉÎºiÉ* +Ê¦ÉYÉÉ´ÉSÉxÉä ±ÉÞÊbdiv;ÊiÉ º¨ÉÞiªÉÖHòÉ´ÉiÉÒiÉEòÉ±Éä%Ê{É ±ÉÞ]Æõ º¨É®úÊiÉ; .ªÉÊnùÊiÉ ªÉi|ÉªÉÉäMÉä iÉÉÊzÉ¹ÉävÉÊiÉ Ê´É¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉÉEòÉÆIÉ ({ÉÉ.3.2.114) <iªÉÉEòÉÆIÉÉªÉÉÆ Ê´É¦ÉÉ¹ÉªÉÉ¦ªÉxÉÖVÉÉxÉÉÊiÉ, 'xÉªÉtxÉÉEòÉÆIªÉä' ({ÉÉ.3.4.23) <ÊiÉ ÊxÉ®úÉEòÉÆIÉ´ÉÉCªÉä Ci´ÉÉhÉ¨ÉÖ±ÉÉè ÊxÉÊ¹ÉvªÉ ±Ébdiv;ÉnùÒxÉä´ÉÉxÉÖ¨ÉxªÉiÉä <ÊiÉ EòÉ {ÉÖxÉ®újÉÉä{É{ÉÊkÉ&? =SªÉiÉä +ÉJªÉÉiÉ{ÉnùiÉÖ±ªÉvÉÌ¨ÉhÉÉä Ê½þ Ci´ÉÉxiÉºªÉÉxÉäCºÉÉÊ{É où¹]õÎºiÉRóxiÉäxÉ ºÉ½þ ºÉÆ¤ÉxvÉ&* ºzÉÉi´ÉÉ {ÉÒi´ÉÉ Ê¦ÉCi´ÉÉ µÉVÉiÉÒÊiÉ, iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÈ ºzÉÉÊiÉ ¦ÉÖHäò Ê{É¤ÉÊiÉ iÉÖ µÉVÉÊiÉ, <ÊiÉ * iÉjÉ ªÉlÉè´É Ci´ÉÉxiÉºªÉ ÊiÉ¦ÉxiÉäxÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉÆ iÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÇEòÉ±ÉÊGòªÉÉÊ¦ÉvÉÉÊªÉxÉÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ,#É¨ÉÊ{É ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉEòi´ÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* =Hò¶SÉ--- ªÉlÉÉ%xÉäEò¨ÉÊ{É HòÉxiÉÆÊiÉRóxiÉºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉEò¨ÉÂ* iÉlÉÉ ÊiÉRóxiÉÆ iÉjÉÉ½Öþ& ÊiÉRóxiÉºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉEò¨ÉÂ**

3.54. ÊEò\SÉ ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉnùÉÊ¸ÉªÉ¨ÉÉhÉÉä%lÉÇººÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉÉ´ÉÊvÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉÆ xÉ ´ªÉÊiÉGòÉ¨ÉÊiÉ* iÉlÉÉÊ½þ, µÉbdiv; näù´ÉnùkÉäiªÉÉ¨ÉÎxjÉiÉºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉi´ÉäxÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉÉnùÉ¨ÉÎxjÉiÉºªÉ SÉäÊiÉ ÊxÉPÉÉiÉÉä où¶ªÉiÉä; EòiÉÞÇi´ÉÉnÂù¦ÉÊ´É¹ªÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ µÉVÉÊiÉ näù´ÉnùkÉäiªÉjÉ EòlÉ¨ÉÂ?xÉÊ½þ näù´ÉnùkÉÉä ´É#Â®úÊVÉÊGòªÉÉªÉÉ& EòiÉÉÇ, xÉ JÉ±´ÉÊ{É EòÉ®úEòºªÉ Ê´É¶Éä¹ÉEÆò, xÉÉÊ{É ºÉÖ¹`Öö {ÉSÉiÉÒÊiÉ {ÉnùÉxiÉ®úi´ÉäxÉ ¤ÉÉÁÊ´É¶Éä¹ÉhÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉä * ËEòxiÉÖ ÊGòªÉÉÆ |ÉiªÉÉÊ¦É¨ÉÖJªÉäxÉÉ´ÉºlÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉ& {É\SÉ´ÉÉ®úÉxÉÂ, {ÉSÉiÉÒÊiÉ´ÉiÉÂ ¤ÉÉÁÊ´É¶Éä¹ÉhÉiÉÉÆ ±É¦ªÉiÉä* Eò& {ÉÖxÉ¤ÉÉÇÁÉxiÉ®úªÉÉä& ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉªÉÉäÌ´É¶Éä¹É&? ªÉ¨ÉÎºiÉ +ÉxiÉ®Æú ½þÊ# ÊGòªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉÆ Eò¨ÉÇi´ÉÆ xÉ{ÉÖÆºÉEòi´ÉÆ xÉ{ÉÖÆºÉEòi´ÉÆ SÉ |ÉÊiÉ±É¦ÉiÉä ; ¤ÉÉÁºªÉ iÉÖ º´ÉÊ±ÉRÂóMÉiÉÉ xÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉÊxÉªÉ¨É&* B´ÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉäHò¨ÉÂ--- ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉ{ÉnÆù ªÉ\SÉ iÉiGòªÉÉªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉEò¨ÉÂ * ¥ÉVÉÉÊxÉ näù´ÉnùkÉäÊiÉ ÊxÉPÉÉiÉÉä%jÉ iÉlÉÉºÉÊiÉ** 3.55. xÉxÉÖ SÉ ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉ{ÉnùºªÉ ÊiÉRóxiÉäxÉèEò´ÉÉCªÉiÉÉ ªÉÖVªÉiÉä, ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉÆ ÁÉÊIÉ{iÉÊGòªÉÉ{ÉnÆù ´ÉiÉÇiÉä * näù´ÉnùkÉ +Ê¦É¨ÉÖJÉÉä ¦É´ÉäiªÉÉÊ¦É¨ÉÖJªÉä Ê½þ ªÉÖVªÉiÉä* iÉjÉ näù´ÉnùkÉäiªÉäiÉÉ´ÉiªÉlÉÇºªÉ {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ ºÉÆ¤ÉÉävÉxÉ{Énù¨ÉäEÆò ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, ºÉÉäÊ¦É¨ÉÖJÉÒ¦ÉÚiÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®úÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * +xªÉäi´ÉÉ½Öþ&--- ºÉÉEòÉÆIÉÉ´ÉªÉ´ÉÆ ¦Éänäù {É®úÉxÉÉEòÉÆIÉ¶É¤nùEò¨ÉÂ* Eò¨ÉÇ|ÉvÉÉxÉMÉÖhÉ´ÉnäùEòÉlÉÈ ´ÉÉCªÉ¨ÉÖSªÉiÉä** 3.56. B´ÉÆ SÉ ¥ÉÖ´ÉiÉÉä ªÉlÉÉäHò±ÉIÉhÉ{ÉnùºÉ¨ÉÚ½þÉä ´ÉÉCªÉÊ¨ÉiªÉÊ¦É|ÉÉªÉ&, xÉ SÉ näù´ÉnùkÉäÊiÉ {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þ&* +lÉÉÊ¦É¨ÉÖJÉÉä ¦É´ÉäiªÉÉIÉä{ÉÉnùºªÉ ºÉ¨ÉÚ½þ¦ÉÉ´É& ; iÉlÉÉ%Ê{É ºÉÉEòÉÆIÉi´ÉÉnù´ÉÉCªÉi´É¨ÉÂ* xÉ ÁÊ¦É¨ÉÖJÉÒ¤ÉÉ´É¨ÉÉjÉ¨Éä´É EòÎ¶SÉÊuùvÉkÉä* ËEò iÉÁÇÊ¤É¨ÉÖJÉÒ¦ÉÉ´ÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ ÊGòªÉÉxiÉ®äú ÊxÉªÉÖÆHäò, +Ê{É SÉÉÊ¦É¨ÉÖJÉÉä ¦É´ÉäiªÉvªÉÉÊ½þªÉ¨ÉÉhÉªÉÉ%Ê{É ÊGòªÉÉªÉÉ ºÉÆ¤ÉxvÉÆ ¨ÉxªÉºÉä µÉVÉäiªÉ{ÉÉkÉªÉÉ%Ê{É xÉ ¨ÉxªÉºÉ <iªÉ½þÉä ¨ÉÉvªÉºlªÉ¨ÉÂ* ËEòSÉÉÊ¦É¨ÉÖJÉÉä ¦É´ÉäiªÉÉ¨ÉÊ{É ÊxÉªÉÉäMÉ&, iÉjÉÉxÉÊ¦ÉxÉÖJªºªÉ ÊxÉªÉÉäHÖò¨É¶ÉCªÉi´ÉÉiÉÂ * +Ê¦É¨ÉÖJÉÒEò®úhÉÉªÉ ÊGòªÉÉxiÉ®úÉvªÉÉ½þÉ®äú%xÉ´ÉºlÉÉ, iÉnÂù¦ÉªÉÉ\SÉÉÊ¦É¨ÉÖJÉÒEòÉ®úMÉ¦ÉÇÊxÉªÉÉäMÉÉäRÂóMÉÒEòiÉÇ´É´ªÉ&, ºÉ SÉ |ÉVÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉÖ±ªÉ B´ÉäiªÉ±É¨ÉÊiÉ|ÉºÉRóMÉäxÉ * ªÉÊnù SÉÉ¨ÉÎxjÉiÉºªÉ ÊiÉRóxiÉäxÉèEò´ÉÉCªÉÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ, '+É¨ÉÉÎxjÉiÉÆ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ´É' ÊnùÊiÉ ({ÉÉ.8.1.72.) ºÉÚjÉEòÉ®úÉä xÉ ¥ÉÚªÉÉiÉÂ* iÉjÉänù¨ÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ´Éi´Éä |ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÉ* ÊxÉPÉÉiÉÉnùªÉÉä ¨ÉÉ¦ÉÚ´ÉÊzÉÊiÉ ÊxÉPÉiÉÉnùªÉ¶SÉÉºÉ¨ÉÉxÉ´ÉÉCªÉÉi´ÉÉnäù´É xÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉÎxiÉ, ÊEò¨ÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ * 5.57. xÉ SÉènùuùÉÌiÉEòEòÉ®úÉä ¨ÉxªÉiÉä * ºÉÉä%Ê{É ÁÊ´Ét¨ÉÉxÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉºªÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÊiÉ {É`öÊiÉ +Ê´Ét¨ÉxÉ´Éi´Éä |ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÉ¨ÉÉÎxjÉiÉªÉÖ¹¨Énùº¨ÉÉnùÉnäù¶ÉÊiÉRóÊxÉPÉÉiÉÉ <ÊiÉ* ¦É´ÉiÉÖ xÉÉ¨É ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉäxÉ ´ÉÉ ªÉlÉÉEòlÉÆÊSÉnùÉÊ¸ÉªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÉxÉÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÆ |ÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhiÉ´É¨ÉÖ{É±ÉIÉhÉi´ÉÆ ½äþiÉÖ¨Éi´É¨É´ÉÊvÉ¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉÖ\SÉªÉÉä%{ªÉä´É¨Éä´ÉÉä{É{ÉtiÉÉ¨ÉÂ * ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉºiÉÖ xÉÉä{É{ÉtiÉä, Ê´É°ürù°ü{ÉªÉÉä{ÉlÉÇªÉÉä®äúEò°ü{ÉähÉ ¶É¤näùxÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉiÉÂ ªÉlÉÉ%ªÉÆ nùhbdiv;Éä ½þ®úÉxÉäxÉ ¡ò±ÉÉxÉÒiªÉÉjÉÉªÉÆ nùhbdiv; <iªÉxÉäxÉ °ü{ÉähÉ nùhbdiv;ÉlÉÇ¨ÉxiÉ¦ÉÔiÉÉÎºiÉÊGòªÉ¨ÉÖ{ÉÉnùÉiÉÖ¨ÉÒ¹]äõ * +xÉäxÉäiªÉªÉÆ SÉ ¶É¤nù& Eò®úhÉ°ü{ÉähÉä´É ´ÉºiÉÖºÉÉ¨ÉÉxªÉ¨ÉÊ¦ÉnùvÉiÉÂ |ÉiªÉIÉähÉÉä{ÉÉnùkÉä, xÉ °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉ |ÉEò®úhÉÉkÉÖ nùhbädiv; |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ&* iÉlÉä½þÉÊ{É {ÉSÉÊiÉ vÉÉ´ÉiÉÒiªÉÉÊnù®úÉJªÉÉiÉºÉÉvªÉ¦ÉÚiÉÉÆ ÊGòªÉÉ¨ÉÊ¦ÉvÉkÉä, iÉÉ¨Éä´É SÉ ÊºÉrùÉÆ ºÉÉvÉxiÉ´É¨ÉÉ{ÉzÉÉ¨ÉxÉäxÉè´É °ü{ÉähÉ ´ÉIªÉiÉÒiªÉºÉÆ¦É´É&* xÉÉºÉÆ¦É´ÉººÉÉti´ÉäxÉè´É ºÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉÂ, ªÉnäù´ÉÆ Ê½þ ÊGòªÉÉªÉÉººÉÉvªÉ¨ÉÉxÉÉi´É¨ÉÊxÉnùxiÉÉÊxÉnæù¶ªÉÆ {ÉÊ®úÊxÉÎ¶`öiÉÆ °ü{ÉÆ iÉäxÉè´É ºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä ; xÉ °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉ iÉºªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉ±±ÉEòÉ®úÉä%Ê{É SÉèiÉÉÆ ºÉÉvªÉiÉªÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ EòiÉÞÇ¦ÉÉ´ÉäxÉÉÊ¦ÉvÉkÉä {ÉSÉÊiÉ, ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* 3.58. xÉxÉÖ ÊEò¨ÉxªÉnÂù¦É´ÉxÉÆ {ÉSÉÊiÉÊGòªÉÉªÉÉººÉÉvªÉiÉÉ´ªÉÊiÉ®äúÊEò, ËEò´ÉÉ iÉnùÊiÉÊ®úHÆò EòiÉÞÇi´ÉÆ, ªÉäxÉ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉÉä%´ÉEò±{ÉäiÉ* =SªÉiÉä; ªÉÉä%ªÉ¨ÉºªÉÉ& EòÉ®úEòºÉÆ¤ÉxvÉ&, EòÉ®úEò´ªÉÉ{ÉÉ®úÊ´É¹ÉªÉiÉÉ xÉ EòÉ®úEòÉÊhÉ ¶É¶ÉÊ´É¹ÉÉhÉ´Éi{É®úÉEò®úÉäÊiÉ* ¶ÉCªÉiÉä ºÉÆ{ÉÉnùÊªÉiÉÖÆ iÉä¦ªÉººÉÆ{ÉÊkÉ¨ÉxÉÖ¦É´ÉÊiÉ; iÉnùºªÉÉ&EòÉ®úEòºÉÆ¤ÉxvÉ±ÉIÉhÉÆ ºÉÉvªÉ¨ÉÉxÉi´É¨Éä´É °ü{ÉÆ ¦É´ÉxÉ¨ÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä* {ÉSÉÊiÉ ÊGòªÉÉ¦É´ÉxÉÆ ÊxÉ´ÉÇiÉÇªÉÊiÉ EòÉ®úEäò¦ªÉÉä ÊxÉ´ÉÞËkÉ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä * EòÉ®úEòÉÊhÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÎxiÉ Eò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉi{ÉÖxÉ®úºªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉhÉ°ü{ÉÆ ªÉÉMÉÉÊnùvÉ¨ÉÇEÆò {ÉÊHò°ü{ÉÆ {ÉSÉiªÉäEò¶É¤nù´ÉÉSªÉ¨ÉxÉxªÉºÉÉvÉÉ®úhÉÆ, iÉèxÉè¹ÉÉ EòjÉÔ ºÉÆ{ÉtiÉä, iÉnäù´É¨ÉxÉxªÉºÉÉvÉÉ®úhÉäxÉ Eò®ÂújÉÒ ºÉÆ{Ét ºÉÉvªÉi¨ÉxÉÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊGòªÉÉ°ü{Éi´ÉäxÉ ¦É´ÉÊiÉ {ÉSÉÊiÉ, ¦É´ÉÊiÉ, ºÉÉvªÉi´ÉÆ ±É¦ÉiÉ <iªÉlÉÇ& ; +lÉ´ÉÉ |ÉªÉÉäMÉÉi¨ÉEòÉä ªÉÉä%vÉÒ¸ÉªÉhÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉºiÉè®äú¹ÉÉ ¦É´ÉxÉÉÊGòªÉÉ°ü{ÉiÉÉ¨ÉÖ{ÉªÉÉÊiÉ* ¡ò±É¦ÉÖiÉäxÉ Ê´ÉEòÊ±ÉiªÉÉiÉ¨ÉxÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÞ°ü{ÉÆ EòiÉÞÇi´ÉÆ , iÉäxÉ ¦É´ÉÊiÉ {ÉSÉÊiÉ <iªÉªÉ¨ÉlÉÇ& {É®úÊHò®úÉÊvÉ¸ÉªÉhÉhÉhÉhÉhÉÉtÉiÉÂ¨ÉxÉÉ ¦É´ÉÊiÉ, +ÊvÉ¸ÉªÉhÉÉnùªÉÉä%ºªÉÉ& |É´ÉÞiÉiÉÂ#É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ +ÊvÉ¸ÉªÉhÉÉÊnù°ü{ÉähÉ ´ÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÞi´ÉÆ {ÉÊHò°ü{ÉähÉ ¦É´ÉxÉÊGòªÉÉi´ÉÆ iÉäxÉÉ%ªÉ¨ÉlÉÇ& +Ênù¸ÉªÉhÉÉnùªÉ& {ÉÊHò°ü{ÉiÉªÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ Ê´ÉÎC±ÉÊiÉººÉ\VÉÉiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉkiÉÂ * +lÉ´ÉÉ ¤ÉÖvtÉi¨ÉxÉÉ ¦É´ÉxÉ°ü{Éi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ; ªÉÊnù ´ÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉÉi¨ÉxÉÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉi¨ÉxÉÉ ¦É´ÉxÉ°ü{ÉäiªÉÖ{É{ÉtiÉä ÊGòªÉÉªÉÉÆ EòÉ®úEòi´É¨ÉÂ* 3.59. xÉxÉÖ SÉÉäHÆò xÉ ±ÉEòÉ®ú& ÊºÉrù´ÉnùÊ¦ÉvÉÉxÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ EòiÉÞÇ¦ÉÉ´ÉäxÉä¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùÊªÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þiÉä, iÉiÉ¶SÉ ÊºÉrùi´ÉäxÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉä {ÉÖxÉ®úÊ{É Ê´É®úÉävÉ& * xÉè´É¨ÉÂ; ªÉnäù´É {ÉSÉÊiÉÊGòªÉÉªÉÉºº´É¦ÉÉ´É¦ÉÚiÉ¨ÉÉi¨ÉÒªÉ°ü{ÉÆ ºÉÉvªÉiÉÉ±ÉIÉhÉÆ iÉäxÉè´ÉÆ °ü{ÉähÉ ºÉÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÖ{ÉMÉiÉÉ ±ÉEòÉ®äúhÉÉäSªÉiÉä* ÊºÉrùi´ÉÉ´É¦ÉÉºÉ& EÖòiÉ <Ê#iÉ ]õSÉäiÉÂ, ±ÉEòÉ®úºiÉÉÆ Eò®ÞÇú¦ÉÉ´ÉäxÉ {É3ÊiÉ{ÉÉnùªÉÖiÉÖÆ |É´ÉÞkÉÎººÉnùvÉi´ÉäxÉÉ´ÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ, xÉ iÉÖ ¯ûVÉiÉÒÊiÉ vÉÉi´ÉlÉÇ B´É ®úÉäMÉ±ÉIÉhÉ&, EòjÉÇ´ÉxiÉ®úÉ¸ÉªÉhÉÉiÉÂ EòiÉÞÇ¦ÉÉ´É¨ÉÖ{ÉªÉÉÊiÉ ; ºÉÉvªÉÉx¨ÉxÉ B´É SÉÉºªÉ EòiÉÞÇi´É¨ÉÂ* xÉ SÉ ÊºÉrùiÉÉ|ÉÉÎ{iÉ& EòiÉÞÇi´ÉäxÉ |ÉiÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉ ÊºÉrùiÉªÉÉ*´É¦ÉÉºÉiÉä iÉlÉÉ ÊGòªÉÉ%Ê{É xÉ ÊºÉnù#ÂvÉiÉªÉÉ ±ÉEòÉ®äúhÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä xÉÉxÉÉ°ü{ÉÉ¶¶ÉHäòªÉÉä Ê´É¯ûrùÊ´É¯ûrùº´É¦ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉäEòªÉÉjÉÉÆ Eò±{ÉªÉÎxiÉ* iÉiÉÉä%ºªÉ ºÉ´ÉÇ¶É¤nù¦ÉÉ´ÉºªÉ ´ÉÉSÉEò¶É¤nù& EòÎ¶SÉiÉÂ, ÊºÉnùvÉÉÎi¨ÉEòÉÆ ¶ÉÊHò´ÉÞÊkÉ¨É´É±É¨¤ÉiÉä EòÎ¶SÉiÉÂ, iÉnäù´ÉÆºÉÖÊ#rùºÉÉvªÉiÉÉ¶ÉÊHòªÉÖHÆò ´ÉºiÉÖ ¶É¤nùÉ¦ªÉÉ¨ÉÊ¦ÉvÉÒªÉ¨ÉÉxÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä* +xÉäEò¶EòÊiÉªÉÊHòi´É#ÉiÉÂ {ÉSÉiÉÒÊiÉªÉxÉäxÉ iÉnäù´É ºÉÉvªÉi´ÉäxÉÉ´ÉMÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ±ÉEòÉ®úººÉÉvªÉi´ÉäxÉ´ÉÉÊ¦ÉvÉkÉä ; ºÉ´ÉÇ¶ÉÊHòÊ´É®úÊ½þiÉÆ ´ÉÉ ´ÉºiÉÖ ºÉEò±É±{ÉÉä±±ÉäJÉ®úÊ½þiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉºªÉ iÉÖ ¶É¤nùÉ B´É º´É¨ÉÊ½þ¨xÉÉ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉ¤ÉÖvªÉÖ{ÉVÉxÉxÉ½äþiÉ´É¶¶ÉËHò ºÉÆÊxÉ´Éä¶ÉªÉÎxiÉ ; ¶ÉCiªÉÉÊ´É¹]õÊ¨É´É ´ªÉ´É½þÉ®úMÉÉä´É®úiÉÉÆ xÉªÉÎxiÉ * iÉäxÉ ¶É¤nùÉ¦ªÉ¨Éä´É ÊºÉnÂùvÉºÉÉvªÉiÉÉ¶ÉÊHòªÉÉvÉÉxÉÉnùÊJÉ±ÉÊ´ÉEò±{ÉÒEÞòiÉÉi¨ÉEò¨ÉÊ{É iÉuùºiÉÖ ÊºÉrùºÉÉvªÉ¦ÉÉ´ÉäxÉÉä {ÉÊnù¶ªÉiÉä * ¦É´ÉÊiÉ {ÉSÉiÉÒiªÉäEäòxÉ ¶É¤näùxÉ ºÉÊzÉ´ÉäÊ¶ÉiÉºÉÉvªÉiÉÉÊHòªÉÖHò¨ÉÊ¦ÉÊ½þiÉÊ¨ÉiÉ®äúhÉ iÉÖ iÉnäù´É ¶ÉÊHòªÉÉxiÉ®úÉ®úÉä{ÉähÉ |ÉEòÉ¶ªÉiÉ <ÊiÉ xÉÉÎºiÉ Ê´É®úÉävÉ&* 3.60. ªÉÊnù ´ÉÉ xÉ {ÉnùºªÉ {Énù°ü{ÉÉnäù´ÉÉÊvÉEòÉlÉÇiÉÉ ËEò iÉÌ½þ ´ÉÉCªÉ°ü{ÉÉiÉÂ? iÉtlÉÉ--{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ {ÉnùEòÉ±Éä {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ªÉÊiÉÊ®úHò =SªÉiÉä* ªÉnùÉ iÉÖ ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹É& <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉºÉÊzÉvÉÉè |ÉªÉÖVªÉiÉä iÉnùÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉÆlÉÇºªÉ MÉÊiÉxÉÇ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉEòÉ±Éä%ÊvÉEòºªÉ vÉ¨ÉÇºªÉ |ÉnÖù¦ÉÉÇ´É& iÉlÉÉ {ÉSÉiÉÒÊiÉ xÉèEòº¨ÉÉnäù´É {Énù°ü{ÉÉiEòiÉÞÇi´É¨ÉÂ* ªÉnùÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ {ÉnùÉxiÉ®úºÉÊzÉÊvÉºiÉnùÉ{É®úi´Éä ºÉÉvÉxÉ¨Éoù¹]õ´ÉÉCªÉEòÉ±Éä {ÉÖ¯û¹ÉºªÉè´É ´ªÉÊiÉ®äúEò ={ÉVÉÉªÉiÉ <ÊiÉ* ªÉlÉÉ%Ê{É ´ªÉ{ÉnäùÊ¶É´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉÉÊ¦ÉzÉºªÉÉÊ{É vÉÉiÉÉä®ú´ÉªÉ´É |ÉlÉ¨ÉèEòÉV´ªÉ{Énäù¶É <ªÉÉªÉäiªÉÉnùÉè |É´ÉÖiÉÇxiÉä , iÉlÉÉ ¤ÉÖÊrù¦ÉänùEò±{ÉxÉªÉÉ +ÉJªÉÉiÉ´ÉÉSªÉºªÉÉlÉÇºªÉ ¦Éänäù%Ê{É ÊGòªÉÉEòÉ®úEòÉÊnù´ªÉ{Énäù¶É& |É´ÉiÉÇxiÉä * iÉiÉ¶SÉ {ÉSÉiÉÒiªÉjÉÉÊ{É EònùÉÊSÉnù{É®úÉ iÉnùÊiÉ®äúÊEòhÉÒ ¦É´ÉxÉÊGòªÉÉ EòÎ¶SÉnù{É®úÉä ´ÉÉ EòiÉÉÇ Ê´É®úÉävÉ½äþiÉÖ®úÎºiÉ * +Ê{É iÉÖ ºÉè´É ´ªÉ{ÉnäùÊ¶É´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ¦É´ÉxÉÉÊGòªÉÉ°ü{ÉiÉÉ {ÉÖiÉÞi´ÉÆ SÉ nù¶ÉÇªÉxiÉÒ SÉEòÉÎºiÉ * BiÉäxÉ {É¶ªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É ÊºÉrùºÉÉvªÉi´ÉªÉÉä®úÊ{É SÉèEòºªÉ{ªÉlÉÇºªÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänäùxÉ ÊuùvÉ¨ÉÇi´ÉÆ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä * ªÉlÉÉ ®úÉYÉ& {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ {ÉÖ¯û¹É¶¶Éä¹ÉÒ ¦É´ÉÊiÉ, ¶Éä,¶SÉäÊiÉ ®úÉVÉÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉä%´ÉSÉÊ±ÉiÉÉºº´ÉÉlÉÇ¶¶Éä¶ÉiÉÉ¨ÉÉ{ÉtiÉä * B´ÉÆ SÉ vÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ ¨ÉÞMÉä EòiÉÇÊ®ú ºÉÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉVÉ½þiÉÂ ºÉ®úhÉÆ où¶ÉÉ´ÉRÂóMÉi´ÉÆ ºÉÉvÉxÉi´ÉÆ SÉÉä{ÉèiÉÒÊiÉ xÉ EòÎ¶SÉÊuù®úÉävÉ& * +lÉÉ´ÉÉ%ªÉ¨ÉlÉÇ& ; ºÉÉvÉxÉÊ¨Énù¨ÉªÉÆ ºÉÉvªÉ <ÊiÉ °ü{ÉÆ ÊºÉqù¨ÉÉjÉ¨ÉäiÉiÉÂ, ªÉlÉÉ {Énäù +ªÉÆ |ÉEÞòiªÉlÉÉæ%ªÉÆ |ÉiªÉªÉÉlÉÇ <iªEò B´ÉÉºÉÉ´ÉlÉÇ& * +Ê´ÉÊ¶É¹]õÉä Ê´ÉÊ¶É¹]õÉä ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÊ´É¶Éä¹ÉªÉÉäMÉÞÇ½þÒiÉ´ªÉ&, ªÉlÉÉ -- ¨ÉÖhbdiv;ªÉÊiÉ, EÖò]õªÉÊiÉ, ¨ÉÚjÉªÉÊiÉ, SÉSÉÇªÉiÉÒÊiÉ* iÉjÉ ¨ÉÖhbdiv;ªÉÊiÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEÆò ¨ÉÖÎhbdiv;& Eäò¶ÉSUäônùxÉ´ÉSÉxÉ& * iÉºªÉ iÉÖ ´ªÉÖiÉ{ÉÊkÉ& ¨ÉÖhbÆdiv; Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ|É´ÉÞÊkÉÊ´É¶Éä¹ÉÆ ¨ÉÖhbdiv;¶É¤nùÉä%´ÉºlÉÉ{ÉªÉÊiÉ * Eò®úÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉä ªÉÎº¨ÉxÉÂ ÊhÉVªÉÖi{ÉtiÉä, xÉ Eò®úÉäÊiÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÂ * +xªÉä {ÉÖxÉ& Eäò¶ÉSUäônùxÉÉÊnù´ÉSÉxÉÉx¨ÉÖhbdiv;ÉnùÒxÉvªÉ´ÉºªÉÉÎxiÉ ªÉlÉÉäHò¨ÉÂ * +lÉ´ÉÉ ¨ÉÖhbdiv;ÉnùªÉÉä vÉÉiÉ´É& * ¨ÉÖhbdiv;ªÉiÉÒÊiÉ SÉèiÉÎº¨ÉzÉlÉæ EÖò]õªÉiÉÒÊiÉ EÖòbdiv;¶É¤näùxÉ Ê½þ Eò®úÉäÊiÉ, Ê´É¶Éä¹ÉÉä ´É ±ÉIªÉiÉä ; ËEòiÉÖ ÊUônùÉnùÊ#Ê´É¶Éä¹É¨É´É±ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉäqäù¶ÉÊ´É¦ÉÉMÉÆ EÚòÊ]õ®äú´ÉÉä{ÉÉnäùkÉä * B´ÉÆ ¨ÉÚjÉÆ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¨ÉÚjÉªÉÊiÉ, SÉSÉÉÈ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ SÉSÉÇªÉÊiÉ * ¨ÉÚjÉä¨É SÉSÉÇªÉÉ ´ÉÉ Eò®úÉäiÉÉè Ê´É¶Éå¹ªÉ¨ÉÉhÉä IÉ®úhÉÆ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉÆ ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉÉä{ÉÉnùÒªÉiÉä * ºÉ B´É SÉ EònùÉÊSÉiÉÂ IÉ®úhÉÊ´É¶Éä¹É& {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä ´ÉÉ xÉ¹]õÉäqäù¶ÉÊ´É¦ÉÉMÉ& ={ÉÉnùÒªÉiÉä, ªÉlÉÉ ¨É#ÚjÉºjÉ´ÉhÉä ¨ÉÚjÉªÉÊiÉ, SÉSÉÇ{ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉhÉä SÉSÉÇªÉiÉÒÊiÉ * 3.61. B´ÉÆ {É¶ªÉ ¨ÉÞMÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ <nù¨ÉjÉ ºÉÉvÉxÉ{ÉnùÊ¨Énù¨ÉjÉ ºÉÉvªÉ{ÉnùÊ¨ÉÊiÉ =i|ÉäIÉè¹ÉÉ * <nÆù i´ÉlÉäiÉi´ÉÆ xÉÉjÉ ºÉ®úhÉÆ xÉ nù¶ÉÇxÉÆ xÉ ¨ÉÞMÉ& * ËEò iÉÌ½þ ¨ÉÞMÉEòiÉÞÇEòÉä oùÊ¶ÉEò¨ÉÇºÉ®úhÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä%ªÉÆ iÉjÉèEòÉlÉÇi´ÉÉnäùEò¨Éä´ÉänÆù ´ÉÉCªÉÊ¨ÉiªÉÎºiÉ uùªÉÉäÎºiÉRóxiÉªÉÉä®äúEòÉÎº¨ÉxÉÂ ´ÉÉCªÉä * iÉiÉ¶SÉ {ÉSÉÊiÉ Eò®úÉäiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É {ÉÉEÆò Eò®úÉäiÉÒÊiÉ´ÉiÉÂ ºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉÆ¤ÉxvÉÉä%ºiªÉä´ÉäÊiÉ xÉ EòÎ¶SÉÊuù®úÉävÉ& * +xªÉä {ÉÖxÉÇxÉ ¨ÉxªÉxiÉä EòºªÉÊSÉnùÊ{É ¤ÉÉÁºªÉ ´ÉºÉi´ÉÉi¨ÉxÉÉä%ºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ* ¦ÉÉ´É¦ÉÚiÉ´ÉºiÉÖ¶ÉÞxªÉ¨Éä´ÉänÆù VÉMÉiÉÂ, iÉiÉÉä ¤ÉÖrùÒxÉÉ¨Éä´É iÉlÉÉ¦ÉÚiÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉä{ÉVÉxÉxÉÊxÉ¤ÉxvÉxiÉ´É¨ÉÂ * ¤ÉÖrùªÉ B´É Ê½þ ÊºÉrùºÉÉvÉ+ªÉiÉÉ°ü{É¨ÉÖ{Énù®Âú¶ÉªÉxiªÉ& ¶É¤nùÉi|É´ÉiÉÇÎxiÉ * iÉiÉ¶SÉ ºxÉ¨ÉÊ½þ¨ÉÉä±±ÉÊºÉiÉxÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÊ¤ÉÊrùºÉ¨ÉÖ{ÉxÉÒiÉ¦ÉänùxÉEòÉ±{ÉÊxÉEòÉEòÉ®ú{ÉÊ®úMÉiÉÉä%ªÉÆ ¨ÉÉªÉäxpùVÉÉ±ÉºÉoù¶ÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú& |É´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ xÉ EòÎ¶SÉnù{É®Æú ´ÉºiÉÖ ªÉºªÉ ÊºÉrùºªÉ ºÉÉvªÉ±ÉIÉhÉÊ´É®úÉävÉÉ{ÉÊkÉ& * iÉlÉÉÊ½þ ; ¤ÉÖÊrù¨ÉÉEòÉ®ú¦Éänù´ÉiÉÒ¨ÉäEäò ÊGòªÉÉÆ ¨ÉxªÉxiÉä * iÉä Ê½þ º´É¨ÉÉjÉÉÊ¦É®ú{ÉªÉÇ´ÉÊºÉiÉÊ´É¹ÉªÉÊxÉ¦ÉÉÇºÉÉÊ¦É& +xiÉºiÉi´ÉÉÊnùÊ¦ÉÊ®ú´É ¤ÉÊ½þ®úlÉÇÊxÉ¤ÉxvÉxÉÉ¨ÉlÉÇÊGòªÉÉÆ ºÉÉvÉªÉÎxiÉ * xÉ iÉnùlÉÈ nù¶ÉÇxÉÉÊ¦ÉÊxÉ´Éä¶ÉÉ´Éº¨ÉÉEÆò +É®úÉqùxÉÒªÉº¨ÉÖiºÉÉ®úªÉÎxiÉ |ÉiªÉªÉ´ªÉHòªÉÉä Ê½þ {É®úÉEÞòiÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇºÉÆºÉº{É¶ÉÉÇ¤ÉÉÁÉlÉÇ´ÉiÉÂ iÉÒºÉÖ iÉÉº´ÉlÉÇÊGòªÉÉºÉÖ ªÉlÉÉºÉÉ¨ÉlªÉÇ¨ÉÖ{ÉVÉÉªÉ¨ÉÉxÉÉ& |ÉiÉÒiÉÉ¶ÉRó#ÂEòÉÊ´É¹ÉªÉ{ÉÊ®úMÉ¨ÉxÉÉt´ÉºlÉÉºÉÖ iÉnùÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÇÊGòªÉÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÇ ÊEò¨ÉlÉÇ¨ÉxªÉ{ÉnùÉlÉÇ°ü{É¨É¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉ <iªÉjÉ SÉÚhÉÉÇÊ´É®úÉävÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ * <nÆù ÊEò±ÉÉäHÆò ¦ÉÉ¹ªÉäEÞònùÊ¦ÉÊ½þiÉÉä ¦ÉÉ´É& ÊGòªÉÉªÉ ºÉ¨É´ÉÉªÉÆ MÉSUôÊiÉ, {ÉÉEòÉä ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ; ÊiÉRóÊ¦ÉÊ½þiÉºiÉÖ xÉ MÉSUôÊiÉ* 3.62. xÉ Ê½þ ¦É´ÉÊiÉ {ÉSÉÊiÉ {É`öiÉÒÊiÉ +ÉjÉÉ%ªÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉ& ; ªÉlÉÉ ÊGòªÉÉä{ÉxªÉºiÉÉ iÉlÉÉ¦ÉÚiÉÉ ºÉ¨É´ÉÉªÉÆ xÉ MÉSUôÊiÉ, Ê´É¶Éä¹ÉªÉÉäººÉ¨É´ÉÉªÉÉä xÉÉÎºiÉ, ºÉÉ¨ÉÉxªÉªÉÉä®úºiªÉä´É * +ÎºiÉ ºÉ ¨Éä ®úÉäSÉiÉä, +ÊºÉ i´É¨ÉÒÊ¶É¹Éä, xÉÉÎºiÉ ®ú¨Éä, ¦É´ÉÊiÉ {ÉSÉÊiÉ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ * iÉYÉèiÉSUôCªÉiÉä ´ÉHÖò¨ÉÂ* ªÉjÉÉxªÉÉ SÉ ÊGòªÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉjÉ iÉ#Ö JÉ±ÉÖ ºÉè´É ºÉÉ ÊGòªÉÉ iÉjÉ EòlÉÆ ? ªÉlÉÉ--¦É´ÉänùÊ{É ¦É´ÉäiÉÂ, ºªÉÉnùÊ{É ºªÉÉÊnùÊiÉ * +ÎºiÉ SÉ ±ÉÉäEäò B´ÉÆ¦ÉÚiÉ& |É3ªÉÉäMÉ& * +Ê{É ¦É´ÉänäùiÉqäù´ÉnùkÉºªÉÉÊ{É ºÉ Ênù´ÉººªÉÉtjÉänÆù ¦É´ÉäÊnùÊiÉ näù´ÉnùkÉºªÉ SÉ ±ÉÉäEäò B´ÉÆ¦ÉÚiÉ& |ÉªÉÉäMÉ& * +Ê{É ¦É´ÉänäùiÉqäù´ÉnùkÉºªÉÉÊ{É ºÉ Ênù´ÉººªÉÉtjÉänÆù ¦É´ÉäÊnùÊiÉ näù´ÉnùiÉÂiÉºªÉ SÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉEòÉ±ÉÉÆ ºÉkÉÉ¨ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÆ |ÉÉlÉÇªÉ¨ÉÉxÉ BiÉi|ÉªÉÖRÂóHäò ; +Ê{É ¦É´ÉänäùiÉiÉÂ ¦É´Éäqäù´ÉnùkÉ <ÊiÉ * +jÉÉ{ªÉxÉi´É¨ÉÎºiÉ EÖòiÉººÉÉvÉxÉ¦ÉänùÉiEòÉ±É¦ÉänùÉ\SÉ Ê½þ EòºªÉÉjÉ ¦É´ÉiÉä¦ÉÇ´ÉiÉººÉÉvÉxÉººÉÉvÉ´ÉººÉÉ´ÉÇEòÉ±É¶SÉ |ÉiªÉªÉ& * +Ê{É ¦É´ÉäÊnùiªÉjÉ ªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉjÉ näù´ÉnùkÉºÉkÉÉ xÉ |ÉEÞòiªÉlÉÇ&* ËEò iÉÌ½þ |ÉiªÉªÉÉlÉÇ& |ÉÉlÉÇxÉè´É Ê±ÉÊRóÊiÉ »É´ÉEòÉ±Éi´ÉÆ EòÉ±ÉÊ´É¶Éä¹ÉºªÉÉxÉÉÊ¸ÉiÉi´ÉÉiÉÂ * +{É®úºªÉ ¤ÉÉÁºÉÉvÉxÉÆ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉEòÉ±ÉºªÉ |ÉiªÉªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* iÉºªÉ ¤ÉÉÁÆ ºÉÉvÉxÉÆ pù´ªÉÆ näù´ÉnùkÉäxÉ <i«ÉlÉÇ&, näù´ÉnùkÉºÉkÉÉ iÉÖ |ÉEÞòiªÉlÉÇ& * ËEò iÉÌ½þ |ÉiªÉªÉÉlÉÇ& |ÉÉlÉÇxÉè´É Ê±ÉÊRóÊiÉ ºÉ´ÉÇEòÉ±Éi´ÉÆ EòÉ±ÉÊ´É¶Éä¹ÉºªÉÉxÉÉÊRóiÉi´ÉÉiÉÂ * +{É®úºªÉÉ ¤ÉÉÁºÉÉvÉxÉÆ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉEòÉ±ÉºªÉ |ÉiªÉªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* iÉºªÉ ¤ÉÉÁÆ ºÉÉvÉxÉÆ pù´ªÉÆ näù´ÉnùkÉ <i«ÉlÉ&, näù´ÉnùkÉºÉkÉÉ iÉÖ |ÉEÞòiªÉlÉÇ&, ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉºÉkÉÉiÉÖ näù´ÉnùkÉiÉSÉºªÉ |ÉÉlªÉÇiÉ <iªÉxÉÖ{ÉÉkÉEòÉ±ÉÊ´É¶Éä¹É& * ¶ÉÉºjÉä Ê±ÉRÂó º´É°ü{ÉÉnäù´É ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉEòÉ±Éä%´ÉÊiÉ¹`öiÉä, iÉlÉÉ iÉ´ªÉÉnùªÉÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉÎxiÉ, EòiÉÇ´ªÉ& Eò]õ <ÊiÉ * º´É¦ÉÉ´ÉÉ\SÉÉlÉÉÇxÉÉÆ ´ªÉ´ÉºÉÂlÉäÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉä EòÉ±ÉÉÊvÉEòÉ®ú& |ÉiªÉJªÉÉiÉÉ& * B´ÉÆ ºªÉÉnùÊ{É ºªÉÉÊnùiªÉjÉÉÊ{É º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEÆò xÉÉxÉÉi´ÉÆ ºÉÉvÉxÉEòÉ±É¦ÉänäùxÉ |ÉÊiÉ{ÉtiÉ <ÊiÉ* 3.63. xÉx´ÉºiªÉÉnùªÉÉä%Ê{É ÊxÉ{ÉÉiÉÉ&, iÉä SÉÉJªÉÉiÉº´É°ü{Éi´ÉÉiÉÂ EòÉ®úEòÉÊhÉ Ê´ÉË¶É¹ÉÆiÉ& EòÉ±ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ºÉÆJªÉÉÆ xÉ ´ªÉÊ¦ÉSÉÊ®ú¹ªÉÎxiÉ ; ¦É´ÉiÉÖ MÉSUôÉ¨ªÉ¤ÉÊ¨ÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹É´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®ú& * ¦É´ÉiÉÖ iÉªÉè´É ¨ÉhÉbÚdiv;EòÉ& {ÉSªÉxiÉÉÊ¨ÉÊiÉ ºÉÆJªÉÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®ú& * ¦É´ÉiÉÖ xÉÉ¨É pùIªÉºÉÒÊiÉ EòÉ±É{ÉÖ¯û¹É´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®ú& * ¦É´ÉiÉÖ ¦ÉÊ´É¹ªÉxÉÂÊiÉ VÉÒ´ÉiÉÉä vÉÉxÉÉxÉÒÊiÉ EòÉ±ÉºÉÆJªÉÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®ú& * +ºiªÉMÉ¨ÉÉ¨É PÉÉä¹ÉÉÊnùÊiÉ EòÉ±É{ÉÖ¯û¹ÉºÉÆJªÉÉ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®ú& * ±ÉÉäEäò SÉè´ÉÆ¦ÉÚiÉÉ ´ÉÉSÉÉäªÉÖÊHò®úÎºiÉ |ÉªÉÖRóHäò Ê½þ ±ÉÉäEò& * +ÎºiÉ MÉSUôÉ¨ÉÉä ´ÉªÉÊ¨ÉÊiÉ B´É¨ÉÉÊnù& iÉjÉÉºiÉÒiªÉäEò´ÉSÉxÉ¨ÉÖ{É±É¦ªÉiÉä * iÉäxÉ ¨ÉxªÉÉ¨É½äþ MÉ¨Éä®äú´ÉèEòi´ÉÉ¸ÉªÉºªÉ EòiÉÞÇi´ÉÆ, xÉ ´ÉªÉÊ¨ÉÊiÉ ¤É½Öþi´ÉÉ¸ÉªÉºªÉ * iÉnäù´ÉÆ ºÉÉ¨ÉÉxªÉÊGòªÉªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊGòªÉÉhÉÉÆ EòiÉÞÇi´ÉäxÉÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxÉÂvÉÉiÉÂ +ºiªÉxÉªÉÉäººÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÉ´É& * Ê´É¶Éä¶ÉÊGòªÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É CEòÊSÉiEò¨ÉÇi´ÉäxÉ ºÉÆ´ÉxPÉÉä où¶ªÉiÉä ; {É¶ªÉ vÉÉ´ÉÊiÉ, {É¶ªÉÉ¨É =nùÉÊ¿ªÉxiÉä, ¨ÉxªÉä ªÉÉºªÉÊºÉ º¨É®úÊºÉ ´ÉiºªÉÉ¨É& xÉ ¨É¹ÉÇªÉÉÊ¨É ªÉVÉÊªÉ¹ªÉÊiÉ +É¶ÉÆºÉä ªÉÖHòÉä%vÉÒªÉäÊiÉ* Eò®úhÉÉÊnù¦ÉÉ´É¶SÉ ÊiÉRóxiÉÉxÉÉÆ xÉ Ê´ÉtiÉä, {ÉSÉÊiÉ {É`öiÉÒÊiÉ ; +jÉ iÉÖ Ê´ÉtiÉ B´É ºÉÆ¤ÉxvÉ&, ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ {É®úÉ¨É¶ÉÉÇiÉÂ* xÉ SÉä½þ ´ÉÉCªÉ¦Éänù& ºÉ´ÉÇlÉè´É iÉnùxÉÖ{É±É¤vÉä& * iÉjÉ Ê½þ JÉ±ÉÖ ´ÉÉCªÉ¦Éänù ={ÉäªÉiÉä ; iÉjÉÉºÉÉè {É®úÉ¨ÉÞ¶ªÉ¨ÉÉxÉÉä%xvÉÉ ¤ÉÖÊrù¯ûÎ±±ÉJÉÊiÉ* xÉ SÉä½þÉä±±ÉäJÉ´ÉÉxÉÂ ´ÉÉCªÉ¦ÉänùÉä ¤ÉÖrùÉ´ÉÖ{É±É¦ªÉiÉä ; iÉº¨ÉÉnäùEò´ÉÉCªÉi´É¨Éä´É * +iÉ B´ÉÉÊ¦ÉVÉÉxÉÉÊºÉ näù´ÉnùkÉ ªÉiEòÉ¶¨ÉÒ®äú¹ÉÖ ´ÉiºªÉÉ¨É&, iÉjÉÉènùxÉÆ ¦ÉÉäIªÉÉ¨É½äþ <ÊiÉ 'Ê´É¦ÉÉ¹ÉÉºÉÉEòÉÆIÉä' ({ÉÉ.3.2.114) <ÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉÉ¨xÉÉ {É®úÉ¨É¶ÉÉÇiºÉÉEòÉÆIÉi´ÉÉä{É{ÉiÉä& * iÉjÉäiªÉxÉäxÉÉxÉÖºÉÆvÉÒªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉ±±É]õÉä ±ÉRóºUô Ê´ÉEò±{É& |É´ÉiÉÇiÉä * ºÉ º´ÉÊ{ÉiªÉä¹É ¤ÉÖvªÉiÉä, ºÉÉä%ºiÉ¨ÉªÉiÉä%ªÉ¨ÉÖnäùiÉÒiªÉjÉ iÉÖ {É®úº{É®Æú ´ÉÉ +ÉJªÉÉiÉªÉÉä±ÉÇIªÉ±ÉIÉhÉ¦ÉÉ´É& * ºÉ½þ ´ÉÉ ºÉ´Éê®äú´É EòÉ±ÉÊ´É¶Éä¹ÉÉnùÊ#EÆò ±ÉIªÉiÉ <iªÉäEò{É®úi´ÉÉnäùEò´ÉÉCªÉiÉè´É * ªÉlÉÉ-- EÖò¨ÉÖnùÉÊxÉ |É¤ÉÖvÉªÉxiÉä ¶ÉiÉ{ÉjÉÉÊhÉ ¶Éä®úiÉä* ¶ÉEò]Æõ MÉÉ½þiÉä ´ªÉÉä¨É ¨ÉÉiÉÞ¨Éhbdiv;±É¨ÉÖVZÉÊiÉ ** 3.64. ½þxiÉÒÊiÉ {É±ÉÉªÉiÉ <iªÉÉnùÉè i´É´ÉÎºlÉiÉ B´É ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´É <ÊiÉ xÉ tÉäiªÉiÉä ; xÉx´É{ÉÚ´ÉÈ ÊGòªÉiÉä {ÉSÉÊiÉ {É`öiÉÒiªÉjÉÉÊ{É |ÉºÉRÂóMÉÉiÉÂ * BiÉä iÉÉ´Énù´ÉvªÉ´ÉÊvÉ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä ªÉÉ´ÉnùÉnùÉè ºÉ¨ÉÖ\SÉÉnùÉè SÉÉnùªÉ¶SÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ& * iÉnäù´ÉÆ ±ÉÚjÉEòÉ®úºªÉ ¦ÉÉ¹ªÉEòÉ®úºªÉ SÉ nù¶ÉÇxÉä +ÎºiÉÊGòªÉÉªÉÉ& ÊGòªÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉÆ¤ÉxvÉ& * ´ÉÉÌiÉEòEòÉºÉºiÉÖ ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉÉnùÉnäù¶ÉÊxÉPÉÉiÉÉtlÉÇ¨ÉÉJªÉÉiÉÆ ºÉÉ´ªÉªÉEò®úEòÊ´É¶É¹ÉhÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉäEòÊiÉRó´ÉÉCªÉÊ¨ÉÊiÉ +xªÉnäù´É ±ÉÉèÊEòEòÉi{ÉÉÊ®ú¦ÉÉ¶ÉÊ¹ÉEÆò´ÉÉCªÉ±ÉIÉhÉ¨ÉÉ®ú¦ÉiÉä * xÉ SÉ iÉäxÉ ±ÉÉèÊEòEòÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÎººÉvªÉiÉÒiªÉÖ{ÉäIªÉiÉä * iÉnÖùHÖò¨ÉÂ--- ÊxÉPÉÉiÉÉÊnù´ªÉ´ÉºlÉÉlÉÉÈ ¶ÉÉºjÉä ªÉi{ÉÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉEò¨ÉÂ * ºÉÉEòÉÆIÉÉ´ÉªÉ´ÉÆ iÉäxÉ xÉ ºÉ´ÉÈ iÉÖ±ªÉ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ** 3.65. BiÉäxÉ Ê¦ÉzÉÉÊ¦ÉzÉ|É´ÉÞÊHò#ÞEòÉxÉä´ÉÉCªÉÉä{ÉEòÎ±{ÉiÉèEò´ÉÉCªÉºlÉÉxÉÉ¨ÉÊ{É ÊGòªÉÉhÉÉÆ {É®úº{É®ú¨ÉiÉÊ¦ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉ& * ºÉ Ê¦ÉzÉ|É´ÉÞHÞòEòi´Éä ªÉlÉÉ-- EÖò¶É±ÉÆ iÉºªÉÉ VÉÒ´ÉÊiÉ EÖò¶É±ÉÆ {ÉÞSUôÉÊ¨É VÉÒ´ÉiÉÒiªÉÖHò¨ÉÂ* {ÉÖxÉ®úÊ{É iÉnäù´É EòlÉªÉÊºÉ ¨ÉÞiÉÉÆ xÉÖ EòlÉªÉÉÊ¨É ªÉÉ·ÉÊºÉÊiÉ** +Ê¦ÉzÉ´ÉHÖòi´Éä ªÉlÉÉ-- +º´ÉSÉUäô ºÉÊ±É±ÉÉi¨ÉÊxÉ |ÉÊiÉ¡ò±Éäqäù´Éä ÊjÉªÉÉ¨ÉÉ{ÉiÉÉè * {ÉÒªÉÚ¹ÉÉEÞòÊiÉ {ÉªÉÇ´ÉºªÉÊiÉ ÊEò±É VªÉÉäiºzÉÉäÊiÉ iÉi´ÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ** ÊiÉM¨ÉÆ vÉÉ¨É ÊSÉ®Æú SÉEòÉÎºiÉ ÊnùÊ´É iÉkÉjÉÉÎºiÉ Ênù´ªÉ& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ* ªÉÆ Ê´ÉYÉÉiÉ´ÉiÉÉÆ jÉÖ]õÎxiÉ ÊxÉÊJÉ±ÉÉ ¦ÉÚªÉÉä ¦É´ÉOÉxlÉªÉ&** 3.66. |É¤ÉxvÉÉRÂóMÉ¨É´ÉÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉÆ |ÉEò®úhÉ¨ÉÂ * iÉÎxjÉvÉÉ--|ÉºiÉÖiÉÆ, EòÎ±{ÉiÉÆ, +ÉEòÉÎº¨ÉEò\SÉ * iÉä¹ÉÖ |ÉºiÉÖiÉÆ ÊuùvÉÉ--+RÂóMÉÆ ´ÉhÉÇEò\SÉ iÉªÉÉä®úRÂóMÉÆ ªÉlÉ-- +lÉÊVÉxÉÉ¹ÉÉføvÉ®ú& |ÉMÉ±¤É´ÉÉMV´É±ÉÊzÉ´É ¥ÉÀ¨ÉªÉäxÉ iÉäVÉºÉÉ * Ê´É´Éä¶É EòÎ¶SÉVVÉÊ]õ±ÉºiÉ{ÉÉä´ÉxÉÆ ¶É®úÒ®ú¤ÉxvÉ& |ÉlÉ¨ÉÉ¸É¨ÉÉä ªÉlÉÉ** <iªÉiÉ +É®ú¦ªÉ, <iÉÉä MÉÊ¨É¹ªÉÉ¨ªÉlÉ´ÉäÊiÉ ´ÉÉÊnùxÉÒ ¸É¨ÉÉ±ÉºÉÉ SÉ ºiÉxÉÊ¦ÉzÉ´É±Eò±ÉÉ* º´É°ü{É¨ÉÉºlÉÉªÉ SÉ iÉÉÆ EÞòiÉÎº¨ÉiÉººÉ¨ÉÉ±É±É¨¤Éä ´ÉÞ¹É®úÉVÉEäòiÉxÉ&** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +jÉÊ½þ-- iÉ¨ÉÉÊiÉlÉäªÉÒ¤É½Öþ¨ÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇªÉÉ ºÉ{ÉªÉÇªÉÉ |ÉiªÉÖÊnùªÉªÉÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ * ¦É´ÉÎxiÉ ºÉÉ¨ªÉä%Ê{É ÊxÉÊ´É¹]õSÉäiÉºÉÉÆ ÊxÉÊ´É¹]õiÉºÉÉÆ ´É{ÉÖÌ´É¶Éä¹Éä¹´ÉÊiÉMÉÉè´ÉÉ&ÊGòªÉÉ&** <iªÉÉnäù& |ÉEò®úhÉÉxiÉºªÉ EòlÉÉ¶É®úÒ®úi´É¨É´ÉMÉ¨ªÉiÉä * ´ÉhÉÇEòÉä ªÉlÉÉ-- +ºÉÆ¦ÉÞiÉÆ ¨Éhbdiv;xÉ¨ÉRÂóMÉªÉ¹]äõ®úxÉÉºÉ´ÉÉJªÉÆ Eò®úhÉÆ ¨ÉnùºªÉ * EòÉ¨ÉºªÉ {ÉÖ¹{É´ªÉÊiÉÊ®úHò¨ÉºjÉÆ ¤ÉÉ±ªÉÉi{É®Æú ºÉÉ%lÉ ´ÉªÉ& |É{Éänäù** <iªÉiÉ +É®ú¦ªÉ, ºÉ´ÉÉæ{É¨ÉÉpù´ªÉºÉ¨ÉÖ\SÉªÉäxÉ ªÉlÉÉ|Énäù¶ÉÆ Ê´ÉÊxÉ´ÉäÊ¶ÉiÉäxÉ* ºÉÉÊxÉÌ¨ÉiÉÉ Ê´É·ÉºÉÞVÉÉ |ÉªÉixÉÉnäùEòºlÉºÉÉèxnùªÉÇÊnùqùIÉªÉä´É** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +jÉÊ½þ-- =x¨ÉÒÊ±ÉiÉÆ iÉÚÊ±ÉEòªÉä´É ÊSÉjÉÆ ºÉÚªÉÉÈ¶ÉÖÊ¦ÉÌ¦ÉzÉÊ¨É´ÉÉ®úÊ´Éxnù¨ÉÂ* ¤É¦ÉÚ´É iÉºªÉÉ¶SÉiÉÖ¸É¶ÉÉäÊ¦É ´É{ÉÖÌ´É¦ÉHÆò xÉ´ÉªÉÉè´ÉxÉäxÉ** <iªÉÉnäù& |ÉEò®úhÉÉlÉÇºªÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ°ü{ÉªÉÉè´ÉxÉ±ÉÉ´ÉhªÉ´ÉhÉÇxÉÉt´ÉMÉ¨ªÉiÉä * EòÎ±{ÉiÉÆ ÊuùvÉÉ--ºÉÉ¦ÉÉºÉÆ ÊxÉ®úÉ¦ÉÉºÉÆ SÉ * iÉªÉÉä ººÉÉ¦ÉÉºÉÆ ªÉlÉÉ-- +¦ÉÚnù¦ÉÚÊ¨É& |ÉÊiÉ{ÉIÉVÉx¨ÉxÉÉÆ Ê¦ÉªÉÉxiÉxÉÚVÉºiÉ{ÉxÉtÖÊiÉÌnùiÉä&* ªÉÊ¨Éxpù¶É¤nùÉlÉÇÊxÉ¹ÉÚnùxÉÆ ½þ®äú Ê½þ®úhªÉ{ÉÚ´ÉÈ EòÊ¶É{ÉÖÆ |ÉSÉIÉiÉä** <iªÉiÉ +É®ú¦ªÉ, ªÉlÉÉä{É{ÉÊkÉSUô±É´ÉÉ{É®úÉä{É®úÉ¨É´ÉÉ{ªÉ ¶Éè±ÉÚ¹É <´Éè¹É ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ¨ÉÂ* iÉÖ®úÉäÊ½þiÉÉi¨ÉÉ Ê¶ÉºÉÖ{ÉÉ±ÉºÉÆYÉªÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä ºÉÆ|ÉÊiÉ ºÉÉä%{ªÉºÉ&{É®èú&** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ *+jÉÊ¤É-- Ê´ÉxÉÉänùÊ¨ÉSUôzÉlÉ nù{ÉÇVÉx¨ÉxÉÉä ®úhÉäxÉ EòhbÂdiv;´ÉÉÎºzÉnù¶ÉèººÉ¨ÉÆ {ÉÖxÉ&* ºÉ®úÉ´ÉhÉÉä xÉÉ¨É ÊxÉEòÉ¨É¦ÉÚ¹ÉhÉÆ ¤É¦ÉÚ´É ®úIÉ& IÉiÉ®úIÉhÉÆ Ênù´É&** <iªÉÉÊnù|ÉEò®úhÉÉlÉÇ& EòÎ±{ÉiÉÉä%Ê{É {ÉÖ®úÉhÉä¹ÉÚ{É±É¨¦ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉ\SÉ iÉlÉÉi´ÉäxÉÉ´É¦ÉÉºÉiÉä * ÊxÉ®úÉ¤ÉÉºÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉiÉ& ÊEò®úÉiÉÉÊvÉ{ÉiÉä®ú±Év´ÉÒ¨ÉÉÊVÉÊGòªÉÉÆ ´ÉÒIªÉ Ê´É´ÉÞrù¨ÉxªÉÖ&* ºÉ iÉEÇòªÉÉ¨ÉÉºÉ Ê´ÉÊ´ÉHòiÉEÇòÎ¶SÉ®Æú Ê´ÉÊSÉx´ÉÊzÉ´É EòÉ®úhÉÉÊxÉ** <iªÉiÉ +É®ú¦ªÉ, <ªÉÆ SÉ nÖù´ÉÉÇ®ú¨É½þÉ®úlÉÉxÉÉ¨ÉÉÊIÉ{ªÉ EòÒÍiÉ ¨É½þÉiÉÉÆ ¤É±ÉÉxÉÉ¨ÉÂ* ¶ÉÊHò¨ÉÇ¨ÉÉ´ÉºªÉÊiÉ ½þÒxÉªÉÖräù ºÉÉè®úÒ´É iÉÉ®úÉ{ÉÊiÉnùÉÎ¨xÉ nùÒÎ{iÉ&** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ** +jÉÊ½þ, ¨ÉnùºjÉÖÊiÉºªÉÉÊ¨ÉiÉMÉhbdiv;ºÉäJÉÉ& GòÉ¨ÉÎxiÉÊ´ÉGòÉxiÉxÉ®úÉÊvÉ°üføÉ&* ºÉÊ½þ¹hÉ´ÉÉä xÉä½þ ªÉÖvÉÉ¨ÉÊ¦ÉYÉÉ xÉÉMÉÉ xÉMÉÉäSUÅôÉªÉÊ¨É´ÉÉäÎiIÉ{ÉxiÉ&** <iªÉÉÊnù& |ÉEò®úhÉÉlÉÇ& iÉÉ{ÉºÉÊEò®úÉiÉªÉÖrù´ÉhÉÇxÉÉªÉÉ¨ÉxÉÉ¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉ& EòÉ´ªÉEÖò¶É±ÉäxÉ EòÊ´ÉxÉÉ {ÉÉäoùuùÉ®äúhÉÉä{ÉEòlªÉiÉä * +ÉEòÎº¨ÉEÆò ÊuùvÉÉ--ºÉ¤ÉÚVÉÆ Ê´É´ÉÔVÉÆ SÉ * iÉªÉÉäººÉ¤ÉÚVÉÆ ªÉlÉÉ-- +lÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉiÉÂ §É¨É®èú§ÉÇ¨ÉÎnÂù¦É& |ÉÉCºÉÚÊSÉiÉÉxiÉ&ºÉÊ±É±É|É´Éä¶É&* ÊxÉvÉÉêiÉnùÉxÉÉ¨É±ÉMÉhbdiv;Ê¦ÉÊkÉ´ÉÇxªÉººÉÊ®úkÉÉä MÉVÉ =x¨É¨ÉVVÉ** <iªÉiÉ +É®ú¦ªÉ, <lÉÆ iÉªÉÉä®úv´ÉÊxÉ nèù´ÉªÉÉäMÉÉnùÉºÉänÖù¹ÉÉäººÉJªÉ¨ÉÊSÉxiªÉ½äþiÉÖ* BEòÉä ªÉªÉÉè SÉèjÉ®úlÉ|Énäù¶ÉÉxºÉÉè®úÉVªÉ®ú¨ªÉÉxÉ{É®úÉä Ê´Énù¦ÉÉÇxÉÂ** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +jÉÊ½þ-- MÉÉxvÉ´ÉÇ¨ÉºjÉÆ iÉnùiÉ& |ÉiÉÒSUô|ÉªÉÉäMÉºÉÆ½þÉ®úÊ´É¦ÉHò¨ÉxjÉ¨ÉÂ* |Éº´ÉÉ{ÉxÉÆ xÉÉ¨É ªÉiÉ& |É½þiÉÖÇxÉÇSÉÉÊ®úË½þºÉÉ Ê´ÉVÉªÉ¶SÉ ½þºiÉä** <ÊiÉ ¤ÉÒVÉ¨ÉÂ* ªÉºªÉÉOÉiÉ&, Ê|ÉªÉÆ´ÉnùÉx|É{iÉ¨ÉlÉ Ê|ÉªÉÉ½Çþ& |ÉÉªÉÖRÂóHò ®úÉVÉº´ÉÊvÉ®úÉVÉºÉÚxÉÖ&* MÉÉxvÉ´ÉÇ¨ÉºjÉÆ EÖòºÉÖ¨ÉÉºjÉEòÉxiÉ& |Éº´ÉÉ{ÉxÉÆ º´É{xÉÊxÉ´ÉÞkÉºÉÉè±ªÉ&** <ÊiÉ ¡ò±É¨ÉÖ{É±É¦ªÉiÉä * ÊxÉ¤ÉÔVÉÆ ªÉlÉÉ-- ºÉxvªÉÉ§ÉEòÊ{É¶ÉºiÉjÉ Ê´É®úÉvÉÉä xÉÉ¨É ®úÉIÉºÉ&* +ÊiÉ¹`öx¨ÉÉMÉÇ¨ÉÉ´ÉÞiªÉ ®úÉ¨ÉºªÉäxnùÉäÊ®ú´É OÉ½þ& ** <iªÉÉ¦ªÉ, iÉÆ Ê´ÉÊxÉÎ¹{É¹ªÉ EòÉEÖòiºlÉÉè {ÉÖ®úÉ nÚù¹ÉªÉÊiÉ ºlÉ±ÉÒ¨ÉÂ* MÉxvÉäxÉÉ¶ÉÖÊSÉxÉÉ SÉäÊiÉ ´ÉºÉÖvÉÉªÉÉÆ ÊxÉSÉJxÉiÉÖ&** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +jÉÊ½þ-- ºÉ VÉ½þÉ®ú iÉªÉÉä¨ÉÇvªÉä ¨ÉèÊlÉ±ÉÓ ±ÉÉäEò¶ÉÉä¹ÉhÉ&* xÉ¦ÉÉäxÉ¦ÉºªÉªÉÉä´ÉÞÇÏ¹]õ +´ÉOÉ½þ <´ÉÉxiÉ®äú** <iªÉÉnäù& |ÉEò®úhÉÉlÉÇºªÉÉOÉiÉ& ¡ò±ÉÉxÉÖ{É±É¨¦ÉÉnùÉEòÎº¨ÉEòºªÉÉÊ{É ÊxÉ¤ÉÔVÉi´É¨É´ÉMÉ¨ªÉiÉä* 3.67. iÉÊnùnù¨ÉlÉÇiÉÎºjÉvÉÉ * |ÉEò®úhÉ¨ÉÊ¦ÉÊ½þiÉ¨ÉÂ * BiÉ ¶É¤nùiÉÉä%Ê{É ÊjÉvÉè´ÉÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä--BEò´ÉÉCªÉ¨ÉxÉäEò´ÉÉCªÉ¨ÉäEòÉxÉäEò´ÉÉCªÉÆ SÉ * iÉjÉäEò´ÉÉCªÉÆ ÊuùvÉÉ--ºÉÉxÉÖ¤ÉxvÉÆ ÊxÉ®úxÉÖ¤ÉxvÉÆ SÉ * iÉªÉÉäººÉÉxÉÖ¤ÉxvÉÆ ªÉlÉÉ-- ºÉ ¨ÉÉ¯ûiÉÖºÉ¨ÉÉxÉÒiÉ¨É½þÉè¹ÉÊvÉ¾þiÉ´ªÉlÉ& * ±ÉRÂóEòÉºjÉÒhÉÉÆ {ÉÖxÉ¶SÉGäò Ê´É±ÉÉ{ÉÉSÉÉªÉÇEÆò ¶É®èú&** <ÊiÉ ÊxÉ®úxÉÖ¤ÉxvÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉä Ê½þ¨ÉÉ±ÉªÉ¨ÉÉ¨ÉxjªÉ {ÉÖxÉ& |É{ªÉ SÉ ¶ÉÚÊ±ÉxÉ¨ÉÂ* ÊºÉrÆù SÉÉº¨Éè ÊxÉ´ÉätÉlÉÈ iÉÊrùºÉÞ¹ªÉÉ& JÉ¨ÉÖtªÉÖ&** +xÉäEò´ÉÉCªÉÆ ÊuùvÉÉ--+ÉtÖ{ÉºÉÆ¾þiÉ¨ÉxiÉÉä{É±ÉÆ¾þiÉÆ SÉ * iÉªÉÉä®úÉtÖ{ÉºÉÆ¾þiÉÆ ªÉlÉÉ-- iÉÎº¨ÉxIÉhÉä {ÉÉè®ú´ÉÊ´É±ÉÉÊºÉxÉÒxÉÉ¨ÉÒ¶ÉÉxÉºÉÆnù¶ÉÇxÉ±ÉÉ±ÉºÉÉxÉÉ¨ÉÂ* |ÉÉºÉÉnù¨ÉÉ±ÉÒºÉÖ ¤É¦ÉÚ´ÉÖÊ®úilÉÆ iªÉCi´ÉÉxªÉEòÉªÉÉÇÊhÉ Ê´ÉSÉäÎ¹]õiÉÉÊxÉ** <iªÉiÉ +É®ú¦ªÉ, iÉÉºÉÉÆ ¨ÉÖJÉè ®úÉºÉ´ÉMÉxvÉMÉ¦Éê ´ªÉÉÇ{iÉ´ÉxiÉ®úÉººÉÉxpùEÖòiÉÚ½þºÉÉxÉÉ¨ÉÂ* Ê´É±ÉÉä±ÉxÉäjÉ§É¨É®èúMÉÇ´ÉÉIÉ¸ÉÉ ººÉ½þºjÉ{ÉjÉÉ¦É®úªÉhÉÉ <´ÉÉºÉxÉÂ** +xiÉÉä{ÉºÉÆ¾þiÉÆ ªÉlÉÉ-- ºlÉÉxÉä iÉ{ÉÉä nÖù¶SÉ®ú¨ÉäiÉnùlÉÇ¨É{ÉhÉÇªÉÉ {Éä±É´ÉªÉÉÊ¦ÉiÉ{iÉ¨ÉÂ* ªÉÉ nùÉºªÉ¨É{ªÉºªÉ ±É¦ÉäiÉ xÉÉ®úÒ ºÉÉ ºªÉÉiEÞòiÉÉlÉÉÇ ÊEò¨ÉÖiÉÉRÂóEò¶ÉªªÉÉ¨ÉÂ** <iªÉÉ®ú¦ªÉ, <iªÉÉè¹ÉÊvÉ|ÉºlÉÊ´É±ÉÉÊºÉxÉÒxÉÉÆ ¸ÉÞh´ÉxÉÂ EòlÉÉ& ¸ÉÉäjÉºÉÖJÉÉÎºjÉxÉäjÉ&* EäòªÉÚ®úSÉÚhÉÔEÞòiÉ±ÉÉVÉ¨ÉÚÊ¹É]õ Ì½þ¨ÉÉ±ÉªÉºªÉÉ±ÉªÉ¨ÉÉºÉºÉÉnù** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* BEòÉxÉäEò´ÉÉCªÉÆ ÊuùvÉÉ--ºÉ´ÉÇ¨ÉxÉÉ¨ÉªÉÉäÊVÉiÉÆ Ê´É¦ÉÊHòªÉÉäÊVÉiÉÆ SÉ * iÉªÉÉäººÉ´ÉÇ´ÉxÉÉ¨ÉªÉÉäÊVÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- +ºiªÉÖkÉ®úºªÉÉÆ ÊnùÊ¶É näù´ÉiÉÉi¨ÉÉ Ê½þ¨ÉÉ±ÉªÉÉä xÉÉ¨É xÉMÉÉÊvÉ®úÉVÉ&* <iªÉ®ú¦ªÉ, ªÉYÉÉfrac14;MÉªÉÉäÊxÉi´É¨É´ÉäIªÉ ªÉºªÉ ºÉÉ®Æú vÉÊ®újÉÒvÉ®úhÉIÉ¨ÉÆ SÉ * |ÉVÉÒ{ÉÊiÉ& EòÎ±{ÉiÉªÉYÉ¦ÉÉMÉ¶¶Éè±ÉÉÊvÉ{ÉiªÉÆ º´É¨Éx´ÉÉÊiÉ¹`öiÉÂ** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* Ê´É¦ÉÊHòªÉÉäÊVÉiÉÆ ªÉiÉÉ-- ÊxÉ´ÉÇxÉÉhÉÊ¦ÉÊªÉ¹`ö¨ÉlÉÉ%ºªÉ ´ÉÒªÉÈ ¨ÉxvÉIÉªÉxiÉÒ´É ´É{ÉÖMÉÖÇhÉäxÉ* +xÉÖ|ÉªÉÉiÉÉ ´ÉxÉnäù´ÉiÉÉ¤ªÉÉ¨Éoù¶ªÉiÉ ºlÉÉ´É®ú®úÉVÉEòxªÉÉ** <iªÉiÉ +É®ú¦ªÉ, ºÉÖMÉÎxvÉÊxÉ·ÉÉºÉÊ´É´ÉÞrùiÉÞ¹hÉÆ Ê¤É¨¤ÉÉvÉ®úÉºÉzÉSÉ®Æú näùÊ´É®äú¡ò¨ÉÂ* |ÉÊSÉIÉhÉÆ ºÉÆ§É¨É±ÉÉä±ÉoùÎ¹]õ ±ÉÒ±ÉÉ®úÊ´ÉxnäùxÉ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉxiÉÒ** <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* BiÉÉäxÉèiÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä%Ê{É ´ªÉÉJªÉÉiÉ& * ªÉlÉÉ-- +½þ{Éä .... ÊiÉ´É´ÉMÉÉºÉ+±ÉVÉ +¤Eò¨ÉhÉ´ÉÎ¹fø +¨É½þÉÊºÉ ½þ®Æú ÊhÉ´`öÊ´É +nùÎJJÉhÉÊnùºÉÆ ºÉäºÉÊnù ºÉÉ¨ÉÖ½þ {É½þÉÊ´É +JJÉºÉÖ´É±ÉÆ ** <iªÉiÉ +É®ú¤ªÉ, iÉÖ¤MÉ +føÉä¤ZÉ®ú¨ÉÖ½þ±Éä VÉxºÉ +EòºÉÊhÉMÉÆbdiv; ºÉä* ±É¤vÉÆ iÉÒhÉhÉ{É´iÉÉä ÊiÉºÉ´ÉMÉÖhÉ ÊºÉÊbdiv;±É¤iÉhÉÆ +xÉÖ®úÉ+Éä** <iªÉÉ·ÉÉºÉEò{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉªÉÉÇ´ÉÊnùÊiÉ* 3.68. xÉxÉÖ ´ÉhÉÇºÉ¨ÉÚ½þ& {ÉnÆù, {ÉnùºÉÚ½þÉä ´ÉÉCªÉÆ, ´ÉÉCªÉºÉÚ½þ& |ÉEò®úhÉÊ¨ÉiªÉSÉIÉiÉä * iÉiEòlÉ¨ÉÖSªÉiÉä BEò´ÉÉCªÉÆ |ÉEò®úhÉ¨ÉÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉÆ |ÉEò®úhÉ¨ÉÊiÉ ? =SªÉiÉä, B´É |É¹]õ´ªÉÉ& =\SÉÊ®úSÉ|Év´ÉÆ ÊºÉxÉÉ¨ÉxÉlÉÇEòÉxÉÉÆ SÉ ´ÉhÉÉÈxÉÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þºªÉ {Énùi´É¨ÉlÉÇ´ÉkÉªÉÉ ´ÉhÉÇªÉÎxiÉ * ´ÉªÉÆ i´ÉäEòÉlÉÇ{É®ú& {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þÉä ´ÉÉEÂòªÉÊ¨ÉiÉªÉä´É |ÉÊiÉVÉÉxÉÒ¨É½äþ *iÉjÉ {Énèù®úÊ{É ´ÉÉCªÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉä, ´ÉÉCªÉè®úÊ{É SÉ |ÉEò®úhÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉiÉä * {Énèù®úÊ{É SÉ |ÉEò®úhÉè& |É¤ÉxvÉÆ +É®ú¦ªÉiÉä* ´ÉÉCªÉè& {Énèù®úÊ{É SÉ iÉè¶SÉ ´ÉÉCªÉä¹´ÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ* ªÉlÉÉ-- EòxªÉÉ®úxiÉ¨ÉªÉÉäÊxÉVÉx¨É ¦É´ÉiÉÉ¨ÉÉºiÉä ´ÉªÉÆ SÉÉÌlÉxÉÉä * ®úixÉÆ ªÉiEÂòEòÊSÉnùÎºiÉ iÉi{É®úhÉ¨ÉiªÉºÉÉ¨ÉÉºÉÖ ¶ÉGòÉnùÉÊ{É* * EòxªÉÉªÉÉ¶SÉ {É®úÉlÉÇiÉè´É Ê½þ ¨ÉiÉÉ iÉºªÉÉ& |ÉnùÉxÉÉnù½Æþ * ¤ÉxvÉÖ´Éæ ¦ÉÊ´ÉiÉÒ {ÉÖ±ÉºiªÉ{ÉÖ±É½þ|É¹`öÉ¶SÉ ºÉÆ¤ÉÎxvÉxÉ&** 3.69. |ÉEò®úhÉä·ÉÊ{É |ÉEò®úhÉÉÊxÉ ªÉlÉÉ--<xnÖù¨ÉiÉÒº´ÉªÉÆ´É®äú ¨ÉMÉvÉä·É®úÉÊnù®úÉVÉ´ÉhÉÇxÉÉnùÒÊxÉ * |É´ÉxvÉä¹´ÉÊ{É |É¤ÉxvÉÉ ªÉlÉÉ--=kÉ®úSÉÊ®úiÉÉnùÉè MÉ¦ÉÇxÉÉ]õEòÉnùÒÊxÉ * ªÉÊnù ´ÉÉCªÉ¨Éä´É {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þ&, EòlÉ¨ÉÉ½þ ¨É½þÉ´ÉÉ®úCªÉä{ÉÊxÉ¹ÉnùÉSÉÉªÉÉæ nùhbdiv;Ò, iÉè·É®úÒ®Æú SÉ ´ÉÉCªÉÉxÉÉ¨É±ÉRÂóEòÉ®ú¶SÉ nùÌ¶ÉiÉ&* ¶É®úÒ®Æú iÉÉ´ÉÊnù¹]õlÉÇ´ªÉ´ÉÉÎSUôzÉÉ {ÉnùÉ´É±ÉÒ ** <ÊiÉ* Ê´ÉÊvÉÊxÉ¹ÉäiÉvÉZÉÉ´ÉMÉÊiÉ½äþiÉÖ¨ÉÇ½þÉ´ÉÉCªÉÆ |É¤ÉxvÉ& * ÊiÉÎjjÉvÉÉ-- {ÉtÆ MÉtÆ SÉ Ê¨É¸ÉÆ SÉ * iÉä¹ÉÖ SUôxnùÉäMÉiÉÆ {ÉtÆ, vÉxnùºiÉÖ ÊjÉvÉÉ--+IÉ®úSUôxnùÉä¨ÉÉjÉÉSUôxnùÉäMÉhÉSUôxnù¶SÉäÊiÉ* iÉÉxªÉÊ{É |ÉiªÉäEÆò ÊjÉvÉÉ-ºÉ¨ÉÉvÉÇ-ºÉ¨ÉÉÊ´É¹É¨É¦ÉänùÉiÉÂ* iÉjÉÉIÉ®úSUôxnùººÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- +É¶ÉÖÎ¶¶É¶ÉÉxÉÉä ´ÉÞ¹É¦ÉÉä xÉ <P¨ÉÉä PÉxÉÉPÉxÉ& IÉÉä¦ÉhÉ¶SÉ¹ÉÇhÉÒxÉÉ¨ÉÂ* ºÉGòxnùxÉÉä%ÊxÉÊ¨É¹É BEò ´ÉÒ®ú¶¶ÉiÉì ºÉäxÉÉ +VÉªÉiºÉÉEòÊ¨Éxpù&** +vÉÇºÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- xÉ´ÉÉäxÉ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ VÉÉªÉ¨ÉÉxÉÉä%frac14;xÉÉÆ EäòiÉÖ°ü¹ÉºÉÉ¨ÉäiªÉOÉä* ¦ÉÉMÉÆ näù´Éä¦ªÉÉä Ê´ÉnùvÉÉi´ÉªÉÉªÉxÉÂ |ÉSÉxpù¨ÉÉÎºiÉÊ®úÊiÉ nùÉPÉÇ¨ÉÉªÉÖ&** Ê´É¹É¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- xÉ xÉÚxÉ¨ÉÎºiÉ xÉÉä¶SÉ& EòºiÉuäùnùªÉnùnÂù¦ÉÖiÉ¨ÉÂ* +xªÉºªÉ ÊSÉkÉ¨ÉÊ¦ÉºÉÆ´É®äúhªÉ¨ÉÖiÉÉvÉÇiÉÆ Ê´ÉxÉ¶ªÉÊiÉ** {ÉÚ´ÉÉæHòÉänùÉ½þ®úhÉjÉªÉ¨ÉÊ{É ´ÉèÊnùEòÊ´É¹ÉªÉ¨Éä´É* ¨ÉÉjÉÉSUôxnùººÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- ´ÉÉ +ÉäxÉ´ÉÖ´xÉ¤ÉÖ{ÉÊVÉ¨ÉÖ xÉÊ´ÉnùÎ´JÉhÉÖ´É½þ<´ÉhÉäxÉEò¤¤ÉÖxÉ{ÉÉvÉ¨É{ÉÉnù¨ÉZÉ½þ<* EòÉä<±É¨ÉÉä®ú¨ÉÉ®úÉ±É´½þEòÉä±ÉxÉ´ÉÉ½þ®ú< ¨ÉÉBxÉVÉÉhÉÆ <¨ÉÉ½þ½äþ Eäò´É Ê´É®úÊ½þhÉÒ ¨É®ú<** +vÉÇºÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- ÊnùhÉ½þÊnù´É´`ö½þÉä <ÊiÉ ºÉ =Î{{É´VÉ<= ºÉÖ®äú´ÉÉä * +´É®úhÉä½þ Ê¨É½þ< PÉ°ü¨ÉÉnùÉ±É´SÉ Ê½þ nÚù®äú** Ê´É¹É¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- VÉ<Ê´É´MÉ´bdiv;½þÒVÉ< Ê´É´É¤bÖdiv;®ú´½Öþ {É½ÖþnÖù´MÉ¨ÉÖiÉ¯û +®ú½þÒVÉ< Ê´ÉMÉ½þhÉäºÉÚ¯û* Ê´ÉhÉnùÒºÉ< <iÉÉä <ºÉÖ {ÉÖÊ®úºÉÖ ´ÉºÉÊnù VÉ½þÒiÉä vÉÖ´É´`ö½þ®ú½þ´É +´`öÊnù** MÉhÉSUôxnùººÉ¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- ®úVÉÉäVÉÖ¹Éä VÉx¨ÉÊxÉ ºiÉ´É´ÉÞkÉªÉä ÎºlÉiÉÉè |ÉVÉÉxÉÉÆ |É±ÉªÉä iÉ¨Éºº{ÉÞ¶ÉiÉä* +VÉÉ½þ ºÉMÉÇÎºlÉÊiÉxÉÉ¶É½äþiÉ´Éä jÉªÉÒ¨ÉªÉÉªÉ ÊjÉMÉÖhÉÉi¨ÉxÉä xÉ¨É&** +vÉÇºÉÆ ªÉlÉÉ-- ´É{ÉÖ¹ÉÉ {É®ú¨ÉähÉ ¦ÉÚvÉ®úÉhÉÉ¨ÉlÉ ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉ {É®úÉGò¨ÉÆ Ê¤É¦Éänäù * +VÉÉªÉ Ê´É±ÉÉäEòªÉÉ\SÉEòÉ®ú ÎºlÉ®únÆù¹]ÅõÉRÂóEò¨ÉÖJÉÆ xÉ®äúxpùºÉÚxÉÖ&** Ê´É¹É¨ÉÆ ªÉlÉÉ-- +lÉ ´ÉÉºÉ´ÉºªÉ ´ÉSÉxÉäxÉ ºÉÖÊSÉ®ú´ÉÉxÉÎºjÉ±ÉÉäSÉxÉ¨ÉÂ* C±ÉÉÎxiÉ®úÊ½þiÉÎ¨¦É®úÉvÉªÉÖiÉÖÆ Ê´ÉÊvÉ´ÉkÉ{ÉÉÆÊºÉ Ê´ÉnùvÉä vÉxÉ\VÉªÉ&** 3.70. iÉnäùiÉÎjjÉÊ´ÉvÉÉ¨ÉÊ{É ¨É½þÉEòÉ´ªÉäÊiÉ½þÉºÉ¸ÉÖiªÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ qù¶ªÉäiÉä* +SUôxnùnù& {ÉnùºÉ¨ÉiÉÉxÉÉä MÉt¨ÉÂ* iÉÎjjÉvÉÉ-- ´ÉÞkÉMÉÎxvÉ SÉÚhÉÇ¨ÉÖiEòÊ±ÉEòÉ|ÉÉªÉÆ SÉ * iÉä¹ÉÖ {ÉtMÉxvÉ´ÉrÞùkÉMÉÎxvÉ ; EòÎjjÉvÉÉ--ºÉ¨ÉÉ (vÉÇ) ºÉ¨ÉÊ´É¹É¨É¦ÉänùÉiÉÂ * iÉä¹ÉÖ ºÉ¨ÉÉMÉhÉSUôxnùÉäMÉÎxvÉ ªÉlÉÉ-- {ÉiÉÉ .... ....... ´ÉÉÊºÉÎ¹´ÉÊiÉ** +vÉÇºÉ¨ÉMÉhÉSUôxnùÉäMÉÎxvÉ ªÉlÉÉ-- Gò¨É¨ÉÉ®úSÉªªÉ SÉ ¨É½äþxpù¶ÉÉºÉxÉÉiÉÂ º´ÉªÉ¨ÉÖi{É{ÉÉiÉäÊiÉ** 1 B´ÉÆ ¨ÉÉjÉÉIÉ®úSUôxnùÉäÊ{É pù¹]õ´ªÉ&* * xÉ Ê´É¹É¨ÉMÉhÉSUôxnùÉäMÉxvÉä°ünùÉ½þ®úhÉ¨ÉjÉ* +xÉÉÊ´Érù±ÉÊ±ÉiÉ{ÉnÆù SÉhÉÇ¨ÉÂ; iÉÎjjÉvÉÉ-- MÉÖ¯û¤É½Öþ±ÉÆ, ±ÉPÉÖ¤É½Öþ±ÉÆ, Ê¨É¸ÉÆSÉäÊiÉ* iÉjÉ MÉÖ¯û¤É½Öþ±ÉÆ ªÉlÉÉ-- jÉè±ÉÉäCªÉèEò|ÉnùÒ{ÉºªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉººÉ®ú¶¨Éä®úÌSÉÎ¶¶ÉJÉÉºxÉÉ´ÉÊxÉ¹]õ¬ÚiÉÉä%\SÉ®úÉÊ¶ÉÌ´É ¶ÉÉ´ÉÇ®ú ºiÉÉä¨ÉºiªÉÉªÉiÉä* ±ÉPÉÖ¤É½Öþ±ÉÆ ªÉlÉÉ-- ´ªÉ{ÉMÉPÉxÉ{É]õ±ÉbÂdiv;±ÉÊxÉvÉÊZÉºÉoù¶É´É{ÉÖ®ú¨¤É®úiÉ±ÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉiÉä* Ê¨É¸ÉÆ ªÉlÉÉ-- ¨É½þÉ¦ÉÉMÉºÉÖÎ¶±É¹]õSÉMÉÖhÉiÉªÉÉ ®ú¨ÉhÉÒªÉ B¹É ºÉÊzÉ´Éä¶É& * EÖòiÉÚ½þÊ±ÉxÉÚ SÉ xÉÉä ¦ÉiÉÞÇnùÉÊ®úEòÉ ´ÉiÉÇiÉä, ªÉiÉºiÉºªÉÉ¨ÉÊ¦ÉxÉ´ÉÉä Ê´ÉÊSÉjÉ& EÖòºÉÖ¨Éä¹ÉÖ´ªÉÉ{ÉÉ®ú <ÊiÉ* +±ÉÊ±ÉiÉÉÊ´ÉrÆù ´ÉÉCªÉ¨ÉÖiEòÊ±ÉEòÉ|ÉÉªÉ¨ÉÂ* iÉnùÊ{É ÊjÉnùÉ-- ±ÉÊ±ÉiÉÉÊ´Érù{ÉnùÉCªÉRäónùÉiÉÂ* iÉjÉ ±ÉÊ±ÉiÉÆ ªÉlÉÉ-- +ªÉÆ ±É±ÉÉ]õiÉ]õPÉÊ]õÊ´ÉEò]õiÉÒxÉÉ¶ÉiÉÉä®úhÉÉä ÊjÉ¶ÉÚ±ÉÉªÉ¨ÉÉxÉ¦ÉÚ¹ÉhÉ§ÉÖEÖòÊ]õ& GÖòrùÉä ¦ÉÒ¨ÉºÉäxÉ <iÉ B´ÉÉÊ¦É´ÉiÉÇiÉä* +Ê´Érù{ÉnÆù ªÉlÉÉ-- 3.71. BºÉÉä JÉÖ ´ÉVVÉÊxÉMPÉÉnùnùÉ°ühÉSÉ{Éäbdiv;É¨ÉÉäÊbdiv; {ÉÉÊbdiv;nùÉxÉä +hÉ®úiÉÖ®úMÉ¨ÉVÉ MÉÊ±ÉMMÉÉ®ú¦É{ÉÊ®únù±ÉÊMÉ½þÉMÉÆ¦ÉÚ®ú MÉÉÆÊMÉ®úÉä±ÉÆ Ê±ÉMÉ¤±ÉÚ®ú¨É ºÉÆnùººÉnÆù¦É{ÉÊbdiv;JÉÉ¦ÉÉä +½äþºÉÊ´É + hÉh`öÉ hÉh`öÊ´ÉnùÉ +´hÉbdiv;hÉÊhÉ½þÉ +ÉänÖÆù ºÉnùÒ±ÉÉä Eò+ÆiÉ ±ÉÒ±ÉÉ<nÆù Eò®äúMÉ<* 3.72. ªÉºªÉ SÉ ¨ÉnùEò±ÉEòÊ®úEÖò¨¦É{ÉÒ`ö{ÉÉ]õxÉÉ¨ÉÉ]õ®úiÉÉä ±ÉOÉºlÉÚ±É¨ÉÖHòÉ¡ò±ÉäxÉ oùfø¨ÉÖÎ¹]õÊxÉ{ÉÚbdiv;xÉÉÊzÉ¹`ö¬ÚiÉvÉÉ®úÉbdiv;±ÉÊ¤ÉxnÖùnùxiÉÖ®äúhÉä´É EÞò{ÉÉhÉäxÉ EÞò¹ªÉ¨ÉÉhÉÉ ºÉÖ¦É]õÉä®ú& Eò´ÉÉ]õ{ÉÖÊ]õEò´ÉSÉºÉ½þ¨jÉÉxvÉEòÉ®ú¨ÉvªÉ´ÉÌiÉxÉÒ EòÊ®úEò®ú]õ]õMÉÊ±É¨ÉnùVÉ±ÉÉºÉÉ®únÖùÌnùxÉÉº´ÉÊ¦ÉºÉÉÊ®úEäò´É ºÉ¨É®úÊxÉ¶ÉÉºÉÖ ºÉ¨ÉÒ{É¨ÉºÉEÞònùÉVÉMÉÉ¨É ®úÉVÉ±ÉI¨ÉÒ& * iÉnäùiÉjjÉÊ´ÉvÉ¨ÉÊ{É +ÉJªÉÉªÉÖEòÉºÉÖ EòlÉÉºÉÖ ¨ÉvÉÖ¨ÉÎ±±ÉEòÉÊnù¹ÉÖ où¶ªÉxiÉä* 3.73. MÉt{Ét´ªÉÉªÉÉäMÉÉä Ê¨É¸É¨ÉÂ* iÉÎjjÉÊ´ÉvÉ¨ÉÊ{É +ÉJªÉÉªÉÖEòÉºÉÖ EòlÉÉºÉÖ ¨Ét|ÉvÉÉxÉÆ, MÉt|ÉnùÉ´ÉxÉÆ, iÉÖ±ªÉ°ü{ÉÆ SÉäÊiÉ* {Ét|ÉvÉÉxÉÆ ÊjÉnùÉ, ºÉVÉÉiÉÒªÉäxÉ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉäxÉÉä¦ÉÉ¦ªÉÉÆ SÉ * iÉjÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉäxÉäÊiÉ½þÉºÉÖ¦ÉÉÊ¹ÉiÉEòÉä¶ÉÉnùÉè, Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉäxÉ |ÉºlÉÉxÉºÉäiÉÖ¤ÉxvÉxÉÊ´É´É®úhÉÉnùÉè, =¦ÉÉ¦ªÉÉÆ¦ÉÉ®úiÉÒªÉnù¶É°ü{ÉEò±ÉIÉhÉÉnùÉ´ÉºªÉ |ÉªÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä* 3.74. MÉt|ÉvÉÉxÉ¨ÉÊ{É iÉuùnäù´É ÊjÉvÉÉ--iÉjÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉäxÉ {É\SÉiÉxjÉ SÉEäò]õ ... nùÉè. * (+MxÉ ¨ÉÚ#Ò±É¨ÉÉiÉÞEòÉEòÉä¶Éä OÉxlÉ{ÉÉiÉ& *) Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉäxÉ EòÉiªÉÉªÉxÉÒªÉ {ÉÉÊhÉxÉÉªÉ |ÉÉEÞòiÉ±ÉIÉhÉÉnùÉè, =¦ÉÉ¦ªÉÉÆ ¨ÉªÉÚ®ú¶ÉÖEò¨ÉÉVÉÉÇÊ®úEòÉnùÉ´ÉºªÉ |ÉªÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä* 3.75. iÉÖ±ªÉ°ü{É¨ÉÊ{É jnèù´É--ºÉVÉÉiÉÒªÉÉ¦ªÉÉÆ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉÉ¦ªÉÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉÊ´ÉVÉÉiÉÒªÉÉ¦ªÉÉÆ SÉäÊiÉ* iÉjÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉÉ¦ªÉÉÆ SÉ¨{ÉÚ .. ¨ÉÒIÉÉºÉ...EòÉnùÉè *(+jÉ ¨ÉÚ±É¨ÉÉiÉÞEòÉEòÉä¶Éä OÉxlÉ{ÉÉiÉ&*), Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉÉ¦ªÉ¨ÉÊ{É ¨ÉÉ®úºÉ¨¤ÉMÉÉäÊ´ÉxnùÉJªÉÉxÉÉEòÉnùÉè ºÉVÉÉiÉÒªÉÊ´ÉVÉÉiÉÒªÉÉ¦ªÉÉÆ xÉÉ]õEòxÉÉÊ]õEòÉÊnù Ê´ÉnùMvÉ¨ÉÖJÉ¨Éhbdiv;xÉÉnùÉ´ÉºªÉ {É#Â®úªÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä* |ÉEÞòiªÉÉÊnùÊ´É¦ÉÉMÉäxÉ ºÉè¹É uùÉnù¶ÉvÉÉ ÎºlÉiÉ&* +lÉÉÇ´ÉÉºÉÉªÉ|ÉºÉ´ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¶É¤nù =SªÉiÉä** 3.76. xÉxÉÖ SÉ ´ÉhÉÇºÉ¨ÉÚ½þ¶¶É¤nù <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä ÊEò¨ÉlÉÇ¨ÉÖSªÉiÉä |ÉEÞòiªÉÉnùªÉ¶¶É¤nùÉ <ÊiÉ? ªÉnùÉ½þ Eò& {ÉÖxÉº¶É¤nù <ÊiÉ MÉEòÉ®èúEòÉ®úÊ´É´ÉVÉÇxÉÒªÉÉ <ÊiÉ ¦ÉMÉÉ´ÉÉxÉÖ{É´É{ÉÇ&* xÉè¹ÉÆ, +lÉÇ¨ÉlÉÉÇ´ÉºÉÉªÉ|ÉºÉ´ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¶É¤nù& <¹ªÉiÉä* +lÉ MÉÉèÊ®úÊiÉ xÉ |ÉºÉ´ÉÉÊnùÊxÉÊ¨ÉkÉä¹ÉÖ VÉÉÊiÉÊGòªÉÉMÉÖÄpù´ªÉÉnùÒxÉÉÆ Eò& ¶É¤nù&, ªÉäxÉÉä\SÉÉÊ®úiÉäxÉ +lÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉÌ½þ ´ÉhÉÉÇ B´É ¶É¤nù&* =\SÉÊ®úiÉä¹ÉÖ Ê½þ MÉEòÉ®úÉèEòÉ®úÊ´ÉºÉVÉÇxÉÒªÉä¹ÉÖ MÉÉèÊ®úÊiÉ ºÉÉºxÉÉÊnù¨ÉÉxÉlÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉä, ºÉiªÉ¨ÉäiÉiÉÂ* ÊEòxiÉÖ ´ÉhÉÇ& |ÉiªÉªÉÊxÉÊ¨ÉkÉ¨ÉäEèòEòÉ¶ÉÉä ´ÉÉ ºªÉÖ&, ºÉ¨ÉÖÊnùiÉÉ ´ÉÉ* xÉÖi{ÉkÉä&, =i{ÉzÉºªÉ SÉ IÉhÉÉnÚùv´ÉÇ¨ÉxÉ´ÉºlÉÉxÉÉiÉÂ : +Ê¦É´ªÉÊHò{ÉIÉäGò¨ÉähÉè´ÉÉÊ¦É´ªÉHäò& , +Ê¦É´ªÉCiªÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É SÉ ´ÉÉªÉÖÊ¦ÉÎºiÉ®úÉävÉÉxÉÉiÉÂ EòlÉÆ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ& BEòº¨ÉÞiªÉÖ{ÉÉ°üføÉxÉÉÆ SÉ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ´ÉÉSÉEòiÉ´Éä Gò¨Éº¨É®úhÉä xªÉÊ¨ÉÊxÉÊ¨ÉkÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * =HòGò¨ÉähÉ SÉ º¨É®úhÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ ºÉ®úÉä®úºÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä®úÊ´É¶Éä¹É& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* ´ÉHÖò¦Éänäù SÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉ|ÉºÉRÂóMÉ& * +iÉÉä xÉ ´ÉhÉÇ#É¶¶É¤nù&, EÖòxiÉÖ ´ÉhÉÇºÉ¨ÉÚ½þÉÊ¦É´ªÉRÂóMªÉº¡òÉä]õ±ÉIÉhÉÉäHòÉlÉÉÇi¨ÉÉ ¶É¤nù <ÊiÉ * ºÉ B´É º¡Öò]õiªÉº¨ÉÉnùlÉÇ <iªÉlÉÉÇ´ÉºÉÉªÉ|ÉºÉ´ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÊ¨É¹ªÉiÉä* EòlÉÆ iÉÌ½þ ¶É¤nÆù EÖò¯û, ¨ÉÉ ¶É¤nÆù EòÉ¹ÉÔ&, ¶É¤nùEòÉªÉÇªÉÆ ¨ÉÉhÉ´ÉEÆò <ÊiÉ v´ÉËxÉ EÖò´ÉÇzÉÖSªÉiÉä? +Ê¦É´ªÉ\VÉEòÉÊ¦É´ªÉRÂóMªÉªÉÉä®ú¤ÉänùÉä{ÉSÉÉ®úÉiÉÂ* xÉx´É¦ÉÊ#´ªÉ\SÉEòi´ÉÉiÉÂ* ËEò {ÉÖxÉ´ÉÇhÉÉÇººÉ´ÉÇlÉè´É xÉÉlÉÇ´ÉxiÉ&? {ÉÞlÉCi´ÉäxÉ iÉÉ´ÉzÉÉlÉÇ´ÉxiÉ&, xÉ Ê½þ £òÊiÉ´ÉhÉÇ¨ÉlÉÉÇ ={É±ÉtxiÉä* 3.77. xÉxÉÖ SÉ vÉÉiÉÖ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò|ÉiªÉªÉÊxÉ{ÉÉiÉä¹ÉÚ{É±É¦ªÉxiÉä--vÉÉiÉÖ¹ÉÖ <hÉÂ - BÊiÉ, @ñ - <ªÉiÉÔÊiÉ; |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¹ÉÖ + ¶¶ÉÉRóÔ, = ¥ÉÀäÊiÉ; |ÉiªÉªÉä¹ÉÖ §É¨Éä vÉÚ& ¦ÉÚ&, |ÉÉMnùÒ´ªÉiÉÉä%hÉÂ EòÉ{É]õ´É <ÊiÉ; ÊxÉ{ÉÉiÉä¹ÉÖ + +´ÉäÊ½þ, = ={ÉºEò®úÉäÊiÉ * xÉèiÉä ´ÉhÉÉÇ&, +Ê{ÉiÉÖ ¶É¤nùÉÊ¦É´ªÉÊHò®äúiÉ´É BEò´ÉhÉÇ#É BEòv´ÉÊxÉ½äþiÉ´É¶¶É¤nù´ÉÉSªÉÉ&, xÉ iÉÚ{ÉSÉÉ®úiÉÉä%Ê{É ´ÉhÉÇºÉ¨ÉÚ½þ¶¶É¤nù&* xÉè´É¨ÉÂ, +lÉÉÇÊ¦É´ªÉÉÊHò½äþiÉÖ¶¶É¤nù&, ¶É¤nùÉÊ¦É´ªÉÉÊHò½äþiÉÖv´ÉÇÊxÉ&* ºÉ iÉÖ EòÎ¶SÉnäùEò´ÉhÉÇ&, EòÎ¶SÉnùxÉäEò´ÉhÉÇ&, BEòÎº¨ÉzÉä´É ´ÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉ®úÉä{ÉhÉÆ ºÉÉ¨ÉlªÉÉÇÊiÉ³ýªÉÉiÉÂ ªÉlÉèEòÉ{ÉÚ{ÉÒÊiÉ * ªÉÊnù ÁäEòÎº¨ÉzÉ{ÉÚ{Éä ºÉ¨ÉÚ½þÉä xÉÉ®úÉä{ªÉiÉäºÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉ¦ÉÉ´ÉÉnäùEòÉ{ÉÚ{É <iªÉä´É ºªÉÉiÉä, xÉ i´ÉäEòÉ{ÉÚ{ÉÒÊiÉ* EòlÉÆ {ÉÖxÉ®äúEòÎº¨ÉxÉÂ ºÉ¨ÉÚ½þÉ®úÉä{ÉhÉÆ ? ´ªÉ{ÉnäùÊ¶É´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ * +xªÉlÉÉ +xÉÖ{ÉÉªÉ +®äúiªÉÉnùÉè |ÉlÉ¨Éi´ÉäEòÉSi´ÉªÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ Êuù´ÉSÉxÉÉ¦ÉÉ´É& * ªÉtä´É¨ÉxªÉä%Ê{É ´ÉhÉÉÇººÉ¨ÉÚ½þÉ®úÉä{ÉhÉäxÉè´É v´ÉxÉªÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÎxiÉ? xÉÉ½ÇþÎxiÉ, EÖòiÉ&, ¶É¤nù¶ÉÊHòº´ÉÉ¦ÉÉ´ªÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉ¨ÉÒ½þ¨ÉÉxÉÉxÉÉ¨ÉvÉÒ´ÉÉxÉÉxÉÉÆ SÉ EäòÊSÉnùlÉêªÉÖÇVªÉxiÉä, iÉlÉÉ vÉÉiÉÖ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò|ÉiªÉªÉxÉÖ{ÉÉiÉÉ B´ÉèEò´ÉhÉÉÇººÉ¨ÉÚ½þÉ®úÉä{ÉhÉäxÉè´ÉÉlÉÇ´Ék´ÉÉxÉÉxÉÉÆ v´ÉÊxÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÆ ±É¦ªÉxiÉä, xÉ {ÉÖxÉ®úxªÉä&* º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEÆò SÉèiÉiÉÂ* 3.78. xÉ SÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉ& {ÉªÉÇxÉÖªÉÉäMÉ¨É½ÇþÎxiÉ; <iÉºiÉÁÉÇlÉÇ´ÉxiÉÉä ´ÉhÉÉÇ&* ´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉä ´ÉhÉÇÊ´É{ÉªÉÇªÉä ´ÉhÉÉÇ{ÉÉªÉä ´É¨ÉÉæ{ÉVÉxÉä ´ÉhÉÇÊ´ÉEòÉ®äú ´ÉÉ%lÉÉÇxiÉ®Æú MÉ¨ªÉiÉä* ´ÉhÉÇ´ªÉºªÉªÉä EÚò{É&, ºÉÚ{É&, ªÉÚ{É&, <ÊiÉ* ´ÉhÉÇÊ´É{ÉªÉÇªÉä Eò¨É±ÉÆ, ±É¨ÉEò&, ¨É±ÉEò&, <ÊiÉ* ´ÉhÉÉÇ{ÉÉªÉä ¶É¨ÉEò& ¨É¶ÉEò&, <ÊiÉ* ´ÉhÉÉæ{ÉVÉxÉä +IÉ&, {±ÉIÉ&, {ÉIÉ&, <ÊiÉ* ´ÉhÉÇÊ´ÉEòÉ®äú xÉÒ®Æú, xÉÒ±ÉÆ, xÉÒbdiv;Ê¨ÉÊiÉ * iÉjÉ EÚò{É <ÊiÉ EòEòÉ®äúhÉ EòÎ¶SÉnùlÉÉæ MÉ¨ªÉiÉä, ºÉÚ{É <ÊiÉ ºÉEòÉ®ú´ªÉiªÉªÉä%lÉÉÇxiÉ®Æú, ªÉÚ{É <ÊiÉ iÉÖ ºÉEòÉ®úºªÉ EòEòÉ®úºªÉ ´ÉÉ ªÉEòÉ®úºªÉ ´ªÉiªÉªÉä EÚò{ÉÉiÉÂ ºÉÚ{ÉÉ\SÉÉlÉÉÇxiÉ®úÊ¨ÉÊiÉ * iÉäxÉ ¨ÉxªÉÉ¨É½äþ ªÉ& EÚò{Éä EÚò{ÉÉlÉÇººÉ EòEòÉ®úºªÉ, ªÉººÉ#Ú{Éä ºÉÚ{ÉÉlÉÇººÉ ºÉEòÉ®úºªÉ, ªÉÉä ªÉÚ{Éä ªÉÚ{ÉÉlÉÇººÉ ªÉEòÉ®úºªÉäÊiÉ* ªÉÊnù iÉÖ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉÉªÉ¨ÉlÉÉæ ¦É´ÉiÉä, EÚò{ÉÉÊnùºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉ .ªÉÚ{ÉÉÊnù¹ÉÖ ¦ÉÚªÉiÉºi´ÉÉnÂù¦ÉÉ#ÚÊªÉ¹`ö& EÚò{ÉÉlÉÇººÉÚ{Éä ºªÉÉiÉÂ; ºÉÚ{ÉÉlÉÇ¶SÉ EÚò{Éä, EÚò{ÉÉlÉÇ¶SÉ ªÉÚ{Éä, ªÉÚ{ÉÉlÉÇ¶SÉ EÚò{Éä, ºÉÚ{ÉÉlÉÇ¶SÉ ªÉÚ{Éä, ªÉÚ{ÉÉlÉÇ¶SÉ ºÉÚ{É <ÊiÉ ; B´ÉÆ ´ÉÖhÉÇxÉÊ#{ÉªÉÇªÉä%Ê{É Gò¨ÉÉäiGò¨ÉªÉÉäººÉ¨ÉÖnùÉªÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉiÉÂ, Eò¨É±É&, ¨É±ÉEò&, ±É¨ÉEò&, <ÊiÉ |ÉiªÉªÉÉÊ´É¶Éä¹É& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* xÉ Ê½þ iÉjÉ iÉä¦ªÉÉä nù¶ÉÉxiÉªÉ¦ªÉÉä ´ÉÉ iÉ]õ{ÉÊ®úSUäônäù {É±ÉÉ¶ÉiÉ& JÉÊnù®úiÉÉä ´ÉÉ xÉÉ%´ÉvÉÉ®úhÉä ºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉ ¦ÉänùÉä ¦É´ÉÊiÉ, ´ÉhÉÉÇ{ÉÉªÉä%{ªÉäEòÉt´ÉªÉ´ÉÊ´É®ú½äþ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉÉxÉxªÉi´ÉÉiÉÂ, ¨É¶ÉEò&, ¶ÉEòEò <ÊiÉ |ÉiªÉªÉÊ´É¶Éä¹ÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* 3.79. xÉ Ê½þ ºÉÚxÉÉänÂù¦Éänäù Eäò¶ÉÉänÂùMÉ¨Éä ´ÉÉ ªÉÖ´ÉÊiÉ´ªÉHäò®úxªÉiÉÉªÉÖÊHò¨ÉiÉÒ ; B´ÉÆ ´ÉhÉÇÊ´ÉEòÉ®äú%Ê{É xÉÒ®Æú xÉÒ±ÉÆ xÉÒbdiv;Ê¨ÉÊiÉ xÉÉlÉÉÇxiÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉ VÉÉÇªÉäiÉ* xÉ Á´ÉÊ±ÉiÉä ´ÉÊ±É´ÉÊiÉ ®ú\VÉiÉEäò¶É{ÉÉ¶Éä ´ÉÉ Ê´É¹hÉÖÊ¨ÉjÉÉnäù& º´É°ü{ÉÉxªÉi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉÊ´É{ÉªÉÇªÉÉ{ÉÉªÉÉä{ÉVÉxÉÊ´ÉEòÉ®äú¹ÉÖ SÉÉlÉÉÇxiÉ®únù¹ÉÇxÉÉx¨ÉxªÉÉ¨É½äþ +lÉÇ´ÉxiÉÉä ´ÉhÉÉÇ <ÊiÉ* ´ÉhÉÉÇlÉÇ´Éi´Éä Ê½þ ´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉÊ´É{ÉªÉÇªÉÉ{ÉÉªÉÉä{ÉVÉxÉÊ´ÉEòÉ®úÉ& EòÉ®úhÉ¨ÉlÉÉÇxiÉ®úÉä{É±É¤vÉäVÉÉÇªÉxiÉä* 3.80. +jÉÉÊ{É ¥ÉÚ¨É& ªÉ BiÉäi´ÉªÉÉ ´ÉhÉÉÇxÉÉlÉÇ´ÉkÉÉªÉÉÆ ½äþiÉ´É ={ÉxªÉºiÉÉ ´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉÉnùªÉ& iÉä¹ÉÖ EÚòEò{ÉººÉÚ{ÉÉä ªÉÚ{É <ÊiÉ ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úÉhªÉä´ÉèiÉä +lÉÉÇxiÉ®äú SÉ ´ÉiÉÇxiÉä* ªÉÊnù Ê½þ ´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉÉÊnùEÞòiÉlÉÉÇxiÉ®úMÉ¨ÉxÉÆ ºªÉÉiÉÂ ¦ÉÚÊªÉ¹`ö& EÚò{ÉlÉÇººÉÚ{Éä ºªÉÉiÉä EòEòÉ®ú¨ÉÉjÉºªÉè´É ´ªÉiªÉªÉÉiÉÂ* ºÉÚ{ÉÉlÉÇ¶SÉ EÚò{É <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉÆ {ÉÚ´ÉæhÉ* ªÉiÉºiÉÖ xÉ ËEòÊSÉiÉÂ EÚò{ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÚ{ÉÉÊnù¹´ÉiÉÉä%x´ÉªÉÉ´ÉÉx¨ÉxªÉÉ¨É½äþ ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úÉhªÉä´ÉèiÉÉ´ÉxªÉlÉÇxiÉä®äú¹ÉÖ ´ÉiÉÇxÉiÉä <ÊiÉ , BiÉäxÉ ´ÉhÉÇÊ´É{ÉªÉÇªÉÉnùªÉÉä%Ê{É ´ªÉÉJªÉiÉÉ&* iÉÉxªÉÊ{É Ê½þ +lÉÉÇxiÉ®ú´ÉiÉÔÊxÉ ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úÉhªÉä´ÉäÊiÉ * <nÆù JÉ±´ÉÊ{É ¦É´ÉiÉÉ ´ÉhÉÉÇxÉÉ¨ÉlÉÇ´ÉkÉÉÆ ¥ÉÖ´ÉiÉÉ ºÉÉvÉÒªÉÉä%xÉlÉÇEòi´ÉÆ tÉäÊiÉiÉ¨ÉÂ* ªÉÉä Ê½þ ¨ÉxªÉiÉä ªÉ& EÚò{Éä EÚò{ÉÉlÉÇ& ºÉ EòEòÉ®úºªÉÉä{É¶É¤nùºiÉºªÉÉxÉlÉÇEòi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* 3.81. xÉxÉÖ SÉ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉÉlÉÇ´Éi´Éä ºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉèEònäù¶ÉºªÉ Ê´ÉxÉÉ¶Éä ºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉ EòÉ®úªÉ¨ÉÉ¦ÉÉ´Éä EòÉªÉÉÇ¦ÉÉ´É& <ÊiÉ Ê´ÉxÉÉ¶ÉÉä ´ÉÉ%¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉä ; ÊUôzÉEòhÉÇ{ÉÖSUô·ÉxªÉÉªÉÉnùÊ{É Ê´ÉxÉÉ¶ÉÉä ´ÉÉ ÊEò\SÉÉiÉ& ; Ê´ÉxÉÉ¶É{ÉIÉä ºÉ¨ÉÖnùÉªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùlÉÉÇ¦ÉÉxÉ|ÉºÉRÂóMÉ&* {ÉIÉÉxiÉ®äú%Ê{É ºÉ B´ÉÉlÉÉæ xÉ i´ÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÂ; iÉiÉ¶SÉ EòlÉÆ ¶±ÉÉäEò& ¶ÉÉäEò&, ±ÉÉäEò&, +ÉäEò&, Eò&, <iªÉlÉÉÇxiÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉ& =Hò¨ÉjÉ * ºÉ¨ÉÖnùÉªÉÉxiÉ®úhªÉä´ÉèiÉÉxªÉlÉÉÇxiÉ®äú¹ÉÖ ´ÉiÉÇxiÉä * ¦É´ÉänäùiÉiÉÂ ªÉjÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú MÉ¨ªÉiÉä* ªÉjÉ iÉÖ ºÉ B´É ºÉÉä%lÉÇºiÉjÉ EòlÉÆ, ªÉlÉÉ-- =nùEÆò, nùEÆò, EÆò, <ÊiÉ * <¨ÉÉxªÉÊ{É ºÉRÂóPÉÉiÉÉxiÉ®úÉhªÉä´ÉèEòÉlÉÇ´ÉÞkÉÒÊxÉ ; ªÉlÉÉ--EÖòxnÖù&,EòÉä¹`ö&, EÖòºÉÚ±É&, <ÊiÉ Gò¨ÉÉkÉºªÉ SÉÉlÉÇ´ÉkÉÉÆ ¥ÉÖ´ÉiÉÉ i´ÉªÉè´É nùEòÉ®úÉäEòÉ®úÉhªÉä®úÉxÉlÉÇCªÉ¨ÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* Eò¶SÉè´É¨ÉÉ½þ--´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉÊ´É{ÉªÉÇªÉÉ{ÉÉªÉÉä{ÉVÉxÉÊ´ÉEòÉ®äú¹´ÉlÉÉÇxiÉ®ú¶ÉÇxÉ¨Éä´É ; ªÉiÉ& ¶ªÉÉ¨ÉÉ, ®úÉ¨ÉÉ, ´ÉÉ¨ÉÉ, <ÊiÉ ´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉÉä xÉÉlÉÇ´ªÉiªÉªÉ&* iÉEÇò&, ÊºÉEòiÉÉ, ËºÉ½þ <ÊiÉ ´ÉhÉÇÊ´É{ÉªÉÇªÉÉä xÉÉ®ÂúlÉÊ´É{ÉªÉÇªÉªÉ&* ºÉÎxiÉ, ºªÉÎxiÉ, PxÉxiÉÒÊiÉ ´ÉhÉÉÇ{ÉÉªÉÉä xÉÉlÉÉÇ{ÉÉªÉ&* +ÉºlÉÉiÉÂ, +´ÉÉäSÉiÉÂ, ºÉ\SÉºEòÉ®äúÊiÉ ´ÉhÉÉæ{ÉVÉxÉÉä xÉÉlÉÉæ{ÉVÉxÉ&* PÉÉiÉÉªÉÊiÉ, IÉhÉÉäÊiÉ, ®úÉä{ÉªÉiÉÒÊiÉ ´ÉhÉÇÊ´ÉEòÉ®úÉä xÉÉlÉÇÊ´ÉEòÉ®ú&* iÉäxÉ ¨ÉxªÉÉ¨É½äþ ´ÉhÉÇ´ªÉiªÉªÉÉÊnù¹´É¹ªÉxÉlÉÉÇxiÉ®úMÉ¨ÉÉxÉÉnùxÉlÉÇEòÉ B´É ´ÉhÉÉÇ <ÊiÉ* <iÉºiÉÁÇlÉÇ´ÉxiÉÉä ´É®ÂúhÉÉ& ; ªÉnäù¹ÉÉÆ ºÉRÂóPÉiÉÉ +lÉÇ´ÉxiÉ&* ªÉÉä¹ÉÉÆ Á´ÉªÉ´ÉÉ +lÉÇ´ÉxiÉºiÉ B´É ºÉ¨ÉÖnùÉªÉÉnùlÉÇ´ÉxiÉ&, iÉtlÉÉ-- BEò¶SÉÊIÉ¹É¨ÉÉxÉÂ {É¶ªÉÊiÉ, iÉiºÉ¨ÉÖnùÉªÉ¶¶ÉiÉ¨ÉÊ{É {É¶ªÉÊiÉ* BEòÊiÉ±ÉºiÉè±ÉÆ |ÉºÉÚiÉä, kÉºÉ¨ÉÖnùÉªÉ& JÉÉ®úÒ¶ÉiÉ¨ÉÊ{É |ÉºÉÚiÉä* ªÉä¹ÉÉÆ {ÉÖxÉ®ú´ÉªÉ´ÉÉ& xÉÉlÉÇ´ÉxiÉºiÉiºÉ¨ÉÖnùÉªÉÉ +Ê{É xÉÉlÉÇ´ÉxiÉ& * iÉtlÉÉ--BEòÉä%xvÉÉä xÉ {É¶ªÉÊiÉ, ¶ÉiÉ¨É{ªÉxvÉÉxÉÉÆ xÉ {É¶ªÉÊiÉ * BEòÉ ÊºÉEòiÉÉ iÉè±ÉÆ xÉ |ÉºÉÚiÉä, iÉiºÉ¨ÉÖnùÉªÉ& JÉÉÊ®ú¶ÉiÉ¨ÉÊ{É xÉ |ÉºÉÚiÉ <ÊiÉ* xÉè´É¨ÉÂ, +iÉnùlÉæxÉÉ{ªÉ´ÉªÉ´ÉäxÉÉ´ÉªÉÊ´ÉxÉÉä%lÉÇºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä où¶ªÉiÉä* ªÉlÉÉ-- BEòºiÉhbÖdiv;±É& IÉi|ÉÊiÉPÉÉiÉä%ºÉ¨ÉlÉÇ&, iÉiºÉ¨ÉÖnùÉªÉ¶SÉ ´ÉÌvÉiÉEÆò ºÉ¨ÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ * xÉè´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉjÉ |ÉiªÉÉäEò¨ÉÊ{É ÊEòªÉiÉäªÉ{ªÉlÉÇ¨ÉÉjÉÉ <¨Éä {ÉÖxÉ´ÉÇhÉÉÇ +iªÉxiÉÉªÉè´ÉÉxÉlÉÇEòÉ& ªÉlÉÉ-- iÉÌ½þ ªÉ®úlÉÉRÂóMÉÉÊxÉ Ê´ÉÊ½þiÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ |ÉiªÉäEÆò µÉÊVÉÊGòªÉÉ%ºÉ¨ÉlÉÉÇÊxÉ, iÉiºÉ¨ÉÖnùÉªÉºSÉ ®úlÉººÉ¨ÉlÉÇ <ÊiÉ* 3.82. B´É¨Éä¹ÉÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖnùÉªÉÉ¶¶É¤nùÉÊ¦É´ªÉÊHò½äþiÉ´ÉÉä%lÉÇ´ÉxiÉ& +´ÉªÉ´ÉÉºi´ÉxÉlÉÇEòÉ <ÊiÉ* +iÉ& ÎºlÉiÉ¨ÉäiÉiÉÂ |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉÊnù´ÉhÉÇVÉÊxÉiÉv´ÉÊxÉºÉ¨ÉÚ¤ÉÉä%Ê¦É´ªÉRÂóMªÉº¡òÉä]õ±ÉIÉhÉÉä*lÉÉÇi¨ÉÉ%lÉÉÇ´ÉºÉÉªÉ|ÉºÉ´ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¶É¤nù&* iÉÊuù¶Éä¹ÉÉ¶SÉ |ÉEÞòiªÉÉÊnùº¡òÉä]õ& {Énùº¡òÉä]õÉä ´ÉÉCªÉº¡òÉä]õ <ÊiÉ* --- ªÉÉä¦ÉÚÊnùiªÉÉÊnùEò¶¶É¤nùÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÉÊnùEò¶SÉ ªÉ&* ¦ÉÚ®úºiÉÒiªÉÉÊnùEòÉä ªÉ¶SÉ ºÉ º¡òÉäbdiv;]Æõ xÉÉÊiÉ´ÉiÉÇiÉä** |ÉÊiÉ{ÉÉtÉä ÊxÉ´ÉiªÉÇ¶SÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùEò B´É SÉ * ÊjÉvÉÉ º¡òÉä]õººÉ¡Úò]õiªÉ¨ÉÉnùiÉÉä%lÉÉÇºiÉä PÉ]õÉnùªÉ&** =Hò& Gò¨ÉÉiÉÂ uùÉnù¶É¦ÉänùÊ¦ÉzÉ¶¶É¤nù|É{É\SÉÉä%ªÉ¨ÉxÉÉÊnùÊºÉrù&* +lÉÉlÉÇ¨ÉiªÉÉÇ%ºªÉ Ê´É´ÉiÉÇ¨ÉÉtÆ iÉÉ´Éi|ÉEòÉ®Æú |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÉ¨É&** <ÊiÉ ¨É½þÉ®úÉVÉÉÊvÉ®úÉVÉ ¸ÉÒ¦ÉÉäVÉnäù´ÉÊ´ÉÊSÉiÉä ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú|ÉEòÉ¶Éä |ÉEÞòiªÉÉÊnù¶É¤nù|ÉEòÉ¶ÉÉä xÉÉ¨ÉÉ iÉÞiÉÒªÉÉ& |ÉEòÉ¶É&**