ÊxÉVɺÉÉèxnùªÉÇÊxÉvÉÉêiɺ¡Öò®úx¨ÉÉèÊHòEò¦ÉÚ¹ÉhÉÉ* |ɺÉÉnùʴɶÉnùɱÉÉäEòÉ ¶ÉÉ®únùÉ ´É®únùɺiÉÖ ¨Éä** +ɱÉÆEòÉÊ®úEÆò SÉiÉÖlÉǨÉÊvÉEò®úhɨÉÉ®ú¦ªÉiÉä* +ÊvÉEò®úhÉuùªÉºÉÆPÉ]õxÉɨÉÖrùÉ]õªÉÊiÉ--MÉÖhÉÊxÉ´ÉÇiªÉæÊiÉ* MÉÖhÉèÌxÉ´ÉÇiªÉÉÇ Êxɹ{ÉÉtÉ* +±ÉÆEòÉ®ú& |ɪÉÉäVÉxɨɺªÉäÊiÉ +ɱÉÆEòÉÊ®úEò¨ÉÂ* "|ɪÉÉäVÉxɨÉÂ' <ÊiÉ `öEÂò* +±ÉÆEòÉ®úÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉ&--¶ÉɤnùÉ&, +ÉlÉÉÇ·É* iÉjÉ ¶É¤nù|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ +lÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ |ÉlɨÉÆ ¶É¤nùɱÉÆEòÉ®úÉxÉ |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪɹÉÖºiÉÊuù¦ÉÉMÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--iÉjÉäÊiÉ* ªÉ¨ÉEÆò Ê´É´É®úÒiÉÖÆ ªÉiÉiÉä--Gò¨ÉähÉäÊiÉ* {Énù¨ÉxÉäEòÉlÉÇʨÉÊiÉ* +xÉäEòÉlÉÇʨÉÊiÉ {ÉnùʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ, xÉ i´ÉIÉ®úʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ. MÉ´ÉÉÊnùζ±É¹]õ{Énù´ÉzÉÉxÉÉlÉǨÉÉjÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ; ËEòiÉÖ º´É®ú´ªÉ\VÉxÉÉi¨ÉEÆò ʦÉzÉÉlÉÈ {Énùʨɽþ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉiªÉɽþ--ʦÉzÉ#ÉlÉÇʨÉÊiÉ* +xÉäEòʨÉÊiÉ* {ÉnùʨÉÊiÉ VÉÉiÉÉ´ÉäEò´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ ¤ÉÉ´É&* "iÉÖ±ªÉ¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ Ê¦ÉzÉÉxÉɨÉʦÉvÉäªÉè& {É®úº{É®ú¨ÉÂ* ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ªÉ& {ÉÖxÉ´ÉÉÇnùÉä ªÉ¨ÉEÆò iÉÊzÉMÉtiÉä**' <ÊiÉ ¦ÉɨɽäþxÉÉäHÆò |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ--ºlÉÉxÉÊxɪɨÉä ºÉiÉÒÊiÉ* ÊxɪɨÉxɨÉjÉ MÉÖhÉxɨÉÂ, +É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ªÉ¨ªÉiÉä MÉÖhªÉiÉä +É´ÉiªÉÇiÉä {Énù¨ÉIÉ®ú#Æ ´ÉäÊiÉ ªÉ¨É&* ¤É½Öþ±ÉOɽþhÉÉiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ PÉ|ÉiªÉªÉ&* ªÉ¨É B´É ªÉ¨ÉEò¨ÉÂ* +ªÉ¨ÉjÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&--ʦÉzÉÉlÉǨÉäEò¨ÉxÉäEÆò ´ÉÉ {Énù¨ÉÂ, iÉuùnäùEò¨ÉxÉäEÆò ´ÉÉIÉ®Æú SÉ ºlÉÉxÉÊxɪɨÉä ºÉiªÉÉ´ÉÞkÉÆ ªÉ¨ÉEÆò ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ {ÉnùªÉ¨ÉEò¨ÉÂ, +IÉ®úªÉ¨ÉEòʨÉÊiÉ SÉ uèùÊ´ÉvªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* EòÒoùMÉjÉ ºlÉÉxÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ, iÉjÉɽþ--º´É´ÉÞkªÉäÊiÉ* ªÉnäù´É {Énù¨ÉIÉ®Æú ´ÉÉ ªÉ¨ÉEòÊxɤÉxvÉxÉÆ iÉnäù´É ªÉÊnù {ÉÉnùÉxiÉ®äú ´ÉiÉÇiÉä ªÉlÉÉ "§É¨É®ú pÖù¨É{ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ' <iªÉÉnùÉè, iÉjÉ º´É´ÉÞkªÉÉ +É´ÉÞÊkÉ&* "ºÉVÉÉiÉÒªÉxÉè®úxiɪÉæ SÉɺªÉ |ÉEò¹ÉÇ&' <iÉÒ½èþ´É ´ÉIªÉ¨ÉÉhɪÉÖHòSÉÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉÆ ªÉjÉ {ÉÉnùÉxiÉ®äú ´ÉiÉÇiÉä ªÉlÉÉ "½þxiÉ ½þxiÉ&' <iªÉÉnùÉè, iÉjÉ ºÉVÉÉiÉҪɺªÉÉ´ÉÞÊkÉ&* ÊxɪÉiɺlÉÉxÉÉ´ÉÞkɺɨÉÉxɺÉÆJªÉÉEòÉIÉ®úºÉÆÊxÉ´Éä¶ÉÉä%jÉ ºÉÉVÉÉiªÉ¨ÉÂ* EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ ºÉ¨ÉºiÉ{ÉÉnùMÉiÉi´ÉäxÉ* BEònäù¶ÉäxÉ {ÉÉnùºªÉÉÊnù¨ÉvªÉÉxiɦÉÉMÉMÉiÉi´ÉäxÉäiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ "+lÉ ºÉ¨ÉÉ´É´ÉÞiÉä EÖòºÉÖ¨ÉèxÉÇ´ÉèºiÉÊ¨É´É ºÉäÊ´ÉiÉÖ¨ÉäEòxÉ®úÉÊvÉ{ɨÉÂ* ªÉ¨ÉEÖò¤Éä®úVɱÉä·É®ú ´ÉÊXÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉvÉÖ®Æú ¨ÉvÉÖ®úÎ\SÉiÉÊ´ÉGò¨É¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè {ÉÉnùÉxiÉ®ú´ªÉÉÎ{iɱÉIÉhɺlÉÉxÉÊxɪɨÉɺÉƦɴÉäxÉ ªÉ¨ÉEòiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉÂ; +iÉÉä ±ÉIÉhɺªÉÉ´ªÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ, iÉjÉɽþ--ªÉÉÊxÉ Îi´ÉÊiÉ* BEòºªÉè´É {ÉÉnùºªÉ ¦ÉÉMÉä ´ÉÞÊkɪÉæ¹ÉÉÆ iÉÉÊxÉ BEò{ÉÉnù¦ÉÉMÉ´ÉÞkÉÒÊxÉ, iÉä¹ÉÖ "pÖù¨É´ÉiÉҨɴÉiÉÒªÉÇ ´ÉxɺlɱÉÒ¨ÉÂ' <iªÉÉÊnùº±ÉÉäEòÉxiÉ®úºlÉÆ ºÉƺlÉÉxÉÆ ªÉºªÉ iÉkÉlÉɦÉÚiÉÆ ªÉ¨ÉEò¨ÉÂ, iÉnù{ÉäIɪÉÉ ºÉVÉÉiÉÒªÉ#äxÉÉxÉäEò{ÉÉnù´ªÉÉÎ{iɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ ¦É´ÉiªÉä´É ºlÉÉxÉÊxɪɨÉÂ#&* ªÉ¨ÉEòºlÉÉxÉÉÊxÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ--ºlÉÉxÉEòlÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--{ÉÉnù <ÊiÉ* +jÉɪÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉ&--|ÉlɨÉ{ÉÉnùÉä ÊuùiÉÒªÉä iÉÞiÉÒªÉä SÉiÉÖlÉæ Gò¨ÉähÉ ªÉ¨ªÉiÉä* B´ÉÆ ÊuùiÉҪɺiÉÞiÉÒªÉä SÉiÉÖlÉæ SÉ* iÉÞiÉҪɷÉiÉÖlÉæ* iÉlÉÉ |ÉlɨÉÉäÊuùiÉÒªÉÉÊnù¹ÉÖ ÊjɹÉÖ ªÉÖMÉ{Ét¨ªÉiÉ <ÊiÉ ºÉ{iÉvÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* |ÉlɨÉÉäÊuùiÉÒªÉä iÉÞiÉҪɷÉiÉÖlÉæ, |ÉlɨɷÉiÉÖlÉæ ÊuùiÉҪɺiÉÞiÉÒªÉä, <ÊiÉ uùÉè ¦ÉänùÉÊ´ÉÊiÉ {ÉÉnùªÉ¨ÉEÆò xÉ´ÉvÉÉ* {ÉÉnùºªÉ jÉävÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ{ÉIÉä |ÉlɨÉÉÊnù{ÉÉnùÉÊnù¦ÉÉMÉ& {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊnù{ÉÉnùÉÊnù¦ÉÉMÉä¹ÉÖ, |ÉlɨÉÉÊnù{ÉÉnù¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉÊnù{ÉÉnù¨ÉvªÉ¦ÉÉMÉä¹ÉÖ, |ÉlɨÉÉÊnù{ÉÉnùÉxiɦÉÉMÉÉä ÊuùiÉÒªÉÉÊnù{ÉÉnùÉxiɦÉÉMÉä¹ÉÖ ªÉ¨ªÉiÉ <ÊiÉ ºÉ{iÉ˴ɶÉÊiÉvÉÉ* JÉhbdiv;¦ÉänùEò±{ÉxɪÉÉ {ÉÊ®úMÉhÉxÉɪÉÉÆ ¦ÉڪɺÉÒ ¦ÉänùºÉÆJªÉäiªÉÖ{É®ú¨ªÉiÉä* iÉ6 ÊnùRÂóxÉÉjÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ {ÉÉnùªÉ¨ÉEÆò iÉÉ´ÉnÖùnùɽþ®úÊiÉ--{ÉÉnùªÉ¨ÉEòʨÉÊiÉ* Eò±Éä& nùÉäPvÉÒÊiÉ EòʱÉEòɨÉvÉÖEÂò* iÉlÉÉÊ´ÉvɨÉ +ºÉVVÉxɺªÉ JɱɺªÉ ´ÉSÉÉä ªÉºSÉ +̽þiÉÆ {ÉÚÊVÉiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, iɺªÉ {ÉÖƺÉ&, ʴɹÉiÉ®úÉä& EòʱÉEòɨÉvÉÖ EòÉä®úEò¨ÉEò®úxÉ#Ânù& MÉ̽þiÉÆ xÉ ªÉÉÇiÉ iÉnù{ªÉÖ{ÉÉnäùªÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +lÉèEòºªÉ {ÉÉnùºªÉÉÊnù¨ÉvªÉÉxiÉä¹ÉÖ ªÉ¨ÉEÆò Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úÊiÉ--BEò{ÉÉnùºªÉäÊiÉ* ½þxiÉäÊiÉ* +®úÉiÉÒxÉÉÆ ½þxiÉ&, vÉÒ®ú |ÉÉYÉ* "vÉÒ®úÉä ¨ÉxÉÒ¹ÉÒ YÉ& |ÉÉYÉ&' <iªÉ¨É®ú& * iÉ´É vÉÒ& +ÌSÉiÉÉ* ½þxiÉäÊiÉ ½þ¹Éæ* +iÉ& EòɨÉxnùEòºÉƤÉÎxvÉxÉÒ xÉÒÊiÉ* EòɨÉxnùEò|ÉhÉÒiÉÉ nùhbdiv;xÉÒÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ&* +ºªÉɺiÉ´É ÊvɪÉ& EòɨɨÉiªÉ®ÂúlÉÆ ®úºªÉÉ +º´ÉÉnùxÉÒªÉÉ* xÉx´ÉjÉ{ÉnùªÉ¨ÉEäò uùªÉÉä®úÊ{É {Énùi´ÉɦÉÉ´Éä EòlÉÆ {ÉnùªÉ¨ÉEòʨÉÊiÉ xÉ SÉÉänùxÉҪɨÉÂ, ªÉ¨ÉEòÊxɤÉxvÉxɪÉÉäuÇùªÉÉä®äúEòºªÉ {Énùi´Éä ºÉÊiÉ iÉnùxªÉºªÉ ºÉÆʽþiÉÉEòɱÉä iÉnùÉEòÉ®úÉxÉÖEòÉÊ®úiɪÉÉ {ÉnùɴɦÉɺÉVÉxÉEòi´ÉÉnÂù¦É´ÉiªÉä´É {ÉnùªÉ¨ÉEòʨÉÊiÉ* ´ÉºÉÞ{É®úÉκ´ÉÊiÉ* +Ê´ÉEò±ÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* Ê´ÉEò±ÉRÂóEò¶ÉʶÉ|ɦɨÉÂ* ªÉiÉ& ={É®úiÉ& ¨ÉxiÉÖ& +{É®úÉvÉÉä ªÉºªÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ ÊxÉ®úÉMɺÉʨÉiªÉlÉÇ&* "+ÉMÉÉä%{É®úÉvÉÉä ¨ÉxiÉÖ·É' <iªÉ¨É®ú&* +xÉÒ·É®ú¨É Bä·ÉªÉÇ®úʽþiɨÉÂ* Ê|ɪÉiɨÉÆ {É®úɺÉÖÆ ¨ÉÞiÉÊ¨É´É =VZÉiÉÒ¹ÉÖ iªÉHò´ÉiÉÒ¹ÉÖ ´ÉºÉÖ{É®úɺÉÖ ´É䶪ÉɺÉÖ* ʺÉEòiÉÉÊJÉ´É* ®úʺÉEòiÉÉ ®úºÉ& +ɺÉ#ɨɺiÉÒÊiÉ ®úʺÉEòÉ&* "+iÉ <ÊxÉ`öxÉÉè' <ÊiÉ `öx|ÉiªÉªÉ&* iÉɺÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉä ®úʺÉEòiÉÉ, EòÉ xÉ EòÉÊSÉiÉ iÉɺÉÖ ®úʺÉEòiÉäiªÉlÉÇ&* +jÉ Ê|ɪÉiɨÉʨÉiªÉIÉ®úªÉ¨ÉEòi´ÉäxÉ {ÉnùÉ´ÉÞkɪɺÉƦɴÉÉzÉänù¨ÉÖnùÉ®ú½þhɨÉÂ* ºÉÖoù¶É <ÊiÉ* ®úºÉäxÉ ®úÉMÉʴɶÉä¹ÉähÉ ®äúSÉÊEòiÉÆ §ÉʨÉiɨÉÂ* SÉÊEòiÉÆ ¦ÉªÉºÉƧÉÉxiɨÉÂ* "SÉÊEòiÉÆ ¦ÉªÉºÉƧɨÉ&' <iªÉ¨É®ú&* ʨÉiÉÆ ºiÉÉäEÆò κiÉʨÉiÉÆ ÊxɦÉÞiÉÆ ºÉÖoù¶É <ÇIÉhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ i´É滃 +κiÉ* +Ê{É ËEòSÉ, ½þɺɪÉÇ ±É´ÉÉä ±Éä¶É&* "±É´É±Éä¶ÉEòhÉÉhÉ´É&' <iªÉ¨É®ú& ºiɤÉEò <´É ½þɺɱɴÉÉä ½þɺɱɴɺiÉ´ÉEò&* "={ÉʨÉiÉÆ ´ªÉÉQÉÉÊnùʦÉ&'<ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ&* ´É¤ÉªÉÉä®ú¦Éänù&* ºÉÉä%Ê{É i´ÉªªÉºiÉÒiªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä* ªÉ+iÉ& Eò& {ÉÖ¨ÉÉxiÉ´É* ¨ÉvÉÖ®úÉÆ ¨ÉxÉÉäYÉÉÆ EòɨɺªÉ vÉÚ& EòɨÉvÉÖ®úÉ iÉɨÉ* "@ñEÂò{ÉÚ®ú¤vÉÚ&{ÉlÉɨÉÉxÉIÉä' <iªÉEòÉ®ú& ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ&* xÉxÉÖ iÉֱɪÉäiÉ xÉ EòÉä%Ê{É iÉֱɪÉäiÉÂ, iÉ´É EòɨÉvÉÖ®úÉÆ {ÉÊ®úSUäôkÉÖÆ xÉ ¶ÉCxÉÖªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* +lÉ {ÉÉnùªÉÉä®úÉÊnù¨ÉvªÉÉxiɦÉÉMÉä¹ÉÖ ªÉ¨ÉEÆò Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úÊiÉ--{ÉÉnùªÉÉäÊ®úÊiÉ* ½äþ§É¨É®ú, ¨ÉvÉÖ Ê{ɤÉxÉÂ, ®úiªÉè ºÉÖJÉɪÉ, pÖù¨É{ÉÖ¹{ÉÉhªÉÖÊqù¶ªÉ §É¨É ºÉÆSÉ®ú* EÖòxnùEÖòºÉÖ¨Éä EòÉ |ÉÒÊiÉ&* EòÉEÖÆò v´ÉÊxÉÊ´ÉEòÉ®Æú nùk´ÉÉ "EòÉEÖò& κjɪÉÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä ªÉ& ¶ÉÉäEò¦ÉÒiªÉÉÊnùʦÉv´ÉÇxÉä&' <iªÉ¨É®ú&* ËEò Ê´É®úÉèʹÉ* "¯û¶É¤nù#ä' <ÊiÉ vÉÉiÉÖ&* +{ªÉ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ* +¶ÉCªÉ¨É +ºÉÁ¨ÉÂ, nÖù&JÉÆ ¶ÉEòÒxÉÉÆ ¶ÉEòÉJªÉVÉxÉ{Énù»ÉÒhÉɨÉ +xiÉ®úÉi¨ÉÊxÉ* i´ÉªÉÉ nùkɨÉÂ* i´ÉªÉäÊiÉ EòiÉÞÇ{Énù¨ÉÂ; iÉnùlÉǺiÉÖ |ÉEò®úhÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ pù¹]õ´ªÉ&* +Ê{É ËEòSÉ, ¤ÉɽþÒEòxÉÉ®úÒhÉÉÆ Eò{ÉÉä±ÉªÉÉä&, ´ÉäMÉ´ÉɽþÒ ´ÉäMÉäxÉ ´É½þÊiÉ |ɴɽþiÉÒÊiÉ ´ÉäMÉ´ÉɽþÒ ¤Éɹ{É. nùkÉ <iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä* ºÉ{ÉnùÒÊiÉ* κ¨ÉiɶÉÖÊSÉxÉÉ EòɨÉiÉk´ÉnùÒÊIÉiÉäxÉ i´ÉnùÒÊIÉiÉäxÉ ºÉ{ÉÊnù EÞòiÉ{ÉnùÉä VÉxɺiÉnèù´É ºÉÊSÉkÉnùɽþÉè ¦É´ÉÊiÉ* xÉEÖòiÉÊ·ÉiÉ EÖòiÉÉä%Ê{É xÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ JɱÉÖ* +½þÉä* BEòÉxiÉÊ®úiÉ{ÉÉnùÉxiɪɨÉEò¨Éɽþ--BEòÉxiÉ®äúÊiÉ* ªÉºªÉ ½þÉYÉ& EÖò¶ÉɺÉxÉÆ EÖòÎiºÉiÉÆ ¶ÉɺÉxÉÆ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ |ÉÉÊhÉxÉ =uäùVɪÉÊiÉ* ˺ɽþɺÉxÉʴɪÉÖHòºªÉ iɺªÉ EÖò¶ÉɺÉxÉÆ EÖò¶É¨ÉªÉ¨ÉɺÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* B´ÉʨÉÊiÉ* BEòÉxiÉÊ®úiÉ{ÉÉnùÉÊnùªÉ¨ÉEÆò ªÉlÉÉ--"Eò®úÉä%ÊiÉiÉÉ©ÉÉä ®úɨÉÉhÉÉÆ iÉxjÉÒiÉÉbdiv;xÉʴɧɨɨÉÂ* Eò®úÉäÊiÉ ºÉ乪ÉÈ EòÉxiÉä SÉ ¸É´ÉhÉÉäi{ɱÉiÉÉbdiv;xɨÉÂ** BEòÉxiÉÊ®úiÉ{ÉÉnù¨ÉvªÉªÉ¨ÉEÆò ªÉlÉÉ--"ªÉÉÎxiÉ ªÉºªÉÉÎxiÉEäò ºÉ´Éæ%{ªÉxiÉEòÉxiɨÉÖ{ÉÉvɪÉ&* iÉÆ ¶ÉÉxiÉÊSÉkÉ´ÉÞkÉÉxiÉÆ EòɱÉÒEòÉxiɨÉÖ{Éɺ¨É½äþ**' <ÊiÉ* SÉiÉÖ¹´ÉÇÊ{É {ÉÉnäù¹ÉÖ +xiɪɨÉEò¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ--xÉiÉÉäzÉiÉäÊiÉ* ½äþ SÉ\SÉ±É ¨ÉxÉ&, xÉiÉä =zÉiÉä SÉ §ÉÖ´ÉÉè iɪÉÉäMÉÇÊiÉʦɴÉDZÉxɦÉRÂóMÉÒʦɤÉÇrÆù ±ÉɺªÉÆ ¸ÉÖRÂóMÉÉ®úxÉ]õxÉÆ ªÉªÉÉ iÉɨÉÂ* ¶É¶ÉÒ´É {Éä¶É±ÉÆ ¨ÉxÉÉäYɨÉɺªÉÆ ªÉºªÉɺiÉÉÆ iÉx´ÉÓ Ê´É±ÉÉäCªÉ ÊEò¨ÉÖkÉɨªÉʺÉ* +ºªÉÉÆ iÉx´ªÉÉÆ º¨É®úÉYÉÉ ªÉÊnù {ÉÖ¹Eò±ÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ, iÉ̽þ EÞòiÉÒ ºªÉÉʨÉÊiÉ ºÉƤÉxvÉ&* B´ÉʨÉÊiÉ* ºÉ¨ÉºiÉ{ÉÉnùÉÊnùªÉ¨ÉEÆò ªÉlÉÉ--"ºÉÉ®úºÉɱÉÆEÞòiÉÉEòÉ®ú½þÉ ºÉÉ®úºÉɨÉÉänùÊxɦÉÇ®úÉ* ºÉÉ®úºÉɱɴÉÞiÉ|ÉÉxiÉÉ ºÉÉ ®úºÉÉfø¬É ºÉ®úÉäÊVÉxÉÒ**' ºÉ¨ÉºiÉ{ÉÉnù¨ÉvªÉªÉ¨ÉEÆò ªÉlÉÉ--"ºlÉ<®úɪÉiÉä ªÉiÉäÎxpùªÉÉä xÉ ½þÒªÉiÉä ªÉä¦ÉÇ´ÉÉxÉÂ* +¨ÉɪÉiÉä ªÉiÉä%{ªÉ¦ÉÚiºÉÖJÉÉªÉ iÉä ªÉiÉä IɪɨÉÂ**' +xªÉä SÉäÊiÉ* "ºÉxÉÉEò´ÉÊxÉiÉÆ ÊxÉiɨ¤É¯ûÊSÉ®Æú ÊSÉ®Æú ºÉÖÊxÉxÉnèùxÉÇnèù´ÉÞÇiɨɨÉÖ¨ÉÂ* ¨ÉiÉÉ ¡òhÉ´ÉiÉÉä%{ÉiÉÉä ®úºÉ{É®úÉ {É®úɺiɴɺÉÖvÉÉ ºÉÖvÉÉÊvɴɺÉÊiÉ**' <iªÉÉÊnù* +IÉ®úªÉ¨ÉEò¨É +vªÉIÉʪÉiÉÖÆ iÉÊuù¦ÉÉMɨÉɽþ--+IÉ®úªÉ¨ÉEòʨÉÊiÉ* iÉjÉÉt¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ-- xÉÉxÉäÊiÉ* xÉÉxÉÉEòÉ®äúhÉ Ê´ÉÊ´ÉHäòxÉ ¶ÉÖräùxÉ +É®úÉÊvÉiɨÉxÉÉä¦ÉÖ´ÉÉ Ê´É±ÉɺÉäxÉ* EòÉxiÉɧÉÚ&, xÉÞhÉÉÆ ¾þnùªÉÆ iÉiÉIÉ* "+bdiv;ÉnùÒxÉÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉlÉÈ {ÉÞlÉCi´ÉäxÉ |ÉEò±{ÉxɨÉÂ* vÉÉiÉÚ{ɺÉMÉǪÉÉä& ¶ÉɺjÉä vÉÉiÉÖ®äú´Éʽþ iÉÉoù¶É&**' <ÊiÉ´ÉSÉxÉÉiÉ ʴɶɤnùºªÉ vÉÉi´ÉƶÉi´ÉäxÉÉIÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ®äú´ÉäÊiÉ xÉ {ÉnùÉ´ÉÞÊkɶÉRÂóEòÉ´ÉEòɶÉ&* B´ÉʨÉÊiÉ* ºlÉÉxÉÉxiÉ®úªÉÉäMÉä ªÉlÉÉ--"ºÉ¦ÉɺÉÖ ®úÉVÉzɺÉÖ®úɽþiÉè¨ÉÖÇJÉè¨ÉǽþÒºÉÖ®úÉhÉÉÆ ´ÉºÉÖ®úÉÊVÉiÉè& ºiÉÖiÉÉ&* xÉ ¦ÉɺÉÖ®úÉ ªÉÉÎxiÉ ºÉÖ®úÉzÉ iÉä MÉÖhÉÉ& |ÉVÉɺÉÖ ®úÉMÉÉi¨ÉºÉÖ ®úÉʶÉiÉÉÆ MÉiÉÉ&'* <ÊiÉ, "+Eò±ÉRÂóEò¶É¶ÉÉRÂóEòÉRÂóEòÉʨÉxnÖù¨ÉÉè±Éä¨ÉÇÊiɨÉǨÉ' <iªÉÉÊnù* <ilɨÉIÉ®úªÉ¨ÉEò¨ÉÖnùɾþiªÉ iÉnäù´É xÉè®úxiɪÉæhÉÉ´ÉÞkɨÉÖnùɽþiÉÖǨÉÖ{ɶ±ÉÉäEòªÉÊiÉ--ºÉVÉÉiÉÒªÉäÊiÉ* Ê´ÉÊ´ÉvÉäÊiÉ* +ÉjÉ {ÉÉ®úÉ´ÉÉ®ú{ÉÊ®úºÉ®ú¦ÉִɨÉʦɱÉIªÉ ½þ±ÉvÉ®Æú ½þÊ®ú®úɽþ* Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ ¤É½ÖþÊxÉvÉÉÊxÉ vÉ´ÉÉxÉɨÉVÉÖÇxÉÉxÉÉÆ ´ÉxÉÉÊxÉ ªÉºªÉÉÆ ºÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉvÉ´É´ÉxÉÉ "vÉ´ÉÉä´ÉÞIÉä xÉ®äú {ÉiªÉÉ´ÉVÉÖÇxÉä SÉ pÖù¨ÉÉxiÉ®äú' <ÊiÉ ´ÉèVɪÉxiÉÒ* xÉÉMÉÉ& EÖò\VÉ®úÉ& ºÉ{ÉÉÇ ´ÉÉ iÉÉxÉ MÉÞvªÉÎxiÉ +ʦɱɹÉxiÉÒÊiÉ xÉÉMÉMÉvvÉÇ&; iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉ @ñrùÉ& ºÉ¨É#ÞrùÉ ªÉä xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉ ´ÉªÉ& {ÉÊIÉhÉ&, iÉèÌ´ÉiÉiÉÆ ´ªÉÉ{iÉÆ MÉMÉxÉÆ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ xÉÉMÉMÉrÇùrÇùxÉÉxÉÉÊ´ÉÊ´ÉiÉiÉMÉMÉxÉÉ* xÉÊ´ÉtiÉä xÉɨÉÉä xɨÉxÉÆ ªÉκ¨ÉxÉ Eò¨ÉÇÊhÉ iÉkÉlÉÉ ¨ÉVVÉxiÉÉä VÉxÉÉ ªÉºªÉÉÆ ºÉÉ +xÉɨɨÉVVÉVVÉxÉÉ* +ÊxÉÊiÉ |ÉÉÊhÉiÉÒÊiÉ +xÉÂ, º¡Öò®úxiÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +lÉ´ÉÉ xÉ Ê´ÉtxiÉä xÉ®úÉä ªÉºªÉÉÆ ºÉÉ +xÉÉ* ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÊ´ÉvÉä®úÊxÉiªÉi´ÉÉiÉ Eò¤É¦ÉÉ´É&* ¯û°ühÉÉÆ ¶É¶ÉÉxÉÉÆ SÉ ±É±ÉxÉÆ Ê´É±ÉºÉxÉÆ ªÉºªÉÉÆ ºÉÉ ¯û¯û¶É¶É±É±ÉxÉÉ* xÉÉè +ɴɪÉÉä&, +¤ÉxvÉÖÆ ¶ÉjÉÖÆ vÉÖxÉÉxÉÉ* ʽþ ªÉº¨ÉÉiÉ EòÉ®úhÉÉiÉÂ* ¨É¨É ʽþiÉÆ iÉxÉÉäiÉÒÊiÉ Ê½þiÉiÉxÉÉ* xÉ Ê´ÉtiÉä +ÉxÉxÉÆ ªÉºªÉɺÉÉè +xÉÉxÉxÉ&, º´É +Éi¨ÉÒªÉ& JÉxÉ B´É +xÉ& |ÉÉhÉxÉÆ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ +xÉÉxÉxɺ´Éº´ÉxÉÉxÉÉ* B´ÉÆÊ´ÉvÉɺɨÉÖpù¦ÉÚʨÉÊ®úÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* {ÉnùªÉ¨ÉEò¨ÉɱÉäÊiÉ*"C´É¦ÉÖ´Éä JɦÉÖ´Éä ¦ÉªÉÉä¦ÉªÉÉä¦ÉÇ´ÉiÉÉÆ ¦É´ÉiÉɨ¦É漃 iÉä ¦ÉʺÉiÉä' <iªÉÉÊnù pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* +lÉ ªÉ¨ÉEòMÉÉäSÉ®ú¨Éä´É ËEòSÉuèùÊSÉjªÉ¨ÉɺÉÚjÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--¦ÉRÂóMÉÉnÖùiEò¹ÉÇ <ÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--=iEÞò¹]õʨÉÊiÉ* ¦ÉRÂóMÉÉä xÉÉ¨É ´ÉhÉÇÊ´ÉSUäônù&* ¦ÉRÂóMɦÉänùÉxÉ ¦ÉÊhÉiÉÖ¨ÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä--¸ÉÞRÂóJɱÉäÊiÉ* ´ÉÞÊkÉ& º{ɹ]õÉlÉÉÇ* ¸ÉÞRÂóJɱÉÉnùÒxÉ ºÉÆEòlÉʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ-- iÉÉÊxÉÊiÉ* Ê´ÉOɽÆþ Ê´É´ÉÞh´ÉxÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--´ÉhÉÉÇxÉÉʨÉÊiÉ* ±ÉIªÉ±ÉIÉhɪÉÉä®úÉxÉÖEÚò±ªÉ¨ÉÖx¨ÉұɪÉÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* "EòʱÉEòɨÉvÉֶɤnäù EòɨɶɤÉnùÊ´ÉSUäônäù SÉ iɺªÉ SɱÉxɨÉÂ' <ÊiÉ {ÉÉ`ö&* +jÉ Sɺi´ÉlÉæ {ÉnùuùªÉÉi¨ÉEäò EòʱÉEòɨÉvÉֶɤnäù, EòɨɶɤnùºªÉ iÉÖ Ê´ÉSUäônäù {É#ÞlÉCEòÉ®äú iɺªÉ Eò汃 EòɨÉvÉֶɤnùºªÉ SɱÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ--ʱɨɴÉhÉǪÉÉäÊ®úÊiÉ* ªÉuùÉ, "EòʱÉEòɨÉvÉֶɤnäù EòɨɶɤnùÊ´ÉSUäônäù ¨ÉvÉֶɤnùÊ´ÉSUäônäù SÉ iɺªÉ SɱÉxɨÉÂ*' <ÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* +jÉ SÉ& ºÉ¨ÉÖSSɪÉä* +jÉ EòɨɶɤnùºªÉ Ê´ÉSUäônäù {ÉÞlÉCEòÉ®äú Eò汃 EòÉÊ´ÉSUäônùºªÉ SɱÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ʱɴÉhÉǺªÉ Ê´ÉSUäônù#ÉiÉÂ* ¨ÉvÉֶɤnùºªÉ Ê´ÉSUäônäù {ÉÞlÉCEòÉ®äú EòɨÉÊ´ÉSUäônùºªÉ SɱÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, ¨É´ÉhÉǺªÉ Ê´ÉSUäônùÉÊnùiªÉlÉÇ&* B´ÉÆ ¸ÉÞRÂóJɱÉÉ°ü{ÉähÉ ´ÉhÉÇÊ´ÉSUäônù|ÉiÉÒiÉä®úªÉÆ ¦ÉRÂóMɨÉÉMÉÇ& ¸ÉÞRÂóJɱÉäÊiÉ ´ªÉ{ÉÊnù¶ªÉiÉä* {ÉÊ®ú´ÉiÉÇEÆò EòÒiÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--ºÉRÂóMÉäÊiÉ* iÉÊuùÊxÉ´ÉÞkÉÉè +xªÉ´ÉhÉǺÉÉRÂóMÉiªÉÊ´ÉÊxÉ´ÉÞkÉÉè* +xªÉ´ÉhÉÉæ ´ªÉ\VÉxɨÉÂ, iÉäxÉ ÊiÉ®úºEÞòiɺªÉ ÊiÉ®úÉäʽþiɺªÉ JÉ°ü{ɺªÉÉ{ÉÊkÉ&* +lÉÉÇxiÉ®ú§É¨ÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉÊiÉ--|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ* ±ÉIªÉä ±ÉIÉhÉÆ ªÉÉäVɪÉÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* º{ɹ]õ¨ÉxªÉiÉÂ* xÉx´ÉxªÉ´ÉhÉǺÉƪÉÉäMÉä ʽþ ªÉ¨ÉEòi´ÉÆ ºÉÆMÉSUôiÉä, EòlÉÆ iÉÊzÉ´ÉÞÊkɯû{ɪÉÖVªÉiÉ <iªÉÉJÉRÂóEòSÉ iÉÉi{ɪÉǨÉÉÊxɹEò®úÉäÊiÉ--+xªÉ´ÉhÉǺÉÆGò¨ÉähÉäÊiÉ* BiÉäxÉäÊiÉ* xÉÉxÉÉÊ´ÉSUäônù¶ÉÉʱÉ{Énù¨Éä±ÉxÉä JÉ°ü{ɱÉɦÉ&, ʦÉzɪÉÉä½Çþ±ÉÉä& Ê{Éhbdiv;ÒEò®úhÉä SÉ º´É°ü{ɱÉÉ¦É <ÊiÉ uùÉè ¤ÉänùÉè pù¹]õ´ªÉÉè* SÉÚhÉÇEÆò ´ÉhÉÇʪÉiÉÖªÉɽþ--Ê{Éhbdiv;ÉIÉ®úºªÉäÊiÉ* Ê{ÉhÉ+bdiv;ÉIÉ®úºªÉ ºÉƪÉÖHòÉIÉ®úºªÉ* =nùɽþ®úÊiÉ--ªÉÉä%SɱÉEÖò±ÉʨÉÊiÉ* nÚù®äú ºÉ¨ÉÖx¨ÉÖHòÉ ¶ÉÖEÂò ¶ÉÉäEòÉä ªÉäxÉ* ÊiɨÉÒxÉÉÆ ¨ÉiºªÉÉxÉÉÆ EòÉxiÉ& Ê|ɪÉ&* =x¨ÉÖHòÉ =nÂùMÉiɨÉÖHòÉ& ¶ÉÖHòªÉ =x¨ÉÖHò¶ÉÖHòªÉ& ¨ÉÒxÉÉ·É +RÂóEòÉ ªÉºªÉ ºÉ iÉÉoùEÂò +xiÉ& {ɪÉÇxiÉÉä ªÉºªÉ iÉÉoù¶ÉÉä ªÉ& ºÉ¨ÉÖpù&* SɱÉÆ ¦ÉªÉSÉ\SɱÉÆ nÚù®úºÉ¨ÉÖx¨ÉÖHò¶ÉÖEÂò +SɱÉEÖò±É¨É´ÉÊiÉ* nÚù®úºÉÆ nÖù¹]õ®úºÉÆ ºÉÉÎMxÉ ºÉʱɱÉÆ Ê¤É¦ÉÌiÉ SÉ* ±ÉIªÉä ±ÉIÉhÉÉxÉÖMɨɨÉʦɱÉIɪÉÊiÉ--+jÉäÊiÉ* Ê{Éhbdiv;ÉIÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ-- ¶ÉÖÊHò{Énäù HòÒÊiÉ* iɺªÉ Ê{Éhbdiv;ÉIÉ®úºªÉ ´ÉhÉǪÉÉä& ¶ÉÖÊMÉiªÉjÉ EòEòÉ®úºªÉ ÊiɨÉÒiªÉjÉ ÊiÉEòÉ®úºªÉ SÉ ¦Éänäù¶ÉÖÊHò{Énùº´É°ü{ÉÆ ±ÉÖ{ªÉiÉä; iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ-- EòEòÉ®äúÊiÉ* EòEòÉ®úÊiÉEòÉ®úªÉÉä& +xªÉjÉ ¶ÉÖÊHò{Énäù ÊiÉʨÉ{Énäù SÉ ºÉÆGò¨ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* ºÉÆGò¨É¨Éä´É nù¶ÉǪÉÊiÉ--nÚù®úºÉ¨ÉÖx¨ÉÖHò¶ÉÖÊMÉÊiÉ, ÊiɨÉÒxÉÉʨÉÊiÉ SÉ* ʴɶÉä¹hÉuùªÉºªÉ ªÉlÉɺÉRÂóJªÉÆ Ê´É¶É乪ÉuùªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--+SɱÉEÖò±ÉʨÉÊiÉ, EòÉxiÉ& ºÉ¨ÉÖpù <ÊiÉ SÉ* |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉä%lÉæ {É®úºÉÆ´ÉÉnÆù |ÉEò]õªÉÊiÉ--+jÉ ¶±ÉÉäEòÉ <ÊiÉ* {ÉtjɪÉÆ º{ɹ]õÉlÉǨÉÂ* ¦ÉRÂóMÉÉnÖùiEò¹ÉÇ <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ ¦ÉRÂóMɨÉÉMÉæ¹ÉÖ |ÉEò¹ÉÈ |ÉÊiÉ{ÉÉt +xªÉjÉÉ{ÉEò¹ÉǨɴÉMɨÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--+|ÉÉ{iÉäÊiÉ* +|ÉÉ{iɪÉÚhÉǦÉRÂóMÉÉxÉÒÊiÉ Ê´É¶Éä¹É¨ÉhɨɱÉEäò¹´ÉÊ{É ªÉÉäVÉxÉҪɨÉÂ, ʴɦÉHòÒÊiÉ* ʴɦÉHòÒxÉÉÆ {ÉÊ®úhÉ#ɨÉÉä Ê´É{ÉÊ®úhÉɨÉ&, +xªÉlÉɦÉÉ´É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* =nùɽþ®úhÉÆ iÉÖ "ʶɴɨÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉk´ÉºlÉÉxÉ {ɺªÉiÉ& {ɶªÉiÉ& ʶɴÉÉè' <iªÉÉÊnù pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* +É°üføʨÉÊiÉ* ªÉi{ÉnÆù ¦ÉڪɺÉÉ ¦ÉÚ¨xÉÉ, ªÉ¨ÉEò¦ÉÚʨÉEòÉÆ ªÉ¨ÉEò´Énù´É¦ÉɺɨÉÉxÉi´É¨ÉÂ, +É°üfø¨ÉÂ, iÉiÉ nÖù¹ªÉäiÉ nÖù¹]Æõ ¦É´ÉäiÉÂ* xÉxÉÖ xÉ SÉäkÉt¨ÉEò¨ÉÂ, iÉÁÇxÉÖ|ÉɺÉÉä%κi´ÉÊiɶÉRÂóEòÉÆ ¶ÉEò±ÉÒEò®úÉäÊiÉ--xÉ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ªÉlÉÉ nùÎhbdiv;xÉÉäHò¨ÉÂ, "EòɱÉEòÉ±É MɱÉEòÉ±É EòɱɨÉÖJÉ--' <iªÉÉÊnù* ʴɦÉHòÒxÉÉʨÉÊiÉ* |ÉlɨÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´É¦ÉHòÒxÉÉÆ Ê´É¦ÉHòi´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉi´É¨ÉÂ, BEò´ÉSÉxÉÉÊnù±ÉIÉhÉɪÉÉ& ºÉÆJªÉɪÉÉ& EòiÉÞÇEò¨ÉÉÇnäù& EòÉ®úEòºªÉ ʴɦÉHòi´É¨ÉÂ, ºÉÖ¤ÉxiÉÉxÉÉÆ ÊiÉRóxiÉÉxÉÉÆ SÉ {ÉnùÉxÉɨÉÉ´ÉÞÊkɪÉÇjÉ, iÉiÉ ªÉ¨ÉEòÉnÂù¦ÉÖiɨÉ +ÊiɶÉʪÉiÉÆ ªÉ¨ÉEòʨÉiªÉlÉÇ& * Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhÉÉÊxÉ "Ê´É·É|ɨÉÉjÉÉ ¦É´ÉiÉÉ VÉMÉÎxiÉ ´ªÉÉ{iÉÉÊxÉ ¨ÉÉjÉÉÊ{É xÉ ¨ÉÖ\SÉÊiÉ i´ÉɨÉÂ' <ÊiÉ, "BiÉÉ& ºÉzÉɦɪÉÉä 7¤ÉÉ´ÉÉ ªÉɺÉÉÆ ºÉzÉɦɪÉ& Ê|ɪÉ&' <ÊiÉ, "ªÉiɺiÉiÉ& |ÉÉ{iÉMÉÖhÉ& |ɦÉÉ´Éä ªÉiɺiÉiÉ·ÉäiÉ漃 ¦ÉɺÉiÉä%ªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ, "ºÉ®úÊiÉ ºÉ ®úÊiÉEòÉxiɺiÉä ±É±É#ɨÉÉä ±É±ÉɨÉ&' <iªÉÉnùÒÊxÉ* +jÉ Ê´É¦ÉÊHòÊ´É{ÉÊ®úhÉɨɨÉÉjÉä ªÉ¨ÉEòi´É½þÉÊxÉ&* |ÉEÞòiªÉlÉǺªÉÉÊ{É ¦Éänäù ªÉ¨ÉEòÉnÂù¦ÉÖiÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* <ilÉÆ ªÉ¨ÉEÆò ±ÉIÉʪÉi´ÉÉ +xÉÖ|ÉɺÉÆ ±ÉIÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--¶Éä¹É <ÊiÉ* ¶Éä¹É¶É¤nùÉlÉǨÉɽþ-- {ÉnùʨÉÊiÉ* ºlÉÉxÉÉÊxɪÉiÉÆ |ÉÉMÉÖHòºlÉÉxÉÊxɪɨɮúʽþiÉʨÉiªÉlÉÇ&* BEòÉlÉÈ {Énù¨ÉÂ, ºlÉÉxÉÉÊxɪÉiɨÉxÉäEòÉlÉÈ SÉ, iÉÊuùvÉÆ iÉlÉÉÊ´ÉvɨɺiÉÉxÉÊxɪɨɨÉIÉ®Æú ¶Éä¹É&* ºÉ°ü{É{ÉnùÉlÉǨÉɽþ* ºÉ°ü{É <ÊiÉ* +xªÉäxÉ +IÉ®äúxÉ |ɪÉÖHäòxÉ {ÉnùÉxÉ#ÂiÉ®äúhÉ ´ÉÉ iÉÖ±ªÉ¯û{É& ¶Éä¹ÉÉä%xÉÖ|ÉÉºÉ <iªÉä´É EÞòiÉä EÚòjÉä +É´ÉÞkÉ{ÉnùÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉÉnùºlÉÉxÉÊxɪɨÉÆ {Énù¨ÉIÉ®Æú SÉ +É´ÉÞkɨÉxÉÖ|ÉɺÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉæ ºÉÆ{ÉzÉä ºÉÉ°ü{ªÉ¨ÉlÉÉÇiÉ ºÉÆ{ÉiºªÉiÉä; ËEò ºÉ°ü{ÉOɽþhÉäxÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ&* +vÉÉÇRÂóMÉÒEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- ºÉiªÉʨÉÊiÉ* +RÂóMÉÒEÞòiɨÉƶɨÉɽþ--ʺÉvªÉiªÉä´ÉäÊiÉ* ºÉÉ°ü{ªÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&* iÉlÉÉ{ªÉÉ´ÉÞkÉä®úʴɶÉä¹Éi´ÉäxÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ ªÉiÉ ´ªÉÉ{iÉÆ EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉÉ´ÉÞkÉi´É¨ÉÂ, iÉx¨ÉÉjÉ|ɺÉRÂóMÉ& ºªÉÉiÉÂ; ʴɶÉä¹ÉºiÉÖ xÉ ÊºÉvªÉäÊnùiªÉlÉÇ&* iɨÉä´É ʴɶÉä¹ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--ʴɶÉä¹ÉÉlÉÈ SÉäÊiÉ* ªÉtÊ{É ºÉɨÉÉxªÉäxÉ EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉÉ´ÉÞÊkɦÉÇ´ÉÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É EòÉ®ÂúiºxªÉèEònäù¶ÉɦªÉÉÆ ºÉÉ°ü{ªÉ¨ÉjÉ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ ºÉ°ü{ÉOɽþhÉÆ EÞòiÉʨÉiªÉlÉÇ&* +xÉÖ|ÉɺÉÉä ÊuùÊ´ÉvÉ&--=±¤ÉhÉ& +xÉÖ±¤ÉhÉ·É* iÉjÉÉ䱤ÉhÉÉnùxÉÖ±¤ÉhÉ =iEÞò¹]õ <iªÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ--+xÉÖ±¤ÉhÉ <ÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--ªÉÉä ´ÉhÉÉÇxÉÖ|ÉÉºÉ <ÊiÉ* +xÉÖ±¤ÉhÉ{Énù´ªÉÉJªÉÉxɨÉÂ--+{ÉÒxÉ <ÊiÉ* ¨ÉºÉÞhÉ <iªÉlÉÇ&* =nùɽþ®úhÉÆ iÉÖ "+{ɺÉÉ®úªÉ PÉxɺÉÉ®Æú EÖò¯û ½þÉ®Æú nÚù®ú B´É ËEò Eò¨É±Éè&* +±É¨É±É¨ÉÉ汃 ¨ÉÞhÉɱÉèÊ®úÊiÉ ´ÉnùiÉÊ# Ênù´ÉÉÊxɶÉÆ ¤ÉɱÉÉ**' <iªÉÉÊnù |ÉʺÉrùʨÉÊiÉ ¨Éi´ÉÉ =±¤ÉhɨÉÖnùÉ®ú½þÊiÉ--ªÉlÉÉ ´É±±ÉÒ¤ÉräùÊiÉ* "{ÉÉnùÉxÉÖ|ÉɺÉ& {ÉÉnùªÉ¨ÉEò´ÉiÉÂ' <iªÉjÉÉÊiÉnäù¶É|ÉÉ{iɨÉlÉǨÉÉ´ÉänùªÉÊiÉ--ªÉä{ÉÉnùªÉ¨ÉEòºªÉäÊiÉ* EòÊ´É®úÉVÉʨÉÊiÉ* BEòjÉ +Énù®ú&, +xªÉjÉ nù®ú&* "nù®újÉɺÉÉè ¦ÉÒÊiɦÉÔ& ºÉÉv´ÉºÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* =¦ÉªÉjÉ +Énù®ú <ÊiÉ ´ÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* +ÉJÉhbdiv;ªÉxiÉÒÊiÉ* +jÉ "±ÉÉÊxÉ' <iªÉIÉ®úÉxÉÖ|ÉɺÉ&* ´É»ÉɪÉxiÉ <ÊiÉ*½äþ ¸ÉҶɺÉÆEòɶÉ, ʺÉiÉEÖòºÉÖ¨ÉvÉ®úÉ& EòɶÉÉ& xÉnùÒxÉÉÆ ´É»ÉɪÉxiÉä nÖùEÚò±É´ÉnùÉSÉ®úxiÉÒiªÉlÉÇ&* ½äþ ¸ÉÒxÉnùÒ½ÆþºÉ ¸ÉÒ ®úÉVªÉ±ÉI¨ÉÒ®äú´É xÉnùÒ iÉjÉ ½ÆþºÉ, iÉɺÉÉÆ xÉnùÒxÉÉÆ xÉ´É{ÉÖʱÉxÉMÉiÉÉ& EòɶÉɦÉÉ ½ÆþºÉÉ ¦ÉÉÎxiÉ* ½äþ ¨ÉäÊnùxÉÒSÉxpù, SÉxpù& ½ÆþºÉɦÉè®ú¨¦ÉÉänèù¨ÉÖÇHò&, +iÉ B´É º¡Öò®únù¨É±É¯ûÊSɦÉÇ´ÉÊiÉ* ½äþ Ê´ÉÊuù¹ÉÉÆ EòɱÉ, SÉxpùÉRÂóEò& ¶ÉÉ®únù& EòɱÉ&, iÉä VɪÉEÞònÖù{ÉMÉiÉ <ÊiÉ* +jÉ ºÉ¨ÉºiÉ{ÉÉnùÉxiÉ{ÉnùÉxÉÖ|ÉɺÉ&* {ÉÉnùÉxiÉ{ÉnùÉxÉɨÉÖ{ÉÊ®ú {ÉÉnùÉÊnù¹ÉÖ {ÉÖxÉOÉǽþhÉÉx¨ÉÖHò{ÉnùOɽþÉJªÉ¨ÉxªÉnùÊ{É ´ÉèÊSÉjªÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* EÖò´É±ÉªÉnù±ÉäÊiÉ* +jÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉnùÉÊnù{ÉnùÉxÉÖ|ÉɺÉ&* B´É¨ÉxªÉä%{ÉÒÊiÉ* "ʺÉiÉEò®úEò®ú¯ûÊSÉ®úʴɦÉÉ Ê´É¦ÉÉEò®úÉEòÉ®ú vÉ®úÊhÉvÉ®ú EòÒiÉÇÊ##&* {ÉÉè¯û¹ÉEò¨É±ÉÉ Eò¨É±ÉÉ ºÉÉÊ{É iÉ´Éè´ÉÉκiÉ xÉÉxªÉºªÉ*' <iªÉÉnùªÉ& |ÉiªÉäiÉ´ªÉÉ&** <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÉä{ÉäxpùÊiÉ{{ɦÉÚ{ÉɱÉÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ´ÉɨÉxÉɱÉÆEòÉ®úºÉÚjÉ´ÉÞÊkÉ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ EòÉ´ªÉɱÉÆEòÉ®úEòɨÉvÉäxÉÉè +ɱÉÆEòÉÊ®úEäò xÉÉ¨É SÉiÉÖlÉæ%ÊvÉEò®úhÉä |ÉlɨÉÉä%vªÉɪÉ&** ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&** =iJÉÎhbdiv;iÉiɨÉ&ºiÉÉä¨É¨ÉÖ{ÉäªÉ¨ÉÖ{ÉÊ®ú ¸ÉÖiÉä&* =nùÌSɯû{ɨÉÉʨÉxnùÉä¯ûÊHòVªÉÉäÊiɯû{Éɯû¨É½äþ** ¶É¤nùɱÉÆEòÉ®äú¹ÉÖ SÉÌSÉiÉä¹ÉÖ, JɱÉäEò{ÉÉäiÉxªÉɪÉÉnùÊJɱÉÉxÉɨÉlÉÉDZÉÆEòÉ®úÉhÉɨɶÉä¹ÉähÉ |ÉÉ{iÉÉè, |ÉEÞòÊiÉi´ÉÉkÉä¹ÉÉÆ |ÉlɨɨÉÖ{ɨÉÉÆ |ɺiÉÉèÊiÉ--ºÉÆ|ÉiÉÒÊiÉ* ´ªÉÉJªÉÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉÖ{ÉÉnùkÉä--={ɨÉÉxÉäxÉäÊiÉ* ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ{Énù´ªÉÖi{ÉËkÉ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ-- ={ɨÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* =iEÞò¹]õMÉÖhÉäxÉ ªÉäxÉ SÉxpùÉÊnùxÉÉ ºÉÉoù¶É#ªɨÉÉxÉÒªÉiÉä%xªÉx¨ÉÖJÉÉÊnùEò¨ÉÂ, iÉnÖù{ɨÉÉxɨÉÂ* ªÉkÉÖ xªÉÚxÉMÉÖhɨÉÖiEÞò¹]õMÉÖhÉäxÉÉxªÉäxÉÉä{ɨÉÒªÉiÉä iÉnÖù{ɨÉäªÉ¨ÉÂ, ={ɨÉÉxÉäxÉ ºÉÉoù¶ªÉÆ |ÉÉ{ÉʪÉiÉ֨ɽÇþʨÉiªÉlÉÇ&* MÉÖhɱÉä¶ÉiÉ <ÊiÉ* MÉÖhÉÉ ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä¯ûiEÞò¹]õvɨÉÉÇ&, iÉä¹ÉÉÆ ±Éä¶ÉiÉ BEònäù¶ÉiÉ&, ´EòÊSÉnùÊ{É ºÉ´ÉÉÇEòÉ®úºÉÉoù¶ªÉɺÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ ºÉƤÉÎxvɶɤÉÂnùªÉÉä®äúEòiÉ®úOɽþhÉä%xªÉiÉ®úºªÉÉxÉÖHòʺÉrùi´ÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä--xÉxÉÖSÉäÊiÉ* +¨ÉÖ¨ÉlÉǨÉʦɪÉÖHòÉäÊHòºÉÆ´ÉÉnäùxÉ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--ªÉlÉäÊiÉ* "={ÉʨÉiÉÆ ´ªÉÉQÉÉÊnùʦÉ&' <ÊiÉ {ÉÉÊhÉxÉҪɺÉÚjÉä ªÉlÉÉä{ÉʨÉiÉ{ÉnùOɽþhÉäxÉè´É ´ªÉÉQÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ɨÉÉxÉi´É¨É´ÉMɨªÉiÉä, iÉuùnùjÉÉ{ªÉÖ{ɨÉÉxÉOɽþhÉÆ xÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÖ®úʦÉ|ÉɪÉ&* {É®úÊ#½þ®úÊiÉ--iÉiEÞòiÉʨÉÊiÉ* iÉiÉ =¦ÉªÉOɽþhÉÆ EÞòiɨÉÂ* ÊEò¨ÉlÉǨÉÂ? ±ÉÉäEò|ÉʺÉrùºªÉÉä{ɨÉÉxɺªÉ {ÉÊ®úOɽþÉlÉǨÉÂ* xÉ ÁjÉ ´ªÉÖi{ÉÊkɤɱÉÉnùÉMÉiɨÉÖ{ɨÉÉxÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ, ËEòiÉÖ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrù¨Éä´ÉäiªÉ´ÉMɨÉʪÉiÉÖ¨É֦ɪÉOɽþhÉÆ EÞòÊiÉiªÉlÉÇ&* iÉi|ÉʺÉnÂùªvÉ|ÉʺÉrùÒ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ ¨ÉÖJÉÆ {ÉZÉʨɴÉäiªÉjÉ {ÉZÉÆ ¨ÉÖJÉÉä{ɨÉÉxÉi´ÉäxÉ |ÉʺÉrù¨ÉÂ, xÉ iÉlÉÉ EÖò¨ÉÖnùʨɴÉäiªÉÊ{É ¦É´ÉÊiÉ |ÉʺÉrùʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ±ÉÉèÊEòEòÒ Eòα{ÉiÉÉ SÉäiªÉÖ{ɨÉÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉ; iÉjÉ Eòα{ÉiÉÉä{ɨÉÉÆ |ÉEò]õʪÉiÉÖ¨Éɽþ--MÉÖhɤÉɽÖþ±ªÉiÉ <ÊiÉ* ={ɨÉɪÉÉ& Eòα{ÉiÉi´É´ªÉ{Énäù¶Éä EòÉ®úhɨÉɽþ--EòÊ´ÉʦÉÊ®úÊiÉ* ªÉÉ {ÉÖxɯû{ɨÉÉ MÉÖhɱÉä¶ÉiÉ& ºÉɨªÉ±ÉIÉhÉÉ ºÉÉ ±ÉÉèÊEòEòÒ |ÉÉMÉÖHèò´ÉäiªÉɽþ{ÉÚ´ÉÉÇ iÉÖ ±ÉÉèÊEòEòÒÊiÉ* |ÉʺÉrùSɦÉÉ´ÉÉiÉ Eòα{ÉiÉɪÉÉʨÉnù¨ÉÖ{ɨÉÉxÉʨÉnù¨ÉÖ{ɨÉäªÉ¨ÉÊ#ÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ xÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä--xÉÎx´ÉÊiÉ* <½þ JɱÉÚ{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä¨ÉÖÇJÉSÉxpùªÉÉäMÉÖÇhÉÉäiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÉê ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉè* iÉkÉiEò±{ÉxɪÉÉ Eòα{ÉiÉɪÉɨÉÖ{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉÊxɪɨÉÉäPÉ]õiÉä* +iÉÉä xÉ ±ÉÉäEòÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--MÉÖhɤÉɽÖþ±ªÉºªÉäÊiÉ* =nùɽþ®úÊiÉ--iÉtlÉäÊiÉ* =pù¤ÉÉÇ ´ªÉHòÉMɦÉÉÇ ªÉÉ ½ÚþhÉÉJªÉVÉxÉ{ÉnùiɯûhÉÒ iɺªÉÉ ®ú¨ÉhÉäxÉ ¦ÉjÉÉÇ ={ɨÉnùÉæ MÉÉføÉʱÉRÂóMÉxÉÆ iÉäxÉ ¦ÉÚMxÉ& ºÉ SÉɺÉÉ´ÉÖzÉiÉ& ºiÉxÉ·É ¦ÉÖMxÉÉäzÉiɺiÉxÉ& iɺªÉ ÊxÉ´Éä¶É& ºÉÆÊxÉ´Éä¶ÉÉä ¨Éhbdiv;±ÉÉEòÉ®ú <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ iÉÊzɦɨÉÂ* ʽþ¨ÉÉƶÉÉä̤ɨ¤É¨ÉÂ* Eò`öÉä®úʤɺÉEòÉhbdiv;É <´É Eòbdiv;É®úMÉÉè®úÉ& EòÊ{ɶÉÉ´ÉnùÉiÉɺiÉÉè&* +OÉEò®èú&, |ÉlɨɨÉOÉä, ʴɹhÉÉä& {Énù¨ÉÉEòɺÉÆ ´ªÉxÉÊHò* ʴɹɪɴªÉÉ{iªÉlÉǨÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®úÉhɪÉɽþ-- ºÉt <ÊiÉ* ¨ÉÖÎhbdiv;iÉäxÉ ´ÉÉÊ{ÉiÉäxÉ ¨ÉkɺªÉ ½ÚþhÉVÉxÉ{Énù{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ÊSɤÉÖEäòxÉ |ɺ{ÉÌrùiÉÖÆ ¶ÉұɨɺªÉɺiÉÒÊiÉ iÉiºÉÆÊxɦÉÆ ¦É´ÉÊiÉ xÉÉ®úRÂóMÉEòʨÉÊiÉ* <nùÉxÉÒʨÉÊiÉ* VÉ®ú`önù±ÉÉxÉÉÆ VÉÒhÉÇ{ÉhÉÉÇxÉÉÆ Ê´É¶±Éä¹ÉähÉ SÉiÉÖ®úÉ ¨ÉxÉÉäYÉÉ& κiɦɪÉÉä%RÂóEÖò®úÉ ªÉä¹ÉɨÉÂ* "κiÉÊ¦É·É ÎºiÉʦÉiÉ& ¶ÉÖRÂóMÉÉä%{ªÉRÂóEÚò®úÉä%RÂóEÖò®ú B´É SÉ' <ÊiÉ ½þ±ÉɪÉÚvÉ&* iÉä¹ÉÉÆ {±ÉIÉÉhÉÉÆ ÊEòºÉ±ÉªÉ¨ÉÂ* +ɤÉrùÉä PÉÊ]õiÉ& º¡ÖòÊ®úiÉ <ǹÉÊuù´ÉÞiÉ& ¶ÉÖEòºªÉ ªÉ·É\SÉÚ{ÉÖ]õºiÉiºÉÆÊxɦÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉÉä%xÉxiÉ®ú¨ÉÂ* º¡Öò]õºÉÖ¦ÉMÉ®úÉMÉÆ ´ªÉHò¨ÉxÉÉäYÉɯûhªÉ¨ÉÂ, ºjÉÒhÉɨÉvÉ®úEòÉÏxiÉ iÉÖ±ÉʪÉiÉÖÆ IɨÉÆ ªÉÉäMªÉÆ ºÉiÉÂ, ÊxɪÉÉÇÊiÉ* ={ɨÉÉʴɦÉÉMɨÉÖnùÒ®úʪÉiÉÖ¨Éɽþ--iÉnÂùuèùÊ´ÉvªÉʨÉÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--iɺªÉÉ <ÊiÉ* {ÉnùÉlÉÇ´ÉÞÊkɨÉÖ{ɨÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ--{ÉnùÉlÉæÊiÉ* ½þÊ®úiÉiÉxÉÖι´ÉÊiÉ* EòxÉEòEòhɺÉvɨÉæiªÉjÉ {ÉnùÉlÉÇ´ÉÞÊkɯû{ɨÉÉ* ´ÉÉCªÉÉlÉÇ´ÉÞÊkɨÉÖ{ɨÉɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--{ÉÉhbdiv;¬Éä%ªÉʨÉÊiÉ* {ÉÖxɦÉænÆù |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ºÉÉ {ÉÚhÉÉÇ ±ÉÖ{iÉÉ SÉäÊiÉ* {ÉÚhÉÉÈ ´ÉhÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--MÉÖhÉtÉäiÉEäòÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--MÉÖhÉÉnùÒÊiÉ* ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉºÉ¨ÉÉxÉvɨÉǺÉÉoù¶ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉɨÉxªÉÚxÉi´ÉäxÉ |ɪÉÉäMÉä {ÉÚhÉÉÇ* Eò¨É±ÉʨɴÉäÊiÉ* +jÉ Eò¨É±É¨ÉÖ{ɨÉÉxɨÉÂ, ¨ÉÖJɨÉÖ{ɨÉäªÉ¨ÉÂ, <´É¶É¤nù& ºÉÉoùºªÉtÉäiÉEò&, ¨ÉxÉÉäYɶɤnù&ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÇ´ÉSÉxÉ&; BiÉä¹ÉɨÉxªÉÚxÉiɪÉÉ |ɪÉÉäMÉÉÊnùªÉ¨ÉÖ{ɨÉÉ {ÉÚhÉÉÇ* ±ÉÖ{iÉÉÆ ±ÉIɪÉÊiÉ--±ÉÉä{É <ÊiÉ* MÉÖhÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉʨÉÊiÉ* ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉMÉÖhɺÉÉoù¶ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉä BEòºªÉ uùªÉÉäºjɪÉÉhÉÉÆ ´ÉÉ ±ÉÉä{Éä ±ÉÖ{iÉÉ* ¶É¶ÉÒ´É ®úÉVÉäiªÉjÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉǺªÉÉ|ɪÉÉäMÉÉnäùEòºªÉ ±ÉÉä{É& nÚù´ÉÉǺªÉɨÉäiªÉjÉÉänùɽþ®úhÉä ºÉÉoù¶ªÉtÉäiÉEòºªÉÉ|ɪÉÉäMÉÉnäùEòºªÉ ±ÉÉä{É&* ¶ªÉɨÉɶɤnäùxÉè´É vÉ®Âú¨ÉvĘ́ÉhÉÉä¯ûHòi´ÉÉiÉÂ* "nÚù´ÉÉǨɮúEòiɶªÉɨÉÆ nÖù¹]õ®úÉIɺɽþÉÊ®ú ªÉiÉÂ* +SɱÉÆ ±ÉÉäSÉxÉÉOÉÉx¨Éä ¨ÉÉ SɱÉi´ÉÊxɶÉÆ ¨É½þ&**' <iªÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ¶ÉʶɨÉÖJÉÒiªÉjÉ ºÉÉoù¶ªÉvɨÉÇ´ÉSÉxɪÉÉäuÇùªÉÉä±ÉÉæ{É&* ={ɨÉÉxɺªÉÉä{ɨÉäªÉºªÉ ´ÉÉ ±ÉÉä{É& ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉnùÉ´ÉÖnùɽþÊ®ú¹ªÉiÉ <iªÉɽþ--={ɨÉÉxÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉ#ÉnùÉ´ÉÖ{ɨÉäªÉºªÉ, +ÉIÉä{ÉÉnùÉ{ÉÖ{ɨÉÉxɺªÉ ±ÉÉä{É <ÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ={ɨÉɨÉÉjɺªÉ ʴɹɪÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--ºiÉÖiÉÒÊiÉ* κxÉMvÉʨÉÊiɪÉÉnùÉè ºiÉÖÊiÉ&* ½þɱÉɽþ±ÉʨÉiªÉÉnùÉè ÊxÉxnùÉ* iÉÉÆ ®úÉäʽþhÉÒʨÉiªÉjÉ iÉk´ÉÉJªÉÉxɨÉÂ* ={ɨÉÉnùÉä¹ÉÉxÉÖrùÉ]õʪÉiÉÖ¨Éɽþ--½þÒxÉi´ÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉɺÉÉlÉÈ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--iɺªÉÉ <ÊiÉ* iÉjÉ |ÉlɨÉÉäÊqù¹]Æõ ½þÒxÉi´ÉÆ |ÉlÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--VÉÉiÉÒÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--VÉÉiªÉäÊiÉ* VÉÉÊiÉ¥ÉÇfrac14;xÉhÉi´ÉÉÊnù&* |ɨÉÉhÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉhɨÉÂ* vɨÉÇ& ºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉ&* BiÉä¹ÉɨÉxɪÉiɨÉäxÉ xªÉÚxÉi´É¨ÉÖ{ɨÉÉxɺªÉ ½þÒxÉi´É¨ÉÂ* iÉjÉÉt¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ--VÉÉÊiÉxªÉÚxÉi´É°ü{ÉʨÉÊiÉ* SÉÉhbdiv;ɱÉèÊ®úiªÉjÉ ºÉɽþºÉEòÉÊ®úi´ÉÆ ºÉÉvɨªÉǨÉÂ* VÉÉÊiÉxÉ#ªÉÚxÉi´ÉÆ º¡Öò]õ¨ÉÂ* ´ÉÊ¿º¡ÖòʱÉRÂóMÉ <iªÉjÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉxªÉÚxÉi´É¨ÉÊiÉ®úÉäʽþiɨÉä´É* ºÉ ¨ÉÖÊxÉÊ®úÊiÉ* xÉÒ±ÉVÉÒ¨ÉÚiÉäxÉ EÞò¹hɨÉäMÉäxÉ ¦ÉÉMÉä BEòjÉ |Énäù¶Éä +Éζ±É¹]õ&* vɨÉÇiÉÉä xªÉÚxÉi´É¨ÉÖ{ɨÉÉxɺªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--+jÉäÊiÉ* ¨ÉÉè\VªÉÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÆ ´ÉºiÉÖ {ÉÊiɴɺiÉÖ iÉÊ]õiÉÂ, ºÉÉjÉ xÉÉκiÉ, ={ɨÉÉxÉʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ +xÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉÊnùiÉ#ªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ ={ɨÉÉxÉä ªÉÉ´ÉnÂùnÂù]õ¹]õ¨ÉÂ, iÉÉ´Énäù´É ºÉÉvɨªÉǨÉÖ{ɨÉäªÉä Ê´É´ÉÊIÉiɨÉÂ* ¨ÉÉè\VÉÒ±ÉÉ\UôxÉÆ iÉÖ º´É°ü{ÉEòlÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ¶ÉEò±ÉªÉÊiÉ--xÉSÉäÊiÉ* xÉÒ±ÉVÉÒ¨ÉÚiɺªÉ iÉÊ]õiºÉɽþSɪÉÉÇiÉ iÉ]Åõ½þhÉäxÉè´É iÉÊ]õiºÉÆÊ´ÉÊkÉ®ú{ªÉÖ{ɱɦªÉiÉä; iÉiÉÉä xÉ EòÉÊSÉzªÉÚxÉiÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä -- xÉÎx´ÉÊiÉ* iÉÊ]õiɨÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É xÉÒ±ÉVÉÒ¨É#ÚiɺªÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉzÉè´ÉʨÉÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--iÉzÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ* ´ªÉʦÉSÉÉ®úɦÉÉ´Éä iÉÖ ºÉ½þSÉÊ®úiÉvɨÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ®úºiªÉä´ÉäÊiÉ |Énù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨ÉxÉxiÉ®úºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ--+´ªÉʦÉSÉÉ®äú Îi´ÉÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--vɨÉǪÉÉäÊ®úÊiÉ*EòɪÉÇi´ÉÉÊxÉiªÉi´É´ÉnùÊ´ÉxÉɦÉÚiɪÉÉävÉǨÉǪÉÉä®äúEòºªÉ OɽþhÉäxÉ +¶ÉɤnùºªÉÉ{ªÉxªÉºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkɦÉÇ´ÉÊiÉ, iɪÉÉä®ú´ªÉʦÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* =nùɽþ®úÊiÉ--iÉtlÉäÊiÉ* ÊxÉ´ÉÞǹ]õ <ÊiÉ* ¤ÉʽþPÉÇxÉä ÊxÉ´ÉÞǹ]äõ ÊxÉMÉÇiÉÆ ´ÉÞ¹]Æõ ´É¹ÉÇhÉÆ ªÉº¨ÉÉiÉ iÉÉoù榃 ºÉiªÉÊ{É* VÉ®úuäù¶¨ÉxÉ& ʶÉÊlɱÉMÉÞ½þºªÉ* ±ÉÚiÉɺiÉxiÉÖVÉɱÉEò®úÉ& EÞò¨ÉªÉ&* "±ÉÚiÉÉ ºjÉÒ iÉxiÉÖ´ÉɪÉÉähÉÇxÉɦɨÉEÇò]õEòÉ& ºÉ¨ÉÉ&' <iªÉ¨É®ú&* iÉkÉxiÉÚxÉÉÆ iÉiÉÒζUôxnùxiÉÒÊiÉ iÉlÉÉäHòÉ&* ¨ÉvÉÖ{ÉÞ¹ÉÎi{ÉRÂóMÉÉ& ¨ÉvÉÖʤÉxnÖùÊ{ÉRó#ÂMɱÉÉ&* {ɪÉÉäʤÉxnù´ÉÉä xÉ Ê´É®ú¨ÉÎxiÉ* Ê´É®úiÉä%Ê{É ´É¹Éæ ´É䶨ÉʤÉxnù´ÉÉä xÉ Ê´É®ú¨ÉxiÉÒiªÉlÉÇ&* +jÉäÊiÉ* ¨ÉvÉÖ{ÉÞ¹ÉiÉÉÆ ´ÉÞkÉi´ÉÊ{ÉRÂóMÉi´Éä ºÉ½þSÉÊ®úiÉä +Ê´ÉxÉɦÉÚiÉä* iÉjÉ Ê{ÉRÂóMɶɤnäùxÉè´É Ê{ÉRÂóMÉi´É|ÉÊiÉ{ÉkÉÉè&, +¶ÉɤtÊ{É ´ÉÞkÉi´É|ÉiÉÒÊiɦɴÉÇÊiÉ* =nùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ--EòxÉEò¡ò±ÉEäòÊiÉ* =HÆò ¨ÉÚjÉÉlÉǨÉÖnùɽþ®úhÉä ªÉÉäVɪÉÊiÉ-- +jÉäÊiÉ* EòxÉEò¡ò±ÉEòºªÉ SÉiÉÖ®ú¸Éi´É¸ÉÖiªÉÉ iÉiºÉ½þSÉÊ®úiÉÆ MÉÉè®úi´É¨ÉÊ{É |ÉiÉÒªÉiÉä¹É +´ªÉʦÉSÉÉ®úÉÊnùiªÉlÉÇ&** vɨÉÇxªÉÚxÉi´ÉºªÉÉä{ɨÉÉnùÉä¹Éi´Éä |ɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävɨÉɶÉRÂóEòiÉä--xÉxÉÖ SÉäÊiÉ*|ɪÉÉäMÉÆ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ--ºÉÚªÉæÊiÉ* ¨ÉÖJÉäι´ÉiªÉÖ{ɨÉäªÉºªÉ ±ÉÉäSÉxɺÉƨÉÒ±ÉxÉnèùxªÉÊxɨÉÇnùi´ÉÉxÉÉÆ vɨÉÉÇhÉÉÆ ¤ÉɽÖþ±ªÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ Ê´É®úÉävÉ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉäÊiÉ* ¦ÉiÉÞǽþÒxÉVÉxÉɸɪÉi´ÉäxÉ MÉÞ½äþ¹´ÉÊ{É nèùxªÉ¨É´ÉMɨªÉiÉä* iÉÉoù¶Éä¹ÉÖ MÉÞ½äþ¹ÉÖ ºÉÉv´ÉÒxÉÉÊ¨É´É nèùxªÉÊ´Éʶɹ]äõ¹ÉÖ Ê¶ÉÊJɨÉÖJÉä¹ÉÖ EäòEòÉxÉÉÆ Ê´É±ÉªÉÉä ´ÉHò´ªÉ&, +xªÉlÉÉ iÉnùºÉƦɴÉÉiÉÂ* nèùxªÉÆ SÉ xÉäjÉÊxɨÉÒ±ÉxÉÊxɨÉÇnùi´ÉɦªÉÉÆ iÉnùxÉÖ¦ÉÉ´ÉɦªÉɨÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉʨÉÊiÉ xÉÉκiÉ vɨÉÇxªÉÚxÉiÉäiªÉɽþ--Ê´Éʶɹ]õÉxÉÉʨÉÊiÉ* "PɨÉÉÇMɨÉä nÖù¨ÉÇnùÊiÉM¨É®úζ¨ÉºÉÆiÉÉ{ɺÉƨÉÒʱÉiɱÉÉäSÉxÉä¹ÉÖ* ºÉÉv´ªÉ& º´ÉMÉä½äþι´É´É ¦ÉiÉÇ#Þ½þÒxÉÉ& EäòEòÉ Ê´É±ÉÒxÉÉ& ʶÉÊJÉxÉÉÆ ¨ÉÖJÉä¹ÉÖ**' <ÊiÉ Ê´ÉvÉÉxiÉ®Æú Ê´ÉvÉÉiÉÖÆ xÉ |ɤÉxvÉEòiÉÉÇ xÉ |ÉMɱ¦ÉiÉä; ËEòiÉÖ ¦ÉiÉÞǽþÒxÉi´ÉºªÉ ÊxɨÉÇnùi´ÉÉnäù·ÉÉä{É{ÉÉnùEòºªÉ ¦Éänäù%{ªÉ֦ɪÉjÉ nèùxªÉ¨Éä´É ºÉÉvɨªÉÇʨÉÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ xÉ EòÊ·ÉÊuù®úÉävÉ&* +ÊvÉEòi´ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖÆ ºÉÚjÉÆ ´ªÉɽþ®úÊiÉ--iÉäxÉäÊiÉ* ½þÒxÉi´ÉʨɴÉÉÊvÉEòi´É¨ÉÊ{É VÉÉiªÉÉÊnùʦÉκjÉÊ´ÉvɨÉÂ* iɺªÉ Gò¨ÉähÉÉänùÉ®ú½þhÉÉÊxÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--VÉÉiªÉäÊiÉ* ʴɹ]õªÉ& EòÉ®ú´ÉÉä ¦ÉÞiªÉÉ ´ÉÉ* "Ê´Éι]õ& EòÉ®úÉè Eò¨ÉÇEò®äú' <ÊiÉ ´ÉèVɪÉxiÉÒ* {ÉÉiÉɱÉʨÉiªÉÉÊnù º{ɹ]õ¨ÉÂ* ºÉ¤ÉÉbdiv;¤ÉÉÎMxÉ& ºÉÉ´ÉiÉÇ <iªÉjÉÉÊvÉCªÉ¨ÉÖ{ɨÉÉxÉ#ä nù¶ÉǪÉÊiÉ--ºÉ¤ÉÉbdiv;¤ÉäÊiÉ* +jÉ ºÉ®ú¶¨ÉÒÊiÉ SÉGòʴɶÉä¹ÉhÉÉ´ÉnùÉ´ÉiÉÇʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÖ{É®úÉnùÉxÉÉzªÉÚxÉi´É¨ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* Ê´É{ɪÉǪÉÉJªÉºªÉäÊiÉ* ={ɨÉäªÉvɨÉǺªÉ ½þÒxÉi´É¨ÉÊvÉEòi´ÉÆ SÉ Ê´É{ɪÉǪÉ&; iÉnùÉi¨ÉEòºªÉ nùÉä¹ÉºªÉ ½þÒxÉi´ÉÉÊvÉEòi´ÉÉxÉÊiÉ®äúEòÉiÉ iÉjÉè´ÉÉxiɦÉÉÇ´É <ÊiÉ iÉÊzÉ°ü{ÉhÉäxÉè´É ÊxÉ°üÊ{ÉiÉ|ÉɪÉi´ÉÉzÉ {ÉÞ¹ÉMÉʦÉvÉÉxÉÆ EÞòiÉʨÉiªÉlÉÇ&* +º¨ÉÉEòʨÉÊiÉ* ¨ÉiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ʱÉRÂóMɦÉänù¨ÉÖα±ÉRÂóMÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉäÊ®úÊiÉ* ºÉÚjÉÉlÉÇÊ´É´É®úhÉÉänùɽþ®úhÉä ºÉÖMɨÉä B´É* "MÉRÂóMÉÉ|É´Éɽþ <´É iɺªÉ ÊxÉ®úMÉDZÉÉ ´ÉÉEÂò' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ºjÉÒ{ÉÖƺɪÉÉä®úÊ{É pù¹]õ´ªÉ&* =HòªÉÖHòªÉÉ {ÉÖÆxÉ{ÉÖƺÉEòªÉÉänùÉæ¹Éi´É|ɺÉRÂóMÉä ʱÉRÂóEò¦ÉänùºªÉ ´EòÊSÉnù{É´ÉÉnÆù nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--<¹]õ<ÊiÉ* B´ÉÆ|ÉɪÉʨÉÊiÉ* B´ÉÆ|ÉɪÉÆ iÉÖ xÉäSUôxiÉÒiªÉÉi¨ÉxɺiÉjÉÉènùɺÉÒxªÉ¨É´ÉMɨɪÉÊiÉ*ªÉjÉ Ê½þ ʱÉRÂóMɦÉänäù%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉ֦ɪÉÉx´ÉªÉIɨɨÉÂ, iÉ6 xÉ nùÉä¹É&* ªÉjÉ iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉäEòjÉÉÎx´ÉiÉÆ ºÉÊnùiÉ®újÉ xÉÉx´ÉªÉEÂò¹É¨É¨ÉÂ, iÉjÉ nùÉä¹É <ÊiÉ iÉÉi{ɪÉǨÉÂ* ʱÉRÂóMÉÉxiÉ®äú%{ªÉ{É´ÉÉnÆù nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--±ÉÉèÊEòCªÉÉʨÉÊiÉ* ±ÉÉäEòiÉ& |ÉʺÉrùÉ ={ɨÉÉ ±ÉÉèÊEòEòÒ* ºÉ¨ÉɺÉäxÉÉʦÉʽþiÉÉ ±ÉÖ{iÉÉ* ={ɨÉÉ|É{É\SÉ& |ÉÊiɴɺiÉÖ|ɦÉÞÊiÉ& iÉjÉ Ê±ÉRÂóMɦÉänù& |ÉɪÉähÉä¹]õ&* =nùɽþ®úhÉÉÊxÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--±ÉÉèÊEòCªÉÉʨÉÊiÉ* =nùɽþ®úhÉÉÊxÉ º{ɹ]õÉlÉÉÇÊxÉ* ¶ÉÖrùÉxiÉnÖù±ÉǦÉʨÉiªÉjÉ |ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉ* B´ÉʨÉÊiÉ* "xÉänÆù xɦÉÉä¨ÉhVɱɨɨ¤ÉÖ®úÉʶÉ&' <iªÉÉt{Éfrac14;xÉÖiªÉÉnùÉè pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ´ÉSÉxɦÉänÆù Ê´É´ÉäSÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--iÉäxÉäÊiÉ* {ÉɺªÉɨÉÒÊiÉ* {ÉɺªÉÉ¨É <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä {ÉɺªÉɨÉÒÊiÉ |ɪÉÖHòi´ÉÉuùSÉxɦÉänù&* +ºÉÉoù¶ªÉÆ |ÉEòɶÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--+|ÉiÉÒiÉäÊiÉ* +|ÉiÉÒiÉè& ºÉ¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉkªÉʴɹɪÉèÊ®úiªÉlÉÇ&* OÉlxÉɨÉÒÊiÉ* EòÉ´ªÉ¶ÉʶÉxÉÉä& ºÉÉoù¶ªÉ¨É|ÉiÉÒiÉMÉÖhÉʨÉiªÉºÉÉoùºªÉ¨ÉÂ* xÉx´ÉlÉÉÇxÉÉÆ ®úζ¨ÉºÉÉoù¶ªÉ|ÉiÉÒiªÉÉ EòÉ´ªÉ¶ÉʶÉxÉÉä®úÊ{É ºÉÉoù¶ªÉÆ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ºÉfrac14;EòiÉä--xÉÎx´ÉÊiÉ* {É®úº{É®úɸɪÉ{É®úɽþiÉʨÉnÆù SÉÉät¨ÉÊ#ÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉè´ÉʨÉÊiÉ* +lÉÉÇxÉÉÆ ®úζ¨ÉºÉÉoùºªÉä ʺÉräù ¶ÉʶɺÉÉoù¶ªÉÆ EòÉ´ªÉºªÉ ʺÉvªÉÊiÉ; ʺÉräù SÉ EòÉ´ªÉºªÉ ¶ÉʶɺÉÉoù¶ªÉä%lÉÉÇxÉÉÆ ®úζ¨ÉºÉÉoù¶ªÉʨÉÊiÉ {É®úº{É®úÉ¸ÉªÉ <iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ EòÉ´ªÉ¶ÉʶɺÉÉoùºªÉÊxÉ®ú{ÉäIɨÉä´É +lÉÇ®úζ¨ÉºÉÉoù¶ªÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ; EÖòiÉ& {É®úº{É®úɸɪÉ|ɺÉRÂóMÉ <iªÉiÉ +ɽþ-- xÉÉ{ªÉlÉÉÇxÉÉʨÉÊiÉ* nÖù¯ûkÉ®ú& nÖù¹{ÉÊ®ú½þ®ú&* ºÉÉoù¶ªÉèEòºÉÉ®úɪÉɨÉÖ{ɨÉɪÉÉÆ {É®úÉÆ Eòɹ`öɨÉÉÊiɹ`ö¨ÉÉxÉè& EòÊ´ÉʦɮúºÉÉoù¶ªÉ¨É´É¶ªÉ¨É{ÉÉä½þxÉÒªÉʨÉÊiÉ Ê¶ÉIÉʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ--+ºÉÉoù¶ªÉäÊiÉ* ={ɨÉÉÊxɹ`öÉ& ={ɨÉÉ{É®úɪÉhÉÉ <iªÉlÉÇ&* {É®ú{ÉIÉÆ |ÉÊiÉIÉä{iÉÖÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺÉÚjɨÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ--={ɨÉÉxÉäÊiÉ* iÉnù{ÉÉä½þ& iɺªÉ +ºÉÉoù¶ªÉºªÉ +{ÉÉä½þ& {ÉÊ®ú½þÉ®ú&* =nùɽþ®úÊiÉ--Eò{ÉÚÇ®äúÊiÉ* ·ÉäÊiɨÉÉÊiɶɪÉÊ´Éʶɹ]õiɪÉÉ ´ÉhÉÉÇxÉÒªÉä ªÉ¶ÉÊºÉ ÊºÉÊiɨÉMÉÖhÉÉ|ÉiÉÒiÉÉè ´ÉèºÉÉoù¶ªÉ¶ÉRÂóEòɪÉÉÆ ÊºÉÊiɨÉMÉÖhÉÉÊiɶɪÉÊ´Éʶɹ]èõ¤ÉǽÖþʦɯû{ɨÉÉxÉè& ºÉÉoù¶ªÉoùføÒEò®úhÉä ={ɨÉäªÉä ¶ÉÉèC±ªÉMÉÖhÉÉÊiÉ®äúEòÉ´ÉMɨÉÉiÉ ´ÉèºÉÉoù¶ªÉ¨É{ÉÁiÉ <iªÉʦɺÉÆvÉÉªÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--+jÉäÊiÉ* +jÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ--iÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ* ¤ÉɽÖþ±ªÉä%{ªÉÖ{ɨÉÉxÉÉxÉɨÉlÉÇ|ÉEò¹ÉÉÇvÉɪÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉɪÉÆ {ÉIÉÉä ªÉÖVªÉiÉ <ÊiÉ nÚù¹ÉʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä--xÉÉ{ÉÖ¹]õÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ* {É®ú{ÉIɨÉxÉÚtÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ--={ɨÉÉxÉäÊiÉ* +jÉ ½äþiÉÖ¨ÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ--+{ÉÖ¹]õÉlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ* ½äþiÉÖÆ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--BEòκ¨ÉÊzÉÊiÉ* BEäòxÉè´ÉÉä{ɨÉÉxÉäxÉ ÊºÉÊiɨÉMÉÖhÉÉ´ÉMɨÉä ºÉÊ#räù {ÉÖxÉ& ºÉ½þ»É¨É{ªÉÖ{ɨÉÉxÉÉÊxÉ ªÉ¶ÉÊºÉ ÊºÉÊiɨxÉ& {É®Æú |ÉEò¹ÉǨÉÉvÉÉiÉÖÆ xÉ {ÉÉ®úªÉxiÉÒiªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ Eò{ÉÚÇMÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ ªÉ¶ÉÊºÉ ÊºÉÊiɨÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉxiÉ&, ºÉfrac14;]õnùªÉSÉ´ÉÇhÉÒªÉi´ÉÆ {ÉÊ®ú¹EòÉ®úi´ÉÆ ´ªÉÉ{ÉEòi´ÉÆ SÉ MÉÖhÉÉxiÉ®ú¨É´ÉMɨɪÉÎxiÉ; +iÉÉä%ºiªÉä´ÉÉlÉÇ{ÉÊ®ú{ÉÉä¹É <ÊiÉ SÉäiÉÂ, ¨Éè´É¨ÉÂ; Eò{ÉÚÇ®úÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ& ʺÉiÉ{ÉnùºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®äúhÉ ÊºÉÊiɨÉÊxÉ ¸ÉÞRÂóJÉʱÉiɶÉHòªÉÉä xÉ ÊEò¨ÉÊ{É MÉÖhÉÉxiÉ®ú¨ÉÖnùÒ®úʪÉiÉÖ¨ÉÖiºÉ½þxiÉä* ªÉÊnù EòxÉEò¡ò±ÉSÉiÉÖ®ú¸Éi´ÉÆ iÉnÂùMÉÉè®úi´ÉÊ¨É´É Eò{ÉÚÇ®úÉÊnù{Énèù& ʺÉÊiɨÉMÉÖhÉÉä%´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉ& º´ÉºÉ½þSÉÊ®úiɨÉÊ{É SÉ´ÉÇhÉÒªÉi´ÉÆ {ÉÊ®ú¹EòÉ®úi´ÉÆ ´ªÉÉ{ÉxɶÉÒ±Éi´ÉÆ SÉ MÉÖhÉÉxiÉ®ú¨É{ÉMɨɪÉäiÉÂ, iÉnùÉ ¦É´ÉiÉÖ {ÉÖ¹]õÉlÉÇi´É¨ÉÂ* =HÆò nÚù¹ÉhɨxªÉjÉÉ{ªÉÊiÉÊnù¶ÉÊiÉ--iÉäxÉäÊiÉ* xÉx´ÉºÉiªÉlÉǦÉänäù ʺÉxvÉֶɤnùºªÉ Êuù¯ûHòÉè {ÉÉèxɯûHòSÉʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòɨÉxÉÖ¦ÉɹÉäiÉä--xÉÎx´ÉÊiÉ* nÚù¹ÉªÉÊiÉ--xÉäÊiÉ* ½äþiÉÖ¨Éɽþ--+lÉÇBÊiÉ* +lÉǦÉänùÉÊnùiªÉlÉÇ&* +lÉǦÉänù¨Éä´É ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--¤É±ÉÆ ÊºÉxnÖùÊ®ú´ÉäÊiÉ* ¤É±ÉʺÉxvÉÖÊ®úiªÉjÉ ¤Éè{ÉÖ±ªÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÂ* +xɪÉjÉ iÉÖ IÉÉä¦ÉºÉÉ°ü{ªÉʨÉÊiÉ ¦Éänù&* ÊxÉMɨɪÉÊiÉ--iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ* +{ÉÖ¹]õÉlÉÇi´ÉÆ º{ɹ]õªÉÊiÉ--+lÉÇ{ÉÖι]õκi´ÉÊiÉ* ʺÉxvÉÖIÉÉä¦ÉÉä%jÉ MɨªÉ¨ÉÉxÉ& º´ÉºÉ½þSÉÊ®úiÉÆ ´Éè{ÉÖ±ªÉ¨É{ªÉ´ÉMɨɪÉiÉÒiªÉjÉ ºÉÚjÉÆ ºÉÆ´ÉÉnùªÉÊiÉ =HÆò ½þÒÊiÉ* ~<½þ ®úÉVÉÊiÉ ®úÉVÉäxnÖùÊ®úxnÖù& IÉÒ®úÊxÉvÉÉÊxÉ´É' <iªÉjÉ uùªÉÉäÊ®úxnÖù¶É¤nùªÉÉä&¸Éä¹`öSÉxpù´ÉÉSÉEòi´ÉäxÉèEòÉlªÉÉǦÉÉ´ÉÉzÉ +{ÉÖ¹]õÉlÉÇi´ÉʨÉiªÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +ºÉƦɴÉÆ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖ¨Éɽþ--+xÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ* +xÉÖ{É{ÉzÉi´ÉʨÉÊiÉ* ={É{ÉÊkɶÉÚxªÉi´É¨ÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&* =nùɽþ®úÊiÉ--SÉEòɺiÉÒÊiÉ* Ê´ÉEòÉʺÉxÉÉä ´ÉnùxɺªÉÉxiɨÉÇvªÉä κ¨ÉiÉSUôɪÉÉ =ÊzÉpùºªÉÉ®úÊ´ÉxnùºªÉ ¨ÉvªÉä ¨ÉÖMvÉÉ ¨ÉxÉÉäYÉÉ SÉÎxpùEäò´É SÉEòÉκiÉ* +jÉɺÉƦɴɨɴÉMɨɪÉÊiÉ--SÉÎxpùEòɪÉÉʨÉÊiÉ* +ºÉƦɴɺɪÉÉlÉÇnùÉä¹Éi´É¨É{ÉÉEòiÉÖǨÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä--xÉÎx´ÉÊiÉ* =ÊzÉpùÉ®úÊ´ÉxnùiÉx¨ÉvªÉ´ÉÌiÉSÉÎxpùEòÉlÉǪÉÉäÌ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉnùªÉ¨ºÉƦɴÉÉä%lÉÇnùÉä¹ÉÉä%ºiÉÖ; xÉÉä{ɨÉÉnùÉä¹Éi´ÉÆ Eò±{ÉxÉÒªÉʨÉiªÉ®äúlÉ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉäÊiÉ* Ê´ÉEòÉʺÉxÉÉä ¨ÉÖJɺªÉ κ¨ÉiÉÊ´ÉEòɺÉä ´ÉhÉÇxÉÒªÉä iÉnÖù{ɨÉÉxɦÉÚiɪÉÉ =ÊzÉpùÉ®úÊ´ÉxnùºÉƤÉÎxvÉxªÉÉ SÉÎxpùEòªÉÉ ºÉÉnù#ÞºªÉä ºÉÊiÉ EòºªÉÊSÉnùÊiɶɪɺªÉÉʦɨÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* EòlÉÆ iɽþÔÊiÉ* <¹]õ·ÉänùªÉ¨ÉÊiɶɪÉ&, iÉ̽þ MÉÖhÉ B´ÉɪɨÉÂ; xÉ iÉÖ nùÉä¹É <iªÉlÉÇ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉäÊiÉ* +ÊiɶɪÉÉä ʴɯûrù <ÊiÉ ªÉiÉ&, +iÉÉä nùÉä¹É B´ÉäiªÉlÉÇ&* ÊxÉ´ÉÞÇkɨÉlÉÈ ºÉÚjɺªÉ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ--ʴɯûrùºªÉäÊiÉ* |Énù̶ÉiÉÉxÉɨÉä¹ÉɨÉÖ{ɨÉÉnùÉä¹ÉÉhÉÉÆ {ÉÊ®úiªÉÉMÉ B´É ¡ò±ÉʨÉiªÉɽþ--iÉÉxÉäiÉÉÊxÉÊiÉ* <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÉä{ÉäxpùÊiÉ{{ɦÉÚ{ÉɱÉÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ´ÉɨÉxÉɱÉÆEòÉ®úºÉÚjÉ´ÉÞÊkÉ´ªÉÉJÉɪÉɪÉÉÆ EòÉ´ªÉɱÉÆEòÉ®úEòɨÉvÉäxÉÉè +ɱÉÆEòÉÊ®úEäò SÉiÉÖlÉæ%ÊvÉEò®úhÉä ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&** iÉÞiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&** ºÉÖvÉÉ®úºÉɦÉä ¶ÉֹɨÉÉ|É´Éɽäþ ¨ÉÖHòɪɨÉÉxÉè¨ÉÇÊhÉʦÉÌ´ÉÊSÉjÉè&* VªÉÉäiºxÉä´É iÉÉ®úÉʦɮú±ÉÆEÞòiÉÉ ¨Éä ºÉÉ ¶ÉÉ®únùÉ SÉäiÉ漃 ºÉÆÊxÉvÉkÉɨÉÂ** ¨ÉÚ±ÉÆ ´ÉºiÉÖ ÊxÉMÉÖ¨¦ÉxÉÉäÊnùiÉEòxÉuùÉCªÉÉÊxÉ ¶ÉÉJÉÉ& {É®Æú nùÒ´ªÉuùÉSÉEòºÉƽþÊiÉnÇù±ÉPÉhÉÉä ®úÉVÉpÖùhÉÉ& {ɱ±É´ÉÉ&* +lÉÉÇ& {ÉÖ¹{ÉEònù¨¤ÉEÆò ºÉÖ¯ûÊSÉ®úÉ ¦ÉÚ¹ÉÉ& ¡ò±ÉÆ ®úÒiɪÉÉä VÉÒ´ÉÉä ªÉºªÉ ʴɦÉÉÊiÉ ºÉÉä%ªÉ¨ÉiÉÖ±ÉÉä ´ÉÉÎMnù´ªÉ¶ÉÉJÉÒ ÊSÉ®ú¨ÉÂ** ºÉ´ÉÉDZÉÆEòÉ®ú|ÉEÞòÊiɦÉÚiÉɨÉÖ{ɨÉɨÉÖ{É{ÉÉt iÉi|É{É\SÉÆ |É{É\SÉʪÉiÉ֨ɠ+É®ú¦ÉiÉä--ºÉÆ|ÉiÉÒÊiÉ* +xÉÖªÉÉäMÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉxÉxiÉ®úºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ--Eò& {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* ´ªÉÉSÉä¹]äõ--|ÉÊiÉ´Éκi´ÉÊiÉ* |ɦÉÞÊiɶɤnù +ÉtlÉÇ&* |ÉÊiɴɺiÉÖ|ɨÉÖJÉÉhÉɨÉ +±ÉÆEòÉ®úÉhÉɨÉÖ{ɨÉÉMɦÉÇi´ÉÉnÖù{ɨÉÉ|É{É\SÉ <ÊiÉ ´ªÉ{Énäù¶É& EÞòiÉ&* ""{É#®úÊiɴɺiÉÖ|ɦÉÞiÉªÉ =Êqù¶ªÉxiÉä ªÉlÉÉGò¨É¨ÉÂ* |ÉÊiɴɺiÉÖ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò®úlÉÉ|ɺiÉÖiɶÉƺÉxɨÉÂ** +{ÉRÂóxÉÖiÉÒ °ü{ÉEÆò SÉ ¶±Éä¹ÉÉä ´ÉGòÉä´ÉiªÉ±ÉÆEÞòÊiÉ&* =i|ÉäIÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò·É ºÉÆnäù½þ& ºÉÊ´É®úÉävÉEò&** ʴɦÉÉ´ÉxÉÉxÉx´ÉªÉ& ºªÉÉnÖù{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ iÉiÉ&* {ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ& Gò¨É& {É·ÉÉqùÒ{ÉEÆò SÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ** +lÉÉÇxiÉ®úºªÉ xªÉºÉxÉÆ ´ªÉÊiÉ®äúEòºiÉiÉ& {É®ú¨ÉÂ* ʴɶÉä¹ÉÉäÊHò®úlÉ ´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ´ªÉÉÇVÉÉä´ÉiªÉ±ÉÆEÞòÊiÉ&** ºªÉÉkÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉIÉä{É& ºÉ½þÉäÊHò·É ºÉ¨ÉɺÉiÉ&* +lÉ ºÉƺÉÞι]õ¦ÉänùÉè uùÉ´ÉÖ{ɨÉɯû{ÉEÆò iÉlÉÉ** =i|ÉäIÉɴɪɴɷÉäÊiÉ Ê´ÉYÉäªÉÉä%±ÉÆEÞòÊiÉGò¨É&**'' xÉxÉÖ |ÉÊiɴɺiÉÖxÉÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÇ°ü{Éi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ{ɨÉÉÊxɯû{ÉhÉäxÉè´É MÉiÉÉlÉÇi´ÉʨÉÊiÉ xÉ ±ÉIÉhÉÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ¶ÉEò±ÉªÉxÉ ±ÉIÉhɦÉänÆù nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--´ÉÉCªÉÉlÉæÊiÉ* ºÉÚjÉÉlÉÈ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--ºÉ¨ÉÉxÉÆ ´ÉκiÉ´ÉÊiÉ* ÊEòʨÉnÆù ºÉ¨ÉÉxÉÆ ´ÉºiÉÖ {ÉnùÉlÉÇ°ü{ɨÉÂ, =iÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǯû{ÉʨÉÊiÉ Ê´É¶ÉªÉÉä ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉɽþ--´ÉÉCªÉÉlÉÇ <ÊiÉ* ºÉ¨ÉÉxɴɺiÉÖxÉ ={ɨÉÉxɺªÉ ´ÉɺªÉÉlÉÇi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨɤɱÉÉnÖù{ɨÉäªÉºªÉÉÊ{É ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ--={ɨÉäªÉºªÉäÊiÉ* ={ɨÉäªÉºªÉ ´ÉɺªÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉä ={ɨÉÉxɺªÉÉÊ{É ´ÉɺªÉÉxªÉiÉ®äúhÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ |ÉÊiÉ´Éκi´ÉÊiÉ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&; +iÉ B´É ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ{ɨÉɪÉÉ& |ÉÊiɴɺiÉÖxÉÉä ¦Éänù <iªÉɽþ--+jÉäÊiÉ* näù´ÉÒ¦ÉÉ´ÉʨÉÊiÉ* +jÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú´ÉÉCªÉɦªÉÉÆ ´ÉºiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖxÉÉä& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ |ÉÊiɴɺi´É±ÉÆEòÉ®ú&* ºÉ¨ÉɺÉÉäËHò ´ÉHÖò¨Éɽþ--|ÉÊiɴɺiÉÖxÉ <ÊiÉ* ±ÉIÉhÉ´ÉÉCªÉÉlÉÈ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--={ɨÉäªÉºªÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉÉxɴɺiÉÖxÉ ={ɨÉÉxɺªÉ xªÉɺÉ& xªÉɺÉ& ´ÉÉCªÉäxÉÉä{É{ÉÉnùxÉʨÉiªÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ ºÉÆYÉÉx´ÉlÉæiªÉɽþ--ºÉÆIÉä{ÉäÊiÉ* =nùɽþ®úÊiÉ--¸±ÉÉPªÉäÊiÉ* Eò®úÒ®úÉä ´ÉƶÉÉä ¤É¤ÉÚÇ®úÉä ´ÉÉ "Eò®úÒ®úÉä%ºjÉÒ nùÎxiÉnùxiɨÉÚ±É#ä SÉGòEò®äú PÉ]äõ* ºÉ±±ÉCªÉɨÉÊ{É ¤É¤ÉÚÇ®äú EòÉSÉä ´ÉƶÉä iÉnùRÂóEÖò®äú**' <iªÉ¨É®ú¶Éä¹É&* +´ªÉÖi{ÉzÉÉÌlÉxÉɨÉ +ÌlÉ{ÉnùÉlÉÇ´ªÉÖi{ÉÊkÉ®úʽþiÉÉxÉɨÉÂ* +jÉ Eò®úÒ®úºªÉ ¨É¯ûκlÉÊiɶ±ÉÉPÉxÉäxÉ Eò±{É´ÉÞIÉÉhÉÉÆ ¨Éä¯ûκlÉÊiÉÊxÉxnùxÉäxÉ SÉ iÉnÖù{ɨÉäªÉªÉÉä& {É®úÉä{ÉEòÉ®ú|É´ÉhÉiÉÊuù¨ÉÖJɪÉÉä& ¸±ÉÉPÉÉÊxÉxnäù ºÉ¨ÉºªÉÉäHäò <ÊiɺɨÉɺÉÉäÊHò&* +|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉÆ |ɺiÉÉäiÉÖ¨Éɽþ- ËEòÊSÉÊnùÊiÉ* ʱÉRÂóMɨÉÉjÉähÉÉäHòÉè BEònäù¶ÉäxÉÉä{ÉÉnùÉxÉä* ±ÉÉ´ÉhªÉäÊiÉ* +jÉ ±ÉÉ´ÉhªÉ{ÉnùÉlÉæxÉèEònäù¶ÉäxÉÉä{ɨÉäªÉÉxÉÉÆ xɪÉxÉÉnùÒxÉɨÉÖHòÉ´ÉÖi{ɱÉÉnùÒxÉɨÉ|ɺiÉÖiÉÉxÉÉÆ |ɶÉƺÉxÉÉnù|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ xÉɨÉɱÉÆEòÉ®ú&* +{Éfrac14;xÉÖÊiɨɴÉMɨÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--+{Éfrac14;xÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ* iÉiÉ& |ÉÊiɴɺiÉÖxÉɨÉɱÉRÂóEòÉ®úÉiÉÂ, ʦÉzÉäiªÉlÉÇ&* ºÉ¨ÉäxÉäÊiÉ* ´ÉÉCªÉÉlÉǦÉÚiÉäxÉÉä{ɨÉÉxÉäxÉÉxªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǦÉÚiɺªÉÉä{ɨÉäªÉºªÉÉ{ɱÉÉ{É& +iÉϺ¨ÉºiÉk´ÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉähÉ +{Éfrac14;xÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&* xÉ EäòiÉEòÒxÉÉʨÉÊiÉ* ºÉÚSɪÉ& EÖòbÂdiv;¨É±ÉÉ&* "EäòiÉEòÒ¨ÉÖEÖò±Éä ºÉÚÊSÉ& ºÉäÊ´ÉxÉ#ªÉÉÆ Ê{ɶÉÖxÉä iÉÖ xÉÉ'* <ÊiÉ ½þ±ÉɪÉÖvÉ& EäòiÉEòÒºÉÚÊSÉʴɱÉɺÉiÉÊ]õ±±ÉiÉÉʴɱÉɺɪÉÉä¯û{ɨÉäªÉªÉÉä¯û{ɨÉÉxɦÉÚiÉÊ´ÉÊvɽþɺɺ¨É®úVªÉÉäÊiÉÌ´É´ÉiÉÇxÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉähÉ iɪÉÉä®ú{ɱÉÉ{ÉÉnù{Éfrac14;xÉÖÊiÉ&* +É®úÉä{É°ü{Éi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ EòlɨÉ{Éfrac14;xÉÖiÉä ¯û{ÉEòÉnÂù¦Éänù <iªÉɶÉfrac14;EòSÉ ¦ÉänÆù nù¶ÉǪÉÊiÉ** ´ÉÉCªÉÉlÉǪÉÉäÊ®úÊiÉ* +{Éfrac14;xÉÖiÉÉè ´ÉÉCªÉÉlÉǪÉÉä®úÉÌlÉEÆò iÉÉpù#Ú{ªÉ¨ÉÂ, °ü{ÉEäò iÉÖ {ÉnùÉlÉǪÉÉä& ¶ÉɤnÆù iÉÉpÚù{ªÉʨÉÊiÉ ¦Éänù&* ¯û{ÉEÆò ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--iÉkÉÖ EòÒoù¶ÉʨÉÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--={ɨÉÉxÉäxÉäÊiÉ* ±ÉÉèÊEòEòEòα{ÉiÉÉä{ɨÉÉ|ÉEÞòÊiÉEòi´ÉÆ °ü{ÉEòºªÉ Êxɯû{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖ{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉäOÉǽþhÉÆ EÞòiÉʨÉiªÉɽþ--={ɨÉÉxÉäÊiÉ* =nùɽþ®úÊiÉ--<ªÉÆ MÉä½äþ ±ÉI¨ÉÒÊ®úÊiÉ* +jÉ <ªÉʨÉÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ ºÉÒiÉÉÆ ÊxÉÌnù¶ªÉ iÉjÉ ±ÉI¨ÉÒi´É¨É¨ÉÞiÉ´ÉÌiÉi´É¨ÉÂ, +ºÉªÉÉ& º{ɶÉæ SÉxnùxÉ®úºÉi´É¨ÉÂ, ¤ÉɽþÉè ¨ÉÉèÊHòEòºÉ®úi´ÉÆ SÉÉvªÉÉ®úÉä{ªÉiÉ <ÊiÉ °ü{ÉEò¨ÉÂ* <ilɨÉÖ{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä´ªÉÉǺÉäxÉ |ɪÉÉäMÉä °ü{ÉEò¨ÉÖnùɾþiªÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉ |ɪÉÉäMÉä iÉÚ{ɨÉè´É xÉ °ü{ÉEòʨÉiªÉɽþ--¨ÉÖJÉäÊiÉ* ¨ÉÖJÉSÉxpùÉnùÒxÉÉÆ {ÉÖ¯û¹É´ªÉÉQÉÉÊnùºÉÉoùºªÉÉnÖù{ɨÉÉi´É¨Éä´É, xÉ °ü{ÉEòi´ÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ, iÉk´ÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉɺÉƦɴÉ#ÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* <nù¨ÉjÉÉxÉÖºÉÆvÉäªÉ¨ÉÂ--ªÉä¹ÉÉÆ ´ªÉÉQÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`öÉä%κiÉ iÉä¹ÉɨÉÖ{ɨÉè´É* ªÉäÎi´ÉxnÖù|ɦÉÞiɪɺiÉjÉ xÉ {É`ö¬xiÉä, iÉä SÉ ´ªÉÉQÉÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉiÉ iÉjÉ pù¹]õ´ªÉÉ&* iÉlÉÉÊ{É ¨ÉiÉÉxiÉ®úÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ¨ÉÖJÉSÉxpùÉÊnù¹ÉÖ C´ÉÊSÉnÖù{ɨÉÉ, C´ÉÊSÉpÚù{ÉʨÉÊiÉ uèù¯û{ªÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ* iÉlÉÉSÉ ªÉjÉ "VªÉÉäiºxÉä´É ¦ÉÉÊiÉ tÖÊiÉ®úÉxÉxÉäxnùÉä&' <iªÉÉnùÉ´ÉÖ{ɨÉɪÉÉÆ ºÉÉvÉEÆò |ÉɨÉÉhɨÉκiÉ, iÉjÉ ´ªÉÉQÉÉÊnùºÉ¨ÉɺÉ&* ªÉjÉ "¨ÉÉä½þ¨ÉɽþÉSɱÉnù±ÉxÉä ¦ÉÊHò& EÖòʱɶÉÉOÉEòÉäÊ]õ®äú´É xÉÞhÉɨÉÂ' <iªÉÉnùÉè ¯û{ÉEäò ºÉÉvÉEÆò |ɨÉÉhɨÉκiÉ, iÉjÉ ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉÊnùºÉ¨ÉɺÉ&; "+Ê´ÉʽþiɱÉIÉhɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉÊnù¹ÉÖ pù¹]õ´ªÉ&' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉÂ* ¶±Éä¹ÉÆ ±ÉIÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--ºÉ vɨÉæι´ÉÊiÉ* ºÉÚjÉÉlÉÈ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--={ɨÉÉxÉäxÉäÊiÉ* vɨÉÉÇhÉÉÆ vĘ́ɺÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉrų̀ÉhɨÉxÉÖ¹ÉVVªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--={ɨÉÉxÉäxÉÉä{ɨÉäªÉºªÉäÊiÉ* MÉÖhɺÉɨªÉiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* vɨÉǺ´É°ü{ɨÉɽþ--MÉÖhÉäÊiÉ* iÉSUô¤nù{É®úɨÉÞ¶ªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-iÉk´ÉÉvªÉÉ®úÉä{É <ÊiÉ* +xÉäEòÉä{ÉEòÉ®úEòÉÊ®ú ºÉEÞònÖùSSÉÉ®úhÉÆ iÉxjɨÉÂ* ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉäMÉÖÇhɺÉɨªÉä iÉrù¨Éæ¹ÉÖ MÉÖhÉÉÊnù¹ÉÖ iÉxjÉähÉ |ɪÉÉäMÉä ºÉÊiÉ ªÉkÉÉpÚù{ªÉÉ®úÉä{ÉhɨÉÂ, ºÉ ¶±Éä¹É <ÊiÉ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&* +ÉEÞò¹]äõÊiÉ* +ÉEÞò¹]äõ EòÉä¶ÉÉnÖùrÞùiÉä ¨Éhbdiv;±ÉÉOÉÉä JÉbÂdiv;MÉä ¯ûÊSÉ& |ÉÒÊiɪÉæ¹ÉɨÉÂ* +ÉEÞò¹]õÉ +ɾþiÉÉ º´ÉÒEÞòiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ¨Éhbdiv;±ÉºªÉ ʤɨ¤ÉºªÉ +OÉä ={ÉÊ®ú¤ÉÉMÉä ¯ûÊSÉ& EòÉÎxiɪÉê&* ºÉÆxÉrÆù Eò´ÉÊSÉiÉÆ {ÉÊ®úhÉrÆù SÉ ´ÉIÉ&ºlɱÉÆ ªÉä¹ÉɨÉÂ* >ð¹¨ÉhÉÉ nù{ÉæhÉ =¹hÉMÉÖhÉäxÉ SÉ ºÉ½þ ´ÉiÉÇxiÉ <ÊiÉ ºÉÉ乨ÉÉhÉ&* µÉhÉÉ& ¶ÉºjÉIÉiÉÉÊxÉ xÉJÉIÉiÉÉÊxÉ SÉ B¹ÉÉÆ ºÉxiÉÒÊiÉ µÉÊhÉxÉ&* Ê´É{ÉIÉÉhÉÉÆ ¶ÉjÉÚhÉÉÆ ºÉ{ÉixÉÒxÉÉÆ SÉ frac14;]õnùªÉÆ ´ÉIÉ·ÉäiÉ·É |ÉEò¹ÉæhÉ =x¨ÉlxÉxiÉÒÊiÉ iÉlÉÉäHòÉ&* EòEÇò¶ÉÉ& GÚò®úÉ& EòÊ`öxÉÉ·É* =uÞùkÉÉ& =rùiÉÉ =zÉiÉÉ·É* MÉÖ®ú´ÉÉä ¨É½þÉxiÉ& ºlÉÚ±Éɺ´É* ¶ªÉɨÉɪɨÉÉxÉÉÊxÉ +RÂóEÖòÊ®úiɶ¨É¸ÉÖiɪÉÉ EòSÉɺÉRÂóMÉäxÉ ´ÉÉ, º´É¦ÉÉ´ÉäxÉ SÉ ¶ªÉɨɱÉɪɨÉÉxÉÉÊxÉ +ÉxÉxÉÉÊxÉ ¨ÉÖJÉÉÊxÉ SÉÚSÉÖEòÉÊxÉ SÉ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä iÉlÉÉäHòÉ&* ´ÉʶÉxÉÉä ªÉºªÉäÊiÉ ºÉƤÉxvÉ&* +jÉ ªÉlÉɺÉƦɴÉÆ MÉÖhÉÊGòªÉÉ pù¹]õ´ªÉÉ&* ªÉtÊ{É ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉä%jÉ º¡Öò®úÊiÉ, iÉlÉÉÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhÉÉʴɶÉä¹ÉhɨÉʽþ¨xÉÉ +É®úÉä{É& |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ ¶±Éä¹É&* ´ÉGòÉäËHò ´ÉHÖÆò ºÉÆMÉÊiɨÉÖα±ÉRÂóMɪÉÊiÉ--ªÉlÉÉ SÉäÊiÉ* ªÉiÉÉ ¨ÉÖJÉSÉxpùÉnùÉè MÉÖhɪÉÉäMÉÉnùÉMÉiɺªÉ MÉÉèhÉÉlÉǺªÉ °ü{ÉÉt±ÉÆEòÉ®úiÉÉ, iÉlÉÉ ±ÉIÉhÉÉiÉ& |ÉÊiÉ{ÉzɺªÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉlÉǺªÉ ´ÉGòÉäCiªÉ±ÉÆEòÉ®úiÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&* ¤É½ÚþxÉÒÊiÉ* "+ʦÉvÉäªÉäxÉ ºÉƦÉxvÉÉiºÉÉoùºªÉÉiºÉ¨É´ÉɪÉiÉ&* ´Éè{É®úÒiªÉÉÎiGòªÉɪÉÉäMÉɱ±ÉIÉhÉÉ {É\SÉvÉÉ ¨ÉiÉÉ' <ÊiÉ ±ÉIÉhÉɪÉÉ ÊxÉʨÉkÉÉÊxÉ pù¹]õ´ªÉÉÊxÉ* Êuù®äú¡ò¶É¤nùºªÉÉʦÉvÉäªÉÉä §É¨É®ú¶É¤nù <ÊiÉ iÉäxÉ º´ÉÉʦÉvÉäªÉºÉƤÉxvÉÉiÉ ¦ÉÞRÂóMÉ°ü{ÉÉlÉÉæ ±ÉIªÉiÉä* ˺ɽþÉä ¨ÉÉhÉ´ÉEò&, MÉRÂóMÉɪÉÉÆ PÉÉä¹É&, ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ®úªÉÆ ¨ÉÚJÉÇ&, ¨É½þÊiÉ ºÉ¨É®äú ºÉjÉÖPxÉMɺi´É¨ÉÂ, <ÊiÉ ªÉlÉÉGò¨É ¨ÉÖnùɽþ®úhÉÉÊxÉ pù¹]õ´ªÉÉÊxÉ* =Îx¨É¨ÉÒ±ÉäÊiÉ* Eò¨É±ÉÆ Ê´ÉSÉEòÉºÉ Eèò®ú´ÉÆ ºÉÆSÉÖEòÉäSÉäÊiÉ @ñVÉÖ´ÉÞkªÉÉ ´ÉHò´ªÉä iÉiºÉÉoù¶ªÉÉnÖùÎx¨É¨ÉÒ±É ÊxÉʨɨÉÒ±ÉäÊiÉ xÉäjÉÊGòªÉÉvªÉ´ÉºÉɪɴÉÊGò¨hÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ ´ÉGòÉäÊHò&* ±ÉIªÉ±ÉIÉhɪÉÉä¨ÉêjÉÒ¨ÉɺÉÚjɪÉÊiÉ-- +jÉ xÉäjÉäÊiÉ* +iÉϺ¨ÉºiÉk´ÉÉtÉ®úÉä{ÉÉä °ü{ÉEò¨ÉÂ* ʴɹɪÉÊxÉMÉ®úÊhÉxÉ ºÉÉvªÉ´ÉºÉÉxɱÉIÉhÉɪÉÉÆ ´ÉGòÉäÊHò Ê®úÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* =nùɽþ®úhÉÉxiÉ®úÉhªÉÖ{Énù¶ÉǪÉÊiÉ--<½þ SÉäÊiÉ* ´ÉGòÉäËHò nù¶ÉǪÉÊiÉ--+jÉ SÉäÊiÉ* ¨ÉÖEÖò±É{ÉÖ±ÉÊEòiÉäiªÉjÉ {ÉÖ±ÉÊEòiÉi´ÉÆ ¨ÉÉvÉ´ªÉÉ ¨ÉÖEÖò±Éè®úÉ´ÉÞiÉi´ÉÆ ±ÉIɪÉiÉÒiªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* SÉÖ¨¤ÉiÉÖ tÉʨÉÊiÉ ªÉÖ¨¤ÉxÉÆ tÉäºÉ¨¤ÉxvɨÉÂ, MÉÉjɨÉÉʱÉRÂóMÉiÉÒÊiÉ +ÉʱÉRÂóMÉxɨÉ +ɱɺªÉ´Éèʶɹ]õ¬#Æ MÉÉjɺªÉ, +xÉÖ´ÉnùiÉÒiªÉjÉÉxÉÖ´ÉÉnù& Eò¨ÉʱÉxÉÒºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÂ, ¨ÉèjÉÒ SÉ +ɨÉÉänùºÉÆGòÉÎxiɨÉÂ, ºÉ¥Éfrac14;xÉSÉÉ®úÒÊiÉ Eònù±ÉÒEòÉhbdiv;ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉÆ SÉ ±ÉIɪÉiÉÒiªÉä´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ |ɪÉÉäMÉä¹ÉÖ ±ÉIÉhÉÉlÉÉæ ÊxÉ°ü{ªÉiÉä* ±ÉIÉhÉɪÉÉ <ÊiÉ* ªÉjÉ ºÉÉoù¶ªÉ±ÉIÉhÉÉ ºÉ¾þnùªÉ¾þnùªÉä¹´Éʴɱɨ¤ÉäxÉ ±ÉIªÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÊkɨÉÖnÂù¦ÉÉ´ÉʪÉiÉÖÆ |ÉMɱÉ#¦ÉiÉä, iÉjÉ ´ÉGòÉäÊHò®ú±ÉÆEòÉ®ú <ÊiÉ ®ú½þºªÉʨÉÊiÉ ±ÉIÉhÉÉÊ´Énù +ÉSÉIÉiÉ <iªÉlÉÇ&* ºÉÉoù¶ªÉ{Énù´ªÉÉ´ÉiªÉÈ EòÒiÉǪÉÊiÉ--+ºÉÉoù¶ªÉäÊiÉ* ºÉƤÉxvÉÉxiÉ®úÊxɤÉxvÉxÉÉ iÉÖ ±ÉIÉhÉÉ ´ÉGòÉäÊHòxÉÇ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* iÉnäù´É nù¶ÉǪÉÊiÉ--ªÉlÉÉ VÉ®ú`äöÊiÉ* ºÉɨÉÒ{ªÉ¨ÉjÉ vɨÉÇvĘ́ɤÉɴɺÉƤÉxvÉ&* º´É°ü{ÉÉxªÉlÉɦÉÉ´ÉEò±{ÉxÉɺ´É¦ÉÉ´Éi´ÉÉʴɶÉä¹ÉähÉ °ü{ÉEò´ÉGòÉäÊHò¦ªÉɨÉÖi|ÉäIÉɪÉÉ +¦Éänù¶ÉRÂóEòɪÉÉÆ ±ÉIÉhÉiÉÉä ¦ÉänÆù nù¶ÉÉǪÉäiÉÖ¨ÉxÉxiÉ®úºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úʪÉ--°ü{ÉEäòÊiÉ* ºÉÚjÉÉlÉǨÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ--+iÉpÚù{ɺªÉäÊiÉ* +iÉpÚù{ÉÆ |ÉÉEò®úÊhÉEÆò ´ÉºiÉÖ iÉnùÉi¨ÉxÉÉ +|ÉÉEò®úÊhÉEò´ÉºiÉÖ°ü{Éi´ÉäxÉ +ÊiɶɪɨÉÉvÉÉiÉÖ¨ÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä|ÉÊiɦÉɨÉÉjÉähÉ EòÊ´ÉxÉÉ ºÉƦÉÉ´ªÉiÉä, xÉ {ÉÖxÉÊ®úÎxpùªÉnùÉä¹ÉähÉ, iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ{É®ú{ɪÉÉǪɨÉvªÉ´ÉºÉÉxɨÉÖi|ÉäIÉäÊiÉ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&* xÉ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* +iÉiº´É¦ÉɴɺªÉ ´ÉºiÉÖxɺiÉnÂùMÉÖhɪÉÉäMÉÉkÉnÂù¦ÉÉ´ÉEò±{ÉxɨÉvªÉÉ®úÉä{É&; ªÉjÉ °ü{ÉEòÉÊnùº´É°ü{ɱÉɦÉ&* ªÉkÉÖ ºÉÉoù¶ªÉä ºÉiªÉäEäòxÉ ´ÉºiÉÖxÉÉ ´Éºi´ÉxiÉ®úºªÉ |ÉÊiÉ{É#ÉnùxɨÉvªÉ´ÉºÉɪɯû{ÉÆ ºÉÉ ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÚ±ÉÉ ±ÉIÉhÉÉ; ªÉjÉ ´ÉGòÉäÊHò´ªÉ{Énäù¶É&* ªÉi{ÉÖxÉ®úiÉpÚù{Éä ´ÉºiÉÖxªÉÊiɶɪɨÉÉvÉÉiÉÖÆ iÉpÚù{ÉiɪÉÉvªÉ´ÉºÉÉxɨÉÂ, ºÉÉä%ªÉ¨ÉvªÉ´ÉºÉɪÉ& ºÉƦÉÉ´ÉxÉɱÉIÉhÉ =i|ÉäIÉäÊiÉ Ê´É´ÉäEò&* +iÉÉä xÉ °ü{ÉEò¨ÉÂ, xÉÉÊ{É ´ÉGòÉäÊHòÊ®úÊiÉ iÉiÉÉä ¦ÉänùÉä nù̶ÉiÉ&* +ÊiɶɪÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* §ÉÉÎxiÉ& Ê´É{ɪÉǪÉYÉ#ÉxɨÉÂ* +xªÉlÉÉvªÉ´ÉºªÉÉi´ÉÉʴɶÉä¹Éä%Ê{É ¤ÉÖÊrù{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉnÖùi|ÉäIÉɪÉɺiÉÊuù±ÉIÉhÉɪÉÉ §ÉÉxiÉä´ªÉÉÇ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉÊiɶɪÉ&* =i|ÉäIÉÉänùɽþ®úhÉä¹ÉÖ Eäò¹ÉÖÊSÉÊnù´É¶É¤nù¸É´ÉhÉÉiÉ EòºªÉÊSÉnÖù{ɨÉɶÉRÂóEòÉ VÉɪÉiÉä; iÉɨÉɶÉRÂóCªÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--ºÉÉoù¶ªÉÉÊnùªÉ¨ÉÖi|ÉäIÉäÊiÉ* |ɪÉÖHòÉä%Ê{É ´EòÊSÉÊnù´É¶É¤nù&ºÉÉoù¶ªÉÊxɤÉxvÉxÉi´ÉºÉÚSÉxÉuùÉ®äúhÉÉäi|ÉäIÉɨÉÊ{É tÉäiɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&* iÉnÖùHÆò nùÎhbdiv;xÉÉ, "¨ÉxªÉä ¶ÉRÂóEäò wÉÖ´ÉÆ |ÉɪÉÉä xÉÚxÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉÊnùʦÉ&* =i|ÉäIÉÉ ´ªÉVªÉiÉä ¶É¤nèùÊ®ú´É¶É¤nùÉä%Ê{É iÉÉoù¶É&' <ÊiÉ * ºÉ ´É& {ÉɪÉÉÊnùÊiÉ* +jÉ xÉ´ÉʤɺɱÉiÉÉEòÉäÊ]õEÖòÊ]õ±É <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨÉlªÉÉÇÊnùxnÖù{ÉnäùxÉäxnÖùEò±ÉÉ´ÉMɨÉ#ªÉiÉä* <xnÖù¨ÉÇxnùÉÊEòxÉÒºÉʱɱɶÉäEäòxÉ Eò{ÉɱÉÉnÖùÎnÂù¦ÉzÉÉä%RÂóEÖò®ú <´Éä iªÉÖi|ÉäIªÉiÉ <iªÉÖi|ÉäIÉɱÉÆEòÉ®ú&* ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ°ü{Éi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉnÖùi|ÉäIÉÉÊiɶɪÉÉäCiªÉÉä®ú¦ÉänÆù EäòÊSÉx¨ÉxªÉxiÉä; iÉx¨ÉiÉÆ ÊxÉ®úʺÉiÉÖÆ ±ÉIÉhɦÉänÆù nù¶ÉǪÉiÉÒiªÉɽþ-- =i|ÉäIÉè´ÉäÊiÉ* ºÉƦÉÉ´ªÉºªÉäÊiÉ* ºÉƦÉÉ´ªÉºªÉ =i|ÉäIªÉºªÉ vɨÉǺªÉ ªÉtlÉÉÇxÉÖ¤ÉxvÉäxÉ Eò±{ÉxÉÉ, iÉnÖùiEò¹ÉǺªÉ iɺªÉ ºÉƦÉÉ´ªÉvɨÉǺªÉ ªÉ =iEò¹ÉǺiɺªÉ Eò±{ÉxÉÉ SÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò&* =nùɽþ®úÊiÉ--=¦ÉÉÊ´ÉÊiÉ* ªÉÊnù iÉvÉÉÊ´ÉvÉÆ ´ªÉÉä¨É ºÉƦÉÉ´ªÉäiÉ, iÉnäù´É +ɨÉÖHò¨ÉÖHòÉ¡ò±ÉºªÉ ´ÉIÉºÉ ={ɨÉÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉ xÉ {ÉÖxÉ®úxªÉiÉ ËEòÊSÉÊnùiªÉÊiɶɪɺªÉÉäHäò®úÊiɶɪÉÉäÊHò&* B´ÉÆ ºÉƦÉÉ´ªÉvɨÉÇEò±{ÉxÉɨÉÖnùɾþiªÉ iÉnÖùiEò¹ÉÇEò±{ÉxÉɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--¨É±ÉªÉVÉäÊiÉ* ¨É±ÉªÉVÉ®úºÉxɴɽþÉ®ú±ÉiÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÉ´ÉÉxÉ vÉɴɱªÉºªÉÉäiÉ#ÂEò¹ÉÉæ%ÊiɶɪÉ& Eò±{ªÉiÉä, ªÉÉ´ÉiÉÉ SÉÎxpùEòɪÉÉÆ iÉÊuù´ÉäSÉxÉÉIɨÉi´ÉÆ SÉIÉÖ¹ÉÉäÊ®úÊiÉ* ªÉlÉÉ ±ÉÉèÊEòEò§É¨ÉºÉVÉÉiÉÒªÉɨÉÖi|ÉäIÉɨÉÊiɶɪÉÉlÉÇEò±{ÉxÉÉi´É´ÉèvɨªÉæhÉ ±ÉÉèÊEòEò§ÉÉÎxiÉiÉ& {ÉÞlÉCEÞòiªÉ |Énù̶ÉiÉ´ÉÉxÉÂ, iÉlÉÉ ºÉƶɪɨÉÊ{É ±ÉÉèÊEòEòºÉVÉÉiÉÒªÉÆ iÉlÉÉÊ´ÉvÉäxÉ ´ÉèvɨªÉæhÉ iÉiÉ& {ÉÞlÉCEÞòiªÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--ªÉlÉäÊiÉ* ºÉÆnäù½þºªÉ EòÉäÊ]õuùªÉɴɱÉΨ¤Éi´ÉÉÊnù½þÉÊ{É iÉnùɽþ--={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉäÊ®úÊiÉ* +ÊiɶɪÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* ={ɨÉäªÉä +ÊiɶɪɨÉÉvÉÉiÉÖÆ ºÉÆnäù½þ& ºÉÉ{ÉÉtiÉä* xÉ iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* ´ªÉHò¨ÉÖnùɽþ®úhɨÉÂ* Eò±{ÉxÉÉ°ü{Éi´ÉÉʴɶÉä¹ÉÉnùÊiɶɪÉÉäHäò®úxÉxiÉ®Æú ªÉlÉÉ ºÉÆnäù½þɱÉRÂóEòÉ®ú& |ÉÉ{iÉɴɺɮú&, iÉlÉÉ Ê´É¯ûrùEòÉäÊ]õuùªÉɴɱÉΨ¤ÉxÉ& ºÉÆnäù½þºªÉÉxÉxiÉ®Æú Ê´É®úÉävÉɱÉÆEòÉ®ú& |ÉÉ{iÉɴɺɮú <ÊiÉ iɱ±ÉIÉhÉÆ nù¶ÉǪÉiÉÒiªÉɽþ--ºÉÆnäù½þ´ÉÊnùÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--+lÉǺªÉäÊiÉ* ʴɯûrù´Énù´ÉɦÉɺÉiÉ <ÊiÉ Ê´É¯ûrùɤÉÉEòHòºªÉ ¦ÉɴɺiÉk´É¨ÉÂ* |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ {ÉÊ®ú½þÉ®äú ºÉiªÉä´É ʴɯûrùºªÉÉlÉǺªÉɴɦÉɺÉxÉÆ Ê´É®úÉävÉɱÉÆEòÉ®ú&* =nùɽþ®úÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* {ÉÉxɶɤnùÉä%jÉ Eò¨ÉǺÉÉvÉxÉ& {ÉäªÉpù´ªÉ¨Éɽþ* {ÉÉxÉÉnùÒxÉÉÆ SÉ ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉÉÊuù®äúvÉ&* ¨ÉnùÉnùÒxÉɨÉlÉÉÇxiÉ®úi´Éº´ÉÒEòÉ®äúhÉ Ê´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú&* ºÉÉ ¤ÉɱÉäiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É Ê´É¯ûrùɦÉɺÉi´ÉÆ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ʴɦÉÉ´ÉxÉÉÆ Ê´É´É®úÒiÉ֨ɴÉiÉÉÊ®úEòɨÉÉ®úSɪÉÊiÉ--Ê´É®úÉävÉÉÊnùÊiÉ* ±ÉIÉhÉ´ÉÉCªÉÉlÉÈ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--ÊGòªÉɪÉÉ <ÊiÉ* ÊGòªÉɪÉÉ& EòÉ®úhÉ°ü{ÉɪÉÉ& |ÉÊiɹÉävÉä |ÉʺÉrùºªÉ iɺªÉÉ& ÊGòªÉɪÉÉ& ¡ò±ÉºªÉ EòɪÉǦÉÚiɺªÉ ´ªÉÊHò& |ÉEòɶÉxÉÆ ªÉiÉÂ, ºÉÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉxÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* Ê´É®úÉävÉʴɶÉä¹ÉÉä ʴɦÉÉ´ÉxÉäÊiÉ ¦Éänù&* +{ªÉºÉVVÉxÉäÊiÉ* Ê´ÉEÞòiɨÉä´É ´ÉèEÞòiɨÉÂ* |ÉYÉÉÊnùi´ÉÉiÉ º´ÉÉlÉæ%hÉÂ* +IÉÉʱÉiÉʴɶÉÖräùι´ÉiªÉjÉ EòÉ®úhɯû{ÉIÉɱÉxÉÊGòªÉÉ|ÉÊiɹÉävÉä%Ê{É iÉi¡ò±É¦ÉÚiÉɪÉÉ Ê´É¶ÉÖräù& |ÉEòɶÉxÉÉiÉ ʴɦÉÉ´ÉxÉÉ* +xÉx´ÉªÉÆ ´ÉHÖò¨Éɽþ--Ê´É®úÉävÉäÊiÉ* BEòºªÉè´ÉÉlÉǺªÉèEòκ¨ÉzÉä´É ´ÉÉCªÉä ={ɨÉÉxÉÉxiÉ®ú´ªÉÖnùɺÉäxÉÉÊiɶɪɨÉÉvÉÉiÉÖ¨ÉÖ{ɨÉÉxÉi´ÉÆ SÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉÆ SÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉÆ SÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉÆ SÉÉä{ÉEò±{ªÉiÉä* iÉjÉ ´ªÉÊvÉEò®úhɪÉÉävÉǨÉǪÉÉä¯û{ɨÉÉxÉi´ÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉªÉÉä®äúEòjÉÉx´ÉªÉɺÉƦɴÉÉnùxÉx´ÉªÉɱÉÆEòÉ®ú&* ®úɨɮúÉ´ÉhɪÉÉäÊ®úÊiÉ* º{ɹ]õ¨ÉÂ* BEòºªÉè´ÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉEò±{ÉxÉɪÉÉÆ ¡òʱÉiɨÉɽþ--+xªÉäÊiÉ* ={ɨÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ +ºÉÉoù¶ªÉÆ ºÉÉoù¶ÉªÉɦÉÉ´É&* ={ɨÉäªÉÉä{ɨɨÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉÊ®úiÉxÉÆ ºÉÚjɨÉÖ{ÉÉnùkÉä--Gò¨ÉähÉäÊiÉ* BEòºªÉè´ÉäiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* ªÉjÉ Gò¨ÉähÉ ´ÉÉCªÉuùªÉä BEòºªÉè´É ´ÉºiÉÖxÉ ={ɨÉÉxÉi´É¨ÉÖ{ɨÉäªÉi´ÉÆ SÉ ÊxɤÉvªÉiÉä iÉjÉÉä{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ* JÉʨɴÉäÊiÉ* =nùɽþ®úhÉÆ º{ɹ]õ¨ÉÂ* ºÉɨªÉ¶ÉRÂóEòɪÉɨÉÖ{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉiÉ& {ÉÊ®ú´ÉÞËkÉ ´ªÉÉ´ÉiÉÇʪÉiÉÖÆ ±ÉIÉhÉÆ nù¶ÉǪÉiÉÒiªÉɽþ<ªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--ºÉ¨ÉäxÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉxÉäxÉ Ê´ÉºÉoù¶ÉäxÉ +ºÉoù¶ÉäxÉ ´ÉÉ +lÉæxÉ +lÉǺªÉ ªÉi{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÆ Ê´Éx¨ÉªÉ&, ºÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ&* =nùɽþ®úÊiÉ--ªÉiÉäÊiÉ* +jÉ |ɺÉÉÊ®úiÉÉJªÉÆ Eò®úhÉÆ ºÉÚÊSÉiÉʨÉÊiÉ EäòÊSÉnùÉSÉIÉiÉä* "xÉɪÉEòºÉ#ªÉÉÆºÉ BEòÉä ÊuùiÉÒªÉ& |ɺÉÉÊ®úiÉ <ÊiÉ |ɺÉÉÊ®úiÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ ´ÉÉiºªÉɪÉxɺÉÚjɨÉÂ* iÉÊuù´ÉÞiÉÆ ®úÊiÉ®ú½þºªÉä, "Ê|ɪɺªÉ ´ÉIÉÉå%ºÉiɱÉÆ Ê¶É®úÉä%lÉ´ÉÉ xɪÉäiÉ ºÉ´ªÉÆ SÉ®úhÉÆ ÊxÉiÉΨ¤ÉxÉÒ* |ɺÉÉ®úªÉäuùÉ {É®ú¨ÉɪÉiÉÆ {ÉÖxÉÌ´É{ɪÉǪÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ Ê½þ |ɺÉÉÊ®úiɨÉÂ' <ÊiÉ* +jÉ SÉ®úhÉÊEòºÉ±ÉªÉªÉÉä& ºÉÉoù¶ªÉÉiÉ ºÉ¨É{ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ&* ʴɽþɪÉäiªÉÉnùÉè ½þÉ®ú´É±Eò±ªÉÉä´ÉêºÉÉoù¶ªÉÉÊuùºÉnÂù¶É{ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ&* Gò¨ÉɱÉÆEòÉ®Æú EòlÉʪÉiɨÉɽþ--={ɨÉäªÉäÊiÉ* ´ÉÞÊkÉ& º{ɹ]õÉlÉÉÇ* |ɤÉxvÉäxÉxÉÉÊ´ÉSUäônäùxÉ ±ÉÉDZÉÉ ªÉɺÉÉÆ iÉÉʦÉ& |ɤÉxvɱÉÒ±ÉÉʦÉ&* Gò¨ÉnùÒ{ÉEòªÉÉä& ºÉÉè½þÉnÇù¨ÉÖx¨ÉÖpùªÉxÉ ºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úªÉÊiÉ--Gò¨ÉäÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--={ɨÉÉxÉäÊiÉ* BEòºªÉè´É |ÉvÉÉxɺÉƤÉÎxvÉiɪÉÉ ºÉEÞònÖù{ÉÉkɺªÉ {ÉnùºªÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ |ɺÉRÂóMÉÉiÉ ºÉƤÉxvÉÉä%xÉÖ¹ÉRÂóMÉ&* iÉnÂù¦Éänù¨Éɽþ--iÉk®èúÊ´ÉvªÉʨÉÊiÉ* ¦ÉÚ¹ªÉxiÉ <iªÉjÉ +ÉÊnùnùÒ{ÉEò¨ÉÂ* ¥Éfrac14;xÉÉhÉ& ¥ÉÉfrac14;xÉhÉÉ& ¤Éɹ{É <iªÉjÉ ¨ÉvªÉnùÒ{ÉEò¨ÉÂ* MɱÉxÉÆ ¤Éɹ{ÉVɱɪÉÉä& ºªÉxnù, nùhbdiv;ªÉÉjÉÉätÉäMÉä xÉɶÉ& MÉÖ¯û¶ÉÖ¸ÉڹɪÉäiªÉjÉ +xiÉnùÒ{ÉEò¨ÉÂ* B´É¨Éä´É EòÉ®úEònùÒ{ÉEò¨É{ªÉÚ½þxÉҪɨÉÂ* ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--nùÒ{ÉEò´ÉÊnùÊiÉ* ¶ÉÖrùªÉÉ +xÉxªÉºÉ½þɪɪÉÉ ÊGòªÉªÉè´ÉÉ´ÉÞÊkÉ®úʽþiɪÉäiªÉ®äúlÉ&* º´ÉºªÉ iÉnùlÉǺªÉ ºÉÉ ÊGòªÉÉ +lÉÇ& |ɪÉÉäVÉxÉÆ ªÉºªÉ iÉkÉnùlÉÈ º´É|ɪÉÉäVÉxÉEò¨ÉlÉÉÇxiÉ®úʨÉiªÉlÉÇ&* iɪÉÉä& JÉiÉnùlÉǪÉÉä®úx´ÉªÉºªÉ ºÉƤÉxvɺªÉ JªÉÉ{ÉxÉÆ ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉÂ* ÊxÉnùPÉÇxÉ{ÉnùÉlÉÈ ÊxÉ´ÉÇÊHò--ºÉƱÉÖʱÉiÉäÊiÉ* ºÉƱÉÖʱÉiÉ& +Ê´É´ÉäÊSÉiÉ& ½äþiÉÖoù¹]õÉxiɪÉÉä̴ɦÉÉMɺiɺªÉ nù¶ÉÇxÉÉÊuù´ÉäSÉxÉÉiÉÂ, ÊxÉMÉÚfø½äþiÉÖoù¹]õÉxiÉnù¶ÉÇxÉ°ü{Éi´ÉÉÊzÉnù¶ÉÇxÉʨÉiªÉlÉÇ&* =nùɽþ®úÊiÉ--+iªÉÚSSÉäÊiÉ* +lÉǶÉÉʱÉxÉɨÉ +lÉÉæ±±ÉäJɶÉÉʱÉxÉÉÆ vÉxɶÉÉʱÉxÉÉÆ ´ÉÉ* ±ÉIªÉ±ÉIÉhɪÉÉä®úÉxÉÖEÚò±ªÉ¨ÉÖx¨ÉұɪÉÊiÉ--{ÉiÉiÉÒÊiÉ ÊGòªÉäÊiÉ* +lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɺÉÆMÉËiÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ--<nÆù SÉäÊiÉ* =HòºªÉ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ ʺÉrùSÉè* ´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxiÉ®úºªÉ +xªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉè´É* ´ÉºiÉÖOɽþhÉ|ɪÉÉäVÉxÉÆ |ɺiÉÉèÊiÉ--´Éκi´ÉÊiÉ* |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* +jÉ Eò¨É±ÉºÉÉèMÉxvªÉÉÊnùÊiÉ ½äþiÉÉä& {ÉnùÉlÉÇ°ü{Éi´ÉÉiÉ iɺªÉ xɪɺÉxÉÆ xÉÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ&* +´ÉvÉÉ®úhÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉʦÉvÉkÉä--+lÉÉÇxiÉ®úºªÉè´ÉäÊiÉ ´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ* ªÉjÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä ½äþiÉÖ°ü{ɨÉä´ÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú iÉuùªÉÉÎ{iɺiÉÖ ªÉixÉMÉÉè®ú´ÉähÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉjÉɱÉÆEòÉ®úiÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉiÉÂ, |ÉʺÉrù´ªÉÉÎ{iɺlɱÉä iÉÖ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉä´É¨ÉlÉǨÉä´ÉEòÉ®úEò®úhÉʨÉiªÉlÉÇ&* =nùɽþiÉÖǨÉɽþ--=nùɽþ®ú hÉʨÉÊiÉ* Ê|ɪÉähÉäÊiÉ* +jÉ Ê´É¶Éä¹É°ü{ɨÉÖ{ɨÉäªÉÆ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉä{ɨÉÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉlªÉÇiÉä* +lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺɴªÉÊiÉ®äúEòªÉÉä¦ÉænÆù nù¶ÉÇʪÉiÉ֨ɦÉänù¶ÉRÂóEòɨÉÖ¨¨ÉұɪÉÊiÉ--+lÉÉÇxiÉ®äúÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--={ɨÉäªÉºªÉäÊiÉ* MÉÖhɶɤnùÉä%jÉ vɨÉǨÉÉjÉ´ÉSÉxÉ&* ºÉ SÉ ´ÉÉSªÉÉä MɨªÉ·ÉäÊiÉ ÊuùÊ´ÉvÉ&* =¦ÉªÉÉä%{ªÉÖ{ɨÉÉxÉMÉiɺiÉnù{ÉEò¹ÉǽäþiÉÖ& ={ɨÉäªÉMÉiɺiÉnÖùiEò¹ÉǽäþiÉÖ·ÉäÊiÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉnùÉ ={ɨÉÉxÉMÉiɺiÉäxÉ iÉnù{ÉEò¹ÉǽäþiÉÖxÉÉ MÉÖhÉäxÉÉä{ɨÉäªÉºªÉ MÉÖhÉÉÊiÉ®äúÊEòi´É¨ÉlÉÉÇnÂù¦É´ÉÊiÉ* iÉnùÉ MÉÖhÉÉÊiÉ®äúÊEòi´É¨ÉÉlÉǨÉÂ* ªÉnùÉ MÉÖhÉäxÉÉä{ɨÉäªÉºªÉ MÉÖhÉÉÊiÉ®äúÊEòi´É¨ÉlÉÉÇnÂù¦É´ÉÊiÉ* iÉnùÉ MÉÖhÉÉÊiÉ®äúÊEòi´É¨ÉÉlÉǨÉÂ* ªÉnùÉ {ÉÖxɯû{ɨÉäªÉMÉiɺiÉnùÉ iÉäxÉ iÉnÖùiEò¹ÉǽäþiÉÖxÉÉ +lÉÉÇnÖù{ɨÉÉxÉÉnÖù{ɨÉäªÉºªÉ MÉÖhÉÉÊiÉ®äúÊEòi´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* iÉnùÉ ¶Éɤnù¨ÉÊiÉ®úÉäÊEòi´É¨ÉÂ* iÉjÉÉä{ɨÉÉxÉMÉiÉ´ÉÉSªÉMÉÖhÉ|ɪÉÖHÆò ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ--ºÉiªÉʨÉÊiÉ* +jÉ Eò±ÉRÂóEòÊ´Ébdiv;Ψ¤ÉiÉ{Énù´ÉÉSªÉäxÉÉä{ɨÉÉxɺªÉÉ{ÉEò¹ÉǽäþiÉÖxÉÉ Eò±ÉÎRÂóEòi´ÉMÉÖhÉäxÉÉä{ɨÉäªÉºªÉÉlÉÉÇnùEò±ÉÊRóÊEòi´É±ÉIÉhÉÆ MÉÖhÉÉÊiÉ®äúÊEòi´ÉʨÉÊiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò&* ={ɨÉÉxÉMÉiÉMɨªÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉ|ɪÉÖHÆò ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ--EÖò´É±ÉªÉ´ÉxÉʨÉÊiÉ* EÖò´É±ÉªÉ´ÉxɨÉvªÉÉÊnù¹ÉÖ|ÉiªÉÉJªÉÉxÉÊxÉxnùxÉÉÊnùʦɮú´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉäxÉ ÊxÉEò¹ÉǽäþiÉÖxÉÉ SÉiÉÖ®ú±ÉʱÉiɱÉÒ±ÉÉiÉxjÉi´É®úÉʽþiªÉ±ÉIÉhÉäxÉ MÉÖhÉäxÉÉvÉÇʴɱÉÉäÊEòiÉä¹ÉÖ SÉiÉÖ®ú±ÉʱÉiɱÉÒ±ÉÉiÉxjÉi´É°ü{ÉÆ MÉÖhÉÉÊiÉ®äúÊEòi´ÉÆ ¶Éɤnù¨ÉÊ{É |ÉEÞò¹]õiɪÉÉ |ÉÊiɹ`öÉÊ{ÉiÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ MɨªÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉ|ɪÉÖHòÉä ´ªÉÊiÉ®äúEò&* +lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉä ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä Ê´É{ÉIÉ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ&* +jÉ iÉÖMÉÖhÉÉÊvÉCªÉʨÉÊiÉ ¦Éänù&* ʴɶÉä¹ÉÉäËHò Ê´É´ÉäHÖò¨Éɽþ--´ªÉÊiÉ®äúEòÉÊnùÊiÉ* BEòºªÉäÊiÉ* +lÉÉÇnÖù{ɨÉäªÉMÉiɺªÉ* ½þÉÊxÉ& ±ÉÉä{É&* +´ÉVÉÇxÉÒªÉiɪÉÉ °ü{ÉEò¨ÉÊ{É ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ--°ü{ÉEòʨÉÊiÉ* +iÉè±É{ÉÚ®úÉ <ÊiÉ, +˺ɽþɺÉxÉʨÉÊiÉ, +Eò¨É±ÉäiªÉjÉèEòMÉÖhɽþÉÊxÉEò±{ÉxÉÉ ÊºÉvªÉÊiÉ* xÉxÉÖ VÉRÂóMɨÉʨÉÊiɪÉäEòMÉÖhɽþÉÊxÉEò±{ÉxÉɪÉÉ +|ÉiÉÒiÉä* EòlÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ iÉjÉɽþ--VÉRÂóMɨɶɤnùºªÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉlÉÇ<iÉɨÉäEòMÉÖhɽþÉÊxÉEò±{ÉxÉɨÉxªÉjÉÉÊiÉÊnù¶ÉÊiÉ--BiÉäxÉÉäÊiÉ* "EÖòºÉÞÊiÉÌxÉEÞòÊiÉ& ¶ÉÉ`ö¬¨ÉÂ' <iªÉ¨É®ú&* ¨ÉÚÌiɨÉiªÉä´ÉäiªÉjÉɨÉÚiÉÇi´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ&' ºÉÉäSUÂô´ÉɺÉʨÉiªÉjÉÉxÉÖSUÂô´ÉɺÉiÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ&, ¦ÉÚʨɤÉÞ½þº{ÉÊiÉÊ®úiªÉjÉɦÉÉè¨Éi´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ·É |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉ <iªÉäEòMÉÖhɽþÉÊxÉEò±{ÉxÉÉ +´ÉMÉxiÉ´ªÉÉ* ´ªÉÉVɺiÉÖËiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÖÆ |ɺÉRÂóMÉÆ {ÉÊ®úEò±{ɪÉÊiÉ--´ªÉÊiÉ®äúEäòÊiÉ* ´ªÉÉSɹ]äõ--+iªÉxiÉäÊiÉ* Ê´Éʶɹ]õÉä ®úɨÉÉÊnù¯û{ɨÉÉxɦÉÚiɺiɺªÉ Eò¨ÉÇ ºÉäiÉÖ¤ÉxvÉxÉÉÊnù* iɺªÉ EòiÉÖÈ ¶ÉCªÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉÉä%Eò®úhÉÉuùhÉÇxÉҪɺªÉ ÊxÉxnùÉ ®úɨÉÉÊnùºÉɨªÉÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ ºiÉÖÊiÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉxÉÒ ´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ&* ¤É¤ÉxvÉäÊiÉ* i´ÉÆ ®úÉ¨É B´ÉɺÉÒÊiÉ iÉÉi{ɪÉǨÉÂ* ÊxÉxnùÉ´ªÉÉVÉäxÉ ºiÉÖÊiÉ°ü{Éi´ÉÉiÉ ´ªÉÊiÉ®äúEòʴɶÉä¹ÉÉäÊHò¦ªÉÉÆ ¦Éänù&* ´ªÉÉVÉÉäËHò ´ªÉÉEòiÉÖǨÉɽþ--´ªÉÉVɺiÉÖ®úiÉäÊ®úÊiÉ* ´ªÉÉVɹ]äõ--´ªÉÉVɺªÉäÊiÉ* +ºÉiªÉºªÉäiªÉlÉÇ&* ºÉiªÉäxÉ ªÉlÉÉlÉæxÉ* ºÉÉ°ü{ªÉÆ ºÉiªÉi´ÉEò±{ÉxɪÉÉ ºÉ¨ÉÖÎx¨ÉʹÉiÉÆ ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÂ* +ºÉiªÉºªÉ ºÉiªÉi´É´ÉSÉxÉÆ ´ªÉÉVÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ ±ÉIÉhÉÉlÉÇ&* ´ªÉÉVÉÉäÊHòʨɨÉÉÆ ¨ÉiÉÉxiÉ®äú ºÉÆYÉÉxiÉ®äúhÉ ´ªÉ¤É½þ®úÎxiÉ, xÉ iÉÖº´É°ü{ɦÉänù <iªÉɽþ--ªÉÉʨÉÊiÉ* =nùɽþ®úÊiÉ--¶É®úÊnùÊiÉ* SÉxpùÉƶÉÖMÉÉè®äúhÉäiªÉxÉäxÉ SÉÎxpùEòɪÉÉÆ EòɶÉ{ÉÖ¹{ɱɴɺªÉÉÊ´É´ÉäSÉxÉÒªÉiÉÉ ºÉÚÊSÉiÉÉ* ´ÉÉiÉÉÊ´ÉräùxÉäiªÉxÉäxÉ +|ɺÉÊHò¶ÉRÂóEòÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉÉ* +jÉ ºÉiªÉäxÉ ºÉÉÎk´ÉEò¦ÉÉ´ÉäxÉ EÞòiÉÉä%¸ÉÖ{ÉÉiÉ& {ÉÖ¹{ɱɴÉäxÉ EÞòiÉ <iªÉºÉiªÉºªÉ ºÉiªÉiÉÉäÊHò&* +iÉ B´É ´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉiÉÉä ¦Éänù&* iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉÆ ´ÉHÖò¨Éɽþ--´ªÉÉVÉÉäHäò& {ÉÞlÉÊMÉÊiÉ* Ê´Éʶɹ]äõxÉ MÉÖhÉÉÊvÉEäò xÉÉä{ɨÉÉxÉäxÉxÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +lÉÉÇnùjÉ xªÉÚxɺªÉäiªÉxÉäxÉÉä{ɨÉäªÉºªÉäiªÉ´ÉMɨªÉiÉä* BEò& EòɱÉÉä ªÉºªÉÉ& ºÉÉ BEòEòɱÉÉ iɺªÉÉÆ ÊGòªÉɪÉÉÆ ºÉɨªÉÉlÉÈ ªÉÉä ªÉÉäMÉ&, ºÉÉ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ* =nùɽþ®úÊiÉ--VɱÉÊxÉvÉÒÊiÉ* +ÉIÉä{ÉÆ ±ÉIÉʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ--={ɨÉÉxÉäÊiÉ* ={ɨÉÉxɺªÉ iÉÉoù榃 ={ɨÉäªÉä ºÉÊiÉ xÉè®úlÉÇCªÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ |ÉÊiɹÉävÉ +ÉIÉä{É <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* iɺªÉÉ·Éäx¨ÉÖJÉʨÉiªÉÖnùɽþ®úhɨÉÂ* SÉEòÉ®äúhÉ ºÉ¨ÉÖÎSSÉiɨÉlÉǨÉɽþ -- ={ɨÉÉxɺªÉÉIÉä{É <ÊiÉ* +ÉIÉä{ÉÉä*\ÉjÉÉEò¹ÉÇhɨÉÂ* BäxpÆù vÉxÉÖÊ®úiªÉÖnùɽþ®úhɨÉÂ* +jÉÉEò#¹Éä{ɱɤªÉÆ |ÉEò]õªÉÊiÉ--+jÉ ¶É®úÊnùÊiÉ* ºÉ½þÉäËHò ´ÉHÖò¨Éɽþ--iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉɪÉÉ <ÊiÉ* ´ÉºiÉÖuùªÉºÉƤÉÎxvÉxªÉÉä& ÊGòªÉªÉÉä& ºÉ½þÉlÉÉÇxÉÉÆ ºÉ½þ¶É¤nù{ɪÉÉǪÉÉhÉÉÆ OɽþhɺÉɨÉlªÉÉÇnäùEäòxÉ {ÉnäùxÉÉʦÉvÉÉxÉÆ ºÉ½þÉäÊHò&* º{ɹ]õ¨ÉÖnùɽþ®úhɨÉÂ* =¦ÉªÉÉä®ú±ÉÆEòÉ®úªÉÉä¦ÉænÆù nù¶ÉǪÉÊiÉ--+jÉäÊiÉ* ¶ÉÖrùɱÉÆEòÉ®úÊxÉ°ü{ÉhÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú´ªÉÉVÉäxÉ Ê¨É¸ÉɱÉÆEòÉ®úÊxÉ°ü{ÉhÉÉÆªÉ |ɺÉRÂóMÉÆ |ɺ¡òÉä®úªÉÊiÉ--BiÉä SÉäÊiÉ* ¶ÉÖrùÉ& {ÉÚÆ´ÉÇ ±ÉÊIÉiÉÉ& ʨɸÉÉ& ºÉƺÉÞι]õ¦ÉänùÉ&* ¶ÉÖrùÉ <´ÉʨɸÉÉ +{ªÉ±ÉÆEòÉ®úÉ& |ɪÉÉäMɪÉÉäMªÉÉ&, ¶ÉÉä¦ÉÉÊiɶɪɽäþiÉÖi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* <ÊiɶɤnùÉä ½äþiÉÉè* Ê´Éʶɹ]õÉxÉɨɱÉÆEòÉ®úÉhÉɨÉ +±ÉÆEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÉhÉɨÉÂ* ºÉƺÉÞ¹]äõ±ÉÇIÉhɨÉɽþ--+±ÉÆEòÉ®úºªÉäÊiÉ* EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉ{ÉzɪÉÉä®ú±ÉÆEòÉ®úªÉÉä& ºÉƤÉxvÉ& ºÉƺÉÞι]õÊ®úiªÉlÉÇ&* ºÉƺÉÞι]õʴɦÉÉMÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä--iÉnÂù¦ÉänùÉÊ´ÉÊiÉ* +±ÉÆEòÉ®úªÉÉäÊxÉi´ÉʨÉiªÉjÉ ªÉlÉÉGò¨ÉÆ ¤É½ÖþµÉÒʽþiÉi{ÉÖ¯û¹ÉɸɪÉhÉäxÉ uùÉè ¦ÉänùÉè ¦É´ÉiÉ&--={ɨÉɯû{ÉEò¨ÉÖi|ÉäIÉɴɪɴɷÉäÊiÉ* iÉjÉÉtÆ ±ÉIÉʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ--={ɨÉÉVÉxªÉʨÉÊiÉ* ºÉÚjÉʨÉnÆù ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉxÉʨÉiªÉʦɺÉÆvÉÉªÉ =nùÉ®ú½þhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* xÉx´ÉjÉ EÚò¨ÉǨÉÚiÉæ& EÆònùi´ÉÉ®úÉä{Éɱ±ÉÉäEòÉxÉÉÆ ´Éα±Éi´ÉÉ®úÉä{ÉhÉÆ ´ÉHÖÆò ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ °ü{ÉEòVÉxªÉʨɽþ °ü{ÉEòʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* ªÉx¨ÉiÉÉxiÉ®äú {É®Æú{ÉÊ®úiÉ°ü{ÉEòʨÉiªÉÖSɪÉiÉä* iÉiEòlÉʨÉnù¨ÉÖ{ɨÉÉVÉxªÉÆ °ü{ÉEòʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, ºÉiªÉ¨ÉÂ; ±ÉÉäEòÉä ´Éα±É´ÉÇ ±ÉÉäEò´Éα±É&* ´ªÉÉQÉÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉnÖù{ÉʨÉiɺɨÉɺÉ&* ±ÉÉäEò´É±±ªÉÉ& EÆònù <ÊiÉ EÚò¨ÉǨÉÚiÉÉê EÆònùi´ÉÉ®úÉä{ÉhÉʨɽþ OÉxlÉEÞòiÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ xÉ nùÉä¹É&* <ilɨÉä´É ®úVÉÊxÉ{ÉÖ®ÆúwÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* =i|ÉäIÉɴɪɴÉÆ ±ÉIÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--=i|ÉäIÉɽäþiÉÖÊ®úÊiÉ* +´ÉªÉ´É¶É¤nù <ÊiÉ* +´ÉªÉ´É +É®ú¨¦ÉEòÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉlÉÇ&* +RÂóMÉÖ±ÉÒʦÉÊ®úÊiÉ* +jÉÉä{ɨÉÉ°ü{ÉEòÉxÉÖ|ÉÉÊhÉiɺªÉ ¶±Éä¹ÉºªÉ =i|ÉäIÉÉä{É{ÉÉnùEòi´ÉÉnÖùi|ÉäIÉɴɪɴÉi´É¨ÉÂ* +¨ÉÒ¹ÉɨɱÉÆEòÉ®úÉhÉɨÉÖ{ɨÉÉ|É{É\SÉ°ü{Éi´É¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ-- BʦÉÊ®úÊiÉ* ÊxÉnù¶ÉÇxÉè#& =nùɽþ®úhÉè&* +±ÉÆEòÉ®úÉhÉ+ɨÉ{ªÉäEò±ÉIÉhɱÉÊIÉiÉÉxÉÉÆ ¶ÉÉä¦ÉÉÊiɶɪÉVÉxÉEòi´ÉÆ Eèò¨ÉÖÊiÉEòxªÉɪÉäxÉ ÊºÉrùʨÉÊiÉ ºÉÚSÉʪÉiÉÖÆ iÉnäùEònäù¶ÉÉxÉɨÉÊ{É ¶ÉÉä¦ÉÉÊiɶɪɽäþiÉÖi´É¨ÉºiÉÒiªÉɽþ--+±ÉÆEòÉ®äúÊiÉ* <ÊiÉ EÞòiÉ®úSÉxÉɪÉÉʨÉxnÖù´ÉƶÉÉäuù½äþxÉ ÊjÉ{ÉÖ®ú½þ®úvÉÊ®újÉÒ¨Éhbdiv;±ÉÉJÉhfø±ÉäxÉ* ±ÉʱÉiÉ´ÉSÉ漃 EòÉ´ªÉɱÉÆÊGòªÉÉEòɨÉvÉäxÉÉ- ´ÉÊvÉEò®úhɨɪÉɺÉÒi{ÉÚÌiɨÉäiÉkÉÖ®úҪɨÉÂ** <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÉä{ÉäxpùÊiÉ{{ɦÉÚ{ÉɱÉÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ´ÉɨÉxÉɱÉÆEòÉ®úºÉÚjÉ´ÉÞÊkÉ- ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ EòÉ´ªÉɱÉÆEòÉ®úEòɨÉvÉäxÉÉè +ɱÉÆEòÉÊ®úEÆò xÉÉ¨É SÉiÉÖlÉǨÉÊvÉEò®úhɨÉÂ** {É\SɨɨÉÊvÉEò®úhɨÉÂ** ÊEò®úxiÉÒ EòÉèiÉÖEòº¨Éä®èú& Eò]õÉIÉè& Eò¯ûhÉɨÉÞiɨÉÂ* ºÉ¨ÉªÉä ºÉÆÊxÉvÉkÉÉÆ ¨Éä ºÉƱÉ{ÉxiÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ** ÊxɽæþiÉÖEäò ÊxɪÉÊiÉÊxÉ&º{ÉÞ½þ¨ÉÖÎVVɽþÉxÉä EòÉxiÉÉÊxɦÉä EòÊ´É´É®ú|ÉÊiɦÉÉÊ´É´ÉiÉæ* |ÉiªÉÌlɶÉÚxªÉ{É®úÊxÉ´ÉÞÇÊiÉEäò |É{É\SÉä ºÉÉ®úº´ÉiÉä%ºiÉÖ ºÉ¨ÉªÉ& ºÉÖÊvɪÉÉxÉÖ{ÉɱªÉ&** |ÉɪÉäÊMÉEÆò {É\SɨɨÉÊvÉEò®úhɨÉÉ®ú¦ªÉiÉä* +ÊvÉEò®úhÉÉxiÉ®úÉ®ú¨¦ÉÉèÊSÉiªÉ¨ÉɺÉÚjɪÉÊiÉ--ºÉÆ|ÉiÉÒÊiÉ* ºÉÆ|ÉiÉÒÊiÉ* ºÉÆ|ÉÊiɶɤnäùxÉ EòÉ´ªÉºªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÊvÉEòɪÉÉÇi¨ÉÉfrac14;MɦÉänùnùÉä¹ÉMÉÖhÉɱÉÆEòÉ®äú¹ÉÖ nù̶ÉiÉä¹ÉÖ |ɪÉÉäMÉÊxɪɨɶɤnù¶ÉÖnÂùvªÉÉä& |ÉÉ{iÉɴɺɮúi´ÉÆ |ÉiªÉɪªÉiÉä* |ɪÉÉäMÉʴɹɪÉä ÊxɪÉɨÉEòi´ÉäxÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉɪÉ#ÉäÊMÉEò¨ÉÂ* iɪÉÉä& |ÉlɨÉÆ |ɪÉÉäMɨɪÉÉÇnùÉ {ɪÉÉDZÉÉäSªÉiÉ<iªÉɽþ--iÉjÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉªÉ& ºÉÆEäòiÉ&, |ɪÉÉäMÉä ´ÉVªÉÉÇ´ÉVªÉÇÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* xÉ Êuù& |ɪÉÉäVªÉʨÉÊiÉ* |ÉiÉÒÊiÉ´Éè®úºªÉÉnù¶ÉÊHòºÉÚSÉEòi´ÉÉSSÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* |ÉɪÉOɽþhɺªÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ--ËEòÊSÉrùÒÊiÉ* ªÉlÉÉ--"iÉä SÉ |ÉÉ{ÉÖ¯ûnùx´ÉxiÉÆ ¤ÉÖ¤ÉÖvÉä SÉ#ÉÊnù{ÉÚ¯û¹É&*' <ÊiÉ* +ÉÊnùOɽþhÉÉiÉ {ÉnùÉxÉÖ|ÉɺÉ{ÉÉnùªÉ¨ÉEäò¹ÉÖ Êuù&|ɪÉÉäMÉÉä xÉ nùÉä¹ÉɪÉäÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ÊxÉiªÉäÊiÉ* BEòκ¨ÉxÉ {Énäù ºÉÆʽþiÉÉ |ÉEÞò¹]õºÉÆÊxÉEò¹ÉÉæ ªÉlÉÉ ÊxÉiªÉÉ, iÉlÉÉ {ÉÉnäù¹´ÉÊ{É ºÉÆʽþiÉÉ ÊxÉiªÉÉ ¦É´ÉÊiÉ* +ɨxÉɪÉ& |ɨÉÉhÉ´ÉSɨÉÂ* iÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ºÉÆʽþiÉäÊiÉ* +ʴɶÉä¹ÉähÉ ºÉ´ÉÇjÉ |ÉÉ{iÉÉè ´EòÊSÉiºÉÆʽþiÉÉÆ {ɪÉÖÇnùºªÉÊiÉ--+vÉÉÇxiÉ´ÉVÉÇʨÉÊiÉ* ªÉnùÊ{É "´ÉÉ {ÉÉnùÉxiÉä' <ÊiÉ {ÉÉnùÉxiÉ´ÉhÉǺªÉ ±ÉPÉÉäMÉÖǯûi´ÉÆ Ê´ÉEò±{ÉäxÉ Ê´ÉʽþiɨÉÂ, iÉnùÊ{É xÉ ºÉ´ÉÇjÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ--xÉ {ÉÉnùÉxiÉäÊiÉ* |ÉlɨÉÆ iÉÉ ´É±±ÉPÉÉäMÉÖǯûi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* B´ÉÆ|ÉɪÉäι´ÉÊiÉ* "¸ÉÒÊiÉ{{ɦÉÚ{ÉɱÉEò ¨ÉvªÉ±ÉÉäEònäù´Éxpù ´ÉXÉÉRÂóMÉnùSÉÎxpùEòÉʦÉ&* i´ÉnÂù¤ÉɽÖþ®úɦÉÉiÉÊ# ½þºÉÊzÉ´ÉɪÉÆ |ÉÉäføÉè |ÉnùÉxÉä ¨ÉÊhÉ{ÉÉÊ®úVÉÉiÉÉè*' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ <xpù´É[ÉÉÊnù¹ÉÖ ={ÉVÉÉÊiɦÉänäù¹´ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* |ÉÊiɹÉävÉʴɹɪÉÆ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ--xÉ {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* iÉäxÉ "´ÉÉ {ÉÉnùÉxiÉä' <ÊiÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉʴɦÉɹÉÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉÉ* xÉ MÉt <ÊiÉ* MÉtä ´ÉÞkÉMÉÎxvÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ|ÉɪÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇEò±{ÉÆ ´ÉÞkÉÆ xÉ Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ--¶ÉÉä¦ÉäÊiÉ* MÉt{ÉÊ®ú{ÉÉ]õÒʴɺÉÆ´ÉÉnäùxÉ ¶ÉÉä¦ÉɧÉƶÉÉä VÉɪÉiÉ <iªÉlÉÇ&* +xªÉjÉäÊiÉ* =nÂùMÉiÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´É¹É¨É´ÉÞkÉä¹ÉÖ MÉtºÉÆ´ÉÉÊnù¹ÉÖ ËEòÊSÉuÞùkÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ|ÉɪɨÉÊ{É MÉtä |ɪÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ* iÉjÉ ½äþiÉÖ#&--ºÉÆ´ÉÉnùÉÊnùÊiÉ* ʴɺÉÆ´ÉÉnùɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* xÉ {ÉÉnùÉnùÉÊ´ÉÊiÉ* {ÉÉnùÉnùÉè Jɱ´ÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÉä xÉ Î¶±É¹ªÉÊiÉ, ¸ÉÖÊiÉÊ´É®úºÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉlÉÉ--"JɱÉÚHò´ÉÉ JɱÉÖ ´ÉÉÊSÉEò¨ÉÂ' "<´É ºÉÒiÉÉMÉÞ½þSUôRóSUôzÉÉä ±Éfrac14;EòÉ{ÉÊiÉ& {ÉÖ®úÉ*' "ÊEò±É ºÉÞVÉÊiÉ EòÉʨÉxÉÒxÉÉÆ ÊEò±ÉÊEòÎ\SÉiɨÉä´É EòÉʨÉVÉxɨÉÉä½þ¨ÉÂ*' <iªÉÉÊnù* xÉÉvÉÇ <ÊiÉ* ËEòÊSÉiºÉ¨ÉÉ{iɨÉ BEò{ÉnùɴɶÉä¹ÉÆ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* BEò{ÉnùÉlÉÉǴɶÉä¹É´ÉÉCªÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¨ÉvÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* iÉÉoù¶É¨ÉvÉǨÉÖnùɽþ®úÊiÉ--VɪÉxiÉÒÊiÉ* xÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ <ÊiÉ* ´ÉÞÊkÉ& º{ɹ]õÉlÉÉÇ* iÉÉoù¶É¨ÉÖnùɽþ®úhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--+vªÉÉʺÉiÉ <ÊiÉ* Êxɹ`öÉ{ÉÚ´ÉÇ{Énùi´ÉäxÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ|ÉÊiÉ{ÉkÉä®äú´É {ÉÖ®ú& º¡ÚòÌiÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉäxÉäÊiÉ* ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÊkÉEÞòiÉ& ºÉ¨ÉɺɺªÉ |ɪÉÉäMÉÉä xÉ EòɪÉÇ <ÊiÉ xªÉɪÉÉä ªÉ& ¡òʱÉiÉ& {ÉÚ´ÉǺÉÚjÉä, iÉäxÉäiªÉlÉÇ&* Ê´É{ɪÉǪɶɤnùÉÆlÉÇ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ--¤É½ÖþµÉÒʽþ®ú{ÉÒÊiÉ* ´ÉÒ®úÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉ ªÉºªÉäÊiÉ* ®úÉVÉÉ SÉɺÉÉè {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ, ®úÉVÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ªÉºªÉäÊiÉ ´ÉÉ ®úÉVÉ{ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉÉä ¤É½ÖþµÉÒʽþ´ÉÉÇ <Çoù¶ÉÉä xÉ EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ iÉÉi{ɪÉǨÉÂ* ºÉƦÉÉ´ªÉºªÉäÊiÉ* ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉÊkɪÉÉäMªÉºªÉ, |ÉÉÎ{iÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉiÉ |ÉÊiɹÉävɺªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ºÉ¨É®äúÊiÉ* xÉ ÊVÉiÉ <ÊiÉ xÉ, ËEòiÉÖ ÊVÉiÉ B´ÉäiªÉlÉÇ&* ʴɶÉä¹ÉhÉäÊiÉ* ªÉjÉÉxÉxªÉºÉÉvÉÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉhɨÉʽþ¨xÉÉ Ê´É¶É乪ɺªÉ |ɪÉÉäMɨÉxiÉ®äúhÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkɦÉÇ´ÉÊiÉ iÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉÉjÉ|ɪÉÉäMÉ& ÊGòªÉiÉä* iÉnÖùnùÉnÂùiÉÞiªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ÊxÉvÉÉxÉäÊiÉ* +jÉ ºÉÉMÉ®úɨ¤É®úi´ÉÆ ¦ÉÖ´É B´É, =v´ÉÉÇÌSɪÉÉæMɺ´ÉÉMxÉä®äú´É, iÉÊbdiv;iºÉƤÉxvÉ·É ¨ÉäPɺªÉè´ÉäiªÉä¹ÉɨÉxÉxªÉºÉÉvÉÉ®úhÉi´É¨ÉÂ* ªÉiÉ#®ú iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉʽþ¨xÉÉ |ÉÊiÉ{ÉzÉÆ Ê´É¶É乪ÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉhÉÊ´Éʶɹ]õ¨ÉʦÉÊvÉÎiºÉiɨÉÂ, iÉjÉ Ê´É¶É乪ɺªÉÉÊ{É MÉiÉÉlÉǺªÉ |ɪÉÉäMÉä xÉ nùÉä¹É <iªÉÊ{É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ºÉ´ÉÇxÉɨxÉäÊiÉ* +jÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉÆ |ɨÉÉhɨÉÂ--"+lÉ ¶É¤nùÉxÉÖ¶ÉɺÉxɨÉÂ* Eäò¹ÉɨÉÂ? ¶É¤nùÉxÉɨÉÂ*' <ÊiÉ* iÉpäùÎh´ÉÊiÉ* +jÉ iÉSUô¤nù& ºÉ¨ÉɺÉä ={ɺÉVÉÇxÉÒ¦ÉÚiÉÆ xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉÆ {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ* ºÉƤÉxvÉäÊiÉ* ºÉƤÉxvÉ{ÉÉ®ú¨{ɪÉæ%Ê{É ¹É¹`öÒ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* Eònù±ÉÒ Ê½þ ºÉ¨ÉÖnùɪɺiɺªÉÉ MɦÉǺiÉjÉ EòÉhbdiv;ʨÉÊiÉ ºÉƤÉxvɺÉƤÉxvÉ <ÊiÉ* +ÊiÉ|ɪÉÖHòʨÉÊiÉ* +iÉÒ´É |ɪÉÖHÆò |ÉɪɶÉ& |ɪÉÖHò¨ÉÂ* näù¶É´ªÉ´ÉκlÉiÉÉ ¦ÉɹÉÉ näù¶É¦ÉɹÉÉ, iÉjÉ ÊºÉrÆù {ÉnÆù näù¶É¦ÉɹÉÉ{ÉnÆù näù¶ªÉÆ {ÉnùʨÉiªÉlÉÇ&* +ÊiÉxÉÉ ´ªÉÉ´ÉlªÉÈ EòÒiÉǪÉÊiÉ--+xÉiÉÒÊiÉ* Eòfrac14;Eäòʱɮú¶ÉÉäEò&* ʱÉfrac14;MÉÉvªÉɽþÉ®úÉÊ´ÉÊiÉ* +ÊiÉ|ɪÉÖHòʨÉiªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* xÉ ÎºjɪÉÉʨÉÊiÉ* "¶ÉÖhbdiv;ÉOɦÉÉMÉÉä MÉhbÚdiv;¹ÉÉ uùªÉÉäºiÉÖ ¨ÉÖJÉ{ÉÚ®úhÉä' <ÊiÉ ºjÉÒi´Éä%{ªÉɨxÉÉiÉ& ʻɪÉÉÆ xÉ |ɪÉÖVªÉiÉä* ¨ÉÉ ¦É´ÉxiÉʨÉÊiÉ* vÉÉIÉÒÊnùiªÉjÉ +ÉÊnù{ÉnäùxÉ ¦ÉÉRÂóIÉÒiÉÂ, UèôiºÉÒiÉÂ, ¦ÉèiºÉÒiÉ <iªÉä¹ÉɨÉvªÉɽþÉ®úÉä xÉ nÖù¹ªÉÊiÉ, +ÊiÉ{É#®úªÉÖHòi´ÉäxÉ ¤ÉÖnÂùªvÉÉ°üføi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ±ÉIÉhÉɶɤnùÉ·ÉäÊiÉ* uùÉè ®äú¡òÉè ªÉºªÉäÊiÉ Êuù®äú¡ò&* ®ú =nù®äú ªÉºªÉäÊiÉ ®úÉänù®ú&* Êuù®äú¡ò®úÉänù®ú¶É¤nùÉè ¨ÉÖJªÉªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ ¦ÉÞfrac14;MÉ®úlÉÉRÂóMÉxÉɨɴÉÉSÉEòªÉÉä§ÉǨɮúSÉGò´ÉÉEò¶É¤nùªÉÉä´ÉÇiÉæiÉä, iÉäxÉ iÉnùlÉǪÉÉä ®äú¡òºÉƤÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* +iÉÉä ´ÉÉSªÉ´ÉÉSÉEòªÉÉä®ú¦ÉänùÉä{ÉSÉÉ®äúhÉ iÉnùlÉǪÉÉä´ÉÇiÉæiÉä <ÊiÉ ±ÉIÉhÉɶɤnùÉè* "SÉGò´ÉÉEò#Éä ®úÉänù®úº´É EòÉäEò·ÉGòÉʦÉvÉÉfrac14;´ÉªÉ&' <ÊiÉ ´ÉèVɪÉxiÉÒ* ªÉlÉÉ Êuù®äú¡ò¶É¤nùÉä §É¨É®äú ®úÉänù®ú¶É¤nù·ÉGò´ÉÉEäò; xÉ iÉlÉÉ ÊuùEò <ÊiÉ EòÉEäò, +xÉÊiÉ|ɪÉÖHòi´ÉÉÊnùÊiÉ* ªÉnùɽÖþ&-- "ÊxÉ°üføÉ ±ÉIÉhÉÉ& EòÉÊ·ÉiºÉɨÉlªÉÉÇnùʦÉvÉÉxÉ´ÉiÉÂ* ÊGòªÉxiÉä ºÉÉÆ|ÉiÉÆ EòÉÊ·ÉiEòÉÊ·ÉzÉè´É i´É¶ÉÊHòiÉ&' <ÊiÉ* xÉ ¤É½ÚþxÉÉʨÉÊiÉ* ±ÉIÉhÉÉ{Énù¤ÉɽÖþ±ªÉä ÎC±É¹]õiÉÉnùÉä¹É|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iɯûhÉÒVÉxɺªÉäÊiÉ* VÉxɶɤnù& ºÉ¨ÉÚ½þ´ÉSÉxÉ&* xÉxÉÖ xÉ VÉÉiÉäÌuùi´ÉÉʴɹ]õi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä* ºÉÆJªÉɪÉÉ pù´ªÉvɨÉÇi´ÉäxÉ VÉÉÊiÉvɨÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä--+lÉEòlÉʨÉÊiÉ* VÉÉiÉäpÇù´ªÉÉʦÉzÉi´ÉÉzÉɪÉÆ nùÉä¹É <ÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉ nùÉä¹É <ÊiÉ* VÉÉÊiÉ´ªÉCiªÉÉä®ú¦Éänù B´É EÖòiÉ <ÊiÉ ¶Éfrac14;EòiÉä--EòlÉÆ iÉpÚù{Éi´ÉʨÉÊiÉ* VÉÉiɪÉ{ɱÉÉ{É´ÉÉÊnùxÉÉä VÉÉèxÉÉ& |ɹ]õ´ªÉÉ <iªÉɽþ--ZÉèxÉÉ <ÊiÉ* +{ÉʺÉrùÉxiɶÉRÂóEòɨɴÉvÉÒ®úªÉÊiɴɪÉÆ Îi´ÉÊiÉ* xÉ ´ÉªÉÆ VÉÉÊiɨÉ{ɱÉ{ªÉÉxªÉÉ{ÉÉä½þ´ÉÉnÆù ºÉ¨ÉlÉǪÉɨɽäþ, ËEòiÉÖ ÊºÉrÆù {É®ú¨ÉiɨÉxÉÚt |ɪÉÉäMÉÆ |ÉÊiɹ`öÉ{ɪÉɨÉ&* B´ÉÆ iÉ̽þ ªÉºªÉ EòºªÉÊSÉx¨Éiɨɴɱɨ¤ªÉ ªÉÏiEòÊSÉnùÊ{É ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉ <iªÉÊiÉ|ɺÉfrac14;MɨÉɶÉRÂóEòSÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉ SÉè´ÉʨÉÊiÉ* ªÉlÉÉ {ÉÉÊhÉxÉÒªÉä ´EòÊSÉVVÉÉÊiÉ& ´EòÊSÉnÂùª´ÉÊHòÊ®úÊiÉ {ÉIÉuùªÉ¨É´É±É¨¤ªÉ ±ÉIªÉÊxÉ´ÉÉǽþ& ÊGòªÉiÉä iÉuùnùjÉÉÊ{É {É®ú¨ÉiɨÉxÉÖºÉÞiªÉ |ɪÉÉäMÉÊxÉ´ÉÉǽþ& EÞòiÉ&* |ÉʺÉräù ±ÉIªÉä ºÉÊiÉ iÉnùxÉÖºÉÉ®úÒ xªÉɪÉÉä%Îx´É¹ªÉiÉä; xÉ iÉÖ xªÉɪÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ±ÉIªÉ¨Éx´Éä¹ÉhÉҪɨÉÂ, ±ÉIªÉÉxÉÖºÉÉ®úÊ#i´ÉÉzªÉɪɶªÉäÊiÉ* B´É¨ÉxªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ |ɪÉÉäMɨɪÉÉÇnùÉ JɪÉÆ ¤ÉÖÊrù¨ÉÎnÂù¦É°ü½þxÉÒªÉÉ* <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÉä{ÉäxpùÊiÉ{{ɦÉÚ{ÉɱÉÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ´ÉɨÉxÉɱÉÆEòÉ®úºÉÚjÉ´ÉÞÊkÉ- ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ EòÉ´ªÉɱÉÆEòÉ®úEòɨÉvÉäxÉÉè |ÉɪÉÉäÊMÉEäò {É\SɨÉä%ÊvÉEò®úhÉä |ÉlɨÉÉä%vªÉɪÉ&** ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&** ÊUôxkÉä ¨ÉÉä½Æþ ÊSÉi|ÉEÆò¹ÉÇ |ɪÉÖRÂóHäò ºÉÚiÉä ºÉÚËHò ºÉÚªÉiÉä ªÉÉ {ÉÖ¨ÉlÉÉÇxÉÂ* |ÉÒËiÉ EòÒÍiÉ |ÉÉ{iÉÖEòɨÉäxÉ ºÉè¹ÉÉ ¶ÉɤnùÒ ¶ÉÚÊrù& ºÉÉ®únäù´ÉɺiÉÖ ºÉä´ªÉÉ** +lÉänùÉxÉÒ¨ÉvªÉɪÉÉxiÉ®Æú ´ªÉÉÊSÉJªÉɺÉÖºiÉi|ɪÉÉäVÉxÉÆ |ɺiÉÉèÊiÉ--ºÉÉÆ|ÉiÉʨÉÊiÉ* iÉjÉ iÉÉ´ÉnäùºÉ¶Éä¹ÉʴɹɪÉÆ ËEòÊSÉSUôÉävÉʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉxÉÖ¤ÉɹÉiÉä--¯ûpùÉÊ´ÉÊiÉ* "{ÉÖ¨ÉÉxÉ κjɪÉÉ' <iªÉäEò¶Éä¹ÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* "´ÉÞrùÉä ªÉÚxÉÉ-' <ÊiÉ ºÉÚjÉÉiÉ "iɱ±ÉIÉhÉ·Éänäù´É ʴɶÉä¹É&' <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä* iÉÊnùÊiÉ ºjÉÒ{ÉÖƺɪÉÉäÌxÉnæù¶É&* ±ÉIÉhɶɤnùÉä ÊxÉʨÉkÉ{ɪÉÉǪÉ&* SÉäSUô¤nùÉä ªÉtlÉæ* B´ÉEòÉ®úÉä%´ÉvÉÉ®úhÉä* ʴɶÉä¹ÉÉä ´Éè°ü{ªÉ¨ÉÂ* κjɪÉÉ ºÉ½þ ´ÉSÉxÉä {ÉÖ¨ÉÉxÉ ʶɹªÉiÉä* ºjÉÒ{ÉÖƺɱÉIÉhÉ B´É SÉäÊuù¶Éä¹ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, ºjÉÒ{ÉÖƺÉEÞòiɨÉä´É ªÉÊnù ´Éè°ü{ªÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¥ÉÉfrac14;xÉhÉ·É ¥ÉÉfrac14;xÉhÉÒ SÉ ¥ÉÉfrac14;xÉhÉÉÊ´ÉÊiÉ* iÉuùnäù´É ¯ûpù·É ¯ûpùÉhÉÒ SÉ ¯ûpùÉÊ´ÉiªÉjÉÉ{ªÉäEò¶Éä¹É& |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ ªÉ& EòÊ·ÉnùʦɨÉxªÉiÉä, iÉi|ÉÊiɹÉävÉÉªÉ |ɪÉÉäMÉÉnù¶ÉÇxÉÆ |ÉiªÉɪɪÉÊiÉ--+x´Éä¹ÉhÉÒªÉ <ÊiÉ* xªÉɪÉiÉ& |ÉÉ{iÉÉè |ɪÉÉäMÉÉä%{ªÉÖzÉÒªÉiÉÉʨÉÊiÉ, iÉjÉɽþ--ºÉ SÉ xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒÊiÉ* +|ÉÉÎ{iɨÉä´É nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ -- iÉjÉ ½þÒÊiÉ* +ºi´Éä´ÉÆ´ªÉ´ÉºlÉÉ, |ÉEÞòiÉä EòÉä Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ iÉjÉɽþ--+jÉ Îi´ÉÊiÉ* ¯ûpùÉhÉÒiªÉjÉ "{ÉÖƪÉÉäMÉÉnùÉJªÉɪÉɨÉÂ' <iªÉxÉÖ´ÉiÉǨÉÉxÉä "<xpù´É¯ûhÉ--' <iªÉÉÊnùxÉÉ RóҹɠʴÉvÉÒªÉiÉä--{ÉÖÆºÉ +ÉJªÉɦÉÚiÉÆ ªÉi|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEÆò {ÉÖƪÉÉäMÉÉiÉ κjɪÉÉÆ ´ÉiÉÇiÉä iɺ¨ÉÉiÉ RóÒ¹|ÉiªÉªÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* +iɺiɱ±ÉIÉhÉʴɶÉä¹É´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ Ê´É¶É¹ÉÉxiÉ®úºªÉÉÊ{É Ê´Ét¨ÉÉxÉi´ÉÉzÉÉjÉèEò¶Éè¹É|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ* BiÉiºÉ¨ÉÉxɪÉÉäMÉIÉä¨ÉÉÊhÉ |ɪÉÉäMÉÉxiÉ®úÉÊhÉ |ÉiªÉÉJªÉäªÉÉxÉÒiªÉɽþ--BiÉäxÉäÊiÉ* ʨÉʱÉC±É¤ÉÒÊiÉ* "¦ÉÚ´ÉÉnùªÉÉä vÉÉiÉ´É&' <ÊiÉ MÉhÉ{ÉÊ`öiÉÉxÉɨÉä´É vÉÉiÉÖºÉÆYÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉrùÉiÉÖMÉhÉä ʨÉʱÉ|ɦÉÞiÉÒxÉɨÉ{ÉÉ`öÉiÉ EòlÉÆ vÉÉiÉÖi´ÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò vÉÉiÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--ʨɱÉÊiÉ Ê´ÉC±É¤ÉÊiÉ IÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ* vÉÉiÉÖMÉhɺªÉÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉÉè |ÉÉSÉÒxÉÉSÉɪÉÇ´ÉSÉxÉÆ |ɨÉÉhɪÉÊiÉ--´ÉvÉÇiÉä vÉÉiÉÖMÉhÉ <ÊiÉ* |ɦÉÞÊiÉOɽþhÉÉuù#ÒVªÉÉxnùÉä±ÉÉnùªÉ&* ´É±Éä®úÉi¨ÉxÉä{ÉnùʨÉÊiÉ* "+xÉÖnùÉkÉÊRóiÉ +Éi¨ÉxÉä{Énù¨ÉÂ' <ÊiÉ ´É±ÉävÉÉÇiÉÉä®úxÉÖnùÉkÉäk´ÉÉÊzÉiªÉ¨ÉÉi¨ÉxÉä{Énù|ÉÉ{iÉÉè ʶɹ]õ|ɪÉÉäMÉä¹ÉÖ {É®úº¨Éè{Énùnù¶ÉÇxÉÉiÉ iÉÎiºÉrùªÉä ´EòÊSÉnùxÉÖnùÉkÉäk´ÉÊxɤÉxvÉxɺªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùºªÉÉÊxÉiªÉi´ÉÆ YÉÉ{ÉEäòxÉ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--´É±Éä®úxÉÖnùÉkÉäk´ÉÉÊnùÊiÉ*+xÉÖnùÉkÉäk´ÉÊxɤÉxvÉxɺªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùºªÉÉÊxÉiªÉi´Éä SÉÊIÉRóÉä ÊRóiEò®úhÉÆ YÉÉ{ÉEòʨÉiªÉɽþ--SÉÊIÉRóÉä uùSÉxÉÖ¤ÉxvÉEò®úhÉʨÉÊiÉ* <EòÉ®äúhÉè´ÉäÊiÉ* xÉx´Éä´ÉÆ "MÉÉä& {ÉÉnùÉxiÉä' <iªÉiÉÉä%xiÉOɽþhÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä®úxiÉäÊnùk´Éä ºÉÊiÉ "<ÊnùiÉÉä xÉÖÆ vÉÉiÉÉä&' <ÊiÉ xÉ֨ɠºªÉÉiÉÂ, iÉ̽þ "SÉIÉ ´ªÉHòɪÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ' <iªÉEò®úÉxiÉ& {É`ÂöSÉäiÉäÊiÉ ¦É#É´É&* =Hò¨ÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùºªÉÉÊxÉiªÉi´ÉÆ ´ÉäÊnù¦ÉÐiºÉ|ɦÉÞÊiɹ´ÉÊ{É pù¹]õ´ªÉʨÉiªÉɽþ--BiÉäxÉäÊiÉ* "+É MÉ´ÉÉÇnùÉi¨ÉxÉä{ÉÊnùxÉ&' <iªÉÉi¨ÉxÉä{ÉÊnùi´ÉäxÉÉxÉÖnùÉkÉäk´ÉÆ ±ÉIªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xªÉlÉÉxÉÖnùÉkÉäk´ÉÊxɤÉxvÉxɺªÉÉi¨ÉxÉä{ÉnùºªÉÉÊxÉiªÉiÉÉYÉÉ{ÉxÉä ÊEò¨ÉɪÉÉiɨÉÂ* xÉ SÉè´É¨ÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ&, ʶɹ]õ|ɪÉÉäMɨÉ#ÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉVYÉÉ{ÉEòºªÉ* IÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* ÊIÉhÉÉäiÉä& ºÉÉè´ÉÉÊnùEòºªÉ ¶xÉÖ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉäxÉ |ÉʺÉrùÉ´ÉÊ{É IÉÒªÉiÉ <ÊiÉ EòiÉÇÊ®ú ʶɹ]õ|ɪÉÉäMÉÉä oùºªÉiÉä; iɺªÉÉä{É{ÉÊkɨÉɽþ--ºÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú pù¹]õ´ªÉ <ÊiÉ* ÊIÉhÉÉäiÉä& Eò¨ÉǺlɦÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´É&* ÊJÉtiÉ <ÊiÉ SÉäÊiÉ* SÉEòÉ®äúhÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇ®úÒÊiÉ ºÉ¨ÉÖÎSSÉxÉÉäÊiÉ--ºÉÉä%{ÉÒÊiÉ* ÊJÉnùÉä%Eò¨ÉÇEòi´ÉÉnùxiɦÉÉÇÊ´ÉiÉhªÉlÉÇi´Éä |ɪÉÉäVªÉEò¨ÉǺlɤÉÉ´ÉEòi´ÉÉiÉ Eò¨ÉÇ´ÉnÂù¦ÉÉ´É&* ÊJÉnäù®úxÉÖnùÉkÉäiÉ& ¶ªÉÊxÉ EÞòiÉä ÊJÉtiÉ <ÊiÉ °ü{ÉÆ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--+nèù´ÉÉÊnùEòi´ÉÉÊnùÊiÉ* ¨ÉÉMÉæÊ®úÊiÉ* SÉÉè®úÉÊnùEòºªÉ ¨ÉÉMÉæ& "+É vÉÞ¹ÉÉuùÉ' <ÊiÉ ÊhÉSÉÉä ´ÉèEòα{ÉEòi´ÉäxÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä ºÉÊiÉ {É®úº¨Éè{ÉÊnùi´ÉÉx¨ÉÉMÉÇiÉÒÊiÉ Ê¶É¹]õ{{ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉSSÉ {É®úº¨Éè{Énäù |ɪÉÉäHò´ªÉä, ªÉkÉÖ |ɪÉÉäMÉä EÖòjÉÊSÉnùÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù où¶ªÉiÉä--¨ÉÉMÉÇxiÉÉʨÉÊiÉ; iɱ±ÉIÉhɽþÒxÉʨÉiªÉɽþ--SÉÖ®úÉnùÉÊ´ÉÊiÉ* uùªÉÉä®úÊ{É |ɪÉÉäMɪÉÉänÇù¶ÉÇxÉä EòlɨÉjÉ ´ªÉ´ÉºlÉäÊiÉ iÉjÉɽþ--iÉlÉÉ SÉ Ê¶É¹]õ|ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ* ±ÉÉä±É¨ÉÉxÉÉnùªÉ <ÊiÉ* "±ÉÉä±É¨ÉÉxÉxɴɨÉÉèÊHòEò½þÉ®Æú ´É䱱ɨÉÉxÉÊSÉEÖò®ú¶±ÉlɨÉɱªÉ¨ÉÂ* κ´ÉzÉ´ÉCjɨÉÊ´ÉEòº´É®úxÉäjÉÆ EòÉè¶É±ÉÆ Ê´ÉVɪÉiÉä Eò±ÉEòh`ö¬É&**' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ±ÉÉä±É¨ÉÉxÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ oùºªÉxiÉä* {É®úº¨Éè{ÉÊnùi´ÉÉnäùiÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉxÉVÉxiÉi´ÉÆ Ê´É¯ûrù¨ÉÂ; +Éi¨ÉxÉä{ÉÊnùi´ÉÉSUôÉxÉSÉ <iªÉɶÉfrac14;EòɪÉÉÆ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--±ÉÉä±É¨ÉÉxÉÉä ´É䱱ɨÉÉxÉ <ÊiÉ* "iÉÉSUôÒ±ªÉ´ÉªÉÉä´ÉSÉxɶÉÊHò¹ÉÖ SÉÉxɶÉÂ' <ÊiÉ iÉÉSUôÒ±ªÉÉÊnù¹´ÉlÉæ¹ÉÖ vÉÉi´ÉÊvÉEòÉ®äú SÉÉxÉɶÉä Ê´ÉvÉÉxÉÉnäùiÉä |ɪÉÉäMÉÉ·ÉÉxÉ榃 pù¹]õ´ªÉÉ& ; xÉ iÉÖ ¶ÉÉxÉÊSÉ* +iÉÉä xÉ Ê´É®úÉävÉ&* ±É¦ÉäÊ®úÊiÉ* ªÉtÊ{É "bÖdiv;±É¦É¹É |ÉÉ{iÉÉè' <ÊiÉ |ÉÉÎ{iÉ®äú´É ±É¦Éä®úlÉÇ&, iÉlÉÉÊ{É |ÉÉ{iÉäMÉÇÊiÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉiÉ |ÉÉÎ{iÉMÉiªÉÉä& EòɪÉÇEò®úhɪÉÉä®ú¦ÉänùÉä{ÉSÉÉ®äúhÉ |ÉÉ{iªÉÖ{ɺÉVÉÇxÉMÉiªÉlÉÇi´É¨ÉÊ{É ±É¦Éä®úRÂóMÉÒEÞòiªÉ |ÉlɨÉÆ iÉÉ´Éi{ÉIÉuùªÉÆ |ɺiÉÉèÊiÉ--+ºiªÉªÉʨÉÊiÉ* ªÉ& |ÉÉ{iªÉÖºÉVÉÇxÉÉÆ MÉÊiɨÉɽþ, ºÉÉä%ªÉ#Æ ±ÉʦɮúκiÉ; ªÉ·É MÉiªÉÖ{ɺÉVÉÇxÉÉÆ |ÉÉÎ{iɨÉɽþ +ªÉ¨ÉÊ{É ±ÉʦɮúºiÉÒÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ* Ê´É´ÉIÉɴɶÉÉiÉ ±ÉʦɮúªÉÆ EònùÉÊSÉiÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ MÉÊiɨÉɽþ, EònùÉÊSÉkÉÖ |ÉÉÎ{iÉʨÉiªÉlÉÇ&* iÉjÉ |ÉlɨÉä {ÉIÉä ÊxÉÌ´É´ÉÉnù¨ÉÊhÉEòiÉÖÇÌhÉÊSÉ Eò¨ÉÇi´ÉʨÉiªÉɽþ--ÊuùiÉÒªÉä Îi´ÉÊiÉ* iÉiÉ·É ÊºÉÊiɨxÉäiªÉjÉ "EòiÉÞÇEò®úhÉɪÉÉäºÉÂiÉÞiÉÒªÉÉ' <ÊiÉ |ɪÉÉäVªÉä EòiÉÇÊ®ú iÉÞiÉÒªÉÉ* iÉä¨Éä <iªÉÉÊnù* +jÉ "iÉä¨ÉªÉÉ´ÉäEò´ÉªÉxɺªÉ' <ÊiÉ ªÉÖ¹¨Énùº¨ÉnùÉä& ¹É¹`öÒSÉiÉÖlÉÔÊuùiÉÒªÉɺlɪÉÉäºiÉä¨ÉªÉÉ´ÉÉÊnù¹]õÉè <ÊiÉ Ê´É¦ÉCiªÉxiÉ®úºlɪÉÉäºiɪÉÉä®úÉnäù¶ÉÉ|ÉÉ{iÉÉè ÊxÉ{ÉÉiÉä¹ÉÖ {ÉÉ`öÉiÉ iÉjÉÉÊ{É |ɪÉÉäMÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ--iÉä¨Éä¶É¤nùÉÊ´ÉÊiÉ* ÊiÉ®úºEÞòiÉ <ÊiÉ* ÊiÉ®úºEÞòiɶɤnùºªÉ {ÉÊ®ú¦ÉÚiÉÉlÉæ |ɪÉÉäMÉÆ nù¶ÉǪÉxÉÂ, iɺªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉÖrùÉ]õªÉÊiÉ--ÊiÉ®úºEÞòiɶɤnù <iªÉÉÊnùxÉÉ* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä--+xiÉvªÉÖÇ{ÉSÉÉ®úÉÊnùÊiÉ* ¨ÉÖJªÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉnÂùMÉÉèhɺªÉ ¨ÉÖJªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--¨ÉÖJªÉκi´ÉÊiÉ* xÉ\ºÉ¨ÉɺÉä ½þÒÊiÉ* "xɱÉÉä{ÉÉä xÉ\É&' <ÊiÉ xÉEòÉ®ú±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ, "iɺ¨ÉÉzÉÖbdiv;ÊSÉ' <ÊiÉ xÉÖbdiv;ÉMɨÉä SÉ EÞòiÉä, +xÉäEòʨÉÊiÉ °ü{ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ xÉèEòʨÉÊiÉ* xÉxÉÖ xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ SÉäx¨ÉɺiÉÖ xÉ\ºÉ¨ÉɺÉ&; |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--ÊxÉ®úxÉÖ¤ÉxvÉEòºªÉäÊiÉ* ºÉÖ{ºÉÖ{ÉäÊiÉ* "ºÉÖ¤ÉɨÉÎxjÉiÉä {É®úÉRÂóMÉ´Éiº´É®äú' <iªÉiÉ& ºÉÖʤÉiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè, "ºÉ½þ ºÉÖ{ÉÉ' <ÊiÉ ªÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉiÉ ºÉÖ¤ÉxiÉÆ {ÉnÆù ºÉÖ¤ÉxiÉäxÉ ºÉ½þ ºÉ¨ÉºªÉiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉä xÉèEò¶É¤nù& ʺÉrùÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ¨ÉvÉÖÊ{É{ÉɺÉÖ|ɦÉÞiÉÒxÉÉʨÉÊiÉ* ʸÉiÉÉÊnù¹´ÉOɽþhÉÉzÉÉjÉ ÊuùiÉÒªÉɺɨÉɺÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ* xÉÉÊ{É EÞònùxiÉäxÉ ºÉ½þ ¹É¹`öҺɨÉɺÉ&, "xÉ ±ÉÉäEò--' <iªÉÉÊnùºÉÚjÉä =|ÉiªÉªÉÉxiÉäxÉ ªÉÉäMÉä ¹É¹`öÒÊxɹÉävÉÉiÉÂ* iÉlÉ EòlɨÉjÉ ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉÉÆ ºÉ¨ÉɺɺªÉ MÉÊiɨÉɽþ--MÉʨÉMÉɨªÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* ÊjɴɱÉҶɤnù <ÊiÉ* "EòÉähÉκjɴɱªÉä´É EÖòSÉɴɱÉɦÉÚºiɺªÉɺiÉÖ nùhbdiv;ºiÉxÉÖ®úÉä¨É®úÉÊVÉ&* ½þÉ®úÉä%Ê{É iÉxjÉÒÊ®úÊiÉ ¨Éx¨ÉlɺªÉ ºÉÆMÉÒiÉÊ´Étɺɮú±ÉºªÉ ´ÉÒhÉÉ**' ÊEò¨ÉªÉÆ ºÉÆYÉÉ, +ºÉÆYÉÉ ´ÉÉ?* +ºÉÆYÉÉ{ÉIÉä ÊjɴɱÉҶɤnùºªÉ "iÉÊrùiÉÉlÉÉækÉ®ú{ÉnùºÉ¨ÉɽþÉ®äú SÉ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä ´ÉHò´ªÉ&; iÉkÉÖ xÉ ºÉÆPÉ]õiÉä* iÉiÉÉʽþ--xÉ iÉÉ´ÉiÉ {É\SÉEò{ÉÉ±É <iªÉÉÊnù´ÉiÉ iÉÊrùiÉÉlÉÉæ ʴɹɪÉÉä%κiÉ* xÉÉÊ{É {É\SÉMÉ´ÉvÉxÉ <iªÉÉÊnù´ÉnÖùkÉ®ú{ÉnÆù {É®ú¨ÉÂ* xÉ SÉÉÊ{É {É\SÉ{ÉÉjÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉiÉ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú&; ºÉ¨ÉɽþÉ®äú ʽþ iɺªÉèEòi´ÉÉnäùEò´ÉnÂù¦ÉÉ´Éä ºÉÊiÉ "ºÉ xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÂ' <ÊiÉ xÉ{ÉÖƺÉEòi´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ* iÉnùjÉɺÉÆYÉÉ{ÉIÉÉä xÉä¹]õ <iªÉʦɺÉÆvÉÉªÉ ºÉÆYÉÉ{ÉIɨÉɶÉÂÊ®úiªÉ ºÉ¨ÉɺɨÉɽþ--ÊjɴɱÉÒ¶¤nù& ʺÉrùÉä ªÉÊnù ºÉÆYÉäÊiÉ* ªÉÊnù ÊjɴɱÉÒ¶¤nù& ºÉÆYÉÉ ¦É´ÉÊiÉ, iÉnùÉ jªÉ´ÉªÉ´ÉÉ ´É±ÉÒ ÊjɴɱÉÒÊiÉ Ê´ÉOɽäþ "ÊnùCºÉÆJªÉä ºÉÆYÉɪÉɨÉÂ' <ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ& ʺÉvªÉÊiÉ* ʤɨ¤ÉÉvÉ®ú <ÊiÉ* +jÉ ºÉ¨ÉɺɴÉÞËkÉ ºÉÆ´ÉänùʪÉiÉÖ¨ÉʦɪÉÖHò|ɪÉÉäMÉÆ iÉÉ´Éqù¶ÉǪÉÊiÉ--ʤɨ¤ÉÉvÉ®ú& {ÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* |ÉɨÉÉÊhÉEò|ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉnùªÉ¨ÉºÉÉvÉÖÊ®úÊiÉ ´ÉHÖò¨ÉªÉÖHòʨÉiªÉɶÉRÂóEòSÉɽþ-- ºÉ SÉ xÉ ªÉÖHò <ÊiÉ* ±ÉIÉhÉÉxÉÖMÉÖhÉÆ |ɪÉÉäMÉÆ nù¶ÉǪÉzɺªÉÉ +ªÉÖHòi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--+vÉ®úʤɨ¤É <ÊiÉ* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä--´ÉÞkÉÉè ¨ÉvªÉ¨É{Énù±ÉÉäÊ{ÉxªÉÉʨÉÊiÉ* =HòɨÉÖ{É{ÉÊkɨÉxªÉjÉÉ{ªÉxÉÖMɨɪÉÊiÉ--iÉäxÉäÊiÉ* xÉxÉÖ iÉ̽þ´ªÉÉOÉÉEòÉ®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ªÉÉQÉ{ÉÖ¯û¹É <iªÉÉÊ{É ºªÉÉÊnùiªÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--ʶɹ]õ|ɪÉÉäMÉä¹ÉÖ SÉè¹É Ê´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ* +ɨÉڱɱÉÉä±ÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* +ɨÉÚ±ÉÆ ±ÉÉä±ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽþ&* +jÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉÊvÉEòÉ®äú ±ÉIÉhÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®úºªÉ SÉÉ|ɺÉHäò& EòlɨÉɨÉڱɱÉÉä±ÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉ& ʺÉvªÉiÉÒÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉɨÉ "+Ê´ÉʽþiɱÉIÉhɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉÊnù¹ÉÖ pù¹]õ´ªÉ&' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ ʴɺ{ɹ]õ{É]Öõ¶É¤nù´ÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ--+ɨÉڱɱÉÉä±É¨ÉɨÉڱɺɮúºÉʨÉÊiÉ* xÉ vÉÉxªÉ¹É¹`öÉÊnùι´ÉÊiÉ* vÉÉxªÉÉxÉÉÆ ¹É¹`ö¨ÉÖ\ZÉÉxÉÉÆ ¹É¹`öʨÉiªÉjÉ "{ÉÚ®úhÉMÉÖhɺÉÖʽþiÉÉlÉÇ--' <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ {ÉÚ®úhÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉɺÉÊxɹÉävÉ& ÊGòªÉiÉä; ºÉ SÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ--vÉÉxªÉ¹¹]õʨÉÊiÉ* iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ--iÉÊrùiÉäÊiÉ* ¹É¹`ö¶É´nùºªÉ iÉÊrùiÉÉxiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* Eò& {ÉÖxÉ®újÉ {ÉÚ®úhÉ|ÉiªÉªÉ´ªÉÊiÉ®ú#äEäòhÉ iÉÊrùiÉ <iªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ iÉÊrùiÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--¹É¹`öÉä ¦ÉÉMÉ <ÊiÉ* "{ÉÚ®úhÉÉnÂù¦ÉÉMÉä iÉÒªÉÉnùxÉÂ' <iªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè "¹É¹`öɹ]õ¨ÉɦªÉÉÆ \É SÉ' <iªÉÎx´ÉvÉÉxÉÉnùxªÉiÉÊrùiÉÉxiÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* {ÉjÉ{ÉÒÊiɨÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* +jÉ "{ÉÚ®úhÉMÉÖhÉ' <iªÉÉÊnùºÉÚjÉähÉ MÉÖhÉ´ÉÉÊSÉxÉÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉ|ÉÊiɹÉävÉ& |ÉÉ{iÉ&* ºÉiÉÖ ¨ÉÉèfÂøSÉÉzÉ EÞòiÉ&* +iÉ& {ÉjÉ{ÉÒÊiɨÉÉnùªÉÉä xÉ ªÉÖHòÉ <iªÉɽþ--"{ÉjÉ{ÉÒÊiɨÉÉ' "{ÉI¨ÉɱÉÒÊ{ÉRÂóMÉұɨxÉ&' <ÊiÉ* "´ÉkÉǨÉÉxɺÉɨÉÒ{ªÉä' <ÊiÉ YÉÉ{ÉEòÉiÉ {ÉjÉ{ÉÒÊiɨÉÉnùªÉ& ʺÉvªÉxiÉÒÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ*ªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ ¨ÉiɨÉÂ--MÉÖhÉ& ºÉƤÉÎxvÉi´ÉÉnÂùMÉÖÊhÉxɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ* iÉäxÉ MÉÖhÉäxÉ MÉÖÊhÉxÉ& ¹É¹`öҺɨÉɺÉÊxɹÉävÉ&* xÉ SÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ& ºÉɨÉÒ{ªÉä MÉÖhÉÒ* ¦ÉÚiɦÉʴɹªÉiÉÉä®äú´É iÉnÂùPÉÖÊhÉi´ÉÉÊnùÊiÉ; iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉä "=kÉ®ú{ÉnùÉlÉÇ|ÉÉvÉÉxªÉä' <ÊiÉ YÉÉ{ÉEòÉnùÊxÉiªÉ& ¹É¹`öҺɨÉɺÉ|ÉÊiɹÉävÉ <ÊiÉ EäòÊSÉnùÉSÉIÉiÉä* +´ÉVÉÇÂ.ªÉ <ÊiÉ* "¤É½ÖþµÉÒʽþ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉÉʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ ´ªÉÊvÉEò®úhɺªÉ ¤É½ÖþµÉÒ½äþ®úʺÉvvÉÉè ´EòÊSÉÊuù¹ÉªÉä iÉi|ÉʺÉÊrù¨Éɽþ--+´ÉVªÉÇ <ÊiÉ* ºÉSUôɺjÉÉVVÉx¨É ªÉºªÉ ºÉ ºÉSUôɺjÉVÉx¨ÉÂ, EòÉxiÉä Ê|ɪÉä ´ÉÞÊkɪÉæ¹ÉÉÆ iÉä EòÉxiÉ´ÉÞkÉªÉ <ÊiÉ ´ªÉÊvÉEò®úhÉi´É¨ÉÂ* ªÉjÉ MɨÉEòi´É¨ÉÂ, iÉjÉänÆù ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ½þºiÉÉOÉäÊiÉ* +jÉ MÉÖhɶɤnäùxÉ {É®úÉlÉÇi´ÉºÉÉoù¶ªÉÉnù´ÉªÉ´ÉÉä ±ÉIªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ MÉÖhÉMÉÖÊhÉxÉÉʴɽþɴɪɴÉɴɪÉÊ´ÉxÉÉè* iɪÉÉä¦ÉænùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ½þºiÉÉOÉÉnùªÉ&* iÉnùÉ ¹É¹`öҺɨÉɺÉ&* +¦ÉänùÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ i´ÉOɽþºiÉÉnùªÉ&* iÉnùÉ +¦ÉänùÉä{ÉSÉÉ®äú%Ê{É |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɦÉänùÉÊuù¶Éä¹ÉhɺɨÉɺÉ&** {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ <ÊiÉ* "±ÉP´ÉIÉ®Æú {ÉÚÆ´ÉÇ ÊxÉ{ÉiÉÊiÉ' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú´ÉSÉxÉäxÉ uùxuäù {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉÊ´ÉvÉÉxÉÉkÉÞhÉEòɹ`öʨÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉä Eòɹ`öiÉÞhÉʨÉÊiÉ GòÊSÉiÉ EäòxÉÊSÉiÉ |ɪÉÖHò¨ÉÂ* iÉjÉ {ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉä +{ɧÉƶÉ& ¶ÉɺjɨɪÉÉÇnùÉÊiÉGò¨É&* ºÉ ®úIªÉ& {ÉÊ®ú½þ®úhÉÒªÉ&, iÉlÉÉ xÉ |ɪÉÉäHò´ªÉʨÉÊiÉ iÉÉi{ɪÉǨÉ#Â* "EÖò¨ÉÉ®ú¶É<ǹÉǪÉÉä&' <ÊiÉ YÉÉ{ÉEòÉiÉ ´ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ´ªÉiªÉɺÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ iÉjÉɽþ--+ÊxÉiªÉi´ÉYÉÉ{ÉxÉÆ Îi´ÉÊiÉ* xɺɴÉæÊiÉ* "|ÉÉ{iɺªÉ SÉɤÉÉvÉÉ' <ÊiÉ ´ÉVÉxÉÉÎSUô¹]õ|ɪÉÖHòuùxuùʴɹɪɨÉä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ÊxÉ{ÉÉiÉäxÉÉ{ÉÒÊiÉ* "¥ÉÉfrac14;xÉhÉÆ näù´ÉnùkÉ <ÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä' <iªÉÉnùÉè "+xÉʦÉʽþiÉä' <iªÉÊvÉEòÉ®úÉiÉ ÊiÉRÂóEÞòkÉÊrùiɺɨÉɺÉè®úxÉʦÉʽþiÉä EòÉ®úEäò Eò¨ÉÇÊhÉ ÊuùiÉҪɪÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉiªÉɶÉRÂóEòɪÉɨÉɽþ--ÊxÉ{ÉÉiÉäxÉÉ{ÉÒÊiÉ* iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ--{ÉÊ®úMÉhÉxɺªÉäÊiÉ* ¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®äúhÉ |ÉÉʪÉEòÉʦÉ|ÉɪÉähÉ "ÊiÉRÂóEÞòkÉÊrùiɺɨÉɺÉè#&' <ÊiÉ {ÉÊ®úMÉhÉxÉÆ EÞòiɨÉÂ* iÉiÉ·Éè´ÉÆÊ´ÉvÉÉ& |ɪÉÉäMÉÉ& ʺÉrùÉ <ÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ʴɹɴÉÞIÉ <ÊiÉ* +jÉ ºÉƤÉvÉÇxÉSUäônùxÉÊGòªÉªÉÉä& ºÉEò¨ÉÇEòi´ÉäxÉ Eò¨ÉÉÇEòÉfrac14;IÉɪÉÉÆ xÉ Eò¨ÉÇʴɦÉÊHò¦ÉÇ´ÉÊiÉ* Ê´ÉvÉäªÉɪÉÖHòi´ÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉ +ºÉÉÆ|ÉÊiÉʨÉÊiÉ ÊxÉ{ÉÉiÉäxÉÉʦÉʽþiÉi´ÉÉiÉÂ* xÉx´ÉºÉÉÆ|ÉiÉ{ÉnùºªÉ iÉÊrùiÉÉxiÉi´ÉÉiÉ iÉäxÉè´É#ÉʦÉʽþiÉä xÉ ¦É´ÉiªÉä´É Eò¨ÉÇʴɦÉÊHò&* +iÉÉä xÉänù¨ÉÖnùɽþ®úhÉʨÉÊiÉ xÉ SÉÉänùxÉҪɨÉÂ; "ªÉÖHäò EòɱÉä SÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉÂ' <iªÉʦÉvÉÉxÉÉnùiÉÊrùiÉÉxiÉ B´ÉɪÉÆ ÊxÉ{ÉÉiÉ&* iÉÊrùiÉÉxiÉi´Éä ´ÉÉ iɺªÉÉxÉxªÉÉlÉÇi´ÉÉzÉ iÉäxÉÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¶É¤nù¶ÉÊHòº´ÉɦÉÉ´ªÉÉnùºªÉÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉʨÉÊiÉ pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÚ®ú´ÉÇ <ÊiÉ*+jÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ Eò¨ÉÇi´Éä%Ê{É "+lÉÇ´ÉiºÉ¨ÉÖnùɪÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉɺÉOɽþhÉÆ ÊxɪɨÉÉlÉǨÉÂ' <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉzÉ Ê´É¦ÉCiªÉÖi{ÉÊkÉ&* "¶ÉCªÉ¨É\VÉʱÉʦÉ& {ÉÉiÉÖÆ ´ÉÉiÉÉ& EäòiÉEòMÉÎxvÉxÉ&' <iªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ où¶ªÉxiÉä* ¶ÉEäò& EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉä ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ °ü{ɨÉÂ* "iɪÉÉä®äú´É EÞòiªÉHòJɱÉlÉÉÇ&' <ÊiÉ Eò¨ÉÉÇlÉæ Ê´ÉʽþiɺªÉ iɺªÉ Eò¨ÉÉÇʦÉvÉɪÉÉÆ Ê´É¶É乪ɴÉα±ÉRÂóMÉ´ÉSÉxÉɦªÉÉÆ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä |Éɽþ¶ÉCªÉʨÉÊiÉ °ü{ÉʨÉÊiÉ* Eò¨ÉÉÇʦÉvÉɪÉɨÉÊ{ɶÉCªÉʨÉÊiÉ °ü{ÉÆ ÊºÉrù¨ÉÂ* iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ--ʱÉRÂóMÉ´ÉSÉxɺªÉÉ{ÉÒÊiÉ* ʱÉRÂóMÉÆ SÉ ´ÉSÉxÉÆ SÉ Ê±ÉRÂóMÉ´ÉSÉxɨÉÂ* iɺªÉ ºÉɨÉÉxªÉÉä{ÉGò¨ÉÉα±ÉRÂóMɺÉɨÉÉxªÉÆ xÉ{ÉÖƺÉEò¨ÉÂ, ´ÉSÉxɺÉɨÉÉxªÉ¨É BEòi´É¨ÉÂ, iɪÉÉä¯û{ÉGò¨ÉÉiÉ ʴɶÉä¹ÉxÉè®ú{ÉäIªÉähÉ Ê±ÉRÂóMÉ´ÉSÉxɺÉɨÉÉxªÉºªÉ Ê´É´ÉIÉhÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* =nùɾþiªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ªÉlÉäÊiÉ* BäEòÉÎxiÉEòÉä ÊxɪÉiÉ&* ½þÉÊxÉ´ÉÊnùÊiÉ* ¨ÉÖJÉäxÉ ÊjɱÉÉäSÉxÉ <iªÉjÉ iÉÞiÉÒªÉÉ|ÉÉ{iÉÉ´ÉxÉÖ¶ÉɺÉxɺªÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ EòlɨÉ6 iÉÞiÉÒªÉäÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉɨÉɽþ--ªÉäxÉÉRÂóMÉÊ´ÉEòÉ®ú <ÊiÉ* ½þÉÊxÉ& xªÉÚxÉiÉÉ* ªÉlÉÉ +RÂóMÉÉxÉÉÆ xªÉÚxÉiÉÉ Ê´ÉEòÉ®ú& iÉlÉÉ +ÉÊvÉCªÉ¨ÉÊ{É Ê´ÉEòÉ®ú B´É, +iÉÉä "ªÉäxÉÉfrac14;MÉÊ´ÉEòÉ®ú&' <ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉ* xÉ EÞò¨ÉÒÊiÉ* IÉÖpùVÉxiÉÖ´ÉÉÊSÉxÉÉÆ uùxuùºÉ¨ÉɺÉä BEò´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉ|ɪÉÉäMÉÉä xÉ ºÉÉvÉÖÊ®úiªÉɽþ--+ɪÉÖ¹É <ÊiÉ* xÉxÉÖ ¨ÉÖJɺÉʽþiÉÉ xÉÉʺÉEòÉ ¨ÉÖJÉxÉÉʺÉEäòÊiÉ´ÉiÉ ¨ÉvªÉ¨É{Énù±ÉÉä{ÉÒ ºÉ¨ÉɺÉ& ºªÉÉÊnùiªÉÊ{É xÉ ´ÉHÖÆò ªÉÖHò¨ÉÂ* iɺªÉ +ºÉÉ´ÉÇÊjÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--xÉ SÉäÊiÉ* xÉ JÉ®úÉä¹]ÅõÉÊ´ÉÊiÉ* MÉ´ÉÉ·ÉÉÊnùMÉhÉä =¹]ÅõJÉ®úʨÉÊiÉ ÊxÉ{ÉÉÊiÉiÉi´ÉÉiÉ JÉ®úÉä¹]ÅõÉÊ´ÉÊiÉ ´ªÉiªÉɺÉäxÉ |ɪÉÉäMÉÉä%xÉÖ{É{ÉzÉ <iªÉɽþ--JÉ®úÉä¹]ÅõÉè ´ÉɽþxÉʨÉÊiÉ* +ɺÉäÊiÉ* "+ºiÉä¦ÉÚÇ&' <iªÉÉvÉÇvÉÉiÉÖEäò ¦ÉÚ¦ÉÉ´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ EòlɨÉɺÉäÊiÉ |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä, +ºÉiÉävÉÉÇiÉÉä̱ÉÊ]õ °ü{ɨÉɺÉäÊiÉ, xÉ {ÉÖxÉ®úºiÉäÊ®úiªÉɽþ--±ÉÉ´ÉhªÉ <ÊiÉ* ªÉÖvªÉäÊnùÊiÉ* ªÉÖvÉä®úÉi¨ÉxÉä{ÉÊnùxÉ& {É®úº¨Éè{ÉnÆù où¶ªÉiÉä* iɺªÉ ʶɹ]õ|ɪÉÉäMɺªÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--ªÉ<ÊiÉ* ªÉÖv¶É¤nùÉiÉ "ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ& CªÉSÉÂ' <ÊiÉ CªÉS|ÉiªÉªÉä EÞòiÉä ºÉÊiÉ Ê±ÉÊRó ªÉÖvªÉäÊnùÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉɽþ--ªÉÖvÉʨÉÊiÉ* Ê´É®ú±ÉɪɨÉÉxÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* CªÉRÂóCªÉ¹ÉÉä®ú|ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉ |ÉiªÉÉSɹ]äõ--Ê´É®ú±ÉɪɨÉÉxÉ <ÊiÉ* +½äþ±ÉÉÊ´ÉÊiÉ* PÉÉiÉʪÉi´ÉäiªÉjÉ +½äþiÉÖEòiÉÞǦÉÉ´Éä%Ê{É |ɪÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä* ºÉ SÉ SÉÖ®úÉÊnù{ÉÉ`öÉiÉ º´ÉÉlÉÇhªÉxiÉ& ºÉÉvÉÖÊ®úiªÉɽþ--PÉÉiÉʪÉi´ÉäÊiÉ* +xÉÖSÉ®úÒÊiÉ* +ÉIÉä{É{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉxÉÖSÉ®úÒÊiÉ {ÉnùºªÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--+xÉÖSÉ®úÒ Ê|ɪÉiɨÉäÊiÉ* <ÇEòÉ®úɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ* {ÉSÉÉtVÉxiÉi´ÉäxÉ RóÒ{|ÉÉ{iÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* EäòºÉ®ú¶É¤nùºªÉ |ÉÉhªÉRÂóMÉ´ÉÉÊSÉi´ÉÉEòÉ®úÉxiÉi´ÉªÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉ "|ÉÉÊhɺlÉÉnùÉiÉÉä ±ÉVÉxªÉiÉ®úºªÉɨÉÂ' <ÊiÉ ±ÉVɦÉÉ´ÉÉiÉ EòlÉÆ EäòºÉ®úɱÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä, iÉnÖù{É{ÉËkÉ ´ÉHÖò¨Éɽþ--EäòºÉ®úɱÉʨÉÊiÉ* ´ÉÞÊkÉ& º{ɹ]õÉlÉÉÇ* {Éjɶɤnù& ʺÉv¨ÉÉÊnù¹ÉÖ xÉ {É`öSÉiÉä <ÊiÉ "ʺÉv¨ÉÉÊnù¦ªÉ·É' <ÊiÉ xÉÉκiÉ ±ÉSÉÂ|ÉiªÉªÉ <ÊiÉ EòlÉÆ {ÉjɱÉʨÉÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉÉÆ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--{ÉjɱÉʨÉÊiÉ* {ÉjÉÉÊhÉ ±ÉÉÊiÉ +ÉnùkÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽäþ "+ÉiÉÉä%xÉÖ{ɺÉMÉæ Eò&' <ÊiÉ Eò|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ ={É{ÉnùºÉ¨ÉɺÉä EÞòiÉä {É6±ÉʨÉÊiÉ ÊºÉrùʨÉiªÉɽþ--{ÉjɱÉÆ ´ÉxÉʨÉÊiÉ* ¨É½þÒwÉÉnùªÉ <ÊiÉ* ¨É½þÓ vÉ®úiÉÒÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ¨ÉÚ±ÉʴɦÉÖVÉÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉiÉ Eò|ÉiªÉªÉä EÞòiÉä ÊEòk´ÉäxÉ MÉÖhÉɤÉÉ´ÉÉthÉÉnäù¶Éä ºÉÊiÉ ºÉ½þÒwÉÉnùªÉ& ʺÉrùÉ <iªÉɽþ--¨É½þÒwÉvÉ®úhÉÒwÉÉnùªÉ <ÊiÉ* ¥Éfrac14;xÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* "¥Éfrac14;xÉ¥ÉÚhÉ´ÉÞjÉä¹ÉÖ Î´Eò{ÉÂ' <iªÉjÉ ¥Éfrac14;xÉÉÊnù¹´Éä´ÉÉä{É{Énäù¹ÉÖ ¦ÉÚiÉ B´É EòɱÉä ½þxiÉä®äú´É vÉÉiÉÉä& δEò¤Éä´É |ÉiªÉªÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉÖ{É{ÉnùEòɱÉvÉÉiÉÖ|ÉiªÉªÉʴɹªÉºªÉ SÉiÉÖvÉÉÇÊxɪɨɺªÉÉxÉÖʶɹ]õi´ÉÉiÉ +Ê®ú½äþiªÉÉnùÒxÉɨÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ--¥Éfrac14;xÉÉÊnù¹ÉÚ{É{Énäùι´ÉÊiÉ* xÉxÉÖ iÉ̽þ SÉiÉÖvÉÉÇÊxɪɨÉɸɪÉhÉä ¥Éfrac14;xÉÊ´ÉnùÒnùÒxÉÉÆ EòÉ MÉÊiÉÊ®úÊiÉ |ÉÉ{iÉä, |Éɽþ--¥Éfrac14;xÉÊ´ÉiÉ ´ÉÞjÉʦÉÊnùÊiÉ* ={É{ÉnùEòɱÉxÉè®ú{ÉäIªÉähÉ Î´EòÊ{É ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®úɸɪÉhÉäxÉ ¥Éfrac14;xÉÊ´ÉnùÉnùªÉ& ʺÉvªÉxiÉÒÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--´ÉäkÉÒÊiÉ* ´ÉäkÉÒÊiÉ Ê´ÉiÉÂ, ʦÉxÉkÉÒÊiÉ Ê¦ÉÊnùÊiÉ ´ªÉÖ{ÉÊkÉʺÉräùxÉ EÞònùxiÉäxÉ ºÉ½þ ¹É¹`öҺɨÉɺÉä ºÉÊiÉ ¥Éfrac14;xÉÊ´ÉnùÉnùÒxÉÉÆ ºÉÉvÉÖi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&* =HòɨÉäiÉÉÆ ªÉÖÊHò¨ÉxªÉjÉÉÊ{É ªÉÉäVɪÉÊiÉ--iÉèÊ®úÊiÉ* +jÉ "Eò¨ÉÇhªÉhÉÂ' <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ Eò¨ÉÇhªÉÚ{É{Énäù vÉÉiÉÉä®úÎh´ÉvÉÉxÉÉx¨É½þÒvÉ®úÉnùÒxÉɨɺÉÉvÉÖi´É¶ÉRÂóEòɪÉÉʨɽþÉ{ªÉÖ{É{ÉnùxÉè®ú{ÉäIªÉ¹¹]õҺɨÉɺÉɸɪÉhÉɦªÉÉÆ ºÉÉvÉÖi´É¨ÉºiÉÒÊiÉ ´ªÉÉVɹ]äõ--vÉ®úiÉÒÊiÉ vÉ®ú <ÊiÉ* ʦÉnÖù®úÉnùªÉ <ÊiÉ* "Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú SÉɪÉɨÉ乪ÉiÉä' <iªÉjÉ SÉEòÉ®Æú |ɪÉÖHò´ÉiÉÉ iÉyɦɴÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ EòiÉǪÉÇÊ{É |ɪÉÉäMÉÉä%¦ªÉxÉÖYÉÉiÉ <ÊiÉ Ê¦ÉnÖù®úÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ& Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú, EòiÉÇÊ®ú SÉ |ɪÉÉäHò´ªÉÉ <iªÉɽþ--ʦÉnÖù®Æú Eòɹ`öʨÉÊiÉ* MÉÖhÉʴɺiÉ®úÉnùªÉ <ÊiÉ* "|ÉlÉxÉä ´Éɴɶɤnäù' <ÊiÉ Ê´É{ÉÚ´ÉÉÇiºiÉÞhÉÉiÉä®ú¶É¤nùʴɹɪÉä |ÉlÉxÉä PÉÎ\´ÉvÉÉxÉÉnÂùMÉÖhÉʴɺiÉÉ®ú <iªÉä´É |ɪÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ, xÉ iÉÖ MÉÖhÉʴɺiÉ®ú <iÉÒiªÉɽþ--|ÉlÉxÉ <ÊiÉ* nùÒPÉÇ´ªÉiªÉÉºÉ <ÊiÉ* nùÒPÉǺªÉ ºlÉÉxÉÉiÉ |ÉSªÉÉ´ªÉ +ºlÉÉxÉä Eò®úhÉÆ ´ªÉiªÉɺÉ&* ¤ÉɱÉÉxÉÉÆ Ê´É¨É¶ÉÇÊ´ÉvÉÖ®úÉhÉÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&* iɨÉä´É ´ªÉiªÉɺÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--iÉä ½þÒÊiÉ* +Τ´ÉvÉÉxÉÉÊnùÊiÉ* "+´Éä ioùºjÉÉäPÉÇ\ÉÆ' <ÊiÉ Eò®úhÉÉÊvÉEò®úhɪÉÉä®äú´É PÉÎ\´ÉvÉÉxÉÉiÉ iÉ®úiÉä& "@ñnùÉä®ú{ÉÖ' <ÊiÉ ¦ÉÉ´Éä +{|ÉiªÉªÉ B´É ¦É´ÉiÉÒiÉ#ªÉlÉÇ&* +{ÉSÉɪÉʨÉÊiÉ* "½þºiÉÉnùÉxÉä SÉä®úºiÉäªÉä' <ÊiÉ ½þºiÉäxÉ +ÉnùÉxÉä%ʦÉvÉäªÉä ÊSÉxÉÉäiÉäPÉÇ\ÉÂÊ´ÉvÉÉxÉÉnù{|ÉiªÉªÉÉä xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* ¶ÉÉä¦ÉäÊiÉ* "ʹÉÎnÂù¦ÉnùÉÊnù¤ªÉ%RÂó' <ÊiÉ ºÉÖ¦ÉävÉÉÇiÉÉä̦ÉnùÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`öÉnùRÂó|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ ÊRóiEò®úhÉäxÉ MÉÖhÉ|ÉÊiɹÉävÉä |ɺÉHäò ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉnÂùMÉÖhÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ--¶ÉÉä¦ÉäiªÉªÉÆ ¶É¤nù <ÊiÉ* +Ê´ÉvÉÉÊ´ÉÊiÉ* ¤É½Öþ±ÉOɽþhɺªÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉlÉǨÉɽþ--´EòÊSÉÊuù´ÉIÉÉ ´EòÊSÉnùÊ´É´ÉIÉÉ, ´EòÊSÉnÖù¦ÉªÉʨÉÊiÉ* +ÉiÉRÂóEò <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ºjÉÒi´ÉºªÉ +Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ PÉ\Éä´É ¦É´ÉÊiÉ* ´ªÉ´ÉʺÉiÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* ´ªÉ´ÉʺÉiÉ&, |ÉÊiÉ{ÉzÉ <iªÉÉÊnù¹ÉÖ EòiÉÇÊ®ú Hò|ÉiªÉ´ÉÉä xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, ºÉEò¨ÉÇEäò¦ªÉÉä vÉÉiÉÖ¦ªÉ& Eò¨ÉÇÊhÉ Hò|ÉiªÉªÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ, MÉiªÉlÉÉÇÊnùºÉÚjÉähÉ SÉÉ|ÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ |ÉÉ{iÉä MÉiªÉlÉÉÇÊnùºÉÚjÉä SÉEòÉ®äúhÉÉxÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉæxÉ ´ªÉ´ÉºªÉÊiÉ|ɦÉÞiªÉ& ºÉ¨ÉÖSSÉÒªÉxiÉ <iªÉɽþ--´ªÉ´ÉʺÉiÉ <ÊiÉ* xÉxÉÖ ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä®úxÉÖEò¹ÉÇhÉÉlÉÇ·ÉEòÉ®ú& EòlɨÉxªÉnù{ªÉxÉÖHÆò ºÉ¨ÉÖÎSSÉxÉÖªÉÉÊnùÊiÉ ºÉRÂóEòiÉä--¦ÉÉ´ÉEò¨ÉæÊiÉ* ºÉ¨ÉÉvÉkÉä--+É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ* SÉEòÉ®úºªÉÉ´ÉÞkÉÉè ¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÇhÉÉä®úxÉÖEò¹ÉÇhÉÉlÉÇ BEò·ÉEòÉ®ú&, +xªÉ& {ÉÖxÉ®úxÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇ <ÊiÉ ªÉäxÉ EäòxÉÉ{ªÉÖ{ÉɪÉäxÉ Ê¶É¹]õ|ɪÉÉäMɺªÉ MÉÊiÉ& Eò±{ÉxÉÒªÉäiªÉlÉÇ&* +ɽäþÊiÉ* "ÊEòʨÉSUôºÉÒÊiÉ º¡Öò]õ¨Éɽþ ´ÉɺɴÉ&' <iªÉÉÊnù¹ÉÖ +ɽäþÊiÉ ¦ÉÚiÉä |ɪÉÖVªÉiÉä* ºÉ SÉ |ɪÉÉäMÉÉä%xÉÖ{É{ÉzÉ& "¥ÉÖ´É& {É\SÉÉxÉɨÉÉÊnùiÉ +½þÉä ¥ÉÖ´É&' <ÊiÉ ¥ÉÖ´ÉÉä ±ÉÊ]õ hɱÉÉtÉnäù¶É{É\SÉEòÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* +xªÉhɱÉxiÉäÊiÉ* ʱÉÊ]õ Ê´ÉʽþiÉÉä ªÉÉä hɱÉ iÉnùxiÉi´É¥ÉÉÎxiɨÉÚ±ÉÉä%ªÉÆ |ɪÉÉäMÉ <iªÉlÉÇ&* +ɽäþiªÉ´ªÉªÉʨÉÊiÉ EäòÊSÉiºÉ¨ÉÉnùvÉiÉä* ʶɹ]õ|ɪÉÉäMɶÉè±ÉÓ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ÊxÉ{ÉÖhÉÉ·ÉäÊiÉ* "±É]Âõ º¨Éä' <ÊiÉ ±É]õÉä Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* |ɺÉRÂóMÉÉnùxªÉjÉÉÊ{É ¦ÉÚiÉÉlÉæ ±É]Âõ|ɪÉÉäMɺªÉÉä{É{ÉÊkɨÉɽþ--+xÉÖEò®úÉäiÉÒÊiÉ* ¶É¤É±ÉÉÊnù¦ªÉ <ÊiÉ "+xªÉiÉÉä RóÒ¹ÉÂ' <ÊiÉ RóÒι´ÉvÉÉxÉÉSUô¤É±ÉEò±¨ÉɹÉÉÊnù¦ªÉ& κjɪÉÉÆ ]õÉ{|ÉiªÉªÉºªÉÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ iÉlÉÉ |ɪÉÉäMÉÆ |Énù¶ªÉÇ |ÉÊiɹÉävÉÊiÉ--={É»ÉÉäiÉ <ÊiÉ* |ÉÉÊhÉxÉÒÊiÉ* VÉÉxÉ{ÉnùÉÊnùºÉÚjÉä ´ÉÞÊkÉEòÉ®äúhÉ "xÉÒ±ÉÉnùÉä¹ÉvÉÉè' "|ÉÉÊhÉÊxÉ SÉ' <ÊiÉ Ê´É¹ÉªÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉiÉ |ÉÉÊhÉÊxÉ Ê´É¹ÉªÉä xÉұɶɤnùÉiÉ RóÒ¹ÉÂ|ÉiªÉªÉ& |ÉÉ{iÉ& xÉ iÉÖ ]õÉ{ÉÂ* +iÉ& |ÉÉÊhÉÊxÉ xÉÒ±ÉäÊiÉ xÉ |ɪÉÉäHò´ªÉʨÉiªÉɽþ--EÖò´É±ÉªÉäÊiÉ* ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉiÉäÊ®úÊiÉ* ÊxɨxÉxÉÉʦɺÉÖiÉxÉÖ|ɦÉÞÊiɹÉÖ ªÉÊnù ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉÊiÉi´É¨É¤ªÉÖ{ÉäªÉiÉä, nùÉ "<iÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉiÉä&' ">ðRÖóiÉ&' <ÊiÉ RóÒ¹ÉÚRÂó|ÉiªÉªÉªÉÉä& |ÉÉ{iÉÉè ÊxɨxÉxÉɦÉä&, ºÉÖiÉxÉÉä Ê®úiªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ xÉ ÊºÉvªÉªÉÖ&* ªÉÊnù xÉɦªÉÖ{ÉäªÉiÉä, iÉ̽þ ºÉƤÉÖrùÉè ÊxɨxÉxÉÉʦÉ, ºÉÖiÉxÉÖ <iªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ xÉ ÊºÉrùÉ&ºªÉÖ&* iÉiÉ& EòlÉÆ |ɪÉÉäMÉ´ªÉ´ÉºlÉäÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úhÉɪÉɨÉ֦ɪÉjÉ <iªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ xÉ ÊºÉrùÉ& ºªÉÖ&* iÉiÉ& EòlÉÆ |ɪÉÉäMÉ´ªÉ´ÉºlÉäÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úhÉɪÉɨÉ֦ɪÉjÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ´ªÉ´ºlÉÉ{ɪÉÊiÉ--<iÉÉä ¨ÉvÉÖ¹ªÉVÉÉiÉäÊ®úÊiÉ* "´ÉHÖòÌ´É´ÉÊIÉiÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ Ê½þ ¶É¤nù|É´ÉÞÊkÉ&' <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉiÉäÌ´Ét¨ÉÉxÉɪÉÉ +Ê{É ´É#ÂEòÊSÉÊuù´ÉIÉÉ, ´EòÊSÉnùÊ´É´ÉIÉÉ SÉäÊiÉ ±ÉIªÉÉxÉÖEòÉ®äúhÉÉäi|ÉäIÉhÉÒªÉäÊiÉ |ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò Ê´É´ÉIÉÉÊ´É´ÉIÉä ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ--¨Éxnù®úºªÉäÊiÉ* +jÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉÊiÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ °ü{ÉʺÉËrù nù¶ÉǪÉÊiÉ--<iÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉiÉäÊ®úÊiÉ* xÉxÉÖ "<iÉ·É |ÉÉ{ªÉRÂóMÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä ´ÉÉ ´ÉHò´ªÉ&' <iÉÒ xÉÉʦɶɤnùÉnùÒEòÉ®äú Eò#ÞiÉä "+¨¤ÉÉlÉÇxÉtÉä¿Çº´É&' <ÊiÉ ½þº´Éi´Éä SÉ EÞòiÉä ÊxɨxÉxÉɦÉÒÊiÉ ºÉƤÉÖÊrù& ʺÉvªÉÊiÉ; ÊEò¨ÉxÉäxÉ ªÉixÉäxÉäÊiÉ SÉäiÉ iÉjÉɽþ--xÉÉʦɶɤnùÉÊnùÊiÉ* ÊxɨxÉxÉɦÉÒiªÉjÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþºÉ¨ÉɺÉä "xÉtÞiÉ·É' <ÊiÉ Eò{ÉÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉäxÉ "xÉ EòÊ{É' <ÊiÉ ¿º´Éi´É|ÉÊiɹÉävÉäxÉ SÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉiÉ·É ÊxɨxÉxÉɦÉÒEäò <ÊiɺªÉÉiÉÂ, xÉ iÉÖ ÊxɨxÉxÉÉÊ¤É <ÊiÉ* <iÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉiÉä& ´EòÊSÉnùÊ´É´ÉIÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--¾þiÉÉä¹`ö®úÉMÉèÊ®úÊiÉ* =HòxªÉɪÉäxÉ ºÉÖiÉxÉֶɤnùÉnùÉè Ê´É´ÉIÉÉÊ´É´ÉIÉä nù¶ÉǪÉÊiÉ--ºÉÖiÉxÉÖ VÉʽþ½þÒÊiÉ* >ðEòÉxiÉÉnù{ÉÒÊiÉ* ªÉtÊ{É ">ðRÖóiÉ' <iªÉjÉ iÉ{É®úEò®úhɨÉÖEòÉ®úÉxiÉÉnÚùRÂóÊ´ÉvÉÉxÉÉlÉÈ EÞòiɨÉÂ, iÉlÉÉ{ªÉÉSÉɪÉÇ´ÉSÉxɺÉɨÉlªÉÉÇ nÚùEòÉ®úÉxiÉÉnù{ªÉÚRÂó |É´ÉiÉÇiÉ <iªÉɽþ--=iÉ >ðRÂó Ê´ÉʽþiÉ <ÊiÉ* |ɶxÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò |É´ÉÞËkÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--´EòɺÉÉè |É´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ* |É´ÉÞÊkÉ®úÉ®ú¨¦É&* +±ÉɤÉÚ&, EòEÇòxvÉÚÊ®úiªÉÖnùɽþ®úhÉʺÉnÂùªvÉlÉǨÉ "+|ÉÉÊhÉVÉÉiÉä·ÉÉ®úVV´ÉÉnùÒxÉɨÉÂ' <iªÉÚEòÉ®úÉxiÉÉnù{ªÉÚRÂó|ÉiªÉªÉÉ®ú¨¦ÉÉkÉ{É®úEò®ú¨É¨ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ YÉɪÉiÉä* xÉxÉÖ ªÉnäùiÉnÚùEòÉ®úÉxiÉÉnÚùRÂóÊ´ÉvÉÉxÉÆ iÉiÉ Ê{ɹ]õ{Éä¹ÉhÉ|ÉɪÉʨÉÊiÉ ¶Éfrac14;EòÉÆ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--iÉäxÉäÊiÉ* ºÉÖ¥ÉڶɤnùÉnùÊ{É ¨ÉxÉÖ¹VÉÉÊiÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉÚRÂó|ÉiªÉªÉä xÉnùÒºÉÆYÉɪÉÉÆ ºÉƤÉÖrù#Éè ½þº´ÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--+jÉ ºÉÖ§Éֶɤnù <ÊiÉ* EòÉÌiÉEòÒªÉ <ÊiÉ* +jÉ EòÉÌiÉEäò ¦É´É <ÊiÉ ¦É´ÉÉlÉÇi´ÉÆ ´ÉHÖÆò ªÉÖHò¨ÉÂ; iÉlÉÉi´Éä "EòɱÉÉ]Âõ`öÉ\ÉÂ' <ÊiÉ ¶ÉèʹÉEäò¹´ÉlÉæ¹ÉÖ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxɹ`ö\É nÖùÌxÉ´ÉÉ®úiɪÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* +iÉ& EòÉÌiÉEòÒªÉ <ÊiÉ xÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉɽþ--+jÉäÊiÉ* nÖùvÉÇ®ú <ÊiÉ {ÉnùÉlÉǨÉɽþ--nÖù&JÉäÊiÉ* nÖùÌxÉ®úÉävÉ <iªÉlÉÇ&* ¶ÉÉ´ÉÇ®úʨÉÊiÉ* +jÉÉÊ{É `ö\ÉÉä nÖùvÉÇ®úi´ÉäxÉ ¶ÉÉ´ÉÇ®úʨÉÊiÉ ´É ʺÉvªÉiÉÒiªÉɽþ¶ÉÉ´ÉÇ®Æú iÉ¨É <ÊiÉ* "¶ÉÉ·ÉiÉä |ÉÊiɹÉävÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú´ÉSÉxÉÉnùjÉ +h|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ ¶ÉÉ·ÉiÉʨÉÊiÉ ¶É¤nù& ºÉÉvÉÖÊ®úiªÉÉIÉä{É{ÉÚ´ÉÇEÆò ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--¶ÉÉ·ÉiÉÆ VªÉÉäÊiÉÊ®úÊiÉ* ®úÉVÉ´ÉƶªÉÉnùªÉ <ÊiÉ* ´ÉƶɶɤnùºªÉ ÊnùMÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`öÉiÉ "ÊnùMÉÉÊnù¦ªÉÉä ªÉiÉÂ' <ÊiÉ ¦É´ÉlÉæ ªÉi|ÉiªÉªÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* ºÉ SÉ ´ÉƶɶɤnùÉxiÉÉzÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, "OɽþhÉ´ÉiÉÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäòxÉ--<ÊiÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉiÉÂ* ºÉÉv´ÉlÉÇÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ iÉÖ "iÉjÉ ºÉÉvÉÖ&' <ÊiÉ ªÉi|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ ®úÉVÉ´ÉƶªÉÉnùªÉ& ʺÉrùÉ <iɪÉɽþ--®úÉVÉ´ÉƶªÉÉ <ÊiÉ* nùÉ®ú´É¶É¤nù <ÊiÉ* nùɯûhÉÉä Ê´ÉEòÉ®ú <iªÉκ¨ÉzÉlÉæ "ÊxÉiªÉÆ ´ÉÞrù¶É®úÉÊnù¦ªÉ&' <ÊiÉ ¨ÉªÉ]õÉä Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉ nùɯû¨ÉªÉʨÉÊiÉ |ɪÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ, xÉ iÉÖ nùÉ®ú´ÉʨÉiÉÒiªÉɽþ--nùÉ®ú´ÉÆ {ÉÉjÉʨÉÊiÉ* xÉx´ÉjÉ Ê´ÉEòÉ®úÉlÉÉæ xÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ&, ËEò iÉÖ ºÉƤÉxvɺÉɨÉÉxªÉ¨ÉÂ* iÉiÉ& "iɺªÉänù¨ÉÂ' <ÊiÉ nùɯû¶É¤nùÉnùh|ÉiªÉªÉä EÞòiÉä nùÉ®ú´ÉʨÉiªÉä´ÉÆ ¦É´ÉiÉÖ; EòÉä Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä--xÉÎx´ÉÊiÉ* ºÉƤÉxvɺÉɨÉÉxªÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉ{ªÉh|ÉiªÉªÉÉä xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ, "´ÉÞrùÉSUô&' <ÊiÉ SUô|ÉiªÉªÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--xÉèiÉnäù´ÉʨÉÊiÉ* ¨ÉÖÎMvɨÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* "{ÉÞl´ÉÉÊnù¦ªÉ <¨ÉÊxÉV´ÉÉ' <iÉÒ¨ÉÊxÉS|ÉiªÉªÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* ºÉ SÉ ¨ÉÖMvÉ|ÉÉèføÉÊnù¶É¤näù¦ªÉÉä xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, iÉä¹ÉÉÆ {ÉÞl´ÉÉÊnù{ÉÉ`öɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--¨ÉÖÎMvɨÉÉ |ÉÉèÊfø¨ÉäÊiÉ* +Éè{ɨªÉÉnùªÉ <ÊiÉ* "SÉÉiÉÖ´ÉÇh®ÂúªÉÉnùªÉ& º´ÉÉlÉæ' <ÊiÉ º´ÉÉÌlÉEäò ¹ªÉÊ\É SÉÉiÉÖ´ÉÇh®ÂúªÉʨÉÊiÉ ªÉlÉÉ ÊºÉvªÉÊiÉ, iÉlÉÉ SÉÉiÉÖ´ÉÇh®ÂúªÉÉÊnù{ÉÉ`öÉnÖù{ɨÉè´ÉÉè{ɨªÉÆ ºÉÆÊxÉÊvÉ®äú´É ºÉÉÆÊxÉvªÉʨÉiªÉÉnùªÉ& º´ÉÉÌlÉEò¹ªÉ\ÉxiÉÉ& ºÉÉÊvÉiÉÉ <iªÉɽþ--+Éè{ɨªÉÆ ºÉÉÆÊxÉvªÉʨÉÊiÉ* ¹ªÉ\É <ÊiÉ* "MÉÖhÉ´ÉSÉxÉ¥ÉÉfrac14;xÉhÉÉÊnù¦ªÉ& Eò¨ÉÇÊhÉ SÉ' <ÊiÉ ¹ªÉ\É ʴÉvÉÒªÉiÉä* iÉiÉ·É ¹ªÉ\ÉxiÉ䦪É& κjɪÉÉÆ "ʹÉnÂùMÉÉè®úÉÊnù¤ªÉ·É' <ÊiÉ ªÉÉä RóÒ¹|ÉiªÉªÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä; ºÉ <ÇEòÉ®úÉä ¤É½Öþ±ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ C´ÉÊSÉzÉ |É´ÉiÉÇiÉä, C´ÉÊSÉÊuùEò±{ÉäxÉ |É´ÉiÉÇiÉ <iªÉɽþ--¥ÉÉfrac14;xÉhªÉʨÉiªÉÉÊnùι´ÉÊiÉ* vÉx´ÉÒÊiÉ* vÉx´ÉxɺɤnùºªÉ +nùxiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ "+iÉ <ÊxÉ`öxÉÉè' <iÉÒÊxÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉ|ÉÉ{iÉÉè µÉÒÁÉnäù®úÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉäxÉäÊxÉ|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ vÉx´ÉÒÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉɽþ--µÉÒÁÉÊnùι´ÉÊiÉ* SÉiÉÖ®ú¸É¶ÉÉä¦ÉÒÊiÉ* +jÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇʪɹªÉ¨ÉÉhÉ& |ÉɨÉÉÊhÉEò|ɪÉÉäMÉÆ iÉÉ´Éi|Énù¶ÉǪÉÊiÉ--¤É¦ÉÚ´ÉäÊiÉ* +jÉ ¨Éi´ÉlÉÔªÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉɽþ--+jÉ SÉiÉÖ®ú¸É¶ÉÉä¦ÉÒÊiÉ*SÉiÉÖ®ú¸ÉÉ SÉɺÉÉè ¶ÉÉè¦ÉÉ SÉ SÉiÉÖ®ú¸É¶ÉÉä¦ÉÉ, ºÉÉ +ºªÉɺiÉÒÊiÉ SÉiÉÖ®ú¸É¶ÉÉä¦ÉÒÊiÉ ¨Éi´ÉlÉÔªÉäxÉ xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ, µÉÒÁÉÊnù{ÉÉ`öɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiɶÉÎRÂóEòiÉÖ®úʦÉ|ÉɪÉ&* +¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉä ´ÉÉ µÉÒÁÉÊnù{ÉÉ`äö "OɽþhÉ´ÉiÉÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäòxÉ xÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ú´ÉSÉxÉÉSUôÉä¦ÉɶɤnùÉxiÉÉÊnùÊxÉ|ÉiªÉªÉÉä xÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉɽþ--µÉÒÁÉÊnùι´ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ EòlÉÆÊSÉnù¦ªÉÖ{ÉMɨÉä%Ê{É ´ÉÉ iÉnùxiÉÊ´ÉvÉä& ºÉ nùÉä¹ÉºiÉnù´ÉºlÉ&, "xÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉÉx¨Éi´ÉlÉÔªÉ&' <ÊiÉÊxɹÉävÉÉÊnùiªÉɽþ-- ¦É´ÉÎi´ÉÊiÉ* Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ¤É½ÖþµÉÒʽþGò¨É{É®úÒIÉɪÉÉÆ ¤É½ÖþµÉÒʽþ{ÉÊ®ú{ÉÉ]õÒ ¸ÉäªÉºÉÒ, ±ÉÉPÉ´ÉÉiÉÂ* +iÉÊ·ÉjÉMÉֶɤnùÉÊnù´ÉiÉ ¤É½ÖþµÉÒ½äþxÉÇ ¨Éi´ÉlÉԪɺªÉ |ÉÉÎ{iÉÊ®úiªÉɽþ--±ÉPÉÖi´ÉÉÊnùÊiÉ* |ɪÉÉäMÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ--iÉiÉ EòlÉʨÉÊiÉ* SÉiÉÖ®ú¸ÉÆ ¶ÉÉäʦÉiÉÖÆ ¶ÉұɨɺªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ"ºÉÖ{ªÉVÉÉiÉÉè ÊhÉÊxɺiÉÉSUôÒ±ªÉä' <ÊiÉ iÉÉSSÉÒʱÉEäò ÊhÉÊxÉ|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ SÉiÉÖ®ú¸É¶ÉÉä¦ÉÒÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ ÊºÉrùÉxiɪÉÊiÉ--SÉiÉÖ®ú¸ÉÆ ¶ÉÉä¦ÉiÉ <iÉÒÊiÉ* xÉxÉÖ SÉiÉÖ®ú¸É¶ÉÉä¤ÉÒiªÉjÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉä%Ê{É ºÉÉvÉÖi´Éä +xÉÖ¨ÉäªÉ¶ÉÉä¦ÉÒÊiÉ xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ, =HòxªÉɪÉÉ|É´ÉÞkÉäÊ®úÊiÉ ¶ÉRÂóEòiÉä--+lÉäÊiÉ* iÉnù|É´ÉÞÊkɨÉä´É nù¶ÉǪÉÊiÉ--xÉÁjÉäÊiÉ* SÉiÉÖ®ú¸É¶ÉÉä¦ÉÒÊiÉ´ÉnùxÉÖ¨ÉäªÉÆ ¶ÉÉäʦÉiÉÖÆ ¶ÉұɨɺªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉÉÇʺÉÊrù&, Eò¨ÉÇÊ´É´ÉIÉɪÉÉ +ºÉƦɴÉÉiÉÂ* +Ê´É´ÉÊIÉiÉä Eò¨ÉÇhªÉÖ{É{Énäù EÞòi|ÉiªÉªÉ& EÆòiÉÖÇ xÉ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉlÉÇ&* iÉÉSUôÒʱÉEòÊhÉxÉä®úºÉƦɴÉä%Ê{É, "ºÉÉvÉÖEòÉÊ®úÊhÉ SÉ' <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¤É±ÉÉiÉÂ, "+ɴɶªÉEòÉvɨÉhªÉǪÉÉäÌhÉÊxÉ&' <ÊiÉ ºÉÚ#ÒjÉÉuùÉ ºÉÉvÉÖEòÉÊ®úhªÉɴɶªÉEäò ´ÉÉlÉæ Ê´É´ÉÊIÉiÉä ÊhÉÊxÉ& ʺÉvªÉÊiÉ* iÉiÉ& ¶ÉÉäʦÉxÉÉä ¦ÉÉ´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉlÉæ i´É|ÉiªÉªÉä ºÉÊiÉ {É·ÉÉnùxÉ#Ö¨ÉäªÉÆ ¶ÉÉäʦÉi´ÉÆ ªÉºªÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè ºÉiªÉxÉxiÉ®ú¨É "=HòÉlÉÉÇxÉɨÉ|ɪÉÉäMÉ&' <ÊiÉ i´Éi|ÉiªÉªÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè SÉ ºÉiªÉɨÉ +xÉÖ¨ÉäªÉ¶ÉÉä¦ÉÒÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ--¶ÉÖ¦ÉäÊ®úÊiÉ* Eò\SÉÖEòÒªÉÉ <ÊiÉ* Eò\SÉÖEòÉ B¹ÉÉÆ ºÉxiÉÒÊiÉ Eò\SÉÖEòÒªÉÉ <ÊiÉ xÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉHÖò¨ÉÂ, Uô|ÉiªÉªÉºªÉ ¨Éi´ÉlÉԪɺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* EòlÉÆ Eò\SÉÖEòÒªÉÉ <ÊiÉ SÉÉänùªÉÊiÉ--VÉÒ´ÉxiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ* Eò\SÉÖEò¨ÉÉi¨ÉxÉ <SUôxiÉÒiªÉäiÉκ¨ÉzÉlÉæ, "ºÉÖ{É +Éi¨ÉxÉ& CªÉSÉÂ' <ÊiÉ CªÉÊSÉ EÞòiÉä "CªÉÊSÉ SÉ' <iÉÒEòÉ®äú SÉ ºÉÊiÉ iÉiÉ& {ÉSÉÉtÊSÉ EÞòiÉä Eò\SÉÖEòÒªÉÉ <ÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-- CªÉÊSÉ +iÉS|ÉiªÉªÉä ºÉiÉÒÊiÉ* ¤ÉÉèrù|ÉÊiɪÉÉäMªÉ{ÉäIÉɪÉÉʨÉÊiÉ* <nÆù PÉxɨÉÂ, <nÆù SÉ PÉxɨÉÂ, <nù¨ÉxɪÉÉä®úÊiɶɪÉäxÉ PÉxÉʨÉÊiÉ Ê´ÉOɽäþ ¶É¤nùÉä{ÉÉkÉ|ÉÊiɪÉÉäMªÉ{ÉäIɪÉÉ +ÊiɶÉɪÉxÉÉlÉæ iÉ®ú¤ÉÉÊnùÊ´ÉvÉÉxÉÉnùºÉÊiÉ ¶É¤nùÉä{ÉÉkÉä |ÉÊiɪÉÉäÊMÉÊxÉ PÉxÉiÉ®Æú iÉ¨É <ÊiÉ |ɪÉÉäMÉ& EòlÉʨÉÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉÉÆ ¤ÉÖÊrùºÉÆÊxÉnùÉÊ{ÉiÉä%Ê{É |ÉÊiɪÉÉäÊMÉxªÉÉÊiɶÉɪÉÊxÉEòÉ& |ÉiªÉªÉÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--¤ÉÉèrùºªÉäÊiÉ* EòÉèʶɱÉÉnùªÉ <ÊiÉ* +xÉÖEòΨ{ÉiÉ& EòÉèʶÉEò&, +xÉÖEòΨ{ÉiÉÉä ´ÉÉʺɹ`ö <iªÉκ¨ÉzÉlÉæ EòÉèʶɱÉÉä ´ÉÉʺɱÉ& <iªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ& EòlÉʨÉÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úhÉɪÉÉÆ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--EòÉèʶɱÉÉä ´ÉÉÊºÉ±É <ÊiÉ* +jÉ "PÉÊxɱÉSÉÉè SÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ +xÉÖEò¨{ÉɪÉÉÆ xÉÒiÉÉè ´ÉÉ ¤Éfrac14;´ÉSÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉxÉɨxÉÉä PÉÊxɱÉSÉÉè |ÉiªÉªÉÉè Ê´ÉvÉÒªÉäiÉä* +iÉ&EòÉèʶÉEò´ÉÉʺɹ`ö¶É¤nùɦªÉɨÉÖHò±ÉIÉhÉɦªÉÉʨɱÉÊSÉ EÞòiÉä "`öÉVÉÉnùÉ´ÉÚv´ÉÈ ÊuùiÉÒªÉÉnùSÉ&' <iªÉVÉɽþÉè |ÉiªÉªÉä {É®úiÉ& |ÉEÞòiÉäÌuùiÉÒªÉÉnùSÉ& {É®úºªÉ ¶É¤nù¯û{ɺªÉ ±ÉÉä{Éä ºÉÊiÉ "ªÉºªÉäÊiÉ SÉ' <ÊiÉEòÉ®ú±ÉÉä{Éä SÉ EòÉèʶɱÉÉä ´ÉÉÊºÉ±É <iªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ& ʺÉvªÉxiÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--EòÉèʶÉEäòÊiÉ* ¨ÉÉèÊHòEòʨÉÊiÉ* Ê´ÉxɪÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`äö%¦ªÉÖ{ÉMÉiÉä "Ê´ÉxɪÉÉÊnù¦ªÉ¹`öEÂò' <ÊiÉ º´ÉÉÌlÉEäò `öÊEò EÞòiÉä ¨ÉÉèÊHòEòʨÉÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉɽþ--¨ÉÖHèò´É ¨ÉÉèÊHòEòʨÉÊiÉ* +jÉ |ÉEÞòÊiÉʱÉRÂóMɺªÉÉÊiÉGò¨ÉhÉä ¤ÉɹªÉEòÉ®ú´ÉSÉxÉÆ |ɨÉÉhɪÉÊiÉ--º´ÉÉÌlÉEòÉ <ÊiÉ* |ÉÉÊiɦÉÉnùªÉ <ÊiÉ* "|ÉYÉÉÊnù¦ªÉ·É' <ÊiÉ º´ÉÉÌlÉEòÉä%hÉ ʴÉvÉÒªÉiÉä* |ÉÊiɦÉÉnùÒxÉɨÉ{ªÉjÉ {ÉÉ`öɦªÉÖ{ÉMɨÉäxÉ º´ÉÉÌlÉEäò%h|ÉiªÉªÉä EÞòiÉä |ÉÉÊiɦÉÆ ´ÉèEÞòiÉÆ uèùiÉÆ SÉÉÊ®újÉʨÉiªÉÉnùªÉ& ʺÉvªÉxiÉÒÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--|ÉÉÊiɦÉÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ <ÊiÉ* xÉ ºÉ®úVɺÉʨÉÊiÉ* ¤É½ÖþµÉÒʽþ|ɪÉÉäMÉÉä xÉ ºÉÉvÉÖÊ®úÊiÉ nù¶ÉÇʪÉnÖù¨Éɽþ--¨ÉvÉÖ ®úVɺÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* +xÉ´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´Éä |ɪÉÉäMÉÉä xÉ ªÉÖHò&* ®úVɺÉÉ ºÉ½þ ´ÉiÉÇiÉ <ÊiÉ ºÉ®úVɺÉʨÉÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ ÊºÉvɪÉÊiÉ* iÉκ¨ÉxÉ ʽþ ºÉÊiÉ ºÉ®úVɺEòʨÉÊiÉ ºªÉÉiÉÂ* +´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´Éä iÉÖ ÊºÉvªÉÊiÉ* "+´ªÉªÉÆ Ê´É¦ÉÊHò--' <iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉÉEò±ªÉÉlÉæ +´ªÉªÉÒ¤ÉÉ´Éä EÞòiÉä +SÉiÉÖ®úÉÊnùºÉÚjÉähÉÉEòÉ®úÉxiÉi´ÉÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiÉ ºÉ®úVɺÉʨÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ SÉɽþ ´ÉÞÊkÉEòÉ®ú& "iÉiÉ BEòÉä%´ªÉªÉÒ¦ÉÉ´É& ºÉÉEò±ªÉä* ºÉ®úVɺɨɦªÉ´É½þ®úiÉÒÊiÉ* ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè xÉ ¦É´ÉÊiÉ* ®úVɺÉÉ ºÉ½þ ´ÉiÉÇiÉä <ÊiÉ ºÉ®úVɺEÆò {ÉRÂóEòVÉʨÉÊiÉ' <ÊiÉ* xÉ vÉÞiÉvÉxÉÖ¹ÉÒÊiÉ* ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉxɨÉäiÉiÉÂ* nÖùMÉÇÎxvÉ{Énù <ÊiÉ* "MÉxvɺªÉänÖùi{ÉÚÊiɺÉÖºÉÖ®úʦɦªÉ&' <ÊiÉ =nùÉÊnù¦ªÉ·ÉiÉÖ¦ªÉÇ& {É®úºªÉ MÉxvɶɤnùºªÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉÊ´ÉvÉÉxiÉ =nùÉÊnù¹ÉÖ nÖù®úÉä OɽþhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ nÖÆùMÉÇÎxvÉÊ®úÊiÉ |ɪÉÉäMÉÉä xÉ ºÉÉvÉÖÊ®úÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--nÖùMÉÇÎxvÉ& EòÉªÉ <ÊiÉ* ºÉÖnùiªÉÉnùªÉ <ÊiÉ* ´ÉªÉºªÉÊ´É´ÉÊIÉiÉä nùjÉÉnäù¶É|ÉÉ{iÉä®ú¦ÉÉ´Éä%Ê{É Ê¶É¹]õ|ɪÉÖHòi´ÉÉiÉ ºÉÖnùiªÉÉnùªÉ&, |ÉÊiÉÊ´ÉvÉäªÉÉ& ºÉ¨ÉÉvÉäªÉÉ&* +jÉ EäòÊSÉiÉÂ--+OÉÉxiÉÉÊnùºÉÚjÉä SÉEòÉ®úºªÉÉxÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ +ʽþiÉÊzÉiªÉÉÊnùι´É´É nùjÉÉnäù¶Éä EÞòiÉä "=ÊMÉiÉ·É' <ÊiÉ RóÒÊ{É ºÉÊiÉ ºÉÖnùiªÉÉnùªÉ& ʺÉvªÉxiÉÒÊiÉ |ÉÊiÉÊ´ÉnùvÉiÉä* +{É®äú iÉÖ--ºjÉÒ¨ÉÉjÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉÉä ªÉÉäMÉ°üføÉ& ºÉÖnùiªÉÉnùªÉ <ÊiÉ, "κjɪÉÉÆ ºÉÆYÉɪÉɨÉÂ' <ÊiÉ nùjÉÉnäù¶Éä ʺÉtxiÉÒÊiÉ ´ÉnùxiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--ºÉÉ nùIÉ®úÉä¹ÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ* IÉiÉoùføÉä®úºÉ <iªÉºªÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÉÇʪÉiÉÖÆ |ÉlɨÉÆ iÉÉ´ÉiÉ |ÉɨÉÉÊhÉEò|ɪÉÉäMÉÆ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ--{±É´ÉÆMÉäÊiÉ* xÉxÉÖ ¤É½ÖþµÉÒ½þÉè ºÉ¨ÉɺÉä =®ú&|ɦÉÞÊiɤªÉÉä ÊxÉiªÉÆ EòΤ´ÉvÉÉxÉÉiÉ IÉiÉoùføÉä®úºEò <ÊiÉ Eò{ÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä, Eò¤É¦ÉÉ´Éä EòÉ®úhÉÆ EòlÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ--=®ú&|ɦÉÞÊiɦªÉ <ÊiÉ* "OɽþhÉ´ÉiÉÉ |ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò#äxÉ iÉnùxiÉÊ´ÉÊvÉxÉ湪ÉiÉä' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉnÖù®ú&¶É¤nùÉxiÉÉiÉ Eò{|ÉiªÉªÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉ¨Éä´ÉÆ EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ--oùfÆø SÉ iÉÖnÖù®ú·É oùføÉä®ú&, IÉiÉÆ oùføÉä®úÉä ªÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ; +iÉ& IÉiÉoùføÉä®úºÉ <ÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* +´Éè½þÒÊiÉ* +´Éè½þÒiªÉjÉ <hÉÉä ±ÉÉäh¨ÉvªÉ¨É{ÉÖ¯û¹Éä, "ºÉäÁÇÊ{ÉSSÉ' <ÊiÉ ÁÉnäù¶Éä ºÉÊiÉ ÊRóuùnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉ MÉÖhÉɦÉÉ´Éä, <½þÒÊiÉ °ü{ɨÉÂ* iÉiÉ·ÉɴɶɤnùºªÉ |ÉÉC|ɪÉÉäMÉä "+ÉnÂùMÉÖhÉ&' <ÊiÉ MÉÖhÉä ºÉÊiÉ, +´Éä½þÒÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ* "BiªÉävÉiªÉÚ`ÂöºÉÖ' <iªÉjÉ, BiÉä®äúÊSÉ <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉÉiÉ ´ÉÞÊrùxÉÇ ¦É´ÉÊiÉ* xÉx´É´ÉÉRóÉä¯û¦ÉªÉÉä¯û{ɺÉMÉǪÉÉä& |ÉÉC|ɪÉÉäMÉä ´ÉÞÊrù& ʺÉvªÉiÉÒÊiÉ xÉ SÉÉänùxÉҪɨÉÂ, "+Éè¨ÉÉRóÉä·É' <ÊiÉ {É®ú°ü{É|ɺÉfrac14;MÉÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉnù´Éè½þÒiªÉjÉ ´ÉÞÊrù®úºÉÉvÉҪɺÉÒiªÉlÉÇ&* +{ÉÉRÂóMÉxÉäjÉäÊiÉ* xÉäjɶɤnäùxÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɴÉÉÊSÉxÉÉ iÉnäùEònäù¶É& EòxÉÒÊxÉEòÉ ±ÉIªÉiÉä* iÉiÉ·ÉÉ{ÉÉfrac14;MÉÉä xÉäjÉÆ EòxÉÒÊxÉEòÉ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ +{ÉÉRÂóMÉäxÉäjÉäÊiÉ |ɪÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ; xÉ i´É{ÉÉRÂóMÉxÉäjÉäÊiÉ, "+¨ÉÚvÉǨɺiÉEòÉiº´ÉÉRÂóMÉÉnùEòɨÉä' <ÊiÉ ÊxÉiªÉÆ ºÉ{iɨªÉÉ +±ÉÖÎM´ÉvÉÉxÉÉÊnùiªÉÉʦÉ|ÉɪɴÉÉxÉɽþ--+{ÉÉRÂóMÉä xÉäjÉʨÉÊiÉ* xÉä¹]õÉ <ÊiÉ* ζ±É¹]õÉ Ê|ɪÉÉ ªÉäxÉ, Ê´Éζ±É¹]õÉ EòÉxiÉÉ ªÉº¨ÉÉiÉ ºÉ Ê´Éζ±É¹]õÊ|ɪÉ&, Ê´Éζ±É¹]õEòÉxiÉ <iªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäMÉÉ <¹]õÉ xÉ ¦É´ÉÎxiÉ, "κjɪÉÉ& {ÉÖÆ´ÉiÉÂ' <iªÉÉÊnùºÉÚjÉä Ê|ɪÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´É|ÉÊiɹÉävÉÉÊnùÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ζ±É¹]õÊ|ÉªÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* oùfø¦ÉÊHòÊ®úÊiÉ* +jÉ ¦ÉÊHò¶É¤nùºªÉ Ê|ɪÉÉÊnù{ÉÉ`öÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä nÖùPÉÇ]õ <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ oùfø¶É¤nùºªÉ Ê´ÉOɽþ´ÉÉCªÉä ºjÉÒi´ÉºªÉÉÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ oùfø¦ÉÊHòÊ®úÊiÉ ÊºÉvªÉiÉÒiªÉɽþ--+jÉäÊiÉ* iÉlÉÉSÉɽþ ´ÉÞÊkÉEòÉ®ú&, "oùfø¦ÉÊGòÊ®úiªÉä´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ ºjÉÒi´ÉºªÉ#ÉÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ ʺÉrùʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉäªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ* xªÉɺÉEòÉ®úÉä%Ê{É, "+nùÉføªÉÇÊxÉ´ÉÞÊkÉ{É®äú oùfø¶É¤näù ʱÉRÂóMÉʴɶÉä¹ÉºªÉÉxÉÖ{ÉEòÉ®úEòi´ÉÉiºjÉÒi´É¨ÉÊ´É´ÉÊIÉiɨÉä´É* iɺ¨ÉÉnùºjÉÒʱÉRÂóMɺªÉè´É oùfø¶É¤nùºªÉɪÉÆ |ɪÉÉäMÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉ&' <ÊiÉ* ¦ÉÉäVÉ®úÉVɺi´ÉxªÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉvÉkÉä ¤ÉHòÉè SÉ Eò¨ÉǺÉÉvÉxÉɪÉÉʨÉiªÉjÉ ºÉÚjÉä--"Eò¨ÉǺÉÉvÉxɺªÉè´É ¦ÉÊHò¶É¤nùºªÉ Ê|ɪÉÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`öÉiÉ ¦É´ÉÉxÉÒ¦ÉÊHòÊ®úiªÉÉnùÉè {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´É|ÉÊiɹÉävÉ&* oùfø¦ÉÊHòÊ®úiªÉÉnùÉè ¦ÉɴɺÉÉvÉxÉi´ÉÉiÉ {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´Éä ʺÉräù ºjÉÒ{ÉÚ´ÉÇ{Énùi´É¨Éä´É' <ÊiÉ* VÉx¤ÉÖ±ÉiÉÉnùªÉ <ÊiÉ* "<EòÉä ½þº´ÉÉä%RÂóSÉÉä MÉɱɴɺªÉ' <ÊiÉ RÂóSÉxiÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòºªÉäMÉxiɺªÉÉäkÉ®ú{Énäù {É®úiÉÉä Ê´ÉEò±{ÉäxÉ ½þº´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉVVɨ¤ÉÖ±ÉiÉÉnùªÉ& ʺÉrùÉ <iªÉɽþ--Vɨ¤ÉÖ±ÉiÉÉnùªÉ <ÊiÉ* ÊiɱÉEòÉnùªÉ <ÊiÉ* "¨ÉiÉÉè ¤Éfrac14;´ÉSÉÉä%xÉÊVÉ®úÉnùÒxÉɨÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉiÉÖ{|ÉiªÉªÉä {É®úiÉÉä%ÊVÉ®úÉÊnù´ÉÌVÉiɺªÉ ¤Éfrac14;´ÉSÉÉä nùÒPÉÇÊ´ÉvÉÉxÉÉÊkɱÉEòÉnùÒxÉɨÉÊVÉ®úÉÊnù{ÉÉ`öɤªÉÖ{ÉMɨÉäxÉ nùÒPÉÇÊxɹÉävÉÉÊkɱÉEò´ÉiÉÒiªÉÉnùªÉ& ʺÉvªÉxiÉÒiªÉɽþ--ÊiɱÉEòÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ <ÊiÉ* +ÊVÉ®úÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`öÉxɦªÉÖ{ÉMɨÉä |ɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉÆ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ--+xªÉlÉäÊiÉ* {É®äú iÉÖ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ |ɪÉÉäMÉÆ |ÉÊiɹ`öÉ{ɪÉÎxiÉ* iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉÆ nÚù¹ÉʪÉiÉÖ¨ÉxÉÖ¦ÉɹÉiÉä--+xªÉä Îi´ÉÊiÉ* ªÉjÉ "xÉtÉÆ ¨ÉiÉÖ{ÉÂ' <ÊiÉ xÉnùÒʴɹɪÉä ¨ÉiÉÖ{|ÉiªÉªÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä iÉjÉɪÉÆ nùÒPÉÇÊ´ÉÊvÉ&* ÊiɱÉEòÉÊnù¹ÉÖ "iÉnùºªÉɺiªÉκ¨ÉxÉÂ' <ÊiÉ ¨ÉiÉÖΤ´ÉvÉÉxÉÉÊkɱÉEò´ÉiÉÒiªÉÉÊnù¹ÉÖ nùÒPÉÉǦÉÉ´É <ÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ* iÉnäùiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ--iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉʨÉÊiÉ* ÊxɶɨªÉäÊiÉ* Ênù´ÉÉÊnù{ÉÉ`öÉnùhªÉxiɶÉʨɮäúEòÉ |ÉEÞòÊiÉ&* SÉÖ®úÉÊnù¹ÉÖ {ÉÉ`öÉiÉ ¶É¨ÉÉä nù¶ÉÇxÉä' <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉlÉæ ʨÉiºÉÆYÉEòÉä ÊhÉVÉxiÉ& ¶Éʨɮú{É®úÉ |ÉEÞòÊiÉ&* +iÉ& |ÉEÞòÊiɦÉänùÉpÚùªÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɽþ--ÊxɶɨªÉäiªÉÉÊnù* ºÉƪɨªÉäÊiÉ* |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉiÉÒiÉä®újÉ ÊhÉSÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉκ¨ÉºiÉÖ ºÉÊiÉ "±ªÉÊ{É ±ÉPÉÖ{ÉÚ´ÉÉÇiÉÂ' <ÊiÉ hÉä®úªÉÉnäù¶Éä ºÉƪɨɪªÉ ÊxɪɨɪªÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäHò´ªÉ¨É EòlÉÆ ºÉƪɨªÉÊxɪɨªÉ¶É¤nùÉÊ´ÉÊiÉ +xÉÖªÉÉäHÖò®úʦÉ|ÉɪÉ&* ¶ÉRÂóEòÉʨɨÉÉÆ ¶ÉEò±ÉʪÉiÉÖÆ ½äþiÉÖ¨Éɽþ-- +ÊhÉVÉxiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* ÊhÉVɦÉÉ´ÉÉhhÉä®úªÉnäù¶ÉÉä xÉ |ɺÉVÉ#ÂVªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉiÉÒiÉÉè ÊhÉS|ÉiªÉªÉ& ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ--ÊhÉSÉ iÉÖ xÉäÊiÉ* MÉiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ |ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶ÉÚxªÉºªÉ ºÉEò¨ÉÇEòºªÉ |ÉEÞòiªÉlÉǺªÉ vÉÉiÉÖxÉè´ÉÉʦÉʽþiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&* iÉjÉ où¹]õÉxiɨÉɽþ--ªÉlÉÉ ´ÉÉSÉʨÉÊiÉ* ªÉjÉ ÊhÉVÉlÉÇ& º´É¦ÉÉ´ÉiÉÉä xÉÉ´ÉMɨªÉiÉä iÉjÉ ÊhÉVÉ {É#®úªÉÖVªÉiÉ B´ÉäÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ÊhÉVÉlÉÉÇxÉ´ÉMÉiÉÉÊ´ÉÊiÉ* |É{ÉÒªÉäÊiÉ* {ÉÒRÂó {ÉÉxÉä' <ÊiÉ vÉÉiÉÉ䱪ÉǤÉxiÉʨÉnù¨ÉÂ, xÉ iÉÖ Ê{ɤÉiÉä&* iɺªÉ "xÉ ±ªÉÊ{É' <iÉÒi´É|ÉÊiɹÉävÉÉÊnùiªÉɽþ-- Ê{ɤÉiÉäÊ®úÊiÉ* nÚù®úªÉiÉÒÊiÉ |ɪÉÉäMɺªÉ ºÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇʪÉiÉÖÆ ¶ÉRÂóEòÉʨɨÉɨÉRÂóEÖò®úªÉÊiÉ--nÚù®úªÉiÉÒÊiÉ* ¶Éä¹ÉÆ ºÉÖMɨɨÉÂ* MÉSUôiÉÒ|ɦÉÞÊiÉι´ÉÊiÉ* "¶É{¶ªÉxÉÉäÌxÉiªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ÊxÉiªÉÆ xÉÖ¨ÉÉMɨɺªÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉ MÉSUôiÉÒiªÉÉnùªÉÉä xÉ ºÉÉvÉ´É <iªÉlÉÇ&* ʨÉjÉähÉ MÉÉä{jÉäÊiÉ* º{ɹ]õ¨É´Éʶɹ]õ¨ÉÂ* ´ÉäiCªÉºÉÒÊiÉ* Ê´ÉnäùYÉÉÇxÉÉlÉǺªÉÉxÉÖnùÉkÉÉä{Énäù¶Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùbdiv;ÉMɨÉäxÉ ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ´ÉäiºªÉºÉÒÊiÉ xÉ ÊºÉvªÉiÉÒÊiÉ ÊSÉxiÉɪÉÉÆ {ÉnÆù ʴɦÉVªÉ |ɪÉÉäMɺÉÉvÉÖi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä--{ÉÊiÉiÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ* EòɨɪÉÉxÉ <ÊiÉ* "+ÉMɨÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxɨÉÊxÉiªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ "+ÉxÉä¨ÉÖEÂò' <iªÉEÞòiÉä ¨ÉÖMÉÉMɨÉä EòɨɪÉÉxÉ <ÊiÉ* ºÉ SÉ |ÉɨÉÉÊhÉEèò& |ɪÉÖHò·ÉäiÉ ºÉÉvÉÖÊ®úiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* ºÉÉè¾þnùnùÉè¾Çþnù¶É¤nùÉÊ´ÉÊiÉ* ¶ÉÉè¦ÉxÉÆ ioùnùªÉÆ ªÉºªÉ, nÖù¹]Æõ ¾þnùªÉÆ ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽþʺÉrùɦªÉÉÆ ºÉÖRÞónùªÉnÖù¾ÇþnùªÉ¶É¤nùɦªÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉlÉæ "½þɪÉxÉÉxiɪÉÖ´ÉÉÊnù¦ªÉÉä%hÉÂ' <iªÉÊhÉ EÞòiÉä ºÉÊiÉ "¾þnùªÉºªÉ ioù±±ÉäJɪÉnùhɱÉɺÉä¹ÉÖ' <ÊiÉ ¾þnùÉnäù¶Éä "iÉÊrùiÉä¹´ÉSÉɨÉÉnäù&' <iªÉÉÊnù´ÉÞrùÉè SÉ ºÉiªÉÉÆ ºÉÉè¾þnùnùÉè®Âú¾þnù¶É¤nùÉè ʺÉrùÉè* +jÉ ¾þSUô¤nùºªÉ ±ÉÉIÉÊhÉEòi´ÉÉiÉ "¾þnÂù¦ÉMÉʺÉxv´ÉxiÉä--' <iªÉjÉ |ÉÊiÉ{ÉnùÉäHòºªÉ OɽþhÉÉnÖù¦ÉªÉ{Énù´ÉÞrùSɦÉÉ´É&* ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ ¾þnÂù ªÉºªÉ, nÖù¹]Æõ ¾þnÂù ªÉºªÉäÊiÉ Ê´ÉOɽäþ, ʺÉrùɦªÉÉÆ ºÉÖ¾þqÙù¾ÇþSUô¤nùɦªÉÉÆ ªÉÖ´ÉÉÊnù{ÉÉ`öÉiÉÊhÉ EÞòiÉä "ioùnÂù¦ÉMÉʺÉxv´ÉxiÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ SÉ' <iªÉ֦ɪÉ{Énù´ÉÞrùÉè ºÉÉè½þÉÆnÇù nùÉè½þÉÇnÇùʨÉÊiÉ SÉ ÊºÉrùʨÉÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ--ºÉÖ¾þnùªÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ* Ê´É®ú¨É <ÊiÉ* Ê´É®ú¨Éä¨ÉÉÇxiÉi´Éä%Ê{É +xÉÖnùÉkÉÉä{Énäù¶Éi´ÉÉiÉÂ, "xÉÉänùÉkÉÉä{Énäù¶ÉºSÉ--' <iªÉÉÊnùxÉÉ ´ÉÞÊrù|ÉÊiɹÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ´ÉÞrùÉè ºÉiªÉÉÆ Ê´É®úÉ¨É <ÊiÉ ªÉÖHÆò |ɪÉÉäHÖò¨ÉÂ, EòlÉÆ Ê´É®ú¨É <ÊiÉ |ÉÉ{iÉä, "ªÉ¨É ={É®ú¨Éä' <iªÉjÉ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÉiÉ ʺÉvªÉiÉÒÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--®ú¨ÉäÊ®úÊiÉ* ={É®ú¨É <ÊiÉ ÊxÉ{ÉÉiÉäxÉ Ê´É®ú¨É <iɪɺªÉ ÊEò¨ÉɪÉÉiÉʨÉÊiÉ iÉjÉɽþ--BiÉÎk´ÉÊiÉ* BiÉkÉÖ ÊxÉ{ÉÉiÉxÉÆ ºÉÉä{ɺÉMÉǺªÉ ®ú¨Éä¯û{ɱÉIÉhÉÆʨÉiªÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ={ɪÉÉÇÊnùι´ÉÊiÉ* "={ɪÉÇvªÉvɺÉ& ºÉɨÉÒ{ªÉä' <iªÉÖ{ɪÉÉÇnùÒxÉÉÆ ºÉɨÉÒ{ªÉÉlÉæ Êuù´ÉÇSÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ Êuù¯ûHèòºiÉèªÉÉæMÉä ºÉÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉʴɦÉÊHò¦ÉÇ´ÉÊiÉ* ´ÉÒ{ºÉɪÉÉÆ iÉÖ ¹É¹`öÒʴɦÉÊHò¦ÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉɨÉɽþ--={ɪÉÉæÊnùι´ÉÊiÉ* ÊGòªÉÉMÉÖhÉɦªÉÉÆ ªÉÖMÉ{ÉiÉ |ɪÉÉäHÖò´ªÉÉÇ{iÉÖʨÉSUôÉ ´ÉÒ{ºÉÉ* ¨ÉxnÆù ¨ÉxnùʨÉÊiÉ* ´ÉÒ{ºÉÉ|ÉEòÉ®úÉlÉǪÉÉä& |ɪÉÉäMÉt´ªÉ´ÉºlÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ--¨ÉxnÆù ¨ÉxnÆù xÉÖnùiÉÒÊiÉ* Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´Éä SÉäÊiÉ* "Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ´ÉnÖùkÉ®äú¹ÉÖ' <iªÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉ´ÉnÂù¦ÉÉ´Éä ºÉÖ±ÉÉä{ÉÉÊnù¦ÉÇ´ÉÊiÉ* +xÉäEò¦ÉÉ´ÉʴɹɪÉÉ ´ªÉÉ{iÉÖʨÉSUôÉ ªÉäÊiÉ ´ÉÒ{ºÉÉ; iÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--+xÉäEò¦ÉÉ´ÉäÊiÉ* xÉ ÊxÉpäùÊiÉ* ÊxÉpùwÉÖÊMÉÊiÉ ´ÉHò´ªÉä ÊxÉpùÉpÖùÊMÉiªÉ{ɧÉÆ¶É <iªÉɽþ-- ÊxÉpùÉpÖùCEòÉpù´ÉäªÉ <ÊiÉ* Êxɹ{Éxnù <ÊiÉ* +jÉ ¹Éi´É|ÉÉ{iÉÉ´ÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉÖ¹ÉɨÉÉÊnù¹´ÉÊ{É {ÉÉ`öÉÊxɷɪÉÉSSÉ ¹Éi´ÉÆ ÊSÉxiªÉÆ ÊxÉ·ÉäiÉ֨ɶÉCªÉʨÉiªÉɽþ--xÉ ½þÒÊiÉ* xÉÉfrac14;MÉÖʱɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ* º{ɹ]õÉä%lÉÇ&* iÉäxÉäÊiÉ* "ºÉÖ¹ÉɨÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ' <ÊiÉ ºÉÚjÉä, "BÊiÉ ºÉÆYÉɪÉɨÉMÉÉiÉÂ' <ÊiÉ MÉhɺÉÚ6¤É±ÉÉiÉ BEòÉ®ú{É®úºªÉÉMÉEòÉ®úÉiÉ {É®úºªÉ ºÉÆYÉɪÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉä ¨ÉÚvÉÇxªÉÉnäù¶ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉnù´ÉÎxiɺÉäxÉÉnùªÉ& |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÉ <iªÉɽþ--iÉäxÉÉRÂóMÉÖʱɺÉRÂóMÉ <iªÉxÉäxÉäÊiÉ* xÉäxpù´ÉɽþxÉä hÉi´ÉʨÉÊiÉ* "SÉEòɺÉiÉÆ SÉɯûSɨÉÚ¯ûSɨÉÇhÉÉ EÖòlÉäxÉ xÉÉMÉäxpùʨɴÉäxpù´ÉɽþxɨÉÂ' <iªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÉä où¶ªÉiÉä* +jÉ "´ÉɽþxɨÉÉʽþiÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ºÉÚjÉä +ÉʽþiÉ´ÉÉÊSÉ ªÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnÆù iɺ¨ÉÉÊzÉʨÉkÉÉnÖùkÉ®úºªÉ ´ÉɽþxÉxÉEòÉ®úºSÉ hÉEòÉ®úÉnäù¶ÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* ´ÉɽþxÉä ªÉnùÉ®úÉäÊ{ÉiÉÆ iÉnùÉʽþiÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä* iɺ¨ÉÉnùÊ#IÉÖ´ÉɽþhÉʨÉÊiÉ´ÉÊnùxpù´ÉɽþhÉʨÉÊiÉ |ɪÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ, xÉ {ÉÖxÉÊ®úxpù´ÉɽþxÉʨÉÊiÉ |ÉÉ{iÉä iÉÊzɹÉärÖù¨Éɽþ--<xpù´Éɽþxɶɤnù <ÊiÉ* +ªÉ¨ÉlÉÇ&--{ÉÚ´ÉÇ{ÉnùÉlÉǺªÉäIÉֶɮúÉnäùÊ®ú´É xÉäxpùºªÉÉʽþiÉi´ÉÆ Ê´É´ÉIªÉiÉä, ËEò iÉÖ <xpùº´ÉÉʨÉEÆò ´ÉɽþxÉʨÉxpù´ÉɽþxÉʨÉÊiÉ º´Éº´ÉÉʨɺÉƤÉxvÉÉä Ê´É´ÉIªÉiÉä* iÉiɶÉ嫃 nùÉÊIÉ´ÉɽþxÉʨÉÊiÉ´ÉÊnùxpù´ÉɽþxÉʨÉÊiÉ ÊºÉrùʨÉÊiÉ* ºÉnùºÉxiÉ <ÊiÉ* B´É¨É =Hò|ÉEòÉ®äúhÉ* ºÉÉvÉ´É·ÉɺÉÉvÉ´É·É ¶É¤nùÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ {ÉÞlÉCEÞòiªÉ ÊxÉnù̶ÉiÉÉ =nùɾþiÉÉ&* +xɪÉè´É Ênù¶ÉÉ +º¨ÉnÖùHäòxÉè´É ºÉnùºÉÊuù´ÉäEò¨ÉÉMÉæhÉ* ¶Éä¹ÉÉhÉɨÉxÉÖHòÉxÉÉÆ ºÉiÉɨɺÉiÉÉÆ SÉ ¶É¤nùÉxÉɨÉÂ* +´ÉäIÉhÉÆ {ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉÆ EòÉƪÉÇ EòiÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ ¦Épù¨É ** <ilÉÆ ºÉʨÉrùMÉÖhɺÉÆ{ÉÊnù ´ÉɨÉxɺªÉ |ɺlÉÉxɺÉÒ¨ÉÊxÉ ÊSÉ®úÉnù±ÉºÉÉäÎVZÉiÉɪÉɨÉÂ* ´ªÉÉJªÉÉxÉ{ÉrùÊiÉÊ®úªÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®ú½äþiÉÉä- ÌxɹEòh]õEòÉ ÊxÉ{ÉÖhɨÉÉ®úÊSÉiÉÉ Eò´ÉÒxÉɨÉ ** xªÉɪÉÉäÊHò´ÉÒÊSÉÊxÉSɪÉäxÉ EÖòiÉEÇòVÉɱÉ- EÖò±ÉÆEò¹ÉähÉ MɽþxÉä MÉÖhÉ®újÉMɦÉæ* ºÉÉ®úJÉiÉɨÉÞiɺɮúº´ÉÊiÉ xÉɴɨÉäxÉÉ- ¨Éɽþ¨¤ªÉ ®úxiÉÖ¨ÉxɺÉÉä Ê´ÉSÉ®úxiÉÖ vÉÒ®úÉ& ** {Énäù EäòÊSÉuùÉCªÉä EòÊiÉSÉxÉ {É®äú ¨ÉÉxÉ <iÉ®äú EòÊ´Éi´Éä%±ÉÆEòÉ®äú EòÊiÉSÉxÉ {É®äú xÉÉ`ÂöSÉÊxÉMɨÉä* ¦ÉVÉÎxiÉ |ÉÉMɱ¦ªÉÆ xÉ J±ÉÖ ´ÉªÉ¨ÉäiÉä¹ÉÖ MÉÊhÉiÉÉ ¤É½ÚþEÖò´ÉÇxiªÉäiÉä ¤ÉÖvɺÉnù漃 xÉ& ËEò iÉÖ ºÉÖÊvɪÉ& ** ¶É¤nùÉlÉÉê SÉ®úhÉÉè |ÉiÉÒEòʴɺɮúÉä ´ÉÉCªÉÉÊxÉ MÉÖ¨¦ÉÉä ±ÉºÉ- x¨ÉÚÌiÉ´ÉǺiÉÖ Ê¶É®ú& {ÉÊ®ú¹EÞòÊiÉ®ú±ÉÆEòÉ®úÉä%ºÉ´ÉÉä ®úÒiɪÉ&* ªÉºªÉÉ& º´ÉÒªÉMÉÖhÉÉ MÉÖhÉÉ& ºÉÖ°üÊSÉ®úÉ& ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úSÉä¹]õÉnùªÉÉä ®ú¨ªÉɹ]õÉnù¶É ´ÉhÉÇxÉÉ& EÞòÊiÉ´ÉvÉÚ& ºÉäªÉÆ VÉMÉx¨ÉÉäʽþxÉÒ ** <ÊiÉ EÞòiÉ®úSÉxÉɪÉÉʨÉxnÖù´ÉƶÉÉäuù½äþxÉ ÊjÉ{ÉÖ®ú½þ®úvÉÊ®újÉÒ¨Éhbdiv;±ÉÉJÉhbdiv;±ÉäxÉ* ±ÉʱÉiÉ´ÉSÉ漃 EòÉ´ªÉɱÉÆÊGòªÉÉEòɨÉvÉäxÉÉ- ´ÉÊvÉEò®úhɨɪÉɺÉÒi{É\SɨÉÆ {ÉÚÌiɨÉäiÉiÉ ** <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÉä{ÉäxpùÊiÉ{{ɦÉÚ{ÉɱÉÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ´ÉɨÉxÉɱÉÆEòÉ®úºÉÚjÉ´ÉÞÊkÉ- ´ªÉÉJªÉɪÉÉÆ EòÉ´ªÉɱÉÆEòÉ®úEòɨÉvÉäxÉÉè |ÉɪÉÉäÊMÉEÆò xÉÉ¨É {É\SɨɨÉÊvÉEò®úhɨÉ ** <ÊiÉ EòÉ´ªÉɱÉÆEòÉ®úºÉÚjÉ´ÉÞÊkÉ& EòɨÉvÉäxÉÖºÉʽþiÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ **