¸ÉÒ¨ÉÊuùtÉSÉGò´ÉÌiÉÊ´É®úÊSÉiÉÉ
ºÉ\VÉÒ´ÉxªÉÉJªÉÉ
´ªÉÉJªÉÉ Ê´É·ÉÆ
|ÉEòɶɪÉÊiÉ ªÉÉ
VÉÉÊiÉMÉÖhÉÉtÉi¨ÉEèò&
ÊxÉVÉè& |ɺɮèú&
* ºÉƺEòÉ®úMÉÖhɺɨÉÞrùÉ
´ÉÉhÉÒ ¨ÉɨɴÉiÉÖ
ºÉ®ú±ÉºÉxnù¦ÉÔ
** ¯ûSÉEòÉSÉɪÉÉæ{ÉYÉä
ºÉäªÉ¨É±ÉRÂóEòÉ®úºÉ´ÉǺ´Éä
* ºÉ\VÉÒ´ÉxÉÒÊiÉ
]õÒEòÉ ¸ÉÒÊ´ÉtÉSÉGò´ÉÌiÉxÉÉ
ÊGòªÉiÉä ** =nùɽþ®úhɶÉä¹ÉÉä%jÉ
v´ÉxÉÉè OÉxlÉEÞòiÉÉ%EÞòiÉ&
* iÉnùÒªÉxªÉɪɺɨ{ÉxÉè&
º´É{Étè& {ÉÚ®úªÉÉʨÉ
iɨÉ ** v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxÉÉxÉÖ®úHòÉ&
ºÉÚI¨ÉäÊIÉEòªÉÉ
ÊxÉ®úÒIªÉ ]õÒEòÉÆ
¨Éä * Eò´ÉªÉººÉSÉäiÉxÉÉ
+Ê{É Ê´ÉiÉxÉÖiÉ
ºÉÉʽþiªÉºÉÉ©ÉÉVªÉ¨ÉÂ
** ËEò ʴɺiÉ®äúhÉ
¤É½ÖþxÉÉ ]õÒEòÉÆ
ºÉ\VÉÒ´ÉxÉÒʨɨÉÉÆ
EòζSÉiÉ * ªÉt¦ªÉºÉÚªÉÊiÉ
VÉbdiv;& º´É¨Éä´É
{ÉÉÎhbdiv;iªÉ¨É¦ªÉºÉÚªÉÊiÉ
ºÉ& ** iÉjÉ iÉÉ´ÉnùÊvÉEÞòiÉä¹]õnäù´ÉiÉÉxɨɺEòÉ®ú
{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
|ÉEò®úhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉlÉÈ
|ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä
xɨɺEÞòiªÉ {É®úʨÉÊiÉ
* ºÉ´Éæ´É JÉα{ɪÉÆ
´ÉÉEÂò {É®úÉ {ɶªÉxiÉÒ
¨ÉvªÉ¨ÉÉ ´ÉèJÉ®úÒÊiÉ
SÉiÉÖ̦É& {Énèù&
{ÉÊ®ú¨ÉÒªÉiÉä*
ªÉSUÖôÊiÉ& - "SÉi´ÉÉÊ®ú
´ÉÉC{ÉÊ®úʨÉiÉÉ
{ÉnùÉÊxÉ"<iªÉÉÊnùEòÉ*
iÉjÉ {É®úÉ xÉɨÉ
Êxɯû{ÉÊvÉEÆò ¯û{ɨÉÂ*
{ɶªÉxiªÉÉnùÒÊxÉ
jÉÒÊhÉ {ÉÖxÉ®úÉè{ÉÉÊvÉEòÉÊxÉ
ºlÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ
Ê´ÉOɽþºlÉÉxÉÒªÉÉÊxÉ
* ªÉlÉÉ SÉÉMɨÉ&-
º´É¯û{É VªÉÉäÊiÉ®äú´ÉÉxiÉ&
{É®úÉ ´ÉÉMÉxÉ{ÉÉʪÉxÉÒ
* ªÉºªÉÉÆ où¹]õº´É¯û{ÉɪÉɨÉÂ
jÉÊvÉEòÉ®úÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä
** +ʴɦÉÉMÉäxÉ
´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ºÉ´ÉÇEòiɺºÉƾþiÉGò¨ÉÉ
* |ÉÉhÉɸɪÉÉ
iÉÖ {ɶªÉxiÉÒ ¨ÉªÉÚ®úÉhbdiv;®úºÉÉä{ɨÉÉ
** ¨ÉvªÉ¨ÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉ
EÞòiÉ´ÉhÉÇ{ÉÊ®úOɽþÉ
* +xiɺºÉ\Vɱ{É ¯û{ÉÉ
ºÉÉ xÉ ¸ÉÉäjɨÉÖ{ɺÉ{ÉÇÊiÉ
** iÉɱ´ÉÉä¹`ö ´ªÉÉ{ÉÞÊkÉ
´ªÉRÂóMªÉÉ {É®ú¤ÉÉävÉ|ÉEòÉʶÉxÉÒ
* ¦ÉxÉÖ¹ªÉ¨ÉÉjɺÉֱɦÉÉ
¤ÉÉÁÉ ´ÉÉM´ÉèJÉ®úÒ
¨ÉiÉÉ ** <ÊiÉ ** iÉjÉ
{ɶªÉxiªÉÉt {É®ú´ÉÉCjɪÉÉ{ÉäIɪÉÉ
VªÉä¹`öi´ÉÉnùÉt
{É®úÉ* ÊuùiÉÒªÉÉ
Ê´É·ÉÉʦɨÉÖJÉÒ¦ÉÉ´ÉÉi{ɶªÉxiÉÒ*
iÉÞiÉÒªÉÉ xÉɦªÉxiÉ®úÒ
xÉ SÉ ¤ÉÉÁäÊiÉ
EÞòi´ÉÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ*
iÉÖ®úÒªÉÉ iÉÖ{É®úɴɤÉÉävÉÉlÉÈ
|É´ÉÞkÉäÊiÉ ´ÉèJÉ®úÒ
* ªÉuùÉ "JÉÆ
ºÉÖJÉÆ nÖù&JÉÆ
SÉ; iÉÊuùʶɹªÉ
®úÉÊiÉ nùnùÉiÉÒÊiÉ
Ê´ÉJÉ®úÉä näù½äþÎxpùªÉºÉRÂóPÉÉiÉ&
iÉjÉ ¦É´ÉÉ ´ÉèJÉ®úÒÊiÉ"
YÉäªÉ¨ÉÂ*
iÉnäù´ÉÉʦɺÉxvÉɪÉÉäHò¨ÉÂ-´ÉÉSÉÆ
ÊjÉÊ´ÉvÉÊ´ÉOɽþÉʨÉÊiÉ*
SÉiÉÖÌ´ÉvÉɨÉÊ{É*
EòÒoù¶ÉÓ näù´ÉÒ¨ÉÂ?
{É®úÉÊnùʦɶSÉiÉÖ̦É&
{Énèù& GòÒbdiv;xiÉÓ
xÉɨÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉǺªÉè´É
¯û{ɺªÉ VÉMÉnäùiÉÊuùÊVÉMÉҹɨÉÉhÉÉÆ
ºÉ¨ÉºiÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉÎi¨ÉEòÉÆ
º´É¯û{ÉɴɤÉÉävÉIɨÉiɪÉÉ
tÖÊiɨɪÉÒ¨ÉxªÉºiÉÖiÉÉèºiÉÉäiÉ´ªÉiÉɪÉÉÆ
SÉ |ɦɴÉxiÉÒ¨ÉʴɨɶÉÉÇxvÉiɨɺÉ
v´ÉƺÉxÉÉiÉ EòÉÎxiɨɪÉÒ¨É|ÉÊiɽþiÉ|ɺɮúi´ÉÉiÉÂ
MÉiªÉÉÎi¨ÉEòÉ\SÉäiªÉlÉÇ&
* iÉÉʨɨÉÉÆ xɨɺEÞòiªÉ
* xɨɺEòÉ®úÉä
ʽþ xÉÉ¨É {ÉÞlÉMɽþRÂóEòÉ®ú{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ
xɨɺEòiÉÇ´ªÉ¨Éʽþ¨ÉÉänÂùPÉÉ]õxÉÆ
ºÉɨɮúºªÉʨÉÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* iÉlÉÉʽþ-ªÉäªÉÆ
{É®úÉ ºÉÉ ¶ÉHòi´É¨ÉÂ*
ªÉÉ {ɶªÉxiÉÒ ºÉÉätÖHòiÉÉ
* ªÉÉ iÉÖ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ
ºÉÉ |É´ÉÞkÉiÉÉ*
ªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉêJÉ®úÒ
ºÉÉ ÊxÉ´ÉÉǽþEòiÉäÊiÉ*
¶ÉÊHò¨ÉiÉÉä ´ÉHÖò®äú´É
º´É¯û{ÉÆ {É®úÉÊnù¶ÉHòªÉ&*
<ilÉʨɨÉÉÆ ´ÉÉSÉÆ
xɨɺEÞòiªÉ ÊxÉVÉÉxÉÉÆ
º´ÉäxÉè´É |ÉhÉÒiÉÉxÉɨÉÂ
+±ÉRÂóEòÉ®úºÉÚjÉÉhÉÉÆ
iÉÉi{ɪÉǨÉÖSªÉiÉä*
¾þnùªÉ¨ÉÖnÂùPÉÉ]õ¬iÉä*
EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ?
´ÉÞkªÉÉ ´ÉÞÊkÉ
º´É¯û{ÉähÉ ºÉxnù¦ÉæhÉ*
+lÉ v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ
|ÉEòÉ®úhÉÆ |ÉÊhÉxÉÒ¹ÉÖ&
¦ÉɨɽþÉänÂù¦É]õÉnùÒxÉÉÆ
nù¶ÉÇxÉκlÉËiÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉi´ÉäxÉÉä
{ÉxªÉºªÉÊiÉ-<½þ
ʽþ iÉÉ´ÉnÂù¦ÉɨɽþÉänÂù¦É]äõiªÉÉÊnùxÉÉ
* +jÉäªÉÆ nù¶ÉÇxÉκlÉÊiÉ
ÊnùEÂò* EòÉ´ªÉÆ
ʽþ xÉÉ¨É Ê´Éʶɹ]õ¶É¤nùÉlÉÉÇi¨ÉEò¨ÉÂ*
iÉjÉÉlÉÉæ ´ÉÉSªÉ&,
|ÉiÉҪɨÉÉxɶSÉ*
ªÉlÉÉ- ¦É¨É vÉΨ¨É+
´ÉÒºÉilÉÉä ºÉÉä
ºÉÖhÉÉ+Éä +VVÉ ¨ÉÉÊ®ú+Éä
näùhÉ * MÉÉä±ÉÉhÉ<
EòSUô EÖòbdiv;RÂóMÉ ´ÉÉʺÉhÉÉ
nùÊ®ú+ ºÉÒ½äþhÉ
** +jÉ º´ÉèÊ®úhªÉÖHòÉè
·É¦ÉªÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ
vÉĘ́ÉEò§É¨ÉhÉÉÊ´ÉÊvÉ´ÉÉÇSªÉi´ÉäxÉ
κlÉiÉ&,ºÉÉIÉÉiºÉRÂóEäòÊiÉiÉi´ÉäxÉÉ
´ªÉ´ÉvÉÉxÉ |ÉiÉÒÊiÉEòi´ÉÉiÉÂ;
MÉÉänùÉ´É®úÒiÉÒ®äú
˺ɽþÉä{ɱɤvªÉÉ
§É¨ÉhÉÊxɹÉävɺiÉÖ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉ&,
´ÉÉCªÉÉlÉǺɨÉx´ÉªÉºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú¨ÉºÉRÂóEäòÊiÉiÉi´ÉäxÉ
|ÉiÉÒiÉä&* <ilÉÆ ´ÉÉSªÉʴɱÉÊIÉhÉ&
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä
ªÉ#Éä%lÉÇ&
ºÉ ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ
®úºÉ´Éºi´É±ÉRÂóEòÉ®úº´É¯û{ÉähÉ
ÊjɺEòxvÉ& ºÉxÉÂ
ºÉSɨÉiEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ
EòʴɺÉÆ®ú¨¦É
MÉÉäSÉ®úi´ÉÉiÉÂ
ºÉ¾þnùªÉ|ÉiÉÒÊiÉ
ʴɸÉÉÎxiÉʴɹɪÉi´ÉÉ\SÉ
EòÉ´ªÉÉi¨ÉÉ * iɺªÉ
¨ÉÉvÉÖªÉÉÇnùªÉÉä
MÉÖhÉÉ& ¶ÉÉèªÉÉÇÊnù´ÉiºÉ¨É´ÉɪɴÉÞkªÉÉ
={ÉEÖò´ÉÇiÉä* ={ɨÉÉnùªÉ&
{ÉÖxÉ& Eò]õEòÉÊnùiºÉƪÉÉäMÉiÉ´ÉÞkªÉäÊiÉ
v´ÉxªÉÉSÉɪÉÉÇ&*ÊjÉÊ´ÉvÉÉä%Ê{É
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä
´ÉÉSªÉÉä{ɺEòÉ®úEòi´ÉÉnù±ÉRÂóEòÉ®úEòIªÉè´ÉäiªÉxªÉä
* +lÉ OÉxlɨɴɪɴɶÉÉä
´ªÉÉEÖò¨ÉÇ& *
<½þ EòÉ´ªÉ¨ÉÉMÉæ
* +±ÉRÂóEòÉ®ú{ÉIÉ
ÊxÉÊIÉ{iÉÆ ¨ÉxªÉxiÉä,iÉk´ÉÆ
{ÉÖxÉ®úxªÉlÉäÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* ªÉx¨ÉxªÉxiÉä
iÉiºÉʴɶÉä¹ÉÆ
nù̶ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-iÉlÉɽþÒiªÉÉÊnùxÉÉ*
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨É|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò
®úÉIÉä{É& ´ªÉÉVɺiÉÖÊiɯû{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ
+xÉx´ÉªÉ& <iªÉÉÊnù¹ÉÖ
´ÉºiÉÖ¨ÉÉjɨÉ#ä´É
|ÉiÉÒªÉiÉä xÉ iÉÖ
®úºÉɱÉRÂóEòÉ®úÉè*
´ªÉ\VÉxÉÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉä½þ
±ÉIÉPÉhÉɨÉÚ±Éi´ÉÉiÉÂ*
±ÉIÉhÉɨÉÚ±Éi´Éä
®úºÉɱÉRÂóEòÉ®úªÉÉä´ªÉÇRÂóMªÉi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ*
iÉjÉ |ÉiÉҪɨÉÉxɱɺªÉÉlÉǺªÉ
|ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉÉʦÉvÉÉxÉÆ
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨ÉÂ*
ªÉuùIªÉÊiÉ "MɨªÉºªÉÉÊ{É
¦ÉRÂóMªÉxiÉ®äúhÉÉʦÉvÉÉxÉÆ
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨ÉÂ"
<ÊiÉ*
ªÉlÉÉ- º{ÉÞ¹]õɺiÉÉ
xÉxnùxÉä ¶ÉSªÉÉ&
Eäò¶ÉºÉƦÉÉäMɱÉÉʱÉiÉÉ&
* ºÉÉ´ÉPÉYÉÆ {ÉÉÊ®úVÉÉiɺªÉ
¨É\VɪÉÉæ ªÉºªÉ
ºÉèÊxÉEèò& ** +jÉ
½þªÉOÉҴɺªÉ
º´ÉMÉÇÊ´ÉVɪÉ&
ºÉèÊxÉEòºÉÉ´ÉPÉYÉ{ÉÉÊ®úVÉÉiɨÉ\VÉ®úÒ
º{ɶÉDZÉIÉhÉäxÉ
EòɪÉæhÉ |ÉiªÉɪªÉiÉä
* ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ
ºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ ªÉnù|ɺiÉÖiÉÉi|ɺiÉÖiÉ|ÉiÉÒÊiÉ&
ºÉäªÉ¨É|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ
* ªÉuùIªÉÊiÉ - "+|ɺiÉÖiÉÉiºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´Éä
EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´Éä
ºÉɯû{ªÉä SÉ |ɺiÉÖiÉ|ÉiÉÒiÉÉ´É|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ"
<ÊiÉ*
ªÉlÉÉ- iÉhhÉÉÏilÉ
ËEòÊ{É {ɽþhÉÉä
{ÉEòÎ{{ɪÉÆ VÉÆ
hÉ ÊhÉ+< PÉ®úhÉÒB
* +hÉÉ´É®ú+MɨÉhɺÉұɺºÉ
EòɱÉ{Éʽþ+ººÉ
{ÉÉʽþVVÉÆ ** [EòzÉÉκiÉ
ÊEò¨ÉÊ{É {ÉiªÉÖ&
|ÉEòα{ÉiÉÆ ªÉzÉ
ÊxɪÉÊiÉMÉÞʽþhªÉÉ
* +xÉ´É®úiÉMɨÉxɶÉұɺªÉ
EòɱÉ{ÉÊlÉEòºªÉ
{ÉÉlÉäªÉ¨É ** <ÊiÉ
SUÅôɪÉÉ*]
+jÉ +xÉ´É®úiÉMɨÉxɶÉұɺªÉ
{ÉiªÉÖÌxÉVÉMÉÞʽþhªÉÉ
{ÉÉlÉäªÉi´ÉäxÉ
ªÉzÉ Eòα{ÉiÉÆ
iÉtlÉÉ xÉÉκiÉ,iÉlÉÉ
EòɱÉ{ÉÊlÉEòºªÉ
{ÉÉlÉä¨Éi´ÉäxÉ
ªÉnùEòα{ÉiÉÆ
iÉzÉɺiÉÒiªÉjÉ
EòɱɺºÉ´É OɺÉiÉÒÊiÉ
ºÉɨÉÉxªÉ¯û{ÉÉnù|ɺiÉÖiÉÉiÉÂ
|ɺiÉÖiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉi¨ÉÉ
|ɽþºiÉ´ÉvÉ& |ÉiªÉɪªÉiÉä*
ʴɶÉä¹ÉhÉɺÉɨªÉÉnù|ɺiÉÖiÉÉä%lÉÉæ
ªÉnù´ÉMɨªÉiÉä
ºÉÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&*
ªÉuùIªÉÊiÉ-"ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÉnù|ɺiÉÖiɺªÉ
MɨªÉi´Éä ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&"
<ÊiÉ*
ªÉlÉÉ- ={ÉÉäfø®úÉMÉähÉ
ʴɱÉÉä±ÉiÉÉ®úEÆò
iÉlÉÉ MÉÞ½þÒiÉÆ
¶ÉʶÉxÉÉ ÊxɶÉɨÉÖJɨÉÂ
* ªÉlÉÉ ºÉ¨ÉºiÉÆ
ÊiÉʨɮúÉƶÉÖEÆò
iɪÉÉ {ÉÖ®úÉä%Ê{É
®úÉMÉÉnÂùMÉʱÉiÉÆ
xÉ ±ÉÎIªÉiɨÉÂ
** +jÉÉä{ÉÉäfø®úÉMÉi´ÉÉÊnùxÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉäxÉÉ|ɺiÉÖiÉÉä
xÉɪÉEò´ÉÞkÉÉxiÉ&
|ÉiÉÒªÉiÉä * =HòºªÉ
´ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉ
´ÉÉ |ÉÉEòÉ®úÊhÉEòºªÉ
ʴɶÉä¹É|ÉiÉÒiªÉlÉǨÉÂ
+ɦÉɺÉiÉÉä ÊxɹÉävÉxɨÉÉIÉä{É&*
ªÉuùIªÉÊiÉ =Hò´ÉIªÉ¨ÉÉhɪÉÉä&
|ÉÉEò®úÊhÉEòªÉÉä̴ɶÉä¹É|ÉiÉÒiªÉlÉÈ
ÊxɹÉävÉɦÉɺÉ
+ÉIÉä{É& <ÊiÉ * ªÉlÉÉ
- ¤ÉɱÉOÉ!hÉɽÆþ
nÚù<Ç iÉÒB Ê{É+ÉäʺÉ
ÊkÉ hÉɨ½þ´ÉÉ´ÉÉ®úÉä
* ºÉÉ ¨É®ú< iÉÖV¦¡ò
+ªÉºÉÉä B+Æ vɨ¨ÉCJÉ®Æú
¦ÉÊhɨÉÉä ** ['¤ÉɱÉEò!xÉɽÆþ
nÚùÊiÉ iɺªÉÉ&
Ê|ɪÉÉä%ºÉÒÊiÉ
xÉɺ¨ÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú&
* ºÉÉ Ê©ÉªÉiÉä
iÉ´ÉÉªÉ¶É BiÉrù¨ÉÉÇIÉ®Æú
¦ÉhÉɨÉ&** <ÊiÉ
SUÅôɪÉÉ ']
+jÉ 'xÉɽÆþ
nùÒÊiÉÊiÉ' nùÒÊiÉi´ÉÊxɹÉävÉÉä
Ê´Éʶɹ]õÉκ¨É
nÚùiÉÒiªÉ´ÉMɨɪÉÊiÉ
* ºiÉÖÊiÉÊxÉxnùªÉÉä&
ÊxÉxnùɺiÉÖÊiÉMɨÉEòi´Éä
´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ&*
ªÉuùIªÉÊiÉ-"ºiÉÖÊiÉÊxÉxnùɦªÉÉÆ
ÊxÉxnùɺiÉÖiªÉÉäMÉǨªÉi´Éä
´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ&"
<ÊiÉ*
ªÉlÉÉ - ½äþ ½äþ±ÉÉÊVÉiɤÉÉäÊvɺÉk´É
´ÉSɺÉÉÆ ËEò ʴɺiÉ®èúºiÉÉäªÉvÉä!
xÉÉκiÉ i´ÉiºÉoù¶É&
{É®ú& {É®úʽþiÉÉvÉÉxÉä
MÉÞ½þÒiɵÉiÉ&
* iÉÞ¹ªÉi{ÉÉxlÉVÉxÉÉä{ÉEòÉ®úPÉ]õxÉÉ´Éè¨ÉÖJªÉ±É¤vÉɪɶÉÉä
¦ÉÉ®ú|ÉÉäuù½þxÉä
Eò®úÉäÊ¹É EÞò{ɪÉÉ
ºÉɽþɪÉEÆò
ªÉx¨É®úÉä& ** +jÉ
¨É®úÉä¯û{ÉEòÉ®Æú
Eò®úÉä¹ÉÒÊiÉ
ºiÉÖÊiÉÌxÉxnùɨɴÉMɨɪÉÊiÉ*
={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä&
{ɪÉÉǪÉähÉ iÉlÉÉi´ÉÆ
SÉänÖù{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ*
ªÉuùIªÉÊiÉ- "uùªÉÉä&
{ɪÉÉǪÉähÉ iÉκ¨ÉzÉÖ{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ"
<ÊiÉ*
ªÉlÉÉ-'JÉʨɴÉ
VɱÉÆ VɱÉʨɴÉ
JÉÆ ½ÆþºÉ·Éxpù
<´É ½ÆþºÉ <´É
SÉxpù&*' +jÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÊ´ÉÊxɨɪÉ&
iÉÞiÉÒªÉ ºÉ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉÉÆ
ÊxÉ´ÉiÉǪÉÊiÉ*
BEòºªÉè´ÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ
¦ÉÉ´ÉEòi´Éä%xÉx´ÉªÉ&*
ªÉuùIªÉÊiÉ-"BEòºªÉè´ÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉi´Éä%xÉx´ÉªÉ"
<ÊiÉ*
ªÉlÉÉ -'ªÉÖräù%®ÂúVÉÖxÉÉä%VÉÖÇxÉ
<´É |ÉÊlÉiÉ|ɦÉÉ´É&'-<ÊiÉ
* +jÉ ÊuùiÉҪɺɥÉÀSÉÉÊ®úÊxÉ´ÉÞÊkÉ&*
+ÉÊnù ¶É¤nùɱ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉÉÊnù
{ÉÊ®úOɽþ&* B¹ÉÖ
{ɪÉÉǪÉÉäHòÉnÖù¹ÉÖ
ªÉnäùiÉuùºiÉÖ¨ÉÉjÉÆ
|ÉiÉÒªÉiÉä º´ÉMÉÇÊ´ÉVɪÉÉÊnùEÆò
®úºÉɱÉRÂóEòÉ®ú{ÉÊ®ú½þÉ®äúhÉ
iÉÊnùnÆù ºÉ´Éê®úÊ{É
|ɨÉÉhÉè®úÉi¨Éi´ÉäxÉÉ
´É¦ÉɺɨÉÉxɨÉä´É
ºÉnÂùMÉVÉ ÊxɨÉÒʱÉEòªÉÉ
´ÉÉSªÉÉ{ɺEòÉ®úEòi´ÉäxÉ
iÉè¯ûnÂù¦É]õÉÊnùʦÉ&
|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ*
xªÉM¦ÉÉÊ´ÉiÉ´ÉÉSªÉºªÉ
´ÉÉSªÉEòEÂò¹ªÉÉÊiɱÉÎRÂóPÉxÉ&
EòlɨɺiÉÖ ´ÉÉSªÉÉä{ɺEòÉ®úEòi´ÉʨÉÊiÉ
¦ÉÉ´É&* EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ
|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ?
"º´ÉʺÉrùªÉä
{É®úÉIÉä{É& {É®úÉlÉÈ
º´ÉºÉ¨É{ÉÇhɨÉÂ"
<ÊiÉ
ÊuùÊ´ÉvɪÉÉ ¦ÉRÂóMªÉÉ
* ¦ÉÎRÂóMÉ |ÉEòÉ®ú&*
+jÉɪɨÉɶɪÉ&
* ±ÉIÉhɨÉÚ±ÉÉä%ªÉÆ
{ɪÉÉǪÉÉäHòÉÊnù¹ÉÖ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä%lÉÇ&*
±ÉIÉhÉÉ SÉ Êuù¯û{ÉÉ-+Vɽþiº´ÉÉlÉêEòÉ
"EÖòxiÉÉ&
|ÉʴɶÉÎxiÉ"
<iªÉÉnùÉè*
{É®úÉ iÉÖ Vɽþiº´ÉÉlÉÉÇ
"MÉRÂóMÉɪÉÉÆ
PÉÉä¹É&"
<iªÉÉnùÉè*
iÉjÉÉVɽþºi´ÉÉlÉÉǪÉÉÆ
EÖòxiÉÉxÉÉÆ º´ÉiÉ&
|É´Éä¶ÉɺÉƦɴÉä
EòÉèÎxiÉEòÉxÉÂ
+ÉÊIÉ{ªÉ |É´Éä¶ÉºÉƦɴÉ&*
+iɺº´É ʺÉrùªÉä
{É®úÉxÉÉÊIÉ{ÉiÉÒÊiÉ
iÉjÉ ±ÉIÉhÉÉ* º´ÉEòÒªÉ
|É´Éä¶ÉÉnäùκºÉrùªÉä
{É®úºªÉ EòÉèÎxiÉEòºªÉÉIÉä{É
<ÊiÉ * Vɽþiº´ÉÉlÉÉǪÉÉÆ
iÉÖ MÉRÂóMÉÉnäù¨ÉÖÇJªÉÉlÉǺªÉÉiªÉxiɨÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ®äú´É*
+iÉ& {É®úÉlÉÈ º´ÉºÉ¨É{ÉÇhÉʨÉÊiÉ
±ÉIÉhɨÉÂ* {É®úÉlÉÈ
iÉ]õÉnäùPÉÉæ¹ÉÉtÊvÉEò®úhÉÉlÉÈ
º´ÉºÉ¨É{ÉÇhÉÆ
º´Éº´É¯û{É{ÉÊ®úiɪÉÉMÉ
<ÊiÉ* <ilÉÆ SÉ ºÉÊiɺ{ÉÞ¹]õɺiÉÉ
xÉxnùxÉ' <ÊiÉ {ɪÉÉǪÉÉäHòÉänùɽþ®úhÉä
ºÉèÊxÉEòÉxÉÉÆ
ºÉÉ´ÉYÉ{ÉÉÊ®úVÉÉiɨÉ\VÉ®úÒº{ɶÉÇ&
º´ÉMÉÇÊ´ÉVɪɨÉxÉÉÊIÉ{ªÉ
xÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
EÖòxiÉÉÊnùxɪÉäxÉ
º´ÉʺÉrùªÉä {É®úÉIÉä{É&*
B´É¨É "={ÉÉäfø®úÉMÉähÉ"
<ÊiÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÖnùɽþ®úhÉä%Ê{É
YÉäªÉ¨ÉÂ* xÉɪÉEòi´ÉÉIÉä{Éä
ºÉÊiÉ ÊxɶÉÉnäù&
ÊiÉʨɮúÉƶÉÖEòÉÊnùªÉÉäMɺÉƦɴÉÉiÉÂ
+Vɽþiº´ÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ*
+lÉ "iÉÆ
hÉÉilÉÒ"
ÊiÉ
+|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉänùɽþ®úhÉä
¨ÉÖJªÉÉlÉǺªÉÉ|ɺiÉÖiÉi´ÉÉiÉÂ;
"¤ÉɳýOÉhÉɽþ¨ÉÂ"<iªÉÉIÉä{ÉÉänùɽþ®úhÉä
nÚùiÉÒi´ÉÊxɹÉävɺªÉɦÉɺɯû{Éi´ÉÉiÉÂ
"½äþ
½äþ±ÉÉÊVÉiÉä"
ÊiÉ
´ªÉÉVɺiÉÖiªÉÖnùɽþ®úhÉä
JÉVɱɪÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É
SÉèEòºªÉÉxÉäEòk´É±ÉɦÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
¨ÉÖJªÉÉlÉǺɪÉ
+iªÉxiɨÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ®äú´É*
+iÉ& {É®úÉlÉÈ º´ÉºÉ¨É{ÉÇhÉÉʨÉÊiÉ
±ÉIÉhɨÉÂ* iÉʨɨÉÆ
ʴɹɪÉʴɦÉÉMɨÉÂ
+ʦɺÉxvÉɪÉÉäHò¨ÉÂ-ªÉlÉɪÉÉäMÉÆ
ÊuùÊ´ÉvɪÉäÊiÉ*
ªÉÉäMÉÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ
iÉɨÉxÉÊiÉGò¨ªÉäiªÉlÉÇ&*
<ilÉÆ ´ÉºiÉÖv´ÉxÉÉè
ʴɨÉÊiɦÉÉǨɽþÉÊnù¹ÉÖ
nù̶ÉiÉÉ * +lÉ ¯ûpù]äõ
®úºÉɱÉRÂóEòÉ®úv´ÉxªÉÉä̴ɨÉÊiɨÉÖ{ÉxªÉºªÉÊiÉ-¯ûpù]äõxÉÉ{ÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ
* ¦ÉÉ´ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
|ÉäªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú&
ºÉ ÊuùvÉè´ÉÉäHò&*
iÉlÉÉ Ê½þ- ªÉºªÉ
Ê´ÉEòÉ®ú& |ɦɴÉzÉ|ÉÊiɤÉxvÉäxÉ
½äþiÉÖxÉÉ ªÉäxÉ
* MɨɪÉÊiÉ iÉnùʦÉ|ÉɪÉÆ
iÉi|ÉÊiÉ ¤ÉxvÉÆ SÉ
¦ÉÉ´ÉÉä%ºÉÉè
**<ÊiÉ** ¦ÉÉ´ÉκlÉÊiɦÉɴɶÉÉÎxiɯû{ÉähÉ
¯ûpù]õÉä ¦ÉÉ´ÉɱÉRÂóEòÉ®Æú
ÊuùvÉè´ÉÉäHò´ÉÉxÉÂ*
iÉÊnùnù¨É =i|ÉäIÉÉ´ÉiÉÂ
EÞòiªÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
ªÉiÉÉä ¦ÉÉ´ÉɺÉRÂóEòÉ®úºªÉ
ºÉÎxvɶɤɱÉiÉÉÊnù
±ÉIÉhÉÉ +Ê{É ¦ÉänùÉ&
ºÉƦɴÉÎxiÉ* ´ÉIªÉÊiÉ
ʽþ - ¦ÉÉ´ÉÉänùªÉ
ºÉÎxvɶɤɱÉiÉɶSÉ
{ÉÞlÉMɱÉRÂóEòÉ®úÉ
<ÊiÉ* ¯û{ÉEòÉÊnù¹´ÉÊ{É
=kÉÉxÉnù̶ÉiÉɨÉÖnÂùPÉÉ]õªÉÊiÉ-¯û{ÉEònùÒ{ÉEäòiªÉÉÊnù*
¯û{ÉEÆò nùÒ{ÉEò¨ÉÂ
+{Éfrac14;xÉÖÊiɺiÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ*
+ÉÊnù¶É¤nùÉÊzÉnù¶ÉÇxÉÉÊnùEÆò
SÉ ±ÉIÉʪɹªÉiÉä*
iÉjÉÉä{ɨÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä
´ÉÉSªÉ¶ÉÉä¦ÉɽäþiÉÖi´ÉÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉi´ÉäxÉ
xÉÉäHò&* iÉnù{ªÉºÉÉ®úʨÉÊiÉ
¦ÉÉ´É&* ={ɨÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
´ÉÉSªÉ¶ÉÉä¦ÉÉ
½äþiÉÖi´ÉÉnÖù{ÉxªÉM¦ÉÉ´ÉxÉäxÉ
=ilÉÉÊ{ÉiɺªÉ |ÉÉvÉxªÉäxÉ
iÉ乴ɴɺlÉÉxÉÉiÉÂ*
+lÉ ®úºÉ¦ÉɴɪÉÉä&
+ªÉlÉÉoù¶É¨ÉÖnÂùPÉÉ]õªÉÊiÉ-®úºÉ´Éi|ÉäªÉ>ðVÉǺ´ÉÒiªÉÉÊnù*
®úºÉÉä MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉÉä
®úºÉ´ÉÉxɱÉRÂóEòÉ®úÉä,¦ÉɴɺiÉÖ
|ÉäªÉÉxÉÂ,®úºÉɦÉɺÉ
>ðVÉǺ´ÉÒ,¦ÉÉ´ÉɦÉɺɺºÉ¨ÉÉʽþiɨÉÂ*
B´ÉÆ ®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnù&
´ÉÉSªÉ¶ÉÉä¦ÉÉ
½äþiÉÖi´ÉäxÉÉäHò&
* iÉnùÊ{É ¨ÉxnùʨÉÊiÉ
¦ÉÉ´É&* ªÉiÉÉä
®úºÉÉnäù®ú±ÉRÂóEòÉ®úi´ÉÆ
ºÉnùÉiÉxÉÆ xÉ ¦É´ÉÊiÉ,|ÉÉvÉÉxªÉnù¶ÉɪÉɨɱÉRÂóEòÉ®ÂúªÉi´ÉÉiÉÂ
* =i|ÉäIÉÉÎi´ÉÊiÉ*
|ÉÉiÉҪɨÉÉxÉÉ
º´ÉªÉ¨Éä´É EòÊlÉiÉÉ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ{ªÉ±ÉRÂóEòɪÉÇi´ÉäxÉ
EòÊlÉiÉäiªÉlÉÇ&*
iÉnù{ªÉ MÉƦÉÒ®úʨÉÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* |ÉiÉҪɨÉÉxÉnù¶ÉɪÉÉÆ
ºÉ´ÉǺªÉè´É
+±ÉRÂóEòÉ®úºªÉɱÉRÂóEòɪÉÇEòi´ÉÆ
ʺÉrùÉÎxiÉiÉÆ ªÉiÉ&*
ÊjÉË´ÉvÉÆ ´Éºi´É±ÉRÂóEòÉ®ú®úºÉ¯û{ɨɱÉRÂóEòɪÉÇiɪÉÉ
JªÉÉÊ{ÉiɨÉä´É*
EòÉ´ªÉVÉÒÊ´ÉiÉi´ÉäxÉɱÉRÂóEòÉ®ÂúªÉ¨Éä´É
ºÉkÉlÉÉ xÉ SÉäÊiÉiÉʨÉÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* <ilÉÆ
EòÉ´ªÉVÉÒÊ´ÉiÉÉƶÉÊ´ÉSÉÉ®úʴɨÉÖJÉÉxÉɨÉÂ
+±ÉÆEòÉ®ú¨ÉÉjÉ®úʺÉEòi´ÉÉiÉÂ
=kÉÉxÉoù¶ÉÉÆ ¨ÉiɨÉÂ
={ÉxªÉºªÉ,EòÉ´ªÉVÉÒÊ´ÉiÉEòÉƶÉ{É®úÉhÉÉÆ,¨ÉiÉÉÊxÉ
ªÉlÉÉ´ÉnÖù{ÉxªÉºªÉÊiÉ-´ÉɨÉxÉäxÉ
Îi´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ*
ºÉÉoù¶ªÉÊxɤÉxvÉxÉɪÉÉ
<ÊiÉ ´ÉnùiÉÉ ºÉÉoù¶ªÉÆ
ºÉƤÉxvÉ-ÊxɤÉxvÉxÉÉ
¶É¤nù´ÉÞÊkÉMÉÉêhÉÒÊiÉ
´ÉnùxiÉ#Éä
nÚù¹ªÉi´ÉäxÉ Eò]õÉÊIÉiÉÉ&
* v´ÉxªÉÉSÉɪÉÉÇhÉÉÆ
MÉÉèhªÉÉ ´ÉÞkªÉÉ
±ÉIÉhÉÉxiɦÉÉÇ´ÉÉä
xÉÉä¹]õ&* ºÉÉoù¶ªÉÊxɤÉxvÉxÉÉ
±ÉIÉhÉÉ ´ÉGòÉäCiªÉ±ÉRÂóEòÉ®ú
"<ÊiÉ
|ÉlɪÉiÉÉ EòζSÉiÉÂ
v´ÉÊxɦÉänùÉä
±ÉIÉhÉɨÉÚ±ÉÉä%iªÉxiÉÊiÉ®úºEÞòiÉ´ÉÉSªÉ
xÉɨÉÉ%±ÉRÂóEòÉ®úi´ÉäxÉÉäHò&
EòÉ´ªÉÉi¨É¦ÉÚiɺºÉzɱÉRÂóEòɪÉÇi´ÉäxÉ
xÉÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉ
<ÊiɪÉÉ´ÉiÉÂ*
ªÉºk´ÉƶÉÉä%±ÉRÂóEòɪÉÉæ
xÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉÉä%{ªÉ±ÉRÂóEòɪÉÇi´ÉäxÉ
EòÊlÉiÉ <iªÉɽþ-Eäò´É±ÉÆ
MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]äõÊiÉ*
Eäò´É±ÉOɽþhÉÉpùºÉɱÉEòÉ®úxÉè®ú{ÉäIªÉÆ
Eò]õÉÊIÉiɨÉ *
®úºÉɱÉRÂóEòÉ®ú
ÊxÉ®ú{ÉäIÉè¨ÉÉÇvÉÖªÉÉÇÊnù
ʦÉMÉÖÇhÉèÌ´Éʶɹ]õÉ
ªÉäªÉÆ ºÉÆPÉ]õxÉÉvɨÉǦÉÚiÉÉ
´Éènù¦ªÉÉÇÊnù
¯ûÊ{ÉhÉÒ ®úÒÊiÉ&
ºÉè´É EòÉ´ªÉÉi¨ÉäiªÉÖHòÉ*
iÉlÉÉ SÉ ºÉÚÊjÉiÉÆ
iÉäxÉ - "®úÒÊiÉ&
+Éi¨ÉÉ EòÉ´ªÉºªÉ"<ÊiÉ
* |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉÆ SÉ
- +Ê´ÉÊnùiÉMÉÖhÉÉ%Ê{É
ºÉiEòʴɦÉÊhÉÊiÉ&
EòhÉÉæ¹ÉÖ ´É¨ÉÊiÉ
¨ÉvÉÖvÉÉ®úɨÉÂ
* +xÉÊvÉMÉiÉ{ÉÊ®ú¨É±ÉÉÊ{É
ʽþ ½þ®úÊiÉ où¶ÉÆ
¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉɱÉÉ
* <ÊiÉ** <nù¨É{ªÉªÉÖHòʨÉÊiÉ
¦ÉÉ´É&* iÉlÉÉʽþ-EòÉ´ªÉºªÉ
¶É®úÒ®úºlÉÉxÉÒªÉÉè
(¶É¤nùÉlÉÉê) Eò]õEò¨ÉÖEÖò]õÉÊnùEò±{ÉÉ
+xÉÖ|ÉɺÉÉä{ɨÉÉnùªÉ&*
´ªÉRÂóMªÉÉlÉǺiÉÖ
+Éi¨É¦ÉÚiÉ <ÊiÉ
κlÉiÉä,¶É¤nùɱÉÆEòÉ®äú¦ªÉÉä¹É%Ê{É
ªÉÉä ¤ÉÉÁÉä
´ÉhÉÉDZÉÆEòÉ®úÉä%xÉÖ|ÉɺɺiÉiºÉ¨ÉEòIªÉEòÉ
BiÉÉ ®úÒiɪÉ&* ªÉiÉÉä
uùªÉÉä®úÊ{É ´ÉhÉÇvɨÉÇiÉÉ
* BiÉnùʦɺÉxvÉɪÉ
´ÉÞkɪÉxÉÖ|ÉɺɴÉhÉÉDZÉÆEòÉ®ú|ɺiÉÉ´Éä
´Éènù¦ªÉÉÇnùªÉÉä
®úÒiɪÉÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉÉ&
EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉ
EÞònùÉÊnùʦÉ&
* OÉxlÉEòÉ®úÉä%Ê{É
iÉjÉ Ê´É´ÉäSÉʪɹªÉÊiÉ*
´ªÉ\VÉEòɺ´ÉäiÉɺÉÖ
´ªÉRÂóMªÉ®úºÉºÉÊzÉEò¹ÉÉÇnùÉi¨Éi´É
§É¨É& =kÉÉxÉ ÊvɪÉɨÉÂ*
iÉnùxÉÖ|ÉɺÉÉnùÉ´ÉÊ{É
ºÉ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ
¨Éxnù¨ÉäiÉpùÒÊiɨÉÉjÉ{ÉIÉ{ÉÉÊiÉi´É¨ÉÂ*´ÉºiÉÖiɺiÉÖ
´ªÉRó#ÂMªÉÉlÉÇ
B´É +Éi¨ÉÉ EòÉ´ªÉºªÉ
* +lÉÉänÂù¦É]õÉÊnùʦÉ&
MÉÖhÉɱÉÆEòÉ®úªÉÉä¦ÉænùÉä%Ê{É
xÉÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉ
<iªÉɽþ-=nÂù¦É]õÉÊnùʦÉκi´ÉÊiÉ
* ºÉɨªÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ-*
iÉjÉ ½äþiÉÖ& - "ʴɹɪɨÉÉjÉähÉ
¦Éänù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉÊnùÊiÉ"*
¨ÉÉjÉOɽþhÉÉiº´É¯û{ɦÉänùɦÉÉ´É&
Eò]õÉIªÉiÉä * EòÉ´ªÉ¶ÉÉä¦ÉɽäþiÉÖi´É±ÉIÉhÉÆ
iÉÖ º´É¯û{ɨÉäEòÊ´ÉvɨÉä´ÉäÊiÉ
iÉä¹ÉɨÉɶɪÉ&*
ʴɹÉɨÉɶɪÉ&*
ʴɹɪɦÉänÆù
nù¶ÉǪÉÊiÉ-'ºÉRÂóPÉ]õxÉäiªÉÉÊnù'*
"ºÉRÂóPÉ]õxÉÉvɨÉÉÇMÉÖhÉÉ,
+±ÉÆEòÉ®úɺiÉÖ
¶É¤nùÉlÉÇvɨÉÉÇ&"
<ÊiÉ*
iÉÊnùnù¨É{ªÉMɨ¦ÉÒ®úʨÉÊiÉ
¦ÉÉ´É&* MÉÖhÉɱÉÆEòÉ®úªÉÉä¶SÉ
º´É¯û{ÉiÉ B´ÉÉÊiÉÊ´ÉʦÉzÉi´ÉÉiÉÂ
* iÉlÉÉʽþ-+ÎRÂóMÉxÉÉä
®úºÉºªÉ vɨÉÉÇ
MÉÖhÉÉ& +RÂóMɪÉÉä&
¶É¤nùÉlÉǪÉÉäºi´É±ÉRÂóEòÉ®úÉ&*
MÉÖhÉɺiÉÖÊxɪɨÉäxÉÉäiEò¹ÉǽäþiÉ´É&
+±ÉRÂóEòÉ®úɺi´ÉÊxɪɨÉäxÉ*
MÉÖhÉɺºÉ¨É´ÉɪÉäxÉ
´ÉiÉÇxiÉä,+±ÉRÂóEòÉ®úɺiÉÖ
ºÉƪÉÉäMÉäxÉ
* ªÉnùɽþ- "ªÉä
®úºÉºªÉÉÎRÂóMÉxÉÉä
vɨÉÉÇ& ¶ÉÉèªÉÉÇnùªÉ
<´ÉÉi¨ÉxÉ& * =iEò¹ÉǽäþiɴɺiÉä
ºªÉÖ& +SɱÉκlÉiɪÉÉä
MÉÖhÉÉ& ** ={ÉEÖò´ÉÇÎxiÉ
iÉÆ ºÉxiÉÆ ªÉä%RÂóMÉuùÉ®äúhÉ
VÉÉiÉÖÊSÉiÉ * ½þÉ®úÉÊnù´Énù±ÉRÂóEòÉ®úɺiÉä%xÉÖ|ÉɺÉÉä{ɨÉÉnùªÉ&
"**
<ÊiÉ ** <ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ
+±ÉRÂóEòÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ
MÉÖhÉä¹´Éä´É
|ÉEÞò¹]õ& EòÉ´ªÉÉä{ɺEòÉ®ú&
ªÉuùnùº¡Öò]õ]õɱÉRÂóEòÉ®úi´Éä%Ê{É
EòÉ´ªÉi´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ&,
xÉ Ê½þ iÉuùiÉ +º¡Öò]õMÉÖhÉi´Éä*
ªÉnùɽþ-'+xɱÉRÂóEÞòiÉÒ
{ÉÖxÉ& C´ÉÉ{ÉÒÊiÉ'*
ªÉnäùiÉnäù´ÉÆÊ´ÉvÉÆ
MÉÖhÉÉxÉɨɱÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ
SÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ,iÉjÉÉÊ{É
{ÉÖ®úÉiÉxÉÉxÉÉÆ
oùι]õ®úºÉ¨ÉÒSÉÒxÉäiªÉɽþ-'iÉnäù´ÉÆ
+±ÉRÂóEòÉ®úÉ B´ÉäÊiÉ'*
+lÉ ´ÉGòÉäÊHòVÉÒÊ´ÉiÉEòÉ®ú¦É]Âõ]õxÉɪÉEò
ªÉÉ人ÉÆ [où¹]õÒ]
ºÉÊzÉEÞò¹]äõ
v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxɺªÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-'´ÉGòÉäÊHòVÉÒÊ´ÉiÉEòÉ®ú&
{ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ*
´ÉènùMvªÉ¦ÉRÂóMÉÒ¦ÉÊhÉÊiɺ´É¦ÉÉ´ÉÉÆ
´ÉènùMvªÉ|ÉEòÉ®úÉä{ÉäiɦÉÊhÉÊiɺ´É¯û{ÉÉʨÉiªÉlÉÇ&*
VÉÒÊ´ÉiɨÉÖHò´ÉÉÊxÉiªÉ±ÉRÂóEòÉ®ú¨ÉÉjÉnÖù®úÉOɽþɦÉÉ´ÉÉä
tÉäÊiÉiÉ&* +xªÉÉä%Ê{É
ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉ&
ºÉÚI¨ÉÉå%¶É& iÉäxÉ
+´ÉvÉÉÊ®úiÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉÉvÉÉxªÉÆ
SÉäÊiÉ* ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä
®úºÉ|ÉiªÉɪÉxÉÉi¨ÉÉ
* iɺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ
|ÉÊiÉ{Éänäù* xÉ {ÉÖxÉ&
+|ÉÉ#ÞvÉÉxɺªÉ
+±ÉRÂóEòÉ®ú¨ÉÉjɺªÉäÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* +±ÉRÂóEòÉ®úÉ&
{ÉÖxÉ´ÉÉÇSªÉEòIªÉè´ÉɺªÉ
ºÉ¨¨ÉiÉäiªÉɽþ-+ʦÉvÉÉ|ÉEòÉ®äúiªÉÉÊnù*
ªÉ¶SÉ ´Éºi´É±ÉRÂóEòÉ®ú®úºÉ¯û{É&
ÊjÉÊ´ÉvÉ& |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä%lÉÇ&
ªÉjÉ Ê´Ét¨ÉÉ#ÉxÉÉä%Ê{É
iÉi|ÉiªÉɪÉxɱÉIÉhɺªÉ'
´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉè´É
|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉºªÉ
¨ÉiÉʨÉiªÉɽþ-ºÉiªÉÊ{É
SÉäiªÉÉÊnù* ={ÉSÉÉ®úÉä
±ÉIÉhÉɸɪÉhÉÉÆ
iÉuùGòiÉäÊiÉ +Ê´É´ÉÊIÉiÉ´ÉÉSªÉÉÊnù
ºÉ¨ÉºiÉv´ÉÊxÉ&
Eò]õÉÊIÉiÉ&* <ilÉÆ
SÉ ºÉÊiÉ v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ
näùiÉ qù¶ÉÇxɺªÉɱ{ÉEòÉä¦Éänù
<iÉ#ªÉɽþ-'Eäò´É±É¨ÉÖÊHò´ÉèÊSÉjªÉäÊiÉ*'
+lÉ ¦É]Âõ]õxÉɪÉEò¨ÉiɨÉÂ-¦É]Âõ]õxÉɪÉEäòxÉÎi´ÉiªÉÉÊnù*
|ÉÉèføÉäCiªÉɦªÉÖ{ÉMÉiɺªÉäÊiÉ*
¦ÉÉäMÉ <Êiɺ´ÉEò{ÉÉä±É
Eòα{ÉiÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú&
|ÉÉèføÉäÊHòºiɪÉÉ%RÂóMÉÒEÞòiɺªÉäiªÉlÉÇ&*
<Çoù¶ÉºªÉ ´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ
EòÉ´ªÉÉi¨Éi´ÉÆ
EòlɪÉiÉÉ xªÉM¦ÉÉÊ´ÉiɶɤnùÉlÉÇ
º´É¯û{ÉÉä%ªÉÆ
´ªÉÉ{ÉÉ®úºiɺªÉè´É
|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÖHò¨ÉÂ*
ºÉ SÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä
±ÉÉèÊEòEòÉä xÉ
¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ-iÉjÉÉ{ªÉʦÉvÉɦÉÉ´ÉEò
i´ÉäiªÉÉÊnù* iÉjÉ
iÉä¹ÉÖ ´ªÉÉ{ÉÉ®äú¹ÉÖ
¨ÉvªÉÉnùʦÉvÉɦÉÉ´ÉEòi´Éä
<ÊiÉ* ºÉÉIÉÉiºÉRÂóEäòiÉÉlÉÇ
ʴɹɪÉÉ ¶ÉÊHò®úʦÉvÉÉ*
+ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
|ÉiÉÒiÉä¹´ÉlÉæ¹ÉÖ
ºÉÉvÉÉ®úhÉÒEò®úhɯû{ÉÉ
¶ÉÊHò¦ÉÉÇÊ´ÉEòi´É¨ÉÂ*
BiÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®úuù®úuùªÉÉä
kÉÒhÉÇ& ºÉÉvÉÉ®úhÉÒEÞòiÉä¹ÉÖ
ʴɦÉÉ´ÉÉÊnù¹ÉÖ
®úºÉSÉ´ÉÇhÉÉi¨ÉÉÆ
¦ÉÉäMÉÉ{É®úxÉɨÉvÉäªÉÉä
´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä
ʴɸÉÉÎxiɺlÉÉxÉiɪÉÉ
|ÉÉvÉxªÉäxÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉ&*
+jÉ nù¶ÉÇxÉä ¦ÉÉäMÉÉÊnù´ªÉɴɽþÉ®úºªÉ
º´ÉEò{ÉÉä±ÉEòα{ÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉÉvÉÉxªÉʨÉ
[iªÉƶÉÉä]v´ÉÊxÉEòÉ®únù¶ÉÇxÉʴɱÉIÉhÉÉ&*
+lÉ ÊºÉrùxiÉ&-v´ÉÊxÉEòÉ®ú&
{ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnù*
v´ÉÊxÉEòÉ®úºiÉÖ
´ªÉRÂóMªÉÉi¨ÉxÉÉä
´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉè´É
EòÉ´ªÉÉi¨Éi´ÉÆ
ʺÉrùÉÎxiÉiÉ´ÉÉxÉÂ*
iÉjɽäþnùiÉÖ& -´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉɴɶªÉɦªÉÖ{ÉMɨªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ*
EòÒoù¶ÉºªÉ ? +ʦÉvÉɱÉIÉhÉÉiÉÉi{ɪÉÉÇJªÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®újɪÉÉäkÉÒhÉǺªÉ*
iÉÉi{ɪÉÇ xÉɨÉ
{ÉnùÉlÉÉÇÊvÉMɨɺɨÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´ÉxÉÒ
ºÉ¨Éx´ÉªÉ¶ÉÊHò&*
BiÉk®úªÉÉäkÉÒhÉǺªÉäÊiÉ
SÉiÉÖlÉÇEòIªÉɴɺlÉÉÊ{ɪÉÉäHòÉ*
v´ÉxÉxÉtÉäiÉxÉäÊiÉ*
v´ÉxÉxÉÆ tÉäiÉxÉÆ
|ÉiªÉɪÉxÉÆ ´ªÉ\VÉxÉʨÉiªÉÉÊnù|ÉʺÉrù{ɪÉÉǪɺɽþiɺjɺªÉɴɶªÉɦªÉÖ{ÉMɨªÉi´ÉÉiÉÂ
iÉnùxɦªÉÖ{ÉMɨÉä
´ªÉRÂóMªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒiÉÉè
xÉ MÉiªÉxiÉ®Æú ªÉiÉ&,+iÉ&
´ªÉRÂóMªÉÉä%lÉÇ
B´ÉÉi¨ÉäiªÉlÉÇ&*
xÉxÉÖ ´ªÉ\VÉxÉÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&
|ÉvÉÉxÉÆ ËEò xÉ ¦É´ÉÊiÉ,
<iªÉiÉ +ɽþ-´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ
SÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ*
+|ÉiªÉIÉi´ÉäxÉ ÊxɯûCiªÉxɽÇþi´ÉÉuùÉCªÉÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´É&
* ºÉ´ÉÉÇ B´É JɱÉÖ
{ÉnùÉlÉǶÉHòªÉ&
EòɪÉÉÇÊnù|ÉiÉÒiªÉxªÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ
+¦ªÉÚÁxiÉ B´É* +iÉÉä
´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä
xÉ |ÉÉvÉÉxɨÉÂ*
ªÉ¶SÉ ½äþiÉÖ&
|ÉÉvÉÉxªÉä ºÉÉä%Ê{É
´ªÉRÂóMªÉ B´ÉÉä{É{ÉtiÉä,
xÉ iÉÖ ´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú
<iªÉɽþ-´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉè´ÉäÊiÉ*
MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®úÉä{ɺEòkÉÇ´ªÉi´ÉÆ
ʴɸÉÉÎxiɺlÉÉxÉi´ÉÆ
SÉ |ÉÉvÉÉxªÉä ½äþiÉÖ&
* +iÉÉä ´ªÉRÂóMªÉÉlÉÇ
B´É EòÉ´ªÉÉi¨ÉäÊiÉ
ʺÉrùÉÎxiÉiÉ´ÉxÉÂ*
+lÉ ¦ÉڪɺiÉ®úÉ
ªÉÖHòÒ®ú¦ªÉÖÎSSÉxÉÉäÊiÉ-´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ
ʴɹɪɨÉÖJÉäxÉäiªÉÉÊnù
* ´ªÉ\VÉxÉÉnäùÊMÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ
´ªÉRÂóªªÉÉlÉǨÉÖJÉäxÉè´É
º´É¯û{ÉʺÉÊrù&*
+iÉÉä xÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇi´É
ºÉƦɴÉ&* ªÉlÉɺ´É¯û{ÉÉä{ɱɨ¦ÉÉä
ʴɹɪɨÉÖJÉäxÉ
iÉlÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ
Ê´ÉSÉÉ®úIɨÉi´É¨ÉÊ{É
iÉx¨ÉÖJÉäxÉè´ÉäiªÉɽþ-iÉi|ÉÉvÉÉxªÉäxÉ
|ÉÉvÉÉxªÉÉiÉÂ*
ºÉ´ɯû{ÉähÉ
Ê´ÉSÉɪÉÇk´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ
SÉ * Ê´É¹ÉªÉ B´É
iÉÖ {ÉÖ¹Eò±ÉÆ ´ÉÉCªÉÉlÉÈ
¦ÉɴɨɽÇþiÉÒiªÉɽþ-ʴɹɪɺªÉè´ÉäÊiÉ*
ºÉÉIÉÉiº´É¯û{É
|ÉÊiɱÉƦÉ& º´ÉiÉ&
|ÉÉvÉÉxªÉÆ º´É±É¯û{ÉähÉ
Ê´ÉSÉɪÉÇi´ÉÆ
SÉäiªÉÉÊnù ºÉ¨ÉOÉä
¦É®ú&* iÉiºÉʽþ¹hÉÖi´ÉÆ
ʽþ ´ªÉÉRÂóMªÉÉlÉDZÉIÉhɺªÉ
ʴɶɹɪɺªÉè´É*
+iÉÉä ʴɹɪɺªÉè´ÉÉi¨Éi´ÉÆ
ªÉÖEò#ÂiÉʨÉiªÉɽþ-iɺ¨ÉÉÊuù¹ÉªÉ
B´ÉäÊiÉ * ºÉ¨ÉOɦɮú
ºÉʽþ¹hÉÖi´ÉÉiÉÂ
ºÉ ÊxÉ®ú´É¶Éä¹É´Éè¦É´É¨É½ÇþiÉÒiªÉiÉ
+ɽþ-ªÉºªÉ MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®äúiªÉÉÊnù
* xÉxÉÖ ®úºÉÉnùªÉÉä
®úºÉ´ÉnùÉtɱÉRÂóEòÉ®úÉ
B´É |ÉÉSÉÉÆ ¨ÉiÉÉ&
* EòlɨÉä¹ÉɨɱÉRÂóEòɪÉÇi´ÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ - ®úºÉÉnùªÉκi´ÉÊiÉ
* iÉjÉ ½äþiÉÖ& - +±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉɨÉÖ{ɺEòÉ®úEòi´ÉÉiÉÂ
®úºÉÉnùÒxÉÉÆ
SÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉä{ɺEòɪÉÇi´ÉÉSSÉ
<ÊiÉ* ®úºÉÉnùÒxÉÉÆ
ʽþ ªÉnùÉ MÉÖhÉÒ¦ÉÉ´É&
iÉnùɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÆ
, ªÉnùÉ iÉÖ |ÉÉvÉÉxªÉÆ
iÉnùɱÉRÂóEòɪÉÇi´É¨Éä´É*
ªÉiÉ <ilÉÆ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
,+iÉÉä& ´ªÉRÂóMªÉÉlÉÇ
B´É EòÉ´ªÉÉi¨ÉäÊiÉ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ - iɺ¨ÉÉnÂù
´ªÉRÂóMªÉ B´ÉäiªÉÉÊnù*
´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÚiÉ
<ÊiÉ |ÉÉvÉÉxªÉnù¶ÉÉÆ
Eò]õÉIɪÉÊiÉ, +|ÉÉvÉÉ#ÂxɪÉ
nù¶ÉɪÉɨÉxÉÉi¨Éi´ÉÉiÉÂ*
iÉÊnùnÆù v´ÉÊxÉEÞòiÉÉä
nù¶ÉÇxÉɨÉÂ* BiÉnùxÉÖºÉÉÊ®úi´É¨ÉÉi¨ÉxÉÉä
nù¶ÉǪÉÖiÉÖ¨Éɽþ
-B¹É B´É {ÉIÉ <iªÉÉÊnù*
B´ÉEòÉ®äúhÉ{ÉIÉÉxiÉ®äú¹´ÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ®úÉʴɶÉιGòªÉiÉä*
+É´ÉVÉÇEò& ¤É±ÉÉnùÉi¨ÉÉʦɨÉÖJÉÒEòÉ®úEò&*
iÉjÉ ½äþiÉÖ& - ´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉäiªÉÉÊnù*
ªÉ <SUÅôÎxiÉ ´ªÉRÂóMªÉÉlÉǺªÉ
EòÉ´ªÉÉi¨ÉiÉÉÆ,
ªÉä SÉ xÉäSUôÎxiÉ
, ºÉ´Éê®äú´É
Jɱ´ÉäʦÉ& xÉ
¶ÉCªÉiÉä ʽþ ´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%{Éfrac14;xÉÉäiÉÖ¨ÉÂ*
ªÉÊnù xÉÉ{Éfrac14;xÉÖiÉ&
ËEò iÉiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-iÉnùɸɪÉhÉä
SÉäiªÉÉÊnù* {ÉIÉÉxiÉ®úºªÉÉ|ÉÊiɹ`öÉxÉÆ
nù¶ÉÇ<iÉSÉ®úÒʦɪÉÖÇÊHòʦÉ&
ʺÉrù¨ÉÂ* ªÉkÉÖ
iÉjÉ ´ªÉÊHòÊ´É´ÉäEòEòÉ®ú&
|ÉiªÉ´ÉºlÉ<iÉ&
iÉnÖù{ÉxªÉºªÉÊiÉ
- ªÉkÉÖ ´ªÉÊHòÊ´É´ÉäEòEòÉ®ú&
<iªÉÉÊnùxÉÉ* ʱÉRÂóMÉiɪÉÉ
MɨÉEòiɪÉÉ* iÉÉnùÉi¨ªÉiÉnÖùi{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ*
vɨÉÇvĘ́ÉhÉÉä̱ÉRÂóMÉʱÉÎRÂóMɦÉÉ´Éä
iÉÉnùÉi¨ªÉÆ xÉɨÉ
ÊxɪÉiɺºÉ¨¤ÉxvÉ&
* EòɪÉÇEòÉ®úhÉɪÉÉäºiÉÖ
iÉnù¦ÉÉ´Éä iÉnÖùi{ÉÊkÉxÉÉǨÉɺiÉÒÊiÉ*
+xɪÉÉäÌxɪÉiɺɨ¤ÉxvɪÉÉä&
ªÉtxªÉiÉ®úÉä xÉ
ºªÉÉiÉ iÉnùÉ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉzÉ
ºÉƦɴÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMÉʱÉÎRÂóMɦÉÉ´É
<ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
ªÉiÉ <ilɨÉäiÉiÉÂ
+iɺiÉnùÊ´ÉSÉÉÊ®úiÉÉʦÉvÉÉxÉÆ
, iÉnäùiÉnÂù´ªÉÊHòÊ´É´ÉäEòEÞòiÉÉä
nù¶ÉÇxÉÆ ´ÉɪɺɴÉÉʶÉiÉEò±{ÉʨÉÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* B´ÉÆ
v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxɺɨÉlÉÇxÉä
ªÉtÉ´ÉnùκiÉ ªÉÖÊHòVÉÉiÉÆ
iÉnùÊiÉMɽþxɨÉÂ*
v´ÉÊxÉMÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉªÉÉä®äú´É
EòÉ´ªÉªÉÉä¨ÉÔ¨ÉÉƺÉɪÉɨÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä;
ÊSÉjÉEòÉ´ªÉ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɪÉÉÆ
iÉÖ xÉÉiªÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä
<iªÉɶɪÉäxÉ ÊxÉMɨÉʪÉÊiÉ-iÉnäùiÉiÉÂ
EÖò¶ÉÉOÉÒªÉäiªÉÉÊnù*
<½þ ÊSÉjÉEòÉ´ªÉä
* xÉ |ÉiÉxªÉiÉä,ªÉlÉÉä{ɪÉÉäMɨÉxÉÚtiÉ
B´ÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
+lÉ ªÉÉ´ÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉζSÉjÉ|ɺiÉÉ´Éä
v´ÉxÉäºiÉÉ´Éx¨ÉÉjɨÉxÉÖ´ÉnùÊiÉ-+κiÉ
iÉÉ´ÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ*
ªÉtκiÉ ËEò iÉiÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-iÉjÉ
´ªÉRÂóMªÉºªÉäiªÉÉÊnù*
|ÉÉvÉÉxªÉä v´ÉÊxÉxÉǨÉÉäkɨÉ&
EòÉ´ªÉ¦Éänù&*
+|ÉÉvÉÉxªÉä iÉÖ
MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉ
xÉɨÉÉ ¨ÉvªÉ¨É&*
ÊSÉjɺªÉ ʴɹɪɨÉɽþ-iÉjÉÉäkɨÉÉä
v´ÉÊxÉÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ*ºÉ
SÉÉʦÉvÉɨÉÚ±ÉiɪÉÉ
±ÉIÉhÉɨÉÚ±ÉiɪÉÉ
SÉ |ÉlÉiÉä <iªÉɽþ-iɺªÉ
±ÉIÉhÉÉʦÉvÉɨÉÚ±Éi´ÉäxÉäÊiÉ*
±ÉIÉhÉɨÉÚ±Éi´Éä
ºÉÊiÉ +Ê´É´ÉÊIÉiÉ
´ÉÉSªÉÉJªÉ& ¨ÉÖJªÉÉlÉǤÉÉvɶÉÉʱÉxªÉÉÆ
±ÉIÉhÉɪÉÉÆ ´ÉÉSªÉÉƶɺªÉÉÊ´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉiÉÂ*
+ʦÉvÉɨÉÚ±Éi´Éä
iÉÖ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉxªÉ{É®ú´ÉÉSªÉÉJªÉ&
, +ʦÉvÉɪÉÉÆ
´ÉÉSªÉä ¤ÉÉvÉɦÉÉ´ÉÉnÂù
Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÆ,
´ªÉRÂóMªÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
Ê´É´ÉIÉhÉÉiÉÂ
+xªÉ{É®úiÉÉ SÉäÊiÉ
Ê´É´ÉÊIÉiÉÉxªÉ{É®úi´É¨ÉÂ
+ʦÉvÉɨÉڱɺªÉ
* <ilÉÆ ±ÉIÉhÉɨÉÚ±ÉÉä%ʦÉvÉɨÉڱɶSÉäÊiÉ
ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä
v´ÉÊxÉÌuù®úÉʶÉEò&
* iÉjÉ ±ÉIÉhÉɨÉڱɺªÉÉ´ÉÉxiÉ®ú¦Éänù¨Éɽþ-+ÉtÉä%lÉÇxiÉ®ú
<ÊiÉ* +ÉtÉä ±ÉIÉhÉÉ
¨ÉڱɺºÉÉä%lÉÉÇxiÉ®úºÉRÂóGòʨÉiÉ´ÉÉSªÉÉä
+iªÉxiÉÊiÉ®úºEÞòiÉ´ÉÉSªÉ¶SÉäÊiÉ
ÊuùvÉÉ* +Vɽþiº´ÉÉlÉÇiɪÉÉ
º´ÉʺÉrùªÉä {É®úÉIÉä{Éä
ºÉÊiÉ +lÉÉÇxiÉ®úºÉRÂóGòʨÉiÉ´ÉÉSªÉ&
* ªÉlÉÉ - |ÉÉ®ú¨¦Éä
¸ÉÖÊiɺÉÖxnù®Æú
{ÉÊ®úhÉÉiÉÉè {ÉlªÉÆ
VÉxÉ躺ÉÖOɽÆþ
* xÉÉxÉɶÉɺjÉ®úºÉè&
|ɺÉzɨÉvÉÖ®èú&
|ÉiªÉIÉ®Æú IÉÉʱÉiɨÉÂ
* +Éfrac14;±ÉÉnùɪÉ
xÉ EòºªÉ xÉÉ¨É Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ
´ÉCjÉɨ¤ÉÖVÉÉnÖùnÂùMÉiÉÆ
ÊSÉkÉÉxiÉÌ´ÉEòºÉÊuù´ÉäEò
¨ÉÖEÖò±ÉɨÉÉänùÉxÉÖʤÉrÆù
´ÉSÉ& ** +jÉè´ÉÆÊ´ÉvÉ´ÉSÉ
={Énäù¶ÉɱÉIÉhÉä
+lÉÉÇxiÉ®äú ºÉRÂóGòɨÉÊiÉ*
´ÉSÉÉä¨ÉÉjɺªÉè´ÉÆ
´Éèʶɹ]õ¬ÉºÉƦɴÉÉiÉÂ*
+lÉ ªÉnùÉ Vɽþiº´ÉÉlÉÇiɪÉÉ
{É®úÉlÉÈ º´ÉºÉ¨É{ÉÇhÉÆ
iÉnùÉiªÉxiÉÊiÉ®úºEÞòiÉ´ÉÉSªÉÉJªÉ&*
ªÉlÉÉ - BEäò ¨ÉÚEò´ÉnùɺÉiÉä
VÉbdiv;ÊvɪÉÉä ÊVÉfrac14;xÉäÊiÉ
iÉiºÉÊzÉvÉÉ ´ÉxªÉä
nÖùÌ´ÉÊSÉÎCiºÉiÉÆ
Ê´ÉnùvÉiÉä iÉ䦪ÉÉä%Ê{É
¤ÉÒ¦ÉiºÉiÉä *
+ºlÉÉxÉä ¤É½ÖþvÉÉ
ºiÉÖ´ÉÎxiÉ EòÊiÉÊSÉkÉè¯û±EòªÉÉ
nùÁiÉä Ê´ÉtÉ Ê´ÉC±É´ÉiÉä
EòªÉÉ xÉ Ê´ÉvɪÉÉ
|ÉÉ{ªÉÉÎxiÉEÆò
nÖù¹ÉÂ|ɦÉÉä&
** +jÉ Ê´ÉtɪÉÉÆ
frac14;±ÉÒ¤ÉÒ¦ÉiºÉÉÊnù&
MÉRÂóMÉÉnùÉè PÉÉä¹ÉÉÊvÉEò®úhÉiÉÉnùÒ´É
ºÉ´ÉÇlÉÉ º´ÉºÉƪÉÉäÊMÉxÉÉä
º´ÉÉlÉÈ {ÉÊ®úiªÉVªÉ
xÉ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉiªÉxiÉ
ÊiÉ®úºEÞòiÉ´ÉÉSªÉiÉÉ*
<ilÉ¨É Ê´É´ÉÊIÉiÉ´ÉÉSªÉºªÉÉlÉÉÇxiÉ®úºÉÆGòʨÉiÉ
´ÉÉSªÉÉä%iªÉxiÉÊiÉ®úºEÞòiÉ´ÉÉSªÉ¶SÉäÊiÉ
uùÉè ¦ÉänùÉè*
+lÉÉʦÉvÉɨÉÚ±É
|ɦÉänùÊnùEÂò*
ÊuùiÉÒªÉÉä%{ÉÒÊiÉ
* ÊuùiÉÒªÉÉä%ʦÉvÉɨÉÚ±ÉÉä
Ê´É´ÉÊIÉiÉÉxªÉ{É®ú´ÉÉSªÉÉJªÉ&
* iÉjÉ ÎC´ÉÊSÉnÂù
´ªÉRÂóMªÉ Gò¨ÉÉä
xÉ ºÉƱÉIªÉiÉä*
C´ÉÊSÉiºÉƱÉIªÉiÉä*
iɺ¨ÉÉÊuù´ÉÊIÉiÉÉxªÉ{É®ú´ÉÉSªÉÉä%Ê{É
+ºÉƱÉIªÉGò¨É´ªÉRÂóMªÉ&
ºÉƱÉIªÉGò¨É´ªÉRÂóMªÉ¶SÉäÊiÉ
ÊuùÊ´ÉvÉ&* +lÉÉxɪÉÉä&
ºÉIÉhÉÉʦÉvÉɨÉÚ±Év´ÉxªÉÉä´ÉǺi´É±ÉRÂóEòÉ®ú
®úºÉ¯û{ÉiÉÉ Ê´É¹ÉªÉʴɶÉä¹ÉÆ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-±ÉIÉhÉɨÉÚ±É
<iªÉÉÊnùxÉÉ* ªÉÉä
ʽþ ±ÉIÉhÉɨÉÚ±É&
ºÉ ÊxɪɨÉä´É
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±ÉÉä
´ÉºiÉÖ¯û{ɶSÉ
¦É´ÉÊiÉ* ªÉÊuù
ªÉÉ´ÉnùκiÉ VÉÉÊiÉMÉÖhÉÉEò#ÂÊ®úªÉÉtÉi¨ÉÉEÆò
{ÉnùÉlÉÇVÉÉiÉÆ
ºÉ´ÉǨÉä´ÉèiÉuùºiÉÖ
EòlªÉiÉä* iÉnäù´É
EòÊ´ÉEòα{ÉiÉÊ´ÉÎSUôÊkÉ
ºÉwÉÒSÉÒxɨɱÉRÂóEòÉ®ú&*
®úºÉɺiÉÖ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úʦɴªÉÉVªÉ¨ÉÉxÉÉ
®úiªÉÉnùªÉ& ºÉ¾þnùªÉ|ÉiÉÒÊiÉʴɶÉä¹ÉÉ&*
+lÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉxªÉ{É®ú´ÉÉSªÉÉä
ªÉÉä%ªÉÆ +ºÉƱÉIªÉGò¨É´ªÉRÂóMªÉ&
ºÉ ÊxɪɨÉäxÉÉlÉǶÉÊHò¨ÉÚ±É
=¦ÉªÉ¶ÉÊHò¨ÉڱɶÉ#ÂSÉ
¦É´ÉÊiÉ* ÊxɪɨÉäxÉ
´ÉºiÉÖ¯û{ÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú¯û{ɶSÉ
¦É´ÉÊiÉ* iÉjÉ ªÉnùÉ
®úºÉ¦ÉÉ´É®úºÉɦÉɺÉ
¦ÉÉ´ÉɦÉɺɦÉÉ´ÉÉänùªÉ¦ÉɴɶÉÉÎxiÉ
¦ÉɴɺÉÎxvɦÉɴɶɤɱÉiÉÉ
´ªÉVªÉxiÉä, iÉnùÉ
Gò¨ÉÉä xÉ ºÉƱÉIªÉiÉ
<ÊiÉ +ºÉƱÉIªÉGò¨Éi´É¨ÉÂ*
iÉjÉ ®úºÉä¹ÉÖ
¸ÉÞRÂóMÉÉ®úººÉƦÉÉäMÉÉi¨ÉÉ
ªÉlÉÉ- {ÉÖ¹{ÉÉänÂù¦Éänù¨É´ÉÉ{ªÉ
EäòʱɶɪÉxÉÉqù®úºlɪÉÉ
SÉÖ¨¤ÉxÉä EòÉxiÉäxÉ
º¡ÖòÊ®úiÉÉvÉ®äúhÉ
ÊxɦÉÞiÉÆ §ÉÚºÉÆYɪÉÉ
ªÉÉÊSÉiÉä * +ÉSUôÉt
κ¨ÉiÉ{ÉÚhÉÉÇ
MÉhbdiv;¡ò±ÉEÆò SÉä±ÉÉ\SɱÉäxÉÉxÉxÉÆ
¨ÉxnùÉxnùÉäʱÉiÉEÖòhbdiv;±ÉºiɤÉEòªÉÉ
iÉx´ªÉÉ Ê´ÉvÉÚiÉÆ
ʶɮú& ** +jÉ xÉÉʪÉEòÉxÉɪÉEò´ÉÞkÉÉxiɱÉIÉhÉÉä
ªÉÉä ´ÉÉSªÉÉä%lÉÇ&
ªÉÉ SÉ ºÉ¾þnùªÉ|ÉiÉÒiÉä&
´ÉätÉxiÉ®úÊ´ÉMɱÉxÉäxÉ
´ÉhªÉǴɺiÉÖiÉx¨ÉªÉÒ¦ÉɴɱÉIÉhÉÉ
®úºÉºÉÆÊ´ÉiÉÂ,
xÉ JɱÉÖ iɪÉÉä&
Gò¨ÉººÉƱÉIªÉiÉä*
Ê´Ét¨ÉÉxÉÉä%Ê{É
{ÉnÂù¨É {ÉjɶÉiÉ´ªÉÊiɦÉänùxɪÉäxÉ
+Ê´Ét¨ÉÉxÉ´ÉnÖù{ɱÉIªÉiÉä
* Ê´É|ɱɨ¦É¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉä
ªÉlÉÉ - xÉÉxiÉ& |É´Éä¶É¨É¯ûhÉÉÊuù¨ÉÖJÉÒ
xÉ SÉɺÉÒ nùÉSɹ]õ®úÉä¹É
{ɯû¹ÉÉÊhÉ xÉ SÉÉIÉ®úÉÊhÉ
* ºÉÉ Eäò´É±ÉÆ
ºÉ®ú±É{ÉI¨ÉʦɮúÊIÉ{ÉÉiÉè&
EòÉxiÉÆ Ê´É±ÉÉäÊEòiÉ´ÉiÉÒ
VÉxÉÊxÉ̴ɶÉä¹É¨ÉÂ
** B´É¨ÉÉÊnù¹´ÉGò¨Éi´ÉÆ
|ÉÉM´ÉnùxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ
* ½þɺªÉÉä ªÉlÉÉ
- {É<¨É®úhÉɨÉhbdiv;hÉÉVVɱɴÉäºÉÉ
{ÉɺÉÆMÉ BºÉÖ iɯûhÉäºÉÖ
* ÊhÉrùºÉ®Æú {ɯûOÉÆiÉÒ
ºÉʴɤ¦É¨ÉÆ
½þhÉÉ < lÉhÉÉ´É]Âõ`ö¨ÉÂ
** +jÉ {ÉÊiɨɮúhÉɨÉhbdiv;xÉÉäVV´É±É´Éä¹ÉɪÉÉ&
iɯûhÉä¹ÉÖ {ÉÉ·ÉǨÉÖ{ÉMÉiÉä¹ÉÖ
ºÉiºÉÖ ºÉt& κxÉMvɺ´É®Æú|ɯûnùiªÉÉ&
ºÉʴɧɨÉÆ ªÉnäùiÉiºiÉxÉ´ÉÞkɽþxÉxÉÆ
iÉiÉ |ÉSUôzÉÉxÉÖ®úÉMɺªÉÉxÉÉèÊSÉiªÉäxÉ
|É´ÉÞkÉä½þÉǺªÉ¨ÉʦɴªÉxÉÊHò*
Eò¯ûhɺªÉ ªÉlÉÉ
- ºÉÉʽþiªÉ±ÉIÉhÉEò±Éä
ºÉ¨ÉÖ{ÉèÊ¹É xÉ´ªÉ
´ÉèvÉ´ªÉ¨Ét Ê´É®úiÉä
MÉÖ¯ûʴɹhÉÖnäù´Éä
* EòhÉÉÇÎxiÉEò|ÉhÉɪÉxÉ
|ÉhÉɪÉÉäiºÉ´ÉɪÉ
iÉɱÉÒnù±ÉÉ{ÉÇhÉʨÉiÉ&
{É®ú¨ÉIɨÉÆ iÉä
** ®úÉèpùxªÉ ªÉlÉÉ
- où{ªÉiºÉÚEò®ú
EòɱÉEòh`ö ¶ÉEò±É´ªÉÉEòÒhÉÇ
vÉÉ®úÉxiÉ®úÉ
GòÉävÉÉäkÉɱɱÉÖ±ÉɪÉEòh`öxɱÉEòSUäônùÉvÉÇ´ÉCjÉÉxÉxÉÉ&
* ¸ÉҤɱ±ÉɱÉ
Ê´ÉvÉÉªÉ EäòʱÉ
¨ÉÞMɪÉɨÉÉ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ
iÉä ¶ÉÉnÚÇù±Éäxpù´ÉºÉÉʦɹÉäEòºÉ¨ÉªÉä
VÉÒªÉɺÉÖ¯ûOÉɶ¶É®úÉ&
** ´ÉÒ®úºªÉ ªÉlÉÉ
- +ÉvÉÉiÉÖ¦ÉÖÇ´ÉxÉÆ
iÉnäùiÉnùÊJɱÉÆ
SÉIÉÖ¹¨ÉnùÉEòÒ]õEòÉ-
Êqù´ªÉÆ SÉIÉÖ®úxÉxªÉ±É¦ªÉ
¨É֦ɪÉjÉɺiÉä
{É®Æú nÖùººÉ½þ¨ÉÂ
* ¡òɱÉä ¦ÉÚiÉ{ÉiÉä¨ÉÇxÉÉä¦É´É¨ÉÖJÉ
IÉÖpù IɪÉÉäVVÉÉMÉ®Æú
¤ÉÉhÉä SÉ |ÉÊiÉ®úÉVÉnù{ÉÇnù±ÉxÉÆ
¤É±±ÉÉ±É {ÉÞl´ÉÒ{ÉiÉä&
** ¦ÉªÉÉxÉEòºªÉ
ªÉlÉÉ - ÊMÉÊ®úEÖò\VÉä¹ÉÖ
MÉÚføÉxÉÉÆ iÉ´ÉÉÊ®ú
´É®úªÉÉäʹÉiÉɨÉÂ
* +ºÉÚªÉÈ{ɶªÉiÉɨÉÉjÉÆ
¦ÉÚÊiÉÊSÉfrac14;xÉä¹´ÉʶɹªÉiÉ
** ¤ÉÒ¦ÉiºÉºªÉ
ªÉlÉÉ - º´ÉÉi¨ÉÉxÉxnÆù
ÊEò¨ÉÊ{É {É®ú¨ÉÆ
ºÉÉvÉÖ ºÉƦÉÖ\VÉiÉä
ªÉä iÉä¹ÉɨɺªÉÉÆ
ʴɹɪÉÊ´ÉiÉiÉÉè
VÉɪÉiÉä ½äþªÉ¤ÉÖÊrù&
* +xªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ |ɺɮúÊiÉiÉ®úÉÆ
|ÉiªÉÖiÉɺ´ÉÉnùxÉäSUôÉ
UôÌnùÎC±ÉzÉä Eò¡òEò±ÉÖʹÉiÉä
¨ÉÊIÉEòÉhÉÉʨɴÉÉzÉä
** +nÂù¦ÉÖiɺªÉ ªÉlÉÉ
- +ÉEòÌhÉiÉÉäkɨÉMÉÖhÉÉxÉÖMÉÖhÉäÊiÉ
EÞòi´ÉÉ ªÉɨÉÖα±É±ÉäJÉ
ºÉÖÊSÉ®äúhÉ ¨ÉxÉÉä
¨ÉnùҪɨÉ * iÉɨÉÉEÞòËiÉ
ʴɺÉoù¶ÉÒ¨ÉÊiɨÉÉjɨɺªÉÉ
nùɺªÉä%Ê{É xÉÉκ¨É
Ê´ÉÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉÖÆ
Ê´ÉnùMvÉ& ** +jÉ ºÉÖÊSÉ®ú
¨Éoù¹]õSÉ®úxÉÉʪÉEòɯû{ɺªÉÉxÉÖMÉÖhÉ
¸É´ÉhÉÉxÉÖ®úÉÊMÉhÉÉä
xÉɪÉEòºªÉ xÉÉʪÉEòÉ|ÉlɨÉnù¶ÉÇxÉä
+ÉEòÌhÉiÉÉäkɨÉ
MÉÖhÉÉxÉÖMÉÖhÉiɪÉÉ
¨ÉxɺÉÉ ºÉ¨ÉÖα±ÉÊJÉiÉSÉ®úÒ
ªÉÉ xÉÉʪÉEòɨÉÚÌiÉ&,
ºÉÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ ºÉɸÉÉiEÞòiÉxÉÉʪÉEòɨÉÚiÉæ®úÊiɨÉÉjÉÆ
ʴɺÉoù¶ÉÒ ºÉiÉÒ
nùɺÉÒi´ÉäxÉÉÊ{É
ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉÖÆ
xÉ ¶ÉCªÉiÉ <iªÉÖÊHò®úÉʦɯû{ªÉÊxɤÉxvÉxɺªÉ
{É®úÉÆ Eòɹ`öɨÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ*
¶ÉÉxiɺªÉ ªÉlÉÉ
- ¨ÉÉ ¦Éè¹ÉÒ&
EÖò±É ¨ÉÉ ´ªÉlɺ´É
Ê´ÉxÉªÉ C±Éä¶ÉÉä%ºiÉÖ
¨ÉÉ iÉä ¸ÉÖiÉ |Év´ÉƺÉɪÉ
ªÉiɺ´É ¨ÉÉ JɱÉÖ
¨ÉiÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉ
¨ÉÉ ¨ÉÉ iªÉVÉ * ªÉÖ¹¨ÉpùÉè®ú´ÉºÉÉ®únùÉ®úhÉÉ{É®úÉx¨Éi´ÉÉ
iÉÞhÉÉªÉ |ɦÉÚxÉÂ
ʦÉIÉÉ{ɪÉÇ]õxÉÉÌVÉiÉäxÉ
Eò±ÉªÉä Ê{Éhbädiv;xÉ
Ê{Éhbdiv;κlÉÊiɨÉÂ
** <ilÉÆ ®úºÉv´ÉÊxÉÌnùRÂó¨ÉÉjÉähÉÉänùɾþiÉ&
* +lÉ ¦ÉÉ´Év´ÉÊxÉ&-¦ÉÉ´ÉÉä
ʽþ xÉÉ¨É xÉÉʪÉEòÉ´ªÉÊiÉÊ®úHäò
näù´ÉiÉÉMÉÖ¯ûxÉÞ{É{ÉÖjÉÉnùÉè
´ªÉVªÉ¨ÉÉxÉÉ
®úÊiÉ´ÉÉÇCªÉÉlÉÇi´ÉäxÉ
´ªÉVªÉ¨ÉÉxÉÉ
ÊxÉ´ÉænùÉnùªÉÉä
´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉɶSÉ
* ªÉlÉÉ- +t º´É{xɨÉÖ{ÉÉMÉiÉäxÉ
ªÉ¨ÉÖxÉÉiÉÒ®äú
¨ÉªÉÉ´ÉκlÉiÉÆ
où¹]õºiÉjÉ SÉ ´ÉähÉÖ´ÉÉnùÊxÉ{ÉÖhÉÉä
¤ÉɱÉÉä MÉ´ÉÉÆ
{ÉɱÉEò& * iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ
Eò®úhÉè®úxÉxªÉʴɹɪÉè®úxiÉ̴ɱÉÒxÉÉä%¦É´ÉÆ
ªÉÉ´ÉkÉÉ´ÉnÂù+½Æþ
ÊSÉ®úÉnÖù{ÉÊSÉiÉè&
{ÉÉ{Éè& |ɤÉÉävÉÆ
MÉiÉ& ** ªÉlÉÉ SÉ - ºÉƺÉÉ®úÉiªÉÉÇ
Ê´ÉvÉÖ®úÊ´ÉvÉÖ®úÉä
¥ÉÀ ªÉixÉÉÊuùÊSÉx´ÉxÉÂ
xÉÉxÉɯû{ÉÆ VÉMÉÊnùnù¨É½Æþ
où¹]õ´ÉÉxÉä´É
{ÉÚ´ÉǨÉ * ½þºiÉä
xªÉºiÉä ºÉÊiÉ iÉ´É
MÉÖ®úÉä ºÉÉÆ|ÉiÉÆ
¨ÉºiÉEäò%κ¨É¨ÉÂ
¥ÉÀè´ÉèiÉiºÉEò±É¨É¦É´ÉzÉÉä
VÉMÉzÉÉÊ{É SÉɽþ¨ÉÂ
** ªÉlÉÉ SÉ - Eòɹ`öÉ|ÉÉÎi{ÉÊ®úªÉÆ
{É®úÉ JɱÉÖ {É®úÒ{ÉÉEòºªÉ
¦ÉÉMªÉÉäzÉiÉä&
¸ÉÒ ¤É±±ÉɱÉ
xÉÞ{ÉɱÉ!ªÉuùªÉ˨ɨÉÉè
{ÉÉnùÉè iÉ´ÉÉä{Éɺ¨É½äþ
* ªÉκiɹ`äöi|ÉÊiɽþÉ®ú
ºÉÒΨxÉ ¦É´ÉiÉÉä
¯ûrù|É´Éä¶ÉζSÉ®Æú
ËEò xÉɺÉÉ´ÉÊ{É
SÉÉä±É{ÉÉhbdiv;¬{ÉÞl´ÉÒ{ÉɱÉ躺ɨÉÆ
MÉhªÉiÉä ** <ilÉÆ {ÉÖjÉÉÊnùʴɹɪÉÉä
´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¯û{ɶSÉ
¦ÉÉ´É& º´ÉªÉ¨ÉÚÁ&
* ®úºÉɦÉɺÉÉä
ªÉlÉÉ - º¡Öò®úx¨ÉÖJÉɨÉÉänùÊ´É´ÉÞrù
MÉxvÉÆ, ÊVÉQÉx¨ÉÖ½Öþ¨ÉÔʱÉiÉ®úHòxÉäjÉ&
* {ÉÚ´ÉÈ Ê|ɪÉÉSÉ\SÉÖ{ÉÖ]õÉä{ɪÉÖHÆò
SÉÚiÉÉRÂóEÖò®Æú
SÉÖ¨¤ÉÊiÉ SÉ\SÉ®úÒEò&
** <iªÉÉÊnù ** +jÉ ÊiɪÉÇÎM´É¹ÉªÉi´ÉÉpù®úºÉºªÉɦÉɺÉiÉÉ
* vÉÒ®úÉänùÉkÉi´ÉÉt¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*
ªÉnùɽþ- "=kɨÉ|ÉEÞòÊiɯûVV´É±É´Éä¹É&
¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú&"
<ÊiÉ
* ¦ÉÉ´ÉɦÉɺÉÉä
ªÉlÉÉ - C´ÉhÉÉnÚùÊuù®äú¡òÉ´ÉʱÉxÉÒ±ÉRÂóEòhÉÉÆ
|ɺÉɪÉÈ ¶ÉÉJÉɦÉÖVɨÉÉ©É
´É±±É®úÒ * EÞòiÉÉä{ÉMÉÚ½þÉ
Eò±ÉEòh`öEÚòÊVÉiÉè&
+xÉɨɪÉÆ {ÉÞSUÅôÊiÉ
nùÊIÉhÉÉÊxɱɨÉÂ
** +jÉ ºÉÉè½þÉnÇùºªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉÂ
¦ÉÉ´É +ɦÉɺÉÒ
¦É´ÉÊiÉ * ¦ÉÉ´ÉÉänùªÉÉä
ªÉlÉÉ - EäòʱÉiɱ{ÉMÉiɨÉÎRÂóQɪÉÉ´ÉEÆò,ºÉÚSɪÉiªÉÖ¹ÉʺÉ
SÉIÉÖ¹ÉÉ Ê|ɪÉä
* ¦ÉÚ[§ÉÚ]
ÊjɦÉÉMɨÉÖ{ÉEò±{ªÉ
¦ÉÆMÉÖ®Æú,MÉÚfø
½þÉºÉ ¨ÉvÉÖ®Æú
SÉÖEòÉä{É ºÉÉ **
+jÉ ±ÉVVÉɽþ¹ÉǪÉÉä¯ûnùªÉ&
* ¦ÉɴɺÉÎxvɪÉÇlÉÉ
- xÉäjÉä ÊVÉÁJÉ®úɯûhÉä
IÉhÉɨÉlÉ ´ªÉɨÉÒ±ªÉ¨ÉÉxÉäIÉhÉÉÆ
½þºiÉÆ ´ªÉOÉMɨÉÉMÉxÉÆ
IÉhÉɨÉlÉÉä nùxiÉä
¶ÉªÉÉxÉÆ IÉhɨÉÂ
* ºÉ\SÉÉ®Æú ʴɹɨÉÉEÖò±ÉÆ
IÉhɨÉlÉ |ÉGòÉxiɱÉÒ±ÉÆ
IÉhÉÆ vÉkÉä iÉÉäÊjɹÉÖ
¹É]Âõ{Énäù¹ÉÖ
SÉ ºÉ¨ÉÆ nùkÉÉ´ÉvÉÉxÉÉä
MÉVÉ& ** +jÉ MÉVɺªÉ
¨ÉnùÉEÖò±ÉºªÉ
ªÉnäùiÉiIÉhɨÉÉjÉÆ
xÉäjɪÉÉä& ÊVÉÁÉJÉ®úÉ
¯ûhÉɪÉÉä& vÉ®úhÉÉÆ
ºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É
ªÉSSÉèiÉnÚù´ªÉɨÉÒ±ÉxÉÆ,iÉlÉÉ
½þºiÉä SÉ ªÉiIÉhÉɨÉjÉÆ
´ªÉOÉÉä MɨÉÉMɨÉ&
ªÉSSÉ ºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É
nùxiÉä ¶ÉªÉxÉÆ,ºÉ\SÉÉ®äú
SÉ IÉÉhÉɨÉÉjÉÆ
ªÉäªÉÆ Ê´É¹É¨ÉÉEÖò±ÉiÉÉ,ºÉ¨ÉxiÉ®ú¨Éä´É
ªÉ¶SÉɪÉÆ ±ÉÒ±ÉÉ|ÉGò¨É&,iÉnäùiÉiÉÂ
Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ ´ÉÊ#±ÉIÉhÉÆ
Ê´ÉSÉäι]õiÉuùªÉÆ
=nÂù¦É´ÉÉʦɦɴÉvĘ́ÉiɪÉÉ
IÉhÉÆ IÉhÉɨÉÉʴɦÉÇ´ÉiÉÂ
iÉÉäÊjÉʴɹɪÉÆ
®úÉä¹ÉÆ ¹É]Âõ{Énù¶É¤nù±ÉÊIÉiɹÉ]Âõ{ÉnùMÉÒiÉʴɹɪÉÆ
½þ¹ÉÇ SÉ {É®úº{É®úºªÉÉnùkÉÉ
´ÉºÉ®úiɪÉɺɨÉÖiIÉÖʦÉiɨÉÂ
+ʦɴªÉxÉÊHò* uùxuù
´ÉÞÊkɹÉÖ SÉ Êjɹ´ÉÊ{É
´ÉÉCªÉä¹ÉÖ |ÉÊiɺ´ÉÆ
IÉhÉÆ IÉhÉʨÉiªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉtlÉÉ
ªÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖiEò#¹ÉÖʦÉiÉÉΤvÉEò±±ÉÉä±ÉEòi{É
[±É]iɪÉÉä
iÉÉäÊjÉhÉɨÉÖ{ɪÉÖÇ{ÉÊ®ú
Ê´ÉÊxÉ{ÉÉiÉ VÉx¨ÉÉxÉÉä
®úÉä¹ÉÉ´Éä¶É¨É½þÉ´ÉäMÉÉ&
iÉlÉÉ iÉlÉÉ iÉnùʦɦɴÉIɨÉÉhÉÉÆ
¹É]Âõ{ÉnùMÉÒiÉÉEòhÉÉÇxɺÉÖJÉÉʦÉÊxÉ´Éä¶ÉÊ´ÉEòɺÉÉxÉÉÆ
¨ÉvªÉä |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É
<ÊiÉ |ÉiªÉɪªÉxiÉä*
vÉkÉ <ÊiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ
|ÉÉ®ú¤vÉÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉi{ɦÉÉ´ÉÉnäùEòiÉ®úºªÉÉÆ
EòÉä]õÉ´ÉÊxɹ`äöÊiÉ
tÉäiªÉiÉä*
iÉlÉÉ ÊVÉfrac14;´ÉÉJÉ®úɯûhÉi´É´ªÉOÉMɨÉÉMɨÉi´ÉʴɹɨÉÉEÖò±Éi´É±ÉIÉhÉÉvɨÉǪÉÉäMÉÉnÂù´ªÉɱɪɨÉÉxÉi´ÉnùxiÉä¶ÉªÉxÉi´É|ÉEòÉxiɱÉÒ±Éi´É±ÉIÉhÉÉvɨÉǪÉÉäMÉÉSSÉÉxÉÖIÉhÉɨÉÉEÖò±ÉÒ¦ÉɴɨÉÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉèxÉêjɽþºiɺÉ\SÉÉ®èú̱ÉRÂóMÉèªÉÇnäùiÉuùÉävªÉiÉä,iÉÉäÊjɹÉÖ¹É]Âõ{Énäù¹ÉÖ
SÉ iÉÖʱÉiɨɴÉvÉÉxÉnùÉxÉÆ
iÉnù{ªÉäEò iÉ®úºªÉÉÆ
EòÉä]õÉ ´ÉÊxɹ]õɨÉ#ä´É
´ªÉxÉÊHò* +iÉÉä
®úÉä¹É½þ¹ÉÇ
¦ÉɴɪÉÉä®úªÉÆ
ºÉÎxvÉ& * ¦ÉɴɶɤɱÉiÉÉ
ªÉlÉÉ - ¨ÉvªÉäºÉJÉÒVÉxɨÉÖ{Éfrac14;´É®ú´ÉÞkÉVÉÉiÉÆ
´ÉÉSÉÉ |ÉEòɶɪÉÊiÉ
¨ÉªªÉÖ{Énäù¶É´ÉÞkªÉÉ
* ºÉɺÉڪɺÉ|ÉhÉɪɺÉjÉ{É
ºÉ|ɺÉÉnèù& ºÉÉ
¨ÉÉÆ Ê´É±ÉÉäÊEòiÉ´ÉiÉÒ
SÉ]Öõ±Éè& Eò]õÉIÉè&
** +jÉɺÉÚªÉÉnùÒxÉÉÆ
Eò]õÉIÉä¹ÉÖ ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉuùÉSªÉiÉÉ
xÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÉ* +iÉÉä
¾þtä´ÉÆ ¦ÉɴɶɤɱÉiÉÉ
´ªÉVªÉiÉä * ¦ÉɴɶÉÉÎxiɪÉÇlÉÉ
iÉÉè ºÉ¨¨ÉÖJÉ|ÉSÉʱÉiÉÉè
ºÉÊ´ÉvÉä MÉÖ¯ûhÉÉÆ
¨ÉÉMÉÇ|ÉnùÉxÉ®ú¦ÉºÉºJÉʱÉiÉÉ´ÉvÉÉxÉÉè
* {ÉÉ·ÉÉÇ{ɺÉ{ÉÇhÉɨÉÖ¦ÉÉ´ÉÊ{É
ʦÉzÉÊnùCEÆò EÞòk´ÉÉ
¨ÉÖ½Öþ¨ÉÖǽÖþ®ú{ÉɺɮúiÉÉÆ
ºÉ±ÉVVÉÉè ** +jÉ ¨ÉÊiÉʴɤÉÉävÉ
ªÉÉä¯û{ɶɨÉ&
* B¹ÉÖ ®úºÉÉÊnùv´ÉÊxɹÉÖ
|É{É\SÉÉä%xªÉiÉÉä
YÉäªÉ&* ÊSÉjÉEòÉ´ªÉ|É{É\SÉxÉ{É®äúhÉ
OÉxlÉEÞòiÉÉè´ÉÉÊiɺÉRÂóEòÉäÊSÉiÉi´ÉÉiÉÂ
+º¨ÉÉʦÉÌnùRÂó¨ÉÉjɨÉÖnùɽþ®úhÉè&
|Énù̶ÉiɨÉÂ* +lÉ
ºÉƱÉIªÉGò¨Éä
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±ÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú¯û{ÉÉä
´ÉºiÉÖ¯û{ɶSÉ
ÊxɪɨÉäxÉ ¦É´ÉÊiÉ*
iÉjÉɱÉRÂóEòÉ®ú¯û{ÉÉä
ªÉlÉÉ - |ÉÉ{ªÉÉvÉ®úuùªÉvÉÖ®úÉÆ
{ÉÊ®úSÉÖ¨¤ÉiÉÒ´É
±ÉÒ±ÉÉäkÉ®Æú
Ê´ÉʱÉJÉiÉÒ´É
xÉJÉi´É¨ÉäiªÉ * iɺªÉÉ&
Eò]õÉIɴɱÉxÉÆ
MÉÖ¯ûºÉÊzÉvÉÉè
¨ÉɨÉÉθ±É¹ªÉiÉÒ´É
ºÉ¨É´ÉÉ{ªÉ SÉ
¤ÉɽÖþ¦ÉɴɨÉÂ
** +jÉÉäi|ÉäIÉɱÉRÂóEòÉ®äúhÉ
SÉÖ¨¤ÉxÉÉÊnùEòÉ®úhÉÉ
¦ÉÉ´Éä%Ê{É ºÉƦÉÉäMɺÉÖJÉÉ
´ÉÉÎi{ɱÉIÉhÉÉEòɪÉÉæi{ÉÊkɯû{ÉÉ
ʴɦÉÉ´ÉxÉÉ
´ªÉVªÉiÉä * ´ÉºiÉÖv´ÉÊxɪÉÇlÉÉ
- oùι]õ& EòÉiÉ®úiÉɨÉÖ{ÉèÊiÉ
ºÉ½þºÉÉ iÉκ¨Éx{ÉÖ®úÉä%´ÉκlÉiÉä,
xɨÉÉDZÉÉÊ{ÉÊxÉ
iÉjÉ xÉ |ÉÊiÉ´ÉSÉÉä
ÊVÉfrac14;´ÉÉOɨÉÉ®úÉä½þÊiÉ
* ºÉƺ{ɶÉÈ SÉ xÉ
iɺªÉ ´ÉäiªÉÖ{ÉÊSÉiɺiɨ¦ÉÆ
¨É¨ÉèiÉuù{ÉÖ&
ºÉÆ´ÉÞkɺºÉÊJÉ
ºÉRÂóMɨÉÉä%Ê{É
Ê´É®ú½þ|ÉɪÉÉä
Ê´ÉvÉÉiÉÉκ¨É
ÊEò¨É ** +jÉ ´ÉºiÉÖÊxÉ
+´ÉºiÉÖi´É§É¨ÉÉiÉÂ
¨ÉÉèMvªÉ±ÉIÉhÉÆ
´ÉºiÉÖ |ÉiªÉɪªÉiÉä
* +lÉÉlÉǶÉÊHò¨ÉÚ±ÉÉä´ªÉ\VÉEòÉä%lÉÇ&
º´ÉiÉ& ºÉƦɴÉÒ
EòÊ´É|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiÉ&
EòÊ´ÉÌxɤÉrù´ÉHÞò|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiɶSÉäÊiÉ
Êjɯû{É&* ºÉ SÉɱÉRÂóEòÉ®ú¯û{ÉÉä
´ÉºiÉÖ¯û{ɶSÉäÊiÉ
|ÉiªÉäEÆò uèùÊ´ÉvªÉä
¹ÉÉäføÉ* ¹ÉÎbÂdiv;´ÉvɺªÉ
SÉ ´É#ªÉRÂóMªÉÉä%lÉÉæ
´ÉºiÉÖ¯û{ÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú¯û{ɶSÉäÊiÉ
uùÉnù¶ÉƦÉänùÉä%ªÉ¨ÉÂ*
iÉlÉÉ Ê½þ - º´ÉiɺºÉƦÉÊ´ÉxÉÉ
´ÉºiÉÖxÉÉ ´ÉºiÉÖ
º´ÉiɺºÉƦÉÊ´ÉxÉÉ
´ÉºiÉÖxÉÉ +±ÉRÂóEòÉ®ú&*
º´ÉiɺºÉƦÉÊ´ÉxÉɱÉRÂóEòÉ®úÉähÉ
´ÉºiÉÖ,iÉäxÉ +±ÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ SÉiÉÖvÉÉÇ* iÉlÉÉ
EòÊ´É|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiÉäxÉ
´ÉºiÉÖxÉÉ ´ÉºiÉÖ,iÉäxÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
EòÊ´É|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiÉäxÉ
+±ÉRÂóEòÉ®äúhÉ
´ÉºiÉÖ iÉäxÉ +±ÉRÂóEòÉ®ú&
<iªÉÊ{É SÉiÉÖvÉÉÇ*
<ilÉÆEòÊ´ÉÊxɤÉrù´ÉHßò|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiÉä%Ê{É
ʴɹɪÉäSÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉ¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
+jÉ |É{É\SÉ& ºÉÆ|ÉnùɪÉ|ÉEòÉʶÉxªÉÉÆ
EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉ]õÉäEòɪÉÉÆ
+º¨ÉÉʦÉ& Ê´ÉiÉiªÉÉä{É
nù̶ÉiÉ <ÊiÉ iÉiÉÉä%´ÉvÉɪÉÇ&*
<½þ iÉÖ OÉxlÉMÉÉè®ú´É¦ÉªÉÉiÉÂ
|ɺiÉÉ´ÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉSSÉ
xÉ |ÉiÉxªÉiÉä* ÊnùRÂó¨ÉÉjÉxiÉÚnùÉÎfrac14;±ÉªÉiÉä-
iÉjÉ º´ÉiɺºÉƦÉÊ´ÉxÉÉ
´ÉºiÉÖxÉÉ ´ÉºiÉÖ
ªÉlÉÉ - +tÉÊ{É ±ÉÉäEäò
xÉ EòÊ´ÉxÉÇ ºÉÉä%κiÉ
|ÉÉSÉÉÆ iÉÖ±ÉÉÆ
ªÉ& |ɤɱÉÉä%ÊvÉ®úÉäfÖø¨ÉÂ
* {ÉÖ®úÉiÉxÉÉä xÉɪÉʨÉiÉÒªÉ
näù´É iÉlÉÉÊ{É
ÊxÉxnùÉ ªÉÊnù ËEò
Eò®úÉäiÉÖ ** +jÉ º´ÉiɺºÉƦÉÊ´ÉxÉÉ
´ÉºiÉÖxÉÉ +½þ¨ÉÂ
B´ÉÆÊ´ÉvÉ <ÊiÉ
´ÉHÖò& º´É¨ÉɽþÉi¨ªÉ|ÉJªÉÉ{ÉxɱÉIÉPÉhÉÆ
´ÉºiÉÖ |ÉiªÉɪªÉiÉä
** EòÊ´ÉÊxɤÉräùxÉɱÉRÂóEòÉ®äúhÉ
´ÉºiÉÖ ªÉlÉÉ - oùι]õÌxɹ`Öö®ú
¤ÉrùºÉÉ®úJÉÊnù®úÉÆMÉÉ®ú
º¡ÖòʱÉRÂóMÉÉä{ɨÉÉ
ÊVÉfrac14;´Éä ºÉVVÉxÉiÉVÉÇxÉÉ䱤ÉhÉɤɱÉiEòɱÉÉRÂóMÉÖ±ÉÒSÉ\SɱÉä
* nùxiÉɶSÉÉxiÉEòEäòʱÉEòÉxÉxÉʴɹÉÉÆ
(?)EÚò®úÉxÉÖEòÉ®úººÉJÉä
VÉRÂóPÉä uäù ªÉÊnù
iÉä¦ÉÖVÉRó+MɦÉÖ´ÉxÉÆ
´É±¨ÉÒEò¶Éä¹ÉÆ
¦É´ÉäiÉ ** +jÉ EòÊ´É|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiÉäxÉ
+|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉɱÉRÂóEòÉ®äúhÉ
Ê´ÉÊvÉÊ´ÉʽþiɨÉxÉɪÉÉÇhÉÉÆ
ÎC´ÉÊSÉnÆù¶Éä
nùÉè¤ÉDZªÉÆ
ʴɷɨÉʦɮúIÉiÉÒÊiÉ
´ÉºiÉÖ* EòÊ´ÉÊxɤÉrù´ÉHÞò|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiÉÉä%±ÉÆEòÉ®äúhÉɱÉÆEòÉ®úÉä
ªÉlÉÉ - +ÊhÉ´ÉÉ®ú+Éä´ÉMÉÚ½þhÉ
ºÉÆUÅÆônùɱÉɴɺÉÉä+
´É´ÉºÉVÉhÉÉ *
¤ÉÆvɴɨɮúhÉɨɽÚþºÉ´É
Ênù+½äþ Ênù+½äþ
ºÉ¨ÉÉä +®úºÉÖ
** UôɪÉÉ-+ÊxÉ´ÉÉÊ®úiÉÉä{ÉMÉÚ½þxɺ´ÉSUÅôxnùɱÉÉ{ɶÉÉäEòʴɴɶÉVÉxÉ&
* ¤ÉÉxvɴɨɮúhɨɽþÉäiºÉ´É&
Ênù´ÉºÉä Ênù´ÉºÉä
ºÉ¨É´ÉiÉ®úiÉÖ
** <ÊiÉ ** EòÊ´ÉÊxɤÉrùɪÉÉ&
º´ÉèÊ®úhªÉÉ&
|ÉÉèføÉäÊHòÊxɹ{ÉÉÊnùiÉäxÉ
¯û{ÉEòɱÉRÂóEòÉ®äúhÉ
={ÉMÉÚ½þxÉÉÊnùÊxÉ´ÉÉ®úhÉɶÉÉʱɦªÉÉä%ºªÉ
¤ÉÉxvɴɨɮúhɨɽþÉäiºÉ´ÉºªÉ
+ÊiɶɪÉ|ÉiªÉɪÉxÉÉi¨ÉÉ
´ªÉÊiÉ®äúEòɱÉRÂóEòÉ®ú&
|ÉiªÉɪªÉiÉä * <ilɨÉxªÉnù{ªÉÚÁ¨ÉÂ
* +lÉ MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉº´É¯û{ÉÊnùEÂò*
MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉÆ
´ÉÉSªÉÉRÂóMÉäiªÉÉÊnù*
´ÉÉSªÉÉRó+MÉi´É¨ÉMÉÚføi´É¨É{É®úÉRÂóMÉi´É¨Éº¡Öò]õi´É¨ÉÂ,ºÉÎxnùMvÉ|ÉÉvÉÉxªÉÆ
iÉÖ±ªÉ|ÉÉvÉÉxªÉÆ
EòÉCEòÉÊIÉi{É ¨ÉºÉÖxnù®úi´É¨ÉÂ
<ÊiÉ ´ÉÉSªÉÉRÂóMÉi´ÉÉnùªÉÉä
¦ÉänùÉ&* ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉnùÉè
|Énù̶ÉiÉʨÉÊiÉ*
v´ÉÊxÉEòÉ®úÉÊnùʦÉÊ®úÊiÉ
¶Éä¹É& * iÉiÉ®ú
´ÉÉSªÉÉRÂóMÉi´ÉÆ
ªÉlÉÉ - ¶ÉÚxªÉä
i´ÉÊpù{ÉÖ®úÉVÉvÉÉΨxÉ
ºÉÖoù¶ÉÉÆ ÊSÉjÉÉÌ{ÉiÉÉ
xÉÉÆ Eò®Æú ºÉı±ÉÉ{ɺ{ÉÞ½þªÉÉ
{ÉiÉzÉÊ{É ¨ÉÖ½Öþ&
EòÒ®úººÉ¨ÉÉ®úÉä½þÊiÉ
* ¸ÉҤɱ±ÉɱÉxÉÞ{ÉɱÉ!
ʶÉÎ\VÉiÉ®úºÉÉx¨É\VÉÒ®ú®äúJÉɨÉÖJÉÆ
SÉ\S´ÉOÉähÉ SÉ ½þxiÉ
½ÆþºÉ{ÉÞlÉÖEòººÉ\SÉɱɪÉxGòxnùÊiÉ
** +jÉ ¶ÉÚxªÉÒEÞòiÉÊ®ú{ÉÖ®úÉVÉ´É䶨ÉÉ
xÉɪÉEò|ɦÉÉ´ÉÉÊiɶɪÉ&
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉä%Ê{É
¶ÉÖEò½ÆþºÉ´ÉÞkÉÉxiÉÉä{É{ÉÉnùEòi´ÉäxÉ
κlÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉÉRÂóMÉi´É¨ÉÂ*
<ilɨÉMÉÚføi´ÉÉnùªÉÉä%Ê{É
¦ÉänùÉ YÉäªÉÉ&
* <ilÉÆ v´ÉÊxÉMÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉªÉÉä&
EòÉ´ªÉªÉÉ人´É¯û{ɨÉÖ{ÉÉänÂùMÉvÉÉiÉi´ÉäxÉ
ªÉlÉɪÉÉäMɨÉÖ{ÉxªÉºªÉ
|ÉEò®úhÉÉ |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪÉʹÉiÉÆ
ÊSÉjÉÉJªÉÆ EòÉ´ªÉ¨ÉÊvÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-ÊSÉjÉÆ
Îi´ÉÊiÉ* v´ÉÊxÉMÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ´ªÉRÂóMªÉÉ{ÉäIɪÉÉ
¦Éänù¤ÉɽÖþ±ªÉÆ
iÉ®ú¤ÉlÉÇ& * +lÉÉÊnùºÉÚjɨɴÉiÉÉ®úʪÉiÉÖ¨Éɽþ-iÉlÉɽþÒÊiÉ-+lÉ
ºÉÚjɨÉÂ* <½þÉlÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
¶É¤nù{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
¶É¤nùÉlÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
SÉäÊiÉ jɪÉ& {ÉÉèxɯûCiªÉ|ÉEòÉ®úÉ&
* xÉxÉÖ ÊSÉjÉʨÉiªÉÖ{ÉGò¨ªÉ
{ÉÉèxɯûCiªÉ|ÉEòÉ®úEòlÉxÉä
EòÉ ºÉRÂóMÉÊiÉ&
<iªÉiÉ +ɽþ+ÉnùÉè
{ÉÉèxÉEÖòCiªÉäiªÉÉÊnù*
{ÉÉèxɯûCiªÉ|ÉEòÉ®úÉhÉɨÉÂ
B¹ÉÉÆ ªÉnäùiÉnùÉnùÉè
´ÉSÉxÉÆÊiÉÊzɯû{ÉʪɹªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ
¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉɸɪÉiɪÉÉ
EòIªÉÉʴɦÉÉMÉÆ
PÉ]õʪÉiÉÖÆ EòIªÉÉʴɦÉÉMɺªÉè´É
SÉ º¡Öò]õÒEòÉ®úɪÉ
|ÉiªÉäEÆò {ÉÉèxɯûCiªÉOɽþhɨÉÂ*
+iÉ#Éä%xÉÖ|ÉɺɪɨÉEòÉnùªÉ&
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úÉ&
* ={ɨÉɯû{ÉEòÉnùªÉÉä%lÉÉDZÉRÂóEòÉ®úÉ&
* ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉÉnùªÉºiÉڦɪÉɱÉRÂóEòÉ®úÉ&
<ÊiÉ EòIªÉÉʴɦÉÉMÉÉä%xÉÖºÉxvÉäªÉ&
* xÉxÉÖ ¶É¤nù|ÉiÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÉnùlÉÇ|ÉiÉÒiÉä&
|ÉlɨÉÆ +lÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉÊxÉnæù¶ÉÉä
xÉ ªÉÖVªÉiÉ <iªÉiÉ
+ɽþ-+lÉÉÇ{ÉäIɪÉäiªÉÉÊnù*
+xiÉ®úRÂóMÉi´ÉÆ
|ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÆ,+lÉÇMÉiÉÊxÉnæù¶É&
+lÉÇʴɹɪÉEò
{ÉÉèxɯûCiªÉ ÊxÉnæù¶É
<iªÉlÉÇ&* ÊSÉ®úxiÉxÉ|ÉʺÉnÂùvªÉÉ
¦ÉɨɽþÉänÂù¦É]õÉÊnù{ÉÚ´ÉÉÇSÉɪÉÇ|ÉʺÉnÂùvªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ*
iÉä ʽþ
{ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉÉJªÉ¨ÉlÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú¨Éä´É
{ÉÚ´ÉÈ ±ÉÊIÉiÉ´ÉxiÉ&*
ÊxÉÌnù¹]õºªÉ SÉ
{ÉÉèxɯûCiªÉjɪɺªÉ
ºÉ¨{É¥ÉÊiÉ{ÉzÉiÉɨÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-¶Éɤnäù
|ɺlÉÉxÉ <iªÉÉÊnù*
<ÊiɶɤnÆù ªÉÉäMªÉä%lÉæ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉÊiÉ
-<Êiɶɤnù& |ÉEòÉ®ú
<ÊiÉ* xÉxÉÖ jÉªÉ B´ÉäÊiɺɨÉÉ{iªÉlÉÇiÉÉ
ËEò xÉ乪ÉiÉ <iªÉiÉ
+ɽþ-ÊjɶɤnùÉnù#ä´ÉäiªÉÉÊnù
* +jÉɪɨÉɶɪÉ&*
ʴɦÉÉMÉäxÉè´É
ÊjÉi´É¨É´ÉMÉiɨÉÂ*
ÊjɶɤnùÉkÉÖ {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎi{ÉκºÉrùÉ,'ʺÉräù
ºÉiªÉÉ®ú¨¦ÉÉä
ÊxɪɨÉɪÉ' <ÊiÉ
xªÉɪÉÉiÉÂ* +iÉ
<Êiɶɤnù& |ÉEòÉ®äú
Ê´É´ÉIªÉiÉä* xÉ
SÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÆ ºÉÊiÉ
|ÉEòÉ®ú¶É¤näù
{ÉÉèxɯûCiªÉÆ |ɺÉVÉäÊnùÊiÉ*
|ÉEòÉ®ú¶É¤nùÉä
ʽþ {ÉÉèxɯûCiªÉ|ÉEòÉ®ú¨Éɤɽþ-ºÉ
SÉ {ÉÉèxɯûCiªÉ|ÉEòÉ®ú#&
EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ
ÊjÉ|ÉEòÉ®ú <ÊiÉ
ÊVÉYÉɺÉɪÉɨÉÂ
<Êiɶɤnù& iÉi|ÉEòÉ®ú
´ÉSÉxÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ
* ʴɦÉÉ´ÉÉÊvÉMÉMÉiÉÆ
ÊjÉi´ÉÆ ÊjɶɤnäùxÉ
ºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉä * ÊjÉ|ÉEòÉ®úi´É
´ÉSÉxÉ& <ÊiÉ ¶É¤nùºiÉiÉÉä
¨ÉiÉ& ** <ÊiÉ ** +lÉè¹ÉÖ
{ÉÉèxɯûCiªÉä¹ÉÖ
½äþªÉÉƶÉÆ Ê´É¦ÉHÖÆò
ºÉÚjɨÉÂ-iÉjÉÉlÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
|ɯûfÆønùÉä¹É&*
|ɯûføOɽþhɺªÉ
´ªÉÉ´ÉiªÉǨÉÖnÂùPÉÉ]õªÉÊiÉ-|ɯûføÉ|ɯûføi´ÉäxÉäÊiÉ*
={ÉÉnäùªÉä ʴɸÉÉxiªÉlÉÇʨÉÊiÉ*
={ÉÉnäùªÉä |ÉÊiɪÉäMªÉxiÉ®äú
|ɺÉÞiÉɪÉÉ&
|ÉÊiÉ{ÉkÉß |ÉiÉÒiÉä&
+´ªÉÉIÉä{ÉɪÉ
<iªÉlÉÇ&* ½äþªÉÉƶÉè®Âúʽþ
Ê´ÉÊ´ÉSªÉ iªÉHòEäò
º´É®úºÉÉ ¦É´ÉiªÉÖ{ÉÉnäùªÉ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉ*
jɪÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ
<ÊiÉ* ¦ÉÉ´ÉÉxɪÉxÉä
pù´ªÉÉxɪÉxÉʨɽþ
+xÉÖºÉiÉÇ´ªÉÆ
ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉä
{ÉÉèxɯûCiªÉjɪÉ
<iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ |ɯûfÆø
nùÉä¹É <iªÉÖSªÉiÉä*
EòÉä%ªÉÆ |É®úÉä½þ
<iªÉiÉ +ɽþ-ªÉlÉɴɦÉɺÉxÉʨÉiªÉÉÊnù*
ªÉSUÅô´ÉhɺɨÉxÉxiÉ®Æú
ªÉlÉÉ´Énù´É¦ÉÉiÉÆ
iÉkÉlÉè´É SÉäi|ÉiÉÒÊiÉ&ʴɸÉÉxiªÉxiÉÆ
ÊxɤÉÉÇvɨÉÂ
+´ÉÊiɹ`äöiÉ ºÉ
|É®úÉä½þ <iªÉlÉÇ&*
ªÉlÉÉäqäù¶ÉÆ
{ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉÊvÉEÞòiªÉ
ºÉÚjɨÉÂ-+ɨÉÖJÉÉ´É
¦ÉɺÉxÉÆ {ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺɨÉÂ*
+ɨÉÖJɨÉ +É®ú¨¦É&
* {ɪÉǴɺÉÉxÉÉxªÉlÉÉi´É
<iªÉxÉäxÉ ½äþªÉÉiÉÂ
´ÉèvɨªÉÈ nù̶ÉiɨÉÂ*
xÉxÉÖ ±ÉIªÉ{Énäù
{ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉ
<ÊiÉ º´É¯û{É|ÉÉvÉÉxªÉäxÉ
ÊxÉnæù¶ÉÉä xªÉɪªÉ&,
xÉ iÉÖ {ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉʨÉÊiÉ
EòÉ´ªÉ{É®úiÉxjÉiɪÉÉ
<iªÉiÉ
+ɽþ-±ÉIªÉÊxÉnæù¶É
<iªÉÉÊnùxÉÉ* xÉÉ{ÉÖƺÉEò&
ºÉƺEòÉ®ú& {ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉÉä
ªÉjÉäÊiÉ ¤É½Öþ¥ÉÒʽþºÉ¨ÉɺÉɸɪÉhÉäxÉɱÉRÂóEòɪÉÇ{ÉÉ®úiÉxjªÉv´ÉxÉxÉÉlÉÇ&
<ÊiÉ ±ÉÉèÊEòEòɱÉRÂóEòÉ®ú´ÉzÉ
EòÉ´ªÉɱÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ
+±ÉRÂóEòɪÉÇ{ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉäxÉÉ{ªÉ´ÉºlÉÉxɺÉƦɴÉ&*
+Ê{É iÉÖ ÊxɪɨÉäxÉ
EòÉ´ªÉ{ÉÉ®úiÉxjªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ*
+ÊiÉMɨ¦ÉÒ®åú%¶Éä
´ÉÞlÉ#É|ÉÉlÉxɦÉÒ¯ûiÉɨÉÉÊ´ÉʸÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-|ɦÉänùÉκi´ÉÊiÉ*
+´ÉÉxiÉ®ú¦ÉänùÉ&
|ɦÉänùÉ&* ¨ÉRÂóJÉÒªÉä
¨ÉRÂóJÉÉJªÉEòÊ´ÉEòiÉÞÇEäò
* +½þÒxÉäÊiÉ* <xɺº´ÉɨÉÒ
+½þÒxÉɨÉ <xÉÉä
¦ÉÖVÉRÂóMÉÉxÉɨÉvÉҶɶSÉäÊiÉ
* ´É±ÉªÉÆ EòRÂóEòhÉÉ\SÉäÊiÉ
+ɨÉÖJÉä {ÉÉèxɯûCiªÉÉ
´É¦ÉɺÉxÉÆ, {ɪÉǴɺÉÉxÉä¹ÉÖ
+½þÒxɺªÉ ¨É½þiÉÉä
¦ÉÖVÉRÂóMÉÉvÉҶɺªÉ
´É{ÉÖ´ÉDZɪÉÆ
EòRÂóEòhɨɺªÉäiªÉxªÉlÉÉi´É¨ÉÂ*
<ilÉÆ Ê¶É±ÉÉnäù®ú{ÉiªÉÆ
¶Éè±ÉÉÊnù& ¶Éè±ÉÉnäù&
xÉÎxnùxÉ <´É SÉÊ®úiɨɺªÉäÊiÉ,¶Éè±ÉÉËnù
xÉxnùªÉÊiÉ SÉÊ®úiɨɺªÉ#äÊiÉ
SÉ * iɪÉÉ IÉiÉ& Eòxnù{ÉÉæ
nù{ÉǶSÉäÊiÉ,IÉiÉ&
Eòxnù{ÉÇnù{ÉÉæ ªÉäxÉäÊiÉ
SÉ* iÉlÉÉ ´ÉÞ¹É&
{ÉÖƯû{ÉÉä MÉÉè¶SÉäÊiÉ,
´É޹ɶ¸Éä¹`ö
<ÊiÉ SÉ * iÉlÉÉ Ê¶ÉJÉÒ
{ÉÉ´ÉEò¶SÉ ±ÉÉäSÉxÉä
ªÉºªÉäÊiÉ SÉ Ê¶ÉÊJÉ{ÉÉ´ÉEò±ÉÉäSÉxÉ
<ÊiÉ SÉ* iÉlÉÉ ºÉ´ÉǨÉRÂóMɱÉɺÉʽþiÉ&
{ÉÉ´ÉÇiÉÒ¶É <ÊiÉ
SÉ ºÉ´Éê¨ÉÇRÂóMɱÉ躨ÉʽþiɶiÉäÊiÉ
{ÉÉèxɯûCiªÉÆ SÉɨÉÖJÉɦÉɺÉxÉÆ,{ɪÉǴɺÉÉxÉÉxªÉlÉÉi´ÉÆ
SÉ +xÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
+lÉ ´ªÉºiÉiɪÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®úɪɸɪÉiɪÉÉ
SÉ nù̶ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®Æú-nùɯûhÉ
<ÊiÉ* {ÉÉèxɯûCiªÉÉ{ÉäIɪÉÉ
nùɯûhÉÉ <ÊiÉ {É\SɨªÉxiɨÉÂ*
{ɪÉǴɺÉÉxÉä
iÉÖ |ÉlɨÉÉxiɨÉÂ*
<ilÉÆ ¦Éº¨É SÉ ¦ÉÚÊiɶSÉäÊiÉ
¦Éº¨É´ÉxÉÉä%ʦɴÉÞÊqùÊ®úÊiÉ
SÉ * iÉlÉÉ ®úHÆò SÉ
¶ÉÉähÉÉÆ SÉäÊiÉ
SÉ ¯ûÊvÉ®ú´ÉSUÅäôhÉʨÉÊiÉ
SÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨¹É*
<ilÉÆ ºÉ#Ö¤ÉxiÉÉ{ÉäIɪÉÉ
ÊuùvÉÉänùɾþiɨÉÂ*
+lÉ ÊiÉRóxiÉÉ{ÉÉäIɪÉÉ-¦ÉÖVÉÆMÉäÊiÉ*
EÖòhbdiv;±ÉÒ ºÉ{ÉÉæ
¦ÉÖVÉÆMɶSÉ EÖòhbdiv;±ÉÒ
SÉäÊiÉ ¦ÉÖVÉÆMÉEÖòhbdiv;±É´ÉÉÊxÉÊiÉ
SÉ * ¶É¶ÉÒ ¶ÉÖ§ÉɶÉÖ&,¶ÉÒiÉMÉÖ¶SÉäÊiÉ*
¶ÉÆ Ê¶É´É& ¶ÉÖ§Éè&
+ƶÉÖʦÉ& ¶ÉÒiÉÆ
SÉIÉÖÊ®úÎxpùªÉʨÉÊiÉ
SÉ* ½þ®úζ¶É´É
<ÊiÉ SÉäiÉÉä ½þ®ú
<ÊiÉ SÉ ªÉÉäVÉxÉҪɨÉÂ*
¶ÉʶɶÉÖ§ÉÉƶÉÖ¶ÉÒiÉ
MÉÖÊ®úÊiÉ jÉÖ¹ÉÖ
{ÉÉèxɯûCiªÉÆ nù̶ÉiɨÉÂ*
{É#ɪÉÉnù´ªÉÉSSÉäÊiÉ
iÉÖ ÊiÉRóxiÉÉ{ÉäIɪÉÉ
<iÉ <iªÉ{ÉɪÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ
{ɪÉǴɺÉÉxÉä
{É\SɨªÉxiÉiɪÉÉ
{ÉɪÉÉnù´ªÉÉÊnùiªÉxªÉlÉÉi´É¨ÉÂ
* {ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉÉä
ªÉjÉäiªÉä´ÉÆ
ʽþ ºÉÆκGòªÉÉ
* +±ÉRÂóEòɪÉêEòÊxÉvxÉi´É´ªÉCiªÉä
ºÉ¨ÉÖ{ÉÉʸÉiÉÉ
** +lÉ ¶É¤nù{ÉÉèxɯûCiªÉ|ɺiÉÉ´ÉɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ-¶É¤nù{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
´ªÉ\VÉxɨÉÉjÉ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
º´É®ú´ªÉ\VÉxɺɨÉÖnùɪÉ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
SÉ* +jÉÉtÆ {Énù¨ÉÖqäù¶ªÉÆ
SÉ®ú¨ÉÆ iÉÖ uùªÉÆ
Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ*
¶É¤nù{ÉÉèxɯûHòªÉÆ
´ªÉ\VÉxɨÉÉjÉÊxɹ]õiɪÉÉ,º´É®ú´ªÉ\VÉxɺɨÉÖnùɪÉÊxɹ`öiɪÉÉ
SÉ Êuù|ÉEòÉ®úʨÉiªÉlÉÇ&*
xÉxÉÖ Eäò´É±Éº´É®ú{ÉÉèxɯûCiªÉºªÉ
ËEò ´ÉÞkÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+±ÉRÂóEòÉ®ú|ɺiÉÉ´É
<iªÉÉÊnù* +±ÉRÂóEòÉ®úÉä
ʽþ Ê´ÉÎSUÅôÊkÉ&,
iÉi|ɺiÉÉ´Éä Eäò´É±Éº´É®ú{ÉÉèxɯûCiªÉ¨É
SÉɯûi´ÉÉiÉ xÉ
MÉhÉxÉɨɽÇþiÉÒÊiÉ
¦ÉÉ´É& * iÉjÉ ´ªÉ\VÉxɨÉÉjɨÉÊvÉEÞòiªÉ
ºÉÚjɨÉÂ-ºÉRÂóJªÉÉÊxɪɨÉä
{ÉÚ´ÉÈ UäôEòÉxÉÖ|ÉɺÉ&*
EòÉä%ªÉÆ ºÉRÂóJªÉÉÊxɪɨÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-uùªÉÉä´ªÉÇ\VÉxÉäiªÉÉÊnù*
ªÉÖM¨É¶ÉÉä%´ÉκlÉiÉÉxÉÉÆ
´ªÉ\VÉxɺɨÉÖnùɪÉÉxÉÉÆ
{É®úº{É®ú¨ÉxÉäEòvÉɺÉÉoù¶ªÉ¨ÉÂ
<½þ ºÉRÂóJªÉÉÊxɪɨÉ&
* ÊEòzÉɨÉäÊiÉ*
nùnÖÇù®úÉä ¦ÉäEò&
* EòɪÉÆ ÊxÉ{ÉÒbdiv;¬
´É{ÉÖ®úɪÉɺªÉ
* ʺÉiÉSUÅônùÉ& ½ÆþºÉÉ&
*+jÉ nùnÖÇù®únÖù®úvªÉ´ÉºÉɪÉ
<iªÉÉnùÉè ºÉRÂóJªÉÉÊxɪɨÉ&
* xÉxÉÖ ºÉɪÉÆ EòɪÉʨÉiªÉjÉ
EòÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú
<iªÉiÉ +ɽþ-+jÉ ºÉɪÉÆ
¶É¤näùiªÉÉÊnù*
ªÉEòÉ®ú¨ÉÉjɺÉÉoù¶ªÉÉ{ÉäIɪÉÉ
ʽþ ºÉÉªÉ ºÉɪÉäÊiÉSUÅäôEòÉxÉÖ|ÉɺÉ&*
ºÉɪÉÆ EòɪÉʨÉÊiÉ
iÉÖºÉÉxÉÖº´ÉÉ®ú
ªÉEòÉ®ú¨ÉÉjÉÉ{ÉäIɪÉÉ
´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉ&*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ºÉɪÉÆ
¶É¤näù uùªÉÉä®äúEòÉʦÉvÉÉxɱÉIÉhÉɺºÉRÂóEò®ú&
+ʦÉvÉkÉ <iªÉʦÉvÉÉxÉÆ
´ÉÉSÉEò ¶É¤nù&
BEò´ÉÉSÉEòÉxÉÖ|É´Éä¶É±ÉIÉhÉÉ
<iªÉlÉÇ&* ±ÉIªÉ{ÉnÆù
ÊxÉÌ´É´ÉIÉÖ®úɽþ-UÅäôEòÉ
Ê´ÉnùMvÉÉ& <ÊiÉ*
UäôEòÉä{ɱÉÉʱÉiÉi´ÉÉSUäôEòÉxÉÖ|ÉɺÉ
<iªÉlÉÇ& * +lÉÉxÉÖ|ÉɺÉÉxiÉ®úɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ-+xªÉlÉÉ
iÉÖ ´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉ&*
+xɪÉlÉÉi´ÉÆ ÊjÉvÉÉ
ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ-Eäò´É±É´ªÉ\VÉxÉäiªÉÉÊnù*
Eäò´É±É´ªÉ\VÉxɺÉÉoù¶ªÉÆ
ºÉ¨ÉÖnùɪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnùxªÉlÉÉi´É¨ÉÂ*
BEòvÉÉ ºÉ¨ÉÖnùɪɺÉÉoù¶ªÉÆ
i´ÉxÉäEòvÉÉi´ÉÊ´É®ú½þÉiÉÂ*
jªÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÖxɺºÉ¨ÉÖnùɪÉÉxÉÉÆ
uùªÉÉÊiÉÊ®úHòi´ÉÉnùxªÉlÉÉi´É¨ÉÂ
+xÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
±ÉIªÉ{ÉnÆù ÊxÉ´ÉÇÊHò-´ÉÞÊkÉκi´ÉÊiÉ*
¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnù®úºÉʴɹɪÉÉä
ªÉÉä%ªÉÆ |ÉÊiÉÊxɪɨɦÉÉVÉÉÆ
´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&
ºÉ ´ÉÞÊkɯûSªÉiÉä*
ºÉÉä%ªÉÆ ´ÉhÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä%κ¨ÉxÉÂ
´ÉhÉÉÇ®úSÉxÉÉi¨ÉEäò
EòÊ´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú%ºiÉÒiªÉÖ{ÉSÉÉ®äúhÉ
´ÉhÉÇ®úSÉxÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉɽþ-iÉuùiÉÒ
{ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnù*
iɺªÉɺjÉèÊ´ÉvªÉ#Æ
nù¶ÉǪÉÊiÉ - ºÉÉ
SÉ {ɯû¹ÉäiªÉÉÊnù*
¸ÉÖÊiÉ|ÉÊiÉEÚò±ÉiÉÉ
´ÉhÉÉÇxÉÉÆ {ɯû¹Éi´É¨ÉÂ*
ªÉÉ {ɯû¹É´ÉhÉÉÇ®ú¤vÉÉ
ºÉÉ MÉÉèbdiv;ÒªÉÒ
®úÒÊiÉ&* ªÉÉ iÉÖ
EòÉä¨É±É´ÉhÉÉÇ®ú¤vÉÉ
ºÉÉ´Éènù¦ÉÔ*
¨ÉvªÉ¨É´ÉhÉÉÇ®ú¤vÉÉ
iÉÖ {ÉÉ\SÉɱÉÒ*
BiÉÉ ®úÒiɪÉÉä
´ÉɨÉxÉÉÊnùʦÉ&
EòÉ´ªÉÉi¨Éi´ÉäxÉ
ʺÉÊrù#ÉÎxiÉiÉÉ&
* ={É{ÉÊkÉ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉɪÉÉÆ
iÉÖ EòÉ´ªÉÉi¨ÉEòlÉÉ
iÉ#É´ÉnùɺiÉɨÉÂ*
ªÉÉ´ÉiÉÉ ¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®äú¹´ÉÊ{É
ªÉÉä ¤Éʽþ®úRÂóMÉÉä
´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉÉi¨ÉÉ
´ÉhÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú&
iÉrù¨ÉÇi´ÉÉiÉÂ
iÉSUÅäô¹É¦ÉÚiÉÉ
BiÉÉ <iªÉ±É¨É|ÉɺÉÎRÂóMÉEò´ÉènùnÂùvªÉ
|É´ÉSÉxÉäxÉ * ºÉÁÉ
<ÊiÉ* ʴɹÉpù´É¨ÉÖSÉ
<ÊiÉ* ÊEò®úhÉÉ{ÉäIɪÉÉ
nÖùººÉ½þi´É¨ÉÂ*
´Éɪ´É{ÉäIɪÉÉ
iÉÖ MÉ®ú±ÉEò±{ÉVɱÉEòhÉɪÉÉäMÉ&*
ºÉ®ú±ÉÉ +xÉ®úɱÉ{ÉÉÊiÉxªÉ&*
ʺÉiÉÉʺÉiɯûSÉä&
=kÉ®ú±ÉiÉÉ®úEòi´ÉÉiÉÂ
+xÉ´ÉκlÉiÉ´ÉhÉǺÉÊzÉ´Éä¶ÉÉ&
ºÉÉSÉÒEÞòiÉÉ&
+{ÉÉRÂóMÉÉÊzÉMÉÇxiÉÖ¨ÉÂ
<´Éä½þ¨ÉÉxÉɺºÉɱɺÉÉ
®úºÉÉxÉֶɪÉÆ
ÊxÉ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ&
* ªÉnÖùHÆò ¦ÉÉ´É|ÉEòɶÉä-"+ɱɺªÉÆ
iÉnù¦ÉÒ¹]õÉlÉÉÇiÉÂ
µÉÒbdiv;ÉnäùªÉÇÊzÉ´ÉiÉÇxɨÉÂ"
<ÊiÉ*
ºÉÉEÚòiÉÉ ¦É´ÉiÉÖ
{ɶªÉÉ¨É <iÉÒ´É
´ªÉɽþ®úxiªÉ&
ºÉ®úºÉÉ& * ®úºÉÉä
®úÉMÉä ʴɹÉä
´ÉÒªÉæ ÊiÉHòÉnùÉè
{ÉÉ®únäù pù´Éä
* ®úÉä¹ÉɯûÊhɨxÉÉ
ʴɹɪÉÆ Ë´É˱É{ÉxiªÉ&
¨ÉÉxÉÉxÉÖÊ´ÉuùÉ&
où¹]õ¸ÉÖiÉÉt{É®úÉvÉVÉx¨ÉÉ
®úÉä¹ÉÉä¨ÉÉxɺiÉäxÉ
ºÉ¨¨ÉÚÐSUôiÉÉ&
V´É±ÉiEò±{ÉÉ <iªÉlÉÇ&*
+jÉ Eäò´É±É´ªÉ\VÉxÉ{ÉÉèxɯûCiªÉ±ÉIÉhÉɨÉxªÉlÉÉi´É¨ÉÂ*
´ÉÞÊkɺiÉÖ ®úÉä¹É´ÉhÉÇxÉÉi{ɯû¹ÉÉ
* +É]õÉä{ÉäxÉäÊiÉ*
ªÉtÊ{É Eò´Éä´ÉÉÇhÉÒ
|ɤɱÉäxÉ ¶É¤nùÉbdiv;¨¤É®äúhÉ
JÉä±ÉxiÉÒ |ÉÉ®ú¨¦Éä
|ÉlÉiÉä,iÉlÉÉÊ{É
ºÉiÉÉÆ ¨ÉÉxÉÉä®ú\VÉxÉÆ
xÉ EÖò¯ûiÉä +¨Éxnèù&
ºÉÖxnù®èú¶SÉ MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®èú&
¨ÉÖJÉ®úÒEÞòiÉ&
ºÉÊxɹ{ÉxnÆù ʴɱɺÉpùºÉɪÉxÉ
®úºÉÉ ºÉÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úÒ
¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnùEòÉä
®úºÉÉä ªÉÉ´ÉzÉ
ºªÉÉÊnùiªÉjÉ Eäò´É±É´ÉhÉÉÇ
ºÉɨªÉ\SÉiÉÖ¹´ÉÇÊ{É
{É#Énäù¹´É±ÉRÂóEòÉ®ú&*
¦¡òRÂóEòÉÊ®úiÉäiªÉÉnùÉ´ÉäEòvÉÉ
ºÉ¨ÉÖnùɪɺÉÉoù¶ªÉÆ
®úºÉɪÉxÉ ®úºÉäiªÉjÉ
iÉÖ ®úºÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉjɪɺªÉ
{É®úº{É®úºÉÉoù¶ªÉʨÉiªÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
iÉlÉÉ SÉ "+É]õÉä{Éä"
iªÉÉnùÉè
MÉÉèbdiv;ÒªÉÉ "+¨ÉxnùºÉÖxnù®äú"
iªÉÉnùÉè
´Éènù¦ÉÔ,"MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®äú"iªÉÉnùÉè
{ÉÉ\SÉɱÉÒªÉÉ
SÉ iÉkÉnùlÉÉÇxÉÖºÉÉ®äúhÉ
pù¹]õ´ªÉÉ* |ÉEÞò¹]õÉä
´ÉhÉÇÊ´ÉxªÉɺÉÉä
®úºÉÉtxÉÖMÉiÉÉä
ʽþ ªÉ& * ºÉÉä%xÉÖ|ÉɺɺºÉ
SÉ UäôEò ´ÉÞkªÉÖ
{ÉÉÊvÉ´É ¶ÉÉpÚùÊuùvÉÉ
** ºÉ¨ÉÖnùɪÉuùªÉÆ
ªÉjÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ
ºÉɨªÉ¨ÉÞSUôÊiÉ
* ºÉSUäôEò±ÉɱÉxÉÉi|ÉÉèfèø&
UÅäôEòÉxÉÖ|ÉɺÉ
<ÇÊ®úiÉ& ** ´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÞÊiÉ´ÉÞÇÊkÉ&
´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ®úºÉMÉÉäSÉ®úÉ
* iÉiºÉƪÉÉäMÉÊnùªÉÆ
´ÉhÉÇ®úSÉxÉÉ ´ÉÞÊkÉÊ®ú¹ªÉiÉä
** ºÉÉ ´Éènù¦ªÉÉÇÊnù¦ÉänäùxÉ
ÊjÉvÉÉ {ÉÚ´ÉêÌxɯûÊ{ÉiÉÉ
* iɪÉÉä{ɱÉÊIÉiÉk´ÉÉkÉÖ
´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉ
<¹ªÉiÉä ** <ilÉÆ ´ÉhÉÉDZÉRÂóEòÉ®úÉä
ÊuùvÉÉ nù̶ÉiÉ&
** +lÉ ¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®ú|ɺiÉÉ´É&*
iÉjÉ ªÉ¨ÉEò±ÉIÉhÉɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ* º´É®ú´ªÉ\VÉxɺɨÉÖnùɪÉ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
ªÉ¨ÉEò¨ÉÂ** º´É®ú´ªÉ\VÉxÉÉi¨ÉEòºªÉ
¶É¤nùºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ
ªÉkÉäxÉè´É ¯û{ÉähÉ
{ÉÖxÉ´ÉÇSÉxÉÆ
iÉt¨ÉxÉÉt¨ÉEò¨ÉÂ*
iɺªÉ {ÉÉnùÉ´ÉÞkªÉvÉÉÇ´ÉÞkÉÉnùªÉÉä
¦ÉänùÉζSÉ®úxiÉxÉè®äú´É
¤É½ÖþvÉÉ |É{ÉÎ\SÉiÉÉ&*
iÉä EòÉ´ªÉMÉbÖdiv;¦ÉÚiÉÉ
<ÊiÉ xÉä½þ|ÉiÉxªÉxiÉä*
ÊEòxiÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´Éè¹ÉÉÆ
¦ÉänùÉxÉɨÉäiÉuèùÊSÉjªÉjɪɨÉÂ
+ɴɽþiÉÒÊiÉ
+ʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-+jÉ
EòÊSÉÎnÂù¦ÉzÉÉlÉæiªÉÉÊnù*
ªÉ¨ªÉ¨ÉÉxɪÉÉä&
ºÉ¨ÉÖnùɪɪÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É
EòÊSÉÎnÂù¦ÉzÉÉlÉÇiÉÉ,C´ÉÊSÉnùxÉlÉÇEòiÉEòÉ,C´ÉÊSÉnäùEòºÉºªÉÉlÉÇ
´Ék´É¨É{É®úºªÉ
+xÉlÉÇEòi´ÉʨÉÊiÉ
GòÉäbdiv;ÒEÞòiɺÉEò±ÉʴɶÉä¹É¨ÉäiÉnÂù¦ÉänùjɪɨÉÂ*
ªÉÉä ªÉ
<ÊiÉ* ¯ûÊSÉ®äú ®ú¨ªÉä
´ÉxÉVÉɪÉiÉä {ÉnÂù¨Énù±É´ÉiÉÂ
nùÒPÉæ iɺªÉÉ&
xÉäjÉä ªÉÉä ªÉ&
{ɶªÉªÉÊiÉ,iɺªÉ
iɺªÉÉxªÉxÉäjÉä¹ÉÖ
+ʦɮúÊiÉ®äú´É
xÉ VÉɪÉiÉä* <nÆù
uùªÉÉ人ÉÉlÉÇEòi´Éä
+xÉlÉÇEòi´Éä uèù¯û{ªÉä
ªÉlÉÉ- i´ÉÆ ®úÉ´ÉhÉ!
VÉMÉi{ÉÖhªÉè±ÉÇRó+EòɱÉRÂóEòÉ®ú¦ÉÚ®ú¦ÉÚ&
* ´Éɱ¨ÉÒEäòªÉæxÉ
´É´ÉÞvÉä ºÉÉ®úººÉÉ®úº´Éiɺº´ÉiÉ&
** +jÉ "®ú¦ÉÚ®ú¦ÉÚÊ®ú"
ÊiÉ
+xÉlÉÇEòiÉÉ* "±ÉRÂóEòɱÉRÂóEòÉ®äú"iªÉÉnùÉèuèù¯û{ªÉ¨ÉÂ*
<ilɨÉlÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉä
{ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉÆ
¶É¤nù{ÉÉèxɯûCiªÉä
iÉÖ +xÉÖ|ÉɺɪɨÉEòɱÉRÂóEòÉ®úÉè
SÉ Ê´É´ÉäÊSÉiÉÉè*
+ªÉÉä¦ÉªÉ{ÉÉèxɯûCiªÉä
½äþªÉÉƶÉÆ Ê´É¦ÉHÖÆò
ºÉÚjɨÉÂ* ¶É¤nùÉlÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
|ɯûfÆø nùÉä¹É&
* |ɯûføOɽþhɺªÉ
|ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ-|ɯûføOɽþhÉʨÉiªÉÉÊnù**
+|ɯûfø{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉä
¦Éänù&* iɺªÉ |ɯûføÉuèù±ÉIÉhªÉ¨ÉnùÉä¹ÉÉi¨ÉEòEòi´É¨ÉÂ*
iÉnäù´ÉÉnùÉä¹ÉÉi¨ÉEòi´É¨ÉʦɪÉÖHòºÉÆ´ÉÉnäùxÉ
pùføªÉÊiÉ-ªÉnùɽÖþÊ®úiªÉÉÊnù*
¶É¤nùºªÉÉlÉǺªÉ
SÉ {ÉÖxÉ´ÉÇSÉxɨÉxÉÖ´ÉÉnùÉnùÊiÉÊ®úHäò
ʴɹɪÉä nùÉä¹É&
<iªÉlÉÇ&* +lÉÉä{ÉÉnäùªÉÉƶɨÉÊvÉEÞòiªÉ
ºÉÚjɨÉÂ* iÉÉi{ɪÉǦÉänù´ÉkÉÖ
±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉ&*
ªÉjÉ {ÉÉèxɯûCiªÉä
¶É¤nùÉlÉÉê iÉÉ´Éä´É,
iÉÉi{ɪÉǨÉÉjÉÆ
i´ÉxªÉiÉÂ* ºÉÉä%ªÉÆ
±ÉÉ]õÉä{ɱÉɱÉxÉÉiÉÂ
±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉ&*iɺ¨ÉÉnùºÉÉ´ÉÇVÉxÉÒxÉi´ÉÉiÉÂ
OÉɨªÉÉxÉÖ|ÉɺÉ
<ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* iÉɱÉÉ
VÉÉOÉxiÉÒÊiÉ* iÉnùÉ
VÉɪÉxiÉä MÉÖhÉÉ&
ªÉnùÉ iÉä ºÉ¾þnùªÉèMÉÞÇÁxiÉä
* ®úÊ´ÉÊEò®úhÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉÊxÉ
¦É´ÉÎxiÉ Eò¨É±ÉÉÊxÉ
Eò¨É±ÉÉÊxÉ **
+jÉ ÊuùiÉҪɪÉÉäMÉÖÇhÉ
Eò¨É±É¶É¤nùªÉÉä&
¶±ÉÉPÉÉtÉ ¸ÉªÉi´ÉÆ
iÉÉi{ɪÉǦÉänù&
* xÉxÉÖ ªÉjÉ |ÉEÞòÊiɨÉjÉÆ
iÉnùlÉǶSÉ {ÉÖxɯûSªÉiÉä,xÉ
|ÉiªÉªÉiÉnùlÉÉê,+jÉ
EòÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú
<iªÉiÉ +ɽþ-+jÉɤVÉ
{ÉjÉäiªÉÉÊnù* ʴɦÉCiªÉÉnäùÊ®úÊiÉ*
+ÉtÉäʽþ xɪÉxɶɤnùÉä
¤É½ÖþµÉÒʽþ´ÉÌiÉi´ÉÉiÉÂ
+xªÉ{ÉnùÉlÉÇʱÉRÂóMÉ
´ÉSÉxÉʴɦÉÊHòEò&*
ÊuùiÉҪɺiÉÖ º´ÉʱÉRÂóMÉ´ÉSÉxÉʴɦÉÊHòEò&*
+iÉÉä xÉä½þ ʴɦÉCiªÉÉnäù&
{ÉÖxɯûHòÊ##&*
xÉÉÊ{É ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉi´É½þÉÊxÉ&*
EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-¤É½ÖþiÉ®ú¶É¤nùÉlÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉÉÊnùÊiÉ*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ {ÉnùxÉÖ¤ÉxvÉxÉiɪÉÉ
|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEò ¨ÉÉjÉÊxɤÉxvÉxÉiɪÉÉ
SÉ ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉÉä
ÊuùvÉÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ&
* +xÉx´ÉªÉÉÊuù¶Éä¹É¨ÉºªÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-EòɶÉÉ&
EòɶÉÉ <´ÉäiªÉÉÊnù*
+xÉx´ÉªÉä ÁäEòºªÉè´ÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉi´É¨ÉÂ*
iÉjÉ ªÉtÊ{É +lÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
±ÉIÉhɨÉÂ,+lÉÉÊ{É
¶É¤nù{ÉÉèxɯûCiªÉÆ
nùÉä¹É¦ÉªÉÉnùRÂóMÉÒÊGòªÉiÉ
B´É* "ªÉlÉÉäqäù¶ÉºiÉlÉè´É
|ÉÊiÉÊxÉnæù¶É"
<ÊiÉ
xªÉɪÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉä
{ɪÉÉǪÉ|ÉGò¨É¦ÉänùnùÉä¹É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ*
±ÉÉ]õÉxÉÖ|É#ɺÉä
iÉÖ ¶É¤nù{ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉÊ{É
±ÉIÉhÉʨÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&*
iÉnäùiÉnùɽþ-+xªÉÉäxªÉÉ{ÉäIÉäiªÉÉÊnù*
{É®úº{É®ú´ªÉ{ÉäÊIÉhÉÉä&
¶É¤nùÉlÉǪÉÉä&
{ÉÉèxɯûCiªÉÆ ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉ&*
+xÉx´ÉªÉä i´ÉlÉǨÉÉjÉ{ÉÉèxɯûCiªÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+jÉÉlÉæ ºÉRÂóOɽþ¶±ÉÉäEò&
- +xÉx´ÉªÉä iÉÖ <iªÉÉÊnù*
+ÉèÊSÉiªÉÉnÖùqäù¶É|ÉÊiÉÊxÉnæù¶ÉªÉÉä&
BäEò¯û{ªÉºÉ¨ÉɸɪÉhɱÉIÉhÉÉiÉÂ**
ªÉjÉ iÉÉ´Éä´É
¶É¤nùÉlÉÉê iÉÉi{ɪÉÈ
iÉÖ Ê´ÉʦÉtiÉä
* iÉi{ÉÉèxɯûCiªÉ¨ÉÉSÉɪÉê±ÉÉÇ]õÉxÉÖ|ÉɺÉ
<¹ªÉiÉä ** nùÉä¹ÉÉ{ÉÊkɦɪÉÉnäù´É
¶É¤nèùCªÉÆ ºªÉÉnùxÉx´ÉªÉä
* +Ϻ¨ÉºiÉÖ ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉä
ºÉÉIÉÉnäù´É ʽþ
±ÉIÉhɨÉ ** +lÉ
{ÉÉèxɯûCiªÉÊxɤÉxvÉxÉÉxÉɨɱÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ
ÊxɪɨÉxÉɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ* iÉnäù´ÉÆ
{ÉÉèxɯûCiªÉä {É\SÉɱÉRÂóEòÉ®úÉ&
* ªÉlÉè´ÉÆ {ÉÉèxɯûCiªÉÆ
´ªÉ{ÉÉʸÉiªÉ
´ÉMÉǶÉÉä%´ÉÊiɹ`öxiÉä*
iÉlÉÉä{ɨÉÉnùªÉÉä%Ê{É
ºÉÉvɨªÉÉÇ#ÉÊnù´ªÉ{ÉɸɪÉähÉ
´ÉMÉǶÉÉä%´ÉºlÉÉʪÉxÉ
<iªÉ´É ¤ÉÉäÊvÉiÉÆ
¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉÊnùnÆù
xªÉɪÉÊ´ÉnùɨɴÉMÉiɨÉä´ÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-ÊxÉMÉnù´ªÉÉJªÉÉiÉʨÉÊiÉ*
ÊxÉMÉnù¶É¤nùÉäSSÉÉ®úhÉÆ
iÉx¨ÉÉjÉähÉ |ÉiÉÒiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
´ªÉJªÉÉiÉEò±{ÉʨÉiªÉlÉÇ&
* +lÉ ÊSÉjÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ*
´ÉhÉÉÇxÉÉÆ JÉRÂóMÉÉtÉEÞòÊiɽäþiÉÖi´Éä
ÊSÉjɨÉÂ** ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-{ÉÉèxɯûCiªÉ
- |ɺiÉÉ´É <iªÉÉÊnù*
ºlÉÉxÉʴɶÉä¹Éä¹ÉÖ
JÉRÂóMÉÉt´ÉªÉ´ÉʴɶÉä¹Éä¹ÉÖ
Ê´ÉxªÉɺÉGò¨ÉähÉζ±É¹]õÉxÉÉÆ
´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ªÉi{ÉÉ`äö
{ÉÉèxɯûCiªÉÆ iÉnùÉi¨ÉEòºªÉ
JÉRÂóMɤÉxvÉÉÊnùÊSÉjɺªÉ
EòlÉxÉÆ {ÉÉèxɯûCiªÉ|ɺiÉÉ´Éä
ºÉRÂóMÉSUÅôiÉ
<iªÉlÉÇ&* xÉxÉÖ EòlɨɪÉÆ
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®ú&?
ʱÉÊ{ɺÉÊzÉʴɹ]õÉxÉÉÆ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ
´ÉÉSÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
<iªÉiÉ +ɽþ-ªÉt{ÉÒiªÉÊnù*
JÉRÂóMÉÉÊnùºÉÊzÉ´Éä¶ÉÉä
ʽþ ʱÉ{ªÉIÉ®úÉhÉɨÉÂ
B´É xÉ ¸ÉÉäjÉÉEòɶÉ
ºÉ¨É´ÉÉʪÉxÉɨ¹É*
´ÉÉSÉEòi´ÉÆ iÉÖ
¸ÉÉäjÉÉEòɶɺɨɴÉÉʪÉxÉɨÉä´É
xÉ {ÉÖxÉ̱ÉÊ{É
ºÉÊzÉ´ÉäʶÉxÉɨÉÂ*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ JÉRÂóMÉÉÊnù¤ÉxÉÂvÉMÉiÉÉxÉÉÆ
ªÉtÊ{É ´ÉÉSÉEò¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úiÉÉ
xÉÉä{É{ÉtiÉä,iÉlÉÉÊ{É
±ÉÉèÊEòEòÉxÉÉÆ
ʱÉ{ªÉIÉ®äú¶É¹´ÉÊ{É
´ÉÉSÉEòi´É|ÉiÉÒiÉä´ÉÊSÉEò¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úi´É¨ÉÖ{ÉSɪÉÇiÉ
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +iÉ&
ºlÉڱɤÉÖÊrù±ÉɱÉxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ
´ÉÉSÉEò¶É¤nù¤Éʽþ¦ÉÉÇ´ÉÉSSÉ
xÉÉjÉ EòÊ´ÉʦɮúÉnù®ú&
EòɪÉÇ <ÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ*
+ÉÊnù¶É¤nùÉlÉǨÉɽþ-+ÉÊnùOɽþhÉÉÊnùiªÉÉÊnù*
ªÉlÉÉ´ªÉ#Öi{ÉÊkɺÉƦɴÉÆ,ªÉlÉÉ
¶É¤nù& |ÉiªÉäEò¨ÉʦɺÉƤÉvxÉÉÊiÉ*
+iÉÉä ªÉlÉÉ´ªÉÖi{ÉÊkÉ
ªÉlÉɺÉƦɴÉÆ
SÉ {ÉnÂù¨É¨ÉÖ®úVÉ
MÉÉä¨ÉÚÊjÉEòÉÊnù¤ÉxvÉÉxÉÉÆ
{ÉÊ®úOɽþÉä%¦ªÉxÉÖYÉɪÉiÉ
<ÊiÉ ¶Éä¹É& * ¦ÉɺÉiÉ
<ÊiÉ * |ÉÊiɦɪÉÉ
ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉ ºÉ¦ÉÉ
iÉä ¦ÉɺÉiÉä* ¤ÉiÉäiªÉɶSɪÉæ*
®úºÉɦÉÉiÉɸÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnùxÉÉ
ºÉ¨ÉxiÉÉnÖù{ɶÉÉäʦÉiÉÉ
* ½þiÉÉʴɦÉÉ
ÊxÉhÉÉÇʶÉiÉ´ªÉɨÉÉä½þÉ*
¦ÉÉÊ´ÉiÉÉi¨ÉÉiÉiºÉƺEòÉ®èú&
+Éi¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉiÉ´ÉiÉÒ*
¶ÉÖ¦ÉÉ ´ÉÉnäù
iÉk´É¤ÉÖ¦ÉÖiºÉÉ(ºÉªÉÉ?)
iÉÖ (´ÉÉ?) Ê´ÉÊVÉMÉҹɪÉÉ
´ÉÉ ´ÉÉnù¨ÉÉjÉä
Ê´ÉnùMvÉÉ* +iÉ B´É
näù´ÉɦÉɺÉÖvÉ®ú#¨ÉɺÉoù¶ÉÒiªÉlÉÇ&*
+jÉÉärùÉ®ú|ÉEòÉ®ú¨ÉÖ{ÉÊnùÊnùIÉÖ
- B¹ÉÉä%¹]õnù±É
<iªÉÉÊnù* nù±ÉÉÊxÉ
ÊnùIÉÖ SÉi´ÉÉÊ®ú
SÉi´ÉÉÊ®ú SÉ Ê´ÉÊMÉIÉÖ,
|ÉlɨÉÉIÉ®Æú EòÌhÉEòɪÉɨÉÂ*
+lÉ nù±Éä¹ÉÖ uùªÉÆ
uùªÉ¨ÉIÉ®úÉhÉÉÆ
|ÉÉMnù±ÉÉiÉ |ÉÉnùÊIÉhªÉäxÉ
{ÉÉ`ö&* ÊnùMnù±Éä¹ÉÖ
|É´Éä¶ÉÊxÉMÉǨÉÉè*
+jÉɪÉÆ ÊxɹEò¹ÉÇ&-
EòÌhÉEòɪÉÉÆ
ʱÉJÉänäùEÆò uùÉè
ÊnùIÉÖ Ê´ÉÊ´ÉIÉÖ
SÉ * |É´Éä¶ÉÊxÉMÉǨÉÉèÊnùIÉÖ
{ÉnÂù¨É¤ÉxvÉÉä
¦É´ÉänùªÉ¨ÉÂ
** +É®úÉä{ªÉʱÉÊ{É´ÉhÉÉÇxÉÉÆ
ºÉɨªÉÉuùÉSÉEò´ÉhÉÇiÉɨÉÂ
* JÉRÂóMɤÉxvÉÉÊnùEÆò
ÊSÉjÉÆ EòÉ´ªÉɱÉRÂóEòÉ®ú
<¹ªÉiÉä ** <ÊiÉ ** <ÊiÉ
¸ÉÒÊ´ÉtÉSÉGò´ÉÌiÉEÞòiÉÉè
+±ÉÆEòÉ®úºÉ´ÉǺ´ÉºÉ\VÉÒ´ÉxªÉÉÆ
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®ú|ÉEò®úhɨÉÂ
** ** +lÉÉÇlÉÉDZÉRÂóEòÉ®úÉ&
** iÉjÉ ºÉÉoù¶ªÉÊ´ÉSUÅôÊkÉʴɶÉä¹Éè&
xÉÉxÉɱÉRÂóEòÉ®ú¤ÉÒVɦÉÚiÉɨÉÖ{ɨÉɨÉÉnùÉè
±ÉIÉʪÉiÉÖÆ ºÉÚjɨÉÂ*
={ɨÉÉxÉÉä{ɪɪÉÉ人ÉÉvɨªÉæ¦ÉänùɦÉänùiÉÖ±ªÉi´Éä
={ɨÉÉ* ={ɨÉÒªÉiÉä
ºÉÉvɨªÉÈ xɪÉiÉÒiªÉÖ{ɨÉÉxɨÉÂ
+|ÉÉEò®úÊhÉEòÉä%lÉÇ&
iÉSSÉ ÊxɪɨÉäxÉ
+ÊvÉEòMÉÖhɨÉä´É
¦É´ÉÊiÉ MÉÖhÉÉvÉÉ´ÉÞi´ÉÉiÉÂ*
={ɨÉÒªÉiÉä ºÉÉvɨªÉÈ
xÉÒªÉiÉä <iªÉÖ{ɨÉäªÉÆ
{É®úÉEò®úÊhÉEòÉä%lÉÇ&
iÉSSÉ ÊxɪɨÉäxÉÉvÉäªÉMÉÖhÉi´ÉÉiÉÂ
xªÉÚxÉMÉÖhÉɨÉä´ÉÆ
¦É´ÉÊiÉ*iɪÉÉäªÉǺiÉÖʱÉiÉ
¦ÉnùɦÉänùÉƶÉ&
ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÉÇʦɺɨ¤ÉxvÉ&
, ºÉ ={ɨÉɱÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&*
iÉnäùiÉnÂù ´ªÉÉÊSÉJªÉɺÉÖ&
|ÉEò®úhÉÉʴɦÉÉMÉɪÉɽþ-+lÉÉDZÉRÂóEòÉ®äúÊiÉ
* xÉxÉÖ ºÉÉvɨªÉÈ
xÉɨÉèiÉnÖù{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä®äú´É
¦É´ÉÊiÉ* xÉ EòɪÉÇEòÉ®úhÉÉÊnùEòªÉÉä&
* <ilɨÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉʺÉrùªÉÉä®úxɪÉÉä&
ËEò ¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉäxÉäiªÉiÉ
+ɽþ-={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉäÊ®úiÉÒiªÉÉÊnù*
ºÉÖräù ºÉiªÉÉ®ú¨¦ÉÉä%ªÉÆ,
|ÉʺÉrùªÉÉä®äú´ÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä®ú±ÉÆEòÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ
ÊxɪɨÉɪÉ* +iÉÉä
¨Éä¯ûºÉ¹ÉÇ{ÉÉnùÉè
Ê´É´ÉIɪÉÉ {ÉÊ®úEò±{ÉʪÉiÉÖÆ
¶ÉCªÉÉä*#ÃÊ{É
={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÉä
xÉɱÉRÂóEòÉ®úʴɹɪÉ&*
+|ÉiÉÒiÉi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
¦ÉänùɦÉänäùiªÉºªÉ
´ªÉÉ´ÉiªÉÇ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ
ºÉÉvɨªÉÈ |ÉEòÉ®úÉÎx´ÉÊ´ÉxÉÊHò
ºÉÉvɨªÉæ ªÉjÉ
<iªÉÉÊnù* ´ªÉÊEò®äúEò´ÉÊnùÊiÉ*
"iÉjÉ
iɺªÉä´ÉäÊiÉ"´ÉÊiÉ&*
´ªÉÊiÉ®äúEòɱÉRÂóEòÉ®äú
ªÉlÉäiªÉlÉÇ&* ªÉlÉɺªÉÉʨÉÊiÉ
* =nùɽþÊ®ú¹ªÉiÉ
<ÊiÉ ¶Éä¹É& * ¦ÉäMÉɦÉänùiÉÖ±ªÉi´É
B´ÉÉä{ɨÉÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ
ªÉnÖùHÆò iÉi|ÉɨÉÉÊhÉEòºÉÆ´ÉÉnäùxÉ
pùføʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ªÉnùɽÖþÊ®úiªÉÉÊnù*
¦ÉɹªÉEÞònùÉnùªÉ
<ÊiÉ ¶Éä¹É& * ºÉɨÉÉxªÉÆ
ºÉÉvɨªÉǨÉÂ*
ʴɶÉä¹ÉÉä´ÉèvɨɪÉǨÉÂ*
ºÉoù¶ÉiÉɪÉÉ&
={ɨÉɪÉÉ; ºÉÉvɨªÉÇ´ÉèvɨªÉǪÉÉä&
iÉֱɪÉÉ ´ÉÞkÉÉ´ÉÖ{ɨÉÉ
ºªÉÉÊnùÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
ªÉnäùiÉnùºªÉÉ
=qäù¶Éä |ÉÉlɨªÉÆ
iÉiÉ®ú
|ɪÉÉäVÉxÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-={ɨÉè´É
SÉäÊiÉ* |ÉEòÉ®ú´ÉèÊSÉjªÉähÉäÊiÉ*
iÉlÉÉʽþ-¨ÉÖJÉÆ
SÉxpù <´ÉäiªÉÖ{ɨÉÉ*
¨ÉÖJÉÆ ¨ÉÖJÉʨɴÉäiªÉxÉx´ÉªÉ&*
¨ÉÖJÉÆ SÉxpù <´É
ºÉiÉÊnù´ÉäiªÉÖ{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ*
où¹]Âõ´ÉÉ ¨ÉÖJÉÆ
SÉxpù¨ÉxÉÖº¨É®úɨÉÒÊiÉ
º¨É®úhɨÉÂ* ¨ÉÖJɨÉä´É
SÉxpù <ÊiÉ ¯û{ÉEò¨ÉÂ*
¨ÉÖJÉSÉxpäùhÉ iÉÉ{É&
¶ÉɨªÉiÉÒÊiÉ
{ÉÊ®úhÉɨÉ&* ËEò
SÉxnÂù®ú
+ɽþÉäκ´Éx¨ÉÖJɨÉÂ
<ÊiÉ ºÉxnäù½þ&*
¨ÉÖJÉÆ SÉxpù <ÊiÉSÉEòÉä®úÉ
xÉxnùxiÉÒÊiÉ §ÉÉÎxiɨÉÉxÉÂ*
SÉxpù B´É xÉ ¨ÉÖJɨÉÂ
<ÊiÉ +{Éfrac14;xÉÖiÉ&* xÉÚxÉÆ
SÉxpù <´ÉäiªÉÖi|ÉäIÉÉ*
SÉxpÆù {ɶªÉäiªÉÊiɶɪÉÉäÊHò&
* +ºªÉÉÆ |ÉÉ´ÉÞʹÉ
¨ÉÖJÉÆ SÉxpùʤɨ¤É\SÉ
Ê´ÉSUÅôɪÉʨÉiªÉäEòÉ
iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ*
¶É®úÊnù ®ú¨ªÉʨÉÊiÉi´ÉxªÉ#É*
<nÆù SÉ iÉSSÉ ®ú¨ªÉʨÉÊiÉ
nùÒ{ÉEò¨ÉÂ* ¨ÉÖJɨÉä´É
®ú¨ªÉÆ SÉxpù B´É
¾þt <ÊiÉ |ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉ*
¦ÉÖʴɨÉÖJÉÆ
ÊnùÊ´É SÉxpù <ÊiÉ
où¹]õÉxiÉ&* ¨ÉÖJÉnÚù¹ÉhÉÆ
SÉxpù¨ÉºÉÉä ¨ÉʱÉxÉÒEò®úhÉʨÉÊiÉ
ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ* SÉxpùÉnùÊvÉEÆò
¨ÉÖJÉÆ,¨ÉÖJÉÉnùÊvÉEò¶SÉxpù
<ÊiÉ ´ªÉÊiÉEäòEò&*
SÉxpäùhÉ ºÉ½þ ¨ÉÖJÉʨÉÊiÉ
ºÉ½þÉäÊHò&* xÉ
¨ÉÖJÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ
SÉxÉÂpù
ººÉ¨ÉÒSÉÒxÉÉ
<ÊiÉÊ´ÉxÉÒÊHò&*
Eò±ÉÉʦɮúɨÉÆ
¨ÉÖJÉʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&*
Eò±ÉÉʦɮúɨÉÉè
¨ÉÖJÉSÉxpùÉÊ´ÉÊiÉ
¶±Éä¹É&* xɨɺiÉä
SÉxpù |ɺÉzÉÉä%ʺÉ
<iªÉ|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ*
¨ÉÖJÉä ®úÉä¹ÉÉä
xÉ nùÉä¹ÉÉªÉ xɽþÒxnùÉä
ÌxÉxnùɪÉè Eò±ÉRÂóEò®äúJÉäiªÉlÉÉÇxiÉxªÉɺÉ&*
<ilÉÆ º´É|ÉEòÉ®ú´ÉèÊSÉjªÉähÉ
ºÉÉoù¶ªÉÊ´ÉÎSUÅôÊkÉʴɶÉä¹É#Éi¨ÉxÉÉ
ªÉiÉÉä xÉÉxÉɱÉRÂóEòÉ®úÊxÉnùÉxɦÉÚiÉÉ,+iÉÉä%lÉÉDZÉRÂóEòÉ®äú¹ÉÖ
|ÉlɨÉÆ ÊxÉÌnù¹]äõÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉ * ºlÉÚ±É|ɦÉänù|ÉlÉxɦÉÒ¯ûiÉÉ
¨ÉÉÊ´ÉζSÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-+ºªÉɶSÉ
{ÉÚhÉæiªÉÉÊnù*
{ÉÚhÉÉDZÉÖi{ÉÉi´ÉäiªÉjÉ
¦ÉÉʹÉiÉ{ÉÖƺEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
xÉ {ÉÖÆ´ÉnÂù¦ÉÉ´É&*
ºÉÆYÉä ʽþ JɱÉÚ{ɨÉɪÉÉ
BiÉä {ÉÚhÉÉDZÉÖi{ÉÉSÉäÊiÉ*
iÉjÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇ
={ɨÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòÉxÉÉÆ
SÉiÉÖhÉÉǨÉÊ{É
¶É¤nùÉä {ÉÉnùÉxÉä{ÉÚhÉÉÇ*
BEòºªÉ uùªÉÉäºiÉ®úªÉÉhÉÉÆ
´ÉÉ ±ÉÉä{Éä ±ÉÖi{ÉÉ*
+xɪÉÉä¦Éænù|ɦÉänù´ÉèÊSÉjªÉºÉ½þºjɨɺ¨ÉÉʦÉ&
ºÉÆ|ÉnùɪÉ|ÉEòÉʶÉxªÉÉÆ
EòÉ´ªÉ|ÉEòɶɤÉÞ½þ]Âõ]õÒEòɪÉÉÆ
Ê´ÉiÉiªÉ nù̶ÉiɨÉÂ*
±ÉPÉÖ]õÉèEòɪÉÉÆ
SÉ ªÉlÉÉä{ɪÉÉäMÉʨÉÊiÉ
iÉiÉÉä%´ÉvÉɪÉǨÉÂ*
+ªÉÆ {ÉÖxÉ®úÉSÉɪÉÇ&
ºÉ´ÉǺªÉè´ÉÉä{ɨÉÉ|É{É\SɺªÉ
+xªÉè& +xÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉSÉ®ú
´ÉèÊSÉjªÉjɪɨÉÖ{É{ÉÉnùʪɹÉÖ®úɽþ-iÉiÉ®úÉÊ{É
ºÉÉvÉÉ®úhÉÉvɨÉǺªÉäiªÉÉÊnù*
+xÉÖMÉÉʨÉiɪÉÉ
=¦ÉªÉÉʦɺÉƤÉxvÉɽÇþiɪÉÉ
* ¨ÉÖJÉÆ SÉxpù <´É
¾þtʨÉiªÉäEäòxÉè´É
¯û{ÉähÉ ¾þt i´ÉÉnäùººÉÉvÉÉ®úhÉvÉ®Âú¨ÉºªÉ
ÊxÉnæù¶É& ÊGòªÉiÉä
<iªÉäEÆò ´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÂ*
+lÉ ´ÉºiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉ
{ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶É
<ÊiÉ ÊuùiÉҪɨÉÂ*
BEòÉä%lÉÉæ ´ÉºiÉÖi´ÉäxÉÉä{ɨÉäªÉMÉiÉ&
|ÉÊiɴɺÉ#ÂiÉÖi´ÉäxÉ
ÊxÉÌnù¶ªÉiÉ <ÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* ªÉnèù´ÉÆ
{ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶É&,iÉnùÉ´ÉÉxiÉ®ú¦ÉänùÉä%ºiÉÒiªÉɽþ-{ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶ÉäSÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
ºÉ¨¤ÉÎxvɦÉänù¨ÉÉjÉʨÉÊiÉ*
"´ÉʱÉiÉEòxvÉ®ú¨ÉÉxÉxɨÉÉ´ÉÞkÉ´ÉÞxiɶÉiÉ{ÉjÉÊxɦɨÉÂ"
<iªÉÉnùÉè
ʽþ ªÉäxÉ ºÉ½þ
ºÉƤÉvxÉÉÊiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÉä
vɨÉÇ& ºÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÒ,Eäò´É±ÉÆ
ʦÉzÉ& BEòjÉ EòxvÉ®úÉ
+{É®újÉ ´ÉÞxiÉÆ
iÉnÂù¦ÉänùÉä{ÉÉÊvÉxÉÉ
º´ÉªÉ¨ÉʦÉzÉÉä%Ê{É
+¦ÉänùÉävɨÉÉæ¦ÉänäùxÉ
ÊxÉÌnù¹]õ&* <nù¨ÉäEÆò
´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÂ*
|ÉÊiɴɺiÉÚ{ÉÉ´ÉÊnùÊiÉ*
ªÉlÉÉ |ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉɪÉɨÉÂ*
+ʦÉzÉ vɨÉǺªÉ
¦ÉänäùxÉ ÊxÉnæù¶Éä
xªÉɪÉÉäªÉººÉ
<½þÉÊ{É ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* ªÉnùÉ
|ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉɪÉɨÉÂ*
+ʦÉzÉvɨÉǺªÉ
¦ÉänäùxÉ ÊxÉnæù¶Éä
xªÉɪÉÉäªÉººÉ
<½þÉÊ{É ºÉ#ƦɴÉiÉÒÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* ªÉnùÉ
{ÉÖxÉ®ÆúºÉÉÌ{ÉiÉ
½þÉ®úÉä%ªÉÆ
ºÉÊxÉZÉÇ®úÉänÂùMÉÉ®ú
<´ÉäiªÉÉnùÉè
ºÉÉvɨªÉÈ vĘ́ÉuùÉ®úEÆò,iÉnùÉ
uùªÉÉä®èúEòÉi¨ªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
xÉ ´ÉºiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉÉ´É&*
+Ê{É iÉÖ Ê¤É¨¤É|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉÉ´ÉxɪÉ
<iªÉɽþ-ʤɨ¤É|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉÉ´ÉÉä
´ÉäÊiÉ* |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÆ
|ÉÊiɨÉÉ* ½þÉ®úÊxÉZÉÇ®úÉnùÉè
ʽþ ʤɨ¤É|ÉÊiÉʤɨ¤ÉxɪÉäxɺÉÉvɨªÉÉÇ´ÉMÉÊiÉ&
* +jÉ xɪÉä où¹]õÉxiÉɱÉRÂóEòÉ®Æú
où¹]õÉxiɪÉÊiÉ-où¹]õÉxiÉ´ÉÊnùÊiÉ*
+jÉèiÉnùÉEÚòiɨÉÂ*
ªÉÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ
ºÉƦɴÉiªÉÖ{ɨÉÉ{ÉÚhÉÉÇ
±ÉÖi{ÉÉ SÉ ºÉ|ɦÉänù|É{É\SÉÉ
ºÉÉ ºÉ´Éê´Éɺ¨ÉnÖù{Énù̶ÉiÉäxÉ
´ÉèÊSÉjªÉjɪÉähÉ
ÊjÉvÉÉ |ÉlÉiÉ <ÊiÉ*
|ɦÉɨɽþiªÉäÊiÉ*
|ɦÉÉ{ÉäIɪÉÉ
¨É½þiÉÒÊiÉ EòlÉxÉÉiÉÂ
º´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
iÉx´ÉÒÊiÉ Ê´É´ÉIªÉiÉä*
iÉnäùiÉi|ɦÉɨɽþk´ÉÆ
nùÒ{ÉʶÉJÉÉ{ÉäIɪÉÉ
näù´ªÉÉ& ºÉÉvÉÉ®úhÉÉä
vɨÉÇ&* =¦Éä ʽþ
JɱÉÖ BiÉä º´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
iÉxÉҪɺªÉÉè
|ɦÉÉ{ÉäIɪÉÉ
iÉÖ ¨É½þiªÉÉè*
B´ÉÆ ºÉƺEòÉ®ú´Ék´ÉÆ
´ÉÉMÉ{ÉäIɪÉÉ*
iÉjÉ ´ÉÉÊSɺÉƺEòÉ®úÉä
´ªÉÉEÞòÊiÉ&,nù#ä´ªÉÉÆ
iÉÖ ÊxɺÉMÉÇʺÉrùÊnù´ªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ÉɺÉxÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ&*
ÊjɨÉÉMÉǪÉäiªÉjÉ
iÉÖ ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇ&
|ÉiÉҪɨÉÉxÉ&*
xÉ SÉÉjÉ |ÉGò¨É¦Éänù&
¶ÉRÂóCªÉ&* VÉMÉi{ÉÉ´ÉxÉi´ÉÉnäùººÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉǺªÉ
=¦ÉªÉjÉÉÊ{É ºÉÖ|ÉʺÉrùiɨɺªÉ
¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉÊxÉ®ú{ÉäIÉi´ÉÉiÉÂ*
<ilÉÆ SÉ ºÉiªÉxÉÖ{ÉÉkɺªÉÉÊ{É
ºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉǺªÉÉxÉÖ
MÉÉʨÉiɪÉèEò¯û{ªÉähÉ
ÊxÉnæù¶É =nùɾþiÉÉä
¨ÉxiÉ´ªÉ&* ªÉuùÉ
ÊjɨÉÉMÉǪÉäiªÉäiÉnäù´É
iÉxjÉähÉ xªÉɪÉäxÉ
näù´ÉÒʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉÊ{É
ºÉRÂóMÉSUÅôiÉä* iÉlÉÉʽþ-ÊjÉ´ÉÞiEò®úhÉÉÊnù´ÉèÊnùEò|ÉÊGòªÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ
´ÉÉ, jÉè{ÉÖ®úÉÊnùiÉÉÎxjÉEò|ÉÊGòªÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ
´ÉÉ näù´ªÉÉκjɨÉÉMÉÇi´ÉÆ
|ÉʺÉrù¨Éä´É*
ʽþ¨ÉÊMÉ®äúºiÉÖ
nùÒ{ÉÊjÉÊnù´É¨ÉÉMÉǨÉxÉÒʹÉʦɺºÉ½þ
ºÉÉvÉÉ®úhÉÉä
vɨÉÇ& {ÉÚiÉi´É¨ÉÂ*
ʴɦÉÚʹÉiÉi´ÉÆ
ªÉÉ +ÉtxiÉ´ÉÉCªÉÉ{ÉäIɪÉÉ
{ÉÚhÉÉæ{ɨÉÉ *
¨ÉvªÉ¨É´ÉÉCªÉÉ{ÉäIɪÉÉ
±ÉÖi{ɺÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÉÇ*
iÉjÉÉÊ{É ºÉÉ {ÉÚhÉê´É
´ÉÉ* ºÉÉ SÉ ¨ÉɱÉɯû{ÉähÉɴɺlÉÉxÉÉx¨ÉɱÉÉä{ɨÉäiªÉÉÊnù
´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
+lÉ ´ÉºiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉÉänùɽþ®úÊiÉ-ªÉÉxiªÉäÊiÉ*
¨ÉɱÉiÉÒʴɱÉɺɺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉäiIÉÖʦÉiɨÉx¨ÉlɺªÉ
¨ÉÉvɴɺªÉäªÉ¨ÉÖÊHò&*
ªÉÉxiªÉÉ ={É´ÉxÉÉi{ÉÖ®Æú
|ÉÊiÉ Eò®äúhÉÖEòªÉÉ
MÉSUôxiªÉɺɽþSÉ®úÒºÉı±ÉÉ{ÉÉÊnù´ªÉ{Énäù¶ÉäxÉ
´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú¨É{É´ÉÞkÉʶɮúÉävÉ®úÉ,+iÉ
B´É +É´ÉÞkÉ´ÉÞxiɺªÉ
Eò±É½ÆþºÉEòhÉÇEòhbÚdiv;ªÉxÉÉÊnùxÉÉ
Ê´É´ÉʱÉiɤÉxvÉxɺªÉ
Eò#Ö¶Éä¶ÉªÉºªÉ
ºÉoù¶ªÉ¨É +ÉxÉxɨÉÂ
´É½þxiªÉÉ& Eò]õÉIÉÉä
¨Éä ¾þnùªÉä ÊxÉJÉÉiÉ&*
+{ÉÉRÂóMÉä ÊxÉÊIÉi{ÉÉ
SÉIÉÖ&|ɦÉÉ ºÉ
Eò]õÉIÉ&, ºÉ& EòÒʱÉiÉ
<´É* EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ?
MÉÉfÆø {ÉÊ®úSÉɱªÉÉ%Ê{É
=iEòÒ±ÉʪÉiÉÖÆ
xÉ ¶ÉCªÉiÉä,ªÉlÉÉ
iÉlÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
EòÒ]Âõ]õCEò]õÉIÉ&?
+¨ÉÞiÉäxÉ ÊnùMvÉ&
ʱÉi{É&,ªÉiɺiÉnùÉ
VÉÒ´ÉÉiÉÖ®ú¦ÉÚiÉÂ*
ʴɹÉähÉ SÉ ÊnùMÉ#ÂvÉ&
ªÉiɺºÉÆ|ÉÊiÉ
nù½þÊiÉ* +jÉèEò B´É
vɨÉǺºÉ¨¤ÉÎxvɦÉänäùxÉ
´ÉʱÉiÉÉ´ÉÞkɶɤnùɦªÉÉÆ
´ÉºiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉ
ÊxÉÌnù¹]õ& * ´ÉºiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä%ªÉÆ
vɨÉÉÇ{ÉäIÉ B´É*
ʤɨ¤É|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉɴɺiÉÖ
vɨªÉÇ{ÉäIÉ <ÊiÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉlÉǨÉɽþ-vɨªÉÈʦÉ|ÉɪÉähÉäiªÉÉÊnù*
{ÉÉhbdiv;¬Éä%ªÉʨÉÊiÉ*
½þÉ®úÊxÉZÉÇ®úÉnùÒxÉÉÆ
vĘ́Éi´ÉÉÊuù¨¤É|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉÉ´É&
* ¦ÉänùɦÉänùiÉÖ±ÉÉ´ÉÞkÉÉè
ºÉÉvɨªÉǨÉÖ{ɨÉÉäSªÉiÉä
* vɨÉÇÊ´ÉÎSUôÊkɴɶÉiÉ&
jÉèÊ´ÉvªÉ¨ÉÖ{ɪÉÉÊiÉ
ºÉÉ ** +xÉx´ÉªÉÆ
ºÉÚjɪÉÊiÉ-BEòºªÉè´ÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉi´Éä
+xÉx´ÉªÉ&* xÉxÉÖ ={ɨÉäªÉi´É¨ÉÖ{ɨÉÉxÉi´ÉÆ
SÉ EòlɨÉäEòjÉè´É
ºÉRÂóMÉSUÂôiÉ <iªÉɽþ-´ÉÉSªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉäiªÉÉÊnù*
{ÉÚ´ÉÈ ¯û{ɨÉÖ{ɨÉäªÉi´ÉÆ
iÉnùxÉÖMɨÉÉä ´ÉÉSªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ
ªÉi{ÉÖxÉ®ú{ÉÚ´ÉÈ
¯û{ɨÉÖ{ɨÉÉxÉi´ÉÆ
iÉnùxÉÖMɨÉÉä ´ªÉRÂóMªÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉäÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* xÉx´ÉäEòjÉ
ʴɯûrùvɨÉÉæ{ÉÊxɤÉxvɱɦªÉ&
EòÉä%lÉÇ <iªÉiÉ +ɽþ-BEòºªÉ
iÉÖ Ê´É¯ûräùiªÉÉÊnù*
ºÉ¥ÉÀSÉÉ®úÒ
ºÉoù¶É&* BEòºªÉè´ÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäiÉi´ÉC±ÉÞÎi{É&
ºÉoù¶ÉÉxiÉ®úºÉ¨¤ÉxvÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&*
ªÉiÉ <ilÉÆ ºÉoù¶ÉÉxiÉ®úºªÉÉxÉx´ÉªÉ&
+iɺºÉÆYÉäªÉ¨Éx´ÉlÉæiªÉɽþ-+iÉ
B´ÉÉxÉx´ÉªÉ <iªÉÉÊnù*
ªÉÉäMÉ& |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
+Ê{É ¶É¤ÉÂnäùxÉ
ºÉoù¶ÉÉxiÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkɺºÉ¨ÉÖ\SÉÒªÉiÉä*
ªÉräù%VÉÖÇxÉ <ÊiÉ*
=i|ÉɺÉxɨÉʦÉ|ÉɪÉ{ÉÊ®úYÉÉxɨÉÂ*
+jÉ |ÉlɨÉÉVÉÖÇxɦÉҨɶɤnùÉè
´ÉÉSªÉ{É®úÉè,SÉ®ú¨ÉÉè
iÉÖ ´ªÉRÂóMªÉ{É®úÉè
* ʴɯûrùvɨÉǺÉƺÉMÉǺiÉÖ±ªÉÉxiÉ®úÊxÉ´ÉÞkɪÉä
* +iɺiÉnùx´ÉªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
¦É´ÉänùªÉ¨ÉxÉx´ÉªÉ&
** +lÉ iÉÞiÉҪɺɥÉÀSÉÉÊ®úÊxÉ´ÉÞÊkÉ¡ò±ÉÒ¨ÉÖ{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉÆ
ºÉÚjɪÉÊiÉ-uùªÉÉä&
{ɪÉÉǪÉähÉ iÉκ¨ÉzÉÖ{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ*
uùªÉÉä¯û{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÊ´ÉÊxɨɪÉä
ºÉiªÉÖ{ɨÉäªÉÉä{ɨÉɱÉRÂóEòÉ®ú
<iªÉlÉÇ&* iÉnäùiÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ-iÉSUô¤näùxÉäiªÉÉÊnù*
iÉSUô¤näùxÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉi´É|ÉiªÉ´É¨É¶ÉÇ
<ÊiÉ ´ÉnùiÉÉ ºÉÊzÉʽþiÉÉxÉx´ÉªÉ|ÉiªÉ´É¨É¶ÉǶÉRÂóEòÉ
ÊxÉ´ÉɪÉÇiÉä*
+xÉx´ÉªÉÉuèùvɨªÉÉÇxiÉ®Æú
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-{ɪÉÉǪÉ
<iªÉÉÊnù* ªÉÉèMÉ{ÉtʨɽèþEò´ÉÉCªÉÉxÉÖ|É´Éä¶É&*
iÉnù¦ÉÉ´ÉÉÎnÂù¦ÉzÉ´ÉÉCªÉi´É¨Éä´ÉäiªÉɽþ-+iÉB´ÉÎi´ÉÊiÉ*
+jÉɪɨÉɶɪÉ&*
={ɨÉäªÉ¨ÉÖqäù¶ªÉ¨ÉÂ,={ɨÉÉxÉÆ
iÉÖ Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ*
<ilÉÆ SÉ ºÉiªÉÖ{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´É´ªÉiªÉªÉÉä
´ÉÉCªÉèEò´ÉÉCªÉiÉɨÉxiÉ®äúhÉ
xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ*
+xÉx´ÉªÉä iÉÖ {ÉnèùEò´ÉÉCªÉiÉè´ÉäÊiÉ*
+jÉ Ê¤É¨¤É|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉÉ´ÉÉä
xÉ ºÉƦɴÉÊiÉ*
ʦÉzÉ´ÉÉCªÉi´ÉäxÉ
iÉÊzɤÉxvÉxÉ´ÉèÊSÉjªÉ|ÉiÉÒiÉä&*
ºÉÉvɨªÉÇÊxɤÉxvÉxɨÉxªÉiÉÂ*
´ÉèÊSÉjÉ#ªÉuùªÉÆ
ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ-<ªÉÆ
iÉÖ vɨÉǺªÉäiªÉÉÊnù*
ºÉÉvÉÉ®úhªÉ¨ÉèCªÉ¯û{ªÉähÉ
ÊxÉnæù¶É&* ´ÉºiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉɴɺiÉÖ
|ÉiÉÒiÉSÉ®ú&* JÉʨɴÉäÊiÉ*
+jÉ |ÉiÉҪɨÉÉxɺªÉ
xÉè¨ÉDZªÉvɨÉǺªÉÉxÉÖMÉÉʨÉi´ÉäxÉ
ºÉÉvÉÉ®úhªÉ¨ÉÂ*
ºÉSUÅôɪÉäÊiÉ*
UÅôɪÉÉ,¶ÉÉä¦ÉÉ
+jÉ ºÉSUôɪÉi´ÉÆ
ºÉ¨¤ÉÎxvɦÉänùÉÎnÂù¦ÉzɨÉÂ*
={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉi´É´ªÉiªÉªÉÉä
xÉ Gò¨ÉÆ Ê´ÉxÉÉ
* ={ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ
iÉäxÉ ´ÉÉCªÉ¦ÉänèùEòMÉÉäSÉ®úÉ
** +lÉ º¨É®úhÉÆ ºÉÚjɪÉÊiÉ-ºÉoù¶ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉuùºi´ÉxiÉ®úº¨ÉÞÊiɺº¨É®úhɨÉÂ*
ºÉoù¶ÉÉxÉ֦ɴÉÉiÉÂ
ºÉoù¶ÉÉxiÉ®úº¨É®úhÉÆ
º©ÉhÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
´ªÉÉSɹ]äõ-´Éºi´ÉxiÉ®úʨÉÊiÉ*
ºÉoù¶ÉÆ ºÉ¨ÉʦɴªÉɽþÉ®úÉuùºi´ÉxiÉ®úºÉoù¶É¨Éä´ÉäÊiÉ
¦ÉÉ´É& * Êuù¹`öºªÉ
vɨÉǺªÉ BEòjÉ ºlÉɺxÉÉä&
|ÉÊiɪÉÉäMªÉ{ÉäIÉɨÉxiÉ®äúhÉ
+xÉÖ{É®ú¨ÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉ´É訪ÉÉǪÉɽþ-+´ÉxÉɦÉÉ´ÉäiªÉÉÊnù*
+Ê´ÉxÉɦÉÉ´ÉÉä
´ªÉÉÎi{É&* xÉʽþ
MÉ´ÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉä
ÊxɪɨÉäxÉ MɴɪÉÉÊnùºÉoù¶ÉÉxiÉ®úº¨É®úhɨÉκiÉ*
iÉÉnùÉi¨ªÉ´ÉnÖùi{ÉkªÉÉä®úxªÉiÉ®úɦÉÉ´ÉäxÉÉʱÉRÂóMÉi´ÉÉiÉÂ*
+ÊiɶÉʪÉiÉäÊiÉ*
<ªÉÆ ªÉÉärÖùEòɨÉÆ
±É´É¨ÉɱÉÉäEÂòªÉ
ºÉEòÉèiÉÖEòºªÉ
ºÉÚiɺªÉ SÉxpùEäòiÉÖÆ
|ÉiªÉÖÊHò&* iÉnèù´É
iÉÖ±ªÉ¯û{ÉʨÉÊiÉ
ºÉoù¶ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉänÂùMÉPÉÉ]õxɨÉÂ*
+ºÉÉoù¶ªÉ½äþiÉÖEòÉ
º¨ÉÞÊiÉxÉǺ¨É®úhÉɱÉRÂóEòÉ®ú
<iªÉɽþ-ºÉÉoù¶ªÉÆ
Ê´ÉxÉÉ Îi´ÉÊiÉ*
|ÉiªÉÖnùɽþ®úÊiÉ-+jÉÉxÉÖMÉÉänùʨÉÊiÉ*
+jÉ Ê½þ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¦ÉÚiÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÉnäù´É
º¨ÉÞÊiÉ& xÉ iÉÖ
ºÉoù¶ÉÉxÉ֦ɴÉÉiÉÂ*
|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ
MÉÚfø¨É¦É´Éx¨ÉiɪÉÉäMÉnùÉä¹É¨ÉÖnÂùPÉÉ]õªÉÊiÉ-+jÉ
SÉ EòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
¨ÉÞMɪÉÉnù¶ÉɦÉÉÊ´ÉEòiÉÞÇʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÉÆ
º¨É®úɨÉÒÊiÉ
º¨É®úhÉÊGòªÉÉEòiÉÞÇnùÉǶɮúlÉä̴ɶÉä¹ÉhÉÉxÉÉÆ
¨ÉÞMɪÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉnùÒxÉÉÆ
º¨ÉiÉÇ´ªÉnù¶ÉɦÉÉÊ´Éi´Éä%xÉÖ¦ÉÚiÉSÉ®úi´ÉÉiÉÂ*
º¨ÉiÉÇ´ªÉ¨ÉÞMɪÉÉnù¶É¦ÉÉÊ´Éi´Éä
ªÉÖHäò º¨ÉiÉÞÇnù¶ÉɦÉÉÊ´Éi´ÉÆ
¨ÉÞMɪÉÉÊxÉ´ÉÞËkɺ¨É®úɨÉÒÊiÉ
º¨É®úhÉEòɱɦÉÉÊ´Éi´É¨ÉºÉ¨ÉÒSÉÒxɨÉÂ*
xÉʽþ ¨ÉÞMɪÉÉÊxÉ´ÉÞkªÉ{ÉxÉÒiÉJÉänùi´ÉÉÊnùÊ´Éʶɹ]õº¨ÉÞÊiÉ&*
ÊEòxiÉÖ ¨ÉÞMɪÉÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉÊnùEÆò
º¨ÉiÉÇ´ªÉºÉÖÎi{ÉʴɶÉä¹ÉhɨÉiÉ
<¹]õÉlÉÉæ%Ê{É xÉ
¦É´ÉiÉÒiªÉ¦É´Éx¨ÉiɪÉÉäMÉÉJªÉÉä%ªÉÆ
nùÉä¹É& * xÉxÉÖ ªÉÊnù
|ÉäªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉä
®úÊiɦÉÉ´ÉÉi¨ÉEò&,
xÉ iÉnùÉ º¨ÉÞÊiÉ&*
ªÉnùÉ iÉÖ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEòºiÉnùÉ
º¨ÉÞÊiɯû{ÉÉä%Ê{É
EònùÉÊSÉiºÉƦɴÉÊiÉ*
iÉiÉÉä%ºªÉ º¨É®úhÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
ËEò ´ÉèvɨªÉÇʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-|ÉäªÉÉä%ºÉRÂóEòÉ®úɺªÉ
Îi´ÉiªÉÉÊnù* =nùɾþiªÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+½þÉä
EòÉä{Éä%Ê{É EòÉxiÉÆ
¨ÉÖJÉʨÉiªÉÉÊnù*
+jÉÉʦÉÊxÉʴɹÉ#Â]õºªÉ
xÉɪÉEòºªÉ Ê|ɪÉÉxÉÖ®úÉMɺÉƺEòÉ®úÉhÉÉÆ
ºÉºEòÉ®úÉxiÉ®úÉʦɦÉÉ´É
EòiɪÉɦÉÚªÉÉä¦ÉڪɺºÉ¨ÉÖrÖùvªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ
¨Éʽþ¨xÉè´É
º¨ÉÞÊiÉ&, xÉʽþ
ºÉoù¶ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*
´ÉèvɨªÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÖrùɴɪÉÊiÉ-iÉjÉÉÊ{É
ʴɦÉÉ´ÉäiªÉÉÊnù*
ʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉÊnùʦÉ&
ªÉnùÉ º¨ÉÞÊiÉ´ªÉÇVªÉiÉä,iÉnèù´É
ʽþ ¦ÉÉ´ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
* ªÉèoÇù¹]õÉä%ºÉÒÊiÉ*
|ÉɺÉ|ɽþÉ®úxÉäjɪÉÉä®úºÉÞCºjÉÖiªÉxɱÉV´ÉɱɪÉÉä&
{É®ú{ÉÉiÉxÉEòɱÉnù½þxɪÉÉä&
xÉɪÉEòº¨É®úÊ®ú{´ÉÉä¶SÉ
ºÉÉoù¶ªÉÆ Ê´É´ÉIªÉiÉä*
+jÉ ªÉÉä%ªÉÆ ºÉoù¶É´Éºi´ÉxiÉ®úÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉäªÉèoÇù¹]õÉä%ºÉÒÊiÉ
ÊxÉÌnù¹]õ&* xÉɺÉÉè
º¨É®úÊ®ú{ÉÖº¨É®úhÉVÉxÉxÉÉiº¨É®úhÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
ÊEòxi´É¶ÉCªÉº¨É®úÊ®ú{ÉÖnù¶ÉÇxÉEòÉèiÉÖEòɺiɨɪɯû{ÉÉlÉÉÇxiÉ®úEò®úhÉÉi¨ÉÉ
ʴɶÉä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
BiÉqù¶ÉÇxÉäxÉ iÉnùÊ{É
ʺÉrùʨÉÊiÉ |ÉiÉÒiÉä&*
xÉx´É¶ÉCªÉ´Éºi´ÉxiÉ®úEò®úhÉÆ
ʴɶÉä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
±ÉIÉhÉÆ,<½þ iÉÖ
Eò®úhÉÆ xÉÉä{ɱɦÉɨɽþ
<iªÉiÉ +ɽþ-Eò®úhÉɺªÉäiªÉÉÊnù*
EÞò\¦´ÉºiªÉlÉÉÇxÉÉÆ
ºÉ´ÉÇvÉÉi´ÉxÉÖªÉÉʪÉi´ÉÉiÉÂ
ÊGòªÉɪÉɺºÉɨÉÉxªÉÉi¨ÉÉ
Eò®úÉäiªÉlÉÇ&
nù¶ÉÇxÉä%Ê{É ºÉƦɴÉiÉÊ#*
ªÉnÖùHò¨Éº¨ÉÉʦÉ&
|ɪÉÉäMÉnùÒÊ{ÉEòɪÉɨÉÂ
* "iÉä%ºiªÉlÉÉÇ
vÉÉiÉ´ÉÉäYÉäªÉÉ
ªÉ =nùɺÉÒxÉEòiÉÞÇEòÉ&
* Ê´ÉEÖò´ÉÉÇhÉ|ɪÉÖ\VÉÉxÉEòiÉÞÇEòÉ
¦ÉÚEÞò\ÉlÉÇEòÉ&
"**
<ÊiÉ ** ªÉä¹ÉÉÆ
EòiÉÉÇ®ú& =nùɺÉiÉäiÉä%ºiªÉlÉÉÇ&*
ªÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉEÖò´ÉÇiÉä
iÉä ¦É´ÉiªÉlÉÉÇ&*
ªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ |ɪÉÖ\VÉiÉä
iÉä Eò®úÉäiªÉlÉÉÇ&*
+iÉÉäoùʶÉ& |ɪÉÖ\VÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉiÉÂ
Eò®úÉäiªÉlÉÇ B´ÉäÊiÉ
ʺÉrù¨ÉÂ* xÉxÉÖ
º¨É®úÊ®ú{ÉÖnù¶ÉÇxÉEòÉèiÉÖEòɺiɨɪÉä
|ÉEÞòiÉxÉɪÉEònù¶ÉÇxÉÆ
½äþiÉÖÊ®úÊiÉ
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉÆ
ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-¨ÉiÉÉxiÉ®ú
<iªÉÉÊnù* +º¨Éqù¶ÉÇxÉä
ʴɶÉä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&,¨ÉiÉÉxiÉ®äú
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉÆ,º¨É®úhÉÆ
iÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ xÉ
¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉi´ÉɦÉÉ´Éä
+¶ÉCªÉEò®úhÉÉi¨ÉÉ
Ê´ÉÎSUôÊkÉʴɶÉä¹É½äþiÉÖ&
* º¨ÉÞÊiɺºÉÉ
º¨ÉªÉÇiÉä ªÉjÉ
ºÉoù¶ÉÉiºÉoù¶ÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ
* +ºÉÉoù¶ªÉÉnù´ÉÉSªÉi´ÉÉÊnùiÉ&
|ÉäªÉÉÎx´ÉʦÉtiÉä
** <ilÉÆ ¦ÉänùɦÉänùiÉÖ±ªÉi´Éä%±ÉRÂóEòÉ®úÉÎx´ÉÊ´ÉSªÉ
+¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÊvÉÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-iÉnäùiÉä
ºÉÉoù¶ªÉäiªÉÉÊnù*
iÉjÉÉ{ªÉÉ®úÉä{ɨÉڱɱÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ
¤ÉÒVɦÉÚiÉÆ
¯û{ÉEò¨ÉÉnùÉè
ºÉÚjɪÉÊiÉ-+¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉ
+É®úÉä{É +É®úÉä{ÉʴɹɪÉÉxÉ{Éfrac14;xÉ´Éä
¯û{ÉEò¨ÉÂ* '¨ÉÖJɨÉä´É
SÉxpù' <iªÉÉnùÉè
ʽþ ºÉÉvɨªÉǨɦÉänù|ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ*
SÉxpùi´ÉÉtÉ®úÉä{ɺªÉ
ªÉÉä ʴɹɪÉÉä
¨ÉÖJÉÉÊnù& iɺªÉÉxÉ{Éfrac14;xɴɶSÉ
¯û{ÉEòɱÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&*
iÉnäùiÉnÂù´ªÉÉSɹ]äõ-+¦ÉänùºªÉäiªÉÉÊnù*
¦ÉänùºªÉ ´ÉºiÉÖiɺºÉnÂù¦ÉÉ´É
<iªÉÉÊiɶɪÉÉäÊHòiÉÉä
´ÉèvɨªÉÇnù̶ÉiɨÉÂ*
+lÉÉ®úÉä{É ¶É¤nùÉlÉÈ
Ê´É´ÉÞh´ÉxÉÂ
´ªÉÖnùºÉxÉÒªÉʴɹɪÉÊ´É´ÉäSÉxÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
ʴɹɪɨɺªÉ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-+É®úÉä{ÉÉä%xªÉjÉÉxªÉäÊiÉ*
+xªÉjÉ Ê½þ ¨ÉÖJÉÉnùÉè
+xªÉºªÉ SÉxpùÉnäù®úvªÉ´ÉºÉÉxɨÉÉ®úÉä{É&*
ºÉ SÉ Êuù¹`öi´ÉÉiÉÂ
ʴɹÉʪÉhÉÉ
ʴɹɪÉähÉ SÉɴɹ]õ¦ªÉiÉä*
<ilÉÆ uùÉè ¶É¤nùÉè
ʺÉrùÉè* ªÉnùÉ
SÉxpù B´É xÉ ¨ÉÖJÉʨÉÊiÉ
ʴɹɪɺªÉÉ{ɽþ#ÂxÉ´É&
iÉnùÉ{Éfrac14;xÉÖiªÉ±ÉRÂóEòÉ®ú&*
+xÉ{Éfrac14;xÉ´Éä iÉÖ
¯û{ÉEòʨÉÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ&
* ±ÉIªÉ{ÉnÆù ÊxÉ´ÉÇÊHò-ʴɹÉʪÉhÉÉ
ʴɹɪɺªÉ ¯û{É´ÉiÉ&
Eò®úhÉÉÊnùÊiÉ*
ʴɹɪÉÒ Ê´É¹ÉªÉÆ
º´ÉäxÉ ¯û{ÉähÉ
¯û{É´ÉxiÉÆ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ
¯û{ÉEòʨÉiªÉlÉÇ&
* ={ɨÉÉiÉ& |ɦÉÞÊiÉ
ºÉÉvɨªÉÉÇÊvÉEòÉ®ú¨ÉÂ
+xÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-ºÉÉvÉɨªÉÈ
Îi´ÉiªÉÉÊnù* iÉjÉÉlÉæ
ºÉÆ´ÉÉnùɪÉɽþ-={ɨÉè´ÉäiªÉÉÊnù*
ÊiÉ®úÉä¦ÉÚiɦÉänùÉ
xÉi´É{Éfrac14;xÉÖiɦÉänùÉ*
+É®úÉä{ɨÉڱɺªÉÉvªÉ´ÉºÉɪɨÉÚ±É䦪É
=i|ÉäIÉÉÊnù¦ªÉÉä
ÊxÉnæù¶É|ÉÉlɨªÉÆxªÉɪÉiÉÉä%´ÉºlÉÉ{ɪÉÊiÉ-+É®úÉä{ÉÉnù¦ÉänäùxÉäiªÉÉÊnù*
|ÉEÞò¹ªÉiÉä * +ÊiɺÉÉoù¶ªÉ|ÉiªÉɪÉxÉÉpùºÉºªÉ
|ÉiªÉɺÉzÉÉä{ÉEòÉ®úÒ
¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&*
<ÊiɽæþiÉÉè * ªÉiÉ
<ilɨɦÉänäùxÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉ&
|ÉEÞò¹ªÉiÉä, +iɺiÉx¨ÉÚ±ÉɱÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ
ʴɦÉVÉxÉÆ {ɶSÉÉiEòÊ®ú¹ªÉiÉ
<ÊiÉ ¶Éä¹É&*
+jÉänù¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
<½þ ªÉÉ´ÉÉxɱÉRÂóEòÉ®ú´ÉMÉÉæ
Ê´É´ÉäSÉʪɹªÉiÉä,
Ê´É´ÉäÊSÉiÉSÉ®ú¶SÉ,
ºÉ ºÉ´ÉǶSÉè´É(iɺªÉ
ºÉ´ÉǺªÉè´É?)
+jÉ ®úºÉÆ(|ÉÊiÉ?)|ÉiªÉɺÉzÉÉä{ÉEòÉÊ®úiÉÉ
{ÉÖxÉ®úÉ®úÉnÖù{ÉEòÉÊ®úiÉÉ*
iÉjÉ ªÉtÊ{É |ÉiªÉɺÉzÉÉä{ÉEòÉÊ®úhÉÉÆ
|ÉÉvÉÉxªÉÆ,iÉlÉÉÊ{É
iÉä¹ÉÉÆ ºÉÚI¨ÉiÉ®úi´ÉÉiÉÂ
ºlÉÚ±ÉɱÉRÂóEòÉ®ú{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
´ªÉÖiÉ#Â{ÉÉnùxÉʨÉÊiÉ
* iÉnÂù¦ÉäiÉÉxÉɽþ-<nù\SÉ
ÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉʨÉiªÉÉÊnù*
{É®ú¨{ÉÊ®úiÉÆ
{É®ú¨{É®úɪÉÉiɨÉÂ*
|ÉlɨÉOɽþhÉÆ |ɦÉänùÉxiÉ®ú|ÉlÉxÉÉä{ÉÉänÂùPÉÉiÉ&*
ÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉºªÉ
uèùÊ´ÉvªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-+ÉtʨÉiªÉÉÊnù*
Eäò´É±ÉÆ ºÉ½þSÉ®ú¯û{ÉEòÉxiÉ®ú®úʽþiÉÆ
¨ÉɱÉɯû{ÉEÆò
xÉÉxÉɯû{ÉEòºÉɽþSɪÉÉǴɺlɨÉÂ*
ºÉɴɪɴɺªÉ
uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-ÊuùiÉÒªÉÆ
ºÉ¨ÉºiÉäiªÉÉÊnù*
´ÉºiÉֶɤnùÉä%jÉ
{ÉnùÉlÉÇ´ÉSÉxÉ&*
ºÉ¨ÉºiÉÉÊxÉ ÊxÉ®ú´É¶Éä¹ÉÉÊhÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉ Ê´É¶É乪ÉÉi¨ÉEòÉÊxÉ
´ÉºiÉÚÊxÉ Ê´É¹ÉªÉÉä
ªÉºªÉ iÉiÉ ºÉ¨ÉºiɴɺiÉÖʴɹɪɨÉÂ*
ªÉi{ÉÖxÉ& ʴɶÉä¹ÉhÉÉƶÉä
C´ÉÊSÉzÉ ÊGòªÉiÉä
ʴɶÉä¹ÉhÉÉƶÉÉxiÉ®äú
ʴɶÉ乪Éä SÉ
ÊGòªÉiÉä iÉnäùEònäù¶É
B´É Ê´ÉʶɹªÉ
´ÉiÉÇxÉÉnäùEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉ*
{É®ú¨{ÉÊ®úiÉÆ
iÉÖ SÉiÉÖvÉæiªÉɽþ-iÉÞiÉÒªÉÆ
iÉÖ Î¶±É¹É#Â]õÉζ±É¹]äõiªÉÉÊnù*
ζ±É¹]õ¶É¤nù¨ÉÂ
+ζ±É¹]õ¶É¤nÆù
SÉäÊiÉ uèù¯û{ªÉ¨ÉxÉÖ|É{Ét
|ÉÊiɺ´ÉÆ Eäò´É±ÉÆ
¨ÉɱÉɯû{ÉÆ
SÉäÊiÉ |ÉiÉ¨É <iªÉlÉÇ&*
¦ÉänùSÉSÉÉÈ ÊxÉMɨÉ{ÉÊiÉ-iÉnäù´É¨É¹]õÉÊ´ÉÊiÉ*
Eäò´É±ÉÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉÆ,¨ÉɱÉÉÊxÉ®ú´ÉªÉ´ÉÆ,ºÉ¨ÉºiɴɺiÉÖʴɹɪÉÆ
ºÉɴɪɴɨÉÂ,BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉ
ºÉɴɪɴÉÆ,ζ±É¹]õ¶É¤nù
Eäò´É±É{É®ú¨{ÉÊ®úiÉÆ,ζ±É¹]õ¶É¤É#Ânù¨ÉɱÉÉ{É®ú¨{ÉÊ®úiɨÉÂ,
+ζ±É¹]õ¶É¤nùEäò´É±É{É®ú¨{ÉÊ®úiɨÉÂ,+ζ±É¹]õ¶É¤nù¨ÉɱÉÉ{É®ú¨{ÉÊ®úiÉÆSÉäÊiÉ*
ªÉnùÉ iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉƶÉ
¯û{ÉhɤɱÉÉnäù´É
ʴɶÉ乪Éä ¯û{ÉEò¨ÉlÉÉÇnù´ÉMɨªÉiÉä,iÉnùÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò¯û{ÉEò¨ÉÂ*
ªÉuùÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉÉäHò¨ÉÂ*
B´É¨ÉÉÊnù¦ÉänùÉ&
ºlÉÚ±ÉiɪÉÉ xÉ
|ÉiÉxªÉxiÉ <ÊiÉ +ɽþ-+xªÉäÎi´ÉiªÉÉÊnù
* nùÉºÉ <ÊiÉ* +º¨ÉÒiªÉ½þ¨ÉlÉæ
ÊxÉ{ÉÉiÉ&* +jÉ {ÉÖ±ÉEòÉRÂóEÖò®úÉhÉÉÆ
Eòh]õEòi´ÉäxÉ ÊxÉ®ú´ÉªÉ´É¯û{ÉhÉÆ
* iÉSSÉ ¯û{ÉEòÉxiÉ®ú-ºÉɽþSɪÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉÂ
Eäò´É±É¨ÉÂ* {ÉÒªÉÚ¹É|ɺÉÞÊiÉÊ®úÊiÉ*
nùÉjÉÆ ±ÉÊ´ÉjÉÆ,±ÉÚÊxɱÉÇ´ÉxÉÆ*
ʴɨÉxɺEòi´ÉÆ
ÊxÉÊ¶É Ê´É®ú½äþhÉÊuù¦ÉÉÇ´ÉÉä
Êuù¯ûnùªÉ& BiÉx¨ÉɱÉÉÊxÉ®ú´ÉªÉ´É¨ÉÂ*
ʴɺiÉÉ®ú¶ÉÉʱÉxÉÒÊiÉ*
{ÉjÉ{ÉÉjÉÆ {ɱÉɶÉÉä{É®úÊSÉiɨɨÉjÉÆ,¦ÉÉÊxÉiÉÉ®úÉ&
* ¦ÉHò¨É +zÉÆ,vÉxÉÆ
¸ÉÞiɨÉÂ* +jÉ OÉɨªÉVÉxÉÉäHòÉè
ºÉ¨ÉºiÉ{ÉnùÉlÉÇʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ
ºÉ¨ÉºiɴɺiÉÖʴɹɪÉÆ
ºÉɴɪɴÉ#Æ
¯û{ÉEò¨ÉÂ* +ɦÉÉiÉÒÊiÉ*
ÊIÉÊiɦÉÞpùÉVÉÉ
ºÉ B´É ÊIÉÊiɦÉÞiÉÂ
¶Éè±É& * ÊxÉϺjɶÉ&
JÉRÂóMÉ& ºÉ B´É iɨÉɱɴÉxÉÉxiɱÉäJÉÉ
* +jÉ EòÒiÉÔxÉÉÆ ½þ`ö¾þiɨÉʽþ±ÉÉi´É¨ÉlÉÉÇiÉÂ
|ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ BEònäù¶É
Ê´É´ÉÌiÉ ºÉɴɪɴɨÉÂ*
ÊIÉÊiɦÉÞiÉ <iªÉƶÉä
iÉÖ ºÉÆEò®ú& <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-ÊIÉÊiɦÉÞiÉ
<iªÉjÉäiªÉÉÊnù*
ËEò {ÉnÂù¨ÉºªÉäiªÉÉÊnù*
+jÉ xÉ ½þÎxiÉ ÊEòʨÉiªÉÉnùÉè
xÉÉ\ÉÉ |ÉlɨÉiÉÉä
½þxÉxÉÉÊnùxÉɹÉävÉ&
ÊEòʨÉÊiÉ EòÉC´ÉÉ
ÊxÉ®úÉÊGòªÉiÉä*
+iÉÉä ½þxiªÉä´ÉäiªÉÉtlÉÇ&
ºÉ¨{ÉtiÉä* +jÉ ´ÉCjÉäxnÖùÊ®úÊiÉ
¯û{ÉhɨÉ ªÉºªÉäxnÖùÊxɹ`öºªÉ
{ÉÒªÉڹɺªÉ
½äþiÉÖ& iÉnùvÉ®úɨÉÞiÉäxÉ
ºÉ½þ ζ±É¹]õ¨ÉÂ*
<iÉ®úlÉÉ iÉnù{ÉÒ½þɺiÉÒiªÉÖ{ÉxªÉɺÉ&
EòlÉÆ ºÉRó#ÂMÉSUÅôiÉä*
+iÉ <xnÖù¯û{ÉhÉuùÉ®úÉ
¦ÉÉiÉi´ÉÉiÉÂ
{É®Æú{ÉÊ®úiÉÆ
Eäò´É±ÉÆ SÉ* iÉnäùiÉqù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
´ÉCjÉäxnÖù¯û{ÉhÉäiªÉÉÊnù
* Ê´Éuùx¨ÉÉxɺɽÆþºÉ
<ÊiÉ* Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ
¨ÉÉxɺɨÉä´É
¨ÉÉxɺÉÆ iÉjÉ ½ÆþºÉ&
, ´ÉèÊ®úhÉÉÆ Eò¨É±ÉɪÉÉ&
±ÉI¨ªÉÉ& ºÉRÂóEòÉäSÉ
B´É Eò¨É±ÉÉxÉɨɺÉRÂóEòÉäSÉ&
* iÉjÉ nùÒi{ÉtÖiÉä MɦÉκiɨÉÉʱÉxÉÂ*
nÖùMÉÉÇhÉÉÆ xÉnùÒ¶Éè±ÉÉÊnù
{ÉÊ®úIÉä{É´ÉiÉɨÉÉ´ÉɺÉÉxÉÉÆ
¨ÉÉMÉÇhɨÉx´Éä¹ÉhɨÉÂ*
iÉnù¦ÉÉ´É B´É
nÖùMÉÉǪÉÉ& EòÉiªÉÉʪÉxªÉÉ
¨ÉÉMÉÇhÉÆ iÉjÉ
xÉұɱÉÉäʽþiÉ&*ºÉʨÉiÉ&
ºÉÆOÉɨÉÉ& iÉÉ
B´É ºÉʨÉvÉ BvÉÉÆʺÉ
iÉiº´ÉÒEòÉ®äú
´Éè·ÉÉxÉ®ú&
* ºÉiªÉä |ÉÒÊiÉ®äú´É*
ºÉiªÉÉÆ nùÉIÉÉʪÉhªÉɨÉÂ*
+|ÉÒÊiɺiÉÊuùvÉÉxÉä*
nùIÉ& nùIÉ|ÉVÉÉ{ÉÊiÉ&
Ê´ÉVɪÉä |ÉÉM¦ÉÉ´ÉÉä%OÉäºÉ®úiÉÉ
ºÉ B´É Ê´ÉVɪÉÉnùVÉÖÇxÉÉi|ÉÉM¦ÉÉ´É&
{ÉÖ®úÉäVÉx¨É iÉjÉ
¦ÉÒ¨É!´ÉiºÉ®ú¶ÉiÉʨÉiªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä
ÊuùiÉÒªÉÉ* ÊGòªÉÉ&
Eò#Ö¯û*
+jÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ
¨ÉÉxɺÉäi´ÉÆ
½ÆþºÉ <ÊiÉ |ÉiÉÒiÉÉè
EòlɨɺªÉ ½ÆþºÉi´ÉʨÉÊiÉ
ʴɨɶÉÉæ VÉÉiÉÉä,¨ÉÉxɺÉ{Énäù
¶±Éä¹É¨É´ÉMɨɪÉÊiÉ*
iÉlÉÉ%´ÉMÉʨÉiÉäxÉ
¶±Éä¹ÉähÉ ½ÆþºÉi´É¨Éä´É
´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉ
<ÊiÉ Î¶±É¹]õ¶É¤nù
{É®Æú{ÉÊ®úiɨ¹É*
iÉSSÉ ¨ÉɱÉɯû{ɨÉÂ*
iÉÊnùnù¨ÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-+jÉ
i´É¨Éä´ÉäiªÉÉÊnù*
ºÉ¨ÉlÉÇi´É¦ÉªÉɴɽþi´É±ÉIÉhɪÉÉä®úlÉǪÉÉä®úɦÉɺÉxɨÉÉjɨÉä´ÉäÊiÉ
xÉ Ê´É®úÉävÉ&*
ªÉuùÉ iÉjÉ +ƶÉä
¶±Éä¹É B´ÉɺiÉÖ*
nùIɦÉÒ¨É{ÉnùªÉÉä&
¶±Éä¹É B´É |ÉiÉÒÊiÉʴɸÉÉxiÉ&
+ƶÉÉxiÉ®úʨɽþÉänùɽþ®úhÉʨÉÊiÉ
ºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ*
ªÉɨÉÒÊiÉ* iÉ®úhbÆdiv;±{É´É&
* +jÉ iÉ®úhbdiv;i´É¯û{ÉhÉʺÉÊrù&*
VÉx¨ÉVÉ®úɨɮúhÉÉxÉÉÆ
+hÉÇ´Éi´É¯û{ÉhÉɪÉkÉäiªÉζ±É¹]õ¶É¤nù¯û{ÉhÉÆ
Eäò´É±ÉÆ {É®ú¨{ÉÊ®úiɨÉÂ*
{ɪÉÇRÂóEò <ÊiÉ*
{ɪÉÇRÂóEòÉä ʴɹ]õ®ú&*
´ÉƶÉ& EÖò±É¨ÉÂ,´ÉähÉÖ¶SÉ*
ºiªÉÉxÉÆ PÉxɨÉÂ*
¨ÉÖ®ú±ÉÉänäù¶ÉʴɶÉä¹É&
* ºÉÉèÊ´Énù±±É&
Eò\SÉÖ®úÒ* <nÆù º{ɹ]õ¨Éä´ÉÉζ±É¹]õ¶É¤nù¨ÉɱÉÉ{É®ú¨{ÉÊ®úiɨÉÂ*
xÉxÉÖI¨ÉɺÉÉèÊ´Énù±±É
<iªÉjÉ ¦ÉÚ¨Éä&
¨Éʽþ¹ªÉÉÊnù¯û{ÉhɨɶÉɤnùʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+jÉ I¨ÉäiªÉÉÊnù*
ÊEò¨ÉxÉäxÉÉƶÉʴɹɨÉÉänùɽþ®úhÉäxÉ
|ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-B´É¨ÉÉnùªÉÉä%{ÉÒiªÉÉÊnù*
iÉlÉÉÊ{É +jÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉÊnù¦ÉänùÉä
Êxɯûnùɽþ®úhÉÆ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* +ɦÉÉÊiÉÊIÉÊiɦÉÞiÉ
<iªÉjÉ ºÉRÂóEò®ú&*
I¨ÉɺÉÉèÊ´Énù±±É<iªÉjÉ
{É®Æú{ÉÊ®úiɨÉ{ªÉäEònäù¶ÉÊ´É´ÉiÉÔiªÉä´É¨ÉÉnùªÉÉä
¦ÉänùÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
xÉ Eäò´É±ÉʨÉnÆù
{É®Æú{ÉÊ®úiÉÆ
¯û{ÉEò¨É +x´ÉªÉ¨ÉÖJÉäxÉè´É
ªÉÉ´ÉiÉÉ
´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉÉÊ{É
ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ-<nÆù
SÉäiªÉÉÊnù* ºÉÉèVÉxªÉäÊiÉ*
ºÉÉèVÉxªÉ¯û{ɺªÉɨ¤ÉÖxÉÉä
¨É¯ûºlɱÉÒ +iªÉxiɨÉÂ
+ºÉƦɴÉÉiÉÂ*
ºÉÖSÉ®úiÉ ¯û{ɺªÉ
ÊSÉjÉEò¨ÉÇhÉÉä
MÉMÉxÉʦÉÊkÉ®úxÉÊvɹ`öÉxÉi´ÉÉÊnùiªÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
nÖù®úɶɪÉÉ
nÖù®úʦÉ|ÉɪÉÉ
nÖù¹]õªÉÉ Ê±É{ºÉªÉÉ
SÉ * xÉxÉÖ ¯û{ÉEäò
ªÉºªÉÉ®úÉä{ɺiɺªÉ
vĘ́Éi´ÉÉnùÉʴɶɹ]õʱÉRÂóMɺÉRÂóJªÉÉEòi´ÉÆ
ªÉÖHò¨ÉÂ* iÉjÉÉʴɹ]õʱÉRÂóMÉi´ÉÆ
´ªÉÉi{ɨÉ +Éʴɹ]õºÉRÂóJªÉÉi´ÉÆ
iÉÖ C´ÉÊSÉnÂù´ªÉʦÉSÉ®úÊiÉ*
iÉjÉ EòÉ MÉÊiÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ - +jÉ SÉÉ®úÉä{ªÉ¨ÉÉhɺªÉäiªÉÉÊnù*
ºÉiªÉ¨ÉÂ,+Éʴɹ]õʱÉRÂóMɺÉRÂóJªÉÉEòi´ÉÆ
vĘ́ÉhÉÉä ªÉÖHÆò,iÉjÉ
ʱÉRÂóMÉÉxªÉlÉÉ
Eò®úhÉÉä
MÉÊiÉ®úκiÉ EòÉÊSÉiÉÂ*
ºÉRÂóJªÉÉxªÉlÉÉEòÉ®úºiÉÖ
|ÉiªÉäEò¨ÉÉ®úÉä{ÉÉnÖù{É{ÉtiÉä*
iÉnäùiÉnÖùnùɾþiªÉ
¾þnùªÉÆ MɨɪÉÊiÉ-ªÉlÉÉC´ÉÊSÉÊnùiªÉÉÊnù*
nùÉ´ÉÉÎMxɹÉÖ
|ÉiªÉäEò¨ÉÉ®úÉä{ÉÉiÉÂ*
EòÊ{ɱɨÉÖxÉɴɺÉiªÉÊ{É
¤É½Öþi´ÉºÉRÂóJªÉÉä{É{ÉiºªÉiÉ
<ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ
** ÊxÉ{É´ÉEòɶÉi´ÉÉuù±ÉÒ
¶±Éä¶ÉººÉ´ÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú¤ÉÉvÉ
<ÊiÉ ÊºÉrùÉxiÉʪɹªÉiÉä*
iÉäxÉ ¶±Éä¹Éähɯû{ÉEò¤ÉÉvÉ
<ÊiÉ ºÉÉänùɽþ®úhɨÉɽþ-§ÉʨɨɮúÊiÉʨÉiªÉÉÊnù*
§ÉʨÉ& ʶɮúÉäPÉÚÌhÉ
®ú®úÊiÉ®úxɴɺlÉÉ*
+ɱɺªÉ¨É +¦ÉÒ¹]õiÉÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ&
* |É±ÉªÉ <ÎxpùªÉÉä{É®úÊiÉ&
,¨ÉÚSUÅôÉÇ iÉä¹ÉɨÉÉxvªÉÆ
iɨÉÉä%xiÉvÉÚǨÉɪɨÉÉxÉiÉÉ,¶É®úÉè®úºÉÉnù&
+RÂóMÉ#ÉxÉɨÉ|ɦÉʴɹhÉÖiÉÉ,
¨É®úhÉÆ |ÉiÉÒiɨÉÂ*
iÉè®äúiÉè& ÊxÉʨÉkÉè®ú¹]õʦÉ&
ʴɹÉEòɪÉê®äú´É
MÉ®ú±É¯û{ÉÉä%lÉÈ
=nÂù¦ÉÉ´ªÉiÉ <ÊiÉ
xÉä½þ ʴɹɶɤnù¶±Éä¹ÉÉä
¯û{ÉEò½äþiÉÖEò&*
ªÉlÉÉ Ê´Éuùx¨ÉÉxɺÉ
<iªÉÉnùÉè* ÊEòxiÉÖ
¶±Éä¹Éä {ÉÚ´ÉÇʺÉräù
¯û{ÉEò½äþiÉÖ&
<ÊiÉ* B´ÉÆÊ´ÉvÉä
ʴɹɪÉä ¶±Éä¹É
B´É xÉ iÉÖ ¯û{ÉEòʨÉiªÉɽÖþ&
* xªÉɪÉÊ´Énù <ÊiÉ
¶Éä¹É#&*
ªÉk´É¦Éänù|ÉvÉÉxÉÆ
ºªÉÉiºÉÉvɨªÉÈ
iÉÎnÂùuùvÉÉ ¨ÉiɨÉÂ
* +É®úÉä{ÉÉvªÉ´ÉºÉÉxÉɦªÉɨÉÉ®úÉä{Éä
¯û{ÉEÆò ¦É´ÉäiÉÂ
** ´ÉºiÉÖiÉÉä ¦ÉänùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉSUÅôRÂóCªÉÉ
xÉÉÊiɶɪÉÉäÊHòiÉÉ
* ʴɹɪɺªÉÉxÉÉ
{Éfrac14;xÉÖiªÉÉ xÉ SÉèiÉiºªÉÉnù{Éfrac14;xÉÖÊiÉ&
** iÉiÉÉä ʴɹÉʪɯû{ÉähÉ
¯û{É´ÉÉxÉ ʴɹɪÉä
¨ÉiÉ& ** +É®úÉä{ÉhÉäxÉ
ÊGòªÉiÉä iÉäxÉèiÉpÚù{ÉEÆò
¨ÉiɨÉ ** ¦ÉänùºiÉÞiÉÒªÉÉä
ªÉºiÉjÉ {É®Æú{ÉÊ®úiɺÉÆYÉEò&
* ºÉÉvÉɨªÉæhÉÉÊ{É
iÉÎiºÉÊuù´ÉêvɨªÉæhÉÉÊ{É
où¶ªÉiÉä ** ʴɹɪªÉÉ®úÉä{ªÉiÉä
ªÉäxÉ |ÉÊiɺ´ÉÆ
ʴɹɪÉä¹ÉÖ
iÉiÉ * ¦É´ÉäÊuù¹ÉªÉºÉRÂóJªÉÉi´ÉÆ
ºÉRÂóJªÉɦÉänäù%Ê{É
vĘ́ÉhÉÉä& ** ¯û{ÉEÆò
{ÉÚ´ÉǺÉÆʺÉrÆù
¶±Éä¹É¨ÉÖilÉÉ{ÉtÊnù
* iÉnùÉ ¯û{ÉEò¨Éä´É
ºªÉÉnùxªÉlÉÉ ¶±Éä¹É
<¹ªÉiÉä ** +lÉ ¯û{ÉEòÉi|ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäMɱÉIÉhÉ´ÉèvɨªÉǶÉÉʱÉxÉä
{ÉÊ®úhÉɨÉɱÉRÂóEòÉ®úɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ-+É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉɺªÉ
|ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäÊMÉi´Éä
{ÉÊ®úhÉɨÉ& ** |ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäÊMÉi´ÉÆ
Ê´ÉÊ´ÉSªÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉÆ
¯û{ÉEò¨É <iªÉÉÊnù*
+É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉÆ
SÉxpùi´ÉÉÊnù * |ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäÊMÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ*
|ÉEÞòiÉÆ ¨ÉÖJÉÉÊnù,iÉjÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiÉ´ÉÆ
´ÉÉCªÉÉlÉÉÇxÉÖ|É´Éä¶É{ɪÉÇxiɨÉÉ®úÉä{ÉhÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ
ºªÉÉiÉÂ* iÉÊuù ¯û{ÉEäò
ÎxºiÉ*"¨ÉÖJɨÉä´É
SÉxpù'<iªÉäiÉÉ´ÉiÉè´É
¯û{ÉEòi´ÉʺÉÊrù&*
iɺ¨ÉÉnùÉ®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉÆ
SÉxpùi´ÉÉÊnù¨ÉÖJÉÉnùÉè
|ÉEÞòiÉÉlÉæ iÉÉpÚù{ªÉ|ÉiÉÒiªÉÉvÉÉxɯû{ÉähÉ
={É®ú\VÉEòi´ÉäxÉè´É
¯û{ÉEòɱÉRÂóEòÉ®äú%x´ÉªÉÆ
¦ÉVÉiÉä* {ÉÊ®úhÉɨÉäÎi´ÉÊiÉ*
{ÉÊ®úhÉɨÉɱÉRó+EòÉ®äú
{ÉÖxÉ& +É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉÆ
xÉ Eäò´É±ÉÆ |ÉEÞòiÉÉä{É®ú\VÉEÆò
ªÉÉ´ÉiÉÉ |ÉEÞòiɯû{ɨÉ{Éfrac14;xÉÖ´ÉÉxÉÆ
ºÉkÉnùÉi¨Éi´ÉäxÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä
* +iÉ <½þ ´ÉÉCªÉÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÉxiɨÉÂ
+É®úÉä{ÉÊ´É´ÉIÉÉ*
ºÉÉ SÉÉ|ÉEÞòiɺªÉ
|ÉEÞòiɯû{ÉÉ{ÉkÉÉ´Éä´ÉÉä{ɪÉÖVªÉiÉä
* xÉ {ÉÖxÉ& ¯û{ÉEò´ÉiÉÂ
|ÉEÞòiɺªÉ +|ÉEÞòiɯû{ÉÉ{ÉkÉÉè*
iÉnäùiÉnùɽþ-|ÉEÞòiɨÉÉ®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉ
¯û{Éi´ÉäxÉäiªÉÉÊnù
* +jÉèiÉnÖù{Éfrac14;´É®ú¨ÉÂ*
+É®úÉä{ɺªÉ Êuù¹`öi´Éä%Ê{É
|ÉEÞòiÉÉ|ÉEÞòiɪÉÉäxÉêEòÊ´ÉvÉÉ
´ÉÞÊkÉ& * ʴɹɪÉ
ʴɹÉʪÉi´ÉäxÉ
Ê´É´ÉIÉÉ ÊxɪɨÉÉiÉÂ*
ʴɹɪÉ& JɱÉÖ
+ÉvÉäªÉMÉÖhÉ B´É
¦É´ÉÊiÉ* ʴɹɪÉÒ
{ÉÖxÉMÉÖÇhÉÉvÉÉkÉè´É
¦É´ÉÊiÉ* <ilÉÆ SÉ
ºÉÊiÉ Ê´É¹ÉʪÉi´ÉÉ®úÉä{ÉhÉÆ
ʴɹɪÉä iÉÉpÚù{ªÉ|ÉiÉÒÊiɨÉÉjÉÆ
SÉäÊuù´ÉIªÉiÉä,iÉnùÉ
iÉÉpÚù{ªÉ|ÉiÉ#ÒÊiÉ
VÉxÉEòi´É ¨ÉÉjɨÉÖ
{É®ú\VÉEòi´É¨ÉÂ
<iªÉä iÉÉ´ÉiÉè´É
+É®úÉä{ÉhɺªÉ
SÉÊ®úiÉÉlÉÇiÉÉ*
+iɺiÉÉpÚù{ªÉ|ÉiÉÒÊiɨÉÉjÉ
|ÉʺÉnÂùvªÉlÉÈ
|ÉEÞòiɨÉ (+)|ÉEÞòiÉ
¯û{ÉÉ{ÉÉzÉÆ ¦É´ÉÊiÉ
¯û{ÉEäò * {ÉÊ®úhÉɨÉä
iÉÖ |ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäMÉÉxiɨÉÉ®úÉä{ÉÊ´É´ÉIɪÉäÊiÉ*
º´É¯û{ÉÉnù|ÉSªÉÖiɺªÉè´É
|ÉEÞòiɺªÉÉ|ÉEÞòiɯû{ÉÉä
{ÉOÉÉʽþi´É±ÉIÉhÉɴɺÉÂlÉÉxiÉ®úÉ{ÉÊkÉ®äú´É*
<iÉ®úlÉÉ ¯û{ÉEòxªÉɪÉäxÉ
|ÉEÞòiɺªÉ º´É¯û{ɺlÉMÉxÉäxÉ
|ÉEÞòiɨÉä´É xÉ
|ÉiÉÒªÉäiÉ* EòÉ
iÉjÉ |ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäÊMÉiÉÉ?
iÉnù¦ÉÉ´Éä SÉ
EòÉ ¯û{ÉEòºªÉ Ê´ÉÊ´ÉHòʴɹɪÉiÉÉ?
|ÉɪÉähÉÉjÉ |ÉÉSÉɨÉÉSÉɪÉÉÇhÉɨÉÂ
+Ê{É ´ªÉɨÉÉä½þEò±ÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ
®ú½þºªÉ¨ÉÖrùÉÊ]õiɨÉÂ*
¯û{ÉEò{ÉÊ®úhÉɨÉʴɹɪÉÊ´É´ÉäSÉxɺªÉÉjÉ
ºÉÆRÂóOɽþɪÉ#É´ÉÉxiÉ®ú¶±ÉÉäEòÉè-
ʴɹɪªÉÉEòÉ®ú¨ÉÉ®úÉä{ªÉ
ʴɹɪɺlÉMÉxÉÆ
ªÉnùÉ * ¯û{ÉEòi´ÉÆ
iÉnùÉ iÉjÉ ®ú\VÉxÉäxÉ
ºÉ¨Éx´ÉªÉ& ** ªÉnùÉ
iÉÖ Ê´É¹ÉªÉÉä
¯û{ÉÉiº´Éº¨ÉÉnù|ÉSªÉÖiÉÉä
¦ÉVÉäiÉ * ={ɪÉÖCiªÉè
{É®úÉEòÉ®Æú {ÉÊ®úhÉɨɺiÉnùÉ
¨ÉiÉ& ** <ÊiÉ ** xÉx´ÉªÉÆ
±ÉIÉhÉ{ÉÊ®úhÉɨÉ&
ºÉÉRÂóJªÉè®ú{ªÉÖ{É´ÉÌhÉiÉ&*
iÉlÉÉʽþ-vɨÉÇ{ÉÊ®úhÉɨÉÉä
±ÉIÉhÉ{ÉÊ®úhÉɨÉÉä%´ÉºlÉÉ{ÉÊ®úhÉɨɶSÉäÊiÉ
ÊjÉvÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ&
ºÉRÂóJªÉÉiÉ&* iÉjÉ
±ÉIÉhÉ{ÉÊ®úhÉɨÉÎiEò¨ÉºªÉ
´ÉèvɨªÉÇʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+ÉMɨÉÉxÉÖMɨÉäiªÉÉÊnù*
+É{iÉÉäÊHò®úÉMɨÉ&
* +xÉÖMɨÉÉä ´ªÉÉÎi{É&*
´ªÉÉ´ÉÞÊkÉÌ´ÉMɨÉ&*
iÉnù¦ÉÉ´ÉÉkÉuèù±ÉEò#¹ÉhªÉ¨ÉÂ*
xÉ Jɱ´ÉªÉÆ EòÉ´ªÉä
±ÉIÉhÉ{ÉÊ®úhÉɨÉ&
+ÉMɨɯû{ÉähÉ ´ÉÉ
+xÉÖ¨ÉÉxɯû{ÉähÉ
´ÉÉ JªÉÉ (iÉ <)iªÉ±ÉÆ
|ɺÉÆMÉäxÉ ¤É½ÖþxÉÉ
* iÉjÉÉÊ{É ºÉÉRÂóJªÉªÉÉäMÉÉÊnù¶ÉɺjÉʴɹɪÉähÉ
|ÉÊiÉYÉÉiÉÆ Jɱ´Éº¨ÉÉʦÉ&
¸ÉÒMÉÖ¯û|ɺÉÉnùºÉ¨ÉxÉxiÉ®Æú
¶Éè¶É´É B´É ªÉlÉÉ
- "¶Éè´ÉÆ
ʴɹhÉÖÊxɤÉrù¨ÉÉè{ÉÊxɹÉnÆù
ºÉÉRÂóJªÉÆ ºÉ{ÉÉiÉ\VɱÉÆ
* ¶ÉɺjÉÆ º´ÉÉi¨ÉʽþiÉɪÉ
´Éänù ºÉEò±É躺ÉÉEÆò
{ÉÖ®úÉhÉÉÊnùʦÉ&
** ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ iÉÖ
Ê´ÉxÉÉänùxÉɪÉ
¦É®úiÉÆ xÉÒÌiÉ
SÉ ´ÉÉiºªÉɪÉxÉÆ
* ¹ÉbÂdiv;¦ÉɹÉÉEòÊ´ÉiÉÉÆ
SÉ ±ÉIÉhÉ´ÉiÉÓ
¸ÉÒSÉGò´ÉiÉÔ
EòÊ´É& "**
<ÊiÉ ** º{ÉvÉǪÉÉ
ʺɺÉÉvÉʪɹÉÖ
(¹ÉÚxÉÂ)nÖùºiÉÉÌEòEòVÉ®únÂùMÉ´ÉÉxÉÂ
|ÉiªÉÉ{ɽþɱÉ{É®úºªÉ
¨É¨ÉɪɨÉxªÉ&
¶±ÉÉäEò&- ºÉÉRÂóJªÉÆ
´É䶨ÉÊxÉ ´É䶨ÉÊxÉ
¸ÉÖÊiÉʶɮú&
EòIªÉɺÉÖ EòIªÉɺÉÖ
SÉ uùÉÊ®ú uùÉÊ®ú
ʶɴÉÉMɨÉÉ&
{ÉÊlÉ {ÉÊlÉ |ÉÉSÉÉÆ
Eò´ÉÒxÉÉÆ ÊMÉ®ú&
* {É`ö¬xiÉä ªÉnùºÉÚʪÉʦÉVÉÇbdiv;nù®ú|ÉYÉèVÉÇ®úkÉÉÌEòEèò&
iÉiºÉ´ÉÈ JɱÉÖ
SÉGò´ÉÌiÉEòÊ´ÉiÉÖÌ´ÉtɪɶÉÉäÊbdiv;Îhbdiv;¨É&
**<ÊiÉ** ¨É½þÉ®úÉVÉ
´ÉÒ®ú¤É±±ÉɱÉɺlÉÉxÉVÉÖ¹ÉÉÆ
Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ |ɺÉÉnùÉʶɹÉÉä
ʽþ ¨ÉªªÉäiÉÉ&
|ÉlÉxiÉä* EòɺiÉÉ&?
ºÉƺEÞòiɺÉÉ´ÉǦÉÉè¨É&
,|ÉÉEÞòiÉ {ÉÞl´ÉÒ·É®ú&
¶ÉÉè®úºÉäxÉÒ
ʶɮúÉä¨ÉÊhÉ
¨ÉÊMÉvÉÒ¨ÉEò®úv´ÉVÉ&
¹Éè¶ÉÉSÉÒ{É®ú¨Éä·É®úÉä%{ɧÉƶɮúÉVɽÆþºÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úSÉGò´ÉiÉÔ
v´ÉÊxÉ|ɺlÉÉxÉ{É®ú¨ÉÉSÉɪÉÇ&
ºÉ½þVɺɴÉÇYÉ(#&){É®ú¨ÉªÉÉäMÉÒ·É®ú&
¶Éè´É´Éè¹hɴɪÉÉäMɺÉÉRÂóJªÉ|ɨÉÖJɺɨɺiɺ´ÉÉi¨ÉÊ´ÉtÉiÉk´ÉÊxɹhÉÉ(iÉ&)¸ÉÖiÉÉÊvÉMÉiɺɨɺiÉÊ´ÉtÉEò±ÉÉ{ÉÉä%uèùiÉÊ´ÉtÉÊ´ÉuäùʹɴÉxÉnùÉ´ÉÉxɱÉ(#&)
EòʱɪÉÖMɺEòxnù
(#&)+ʦÉxɴɦÉ]Âõ]õÉSɪÉÇ´ÉèÊnùEòÊ´ÉtÉ|ÉÊiɹ`öÉ{ÉxÉ{É®ú¨ÉÉSÉɪÉÇ
(#&)EòÉ´ªÉ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉ|ÉɦÉÉEò®ú´ÉÉÊnù¨ÉÞMÉäxpù(#&)
´Éä¶É¹ªÉɦÉÖVÉRÂóMÉ
<iªÉÉtÉ ¨É½þÉ®úÉVɽþÉäºÉ±É®úÉVÉ
EÖò±ÉuùÉÊ®ú |ɶÉκiÉ
ʶɱÉɶÉɺÉxÉ|ɦÉÞÊiÉʦÉ&
´ÉªÉ¨ÉÖ{ɶÉÉxiÉ®ú¦ÉºÉÉ&*
+jÉ iÉÖ OÉxlÉä EòÉ´ªÉ¨ÉÒ¨ÉÉÆ(ºÉ#É)ÊxÉEò¹ÉiÉÉÆ
¨É¨ÉÉä{ɪÉÉxiÉÖ
´ÉiºÉ±ÉɺºÉSÉäiɺÉ&
* |ÉEÞòiɨÉxÉֺɮúɨÉ&
* ºÉÉ SÉɪÉÆ {ÉÊ®úhÉɨÉɱÉRÂóEòÉ®úÉä
Êuù¯û{É <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ-iɺªÉ
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉäiªÉÉÊnù*
iÉÒi´ÉæÊiÉ* vÉÖxÉÒ
ºÉÊ®úiÉ * +Éi¨ÉxÉÉ
iÉÞiÉÒªÉ <iªÉxÉäxÉ
ºÉÒiÉɺÉÉèʨÉÊjÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò{ÉÊ®úVÉxÉʴɺÉVÉÇxÉÆ
|ÉiªÉɪªÉiÉä* +ÉiÉ®úºiÉ®úhÉ{ÉhªÉ¨ÉÂ*
iɺ¨Éè xÉÉÊ´ÉEòɪÉ
MÉÖ½þɪÉ* ´ªÉɨɶɤnäùxÉ
iÉi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉɨÉÖSªÉiÉä
iÉÊnù½þ ¤ÉɽÖþuùªÉÆ
±ÉIɪÉÊiÉ* iÉnÂùOÉÉÁºiÉxÉÒi´ÉäxÉ
iÉÖ EÞòSUÅôÉxÉÖªÉÉxÉä
½äþiÉÖ¯û{ÉxªÉºiÉ&*
+jÉÉiÉ®úºªÉÉ
|ÉEÞòiɺªÉÉ xÉ
Eäò´É±ÉÆ ¨ÉèjÉÒiÉÉpÚù{ªÉ|ÉiÉÒÊiɨÉÉjÉÆ
Ê´É´ÉIªÉiÉä,+Ê{É
iÉÖ xÉnùÒiÉ®úhÉ|ÉiªÉÖ{ÉEò®úhÉÉi¨ÉEÆò
|ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäÊMÉi´É¨ÉÊ{É*
+iÉ& +|ÉEÞòiɺªÉ |ÉEÞòiɯû{ÉÉ{ÉzɺªÉ
|ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ |ÉEÞòiɺªÉ
º´É¯û{ÉÉnù|ÉSªÉÖiÉä&
{ÉÊ®úhÉɨÉi´É¨ÉÂ*
iÉnäùiÉqù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
ºÉÉèʨÉÊjɨÉèjÉÒiªÉÉÊnù*
ºÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhÉOɽþhÉÆ
|ÉlɨÉ|ÉEòÉ®úi´É|ÉlÉxÉɪÉ*
|ÉEÞòiɯû{ÉÉ{ÉzɺªÉ
|ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ {ÉÊ®úhÉɨɤÉÒVɦÉÚiÉÆ
={ɪÉÉäÊMÉi´É¨ÉÖrùÉ]õʪÉiÉÖ¨Éɽþ-§ÉÉiɺɺªÉ
¨ÉèjÉÒiªÉÉÊnù*
ªÉiÉ <ilÉÆ ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ|ɪÉÉäMÉä
{ÉÊ®úhÉɨÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
ʴɹɪɴªÉ´ÉºlÉÉiɺ¨ÉÉiÉÂ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHòºÉÉvɨªÉǨɺiÉÒÊiÉ
´ªÉÖÎi{É{ÉÉnùªÉÖ¹ÉÖ¯û{ÉGò¨ÉiÉä-iÉ´ÉjÉ
ªÉlÉ#äiªÉÉÊnùxÉÉ*
ʴɶÉä¹ÉhÉɺÉɨªÉÉnù|ɺiÉÖiɺªÉ
MɨªÉi´Éä ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò´ÉÇIªÉiÉä
* ={ÉÉäfø®úÉMÉähÉ
ʴɱÉÉä±ÉiÉÉ®úEÆò
iÉlÉÉ MÉÞ½þÒiÉÆ
¶ÉʶÉxÉÉ xɺÉɨÉÖJɨÉÂ
* ªÉlÉÉ ºÉ¨ÉºiÉÆ
ÊiÉʨɮúÉƶÉÖEÆò
iɪÉÉ {ÉÖ®úÉä%Ê{É
®úÉMÉÉnÂùMÉʱÉiÉÆ
xÉ ±ÉÊIÉiɨÉ **
+jÉÉä{ÉÉäbdiv;®úÉMÉi´ÉʴɱÉÉä±ÉiÉÉ®úEòi´ÉÉÊnù½äþiÉÖxÉÉ
xÉÉʪÉEòÉxÉɪÉEòªÉÉä&
vɨÉÇʴɶÉä¹É&
MÉÞ½þÒiÉ&* xÉ ±ÉÊIÉiÉ
[欃]
ÊiÉ
´ÉÉCªÉÉxÉÖ|Éä¶ÉÉxiÉÆ
Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ
|ÉEÞòiÉÉä{ɪÉÉäMÉÒ*
ºÉ SÉÉ®úÉä{ÉʴɹɪɦÉÚiɺÉxvªÉÉ®úÉMÉxÉIÉjÉÉÊnù¯û{ÉähÉè´ÉɺiÉä*
+xÉäxÉ |ÉEÞòiɺªÉ
º´É¯û{ÉÉnù|ÉSªÉÖÊiÉnÇù̶ÉiÉÉ*
+iÉÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉxiɨÉÉ®úÉä{É&*
xÉ iÉÖ ¯û{ÉEòxªÉɪÉäxÉ
¯û{ɺɨÉÉ®úÉä{ɨÉÉjÉʨÉiªÉƶÉä
{ÉÊ®úhÉɨɺɨÉɺÉÉäCiªÉÉä&
ºÉÉvɨªÉǨɴÉMÉxiÉ´ªÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-B´ÉʨɽþÉ{ÉÒÊiÉ*
iÉ̽þ ÊEò¨ÉxɪÉÉą̈ÉlÉÉä
´Éè±ÉIÉhªÉʨÉiªÉɽþ-Eäò´É±ÉÆ
iÉjÉäiªÉÉÊnù* |ɪÉÉäMÉ&
¶É¤näùxÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉÂ*
xÉxÉÖ ªÉÊnù uùªÉÉä&
|ɪÉÉäMɺiÉ̽þ
{ÉÊ®úhÉɨÉi´É¨Éä´É
EòlÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-iÉÉnùÉi¨ªÉÉÎk´ÉÊiÉ*
xÉ JɱÉÖ iÉÉnùÉi¨ªÉä
ºÉÊiÉ "IÉÒ®Æú
nùvÉÒÊiÉ"
|ɪÉÉäMɨÉÉjÉÉiÉÂ
{ÉÊ®úhÉɨÉi´É½þÉÊxÉ&
* ´ÉèvɨªÉæhÉÉänùɽþ®úÊiÉ-+lÉ
{ÉÎCjɨÉiÉÉʨÉÊiÉ
* {ÉÉEòÉä [Ê´ÉÎC±ÉÊkÉ&]*
{ÉÎCjɨÉiÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉiÉÂ
±ÉIÉhÉ|ÉÉSÉÖªÉǨÉÂ*
´ÉGò& {ÉxlÉÉ&* iÉÊnùʸÉiÉèºiÉnù´É±ÉΨ¤ÉʦÉ&
* iÉi{É®úiÉ& iÉnùxÉxiÉ®ú¨ÉÂ*
+jÉ ±ÉIÉhɪÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-+jÉ
®úÉVɺÉRÂóPÉ]õxÉäiªÉÉÊnù*
=ÊSÉiÉOɽþhÉäxÉ
|ÉEÞòiÉk´ÉÆ tÉäÊiÉiɨÉÂ
* +É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉ&
|ÉEÞòiÉä ªÉnùɺÉÉ´ÉÖ{ɪÉÖVªÉiÉä
* {ÉÊ®úhÉɨɺiÉnùÉ
iÉäxÉ ¯û{ÉEòÉnùºªÉ
ʦÉzÉiÉÉ ** ¯û{ɨÉÉjɺɨÉÉ®úÉä{ÉÉpÚù{ÉEäò
®ú\VÉEòÉä ÁºÉÉè
* ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉÊnù½þ
ºªÉÉiÉ |ÉEÞòiÉÉx´ÉªÉ&
** {ÉÊ®úhÉɨɺɨÉɺÉÉäCiªÉÉä
YÉÉÇiÉ´ªÉÉä%º¨ÉÉÊuù{ɪÉǪÉ&
* ={ÉÉnùÉxÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉEÞòiÉÉä
¦ÉänùºiɪÉÉą̈ÉlÉ&
** ʴɹɪɺªÉ
ºÉÎxnùÁ¨ÉÉxÉi´Éä
ºÉxnäù½þ& * ºÉRÂóMÉiªÉlÉǨÉÊvÉEòÉ®ú¨ÉÂ
+xÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-"+¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉ
<iªÉÉÊnù"*
xÉxÉÖ Ê´É¹ÉªÉi´Éä
ÊxÉYÉÉÇiÉä 'EòººÉxnäù½þ
<iªÉɽþ-ʴɹɪÉ(#&)|ÉEÞòiÉ
<iªÉÉÊnù'* ÊxÉYÉÉÇiɨÉä´É
hÉÖJÉÉÊnù±ÉIÉhÉÆ
|ÉEÞòiɨÉlÉÈ Ê¦ÉkÉÒ
EÞòiªÉ SÉxpùÉnùÉ´É|ÉEÞòiÉä%lÉæºÉÎxnùÁ¨ÉÉxÉä
ºÉxnäù½þºªÉ
Êuù¹`öi´ÉÉiÉÂ |ÉEÞòiÉÉä%lÉÉæ%Ê{É
ºÉxnäù½þbdiv;Éä±ÉɨÉÊvÉ®úÉä½þÊiÉ*
<ilÉÆ |ÉEÞòiÉÉ|ÉEÞòiÉMÉiÉi´ÉäxÉ
ªÉ =ilÉÉ{ªÉiÉä |ÉÊiɦɪÉè´É
ºÉxnäù½þ&,ºÉ ºÉxnäù½þÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú&
xÉ iÉÖ ºlÉÉhÉÖ{ÉÖ¯û¹ÉÉnùÉÊ´É´É
º´É®úºÉ´ÉɽþÒ
* iÉÊuù¶Éä¹ÉÉlÉǨÉɽþ-ºÉ
SÉ ÊjÉÊ´ÉvÉ <iªÉÉÊnù
* ËEò iÉɯûhªÉäÊiÉ*
=iEòʱÉEòÉ =iEòh`öÉ
ºÉ¨ÉªÉ& ºÉ¨|ÉnùɪÉ&
={Énäù¶ÉªÉι]õ®úIÉ®úÊxÉnæù¶Énùhbdiv;&*
¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÒ
näù´ÉÒ ¨Éx¨ÉlÉ&*
+jÉ ÊxɶSɪÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ
ºÉxnäù½þ& ¶ÉÖrù&
* ÊxɶSɪÉMɦÉÈ
Ê´ÉÊ´ÉSªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-ÊxɶSɪÉ
<ÊiÉ* ºÉƶɪÉÉxiÉä
EòlÉxÉÉiÉ ¨ÉvªÉä
ÊxɶSɪÉÉä ÊxɶSɪÉɦÉɺÉÉä%xÉÖºÉxvÉäªÉ&**
+ªÉÆ ¨ÉÉiÉÇhbdiv; <ÊiÉ*
<iÉ& |ÉÉi{É& * ºÉ´ÉÉÇ
Ênù¶ÉÉä xÉ |ɺɮúiÉÒÊiÉ
>ðv´ÉÇ V´É±ÉxÉèEòº´É¦ÉÉ´É
¯û{Éi´ÉÉiÉÂ* ÊiÉ®úκiɪÉÇEÂò*
+jÉɺÉRÂóJªÉ iÉÖ®úMÉi´ÉÉ
ÊnùxÉÉ ¨ÉÉiÉÇhbdiv;i´ÉÊnùºÉxnäù½þÉ{ÉMɨÉ
B´É VÉɪÉiÉä* iÉäxÉ
{ÉÖxÉxÉÉǪÉEòºªÉ
¸ÉÞRÂóOÉÉʽþEòªÉÉ
¯û{ÉÊxÉYÉÉÇxÉʨÉÊiÉ
ÊxɶSɪÉɦÉɺÉÉ
BiÉä* +iÉ B´É {ÉÖxɺºÉƶɪÉÉä
ilÉÉxÉʨÉÊiÉ
ÊxɶSɪÉMɦÉÇiÉÉ
* iÉÞiÉÒªÉÆ Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-ÊxɶSɪÉÉxiÉ&
<iªÉÉÊnù* <xnÖù& ÊEòʨÉÊiÉ*
{É®úiÉÉä ÊxÉζSÉiÉʨÉÊiÉ
EòlÉxÉÉiÉ ÊuùiÉÒªÉÉvÉÉÇxiÉä
<ilÉÆ ºÉÎxnùÁäiªÉvªÉɽþɪÉǨÉÂ*
C´ÉÊSÉi{ÉÖxÉ̴ɹɪÉä
ºÉƶÉʪÉiÉ´ªÉä%Ê{É®ú
+É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ
vɨÉÉÇhÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉÉxiÉ®úi´É¨ÉÊ{É
¦É´ÉiÉÒÊiÉ +ɽþ-C´ÉÊSÉÊnùiªÉÉÊnù*
®úÎ\VÉiÉÉ <ÊiÉ* ®úÎ\VÉiÉÉ
´ÉhÉÉÇxiÉ®Æú xÉÒiÉÉ&*
ºÉƾþiÉɺºÉÆÊIÉi{ÉÉ&
* +jÉ Ê¦ÉzÉɸÉiÉÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉÉ®úÉä{ÉäiªÉÉÊnù**
xÉx´ÉjÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉÉÊ{É
|ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ EòlÉÆ
ºÉxnäù½þɱÉRÂóEòÉ®ú
<iªÉiÉ +ɽþ-EäòÊSÉnùvªÉ´ÉºÉɪÉäiªÉÉÊnù**
+vªÉ´ÉºÉɪÉ&
=i|ÉäIÉhɨÉÂ* =i|ÉäIÉɸɪÉÉä%ªÉÆ
ºÉxnäù½þ <ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ*
=i|ÉäIÉè´ÉäiªÉxªÉä*
=¦ÉªÉjÉ xÉֶɤnùºªÉ
ºÉxnäù½þºÉƦÉÉ´ÉxÉÉtÉäiÉEòi´É¨Éä´É
½äþiÉÖ&* ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ
xÉä½þ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ|ÉiÉÒÊiÉ&
* Ê´ÉiÉEÇòºªÉèEòEòÉäÊ]õ{ÉIÉ{ÉÉiÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+iÉÉä bdiv;Éä±ÉɪɨÉÉxÉÉxÉÉxÉÉEòÉäÊ]õEòÉä%ªÉÆ
ºÉxnäù½þ B´ÉäÊiÉ
¦ÉÉ´É& ** ºÉxnäù½þ&
|ÉEÞòiÉuùÉ®úÉ%|ÉEÞòiÉÆ
ºÉƺ{ÉÞ¶ÉätÊnù
* |ÉÊiɦÉÉäilÉÉÊ{ÉiÉÉ
ºÉäªÉÆ ºÉxnäù½þɱÉRÂóEÞòÊiɨÉÇiÉÉ
** +lÉ §ÉÉÎxiɨÉiÉ&
ºÉÚjɨÉÂ* ºÉÉoù¶ªÉÉ
uùºi´ÉxiÉ®ú|ÉiÉÒÊiɧÉÉÇÎxiɨÉÉxÉÂ
* ºÉÉoù¶ªÉ½äþiÉÖEòÉä
Ê´É{ɪÉǪÉÉä
§ÉÉÎxiÉ ¨ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ&*
ºÉRÂóMÉiªÉlÉǨÉɽþ-+ºÉ¨ªÉMYÉÉxÉäiªÉÉÊnù**
±ÉIªÉ{ÉnÆù ÊxÉ´ÉÇÊHò-§ÉÉÎxiÉζSÉkÉäiªÉÉÊnù*
ÊSÉkÉvɨÉÇ ¨ÉÉjɺªÉɱÉRÂóEòÉ®úiÉÉ
¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ-ºÉÉoù¶ªÉ|ɪÉÖHäòiªÉÉÊnù
* +Éä¹`äö ʤɨ¤ÉäÊiÉ**
¶ÉÉähÉÉä ¨ÉÊhɨÉÉÇÊhÉCªÉ¨ÉÂ*
Êxɹ{ÉiªÉ +ɱÉÒªÉ
ºÉÉoù¶ªÉÉÊnùÊiÉ
ªÉnÖùHÆò iÉjÉ |ÉiªÉÖnùÉÊVɽþÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-MÉÉfø¨É¨ÉæiªÉÉÊnù*
nùɨÉÉänù®äúÊiÉ*
´ÉIÉÉä¯û{ɨɨÉÇSÉÚhÉÇxÉÆ
xɦɺÉ& ¶ÉiÉSÉxpùi´ÉäxÉ
½äþiÉÖ& * ºÉÉoù¶ªÉ½äþiÉÖEòÉ%Ê{É
±ÉÉäEòʴɱÉIÉhÉè´É
§ÉÉÎxiÉ®ú±ÉÆEòÉ®ú¤ÉÒVÉʨÉiªÉɽþ-ºÉÉoù¶ªÉ½äþiÉÖ
EòÉ{ÉÒiªÉÉÊnù*
Ê´ÉÎSUÅôÊkÉ®ú±ÉÉèÊEòEòÒ
¶ÉÉä¦ÉÉ* ¶ÉÖÊHòEòÉ®úVÉiÉ´ÉiÉÂ*
¶ÉÖÊHòEòÉ®úVÉiÉä
ªÉlÉäiªÉlÉÇ&* +±ÉÉèÊEòEòi´ÉxɪÉÉä%ªÉÆ
ºÉxnäù½äþ%Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉ
<ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ-B´ÉÆ
ºlÉÉhÉÖÊ®úiªÉÉÊnù
* "ºÉÉoù¶ªÉÉäilÉÉÊ{ÉiÉÉ
§ÉÉÎxiɪÉÇjÉɺÉÉè§ÉÉÎxiɨÉÉx¨ÉiÉ&
**" +lÉÉä±±ÉäJÉɱÉRÂóEòÉ®úɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ-BEòºªÉÉÊ{É
ÊxÉʨÉkɴɶÉÉnùxÉäEòvÉÉOɽþhɨÉÖ±±ÉäJÉ&*
BEòºªÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖxÉÉä
xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉvɨÉǪÉÉäMÉ
ÊxÉʨÉkɴɶÉÉnùxÉäEòvÉÉOɽäþ
ºÉiªÉÖ±±ÉäJÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
iÉSSÉ +xÉäEòvÉÉi´ÉÆ
MÉÞ½þÒiÉÞ¦ÉänùÉnÂù¦É´ÉÊiÉ
ʴɹɪɦÉänùÉuùÉ
¦É´ÉÊiÉ* iÉnäùiÉnÂù
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉÆEÆò
´Éκi´ÉiªÉÉÊnù*
ªÉjÉÉäÊHò|ÉEòÉ®äú
* MÉÞÁiÉä YÉɪÉiÉä*
=±±ÉäJÉxÉÆ xÉÖvÉÉÇ®úhɨÉÂ*
xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉvɨÉÉǦÉÉ´Éä
i´ÉxÉäEòvÉÉOɽþhɨÉÉjÉähÉÉ
xÉÉä±±ÉäJÉ <iªÉɽþ-xÉ
SÉänùʨÉiªÉÉÊnù*
BiÉÎiGòªÉiÉä,=±±ÉäJÉxÉÆ
Êxɹ{ÉÉtiÉ <iªÉlÉÇ&*
xÉxÉÖ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉvɨÉǪÉÉäMɨÉÉjÉÉzÉÉäxÉÉäEòvÉÉOɽþhɨÉxÉÖ{ɶªÉɨÉ&
<iªÉiÉ +ɽþ-iÉjÉ
SÉ ¯ûSªÉÌlÉi´ÉäiªÉÉÊnù*
¯ûÊSÉ®úʦɮúÊiÉ&*
+ÌlÉi´ÉÆ Ê±É{ºÉÉ*
´ªÉi{ÉÊkÉ& ¶É¤nùÉlÉǨÉRÂóEäòiÉYÉÉxɨÉÂ
*ªÉlÉɪÉÉäMÉʨÉÊiÉ*
ªÉÉänùÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ*
iÉɨÉxÉÊiÉGò¨ªÉ
¯ûSªÉÉÊnù¹ÉÖ
ÊjɹÉÖ ªÉlÉɪÉÉäMɨÉäEÆò
uùªÉÆ jɪɨÉä´É
´ÉÉ |ɪÉÉäVÉEÆò
¦É´ÉiÉÒÊiɪÉÉ´ÉiÉÂ*
iÉjÉ ºÉÆ´ÉÉnùɪÉɽþ-iÉnÖùHò¨ÉÂ*
ªÉlÉɯûSÉÒiªÉÉÊnù*
¯ûSªÉÇÌlÉi´É´ªÉÖi{ÉkªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ
BEòκ¨ÉzÉ{ªÉxÉÖºÉxvÉÉxÉäxÉ
ºÉÉÊvÉiÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉä%lÉæ
+ɦÉɺÉ& |ÉiÉÒÊiÉ̦ÉtiÉä*
xÉÉxÉÉä±±ÉäJÉÉÎi¨ÉEòÉ
VÉɪÉiÉ <iªÉlÉÇ&
* ªÉºiÉ{ÉÉä´ÉxÉʨÉiªÉÉÊnù*
BEò B´É ¸ÉÒEòh`öVÉxÉ{Énù&
¨ÉÖxªÉÉÊnùʦɺiÉ{ÉÉä´ÉxÉi´ÉÉtÉEòÉ®äúhÉ
MÉÞÁiÉä* iÉlÉÉ SÉÉxÉäEòvÉÉ
OɽþhÉä iÉ{ÉÉä´ÉxÉi´ÉÉÊnùxÉÉxÉÉÊ´ÉvÉvɨÉǪÉÉäMÉÉä
ÊxÉʨÉkɨÉ * VÉxÉ{Énäù
ʽþ iÉ{ÉÉä´ÉxÉi´ÉÉÊnù
vɨÉÉÇ ÊxɺÉMÉÇiÉ
B´É ºÉÎxiÉ* <iÉ®úlÉÉ
xÉÉä±±ÉäJÉ& * ¯û{ÉEòi´É|ÉÉi{Éä&
* ±ÉIÉhÉÆ ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉÁäEòB´ÉäiªÉÉÊnù
* ºÉ¨ÉºiÉÉ ´ªÉºiÉÉ
<ÊiÉ ¨ÉÖxªÉÉnùÒxÉÉÆ
iÉ{ÉÉä´ÉxÉÉ Ênùi´ÉäxÉÉä±±ÉäJÉä
iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉ ¯ûSªÉÉnùªÉÉä
ʽþ ºÉ¨ÉºiÉiɪÉÉ
´ªÉºiÉiɪÉÉ ´ÉÉ
ºÉƦɴÉÎxiÉ* ʴɹɪÉ{ÉÊ®ú¶ÉÖnÂùvªÉè
SÉÉänùªÉÊiÉ-xÉx´ÉäiÉxɨÉvªÉä
<iªÉÉÊnù* ´ÉXÉ{É\VÉ®úi´ÉÉnäù̽þ
iÉ{ÉÉäÊnùiªÉÉÊnù*
xÉ iÉÉ´ÉnùºªÉ ¯û{ÉEòÊ´ÉÊ´ÉHòʴɹɪÉiÉÉ
xÉÉκiÉ* ªÉjÉ i´ÉƶÉä
¯û{ÉEÆò iÉjÉ ªÉtÖ±±ÉäJÉÉÎi¨ÉEòÉ
Ê´ÉÎSUôÊkÉxÉÇ ºÉƦɴÉÊiÉ
iÉnùÉ xÉɺiªÉä´É
Ê´É´ÉÉnù& * +lÉ
ºÉƦɴÉÊiÉ, iÉnùÉ
ºÉRÂóEò®ú B´É xªÉɪªÉ&*
xÉ {ÉÖxÉ®úºªÉ º´É¯û{ÉiÉ
B´ÉÉ{ɱÉÉ{É& ¶ÉCªÉ&
* §ÉÉÎxiɨÉiÉÉä
Ê´ÉÊ´ÉHòʴɹɪÉiÉɨɺªÉ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨ÉÂ
+ÉÊIÉ{ÉÊiÉ-B´ÉÆ
iɽþÔiªÉÉÊnù *
iÉjÉÉäÊiÉ * ªÉÉä
¯û{ÉÊ´ÉÊ´ÉHò&
iÉjÉ Ê´É¹ÉªÉ <iªÉlÉÇ&*
§ÉÉÎxiɨÉk´É¶ÉRÂóEòɪÉÉ
¤ÉÒVɨÉÖrùÉ]õªÉÊiÉ-+iÉ
pÚù{ÉiÉäÊiÉ * ªÉtÊ{É
VÉxÉ{Énäù iÉ{ÉÉä´ÉxÉi´ÉÉnùªÉ&
ºÉxiªÉä´É vɨÉÉÇ&*
´ÉºiÉÖiɺiÉÖ xÉ
iÉpÚù{ÉÉä VÉxÉ{Énù&*
iɺ¨ÉÉnùiÉpÚù{ɺªÉ
iÉnù#°ü{ÉiÉÉ|ÉiÉÒÊiÉÊxɤÉxvÉxÉäxÉ
§ÉÉxiɨÉÉxÉκi´ÉÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉèiÉiÉÂ*
+xÉäEòvÉäiªÉÉÊnù*
xÉ ÁxÉäEòvÉÉOɽþhɯû{ÉÆ
´ÉèÊSÉjªÉÆ §ÉÉÎxiɨÉÉxÉÊ{É
º´É±ÉIÉhÉÉä{É{ÉzÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-ºÉRÂóEò®ú|É´ÉÞÊkÉκi´ÉÊiÉ*
+iÉÉä¶ÉªÉÉäÊHòʴɹɪÉiÉÉä%{ªÉºªÉ
ʴɦÉHòʴɹɪÉiÉɪÉè
¶ÉRó+EòiÉä-ªÉtä´É¨É¦Éänäù
¦Éänù <iªÉÉÊnù*
´ÉºiÉÖiÉÉä ʽþiÉ{ÉÉä´ÉxÉÉt´ÉªÉ´ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
xÉ VÉxÉ {ÉnùºªÉɴɪÉÊ´ÉxÉÉä
¦ÉänùÉä%κiÉ* <ilÉÆ
SÉ ºÉiªÉ¦Éänäù
¦Éänù <iªÉä´ÉÆ
¯û{ÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò®újÉɺiÉÖ
ËEò ¨ÉxªÉEò±{ÉxÉäxÉäiªÉÉIÉä{ÉÊxɹEò¹ÉÇ&
* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ
- xÉÉè¹É nùÉä¹É&*
OɽþÒiÉÞ¦Éänù
<iªÉÉÊnù* xÉ ÁÊiɶɪÉÉäHòÉè
OɽþÒiÉÞ¦Éänäù{ɪÉÉäMÉ&*
+jÉ {ÉÖxɯû{ɪÉÉäMÉ
<ÊiÉ* xÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò¨ÉÉjɨÉäiÉiÉÂ*
xÉ SÉ OɽþÒiÉÞ¦ÉänùºªÉÉ|ɪÉÉäVÉEòi´ÉƶÉRÂóCªÉʨÉiªÉɽþ-iɺªÉ
SÉäiªÉÉÊnù* ªÉiÉ
<ilɨÉiÉ& ºÉ´ÉÇlÉÉ
xÉɺªÉÉxiɦÉÉÇ´É&
¶ÉCªÉÊGòªÉ& * ¯û{ÉEòɺÉRÂóEòÒhÉÇiɪÉÉänùɽþ®úÊiÉ-hÉÉ®úÉ+hÉÉäkÉÒÊiÉ*
xÉÉ®úɪÉhÉ <ÊiÉ
{ÉÊ®úhÉiɴɪÉÉäʦÉ&
¸ÉҴɱ±É¦É
<ÊiÉ iɯûhÉÒ¦É<&*
¤ÉɱÉÉʦÉ&
{ÉÖxÉ& EòÉèiÉÖEäòxÉ
B´É¨Éä´É où¹]õ&
* +jÉ {ÉÖ®ú& |É´Éä¶Éɴɺɮäú
BEò B´É EÞò¹hÉÉä
VÉ®úiÉÒʦÉ& ºÉÉIÉÉx¨ÉÉäIÉ|ÉnùÉä
xÉÉ®úɪÉhÉ <ÊiÉoù¹]õ&*
iÉɺÉÉÆ ¯ûSªÉÉnäùºiÉlÉÉÊ´ÉvÉi´ÉÉiÉÂ*
iɯûhÉÒʦÉ& {ÉÖxÉ&
±ÉI¨ªÉÉ& |ÉÉhɴɱ±É¦ÉPÉ
<ÊiÉ* ¤ÉɱÉÉʦÉ&
{ÉÖxÉ& EòÉèiÉÖEäòxÉ
B´É¨Éä´É où¹]õ&*
B´É¨Éä´ÉäÊiÉ
ÊxÉ{ÉÉiÉÉä ªÉÎiEòÎ\SÉÊnùiªÉlÉæ
Ê´É´ÉÊIÉiÉ&*xÉ
SÉÉjÉ ¶ÉRÂóEòxÉÒªÉÆ
EòÉèiÉÖEäòxÉäÊiÉ
|ɪÉÉäVÉEòÉxiÉ®úÉä{ÉÉnùÉxÉÉzÉä½þ
¯ûSªÉÉnùªÉ& |ɪÉÉäVÉEòÉ
<ÊiÉ* EòÉèiÉÖEòºªÉÉÊ{É
¯ûSªÉÉ ÊnùEò¨ÉxiÉ®äúhÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ*
B´ÉÆ OɽþÒiÉÞ¦ÉänùÉnÖùnùɾþiªÉ
ʴɹɪɦÉänùÉnÖùnùɽþ®úÊiÉ-B´ÉÆ
MÉÖ¯û´ÉÇSɺÉÒiªÉÉÊnù*
´ÉSÉÊºÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉÚiÉä
MÉÖ¯û& |ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉÂ
+xÉÖ±±ÉRÂóPªÉÉä
´ÉÉSɺ{ÉÊiɶSÉ*
iÉlÉÉä®ú漃 {ÉÞlÉÖ&
|ÉlÉÒªÉÉxÉ {ÉÞlÉÖxÉɨÉÉ
xÉÞ{ɶSÉ* ªÉ¶ÉºªÉVÉÖÇxÉÉä%´ÉnùÉiÉÉä
vÉxÉ\VɪɶSÉ* <iªÉÉnùÉè
ÁäEò B´É ={É´ÉhªÉÉæ
xÉɪÉEòÉä ´ÉSÉ&-|ɨÉÖJÉ̴ɹɪɦÉänùÉnÂùMÉ®ú½þÒiÉÞ¦ÉänùxÉè®ú{ÉäIªÉähÉ
¯ûSªÉÉÊnù´É¶ÉÉiÉÂ
+xÉäEòvÉÉ MÉÞÁiÉ
<iªÉÖ±±ÉäJÉɱÉRÂóEòÉ®úi´É¨ÉÂ*
|ÉEòÉ®úuùªÉºªÉÉ´ÉÉxiÉ®ú´ÉèvɨªÉÉǪÉɽþ-<ªÉÉÆκi´ÉiªÉÉÊnù*
+jÉÉä±±ÉäJÉɦÉɴɨÉÂ
+ɶÉRÂóEòiÉä-xÉx´ÉªÉʨÉiªÉÉÊnù*
¶±Éä¹ÉºÉ ºÉ´ÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú¤ÉÉvÉEòi´ÉÆ
ʽþ ´ÉIªÉiÉä * +iÉÉä
±ÉIÉhÉÉä{É{ÉzɨÉÂ
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®Æú
ºÉÊiÉ ¶±Éä¹Éä
xÉ ºªÉ#ÉÊnùÊiÉ
xÉÉjÉÉä±±ÉäJÉÉä
ªÉÖHò <iªÉÉIÉä{É&*
{ÉÊ®ú½þ®úÊiɺÉiªÉʨÉiªÉÉÊnù*
ºÉiªÉ¨ÉÂ* =HòxɪÉäxÉ
¶±Éä¹ÉähÉÉä±±ÉäJÉÉä
¤ÉÉvªÉiÉä* +lÉÉÊ{É
º´É¯û{ÉähÉ +Ê´Ét¨ÉÉxɺªÉ
¤ÉÉvÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
¤ÉÉvÉ B´ÉÉä±±ÉäJɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä
ʱÉRÂóMɨÉÂ* +xÉäEòvÉÉ
OɽþhÉɯû{ÉÊ´ÉÎSUôÊkÉʴɶÉä¹É¤É±ÉÉiÉÂ
|ÉÊiɦÉÉiªÉÖ±±ÉäJÉ
<ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
ªÉiÉ <ilɨÉiÉÉä
xÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇlÉÉ
iÉnù¦ÉÉ´É <iªÉ±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®ú¨Éä´É*
BiÉnäù´É ºÉÉvÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ
+jÉè´ÉÉänùɽþ®úhÉä
¶±Éä¹ÉxÉè®ú{ÉäIªÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-ªÉnäù´ÉÆÊ´ÉvÉ
<iªÉÉÊnù* +jÉ "+xÉÖ±±ÉRÂóPªÉÉä
´ÉSÉʺÉ,|ÉlÉÒªÉÉxÉÂ
=®úʺÉ,ÊxɨÉDZÉÉä
ªÉ¶ÉʺÉ"
<ÊiÉ
¶±Éä¹ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
xÉ =±±ÉäJÉɦÉÉ´É&
* ªÉº¨ÉÉÊnùilÉÆ
iɺ¨ÉÉnäù´É¨ÉÉnùÉè
ʴɹɪÉä =±±ÉäJÉɱÉRÂóEòÉ®ú
B´É ʴɶÉä¹ÉÊ´ÉÎSUôÊkÉEò
<ÊiÉ +±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ
¸ÉäªÉÉxÉ |ɶɺªÉiÉ®ú
<iªÉlÉÇ& * <ilÉÆ ¯û{ÉEòÉÊiɶɪÉÉäÊHò¶±Éä¹ÉÉÊnùÊ´ÉÎSUôkªÉɸɪÉi´ÉxªÉɪÉäxÉ
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÊ´ÉÎSUôkªÉɸɪÉÉähÉÉ{ªÉªÉÆ
ºÉƦɴÉÊiÉ* ºÉ
iÉÖ º´ÉªÉ¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉ&*
xªÉɪɺªÉ ´ªÉÖi{ÉÉÊnùiÉi´ÉÉiÉÂ
<iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-B´É¨É±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®äúiªÉÉÊnù*
ÊxÉnù¶ÉÇxÉÒªÉ&
=nùɽþ®úhÉÒªÉ&*
C´ÉÊSÉiÉ EòÉ®úEòÉxiÉ®äúÊiÉ
{ÉÉ`ö& * xÉÉxÉÉvɨÉǤɱÉÉnäùEÆò
ªÉÊnù xÉÉxÉä´É
MÉÞÁiÉä * xÉÉxÉɯû{ɺɨÉÖ±±ÉäJÉÉiºÉ
=±±ÉäJÉ <ÊiÉ º¨ÉÞiÉ&
** ªÉnäùEÆò iÉÊrù
xÉÉxÉäÊiÉ MÉÞÁiÉä
¯û{ɦÉänùiÉ& * ¯ûSªÉÉÊnù´É¶ÉiÉÉä
±ÉÉäEäò xÉÉxÉÉi´ÉÆ
SÉänùEÞòÊjɨɨÉÂ
** +iÉpÚù{ɺªÉ iÉÉpÚù{ªÉÉzÉÁɺÉÉè
§ÉÉÎxiÉÊ®ú¹ªÉiÉä
* xÉ SÉÉ{ªÉÊiɶɪÉÉäÊHòººªÉÉnù¦Éänäù
¦Éänù¯ûÊ{ÉhÉÒ
** +Étä xÉÉxÉäEòvÉi´ÉÆ
ºªÉÉVYÉÉiÉÞ¦ÉänùÉè
xÉ SÉÉÎxiɨÉä * ʴɹɪÉYÉÉiÉÞ¦ÉänùɦªÉÉÆ
Ê´ÉxÉÉ xÉÉä±±ÉäJɺÉƦɴÉ&
** ªÉtÊ{É ¶±Éä¹ÉiÉÉä
¤ÉÉvÉÉä xÉ iÉlÉÉ{ªÉºªÉ
ÊxÉfrac14;xÉ´É& * +xÉ{ÉäIªÉÉÊ{É
ªÉSUÅô±Éä¹ÉÆ
iÉlÉè´É ºlÉÉiÉ֨ɽÇþÊiÉ
** +lÉÉ{Éfrac14;xÉÖiªÉè
ºÉÚjɨÉÂ* ʴɹɪÉÉ{Éfrac14;xÉ´Éä%{Éfrac14;xÉÖÊiÉ&**
xÉxÉÖ ¨ÉÖJÉÆ xÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ
ʴɹɪÉÉ{Éfrac14;xɴɨÉÉjÉä
ºÉiªÉÊ{É xÉÉ{Éfrac14;xÉÖÊiÉÊ®úiªÉiÉÉä%ÊvÉEòÉ®Æú
º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-´Éºi´ÉxiÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉÊ®úiªÉä´ÉäÊiÉ*
+iÉ& |ÉEÞòiÉÊxɹÉävÉ
{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
+|ÉEÞòiɺɨÉlÉÇxɨÉ{Éfrac14;xÉÖÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ&
* iÉlÉÉʽþ EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉEÞòiÉÂ-
"|ÉEÞòiÉÆ
ªÉÊzÉʹÉvªÉÉxªÉiÉÂ
ºÉÉvªÉiÉä ºÉÉ
i´É{Éfrac14;xÉÖÊiÉ& *"
xÉxÉÖ
ªÉÊnù ºÉÉoù¶ªÉÉuùºi´ÉxiÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉÊ®ú½þÉÊ{É
EòÉä ʴɶÉä¹É&
iÉÁǺªÉ §ÉÉÎxiɨÉiÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-|ÉEòÉxiÉÉxÉ{Éfrac14;´É´ÉäiªÉÉÊnù*
|ÉGòÉxiÉÆ |ÉEÞòiɨÉÂ*
iɺªÉ ÁjÉÉ{Éfrac14;xÉÖ´É&
* §ÉÉÎxiɨÉiªÉxÉ{Éfrac14;xÉ´É
<ÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&
* =±±ÉäJÉä iÉÖ xÉ
|ÉEÞòiÉÉxÉ{Éfrac14;xɴɨÉÉjÉÆ
ʴɶÉä¹É& ÊEòxiÉÖ
+xÉäEòvÉÉOɽþhɨÉÊ{É
YÉäªÉ¨ÉÂ*
<nùʨÉÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ
ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ*
ªÉk´Éä´ÉʨÉnù¨É{Éfrac14;xÉÖÊiÉ´ÉSÉxÉÆ
iÉi|ÉGòÉxiÉÉxÉ{Éfrac14;xÉ´É´ÉèvɨªÉæhÉäiªÉlÉÇ&*
±ÉIÉhÉÆ ÊxɹGò¹]Öõ¨Éɽþ-+É®úÉä{É|ɺiÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù*
+É®úÉä{É|ɺiÉÉ´ÉÉä
¯û{ÉEòÉi|ɦÉÞiÉÒÊiÉ
** iÉi|ÉEòÉ®ú´ÉèÊSÉjªÉɪÉɽþ-iɺªÉ
jɪÉÒiªÉÉÊnù* jɪÉÒ
ÊjÉ|ÉEòÉ®äúiªÉlÉÇ&*
¤ÉxvÉSUôɪÉÉOÉlÉ
xÉ´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÂ*
jÉèÊ´ÉvªÉÆ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò-+{Éfrac14;xÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò
<iªÉÉÊnù* UÅô±ÉÉnùªÉ&
UÅô±ÉUÅônÂù¨ÉEèòiÉ´ÉÊxɦÉÉnùªÉ&*
iÉè®úÊ{É Ê½þ xÉ\ÉlÉÇ
B´É +´ÉºlÉÉ{ªÉiÉä*
iÉ̽þ iÉÞiÉҪɦÉänäù
EòÉä Ê´ÉÎSUÅôÊkÉʴɶÉä¹É&
<iªÉiÉ +ɽþ-{ÉÚ®Âú´ÉEò
<iªÉÉÊnù * ªÉnäùiÉÊnùÊiÉ
* xÉÉä ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ
iÉlÉäÊiÉ |ÉEÞòiÉÉ{Éfrac14;xÉ´É&
=kÉ®úÉvÉæ%|ÉEÞòiɺÉÉvÉxÉʨÉÊiÉ*
ªÉtÊ{É +{Éfrac14;xÉÖÊiÉ®äú¹ÉÉ
iÉlÉÉÊ{É nùÉä¹ÉÉxÉÖÊ´Érùi´ÉÉiÉÂ
=nùɽþ®úhÉɦÉɺÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-+jÉèxnù´ÉºªÉäiªÉÉÊnù*
¶É¶ÉEò |ÉÊiÉ´Éκi´ÉÊiÉ*
+{Éfrac14;xÉÉäiÉÖʨɹªÉºªÉ
¶É¶ÉEòºªÉ ªÉ&
|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉÚiÉ
=±EòÉ{ÉÉiÉÊEòhÉ&
iɺªÉè´ÉÉ®úÉä{ÉÉä
xªÉɪªÉ& *
xÉ {ÉÖxɺiÉuùiÉ&
<xnùÉä&+iÉÉä xÉÉx´ÉªÉ&
ºÉÆPÉ]õiÉä* <ilÉÆ
±ÉIÉhÉÉä{É{ÉzÉÉä%Ê{É
+±ÉÆEòÉ®úÉä nùÉä¹ÉÉxÉÖÊ´ÉrùººÉxÉÂ
+ɦÉɺÉÒ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ
´ªÉÖi{ÉÉt ºÉ¨ªÉMÉÖnùÉÊVɽþÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-iÉkÉÖ
ªÉlÉäÊiÉ ** {ÉÚhÉÉæxnùÉäÊ®úÊiÉ*
où¹]õ¸ÉÖiÉÉt{É®úÉvÉVÉx¨ÉÉ
®úÉä¹ÉÉä ¨ÉÉxÉ&
* iÉäxÉÉäzÉrù& =ÎiºÉHòÉä
VÉxÉ& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÒ
±ÉÉäEò& iɺªÉÉʦɨÉÉxɺºÉÉxi´ÉɺÉʽþ¹hÉÖiÉÉ*
½äþ´ÉÉEò& º´ÉÉSUÅôxt¨ÉÂ*
+jÉ xÉ ¨Éhbdiv;±É¨ÉÂ
+Ê{É iÉÖ +ÉiÉ{ÉjɨÉä´ÉäiªÉx´ÉªÉÉä
PÉ]õiÉä +ªÉ¨É{Éfrac14;xÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò
+É®úÉä{É& ** +É®úÉä{É{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ-ʴɱɺÉnù¨É®äúÊiÉ**
ºÉƪɨÉÉä ¨ÉxÉÉäÊxÉOɽþ&
* iÉäxÉÉvÉ&EÞòiÉÉxªÉÉGòÉxiÉÉÊxÉ*
+jÉ xÉäjɹÉhbdiv;ÉÊxÉ
+vªÉɺiÉä* xÉ iÉÖ
¨ÉªÉÚ®äú ´ÉiÉÇiÉ
<iªÉÉ®úÉä{É{ÉÚ´ÉÇEòiÉÉ
* =nÂù§ÉÉxiÉäÊiÉ*
ºÉÉvÉÈ vÉÉ´ÉiÉÉʨÉiªÉxÉäxÉ
ªÉ¶ÉºÉºiÉi|Énäù¶É´ªÉÉÎi{É&
ºÉ¨ÉEòɱɨÉä´É
ºÉÚÊSÉiÉÉ* ¨ÉÖHòÉ¡ò±ÉSUÅônÂù¨ÉxÉÉ
* +¨¦É& EòhÉè¦Éǹ]õʨÉiªÉjÉ
ʽþ xÉ ¨ÉÖHòÉ¡ò±ÉÉÊxÉ,+Ê{É
iÉÖ +¨¦É& EòhÉÉ B´ÉäÊiÉ
|ÉiÉÒÊiÉ&* <ilɨÉä´ÉÉ{Éfrac14;xÉÖÊiɨÉÂ
=i|ÉäIÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
|ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùªÉÖ¹ÉÖ¯û{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ-+jÉ
¶ÉÚxªÉÆ <iªÉºÉªÉ
<iªÉÉÊnù** "¨ÉxªÉä
¨É®úÉÊ´É"iªÉÉÊnù
{ÉÉ`äö ʽþ ¨ÉxªÉä¶É¤nù¨ÉɽþÉi¨ªÉÉnÖùi|ÉäIÉÉ*
UônÂù¨É¶É¤nùiɺi´É{Éfrac14;xÉÖÊiÉ&
ºÉÉ SÉÉäi|ÉäIÉÉRÂóMÉÆ
¦ÉʴɹªÉÊiÉ*
<ilɨÉÖi|ÉäIÉÉRÂóMÉi´ÉÆ
xÉ Eäò´É±ÉÆ iÉÞiÉҪɦÉänùºªÉè´É,ªÉÉ´ÉiÉÉ
{ÉÚ´ÉǦÉänùuùªÉºªÉÉÊ{É
ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ
+½Æþ Îi´ÉxnÖùʨÉiªÉÉÊnù**
´ÉÉCªÉ¦ÉänùOɽþhÉÆ
|ÉÉlÉʨÉEò¦ÉänùuùªÉ|ÉlÉxÉɪÉ*
<ilÉÆ Êjɯû{ÉÉ%{ªÉ{Éfrac14;xÉÖÊiɯûi|ÉäIÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
ºÉÚÊSÉiÉÉ* xÉxÉÖ
SUÅô±ÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉä%{ªÉ{Éfrac14;xÉ´ÉÉ®úÉä{É{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇÊ´É{ɪÉǪÉÊxɤÉxvÉxÉÆ
´ÉèÊSÉjªÉÆ ËEò
xÉÉäSªÉiÉ <iªÉiÉ
+ɽþ-BiÉκ¨ÉzÉ{ÉÒÊiÉ
** +jÉänù¨ÉÉEÚò±É¨ÉÂ*
ªÉt{Éfrac14;xÉ´ÉÉ®úÉä{É{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇÊ´É{ɪÉǪÉä¦ÉänùuùªÉÆ
¦É´ÉiªÉä´É, xÉ
iÉÖ SɨÉiEòÉ®ú&
EòζSÉiÉÂ* xÉʽþ
¦ÉänùºÉƦɴÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú|ÉlÉxɽäþiÉÖ®úÊ{É
iÉÖ ºÉSɨÉiEòÉ®ú¦ÉänùºÉƦɴÉ&*
ºÉSɨÉiEòÉ®úiÉÉ
SÉ ºÉÊiÉ ´ÉÉCªÉ¦Éänäù
ºªÉÉiÉÂ,BEò´ÉɺªÉiÉɪÉÉÆ
iÉÖ SUÅô±ÉÉÊnù
¶É¤nùºªÉ {ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇÊ´É{ɪÉǪÉ|ɺÉRÂóMÉä%Ê{É
xÉ |ÉiÉÒÊiɦÉänù&EòζSÉiÉÂ
* ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉäxÉ
ÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ
|ÉiÉÒiÉÉè |ÉÉlɨªÉÊxɪɨÉÉiÉÂ
+lÉ ¶UÅôɱÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉä
ÊuùvÉÉ xÉ MÉÊhÉiɨÉÂ*
´ÉèÊSÉjªÉɦÉɴɨÉä´É
ºÉÉänùɽþ®úhÉÆ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-iÉjÉÉ{Éfrac14;xÉ´ÉäiªÉÉÊnù*
ºÉ¨ÉxÉxiÉ®úʨɽþÉäHò|ÉÊiɪÉÉäÊMÉEò¨ÉÂ
=nÂù§ÉÉxiÉÉäV¦¡òiÉäiªÉjÉäÊiÉ
ªÉÉ´iÉ * VªÉÉäiºxÉÉ
¦Éº¨ÉäÊiÉ* UÖô®úhÉɨÉÖrÚù±ÉxɨÉÂ*
+xiÉvÉÉÇxÉÆ ®úÉÊjÉ{ÉIÉä
ÊiÉ®úºEÞòÊiÉ&
ʴɱɪÉ&, +xªÉjÉ
i´Éqù¶ªÉi´ÉʺÉÊrù&
* ¨ÉÖpùÉ Ê¦ÉIÉÉÊ{Éhbdiv;ºiÉnùlÉÈ
Eò{ÉɱÉÆ ¨ÉÖpùÉEò{ÉɱɨÉÂ
* {ÉÊ®ú¨É±É(#&){ÉÊ®ú¨ÉnÇùºiÉäxÉ
iÉVVÉÊxÉiÉÆ ±ÉI¨É
±ÉIªÉiÉä* ªÉlÉÉSUÅô±ÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉähÉ
+lÉÉÇIÉä{ÉÉiÉÂ
+ºÉiªÉi´ÉÆ,iÉlÉÉ
{É#®úEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É
ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ-ÎC´ÉÊSÉi{ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnù*
´Éºi´ÉxiÉ®Æú |ÉEÞòiÉÉ{Éfrac14;xÉ´ÉIɨɨÉÂ
* +¨ÉÖι¨ÉÊzÉÊiÉ*
+jÉ Ê½þ vÉÚ¨ÉʶÉJÉÉ
®úÉä¨ÉÉ´ÉʱɴÉ{ÉÖ&
{ÉÊ®úhɨÉiÉÒiªÉÖHòÉè
, xÉ ®úÉä¨ÉÉ´ÉʱɮúÊ{ÉiÉÖ
vÉÚ¨ÉʶÉJÉäÊiÉ
|ÉiÉÒªÉiÉä* +xÉäxÉè¹ÉÉ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉÊ{É
nù̶ÉiÉÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÉ
** |ÉEÞòiÉÆ ªÉÊzÉʹÉvªÉÉxªÉiºÉÉvªÉiÉä
ºÉÉ i´É{Éfrac14;xÉÖÊiÉ&
* xÉ\ÉÉSUÅô±ÉÉÊnù¶É¤nèù¶SÉ
ºÉÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úiÉκjÉvÉÉ
** ºªÉÉnÂù¦ÉänùɦÉänùiÉֱɪÉÉ
Ê´ÉÎSUôÊkɯû{ɨÉÉÊnùEò&
* ¯û{ÉEòÉnÂùºi´É¦ÉänùÉƶÉä
¨ÉÖJªÉä i´ÉÉ®úÉä{ɺÉƸɪÉÉiÉÂ
** iÉɨÉä´É ºÉRÂóMÉËiÉ
ʴɶÉnùÒEÖò´ÉÇxÉÂ
=i|ÉäIÉÉ|ɺiÉÉ´ÉɪÉɽþ-B´É¨É¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉ
<iªÉÉÊnù*+É®úÉä{ɨÉÚ±ÉÉ
¯û{ÉEòÉnùªÉÉä
+{Éfrac14;xÉÖiªÉxiÉÉ&* +vªÉ´ÉºÉɪÉMɦÉÉǺiÉÖ
=i|ÉäIÉÉnùªÉ&* +iÉ
B´É ]õÒEòÉ -iÉjÉäÊiÉ
* +vªÉ´ÉºÉɪÉMɦÉæ¹ÉÖ
¨ÉvªÉä <iªÉlÉÇ&
* +lÉ ºÉÚjɨÉ - +vªÉ´ÉºÉɪÉä
´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉÉvÉÉxªÉä
=i|ÉäIÉÉ** +vªÉ´ÉºÉɪÉÉä
ÊxɶSɪÉYÉÉxɨÉÂ*
ºÉ SÉ ±ÉÉäEäò Êuù¯û{É&
ºÉ¨ªÉMÉÉi¨ÉÉ
ʨÉlªÉɯû{ɶSÉ
* =¦ÉªÉ¯û{ÉÉä%{ªÉªÉÆ
xÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
xÉʽþ ¶ÉÖÊHòÊ®úÊiÉ
ºÉ¨ªÉMÉvªÉ´ÉºÉɪÉä
®úVÉiÉʨÉÊiÉ Ê¨ÉlªÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉä
´ÉÉ Ê´ÉÎSUôÊkÉ&
EòÉÊSÉiÉÂ* =¦ÉªÉ
ʴɺÉIÉhÉɺiÉÖ
VÉÉxÉiÉÉä%{ªÉäiÉκ¨ÉxÉÂ
iÉnäù´ÉäÊiÉ ªÉÉä%vªÉɺɯû{ɺªÉ
<½þɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉäxÉ
{ÉÊ®úMÉÞRÂóªÉiÉä*
iɺªÉè´É +±ÉÉèÊEòEòºªÉ
Ê´ÉÎSUôÊkɯû{Éi´ÉÉiÉÂ
* iɺªÉ SÉ uùªÉÒ
MÉÊiÉ&* EònùÉÊSÉnùvªÉ´ÉºÉɪÉÉi¨ÉxÉ&
º´É¯û{ɺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ,EònùÉÊSÉnùvªÉ´ÉʺÉiɺªÉ
ʴɹɪɺªÉ* <ilÉÆ
SÉ ºÉiªÉvªÉ´ÉºÉɪÉä
ʴɹɪɦÉÚiÉä
ªÉnùÉ +vªÉ´ÉºÉÉxɺªÉ
|ÉÉvÉÉxªÉÆ iÉnùÉäi|ÉäIÉÉ%±ÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&*
iÉnäùiÉnù´ÉªÉ´É¶ÉÉä
´ªÉÉSɹ]äõ-ʴɹɪÉÊxÉMÉ®úhÉäxÉäiªÉÉÊnù*
ÊxÉMÉ®úhÉÆ ÊxÉMɱÉxɨÉÂ*
º´É¯û{ÉiÉÉä%{ɱÉÉ{É<iªÉlÉÇ&*
ʴɹɪÉÆ ÊxÉMÉÒhÉÇ´ÉiÉÉä
ʴɹÉʪÉhÉÉä
ʴɹÉʪÉiÉÉnùÉi¨ªÉäxÉ
|ÉiÉÒiɺªÉ <½þÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉä
+ʦɨÉiÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
+xÉäxÉɱÉÉèÊEòEòºªÉè´ÉÉvªÉ´ÉºÉɪɺªÉ
+±ÉRÂóEòÉ®ú¤ÉÒVÉi´ÉÆ
nù̶ÉiɨÉÂ* ´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉÉvÉÉxªÉOɽþhɺªÉ
´ªÉÉ´ÉiªÉǨÉÖrùÉ]õʪÉiÉÖ¨Éɽþ-
ºÉ SÉ ÊuùÊ´ÉvÉ
<iªÉÉÊnù* iÉjÉ ºÉÉvªÉºªÉ
º´É¯û{ɨÉɽþ-ºÉÉvªÉÉä
ªÉjÉäiªÉ#ÉÊnù*
ºÉÉvªÉ - <ÊiÉ ªÉnèùEÆò
´ÉÉCªÉ¨ÉÉÊIÉ{iÉäxÉ
iÉSUô¤näùxÉÉlÉæxÉÉʦɺÉƤÉxvÉ&*
=kÉ®ú´ÉÉCªÉMÉiÉÉä%Ê{É
ªÉSUô¤nù& {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉSUô¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉÊxÉ®ú{Éä#äIÉ
B´É iÉnùlÉæxÉ ºÉ¨¤ÉxvɨÉÒ¹]äõ*
ªÉjÉ Ê´É¹ÉʪÉhÉÉä%ºÉiªÉiɪÉÉ
|ÉiÉÒÊiÉ& ºÉ ºÉÉvªÉ
<iªÉlÉÇ& * +jÉänù¨ÉxÉÖ
ºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÖJÉÆ
¨ÉÖJÉi´ÉäxÉ VÉÉxÉzÉä´É
ªÉnùÉ xÉÚxÉÆ
SÉxpù <ÊiÉ ºÉƦÉɴɪÉÊiÉ
iÉnùÉ Ê´É¹ÉªÉÒ
SÉxpùÉä ¨ÉÖJÉi´ÉäxÉɺÉiªÉ&
|ÉÊiɦÉÉÊiÉ iÉnùÉvªÉ´ÉºÉɪÉ&
ºÉÉvªÉ& * xÉxÉÖ ºÉÉvªÉ
B´ÉɺiÉÖ +vªÉ´ÉºÉɪÉ&
ʺÉrùÉä ´ÉÉ, +¦Éänù|ÉiÉÒiÉÉè
EòlɨɺÉiªÉi´ÉÆ
<iªÉiÉ +ɽþ- +ºÉiªÉi´ÉÆ
SÉäiªÉÉÊnù* ʴɹÉʪÉMÉiɺªÉ
SÉxpùÉÊnùMÉiɺªÉ
¨ÉÉvÉÖªÉÉÇnäù&
vɨÉǺªÉ ʴɹɪÉä,¨ÉÖJÉÉnùÉ´ÉÖ{ÉÊxɤÉxvÉä,xÉÚxÉÆ
SÉxpù <iªÉºªÉÉÆ
nù¶ÉɪÉÉÆ Ê´É¹ÉʪÉhªÉä´É
ºÉƦɴÉiªÉªÉÆ
ʴɹÉlɪÉäiÉÖ
xÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ*
ʴɹɪÉʴɹÉʪÉhÉÉä®ú¦Éänùº¡Öò®úhÉä%Ê{É
vɨÉǺªÉɺÉiªÉiÉÉ|ÉiÉÒiªÉÉ
xÉ |É®úÉä½þÊiÉ
*+iÉÉä%vªÉ´ÉºÉÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ
ºÉÉvªÉiÉÉ* xÉxÉÖ
EòÉä vɨÉÇ&? ËEò|ɨÉÉhÉÉ
SÉɺÉÉè? iÉnùɸɪɺªÉ
ºÉiªÉi´ÉɺÉiªÉi´É
|ÉiÉÒÊiÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-vɨÉÉæ MÉÖhÉÊGòªÉɯû{É&
<iªÉÉÊnùxÉÉ* MÉÖhÉÊGòªÉɯû{É
<ÊiÉ vɨÉǺªÉ ºÉÉEò±ªÉEòlÉxÉÉiÉÂ
iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÚ±ÉiɪÉÉ
=i|ÉäIÉɺÉƦɴɺ¨ÉÚÊSÉiÉ&
* +ºªÉ ʽþ vɨÉǺªÉ
ºÉƦɴÉÉä%ºÉƦɴɶSÉ
ʴɹɪªÉɸɪÉiɪÉÉ
ºÉƦɴÉ& +ºÉƦɴɺiÉÖ
ʴɹɪÉɸɪÉiɪÉÉ*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ºÉiªÉi´ÉɺÉi´É|ÉiÉÒÊiÉxÉÉÇ|ÉɨÉÉÊhÉEòÉ*
EÖòiÉ&? ºÉƦɴÉɸɪɺªÉ
iÉjÉɴɺlÉɪÉÉÆ
{É®ú¨ÉÉlÉǤÉÖnÂùvªÉxÉÖnùªÉÉiÉÂ
+ºÉiªÉi´ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä*
ªÉiɺiÉÊnùiÉ®úºªÉ
iÉÖ ºÉiªÉi´É¨Éä´É
{É®ú¨ÉÉlÉÇi´É#ÉiÉÂ*
SÉÌSÉiɨÉlÉÈ ÊxɹEò¹ÉǪÉÊiÉ-ªÉºªÉɺÉiªÉi´ÉʨÉiªÉÉÊnù*
+iɶSÉäÊiÉ * ªÉiÉ
<ilɨÉvªÉ´ÉºÉɪÉ&
ºÉÉvªÉ& +iÉ& =i|ÉäIÉɪÉɨÉvªÉ´ÉºÉɪɴªÉÉ{ÉÉ®úºªÉè´É
|ÉÉvÉÉxªÉʨÉiªÉlÉÇ&
* +lÉ ÊºÉrÆù Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-ʺÉrùÉä
ªÉjÉäiªÉÉÊnù* ʺÉrù
<ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉnäùEÆò
´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* ºÉ
<ÊiÉ tÉäÊiÉiÉ& EòÉä%ºÉÉÊ´ÉiªÉiÉ
+ɽþ - ªÉjÉ Ê´É¹ÉʪÉhÉÉä
´ÉºiÉÖiÉ <iªÉÉÊnù
* ªÉnùÉ iÉÖ ¨ÉÖJɨÉÖqù¶ªÉ
SÉxpùÉä%{ÉʨÉÊiÉ
|ɪÉÉäMÉ& iÉnùÉ
´ÉºiÉÖiÉÉä%ºÉiªÉÉä%Ê{É
ʴɹɪÉÒ ºÉiªÉiɪÉÉ
|ÉiÉÒªÉiÉä* ºÉiªÉi´É|ÉiÉÒiÉä½æþiÉÖ¨Éɽþ-ºÉiªÉi´ÉÆ
SÉäiªÉÉÊnù* ºÉƦɴÉɸɪɺªÉ
+{É®ú¨ÉÉlÉÇi´É|ÉiÉÒÊiÉ®úºÉiªÉi´ÉºªÉ
ÊxÉʨÉkɨÉÂ* ªÉiÉ
<ilɨÉiɶSÉÉvªÉ´ÉʺÉiɺªÉÉlÉǺªÉè´É
|ÉÉvÉÉxªÉÆ, iÉnùÉ%ÊiɶɪÉÉäÊHò´ÉÇIªÉiÉä*
ªÉnùÉ ºÉÉvªÉi´É|ÉiÉÒÊiÉ&
iÉnùÉvªÉ´ÉºÉɪɺªÉ
{ɪÉÉǪÉÉxÉÂ
´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ
- iÉjÉ ºÉÉvªÉi´ÉäÊiÉ*
SÉÌSÉiɱÉIÉhÉÉÊxɹEò¹ÉÇhɨÉÂ-iÉnäù´ÉʨÉiªÉÉÊnù
* iɺªÉɺºÉɨÉÉxªÉiɺiÉÉ´ÉnÂùuèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-ºÉÉ
SÉ ´ÉÉSªÉäiªÉÉÊnù*
iÉjÉÉÊ{É ºÉɨÉÉxªÉÉSSÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-ºÉÉ
SÉ VÉÉÊiÉÊGòªÉäiªÉÉÊnù*
+vªÉ´ÉºÉäªÉi´ÉäxÉ
ºÉƦɴªÉi´ÉäxÉ
* xÉx´É|ÉEÞòiÉOɽþhÉÆ
ÊEò¨ÉÂ? |ÉEÞòiÉä%{ªÉä´ÉÆ
ºÉƦɴÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-|ÉEÞòiɺªÉèiÉÊnùiªÉÉÊnù*
|ÉEÞòiÉÆ Ê½þ ±ÉÉè
ÊEòEÆò EòÊ´ÉC±ÉÞi{É
Ê´ÉSUÅôÊkÉÊ´ÉvÉÖ®úiɪÉÉ
xÉ ´ÉèÊSÉjªÉɪÉ*
¦ÉänùSÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÊ{É
ÊuùvÉÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-|ÉiªÉäEÆò
SÉ ¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉäiªÉÉÊnù*
¦Éɴɯû{ÉÉ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ
+¦Éɴɯû{ÉÉ SÉäÊiÉ*
+ªÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉänùÉnÂù¦Éänù&
* {É#Ú´ÉÈ
´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉnÂù¦ÉänùÉiÉÂ
´ªÉÉ{ÉÉ®úÊxÉʨÉkɦÉänùÉnùɽþ-¦Éänùɹ]õEòºªÉ
SÉäiªÉÉÊnù* ¦Éänù¹ÉÉäbdiv;¶ÉEò¨ÉÊ{É
ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉɦªÉÉÆ
ÊuùMÉÖhÉɪÉÊiÉ-iÉä¹ÉÉÆ
SÉäiªÉÉÊnù* +lÉ ºÉƦÉÉ´ªÉºªÉ
½äþi´ÉÉÊnù ¯û{ÉiɪÉÉ
{ÉÖxɺjÉèÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-iÉä¹ÉÖ
SÉ |ÉiªÉäEòʨÉiªÉÉÊnù
* ´ÉÉ(SªÉÉÆ)ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B¹ÉÉ
MÉÊiÉÊ®úiªÉÉÊnù*
iÉjÉÉ{ÉÉäÁ+ƶÉɪÉɽþ-
iÉjÉÉÊ{É uù´ªÉºªÉäiªÉÉÊnù*
{ÉÉiÉxÉÉäªÉÉ&
½þÉ{ÉxÉÒªÉÉ&*
|ÉiÉÒªÉxÉɨÉÉÆ
ʴɦÉHÖò¨Éɽþ-|ÉiÉҪɨÉÉxÉɪÉɶSÉäiªÉÉÊnù*
=qäù¶ÉiÉ BiÉÉ´ÉxiÉ*
±ÉIÉhÉÉ{É®úÒIɪÉÉäºiÉÖ
EÞòiɪÉÉä& EòÊiÉSÉxÉ
½þÒªÉxiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
ªÉä ½þÒªÉxiÉä
iÉÉxÉ |ɺiÉÉèÊiÉiÉlÉÉÊ{É
ÊxÉʨÉkɺªÉäiªÉÉÊnù*
iÉèÊ®úÊiÉ (ÊxÉʨÉkÉÉ)xÉÖ{ÉÉnùÉxÉÊxɤÉxvÉxÉè&
* +ªÉÆ
|ÉEòÉ®ú <ÊiÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉäi|ÉäIÉÉ|ÉEòÉ®ú&
<iªÉlÉÇ&* ÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ
xÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
ªÉi|ÉÊiÉYÉÉiÉÆ
iÉi|ɨÉÉhÉÉä xÉ
pùføªÉÊiÉ-<´ÉÉtxÉÖ{ÉÉnùÉxÉ
<iªÉÉÊnù* <´ÉÉtxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÊxÉʨÉkÉEòÒiÉÇxɪÉÉä®úxªÉiÉ®úɦÉÉ´Éä
xÉ ÊEòÎ\SÉi|ɨÉÉhÉɨÉÖi|ÉäIÉhÉä*
+xÉÖ{ÉÉkÉÊxÉʨÉkÉEòÉ
ʽþ ªÉÉ ´ÉÉSªÉÉäi|ÉäIÉÉ
iɺÉ#ªÉɨÉÂ
<´ÉÉtÖ{ÉÉnùÉxɤɱÉÉnäù´ÉÉäi|ÉäIÉhÉ|ÉiÉÒÊiÉ&*
<½þ {ÉÖxÉÊ®ú´ÉÉtxÉÖ{ÉÉnùÉxÉ´ÉxvªÉɪÉÉÆ
|ÉiÉҪɨÉÉxÉɪÉÉÆ
ÊxÉʨÉkɤɱÉÉnäù´ÉäÊiÉ
ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊxɪɨÉ&*
º´É¯û{ÉÉäi|ÉäIÉhɨÉÊ{É
xÉ ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ-|ÉɪɶSÉäiªÉÉÊnù*
|ÉɪÉÉäOɽþhÉÉiÉÂ
{ɪÉÉǪÉÉäHòxɪÉäxÉ
º´É¯û{ɺªÉ C´ÉÊSÉiºÉƦɴÉnù{ªÉÖi|ÉäIÉhÉÆ
MɨªÉºªÉ#ÉÊ{ɦÉRÂóMªÉxiÉ®úÉʦÉvÉÉxÉÉzÉ
ÊxÉ®úÉ{ÉhÉɽÇþʨÉÊiÉ
tÉäÊiÉiɨÉÂ* |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉÆ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉiÉnäù´ÉʨÉÊiÉ*
ªÉlÉɺÉƦɴÉÆ
ºÉƦɴɨÉxÉÊiÉGò¨ªÉ*
iÉlÉÉ Ê½þ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉäi|ÉäIÉÉ
iÉÉ´ÉiÉ ´ÉÉSªÉÉäi|ÉäIÉÉ|ÉEÞòÊiÉEòÉ*
´ÉÉSªÉÉäi|ÉäIÉɹÉhhÉÉ´ÉÊiÉvÉÉäÊqù¹]õÉ*
ªÉlÉÉ VÉÉÊiÉMÉÖhÉÊGòªÉÉpù´ªÉÉhÉɨÉÂ
=i|ÉäIªÉi´ÉäxÉ SÉiɺjÉ
=i|ÉäIÉÉ&* VÉÉiɪÉ&
|ÉÊiɺ´ÉÆ SÉiÉÖ̴ɶÉÊiÉvÉÉ
|ÉlÉxiÉä* ªÉlÉÉ VÉÉiªÉÖi|ÉäIÉÉ
iÉÉ´ÉiÉ ¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉiɪÉÉ
nù#ÂÊ´ÉvÉÉ*
ÊuùÊ´ÉvÉÉ%Ê{É
MÉÖhÉÊxÉʨÉÊkÉEòÉ,ÊGòªÉÉÊxÉʨÉÊkÉEòÉ
SÉ* <ilÉÆ SÉiÉÖvÉÉÇ*
ºÉÉSÉÉä{ÉÉkÉÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ{ÉÉkÉÊxÉʨÉkÉÉ
SÉäiªÉ¹]õvÉÉ* +¹]õÊ´ÉvÉÉ%Ê{É
½äþiÉÖº´É¯û{É¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉɯû{ÉiɪÉÉ
ÊjÉÊ´ÉvÉÉ <ÊiÉ
SÉiÉÖ̴ɶÉÊiÉ|ÉEòÉ®úÉ*
+xÉäxÉè´É xɪÉäxÉÉxªÉnù{ªÉÖi|ÉäIÉÉjɪÉÆ
|ÉiªÉäEÆò SÉiÉÖ̴ɶÉÊiÉvÉɨÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ*
iÉlÉÉ SÉ |ÉiªÉäEÆò
ÊjɺEòÎxvÉEòÉ BiÉÉ
½äþiÉÖº´É¯û{É¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉhÉiɪÉÉ
ºEòxvÉjɪɨÉÊ{É
|ÉÊiɺ´É¨É¹]õÊ´ÉvɨÉÂ*
iÉlÉÉ Ê½þ ={ÉÉkÉMÉÖhÉÊxÉʨÉkÉÉ
¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯûÊ{ÉhÉÒ
½äþiÉÖVÉÉiªÉÖi|ÉäIÉÉ*
ºÉè´ÉÉxÉÖ{ÉÉkÉMÉÖhÉÊxÉʨÉkÉÉ*
iÉlÉÉä{ÉÉkÉÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉÉ,ºÉè´ÉÉxÉÖ{ÉÉkÉÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉÉ
SÉäÊiÉ ¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉiɪÉÉ
SÉiÉÖvÉÉÇ* B´É¨É¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉiɪÉÉ
SÉiÉÖvÉæÊiÉ ½äþiÉÚi|ÉäIÉɺEòxvÉÉä%¹]õÊ´ÉvÉ&
* +xɪÉè´É®úÒiªÉÉ
º´É¯û{ÉÉäi|ÉäIÉɺEòxvÉ&
¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉɺEòxvɶSÉ
|ÉÊiɺ´É¨É¹]õÊ´ÉvÉäÊiÉ
VÉÉiªÉÖi|ÉäIÉÉ ÊjɺEòxvÉiɪÉÉ
SÉiÉÖ̴ɶÉÊiÉvÉÉ*
B´ÉÆ MÉÖhÉÊGòªÉÉuù´ªÉÉäi|ÉäIÉÉ%Ê{É
|ÉiªÉäEÆò SÉiÉÖ̴ɶÉÊiÉvÉÉ
Ê´ÉYÉäªÉÉ * iÉjÉ
uù´ªÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉÆ
½äþiÉÖ¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉÉ{ÉÉiÉä¹ÉÉäbdiv;¶ÉEò½þÉÊxÉ&*
+iÉ& ºlÉÚ±Éoù¶ÉÉ
iÉÉ´ÉiÉ +¶ÉÒÊiÉÊ´ÉvÉÉ
´ÉÉSªÉÉ* |ÉiÉҪɨÉÉxÉɪÉÉÆ
iÉÖ +xÉÖ{ÉÉkÉÊxÉʨÉkÉɪÉÉ
ÊxÉ®ú´É¶Éä¹ÉÆ
{ÉÉiÉä +¹]õSÉi´ÉÉÊ®ú¶ÉrùÉÊxÉ&*
={ÉÉkÉÊxÉʨÉkÉɪÉÉ#Æ
SÉ º´É¯û{ÉÉäi|ÉäIÉÉ{ÉÉiÉä
¹ÉÉäbdiv;¶ÉEò½þÉÊxÉ&*
+iÉÉä uùÍjɶÉnÂù¦ÉänùÉ&
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ
¨ÉxiÉ´ªÉÉ&* =¦ÉªÉ¯û{ÉɪÉɨÉÊ{É
+ºªÉ ´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®úɪÉɽþ-B¹ÉÉ
SÉäiªÉÉÊnù* +lÉÉǸɪÉÉ%Ê{É
+lÉÉDZÉÆEòÉ®úÉä%{ÉÒiªÉlÉÇ&*
vɨÉÉæMÉÖhÉÊGòªÉÉi¨ÉEòÉä
ʴɹɪÉÉä ªÉºªÉ
ºÉ&* ζ±É¹]õ¶É¤nù&
EòζSÉräùiÉÖ¦ÉÇ´ÉiªÉºªÉÉ&*
=i|ÉäIÉÉ ÁlÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú&*
¶±Éä¹É& {ÉÖxɯû¦ÉªÉɱÉRÂóEòÉ®úÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®ú¤ÉÉvÉEò¶SÉ*
iÉlÉÉ%Ê{É vɨÉÇʴɹɪÉäζ±É¹]õ¶É¤nù½äþiÉÖEòÉ
ºÉƦɴÉiªÉä¹ÉÉ
xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä,xÉ
SÉÉä¦ÉªÉɱÉRÂóEòÉ®ú|ÉÉÎi{ÉÊ®úÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* ªÉlÉäilÉÆ
¶±Éä¹É¨ÉÖi|ÉäIÉÉRÂóMÉÆ
iÉlÉÉä{ɨÉÉ%Ê{É
+RÂóMɨɺªÉÉ&
¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ-C´ÉÊSÉi{ÉnùÉlÉÉÇx´ÉªÉäiªÉÉÊnù*
{ÉnùÉlÉǺɨÉx´ÉªÉnù¶ÉɪÉɨÉÂ
={ɨɪÉÉä{ÉGò¨É&*
iÉlÉÉä{ÉGòÉxiÉÉ%{ªÉÖ{ɨÉÉ´ÉÉCªÉÉlÉÇiÉÉi{ɪÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɨÉʽþ¨xÉÉ
+ʦɨÉxÉ#ÂiÉÖººÉƦÉÉ´ÉʪÉiÉÖ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úÉä%{ÉÉ®úÉä½þGò¨ÉähɺÉƦÉÉ´ÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ
|ÉiÉÒÊiÉʴɸÉÉxiªÉxiÉÆ
={ɪÉÖÇ{ÉÊ®ú |ɺɮú{ÉÊ®ú{ÉÉ]õ¬É
=i|ÉäIÉɪÉÉÆ {ɪÉǴɺªÉÊiÉ*
+lÉ +{Éfrac14;xÉÖÊiÉ|ɺiÉÉ´É&*
=i|ÉäIÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
ªÉnù{Éfrac14;xÉÖÊiÉ&
|ÉÊiÉYÉÉÆiÉÉ,iɺªÉÉ
+ªÉ¨É´ÉºÉ®ú <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-C´ÉÊSÉSUÅô±ÉÉÊnù
<iªÉÉÊnù* <ilÉƪÉä
|ÉEòÉ®úÉ& =HòÉ&,
ªÉä SÉ ´ÉIªÉxiÉä
iÉä¹ÉÉÆ ´ÉèÊSÉjªÉÉnùºªÉÉ
<ªÉkÉè´É xÉɺiÉÒiªÉɽþ-+iɶSÉÉäHò´ÉIªÉ¨ÉÉhÉäiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ ªÉtÉxÉxiªÉÆ
EòlɨÉÖnùɽþ®úhÉiÉÉä
nù¶ÉÇʪɹªÉiÉä
<iªÉiÉ +ɽþ-ºÉɨ|ÉiÉÆÎi´ÉiªÉÉÊnù*.
ÊnùRÂó¨ÉÉjÉähÉäiªÉÉÊnù*
ªÉlÉÉ ÊnùRÂó¨ÉÉjÉähÉÉänùɾþiÉÉ
+Ê{É xªÉɪÉiɺºÉÉEò±ªÉäxÉ
YÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä,iÉlÉäÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* =qäù¶ÉGò¨É¨ÉÉÊ´ÉζSÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-iÉjÉ
VÉÉiªÉÖi|ÉäIÉÉ ªÉlÉäÊiÉ
* ºÉ ´É& {ÉɪÉÉÊnùÊiÉ
* EÖòÊ]õ±Éi´É±ÉIÉhÉÉä
MÉÖhÉÉä ÊxÉʨÉkɨÉÂ*
+ÆEÖò®ú¶É¤nùÉä
VÉÉÊiÉ´ÉSÉxÉ&*
+iÉ ={ÉÉkÉMÉÖhÉÊxÉʨÉÊkÉEòÉ
¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯûÊ{ÉhÉÒ
VÉÉiªÉÖi|ÉäIÉäªÉ¨ÉÂ*
iÉjÉ ªÉtÊ{É º´É¯û{ɨÉÖi|ÉäIªÉiÉä
xÉ iÉÖ ½äþiÉÖ¡ò±Éä,
+lÉÉ{ªÉÖqäù¶ÉGò¨ÉÊ´É®úÉävÉÉiºÉÉå%¶ÉÉä
xÉÉänùÉÊVɽþÒ̹ÉiÉ&*
B´É¨ÉÖnùɽþ®úhÉä¹ÉÖnùɽþiÉÇ´ªÉÉ
ʴɶÉä¹ÉÉ#ƶÉÉ&
º´ÉªÉ¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉÉ&*
Gò¨ÉºªÉÉÊ´É´ÉIÉhÉÉiÉÂ
xÉɺ¨ÉÉʦÉ&
|ÉÊiɺ´ÉÆ |ÉiÉxªÉxiÉä
* +jÉ VÉÉiªÉÖi|ÉäIÉÉi´ÉÆ
Ê´ÉÊ´ÉSªÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉÉÆEÖò®äúiªÉÉÊnù*
+lÉ ÊGòªÉÉäi|ÉäIÉÉ-ʱɨ{ÉiÉÒ´ÉäiªÉÉÊnù*
ÊGòªÉÉäi|ÉäIÉÉi´ÉÆ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-+jÉ
±Éä{ÉxÉäiªÉÉÊnù*
xÉ SÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÆ ´É¹ÉÇhɺªÉ
xɦÉ&EòiÉÞÇEòi´ÉÉiÉÂ
xÉ iɨÉÉäMÉiÉi´ÉʨÉÊiÉ*
xɦɺÉÉä%Ê{É iɨɺÉÉ%ÊvÉϹ`öiɺªÉè´É
´É¹ÉÇhÉEòiÉÞÇEòi´ÉºÉƦɴÉÉnùxÉäxÉ
{É®Æú{É®úɪÉÉiÉɪÉÉ
+Ê{É ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ
=i|ÉäIÉÉi´ÉÆ tÉäÊiÉiɨÉÂ*
xÉxÉÚkÉ®úÉvÉÉÇxÉÖnùɽþ®úhÉä
EòÉä ½äþiÉÖÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-=kÉ®äúÎi´ÉiªÉÉÊnù
* ={ɨÉè´É xÉÉäi|ÉäIÉäÊiÉ*
+jÉèiÉnÖù{Éfrac14;´É®ú¨ÉÂ-={ɨÉÉxÉÉƶɶSÉä±±ÉÉäEòiÉ&
ʺÉrùºiÉnùÉä{ɨÉè´É
uùªÉÉäκºÉrùi´ÉÉÊnù´É¶É¤nù&
ºÉÉvɨªÉÇtÉäiÉEò&*
ªÉnùÉ iÉÖ EòÊ´ÉEòα{ÉiÉ&
iÉnùÉäi|ÉIÉè´É*
={ɨÉÉxɺªÉ ±ÉÉäEòiÉÉä%ºÉƦɴÉÉÊnù´É¶É¤nù&
ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉÆ
tÉäiɪÉÊiÉ ªÉiÉ&*
+iÉ#®úÉ´ÉÉxiÉ®ú¶±ÉÉäEòÉè-
ªÉnùɪɨÉÖ{ɨÉÉxÉÉƶÉÉä
±ÉÉäEòiÉκºÉÊrù¨ÉÞSUÅôÊiÉ
* iÉnùÉä{ɨÉè´É
ªÉäxÉä´É¶É¤nù&
ºÉÉvɨªÉǺÉÚSÉEò&
** ªÉnùÉ {ÉÖxÉ®úªÉÆ
±ÉÉäEòÉnùʺÉrù&
EòÊ´ÉEòα{ÉiÉ&
* iÉnùÉäi|ÉäIÉè´É
ªÉäxÉä´É¶É¤nùººÉƦÉÉ´ÉxÉÉ{É®ú&
** <ÊiÉ ** +lÉ MÉÖhÉÉäi|ÉäIÉÉ-ºÉè¹ÉɺlɱÉÒÊiÉ
* <ªÉÆ |ÉÊiɹ`ö¨ÉÉxɺªÉ
nùɶɮúlÉä& ºÉÒiÉÉÆ
|ÉiªÉÖÊHò&* MÉÖhÉÉäi|ÉäIÉÉi´ÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-nÖù&JÉÆ
MÉÖhÉÆ <ÊiÉ * +lÉ pù´ªÉÉäi|ÉäIÉÉ-{ÉÉiÉɱɨÉäiÉÊnùÊiÉ*
pù´ªÉi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-SÉxpùºªÉäiªÉÉÊnù*
=nùɽþ®úhÉSÉiÉÖ¹Eäò%Ê{É
+xÉÖMÉiÉÆ Ê´É¶Éä¹É¨ÉÂ
=rùÉ]õªÉÊiÉ-BiÉÉÊxÉ
¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxÉ
<iªÉ.#ÉÊnù * +lÉɦÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxÉä-Eò{ÉÉä±É¡ò±ÉEòÉÊ´ÉÊiÉ*
Eò¹]õ EÞòSUÅôÉiÉÂ*
iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉÊ´ÉÊiÉ*
º´ÉxÉ֦ɴÉèEòºÉ¨ÉÊvÉMɨªÉÉä
®ú¨ÉhÉÒªÉÉÊiɶɪÉÉätÉäiªÉiÉä*
IÉɨÉiÉÉMɨÉxÉÆ
xÉèºÉÌMÉEò¨ÉÂ*
{É®úº{É®únù¶ÉÇxÉɦÉÉ´ÉÉä
½äþiÉÖi´ÉäxÉÉäi|ÉäIªÉiÉä*
+iÉ B´ÉɦÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉxÉÉ*
iÉnäùiÉqù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉÉ{ɶªÉxiÉÉÊ´ÉiÉÒiªÉÉÊnù*
xªÉɪɺªÉ ºÉÖYÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ*
ºlÉ#ɱÉÒ{ÉÖ±ÉÉEòxªÉɪÉäxÉÉänùɽþ®úhɨÉÉjÉʨÉÊiÉ
xÉ ´ªÉÖiGò¨ÉnùÉä¹É&
¶ÉRÂóEòxÉÒªÉ&*
Gò¨ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
iÉÖ VÉÉiªÉÉtÖi|ÉäIÉÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉÉänùɽþiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ*
iÉnäùiÉnùʦɺÉxvÉɪÉɽþ-B´ÉÆ
VÉÉiªÉÉnùÉ´É{ªÉÚÁʨÉÊiÉ*
<ilÉÆ VÉÉiªÉÉÊnù
SÉiÉÖ¹Eò¨É +¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉiɪÉÉänùɾþiɨÉÂ*
+lÉ ¦Éänùɹ]õEòºªÉ
MÉÖhÉÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉiÉÉänùɽþiÉÇ´ªÉÉ*
iÉjÉ MÉÖhÉÊxÉʨÉkÉEòi´ÉäxÉÉänùÉÊVɽþÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-xÉ´ÉʤɺɱÉiÉäiªÉÉÊnù*
iÉÊuù´ÉäÊSÉiÉSÉ®ú¨ÉÂ*
B´ÉÆ MÉÖhÉÊxÉʨÉkÉEòi´ÉÆ
ÊGòªÉÉtÖi|ÉäIÉÉjɪÉä
º¡Öò]õiÉ®úi´ÉÉnÖùnùɽþ®úhÉÊxÉ®ú{ÉäIÉÊxÉiªÉʦɺÉxvÉɪÉ
ÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉEòi´ÉäxÉÉänùɽþ®úÊiÉ-<ÇoùIÉʨÉiªÉÉÊnù*
IÉɨÉiÉÉ MɨÉxɱÉIÉhÉÊGòªÉÉÁnù¶ÉÇxÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉ
ÊxÉʨÉkɨÉÂ* <ªÉiÉÉ
¹ÉÉäbdiv;¶ÉEò¨ÉÖnùɾþiÉÆ
¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +lÉ
ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉɦªÉÉÆ
¹ÉÉäbdiv;¶ÉEòºªÉ
ªÉnÂùuèùÊ´ÉvªÉÆ
|ÉÊiÉYÉÉiÉÆ iÉjÉ
ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxɺªÉ
ºÉ¨ÉxÉxiÉ®úÉänùɽþ®úhÉÉxªÉä´ÉÉänùɽþ®úhÉi´ÉäxÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ - BiÉä
ÊxÉʨÉkÉäiªÉÉÊnù*
EÖòÊ]õEòi´É IÉɨÉiÉÉMɨÉxɪÉÉä¯û{ÉÉnùÉxÉÉnùxÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉ{ªÉÖnùɾþiÉä¹´Éä´É
nù¶ÉǪÉÊiÉ-˱É{ÉiÉÒ´ÉäiªÉÉÊnù*
+jÉ ±Éä{ÉxÉÉÊnùi´ÉäxÉ
ºÉƦÉÉ´ÉxÉä
´ªÉÉ{ÉxÉÉÊnù ÊxÉʨÉkÉÆ
xÉÉä{ÉÉkɨÉÂ* <ªÉiÉÉ
uùÉËjɶÉnÂù¦ÉänùÉ=nùɾþiÉÉ&
* +lÉ uùÉËjɶÉräùiÉÖ¡ò±Éº´É¯û{ÉÉi¨ÉEòiɪÉÉ
ÊjÉvÉÉänùɽþiÉÇ´ªÉÉ*
iÉjÉ ½äþiÉÖ¯û{ÉiɪÉÉänùɽþ®úÊiÉ-ʴɶ±Éä¹ÉnÖù&JÉÉÊnù´ÉäiªÉÉÊnù*
+jÉ nÖù&JÉMÉÖhÉÉä
½äþiÉÖi´ÉäxÉÉäi|ÉäÊIÉiÉ&*
<ilÉÆ VÉÉÊiÉÊGòªÉä
½äþiÉÖi´ÉäxÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉä*
pù´ªÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉÆ
iÉnù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
iÉÊzɤÉxvÉxɨÉÂ
+¹]õEÆò {ÉÉiÉxÉҪɨÉÂ*
+lÉ º´É¯û{ÉiɪÉÉänùɽþ®úiÉÊ#-EÖò¤Éä®úVÉÖ¹]õÉʨÉiªÉÉÊnù*
VÉÖ¹]õÉÆ ºÉäÊ´ÉiÉɨÉÂ*
EÖò¤Éä®úVÉÖ¹]õÉ
ÊnùMÉÖnùÒSÉÒ,ºÉÉ
|ÉÊiÉxÉÉʪÉEòÉi´ÉäxÉÉxÉÖºÉxvÉÒªÉiÉä*
ºÉ¨ÉªÉ BEònùiÉÖÇʴɶÉä¹É&*
+xªÉnùÉi´ÉxÉxªÉjÉ
MɨÉxɱÉIÉhÉÉ&
ºÉÆEäòiÉ&* nùÊIÉhɺªÉÉÆ
Ênù榃 xÉÉʪÉEòÉi´É¨ÉxÉÖºÉxvÉÒªÉiÉä*
´ªÉ±ÉÒEò¨ÉÂ
+{É®úÉvÉ& * +jÉ ÊxÉ·ÉɺɺªÉ
º´É¯û{ɨÉä´ÉÉäi|ÉäIªÉÆ,
xÉ iÉÖ ½äþiÉ#Ö#&
¡ò±ÉÆ ´ÉÉ* <ilÉÆ
MÉÖhÉÉäi|ÉäIÉÉÊnùjɪÉä
º´É¯û{ÉÉi¨ÉEòi´ÉÆ
YÉäªÉ¨ÉÂ* +lÉ ¡ò±É´ÉÉäi|ÉäIÉÉ-SÉÉä±ÉºªÉäiªÉÉÊnù*
+jÉ nù¶ÉÇxÉÊGòªÉÉ
Ê´É{ÉÉ]õxÉ¡ò±Éi´ÉäxÉÉäi|ÉäIªÉiÉä*
<ilÉÆ VÉÉÊiÉMÉÖhɪÉÉä®úÊ{É
¡ò±Éi´É¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
pù´ªÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉÆ
½äþiÉÖ¡ò±ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
iÉÊzɤÉxvÉxÉÆ ¹ÉÉäbdiv;¶ÉEÆò
{ÉÉiÉxÉҪɨÉÂ*
<ilɨɶÉÒÊiÉÊ´ÉvÉÉ%Ê{É
´ÉÉSªÉÉäi|ÉäIÉÉ
ºÉÉEò±ªÉäxÉÉänùɾþiÉEò±{Éè´É*
iÉnäùiÉÊzÉMɨɪÉzÉɽþ-B´ÉÆ
´ÉÉSªÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉ
<iªÉÉÊnù* +lÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉ
{ÉÊ®ú{ÉÉ]õ¬ÉänùÉÊ¿ªÉiÉä-¨Éʽþ±ÉɺɽþººÉäiªÉÉÊnùxÉÉ
* ¨Éʽþ±ÉɺɽþºjɦÉÊ®úiÉä
iÉ´É ¾þnùªÉäºÉÖ¦ÉMÉ!
ºÉÉ +¨ÉÉxiÉÒ * Ênù´ÉºÉ¨ÉxÉxªÉEò¨ÉÉÇ
+RÂóMÉÆ iÉx´ÉÊ{É
iÉxɪÉÊiÉ ** Ênù´ÉºÉʨÉiªÉiªÉxiɺÉƪÉÉäMÉä
ÊuùiÉÒªÉÉ* |ÉiÉҪɨÉÉxÉɨÉÖi|ÉäIÉɨÉÖrùÉ]õªÉÊiÉ-+¨ÉÉ(+)xiÉÒiªÉjÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
xªÉɪɺªÉ ºÉÖYÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ
ʴɺiÉ®ú¦ÉÒ¯û®úɽþ-B´ÉÆ
¦ÉänùÉxiÉ®äúι´ÉÊiÉ*
+lÉÉÇʸɪÉÉ%Ê{É
vɨÉÇʴɹɪÉä
ζ±É¹]õ ¶É¤nù½äþiÉÖEòÉ
ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
ªÉÉäÊqù¹]õÉ iÉɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ-ζ±É¹]õ¶É¤näùiªÉÉÊnù*
+xÉxɪÉäÊiÉ*
|ÉʺÉrùºiªÉÉMÉÒÊiÉ
MÉÉxÉ|ÉEòÉ®ú&* ¨ÉÉMÉÇhÉɶ¶ÉÉ®úÉ&
ªÉÉSÉEòɶSÉ* ±ÉIªÉªÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-+jÉ
vɨÉÇʴɹɪÉ
<ÊiÉ* ¨ÉÉMÉÇhÉʴɹɪÉÒ¦ÉÉ´ÉÉä
vɨÉÇ& ºÉƦÉÉ´ÉxÉɶÉÆ
B´É |ÉiÉÒÊiÉʴɸÉÉxiÉä&
¶±Éä¹ÉÉä xÉÉäi|ÉäIÉɤÉÉvÉEò&*
EòºiÉÚ®úÒÊiÉ* ®úÉä±É¨¤ÉɦÉÞRÂóMÉÉ&*
+RÂóEò& {ɪÉÉÇxiÉ&
* ºlÉɺÉEò¶SÉÌSÉEòÉ
* ={ɨÉÉä{ÉGò¨ÉiÉɨÉÖ{É{É#ÉnùªÉÊiÉ-+jÉ
ªÉt{ÉÒiªÉÉÊnù*
"ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊiÉ{ÉÊnùEäò¦ªÉ
={ɨÉÉxÉÉlÉæ ÎC´É{ÉÂ
<iªÉäEäò +ÉSÉɪÉÉÇ"
<ÊiÉ
ºÉÚjÉÉlÉÇ&* +jÉ
ÎC´É{ÉÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉÉnÖù{ÉÉ|ÉiÉÒiÉÉ%Ê{É
ºÉƦÉÉ´ÉxÉɪÉÉÆ
{ɪÉǴɺªÉiÉÒÊiÉ*
Eòh`öÎi´É¹ÉÉÆ ÊiɱÉEòÉÊnù¯û{Éi´ÉÊxɪɨÉÉʺÉräù&
ÊiɱÉEòÉÊnù¯û{ÉiÉÉ%Ê{É
EònùÉÊSÉiºªÉÉnÖù{ɨÉÉxÉÉƶÉä
ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ|ÉÉhÉi´É¨Éä´É
xÉiÉÖ ´ÉɺiÉ´Éi´É¨ÉÂ*
+iÉ =i|ÉäIÉɪÉÉÆ
{ɪÉǴɺÉÉxɨÉÂ*
iÉÊnùnù¨ÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-iÉlÉÉ%{ªÉÖ{ɨÉÉxɺªÉäiªÉÉÊnù*
={ɨÉÉxɺªÉ ÊiɱÉEòÉnäù&
|ÉEÞòiÉä Eòh`öÎi´ÉRØó{Éä
ºÉƦɴÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ
ºÉƦÉÉ´ÉxɨÉÉjɺªÉÉäÊSÉiÉi´ÉÉiÉÂ*
ºÉƦÉÉ´ÉxɺªÉÉäilÉÉxÉä
=i|ÉäIÉhɺªÉÉänùªÉÉiÉÂ*
+lÉÉä{ɨÉÉlÉÇEò|ÉiªÉªÉÉxiÉ®ú|ɪÉÉäMÉä%Ê{É
={ɨÉÉä{ÉGò¨ÉiÉ´ÉÆ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ªÉlÉÉ
´ÉäiªÉÉÊnù * EäòªÉÚ®úÉʪÉiÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É
ʽþ CªÉRÂóMÉÉä
¨ÉɽþÉi¨ªÉÉnÖù{ɨÉÉ
|ÉiÉÒÊiÉ®úRÂóMÉnùÉnäù&*
EäòªÉÚ®úÉÊnù´ÉnùÉSÉ®úhÉä
ÊxɪɨÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
iÉlÉÉi´ÉºÉƦÉÉ´ÉxÉɪÉɨÉÂ
=i|ÉäIÉè´É {ɪÉǴɺªÉÊiÉ*
+lÉÉä{ɨÉÉxÉÉƶɺªÉ
´ÉºiÉÖiÉÉä%ʺÉrùºªÉ
EòÊ´ÉEò±{ÉxÉɪÉÉiÉi´Éä
ºÉ´Éê´ÉÉä{ɨÉÉ
(|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò)¶É¤nù¨ÉɽþÉi¨ªÉÉnùɨÉÖJÉä
|ÉiÉÒiÉÉ%{ªÉÖi|ÉäIÉÉiÉ#´ÉäxÉ
{ɪÉǴɺªÉiÉÒiªÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-B¹ÉÉ
SÉäiªÉÉÊnù* +|É{É\SÉxÉä
½äþiÉÖ¨Éɽþ-
<ÊiÉ Îi´ÉÊiÉ* MÉiÉɺÉÖ
iÉÒ®úʨÉÊiÉ* ºÉºÉƧɨÉÉ
MÉÊiÉ& ¡äòxÉÉä±±ÉɺɽäþiÉÖ&*
+jÉä´É¶É¤nùÉnù]Âõ]õ½þɺɺªÉ
ºÉƦÉÉ´ªÉiÉÉ*
ªÉkÉÖ ´ªÉÊHòÊ´É´ÉäEòEÞònùÒqùʶÉ
ʴɹɪÉä ¨ÉxªÉiÉä-"<´ÉÉÊnù¶É¤nèù®äú´É
|ÉEÞòiÉÉlÉǺªÉɺÉk´É|ÉiÉÒiÉä&
UÅô±ÉÉÊnù¶É¤nùÉ&
{ÉÖxÉ®úHòÉ"
<ÊiÉ
iÉiÉ ¨Éxnù¨ÉÂ* xÉ
Jɱ´ÉÒqùÊ¶É Ê´É¹ÉªÉä
Uô±ÉÉÊnù¶É¤nùÉ|ɪÉÉäMÉä%Ê{É
|ÉEÞòiÉÉ®ÂúlɺªÉɺÉiªÉɺÉiªÉiÉÉ
MɨªÉiÉä * +Ê{É iÉÖ
=i|ÉäIÉÉÆ |ÉÊiÉ ½äþiÉÖ¦ÉÉ´É
B´É * ªÉlÉÉ +jÉè´É
"¡äòxÉ{É®Æú{É®úÉʦÉ"Ê®úÊiÉ
{ÉÉ`äö* +iɺºÉÉ{Éfrac14;xÉ´Éi´É±ÉIÉhɨÉÖi|ÉäIÉÉ´ÉèÊSÉjªÉÆ
UÅô±ÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉèEò¶É®úhɨÉÂ*
iÉnäùiÉnùʦɺÉxvÉɪÉɽþ-+jÉä´É¶É¤näùiªÉÉÊnù*
+lÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉ
B´É |É{É\SÉxÉÉlÉÈ
iÉkÉnù±ÉRÂóEòÉ®ú¤ÉÒVɦÉÚiÉ
iÉkÉi{ÉnùÉ´ÉÉ{ÉÉärùÉ®úɦªÉɨÉÂ
+±ÉRÂóEòÉ®ú´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÉʴɦÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ
´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ-+{É®ú
<´ÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
+{É®ú¶É¤nùÉ|ɪÉÉäMÉä%Ê{É
{ÉÉEò¶ÉɺÉxÉ&
ʺÉrùiɪÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉ
<iªÉÖ{ɨÉè´É* iÉi|ɪÉÉäMÉä
iÉÖ |ÉEÞòiÉÉä ®úÉVÉè´É
+{É®ú{ÉɶÉɺÉxÉi´ÉäxÉÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä*
<´É¶É¤nù#É\SÉÉvªÉ´ÉºÉÉxɺªÉ
ºÉÉvªÉiÉäiªÉÖi|ÉäIÉè´É*
<´É ¶É¤nùÉ{ÉÉä½äþ
¯û{ÉEò¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉ|ÉiÉÒiÉä&*
<ilÉÆ xÉÉxÉÉ´ÉèÊSÉjªÉÊxɦÉÇ®úɪÉɨɺªÉÉÆ
EÖòjÉÊSÉnÆù¶Éä
ÊxɪɨÉäxÉ ´ÉÉSªÉiÉÉ,EÖòjÉÊSÉkÉÖ
EòɨÉSÉÉ®ú& <ÊiÉ
´ªÉÖÎi{É{ÉÉnùʪɹÉÖ½æþiÉÚi|ÉäIÉÉÆ
iÉÉ´ÉiÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ-iÉnäù´ÉÆ|ÉEòÉ®äúiªÉÉÊnùxÉÉ*
|ÉEÞòiɺÉƤÉÎxvÉxÉ&
={ɨÉäªÉºÉƤÉÎxvÉxÉ&*
ªÉºªÉ vɨÉǺªÉ
½äþiÉÖ¯ûi|ÉäIªÉiÉä,ºÉ
vɨÉÉæ%vªÉ´ÉºÉɪɴɶÉÉiÉÂ
+¦ÉänùÉä{ÉSÉ®úhɴɶÉÉiÉÂ
+ʦÉzÉ =i|ÉäIÉÉÊxÉʨÉkɨÉɸÉÒªÉiÉä
ÊxɪɨÉäxÉ ´ÉÉSªÉÉä
¦É´ÉÊiÉ* +ºªÉÉä{ɨÉÉxÉvɨÉæhÉ
ºÉ½þɦÉänùɸɪÉhÉÆ
´ÉÉSªÉi´ÉÆ ´ÉäÊiÉ
ÊxɪɨÉuùªÉ¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
ªÉnèù´ÉÆ xÉ ºªÉÉiÉÂ
iÉnùÉäi|ÉäIɨÉÉhÉÉä
½äþiÉÖ®úʦÉÊkÉEò¨Éä´É
ÊSÉjÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉɽþ-+xªÉlÉÉ
EÆò |ÉiÉÒÊiÉ* iÉÉʨɨÉÉÆ
´ªÉ´ÉºlÉɨÉÖnùɽþ®úhÉiÉÉä
¾þnùªÉÆ MɨɪÉÊiÉ-ªÉlÉÉ
+{ɶªÉxiÉÉÊ´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ*
+jÉ Eò{ÉÉä±ÉÉè
|ÉEÞòiÉÉè iÉiºÉƤÉxvÉÒ
vɨÉÇ& IÉɨÉiÉÉ
iÉräùiÉÖi´ÉäxÉ nù¶ÉÇxɨÉÖi|ÉäIÉiɨÉÂ*
iÉnÖùi|ÉäIÉhÉä SÉ
xÉ Eäò´É±ÉÉ Eò{ÉÉä±ÉIÉɨÉiÉÉ
ÊxÉʨÉkɨÉÂ,+Ê{É
iÉÖ ±ÉÉäEäò {É®úº{É®ú¨Épù¹]Âõ®úÉäªÉÉÇ
IÉɨÉiÉÉ iÉnùʦÉzÉi´ÉäxÉÉ
vªÉ´ÉʺÉiÉÉ ºÉè´ÉÆ
SÉÉäi|ÉäÊIÉiÉÉ
nù¶ÉÇxɱÉIÉhɺªÉ
½äþiÉÉä& ¡ò±É¨ÉÂ*
iÉnùnù¨ÉʦÉxvÉɪÉɽþ-+jÉ
Eò{ÉÉä±ÉªÉÉäÊ®úiªÉÉÊnù*
iÉSSÉ Ê¦ÉzÉʨÉÊiÉ
¡ò±Énù¶ÉɪÉɨÉÂ
+¦ÉänäùxÉÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉ
<iªÉlÉÇ&* +nù¶ÉÇxÉÆ
|ÉiªÉ |ÉEÞòiÉè´É
ʽþ IÉɨÉiÉÉ ¡ò±ÉÆ,
iÉjÉ ÊxÉʨÉkÉÆ ½äþiÉÚi|ÉäIÉhÉä
|ɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ*
{É®úºÉ#Â{É®ú¨Épù¹]ÅõÉäªÉÇiIÉɨÉiÉÉMɨÉxÉÆ
iÉäxÉ ºÉ½þɦÉänäùxÉÉvªÉ´ÉʺÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&*
<ªÉ¨É¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉÊGòªÉɱÉIÉhÉÉ
½äþiÉÚi|ÉäIÉÉ*
B´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ɱÉIÉhÉɽäþiÉÚi|ÉäIÉɪÉɨÉÊ{É
xªÉɪɺºÉ¨ÉÉxÉ
<iªÉɽþ-B´É¨ÉÂ
où¶ªÉiÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
+jÉÉÊ{É Ê½þ xÉÚ{ÉÖ®úMÉiɨÉÉèÊxÉi´ÉºªÉ
½äþiÉÖi´ÉäxÉ nÖù&JɨÉÖi|ÉäÊIÉiɨÉÂ*
iÉnÖùi{É#®äúIÉhÉä
SÉ ±ÉÉèÊEòEònÖù&JɨÉÉèxÉi´ÉɦÉänäùxÉÉvªÉ´ÉʺÉiÉÆ
xÉÚ{ÉÖ®ú¨ÉÉèÊxÉi´É¨Éä´É
ÊxÉʨÉkÉÆ nÖù&EòÉäi|ÉäIÉhÉ¡ò±ÉÆ
SÉ * <ªÉÆ |ÉÊGòªÉÉ
ºÉ´ÉÇjÉè´É ½äþiÉÚi|ÉäIÉɪÉɨÉäEò¯û{ÉäiªÉɽþ-B´ÉÆ
ºÉ´ÉÇjÉäÊiÉ * +lÉ
º´É¯û{ÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉÆ
C´ÉÊSÉrù¨ÉÕ vɨªÉÇxiÉ®úMÉiÉi´ÉäxÉÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä*
C´ÉÊSÉkÉÖ vɨÉÇ
B´É vɨªÉÇxiÉ®úMÉiÉi´ÉäxÉ
* iÉjÉÉä¦ÉªÉjÉÉÊ{É
ÊxÉʨÉkÉÉƶÉ&
EònùÉÊSÉuùÉSªÉÉä
¦É´ÉÊiÉ* EònùÉÊSÉkÉÖ
xÉäÊiÉÊ´É´ÉäSɪÉÖiÉÖ¨ÉÉ®ú¦ÉiÉä
- º´É¯û{ÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉÆ
ªÉjÉ vɨÉÔiªÉÉÊnùxÉÉ
* ºÉ ´É& {ÉɪÉÉÊnùiªÉÉÊnù*
+jÉäxnÖùEò±ÉÉEò{ÉɱÉÉÆEÖò®úªÉÉä&
ºÉÉvɨªÉǺªÉÉʺÉrùi´ÉÉiÉÂ*
EÖòÊ]õ±Éi´É±ÉIÉhɺªÉ
¶É¤näùxÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉÂ,"´Éä±Éä´É
®úÉMɺÉÉMÉ®úºªÉä"iªÉjÉ
iÉÖ ºÉÆIÉÉä¦ÉEòÉÊ®úiÉɪÉÉ&
|ÉʺÉrùi´ÉÉnùxÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉÂ*
+lÉ vɨÉǺªÉ vĘ́ÉMÉiÉi´ÉäxÉÉvªÉ´ÉºÉÉxÉä
ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä
nù¶ÉǪÉÊiÉ-ªÉjÉ
SÉ vɨÉÈ B´ÉäiªÉÉÊnù*
|ÉÉ{ªÉÉʦɹÉäEòʨÉÊiÉ*
Êuù¹ÉÉÆ
¦ÉÚÊ®úÊiÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ&*
+jÉ vɨÉǺÉƦÉÉ´ÉxÉÆ,ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉ\SÉ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-+jÉ
¦ÉÚMÉiÉi´ÉxÉäiªÉÉÊnù*
ʱÉ{¨ÉiÉÒ´ÉäÊiÉ*
ÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-+jÉ
iɨÉÉäMÉiÉäiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ vɨÉæ vɨÉÉæi|ÉäIÉhÉ´ÉèÊSÉjªÉɪÉ
´ªÉÉ{ÉxÉä ±Éä{ÉxɨÉÖi|ÉäIªÉiÉÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-´ªÉÉ{ÉÉxÉÉnùÉè
Îi´ÉÊiÉ* ÊxÉʨÉkɨÉxªÉnùx´Éä¹ÉªÉÆ
ºªÉÉÊnùÊiÉ* ªÉlÉÉ
±Éä{ÉxÉÉäi|ÉäIÉhÉä
´ªÉÉ{ÉxÉÆ ÊxÉʨÉkÉi´ÉäxÉ
MɨªÉiÉä, xÉ Ê½þ
iÉlÉÉ ´ªÉÉ{ÉxÉÉäi|ÉäIÉhÉä
ÊxÉʨÉkɨÉxªÉnù´ÉMɨªÉiÉä
* +iÉÉä%xÉ´ÉMÉiɺªÉ
Eò±{ÉxɨɴÉMÉiɺªÉ
{ÉÊ®úiªÉÉMÉ <ÊiÉ
nùÉä¹ÉuùªÉ¨ÉÉ{ÉiÉäÊnùÊiÉ
¦ÉÉ´É&* näù¹ÉÉxiÉ®ú¨É{ªÉÖnÂù¦ÉɴɪÉÊiÉ-xÉ
SÉ Ê´É¹ÉªÉºªÉäÊiÉ*
ªÉÊnù ´ªÉÉ{ÉxɨÉä´É
=i|ÉäIÉhÉʴɹɪÉ&
xÉ Ê½þ iɺªÉMɨªÉ¨ÉÉxÉiÉÉ
ªÉÖHòÉ* iÉjÉ ½äþiÉÖ&
- iɺªÉÉäi|ÉäÊIÉiÉÉvÉÉ®úi´ÉäxÉäÊiÉ*
=i|ÉäÊIÉiɨÉ =i|ÉäÊIÉhÉÆ,
iÉnùÉvÉÉ®úi´ÉäxÉÉʦÉvÉÉiÉÖÆ
, |ɺiÉÖiɺªÉÉʦÉvÉÉiÉÖ¨Éä´ÉÉäÊSÉiÉÉi´ÉÉiÉÂ*
+iÉÉä ±Éä{ÉxɨÉä´ÉÉäi|ÉäIªÉʨÉÊiÉ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉtlÉÉäHò¨Éä´ÉæÊiÉ*
+lÉ ¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉÆ
ÊxÉʨÉkÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxɨÉÂ
+ºÉƦɴÉʨÉiªÉÉ®ú¦ÉiÉä-¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
iɺªÉ ¡ò±ÉºªÉ
ªÉnäù´É ±ÉÉäEòκlÉiªÉÉ
EòÉ®úhÉÆ , iÉnäù´ÉÉäi|ÉäIÉhÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
iÉSSÉäzÉÉä{ÉÉnùÒªÉäiÉ,
iÉnäù´ÉÉäi|ÉäIªÉ¨ÉÉhÉÆ
¡ò±ÉÆ EòºªÉ ¡ò±ÉiɪÉÉäHÆò
ºªÉÉiÉÂ* +iÉ& ¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉÆ
ÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊxɪɨÉ
B´É* iÉÊnùnù¨ÉÖnùɾþiªÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-®úlÉκlÉiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ*
+jÉÉäkÉ®úÊnù¶ÉºiÉÖ®úMÉÉäi{ÉÊkɦÉÚʨÉi´ÉÉiÉÂ
iÉnÂùMɨÉxÉÆ {ÉÖ®úÉiÉxÉiÉÖ®úRÂóMÉ{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉä
½äþiÉÖ&* iÉnäù´ÉÉäi|ÉäIÉhÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
iÉnùxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä
{ÉÊ®ú´ÉiÉǨÉÉxÉÆ
=i|ÉäIªÉ¨ÉÉhÉÆ EòºªÉ
¡ò±ÉÆ ºªÉÉiÉÂ*
iÉÊnùnù¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ-+jÉ
{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxɺªÉäiªÉÉÊnù*
+xÉäxÉɶÉÒÊSÉʱÉvÉi´ÉäxÉ
où¹]äõ¹ÉÖ
|ɦÉänäù¹ÉÖ {ÉÖxÉ&
Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉÂ
{ÉÉiÉÉänù̶ÉiÉ&*
iÉlÉÉʽþ-={ÉÉkÉÊxÉʨÉkÉÉ
ªÉä ¹ÉÉäbdiv;¹É¦ÉänùɺiÉä¹ÉÉÆ
|ÉÊiɺ´ÉÆ ½äþiÉÖº´É¯û{É
¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉhɯû{Éi´Éä
+¹]õSÉi´ÉÉË®ú¶ÉiÉÂ*
pù´ªÉä ½äþiÉÖ¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉÉ
{ÉÉiÉä%¹]õ Eò½þÉÊxÉÊ®úÊiÉ
SÉi´ÉÉË®ú¶ÉiÉÂ*
+xÉÖ{ÉÉkÉÊxÉʨÉkÉi´Éä
iÉÖ ¹ÉÉäbdiv;¶ÉEäò½äþiÉÖ¡ò±É¯û{ÉiÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
º´É®ú#Ö{ÉÉäi|ÉäIÉèEò¯û{ÉiÉè´ÉäÊiÉ
¹ÉÉäbdiv;¶Éè´É*+iÉ&
iÉi¹É]Âõ{É\SÉɶÉnäù´É
|ɦÉänùÉ&* ªÉÊnùilÉʨɪɨÉÖi|ÉäIÉÉ
+ÊiɺÉÚI¨ÉäÊIÉEòªÉÉ
|É{ÉÎ\SÉiÉÉ* iÉjÉ-½äþiÉÖ¨Éɽþ-iÉnùºÉÉÊ´ÉiªÉÉÊnù*
EòIªÉÉʴɦÉÉMÉÉä
VÉÉÊiÉMÉÖhÉÉÊnù¯û{ÉiɪÉÉ
κlÉiÉ&* |ÉSÉÖ®úκlÉiÉÉä%Ê{É
+xÉÉEÖò±ÉxªÉɪÉiɪÉÉ
|ɦÉÚiÉ´ÉÞÊkÉ®úÊ{É*
±ÉIªÉä nÖù&®ú´ÉvÉÉ®úi´ÉÉiÉÂ
=iÉ#ÂiÉÉxÉÊvɪÉÉÆ
±ÉIªÉªÉÉäVÉxÉÉxiɨɶÉCªÉÉÊvÉMɨÉi´ÉÉiÉÂ(xÉ)|É{ÉÎ\SÉiÉ
<iªÉlÉÇ& * +lÉ ¨ÉxªÉä|ɨÉÖJɺªÉ
¶É¤nùºªÉ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉtÉäiÉEòi´Éä%Ê{É
iÉi|ɪÉÉäMɨÉÉjÉähÉÉäi|ÉäIÉɧɨÉÉä
xÉ EòɪÉÇ <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ-+ºªÉɶSÉäiªÉÉÊnù*
=i|ÉäIÉɺÉɨÉOɪɦÉÉ´É
<ÊiÉ* +|ÉEÞòiÉMÉiÉMÉÖhÉÊGòªÉÉʦɺɨ¤ÉxvÉÉiÉÂ
+|ÉEÞòiÉi´ÉäxÉ |ÉEÞòiɺÉƦÉÉ´ÉxɨÉÖi|ÉäIÉɺÉɨÉOÉÒ*
iÉnù¦ÉÉ´Éä Ê´ÉiÉEòÉæ
xÉÚxÉʨÉiªÉ¦ªÉÚ½þ¨ÉÉjɨÉÂ*
iÉÊnùnù¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-ªÉlÉÉänùɾþiÉÆ
|ÉÉÊMÉiªÉÉÊnù
* +jÉ ºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉ&
- MÉÖhÉÊGòªÉÉʦɺɨ¤ÉxvÉÉi|ÉEÞòiÉä%|ÉEÞòiÉÉi¨ÉxÉÉ
* ºÉƦÉÉ´ÉxÉÆ
ºªÉÉnÖùi|ÉäIÉÉ
´ÉÉSªÉä´ÉÉtè&
{É®úÉxªÉlÉÉ ** VÉÉÊiÉÊGòªÉÉMÉÖhÉpù´ªÉÉäi|ÉäIÉhÉ
ºÉÉ SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ
* ¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxÉi´Éä
VÉÉiªÉÉnäùººÉɹ]õvÉÉ
{ÉÖxÉ& ** MÉÖhÉÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉi´Éä
YÉäªÉÉ ¹ÉÉäbdiv;¶ÉvÉÉ
iÉlÉÉ * uùÉËjɶÉSSÉ
ÊxÉʨÉkɺªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉnùxªÉlÉÉ
κlÉiÉä& ** ½äþiÉÉè
º´É¯û{Éä SÉÉäi|ÉäIªÉä
¡ò±Éä ¹ÉhhÉÉ´ÉÊiÉ&
{ÉÖxÉ& * pù´ªÉ½äþiÉÖ¡ò±ÉÉi¨Éi´ÉɺÉƦɴÉÉkÉÎnÂù¦ÉnùÉSªÉÖÊiÉ&
** iÉlÉÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉɪÉÉÆ
ÊxÉʨÉkɺªÉÉxÉÖ{ÉOɽþ&
* xÉÉÊ{É º´É¯û{ÉÆ
iÉè¦Éænèù& iɺ¨ÉÉzªÉÚxÉÉ
¦É´ÉäÊnùªÉ¨ÉÂ
** C´ÉÊSÉSUÅô±Éä¹ÉähÉ
vɨÉÉ馃 MÉiÉäxÉê¹ÉÉ
xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä * ={ɨÉÉä{ÉGò¨ÉÉ%{ªÉä¹ÉÉ
¦É´ÉäiºÉÉ{Éfrac14;xÉ´ÉÉ%Ê{É
SÉ ** +lÉÉäi|ÉäIÉÉÆ
ÊxÉMɨɪÉxÉ +ÊiɶɪÉÉäËHò
ºÉRó+MÉÊiÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
|ɺiÉÉèÊiÉ-B´É¨ÉvªÉ´ÉºÉɪɺªÉäÊiÉ*
ʺÉrùi´É <ÊiÉ* +vªÉ´ÉʺÉiɺªÉ
ʴɹÉʪÉhÉ& |ÉÉvÉÉxªÉä
+vªÉ´ÉºÉɪɺªÉ
ʺÉrùi´É¨ÉÂ* +lÉ
ºÉÚjɨÉÂ-+vªÉ´ÉʺÉiÉ|ÉÉvÉÉxªÉä
i´ÉÊiɶɪÉÉäÊHò&*
=i|ÉäIÉÉ%ÊiɶɪÉÉäCiªÉÉä&
ʴɹɪÉÆ Ê´É¦ÉHÖò¨Éɽþ-+vªÉ´ÉºÉɪÉä
jɪÉʨÉiªÉÉÊnù*
º´É¯û{ɨÉvªÉ´ÉºÉÉxÉÆ
´ªÉÉ{ÉÉ®úÉi¨ÉEò¨ÉÂ*
ʴɹɪÉ& |ÉEÞòiÉÉä%lÉÇ&
ʴɹɪÉÒ i´É|ÉEÞòiÉ&*
iÉjÉÉvªÉ´ÉºÉɪɺ´É¯û{ɨÉÂ
=i|ÉäIÉÉ|ɺiÉÉ´Éä
Ê´É´ÉäÊSÉiɨÉÂ
* |ÉiÉÒÊiÉ´Éè¶ÉtɪÉ
º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-ʴɹɪɺªÉ
½þÒiªÉÉÊnù* +xiÉxÉÔiÉi´Éä
ÊxÉMÉÒhÉÇi´Éä*
iÉjÉÉäi|ÉäIÉÉʴɹɪÉÆ
ʴɦÉVÉÊiÉ-¶ÉÉvªÉi´Éä
º´É¯û{É|ÉÉvÉ#ÉxªÉʨÉÊiÉ*
+ÊiɶɪÉÉäÊHòʴɹɪÉÆ
ʴɦÉVÉÊiÉ-ʺÉrùi´Éä
+vªÉ´ÉʺÉiÉ|ÉÉvÉÉxªÉʨÉÊiÉ*
+vªÉ´ÉʺÉiÉÉä
MÉÖhÉÒEÞòiÉÉvªÉ´ÉºÉÉxÉÉä
ʴɹɪÉÒ* ʴɹɪɺiÉÖ
|ÉÉvÉÉxªÉÆ xÉɽÇþiÉÒiªÉɽþ-ʴɹɪÉ|ÉÉvÉÉxªÉʨÉÊiÉ*
xÉè´É ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
ʴɹɪɺªÉ* ʴɹÉʪÉhÉÉÊxÉMÉÒhÉǺ´É¯û{É|ÉiÉÒÊiÉ®äú´É
ÊiÉ®úÉävÉÒªÉiÉä*
|ÉÉvÉÉxɪɺÉƦɴÉ&
EÖòiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&
* +ÊiɶɪÉÉäHòÊ#±ÉIÉhÉÆ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-+vªÉ´ÉʺÉiÉ|ÉÉvÉÉxªÉä
SÉäÊiÉ* iÉnÂù¦ÉänùÉxÉÖÊqù¶ÉÊiÉ-iɺªÉɶSÉäiªÉÉÊnù
* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhÉÉÊxÉ-Eò¨É±É¨Éxɨ¦ÉºÉÒÊiÉ*
+jÉ ¨ÉÖJÉxɪÉxÉMÉÉjɱÉIÉhÉÉÎx´É¹ÉªÉÉxÉÂ
ÊxÉMÉÒªÉÇ Eò¨É±ÉEÖò´É±ÉªÉEòxÉEò±ÉiÉɱÉIÉhÉÉ
ʴɹÉʪÉhÉ& iÉnù¦ÉänäùxÉÉvªÉ´ÉʺÉiÉÉ&
* ¦Éänäù%¦ÉänÆù
Ê´É´ÉÞhÉÉäÊiÉ
- +jÉ ¨ÉÖJÉÉnùÒxÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
+hhÉÆ ºÉbdiv;½äþÊiÉ
* +xªÉiºÉÉèxnùªÉǨÉxªÉÉÊ{É
SÉ EòÉÊ{É ´ÉiÉÇxÉSUÅôɪÉÉ
* ¶ªÉɨÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ|ÉVÉÉ{ÉiÉä
®äúJÉè´É xÉ ¦É´ÉÊiÉ
** ±Ébdiv;½þi´ÉÆ |ÉÉèføi´É¨ÉÂ*
+¦Éänäù ¦ÉänÆù
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
±Ébdiv;½äþiªÉÉÊnù*
+jÉɦÉänäù ¦ÉänùÉä
vɨÉÇÊxɹ`ö BEòʴɹɪÉÉä
nù̶ÉiÉ&* vĘ́ÉÊxɹ`öiɪÉÉ
Ê´ÉʦÉzÉʴɹɪÉiɪÉÉ
SÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ªÉlÉÉ´ÉäÊiÉ*
hÉÉ®úÉhÉÉäkÉÒÊiÉ*
"xÉÉ®úɪÉhÉ
<ÊiÉ {ÉÊ®úhÉiɴɪÉÉäʦÉ&
¸ÉҴɱ±É¦É
<ÊiÉ iɯûhÉÒʦÉ&
* ¤ÉɱÉÉʦÉ&
{ÉÖxÉ& EòÉèiÉÖEäòxÉ
B´É¨Éä´É où¹]õ&
** " <iªÉjÉ
{ÉÊ®úhÉÉiɴɪɺEòÉxÉÉÆ
¸ÉҴɱ±É¦Éi´ÉɦÉänäù%Ê{É
xÉÉ®úɪÉhÉ <ÊiÉ
(¦Éä)näùxÉ où¹]õºiÉlÉè´ÉÉʦɯûSÉä&
* iɯûhÉÒxÉÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉi´ÉɦÉänäù%Ê{É
¸ÉҴɱ±É¦É
<iªÉä´É,iÉlÉè´ÉÉÌlÉi´ÉÉiÉÂ*
¤ÉɱÉÉxÉÉÆ
iÉÖ ªÉÎiEòÎ\SÉÊnùÊiÉ
xÉÚiÉxÉÆ ´ÉºiÉÖ
pù¹]õ´ªÉʨÉiªÉä´É,iÉlÉÉ
´ªÉÖi{ÉkÉä&* ªÉuùÉ
|ÉiªÉäEÆò ºÉ¨ÉºiÉÉ
¯ûSªÉÌlÉi´É´ªÉÖi{ÉkɪÉÉä¦Éänùoù¹]õÉè
ÊxÉʨÉkÉÆ |É{ÉÎ\SÉiɨÉÂ
=±±ÉäJÉ|ɺiÉÉ´Éä*
iÉÊnùnù¨ÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-+jÉÉʦÉzɺªÉÉ{ÉÒÊiÉ*
+ʦÉzɺªÉ vĘ́ÉhÉÉ
<ÊiÉ ¶Éä¹É& * ʴɹɪÉʴɦÉÉMÉäxÉ*
{ÉÊ®úhÉiɴɪɺEòÉÊnù(xÉÉ)
* ±ÉÉ´ÉhªÉäiªÉjÉ
ºÉ¨¤ÉxvÉä%ºÉ¨¤ÉxvÉ-
* +jÉèEòÊxɨÉÉÇiÉÞÊxɹ]õiɪÉÉ
vɨÉǺɨ¤ÉxvÉä%ºÉ¨¤ÉxvÉ&
* +lÉ Ê¦ÉzÉÊxɨÉÉÇiÉÞÊxɹ`öiɪÉÉ%Ê{É
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ªÉlÉÉ
´ÉäÊiÉ* +ºªÉɺºÉMÉæÊiÉ*
¸ÉÞRÂóMÉÉ®èúEò®úºÉ
<ÊiÉ |ÉiªÉäEò¨ÉʦɺÉƤÉvªÉiÉä*
{ÉÖ¹{ÉÆ |É´ÉɱÉäʱÉ*
+jÉ {ÉÖ¹{É|É´ÉɱÉÉÊnùEòªÉÉä&
ºÉÉIÉÉnùºÉ¨¤ÉxvÉä%Ê{É
ªÉnùÒÊiÉ ºÉƦÉÉ´ÉxɪÉÉ
ºÉ¨¤ÉxvÉ&* {ÉÖ¹{ÉEòɱÉä
|É´ÉɱÉi´ÉÉ{ÉMɨÉÉiÉÂ*
xÉ SÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÆ ºÉƦÉÉ´ÉxÉɪÉÉÆ
´ªÉÉ{ÉÉ®ú|ÉÉvÉÉxªÉÉiÉÂ
+jÉÉäi|ÉäIÉè´ÉäªÉʨÉÊiÉ*
iÉiÉÉä%xÉÖEÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ
ºÉ¨Éx´ÉªÉ´ÉÉCªÉä
+vªÉ´ÉʺÉiÉ|ÉÉvÉÉxªÉÉiÉÂ*
+iÉ =i|ÉäIÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉäªÉ¨ÉÊiɶɪÉÉäÊHò&*
iÉÊnùiɨÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-+jÉ
ºÉƦÉÉ´ÉxɪÉÉ
ºÉƤÉxvÉ <ÊiÉ* +lÉÉäi|ÉäIÉÉOɽþhɨÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É
+ºÉƤÉxvÉä ºÉƤÉxvɨÉÖnùÉ®ú½þÊiÉ-nùɽþÉä%¨¦É&
|ɺÉÞÊiÉʨÉÊiÉ*
+jÉ nùɽþ¤Éɹ{É·ÉɺɴÉ{ÉÖ¹Éɨɨ¦É&
|ɺÉÞËiÉ {ÉSÉi´É|ÉhÉɱÉÉäÊSÉiÉi´ÉnùÒ{ÉEòʱÉEòÉ|ÉäRÂóJÉÉä±ÉxÉ{ÉÉÎhbdiv;¨É¨ÉVVÉxÉä¹ÉÖ
ºÉƤÉxvÉɦÉÉ´Éä
+Ê{É ÊºÉrùi´ÉäxÉÉäÊHò&*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
nùɽþÉnùÒxÉÉʨÉiªÉÉÊnù
* EòɪÉÇEòÉ®úhÉ{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇÊ´Év´ÉƺÉä
uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-EòɪÉÇEòÉ®úhÉäiªÉÉÊnù*
Ê´É{ɪÉǪÉ&
EòɪÉǺªÉ {ÉÚ´ÉÇEòɱɦÉÉÊ´ÉiÉÉ*
¾þnùªÉʨÉÊiÉ*
+jÉ ¾þnùªÉºªÉ nùªÉÊ]õiÉÉÊvɹ`öÉxÉÆ
EÖòºÉÖ¨ÉSÉÉ{ɤÉÉhÉÉÊvɹ`öÉxɺªÉ
EòÉ®úhɨÉÂ* EòÉ®úhÉ\SÉ
ÊxɪÉiÉ{ÉÚ´ÉÇEòɱɦÉÉÊ´É
* iÉÊnù½þÉxªÉlÉÉä{ÉxªÉºiÉʨÉÊiÉ
{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇÊ´É{ɪÉǪÉ&*
+Ê´É®ú±ÉäÊiÉ*
xÉÒ{É& Eònù¨¤É&*
|ÉÉ´ÉÞbdiv;ªÉxÉÆ
{ÉÊlÉEòMÉäʽþxÉÒ¨ÉÞÊiÉEòÉ®úhɨÉÂ*
+jÉ i´ÉɪÉÉiÉÉä
¨ÉÞiÉÉ <ÊiÉ Êxɹ`öɦªÉÉÆ
iɪÉÉ人ɨÉEòɱÉiÉÉ
* xÉxÉÖ ¦Éänäù%¦ÉänùÉÊnùEòlÉ
xɨɺÉRÂóMÉiɨÉÂ
<iªÉiÉ +ɽþ-B¹ÉÖ
{É\SÉκ´ÉÊiÉ* ±ÉÉäEòÉÊiÉGòÉxiÉMÉÉäSÉ®Æú±ÉÉäEòÉÊiɶÉÉ
ʪÉi´É±ÉIÉhÉÆ
MÉÉäSÉ®úªÉiÉÒiªÉlÉÇ&*
+iÉÉä ¦Éänäù%¦Éänù¯û{ÉÉä
¨ÉÖJªÉÉlÉÉæ xÉ
Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiɪÉÉ´ÉiÉÂ*
xÉxÉÖ ¦Éänäù%¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉä
±ÉIÉhɨÉÊiɶɪÉÉäHäò&*
iÉnù¦Éänäù ¦Éänù
<iªÉÉnùÉ´É´ªÉÉ{ÉEòʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+jÉ SÉÉÊiɶɪÉÉJªÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ*
ªÉÊnù½þ ¦ÉBnäù%¦ÉänùÉÊnù¯û{ÉɪÉÉ
+ÊiɶɪÉÉäÊHòÊxÉʨÉkɦÉÚiÉÆ
|ɪÉÉäVÉEò¨ÉÊiɶɪÉÉJªÉÆ
¡ò±ÉÆ iÉjÉɦÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉä,
xÉ iÉÖ ¡òʱÉxÉÉä&*
iÉÊnùiɨÉÖ{Énù¶ÉǪÉÊiÉ-iÉlÉÉ
½þÒiªÉÉÊnù* ´ÉnùxÉÉnùÒxÉÉÆ
ªÉuùºiÉÖ´ÉÞiÉ#ÂiÉʺÉrÆù
ºÉÉèxnùªÉÈ iÉiEòʴɺɨÉÌ{ÉiÉäxÉ
Eò¨É±ÉÉÊnùºÉÉèxnùªÉæhÉ
ºÉ½þɦÉänäùxÉÉvªÉ´ÉʺÉiÉÆ
ºÉnÂù¦Éänäù%¦ÉänùÉÊnù´ÉSÉxɺªÉ
ÊxÉʨÉkÉÆ Eò¨É±É¨ÉÖJÉÉÊnùEòªÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉä
ªÉÉäVÉʪÉiÉÖÆ
¶ÉCªÉ&* iÉlÉɺÉÊiÉ
+´ªÉÉÎi{ÉnùÉä¹É&
ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-+¦Éänäù
¦Éänù <iªÉÉÊnù*
+ÉÊnù¶É¤nùÉiÉÂ
ºÉ¨¤ÉxvÉä%ºÉ¨¤ÉxvÉ{ÉÊ®úOɽþ&
* |ÉEòÉ®äúι´ÉÊiÉ*
¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ
iÉnù´ÉÉxiÉ®ú¦Éänù{É®ú¨ÉÂ*
+¦Éänäù ´ÉɺiÉ´Éä
ªÉnùÉ ¦ÉänùEòlÉxÉÆ
xÉ Ê½þ iÉnùÉ ¡òʱÉxÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉ&*
¡ò±ÉÆ iÉÖ iÉjÉÉ{ªÉ¦ÉänäùxÉè´ÉÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-+hhÉÆ
±Ébdiv;½þkÉhÉ+Æ <iªÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ*
+hhÉÆ ±Ébdiv;½þkÉhÉ+ʨÉiªÉÉnùÉè
ʽþ ªÉiÉ ´ÉºiÉÖ
iÉκ¨ÉrÆù ±Ébdiv;½þi´ÉÆ
ªÉSSÉÉxªÉi´ÉäxÉ
EòʴɺɨÉÌ{ÉiÉÆ
ºÉÉÊiɶɪÉÆ,
xÉ JɱÉÖ iɪÉÉä¦Éænù&
Eò¶É#ÂÊSÉiÉÂ*
ÊEòxiÉÖ ºÉ¨ÉÉxªÉ|ÉVÉÉ{ÉÊiÉÊxɨÉÉÇhÉEòʴɺɨÉÌ{ÉiÉÊxɨÉÉÇhɪÉÉä®äú´É
¡òʱÉxÉÉä¦Éænù&*
+ªÉÆ xªÉɪɺºÉ¨¤ÉxvÉä%ºÉ¨¤ÉxvÉ&
<iªÉjÉÉÊ{É ºÉ¨É
<iªÉɽþ-B´É¨ÉxªÉjÉäÊiÉ*
iÉjÉÉÊ{É JɱÉÖ
"±ÉÉ´ÉhªÉpùÊ´ÉhÉä"iªÉÉnùÉè
´ÉävɺÉÉä ±ÉÉ´ÉhªÉpÇùÊ´Éhɺɨ¤ÉxvÉä%{ªÉºÉƤÉxvÉ&
Eäò´É±ÉÆ xÉ {ÉÖxɺiÉx´ªÉÉ
xÉèºÉÌMÉEò±ÉÉ´ÉhªÉEòʴɺɨÉ{ÉÇÊ#iÉ´ÉävɺºÉ¨¤ÉÎxvÉ
±ÉÉ´ÉhªÉªÉÉä®úºÉƤÉxvÉ&*
B´É "¨ÉºªÉÉ&
ºÉMÉÇÊ´ÉvÉÉ"Ê´ÉiªÉjÉÉÊ{É
YÉäªÉ¨ÉÂ* ÊxɪɨÉiÉÉä
±ÉIÉhɦÉÚiɨÉvªÉ´ÉʺÉiÉ|ÉÉvÉÉxªÉÆ
¡ò±ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉè´ÉäiªÉɽþ-iÉnùʦÉ|ÉɪÉähÉè´ÉäiªÉÉÊnù*
+lÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɱÉIÉhÉ|ÉEòÉ®äú
{ÉÖxÉÌ´É´ÉäSÉʪɹªÉ¨ÉÉhÉÉä
{ÉÉèxɯûCiªÉ¶ÉRÂóEòÉÆ
¶É¨ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-|ÉEòÉ®ú{É\SÉEäòiªÉÉÊnù*
EòɪÉÇiÉɸɪÉi´ÉÉiÉÂ
iÉjÉÉÊ{É ºÉRÂóMÉÊiÉ&
|É{É\SÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ
xÉÉxÉlÉÇCªÉʨÉÊiÉ
ºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ*
+¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉä
ʽþ ¡ò±Éä%ÊiɶɪÉxÉɨÉÊxÉ
* xÉ {ÉÖxÉ& ¡òʱÉxÉÉäºiÉjÉɦÉänùÉä
xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ ** +lÉÉvªÉ´ÉºÉɪɨÉڱɨɱÉRÂóEòÉ®úuùªÉÆ
ÊxÉMɨɪÉxÉ vɨÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÊvÉÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-B´É¨ÉvªÉ´ÉºÉɪÉɸɪÉähÉäiªÉÉÊnù*
MɨªÉ¨ÉÉxÉÉè{ɨªÉɸɪÉä¹´ÉÊ{É
ªÉzªÉɪÉÉi|ÉÉvÉÉxªÉ¨É½ÇþÊiÉ
iÉnÂùuùªÉ¨ÉÊvÉEò®úÉäÊiÉ-iÉjÉÉÊ{É
{ÉnùÉlÉæiªÉÉÊnùxÉÉ
* iÉjÉ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ* +Éè{ɨªÉºªÉ
MɨªÉi´Éä {ÉnùÉlÉÇMÉiÉi´ÉäxÉ
|ɺiÉÖiÉÉxÉɨÉ|ɺiÉÖiÉÉxÉÉÆ
´ÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÉÇʦɺɨ¤ÉxvÉä
iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ*
+Éè{ɨªÉºªÉ MɨªÉi´Éä
{ÉnùÉlÉÇMÉiÉi´ÉäxÉäiªÉÊvÉEòÉ®úuùªÉ¨ÉÂ,+xªÉkÉÖ
±ÉIÉhÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ-<´ÉÉt|ɪÉÉäMÉ
<iªÉÉÊnù* |ÉÉEò®úÊhÉEòÉxÉɨÉ|ÉÉEò®úÊhÉEòÉxÉÉÆ
´ÉäÊiÉ Ê´É¹ÉªÉuùªÉ¨ÉÂ*
MÉÖhÉÊGòªÉÉ SÉäÊiÉ
vɨÉÇuùªÉ¨ÉÂ*
+iÉ ¶SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉ¨ÉxÉÖºÉxvÉäªÉ¨ÉÂ*
|ÉÉEò®úÊhÉEäò¹ÉÖ
MÉÖhÉɦÉ<ºÉƤÉxvÉ&,ÊGòªÉÉʦɺɨ¤ÉxvɶSÉ*
+|ÉÉEò®úÊhÉEäò¹ÉÖ
iÉlÉäÊiÉ * ºÉ¨ÉÉxÉMÉÖhÉ
ÊGòªÉɺÉƤÉxvÉÉä
ʽþ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉ(iÉÉ)*
iÉÉʨɨÉÉÆ ÊxɯûÊHò¨ÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ-+Îx´ÉiÉÉlÉæÊiÉ*
+Îx´ÉiÉÉlÉÉÇ +x´ÉlÉÉÇ*
ºÉVVÉäÊiÉ* iÉÉʨɨÉÉÆ
ÊxɯûÊHò¨ÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ-+Îx´ÉiÉÉlÉæÊiÉ*
+Îx´ÉiÉÉlÉÉÇ +x´ÉlÉÉÇ*
ºÉVVÉäÊiÉ* ÊnùxÉÉÊxÉ
ºÉVVÉÉxÉɨÉÉiÉ{ÉjÉÉhÉÉÆ
|ÉEò®èú®úÎ\SÉiÉÉÊxÉ*
{ÉnÂù¨ÉÉÊxÉ iÉÖ
ºÉVVÉÉiÉÉxÉÉÆ
ºÉÖVÉÉiÉÉxÉÉÆ
{ÉjÉÉhÉɨÉÂ* {ÉÉ]õ±ÉäiªÉäEòiEò
´ÉhÉÉÇ&,+x´ÉjÉ
iÉÖ {ÉÖ¹{ɨÉÂ* |ÉÉEò®úÊhÉEòÉlÉÇʴɹɪÉiÉÉÆ
ÊGòªÉÉʦɺÉƤÉxvÉÆ
SÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
@ñiÉÖ´ÉhÉÇxÉäiªÉÉÊnù*
@ñiÉÖOÉÔ¹¨É&* |ÉÉEò®úÊhÉEäò¹ÉÖ
MÉÖhÉÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-B´ÉÆ
MÉÖhÉä%{ÉÒÊiÉ* ªÉÉäMÉ{É]Âõ]õ
<ÊiÉ* +jÉ iÉ{É& |ɺiÉÉ´ÉÉtÉäMÉ{É]Âõ]õÉnùÒxÉÉÆ
|ÉEÞòiÉiÉ#´ɨÉÂ*
=ÊSÉiÉi´ÉÆ MÉÖhɺ´É¦ÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉiɪÉÉʦɺÉƤÉvªÉiÉä,ªÉtÖÊSÉiÉÉÊxÉ
iÉnÖùSªÉiÉÉʨÉiªÉÉIÉä{ÉÉiÉÂ*
+xÉäxÉ MÉÖhÉÊGòªÉªÉÉä¦ÉÉÇ´ÉɦÉÉ´ÉÉʦɨÉÉxɯû{ÉÆ
´ÉèÊSÉjªÉ¨É{ªÉɺÉÚÊjÉiɨÉÂ
* vÉÉ´Ék´É´É·ÉäÊiÉ*
+·É{ÉÞiÉxÉɪÉɺºÉEòɶÉÉiÉÂ
MÉÚÆVÉÇ®úxÉÞ{ɺªÉ
¦ÉOɺªÉ ¨ÉÖJÉä
{ÉÊiÉiÉÆ ®úVÉ&* EòªÉÉ%Ê{É
ºÉÉxÉÖEò¨{ɪÉÉ
iÉx´ªÉÉ |ɨÉÞ¹]õ¨ÉÂ*
ªÉ¶ÉºiÉÖ iÉ´ÉÉʺɱÉiɪÉÉ
* +|ÉÉEò®úÊhÉEòʴɹɪÉÆ
ÊGòªÉÉʦɺÉƤÉvÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
MÉÚVÉÇ®Æú |ÉiÉÒiªÉÉÊnù*
MÉÚVÉÇ®úÉ{ÉäIɪÉÉʽþEòªÉÉ%{ÉÒÊiÉ
ÊxÉnæù¶ÉÉiÉ iÉx´ªÉÉ
+|ÉÉEò®úÊhÉEòi´É¨ÉÂ*
+ʺɱÉiÉɪÉɺiÉÖ
´ÉhªÉÇxÉɪÉEòʴɹɪÉiɪÉÉ*
i´ÉnùRÂóMÉäÊiÉ*
i´ÉnùRÂóMɨÉÉnÇù´ÉÆ
{ɶªÉiÉ& ºÉ´ÉǺªÉè´É
ÊSÉkÉä ¨ÉɱÉiªÉÉnùÒxÉÉÆ
Eò`öÉä®úiÉÉ%´É¦ÉɺÉiÉ
<iªÉlÉÇ&* +jÉ ¨ÉɱÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ
+|ÉÉEò®úÊhÉEäò¹ÉÖ
Eò`öÉä®úi´ÉMÉÖhÉÉʦɺÉƤÉxvÉ&*
iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉÆ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´É¨Éä¹ÉäÊiÉ
* |ÉEÞòiÉä¹´ÉlÉ´ÉÉxªÉä¹ÉÖ
YÉÉiÉ´ªÉÉ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ
* MÉÖhÉÊGòªÉÉ%ʦɺɨ¤ÉxvÉÉiÉÂ
ºÉ¨ÉÉxÉÉnùÎx´ÉiÉÉÌlÉEòÉ
** +lÉ ºÉRó+MÉÊiÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
nùÒ{ÉEÆò |ɺiÉÉèÊiÉ-|ɺiÉÖiÉÉ|ɺiÉÖiɪÉÉä&
<iªÉÉÊnù* +lÉ ºÉÚjɨÉÂ-|ɺiÉÖiÉÉ|ɺiÉÖiÉÉxÉÉÆ
iÉÖ nùÒ{ÉEò¨ÉÂ*
ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÉÇʦɺÉƤÉxvÉ
<iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä*
+ÊvÉEòÉ®ú¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉxÉÂ
´ªÉSɹ]äõ - +Éä{ɨªÉºªÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
<½þ |ÉÉEò®úÊhÉEòÉ&
+|ÉÉEò®úÊhÉEòɶSÉÉä{ÉÉnùÒªÉxiÉä*
iÉä¹´ÉäEòiÉ®újÉÉä{ÉÉkɺºÉÉvÉÉ®úhÉÉä
vɨÉÉæ%xªÉjÉÉä{ÉEò®úÉäÊiÉ*
+iÉÉä nùÒ{Éxɯû{ÉÉnÖù{ÉEòÉ®úÉiÉÂ
nùÒ{ɺÉoù¶ÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ
EÞòi´ÉÉ nùÒ{ÉEòʨÉnù¨ÉÂ*
iÉÊnùnù¨ÉÖHò¨ÉÂ-|ÉÉEò®úÊhÉEòÉ|ÉÉEò®úÊhÉEäòiªÉÉÊnùxÉÉ*
+Éè{ɨªÉºªÉ MɨªÉi´ÉÆ
|ÉÉM´Énäù´ÉäiªÉɽþ-iÉjÉä´ÉÉt
|ɪÉÉäMÉÉÊnùiªÉÉÊnù*
ªÉ¶SÉÉjÉÉä{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´É&
ºÉ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉiÉÉä
ʴɱÉIÉhÉ <iªÉɽþ-ºÉ
SÉäiªÉÉÊnù* ´ÉɺiÉ´É&
|ÉÉEò®úÊhÉEòÉ|ÉÉEò®úÊhÉEòÊxɨxÉi´ÉÉiÉÂ*
{ÉÚ´ÉÇjÉ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉɪÉɨÉÂ*
´Éè´ÉÊIÉEò& Ê´É´ÉIɪÉÉ
C±ÉÞi{É& * ´Éè´ÉÊIÉEòi´Éä½äþiÉÖ&
- ¶ÉÖrù|ÉÉEò®úÊhÉEäòiªÉÉÊnù*
¶ÉÖrù|ÉÉEò®úÊhÉEòi´Éä
ʽþ ={ɨÉÉxÉi´ÉÆ
´ÉɺiɴɨÉÂ*
¶ÉÖrùÉ|ÉÉEò®úÊhÉEòi´Éä
iÉÚ{ɨÉäªÉi´É¨ÉÂ*
iÉÊnùnÆù ʴɶÉnùÒEò®úÉäÊiÉ-|ÉÉEò®úÊhÉEòi´ÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
xÉxÉÖ |ÉÊiɺ´ÉÆ
ÊGòªÉɺɨ¤ÉxvÉä
EòlÉÆ {ÉnùÉlÉÇMÉiÉÆ
<iªÉiÉ +ɽþ-+xÉäEòºªÉèEòÊGòªÉäiªÉÉÊnù*
ºÉ¨¤ÉvªÉ¨ÉÉxÉvɨÉǺªÉèEòi´ÉÉi{ÉnùÉlÉÇi´ÉÉä{ÉSÉ®úhÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+iÉÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉiÉi´Éä
´ÉɺiÉ´Éä jÉèÊ´ÉvªÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉ
<iªÉɽþ-´ÉºiÉÖiÉκi´ÉiªÉÉÊnù*
®äú½þ< <ÊiÉ* ®úÉVÉiÉä
ʨÉʽþ®äúhÉ xɦÉÉä
®úºÉäxÉ EòÉ´ªÉÆ
ººÉ®äúhÉ ªÉÉè´ÉxɨÉÂ
* +¨ÉÞiÉäxÉ vÉÖxÉÒvɤɺi´ÉªÉÉ
xÉ®úxÉÉlÉ ¦ÉÖ´ÉxÉʨÉnù¨ÉÂ
** vÉÖxÉÒ ºÉÊ®úrù´É&
{ÉÊiÉ&, ºÉÉMÉ®ú
<iªÉlÉÇ& * <nÆù ÊGòªÉɪÉÉ&
+ÉÊnù´ÉÉCªÉMÉiÉi´ÉÉnùÉnùÉÊnùnùÒ{ÉEò¨ÉÂ*
ºÉÆSÉÉ®äúÊiÉ*
ÊxɱɪÉÉä MÉÞ½þ¨ÉÂ
+ºiɨɪɶSÉ * {ɱ±É´É®úÉMÉÉä
¨ÉÉÊhÉCªÉʴɶÉä¹É&
ªÉÉäMÉÉfø®úÉMÉ&(?)*
<nù¨É{ªÉÉÊnùnùÒ{ÉEò¨ÉÂ*
ÊGòªÉɪÉÉ& |ÉlɨÉ
{Énùi´É¨É iÉxjÉʨÉÊiÉ
tÉäiÉʪÉiÉÖ¨ÉÂ-(ªÉlÉÉ
´ÉäÊiÉ)* (ʴɺɨÉ++Éä)<ÊiÉ*
BiÉx¨ÉvªÉnùÒ{ÉEò¨ÉÂ*
(¤ÉÉä±Éä <)<ÊiÉ
¨ÉvªÉä ´ÉÉCªÉä
ÊGòªÉÉÊ´ÉÊxÉ´Éä¶ÉÉiÉÂ*
ÊEò´ÉhÉÉhÉäÊiÉ*
EÞò{ÉhÉÉxÉÉÆ vÉxÉÆ
xÉÉMÉÉxÉÉÆ ¡òhÉɨÉÊhÉ&
EäòºÉ®úÉÊhÉ ËºÉ½þÉxÉɨÉÂ
* EÖò±É{ÉÉʱÉEòÉxÉÉÆ
SÉ ºiÉxÉÉè EÖòiɺº{ÉÞ¶ªÉxiÉä%¨ÉÞiÉÉxÉɨÉÂ
** VÉÒÊ´ÉiÉÉzÉ
(VÉÒÊ´ÉiÉÉÆ xÉ?)
º{ÉÞ¶ªÉxiÉä <iªÉlÉÇ&*
ÊGòªÉÉnùÒ{ÉEòjɪÉÆ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´É-¨ÉäEäòÊiÉ*
+xɪÉè´ÉxÉÒiªÉÉ
EòÉ®úEònùÒ{ÉEÆò
=nùɽþiÉÖǨÉɽþ-+jÉ
SÉ ªÉlÉäiªÉÉÊnù*
ºÉÉvÉÚxÉÉʨÉÊiÉ*
EòÉ®úEònùÒ{ÉEòi´ÉÆ
Ê´ÉEÞòhÉÉäÊiÉ
+jÉÉä{ÉEò®úhÉÉÊnùÊiÉ*
¨ÉɱÉÉnùÒ{ÉEÆò
iÉÖ |ɺiÉÉ´ÉÉxiÉ®äú
¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉɽþ-UôɪÉÉxiÉ®äúhÉ
Îi´ÉÊiÉ* nùÒ{ÉEÆò
´ÉɺiÉ´ÉÉè{ɨªÉÆ
|ÉEÞòiÉÉ|ÉEÞòiÉɸɪɨÉÂ
* +ÉÊnù¨ÉvªÉÉxiÉ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ
ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¦ÉänùiÉ&
** +lÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉiÉi´ÉäxÉ
|ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉÆ
ºÉÚjɪÉÊiÉ-´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉiÉi´ÉäxÉ
ºÉɨÉÉxªÉºªÉ
´ÉÉCªÉuùªÉä {ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶É
|ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉ**
ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-{ÉnùÉlÉÉÇ®ú¤´ÉäÊiÉ*
<½þ xÉÉxÉɱÉRÂóEòÉ®ú
¶ÉRÂóEòɨÉ{ÉxÉäiÉÖÆ
ʴɹɪÉÆ Ê´É¦ÉVÉÊiÉ-iÉjÉ
ºÉɨÉÉxªÉvɨÉǺªÉäiªÉÉÊnù*
<kÉÉ(<´ÉÉ?)ÊnùEò¨ÉÖ{ÉÉnùɪÉ
ºÉɨÉÉxªÉvɨÉǺªÉ
ºÉEÞòzÉÊ#næù¶É
={ɨÉɪÉɨÉä´ÉÉänùɾþiÉÆ
'|ɦÉɨɽþiªÉÉʶÉJɪÉä´É
nùÒ{É' <ÊiÉ* <´ÉÉÊnùEò¨ÉÖ{ÉÉnùɪɴɺiÉÖ|ÉÊiɴɺiÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉɺÉEÞòÊzÉnæù¶Éä%Ê{É
ºÉè´É 'ªÉÉxiªÉÉ
¨ÉÖ½Öþ´ÉÇʱÉiÉEòxvÉ®ú¨ÉÉxÉxÉÆ
iÉnùÉ´ÉÞkÉ ´ÉÞxiɶÉiÉ{ÉjÉÊxɦÉ'ʨÉÊiÉ*
<´ÉÉÊnùEò¨ÉxÉÖ{ÉÉnùɪÉ
ªÉlÉÉ ºÉEÞòÊzÉnæù¶ÉºiÉnùÉ
|ɺiÉÖiÉÉ|ɺiÉÖiÉÉxÉÉÆ
ºÉ¨ÉºiÉi´Éä nùÒ{ÉEÆò,iÉlÉè´É
´ªÉºÉ#ÂiÉi´Éä
iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ*
iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É
ºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É
nù̶ÉiɨÉ * +ºÉEÞòÊzÉnæù¶ÉäiÉÖ
uùªÉÒ MÉÊiÉ&-¶ÉÖrùºÉɨÉÉxªÉ¯û{Éi´ÉÆ,ʤɨ¤É|ÉÊiÉʤɨ¤ÉÉä
´ÉÉ* ¶ÉÖrùºÉɨÉÉxªÉi´ÉÆ
xÉÉ¨É ºÉ¨¤ÉÎxvɦÉänù¨ÉÉjÉÉrù¨ÉǺªÉ
{ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶É&*
iÉlÉÉ <´ÉÉtxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä
|ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉ*
|ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉÆÊxÉ´ÉÇÊHò-´ÉºiÉֶɤnùºªÉäiªÉÉÊnù*
´ÉºiÉֶɤnù <½þ
´ÉÉCªÉÉlÉÇ{É®ú&*
={ɨÉÉ iÉÖ ºÉɨªÉ¨ÉÂ*
|ÉÊiÉ´ÉÉCªÉÉlÉÈ
¦É´ÉiÉÒiªÉx´ÉlÉÉǸɪÉhÉÉ
* xÉxÉÖ ªÉÊnù vɨÉǺªÉɺÉEÞòÊzÉnæù¶É¯û{ÉÆ
¶ÉÖrùºÉɨÉÉxªÉ¯û{Éi´ÉÆ
iÉnùÉ ËEò {ɪÉÉǪÉÉxiÉ®äúhÉäiªÉiÉ
+ɽþ-Eäò´É±ÉÆ
EòÉ´ªÉäiªÉÉÊnù*
=qäù¶É|ÉÊiÉÊxÉnæù¶É¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´Éä
ªÉnùÉ iɺªÉè´É
{ÉÖxɯû{ÉÉnùÉxÉÆ,iÉnùÉ
{ɪÉÉǪÉÉxiÉ®úɦÉÉ´Éä
+xÉ´ÉÒEÞòiÉnùÉä¹É&
ºªÉÉiÉÂ* +iÉ& {ɪÉÉǪÉÉxiÉ®äúhÉ
{ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶Éä&
<ÊiÉ EòÉ´ªÉºÉ¨ÉªÉ&*
ºÉÉä%ªÉÆ |ÉiÉÊ#´ÉºiÉÚ{ɨÉÉʴɹɪÉ&
* +lÉ vɨªÉÇ{ÉäIÉÉä
ʤɨ¤É|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉÉ´ÉÉä
ªÉnùÉ,iÉnùÉ où¹]õÉxiÉÉä
´ÉIªÉiÉ <iªÉɽþ-ÊuùiÉÒªÉ|ÉEòÉ®äúiªÉÉÊnù*
ºÉÉoù¶ªÉÉÊvÉEòÉ®ú¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉiÉnäù´É¨ÉÉè{ɨªÉäiªÉÉÊnù*
SÉEòÉäªÉÇ <ÊiÉ*
+É´ÉxiªÉ& +´ÉxiÉÒ|ɦɴÉÉ&
* vɨÉǺªÉ ¶ÉÖrùºÉɨÉÉxªÉ¯û{ÉiÉÉÆ
{ɪÉÉǪÉÉxiÉ®úi´ÉÆ
SÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
SÉiÉÖ®úi´ÉʨÉiªÉÉÊnù*
Ê´ÉÎSUôkªÉxiÉ®úɪÉɽþ-xÉ
Eäò´É±ÉʨÉiªÉÉÊnù*
±ÉÉPÉ´ÉÉªÉ |ÉÉMÉÖnùɽþ®úhɨÉä´É
´ÉèvɨªÉæhÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-Ê´ÉxÉÉ´ÉxiÉÒÊ®úÊiÉ*
+ºÉEÞòrù¨ÉÇÊxÉnæù¶ÉÉÊnù´ÉÉnäù®úxÉÖ{ÉOɽþÉiÉÂ
* |ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉYÉäªÉÉ|ÉÊiÉ´ÉÉCªÉÉlÉǺÉɨªÉiÉ&
** +lÉ où¹]õÉxiÉÆ ºÉÚjɪÉÊiÉ-iɺªÉÉÊ{É
ʤɨ¤É|ÉÊiÉʤɨ¤ÉiɪÉÉ
ÊxÉnæù¶Éä où¹]õÉxiÉ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-iɺªÉÉÊ{É
xÉ Eäò´É±ÉʨÉiªÉÉÊnù*
|ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉxªÉɪÉäxÉ
uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-+ªÉ¨É{ÉÒÊiÉ*
+ΤvɱÉÇÎRÂóPÉiÉ
<ÊiÉ* MÉÖ¯ûEÖò±ÉÉÎC±É¹]õ&
ÊxÉiªÉÉä{ÉɺÉxÉäxÉ
iÉnäùEò¶É®úhÉÒ¦ÉÚiÉ&*
+jÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ
´ÉÉxÉ®ú¦É]èõ&
¨ÉxlÉÉSɱÉäxÉ ºÉ½þvɨÉÇ#ªÉ{ÉäIÉÉä
ʤɨ¤É|ÉÊiÉʤɨ¤É¦ÉÉ´É&*
Ênù´ªÉ´ÉÉMÉÖ{ÉɺÉxɺªÉ
+ΤvɱÉRÂóPÉxÉäxÉ
MÉÖ¯ûÎC±É¹]õi´ÉºªÉÉ
{ÉÉiÉɱÉÊxɨÉOÉi´ÉäxÉ
SÉ vɨÉÉÇ{ÉäIÉ&*
xÉxÉÖ VÉÉxÉÉÊiÉ
VÉÉxÉÒiÉ <ÊiÉ YÉÉxɺªÉ
{ÉÞlÉÎRÂóxÉnæù¶ÉÉiÉÂ
EòlÉʨÉnÆù où¹]õÉxiÉÉänùɽþ®úhÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+jÉ ªÉt{ÉÒiªÉÉÊnù*
xÉèiÉÊzɤÉxvÉxÉʨÉÊiÉ*
xÉ Ê½þ YÉÉxÉÊxɤÉxvÉxÉÆ
+Éè{ɨªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉÆ,YÉÉxɺªÉÉä{ÉSÉÉ®úÉiÉÂ
* ªÉjÉ iÉÖ Ê´É´ÉIÉÉ
iÉjÉ xÉ ÊEòÎ\SÉzªÉÚxÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-ªÉÊzɤÉxvÉxÉÆ
SÉäiªÉÉÊnù* <nÆù
ºÉÉvɨªÉæ * EÞòiÉ\SÉäÊiÉ*
i´ÉªÉÉ ¨ÉxÉʺÉ
MÉ´ÉÉÇʦɨÉÖJÉä
EÞòiÉä iÉiIÉhɨÉä´É
Êuù¹ÉÉä ÊxɽþiÉÉ
<iªÉlÉÇ&* uùÉè SÉEòÉ®úÉè
ÊGòªÉªÉÉä®äúEò
¯û{ÉEòɱÉiÉɨÉɽþiÉÖªÉÇiÉ&*
´ÉèvɨªÉæhÉ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉxÉÆ
ÊxÉnù®ú#¶ɪÉÊiÉ-+jÉ
ÊxÉʽþiÉi´ÉÉnäùÊ®úiªÉÉÊnù*
ÊxɽþiÉi´ÉÆ MÉ´ÉÉÇʦɨÉÖJÉÒEò®úhÉÆ
SÉ +x´ÉªÉ¨ÉÖJÉäxÉ
=Hò¨ÉÂ* iɨÉ&ºlÉÉxÉÆ
=nùªÉÉÊpù¨ÉÉèʱÉi´ÉÆ
SÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò¨ÉÖJÉäxÉ*
xÉ ªÉÉ´ÉÊnùiªÉÖ{ÉxªÉɺÉÉiÉÂ*
+iÉÉä ´ÉèvɨªÉæhÉ
|ÉÊiÉʤɨ¤ÉxɨÉÂ*
ʤɨ¤ÉÉxÉÖʤɨ¤ÉxªÉɪÉäxÉ
ÊxÉnæù¶Éä vɨÉÇvĘ́ÉhÉÉä&
* où¹]õÉxiÉɱÉÆEÞòÊiÉYÉæªÉÉ
ʦÉzÉ´ÉÉCªÉÉlÉǺÉƸɪÉÉ
** ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉÆ
ºÉÚjɪÉÊiÉ-ºÉƦɴÉiÉÉ%ºÉƦɴÉiÉÉ
´ÉÉ ´ÉºiÉֺɨ¤ÉxvÉäxÉ
MɨªÉ¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉEò®úhÉÆÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ*
ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-|ÉÊiÉʤɨ¤ÉäÊiÉ*
´ªÉÉSɹ]äõ-iÉjÉ
C´ÉÊSÉÊnùiªÉÉÊnù*
´ÉºiÉֺɨ¤ÉxvÉÉä
´ÉÉCªÉÉlÉǺɨ¤ÉxvÉ&*
<ilÉʨɪÉÆ ÊuùvÉÉ-ºÉ¨¦É´ÉuùºiÉֺɨ¤ÉxvÉÉ,+ºÉ¨¦É´ÉuùºiÉֺɨ¤ÉxvÉÉSÉäÊiÉ-SÉÚbdiv;ɨÉhÉÒÊiÉ*
ªÉÉä
ÊMÉÊ®ú®úÉMÉiÉÆ
+¦ªÉÉMÉiÉÆ ®úË´É
ºÉiÉÉÆ +ÉÊiÉlÉäªÉÒ
+ÊiÉÊlɺÉiEÞòÊiÉ&
EòɪÉæÊiÉ ¤ÉÉävɪÉxÉÂ
vÉkÉä * ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
¤ÉÉävɪÉxvÉkÉ
<ÊiÉ* ¤ÉÉä vÉxɺɨÉlÉǺªÉ
+ÉSÉÉ®úÉäÊMÉ®úÉè
|ÉʪÉHò& iɺªÉÉSÉäiÉxi´Éä%Ê{É
EòÉ®úÒ¹ÉÉä%ÊOÉ®úvªÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ´ÉiÉÂ
ÊMÉÊ®ú& MÉÞ½þ¨ÉäÊvÉxÉÉä
¤ÉÉävÉxÉÊGòªÉɺɨÉlÉÉÇxÉÂ
Eò®úÉäiÉÒÊiÉ iÉiºÉɨÉlªÉÉÇSÉ®úhÉÉä
ÊhÉSÉ& |ɪÉÉäMÉÉiÉÂ
ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ´ÉºiÉֺɨ¤ÉxvÉ&*
+´ªÉÉiºÉ <ÊiÉ* ºÉ
ʶɴÉÉä%´ªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&*
ªÉºªÉäxnÖù& º¨É®úSÉÉ{ɱÉÒ±ÉÉÆ
º{ÉÞ¶ÉÊiÉ* +jÉÉxªÉºÉ¨¤ÉÎxvÉxªÉÉ
±ÉÒ±ÉɪÉÉ +xªÉäxÉ
º{ɶÉÉǺÉƦɴÉÉiÉÂ
<ªÉ¨ÉºÉƦɴÉuùºiÉֺɨ¤ÉxvÉÉ
* xÉxÉÖ iÉ̽þ +ºÉRÂóMÉÊiÉ®äú´É
ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-±ÉÉè±ÉɺÉoù¶ÉÓ
±ÉÒ±ÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
±ÉIÉhÉɸɪÉhÉÉnùnÚù®úÊ´É|ÉEò¹ÉǨÉÂ*
´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®úɪÉɽþ-B¹ÉÉ{ÉÒiªÉÉÊnù*
ºÉ¨ÉxÉxiÉ®äúnùɾþiÉɪÉɨÉäEòÊGòªÉÉʦɺɨ¤ÉxvÉÉiÉÂ
{ÉnùÉlÉÇ´ÉÞÊkÉiÉÉ
* i´Éi{ÉÉnäùÊiÉ* xÉJÉ®úixÉÉxÉÉÆ
ÊxɺÉMÉǶÉÉähÉÉi´ÉÉiÉÂ
+±ÉHò(Eò)¨ÉÉVÉÇxɨÉä´É
{ÉÉhbÖdiv;®úÒEò®úhÉÆ
xÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉiÉ&
+jÉ ªÉä¹ÉÉÆ où¹]õÉxiÉvÉÒ&
iÉä ¨ÉxnùÉ <iªÉɽþ-EäòÊSÉÊnùiªÉÉÊnù*
´ÉÉCªÉÉlÉÇxÉè®ú{ÉäIªÉä
où¹]õÉxiÉ&* ºÉÉ{ÉäIÉi´Éä
iÉÖ xÉÊ#nù¶ÉÇxÉäiªÉɽþ-ªÉjÉ
iÉÖ |ÉEÞòiÉ <iªÉÉÊnù*
ºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉä
xÉÉvªÉ®úÉä{ªÉiÉ
<ÊiÉ ´ÉÉCªÉèEòiÉɸɪÉhÉäxÉ
BEòÊGòªÉÉx´ÉªÉÉiÉÂ
|ÉEÞòiÉÉxiÉ& {ÉÉÊiÉi´ÉÆ
xÉÒªÉiÉ <iªÉlÉÇ&*
iÉjÉ ´ÉÉCªÉä |ÉEÞòiÉÉ|ÉEÞòiÉ´ÉÉCªÉªÉÉä&
ºÉ¨¤ÉxvÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉÚ±ÉÉ
ÊxÉnù¶ÉÇxÉè´ÉäiªÉlÉÇ&*
ªÉjÉÉ{ªÉxÉÊiɺ¡Öò]Æõ
ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÆ où¹]õÉxiÉvÉÒ®Âú¨ÉɦÉÚÊnùÊiÉ
=nùɽþ®úhÉäxÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-B´ÉÆ
SɶÉÖrùÉxiÉäiªÉÉÊnù*
+ɸɨɴÉÉʺÉxÉÉä
VÉxɺªÉ ¶ÉÖrùÉxiÉnÖù±ÉǦÉÆ
´É{ÉÖªÉÇnùÒÊiÉ
ªÉSUÅô¤nù =kÉ®ú´ÉÉCªÉä
iÉ̽þnÚù®úÒEÞòiÉÉ
<ÊiÉ iÉSUÅô¤nù ¨ÉÖiÉÂlÉÉ{ɪÉÊiÉ
<ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǪÉÉä&
ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉÉÊzÉnù¶ÉÇxÉè´É
<ªÉ¨ÉÂ* iÉnäùiÉnùɽþ-=HòxªÉɪÉäxÉäÊiÉ*
+lÉ ´ÉèÊSÉjªÉÉxªÉ®úɪÉɽþ-<ªÉÆ
SÉ ºÉɨÉÉxªÉèxÉè´ÉäiªÉÉÊnù*
ºÉɨÉÉxªÉäxÉ
´ÉÉCªÉÉlÉǪÉÉä{ɺÉƤÉxvÉÉiÉÂ
|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ ´ÉèÊSÉjªÉÉxÉiÉ®úÉä{ÉÉärùÉiÉ&*
´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®Æú
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-={ɨÉäªÉ´ÉÞkɺªÉäiªÉÉÊnù*
¶ÉÖrùÉxiÉnÖù±ÉǦÉʨÉiªÉÉnùÉè
ʽþ ={ɨÉäªÉ´ÉÞkÉä%vªÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ
={ɨÉÉxÉ´ÉÞkɺªÉɨ¦É´É&*
+lÉèiÉÊuù{ɪÉǪÉÉä%Ê{É
- ʴɪÉÉäMÉ <ÊiÉ*
ʴɪÉÉäMÉäxÉ
ÊxÉʨÉiÉ#ÂiÉäxÉ
{ÉÉhbdiv;®úÒ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ
xÉÉ®úÒhÉÉÆ MÉhbdiv;iɱÉäªÉ&
{ÉÉÎhbdiv;¨ÉɺÉJÉVÉÖÇ®úÒ
¨É\VÉ®úÒMɦÉÇ®äúhÉÖ¹´É±ÉIªÉiÉäiªÉjÉ
={ɨÉäªÉ´ÉÞkɺªÉ
MÉhbdiv;{ÉÉÎhbdiv;©ÉÉä
¨É\VÉ®úÒMɦÉÇ®äúhÉÖ¯û{É
={ɨÉÉxÉ´ÉÞkÉä±ÉÇIªÉi´ÉɺÉƦɴÉÉiÉÂ
={ɨÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
MÉhbdiv;iɱÉʨÉiªÉÉÊnù*
+ºªÉè´É SÉ |ÉEòÉ®úºªÉ
´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®úɪÉɽþ-B¹É
|ÉEò#É®ú
={ɨÉäªÉ´ÉÞkɺªÉ
={ɨÉÉxÉ´ÉÞkÉä%x´ÉªÉɺÉƦɴɱÉIÉhÉɨÉÂ*
¨ÉÖhbdiv;ʺɮäúÊiÉ
* ¨Éhbdiv;ʶɮúʺÉ
¤Énù®ú¡ò±ÉÆ
¤Énù®úÉä{ÉÊ®ú
¤Énù®Æú κlÉ®ÆúvÉÉ®úªÉʺÉ
* ÊuùMÉÖSUÅôɪɺÉä
+Éi¨ÉÉ ¨ÉÚfø& UÅäôEòɶUÅô±ªÉxiÉä
** UÅäôEòÉ Ê´ÉnùMvÉÉ&*
UÅô±ªÉxiÉä Uô±ÉÆ
xÉÒªÉxiÉä* +jÉ UÅäôEòUÅô±ÉxɽäþiÉÉäxÉǹ¡ò±ÉnÖùººÉRÂóPÉ]õ¨ÉÚføEòɪÉÇ{É®ú¨{É®úɱÉIÉhɺªÉ
|ÉiÉҪɨÉÉxɺªÉ
={ɨÉäªÉ´ÉÞkɺªÉ
¤Énù®úvÉ®úhÉÉnùÉ´ÉÖ{ɨÉÉxÉ´ÉÞkÉä%x´ÉªÉɺÉƦɴÉ&*
ºÉ SÉ {É®úº{É®úºÉ´ªÉ{ÉäIÉiÉ(ªÉÉ){ÉbÂdiv;CiªÉ´ÉºlÉÉxÉiÉÂ
¸ÉÞRÂóJɱÉÉxªÉɪÉäxÉ
κlÉiÉ&* ʨÉlÉÉä%xÉ{ÉäIÉ{ÉbÂdiv;CiªÉ´ÉºlÉÉxɱÉIÉhÉɪÉÉ
¨ÉɱÉɯû{ÉähÉÉÊ{É
ºÉƦɴÉiÉÒiªÉɽþ-<ªÉ¨É{ÉÒÊiÉ
* +Ê{ɶɤnùÉä ʦÉzÉGò¨É&*
¨ÉɱɪÉÉÊ{É
¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ&*
+®úhªÉäÊiÉ +®úhªÉ¯ûÊnùiÉÆ
EÞòiÉÆ iÉÉoù¶ÉÉänÖù&JÉÉÊiɦÉÉ®úºªÉ
nÖù&JɦÉÉÊMÉVÉxɨÉxiÉ®äúhÉ
+xÉÖ¦ÉÚiÉi´ÉÉiÉÂ*
¶É´É¶É®úÒ®ú¨ÉÖuùÌiÉiÉÆ
+MɯûSÉxnùxÉÉ ÊnùxÉÉ%xÉÖʱÉi{ɨÉÂ*
iÉlÉÉÊ´ÉvɺªÉ
ºÉƺEò#É®úºªÉ
iɺªÉ ´ÉÉ º´ÉºªÉ
´ÉÉ +xªÉä¹ÉÉÆ
´ÉÉ ¦ÉÉäMÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ*
ºlɱÉä%¤VɨɴɮúÉäÊ{ÉiÉÆ
¦ÉÖ´ÉxɱÉɱÉxÉҪɺªÉ
´ÉºiÉÖxÉÉä%{Éi´ÉÉiÉÂ*
ºÉÖÊSÉ®úʨÉÊiÉ
|ÉÊiÉ´ÉÉCªÉ¨Éx´ÉÒªÉiÉä*
>ð¹É®äú ´É̹ÉiÉÆ
xÉè®úlÉÇCªÉxÉ蹡ò±ªÉªÉÉä¯ûuäù±Éi´ÉÉiÉÂ*
¶SÉ{ÉÖSUÅô¨É´ÉxÉÉʨÉiÉÆ
ÊSÉ®úºÉƺEòÉ®úÉvÉÉxÉä%{ªÉ
xÉÉʽþiÉƺÉƺEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ
* ¤ÉÊvÉ®úEòhÉÇVÉÉ{É&
EÞòiÉ#&
* VÉÉ{É& ={ÉÉƶÉÖ®ú½þºªÉÉäÊHò&*
+{ÉÉjÉʨÉÊiÉ YÉÉi´Éè´É
nÖù¯ûiEòh`öªÉÉ ºÉ¨ÉÉ®ú¨¦ÉÉiÉÂ*
+xvɨÉÖJɨÉhbdiv;xÉÉ
EÞòiÉÉ iɺªÉ +xÉÖ{ɪÉÉäMÉÉnùxªÉä¹ÉÉÆ
Ê´Ébdiv;¨¤ÉxÉɺ{Énùi´ÉÉiÉÂ*
+¤ÉÖvÉÉä VÉxÉ& ºÉäÊ´ÉiÉÉä
ªÉÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæxÉ
ʴɶÉäʹÉiÉÉä
ªÉSUô¤nù& |ÉvÉÉxÉ
´ÉÉCªÉÉlÉǦÉÚiÉÉ(¨ÉÂ)
ÊGòªÉÉ (¨ÉÖ){ÉMÉÞfrac14;hÉÉÊiÉ*
ªÉnù¤ÉÖvÉVÉxɺÉä´ÉxÉÆ
iÉnù®úhªÉ¯ûÊnùiÉÉÊnùEò®úhÉÉʨÉiªÉÖ{ɨÉäªÉ´ÉÞkɺªÉ
={ɨÉÉxÉ´ÉÞkÉä%vªÉÉ®úÉäÊ{ÉiɺªÉ
+x´ÉªÉɺÉƦɴÉÉä
¨ÉɱɪÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä
* +lÉ ¶ÉɤnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉÆ
Ê´ÉxÉÉÊ{É +lÉÉÇIÉä{ÉÉnäù´É
ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ´ÉèÊSÉjªÉÆ
¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ-C´ÉÊSÉi{ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnù*
ÊxɹÉävÉÉä ʽþ
|ÉÉÎi{É{ÉÚ´ÉÇEò
B´ÉäÊiÉ |ÉÉÎi{ɨÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ*
ÊxɹÉävÉÉÊIÉi{ÉɪÉÉ&
|ÉÉ{iÉä& ºÉ¨´ÉxvÉÉxÉÖ´É{É{ÉÊkÉ®úÊ{É
C´ÉÊSÉÊzÉnù¶ÉÇxÉɤÉÒVÉʨÉiªÉlÉÇ&*
iÉnùÉ(xÉÒ Ê¨ÉªÉ)¨ÉÉlÉÔÊiÉ
¦ÉÉ´É& * =iEòÉä{É
<ÊiÉ*
+jÉ {ÉnÂù¦ªÉÉÆ
½ÆþºÉMÉÊiɨÉÖÇHäòÊiÉ
iªÉÉMɯû{ÉÊxɹÉävɤɱÉÉiÉÂ
{ÉÉnùªÉÉä½ÇþºÉMÉÊiÉ|ÉÉÎi{É®úÉÊIÉi{ÉÉ*
ºÉÉ ºÉÉIÉÉiºÉ¨¤ÉrÖù¨É¶ÉHòÉ
ºÉÉoù¶ªÉ¨É´ÉMɨɪÉÊiÉ*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
¨ÉÖHäòiÉÒiªÉÉÊnù
* ºÉ¨¦É´ÉuùºiÉֺɨ¤ÉxvÉÉä%ºÉ¨¦É´ÉuùɴɤÉÉävɪÉäiÉÂ
* |ÉÊiÉʤɨ¤ÉÆ
ªÉÊnù iÉnùÉ ÊxÉYÉÉÇiÉ´ªÉÉ
ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ ** ʤɨ¤ÉÉxÉÖʤɨ¤ÉÉlÉÇiɪÉÉ
´ÉÉCªÉªÉÉä& |ÉEÞòiÉÉx´ÉªÉÉä&
* ºªÉÉzÉè®ú{ÉäIªÉä
où¹]õÉxiÉ& ºÉÉ{ÉäIÉi´Éä
ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ ** <ilɨɦÉänù|ÉÉvÉÉxªÉÉÊvÉEòÉ®úÊxÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉ&
Ê´É´ÉäÊSÉiÉÉ&
* +lÉ ¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉäxÉ
´ªÉÊiÉ®äúEÆò
ºÉÚjɪÉÊiÉ-¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉä
={ɨÉÉxÉÉnÖù{ɨÉäªÉºªÉÉÊvÉCªÉä
Ê´É{ɪÉǪÉä
´ÉÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò&*
¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉä
ºÉÉvɨªÉÇ <iªÉxÉÖ¹ÉVªÉiÉä*
¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉÆ
´ªÉÊiÉ®äúEòºªÉÉäHòSÉ®ú¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉxÉÂ
+ÊvÉEò®úÉäÊiÉ - +vÉÖxÉäiªÉÉÊnù*
¦Éänù¨ÉºÉ¨¦É´É´ÉèÊSÉjªÉuùªÉÆ
|ɦÉänù¤ÉÒVÉi´ÉäxÉ
=]ÂõPÉÉ]õªÉÊiÉ-¦É#änùÉä
´Éè±ÉIÉhªÉʨÉiªÉÉÊnù*
Ê´É{ɪÉǪɶɤnùÉiÉÂ
ʨÉlªÉÉYÉÉxɧɨÉÉä
¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉɽþ-Ê´É{ɪÉǪÉÉä
xªÉÚxÉMÉÖhÉi´ÉʨÉÊiÉ*
ÊnùqùIÉ´É <ÊiÉ *
+jÉ xÉÒ±ÉÉäi{ÉʱÉxÉÒ
Ê´ÉEòɺÉÉ{ÉäIɪÉÉÊIɺɽþºjÉ{ÉI¨É±ÉiÉɪÉÉ
+ÊvÉEòMÉÖhÉi´É¨ÉÂ*
IÉÒhÉ& IÉÒhÉÉä%{ÉÒÊiÉ
* +jÉ +ÊxÉ´ÉÌiÉxÉÉä
ªÉÉè´ÉxɺªÉ
IÉʪÉhÉÉä%Ê{É ¦ÉÚªÉÉä%ʦɴÉÌvÉiɶÉʶɴªÉ{ÉäIɪÉÉ
xªÉÚxÉMÉÖhÉi´É¨ÉÂ*
iÉnäùiÉnÖù¦ÉªÉÆ
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
Ê´ÉEòº´É®äúiªÉÉÊnùxÉÉ*
¦Éänù|ÉvÉÉxÉä
ºÉÉvɨªÉæ ´ªÉÊiÉ®äúEòÉä
Ê´ÉvÉÒªÉiÉä * +ÉÊvÉCªÉÉnÖù{ɨÉäªÉºªÉ
xªÉÚxÉi´ÉÉuùÉä{ɨÉÉxÉiÉ&
** ºÉ½þÉæËHò ºÉÚjɪÉÊiÉ-
={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä®äúEòºªÉ
|ÉÉvÉÉxªÉÊxÉnæù¶Éä%{É®úºªÉ
ºÉ½þÉlÉǺɨ¤ÉxvÉä
ºÉ½þÉäÊHò&* +ÊvÉEòÉ®ú¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉxÉÂ
ºÉɨÉOÉҨɺªÉÉ
Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò-¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉ
<iªÉä´ÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
xÉxÉÖ ºÉ½þÉlÉÇ
iɪÉÉ iÉÖ±ªÉEòIªÉªÉÉä&
EòlÉÆ ¦Éänù|ÉvÉÉxÉiÉäiªÉiÉ
+ɽþ-MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉäiªÉÉÊnù*
ºÉiªÉ¨ÉÂ* ºÉ½þÉlÉǺÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ
ºÉÉvɨªÉǨÉä´ÉÉjÉ*
¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉÆ
iÉÖ ´ªÉÊiÉ®äúEòxɪÉäxÉ
ºÉÉvÉɨªÉÇʦÉÊkÉ
Eòʨɽþ xÉ ¦É´ÉÊiÉ
+Ê{É iÉÖ MÉÖhÉÉ |ÉvÉÉxɦÉÉ´ÉʦÉÊkÉEòʨÉÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* xÉxÉÖ
ºÉ¨ÉÉxɪÉÉäMÉi´Éä
MÉÖhÉ|ÉÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÉä%Ê{É
EòÒoùMÉÒiªÉiÉ +ɽþ-ºÉ½þÉlÉÇ|ÉHäòÊiÉ*
ºÉ½þÉlÉÉæ ʽþ
iÉÞiÉÒªÉÉÆ iÉÆ
MÉÖhÉi´ÉäxÉ |ɪÉÉäVɪÉÊiÉ*
xÉxÉÖ ºÉ½þÉlÉÇi´Éä
Eò ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´É
<iªÉiÉ +ɽþ-={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉÆ
SÉäiªÉÉÊnù* iÉÊrù
iÉÞiÉÒªÉÉxiɺªÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÉnÖù{ɨÉÉxÉi´ÉÆ
Ê´É´ÉIªÉiÉä* <iÉ®úºªÉ
iÉÖ Ê´É¶É乪Éi´ÉÉnÖù{ɨÉäªÉi´É¨ÉÂ*
+iÉÉä ´Éè´ÉÊIÉEò¨Éä´É
xÉ iÉÖ ´ÉɺiÉ´ÉʨÉÊiÉ
¦ÉÉ´É&* +´ÉɺiÉiÉi´Éä
½äþiÉÖ¨Éɽþ-uùªÉÉä®ú{ÉÒiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ uùªÉÉä& |ÉÉEò®úÊhÉEòi´É¨Éä´ÉÉ|ÉÉEò®úÊhÉEòi´É¨Éä´É
´ÉäÊiÉËEò
ÊxɪÉɨÉEòʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-ºÉ½þÉlÉǺÉɨÉlªÉÉÇÊnùÊiÉ*
xÉxÉÖ iÉ̽þ ´Éè´ÉÊIÉEòi´Éä
EòiÉ®úiÉ EäòxÉ
¯û{ÉähÉ Ê´É´ÉIªÉiÉÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-iÉÞiÉÒªÉÉxiɺªÉäiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ |ÉvÉÉxɨÉÊ{É
iÉÞiÉÒªÉÉxiÉäxÉ
ÊxÉnæù¶É¨É½ÇþiÉÒiªÉiÉ
+ɽþ-¶Éɤnù¶SÉäÊiÉ
* ºÉ½þ¶É¤nùÉä
ʽþ ÊxɪɨÉäxÉ
iÉÞiÉÒªÉÉxiɺªÉ
¶ÉɤnùMÉÖhÉi´ÉÆ
Eò±{ɪÉÊiÉ* <iÉ®úºªÉ
iÉÖ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ*
iÉ̽þ +lÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ
EòÉ ÎºlÉÊiÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-´ÉºiÉÖiÉκi´ÉÊiÉ*
MÉÖhɺªÉÉÊ{É |ÉÉvÉÉxªÉÆ,|ÉvÉÉxɺªÉÉÊ{É
MÉÖhÉi´ÉÆ Ê´É{ɪÉǪÉ&*
+Ê{ɶɤnùÉnùxÉ´ÉκlÉÊiÉ®úÊ{É*
B´ÉÆ xªÉɪÉGò¨Éä
κlÉiÉä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉÉä%xªÉÉä%ºªÉÉ&
|ɪÉÉäVÉEò <iªÉɽþ-iÉjÉÉ{ÉÒiªÉÉÊnù*
+ÊiɶɪÉÉäÊHò®úÊ{É
xÉ ºÉÉEò±ªÉäxÉ
+ºªÉÉ ¨ÉÚ±ÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-ºÉÉ
SÉäiªÉÉÊnù* EòɪÉÇEòÉ®úhÉ|ÉÊiÉÊxɪɨÉÊ´É{ɪÉǪÉÉä%jÉ
iÉÖ±ªÉEòɱÉiÉÉ
xÉ iÉÖ EòɪÉǺªÉ
{ÉÚ´ÉÇEòɱÉiÉÉ
ºÉ½þÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ*
+¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪɺiÉÖ
ÊuùvÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ-+¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪɶSÉäiªÉÉÊnù*
iÉäxÉäªÉÆ ÊjÉÊ´ÉvÉÉä{ÉÊIÉi{ÉÉ
* ´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®ú¨ÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ-ºÉÉʽþiªÉÆ
SÉÉjªÉäiªÉÉÊnù*
EòiÉÞÇEò¨ÉÉÇÊnù
ºÉÉʽþiªÉÊxɤÉxvÉxÉäxÉÉÊ{É
|ÉɦÉänäùxÉ |ÉlÉiÉ
<ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ
* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhÉÉÊxÉ
* ¦É´Énù{É®úÉvÉèÊ®úÊiÉ-
+jÉÉ{É®úÉvÉÉxÉÉÆ
iÉÞiÉÒªÉÉxiÉi´ÉÉnÂùMÉÖhÉiÉÉ*
ºÉxiÉÉ{ɺªÉ |ÉlɨÉÉxiÉi´ÉÉi|ÉvÉÉxÉiÉÉ*
+iÉÉä MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´É
ÊxɤÉxvÉxÉè´ÉÉjÉ
¦Éänù|ÉvÉÉxÉiÉÉ,xÉ
{ÉÖxÉ´ÉÞÇÊrùÊGòªÉÉÊxɤÉxvÉxÉÉ*
ºÉ SÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´É&
ºÉ½þÉlÉÇ|ɪÉÖHò&
* uùªÉÉä¶SÉ |ÉÉEò®úÊhÉEòi´ÉÉnÖù{ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉ¦ÉÉ´ÉÉä
´Éè´ÉEò#ÂʹÉEò&*
+{É®úÉvÉÉxÉÉÆ
SÉ iÉÞiÉÒªÉÉxiÉi´ÉÉiÉÂ
ʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉɨÉÖ{ɨÉÉxÉi´ÉÆ
ÊxɪÉiɨÉ{É®úÉvÉÉ
ªÉlÉÉ ´ÉvÉÇxiÉ
<ÊiÉ* ºÉxiÉÉ{ɺªÉ
iÉÖ |ÉvÉÉxÉi´ÉÉnÖù{ɨÉäªÉi´ÉÆ
ºÉxiÉÉ{ɺiÉlÉÉ
´ÉvÉÇiÉ <ÊiÉ*ºÉ
SÉɪÉÆ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÉ´É&
¶Éɤnù&* +lÉÈ ´ªÉ{ÉäIªÉ
iÉÖ ºÉxiÉÉ{É B´É
(<´É)+{É®úÉvÉÉ ´ÉvÉÇxiÉ
<iªÉÊ{É |ÉÉ{iÉä&*
xªÉÉªÉ Gò¨ÉÉä%ªÉÆ
=nùɽþ®úhÉÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É
ªÉÉäVÉxÉÒªÉ&*
+jÉ EòɪÉÇEòÉ®úhɺɨÉEòɱÉi´É±ÉIÉhÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò¨ÉÖDZÉʨÉÊiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉÉ{É®úÉvÉÉxÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
+ºiÉÆ ¦Éɺ´ÉÉÊxÉÊiÉ-ºÉÆÊ¿ªÉxiÉÉÆ
Ê´É|ÉEòÒhÉÉÇÊxÉ
BEòÒÊGòªÉxiÉÉʨÉiªÉlÉÇ&
+jÉ ¶±Éä¹ÉÉʦÉÊkÉEòɦÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪɯû{ÉÉ
¨ÉÚ±ÉʨÉÊiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉɺiÉÆMɨÉxÉʨÉiªÉÉÊnù*
+ºiɨÉ BEònùÉ ÊMÉÊ®ú&
+xªÉnùÉi´É´ÉºÉÉnù
<iªÉ֦ɪÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ*
EÖò¨ÉÖnùnù±ÉèÊ®úÊiÉ-+jÉ
{ÉÖxÉ& +¶±Éä¹ÉʦÉÊkÉEòɦÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪɯû{ɨÉÚ±ÉʨÉÊiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
Ê´ÉPÉ]õxÉʨÉiªÉÉÊnù*
B´É¨ÉÊiɶɪÉÉäÊHò¨ÉÚ±Éi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉä
ªÉÉä ʴɶÉä¹É&
iÉnù¦ÉÉ´Éä ºÉ½þÉäÊHò¨ÉÉjÉÆ
xÉɱÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ-BiÉÊuù¶Éä¹ÉäÊiÉ*
|ÉiªÉÖnùɽþ®úÊiÉ-+xÉäxÉ
ºÉÉvÉÇʨÉÊiÉ*
EòiÉÞǺÉÉʽþiªÉ±ÉIÉhÉÆ
´ÉèÊSÉjªÉ¨É{ªÉä¹´Éä´É
nù̶ÉiÉʨÉiªÉɽþ-BiÉÉxªÉä´ÉäÊiÉ*
B¹ÉÖ Ê½þ ºÉxiÉÉ{ÉÉ{É®úÉvÉÉÊnù
EòiÉÞǺÉÉʽþiªÉ¨ÉÂ-tÖVÉxÉ
<ÊiÉ * tÖVÉxÉÉ näù´ÉÉ&*
tÖVÉxɺªÉ ¨ÉÞiªÉÖxÉÉ
ºÉ½þ ¨ÉxÉÉä®úlÉÉ´ÉÉÎi{É&
nèùiªÉ¤É±ÉIɪÉ&*
+jÉ Eò¨ÉǺÉÉʽþiªÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
Eò®úÉäÊiÉÊGòªÉäiªÉÉÊnù*
tÖVÉxɨÉÞiªÉÉä&
+ÉÎi{ÉÊGòªÉÉ{ÉäIɪÉÉ
EòiÉÞÇi´Éä%Ê{É
iɺªÉÉä{ɺÉVÉÇxÉiÉ´ÉÉiÉÂ
xÉä½þ EòiÉÞǺÉÉʽþiªÉ¨ÉÂ*
ªÉÉ iÉÖ (SÉGò <ÊiÉ)|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉ
Eò®úÉäÊiÉÊGòªÉÉ
iÉnù{ÉäIɪÉÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉiEò¨ÉǺÉÉʽþiªÉ¨ÉäiÉÊnùÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* B´ÉÆ
Eò®úhÉÉÊnùºÉÉʽþiªÉ´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÖzÉäªÉ¨ÉÂ
* +lÉ {ÉÖxÉ´ÉêÊSÉjªÉɪÉɽþ-<ªÉÆ
SÉäÊiÉ* =i|ÉäÊIÉi{ÉʨÉÊiÉ*
vÉxÉÖ¹É =iIÉä{É& VªÉÉ´ÉxvɺÉRÂóPÉ]Âõ]õxɨÉÂ*
+ɺ¡òɱÉxɨÉÉEò¹ÉÇ&*
ʶɱÉÒ¨ÉÖJɨÉÉäIÉ
<iªÉÉÊnù GòʨÉEòÉÊhÉ
vÉÉxÉÖ¹EòEò¨ÉÉÇÊhÉ*
iÉjÉÉ Eò¹ÉÇhɨÉÉjÉÉxiÉÆ
{ÉÊ®ú{ÉhÉÉxÉÉkÉÉ´ÉxiªÉä´ÉÉä{É´ÉÌhÉiÉÉÊxÉ
* iÉjÉÉÊiÉ´ÉiºÉ±ÉºªÉ
EòÉèʶÉEòºªÉ
{ÉÖ±ÉEòÉxÉÉÆ
vÉxÉÖ¯ûiIÉä{ɺɨÉ
ºÉ¨ÉªÉ¨ÉÖiIÉä{É&,
¨ÉiºÉ®úOɺiÉi´ÉÉiÉÂ
=iIÉä{ɨÉÉjÉÉ {ÉÊ®úiÉÉäʹÉiÉÉxÉÉÆ
¦ÉÚ{ÉÉxÉÉÆ vÉxÉÖxÉÇÊiÉ(ºÉ¨É)ºÉ¨ÉªÉÆ
¨ÉÖJÉxÉÊiÉ& * {ÉÊ®ú{ÉhÉiÉÉEò¹ÉÇhɺªÉ
VÉxÉEòºªÉ xÉiªÉxiÉÆ
ºÉƶɪÉÉxÉÖ´ÉÞkÉä&*
VªÉɺ¡òɱÉxɺɨɺɨɪÉÆ
ºÉƶɪɤÉÖnÂùvªÉɺ¡òÉxɨÉÂ*
´ÉènäùÁÉ& {ÉÖxÉ&
{ÉÊ®ú{ÉhÉxÉʺÉnÂùvªÉxiɨÉxÉÉEÞò¹]õ¨ÉxɺºÉ¨ÉÉEò¹ÉǺɨɺɨÉ(ªÉÆ)¨É(xÉ&)ºÉ¨ÉÉEò¹ÉÇ#&*
¦ÉÉMÉÇ´ÉɽþRÂóEÞòÊiÉEòxnù±ÉºªÉ
iÉÖ vÉxÉÖ¦ÉÇRÂóMÉÉxiɨɦÉOɺªÉ
¦ÉRÂóMɺɨɺɨɪÉÆ
¦ÉRÂóMÉ&¸ÉÒ¨ÉiÉÉ
®úɨÉSÉxpäùhÉÉEòÉ®úÒÊiÉ
ºÉ¨Éx´ÉªÉÉiÉÂ
Eò¨ÉǺÉÉʽþiªÉʨɽþ
¨ÉɱÉÉi´ÉäxÉÉ´ÉÊiɹ`öiÉä*
B´É¨ÉxªÉnùÊ{É ¨ÉɱÉÉi´ÉäxÉ
YÉäªÉ¨ÉÂ* MÉÖhÉ|ÉÉvÉÉxɦÉÉ´ÉÉä
ªÉ& ¶ÉɤnùºiÉäxÉ
ʦÉnùÉäiEò]õÉ
* ºÉÆʸÉiÉÉÊiɶɪÉÉäËHò
SÉ ºÉ½þÉäÊHòººÉ¨ÉªÉÉä¨ÉÇiÉÉ
** +lÉ Ê´ÉxÉÉäCiªÉÉè
ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-ºÉ½þÉäÊHò|ÉÊiɦÉ]äõiªÉÉÊnù-|ÉÊiɦÉ]õ¦ÉÚiÉÉÆ
|ÉÊiɪÉÉäÊMɦÉÚiÉɨÉÂ*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-Ê´ÉxÉÉ
EòÎ\SÉnùxªÉºªÉ ºÉnùºÉk´ÉɦÉÉ´ÉÉä
Ê´ÉxÉÉäÊHò&* ´ªÉÉSɹ]äõºÉk´ÉºªÉäiªÉÉ(Ênù)*
(´ªÉiªÉªÉäxÉɦÉɴɶɤnùÉlÉÉê)|ÉiªÉäEò¨Éʦɺɨ¤ÉvªÉäiÉä*
¶ÉÉä¦ÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉä%¶ÉÉä¦ÉxÉi´ÉÆ
iÉk´ÉɦÉÉ´É&
¶ÉÉä¦ÉxÉiÉ´ÉʨÉÊiÉ
* EòÎ\SÉnùlÉÈ Ê´ÉxÉÉ
ªÉjÉ ¶ÉÉä¦ÉxÉi´ÉÆ
xÉÉκiÉ ºÉèEòÉ
Ê´ÉxÉÉäHò&* ªÉjÉ
i´É¶ÉÉä¦ÉxÉi´ÉÆ
xÉÉκiÉ ºÉÉxªÉäÊiÉ
Êuù¯û{ÉäªÉʨÉiªÉlÉÇ&
* xÉxÉÖ EòϺ¨ÉζSÉiÉÂ
iÉk´ÉɺÉi´Éä <iªÉäiÉÉ´ÉiÉè´É
{ɪÉÉÇi{ÉÉè (ËEò?)ÊxɹÉävÉuùªÉɸɪÉhÉMÉÉè®ú´ÉähÉÉäiªÉiÉ
+ɽþ-+jÉ SÉäiªÉÉÊnù*
+xªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ|ɪÉÖHäòÊiÉ*
+xªÉÊxÉ´ÉÞÊkɶSÉäiÉÂ
ºÉnùºÉk´ÉÊxÉ´ÉÞËkÉ
xÉ |ɪÉÉäVɪÉÊiÉ*
iÉnùÉ xÉ Ê´ÉxÉÉäCiªÉ±ÉRÂóEòÉ®ú&*
xÉ Áκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ
iÉk´É¨ÉºÉk´ÉÆ´ÉäiªÉÖHòÉè
Ê´ÉÎSUôiÉÂÊiÉ&
EòÉÊSÉiÉÂ* +iÉÉä%xªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ|ɪÉÖHòÉ
ºÉnùºÉk´ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É
Ê´ÉxÉÉäCiªÉ±ÉRÂóEòÉ®ú&
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +κ¨ÉxºÉÊiÉ
ºÉk´É¨ÉºÉk´ÉÆ
SÉäÊiÉ ´ÉºiÉÖÊ´ÉÊvÉ&
, ºÉk´É±ÉRÂóEòÉ®ú¡ò±Éi´ÉäxÉ
|ÉÉi{Éä |ÉEòɶªÉiÉ
<iªÉɽþ-B´ÉÆ SÉÉxªÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÊ{É
<iªÉÉÊnù* Êuù¯û{ÉɪÉÉ
+Ê{É {ÉÊ®ú{ÉÉ]õ¬Éänùɽþ®úhÉÆ
- Ê´ÉxɪÉäÊiÉ* +jÉ
Ê´ÉxɪɶÉʶɺÉiEòi´ÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ
¸ÉÒÊxɶÉÉÊ´ÉnùMvÉÉ
(vÉiÉÉ)ÊxÉ ´ÉÞÊkÉÊ®úÊiÉ
ºÉk´ÉɦÉÉ´ÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ*
Ê´ÉxɪÉÉÊnù¹ÉÖ
SÉ ºÉiºÉÖ ¸ÉÒ|ɦÉÞÊiɺÉnÂù¦ÉÉ´É&
¡ò±Éi´ÉäxÉ |ÉEòɶªÉiÉä*
iÉÊnùnù¨ÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-+jÉ
Ê´ÉxɪÉÉnùÒiªÉÉÊnù*
Ê´ÉxÉÉÊnù ¶É¤nùɦÉÉ´Éä
iÉnùlÉÈ ºÉnÂù¦ÉÉ´Éä
Ê´ÉxÉÉäÊHò®äú´ÉäÊiÉ
´ªÉÖi{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
Ê´ÉxÉÉ ¶É¤nù <iªÉ#ÉÊnù*
ªÉlÉÉ ºÉ½þÉäHòÉÊ´ÉÊiÉ*
ºÉ½þÉäHòÉ´É{ªÉªÉÆ
xªÉÉªÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ*
+jÉÉänùɽþ®úÊiÉ-ÊxÉ®úlÉÇEÆò
VÉx¨ÉäÊiÉ* +jÉ iÉÖʽþxÉɶÉÖnù¶ÉÇxÉÆ
Ê´ÉxÉÉ xÉʱÉxÉÒVÉx¨É
xÉ ¶ÉÉä¦ÉxÉʨÉÊiÉ
|ÉiÉÒªÉiÉä* +iÉÉä
Ê´ÉxÉÉäÊHò& <ªÉ¨ÉÂ*
Ê´ÉxÉɶɤnùÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä
i´ÉÉlÉÔÊiÉ Ê´É¶Éä¹É&
* iÉÊnùnù¨ÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-<iªÉÉnùÉè
Ê´ÉxÉÉäÊHò®äú´ÉäiªÉÉÊnù*
+jÉ SÉ ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´É´ªÉHòªÉÉä
Ê´ÉxÉÉäHäò®äú´É
Ê´ÉÎSUôÊkÉʴɶÉä¹ÉÉvÉɪÉEò&
xÉ {ÉÖxÉ®ú±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úʨÉiªÉɽþ-<ªÉÆ
SÉ {É®úº{É®äúiªÉÉÊnù*
=nùɾþiÉʴɹɪÉ
<ÊiÉ* ÊxÉ®úlÉÇEÆò
VÉx¨ÉäiªÉªÉ¨ÉÖnùɾþiÉÉä
ʴɹɪÉ&* ¨ÉÞMɱÉÉäSÉxɪÉäÊiÉ*
±ÉÉäEäò ʽþ ¨ÉÞMɱÉÉäSÉxÉÉÆ
Ê´ÉxÉÉ Ê´ÉÊSÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉÊiɦÉÉ|ÉÉMɱ¦ªÉÆ
xÉÉκiÉ ºÉÖ¾þnùÉ
Ê´ÉxÉÉ SÉ ºÉÖxnù®úɶɪÉi´É¨ÉÂ*
+ºªÉ
iÉÖ xÉ®äúxpùºÉÚxÉÉäxÉÇ
iɪÉäÊiÉ ¶±ÉÉäEòÉlÉÇ&*
+ºÉk´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉɶÉÉä¦ÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù*
|ÉÊiɦÉÉ|ÉÉMɱ¦ªÉÆ
ºÉÖxnù®úɶɪÉi´ÉÆ
SÉ ¶ÉÉä¦ÉxÉ{ÉnùÉlÉÉê*
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-ºÉè¹ÉÉ
ÊuùvÉäÊiÉ* ºÉnùºÉk´ÉÊxÉ´ÉÞÊkɶSÉäÊzÉ´ÉÞkªÉÉ%xªÉºªÉ
´ÉhªÉÇiÉä * iÉnùÉ
ÊuùvÉÉ Ê´ÉxÉÉäÊHòºº{ÉÉÊuùÊvÉ®újÉ
¡ò±ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ
** +lÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÊ´ÉÎSUôÊkɨÉÚ±ÉÉè
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò{ÉÊ®úEò®úÉè
|ɺiÉÉèÊiÉ - +vÉÖxÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉäÊiÉ*
ʴɶÉä¹ÉhÉ Ê´ÉÎSUôÊkɶSÉ
Êuù¯û{ÉÉ ºÉɦªÉÆ
ºÉÉʦÉ|ÉɪÉiÉÉ
SÉ* ºÉɨªÉä ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò¨ÉÊvÉEò®úÉäÊiÉ-iÉjÉÉnùÉÊ´ÉiªÉÉÊnù*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ* ʴɶÉä¹ÉähɺÉɨªÉÉnù|ɺiÉÖiɺªÉ
MɨªÉi´Éä ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&*
ªÉjÉ Ê´É¶É乪ÉÉƶÉä
|ÉEÞòiɨÉÉjÉ{É®úiÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÉiÉÂ
{ÉÖxÉ®ú|ÉEÞòiÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä
ºÉÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉ
ºÉÆIÉä{ÉähÉÉ +ʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&*
iÉnäùiÉnÂù´ªÉÉÊSÉJªÉɺÉÖ̴ɹɪÉʴɦÉÉMÉɪÉɽþ-<½þ
|ɺiÉÖiÉäiªÉÉÊnù*
C´ÉÊSÉuùÉSªÉi´É¨ÉÂ*
=¦ÉªÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ
¶Éä¹É&* C´ÉÊSÉnÂùMɨªÉi´ÉÆ,BEòiÉ®äú¹ÉÉʨÉiÉ
¶Éä¹É&* ¶±Éä¹ÉÊxÉnæù¹É¦MªÉäÊiÉ*
ʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ÉÉƶɪÉÉä&
¶±Éä¹ÉÉä®úÊxɤÉxvÉxÉä
xÉäiªÉlÉÇ&* {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉäxÉ
Ê´ÉÊiÉ * ʴɶÉä¹ÉhÉÉƶÉä
{ÉÞlÉEÂò ¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉäxÉäiªÉlÉÇ&*
BiÉÎnÂùuù¦Éänù¨ÉÊ{É
´ÉÉSªÉi´ÉÆ ¶±Éä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
ʴɹɪÉ&* ªÉnùÉ
{ÉÖMÉǨªÉi´ÉÆ
|ɺiÉÖiÉʴɹɪÉÆ
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÉiÉÂ
iÉnùÉxÉÒ¨É |ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ,
ªÉnùÉ i´É|ɺiÉÖiÉʴɹɪÉÆ
iÉnùÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ
Ê´É´ÉäEò&* +|ɺiÉÖiɺªÉ
MɨªÉi´Éä ªÉÊnù
ʴɶÉ乪ɺªÉÉÊ{É
ºÉɨªÉÆ iÉnùÉ
ËEò ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-ʴɶÉ乪ɺªÉÉÊ{É
ºÉɨªÉä ¶±Éä¹É|ÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ
* ¶±Éä¹É¨ÉÚ±Év´ÉÊxÉ|ÉÉi{ÉäÊ®úÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* xÉxÉÖ
¶±Éä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±Év´ÉÊxɺSÉäÊiÉ
ÊjɹÉÖ Ê´É¹ÉªÉä¹´É{ªÉκiÉ
ζ±É¹]õ{ÉnùÉ{ÉÊxɤÉxvÉ&*
iÉjÉ ªÉnùÉ ¶±Éä¹É&
iÉnùÉlÉÇuùªÉºªÉ
ÊxɪɨÉäxÉ
´ÉÉSªÉiÉÉ * ´ÉÉSªÉi´ÉÆ
SÉè´ÉÆ ºÉƦɴÉÊiÉ-ªÉnùÉlÉÉê
uùÉ´ÉÊ{É |ÉÉEò®úÊhÉEòÉè
ºiÉ& +|ÉÉEò®úÊhÉEòÉè
´ÉÉ iÉnùÉ Ê´É¹Éä¹ÉhÉʴɹªÉÉƶɪÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É
ζ±É¹]õ{ÉnùÉä{ÉÊxɤÉxvÉÉiÉÂ
¶±Éä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
+ʦÉvÉɪÉÉ +ÊxɪÉxjÉhÉÉiÉÂ
uùÉ´É{ªÉlÉÉê ´ÉÉSªÉÉè*
+lÉ ªÉnèùEòºªÉ |ÉÉEò®úÊhÉEòi´ÉʨÉiÉ®úºªÉ
+|ÉÉEò®úÊhÉEòi´ÉÆ
iÉnùÉ Ê´É¶É乪ÉÉƶÉä
{É#ÞlÉEÂò
¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxɤɱÉÉnäù´É
¶±Éä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
ªÉÊnù ʴɶÉ乪ÉÉƶÉä%Ê{É
ζ±É¹]õ{ÉnùÉä{ÉÊxɤÉxvÉ&
iÉnùÉ |ÉEò®úhÉÊxɪÉÎxjÉiÉɪÉÉ
+ʦÉvÉɪÉÉ& |ÉÉEò®úÊhÉEòÉlÉÇ&
B´ÉÉä{ÉIɪÉÉnù
|ÉÉEò®úÊhÉEòlÉÉÇ´ÉMÉÊiÉ´ªÉÇ\VÉxɺªÉè´É
ʴɹɪɺºªÉÉiÉÂ*
ªÉnùºÉ¨ÉɺÉÉäÊHòºiÉnùÉ*
ʴɶÉä¹ÉhÉÉƶÉä
+lÉÇuùªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¶É¤nùÉä{ÉÊxɤÉxvÉ&
ʴɶÉ乪ÉÉƶÉä
iÉ#Ö
|ÉÉEò®úÊhÉEòÉlÉǨÉÉjÉ{É®úiÉÉ*
iÉnùÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÉnù|ɺiÉÖiɺªÉ
MɨªÉi´ÉÉnÖùHò±ÉIÉhÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&*
ªÉnùÉ {ÉÖxÉ& |ÉÉEò®úÊhÉEòÉ|ÉÉEò®úÊhÉEòªÉÉä&
ʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ÉÉƶÉä%Ê{É
ζ±É¹]õiÉÉ iÉnùÉ
iÉÉ´ÉzÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&
ʴɶÉä¹ÉhɨÉÉjɺÉɨªÉ±ÉIÉhÉÉ
ªÉiÉ& ¶±Éä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®úi´É|ÉÉÎi{É®úÊ{É*
EòlɨÉÂ? iÉjÉÉlÉÇuùªÉºªÉ
´ÉÉSɪÉiÉè´É
±ÉIÉhÉÆ ªÉiÉ&, xÉ
ÁjÉ uùªÉÉä´ÉÉÇSªÉiÉÉä{É{ÉÊkÉ&
|ÉEò®úhÉ{ÉIÉ{ÉÉÊiÉxªÉÉ
+ʦÉvÉɪÉÉ +|ÉÉEò®úÊhÉEäò%lÉæ
º{ɶÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉÂ
+|ÉÉEò®úÊhÉEòºªÉ
ºÉ¨Éx´ÉªÉºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú
|ÉiÉÒÊiÉEòi´ÉÉiÉÂ
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉڱɺªÉ
v´ÉxÉä& ¶±Éä¹ÉähÉ
ʴɹɪÉOÉɺÉ|ɺÉRÂóMÉÉSSÉ
* Ê´ÉÊ´ÉHòÉä%ªÉÆ
PÉh]õÉ{ÉlÉ& v´ÉÊxÉÊxÉnù¶ÉÇxÉ®ú½þºªÉÊ´ÉnùÉʨÉiªÉ±É¨É#Â*
+lÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò¯û{ÉEòªÉÉä&
´ÉèvɨªÉÈ Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉ´É¶ÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ*
ʽþ½æþiÉÉè * ªÉiÉÉä
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÉnù|ɺiÉÖiÉÉä%lÉÇ&
|ÉiÉÒªÉiÉä,+iÉÉä
ʴɶÉ乪ÉÉƶÉä
ºÉƺ{ɶÉÉǦÉÉ´ÉÉÊuù¶É乪ÉÆ
|ÉEÞòiÉÉlÉÈ xÉ º´ÉäxÉ
¯û{ÉähÉ ¯û{É´ÉxiÉÆ
EòiÉÖǨÉÒ¹]äõ
ÊEòxnÖù ʴɶÉä¹ÉhÉÉƶÉ|ÉiÉÒiÉÆ
º´É´ªÉ´É½þÉ®Æú
ʴɶÉä¹ÉhÉÉƶÉ|ÉiÉÒiÉä
|ÉEÞòiÉÉlÉÇ´ªÉ´É½þÉ®äú%´ÉSUÅäônùEòi´ÉäxÉ
ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ɪÉÊiÉ*
iÉÊnùnù¨Éɽþ-|ɺiÉÖiÉÉ
´ÉSUÅäônùEòi´ÉäxÉ
|ÉiÉÒªÉiÉ <ÊiÉ* +´ÉSUäôEòi´ÉÉSSÉäiªÉÉÊnù*
´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{É&
xÉ iÉÖ¯û{ÉEòÉuèùvɨªÉÇʨÉiªÉɽþ-+´ÉSUäônùEòi´ÉÉSSÉäiªÉÉÊnù*
´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{É&
xÉ iÉÖ ¯û{ɺɨÉÉ®úÉä{É&*
xÉxÉÖ ªÉnùÉ ¯û{ɺɨÉÉ®úÉä{É&
iÉnùÉ ËEò ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-¯û{ɺɨÉÉ®úÉä{ÉäiªÉÉÊnù*
+´ÉSUÅôÉÊnùiÉi´ÉäxÉ
GòÉäbdiv;ÒEÞòi´ÉäxÉ*
|ÉEÞòiɯû{ɯûÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉÂ
+|ÉEÞòiɯû{ÉähÉ
={É®úÎ\VÉiÉi´ÉÉiÉÂ
¯û{ÉEò¨Éä´É* Ê´É´ÉäÊSÉiÉÆ
SÉèiÉtlÉɪÉÉäMÉÆ
{ÉÊ®úhÉɨÉɱÉRÂóEÞòiÉÉè
* +jÉÉ´ÉÉxiÉ®ú¶±ÉÉäEòÉ&
- +|ɺiÉÖiÉÆ |ÉiÉÒiÉÆ
SÉänÂù¦ÉänùEòÉƶÉèEòºÉɨªÉiÉ&
* ´ªÉ´É½þÉ®Æú
ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉ
|ɺiÉÖiÉä xªÉM¦É´ÉiªÉlÉÉ
** iÉäxÉÉ|ɺiÉÖiÉ´ÉÞkÉÉxiÉÉ®úÉä{ÉähÉ
|ɺiÉÖiÉÆ º´ÉªÉ¨ÉÂ
* ºÉÆIÉä{ÉähÉÉäSªÉiÉä
iɺ¨ÉÉiºÉ¨ÉɺÉÉäÊHòÊ®úªÉÆ
¨ÉiÉÉ ** ºªÉÉÊuù¶É乪ÉÉƶɺÉɨªÉÆ
SÉäi|ɺiÉÖiÉÉEòÉ®ú¯ûÊ{ÉiɨÉÂ
* ¦É´Éänù|ɺiÉÖiÉÆ
¦ÉätÆ ¯û{ÉEòɱÉRÂóEÞòÊiɺiÉnùÉ
** <ÊiÉ ** +ºªÉÉ Ê´É¶Éä¹É|É{É\SÉxÉÉlÉǨÉɽþ-iÉSSÉ
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉʨÉiªÉÉÊnù*
ºÉÉvÉÉ®úhªÉ¨É֦ɪÉjÉ
|É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɺÉƦɴÉ&*
+Éè{ɨªÉMɦÉÇi´ÉÆ
iÉnÂùMɦÉǺɨÉɺÉɸɪÉhÉÉiÉÂ*
<ilÉÆ iÉÊuù¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÆ
ÊjÉvÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&*
+iɺºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò®ÆúÊ{É
ÊjÉvÉÉ * Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhÉÉÊxÉ-={ÉÉäfø®úÉMÉähÉÉäÊiÉ*
®úÉMÉ& ºÉxvªÉɯûÊhɨÉÉ
EòɨɶSÉ* iÉÉ®úEäòiªÉiÉÉä
xÉIÉjÉoùMÉxiɨÉÇhbdiv;±ÉªÉÉä&
|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ&* ¨ÉÖJÉÆ
|ÉÉ®ú¦¦ÉÉä ´ÉCjÉÆ
SÉ * ÊiÉʨɮú¨ÉƶÉÖEòʨɴÉ
ÊiÉʨɮúºÉoù¶É¨ÉƶÉÖEÆò
SÉ* ±ÉIÉhÉÆ ªÉÉäVÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
ÊxɶÉɶÉʶÉxÉÉäÊ®úiªÉÉÊnù*
xÉɪÉEò¶SÉxÉÉʪÉEòÉ
SÉ xÉɪÉEòÉè* "{ÉÖƨÉÉÆκjɪÉä"iªÉäEò¶Éä¹É&*
={ÉÉäfø®úÉMÉi´ÉÉÊnùζ±É¹]õ
ʴɶÉä¹ÉhɨÉʽþx¨ÉÉ
Jɱ´ÉjÉ ÊxɶÉɶÉʶÉxÉÉè
xÉɪÉEò´ªÉ´É½þÉ®ú
Ê´Éʶɹ]õÉè
|ÉiÉÒªÉäiÉä* xÉxÉÖ
EòlɨÉ +jÉ ÊxÉYÉÉǪÉiÉä
´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉä
xÉ ¯û{ɺɨÉÉ®úÉä{É
<iªÉiÉ +ɽþ-+{ÉÊ®úiªÉHäòiªÉÉÊnù*
ªÉÊnù ¯û{ɺɨÉÉ®úÉä{ɺiÉnùÉ
|ÉEÞòiÉÉè ¯û{ÉEòxªÉɪÉäxÉ
º´ÉÆ º´ÉÆ ¯û{ɨɴÉSUÅôÉÊnùiÉi´ÉäxÉ
{ÉÊ®úiªÉVªÉ ªÉnù´ÉSÉÂUÅôÉnùEò¨ÉÖ{ɨÉÉxɯû{ÉÆ
iÉÉpÚù{ªÉ¨ÉÖ{ÉMÉÞfrac14;hÉÉÊiÉ*
<½þ {ÉÖxÉ̴ɶÉ乪ÉÉƶÉä
Êxɹ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉEòiɪÉÉ
YÉÉiɪÉÉä®úiÉ
B´ÉÉ{ÉÊ®úiªÉHò
º´É ¯û{ɪÉÉä&
ÊxɶÉɶÉʶÉxÉÉä̴ɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÉ´ÉMÉʨÉiÉäxÉ
xÉɪÉEòi´ÉvɨÉæhÉ
Ê´Éʶɹ]õiɪÉÉ
|ÉiÉÒiÉä&* +iÉÉä
´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{É
B´É* iÉx´ÉÒÊiÉ* {ÉÖ¹{ɨÉÂ
+ÉkÉÇ´ÉÆ ®úVÉ&,|ɺÉÚxÉÆ
SÉ* <½þ iÉxÉÖi´ÉÉnùÒxÉÉÆ
ʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉɨÉ֦ɪÉjÉèEòÉlÉÇiÉɺÉɨªÉÆ
xÉ iÉÖ Î¶±É¹]õiÉÉ*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
iÉxÉÖi´ÉäiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ iÉxÉÖi´ÉÉÊnùvɨÉǺÉɨªÉÉiÉÂ
EòlÉÆ ±ÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-iÉjÉ SÉ ±ÉiÉèEäòiªÉÉÊnù*
Ê´ÉEòɺÉÉä ʽþ
±ÉiÉɪÉÉ B´É
iÉiºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉä
±ÉÉä±ÉÉIªÉÉ
±ÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉiÉÒiÉä&
EòÉ®úhɨÉÂ* xÉxÉÖ
Ê´ÉEòɺɺªÉ
±ÉiÉèEòMÉÉʨÉi´ÉÉiEòlÉÆ
ºÉÉvÉÉ®úhªÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-Ê´ÉEòɺÉκi´ÉiªÉÉÊnù*
ªÉlÉè´ÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉÉvÉÉ®úhªÉÆ
vɨÉǺɨÉÉ®úÉä{ɶSÉ
´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ɺªÉ
EòÉ®úhÉÆ iÉlÉÉ
EòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{ÉÉä%{ÉÒÊiÉ
´ªÉÖi{ÉÉnùªÉÖiÉÖ¨Éɽþ-B´ÉÆ
SÉ EòɪÉæiªÉÉÊnù*
EòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{ÉÊxɤÉxvÉxÉÉä
ʽþ ¦Éänù <½þ
vɨÉǺɨÉÉ®úÉä{ÉxÉÒiÉ#ªÉÉ
ºÉÖYÉÉxÉ& ={ÉÊ®ú
SÉ ¶ÉÖrùi´ÉäxÉ {ÉÞlÉOÉɶÉÒEòÊ®ú¹ªÉÊiÉ*
+iÉ <½þ xÉÉänùɾþiÉ&*
B´É¨ÉÉnùÉè vɨÉÇEòɪÉǪÉÉä®úxªÉiÉ®úÉ®úÉä{ɨÉxiÉ®äúhÉ
+|ÉEÞòiÉÉlÉÉæ xÉÉ´ÉMɨªÉiÉä*
|ÉEò®úhÉÊxɪÉÎxjÉiÉɪÉÉ
+ʦÉvÉɪÉÉ& |ÉÉEò®úÊhÉEòÉlÉÇ
B´ÉÉä{ÉIɪÉÉiÉÂ*
+iÉÉä vɨÉÇEòɪÉǪÉÉä®úxªÉiÉ®úÉ®úÉä{É
B´É ´ªÉ\VÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉäilÉÉ
{ÉxÉäxÉÉ|ÉEÞòiÉÉlÉÉÇ´ÉMÉÊiɽäþiÉ#Ö#&
* <iÉÉä ʴɶÉä¹ÉhɺÉÉvÉÉ®úhªÉÊxɤÉxvÉxÉɺɨÉɺÉÉäÊHòxªÉÉǪÉÊ´ÉnùɨÉä´É
ʴɦÉHòʴɹɪÉÉ*
+º¡Öò]õi´ÉÉkÉÊnùnù¨ÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-<ªÉ\SÉäiªÉÉÊnù*
{ÉÚ´ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ
ζ±É¹]õʴɶÉä¹ÉhÉÊxɤÉxvÉxÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&
{ÉÚ´ÉÉÇ iÉnù{ÉäIɪÉäiªÉlÉÇ&
* nùxiÉ|ɦÉÉ {ÉÖ¹{ÉÊSÉiÉäÊiÉ
* +jÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉÉJªÉÉxÉä
´ÉÉCªÉä ¸É´ÉhÉ
ºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É
nùxiÉ|ɦÉÉ{ÉÖ¹{ÉÊSÉiÉi´ÉÉÊnùxÉÉ
½äþiÉÖxÉÉ ½þÊ®úhÉäIÉhÉɪÉÉ&
ºÉÖ´Éä¹ÉiÉÉ
|ÉiÉÒªÉiÉä* +iɺiÉnùÉ
ºÉÖ´Éä¹Éi´É±ÉIÉhÉEòɪÉǴɶÉÉÊuù¶Éä¹ÉhÉÉxÉÉÆ
nùxiÉ|ɦÉÉ& {ÉÖ¹{ÉÉhÉÒ´ÉäiªÉÖ{ɨÉɺɨÉɺÉ{É®úi´É¨ÉÂ*
+lÉ nùxiÉ|ɦÉɺÉnÂù#Þ¶Éè&
{ÉÖ¹{ÉèÊ®úÊiÉ
¨ÉvªÉ¨É{Énù±ÉÉäÊ{É
ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®ú|ÉiªÉÉʪÉiÉè&
{ÉÖ¹{É{ɱ±É´ÉÉÊnùʦÉ&
ʴɶÉä¹ÉhÉɺÉɨªÉnù¶ÉɪÉÉÆ
±ÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉ&*
iÉnäùiÉnù´É¤ÉÉävɪÉÊiÉ-+jÉ
nùxiÉ|ɦÉÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ*
±ÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ
´ÉnùiÉÉ ¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺɺªÉÉ|ÉÉÎi{É®úɺÉÚÊSÉiÉÉ*
´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{Éä
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&*
¯û{ɺɨÉÉ®úÉä{Éä
iÉÖ ¯û{ÉEòʨÉÊiÉ
|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ
ªÉiÉ& +iÉ& {É®úiÉÒiÉÉä%Ê{É
¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉ
<½þ xªÉɪÉiÉÉä
xÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* xÉx´Éä´É¨ÉÉnùÉè
|ÉÉMÉÖ{ɨÉɺɨÉɺÉɺɺɨÉɸɪÉhÉÊxÉʨÉkÉÆ
ªÉÊnù ºÉÖ´Éä¹Éi´ÉÉÊnùxÉÉ
xÉÉä{ÉÉkÉÆ iÉnùÉ
ËEò ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-+jÉè´É {É®úÒiÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
{É®úÒiÉÉ Eäò¶É{ÉɶÉÉʱɴÉÞxnäùxÉ
{ÉÊ®úMÉiÉÉ* <½þ
nùxiÉ|ɦÉÉ{ÉÖ¹{ÉÉhÉÒ´ÉäiªÉÉÊnùxÉÉ
ÊEò¨ÉÖ{ɨÉɺɨÉɺÉ&,
=iÉ nùxiÉ|ɦÉÉ B´É
{ÉÖ¹ÉÂ{ÉÉhÉÒiªÉÉÊnùEòÉä
¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉ
<ÊiÉ ºÉxnäù½þ&,={ɨÉɯû{ÉEòªÉÉä&
ºÉÉvÉEò¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+iÉ& ºÉxnäù½þ¯û{ɺÉRÂóEò®úºÉ¨ÉɸɪÉähÉ
{ÉÚ´ÉÈ ªÉÉäVÉxÉÉ*
xÉ SÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÆ ºÉ¨ÉɺÉ&
ºÉxnäù½þÉä {É{ÉzÉ
<ÊiÉ,ºÉxnäù½þºªÉ
EòÊ´É|ÉÊiɦÉÉäilÉÉ
Ê{ÉiɺªÉ Ê´ÉÎSUÅôÊkɯû{Éi´ÉÉiÉÂ*
+iɺºÉRÂóEò®úºÉ¨ÉɸɪÉähÉÉnùÉè
ªÉÉäVÉxÉÉ* +lÉ ºÉxnäù½þÉä{ɶɨÉEòɱÉä
nùxiÉ|ɦÉɺÉoù¶Éè&
{ÉÖ¹{ÉèÊ®úiªÉÉÊnù
{ÉÚ´ÉÇ´Énäù´É
¨ÉvªÉ¨É{Énù±ÉÉä{ɺɨÉɺÉ&
±ÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉiÉÒiÉÉè
ºÉ¨ÉɺÉÉäHòÉ´Éä´É
ʴɸÉÎxiÉ& * <ilÉÆ
SÉ ºÉÊiÉ ={ɨÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉMɦÉÇiɪÉÉ
ºÉRÂóEò®úºÉ¨ÉɺÉMɦÉÇiɪÉÉ
SÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò¦ÉänùÉä%ªÉÆ
ÊuùvÉÉ nù̶ÉiÉÉä
¨ÉxiÉ´ªÉ&* xÉxÉÖ
Eäò´É±É¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉɸɪÉähÉÉÊ{É
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò¦ÉänùÉä%ªÉÆ
ËEò xÉ乪ÉiÉ <iªÉiÉ
+ɽþ-¯û{ÉEòMÉ®Âú¦Éi´ÉäxÉ
Îi´ÉÊiÉ* |ÉÉEÂò
¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉä
+lÉ iÉnÂùMɦÉÇiɪÉÉä{ɨÉɺɨÉɺÉɸɪÉä
ªÉtÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÆ
¦É´ÉiªÉä´É,iÉlÉÉÊ{É
xÉ iÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäHäò&
|ɪÉÉäVÉEò¨ÉÂ*
EÖòiÉ&? BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiɨÉÖJÉäxÉè´É
±ÉiÉÉ´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉiÉÒiÉÉè
ºÉ¨ÉɺÉÉäHäò&
´ÉèªÉlªÉÉÇiÉÂ*
xÉxÉÖ ={ɨÉɺɨÉɺÉä
ºÉRÂóEò®úºÉ¨ÉɺÉä
SÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò´Éè{ÉlªÉÈ
ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉɽþ-xÉ
SÉ |ÉÉÎRÂóxÉnù̶ÉiÉäiªÉÉÊnù*
B¹É xªÉɪÉ& ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò´Éè{ÉlªÉÉÇ{ÉÊkɱÉIÉhÉ&*
iÉjÉ ½äþ¨ÉÖ¨Éɽþ-={ɨÉɺÉRÂóEò®úªÉÉä®äúEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*
xÉ ÁÖ{ɨÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
ºÉRÂóEò®úÉRÂóEòÉ®ú¶SÉ
BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉi´ÉäxÉ
EäòxÉÊSÉnùxÉÖʶɹ]õÉè*
+iÉ& º´ÉiÉxjÉɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉºÉƶɪÉÉzÉÉxªÉ¤ÉÉvÉIɨÉÉè
* ¯û{ÉEÆò iÉÖ BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉiɪÉÉ%xÉ#Öʶɹ]õ¨ÉxªÉ¤ÉÉvÉIɨɨÉä´É*
+iÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉä
ʴɹɪÉä ¯û{ÉEò|ÉÉi{ÉÉè
ºÉ¨ÉɺÉÉäHäò
|ÉÉÎi{ÉÊ®úÊiÉ ºÉÉänùɽþ®úhÉÆ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-iÉSSÉèEònäù¶ÉÊ´É´ÉiÉÔiªÉÉÊnù*
xÉÒ®úIªÉ Ê´ÉtÖzɪÉxÉèÊ®úÊiÉ*
{ɪÉÉänùÉä Ê´ÉtÖzɪÉxÉèÌxɶÉɪÉɨÉʦɺÉÉÊ®úEòɪÉÉ&
¨ÉÖJÉÆ ÊxÉ®úÒIªÉ
vÉÉ®úÉÊxÉ{ÉÉiÉè&
ºÉ½þ SÉxpùÉä ¨ÉªÉÉ
´ÉÉxiÉ <ÊiÉ ÊvɪÉä´ÉÉiÉÇiÉ®Æú
®ú®úɺÉäiªÉlÉÇ&*
+jÉÉζ±É¹É#Â]õ¨ÉÂ
BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiɯû{ÉEÆò
ºÉ¨ÉɺÉÉäHäòxÉÉÇ´ÉEòɶÉÆ
nùnùÉiÉÒÊiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
ÊxÉ®úÒIÉhÉäiªÉÉÊnù*
ÊxÉ®úÒIÉhÉÆ Ê½þ
{ÉÖ¯û¹ÉvɨÉÉæ
xÉ {ɪÉÉänùvɨÉÇ&*
+iÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ
ªÉÉäVÉxÉä Ê´ÉtÖiÉ
B´É xɪÉxÉÉxÉÒÊiÉ
¯û{ÉEò¨Éä´É xÉ
{ÉÖxɯû{ɨÉÉ ºÉRÂóEò®úÉä
´ÉÉ * +iÉ& {ɪÉÉänäù
pù¹]Þõ{ÉÖ¯û¹É¯û{ÉhɨÉlÉÉÇÊnùÊiÉ
BEònäù¹ÉÊ´É´ÉÌiÉiÉÉ*
iÉSSÉänù¨ÉÉ®ÂúiÉiÉ®Æú
®ú®úɺÉäÊiÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉ
B´É ÊxÉʨÉkÉÆ ºÉ¨ÉɺÉÉäHäò
®ú|ÉÉÎi{É®äú´ÉäÊiÉ
¦ÉÉ´É& * ¨ÉMÉxÉhÉxÉäÊiÉ-{ÉjÉÉÊhÉ
nù±ÉÉÊxÉ iÉÉxªÉä´É
{ÉjÉÉÊhÉ iÉɱÉnù±ÉÉÊxÉ*
ʱÉ{ɪÉÉä®úÒiɪÉ&
iÉÉ B´É ʱÉ{ɪÉÉä%IÉ®ú
ºÉÊzÉ´Éä¶ÉÉ&*
EòɪɺlÉÉä näù½þÒ
MÉhÉEò& * B¹ÉÖ ¯û{ÉhɺÉɨÉlªÉÉÇx¨ÉnùxÉÉä
¨É½þÉ®úÉVÉiɪÉÉ
¨ÉvÉÖ¶SÉ ¸ÉÒEò®úhÉÉOÉhÉÒi´ÉäxÉ
¯ûÊ{ÉiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä*
iÉnäùiÉnÖù{Énù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
ʽþ {ÉjÉʱÉ{ÉÒiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ {ÉjÉÉhÉÒ´ÉäiªÉÉÊnù¯û{ɨÉÉ
ÊEò#Æ
xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-Êuù®äú¡ò¨É¹ÉÒiªÉÉÊnù*
¨É¹ÉÒªÉÉäMÉÉä
ʽþ ¨ÉvÉɴɺÉƦɴÉzÉÖ{ɨÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉƤÉÉÊvÉi´ÉÉ
MÉhÉEò´ÉÞkÉä ººÉƦɴɺiÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ
¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉÆ
ºÉÉvɪÉiÉÒÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* xÉxÉÖ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò|ɺiÉÉ´Éä
ËEò ºÉÉänùɽþ®úhÉÆ
¯û{ÉEò¦Éänù|Énù¶ÉÇxÉäxÉäiªÉiÉ
+ɽþ-+ºªÉ SÉ |ÉSÉÖ®ú
<iªÉÉÊnù* +ºªÉ BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiɯû{ÉEòºªÉ
* +jÉÉ´ÉÉxiÉ®ú¶±ÉÉäEòÉè-
ºªÉÉnùÉè{ɨªÉºÉ¨ÉɺÉäxÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHòÌ´ÉÊxɶSɪÉä
* ºªÉÉiºÉRÂóEò®úºÉ¨ÉɺÉäxÉ
ºÉ¨ÉɺɺªÉ iÉÖ
ºÉƶɪÉä** xÉ ¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺɺªÉ
|ÉÉi{ÉɴɺªÉÉ&
|É´ÉiÉÇxɨÉÂ* ¯û{ÉEòÉnùlÉǺÉÆʺÉräù®äúEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxÉ&
** +iÉ& |ɦÉänùÉxiÉ®ú|ÉlÉxÉɪÉ
=Hò¦ÉänùÉxÉ ºÉÆSɹ]äõ-iÉnäù´ÉʨÉiªÉÉÊnù*
<ªÉÆ JɱÉÖ Î¶±É¹]õÉiºÉÉvÉÉ®úhÉÉnùÉè{ɨªÉMɦÉÉÇSªÉäÊiÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉèÊSÉjªÉÉiÉÂ
ÊjÉvÉÉäÊqù¹]õÉ*
iÉjÉ Î¶±É¹]õÉÊuù¶Éä¹ÉhÉÉnäùEòÊ´ÉvÉÉ
* ºÉÉvÉÉ®úhÉÉi{ÉÖxÉvÉǨÉǺɨÉÉ®úÉä{ÉEòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{ÉɦªÉÉÆ
ÊuùvÉÉ * +Éè{ɨªÉMɦÉÉÇnùÊ{É
={ɨÉɺɨÉɺÉäxÉ
ºÉRÂóEò®úºÉ¨ÉɺÉäxÉ
SÉäÊiÉ ÊuùvÉÉ* ζ±É¹]õÉζ±É¹]õiɪÉÉ
iÉÖ ¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉuùªÉ¨ÉºªÉÉ
xÉ Ê´É¹ÉªÉ&* +iÉ&
{É\SÉ |ÉEòÉ®úÉ&
* <ilÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÉi{É\SÉ|ÉEòÉ®úi´ÉʺÉrùÉ
´É´ÉÉxiÉ®Æú ʴɶÉä¹ÉºÉʽþiÉÉʨɨÉÉÆ
{ÉÖxÉκjÉ®úÉʶÉEòiɪÉÉ
ºÉÆSɹ]äõ-<ilÉÆ
¶ÉÖrùEòɪÉæiªÉÉÊnùxÉÉ*
EòɪÉǺªÉ ¶ÉÖrùi´ÉÆ
xÉÉ¨É ÊxɯûÊ{ÉiÉ
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÉ
ºÉÆEòÒhÉÇiÉÉ
* |ÉlɨÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÊxɤÉxvÉxɦÉänùÉänùªÉÉ´É´ÉÉÇÊMÉiªÉlÉÇ&*
+jÉèiÉnùÉEÚòiɨÉÂ-ʴɶÉä¹ÉhÉ
ºÉɨªÉÉnù|ɺiÉÖiɺªÉ
MɨªÉi´Éä ʽþ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&*
iÉSSÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÆ
¶ÉÖrùEòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{Éä
ºÉiªÉÖ{ÉSÉÊ®úiÉÆ,ªÉlÉÉ
Ê´ÉʱÉJÉiÉÒiªÉÉnùÉ´ÉÖnùɽþÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉä{Étä
ºÉ BEòÉä ®úÉʶÉ&
,ªÉnùÉ {ÉÖxÉÊ®únù¨ÉxÉÖ{ÉSÉÊ®úiÉÆ
iÉnùÉ {É\SÉvÉÉänùɾþiɨÉÂ
|É#ÉEÂò
ºÉ ÊuùiÉÒªÉ&* =¦ÉªÉ¨ÉªÉi´Éä
iÉÖ iÉÞiÉÒªÉÉä
®úÉʹÉ&* +xÉÖ{ÉSÉÊ®úiÉʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÊxɤÉxvÉxɺªÉ
xªÉɪÉÊxɦÉÇ®úi´ÉäxÉ
|ÉÉEÂò |Énù¶ÉÇxÉÆ
{É\SÉÊ´ÉvÉi´ÉäxÉ
EÞòiÉʨÉÊiÉ* +lÉ
iÉnäù´É |ÉÉEÂò
|Énù¶ÉÇxɨÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-ʴɶÉä¹ÉhÉɺÉɨªÉÆ
SÉäÊiÉ* xÉxÉÖ ¶ÉÖrùEòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{Éä
ʴɶÉä¹ÉhɺÉÉxªÉ¨ÉÖ{ÉSÉÊ®úiɨÉÂ
,+xªÉnùÉi´ÉxÉÖ{ÉSÉÊ®úiÉÆ
+xÉÖMÉiɨÉäEò¯û{ÉÆ
iÉÖ |ɪÉÉäVÉxÉÆ
xÉÉxÉÖ{ɶªÉɨÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-ºÉ´ÉÇjÉ
SÉÉjÉäiªÉÉÊnù*
B´ÉEòÉ®äúhÉ iÉnäùEò|ÉÉhÉiÉÉÆ
ºÉ¨ÉɺÉÉäHäò®ú¦É<|ÉèÊiÉ
* iɺªÉ SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-ºÉ
SÉ ±ÉÉèÊEòEò <iªÉÉÊnù*
´ÉºiÉÖVÉÉÊiÉMÉÖhÉÉÊnù*
+xÉäxÉ SÉ ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉSÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉäxÉ
®úÉʶÉjɪɨÉÊ{É
|ÉiªÉäEÆò SÉiÉÖvÉÉÇ
|ÉlÉiÉä* +iɺºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò&
|É{É\SÉSÉ´ÉiÉÒiªÉɽþ-iÉnäù´ÉÆ
¤É½Öþ|É{É\SÉäÊiÉ*
iÉjÉÉtÆ ®úÉʶɨÉÖnùÉÊVɽþÒ¹ÉÇ®úɽþ-iÉjÉ
¶ÉrùEòɪÉæÊiÉ*
Ê´ÉʱÉJÉiÉÒÊiÉ*
=SSÉè̴ɱÉäJÉ(xÉ)(?)MÉÉfÆø
EòSÉOɽþ& {ÉjÉɴɱªÉɨɺÉɨÉ\VɺªÉ¨ÉƶÉÖEòÊ´ÉEò¹ÉǶSÉäSÉäÊiÉ
½þ`öEòÉ (¨ÉÖ)EòEòɪÉǨÉÂ*
½þ`öÉÊnùÊiÉ Ê´ÉEò¹ÉÇlÉhÉ
ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ*
+jÉÉä{ÉSÉÊ®úiÉi´ÉÉnù|ɺiÉÖiÉÉ´ÉMÉiÉÉè
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨÉ#ªÉÆ
xÉÉÊiɤÉrù¦É®ú¨ÉÂ
+Ê{É iÉÖ ¶ÉÖrùEòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{É
B´É <iªÉɽþ-+jÉ {ÉjÉɴɱÉÒiªÉÉÊnù*
JÉÊnù®äú%iªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ
{ÉjÉɴɱÉÒOɽþ&*
´ªÉÖiGò¨ÉÉäHòÉxÉÉÆ
Gò¨Éº´ÉÉ®úºªÉɪÉÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉʴɶÉä¹ÉhɺɨªÉäxÉäÊiÉ
* ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÆ
ʽþ ªÉnùÉ Î¶±É¹]õiÉÉ
iÉnùÉä¦ÉªÉÉlÉÇiÉÉ*
ªÉnùÉ ºÉÉvÉÉ®úhªÉÆ
iÉnùÉä¦ÉªÉjÉ |É´ÉÞÊkÉÊxÉʨÉkɺÉƦɴÉ&*
ªÉnùÉè{ɨªÉMɦÉÇʴɶÉä¹ÉhÉiÉÉ
iÉnùÉ ºÉ¨ÉɺɦÉänù
<ÊiÉ* ʴɶÉä¹É¨ÉºÉɨªÉ´É¶ÉÉnäù´É
+|ɺiÉÖiÉÉ´ÉMÉÊiÉÊ®úÊiÉ
YÉäªÉ¨ÉÂ* +lÉÉä¦ÉªÉ¨ÉªÉi´ÉäxÉÉänùɽþ®úÊiÉʱɱÉÚÇxÉÉxÉÒÊiÉ*
xÉÒ®úºÉè& ¶ÉÖ¹Eèò
®ú¾þnùªÉè¶SÉ*
Eòh]õÊEòʦÉ& IÉÖpù¶ÉÆEÖò¨ÉÎnÂù¦É&
PÉÉiÉEòVÉxɪÉÉäÊMÉʦɶSÉ*
=¦ÉªÉ¨ÉªÉiÉÉÆ
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
Eòh]õÊEòʦÉÊ®úÊiÉ*
BʹÉÊjɹÉÖ ®úÉʶɹÉÖ
´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{É
´ÉèÊSÉjªÉÊxɤÉxvÉxÉÉiÉÂ
¦ÉänùÉxÉÖ{Énù¶ÉÇʪÉiÉÖEòɨÉ
+ɽþ-´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉäiªÉÉÊnù*
tɨÉÉʱÉʱÉRÂóMÉäÊiÉ*
+¨¤É®Æú xɦÉÉä
´ÉɺɶSÉ* ÊxɨÉOÉSÉ®ú{ÉÖ¹{É
¶É®úi´ÉÆ nùɽäþxÉ*
iɯûhÉ& |ɤɱÉÉä
ªÉÖ´ÉÉ SÉ * +jÉ +¨¤É®úEò®úiɯûhÉä¹ÉÖ
ʴɶÉä¹ÉhÉ ºÉɨªÉ¨ÉÂ*
+xªÉjÉ EòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{É&*
+jÉ ±ÉÉèÊEòEò´ÉºÉÂiÉÖÊxÉ
±ÉÉèÊEòEò´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{É&*
|Énù̶ÉiÉÉänùɽþ®úhÉä¹ÉÖ
SÉ* iÉjÉ ±ÉÉèÊEòEÆò
´ÉºiÉÖ Ê´ÉÊ´ÉvÉʨÉiªÉɽþ-±ÉÉèÊEòEÆò
SÉäÊiÉ* ªÉèÊ®úÊiÉ*
BEò¯û{ɨÉÊ´ÉEÞòiÉÆ*
´ÉÞÊkɹÉÖ VÉÉMÉÊ®úiÉÉÊnù¹ÉÖ*
+´ªÉªÉÆ ºÉÉè¹ÉÖ({iªÉÉ)Ênù¹ÉÖ
ºlÉÊMÉiɨÉÂ* +iÉ
B´ÉɺÉRÂóJªÉiɪÉÉ
|É´ÉÞkɨÉÂ* VÉÉMÉ®äú
Ê´É·É& |ÉlɨÉ&
, º´É{xÉä iÉèVɺÉÉä
ÊuùiÉÒªÉ&, ºÉÉè¹ÉÖ{iÉä
|ÉÉYɺiÉÞiÉÒªÉ
<ÊiÉ* ºÉRÂóJªÉªÉÉ
´ÉºiÉÖiÉÉä ®úʽþiÉÆ
iÉÖ®úҪɺªÉ
ºÉ´ÉÉÇxÉÖºªÉÚiÉi´ÉÉiÉÂ
* =HÆò ʽþ ¸ÉÒ¨ÉnÂùMÉÉèbdiv;{ÉÉnùÉè&-"¨ÉɪÉÉ
ºÉRÂóJªÉÉ iÉÖ®úÒªÉʨÉ"ÊiÉ*
ªÉè®úÒoù¶ÉÆ
i´ÉÉÆ{ɶªÉÎnÂù¦É&
{É®úi´ÉVÉÖ¹ÉÉä
ʴɦÉHäò±ÉÉæ{É&
EÞòiÉ& * +º¨ÉÉi{É®ú¨ÉºiÉÒÊiÉ
ʴɦÉÉMÉÉä ±ÉÖi{É&*
iÉèºiÉ´É ºÉIÉhÉÆ
EÞòiÉÆ (¨ÉxªÉä){É®ú¨Éä·É®úºªÉ
ʽþ ºÉ´ÉÇ´ÉÞÊkɹ´ÉEòi´ÉÆ
¯û{ɨɴªÉªÉi´ÉÆ
+ºÉÆJªÉiÉÉ xÉ EÖòiÉζSÉnùÊ{Énäù¶ÉEòɱÉÉnäù¦Éænù
<ÊiÉ <nù¨Éä´É
±ÉIÉhɨÉÂ* <nù¨ÉÉMɨɶÉɺjÉ|ÉʺÉrÆù
´ÉºiÉÖ * +lÉ ºÉ´ÉÉǺÉÖ
EòÉÊ®úEòÉÊnù´ÉÞÊkɹ´ÉäEòi´ÉÉÊnùºÉÆJªÉÉ®úʽþiɨɴªÉªÉä
ʽþ ºªÉÉÊnùÊiÉ
|ÉÊiɪÉÉäMªÉäEòi´ÉÆ
xÉÉκiÉ ËEò i´É¦ÉänèùEòi´É¨Éä´É
* <Çoù¶É¨É´ªÉªÉÆ
{ɶªÉÎnÂù¦É&
{É®úi´ÉVÉÖ¹É&
|ÉEÞòiÉä& {É®úi´É±ÉIÉhÉɪÉÉ&
ʴɦÉHäò& |ÉlɨÉÉnäù±ÉÉæ{É&
EÞòiÉ&* <nù¨É´ªÉªÉ±ÉIÉhÉÆ"ºÉoù¶ÉÆ
ÊjɹÉÖ Ê±ÉRÂóMÉäι´É"iªÉÉÊnùxÉÉ
|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɨÉÂ*
<nÆù ´ªÉÉEò®úhÉÉ|ÉʺÉrÆù
´ÉºiÉÖ* +jÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉɺÉɨªÉ¨Éä´É*
ºÉÒ¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ*
+jÉ xɪÉxɺÉÒ¨ÉɱÉRÂóPÉxÉäxÉ
|ÉiªÉIÉ|ɨÉÉhɺªÉÉʴɹɪÉiÉÉ*
+xªÉäxÉɺÉRÂóMÉiªÉÉ
ÊxɪÉiɺɨ¤ÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
+xÉÖ¨ÉÉxɺªÉ,´ÉSɺº{ɶÉÉǦÉÉ´ÉÉSUô¤nùºªÉ
±ÉÉèÊEòEòºªÉ
+où¹É+]õÉä {ɨÉÉxÉiɪÉÉä{ɨÉÉxɺªÉ,+lÉÉÇnùxÉÉ{ÉÉiÉÉnùlÉÉÇ{ÉkÉäxÉÇ
SÉ xÉ ªÉÊnùÊiÉ |ɨÉÉhÉÉxÉÖHòÉ´ÉÊ{É
´ÉºiÉÖiÉ <ÇoùʶÉ
±ÉÉ´ÉhªÉä ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉÊnùʺÉrùÉoù¹É#Â]õÉÊnù´ÉºiÉֺɨÉÉ®úÉä{É&*
SÉÉänùxÉèEò±ÉIÉhɺªÉ
|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úɺÉÊzÉEò¹ÉÉÇnùjÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉɺÉÉvÉÉ®úhªÉ¨ÉÂ*
¶ÉɺjÉҪɴɺiÉÖxÉÉä
´ÉèÊ´ÉvªÉÆ |Énù¶ÉǪÉÊiÉ-B´ÉÆ
iÉEæò iªÉÉÊnù* º´É{ÉIÉäÊiÉ
* {ÉIÉÉä MɯûiÉÂ
ºÉÉvªÉvɨÉÇÊ´Éʶɹ]õÉä
vɨÉÔ SÉ* ½äþÊiɺÉɪÉÖvÉÆ
½äþiÉÖ̱ÉRÂóMÉÆ
SÉ * ʴɶÉä¹ÉÉä%ÊiɶɪÉ&
{ÉnùÉlÉÇʴɶÉä¹É¶SÉ
* ¨ÉÉxÉÉ®úÉä¹É&
|ɨÉÉhÉÆ SÉ * ¨Éxnù¨ÉÎMxÉʨÉÊiÉ*
+jÉ ¨ÉxnùÉÊOɷɪÉlÉÖÊiÉʨɮúnùÉä¹ÉÉʴɦÉÉÇ´É&
+Éä¹ÉÊvÉ{ÉiÉä̦ɹÉVÉÉä%ºÉÊzÉvÉÉÊ´ÉÊiÉ*
+jÉ Ê´É¶É乪ÉÉƶÉä%Ê{É
ºÉɨªÉʨÉiªÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®Æú
¨ÉÞMªÉ¨ÉÂ* ªÉuùÉ
SÉxpù¨ÉºÉ <ÊiÉ Ê´É¶É乪ÉÉvªÉɽþÉ®úÉnùÉä¹ÉÊvÉ{ÉiÉäÊ®úiªÉäiÉiÉÂ
ʴɶÉä¹ÉhÉÉiɪÉÉ
Ê´É´ÉÊIÉhÉҪɨÉÂ*
|ɺÉ{ÉÇkÉÉi{ɪÉêÊ®úÊiÉ*
ªÉä iÉÉi{ɪÉÇÊ´Énù&
ªÉä SÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉ®úʺÉEòÉ&
iÉè®úÊ{É (+Ê´É)YÉäªÉ¶SÉɺÉÉè
{ÉÉÊ®úʨÉiªÉÆ
VɽþÉÊiÉ xÉ ´ÉHÖÆò
¶ÉCªÉ& xÉ SÉ ±ÉIÉʪÉiÉÖÆ
ÊEòxiÉÖ MÉÖ¯û´É®ú&
!iÉ´É ºÉ¾þnùªÉºlÉÉä
MÉÖhÉMÉhÉÉä ¤ÉÖvÉè®ú{ÉÚ´ÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®úMÉÖhÉMÉhÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ{ÉÉ®úÉÊiɶÉÉʪÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®ú <iªÉ´ÉʺÉiÉ&*
+jÉ MÉÖhÉMÉhÉä ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnù®úºÉ´ªÉ´É½þÉ®ú&
ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ
<iªÉɽþ-+jÉ ¦É®úiÉäiªÉÉÊnù*
®úºÉÆ Ê½þ ¦É®úiÉÉä{ÉYɨÉÂ
+ɨÉxÉÎxiÉ* ʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úºÉƪÉÉäMÉÉpùºÉÊxɹ{ÉÊkÉÊ®úiªÉɨxÉÉxÉÉiÉÂ*
iÉnÂù´ªÉ´É½þÉ®ú¨ÉÖ{É{ÉÉnùªÉÊiÉ-iÉlÉÉ
ÁjÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
xÉ iÉÉi{ɪÉǶÉÊHòYÉäªÉ
<ÊiÉ* iÉÉi{ɪÉÈ Ê½þ
xÉÉ¨É +ʦÉʽþiÉÉx´ÉªÉ¨ÉiÉä
ºÉ¨Éx´ÉªÉ¶ÉÊHò&
+ʦÉvÉÉäkÉÒhÉÉÇ
ºÉ¨Éx´ÉªÉ¨ÉÉjÉ
ʴɸÉÉxiɪÉÉxɪÉÉ
ºÉ¨Éx´ÉªÉºÉ¨ÉxÉxiÉ®ú
|ÉiÉÒÊiÉEòÉä ®úºÉÉä
xÉ YÉɪÉiÉä* ʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉɺºÉ½þ
ÊxɪÉiɺɨ¤ÉxvÉɦÉÉ´ÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxɺªÉÉÊ{É
xÉ Ê´É¹ÉªÉ&* ºÉÉIÉÉiºÉRÂóEäòiÉÉ
ʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ
xÉ ´ÉÉSªÉ&* ¨ÉÖJªÉÉlÉǤÉÉvÉÉt¦ÉÉ´ÉzÉÉÊ{É
±ÉIªÉ& +Ê{É iÉÖ ´ÉätÉxiÉ®úÊ´ÉMɱÉxÉÉnù{ÉÊ®úʨÉiɺºÉxÉÂ
+ʦÉvÉɱÉIÉhÉÉiÉÉi{ɪÉÉækÉÒhÉæxÉ
´ªÉ\VÉxÉÉJªÉäxÉ
EòÉ´ªÉèEòMÉÉʨÉxÉÉ
¶ÉɺjÉÉxiÉ®úÉ{ÉÚ´ÉæhÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ
ʴɹɪÉÒÊGòªÉ¨ÉÉhÉÉä
±ÉÉèÊEòEòi´ÉÉiÉÂ
+xÉÖEòɪÉǨÉʦÉxɪÉ|ɪÉɺÉÊxÉPxÉi´ÉÉiÉÂ
+xÉÖEòiÉÉÇ®Æú SÉ
{ÉÊ®ú¾þiªÉ ºÉ¾þnùªÉèEòMÉiÉ
<ÊiÉ ¤ÉÖvÉè®ú´ÉºÉÒªÉiÉä*
ÊnùRÂó¨ÉÉjÉʨÉnÆù,®úºÉ¨ÉÒºÉÉƺÉɪÉÉÆ
ʴɺiÉ®ú&* |ÉEÞòiÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÒÊiÉ
xÉ ÊGòªÉiÉä* ºÉÆ|ÉnùɪÉ|ÉEòÉʶÉxªÉ#É#Æ
EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉ]õÒEòɪÉÉÆ
Ê´ÉiÉiªÉ EÞòiÉ
<ÊiÉ iÉiÉ B´ÉÉ´ÉvÉɪÉÇ
<iªÉ±É¨É * VªÉÉäÊiɶ¶ÉɺjÉÉÊnù´ÉºiÉֺɨÉÉ®úÉä{ÉÉä%xɪÉÉ
®úÒiªÉÉ YÉäªÉ
<iªÉɽþ-B´É¨ÉxªÉÊnùÊiÉ*
{ɶªÉxiÉÒÊiÉ* +jÉènÖù{Éfrac14;´É®ú¨ÉÂ-´ÉÉMnäù´ÉiÉÉ
ʽþ {É®úÉ {ɶªÉxiÉÒ
¨ÉvªÉ¨ÉÉ´ÉèJÉ®úÒ
SÉäÊiÉ SÉiÉÖ¹{Énù{ÉÊ®úʨÉiÉÉ*
iÉjÉ xÉɨɯû{ÉÉi¨ÉEÆò
|É{É\SÉÆ º´ÉÉi¨ÉxªÉÖ{ɺÉƾþiªÉ
º´É¯û{ÉVªÉÉäiÉÒ¯ûÊ{ÉhÉÒ
VÉÉMÉÊ®úiÉÉÊnùvÉɨÉjɪÉÉä±±ÉÎRÂóPÉxÉÒ
{É®úÉ* xÉ#ɨɯû{É|É{É\SÉÉä±±ÉɺÉxÉɪÉ
|ÉÉlÉʨÉEò|ÉÉhÉ{ÉÊ®úº{ÉxiÉÉʦɨÉÉÊxÉxÉÒ
Eòxnù¨ÉÎxnù®úÉ ¨ÉÊhÉ{ÉÚ®úEòÉ´ÉÊvÉ|ɺɮúxiÉÒ
¤ÉÒVɦÉÉ´ÉÉ{ÉzÉÊxÉ̴ɦÉÉMÉ´ÉhÉǨɪÉÒÊ´É·ÉÉʦɨÉÖJÉÒ
¦É´ÉxiÉÒ ºÉÉè¹ÉÖi{É´ÉÞÊkÉ&
{ɶªÉxiÉÒ* {ÉÉ®úɪÉÉ&
ºÉEòɶÉÉnÖùÊnùiÉÉ
¨ÉÊhÉ{ÉÚ®úEòÉiÉÂ
+xÉɽþiÉÉ´ÉÊvÉ
|ÉÉhÉ{ÉÊ®úº{ÉxnùÉäiIÉÖʦÉiɤÉÖÊrù´ÉÞkªÉʦɨÉÉÊxÉxÉÒ
´ÉhÉÇ{ÉnùÉnùÊ#{ÉÊ®úOɽþÉxiɺºÉÆVɱÉ{ÉÉÎi¨ÉEòÉ
{ɶªÉxiÉÒ|ɦÉÉ´ÉÉ
º´É{xÉ´ÉÞÊkɨÉÇvªÉ¨ÉÉ*
+xÉɽþiÉÉx¨ÉÖJÉEò®úxnù®úÉ´ÉÊvÉ
|ɺÉÞiÉɤÉʽþººÉÆVɱ{ÉÉÎi¨ÉEòÉ
ºlÉÚ±ÉÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉänÂù¦É´ÉÉVÉÉMÉÊ®úiÉ´ÉÞÊkÉ´ÉêJÉ®úÒ*
+ɺÉÉÆ xÉÉ¨É ÊxɯûCiªÉÉÊnùʴɶÉä¹É&
|Élɨɶ±ÉÉäEòÊ´É´É®úhÉä
|É{ÉÎ\SÉiÉ& * +lÉ ºÉƽþÉ®úɴɺɮäú
VÉÉMÉÊ®úiɱɪÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
´ÉèJÉ®úÒ ¨ÉvªÉ¨É#ɪÉÉÆ
±ÉÒªÉiÉä* ¨ÉvªÉ¨ÉɪɪÉÉÆ
±ÉÒªÉiÉä * ¨ÉvªÉ¨ÉÉ
º´É{xɱɪÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
{ɶªÉxiªÉɨÉÂ,
ºÉÉ SÉ ºÉÉè¹ÉÖi{ɱɪÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
{É®úɪÉɨÉÂ,{É®úÉ
iÉÖ®úÒªÉ{É´ÉÉÇÎi¨ÉEòÉ
ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ÉÞÊkɯûSªÉiÉä*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉxÉÉi¨ÉÉ
{É®úɪÉÉÆ iÉÖ®úÒªÉÉÆ
,{ɶªÉxiªÉÉÆ |ÉÉYÉÉ&,
¨ÉvªÉ¨ÉɪÉÉÆ
iÉèVɺÉ&,´ÉèJɪÉÉÈ
Ê´É·É <iªÉÉMɨÉÉlÉÇÊnùEÂò*
+lÉ ¶É¤nùºÉRÂóMÉiªÉÉ
´ªÉÉEÖò¨ÉÇ& *
|ɦÉÉä!´É¶ªÉäÎxpùªÉiɪÉÉ
|ɦɴÉxɶÉÒ±É!
iÉ´É {É®úªÉÉ näù´ªÉÉ
ºÉ½þ GòÒbdiv;ÉoùføÉʱÉRÂóMÉxÉä
+|ɪÉɺÉäxÉ iÉÉoù¶ÉÒ
ºÉ¨ÉÉÊvɺÉɨɮúºªÉä
|É´ÉÞkÉä ¤ÉÉÁÉ
´ÉÉEÂò EòlÉÆ SÉÉ]ÚõSSÉÉ®úhÉÉSÉÉ{ɱÉÆ
º¡Öò]õiÉɱ´ÉÉä¹`ö{ÉÖ]õ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉJÉiÉiÉÉÆ
EòlÉÆ xÉÉ¨É Ê´ÉiÉxÉÖiÉÉÆ
SÉÉ{ɱÉEòlÉè´É
xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ&*
EÖòiÉÉä xÉ#ɺiÉÒiªÉiÉ
+ɽþ-+ɦªÉxiÉ®úÒ
{ɶªÉxiÉÒ jÉ{ɪÉä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ
ªÉjÉ ÊiÉ®úªÉÊiÉ,¨ÉvªÉ¨ÉÉ{ÉäIɪÉÉ%¦ªÉxiÉ®úiɨÉÉ
º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ xÉ
|ÉEòɶɪÉiÉÖ¨ÉÒ¹]äõ*
iÉÖ®úÒªÉ{É´ÉÇÊhÉ
|ÉÉhÉÉxÉÖnùªÉÉtjÉ
¨ÉvªÉ¨ÉÉ%Ê{É ¨ÉvÉÖ®úv´ÉxªÉÖÎVVɽþɺÉÉ®úºÉÉiÉÂ
jÉÖ]õ¬ÊiÉ* +xiɺºÉ\Vɱ{ɯû{ÉÆ
¨ÉvÉÖ®ú¨ÉÊ{É v´ÉËxÉ
xÉÉäx¨ÉڱɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&*ªÉjÉ
{É®úÉ ºÉ¨É#ÉvÉÉè
{ɶÉ+ªÉxiÉÒ¨ÉvªÉ¨ÉªÉÉä®úxÉÖnùªÉ&.iÉjÉ
´ÉèJÉ®úÒ EòlÉÆ
xÉÉ¨É |É´ÉiÉÇiÉɨÉÂ
<ÊiÉ iÉÉi{ɪÉÉÇlÉÇ&*
+jÉÉMɨÉʺÉräù
´ÉºiÉÖÊxÉ ±ÉÉèÊEòEò´ÉºiÉÖ´ªÉ´É½þÉ®ú&
¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉi¨ÉEòººÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ&*
ªÉlÉÉ {É®úªÉÉänäù´ªÉÉ
{É]Âõ]õ¨Éʽþ¹ªÉÉ
ºÉ½þ iÉ´É ÊGòbdiv;ÉoùføÉʱÉRÂóMÉxÉä
|É´ÉiÉǨÉÉxÉä
+xªÉÉ EòÉÊSÉnùɦªÉxiÉ®úÒ
+ɦªÉxiÉ®úi´ÉÉnäù´É
ªÉִɪÉÉä®úÉʱÉRó#ÂMÉxÉÆ
{ɶªÉxiÉÒ jÉ{ɪÉä´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ
ªÉjÉ ÊiÉ®úªÉÊiÉ
MÉÉä{ɪÉÊiÉ* ¨ÉvªÉ¨ÉÉ%Ê{É
xÉɦªÉxiÉ®úÒ xÉ
SÉ ¤ÉÉÁÉ* ¨ÉvªÉ¨ÉÉ´ÉÞÊkɨÉÇvÉÖ®úv´ÉÊxÉ&
ªÉlÉÉ ¦É´ÉÊiÉ
iÉlÉÉ =ÎVVɽþɺÉÉ®úºÉÉiÉÂ
jÉÖ]õ¬ÊiɹÉ* =nÂùMÉÉiÉÖEòɨÉÉ
EòÉèiÉÖEòÉnÖù{É®ú¨ÉÊiÉ
* iÉjÉ ¤ÉÉÁÉ {ÉÊ®úOɽþ´É䶪ÉÉ
SÉÉ]ÚõSSÉÉ#É®úhÉSÉÉ{ɱÉÆ
EòlÉÆ Ê´ÉiÉxÉÖiÉÉʨÉÊiÉ*
+jÉ ±ÉIÉhɪÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-+jÉÉMɨÉäÊiÉ*
±ÉÉèÊEòEò´ÉºiÉÖÊxÉ
EòÉ´ªÉÉä{ɪÉÉäÊMÉ´ÉèÊ´ÉvªÉÆ
=HòSÉ®Æú¨É +xÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-±ÉÉèÊEòEò´Éκi´ÉÊiÉ
* xÉxÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉºÉɨªÉÆ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò±ÉIÉhɨÉÖHò¨ÉÂ*
¶ÉÖrùEòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{Éä
iÉÖ iÉnù´ªÉÉ{ÉEòʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-iÉjÉ ¶ÉÖrùEòɪÉæiªÉÉÊnù*
¶ÉÖrùEòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{Éä
ʽþ Ê´ÉʱÉJÉÊiÉ
EÖòSÉÉÊ´ÉiªÉÉnùÉè
ªÉiÉ EÖòSÉʴɱÉäJÉxÉÉÊnù
½þ(`ö)EòÉ(¨ÉÖ)EòEòɪÉÈ
iɺªÉ ªÉtÊ{É xÉ ¨ÉÖJªÉiɪÉÉ
ªÉiÉ JÉÊnù®úÉÊnùʴɶÉä¹ÉhÉi´ÉÆ,+lÉÉ{ªÉÖ{ÉSÉÉ®äúhÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉÒEò®úhÉÆ
,iÉiÉ#Â
(iÉjÉ?)ªÉlÉÉEòlÉÆÊSɱ±ÉIÉhɪÉÉäVÉxÉÉ
EòɪÉÉÇ* xÉxÉÖ
ËEò ={ÉSÉÉ®úɸɪÉhÉäxÉäiªÉiÉ
+ɽþ-{ÉÚ´ÉǶÉɺjÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉäiªÉÉÊnù*
+lÉ ªÉjÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäHäò®úºÉɨÉ\VɺªÉÆ
iÉjÉ xªÉɪɺÉ\SÉÉ®äúhÉ
ºÉ¨É\SÉÉ®äúhÉ
ºÉ¨É\VɺÉÒEòiÉÖǨÉɽþ-<½þ
Îi´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ*
BäxpÆù vÉxÉÖÊ®úÊiÉ*
+ÉpÇùxÉJÉIÉiÉɦɨÉÂ
BäxpÆù vÉxÉÖ& {ÉÉhbÖdiv;{ɪÉÉävÉ®äúhÉ
nùvÉÉxÉÉ ºÉEò±ÉRÂóEòʨÉxnÖÆù
|ɺÉÉnùªÉxiÉÒ
¶É®úpù´ÉäºiÉÉ{ɦɦªÉÊvÉEÆò
SÉEòÉ®ú* {ɪÉÉävÉ®úÉä
¨ÉävÉ& EÖòSɶSÉ*
|ɺÉÉnùÉÊiÉ ¶ÉªÉäEò±ÉRÂóEòÉärù#Ö®úÒ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉEò±ÉRÂóEòi´ÉÉäÊHò&
VÉÉ®úi´ÉÉʴɹEò®úhÉɪÉ*
|É´ÉÞbdiv;{ÉäIɪÉÉ
¶É®úÊnù®ú´Éä&
iÉÉ{ÉÉÊvÉCªÉ¨ÉÂ*
+jÉ SÉSÉÉÇ-+κiÉiÉÉ´ÉÊnùiªÉÉÊnù*
xÉɪÉEòi´É|ÉiÉÒÊiÉ®úºiÉÒÊiÉ
|ÉÊiÉYÉPÉɪÉÉ
iÉnùÉÊIÉ{ÉÊiÉ-xÉ
SÉäjÉäÊiÉ* ºÉÉEÖòEòºiªÉÉ
xÉɪÉEòi´É|ÉiÉÒÊiÉ®úºiÉÒÊiÉ
|ÉÊiÉYÉÉªÉ iÉnùÉÊIÉ{ÉÊiÉ-xÉ
SÉÉjÉäÊiÉ* ºÉÉEÖòiɺiªÉÉ
xÉɪÉEòi´É|ÉiÉÒiÉÉè
xÉÉκiɽäþiÉÖÊ®úiªÉlÉÇ&*
½äþiÉÖºÉnÂù¦ÉɴɨÉɶÉRÂóCªÉ
ÊxÉ®úÉSɹ]äõ-|ɺÉÉnùªÉxiÉÒiªÉÉÊnù*
ºÉEò±ÉRÂóEò|ɺÉÉnù±ÉIÉhÉʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉÉiÉÂ
¶É®únùºiÉÉ´ÉÊnùκiÉ
xÉÉʪÉEòÉi´É|ÉiÉÒÊiÉ&,
iÉVÉxÉÖnÖùhÉi´ÉäxÉäxnÖù®ú®úªÉÉäxÉÉǪÉEòi´É|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ
SÉäiÉ ¨ÉxªÉºÉä,xÉèiÉrùªÉiÉä*
EÖòiÉ& +ÉpÇùxÉJÉIÉiÉɦÉÆ
BäxpÆù vÉxÉÖÊ®úÊiÉ
ʴɶÉä¹ÉhɺªÉ#ɺÉɨªÉÉiÉÂ
* BäxpÆù vÉxÉÖ& ¶É®únù
B´ÉʴɶÉä¹ÉhÉÆ
xÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ&
* xÉx´ÉÉpÇùxÉJÉIÉiÉɦÉʨÉÊiÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉÉè{ɨªÉÉnäùEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxªÉÖ{ɨÉÉ
¶É®úÊnù iÉiºÉɨÉlªÉÉÇÊnùxnÖù®ú´ªÉÉä&
xÉɪÉEòi´É|ÉiÉÒÊiÉ®úκi´ÉiªÉiÉ
+ɽþ-xÉ SÉèEònäù¶ÉäÊiÉ*
ªÉtäEònäù¶É´ÉÌiÉxªÉÖ{ɨÉÉ
EäòxÉÊSÉnÖùHòÉ
iÉnùÉ iÉiºÉɨÉlªÉÉÇnùxɪÉÉäxÉÉǪÉEòi´É|ÉiÉÒÊiɺºÉ#ªÉÉiÉÂ*
xÉ SÉäªÉ¨ÉÖHòÉ
EäòxÉÊSÉiÉÂ* +iÉ ºiÉiºÉɨÉlÉÉÇiÉÂ
EòlɨÉxɪÉÉäxÉÉǪÉEòi´É´ªÉ´ÉκlÉÊiÉ&
* +jÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉiºÉÖ®úɽþ-=SªÉiÉ
<ÊiÉ* BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxÉÒiªÉÉÊnù*
ªÉtÊ{É ºÉÉIÉÉzÉÉäHòÉ
+lÉÉÊ{É xÉɺªÉÉ&
|ÉÊiɹÉävÉÉä%κiÉ
* xÉxÉÚÊHò|ÉÊiɹÉävɪÉÉäuÇùªÉÉä®ú{ªÉ¦ÉÉ´Éä
EòlÉÆ ºÉƦɴÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-ºÉ¨ÉÉxªÉ±ÉIÉhÉäÊiÉ*
xÉxÉÖ ªÉnÂùªÉäEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxªÉÖ{ɨÉɪÉÉ
<½þ ºÉƦɴÉ&
iÉnùªÉÖÇ{ɨÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉè´É
|ÉÉÎi{ɨÉÇ ºÉ¨ÉɺÉÉäHäòÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-+lÉÉjÉäiªÉÉÊnù*
+lÉäiªÉÊvÉEòÉ®äú*
ªÉtÖ{ɨÉÉxÉi´ÉäxÉ
xÉɪÉEòÉä%ÊvÉEòÉ®úÒ
EòκSÉi|ÉiÉÒªÉiÉä,¦É´Éäi|ÉÉÎi{ɯû{ɨÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
* xÉʽþ |ÉiÉÒªÉiÉä
xÉɪÉEòÉä%jÉ EòζSÉnùÊvÉEòÉ®úÒ
* +Ê{É iÉÖ ®úʴɶÉʶÉxÉÉä®äú´É
xÉɪÉEòi´É´É#ªɴɽþÉ®äú
|ÉiÉÒÊiÉ& , iɪÉÉä®äú´ÉɺªÉÉÆ
¶É®úÊnù xÉɪÉEòi´ÉÉä{ÉSÉÉ®úÉiÉÂ*
<ilÉÆ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò|ÉÉi{ÉÉè,iÉnùxÉÖºÉÉ®äúhÉ
¶É¤nùxªÉɺÉÉä
xªÉɪªÉ <iªÉiÉ
+ɽþ-iÉnùjÉäiªÉÉÊnù*
+ÉpÇùxÉJÉIÉiÉä ¸ÉÖiªÉÉκlÉiɨÉ{ªÉÖ{ɨÉÉxÉi´ÉʨÉxpùvÉxÉÖʹɺÉÆSÉÉ®úhÉҪɨÉÂ*
EÖòiÉ&? ´ÉºiÉÖ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ
* iÉɨÉä´É ´ÉºiÉÖ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉÉÆ
º¡Öò]õªÉÊiÉ-<xnù#®úSÉÉ({ÉɦÉÆ)<iªÉÉÊnù*
|ÉiÉÒÊiÉ& {ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®úºÉ¨ÉʦɴªÉ´É½þÉ®úÉÊnùilɨÉÂ
B´É ªÉiÉ&* +xªÉÊxɹ`öºªÉ
vɨÉǺªÉÉxªÉjÉ
ºÉÆSÉÉ®úhÉÆ EÖòjÉ
où¹]õʨÉiªÉiÉ +ɽþ-ªÉlÉÉ
nùvxÉäiªÉÉÊnù* nùvxÉÉ
VÉÖ½þÉäiÉÒiªÉjÉ
ʽþ ½þ´ÉxÉMÉiÉi´ÉäxÉ
Ê´ÉÊvÉ& |ÉiÉÒiÉ&
ºÉ i´ÉÎMxɽþÉäjÉÆ
VÉÖ½þÉäiÉÒiªÉ(iÉ)B´É
ʺÉrù <ÊiÉ* ´ÉºiÉÖ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ
ªÉlÉÉnùvxÉÊ#
ºÉÆSÉɪÉäiÉä
iÉlÉä½þÉ{ªÉxÉÖºÉxvÉäªÉʨÉÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉÂ* +iÉ& ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò®äú´ÉäªÉʨÉÊiÉ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´É¨ÉÖ{ɨÉÉxÉÖ|ÉÉÊhÉiÉäÊiÉ*
BäxpùvÉxÉÖ¹É ={ɨÉäªÉºªÉÉä{ɨÉÉxÉi´ÉÆC±ÉÞ{iÉä&
´Éè´ÉÊIÉEòÉä{ɨÉÉxÉÖ|ÉÉÊhÉiÉi´É¨ÉÂ*
+lÉ ªÉjÉ xªÉɪÉiÉ&
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò¨É{ÉÉäÁ
BEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxªÉÖ{ɨÉè´É
|ÉlÉiÉä iÉÆ Ê´É¹ÉªÉÆ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-<½þ
{ÉÖxÉÊ®úÊiÉ* xÉäjÉèÊ®ú´ÉäÊiÉ
* +jÉ ºÉ®ú&ʸɪÉÉÆ
xÉÉʪÉEòÉi´É|ÉiÉÒiÉÉè
ÊxÉʨÉkÉÆ Ê´É´ÉSɪÉÊiÉ-ºÉ®ú&
ʸɪÉʨÉÊiÉ*
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨɪÉÉzÉÉʪÉEòÉi´É|ÉiÉÒÊiÉxÉÇ
ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉ
* +iÉ B´É ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{ÉÉä%Ê{É
xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ-iɺ¨ÉÉzÉÉʪÉEäòÊiÉ*
xÉÉʪÉEòÉ%{ªÉjÉ
ºÉ®ú& ʸɪÉɨÉÖ{ɨÉÉxÉiɪÉÉ,
xÉ iÉÖ ´ªÉ´É½þÉ®úºÉºÉÉ®úÉä{ÉähÉ
ºÉ®ú&¸ÉÒvɨÉÇiɪÉ#É
+iÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉä ʴɹɪÉä
MÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉnäùEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxÉÒ
={ɨÉè´ÉÉä{ÉɺªÉÉ
* +xÉÖHòÉ EòlɨÉÖ{ÉɺªÉäiªÉiÉ
+ɽþ-ªÉèκi´ÉÊiÉ*
+º¨ÉÉʦɺiÉÉ´ÉnÖù{É{ÉÊkÉʦɯûHòÉ*
ªÉèºiÉÖ xÉÉäHòÉ
iÉè®úÊ{É MÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉnÖù{ɺÉÆJªÉÉiÉ´ªÉè´ÉäiªÉlÉÇ&
* xÉxÉÖ {ÉÚ´ÉǨÉäEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxªÉÖ{ɨÉÉ
ÊxÉ®úÉEÞòiÉÉ,ºÉ¨|ÉÊiÉ
ºÉÉÊvÉiÉäÊiÉ ´ªÉÉPÉÉiÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-ªÉjÉ
iÉÖ Eäò¶É{ÉɶÉäiªÉÉÊnù*
nùxiÉ|ɦÉÉ& {ÉÖ¹{ÉÉhÉÒ´ÉäiªÉÉÊnù
ºÉ¨ÉɺÉäxÉÉäHòɪÉɨÉÖ{ɨÉɪÉÉÆ
ºÉiªÉɨÉÊ{É nùxiÉ|ɦÉɺÉoù¶Éè&
{ÉÖ¹{ÉèÊ®ú´ÉäiªÉÉÊnù
ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®ú¨Éʽþ¨xÉÉ
ʴɶÉä¹ÉhɺÉɨªÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉä*
iÉjÉÉè{ɨªÉMɦÉÇʴɶÉä¹ÉhÉÉäilÉÉ{ÉÊ#iÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò®äú´É
ªÉÖHòÉ* ºÉ¨|ÉÊiÉ
iÉÖ xÉäjÉèÊ®ú´ÉäiªÉjÉ
MÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉnäùEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxªÉÖ{ɨÉè´É
´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉäÊiÉ
´ªÉPÉÉiÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉǨɴÉnùÉiɨÉÂ
* +lÉÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ
|ɦÉÉÊ´ÉiÉɪÉɨɺªÉÉÆ
´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®Æú
+ºiÉÒiªÉɽþ - ºÉÉ
SÉäiªÉÉÊnù*ºÉ¨ÉlªÉÇ&
|ÉEÞòiÉÉä%lÉÇ& ºÉ¨ÉlÉÇEòºi´É|ÉEÞòiÉ&*
+lÉÉä{ÉMÉÚfø <ÊiÉ*
={ÉMÉÚfäø +ÉʱÉÎRÂóMÉiÉä*
ªÉªÉÉè +{ÉMÉiÉÉ*
+jÉ ºÉ¨ÉlªÉÇMÉiÉÉ*
+ºÉ¨ÉÉ{iÉäÊiÉ* +jÉ
iÉÖ ºÉ¨ÉlÉÇEòMÉiÉÉ*
=¦ÉªÉjÉ ªÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-+jÉÉä{ÉMÉÚføi´ÉäxÉäiªÉÉÊnù*
={ÉMÉÚføi´ÉÆ
¶ÉÉxiÉiÉÊ]õiEò]õÉIÉi´ÉÆ
SÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÆ
iÉnÖùilÉÉÊ{ÉiɪÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉ
xÉɪÉEò´ªÉ´É½þÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉ&*
iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉʱÉÎRÂóMÉiÉÉä
ªÉÉä%ªÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉi¨ÉÉ
ºÉ ºÉɨÉÉxªÉÉi¨ÉxÉÉ
+lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉäxÉ
ºÉ¨ÉlªÉÇiÉä* ºÉɨÉÉxªÉ¯û{ɺªÉ
SÉ ºÉ¨ÉlÉÇEòºªÉÉäilÉÉxɨÉÂ*
{ÉÊ®ú§É¹]õ{ɪÉÉävÉ®úÉhÉÉʨÉÊiÉ
¶±Éä¹É´É¶ÉÉnÖù{ÉMÉÚfø
<ÊiÉ ´ÉÊ#¶Éä¹ÉhÉÆ
ºÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉ
º¡Öò]õ¨ÉÂ* ¶ÉÉxiÉiÉÊ]õÊnùiªÉäiÉkÉÖ
|ÉÉMÉÖ{ɨÉÉMɦÉǨÉÂ*
iÉÊ]õiÉ& Eò]õÉIÉÉ
<´ÉɺªÉÉ(´É ªÉºªÉÉ?)
<ÊiÉ* +lÉ iÉÊ]õiºÉoù¶É
Eò]õÉIÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÉxªÉ¯û{ɺɨÉlÉÉæ%lÉÇ&
ºjÉÒʱÉRÂóMÉ{ÉÖα±ÉRÂóMÉÊxÉnæù¶ÉMɦÉæhÉ
¦ÉVÉxɯû{ÉähÉ EòɪÉæhÉÉäilÉÉÊ{ÉiɪÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉ
ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉxÉɪÉEò´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ
ʴɶÉä¹ÉÉi¨ÉxÉÉ
®ú´ÉÊ#ºÉxvªÉÉ´ÉÞkÉÉxiÉäxÉ
ºÉ¨ÉlªÉÇiÉä * =i|ÉäIÉɴɶÉÉiÉÂ
´ÉèÊSÉjªÉɪÉɽþ-+ÉEÞòι]õ´ÉäMÉäÊiÉ*
´Éä¹]õxÉÉ ´Éä¹]õxÉÆ
ªÉºªÉ ¨Éxnù®úÊMÉ®äú&,
{ÉÉnù& {ɪÉÇxiÉ{É´ÉÇiÉ&
SÉ®úhɶSÉ* +jÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäHäò¯ûi|ÉäIÉɪÉɶSÉ
ºÉ¨ÉEòɱÉiÉÉÆ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
ÊxɨÉÉæEäòiªÉÉÊnù*
ÊxɨÉÉæEò{É]Âõ]õ{ÉÊ®ú´Éä¹]õxɪÉÉ
¨ÉxnùÉÊEòxÉÒÊiÉ
EòlÉxÉÉiÉÂiÉnù{Éfrac14;xÉ´ÉäxÉ
¨ÉxnùÉÊEòxÉҺɨÉÉ®úÉä{É&,iɺªÉɶSÉ
ªÉi|ÉÉxiÉ{É´ÉÇiÉ´Éä¹]õxÉÆ
iÉSSÉ®úhɨÉڱɴÉä¹]õxɨÉä´ÉäÊiÉ,{ÉÉnù¶É¤nù¶±Éä¹ÉÉäilɪÉÉ
¦Éänäù%¦Éänù&
<iªÉä´ÉƯû{ɪÉÉ
+ÊiɶɪÉÉäCiªÉÉ%vªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä*
iÉlÉÉ%vªÉ´ÉʺÉiÉÆ
SÉ ¨ÉxlÉ´ªÉlÉäiªÉÉÊnù
¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉɨÉÖilÉÉ{ɪÉÊiÉ*
ºÉÉ SÉ +¨¤ÉÖ®úʶɨnùÉÊEòxªÉÉä¦ÉÇiÉÞÇ{ÉixÉÒ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉɸɪÉÉÆ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò
º´ÉºÉ¨ÉEòɱɨÉÖilÉÉ{ɪÉiÉÒÊiÉ
+xɪÉÉä®äúEòEòɱÉiÉÉ*
<ilɨÉxªÉjÉÉÊ{É
nù¶ÉǪÉÊiÉ-B´ÉÆ
xÉJÉIÉiÉäÊiÉ* =i|ÉäIÉÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ|Éʴɹ]äõÊiÉ
ºÉ¨ÉEòɱÉiÉÉ
ºÉÚÊSÉiÉÉ* <ilÉÆ
´ÉèÊSÉjªÉ¨ÉÂ
+xÉÖºÉxvÉäªÉʨÉÊiÉ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´ÉʨɪÉʨÉiªÉÉÊnù*
ʴɶÉä¹ÉhÉÉƶɺÉɨªÉäxÉÉ|ɺiÉÖiÉÉlÉǺªÉ
MɨªÉiÉÉ * ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò¨ÉÇiÉÉ
ªÉäxÉ ºÉÆÊIÉ{ªÉÉlÉÉæ%ʦÉvÉÒªÉiÉä
** ¶ÉÖrùEòɪÉǺɨÉÉ®úÉä{Éä
ºÉɨªÉÆ ºªÉÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEò¨ÉÂ
* ´ªÉ´É½þÉ®úºÉ¨ÉÉ®úÉä{É&
ºÉÉIÉÉnùºªÉÉÆ
|ɪÉÉäVÉEò& ** ºªÉÉÊuù¶Éä¹ÉhɺÉɨªÉÆ
SÉäiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®úºÉÆIɪÉÉiÉÂ
* ={ɨÉÉ ¤ÉÉvÉiÉä
xÉèxÉɨÉäEònäù¶ÉÊ´É´ÉÌiÉxÉÒ
** où¶ªÉiÉä%lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉä
ºÉ¨ÉlªÉæ SÉ ºÉ¨ÉlÉÇEäò
* =i|ÉäIÉɪÉÉäÊMÉxÉÒ
SÉè¹ÉÉ C´ÉÊSÉiºªÉÉnäùEòEòɱÉMÉÉ
** {ÉÊ®úEò®Æú ±ÉIɪÉÊiÉ-ʴɶÉä¹ÉhɺÉÉʦÉ|ÉɪÉi´ÉÆ
{ÉÊ®úEò®ú& * ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-ʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉèÊSÉjªÉäÊiÉ*
´ªÉÉSɹ]äõ-ʴɶÉä¹ÉhÉxÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
|ɺÉzÉMÉƦÉÒ®úi´ÉÆ
xÉÉ¨É {ÉnùÉxÉÉÆ
´ªÉÉRÂóMªÉÉlÉÇMɦÉÔEòÉ®ú
B´É xÉ iÉÖ ´ªÉRÂóMªÉºªÉ
´ÉÉSªÉÉÊiɶÉÉʪÉiÉÉ*
ÊxÉ´ÉÇHÖò¨Éɽþ-B´ÉÆ
SÉäÊiÉ* ´ÉÉSªÉÉäx¨ÉÖJÉi´ÉÆ
´ÉÉSªÉÉRÂóMÉiÉÉ
** ®úÉYÉ& <ÊiÉ* ®úÉYÉÉä
xÉ iÉÖ ªÉÉoù¶ÉiÉÉoù¶ÉºªÉ
* iÉjÉÉÊ{É ¨ÉÉxÉvÉxɺªÉ
xÉ i´É´É¨ÉÉxɺɽþºªÉ
* EòɨÉÖÇEò¦ÉÞiÉÉä
xÉ ÊxÉ®úɪÉÖvɺªÉ
* nÖùªÉÉævÉxɺªÉ
xÉ iÉÖ ¶ÉCªÉªÉÉävÉxɺªÉ*
+OÉiÉÉä xÉ i´ÉºÉ¨ÉIªÉ¨ÉÂ*
EÖò¯û¤ÉÉxvɴɺªÉ
ʨɹÉiÉ& EòhÉǺªÉ
¶É±ªÉºªÉ SÉ xÉ
ÊxɺºÉ½þɪɺªÉ
* ºÉ´Éê´ÉäªÉ-"¨ÉxÉÉnù®äú
¹É¹`öÒ"
* <ilÉÆ
ʨɹÉiÉÉä nÖùªÉÉævÉxÉEòhÉǶɱªÉÉxÉxÉÉoùiªÉäiªÉlÉÇ&*
nÖù¶¶ÉɺÉxɺªÉäiªÉxÉÖCi´ÉÉiɺªÉ
{ÉÉhbdiv;´É´ÉvÉÚEäò¶Éɨ¤É®úÉEò̹ÉhÉ
<iªÉÖÊHò& ½þxiÉ´ªÉi´É|ÉʺÉnÂùvªÉè*
VÉÒ´ÉiÉÉ B´É xÉ
iÉÖ ¨ÉÚÐSUôiɺªÉ
¨ÉÞiɺªÉ ´ÉÉ
* iÉÒIhÉÉEò®úVÉIÉÖhhÉÉnù
ºÉÞM´ÉIɺÉ& xÉ
i´ÉɪÉÖvÉÊ´ÉnùÉÊ®úiÉÉiÉÂ
* EòÉä¹hÉÆ xÉ iÉÖ{ɪÉÖÇʹÉiɨÉÂ*
¨ÉªÉÉt {ÉÒiÉʨÉÊiÉ
¦ÉҨɺÉäxÉÉäEò#ÂÊiÉ&*
ºÉÉʦÉ|ÉɪÉiÉÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉäiªÉÉÊnù*
´ÉÉCªÉä%Ê{É nù¶ÉǪÉÊiÉ-B´É¨ÉRÂóMÉ®úÉVÉäiªÉÉÊnù
* ʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÉÆ
´ªÉRÂóMªÉÉlÉÇMɦÉÔEò®úhɱÉIÉhÉÉ
* ºÉÉäi|ÉɺÉiÉÉ
{ÉÊ®úEò®úÉä ´ªÉRÂóMªÉ&
{ÉÊ®úEò®úÉä ªÉiÉ&
** ¶±Éä¹ÉÆ ±ÉIɪÉÊiÉ-ʴɶÉ乪ɺªÉÉÊ{É
ºÉɨªÉä uùªÉÉä´ÉÉæ{ÉÉnùÉxÉä
¶±Éä¹É&* +lÉÇuùªÉºªÉ
ªÉnùÉ |ÉÉEò®úÊhÉEòi´É¨É|ÉÉEò®úÊhÉEòi´É¨Éä´É
´ÉÉ iÉnùÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɪÉÉä&
¶É¤nùºÉɨªÉä
¶±Éä¹É&* ªÉnùÉ
iÉڦɪɨɪÉi´ÉÆ
+lÉÇuùªÉºªÉ iÉnùÉ
ʴɶÉ乪ÉÉƶÉä
{ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉä
¶±Éä¹É <ÊiÉ ºÉÚjÉÉlÉÇ&
* ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-Eäò´É±ÉʴɶÉä¹ÉhÉäÊiÉ*
<nùʨÉÊiÉ ´ÉSÉxÉʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-iÉjÉ
uùªÉÉäÊ®úiªÉÉÊnù*
ʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɺÉɨªÉ
B´ÉäÊiÉ* =¦ÉªÉjÉ
¶É¤nùºÉɨªÉä
ºÉiªÉä´ÉäiªÉlÉÇ&*
ʴɶÉ乪ÉÉƶÉä%Ê{É
¶É¤nùºÉɨªÉÆ
iÉnùÉ +lÉÇ|ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ
+ʦÉvÉÉÊxɪÉɺªÉÉiÉÂ
xÉ iÉÖ ¶±Éä¹ÉºªÉ
* +xÉäEòÉlÉÉæ ʽþ
¶É¤nù& |ÉEò®úhÉÉÊnùxÉÉ
|ÉÉEò®úÊhÉEò B´ÉÉlÉæ
ÊxɪɨªÉiÉä * +ÉnÂùªÉä
iÉÖ |ÉEòÉ®úuùªÉä
Êxɪɨɽäþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
uùÉ´ÉÊ{É ´ÉÉSªÉÉè
* <ilÉÆ ºÉÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÉä
´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉ
<iªÉɽþ-+iÉ B´ÉäÊiÉ*
ζ±É¹]õ|ÉEòÉ®úuùªÉäÊiÉ*
+ÉtÆ |ÉEòÉ®úuùªÉÆ
ζ±É¹]Æõ ʴɶÉ乪ÉÉƶÉä%Ê{É
¶±Éä¹ÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ*
ªÉäxÉ v´ÉºiÉäÊiÉ*
+xɶ¶ÉÉEò]õ¨ÉÂ*
+¦É´ÉäxÉ +ºÉƺÉÉ®äúhÉ
¤ÉʱÉnèùiªÉÊVÉiEòɪÉ&
{ÉÖ®úÉ%¨ÉÞiɺÉÆʴɦÉÉMÉEòɱÉä
ºjÉÒEÞòiÉ& ºjÉÒ¦ÉÉ´ÉÆ
xÉÒiÉ&* ªÉ¶SÉ =uÞùkÉEòÉʱɪÉÉÊnù¦ÉÖVÉRÂóMÉPÉÉiÉÒÊiÉ
* +®ú´É±ÉªÉ´ÉÉxÉÂ
+®ú´É±ÉªÉÆ SÉGò¨ÉÂ*
+MÉÆ MÉÉä´ÉvÉÇxÉÆ
MÉÉÆ ¨É½þÓ SÉ ªÉ&
EÞò¹hÉ& ´É®úɽþÉ´ÉiÉÉ®äú
+vÉÉ®úªÉiÉÂ* ªÉºªÉ
SÉ ºiÉÖiªÉÆ xÉɨÉ
+¨É®ú& ¶ÉʶɨÉSÉ#ÂÊUô®úÉä½þ®ú
<iªÉɽÖþ& * ¶ÉʶɨÉpùɽÖþ&
¶ÉʶÉxÉÆ ¨ÉlxÉÉiÉÒÊiÉ
* +xvÉEòÉxÉÉÆ ´ÉÞιhɺɮú½þSÉ®úÉhÉÉÆ
IɪÉEÞòiÉ +É´ÉɺÉEò®ú&
* ºÉ ¨ÉÉvɴɺi´ÉÉÆ
ºÉ´ÉÇnùÉ {ÉɪÉÉiÉÂ*
+lÉ ªÉäxÉ v´ÉºiɨÉxÉÉä¦É´ÉäxÉ
xÉÉʶÉiɨÉx¨ÉlÉäxÉ
¤ÉʱÉÊVÉiEòɪÉ&
ʴɹhÉÉä´ÉÇ{ÉÖ&
{ÉÖ®úÉhÉÉÆ ºÉƽþ®úhÉä
+ºjÉÒEÞòiÉ&* ªÉ¶SÉäuÞùxpùEò±ÉÉ´ÉiÉÂ
ºiÉÖiªÉÆ SÉ xÉɨÉ
½þ®ú <iªÉɽÖþ&*
+xvÉEòɺÉÖ®úIɪÉEò®ú&
=¨ÉÉvÉ´ÉÉä MÉÉè®úÒ{ÉÊiɺºÉ´ÉÇnùÉ
i´ÉÉÆ {ÉɪÉÉiÉÂ*
+jÉ ½þÊ®ú½þ®úªÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É
|ÉÉEò®úÊhÉEòiÉÉ
* xÉÒiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ*
±ÉÖ¤vÉè¨ÉÇvÉÖ±ÉÆ{É]èõ&
´ªÉÉvÉè¶SÉ ¦ÉÚÊ®úÊiÉ
ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhɨÉÂ
BEònùÉ Ê¶É±ÉÒ¨ÉÖJÉè§ÉǨɮèú&
+xªÉnùÉ ¦ÉÚÊ®ú¤ÉÉhÉè&*
´ÉxÉÆ VɱÉÆ Ê´ÉÊ{ÉxÉÆ
SÉ* Eò¨É±ÉÉxÉÉÆ
{ÉnÂù¨ÉÉxÉÉÆ ¨ÉÞMÉÉhÉÉÆ
SÉ* +jÉ {ÉnÂù¨É¨ÉÞMɪÉÉä®ú|ÉÉEò®úÊhÉEòiÉÉ
* º´ÉäSUäôÊiÉ* ʴɹɪÉÉä
näù¶ÉEòÉä¶ÉÉÊnùºjªÉÉÊnù¶SÉ*
näù½þÒÊiÉ Ê´ÉiÉ®äúÊiÉ
näù½þ´ÉÉÊxÉÊiÉ
SÉ* ¨ÉÉMÉÇhɶÉiÉèªÉÉÇSÉEòºÉÉlÉê&*
´ÉHÖÆò xÉ ªÉÉiÉÒiªÉäEònùÉ
¨ÉÉMÉÇhɶÉiÉè&
|ɪÉÉäMɦÉänùÉxÉÂ
(iÉÂ)¶ÉiɺÉRÂóJªÉè¤ÉÉÇhÉè&
nÖù&JÉÆ nùnùÉiÉÒiªÉxªÉnùÉ*
VÉÒÊ´ÉiÉÆ VÉÒÊ´ÉEòÉ
VÉҴɶSÉ * <Ç·É®ú&
nÖùÌ´ÉnùMvÉ&* |ɦÉÖ®újÉ
|ÉÉEò®úÊhÉEòiÉ&,
+|ÉÉEò®úÊhÉEòÉä
¨ÉxÉÉä¦É´É&¹É
+jÉ Ê´É¶É乪ɪÉÉäuÇùªÉÉä¯û{ÉÉnùÉxɨÉÂ
* =nùɽþ®úhÉjɪÉä%Ê{É
ªÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-+jÉ
½þÊ®ú½þ®äúiªÉÉÊnù*
{ÉÖxɺjÉèÊ´ÉvªÉɪÉɽþ-B¹É
SÉ ¶É¤nùÉlÉæÊiÉ*
=nùÉkÉÉnùÒÊiÉ* ±ÉÉèÊEòEò¶É¤näù¹´ÉÊ{É
º´É®ú¦ÉänùÉnäù´ÉÉlÉÉÇ´ÉMÉÊiÉ&*
iÉɱ´ÉÉä¹`öÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®ú&
|ɪÉixÉ& +ªÉÆ ¶É¤nùÉxªÉi´Éä
½äþiÉÖ&* ¶É¤nù¶±Éä¹Éä
ʱÉRÂóMÉÉxiÉ®ú¨Éɽþ-ªÉjÉ
|ÉɪÉähÉäÊiÉ* +lÉǶ±Éä¹ÉºiÉÖ
+xªÉlÉäiªÉɽþ-+iÉ
B´ÉäÊiÉ* =¦ÉªÉ¶±Éä¹É¨Éɽþ-ºÉRÂóEò±ÉxɪÉäÊiÉ
* =¦ÉªÉ¶±Éä¹É¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ-®úHòSUônùi´ÉʨÉÊiÉ*
UônùÉänù±ÉÆ´ÉɺÉɶSÉ*
Ê´ÉEòSÉÉ& Ê´ÉEòº´É®úÉ&,
EòSÉ®úʽþiÉɶSÉ*
VɱÉ躺ÉRÂóMÉiÉÆ
xÉɱɨÉÉnùvÉÉxÉÉ&
VÉbdiv;VÉxÉ躺ÉJªÉ¨É±ÉÆ
xÉÉnùvÉÉxÉÉ&* {ÉÖ¹{Éä¹ÉÖ
EÖòºÉÖ¨ÉÉxÉiÉ®äú¹ÉÖ
¯ûËSÉ ¶ÉÉä¦ÉÉÆ
{ÉÖ¹{ɤÉÉhÉÊ|ɪÉiÉÉÆ
SÉ * =¦ÉªÉ¶±Éä¹ÉiÉÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ®úHäòiªÉÉÊnù*
{ÉÞlÉMÉxÉÖnùɽþ®úhÉä
½äþiÉÖ¨Éɽþ-OÉxlÉMÉÉè®ú´ÉäiÉÊ#
* +lÉɺªÉ ºÉÉ´ÉEòɶÉÊxÉ®ú´ÉEòɶÉÉÊnùSÉSÉÉǨÉÂ
+É®ú¦ÉiÉä-B¹É SÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®äú¹´É|ÉÉ{iÉä¹ÉÖ
+xÉÉ®ú¦ªÉ¨ÉÉhÉÉä%ªÉÆ
ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´ÉÉiÉÂ
¤É±ÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ
¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ iÉi|ÉÊiɦÉɨÉÉjÉ
¨ÉÖi{ÉÉnùªÉiÉÒÊiÉ
EäòÊSÉiÉÂ* ªÉäxÉ
v´ÉºiÉäÊiÉ* +xªÉä
{ÉÖxÉ& "ªÉäxÉ
v´ÉºiɨÉxÉÉä¦É´ÉäxÉä"ÊiÉ
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÊ´ÉÊ´ÉHòÉä%ºªÉ
ʴɹɪÉ& <ÊiÉ
ºÉÉ´ÉEòɶÉi´ÉÉzÉÉxªÉ¤ÉÉvÉEò&*
+iÉÉä%xªÉºÉ¨{ÉÉiÉä
ºÉRÂóEò®ú& xªÉɪÉiÉÉä
´ÉÉ nùÉè¤ÉDZªÉä
¤ÉÉvªÉi´ÉʨÉiªÉɽÖþ&*
iÉjÉ º´É¨ÉiÉÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´É¨ÉÉÊ´ÉζSÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-iÉjÉ
{ÉÚ´Éæ¹ÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
+xÉäEòÉlÉÇMÉÉäVÉ®úi´ÉäxÉäÊiÉ
|ÉiªÉäEò¨Éʦɺɨ¤ÉxvÉ&*
+ÉtÆ |ÉEòÉ®úuùªÉÆ
|ÉÉEò®úÊhÉEòÉxÉäEòÉlÉÇMÉÉäSÉ®úi´ÉÆ
+|ÉÉEò®úÊhÉEòÉxÉäEòÉlÉÇMÉÉäSÉ®úiÉ#´ÉÆ
SÉ* iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É
ʽþ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉɪÉÉ
ʴɹɪÉ&* iɺªÉÉ&
|ɺiÉÖiÉÉxÉÉÆ ´ÉÉ
ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÉÇʦɺɨ¤ÉxvÉÉä
±ÉIÉhɨÉÂ* ªÉjÉÉä¦ÉªÉ¯û{ÉÉxÉäEòÉlÉÇMÉÉäSÉ®úi´ÉÆ
iÉÞiÉÒªÉ& |ÉEòÉ®ú&
iÉjÉ iÉÖ nùÒ{ÉEÆò
|ɦɴÉÊiÉ* iɺªÉ
|ɺiÉÖiÉÉ|ɺiÉÖiÉÉxÉÉÆ
ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÉÇʦɺɨ¤ÉxvÉÉä
±ÉIÉhÉÆ ªÉiÉ&* +iÉ&
¶±Éä¹ÉʴɹÉlɪÉÉä%xÉäxÉɱÉRÂóEòÉ®úuùªÉäxÉ
´ªÉÉi{É&*
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É
´ªÉÉ{ªÉiÉ <iªÉiÉ
+ɽþ-iÉi{ÉÞ¹`äöSÉäÊiÉ*
ªÉiÉ <ilÉÆ xÉɺªÉ
Ê´ÉÊ´ÉHòʴɹɪÉiÉÉ
+iÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÉÊhÉ
¶±Éä¹É¤ÉÉÊvÉiÉÉÊxÉ
|ÉÊiɦÉɨÉÉjÉɴɶÉä¹ÉÉÊhÉ
¦É´ÉÎxiÉ * <ilÉÆ
ºÉÊiÉ Ê´É´ÉHòÉä
ªÉ¶¶ÉÉÎRÂóEòiÉÉä
ʴɹɪÉ& ºÉÉä%Ê{É
+Ê´ÉÊ´ÉHò B´ÉäiªÉɽþ-ªÉäxÉ
v´ÉºiÉäiªÉÉÊnù*
<ilÉÆ Ê´ÉÊ´ÉHòÉä
ªÉ¶¶ÉÉÎRÂóEòiÉÉä
ʴɹɪÉ& ºÉÉä%Ê{É
+Ê´ÉÊ´ÉHò B´ÉäiªÉɽþ-ªÉäxÉ
v´ÉºiÉäiªÉÉÊnù*
<ilÉÆ ÊxÉ®ú´ÉEò®úɶÉi´ÉÉnùxªÉ¤ÉÉvÉEòi´É¨ÉÖ{É{ÉÉt
¶É¤nùÉlÉÉæ ¦ÉªÉʴɹɪÉiÉɨɺªÉ
={ɺlÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+±ÉRÂóEòɪÉæiªÉÉÊnù*
+±ÉRÂóEòɪÉDZÉRÂóEò®úhɦÉÉ´ÉÉä
ʽþ +ɸɪÉɸÉʪɦÉÉ´ÉäxÉÉä{É{ÉzÉÉä
±ÉÉäEäò EòhÉÉÇʸÉiÉ&
EòhÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ* +iÉÉä ®úHòSUÅônäùiªÉÉnùÉ´ÉlÉÉǸɪÉhÉÉnùlÉÉDZÉRÂóEòÉ®úÉä%ªÉÆ
, xÉɱÉʨÉiªÉÉnùÉè
iÉÖ º¡Öò]õ¶¶É¤nù¦Éänù
<ÊiÉ ¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®ú&*
xÉxÉÖ +lÉǦÉänäù
¶É¤nù¦ÉänùÉä%Ê{É
ʦÉzÉ B´ÉäÊiÉ ®úHòSUÅônùʨÉiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É
xÉ ¶É¤nèùCªÉʨÉiªÉnù
+ɽþ-ªÉt{ÉÒiªÉÉÊnù*
+Éè{É{ÉÊkÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ*
|ÉiªÉlÉÈ ¶É¤nù¦Éänù
<iªÉÖ{É{ÉkªÉÉ Ê½þ
¶É¤nù¦ÉänùÉä{É{ÉÉnùxɨÉÂ*
|ÉiÉÒiÉÉè {ÉÖxÉ®èúCªÉ¨Éä´ÉɴɺÉÒªÉiÉä*
+iÉ& ºÉÉʽþiªÉºÉ®úhÉä&
|ÉiÉÒiªÉèEòºÉÉ®úi´ÉÉiÉÂ
¶É¤nèùCªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEònù¶ÉÇxÉɴɹ]õɨ¦ÉÉSSÉ
xÉÉκiÉ ¶É¤nù¦Éänù&*
xÉɱÉʨÉiªÉÉnùÉè
iÉÖ ¶É¤nù¦Éänù&
|ÉiÉÒiªÉxÉÖ®úÉävÉÒ
* +iÉÉä ®úHòSUônùʨÉiªÉÉnùÉè
¶É¤nèùCªÉÉnäùEò´ÉÞxiÉMÉiÉ¡ò±ÉuùªÉxªÉɪÉäxÉ
+lÉǪÉÉä& ζ±É¹]õiÉÉ,xÉɱÉʨÉiªÉÉnùÉè
iÉÖ VÉiÉÖEòɹ`öxªÉɪÉäxÉ
¶É¤nùªÉÉä®äú´É*
®úHòSUônùʨÉiªÉÉnùÉè
{ÉÖxɶ¶É¤nùɱɱÉRÂóEòÉ®úiÉɨÉɶÉRÂóEòiÉä
- {ÉÚ´ÉÉÇjÉÉx´ÉªÉäÊiÉ*
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉ*
+ɸɪÉäiªÉÉÊnù*
+±ÉRÂóEòÉ®úi´ÉÆ
ʽþ ±ÉÉäEäò¶ÉRÂóEòiÉä-{ÉÚ´ÉÉÇjÉÉx´ÉªÉäÊiÉ*
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉ
* +ɸɪÉäiªÉÉÊnù*
+±ÉRÂóEòÉ®úi´ÉÆ
ʽþ ±ÉÉäEäòxÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉÉÆ
´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä,+Ê{É
i´ÉɸɪÉɸÉʪɦÉÉ´ÉäxÉè´É,<½þÉÊ{É
iÉuùnùÊ#iªÉlÉÇ&
* B´É ¨É֦ɪÉɱÉRÂóEòÉ®úiÉÉÆ
|ɺÉÉvªÉ¤ÉÉvªÉ¤ÉÉvÉEò¦ÉÉ´ÉÊ´É´ÉäSÉxɨÉÖ{ÉGò¨ÉiÉä-B´ÉÆ
SÉ ºÉEò±ÉäiªÉÉÊnù*
<ilÉÆ ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´ÉÉä¦ÉªÉɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉʺÉrùÉè
ºÉEò±ÉEò±ÉʨÉiªÉÉnùÉè
¶±Éä¹É B´É xÉÉä{ɨÉÉ*
iÉjɽäþiÉÖ& - MÉÖhÉÊGòªÉɺÉɨªÉ´ÉiÉÂ
¶É¤nùºÉɨªÉÆ
xÉÉä{ɨÉÉ|ɪÉÉäVÉEòʨÉÊiÉ*
ºÉÖvÉÉƹÉÖʤɨ¤ÉÆ
Eò±ÉÉʦɯû{ÉäiÉÆ
{É®ÆúiÉÖ Eò±ÉEò±ÉºÉʽþiÉʨÉÊiÉ
¶É¤nùºÉɨªÉ¨Éä´Éä½þ*
+iÉ ={ɨÉÉ|ÉÊiɦÉÉäi{ÉÊkɽäþiÉÖ&
¶±Éä¹É B´ÉɴɺÉÒªÉiÉä
* xÉxÉÖ ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´ÉÉSUÅô±Éä¹É¶SÉäuùÉvÉEò&,iÉ̽þ
¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉÉäCiªÉÉä&
EÖòiÉÉä SÉ ¤ÉÉvÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-¶±Éä¹ÉMɦÉæÎi´ÉiªÉÉÊnù*
¯û{ÉEÆò ʽþ ʺÉrù¶±Éä¹É¨ÉÖilÉÉ{ªÉ
º´Éº´É¯û{É B´É
ʴɸÉɨªÉiÉÒÊiÉ
¶±Éä¹É¤ÉÉvÉEò&*
iÉjÉÉÊ{É ªÉÊnù
¶±Éä¹É& {ÉÚ´ÉÇʺÉrùÉä
¯û{ÉEò¨ÉÖilÉÉ{ªÉ
ªÉÊnù º´É¯û{Éä
ʴɸÉɨªÉÊiÉ,iÉnùÉ
¯û{ÉEÆò ¤ÉÉvªÉ¨Éä´É,ªÉlÉÉ
§ÉʨɨɮúÊiÉʨÉiªÉÉnùÉè*
SÉÌSÉiÉÆ SÉèiÉiÉÂ
¯û{ÉEò|ɺiÉÉ´Éä
* ¯û{ÉEÆò {ÉÚ´ÉǺÉÆʺÉrÆù
¶±Éä¹É¨ÉÖilÉÉ{ɪÉätÊ{É
* iÉnùÉ ¯û{ÉEò¨Éä´É
ºªÉÉnùxªÉlÉÉ ¶±Éä¹É
<¹ªÉiÉä ** <ÊiÉ ** ζ±É¹]õʴɶÉä¹ÉhÉÉäÊiÉ*
ºÉ¨ÉɺÉÉäHòÉè
iÉÖ Î¶±É¹]õʴɶÉä¹ÉhÉÊxɤÉxvÉxÉɪÉÉÆ
ʴɶÉ乪ÉÉƶɺªÉ
MɨªÉi´ÉÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò®äú´É
¤ÉÉÊvÉEòÉ* ¶±Éä¹Éä
ʽþ ´ÉÉSªÉi´É¨Éä´É
±ÉIÉhɨÉÂ* +iÉÉä
±ÉIÉhÉÊ´ÉEò±Éi´ÉÉiÉÂ
ʴɶÉä¹ÉhÉÉä¹´ÉɦÉÉiÉÉä%Ê{É
¤ÉÉvªÉ B´É* ʴɶÉä¹ÉhÉÉxiÉ®äú%Ê{É
¶±Éä¹ÉºªÉ ¤ÉÉvÉEòiÉÉÆ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-<½þ
Îi´ÉiªÉÉÊnù* VÉMÉiºÉÖ
jɪÉҨɪÉi´ÉäxÉ
|ÉÊlÉiÉÉä%Ê{É Ê´É´Éº´ÉÉxÉÂ
´ÉɯûhÉÓ |ÉÊiÉ
ªÉnùMɨÉiÉÂ* ´ÉɯûhÉÒ
|ÉiÉÒSÉÒ ÊnùEÂò
ºÉÖ®úÉ SÉ* +iÉ B´ÉɺiɶÉè±ÉÉ(i{ÉÊiÉiÉ&)*
{ÉÉÊiÉiªÉÆ +vÉ& |Énäù¶ÉºÉƪÉÉäMÉ&
={ɽþÊiɶSÉ {ÉÊiÉiÉi´ÉÉnäù´É
¶ÉÖnÂùvªÉè¤Ébdiv;´ÉÉÎMxɨÉvªÉÆ
Ê´É´Éä¶ÉäiÉ#ªÉlÉÇ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-ʴɴɺ´ÉiÉÉä
´ÉºiÉÖ´ÉÞkÉäiªÉÉÊnù*
±ÉÉäEäòjɪÉҨɪɺªÉ
ºÉiÉÉä ´ÉɯûhÉÒ
º{ɶÉÇiÉÉä ªÉÉè
{ÉÊiÉ iÉi´ÉÉOÉ|É´Éä¶ÉÉè,iÉɦªÉÉÆ
¶±Éä¹É¨ÉڱɪÉÉ%ÊiɶɪÉÉäCiªÉÉ
uäù +Ê{É Ê´É´Éº´ÉÎiGòªÉä%vªÉʺÉiÉä
* ºÉÉä%ªÉÆ iÉÎiGòªÉÉ(BEòÊGòªÉÉ)ªÉÉäMÉÉä
xÉÉ¨É +ÊiɶɪÉ&
* ªÉt{ªÉäEèò´É ÊGòªÉÉ
EòiÉÞǦÉänùʦÉzÉÉ
ºÉiªÉ¦É#änäùxÉÉvªÉ´ÉʺÉiÉÉ
ºÉ iÉÖ iÉÎiGòªÉÉ(BEòÊGòªÉÉ)ªÉÉäMÉ&
, iÉräùiÉÖEòÉÊiɶɪÉÉäÊHò½äþiÉÖEòÉ
* +jÉ (=i|Éä)IÉɪÉɨÉÂ
* +iÉ B´ÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ
{É®úɨÉÞ¹]õÉä
ªÉÉä Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
ʴɯûrùSÉ®úhÉɦÉɺɯû{É&
iÉäxÉɱÉÆEÞòiÉÉä%lÉÇ&
{ÉÉÊiÉiªÉ¯û{É ½äþiÉÖi´ÉäxÉÉäi|ÉäIªÉiÉä*
¶ÉÖnÂùvªÉè <ÊiÉ
SÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉ
* +iÉÉä ½äþiÉÚi|É#äIÉÉ
¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉÉ
SÉ* Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®úÉä%Ê{É
ºÉ¨{ÉzɱÉIÉhÉ <iªÉɽþ-Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
SÉäÊiÉ* +iÉÉä Ê´É®úÉävÉÉäi|ÉäIÉɱÉRÂóEòɪÉÉäºiÉÖ±ªÉEòɱÉiÉÉ
BEò´ÉÞkÉxiÉ& {ÉÉ(ÊiÉ)iÉÉ,=kÉ®úEòɱÉÆ
iÉÖ Ê´É®úÉävÉÉä{ɶɨÉ
<ÊiÉ |ÉiÉÒÊiÉGò¨É&
* <ilÉÆSÉ ºÉÊiÉ ¶±Éä¹É&
ºÉ´ÉǤÉÉvÉEòººÉxÉÂ
Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®Æú
¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ |ÉÊiɦÉɨÉÉjÉähÉɴɺlÉÉ{ɪÉÊiÉ*
Ê´É®úÉävɤÉÉvÉä
SÉ iÉräùiÉÖEòÉäi|ÉäIÉɤÉÉvÉ&
ʺÉrù B´ÉäiªÉɶɪÉ&*
+iÉ& ¶±Éä¹É B´ÉɪɨÉÂ*
ªÉjÉ iÉÖ xÉÉ]õEòÉnùÉè
¦ÉÉ´ªÉlÉÉæ{ÉIÉä{ÉÉi¨ÉEÆò
¤ÉÒVÉxªÉɺɱÉIÉhÉÆ
ºÉÚSÉEòi´ÉÆ iÉjÉ
¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉlÉǨÉɽþ-ªÉjÉ
Îi´ÉiªÉÉÊnù* |ɺiÉÖiÉÉʦÉvÉäªÉ{É®úi´Éä%Ê{É
´ÉiÉǨÉÉxÉÉlÉÇÊxɹ`öi´Éä%Ê{É
* ={ÉIÉä{ÉÉ{É®úɦÉ<vÉÉxÉʨÉÊiÉ*
={ÉIÉä{É <ÊiÉ iɺªÉ
ºÉÆYÉÉ* ªÉnùɽþ-"¤ÉÒVÉxªÉɺÉ&
={ÉIÉä{É"<ÊiÉ*
+lÉÇuùªÉºªÉäÊiÉ*
iÉjÉÉlÉÇuùªÉ¨É¦É<vÉÉMÉÉäSÉ®úi´ÉäxÉÉÎx´ÉiÉÆ
´ÉHÖÆò xÉ乪ÉiÉä*
ËEò iÉ̽þ? BEòÉä%lÉÉæ%ʦÉvÉäªÉ&
|ɺiÉÖiÉ&* ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺiÉÖ
ºÉÚSªÉ& * +iÉÉä xÉ
¶±Éä¹É& * ¶±Éä¹Éä
uùªÉÉä®úʦÉvÉäªÉi´ÉÊxɪɨÉÉiÉÂ
xÉÉÊ{É v´ÉÊxÉ&*
EÖòiÉ& ? ={ÉIÉä{ªÉºªÉ
¦ÉÉ´ªÉlÉǺªÉ
+ºÉ¨¤ÉxvÉäxÉÉè{ɨªÉÉ
Ê´É´ÉIÉhÉÉiÉÂ*
¶±Éä¹Év´ÉÊxÉ´ªÉÊiÉ®äúÊEòhÉÒ
MÉÊiÉ®úÊ{É xÉɺiÉÊ#,iÉjÉ
ËEò EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉÉIÉä{É&*
ºÉ¨ÉÉvÉkÉä-=SªÉiÉ
<iªÉÉÊnù* ¶±Éä¹ÉºiÉÖ
uùªÉÉä´ÉÉÇSªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉ |É´ÉiÉÇiÉ
<ÊiÉ v´ÉxÉä& B´É
ʴɹɪÉÉä%ªÉ¨ÉÂ*
BiÉnÖù{É{ÉÉnùªÉÊiÉ-iÉlÉɽþÒÊiÉ*
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±Éä
ʽþ v´ÉxÉÉè ´ÉÉSªÉ|ÉiÉҪɨÉÉxɪÉÉä&
ºÉ¨¤ÉxvÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉ¨¤ÉxvÉɪÉÉè{ɨªÉC±ÉßÎi{É&*
ºÉ(SÉ)ºÉ¨¤ÉxvÉ&
+Éè{ɨªÉ#ÉxÉ{ÉäIɪÉÉ
|ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ
ªÉÊnù ºÉÚ{É{ÉÉnù&
iÉ̽þ ={ɨÉÉv´ÉxÉÉè
EòÉä%ʦÉÊxÉ´Éä¶É&?
xÉ EòɪÉÇ B´É,ªÉiÉÉä
´ÉºiÉÖv´ÉÊxÉ®úÊ{É
iÉjÉ Ê´É¹ÉªÉä
ºÉ¨¤ÉMÉxvÉÉxiÉ®äúhÉÉä{É{ÉzÉ&*
+iÉ B´É v´ÉÊxÉEÞòiÉÉ
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±ÉÉä
v´ÉÊxÉ& +±ÉRÂóEòɯû{ÉÉä
´ÉºiÉÖ¯û{ɶSÉäÊiÉ
ÊuùvÉÉ xªÉɪÉiÉ
=Hò&- +±ÉRÂóEòÉ®úÉä%lÉ
´Éºi´Éä´É ¶É¤nùÉtjÉɴɦÉɺÉiÉä
* |ÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ ºÉ
YÉäªÉ& ¶É¤nù¶ÉCiªÉÖnÂù¦É´ÉÉä
ÊuùvÉÉ ** <ÊiÉ ** <ilÉÆ
SÉ ºÉÊiÉ |ÉEÞòiÉä%Ê{É
ºÉÚSÉEòi´ÉºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉÂ
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±ÉÉä
´ÉºiÉÖv´ÉÊxÉ®ú´ÉºÉäªÉ&
* +jÉ =nùɽþ®úhɨÉÂ-ºÉt&
EòÉèʶÉEäòÊiÉ
* ½þÊ®ú¶SÉxpùSÉÊ®úiÉä
xÉÉ]õEäò* EòÉè¶É<EòÊnùEÂò
=±ÉÚEòÊnù¶ÉÉ
½þ¹ÉÉÇÎi¨ÉEòÉ
iÉä ʽþ |ɦÉÉiÉä
½þ¹ÉæhÉ EÚòVÉÎxiÉ*
ªÉuùÉ EòÉèʶÉEò
<xpù& ,iɺªÉ ÊnùEÂò
|ÉÉSÉÒ iÉÊuùVÉÞ¨¦ÉhɴɶÉÉiÉÂ*
|ɦÉÉiÉä ʽþ |ÉÉSÉÒ
|ÉiÉɪÉiÉä* +ÉEòɶÉÆ
®úɹ]ÅõºÉ¨ÉÆ
<SUÂôªÉÉ iªÉCi´ÉÉ
´É±Eò±ÉºÉoù¶ÉvÉںɮúEòÉxiÉÊ#vÉ®ú¶SÉxpù&
+ºiɶÉè±ÉÆ ªÉÉè*
+lÉ iÉiEòÉxiÉÉÊ{É
ÊxɶÉÉ ºÉ¨ÉÖ±±ÉÉʺÉʦɮúʱÉEÖò±Éè&
GòxvÉxiÉÆ ºÉÖiÉʨɴÉ
EÖò¨ÉÖnùÉEò®Æú
ºÉÉxi´ÉªÉxiÉÒ iÉäxÉ
ºÉ½þ ÊIÉ|ÉÆ |ÉiɺlÉä*
ºÉÚSÉxÉÒªÉä i´ÉlÉæ
Ê´É·ÉÉʨÉjÉGòÉävɴɶÉÉiÉÂ
<SUÂôªÉÉ ®úɹ]ÅÆõ
iªÉCi´ÉÉ ´ÉÉ®úÉhɺÉÓ
|ÉκlÉiÉ&* iÉiEòÉxiÉÉ{ªÉÉè¶ÉÒxÉ®úÒ
GòxnùxiÉÆ ®úÉäʽþiÉÉ·ÉÆ
ºÉÖiÉÆ ºÉxi´ÉªÉxiÉÒ
iÉäxÉè´É ºÉ½þ
|ÉκlÉiÉäÊiÉ* <½þ
´ÉºiÉÖv´ÉÊxÉ®äú´ÉäÊiÉ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
|ɦÉÉiÉäiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ vÉںɮúEòÉÎxiɴɱÉEò±ÉäÊiÉ
ºÉÖiÉʨɴÉäÊiÉ
SÉ +Éè{ɨªÉºÉ¨¤ÉxvɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
EòlɨɪÉÆ ´ÉºiÉÖv´ÉÊxÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-´É±Eò±ÉºÉÚiÉɦªÉÉÆ
Îi´ÉÊiÉ* ºÉÚSÉxÉÒªÉÉlÉÇxÉè®ú{ÉäIªÉähÉ
ºÉÉoù¶ªÉÆ Ê½þ
ºÉƦɴÉÊiÉ * |ÉEÞòiÉÉ®ÂúlÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ
iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉähÉ
ʴɸɨÉhÉÒªÉÆ
ºÉÚSÉxÉÒªÉä%lÉæ
+xÉÖ{ɪÉÉäMÉÉiÉÂ*
+iÉ& |ÉEÞòiÉäxÉ ºÉ½þ
ºÉÚSÉxÉҪɺªÉ
ºÉÚSÉxɺɨ¤ÉxvÉÉSSÉ
¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±ÉÉä
´ÉºiÉÖv´ÉÊxÉ®äú´É
* <ilÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ xÉÉ]õEòÉnùÉè
YÉäªÉ¨É * +lÉ ªÉjÉ
xÉ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ
xÉÉÊ{É nùÒ{ÉEÆò
iÉjÉÉÊ{É xÉɺiªÉ±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÊ´ÉÊ´ÉHòÉä%ºªÉ
Ê´É¹ÉªÉ <ÊiÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ
+ɽþ-<½äþÊiÉ * +jÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÉÆ
+±ÉEòÉEò¹ÉÇ´ÉCjÉɺÉ\VÉxÉÉnùÒxÉÉÆ
´É±±É¦É{É®úiɪÉÉ
|ÉlɨÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ&*
+lÉ <ilÉÆ ´ÉnùxiªÉɺiÉä
±ÉVVÉÉ |ɱÉÒxÉäÊiÉ
ºÉJÉÒ´ªÉ´É½þÉEäò
xÉʽþ xɽþÒÊiÉ
´É±±É¦ÉºªÉ
ÊxÉfrac14;xÉÉ´É{ÉÖ®úººÉ®Æú
EÚò{ÉÉǺÉEò´É±ªÉ{Énäù¶É&
ÊGòªÉiÉä* +jÉ Ê½þ
xÉ iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉ
nùÒ{ÉEÆò ´ÉÉ +iÉÉä
Ê´ÉÊ´ÉHòÉä%ªÉÆ
¶±Éä¹ÉʴɹɪÉ
<ÊiÉ xÉ ¶ÉRÂóEòxÉҪɨÉÂ*
iÉjÉ ½äþiÉÖ&- +{Éfrac14;xÉ´ÉÖiÉäÌ´Ét¨ÉÉxÉi´ÉÊnùÊiÉ*
SÉÉänùªÉÊiÉ-´ÉºiÉÖiÉ
<ÊiÉ* +{Éfrac14;xÉ´ÉÉä
ʽþ ´ÉºiÉÖiɺºÉÉoù¶ªÉÉlÉÈ
|É´ÉkÉÇiÉä <½þ
iÉÖ ºÉÉoù¶ªÉÆ
+{Éfrac14;xÉ´ÉÉªÉ |É´ÉÞÊkÉʨÉÊiÉ
xÉɪɨÉ{Éfrac14;xÉ´É
<ÊiÉ SÉÉät¨ÉÂ* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉ
=¦ÉªÉlÉÉ%{ÉÒÊiÉ*
¦ÉÚiÉÉlÉǺªÉ
|ÉEÞòiÉÉlÉǺªÉ
* |ÉEÞòiÉÉ{Éfrac14;xÉ´ÉÉäÁ{Éfrac14;xÉÖÊiɱÉIÉhɨÉÂ*
ºÉ SÉÉä¦ÉªÉlÉÉ%Ê{É
ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
#Â{Éfrac14;xÉÖÊiÉ&* +jÉ
ºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEò¨Éɽþ-ºÉÉoù¶ªÉ´ªÉHò
<ÊiÉ* +ÉtɺÉÉoù¶ªÉ{ɪÉǴɺÉɪªÉ{Éfrac14;xɴɯû({ÉÉ)º´É|ɺiÉÉ´Éä
+{Éfrac14;xÉÖÊiÉ|ɺiÉÉ´Éä*
ÊuùiÉÒªÉÉ{Éfrac14;xÉ´É{ɪÉǴɺÉÉʪɺÉÉoù¶ªÉÉÎi¨ÉEòÉ*
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iÉäxÉɱÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®äúÊiÉ
* ¶É¤nùºÉɨªÉÆ
¦É´ÉäSUÅô±Éä¹ÉÉä
ʴɶÉä¹ÉhÉʴɶÉ乪ɪÉÉä&
* ªÉtäEòÉä%|ÉEÞòiÉÉlÉǶSÉäiÉÂ
¦ÉätÉƶÉä ʦÉzɶɤnùiÉÉ
** ¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉÊxɹ`öÉä%ªÉÆ
ºÉ´ÉÉDZÉÆEòÉ®ú¤ÉÉvÉEò&
* {ÉÚ´ÉÇʺÉrùºªÉ
SÉänùRÂóMÉÆ iÉnùÉ
xªÉɪÉäxÉ ¤ÉÉvªÉiÉä
** <ilÉÆ xªÉɪÉÊxɦÉÇPÉ®úiɪÉÉ
+xÉäxÉ |É{ÉÎ\SÉiÉÉä%Ê{É
EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉEÞòiÉÉ
|ÉÊiÉ{ÉnÆù JÉÎhbdiv;iÉÉä%ªÉÆ
¶±Éä¹ÉÉä%±ÉÆRÂóEòÉ®ú&*
JÉhbdiv;xɪÉÖHòªÉºiÉÖ
+xÉÉèÊSÉiªÉÉzÉä½þ
ʱÉJªÉxiÉä* ºÉÆ|ÉnùɪÉ|ÉEòÉʶÉxªÉÉÆ
iÉÖ EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉ]õÒEòɪÉÉÆ
Ê´ÉiÉiªÉ nù̶ÉiÉÉ
<ÊiÉ iÉiÉ B´ÉÉ´ÉvÉɪÉÉÇ&
* +|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉÆ
ʱɱÉIÉʪɹÉÖ&
ʴɶÉä¹ÉhÉÊ´ÉÎSUÅôÊkɺÉRÂóMÉÊiɺɨÉÉ{iÉä&
ºÉRÂóMÉiªÉxiÉ®Æú
nù¶ÉǪÉÊiÉ-|ɺiÉÖiÉÉnù|ɺiÉÖiÉäiªÉÉÊnù*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-+|ɺiÉÖiÉÉiÉÂ
ºÉÉ ¨ÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´Éä
EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´Éä
ºÉɯû{ªÉä SÉ |ɺiÉÖiÉ|ÉiÉÒiÉÉ
´É|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ
* ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´ÉÉÊnù
ºÉƤÉxvÉɴɱɨ¤ÉäxÉÉ|ɺÉ#ÂiÉÖiÉÉiÉÂ
|ɺiÉÖiÉÉ´ÉMÉiÉÉè
+|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ*
´ªÉÉSɹ]äõ-<½þÉ|ɺiÉÖiɺªÉäÊiÉ*
xÉÁ|ɺiÉÖiÉÆ |ɺiÉÖiÉ{É®úEòi´ÉɦÉÉ´Éä
´ÉhÉÇxÉҪɨÉÂ,+|ɺiÉÖiÉi´ÉÉiÉÂ*
|ɺiÉÖiÉ|ÉiªÉɪÉEÆò
SÉ ºÉƤÉxvÉ&* ÊjÉvÉè´É
ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉ乪ɦÉÉ´É&
EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É&
ºÉɯû{ªÉÆ SÉäÊiÉ*
iÉjÉ ºÉɨÉÉxªÉÉÊuù¶Éä¹ÉºªÉ
ʴɶÉä¹ÉÉuùÉ
ºÉɨÉ#ÉxªÉʴɶÉä¹É+ªÉ¦ÉÉ´É&
EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´É&
ºÉɯû{ªÉÆ SÉäÊiÉ
* iÉjÉ ºÉɨÉÉxªÉÊuù¶ÉäºÉ¹ÉºªÉ
ʴɶÉä¹ÉÉuùÉ
ºÉɨÉÉxªÉºªÉ
|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ
uèùÊ´ÉvªÉ¨ÉÂ*
B´ÉÆ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´Éä%Ê{É
* ºÉɯû{ªÉä iÉÖ
ªÉtÊ{É xÉè´É¨ÉÂ,
+iÉ& {É\SÉ|ÉEòÉ®ú&
* iÉlÉÉÊ{É ºÉÉvɨªÉÇ´ÉèvɨªÉÉǦªÉÉÆ
uèùÊ´ÉvªÉÆ ¦ÉänùÉxiÉ®ú´ÉiºÉɯû{ªÉä%Ê{É
* +lɺɴÉê´ÉäªÉÆ
´ÉÉSªÉºªÉ ºÉƦɴÉäxÉ
=¦ÉªÉ¯û{ÉiɪÉÉ
SÉäÊiÉ ÊjÉvÉÉ* ζ±É¹]õ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉä
iÉÖ ¶±Éä¹ÉähÉ
xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä |ɺiÉÖiɺªÉÉ´ÉÉSªÉi´ÉÉiÉÂ*
iÉhhÉÉilÉÒiªÉÉÊnù*
iÉzÉÉκiÉÊEò¨ÉÊ{É({ÉiªÉÖ&
|É)Eòα{ÉiÉÆ(ªÉzÉÊxɪÉÊiÉ)MÉÞʽþhªÉÉ
* +xÉ´É®úiɨÉxɶÉұɺªÉ
EòɱÉ{ÉÊlÉEòºªÉ
{ÉÉlÉäªÉ¨É ** ´ªÉJªÉÉiÉÆ
|ÉÉEÂò* ºÉɨÉÉxªÉÉÊuù¶Éä¹É|ÉiÉÒËiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
|ɽþºiÉäiªÉÉÊnù*
BiÉkɺªÉäÊiÉ* iɺªÉ
¨ÉÖJÉÉiÉ BiÉiÉÂ
ÊEòªÉiÉÂ* ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉ
VÉÉbdiv;¬É{ÉäIɪÉÉ
VÉÉbdiv;¬¨ÉºªÉ +±{ÉEòʨÉiªÉlÉÇ&*
BiÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ*
ËEò iÉiÉÂ? Eò¨ÉʱÉxÉÒ{ÉjÉä
{ÉÉlɺÉ& EòhÉÆ ¨ÉÖHòɨÉÊhÉÊ®úiªÉɨÉƺiÉäÊiÉ
ªÉiÉÂ* B´ÉÆ ¨ÉxiÉÉ
xÉÉÊiÉVÉbdiv; <iªÉlÉÇ&*
ºÉ B´ÉÉÊiÉVÉbdiv;&
ªÉºiÉÖ ¨ÉÖHòɨÉÊhÉÊvɪÉÉ%%nùҪɨÉÉxÉä
iÉjÉ {ÉÉlÉ&EòhÉä
+RÂóMÉÖ±É#ªÉOÉÊGòªÉÉ|ÉʴɱÉʪÉÊxÉ
ºÉÊiÉ¨É¨É ¨ÉÊhɯûbdiv;bdiv;ÒªÉ
MÉiÉ <ÊiÉ +xiɶ¶ÉÖSÉÉ
xÉ ÊxÉpùÉÊiÉ* +jÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉiºÉɨÉÉxªÉ|ÉiÉÒËiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
VÉbdiv;ÉxÉÉʨÉÊiÉ*
{ɶªÉÉ¨É <ÊiÉ-ºÉÖ¾þnùÉ
ºÉ½þ xÉÉʪÉEòÉ´ÉÞkÉÉxiÉÉä{É´ÉhÉÇxɯû{ÉÉ
xÉɪÉEòÉäÊHòÊ®úªÉ¨ÉÂ*
ÊEòʨɪÉÆ |É{ÉtiÉ
<ÊiÉ {ɶªÉÉ¨É <ÊiÉ
ÊvɪÉÉ ºÉƱÉÉ{É{ÉÊ®ú½þÉ®úÉÊnù¯û{ÉÆ
ºlÉèªÉÈ ¨ÉªÉɱÉΨ¤ÉiɨÉÂ*
iɪÉÉ iÉÖ "+ªÉÆ
JɱÉÖ ¶É`ö& ¨ÉÉÆ
xÉ ÊEò¨É{ªÉɱÉ{ÉiÉÒÊiÉ"EòÉä{É
+ÉʸÉiÉ&* <iªÉxªÉÉäxªÉ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ
nù¶ÉÇxÉSÉiÉÖ®äú
iÉκ¨ÉzɴɺlÉÉxiÉ®äú
¨ÉªÉÉ ´ÉªÉÉVÉäxÉ
½þʺÉiÉÆ,iɪÉÉ%Ê{É
vÉèªÉÇiɽþ®úÉä
¤Éɹ{ÉÉä ¨ÉÖHò&*
=uùɹ{ÉɪÉÉÆ iɺªÉÉÆ
vÉèªÉǨÉä´É
¨ÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&*
+jÉ EòÉ®úhÉÉiEòɪÉÇ|ÉiÉÒËiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
iÉlÉÉ vÉÉ®úÉÊvɯûfäøÊiÉ*
¨ÉÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkÉEòɪÉæ
|ɺiÉÖiÉä ¤Éɹ{ɨÉʦÉʽþiɨÉÂ
+|ɺiÉÖiÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉIÉhÉҪɨÉÂ
* <ÎxnùÊ®úÊiÉ-<xnÖù®ú\VÉxÉäxÉ
ʱÉi{É <´ÉäiªÉxÉäxÉ
¨ÉÖJɺªÉ ºÉÉèxnùªÉÈ,¨ÉÞMÉÒhÉÉÆ
où¹]õÒVÉÇÊbdiv;iÉè´ÉäÊiÉ
oùC´ÉÉ\SɱªÉÆ,Ê´ÉpÖù¨Énù±ÉÆ
|ɨ±ÉÉxÉɯûÊhɨÉä´ÉäÊiÉ
+vÉ®ú|ɦÉÉ,EòÉäÊEò±É´ÉvÉÚEòh`äö¹ÉÖ
EòɪÉǶªÉÆ |ɺiÉÖiɨÉä´ÉäÊiÉ
κxÉMvÉEòh`öiÉÉ,¤É½þÉǺºÉMɽþÉÇ
<´ÉäÊiÉ SÉ Eäò¶É¦ÉÉ®ú´Éè{ÉÖ±ªÉÆ
|ÉiÉÒªÉiÉä* EòɪÉÉÇiEòÉ®úhÉ|ÉiÉÒÊiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
ºÉƦÉÉ´ªÉ¨ÉÉxÉèÊ®úiªÉÉÊnù*
ºÉƦÉÉ´ªÉ¨ÉÉxÉè¯ûi|ÉäIªÉ¨ÉÉhÉè&*
+jÉÉÊiÉ´ªÉÉÎi{ɨÉɶÉÉRÂóEòiÉä-xÉxÉÖ
EòɪÉÉÇÊnùiªÉÉÊnù*
ªÉäxÉ ±É¨¤ÉɱÉEò
<ÊiÉ-+jÉ ±É¨¤ÉɱÉEòi´ÉÉÊnùxÉÉ
EòɪÉæhÉ MÉVÉɺÉÖ®ú´Évɯû{ÉEòÉ®úhÉ|ÉiÉÒÊiÉ&
* SÉGòÉʦÉPÉÉiÉäÊiÉ-+jÉ
®úiɺªÉÉʱÉRÂóMÉxÉ´ÉxvªÉi´ÉSÉÖ¨¤ÉxɨÉÉjɶÉä¹Éi´É¯û{ÉEòɪÉǦÉänùÉpùɽÖþʶɮú¶Uäônù&
EòÉ®úhɨÉÂ* +jÉÉÊiÉ´ªÉÉÏi{É
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
½þÒiªÉÉÊnù* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉxÉè¹É
nùÉä¹É <ÊiÉ * uùªÉÉä®úÊ{É
|ɺiÉÖiÉi´Éä EòÉ®úhÉÉ{ÉäIɪÉÉ
EòɪÉÉæ{É´ÉhÉÇxɺªÉ
ºÉSɨÉiEòÉ®úi´Éä
iÉnÂùuùÉ®úÉ EòÉ®úhÉ|ÉiªÉɪÉxÉÆ
{ɪÉÉǪÉÉäHòʴɹɪÉ&*
EòɪÉǺªÉÉ |ɺiÉÖiÉi´Éä
i´É|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉɪÉÉ
<ÊiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ&*
ʴɦÉHòʴɹɪÉiɪÉÉ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´ÉÆ
ªÉjÉäiªÉÉÊnù* iÉÉoù¶É¨Éä´ÉÆ,|ÉEÞòiɨÉä´É*
+ÉMÉÚ®úªÉÊiÉ ºÉɨÉlªÉÉÇnùÉxɪÉÊiÉ*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ |ÉEÞòiɺªÉSÉ
ºÉiÉÉè%lÉǺªÉ
º´ÉÉä{ɺEòÉ®úɪÉ
|ÉEÞòiÉÉxÉiÉ®úÉMÉÚ®úhÉä
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨Éä´ÉäÊSÉ
|ÉlÉxÉÉªÉ {ÉÖxÉ®úɽþ-iÉiɶSÉ
+xɪÉäiªÉÉÊnù* ®úÉVÉÊzÉÊiÉ*
EÖò¤VÉÉ ¶ÉÖEò¦ÉÉäVÉxÉÊxɪÉÖHòÉ*
EÖò¨ÉÉ®äúÊiÉ ºÉƤÉÉävÉxɨÉÂ*
iÉiºÉÊSÉ´ÉɺºÉVÉMvªÉÉÊvÉEòÉÊ®úhÉ&
* ®úÉVɶÉÖEò& ¸Éä¹`ö¶ÉÖEò&*
+jÉ ®úÉVɶÉÖEò´ÉÞkɺªÉÉÊ{É
xÉɪÉEò|ÉiÉÉ{ÉÉRÂóMÉiɪÉÉ
|ÉEÞòiÉi´ÉÉiÉÂ
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨Éä´É
¤ÉÉärù´ªÉ¨ÉÂ*
+xªÉä¹ÉÉÆ ¾þnùªÉ¨Éɽþ-+xªÉä
Îi´ÉÊiÉ* EòÉ®úhɯû{ɺªÉ
+Ê®ú{ɱÉɪÉxɱÉIÉPÉhɺªÉ*
<ÇoùÊ¶É Ê´É¹ÉªÉä
+xªÉä¹ÉɨÉ|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉɺÉÉi´Éä
¤ÉÖrùÉ´ÉÊ{É xÉ
Ê´É®úÉävÉ& EòζSÉiÉÂ*
uùªÉÉä& |ɺiÉÖiÉi´Éä
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨ÉÂ*
EòɪÉǺªÉÉ|ɺiÉÖiÉi´Éä
iÉÖ +|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉäÊiÉ
ʴɦÉÉMɺªÉÉxÉÉ
EÚò±Éi´ÉÉiÉÂ
<iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ-ºÉ´ÉÇlÉäÊiÉ*
+lÉ BiÉÉÊxÉ ºÉÉvɨªÉÉænùɽþ®úhÉi´ÉäxÉ
Ê´ÉYÉäªÉÉxÉÒiªÉɽþ-BiÉÉÊxÉ
ºÉÉvɨªÉÇ <ÊiÉ
* ´ÉèvɨªÉæ iÉÖ
=zÉäªÉÉÊxÉ* ºÉɯû{ªÉ½äþiÉÖEÆò
iÉÖ ¦Éänù¨É +xɪÉÉ
xÉÒiªÉÉ ºÉÉvɨªÉæhÉ
ºÉÖYÉÉxÉi´ÉÉiÉÉÆ
´ÉèvɨªÉÇhÉÉänùɽþ®úÊiÉ-vÉxªÉÉ
<ÊiÉ* ´ÉèvɨªÉÈ
nù¶ÉǪÉÊiÉ- +jÉ
´ÉÉiÉÉ <ÊiÉ* ´ÉÉSªÉºÉƦɴÉä
{ÉÞlÉRÂóxÉÉänùɽþiÉÇ´ªÉÉxÉÒiªÉɽþ-´ÉÉSªÉäÊiÉ*
Eòºi´ÉÆ ¦ÉÉä <ÊiÉ*
Eòºi´ÉʨÉÊiÉ {ÉÞ¹]õ
¶ÉÉEòÉä]õEòiɯû´ÉÇÊHò¦ÉÉä&
EòlɪÉɨÉÒiÉ#ªÉÉÊnù*iÉjÉ
{ÉÖxÉ& |ɸÉ&-´Éè®úÉMªÉÉÊnù´É
´ÉIÉÒÊiÉ* iÉjÉÉäkÉ®Æú-ºÉÉvÉÖ
Ê´ÉÊnùiÉʨÉÊiÉ*
+lÉ Eòº¨ÉÉÊnùnùʨÉÊiÉ
|ɶxÉä%´Éʶɹ]õ¨ÉÂ
=kÉ®ú¨ÉÂ* +ºÉƦɴÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉÉSÉäiÉxÉäxÉäÊiÉ*
xÉx´Éä´É¨ÉºÉƦɴÉi´ÉÆ
|ÉÉi{ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ-|ɺiÉÖiÉÆ
|ÉiÉÒÊiÉ* |ɨÉÖJÉ
B´É ¶ÉÉEòÉä]õEò´ÉÞkɺªÉ
+É®úÉäÊ{ÉiÉi´É
|ÉiÉÒiÉäªÉÖÇVªÉiÉ
B´ÉɺɨÉ#¦ɴÉ&
´ÉÉSªÉºªÉ Vɽþiº´ÉÉlÉDZÉIÉhÉɨÉÚ±Éi´ÉäxÉ
+iªÉxiÉÊiÉ®úºEòÉ®úÉiÉÂ
* +xiÉζUÅôpùÉhÉÒÊiÉ-ÊUÅôpùÉÊhÉ
®úxwÉÉÊhÉ +xÉlÉÇuùÉ®úÉÊhÉ
SÉ* Eòh]õEòÉ& {ÉÖ±ÉEòÉ&
Ê´ÉvÉÉiÉEòɶSÉ*+jÉ
´ÉÉSªÉä%lÉæ ÊUÅôpùÉÊhÉ
MÉÖhɦÉRÂóMÉÖ®úÒ¦ÉÉ´Éä
½äþiÉÖÊ®úiªÉ֦ɪɯû{ÉiÉÉ*
|ɺiÉÖiÉiÉÉi{ɪÉæhÉ
|ÉiÉÒiÉä& iÉnùvªÉÉ®úÉä{ÉÉiÉÂ
ºÉRÂóMÉ(iÉ)¨Éä´É*
iÉÊnùnù¨Éɽþ-+jÉ
´ÉÉSªÉ <iªÉÉÊnù*
¶±Éä¹ÉMɦÉÇi´Éä
SÉèiÉnäù´É pù¹ÉÂ]õ´ªÉ¨ÉÂ
ÊUÅôpùEòh]õEòMÉÖhÉÉxÉÉÆ
ζ±É¹]õi´ÉÉÊnùiªÉɽþ-BiÉnäù´É
SÉäÊiÉ* +ºªÉÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉoù¹]õÉxiÉɦªÉÉÆ
ʴɹɪÉÊ´É´ÉäEÆò
nù¶ÉǪÉÊiÉ-iÉnùjÉäÊiÉ*
+lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉä
ʽþ ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉ乪ɪÉÉä&
EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä¶SÉ
´ÉÉSªÉi´ÉÆ(où¹]õÉxiÉä
iÉÖ)ºÉ¯û{ɪÉÉä&
´ÉÉSªÉi´É¨ÉÂ*
ºÉ´ÉÇjÉè´É |ɺiÉÖiɺªÉ
MɨªÉi´Éä +|ɺÉÂiÉÖiÉÉʦÉvÉÉxÉÉnù|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉè´É
* +|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ
iÉÖ |ɺiÉÖiÉÉ´ÉMɨÉÉä%xªÉiÉ&
* ºÉÉ ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉÉÊnùÊ´ÉÎSUÅôiªÉÉ
{É\SÉvÉÉ ¨ÉiÉÉ ** ¦É´ÉäiºÉÉvɨªÉÇ´ÉèvɨªÉǪÉÉäMÉiɺºÉÉ
{ÉÖxÉÌuùvÉÉ * ºÉƦÉxÉä%ºÉƦɴÉäuèùvÉä
´ÉÉSªÉºªÉÉlÉ
{ÉÖxÉκjÉvÉÉ ** |ɺiÉÖiɺªÉÉ´ÉMɨ{Éi´ÉÉi{ɪÉÉǪÉÉäHòÉÊuùʦÉtiÉä
* <ªÉ¨ÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉÉnÂù
où¹]õÉxiÉɱÉRÂóEÞòiÉä®úÊ{É
** +lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉÉlÉÈ
ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-=HòxɪÉäxÉäÊiÉ*
ºÉɨÉÉxªÉʴɺÉä¹ÉÉÊnùºÉ¨¤ÉxvɪÉÉäMÉiÉ
=HòÉä xɪÉ&* iÉjÉ
ºÉÚjɨÉÂ-ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹ÉEòɪÉÇEòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉɦªÉÉÆ
ÊxÉÌnù¹]õ|ÉEÞòiɺɨÉlÉÇxɨÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ&*
+ɦªÉÉÆ ºÉ¨¤ÉxvÉɦªÉÉÆ
ºÉ¨ÉlªÉÇi´ÉäxÉ
ÊxÉÌnù¹]õºªÉ |ÉEÞòiɺªÉ
ºÉ¨ÉlÉÇxɨÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ
<iªÉlÉÇ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-ÊxÉÌnù¹]õºªÉäiªÉÉÊnù*
ºÉ¨ÉlÉÇxÉɽÇþºªÉ
xÉ iÉÖ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÊxÉ´ªÉÇ{ÉäIɺªÉ*
ºÉ¨ÉlÉÇEòÉi{ÉÚ´ÉÈ
{ɶSÉÉuäùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ɶSÉÉnÂù¦ÉÉ´Éä
EòɨÉSÉÉ®ú =Hò&*
xÉ i´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉäÊiÉ*
ÊxÉÌnù¹]õi´ÉäxÉè´É
|ÉiÉÒÊiÉxÉÇi´É{ÉÚ´ÉÇi´ÉäxÉ*
+{ÉÚ´ÉÇi´Éä EòÉä
nùÉä¹É& <iªÉiÉ +ɽþ-+xÉÖ¨ÉÉxɯû{ÉäÊiÉ*
iÉlÉÉ |ÉiÉÒiÉÉ´ÉxÉÖ¨ÉÉxɯû{Éi´É¨Éä´É
|ɺÉVÉäÊnùiªÉlÉÇ&*
¦ÉänùÉxÉ ºÉÆSɹ]äõ
- iÉjÉ ºÉɨÉÉxªÉʨÉiªÉÉÊnù*
ºÉƦɴÉiÉÉä%Ê{É
´ÉèÊSÉjªÉÊ´É®úʽþhÉÉä
¦ÉänùÉxÉ{ÉÉä½þÊiÉ-ʽþ¶É¤näùiªÉÉÊnù*
=]Âõ]õÎRÂóEòiÉÆ
Êxɹ]õÎRÂóEòiɨÉÂ*
+xÉxiÉ®úixÉäÊiÉ-ºÉÊzÉ{ÉÉiÉÉä
¤É½ÚþxÉÉÆ ºÉRÂóPÉÉiÉ&
* +jÉ MÉÖhɺÉÊzÉ{ÉÉiÉä
nùÉä¹ÉÊxɨÉVVÉxɱÉIÉhÉÆ
ºÉɨÉÉxªÉÆ ºÉÉvɨªÉæhÉ
ʴɶÉä¹ÉºÉ¨ÉlÉÇEò¨ÉÂ*
±ÉÉäEòÉäkÉ®úʨÉÊiÉ*
{ÉÖƺÉÉÆ ±ÉÉäEòÉäkÉ®Æú
SÉÊ®úiɨÉä´É
|ÉÊiɹ`öɨÉ +{ÉǪÉÊiÉ
+ÉènùɪÉÈ |ÉÊiɹ`öÉ{ɪÉiÉÒiªÉlÉÇ&
* xÉ iÉÖ EÖò±Éʨɽþ
ÊxÉʨÉkɨÉÂ* ´ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÉ{ÉxÉÉä%MɺiªÉ&*
Eò±É¶É& EÖò±ÉºlÉÉxÉҪɺiɺªÉ
ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉxÉä
EòÉä%ÊvÉEòÉ®ú&
* ±ÉÒ±ÉÉʪÉiÉÆ
SÉÊ®úiɺlÉÉxÉҪɨÉÂ*
+jÉ +MɺiªÉ´ÉÞkɱÉIÉhÉÉä
ʴɶÉä¹É& ºÉÉvɨªÉæhÉ
ºÉɨÉÉxªÉºÉ¨ÉlÉÇEò&
* ºÉ½þºÉäÊiÉ-ÊGòªÉÉ
vªÉ´ÉºÉɪÉ& ºÉ½þºÉÉÊ´ÉvÉÉxɯû{ÉÉä
ÁÉÊ´É´ÉäEò&
+É{ÉnùÉÆ {Énù¨ÉÂ
+xÉäxÉÉ{Éi{Énùi´É¯û{ÉÆ
EòɪÉÈ ºÉ½þºÉÉ
Ê´ÉvÉÉxÉɦÉɴɯû{ɺªÉ
EòÉ®úhɺªÉ ´ÉèvɨªÉæhÉ
ºÉ¨ÉlÉÇEò¨ÉÂ*
ʴɨÉÞ¶ªÉEòÉÊ®úhÉÉÆ
ºÉ¨{ÉnùÉä (´ÉÞhÉiÉ)<ÊiÉ*
ºÉ½þºÉÉÊ´ÉvÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉi¨ÉxÉÉä
ʴɨÉÞ¶ªÉEòÉÊ®úi´ÉºªÉ
EòÉ®úhɺªÉ ºÉ¨{Éuù®úhÉÆ
EòɪÉÈ ºÉÉvɨªÉæhÉ*
+jÉ ºÉÉvÉ®Âú¨ªÉºªÉ
|ÉÉlÉʨÉEòi´ÉÉiÉÂ
=kÉ®úÉvÉÉÇlÉÇ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
ºÉ½þºÉÉÊ´ÉvÉÉxÉäiªÉÉÊnù*
ʴɨÉÞ¶ªÉEòÉÊ®úi´É¯û{ɺªÉ
EòÉ®úhɺªÉäÊiÉ
¶Éä¹É&* iɺªÉè´É
EòÉ®úhɺªÉäiªÉlÉÇ&*
{ÉÞl´ÉÒÊiÉ-ÊuùiɪÉÆ
{ÉÞl´ÉÒ ¦ÉÖVÉRÂóMɯû{ÉÆ
iÉiÉ ÊjÉiɪÉä EÚò¨ÉÇ®úÉVÉ
ªÉÖHòÊuùiɪÉÉi¨ÉÊxÉ*
ÊnùvÉÒ¹ÉÉÇ vÉÉ®úʪÉiÉÖʨÉSUôÉ*
+jÉÉiÉiÉVªÉÒEò®úhÉÆ
EòÉ®úhÉÆ ÎºlÉ®úÒ¦ÉÉ´ÉÉÊnùEòɪÉæ
ºÉÉvɨªÉæhÉ ºÉ¨ÉlÉÇEò¨ÉÂ*
iÉÊnùnÆù ªÉÉäVɪÉÊiÉ-
+jÉ ½þ®úEòɨÉÖÇEäòÊiÉ
* +½þÉä ½þÒÊiÉ-+ɪÉÖ¹ÉÉ
¤Éfrac14;´É{É®úÉrÆù
ʽþ ºÉÖÁnù& {É®úɦɴÉÆ
où¹]Âõ´ÉÉ <Çoù¶É¨ÉÊ|ɪÉÆ
´ÉHò´ªÉi´ÉäxÉÉ{ÉÊiÉiÉÆ
ªÉiÉ& * iÉ B´É®ú ʽþvÉxªÉÉ,ºÉÖ¾þi{É®úɦɴɨÉ]Âõ]õ¹]Âõ´ÉÉ
ªÉä IɪÉÆ MÉiÉÉ&*
+jÉ ºÉɨÉÉxªÉºªÉ
´ÉèvɨªÉæhÉ ºÉ¨ÉlÉÇEòi´É¨ÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉɪÉÖ&
EòiÉÞÇEäòÊiÉ* +ɪÉÖ&
EòiÉÞÇEäòhÉ Ê½þ
+{É®úÉvÉäxÉÉvÉxªÉi´ÉÆ
+ÉÊIÉi{ɨÉÂ*
+ɪÉÖ̴ɯûrùIɪÉMɨÉxÉ|ɪÉÖHÆò
ªÉrùxªÉi´ÉÆ iÉuèùvɨªÉæhÉ
ºÉ¨ÉlÉÇEÆò ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÖHò¨ÉÂ*
+xÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-EòɪÉÇiÉEòÉ®úhÉÉiÉɪÉÉʨÉÊiÉ*
+{ÉÉäfäø¹´ÉÉènùɺÉÒxªÉ¨ÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ
- ʽþ¶É¤näùiªÉÉÊnù
* ºÉ¨ÉlªÉÇi´Éä
xÉ ÊxÉÌnù¹]õ& |ÉEÞòiÉÉä
ªÉ& ºÉ¨ÉlªÉÇiÉä
* ºÉÉä%ªÉ¨ÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ&
ºÉɨÉÉxªÉÉÊnùʦɮú¹]õvÉÉ
** {ɪÉÉǪÉÉäHòÉlÉǺÉRÂóMÉËiÉ
¶ÉÉävɪÉÊiÉ-B´ÉÆ
+|ɺiÉÖiÉäÊiÉ* MɨªÉ|ɺiÉÖ´ÉäÊiÉ*
|ÉiÉҪɨÉÉxÉÉlÉÇ|ɺiÉÉ´ÉÉä
ʽþ ´ÉiÉÇiÉä* iÉjÉ
ºÉÚjɨÉÂ-MɨªÉºªÉÉÊ{É
¦ÉRÂóMªÉxiÉ®äúhÉÉʦÉvÉÉxÉÆ
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨ÉÂ**
|ÉiÉҪɨÉÉxɺªÉÉÊ{É
EòɪÉÉÇÊnù¨ÉÖJÉäxÉ
|ÉEòÉ®úÉxªÉSÉ®äúhÉÉʦÉvÉÉxÉÆ
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨ÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉnäù´ÉäiªÉÉÊnù*
MɨÉ#ªɺªÉ
ºÉiÉÉä%ʦÉvÉÉxɨÉÉÊIÉ{ªÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ-MɨªÉºªÉè´ÉäÊiÉ*
¦ÉRÂóMªÉxiÉ®äúhÉäiªÉäiÉÊuù´ÉÞhÉÉäÊiÉ-xÉ
½þÒiªÉÉÊnù* xÉxÉÖ
EòɪÉÉÇtʦÉvÉÉxÉä
MɨªÉºªÉ EòlɨÉʦÉvÉÉxÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþEòɪÉÉÇnäù®ú{ÉÒÊiÉ*
+|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉiÉÉä
¦ÉänÆù ÊxɯûÊ{ÉiÉSÉ®ú¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-BiÉSSÉäÊiÉ*
º{ÉÞ¹]õɺiÉÉ<ÊiÉ*
´ªÉÉJªÉÉiÉÆ |ÉÉEÂò*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
½þªÉOÉҴɺªÉäÊiÉ*
EòɪÉÈ ¨É\VÉ®úÒº{ɶÉÇ&*
{ɪÉÉǪÉÉäHÆò
iÉÖ EòɪÉÉÇÊnùuùÉ®úÉ
MɨªÉºªÉ ´ÉhÉÇxɨÉÂ
* +|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉiÉÉä
´ÉÉSªÉºªÉ |ɺiÉÖiÉäʦÉnùÉ
** ´ªÉÉVɺiÉÖiÉ人ÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-MɨªÉi´ÉäÊiÉ*
ºÉÚjɨÉÂ-ºiÉÖÊiÉÊxÉxnùɦªÉÉÆ
ÊxÉxnùɺiÉÖiªÉÉäMÉǨªÉi´Éä
´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ&
* ºiÉÖiªÉÉ ÊxÉxnùɪÉÉ
MɨªÉi´Éä BEòÉ ÊxÉxnùªÉÉ
ºiÉÖiÉäºi´ÉxªÉÉ*
+iÉÉä ´ªÉÉVɯû{ÉɺiÉÖÊiÉ&
´ªÉÉVÉäxÉ ºiÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ
SÉ Ê´ÉOɽþ&* ´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉ
ºiÉÖÊiÉÊ®úiªÉÉÊnù*
|ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉiÉÂ
+ɦÉɺÉÒEò®úhÉIɨÉÉiÉÂ*
+xÉÖMɨÉäxÉ +lÉÉÇx´ÉªÉäxÉ
ÊuùiÉÒªÉÉ iÉÖ ÊxÉxnùÉ´ªÉÉVÉäxÉ
ºiÉÖÊiÉÊ®úÊiÉ
+ɽþ-ªÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ
* +iÉÉä ªÉÉäMÉʴɦÉÉMÉÉiÉÂ
´ªÉÉVɺiÉÖÊnùuùªÉ¨ÉÂ
* xÉxÉÖ ºiÉÖÊiÉÊxÉxnùªÉÉäMÉǨªÉÉƶɺªÉ
|ɺiÉÖiÉi´ÉÉnù
|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉiÉ&
EòÉä ¦Éänù <iªÉiÉ
+ɽþ-ºiÉÖÊiÉÊxÉxnäùÊiÉ*
½äþ ½äþ±ÉäÊiÉ*
¤ÉÉäÊvɺÉk´ÉÉä
VÉÒ¨ÉÚiÉ´ÉɽþxÉ&*
ºÉ ʽþ EònùÉÊSÉnäù´É
{É®úºªÉ ʽþiɨÉÉvÉÉiÉÂ
i´ÉÆ iÉÖ ªÉä ªÉÉ´ÉxiɺiÉÞ¹ªÉÎxiÉ,iÉ䦪ɺºÉ´É榪É
B´É ´Éè¨ÉÖJªÉ±É¤vÉÉxÉɨɪɶÉÉä¦ÉÉ®úÉhÉÆ
|ÉÉäuù½þxÉä ¨É®úÉ人ÉɽþɪÉEÈò
Eò®úÉäʹÉ* +iÉÉä
½äþ±ÉÉÊVÉiɤÉÉäÊvɺÉk´Éä
i´É滃 ºiÉÖÊiÉ´ÉSÉÉäʴɺiÉ®úÉä(xÉ){ɪÉÉÇ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&*
ºiÉÖiÉäÌxÉxnùÉMɨÉEòi´ÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ - +jÉ
Ê´É{É®úÒiÉäÊiÉ*
<xnùÉä±ÉÇI¨ÉäÊiÉ*
=´ÉԴɱɪÉÊiɱÉEò
<xnÖù±ÉI¨ÉÉÊnù¹ÉÖ
¶ªÉɨɱÉä¹ÉÖ
ºÉiºÉÖ i´Ét¶ÉÉäʦÉxÉÇËEòÊSÉrù´ÉʱÉiÉÆ
<ÊiÉ ºiÉÖÊiÉMÉǨªÉiÉä*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
vɴɱÉi´ÉäÊiÉ*
+xÉ´ÉC±ÉÞÎi{É& +{ɪÉÉÇÎi{É&*
ªÉjÉ iÉÖ MɨªÉÉƶɺªÉ
xªÉM¦ÉɴɺiÉjÉ
xÉɺªÉɺºÉɨÉ\VɺªÉʨÉÊiÉ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ËEò
´ÉÞkÉÉxiÉèÊ®úÊiÉ*
+jÉ ´É±±É¦ÉÉ
§É¨ÉÊiÉ ½þxiÉäiªÉÖCiªÉÉ
ÊxÉxnùɪÉɺºÉÖÊiÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´ÉÆ
xÉ º¡Öò]õÒ¦ÉÉ´ÉÊiÉ,+xÉÉèÊSÉiªÉÉÊnùÊiÉ
ÎC±É¹]õiÉÉ* iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
|ÉGòÉxiÉÉ{ÉÒÊiÉ
* ´ªÉÉVÉäxÉ ´ªÉÉVɯû{ÉÉ
´ÉÉ ºiÉÖÊiÉ´ªÉÉÇVɺiÉÖÊiÉuùªÉ¨ÉÂ
* +|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉiÉ&
ºiÉÖÊiÉÊxÉxnùÉÎi¨ÉEòÉ
ʦÉnùÉ ** +ÉIÉä{ÉÉlÉÈ
ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-MɨªÉi´É¨Éä´ÉäÊiÉ*
ʴɶÉä¹ÉÉä%ÊiɶɪÉ&
* ʴɶÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÊkÉMɦªÉʴɹɪÉäiªÉlÉÇ&*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-=Hò´ÉIªÉ¨ÉÉhɪÉÉä&
|ÉÉEò®úÊhÉEòªÉÉä&
ʴɶÉä¹É|ÉiÉÒiªÉlÉÈ
ÊxɹÉävÉɦÉɺÉ
+ÉIÉä{É&* =HòºªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɺªÉ
´ÉÉ |ÉÉEò®úÊhÉEòºªÉ
ʴɶÉä¹É|ÉiÉÒiªÉlÉÈ
+ɦÉɺÉiÉÉä ÊxɹÉävÉxɨÉÂ
+ÉIÉä{É&* Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉʨÉnù¨ÉÂ
+ÉIÉä{ÉuùªÉÆ YÉäªÉ¨ÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ - <½þ
|ÉÉEò®úÊhÉEò <iªÉÉÊnù*
iÉlÉÉÊ´ÉvɺªÉ
Ê´É´ÉÊIÉiɺªÉ*
+iÉ B´É Ê´ÉvÉäªÉºªÉ
ºÉ EÞòiÉ& +ʴɹɪÉä
|É´ÉÌiÉiÉ <iªÉlÉÇ&*
+iÉ B´É ¤ÉÉÊvÉiɺ´É¯û{É&
+ɦÉɺÉҦɴÉÊiÉ*
xÉxÉÖ ÊEò¨ÉäiÉäxÉ
|ɪÉɺÉäxÉäiªÉiÉ
+ɽþ-iɺªÉèiɺiɪÉäÊiÉ*
+xªÉlÉäÊiÉ* ʴɶÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉkªÉlÉÇiÉɦÉÉ´Éä
{ÉÖxÉÌ´ÉvÉÊ#{ɪÉǴɺÉÉxÉÉiÉÂ
MÉVɺxÉÉxÉiÉÖ±ªÉiÉÉ
ºªÉÉiÉÂ* MÉVÉÉä
ʽþ ºxÉÉiÉ B´É
ºÉxÉ ºÉtÉä vÉÚʱÉvÉںɮúÉä
¦É´ÉÊiÉ* iɺªÉ
uèù¯û{ªÉɪÉɽþ-ºÉ
SÉäÊiÉ* +ɺÉÚÊjÉiÉÉʦÉvÉÉxÉi´ÉäxÉ
+ʦÉvÉÉiÉÖ¨ÉÖ{ÉGòÉxiÉiɪÉäÎiªÉlÉÇ&*
iÉjÉ EòºªÉ Eò& |ÉEòÉ®ú
<iªÉiÉ +ɽþ-=HòʴɹɪÉi´ÉäxÉäiªÉÉÊnù*
Eèò¨É®ÂúlÉCªÉÆ
ÊxÉ®úlÉÇEòiÉÉ*
+ÉMÉÚ®úhɨÉÂ,ºÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ
ºÉÉvÉxɨÉ#Â*
+iÉÉä Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-B´ÉÆ SÉäÊiÉ*
=¦ÉªÉjÉ ÊxɹÉävªÉÉƶÉÉä
Ê´ÉʦÉzÉ <iªÉɽþ-iÉjÉÉäHäòÊiÉ*
+iÉÉä ´Éè±ÉIªÉʨÉiªÉɽþ-iÉäxÉÉjÉäÊiÉ*
¶É¤ÉÉxÉÖ{ÉÉkÉi´ÉÉÊnùÊiÉ*
ÊxɹÉävÉɦÉɺɤɱÉɪÉkÉi´ÉÉiÉÂ
¶É¤nùÉxÉÖ{ÉÉkÉiÉÉ*
=HòÊ´É¹ÉªÉ <ÊiÉ*
´ÉºiÉÖxÉÉä ´ÉºiÉÖEòlÉxɺªÉ
ÊxɹÉävÉÉnÂùuèùÊ´ÉvªÉ¨ÉÂ*
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉäÊiÉ*
´ÉºiÉÖxÉÉä%xÉ#ÖHòi´ÉÉiÉÂ
EòlÉJÉxɺªÉè´É
ÊxɹÉävÉ&* iÉjÉÉxªÉlÉÉ
uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-iÉjÉ
ºÉɨÉÉxªÉäÊiÉ*
<ilÉÆ SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉ¨ÉÂ*
+jÉ SÉ |ÉEòÉ®ú|ÉEòÉÊ®ú¦ÉɴɽäþiÉÖººÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´ÉÉä
+lÉÉÇxÉ{ÉäIÉ <iªÉɽþ-¶É¤nùºÉɨªÉäÊiÉ*
¤ÉɱɶSÉ <ÊiÉ*
¤ÉɱÉEò! xÉɽÆþ
nÚùÊiÉ iɺªÉÉ&
Ê|ɪÉÉä%ºÉÒÊiÉ
xÉɺ¨ÉÉEÆò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&
* ºÉÉ Ê©ÉªÉiÉä
iÉ´ÉÉªÉ¶É BiÉuù¨ÉÉÇIÉ®Æú
¦ÉhÉɨÉ& ** |ɺÉÒnäùÊiÉ*
ªÉÊiÉ |ɺÉÒnäùÊiÉ
¥ÉÚªÉɨɺÉÊiÉ
EòÉä{É <nÆù ´ÉSÉÉä
xÉ PÉ]õiÉä* B´ÉÆ xÉ
{ÉÖxÉ& EòÊ®ú¹ªÉɨÉÒÊiÉ
SÉänÂù¥ÉÚªÉÉÆ
iÉlÉÉ Ê´Ét¨ÉÉxɺªÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ&,
xÉ ¨Éä nùÉä¹ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ
SÉänÂù¥ÉÚªÉÉÆ
i´ÉÆ {ÉÖxÉÊ®únÆù
nùÉä¹ÉɦÉÉ´É´ÉSÉÉä
¨ÉÞ¹ÉäÊiÉYÉɺªÉÉʺÉ*
+iÉ& ËEò ´ÉHÖÆò IɨÉʨÉÊiÉ
xÉ ´ÉäÎnÂù¨É * ºÉÖ½þ¶SÉ
<ÊiÉ* ºÉÖ¦ÉMÉ!ʴɱɨ¤Éº´É
ºiÉÉäEÆò ªÉÉ´ÉÊnùnÆù
Ê´É®ú½þEòÉiÉ®Æú
ÁnùªÉ¨É * ºÉƺlÉÉ{ªÉ
¦ÉÊhɹªÉɨªÉlÉ´ÉÉ{É(´ªÉÊiÉ)GòɨÉ
ËEò ¦ÉhÉɨÉ& **
¨É¨É Ê´É®ú½þEòÉiÉ®ú¾þnùªÉÆ
ºÉƺlÉÉ{ªÉ ¦ÉÊhɹªÉɨÉÒiªÉxÉäxÉ
VÉÒÊ´ÉiɺÉƶɪɽäþiÉÖ¯û{Épù´É¯û{Épù´É&?
)+ɺÉÚÊjÉiÉ& * +lÉ´ÉÉ
´ªÉÊiÉGòÉ¨É ËEò
¦ÉhÉ¨É <ÊiÉ iÉÖ
iɺªÉè´É |ÉiªÉɺÉzÉiÉ®úi´ÉÉnÂù¦ÉhÉiªÉxɽÇþiÉÉ*
VªÉÉäiºxÉäÊiÉ* +jÉ
Ê´É®ú½þ´ÉänùxÉɴɶÉÉiÉÂ
VªÉÉäiºxÉÉÊ{ÉEò´ÉSÉ&
|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ
iɨÉ&GòEòSÉÉÊnù¯û{ÉÉ{ÉkªÉÉ
ªÉiÉÉä nÖù®úxiÉiÉÉ*
+iÉÉä ºÉÉ xªÉÚxÉʨÉiªÉvÉÉæCiªÉÉ
|ÉÉhɺÉƶɪÉnù¶ÉÉä{ÉÊIÉi{ÉÉ*
+É&ÊEò¨ÉlÉ´ÉÉ
VÉÒÊ´ÉiÉäxÉäiªÉxÉäxÉ
iÉÖ iÉÊuù{ÉkÉä®ú´ÉÉÇEÂò
|ÉÉhÉÉä{ÉäIÉÉi´ÉÉ*
B¹ÉÖ Gò¨ÉiÉÉäªÉÉäVÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+Ét
<iªÉÉÊnù* "xÉɽÆþ
nÚùiÉÒ"ÊiÉ
nÚùÊiÉi´É¯û{ɴɺiÉÖÊxɹÉävÉ&
* ÊEò¨ÉäiÉκ¨ÉxÉÂ
´ÉHÖÆò IɨÉʨÉÊiÉ
iÉÚÊHòÊxɹÉävÉ&*
iÉnÖù¦ÉªÉ¨ÉÊ{É
=HòʴɹɪɨÉÂ*
=¦ÉªÉjÉ ÊxɹÉävÉɦÉɺÉtÉäiªÉÆ
ʴɶÉä¹É¨ÉÖrùÉ]õªÉÊiÉ-iÉjÉ
SÉäÊiÉ* ´ÉºiÉÖ´ÉÉÊSÉi´ÉÆ
ªÉlÉÉÇlÉÇ´ÉÉÊSÉi´É¨ÉÂ*
ʴɶÉä¹ÉÉä MɨªÉiÉ
<ÊiÉ ¶Éä¹É&* ¦ÉhªÉ¨ÉÉxɺªÉ
(|ɺÉÉnäù)ÊiÉ* =nùÒªÉǨÉÉhɺªÉ
<nÆù xÉ PÉ]õiÉ <ÊiÉ
ÊxɹÉävɨÉÖJÉäxÉè´É*
=kÉ®úκ¨ÉÊzÉÊiÉ*
ËEò ¦ÉhÉÉ¨É <ÊiÉ
ºÉɨÉÉxªÉuùÉ®äúhÉ
´ÉHÖòʨɹ]õºªÉ
VÉÒÊ´ÉiɺÉƶɪÉÉnäù&
º´É¯û{ÉiÉ B´É ¦ÉÊhÉÊiÉÊxɹÉävÉ
<iªÉlÉǴɶÉÉnùÉMÉÚ®úhɨÉÂ
<iªÉlÉÇ&* ºÉÉ xÉÚxÉʨÉiªÉÆ
¶ÉÉäHòÉè VÉÒÊ´ÉiÉÖÆ
xÉ ¶ÉCxÉÉä¨ÉÒiªÉƶÉÉxiÉ®úºªÉ
º´É¯û{ÉiÉÉä ¦ÉÊhÉÊiÉÊxɹÉävÉÉnùÉMÉÚ®úhɨÉÂ*
=¦ÉªÉjÉ tÉäiªÉʴɶÉä¹ÉhÉÉänÂùPÉÉ]õxÉɪÉɽþ-iÉiÉ#®ú
SÉäÊiÉ* +ÊiɶɪÉEòÉä{ÉVÉxÉEòi´ÉÆ
|ɺlÉÉxÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉÂ*
+jÉ ºÉɨÉOÉÓ ÊxɹEò¹ÉÇÊiÉ-B´É\SÉäÊiÉ*
+iÉ +ÉIÉä{ɺ´É¯û{ɨÉÒoùÊMÉiªÉɽþ-iÉäxÉäÊiÉ*
xÉxÉÖ ÊxɹÉävÉÉIÉä{É&
ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-Ê´ÉÊvÉxÉÉ
Îi´ÉÊiÉ* Ê´ÉÊvÉxÉÉ
Ê´ÉvªÉɦÉɺÉäxÉäiªÉlÉÇ&*
´ÉIªÉiÉä ºÉÚjÉÉxiÉ®äúhÉäÊiÉ
¶Éä¹É& * ªÉiÉ <ilÉÆ
ÊxɹÉävÉäxÉ Ê´ÉvÉä®úÉIÉ#ä{É&
+iÉ <ÇoùÊ¶É Ê´É¹ÉªÉä
xÉɱÉRÂóEòÉxiÉ®úʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-iÉiɶSÉäÊiÉ*
ªÉº¨ÉÉnùÉi¨ÉºÉƦÉÉ´ÉxɨÉiÉ
+ÉxÉÖ¯û{ªÉÉäÊHòxÉǪÉÖVªÉiÉ
<iªÉÖÊHòÊxɹÉävÉ&*
<ilÉÆ xÉ ºxÉä½þºÉoù¶ÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É
ªÉÉxÉÊxɹÉävÉ&*
+iÉÉä%ªÉ¨ÉÖHòʴɹɪÉ
+ÉIÉä{É&* +ʴɹɪÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-Eäò´É±ÉʨÉiªÉÉÊnù*
+jÉ Á{ÉÊ®úiªÉÉVªÉiÉÉÊnù
¤ÉɱªÉÉnäùxÉÇ
ÊxɹÉävÉEò¨ÉÊ{É
iÉÖ iɺɪÉ
ºÉÉvÉEò¨Éä´ÉäÊiÉ
xÉÉIÉä{ɤÉÖÊrù&
EòɪÉÉÇ* ÊEòxiÉÖ
´ªÉÉPÉÉiÉʴɶÉä¹ÉäiªÉxÉÖªÉÉäMÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-EòºªÉ½þÔiªÉÉÊnù*
+jÉ ÊxɹEò¹ÉÉǪÉ
¶±ÉÉäEò&-iÉÊnù¹]õºªÉäÊiÉ*
iɺ¨ÉÉiÉ EòÉ®úhÉÉiÉÂ
ºÉÉèEòªÉæhÉ Ê´É¶Éä¹ÉʺÉnÂùvªÉlÉÈ
iɺªÉ ÊxɹÉävÉɦÉɺÉ
+ÉIÉä{ÉÉäHäò& ÊxÉʨÉkÉÆ,
xÉ iÉÖ ´ÉºiÉÖiÉÉä
ÊxɹÉävÉèEòiÉÉ
* +iÉÉä ªÉjÉ ÊxɹÉävÉÉä
´ÉɺiÉ´ÉÉä xÉ
iÉjÉÉIÉä{É <ÊiÉ ºÉÉänùɽþ®úhÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-<½þ
Îi´ÉiªÉÉÊnù* +jÉ
{ÉÚ´ÉÇ ¶±ÉÉäEäò
nèùiªÉÉ <´É EòÉ´ªÉÉlÉÇSÉÉä®úÉ
±ÉÖh]õxÉÉªÉ ªÉi|ÉMÉÖhÉҦɴÉÎxiÉ,+iÉ&
EòÉ´ªÉɨÉÞiÉÆ
®úIÉiÉäÊiÉ ®úIÉhÉÆ
Ê´ÉʽþiɨÉÂ*
=kÉ®ú¶±ÉÉäEäò
iÉÖ ºÉ´Éæ ªÉlÉäSUÆô
MÉÞfrac14;hÉxiÉÖ ±ÉÉäEäò%Ê{É
xÉ IÉÊiÉÊ®úÊiÉ,{ÉÚ´ÉÇÊ´ÉʽþiÉÆEòÉ´ªÉ®úIÉhÉÆ
ºÉÉIÉÉÊzÉʹÉvªÉiÉä*
iÉlÉÉ ´ÉɪÉÉä&
EòÉ®úÉMÉÞ½þC±ÉÞ{iªÉè
Eòxnù®úɺÉÖ Ê¶É±ÉÉEò´ÉÉ]õnùÉxÉÆ
Ê´ÉʽþiÉÆ,=kÉ®ú¶±ÉÉäEäò
B´ÉÆ ÊSÉxiÉɯû{ÉÆ
nèùxªÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉ
ÊEò®úÉiÉÉ ¨É¯ûiÉɺɽþ
ÊxÉ®úÉävÉxÉ´Éè®Æú
xÉäSUÅôxnùÒÊiÉ Eò´ÉÉ]õnùÉxÉÆ
ºÉÉIÉÉÊzɹÉävªÉiÉ
<ÊiÉ xÉèiÉtÖMɱÉEòªÉÖMɨÉÉIÉä{ÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ*
+ÉIÉä{ÉɦÉÉ´Éä
ªÉÖCiªÉxiÉ®ú¨Éɽþ-SɨÉiEòÉ®úÉä%{ÉÒÊiÉ*
´ªÉRÂóMªÉi´ÉäxÉɺªÉ
ºÉƦɴÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-+ªÉÆ
SÉäiªÉÉÊnù* MÉÊhÉEòÉκ´ÉÊiÉ*
MÉÊhÉEòÉ vÉxÉ{É®úɪÉhÉÉ&
ºÉiªÉ& ºÉ´ÉǨÉÂ
+ºÉɨ|ÉiɨÉÉSÉ®úÎxiÉ
ªÉiÉ&* +iɺi´ÉªÉÉ
Ê´É·ÉɺÉÉä
xÉ EòɪÉÇ <ÊiÉ MÉÊhÉEòɪÉÉ
B´ÉÉäHòÉè ʴɶÉ+´ÉɺÉÊxɹÉävÉ
+ɦÉɺÉɪÉiÉä*
vÉxÉ´Éè¨ÉÖJªÉäxÉ
¶ÉÖrùºxÉä½þ¦ÉÉVÉxÉ
ʨɪɨÉ <ÊiÉ
|ÉiÉÒiÉä&* +iÉÉä
=HòʴɹɪÉÉä%ªÉ¨ÉÉIÉä{ÉÉä
´ªÉRÂóMªÉ& * BiÉqù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
ʽþ MÉÊhÉEòɪÉÉ
<iªÉÉÊnù* ´ªÉRÂóMªÉiÉɪÉɨÉ{ªÉʴɹɪÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-xÉ iÉÖ
ºÉ ´ÉHÖòʨÉÊiÉ*
ªÉÉä%¨¤ÉÖÊxÉvÉä&
{ÉÊ®úSUäô ÊxɹÉävÉɦÉɺÉ
+ÉIÉä{É& |ÉEÞòiɺªÉä¹]õʺÉrùªÉä
* ºÉ =HòʴɹɪÉä
´ÉºiÉÖ iÉnÖùCiªÉÉä
´ÉÊ®úhÉÉi¨ÉEò&
** ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉä
{ÉÖxɺi´ÉxªÉÉä
YÉäªÉ +ÉMÉÚ®úhÉÉi¨ÉEò&
* ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä
ʴɶÉä¹ÉÉƶÉÉnÆù¶É¶SÉäiªÉä¹É
SÉ ÊuùvÉnùÉ ** <¹]õÉlÉÉæ%ºªÉ
ÊxɹÉävÉÉä%ºªÉ
¤ÉÉvÉÉä%lÉÉÊiɶɪÉv´ÉÊxÉ&
* SÉiÉÖ¹]õªÉʨÉnÆù
YÉäªÉÆ ºÉƦÉÚªÉÉIÉä{ÉEòÉ®úhɨÉÂ
** +ÉIÉä{ÉÉxiÉ®ú¨ÉÖ{ÉÊIÉ{ÉÊiÉ-B´Éʨɹ]äõiªÉÉÊnù*
ºÉ¨ÉÉxÉxªÉɪÉi´ÉÉÊnùÊiÉ*
+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉEäòEòɴɺlÉÉʪÉxÉÉä
´ÉºiÉÖxÉÉä xªÉɪªÉÉä%Ê{É
+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɴɺlÉÉʪÉiɪÉÉ
ºÉ¨ÉÉxÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-+Êxɹ]õÊ´ÉvªÉÉ
¦ÉɺɶSÉ* |ÉÉEò®úÊhÉEòºªÉ
ʴɶÉä¹É|ÉiÉÒiªÉlÉÇʨÉÊiÉ
+xÉÖ´ÉiÉÇiÉä, xÉ
iÉÖ |ÉÉEò®úÊhÉEòªÉÉäÊ®úÊiÉ,´ÉIªÉ¨ÉÉhÉèEòʴɹɪÉi´ÉÉiÉÂ
* +ºªÉ ªÉlÉä¹]õºªÉ
ÊxɹÉävÉɦÉɺÉ&
+ÉIÉä{É& |ÉÉEÂò*
iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É|ÉiÉÒiªÉlÉǨÉÂ
+Êxɹ]õÊ´ÉvªÉɦÉɺÉÉä%{ªÉÉIÉä{É&*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉlÉä¹]õºªÉäiªÉÉÊnù*
ªÉlÉäÊiÉ ªÉuÞùkÉäxÉ
ºÉ¨ÉÉxÉxªÉɪÉiÉɪÉè
ÊxɯûÊ{ÉiÉSÉ®ú¨ÉÉIÉä{ɨÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ*
B´ÉʨÉiªÉÉÊnù
iÉÖ |ɺiÉÖiÉʴɹɪɨÉÂ*
|ɺJɱÉpÚù{Éi´É¨ÉʴɹɪÉ|É´ÉÞkÉä&*
Ê´ÉÊvÉxÉɪɨÉÂ
<ÊiÉ* ªÉiÉÉä Ê´ÉÊvÉ®úªÉÆ
+ɦÉɺɨÉÉxÉÉä
ÊxɹÉävÉä ´ªÉVªÉ¨ÉÉxÉ
={ÉEò®úhɨÉ +iÉÉä
Ê´ÉvªÉɦÉɺÉäxÉ
´ªÉ\VÉEäòxÉɪÉÆ
Êxɯû{ªÉ¨ÉÉhÉÉä
ÊxɹÉävÉ <iªÉlÉÇ&*
ºÉ SÉÉÊxɹ]õʴɶÉä¹Éä
{ɪÉǴɺªÉxÉÂ
+ÉIÉä{ÉɱÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ*
xÉx´ÉÉIÉä{ÉÉä ÊuùvÉÉ
nù̶ÉiÉ&* =Häò ʴɹɪÉä
Eèò¨ÉlÉÇCªÉ{É®úiɪÉÉ
±ÉIªÉ¨ÉÉhÉä i´ÉÉMÉÚ®úEòi´É#äxÉ*
<½þ iÉÖ EòiÉ®ú <iªÉiÉ
+ɽþ-ÊxɹÉävÉÉMÉÚ®úhÉÉÊnùÊiÉ*
ÊxɹÉävÉÉä ÁxÉÖHò
<½þ Ê´ÉvªÉɦÉɺÉäxÉ
+ÉMÉÚªÉÇiÉä* +iÉÉä%ªÉÆ
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉèEòʴɹɪÉ
<ÊiÉ YÉÉiÉ´ªÉ&*
=HÆò ʽþ "´ÉIªÉ¨ÉÉhÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ
+ÉxɪÉxɯû{ɨÉÉMÉÚ®úhɨÉÉIÉä{É"<ÊiÉ*
MÉSUäôÊiÉ* MÉSUôʺÉ
SÉäÊnùiªÉxÉäxÉ,ÊVÉMÉʨɹÉÉκiÉ
SÉäiÉ xÉɽÆþ ÊxÉ®úÉEò®úÉäʨÉ
<ÊiÉ MɨªÉiÉä* MÉSUÅäôiªÉjÉ
iÉÖ iÉäxÉ {ÉÖ®úºEÞòiÉÉä
Ê´ÉÊvɨÉǨÉÉÊ{É
iÉjÉè´É MÉÊiɦÉÚǪÉÉÊnùÊiÉ
iÉÖ |ÉÉhÉxÉè®úɶªÉÉʴɹEòÉ®úÉxÉÂ
ÊxɹÉävÉ|ÉiªÉɪÉxɨÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
EòªÉÉÊSÉnÂùiªÉÉÊnù*
+ÊxÉ®úÉEò®úhɨÉÖJÉäxÉäiªÉxÉäxÉ
MÉSUô漃 SÉäÊnùiªÉlÉÉÇxÉÖMɨÉÉä
nù̶ÉiÉ&*(|ɺJɱÉnÂù)¯û{Éi´É¨ÉÂ
<½þ ºÉÉIÉÉiÉÂ
´ÉÉCªÉÉxÉxÉÖ|É´Éä¶É&*
ʴɶÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉÊkɯû{ÉÆ
¡ò±ÉÆ SÉÉä{Énù¶ÉǪÉÊiÉ-¡ò±ÉÆ
SÉÉjÉäÊiÉ* MɨªÉºªÉÉiªÉxiÉ{ÉÊ®ú½þɪÉÇi´ÉÆ
¡ò±É¨ÉÂ* iÉjÉ ËEò
ÊxÉʨÉkɨÉ <iªÉɽþ-+ºÉÆÊ´ÉYÉÉxÉäÊiÉ*
xÉ ºÉ¨ªÉÎM´ÉYÉɪÉiÉä
ªÉäxÉÉlÉÇ& iÉnùºÉÆÊ´ÉYÉÉxɨÉÂ*
{ÉnÆù SÉäÊnùÊiÉ
ÊxÉ{ÉÉiÉÉi¨ÉEò¨ÉÂ*
MÉSUôʺÉSÉäÊnùiªÉÖHòÉä
ʽþ ËEò iÉjÉ MɨÉxÉäxÉ
¨É¨É ºÉÆÊ´ÉYÉÉxÉäiªÉÉÊnù
|ÉiÉÒªÉiÉä* <nù¨Éä´ÉÉlÉÇ|ÉiªÉɪÉEÆò
ºÉi{Énù¨ÉiªÉxiÉ{ÉÊ®ú½þɪÉÇi´Éä
ÊxɤÉxvÉxɨÉ <iªÉlÉÇ&*
xÉx´ÉäiÉnùiªÉxiÉ{ÉÊ®ú½þɪÉÇi´ÉÆ
EäòxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉÊ{ÉiɨÉÂ
<iªÉiÉ +ɽþ-BiÉSSÉäÊiÉ*
ÊxɹÉävÉÉ{ÉMɨÉÆ
|ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ªÉlÉÉ´ÉäÊiÉ
* xÉÉä ÊEòÎ\SÉÊnùÊiÉ*
|ÉÉèføÉ& EòlÉxɨÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É
EòlÉxÉÒªÉÉlÉÉÇʦÉYÉÉ&*
ʶÉÊlɱÉäÊiÉ*
½ÆþºÉÉä ʽþ
ʶÉÊlɱÉÉƺɺºÉxÉÂ
ºÉʴɶÉä¹ÉÆ
®ú¨ªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ,+xiÉvÉÇ´ÉʱɨÉÉ
ʴɹEòÉ®úÉiÉÂ*
iÉiºÉoù¶É¯ûSɪÉÉä
´ÉÒSÉªÉ <ÊiÉxÉè¨ÉDZªÉEòɹ]õÉ
* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉÉxÉʦÉ|ÉäiÉʨÉiªÉÉÊnù*
+xÉʦÉ|ÉäiɺªÉè´É
ºÉiÉÉä MɨÉxɺªÉ
xÉÉä ÊEòÎ\SÉHòlÉxÉҪɨɺiÉÒÊiÉ
|ɨÉÖJÉ
B´ÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ&
|ÉiÉÒªÉiÉä* <ilÉÆ
SÉ ºÉÊiÉ Ê´ÉÊvÉ®úªÉÆ
+Êxɹ]õi´ÉäxÉɦÉɺɨÉÉxÉÉä
ÊxɹÉävÉÉMÉÚ®úhÉÉi¨ÉxÉ
+ÉIÉä{ɺªÉÉRÂóMɨÉÂ*
º¨ÉiÉÇ´ªÉÉ <iªÉxÉäxÉ
¦ÉڪɺiÉ®úÉÊzɹÉävÉ
B´ÉÉä{ÉÉäÊuùʱÉiÉ&
iÉlÉÉÊ´ÉvÉ ´ÉÒÊSɺ¨ÉÞiÉÉè
MɨÉxÉ´ÉÉiÉÉǪÉÉ
+{ªÉªÉÉäMÉÉiÉÂ*
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ*
+ʦÉxÉ´Éi´ÉäxÉ+xªÉè®ú|ɽþ®úi´ÉäxÉ
* +xÉÖHòºªÉ ÊxɹÉävɺªÉ
Ê´ÉvªÉɦÉɺÉäxÉ
ºÉÚÊSÉxɨÉ * +ÉIÉä{ÉÉä
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉèEòʴɹɪɺi´Éä¹É
ºÉ¨¨ÉiÉ& ** +lÉ Ê´É®úÉävÉ
Ê´ÉÎSUôÊkɨÉÊvÉÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-+ÉIÉä{É
<¹]äõiªÉÉÊnù* +ÉIÉä{ÉɱÉRÂóEòÉ®äú
ʽþ ʴɯûrùi´É¨ÉxÉÖ|Éʴɹ]õ¨ÉÂ*
<¹]õÊxɹÉävÉɴɱɨ¤ÉäxÉ
+Êxɹ]õÊ´ÉvªÉ´É±É¨¤ÉäxÉ
´ÉÉ ºÉÚjÉuùªÉ|É´ÉÞkÉä%κ¨ÉzÉxÉÞ{É{ÉÊkɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
<iªÉlÉÇ&* iÉʨɨÉÆ
|ɺiÉÖiÉÆ Ê´É®úÉävɨÉÂ
+ÊvÉEÖò¨ÉÇ& <iªÉɽþ-BiÉi|ɺiÉÉ´ÉäxÉäÊiÉ*
iÉ#ä¹´ÉÊ{É
+Êvɹ`öÉxɦÉÚiÉÆ
Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®Æú
|ÉɨÉÖJªÉÉiÉÂ
|ÉlɨɨÉÖ{ÉMÉÞfrac14;hÉÉÊiÉ-iÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-ʴɯûrùɦÉɺÉi´ÉÆ
Ê´É®úÉävÉ&* Ê´É®úÉävɺªÉ
ºÉ¨ÉÉvÉÉxɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
+ɦÉɺÉi´ÉÆ Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
´ªÉÉSɹ]äõ-<½þ
VÉÉiªÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ*
VÉÉiÉäVÉÉÇÊiɺºÉVÉÉiÉÒªÉÆ
+xªÉÊuùVÉÉiÉҪɨÉÂ*
B´ÉÆ MÉÖhɺªÉ MÉÖhÉ
<iªÉÉÊnù* ¦Éänù#ÉxÉÂ
ºÉ\Sɹ]äõ-iÉjÉ SÉäÊiÉ*
VÉÉÊiÉÊ´É®úÉävɺªÉ
VÉÉÊiÉÊxɤÉxvÉxɺªÉ
Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
* {ÉÊ®úSUäônäùÊiÉ*
+{ÉÊ®úSUäôt& ºÉ´ÉÇ´ÉSÉxÉÉxÉɨÉÂ
+ʴɹɪÉ& * +jÉ VÉx¨ÉÊxÉ
{ÉÖxÉÊ®úilÉɨÉÂ
+xÉÖ¦ÉÚiɨÉxɺi´Éʨɽþ
xÉ |ÉÉCEòÉä]õ¬{ÉäIÉÆ
{ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉlÉÇ&*
Ê´É´ÉäEòºªÉ
ʴɶÉä¹ÉiÉÉä
v´ÉƺÉÉnÖù{ÉÊSÉiÉäxÉ
¨ÉÉä½þÉxvÉEòÉ®äúhÉ
nÖù¯ûkÉ®ú& EòÉä%Ê{É
Ê´É®ú½þÊ´ÉEòÉ®úÉä
+xiÉVÉÇbdiv;ªÉÊiÉ iÉÉ{ɪÉÊiÉ
SÉ * ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
VÉbdiv;ÒEò®úhÉäÊiÉ*
+|ÉÉÎi{ÉÌ´É®ú½þ&
iÉräùiÉÖEòÉä%ªÉÆ
ʴɯûrùÊGòªÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÉiÉ
<iªÉlÉÇ&* +ªÉÆ ´ÉÉ®úÉʨÉÊiÉ*
iÉÞ¹hÉÉ Ê{É{ÉɺÉÉ
®úixÉʴɹɪÉÉ
±É{ºÉÉ SÉ* Eò B´ÉÆ
VÉÉxÉÒiÉä? xÉ EòºªÉÊSÉÊnùnÆù
ºÉƦÉÉ´ªÉ¨ÉÂ
<iªÉlÉÇ&* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
VɱÉÊxÉÊvÉÊ®úÊiÉ*
¦ÉänùÉxiÉ®Æú ºÉÖYÉÉxÉʨÉiªÉɽþ-B´ÉʨÉÊiÉ*
<½þ ¶±Éä¹ÉMɦÉÇi´Éä
ËEò ´ÉÞkÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-Ê´ÉÊ´ÉHäòÊiÉ*
¶±Éä¹ÉiÉÉä Ê´ÉÊ´ÉHòʴɹɪÉiɪÉÉäHòÉänùɽþ®úhÉÉnùÉè
où¶ªÉiÉä ªÉiÉ&*
+iÉ& ¶±Éä¹ÉMɦÉÇi´Éä
¶±Éä¹ÉÉä ¤ÉÉvÉEò&
=nÂù¦É]õ¨ÉiÉɴɱÉΨ¤ÉxÉɨÉÂ
+xªÉä¹ÉÉÆ iÉÖ ºÉRÂóEò®ú&
* =nùɽþ®úhɨÉÂ-ºÉÊzÉʽþiÉäÊiÉ*
¤ÉɱÉÉxvÉEòÉ®úÉ
Eäò¶ÉEòÉʱɨÉÉ
xÉÚiÉxÉÊiÉʨɮÆú
SÉ * ¦Éɺ´Éx¨ÉÚÌiÉ&
¦Éɺ´ÉiÉÉä ®ú´Éä¨ÉÚÌiɶSÉ*
<nÆù uùªÉÉä®úÊ{É
Ê´É®úÉäÊvÉxÉÉä&
ζ±É¹]õi´Éä* EÖò{ÉÊiÉʨÉÊiÉ
BEòiÉ®úºªÉ * {ÉÞl´ÉÒ{ÉÊiÉ&
EÖòÎiºÉiÉ{ÉÊiɶSÉ
* +jÉ Ê´É¶Éä¹É¨Éɽþ-BEòʴɹɪÉäÊiÉ*
Ê´É®úÉävɺªÉèEòʴɹɪÉi´Éä
Ê´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
ʴɹɪɦÉänäù
i´ÉºÉRÂóMÉiªÉÉÊnù´ÉÇIªÉiÉä*
Ê´É®úÉävɺiÉÖ
iÉnùɦÉɺÉÉä
VÉÉiªÉÉtlÉǺɨÉɸɪÉ&
* iÉuèùÊSÉjªÉÉqù¶ÉÊ´ÉvÉÉä
ʴɹɪÉèCªÉä
´ªÉ´ÉκlÉiÉ&
** +lÉ Ê´É®úÉävɨÉÚ±ÉÉ&
* iÉjÉÉÊ{É EòɪÉÇEòÉ®úhÉÊ´É®úÉävÉɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉäxÉ
ʴɦÉÉ´ÉxÉÉäSªÉiÉä*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉ -
EòÉ®úhÉɦÉÉ´Éä
EòɪÉǺªÉÉäi{ÉÊkÉ̴ɦÉÉ´ÉxÉÉ*
|ÉʺÉvnùEòÉ®úhÉɦÉÉ´Éä
ºÉÚI¨ÉEòÉ®úhɴɶÉÉiÉÂ
EòɪÉÉæi{ÉÊkÉÌ´Éʶɹ]õiɪÉÉ
EòɪÉǦÉÉ´ÉxÉÉiÉÂ
ʴɦÉÉ´ÉxÉÉ*
´ªÉÉSɹ]äõ-<½þ
EòÉ®úhÉäÊiÉ* EòɪÉÈ
ʽþ EòÉ®úhɨÉxiÉ®äúhÉ
xÉ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
iÉnùx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
iÉnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É
ªÉÊnù EòɪÉǺÉƦɴÉ&,
iÉnù´ÉɺiÉ´Éi´ÉÉiÉÂ
Ê´É®úÉävÉÉänÖù¹{ÉÊ®ú½þ®ú&*
ªÉÊnù EäòxÉÊSÉnÖùÊHò´ÉèÊSÉjªÉähÉ
EòÉ®úhÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
EòɪÉǺÉƦɴÉ
={ÉÊxɤÉrù& iÉnùÉ
´Éèʶɹ]õ¬äxÉ
EòɪÉǦÉÉ´ÉxÉÉ
Êuù¦ÉÉ´ÉxÉÉ*
Eò (ªÉÉ)ÊSÉÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ*
ºÉÉ EäòiªÉiÉ +ɽþ-ºÉÉSÉäÊiÉ*
|ÉʺÉvnùºªÉè´É
EòÉ®úhɺªÉ +xÉÖ{ÉÊxɤÉxvÉ&
+|ÉʺÉrùEòÉ®úhɺÉƦɴÉÉkÉÖ
Ê´É®úÉäÊvÉ* Ê´É®úÉävÉÉuèù±ÉIÉhªÉɪÉɽþ-EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉäxÉäÊiÉ*
|ÉɨÉÉÊhÉEòi´ÉÉiÉÂ
¤ÉʱÉxÉÉ EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉäxÉ
EòɪÉǨÉä´É
¤ÉÉvªÉiÉä, xÉ iÉÖ
EòÉ®úhÉɦÉÉ´É&,
+iÉ =¦ÉªÉÊ´É®úÉävÉÉxÉÖ|ÉÉÊhÉiÉÉiÉÂ
Ê´É®úÉävÉÉiÉÂ
ʴɶÉä¹É&* BiÉuù´ªÉÊiÉ®äúEò¯û{ɪÉÉ
xÉÒiªÉÉ ´ÉIÉ+ªÉ¨ÉÉhɺªÉ
ʴɶÉä¹ÉÉäCiªÉ±ÉRó+EòÉ®úºªÉÉÊ{É
Ê´É®úÉävÉiÉÉä
¦Éänù <iªÉɽþ-B´ÉÆ
ʴɶÉä¹ÉÉäHòÊ´ÉiªÉÉÊnù*
iÉjÉ Ê½þ EòɪÉÉǦÉÉ´É&
EòÉ®úhɺÉkÉɪÉÉ
¤ÉÉvÉEò&* +iÉ&
ºÉÉ%Ê{É ´ÉÉä®úÉävÉÉÊuùʦÉzÉÉ
* ±ÉIÉhÉÉƶÉäʴɨÉÊiɨÉÖ{ÉxªÉºªÉ
nÚù¹ÉªÉÊiÉ-<½þ
±ÉIÉhÉÉ <ÊiÉ* ÊGòªÉÉOɽþhÉÆ
EÞòiɨÉÂ* ÊGòªÉɦÉÉ´Éä
EòɪÉÉæi{ÉÊkÉ&
ʴɦÉÉ´ÉxÉäÊiÉ
iÉlÉÉ%Ê{É EòÉ®úhÉ{ÉnùÊ´ÉvÉÉxÉɽÇþi´ÉÉÊzÉ´ÉäʶÉiɨÉÂ*
iÉjÉ ½äþiÉÖ&- xÉ Ê½þ
ºÉ´ÉêÊ®úÊiÉ*
ÊGòªÉÉ¡ò±É¨Éä´É
EòɪÉÇʨÉÊiÉ
xÉ Ê½þ ºÉ´Éæ¹ÉɨɦªÉÖ{ÉMɨÉ&,ÊEòxiÉÖ
´ÉèªÉÉEò®úhÉÉxÉɨÉä´É
* +iÉ& ÊGòªÉÉ ´ªÉÊiÉ®äúÊEòhÉÉä%Ê{É
EòÉ®úhÉɺªÉ ºÉƦɴÉÉiÉÂ
ºÉɨÉÉxªÉiÉ&
EòÉ®úhÉOɽþhɨÉä´É
EÞòiɨÉ * +jÉ ÊuùiÉÒªÉäÊiÉ*
¨ÉnùºªÉɺɴÉEòÉ®úhÉÉ{ÉÉä½äþxÉ
ªÉÉè´ÉxÉEò®úÉhÉÉä{ÉÊxɤÉxvÉÉä
ªÉÉè´ÉxÉɺɴɨÉnùªÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉÂ*
ºÉÉ SÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò̴ɦÉÉ´ÉxÉÉÆ
xÉ ´ªÉʦÉSÉ®úiÉÒÊiÉ
xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä* +Ê{É
i´ÉxÉÖOÉɽþEòi´ÉäxÉÉ´ÉÊiɹ]õiÉä*
iÉnÂùuèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-<ªÉÆ
SÉäÊiÉ* +xÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉäHäò®úÊ{ÉuèùÊ´ÉvªÉÆ
ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* iÉjÉɺÉƦÉÞiÉʨÉÊiÉ*
<ªÉ¨Éä´ÉÉäHòxÉÊ#ʨÉkÉÉ
´ÉªÉºÉÉä ÊxÉʨÉkÉi´ÉÉiÉÂ
* +RÂóMɱÉäJÉÉʨÉÊiÉ*
Eòɶ¨ÉÒ®úºÉ¨Éɱɨ¦ÉxÉÆEÖòbÂdiv;EÖò¨ÉɱÉä{É&
ÊxÉʨÉkÉÉxÉÖËHò
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
ºÉ½þVÉi´ÉʨÉÊiÉ*
´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ
+ɽþ- <ªÉÆ SÉäÊiÉ*
+ÊxÉpù <ÊiÉ* |É{ÉiÉxÉÆ
¨É®úhÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉäxÉ
{ÉÉiÉ&* ÊiÉʨɮúºÉʽþiɺjÉɺɺɨɪÉÉä
ÊxɹÉÉ +ªÉÆ iÉÖ
iÉnù¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEò&*
+ÉPÉÉiÉÉä ´ÉvɺlÉÉxÉÆ,vÉÞÊiÉvÉÉÇ®úhÉÆ
+x´ÉªÉÉä%xÉÖ´ÉÞÊkÉ&
* +ÉtÉänùÉ®ú½þ®úhÉä
ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉ{ÉÉnùªÉÉä̴ɨÉÊiÉÊ®úiªÉɽþ-+ºÉƦÉÞiÉʨÉÊiÉ*
ºÉ¦É®úhÉ{ÉÖ¹{ÉEòÉ®úhÉɦÉÉ´Éä%Ê{É
¨Éhbdiv;xÉEòɨÉɺjÉEòɪÉÉæi{ÉkÉäÊ®úªÉ¨Éä´É
ʴɦÉÉ´ÉxÉäÊiÉ
EäòÊSÉiÉÂ* +xªÉä iÉÖ
ºÉƦɮúhÉÉ{ÉÖ¹{ɪÉÉä¨ÉÇhbdiv;xÉɺjÉä
|ÉiªÉɺɴɨÉnùxªÉɪÉäxÉ
ºÉÉIÉÉnùEò®úÉhÉi´ÉÉuùÉRÂó¨ÉÉjÉÆ
ʴɦÉÉ´ÉxÉÉi´É´ÉSÉxɨÉÂ*ÊEò\SÉ
BEòMÉÖhɽþÉÊxÉEò±{ÉxÉɪÉÉÆ
ºÉɨªÉnùÉføªÉÈ
ʴɶÉä¹ÉÉäÊHòÊ®úiªÉÖHò±ÉIÉhÉʴɶÉä¹ÉÉäÊHòÊ®úªÉ¨ÉÂ*
ºÉƦɮúhÉÉtäEòMÉÖhɽþÉxªÉÉ
¨Éhbdiv;xÉÉnäù& ´ÉªÉºÉÉ
ºÉ½þ ºÉɨªÉnùÉfø¬ÉÇÊnùiªÉɽÖþ&
* +{É®äú iÉÖ ´ÉªÉʺÉ
¨Éhbdiv;xÉi´ÉÉtÉ®úÉä{ÉÉiÉÂ
¯û{ÉEò¨Éä´É ªÉk´É
ºÉƦɮúhÉÉÊnù
´Éèʶɹ]õ¬Æ iÉnùjÉè´É
+ÊvÉ®úÉäÊ{ÉiÉʨÉiªÉɽÖþ&*
+lÉ ÊºÉrùÉxiÉ& - +É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhɺªÉäÊiÉ*
+É®úÉä{É#ªɨÉÉhɺªÉ
¨Éhbdiv;xÉi´ÉÉnäù´ÉǪÉÉä¯û{Éä
|ÉEÞòiÉä |ÉÊiÉ{ÉÊkɯû{ÉÉnÖù{ɪÉÉäMÉÉiÉÂ
{ÉÊ®úhÉɨÉÉä%ªÉ¨ÉÂ*
¨Éhbdiv;xÉÉÊnùEÆò ʽþ
´ÉªÉÉä¯û{ÉÉä
{ÉOÉÉʽþ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉEòi´ÉäxÉ
={ɪÉÖVªÉiÉä* ¯û{ÉEòi´Éä
ʽþ ´ÉªÉºÉÉä
¨Éhbdiv;xÉÆ ¯û{ÉÉä{ÉOÉÉʽþiÉɪÉÉ
¨Éhbdiv;xɨÉä´ÉänùʨÉiªÉÉÊnù
|ɺÉVÉäiÉÂ* +iÉ& {ÉÊ®úhÉɨÉ
B´É* +tiÉxÉÉ <ÊiÉ +ÉSÉɪÉÇ&
º´ÉÉi¨É |ɨÉÖJÉÉxÉ´ÉÊHò*
|ÉʺÉrùEòÉ®úhÉɦÉÉ´Éä
EòɪÉÉæi{ÉÊkÉ̴ɦÉÉ´ÉxÉÉ
* EòɪÉÉæi{ÉÉnùxÉ´Éèʶɹ]õ¬ÉÎnÂùuùvÉÉ
SÉäªÉÆ ÊxÉʨÉkÉiÉ&
** ʴɶÉä¹ÉÉäCiªÉÉè
ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-ʴɦÉÉ´ÉxÉÉʨÉÊiÉ*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-EòÉ®úhɺÉɨÉOªÉä
EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÊkÉ̴ɶÉä¹ÉÉäÊHò&**
ʴɦÉÉ´ÉxÉÉ´Éè{É®úÒiªÉäxÉ
ʴɶÉä¹É¨ÉʦɴªÉRÂóHÖò
|ɪÉÖVªÉ¨ÉÉxÉÉ
ʴɶÉä¹ÉÉäÊHò&*
´ªÉÉSɹ]äõ-<½þ
ºÉ¨ÉOÉÉhÉÒiªÉÉÊnù*
+xªÉlÉäÊiÉ* ºÉɨÉOɪÉÆ
ʽþ EòɪÉÇÊxɹ{ÉkªÉ´ÉºÉÉxÉEò¨ÉÂ*
iÉnäù´É SÉäiªÉɪÉÈ
xÉ VÉxɪÉäiÉ(iÉÂ)iÉnùÉ
ÊEò¨Éä¹ÉÉÆ ºÉ¨ÉOÉi´É¨ÉÂ*
+iÉ& EòÉ®úhÉÉÊxÉ
SÉäiÉ ºÉ¨ÉOÉÉÊhÉ
iÉnùÉ ÊxɪɨÉäxÉ
EòɪÉÉæi{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ
κlÉiɨÉÂ* +xÉäxÉ
´ªÉÉÎi{ÉnÇù̶ÉiÉÉ
* +jÉɦÉɺÉiÉÉä
Ê´É®úÉävɨÉÖilÉÉ{ɪÉÊiÉ-ªÉÎk´ÉÊiÉ*
EòζSÉÊnùÊiÉ* ªÉÊnù
EòÉ®úhÉɺɨÉÉOɪÉä
EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÊkɺiÉnùÉ
ʴɶÉä¹É& EòζSÉnùʦɴªÉRÂóMªÉººªÉÉiÉÂ*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ´ÉÊ#¶Éä¹É¨ÉʦɴªÉRÂóMÉHÖò¨ÉÂ
=ÊHòÊ®úÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉäÊHò&*
iÉnÂù¦ÉänùÉ®ÂúlɨÉɽþ-ºÉÉ
SÉäÊiÉ* +ÊSÉxiªÉi´É¨ÉiÉÌEòiÉÉ*
iÉnùxÉÖHäòÌxÉʨÉkÉʨÉiªÉxÉÖHòÊxÉʨÉkÉè´É
* Eò{ÉÚÇ®ú<´ÉäÊiÉ*
+jÉ ÊxɦÉǺ¨ÉÉƶÉÆ
nùɽþ¶ÉÊHò´ÉèEò±ªÉä
ºÉɨÉOÉÒ* +lÉÉÊ{É
VÉxÉä VÉxÉä ¶ÉÊHò¨ÉÉÊxÉÊiÉ
EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÊkÉ&*
+ɽÚþiÉÉä%{ÉÒÊiÉ*
+Éfrac14;´ÉÉxÉ|ÉiªÉÖÊHò
ÊVÉMÉʨɹÉÉ(#&)ºÉRÂóEòÉäSɶÉèÊlɱªÉ
EòÉ®úhɺÉɨÉOÉÒ*
xÉè´ÉäÊiÉ iÉÖ EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÊkÉ&
* iÉjÉ ½äþiÉÖ& EòÉxiÉɺ´É{xÉÉÊnù
ÊSÉÎxiÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ
* ºÉ BEò <ÊiÉ* iÉxÉÖ½þ®úhÉÆ
¤É±É½þ®úhÉä
ºÉɨÉOÉÒ* xÉ ¾þiÉʨÉÊiÉ
iÉÖ EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÊkÉ&*
iÉjÉ ½äþiÉÖ& +xÉÖHòζSÉÎxiÉiÉ֨ɶÉCªÉ&
Êjɹ´ÉÊ{É ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
ºÉiªÉÊ{É nùɽäþÊiÉ*
º´É¯û{ÉähÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉÊxÉÊiÉ
º´É¶É¤näùxÉ Ê´É¯ûräùxÉ
vɨÉæhÉ C´ÉÊSÉÊnùªÉÆ
ʴɦÉÉ´ÉxɪÉÉ
ºÉRÂóEòÒªÉÇiÉ
<ÊiÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-EòɪÉÉÇxÉÖ{ÉÊkÉÊ®úiªÉÉÊnù*
ªÉ& EòÉè¨ÉÉ®äúÊiÉ*
xÉÉʪÉEòÉ EòÉÊSÉnÖùqùÒ{ÉxÉ
ʴɦÉÉ´ÉxÉÉ(ʴɦÉÉ´ÉÉ)ʦɮúiÉÉ
´ÉÊHò* ªÉÉä ¨Éä
|ÉlɨÉ{ÉÊ®ú¦ÉÉäMÉäxÉ
EòÉè¨ÉÉ®Æú ¾þiÉ´ÉÉxÉÂ
+tÉÊ{É ºÉ B´É ´É®ú&
´ÉºÉxiÉIÉ{ÉÉ& +Ê{É
iÉÉ B´É* =x¨ÉÒʱÉiɨÉɱÉiÉÒ´ÉiÉÂ
ºÉÖ®ú¦ÉªÉ& Eònù¨¤ÉÉÊxɱÉÉ&
iÉ B´É* Eònù¨¤ÉÉä%jÉ
vÉÚʱÉEònù¨¤ÉÉJªÉºiÉÊuù¶Éä¹É&
ªÉÉä ´ÉºÉxiÉä
Ê´ÉEòºÉÊiÉ* +½þ¨ÉÊ{É
ºÉÉ SÉè´ÉÉκ¨É,{ÉÖ®úÉiÉxÉÒ
|Éä¨ÉnùÉ®úÉ xÉ
EÖòÎh`öiÉäiªÉlÉÇ&*
+lÉÉÊ{É ®äú´ÉÉxÉnùÒEÚò±Éä
iÉjÉ ´ÉäiɺÉÒiɯûiɱÉä
ºÉÖ®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú±ÉÒ±ÉÉÊ´ÉvÉÉè
SÉäiɺºÉ¨ÉÖHòh`öiÉä*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ -+jÉ
ʴɦÉÉ´ÉxÉäiªÉÉÊnù*
EòÉè¨ÉÉ®ú½þ®úÉÊnùºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä%xÉÖiEòh`öÉ
EòÉ®úhɺÉɨÉOªÉ¨ÉÂ*
+lÉÉÊ{É SÉäiɺºÉ¨ÉÖiEòh`öEò
<ÊiÉ Ê´É¯ûrùÉä{ÉÊxɤÉxvÉäxÉÉxÉÖiEòh`öÉxÉÖi{ÉÊkɯûHòÉ*
+iÉÉä
ʴɶÉä¹ÉÉäÊHò&*
iÉlÉÉ EòÉè¨ÉÉ®ú½þ®úÉtªÉÉä¯û{ÉEòÉ®úhÉɦÉÉ´Éä
iÉiºÉnÂù¦Éɴɯû{ÉÊ´É®úÉäÊvɨÉÖJÉäxÉÉä{ÉÊxɤÉräùiªÉÖHòh`öÉEòɪÉÉæi{ÉÊkÉ̴ɦÉÉ´ÉxÉÉ*
iɪÉÉä¶SÉ ºÉÉvÉEò¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉxnäù½þºÉRÂóEò®ú&*
EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉɴɪÉÉä¶SÉ
Ê´É®úÉäÊvɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉɪÉÉiÉi´ÉÉnùº¡Öò]õi´É¨ÉÂ*
+xɪÉÉä¶SÉ xÉ ºÉ´ÉÇnùÉ
ºÉRÂóEò®ú&* EòɪÉÉæi{ÉkªÉxÉÖi{ÉkªÉÉä®úxªÉiÉ®ú
Ê´É´ÉIÉhÉä ¶ÉÖrùi´ÉÉiÉÂ*
|ÉEÞòiÉÉänùɽþ®úhÉä
iÉÖ =iEòh`öÉäi{ÉkªÉxÉÖiEòh`öÉxÉÖi{ÉkªÉÉäuÇùªÉÉä{ÉÊ®ú
Ê´É´ÉIÉÉ* +jÉ ¶±ÉÉäEò&-
EòɪÉÉȶɺªÉ
ªÉnùÉ ¦ÉÉ´ÉɦÉÉ´ÉÉè
´ÉHÖò¨É{ÉäÊIÉiÉÉè
* ʴɦÉÉ´ÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉäCiªÉÉäºiÉnùÉ
ºÉxnäù½þºÉRÂóEò®ú&
** ±ÉIÉhÉÉxiÉ®ú¨É´ªÉÉ{ÉÒiªÉɽþ-ªÉÉi´ÉäEòMÉÖhÉäiªÉÉÊnù
* ʴɶÉä¹ÉÉäÊHò¦ÉÇ´ÉäiÉÂ
EòɪÉÉÇxÉÖi{ÉÊkɺºÉÊiÉ
EòÉ®úhÉä * +jÉèEòMÉÖhɽþÉxªÉÉ
iÉÖ ºÉɨªÉnùÉføªÉǨɱÉIÉhɨÉÂ
** |ÉÊiÉYÉÉiÉSÉ®úɪÉÉÊiɶɪÉÉäCiªÉxiÉ®úɪÉ
ºÉRÂóMÉÊiÉ&-+ÊiɶɪÉÉäHòÉÊ´ÉÊiÉ*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ- EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä&
ºÉ¨ÉEòɱÉi´Éä
{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉÇÊ´É{ɪÉǪÉä
SÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò&*
EòɪÉÇEòÉ®úhÉ
Ê´É®úÉävɨÉÚ±Éi´ÉÉÊnù½þ
EòlÉxɨÉÂ* |É{É\SÉɪÉ
´ªÉÉSɹ]äõ - <½þ
ÊxɪÉiÉäÊiÉ* BiÉpÚù{ÉÉ{ÉMɨÉ&
{ÉÉè´ÉÉÇ{ɪÉæ
ÊxɪɨɦÉRÂóMÉ&
* uùÉèÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-BiÉpÚù{ÉäÊiÉ
* {ɶªÉiºÉÚnÂùMÉiÉäÊiÉ*
®úÉVɺÉÖʴɺ¨Éä®äú¹ÉÖ
{ɶªÉiºÉÖ iÉ´É
JÉRÂóMÉä ªÉÖMÉ{ÉiEòÒiªÉÉÇ
ÊxÉMÉǨÉäxÉ Ê¸ÉªÉÉ
|É´Éä¶ÉäxÉ SÉäxpùVÉɱÉÆ
EÞòiɨÉÂ* +jÉ ¸ÉÒ|É´Éä¶Éä
EòÒÌiÉ ÊxÉMÉǨɽäþiÉÉè
ºÉ¨ÉEòɱÉÉä{ÉÊxɤÉxvÉ&
* {ÉÊlÉ {ÉlÉÒÊiÉ* +ɦÉÉ
|ɦÉÉ* ±ÉɺÉEòÒ
xÉiÉÇEò&* xÉÊ®ú xÉÊ®ú
{ÉÖÆ漃 {ÉÖÆʺÉ*
+jÉ ºÉɪÉEòÊEò®úhÉEòɪÉǦÉÚiÉÉ
¨ÉÉxÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ#&
|ÉÉEÂò ʺÉrùi´ÉäxÉÉäHòÉ*
=¦ÉªÉjÉ ªÉÉäVɪÉÊiÉ-{ÉÚ´ÉÇjÉäiªÉÉÊnù*
|ÉÉèføÉäÊHòÊxĘ́ÉiÉ
ʨÉxpùVÉɱÉÉi¨ÉEÆò
´ªÉRÂóMɪɨÉÂ
* ʴɶÉä¹É¨Éɽþ-EòɪÉǺªÉ
SÉäÊiÉ * EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉäªÉÉê
iÉÖ EòɱɺÉɨªÉÊ´É{ɪÉǪÉÉè
* +xªÉÉ i´ÉÊiɶɪÉÉäÊHòººÉÉ
Ê´É®úÉävÉÉƺÉÉä{ÉVÉÒ´ÉxÉÉiÉÂ
** +ºÉRÂóMÉiªÉè ºÉÚjɨÉÂ-iɪÉÉäÌ´ÉʦÉzÉnäù¶Éi´Éä%ºÉRÂóMÉÊiÉ&
* ´ªÉÉSɹ]äõ-iɪÉÉäÊ®úÊiÉ*
=ÊSÉiÉäÊiÉ* ºÉ¨Énäù¶Éi´É¨ÉÖÊSÉiÉÉ
ºÉRÂóMÉÊiÉ&* +ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-Ê´É®úÉävÉÒÊiÉ
* |ÉɪÉ& {ÉlªÉäÊiÉ*
|ÉɪÉähÉ ¦ÉÚ{ÉÉ&
º´ÉiÉÉä º´ÉiÉÉä
ʽþiÉ{É®úÉRÂó¨ÉÖJÉÉ
ʴɹɪÉÉGòÉxiÉÉ
¦É´ÉÎxiÉ* ±ÉÉäEòÉ{É´ÉÉnùºiÉÖ
ÊxÉnùÉæ¹ÉÉxÉÂ
ºÉÊSÉ´ÉÉxÉäÊiÉ*
Ê´ÉÊ{ÉxÉä ºÉxiÉÉä¹É¦É#ÉVÉÉä
¨ÉÖxɪÉ&* ªÉuùÉ
¤ÉÉÁÉä ¨ÉxjÉÉxÉÊvÉEÞòiɺºÉä´ÉEòVÉxÉÉä
´É®ú ¨ÉÎxjÉhɺiÉÖ
ÊvÉEÂò* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉäÊiÉ*
±ÉÉäEòÉ{É´ÉÉnùºªÉ
{ÉlªÉʴɨÉÖJÉi´ÉÆ
Ê´ÉʦÉzÉÉ8ªÉÉä
½äþiÉÖ&* <ilÉÆ ´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®äú%Ê{É
nù¶ÉǪÉÊiÉ-B´ÉʨÉÊiÉ*
ºÉÉ ¤ÉɱÉäÊiÉ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
SÉäiªÉÉÊnù* ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´ÉʨÉÊiÉ*
+xªÉjÉ Ê´ÉÎSUÅôkªÉxiÉ®äú
* EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä̦ÉzÉnäù¶Éi´Éä
ºªÉÉnùºÉRÂóMÉÊiÉ&
* +¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉÊnù
Ê´ÉÎSUôiªÉÉ où¶ªÉiÉä
SÉ ºÉÉ ** ʴɹɨÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-ʴɯû{É
EòɪÉÉÇxÉlÉǪÉÉä¯ûi{ÉÊkÉ̴ɯû{ɺÉRÂóPÉ]õxÉÉ
SÉ Ê´É¹ÉªÉ¨ÉÂ*
EòÉ®úhÉʴɯû{É
EòɪÉÉæi{ÉÊkÉ®äúEÆò,+xÉlÉÉæi{ÉÊkÉ®úxªÉiÉÂ
+xÉxÉÖ¯û{ɪÉÉä&
ºÉÆPÉ]õxÉÉ iÉÞiÉÒªÉʨÉÊiÉ
ÊjÉvÉÉ* ʴɹɪɨÉÂ
ºÉRÂóMÉÊiÉ&-Ê´É®úÉävÉäÊiÉ*
´ªÉÉSɹ]äõ-iÉjÉ
EòÉ®úhÉäÊiÉ* ÊxÉ´ÉÇÊHò-+xÉxÉÖ¯û{ÉäÊiÉ**
ºÉt <ÊiÉ* Eò®úº{ɶÉÇ&
{ÉÉÊhÉOɽþ&*
xÉÒ±ÉɪÉÉ& {ÉÉhbÖdiv;¯û{ÉÆ
EòɪÉǨÉÂ* iÉÒlÉæÊiÉ*
iÉÒlÉÉÇxiÉ®äú¹ÉÖ
{ÉÉiÉEò{ÉÎRÂóEò±ÉÉ&
iÉxÉÚ̴ɽþɪÉ
Ênù´ªÉɺiÉxÉÚ±ÉǦÉxiÉä*
´ÉÉ®úÉhÉÉʺÉ!i´ÉʪÉ
iÉÖ iªÉHòiÉxÉÚxÉÉÆ
Ênù´ªÉiÉxÉÖ±ÉɦɺiÉÉ´ÉnùɺiÉÉÆ
¨ÉÚ±ÉÆ |ÉÉSÉÒxÉÉ
iÉxÉÖ®ú{ªÉ{ÉÖxɱÉÉǦÉɪÉ
ªÉÉÊiÉ* +jÉ ¨ÉÚ±ÉxÉɶɱÉIÉhÉÉxÉlÉÉæi{ÉÊkÉ&*
+®úhªÉÉxÉÒÊiÉ*
+ÉEÚòiÉÆ ¾þnùªÉ¨ÉÂ*
ÊxɦÉÞiÉÆ MÉÚfÆø
{ɱ±É´ÉªÉÊiÉ
|ÉEòɶɪÉiÉÂ* +jÉÉ®úhÉ+ªÉÉxªÉÉnùÒxÉÉÆ
ʴɯû{ÉÉhÉÉÆ
+ºÉRÂóPÉ]õxÉÒªÉÉxÉÉÆ
ºÉRÂóPÉ]õxÉÉ* Êjɹ´ÉÊ{É
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
EÞò¹hÉÉäiªÉÉÊnù*
xÉxÉÖ ¨ÉvªÉ¨ÉÉänùÉ®ú½þhÉä
´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ{ɪÉǴɺÉÉxɨÉÂ
<iªÉiÉ +ɽþ-Eäò´É±ÉʨÉÊiÉ*
ºiÉÖÊiÉÊxÉxnùÉUÅôɪÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉä¶ÉÖrÆù
ºÉÖYÉÉiÉi´ÉÉnù¦ÉªÉÚʽþiÉÖÆ
¶ÉCªÉ¨É * ʴɯû{ÉÉxÉlÉǪÉÉä½æþiÉÒ¯ûi{ÉÊkÉ̴ɹɨÉÆ
¨ÉiɨÉ * iÉlÉÉ
ʴɯû{ÉPÉ]õxÉÉ
iÉäxÉänÆù ÊjÉ|ɦÉänùEò¨ÉÂ
** ºÉ¨ÉÉiÉÈ ºÉÚjɨÉÂ
- iÉÊuù{ɪÉǪɺºÉ¨É¨ÉÂ*
iÉÞiÉҪɦÉänùÉ{ÉäIɪÉÉ
ʴɹɨÉÊ´É{ɪÉǪɺºÉ¨É¨ÉÂ*
ºÉRÂóMÉÊiÉ{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ
´ªÉÉSɹ]äõ-ʴɹɨÉäiªÉÉÊnù*
+xɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉÊnùÊiÉ*
ºÉ¯û{ÉEòɪÉǺªÉÉlÉǺªÉÉäi{ÉkÉÉè
xÉ Ê½þ Ê´ÉÎSUôÊkÉ&*
uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-ºÉºÉ
SÉäÊiÉ* ±É SÉÉxiªÉÉä
¦Éänù&* i´É¨Éä´ÉʨÉÊiÉ*
i´É¨Éä´ÉÉÆÊSÉvɺÉÉèxnùªÉÉÇ
ºÉ SÉ ¯ûÊSÉ®úiÉɪÉÉ&
{ÉÊ®úÊSÉiÉ& ªÉÖ´ÉÉÆ
Eò±ÉÉʦÉYÉÉè
SÉ * ¶Éä¹ÉÆ {ÉÉÊhÉOɽþhɨÉÂ*
iÉnùÉ MÉÖhÉk´ÉÆ
Ê´É·ÉÉäiEò¹ÉÔ
ºªÉÉiÉÂ* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉäÊiÉ*
xÉɪÉEäòiªÉäEò¶Éä¹É&
xÉɪÉEòÉä xÉÉʪÉEòÉ
SÉäÊiÉ* ÊSÉjÉÆ ÊSÉjÉʨÉÊiÉ*
º¡òÉÊiÉ& º¡òÒiÉiÉÉ*
EòÉäÊ´ÉnùÉä ÊxÉMÉÖhÉ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉäÊiÉ*
uùªÉÉä®úxÉʦɯû{Éi´ÉÆ
+ÉxÉÖ¯û{ªÉ¨ÉÂ
* ºÉ¯û{ɪÉÉ人ÉÆPÉ]õxÉÉ
ºÉ¨ÉɱÉRÂóEòÉ®ú
<¹ªÉiÉä * ¶±ÉÉvªÉÉ
¶±ÉÉvªÉi´ÉªÉÉäMÉäxÉ
uùÉè ¦ÉänùɴɺªÉ
ºÉRÂóMÉiÉÉè ** Ê´ÉÊSÉjÉɪÉ
ºÉRÂóMÉÊiÉ&-Ê´É®úÉävÉäÊiÉ*
ºÉÚjɨÉÂ-º´ÉÊ´É{É®úÒiÉ¡ò±É
Êxɹ{ÉkɪÉä |ɪÉixÉÉä
Ê´ÉÊSÉjɨÉÂ* Ê´É{É®úÒiÉ¡ò±ÉɪÉ
|ɪÉixÉÉä Ê´ÉÊSÉjɨÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉºªÉäÊiÉ*
iÉÊuù {É®úÒiÉäÊiÉ*
iɺªÉ Ê´É{É®úÒiÉ¡ò±ÉºªÉäiªÉlÉÇ&
* ÊxÉ´ÉÇÊHò-+ɶSɪÉæÊiÉ*
ʴɹɨÉ|ÉEòÉ®úÉuèù±ÉIÉhªÉɪÉɽþ-xÉ
SÉɪÉʨÉÊiÉ* <½þ
ʽþ º´ÉÊxɹÉävÉÉä
´Éè{É®úÒiªÉÆ
MɨɪÉÊiÉ* ʴɹɨÉä
iÉÖ ´ªÉiªÉªÉ&*
=nùɽþ®úhÉiÉÉä
pùføªÉÊiÉ-iɨÉɱÉäÊiÉ*
<½þ i´ÉxªÉlÉÉ-vÉäkÉÖʨÉÊiÉ*
(OɽþÒiÉÖÆ)¨ÉÖSªÉiÉä%vÉ®úÉä%xªÉiÉÉä
´É±ÉÊiÉ (|ÉäÊIÉiÉÖÆ)oùι]õ&
* PÉÊ]õiÉÖÆ Ê´ÉPÉ]äõiÉä
¦ÉÖVÉÉè (®úiÉɪɺÉÖ®úiÉä¹ÉÖ)ʴɸɨÉ&
** ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉäiªÉÉÊnù*
=zÉiªÉÉ <ÊiÉ* ¦ÉÉäMÉäSUÅôªÉÉ
¦ÉÉäHÖòʨÉiªÉlÉÇ&*
ªÉÉäVÉxÉÆ º¡Öò]õʨÉiªÉɽþ-+jÉäÊiÉ
* |ɪÉixɺiÉÖ Ê´ÉÊSÉjÉÆ
ºªÉÉÊuù{É®úÒiÉ¡ò±ÉÉi{ɪÉä
* ÊxɹÉävÉiÉÉä ´Éè{É®úÒiªÉÉÊuù¹É¨ÉɱÉRÂóEÖòiÉä̦ÉnùÉ
** +ÊvÉEòÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ-+ɸɪÉɸÉʪÉhÉÉä®úxÉÉÆxÉÖ¯û{ªÉ¨ÉÊvÉEò¨ÉÂ**
+ɸɪÉɸÉʪÉhÉÉä®úªÉlÉÉi´É¨ÉÂ
+ÉÊvÉEò¨ÉÂ* ºÉºÉRÂóMÉÊiÉEÆò
´ªÉSɹ]äõ-Ê´É®úÉävÉäiªÉÉÊnù*
+ɸɪÉÉÊvÉCªÉÉiÉÂ
+ɸɪªÉÉÊ´ÉCªÉÉ\SÉ
uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-iÉjÉäiªÉÉÊnù*
tÉè®újÉäÊiÉ* tÉ躺´ÉMÉÇ&,vÉ®úÉ
{ÉÞl´ÉÒ, VɱÉÉvÉÉ®úɺºÉ¨ÉÖpùɺiÉnù´ÉÊvÉÊ®úÊiÉ
Êxɶ¶Éä¹Éi´ÉÉäÊHò&
+½þÉä ÊEòªÉiÉÂ,<ªÉkÉè´É
xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ&*
{ÉÚ®úhÉÆ nÚù®äú%ºiÉÖ
EòÉ {ÉÚ®úhÉEòiɪÉäiªÉlÉÇ&*
ªÉÉ´ÉiÉÉ ¶ÉÚxªÉʨÉÊiÉ
xÉɨxÉÉä%Ê{É xÉÉκiÉ
MÉÊiÉ& EòÉÊSÉiÉÂ
* nùÉänÇùhbädiv;ÊiÉ-+ÉÎ\SÉiÉÆ
+ɪÉÉʨÉiɨÉÂ*
xÉi´ÉÎ\SÉiÉÉʨÉÊiÉ
{ÉÉ`ö& * MÉÊiÉ{ÉÚVÉxɪÉÉä®úxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉiÉÂ*
+ÉÎ\SÉ®úɪÉɨÉÉlÉÉæ
vÉÉiÉÖ&* §ÉɨªÉÎi{ÉÎhbdiv;iÉSÉÎhbdiv;¨ÉÉ
SÉ * ªÉÉäVɪÉÊiÉ-{ÉÚ´ÉÈjÉäÊiÉ
* +xÉÉxÉÖ¯û{ªÉ¨ÉÊvÉEò¨ÉɸɪÉɸÉʪÉhÉÉä¨ÉÇiɨÉÂ
* +ɸɪÉɸÉʪɴÉè{ÉÖ±ªÉ´É¶ÉiÉÉä
Êuù|ɦÉänùEò¨ÉÂ
** +xªÉÉäxªÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-{É®úº{É®Æú
ÊGòªÉÉVÉxÉxÉä%xªÉÉäxªÉ¨ÉÂ*
ÊGòªÉÉ´ªÉiÉÒ½þÉ®äú%xªÉÉäxªÉɱÉRÂóEòÉ®ú&
* ºÉºÉRÂóMÉÊiÉEÆò´ªÉÉSɹ]äõ-<½þÉ{ÉÒiªÉÉÊnù
* xÉ º´É ¯û{ÉÉ{ÉäIɪÉÉ
{É®úº{É®úVÉxÉxɺªÉɺÉƦɴÉäxÉ
ºÉ¨ªÉÎM´É®úÉäÊvÉi´ÉÉiÉÂ
ÊGòªÉÉuùÉ®úEò¨Éä´Éä½þ
{É®úº{É®úVÉxÉxɨÉÂ*
Eòh`öºªÉäÊiÉ* iÉxÉÖi´É®ú¨ªÉi´Éä
näù´ÉÒEòh`öºªÉ
+Éi¨ÉÉäiEÞò¹]õi´Éä
ºÉɨÉOÉÒ¨ÉÖHòÉEò±ÉÉ{ɺªÉ
SÉ ´ÉÞkÉi´ÉÉiÉÂ
ÊxɺiɱÉi´É¨ÉÉxÉÉäSÉxÉÒªÉi´Éä*
<ilÉÆ uùªÉÉä®úÊ{É
ºÉ¨{ÉzɺÉɨÉOÉÒEòi´ÉÉiÉÂ
¦ÉÚ¹ÉhɦÉÚ¹ªÉ¦ÉɴɺºÉÉvÉÉ®úhÉ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
¶ÉÉä¦ÉäÊiÉ* ÊGòªÉɨÉÖJÉEÆò
ÊGòªÉÉuùÉ®úEò¨ÉÂ
* ÊGòªÉÉVÉxÉxɨÉxªÉÉäxªÉ¨ÉxªÉÉäxªÉɱÉRÂóEÞòÊiɨÉÇiÉÉ
* ʴɶÉä¹ÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-+xÉÉvÉÉ®Æú
¨ÉÉvÉäªÉ¨ÉäEò¨ÉxÉäEòMÉÉäSÉ®ú¨É¶ÉCªÉ´Éºi´ÉxiÉ®úEò®úhÉÆ
SÉ Ê´É¶Éä¹É&*
Ênù´É¨É{ÉÒÊiÉ*
Ênù´É¨ÉÖ{ɪÉÉiÉÉxÉɨÉÊ{É
ÊMÉ®úÉä ®ú¨ÉªÉÎxiÉ
VÉMÉxiÉÒiªÉxÉÉvÉÉ®úÉvÉäªÉiÉÉ*
|ÉɺÉÉnäùÊiÉ-+jÉèEòºªÉÉxÉäEòMÉÉäSÉ®úiÉÉ*
ÊxɨÉä¹É¨É{ÉÒÊiÉ*
+jÉ ºÉ´ÉǺɨ{ÉÉnùxÉÉi¨ÉxÉÉä%¶ÉCªÉ´Éºi´ÉxiÉ®úºªÉ
Eò®úhɨÉÂ* Êjɹ´ÉÊ{É
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
Eò´ÉÒxÉÉʨÉÊiÉ*
ªÉä¹ÉɨÉ <ÊiÉ
¹É¹`öÒÊxÉnäù¶Éä%Ê{É
xÉ MÉÒ̦ɺºÉ½þ
ºÉ¨¤ÉxvɨÉÉjɨÉÂ,+Ê{É
iÉÖ Ê´Éʶɹ]õ&
ºÉ¨¤ÉxvÉ <iªÉɽþ-+xªÉjÉäÊiÉ*
¦ÉÉÊ´É ±ÉÉäEòÉäkÉ®äúÊiÉ*
ËEò¶É¤näùxÉ xÉ\ÉÉ
SÉÉÊIÉi{ÉÉä%lÉÇ&*
+xÉÉvÉÉ®úÉÊnù¦ÉänäùxÉ
ʴɶÉä¹ÉÉä%Ê{É
ÊjÉvÉÉ ¨ÉiÉ& * ´ªÉÉPÉÉiÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-ªÉlÉÉ
ºÉÉÊvÉiɺªÉ iÉlÉè´ÉÉxªÉäxÉÉxªÉlÉÉEò®úhÉÆ
´ªÉÉPÉÉiÉ&* BEäòxÉ
ªÉtlÉÉ ºÉÉÊvÉiÉÆ
iɺªÉ iÉlÉè´ÉÉxªÉlÉÒEò®úhÉÆ
´ªÉÉPÉÉiÉ&* ´ªÉÉSɹ]äõ-EÆòÊSÉÊnùÊiÉ*
où¶ÉäÊiÉ* où¶ÉÉ
nùMvɺªÉ où¶Éè´É
VÉÒ´ÉxÉÉ\SÉɯû±ÉÉäSÉxÉÉ
ʴɯû{ÉÉIɺªÉ
VÉÎxªÉxªÉ& * ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
où¹]õÒÊiÉ* VÉÉä´ÉxÉÒªÉi´ÉʨÉÊiÉ*
|ÉÉÊhÉiɴɪÉÆ
VÉÒ´ÉxÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+ªÉÆ SÉÉjÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò½äþiÉÖÊ®úiªÉɽþ-ºÉÉä%{ÉÒÊiÉ*
ʴɯû{ÉÉIÉSÉɯû±ÉÉäSÉxÉɶɤnùÉè
ʽþ ´ªÉÊiÉ®äúEòMɦÉÉê*
VɪÉäxÉ SÉ ´ªÉÊiÉ®äúEò
=Hò&* ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-{ÉÚ´ÉÇ´ÉÊnùÊiÉ*
+xÉÉxÉÖ¯û{ªÉÆ <½þ
±ÉIÉhÉÉÆ |ÉEò®úhɺªÉ*
ªÉlÉÉ ºÉÉvÉEò¨ÉäEäòxÉ
iÉlÉè´ÉÉxªÉäxÉ
¤ÉÉvÉxɨÉ * ´ªÉÉPÉÉiÉÉä%lÉ
ʴɯûrùºªÉ ºÉÉèEòªÉæhÉ
ÊGòªÉÉ iÉlÉÉ ** iÉjÉ
ºÉÚjÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ-ºÉÉèEòªÉæhÉ
EòɪÉÇʴɯûrùÊGòªÉÉ
SÉ * EòɪÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ
ºÉÖEò®úºªÉ ʴɯûrùºªÉ
Eò®úhÉÆ EòɪÉÇ´ªÉɽþÊiɽäþiÉÖÊ®úÊiÉ
´ªÉÉPÉÉiÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-´ªÉÉPÉÉiÉ
<iªÉÉÊnù* +ªÉÆ ±ÉIªÉ{ÉnùÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ&*
EòɪÉÉÇlÉȺÉƦÉÉÊ´ÉiɺªÉ
EòÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉºªÉ
iÉÊuù¯ûrù Êxɹ{ÉÉnùxÉÆ
´ªÉÉPÉÉiÉ&* ʴɯûrùÊxɹ{ÉÊkɶSÉ
ºÉÖEò®úÉ EòÉ®úhɺªÉ
Ê´Éʶɹ]õÉxÉÖMÉÖhªÉÉiÉÂ*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ +xÉlÉÉæi{ÉÊkɱÉIÉhÉÉÊuù¹ÉɨÉÉiÉÂ
¦Éänù <iªÉɽþ-xÉ
i´ÉjÉäÊiÉ* xÉ ÁjÉ
EòɪÉǨÉEòɪÉÈ
ÊEòxiÉÖ iÉÊuù¯ûrÆù
ºÉÖEò®Æú EòɪÉǨÉÂ*
+iÉÉä ÊuùiÉÒªÉʴɹɨÉÉnÂù¦Éänù&*
ªÉiɺiÉjÉ EòɪÉǨÉEòɪÉÈ
ʴɯûrùºiÉÖ +xÉlÉÇ&*
<½þÉä¦ÉªÉ¨ÉÊ{É
EòɪÉÇʨÉÊiÉ*
ªÉÊnù ¤ÉɱÉ
<iÉÒÊiÉ* +jÉ ¤ÉɱªÉÆ
®úIªÉi´ÉÆ SÉÉ|ɺlÉÉxÉä
½äþiÉÖi´ÉäxÉ ºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉÆ
|ÉiªÉÖiÉ ºÉÉèEòªÉæhÉ
|ɺlÉÉxÉÆ ºÉÉvɪÉÊiÉ*
ºÉRÂóMÉiªÉxiÉ®úɪÉɽþ-B´ÉʨÉÊiÉ*
iÉjÉ EòÉ®úhÉɨÉɱÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǺªÉÉäkÉ®úÉäkÉ®ú½äþiÉÖi´Éä
EòÉ®úhɨÉɱÉÉ*
ªÉnùÉ {ÉÚ´ÉÇʨÉiªÉÉÊnù*
ÊVÉiÉäÎxpùªÉi´ÉʨÉÊiÉ*
ÊVÉiÉäÎxpùªÉi´ÉÉÊuùxɪÉ&,
Ê´ÉxɪÉÉnÂùMÉÖhÉ|ÉEò¹ÉÇ&
iÉiÉÉä VÉxÉÉxÉÖ®úÉMÉ&
* +jÉ ºÉÉ®úÉÊnùÊ´ÉÎSUÅôkªÉxiÉ®úºÉƦɴÉä%Ê{É
xÉɱÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úʨÉiªÉɽþ-EòɪÉÇEòÉ®úhÉäÊiÉ
* EòɪÉÈ EòÉ®úhɨÉɱÉɪÉÉÆ
|ÉÉSÉ& |ÉÉSÉ& {É®Æú
{É®ú¨ÉÂ** BEòɴɱªÉè
ºÉÚjɨÉÂ-ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÈ
{É®úºªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉÉiɪÉÉ
ºlÉÉ{ÉxÉÉ{ÉÉä½þxÉä
BEòɴɱÉÒ* ªÉÊnù
{ÉÚ´ÉÇ {ÉÚ´ÉǺªÉ
{É®Æú {É®Æú ʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ
ºlÉÉ{ªÉiÉä,ºÉèEòÉ
BEòɴɱÉÒ ªÉ\SÉÉ{ÉÉäÁiÉä
ºÉÉxªÉÉ* {ÉÖ®úÉhÉÒÊiÉ*
+jÉ {É®úÉhÉÉÆ ´É®úÉRÂóMÉxÉɺiÉɺÉÉÆ
¯û{ÉÆ iɺªÉ ʴɱÉɺÉ&
ºÉ EÖòºÉÖ¨ÉɪÉÖvɺªÉ
ʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ
ºlÉÉ{ªÉiÉä* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
´É®úÉRÂóMÉxÉÉ
<ÊiÉ* xÉ iÉVVɱÉʨÉÊiÉ*
+jÉ VɱÉÉnäù& {ÉÚ´ÉÈ
{ÉÚ´ÉǺªÉ {ÉRÂóEòVÉÉtÖkÉ®úÉäkÉ®Æú
ʴɶÉä¹ÉhɨÉ{ÉÉäÁiɪÉÉ
κlÉiɨÉ * BEòɴɱªÉÉÆ
ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÈ ¦ÉänùEÆò
iÉÚkÉ®úÉäkÉ®ú¨ÉÂ
* ºlÉÉ{ªÉiÉä%{ÉÉäÁiÉä
SÉè´É iÉäxÉäªÉÆ
ÊuùÊ´ÉvÉÉ ¨ÉiÉÉ
** ¨ÉɱÉÉnùÒ{ÉEòÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǺªÉÉäkÉ®úÉäkÉ®úMÉÖhɴɽþi´Éä
¨ÉɱÉÉnùÒ{ÉEò¨ÉÂ*
BEòɴɱªÉɨÉÖkÉ®úÉäkÉ®úºªÉ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÇMÉÖhɴɽþi´É¨ÉÂ
<½þ iÉÖ ´ªÉiªÉªÉ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-=kÉ®úÉäkÉ®úºªÉäÊiÉ*
|ɺiÉÉ´ÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉä
½äþiÉÖ¨Éɽþ-¨ÉɱÉÉi´ÉäxÉäÊiÉ*
ºÉÆOÉɨÉäÊiÉ*
+jÉ EòÉänùhbdiv;Énäù&
{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉǺªÉ
¶É®úÉtÖkÉ®úÉäkÉ®úºÉ¨ÉɺÉÉnùxÉÆ
nùÒ{ÉxÉäxÉ MÉÖhÉɴɽþi´É¨ÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-+jÉ EòÉänùhbdiv;ÉÊnùʦÉÊ®úÊiÉ*
¨ÉɱÉÉnùÒ{ÉEò¨ÉÉtºªÉÉäkÉ®úÉäkÉ®únùÒ{ÉxɨÉÂ
* ºÉÉ®úÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ-=kÉ®úÉäkÉ®ú¨ÉÖiEò¹ÉǺºÉÉ®ú&
* ´ªÉÉSɹ]äõ-{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉæÊiÉ*
ÊxɤÉxvÉxÉÆ OÉlÉxɨÉÂ*
®úÉVªÉ <ÊiÉ* ºÉÉ®úʨÉiªÉjÉ
´Éκi´ÉiªÉvªÉɽþiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ*
<iÉ®úlÉÉ Ê±ÉRÂóMÉɺÉRÂóMÉÊiÉ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
®úÉVªÉäÊiÉ* =kÉ®úÉäkÉ®ú¨ÉÖiEò¹ÉÉǴɽþi´Éä
ºÉÉ®ú <¹ªÉiÉä
* ºÉRÂóMÉiªÉxiÉ®úɪÉɽþ-B´ÉÆ
¸ÉÞRÂóJɱÉäÊiÉ*
iÉjÉ EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-½äþiÉÉä´ÉÉÇCªÉ{ÉnùÉlÉÇi´Éä
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMɨÉÂ*
´ÉÉCªÉÉlÉÇ{ÉnùÉlÉǯû{ɽäþiÉÉè
ÊuùvÉÉ EòÉ´ªÉʱÉRÂóMɨÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉ
½äþiÉÖÊ®úÊiÉ
* iÉEÇò´Éè±ÉIÉhªÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-xÉ ÁjÉäÊiÉ*
+xÉÖ{ÉÉÊvÉEò& ºÉ¨¤ÉxvÉÉä
´ªÉÉÎi{É&* ½äþiÉÉä&
{ÉIÉä%´ÉκlÉiÉÊ##&
{ÉIÉvɨÉÇiÉÉ* ={ɺÉƽþÉ®úÉä
ÊxÉMɨÉxɨÉÂ* +ÉÊnù¶É¤nùÉnÖù{ÉxɪÉÉÊnù&*
´ÉÉCªÉÉlÉÇi´Éä
ʴɶÉä¹É¨Éɽþ-´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉiªÉäÊiÉ*
+xÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉºªÉ
¶Éɤnùi´ÉÊxɪɨÉ
=Hò&* +ÉlÉÇi´Éä ʴɶÉä¹É¨Éɽþ-´ÉÉCªÉÉlÉÇMÉiªÉäÊiÉ*
+xÉäxÉ ½äþiÉÖi´ÉºªÉ
¶Éɤnùi´ÉÊxɪɨÉ
=Hò&* +lÉÇi´Éä +lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ
|ÉÉÎi{É& <iªÉɽþ-+xɪÉlÉäÊiÉ*
+®ÂúlÉÉxiÉ®úxªÉɺÉä
ʽþ +lÉÉÇi|ÉEÞòiÉ
ºÉ¨ÉlÉÇxɨÉÂ,<½þ
iÉÖ ¶É¤nùiÉ <ÊiÉ
ʴɦÉÉMÉ& * ªÉk´ÉzÉäjÉäÊiÉ*
xÉäjÉ ¯ûÊSɺɨÉÉxɯûSÉ
<xnùÒ´É®úºªÉ ºÉʱɱÉä
ÊxɨÉVVÉxɨÉÂ,¨ÉÖJÉSUÅôɪÉÉxÉÖEòÉÊ®úhÉ&
¶ÉʶÉxÉÉä ¨ÉäPÉè¶UÅôÉnùxÉÆ,MɨÉxÉÉxÉÖEòÉÊ®úMÉiÉÒxÉÉÆ
½ÆþºÉÉxÉÉÆ {ɱÉɪÉxÉÆ
SÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇjɪɨÉäEò´ÉÉCªÉiÉÉ{ÉzÉɪÉÉÆ
ºÉÉoù¶ªÉÊ´ÉxÉÉänùÉIÉÉxiÉÉè
½äþiÉÖ&* ¨ÉÞMªÉ
<ÊiÉ* nù¦ÉÇÊxÉ´ªÉÇ{ÉäIÉi´É±ÉÉäSÉxÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úhÉä
{ÉnùÉlÉÉæ ºÉƤÉÉävÉxÉä
½äþiÉÖ&* =¦ÉªÉjÉ
ªÉÉäVɪÉÊiÉ- {ÉÚ´ÉÇjÉäiªÉÉÊnù*
+jÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ{ÉnùÉlÉǪÉÉä®äúEèòEò½äþiÉÖi´ÉäxÉÉänùÉÊVɽþÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-B´É¨ÉäEäòÊiÉ*
¨ÉxÉÒʹÉiÉÉ <ÊiÉ*
+jÉ iÉ{ÉÉäÊxÉ´ÉÉ®úhÉä
MÉÞ½äþ¹´É{ÉäÊIÉiÉnäù´ÉiÉɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä
´ÉÉCªÉÉlÉÉæ ½äþiÉÖ&*
ªÉÊuùº¨ÉªÉäÊiÉ*
+jÉÉxÉxnù
¨Éxnùi´Éä ʴɺ¨ÉªÉκiÉʨÉiÉi´ÉÆ
{ÉnùÉlÉÉæ ½äþiÉÖ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-{ÉÚ´ÉÇjÉäiªÉÉÊnù*
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉi´É
iÉÖ ½äþiÉÖi´ÉäxÉÉäÊHò´ÉÉÇCªÉ{ÉnùÉlÉǪÉÉä&
* xÉɪɨÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉÉä
½äþiÉÉ䶶Éɤnùi´ÉºÉƸɪÉÉiÉÂ
** +xÉÖ¨ÉÉxÉɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ-ºÉÉvªÉÆ
ºÉÉvÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉä%xÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ*
ºÉÉvªÉʺÉnÂùvªÉè
ºÉÉvÉxÉÊxÉnæù¶ÉÉä%%xÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉ
¶É¤näùiªÉÉÊnù*
¶É¤nù´ÉÞkÉäxÉ
xÉi´ÉlÉǺªÉ* ´ÉºiÉÖiɺiÉlÉÉ
¦ÉÉ´ÉäxÉ{ÉIÉvɨÉÉÇx´ÉªÉäÊiÉ
jÉÉè¯û{ªÉ¨ÉÖHò¨ÉÂ*
iÉEòÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉ´Éè±ÉIÉhªÉɽþ-Ê´ÉÎSUôkÉÒÊiÉ*
+lÉÉÇiÉ EòÊ´ÉEòα{ÉiÉ´ÉèÊSÉiɪÉÉÇiÉÂ*
ªÉlÉÉ ®úxwÉʨÉÊiÉ*
VɱÉnùvÉڨɺªÉ
´ªÉÉä¨ÉºlÉMÉxÉÆ
JÉtÉäiÉÉxÉÉÆ º¡ÖòʱÉRÂóMÉɪɨÉÉxÉiÉÉ,EòEÖò¦ÉÉÆ
Ê´ÉtÖVV´ÉɱÉÉÊ{ÉRÂóMÉiÉÉ
SÉ* {ÉÊlÉEòiɯû¹Éhbädiv;
º¨É®únù´ÉÉxɱɱÉMxÉÆ
ʱÉRÂóMɨÉÂ* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-
+jÉ vÉÚ¨ÉäiªÉÉÊnù*
¯û{ÉEò¨ÉÚ±Éi´É¨Éä´ÉɱÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úMɦÉÔEòÉ®ú&*
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÊ´ÉÊ´ÉHòiɪÉÉ%Ê{É
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-C´ÉÊSÉÎk´ÉÊiÉ*
ªÉjÉèiÉÉ <ÊiÉ* ±É½þ®úÒ´É\SɱÉɶSɱÉoù¶ÉÉä
ªÉɺÉÉÆ iÉÉ&*
iÉjÉ §ÉÚ´ªÉÉ{ÉÉ®úºiÉjÉè´É
¨ÉÉMÉÇhÉ{ÉiÉxɨÉÂ*
º¨É®úºªÉÉOÉMɨÉxÉä
¶ÉÖrùiɪÉÉ Ê±ÉRÂóMɨÉÂ*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉäÊiÉ*
+xɱÉÆEÞòiɨÉä´É
¯û{ÉEòÉtºÉÆEòÒhÉǨÉä´É*
iÉEòÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉÉuèù±ÉIÉhªÉɪÉɽþ-|ÉÉèføÉäHòÒÊiÉ*
¨ÉÉjÉOɽþhÉÉnù±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÉ{ÉÉä½þ&*
SÉɯûi´ÉÆ xÉ iÉÖ
iÉEòÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉ´ÉÊzɶSɨÉiEòÉ®úiÉÉ*
+lÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉEòÉ´ªÉʱÉRÂóEòÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉÉxÉÉÆ
ʴɹɪÉÆ Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-+ªÉ¨ÉjÉäiªÉÉÊnù*
Ê{Éhbdiv;ÉlÉÇ& +´ÉÉxiÉ®úʴɶÉä¹ÉÊxÉ´ªÉÇ{ÉäIÉÉä
ÊxɹEÞò¹]õÉlÉÇ&*+|ÉiÉÒiÉ&
|ÉiªÉɪªÉiÉä
SÉäiÉ |ÉiªÉɪªÉ|ÉiªÉªÉEò¦ÉÉ´É&
iÉnùÉxÉÖ¨ÉÉxɨÉÂ,|ÉiÉÒiɺºÉ¨ÉlªÉÇiÉä
SÉäiÉ ºÉ¨ÉlªÉǺɨÉlÉÇEò¦ÉÉ´É&
iÉnùÉ {ÉnùÉlÉǺªÉ
i´ÉiɱÉÉÊnùʶɮúºEòiɪÉÉ
½äþiÉÖi´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÉxÉä
xÉ EòζSÉnù±ÉRÂóEòÉ®ú&*
ªÉlÉÉ xÉÉMÉäxpù½þºiÉÉ
<iªÉÉnùÉè* EòEÇò¶Éi´ÉÉiÉÂ
>ð´ÉÉæ¯û{ɨÉÉxɤÉÉÁÉ
<ÊiÉ ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉɴɺªÉ
±ÉÉèÊEòEòi´ÉÉiÉÂ*
ªÉnùÉ i´ÉiɱÉÉtºÉƺ{ɶÉæxÉÉä{ÉÉkɺªÉ
{ÉnùÉlÉǺªÉ ½äþiÉÖi´ÉÆ
iÉnùÉ "¨ÉÞMɶSÉ
nù¦ÉÉÇRÂóEÖò®äú"iªÉÉnùÉè
{ÉnùÉlÉÇÊxɨÉxvÉxɨÉäEÆò
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMɨÉÂ*
ªÉnùÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇCªÉÉlÉÉæ
½äþiÉÖi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòªÉSUÅô¤nùÉÊnù|ɪÉÉäMɨÉxiÉ®äúhÉ
½äþiÉÖi´ÉäxÉÉä{ÉÉnùÒªÉiÉä,iÉnùÉ
´ÉÉCªÉÉlÉÇÊxɤÉxvÉxɨÉxªÉiEòÉ´ªÉʱÉRÂóMɨÉÂ*
ªÉnùÉ iÉÉ]õºlªÉäxÉÉä{ÉÉkɺªÉ
´ÉÉCªÉºªÉ +lÉÇ{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ
½äþiÉÖi´ÉÆ iÉnùÉiÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ&*
<ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇÊxɤÉxvÉxÉÆ
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉÆ
EòɪÉÇEòÉ®úhÉ
B´É ¦É´ÉÊiÉ* ºÉ¨ÉlªÉÇ
´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉÉxɪÉÉ
ÊGòªÉªÉÉ ºÉÉ{ÉäIÉi´ÉäxÉ
iÉÉ]õºlªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ*
+lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺɺiÉÖ
ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É¦ÉÉ´É
B´É ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉi´É
B´É iÉÉ]õºlªÉºÉƦɴÉÉiÉÂ*
ªÉi{ÉÖxÉ& EòɪÉÇEòÉ®úhÉMÉiÉi´ÉäxÉÉlÉÉÇxiÉ®úºªÉ
ºÉ¨ÉlÉÇEòi´ÉÆ
iÉnÖùHò ±ÉIÉhÉÆ
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMɨÉ{ªÉxÉ{ÉäIªÉè´É*
+ÉSÉɪÉê±ÉÇIÉhÉÉxiÉ®úEò®úhÉÉiÉÂ
* <ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉ =Hò±ÉIÉhÉɸɪÉhÉä,"ªÉk´ÉzÉäjÉä"iªÉÉnùÉè
+lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉÊ´ÉÊ´ÉHÆò
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMɨÉä´É*
EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉäºiÉÖ
ºÉ¨ÉlÉÇEòi´ÉÆ
+lÉÉÇxÉiÉ®úxªÉɺÉä
nù̶ÉiÉSÉ®úʨÉÊiÉ
MÉÊiÉÊ®úªÉiÉÒ
ʴɹɪÉʴɦÉÉMÉÉ
ªÉɸÉʪÉiÉ´ªÉÉ
* +xÉÖ¨ÉÉxÉÆ iÉÖ
ºÉÉvªÉÉªÉ ºÉÉvÉxɺªÉÉä{É´ÉhÉÇxÉÉ
* iÉiºÉÆEòÒhÉÇi´É¶ÉÖrùi´ÉÊ´ÉÎSUôkªÉÉxªÉʴɱÉIÉhÉÉiÉÂ
** +|ÉiÉÒiÉ|ÉiÉÒiÉÉè
ºªÉÉnùxÉÖ¨ÉÉxÉ´ªÉ´ÉκlÉÊiÉ&
* {ÉnùÉlÉÉÇuùÉlÉ
´ÉÉCªÉÉlÉÉÇiÉÂ
ÊxÉnæù¶Éä ºÉÊiÉ
½äþiÉÖiÉ& ** ºÉ¨ÉlÉÇxÉÆ
|ÉiÉÒiɺªÉ EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉuùªÉÆ
¨ÉiɨÉ * ¦É´ÉänùlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ&
iÉÉ]õºlªÉä ½äþiÉÖ¦ÉÉ´ÉiÉ&
** EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´Éä
iÉÖ iɺªÉÉäHÆò
±ÉIÉhÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ
* ºÉRó+MÉiªÉxiÉ®úɪÉɽþ-B´ÉÆ
iÉEæòÊiÉ* iÉjÉ ªÉlÉɺÉÆJªÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-=Êqù¹]õÉxÉɨÉlÉÉÇxÉÉÆ
Gò¨ÉähÉxÉÖÊxÉnæù¶ÉÉä
ªÉlÉɺÉÆJªÉ¨ÉÂ*
|ÉÉRÂóMÉÊxÉÌnù¹]õxÉÉÆ
{ɶSÉÉÊzÉÌnù¹]èõ&
Gò¨ÉähÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä
ªÉlÉɺÉÆJªÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
´ªÉÉSɹ]äõ->ðv´ÉÇʨÉiªÉÉÊnù*
>ðv´ÉÈ |ÉÉÊMÉiªÉlÉÇ&*
ºÉ SÉäÊiÉ* +xÉÖÊxÉnæù¶ÉÉä%®ÂúlÉÉxiÉ®úMÉiÉ&
xÉ iÉÖ =Êqù¹]õÉlÉÇMÉiÉ&*
ºÉɨÉlªÉÉÇnÖùÊqù¹]õÉxÉÖÊxÉnæù¶ªÉªÉÉä&
ºÉÉ{ÉäIÉi´É±ÉIÉhÉÉiÉÂ*
ºÉ¨¤ÉxvÉ|ÉiÉÒËiÉ
ÊxɹEò¹ÉÇÊiÉ->ðv´ÉÇÊxɹ`öÉxÉÉʨÉÊiÉ*
´ÉÉCªÉÉlÉÇ& ºÉÚjÉi¨ÉxÉÉä
´ÉÉCªÉºªÉÉlÉÇ&*
+iÉ& Gò¨ÉʴɶÉä¹É&
* +xªÉä iÉÖ Gò¨É <iªÉä´ÉÉʦÉnùÊvÉ®äú
* uèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-iÉSSÉäÊiÉ*
+ÉtºªÉ ±ÉIÉhɨÉɽþ-¶ÉɤnÆù
ªÉjÉäÊiÉ* ´ªÉºiÉÉxÉÉÆ
´ªÉºiÉè®úlÉÉÇnùʦɺÉÆ´ÉxvÉä
¶ÉɤnùGò¨ÉɴɱÉΨ¤ÉxÉ&
ºÉ¨¤ÉxvɺªÉÉÊiÉ®úÉävÉÉxÉ|ÉiÉÒÊiÉEòi´ÉÉSUôɤnùiÉÉ*
ÊuùiÉÒªÉÆ ±ÉIɪÉÊiÉ-+ÉlÉÈÎi´ÉÊiÉ*
ºÉ¨ÉÖnùɪɺªÉ
ºÉ¨ÉÖnùɪÉäxÉ
ºÉ¨¤ÉxvÉä ¶Éɤnäù
{ɪÉÉDZÉÉäSÉxɪÉÉ
+´ÉªÉ´Éjɨɺɨ¤ÉxvÉ
<iªÉÉlÉÇiÉÉ*
±ÉÉ´ÉhªÉäÊiÉ*
±ÉÉ´ÉhªÉ|ɦÉÉ
iªÉÉMÉÉ´ÉxÉҦɮúIÉhÉi´É¶ÉÉʱÉÊxÉ
i´É滃 ºÉÊiÉ <xnÖù{ÉÚ¹ÉÊSÉxiÉÉ®úixÉEÖò±ÉI¨ÉɦÉÞiÉÉÆ
xÉè®úlÉÇCªÉÆ* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
±ÉÉ´ÉhªÉÉèEòºi´ÉäiªÉÉÊnù*
EòVVɱÉäiªÉjÉÉ%%lÉÇi´ÉÆ
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
EòVVɱÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ*
¸ÉÖiªÉÉ ¶É¤näùxÉ
ºÉ¨ÉÖnùɪÉMÉiɺºÉƤÉxvÉ&
* "|ÉÉMÉÖHòÉxÉɨÉxÉÚHèòºiÉÖ
ºÉ¨¤ÉxvÉ& ÊjÉʨÉEòÉä
ªÉnùÉ * ªÉlÉɺÉÆJªÉÆ
iÉlÉÉ ¶Éɤnù¨ÉÂ
+ÉlÉÈ SÉäÊiÉ ÊuùvÉÉ
¨ÉiɨÉÂ"**
{ɪÉÉǪÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-BEò ¨ÉxÉäEòκ¨ÉxÉxÉäEò¨ÉäEòκ¨ÉxÉÂ
´ÉÉ Gò¨ÉähÉ {ɪÉÉǪÉ&*
BEòºªÉÉxÉäEòÉvÉÉ®úi´Éä
BEò@ñ {ɪÉÉǪÉ&*
+xÉäEòºªÉèEòÉvÉÉ®úi´Éä
ÊuùiÉÒªÉ&* ºÉºÉRÂóMÉÊiÉEÆò
´ªÉÉSɹ]äõ-Gò¨É|ɺiÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù*
Gò¨ÉOɽþhɺªÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-xÉx´ÉäEòʨÉiªÉÉÊnù*
BEòºªÉÉxÉäEòMÉÉäSÉ®úi´É±ÉIÉhÉʴɶÉä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞiÉÂiªÉè
+¨ÉOɽþhÉÉʨÉiªÉlÉÇ&*
B´ÉÆ iÉ̽þ ʴɶÉä¹ÉɱÉRÂóEòÉ®äú
ªÉÉèMÉ{ÉtOɽþhÉÆ
ËEò xÉ EÞòiÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-<½þ SÉäÊiÉ*
<½þ +¨É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉkÉjÉ
ªÉÉèMÉ{ÉtÆ ±ÉIÉhÉi´ÉäxÉ
+lÉÉÇiÉ ʺÉnÂùvªÉÊiÉ
<iªÉlÉÇ&* +iÉÉä Ê´ÉÊ´ÉHòʴɹɪÉiɪÉÉ
ÊuùiÉҪɨÉɽþ-iÉlÉÉ
BEòκ¨ÉÊzÉÊiÉ* iÉjÉ
+{ÉOɽþhÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉɱÉRÂóEòÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉɽþ-xÉx´ÉjÉäÊiÉ*
´ÉIªÉ¨ÉÉhÉä ºÉ¨ÉÖSSɪÉä
ªÉÉèMÉ{ÉtÆ ±ÉIÉhÉi´ÉäxÉ
MÉÞ½þÒ¹ªÉiÉ <iªÉɽþ-+iÉ
B´É MÉÖhÉäÊiÉ* ±ÉIªÉ{ÉnÆù
ÊxÉ´ÉÇÊHò-+iÉ B´É
Gò¨ÉäÊiÉ* {ɪÉÉǪɺªÉ
+¨ÉÉi¨ÉEòi´ÉÉiÉÂ
{ÉÊ®ú´ÉÞkªÉ±ÉRÂóEòÉ®úiÉÉä
´ÉèvɨªÉÉǪÉɽþ-Ê´ÉÊxɨɪÉäÊiÉ*
+ºªÉ SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-iÉjÉÉxÉäEò
<ÊiÉ* <½þ ªÉÉä%ªÉ¨ÉxÉäEòÉlÉÇ&
ºÉ {ÉÞlÉ´ÉÞkÉÊ##&
ºÉRÂóPÉiÉÉi¨ÉÉ
SÉ * ÊuùÊ´ÉvÉÉä%{ªÉÉvÉÉ®ú+ÉvÉäªÉ¶SÉäÊiÉ
SÉi´ÉÉ®úÉä ¦ÉänùÉ&
* xÉx´ÉɸɪÉäÊiÉ*
®äú EòɱÉEÚò]õ!
iÉ´ÉɸɪÉä¹ÉÖ´ÉÞÊkÉ&
=kÉ®úÉäkÉ®úÊ´Éʶɹ]õ{ÉnùxªÉɺÉÉ
EäòxÉÉä{ÉÊnù¹]õÉ
ªÉiÉ& |ÉÉEÂò ¾þnùªÉä,+ªÉ
iÉnù{ÉäIɪÉÉä{ÉÊ®úEòh`äö
´ÉÉiºÉÒ&* ºÉ¨|ÉÊiÉ
iÉÖ Eòh`öÉnù{ªÉÖ{ÉÊ®úiÉxªÉÉÆ
´ÉÉÊSÉ ´ÉºÉʺÉ*
+jÉÉhÉÇ´ÉÉÊnù®úÉvÉÉ®úÉä
+xÉäEò& {ÉÞlÉM´ÉÞÊkÉ&*
ʴɺÉÞ¹]õ®úÉMÉÉÊnùÊiÉ
* +jÉÉvÉ®ú[EòxnÖù]EòÉè
Eò®úÉvÉÉ®úÉè
ÊxÉ´ÉÞÊkÉÊGòªÉÉÆ
|ÉÊiÉ +{ÉÉnùÉxÉi´ÉäxÉ
ºÉƽþiÉÉè* ÊxÉ´ÉÞkÉä®úxÉäEòi´ÉäxÉÉÊ´É´ÉIÉhÉÉiÉÂ-ÊxɶÉÉκ´ÉÊiÉ*
ºÉÆSÉ®ú& ºÉÆSÉÉ®úÉÊvɹ`öÉxɨÉÂ*
+jÉÉʦɺÉÉÊ®úEòÉʶɴÉɯû{ÉÆ
+xÉäEò¨ÉÉvÉäªÉÆ
{ÉÞlÉM´ÉÞÊkÉ& * ªÉjÉè´ÉäÊiÉ*
+jÉ ¨ÉÖMvÉi´ÉÉÊnùEÆò
{ÉixÉÒi´ÉÉÊnùEÆò
SÉ +xÉäEò¨ÉÉvÉäªÉ¨ÉÂ*
´ÉMÉÇi´ÉɴɺlÉÉ
<ÊiÉ ºÉRÂóPÉÉiÉ
´ÉÞÊkÉSÉiÉÖ¹]õªÉä%Ê{É
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
EòɱÉEÚò]õʨÉiªÉÉÊnù*
{ɪÉÉÇªÉ BEòÉä%xÉäEòκ¨ÉxÉÂ
BEòjÉÉxÉäEò <iªÉÉÊ{É
* ÊuùvÉÉ +¨É´É¶ÉÉnäùiÉÉè
xÉ Ê´É¶Éä¹ÉºÉ¨ÉÖSSɪÉÉè
** xÉäªÉÆ Ê´ÉÊxɨɪÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
{ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ&
ʦÉnùÉκi´É½þ
* SÉiɺjÉÉä%xÉäEò¯û{ɺªÉ
{ÉÞlÉEÂò ºÉRÂóPÉÉiÉ´ÉiÉÇxÉÉiÉÂ
** {ÉÞlÉCºÉRÂóPÉÉiÉ´ÉÞÊkÉi´ÉÉnùxÉäEòÉä%lÉÉæ
ÊuùvÉÉ ºÉ SÉ * +ÉvÉÉ®úÉvÉäªÉ¦ÉɴɺlɶSÉiɺjÉÉä%ºªÉ
ʦÉnùɺiÉiÉ& **
{ÉÊ®ú´ÉÞkÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-ºÉ¨ÉxªÉÚxÉÉÊvÉEòÉxÉÉÆ
ºÉ¨ÉÉÊvÉEòxªÉÚxÉè&
Ê´ÉÊxɨɪÉ& {ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ&**
ºÉ¨ÉºªÉ ºÉ¨ÉäxÉ
ºÉ½þ Ê´ÉÊxɨɪÉ&
BEòÉ {ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ&
* xªÉÚxɺªÉÉÊvÉEäòxÉ
ÊuùiÉÒªÉÉ* +ÊvÉEòºªÉ
xªÉÚxÉäxÉ iÉÞiÉÒªÉÉ*
´ªÉÉSɹ]äõ-Ê´ÉÊxɨɪÉÉä%jÉäÊiÉ
* ºÉRÂóMÉÊiɨÉɽþ-Gò¨É|ÉÊiɦÉɺÉäÊiÉ
* =®úÉä nùi´ÉäÊiÉ-ʽþ®úhªÉÉIÉ´ÉvÉÉtä¹ÉÖ
ªÉÖräù¹ÉÖ =®úÉä
nùi´ÉÉ nèùiªÉÉxÉÉÆ
ªÉ¶ÉÉä MÉÞ½þÒiɨÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
=®ú <ÊiÉ* ÊEòʨÉiÉÒÊiÉ-+¯ûhÉɪÉxÉ
Eò±ªÉiÉä <iªÉlÉÇ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉÉäiEÞò¹]äõÊiÉ*
iɺªÉ½þÒÊiÉ* |ɴɪɺi´ÉÉiÉÂ
º´ÉMÉǨÉÖ{ÉäªÉÖ¹ÉÉä
xÉ ¶ÉÉäSªÉÆ ÊEòÎ\SÉiÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
Eò±Éä´É®äúhÉäÊiÉ*
uèù¯û{ªÉähÉÉnùɽþ®úÊiÉ-iÉi´ÉäÊiÉ*
nù¶ÉÇxÉ|ÉÉhɪÉÉ人ɨÉiÉÉ
* ¨ÉxÉÉä%{ÉäIɪÉÉ
®úhÉÉ®úhÉEòºªÉ
xªÉÚxÉiÉÉ* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉÉt
<ÊiÉ * "{ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉÌ´ÉÊxɨɪÉκjÉvÉÉ
ºÉäªÉÆ ºÉ¨ÉÉÊnùʦÉ&
**" {ÉÊ®úºÉRÂóJªÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-BEòºªÉÉxÉäEò
- |ÉÉi{É´ÉäEòjÉ ÊxɪɨÉxÉÆ
{ÉÊ®úºÉRÂóJlÉÉ
* +xÉäEòjÉ |ÉÉi{É´ÉiÉ
BEòºªÉèEòjÉ ÊxɪɨÉxÉÆ
{ÉÊ®úºÉRÂóJªÉÉ
BEòEò®újÉ ´ÉVÉÇxÉäxÉ
+xªÉiÉ®újÉ ºÉRÂóJªÉÉxÉÉiÉÂ*
ºÉºÉRÂóMÉÊiÉEÆò
´ªÉÉSɹ]äõ-BEòÉxÉäEäòiªÉÉÊnù*
+ºÉƦÉÉ´ªÉä
ºlÉÚ±Éoù¶ÉÉ ºÉƦÉÉ´ÉʪÉiÉÖÆ
+¶ÉCªÉä* ÊxÉ´ÉÇÊHò-{É®úÒÊiÉ*
{É®úÒiªÉÖ{ɺÉMÉÉæ´ÉVÉÇxÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ&*
¦ÉänùÉxÉɽþ-ºÉÉ
SÉè¹ÉäÊiÉ* |ɸÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ
¶ÉɤnùÒ iÉlÉè´ÉÉlÉÔ
+|ɸÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ
¶ÉɤnùÒ iÉlÉè´ÉÉlÉÔ[ÊiÉ]SÉiÉÖvÉÉÇ
* ËEò ¦ÉÚ¹ÉhÉʨÉÊiÉ
-+ɪÉê®úÉSÉÊ®úiɨÉÂ
* <ªÉÆ |ɸÉ{ÉÚÌ´ÉEòÉ
¶É¤nùÉä{ÉÉkÉ´ÉVªÉÉÇ*
ÊEò¨ÉɺÉä´ªÉʨÉÊiÉ*
ªÉnùɺÉCiªÉÉ tÖºÉÊ®únùÉÊnùºÉ¨ÉɺÉRÂóMÉäxÉ
* <ªÉÆ |ɸÉ{ÉÚ´ÉÉÇ
+lÉÉÇÊIÉi{É´ÉVªÉÉÇ
* ¦ÉÊHò¦ÉÇ´É
<ÊiÉ* ªÉÖ´ÉÊiɯû{Éä
EòɨÉɺjÉä* <ªÉ¨ÉÂ
+|ɸÉÉ ¶Éɤnù´ÉVªÉÉÇ*
EòÉèÊ]õ±ªÉʨÉÊiÉ*
<ªÉ¨É +|ɸÉÉ
+ÉlÉÇ´ÉVªÉÉÇ*
ªÉÉäVÉxɺªÉ ºÉÖYÉÉxÉi´ÉÉzªÉɪɺÉÆSÉÉ®úɪÉɽþ-+jÉɱÉÉèÊEòEòʨÉÊiÉ*
+±ÉÉèÊEòEòOɽþÉä
ʽþ ±ÉÉèÊEòEÆò
´ªÉ´ÉÎSUôxÉkªÉä´É
Ê´É®úÉävÉÉiÉÂ*
+iÉÉä ´ªÉ´ÉSUÅôtÆ
¶Éɤnù¨ÉÉlÉÈ
SÉäÊiÉ ¦ÉänùuùªÉÉänùªÉ&*
+±ÉÉèÊEòEòºªÉ
|ÉʺÉräù& C´ÉÊSÉi|ɸÉÉä%xªÉlÉÉ
SÉäÊiÉ SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉ¨ÉÂ*
¶±Éä¹ÉʦÉÊkÉEòiɪÉÉ,nù¶ÉǪÉÊiÉ-ʴɱÉRÂóPɪÉxiÉ#ÒÊiÉ*
¸ÉÖÊiÉ´Éi¨ÉÇ
EòhÉÉæ{ÉEòh`öÉä
´Éänù¨ÉÉMÉǶSÉ*
Ê´ÉÊGò¨ÉÉ +®úɱÉiÉÉ
nùÉ趶ÉÒ±ªÉ
SÉ * ÊSÉjÉEò¨ÉÇκiÉÊiÉ-´ÉhÉÉÇ
´É±ÉIÉɪÉnùªÉÉä
ÊuùVÉÉiɪɶSÉ *
nùhbdiv;ÉäªÉι]õ& ¶ÉÉκiɶSÉ
* +jÉ ¶±Éä¹É& {ÉÚ´ÉǨÉÂ
ʺÉrù <ÊiÉ xÉ ¤ÉÉvÉEò&
+Ê{É iÉÖ SÉɯûiÉɴɽþ
<iªÉɽþ-¶±Éä¹ÉºÉ¨{ÉÞHòi´ÉʨÉÊiÉ*
+±ÉÉèÊEòEòiÉÉÆ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
SÉäÊiÉ* {ÉÉÊIÉEòi´ÉÊxɪɨÉ
+xÉäEòjÉ ªÉÖMÉ{Éi|ÉÉi{ÉÉè
{ÉÊ®úºÉRÂóPªÉäÊiÉ
ʽþ ´ÉÉCªÉÊ´Éi|ÉʺÉrÆù
±ÉIÉhɨÉÂ* iÉuèù±ÉIÉhªÉɪÉ
ÊxɪɨÉxɺÉɨÉÉxªÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ
ªÉiÉ&* <ilɨÉiÉ& {ÉÉÊIÉEò|ÉÉÎi{ɯû{ÉÆ
ÊxɪɨɱÉIÉhɨÉÊ{É
º´ÉÒÊGòªÉiÉ <ÊiÉ
ªÉÖMÉ{ÉiºÉƦÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEÆò
{ÉÊ®úºÉRÂóJªÉɱÉIÉhÉÉʨɽþ[|ÉÉʪÉEò¨ÉÂ]*
{ÉÊ®úºÉRÂóJªÉÉ
i´ÉxÉäEòjÉ |ÉÉi{ɺªÉèEòjÉ
ªÉxjÉhɨÉ * SÉiÉÖvÉÉÇ
|ɸɴÉVªÉÉæCiªÉÉä¦ÉÉÇ´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùªÉÆ
¨ÉiÉÉ ** xÉ {É®Æú
ªÉÖMÉ{Éi|ÉÉÎi{É&
{ÉIÉä%Ê{É |ÉÉÎi{ÉÊ®ú¹ªÉiÉä
* {ÉÊ®úºÉRÂóJªÉÉÊxɪɨɪÉÉä®úiÉÉä%jÉɱÉÉèÊEòEòÒ
κlÉÊiÉ& ** +lÉÉÇ{ÉkªÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-nùhbdiv;{ÉÚÊ{ÉEòªÉÉ
+lÉÉÇxiÉ®úÉ{ÉiÉxÉÆ
+lÉÉÇ{ÉÊkÉ&* ªÉlÉÉ
nùhbdiv;¦ÉIÉhÉäxÉÉ{ÉÚ{ɦÉIÉhÉÆ
Eèò¨ÉÖiªÉäxÉÉ{ÉiÉÊiÉ
iÉlÉÉlÉÉÇxiÉ®úºªÉÉ{ÉiÉxɨÉlÉÉÇ{ÉÊkÉ&*
´ªÉSɹ]äõ-nùhbdiv;É{ÉÚ{ɪÉÉäÊ®úÊiÉ*
"uùxuù¨ÉxÉÉäYÉä"ÊiÉ
´ÉÖ\É ʺÉrùÉè
{ÉÞ¹ÉÉänù®úÉÊnùi´ÉäxÉ
´ÉÞnÂùvªÉ¦ÉÉ´Éä%½þ¨É½þʨÉEòÉÊnùxɪÉäxÉ
nùhbdiv;É{ÉÚÊ{ÉEäòÊiÉ
Eò#äÊSÉiÉÂ*
+xªÉä iÉÖ ¨Éi´ÉlÉÔªÉäxÉ
¯û{ÉʺÉÊrùʨÉSUÅôÎxiÉ*
º´ÉºÉ¨¨ÉÊiɨÉɽþ-+{É®äúÎi´ÉÊiÉ*
+{É®äú {ÉÖxÉ& "<´Éä
|ÉÊiÉEÞòiÉÉ"Ê´ÉÊiÉ
EòxÉ ={ɨÉÉlÉÇi´ÉäxÉ
´ÉhÉÉǪÉÎxiÉ*
ÊxɹEò¹ÉÉÇlÉǨÉɽþ-+jÉäÊiÉ*
+xÉÖ¨ÉÉxɶÉRÂóEòÉÆ
ÊxÉ®úSɹ]äõ-xÉ SÉänùʨÉÊiÉ*
ºÉ¨ÉÉxÉxªÉɪɺªÉ
nùhbdiv;É{ÉÚ{ÉlÉǨÉɽþ-+jÉäÊiÉ*
+xÉÖ¨ÉÉxɶÉRÂóEòÉÆ
ÊxÉ®úÉSÉSɹ]äõ-xÉSÉänùʨÉÊiÉ*
ºÉ¨ÉÉxÉxªÉɪɺªÉ
nùhbdiv;É{ÉÚ{É´ÉÞkɺªÉºÉÐRÂóiɨÉɽþ-+lÉÉÇ{ÉÊkɶSÉäÊiÉ*
iÉVVÉÉiÉÒªÉäxÉ
iÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉiɪÉÉ
¦ÉänùɪÉɽþ-<ªÉÆ
SÉäÊiÉ * {ɶÉÖ{ÉÊiÉÊ®úÊiÉ-=iEò&
=x¨ÉxÉÉ&* Ê´É|ÉEÖòªÉÖÇ&
¤ÉÉvÉÆ Ê´ÉEÖòªÉÖÇ&
* +¨ÉÒ ¦ÉÉ´ÉÉ
´ÉÊxÉiÉÉnùªÉ&*
+|ÉÉEò®úÊhÉEòÉ{ÉÉiÉxÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
Ê´É[¦´É]ÊiÉ*
vÉÞiÉvÉxÉÖ¹ÉÒÊiÉ*
κlÉ®úÉ +Ê{É|Éfrac14;´ÉÒ
¦É´ÉÎxiÉ, ±ÉÉä±Éä¹ÉÖ
EòÉ EòlÉÉ? +jÉ |ÉÉEò®úÊhÉEòÉlÉÉÇ{ÉÉiÉ&*
Ê´ÉÎSUôkªÉxªÉ®úɪÉɽþ-C´ÉÊSÉÎk´ÉÊiÉ*
+±ÉRÂóEòÉ®ú <ÊiÉ*
¶ÉRÂóEòÉEò®Æú
ÊEò¨ÉªÉÆ
ºÉä´ªÉ =iÉ xÉäÊiÉ
¶ÉRÂóEòÉVÉxÉEò¨ÉÂ*
Ê´ÉvÉÖÊ®úxnÖù&
Ê´ÉÊvÉÌnù¹]õ¨ÉÂ*
¶É+±Éä¹ÉiÉ& |ÉÉEò®úÊhÉEòÉ{ÉÉiɨÉɽþ-+jÉ
Ê´ÉvÉÉÊ´ÉÊiÉ
* +lÉÉÇ{ÉÊkɺiÉÖ
Eèò¨ÉÖiªÉäxÉÉxªÉÉlÉÉÇ{ÉÉiÉ
<¹ªÉiÉä * |ÉEÞòiÉÉ|ÉEÞòiÉÉ{ÉÉiÉÉÊnùªÉÆ
SÉ ÊuùÊ´ÉvÉÉ ¨ÉiÉÉ
** Ê´ÉEò±{ÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-iÉÖ±ªÉ¤É±ÉÊ´ÉÊ®úvÉÉä
Ê´ÉEò±{É&* ʴɯûnÂùvªÉÉä&
iÉÖ±ªÉ ¤É´ÉªÉÉäªÉÖÇMÉ{Éi|ÉÉi{ÉÉè
Ê´ÉEò±{É&* ´ªÉÉSɹ]äõ-ʴɯûrùªÉÉäÊ®úÊiÉ*
iÉÖ±ªÉ|ɨÉÉhÉ
Ê´Éʶɹ]õi´ÉÆ
iÉÖ±ªÉ¤É±Éi´Éä
½äþiÉÖ&* ´Éè±ÉIÉhªÉÆ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+Éè{ɨªÉMɦÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ*
±ÉÉèÊEòEò Ê´ÉEò±{ɺªÉÉ
iÉlÉÉi´ÉÉiÉÂ* xɨÉÎxi´ÉÊiÉ
-ºÉxvÉÉè ʶɮúºÉÉÆ
xÉÊiÉ& Ê´ÉOɽäþ
vÉxÉÖ¹ÉɨÉÂ* B´É¨ÉÉYÉɨÉÉè´ªÉÉæ&
EòhÉÇ{ÉÚÊ®úEò®úhɨÉÊ{É*
´ªÉSɹ]äõ-+jÉ |ÉÊiÉ®úÉVÉäÊiÉ*
xɨÉxÉʨɽþ |ÉÊiÉ®úÉVÉÉxÉÉÆ
EòɪÉǨÉÂ* iÉjÉ
ʶɮúÉÆ漃 vÉxÉÒʹÉ
SÉ ºÉÎxvÉÊ´ÉOɽþ|ɨÉÉhÉiɪÉÉ
iÉÖ±ªÉ¤É±ÉÉÊxÉ
ʴɯûrùi´ÉÉtÖMÉ{Éi|ÉÉ{iªÉªÉÉäMÉä%Ê{É
|ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ* +iɺºÉÉvÉxɤÉÉvÉxÉÉÊnù¯û{ÉMÉiªÉxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
Ê´ÉEò±{É&* ´ÉèvɨªÉÈ
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-xɨÉxÉEÞòiÉʨÉÊiÉ*
B´ÉÆ EòhÉÇ{ÉÚ®úÒEò®úhÉä%Ê{É
* ´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®úɪÉɽþ-+Éè{ɨªÉäÊiÉ
* ¦ÉÊHò|Éfrac14;´ÉäÊiÉ-|ÉhÉÉʪÉxÉÒº{ÉÌvÉxÉÒiªÉÉnùÉè
|ÉlɨÉÉÊuù´ÉSÉxÉèEò´ÉSÉxɪÉÉä&
xÉ{ÉÖƺÉEòºjÉÒʱÉRÂóMɪÉÉä¶SÉ
¶±Éä¹É&* xÉÒiÉäʽþiÉäÊiÉ
xÉÒiÉÉ <ÇʽþiÉäÊiÉ
SÉ {Énù¦ÉRÂóMÉ&*
ÊxÉvÉÒ <ÊiÉ ÊxÉÊvÉÊ®úÊiÉ
SÉ * ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
xÉäjÉä iÉxÉÖÊ®úÊiÉ*
ºÉ¨ÉÖSSɪɧɨÉÉä
¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉɽþ-xÉ
SÉäÊiÉ* +xÉÖ¶ÉɺÉxÉÉiÉÂ
MÉÊiɺÉƦɴÉä%Ê{É
EòÊ´É|ɪÉÉäMÉɦÉÉ´ÉÉzÉ
ºÉ¨ÉÖSSɪÉ& * +|ɪÉÖHònùÉä¹ÉÉ{ÉkÉä±ÉÇIÉhÉä
xªÉÚxÉiÉɨÉɶÉRÂóEòiÉäxÉÎx´ÉÊiÉ*
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉèiÉÊnùÊiÉ*
xÉäjÉä +lÉ´ÉäÊiÉ*
Ê´ÉEò±{ɺ´É¯û{ÉÉäx¨ÉÒʱÉiÉ
¶±Éä¶ÉÉxÉÖMɨɨÉÂ
=rùÉ]õªÉÊiÉ-ºÉ
SÉÉjÉäÊiÉ* ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ*
º´ÉÉä{ÉYÉ <iªÉɽþ-{ÉÚ´ÉêÊ®úÊiÉ
* Ê´É®úÉävÉä iÉÖ±ªÉ¤É±ÉªÉÉäÌ´ÉEò±{ɺºÉxÉÂÊxÉ{ÉÉÊiÉxÉÉä&
* +¶±Éä¹É¶±Éä¹ÉʦÉÊkÉi´ÉÉÎnÂùuùvÉɪɨÉÖ{É
´ÉhªÉÇiÉä ** ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨMÉÖhÉÉ-ÊGòªÉɪÉÉèMÉ{ÉtÆ
ºÉ¨ÉÖSSɪÉ& * MÉÖhÉÉxÉÉÆ
ÊGòªÉÉhÉÉÆ SÉ
ªÉÉèMÉ{ÉtÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-MÉÖhÉÉxÉÉʨÉÊiÉ*
Ê´ÉEò±{ÉäÊiÉ ºÉRÂóMÉÊiÉEòlÉxɨÉÂ*
Ê´ÉnùʱÉiÉäÊiÉ*
|É(JÉ)±É¨ÉÖJÉÉÊxÉ
nÖùnùÉÇxiÉ|ÉSÉÖ®úÉhÉÂ*
+jÉ ´Éè¨É±ªÉ¨ÉÉʱÉxªÉªÉÉä&
ºÉ¨ÉÖSSɪÉ&* +ªÉʨÉÊiÉ*
BEò{Énäù ªÉÖMÉ{ÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉÆ
¦ÉÚiÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+jÉ ={ɨÉÊiɦÉÚÊiÉÊGòªÉªÉÉä&*
´ÉèÊSÉjªÉÉxiÉ®úɪÉɽþ-BiÉÊuùʦÉzÉäÊiÉ*
ʤɧÉÉhÉäÊiÉ*
¶É±ªÉ¦É®úhÉÆ
¶ÉªÉxÉÉÊnùÊGòªÉɽäþiÉÖ&*
+jÉ ¶ÉªÉxÉÉnùÒxÉÉÆ
BEòÉÊvÉEò®úhÉiɪÉÉ
ºÉ¨ÉÖSSɪÉ&* MÉÖhɺɨÉÖSSɪÉÉä%Ê{É
ºÉÖYÉÉxÉ <iªÉɽþ-B´ÉʨÉÊiÉ*
MÉÖhÉÊGòªÉªÉÉä&
ºÉƦÉÞiɪÉÉä®úÊ{É
ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-EäòÊSÉÊnùÊiÉ
* xªÉ\SÉÊnùÊiÉ-SÉIÉÖÊ®ú½þ
SÉIÉÖÌ´ÉEòÉ®ú&*
BEèòEÆò SÉIÉÖ®úxªÉÊGòªÉÆ
ʦÉzÉ´ªÉÉ{ÉÉ®Æú
´ÉiÉÇiÉä* +iÉÉä
½äþiÉÉä ®úºÉ´É¶ÉÉiÉÂ*
®úºÉ <½þ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú&¹É
qùÎM´ÉEòÉ®úÉhÉɨÉä¹ÉÉÆ
iÉnäùEòÊxɹ`öi´ÉÉiÉÂ
EòlÉÆ Ê¦ÉzÉÊGòªÉÆ
xªÉÎ\SÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&*
ªÉnù{ÉÉRÂóMÉä xªÉ\SÉÊiÉ*
=HÆò ʽþ ¨ÉªÉÉ
¦É®úiɺÉÆOɽäþ
- "ºªÉÉzɪÉÎ\SÉiÉzɪÉ\SÉnù{ÉÉRÂóMɦÉÉ´É"
<ÊiÉ*
"+{ÉÉRÂóMɺÉRÂóEòÉäÊSÉiÉEÖòÎ\SÉiÉÆ
ºªÉÉiÉ =xɨÉÖJÉÆ"
<iªÉÖnùÎ\SÉiɺªÉ
±ÉIÉhɨÉ * =nùÎ\SÉiÉÆ
nÚùv´ÉǨÉ{ÉÉRÂóMÉ´ÉÞÊkÉ
ÊxɨÉä¹É¶ÉÚxªÉÆ
½þʺÉiÉÆ Ê´É½þÉʺÉ
* ºÉÉEÚòiɨÉÉEòÉÎRÂóIÉiɦÉÉ´ÉMɦÉǨÉÂ
+ÉEäòEò®Æú ÊiɪÉÇMÉ®úɱÉiÉÉ®ú¨ÉÂ
** ´ªÉÉ´ÉÞkÉÆ Ê´ÉʱÉiɨÉÂ*
"ÊiɪÉÇÎRÂóxÉ´ÉÞkÉÆ
´ÉʱÉiÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉ
|Éä¨hÉÉ ºÉÖnÚù®Æú
{ÉÊ®ú´É±MÉ [nÖùHò¨ÉÂ]"*
|ɺÉÉÊnù |ɺÉzɨÉÂ
* "ºÉ§ÉÚʴɱÉɺÉÆ
º¨ÉªÉiÉä |ɺÉzÉÆ
ºÉ¨¨ÉÒ±ªÉ¨ÉÉxÉÆ
¨ÉÖEÖò±ÉÆ ´ÉnùÎxiÉ
*" ºÉ|Éä¨É
|Éä¨ÉMɦÉǨÉÂ
* "ºªÉÉi|Éä¨ÉMɦÉÈ
+ºÉÉè pù´ÉɪÉ
(?)"*
Eò¨{ɨÉÖiEòΨ{ÉiÉ{ÉI¨ÉiÉÉ®ú¨ÉÂ
* κlÉ®Æú Ê´ÉnÚù®úÉxiÉÊ®úiÉÉlÉÇÊxɹ`ö¨ÉÂ
* =nÂù§ÉÚ-=uùÌiÉiÉÆ
iÉÚv´ÉÇÊ´ÉEòΨ{ÉiɧÉÚ*
§ÉÉxiÉÆ ¨Énù¨ÉxlÉ®Æú
ºªÉÉiÉ ** +{ÉÉRÂóMÉ´ÉÞÊkÉ
Ê´ÉIÉäÊ{É * Ê´ÉIÉäÊ{É
{ÉÉ·Éæ ªÉnù{ÉÉRÂóMÉ´ÉÞÊkÉ
* [Ê´ÉEòSÉÆ]
Ê´ÉEòÉʺÉ
* Ê´ÉEòÉ漃 où¶ªÉä
ºÉʴɶÉä¹É±ÉIɨÉÂ
* ¨ÉVVÉÊzɽþÉÎ\SÉiɨÉÂ
* xÉɺÉÉOÉÊxɹ`öÉxiÉÖÊxɽþÎ\SÉiÉÉJªÉ¨ÉÂ
* iÉ®úRÂóEòÉäkÉ®Æú
iÉ®úÎRÂóMÉiɨÉÂ
* "iÉ®úÎRÂóMÉiÉÆ
ªÉtÖÊiɯų̂ÉEò±{ÉÉ
*" ºÉɸÉÖ
=iEòÎh`öiɨÉ * "=iEòÎh`öiÉÆ
®úÉMÉÊxɤÉrù¤Éɹ{ɨÉÂ
*" ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉÉEäòEò®äúiªÉÉÊnù*
xÉx´ÉÉEÚòiÉ|ɺÉÉnù|Éä¨hÉÉÆ
MÉÖhÉ´ÉSÉxÉi´Éä%Ê{É
ºÉ¨ÉɺÉiÉÊrùiÉÉtlÉêκiÉ®úÉävÉÉxÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-|ɺÉÉÊnùºÉ|Éä¨ÉäiªÉÉÊnù*
ºÉ¨ÉɺÉÉnùªÉÉä
ʽþ ºÉ¨¤ÉxvÉÉʦÉvÉÉʪÉxÉ&*
ºÉ¨¤ÉxvɶSÉ ÊºÉrù¯û{ÉÉä
MÉÖhÉÉi¨ÉÉ* xÉ MÉÖhÉÉ´ÉSÉxÉÉxÉÉÆ
º´É¦ÉÉ´ÉÆ Ê¦ÉxÉÊkÉ
* ºÉÉEÚòiÉÆ ºÉi|Éä¨É
<ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉ&*
|ɺÉÉnùÒÊiÉiÉÊrùiÉ&*
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´É¨ÉªÉʨÉÊiÉ*
´ªÉºiÉi´ÉäxÉ =¦ÉÉè
ºÉ¨ÉºiÉi´ÉäxÉ
BEäòÊiÉ ÊjÉvÉÉ * "MÉÖhÉÊGòªÉɪÉÉèMÉ{Étä
ÊjÉÊ´ÉvɺºªÉÉiºÉ¨ÉÖSSɪÉ&
*" ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉxiÉ®úɪÉɽþ-BEòʨÉÊiÉ*
ºÉÚjɨÉ -BEòºªÉ
ʺÉÊrù½äþiÉÉè
+xªÉºªÉ iÉiEò®úi´ÉÆ
SÉ * BEòκ¨ÉxÉ EòºªÉÊSÉiÉÂ
ʺÉÊrù½äþiÉÉè
º{ÉvÉǪÉÉ +xªÉºªÉÉÊ{É
iÉiEò®úi´ÉÆ ºÉ¨ÉÖSSɪÉ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-ºÉ¨ÉÖSSɪÉ
<iªÉÉÊnù* <iªÉä´ÉäiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉEòlÉxɨÉÂ*
ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ÉèvɨªÉÉǪÉɽþ-xÉ
SÉɪÉʨÉÊiÉ* BEò&
{ɪÉÉÇi{É& ºÉÉvÉEò&
* +xªÉ& EòÉEòiÉ#ɱÉҪɴÉÞkªÉÉ
SÉäiºÉ¨ÉÉÊvÉ&*
ªÉlÉÉ JɱÉä Eò{ÉÉäkÉÉ&
º{ÉvÉǪÉÉ |ÉÊiɺ´ÉÆ
+½þ¨É½þʨÉEòªÉÉ%´ÉiÉ®úÎxiÉ
* iÉlÉÉ ¦ÉÉ´Éä
ºÉ¨ÉÖSSɪÉ& <ÊiÉ
¨É½þÉxÉ ¦Éänù&*
JɱÉä Eò{ÉÉäiÉÉ
+ºªÉÉÆ ºÉÎxiÉ xÉÒiÉÉÊ´ÉÊiÉ
JɱÉäEò{ÉÉäÊiÉEòÉ
* ¨Éi´ÉlÉÔªÉ& ¹`öxÉÂ*
xÉxÉÖ EòÉEòiÉɱÉÒªÉÆ
<ÊiÉ EòlɨÉÖSªÉiÉä
* EòÉEòºªÉÉMɨÉxÉÆ
ªÉÉoùÎSUôEÆò iÉɱɺªÉ
SÉ {ÉÉiÉ&* iÉäxÉ {ÉiÉiÉ#É
EòÉEòºªÉ ´ÉvÉ&*
B´ÉÆ näù´ÉnùkɺªÉ
+ÉMɨÉxÉÆ nùºªÉÒxÉÉ\SÉSÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÉiɺiÉè¶SÉ
iɺªÉ ´ÉvÉ&* iÉjÉ
näù´ÉnùkÉiɺªÉֺɨÉÉMɨÉ&
EòÉEòiÉɱɺɨÉÉMɨÉ
<´ÉäÊiÉ BEò ={ɨÉÉlÉÇ&*
iÉuùvÉ& EòÉEò´ÉvÉ
<´ÉäÊiÉ ÊuùiÉÒªÉ&*
+Ét& ºÉ¨ÉɺÉÉlÉÇ&
EòÉEòiÉɱÉʨÉÊiÉ
* ÊuùiÉҪɺiÉÊuùiÉÉlÉÇ&
EòÉEòiÉɱÉÒªÉʨÉÊiÉ*
ºÉ¨ÉɺɶSÉɪɨÉÂ*
+º¨ÉÉnäù´É YÉÉ{ÉEòÉiÉÂ
"ºÉ¨ÉɺÉÉSSÉ
iÉÊuù¹ÉªÉÉ"nùÉEòκ¨ÉEò
<´ÉÉlÉæSUÅôÉä
¦É´ÉiÉÒÊiÉ* iÉÊuù¹ÉªÉÉÊnù´ÉÉlÉÇʴɹɪÉÉÊnùiªÉlÉÇ&*
B´É¨ÉvÉÇVÉ®úiÉÒªÉÆ
+VÉÉEÞò{ÉÉhÉÒªÉÆ
PÉÖhÉÉIÉ®úÒªÉʨÉiªÉÉnùÉèºÉ¨ÉɺÉiÉÊrùiÉÉè
YÉäªÉÉè * ¦ÉänùÉxÉɽþ-B¹É
<ÊiÉ* EÖò±ÉʨÉÊiÉ*
ªÉèVÉÇxÉÉä nù{ÉÈ
µÉVÉÊiÉ, iÉ B´É iÉ´ÉÉRÂóEÖò¶ÉÉ&
=x¨ÉÉMÉÇÊxÉ´ÉÉ®úEòÉ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉɨÉÉʱÉxªÉäÊiÉ*
+¨ÉÉʱÉxªÉÆ ¶ÉÉä¦ÉxÉi´É½äþiÉÖ&
* BEèòEÆò SÉèiÉxªÉºªÉ
iÉiEò®úi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ-nÖù´ÉÉÇ®úÉ
<ÊiÉ* ¨Éx¨ÉlɺÉÖ¾þuùºÉxiÉÉÊnù&
¶É`öÉä ´É\SÉEò&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
º¨É®äúÊiÉ* xɴɴɪÉ&
|ɦÉÞiÉä& EòlɨɶÉÉä¦ÉxÉi´É¨ÉÂ
<iªÉiÉ +ɽþ-xɴɴɪÉ
<iªÉÉÊnù * ¶É¶ÉÒÊiÉ-¶É¶ªÉÉÊnù
ʴɶÉ乪ÉÆ ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ
vÉںɮúi´ÉÉÊnù
ʴɶÉä¹ÉhɴɶÉÉnù¶ÉÉä¦ÉxÉʨÉÊiÉ
Ê´Éʶɹ]õºªÉ
uèù¯û{ªÉ¨ÉÂ* iÉjÉ
iÉlÉÉÊ´ÉvÉè& EòÉʨÉxªÉÉÊnùʦɺºÉ¨ÉÖ\SÉÒªÉiÉä*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
¶ÉʶÉxÉ <iªÉÉÊnù*
+xªÉlÉÉ iÉÖ xÉ ªÉÉäVÉxÉÒªÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-xÉ i´ÉjÉäÊiÉ*
xÉ ´ªÉJªÉäªÉºiÉlÉÉ*
ºÉnùºÉtÉäMÉÊ´É´ÉIÉhÉÉÊnùÊiÉ
¶Éä¹É&* +jÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ-xÉxÉÖ
xÉÞ{ÉäÊiÉ*
xÉÞ{ÉÉRÂóMÉhÉ JɱɪÉÉäuÇùªÉÉä®ú{ªÉ¶ÉÉä¦ÉxÉi´ÉÉnùxªÉä
¶ÉÉä¦ÉxÉÉ <ÊiÉ
EòlɨÉÂ* xÉ iÉlÉÉ
ºÉ¨ÉÖSSɪÉ&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉèiÉÊnùÊiÉ*
Ê´Éʶɹ]õºªÉ
uèù¯û{ªÉ|ÉGò¨Éä
uùªÉÉä®ú¶ÉÉä¦ÉxÉi´É¨ÉÂ*
|ÉGò¨É¦ÉänùÉä
´ÉÉCªÉnùÉä¹É&*
|ÉGò¨É¦ÉänùÉ ´É±É¨¤ÉäxÉ
SÉÉxªÉènùÉæ¹ÉÉxiÉ®Æú
=nÂù¦ÉÉÊ´ÉiÉʨÉiªÉɽþ-+iÉ
B´ÉäÊiÉ* ʴɶÉ乪ÉÉxiÉ®Æú
¶ÉÉä¦ÉxÉÆ JɱÉi´É¯û{É#Æ
i´É¶ÉÉä¦ÉxÉʨÉÊiÉ
ºÉ½þSÉ®úʦÉzÉÉä%lÉÇ&
* +iÉ <ilÉÆ Ê´É´ÉÊIÉhÉÒªÉʨÉiªÉɽþ-|ÉEÞòiÉä
Îi´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ%Ê{É
xÉ nùÉä¹ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉɽþ-B´É¨É{ÉÒÊiÉ*
{ÉÚ´ÉÉænùɽþ®úhÉä
ºÉnùºÉtÉäMɨÉɶÉRÂóEòiÉä-xÉxÉÖ
nÖù´ÉÉÇ®úÉ <ÊiÉ*
º¨É®ú¨ÉÉMÉÇhÉÉnùÒxÉÉÆ
¶ÉÉä¦ÉxÉi´ÉÆ
nÖù´ÉÉÇ®úi´ÉÉnùÒxÉɨÉÂ+¶ÉÉä¦ÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ
|ÉiÉÒiÉä&* {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉèiÉÊnùÊiÉ*
Ê´É´ÉIÉɦÉänäù
MɨÉEò¨Éɽþ-+iÉ
B´ÉäÊiÉ* ºÉÖxnù®úi´ÉäxÉÉxiÉ&
|Éʴɹ]õÉxÉɨÉÊ{É
¶É¶ªÉÉnùÒxÉÉÆ
vÉںɮúi´ÉÉÊnùxÉÉ
´ÉèªÉlªÉǽäþiÉÖi´É¨ÉÖ{ɺÉƾþiɨÉÂ
* nÖù´ÉÉÇ®äúiªÉjÉÎi´ÉilÉÆ
"¶É`ö&
EòlÉÆ ºÉÉäfø´ªÉ"
<ÊiÉ
ºÉ´ÉÇlÉÉ Eò¹]õi´É¨Éä´ÉÉä{ɺÉƾþiɨÉÂ*
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉÊnùÊiÉ*
BEòÊGòªÉɪÉɨÉxªÉºªÉ
ÊGòªÉÉ i´ÉxªÉ&
ºÉ¨ÉÖSSɪÉ& * ºÉnùºÉnÂùuèùvɪÉÉäMÉäxÉ
ºÉÊjÉvÉÉ ºÉÆ´ªÉκlÉiÉ&
** <ÊiÉ ** ºÉ¨ÉÉvªÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-EòÉ®úhÉÉxiÉ®úªÉÉäMÉÉiÉÂ
EòɪÉǺÉÖEò®úi´ÉÆ
ºÉ¨ÉÉÊvÉ&* +É®ú¤vɺªÉ
EòɪÉǺªÉ EòÉ®úhÉÉxiÉ®úªÉÉäMÉÉiÉÂ
ºÉ¨ªÉMÉÉvÉÉxÉÆ
ºÉ¨ÉÉÊvÉ&* ´ªÉÉSɹ]äõ-EäòxÉÊSÉÊnùÊiÉ*
ºÉ¨ÉÖSSɪÉäÊiÉ
ºÉRÂóMÉiªÉÖÊHò&*
ºÉ¨ÉÖSSɪɴÉèvɨªÉÈ
º¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-iÉuèù±ÉIÉhªÉʨÉÊiÉ*
¨ÉÉxÉʨÉÊiÉ* {ÉÉnù{ÉiÉxÉä
EòÉ®úhÉä MÉÌVÉiÉÆ
EòÉ®úhÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-¨É#ÉxÉÊxÉ®úÉEò®úhÉ
<ÊiÉ* ={ÉEòÉ{É®äúÊiÉ
ºÉÉèEòªÉÇ|ÉEòɶÉxɨÉÂ
* ºÉ¨ÉÉÊvɺºÉ¨ªÉMÉÉvÉÉxÉÆ
EòÉ®úhÉÉxiÉ®úªÉÉäMÉiÉ&
* ºÉRÂóMÉiªÉ®úɪÉɽþ-B´ÉÆ
´ÉÉCªÉäÊiÉ* |ÉiªÉxÉÒEòÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ* |ÉÊiÉ{ÉIÉÊiÉ®úººÉÉEòɶÉHòÉè
iÉnùÒªÉÊiÉ®úºEòÉ®ú&
|ÉiªÉxÉÒEò¨ÉÂ* ¤É±É´ÉiÉ&
ÊiÉ®úºEòÉ®úɶÉHòÉè
iÉnùÒªÉÊiÉ®úºEòÉ®ú&
|ÉiªÉxÉÒEò¨ÉÂ* ´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉ
¤É±É´ÉÊnùiªÉÉÊnù*
iÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉ&
¤É±É´ÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉ&
* iÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉÖÆ
¤É±É´ÉxiÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉÖ¨ÉÂ*
+jÉ où¹]õÉxiɨÉɽþ-ªÉlÉÉ
+xÉÒEò <iªÉÉÊnù*
|ɪÉÉäVÉxɨÉɽþ-|ÉÊiÉ{ÉIÉäÊiÉ*
ªÉºªÉ ÊEòÎ\SÉÊnùÊiÉ*
ªÉºªÉ EÞò¹hɺªÉ
* Ê´ÉOɽþ& Eò±É½þ&*
EòÉxiÉäxÉ ¤ÉGäòhÉ
ºÉoù¶ÉÉEÞòÊiÉ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
®úɽþÉäÊ®úÊiÉ*
iÉÊkÉ®úºEòÉ®úÉÊnùÊiÉ
|ɪÉÉäVÉxÉÉäÊHò&*
iÉnùҪɺªÉ ÊiÉ®úºEòÉ®ú&
|ÉiªÉxÉÒEò¨É¶ÉÊHòiÉ&
* |ÉiÉÒ{ÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ-={ɨÉÉxɺªÉÉIÉä{É
={ɨÉäªÉiÉÉEò±{ÉxÉÆ
´ÉÉ |ÉiÉÒ{ɨÉÂ*
={ɨÉäªÉºªÉè´É
{ÉÖ¹Eò±ÉMÉÖhÉi´ÉÊ´É´ÉIÉhÉäxÉÉä{ɨÉÉxɺªÉ
Eèò¨ÉlÉÇCªÉÆ |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉÉnäùEÆò
|ÉiÉÒ{ɨÉÂ* ªÉ\SÉÉä{ɨÉÉxÉÉxiÉ®úÉlÉÈ
|ÉʺÉrùÉä{ɨÉÉxɺªÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉC±ÉÞÎi{É®úxÉÉnù®úÉiÉÂ
nùuùÊuùiÉҪɨÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-={ɨÉäªÉºªÉè´ÉäiªÉÉÊnù
* ªÉjÉ SÉäÊiÉ* SÉIÉÖ¹É
B´É ¨ÉÖhbdiv;¨ÉɱÉÉi´ÉʨÉÊiÉ
EÖò´É±ÉªÉnùɨxÉÉä
xÉè®úlÉÇCªÉ¨ÉÂ*
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úºÉƦÉänäùxÉÉ{É®ú¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ-±ÉÉ´ÉhªÉäÊiÉ*
±ÉÉ´ÉhªÉÉèEòºi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉxÉɨÉÖ{ɨÉäªÉ
B´É {ÉÉè¹Eò±ªÉÉÊnùxuùÉtÖ{ɨÉÉxÉÉxÉÉÆ
Eèò¨ÉlÉÇCªÉ¨ÉÂ*
ºÉƦÉänù¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-+jÉ
ªÉlÉɺÉRÂóJªÉ¨É{ÉÒÊiÉ*
B B½þÒÊiÉ* B <iªÉɨÉxjÉhÉä
* +滃 Bʽþ iÉÉ´ÉiºÉÖxnùÊ®ú
EòhÉÉÈ nùk´ÉÉ ¸ÉÞhÉÖ
´ÉSÉxÉҪɨÉÂ
* iÉiÉ´É ¨ÉÖJÉäxÉ
EÞò¶ÉÉänùÊ®ú
SÉxpù ={ɨÉÒªÉiÉä
VÉxÉäxÉ ** SÉxpùºªÉÉä{ɨÉÉxÉi´ÉÆ
´ÉSÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ
EòlÉxÉÉiÉ SÉxpùºªÉ
ÊxÉEÞò¹]õi´ÉäxÉÉä{ɨÉäªÉi´ÉäxÉ
Eò±{ÉxɨÉÂ* |ɪÉÉäVÉxÉÆ
iÉÖ ¨ÉÖJɺªÉÉä{ɨÉÉxÉiÉÉ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉÉä{ɨÉÉxÉi´ÉäxÉäÊiÉ*
C´ÉÊSÉiÉ ={ɨÉÉxɺªÉ
ºÉiÉ& ={ɨÉÉxÉi´É¨Éä´É
xªÉCEò®úhÉÉnù±ÉRÂóEòÉ®Æú
ºÉ¨ÉÖilÉÉ{ɪÉiÉÒiªÉɽþ-C´ÉÊSÉi{ÉÖxÉÊ®úÊiÉ*
MÉ´ÉÇʨÉÊiÉ* <Çoù¶ÉÉÊxÉ
xÉÒ±É xÉʱÉxÉÉÊxÉ
ºÉxiÉ#ÒÊiÉ
={ɨÉÉxÉÉʴɦÉÉÇ´É&*
B´ÉÆ ÊxɺºÉɨÉÉxªÉºªÉ
±ÉÉäSÉxɪÉÖMɱɺªÉ
xªÉCEòÉ®ú&* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉÉäiEò¹ÉæÊiÉ*
ªÉlÉÉjÉÉä{ɨÉäªÉºªÉ
={ɨÉÉxÉɺɽþi´ÉÆ,iÉlÉè´É
+ÊiÉ|ÉEò¹ÉÉÇnÖù{ɨÉÉxÉ
¦ÉÚʨɨÉ{ªÉÊiÉ{ÉiÉiÉä
* ={ɨÉÉxÉi´ÉC±ÉÞÎi{É®úÊ{É
|ÉiÉÒ{ÉʨÉiªÉɽþ-+xÉäxÉäÊiÉ*
+½þ¨Éä´ÉäÊiÉ*
nùɯûhÉÉi´ÉEòɹ`öÉ|ÉÉi{ɺªÉ
½þɱÉɽþ±ÉºªÉ
nÖùVÉÇxÉ´ÉSÉxÉÉä
={ɨÉÉxÉiÉÉC±ÉÞÎi{ÉxªÉÇCEòÉ®úɪÉ*
iÉnäùiÉtÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
½þɱÉɽþ±Éi´ÉʨÉÊiÉ*
={ɨÉÉxɺªÉ Eèò¨ÉlªÉÉÇnÖù{ɨÉäªÉi´ÉEò±{ÉxÉÉiÉÂ
* ÊuùvÉÉ |ÉiÉÒ{ÉÆ
CEòÉ{ªÉäiÉnÖù{ɨÉÉxÉi´ÉiÉÉä%Ê{É
SÉ ** ÊxɨÉÒʱÉiÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-´ÉºiÉÖxÉÉ
´Éºi´ÉxiÉ®úÊxÉMÉÚ½þxÉÆ
ÊxɨÉÒʱÉiɨÉÂ*
´ÉºiÉÖ ´Éºi´ÉxiÉ®Æú
ºÉ½þVÉäxÉ ±ÉI¨ÉhÉÉ
ªÉÊzÉMÉÚ½þªÉÊiÉ
+ÉMÉxiÉÖEäòxÉ ´ÉÉ
iÉÊzÉMÉÚʽþiÉi´ÉÉÊzɨÉÒʱÉiɨÉÂ
* ´ªÉÉSɹ]äõ-ºÉ½þVÉäxÉäiªÉÉÊnù*
ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä
¦Éänù¨Éɽþ-xÉ
SÉɪÉʨÉÊiÉ* iɺªÉ
ʽþ MÉÖhɺÉÉvÉÉ®úhªÉÉnÂù¦ÉänùÉxÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ*
+ºªÉ {ÉÖxɯûiEÞò¹]äõxÉ
MÉÖhÉäxÉ ÊxÉEÞò¹]õºªÉ
ºlÉMÉxɨÉÂ* +{ÉÉRÂóMÉäÊiÉ*
+RÂóMÉä±ÉұɪÉÉ
<ÊiÉ º¡ÖòÊ®úiɨÉÂ
<ilÉÆ ±ÉұɪÉÉ
|ɺɺÉÉ®äúiªÉlÉÇ&*
oùHòÉ®ú±ªÉÉ ÊnùxÉÉ
ºÉ½þVÉäxÉ ±ÉIÉhÉäxÉ
±ÉÒ±ÉÉ ¨ÉnùÉänùªÉ½äþiÉÖEÆò
oùHò#É®ú±ªÉÉÊnù
ÊiÉ®úÉänùvÉÉÊiÉ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
oùHòÉ®ú±ªÉäÊiÉ
* ªÉä EÆònù®úÉκ´ÉÊiÉ*
i´Éi{ÉÉnù¶ÉÎRÂóEòiÉÊvɪÉ&
i´ÉnùÉ {ÉÉiɶÉRÂóEòÉSÉÊEòiÉÉ&*
+jÉ Ê½þ¨É¨ÉÉ MÉÎxiÉEò±ÉIÉhÉɦªÉÉÆ
Eò¨{É®úÉä¨ÉÉ\SÉɦªÉÉÆ
¦ÉªÉEÞòiÉÉè Eò¨{É®úÉä¨ÉÉ\SÉÉè
ºlÉMɪÉÊiÉ* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
ʽþ¨ÉÉpùÒÊiÉ
* ÊxÉVÉäxÉÉMÉxiÉÖxÉÉ
´ÉÉ%Ê{É ±ÉIÉhÉäxÉÉxªÉMÉÉä{ÉxɨÉÂ
* ÊxɨÉÒʱÉiÉÉJªÉÉä%RÂóEòÉ®ú&
Êuù|ÉEòÉ®ú& |ÉEòÉʶÉiÉ&
** ºÉɨÉÉxªÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-|ɺiÉÖiɺªÉÉxªÉäxÉ
MÉÖhÉɺÉɨªÉÉnèùEòÉi¨ªÉÆ
ºÉɨÉÉxªÉ¨ÉÂ*
|ɺiÉÖiɺªÉ +|ɺiÉÖiÉäxÉ
MÉÖhɺÉɨªÉÉnäùEò¯û{Éi´ÉÆ
ºÉɨÉÉxªÉªÉÉäMÉÉiºÉɨÉÉxªÉɱÉRó+EòÉ®ú&*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉ
|ɺiÉÖiɺªÉäiªÉÉÊnù*
+{Éfrac14;xÉÖiÉä¦ÉænùɪÉɽþ-xÉ
SÉäªÉʨÉÊiÉ* +{Éfrac14;xÉÖiÉÉè
ʽþ |ÉEÞòiÉÊxɹÉävÉäxÉÉ|ÉEÞòiÉ|ÉÊiɹ`ö#É{ÉxɨÉÂ
<½þiÉÖ xÉ iÉlÉÉ*
ËEò iÉ̽þ? BäEòÉi¨ªÉ¨ÉÂ*
¨É±ÉªÉVÉ®úºÉäÊiÉ*
nùxiÉ{ÉjÉÆ EòÊ®únù¶ÉxÉiÉÉ]õRÂóEò¨ÉÂ*
+ʴɦÉÉ´ªÉiÉÉ
MÉÊiÉ®èúEòÉi¨ªÉʱÉRÂóMɨÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
¨É±ÉªÉVÉäÊiÉ
* |ɺiÉÖiɺªÉÉxªÉiÉÉnùÉi¨ªÉÆ
ºÉɨÉÉxªÉÆ MÉÖhɺÉɨªÉiÉ&
* iÉnÖùhÉÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ-º´ÉMÉÖhÉÉiªÉÉMÉÉnùiªÉÖiEÞò¹]õMÉÖhÉɺ´ÉÒEòÉ®úºiÉnÂùMÉÖhÉ&*
{ÉÊ®úʨÉiÉMÉÖhɺªÉ
´ÉºiÉÖxÉÉä%iªÉÖiEÞò¹]õMÉÖhɺ´ÉÒEòÉ®úºiÉnÂùMÉÖhÉ&
* ´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉäÊiÉ*
ÊxÉ´ÉÇÊHò-iɺªÉäÊiÉ*
ÊxɨÉÒʱÉiÉÉnÂù¦ÉÉnù¨Éɽþ-xÉ
SÉäÊiÉ iÉjÉ Ê½þ
´Éºi´ÉxiÉ®úÊxÉMÉÚ½þxɨÉÂ*
<½þ i´ÉÊxÉMÉÚʽþiɺªÉ
iÉnÂùMÉÖhÉäxÉÉä{É®úÉMÉ&*
Ê´ÉʦÉzÉäÊiÉ*
+¯ûhÉäxÉ ´ÉhÉÉǦÉänÆù
xÉÒiÉÉ ®úlÉ´ÉɽþÉ
ªÉjÉ ´ÉƶÉÉRÂóEÖò®úxÉÒ±Éè¨ÉÇ®úEòiÉ®úixÉè&
|ɦɪÉÉ {ÉÖxÉ&
º´ÉÉÆ |ɦÉÉÆ
+ÉÊxÉÎxªÉ®äú* +jÉɶÉ+´ÉÉxÉɨÉɯûhªÉä
iÉnÂùMÉÖhÉiÉÉ* +ɯûhªÉºªÉ
SÉ ½þÉÊ®úiªÉäxÉ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
®ú´ÉÒÊiÉ * iÉnÂùMÉÖhÉɺº´ÉMÉÖhÉiªÉÉMÉÉnÖùiEÞò¹]õºªÉ
MÉÖhÉOɽþ& * ºÉÊiÉ
½äþiÉÉè iÉpÚù{ÉÉ
xÉxÉÖ½þÉ®úÉä%iÉnÂùMÉÖhÉÉ&*
iÉpÖùhÉÊ´É{É®úÒiÉÉä%iÉnÂùMÉÖhÉ&*
ºÉRÂóMÉËiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ-iÉnÂùMÉÖhÉäÊiÉ*
=iEÞò¹]õMÉÖhɴɺiÉÖ|ÉiªÉɺÉHòÉè
ʽþ xªÉÉxÉMÉÖhɺªÉ
iÉnÂùMÉÖhɺ´ÉÒEòÉ®úÉä
xªÉɪÉÉä{É{ÉzÉ&*
|ɺªÉɺÉkÉÉ ´É{ªÉxÉxÉÖ½þ®úhɨÉiÉnÂùMÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
ÊxÉ´ÉÇÊHò-iɺªÉÉäiEÞò¹É+]õºªÉäÊiÉ*
ªÉÊnù ´ÉäÊiÉ * ÊxɯûCiªÉxÉ#ÂiÉ®ú¨ÉxÉÖ½þ®úhÉɽäþiÉÉè
ºÉiªÉÊ{É +xÉxÉÖ½þ®úhÉÉiÉÂ
+iÉnÂùMÉÖhÉ&* +jÉ Ê´ÉMÉÞfrac14;hÉÉÊiÉiɺªÉÉ
|ÉEÞòiɺªÉäÊiÉ*
<ilÉʨɪÉÆ ÊuùvÉÉ*
vɴɱÉÉä%ºÉÒÊiÉ-
vɴɱÉÉä%ʺÉ
ªÉtÊ{É ºÉÖxnù®ú!
iÉlÉÉÊ{É i´ÉªÉÉ
¨É¨É ®úÎ\VÉiÉÆ
¾þnùªÉ¨É * ®úÉMɦÉÊ®úiÉä%Ê{É
¾þnùªÉä ºÉÖ¦ÉMÉ!
ÊxÉʽþiÉÉä xÉ ®úHòÉä%ʺÉ
** vɴɱÉÉä ªÉÖ´ÉÉ
´É±ÉIɶSÉ* ®úÉMɦÉÊ®úiɾþnùªÉÊxÉvÉÉxÉä%{ªÉ®úHòi´É¨ÉiÉpÖùhÉÉ&*
MÉÉRÂóMÉʨÉÊiÉ*
+RÂóMÉäÊiÉ ºÉ¨¤ÉÉävÉxɨÉÂ*
SÉÒªÉiÉä ={ÉSÉÒªÉiÉä*
+jÉ +|ÉEÞòiɯû{ÉÉxÉxÉÖ½þÉ®ú&*
=¦ÉªÉjÉ ªÉÉäVɪÉÊiÉ-{ÉÚ´ÉÇjÉäiªÉÉÊnù*
|ÉlɨÉÉvÉæ EòÉä%±ÉÆEòÉ®ú
<iªÉiÉ +ɽþ-vɴɱÉÉä%ºÉÒÊiÉ*
vɴɱɺªÉÉÊ{É
®ú\VÉxÉä +iÉpÖùhÉi´ÉÆ
º¡Öò]õ¨Éä´É* ªÉiÉ&
EòɪÉÇEòÉ®úhÉäÊiÉ*
ʴɹɨɴÉèvɨªÉÈ
´ªÉHò¨ÉÂ* xÉ iÉpÖùhÉä%xÉÖ½þÉ®úºiÉÖ
MÉÖhÉiÉÉpÚù{ªÉªÉÉäÌuùvÉÉ
* =kÉ®úÉlÉÈ ºÉÚjɨÉÂ-=kÉ®úÉi|ÉIÉÉäzɪÉxɨɺÉEÞònùºÉ¨¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÖkÉ®Æú
SÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ* |ɸÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä%{ªÉÖkÉ®úÉ
nÖùzɪÉxɨÉäEò¨ÉÖkÉ®ú¨ÉÂ
={ÉÉkɺªÉ SÉ |ɸɺªÉ
ªÉnùºÉ¨¦ÉÉ´ªÉ¨ÉºÉEÞònÖùkÉ®Æú
iÉÎnÂùuùiÉҪɨÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉÉxÉÖ{ÉÊxɤÉvªÉ¨ÉÉxÉ
<iªÉÉÊnù * +ÊiÉ´ªÉÉÏi{É
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉ
SÉänùʨÉÊiÉ* jÉè¯û{ªÉÊxÉnæù¶ÉÉä
ÁxÉÖ¨ÉÉxɱÉIÉhɨÉÂ*
ÊuùiÉҪɺªÉ º´É¯û{ɨÉɽþ-ªÉjÉ
SÉäÊiÉ* iÉjÉ ÊxɪɨɨÉɽþ-iÉSSÉäÊiÉ*
+jÉ +ÊiÉ´ªÉÉÏi{É
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-xÉ
SÉäªÉʨÉÊiÉ* {ÉÊ®úºÉÆJªÉɪÉÉÆ
´ªÉ´ÉSUÅäôt´ªÉ´ÉSUäônùEò¦ÉÉ´É&
Ê´É´ÉIªÉ&* +jÉ º´ÉÊ´É´ÉIÉÉ
* BEòÉÊEòxÉÒÊiÉ-ËEò
ªÉÉSɺÉä ´ÉɺɪÉÉSÉxÉäxÉ
ÊEòʨÉiªÉlÉÇ&*
EòÉ Ê´ÉºÉ¨ÉäÊiÉ*
EòÉ Ê´É¹É¨ÉÉ
nèù´ÉMÉÊiÉ& ËEò
(±É¤vÉÆ)ªÉVVÉxÉÉä
MÉÖhÉOÉɽþÒ * ËEò
ºÉÉèJªÉÆ ºÉÖEò±ÉjÉÆ
ËEò nÖù&JÉÆ ªÉiÉÂ
JɱÉÉä ±ÉÉäEò&
* ªÉjÉ nèù´ÉMÉiªÉÉÊnù
MÉÚføi´ÉÉnù|ÉÊiɺɨ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ*
=kÉ®Æú ªÉÉäVɪÉÊiÉ-{ÉÚ´ÉÇjÉäiªÉÉÊnù*
+ºÉEÞòÊnùÊiÉ* xÉÉxÉÉi´ÉÊxɪɨÉÉärùÉ]õxɨÉÂ
* "=kÉ®Æú
|ɸÉÊ{ɶÉÖxÉÆ
+ºÉ¨¦ÉÉ´ªÉÉäkÉ®Æú
ÊuùvÉÉ *"
ºÉRÂóMÉiªÉxiÉ®úɪÉɽþ-<iÉ&
|ɦÉÞiÉÒÊiÉ* ºÉÚI¨ÉÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-ºÉƱÉÊIÉiɺÉÚI¨ÉÉlÉÈ|ÉEòɶÉxÉƺÉÚI¨É¨ÉÂ*
<ÎRÂóMÉiÉÉÊnùʦɺºÉƱÉÊIÉiɺªÉ
ºÉÚI¨ÉÉlÉǺªÉ
Ê´ÉnùMvÉÉªÉ |ÉEòɶÉxÉÆ
ºÉÚI¨É¨ÉÂ* ´ªÉÉSɹ]äõ-<½þ
ºÉÚI¨É <iªÉÉÊnù*
EÖò¶ÉÉOÉ´ÉkÉÒIhÉÉ
EÖò¶ÉÉOÉÒªÉÉ*
+iÉ <nùʨÉÎRÂóMÉiÉÉEòÉ®úɦªÉÉÆ
ÊuùvÉÉ* +ÉEÚòiÉ´ªÉÎ\VÉiÉɶSÉä¹]õÉÆ
<ÎRÂóMÉiÉÆ ¤ÉÖÊrùEòÉÊ®úiÉÉ&
* +ÉEòÉ®úÉ& {ÉÖxÉ®úɨxÉÉiÉɺiÉÉ
B´ÉɤÉÖÊrùEòÉÊ®úiÉÉ&
** ªÉlÉÉ- iÉÉ®úÉ{ÉÖ]õ§ÉÚqù¹]õ¬ÉnäùÌ´ÉEòÉ®úÉÊxÉÎRÂóMÉiÉÆ
Ê´ÉnÖù& * +ÉEòÉ®úɺºÉk´ÉVÉÉ
¦ÉÉ´ÉÉ +ÉtÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ{É®äú%xªÉlÉÉ
** ºÉRÂóEäòiÉäÊiÉ-EòɱɨÉxɺÉÆ
EòɱÉÆ YÉÉiÉÖ¨ÉxɺÉʨÉiªÉlÉÇ&*
xÉäjÉÉÌ{ÉiÉÉEÚòiÉÆ
xÉäjÉÉʦɴªÉÎ\VÉiɦÉÉ´ÉʨÉiªÉlÉÇ&*
ºÉRÂóEäòiÉEòɱɨÉxɺÉÉä
YÉÉxÉÆ §ÉÚEò]õÉIÉÉÊnù*
iÉnùÒªÉäÎRÂóMÉiÉäxÉ
YÉÉi´ÉäÊiÉ ºÉÚI¨ÉÉlÉÈ
ºÉ±ÉIÉhɨÉÂ* {ÉnÂù¨ÉÊxɨÉÒ±ÉxÉÆ
iÉÖ |ÉEòɶÉxɨÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ* +jÉ
ºÉRÂóEäòiÉäÊiÉ*
´ÉCjɺªÉxiÉÒÊiÉ-º´ÉänäùxÉ
+ÉEòÉ®úºiÉäxÉ EÖòRÂóEÖò¨É¦ÉänùÉiÉÂ
{ÉÖ¯û¹ÉÉʪÉiÉYÉÉxÉÆ
ºÉÚI¨ÉÉlÉȺÉƱÉIÉhɨÉÂ
JÉRÂóMɱÉäJɺiÉÖ
iÉi|ÉEòɶÉxɨÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
º´ÉänäùÊiÉ* ºÉÚI¨ÉÆ
iÉÖ ºÉÚI¨ÉÆ ºÉƱÉIªÉ
Ê´ÉnùMvÉä¹ÉÖ |ÉEòɶÉxɨÉÂ
* <ÎRÂóMÉiÉÉEòÉ®úiÉ
ººÉÚI¨ÉºÉƱÉIÉhÉÉʨÉÊiÉ
ÊuùvÉÉ ** ´ªÉÉVÉÉäCiªÉè
ºÉÚjɨÉÂ-=ÎnÂù¦ÉzɴɺiÉÖÊxÉMÉÚ½þxÉÆ
´ªÉÉVÉÉäÊHò&*
EÖòiÉζSÉÊzÉʨÉkÉÉiÉÂ
|ÉEòɶªÉɺªÉMÉÚfø´ÉºiÉÖxÉÉä
´ªÉÉVÉ´ÉSɺÉÉ
ÊxÉMÉÚ½þxÉÆ ´ªÉÉVÉÉäÊHò&*
´ªÉÉSɹ]äõ-ªÉjÉ
ÊxÉMÉÚføʨÉiªÉÉÊnù*
´Éºº´ÉxiÉ®ú|ÉIÉä{ÉäÊiÉ
ÊxɯûÊHò&* ¶Éè±ÉäxpäùÊiÉ*
|ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxÉÉ
nùҪɨÉÉxÉÉ* +ÉÊnù¶É¤nùÉiÉÂ
ºiɨ¦É´Éä{ÉlÉÚ*
Ê´ÉÊvÉ´ªÉºÉRÂóMÉ&
ÊGòªÉɶÉÊHò&
* ¶Éè±ÉÉxiÉ&{ÉÖ®äúhÉ
¨ÉÉiÉÞ¨Éhbdiv;±ÉäxÉ
MÉÉhÉè¶SÉ où¹]õ&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
®úÉä¨ÉÉ\SÉäÊiÉ*
+ºÉɨÉ\VɺªÉÆ
¶É¨ÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ªÉt{ÉÒiªÉÉÊnù*
+{ɱÉÉ{ɨÉÉjÉÆ
ÊSÉxiɪÉäÊiÉ ºÉκ¨Éiɺ´ÉEòlÉxÉÉiÉÂ
{ÉÖxÉ& |ÉEòɶÉxÉÆ
±ÉIÉhÉiɪÉÉxÉ
ÊSÉxiÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ
¦ÉÉ´É&* =±±ÉäJÉ
=]Âõ]õRÂóEòxɨÉÂ*
+´ªÉÉʺɨÉɶÉRÂóEòiÉä-xÉx´É{Éfrac14;xÉÖiÉÒÊiÉ*
=kÉ®ú& |ÉEòÉ®ú&
+{Éfrac14;´É´ÉÉªÉ ºÉÉoù¶ªÉÆ
<iªÉä´É¨ÉÉi¨ÉEò&*
{ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ-ºÉiªÉʨÉÊiÉ*
iÉjÉ iÉlÉÉäÊHò&
=nÂù¦É]õʺÉrùÉxiÉɸɪÉähÉ*
iÉx¨ÉiÉä ´ªÉVÉÉäºiªÉxÉÖ{É´ÉhÉÉÇxÉÉiÉÂ
iÉlÉÉ%{Éfrac14;xÉÖÊiɺɨ¦É´É&*
<½þ iÉÖ ´ªÉÉVÉÉäCiªÉÖ{É´ÉhÉÇxÉÉiÉÂ
ºÉÉä%{Éfrac14;xÉÖÊiÉ
|ÉEòÉ®ú B´É xÉɺiÉÒiªÉäEèò´ÉÉ{Éfrac14;xÉÖiÉ&*
+iÉ <ªÉÆ ´ªÉÉVÉÉäÊHò®äú´É
* ´ªÉÉVÉÉäÊHòjªÉÉÇVÉ´ÉSÉxÉäxÉÉäÎnÂù¦ÉzɺªÉ
ÊxÉMÉÚ½þxɨÉÂ
* +{Éfrac14;xÉ´ÉÉªÉ ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÂ
<¹]õÉ xÉÉ{Éfrac14;xÉÖÊiɪÉÇiÉ&
** ´ÉGòÉäCiªÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-+xªÉlÉÉäHòºªÉ
´ÉÉCªÉºªÉ EòÉEÖò¶±Éä¹ÉɦªÉÉÆ
+xªÉlÉÉ ªÉÉäVÉxÉÆ
´ÉGòÉäÊHò&* BEòÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉäHòºªÉ
´ÉÉCªÉºªÉ EòÉEÖò¶±Éä¹ÉɦªÉÉÆ
+xªÉlÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ
ªÉÉäVÉxÉÆ ´ÉGòÉäÊHò&*
ºÉºÉRÂóMÉÊiÉEÆò
´ªÉÉSɹ]äõ-=ÊHò´ªÉ{Énäù¶ÉäÊiÉ*
MÉÖ¯û{É®úiÉjÉäÊiÉ*
nÚù®úiÉ®Æú MÉxiÉÖ¨ÉÖtiÉ
<ÊiÉ xÉÉʪÉEòÉäEÂòÊiÉ®úºÉÉè*
MÉÖ¯û{É®úiÉxjÉiɪÉÉ
+ºÉÉè MÉÖ¯û{É®úiÉÉ
ºÉ¨ÉªÉä%κ¨ÉxÉÂ
xÉ蹪ÉÊiÉ xÉ xÉ乪ÉiÉÒÊiÉ
EòÉEÖòMɦÉǺÉJªÉÖÊHò&*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-BiÉuùÉCªÉʨÉÊiÉ*
xÉxÉÖ MɨÉxÉÊ´ÉÊvÉÊxɹÉävÉÉè
¶ÉɤnùÉè * iɺ¨ÉÉpù¨ÉxÉÊxɹÉävÉÊ´ÉÊvɪÉÉæÊVÉiÉÉè
* +iÉ +ɽþ-EòÉEÖò´É¶ÉäÊiÉ*
<ÇoùÊ¶É Ê´É¹ÉªÉä
EòÉEòÉäÌxɹÉävÉtÉäiÉEòi´ÉÉiÉÂ
Ê´É{É®úÒiÉÉlÉǺÉÆGòÉÎxiÉ&
* +½þÉä EäòxÉäÊiÉ-nùɯûhÉÉ
PÉÉä®úÉ Eòɹ`äöxÉ
SÉ* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉäÊiÉ*
i´ÉÆ ½þɱÉɽþ±ÉäÊiÉ*
½þɱÉɽþ±É´ÉÉxÉÂ
¨ÉÚUÅôÉÈ Eò®úÉä¹ÉÒÊiÉ
näù´ÉÒ* näù´ÉºiÉÖ
½þɱÉÉÆ ºÉÖ®úÉÆ
xÉ Ê´É¦ÉÌ¨É xÉÉÊ{É
SÉ ½þ±ÉÆ ºÉÒ®ú¨ÉÂ*
ËEò½þ±É´ÉkɪÉÉ
½þÉʱÉEòÉä%ʺÉ
<ÊiÉ {ÉÖxÉnæù´ÉÒ*
MÉÉä´ÉɽþxÉä
¶ÉHòºªÉ½þÉʱÉEòiÉè´É
ºÉiªÉʨÉÊiÉ* +jÉ
½þɱÉɽþ±ÉäÊiÉ
ºÉ¦ÉRÂóMɶ±Éä¹É&
* Ê´ÉVÉªÉ <ÊiÉ* EÖò±ÉEòÉi¨ÉEÆò
´ÉÉCªÉ¨ÉÂ* Ê´ÉVɪÉä
<ÊiÉ näù´ÉÒEòiÉÞÇEÆò
Ê´ÉVɪÉɺÉƤÉÉävÉxɨÉÂ*
näù´ÉºªÉÉäHòÉè
ÊVÉi´É®úiÉɪÉÉÆ
¶ÉHòÉä%κ¨É* xÉ
iÉÖ jªÉIÉÉä%½þ¨ÉIÉuùªÉºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ*
+IÉ ¶É¤nù&{ÉɶɴÉSÉxÉ&
* ËEò ¨É <ÊiÉ näù´ªÉɽþ*
nÖù®úÉänù®äúhÉ
±É¨¤ÉÉänù®äúhÉ
xÉÉlÉǶSÉäiÉ MÉhÉ{ÉÊiÉ{É®úºÉ®úiÉÖ
* näù´ªÉɽþ-EòÉä
uäùι]õ Ê´ÉxÉɪÉEò¨É#Â?
näù´É +ɽþ-+ʽþ±ÉÉäEò
<ÊiÉ* <½þ Ê´ÉxÉɪÉEòÉä
Mɯûbdiv;&* SÉxpäùÊiÉ*
SÉxpùOɽþhÉäxÉ <xnÖù
{ÉhÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ
xÉ ®ú¨Éä <ÊiÉ näù´ÉÒ
* näù´ÉºiÉÖ SÉxpùOɽþhÉÉ{ÉäIÉÉ
SÉäpùɽÖþ®úɽÚþªÉiÉɨÉÂ*
½þÉ ®úɽþÉÊ´ÉÊiÉ*
®úɽþÉèκlÉiÉä
½þÉ! EòºªÉ ®úÊEòÊ®úÊiÉ
näù´ÉÒ* näù´ÉºiÉÖ
½þÉ®úÉ®úMÉÉä%{ÉxÉÒªÉiÉÉʨÉÊiÉ*
´ÉºiÉÖ®úʽþiÉäxÉäÊiÉ*
´ÉºÉÖpùÊ´ÉhÉÉÆ
´ÉºÉ´ÉÉä%¹]õÉèSÉ*
+É®úÉä{ɪɺÉÒÊiÉ*
+RÂóEò& +RÂóEòxÉ\SÉxÉ\SɱÉxÉÆ
=iºÉRÂóMɶSÉ * <ÊiÉ(EÞòiÉ){ɶÉÖ{ÉÊiÉÊ{ÉÊiÉ*
{ÉɶÉEòÉ +IÉÉ&*
xÉxÉÖ Ê´ÉÎSUôÊkɯû{Éi´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉÇ B´ÉɱÉRÂóEòÉ®úÉä
´ÉGòÉäÊHòÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-´ÉGòÉäHòÒÊiÉ*
+xªÉlÉÉ ªÉÉäVÉxÉÆ
´ÉÉCªÉä ´ÉGòÉäÊHò®úʦÉvÉÒªÉiÉä
* Êuù|ÉEòÉ®úÉ SÉ
Ê´ÉYÉäªÉÉ EòÉEÖò¶±Éä¹ÉºÉ¨ÉɸɪÉÉiÉÂ
** º´É¦ÉÉ´ÉÉäCiªÉlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-ºÉÚI¨É´ÉºiÉÖº´É¦ÉɴɺªÉ
ªÉlÉÉ´ÉuùhÉÇxÉÆ
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò&*
EòÊ´É|ÉÊiɦÉÉMÉÉäSÉ®úºªÉ
º´É¦ÉɴɺªÉ
ºÉ¨ªÉM´ÉhÉÇxÉÆ
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò&*
´ªÉÉSɹ]äõ-<½þ
´Éκi´ÉÊiÉ* +iÉ
B´ÉäÊiÉ* EòʴɨÉÉjÉ
MɨªÉi´ÉÉiÉÂ* EòÊ´ÉxÉÉ
ÊxĘ́ÉiÉ B´É* =ÊHò´ÉSÉxɨÉÂ
=ÊHò¶É¤nù&* +xÉäxÉ
ºÉRÂóMÉÊiÉ´ÉèvɨªÉÈ
´É®ú#ÂhÉʪɹªÉiÉ
<iªÉɽþ-¦ÉÉÊ´ÉEäòÊiÉ
* ½ÖþRÂóEòÉ®äúÊiÉ-EÖòxiɱÉMÉÊiÉEòhbÚdiv;´ªÉ{ÉxɪÉxÉä
iÉx´ªÉÉ ½ÖþRÂóEòÉ®ú&
EÞòÊiÉxÉ& EòhÉÉÇ´ÉiÉƺÉҦɴÉäiÉÂ*
EòÒoù¶É& ? SÉ\SÉÖ{ÉÖ]õÉEòÉ®úªÉÉ
xÉJÉEòÉä]õ¬É ªÉnÂù´ªÉÉPÉ]Âõ]õxÉÆ
iÉäxÉÉä]Âõ]õRó+ÊEòiɺºÉÒiEòÉ®úÉä{ɶÉÉäʦÉ
SÉ* EòÒqù¶ÉºªÉ?
{ÉÞ¹`öζ±É¹ªÉiEÖòSÉÉRÂóEò{ÉɱÉÒºÉÖJÉäxÉÉEäòEò®úoù¶É&*
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò¤ÉÖÇvÉÉäzÉäªÉ´ÉºiÉÖº´ÉɦÉÉ´ªÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ
* +lÉ |ÉiÉÒÊiÉ´ÉèÊSÉjªÉÉkÉÉ®úiɨªÉÊxɯû{ÉhÉè&
* ¦ÉÉÊ´ÉEÆò nÚù®únÖù±ÉÇIÉÆ
´ªÉHÆò ´ªÉÉÊGòªÉiÉäiɨÉɨÉÂ
** iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-+iÉÒiÉÉxÉÉMÉiɪÉÉä&
|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉi´ÉÆ
¦ÉÉÊ´ÉEò¨ÉÂ*
¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä&
+lÉǪÉÉä& +iªÉnÂù¦ÉÖiÉi´ÉÉnùxÉÉEÖò±ÉºÉ¨¤ÉxvɶɤnùºÉ¨ÉÌ{ÉiÉi´ÉÉSSÉ
|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉÉi´ÉÆ
¦ÉÉÊ´ÉEò¨ÉÂ*
´ªÉÉSɹ]äõ-+iÉÒiÉäiªÉÉÊnù*
EòÊ´ÉMÉiÉäÊiÉ*
EòʴɦÉɴɺªÉ
¸ÉÉäiÉÊ®ú |ÉÊiÉʤɨ¤ÉiÉÉ{ÉÊkɦÉÉÇÊ´ÉEòʨÉiªÉlÉÇ&*
¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉäÊiÉ*
¦ÉÉÊ´É ¦ÉÉÊ´ÉEòºªÉ
¦ÉÉ´ÉxÉèEò|ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ*
ÊxɯûCiªÉxiÉ®Æú,ºÉÉä%jÉÉ(ºiÉÒ0)ÊiÉ*
¦ÉÉÊ´ÉEòʨÉiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ&*
xÉxÉÖ ¨ÉÖÊxÉVÉǪÉiÉÒiªÉÖnùɽþÊ®ú¹ªÉ¨ÉÉhÉä
¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä&
|ÉiªÉIÉiÉÉ §ÉÉÎxiÉ&
ËEò xÉ乪ÉiÉ <iªÉiÉ
+ɽþ-xÉ SÉäªÉʨÉÊiÉ*
¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä¦ÉÚÇiɦÉÉÊ´Éi´ÉäxÉè´É
|ÉiªÉIÉÒ¦ÉÉ´Éä
EòÉ §ÉÉÎxiÉÊ®úÊiÉ
¦ÉÉ´É&* xÉxÉÖ ¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä¦ÉÚÇiɦÉÉÊ´Éi´ÉäxÉ
|ÉEòɶÉxÉä ´ÉºiÉÖ´ÉÞkɨÉÉjÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-xÉÉÊ{É ®úɨÉÉä%¦ÉÚÊnùiªÉÉÊnù*
®úɨÉÉä%¦ÉÚÊnùÊiÉ
´ÉºiÉÖ´ÉÞkÉÉxiɨÉÉjÉä
ʽþ xÉ |ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉiÉÉ*
<½þ iÉÖ º¡Öò]õºªÉ
|ÉiªÉIÉi´ÉºªÉ ={ɱɨ¦É&*
xÉ Ê½þ |ÉiªÉIÉi´ÉäxÉ
+vªÉ´ÉºÉɪÉÉnùÊiɶɪÉÉäÊHòÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-xÉÉ{ÉÒªÉʨÉÊiÉ*
iÉjÉ ½äþiÉÖ& * +xªÉºªÉÉxªÉiɪÉäÊiÉ*
+ÊiɶɪÉÉäHòÉè
ʽþ +xªÉnùxªÉiɪÉÉ
+vªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä
<½þ iÉÖ xÉ iÉlÉÉ*
¦ÉÚiÉä ¦ÉÉÊ´ÉÊxÉ
|ÉiªÉIÉi´ÉäSÉ
+xªÉi´ÉÉvÉ+ªÉ´ÉºÉɪÉɦÉÉ´É&
* BiÉnÖù{Énù¶ÉǪÉÊiÉ-xÉ
ʽþ ¦ÉÚiɦÉÉ´ÉÒÊiÉ*
¦ÉÚiɨÉ +¦ÉÚiÉi´ÉäxÉ
¦ÉÉÊ´ÉxÉ +¦ÉÉÊ´Éi´ÉäxÉ
xÉÉ vªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä
* BiÉÊuù{ɪÉǪÉÉä%Ê{É
xÉɺiÉÒiªÉɽþ-+¦ÉÚiɦÉÉÊ´É´ÉäÊiÉ*
ªÉ\SÉÉjÉ |ÉiªÉIÉi´ÉÆ
iÉnù{ªÉxªÉlÉÉ +vªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä
<iªÉɽþ-xÉ SÉÉ{ÉÒÊiÉ*
Ê´É{ɪÉǪÉÉä%Ê{É
xÉɺiÉÒiªÉɽþ-+|ÉiªÉIÉÆ
´ÉäÊiÉ* xÉxÉÖ¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä&
+|ÉiªÉIɪÉÉä& |ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉi´É¨ÉÂ
+xªÉlÉÉ%vªÉ´ÉºÉɪÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-xÉ Ê½þ
|ÉiªÉIÉi´ÉʨÉÊiÉ*
ªÉÊnù |ÉiªÉIÉi´ÉÆ
Eäò´É±É´É±ÉºiÉÖvɨÉÇ&
iÉnùÉ ¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉä®ú|ÉiªÉIÉiÉÉ
* ´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ
iÉÖ |ÉiªÉIÉi´É¨ÉÂ
<ÊiÉ ¦É´ÉänÂù´ªÉ´ÉºlÉÉ*
xÉ Ê½þ |ÉiªÉIÉi´ÉÆ
Eäò´É±É´ÉºiÉÖvɨÉÇ&*
ËEò iÉ̽þ? |ÉÊiÉ{Ék®ú{ÉäIɪÉè´É
|ÉiªÉIɺªÉäÊiÉ
´ÉºiÉÖvɨÉÇiÉÉ*
xÉ Ê½þ |ÉÊiÉ{ÉkÉÉ®ú¨ÉxÉ{ÉäIªÉ
´ÉºiÉÖÊxÉ |ÉiªÉIÉiÉÉ
xÉÉ¨É EòÉÊSÉiÉÂ*
+jÉ |ÉɨÉÉÊhÉEòºÉÆ´ÉÉnùɪÉɽþ-ªÉSÉnùɽÖþÊ®úiªÉÉÊnù*
ªÉÉä ÁlÉÇ& º´ÉOɽþEò|ÉÊiÉ{ÉkÉÖ&
YÉÉxÉ|ÉEòɶÉÆ
º´ÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ´ÉxÉÖEòÉ®úªÉÊiÉ*
º´ÉªÉ¨ÉκiÉ SÉäiÉÂ
YÉÉxÉ|ÉÊiɦÉɺÉÉä%κiÉ,xÉɺÉÂÊiÉSÉäzÉɺiÉÒÊiÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉÊiÉ*
ºÉ |ÉiªÉIÉ <iªÉlÉÇ&
* +iÉ& |ÉiªÉIÉi´ÉÆ
xÉ Eäò´É±ÉÆ ´ÉºiÉÖvɨÉÇ&
|ÉÊiÉ{ÉkÉÖºiÉÖ ºÉɨÉOÉÒ
iÉjÉ ={ɪÉÖVªÉiÉ
<iªÉɽþ-EäòµÉ±ÉʨÉÊiÉ*
+ºÉɨÉOÉÒEäò |ÉÊiÉ{ÉkÉÊ®ú
xÉ ´ÉºiÉÖ |ÉiªÉIÉҦɴÉiÉÒiªÉäiÉÉ´ÉuùHÖÆò
¶ÉCªÉiÉä* xÉ iÉÖ |ÉÊiÉ{Ék®úxÉ
{ÉäIÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
iÉÉÆ ºÉɨÉOÉÓ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-
ºÉÉ SÉäÊiÉ* ±ÉÉäEòªÉÉjÉɪÉÉÆ
±ÉÉèÊEòEòÉlÉÈ
{É®úiªÉIÉÒEò®úhÉä
näù¶ÉEòɱÉÉÊnù´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉnùiÉÒÎxpùªÉä%lÉæ
ªÉÉäÊMÉxÉɨÉÂ
BäEòÉM«ÉÉi¨ÉEò¦ÉÉ´ÉxÉɯû{ÉÉ*
ºÉÉIÉÉiEò®úhɺÉɨÉOÉÒ
EòÉ´ªÉ´ÉºiÉÖMÉiɨÉiªÉnÂù¦ÉÖiÉivÉÆ
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-(ºÉÉ
SÉäÊiÉ*) +iªÉnÂù¦ÉÖiÉÉÊxÉ
ʽþ ´ÉºiÉÚÊxÉ
+Énù®ú|ÉiªÉªÉäxÉ
¾þÊnù ºÉxvÉÉ®ÂúªÉ¨ÉÉhÉÉÊxÉ
iÉlÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉÆ
|ɪÉÉäVɪÉÎxiÉ
* <ilÉÆ SÉ ºÉÊiÉʱÉEòªÉÉjÉɪÉÉÆ
´É®ú#ÂiɨÉÉxÉÉlÉǺÉÉIÉÉiEò®úhɺÉɨÉOÉÒ
SÉIÉÖ®úÉÊnùªÉÉæÊMÉxÉÉÆ
EòÉ´ªÉiÉk´ÉÊ´ÉnùÉÆ
SÉÉiÉÒiÉÉxÉÉMÉiÉÉlÉǺÉÉIÉÉiEò®úhɦÉÉ´ÉxÉÉ*
+iÉÉä ªÉÉäÊMÉ´ÉiÉÂ
EòÉ´ªÉiÉk´ÉÊ´ÉnùɨÉiÉÒiÉÉlÉǺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä
xÉÉxªÉlÉÉ%vªÉ´ÉºÉɪÉ
<ÊiÉ xÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò&
¶ÉRÂóCªÉÉ * xÉxÉÖ
|ÉiªÉIÉiɪÉè´É
|ÉiÉÒªÉxiÉä ¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉ
<ÊiÉ |ÉiÉҪɨÉÉxÉÉäi|ÉäIÉÉ
ËEò xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-xÉÉÊ{É ¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉʨÉÊiÉ*
iÉjÉ ½äþiÉÖ& - iɺªÉÉʦɨÉÉxÉäÊiÉ*
+ʦɨÉÉxɺºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ
iÉpÚù{ɺªÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉ
<ÊiÉ =i|ÉäIÉɪÉÉ
±ÉIÉhɨÉÂ* xÉ ÁjÉÉ|ÉiªÉIÉÆ
|ÉiªÉIÉiɪÉÉ ºÉƦÉÉ´ªÉiÉä*
ËEò iÉ̽þ? |ÉiɪÉIÉÆ
où¶ªÉiÉä* +iÉÉä xÉÉäi|ÉäIÉÉ
* +xÉÖi|ÉäIÉÉi´Éä
MɨÉEòÉxiÉ®ú¨Éɽþ-xÉÉÊ{É
´Éκi´ÉÊiÉ* {ÉnùÉlÉÇMÉiÉÉä
ʽþ <´ÉÉlÉÇ&
={ɨÉɪÉÉ& |ɪÉÉäVÉEòÉä
xÉÉäi|ÉäIÉÉi´Éä
MɨÉEòÉxiÉ®ú¨Éɽþ-xÉÉÊ{É
´Éκi´ÉÊiÉ* {ÉnùÉlÉÇMÉiÉÉä
ʽþ <´ÉÉlÉÇ&
={ɨÉɪÉÉ& |ɪÉÉäVÉEòÉä
xÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉ&
* iÉjÉ ½äþiÉÖ&-iɺªÉÉ
+ʦɨÉÉxÉäÊiÉ*
=i|ÉäIÉÉ
ʽþ +ʦɨÉÉxɯû{ÉÉ
|ÉÊiÉ{ÉkÉßvɨÉÇ&*
iɺ¨ÉÉnùʦɨÉÉxÉMÉÉäSÉ®ú
B´É <´ÉÉlÉÈ =i|ÉäIÉÉ|ɪÉÉäVÉEò
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* +jÉ
ºÉÆ´ÉÉnùɪÉɽþ-ªÉnùɽÖþÊ®úiªÉÉÊnù*
ºÉÖJÉÉÊnù´ÉVYÉÉxÉvɨÉæ%ʦɨÉÉxÉä%vªÉ´ÉºÉɪÉÉäÊHòÊ®úiªÉlÉÇ&
* xÉxÉÖ |ÉÊiÉ{ÉkÉßvɨÉÉæ%vªÉ´ÉºÉɪɺiÉ̽þ
|ɪÉÉäHÖò& Eò´Éä&
xÉ ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-EòÉ´ªÉʴɹɪÉä
SÉäÊiÉ* EòÊ´É®úÊ{É
JɱÉÖ EòÉ´ªÉä
ºÉ¾þnùªÉ B´É* +iÉÉä
xÉäªÉ¨ÉÖi|ÉäIÉÉ*
xÉx´ÉnÂù¦ÉÖiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ
|ÉiªÉIÉi´ÉʨɽäþÊiÉ
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-xÉÉ{ªÉiªÉnÂù¦ÉÖiÉäÊiÉ*
+iªÉnÂù¦ÉÖiÉ{ÉnùÉlÉǺÉÉIÉÉiEòÉ®úÉä
ʽþ |ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉi´Éä
½äþiÉÖ& * +EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉi´Éä
½äþiÉÖ¨Éɽþ-ʱÉRÂóMÉʱÉRÂóMÉÒÊiÉ*
½äþiÉÖi´Éä ºÉiªÉÊ{É
ʱÉRÂóMÉʱÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉäxÉ
xÉä½þ |ÉiÉÒÊiÉ&*
iÉlÉÉi´Éä {ÉÉ®úÉäIªÉÆ
|ɺÉVÉäÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É&*
EòlÉÆ iÉ̽þ |ÉiÉÒÊiÉÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-ªÉÉäÊMÉ´ÉÊnùÊiÉ*
xÉx´ÉiªÉnÂù¦ÉÖiÉi´É½äþiÉÖEòÉ
ºÉSɨÉiEòÉ®ú|ÉiÉÒÊiÉÊ®ú½þ
{ÉÖ®ú& º¡Öò®úiÉÒ´É*
+iÉÉä%iªÉnÂù¦ÉÖiÉi´É½äþiÉÖEòÉä
®úºÉ´Énù±ÉRó+EòÉ®ú
B´É <iªÉiÉ +ɽþ-xÉÉ{ªÉªÉʨÉÊiÉ*
iÉjÉ ½äþiÉÖ& -®úiªÉÉnùÒÊiÉ*
{ÉÊ®ú{ÉÉ]õ¬ÉÊ{É
ºÉSɨÉiEòÉ®ú|ÉiÉÒiÉä&
{ÉÖ®ú& º¡Öò®úhÉÉ
ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ,+lÉÉÊ{É
xÉ ¦ÉÉÊ´ÉEò®úºÉ´ÉiÉÉä®ú¦Éänù&*
EÖòiÉ&?
®úÊiɽþɺÉÉÊnùÊSÉkÉ´ÉÞkÉÒxÉÉÆ
iÉnùxÉÖ®úÎ\VÉiÉi´ÉäxÉ
ʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉÆ
SÉ ªÉnùÉ {É®ú¨ÉÉuèùiÉYÉÉÊxÉ´ÉiÉÂ
¨É¨Éè´É ¶ÉjÉÉä®äú´ÉäiªÉÉÊnùʴɶÉä¹É{ÉÊ®ú½þÉ®úÉiÉÂ
ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉÊnùxÉÒ
|ÉiÉÒÊiÉ& iÉnèù´É
®úºÉ´ÉiÉÉä ¦ÉÉ´É&*
ʴɦÉÉxÉÉnùÒxÉÂ
®úºÉ´Éi|ɺiÉÖiÉÉè
Ê´É´ÉäSÉʪɹªÉäxÉ
¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉÊnùxÉÒ
|ÉiÉÒÊiÉ& iÉnèù´É
®úºÉ´ÉiÉÉä ¦ÉÉ´É&
* ʴɦÉÉ´ÉÉnùÒxÉÂ
®úºÉ´Éi|ɺiÉÖiÉÉè
Ê´É´ÉäSÉʪɹÉ+ªÉɨÉ&
* <½þ iÉÖ¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉÉÆ
|ÉiÉÒÊiÉxÉÇ ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
+Ê{ÉiÉÖ |ÉÊiÉ{ÉkÉÖ&
iÉÉ]ÂõºlªÉäxÉ* º¡Öò]õiɪÉÉ
iÉÉnùºlªÉÆ Ê½þ
¦Éänù&* ªÉlÉÉ ºÉÉRÂóJªÉÉÊnùʺÉrùÉxÉÉÆ
¦Éänäù xÉ ºÉ´ÉÈ
VÉÉxÉiÉÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ&*
xÉxÉÖ iÉÉ]õºlªÉäxÉ
|ÉiÉÒiÉÉ´ÉiÉÒiÉÉÊnùº¡Öò]õi´ÉÆ
½äþiÉÖ&* º¡Öò]õ|ÉiÉÒÊiɶSÉ
|ɨÉÖJÉä Êxɹ{ÉkÉÉè
iÉÖ ºÉÉvÉÉ®úhªÉ|ÉiÉÒÊiÉ®äú´É*
+iÉ& EòlÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉEòʨÉiªÉiÉ
+ɽþ- º¡Öò]õ|ÉÊiÉ{ÉkÉÒÊiÉ*
º¡Öò]õ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉÊxÉʨÉkÉEòº¡Öò]õ|ÉiÉÒiªÉÖilÉÉÊ{ÉiɦÉÉÊ´ÉEò½äþiÉÖEò
<iªÉlÉÇ&* "¨ÉÖÊxÉVÉǪÉÊiÉ"iªÉÉnùÉè
ʽþ EÖò¨¦ÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnù´ÉÞkɨÉÉnùÉè
iÉÉ]õºlªÉäxÉ +iÉÒiÉÉÊnù¯û{ÉiɪÉÉ
|ÉiÉÒªÉiÉä iÉnèù´É
¦ÉÉÊ´ÉEòʺÉÊrù&*
+lÉÉäHò®úEòɱÉÆ
|ÉÊiÉ{ÉkÉß|ÉiÉÒiÉä&
iÉÉpÚù{ªÉÉ{ÉkªÉÉ
ʴɦÉÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ
ºÉÉvÉÉ®úhªÉä
®úºÉ´ÉÉxÉ ¦ÉÉÊ´ÉEò½äþiÉÖEòººªÉÉiÉÂ*
xÉ SÉèiÉÉ´ÉiÉÉ
¦ÉÉÊ´ÉEòÉ{ɱÉÉ{ɶ¶ÉCªÉiÉ
<ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ
* xÉÎx´É½þ ºÉÖxnù®ú´ÉºiÉÖº´É¦ÉɴɶSÉäzÉ
´ÉhªÉæiÉ iÉiɺiÉnù|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉiÉÉ*
+iɺº´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHòÊ®úiªÉiÉ
+ɽþ-xÉÉ{ÉÒªÉʨÉÊiÉ*
iÉjÉ ½äþiÉÖ& - iɺªÉÉÆ
±ÉÉèÊEòEäòÊiÉ*
º´É¦ÉÉ´ÉÉäHäò̽þ
±ÉÉèÊEòEòÉxÉɨÉä´É
´ÉºiÉÚxÉÉÆ ªÉººÉÚI¨ÉÉä
vɨÉÇ& |ÉäIÉÉ´Éi|ÉÊiɦÉèEò
ºÉ¨ÉÊvÉMɨªÉºiɺªÉ
´ÉhÉÇxÉä ¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉnùººÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ*
<½þ
{ÉÖxÉ®úiªÉnÂù¦ÉÖiÉi´ÉäxÉɱÉÉèÊEòEòÉxÉÉÆ
´ÉºiÉÚxÉÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ&
iÉ]õºlÉiɪÉÉ* +iÉÉä
¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉnùÉÊiÉÊ®úHòÉxÉɨÉƺÉÉxÉÉÆ
´Éè±ÉIÉhªÉ¨ÉÂ*
xÉxÉÖ ±ÉÉèÊEòEò´ÉºiÉÖ|ÉiÉÒÊiɺÉÉvÉÉ®úhªÉä
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò&,+±ÉÉèÊEòEò´ÉºiÉÖ|ÉiÉÒÊiɺ¡Öò]õi´ÉäiÉÖ
¦ÉÉÊ´ÉEòʨÉÊiÉ
´ªÉ´ÉºlÉ+É * ªÉÊnù
±ÉÉèÊEòEò´ÉºiÉÖ|ÉiÉÒiÉä&º{ÉÖ]õi´ÉÆ
iÉnùÉ ËEò ºªÉÉÊnùiªÉiÉ
+ɽþ-C´ÉÊ#ÊSÉÎk´ÉÊiÉ*
±ÉÉèÊEòEò´ÉºiÉ֤ɱÉÉiÉÂ
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò&*
º¡Öò]õi´É|ÉiÉÒÊiɤɱÉÉiÉÂ
¦ÉÉÊ´ÉEò¨ÉiɺºÉRÂóEò®ú&*
¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉnùºÉÉvÉÉ®úhªÉÉiÉÂ
º´ÉɦÉÉ´ÉÉäÊHò®úºÉ´ÉiÉÉäªÉÉæ%ªÉ¨É¦Éänù&
|ɺÉRÂóMÉÉi|ÉiÉÒiɺiÉjÉ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-xÉ
SÉ ¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉnäùÊiÉ*
º´É¦ÉÉ´ÉÉäHòÉè
®úºÉ´ÉÊiÉ SÉ ªÉtÊ{É
ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
¾þnùªÉºÉÆ´ÉÉnùººÉSÉäiɺÉÉÆ,iÉlÉÉÊ{É
xÉÉxɪÉÉä®ú¦Éänù#&
* iÉjÉ ½äþiÉÖ& - ´ÉºiÉÖº´É¦ÉÉ´ÉäÊiÉ*
ºÉiªÉÊ{É ºÉÉvÉÉ®úhªÉä
´ÉºiÉÖº´É¦ÉɴɺªÉ
ºÉÆ´ÉÉnù& º´É¦ÉÉ´ÉÉäHòÉè
®úºÉ´ÉÊiÉ iÉÖ
ÊSÉkÉ´ÉÞkÉä&* ´ÉºiÉÖº´É¦ÉÉ´ÉÊSÉkÉ´ÉÞÊkɯû{Éi´ÉÉiÉÂ
+xɪÉÉ人ÉÆ{ÉÉiÉä
iÉÖ ºÉRÂóEò®ú&
<iªÉɽþ-=¦ÉªÉºÉÆ´ÉÉnäùÊiÉ*
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉººÉRÂóEò®ú&*
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶ÉPÉ]õxÉä
ʱÉRÂóMɨÉɽþ-ªÉjÉ
´ÉºiÉÖMÉiÉäÊiÉ*
ªÉjÉ ÊSÉkÉ´ÉÞÊkɺÉÆ´É#Énù´ÉÊiÉ
ʴɹɪÉä ´ÉºiÉÖMÉiɺÉÚI¨ÉvɨÉÇ´ÉhÉÇxÉÉ
ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ&*
+xªÉjÉÎi´ÉÊiÉ* ºÉÚI¨É´ÉºiÉÖvɨÉÇ´ÉhÉÇxÉÉÊ´É®úʽþÊhÉ
ÊSÉkÉ´ÉÞÊkɺÉÆ´ÉÉnù¨ÉÉjɶÉÉʱÉÊxÉ
ʴɹɪÉä ®úºÉ´ÉÉxÉä´É
* xÉxÉÖ ´ªÉºiɺɨ¤ÉxvÉ®úʽþiɺÉxnù¦ÉǺɨÉÌ{ÉiÉi´Éʨɽþ
±ÉIÉhÉÆ iÉlÉÉi´Éä
SÉ |ɺÉÉnùÉJªÉÉä
MÉÖhÉ B´ÉäiªÉiÉ +ɽþ-xÉÉ{ªÉªÉÆ
¶É¤näùiªÉÉÊnù*
<½þ ªÉtÊ{É ZÉÊ]õiªÉlÉǺɨÉ{ÉÇhÉÆ
¶É¤nùÉxÉÉEÖò±Éi´É½äþiÉEò&
+lÉÉÊ{É xÉɪÉÆ
|ɺÉÉnù&* iÉjÉ ½äþiÉÖ&
- iɺªÉ ʽþ º¡Öò]õÉ
º¡Öò]äõiªÉÉÊnù*
º¡Öò]õÉä%ºiÉÖ
´ÉÉCªÉÉlÉÉæ +º¡Öò]õÉä
´ÉÉ * iÉnÖù¦ÉªÉMÉiÉi´ÉäxÉ
ZÉÊ]õÊiÉ ºÉ¨É{ÉÇhÉÆ
|ɺÉÉnùº´É¯û{ɨÉÂ
* ªÉnùɽþ - ¶ÉÖ¹EäòxvÉxÉÉÎMxÉ´ÉiÉÂ
º´ÉSUÅôVɱɴÉiÉÂ
ºÉ½þºÉè´É ªÉiÉÂ
* ´ªÉÉ{xÉÉäiªÉxªÉiÉÂ
|ɺÉÉnùÉä%ºÉÉè
ºÉ´ÉÇjÉ Ê´ÉʽþiÉκlÉÊiÉ&
** <ÊiÉ ** +jÉ ¶ÉÖ¹EäòxvÉxÉÉÎMxÉ´ÉÊnùiªÉº¡Öò]Æõ
´ÉÉCªÉÉlÉÈ |ɺªÉÖ{ɨÉÉäÊHò&
º´ÉSUÅôVɱɴÉÊnùÊiÉ
º¡Öò]Æõ |ÉÊiÉ* +iɺºÉ´ÉÇjÉ
Ê´ÉʽþiÉ ÎºlÉÊiÉi´ÉäxÉ
ZÉÊ]õÊiÉ ºÉ¨É{ÉÇhÉÆ
¯û{ÉÆ |ɺÉÉnùºªÉ
* +ºªÉ iÉÖ |ɺÉÉnäù
ZÉÊ]õÊiÉ ºÉ¨ÉÌ{ÉiɺªÉ
º¡Öò]õi´ÉäxÉ |ÉiÉÒiÉÉè
ºÉiªÉÉÆ ºÉ¨ÉxÉxiÉ®Æú
º´É¯û{É|ÉÊiɱɨ¦É&*
º´É¯û{ÉÆ Ê½þ
+ºªÉ¸ÉÉäiÉÊ®ú
EòÊ´ÉMÉiɦÉÉ´É|ÉÊiÉʤɨ¤ÉxÉÆ
{ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ
SÉäiÉÊºÉ Ê´ÉÊxÉ´Éä¶Éº´É¦ÉɴɦÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEÆò
´ÉÉ* iÉlÉÉÊ´ÉvɺªÉ
iÉÖ |ÉÊiɤɨ¤ÉxÉÆ
º¡Öò]õ|ÉiÉÒiªÉÖkÉ®úEòɱɨÉä´É
* +iÉ& |ɺÉÉnùÉä%ºªÉÉRÂóMÉi´ÉäxÉ
|ÉÉÎCºÉÊrùEò&* +ªÉÆ
iÉÖ iÉnÖù{ÉEÞòiÉ(ºÉ)¨ÉxÉxiÉ®ú(º´É)ʺÉÊrùEò&*
iÉiÉÉä%xªÉ B´É*+nùÉä
xÉ EÖòjÉÊSÉnùxiɦÉÔ´É
<ÊiÉ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉnùªÉʨÉÊiÉ*
ºÉ´ÉÉækÉÒhÉÇ&
§ÉÉxiªÉÉÊnù¹ÉÖ
|ɺÉÉnùMÉÖhÉÉxiÉ®ú¶ÉÎRÂóEòiÉä¹´ÉäEòjÉÉÊ{É
xÉÉxiɦÉÉÇ´ÉʪÉiÉÖÆ
¶ÉCªÉ <iªÉlÉÇ& *
<ilÉÆ ±ÉIÉhÉiÉÉä%ºªÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ&
EòÉÊSÉiÉÂ* ±ÉIªÉiÉÉä%Ê{É
|ÉÉSÉÖªÉÇʨÉiªÉɽþ-±ÉIªÉä
SÉɪÉʨÉÊiÉ* ¨ÉÖÊxÉVÉǪÉiÉÒÊiÉ*
¨ÉxÉxÉÉiÉ ¨ÉÖÊxÉ&*
ªÉÉäMÉÒxpùi´ÉÉx¨É½þÉi¨ÉÉ*
º´ÉªÉÆ iÉÖ EÖò¨¦ÉºÉƦɴÉ&*
iÉlÉÉÊ´ÉvÉäxÉ
ªÉäxÉ BEòκ¨ÉzÉä´É
SÉÖ±ÉÖEäò Ê{É{ÉɺÉÉärÞùiÉÊxÉ®ú´É¶Éä¹ÉÉhÉÇ´Éɦ¦ÉÇʺÉ
|ɺÉÞÊiÉMÉiÉæ Ênù´ªÉÉè
+¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉÊiɶɪÉÉè
ʴɹhÉÉänÇù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®äú¹ÉÖ
|ÉʺÉrùÉ{Énù#ÉxÉÉè
¨ÉiºªÉEòSUÅô{ÉÉè
ªÉoùSUÅôªÉÉ SÉÖ±ÉÖEòÉxiɦÉÉÇ´ÉÉiÉÂ
{ɪÉÉÇEÖò±ÉÆ
±ÉÖ`öxiÉÉè où¹]õÉè*
+jÉÉiÉÒiÉ´ÉÞkÉÉä%Ê{É
¨ÉÖÊxÉ& +±ÉÉèÊEòEòi´ÉäxÉÉiªÉnÂù¦ÉÖiɺºÉzÉÉnù®ú
|ÉiªÉªÉäxÉ ¾þÊnù
ºÉxvÉɪÉǨÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ
+xÉÉEÖò±ÉºÉxnù¦ÉǺɨÉÌ{ÉiÉi´ÉÉSSÉ|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉ&
iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ EòʴɦÉÉ´ÉÆ
|ÉÊiÉ{ÉkÉß¹ÉÖ |ÉÊiÉʤɨ¤ÉªÉÊiÉ
{ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ
SÉäiÉ漃 ¦ÉÉ´ÉxÉÉÆ
Ê´ÉÊxÉ´Éä¶ÉªÉiÉÒÊiÉ
¦ÉÉ´ÉEòi´É¨ÉÂ*
|ÉÉSÉÖªÉÉÇlÉǨÉÖnùɽþ®úhÉÉxiÉ®úÉÊhÉ-ªÉlÉÉ
´ÉÉ ½þ¹ÉÇSÉÊ®úiÉäiªÉÉÊnùxÉÉ
* ½þ¹ÉÇSÉÊ®úiÉ|ÉÉ®Æú¦Éä
ʽþ näù´ÉÓ ºÉ®úº´ÉiÉÓ
+ʦɶÉi{É´ÉiÉä
GòÉävɨÉÖxɪÉä
GÖòrùÉxÉÉÆ ´ÉänùÉxÉÉÆ
º´É¯û{ɨÉ ={É´ÉÌhÉiɨÉÂ*
ªÉlÉÉ - "®úÉä¹ÉʴɨÉÖHò´ÉäjÉɺÉxÉè®úÉäRÂóEòÉ®ú¨ÉÖJÉ®ú¨ÉÖJÉè¯ûiIÉä{Ébdiv;Éä±ÉɪɨÉÉxÉVÉ]õɦÉÉ®ú¦ÉÊ®úiÉÊnùÎM¦É&
{ÉÊ®úEò®ú¤ÉxvɧÉʨÉiÉEÞò¹hÉÉÊVÉxÉ{É]õSUÅôɪÉɶªÉɨÉɪɨÉÉxÉÊnù´ÉºÉè®ú¨É¹ÉÇÊxÉ&
·ÉɺÉbdiv;Éä±ÉÉ|ÉäRÂóJÉÉäʱÉiÉ¥ÉÀªÉÉäEèò&
ºÉÉä¨É®úºÉʨɴɺ´Éänùʴɺɮú´ªÉÉVÉäxÉ
ºjÉ´ÉÎnÂù¦É&
+ÊOɽþÉäjÉ{ÉÊ´ÉjɦÉɺ¨Éº¨Éä®ú±É±ÉÉ]õ{É]Âõ]õEÖò¶ÉiÉxiÉÖSÉÒ´É®úÒʦɮúɹÉÉÊføʦÉ&
|ɽþ®úhÉÒEÞòiÉnùhbdiv;Eò¨Éhbdiv;±ÉÖ¨Éhbdiv;±Éè&
¨ÉÚiÉê& SÉiÉÖ´Éænèù®úÊ#ÊiÉ"*
ªÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-+jÉ
ʽþ |ÉiªÉIÉʨɴÉäÊiÉ
* xÉxÉÖ ´ÉhÉÉÇxÉɴɶÉÉiÉÂ
|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉi´ÉÆ
ËEò ¦ÉÉÊ´ÉEòʴɹɪÉ&
+ɽþÉäκ´ÉnùxÉÖ¦ÉÉ´ÉʴɶÉä¹ÉÉi|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhɺªÉ
ºÉiÉÉä ´ÉhÉÇxÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+ªÉÆ i´ÉjÉäiªÉÉÊnù*
±Éä¶É <iªÉ±{ÉÉ´Éʶɹ]õiÉÉ
+ɽþ-´ÉhÉÉÇxÉɴɶÉÉÊnùÊiÉ*
¦ÉÊhÉÊiɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ
- |ÉkɪÉIÉɪɨÉÉhɺªÉè´ÉäÊiÉ*
¦ÉÊhÉÊiɨÉɽþÉi¨ªÉxÉè®ú{ÉäIªÉähÉ
ÊxÉVÉÉxÉ#Ö¦ÉÉ´ÉʴɶÉä¹ÉÉnäù´É
|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉi´É¨ÉxÉÖºÉxvÉkÉä
* +xÉÉiÉ{ÉjÉÉä%{ÉÒÊiÉ*
+jÉ +xÉÉiÉ{ÉjÉÉä%Ê{É
ʺÉiÉÉiÉ{ÉjÉèÊ®ú´É
´ÉÞiÉi´É¨ÉSÉɨɮúºªÉÉÊ{É
¤ÉɱɴªÉVÉxÉäxÉè´ÉÉä{ɱÉÊIÉiÉi´É¨ÉÂ*
+xÉÖ¦ÉÉ´ÉʴɶÉä¹ÉÉnäù´É
|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉi´ÉÆ
´ÉhªÉÇiÉä xÉ iÉÖ
´ÉhÉÇxÉɴɶÉÉi|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉiÉÉ
* <ilÉÆ Ê´É¹ÉªÉuùªÉä
+´ÉκlÉiÉä ¦ÉÉÊ´ÉEò¨ÉÂ
BEòjÉè´ÉäiªÉɽþ-+jÉ
|ÉlɨÉ|ÉEòÉ®äúÊiÉ*
xÉ |ÉEòÉ®úÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®ú
<ÊiÉ ªÉnÖùHÆò iÉjÉ
½äþiÉÖ& - EòʴɺɨÉÌ{ÉiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ*
ªÉä ʽþ EòÊ´ÉxÉÉ
|ÉÊiɦɪÉÉ ºÉ¨É{ªÉÇxiÉä
¨ÉÖJÉÉnùÉè SÉxpùi´ÉEò¨É±Éi´ÉÉnùªÉÉä
vɨÉÉǺiÉä¹ÉɨÉä´ÉÉRÂóEò±ÉÉ®úi´É¨ÉÂ*
xÉ iÉÖ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ&ºÉÊzÉÊ´Éʶɹ]õÉxÉÉÆ
ʽþ¨ÉÉ#ƶÉÖ±ÉÉ´ÉhªÉÉnùÒxÉɨÉÂ*
+iÉÉä ÊuùiÉÒªÉ|ÉEòÉ®äú
|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉi´ÉÆ
´ÉºiÉÖºÉÊzÉ´Éä¶ÉÒÊiÉ
xÉ ¦ÉÉÊ´ÉEòɱÉRÂóEòÉ®ú&*
ªÉÖCiªÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É
pùføʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+Ê{É
SÉ ¶É¤nùÉxÉÉEÖò±ÉiÉäiªÉÉÊnù*
SÉEòÉ®úÉnù¦ÉÚiɦÉÉÊ´Éi´ÉÉnùªÉ&
¶É¤nùÉxÉÉEÖò±ÉiÉÉ
SÉäÊiÉ ½äþiÉ´ÉÉä
¦ÉɨɽþÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉä
=nÂù¦É]õ±ÉIÉhÉä
SÉ +xÉÉEÖò±Éi´É¯û{ÉÆ
ªÉnäùiÉnÂù´ªÉºiɺɨ¤ÉxvÉ®úʽþiɶɤnùºÉ¨ÉÌ{ÉiÉi´ÉÆ
|ÉiªÉIÉɪɨÉÉhÉÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¨ÉÖHÆò
iÉiÉ EòlÉÆ |ɪÉÉäVÉEòҦɴÉäiÉÂ*
´ÉºiÉÖ¨ÉÊzÉ´ÉäʶÉvɨÉÇMÉiÉi´ÉäxÉÉÊ{É
¦ÉÉÊ´ÉEòºÉƦɴÉä
Êxɹ|É ªÉÉäVÉxɨÉä´É
ºªÉÉiÉÂ* +iÉÉä xÉ
ÊuùiÉÒªÉ|ÉEòÉ®äú
¦ÉÉÊ´ÉEòʨÉÊiÉ
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉuùɺiɴɨÉä´ÉäiªÉÉÊnù*
+jÉ =kÉ®äú |ÉEòÉ®äú
xÉxÉÖ ´ÉɺiÉ´Éä%Ê{É
ºÉÉèxnùªÉæ ±ÉÉèÊEòEòiɪÉÉ
¨ÉÉ ¦ÉÚÊuùÎSUôÊkÉ&*
Eò´Éä& EòEòÊ´ÉÊxɤÉxvɺªÉ
´ÉÉ ´ÉHÖò& ÊxɤÉxvɴɶÉÉnùºiªÉä´É
ºÉEò±É´ªÉ´É½þiÉÞÇMÉÉäSÉ®úÒ¦ÉÉiÉiÉÉ
nÖù®ú{Éfrac14;xÉ´ÉÉÊ´ÉÎSUôÊkÉ&*
iÉjÉ EÖòiÉÉä
xÉ ¦ÉÉÊ´ÉEòʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-ªÉÊnù iÉÖ ´ÉɺiɴɨÉ{ÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ
* ªÉÊnù ´ÉºiÉÖºÉÊzÉ´É䶪ÉÊ{É
ºÉÉèxnùªÉÇÊxɤÉxvɴɶÉÉiÉÂ
ºÉÊ´ÉÎSUôÊkÉEÆò
|ÉÉ\SÉ +ÉSÉɪÉÉÇ&
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò´Énù±ÉRÂóEòÉ®úiɪÉÉ
´ÉhÉǪÉäªÉÖ&
iÉnùÉ +ªÉ¨ÉÊ{É ´ÉɺiɴɺÉÉèxnùªÉÇʴɹɪÉiɪÉÉ
ºÉ¨ÉɶÉÎRÂóEòiÉÉä
¦ÉÉÊ´ÉEò|ÉEòÉ®úÉä
xÉÉiÉÒ´É nÖù&ζ±É¹]õ
B´É ºÉiªÉÉÆ ºÉɨÉMªÉɨÉÂ*
+ªÉʨɽþɶɪÉ&-ªÉlÉÉ
ʽþ º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò&
´ÉɺiɴɺÉÉèxnùªÉÉǴɱÉΨ¤ÉxÉÒ
´ÉºiÉÖº´É¦ÉɴɺÉÉèI¨ªÉÉiÉÂ
ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉ
ºÉSÉÉäiÉxɺÉÆ´ÉÉnùÉSSÉ
Ê´ÉÎSUôÊkɨÉiÉÒ
´ÉÌhÉiÉÉ iÉlÉè´É
´ÉɺiɴɺÉÉèxnùªÉÉǴɱÉΨ¤ÉiɪÉÉ
ÊxɤÉxvÉÉ ÊuùÎSUôÊkÉ
ʴɶÉä¹ÉÉä%ªÉ¨É±ÉRÂóEòÉ®úiɪÉÉ
´ÉhÉÇxÉÒªÉ B´É
* iÉlÉÉ SÉ ºÉÊiɦÉÚiɦÉÉÊ´Éi´ÉÉÊnù
ºÉɨÉOÉÒºÉnÂù¦ÉÉ´Éä%xªÉEò±{ÉxÉÉMÉÉè®ú´ÉÉnùªÉ¨ÉÊ{É
¦ÉÉÊ´ÉEò|ÉEòÉ®ú
<ÊiÉ =xɨÉÒ±ÉxÉÆ
ªÉÉäMªÉiɪÉÉ
ºÉÖ¶ÉEò¨Éä´É
* =x¨ÉÒʱÉiÉÉ ¶SÉÉä±±ÉäJɦÉÉ´ÉÉänùªÉºÉÎxvɶɤɱÉiÉÉnùªÉ
+ÊiÉ|ÉlÉxÉ º´ÉÉiÉxjªÉä%Ê{É
ÊSÉ®úxiÉxɺɨɪɴªÉÊiÉGò¨É&
ºªÉÉÊnùÊiÉ* +¨ÉÖ¨Éä´ÉɶɪɨÉÉÊ´ÉζSÉEòÒ¹ÉÖÇ&
+ʦɪÉÖHòºÉÆ´ÉÉnùɪÉɽþ-+iÉB´ÉäiªÉÉÊnù*
¦ÉÚiɦÉÉÊ´ÉxÉ&
|ÉiªÉIÉÉ <´É ªÉjÉ
ÊGòªÉxiÉä <iªÉäiÉÉ´Énäù´É
¦ÉÉÊ´ÉEò±ÉIÉhɨÉEòÉÊ®ú
ªÉè& JɱÉÖ iÉè®ú¶É¤nùÉxÉÉEÖò±Éi´ÉÉÊnù´É
±ÉIÉhÉi´ÉäxÉÉäHò¨ÉÂ*
xÉÉÊ{É ´ÉÉ ´ÉºiÉÖºÉÊzÉ´ÉäʶÉxÉ&*
ºÉÉèxpùªÉǺªÉÊxɤÉxvÉÉÊuùÎSUôÊkÉ&
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHòiÉÖ±ªÉxɪɶÉÉʱÉxÉÒ
+±ÉRÂóEòÉ®úi´ÉäxÉ
|ÉʺÉÎ\VÉiÉÉ* +iÉÉä
¦ÉÚiɦÉÉÊ´É|ÉiªÉIÉ´ÉnÂù¦ÉÉÊ´ÉEò±ÉIÉhɺªÉ
¦ÉÉÊ´ÉEòºªÉ
¶É¤nùÉxÉÉEÖò±Éi´É´ÉɺiÉ´É
ºÉÉèxnùªÉÉǴɱɨÉ#¤ÉäxÉÉÊ{É
¦ÉÉÊ´ÉEò|ɦÉänùÉä%¦ªÉxÉÖYÉɪÉiÉä*
ªÉiÉ <ilÉÆ º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò|ÉÊiɪÉÉäÊMÉiɪÉÉ
¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉ |É´ÉiÉÇʪÉiÉ´ªÉÉ,+iÉ&
ºÉ¨|ÉÊiÉ ºÉRó+MÉÊiɨÉɽþ--º´É¦ÉÉ´ÉÉäCiªÉÉ
ÊEòÎ\SÉÊnùÊiÉ* ´ÉɺiɴɺÉÉèxnùªÉÇi´ÉÆ
ºÉÉoù¶ªÉ¨ÉÂ*
iÉSSÉ ±ÉÉèÊEòEòi´ÉºÉÚI¨Éi´Éº¡Öò]õi´ÉºÉÉvÉÉ®úhªÉiÉÉ]õºlªÉ|ÉiÉÒkɪÉÉÊnùʦÉ&
´ÉèvɨªÉÇ|ÉÉSÉÖªÉÉÇiÉ#Â
+±{ÉEòʨÉiªÉʦɺÉxvÉɪÉÉäHÆò-ÊEòÎ\SÉÊnùÊiÉ*
ºÉiªÉÊ{É ºÉÉoù¶ªÉÆ
ÊEòÎ\SÉx¨ÉÉjÉÆ +lÉÉÊ{É
xªÉɪɺÉ\SÉÉ®úɪÉä½þɺ¨ÉÉʦÉ&
±ÉIÉhɨɺªÉ EÞòiɨÉÂ
* ªÉÉä%ªÉÆ |ÉiªÉIÉ´ÉnÂù¦Éɴɺi´ÉiÉÒiÉÉxÉÉMÉiÉÉlÉǪÉÉä&
* iÉnÂù¦ÉÉ´Éʤɨ¤ÉxÉÉÎSSÉkÉä
Ê´ÉÊxÉ´Éä¶ÉÉSSɦÉÉÊ´ÉEò¨ÉÂ
** xÉÉÊ´É{ɪÉǪÉiÉÉä
§ÉÉÎxiÉ& ºÉÉIÉÉk´ÉÉzÉäÊiÉ´ÉÞkÉEò¨ÉÂ
* +xªÉi´ÉÉxÉvªÉ´ÉʺÉiÉäxÉÇSÉÉjÉÉÊiɶɪÉÉäÊHòiÉÉ
** xÉ {É®Æú ´ÉiÉǨÉÉxÉÉlÉÈ
vɨÉÇ& |ÉiªÉIÉiÉ乪ÉiÉä
* |ÉÊiÉ{ÉjiÉxÉ{Éä IÉɪÉÉÆ
|ÉiªÉIÉi´É{ÉÊ®úIɪÉÉiÉÂ
** |ÉiªÉIÉi´Éä SÉ ºÉɨÉOÉÒ
¦ÉÉ´ÉxÉÉnÂù¦ÉÖiɴɺiÉÖVÉÉ
* |ÉkɪÉIÉi´ÉÆ xÉ
ºÉƦÉÉ´ªÉʨɽþ
xÉÉäi|ÉäIÉhÉÆ iÉiÉ&
** +ʱÉRÂóMÉʱÉRÂóMɦÉÉ´ÉÉSSÉ
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉÆ
xÉ SÉ乪ÉiÉä * iÉÉ]õºlªÉÉiº¡Öò]õºÉÆÊ´ÉkÉä&
xÉ iÉnùÉ ®úºÉ´ÉnÂù§É¨É&
** {ɶSÉÉiºÉÉvÉÉ®úhÉÒ¦ÉÉ´Éä
®úºÉ´ÉÉƺiÉÊzÉʨÉkÉEò&
* ºÉ¡Öò]õi´ÉÉzÉ®ú
º´É¦ÉÉ´ÉÉäÊHò±ÉÉæEòÉäkÉÒhÉǺªÉ
´ÉºiÉÖxÉ& ** º´É¦ÉÉ´ÉÉäHäò&
®úºÉ´ÉiÉÉä ¦ÉänùººÉÆ´ÉÉnù¦ÉänùiÉ&
* xÉ |ɺÉÉnùMÉÖhɶSÉèiÉtºªÉÉnùÉèkÉ®úEòÉʱÉEò¨ÉÂ
** ´ÉɺiÉ´Éä%Ê{É
ʽþ ºÉÉèxnùªÉæ
ªÉÉäMªÉi´ÉÉnùºªÉ
ºÉ¨¦É´É& * ÊSÉ®úxiÉxÉÉxÉÖ®úÉävÉÉkÉÖ
iÉlÉÉ ´ªÉHÆò xÉ
EòÒÌiÉiɨÉ ** ¦ÉÉÊ´ÉEäò
¤ÉÖÊrùºÉÆ´ÉÉnùÉä
¨ÉªÉÉ ºªÉÉtÊnù
EòºªÉiÉÊSÉiÉ *
´ªÉÉJªÉÉʶɱ{ɺªÉ
ÊxÉEò¹É& ºÉ ¨Éä
vÉÒ¨ÉÉx¦ÉʴɹªÉÊiÉ
** =nùÉkÉÉªÉ ºÉÚjɨÉÂ-ºÉ¨ÉÞÊrù
¨ÉrùºiÉÖ´ÉhÉÇxɨÉÖnùÉkɨÉÂ*
ºÉ¨ÉÞÊrù¨ÉiÉÉä
´ÉºiÉÖxÉ& EòÊ´É|ÉÊiɦÉÉäilÉÉÊ{ÉiÉè¶SɪÉÇ
´ÉhÉÇxɨÉÖnùÉkÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
ºÉºÉRÂóMÉÊiÉEÆò
´ªÉÉSɹ]äõ-º´É¦ÉÉ´ÉÉäHòÉÊ´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ*
ªÉlÉÉ´ÉκlÉiÉi´ÉÆ
±ÉÉèÊEòEòi´É¨ÉÂ*
+É®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉÆ
EòEòÊ´ÉEòα{ÉiÉi´É¨ÉÂ*
+´É(ºÉ®ú&) |ÉÉÎi{É&*
Bä·ÉªÉDZÉÊIÉiÉʨÉÊiÉ
±ÉIªÉ{ÉnùÊxɯûÊHò&*
¨ÉÖHòÉ& Eäò±ÉÒÊiÉ-ʴɺÉÚjÉiÉÉ
ÊUÅôzɺÉÚjÉiÉÉ*
ºÉƨÉÉVÉÇxÉÒʦÉ&
|ÉÉRÂóEòÉhÉɺÉÒΨxÉ
EÞòiÉÉ& ªÉiEò¹ÉÇxiÉÒÊiÉ
´ÉÉCªÉÉlÉÇ{É®úɨɶÉÇ&*
ªÉnäùiÉiEò¹ÉÇhÉÆ
iÉkªÉÉMɱÉÒ±ÉÉʪÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&*
=nùÉkÉÆ iÉÖ ºÉ¨ÉÞrùºªÉ
´ÉºiÉÖxÉ& EòÊ´É´ÉhÉÇxɨÉÂ
* =nùÉkÉÉxiÉ®úɪÉ
ºÉÚjɨÉÂ-+RÂóMɦÉÚiɨɽþÉ{ÉÖ¯û¹ÉSÉÊ®úiÉ\SÉ*
{ÉÚ´ÉǨÉè·ÉªÉǪÉÉäMÉ
=nùÉkÉi´É¨ÉÂ* <½þ
{ÉÖxɶSÉÊ®úiɺªÉ
=nùÉkÉi´É¨ÉÂ* +iɶ¶É¤nùºÉɨªÉÉiºÉRÂóMÉÊiÉ&*
iÉnäùiÉnùɽþ-=nùÉkɶɤnäùiªÉÉÊnù*
iÉÊnùnùʨÉÊiÉ-+jÉÉ®úhªÉÆ
iÉuÞùkÉÉxiÉ& {ÉÉiÉÉnùRÂóMÉÒ,ªÉuÞùkÉÉxiÉ&{ÉÉiÉÉiÉÂ
®úɨÉSÉÊ®úiɨÉRÂóMɨÉÂ*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉÉ®úhªÉ
<ÊiÉ * +ºªÉ SÉä½þ
EòÒiÉÇxÉÆ nù¶ÉÇxÉÉxiÉ®úÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ*
v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxÉä
iÉÖ ÊuùiÉÒªÉÉänùÉkÉʴɹɪÉä
®úºÉ´ÉnùÉnùªÉ
B´É* Ê´É´ÉäSÉʪɹªÉiÉä
SÉèiÉiÉ * +RÂóMªÉxiÉ®äú%RÂóMÉiÉÉ{ÉzÉÆ
¨É½þSSÉÊ®úiɱÉIÉhɨÉÂ
* ÊuùiÉÒªÉÉänùÉkÉʴɹɪÉÉä
´ªÉÉi{ÉÉä ®úºÉ´ÉnùÉÊnùʦÉ&
** ®úºÉ´ÉnùÉtlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-®úºÉ¦ÉÉ´ÉiÉnùɦÉɺÉiÉi|ɶɨÉÉxÉÉÆ
ÊxɤÉxvÉä ®úºÉ´Éi|ÉäªÉ>ðVÉǺ´ÉºÉ¨ÉÉʽþiÉÉÊxÉ*
ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùʦÉ&
+ʦɴªÉÎ\VÉiÉÉä®úiªÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉÉä
®úºÉ&* iÉlÉÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´Éè&
ºÉÚÊSÉiÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉ&
näù´ÉiÉÉʴɹɪÉÉ
®úÊiɶSÉ ¦ÉÉ´É&*
iÉÉ´Éä´ÉÉʴɹɪÉ|É´ÉÞkÉÉ´ÉɦÉɺÉÉè
* |ɪÉɺªÉnù´ÉºlÉÉ
iÉÖ |ɶɨÉ&*B¹ÉÉÆ
SÉiÉÖhÉÉǨÉÖ{ÉÊxɤÉxvÉä
{ÉÊ®ú{ÉÉ]õ¬É ®úºÉ´ÉÉxÉÂ
|ÉäªÉ& >ðVÉÇκ´É
ºÉ¨ÉÉʽþiÉʨÉÊiÉ
+±ÉRÂóEòÉ®úÉ <ÊiÉ
ºÉÚjÉÉlÉÇ&* ºÉºÉRÂóMÉÊiÉEÆò
´ªÉÉSɹ]äõ-=nùÉkÉä
¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
iÉnù±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ
ÊSÉkÉ´ÉÞÊkÉÊ´ÉÎSUôkªÉÉi¨ÉxÉɨɱÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉʨÉiªÉlÉÇ&*
+iÉ B´ÉäÊiÉ* ªÉiÉ·Éi´ÉÉ®úÉä%Ê{É
ÊSÉkÉ´ÉÞkªÉÉi¨ÉÉxÉ&
+iɺºÉ¨ÉÉxɪÉÉäMÉIÉä¨ÉiɪÉÉ
ªÉ#ÖMÉ{ÉnäùEòºÉÚjÉGòÉäbdiv;ÒEòÉ®äúhÉ
±ÉÊIÉiÉÉ&* ®úºÉº´É¯û{ÉÆ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-iÉjÉ
ʴɦÉÉ´ÉäÊiÉ*
®úÊiɽþɺɶÉÉäEòÉnùÒxÉÉÆ
´ÉɺÉxÉÉi¨ÉxÉÉÆ
ºlÉÉʪɦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ
ªÉÉÊxÉ ±ÉÉäEäò
EòɪÉÇEòÉ®úhɺɽþEòÉ®úÒÊhÉ
iÉÉÊxÉ EòÉ´ªÉä
ºÉxoù¤vÉÉÊxÉ xÉÉ]õ¬ä
SÉÉʦÉxÉÒiÉÉÊxÉ
MÉÖhÉɱÉRÂóEòÉ®ú¨Éʽþ¨xÉÉ
SÉiÉÖÌ´ÉvÉÉʦÉxɪɨÉʽþ¨xÉÉ
SÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉxÉÉ
nùxÉÖ¦ÉÉ´ÉxÉÉÊuùʶɹªÉÉʦɨÉÖJªÉSÉ®úhÉÉSSÉ
ʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉ
=SSÉxiÉä* iÉè& |ÉEòÉʶÉiÉÉä
´ªÉÎ\SÉiÉÉä ®úiªÉÉÊnù&
ºÉɨÉÉÊVÉEòÊSÉkÉ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹É&
¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnùEòÉä
®úºÉ <ÊiÉ ÊnùEÂò*
ʴɶÉä¹É& ºÉ¨|ÉnùɪÉ|ÉEòÉʶÉxªÉÉnùÉè
YÉäªÉ¨ÉÂ* <½þÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉzÉ
|É{É\SªÉiÉä * ¦Éɴɺ´É¯û{ɨÉɽþ-¦ÉÉ´ÉÉä
ʴɦÉÉ´ÉäiªÉÉÊnù*
ʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉɦªÉÉʨÉÊiÉ*
´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú´ªÉ\VÉxÉä
´ªÉʦÉSÉɪÉÇxiÉ®úɦÉÉ´ÉÉä´ªÉÎ\VÉiÉ&*
ʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉɦªÉÉÆ
´ªÉÎ\VÉiÉÉä ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú
´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÉ´Énù¶ÉɪÉÉÆ
¦ÉÉ´É =SªÉiÉä*
ºÉÉä%Ê{É jɪÉϺjɶÉnÂù¦Éänù&*
ÊxÉ´ÉænùM±ÉÉxªÉÉÊnù¯û{ÉiɪÉÉ*
iÉlÉÉ EòÉxiÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úHäò
näù´ÉiÉÉÊnùʴɹɪÉä
´ªÉÎ\VÉiÉÉä ®úiªÉÉÊnù®úÊ{É
¦ÉÉ´É&* iɺ¨ÉÉuÚùªÉʦÉSÉÉÊ®úºlÉɪªÉÉi¨ÉEòiɪÉÉ
¦ÉÉ´ÉÉä ÊuùVÉÉÊiÉEòÉä%´ÉMÉxiÉ´ªÉ&*
ªÉnùɽþ- ®úÊiÉnæù´ÉÉÊnùʴɹɪÉÉ
´ªÉʦÉSÉÉ®úÒ
iÉlÉ+ÉÎ\VÉiÉ& * ¦ÉÉ´É&
|ÉÉäHò&...................... ** +ɦÉɺɪÉÉ人´É¯û{ɨÉɽþ-iÉnùɦÉɺÉÉä
®úºÉäiªÉÉÊnù*
iÉSUô¤näùxÉ ®úºÉ¦ÉÉ´É|ÉiªÉ´É¨É¶ÉÇ&*
+ɦÉɺÉÒ¦ÉɴɺiÉÖ
+ʴɹɪÉ|É´ÉÞkªÉÉxÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ
* ¦ÉÉ´É|ɶɨɺ´É¯û{ɨÉɽþ-iÉi|ɶɨÉ
=HäòiªÉÉÊnù* =Hò¦ÉÉ´É|ÉEòÉ®úÉhÉÉÆ
ÊxÉ´ÉÞkÉÉè |ɪÉɺªÉnù´ÉºlÉÉ
¦ÉÉ´É|ɶɨÉ
=SªÉiÉä * xÉxÉÖ ®úºÉä%Ê{É
|ɶɨÉ& ËEò xÉÉäSªÉiÉä
<iªÉiÉ +ɽþ-iÉjÉÉ{ÉÒiªÉÉÊnù*
®úºÉºªÉ ʽþ +JÉhbdiv;ÊxÉ®úxiÉ®úɪÉ|ÉiÉÒÊiÉ
SÉ´ÉÇhÉҪɺªÉ
{É®ú¨ÉʴɸÉÉÎxiɯû{Éi´ÉÉiÉÂ
¨ÉvªÉä |ɪÉɺªÉ
nù´ÉºlÉÉ nÖù±ÉÇIªÉäÊiÉ
®úºÉ´ªÉÊiÉÊ®úHò{ÉÊ®úʶɹ]õ¦ÉänùʴɹɪÉÉä%ªÉÆ
|ɶɨÉÉä pù¹]õ´ªÉ&*
B¹ÉÉÆ SÉ ®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÒxÉɨÉÖ{ÉÊxɤÉxvÉä
{ÉÊ®ú{ÉÉ]õ¬É ®úºÉ´ÉnùÉnùªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉ&*
SÉi´ÉɪÉÇÊ{É
±ÉIªÉ{ÉnùÉÊxÉ
ÊxÉ´ÉÇÊHò-®úºÉÉä
Ê´ÉtiÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ*
ªÉjÉ Ê½þ ´ªÉ\VÉxÉÉä{ɺEÞòiÉä%̦ÉvÉÉÊnù´ªÉÉ{ÉÉ®úÉi¨ÉÊxÉ
ÊxɤÉxvÉä ®úºÉÉä%κiÉ
iÉpùºÉ´ÉiÉÂ* Ê|ɪÉiÉ®úÊxɤÉxvÉxɨÉä´É
|ÉäªÉÉäYÉäªÉ¨ÉÂ*
>ðVÉÉæ ¤É±ÉÆ
iÉtÉäÊMÉÊxɤÉxvÉxɨÉä´É
>ðVÉÇκ´É * xÉxÉÖ
ÊxɤÉxvÉxÉä ¤É±ÉÆ
xÉÉ¨É ÊEòʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+xÉÉèÊSÉiªÉäÊiÉ*
®úºÉºªÉ#ÉxÉÉèÊSÉiªÉäxÉ
|É´ÉÞkÉi´ÉÉiÉÂ
nùÉè¤ÉDZªÉ¨ÉÂ*
ÊxɤÉxvÉxÉä iÉÖ
iÉnÖù{ÉEÞòiÉä ¤É±ÉªÉÉäMÉ&*
ºÉ¨ÉÉʽþiÉ& {ÉÊ®ú½þÉ®ú&*
EòºªÉ? |ÉEÞòiÉi´ÉÉnÖùHòºªÉ
¦ÉɴɦÉänùºªÉ
ªÉºªÉ |É¶É¨É <iªÉÊ{É
{ɪÉÉǪÉ&* xÉxÉÖ
®úºÉ´ÉnùÉÊnùxÉÉ
ÊuùiÉɪÉÉänùÉkɺªÉ
SÉ EòÉ EòIªÉäiªÉiÉ
+ɽþ-iÉjÉ ªÉκ¨ÉÊzÉiªÉÉÊnù*ªÉjÉ
ʽþ ¦ÉɨɽþÉÊnùnù¶ÉÇxÉä
´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉ
B´É ®úºÉÉnùªÉÉä
®úºÉ´ÉnùÉt±ÉRÂóEòÉ®úÉ&
iÉjÉ +RÂóMɦÉÚiÉ®úºÉÉÊnùʴɹɪÉ
={É{ÉtiÉä* Eò±{ÉÉä(?)ÊuùiÉÒªÉ
=nùÉkÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
ªÉϺ¨É¨ÉºiÉÖ
®úºÉ´ÉnùÉÊnù®ú±ÉRÂóEòÉ®úÉä
+RÂóMɦÉÚiÉ®úºÉÉÊnùʴɹɪÉ
B´É +ÎRÂóMÉxɺiÉÖ
®úºÉÉnäù®ú±ÉRÂóEòɪÉǦÉÉ´ÉÉ{ÉzɺªÉ
®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùv´ÉÊxɯû{ÉiɪÉÉ
´ªÉÉi{Éi´ÉÉiÉÂ
iÉjÉ vÉ´É ÊxÉnù¶ÉÇxÉä
ÊuùiÉҪɺªÉÉRÂóMɦÉÚiɨɽþÉ{ÉÖ¯û¹ÉSÉÊ®úiɱÉIÉhɺªÉÉänùÉkÉɱÉRÂóEòÉ®úºªÉ
ʴɹɪÉÉä xÉÉ´ÉʶɹªÉiÉä*
EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-iÉÊuù¹ÉªÉºªÉäÊiÉ
* <ªÉʨɽþ |ÉÊGòªÉÉ*
ªÉjÉ ®úºÉÉnùªÉÉä
´ÉÉCªÉÉ(lÉÔ)¦ÉÚiÉÉ&
iÉjÉ ®úºÉ´ÉnùÉnùªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉ
<iªÉ±ÉRÂóEòÉ®ú¨ÉÉjÉ®úʺÉEòÉxÉÉÆ
¦ÉɨɽþÉnùÒxÉÉÆ
nù¶ÉÇxÉä* ªÉnùÉ
iÉÖ +´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÉ´ÉÉnùRÂóMɦÉÚiÉÉä
®úºÉÉÊnù&,iÉnùÉRÂóMɦÉÚiɨɽþÉ{ÉÖ¯û¹ÉSÉÊ®úiɱÉIÉhÉÉä
ÊuùiÉÒªÉ =nùÉkÉ
={É{ÉtiÉä xÉɨÉ* v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxÉä
iÉÖ EòÉ´ªÉÉi¨ÉxÉÉä
®úºÉÉnäù& |ÉÉvÉÉxªÉnù¶É#ɪÉÉÆ
+±ÉRÂóEòɪÉÇi´ÉÉnù±ÉRÂóEòÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉÉè
+RÂóMɦÉÚiÉÉ ®úºÉÉnùªÉÉä
®úºÉ´ÉnùÉt±ÉRÂóEòÉ®úÉ&*
iÉlÉÉ SÉ ºÉÊiÉ ®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnùxÉɪÉEò¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉSÉÊ®úiÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉä%Ê{É
®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉtRÂóMɦÉÉ´ÉÉxÉÊiÉ®äúEòÒ
´ªÉRÂóMªÉ´ªÉ\VÉEò¨Éx¤ÉxvÉÉiÉÂ*
´ªÉ\VÉEÆò ʽþ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉSÉÊ®úiɨÉÂ*
´ªÉRÂóMªÉÆ ®úºÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnù
* ´ªÉRÂóMªÉ¦ÉÉ´ÉÉÊ´ÉxÉɦÉÚiÉÉRÂóMɦÉÉ´ÉÆ
®úºÉ´Énù±ÉRó#ÂEòÉ®úºªÉè´É
ʴɹɪÉ&* ´ªÉ\VÉEò¨ÉÉjÉ
ʴɸÉÉxiÉÉxÉÉÆ
+xÉ´ÉMÉÉføÊvɪÉÉÆ
ÊuùiÉÒªÉÉänùÉkɧɨÉ
<ÊiÉ * ËEò ½þɺªÉäxÉäÊiÉ-º´É{xÉoù¹]õ
xÉɪÉEÆò º´É¯û{ɺÉxnù¶ÉÇxÉÊxÉfrac14;xÉ´É{ÉÊ®ú½þɺÉ|É´ÉÞkÉÆ
¨ÉxªÉ¨ÉÉxɺªÉ
Ê®ú{ÉÖºjÉÒVÉxɺªÉÉäÊHò´ÉhÉÇxɨÉÂ*
ËEò ½þɺªÉäxÉ
ÊSÉ®úÉi|ÉÉi|ɺºÉxÉÂ
{ÉÖxɨÉæ nù¶ÉÇxÉÆ
xÉ |ɪÉɺªÉʺÉ?
ÊxɹEò¯ûhÉiÉÉ iÉ´ÉäªÉÆ
|ÉÉÎi{ɺɨÉEòɱɨÉä´É
|É´ÉɺɯûÊSÉiÉÉ
<iªÉÖnùÒ®úªÉzÉä´ÉiɨÉoù¹]Âõ´ÉÉ
"EäòxÉÉʺÉ
nÚù®úÒEÞòiÉ&"<ÊiÉ
´ÉnùxÉ ´ªÉɺÉHòEòh`öOɽþÉä
¤ÉÖnÂùv´ÉÉ Ê®úHò¤ÉɽÖþ±ÉªÉSɺiÉÉ®Æú
®úÉäÊnùiÉÒÊiÉ*
+jÉÉRÂóMÉÉÎRÂóMÉxÉÉè
uùÉ´ÉÊ{É ®úºÉÉ´ÉRÂóMÉÒ
®úºÉ&* ®úºÉ´ÉÉxÉÂ
¨ÉiÉÉxiÉ®äú* º´É¨ÉiÉä
i´ÉRÂóMɦÉÚiÉÉä
®úºÉ´ÉÉxÉÂ* +iÉ
=nùɽþ®úhɨÉäiÉx¨ÉiÉuùªÉɽÇþ¨ÉÂ*
iÉnäùiÉnùʦɺÉxvÉɪÉɽþ-BiÉx¨ÉiÉuùªÉä%{ÉÒÊiÉ*
iÉnäùiÉÊuù¦ÉVªÉ
nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-+jÉ
´ÉÉCªÉÉ®ÂúlÉÒ¦ÉÚiÉ
<ÊiÉ* ´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
Eò¯ûhÉä ®úºÉ´ÉÉxÉÂ*
¨ÉiÉÉxiÉ®ú <ÊiÉ
¶Éä¹É&* +RÂóMɦÉÉ´ÉÉÊuù|ɱÉƦɸÉÞRÂóMÉÉ®úÉä
®úºÉ´ÉÉxÉÂ* +º¨Éx¨ÉiÉ
<ÊiÉ ¶Éä¹É&* B´ÉÆÊ´ÉvÉä
ʽþ ʴɹɪÉä
´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
+ÎRÂóMÉxÉÆ ®úºÉÆ
®úºÉ´ÉxiɨÉxªÉä
|ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú*
+ÎRÂóMɦÉÚiÉÆ
iÉÖ ÊuùiÉiÉÒªÉÉänùÉkɨÉÂ*
v´ÉÊxÉnù¶ÉÇxÉÊ´ÉnùºiÉÖ
+ÎRÂóMÉxÉÉä +±ÉRÂóEòɪÉÇiÉ#É#Æ
+ÎRÂóMɦÉÚiɺªÉ
®úºÉ´ÉnùÉÊnù¯û{ÉiÉÉÆ
ÊuùiÉÒªÉÉänùÉkÉɺÉƦɴÉÆ
SÉ ÊºÉrùÉÎxiÉiÉ´ÉxiÉ&*
<ªÉÆ SÉ |ÉÊGòªÉÉ
®úºÉÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É
YÉäªÉäiªÉɽþ-B´ÉÆ
®úºÉÉxiÉ®äúι´ÉÊiÉ*
=nùɽþɪÉÈ =nùɽþiÉÖǨɽÈþ
¶ÉCªÉ¨ÉÂ* |ÉÉi{ÉEòɱÉiÉÉ
´ÉÉänùɽþ®úhɺªÉ
* +½æþ ¶ÉCªÉä |ÉÉi{ÉEòɱÉiÉɪÉÉÆ
SÉ EÞòiªÉ&* <ilÉÆ ®úºÉ´Énù±ÉRÂóEòÉ®äú
¨ÉiÉuùªÉÆ EòIªÉÉÊxɦÉÉMÉäxÉÉänùɾþiɨÉÂ*
|ÉäªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉnùÉè
iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉÉƶɺiÉÖ
YÉÉiÉ <ÊiÉ ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉÉänùɽþÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-|ÉäªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úÉnùÉÊ´ÉÊiÉ*
MÉÉføÉʱÉRÂóMÉxÉäÊiÉ*
¨ÉÉxÉnù ¨ÉÉxÉJÉhbdiv;xÉ
¨ÉɨÉäiªÉvÉÉæCiªÉÉ
¦ÉÉ´ÉɴɺÉÉxɽþ¹ÉÇ&
|ÉiªÉɪªÉiÉä* ±ÉIªÉªÉÉänùVÉxÉɪÉɽþ-+jÉ
ÊxÉʪÉEòɪÉÉ
<ÊiÉ* ½þ¹ÉÉÇJªÉÉä
´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´É&
ºÉ¨¦ÉÉäMɸÉÞRÂóMÉÉ®Æú|ÉÊiÉ
MÉÖhÉÉi´É#ÉiÉÂ
|ÉäªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ ¶Éä¹É&* ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´É&
ºÉ¨¦ÉÉäMɸÉÞRÂóMÉÉ®Æú|ÉÊiÉ
MÉÖhÉÉi´ÉÉiÉÂ
|ÉäªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®ú
<ÊiÉ ¶Éä¹É&* ´ªÉʦÉSÉɪÉÇxiÉ®úɪÉÉänùɽþ®úÊiÉ-iÉuùCjÉäÊiÉ*
+jÉ ÊSÉxiÉɱÉIÉhÉÉä´ªÉʦÉSÉÉ®úÒ
Ê´É|ɱÉƦɸÉÞRÂóMÉÉ®úÉRÂóMÉiɪÉÉ
|ÉäªÉÉxÉÂ* iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
ÊSÉxiÉÉJªÉÉ <ÊiÉ*
+±ÉRó+EòÉ®úÉxiÉ®ú§É¨ÉÉè
¨ÉÉ ¦ÉÚnùÊ#ÊiÉ
{ɪÉÉǪɨɺªÉɽþ-B¹É
B´É SÉäÊiÉ* |ÉäªÉÉxÉÂ
¦ÉÉ´ÉɱÉRÂóEòÉ®ú¶SÉäÊiÉ
{ɪÉÉǪÉÉè* ¦ÉɴɶÉÉxiªÉÖnùªÉÉÊnù¦ªÉÉä%ºªÉ
¦Éänù¨Éɽþ-¦ÉɴɺªÉ
SÉÉjÉäÊiÉ* κlÉÊiɯû{ÉiÉɪÉÉÆ
¦ÉÉ´ÉɱÉRÂóEòÉ®ú&*
¶ÉÉxiªÉÖnùªÉÉt´ÉºlÉÉ
iÉÖ {ÉÞlÉMɱÉRÂóEòÉ®úÉ
<ÊiÉ ¦ÉÉ´É&* EòÉè
iÉÉè ¶ÉÉxiªÉÖnùªÉÉÊ´ÉÊiÉ
+iÉ +ɽþ-¶ÉÉxiªÉÖnùªÉäÊiÉ*
¶ÉÉxiªÉ´ÉºlÉÉ
>ðVÉǺ´ÉÒ ºÉ¨ÉxÉxiÉ®Æú
ºÉ¨ÉÉʽþiÉi´ÉäxÉ
´ÉIªÉiÉä* =nùªÉɴɺlÉÉ
iÉÖ ºÉÎxvɶɤɱÉiÉɦªÉÉÆ
ºÉ½þ {ÉÞlÉMɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉäxÉäiªÉlÉÇ&
* nÚù®úÉEò¹ÉÇhÉäÊiÉ*
EòɱÉEò±ÉɨÉÊ{É
xÉÉ´ÉκlÉËiÉ |ÉEÖò¯ûiÉä*
+jÉ Ê´É|ɱɨ¦É¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉä%xÉÉèÊSÉiªÉäxÉ
|É´ÉÞkÉ& näù´ªÉɺºÉÒiÉɪÉÉ
+ʴɹɪÉi´ÉÉnÂù
* +iÉÉä ®úºÉÆ MÉÖhÉÒEÞòiªÉ
ÊxɤÉxvÉxɨÉä´É
¤É±ÉÉÊnùÊiÉ
>ðVÉǺ´ÉÒ* +ÉèiºÉÖCªÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉä%{ªÉxÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ
|ÉäªÉÉä%±ÉRÂóEòÉ®úºÉRÂóEò®ú&*
iÉnäùiÉnùʦÉ|ÉäiªÉɽþ-+jÉ
®úÉ´ÉhɺɪÉäiªÉÉÊnù*
¶ÉÉxiªÉ´ÉºlÉÉ
±ÉIªÉiÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉiɨÉÖnùÉÊVɽþÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-ºÉ¨ÉÉʽþiÉÆ
ªÉlÉäÊiÉ * +IhÉÉäÊ®úÊiÉ*
=iIÉÖʦÉiÉäxÉɸÉÖhÉÉ
{ɪÉÉÇʴɱÉÉä%¯ûÊhɨÉÉ
SÉIÉÖ¹ÉÉä®ú{ÉMÉiÉ
<iªÉÉÊnùxÉÉ ®úÉä¹ÉÉ{ÉMɨÉ&
* Eò]õÉIÉʴɱÉɺÉiÉÉ®úEòÉiÉÉ®ú±ªÉÉtxÉÉʴɦÉÉÇ´ÉÉiÉÂ
|ɺɮúÉ|ÉnùÉxɨÉÂ
* +iÉ& |ɶÉɨªÉnù´ÉºlÉÉ
EòÉä{ɺªÉäiªÉɽþ-+jÉ
EòÉä{ɺªÉäÊiÉ*
<ilÉÆ ´ªÉʦÉSÉɪÉÇxiÉä®äú%Ê{É
|ɶɨÉÉä YÉäªÉ
<iªÉɽþ-B´É¨ÉxªÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ
* ®úºÉ¦ÉÉ´ÉMÉÖhÉÒ¦ÉÉ´ÉÉnùxÉÉèÊSÉiªÉ|É´ÉÞÊkÉiÉ&
* ®úºÉ´Éi|ÉäªÉ>ðVÉÇκ´ÉºÉ¨ÉÉʽþiÉSÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÂ
** ®úºÉ´Ék´ÉÊ|ɪÉi´ÉɦªÉɨÉÂ
>ðVÉÇ&|ɶɨɪÉÉäMÉiÉ&
* ÊxɤÉxvÉxÉÆ ®úºÉ´ÉnùÉtÉJªÉÉÆ
ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉtiÉä **
¦ÉÉ´ÉÉänùªÉÉtlÉÈ
ºÉÚjɨÉÂ-¦ÉÉ´ÉÉänùªÉºÉÎxvɶɤɱÉiÉɶSÉ
{ÉÞlÉMɱÉRÂóEòÉ®úÉ&*
=HòºÉ´ÉÉDZÉRÂóEòÉ®úÉxªÉi´ÉÉiÉÂ
ºÉ´ÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú¶Éä¹ÉiɪÉÉèiÉiÉÂ
jɪÉÉäÊHò&* {ÉÞlÉOɺɴÉnùÉÊnùÊ´ÉÊ´ÉHòʴɹɪÉiɪÉäiªÉlÉÇ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-¦ÉɴɺªÉÉRÂóEÖò®ú¯û{ÉäiªÉÉÊnù*
+ÆEÖò®ú¯û{ɺªÉÉänÂùMɨÉnù¶ÉÉänùªÉ&
* ʴɯûrùªÉÉä&
iÉÖ±ªÉEòIªÉiɪÉÉ
Ê´ÉÊxÉ´Éä¶ÉxÉÆ
ºÉxÉ#ÂÊvÉ&*
{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÉæ{ɨÉnæùxÉ
¤É½ÚþxÉɨÉÖkÉ®úÉäkÉ®úÊxɤÉxvɶ¶É¤É±ÉiÉÉ*
{ÉÞlÉC|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉä
½äþiÉÖ¨Éɽþ-BiÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ
SÉäÊiÉ* Eäò´É±ÉɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÉiºÉƺÉÞι]õºÉÆEò®ú´Éè±ÉIÉhªÉ¨ÉÂ*
iɪÉÉä& ºÉ¨{ÉÞHòi´ÉÆ
º´É¯û{ÉʨÉiªÉɽþ-ºÉƺÉÞι]õºÉÆEò®úªÉÉä½þÔÊiÉ
* BEòκ¨ÉÊzÉÊiÉ-Ê´É{ÉIÉxÉɨÉOɽþhÉÆ
M±ÉÊ{ÉiÉi´Éä,M±ÉÊ{ÉiÉi´É¨ÉÉ´ÉäMÉä,+É´ÉäMÉÉä%´ÉvÉÒ®úhÉä,,
+´ÉvÉÒ®úhÉÆ Ê|ɪÉiɨÉiÉÚ¹hÉÓ¦ÉÉ´Éä,iÉÚ¹hÉÓ¦ÉɴɺiÉÖ
{ÉÖxÉ´ÉÔIÉhÉä ½äþiÉÖ&
* +jÉÉèiºÉÖCªÉÆ ¦ÉɴɺªÉÉänùªÉ&
iɺªÉ SÉ MÉÖhɦÉÉ´É
<½þ Ê´É´ÉIÉhÉÒªÉ&
* ´ÉɨÉäxÉ xÉÉ®úÒÊiÉ*
´ÉɨÉäxÉ Eò®äúhÉ
Ê|ɪÉiɨÉɪÉÉ
xɪÉxÉɸÉÖvÉÉ®úÉÆ
nùÊIÉhÉÒxÉ EÞò{ÉÉhÉÉvÉÉ®úÉÆ
|ɨÉÉVÉǪÉxÉÂ
EòiÉÇ´ªÉ¨ÉÚføÉä%¦ÉÚÊnùiªÉilÉ&*
+jÉ ®úÊiɦÉÉ´É®úhÉÉèiºÉÖCªÉªÉÉä&
ºÉÎxvÉ&* iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
ºxÉä½þÉJªÉ <ÊiÉ*
ºxÉä½þOɽþhÉÉoùiÉä
¸ÉÞRÂóMÉÉ®úºÉÂlÉÉʪÉiÉɨÉɽþ
¦ÉÉʴɺlÉÉʪÉi´Éä
(¦ÉÉ´É&,+ºªÉʪÉi´Éä?)
iÉÖ ®úÊiÉ& |É#ÒÊiɨÉÉjɨÉÂ
* CEòÉEòɪÉÇʨÉÊiÉ*
+jÉ CEòÉEòɪÉÈ C´É
SÉ ¶É¶É±ÉI¨ÉhÉ&
EÖò±ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉiÉEÇò&*
¦ÉÚªÉÉä%Ê{É où¶ªÉäiÉ
ºÉÉ <ÊiÉ +ÉèiºÉÖCªÉ¨ÉÂ*
¸ÉÖiÉÆ nùÉä¹É|ɶɨÉɪÉäÊiÉ
¨ÉÊiÉ&* +½þÉä EòÉä{Éä%Ê{É
¨ÉÖJÉÆ EòÉxiÉʨÉÊiÉ
º¨ÉÞÊiÉ&* ËEò ´ÉIªÉxiªÉ{ÉEò±¨É¹ÉÉ
<ÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ* º´É{xÉä%Ê{É
nÖù±ÉǦÉäÊiÉ
nèùxªÉ¨ÉÂ* SÉäiÉ&
º´ÉɺlªÉÆ ={Éä½þÒÊiÉ
vÉÞÊiÉ& * EòÉä vÉxªÉÉä%vÉ®Æú
{ÉɺªÉiÉÒÊiÉ ÊSÉxiÉÉ*
+jÉÉäkÉ®úÉäkÉ®äú¹ÉÉÆ
{ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÉæ{ɨÉnæùxÉ
+´ÉºlÉÉxÉÉiÉÂ
¶É¤É±ÉiÉÉ * iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
Ê´ÉiÉEæòiªÉÉÊnù*
iÉÉÊxɨÉÉÊzÉMɨɪÉÊiÉ-iÉnäù[iÉ]<iªÉÉÊnù*
κlÉÊiÉ|ɶɨɴÉnÂù¦ÉɴɺªÉÉänùªÉººÉÎxvÉ®äú´É
SÉ * ¶ÉɤɱªÉÆ
SÉ MÉÖhÉÒ¦ÉÉ´Éä
{ÉÞlÉC{ÉÞlÉMɱÉÆÊGòªÉÉ
** ºÉRÂóEò®úºÉƺÉÞ¹]õÒ
|ɺiÉÖ¹]Úõ¹ÉÖ®úɽþ-+vÉÖxÉÉ
B¹ÉÉʨÉÊiÉ* ºÉƶ±Éä¹ÉººÉ¨¤ÉxvÉ&*
iɺªÉuèùÊ´ÉvªÉ¨Éɽþ-iÉjÉ
ºÉƶ±Éä¹É <iªÉÉÊnù*
¦ÉänùEòÉä]äõ¯ûnÂù¦É]õiÉɪÉÉÆ
ºÉƪÉÉäMÉxªÉɪÉ&
+xÉÖiEò]õi´Éä iÉÖ
ºÉ¨É´ÉɪÉxªÉɪÉ&*
où¹]õÉxiÉäxÉ xªÉɪɦÉänù¨É´ÉºlÉÉ{ɪÉÊiÉ-ÊiɱÉiÉhbÖdiv;±ÉxªÉɪÉ&
IÉÒ®úxÉÒ®úºÉÉoù¶ªÉʨÉÊiÉ
SÉ * =¦ÉªÉ¨ÉÊ{É
{ÉÊ®ú{ÉÉ]õ¬#É
ºÉÚjÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-Gò¨ÉähÉäÊiÉ*
B¹ÉÉÆ ÊiɱÉiÉhbÖdiv;±ÉxªÉɪÉäxÉ
ʨɸÉivÉä ºÉƺÉÞι]õ&*
´ªÉÉSɹ]äõ-=HòɱÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉʨÉiªÉÉÊnù*
ªÉ BiÉä +xÉÖ|ÉɺÉÉnùªÉÉä
¦ÉɴɶɤɱÉiÉÉxiÉÉ&
{ÉÞlÉMÉÖHòÉ& iÉä¹ÉÉÆ
ºÉƦɴÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ
ªÉÊnù EÖòjÉÊSÉiÉÂ
ʴɹɪÉä ºÉ½þ¦ÉÉ´É&
iÉnèùiÉä ËEò {ÉÞlÉC{ÉÞlÉMÉä´ÉɱÉRÂóEòÉ®úÉ&
=kÉ ºÉ½þ¦ÉÉ´É´ÉèÊSÉjªÉ¨É±ÉRÂóEòÉ®úÉxÉÂiÉ®ú¨Éä´ÉäÊiÉ
ÊSÉxiÉɪÉÉÆ ÊºÉrùÉxiÉʪÉiÉÖ¨Éɽþ-iÉjÉ
ªÉlÉäiªÉÉÊnù* ºÉÉè´ÉhÉÇ
¨ÉÊhɨɪÉÉxÉÉÆ
{ÉÞlÉEÂò SÉɯûi´É½äþiÉÖi´Éä%Ê{É
ºÉƶ±Éä¹ÉiÉÉä
ªÉlÉÉ SÉɯûi´ÉÉxiÉ®Æú
iÉlÉÉxÉÖ|ÉɺÉÉnùÒxÉÉÆ
+{ªÉ±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®ú¨Éä´É*
ºÉƶ±Éä¹Éä%Ê{É
¦ÉänùÉƶɺ¡Öò]õi´Éɺ¡Öò]õi´ÉɦªÉÉÆ
Ê´ÉÎSUÅôÊkÉuùªÉ¨Éɽþ-+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úi´Éä
SÉäÊiÉ* iÉjÉ ºÉRÂóEò®úºÉƺÉÞ¹]õÒ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉÊiÉ-{ÉÚ´ÉÇjÉäiªÉÉÊnù*
ªÉiÉÉä¦Éänù =iEò]õÉä%xÉÖiEò]õ¶SÉ
+iÉÉä où¹]õÉxiÉÉè
ºÉ¨É\VɺÉÉÊ´ÉiªÉɽþ-+iÉ
B´ÉäiªÉÉÊnù * =iEò]õɨÉÖiEò]õi´Éä
¦ÉänùºªÉ ªÉlÉÉlÉÇiÉÉ
* ºÉƺÉÞι]õκjÉvÉäiªÉɽþ-iÉjÉ
ÊiɱÉiÉhbÖdiv;±ÉäiªÉÉÊnù*
ºÉRÂóEò®ú& ºÉ|ɦÉänÆù
ÊVÉYÉÉʺÉiÉÉä%Ê{É
ºÉƺÉÞ¹]õ¬xÉxiÉ®Æú
´ÉIªÉiÉ <iªÉɽþ-ºÉRÂóEò®úκi´ÉÊiÉ*
EÖòºÉ֨ɺÉÉè®ú¦ÉäÊiÉ*
+±ÉEèò´ªÉÉÇEÖò±Éè&
±ÉÉä±Éoù¶ÉÉ*
+jÉ {ÉÚ´ÉÉÇvÉæ
¦ÉEòÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ
=kÉ®úÉvÉæ SÉ ±ÉEòÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉ
´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉ&*
±ÉEò±ÉÉä±ÉEò±ÉÉä
<iªÉÉnùÉè ªÉ¨ÉEòʨÉÊiÉ
Ê´ÉVÉÉiÉҪɪÉÉ人ÉƺÉÞι]õ&*
iÉlÉÉ ±ÉEò±ÉÉä±ÉEò±ÉÉä
<ÊiÉ Eò±ÉÉä±ÉEò±ÉÉä±É
<ÊiÉ SÉ ºÉVÉÉiÉҪɪɨÉEòªÉÉä®úÊ{É*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉÉxÉÖ|ÉɺÉäiªÉÉÊnù*
näùÊ´É IÉ{ÉäÊiÉ*+jÉ
xÉʱÉxÉÒ´É ¯ûSÉä´ÉäÊiÉ
={ɨÉÉuùªÉÆ ºÉƺÉÞ¹]õ¨ÉÂ*
iÉnäùiÉnùɽþ-+jÉ
ºÉVÉÉnùҪɪÉÉäÊ®úÊiÉ*
ʱɨ{ÉiÉÒ´ÉäiªÉjÉ
iÉÖ Ê´ÉVÉÉiÉҪɺÉƺÉÞι`ö&
º¡Öò]õÉ* +ÉxÉxnù¨ÉxlÉ®äúÊiÉ*
¨ÉxlÉ®úÉä ¨ÉxnùÊGòªÉ&
* ½þ`äöxÉ ¤É±ÉäxÉ
* +jÉÉä{ɨÉÉ´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺɪÉÉä&
=¦ÉªÉÉ ±ÉRÂóEòÉ®úªÉÉä&
ºÉƺÉÞι]õ&* xÉx´ÉjÉÉä{ɨÉÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ
EÖòiÉ <iªÉiÉ +ɽþ-{ÉÉnùɨ¤ÉÖVÉʨÉÊiÉ*
{ÉÉnùɨ¤ÉÖVÉʨɴÉäiªÉÖ{ɨÉɪÉÉ
¨É\VÉÒ®úʶÉÎ\VÉiɪÉÉäMÉÉä
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò&*
{ÉÉnù B´Éɨ¤ÉÖVÉʨÉÊiÉ
¯û{ÉEò{ÉIÉäºÉ |ÉÊiÉEÚò±É&
+¨¤ÉEÚò±É& +¨¤ÉÖVÉä
iÉnùªÉÉäMÉÉiÉÂ*
+iÉζ¶ÉÎ\VÉiɪÉÉäMÉÉä%ªÉÆ
{ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉnÖù{ɨÉÉÆ
|ɺÉÉnùªÉÊiÉ* ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iÉnäù´ÉʨÉÊiÉ
* ÊiɱÉiÉhbÖdiv;±ÉxÉÒiªÉÉ
ºÉƶ±Éä¹É& ºÉƺÉÞι]õÊ®ú¹ªÉiÉä
* ºÉÉ ¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉMÉiÉè®ú±ÉRÂóEòÉ®èúκjÉvÉÉ
¨ÉiÉÉ ** ºÉÆEò®ú¨ÉÂ
={ÉÊIÉ{ÉÊiÉ-+vÉÖxÉäiªÉÉÊnù*
IÉÒ®úxÉÒ®úxªÉɪÉäxÉ
ºÉRÂóEò®ú&* +ÊvÉEòÉ®ú¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-ʨɸÉi´É¨Éä´ÉäÊiÉ*
SÉÌSÉiÉÆ ºÉRÂóEò®úº´É¯û{ɨÉxÉÖ´ÉnùÊiÉ-+xÉÖiEò]äõÊiÉ*
iÉjÉ jÉèÊ´ÉvªÉɪÉɽþ-iÉSSÉäÊiÉ*
+RÂóMÉÉRÂóMÉÒ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉƶɪÉÉnäùEò´ÉÉSÉEòÉxÉÖ|É´Éä¶ÉÉSSÉ
ÊjÉvÉÉ iÉÖ ºÉRÂóEò®úÉäilÉÉxɨÉÂ
* +RÂóMÉÖ±ÉÒʦÉÊ®ú´ÉäÊiÉ*
+jÉ +RÂóMÉÖ±ÉÒʦÉÊ®ú´ÉäiªÉÖ{ɨÉÉ
ºÉ®úÉäVÉÆ ±ÉÉäSÉxÉʨɴÉäiªÉÖ{ɨÉÉÆ
ºÉÉvɪÉÊiÉ* ¯û{ÉEòÉ{ÉÉä½þxÉÆ
ºÉÉvÉxÉä |ÉEò¹ÉÇ&*
¨ÉÖJɶɤnäùxÉ
|ÉÉ®ú¨¦É´ÉnùxɪÉÉä®úʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ
¶±Éä¹É&* ¨ÉÖJɪÉÉä®ú¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪÉÉiÉÂ
¶±Éä¹É¨ÉÚ±ÉÉÊiɶɪÉÉäHò&*
+iÉÉä%xɪÉÉä®úÎRÂóMɦÉÉ´É&*
B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ +RÂóMÉÖ±ÉÒʦÉÊ®ú´ÉäÊiÉ
ªÉÉ ´ÉÉCªÉäxÉÉäHòÉ
ªÉÉ SÉ ºÉ®úÉäVɱÉÉä#ÉäSÉxɨÉÂ
<ÊiÉ ºÉ¨ÉɺÉäxÉ
iÉɦªÉɨÉÖ{ɨÉɦªÉÉÆ
¶±Éä¹ÉähÉ SÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉÉ
¨ÉÖJɨÉ <ÊiÉ +ÊiɶɪÉÉä(ÊHò&)SÉÖ¨¤ÉiÉÒ´ÉäiªÉÖi|ÉäIÉɪÉÉ
+xÉÖOÉÉʽþEòÉ
* iÉä¹ÉÉÆ ¤É±ÉäxÉ
ºÉ¨ÉÖilÉÉxÉÉnÖùÎilÉiÉÉ
SÉÉäilÉÉ{ÉEòÉxÉÉÆ
SɨÉiEòÉxÉÉÆ SɨÉiEòÉ®úEòi´É½äþiÉÖ&
<iªÉRÂóMÉÉÎRÂóMÉiÉÉ*
+iÉÉä%RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´Éä
ʨÉlÉÉä%{ªÉÖ{ÉEòÉ®ú|ÉlÉxÉɪÉÉänùɽþ®úhÉÉxiÉ®ú¨É#Â-jɪÉҨɪÉÉä%{ÉÒÊiÉ
* ´ÉɯûhÉÒ {ÉζSɨÉÉ
ÊnùEÂò ºÉÖ®úÉ
SÉ* {ÉiÉxɨɴÉiÉ®úhɨÉÖ{ɽþÊiɶSÉ*
´ªÉÉSɹ]äõ-+jÉ |ÉlɨÉ
<iªÉÉÊnùxÉÉ* +jÉ
´ÉɯûhÉÒÊiÉ ¶±Éä¹É&
jɪÉҨɪÉÉä%{ªÉMɨÉÊnùÊiÉ
Ê´É®úÉävÉ|ÉÊiɦÉÉäilÉÉ{ÉEò&
iÉuùÉvÉEò¶SÉ* ¶±Éä¹ÉºªÉ
ÊxÉ®ú´ÉEòɶÉi´ÉÉxÉRÂóMÉÒEòÉÊ®úhÉÉÆ
¨ÉiÉä uùÉ´ÉÊ{É
* iÉnùxÉÖOÉɽþ¶SÉ
"¨ÉxªÉä
{ÉÊiÉiÉ"<ÊiÉ
¶ÉÖËrù
|ÉÊiÉ ½äþiÉÚi|ÉäIÉÉ
* ¶ÉÖnÂùvªÉè Ê´É´Éä¶ÉäÊiÉ
¡ò±ÉÉäi|ÉäIÉÉ
SÉ * BiÉÊuùʶɹªÉÉä{É{ÉÉnùªÉÊiÉ-iÉlÉɽþÒiªÉÉÊnù*
´ÉɯûhÉÒMɨÉxÉÆ
{ÉÉiÉÉÊnùEòÉ®úhɨÉÖi|ÉäÊIÉiɨÉÂ*
iÉjÉ Ê´É®úÉävɶ±Éä¹ÉÉ
´ÉxÉÖ|Éʴɹ]õÉè
ªÉSSÉ EòÉ®úhÉÉäi|ÉäIÉÉÊxÉʨÉkÉÆ
{ÉÉiÉÉÊnùEòɪÉÈ
iÉjÉ ´ÉɺiÉ´ÉÉè
{ÉÉiÉÉÊOÉ|É´Éä¶ÉÉ´ÉÖ{ɽþÊiɽäþiÉÖEò{ÉÉiÉÉÊOÉ|É´É#ä¶ÉɦªÉɨɦÉänäùxÉ
+vªÉ´ÉʺÉiÉÉè*
iÉäxÉ ¶±Éä¹ÉähÉ
ºÉ½þ ½äþiÉÖ¡ò±ÉÉäi|ÉäIɪÉÉä®úRÂóMÉÉÎRÂóMÉiÉÉ*
xÉxÉÖ Ê´É®úÉävɶ±Éä¹ÉªÉÉä®úÊiɶɪÉÉäCiªÉÖi|ÉäIɪÉÉä¶SÉ
EÖòiÉÉä xÉÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´É
<kªÉɽþ-xÉ SÉ Ê´É®úÉävÉäiªÉÉÊnù*
ªÉtÊ{É ¶±Éä¹ÉÉä
Ê´ÉÊ®úvÉ|ÉÊiɦÉÉäi{ÉÊkɽäþiÉÖ&
ªÉtÊ{É SÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò&
=i|ÉäIÉÉÊxÉʨÉkÉÆ
iÉlÉÉÊ{É xÉÉxɪÉÉä&
¶É±Éä¹ÉɦªÉÉÆ
ºÉ½þÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´É&*
iÉjÉ ½äþiÉÖ&-iÉɦªÉÉÆ
Ê´ÉxÉäÊiÉ* Ê´É®úÉävÉÉÊiɶɪÉÉäÊHò¦ªÉÉÆ
Ê´ÉxÉÉ ¶±Éä¹ÉÉäi|ÉäIɪÉÉä&
+xÉÖilÉÉxÉÉiÉÂ* +iÉÉä
ÊxÉ®ú´ÉEòɶɪÉÉä&
¶±Éä¹ÉÉäi|ÉäIɪÉÉä¤ÉÉÇvÉEòi´É¨Éä´É
* xÉx´É¦ÉänùÉvªÉ´ÉºÉɪɨÉxiÉ®äúhÉÉxÉÖilÉÉxÉÉiÉÂ
=i|ÉäIÉÉ ´ÉÉ ¨ÉɦÉÚiÉÂ*
+ÊiɶɪÉÉäÊHòÌ´ÉÊ´ÉHòÉè
ʴɹɪÉ&* ¶±Éä¹ÉºªÉ
iÉÖ Ê´ÉÊ´ÉHòÉè%ºiªÉä´ÉäiªÉiÉ
+ɽþ-xÉ SÉ ¨ÉxiÉ´ªÉʨÉiªÉÉÊnù*
+±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®úÊ´ÉÊ´ÉHò¶±Éä¹ÉªÉÉä
xÉɺiÉÒÊiÉ ¶±Éä¹ÉÊ´É´ÉäSÉxÉä
Ê´ÉiÉiªÉÉèHò¨ÉÂ*
+iÉ& ¶±Éä¹ÉähÉ
+xªÉ¤ÉÉvÉ <ÊiÉ iɨxÉvªÉÉxÉÖ|Éʴɹ]õÉä
Ê´É®úÉävÉÉä%Ê{É
¤ÉÉvªÉ B´É * +lÉÉDZÉRÂóEòÉ®úºÉRÂóEò®Æú
ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-B´É¨ÉlÉæÊiÉ*
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®äúÊiÉ*
EèòζSÉÊnùiªÉ´ÉvÉÒ®úhÉÉ*
®úÉVÉiÉÒÊiÉ* nùÉxÉ´ÉÉxÉÉÆ
®úɺÉ& +ÉGòÉä¶ÉºiÉnùÊiÉ{ÉÉÊiÉxÉ&*
ºÉÉ®úÉ´ÉÉ iÉnùÉ
ªÉjÉ ºÉäªÉ¨ÉpäùºiÉ]õÒ
®úÉVÉÊiÉ* MÉVÉiÉÉ
MÉVɺɨÉÚ½þ&*
ºÉ SÉ ªÉÚlɨÉÊiÉ{ÉÉÊiÉ
+ÊiÉiÉ®úÉÆ ®úIÉÊiÉ*
EòÒoù¶ÉÒ? +Ê´É®úiÉäxÉ
nùÉxÉäxÉ ¨ÉnäùxÉ
* ´É®úÉ =HÞò¹]õÉ
ºÉÉ |ÉʺÉrùÉ*
ºÉÉ®úÉ ¤É±É´ÉiÉÒ*
´ÉxÉnùÉ ´ÉxɺªÉ
JÉhbdiv;ʪÉjÉÒ * ªÉÉäVÉxÉɪÉɽþ-+jÉ
ªÉ¨ÉEäòiªÉÉÊnù*
{ÉÉnùÉ´ÉÞÊkɱÉIÉhÉÆ
ªÉ¨ÉEò¨ÉÂ* +ÉÊnùiÉÉä
+xªÉiɶSÉ {ÉÉ`äö ºÉxnù¦ÉêCªÉÉnùxÉÖ±ÉÉä¦É|ÉÊiɱÉÉä¨ÉiÉÉ
SÉ *iÉnäùiÉnÖù¦ÉªÉÆ
ºÉÉ{ÉäIÉʨÉÊiÉ
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úºÉRÂóEò®ú&*
iÉnäùiÉqÝù¹ÉªÉÊiÉ-BiÉÎk´ÉÊiÉ*
+xÉÉ´ÉVÉÇEòi´Éä
½äþiÉÖ¨Éɽþ-¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úªÉÉäÊ®úÊiÉ*
ªÉlÉÉ Ê½þ ¶É¤É#ÂnùªÉÉą̈ÉlÉÉä
xÉÉä{ÉEòÉ®ú& iÉlÉÉ
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úªÉÉä®úÊ{É*
EòºiÉ̽þ <ÇoùʶÉ
ʴɹɪÉä |ÉEòÉ®ú
<iªÉiÉ +ɽþ-¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®äúÊiÉ*
ʨÉlÉÉä%xÉÖ{ÉEòÉ®úÉiÉÂ
xÉè®ú{ÉäIªÉ¨ÉÂ*
+iÉ& ºÉƺÉÞι]õ&
¸ÉäªÉºÉÒ* ºÉRÂóEò®úiɪÉÉ
SÉèEò´ÉÉSÉEòÉxÉÖ|É´Éä¶É&
ºªÉÉÊnùiªÉɽþ-ªÉuäùÊiÉ*
+iÉ& ¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®ú{ÉÊ®ú½þÉ®äúhÉ
+RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´É
<ÊiÉ ÊxÉhÉÉǪÉÊiÉ-B´É¨Éä¹É
<iÉÊ#*
ºÉxnäù½þºÉRÂóEò®Æú
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-ÊuùiÉÒªÉ
<ÊiÉ * ºÉxnäù½Æþ
nù¶ÉǪÉÊiÉ-ªÉjÉÉä¦ÉªÉÉäÊ®úiªÉÉÊnù*
ªÉ& EòÉè¨ÉÉ®äúÊiÉ*
´ªÉÉJªÉÉiÉÆ |ÉÉEÂò*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
ʴɦÉÉ´ÉxÉäiªÉÉÊnù*
+xªÉjÉ EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉÉnùÉè*
<ilɨÉÖ{ɨɯû{ÉEòªÉÉä&
ºÉxnäù½Æþ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ-ªÉlÉÉ
SÉäÊiÉ* ªÉuùÉCjÉSÉxpäùÊiÉ*
¶¨É¸ÉÖSUÂô±ÉäxÉ
xɴɪÉÉè´ÉxÉäxÉÉäα±ÉÊJÉiÉÉä
¨ÉxjɶSÉEòɺiÉÒ´É*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
´ÉCjÉäiªÉÉÊnù* ºÉƶɪɺªÉ
½äþiÉÖ¨Éɽþ-ºÉ¨ÉɺɺªÉÉä¦ÉªÉlÉÉ%{ÉÒÊiÉ*
´ªÉÉQÉÉnùÒxÉɨÉÉEÞòÊiÉMÉhÉÉi´ÉÉÊuùʶɹ]õMÉÖhÉÉxÉÉÆ
SÉxpùÉnùÒxÉɨÉÂ
={ɺÉRÂóOɽþ <ÊiÉ*
¨ÉÖJÉÆ SÉxpù <´ÉäiªÉÖ{ɨÉɺɨÉɺÉ&*
"+Ê´ÉʽþiɱÉIÉhɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä
¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉÊnù¹ÉÖ
pù¹]õ´ªÉ"<ÊiÉ
xÉÒiªÉÉ* ¨ÉªÉÚ®ú´ªÉƺÉEòÉnùÒxÉɨÉÉEÞòÊiÉMÉhÉi´ÉÉiÉÂ*
¨ÉÖJɨÉä´É SÉxpù
<ÊiÉ ¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺɶSÉ
ºÉÉvÉEò¤ÉÉvÉEò
|ɨÉÉhÉÊ´É®ú½þÉnùxɪÉÉä&ºÉxnäù½þ&
* ºÉÉvÉEò¤ÉÉvÉEòÉxiÉiÉ®úºÉnÂù¦ÉÉ´Éä
iÉÖ ÊxɪÉiÉ{ÉÊ®úOɽþ
<iªÉɽþ-ªÉjÉ Îi´ÉÊiÉ
* ºÉÉvÉEò¤ÉÉvÉEòº´É¯û{ÉÆ
Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-iÉjÉÉxÉÖEÚò±ÉʨÉÊiÉ*
|ɺɮúÊuùÎxuùÊiÉ*
ʤÉxnÖù& ¶ÉÖrùÉv´ÉÉä{ÉÉnùÉxɨɽþɨÉɪÉÉ
xÉÉnùÉä%xÉɽþiÉ&
iÉÉè |ɺɮúiÉÉäªÉº¨ÉÉiÉÂ
ʺɺÉÞIÉÉäºiɺ¨Éè*
¶ÉÖrù¨É +¨ÉÞiɨÉÂ,ÊxɹEÞò¹]Æõ
SÉèiÉxªÉÆ iÉx¨ÉªÉÉi¨ÉxÉä*
+xÉxiÉÉä näù¶ÉEòɱÉÉtxÉ´ÉÎSUôzÉ&
|ÉEòɶÉÉä ªÉ¶SÉ
iɺ¨Éè* +xªÉnùÉ iÉÖ
ʤÉxnù´É& ¶ÉÒEò®úÉ&*
xÉÉnùÉä ±É½þ®úÒPÉÉä¹É&*+¨ÉÞiÉÆ
ºÉÖvÉÉ*+xÉxiÉ& ¶Éä¹É#Éä
¨ÉlÉxÉÉnùÉè ¶Éä¹ÉÒ¦ÉÚiÉ&
, iÉäxÉ |ÉEòɶÉ&
|ÉÊlÉiÉ&* <½þ ¶ÉRÂóEò®ú
B´É IÉÒ®úʺÉxvÉÖÊ®úÊiÉ
¯û{ÉEäò ºÉÉvÉEò¨ÉÂ*
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
¶ÉRÂóEò®ú B´ÉäiªÉÉÊnù*
+¨ÉÞiɶɤnùÉä
ʽþ ºÉÖvÉɪÉÉÆ
|ÉSÉÖ®ú|ÉʺÉÊrùEò&
IÉÒ®úʺÉxvÉÉ´ÉxÉÖEÚò±ÉiÉ®ú®ú
<ÊiÉ ¯û{ÉEòºÉ¨ÉɺÉ
B´ÉɪɨÉÂ* +¨ÉÞiɨɪÉi´ÉÆ
SÉ xÉÉä{ɨÉÉÆ |ÉÊiÉ
¤ÉÉvÉEòʨÉiªÉɽþ-={ɨÉɪÉÉκi´ÉÊiÉ*
xÉ ¤ÉÉPÉEò#Æ
ÊEòxiÉÖ iÉ]õºlÉʨÉÊiÉ
¦É+É´É&* iÉjÉ ½äþiÉÖ&-¶ÉRÂóEò®äú%{ªÉÖ{ÉSÉÊ®úiɺªÉäÊiÉ*
¶ÉRÂóEò®úi´ÉäxÉÉä{ÉSÉÊ®úiɺªÉ
ʽþ ʺÉrùÉä ¯û{ÉEòi´ÉʺÉÊrù&*
+iÉ ={ɨÉÉäilÉÉÊ{ÉiÉä
¯û{ÉEäò ʴɸÉÉÎxiÉÊ®úÊiÉ
ªÉÉ´ÉiÉ * =nùɽþ®úhÉÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É
xªÉɪÉʨɨÉÆ
pùføʪÉiÉÖ¨ÉÂ
+ɽþ-ªÉlÉÉ ´ÉäÊiÉ*
BiÉÉxªÉ´ÉxiÉÒÊiÉ*
+´ÉxiÉÒ¶SÉ®ú¯û{ÉÉiÉÂ
{ÉÉÊ®úVÉÉiÉÉiÉÂ
VÉÉiÉÉÊxÉ ªÉ¶ÉÉä¯û{ÉÉÊhÉ
|ɺÉÚxÉÉÊxÉ ÊnùOÉÚ{ÉÉhÉÉÆ
´ÉvÉÚxÉɨɴÉiÉƺɪÉÉʨÉ,{ɶªÉiÉ*
+jÉÉ{ªÉÖ{ɨÉɤÉÉvÉ´Éè¨ÉÖJªÉäxÉ
¯û{ÉEòºÉÉvÉEÆò
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉÉ´ÉiÉƺÉxÉʨÉÊiÉ
* ¤ÉÉvÉEòÉlÉǨÉÖnùɽþ®úÊiÉ-¶É®únùÒ´ÉäÊiÉ*
½þÊ®ú& ˺ɽþÉä
ʴɹhÉÖ¶SÉ* ={ɨÉɤÉÉvÉEÆò
nù¶ÉǪÉÊiÉ-+jÉ
Ê´ÉxvªÉ <iªÉÉÊnù*
Ê´ÉÊxÉpùVÉÞΨ¦ÉiɽþÊ®úi´ÉÆ
ʽþ ºÉÉvÉÉ®úhɨÉÖ{ɨÉɺɨÉɺÉÆ
¤ÉÉvÉiÉä* ={ÉʨÉiÉÆ
´ªÉÉQÉÉÊnùʦÉ&
ºÉɨÉÉxªÉÉ|ɪÉäMÉä
<ÊiÉ ´ÉÉSÉxÉÉiÉÂ*
xÉxÉÖ ¯û{ÉEòʺÉÊrùºÉÉvÉEòɦÉÉ´Éä
EòlÉʨÉkɪÉiÉ +ɽþ-+iɶSÉ
{ÉÉÊ®ú¶É乪ÉÉÊnùÊiÉ*
xÉxÉÖ ¶É®únùÒ´ÉäÊiÉ
ºÉ¨ÉʦɴªÉɾþiÉäªÉ¨ÉÂ
={ɨÉÉ EòlÉÆ xÉÉä{ɨÉɺÉÉÊvÉEäòiªÉiÉ
+ɽþ- xÉiÉÖ ¶É®únùÒ´ÉäÊiÉ*
xªÉɪÉiÉÉä ´ÉÉCªÉÉlÉÔ¦ÉÚiÉÆ
¯û{ÉEò¨ÉɦÉɺÉiÉ
BEònäù¶ÉÊ´ÉÌiÉxªÉÖ{ɨÉÉ
xÉ Ê½þ ¤ÉÉÊvÉiÉÖ¨ÉÂ
<ǹ]äõ* ªÉÉ´ÉiÉÉ
º´ÉªÉ¨É{ªÉɦÉɺÉҦɴÉiÉÒÊiÉ
¦ÉÉ´É& * +jÉÉä{ɽþɺÉɪÉɽþ-xÉ
ʽþ SÉɹÉähÉäÊiÉ*
SÉɹÉlÉÉhÉÉÆ
ºÉ¨ÉÚ½þ& SÉɹÉʨÉÊiÉ
κlÉiÉÉè {É\SÉɶɤwɤnù&(näù?)¶É¹ÉªÉÉä®ú¦ÉänùɸɪÉhÉÉ(hÉÉä?){ªÉ´ªÉÖi{ÉzÉ|ÉiÉÒiÉäªÉÆ
SÉɹɸÉÖÊiÉ&*
xÉ JɱÉÖ iÉÊzɤÉxvÉxÉÉ
{É\SÉɶÉpÚù{ɺɨÉÚ½þʺÉÊrù&*
xÉx´ÉiÉ®úlÉÉ +±ÉRÂóEòÉ®ú|ÉGò¨É¦Éänù&
ºªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ-xÉ
ÁäEäòxÉäÊiÉ * |ÉEòÉxiÉäxÉèEäòxÉè´É
ÊxÉ®ú#´ɽþhÉÒªÉʨÉÊiÉ
xÉè¹ÉÉ ®úÉVÉÉYÉÉ
ªÉäxÉ où¹]õ¤ÉÉvÉ
+ɶÉRÂóCªÉiÉä* ªÉ±±ÉRÂóPÉxÉäxÉoù¹]õ¤ÉÉoù¹]õªÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É
¤ÉÉvɺºªÉÉiÉÂ
ªÉiÉÉä xªÉɪÉÉä%ªÉʨÉiªÉiÉiÉ
+ɽþ-xÉÉ{ªÉä¹É
<ÊiÉ* |ÉGòÉxiÉäxÉ
ÊxÉ´ÉǽþhÉÒªÉʨÉÊiÉ
xÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEòÉä
xªÉɪÉ& * ÊEòxiÉÖ
ʴɶÉä¹ÉÉ Ê´É´ÉIÉɪÉɨÉä´É*
<½þ iÉÖ =kÉ®úÉäkÉ®Æú
|ÉEò¹ÉÇÊ´É´ÉIÉäÊiÉ
={ɨÉÉ{ÉäEÂò¹ÉªÉÉ
¯û{ÉEäò ºÉɨªÉ|ÉEò¹ÉÇ&*
+iÉÉä%´ÉªÉ´ÉMÉiÉÉä{ɨÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉ
´ÉÉCªÉÉlÉÔ ¦ÉÚiɯû{ÉEò
{ÉÊ®úOɽþ B´ÉÉäÊSÉiÉ&*
Ê´É{ɪÉǪɺiÉÖ
ºÉɨªÉÊxÉEò¹ÉÉÇqÙù¹]õ
B´É* iÉnäùiÉi|ÉiªÉÖnùɽþ®úhÉäxÉ
pùføªÉÊiÉ-ªÉäxÉäxnÖùÊ®úÊiÉ*
+jÉäxnÖù¨É±ÉªÉVɪÉÉä&
nù½þxÉʴɹɪÉi´É¯û{ÉhÉÉiÉÂ
ºÉɨªÉ|ÉEò¹ÉÇ&
|ÉGòÉxiÉ&* ½þÉ®ú&
EÖò`öÉ®úɪÉiÉ
<ÊiÉ iÉÚ{ɨɪÉÉ
{É®úEò¹ÉÇ
xÉÒiÉ&* SÉSÉÉÈ ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉi|ÉEÞòiÉ
<ÊiÉ* ºÉɨÉÉxªÉ|ɪÉÉäMÉä
={ɨÉɤÉÉvÉEò
<ÊiÉ xªÉɪÉÉä{ÉzÉÉä
¯û{ÉEò|ÉGò¨É B´É
ÊxÉ´ÉǽþÒhÉÒªÉ
<ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ
* xªÉɪÉÉä%ªÉ¨ÉjÉÉÊ{É
YÉäªÉ <iªÉɽþ-¦ÉɹÉ+ªÉɤvÉ<Ê®úÊiÉ*
MÉɨ¦ÉÒªÉǺÉÉvÉÉ®úhªÉÉnÖù{ɨÉɤÉÉvÉä
¯û{ÉEò¨Éä´É pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ*
ºÉÉvÉEò¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´Éä
iÉÖ ºÉxnäù½þ <iªÉÖHò¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-ºÉÉvÉEò¤ÉÉvÉEäòÊiÉ*
<ilɨÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉɴɺÉxnäù½þ
¯û{ÉÆ |ÉEòÉ®úuùªÉÆ
Ê´ÉÊ´ÉSªÉ iÉÞiÉÒªÉÆ
|ÉEòÉ®Æú Ê´É´ÉäSɪÉÊiÉ-iÉÞiÉÒªÉκi´ÉÊiÉ*
iÉÆ Ê´É¶ÉnùªÉÊiÉ-ªÉiÉ®èúEòκ¨ÉÊzÉÊiÉ
* ¨ÉÖ®úÉÊ®ú ÊxÉMÉÇiÉäÊiÉ*
xÉ®úEòÉä%ºÉÖ®úÉä
ÊxÉ®úªÉ¶SÉ* (MÉRÂóMÉä´ÉäÊiÉ)ºÉnÂùMÉÊiÉ|ÉÉÎi{ɽäþiÉÖi´É¨ÉÂ*
ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
¨ÉÖ®úÉ®úÒÊiÉ*
MÉRÂóMÉä´ÉäiªÉÖ{ɨÉÉ
¨ÉÖ®úÉÊ®úÊxÉMÉÇiÉäiªÉlÉǦÉänùɦÉÉ´ÉÉiÉÂ
ºÉÉvÉÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉhÉäxÉ
ºÉ¨ÉÖilÉÉÊ{ÉiÉÉ*
xÉ®úEäòÊiÉ Î¶±É¹]õʴɶÉä¹ÉhÉÉäilÉÉä%lÉÇ&
¶±Éä¹É¶SÉÉ{ɨÉÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkɽäþiÉÖ&*
BEòjÉè´É xÉ®úEò¶É¤näù%xÉÖ|Éʴɹ]õÉè
ζ±É¹]õ¶É¤näùxÉÉä¦ÉªÉÉä{ÉEòÉ®úÉiÉÂ
¶É¤nù¶±Éä¹ÉähÉÉ{ªÉÖ{ɨÉÉ
ºÉRÂóEò®úÉlÉǨÉɽþ-+jÉ
SÉ ªÉlÉäiªÉÉÊnù*
ºÉi{ÉÖ¹Eò®äúÊiÉ*
{ÉÖ¹EòÉ®Æú ´ÉÉt¦ÉÉhbdiv;¨ÉÖJÉÆ
{ÉnÂù¨ÉÆ SÉ * tÉäÊiÉxɺiÉ®úRÂóMÉÉ
tÉäÊiÉiÉÉä ®úRÂóMɶSÉ*
®úVªÉxiÉä%κ¨ÉxÉÂ
ºÉɨÉÉÊVÉEò¨ÉxÉÉÆʺÉ
<ÊiÉ ®úRÂóMÉÉä
xÉÉ]õ¬É®ú¨¦ÉÊGòªÉÉ*
¨ÉÞnùRÂóMɺÉoù¶ÉÆ
VɱÉɺ¡òɱÉxÉ´ÉÉtÆ
¨ÉÞnùRÂóMÉ´ÉÉtÆ
SÉ* ªÉÉäVɪÉÊiÉ-+jÉ
{ɪɺÉÒ´ÉäiªÉÉÊnùxÉÉ*
®ú¨ÉxiÉ <ÊiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉä
vɨÉÇ&* +iÉ& ºÉɨÉOÉÒªÉÉäMÉÉiÉÂ
ºÉ¨{ÉzÉÉ tÉäÊiÉiÉ®úRÂóMɶÉÉäʦÉxÉÒiªÉäEòκ¨ÉzÉä´É
¶É¤näù ºÉ¦ÉRÂóMÉ{Énùi´ÉÉiÉÂ
¶É¤nù¶±Éä¹ÉähÉ
ºÉÆEòÒhÉǨÉÂ*
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úªÉÉä®äúEò´ÉÉSÉEòÉxÉÖ|É´Éä¶É¨ÉÖnùɾþiÉSÉ®ú¨ÉxÉÖº¨ÉÉ®úªÉÊiÉ-¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úªÉÉä&
{ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnù
* Ê´ÉVÉÉiÉҪɪÉÉä®äú´ÉèEò´ÉÉSÉEòEòÉxÉÖ|Éä¶ÉÆ(¶É?)´ªÉ´ÉºlÉäÊiÉ
ªÉnùxªÉè¯ûHÆò
iÉnù|ɪÉÉäVÉEòʨÉiªÉɽþ
BEò´ÉÉSÉEäòiªÉÉÊnù*
+jÉ '®úÉVÉÊiÉ iÉ]õÒªÉʨÉ'iªÉÉnùÉè*
B´ÉEòÉ®äúhÉÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉɴɺÉxnäù½þºÉRÂóEò®úÉ´É{ÉÉä½þÊiÉ*
¶É¤nùɱÉÆEòÉ®úi´ÉÆ
iÉÖ±ªÉVÉÉiÉÒªÉiÉÉ*
=nÂù¦ÉÉ]õ|ÉEòÉʶÉiɺiÉÖ
|ÉEòÉ®úÉxiÉ®úMÉÉäSÉ®ú¶É¤nùÉlÉÉDZÉÆEòÉ®úºÉÆEò®ú&
ºÉƺÉÞ¹]õÉè
+xiɦÉÇ#ÉÊ´ÉiÉ
<ÊiÉ iɺªÉ ºÉÆEò®úi´É¨ÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´É
B´ÉÉäHòʨÉiªÉɽþ-¶É¤nùÉlÉÉDZÉRÂóEòÉ®äúiªÉÉÊnù*
+RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉÉiºÉxnäù½þÉiÉÂ
|É´Éä¶ÉÉnäùEò´ÉÉSÉEäò
* ÊjÉvÉÉ iÉÖ ºÉÆEò®ú&
¶É¤nùɱÉRÂóEÞòiªÉÉä®äúEò´ÉÉSÉEäò
** |ÉEò®úhÉɨÉÖ{ɺÉÎ\VɽþÒ¹ÉÖÇ®úɽþ-<nùÉxÉÒʨÉÊiÉ*
iÉjÉ ºÉÚjɨÉÂ-B´É¨ÉäiÉä
¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉɱÉRÂóEòÉ®úÉ&
ºÉÆIÉä{ÉiɺºÉÚÊjÉiÉÉ&*
´ªÉÉSɹ]äõ - B´ÉʨÉiÉÒÊiÉ*
iÉjÉ {ÉÖxɯûHò´ÉnùɦÉɺÉÉä%lÉǺªÉ
{ÉÉèxɯûCiªÉä* UäôEò´ÉÞkªÉxÉÖ|ÉɺÉÉè
´ªÉ\VÉxɨÉÉjɺªÉ
* ªÉ¨ÉEÆò º´É®ú´ªÉ\VÉxɺɨÉÖnùɪɺªÉ
* ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉ&
¶É¤nùÉlÉǪÉÉäÊ®úiÉÊ#
{ÉÉèxɯûCiªÉä {É\SÉEò¨ÉÂ*
ºlÉÉxÉʴɶÉä¹Éζ±É¹]õ´ÉhÉÉÇ{ÉÉèxɯûCiªÉä
ÊSÉjɨÉÂ* +lÉ ºÉÉoù¶ªÉÊ´ÉÎSUôkÉÉè
¦ÉänùɦÉänùiÉÖ±ªÉÉiÉɪÉÉÆ
={ɨÉÉxÉÉx´ÉªÉÉä{ɨÉäªÉÉä{ɨÉÉ
º¨É®úhÉÉÊxÉ* +¦Éänù|ÉÉvÉÉxªÉ
+É®úÉä{ÉɸɪÉiɪÉÉ
¯û{ÉEò{ÉÊ®úhÉɨɺÉxnäù½þ§ÉÉÎxiɨÉnÖù±±ÉäJÉÉ{Éfrac14;xÉÖiɪÉ&*
+vªÉ´ÉºÉɪÉɸɪÉähÉÉi|ÉäIÉÉÊiɶɪÉÉäHòÒ*
MɨªÉ¨ÉÉxÉÉè{ɨªÉɸɪÉähÉ
iÉÖ±ªÉªÉÉäÊMÉiÉÉnùÒ{ÉEò|ÉÊiɴɺiÉÚ{ɨÉÉoù¹]õÉxiÉÊxÉnù¶ÉÇxÉÉ´ªÉÊiÉ®äúEòºÉ½þÉäÊHòÊ´ÉxÉÉäHòªÉ&*
ʴɶÉä¹ÉhÉ Ê´ÉÎSUôkªÉÉ
ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò{ÉÊ®úEò®úÉè*
ʴɶÉä¹ÉhÉ Ê´É¶É乪ÉÊ´ÉÎSUôkªÉÉ
¶±Éä¹É&* +|ɺiÉÖiÉÉi|ɺiÉÖiÉÉ´ÉMÉiÉÉ´É|ɺiÉÖiÉ|ɶÉƺÉÉ*
ºÉɨÉÉxªÉʴɶÉä¹É
¦ÉÉ´ÉÉÊnùxÉÉ
ÊxÉÌnù¹]õ|ÉEÞòiɺɨÉlÉÇxÉä%lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ&*
MɨªÉºªÉ ¦ÉRÂóMªÉxiÉ®äúhÉÉäHòÉè
{ɪÉÉǪÉÉäHò¨ÉÂ*
ºiÉÖiªÉÉ ÊxÉxnùɪÉÉ&
ÊxÉxÉ#ÂnùɪÉÉ
´ÉÉ ºiÉÖiÉäMÉǨªÉi´Éä
´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ&*
|ÉÉEò®úÊhÉEòªÉÉä&
ʴɶÉä¹ÉÉlÉÇÊxɹÉävÉɦÉɺÉä
+Êxɹ]õÊ´ÉvªÉɦÉɺÉä
SÉ +ÉIÉä{É&* Ê´É®úÉävÉMɦÉÇiɪÉÉ
Ê´É®úÉävÉʴɦÉÉ´ÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉlÉÇÊxɹÉävÉɦÉɺÉä
+Êxɹ]õÊ´ÉvªÉɦÉɺÉä
SÉ +ÉIÉä{É&* Ê´É®úÉävÉMɦÉÇiɪÉÉ
Ê´É®úÉävÉʴɦÉÉ´ÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉlÉÇÊxɹÉävÉɦÉɺÉä
+Êxɹ]õÊ´ÉvªÉɦÉɺÉä
SÉ +ÉIÉä{É&* Ê´É®úÉävÉMÉ®ú#¦ÉiɪÉÉ
Ê´É®úÉävÉʴɦÉÉ´ÉxÉÉʴɶÉä¹ÉÉäCiªÉÊiɶɪÉÉäHòÒ
+xiÉ®úÉ ºÉRÂóMÉÊiÉʴɹɨɺɨÉÊ´ÉÊSÉjÉÉÊvÉEòÉxªÉÉäxªÉʴɶÉB¹É´ªÉÉPÉÉiÉuùªÉÉÊxÉ*
¸ÉÞRÂóJɱÉÉ´ÉèÊSÉjªÉähÉ
EòÉ®úhÉɨÉɱÉèEòɴɱÉÒ¨ÉɱÉÉnùÒ{ÉEòºÉÉ®úÉ&*
iÉEÇòxªÉɪÉäxÉ
EòÉ´ªÉʱÉRÂóMÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉä
* ´ÉÉCªÉxªÉɪÉäxÉ
ªÉlÉɺÉRÂóJªÉ{ɪÉÉǪÉ{ÉÊ®ú´ÉÞÊkÉ{ÉÊ®úºÉRÂóJªÉÉlÉÉÇ{ÉÊkÉÊ´ÉEò±{ɺɨÉÖSSɪÉnÖùªÉºÉ¨É#ÉvɪÉ&*
±ÉÉäEòxªÉɪÉäxÉ
|ÉiªÉxÉÒEò |ÉiÉÒ{ÉÊxɨÉÒʱÉiɺÉɨÉÉxªÉiÉnÂùnÂùMÉÖhÉÉiÉnÂùMÉÖhÉÉäkÉ®úÉÊhÉ*
MÉÚføÉlÉÇ{É®úi´Éä
ºÉÚI¨É´ªÉÉVÉÉäÊHò´ÉGòÉäÊHòº´É¦ÉÉ´ÉÉäHòªÉ&*
º¡Öò]õÉlÉÇi´Éä
¦ÉÉÊ´ÉEò¨ÉÂ*
+ÉènùÉkªÉäxÉ =nùÉkÉuùªÉ¨ÉÂ*
ÊSÉkÉ´ÉÞkªÉɱɨ¤ÉäxÉ
®úºÉ´Éi|ÉäªÉ>ðVÉÇκ´ÉiºÉ¨ÉÉʽþiɦÉÉ´ÉÉänùªÉºÉÎxvɶɤɱÉi´ÉÉxÉÒÊiÉ
¶ÉÖrùÉ&* ʨɸÉiɪÉÉ
iÉÖ ºÉRÂóEÖò®úºÉƺÉÞ¹]õÒ
* iÉÊnùnù¨ÉʦɺÉxvÉɪÉɽþ-B´ÉʨÉÊiÉ*
{ÉÚ´ÉÉæHò|ÉEòÉ®ú{É®úɨɶÉÇ&-BiÉ
<ÊiÉ* |ÉGòÉxiɺ´É¯û{ÉÊxÉnæù¶É
<ÊiÉ* ¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉɱÉRÂóEòÉ®úÉxÉÂ
´ÉMÉǶÉÉä Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò-iÉjÉ
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úÉ
<iªÉÉÊnù* ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉÉnùªÉ
<iªÉÉÊnù* ¶Éä¹ÉÉxÉÖnÂùPÉÉ]õªÉÊiÉ-ºÉƺÉÞ¹É+Ê]õºÉRÂóEò®äúÊiÉ
* xÉxÉÖ SÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòɦªÉɨÉÖÊHò(Hò)´ªÉ´ÉºlÉɦÉÉRÂóMÉ
<iªÉiÉ +ɽþ-±ÉÉäEò´ÉnùɸɪÉÉ
¸ÉªÉÒÊiÉ* iÉnù±ÉRÂóEòɪÉæÊiÉ*
iÉSUô¤näùxÉ ¶É¤nùÉlÉÉæ¦ÉªÉ{É®úɨɶÉÇ&*
SÉÌSÉiÉÆ SÉèiÉiÉÂ
¶±Éä¹É|ɺiÉÉ´Éä*
iÉ̽þ +x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉè
EÖòjÉ ÊxɤÉxvÉxÉʨÉiªÉiÉ
+ɽþ-+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòEòÉèi´ÉÊiÉ*
+±ÉRÂóEòÉ®úÉhÉÉÆ
¶É¤nùÉÊnùEòɪÉÇi´Éä
¶É¤nù#ɶɤnùÉtx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉè
iÉjÉ ÊxɤÉxvÉxɨÉÂ
* xÉxÉÖ ¶É¤nùÉt±ÉRÂóEòÉ®úi´Éä
EòÉä nùÉä¹É <iªÉiÉ
+ɽþ-iÉnù±ÉRÂóEòÉ®úi´É|ɪÉÉäVÉEòi´É
<ÊiÉ* ¸ÉÉèiÉÉä{ɨÉÉnùÉè
¶É¤nùÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ
¶É¤nùɱÉRÂóEòÉ®úi´ÉÆ
|ɺÉVÉäiÉÂ* ÊxÉMɨɪÉÊiÉ-iɺ¨ÉÉnùɸɪÉɸɪÉÒÊiÉ*
ÊSÉ®úxiÉ®ú¨ÉiÉäiªÉÖHòÉlÉæ
ºÉÆ´ÉÉnùºÉ¨ÉÖnÂùPÉÉ]õxɨÉÂ
* ¶É¤nùxªÉɺÉÉä
ʴɹɪÉʨɹɪÉÉä
nÖùPÉÇ]õÉlÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ
´ªÉÉi{É´ªÉÉÎi{É|ÉEò]õxÉ{É®úxªÉɺÉ(ªÉ?)SÉSÉÉæ
MɦÉÒ®ú& * <ilÉÆ
¦ÉÚ©ÉÉ ¯ûSÉEò´ÉSɺÉÉÆ
ʴɺiÉ®ú& EòEÇò¶ÉÉä%ªÉÆ
]õÒEòɺ¨ÉÉʦÉ&
ºÉ¨ÉÖ{É®úÊSÉiÉÉ%xÉäxÉ
ºÉ\VÉÒ´ÉxÉҪɨÉÂ
** ºÉÚI¨ÉɨɴªÉÉEÖò±ÉɨÉjÉ
¶ÉɺjɪÉÖCiªÉÖ{ÉƤÉÞʽþiÉɨÉÂ
* ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɨÉÖ{ÉVÉÒ´ÉxiÉÖ
EÞòÊiÉxÉ& EòÉ´ªÉiÉÉÎxjÉEòÉ&
** EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉä%±ÉRÂóEòÉ®úºÉ´ÉǺ´Éä
SÉ Ê´É{ÉζSÉiÉɨÉÂ
* +iªÉÉnù®úÉä VÉMÉiªÉκ¨ÉxÉÂ
´ªÉÉJªÉÉiɨÉ֦ɪÉÆ
iÉiÉ& ** <iªÉɱÉRÂóEòÉÊ®úEòSÉGò´ÉÌiÉv´ÉÊxÉ|ɺlÉÉxÉ{É®ú¨ÉÉSÉɪÉÇEòÉ´ªÉ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉ|ɦÉÉEò®úºÉ½þVɺɴÉÇYɨɽþÉEòʴɸÉÒÊ´ÉtÉSÉGò´ÉÌiÉÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ
ºÉ\VÉÒ´ÉxªÉɨɱÉRÂóEòÉ®úºÉ´ÉǺ´É]õÒEòɪÉɨÉlÉÉDZÉRÂóEòÉ®ú|ÉEò®úhÉÆ
ºÉ¨ÉÉi{ɨÉ **