i |ÉhɨªÉ Eò¨É±ÉÉEòÉxiÉÆ ¦ÉHòɦÉÒ¹]õ¡ò±É|Énù¨ÉÂ* EòÉ´ªÉÉnù¶ÉǺªÉ Ê´É´ÉÞËkÉ Ê´ÉiÉxÉÉä欃 ¨ÉiÉÉÆ ¨ÉÖnäù** ËEò´ÉnùxiÉÒªÉÆ ªÉiÉ ¨É½þɨɽþÉä{ÉÉvªÉɪÉ& ¸ÉÒ¨ÉÉxÉ nùhbdiv;ÒxÉÉ¨É EòÊ´É& OÉxlÉʨɨÉÆ º´ÉªÉÆ Ê´É®úSªÉ Eò¨ÉÊ{É ®úÉVÉ{ÉÖjɨÉ +vªÉÉ{ɪÉɨÉÉºÉ <ÊiÉ* OÉxlÉÉ®ú¨¦Éä ÊxÉÌ´ÉPxÉäxÉ |ÉÉÊ®úÎ{ºÉiÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉEòɨÉxɪÉÉ EòÊ´ÉOÉÇxlÉÉÊvɹ]õÉjÉÒiɪÉÉ ´ÉÉMnäù´ÉiÉɪÉÉ& º¨É®úhÉ°ü{ɨÉRÂóMɱɨÉÉSÉ®úzÉɽþ,-SÉiÉÖ¨ÉÖÇJÉäÊiÉ*-SÉiÉÖ¨ÉÖÇJɺªÉ ¥ÉÀhÉ&, ¨ÉÖJÉÉxªÉä´É +¨¦ÉÉäVÉ´ÉxÉÉÊxÉ {ÉnÂù¨É´ÉÞxnùÉÊxÉ, iÉä¹ÉÖ ½ÆþºÉ¤ÉvÉÚ& ½ÆþºÉÉ躴ɰü{ÉÉ,(BiÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ{ÉnäùxÉ SÉiÉÖ¨ÉÖÇJɨÉÖJÉʴɽþÉÊ®úhÉÉè ¸ÉÖÊiÉ°ü{ÉÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉlÉÉ {ÉÊ®ú¶ÉÖrùÉ iÉÉoù¶ÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉnùÒ ¨É¨É ¨ÉÉxɺÉMÉiÉÉ ¦É´ÉiÉÖ, xÉ iÉÖ xÉÒSÉVɨÉÖJɴɺÉÊiÉÊ®úÊiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä)* +iÉ B´É ʴɶÉä,hÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ, ºÉ´ÉǶÉÖC±ÉäÊiÉ*-ºÉ´ÉǶÉÖC±ÉÉ ºÉ´ÉÇiÉ& ºÉ´ÉÇ|ÉEòÉ®äúhÉ, º´É°ü{ÉiÉ& +lÉÇiɶSÉ <iªÉlÉÇ&, ¶ÉÖC±ÉÉ nùÉä¹É®úʽþiÉi´ÉäxÉ Êxɨ¨ÉDZÉÉ, EòÉ´ªÉÉ{ÉEò¹ÉÇEònùÉä¹É½þÒxÉÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ,ºÉ´ÉÉǴɪɴÉäxÉ ·ÉäiÉ´ÉhÉÉÇSÉ, ºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉÉMÉÊvɹ`öÉjÉÒ näù´ÉÒ, ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ʴɹhÉÉä¨ÉÚÇÌiÉÊ®úÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ,(BiÉäxÉɺªÉÉ& EòÉ´ªÉ°ü{ÉiÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, EòÉ´ªÉ°ü{ÉɪÉɶSÉ Ê´É¹hÉÖ¨ÉÚÌkÉi´ÉÆ Ê´É¹hÉÖ{ÉÖ®úÒhÉä%ʦÉʽþiÉÆ ªÉlÉÉ,-"EòÉ´ªÉɱÉÉ{ÉɶSÉ ªÉä EäòÊSÉnÂùMÉÒiÉEòxªÉÊJɱÉÉÊxÉ SÉ* ¶É¤nù¨ÉÚÌkÉvÉ®úºªÉèiÉä ʴɹhÉÉä®Æú¶ÉÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉ&**" <ÊiÉ), ÊxÉiªÉÆ ºÉiÉiÉÆ, ¨É¨É ¨ÉÉxɺÉä SÉäiÉʺÉ, iÉnùÉJªÉºÉ®ú漃 SÉ, ®ú¨ÉiÉÉÆ Ê´É½þ®úiÉÖ* ¨ÉÉxɺÉä ºÉ®ú漃 {ÉnÂù¨É´ÉxÉä¹ÉÖ ½ÆþºÉÒ´É ªÉÉ ¥ÉÀhÉÉä ¨ÉÖJÉEò¨É±Éä¹ÉÖ ¸ÉÖÊiÉ°ü{ÉähÉ ºÉiÉiÉÆ Ê´É½þ®úÊiÉ, ºÉÉ ºÉ´ÉǶÉÖrùÉ ´ÉÉMnù´ÉÒ ¨É¨É ¾þnùªÉä ºÉiÉiÉÆ ´ÉºÉiÉÖ <ÊiÉ ÊxɹEò¹ÉÇ&*"ÊxÉiªÉ¨ÉÂ"<iªÉjÉ "nùÒPÉǨÉÂ"<ÊiÉ {ÉÉ`äö-nùÒPÉÈ ºÉÖÊSÉ®úʨÉiªÉlÉÇ&* (+jÉ ¨ÉÖJÉä {ÉnÂù¨É´ÉxÉi´ÉÉ®úÉä{É& ºÉ®úº´ÉiªÉÉÆ ½ÆþºÉ´ÉvÉÚi´ÉÉ®úÉä{Éä ½äþiÉÖ&, +iÉ& {É®ú¨{ÉÊ®úiÉ°ü{ÉEòɱÉRÂóEòÉ®ú&)**1** ºÉ¨|ÉÊiÉ"YÉÉiÉÉlÉÈ YÉÉiɺɨ¤ÉxvÉÆ ¸ÉÉäiÉÖÆ ¸ÉÉäiÉÉ |É´ÉkÉÇiÉä* OÉxlÉÉnùÉè iÉäxÉ ´ÉHò´ªÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉ& ºÉ|ɪÉÉäVÉxÉ&**"<ÊiÉ ¶ÉɺjɨÉxÉÖº¨É®úxÉ OÉxlɺªÉɺªÉ +ʦÉnäùªÉÆ ÊxÉÌnù¶ÉxÉ |ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä, {ÉÚ´ÉǺÉɺjÉÉhÉÒÊiÉ*-{ÉÚ´Éæ¹ÉÉÆ Eò´ÉÒxÉÉÆ ¦É®úiÉÉnùÒxÉÉÆ, ¶ÉɺjÉÉÊhÉ EòÉ´ªÉOÉxlÉÉxÉÂ, ºÉƾþiªÉ ºÉRÂóIÉä{ÉähÉ iÉ䦪É& ºÉÉ®ú¨ÉÉEÞò¹ªÉ,{Éä®úªÉÉäMÉÉxÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉÉÊnù¹ÉÖ |ɪÉÖHòÉxÉ ʴɹɪÉÉxÉÂ, ={ɱɦªÉ ºÉ¨ÉɱÉÉäSªÉ SÉ. (BiÉxÉ ¨É½þÉEòÊ´É|ɪÉÉäMÉʴɯûrÆù |ÉÉSÉÒxɶÉɺjɨÉÊ{É {ÉÊ®ú¾þiªÉ |ɪÉÉäMÉÉxÉÖºÉÉÊ®ú- {ÉÚ´ÉǶÉɺjÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉÉ º¨ÉÉʦɮäúiÉiÉ ÊGòªÉiÉä <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ)* +º¨ÉÉʦÉ& ªÉlÉɺÉɨÉlªÉÈ ªÉlÉɶÉÊHò, ªÉlÉÉVÉ#Â\ÉÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, EòÉ´ªÉºªÉ ±ÉIÉhÉÆ º´É°ü{ÉÆ, ±ÉIªÉiÉä YÉɪÉiÉä +xÉäxÉäÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ±ÉIÉhɨÉ <iÉ®ú´ªÉ´ÉSÉUäônùEò& +ºÉɨÉÉxªÉvɨÉÇ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ÊGòªÉiÉä "<¹]õÉlÉÇ´ªÉ´ÉÎSUôzÉÉ {ÉnùɴɱÉÒ"<ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ´ÉÉCªÉäxÉ ÊxÉhÉÔªÉiÉä* (BiÉäxÉ EòÉ´ªÉ¨Éä´É OÉxlɺªÉ +ʦÉvÉäªÉÆ nù̶ÉiÉÆ, |ɪÉÉäVÉxÉ\SÉÉiÉ& {É®Æú ´ÉIªÉiÉä* ºÉ¨¤ÉxvɶSÉ ªÉlÉɪÉlÉÆ º´ÉÊvɪÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉÒªÉ&)**2** <nùÉxÉÓ OÉxlɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉEòlÉxÉÉªÉ ´ÉÉSÉÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä{ɪÉÉäÊMÉi´É¨É +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉɽþ, <½äþÊiÉ SÉ*- <½þ ºÉƺÉÉ®äú, ʶɹ]èõ& vÉÒ®èú& ¨É½äþ·É®úÉÊnùʦÉ&, (iÉnÖùHÆò ¨É½þɦÉÉ®úiÉä,-"xÉ {ÉÉÊhÉ{ÉÉnùSÉ{ɱÉÉä xÉ xÉäjÉSÉ{ɱÉÉä ¨ÉÖÊxÉ&* xÉ SÉ ´ÉÉMÉRÂóMÉSÉ{É±É <ÊiÉ Ê¶É¹]õºªÉ ±ÉIÉhɨÉÂ**"<ÊiÉ), +xÉÖʶɹ]õÉxÉÉÆ ºÉÉÊvÉiÉÉxÉÉÆ,|ÉEÞòiÉÊ#|ÉiªÉªÉÉÊnùʴɦÉÉMÉäxÉ ÊºÉrùÉxÉÉÆ |ÉSÉʱÉiÉÉxÉÉÆ |ÉÉEÞòiÉnäù¶ÉÒªÉÉxÉÉÆ, ´ÉÉSÉɨÉä´É |ɺÉÉnäùxÉ +xÉÖEò¨{ɪÉÉ, ºÉɽþɪªÉäxÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ºÉ´ÉÇlÉÉ ºÉ´Éæ& |ÉEòÉ®èú&, ±ÉÉäEòÉxÉɨÉÂ=kɨɨÉvªÉ¨ÉÉvɨɦÉänäùxÉ ÊjÉÊ´ÉvÉÉxÉÉÆ, ªÉÉjÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú&, |É´ÉkÉÇiÉä {Éä®úSɱÉÊiÉ, iÉjÉÉäkɨÉÉ& ºÉƺEÞòiɪÉè´É ´ÉÉSÉÉ ´ªÉ´É½þ®úÎxiÉ, ¨ÉvªÉ¨É#ɺiÉiÉÉä ÊxÉEÞò¹]õªÉÉ ºÉÉvÉÖ¦ÉɹɪÉÉ, +vɨÉÉ xÉÒSɦÉɹɪÉÉ, näù¶ÉVÉÉÊiɦÉänäùxÉ B´É¨Éä´É ¦ÉɹÉÉ´ªÉ´É½þÉ®ú <ÊiÉ ¡òʱÉiÉÉlÉÇ&**3** <nùʨÉÊiÉ*-ªÉÊnù ¶É¤nù& +Éfrac14;´ÉªÉ& +ʦÉvÉÉxÉÆ ªÉºªÉ iÉiÉ ¶É¤nùxÉɨÉEÆò, ´ÉÉRÂóMɨɪÉʨÉiªÉlÉÇ&, VªÉÉäÊiÉ& iÉäVÉ&, |ÉEòɶÉEòº´É°ü{ÉvɨÉǤɱÉäxÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉä iÉlÉÉi´ÉÉ®úÉä{É&;(BiÉäxÉ ¶É¤nùºªÉ ¥ÉÀi´É\SÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* ¶É¤nù¥ÉÀhɶSÉ ºÉÚI¨ÉÉ {ɶªÉxiÉÒ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ ´ÉèJÉ®úÒ SÉäÊiÉ SÉi´ÉÉ®úÉä ¦ÉänùÉ&, iÉjÉÉÊ´ÉEòÉ®únù¶ÉÉ ºÉÚI¨ÉÉ,ºÉÉ Ê½þ ºÉ´ÉǺªÉ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉxiÉ®úɱɴÉÌiÉxÉÒ Ê´ÉMÉiÉ|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉ ºÉ¨ªÉEÂò|ɪÉÉäMÉ{ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉxÉÉi¨ÉxÉÉ Eò¨ÉǪÉÉäMÉäxÉ, ¨ÉxÉxÉÉÊnùxÉÉ YÉÉxɪÉÉäMÉäxÉ SÉ ºÉ¨ªÉMÉÊvÉMɨªÉiÉä* iɺªÉ ¥ÉÀhÉ& +xÉÉtÊ´ÉtɴɶÉÉnùÉt& {ÉÊ®úhÉɨÉ& {ɶªÉxiÉÒ, ºÉÉ Ê½þ ´ÉhÉÉÇʴɦÉÉMÉÉnùGò¨É& º´ÉªÉÆ|ÉEòɶɶSÉ* {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú º´ÉɴɺlÉä {ɶªÉiÉÒÊiÉ {ɶªÉxiÉÒiªÉÖSªÉiÉä* iÉiÉ& {É®ú¨ÉÊ´ÉtÉä{ÉÉnùÉxÉÉnùxiÉ& ºÉRÂóEò±{É°ü{ÉGò¨É´ÉÉxÉ ¸ÉÉäjÉOÉÉÁ´ÉhÉÉÇʦɴªÉÊHò®úʽþiɺiÉÞiÉÒªÉ& {ÉÊ®úhÉɨÉ& ¨ÉvªÉ¨ÉÉ* uùªÉÉä& {ÉÊ®úhÉɨɪÉÉä¨ÉÇvªÉä Êiɹ`öiÉÒÊiÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ <iªÉÖSªÉiÉä* +xÉxiÉ®Æú nÚù®ú|ɺÉÞiÉɪÉɨÉÊ´ÉtɪÉÉÆ ºlÉÉxÉEò®úhÉ|ɪÉixÉ´ªÉVªÉ¨ÉÉxɸÉÉäjɺÉÆ´ÉÉÊnù´ÉÒhÉÉnÖùxnù#ÖʦÉxÉÉnù{ÉÊ®úSɪÉMÉnÂùMÉnùÉ´ªÉHòÉEòÉ®úÉÊnù´ÉhÉǺɨÉÖnùªÉÉi¨ÉEòºiÉÖ®úÒªÉ& {ÉÊ®úhÉɨÉ& ´ÉèJÉ®úÒ* +ÉtÉκiɺxÉ& ÊxÉiªÉÉ +iÉÒÎxpùªÉÉ&, SÉ®ú¨ÉÉ ±ÉÉäEò´ªÉ´É½þÉ®ú°ü{ÉÉ <ÊiÉ, iÉnÖùHÆò,-"ºlÉÉxÉä¹ÉÖ Ê´É´ÉÞiÉä ´ÉɪÉÉè EÞòiÉ´ÉhÉÇ{ÉÊ®úOɽþÉ* ´ÉèJÉ®úÒ ´ÉÉEÂò |ɪÉÉäHÞòhÉÉÆ |ÉÉhÉ´ÉÞÊkÉÊxɤÉxvÉxÉÉ** |ÉÉhÉ´ÉÞÊkɨÉÊiÉGò¨ªÉ ¨Ét¨ÉÉ ´ÉÉEÂò |É´ÉkÉÇiÉä* +ʴɦÉÉMÉÉkÉÖ {ɶªÉxiÉÒ ºÉ´ÉÇiÉ& ºÉƾþiÉGò¨ÉÉ** º´É°ü{ÉVªÉÉäÊiÉ®äú´ÉÉxiÉ& ºÉÚI¨ÉÉ ºÉÉ SÉÉxÉ{ÉÉʪÉxÉÒ**" <ÊiÉ* ¸ÉÖÊiÉ®ú{ªÉɽþ,-"SÉi´ÉÉÊ®ú ´ÉÉEÂò {ÉÊ®úʨÉiÉÉ {ÉnùÉÊxÉ iÉÉÊxÉ Ê´ÉnÖù¥ÉÉÇÀhÉÉ ªÉä ¨ÉxÉÒʹÉhÉ&* MÉÖ½þÉ jÉÒÊhÉ ÊxÉʽþiÉÉ xÉäRÂóMɪÉÎxiÉ iÉÖ®úÒªÉÆ ´ÉÉSÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ ´ÉnùÎxiÉ"<ÊiÉ* iÉiɶSÉ iÉiÉ ¶É¤nù¥ÉÀ°ü{ÉÆ VªÉÉäÊiÉ&, +ɺÉƺÉÉ®Æú VÉMÉiÉ +ʦɴªÉÉ{ªÉ, xÉ nùÒ{ªÉiÉä xÉ Ê´É®úÉVÉiÉä, iÉnùÉ <nÆù EÞòiºxÉÆ ºÉ´ÉÈ, ¦ÉÖ´ÉxÉÉxÉÉÆ º´ÉMÉǨÉkªÉ®úºÉÉiɱÉÉxÉÉÆ, jɪɨÉ +xvÉiɨÉ& MÉÉføÉxvÉEòÉ®ú´ªÉÉ{iÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ("v´ÉÉxiÉä MÉÉfäø%xvÉiɨɺɨÉÂ"<iªÉ¨É®ú&), VÉɪÉäiÉ* ªÉuùÉ,-iɨÉ& ¨ÉÉä½þÉxvÉEòÉ®ú¨ÉªÉÆ, ºÉiÉÂ, +xvÉÆ xÉäjɽþÒxÉÊ¨É´É YÉÉxɶÉÚxªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ºÉÚªªÉÉænùªÉɦÉÉ´Éä <´É ´ÉÉMɦÉÉ´Éä VÉMÉiÉ +xvÉEòÉ®ú¨ÉªÉ¨Éä´É ºªÉÉiÉÂ, ´ÉÉÎM¦É®äú´É ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ YÉÉxɱÉɦÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (BiÉäxÉ +ºªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉÉM´ªÉ´É½þÉ®ú°ü{ɨÉä´É EòÊlÉiɨÉÂ* +ʦÉvÉäªÉ|ɪÉÉäVÉxɪÉÉä¶SÉ {É®úº{É®Æú YÉÉ{ªÉYÉÉ{ÉEòi´ÉÉÊnù°ü{É& ºÉ¨¤ÉxvÉ& ªÉlÉɪÉlɨɴÉMÉxiÉ´ªÉ&* B¹ÉÉ\SÉ OÉxlÉ#ÉnùÉè +´É¶ªÉ´ÉHò´ªÉiÉÉäHòÉ<ÊiÉ)**4** ´ÉÉSÉɨÉÖ{ÉÉnäùªÉi´ÉÆ ´ÉäªÉ´É½þÉ®úi´ÉäxÉ |ÉÉEÂò |Énù¶ªÉÇ iÉɺÉɨÉä´É MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉÊnùºÉ¦nùÉ´ÉäxÉ EòÉ´ªÉº´É°ü{ÉiÉɨÉÖ{ÉMÉiÉÉxÉÉʨÉnùÉxÉÒ¨ÉÖ{ÉÉnäùªÉi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, +ÉÊnù®úÉVÉäÊiÉ*-+ÉÊnù®úÉVÉÉxÉÉÆ ¨ÉÎx´ÉI´ÉÉEÖò|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ, ªÉ¶ÉÉäʴɨ¤ÉÆ EòÒÌkÉ°ü{ÉÆ |ÉÊiÉʴɨ¤ÉÆ EòkÉÞÇ,´ÉÉRÂóMɨɪÉÆ EòÊ´ÉMÉhÉÊxɤÉrÆù EòÉ´ªÉ|ɤÉxvÉ°ü{ɨÉÂ, +Énù¶ÉÈ nù{ÉÇhÉÆ, |ÉÉ{ªÉ iÉä¹ÉɨÉ +ÉÊnù®úÉVÉÉxÉɨÉÂ, +ºÉÊzÉvÉÉxÉä%Ê{É+ºÉkÉɪÉɨÉÊ{É, xÉ xɶªÉÊiÉ xÉ Ê´É±ÉÒªÉiÉä, <ÊiÉ º´ÉªÉÆ {ɶªÉ +´É±ÉÉäEòªÉ <ÊiÉ ®úÉVÉ{ÉÖjÉÆ |ɪÉÖÊHò&*(nù{ÉÇhÉä ʴɨ¤É{ÉiÉxÉÆ ºÉÊzÉʽþiÉÉxÉɨÉä´É, <½þ iÉÖ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ°ü{Éä nù{ÉÇhÉä +ºÉÊzÉʽþiÉÉxÉɨÉ{ÉÒÊiÉ ={ɨÉäªÉÉÊvÉCªÉ´ÉhÉÇ´ªÉÊiÉ®äúEòɱÉRÂóEòÉ®ú&* iÉiɶSÉ{ÉÖ®úÉ´ÉÞkÉ´ÉÌhÉiÉÉxÉÉÆ ªÉ¶É& EòÒkÉÇxÉÆ iÉlÉÉ EòÉ´ªÉ|ÉhÉäiÉÖ& ªÉ¶É&- |ÉÉÎ{iÉ|ɦÉÞiÉÒxªÉÊ{É |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®úÉhªÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉÉÊxÉ; iÉSSÉÉäHäò |ÉEòɶÉEÞòiÉÉ ªÉlÉÉ,-"EòÉ´ªÉÆ ªÉ¶ÉºÉä%lÉÇC´ÉiÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÊ´Énäù ʶɴÉäiÉ®úIÉiɪÉä* ºÉt& {É®úÊxÉ´ÉÞÇiɪÉä EòÉxiÉɺÉΨ¨ÉiÉiɪÉÉä{Énäù¶ÉªÉÖVÉä**"<ÊiÉ)**5** EòÉ´ªÉºªÉÉä{ÉÉnäùªÉi´ÉÆ ºÉɨÉÉxªÉäxÉÉäHòÉ iɺªÉ MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉÊnùºÉnÂù¦ÉÉ´Éi´Éä nùÉä¹ÉɦÉÉ´Éi´Éä SÉ ªÉÊiÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ EòÒkÉǪÉzÉɽþ, MÉÉèÊ®úÊiÉ*-ºÉ¨ªÉEÂò |ɪÉÖHòÉ MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉÊnù¨Ék´ÉäxÉ nùÉä¹É®úÉʽþiªÉäxÉ SÉ ºÉÖÊxɤÉrùÉ, MÉÉè& ´ÉÉEÂò,("º´ÉMÉæ¹ÉÖ{ɶÉÖ´ÉÉM´ÉXÉÊnùRÂóxÉäjÉPÉÞÊhɦÉÚVɱÉä* ±ÉIªÉoù¹]õ¬É κjɪÉÉÆ{ÉÖÆʺÉMÉÉè&"<iªÉ¨É®ú&), ¤ÉÖvÉè& Ê´ÉuùÎnÂù¦É&, ºÉ¾þnùªÉè& ºÉÖvÉÒʦÉÊ®úiªÉlÉÇ&, EòɨÉnÖùPÉÉ EòɨÉnùÉäʽþxÉÒ, ªÉlÉÉ%ʦɱÉʹÉiÉ{ÉÚ®úhÉÒÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, MÉÉè& vÉäxÉÖ& º¨ÉªªÉÇiÉä ¨ÉxªÉiÉä*["BEò& ¶É¤nù& ºÉÖ|ɪÉÖHò& ºÉ¨ªÉEÂò YÉÉiÉ& º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò SÉ EòɨÉvÉÖEÂò ¦É´ÉÊiÉ"<ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&* =Hò\SÉ ´ÉɨÉxÉäxÉÉÊ{É,-"EòÉ´ªÉÆ ºÉiÉ où¹]õoù¹ÉÂ]õÉlÉÈ |ÉÒÊiÉ-EòÒÌkɽäþiÉÖi´ÉÉiÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ.´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 1+.) <ÊiÉ* |ÉÉäHòºÉÚjÉ´ÉÞiÉÉè SÉ,-"EòÉ´ªÉÆ ºÉiÉ SÉɯû où¹]õ|ɪÉÉäVÉxÉÆ |ÉÒÊiɽäþiÉÖi´ÉÉiÉ +où¹]õ|ɪÉÉäVÉxÉÆ EòÒÌiɽäþiÉÖi´ÉÉiÉÂ* +jÉ ¶±ÉÉäEòÉ&,-"|ÉÊiɹ`öÉÆ EòÉ´ªÉ¤ÉxvɺªÉ |ÉÊiɹ`öÉÆ ºÉ®úhÉÂ#Æ Ê´ÉnÖù&* +EòÒÌkÉ´ÉiÉÇxÉÓ i´Éä´ÉÆ EÖòEòÊ´Éi´ÉÊ´Ébdiv;¨¤ÉxÉɨÉÂ** EòÒÍiÉ º´ÉMÉÇ¡ò±ÉɨÉɽÖþ®úɺÉƺÉÉ®Æú Ê´É{ÉζSÉiÉ&* +EòÒÌkÉ\SÉ ÊxÉ®úɱÉÉäEòxÉ®úEòÉä¶ÉnÚùÊiÉEòɨÉÂ** iɺ¨ÉÉiÉ EòÒÌkɨÉÖ{ÉÉnùÉiÉÖ¨ÉEòÒÌkÉ\SÉ ´ÉªÉ{ÉÉäʽþiÉÖ¨ÉÂ* EòÉ´ªÉɱÉfrac14;EòÉ®úºÉɺjÉÉlÉÇ& |ɺÉÉt& EòÊ´É{ÉÖRÂóMÉ´Éè&**"<ÊiÉ* +{É®ú\SÉ,-"vɨÉÉÇlÉÇEòɨɨÉÉäIÉä¹ÉÖ ´ÉèSÉIÉhªÉÆ Eò±ÉɺÉÖ SÉ* Eò®úÉäÊiÉ EòÒ®ú#ÂËiÉ |ÉÒÊiÉ\SÉ ºÉÉvÉÖEòÉ´ªÉÊxɹÉä´ÉhɨÉÂ"**<ÊiÉ]*{ÉÖxÉ& ÊEòxiÉÖ, ºÉÉ B´É MÉÉè&, nÖù¹|ɪÉÖHòÉ ºÉnùÉä¹Éi´ÉäxÉ MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉÊnù®úÉʽþiªÉäxÉ SÉ |ɪÉÖHòÉ ÊxɤÉrùÉ ºÉiÉÒ, |ɪÉÉäHÖò& |ɪÉÉäMÉÆ EÖò´ÉÇiÉ&, Eò´ÉäÊ®úÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, MÉÉäi´ÉÆ ´ÉÞ¹Éi´É¨ÉÂ,+YÉi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ¶ÉƺÉÊiÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ,(BiÉäxÉ ºÉnùÉä¹ÉºªÉ ®úºÉ´ÉiÉ& ´ÉÉCªÉºªÉ EòÉ´ªÉi´É½þÉÊxÉxÉÇ, +Ê{É iÉÖ ÊxÉÎxnùiÉi´É¨Éä´É |ÉiÉÒªÉiÉä <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉiÉä)**6** iÉÊnùÊiÉ*-iÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉ |ɪÉÉäVÉEòºªÉ MÉÉäi´ÉJªÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, EòÉ´ªÉä +±{ɨÉÊ{É {Énù{ÉnùÉƶɨÉÉjɺlɨÉÊ{É, nÖù¹]Æõ nùÉä¹É&,(¦ÉÉ´Éä Hò|ÉiªÉªÉ&) EòlÉ\SÉxÉ EäòxÉÉÊ{É |ÉEòÉ®äú¨É, xÉ ={ÉäIªÉÆ xÉ IÉxiÉ´ªÉÆ, ºÉ´ÉÇlÉÉ nùÉä¹É& EòÉ´ªÉºªÉÉ{ÉEò¹ÉÇEò <ÊiÉ {ÉÊ®úiªÉÉVªÉ <iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉÊnùºÉnÂù¦ÉÉ´Éä ºÉɨÉÉxªÉnùÉä¹ÉähÉEòÉ IÉÊiÉÊ®úÊiÉ SÉäiÉ iÉjÉɽþ,ºªÉÉÊnùÊiÉ*-´É{ÉÖ& ¶É®úÒ®Æú, ºÉÖxnù®ú¨ÉÊ{É º´É¦ÉÉxÉiÉ& MÉÖhÉÉÊnù¨ÉkɪÉÉ ´ÉÉ ºÉÖnù¶ÉÇxɨÉÊ{É, BEäòxÉ BEòÉRÂóMÉ´ÉÌkÉxÉÉ IÉÖpäùhÉÉÊ{É, Ê·ÉjÉähÉ vɴɱɮúÉäMÉähÉ, nÖù¦ÉÇMÉÆ PÉÞÊhÉiÉÆ ºªÉÉiÉÂ*(BiÉäxÉ nùÉä¹É& EòÉ´ªÉºªÉÉ{ÉEò¹ÉÇEòÉä xÉ iÉÖ EòÉ´ªÉi´ÉÊ´ÉPÉÉiÉEò <iªÉɪÉÉiɨÉÂ* =Hò\SÉÉxªÉjÉ ªÉlÉÉ,-"EòÒ]õ#ÉxÉÖÊ´Érù®úixÉÉÊnùºÉÉnùÉ®úhªÉäxÉ EòÉ´ªÉiÉÉ* nÖù¹]äõ¹´ÉÊ{É ¨ÉiÉÉ ªÉjÉ ®úºÉÉtxÉÖMɨÉ& º¡Öò]õ&**"<ÊiÉ* BEäòxÉ Ê·ÉjÉ®úÉäMÉähÉ ªÉlÉÉ ºÉÖxnù®ú¶É®úÒ®ú¨ÉÊ{É ÊxÉÎxnùiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉ {ÉnùÉƶÉÉÊnùMÉiÉɱ{ÉnùÉä¹ÉVÉÉiɨÉÊ{É EòÉ´ªÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ <ÊiÉ Ê´É¨¤É|ÉÊiÉʴɨ¤É¤ÉÉävÉxÉÉiÉ +jÉ où¹]õÉxiÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*iÉnÖùHÆò ºÉÉʽþiªÉnù{ÉÇhÉä,-"où¹]õ#ÉxiɺiÉÖ ºÉvɨÉǺªÉ ´ÉºiÉÖxÉ& |ÉÊiÉʴɨ¤ÉxɨÉÂ"<ÊiÉ* BiÉäxÉ xÉ Eäò´É±ÉÆ {Énù{ÉnùÉƶÉÉÊnùnùÉä¹ÉähÉè´É EòÉ´ªÉºªÉɺÉÉvÉÖi´ÉÆ, ÊEòxiÉÖ |ɤÉxvÉÖ& |ÉÊiɦÉÉnùÉè¤ÉDZªÉEÖò±É´ÉèEò±ªÉɦªÉɨÉÊ{É ¦É´ÉÊiÉ* iÉnÖùHÆò EòÊ´ÉMÉVÉÉRÂóEÖò¶Éä,-"¶ÉÖxÉÒnÖùMvÉÊ¨É´É iªÉÉVªÉÆ {Ét ¶ÉÚpùEÞòiÉÆ ¤ÉÖvÉè&* MÉ´ÉÉÊ¨É´É {ɪÉÉä OÉÉÁÆ EòÉ´ªÉÆ OÉÉÁ¨Éä´É* iÉnÖùHÆò ¦ÉɨɽäþxÉ,-"={ɶ±ÉÉäCªÉºÉäªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÉnÖùVV´É±ÉÉ& EòÉ´ªÉºÉ¨{Énù&"<ÊiÉ* ¦É]Âõ]õÉänÂù¦É´ÉäxÉÉÊ{É ¦ÉÊhÉiɨÉÂ,-"MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úSÉɯûi´ÉªÉÖHò¨É{ªÉÊvÉEòÉäVV´É±É¨ÉÂ* EòÉ´ªÉ¨Éɸɪɺɨ{ÉkªÉÉ ¨Éä¯ûhÉä´ÉɨɮúpÖù¨É&**"<ÊiÉ)**7** nùÉä¹ÉºªÉ EòÉ´ªÉÉ{ÉEò¹ÉÇEòi´ÉÉʦÉvÉÉxÉäxÉ MÉÖhÉÉxÉɨÉÖiEò¹ÉÇVÉxÉEòi´É¨ÉlÉÉÇnùʦÉʽþiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ,=iEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÇ{ÉÊ®úYÉÉxÉ\SÉ ¶ÉɺjÉÉä{Énäù¶É¨ÉxiÉ®äúhÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶ÉɺjɺªÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, MÉÖhÉnùÉä¹ÉÉÊxÉÊiÉ*-+¶ÉɺjÉYÉ& +Ê´ÉuùÉxÉ VÉxÉ&,MÉÖhÉnùÉä¹ÉÉxÉ EòÉ´ªÉºªÉ ={ÉÉnäùªÉi´É´ªÉ\SÉEòÉ vÉhÉÉÇ MÉÖhÉÉ& iÉÉxÉÂ, ½äþªÉi´É´ªÉ\SÉEòÉ nùhÉÉÇ nùÉä¹ÉÉ& iÉÉƶSÉ, EòlÉÆ Ê´É¦ÉVÉiÉä ʴɶÉä¹ÉähÉ ¤ÉÖvªÉiÉä?xÉè´ÉäiªÉlÉÇ& ;+ÉäVÉ&-|ɺÉÉnùÉÊnùMÉÖhÉÉxÉÉÆ ¸ÉÖÊiÉEò]Âõ´ÉÉÊnùnùÉä¹ÉÉhÉÉ\SÉ EòÉ´ªÉ{ÉÉ`ö¸É´ÉhɨÉÉjÉähÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ& {ÉÊ®úYÉÉxÉä%Ê{É ¶ÉɺjÉÊ´ÉYÉÉxÉä ʴɶÉä¹ÉYÉÉxÉɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉlÉÉ Ê½þ °ü{ÉÉhÉÉÆ ºÉÉèxnùªªÉÉÇnùÒxÉÉÆ, ¦ÉänùÉä{ɱÉΤvɹÉÖ, +xvɺªÉ +ÊvÉEòÉ®ú& ¶ÉÊHò&, +κiÉÊEò¨ÉÂ?xÉè´ÉäiªÉÊ®úlÉ&*¶ÉɺjÉ{ɪªÉÉDZÉÉäSÉxÉäxÉ VÉxÉÉ MÉÖhÉnùÉä¹ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉä ºÉ¨ÉlÉÉÇ ¦É´ÉÎxiÉ, iɺ¨ÉÉnäù´É ¨É¨ÉɪɨÉÖt¨É& <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*(+jÉÉÊ{É où¹]õÉxiÉɱÉRÂóEòÉ®ú&)**8** +iÉ <ÊiÉ*-+iÉ& EòÉ®úhÉÉiÉ MÉÖhÉnùÉä¹ÉÉhÉÉÆ Ê´É¦ÉÉMÉÉnäù& ¶ÉɺjÉMɨªÉi´ÉÉiÉ ½äþiÉÉä&, ºÉÚ®úªÉ& {ÉÚ´ÉÇ{ÉÎhbdiv;iÉÉ& ¦É®úiÉÉnùªÉ&, |ÉVÉÉxÉÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÉÆ, ´ªÉÖi{ÉËkÉ ´ÉÉM´ÉèÊSÉjªÉYÉÉxɨÉÂ, +ʦɺÉxvÉÉªÉ +ʦÉ|ÉäiªÉ, =Êqù¶ªÉ <iªÉlÉÇ&, Ê´ÉÊSÉjɨÉÉMÉÉÇhÉÉÆ Ê´ÉÊSÉjÉÉ Ê´ÉÊ´ÉnùÉ ¨ÉÉMÉÉÇ& {ÉxlÉÉxÉ& ®úÒiɪÉ& MÉÉèbdiv;Ò|ɦÉÞiɪÉ& ªÉɺÉÉÆ iÉlÉɦÉÚiÉÉxÉÉÆ, ´ÉÉSÉÉÆ EòÉ´ªÉ|ɤÉxvÉÉxÉɨÉ <iªÉlÉÇ&, ÊGòªÉÉÊ´ÉËvÉ ®úSÉxÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ, ÊxɤɤÉxvÉÖ& SÉGÖò&, EòÉ´ªÉOÉxlÉÉxÉ ®úSɪÉɨÉɺÉÖ& <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ,(BiÉäxÉ ªÉlÉÉ ¦É®úiÉÉnùÒxÉÉÆ ±ÉÉäEò´ªÉÖi{ÉkªÉlÉÈ OÉxlÉ®úSÉxÉÆ ¨É¨ÉÉÊ{É iÉlÉÉ BiÉnÂùMÉxlÉÊ´É®úSÉxÉä ºÉ¨ÉÖt¨É&, xÉ iÉÖ ªÉ¶É& JªÉÉ{ÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ºÉÚSªÉiÉä)**9** <nùÉxÉÓ |ÉÉSÉÒxɺÉÆ´ÉÉnùÊxÉnæù¶É{ÉÖ®ú&ºÉ®Æú vÉШ¨É¦ÉÚiÉÆ EòÉ´ªÉ¶É®úÒ®Æú ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, iÉèÊ®úÊiÉ*-iÉè& {ÉÚ´ÉÇ{ÉÎhbdiv;iÉè&, EòÉ´ªÉÉxÉÉÆ ¶É®úÒ®ú\SÉ MÉÖhÉnùÉä¹É±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉɨÉÉvÉÉ®úiɪÉÉ ®úºÉÉÊnù´ªÉRÂóMªÉ¨ÉÉi¨ÉxÉ& näù½þ¦ÉÚiÉ& +ɸɪɶSÉ, iÉlÉÉ +±ÉRÂóEòÉ®úɶSÉ +±ÉÎRÂóGòªÉiÉä EòÉ´ªÉ¶É®úÒ®ú¨ÉÖiEò¹ÉÕÊGòªÉiÉä BʦÉ& <iªÉ±ÉRÂóEòÉ®úÉ& <ÊiÉ ´É#ªÉÖi{ÉkªÉÉ ¶±Éä¹ÉÉÊnùMÉÖhÉÉ& +xÉÖ|ÉɺÉÉä{ɨÉÉnùªÉ& +±ÉRÂóEòÉ®úɺSÉ <iªÉlÉÇ&, "=iEò¹ÉǽäþiÉ´É& |ÉÉäHòÉ MÉÖ¨ÉɱÉRÂóEòÉ®ú®úÒiɪÉ&"<iªÉÉtÖHäòÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&;nù̶ÉiÉÉ& ±ÉIÉhÉÊxÉqæù¶ÉäxÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉ&* +jÉ "SÉ'-uùªÉ¨É֦ɪÉ|ÉÉvÉÉxªÉtÉäiÉEò¨ÉÂ* ªÉuùÉ,-¶É®úÒ®ú\SÉäÊiÉ SÉEòÉ®úºiÉèÊ®úiªÉxÉäxÉ ºÉ¨¤ÉvªÉiÉä, iÉè¶SÉ <iªÉlÉÇ&, +±ÉRÂóEòÉ®úɶSÉ <ÊiÉ SÉEòÉ®ú& +xÉÖHòºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇ&, +±ÉRÂóEòÉ®úÉ& MÉÖhÉnùÉä¹ÉÉnùªÉɶSÉ <iªÉlÉÇ&*EòÉ´ªÉÉxÉÉʨÉÊiÉ ¤É½Öþi´ÉÆ |ÉEòÉ®ú¦ÉänùÊ´É´ÉIɪÉÉäHò¨É´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ*(xÉxÉÖ EòÉ´ªÉÆ iÉÉ´ÉiÉ ÊEòʨÉÊiÉ |Éä¶xÉä-"Eò´ÉxÉÒªÉÆ EòÉ´ªÉ¨ÉÂ"<ÊiÉ ±ÉÉäSÉxÉEòÉ®ú&*"EòÉèÊiÉ ¶É¤nùɪÉiÉä ʴɨÉÞ¶ÉÊiÉ ®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉxÉ <ÊiÉ EòÊ´É& iɺªÉ Eò¨¨ÉÇEòÉ´ªÉ¨ÉÂ"<ÊiÉ ¦É]Âõ]õMÉÉä{ÉɱÉ&* "±ÉÉäEòÉäkÉ®ú´ÉhÉÇxÉÉÊxÉ{ÉÖhÉEòÊ´ÉEò¨¨ÉÇ EòÉ´ªÉ¨ÉÂ"<ÊiÉ EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉEòÉ®ú&* "|ÉYÉÉ xÉ´ÉxÉ´ÉÉäx¨Éä¹É¶ÉÉʱÉxÉÒ |ÉÊiɦÉÉ ¨ÉiÉÉ*iÉnùxÉÖ|ÉÉhÉxÉÉVVÉÒ´ÉäiÉ ´É¨ÉÇxÉÉÊxÉ{ÉÖhÉ& EòÊ´É&** iɺªÉ Eò¨¨ÉÇ º¨ÉÞiÉÆ EòÉ´ªÉ¨ÉÂ"<ÊiÉ ¦Éɨɽþ&* SÉɯûiÉɶÉÉʱɶɤnùÉlÉǪÉÖMɱÉÆ EòÉ´ªÉʨÉÊiÉ °üføÉä%lÉÇ&)* ËEò iÉiÉ ¶É®úÒ®úʨÉiªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ º´É¨ÉiɨÉÖnÂùvÉÉ]õªÉÊiÉ, ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ*-iÉÉ´ÉSUô¤nùÉä ´ÉÉCªÉɱÉRÂóEòÉ®úÉlÉÇ&* [=Hò\SÉ ´ÉɨÉxÉäxÉ,-"´ÉÉCªÉɱÉRÂóEòÉ®ú|ɪÉÉäVÉxÉxiÉÖ xÉÉxÉlÉÇEò¨ÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ.2+ÊvÉ. 1+.)<ÊiÉ]* <¹]õÉ& ¾þtÉ&, ®úºÉÉtxÉÖMɨÉäxÉ ¨ÉxÉÉä½þ®úÉ <iªÉlÉÇ&, ªÉä ´ÉÉSªÉ±ÉIªÉ´ªÉRÂóMɪɦÉänäùxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉ +lÉÉÇ&, iÉè& ´É#ªÉÉ´ÉÎSUôzÉÉ Ê´É¦ÉÚʹÉiÉÉ, {ÉnùɴɱÉÒ {ÉnùºÉxÉι]õ&, EòÉ´ªÉºªÉ ¶É®úÒ®úʨÉÊiÉ ´ÉkÉÖDZÉÉlÉÇ&, +jÉä¹]õi´ÉÆ ±ÉÉäEòÉäkÉ®úÉfrac14;±ÉÉnùVÉxÉEòi´É¨ÉÂ*"Ê®ú{ÉÖºiÉä ¨ÉÞiÉ&, {ÉÖjɺiÉä VÉÉiÉ&"<iªÉÉnùÉè +Éfrac14;±ÉÉnùºªÉ ±ÉÉäEòÉäkÉ®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ xÉ EòÉ´ªÉi´É¨ÉÂ*iÉÉoù¶ÉÉlÉǺSÉ nùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉSSÉ VÉɪɨÉÉxɨÉxÉÉäYÉi´ÉäxÉ´ªÉRÂóMªÉ´Éèʶɹ]õ¬äxÉ SÉ YÉäªÉ¨ÉÂ* (iÉiɶSÉ v´ÉÊxÉMÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉÊSÉjɦÉänäùxÉ EòÉ´ªÉºªÉ jÉèÊ´ÉvªÉ¨ÉxªÉè¯ûHò¨ÉjÉÉxÉÖºÉkÉÇ´ªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ Ê½þ, ªÉjÉ ´ªÉRÂóMªÉSɨÉiEÞòÊiÉ´ÉÉÇSªÉSɨÉiEÞòiÉä®úxiɱÉÔxÉÉ iÉjÉ MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉ¨ÉÂ* ªÉjÉ SÉ ´ªÉRÂóMªÉSɨÉiEÞòiÉä®ú¦ÉÉ´É& ´ÉÉSªÉSɨÉiEÞòÊiÉ®äú´É {É®Æú |ÉEò¹ÉǨÉ#Ö{ÉMÉiÉÉ iÉjÉ ÊSÉjÉʨÉÊiÉ* +jÉ ´ÉÉSªÉ±ÉIªÉ´ªÉRÂóMªÉ¦ÉänäùxÉÉlÉǺªÉ jÉèÊ´ÉvªÉ¨É´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +ʦÉvɪÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtÉ& +lÉÇ& ´ÉÉSªÉ&, ±ÉIÉhɪÉÉ ¤ÉÉävªÉ& ±ÉIªÉ&, ´ªÉ\SÉxɪÉÉ MɨªÉ& ´ªÉRÂóMªÉ&<ÊiÉ* +jÉ ´ªÉRÂóMªÉºªÉÉÊ{É ´Éºi´É±ÉRÂóEòÉ®ú®úiªÉÉÊnù¦ÉänùÉiÉ ÊjÉÊ´ÉvÉÉä ¦Éänù&;ºÉ SÉ +xªÉjÉ Ê´ÉºiÉ®ú <ÊiÉ xÉÉäHò&)* {ÉnùɴɱÉҶɤnùÉä%jÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÉjÉÉlÉÇEò&, ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉ{ÉnùºÉ¨ÉÚ½þºªÉ EòÉ´ªÉi´ÉÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ ºÉÉEòÉRÂóIÉäÊiÉ iɺªÉÉ& ʴɶÉä¹ÉhÉÆ näùªÉ¨ÉÂ*(iÉiɶSÉ +lÉÇ´ÉuùÉCªÉÆ EòÉ´ªÉ¶É®úÒ®Æú, xÉ iÉÖ ¶É¤nùÉlÉÉÇÊ´ÉiªÉɪÉÉiɨÉÂ;iÉäxÉ SÉ "EòÉ´ªÉÆ {É`ö¬iÉä'"EòÉ´ªÉÉnùlÉÉæ%´ÉMɨªÉiÉä' <iªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉä%Ê{É ºÉRÂóMÉSUôiÉä* xɴɪÉɺiÉÖ-"¶É¤nùÉlÉÉê ¶É®úÒ®Æú, ®úºÉ¶SÉÉi¨ÉÉ, nùÉä¹ÉÉ& EòÉhÉi´ÉÉÊnù´ÉiÉÂ, MÉÖhÉÉ& ¶ÉÉ說ÉÉÇnùªÉ <´É , +±ÉRÂóEòÉ®úÉ& Eò]õEòEÖòhbdiv;±ÉÉÊnù´ÉiÉÂ"<iªÉɽÖþ&* <½þ ®úºÉºªÉÉÎRÂóMÉi´É¨ÉÊ{É xÉÉÊpùªÉiÉä, xÉÒ®úºÉÉxÉɨÉÊ{É MÉÖhÉɱÉfrac14;EòÉ®úºÉnÂù¦ÉÉnÂù´Éºi´É±ÉRÂóEòÉ®ú´ªÉ\SÉEòi´ÉÉSSÉ ´ÉèÊSÉjªÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ EòÉ´ªÉiɪÉÉ ºÉEò±ÉɱÉRÂóEòÉÊ®úEèò®úRÂóMÉÒEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ* ¶É®úÒ®Æú SÉÉjÉ "+lÉÇ& ºÉ¾þnùªÉ¶±ÉÉPªÉ& EòÉ´ªÉÉi¨ÉÉ ªÉÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ&* ´ÉÉSªÉ|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉCªÉÉè iɺªÉ ¦ÉänùÉ´ÉÖ¦ÉÉè º¨ÉÞiÉÉè**" <iªÉÖHò±ÉIÉhÉ& MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉä{ɺEÞòiÉÉä ´ÉÉSªÉÉlÉÇ& ´Éºi´É±ÉRÂóEòÉ®ú®úºÉÉÊnù°ü{ÉÉä´ªÉRÂóMªÉÉlÉǶSÉ <iªÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ&)**10** <nùÉxÉÓ EòÉ´ªÉ¦ÉänùÉxÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ, MÉtʨÉÊiÉ*-iÉiÉ EòÉ´ªÉÆ MÉtÆ {ÉnùɪÉÆ Ê¨É¸É\SÉäÊiÉ ÊjÉvÉè´É ÊjÉ|ÉEòÉ®äúhÉè´É, ´ªÉ´ÉκlÉiÉÆ ÊºÉrùÉÎxiÉiÉÆ,|ÉÉSÉÒxÉèÊ®úÊiÉ ¶Éä¹É&* MÉtÆbdiv;[`MÉnù ´ªÉHòɪÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ'<ÊiÉ vÉÉiÉÉä& "MÉnù¨ÉnùSÉ®úªÉ¨É¶SÉÉxÉÖ{ɺÉMÉæ"(3*1*100 {ÉÉ.) <ÊiÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ªÉi|ÉiªÉªÉä ʺÉrÆù], {ÉÉnäù¹ÉÖ ¦É´ÉÆ {ÉtÆ,(¦É´ÉÉlÉæ ªÉiÉÂ-|ÉiªÉªÉºªÉ ¦ÉºÉÆYÉɪÉÉÆ {ÉnùÉnäù¶É SÉ ÊºÉrÆù), {ÉtºªÉ EÞòSUÅôºÉÉvªÉÊxÉ´ÉÉǽþiɪÉÉ |ÉlɨÉÆ MÉtÊxÉnæù¶É&* iÉjÉ {Ét±ÉIÉhɨÉɽþ, {ÉtʨÉÊiÉ*-SÉiÉÖhÉÉÈ {ÉnùÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉɽþÉ®ú& SÉiÉÖ¹{ÉnùÉä SÉiÉÖ¶SÉhÉÊxɤÉrÆù {ÉtÆ ºªÉÉiÉÂ, Êuù{ÉÉnùÉÊnù{ÉtºªÉ ´ÉänùÉnùÉè nù¶ÉÇxÉÉiÉ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ {ÉÉnùSÉiÉÖ¹ÉÂ]õªÉÉi¨ÉEòºªÉè´É |ÉʺÉräù¶SÉ |ÉɪÉähÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉÉnùÉè iÉÉoù¶ÉÉxÉɨÉä´É ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÉSSÉ SÉiÉÖ¹{ÉnùÉä <iªÉÖHò¨ÉÂ; ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ UôxnùÉä¤ÉrÆù ´ÉÉCªÉ¨Éä´É {Ét¨ÉÂ*(ªÉnùɽÖþ&,-"UôxnùÉä¤Érù{ÉnÆù {Ét¨ÉÂ,"iÉlÉÉ,"UôxnùÉäÊxɪɨɴÉuùÉCªÉÆ {ÉtʨÉiªÉʦÉvÉÒªÉiÉä"<ÊiÉ SÉ), iÉnùÊ{É ´ÉÞkÉÆ VÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ ÊuùÊ´ÉvɨÉÂ, +IÉ®úºÉRÂóJªÉªÉÉÊxɤÉrÆù ´ÉÞkÉÆ, ¨ÉÉjɪÉÉ ÊxɤÉrùÉ VÉÉÊiÉÊ®úÊiÉ* MÉtʨɸɪÉÉä±ÉÇIÉhɨÉxÉÊiÉ|ɪÉÉäVÉxÉʨÉÊiÉ xÉ iÉnùjÉ |Énù̶ÉiÉÆ, MÉtÆ UôxnùÉä®úʽþiÉÆ, ʨɸÉÆ MÉt{ÉtÉä¦ÉªÉÉi¨ÉEòʨÉÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ**11** Uôxnù <ÊiÉ*-UôxnùÉÊºÉ Ê´ÉSÉÒªÉxiÉä Ê´ÉYÉɪÉxiÉä +xÉäªÉÊiÉ iɺªÉÉÆ UôxnùÉäÊ´ÉÊSÉiªÉÉÆ Ê{ÉRÂóMɱÉÉÊnùEÞòiÉSUôxnùÉäOÉxlÉä UôxnùÉäÊ´ÉÊSÉÊiÉxÉɨÉEòº´ÉEÞòiÉSUôxnùÉäOÉxlÉä ´ÉÉ, ºÉEò±É& ÊxÉÊJɱÉ&, iÉi|É{É\SÉ& iÉä¹ÉÉÆ ´ÉÞkÉVÉÉÊiÉ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ |É{É\SÉ& ʴɺiÉÉ®ú&, ÊxÉnù̶ÉiÉ& ÊxÉ°üÊ{ÉiÉ& ºÉÉ Ê´ÉtÉ UôxnùÉäYÉÉxÉʨÉiÉäªÉlÉÇ#&, Mɨ¦ÉÒ®ú¨É +MÉÉnÆù, nÖùMÉǨÉʨÉiªÉlÉÇ&, EòÉ´ªÉºÉÉMÉ®Æú EòÉ´ªÉ°ü{ɨÉhÉÇ´ÉÆ, ÊiÉiÉÒ¹ÉÚÇhÉÉÆ iÉÊ®úiÉÖʨÉSUÚôxÉÉÆ, xÉÉè& iÉ®úÊhɺ´É°ü{ÉÉ <iªÉlÉÇ&, +ÊiÉMɨ¦ÉÒ®Æú ʽþ ¨É½þɺÉÉMÉ®Æú ÊiÉiÉÒ¹ÉÚÇhÉÉÆ ªÉlÉÉ ¤É½Öþ´ÉºiÉÖ{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇ xÉÉè¯û{ɪÉÉäMÉÉªÉ ¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉ ¤É½Öþ±ÉSUôxnùÉä¤Érù´ÉÉCªÉÉi¨ÉEÆò ®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùʦɮúÊiÉMɽþxÉÆ EòÉ´ªÉÆ ®úSÉʪÉiÉÖÆ {ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉʪÉiÉÖÆ ´ÉÉ EÞòiɪÉixÉÉxÉÉÆ UôxnùÉäYÉÉxÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&**12** <nùÉxÉÓ ¨É½þÉEòÉ´ªÉÆ ÊxÉ°ü{ÉʪɹªÉxÉ iÉnù´ÉÉxiÉ®ú¦ÉänùEòlÉxɺªÉ iÉnùxiÉ& {ÉÉÊiÉi´ÉÉnùxÉÖ{ɪÉÉäÊMÉi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, ¨ÉÖHòEòʨÉÊiÉ*- ¨ÉÖHòEÆò ¶±ÉÉäEò B´ÉèEòºSɨÉiEòÉ®úIɨÉ& ºÉiÉɨÉÂ"<ÊiÉ)* EÖò±ÉEÆò {É\Sɶ±ÉÉäEòÉi¨ÉEÆò {Ét¨ÉÂ*(iÉnÖùHÆò,-"uùɤªÉÉxiÉÖ ªÉÖM¨ÉÉEÆò YÉäªÉÆ ÊjÉʦÉ& ¶±ÉÉäEèò& ʴɶÉä¹ÉEò¨ÉÂ* SÉiÉÖ̤ɺiÉÖ Eò±ÉÉ{ÉÆ ºªÉÉiÉ {É\SÉʦÉ& EÖò±ÉEÆò ¨ÉiɨÉÂ**"<ÊiÉ)* EòÉä¹É& +xªÉÉäxªÉÊxÉ®ú{ÉäIÉ& {ÉtºÉ¨ÉÚ½þ&*(=Hò\SÉ,-"EòÉä¹É& ¶±ÉÉäEòºÉ¨ÉÚ½þºiÉÖ ºªÉÉnùxªÉÉäxªÉÉxÉ{ÉäIÉEò&"<ÊiÉ)*ºÉRÂóPÉÉiÉ& |ÉiªÉäEò{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉÉlÉÇEò{Étè& EòlÉɺɨÉÉÎ{iÉ&* (iÉnÖùHÆò,-"ªÉjÉ EòÊ´É®äúEò¨ÉlÉÈ ´ÉÞkÉxÉèEäòxÉ ´ÉhÉǪÉÊiÉ EòÉ´ªÉÆ* ºÉRÂóPÉÉiÉ& ºÉ ÊxÉMÉÊnùiÉÉä ´ÉÞxÉÂnùÉ´ÉxɨÉäPÉnÚùiÉÉÊnù&**") <ÊiÉ B´É¨ÉÂ, +jÉ "<ÊiÉ'{Énù¨É B´É¨ÉlÉÇEò¨ÉÂ; iÉÉoùºÉ& iÉlÉÉÊ´ÉvÉ& ªÉÖM¨ÉEòÉÊnù¶SÉ, {ÉtʴɺiÉ®ú& {ÉtÉxÉÉÆ Ê´ÉºiÉ®ú&, ºÉMÉǤÉxvɺªÉ hɽþÉEòÉ´ªÉºªÉ, +RÂóMÉ°ü{Éi´ÉÉiÉ +´ÉªÉ´Éº´É°ü{Éi´ÉÉiÉÂ, ÊxÉ°ü{ÉʪɹªÉ¨ÉÉhɨɽþÉEòÉ´ªÉèEònäù¶Éº´É°ü{Éi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ&, +xÉÖHò& xÉ |Énù̶ÉiÉ <iªÉlÉÇ&, OÉxlÉ#ÉxiÉ®äú¹ÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉähÉÉäHòi´ÉÉÊnù½þ OÉxlÉʴɺiÉÉ®úʦɪÉÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**13** ºÉMÉǤÉxvÉÉfrac14;MÉ°ü{Éi´ÉÉx¨ÉÖHòEòÉnùªÉÉä xÉÉäHòÉ <ÊiÉ |ÉÉMÉʦÉʽþiÉi´ÉÉiÉ iÉnùÉEòÉRÂóIÉɪÉÉÆ ºÉ¨|ÉÊiÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, ºÉMÉǤÉxvÉ <iªÉÉÊnù*-ºÉMÉæ¨É +´ÉÉxiÉ®úÉlÉÇ´ÉhÉÇxÉäxÉ ={ɱÉÊIÉiÉ&, ¤ÉxvÉ& ¶±ÉÉäEòºÉRÂóPÉÉiÉ& ¨É½þÉEòÉ´ªÉÆ, iɺªÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉºªÉ, ±ÉIÉhÉÆ º´É°ü{ɨÉÂ,=SªÉiÉä BiÉnùxÉxiÉ®Æú ÊxÉ°ü{ªÉiÉä, +ɶÉ#Éè#& ¶ÉÖ¦ÉɶÉƺÉxÉÆ, xɨÉκGòªÉÉ xɨɺEòÉ®ú&, º´ÉÉ{ÉEò¹ÉǤÉÉävÉEò´ÉSÉxÉÆ, EòÉʪÉEò-´ÉÉÊSÉEò¨ÉÉxÉʺÉEòi´ÉäxÉ xɨɺEòÉ®úºªÉ jÉèÊ´ÉvªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&; ´ÉºiÉÖÊxÉnæù¶ÉÉä ´ÉÉ%Ê{É +lÉ´ÉÉ ´ÉºÉÊiÉ |ɺiÉÖiÉ´ÉÞkÉÉxiÉÉä%κ¨ÉÊzÉÊiÉ ´ÉºiÉÖ |ÉEÞòiɺªÉ xÉäiÉÉ iÉiºÉ¨¤ÉxvÉÒ ´ÉÉ EòζSÉnù{É®ú&, iɺªÉ ÊxÉnæù¶É& EòlÉxÉÆ, iɺªÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉºªÉ ¨ÉÖJɨÉ +ÉÊnù, +ɶÉÒ&|ɦÉÞiÉÒxÉɨÉxªÉiɨÉÆ |ÉlɨÉÆ ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉÊiÉ ÊxɹEò¹ÉÇ&* iÉjÉ EòÒSÉEò¤ÉvÉÉnùÉ´ÉɶÉÒ&, ®úPÉÖ´ÉƶÉÉnùÉè xɨɺEòÉ®ú&, ʶɶÉÖ{ÉɱɴÉvÉÉvÉÉè ´ÉºiÉÖxÉnæù¶É <ÊiÉ**14** <ÊiɽþɺÉäÊiÉ*-<ÊiɽþɺÉÉxÉÉÆ ®úɨÉɪɦÉÉ®úiÉÉnùÒxÉÉÆ, EòlɪÉÉ ®úɨɪÉÖÊvÉι`ö®úÉtxªÉiɨɴÉÞkÉÉxiÉäxÉ, =nÂù¦ÉÚiÉÆ ÊxɤÉrÆù, ´ÉÉ +lÉ´ÉÉ ºÉxÉ ºÉiªÉ¦ÉÚiÉ& ´ÉÞkÉÉxiÉ&, +ɸɪÉÉä ´ÉhÉÇxÉÒªÉÉä ªÉjÉ iÉiÉ iÉÉoù¶É¨ÉÂ, <iÉ®úiÉÆ ®úɨÉɪÉhɨɽþɦÉÉ®úiÉÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHò¨ÉÊ{É ´ÉÞkÉÆ, ¨É½þÉEòÉ´ªÉä |ɪÉÉäVªÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&, ¦ÉÉ®úiÉÉÊnù|ÉʺÉrÆù ±É#ÉäEò|ÉʺÉrÆù ´ÉÉ ºÉnùɸɪÉÆ SÉÊ®úiÉÆ ¨É½þÉEòÉ´ªÉä ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (BiÉäxÉ +ºÉiªÉ´ÉÞkÉÆ ¨É½þÉEòÉ´ªÉä xÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉÊiÉ |Énù̶ÉiɨÉÂ)* SÉiÉÖhÉÉÈ nùhÉÉÇlÉÇEòɨɨÉÉäIÉɨÉÉÆ, ´ÉMÉÇ& SÉiÉÖ´ÉÇMÉÇ& ºÉ B´É ¡ò±ÉÆ, iÉäxÉ ={ÉäiÉÆ ªÉÖHò¨ÉÂ; vɨÉÉÇÊnù¡ò±ÉSÉiÉÖ¹]õªÉÉxÉɨÉäEòjÉɨ¦É´ÉÉnùÊ{É ´ÉhÉÇxÉÒªÉÉ& ºÉ´Éæ B´É, ÊEòxiÉÖ ¡ò±É¨ÉxªÉiɨÉʨÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* (ªÉnÖùHÆò,-"SÉi´ÉÉ®úºiÉjÉ ´ÉMÉÉÇ& ºªÉÖºiÉä¹´ÉäEò\SÉ ¡ò±ÉÆ ±É¦ÉäiÉÂ"<ÊiÉ)* SÉiÉÖ®ú& EòɪªÉÇEÖò¶É±É&, =nùÉkÉ& ¨É½þÉxÉÂ, xÉɪÉEò& |ÉvÉÉxÉ{ÉÖ¯û¹É& ªÉκ¨ÉxÉ iÉlÉɦÉÚiɨÉÂ* (xÉɪÉEò±ÉIÉhɨÉÖHÆò nù{ÉÇhÉä ªÉlÉÉ,-"iªÉÉMÉÒ EÞòiÉÒ EÖò±ÉÒxÉ& ºÉÖ¸ÉÒEòÉä °ü{ɪÉÉè´ÉxÉÉäiºÉɽþÒ* nùIÉÉä%xÉÖ®úHò±ÉÉäEòºiÉäVÉ#Éä´ÉènùMvɶÉұɴÉÉxÉ xÉäiÉÉ**"<ÊiÉ* +jÉ SÉiÉÖ®ú¶É¤nùºªÉ vÉÒ®úlÉÇEòi´ÉÆ, iÉäxÉ SÉ vÉÒ®úÉänùÉkÉxÉɪÉEò B´É ¨É½þÉEòÉ´ªÉä +ʦÉ|ÉäiÉ <ÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* vÉÒ®úÉänùÉkɱÉIÉhɨÉÖHÆò ªÉlÉÉ,-"+Ê´ÉEòilÉxÉ& IɨÉÉ´ÉÉxÉ +ÊiÉMɨ¦ÉÒ®úÉä ¨É½þɺÉk´É&* ºlÉäªÉÉÊzÉMÉÚfø¨ÉÉxÉÉä vÉÒ®úÉänùÉkÉ& oùføµÉiÉ& EòÊlÉiÉ&**"<ÊiÉ**15** Eäò´É±ÉÆ xÉɪÉEò´ÉhÉÇxÉäxÉ Eò´ÉÒxÉÉÆ xÉ SÉÊ®úiÉÉlÉÇiÉÉ, <ÊiɽþɺÉÉnäù®äú´É iÉVYÉÉxɺªÉ ʺÉrùi´ÉÉiÉÂ, +iÉ& xÉɪÉEò´ÉhÉǨÉÉʸÉiªÉ iÉnùÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEòxÉMÉ®úÉÊnùEò¨ÉÊ{É ´É¨ÉÇxÉÒªÉÆ, iÉlÉÉi´Éä EòÉ´ªÉºÉÉä¦ÉÉVÉxÉxÉÉiÉ ¸ÉÉäiÉßhÉɨÉÖx¨ÉÖJÉÒEò®ú¨ÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉɶɪÉäxÉɽþ, xÉMÉ®äúiªÉÉÊnù*-xÉMÉ®Æú ¤É½ÖþºÉ¨ÉÞrùVÉxÉÉEòÒhÉÇ& |Énäù¶É&, +hÉÇ´É& ºÉ¨ÉÖpù#&, ¶Éè±É& {É´ÉÇiÉ& @ñiÉÖ& ´ÉºÉxiÉÉÊnù&, SÉxpùÉEòÉænùªÉ& SÉxpùºÉÚªªÉǪÉÉä¯ûnùªÉ&, (={ɱÉIÉhɨÉäiÉiÉÂ, iÉäxÉ +ºiÉMɨÉxɨÉÊ{É), BiÉä¹ÉÉÆ ´ÉhÉÇxÉè&, =tÉxɺÉʱɱɪÉÉä& GòÒbdiv;É ¨ÉvÉÖ{ÉÉxÉÆ ®úiÉÉäiºÉ´É& ºÉ¨¦ÉÉäMɸÉÞRÂóMÉÉ®ú& iÉè&, Ê´É|ɱɨ¦Éè& ºÉ¨¦ÉÉäMɸÉÞRÂóMÉÉ®úÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÌkÉʦÉ& {ÉÚ´ÉÇ®úÉMÉ|ɦÉÞÊiÉʦÉ& SÉiÉÖÌ´ÉvɦÉÉ´Éè#&,("ªÉjÉ iÉÖ ®úÊiÉ& |ÉEÞò¹]õÉ xÉɦÉÒ¹]õ¨ÉÖ{ÉèÊiÉ Ê´É|ɱɨ¦ÉÉä%ºÉÉè"**16** <ÊiÉ Ê´É|ɱɨ¦É±ÉIÉhɨÉÂ* ºÉ¨¦ÉÉäMÉ{ÉÚ´ÉÇ´ÉÌkÉi´É\SÉ "xÉ Ê´ÉxÉÉ Ê´É|ɱɨ¦ÉäxÉ ºÉ¨¦ÉÉäMÉ& {ÉÖι]õ¨É¶xÉÖiÉä"Biɱ±ÉIÉhÉäxÉè´É ʺÉrÆù, SÉiÉÖÌ´ÉvÉi´É\SÉ {ÉÚ´ÉÇ®úÉMɨÉÉxÉ|É´ÉɺÉEò¯ûhÉÉi¨É-Eòi´ÉäxÉäÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ)* Ê´É´Éɽèþ& {ÉÊ®úhɪɴªÉÉ{ÉÉ®èú&, EÖò¨ÉÉ®úÉänùªÉºªÉ {ÉÖjÉÉäi{ÉkÉä´ÉÇhÉÇxÉè&, iÉlÉÉ ¨ÉxjÉ& Ê®ú{ÉÖ{É®úÉVɪÉÉlÉÈ MÉÖÁ´ÉÉnù& ¨ÉÎxjÉʦÉ& ºÉ½þ ÊGòªÉ¨ÉɨÉÉ ¨ÉxjɨÉÉ <iªÉlÉÇ&,nÚùiÉ& ®úÉYÉÉ EòɪªÉæ¹ÉÖ |É乪É& {ÉÖ¯û¹É&, ºÉ SÉ ÊxɺÉÞ¹]õÉlÉÇ-ʨÉiÉÉlÉÇ ºÉxnäù¶É½þÉ®úEò¦ÉänùÉiÉ ÊjÉÊ´ÉvÉ&, |ɪÉÉhÉÆ Ê®ú{ÉÖVɪÉÉtlÉÈ ªÉÖrùªÉÉjÉÉ, +ÉÊVÉ& ªÉÖrÆù, xÉɪÉEòºªÉ +¦ªÉÖnùªÉ& VɪɱÉɦÉ&, iÉè& +±ÉRÂóEÞòiÉÆ ¶ÉÉäʦÉiÉʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ-¶±ÉÉäEòÉäHäòxÉÉx´ÉªÉ&, xÉMÉ®úÉnùªÉÉä ¨É½þÉEòÉ´ªÉä ´É¨ÉÇxÉÒªÉÉ <iªÉlÉÇ&* (=Hò\SÉ,-"ºÉxvªÉɺÉÚªªÉæxnÖù®úVÉxÉÒ|ÉnùÉä¹Év´ÉÉxiÉ´ÉɺɮúÉ&* |ÉÉiɨÉÇvªÉÉfrac14;xÉ- ¨ÉÞMɪÉɶÉè±ÉkÉÖÇ´ÉxɺÉÉMÉ®úÉ&** ºÉ¨¦ÉÉäMÉÊ´É|ɱɨ¦ÉÉè SÉ ¨ÉÖÊxɺ´ÉMÉÇ{ÉÖ®úÉv´É®úÉ&* ®úhÉ|ɪÉÉhÉÉä{ɪɨ¨ÉxjÉ{ÉÖjÉÉänùªÉÉnùªÉ&* ´ÉhÉÇxÉÒªÉÉ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ ºÉÉRÂóMÉÉä{ÉÉRÂóMÉ +¨ÉÒ <½þ**"<ÊiÉ)**17** +±ÉRÂóEÞòiÉʨÉÊiÉ*-+ºÉÎRÂóIÉ{iÉÆ xÉ ºÉRÂóIÉä{ÉähÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉÆ, ºÉʴɺiÉ®úʨÉiªÉlÉÇ&, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉ¾þnùªÉ¾þnùªÉRÂóMɨÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&; ®úºÉè& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú®úÉÊnùʦÉ&, ¦ÉÉ´Éè& |ÉÉvÉÉxªÉÉäxÉÉʦɴªÉHèò& ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úʦÉ&, =uÖùrù¨ÉÉjÉè& ºlÉÉʪÉʦÉ& ®úiªÉÉÊnùʦÉ&, iÉlÉÉ näù´ÉÉÊnùʴɹɪÉEèò& +xÉÖ®úÉMÉè¶SÉ, ÊxÉ®úxiÉ®Æú ºÉRÂóEÖò±ÉÆ, {ÉÚhÉǨÉ <ÊlÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ;(<½þ ¨É½þÉEòÉ´ªÉä ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú´ÉÒ®ú¶ÉÉxiÉÉxÉɨÉxªÉiɨÉÉä%ÎRÂóMÉi´ÉäxÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉ&, +xªÉä ®úºÉÉ ¦ÉÉ´ÉɶSÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ <iªÉxªÉè¯ûHò¨É{ªÉRÂóMÉÒEòɪªÉǨÉÂ; ªÉnÖùHÆò,-"¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú´ÉÒ®úºÉÉxiÉÉxÉɨÉäEòÉä%RÂóMÉÒ ®úºÉ <¹ªÉiÉä"<ÊiÉ)* +xÉÊiÉʴɺiÉÒhÉê& ¶ÉɺjÉÊxɪÉʨÉiÉÉ,#Â]õÉÊnùʦÉ& +xªÉÚxÉè&, ºÉMÉê+´ÉÉxiÉ®ú´ÉÞkÉÉxiɺɨÉÉ{iÉÉJªÉè&, ={ÉäiÉʨÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨Éɨɶ±ÉÉäEòÉäHäòxÉÉx´ÉªÉ&*(ºÉMÉÉÇhÉɨɹ]õÉxªÉÚxÉi´ÉËjɶÉnùxÉÊvÉEòi´Éä |ɨÉÉhɨÉÖHò¨ÉÒ¶ÉÉxɺÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ,-"+¹]õºÉMÉÉÇzÉ iÉÖ xªÉÚxÉÆ ËjɶÉiÉÂ-ºÉMÉÉÇSSÉ xÉÉÊvÉEò¨ÉÂ* ¨É½þÉEòÉ´ªÉÆ |ɪÉÉäHò´ªÉÆ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉEòÒÌkɪÉÖEÂò**"<ÊiÉ* BiÉSSÉ |ÉÉʪÉEÆò, ´Éè{É®úÒiªÉºªÉÉÊ{É nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ºÉMÉǺªÉÉxÉÊiÉʴɺiÉÒhÉÇi´É\SÉ ËjɶÉnùxªÉÚxÉÊuù¶ÉiªÉxÉÊvÉEò{Éti´ÉäxÉ ªÉÉäVÉxÉÒªÉÆ, ªÉnÖùHÆò iÉjÉè´Éä¶ÉÉxɺÉÆʽþiÉɪÉÉÆ,-"xÉÉiªÉxiÉʴɺiÉ®ú& ºÉMÉÇϺjɶÉiÉÉä ´ÉÉ xÉ SÉÉäxÉiÉÉ* Êuù¶ÉiªÉÉ xÉÉÊvÉEÆò EòɪªÉǨÉäiÉiÉ {ÉtºªÉ ±ÉIÉhɨÉÂ**"<ÊiÉ)* ¸É´ªÉ´ÉÞkÉè& nùÉä¹É{ÉÊ®ú½þÉ®äúhÉMÉÖ¨ÉɱÉRÂóEòÉ®úºÉƪÉÉäMÉäxÉ SÉ ¸ÉÖÊiɺÉÖJÉɴɽþ{ÉtèÊ®úiªÉlÉÇ&;(ªÉnÖùHÆò,-"ªÉκ¨ÉxÉ ¸ÉÖiÉäSÉ ÊSÉkɺªÉ ´Éè®úºªÉÆ xÉ SÉ ¾þtiÉÉ* iÉÉÊxÉ ´ÉVªÉÉÇÊxÉ {ÉtÉÊxÉ |ÉʺÉÊrù|ÉSªÉÖiÉÉÊxÉ SÉ**"<ÊiÉ)* ºÉÖºÉÎxvÉʦÉ& {É®úº{É®úºÉÉ{ÉäIÉèÊ®úiªÉlÉÇ&, "ºÉMÉÉÇxiÉä ¦ÉÉʴɺÉMÉǺªÉ EòlÉɪÉÉ& ºÉÚSÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ"<iªÉÉtÖHäòÊ®úÊiɦÉÉ´É&* (ªÉSSÉ EèòζSÉiÉ "ºÉxvÉäªÉÉä xÉÉ]õEò±ÉIÉhÉÉäHòÉ ¨ÉÖJÉ|ÉÊiɨÉÖEò-MɦÉÇ-ʴɨɶÉÇ-ÊxÉ´ÉǽþhÉÉJªÉÉ& {É\SÉ"<ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ iÉkÉÖ xÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉÆ, ºÉ´ÉÇjÉ ±ÉIÉhÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* Ê´É·ÉxÉÉlɺiÉÖ,-"ºÉ´Éæ xÉÉ]õEòºÉxvɪÉ&"<ÊiÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉ±ÉIÉhÉä%ʤÉʽþiÉ´ÉÉxÉÂ, iÉx¨ÉiÉÉxÉÖºÉÉÊ®úʦɮäú´É iÉlÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ ÊnùEÂò)**18** ºÉ´ÉÇjÉäÊiÉ*-ºÉ´ÉÇjÉ Ê¦ÉzÉÉ& ´ÉÞkÉÉxiÉÉ ªÉä¹ÉÖ iÉè&, ºÉMÉæ¹ÉÖ ´É¨ÉÇxÉÒªÉʴɹɪÉÉhÉÉÆ |ɦÉänùÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&;+lÉ´ÉÉ Ê¦ÉzÉÆ {ÉÞlÉEÂòUôxnùºÉÉ ®úÊSÉiÉÆ, ´ÉÞkÉÆ {Ét¨ÉÂ, +xiÉä ªÉä¹ÉÉÆ iÉè&, ={ÉäiÉÆ ªÉÖHÆò, |ÉiªÉäEòºÉMÉÉÇxiÉä |ÉɪɶɺiÉlÉÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, "BEò´ÉÞkɨɪÉè& {Étè& +´ÉºÉÉxÉä%xªÉ´ÉÞkÉEèò&"<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉSSÉ* (BEò´ÉÞkɨɪɺÉMÉǺªÉ »É´ÉjÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ +ºªÉ |ÉÉʪÉEòi´É¨É´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ; ªÉlÉÉ Ê¶ÉºÉÖ{ÉɱɤÉvÉä SÉiÉÖlÉÇ& ºÉMÉÇ& xÉÉxÉÉ´ÉÞkÉè¯û{ÉÊxɤÉrù&* iÉnÖùHò\SÉ,-"xÉÉxÉÉ´ÉÞkɨɪÉ& C´ÉÉÊ{É ºÉMÉÇ& Eò¶SÉxÉ où¶ªÉiÉä'<ÊiÉ)* ºÉnù±ÉRÂóEÞòÊiÉ ºÉiªÉ& Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ& +lÉ´ÉÉ ¶ÉÉä¦ÉxÉÉ&, +±ÉRÂóEÞòiɪÉ& +xÉÖ|ÉɺÉÉä{ɨÉÉnùªÉ& ªÉκ¨ÉxÉ iÉÉoù¶ÉÆ, EòÉ´ªÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÉÆ ®ú\SÉEÆò ºÉ¾þnùªÉ¨ÉxÉÉä½þ®Æú ºÉiÉÂ, Eò±{ÉÉxiÉ®úºlÉÉ滃 ÊSÉ®úºlÉÉʪÉ, ÊSÉ®úEòÒÌkÉEò®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&, VÉɪÉäiÉ ¦É´ÉäiÉÂ**19** |ÉÉäHò¨É½þÉEòÉ´ªÉ±ÉIɨɺªÉ Eäò¹ÉÉÎ\SÉrù¨¨ÉÉÇhÉÉÆ ±ÉIÉhÉPÉ]õEòi´Éä iÉrù¨¨ÉÇ´ÉÊiÉ JÉhbdiv;EòÉ´ªÉä ¨É½þÉEòÉ´ªÉä%Ê{É ¨É½þÉEòÉ´ªÉi´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉjÉ ÊºÉrùÉxiÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ,xªÉÚxÉʨÉÊiÉ*-+jÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉä,=Häò¹´ÉRÂóMÉäι´ÉÊiÉ ¶Éä¹É&, ªÉè& EèòζSÉiÉ +RÂóMÉè& xªÉÚxÉÆ ½þÒxɨÉÊ{É, EòÉ´ªÉÆ xÉ nÖù¹ªÉÊiÉ ±ÉIÉhɽþÒxÉiɪÉÉ ÊxÉÎxnùiÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉÊnù ={ÉÉkÉä¹ÉÖ ´ÉÌhÉiÉä¹ÉÖ Ê´É¹ÉªÉä¹ÉÖ, ºÉ¨{ÉÊkÉ& ®úSÉxÉɨÉÉvÉÖªªÉÈ, iÉÊuùnù& EòÉ´ªÉÉʦÉYÉÉxÉÂ, +É®úÉvɪÉÊiÉ ®úºÉÉÊnùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ |ÉÒhɪÉÊiÉ* (iÉnÖùHÆò,-"xÉɴɨÉÇxÉÆ xÉÉMɪªÉÉÇnäùnùÉæ¹ÉÉªÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¨ÉxÉ&* ªÉÊnù ¶Éè±ÉkÉÖÇ®úÉjÉÉnäù´ÉÇhÉäxÉäxÉè´É iÉÖ¹ªÉÊiÉ**"<ÊiÉ* "ªÉtÖ{ÉÉkÉÉlÉǺɨ{ÉiÉ#ÂÊiÉ&" <ÊiÉ {ÉÉ`äö-ºÉ B´ÉÉlÉÇ&* BiÉäxÉ ´ÉèÊSÉjªÉʴɶÉä¹ÉVÉxÉEòi´É¨Éä´É ¨É½þÉEòÉ´ªÉi´ÉʨÉÊiÉ ¡òʱÉiÉÆ, ´ÉèÊSÉjªÉʴɺÉä¹É¶SÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉä JÉhbdiv;EòÉ´ªÉÉÎnÂù¦ÉzÉ B´É* =tÉxÉÉnùÒxÉÉÆ ´É¨ÉÇxÉxiÉÖ ºÉ®ú±É¨ÉiÉÒxÉɨÉxÉɪÉɺÉ|ÉiÉÒiªÉlÉÇʨÉÊiÉ ÊnùEÂò)**20** ºÉ¨|ÉÊiÉ EòÉ´ªÉä xÉɪÉEò|ÉÊiÉxÉɪÉEòªÉÉä´ÉǨÉÇxÉä |ÉEòÉ®úuùªÉ¨Éɽþ MÉÖ¨ÉiÉ Ê#ÊiÉ ´ÉƶÉäÊiÉ SÉ uùɦªÉɨÉÂ*-|ÉÉEÂò |ÉlɨÉÆ xÉɪÉEÆò MÉÖhÉiÉ& ={ÉxªÉºªÉ xÉɪÉEòºªÉ MÉÖ¨ÉÉxÉ ´ÉhÉÇʪÉi´ÉÉ, iÉäxÉ xÉɪÉEäòxÉ, Ê´ÉÊuù¹ÉÉÆ ¶ÉjÉÚhÉÉÆ, |ÉÊiÉxÉɪÉEòÉxÉÉʨÉiªÉlÉÇ&, ÊxÉ®úÉEò®ú¨ÉÆ {É®úÉVɪÉ&, <iɪÉä¹É ¨ÉÉMÉÇ& ´ÉhÉÇxÉ®úÒÊiÉ&, |ÉEÞòÊiɺÉ#Öxnù®ú& º´É¤ÉÉ´É®ú¨ªÉ&, (+jÉ xÉɪÉEòºªÉ MÉÖhÉÉ& |ÉÊiÉxÉɪÉEòºªÉ SÉ nùÉä¹ÉÉ B´É ´ÉhÉÇxÉÒªÉÉ&, xÉɪÉEòºªÉ iªÉÉMÉÉnùÒxÉ ºÉɨÉÉxªÉMÉÖ¨ÉÉxÉ |Énù¶ªÉÇ Ê´ÉºÉä¹É{ÉÉè¯û¹ÉMÉÖ¨ÉÉxÉɨÉÖHòi´ÉÉiÉ |ÉÊiÉxÉɪÉEò±ÉIÉhÉä SÉ nùÉä¹ÉɨÉɨÉʦÉʽþiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉnÖùHÆò ªÉlÉÉ,-"¶ÉÉä¦ÉÉ Ê´É±ÉɺÉÉä ¨ÉÉvÉÖªªÉÈ MÉɨ¦ÉÒªªÉÈ vÉ說ÉÇiVɺÉÒ* ±ÉʱÉiÉÉènùɪªÉÇʨÉiªÉ¹]õÉè ºÉk´ÉVÉÉ& {ÉÉè¯û¹ÉÉ MÉÖhÉÉ&**"<ÊiÉ, "vÉÒ®úÉärùiÉ& {ÉÉ{ÉEòÉ®úÒ ´ªÉºÉxÉÒ |ÉÊiÉxÉɪÉEò&"<ÊiÉ SÉ* iÉlÉÉ SÉ ®úɨÉɪÉhÉä Ê{ÉiÉÖ®úÉYɪÉÉ nùÒPÉÇ´ÉxÉ´ÉɺÉC±Éä¶ÉºÉ½þxÉÉÊnùºÉÉnÖùµÉiÉäxÉ ®úɨÉähÉ º´É¤É±Éoù{iɺªÉ ºÉÒiÉɽþ®ú¨ÉÉÊnù{ÉÉ{ÉEò¨ÉÇ®úiɺªÉ ®úÉ´ÉhɺªÉ ¤ÉvÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ)**21** ´ÉƶÉäiÉÂ*-Ê®ú{ÉÉä& ¶ÉjÉÉä®úÊ{É, ´ÉƶÉ& EÖò±ÉÆ, ´ÉÒªªÉÈ {É®úÉGò¨É&, ¸ÉÖiÉÆ ¶ÉɺjÉYÉÉxɨÉÂ, +ÉÊnùxÉÉ nùªÉÉnùÉÊIÉhªÉÉÊnù ªÉlÉɪÉlɨɴÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ; BiÉÉÊxÉ ´É¨ÉÇʪÉi´ÉÉ EòÒkÉÇʪÉi´ÉÉ, iÉVVɪÉÉiÉ iɺªÉ Ê®ú{ÉÉä& VɪÉÉiÉÂ, xÉɪÉEòºªÉ =iEò¹ÉÇ´ÉhÉÇxÉÆ xÉ& +º¨ÉÉxÉÂ, ÊvÉxÉÉäÊiÉ iÉÉä¹ÉªÉÊiÉ, (BiÉäxÉ |ÉÊiÉxÉɪÉEò±ÉIÉhÉÉÎx´ÉiɺÉ廃 iɺªÉ ´ÉƶÉÉÊnùEÆò ´ÉhÉÇʪÉi´ÉÉ iÉiÉÉä%Ê{É MÉÖhÉÉÊvÉEòxÉɪÉEò´ÉhÉÇxÉÆ xÉɪÉEòºªÉÉäEò¹ÉǨÉä´É VÉxɪÉÊiÉ <iªÉɪÉÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ ÊEò®úÉiÉä nÖùªªÉÉævÉxɺªÉ |ÉVÉÉ®ú\VÉxÉÆ ´É¨ÉÇʪÉi´ÉÉ iÉiÉÉä%Ê{É MÉ֨ɴÉiÉÉä ªÉÖÊvÉι`ö®úÉnäù¯ûiEò¹ÉÇ|ÉEòÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÈ iÉäxÉ iÉVVɪÉ& ´ÉÌhÉiÉ&)**22** EòÉ´ªÉºªÉ MÉt{ÉtʨÉ8i´ÉäxÉ jÉèÊ´ÉvªÉÉiÉ EÞòSUôºÉÉvªÉÊxÉ´ÉÉǽþiɪÉÉ |ÉlɨÉÆ {Ét±ÉIÉhɨÉʦÉvÉÉªÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ MÉtEòÉ´ªÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉzÉɽþ, +{ÉÉnù <ÊiÉ xÉɪÉEäòxÉè´ÉäÊiÉ SÉ uùɦªÉɨÉÂ*-+{ÉÉnù& UôxnùÉä¤Érù& ¶±ÉÉäEòSÉiÉÖlÉÉȶÉ& {ÉÉnù& iÉpùʽþiÉ&, {ÉnùºÉxiÉÉxÉ& {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þ& MÉt¨ÉÂ* "SÉÚ¨ÉÇEò¨É±{ɺɨÉɺÉÆ nùÒPÉǺɨÉɺɨÉÖiEòʱÉEòÉ|ÉɪɨÉÂ* ºÉ¨ÉɺɮúʽþiɨÉÉÊ´ÉrÆù ´ÉÞkÉMÉÎxvÉ SÉ" <iªÉÉtÖHÆò MÉt¦ÉänÆù EòlÉÉ%%CªÉÉʪÉEòªÉÉä®úxiɦÉÉÇ´ÉÉiÉ {ÉÞlÉMÉxÉʦÉnùÉªÉ |ÉvÉÉxɦÉänùuùªÉÆ |ÉÉSÉÒxɨÉiɨÉɸɪÉzÉɽþ, +ÉJªÉÉʪÉEäòÊiÉ*-iɺªÉ MÉtºªÉ, uùÉè |ɦÉänùÉè +ÉJªÉÉʪÉEòÉ EòlÉÉ SÉ*(iÉnÖùHÆò,-"EòlÉɪÉÉÆ ºÉ®úºÉÆ ´ÉºiÉÖ MÉtè®äú´É Ê´ÉÊxĘ́ÉiɨÉÂ*C´ÉÊSÉnùjÉ ¦É´ÉänùɪªÉÉÇ C´ÉÊSÉuùCjÉÉ{É´ÉCjÉEäò** +ÉnùÉè {ÉtèxÉǨɺEòÉ®ú& JɱÉÉnäù´ÉÞÇkÉEòkÉÇxɨÉÂ**"**23** <ÊiÉ;ªÉlÉÉ EòÉnù¨¤ÉªªÉÉÇÊnù&* "+ÉJªÉÉʪÉEòÉ EòlÉÉ´ÉiÉ ºªÉÉiÉ Eò´Éä´ÉȶÉÉÊnùEòÒkÉÇxɨÉÂ*+ºªÉɨÉxªÉEò´ÉÒxÉÉ\SÉ ´ÉÞkÉÆ MÉtÆ C´ÉÊSÉiÉ C´ÉÊSÉiÉÂ** EòlÉÉƶÉÉxÉÉÆ ´ªÉ´ÉSUäônù +É·ÉÉºÉ <ÊiÉ ¤ÉvªÉiÉä* +ɪªÉÉÇ´ÉCjÉÉ{É´ÉCjÉÉhÉÉÆ UôxnùºÉÉ ªÉäxÉ EäòxÉÊSÉiÉÂ** +xªÉÉ{Énäù¶ÉäxÉÉ·ÉɺÉ-¨ÉÖJÉä ¦ÉÉ´ªÉlÉǺÉÚSÉxɨÉÂ**"<ÊiÉ; ªÉlÉÉ ½þ¹ÉÇSÉÊ®úiÉÉÊnù&)* |ÉÉäHò±ÉIÉhÉuùªÉPÉÊ]õiÉ{É®úº{É®ú¦ÉänùEòvɨ¨ÉÉÇhÉÉÆ |ÉÉSÉÒxÉ|ɤÉxvÉä¹´ÉxªÉlÉɦÉɴɨÉÉEò±ÉªªÉ ±ÉIÉhÉÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É nÚù¹ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ, iɪÉÉäÊ®úÊiÉ*- iɪÉÉä¨ÉÇvªÉä+ÉJªÉÉʪÉEòÉ xÉɪÉEäòxÉè´É ´ÉÉSªÉÉ xÉɪÉEò B´É +ºªÉÉ ´ÉHòÉ <iªÉlÉÇ& B´ÉEòÉ®úÉnùxªÉ´ªÉ´ÉSUäônù&* (=Hò\SÉ,-"´ÉÞkɨÉÉJªÉɪÉiÉä ªÉºªÉÉÆ xÉɪÉEäòxÉ º´ÉSÉäι]õiɨÉÂ"<ÊiÉ)* +xªÉÉ EòlÉÉ,xÉɪÉEäòxÉ iÉÊnùiÉ®äúhÉ ´ÉÉ ´ÉÉSªÉÉ, ªÉlÉÉ EòÉnù¨¤ÉªªÉÉÈ SÉxpùÉ{ÉÒbdiv;ºªÉ xÉɪÉEòºªÉ ¨É½þÉ·ÉäiɪÉÉ ºÉƱÉÉ{É&* xÉxÉÖ xÉɪÉEòºªÉ ´ÉHÞòi´Éä iɺªÉ º´ÉMÉÖhÉÉʴɹEò®úhÉÆ nùÉä¹ÉªÉäÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ´ÉÉ®úªÉzÉɽþ, º´ÉMÉÖhÉäÊiÉ*-¦ÉÚiÉÉlÉǶÉÆʺÉxÉ& ªÉlÉÉlÉÇ´ÉÉÊnùxÉ& xÉɪÉEòºªÉ, +jÉ ´ÉHÞòi´Éä, º´ÉMÉÖhÉ#ÉÊ´ÉιGòªÉÉ ÊxÉVÉMÉÖhÉJªÉÉ{ÉxÉÆ,nùÉä¹É& xÉ, ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&, +ºÉiªÉEòlÉxɺªÉè´É nùÉä¹Éi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**24** {ÉÚ´ÉÉæHÆò |ÉÉSÉÒxɨÉiÉÆ nÚù¹ÉªÉzÉɽþ, +{ÉÒÊiÉ*- +Ê{É iÉÖ ÊEòxiÉÖ, iÉjÉÉÊ{É +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉɨÉÊ{É, +xªÉè& xÉɪÉEòʦÉzÉè& =nùÒ®ú¨ÉÉiÉ EòlÉxÉÉiÉÂ, xÉɪÉEòÉnùxªÉä¹ÉɨÉÊ{É ´ÉHÞòi´ÉÉÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, +ÊxɪɨÉ& xÉɪÉEò¨ÉÉjÉ´ÉHÞòi´É°ü{ɺªÉ Ê´É®úÉävÉ&, où¹]õ&; iÉiɶSÉÉ´ªÉÉÎ{iÉnùÉä¹É B´É ºªÉÉiÉÂ, BiÉÉoù¶É¦ÉänùºiÉÖ xÉè´É Eò®úhÉÒªÉ& <iªÉʦÉ|ÉɪÉ&* EòlÉɪÉÉ\SÉ +xªÉ& xÉɪÉEòʦÉzÉ&, º´ÉªÉÆ xÉɪÉEòÉä ´ÉÉ, ´ÉHòÉ <ÊiÉ ¦Éänù±ÉIÉhɨÉ +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉÉ ¦ÉänùEò®úhÉÆ, ´ÉÉ EòÒoùEÂò?xÉè´É ºÉRÂóMÉSUôiÉä <iªÉlÉÇ&, +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉÉÆ xÉɪÉEòÉä ´ÉHòÉ, EòlÉɪÉɨÉÊ{É ªÉÊnù xÉɪÉEòÉä ´ÉHòÉ ºªÉÉiÉ iÉnùÉ º´É°ü{ÉMÉiÉ´Éè±ÉIÉhªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ¦ÉänùEò®úhɨÉÊEòÎ\SÉiEò®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&**25** +{É®ú\SÉ ¦ÉänùEò®úhÉÆ nÚù¹ÉªÉÊiÉ, ´ÉCjÉʨÉiªÉÉÊnù uùɦªÉɨÉÂ*-´ÉCjɨÉ +{É®ú´ÉCjÉ\SÉ UôxnùºÉÒ, (iÉnÖùHÆò,-"´ÉCjÉÆ xÉÉtÉzÉɺÉÉè ºªÉÉiÉɨɤvÉäªÉÇ%xÉÖ¹]ÖõÊ¦É JªÉÉiɨÉÂ"<ÊiÉ,"+ªÉÖÊVÉ xÉxÉ®ú±ÉÉ MÉÖ¯û& ºÉ¨Éä iÉnù{É®ú´ÉCjÉʨÉnÆù xÉVÉÉè VÉ®úÉè"<ÊiÉ, "´ÉèiÉɱÉÒªÉÆ {ÉÖι{ÉiÉÉOÉÉSSÉäSUôxiªÉ{É®ú´ÉCjÉEò¨ÉÂ"<ÊiÉ SÉ)* =SUÂô´ÉɺÉ& EòlÉÉÆ%¶É´ªÉ´ÉSUäônùºªÉ ºÉÆYÉÉ +É·ÉɺÉÉ{É®ú{ɪªÉÉǪÉ&, (iÉnÖùHÆò,-"EòlÉÉÆ%¶ÉÉxÉÉÆ ´ªÉ´ÉSUäônù +É·ÉÉºÉ <ÊiÉ EòlªÉiÉä"), iÉäxÉ ºÉʽþiÉi´É\SÉ ¦ÉänùEÆò, EòlÉɪÉÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&**26** BiÉiÉ jɪɨÉ +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉÉ& ÊSÉfrac14;xÉÆ ±ÉIÉhÉÆ, SÉäiÉ EòlÉɺÉÖ +Ê{É |ɺÉRÂóMÉäxÉ |ɺiÉÉ´ÉGò¨ÉähÉ, +ªªÉÉÇÊnù´ÉiÉ ´ÉCjÉÉ{É®ú´ÉCjɪÉÉä& UôxnùºÉÉä& |É´Éä¶É&, ËEò xÉ?¦É´ÉäiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&; +Ê{É iÉÖ ¦É´Éänäù´É*(=Hò\SÉ EòlÉɱÉIÉhÉä,-"+ɪªÉÉÇ´ÉCjÉÉ{É´ÉCjÉÉhÉÉÆ UôxnùºÉÉ ªÉäxÉ EäòxÉÊSÉiÉÂ")* iɺ¨ÉÉnÖùHò¦ÉänùEò®úhÉƧɨÉÊ´ÉVÉÞΨ¦ÉiɨÉä´ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉCjÉÉ{É®ú´ÉCjÉGòiɦÉänùnùÉä¹ÉÆ |Énù¶ªÉÇ =SUô´ÉɺÉEÞòiɦÉänÆù nÚù¹ÉªÉÊiÉ, ¦Éänù <ÊiÉ-±É¨¦É& EòlÉÉ{ÉÊ®úSUäônùºªÉ ºÉÆYÉɦÉänù&, +ÉÊnù{ÉnäùxÉ=±±ÉɺÉÉnùÒxÉÉÆ OɽþhÉÆ "´ÉÉ'-¶É¤nùÉä%jÉ SÉÉlÉæ, ±É¨¦ÉÉÊnù& =SUÂô´ÉɺɶSÉ EòlÉÉ%%JªÉÉʪÉEòªÉÉä& ¦Éänù& ʦÉzÉ&, {ÉÞlÉEò-{ÉÞlÉEÂò-ºÉÆYÉEò& {ÉÊ®úSÉ#ÂUäônù& <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, EÖòjÉÊSÉiÉ EòlÉɪÉÉÆ ±É¨¦É{ÉnäùxÉ {ÉÊ®úSUäônù& EÞòiÉ&, +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉɨÉÖSUÂô´ÉɺÉ{ÉnäùxÉ =±±ÉɺÉ{ÉnäùxÉ ´ÉÉ EÞòiÉ& <iªÉlÉÇ&, où¹]õ&,+ºiÉÖ,iÉiÉ& ÊEò¨ÉÂ?ºÉÆYÉɨÉÉjɦÉänùÉä xÉ ÊEòÎ\SÉiÉÂEò®ú <iªÉlÉÇ&, º´É°ü{É´Éè±ÉIÉhªÉºªÉè´É ¦ÉänùEòi´ÉäxÉ EòÒkÉÇxÉÉiÉÂ, ªÉlÉÉ PÉ]õ{ÉÉ]õªÉÉä& º´É°ü{ɦÉänùÉiÉ PÉ]õ& {É]õÉnùÊ#iÉ®ú <ÊiÉ ¦Éänù|ÉiÉÒÊiÉ& xÉ iÉlÉÉ PÉ]õEò±ÉºÉªÉÉä& ºÉÆYÉɨÉÉjÉʦÉzɪÉÉä& PÉ]õɦÉänùiɪÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&**27** <nùÉxÉÓ º´É¨ÉiɨÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ, iÉÊnùÊiÉ*-iÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉÂ, EòlÉÉ +ÉJªÉÉʪÉEòÉ SÉ <ÊiÉ ºÉÆYÉÉuùªÉäxÉ xÉɨɦªÉɨÉÂ, +ÎRÂóEòiÉÉ, xÉ iÉÖ º´É°ü{ÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&;BEòÉ +ʦÉzÉÉ,VÉÉÊiÉ&, =¦ÉªÉÉä®úÊ{É MÉt¨ÉªÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xªÉè¯ûHäò¹ÉÖ {É\SɺÉÖ MÉtEòÉ´ªÉ¦Éänäù¹ÉÖ |ÉvÉÉxɦÉänùªÉÉä& EòlÉÉ%%JªÉÉʪÉEòªÉÉä®ú¦ÉänÆù |ÉÉMÉÖHò®ú#ÒiªÉÉ ºÉ¨ÉlªÉÇ <iÉ®äú¹ÉɨÉÊ{É ¦ÉänùEòvɨÉǨɺÉRÂóMÉiÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ iÉÉxÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉ +xiɦÉÉǴɪÉÊiÉ, +jÉè´ÉäÊiÉ*-+jÉè´É EòlÉÉ%%JªÉÉʪÉEòªÉÉä& <iªÉlÉÇ&,¶Éä¹ÉÉ& +´Éʶɹ]õÉ&, +ÉJªÉÉxÉVÉÉiɪÉ& +ÉCªÉÉxÉi´É°ü{ÉvɨÉÇÊ´Éʶɹ]õÉ& JÉhbdiv;EòlÉÉnùªÉ&, +xiɦÉÇʴɹªÉÎxiÉ, iÉÉ Ê½þ BiɪÉÉä®äú´É |ÉEòÉ®ú¦ÉänùÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*(+xiɦÉÇʴɹªÉÎxiÉ <ÊiÉ ¦ÉʴɹªÉi|ɪÉÉäMÉähÉèiÉiÉ ºÉÚÊSÉiÉÆ, OÉxlÉEÞòiÉÉ MÉtEòÉ´ªÉºªÉ ¦ÉänùÉ B´É xÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉÉ&, ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ iÉx¨ÉiÉʨÉnùÉxÉÒ¨ÉÊ{É ºÉ´ÉÇjÉ xÉ JɱÉÖ |ɨÉÉhÉiɪÉÉ |ÉSɱÉÊiÉ, |ɨÉÉÊhÉEòiɨÉè®úxªÉè®úÊ{É iÉkÉnÂù¦ÉänùÉxÉÉÆ ÊxÉrùÉÇ®úhÉÉiÉ <ÊiÉ* iÉnÖùHò¨É +ÉMxÉäªÉä,-"+ÉJªÉÉʪÉEòÉ EòiÉÉ Jɨbdiv;-EòlÉÉ {ÉÊ®úEòlÉÉ iÉiÉÉ* EòlÉɱÉäEäòÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉä MÉtEòÉ´ªÉ\SÉ {É\SÉvÉÉ**"<ÊiÉ)**28** EòlÉÉ%%JªÉÉʪÉEòªÉÉä¦ÉænùÉxiÉ®ú¨ÉÊ{É nÚù¹ÉªÉÊiÉ, EòxªÉäÊiÉ*-EòxªÉɪÉÉ +VÉÉiÉʴɴɽþºÉƺEòÉ®úɪÉÉ&, {ÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉªÉ EÞòiɺÉRÂóEò±{ÉɪÉÉ& <iªÉlÉÇ&,½þ®ú¨ÉÆ ªÉÖrùÉÊnùxÉÉ ¤É±ÉÉiÉ Oɽþ¨ÉÆ, ®úÉIɺÉÉäuùɽþ <iªÉlÉÇ&,(iÉnÖùHÆò.-"½þi´ÉÉ ÊUôk´ÉÉ SÉ Ê¦Ék´ÉÉ SÉ GòÉä¶ÉxiÉÓ ¯ûnùiÉÓ MÉÞ½þÉiÉÂ* |ɺÉÁ EòxªÉɽþ®úhÉÆ ®ú#ÉIɺÉÉä Ê´ÉÊvɯûSªÉiÉä**"<ÊiÉ);ºÉRÂóOÉɨÉÉä ªÉÖrÆù, Ê´É|ɱɨ¦É& ºÉ¨¦ÉÉäMɸÉÞRÂóMÉÉ®ú¦Éänù&, ºÉ SÉ {ÉÚ´ÉÇ®úÉMɨÉÉxÉ|É´ÉɺÉEò¯ûhÉÉi¨ÉEò¶SÉiÉÖÌ´ÉvÉ <ÊiÉ nù{ÉÇhÉEòÉ®ú&* =nùªÉ& ºÉÚªªÉÇSÉxpùªÉÉä&, +¦ªÉÖzÉÊiÉ´ÉÉÇ xÉɪÉEòºªÉ, +ÉÊnùxÉÉ =tÉxÉxÉMÉ®úÉnùªÉÉä MÉÞÁxiÉ;BiÉä MÉÖhÉÉ&, +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&, +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉÉÆEòxªÉɽþ®úhÉÉÊnù´ÉhÉÇxÉ°ü{ÉvɨÉÉÇ B´É EòlÉɪÉÉ ¦ÉänùEòÉ <iªÉxªÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉʨÉÊiÉ ÊxɹEò¹ÉÇ&* (ªÉlÉÉ +ÉJªÉÉʪÉEòɨÉÖ{ÉGò¨ªÉ ¦ÉɨɽäþxÉÉäHÆò,-"EòxªÉɽþ®úhɺÉRÂóMÉɨÉÊ´É|ɱɨ¦ÉÉänùªÉÉÎx´ÉiÉÉ" <iªÉÉÊnù&;ºÉMÉǤÉxvɺɨÉÉ& ¨É½þÉEòÉ´ªÉºÉɨÉÉxªÉÉ B´É, EòlÉɪÉÉÆ ÊEò¨ÉÖ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&, +iÉ& BiÉä ´Éè¶ÉäʹÉEòÉ& MÉÖhÉÉ& ¦ÉänùEòÉ vɨÉÉÇ xÉ, ¨É½þÉEòÉ´ªÉ´ªÉ´ÉSUäônùEòvɨÉÉÇ&, +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉɨÉä¹ÉÉÆ ÊxɪÉiÉi´ÉÆ xÉ iÉÖ EòlÉɪÉÉÆ, ¨É½þÉEòÉ´ªÉä i´ÉÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEòi´ÉʨÉÊiÉ SÉ xÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ,+ºÉÉvÉÉ®úhÉÉxÉɨÉä´É ¦ÉänùEòi´ÉÉfrac14;MÉÒEòÉ®úÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉvɨÉÉǨÉÉxiÉÖ iÉlÉÉi´ÉÉxÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ;(=Hò\SÉ,-"+ªÉ¨Éä´É ʽþ ¦ÉänùÉä ¦Éänù½äþiÉÖ´ÉÉÇ ªÉÊuù¯ûrùvɨÉÉÇvªÉɺÉ&"<ÊiÉ)**29** Eò´ÉäÊ®úSUôÉ|ɪÉÖVªÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É ÊSÉfrac14;xɨÉä´É EòlÉÉ%%JªÉÉʪÉEòªÉÉä¦ÉænùEòʨÉÊiÉ ¨ÉiÉÆ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ, Eò´ÉÒÊiÉ*- EòʴɦÉÉ´ÉEÞòiÉÆ Eò´Éä& ¦ÉÉ´ÉEòiɨÉ +ʦÉ|ÉɪɮúÊSÉiÉÆ, ÊSÉfrac14;xÉÆ ±ÉIÉhÉÆ, EòlÉɪÉÉÆ ÊxÉ´Éä¶ÉxÉҪɨÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&;(=Hò\SÉ ¦ÉɨɽäþxÉ,-"Eò´Éä®úʦÉ|ÉɪÉEÞòiÉè®úfrac14;EòxÉä®úÎRÂóEòiÉÉ EòlÉÉ"<ÊiÉ* ªÉlÉÉ Ê¶É¶ÉÖ{ÉɱɤÉvÉä ºÉMÉǶÉä¹É¶±ÉÉäEäò¹ÉÖ "¶É#®úÒ"¶É¤nù&, ÊEò®úÉiÉä SÉ "±ÉI¨ÉÒ"¶É¤nù& |ɪÉÖHò&)* +xªÉjÉÉÊ{É +ÉJªÉÉʪÉEòɪÉɨÉÊ{É |ɪÉÖHÆò iÉiÉ xÉ nÚù¹ªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉ Ê½þ <¹]õÉlÉǺÉÆʺÉrèùªÉ +ʦÉ|ÉäiÉÉlÉǺÉÉvÉxÉɪÉ, EÞòiÉÉi¨ÉÉxÉÉÆ EÞòiɪÉixÉÉxÉÉÆ ºÉÖvÉÒªÉÉÆ, ËEò ʽþ ¨ÉÖJÉÆ |ÉÉ®ú¨¦É&, xÉ ºªÉÉiÉÂ?+Ê{É iÉÖ ºÉ´ÉǨÉä´É iÉä¹ÉɨÉ <SUôªÉÉ |ÉÉ®ú¨¦Éä ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÒªÉʨÉiªÉiÉÇ&,"ÊxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÉ& Eò´ÉªÉ&"<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*"<¹]õÉlÉǺÉÆʺÉrùÉè"<iªÉjÉ "ºÉÆʺÉrùÉè"<ÊiÉ, "¨ÉÖJɨÉÂ"<iªÉjÉ "ºÉÖJɨÉÂ"<ÊiÉ SÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ**30** ºÉ¨|ÉÊiÉ Ê¨É¸ÉEòÉ´ªÉ¨Éɽþ, ¨¸ÉÉhÉÒÊiÉ*-xÉÉ]õEòÉnùÒÊxÉ où¶ªÉEòÉ´ªÉÉÊxÉ, ʨɸÉÉÊhÉ MÉt{ÉtÉä¦ÉªÉʨÉʸÉiÉÉÊxÉ, +ÉÊnù{ÉnäùxÉ |ÉEò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÊ®úOɽþ&;(=Hò\SÉ,-xÉÉ]õEò¨ÉlÉ |ÉEò®ú¨ÉÆ ¦ÉÉhÉ´ªÉɪÉÉäMɺɨɴÉEòÉ®úÊbdiv;¨ÉÉ&* <ǽþɨÉÞMÉÉRÂóEò´ÉÒlªÉ& |ɽþºÉxÉʨÉÊiÉ °ü{ÉEòÉÊhÉ nù¶É**"iÉlÉ+É, "xÉÉÊ]õEòÉ jÉÉä]õEÆò MÉÉä¹`öÒ ºÉ]Âõ]õEÆò xÉÉ]õªÉ®ú#ɺÉEò¨ÉÂ* |ɺlÉÉxÉÉä±±ÉÉ{ªÉEòÉ´ªÉÉÊxÉ |ÉäRÂóJÉhÉÆ ®úɺÉEÆò iÉlÉÉ* ºÉƱÉÉ{ÉEÆò ¸ÉÒMÉÊnùiÉÆ Ê¶É±{ÉEò\SÉ Ê´É±ÉÉʺÉEòÉ* nÖù¨ÉÇα±ÉEòÉ |ÉEò®úhÉÉä ½þ±±ÉÉè¶Éä ¦ÉÉÊhÉEäòiªÉÊ{É** +¹]õÉnù¶É |ÉɽÖþ¯û{É°ü{ÉEòÉÊhÉ ¨ÉxÉÒʹÉhÉ&**"<ÊiÉ)* iÉä¹ÉÉÆ xÉÉ]õEòÉnùÒxÉɨÉÂ, +xªÉjÉ ¦É®úiÉÉÊnùOÉxlÉä, ʴɺiÉ®ú& ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ |ÉEòɶÉ&, iÉÊrùÊVÉYÉɺÉÖʦɺiÉjÉè´É ªÉÊiÉiÉ´ªÉÆ, OÉxlɤÉɽÖþ±ªÉʦɪÉÉ xÉ ¨É¨ÉÉjÉ |ɪÉÉºÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* xÉ Eäò´É±ÉÆ où¶ªÉEòÉ´ªÉºªÉ ʨɸÉi´ÉÆ, ¸É´ªÉEòÉ´ªÉºªÉÉÊ{É EònùÉÊSÉÎi¨É¸Éi´É¨ÉºiÉÒiªÉɽþ, MÉtÊiÉ*-MÉt{Ét¨ÉªÉÒ EòÉÊSÉiÉÂ, ´ÉÉhÉÒ <ÊiÉ ¶Éä¹É&, Sɨ{ÉÚÊ®úÊiÉ +ʦÉvÉÒªÉiÉä EòlªÉiÉä, +ÉJªÉÉʪÉEòÉnùÉä MÉtEòÉ´ªÉä {ÉtÉxÉɨÉiªÉ±{ÉiɪÉ#É xÉ Sɨ{ÉÚi´É¨ÉÂ, +jÉ Ê½þ MÉt{ÉtªÉÉä¯û¦ÉªÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®äú´ÉÉÊvÉCªÉʨÉiªÉxɪÉÉä¦Éænù&* (EòÉÊSÉiÉ <iªÉxÉäxÉ +ºªÉ +ºÉÉ´ÉÊjÉEòi´ÉÆ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ;iÉäxÉ ®úÉVɺiÉÖÊiÉʴɹɪÉi´ÉÉäxÉɺªÉ ʴɯûnùºÉÆYÉÉ {É®èú¯ûHòÉ%´ÉMÉxiÉ´ªÉÉ&;iÉnÖùHÆò,-"MÉt{Ét¨ÉªÉÉä ®úÉVɺiÉÖÊiÉ̴ɯûnù¨ÉÖSªÉiÉä"<ÊiÉ)**31** "MÉt {Ét\SÉ Ê¨É¸É\SÉ"<iªÉxÉäxÉ |ÉÉEÂò EòÉ´ªÉºªÉ jÉèÊ´ÉvªÉÆ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ {ÉÖxÉ& ¦ÉɹÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ SÉiÉÖÌ´ÉvÉi´É¨Éɽþ, iÉÊnùÊiÉ*-iÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉÂ, BiÉiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉÆ ´ÉÉMÉÉi¨ÉEÆò EòÉ´ªÉ¶ÉɺjÉÆ ºÉƺEÞòiÉÆ näù´É¦É¹ÉªÉÉ ®úÊSÉiÉÆ, |ÉÉEÞòiÉÆ iÉnùÉJªÉ¦ÉɹɪÉÉ ®úÊSÉiɨÉÂ, +{ɧÉƶÉ& ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉ{É¥ÉƶɱÉIÉhÉÉäHò¦ÉɹÉÉʴɶÉ#ä¹ÉÊxɤÉrù&, iÉlÉÉ Ê¨É¸É\SÉ xÉÉxÉɦÉɹÉɨɪÉʨÉiªÉlÉÇ& <ÊiÉ B´ÉÆ°ü{ÉähÉ, +ɪªÉÉÇ& Ê´ÉuùÉƺÉ&, SÉiÉÖÌ´ÉvɨÉ +ɽþ& ´É¨ÉǪÉÎxiÉ* (ʨɸÉ\SÉ <iªÉxÉäxÉèiÉiÉ |ÉiÉÒªÉiÉä ªÉiÉ ¦ÉɹÉÉhÉÉÆ xÉÉxÉÉi´ÉÉiÉ Eò´ÉÒxÉÉ\SÉ º´ÉäSUôÉ{É®ú´É¶Éi´ÉÉiÉ ¤Éfrac14;´ÉÒʦɮúÊ{É ¦ÉɹÉÉʦɺiÉä EòÉ´ªÉÆ ®úSɪÉäªÉÖÊ®úÊiÉ;iÉiɶSÉ BEòªÉÉ uùɦªÉÉÆ ÊiɺÉÞʦÉ& iÉiÉÉä%{ªÉÊvÉEòÉʦɮúÊ{É ¦ÉɹÉÉʦÉ& Eò´ÉªÉ& EòÉ´ªÉÆ EÖò´ÉÔ®úxÉ <ÊiÉ* =Hò\SÉ ¦ÉÉäVÉäxÉ,-"ºÉƺEÞòiÉäxÉè´É EòÉä%{ªÉlÉÇ& |ÉÉEÞòiÉäxÉè´É SÉÉ{É®ú&* ¶ÉCªÉÉä ´ÉÉSÉʪÉiÉÖÆ EòζSÉiÉ +{ɧÉƶÉäxÉ ´ÉÉ {ÉÖxÉ&** {Éè¶ÉÉSªÉÉ ¶ÉÉè®úºÉäxªÉÉ SÉ ¨ÉÉMÉvªÉÉ%xªÉÉä ÊxɤÉvªÉiÉä* ÊuùjÉÉʦÉ& EòÉä%Ê{É ¦ÉɹÉÉʦÉ& ºÉ´ÉÉÇʦɮúÊ{É Eò¶SÉxÉ"**<ÊiÉ)**32** ºÉƺEÞòiÉÉÊnùEÆò Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ, ºÉƺEÞòiÉʨÉÊiÉ*-nèù´ÉÒ näù´ÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÒ näù´É´ªÉ´É½þɪªÉÉÇ ´ÉÉ, ´ÉÉEÂò ´ÉÉCªÉÆ, ¨É½þ̹ÉʦÉ& |ÉHòxÉ{ÉÎhbdiv;iÉè& ¨ÉÖÊxÉʦÉ&, xÉÉ¨É |ÉʺÉrÆù, ºÉƺEÞòiÉÆ ºÉºEòÉ®ú°ü{ÉiɪÉÉ iÉnùÉJªÉʨÉiªÉlÉÇ&, +x´ÉÉJªÉÉiÉÉ ºÉƺEÞòiÉäiªÉÉJªÉɪÉÉ {ɺSÉÉuùɴɾþiÉäiªÉlÉÇ&*(ºÉƺEÞòiɶɤnùºªÉ C±ÉÒ´ÉiÉ´Éä%Ê{É =qäù¶ªÉÉvÉÒxÉi´ÉäxÉ ºjÉÒi´É¨ÉÂ;=qäùºªÉºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉ\SÉ ÊxÉiªÉκlÉiÉɪÉÉ& ºÉƺEÞòiÉ´ÉÉSÉ& {ÉÉÊhÉxªÉÉÊnùʦÉ& ¨É½þ̹ÉʦÉ& ¶É¹ªÉÉhÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÈ ºÉƺEòÉ®úÉä{ÉɪÉ|Énù¶ÉÇxÉÉnù´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ;+xÉֶɤnù|ɪÉÉäMÉɶSÉ iÉiÉ B´É ªÉÖVªÉiÉä κlÉiÉɪÉÉ& B´ÉÉx´ÉÉJªÉÉxɺɨ¦É´ÉÉÊnùÊiÉ)*|ÉÉEÞòiÉÉxÉÉÆ xÉÒSÉÉxÉÉʨÉnÆù |ÉÉEÞòiÉÆ, iɺªÉ Gò¨É& ÊxɪɨÉ&, +xÉäEò& ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ&, iÉlÉÉ iÉnÂù¦É´É& iɺ¨ÉÉiÉ ºÉƺEÞòiÉÉiÉ ¦É´É& =i{ÉzÉ&, iÉiºÉ¨É& ºÉƺEÞòiɺÉoù¶É&, iÉlÉè näù¶ÉÉä iÉkÉnäù¶É|ÉSÉʱÉiÉ <iªÉlÉÇ&* iÉjÉ ºÉÉIÉÉiÉ ºÉƺEÞòiÉÉänÂù¦É´ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõҪɦÉɹÉÉ, ¶ÉÉè®úºÉäxªÉÉnùªÉ& ºÉƺEÞòiÉiÉÖ±ªÉÉ&, +{É®úɶSÉ iÉkÉqäù¶ÉʴɱÉʺÉiÉÉ& <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* näù¶ÉÉäxÉɨÉÊ{É ºÉƺEÞòiɺÉÉoù¶ªÉÉiÉ uùÉ´Éä´É ¦ÉänùÉÊ´ÉÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ;(=Hò\ÉSÉ,-"+ɹÉÉæilɨÉɹÉÇiÉÖ±ªÉ\SÉÊuùÊ´ÉvÉÆ |ÉÉEÞòiÉÆ Ê´ÉnÖù&"<ÊiÉ)**33** |ÉÉEÞòiɱÉIÉhɨÉʦÉvÉÉªÉ iɺªÉ |ÉEÞò¹]õÉ{ÉEÞò¹]õÉ´Éɽþ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõɸɪÉÉʨÉÊiÉ*-¨É½þÉ®úɹ]ÅõɸɪÉÉÆ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉä xÉÉ¨É nùÊIÉhÉÉ{ÉlÉ´ÉkÉÔ VÉxÉ{ÉnùʴɶÉä¹É&, iÉnùɸɪÉÉÆ iÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÓ, iÉjÉiªÉè´ªÉǴɾþiÉÉʨÉiªÉlÉÇ&, ¦ÉɹÉÉÆ |ÉEÞò¹]õ¨É =iEÞò¹]Æõ, |ÉÉEÞòiÉÆ Ê´ÉnÖù& VÉÉxÉÎxiÉ, ¤ÉÖvÉÉ <ÊiÉ ¶É¹É&* ºÉÚÊHò®úixÉÉxÉÉÆ ºÉÚHòªÉ& ºÉÖ´ÉSÉxÉÉÊxÉ B´É, ®úixÉÉÊxÉ ºÉ¾þnùªÉÉxÉxnùVÉxÉxÉÉiÉ ®úixɺ´É°ü{ÉÉÊhÉ, iÉä¹ÉÉÆ ºÉÉMÉ®ú& ¨É½þÉnùÉvÉÉ®úiɪÉÉ ®úixÉÉEò®ú°ü{É&, ºÉäiÉÖ¤ÉxvÉÉÊnù ºÉäiÉÖ¤ÉxvÉ& iÉnùÉJªÉÉ|ÉÉEÞòiÉEòÉ´ªÉOÉxlÉʴɶÉä¹É& iÉnùÉÊnù, ºÉäiÉÖ¤ÉxvÉ|ɦÉÞÊiÉ|ÉÉEÞòiÉEòÉ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&, +ÉÊnù{ÉnäùxÉ nù¶É¨ÉÖJɤÉvÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉÊ®úOɽþ&, ªÉx¨ÉªÉÆ ªÉnùÉi¨ÉEÆò, ªÉx¨É½þÉ®úɹ]ÅõҪɦÉɹɪÉÉ ®úÊSÉiɨÉ <iªÉlÉÇ&* BiÉäxÉÉxɪÉÉ ¦ÉɹɪÉÉ |ÉHòxÉÉ& Eò´ÉªÉ& ¤É½ÚþÊxÉ EòÉ´ªÉÉÊxÉ ÊxɨÉǨÉÖÊ®úiªÉɪÉÉiɨÉÂ**34** "näù¶ÉÉä' <iªÉxÉäxÉ näù¶ÉÉxÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉÉiÉ ¤É½þ´É& |ÉÉEÞòiɦÉänùÉ& ºÉ¨¦É´ÉÎxiÉ <iªÉ{É®úÉhªÉÊ{É |ÉÉEÞòiÉÉÊxÉ nùºÉǪÉÊiÉ, ¶ÉÉè®úºÉäxÉÒÊiÉ*-¶ÉÚ®úºÉäxÉÉä xÉÉ¨É ¨ÉlÉÖ®úɺÉÊzÉʽþiÉVÉxÉ{É®ú¦Éänù&, MÉÉèbdiv;& näù¶É ʴɶÉä¹É& ±ÉÉ]õ& EòζSÉiÉ näù¶É¦Éänù&, iÉkÉqäù¶É|ÉSÉʱÉiÉÉ iÉlÉÉ iÉÉoù¶ÉÒ iÉiºÉoù¶ÉÒ, +xªÉÉ SÉ näù¶ÉÒªÉÉ ¦ÉɹÉÉ |ÉÉEÞòiɨÉ <ÊiÉ, B´ÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®äú¹ÉÖ ºÉÊzÉËvÉ ªÉÉÊiÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, (+xªÉÉ SÉ iÉÉoù¶ÉÉäiªÉxÉäxÉ näù¶ÉºÉÆYɪÉÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉ& |ÉÉSÉäªÉÉ´ÉxiÉÒ¨ÉÉMÉvÉpùÉÊ´Ébdiv;Ò¤ÉÉÎfrac14;±ÉEòÒ|ɦÉÞiɪÉ& ºÉ´ÉÉÇ B´É ¦ÉɹÉÉ& |ÉÉEÞòiÉxÉɨxÉÉ EòÊ´ÉʦÉÌxɤÉvªÉxiÉä <iªÉÉÊ{É ºÉÚÊSÉiɨÉÂ)**35** Gò¨É|ÉÉ{iɨÉ{ɧÉƶÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, +ɦÉÒ®úÉnùÒÊiÉ*-EòÉ´ªÉä¹ÉÖ, +ÉʦɮúÉä MÉÉä{ÉVÉÉÊiÉʴɶÉä¹É&, +ÉÊnù{ÉnäùxÉ Eèò´ÉkÉÇSÉÉhbdiv;ɱÉÉnùÒxÉÉÆ OɽþhÉÆ, iÉä¹ÉÉÆ ÊMÉ®ú& ´ÉÉSÉ&, +{ɧÉÆ¶É <ÊiÉ º¨ÉÞiÉÉ& +{ɧÉƶÉxÉɨxÉÉ EòÊlÉiÉÉ&, ¶ÉɺjÉä¹ÉÖ EòÉ´ªÉÉÊiÉÊ®úHäò¹ÉÖ ´ÉänùÉÊnù¹ÉÖ iÉÖ, ºÉƺEÞòiÉÉiÉ +xªÉiÉ ºÉƺEÞòiÉÉÊiÉÊ®úHÆò ºÉ´ÉÈ, {É#®úÉEÞòiɨÉ =α±ÉÊJÉiɨÉɦÉÒ®úÉÊnù´ÉSÉxÉ\SÉ <iªÉlÉÇ&, +{ɧÉƶÉiɪÉÉ =ÊnùiÉÆ EòÊlÉiɨÉÂ*(ºÉƺEÞòiÉÉÊnù¦ÉänäùxÉ SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉxÉÉÆ ¦ÉɹÉÉhÉÉÆ ÊiɺÉÞhÉÉÆ ±ÉIÉhÉÆ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÆ, ʨɸɱÉIɨÉÆ ªÉÉäMÉÉlÉǤɱÉÉnäù´É ±ÉɦÉÉiÉ ÊxÉ®úlÉÇEòʨÉÊiÉ xÉ EÞòiÉÆ, iÉiɶSÉ xÉÉxÉɦÉɹÉÉʨÉʸÉiÉi´É°ü{ÉÆ Ê¨É¸É±ÉIÉhÉʨÉiªÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ)**36** ºÉƺEÞòiÉ|ÉÉEÞòiÉÉ{ɧÉƶÉÉxÉ ÊxÉ°ü{ªÉ iÉkɱ±ÉIªÉÉÊhÉ Ê¨É¸É±ÉIªÉ\SÉ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, ºÉƺEÞòiÉʨÉÊiÉ*-ºÉMÉǤÉxnù& {ÉÚ´ÉǨÉÖHò& |ɤÉxvÉʴɶÉä¹É&, ¨É½þÉEòÉ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&, +ÉÊnù{ÉnäùxÉ Jɨbdiv;EòÉ´ªÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÊ®úOɽþ&, ºÉƺEÞòiÉÆ ºÉƺEÞòiɦÉɹɪÉÉ ®úÊSÉiɨÉÂ;(+jÉ ºÉƺEÞòiÉÉÊnù¶É¤nùÉxÉÉÆ iÉkÉnÂù¦ÉɹÉÉlÉæ +ʦÉvÉÉxÉÉiÉ ºÉƺEÞòiɨɪÉi´ÉÉlÉæ ±ÉIÉhÉÉ* iÉlÉÉ SÉ +ÎMxÉ{ÉÖ®úɨÉÆ,-"ºÉMÉǤÉxvÉÉä ¨É½þÉEòÉ´ªÉ¨ÉÉ®ú¤vÉÆ ºÉƺEÞòiÉäxÉ ªÉiÉÂ* iÉnÂù¦É´ÉÆ xÉ Ê´É¶ÉäkÉjÉ iÉiºÉ¨ÉÆ xÉÉÊ{É ÊEò\SÉxÉ**"<ÊiÉ* BiÉäxÉ ¨É½þÉEòÉ´ªÉä ʨɸÉEòÉ´ªÉ´ÉuùHÞòʴɶÉä¹ÉMÉi´ÉÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉiÉ xÉÒSÉÉxÉɨÉÊ{É ºÉƺEÞòiɦÉɹɪÉè´É |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ)* ºEòxvÉEòÉÊnùEÆò ºEòxvÉEÆò UôxnùÉä¦Éänù&, +ÉÊnù{ÉnäùxÉ MÉʱÉiÉEòÉnùÒxÉÉÆ OɽþhɨÉÂ*(iÉnÖùHÆò,-"UôxnùºÉÉ ºEòxvÉEäòxÉè´É iÉlÉÉ MÉʱÉiÉEèò®úÊ{É"<ÊiÉ), ºEòxvÉEòÉÊnùSUôxnùÉä®úÊSÉiÉÆ EòÉ´ªÉÆ |ÉÉEÞòiÉÆ |ÉÉEÞòiɦÉɹÉɨɪÉʨÉiªÉlÉÇ&* +ɺÉÉ®úÉnùÒÊxÉ +ɺÉÉ®úÉÊnùʦÉ& UôxnùÉäʦÉ& ÊxɤÉrÆù EòÉ´ªÉʨÉiªÉlÉÇ&, +{ɧÉƶÉ&* (+{ɧÉƶɦÉɹÉÉÊxɤÉrùEòÉ´ªÉä¹ÉÖ ºÉMÉǺªÉEòbdiv;´ÉEòºÉÆYÉÉ {É®èú®úʦÉʽþiÉÉ OÉxlÉEÞòiÉÉ xÉÉoùiÉÉ; ªÉnÖùHò¨ÉÂ,-"+{ɧÉƶÉÊxɤÉräù%κ¨ÉxÉ ºÉMÉÉÇ& Eòbdiv;´ÉEòÉʦÉvÉÉ&* iÉlÉÉ%{ɧÉƶɪÉÉäMªÉÉÊxÉ UôxnùÉÆÊºÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ SÉ**"<ÊiÉ)* xÉÉ]õEòÉÊnù iÉÖ xÉÉ]õEò¨É +ÉÊnù ªÉºªÉ iÉiÉÂ, +ÉÊnùxÉÉ |ÉEò®ú¨ÉÉÊnù°ü{ÉEòÉhÉÉÆ xÉÉÊ]õEòÉtÖ{É°ü{ÉEòÉhÉÉ\SÉ {ÉÊ®úOɽþ&, (iÉjÉ °ü{ÉEòÉÊhÉ nù¶É, xÉÉÊ]õEòÉtÖ{É°ü{ÉEòÉhªÉ¹]õÉnù¶É <ÊiÉ YÉäªÉÆ, iÉä¹ÉÉÆ ±ÉIɨÉÉÊxÉ OÉxlÉÉxiÉ®äú pù¹]õ´ªÉÉÊxÉ);ʨɸÉEÆò xÉÉxÉɦÉɹÉɨɪÉʨÉiªÉlÉÇ&, (xÉÉ]õEòÉnùÉè Ê´ÉÊ´ÉvɦÉɹÉÉ|ɪÉÉäMɶSÉ ´ÉHÞòʴɶÉä¹ÉʴɹɪÉä ÊxɪÉʨÉiÉÊ´ÉʦÉzɦÉɹÉÉʦɮäú´ÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ&* iÉlÉÉ SÉÉäHÆò xÉÉ]õEòÉÊnù|ɺiÉÉ´Éä,-"{ÉÖ¯û¹ÉÉhɨÉxÉÒSÉÉxÉÉÆ ºÉƺEÞòiÉÆ ºªÉÉiÉ EÞòiÉÉi¨ÉxÉɨÉÂ* ¶ÉÉè®úºÉäÊxÉ |ɪÉÉäHò´ªÉÉ iÉÉoù¶ÉÒxÉÉ\SÉ ªÉÉäʹÉiÉɨÉÂ**+ɺÉɨÉä´É iÉÖ MÉÉlÉɺÉÖ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÓ |ɪÉÉäVɪÉäiÉÂ* +jÉÉäHòÉ ¨ÉÉMÉvÉÒ ¦ÉɹÉÉ ®úÉVÉÉxiÉ& {ÉÖ®úSÉÉÊ®úhÉɨÉÂ** SÉä]õÉxÉÉÆ ®úÉVÉ{ÉÖjÉÉhÉÉÆ ¸Éäι`öxÉÉ\SÉÉrÇù¨ÉÉMÉvÉÒ* |ÉÉSªÉÉ Ê´ÉnÚù¹ÉEòÉnùÒxÉÉÆ vÉÚkÉÉÇxÉÉÆ ºªÉÉnù´ÉÎxiÉEòÉ** ªÉÉävÉxÉÉMÉÊ®úEòÉnùÉèxÉÉÆ nùÉÊIÉhÉÉiªÉ#É Ê½þ nùÒ´ªÉiÉɨÉÂ* ¶ÉEòÉ®úɨÉÉÆ ¶ÉEòÉnùÒxÉÉÆ ¶ÉÉEòÉ®úÓ ºÉ¨|ɪÉÉäVɪÉäiÉÂ**"<ÊiÉ)**37** EòlÉɪÉÉ& ʨɸÉEòÉ´ªÉi´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉxÉ ¦ÉɹÉÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, EòlÉäiÉÂ*-ʽþ ªÉiÉ&, EòlÉÉ {ÉÚ´ÉÉæHò& EòÉ´ªÉ¦Éänù&, ºÉ´ÉǦÉɹÉÉʦÉ& ºÉƺEÞòiÉäxÉ SÉ ¤ÉvªÉiÉä Ê´É®úSªÉiÉä, +iÉ& ºÉÉ Ê¨É¸ÉºÉÆYÉEòʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&;EòlÉÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉ, ʨɸɦÉɹÉɨɪÉÒ ºÉƺEÞòiɨɪÉÒ SÉ, iÉjÉ Ê¨É¸É¦ÉɹÉɨɪªÉÉ Ê¨É¸Éi´ÉÆ Eäò´É±ÉºÉƺEÞòiɨɪªÉÉ& EòÉnùɨÉ#¤ɪªÉÉÇnäùxÉÇ iÉlÉÉi´É¨É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ´ÉÞ½þiEòlÉÉÆ iÉnùÉJªÉEòÉ´ªÉxiÉÖ, ¦ÉÚiɦÉɹÉÉ {Éè¶ÉÉSÉÒ ¦ÉɹÉÉ, iÉx¨ÉªÉÓ iÉpùÊSÉiÉɨÉÂ, +nÂù¦ÉÖiÉÉlÉÉÈ Ê´Éº¨ÉªÉ®úºÉ{ÉÚhÉÉÈ, |ÉɽÖþ&,Ê´ÉuùÉÆºÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&, {Éè¶ÉÉSªÉÉ ¦ÉɹɪÉÉ ÊxɤÉrùxiÉÖ ´ÉÞ½þiEòlÉÉJªÉ¨É{ɧÉƶÉEòÉ´ªÉʨÉiªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ**38** ºÉ¨|ÉÊiÉ où¶ªÉ¸É´ªÉi´É¦ÉänäùxÉ EòÉ´ªÉºªÉ uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ, ±ÉɺªÉäÊiÉ*-±ÉɺªÉÆ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú®úºÉÉÊ´ÉrùºjÉÒVÉxÉxÉÞiªÉ¨ÉÂ;(iÉnÖùHÆò,-"±ÉɺÉ& ºjÉÒ{ÉÖƺɪÉÉä¦ÉÉǴɺiÉnù½Èþ iÉjÉ ºÉÉvÉÖ ´ÉÉ* ±ÉɺªÉ ¨ÉxÉʺÉVÉÉ䱱ɺÉEò®Æú ¨ÉÞuùRÂóMɽþÉ´É´ÉiÉÂ* näù´ªÉè näù´ÉÉä{Énù¹]õi´ÉÉiÉ |ÉɪÉ& ºjÉÒʦÉ& |ɪÉÖVªÉiÉä**"<ÊiÉ* +xªÉ\SÉ,-"EòÉä¨É±ÉÆ ¨ÉvÉÖ®Æú ±ÉɺªÉÆ ¸ÉÞfrac14;MÉÉ®ú®úºÉºÉƪÉÖiɨÉÂ* MÉÉè®úÒiÉÉä¹ÉEò®ú\SÉÉÊ{É ºjÉÒxÉÞiªÉxiÉÖ iÉnÖùSªÉiÉä**"<ÊiÉ)* UôʱÉiÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉxÉkÉÇxɨÉÂ;(iÉnÖùHÆò,-"{ÉÖÆxÉÞiªÉÆ UôʱÉiÉÆ Ê´ÉnÖù&"<ÊiÉ)* ¶É±ªÉÉ Eò{ɱÉÉnäù¶Éä Eò®úÊ´ÉxªÉɺÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò xÉÞiªÉ¨ÉÂ;(iÉnùɽþ,-"¦ÉɱÉä ½þºiÉÆ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ªÉ xÉÞiªÉÆ ¶É±ªÉäÊiÉ EòÒÌkÉiɨÉÂ"<iÉÊ#* "¶É±ªÉÉÊnù"<iªÉjÉ"ºÉɨªÉÉÊnù"<ÊiÉ C´ÉÊSÉiÉ {ÉÉ`ö&, iÉlÉÉi´Éä-ºÉɨªÉÆ MÉÒiÉ´ÉÉÊnùjÉÉÊnùºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÆ xÉÞiªÉÆ ®úɺÉÉ{É®úªªÉÉǪɨÉʦÉʽþiɨÉÂ)* +ÉÊnù{Énäù#äxÉ iÉɨbdiv;´ÉÉÊnù{ÉÊ®úOɽþ&* (iÉlÉÉäHÆò,-"iɱ±ÉɺªÉÆ iÉɨbdiv;´É\SÉäÊiÉ UôʱÉiÉÆ ¶É±ªÉªÉÉ ºÉ½þ* ½þ±±ÉÒ¶ÉEò\SÉ ®úɺÉ\SÉ ¹É]Âõ|ÉEòÉ®Æú Ê´ÉnÖù¤ÉÖÇvÉÉ&**"<ÊiÉ* iÉÉhbÖdiv;xÉÉäÊnùiɨÉÂ* ¦É®úiÉÉªÉ iÉiÉ& JªÉÉiÉÆ ±ÉÉäEäò iÉɨbdiv;´ÉºÉÆYɪÉÉ**"<ÊiÉ,"´ÉÒ®ú®úÉèxpù®úºÉÉ%%vÉÉ®ú¨ÉÖrùiÉÆ ¶ÉRÂóEò®úÊ|ɪɨÉÂ* {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ¨ÉÉ®ú¤vÉÆ xÉÞiªÉÆ iÉɨbdiv;´É¨ÉÖSªÉiÉä**"<ÊiÉ SÉ* ½þ±±ÉÒºÉÆ ºjÉÒhÉÉÆ ¨Éhbdiv;±ÉÉEòÉ®äúhÉ xÉÞiªÉ¨ÉÂ;ªÉnÖùHÆò,-"¨É¨bdiv;±ÉäxÉ iÉÖ ªÉiÉ ºjÉÒhÉÉÆ xÉÞiªÉÆ ½þ±±ÉÒ¶ÉEÆò Ê´ÉnÖù&* iÉjÉ xÉäiÉÉ ¦É´ÉänäùEòÉä MÉÉä{ɺÉ#ÂjÉÒhÉÉÆ ªÉlÉÉ ½þÊ®ú&**")iÉnäù´ÉÆ ±ÉɺªÉÉÊnùºÉRÂóPÉÊ]õiÉÆ EòÉ´ªÉÆ |ÉäIªÉÉlÉÉÈ |ÉäIªÉ& où¶ªÉ&, +lÉÇ& |ÉÊiÉ{ÉÉtÆ ´ÉºiÉÖ ªÉκ¨ÉxÉ iÉiÉÂ, xÉ]èõ& ®úɨÉÉt´ÉºlÉÉxÉÖEò®úhɺªÉ nù¶ÉÇʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ nù¶ÉÇxÉʴɹɪÉi´ÉÆ où¶ªÉ±ÉIÉhÉÆ, iÉ\SÉ xÉÉ]õEòÉÊnùEòʨÉiªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* <iÉ®úiÉ +xªÉiÉÂ, où¶ªÉEòÉ´ªÉÉiÉ ʦÉzɨÉÖHòEòÉÊnù <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ¸É´ªÉ¨Éä´É ¸É´ÉhÉxÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ ¸É´ÉhɨÉÉjÉʴɹɪÉi´ÉÆ ¸É´ªÉ±ÉIÉhÉʨÉiªÉɪÉÉiɨÉÂ*(=Hò\SÉ ¦ÉÉäVÉ®úÉVÉäxÉ,-"¸É´ªÉÆ iÉiÉ EòÉ´ªÉ¨ÉɽÖþªÉÇzÉäIªÉiÉä xÉÉʦÉxÉÒªÉiÉä* ¸ÉÉäjɪÉÉä®äú´É ¨ÉÖJÉnÆù ¦É´ÉäkÉnùÊ{É ¹Ébdiv;Ê´ÉvɨÉÂ**"<ÊiÉ)* <ÊiÉ <ilÉÆ, ºÉÉ |ÉʺÉrùÉ, B¹ÉÉ +Ê{É =Hò®ú#Ú{ÉÉ +Ê{É, xÉ Eäò´É±ÉÆ |ÉÉMÉÖHòÉ B´É JÉÉ´ªÉÉxÉÉÆ ¦ÉänùÉ& où¶ªÉ¸É´ªÉi´É¦ÉänäùxÉ {ÉÖxÉ®úÊ{É ÊuùÊ´ÉvÉ& ¦Éänù& <iªÉ{Éä®úlÉÇ&, uùªÉÒ ÊuùÊ´ÉvÉÉ, MÉÊiÉ& EòÉ´ªÉ¦Éänù|É´ÉkÉÇEò& {ÉxiÉÉ&, =nùɾþiÉÉ, |ÉÉSÉÒxÉèÊ®úÊiÉ ¶Éä¹É&**39** B´ÉÆ EòÉ´ªÉ¦ÉänÆù ÊxÉ°ü{ªÉ iɺªÉ ®úÒÊiÉÌxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, +ºiÉÒÊiÉ*-+xÉäEò& Ê´ÉÊ´ÉvÉ&, ºÉ SÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úÊxÉÌqù¹]õ&, {É®úº{É®Æú ºÉÚI¨É¦Éänù& º´É±{ɨÉÉjɦÉänù&, ÊMÉ®úÉÆ ´ÉÉSÉÉÆ, ¨ÉÉMÉÇ& ®úSÉxÉÉ{ÉrùÊiÉ&, ®úÒÊiÉ& <iªÉlÉÇ&, ºÉÉ SÉ º±Éä¹ÉÉÊnùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õÉ {Énù®úSÉxÉÉ°ü{ÉÉ;[iÉnÖùHÆò ´ÉɨÉxÉäxÉ,-"Ê´Éʶɹ]õÉ {Énù®úSÉxÉÉ ®ú#ÒÊiÉ&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 2+.) <ÊiÉ], Ê®ú¨ÉÎxiÉ MÉSUôÎxiÉ +ºªÉÉÆ MÉÖhÉÉ& <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkÉä&, (iÉnÖùHÆò,-"´Éènù¦ÉÉÇÊnùEÞòiÉ& {ÉxlÉÉ& EòÉ´ªÉä ¨ÉÉMÉÇ <ÊiÉ º¨ÉÞiÉ&* ®úÒRÂó MÉiÉÉÊ´ÉÊiÉ vÉÉiÉÉä& ºÉÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ®úÒÊiɯûSªÉiÉä**"<ÊiÉ)* +κiÉ ¶ÉɺjÉxiÉ®äú ´ÉkÉÇiÉä, [iÉiÉÉSÉ,-"ºÉÉ ÊjÉvÉÉ ´ÉènùÌ¦É MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ {ÉÉ\SÉɱÉÒ SÉ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 2+.) <ÊiÉ ´ÉɨÉxÉ&* +ÊiÉÊ®úHòÉ ±ÉÉ]õÉäÊiÉ nù{ÉÇhÉEòÉ®ú&* "´Éänù¦ÉÔ SÉÉlÉ {ÉÉ\SɱÉÒ MÉÉèbdiv;Ò SÉÉ´ÉÎxiÉEòÉ iÉlÉÉ* ±ÉÉ]õÒªÉÉ ¨ÉÉMÉvÉÒ SÉäÊiÉ ¹ÉÉäføÉ ®úÒÊiÉÌxÉMÉtiÉä*"<ÊiÉ ¦ÉÉäVÉ®úÉVÉÉnùªÉ&* iÉɺÉÉÆ ±ÉIɨÉÉÊxÉ SÉ iÉjÉÉäHòÉÊxÉ ªÉlÉÉ-"iÉjÉɺɨÉɺÉÉ ÊxÉ&¶Éä¹Éº±Éä¹ÉÉÊnùMÉÖhÉMÉÖʨÉÊ¡òiÉÉ* Ê´É{É\SÉÒº´É®úºÉÉè¦ÉÉMªÉÉ ´Éènù¦ÉÔ®úÒÊiÉÊ®ú¹ªÉiÉä** ºÉ¨ÉºiÉ{É\SɹÉ{ÉnùɨÉÉäVÉ&EòÉÎxiÉÊ´É´ÉÌVÉiÉɨÉÂ* ¨ÉvÉÖ®úÉ ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úÉ\SÉ {ÉÉ\SɱÉÓ Eò´ÉªÉÉä Ê´ÉnÖù&** ºÉ¨ÉºiÉÉiªÉÖnÂù¦É]õ{ÉnùɨÉÉäVÉ& EòÉÎxiÉMÉÖ¨ÉÉÎx´ÉiÉɨÉÂ* MÉÉèbdiv;ÒªÉäiÉ ʴÉVÉÉxÉÎxiÉ ®úÒËiÉ ®úÒÊiÉÊ´ÉSÉIÉhÉÉ&** +xiÉ®úɱÉä iÉÖ {ÉÉ#ÂSɱÉÒ´Éènù¦ªÉÉæªÉÉÇ%´ÉÊiɹ`öiÉä* ºÉÉ%´ÉÎxiÉEòÉ ºÉ¨ÉºiÉ#è#& ºªÉÉiÉ ÊuùjÉèκjÉSÉiÉÖ®èú& {Énèù-** ºÉ¨ÉºiÉ®úÒÊiÉ´ªÉÉÇʨɸÉÉ ±ÉÉ]õÒªÉÉ ®úÒÊiÉÊ®ú¹ªÉiÉä* {ÉÚ´ÉÇ®úÒiÉä®úÊxÉ´ÉÉǽþÉiÉ JÉhbdiv;®úÒÊiɺiÉÖ ¨ÉÉMÉvÉÒ**"<ÊiÉ* iÉɺÉÖ ´Éènù¦ÉÔ ªÉlÉÉ,-"¨ÉxÉÒʹÉiÉÉ& ºÉÎxiÉ MÉÞ½äþ¹ÉÖ näù´ÉiÉɺiÉ{É& C´É ´ÉºiÉä* C´É SÉ iÉÉ´ÉEÆò ´É{ÉÖ&?* {ÉnÆù ºÉ½äþiÉ §É¨É®úºªÉ {Éä±É´ÉÆ Ê¶É®úÒ¹É{ÉÖ¹{ÉÆ xÉ {ÉÖxÉ& {ÉiÉÊjÉhÉ&**"<ÊiÉ]* ºÉÚI¨É¦ÉänùiɪÉÉ SÉ iÉÊzÉ°ü{ÉhÉäxÉ OÉxlɤÉɽÖþ±ªÉEò®ú¨ÉÆ ´ÉÞlÉäÊiÉ º¡Öò]õ¦ÉänùªÉÉä´Éênù̦ÉMÉÉèbdiv;ҪɪÉÉä¨ÉÇiÉÆ |ÉEò]õʪÉiÉÖ¨Éɽþ iÉjÉ ´Éènù¦ÉÉÇÊnù{Énèù¯û{ÉSÉÉ®úÉiÉ ʴÉnù¦ÉÉÇÊnùnäù¶ÉºªÉÉ& Eò´ÉªÉÉä ±ÉIªÉxiÉä, [Ê´Énù¦ÉǶɤnùÉiÉ "¶Éä¹É"(4*2*124 {ÉÉ.) <ÊiÉ +hÉ |ÉiªÉªÉ&* MÉÉèbdiv;¶É¤nùÉiÉÂ"´ÉÞrùÉSUô&"(4*3*114 {ÉÉ.) <ÊiÉ Uô|ÉiªÉªÉ&], iÉiɺSÉ ´Éènù¦ÉÇ& Ê´Énù¦ÉÇnäù¶ÉÒªÉEòÊ´ÉÊ|ɪÉ&, MÉÉèbdiv;ÉèªÉ& MÉÉèbdiv;näù¶ÉºlÉEòʴɺɨ{ÉiÉ& iÉÉè ¨ÉÉMÉÉê, ´ÉhªÉÇiÉä, ªÉiÉ& iÉÉè |ɺ¡Öò]õ¨É +xiÉ®Æú ªÉªÉÉä& iÉÉoù¶ÉÉè, BEòºªÉ ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úi´ÉäxÉ +{É®úºªÉ =iEò]õi´ÉäxÉ +iªÉxiÉ´ÉèºÉÉoù¶ªÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*[+jÉänù\SÉ |ÉÊiɦÉÉÊiÉ ªÉiÉÂ, κlÉiÉÉκ{É ¤Éfrac14;´É#Ò¹ÉÖ ®úÒÊiɶÉÖ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉSÉ ´Éènù¦ÉÇMÉÉèbdiv;ҪɨÉÉMÉǪÉÉä¯û±±ÉäJÉ& OÉxlÉEÞòiÉÉ EÞòiÉ&, iÉäxÉ ®úÒiªÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ ´Éènù¦ÉÇ®úÒiÉä¯ûiJɹÉÇ& ºÉÚÊSÉiÉ& iÉnÖùHò¹ÉÇ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇ\SÉ iÉnÂù¦ÉènùÊ´Éʶɹ]õÉ MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ%Ê{É ®úÒÊiÉnÇù̶ÉiÉäÊiÉ* iÉlÉÉ Ê½þ ®úÒÊiɦÉänù¶SÉ MÉÖhɦÉänùÉnÂù¦É´ÉÊiÉ, ´Éènù¦ÉÔ®úÒiÉäºSÉ ºÉ´ÉÇMÉÖ¨ÉÉä{ÉäiÉi´ÉäxÉÉäiÉÂEò¹ÉÇi´ÉÆ, ´Éènù¦ÉÔ®úÒiÉä& ºÉ´ÉÇMÉÖhÉÉä{ÉÉäiÉi´É\SÉ ´ÉɨÉxÉäxÉÉ{ɪÉÖHÆò ªÉlÉÉ,-"ºÉ¨ÉOÉMÉÖhÉÉä{ÉäiÉÉ ´Éènù¦ÉÔ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 2+. 11ºÉÚ.) <ÊiÉ;+{É®èú¶SÉ"+º{ÉÞ¹]õÉ nùÉä¹É¨ÉÉjÉÉʦÉ& ºÉ¨ÉOÉMÉÖhÉMÉÖhÉΨ¡òiÉÉ* Ê´É{É\SÉÒº´É®úºÉÉè¦ÉÉMªÉÉ ´Éènù¦ÉÔ®úÒÊiÉÊ®ú¹ªÉiÉä**"<ÊiÉ;iÉlÉÉ iÉi|ɶÉƺÉxÉ\SÉ où¶ªÉiÉä, "ºÉÊiÉ ´ÉHòÊ®ú ºÉiÉ#ªÉlÉæ ºÉÊiÉ ¶É¤nùÉxÉÖºÉɺÉxÉä* +κiÉ iÉzÉ Ê´ÉxÉÉ ªÉäxÉ {ÉÊ®ú»É´ÉÊiÉ ´ÉÉRÂó¨ÉvÉÖ**"<ÊiÉ;´ÉIªÉÊiÉ SÉ,-"<ÊiÉ ´Éènù¦ÉǦÉÉMÉǺªÉ |ÉÉhÉÉ nù¶ÉMÉÖhÉÉ& º¨ÉÞiÉÉ&"<ÊiÉ* +iÉ B´É EòÊ´ÉEÖò±ÉʶɮúÉä¨ÉÊhÉ& EòÉʱÉnùɺÉÉä%Ê{É iÉɨÉä´É ®úÒÊiɨɴɱɨ¤ÉÉ |ÉɪÉähÉ EòÉ´ªÉÉÊxÉ ÊxɤɤÉxvÉÖ&, =Hò\SÉ,-"´Éènù¦ÉÇ®úÒÊiɺÉxnù¦Éæ EòÉʱÉnùɺÉ& |ÉMɱ¦ÉiÉä" <ÊiÉ* =nùɾþiÉ\SÉ ´ÉɨÉxÉäxÉ +ʦÉYÉÉxɶÉÉEÖòxiɱÉÒªÉÆ ¶ÉEÖòxiɱÉÉʴɱÉÉäEòxÉÉäiEòʱÉEòɴɶÉÆ´Énù¾þnùªÉºªÉ ¨ÉÞMɪÉÉʴɽþÉ®úÉÊuùÊ®ú®ÆúºÉiÉÉä nÖù¹¨ÉxiɺªÉÉäÊHò°ü{ÉÆ "MÉɽþxiÉÉ ¨Éʽþ¹ÉÉ&" <iªÉÉÊnùEòÉʱÉnùɺɮúÊSÉiÉ{Ét¨ÉÂ* iÉiÉÉä ªÉlÉÉ º¡Öò]õ¦Éänùi´ÉäxÉ iÉlÉÉ |ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ SÉ ´Éènù¦ÉÇ®úÒÊiÉ®úxÉäxÉ nù̶ÉiÉäÊiÉ ÊnùEÂò]**40** ´Éènù¦ÉÔ®úÒiÉä®úÉi¨É¦ÉÚiÉÉxÉ ¶±Éä¹ÉÉÊnùnù¶ÉMÉÖhÉÉxÉ xÉɨÉiÉÉä ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ, ¶±Éä¹É& <iªÉÉÊnù uùɦªÉɨÉÂ*-¶±Éä¹ÉÉnùªÉ& nù¶É MÉÖhÉÉ& ¶É¤nùÉlÉÉæiEò¹ÉÇÊ´ÉvÉÉʪÉi´ÉäxÉ MÉÖhɶɤnù´ÉÉSªÉÉ&, ´Éènù¦ÉǨÉÉMÉǺªÉ ´Éènù¦ÉԪɮúÒiªÉÉ&, |ÉÉhÉÉ& VÉÒ´ÉxɦÉÚiÉÉ&, iÉÉxÉ ʴÉxÉÉ iÉjÉ Ê´Énù¦ÉÇVÉxÉÉxÉÉÆ EòÉ´ªÉi´ÉÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* BiÉäxÉ ¶±Éä¹ÉÉÊnù¨Éi{Énù®úSÉxÉÉ´Ék´ÉÆ ´Éènù¦ÉÔi´ÉʨÉiªÉÖHò¨ÉÂ;º¨ÉÞiÉÉ&, {ÉÎhbdiv;iÉè& <ÊiÉ ¶Éä¹É&* (º¨ÉÞiÉÉ& <iªÉxÉäxÉ |ÉÉSÉÒxɺɨ|ÉnùɪÉè& ¶±Éä¹ÉÉÊnùnù¶ÉÉxÉɨÉä´É MÉÖhÉi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiɨÉÂ, +xªÉèºiÉÖ jɪÉÉhÉÉʨÉÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* =Hò\SÉ EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉä,-"¨ÉÉvÉÖªªÉÉêVÉ& |ɺÉÉnùÉJªÉɺjɪɺiÉä xÉ {ÉÖxÉnÇù¶É"<ÊiÉ* **41** EäòÊSÉkÉÖ SÉiÉÖ̴ɶÉÊiɺÉRÂóJɪÉEòÉ MÉÖhÉÉ <iªÉ{ªÉɽÖþ& ªÉlÉÉ,-"SÉiÉÖʹɶÉÊiɺÉRÂóJɪÉÉiÉɺiÉä¹ÉÖ ªÉä ¶É¤nùºÉƸɪÉÉ&* iÉä iÉÉ´ÉnùʦÉvÉÒªÉxiÉä xÉɨɱÉIÉhɪÉÉäMÉiÉ&** ¶±Éä¹É& |ɺÉÉnù&-"<iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ "+ÉäVɺiÉlÉÉxªÉnùÉèÊSÉiªÉÆ |ÉÉäªÉÉxÉlÉ ºÉֶɤnùiÉÉ* iÉuùiÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ& ºÉÉèI¨ÉɪÉ\SÉ MÉɨ¦ÉÒªªÉǨÉlÉ Ê´ÉºiÉ®ú&** ºÉRÂóIÉä{É#& ºÉΨ¨ÉiÉi´É\SÉ ¦ÉÉÊ´ÉEòi´ÉÆ MÉÊiɺiÉiÉÉ* ®úÒÊiɯûÊHòºiÉlÉÉ |ÉÉèÊfø®úlÉè¹ÉÉÆ ±ÉIªÉ±ÉIÉhÉä**"<ÊiÉ* iÉlÉÉ ¶É¤nùMÉÖhÉxÉÉÆ ´ÉÉÁi´É¨ÉlÉÇMÉÖhÉÉxÉɨÉÉxiÉ®úi´ÉÆ. ªÉä iÉÖ nùÉä¹ÉiÉi´Éä%Ê{É MÉÖhÉiÉÉÆ ªÉÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ ´Éè¶ÉäʹÉEòi´É\SÉɽÖþ&, ªÉlÉÉ,-"ÊjÉÊ´ÉvÉɶSÉ MÉÖhÉÉÆ#& EòÉ´ªÉä ¦É´ÉÎxiÉ Eòʴɺɨ¨ÉiÉÉ&* ´ÉÉÁɶSÉɦªÉxiÉ®úɶSÉè´É ªÉä SÉ ´Éè¶ÉäʹÉEòÉ <ÊiÉ** ´ÉÉÁÉ& ¶É¤nùMÉÖhÉɺiÉä¹ÉÖ SÉÉxiÉÉ®úɺi´ÉlÉǺÉƸɪÉÉ&* ´Éè¶ÉäʹÉEòɺiÉÖ iÉä xÉÚxÉÆ nùÉä¹Éi´Éä%Ê{É Ê½þ ªÉä MÉÖhÉÉ&**"<ÊiÉ* nù{ÉÇhÉEòÉ®úÉnùªÉºiÉÖ +Éi¨ÉxÉ& ¶ÉÉ說ÉÇnùªÉ <´É ®ú¨ÉºªÉ EòÉ´ªÉÉi¨É¦ÉÚiɺªÉ vɨÉÉÇ ¨ÉÉvÉÖªªÉÉêVÉ& |ɺÉÉnùÉ B´É MÉÖhÉÉ <iªÉɽÖþ&)* MÉÉèbdiv;´Éi¨ÉÇÊxÉ MÉÉèbdiv;ҪɮúÒiɪÉɨÉÂ, B¹ÉÉÆ ¶±Éä¹ÉÉÊnùnù¶ÉMÉÖhÉÉxÉÉÆ, |ÉɪÉ& ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ, Ê´É{ɪªÉǪÉ& ´Éè{É®úÒiªÉÆ, où¶ªÉiÉä; Ê´É{ɪªÉǪɶSÉ C´ÉÊSÉiÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ, C´ÉÊSÉiÉ EäòxÉÊSÉiÉ +ƶÉxÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* +jÉ |ÉÉªÉ <iªÉxÉäxÉ EÖòjÉÊSÉiÉ BiɪÉÉä& ºÉ¨ÉiÉÉ%Ê{É*[´Éènù¦ÉÔ®úÒÊiɺiÉÖ º´É±{É|ÉÉhÉÉIÉ®úkÉ´ÉÉÊnùi´ÉäxÉ MÉÉèbdiv;Ò®úÒÊiɺiÉÖ ´Éènù¦ÉÔÊ´É®ú#ÖrùvɨÉÇ´Ék´ÉäxÉäÊiÉ +xɪÉÉä¦Éænù& ºÉ¨ÉÚ½þxÉÒªÉ&* =Hò\SÉ,-"+ºÉ¨ÉºiÉèEòºÉ¨ÉºiÉÉ ªÉÖHòÉ nù¶ÉʦÉMÉÖÇhÉè¶SÉ ´Éènù¦ÉÔ* ´ÉMÉÇÊuùiÉҪɤɽÖþ±ÉÉ º´É±{É|ÉÉhÉÉIÉ®úÉ SÉ ºÉÖÊ´ÉvÉäªÉè**"<ÊiÉ* "¤É½ÖþiÉ®úºÉ¨ÉɺɪÉÖHòÉ ºÉ֨ɽþÉ|ÉÉhÉÉIÉ®úÉ SÉ MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ* ®úÒÊiÉ®úxÉÖ|ÉɺɨÉʽþ¨É{É®úiÉxjÉÉ%ºiÉÉä¦ÉÉ´ÉCªÉÉ SÉ**"<ÊiÉ* ´ÉɨÉxɺiÉÖ ºÉ¨ÉMÉ®úMÉ֨ɪÉÖHòi´Éä ´Éènù¦ÉÔ +ÉäVÉ&EòÉÎxiÉMÉ֨ɴÉk´Éä MÉÉèføÒªÉÉ <iªÉä´ÉÆ ¦Éänù¨Éɽþ, ªÉlÉÉ,-"+ÉäVÉ&EòÉÎxiɨÉiÉÒ MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 2+. 12ºÉÚ.)<ÊiÉ* iÉjÉ ¶±ÉÉäEò&-ºÉ¨ÉºiÉÉiªÉÖiEò]õ{ÉnùɦÉÉäVÉ& EòÉÎxiÉMÉÖhÉÉÎx´ÉiÉɨÉÂ* MÉÉèbdiv;ÒªÉÉʨÉÊiÉ MÉɪÉÎxiÉ ®úÒÊiÉ ®úÒËiÉʴɶÉÉ®únùÉ&**"<ÊiÉ]**42** <nùÉxÉÓ ¶±Éä¹ÉÉnùÒxÉÉÆ ±ÉIÉhÉÉÊxÉ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, ζ±É¹]õʨÉiªÉÉÊnù* -+±{É& |ÉÉhÉ& ºÉÉ®ú&, =\SÉÉ®úhÉ|ɪÉɺÉ& <iªÉlÉÇ&, ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉÊxÉ +IÉ®úÉÊhÉ =kÉ®úÉÊhÉ |ÉvÉÉxÉÉÊxÉ , |ÉSÉÖ®úÉÊhÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ªÉκ¨ÉxÉ iÉÉoù¶É¨ÉÂ, +±{É|ÉɨÉÉIÉ®úɶSÉ ¿º´Éº´É®úÉ ´ÉMÉÔªÉÉ Ê´É¹É¨É´ÉhÉÉǪɮúºÉ¶SÉäÊiÉ;+º{ÉÞ¹]Æõ ¶ÉèÊlɱɪÉÆ ªÉäxÉ iÉiÉ ʴÉxªÉɺɴɶÉÉiÉ ʶÉÊlɱÉi´ÉäxÉ +±ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ ´ÉÉCªÉÆ Î¶±É¹]Æõ ¶±Éä¹ÉMÉ֨ɪÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&,iÉlÉÉ SÉ +±{É|ÉÉhÉÉIÉ®úPÉÊ]õiɤÉxvɺªÉÉ{ªÉxiÉ®úÉxiÉ®úÉ ¨É½þÉ|ÉÉhÉÉIÉ®úÊ´ÉxªÉɺÉäxÉ Ê¦ÉzxÉɨÉÊ{É {ÉnùÉxÉɨÉäEò{ÉnùiÉÉ|ÉÊiɦÉɺɽäþiÉÖi´ÉäxÉ ºÉxnù¦ÉǺªÉÉʶÉÊlɱÉi´É|ÉÊiɦÉɺÉxÉÆ ¶±Éä¹É <ÊiÉ ¡òʱÉiɨÉÂ*(=Hò\SÉ Eò#®ú¨ÉnùÒ·É®äúhÉÉÊ{É,-"+±{É|ÉÉhÉä¹ÉÖ ´ÉhÉæ¹ÉÖ Ê´ÉxªÉÉäºÉÉä%{ªÉxiÉ®úÉxiÉ®úÉ* ¨É½þÉ|ÉÉhɺªÉ SÉ ¶±Éä¹ÉÉä ªÉlÉÉ%ªÉÆ §É¨É®úuùÊxÉ&**"<ÊiÉ)* º±Éä¹É±ÉIÉhɨÉʦÉvÉÉªÉ iÉÊuù¹ÉªªÉǪɦÉÚiÉÆ Ê¶ÉÊlɱɨÉÖnùɽþ®úhÉäxÉ nù¶ÉǪÉxÉ MÉÉèbdiv;Ò¨ÉiɨÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ, ʶÉÊlɱÉʨÉÊiÉ*-ʶÉÊlÉ±É ¶±Éä¹É±ÉIÉhÉÊ´É{ɪªÉÉǺɰü{ɨÉÊiÉEòÉä¨É±É¨ÉÂ* ªÉlÉÉ <ÊiÉ =nùɽþ®úhÉ{É#®únù¶ÉÇxÉ{É®Æú, ¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉÉ ±ÉÉä±Éè& SÉ{ɱÉè&, +ʱÉʦÉ& §É¨É®èú&, EòʱɱÉÉ ´ªÉÉ{iÉÉ, +jÉ nùxiªÉ´ÉhÉÇ|ÉɪÉi´ÉäxÉÉÊiÉEòÉä¨É±Éi´ÉÉzÉ ´Éènù¦Éê& ¶±Éä¹Éi´É¨ÉRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä, MÉÉèbdiv;ÒºiÉÖ ¤ÉxvÉÉMÉÉføiɪÉÉ +xÉÖ|ÉɺɴÉkɪÉÉ SÉ iÉÊnù¹ªÉiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (¦ÉÉäVɺiÉÖ B´ÉÆÊ´ÉvɨÉÖnùɽþ®úhɨɮúÒÊiɨÉnùÉJªÉnùÉä¹ÉnÖù¹]Æõ ¨ÉxªÉiÉä, ªÉnùɽþ,-"MÉ#ÖhÉÉxÉÉÆ où¶ªÉiÉä ªÉjÉ ¶±Éä¹ÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´É{ɪªÉǪÉ&* +®úÒÊiɨÉÊnùÊiÉ |ÉɽÖþ&-**" iÉjÉ"Ê´É{ɪªÉǪÉähÉ ¶±Éä¹ÉºªÉ ºÉxnù¦ÉÇ& ʶÉÊlɱÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ" <ÊiÉ ±ÉIÉhÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ Ê¶ÉÊlɱɨÉÖnùɾþiÉÆ ªÉlÉÉ,-"+ɱÉÒªÉÆ ¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉÉ ±ÉÉä±ÉÉʱÉEòʱɱÉÉ ¨ÉxÉ&"<ÊiÉ* BiÉäxÉ ªÉiÉ EäòxÉÊSÉiÉÂ"+iÉ B´É ʶÉÊlɱɨÉ <iªÉjÉ +Ê{ÉEòÉ®úÉä%vªÉɽþkÉÇ´ªÉ& ¶ÉÊ#ÊlɱɨÉÊ{É +xÉÖrùiɨÉÊ{É,+º{ÉÞ¹]õ¨É +|ÉEòÉʶÉiÉÆ, ¶ÉèÊlɱªÉÆ ªÉºªÉ iÉiÉÂ" <iªÉä´ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉªÉ ¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉÉ <iªÉÉÊnùEò¨ÉÖMÉÞnùɽþ®ú¨ÉÆ ±ÉIªÉi´ÉäxÉ nù̶ÉiÉÆ iÉnùºÉRÂóMÉiÉÊ¨É´É |ÉÊiɦÉÉÊiÉ, iÉlÉÉi´Éä ´Éènù¦ÉÇMÉÉèbdiv;ªÉÉä®äúEòÉänùɽþ®úhÉiɪÉÉ "´ÉhªÉæiÉä |ɺ¡Öò]õÉxiÉ®úÉè"<iªÉºªÉɺÉRÂóMÉÊiÉ®äú´É ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉä%Ê{É "+xÉÖ|ÉɺÉÊvɪÉÉ MÉÉèbädiv;&" <iªÉÉnùÉè"<ÊiÉ'<iªÉºªÉ <iªÉ{ÉÒiªÉiÉÈ Ê´ÉvÉÉªÉ ªÉiÉ "¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉÉ" <iªÉÉnùÉ´ÉxÉÖ|ÉɺɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä ´Éènù¦ÉÇMÉÉèbdiv;ªÉÉä& ºÉ¨ÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÆ, ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉä"¨ÉɱÉiÉÒnùɨÉ"<iªÉÉnùÉè +xÉÖ|ÉɺÉɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä iÉÖ Ê¦ÉzÉʴɹɪÉi´ÉÆ nù̶ÉiÉÆ iÉnùÊ{É xÉ, iÉÉoù¶É¨ÉänùEò±{ÉxÉä ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ MÉÉè®ú´ÉÉ\SÉ* iÉlÉÉ Ê½þ nùÎhbdiv;¨ÉiɨÉxÉÖºÉÉ®úiÉÉ ¦ÉÉäVÉäxÉ Ê´É¶ÉnùÒEÞòiªÉÉäHÆò,-"ζ±É¹]õ¨Éº{ÉÞ¹]õ¶ÉèÊlɱªÉÆ Ê¶ÉÊlɱÉÆ iÉÊuù{ɪªÉǪÉ&* MÉÉèbdiv;ÒªÉèÊ®ú¹ªÉiÉä iÉkÉÖ ¤ÉxvÉ|ÉɶɺiªÉMÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ** ªÉlÉÉ-±ÉÒ±ÉÉʴɱÉÉä±É±É±ÉxÉɱÉʱÉiÉɱÉEò±ÉɺÉEòÉ&* ʴɱÉÖ{iɨÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉÉ VɱÉEòɱÉÊxɱÉÉ ´É´ÉÖ&**"<ÊiÉ* ÊEò\SÉ, "MÉÖhÉ& ºÉÖζ±É¹]õ{ÉnùiÉÉ ¶±Éä¹É <iªÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä"<ÊiÉ ¶±Éä¹É±ÉIÉhÉ#Æ Ê´ÉnùvÉiÉÉ "=¦ÉÉè ªÉÊnù ´ªÉÉäΨxÉ {ÉÞlÉEÂò |É´ÉɽþÉè"<iªÉÉtÖnùɽþ®úhÉ\SÉ nù¶ÉǪÉiÉÉ iÉäxÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺɴÉiºÉxnù¤Éæ ´Éènù¦ÉÉÇhÉÉÆ Î¶±É¹]õi´ÉÆ |ɨÉÉhÉÉäEÞòiɨÉä´É* MÉÉäbdiv;¨ÉiÉä iÉÖ +xÉÖ|ÉɺɨÉʽþ¨xÉÉ ¤ÉxvɺªÉ MÉÉføiÉÉ%´É¦ÉɺÉÉnùjÉ ¶±Éä¹ÉÉJªÉMÉÖhÉÉä ¤ÉÉärù´ªÉ& <ÊiÉ ºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ* +xªÉä%Ê{É MÉÉèbdiv;Ò±ÉIɨɶ±Éä¹É¨ÉÖnùɽþ®úÎxiÉ ªÉlÉÉ,-"=x¨ÉVVÉVVɱÉEÖò\VÉ®äúxpù®ú¦ÉºÉɺ¡òɱÉÉxÉÖ¤ÉxvÉÉärùiÉ& ºÉ´ÉÉÇ& {É´ÉÇiÉEòxnù®úÉänù®ú¦ÉÖ´É& EÖò´ÉÇxÉ |ÉÊiÉv´ÉÊxÉxÉÒ&* =\SÉè¯û\SÉÊiÉ v´ÉÊxÉ& ¸ÉÖÊiÉ{ÉlÉÉäx¨ÉÉlÉÒ ªÉlÉÉ%ªÉÆ iÉiÉÉ |ÉɪÉ& |ÉäRäóJÉnùºÉRÂóJɪɶÉRÂóJÉvɴɱÉÉ ´Éä±ÉäªÉ¨ÉÖnÂùMÉSUôÊiÉ**"<ÊiÉ* +jÉÉxÉÖ|ÉɺɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉ ¨É½þÉ|ÉÉhÉÉIÉ®úPÉÊ]õiÉi´ÉiɤÉxvɺªÉ Ê´ÉEò]õi´ÉÉ\SÉ MÉÉèbdiv;Ò±ÉIÉhÉ& ¶±Éä¹É&, +xÉÖ|ÉɺɨÉÉjɺªÉ ±ÉIÉhÉPÉ]õEòi´Éä iÉfrac14;´ÉÊ]õiÉ´ÉIªÉ¨ÉÉhɨÉÉvÉÖªªÉÉÇnùÉè +ÊiÉ´ªÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ)**43** +xÉÖ|ÉɺÉÊvɪÉiÉä*-MÉÉèbädiv;& MÉÉèbdiv;näùºÉÊxÉ´ÉÉʺÉʦÉ& EòÊ´ÉʦÉ&, +xÉÖ|ÉɺÉÊvɪÉÉ +xÉÖ|ÉɺÉÉä ´ÉhÉÉÇ´ÉÞÊkÉ°ü{É& ¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®ú&, iɺªÉ ÊvɪÉÉ ¤ÉÉävÉäxÉ, iÉiÉÉ ¤ÉxvÉMÉÉè®ú´ÉÉiÉ +xÉÖ|ÉɺɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ®úSÉxÉɪÉÉ MÉÉføi´ÉÉiÉÂ, iÉiÉ ¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉäiªÉÉÊnù ¶±Éä¹ÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ, <¹]õ¨É +ʦɱÉʹÉiÉÆ, iÉä +xÉÖ|ÉɺɤɽÖþ±ÉɨÉäVÉ&EòÉÎxiɨÉiÉÓ ®úSÉxÉÉ#Æ |ÉÉªÉ¶É <SUôxiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (BiÉäxÉ MÉÉèbdiv;ÉxÉÉÆ ºÉ֨ɽþÉ|ÉÉhÉÉIÉ®ú´ÉhÉÇPÉÊ]õiÉi´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ªÉjÉÉxÉÖ|ÉɺɤÉɽÖþ±ªÉÆ ¤ÉxvÉMÉÉføi´É\SÉ ¦É´ÉäiÉ iÉnù{ªÉʦɨÉiɨÉÂ)* iÉiɶSÉ ´Éènù¦ÉÔMÉÉèbdiv;ªÉÉä& EòÉä ¦Éänù <iªÉɽþ, ´Éènù¦ÉêÊ®úÊiÉ*-´Éènù¦Éê& Ê´Énù¦ÉÇnäù¶ÉÉèªÉÇ& EòÊ´ÉʦÉ&, "¨ÉɱÉiÉÒnùÉ¨É ±ÉÎRÂóPÉiÉÆ §É¨É®èú&"<ÊiÉ B´ÉÆ°ü{ɨÉÂ, +xÉÖ|ÉɺɽþÒxɨÉÊ{É ´ÉÉCªÉÉʨÉiªÉlÉÇ&, <¹]Æõ ζ±É¹]õi´ÉäxÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉÆ, iÉä¹ÉɨÉ +xÉÖ|ÉɺÉɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä%Ê{É ¶±Éä¹Éi´ÉEòÒkÉÇxÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* [ªÉtÊ{É +xÉÖ|ÉɺɴÉSUÂô±Éä¹ÉÉänùɽþ®úhÉä ´Éènù¦ÉÔMÉÉèbdiv;ªÉÉä& ºÉɨªÉÆ où¹]Æõ, iÉlÉÉ%Ê{É +xÉÖ|ÉɺɽþÒxÉÉänùɽþ®ú¨Éä MÉÉèbdiv;Ò±ÉIÉhÉÉ|É´Éä¶ÉÉnÖù¦ÉªÉÉä̦ÉzÉʴɹɪÉi´ÉÆ nù̶ÉiÉʨÉÊiÉ ÊnùEÂò* +ªÉ\SÉ ¶±Éä¹É& ¶É¤nù¨ÉÉjÉMÉÖ¨É&* +lÉÇMÉÖhɺiÉÖ +xªÉè¯ûHòÉä ªÉiÉÉ,-"iÉä¹ÉÉÆ ¶±Éä¹É& <ÊiÉ |ÉÉäHò& ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉä ºÉÖºÉÚjÉiÉÉ"<ÊiÉ* ´ÉɨÉxÉäxÉÉÊ{É ªÉlÉÉäHÆò,-"PÉ]õxÉÉ ¶±Éä¹É&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+.4ºÉÚ.) <ÊiÉ;PÉ]õxÉÉ SÉ Gò¨ÉEòÉèÊ]õ±ªÉÉxÉÖ±´ÉhÉi´ÉÉä{É{ÉÊkɪÉÉäMÉ&* iÉjÉ <nÆù EÞòi´ÉÉ <nÆù EòkÉÇ´ªÉʨÉÊiÉ EÂò®ú¨É&, ±ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉʨÉxÉÒ ´ÉGòiÉÉ EòÉèÊ]õ±ªÉ¨ÉÂ, +ÊiɨÉÉjÉiɪÉÉ |ÉÊiɦÉɺÉÉ´ÉÉä%xÉÖ±´ÉhÉi´ÉÆ, EòlɨÉä´É¨ÉlÉÇ& ºÉRÂóMÉSUôiÉä <ÊiÉ +xÉÖ{É{ÉÊkɺɨÉÉvÉÉxÉÉè{ÉʪÉEòʴɶÉä¹ÉÊxÉ´Éä¶ÉxɨÉ ={É{ÉÊkÉ&; iÉlÉÉ SÉ Gò¨ÉähÉ EòÉèÊ]õ±ªÉäxÉ +xÉÖ±´ÉhÉiɪÉÉ ={É{ÉkªÉÉ ªÉÉäVÉxɨÉlÉǶ±Éä¹É <ÊiÉ ±ÉIɨɨÉÂ* +iÉ B´É nù{ÉÇhÉEòÉ®äúhÉÉäHÆò ªÉlÉÉ,-"¶±Éä¹É& Gò¨ÉEòÉèÊ]õ±ªÉÉxÉÖ±´ÉhÉi´ÉÉä{É{ÉÊkɪÉÉäMÉ°ü{ÉPÉ]õxÉÉi¨ÉÉ* iÉjÉ Gò¨É& ÊGòªÉɺÉxiÉÊiÉ&, Ê´ÉnùMvÉSÉäι]õiÉÆ EòÉèÊ]õ±ªÉ¨ÉÂ, +|ÉʺÉrù´ÉhÉÇxÉÉÊ´É®ú½þÉä%xÉÖ±´ÉhÉi´É¨ÉÂ, ={É{ÉÉnùEòªÉÖÊHòÊ´ÉxªÉÉºÉ ={É{ÉÊkÉ&, B¹ÉÉÆ ªÉÉäMÉ& ºÉ¨¨Éä±ÉxÉÆ, ºÉ B´É °ü{ÉÆ ªÉºªÉÉ& PÉ]õxÉɪÉÉ& iÉpÚù{É&* ªÉlÉÉ,-"où¹]Âõ´ÉèEòɺÉxɺÉÆκlÉiÉä Ê|ɪÉiɨÉä' <iªÉÉÊnù; +jÉ nù¶ÉÇxÉÉnùªÉ& ÊGòªÉÉ, =¦ÉªÉºÉ¨ÉlÉÇxÉ°ü{ÉÆ EòÉèÊ]õ±ªÉÆ, ±ÉÉäEòºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®ú°ü{ɨÉxÉÖ±´ÉhÉi´É¨ÉÂ, "BEòɺÉxɺÉÆκlÉiÉä' "{ɶSÉÉnÖù{ÉäiªÉ'"xɪÉxÉäÊ{ÉvÉɪÉ' "<ǹÉuùÊGòiÉEòxvÉ®ú&'<ÊiÉ SÉÉä{É{ÉÉnùEòÉÊxÉ, B¹ÉÉÆ ªÉÉäMÉ&"<ÊiÉ]**44** |ɺÉÉnÆù ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, |ɺÉÉnù´ÉÊnùÊiÉ*-|ÉʺÉrù& +lÉÇ& |ÉÊiÉ{ÉÉt´ÉºiÉ ªÉºªÉ iÉiÉ =¦ÉªÉÉlÉÇEò¶É¤nùÉxÉɨÉ +|ÉʺÉrùÉlÉæ |ɪÉÉäMÉÉä ÊxɽþiÉÉlÉÇiÉÉ°ü{ÉnùÉä¹É& iÉpùʽþiÉʨÉiªÉlÉÇ&, |ÉiÉÒiªÉɨÉ +lÉÇ{ÉÊ®úYÉÉxÉä, ºÉÖ¦ÉMÉÆ ºÉ®ú±ÉÆ,ZÉÊ]õiªÉlÉǤÉÉävÉEòʨÉiªÉlÉÇ&, ´ÉSÉ& ´ÉSÉxÉÆ, |ɺÉÉnù´ÉiÉ |ɺÉÉnùMÉ֨ɪÉÖHÆò, iÉjÉ =nùɽþ®úhɨÉÂ, <xpùÉäÊ®úÊiÉ*-<xnù´É®Æú xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉÆ, iÉuùiÉ tÖÊiɪÉǺªÉ iÉÉoù¶ÉÆ ¶ªÉɨɴÉhÉÈ, ±ÉI¨É Eò±ÉRÂóEò&, <xnùÉä& SÉxpùºªÉ, ±ÉI¨ÉÓ Ê¸ÉªÉÆ, iÉxÉÉäÊiÉ Ê´ÉºiÉÉ®úªÉÊiÉ* +¤É <xuùÉÊnù¶É¤nùÉ& |ÉʺÉrù SÉxpùÉtlÉæ¹ÉÖ |ɪÉÖHòÉ ZÉÊ]õiªÉlÉǤÉÉävÉEòɶSÉäÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ*[iÉlÉÉ SÉÉäHÆò Eòh`öɦɮúhÉä,-"|ÉʺÉrùÉlÉÇ{Énùi´ÉÆ ªÉiÉ ºÉ |ɺÉÉnùÉä ÊxÉMÉtiÉä*"ªÉiÉÉ, "MÉɽþxiÉÉ ¨Éʽþ¹ÉÉ ÊxÉ{ÉÉxɺÉʱɱɨÉÂ"<iªÉÊnù, <½þ |ÉʺÉrùÉlÉÇ{ÉnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉ |ɺÉÉnÂùJªÉ¶É¤nùMÉÖhÉi´É¨ÉÂ* +lÉÇMÉiÉ|ɺÉÉnùºiÉÖ iÉjÉè´ÉÉäHò& ªÉlÉÉ,-"ªÉkÉÖ |ÉÉEò]õªÉ¨ÉlÉǺªÉ |ɺÉÉnù& ºÉÉä%ʦÉvÉÒªÉiÉä"<ÊiÉ, +lÉǺªÉ |ÉÉEò]õªÉÆ ´Éè¨É±ªÉ¨ÉÂ; ºÉ+iÉ B´É ´ÉɨÉxÉ&,-"+lÉÇ´Éè¨É±ªÉÆ |ɺÉÉnù&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+. 3ºÉÚ.) <ÊiÉ ±ÉIɨɨÉɽþ; ªÉlÉÉ,-"+ªÉ¨ÉÖnùªÉÊiÉ ¨ÉÖpùɦÉ\VÉxÉ& {ÉÎnÂù¨ÉxÉÒxÉɨÉÖnùªÉMÉÖ¯û´ÉxÉɱÉÒ¤ÉɱɨÉxnùÉ®ú{ÉÖ¹{ɨÉÂ* Ê´É®ú½þÊ´ÉvÉÖ®úEòÉäEòuùxuù¤ÉxvÉÖÌ´ÉʦÉxnùxÉ EÖòÊ{ÉiÉEòÊ{ÉEò{ÉÉä±ÉGòÉäbdiv;iÉɩɺiɨÉÉÆʺÉ**"<ÊiÉ; +jÉ {ÉÎnÂù¨ÉxÉÒÊ´ÉEòɶÉEò®úhÉä EòÉäEò¶ÉÉäEò½þ®úhÉä iɨÉÉäÊ´ÉnùÉ®úhÉä SÉ +xÉÖHòÉä%Ê{É ºÉÚªªÉDZÉIÉhÉÉä%iÉÇ& |ÉEò]õ¨ÉÖ{ɱÉIªÉiÉä <ÊiÉ +lÉÇ|ɺÉÉnù&, iÉlÉÉ SÉ ÊxÉnùÉæ¹Éi´Éä ¨ÉÊiÉ {ÉÊ®úº¡ò]õÉlÉÇ´Éi{Énùi´ÉÆ |ɺÉÉnù <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&]**45** MÉÉèbdiv;ÉèªÉÉxÉÉÆ ¨ÉiÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, ´ªÉÖi{ÉzÉʨÉÊiÉ*-MÉÉèbdiv;ÒªÉè& iÉqäù¶É´ÉÉʺÉÊ¦É {ÉÎhbdiv;iÉè&, xÉ +ÊiÉ°üfø¨ÉÊ{É +xÉÊiÉ|ÉʺÉrù¨ÉÊ{É, ÊxɽþiÉÉlÉÇi´ÉnùÉä¹ÉÉEòʱÉiɨÉ{ÉÒiªÉlÉÇ&, ´ªÉÖi{ÉzÉÆ ´ªÉÖi{ÉÊkɪÉÖHÆò ªÉÉäMÉÉlÉÇPÉÊ]õiÉʨÉiªÉlÉ&, ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, <¹ªÉiÉä ¤ÉxvÉMÉÉføiÉɴɶÉÉiÉ ´ÉèÊSÉjÉÉnùɪÉEòi´ÉÉnùRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä, ÊxɽþiÉÉlÉÇi´ÉÉÊnùnùÉä¹ÉɺiÉÖ Ê¶ÉÊlɱɤÉxvÉä EòÉ´ªÉä B´É MÉÉèbèdiv;& nùÉä¹Éi´ÉäxÉ ¨ÉxªÉxiÉä, MÉÉfø¤ÉxvÉä iÉÖ ´ÉèÊSÉjɪÉɴɽþi´ÉäxÉ xÉ iÉä nùÉä¹ÉÉ <iªÉÉÊpùªÉxiÉä <iªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* =nùɽþ®úÊiÉ, ªÉlÉäÊiÉ*- +xÉiªÉVÉÖÇxÉÉVÉx¨ÉºÉoùIÉÉRÂóEò& +xÉiªÉVÉÖÇxÉÆ xÉÉÊiÉvɴɱÉÆ, ªÉiÉ +VÉx¨É =i{ɱÉÆ iɺªÉ ºÉoùIÉ& ºÉoù¶É&, +RÂóEò& Eò±ÉRÂóEò& ªÉºªÉ iÉlÉÉäHò&, ¤É±ÉIÉ& vɴɱÉ&, MÉÉè& ÊEò®úhÉÉä ªÉºªÉ ºÉ& SÉxpù <ÊiÉ* (+jÉ +VÉÖÇxɶɤnù@ñ EòÉkÉÇ´ÉÒªªÉÉÇVÉÖÇxÉ{ÉÉhbdiv;´ÉªÉÉä& |ÉʺÉrù& ·ÉäiÉ´ÉhÉæ +|ÉʺÉrù <ÊiÉ ÊxɽþiÉÉlÉÇi´ÉnùÉä¹ÉnÖù¹]õ&, +¤VÉx¨É¶É¤nù¶SÉ =i{ɱÉä EäòxÉÉÊ{É xÉ |ɪÉÖHòiɪÉÉ +|ɪÉÖHònùÉä¹ÉÉEòʱÉiÉ&, ºÉoùIɶɤnùºSÉ ={ɨÉÉMɦÉǤɽÖþµÉÒʽþhÉè´ÉÉlÉǤÉÉävÉxÉÉiÉ# +ÊvÉEò& |ɪÉÖHò <ÊiÉ +ÊvÉEò{ÉnùiÉÉ-nùÉä¹ÉªÉÖHò B´É, iÉlÉÉ ¤É±ÉIɶɤnùÉä%Ê{É +|ɪÉÖHòiÉÉ-nùÉä¹ÉEòʱÉiÉ&, ¸ÉÖÊiÉEò]Úõ SÉ ºÉoùIɤɱÉIɶɤnùÉè, iÉlÉÉ ´ÉÞ¹ÉÉnùÉè |ÉʺÉrùºªÉ MÉÉä¶É¤nùºªÉ +|ÉʺÉräù ÊEò®ú¨Éä |ɪÉÖHòi´ÉÉiÉ iÉjÉÉÊ{É ÊxɽþiÉÉlÉÇiÉÉnùÉä¹É&, "+xÉiªÉÖVÉÇxÉɤVÉx¨É'<iªÉjÉ ºÉxvÉÉè Eò¶]õi´É\SÉ;<ilÉ\SÉ ¤É½ÖþnùÉä¹É¨ÉÊ{É EòÉ´ªÉƺÉÉxÉÖ|ÉɺÉ|ɤÉxvɺªÉ MÉÉføi´ÉÉiÉ MÉÉèbdiv;É& EòÉ´ªÉi´ÉäxÉÉÊpùªÉxiÉä* B´É\SÉ Eò¹]õi´ÉÉÊnùnùÉä¹ÉɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ZÉÊ]õiªÉlÉÉæ{ɺlÉÉ{ÉEòi´ÉÆ |ɺÉÉnù <ÊiÉ ´Éènù¦ÉÉÇ&* MÉÉèbdiv;ÒªÉEòÊ´ÉʦɺiÉlÉÉÊ´ÉvÉ|ɺÉÉnùÉä xÉÉRÂóMÉÒÊGòªÉiÉä <ÊiÉ iÉiÉÉä ¦Éänù&* ÊEò\SÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒEòh`öɦɮú¨Éä iÉÖ MÉÖhÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉnù®úÒÊiɨÉnùÉJªÉnùÉä¹É#Éä½þ®úhÉi´ÉäxÉ {ÉtÉrÇùiɪÉÉ ÊxɤÉrùʨÉnù¨ÉÂ,-"+|ɺÉzÉÆ ¦É´ÉäiÉ ´ÉÉCªÉÆ |ɺÉÉnùºªÉ Ê´É{ɪªÉǪÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ,-+xÉRÂóMÉEò¨É±ÉÆ SÉGäò ¨ÉªÉ¨ÉÉxÉÉ ¨É®úÉʱÉEòÉ** ªÉºªÉÉxÉiªÉVÉÖÇxÉɤVÉx¨ÉºÉoùIÉÉRÂóMÉÉä ¤É±ÉIÉMÉÖ&**"<ÊiÉ, iÉäxÉ SÉ ´Éènù¦ÉÉÇhÉÉʨÉnÆù {ÉtÆ nùÉä¹ÉiɪÉè´É =nùɽþ®úhÉÉèªÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* +ªÉ\SÉ |ɺÉÉnùÉJªÉMÉÖhÉ& +lÉÇMÉiÉ B´É, ¶É¤nùMÉiɺiÉÖ "+ÉäVÉÉäʨÉʸÉiɶÉèÊlɱªÉÉi¨ÉÉ" <ÊiÉ nù{ÉÇhÉEòÉ®úÉäHòÉä ´ÉäÊnùiÉ´ªÉ&;=nùɾþiÉ\SÉ iÉäxÉè´É, ªÉlÉÉ,-"ªÉÉä ªÉ& ¶ÉºjÉÆ Ê¤É¦ÉÌkÉ º´É¦ÉÖVÉMÉÖ¯û¨ÉnùÉiÉ {ÉÉhbdiv;´ÉÒxÉÉÆ SɨÉÚxÉÉÆ, ªÉÉä ªÉ& {ÉÉ\SÉɱÉMÉÉäjÉä ʶɶÉÖ®úÊvÉEò´ÉªÉÉ MɦÉǶɪªÉÉÆ MÉiÉÉä ´ÉÉ* ªÉÉä ªÉºiÉiEò¨ÉǺÉÉIÉÒ SÉ®úÊiÉ ¨É滃 ®úhÉä ªÉ¶SÉ |ÉiÉÒ{É&, Gò#ÉävÉÉxvɺiɺªÉ iɺªÉ º´ÉªÉʨɽþ VÉMÉiÉɨÉxiÉEòºªÉÉxiÉEòÉä%½þ¨ÉÂ**"<ÊiÉ* xÉxÉÖ Ê´É¯ûrùªÉÉä& +ÉäVÉ& |ɺÉÉnùªÉÉä& EòiÉÆ ¨Éä±ÉxÉʨÉiªÉÊ{É xÉɶÉRÂóEòxÉҪɨÉÂ, +ÉäVÉÉäʨÉʸÉiɶÉèÊlɱªÉºªÉ |ɺÉÉnùMÉÖhÉi´ÉäxÉ Ê´É¶ÉÖrù¶ÉèÊlɱªÉºªÉ iÉÖ nùÉä¹Éi´ÉäxÉ ºÉ´Éê®äú´ÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ Ê½þ "MÉÉfø¤ÉxvÉi´É¨ÉÉäVÉ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 5ºÉÚ.)"¶ÉèÊlɱªÉÆ |ɺÉÉnù&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+.6ºÉÚ.) <ÊiÉ ºÉÚjɪÉiÉÉ ´ÉɨÉxÉäxÉ +ÉäVÉÉäÊ´É{ɪªÉǪɰü{ɺªÉ ¶ÉèÊlɱªÉºªÉ MÉÖhÉÊ´É{ɪªÉǪÉnùÉä¹Éi´É¨Éä´É ºªÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ {É®úÉEòkÉÖǨÉ +ÉäVɺÉÉ Ê¨ÉʸÉiɺªÉ ¶ÉèÊlɱªÉºªÉ MÉÖhÉi´ÉʨÉiªÉÖHÆò,ªÉlÉÉ,-"MÉÖhÉ& ºÉÆ{ɱɴÉÉiÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 7ºÉÚ.) <ÊiÉ "xÉ ¶ÉÖrù&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 8ºÉÚ.) <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ {ÉÖxÉ& iÉnùʨÉʸÉiɶÉèÊlɱªÉºªÉ MÉÖhÉi´ÉÆ ÊxÉ®úÉEÞòiªÉ nùÉä¹Éi´É¨Éä´É ºlÉÉÊ{ÉiɨÉÂ* ʴɯûrùªÉÉä®úÉäVÉ& |ɺÉÉnùªÉÉä& EòlÉÆ ºÉÆ{±É´É <iªÉiÉ& =HÆò,-"ºÉi´ÉxÉ֦ɴÉʺÉrù&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 9ºÉÚ.) <ÊiÉ* +jÉ SÉ ¶±ÉÉäEò&,-"Eò¯ûhÉ|ÉäIÉhÉÒªÉÉä¹ÉÖ ºÉÆ{±É´É& ºÉÖJÉnÖù&JɪÉÉä&* ªÉiÉÉ%xÉ֦ɴÉiÉ& ʺÉrùºiÉlÉè´ÉÉèVÉ& |ɺÉÉnùªÉÉä&**"<ÊiÉ)**46** ºÉ¨ÉiÉÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, ºÉ¨ÉʨÉÊiÉ*-¤ÉxvÉä¹ÉÖ ®úSÉxÉɺÉÖ, +ʴɹɨɨÉ +ʴɱÉIÉhɨÉÂ, ={ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®úªÉÉä& ºÉoù¶ÉʨÉiªÉlÉÇ&, ºÉ¨ÉÆ ºÉ¨ÉiÉÉJªÉMÉ֨ɪÉÖHÆò, iÉlÉÉ SÉ ¨ÉÞnÖùº¡Öò]õÉäÎx¦É¸É´ÉhÉÉÇxÉɨÉxªÉiɨÉäxÉ ={ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®úªÉÉä& ªÉnù´Éè¹É¨ªÉähÉ ¦ÉhÉxÉÆ ºÉÉ ºÉ¨ÉiÉÉ <iªÉlÉÇ& iÉä ¤ÉxnùÉ- ÊjÉÊ´ÉvÉÉ&, ¨ÉÞnÖù& EòÉä¨É±É- º´É®äú¹ÉÖ ¿º´ÉÉxÉÂiªÉÉ& ´ªÉ\VÉxÉä¹ÉÖ ´ÉMÉÉÇxiªÉÉ& nùxiªÉɺSÉ ¨ÉÞnÖù´ÉhÉÉÇ <iªÉlÉÇ&. º¡Öò]õ& iÉÒµÉ&, º´É®äú¹ÉÖ nùÒPÉǺ´É®úÉ& ´ªÉ\VÉxÉä¹ÉÖ xÉEòÉ®ú´ÉVÉÇ]õ´ÉMÉÇ®äú¡ò¶É¹É½þÉ& nùxiªÉºÉƪÉÉäMÉɺSÉ ´ÉhÉÉÇ& <iªÉlÉÇ&, ¨ÉvªÉ¨É& =¦ÉªÉÉi¨ÉEò <ÊiÉ ´ÉxvÉÉxÉÉÆ ÊjÉÊ´ÉvÉiɪÉÉ ºÉ¨ÉiÉɪÉɺjÉèÊ´ÉvªÉ¨ÉjÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ¤ÉxvÉÉxÉÉÆ ¨ÉÞnÖùi´ÉÉnù#ä½æþiÉÖ¨Éɽþ, ¨ÉÞÊuùÊiÉ*-¨ÉÞnÖù´É¨ÉÉÇxÉÉÆ ¿º´Éº´É®úÉnùÒxÉÉÆ, º¡Öò]õÉxÉÉÆ nùÒPÉǺ´É®úÉnùÒxÉÉÆ, iÉlÉÉ =Îx¨É¸ÉÉhÉɨÉ =¦ÉªÉÉi¨ÉEòÉxÉÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ, Ê´ÉxªÉɺÉ& ªÉÉäÊxÉ& EòÉ®ú¨ÉÆ ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉoù¶ÉÉ&* (+jÉ ¨ÉÞuùÉÊnù´ÉhÉÇPÉÊ]õiÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ ÊjÉÊ´ÉvɦÉänù½äþÊiɺiÉlÉÉ +ºÉ¨ÉɺÉnùÒPÉǺɨÉɺÉ-¨Év¨ÉºÉ¨ÉɺÉÉ +Ê{É;ªÉnÖùHò¨ÉÂ,-"+ºÉ¨ÉɺÉÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉ ¨ÉvªÉ¨ÉäxÉ SÉ ¦ÉÚʹÉiɨÉÉ* iÉlÉÉ nùÒPÉǺɨÉɺÉäÊiÉ ÊjÉvÉÉ ºÉRÂóPÉ]õxÉÉäÊnùiÉÉ**"<ÊiÉ* +ªÉ\SÉ MÉÖ¨É& ¶É¤nùMÉiÉ B´É, +lÉÇMÉÖhɺiÉÖ ºÉ¨ÉiÉÉ ªÉÉoù¶ÉäxÉ |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉäMÉäxÉ |ÉEòÉxiÉÆ iÉÉoù¶ÉäxÉè´É ªÉjÉ ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ, iÉjÉè´ÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ, +iÉ B´É "|ÉEòÉxiÉ|ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉÊ´É{ɪªÉÉǺÉäxÉ +lÉǺªÉ ʴɺÉÆ´ÉÉÊnùiÉ#ÉÊ´ÉSUäônù&, ºÉ SÉ |ÉEò¨É¦ÉRÂóMÉ°ü{ÉnùÉä¹ÉÊ´É®ú½þ B´É"<ÊiÉ nù{ÉÇhÉEèò®äúhÉÉäHò¨ÉÂ, =nùɾþiÉ\SÉ ªÉlÉÉ,-"=ÎnÂùiÉ ºÉÊ´ÉiÉÉ iÉɩɺiÉÉ©É B´ÉɺiɨÉäÊiÉ SÉ"<iªÉÉÊnù* Ê´É{ɪªÉǪɺiÉÖ ªÉlÉÉ,-"Ê{É®úºÉÒnù SÉÎhbdiv; iªÉVÉ ¨ÉxªÉÖ¨É\SɺÉÉ, VÉxɺiÉ´ÉɪÉÆ {ÉÖ®úiÉ- EÞòiÉÉ\VÉʱÉ&* ÊEò¨ÉlÉǨÉÖHòΨ{ÉiÉ{ÉÒ´É®úºiÉxÉ-uùªÉÆ i´ÉªÉÉ ±ÉÖ{iÉʴɱÉɺɨÉɺɪÉiÉä**"<ÊiÉ* +jÉ |ɺÉÒnù iªÉVÉ <ÊiÉ EòkÉÞÇ´ÉÉÊSÉiɪÉÉ |ÉGòÉxiɺªÉ +ɺªÉiÉä <iªÉjÉ iªÉÉMÉÉzÉ ºÉ¨ÉiÉÉ)**47** =HòɪÉÉ& ºÉ¨ÉiÉɪÉÉ& jÉèÊ´ÉvªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, EòÉäÊEò±ÉäiªÉÉÊnù uùɦªÉɨÉÂ*-EòÉäÊEò±ÉÉxÉɨÉ +ɱÉÉ{ÉäxÉ ´ÉÉSÉɱÉ& ¨ÉÖJÉ®ú&, ¨É±ÉªÉÉÊxɱÉ& ¨ÉɨÉ BÊiÉ, {ÉÒbdiv;ʪÉiÉÖÆ ÊºÉJÉʪÉiÉÖÆ ´ÉÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&*(+jÉ ¨ÉÞnÖùxÉÉä{ÉGòÉxiɺªÉ iÉäxÉè´É ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉʨÉÊiÉ ¨ÉÞnÖù¤ÉxnùMÉÉ ºÉ¨ÉiÉÉ)* =SUô±ÉxiÉ& =nÂùMÉSUôxiÉ&, ¶ÉÒEò®úÉ& VɱÉEò¨ÉÉ ªÉºªÉ iÉÉoù¶É¨ÉÂ, +SÉ#ÂUôÉSUô¨É +Êiɺ´ÉSUô, ªÉiÉ ÊxÉZÉÇ®úɨ¦É& iɺªÉ EòhÉè& ʤÉxnÖùʦÉ&, =ÊIÉiÉ& +ʦÉʹÉHò&, ºÉÖ¶ÉÒiÉ±É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ¨É±ÉªÉÉÊxɱÉ& ¨ÉɨÉäÊiÉ* (+jÉ º¡Öò]õ¤ÉxvÉäxÉ ={ÉGòxiɺÉÂ.ªÉ ºÉxnù¦ÉǺªÉ iÉäxÉè´É ={ɺÉƽþÉ®ú <ÊiÉ º¡Öò]õ¤ÉxvÉMÉiÉÉ ºÉ¨ÉiÉÉ)**48** SÉxnùxÉäiÉÂ*-SÉxnùxÉä |ɨɪÉ& ºÉƺÉMÉÇ& SÉxnùxÉ|ɨɪÉ&, iÉäxÉ =nÂùMÉÎxvÉ& =nÂùMÉiÉMÉxvÉ&, ¨Éxnù& ¨ÉÞnÖù±É&, ¨É±ÉªÉ¨ÉɯûiÉ& ¨É±ÉªÉÉÊxɱÉ&*(+jÉ º¡Öò]õ¨ÉÞnÖùʨɸɴÉhÉÇPÉÊ]õiɤÉxvÉi´ÉÉx¨ÉvªÉ¨ÉÉä ¤ÉxvÉ-, iÉäxÉè´ÉÉä{ÉGò¨ÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉÊ´ÉÊiÉ ¨ÉvªÉ¨É¤ÉxvÉMÉiÉäªÉÆ ºÉ¨ÉiÉÉ* B´ÉÆ ºÉ¨ÉiÉɪÉÉ& jÉèÊ´ÉvªÉ¨ÉxªÉjÉÉÊ{É où¶ªÉiÉä ªÉlÉÉäHÆò,-"ªÉxÉ#¨ÉÞnÖù|ɺ¡Öò]õÉäÎx¨É¸É´ÉhÉǤÉxvÉÊ´ÉËvÉ |ÉÊiÉ* +´Éè¹É¨ªÉähÉ ¦ÉhÉxÉÆ ºÉ¨ÉiÉÉ ºÉÉ%ʦÉvÉÒªÉiÉä**"<ÊiÉ;+ªÉ\SÉ ¶É¤nùMÉiÉ& ºÉ¨ÉiÉÉMÉÖhÉ&, +lÉÇMÉiɺiÉÖ "+´Éè¹É¨ªÉÆ Gò¨É´ÉiÉÉÆ ºÉ¨Éi´ÉʨÉÊiÉ EòÒÌkÉiɨÉÂ" <iªÉÖHò±ÉIÉhÉ&* iÉjÉÉänùɽþ®ú¨ÉÆ ªÉlÉÉ,-"+OÉä ºjÉÒxÉJÉ{ÉÉ]õ±ÉÆ EÖò®ú´ÉEÆò ¶ªÉɨÉÆ uùªÉÉä¦ÉÉÇMɪÉÉä&, ¤ÉɱÉɺÉÉäEò¨ÉÖ{ÉÒfø®úÉMɺÉÖ¦ÉMÉÆ ¦ÉänùÉäx¨ÉÖJÉÆ Êiɹ`öÊiÉ* <ǹÉrùrù®úVÉ&-EòhÉÉOÉEòÊ{ɶÉÉ SÉÚiÉä xÉ´ÉÉ ¨É\VÉ®úÒ, ¨ÉÖMvÉi´ÉºªÉ SÉ ªÉÉè´ÉxɺªÉ SÉ ºÉJÉä!¨ÉvªÉä ¨ÉvÉÖ¸ÉÒ& κlÉiÉÉ**"<ÊiÉ* +jÉ ¨ÉvÉÖʸɪÉÉä ¨ÉÉèMvɪÉiªÉÉMÉÉè ªÉÉè´ÉxÉÉ®ú¨¦ÉEÞòiÉÉxÉÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉxÉɨÉ +´Éè¹É¨ªÉÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ** ¦ÉÉäVɺi´ÉjÉ ¶±ÉÉäEòÉrÇùMÉiÉÆ ºÉ¨ÉiÉɪÉÉκjÉÊ´ÉvɨÉÖnùɽþ®ú¨ÉÆ ¯ûSÉÊ#®ú¨É¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉ& "¦É´ÉäiÉ ºÉ B´É ʴɹɨÉ& ºÉ¨ÉiÉɪÉÉ Ê´É{ɪªÉǪÉ&"<ÊiÉ ±ÉIÉhɨÉʦÉvÉÉªÉ |Élɨɶ±ÉÉäEÆò ºÉ¨ÉiÉÉÊ´É{ɪªÉǪɰü{ÉʴɹɨÉnùÉä¹ÉºªÉÉänùɽþ®úhÉi´ÉäxÉ ±ÉIÉʪÉi´ÉÉ SÉ "+jÉ {ÉÚ´ÉÉÇrÇùºªÉ ¨ÉÞnÖù¤ÉxvÉi´ÉÉiÉ =kÉ®úÉrÇùºªÉ SÉ MÉÉfø¤ÉxvÉi´ÉÉiÉ ºÉ¨É¤ÉxvÉä¹ÉÖ Ê´É¹É¨ÉʨÉÊiÉ Ê´É¹É¨ÉÉä xÉÉ¨É ¶É¤nù|ÉvÉÉxÉ& ºÉ¨ÉiÉÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉä nùÉä¹É&"<iªÉɽþ;iÉzÉ ¯ûÊSÉ®Æú, ºÉ´ÉÇjÉÉänùɽþ®ú¨Énù¶ÉÇxÉÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉnùºÉÇxɺªÉ Gò¨Énù¶ÉÇxÉÉÊnùiªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ)* ºÉ¨ÉiÉÉjɪÉʨÉilÉÆ ºÉÉrÇù¶±ÉÉäEäòxÉ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ MÉÉèbdiv;ªÉÉä¨ÉäiÉÊuù{ɪªÉǪÉÆ ±ÉIÉʪÉiÉÖÆ ´Éè¹É¨ªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, º{ÉrÇùiÉä <ÊiÉ*-iÉiÉÉ ¯ûrÆù ÊxÉ®úÉEÞòiÉÆ, ¨É¨É vÉ說ÉÈ xÉɶɪÉÊzÉiªÉlÉÇ&, ´É®ú®úɨÉ#ÉhÉɨÉ =kɨÉÉRÂóMÉxÉÉxÉÉÆ, ¨ÉÖJÉÉÊxɱÉè& ¨ÉJÉÊxÉ&¨ÉÞiɺÉÖMÉÎxvɨÉɯûiÉè&, º{ÉrÇùiÉä ºÉÉoù¶ªÉÆ ±É¦ÉiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ºÉÉèMÉxvªÉºÉɨªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (+jÉ º¡Öò]õ¤ÉxvÉäxÉ ={ÉGò¨É& ¨ÉÞnÖù¤ÉxvÉÉäxÉÉä{ɺÉƽþÉ®ú <ÊiÉ ´Éè¹É¨ªÉÉiÉ |ÉÉäHò±ÉIÉhɺɨÉiÉɪÉÉ xÉɴɺɮú&* MÉÉèbdiv;ÒªÉÉʺÉiÉÖ ºÉ¨ÉiÉɨÉjÉÉÊ{É º´ÉÒEÖò´ÉÇÎxiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉ&)**49** ÊxɯûHò±ÉIÉhɺɨÉiÉɪÉÉÆ MÉÉèbdiv;ÒªÉÉxÉɨÉxÉÉnù®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ, <iÉÒÊiÉ*-<ÊiÉ =Hò|ÉEòÉ®Æú,"º{ÉrÇùiÉä"<iªÉÉÊnù¶±ÉÉäEòÉäHòʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ´Éè¹É¨ªÉÆ ºÉ¨ÉiÉÉÊ´É{ɪªÉǪÉVÉxªÉnùÉä¹É¨ÉÂ, +xÉɱÉÉäSªÉ +Ê´ÉSÉɪªÉÇ, +lÉÉÇxÉÉÆ EòÉ´ªÉÉlÉÉÇxÉɨÉÂ, +±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉɨÉ +xÉÖ|ÉɺÉÉä{ɨÉÉnùÒxÉÉ\SÉ, bdiv;¨¤É®úÉè +Ébdiv;¨¤É®úÉè, =iEò¹ÉÉê <iªÉlÉÇ&, +{ÉäIɨÉÉhÉÉ +xÉֺɮúxiÉÒiªÉlÉÇ&, {ÉÉè®úºiªÉÉ {ÉÚ´ÉÇnäù¶ÉÒªÉÉ, MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ <iªÉlÉÇ&, EòÉ´ªÉÉxÉÉÆ {ÉrùÊiÉ& ´É´ÉÞvÉä, iÉä ʽþ +lÉÉÇxÉÖºÉÉ®äú¨É +±ÉRÂóEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ SÉ EònùÉÊSÉiÉ ¤ÉxvɺªÉ ¨ÉÉnÇù´ÉÆ EònùÉÊSÉiÉ ´ÉèEò]ÆõªÉ EÖòjÉÊSÉuùÉ Ê¨É¸ÉÒ¦ÉɴɨÉÉÊpùªÉxiÉä, xÉ iÉÖ MÉÖ¨É{ÉIÉ{ÉÉiÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉæHò°ü{ÉÉÆ ´Éènù¦Éê®úÉoùiÉÉÆ ºÉ¨ÉiÉɨÉÂ* +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&,-ªÉjÉÉlÉǺªÉ ¨ÉÞnÖùi´ÉÆ iÉjÉ ¨ÉÖnÖù±ÉÉä ¤ÉxvÉ&, ªÉjÉ iÉÖ +lÉǺªÉ ´ÉèEò]õªÉÆ iÉjÉ Ê´ÉEò]õÉä ¤ÉxvÉ-, ªÉjÉ SÉ +iÉǺªÉ ʨɸÉÒ¦ÉÉ´É& iÉjÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉä ¤ÉxvÉ&, xÉ iÉÖ ªÉäxÉè´ÉÉ®ú¨¦ÉºiÉäxÉè´É ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉʨÉÊiÉ*(ªÉÖHò\SÉèiÉiÉÂ, iÉlÉÉ Ê½þ,-"ºÉÉ®úfrac14;MÉÉ& ÊEò¨ÉÖ ´ÉÎM±ÉiÉè& ÊEò¨É¡ò±Éè®úÉbdiv;¨¤É®èúVÉǨ¤ÉÖEòÉ, ¨ÉÉiÉRÂóMÉ#É ¨Éʽþ¹ÉÉ ¨ÉnÆù µÉVÉiÉ ËEò ¶ÉÚxªÉä%lÉ ¶ÉÚ®úÉ xÉ Eäò?* EòÉä{ÉÉ]õÉä{ɺɨÉÖnÂù¦É]õÉäiEò]õºÉ]õÉEòÉä]äõÊ®ú¦ÉÉ®äú& ºÉxÉè&, ʺÉxvÉÖuùÉÊxÉÊxÉ ½ÖþRÂóoùiÉä º¡Öò®úÊiÉ ªÉiÉ iÉnÂùMÉÌVÉiÉÆ MÉÌVÉiɨÉ**" <iªÉjÉÉäkÉ®úÉræù EÖòÊ{ÉiÉ˺ɽþ´ÉhÉÇxÉ°ü{ÉÉlÉǺªÉ ´ÉèEònùªÉÉiÉ ={ÉGòÉxiɨÉÞnÖù¤ÉxvÉiªÉÉMÉÉä MÉÖ¨É B´ÉäÊiÉ&;+iÉ B´É {ÉiÉi|ÉEò¹ÉÇiÉÉnùÉä¹ÉºÉ#ªÉÉÊ{É C´ÉÊSÉnÂùMÉÖ¨Éi´ÉÆ nù{ÉǨÉEÞòiÉÉ nù̺ÉiÉÆ, ªÉlÉÉ,-"{ÉiÉi{É®úEò¹ÉÇiÉÉ iÉlÉÉ* iÉlÉäÊiÉ C´ÉÊSÉnÂùMÉÖhÉ-, ªÉiÉÉ,-"SÉ\SÉÖnÂù¤ÉVÉ'<iªÉÉÊnù* +jÉ SÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnäù ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úÉlÉÇiɪÉÉ ¶É¤nùÉbdiv;¨¤É®úiªÉÉMÉÉä MÉÖhÉ&, <ÊiÉ* ´Éènù¤ÉÉǺiÉÖ +lÉÇ´Éè¹É¨ªÉä%Ê{É ªÉäxÉ ¤ÉxvÉäxÉ ={ÉGò¨É& iÉäxÉɺɨÉÉ{ÉxÉÆ nùÉä¹Éi´ÉäxÉè´É ¨ÉxªÉxiÉä <iªÉxɪÉÉä®ú#¦Éänù&* B´É¨É±Éfrac14;EòÉ®äú%Ê{É MÉ֨ɴÉnù±Éfrac14;EòÉ®úÉ +Ê{É ®úºÉºªÉÒiEò¹ÉÇEòÉ& xÉ iÉÖ ®úºÉÊxÉ®ú{ÉäIÉEòÉ& <ÊiÉ ´Éènù¦ÉǨÉiÉÆ, MÉÉèbdiv;ÉxÉÉxiÉÖ ®úºÉÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ +{ÉÒiªÉxɪÉÉä¦Éænù& <ÊiÉ)**50** ¨ÉÉvÉÖªªÉÈ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, ¨ÉvÉÖ®úʨÉÊiÉ*-®úºÉ´ÉiÉ ®úºÉÉ& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉnùªÉ&, iÉpÖùhɪÉÉäMÉÉiÉ ¦ÉÉ´É-iÉnùɦÉɺÉÉ +Ê{É ®úºÉ¶É¤nù´ÉÉSªÉÉ&, iÉä Ê´ÉtxiÉä ªÉjÉäÊiÉ iÉiÉ ´ÉÉCªÉÆ ¨ÉvÉÖ®Æú ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖhɪÉÖHò¨ÉÂ* (EäòÊSÉkÉÖ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úEò¯ûhÉÉxªÉiÉ®ú|ÉEòɶÉÉxÉÖMÉÖhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ´Éä¶ÉäxÉ ¶É¤nùÉlÉǪÉÉä& ÊSÉkÉpÖùÊiÉÊ´ÉvÉÉʪÉi´ÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇʨÉiªÉɽÖþ&, ªÉlÉÉ,-"¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú B´É ¨ÉvÉÖ®ú& {É®ú& |Éfrac14;±ÉÉnùxÉÉä ®úºÉ&* iÉx¨ÉªÉÆ EòÉ´ªÉ¨ÉÉʸÉiªÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÈ |ÉÊiÉÊiɹ`öÊiÉ** ¸ÉÞRÂóMÉÉ®äú Ê´É|ɱɨ¦ÉÉJªÉä Eò¯ûhÉ SÉ |ÉEò¹ÉÇ´ÉiÉÂ* ¨ÉÉvɪªÉǨÉÉjÉiÉÉÆ ªÉÉÊiÉ ªÉiɺiÉjÉÉÊvÉEÆò ¨ÉxÉ&**"<ÊiÉ) iÉ̽þ ®úºÉ B´É ¨ÉÉvÉÖªªÉÇʨÉiªÉlÉÇiÉ B´É +ɪÉÉiÉÆ, {É®Æú MÉÖhÉÉxÉÉƺÉÉIÉÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ´ÉÉ ®úºÉÉäi¨ÉEòi´ÉʨÉiªÉɶÉRÂó´ÉªÉɽþ, ´ÉÉSÉÒÊiÉ*-´ÉÉÊSÉ ´ÉÉC|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòiÉÉoù¶É´ÉhÉæ, ´ÉºiÉÖxªÉÊ{É ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt¦ÉÚiÉä +lÉæ%Ê{É ®úºÉκlÉÊiÉ& ®úºÉÉxÉÉÆ ¸ÉÞRóÉMÉ®úÉnùÒxÉÉÆ, κlÉÊiÉ& ´ªÉ\SÉEòi´ÉºÉ¨¤ÉxvÉäxÉɴɺlÉÉxɨÉÂ* (®úºÉ´ªÉ\VÉEò´ÉhÉÉǶSÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úEò¯ûhɶÉÉxiÉ®úºÉä,-"¨ÉÚÌrù ´ÉMÉÇ#ÉxiªÉ´ÉhÉæxÉ ªÉÖHòɹ]õ`öbdiv;føÉxÉ ʴÉxÉÉ* ®úhÉÉè ±ÉPÉÚ SÉ iÉuùªÉHòÉè ´ÉhÉÉÇ& EòÉ®úhÉÉiÉÉÆ MÉiÉÉ&** +´ÉÞÊkÉ®ú±{É´ÉÞÊkɶSÉ ¨ÉvÉÖ®úÉ ®úSÉxÉÉ iÉlÉÉ**"<iªÉÖÊEòiɱÉIÉhÉÉ&* ´ÉÒ®ú¤ÉÒ¦ÉiºÉ®úºÉä¹ÉÖ SÉ,-"´ÉMÉǺªÉÉtiÉÞiÉÒªÉɦªÉÉÆ ªÉÖHòÉè ´ÉhÉÉê iÉnùÎxiɨÉÉè* ={ɪªÉÇvÉÉä uùªÉÉä´ÉÉÇ ºÉ®äú¡ò¹]õ`öbdiv;fèø& ºÉ½þ** ¶ÉEòÉ®ú¶SÉ ¹ÉEòÉ®ú¶SÉ iɺÉ#廃 ´ªÉ\VÉEòiÉÉÆ MÉiÉÉ&* iÉlÉÉ ºÉ¨ÉɺɤɽÖþ±ÉÉ-"Biɱ±ÉIÉhÉÉäHòÉ&* ½þɺªÉÉnÂù¦ÉÖiɦɪÉÉxÉEò®úºÉä¹ÉÖ SÉ iÉkÉnù´Éʶɹ]õÉ ¨ÉvªÉ´ÉhÉÉÇ ¨ÉvªÉºÉ¨ÉɺÉɶSÉ Ê´ÉYÉäªÉÉ&, iÉlÉÉ ®úºÉ´ªÉ\VÉEòÉ +lÉÉǺSÉ ®úiªÉÉÊnùºlÉÉʪɦÉÉ´ÉÉ& B´É;iÉiɶSÉ ®úºÉ´ªÉ\VÉEò´ÉhÉÉÇlÉÉÇÊnù¨ÉiÉ ´ÉÉCªÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉ <ÊiÉ ±ÉIÉhɨÉÂ)* ®úºÉ´ÉiÉ <iªÉxÉäxÉ |ÉÉ{iɺÉ#廃 ®úºÉºªÉ ±ÉIÉhɨÉYÉÉi´ÉÉ iÉuùªÉ\VÉEò´ÉhÉÉÇnùÒxÉÉÆ {ÉÊ®úYÉÉxɺɨ¦É´ÉÉiÉ ®úºÉ±ÉIÉhɨÉɽþ, ªÉäxÉäÊiÉ*-ªÉäxÉ vÉÒ¨ÉxiÉ& ºÉɨÉÉÊVÉEòÉ&, xÉ iÉÖ EÖòÊvÉªÉ <iªÉlÉÇ&, ¨ÉvÉÖµÉiÉÉ& §É¨É®úÉ&, ¨ÉvÉÖxÉä´É ¨ÉÉtÎxiÉ ¨ÉkÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ, iºÉªÉ ±ÉÉäEòÉäkÉ®úÉfrac14;±ÉÉnù°ü{Éi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ºÉ ®úºÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&; iÉlÉÉ SÉ ºÉÖvÉÒªÉÉÆ ¨ÉÉnù½äþiÉÖ& iÉÉoù¶ÉEòÉ´ªÉÉlÉÉÇxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉVÉx¨ÉÉ ¦ÉÉ´ÉʴɺÉä¹É B´É ®úºÉ&* [ºÉ SÉ "®úÊiɽþÉǺɶSÉ ¶ÉÉäEòºSÉ GòÉävÉÉäiºÉɽþÉè ¦ÉªÉÆ iÉlÉÉ* VÉÖMÉÖ{ºÉÉ Ê´Éº¨ÉªÉ¶SÉäilɨɹ]õÉè |ÉÉäHòÉ& ¶É¨ÉÉä%Ê{É SÉ**"<iªÉÖHò±ÉIÉhɺlÉÉʪɦÉÉ´É°ü{É&* ®úiªÉÉÊnùºlÉÉʪɦÉɴɺSÉ ±É±ÉxÉÉÊnùÊ¦É ®úɱÉɨ¤ÉxÉ Ê´É¦ÉÉ´Éè& VÉxÉÊiÉ&, =tÉxÉÉÊnùʦɯûqùÒ{ÉxÉʴɦÉÉ´Éè¯ûqùÒÊ{ÉiÉ&, Eò]õÉIÉÉÊnùʦɮúxÉÖ¦ÉÉ´Éè& |ÉiÉÒÊiɪÉÉäMªÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉ&, =iEòh`öÊnùʦɴªÉÇʦÉSÉÉÊ®úʦÉ& {ÉÊ®ú{ÉÉäʹÉiÉ& xÉɪÉEòÊxɹ`öiɪÉÉ +xÉÖ¨ÉҪɨÉÉxÉ& ´ÉɺÉxÉɺÉÊzÉEò¹ÉæhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEèò& ºÉÉIÉÉiÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhɶSÉ ®úºÉ& <ÊiÉ ºÉÆYÉÉÆ ±É¦ÉiÉä* =Hò\SÉ,-"´ªÉHò& ºÉ iÉè̴ɦÉÉ´ÉÉtè& ºlÉÉʪɦÉÉ´É& ®úºÉ& º¨ÉÞiÉ&"<ÊiÉ, "ʴɦÉÉ´ÉäxÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉ´ªÉHò& ºÉ\SÉÉÊ®ú¨ÉÉ iÉlÉÉ* ®úºÉiÉɨÉäÊiÉ ®úiªÉÉÊnù ºlÉÉʪɦÉÉ´É& ºÉSÉäiɺÉɨÉÂ**"<ÊiÉ SÉ* ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú½þɺªÉEò¯ûhÉ®úÉäpù´ÉÒ®ú¦ÉªÉÉxÉEò¤ÉÒ¦ÉiºÉÉnÂù¦ÉÖiÉ®úºÉÉxÉÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ ºlÉÉʪɦÉÉ´ÉɺSÉ Gò¨ÉähÉ ®úÊiɽþɺɶÉÉäEòGòÉävÉÉäiºÉɽþ¦ÉªÉVÉÖMÉÖ{ºÉÉʴɺ¨ÉªÉÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉÉ&* ¶ÉÉxiÉ®úºÉºªÉ SÉ ¶É¨É&* +jÉ SÉ ®úºÉÉxÉɨɹ]õi´É¨Éä´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊ#¹ªÉiÉä* iÉkÉÖ "+¹]õÉè xÉÉ]õ¬ä®úºÉÉ& º¨ÉÞiÉÉ&"<iªÉÖHäò& xÉÉ]õªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ, ¸É´ªÉEòÉ´ªÉä ºÉÉxiÉ®úºÉºªÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ; ªÉnÖùHÆò,-"xÉ iÉjÉ nÖù&JÉ xÉ ºÉÖJÉÆ xÉ ÊSÉxiÉÉ xÉ uäù¹É®úÉMÉÉè xÉ SÉ EòÉÊSÉÊnùSUèô* ®úºÉ& ºÉ ¶ÉÉxiÉ& EòÊlÉiÉÉä ¨ÉÖxÉÒxpèù& ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÉ´Éä¹ÉÖ ¶É¨É|ÉvÉÉxÉ&**"<ÊiÉ ºÉÖvÉÒʦɦÉÉÇ´ªÉ¨ÉÂ* EäòÊSÉiÉ#ÂiÉÖ,-"¤ÉxvÉä {ÉÞlÉEÂò{Énùi´É\SÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉÖÊnùiÉÆ ¤ÉÖvÉè&"<iªÉÖHò±ÉIɨÉÆ {ÉÞlÉEÂò{Énùi´ÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉÈ ¶É¤nùMÉÖhÉ <iªÉɽÖþ&, ªÉiÉÉ,-"κlÉiÉÉ& IÉhÉÆ {ÉI¨ÉºÉÖ iÉÉÊbdiv;iÉÉvÉÉ®úÉ& {ɪÉÉävÉ®úÉäºiÉävÉÊxÉ{ÉÉiÉSÉÚÌhÉiÉÉ&"<iªÉÉÊnù* +jÉ {Énäù¹ÉÖ ºÉÆʽþiÉɦÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÞlÉEÂò{Énùi´ÉäxÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÈ, iÉ\SÉ ´ÉɨÉxÉäxÉÉ{ªÉÖHÆò,-"{ÉÞlÉEÂò {Énùi´ÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 21ºÉÚ.) <ÊiÉ* +lÉÇMÉÖhɨÉÉnÖùªªÉÇ\SÉ"¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉÖHò¨ÉÉSÉɪªÉê& GòÉävÉÉnùÉ´É{ªÉiÉÒµÉiÉÉ"<iªÉÖHò±ÉIÉhÉÆ YÉäªÉ¨ÉÂ; ªÉlÉÉ,-"§ÉÚ¦Éänäù ºÉ½þºÉÉänÂùMÉiÉÂ%Ê{É ´ÉnùxÉÆ xÉÒiÉÆ {É®úÉÆ xÉ©ÉiÉɨÉÒ¹Éx¨ÉÉÆ |ÉiÉÊSÉ ¦ÉänùEòÉÊ®ú ½þʺÉiÉÆ xÉÉäHÆò ´ÉSÉÉä Êxɹ`ö®ú¨ÉÂ* +xÉ#ÂiÉ´ÉÉǹ{ÉVÉbdiv;ÒEÞòiÉÆ |ɦÉÖiɪÉÉ SÉIÉÖxÉÇ Ê´Éº¡òÊ®úiÉÆ, EòÉä{ɺSÉ |ÉEò]õÒEÞòiÉÉä nùʪÉiɪÉÉ ¨ÉÖHòºSÉ xÉÉä |ɸɪÉ&**"+jÉ ´ÉɺɴÉnùkÉɱÉIÉhɺªÉÉlÉǺªÉ EòÉä{Éä%Ê{É ªÉÉä%ªÉÆ Ê´ÉxɪÉɱɨ¤ÉxÉäxÉ EòÉä{ÉÊSÉfrac14;xÉÊxÉfrac14;xÉ´É& iÉx¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉÂ* ´ÉɨÉxɺiÉÖ,-"=ÊHò´ÉèÊjɪÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+. 10ºÉÚ.) <iÉ#ªÉÖHò±ÉIɨÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉ +lÉÇMÉÖ¨É <iªÉɽþ, iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉiÉ´Éè¹É¨ªÉÆ {ÉÊ®ú±ÉIªÉiÉä]**51* ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺÉPÉÊ]õiÉ´ÉhÉǺÉƽþiÉä& ®úºÉ´ªÉ\VÉEòiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, ªÉªÉäÊiÉ*-ªÉªÉÉ EòªÉÉÊSÉiÉ Eòh`öiÉɱ´ÉÉÊnù°ü{ɪÉÉ <iªÉlÉÇ&, ¸ÉiªÉÉ ¸É´É¨ÉºÉÉvÉxÉÒ¦ÉÚiÉäxÉ =\SÉÉ®úhÉäxÉ, ºÉ¨ÉÉxÉÆ ºÉoù¶ÉÆ, |ÉÉMÉÖ\SÉÊ®úiÉ´ªÉ\VÉxÉiÉÖ±ªÉʨÉiªÉlÉÇ&, +xÉÖ¦ÉÚªÉiÉä |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉpÚù{ÉÉ iÉÉoù¶ÉÉxÉ֦ɴÉʴɹɪɦÉÚiÉ´ªÉ\VÉxÉ´ÉiÉÉè, {ÉnùɺÉÊkÉ& {ÉnùÉxÉɨÉ# +ɺÉÊkÉ& +´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ +´ÉκlÉÊiÉ&, ºÉÉxÉÖ|ÉɺÉÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺɴÉiÉÒ, +iÉ B´É ®úºÉ¨É +ɴɽþiÉÒÊiÉ ®úºÉɴɽþÉ, ʽþ®ú´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÇ&, ÊxÉζSÉiɨÉä´É ®úºÉ{ÉÉäʹÉEäòiÉäªÉ®äúlÉ&* [+xÉÖ|ÉɺɺªÉ EòÉ´ªÉÉäiEò¹ÉÇEò®úi´É¨ÉÖHò\SÉ,-"ªÉlÉÉ VªÉÉäiºxÉÉ ¶É®ú\SÉxpÆù ªÉlÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉ¨Éfrac14;MÉxÉɨÉÂ* +xÉÖ|ÉɺɺiÉlÉÉ EòÉ´ªÉ¨É±ÉRÂóEòkÉÖÇʨɽþIɨÉ&**"<ÊiÉ, BiÉäxÉ iÉɱÉÖ®únùÉtäEòºlÉÉxÉÉä\SÉɪªÉÇiɪÉÉ ´ªÉ\VÉxÉ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ºÉÉoù¶ªÉÆ ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺÉÆ <iªÉlÉÉÇiÉ +ɪÉÉiɨÉÂ* =Hò\SÉ nù{ÉÇhÉEòɨÉÇ ªÉlÉÉ,-"=\SÉɪªÉÇi´ÉÉiÉ ªÉnäùEòjÉ ºlÉÉxÉä iÉɱÉÖ®únùÉÊnùEäò* ºÉÉoù¶ªÉÆ ´ªÉ\VÉxɺªÉè´É ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉÉºÉ =SªÉiÉä**" <ÊiÉ* +ºªÉ SÉ +±ÉRÂóEòÉ®ú|ÉEò®úhÉÒªÉiÉ#´Éä%Ê{É <½þ MÉhÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ ±ÉIÉhɨÉÖHÆò, ´ÉIªÉiÉä SÉ,-"EòÉζSÉx¨ÉÉMÉÇʴɦÉÉMÉÉlÉǨÉÖHòÉ& |ÉÉMÉ{ªÉ±ÉÎRÂóGòªÉÉ&"(2{É. 3¶±ÉÉäEò&) <ÊiÉ]**52** =nùɽþ®ú¨ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, B¹É <ÊiÉ*- ¥ÉÉÀhÉÉ& Ê|ɪÉÉ ªÉºªÉ +lÉ´ÉÉ ¥ÉÉÀɨÉÉxÉÉÆ Ê|ɪÉ&, B¹É ®úÉVÉÉ ªÉnùÉ ±ÉI¨ÉÓ ®úÉVÉʸɪÉÆ, |ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉÂ,iÉiÉ& |ɦÉÞÊiÉ ±ÉÉäEäò VÉMÉÊiÉ, vɨÉǺªÉ =iºÉ´É& +¦É´ÉiÉÂ, +ºÉÉè vɨÉæhÉ |ÉVÉÉ& {ÉɱɪÉɨÉÉºÉ <iªÉlÉÇ&* (<½þ ¹ÉEòÉ®ú´ÉEòÉ®úªÉÉä& BEòº¨ÉÉiÉ ¨ÉÚnÂùwÉÇ& VÉEòÉ®úªÉEòÉ®úªÉÉäºiÉɱÉ#ÖiÉ& nùEòÉ®ú±ÉiÉEòÉ®úªÉÉä¶SÉ nùxiÉÉnÖù\SÉÊ®úiÉi´ÉäxÉ ºÉÉoù¶ªÉʨÉiªÉiÉ& ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺÉÉ&, iÉiɶSÉ iɺªÉ ®úÉVÉʴɹɪÉEò®úÊiɦÉÉ´É´ªÉ\VÉEòiɪÉÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖhɪÉÉäMÉ&, {Énäù¹ÉÖ ºÉʽþiÉɦÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÞlÉEÂò{Énùi´ÉäxÉɺªÉ ¶É¤nùMÉiÉi´É\SÉ <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉxÉҪɨÉÂ)**53** +jÉ ´Éènäù®ú¦ÉÒMÉÉèbdiv;ªÉÉä¨ÉÇiɦÉänÆù nù¶ÉǪÉzÉɽþ, <iÉÒÊiÉ*- <ÊiÉ{ÉnÆù {ÉÚ´ÉÉæHòtÉäiÉEò¨ÉÂ; <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉÂ, <nÆù {ÉtÆ MÉÉèbèdiv;& MÉÉèbdiv;´ÉÉʺÉʦÉ& EòÊ´ÉʦÉ&, xÉ +ÉnùiÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖhÉ´ÉkªÉÉ ´ÉèÊSÉjɪÉÉi¨ÉEòi´ÉxiÉÖ xɺ´ÉÒEÞòiÉÆ, Ê´ÉʦÉzÉ´ÉhÉÉÇxÉɨÉäEòºlÉÉxÉÉä\SÉÊ®úiÉi´Éä%Ê{É ®úºÉÉxÉÖMÉÖhªÉºªÉÉxÉxÉ֦ɴÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +xÉÖ|ÉɺɺiÉÖ ´É¹SɨÉÉhÉ´ÉhÉÉÇ´ÉÞÊkÉ°ü{É&, iÉÎi|ɪÉ& iÉä¹ÉÉÆ MÉÉèbdiv;ÉxÉÉÆ,Ê|ɪÉ& ®úºÉÉxÉÖEÚò±ªÉiɪÉÉ +ÉoùiÉ&* ´Éènù¦ÉêºiÉÖ +xÉÖ|ÉɺÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÉæHòÉiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺÉÉnùÊ{É, |ÉɪÉ& ¤É½Öþ±ªÉäxÉ, <nù¨É B¹É ®úÉVÉäiªÉÉÊnù {Ét¨ÉÂ, <¹ªÉiÉä +ÉÊpùªÉiÉä, (<ilÉ\SÉ ´Éènù¦ÉÉÇhÉÉÆ ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺɴɨÉÉÇ´ÉÞÊkÉ°ü{É#ÉxÉÖ|ÉɺɪÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®äú´É Ê|ɪÉiÉÉ, MÉÉèbdiv;ÉxÉÉxiÉÖ Eäò´É±ÉÆ ´ÉhÉÉÇ´ÉÞÊkÉ°ü{Éä <ÊiÉ +xɪÉÉä¨ÉÇiɦÉänù <ÊiÉ ÊnùEÂò)**54** +xÉÖ|ÉɺɨÉɽþ, ´ÉhÉÉÇ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ*-´É¨ÉÉÇxÉɨÉ +IÉ®úɨÉÉÆ, ´ªÉ\VÉxÉÉxÉɨÉ <iªÉɶɪÉ&, +É´ÉÞÊkÉ& {ÉÖxÉ®ú\SÉÉ®ú¨É¨ÉÂ, +É´ÉÞÊkÉMÉiɺÉÉoù¶ªÉ|ÉiÉÒÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ&, +xÉÖ|ÉɺÉ&, ºÉÉoù¶ªÉºªÉè´É ´ÉèÊSÉjɪÉVÉxÉEòi´ÉäxÉɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ* (+É´ÉÞÊkɶɤnùÉä%jÉ iÉnÂùMÉiɺÉÉoù¶ªÉÉlÉÇEò&, BEòºªÉ ´ÉhÉǺªÉ {ÉÖxɯû\É#ÂSÉÉ®úhÉäxÉ EòlÉÆ ºÉÉoù¶ªÉÆ iɪÉÉä®úʦÉzÉi´ÉÉÊnùiªÉÊ{É xÉ SÉÉät¨ÉÂ, BEòºªÉÉÊ{É =\SÉÉ®ú¨ÉEòɱɦÉänäùxÉ ¦ÉänùÉiÉ iɪÉÉä̤ÉʦÉzÉi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* BiÉäxÉ ´ÉhÉǺªÉ ´É¨ÉǪÉÉä´ÉÇhÉÉÇxÉÉÆ ´ÉÉ {ÉÖxÉ®ú\SÉÉ®ú¨ÉäxÉ ºÉɨªÉ|ÉiÉÒÊiÉ®úxÉÖ|ÉÉºÉ <ÊiÉ ±ÉIÉhɨÉɪÉÉiɨÉÂ* +iÉ B´ÉÉäHÆò |ÉEòɶÉEòÉ®äú¨É,-"´ÉhÉǺÉɨªÉ¨ÉxÉÖ|ÉɺÉ&"<ÊiÉ* ´ÉhÉÉÇxÉÉʨÉÊiÉ BEò¶Éä¹Éuùxnù´É¶ÉÉiÉ ´É¨ÉǺªÉ ´ÉhÉǪÉÉä®ú{ÉÒÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨Éä)* ºÉ SÉ ÊuùÊ´ÉvÉ&, {ÉÉnäù¹ÉÖ {Énäù¹ÉÖ SÉ, {ÉÉnùÉ& {ÉtSÉiÉÖlÉǦÉÉPÉÉ& iÉä¹ÉÖ, {Énäù¹ÉÖ iÉkÉi{ÉÉnùºlɺÉÖÎ{iÉRóxiÉä¹ÉÖ SÉ, {ÉÉnù{ÉnùMÉiÉ <iªÉlÉÇ&* [{ÉÉnäù¹ÉÖ SÉäÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉnäù¹ÉÖ +xÉÖ|ÉɺÉκlÉÊiÉ̴ɺÉä¹Éä¨É ¨ÉxÉÉä®ú¨ÉäÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* iɱ±ÉIɨɨÉÖHÆò ´ÉɨÉxÉäxÉ,-"{ÉÉnùÉxÉÖ|ÉɺÉ& {ÉÉnùªÉ¨ÉEò´ÉiÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 4+ÊvÉ. 1+. 10ºÉÚ.) <ÊiÉ;=nùɽþ®ú¨ÉÆ ªÉiÉÉ,-"EòÊ´É®úÉVɨÉÊ´ÉYÉÉªÉ EÖòiÉ& EòÉ´ªÉÊGòªÉÉnù®ú&**"<ÊiÉ* +É´ÉÞÊkɶSÉ º´É®ú´Éè¹É¨ªÉä%Ê{É ´ÉèÊSÉjɪɨÉɴɽþÊiÉ; iÉlÉÉ SÉÉäHÆò nù{ÉÇhÉEòÉ®äúhÉ,-"+xÉÖ|ÉɺÉ& ¶É¤nùºÉɨªÉÆ ´Éè¹É¨ªÉä%Ê{É º´É®úºªÉ ªÉiÉÂ"<ÊiÉ]* +É´ÉÞÊkɶSÉ +´ªÉ´É½þÊ#iÉÉ ¨ÉÖJªÉÉ, ´´ÉvÉÉxÉÉä%Ê{É |ÉlɨÉÉä\SÉÊ®úiÉ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ºÉÊzÉEÞò¹]õi´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉ֦ɴɺÉƺEòÉ®úκlÉiªÉ´ÉÊvÉ OÉÉÁäÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ, {ÉÚ´ÉæÊiÉ*-{ÉÚ´ÉǨÉÖ\SÉÊ®úiɺªÉ ´É¨ÉǺªÉ ªÉ& +xÉ֦ɴÉ& ¸ÉÉ´ÉhÉYÉÉxÉÆ, iÉÎVVxÉiÉ& ºÉƺEòÉ®ú& ¦ÉÉ´ÉxÉÉʴɺÉä¹É&, iɺªÉ ¤ÉÉäÊnùxÉÒ {ÉɱÉxÉÒ, +nÚù®úiÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉÊnù´É¨ÉǺªÉ ºÉÉÊzÉvªÉÆ, ªÉÊnù, ´ÉkÉÇiÉä <ÊiÉ ¶Éä¹É&, iÉnèù´ÉÉxÉÖ|ÉÉºÉ <iªÉx´ÉªÉ-; +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&,-ºÉƺEòÉ®úºªÉ |ÉlɨÉIɨÉä =i{ÉÊkÉ-, ÊuùiÉÒªÉIɨÉä κlÉÊiÉ&, iÉÞiÉÒªÉIɨÉä ÊxÉ´ÉÞÊkÉ&, <ÊiÉ ÊxɪɨÉäxÉ +´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ÊEòÎ\SÉnù´ªÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ ´ÉhÉÉæ\SÉÉ®úhɺªÉ ¨ÉÉoù¶ªÉ|ÉiÉÒÊiÉVÉxÉxÉÉiÉ ºÉÉoù¶ªÉºªÉè´É ´ÉèÊSÉjÉÉVÉxÉEòi´ÉäxÉɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉiÉ iÉÉoù¶É´É¨ÉÉÇ´ÉÞÊkÉVÉxªÉºÉÉoù¶ªÉ¨ÉxÉÖ|ÉÉºÉ <ÊiÉ* (+ªÉ\SÉ ÊuùÊ´ÉvÉ&, =±´É¨É& +xÉÖ±´ÉhɺSÉ, =±´ÉhÉ =iEò]õ{ÉnùÊ´ÉxªÉɺÉÉi¨ÉEò&,+xÉÖ±´ÉhÉ& EòÉä¨É±É{ÉnùÉi¨ÉEò&;iÉjÉÉ䱴ɨÉÉä ªÉlÉÉ,-"´É±±ÉÒ¤ÉrùÉärÇùVÉÚ]õÉänÂù¦É]õ¨É]õÊiÉ ®ú]õiEòÉänùhbdiv;nùhbdiv;&"<ÊiÉ* xÉ´ªÉɺiÉÖ +ºªÉ {É\SÉÊ´ÉvÉi´É¨ÉɽÖþ&, UäôEòÉxÉÖ|ÉɺÉ& ´ÉÞkÉ#ªÉÉxÉÖ|ÉɺÉ& ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺÉ& +xiªÉÉxÉÖ|ÉɺÉ& ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺɶSÉäÊiÉ, iÉnÖùHÆò nù{ÉÇhÉEòÉ®äúhÉ,-"UäôEòÉä ´ªÉ\VÉxɺÉRÂóPɺªÉ ºÉEÞòiÉ ºÉɨªÉ¨ÉxÉäEòvÉÉ* +xÉäEòºªÉèEòvÉÉ ºÉɨªÉ¨ÉºÉEÞòqùÉ%{ªÉxÉäEòvÉÉ* BEòºªÉ ºÉEÞònù{ªÉä¹É ´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉÉºÉ =SªÉiÉä** =\SÉɪªÉÇi´ÉÉiÉ ªÉnäùEòjÉ ºlÉÉxÉä iÉɱÉÖ®únùÉÊnùEäò* ºÉÉoù¶ªÉÆ´ªÉ\VÉxɺªÉè´É ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉÉºÉ =SªÉiÉä** ´ªÉ\VÉxÉ\SÉäiÉ ªÉlÉɴɺlÉÆ ºÉ½þÉtäxÉ º´É®äú¨É iÉÖ* +É´ÉkªÉÇiÉä%xiªÉªÉÉäVªÉi´ÉÉnùxiªÉÉxÉÖOÉÉºÉ B´É iÉiÉÂ** ¶É¤nùÉlÉǪÉÉä& {ÉÉèxɯûCiªÉÆ ¦Éänäù iÉÉi{ɪªÉǨÉÉjÉiÉ&* ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉÉºÉ <iªÉÖHòÉä%xÉÖ|ÉɺÉ- {É\SÉvÉÉ iÉiÉ&**"<ÊiÉ* iÉjÉ ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉÉänùɽþ®úhÉÆ ªÉlÉÉ iÉjÉè´É,-"º¨Éä®ú®úÉVÉÒ´ÉxɪÉxÉä* xɪÉxÉä ËEò ÊxɨÉÒʱÉiÉä?* {ɺªÉ ÊxÉÌVÉiÉEòxnù®Âú{ÉÆ Eòxnù{ÉǴɶÉMÉÆ Ê|ɪɨÉÂ**"<ÊiÉ)**55** =nùɽþ®úÊiÉ, SÉxpäù <ÊiÉ*- ¶É®úÊzɺÉɪÉÉ& ¶ÉÉ®únùҪɮúVÉxªÉÉ&, =kÉƺÉä ʶɮúÉä¦Éڹɨɰü{Éä, EòxnùºiÉ´ÉEòºÉÊzɦÉä ¨ÉÉPªÉEÖòºÉÖ¨ÉMÉÖSUô¦Éoù¶Éä, SÉxpäù, <xpùxÉÒ±ÉÊxɦÉÆ ¶ªÉɨɱɨÉ <iªÉlÉÇ&, ±ÉI¨É Eò±Éfrac14;Eò&, +ʱÉxÉ- §É¨ÉºªÉÇ, ʸɪÉÆ ¶ÉÉä¦ÉÉÆ, ºÉxnùvÉÉÊiÉ vÉÉ®úªÉÊiÉ *(+jÉ |ÉlɨÉÊuùÊiɪÉiÉÞiÉÒªÉä¹ÉÖ {ÉÉnäù¹ÉÖ ¶ÉEòÉ®ú-EòEòÉ®ú-xÉEòÉ®ú ±ÉEòÉ®úÉhÉÉÆ ´ÉhÉÇxÉɨÉ +xÉÊiÉnÚù®ú´ÉÌkÉxÉÒ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ ºÉɨªÉ|ÉiÉÒiÉä& ´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉ&, SÉiÉÖlÉæ SÉ nùEòÉ®ú-vÉEòÉ®ú-iÉEòÉ®ú-xÉEòÉ®úÉhÉÉÆ nùxiÉ°ü{ÉèEòºlÉÉxÉÉä\SÉɪªÉÇi´ÉÉiÉ ´Éènù¦ÉÇÊ|ɪÉ& ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉÉºÉ <ÊiÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉäxÉÉxÉÖ|ÉɺɱÉRÂóEòÉ®äúhÉ ´ªÉÎ\VÉiÉÆ ¨ÉÉvÉÖªªÉÈ ¸ÉÞfrac14;MÉÉ®ú®úºÉÆ {ÉnÂùªÉÊxɹ`Æö {É®ú{ÉÖ¹hÉÉÊiÉ* +jÉ °ü{ÉEòÉä{ɨÉɦªÉɨÉxÉÖ|ÉÉÊhÉiÉÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ xÉÉ¨É +±ÉEÞòÊiÉ&, iÉiɶSÉ ¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉÊxɹ`Æö ¨ÉÉvÉÖªªÉÇʨÉÊiÉ ºÉÖvÉÒʤÉ̴ɦÉÉ´ÉxÉҪɨÉÂ)**56** º´É®ú´Éè¹É¨ªÉähÉ +xÉÖ|ÉɺÉÉä nù̶ÉiÉ&, <nùÉxÉÓ iÉiºÉÉoù¶ªÉäxÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ, SÉÉÌ´ÉÊiÉ*-½äþ ¦ÉÒ¯û!¦ÉªÉ¶ÉÒ±Éä!¨Éx¨ÉlÉÉGòÉxiÉÆ EòɨÉÉkÉÈ, ¨Éx¨ÉxÉ& ¨É¨É ¨ÉÉxɺÉÆ, xÉnÇùªÉÆ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ ½þxiÉÖ¨ÉÖt¨ÉÆ SÉɯû ¨ÉxÉÉäYɨÉÂ, BiÉiÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉ¨ÉÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&, SÉÉxpù¨ÉºÉÆ Ê´É¨¤ÉÆ SÉxpù¨Éhbdiv;±É¨É +¨¤É®äú +ÉEòɶÉä, {ɶªÉäiɪÉx´ÉªÉ&* (¨ÉÉÊxÉxÉÓ EòÉʨÉxÉÓ |ÉÊiÉ EòºªÉÊSÉiÉ xÉɪÉEòºªÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨ÉÂ* <½þ |ÉlɨÉä {ÉÉnäù SÉÉEòÉ®ú¯ûEòÉ®úªÉÉä& º´É®úºÉʽþiɪÉÉä& ºÉÉoù¶ªÉÉiÉ ´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉ&;ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉҪɪÉÉä¶SÉ ªÉlÉÉGò¨ÉÆ ¨¤ÉEòÉ®úªÉÉä¨ÉÇx¨É¨Éx¨ÉªÉÉä¶SÉ ºÉɨªÉiÉ UäôEòÉxÉÖÊ{É®úɺÉÉä%Ê{É;iÉlÉÉ SÉiÉÖlÉæ nùEòÉ®úªÉÉäºiÉEòÉ®úªÉÉä¶SÉ º´É®ú´Éè¹É¨ªÉähÉ ºÉÉoù¶ªÉ#ÉiÉ +xªÉÊ´ÉvÉÉä ´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺɺSÉ* ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖhÉÉä%{ªÉjÉ ¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉÊxɹ`öi´ÉäxÉ SɨÉiEòÉ®úVÉxÉxÉÉiÉ ʴÉ|ɱɨ¦ÉÉJªÉÆ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®Æú {ÉÊ®ú{ÉÖ¹hÉÉÊiÉ)**57** +nÚù®úiÉè´ÉÉxÉÖ|ÉɺɺªÉ |ɪÉÉäVÉEòʨÉEòiªÉɽþ, <iÉÒÊiÉ*- +ÊiÉnÚù®Æú ºÉ¨ÉÊvÉEò¨ÉÂ, +xiÉ®Æú ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÆ ºªÉÉ& ºÉÉ +ÊiÉnÚù®úÉxiÉ®úÉ, xÉ +ÊiÉnÚù®úÉxiÉ®úÉ xÉÉÊiÉnÚù®úÉxiÉ®úÉ, iÉÉoù¶ÉÒ ¸ÉÖÊiÉ& ¸É´ÉhÉÆ .ªÉºªÉ iÉÉoù¶É¨ÉÂ, <ÊiÉ |ÉÉEÂò |Énù̶ÉiÉÉänùɽþ®úhÉuùªÉ°ü{ɨÉÂ, +xÉÖ|ÉɺɨÉ <SUôÎxiÉ, MÉÉèbdiv;É <ÊiÉ ¶Éä¹É& ®úɨÉɨÉÖJɨ¦ÉÉäVɺÉnù#Þ¶É- SÉxpù¨ÉÉ <ÊiÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉÆ, iÉÞiÉÒªÉSÉiÉÖlÉǪÉÉä& {ÉÉnùªÉÉä& ¨ÉÉEòÉ®úªÉÉä& ºÉɨªÉä%Ê{É +ÊiÉnÚù®úÉxiÉ®ú¸ÉÖÊiɨÉ <iªÉlÉÇ&, +xÉÖ|ÉɺÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&, xÉ iÉÖ, <SUôxiÉÒÊiÉ SÉ ¶Éä¹É&, "®úɨÉÉ'"SÉxpù¨ÉÉ' <ÊiÉ {ÉnùºlɪÉÉä¨ÉÉÇEòÉ®úªÉÉä®úÊiÉnÚù®úºlÉiɪÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉhÉǺÉƺEòÉ®úÉänÂù¤ÉÉävÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&**58** +xÉÖ|ÉɺɺªÉ ®úºÉɴɽþi´ÉEòÒkÉÇxÉÉiÉ ªÉjÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ºÉnùÉä¹Éi´ÉäxÉ ®úºÉºªÉ +{ÉÊ®ú{ÉÖ¹]õiÉÉ iÉjÉ xÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉǺÉnÂù¦ÉÉ´É <iªÉɽþ, º¨É®ú <ÊiÉ*-º¨É®ú& EòɨÉ&, JÉ®ú& +ÊiÉiÉÒIhÉ&, EòÉxiÉ& Ê|ɪÉ&, JɱÉ& Êxɹ`Öö®ú&, xÉ& +º¨ÉÉEÆò, EòɪÉ& ¶É®úÒ®Æú, EòÉä{ɶSÉ, EòÉxiÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&, EÞò¶É& IÉÒhÉ& xɹ]õºSÉ, ¨ÉÉxÉ& MÉ#Éè®ú´ÉÆ, SªÉÖiÉ& Ê´Éxɹ]õ&, ®úÉMÉ& EòÉxiÉ|ÉÉ{iªÉʦɱÉɹÉ&, +ÊvÉEò-, ¨ÉÉä½þ& ¨ÉÚSUôÉÇ, VÉÉiÉ&, IÉhÉä IÉhÉä <ÊiÉ ¶Éä¹É&, +ºÉ´É& |ÉÉhÉÉ&, MÉiÉÉ&, |ɪÉähÉäÊiÉ ¶Éä¹É&* (<nÆù xÉɪÉEÆò ÊxÉ®úÉEÞòiÉ´ÉiªÉÉ& MÉʱÉiɨÉÉxÉɪÉÉ& EòºªÉÉζSÉiÉ EòÉʨÉxªÉÉ& {ɶSÉÉkÉÉ{É ´ÉSÉxɨÉÂ* +jÉ |ÉlɨÉä {ÉÉnäù ®äú¡òªÉÉä& JÉEòÉ®úªÉÉä¶SÉ ÊuùiÉÒªÉä EòEòÉ®úɨÉÉÆ ºÉɨªÉÉiÉ ´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺɺªÉ iÉlÉÉ =kÉ®úÉræù iÉEòÉ®úÉÊnùnùxiªÉ´ÉhÉÉǨÉÉÆ ºÉɨªÉÉiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ|ÉɺɺªÉ nùÉä¹ÉÉEÖò±ÉiɪÉÉ iÉÉoù¶ÉÊ´É|ɱɨ¦É¸ÉÞRÂóMÉÉ®úºªÉ xÉ +ÊiÉ{ÉÊ®ú{ÉɹÉEòiÉÉ <ÊiÉ xÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÈ, |ÉiªÉiÉ +ÉäVÉÉäÊ´É{ɪªÉǪÉÉCªÉnùÉä¹Éi´ÉäxÉänù¨ÉÖnùɾþiÉÆ Eòh`öɦɮúhÉä, ªÉnÖùHÆò {ÉtʨÉnù¨ÉÖnùɾþiªÉ,-"+jÉ ºÉiªÉºÉ¨ÉºiÉ{ÉnùÉʦÉvÉÉxÉä ºÉiªÉÊ{É SÉ +lÉǺªÉ ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉæ ¶±Éä¹ÉÉÊnùMÉ֨ɺÉɨÉOÉɦÉÉ´ÉÉzÉ ´Éènù¦ÉÔ®úÒÊiÉ&, xÉÉÊ{É ªÉlÉÉäHò±ÉIÉhÉɦÉÉ´ÉÉiÉ MÉÉèbdiv;ÒªÉÉnùªÉ& <ÊiÉ JÉΨbdiv;iÉ®úÒÊiÉi´ÉÉnùªÉ¨É +ÉäVÉÉäÊ´É{ɪªÉǪɺªÉ ±ÉIÉhɨÉÖHÆò ªÉlÉÉ,-"´ÉÉCªÉä ªÉ& JÉhbdiv;ªÉxÉ ®úÒËiÉ ¦É´ÉiªÉÉäVÉÉäÊ´É{ɪªÉǪÉ&* +ºÉ¨ÉºiÉʨÉÊiÉ |ÉɽÖþnùÉæ¹ÉÆ iÉʨɽþ iÉÊuùnù&**"<ÊiÉ)**59** {ÉÚ´ÉÉæHäò {Étä, <iªÉÉnùÒÊiÉ*-<iªÉÉÊnù B´É¨ÉÉÊnùEÆò ºÉÉxÉÖ|ÉɺɨÉÊ{É {ÉtÆ, ¤ÉxvÉ{Éɯû¹ªÉ ¤ÉxvÉä ®úSÉxÉɪÉÉÆ, {Éɯû¹ªÉÆ nÖù&¸É´Éi´ÉÆ, ¶ÉèÊlɱªÉÆ {ÉiÉi|ÉEò¹ÉÇiÉÉÊnùEò\SÉ, ÊxɪÉSUôÊiÉ YÉÉ{ɪÉÊiÉ*(+jÉ{ÉÚ´ÉÉÇræù ¤É½ÖþʴɺÉMÉǺÉkɪÉÉ {Éɯû¹ªÉ¨ÉÂ;iÉnÖùHò¨ÉÂ,-"+xÉÖº´ÉÉ®úʴɺÉMÉÉê iÉÖ {Éɯû¹ªÉÉªÉ ÊxÉ®úxiÉ®úÉè"<ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉÇræù ªÉÉoù¶ÉÒ iÉɵɮúSÉxÉÉ =kÉ®úÉræù iÉlÉÉ xÉäÊiÉ {ÉiÉi|ÉEò¹ÉÇiÉÉ)* +iÉ& EòÉ®ú¨ÉÉiÉÂ, B´ÉÆ ºÉnùÉä¹ÉʨÉiªÉlÉÇ&, +xÉÖ|ÉɺÉÆ nùÉÊIÉhÉÉiªÉÉ& Ê´Énù¦ÉÇnäùºÉÒªÉÉ& {ÉÎhbdiv;iÉÉ&, xÉ |ɪÉÖVªÉiÉä xÉ ´ªÉ´É½þ®úÎxiÉ, ¨ÉÉvÉÖªªÉǺªÉ +ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*(nùÉÊIÉhÉÉiªÉÉ <iªÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ, iÉäxÉ MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ +Ê{É nùÉä¹É¤É½Öþ±ÉÆ ºÉÉxÉÖ|ÉɺÉʨÉiªÉÉÊnùEò¨ÉÖnùɽþ®úhÉÆ xÉäSUôÎxiÉ* ªÉjÉ iÉÖ {Éɯû¹ªÉÉÊnùEäò ®úºÉÉxÉÖEÚò±ÉiɪÉÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉǨÉκiÉ, iÉjÉ {Éɯû¹ªÉÉÊnùEÆò xÉ nùÉä¹É&, |ÉiªÉÖiÉ MÉÖhÉ B´É;iÉlÉÉ SÉÉäHÆò,-"´ÉHòÊ®ú GòÉävɺÉƪÉÖHäò iÉlÉÉ ´ÉÉSªÉä ºÉ¨ÉÖrùiÉä* ®úÉèpùÉnùÉè iÉÖ ®úºÉä%iªÉxiÉÆ nÖù&¸É´Éi´ÉÆ MÉÖhÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ**"<ÊiÉ)**60** xÉxÉÖ ®úºÉ´ÉiÉÉä ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖ¨Éi´ÉÉiÉ ´ÉhÉÉÇ´ÉÞkÉä¶SÉ ®úºÉɴɽþi´ÉÉiÉ |ɺÉRÂóMÉiÉÉä ªÉlÉÉ +xÉÖ|ÉɺɱÉIÉhÉÆ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÆ iÉlÉè ´ÉhÉÉÇ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉÆ ªÉ¨ÉEò¨ÉÊ{É EòlɨÉjÉ xÉ ÊxÉ°ü{ªÉiÉä <iªÉɽþ, +É´ÉÞÊkÉʨÉÊiÉ*-´ÉhÉǺÉRÂóPÉÉiÉ& º´É®ú´ªÉ\VÉxÉÉi¨ÉEò´ÉhÉǺɨÉÚ½þ B´É, MÉÉäSÉ®ú& ʴɹɪÉÉä ªÉºªÉÉ& iÉlÉÉäHòɨÉ +É´ÉÞËkÉ {ÉÚ´ÉÇGò¨ÉähÉ {É#Öxɯû\SÉÉ®úhÉÆ. ªÉ¨ÉEÆò Ê´ÉnÖù& VÉÉxÉÎxiÉ, Eò´ÉªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* (+jÉ ´ÉhÉǺÉfrac14;PÉÉiÉ{ÉnùºªÉ º´É®ú´ªÉ\VÉxɺɨÉÖnùɪÉ{É®úi´ÉÆ YÉäªÉ¨ÉÂ, +xªÉlÉÉ +xÉÖ|ÉɺɱÉIÉhÉä ºÉ½èþCªÉ¨É +É{ÉÊiÉiÉÆ ºªÉÉiÉÂ;iÉlÉÉ Ê¦ÉzÉÉlÉÇEäòÊiÉ iÉÊuù¶Éä¹É¨ÉÆ näùªÉ¨ÉÂ, +xªÉlÉÉ "ªÉÉ欃 ªÉÉʨÉ'<iªÉÉnùÉè BEòÉlÉǺªÉÉÊ{É ªÉ¨ÉEòi´ÉÆ |ɺÉVªÉäiÉ, ÊxÉ®úlÉÇEòªÉÉä®úÊ{ɪɨÉEòi´ÉÉRÂóMÉÒEòÉ®úÉiÉÂ, +lÉǺɨ¦É´Éä ºÉÊiÉ Ê¦ÉzÉlÉÇi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* +É´ÉÞÊkɶSÉÉjÉ {ÉÚ´ÉÇGò¨ÉÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÒ, iÉäxÉ SÉ "nù¨ÉÉä, ¨ÉÉänù' <iªÉÉnäù̦ÉzÉʴɹɪÉi´ÉÆ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ;BiÉäxÉ +lÉǺɨ¦É´Éä ºÉÊiÉ Ê¦ÉzÉlÉÇEòº´É®ú´ªÉ\VÉxÉÉi¨ÉEò´É¨ÉǺÉRÂóPÉÉiɺªÉ {ÉÚ´ÉÇGò¨É´ÉiªÉÉ- ´ÉÞÊkɪÉǨÉEòʨÉÊiÉ ±ÉIÉhɨÉÂ* iÉnÖùHÆò nù{ÉÇhÉEòÉ®äúhÉ, ªÉlÉÉ.-"ºÉiªÉlÉæ {ÉÞlÉMÉlÉÉǪÉÉ& º´É®ú´ªÉ\VÉxɺÉƽþiÉä&* Gò¨Éä¨É iÉäxÉè´ÉÉ´ÉÞÊkɪÉǨÉEÆò Ê´ÉÊxÉMÉtiÉä**"<ÊiÉ* +jÉ uùªÉÉä®úÊ{É {ÉnùªÉÉä& C´ÉÊSÉiÉ ºÉÉlÉÇEòi´ÉÆ C´ÉÊSÉiÉ ÊxÉ®úlÉÇEòi´ÉÆ C´ÉÊSÉnäùEòºªÉ ºÉÉlÉÇEòi´É¨É{É®úºªÉ ÊxÉ®úlÉÇEòi´É¨ÉÂ, +iÉ =HÆò,-"ºÉiªÉlÉæ"<ÊiÉ* =nùɾþiÉ\SÉ iÉjÉè´É,-"xÉ´É{ɱÉɶÉ{ɱÉɶɴÉxÉÆ{ÉÖ®ú& º¡Öò]õ{É®úÉMÉ{É®úÉMÉiÉ{ÉRÂóEòVɨÉÂ* ¨ÉÞnÖù±ÉiÉÉxiɱÉiÉÉxiɨɱÉÉäEòªÉiÉ ºÉ ºÉÖ®úË¦É ºÉÖ®úË¦É ºÉÖ¨ÉxÉÉä¦É®èú&**"<ÊiÉ* +xªÉè®ú{ªÉÖHÆò ªÉiÉÉ,-"iÉÖ±ªÉ¸ÉÖiÉÒxÉÉÆ Ê¦ÉzÉÉxÉɨÉʦÉvÉäªÉè& {É®úº{É®ú¨ÉÂ* ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ªÉ& {ÉÖxÉ´ÉÉÇnùÉä ªÉ¨ÉEÆò iÉÊzÉ°ü{ªÉiÉä**"<ÊiÉ)* iÉkÉÖ ºÉªÉ¨ÉEÆò {ÉtÆ, xÉ BEòÉxiɨÉvÉÖ®Æú xÉ +ÊiɶɪÉäxÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇ´ÉiÉÂ, iÉlÉÉ Ê½þ iÉiÉÉÊ´ÉvÉä ´ÉÉCªÉä |ÉlɨɨÉ +lÉÉÇxÉÖºÉxvÉÉxÉ´ªÉOÉiÉɪÉÉ +¦ÉÉ´ÉÉiÉ ®úºÉ|ÉiÉÒiÉä& +´ªÉ´ÉʽþiÉi´ÉʨÉÊiÉ ºÉÉxÉÖ|ÉɺÉä ´ÉÉCªÉä ¨ÉÉvÉÖªªÉǨɺiÉÒÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É&* (BEòÉxiÉäÊiÉ {ÉnäùxÉ ªÉ¨ÉEäò%Ê{É ®úºÉɴɽÆþ ¨ÉÉvÉÖªªÉǨɺiªÉä´É, {É®ú¨É +xÉÖ|ÉɺɴÉiÉ ºÉ¨ªÉEÂò xÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ, +xªÉlÉÉ +ºªÉ+xɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉ{ÉÊkÉ®úÉnù#ªÉäiÉ, ¶É¤nùÉlÉǶÉÉä¦ÉÉVÉxÉxÉäxÉ EòÉ´ªÉÉi¨É¦ÉÚiɺÉÉä{É EòÉÊ®úi´ÉºªÉ B´É +±ÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉiÉ <ÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ)* +iÉ& {ɶSÉÉiÉ +±ÉRÂóEòÉ®ú|ɺiÉÉ´Éä <iªÉlÉÇ&, Ê´ÉvÉɺªÉiÉä ´ÉIªÉiÉä, ªÉ¨ÉEòʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&**61** ¨ÉÉvÉÖªªÉǺªÉ ¶É¤nùMÉiÉi´ÉÆ ±ÉIÉʪÉi´ÉÉ iɺªÉ +lÉÇMÉiÉi´ÉÆ nù¶ÉǪÉzÉɽþ, EòɨÉʨÉÊiÉ*-ºÉ´ÉÉæ%Ê{É ¶É¤nùMÉiÉ& +lÉÇMÉiÉ- =¦ÉªÉMÉiɺSÉ, +±ÉRÂóEòÉ®ú& +xÉÖ|Éɺɺɤnù¶±Éä¹É{ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉÉä{ɨÉÉÊnù&, +lÉæ ´ÉÉSªÉ±ÉIªÉ´ªÉRÂóMɪɰü{Éä |ÉÊiÉ{ÉÉtä, EòɨÉÆ ªÉlÉä¹]Æõ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ, ®úºÉÆ ÊxÉʹÉ\SÉÊiÉ {ÉÖ¹hÉÉÊiÉ,=nÂù¤ÉÉävɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&, ["´ÉºiÉÖxªÉÊ{É ®úºÉκlÉÊiÉ&"(1{É. 51¶±ÉÉä.)<iªÉxÉäxÉè´É ºÉÚÊSÉiɨÉlÉÇMÉiɨÉÉvÉÖªªÉÇʨÉÊiÉ ±ÉIÉhɨÉɪÉÉiɨÉÂ]* OÉɨªÉiÉÉnùÉä¹ÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉähÉÉlÉÇMÉiɨÉÉvÉÖªªÉÇ|ÉÊiɤÉxvÉEòiÉÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ, iÉlÉÉ%{ÉÒÊiÉ*-lÉÉ%Ê{É +OÉɨªÉiÉÉ OÉɨªÉ& <iÉ®úVÉxÉ´ªÉ´É¾þiÉ& ¶É¤nùÉä%lÉǺSÉ ºÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ +OÉɨªÉ& iɺªÉ ¦ÉÉ´É&,¦ÉڪɺÉÉ ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ, BxÉÆ ¦ÉÉ®Æú ®úºÉÊxɹÉäEò°ü{ÉÆ, ´É½þÊiÉ* (iÉlÉÉ SÉ ºÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ ®úºÉ´ªÉ\VÉEòºªÉ B´É +lÉǺªÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇʨÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ* +jÉ +OÉɨªÉiÉɶɤnù& +xɶ±ÉÒ±ÉÉnùÒxÉɺÉÖ{ɱÉIÉEò&, iÉiɺSÉ +xªÉnùÉä¹ÉÉhÉɨÉÊ{É ¨ÉÉvÉÖªªÉǺªÉ |ÉÊiɤÉxvÉEòi´Éä%Ê{É OÉɨªÉnùÉä¹ÉºªÉ ʴɶÉä¹É|ÉÊiɤÉxnùEòi´ÉºÉÚSÉxÉÉ®ÂúlÉÆ OÉɨªÉ{ÉnùÉä{ÉÉnùÉxɨÉÂ* B´É\SÉÉxªÉè¯ûHòºªÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇÊ´É{ɪªÉǪɺªÉÉÊ{É nùÉä¹ÉºªÉjÉ OɽþhɨÉÂ; iÉ\SÉÉäHÆò ªÉlÉÉ,-"¨ÉÉvÉÖªªÉÇ´ªÉiªÉªÉÉä ªÉºiÉÖ VÉɪÉiÉä ®úÒÊiÉJɨbdiv;xÉÉiÉÂ* iÉnùÊxÉ´ªÉÚÇføʨÉiªÉÖHÆò EòÉ´ªÉºÉ´ÉǺ´É´ÉäÊnùʦÉ&**"ªÉlÉÉ,-"xÉÊEòxÉÉ\SÉxÉnùÉèxÉÉ\SÉ ¸ÉÞÎRÂóMÉhÉÉÆ ¶ÉºjÉ{ÉÉÊhÉxÉɨÉÂ* Ê´É·ÉɺÉÉä xÉè´ÉEòkÉÇ´ªÉ& ºjÉÒ¹ÉÖ ®úÉVÉEÖò±Éä¹ÉÖ SÉ**" +jÉ xÉÊJÉxÉÉÆ xÉnùÒxÉÉ\SÉäÊiÉ ¹É¹]õÉxiÉÉ\SÉEòÉ®äúhÉ ®úÒÊiɯû{ÉGò¨Éä ¸ÉÞÎfrac14;MÉhÉÉÆ ¶ÉºjÉ{ÉÉÊhÉxÉÉʨÉÊiÉ SÉEòÉ®úÉÊxÉ´ÉÉǽþÉiÉ ºjÉÒ¹ÉÖ ®úÉVÉEÖò±Éä¹ÉÖ SÉäÊiÉ ¹É¹`ö{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉiÉ +¨ÉvÉÖ®úÉlÉÇi´ÉÉ\SÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇÊ´É{ɪªÉǪÉxÉɨÉɪÉÆ ¶É¤nùÉlÉÇ|ÉvÉÉxÉÉä MÉÖ¨ÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉä nùÉä¹É& <iÉÊ#, iÉiɶSÉÉjÉÉÊ{É xÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖhɺÉnÂù¦ÉÉ´É&* ¦ÉڪɺÉÉ <ÊiÉ OɽþhÉÉiÉ <iÉ®úVÉxÉEòlÉxÉä¹ÉÖ OÉɨªÉiÉÉ xÉ nùÉä¹É&, |ÉÊiɪÉÖiÉ MÉÖhÉ B´É, iÉnÖùHÆò,-"OÉɨªÉi´É¨ÉvɨÉÉäÊHò¹ÉÖ"MÉÖhÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& <ÊiÉ)**62** +lÉÇMÉiÉɪÉÉ& OÉɨªÉiɪÉÉ =nùɽþ®úhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, EòxªÉä <ÊiÉ*-(Ê´ÉnùMvÉVÉxÉÉäÊHòÊ®úªÉ¨ÉÂ* "Ê´É®ú½äþ iÉä ʴɹÉÒnùxiÉÆ ÊxɹÉÒnùxiÉÆ iÉ´ÉÉÎxiÉEäò"* <iªÉºªÉ {ÉÚ´ÉÉÇrÇù¨ÉÂ), ½äþ EòxªÉä! i´É iÉ iÉ´É, Ê´É®ú½äþ ´ÉÉä¹ÉÉènùxiÉÆ iÉ´ÉÉÎxiÉEäò ÊxɹÉÒnùxiÉÆ EòɨɪɨÉÉxÉÆ ¨ÉÉÆ EòlÉÆ xÉ EòɨɪɺÉä? <iªÉjÉ EòxªÉä!<ÊiÉ ºÉ¨¤ÉÉävÉxÉÆ nÖùʽþiÉ#ÞʺÉlÉÉxÉÒªÉÉxÉɨÉä´É ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, xÉÉʪÉEòɺɨ¤ÉÉvÉxÉä iÉÖ "Ê|ɪÉä""ºÉÖxnùÊ®ú"<iªÉÉÊnù |ɪÉÉäMÉ B´É ºÉÉvÉÖ-* ( +xªÉä iÉÖ =Häò& OÉɨªÉiɪÉÉ EòÉÎxiɽþÒxÉʨÉiªÉlÉÇ|ÉvÉÉxÉÉä%ªÉÆ EòÉÎxiÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉCªÉ& nùÉä¹É <iªÉɽÖþ& ; iÉnÖùHÆò,-"EòÉxiÉÉäÌ´É{ɪªÉǪÉÉuùÉCªÉÆ OÉɨªÉʨÉiªÉ{ÉÊnùºªÉiÉä"<ÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùjÉ +®ÂúlɺªÉ OÉɨªÉiÉÉ xÉ iÉÖ EòxªÉɶɤnùºªÉ, ¶É¤nùºªÉ OÉɨªÉi´Éä ʽþ Ê´ÉnùMvÉVÉxÉÉ xÉ iÉuùɴɽþ®úÎxiÉ, EòxªÉɶɤnùºiÉÖ iÉä¹ÉɨÉÊ{É |ɪÉÉäMÉä où¶ªÉiÉä, ªÉlÉÉ,-"EòxªÉäªÉÆ Eò±ÉvÉÉèiÉEòÉä¨É±É¯ûÊSÉ& EòÒÌkɺiÉÖ xÉÉiÉ& {É®úÉ"<iªÉÉÊnù* |ÉÉSÉÒxÉèºiÉÖ OÉɨªÉVÉxɨÉÉjÉ´ªÉ´É¾þiÉÉxÉÉÆ Eò]õ¬ÉÊnù¶É¤nùÉxÉɨÉä´É OÉɨªÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* ÊEò\SÉ, EòɨɪɨÉÉxÉʨÉiªÉÉnùÉè SÉ EòÉʨÉxÉÉÆ ºÉÖ®úiÉäSUô°ü{É& EòɨÉ& ¶É¤näùxÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉ& EòlÉÎ\SÉiÉ ºÉÚSªÉ¨ÉÉxÉ& B´É ¶ÉÉä¦ÉÉÆ VÉxɪÉÊiÉ, +MÉÚføºiÉÖ ¶É¤näùxÉ º{ɹ]õiɪÉÉäHò& ºÉ¾þnùªÉÉxÉÉÆ ±ÉVVÉÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ ´Éè®úºªÉ¨ÉɴɽþiÉÒÊiÉ º{ɹ]õ¶É¤nùÉlÉÉÇʦÉvÉҪɨÉÉxÉEòɨÉi´ÉÉiÉÂ"EòɨɪɨÉÉxɨÉÂ' <ÊiɪÉjÉÉÊ{É +lÉÇMÉiÉ& OÉɨªÉiÉÉnù#Éä¹É&* +jÉ SÉ xÉɪÉEòEòɨɰü{ÉEòÉ®ú¨Éä ºÉiªÉÊ{É xÉÉʪÉEòÉEòɨɰü{ɺªÉ EòɪªÉǺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ʴɶÉä¹ÉÉäÊHò®ú±ÉRÂóEòÉ®ú&; iÉnÖùHÆò nù{ÉÇhÉEòÉ®äúhÉ,-"ºÉÊiÉ ½äþiÉÉè¡ò±ÉɤÉÉ´Éä ʴɶÉä¹ÉÉäÊHòºiÉlÉÉ ÊuùvÉÉ" <ÊiÉ* B´É¨É±ÉRÂóEòÉ®úªÉÖHò& +xÉÖ|ÉɺɴÉÉxÉÊ{É ¶É¤nùÉlÉÇ& OÉɨªÉi´ÉäxÉ ´Éè®úºªÉ¨Éä´É |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ <ÊiÉ xÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉǺÉnÂù¦ÉÉ´É&)* iÉ\SÉ Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ, <iÉÒÊiÉ*- <ÊiÉ =Hò°ü{É&, +ªÉÆ OÉɨªÉ& iÉnùÉJªÉnùÉä¹ÉªÉÖHò&, +lÉÉÇi¨ÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtº´É°ü{ÉÆ, ´Éè®úºªÉÉªÉ ®úºÉÉänÂù¤ÉÉävÉ´ªÉÉPÉÉiÉɪÉ, |ÉEò±{ÉiÉä |ɦɴÉÊiÉ**63** +OÉɨªÉiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, EòɨÉʨÉÊiɹÉ- ½äþ ´ÉɨÉÉÊIÉ!´ÉɨÉä ºÉÖxnù®äú EÖòÊ]õ±Éä ´ÉÉ, +ÊIÉhÉÒ ªÉºªÉÉ& iÉiºÉ¨¤ÉÖrùÉè, Eòxnù{ÉÇSÉÉhbdiv;ɱÉ& ¨É滃 EòɨÉÆ xÉnÇùªÉ&, Ênù¹]õ¬É ¦ÉÉMªÉäxÉ, i´É滃 ÊxɨÉÇiºÉ®ú& ºÉnùªÉ <iªÉlÉÇ&, <ÊiÉ {ÉÚ´ÉǶ±ÉÉäEòÉlÉÇ& B´É MÉÚføiɪÉÉ =Hò°ü{É <iªÉlÉÇ&, +lÉÇ& +½Æþ i´ÉÉÆ EòɨɪÉä i´ÉxÉÂiÉÖ ¨ÉÉÆ xÉ EòɨɪɺÉä <iªÉä´ÉÆ°ü{É&, +OÉɨªÉ& OÉɨªÉnùÉä¹É®úʽþiÉ-, ¦Éfrac14;MɪÉÉ ºÉÚSªÉ¨ÉÉxɺªÉ ´ÉèÊSÉjÉÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ ®úºÉÉänÂù¤ÉÉävÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& ;+iÉ B´É ®úºÉ¨É +ɴɽþÊiÉ {ÉÖ¹hÉÉiÉÒÊiÉ ®úºÉɴɽþ& ®úºÉÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉäxÉ ¨ÉÉnÖùªªÉÇMÉ֨ɪÉÖHò <iªÉlÉÇ-* +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&,- ´ÉɨÉÉIÉÒÊiÉ ºÉ¨¤ÉÉävÉxÉ{ÉnÆù xÉÉʪÉEòɪÉÉ& ºÉÉèxnùªªÉÈ xÉɪÉEòºÉ廃 SÉ iÉÉÆ |ÉÊiÉ SÉÉ]ÚõËHò ´ªÉ\VɪÉÊiÉ, Eòxnù{ÉÉæ ¨É滃 ÊxÉnÇùªÉ& i´É滃 iÉÖ ÊxɨÉÇiºÉ®ú <iªÉxÉäxÉ EòɨɪɨÉÉxÉÆ ¨ÉÉÆ i´ÉxiÉÖ xÉ EòɨɪɺÉä <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò{ÉnùÉlÉÇ B´É ¦ÉRÂóMɪÉÉ ºÉÚÊSÉiÉ <ÊiÉ +OÉɨªÉiÉÉ ºÉ¾þnùªÉ¾þnùªÉRÂóMɨÉiɪÉÉ ®úºÉÆ ´ªVɪÉxiÉÒ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖhɨÉ +ɴɽþÊiÉ <ÊiÉ**64** OÉɨªÉiÉɪÉÉ& ¶É¤nùMÉiÉi´É¨ÉÊ{É nù¶ÉǪÉÊiÉ,¶É¤näù%{ÉÒÊiÉ*-¶É¤näù%Ê{É OÉɨªÉiÉÉ +κiÉ B´É, ºÉÉ ¶ÉɤnùOÉɨªÉiÉÉ, ºÉ¦ªÉÆ ºÉÉvÉÖ, iÉÊnùiÉ®úiÉ +ºÉ¦ªÉÆ, OÉɨÉÒhɽþÉʱÉEòÉÊnù|ɪÉÉäVªÉ ´ÉSÉxÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, iɺªÉ EòÒkÉÇxÉÉiÉÂ, Ê´ÉnùMvÉVÉxÉè& <ÊiÉ ¦ÉÉ´É-, ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&* ªÉiÉÉ ®úiªÉÖiºÉ´ÉºªÉ ÊxÉ°ü{ɨÉä ªÉEòÉ®úÉÊnù{ÉnÆù ªÉEò#É®ú +ÉÊnùªÉǺªÉ iÉiÉ {ÉnÆù, "ªÉ¦É ¨ÉèlÉÖxÉä"<iªÉº¨ÉÉiÉ Êxɹ{ÉzÉÆ {ÉnÆù ªÉx¦ÉxÉÉÊnùEòʨÉiªÉlÉÇ&, iÉÉoù¶É{Énù|ɪÉÉäHÖò& OÉɨªÉiɪÉÉ ={ɽþºÉxÉÒªÉi´ÉÆ ¸ÉÉäiÉÖ¶SÉ ±ÉÎVVÉiÉi´É¨Éä´É VÉɪÉiÉä, ºÉÖiÉ®úÉÆ ®úºÉɺ´ÉÉnùºªÉ ÊiÉ®úÉäʽþiÉi´ÉÉiÉ xÉ +jÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉÇMÉÖ¨É|ɺɮú <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**65** +{É®èú& nùÉä¹Éi´ÉäxÉ =HòɪÉÉ +¶±ÉÒ±ÉiÉɪÉÉ& º´É¨ÉiÉä OÉɨªÉiÉɪÉɨÉxiɦÉÉǴɪÉzÉɽþ, {ÉnäùÊiÉ*- {ÉnùÉxÉÉÆ ºÉxvÉÉxÉÆ ºÉ¨|É´Éä¶ÉÉä ªÉκ¨ÉxÉ iÉiÉ {ÉnùºÉxvÉÉxÉÆ ´ÉÉCªÉʨÉiªÉlÉÇ&, ("´ÉÉCªÉºÉÉRÂóPÉÉiÉ"<ÊiÉ {ÉÉ`äö,-ºÉ B´ÉÉlÉÇ&,) iÉqÞùkªÉÉ ´ÉÉ iÉnÂùMÉiÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ, {ÉÖxÉ& +lÉ´ÉÉ, ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉäxÉ ´ÉÉ iÉnùlÉÇMÉiÉi´ÉäxÉ ´ÉÉ <iªÉlÉÇ&, nÖùnÖÇù¹]õÉ, |ÉiÉÒÊiÉ& nÖù¹|ÉiÉÒÊiÉ& iÉiEò®Æú ±ÉVVÉÉVÉÖMÉÖ{ºÉÉ%ºÉÉ%¨ÉRÂóMɱÉÉÊnù´ªÉä\VÉEÆò, ´ÉÉCªÉºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ ´ÉÉ ±ÉVVÉÉÊnùVÉxÉEòi´É°ü{ɨÉ +¶±ÉÒ±Éi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&, OÉɨªÉÆ OÉɨªÉiÉɪÉɨÉxiɦÉÚÇiÉÆ, iÉnùÊ{É ¨ÉÉvÉÖªªÉÇ´ªÉÉPÉÉiÉEòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉjÉ ´ÉÉCªÉÉMÉiɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ, ªÉlÉäÊiÉ*-¦É´ÉiÉ&iÉ´É, ªÉÉ Ê|ɪÉÉ |ÉhÉʪÉxÉÒ, <ÊiÉ |ÉEÞòiÉÉlÉÇ&, iÉiɺSÉ ªÉÉ ¦É´ÉiÉ <iªÉƶÉä ªÉɦÉ& ¨ÉèiÉÖxÉÆ,("ªÉ¦É ¨ÉèlÉÖxÉä"<iªÉº¨ÉÉiÉ PÉÊ\É Êxɹ{ÉzÉ&) ºÉ Ê´ÉtiÉä +ºªÉäÊiÉ ªÉɦɴÉÉxÉ iɺªÉäÊiÉ |ÉiÉÒiÉÉè ´ÉÒbdiv;É´ªÉVVÉEòi´ÉÉiÉ ´ÉÉCªÉʨÉnù¨É¶±ÉÒ±Éi´ÉnùÉä¹ÉnÚùʹÉiɨÉÂ, +iÉÉä%jÉ xÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉǺÉRÂóMÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&**66** ´ÉÉCªÉÉMÉiÉɨɺ±ÉÒ±ÉiÉɨÉÖHòÉ iÉnùlÉÇMÉiÉÉÆ ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ, JÉ®úʨÉÊiÉ*-EòζSÉiÉ ´ÉÒªªÉÇ´ÉÉxÉ {É®úÉGò¨É¶ÉɱÉÒ, {ÉÖ¯û¹É&,. JÉ®ú¨É +ÊiÉiÉÒIhÉÆ ªÉiÉÉ iÉlÉÉ, |ɾþiªÉ, ¶ÉjÉÚÊxÉÊiÉ ¶Éä¹É&, ʴɸÉÉÎxiÉ <ÊiÉ |ÉEò®úhɺÉRÂóMÉiÉÉä%lÉÇ&,{É®Æú ´ÉÒªªÉÇ´ÉÉxÉ ¶ÉÖGò±É&, EòζSÉiÉ {ÉÖ¯û¹É&,JÉ®Æú MÉÉfÆø ªÉiÉÉ iÉlÉÉ, |ɾþiªÉ ¨ÉèlÉÖxÉ#Æ EÞòi´ÉÉ, ʴɸÉÉxiÉ&, (<iªÉÊ{É +ºÉ¦ªÉÉlÉÉæ ´ÉGòÉÊnù´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ |ÉiÉÒªÉiÉä, iÉäxÉ SÉ µÉÒbdiv;É´ªÉ\VÉEòiɪÉÉ +lÉÇMÉiÉɶ±ÉÒ±Éi´É°ü{ÉOÉɨªÉi´É¨ÉÂ; xÉ SÉ +jÉ ´ÉÉCªÉÉMÉiɨɶ±ÉÒ±Éi´ÉʨÉÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÆ, ªÉjÉ iÉÖ ¶ÉɤnùɪÉÉ ´ªÉ\VÉxɪÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉlÉǺªÉ ¤ÉÉävɺiÉjÉ B´É ´ÉÉCªÉÉMÉiÉi´ÉÆ, ªÉjÉ iÉÖ ¶ÉɤnùªÉÉ ´ÉªÉ\VÉxɪÉÉ ÊuùiÉÒªÉÉlÉǺªÉ ¤ÉÉävɺiÉjÉ B´É ´ÉÉCªÉMÉiÉi´ÉÆ, ªÉjÉÉvªÉÉÇ ´ªÉ\VÉxɪÉÉ ´ÉGòÉÊnù´Éèʶɹ]õ¬Énù{É®úÉä%lÉÇ& |ÉiÉÒªÉiÉÂ; iÉlÉÉ SÉÉäHÆò nù{ÉÇhÉEòÉ®äúhÉ ªÉiÉÉ,-"+xÉäEòÉlÉǺªÉ ¶É¤nùºªÉ ºÉƪÉÉäMÉÉtèÌxɪÉÎxjÉiÉè* BEòÉjÉÉlÉæ%xªÉvÉÒ½äþiÉÖ´ªÉÇ\VÉxÉÉ ºÉÉ%ʦÉvÉɸɪÉÉ**"<ÊiÉ* +jÉ iÉÖ "JÉ®ú¨ÉÂ'<iªÉ#ÉÊnù´ÉÉCªÉºlÉ{ÉnùÉxÉɨÉ BEòÉiÉǨÉÉjÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉÉÆ |ÉEò®ú¨ÉÉÊnùÊxɪɨÉxÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ ´ÉHòÉÊnù´Éèʶɹ]äõªÉxÉÉlªÉÉÇ ´ªÉ\VÉxɪÉè´ÉɺɤªÉ°ü{ÉÊuùiÉÒªÉÉlÉǺªÉ |ÉiÉÒÊiÉÊ®úiªÉlÉÇMÉiÉi´É¨Éä´É;ÊEò\SÉ nùÉä¹ÉMÉÖ¨ÉɱÉRÂóEòÉ®úÉnùÒxÉÉÆ ¶É¤nùÉlÉÇMÉiÉi´É´ªÉ´ÉºlÉɪÉÉÆ ¶É¤nù{ÉÊ®ú´ÉÞÊkɺɽþi´Éɺɽþi´ÉɦªÉÉÆ ´ªÉ´ÉκlÉiÉä¶SÉ* +jÉ iÉÖ ¤É±É¶ÉÖGòÉä¦ÉªÉÉlÉÇ´ÉÉSÉEòºªÉÉÊ{É ¤É±ÉºªÉ ¶ÉÖGòVÉi´ÉäxÉèEòi´Éº´ÉÒEòÉ®úÉnäùEòÉlÉǺªÉ ´ÉÒªªÉǶɤnùºªÉ {ÉÊ®ú´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É +ºÉ¦ªÉ°ü{ÉÉlÉÇ|ÉiªÉªÉxÉÉnù¶±ÉÒ±Éi´ÉÉJɨbdiv;xÉʨÉiªÉlÉÇMÉiÉi´É¨Éä´É* ªÉjÉ iÉÖ ¶É¤nù{ÉÊ®ú´ÉkÉÇxÉä nùÉä¹ÉºªÉÉÊ{É JÉhbdiv;xÉÆ iÉjÉè´É ¶É¤nùMÉiÉi´ÉʨÉÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ)* B´É¨ÉÉÊnù |ÉÉäHòOÉɨªÉiÉÉÊnùnùÉä¹ÉÉEòʱÉiÉ#Æ, EòÉ´ªÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É-, (+ÉÊnù{ÉnäùxÉ nùÉä¹ÉÉxiÉ®ú´ÉiÉÉÆ OɽþhɨÉÂ,) =RóªÉÉä®úÊ{É MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä&, ¨ÉÉMÉǪÉÉä@ñ xÉ ¶ÉƺÉÎxiÉ xÉ +ÉÊpùªÉxiÉä, Ê´ÉuùÉÆºÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* (xÉxÉÖ MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä& ´Éè{É®úÒiªÉ¨ÉäxÉ où¶ªÉiÉä, iÉiEòlɨÉjÉ ºÉɨªÉʨÉiªÉÊ{É xÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ" B¹ÉÉÆ Ê´É{ɪªÉǪÉ& |ÉɪÉÉä où¶ªÉiÉä MÉÉèbdiv;´Éi¨ÉÇÊxÉ"<iªÉjÉ |ÉÉªÉ <iªÉxÉäxÉ EÖòjÉÊSÉiÉ ºÉɨªÉʨÉÊiÉ º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉäEòiÉi´ÉÉiÉÂ)**67** OÉɨªÉiÉɪÉÉ& |ÉÊiÉ|ɺɴɨÉɽþ , ¦ÉÊMÉxÉÒÊiÉ*- ¦ÉÊMÉxÉÒ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ +ÉÊnùªÉǺªÉ iÉiÉ {Énù¨ÉÂ, +ÉÊnù{ÉnùOÉÉÁÆ ªÉÉäÊxÉʱÉRÂóMÉÉÊnùEò\SÉ, ºÉ´ÉÇjÉ EòÉ´ªÉä¹ÉÖ ´ªÉ´É½þÉ®äú¹ÉÖ SÉ, +xÉÖ¨ÉxªÉiÉä +nÖù¹]õiɪÉÉ ±ÉÉäEèò& +RÂóMÉÒÊGòªÉiÉä,iÉkÉSUô¤nù|ɪÉÉäMÉä nùÉä¹ÉxÉÖºÉxnùÉxÉÊ´É®ú½äþhÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÉxÉÉÆ ´Éè®úºªÉÉxÉÖnùªÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (=Hò\SÉ,-"OÉɨªÉÆ PÉÞhÉÉ´Énù¶±ÉÒ±ÉɨÉfrac14;MɱÉÉlÉÈ ªÉnùÉèÊ®úiɨÉÂ* iÉiÉ ºÉÆ´ÉÒiÉä¹ÉÖ MÉÖ{iÉä¹ÉÖ ±ÉÊIÉiÉä¹ÉÖ xÉ nÖù¹ªÉÊiÉ**" <ÊiÉ* iÉjÉ ºÉÆ´ÉÒiÉÆ ªÉlÉÉ,-"iɺ¨Éè ʽþ¨ÉÉpäù& |ɪÉiÉÉÆ iÉxÉÚVÉÉÆ ªÉiÉÉi¨ÉxÉä ªÉÉäVÉʪÉiÉÖÆ ªÉiɺ´É* ªÉÉäʹÉiºÉÖ iÉÊuùªªÉÇÊxɹÉäEò¦ÉÚʨÉ& ºÉè´É IɨÉäiªÉÉi¨É¦ÉÖ´ÉÉä{ÉÊnù¹]õ¨ÉÂ**" +jÉ iÉuùÒªªÉÇÊxɹÉäEò¦ÉÚʨÉ#& ºÉè´É IɨÉäiªÉÉi¨É¦ÉÖ´ÉÉä{ÉÊnù¹]õ¨ÉÂ**"+jÉ iÉÊuùªªÉÇÊxɹÉäEò¦ÉÚʨÉ& <ÊiÉ +¶±ÉұɺªÉÉÊ{É ºÉÆ´ÉÒiÉi´ÉÉiÉ MÉÖhÉiÉi´É¨É <ÊiÉ* ºÉÆ´ÉÒiÉi´ÉÆ Ê½þ xÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇVÉxÉ´ªÉ´É¾þiÉi´É¨ÉÂ; iÉ\SÉÉäHÆò ªÉlÉÉ,-"ºÉÆ´ÉÒiɺªÉ ʽþ ±ÉÉäEäò%κ¨ÉzÉ nùÉä¹ÉÉx´Éä¹ÉhÉÆ IɨɨÉÂ* ʶÉʱÉRÂóMɺªÉ ºÉƺlÉÉxÉä EòºªÉɺɦªÉi´É¦ÉÉ´ÉxɨÉÂ**"<ÊiÉ* MÉÖ{iÉä¹ÉÖ +ºÉ¦ªÉÉlÉæ +|ÉʺÉräù¹ÉÖ&;ªÉlÉÉ,-"ºÉÖnÖùºiªÉÉVÉÉ ªÉtÊ{É VÉx¨É¦ÉÚʨÉMÉÇVÉè®úºÉ¨¤ÉÉvɨɪÉɨ¤É¦ÉÚ´Éä* ºÉ iÉä%ÊxɨÉäªÉ& ºÉÖ¦ÉMÉä%ʦɨÉÉxÉÒ ¦ÉÊMÉxªÉªÉÆ xÉ- |ÉlɨÉÉʤɺÉÎxvÉ**" +jÉ VÉxÉä¨É¦ÉÚʨɺɨ¤ÉÉvɦÉÊMÉxÉҶɤnùÉxÉɨÉ +¶±ÉÒ±ÉÉlÉÉÇxiÉ®úi´Éä%Ê{É |ÉlɨÉÉlÉÇ|ɦÉɴɦÉÉ´ÉxÉÉMÉÖ{iÉi´ÉÉiÉ MÉÖhÉi´É¨ÉÂ*iÉ\SÉÉäHÆò,-"´ÉºiÉÖ ¨É½þÉi¨ÉÉMÉÖ{iɺªÉ {ÉnùÉlÉÇ|ɦÉɴɦÉÉ´ÉxÉÉMÉÖ{iÉi´ÉÉiÉÂ* ¦ÉÊMÉxÉÒ¦ÉMÉ´ÉiªÉÉÊnù xÉɺɦªÉi´ÉäxÉ ¦ÉÉ´ªÉiÉä**"<ÊiÉ* ±ÉÊIÉiÉä¹ÉÖ ±ÉIÉhɪÉÉ +ºÉ¦ªÉÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEäò¹ÉÖ; ªÉlÉÉ,-"¥ÉÀɨbdiv;EòÉ®úhÉÆ ªÉÉä%{ºÉÖ ÊxÉnùvÉä ´ÉÒVɨÉÉi¨ÉxÉ&* ={ɺlÉÉxÉÆ Eò®úÉ䨪Éä¹É iɺ¨Éè ¶Éä¹ÉÉʽþºÉÉʪÉxÉä**"+jÉ ¥ÉÀÉhbdiv;Éä{ɺÉ#ÂlÉÉxɶɤnùªÉÉä& +ºÉ¤ªÉÉlÉǺ¨ÉÞÊiɽäþiÉÖi´Éä%Ê{É +xªÉjÉ ±ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉ MÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ ºÉÖ®úiÉ|ɺÉfrac14;MɺɦÉɪÉÉÆ ¶ÉÉxiɤÉÒ¦ÉiºÉ®úºÉÉnùÉè ´ªÉRÂóMɪÉä SÉ +¶±ÉÒ±Éi´ÉºªÉ MÉÖ¨Éi´É¨ÉxªÉè®úRÂóMÉEÞòiɨÉÂ)* <ÊiÉ =Hò|ÉEòÉ®äúhÉ, ¨ÉÉÊvɪªÉÈ Ê´É¦ÉHÆò ʴɦÉVªÉ nù̶ÉiɨÉÂ* +vÉÖxÉÉ ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úiÉÉ Gò¨É|ÉÉ{iɺiÉnùÉJªÉMÉÖ¨É&, =SªÉiÉä**68** +xÉÖ¹`ö®äúÊiÉ*-+Êxɹ`ö®úÉÊhÉ +{ɯû¹ÉÉÊhÉ, +IÉ®úÉÊhÉ |ÉɪÉÉä ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ ªÉjÉ iÉÉoù¶ÉÆ, {ÉtʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&, ºÉÖEÖò¨ÉÉ®Æú ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇMÉÖhɪÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&, "|ÉɪÉ&' {ÉnäùxÉ +xiÉ®úÉxiÉ®úÉ {ɯû¹ÉÉIÉ®úÉhªÉÊ{É ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÒªÉÉxÉÒÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* (+iÉ B´ÉÉäHò\SÉ,-"¤ÉxvɺªÉÉVÉ®ú`öi´É\SÉ ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉǨÉÖnùɾþiɨÉÂ"<ÊiÉ)* iÉ#Ö-¶É¤nùÉä%jÉ ½äþiÉÖ´ÉÉSÉEò&; ªÉiÉ& ºÉ´ÉÇEòÉä¨É±Éä Eäò´É±ÉºÉÖEÖò¨ÉÉ®úÉIÉ®ú|ɪÉÉäMÉÉä, ¤ÉxvɺªÉ ®úSÉxÉɪÉÉ&, ¶ÉèÊlɱªÉnùÉä¹É& ¶±ÉlÉi´É°ü{ÉnùÉä¹É& +MÉÉføiÉÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, nù̶ÉiÉ& "¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉɱÉÉä±ÉÉʱÉEòʱɱÉÉ ªÉlÉÉ" <iªÉjÉÉʦÉʽþiÉ&, ¨ÉªÉè´É <ÊiÉ ¶Éä¹É&* [iÉlÉÉ SÉ EòÉä¨É±ÉÉIÉ®úÉhÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ ¨ÉvªÉä {ɯû¹ÉÉIÉ®úÊ´ÉxªÉɺÉäxÉ ¤ÉxvɺªÉ MÉÉføiɪÉÉ ªÉiÉ ºÉ¾þnùªÉ¾þti´ÉÆ iÉnäù´É ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇ{Énù´ÉÉSªÉ¨ÉÂ; +±{É|ÉÉhɨɽþÉ|ÉÉhÉÉIÉ®úPÉÊ]õiɤÉxvÉɶÉèÊlɱªÉä iÉÖ ¶±Éä¹É <iªÉxɪÉÉä¦ÉæVÉ&* <nù\SÉ ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÈ ºÉ¤nùMÉÖhÉ&, +lÉÇMÉÖhɺiÉÖ-+lÉǺªÉɶ±ÉÉä±Éi´ÉɦÉÉ´É°ü{Éi´ÉäxÉÉ{Éɯû¹ªÉ¨ÉÂ; iÉnÖùHÆò ´ÉɨÉxÉäxÉ,-"+{Éɯû¹ªÉÆ ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉǨÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+. 11ºÉÚ.) <ÊiÉ* ºÉɨÉOÉÉäºÉ¨¦É´Éä%Ê{É ÊSÉkÉpÖùÊiɨÉxÉɨÉÉnùªÉxÉ xÉÒ®úºÉ& {ÉÒ¯û¹ªÉ¨ÉʦÉvÉÒªÉiÉä, +iÉlÉɦÉÚiɺiÉÖ ZÉÊ]õÊiÉ iÉx¨ÉªÉҦɴÉxɪÉÉäMªÉÉxiÉ&Eò®úhÉ& ºÉÖEÖò¨ÉÉ®ú&, iÉÊnùnù¨É{Éɯû¹ªÉʨÉÊiÉ iÉnùlÉÇ&* ªÉlÉÉ,-"ºÉt& {ÉÖ®úÒ{ÉÊ®úºÉ®äú%Ê{É Ê¶É®úҹɨÉÞuùÉè ºÉÒiÉÉ VÉ´ÉÉÊjÉSÉiÉÖ®úÉÊhÉ {ÉnùÉÊxÉ MÉi´ÉÉ* MÉxiÉ´ªÉ¨ÉκiÉ ÊEòªÉÊnùiªÉ¨ÉEÞònù#¤ɴÉÉhÉÉ ®úɨÉɸÉÖhÉ& EÞòiÉ´ÉiÉÒ |ÉlɨÉÉ´ÉiÉÉ®úhÉÂ**"<ÊiÉ, +jÉ ºÉÒiÉɪÉÉ& {ÉÖ®úÒ{ÉÊ®úºÉ®äú%Ê{É ÊEòªÉnùκiÉ MÉxiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ ¸ÉÞh´ÉiÉÉä ®úɨɺªÉ ʶɮúҹɨÉÞnÖùiÉnùRÂóMÉɴɱÉÉäEòxÉäxÉ +¸ÉÖhÉ& {ÉÉiÉÉiÉ iÉnù¸ÉÖÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÉ ÊSÉkÉpÖùÊiÉ®äú´É ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇʨÉÊiÉ ºÉÖvÉÒʦÉ̴ɦÉÉ´ªÉ¨ÉÂ**69** +ºªÉ =nùɽþ®ú¨É¨Éɽþ, ¨Éhbdiv;±ÉÒÊiÉ*-Eò±ÉÉÊ{ÉxÉ& ¨ÉªÉÚ®úÉ&, VÉÒ¨ÉÚiɨÉÉʱÉÊxÉ EòɱÉä ´É¹ÉÉǺÉÖ, ¤É½þÉÇÊhÉ {ÉÖSUôÉÊxÉ, ¨Éhbdiv;±ÉÒEÞòiªÉ ¨Éhbdiv;±ÉÉEòÉ®äúhÉ Ê´ÉºiÉɪªÉÇ, ¨ÉvÉÖ®úMÉÒÊiÉʦÉ& ¨ÉvÉÖ®úMÉÒÊiɺÉoù¶Éº´ÉxÉè& <iªÉlÉÇ& Eòh`èö& ={ɱÉÊIÉiÉÉ& ºÉxiÉ&,(ʴɶÉä¹ÉhÉä iÉÞiÉÒªÉÉ) |ÉxÉÞiªÉÎxiÉ* (+jÉ ¨ÉEòÉ®úEòEòÉ®únùÒxÉÉÆ EòÉä¨É±ÉÉIÉ®úÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉä |ÉlɨÉ{ÉÉnäù "¨Éhbdiv;'<ÊiÉ "EÞòiªÉ'<ÊiÉ "¤É½Çþ'<ÊlÉ ºÉƪÉÉäMÉjɪÉɨÉÉÆ, ÊuùiÉÒªÉä "h`äö'<ÊlÉ "¨ÉÇ'<ÊiÉ ºÉƪÉÉäMÉuùªÉºªÉ, iÉÞiÉÒªÉ {ÉÉnäù SÉ "xÉ&'<ÊiÉ "|ÉxÉÞiªÉÎxiÉ'<ÊiÉ SÉ Ê´ÉºÉMÉÇ-ºÉƪÉÖHòÉIÉ®úªÉÉä&, SÉiÉÖlÉæ nùÒPÉǺ´É®úÉhÉɨÉxiÉ®úÉxiÉ®úÉ ºÉÊzÉ´Éä¶ÉÉiÉ {ɯû¹Éi´É¨ÉÂ; iÉiÉ& +Êxɹ`Öö®ú|ÉɪÉÉ ®úSÉxÉäªÉÆ ºÉÉèEÖò¨É#ɪªÉǨÉɸɪÉÊiÉ* +jÉ SÉ Eò±ÉÉÊ{ɹÉÖ xÉkÉÇEò´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò®ú±ÉRÂóEòÉ®ú&, iÉnÖùHÆònù{ÉÇEòÉ®ú¨Éä,-"ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò& ºÉ¨ÉèªÉÇjÉ EòɪªÉÇʱÉRÂóMÉʴɶÉä¹É¨Éè&* ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{É& |ɺiÉÖiÉä%xªÉºªÉ ´ÉºiÉÖxÉ&**"<ÊiÉ)**70** =Hò°ü{ɺÉÉèEÖò¨ÉɪªÉǺªÉ MÉÖhÉi´É¨ÉxÉRÂóMÉÒEÖò´ÉÇiÉÉä xÉ´ªÉÉxÉ |ÉiªÉɽþ, <iÉÒÊiÉ*- <ÊlÉ =HòÊ´ÉvÉ&, +lÉÇ& ¨Éhbdiv;±ÉÒEÞòiªÉäÊiÉ{Ét|ÉÊiÉ{ÉÉt& Eò±ÉÉÊ{ÉxÉÞiªÉ°ü{É& <iªÉlÉÇ&, xÉ >ðÌVÉiÉ& xÉ iÉäVɺ´É±É B´É, xÉ +ÊiɨÉxÉÉä®ú¨É <iªÉlÉÇ&, +±ÉRÂóEòÉ®ú¶SÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäHòªÉxÉÖ|ÉÉÊhÉiÉ& º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò°ü{É&, iÉÉoùºÉ- ´ÉèÊSÉjÉÉVÉxÉEò&, xÉ, iÉlÉÉ%Ê{É BiÉiÉ {ÉtÆ, ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úiɪÉÉ iÉÉoù¶ÉºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇMÉ֨ɪÉÖHòÉIÉ®úÊ´ÉxªÉɺÉäxÉ, ºÉiÉÉÆ ºÉɨÉÉÊVÉEòÉxÉÉÆ, xÉ iÉÖ ºÉÉvÉÉ®úhÉÉxÉÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ¨ÉxÉ& +É®úÉä½þÊiÉ +ɸɪÉÊiÉ, ¨ÉÉä½þªÉÊiÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +ªÉÆ ¦ÉÉ´É&,-+lÉÉDZÉRÂóEòÉ®úÉè ªÉlÉÉ {ɪªÉÉȱÉÉäSÉxÉÉªÉ |ÉiÉÒªÉäiÉä MÉ֨ɺiÉÖ xÉ iÉlÉÉ, ªÉiÉ& +lÉǺªÉ +±ÉRäóEòÉ®úºªÉ SÉ ¤ÉÉävÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É MÉÖ¨ÉEÞòiÉ´Éèʶɹ]õ¬Æ |ÉiÉÒªÉiÉä, MÉ֨ɺªÉ Ê´ÉxªÉɺÉʴɺÉä¹É°ü{Éi´ÉÉiÉÂ*(+iÉ B´ÉÉäHÆò,-"iɪÉÉ EòÊ´ÉiɪÉÉ ËEò ´ÉÉ iɪÉÉ ´ÉÊxÉiɪÉÉ iÉlÉÉ* {ÉnùÊ´ÉxªÉɺɨÉÉjÉähÉ ªÉªÉÉ xÉ Ê¿ªÉiÉä ¨ÉxÉ&**"<ÊiÉ* BiÉäxÉ +ºÉÊiÉ MÉ֨ɴÉèÊSÉjÉÉä +lÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú´ÉèÊSÉjÉÉÆ ºÉnùÊ{É EòÉ´ªÉÆ xÉ iÉlÉÉ ¶ÉÉä¦ÉªÉÊiÉ* +iÉ B´ÉÉäHÆò ¦ÉÉäVÉ®úÉVÉäxÉ,-"ªÉÊnù ¦É´ÉÊiÉ ´ÉSɶSÉÖªÉiÉÆ MÉÖhÉ䦪ÉÉä ´É{ÉÖÊ®ú´É ªÉÉè´ÉxɤÉxvªÉ¨ÉRÂóMÉxÉɪÉÉ&* +Ê{É VÉxÉnùʪÉiÉÉÊxÉ nÖù¦ÉÇMÉi´ÉÆ ÊxɪÉiɨɱÉRÂóEòÉ®úhÉÉÊxÉ ºÉƸɪÉxiÉä**"BiÉäxÉ MÉÖ¨ÉÉxÉɨÉÉi¨ÉÊxɹ`öi´É¨É +±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉƶɤnùÉlÉÇÊxɹ`öi´É¨ÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ; =Hò\SÉ,-"|ÉɨÉÉ& nù¶É MÉÖhÉÉ&"<ÊiÉ* ´ÉɨÉxÉÉÊnùʦÉ& ®úÒiÉä®úɨÉi´ÉÆ MÉÖ¨ÉÉxÉɨÉ +Éi¨É¦ÉÚiÉ®úÒÊiÉÊxɹ`öi´É¨É +±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆiÉSUô®úÒ®ú¦ÉÚiɶɤnùÉlÉÇÊxɹ`öi´É\SÉÉäHò¨ÉÂ* v´ÉÊxÉEòÉ®äúhÉÉÊ{É v´ÉxÉä®úÉi¨Éi´ÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉ\SÉ iÉÊzɹ`öi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉt¶É¤nùÉlÉǪÉÖMɱɺªÉ ¶É®úÒ®úi´É¨É±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉ\SÉ iÉÊzɹ`öi´É¨Éä´ÉÉRÂóMÉÒEÞòiɨÉÂ* B´É\SÉ MÉÖhÉi´ÉÉiÉ ¶±Éä¹ÉÉnùÒxÉɨÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉ¨É´Éɪɺɨ¤ÉxvÉäxÉ ÎºlÉÊiÉ&; +±ÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉiÉ ªÉ¨ÉEò#Éä{ɨÉÉnùÒxÉÉÆ ¶É®úÒ®äú ºÉƪÉÉäMÉ´ÉÞkªÉÉ4 κlÉÊiÉÊ®úÊiÉ OÉxlÉEòÉ®úºªÉÉʦɨÉiÉʨÉÊiÉ ¨ÉxªÉɨɽäþ* xÉ ÁÊ´É{ÉζSÉnùÊ{É EòζSÉnùʦɴÉnäùnùʦÉVÉÉxÉÒªÉÉnÂù´ÉÉ MÉÖhÉÉxÉɨÉÉi¨ÉÊxÉ ®úÒiÉÉÊ´É´É +±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ ¶É®úÒ®ú¦ÉÚiÉä ¶É¤nùÉlÉǪÉÖMɱÉä ºÉ¨É´ÉɪɴÉkªÉÉ ÎºlÉÊiÉÊ®úÊiÉ vªÉäªÉ¨ÉÂ)**71** MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä& ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉæ ¨ÉiɦÉänÆù nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ, nùÒ{iÉʨÉÊiÉ*-+{É®èú& MÉÉèbdiv;ÒªÉEòÊ´ÉʦÉ&, nùÒÎ{iÉ®úÉèVV´É±ªÉ¨ÉÂ, =iºÉɽþÉänÂù¤ÉÉävÉäxÉ ÊSÉkÉʴɺ¡òÉ®úi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&, iÉnÂùªÉÖHÆò nùÒ{iÉÆ ´ÉÒ®ú®úÉèpù¤ÉÒ¦ÉiºÉ®úºÉÉi¨ÉEòiɪÉÉ ºÉ¨ÉÖkÉäVÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&, <ÊiÉ +º¨ÉÉiÉ EòÉ®ú¨ÉÉiÉÂ, +ÉäVÉκ´Éi´ÉÉÊnùiªÉiÉÇ&, ¦ÉÚ¨xÉÉ ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ, EÞòSUÅôÉät¨ÉÊ{É +ÉäVÉÉä´ªÉ\VÉEòiɪÉÉ {ɯû¹É´É¨ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉÉiÉ Eò¹]äõxÉÉä\SÉɪªÉǨÉÊ{É, ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇ®úʽþiɨÉÊ{É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ¤ÉvªÉiÉä OÉlªÉiÉä, Ê´É®úSªÉiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÆ; MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ Ê½þ ´ÉÒ®ú®úºÉÉÊnù°ü{ÉiÉäVÉκ´É´ªÉRÂóMɪÉä iÉnÂù´ªÉ\VÉEò{ɯû¹ÉÉIÉ®úÊ´ÉxªÉɺɺªÉè´ÉÉèÊSÉiªÉÉiÉ iÉjÉ ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÈ xÉ +RÂóMÉÒEÖò´ÉÇiÉä <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ªÉlÉÉ xªÉIÉähÉ xÉäjɽþÒxÉäxÉ, +xvÉäxÉäiÉÂ.ªÉlÉÇ&, vÉÞiÉ®úɹ]ÅäõhÉäÊiÉ ¶Éä¹É&, IÉhÉÉiÉ +±{ÉäxÉè´É EòɱÉäxÉ, IÉÊjɪÉÉhÉÉÆ {ÉIÉ& ºÉ¨ÉÚ½þ&, ºÉ¨ÉOÉIÉÊjɪÉEÖò±ÉʨÉiªÉlÉÇ&, IÉʪÉiÉ& xÉÉʶÉiÉ&, EÖò¯ûIÉäjɪÉÖräù <ÊiÉ ¶Éä¹É&* EäòÊSÉkÉÖ xªÉ\SÉÎxiÉ xÉÒSÉEò¨¨ÉÇ EÖò´ÉÇÎxiÉ <ÊiÉ xªÉ\SÉ& EòÉiÉÇÂiÉ´ÉÒªªÉÇ&, iÉÉxÉ ºªÉÊiÉ Ê´ÉxÉɶɪÉÊiÉ <ÊiÉ xªÉIÉ& {É®ú¶ÉÖ®úɨÉ& <ÊiÉ xªÉIÉ{ÉnùºªÉ EÞòSUÅôÉlÉÈ ºÉÖ¹`Öö ¨ÉxªÉxiÉä vÉÞiÉ®úɹ]ÅõºªÉ IÉÊjɪÉIɪÉä ´ÉÒ®ú®úºÉºªÉɺÉRÂóMÉiÉä&* (+jÉ ´ÉÒ®ú®úºÉ´ÉhÉÇxÉɪÉÉÆ iÉÉoù¶É¸ÉÖÊiÉEò]Öõ{ɯû¹É´ÉhÉÇ|ÉɪÉÉäMÉä B´É SɨÉiEòÉ®ú¨ÉÉiÉxÉÉäiÉÒÊiÉ ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇiªÉÉMÉÉä MÉÖhÉ B´ÉäÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉä MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ&* ´Éènù¦ÉÉǺiÉÖ <Çoù¶Éä%Ê{É ´ÉÒ®ú¤ÉÒ¦ÉiºÉ®úÉèpù®úºÉÉÊnù¨Éi|ɤÉxvÉä ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉǨÉÉÊpùªÉxiÉä <iªÉªÉÉä¦ÉænùÉä%jÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ& ; ªÉlÉÉ,-"EÞòiɨÉxÉÖ¨ÉiÉÆ où¹]Æõ ´ÉÉ ªÉèÊ®únÆù MÉÖ¯û{ÉÉiÉEÆò ¨ÉxÉÖVÉ{ɶÉÖʦÉ& ÊxɨÉǪªÉÉÇnèù¦ÉÇ´ÉÎnÂù¦É¯ûnùɪÉÖvÉè&* xÉ®úEòÊ®ú{ÉÖhÉÉ ºÉÉrÈù iÉä¹ÉÉÆ ºÉ¦ÉÒ¨ÉÊEò®úÒÊ]õxÉɨɪɨɽþ¨ÉºÉÞRÂó¨ÉÉƨÉè& Eò®úÉä欃 Ênù¶ÉÉÆ ¤ÉʱɨÉÂ**" <ÊiÉ* +jÉ ®úÉèpäù%Ê{É ®úºÉä xÉ +ÊiÉ{ɯû¹ÉÉIÉ®úÉÊhÉ Ê´ÉxªÉºiÉÉÊxÉ, +iÉÉä ´Éènù¦ÉÉÇ& ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇiªÉÉMÉÉiÉ nùÉä¹É B´É;ªÉnÖùHÆò ¦ÉÉäVÉ®úÉVÉäxÉ nùÉä¹É|ɺÉRÂóMÉä,-"ºÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇÊ´É{ɪªÉÉǺÉÉiÉ Eò`öÉä®ú ={ÉVÉɪÉiÉä"<ÊiÉ)**72** +lÉÇ´ªÉËHò xÉÉ¨É MÉÖ¨ÉÆ ºÉÉänùɽþ®úhɨÉɽþ, +lÉÇ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ*-+lÉǺªÉ +xÉäªÉi´É¨É +tɽþÉ®úÉÊnùEò¹]õEò±{ÉxÉɨÉxiÉ®äúhÉ |ɪÉÖHò{Énäù¦ªÉ B´ÉÉä{ÉκlÉÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ&, +lÉÇ´ªÉÊHò&* [=Hò\SÉ Gò¨ÉnùÒ·É®äúhÉ,- "ªÉÉ´ÉÉuùÉSªÉÉʦÉvÉÉxÉÆ ªÉkÉnùlÉÇ´ªÉÊHò±ÉIÉhɨÉÂ"<ÊiÉ* iÉlÉÉ ¦ÉÉäVÉäxÉÉ{ªÉÖHÆò,-"ªÉjÉ ºÉ¨{ÉÚ®Âú¨É´ÉÉCªÉi´É¨ÉlÉÇxªÉËHò ´ÉnùÎxiÉ iÉɨÉÂ"<ÊiÉ* <ilÉ\SÉ ªÉjÉ ªÉÉoù¶ÉÉä ªÉÉ´ÉÉƶSÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉʴɶÉ乪É|ÉEòÉ®úÉä%ʦɨÉiÉ& ºÉ ºÉ´ÉÇ B´É ={ÉÉkɶɤnùºÉ¨ÉÖnùɪɨÉÉjÉähÉ Êxɹ{ÉiªÉÚ½þ¨É´ÉMɨªÉiÉä iÉjÉÉlÉÇ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ ÊxɹEò¹ÉÇ& ; ªÉlÉÉ,-"´ÉÉMÉlÉÉÇÊ´É´É ºÉ¨{ÉÞHò,"+jÉ "´Éxnäù'<iªÉÖkɨÉ{ÉÖ¯û¹ÉèEò´ÉSÉxÉäxÉè´ÉɽþʨÉÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ, "+ºÉ¨ÉtÖkɨÉ&"(1*4*107{ÉÉ.) <iªÉjÉ"ºlÉÉÊxÉÊxÉ" <iªÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ; ÊEò¨ÉÂ?<ÊiÉ Eò¨¨ÉÉÇ{ÉäIÉɪÉÉÆ "{ÉÉ´ÉÇiÉÒ{É®ú¨Éä·É®úÉè' <ÊiÉ, iÉÉè SÉ EòÒoù¶ÉÒ? "VÉMÉiÉ& Ê{ÉiÉ®úÉè' <ÊiÉ, ÊEò¨ÉlÉÈ xɨɺEÖò¯ûiÉä?"´ÉÉMÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä'<ÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ºÉ¨{ÉÚhÉÇi´ÉäxÉÉlÉÇ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ* <ªÉ\SÉ ¶É¤nù¨ÉÉjÉMÉÉ, +lÉÇMÉɪÉ#ɺiÉÖ º´É¦ÉÉ´ÉÉäHò±Éfrac14;EòÉ®äúhÉ {ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉi´ÉÉiÉ xÉ {ÉÞlÉMÉÖÊHòÊ®úÊiÉ xÉ´ªÉÉ&* |ÉÉ\SɺiÉÖ +ÉlÉÔ¨É{ªÉlÉÇ´ªÉÊHò¨ÉRÂóMÉÒEÖò´ÉÇÎxiÉ; iÉnÖùHÆò nù{ÉǨÉEòÉ®äúhÉ,-"+lÉÇ´ªÉÊHò& º´É¦ÉÉ´ÉÉä´Éº¡Öò]õÒEò®úhɨÉÉlÉÔ¨ÉlÉÇ´ªÉÊHò¨Éɽþ, ªÉiÉÉ,-"´ÉºiÉÖº´É¦Éɴɺ¡Öò]õi´É¨ÉlÉÇ´ªÉÊHò&" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+. 13ºÉÚ.) <ÊiÉ* iÉlÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉÊ{É =Hò¨ÉÂ,-"+lÉÇ´ªÉÊHò& º´É°ü{ɺªÉ ºÉÉIÉÉiÉ EòlÉxɨÉÖSªÉiÉä"<ÊiÉ; º´É°ü{ɺªÉ EòÊ´É|ÉÊiɦÉèEòMÉÉäSÉ®úSɨÉiEòÉÊ®ú°ü{ɺªÉ, ªÉiÉ ºÉÉIÉÉiÉ EòlÉxÉÆ EòʴɶÉÊHò´É¶ÉÉiÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úºÉÉänù®ú|ÉiÉÒÊiÉVÉxÉEò{Énù´Ék´É¨ÉlÉÇ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ iÉnùlÉÇ-* iÉjÉÉänùɽþ®úhÉÆ ªÉlÉÉ,-"{ÉÞ¹`äö¹ÉÖ ¶ÉRÂóJɶÉEò±ÉSUôʴɹÉÖ SUônùÉxÉÉÆ®äúEòÉʦɮúÎfrac14;EòiɨɱÉHòEò±ÉÉäʽþiÉÉʦÉ&* MÉÉä®úÉäSÉxÉɽþÊ®úiɤɧÉÖ´Éʽþ&{ɱÉɶɨɨÉÉänùiÉä EÖò¨ÉÖnù¨Éx¦É漃 {ɱ´É±ÉºªÉ**"<ÊiÉ, +jÉ EÖò¨ÉÖnùº´É°ü{ɺªÉ ºÉÉIÉÉÊnù´É |ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉäxÉ ªÉiÉ º{ɹ]õ°ü{ÉÉʦÉvÉÉxɨÉ +ºÉÉè +iÉÇMÉiÉÉ +lÉÇ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ* +{É®äú iÉÖ,{ÉnùÉxÉÉÆZÉÊ]õiªÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉÆ ¶ÉɤnùÒ¨ÉlÉÇ´ªÉÊHò¨ÉɽÖþ& ; ªÉnÖùHò¨ÉÂ,-+®ÂúiÉ´ªÉÊHò& {ÉnùÉxÉÉÆ Ê½þ ZÉÊ]õiªÉlÉǺɨÉ{ÉǨɨÉÂ" <ÊiÉ* +xªÉ\SÉ,-"{ɶSÉÉÊnù´É MÉÊiÉ´ÉÉÇSÉ& {ÉÖ®úºiÉÉÊnù´É ´ÉºiÉÖxÉ&* ªÉjÉÉlÉÇ´ªÉÊHò½äþiÉÖi´ÉÉiÉ ºÉÉä%lÉÇ´ªÉÊHò& º¨ÉÞiÉÉä MÉÖhÉ&**"<ÊiÉ]* ªÉiÉÉ ½þÊ®úhÉÉ ´É®úɽþ°üÊ{ɨÉÉ Ê´É¹¨ÉÖxÉÉ, JÉÖ®èú& º´ÉÒªÉè& <ÊiÉ ¤ÉÉ´É&, IÉÖhÉÉxÉÉÆ xÉÉMÉÉxÉÉÆ {ÉzÉMÉÉxÉÉÆ, ®úºÉÉiɱɴÉÉʺÉxÉɨÉÂ,+ºÉÞÎM¦É ¶ÉÉäÊhÉiÉè&, ±ÉÉäʽþiÉÉiÉ ®úHòÉiÉÂ, =nùvÉä& ºÉ¨ÉÖpùÉiÉÂ, ¦ÉÚ& {ÉÞl´ÉÒ, =rÞùiÉÉ >ðrÇù xÉÒiÉÉ* +jÉ ªÉÉ´ÉxiÉ B´É ¶É¤nùɺiÉÉ´ÉiÉɨÉä´É +lÉÉÇ& Ê´ÉxÉÉ Eò¹]õEò±{ÉxÉÉÆ |ÉiÉÒªÉxiÉä <ÊiÉ**73** +xÉäªÉi´É¨ÉlÉÇ´ªÉÊHòÊ®úiªÉʦÉvÉÉxÉäxÉ xÉäªÉi´ÉYÉÉxɺªÉÉ{ÉäIÉhÉÉiÉ iÉiÉ EòÒoùÊMÉiªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ xÉäªÉi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, ¨É½þÒÊiÉ*-¨É½þÉ´É®úɽäþhÉ ±ÉÉäʽþiÉÉiÉ =nùvÉä& ¨É½þÒ =rÞùiÉÉ, <iÉÒªÉÊiÉ B´ÉÆ|ÉEòÉ®äú, ÊxÉÌnù¹]äõ |ÉʪÉHäò ºÉÊiÉ, =®úMÉɺÉÞVÉ& BiÉi{ÉnùºªÉ, xÉäªÉi´É¨É +vªÉɽþÉ®äúhÉ ¤ÉÉävªÉi´ÉÆ, ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& ; iÉlÉ#É Ê½þ ±ÉÉäʽþiÉÉÊnùiªÉÖHäò EòlÉʨÉiªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ JÉÖ®úIÉÖhÉxÉÉMÉɺÉÞVÉÉ <iªÉƶÉÉä ´ÉHò´ªÉ&, iÉ\SÉÉvªÉɽþÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ <ÊiÉ xÉäiªÉi´É¨ÉÂ, +xªÉlÉÉ +lÉǺªÉ º¡Öò]õiÉÉ xÉ ºªÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (¶ÉHòɪÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ SÉ ªÉjÉ +x´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ®úlÉǺªÉ ¦É´ÉäiÉ iÉjÉÉvªÉɽþÉ®úÉÊnùxÉÉ iÉnÖù{É{ÉÊkÉ& xÉäªÉi´ÉÆ, iÉlÉÉ °üÊfø|ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´Éä EÞòiÉɪÉÉ ±ÉIÉhÉɪÉÉ +RÂóMÉÒEòÉ®äúhÉÉlÉǤÉÉävÉä%Ê{É +lÉǺªÉ xÉäªÉi´ÉÆ, xÉ iÉjÉÉlÉÇ´ªÉÊHòÊ®úÊiÉ)**74** +jÉ =¦ÉªÉÉä®úÊ{É ¨ÉÉMÉǪÉÉä& ºÉɨªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, xÉäÊiÉ*-=¦ÉªÉÉä®úÊ{É ´Éènù¦ÉÔMÉÉèbdiv;ªÉÉä&, ¨ÉÉMÉǪÉÉä& ®úÒÊiÉʴɶÉä¹ÉªÉÉä&, Eò´ÉªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&, <Çoù¶ÉÆ {ÉÚ´ÉÉæHò°ü{ÉÆ xÉäªÉi´ÉªÉÖHÆò ´ÉÉCªÉÆ, xÉ ¤É½Öþ ¨ÉxªÉxiÉä xÉ +ÉÊpùªÉxiÉä, ÊEò\SÉÉjÉ +xªÉè¯ûHò& +lÉÇ´ªÉÊHòÊ´É{ɪªÉǪɰü{ÉÉä MÉÖhÉMÉiÉnùÉä¹É B´É ¦É´ÉÊiÉ;(iÉnÖùHÆò,-"´ÉÉEÂòªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ xÉäªÉÉlÉÇ ¨ÉlÉÇ´ªÉHäòÌ´É{ɪªÉǪÉÉiÉÂ"<ÊiÉ)* ʽþ ªÉiÉ& ¶É¤nùxªÉɪÉ& ¶Éɤnù¤ÉÉävÉÊxɪɨÉ&, ¶É¤nùÉä{ÉÉkÉÉxÉÉÆ ´ÉÞkªÉ{ɺlÉÉ{ªÉÉxÉɨÉä´ÉÉlÉÉÇxÉɨÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉ <iªÉä´Éƺ´É°ü{É& <iªÉlÉÇ&, iɺªÉ ʴɱÉÎRÂóPÉxÉÒ ´ªÉÊiÉGò¨ÉºÉÉÊvÉxÉÒ, |ÉiÉÒÊiÉ& +vªÉɽþÉ®úÉÊnùEò¹]õEò±{ÉxÉäxÉ +x´ÉªÉ¤ÉÉävÉ& <iªÉlÉÇ&, xÉ ºÉÖ¦ÉMÉÉ xÉ ºÉÉv´ÉÒiªÉlÉÇ&* (+vªÉɾþiÉÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉÉiÉÇ|ÉiÉÒiÉä& iÉÉi{ɪªÉÉÇlÉÉDZÉÉäSÉxÉäxÉÉlÉÉÇxiÉ®ú|ÉiÉÒ¶SÉ ¶Éɤnù¤ÉÉävÉÉäkÉ®úVÉɪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉ xÉ ¶Éɤnù¤ÉÉävÉi´ÉÆ, Ê´Éʶɹ]õºÉÊHò´ÉÉnù¨Éiɨɴɱɨ¤ÉÉ =HòʨÉnùʨÉiªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ)**75** +ÉènùɪªÉÈ MÉÖhÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, =iEò¹ÉæÊiÉ*-ªÉκ¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉä, =Häò EòÊlÉiÉä ºÉÊiÉ, EòζSÉiÉ =iEò¹ÉÇ´ÉÉxÉ ´ÉhÉÇxÉҪɺªÉ ʴɹɪɺªÉ =iEò¹ÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉä ±ÉÉäEòÉäkÉ®úSɨÉiEòÉ®úEò&,MÉÖhÉ& w¨ÉʴɶÉä¹É&, |ÉiÉÒªÉiÉä ¤ÉÖvªÉiÉä, iÉiÉ =nùÉ®úÉfrac14;´ÉªÉ¨É +ÉènùɪªÉÇMÉÖhɪÉÖHò¨ÉÂ, B´É\SÉ =iEò¹ÉÇVÉxÉEòvɨÉÇ|ÉiÉÒÊiɨÉuùhÉÇxɨÉ# =nùÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ ±ÉIÉhɨÉÂ* [=iEò¹ÉǶSÉ C´ÉÊSÉiÉ EòÉä¨É±Éi´ÉäxÉ, C´ÉÊSÉiÉ iªÉÉMɶÉÉ說ÉÉÇÊnùxÉÉ, C´ÉÊSÉiÉ OÉɨªÉi´ÉäxÉ, C´ÉÊSÉnùOÉÉi´ÉäxÉ SÉ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ& +iÉ B´ÉÉäHÆò ´ÉɨÉxÉäxÉ OÉɨªÉi´É|ɺÉRÂóMÉä +OÉɨªÉi´É¨ÉÖnùÉ®úiÉÉ <ÊiÉ ±ÉIÉhÉ\SÉ,-"+OÉɨªÉi´É¨ÉÖnùÉ®úiÉÉ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+. 12ºÉÚ.) <ÊiÉ; =nùɾþiÉ\SÉ iÉäxÉè´É iÉjÉ,-"i´É¨Éä´ÉÆ ºÉÉèxnùªªÉÉÇ ºÉ SÉ ¯ûÊSÉiÉɪÉÉÆ {ÉÊ®úÊSÉiÉ&, Eò±ÉÉxÉÉÆ ºÉÒ¨ÉÉxÉÆ {É®úʨɽþ ªÉÖ´ÉɨÉä´É ¦ÉVÉlÉ&* +ʪÉ!uùxuÆù Ênù¹]õ¬É iÉÊnùÊiÉ ºÉÖ¦ÉMÉä! ºÉÆ´ÉnùÊiÉ ´ÉÉ ¨ÉiÉ& ¶Éä¹É\SÉäiÉ ºªÉÉÎVVÉiÉʨɽþ iÉnùÉxÉÓ MÉÖÊhÉiÉɪÉÉ"**<ÊiÉ]* iÉiɶSÉ º¡Öò]õ¦ÉänùªÉÉä®úÊ{É MÉÉèbdiv;´Éè¦ÉǪÉÉä®úÒoù¶ÉÉänùÉ®úi´Éä ºÉɨªÉ¨Éä´É nù®ú#ÂʶÉiÉʨÉiªÉɽþ, iÉäxÉäÊiÉ*-iÉäxÉ =nùÉ®úi´ÉMÉÖhÉäxÉ, EòÉ´ªÉ{ÉrùÊiÉ& MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉÔªÉÉ EòÉ´ªÉ®úÒÊiÉ,ºÉxÉÉlÉÉ {ÉÚhÉÉÇ, =iEò¹ÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ["B¹ÉÉÆ Ê´É{ɪªÉǪÉ& |ÉɪÉÉä où¶ªÉiÉä MÉÉèbdiv;´Éi¨ÉÇÊxÉ" <iªÉjÉ |ÉɪÉ&-{ÉnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉ EÖòjÉÊSÉiÉ MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä& ºÉɨªÉ¨É{ÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* <nù\SÉ +lÉÇMÉiɨÉÂ; ¶É¤nùMÉiÉxiÉÖ Ê´ÉEò]õiÉi´É±ÉIÉhÉÆ, Ê´ÉEò]õi´É\SÉ {ÉnùÉxÉÉÆ xÉÞiªÉi|Éɪɺ´ÉÆ ªÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ {ÉnùÉÊxÉ xÉÞiªÉxiÉÒ´É <ÊiÉ VÉxɺªÉ ´ÉhÉǦÉÉ´ÉxÉÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉiÉ ʴÉEò]õi´ÉʨÉEòiªÉlÉÇ&, =Hò\SÉ ´ÉɨÉxÉäxÉ,-"Ê´ÉEò]õi´É¨ÉÖnùÉ®úiÉÉ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ.1+. 23ºÉÚ.) <ÊiÉ; =nùɾþiÉ\SÉ iÉäxÉè´É ªÉlÉÉ,-"º´ÉSÉ®úhÉÊ´ÉÊxÉʴɹ]èõxÉÚÇ{ÉÖ®èúxÉÇkÉÇEòÒxÉÉÆ ZÉhÉÊ#ÊiÉ ®úÊhÉiɨÉɺÉÒiÉ iÉjÉ ÊSÉjÉÆ Eò±É\SÉ" <ÊiÉ* |ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÆ ªÉlÉÉ,-"SÉ®úhÉEò¨É±É±ÉMxÉèxÉÖÇ{ÉÖ®èúxÉÇkÉÇEòÒxÉÉÆ ZÉÊ]õÊiÉ ®úÊhÉiɨÉɺÉÒiÉ ¨É\VÉÖ ÊSÉjÉ\SÉ iÉjÉ"<ÊiÉ* BiÉäxÉèiÉnùÊ{É ºÉÚSªÉiÉä, Ê´ÉEò]õi´ÉÆ Ê½þ ´ÉGòi´ÉÆ, xÉ Ê½þ ¶É¤nùÉlÉǪÉÉä´ÉäGòiÉɨÉxiÉ®äúhÉ EòÉ´ªÉ{Énù´ÉÒ|ÉÉÎ{iÉ& ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ; iÉ\SÉÉäHÆò ,-"ªÉkÉÖ ´ÉEò#®Æú ´ÉSÉ& ¶ÉɺjÉä ±ÉÉäEäò SÉ ´ÉSÉ B´É iÉiÉÂ* ´ÉGÆò ªÉnùxÉÖ®úÉMÉÉänùÉè iÉjÉ EòÉ´ªÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ&**"<ÊiÉ; BiÉnÖù´Éè{É®úÒiªÉä iÉÖ +±ÉRÂóEòÉ®ú½þÒxɨÉ +ÉènùɪªÉÇÊ´É{ɪªÉǪÉnùÉä¹É¨ÉRÂóMÉÒEÖò´ÉÇxiªÉxªÉä; ªÉnùɽÖþ&,-"ªÉºiÉÖ ®úÒiÉä®úÊxÉ´ÉÉǽþÉnùÉänùɪªÉǺªÉ Ê´É{ɪªÉǪÉ&* ´ÉÉCªÉ iÉnùxɱÉRÂóEòÉ®ú¨É±ÉRÂóEòÉ®úÊ´ÉnùÉä Ê´ÉnÖù&**"ªÉlÉÉ,-"nùÒPÉÇ{ÉÖSUô¶SÉiÉÖ¹{ÉÉnù& EòEÖòZÉÉxÉ ±É¨¤ÉEò¨¤É±É&* MÉÉä®ú{ÉiªÉÆ ¤É±ÉÒ´ÉqÇùºjÉhɨÉÊkÉ ¨ÉÖJÉäxÉ ºÉ&**"iÉÊnùnù¨É{ÉÖ¹]õÉlÉÇi´ÉÉxÉÖiEÞò¹]õʴɶÉä¹ÉhɨÉxÉÖnùÉ®Æú ÊxɱÉRÂóEòÉ®ú¨ÉÉSÉIÉiÉä* ºÉÉä%ªÉ¨ÉÉènùɪªÉÇÊ´É{ɪªÉǪÉÉä xÉÉ¨É ¶É¤nùÉlÉÇ|ÉvÉÉxÉÉä MÉÖhÉÊ´É{ɪªÉǪÉnùÉä¹É& <ÊiÉ]**76** =nùÉ®úi´ÉºªÉ =nùɽþ®ú¨ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, +ÌlÉxÉÉʨÉÊiÉ*-½äþ näù´É!+ÌlÉxÉÉÆ EÞò{ÉhÉÉ nùÒxÉÉ, oùι]õ& i´Éx¨ÉÖJÉä +ºÉEÞòiÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®Æú, {ÉÊiÉiÉÉ {ÉÖxÉ& ÊEòxiÉÖ, iÉnù´ÉºlÉÉ nùÒxÉäiªÉlÉÇ&, +xªÉºªÉ ¨ÉÖJÉÆ xÉ <ÇIÉiÉä* (BiÉäxÉ ®úÉYÉ& BiÉÉoù¶ÉÒ |ɦÉÚiÉnùÉxɶÉÊHòªÉÇiÉ nùÉjÉxiÉ®úÉä{ɺÉ{ÉÇhɨÉÌlÉxÉÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ ºÉÚÊSÉiÉÆ ºÉ¾þnùªÉÉxÉɨÉ +ÊiɶɪÉäxÉ SɨÉiEòÉ®úÒÊiÉ ¾þnùªÉʨÉÊiÉ)**77** <iÉÒÊiÉ*-<ÊiÉ =Hò°ü{Éä, +κ¨ÉxÉ ´ÉÉCªÉä, iªÉÉMɺªÉ nùÉxɺªÉ, =iEò¹ÉÇ& ´ÉèÊSÉjÉÉʴɶÉä¹ÉÉvÉɪÉEòi´ÉÆ, ºÉÉvÉÖ ºÉ¨ªÉEÂò ±ÉIªÉiÉä |ÉiÉÒªÉiÉä, ºÉɨÉÉÊVÉEèò®úxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä <iªÉlÉÇ&* " ºÉÉvÉÖ"<iªÉjÉ "JɱÉÖ"<ÊiÉ {ÉÉ`äö-JɱÉÖ ÊxÉζSÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&* +xªÉjÉÉÊ{É {Étä, +xÉäxÉ B´É |ÉÉEÂò|Énù̶ÉiÉäxÉè´É, {ÉlÉÉ ®úÒiªÉ#É, ºÉ¨ÉÉxÉ& ºÉoù¶É&, xªÉɪÉ& ÊxɪɨÉ& ªÉjÉ iÉiÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ, >ðÁiÉÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ªÉiÉɨÉÂ, BiÉɨÉ B´É ®úÒÊiɨɴɱɨ¤ÉÉ {ÉtÆ Ê´É®úSªÉiÉÉʨÉiªÉlÉÇ&**78** ¨ÉiɦÉänÆù nù¶ÉǪÉÊiÉ, ¶±ÉÉPªÉèÊ®úÊiÉ*-¶±ÉÉPªÉè& ʴɶÉä¹ÉºªÉ =iEò¹ÉÉÇvÉɪÉEòi´ÉäxÉ ºÉɨÉÉÊVÉEòxÉÉä®ú¨Éè&,, ʴɶÉä¹ÉhÉè& (¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉiÉ BEòºªÉ uùªÉÉä& ´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɪÉÉä& ºÉnÂù¦ÉÉ´Éä xÉ +ªÉÆ MÉÖhÉ <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ) ªÉÖHÆò ºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÆ, ´ÉÉCªÉƨÉ =nùÉ®ú¨É +ÉènùɪªÉÇMÉÖhÉɪÉÖHÆò, EèòζSÉiÉ EòÊ´ÉʦÉ&, <¹ªÉiÉä* (+ʦÉ|ÉɪÉÉxÉÖ°ü{ÉʴɺÉä¹ÉhÉ´ÉuùÉCªÉºªÉÉ{ÉÖ¹]õÉlÉÇi´ÉnùÉä¹É®úÉʽþiªÉÉiÉ {ÉÊ®úEò®úɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉ\SÉ MÉÖhÉi´ÉEòlÉxɨɪÉÖHòʨÉiªÉκ¨ÉxÉ {ÉIÉä º´ÉºªÉÉxÉʦɨÉiÉʨÉÊiÉ ºÉÚSÉxÉÉlÉÇ EèòζSÉiÉ <iªÉÖÊHòÊ®úiªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ)* =Hò¨ÉlÉǨÉÖnùɽþ®úÊiÉ, ªÉlÉäÊiÉ*-ªÉlÉÉ ±ÉÒ±Éɨ¤ÉÖVÉGòÒbdiv;ɨɮúÉä ½äþ¨ÉÉRÂóMÉnùÉnùªÉ& "±ÉÒ±Éɨ¤ÉÖVÉ' <iªÉjÉ ±ÉÒ±ÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉäxÉ iÉnÖù{ɪÉÉäÊMÉxÉÉä ´ÉhÉÉÇEòÉ®úºÉÉè®ú¦ªÉÉÊiɶɪɺªÉ, "GòÒbdiv;ɺɮú&' <ÊiÉ EòÊlÉiÉä iÉjÉ GòÒbdiv;ÉlÉÇEò-Eò¨É±ÉEèò®ú´ÉÉÊnùVÉÊxÉiɶÉÉä¦ÉÉÊnùEòºªÉ, iÉlÉÉ "½äþ¨ÉÉRÂóMÉnù' <iªÉÖHäò +RÂóMÉnùºªÉ ½äþ¨ÉÊxĘ́ÉiÉi´ÉäxÉ ºÉÖoù¶ªÉi´ÉÉÊnùEòºªÉ |ÉiÉÒiÉ& ºÉ¾þnùªÉ¨ÉÉä½þÉÊ®úhÉÒÊiÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉxÉÒªÉÉ**79** +ÉäVÉÉäMÉÖhÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, +ÉäVÉ <ÊiÉ*-ºÉ¨ÉɺÉ& uùªÉÉä¤ÉǽÚþxÉÉÆ ´ÉÉ {ÉnùÉxÉɨÉ BEòÒEò®úhÉÆ, iɺªÉ ¦Éڪɺi´ÉÆ ¤ÉɽÖþ±ªÉÆ, nùÒPÉÇiÉÉ <iªÉiÉÇ&, ¤É½ÖþʦÉ& {Énèù& ºÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, +ÉäVÉ&, BiÉiÉ MÉtºªÉ {ÉÚ´ÉÉæHòºªÉ =iEòʱÉEòÉÊnù°ü{ɺªÉ |ɤÉxvÉʴɶÉä¹ÉºªÉ, VÉÒÊ´ÉiÉÆ |ÉÉhɦÉÚiɨÉÂ; <nù\SÉ =¦ÉªÉÉä®úÊ{É ¨ÉÉMÉǪÉÉä& ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÂ* ´Éè¹É¨ªÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ, {Étä%{ÉÒÊiÉ*-+nùÉÊIÉhÉiªÉÉxÉ#É#Æ nùÉÊIÉhÉÉiªÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉxÉÉÆ MÉÉèbdiv;ÉxÉɨÉ <iªÉlÉÇ&, {Étä%Ê{É +Ê{ɺɤnùÉä%jÉ MÉtºÉRÂóMɽþÉiÉÈ |ɪÉÖHò&; <nù¨É BEò¨É +ÊuùiÉÒªÉÆ, {É®úɪÉhÉÆ {É®ú¨ÉÉ MÉÊiÉ& iÉä¹ÉÉÆ ¤ÉxvÉMÉÉføiÉÉÊ|ɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* [<nù\SÉ ¶É¤nùMÉiÉÆ, ºÉ¨ÉɺɺªÉ ¶É¤nù¨ÉÉjÉMÉiÉi´ÉÉiÉÂ* ´ÉɨÉxɺiÉÖ ¤ÉxvɺªÉ ªÉiÉ MÉÉføi´ÉÆ iÉiÉ ¶É¤nùMÉiɨÉ#ÉäVÉ& <iªÉɽþ, ªÉlÉÉ,-"MÉÉfø¤ÉxvÉi´É¨ÉÉäVÉ&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 5ºÉÚ.) <ÊiÉ +ʦÉvÉäªÉºªÉ |ÉÉèføi´É¨ÉlÉÇMÉiɨÉÉäVÉ <ÊiÉ SÉ, ªÉlÉÉ,-"+lÉǺªÉ |ÉÉèÊfø®úÉäVÉ&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+. 2ºÉÚ.) <ÊiÉ iɱ±ÉIÉhɨÉʦÉvÉÉªÉ "{ÉnùÉlÉæ ´ÉÉC´ÉSÉxÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉæ SÉ {ÉnùÉʦÉvÉÉ* |ÉÉäfø´ªÉÉǺɺɨÉɺÉÉè SÉ ºÉÉʦÉ|ÉɪÉi´É¨ÉºªÉ SÉ**"<ÊiÉ iɺªÉÉ& {É\SÉÊ´ÉvÉi´ÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ´ÉÉxÉÂ* iÉjÉ {ÉnùÉlÉæ ´ÉÉCªÉÉ´ÉSÉxÉÆ ªÉlÉÉ,-"+lÉ xɪÉxɺɨÉÖilÉÆ VªÉÉäÊiÉ®újÉäÊ®ú´É tÉè&*"+jÉ "SÉxpù"<iªÉäEòκ¨ÉxÉ {ÉnùÉlÉæ ´ÉHò´ªÉä "+jÉäxÉǪÉxɺɨÉÖilÉÆ VªÉÉäÊiÉ&" <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ´ÉSÉxɨÉÂ* ´ÉÉCªÉÉiÉæ {ÉnùÉʦÉvÉÉ ªÉlÉÉ,-"Ênù´ªÉäªÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ, ÊEòxiÉ̽þ ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉè"<ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä "ÊxÉʨɹÉÊiÉ"<iªÉɽþ <ÊiÉ ªÉlÉÉ ´ÉÉ C´ÉÊSÉiÉÂ,-"ÊxÉnùÉPɶÉÒiɱÉʽþ¨ÉEòɱÉÉä¹hɶɮúÒ®úÉ ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úÒ ´É®úªÉÉäʹÉiÉÂ"<ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ ´ÉHò´ªÉä "´É®ú´ÉÊ®úʨÉxÉÉè" <ÊiÉ {ÉnùÉʦÉvÉÉxɨÉÂ* C´ÉÊSÉiÉ BEòºªÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ ÊEòÎ\SÉÊuù¶Éä¹ÉÊxÉ´Éä¶ÉÉnùxÉäEèò& ´ÉÉCªÉè®úʦÉvÉÉxÉÆ ´ªÉɺÉ&, C´ÉÊSÉiÉ ¤É½Öþ´ÉÉCªÉ|ÉÊiÉ {ÉÉtºªÉ BEò´É#ÉCªÉäxÉ +ʤÉvÉÉxÉʨÉiªÉå´ÉÆ°ü{É& ºÉ¨ÉɺɶSÉ <ÊiÉ* iÉjÉ ´ªÉɺÉÉä ªÉÉlÉÉ,-"+ªÉÆ xÉÉxÉÉEòÉ®úÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉÖJÉnÖù@ñJÉ´ªÉÊiÉEò®ú& ºÉÖEÆò ´ÉÉ nÖù&JÉÆ ´ÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ ¦É´ÉiªÉä´É SÉ iÉiÉ&* {ÉÖxɺiɺ¨ÉÉnÚùRÂóPÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É iÉiÉ {ÉÖxɺiɺ¨ÉÉnÚùbÈdiv;PÉ ¦É´ÉÊiÉ xÉ SÉ nÖù&JÉ xÉ SÉ ºÉÖJɨÉÂ**"<ÊiÉ* ºÉ¨ÉɺÉÉä ªÉlÉÉ,-"iÉä ʽþ¨ÉɱɪɨÉɨÉxjÉÉ {É#ÖxÉ& |ÉäIªÉ SÉ ¶ÉÚʱÉxɨÉÂ* ʺÉrù\SÉɺ¨Éè ÊxÉ´ÉätÉlÉÈ iÉÊuùºÉÞ¹]õÉ& º´É¨ÉÖnÂùªÉªÉÖ&**"<ÊiÉ* {ÉnùÉxiÉ®ú|ɪÉÉäMɨÉxiÉ®äú¨É iÉnùlÉÇ|ÉiªÉɪɪÉxÉ|ÉÉMɱ¦ÉÆ ºÉÉʦÉ|ÉɪÉi´ÉÆ, iÉnÂùªÉlÉÉ,-"ºÉÉä%ªÉÆ ºÉ¨|ÉÊiÉ SÉxpùMÉÖ{iÉiÉxɪɶSÉxpù|ÉEòɶÉÉä ªÉÖ´ÉÉ* VÉÉiÉÉä ¦ÉÚ{ÉÊiÉ®úɸɪÉ& EÞòÊiÉÊvɪÉÉÆ Ênù¹]õªÉÉ EÞòiÉÉǸɨÉ#&**" <ÊiÉ, +ɸɪÉ& EÞòiÉÊvɪÉÉʨÉiªÉºªÉ SÉ ºÉÖ¤ÉxvÉÖºÉÉÊSÉ´ªÉÉä{ÉIÉä{É{É®úiÉ´ÉÉiÉ ºÉÉʦÉ|ÉɪÉi´É¨É <ÊiÉ* EäòÊSÉkÉÖ |ÉÉäHòSÉiÉÖÌ´ÉvÉÆ |ÉÉèÊfø°ü{ɦÉÉäVÉ& ¶É¤nùMÉÖhÉ&, ºÉÉʦÉ|ÉɪÉi´ÉxiÉÖ +lÉÇMÉÖhÉ <iªÉɽÖþ&]**80** iÉÊnùÊiÉ*-iÉiÉ ºÉ¨ÉɺɦÉڪɺi´É°ü{ɨÉ +ÉäVÉ&, MÉÖ°ühÉÉÆ ºÉ¨ÉɺÉPÉ]õEò{ÉnùɴɪɴÉnùÒPÉÇ|ɪÉiÉäxÉÉä\SÉɪªÉǨÉÉhÉ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ¨É½þÉ|ÉɨÉÉIÉ®úÉhÉÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ±ÉPÉÚxÉɨÉ +±{É|ɪÉixÉÉä\SÉɪªÉǨÉÉhÉEòÉä¨É±É´É¨ÉÉÇxÉɨÉ +±{É|ÉÉhÉIÉ®úÉhÉÉ\SÉ, ¤ÉɽÖþ±ªÉÆ |ɪÉÉäMÉÉÊvÉ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ, +±{Éi´É¨É >ðxÉ|ɪÉÉäMÉ&, ʨɸÉhÉÆ ºÉɨªÉÆ, iÉ& Eò®úhɦÉÚiÉè&, =\SÉÉ´ÉSÉ|ÉEòÉ®Æú ¤É½ÖþÊ´ÉvÉÆ, iÉ\SÉ C´ÉÊSÉiÉ MÉÖ°ühÉÉÆ ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ ±ÉPÉÚxÉɨÉ +±{Éi´ÉäxÉ, C´ÉÊSÉiÉ ±ÉPÉÚxÉÉÆ ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ MÉÖ°ühÉɨɱ{Éi´ÉäxÉ, C´ÉÊSÉ\SÉ iÉä¹ÉɨÉ֦ɪÉÊ´ÉvÉÉxÉÉÆ Ê¨É¸ÉhÉäxÉ SÉ ¦É´ÉäiÉÂ; iÉiÉ +ÉJªÉÉʪÉEòÉÊnù¹ÉÖ MÉtOÉxlÉä¹ÉÖ où¶ªÉÆ ±ÉIhÉҪɨÉÂ*( +ÉÊnùxÉÉ Sɨ{ÉÚʴɯûnùÉnùÒxÉÉÆ OɽþhɨÉÂ; ÊEò\É#ÂSÉ +ÉJªÉÉʪÉEäòiªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉ EòJÉɪÉÉÆ ®úÉèpùÉÊnù®úºÉä%Ê{É nùÒPÉǺɨÉɺÉÉä xÉ Ê´ÉvÉäªÉ& <iªÉɪÉÉiɨÉÂ; MÉÉèbdiv;ÒªÉÉxÉÉxiÉÖ {ÉtOÉxiÉä%Ê{É ºÉÚªªÉǶÉiÉEòÉnùÉè ºÉ¨ÉɺɤÉɽÖþ±ªÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉÖHò¨É´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* iÉÞiÉÒªÉ{ÉÉnäù "iÉiÉÂ"<iªÉjÉ "ºÉiÉÂ"<ÊiÉ"|ÉEòÉ®ú¨ÉÂ"<iªÉjÉ "|ÉEòÉ®äúhÉ" "où¶ªÉ¨ÉÂ"<iªÉjÉ "où¹]õ¨ÉÂ" <ÊiÉ SÉ {ÉÖºiÉEò#ÉxiÉ®äú {ÉÉ`ö& <ÊiÉ)**81** MÉÉèbdiv;ÉʦɨÉiÉÆ {Étä%Ê{É ºÉ¨ÉɺɦÉڪɺi´ÉÖ|ÉEòÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ, +ºiÉäÊiÉ*-+ºiɨɺiÉEäò +ºiÉÉSɱɸÉÞRÂóMÉä, {ɪªÉǺiÉÉ& {ÉÊiÉiÉÉ&, ºÉ¨ÉºiÉÉ ªÉä +EòÉȶɴÉ& ºÉÚªªÉÇÊEò®úhÉÉ&, iÉè& ºÉƺiÉ®ú& +ÉSUôÉnùxÉÆ ªÉºªÉÉ& iÉÉoù¶ÉÒ, ´ÉɯûhÉÒ ´É®úhÉÉÊvɹ`öiÉÉ, ÊnùÊMÉÊiÉ ¶Éä¹É&, {ÉÒxɺiÉxÉä κlÉiɨÉ +ÉiÉɩɨÉ <ǹɱ±ÉÉäʽþiÉÆ, ºÉɪÉRó#ÂEòɱÉÒxɺÉÉè®úÊEò®úhɺªÉ iÉlÉÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&, Eò©ÉÆ Eò¨ÉxÉÒªÉÆ, ´ÉºjÉÆ ªÉºªÉÉ& iÉlÉɦÉÚiÉÒ EòÉʨÉxÉÒ´É, ®úÉVÉiÉä <ÊiÉ ¶Éä¹É&* (+jÉ uùªÉÉä®ú{ªÉrÇùªÉÉä& ºÉ¨ÉɺɤÉɽÖþ±ªÉ¨ÉÂ* ¦ÉÉäVÉ®úÉVÉäxÉÉÊ{É,-"+ÉäVÉ& ºÉ¨ÉɺɦÉڪɺi´É¨ÉÂ"<ÊiÉ ±ÉIÉhɨÉʦÉvÉÉªÉ ºÉ¨ÉɺɤɽÖþ±ÉÆ {Ét¨Éä´É =nùɾþiÉÆ, ªÉlÉÉ,-"VɪÉÊiÉ ¦ÉÖVÉ®úVVÉÖOÉÎxlÉÊxɹ{ÉÒÊbdiv;iÉäxnÖù#& »É´Énù¨ÉÞiÉÊxÉ´ÉÞkÉ|ÉäiɦÉÉ´Éè& Eò{ÉɱÉè&* Ê´É®úÊSÉiÉxÉÖÊiɤÉxvÉÉä ¨ÉÚÌrù ºÉt& {ÉÖ®úÉ®äú& {ÉÊ®úhÉiɤɽÖþEò±{É¥ÉÀhÉÉÆ ¥ÉÀPÉÉä¹É&**" +jÉ ¦ÉÖVÉMÉ®úVVÉÖOÉÎxlÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨ÉɺɤÉɽÖþ±ªÉÉnùÉäVÉÉäxÉÉ¨É ¶É¤nùMÉÖhÉ <ÊiÉ)**82** MÉÉèbdiv;ÉʦɨÉiÉÆ ºÉ¨ÉɺɦÉڪɺi´ÉÆ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ ¨ÉiÉÉxiÉ®ú¨É´ÉiÉÉ®úªÉÊiÉ, <iÉÒÊiÉ uùɦªÉɨÉÂ*-{ÉÉè®úºiªÉÉ& MÉÉèbdiv;´ÉÉʺÉxÉ&, <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò|ÉEòÉ®äú, {Étä%Ê{É +ÉäVÉκ´ÉxÉÉè& ºÉ¨ÉɺɤɽÖþ±ÉÉ&, ÊMÉ®ú& ¤ÉxvÉÎxiÉ, +xªÉä iÉÖ {ÉÎhbdiv;iÉÉ&, ÊMÉ®úÉÆ ´ÉÉSÉɨÉÂ, +xÉÉEÖò±É¨ÉÂ(+jÉ ¦ÉÉ´ÉÊxÉnæù¶É&) +xÉÉEÖò±Éi´ÉʨÉiªÉlÉÇ&, nùÒPÉǺɨÉɺÉÉnùÒxÉÉÆ ZÉÊ]õÊiÉ |ÉiÉÒiÉä®úxiÉ®úɪÉi´ÉÉiÉ iÉpùÉʽþiªÉ°ü{ÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ¾þtÆ ºÉ¾þnùªÉ¨ÉxÉÉä½þÉÊ®ú SÉ, +ÉäVÉ& {ÉnùÉlÉÇ& <iÉÖ ÊxɹEò¹ÉÇ&**83** +jÉ =nùɽþ®úÊiÉ, ªÉlÉäÊiÉ-{ɪÉÉävÉ®úÉä ¨ÉäPÉ B´É, {ɪÉÉävÉ®ú& ºiÉxÉ&, ºÉ B´É iÉ]õ& |Énäù¶É&, iɺªÉ =iºÉRÂóMÉä ±ÉMxÉÆ ºÉxvªÉÉiÉ{É& ºÉɪÉRÂóEòɱÉÒxɺÉÉè®úÊEò®úhÉɦÉÉºÉ B´É, +ƶÉÖEÆò ªÉºªÉÉ& iÉÉoù¶ÉÒ, ´ÉɯûhÉÒ |ÉiÉÒSÉÒ ÊnùEÂò <iªÉlÉÇ&, EòºªÉ SÉäiÉ& EòɨÉÉiÉÖ®Æú xÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ? <iªÉx´ÉªÉ&* (+jÉ {ÉÚ´ÉÉÇræù ºÉ¨ÉɺɤÉɽÖþ±ªÉ¨ÉÊ{É{ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ xÉ ¸ÉÉäiÉÞ¤ÉÖÊrù¨ÉÉEò±ÉªÉÊiÉ {É®Æú ¸ÉÉäjɺÉÖJɨÉä´É iÉä¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ, {É®úÉræù"EòɨÉÉiÉÖ®ú¨É' <iªÉjÉ ºÉ¨ÉɺɺªÉɱ{Éi´É¨ÉÂ, +xªÉjÉ SÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉÉκiÉ, iÉlÉÉ%Ê{É ¤ÉxvɶÉèÊlɱªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉɨÉÉÊVÉEòÉxÉ ºÉÖJɪÉÊiÉ;B´É\SÉ nùÒ{iÉ®úºÉÉxÉÖ|Éʴɹ]õÉlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòºÉxnù¦Éæ%Ê{É ºÉ¨ÉɺɨÉxiÉ®äúhÉ ªÉjÉ nùÒ{É#ÂiÉÉlÉÇiÉÉ xÉ |ÉÊiɽþxªÉiÉä iÉjÉ ºÉ¨ÉɺÉɦÉÉ´Éä%Ê{É MÉÖhÉi´É¨Éä´ÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉÆ, xÉ iÉÖ MÉÖhÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉiÉ nùÉä¹Éi´É¨ÉÂ; =Hò\SÉ,-"+ÉäVÉ& ºÉ¨ÉɺɦÉڪɺi´ÉÆ iÉqùÒ{iÉÉlÉæ¹ÉÖ ¤ÉvªÉiÉä* Ê´É{ɪªÉǪÉÉä*ºªÉɺɨɺiÉÆ iÉqùÒ{iÉ\SÉäzÉ nùÉä¹É¦ÉÉEÂò**" <ÊiÉ; iÉjÉÉänùɾþiÉÆ ªÉlÉÉ,-"ªÉÉä ªÉ& ¶ÉºjÉÆ Ê¤É¦ÉÌkÉ º´É¦ÉÖVÉMÉÖ¯û¨Énù& {ÉÉhbdiv;´ÉÒxÉÉÆ SɨÉÚxÉɨÉÂ" <iªÉÉÊnù, "+jÉɺɨÉɺiÉi´Éä%Ê{É |ÉÉèfø¤ÉxvÉi´ÉÉiÉ MÉÖhÉi´É¨ÉÂ" <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶SÉ nù̶ÉiÉ&* +iÉ B´ÉÉjÉ +ÉäVÉ& ¶ÉèÊlɱªÉÉi¨ÉEò¶É¤nùMÉÖhÉ& |ɺÉÉnù& <ÊiÉ |ÉÉEÂò |ÉiÉÊSÉ{ÉÉÊnùiÉ& <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉxÉҪɨÉÂ)**84** EòÉÎxiÉMÉÖhÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, EòÉÎxiÉʨÉÊiÉ*-±ÉÉèÊEòEòºªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùºªÉ, +lÉǺªÉ +xÉÊiÉGò¨ÉÉiÉ +iªÉÉMÉÉiÉÂ, iÉx¨ÉÉjɺªÉè´É ´ÉhÉÇxÉÉiÉ <iªÉlÉÇ&, ºÉ´ÉÇVÉMÉiÉÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉÉxÉÉÆ, EòÉxiÉÆ ¨ÉxÉÉä½þ®ú¨É¨ÉÂ, +vªÉɽþÉ®úÉÊnùnùÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉnùx´ÉªÉ¤ÉÉävɺÉÉèEòªªÉÇhÉÉlÉǺÉÖMɨÉi´ÉÉiÉ ºÉ¾þnùªÉÉxÉÉÆ ¾þtʨÉiªÉlÉÇ&, {ÉtʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&, EòÉxÉ#ÂiÉÆ EòÉÎxiÉMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õ¨ÉÂ; iÉlÉÉ SÉ ºÉ¾þnùªÉ¨ÉxÉÉä½þ®ú\VÉEò±ÉÉäºÉÊrù´ÉºiÉÖ´ÉhÉÇxɨÉä´É EòÉÎxiÉMÉÖhÉ <ÊiÉ* (=Hò\SÉ Gò¨ÉnùÒ·É®äúhÉ ªÉlÉÉ,-" ´ÉhÉÇxÉÉ%iªÉÖÊHò¶ÉÚxªÉÉ ªÉÉ ºÉÉ EòÉxiÉ®úʦÉvÉÒªÉiÉä" <ÊiÉ* <ªÉÆ EòÉÎxiÉ®úlÉÇMÉÉ, +lÉÉÇxÉÖºÉxvÉÉxɨÉxiÉ®äúhÉ躪ÉÉ& |ÉiÉÒÊiÉÊ´É®ú½þÉiÉÂ)* iÉ\SÉ EòÉÎxiɨÉiÉ ´ÉÉCªÉÆ, ´ÉÉkÉÉÇ {ÉÂÊ®úªÉɱÉÉ{É&,("+xÉɨɪÉä Ê|ɪÉɱÉÉ{Éä ´ÉÉkÉÈ ´ÉÉkÉÉÇ SÉ EòlªÉiÉä" <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉÂ) iɺªÉÉ +ʦÉvÉÉxÉä¹ÉÖ EòlÉxÉä¹ÉÖ, iÉlÉÉ ´ÉhÉÇxÉɺÉÖ ´ÉºiÉÖ°ü{ɨÉÉjÉÊxÉ°ü{ÉhÉä¹ÉÖ, où¶ªÉiÉä, +xÉɨɪÉ|ɶxÉä¹ÉÖ Ê|ɪÉɱÉÉ{Éä¹ÉÖ ´ÉhÉÇxÉɺÉÖ SÉ ªÉlÉÉ´ÉiÉ ºÉiªÉÊxÉ°ü{ÉhɺªÉè´É +ÉèÊSÉiªÉÉiÉ +ªÉlÉÉ´ÉhÉÇxÉä ±ÉÉèÊEòEò´ªÉ½þÉ®úʴɺÉÆ´ÉÉnù& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (EäòÊSÉkÉÖ ´ÉÉkÉÉÇʦÉvÉÉxÉä¹ÉÖ <iªÉºªÉ <ÊiɽþɺɴÉhÉÇxÉä¹ÉÖ <iªÉlÉÈ Eò±{ɪÉÎxiÉ, <ÊiɽþɺÉÉxÉÉÆ ªÉlÉÉ´ÉuùhÉÇxɺªÉ B´É xªÉɪªÉi´ÉÉiÉÂ, +ºÉiªÉ´ÉhÉÇxÉä ºÉɨÉÉÊVÉEòÉxÉÉÆ iÉjÉ Ê¨ÉlªÉÉYÉÉxÉäxÉ |É´ÉÞÌkÉ®äú´É xÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉiɶSÉ |ɤÉxvɺªÉ ®úɨÉÉÊnù´ÉiÉ |É´ÉÌkÉiÉ´ªÉÆ xÉ ®úÉ´ÉhÉÉÊnù´ÉiÉ <ÊiÉ EÞòiªÉÉEÞòiªÉ|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉÞkªÉ{Énäù¶É¶SÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉɽÖþ&* BiÉäxÉ ´ÉÉkÉÉÇ´ÉhÉÇxÉɦªÉɨÉxªÉjÉ +ªÉlÉÉ´ÉuùhÉÇxÉä%Ê{É xÉ nùÉä¹É&, +iÉ B´É xÉ´ÉÒ´Éè& ´ªÉ\VÉEòÉlÉǺªÉ º´ÉiÉ& ºÉ¨¦ÉÊ´Éi´ÉäxÉ |ÉÉèføÉäÊHòʺÉrùi´ÉäxÉ SÉ EòÉ´ªÉºªÉ uèùÊ´ÉvªÉ¨ÉÖHò¨ÉÂ)**85** ´ÉÉiÉÉÇʦÉvÉÉxÉä EòÉÏxiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ, MÉÞ½þhÉÒÊiÉ*-iÉÉÊxÉ B´É MÉÞ½þÉÊhÉ MÉÞ½þ{Énù´ÉÉSªÉÉÊxÉ, |ɶÉƺÉxÉÒªÉÉÊxÉ MÉÞ½þÉÊhÉ <iªÉlÉÇ&, MÉÞ½þ{ÉnùºªÉ ±ÉIÉhɪÉÉ |ɶɺiÉMÉÞ½þ{É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&; iÉ{ÉÉä®úÉʶÉ& +ÊvÉEòiÉ{ÉÉ&, ¦É´ÉÉqù¶É& ¨É½þÉi¨ÉVÉxÉ&, {ÉÉ´ÉxÉè& {ÉÊ´ÉjÉè& {ÉÉnù{ÉÉƶÉÖʦÉ& SÉ®úhÉ®úVÉÉäʦÉ&, ªÉÉÊxÉ MÉÞ½þÉÊhÉ, ºÉ¨¦ÉɴɪÉÊiÉ ºÉƶÉÉävɪÉÊiÉ* (<ªÉÆ Ê½þ Ê|ɪÉɱÉÉ{É°ü{É´ÉÉkÉÉÇ, iÉiɶSÉ ¨É½þÉi¨ÉVÉxÉ{Énùº{ɶÉæxÉ ºlÉÉxɺªÉ |ÉɶɺiªÉ°ü{É´ÉhÉÇxÉÒªÉÉlÉǺªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùi´ÉÉÊnùªÉÆ ´ÉÉkÉÉÇʦÉvÉÉxÉ°ü{ÉÉ EòÉÎxiÉÊ®úÊiÉ +´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ)**86** ´ÉhÉÇxÉɪÉÉÆ EòÉÎxiɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ- +xɪÉÉäÊ®úÊiÉ* ½äþ +xÉ´ÉtÎRÂóMÉ ¶ÉÉä¦ÉxÉMÉÉjÉä* iÉ´É ¤ÉɽÖþ±ÉiÉÉxiÉ®äú ¦ÉÖVÉuùªÉºªÉ ¨ÉvªÉä ´ÉIÉʺÉ*VÉÞ¨¦É¨ÉÉhɪÉÉä& ´ÉvÉǨÉÉxɪÉÉä&* ºiÉxɪÉÉä& EÖòSÉEò±É¶ÉªÉÉä&* +´ÉEòɶÉ& +´ÉκlÉiɪÉä ºlÉÉxɨÉÂ* xÉ {ɪÉÉÇ{iÉ& xÉɱɨÉÂ* EòÊ®úEÖò¨¦ÉºÉoù¶ÉªÉÉä& {ɪÉÉävÉ®úªÉÉäºiÉnù{ÉäIɪÉÉ ¿º´Éº´É°ü{Éä ´ÉIÉ漃 {É®úº{É®ú´ÉÊ#¨ÉnæùxÉ EòlɨÉÊ{É ÎºlÉÊiÉ®úºiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +jÉ ´ÉhÉÇxÉɪÉÉÆ {ÉÒxɺiÉxɪÉÉä´ÉÇIÉ漃 ºÉƺɤÉÉvÉɴɺlÉÉxÉÆ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrù¨Éä´É* +iÉÉä ±ÉÉèÊEòEòÉlÉǺªÉÉxÉÊiÉGò¨ÉähÉ ´ÉhÉÇxÉÉnùjÉ EòÉÎxiÉMÉÖhÉ&**87** =HòªÉÉä& {ÉtªÉÉä& EòÉÏxiÉ ºÉRÂóPÉ]õªÉÊiÉ, <iÉÒÊiÉ*- <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò¶±ÉÉäEòuùªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉtÆ ´ÉºiÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ªÉ¨Éä´É ¦ÉÊ´ÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ B´É, xÉ iÉÖ +ºÉ¨¤É´É´ÉnùÊ{É |ÉÉèføÉäCkɪÉÉ Eò±{ÉxÉҪɨÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É; BiÉ\SÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉJªÉÉxÉäxÉ Ê´É¶Éä¹É& +ÉJªÉɪÉiÉä +xÉäxÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉJªÉÉxÉÆ ´ÉèÊSÉjÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòʴɶÉä¹ÉhÉÆ, iÉäxÉ ºÉƺÉEÞòiÉƶÉÉäʦÉiÉÆ ºÉiÉÂ, ±ÉÉäEòªÉÉjÉÉxÉÖ´ÉÌkÉxÉ& ±ÉÉèÊEòEòÉSÉÉ®ú{É®úɪÉhɺªÉ, ºÉ´ÉǺªÉ VÉxɺªÉ, EòÉxiÉÆ ¨ÉxÉÉä®ú¨ÉÆ, ¦É´ÉÊiÉ* [BiÉäxÉ +ÉèiEò¹ÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉiÉÉä ±ÉÉäEòÊ{É®úʺÉrù´ÉºiÉÖxÉÉä ´ÉhÉÇxÉäxÉè´É EòÉxiÉä& ºÉ¨¦É´É&, xÉ iÉÖ ±ÉÉäEòʺÉrù´ÉºiÉÖ¨ÉÉjÉ´ÉhÉÇxÉäxÉäÊiÉ; iÉlÉÉi´Éä" ºÉÚªªÉÉæ%ºiÉÆ ªÉÉÊiÉ""MÉÉè& ¶ÉäiÉä" <iªÉÉnäù®úÊ{É ±ÉÉäEòºÉ¨¦ÉÉ´ªÉi´ÉäxÉ EòÉxÉÊiɨÉk´ÉÉiÉ EòÉ´ªÉi´ÉÉ{ÉÊkÉ&, iÉÉoù¶ÉʴɶÉähÉ´ÉuùhÉÇxɺªÉ ´ÉèÊSÉjÉÉVÉxÉEòi´ÉÉiÉ ´ÉèÊSÉjÉɺªÉè´É ÊMÉhÉÉÊnù°ü{Éi´ÉÉiÉÂ, MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉÊnù¨Ék´ÉºªÉè´É EòÉ´ªÉi´ÉʨÉÊiÉ ºÉÖvÉÒʦÉ̴ɦÉÉ´ªÉ¨ÉÂ* +xªÉä iÉÖ ªÉjÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉnùªÉÉä ®úºÉÉ nùÒ{iÉiɪÉÉ |ÉÊiɦÉÉÎxiÉ, iÉjÉè´ÉÉlÉÇMÉÉ EòÉÎxiÉÊ®úiªÉɽþ#Ö#&,; iÉlÉÉ ÁÖHÆò ´ÉɨÉxÉäxÉ,-"nùÒ{iÉ®úºÉi´ÉÆ EòÉÎxiÉ&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 25ºÉÚ.) <ÊiÉ;=nùɽþ®úhÉ\SÉ iÉjÉä´É ªÉlÉÉ,-`ö|ÉäªÉÉxÉ ºÉɪɨÉ{ÉÉEÞòiÉ& ºÉ¶É{ÉlÉÆ {ÉÉnùÉxÉiÉ& EòÉxiɪÉÉ ÊuùjÉÉhªÉä {ÉnùÉÊxÉ ´ÉɺɦɴÉxÉÉnùªÉÉ´ÉzÉ ªÉÉiªÉÖx¨ÉxÉÉ&* iÉÉ´ÉiÉ |ÉSªÉÖiÉ{ÉÉÊhɺɨ{ÉÖ]õ±ÉºÉzÉÒ´ÉÒÊxÉiɨ¤ÉÆ vÉÞiÉÉä vÉÉÊ´Éi´Éè´É EÞòiÉ{É®úhÉɨÉEò¨É½þÉä* |Éä¨ÉhÉÉä Ê´ÉÊSÉjÉÉ MÉÊiÉ&**"<ÊiÉ* +ÉèVV´É±ªÉ°ü{ÉÉ iÉÖ ¶É¤nùMÉÖhÉ& ; ªÉlÉÉäHÆò ´ÉɨÉxÉäxÉ,-" +ÉèVV´É±ªÉÆ EòÉÎxiÉ&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 25ºÉÚ.)<ÊiÉ* +ÉèVV´É±ªÉ\SÉ ½þÉʱÉEòÉÊnù´ªÉ´É¾þiÉ{Énù{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉɱÉÉèÊEòEò¶ÉÉä¦ÉɶÉÉʱÉi´ÉÆ, iÉ\SÉ "{ÉjɨÉÂ"<ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä "ÊEòºÉ±ÉªÉ¨ÉÂ" <iªÉÉÊnù, "VɱÉvÉÉè" <ÊiÉ´ÉHò´ªÉä "®úÉVÉÊxÉ" <ÊiÉ, "Eò¨É±ÉʨɴÉ" <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä "Eò¨É±ÉɪÉiÉä" <iªÉÉÊnù* +xªÉ\SÉ,-"ªÉnÖùVV´É±Éi´ÉÆ ¤ÉxvɺªÉ EòÉ´ªÉä ºÉÉ EòÉÎxiÉÊ®ú¹ªÉiÉä" <ÊiÉ, ªÉlÉÉ- "EÖò®úRÂóMÉÒxÉäjÉɱÉÒºiÉ´ÉÊEòiÉ´ÉxÉɱÉÒ{ÉÊ®úºÉ®ú&" <ÊiÉ]**88** ÊxɯûHòEòÉxiÉÉè MÉÉèbdiv;ÉxÉÉÆ ´Éè¨ÉiªÉ¨Éɽþ, ±ÉÉäEäòÊiÉ*-<´É¶É¤nùÉä%jÉ +{ªÉlÉÇEò&* +iªÉlÉǨÉ +ÊiɺɪÉäxÉ, ±ÉÉäEòÉiÉÒiÉ& +±ÉÉèÊEòEò& +Ê{É, ªÉÉä%lÉÇ& +vªÉÉ®úÉä{ªÉ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ, Ê´É´ÉÊIÉiÉ& ´ÉÊEòiÉÖʨÉSUôªÉÉ |ɪÉÖHò <iªÉlÉÇ&, iÉäxÉ ´ÉÖnùMvÉÉ& ºÉ¾þnùªÉÉʦɨÉÉÊxÉxÉ&, (<ÊiÉ ºÉÉä±±ÉÖh`öxÉÉÊHò&) MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ <iªÉlÉÇ&, +ÊiÉiÉ#Ö¹ªÉÎxiÉ, iÉä¹ÉÉÆ |ÉÉèføÉäÊHòÊ|ɪÉi´ÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (+vªÉÉ®úÉä{ÉÉÊnùxÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉǺªÉ ªÉÉäMªÉiÉɦÉÉ´ÉÉnùx´ÉªÉÉä¤ÉÉävÉɦÉÉ´É <iªÉÊ{É xÉ ´ÉÉSªÉÆ, "¤É½Öþ±ÉiÉÉ" <iªÉÉnùÉè °ü{ÉEòɱÉRÂóEòÉ®äú " ºÉiªÉÊ{É ¤ÉÉvÉä |ɨÉÉiÉÖÊ®úiÉSUôÉ|ɪÉÖVªÉi´É¨ÉɽþɪªÉǨÉÂ" <iªÉÖHòɽþɪªÉÇYÉÉxÉäxÉɦÉänùÉx´ÉªÉ& ºÉ´Éê®úÊ{É +ɱÉRÂóEòÉÊ®úEèò®úRÂóMÉÒEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´ÉÉäCi¨Éä,-"+iªÉxiÉɨÉiªÉÊ{É ÁÉlÉæ YÉÉxÉÆ ¶É¤nù& Eò®úÉäÊiÉ Ê½þ <ÊiÉ )* <iÉ®äú VÉxÉÉ& ´Éènù¦ÉÔªÉÉ& Eò´ÉªÉ&, xÉ, iÉä¹ÉÉÆ ªÉlÉÉ´ÉuùhÉÇxÉÊ|ɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& ; ºÉÖiÉ®úɨÉÖHò±ÉIÉhÉÉ EòÉÎxiÉMÉÉêbèdiv;& xÉ +RÂóMÉÒÊGòªÉiÉä <ÊiÉ ¡òʱÉiÉÉlÉÇ&**89** ´ÉÉkÉÉǪÉÉÆ ÊxɯûHòEòÉxiÉä´Éê{É®úÒiªÉÆ ´ÉhÉǪÉÊiÉ, näù´ÉäÊiÉ*- +t |ɦÉÞÊiÉ xÉÉä%º¨ÉÉEÆò, MÉÞ½Æþ ªÉÖ¹¨ÉÉEÆò {ÉÉnù®úVÉ& {ÉÉiÉäxÉ SÉ®úhÉ®äúhÉÖ{ÉÉiÉäxÉ, vÉÉèiÉÆ ÊxÉ&¶Éä¹ÉÆ, ºÉ¨ÉºiÉÆ ÊEòα´É¹ÉÆ {ÉÉiÉEÆò ªÉºªÉ iÉlÉɦÉÚiÉÆ ºÉiÉÂ, näùÊ´ÉÊvɹhÉÉÆ näù´ÉiÉɺlÉÉxÉʨɴÉ, +É®úÉvªÉÆ ºÉä´ÉxÉÒªÉÆ, ¦ÉʴɹªÉÊiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ( +jÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉÉ#Æ SÉ®úhÉ®úVÉ& º{ɶÉæ MÉÞ½þºªÉ {ÉÉ´ÉxÉi´ÉÆ ±ÉÉäEòʺÉrù¨ÉÊ{É näù´ÉÉ´ÉɺɺªÉä´É +É®úÉvªÉi´ÉEòÒkÉÇxɨÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉʨÉÊiÉ EòÉÎxiÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉä%´ÉMÉxiÉ´ªÉ&)**90** ´ÉhÉÇxÉɪÉÉÆ ÊxɯûHòEòÉxiÉä´Éê{É®úÒiªÉÆ ´ÉhÉǪÉÊiÉ, +±{ÉʨÉÊiÉ*-¦É´ÉiªÉÉ& ºiÉxɪÉÉäVÉÖǨ¦ÉhÉÆ ´ÉÞÊrù&, B´ÉÆÊ´ÉvÉÆ ´ªÉÉ{ÉEòʨÉiªÉlÉÇ&, ¦ÉÉÊ´É ¦ÉʴɹªÉÊiÉ, <nù¨É +xÉɱÉÉäSªÉè´É +Ê´ÉSÉɪÉê´É, ´ÉävɺÉÉ Ê´ÉvÉÉjÉÉ, +ÉEòɶɨÉ +±{ÉÆ ÊxĘ́ÉiɨÉÂ*(+jÉ ºÉ´ÉÇʴɨÉÞ¹ªÉEòÉÊ®úhÉÉä%Ê{É Ê´ÉvÉÉiÉÖ®úxÉɱÉÉäSÉxÉÉnäù´É ¨É½þiÉÉä%{ªÉÉEòɶɺªÉɱ{Éi´ÉÊxɨ¨ÉÉÇhɨÉ <iªÉä´É¨ÉiªÉÖÊHò¨ÉÚ±ÉEò´ÉhÉÇxÉäxÉ Ê´É±´ÉnùÉÊbdiv;¨¤É¡ò±É ºÉoùºÉªÉÉä®úÊ{É ºiÉxɪÉÉä®úºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉÒxÉÉäkÉÖRÂóMÉi´É¨ÉºÉ¨¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÉxɨÉÊ{É |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ ºÉ´ÉǨÉäiÉuùhªÉǨÉÉxÉÆ ±ÉÉäEòÉ|ÉʺÉrù¨Éä´É, iÉiɶSÉ |ÉÉMÉÖHò±ÉIÉhÉÉ EòÉÎxiÉxÉÉÇjÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒÊiÉ Ê´É¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ* EäòÊSÉkÉÖ B´ÉÆÊ´ÉvÉEòÉÎxiÉÊ´É{ɪªÉǪÉä ´Éènù¦ÉÔ®úÒÊiɨÉxÉÖºÉÞiªÉ EòÉÎxiÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉJªÉÆ MÉÖhÉMÉiÉnùÉä¹É¨ÉɽÖþ&; ªÉlÉÉ,-" EòÉxiÉÉäÌ´É{ɪªÉǪÉÉuùÉCªÉÆ OÉɨªÉʨÉiªÉʦÉvÉÒªÉiÉä*" ªÉlÉÉ,- Ê´É®ú½äþ iÉä ʴɹÉÒnùxiÉÆ ÊxɹÉÒnùxiÉÆ iÉ´ÉÉÎxiÉEäò* EòxªÉä* EòɨɪɨÉÉxÉÆ ¨ÉÉÆ i´ÉÆ xÉ EòɨɪɺÉä EòlɨÉÂ?**" <nù¨ÉÖHòÉäOÉÉǨªÉiɪÉÉ EòÉÎxiɽþÒxÉʨÉiªÉlÉÇ|ÉvÉÉxÉÉä%ªÉÆ EòÉÎxiÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉä nùÉä¹É&)**91** <nùʨÉÊiÉ*- <nù¨É <Çoù¶ÉÆ EòÉ´ªÉ¨ÉÂ, +iªÉÖHÖò& <ÊiÉ =Hò¨É +iªÉÖÊHòºÉÆYɪÉÉ EòÊlÉiÉÆ, EòÊ´ÉʦÉ& <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ( =Hò\SÉ ¦ÉÉäVÉ®úÉVÉäxÉ ªÉlÉÉ,-"±ÉÉäÊEòEòÉlÉǨÉÊiÉGò¨ªÉ |ɺlÉÉxÉÆ ªÉjÉ ´ÉhªÉÇiÉä* iÉnÖùiªÉÖÊHòiÉÊ®úÊiÉ |ÉÉäHÆò MÉÉèbdiv;ÉxÉÉÆ ¨ÉxɺÉÉä ¨ÉÖnäù**"<ÊiÉ)* BiÉiÉ {ÉtÆ, MÉÉèbädiv;& EòÊ´ÉʦÉ&, ={ɱÉÉʱÉiÉÆ ¾þtiɪÉÉ MÉÞ½þÒiɨÉÂ; |ÉÉEÂò {ÉÚ´ÉÈ, |ÉhÉÒiÉÆ EòÊlÉiÉÆ, |ɺlÉÉxÉÆ ±ÉÉäEòʺÉrù´ÉºiÉnÖù´ÉhÉÇxÉ°ü{ɨÉÂ, +xªÉºªÉ ´Éi¨ÉÇxÉ& ´Éènù¦ÉԪɺªÉ ¨ÉÉMÉǺªÉ, ºÉÉ®Æú ºÉ¨ÉiEÖò¹ÉÇ°ü{ÉÆ, ¨ÉxÉÉä½þ®úʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +ªÉ¨Éä´É EòÉxiÉÖMÉÖhÉä |ÉʺÉrùÉ|ÉʺÉrù´ÉºiÉÖ´ÉhÉÇxÉ°ü{É& MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä¦Éænù <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&**92** ºÉ¨ÉÉËvÉ ºÉÉänùɽþ®úhÉÆ ÊxÉ°ü{ɪÉÊiÉ, +xªÉvɨÉÇ <iªÉÉÊnù*-±ÉÉäEòºÉÒ¨ÉÉxÉÖ®úÉäÊvÉxÉÉ ±ÉÉäEòκlÉÊiɨÉxÉÖ´ÉkÉǨÉÉxÉäxÉ, ±ÉÉäEò|ÉʺÉnùvɨÉxÉֺɮúiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, ´ÉCjÉÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& ; (BiÉäxÉ º´ÉäSUôªÉÉ ±ÉÉäEòʴɯûrùʴɺÉoùºÉvɨÉÉÇ®úÉä{Éä xÉɪÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉÊ®úÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ,-"´ÉÞ½þÎxiÉ ¨É¶ÉEòÉ ªÉjÉ iÉjÉ ÊxÉpùÉ ºÉÖnÖù±ÉǦÉÉ" <iªÉÉnùÉè EòÊ®úvɨÉǺªÉ ´ÉÞƽþhɺªÉ ¨É¶ÉEò¯ûiÉ +vªÉÉ®úÉä{É& ±ÉÉä±Éʴɯûrù& <ÊiÉ)* +xªÉºªÉ +{É®úºªÉ +|ÉEÞòiɺªÉ, ªÉÉä vɨÉÇ& MÉÖhÉÊGòªÉÉÊnù&, iÉiÉ& iɺ¨ÉÉiÉ +|ÉEÞòiÉÉiÉÂ, +xªÉjÉ iÉÎnÂù¦ÉzÉä |ÉEÞòiÉä <iªÉlÉÇ&, ªÉjÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ, ºÉ¨ªÉEÂò +ÉvÉÒªÉiÉä ºÉÉvªÉ´ÉºÉɨÉMÉÉèhªÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ+É®úÉä{ªÉiÉä, ºÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ- iÉnùÉJªÉMÉÖhɪÉÖHò&, iÉlÉÉ SÉ |ÉEÞòiÉä ±ÉºiÉÖÊxÉ iÉrù¨ÉÇÊxÉMÉ®úhÉäxÉ ºÉoùºÉºªÉÉ|ÉEÞòiÉvɨÉǺªÉɽþɪªÉæhÉ iÉÉnùÉi¨ÉÉ®úÉä{É& ±ÉÉäEò|ÉʺÉrù¶SÉäiÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉÊ®úÊiÉ ¡òʱÉiÉÉlÉÇ&* (+xªÉè®ú{ªÉÖHÆò,-"ºÉ¨ÉÉÊvÉ& ºÉÉä%xªÉvɨÉÉÇhÉÉÆ ªÉnùxªÉjÉÉÊvÉ®úÉä{ÉhɨÉÂ" <ÊiÉ* vɨÉÇ <iªÉxÉäxÉ vĘ́ÉhÉ& ºÉ¨ÉÉ®úÉä{Éä xÉ +ªÉÆ MÉÖhɺiÉjÉÉÊiɺɪÉÉäÊHò®ú±ÉRÂóEòÉ®ú B´ÉäÊiÉ ºÉÚSªÉiÉä; ªÉlÉÉ,-"±ÉiÉɨÉÚ±Éä ±ÉÒxÉÉä ½þÊ®úhÉ{ÉÊ®ú½þÒxÉÉä ʽþ¨ÉEò®ú&, º¡Öò®úkÉÉ®úÉEòÉ®úÉ MɱÉÊiÉ VɱÉvÉÉ®úÉ EÖò´É±ÉªÉÉiÉÂ* vÉÖxÉÒiÉä ¤ÉxvÉÚEÆò ÊiɱÉEÖòºÉÖ¨ÉVÉx¨ÉÉ%Ê{É {É´ÉxÉ&, ´ÉʽþqùÉÇ®äú {ÉÖhªÉÆ {ÉÊ®úhɨÉÊiÉ EòºªÉÉÊ{É EÞòÊiÉxÉ&**" <iªÉÉnùÉè vĘ́ÉÊhÉ ¨ÉÖEòÉnùÉè vĘ́ÉhɶSÉxpùÉnäù®úvªÉÉ®úÉä{É&)**93** EÖò¨ÉÖnùÉxÉÒÊiÉ*-ªÉlÉÉ, EÖò¨ÉÖnùÉÊxÉ =i{ɱÉÉÊxÉ, ÊxɨÉÒ±ÉÎxiÉ ºÉRÂóEòÉäSÉiÉÉÆ |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ, Eò¨É±ÉÉÊxÉ =Îx¨É¹ÉÎxiÉ Ê´ÉEòɶÉxiÉä SÉ; (|ɦÉÉiÉ´ÉhÉÇxÉʨÉnÆù, Ênù´ÉÉ EÖò¨ÉÖnùÊxɱÉxÉÉäx¨Éä¹ÉÉè +|ÉEÞòiɺªÉ xÉäjɺªÉ vɨÉÉê EÖò¨ÉÖnùEò¨É±ÉªÉÉä& nù±ÉºÉRÂóEòÉäSÉÊ´ÉEòɺÉiÉÉnùÉi¨ÉxÉä +É®úÊ{ÉiÉÉè, vɨÉÇvĘ́ÉhÉÉä®úxɪÉÉä& ºÉÉoù¶ªÉÉÊiɶɪɨÉʽþ¨xÉÉ ±ÉÉäEòʺÉrùÉè SÉ)* BiÉnäù´É º´ÉªÉÆ ÊxÉÌnù¶ÉÊiÉ, <iÉÒÊiÉ*-<ÊiÉ =Hò¦ªÉÉÆ, xÉäjÉÊGòªÉɦªÉÉÆ ÊxɨÉÒ±ÉxÉÉäx¨Éä¹ÉɦªÉÉÆ ºÉ½þ, +vªÉɺÉÉiÉ EÖò¨ÉÖnùEò¨É±Énù±ÉºÉRÂóEòÉäSÉÊ´ÉEòɶɪÉÉäºiÉÉnùÉi¨ÉªÉÉ®úÉä{ÉÉiÉÂ, iÉnù´ÉÉÊSÉxÉÒ iɪÉÉä& ÊxɨÉÒ±ÉxÉÉäx¨Éä¹ÉªÉÉä&,´ÉÉÊSÉxÉÒ Ê|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEòÉ, ¸ÉÖÊiÉ& ÊxɨÉÒ±ÉxiÉÒiªÉÉÊnù iÉkÉiÉÂÊGòªÉÉ´ÉÉSÉEò& ¶É¤nù <iªÉiÉÇ&, ±É¤vÉÉ ºÉRÂóEòÉäSÉÊ´ÉEòɶÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòiɪÉÉ |ÉÉ{iÉÉ; +xɪÉÉä& ºÉÉoù¶ªÉÉÊiɶɪɴÉk´ÉäxÉÉʦÉzÉ|ÉɪÉi´ÉÉnäùEò¶É¤nù|ÉÊiÉ{ÉÉti´É\SÉ où¶ªÉiÉä, ªÉiÉÉ EÖò¨ÉÖnÆù ÊxɨÉÒ±ÉÊiÉ SÉIÉÖÌxɨÉÒ±ÉÊiÉ Eò¨É±É¨ÉÖÎx¨É¹ÉÊiÉ SÉIÉÖ¯ûÎx¨É¹ÉÊiÉ <iªÉÉÊnù¹É*[+jÉ Ê½þ |ɺiÉÖiÉvɨÉÈ ºÉRÂóEòÉäSÉÊ´ÉEòɶɰü{ÉÆ ÊxÉMÉÒhÉǺ´É°ü{ÉÆ iÉ\SÉ ºÉoù¶ÉiɪÉÉ xÉÊ#¨ÉÒ±ÉxÉÉäx¨Éä¹ÉiÉÉnùÉi¨ÉÉäxÉ |ÉiÉÒªÉiÉä <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉMÉÖhÉ&* +ªÉ\SÉ +lÉÇMÉiÉ B´É |ÉEÞòiÉä%lÉæ +|ÉEÞòiɺªÉ +lÉǺªÉè´É +É®úÉä{ÉÉÊnùÊiÉ* +xªÉä iÉÖ +lÉÇoùι]õ°ü{ɺªÉÉlÉÇMÉÖhɺªÉ ºÉ¨ÉÉvÉä& +ªÉÉäÊxÉ®úxªÉSUôɪÉɪÉÉäÊxɶSÉ <ÊiÉ uèùÊ´ÉvªÉ¨ÉɽÖþ&; iÉjÉɽþ ´ÉɨÉxÉ&,-" +lÉÇoùι]õ& ºÉ¨ÉÉÊvÉ&" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ.3+ÊvÉ. 2+. 6ºÉÚ.) <ÊiÉ, "+lÉÉæ ÊuùÊ´ÉvÉ& +ªÉÉäÊxÉ®úxªÉSUôɪÉɪÉÉäÊxɶSÉ" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 2+. 7ºÉÚ.) <ÊiÉ, iÉjÉ +ªÉÉäÊxÉ®úEòÉ®úhÉ&, +´ÉvÉÉxɨÉÉjÉEòÉ®úhÉ <iªÉlÉÇ& ; iÉnùªÉlÉÉ,-" +É·É{Éäʽþ ¨É¨É ºÉÒvÉÖ¦ÉÉVÉxÉÉiÉ ªÉÉ´ÉnùOÉnù¶ÉxÉèxÉÇ nùºªÉºÉä "<iªÉÉÊnù* +xªÉSUôɪÉɪÉÉäÊxÉ& +xªÉºªÉ EòÉ´ªÉºªÉ UôɪÉÉ iÉnùªÉÉäÊxɶSÉ; ªÉlÉÉ,-"¨ÉÉ ¦Éè& ¶É¶ÉÉRÂóEò ¨É¨É ºÉÒvÉÖÊxÉ xÉÉκiÉ ®úɽÖþ&" <iªÉÉÊnù* Ê´É·ÉxÉÉlɺi´ÉjÉè´ÉÆ ¨ÉxªÉiÉä,-+ªÉÉäÊxÉ®úlÉÇ& EòÊ´É|ÉʺÉÊrù¨ÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É º´ÉEò{ÉÉä±ÉEòα{ÉiÉ& ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùº´É°ü{É&, ªÉlÉÉ,-" ºÉtÉä¨ÉÖÎhbdiv;iɨÉkɽÚþhÉÊSÉ´ÉÖEò|ɺ{ÉÌrùxÉÉ®úRÂóMÉEò¨ÉÂ" <ÊiÉ, +jÉ ½ÚþhÉÊSÉ´ÉÖEäòxÉ ºÉ½þ xÉÉRÂóMÉEòºªÉ ºÉÉoù¶ªÉÆ |ÉÉSÉÒxÉEòÊ´ÉʦÉ& Eèò®úÊ{É xÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÆ Eäò´É±ÉÆ º´É¤ÉÖrùªÉÉ =nÂù¦ÉÊ´Éiɨ¹É* +xªÉSUôɪÉɪÉÉäÊxÉ& |ÉÉSÉÒxÉEòÊ´ÉʦÉ& ºÉ¨ªÉEÂò ´ªÉ´É¾þiÉ&, EòʴɺɨɪÉ|ÉʺÉrùÉä%Ê{É ÊEòÎ\SÉiÉ ´ÉèÊSÉjÉɦÉÉ´ÉäxÉ ®úÊSÉiÉ& ; ªÉiÉÉ,-" ÊxÉVÉxɪÉxÉ|ÉÊiÉʴɨ¤Éè®ú¨¤ÉÖÊxÉ ¤É½Öþ¶É& |ÉiÉÉÊ®úiÉÉ EòÉ%Ê{É* xÉÒ±ÉÉäi{ɱÉä%Ê{É Ê´É¨ÉÞ¶ÉÊiÉ Eò®ú¨É{ÉÇʪÉiÉÖÆ EÖòºÉ֨ɱÉÉÊ´É**"+jÉ xɪÉxÉxÉxÉÒ±ÉÉäi{ɱɪÉÉä& |ÉʺÉrù¨ÉÊ{É ºÉÉoù¶ªÉÆ ÊEòÎ\SÉÊuùÎSUôÊkÉʴɶÉä¹ÉähÉ ÊxɤÉrù¨ÉÂ* ¶É¤nùMÉÖhÉ& ºÉ¨ÉÉÊvɺiÉÖ MÉÉfø¤ÉxvɨÉvªÉä ʶÉÊlɱɤÉxvÉÉä& {ÉÉnùÉxÉä ʶÉÊlɱɤÉxnù¨ÉvªÉä SÉ MÉÉfø¤ÉxnùÉä{ÉÉnùÉxÉä ´Éè®úºªÉɦÉÉ´É& ; ªÉnùɽþ ´ÉɨÉxÉ&,-"+É®úÉä½þÉ´É®úÉä½þGò¨É& ºÉ¨ÉÉÊvÉ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+ÊvÉ. 1+. 13ºÉÚ.) <ÊiÉ* "+É®úÉä½þÉ´É®úÉä½þªÉÉä& Gò¨É& +É®úÉä½þÉ´É®úÉä½þGò¨É& ºÉ¨ÉÉÊvÉ& {ÉÊ®ú½þÉ®ú&* "+É®úÉä½þºªÉÉ´É®úÉä½äþ ºÉÊiÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú&, +´É®úÉä½þºªÉ ´ÉÉ +É®úÉä½äþ ºÉÊiÉ <ÊiÉ; iÉjÉ +É®úÉä½þ{ÉÚ´ÉÇEò& +´É®úÉä½þÉä ªÉlÉÉ,-"ÊxÉ®úÉxÉxnù& EòÉèxnäù ¨ÉvÉÖÊxÉ {ÉÊ®ú¦ÉÖHòÉäÎVZÉiÉ®úºÉä" <ÊiÉ* +´É®úÉä½þ{ÉÚ´ÉÇEòºiÉÖ +É®úÉä½þÉä ªÉlÉÉ,-"xÉ®úÉ& ¶Éұɧɹ]õÉ ´ªÉºÉxÉ <´É ¨ÉVVÉÎxiÉ iÉ®ú´É&"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 3+. 13ºÉÚ. ´ÉÞ.) <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÇjÉ"ÊxÉ®úÉxÉxnù& EòÉèxnäù' <iªÉjÉ MÉÖ´ÉÇIÉ®ú¤ÉɽÖþ±ªÉÉnùÉ®úÉä½þ&, "¨ÉvÉÚÊxÉ'<iªÉjÉ ±É´ÉIÉ®ú|ÉÉSÉÖªªÉÉÇiÉ +´É®úÉä½þ&, +´É®úÉä½äþ |É´ÉkÉǨÉÉxÉä ºÉÊiÉ +É®úÉä½þºªÉ {ÉÊ®úiªÉÉMÉ&* =kÉ®újÉ "xÉ®úÉ&' <iªÉjÉ ¶ÉèÊlɱªÉÉnù´É®úÉä½þ&, "¶Éұɧɹ]õÉ&' <iªÉjÉ& MÉÖ´ÉÇIÉ®ú|ÉSÉÖ®úi´ÉÉnùÉ®úÉä½þ&, +É®úÉä½þ#ä |É´ÉkÉǨÉÉxÉÉä SÉ +´É®úÉä½þºªÉ {ÉÊ®úiªÉÉMÉ& <ÊiÉ ºÉ¨ÉÉvÉä½êþÊ´ÉvªÉ¨É <iªÉʦÉ|ÉɪÉ&* EäòÊSÉkÉÖ Gò¨ÉähÉ +É®úÉä½þhÉÆ Gò¨ÉähÉ +´É®úÉä½þhɨÉ <iªÉlÉÈ Eò±{ɪÉÎxiÉ]**94** ºÉ¨ÉÉËvÉ MÉÉèhɱÉIÉhÉGòÉxiÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ, Êxɹ`Úö®úiÉäÊiÉ*-Êxɹ`Úö®úiɨÉ =nÂùMÉÚhÉÈ ´ÉÉxiɨÉ <iªÉÉÊnù{ÉnÆù, MÉÉèhÉÒ ªÉÉ ´ÉÞÌkɱÉÇIÉhÉÉ, MÉÖhɪÉÉäMÉÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&, ºÉè´É ´ªÉÉ{ÉɸɪÉ& Ê´Éʶɹ]õ& +ɸɪÉÉä ªÉºªÉ iÉiÉÂ, ¨ÉÖJªÉÉlÉǺÉoù¶Éä%lÉæ ¦ÉÉ´É& ; +xªÉjÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä, MÉÉèhÉ´ÉÞkªÉɸɪÉɦÉÉ´Éä ¨ÉÖJªÉÉlÉǺÉoù¶É#ä%lÉæ |ɪÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&, +ÊiɺÉÖxnù®ú¨É +ÊiɨÉxÉÉä®ú¨ÉÆ, iÉnäù´É ºÉ¨ÉÉÊvɺlÉÉxÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& ; +xªÉjÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä MÉÉèhÉ´ÉÞkªÉɸɪÉɦÉÉ´Éä ¨ÉÖJªÉÉlÉæ B´É |ɪÉÉäMÉä <iÉäªÉlÉÇ&, OÉɨªÉEòIÉÉÆ OÉɨªÉiÉÉnùÉä¹ÉEòɱÉÖ¹ªÉÆ, Ê´ÉMÉɽþiÉä ±É¦ÉiÉä, iÉlÉÉ SÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉæ |ɪÉÖHÆò Êxɹ`ÚöiÉÉÊnù{ÉnÆù OÉɨªÉ¨Éä´É ±ÉÉIÉhÉÊ#Eäò%lÉæ iÉÖ iÉÉnùÉi¨ÉªÉÉ®úÉä{ÉÉiÉ MÉÖhÉ´ÉÊnùÊiÉ ¡òʱÉiÉÉlÉÇ& ; (iÉlÉÉ SÉÉäHÆò,-" OÉɨªÉÆ PÉÞhÉÉ´Énù¶±ÉÒ±ÉɨÉRÂóMɱÉÉlÉÈ ªÉnùÒÊ®úiɨÉÂ* iÉiÉ ºÉÆ´ÉÒiÉä¹ÉÖ MÉÖ{iÉä¹ÉÖ ±ÉÊIÉiÉä¹ÉÖ xÉ nÖù¹ªÉÊiÉ**"<ÊiÉ)**95** =Hò¨ÉlÉǨÉÖnùɽþ®úÊiÉ, {ÉnÂù¨ÉÉxÉÒÊiÉ*- {ÉnùɨÉÉÊxÉ +EòÉȶÉÖÊxɹ`ÚöiÉÉ& ºÉÚªªÉǨɪÉÚJÉèÌxÉÊIÉ{iÉÉ&, {ÉÉ´ÉEòÊ´É|ÉÖ¹É& +ÎMxɺ¡ÖòʱÉRÂóMÉÉxÉÂ, {ÉÒi´ÉÉ =nÂùMÉÒhÉÉÇ +¯ûhÉÉ ®äúhÉ´É& {É®úÉMÉÉ& ªÉè& iÉÉoù¶Éè&, ¨ÉÖJÉè& (ʴɶÉä¹ÉhÉä iÉÞiÉÒªÉÉ) ¦ÉÚªÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ&, ´É¨ÉxiÉÒ´É* (ºÉɪÉRÂóEòɱÉÒxÉ{É´ÉxÉɺÉRÂóMÉäxÉ ºJɱÉi{É®úÉMÉÉhÉÉÆ {ÉnÂù¨É#ÉxÉÉÆ ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨ÉÂ* +jÉ Êxɹ`ÚöªÉiÉÉänÂùMÉÒhÉǶɤnùÉè nèùʽþEòEò¡òÉÊnùÊxÉIÉä{Éä ¶ÉHòÉè +Ê{É ºÉɨÉÉxªÉÊxÉIÉä{É°ü{Éä%lÉæ ±ÉÉIÉÊhÉEòÉè, ±ÉIÉhÉÉ SÉÉjÉ Eò¡òÊxÉIÉ{ÉÉä ´ÉÎfrac14;xÉEòhÉÉÊxÉIÉ{Éä <´É <ÊiÉ ºÉÉoù¶ªÉ|ÉiÉÒiªÉÉ MÉÉèhÉÒ; ªÉnÖùHÆò Ê´É·ÉxÉÉlÉäxÉ,-" ºÉÉoù¶ªÉäiÉ®úºÉ¨¤ÉxvÉÉ& ¶ÉÖrùɺiÉÉ& ºÉEò±ÉÉ +Ê{É* ºÉÉoù¶ªÉÉkÉÖ ¨ÉiÉÉ MÉÉèhªÉ&**" <ÊiÉ; iÉäxÉ SÉ ºÉÉoù¶ªÉÉ|ÉiÉÒiªÉÉ iÉnùlÉǺªÉ ºÉ¾þnùªÉ¾þtiɪÉÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ®ú´ªÉɽþiÉ&* "´É¨ÉÎxiÉ <´É' <iªÉjÉ iÉÖ {ÉnÂù¨ÉEòkÉÖÇEò´É¨ÉxɺªÉÉx´ÉªÉ¤ÉÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÉoù¶ªÉɺɨ¦É´ÉÉ\SÉ ±ÉIÉhÉÉ +´É¹ªÉ¨ÉRÂóMÉÒEòɪªÉÉÇ <ÊiÉ SÉäzÉ, <´É¶É¤nùºªÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉylÉi´ÉÉiÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉɪÉɨÉÊ{É ¤ÉÉvÉÉänùªÉºªÉÉÊEòÎ\SÉiÉÂEò®úi´ÉäxÉ +ɽþɪªÉÇ´Énùx´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉ|ÉÊiɤÉxvÉEòi´ÉÉiÉ +x´ÉªÉ¤ÉÉävÉÉä ÊxɤÉÉÇvÉ B´É; |ÉiªÉÖiÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ& ±ÉIÉhÉÉVÉxªÉiÉÉpÖù{ªÉ|ÉÊiÉiÉä®úÊ´É ´ÉèÊSÉjÉÉVÉxÉEòi´ÉʨÉiªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* BiÉäxÉ |ÉÉMÉʦÉʽþiÉMÉÉèhÉ´ÉÞÊkÉ{ÉnÆù ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ ={ɱÉIÉhɨɴÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ)**96** <iÉÒÊiÉ*-<ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHÆò Êxɹ`ÚöiÉÉÊnù{ÉnÆù, ¾þtÆ MÉÉèhɱÉIÉhɪÉÉäMÉäxÉ ºÉ¨ÉÉÊvɨÉk´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* ¤ÉvÉÚ& Êxɹ`öÉä´ÉÊiÉ Eò¡òÉÊnùEÆò iªÉVÉÊiÉ, <ÊiÉ ´ÉÉCªÉxiÉÖ, +¾þtÆ OÉɨªÉiÉÉnùÉä¹ÉEò±ÉÖʹÉiÉiɪÉÉ ºÉ¾þnùªÉÉxÉɨÉ +Ê|ɪɨÉÂ* (+ʦÉvɪÉÉ ´ÉÞkªÉÉ ¨ÉÖJªÉÉlÉæ |ɪÉÖHÆò Êxɹ`öÒ´ÉÊiÉ <ÊiÉ {ÉnÆù VÉÖMÉÖ{ºÉÉÆ |ÉEò]õªÉÊiÉ, iÉjÉÉÊ{É ¤ÉvÉÚ{ÉnÆù OÉɨªÉiÉɨÉÊiɶɪÉÆ ´ÉrÇùªÉÊiÉ ¤Év´ÉÉ& Eò¡ò´É¨ÉxɺªÉÉiªÉxiÉVÉÖMÉÖ{ºÉÉEò®úi´ÉÉiÉÂ)* |ÉÉMÉÖHòºªÉ +xªÉvɨÉǺªÉÉxªÉjÉÉ®úÉä{É& ºÉ¨ÉÉÊvÉÊ®úiªÉÖHò±ÉIÉhɺªÉ SÉɯûi´ÉÉÊiɶɪÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ¤É½ÚþxÉÉÆ vɨÉÉÇhÉɨÉÉ®úÉä{ɨÉɽþ, ªÉÖMÉ{ÉÊnùÊiÉ*- iÉjÉ xÉèEòvɨÉÉÇhÉÉÆ ¤É½ÚþxÉɨÉ +xªÉvɨÉÉÇhÉÉÆ, ªÉÖMÉ{ÉiÉ ºÉ¨ÉEòɱɨÉä´É, xÉ iÉÖ EòɱɦÉänäùxÉ +xªÉjÉ +|ɺiÉÖiÉÉnùxªÉjÉ |ɺiÉÖiÉä <iªÉlÉÇ&, +vªÉɺÉ& iÉrù¨¨ÉÇÊxÉMÉ®úhÉäxÉ ºÉoù¶ÉiɪÉÉ iÉÉnùÉi¨ÉªÉÉ®úÉä{É&, º¨ÉÞiÉ& SÉɯûi´ÉÉÊiɶɪÉVÉxÉEòi´ÉÉnÖùiEÞò¹]õºÉ¨ÉÉÊvÉi´ÉäxÉ {ÉÎhbdiv;iÉè& º´ÉÒEÞòiÉ&; iÉlÉÉ SÉ BEòºªÉ +xªÉvɨÉǺªÉ +xªÉκ¨ÉxÉ, iÉlÉÉ ¤É½ÚþxÉɨÉÊ{É +xªÉvɨÉÉÇhÉɨÉxjÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä{É& ºÉ¨ÉÉÊvÉÊ®úÊiÉ ¡òʱÉiÉÉlÉÇ&**97** =Hò¨ÉlÉǨÉÖnùɽþ®úÊiÉ, MÉÖÌ´ÉÊiÉ*-MÉÖ®ú´É& VɱÉ{ÉÚhÉÇiɪÉÉ ¨É½þiªÉ&, +xªÉjÉ,-§ÉÚhɺɨ¤ÉxvÉäxÉ ºlÉÚ±ÉÉänù®ú <iªÉlÉÇ& ; ªÉuùÉ,-MÉÖ®úÉä& ¨É½þiÉ&, |ɦÉÚEÞòiɺªÉäiªÉlÉÇ&, +xªÉjÉ,-{ÉÊ®ú{ÉÖ¹]õºªÉäiªÉlÉÇ&, (MɦÉÇʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ) iÉlÉÉ MɦÉǺªÉ +xiÉ´ÉÇÌkÉVɱÉ{ÉÚ®úºªÉ, +xªÉjÉ,-EÖòÊIɺlÉVÉҴɺªÉ, ¦É®äúhÉ C±ÉÉxÉ#ÂiÉÉ& ¨ÉxlÉ®úÉ&, ºiÉxÉxiªÉ& MÉVÉÇxiªÉ&, +xªÉjÉ,- C±ÉÉÎxiÉVÉÊxÉiÉEÖòxlÉxÉÉÊnùEÆò EÖò´ÉÇiªÉ&, <¨ÉÉ& ¨ÉäPÉ{ÉRÂóHòªÉ&, +SɱɺªÉ {É´ÉÇiɺªÉ, +ÊvÉiªÉEòÉ >ðRÂót¦ÉÚʨÉ&, ("={ÉiªÉEòÉ%päù®úɺÉzÉÉ ¦ÉÚʨɰübÂdiv;®ÂúUô¨ÉÊvÉiªÉEòÉ" <iªÉ¨É®ú&) iɺªÉÉ =iºÉRÂóMÉÆ ¨ÉvªÉ¦ÉÉMɨÉÂ, +xɪÉjÉ,-ºÉJªÉÉ& GòÉäbÆdiv;, ºÉ¨ÉÊvɶÉä®úiÉä* (+jÉ ¨ÉäPÉ{ÉRÂóÊHòvɨÉæ¹ÉÖ iÉrù¨ÉÇÊxÉMÉ®úhÉäxÉ ºÉÉoù¶ªÉÉiÉ MÉ̦ÉhÉÒvɨÉÉÇhÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ ªÉÖMÉ{ÉnùvªÉɺÉÉiÉ ´ÉèÊSÉjÉÉÊiɶɪÉ& ºÉ¾þnùªÉ¾þnùªÉ½þÉ®úÒÊiÉ ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ, +±ÉRÂóEòÉ®ú¶SÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ)**98** =Hò¶±ÉÉäEäò MÉ̦ÉhÉÒvɨÉÈ nù¶ÉǪÉÊiÉ, =iºÉRÂóMÉäÊiÉ*-+jÉ =Häò ¶±ÉÉäEäò, ºÉJªÉÉ =iºÉRÂóMɶɪÉxÉÆ ºiÉxÉxÉÆ MÉÉè®ú´ÉÆ C±É¨É <ÊiÉ =Hò°ü{ÉÉ&, <¨Éä ¤É½þ´É&, MÉ̦ÉhÉÒvɨÉÉÇ& nù̶ÉiÉÉ&, +É®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉäxÉäÊiÉ ¶Éä¹É&* ( ªÉÊnù SÉ "ºiÉÊxÉiÉÆ MÉÌVÉiÉÆ ¨ÉäPÉÊxÉPÉÉæ¹Éä" <iªÉÉt¨É®úÉäCiªÉÉ ºiÉxÉxɺɤnäùxÉ ¨ÉäPÉMÉÌVÉiɨÉä´É ¤ÉÖvªÉiÉä iÉlÉÉ%Ê{É ¶É¤nù¨ÉÉjÉÉlÉÇEòºiÉxÉvÉÉiÉÖÊxɹ{ÉzÉi´ÉäxÉ "ºiÉxÉxiªÉ' <ÊiÉ {ÉnùºªÉ MÉ̦ÉhªÉɺiÉÉoùºÉä%Ê{É ¶É¤näù |ɪÉÉäMÉÉä ªÉÖVªÉiÉä* +xªÉ\SÉ,-"¨É\VÉÒ®úÉÊnù¹ÉÖ ®úÊhÉiÉ|ÉɪÉÆ {ÉÊIɹÉÖ SÉ EÚòÊVÉiÉ|ɦÉÞÊiÉ ºiÉÊxÉiɨÉÊhÉiÉÉÊnù ºÉÖ®úiÉä ¨ÉäPÉÉnùÒ¹ÉÖ MÉÌVÉiÉ|ɨÉÖJɨÉÂ"<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉxiÉ®äúhÉ ºiÉÊxÉiɶɤnùºªÉ ºÉÖ®úiÉ´ÉÉSÉEòi´É¨ÉÊ{É ÊºÉrÆù, iɺ¨ÉÉiÉ ºiÉxÉvÉÉiÉÉä, Eäò´É±ÉÆ ¨ÉäPÉMÉÌVÉiɨÉä´ÉÉlÉÉæ xÉ, +Ê{É iÉÖ ºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nù¨ÉÉjɨÉÊ{É* xÉxÉÖ ¶É¤nù¨ÉÉjÉÉlÉÇEòiÉɪÉÉÆ ÊºÉrùɪÉɨÉÊ{É EòlÉÆ ºiÉxÉxiªÉ <ÊiÉ {ÉnäùxÉ MÉ̦ÉhªÉÉ EÖòxlÉxÉÉÊnùºÉ¤nùʴɶÉä¹ÉºªÉ ={É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉ, =iºÉRÂóMɶɪÉxÉÉnùÒxÉɨÉ +ºÉÉnùÉ®úhÉMÉ̦ÉhÉÒvɨÉÉÇhÉɨÉ +xiÉ&{ÉiÉÉiÉ ´ÉèSÉÊ#jÉÉvÉɪÉEòi´ÉÉ\SÉ ºiÉxÉxɺªÉÉÊ{É MÉ̦ÉhÉÒvɨÉÇ°ü{Éi´ÉºªÉ ªÉÖHòi´ÉÉiÉ ´ÉèÊSÉjÉɺªÉè´É EòÉ´ªÉi´ÉÉiÉÂ, +´É¶ªÉ¨Éä´É iÉnù{ÉäIÉhÉÆ xªÉɪªÉ¨É <ÊiÉ Ê´É´ÉäSÉxÉҪɨÉÂ)**99** ºÉ¨ÉÉÊvÉMÉÖhɨÉ ={ɺÉƽþ®úÊiÉ, iÉÊnùÊiÉ*-iÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉÂ, =Hò|ÉEòÉ®äúhÉ +iÉÒ´É´ÉèÊSÉjÉɴɽþi´ÉÉiÉ <iªÉlÉÇ&, ºÉ¨ÉÉÊvÉxÉÉÇ¨É ªÉÉä MÉÖhÉ& BiÉiÉ EòÉ´ªÉºªÉ ºÉ´ÉÈ º´ÉÆ vÉxÉÆ, ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉʨÉiªÉlÉÇ&, ºÉ¨ÉOÉ& ºÉEò±É&, EòʴɺÉÉlÉÇ& +Ê{É Eòʴɺɨ|ÉnùɪÉÉä%Ê{É, MÉÉèbdiv;ÒªÉ& ´Éènù¦ÉÔªÉÉä ´ÉÉ <iªÉlÉÇ&,iÉÆ iÉlÉɦÉÚiɨÉÂ, BxÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvɨÉÂ,+xÉÖMÉSUôÊiÉ BiÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ EòÉ´ªÉä |É´ÉkÉÈiÉä <iªÉlÉÇ&* (ªÉÊnù SÉ BiÉä¹ÉÉÆ MÉÖhÉÉxÉÉÆ nù¶ÉÉxÉÉÆ ¨ÉvªÉä EäòÊSÉiÉ iÉkÉqùÉä¹ÉɦÉÉ´É°ü{ÉiɪÉÉ EäòÊSÉ\SÉ +±ÉRÂóEÞòÊiÉ°ü{ÉiɪÉÉ xÉ´ªÉè& +xÉÉoùiÉÉ& Eäò´É±ÉÆ jÉªÉ B´É MÉÖhÉÉ nù̺ÉiÉÉ& ªÉlÉÉ,-"¨ÉÉvÉÖªªÉÉêVÉ& |ɺÉÉnùÉJªÉɺjɪɺiÉä xÉ {ÉÖxÉnÇù¶É" <ÊiÉ, iÉlÉÉ%Ê{É |ÉÉSÉÉƨÉiɨÉxÉÖºÉÞiªÉ OÉxlÉEÞòiÉÉ MÉÖhÉi´ÉäxÉ nù¶É B´É ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉ& <iªÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ)**100** <ilÉÆ MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä¦ÉænÆù ´ÉhÉÇʪÉi´ÉÉ iÉÊzÉ°ü{ÉhɨÉ ={ɺÉƽþ®úÊiÉ, <iÉÒÊiÉ*-<ÊiÉ =Hò|ÉEòÉ®äúhÉ, iɪÉÉä& MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä&, º´É°ü{ÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉiÉ ±ÉIÉhÉEòÒkÉÇxÉÉiÉÂ, ¨ÉÉMÉÇuùªÉ¨É =α±ÉÊJÉiÉ®úÒÊiÉuùªÉÆ, ʦÉzÉÆ {É®úº{É®úʴɱÉIÉhɨÉÂ; iÉnÂù¦ÉänùÉ& iÉɦªÉÉÆ ¨ÉÉMÉÉǦªÉÉÆ, ¦Éänù& ʦÉzÉÉ <iªÉlÉÇ&, ±ÉÉ]õ{ÉÉ\SÉɱÉÉnùªÉ& <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ "C´ÉÊnùʦÉʽþiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉä pù´ªÉ´ÉiÉ |ÉEòɶÉiÉä" <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉÂ* ªÉuùÉ,- iÉnÂù¤ÉänùÉ& iɺªÉ EòÉ´ªÉ¨ÉÉMÉǺªÉ, ¦ÉänùÉ& MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉÉǦªÉɨÉxªÉä |ÉÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÉ&, |ÉÊiÉEòÊ´É iÉkÉqäù¶ÉÒªÉEòʴɹÉÖ, κlÉiÉÉ&, iÉÖ ÊEòxiÉÖ, iÉä ´ÉHÖÆò xÉ ¶ÉHòªÉxiÉä, +ÊiÉʴɺiÉÉ®úÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&* (iÉä¹ÉÉÆ ±ÉIÉhÉÉÊxÉ +xªÉè& =HòÉÊxÉ ªÉlÉÉ,-"iÉjÉɺɨÉɺÉÉ ÊxÉ&¶Éä¹É-¶±Éä¹ÉÉÊnùMÉÖhÉMÉÖΨ¡òiÉÉ* Ê´É{É\SÉÒº´É®úºÉÉè¦ÉÉMªÉÉ ´Éènù¦ÉÔ®úÒÊiÉÊ®ú¹ªÉiÉä** ºÉ¨ÉºiÉ{É\SɹÉ{ÉnùɨÉÉäVÉ& EòÉÎxiÉÊ´É´ÉÌVÉiÉɨÉÂ* ¨ÉvÉÖ®úÉÆ ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úÉ\SÉ {ÉÉ\SÉɱÉÉå Eò´ÉªÉÉä Ê´ÉnÖù&** ºÉ¨ÉºiÉÉiªÉÖnÂù¤É]õ{ÉnùɨÉÉäVÉ& EòÉÎxiÉMÉÖhÉÉÎx´ÉiÉɨÉÂ* MÉÉèbdiv;ÒªÉäÊiÉ Ê´ÉVÉÉxÉÎxiÉ ®úÒËiÉ ®úÒÊiÉÊ´ÉSÉEò#¹ÉhÉÉ&** +xiÉ®úɱÉÉä iÉÖ {ÉÉ\SÉɱÉÒ´Éènù¦ªÉÉæªÉÉÇ%´ÉÊiɹ`öiÉä* ºÉÉ%´ÉÎxiÉEòÉ ºÉ¨ÉºiÉè& ºªÉÉiÉ ÊuùjÉèκjÉSÉiÉÖ®èú& {Énèù&** ºÉ¨ÉºiÉ®úÒÊiÉ´ªªÉÉÇʨɸÉÉ ±ÉÉ]õÒªÉÉ ®úÒÊiÉÊ®ú¹ªÉiÉä* {ÉÚ´ÉÇ®úÒiÉä®úÊxÉ´ÉÉǽäþ JÉhbdiv;®úÒÊiɺiÉÖ ¨ÉÉMÉvÉÒ**"<ÊiÉ* iÉɺÉÖ {ÉÉ\SÉɱÉÒ ªÉlÉÉ,-"MÉÉjÉÉʦÉPÉÉiÉnùʱÉiÉÉRÂóMÉnùVÉVÉÇ®úÉhÉÉÆ MÉhÉbdiv;ºiɱÉ#Ò±ÉÖʱÉiÉEÖòhÉbdiv;±ÉiÉÉÊbdiv;iÉÉxÉɨÉÂ* IÉÉä¦Éº¡Öò]õx¨ÉÖEÖò]õEòÉäÊ]õÊ´ÉPÉÎ]Âõ]õiÉÉxÉÉÆ xÉÉnùÉä%¦É´ÉVZÉhÉZÉhÉɨÉÖJÉ®úÉä ¨ÉhÉÒxÉɨÉÂ**" +jÉÉèVÉ& EòÉÎxiÉÊ´É®úʽþiÉÉ ¨ÉÉvÉÖªªÉǺÉÉèEÖò¨ÉɪªÉÇ´ÉiÉÒ ¹Ébdiv;ÊvÉEäò {Énäù ºÉ¨ÉɺɮúʽþiÉÉ SÉ {ÉÉ\SÉɱÉÒ®úÒÊiÉ&* iÉlÉÉ +É´ÉÎxiÉEòÉ ªÉlÉÉ,-"BiÉÉÊxÉ ÊxÉ&ºÉ½þiÉxÉÉä®úºÉ¨É\VɺÉÉÊxÉ ¶ÉÚxªÉÆ ¨ÉxÉ& Ê{ɶÉÖxɪÉÎxiÉ {ÉnùÉÊxÉ iɺªÉÉ&* BiÉä SÉ ´Éi¨ÉÇiÉ®ú´É& |ÉlɪÉÎxiÉ iÉÉ{ɨÉÉʱÉÎRÂóMÉiÉÉäÎVZÉiÉ{ÉÊ®úM±ÉÊ{ÉiÉè& |ɤÉɱÉè&**"ºÉäªÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÊuùÊjÉSÉiÉÖ¹{ÉnùÉ ´Éènù¦ÉÔ{ÉÉ\SÉɱªÉÉä®úxiÉÉ®úɱɴÉÌkÉxÉÒ +É´ÉÎxiÉEòÉxÉÉ¨É ®úÒÊiÉ&* iÉlÉÉ ±ÉÉ]õÒªÉÉ ªÉlÉÉ,-"+ªÉ¨ÉÖnùªÉÊiÉ ¨ÉÖpùɦÉ\VÉxÉ& {ÉÎnÂù¨ÉxÉÒxÉɨÉÖnùªÉÉ ÊMÉÊ®ú´ÉxÉɱÉÒ¤ÉɱɨÉxnùÉ®ú{ÉÖ¹{ɨÉÂ* Ê´É®ú½þÊ´ÉvÉÖ®úEòÉäEòuùxuù¤ÉxvÉÖÌ´ÉʦÉxnùxÉ EÖòÊ{ÉiÉEòÊ{ÉEò{ÉÉä±ÉGòÉäbdiv;iÉɩɺiɨÉÉÆʺÉ**" ºÉäªÉÆ ºÉ¨ÉºiÉ®úÒÊiÉʨɸÉÉ ±ÉÉ]õÒªÉÉ xÉÉ¨É ®úÒÊiÉ&* iÉjÉ ¨ÉÉMÉvÉÒ ªÉlÉÉ,-"EòÊ®úEò´É±ÉxÉʶɹ]äõ& ¶ÉÉEòºÉÉJÉÉOÉ{ÉjÉè& +¯ûhɺɮúhɪÉÉä%¨ÉÒ ,´ÉÇiÉÉä ¦ÉҹɪÉxiÉä* SÉʱÉiɶɴɮúºÉäxÉÉnùkÉMÉÉä¸ÉÞRÂóMÉSÉhbdiv;v´ÉÊxÉSÉÊEòiÉ´É®úɽþ´ªÉÉEÖò±ÉÉ Ê´ÉxvªÉ{ÉÉnùÉ&**" ºÉäªÉ¨ÉÉ®ú¤vÉ®úÒiÉä®úÊxÉ´ÉÉǽþÉiÉ# JÉhbdiv;®úÒÊiɨÉÉÇMÉvÉÒ)* +lÉ´ÉÉ iÉnÂù¦ÉänùÉ& iɪÉÉä& MÉÉèbdiv;´Éènù¦ÉǪÉÉä& ¦ÉänùÉ& +xiÉMÉÇiÉʴɶÉä¹ÉÉ <iªÉlÉÇ&**101** =Hò¨ÉlÉÈ où¹]õÉxiÉäxÉ ºÉ¨ÉlÉǪÉÊiÉ, <ÊIÉÊ´ÉÊiÉ*-<IÉÖIÉÒ®úMÉÖbdiv;ÉnùÉèxÉɨÉÂ,(+ÉÊnùxÉÉ ¨ÉvÉÖ®ú¨ÉÉjÉÉhÉÉÆ {ÉÊ®úOÉɽþ&) ¨ÉÉvÉÖªªÉǺªÉ +xiÉ®Æú ¦Éänù&, ¨É½þiÉ º¡Öò]õiɪÉÉ |ÉiÉÒÊiɪÉÉäMªÉÆ, iÉlÉÉ%Ê{É ºÉ®úº´ÉiªÉÉ%Ê{É ´ÉÉMnäù´ªÉÉ%Ê{É, ÊEò¨ÉÖ +xªÉèÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É&; iÉiÉ +xiÉ®ú¨ÉÂ, +ÉJªÉÉiÉÖÆ EòlÉʪÉiÉÖÆ, xÉ ¶ÉCªÉiÉä; B´ÉʨÉIÉÖ|ɦÉÞÊiÉxÉÉÊ¨É´É EòÉ´ªÉ¨ÉÉMÉÉÇhÉÉÆ ¨ÉvÉÖÊ®ú¨hÉ& +ÉxÉxiªÉÉiÉ iÉnÂùRäónùÉCªÉÉxɨɺɨ¦É´ÉʨÉÊiÉ º¡Öò]õiɪÉÉ |ÉiÉҪɨÉÉxɦÉänÆù ¦ÉänùuùªÉ¨Éä´É Ê´ÉʶɹªÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉʨÉÊiÉ iÉÉi{ɪªÉÉÇiÉÇ&**102** <ilÉÆ EòÉ´ªÉº´É°ü{ÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉ iÉiEòÉ®úhɨÉɽþ, xÉèºÉÌMÉEòÒÊiÉ*-xÉèºÉÌMÉEòÒ º´É¦ÉÉ´ÉʺÉuùÉ, |ÉÊiɦÉÉ º¡Öò®úxiÉÒ ¨ÉÊiÉ&, ¤É½Öþ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉ, ´ªÉÉEò®úhÉEòÉä¹ÉEò±ÉÉSUôxnùÉäMÉVÉÉ·ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉi¨ÉEòʨÉiªÉlÉÇ&, ÊxɨÉDZÉÆ ºÉ¨ªÉEÂò {ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇiÉÉ Ê´ÉºÉÖrÆù, ¸ÉÖiÉÆ ¶ÉɺYÉÉxÉÆ ±ÉÉäEòÉSÉÉ®úÉÊnùYÉÉxÉ\SÉ, iÉlÉÉ +¨Éxnù& |ÉMÉÉfø&, +ʦɪÉÉäMÉ& +ʦÉÊxÉ´Éä¶É&, EòÉ´ªÉÉʦÉYÉÉiÉ ʶÉIÉhÉäxÉɦªÉÉºÉ <iªÉlÉÇ&, BiÉiÉ jɪɨÉ +ºªÉÉ& EòÉ´ªÉºÉ¨{Énù& EòÉ´ªÉ°ü{ÉɪÉÉ& ºÉ¨{ÉkÉä&, EòÉ®ú¨ÉÆ ½äþiÉÖ&* [ EòÉ®úhÉʨÉÊiÉ BEò´ÉSÉxÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ ºÉ¨ÉºiɺªÉè´É EòÉ®úhÉiÉÉ, xÉ iÉÖ |ÉiªÉäEòºªÉ <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* iÉlÉÉ Ê½þ EòÉ´ªÉÊxĘ́ÉiÉÉè ªÉixÉ´ªÉÖi{ÉÊkɽþÒxÉÉxÉÉ#Æ ¤ÉɱÉEòÉnùÒxÉÉÆ ºÉiªÉɨÉÊ{É |ÉÊiɦÉɪÉÉÆ EòÉ´ªÉÉäi{ÉkÉä®ú¦ÉÉ´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, iÉnùxÉxiÉ®äú SÉ EòɱÉä ºÉ\VÉÉiÉ´ªÉÖi{ÉkÉÒxÉɨɦªÉɺɴÉiÉÉÆ iÉä¹ÉɨÉä´ÉÉ EòÉ´ªÉnùºÉÇxÉÉiÉ iÉlÉÉ ªÉixÉ´ªÉÖi{ÉÊkɪÉÖHòÉxÉÉ\SÉ Eäò¹ÉÉÎ\SÉiÉ |ÉÊiɦÉɨÉxiÉ®äú¨É iÉnù¦ÉÉ´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, iÉiÉÉ EÞòiɪÉixÉÉxÉÉÆ nùºÉÇxÉÉiÉÂ, +EÞòiɪÉixÉÉxÉÉ\SÉÉnùºÉÇxÉÉiÉ ºÉ¨ÉºÉ#ÂiɺªÉè´É EòÉ®úhÉi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ÊxÉhÉǪÉ&* =Hò\SÉ |ÉEòɶÉEòÉ®úhÉäxÉ,-" ¶ÉÊHòÌxÉ{ÉÖhÉiÉÉ ±ÉÉäEò¶ÉɺjÉEòÉ´ªÉÉt´ÉäIÉhÉÉiÉÂ* EòÉ´ªÉYÉ Ê¶ÉIɪÉÉ%¦ÉªÉÉºÉ <ÊiÉ ½äþiÉÖºiÉnÖùnÂù¦É´Éä**" ´ªÉÉJªÉÉiÉ\SÉ iÉjÉè´É,-"<ÊiÉ jɪÉ& ºÉ¨ÉÖÊnùiÉÉ xÉ iÉÖ ´ªÉºiÉÉ&, iɺªÉ EòÉ´ªÉºªÉ =nÂù¦É´Éä ÊxɨÉÉÇhÉä ºÉ¨ÉÖ±±ÉɺÉä SÉ, ½äþiÉÖ&, xÉ iÉÖ ½äþiÉ´É&" <ÊiÉ* EäòÊSÉkÉÖ- |ÉÊiɤÉÉ B´É EòÉ´ªÉEòÉ®úhÉÆ, ´ªÉÖi{ÉÊkɺiÉÖ iɺªÉ SÉɯûi´Éä ½äþiÉÖ&, +¦ªÉɺÉÉä ´ÉÞÊrù½äþiÉÖºSÉ, |ÉÊiɤÉÉ SÉ C´ÉÊSÉiÉ ´ÉÉ näù´ÉÉxÉÖOɽþÉiÉÂ, ¦ÉÉÊ´É-EòÊ´Éi´ÉÉxÉÉÆ ¤ÉɱÉÉxÉÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÊ{É |ÉÊiɦÉɪÉÉÆ EòÉ´ªÉÉxÉÖnùªÉÉiÉ EòɱɺªÉ iÉiºÉ½þEòÉÊ®úi´É¨ÉRÂóMÉÒEòɪªÉÇʨÉiªÉɽÖþ&* =Hò\SÉ,-"EòÊ´Éi´ÉÆ VÉɪÉiÉä ¶ÉHäò´ÉÇrÇùiÉä%¦ªÉɺɪÉÉäMÉiÉ&* iɺªÉ SÉɯûi´ÉÊxɹ{ÉkÉÉè ´ªÉÖi{ÉÊkɺiÉÖ MÉ®úҪɺÉÉè**" BiÉÉxªÉä´É ´ÉɨÉxÉäxÉ EòÉ´ªÉÉRÂóMÉiɪÉÉ nù̶ÉiÉÉÊxÉ; iÉjÉ Ê½þ |ÉlɨÉÆ ºlÉÉ´É®úVÉRÂóMɨÉÉi¨ÉEòºªÉ ±ÉÉäEòºªÉ ´ÉÞkÉYÉÉxɨÉxiÉ®äúhÉ ËEò ´ÉhªÉÇiÉä <iªÉ{ÉäIÉɪÉÉÆ ±ÉÉäEò´ÉÞkÉÆ, iÉiɶSÉ ºÉƺEÞòiÉÉ& ¶É¤nùÉ&, iÉnùxÉÖ iÉnùlÉÉÇ&, +xÉxiÉ®úʨÉÊiÉ´ÉÞkÉ´ÉèÊSÉjÉɽäþiÉÖ& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉRÂóMÉÆ Eò±ÉÉEòÉè¶É±ÉÆ, iÉiÉÉä ®úºÉÉä{ɪÉÉäÊMÉ EòɨɴªÉ´É½þÉ®ú&, iÉiɶSÉÉlÉÉÇxÉlÉÇÊ´É´ÉäEò½äþiÉÖnÇùhbdiv;xÉÒÊiÉ&, {ɺSÉÉiÉ ±ÉIªÉYÉi´ÉÉnùªÉ& <iªÉÉÊnù Gò¨ÉähÉÉä{ÉnäùºÉÉlÉÈ,-"±ÉÉäEòÉä Ê´ÉtÉ |ÉEòÒhÉÇ\SÉ EòÉ´ªÉÉRÂóMÉÉÊxÉ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 1ºÉÚ.) <iªÉäiÉiÉ ºÉÚjÉÆ EÞòiÉÆ, iÉiɶSÉ iɺªÉè´É {ÉÊ®úº¡Öò]õÉiÉÈ,-" ±ÉÉäEò´ÉÞkÉÆ ±ÉÉäEò&" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 2ºÉÚ.) "¶É¤nùº¨ÉÞiªÉʦÉvÉÉxÉEòÉä¹ÉSUôxnùÉäÊ´ÉÊSÉÊiÉEò±ÉÉEòɨɶÉɺjÉnùhbdiv;xÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÉÇ Ê´ÉtÉ" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 3ºÉÚ.) "±ÉIªÉYÉi´É¨ÉʦɪÉÉäMÉ& ´ÉÞrùºÉÉä´ÉÉ%´ÉäIÉhÉÆ |ÉÊiɦÉÉxɨɴÉvÉÉxÉ\SÉ |ÉEòÒ®ÂúhɨÉÂ" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 11ºÉÚ.) "iÉjÉ EòÉ´ªÉ{ÉÊ®úSɪÉÉä ±É7#ªÉYÉi´É¨ÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 12ºÉÚ.) EòÉ´ªÉ¤ÉxvÉÉät¨ÉÉä%ʦɪÉÉäMÉ& "(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 13ºÉÚ.) "EòÉ´ªÉÉä{Énäù¶ÉMÉÖ¯û¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉhÉÆ ´ÉÞrùºÉä´ÉÉ" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 14ºÉÚ.) "{ÉnùÉvÉÉxÉÉäqù®úhɨɴÉäIÉhɨÉÂ"(EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 15ºÉÚ.) "EòÊ´Éi´É´ÉÒVÉÆ |ÉÊiɦÉÉxɨÉÂ' (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 16ºÉÚ.) "ÊSÉkÉèEòÉOÉɨɴÉvÉÉxɨÉÂ" (EòÉ. ºÉÚ. ´ÉÞ. 1+ÊvÉ. 3+. 17ºÉÚ.) <iªÉäiÉè& ºÉÚjÉè& EòÉ´ªÉɱÉRÂóEòÉ®úºÉÚjÉEÞòiÉÉ ªÉiÉ ºÉÚÊjÉiÉÆ iÉäxÉ |ÉÊiɦÉÉÊnùjɪɺªÉ EòÉ´ªÉÉxÉÉÆ ÊxɨÉÉÇhÉä ºÉ¨ÉÖ±±ÉɺÉä ´ÉÉ ½äþiÉÖi´É¨ÉÊ{É nù̶ÉiɨÉÂ, BiÉè´ÉÇÊ#xÉÉ EòÉ´ªÉ¶É®úÒ®Æú xÉ ºÉ¨¤É´ÉiÉÒÊiÉ EòÉ´ªÉÉRÂóMÉi´É¨ÉäiÉä¹ÉÉÆ ÊºÉvªÉÊiÉ iÉÊnùnÆù ºÉ´ÉǨÉxÉ´Ét¨ÉÂ]**103** =HòEòÉ®úhÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨɦÉÉ´Éä%Ê{É ªÉixÉ´ÉiÉÉÆ ¶ÉɺjÉÉxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉ{É®úÉhÉÉÆ EòlÉÎ\SÉiÉ ¡ò±ÉʺÉÊrùÊ®úiªÉɶɪÉäxÉɽþ, xÉäÊiÉ*-ªÉtÊ{É {ÉÚ´ÉÇ´ÉɺÉxÉÉ |ÉÉHòxɺÉƺEòÉ®ú&, º´É¦ÉÉÊ´ÉEòÒ ¶ÉÊHòÊ®úiªÉiÉÇ&, iÉlÉÉ +nÂù¦ÉÖiɨÉ +±ÉÉèÊEòEÆò, MÉÖhÉÉxÉÖ¤ÉÎxvÉ ´ÉèÊSÉjÉɴɽÆþ, EòÉ´ªÉÊxɨÉÉÇhÉäxÉÉäiEò®Âú,VÉxÉEòʨÉiªÉiÉÇ&, |ÉÊiɦÉÉxÉÆ ºÉÖÊSÉEÂòEòhÉÉÆ ¤ÉÖÊrù&, xÉ Ê´ÉtiÉä, iÉlÉÉ%Ê{É ¸ÉÖiÉäxÉ ¶ÉɺjÉÉxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉäxÉ, EòÉ´ªÉYÉÉä{Énäù¶ÉäxÉ ´ÉÉ, ªÉixÉäxÉ +ʤÉÊxÉ´Éä¶ÉäxÉ SÉ, ={ÉÉʺÉiÉÒ ºÉäÊ´ÉiÉÉ, ´ÉÉEÂò wÉÖ´ÉÆ ÊxÉζSÉiÉÆ, Eò¨ÉÊ{É +xÉÖOɽÆþ Eò®úÉäÊiÉ B´É +´É¶ªÉ¨Éä´É EòÉ´ªÉÊxɨÉÉÇhÉä ÊEòÎ\SÉiÉ ºÉɨÉlªÉǨÉÉiÉxÉÉäÊiÉ <iªÉlÉÇ&* ( ºÉ¨ªÉEÂò ºÉɨÉlªÉæ iÉÖ =HòÊjÉiɪɨÉä´É ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ xÉ {É®úº{É®Æú Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ)**104** ={ɺÉƽþ®úÊiÉ, iÉÊnùÊiÉ*-iÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉÂ, +ºiÉiÉxpèù), +ºiÉÉ iÉxpùÉ ªÉä¹ÉÉÆ iÉè& +ɱɺªÉ®úʽþiÉè& <iªÉlÉÇ&, EòÒÍkÉ EòÊ´Éi´ÉVÉÊxÉiɪɶÉ&, <Ç{ºÉÖʦÉ&, VÉxÉè& <ÊiÉ ¶Éä¹É&, ¸É¨ÉÉiÉ {ÉÊ®ú¸É¨É¨É´É±É¨¤ªÉ, ºÉ®úº´ÉiÉÒ JɱÉÖ ÊxɶSɪÉäxÉ, +ÊxɶɨÉ ={ÉɺªÉÉ ºÉä´É#ªÉÉ, +´É¶ªÉ¨Éä´É ¶ÉɺjÉÆ {ÉÊ®ú¶ÉÒʱÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EòlÉʨÉiªÉɽþ, EÞò¶É <ÊiÉ*-EòÊ´Éi´Éä EòÉ´ªÉEò®úhɺÉɨÉlªÉæ, EÞò¶Éä +±{Éä%Ê{É, EÞòiɸɨÉÉ& EÞòiɶÉɺjÉ{ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉxÉ|ɪÉɺÉÉ VÉxÉÉ&, Ê´ÉnùMvÉMÉÉä¹`öÒ¹ÉÖ EòʴɺɨÉÉVÉä¹ÉÖ, ʴɽþkÉÖǨÉ <ǶÉiÉä |ɦɴÉÎxiÉ, +±{ɺªÉÉÊ{É +ºªÉ YÉÉxÉä Eò®úhÉä SÉ BäʽþEòɨÉÖÊjÉEò¡ò±ÉʺÉÊrù¦ÉÇ´ÉÊiÉ, "BEò& ¶É¤nù& ºÉÖ|ɪÉÖHò& ºÉ¨ªÉEÂò YÉÉiÉ& º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò SÉ EòɨÉvÉÖM¨É´ÉÊiÉ" <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä&**105**