ºÉ{iɨÉ& {ÉÊ®úSUäônù& (±ÉÉä, +) EòÉ´ªÉº´É°ü{ÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉ nùÉä¹ÉÉxÉ ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉÖEòɨÉ& iÉi|ɺiÉÉ´ÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ * <½þ ʽþ <ÊiÉ * º´É°ü{ÉÆ º´É¨ÉºÉÉvÉÉ®úhÉÆ °ü{ɨÉ <iÉ®ú´ªÉÉ´ÉkÉÇEòÉä vɨ¨ÉÇ& * (±ÉÉä, +É) ®úºÉäÊiÉ--®úºÉÉ{ÉEò¹ÉÇEòÉ +ɺ´ÉÉnùÊ´ÉxPɽäþiÉ´É& * |ÉMÉä´ÉäÊiÉ---|ÉÉEò|ÉlɨÉ{ÉÊ®úSUäônäù * (±ÉÉä, <) iÉä {ÉÖxÉÊ®úÊiÉ--iÉä nùÉä¹ÉÉ& {ÉnùiÉnÆù¶ÉÉÊnù{É\SÉEäò κlÉiÉÉ ªÉº¨ÉÉiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǦÉÚiɺªÉɺ´ÉÉnùºªÉÉ{ÉEò¹ÉÇEòÉ®úhÉÉÊxÉ iɺ¨ÉÉiÉ {É\SÉ |ÉEòÉ®úÉ& * (±ÉÉä, <Ç) iÉjÉ Eäò nùÉä¹ÉÉ& ÊEòÊxɹ]õÉ <iªÉiÉ +ɽþ--nÖù& ¸É´ÉäÊiÉ * iɱ|ÉiªÉªÉºªÉ nÖù& ¸É´ÉÉÊnù¹ÉÖ |ÉiªÉäEÆò ºÉ¨¤ÉxvÉ& * ºÉÎxnùMvÉÆ ºÉxnäù½þ& * +lÉ ¦É´ÉäiÉ ÎC±É¹]õ¨É +ʴɨÉÞ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÉƶÉÆ Ê´É¯ûrù¨ÉÊiÉEÞòiºÉ¨ÉɺÉ{Énù¨Éä´É * ºÉ´Éæ nùÉä¹ÉÉÆ {Énù´ÉÉCªÉªÉÉä& * B¹ÉÖ nÖù& ¸É´ÉÉÊnù¹ÉÖ ¨ÉvªÉä * (±ÉÉä, =) {ɯû¹É´ÉhÉÈ {ɯû¹ÉÉIÉ®ú¨É * EòÉkÉÇlªÉÈ EÞòiÉÉlÉÇiÉÉÆ--EÞòiÉÉlÉǺªÉ ¦ÉɴɨÉ * (±ÉÉä, >ð) où{iÉäÊiÉ--+jÉ ºÉÉvÉxɶɤnùÉä ½þºiªÉ·ÉÉÊnùºÉÉvÉxÉÉlÉæ |ɪÉÖHò& {ÉÖÆv´ÉVɺªÉ, ´ÉɪÉֶɤnù& {É´ÉxɨÉÉjÉÉlÉæ +{ÉÉxÉ{É´ÉxÉʴɶÉä¹ÉºªÉ, Ê´ÉxÉɶɶɤnù¶SÉ +nù¶ÉÇxÉÉlÉæ ¨É®úhɺªÉ SÉ º¨ÉÉ®úhÉÉiÉ Eò¨ÉähÉ µÉÒbdiv;ÉÊnù´ªÉ\VÉEòÉ& * (±ÉÉä, @ñ) {ɶÉÖ{ÉnÆù iÉlÉÉÊ´ÉvɺɨɪÉä |ɪÉÖHò¨É * (±ÉÉä, Añ) +É¶ÉªÉ <ÊiÉ * ªÉÉäMɶɺjÉ B´É xÉ iÉÖ ±ÉÉäEäò +lÉǶÉɺjÉä ´ÉÉ * iÉlÉÉ Ê½þ {ÉÉiÉ\VɱɺÉÚjÉÆ,"C±Éä¶ÉEò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòɶɪÉè®ú{É®úɨÉÞ¹]õ& {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹É <Ç·É®ú&"<ÊiÉ * C±Éä¶ÉÉ +Ê´ÉtÉEò¨ÉÉÇÊhÉ, nÖù¹EÞòiɺÉÖEÞòiÉÉÊnù iÉi¡ò±ÉÆ Ê´É{ÉÉEò& * iÉnùxÉÖMÉÖhÉÉ ´ÉɺÉxÉÉ +ɶɪÉÉ& * iÉä SÉ ¨ÉxÉ漃 ´ÉkÉǨÉÉxÉÉ& {ÉÖ¯û¹Éä +{ÉÊnù¶ªÉxiÉ#ä <ÊiÉ * ÊEò\SÉè´ÉÆ ´ÉHÞò¤ÉÉärù´ªÉªÉÉä& ¶ÉɺjÉÉxÉʦÉYÉi´É¤ÉÉävÉÉËnù Ê´ÉxÉÉ nùÉä¹É <ÊiÉ * iÉiɶSÉ +|ɪÉÖHòi´ÉÉnÂù ʦÉtiÉä * (±ÉÉä, ±ÉÞ) ´ÉxtÉʨÉÊiÉ--+ºªÉ ºÉ{iɨªÉxiÉi´ÉäxÉ ÊuùiÉÒªÉÉxiÉi´ÉäxÉ SÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ |ÉEò®úhÉɦÉÉ´ÉäxÉ Ê´ÉÊxÉMɨÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ºÉxnäù½þ& * (±ÉÉä, B) nùÉxÉÉlÉæ +´ÉÉSÉEò&, OɽþhÉÉlÉÇi´ÉÉiÉ * "={ɺÉMÉæhÉ vÉÉi´ÉlÉÉæ ¤É±ÉÉnùxªÉjÉ xÉÒªÉiÉä"<ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ * (±ÉÉä, Bä) ÊnùxÉʨÉÊiÉ * ºÉÚªÉǺªÉɺiɨɪÉxÉ{ɪÉÇxiÉÆ, iÉpùiªÉ´ÉÎSUôzÉ& EòɱÉʴɶÉä¹É B´É Ênùxɶɤnù´ÉÉSªÉ& * xÉ iÉnùÊ´ÉxÉɦÉÚiÉÆ |ÉEòɶɨɪÉi´É¨É{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, +Éä) IÉÒ®úÉänùVÉäiªÉÉÊnù {ÉÉnùÉä%Ê{É {ÉnÆù, ºÉ¨ÉºiÉi´ÉÉiÉ * (±ÉÉä, +Éè) ¦É´ÉÉxÉҶɤnùÉä ¦É´ÉºªÉ {ÉixÉÒiªÉlÉæ xÉnùÉnùÉè +ÉxÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉ& * (±ÉÉä, +) +jÉ ´ÉÞlÉÉi´ÉʨÉÊiÉ * ºÉ¨ÉɺÉä iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɺÉä MÉÖhÉÒ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * +ªÉ¨ÉɶɪÉ&-- iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɺÉä =kÉ®ú{ÉnùºªÉè´É |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉ ´ÉÞlÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉnùºªÉ Ê´ÉvÉäªÉºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉÊxÉqæù¶ÉÉnùʴɨÉÞ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÉƶÉÉä nùÉä¹É& * +ʴɨɶÉÉæ ʽþ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉÊxÉqæù¶É& * <½þ ´ÉHÖònÇù¶É¨ÉÖJɺªÉɪɨÉɶɪÉ&--{ÉÖ®úÉ ¨É¨É ¦ÉÖVÉÉxÉÉÆ ªÉnÂù =SUÚôxÉi´ÉÆ ÎºlÉiÉÆ iÉÊnùiÉÉxÉÓ ´ÉÞlÉɦÉÚiÉʨÉÊiÉ * B´ÉÆ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉʦÉiɺªÉ ´ÉÞlÉÉi´ÉºªÉ ºÉ¨ÉɺÉä MÉÖhÉÒ¦ÉÉ´ÉÉnùxÉÖ´ÉÉti´É|ÉiªÉªÉ& * iÉäxÉ SÉ {ÉÚ´ÉÇiÉÉä ¦ÉÖVÉÉxÉɨÉÖSUÚôxÉi´ÉºªÉ ´ÉÞlÉÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnÂù ¦ÉÖVÉÉxÉɨÉ{ÉEò¹ÉÇ B´É |ÉiÉÒªÉiÉä xÉ ¦ÉÖVÉÊ´ÉIÉä{ÉhÉÉäiEò¹ÉÇ& * B´É¨ÉÖ{ÉÊ®úiÉxÉÉänùɽþ®úhÉä¹´ÉÊ{É ¤ÉÉärù´ÉªɨÉ * (±ÉÉä, +É) ʴɹɪɴªÉÉ{iɪÉä =nùɽþ®úhÉÉxiÉ®úÉhÉÒ nù¶ÉǪÉÊiÉ--®úIÉÉƺÉÒÊiÉ * <nÆù ±ÉI¨ÉhÉ´ÉSÉxɨÉ * ®úɨɺªÉäÊiÉ * xÉ JɱÉÖ iɺªÉ Eäò´É±ÉºªÉ ¨ÉÖJªÉiÉÉ ÊEòxiÉÖ ®úɨɺɨ¤ÉÎxvÉxÉ <iªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, <) ¹É¹`ö <ÊiÉ--+jÉ =i|ÉäIÉÉʴɹɪÉi´ÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiɺªÉ ¹É¹]õ{ÉnùºªÉ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɺÉä {ÉÚ´ÉÉÇÊxÉIÉä{ÉÉä xÉ ªÉÖHò <iªÉlÉÇ& * Ê´ÉvÉäªÉi´É¨Éä´ÉÉäÊSÉiÉÆ xÉiÉÖ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɺÉäxÉ MÉÖhÉÒ´ÉÞkªÉÉ%xÉÖ´ÉÉti´É|ÉiªÉɪÉxÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, <Ç) EòÉä%ºÉÉè |ɺÉVªÉ|ÉÊiɹÉävÉ <iªÉiÉ +ɽþ--+|ÉÉvÉÉxªÉʨÉÊiÉ * VÉÖMÉÉä{ÉÉi¨ÉÉxɨÉjɺiÉ <iªÉÉnùÉè <´É Ê´ÉvÉä& |ÉÉvÉÉxªÉ ªÉjÉ xÉÉκiÉ * xÉ´ÉVɱÉvÉ®ú <iªÉÉÊnùºÉ¨ÉxÉxiÉ®úÉäHòÉänùɽþ®úhÉ´ÉiÉ ªÉjÉ |ÉÊiɹÉävɺªÉ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ÊEòªÉªÉÉ Eòh`öÉäHòªÉÉ +vªÉɽþɪªÉǪÉÉ ´ÉÉ +κiɦɴÉiªÉÉÊnù°ü{ɪÉÉ {ɪªÉÖÇnùɺÉiÉÉ{ÉÉiÉÉi{ɪªÉÖÇnùɺɪÉÉäMÉIÉä¨ÉÉ{ÉkÉä& * (±ÉÉä, =) |ÉvÉÉxÉi´ÉʨÉÊiÉ--|ÉvÉÉxÉi´ÉÆ VÉÖMÉÉä{ÉÉi¨ÉÉxÉʨÉiªÉÉnùÉÊ´É´É +|ÉvÉÉxÉiÉÉ +jÉè´ÉÉänùɽþ®úhÉä * +jÉ, +jɺiÉiÉÉnùÉè <iªÉlÉÇ& * xÉÉäkÉ®ú{Énäù ÊEòxiÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{Énäù * +¨ÉÖHäòiªÉjÉÉÊ{É +xÉxiÉ®Æú xÉ\É& ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®ú|É´Éä¶Éä¹É%{ÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& * (±ÉÉä, >ð) ¦ÉÉäVÉxÉnù¶ÉÇxÉ°ü{ÉÊEòªÉÉƶÉä * Eòk®Çú¶ÉäxÉäÊiÉ * ¦ÉÖÊVÉoù¶ÉÉä& Eòk®ÇúlÉÇÊ´ÉʽþiÉÊhÉÊxÉ|ÉiªÉªÉÉxiÉi´ÉÉMÉiÉäxÉ * ªÉÊnù ÊGòªÉÉƶÉä xÉ\É& ºÉ¨¤ÉxvÉ& ºªÉÉiÉ iÉnèù´É |ɺÉVªÉ|ÉÊiɹÉävÉ& ºªÉÉiÉ "ÊEòªÉªÉÉ ºÉ½þ ªÉjÉ xÉ\É"<ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ * <½þ iÉÖ ¸ÉÉrù¤ÉÉäVÉxɶÉÒ±ÉÉnùªÉ¨ÉxªÉ <ÊiÉ Eòk®Èú ¶ÉäxÉè´É ºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ xÉ\É& {ɪªÉÖÇnùɺÉi´É¨Éä´ÉäÊiÉ * iÉnù¦ÉÉäVªÉlÉæxÉäiªÉÖ{ɱÉIÉhÉÆ iÉnùnù¶ªÉÇlÉæxÉäiªÉÊ{É ¤ÉÉärù´ªÉ¨É * (±ÉÉä, @ñ) +jÉÉlÉæ +ÉSÉɪªÉǺɨ¨ÉÊiɨÉɽþ---ªÉnùɽÖþÊ®úÊiÉ * +jÉɸÉÉrù¦ÉÉäVÉÒiªÉjÉ iÉnÂù¦ÉÉäVÉxɨÉÉjɨÉ * +¸ÉÉrù¦ÉÉäVÉxɨÉÉjɨÉ * ºÉ¨¤ÉxvÉ <iªÉxÉxiÉ®ú¨É +ʦɨÉiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * <½þ iÉÖ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉÊnù¨ÉiɨÉÉʸÉiªÉ ÊEòªÉÉx´ÉªÉÉƶÉÉ{ÉäIɪÉÉ |ɺÉVªÉ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉǺ´ÉÒEòÉ®äú%Ê{É +¨ÉÖHäòiªÉÉnùÉè * ÊEòªÉɨÉÉiÉ®ú|ÉÉvÉÉxªÉÉiÉ ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉÉä{É{ÉtiÉ B´É * (±ÉÉä, Añ)ÎC±É¹]õi´ÉÉnùªÉ <iªÉÉÊnù¶É¤nùÉnù ʴɯûrù¨ÉÊiÉEÞòk´É¨ÉʴɨÉÞ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÉƶÉi´ÉÆ SÉ * +iÉ& ¸ÉÖÊiÉEò]Âõ´ÉÉnùÒxÉÉÆ CEòÊSÉiÉ {ÉnùÉƶÉÊxɹ]õi´Éä%Ê{É ¤É½Öþ´ªÉÉÊ{Éi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉMÉiÉi´ÉÆ ¤ÉÉärù´ªÉ¨É * (±ÉÉä, ±ÉÞ) |É´ÉÞÊkÉ&, |ɺɽþhÉÆ, {ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉǶSÉ * ´ÉÉxiÉÆ EòÊlÉiÉÆ, ¦ÉÊIÉiÉÉäpùÒhÉÈ SÉ * (±ÉÉä, B) xªÉCEòÉ®ú <ÊiÉ--+ªÉ¨ÉɶɪÉ&, iÉjÉ vÉШ¨ÉhɨÉÖÊqù¶ªÉ ºÉÉtvɨ¨ÉÉæÊ´ÉvÉÒªÉiÉä <iªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ |ÉlɨɨÉxÉÚt Ê´ÉvÉäªÉÉä xªÉCEòÉ®ú& {ɶSÉÉÊzÉÌqù¹]Öõ¨ÉÖÊSÉiÉ& * +x´ÉªÉ´Éè{É®úÒiªÉäxÉÉʴɨÉÞ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÉƶÉÉä nùÉä¹É& * +iÉ B´É ¶É¤nùÉä%ÊxÉiªÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä%ÊxÉiªÉ& ¶É¤nù <ÊiÉ ´ÉSÉxÉäxÉ SÉ |ÉÉ{iÉÆ ÊxÉOɽþºlÉÉxɨÉɽÖþ& * iÉlÉÉ Ê½þ EòlɨÉjÉ ´ÉÉCªÉnùÉä¹É <iªÉiÉ +ɽþ---®úSÉxÉäÊiÉ * {ÉnùuùªÉºªÉ Ê´É{É®úÒiÉiÉɪÉɨÉä´ÉäÊiÉ {ÉnÆù ÊxÉÌqù¶ªÉ {ɶSÉÉzªÉCEòÉ®ú <ÊiÉ {ÉnùºªÉ SÉ {ɶSÉÉÊzÉqæù¶ªÉºªÉ |ÉlɨÉÊxÉqæù¶ÉÉiÉ * ÊEò\SÉ nùÉä¹ÉºªÉɺªÉ ¤É½Öþ´ªÉÉÊ{Éi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉnùÉä¹Éi´É¨É * ´ÉÞlÉÉäSUÚôxÉèÊ®úiªÉjÉÉÊ{É +´ÉºlÉÉxɺÉk´Éä {ÉÚ´ÉǨÉjÉ {ÉnùnùÉä¹Éi´É¨ÉÖnùɾþiÉÆ iÉjÉ xªÉCEòÉ®ú <iªÉÉtxÉ{ÉäIÉÉ OÉxlÉMÉÉè®ú´É¦ÉªÉÉiÉ * (±ÉÉä, Bä) +ÉxÉxnùªÉiÉÒÊiÉ * ªÉ +ÉxÉxnùªÉÊiÉ +ºÉÉè ºÉ¨ÉÉMÉiÉ <ÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * ÊxÉiªÉºÉ¨¤ÉxvÉ& B´ÉÆ Ê´ÉxÉÉ +{É®úºªÉ ºÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉiÉ * ªÉSUô¤nùºªÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´É|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ <nù¨ÉäiÉnùnù& ¶É¤nùÉ& <iªÉxÉäxÉ iÉä¹ÉÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ iÉSUô¤nùÉʦÉvÉÉxÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É& * iÉlÉÉʽþ---"+ºÉÉ´ÉxiɶSÉ\SÉÎi{ÉEò´ÉSÉxÉxÉÒ±ÉɤVɪÉÖMɱÉ- ºlɱɺ¡ÚòVÉÇiEò¨¤ÉÖʴɱɺÉnùʱɺɨ{ÉÉiÉ ={ÉÊ®ú * Ê´ÉxÉÉ nùÉä¹ÉɺÉRÂóMÉÆ ºÉiÉiÉ{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇÊJɱÉEò±É& EÖòiÉ& |ÉÉ{iɶSÉxpùÉä Ê´ÉMÉʱÉiÉEò±ÉRÂóEò& ºÉÖ¨ÉÖJÉ< ! iÉä **"+jÉ Ê½þ +nùºÉ ¶É¤nùºiÉSUô¤nùÉlÉǨÉɽþ * B´ÉʨÉnù¨ÉäiÉnùÉ´ÉÊ{É * (±ÉÉä, +Éä) +jÉ Îi´ÉÊiÉ * ªÉÉä%ºÉÉÊ´ÉiªÉjÉÉxÉÖ´ÉÉti´É|ÉiÉÒÊiÉEÞònùnù& ¶É¤nù& |ÉʺÉÊrù{É®úɨÉ̶Éi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, +Éè) ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´É¨É´ÉMɨɪÉÊiÉ <ÊiÉ * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉvÉäªÉi´ÉÆ º¡Öò]õ¨É´ÉMɨªÉiÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, +) ={ÉÉnùÉxÉä ºÉÉIÉÉnÖùHòÉè ºÉɨÉlªÉÉÇiÉ iÉSUô¤nùºªÉÉlÉÇiɪÉÉIÉä{ÉIɨÉi´ÉÉiÉ * +Éi¨ÉäÊiÉ * iÉnùÉi¨ÉÉ VÉÉxÉÉiÉÒiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, +É) ºÉ½þi´ÉäÊiÉ * ºÉ <iªÉxÉäxÉ ªÉ& |ÉEÞòiÉÉä ®úɨÉSÉxpù& ºÉ <ÊiÉ * iÉjÉ ºÉ <iªÉxÉäxÉ ªÉ& ºÉEò±É±ÉÉäEò|ÉʺÉrù& ºÉ´ÉÇYÉÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉÉÊ´Éʶɹ]õ& iÉÉnùÉi¨ªÉɪÉÉi¨ÉxÉ BEòɦÉÉ´ÉÉ{ÉkɪÉä * iÉÉÆ ªÉÉ iÉnÂùMÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õiɪÉÉ +xÉÖ¦ÉÚiÉäiªÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉnù +ÉlÉÇi´É¨É * (±ÉÉä, <) uùªÉÉä& ={ÉÉkɴɺiÉÖʴɹɪÉi´ÉäxÉÉä{ÉEòα{ÉiɪÉÉäªÉÇkÉnùÉä& * (±ÉÉä, <Ç) +xªÉä¹ÉɨÉ +xÉÖÊSÉiÉÉlÉÇi´ÉÉnùÒxÉɨÉ * iÉjÉ +|ɪÉÖHòºªÉ ´ÉÉCªÉMÉiÉi´Éä ªÉlÉÉ--"ºÉ {ÉÉiÉÖ ´ÉÉä nÖù¶SªÉ´ÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉÖEòÉxÉÉÆ {É®ú¨{É®úɨÉ *" +jÉ nÖù¶SªÉ´ÉxÉ <xpù& * OÉɨªÉi´ÉºªÉ ªÉlÉÉ---"iÉɨ¤ÉڱɦÉÞiÉMɱ±ÉÉä%ªÉÆ ¦É±±ÉÆ Vɱ{ÉÊiÉ ¨ÉÉxÉÖ¹É& *"ÊxɽþiÉÉlÉǺªÉ ªÉlÉÉ---ºÉɪÉEòºÉ½þɪɴÉɽþÉäÊ®úiªÉÉÊnù * B´É¨ÉxªÉnùÊ{É * +jÉ {ÉnùnùÉä¹ÉÉxÉxiÉ®Æú {ÉnùÉƶÉnùÉä¹ÉÉhÉɨÉ =qäù¶ªÉEò¨É|ÉÉ{iÉi´Éä ªÉä¹ÉÉÆ ´ÉÉCªÉnùÉä¹ÉÉhÉÉÆ {ÉnùnùÉä¹ÉºÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉäxÉ |ÉlɨÉÆ EòlÉxÉÆ, "xªÉCEòÉ®úÉä ÁªÉ¨Éä´É"<iªÉÉnäù¶SÉ {ÉnùnùÉä¹ÉVÉÉiÉÒªÉi´Éä%Ê{É +ʴɨÉÞ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÉƶɺªÉ ʴɶÉä¹Éi´ÉäxÉèiÉiÉ |ɺiÉÉ´É B´ÉÉänùɽþ®úhɨÉ * B´ÉÆ vÉΨ¨É±±ÉºªÉäiªÉÉnäù®úÊ{É ÎC±É¹]õ´ÉÊ#¶Éä¹Éi´ÉäxÉ ÎC±É¹]õ|ɺiÉÉ´É& * ÊxÉ®úlÉÇEòi´ÉÉnùÒxÉÉ\SÉ {Énù¨ÉÉjÉÊxɹ]õi´ÉäxÉ {É\SÉÉÊzÉnæù¶É& ºÉÚjɺªÉ ºÉÚMɨÉ|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä * (±ÉÉä, =) Ê´ÉVÉäªÉ <iªÉxÉäxÉ Ê´ÉVÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉ B´É |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä xÉiÉÖ Ê´ÉÊVÉiÉi´É¨É * (±ÉÉä, >ð& {Éä±É´É¶É¤näù ÁÉtIÉ®äú =iEò±É¦ÉɹÉɪÉÉÆ {ÉÖÆ´ªÉ\VÉEòº¨ÉÉ®úEäò * (±ÉÉä, @ñ) ´ÉSÉ@ñ ¶É¤nùºªÉäÊiÉ---+jÉ ´ÉSÉÉä¤ÉÉhɶɤnäùxÉ MÉÒ´ÉÉÇhÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ& =kÉ®ú{Énù¨Éä´É {ÉÊ®ú´ÉÞËkÉ xÉ ºÉ½þiÉ <iªÉlÉÇ& * VɱɺlÉÉxÉä ºÉʱɱÉÉÊnù{Énù|ɪÉÉäMÉä xÉ EòÉÊSÉiIÉÊiÉ& * ªÉlÉÉ---ºÉʱɱÉÊxÉÊvÉ& {ɪÉÉäÊxÉÊvÉÊ®úiªÉÉÊnù * (±ÉÉä, Añ) ÊxÉ®úlÉÇEòi´ÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ * {Énù¨ÉÉjÉMÉiÉi´ÉäxÉè´É ´ÉÉCªÉMÉiÉi´ÉäxÉÉÊ{É ±ÉIªÉä%ºÉ¨¦É´É& * iÉlÉÉÊ´ÉvÉnùÉä¹ÉɴɽÆþ ʽþ EòÉä xÉÉ¨É ¨ÉÚfø& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ®úʦÉnùvªÉÉiÉ * (±ÉÉä, ±ÉÞ) MÉÉhbdiv;Ò´ÉÒ-+VÉÖÇxÉ& * iɱ±ÉÎRÂóMÉiÉÉ{É®úÉRÂóMÉEò¨ÉÇEòºªÉ iɺªÉÉi¨ÉxÉä{Énù|ɪÉÉäMÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, B) +ÉVÉPxÉ <iªÉjÉ xÉ ºÉEò±ÉºªÉ {ÉnùºªÉ {ÉÊ®ú´ÉÞkªÉºÉ½þxɨÉ * ÊEòxiÉÖ |ÉiªÉªÉ¨ÉÉjɺªÉ * iÉlÉÉ Ê½þ +ÉVÉPÉÉxÉ <iªÉÖHäò ½þxÉ|ÉEÞòÊiɺÉnÂù¦ÉÉ´Éä%Ê{É nùÉä¹ÉºªÉɦÉÉ´É <iªÉɶÉRÂóCªÉ +ɽþ---ªÉlÉɽäþÊiÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ&--ªÉlÉä½þ |ÉEÞòiªÉƶɨɴɺlÉÉ{ªÉ |ÉiªÉªÉÉƶÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉä nùÉä¹ÉɦÉÉ´É& * iÉlÉÉ |ÉiªÉªÉÉƶɨɴɺlÉÉ{ªÉ |ÉEÞòiªÉƶÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉä%{ÉÒiªÉ֦ɪÉÉx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉxÉÖÊ´ÉvÉÉʪÉi´ÉÉiÉ {ÉnùnùÉä¹ÉiÉɦªÉÖ{ÉMɨÉ& * (±ÉÉä, Bä) |ÉÉEÞòiÉÉnùÒÊiÉ---ºÉƺEòÉ®úÉä%jÉ ºÉÚjÉ´ªÉÉEò®úhɨÉÉjɱÉIÉhÉ& * ºÉÆκEòªÉiÉä%xÉäxÉ <ÊiÉ ´ªÉÖi{ÉÊkɪÉÉäMÉÉiÉ * näù¹ÉÉ& EäòÊSÉiÉ <iªÉÉÊnùEòÉÊ®úEòÉ´ÉÉCªÉºªÉ EòÉEòÉÊIÉ(MÉÉä±ÉEò) xªÉɪÉäxÉ ÊxÉ®úlÉÇEò <iªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä ºÉ¨¤ÉxvÉ& * iÉäxÉ ÊxÉ®úlÉÇEòi´É ªÉlÉÉ--- "{ɪɺÉÉÆ |É´Éɽþ <´É ºÉÉè®úºÉèxvÉ´É&"+jÉ ºÉÖ®úʺÉxvÉÉäÊ®úiªÉäiÉÉ´ÉiÉÉÊ{É MÉiÉÉlÉÇi´Éä +hÉ |ÉiªÉªÉÉä ÊxÉ®úlÉÇEò& * B´ÉÆ ´ÉxÉEòÊ®úhÉÉʨÉiªÉäiÉÉ´ÉiÉè´É MÉiÉÉlÉÇi´Éä ´ÉxªÉEòÊ®úhÉÉʨÉiªÉjÉ ªÉ|ÉiªÉªÉ& * iÉlÉÉ---"iÉnùҪɨÉÉiÉRÂóMÉPÉ]õÉÊ´ÉPÉÎSSÉiÉè"Ê®úiªÉjÉäªÉ|ÉiªÉªÉ& * B´ÉÆ "ʤɺÉÊEòºÉ±ÉªÉSUäônù{ÉÉlÉäªÉ´ÉxiÉ"<iªÉjÉ ´ÉiÉÖ{É|ÉiªÉªÉ& * iÉäxÉ {Énù{É®úʨÉiªÉjÉ {É®úʨÉiªÉxÉäxÉ ´ÉÉEÂòªÉ¨ÉÉjÉ´ªÉ´ÉSUäônù& * xÉxÉÖ "EÖò\VÉÆ ½þÎxiÉ EÞò¶ÉÉänù®úÒ"<iªÉjÉ ½þxÉ |ÉEÞòiÉä®äú´É {ÉÊ®ú´ÉÞkɪɺɽþi´ÉÉnùºÉMÉlÉǺªÉ {ÉnùÉƶÉÊxɹ]õi´É¨Éä´É EòlÉÆ {ÉnùÊxɹ]õi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉ * +jÉÉäSªÉiÉä +ºÉ¨ÉlÉÇi´ÉºªÉ {ÉÞlÉEÂò {ÉnùÊxɹ]õi´ÉºªÉ |ÉɪÉähÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ |ÉEÞòÊiÉ|ÉiªÉªÉÉè ʽþ º´ÉÉlÉǤÉÉävÉEòÉè * <iªÉxÉÉoùiªÉ ºÉ¨ÉÖÊnùiÉÆ {ÉnÆù ´ÉÉSÉEòʨÉÊiÉ ¨ÉiɨÉɱɨ¤ªÉ <xiÉÒiªÉjÉ {ÉnùÊxɹ]õi´É¨Éä´ÉÉäHò¨É * +iÉ B´É EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉEÞòiÉÉÊ{É-- +{ÉɺªÉ SªÉÖiɺÉƺEòÉ®ú¨ÉºÉ¨ÉlÉÈ ÊxÉ®úlÉÇEò¨É * ´ÉÉCªÉä%Ê{É nùÉä¹ÉÉ& ºÉxiªÉäiÉä {ÉnùºªÉÉƶÉä%Ê{É EäòSÉxÉ ** <ÊiÉ ºÉÚjÉÆ {ÉnùÉƶÉnùÉä¹ÉÉänùɽþ®úhÉ|ɺiÉÉ´Éä%ºÉ¨ÉlÉÇi´Éä%{ªÉÖHò¨É * ÊnùxɶÉÉäÊhÉiÉÉÊnù{Énäù¹É= {ÉÊ®ú´ÉÞÊkɺɽþi´Éä%Ê{É ¨ÉÖJªÉiÉ®úvĘ́ɰü{É|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEòÉxÉÉÆ iÉlÉÉÊ´ÉvÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnÂù +´ÉÉSÉEòi´ÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉnùMÉiÉi´ÉɨÉÖHò¨É * +iÉ B´ÉɱÉRÂóEòÉ®äú "ºÉÖxɪÉxÉä ! xɪÉxÉä Ê´ÉvÉä½þÒ"iªÉºªÉÉ%{ÉÉèxɯûCiªÉä%Ê{É ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉÉºÉ =Hò& * (±ÉÉä, +Éä) ºÉ´ÉÇlÉÉ |ɪÉÉäMÉɦÉÉ´É& +iÉ B´É ´ÉÉCªÉnùÉä¹É¨ÉvªÉä%MÉhÉxɨÉ * B´ÉÆÊ´ÉvɺJɱÉxɺªÉ EòÉnùÉÊSÉiEòºªÉÉÊ{É nÖù±±ÉǦÉi´ÉÉiÉ ʴɮú±É|ɪÉÉäMÉä ÊxɽþiÉÉlÉÇi´É¨É * +iÉ B´ÉɽÖþ&- +|ɪÉÖHòÊxɽþiÉÉlÉÉæ ¶±Éä¹ÉÉnùÉ´ÉnÖù¹]õÉÊ´ÉÊiÉ * (±ÉÉä, +Éè) ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò|ɪÉÉäMÉÊ´É®ú½þ&, ÊEò\SÉ ÊxɽþiÉÉlÉÇi´Éä%lÉÇnùIɨÉÊ{É ±ÉÉèÊEòEò¨É * +|ÉiÉÒiɽäþiÉÖºi´ÉäEòÉä%lÉÇ& ¶ÉºjÉÒªÉ B´É * ÊuùiÉҪɺiÉÖ ºÉ¨¦É´ÉzÉÊ{É ±ÉÉèÊEòEò& * iÉlÉÉxÉÖÊSÉiÉÉlÉǨÉÊ{É ±ÉÉèÊEòEò¨É +{É·ÉÉÊnù{ÉnùÉxÉɨÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉÉiÉ iÉnù¦Éänù& * (±ÉÉä, +) ºÉ¨|ÉÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ ´ÉÉCªÉnùÉä¹ÉÉhÉÉÆ ºÉ¨ÉxÉxiÉ®äú¦ªÉÉä ¦Éänùnù̶ÉEòÉÆ EòÉÊ®úEòɨÉɽþ--B´ÉʨÉÊiÉ * {ÉnùnùÉä¹ÉÉhÉÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉÉ& ¸ÉÖÊiÉEò]Âõ´ÉÉnùªÉ =¦ÉªÉjÉ ´ÉkÉǨÉÉxÉi´ÉÉnÂù ´ÉÉCªÉ¨ÉÉjÉMÉÉ& xÉ {ÉÖxÉ& ¸ÉÖÊiÉEò]Âõ´ÉÉÊnù´ÉiÉ {ÉnùiÉnÆù¶É´ÉÉCªÉMÉÉ& * (±ÉÉä, +É) ®úºÉÉxÉÖMÉÖhªÉÆ MÉÖhÉ|ɺiÉÉ´Éä ´ÉIªÉ¨ÉÉhɨÉ * +Éä´É]Âõ]õ< <ÊiÉ---ºÉƺEÞòiÉSUôɪÉÉ---"+{É´ÉkÉÇiÉ =nÂù´ÉkÉÇiÉä {ÉÊ®ú´ÉkÉÇiÉä ¶ÉªÉxÉä Eòκ¨ÉzÉÊ{É * ®ú¨ÉiÉä xÉÉä ʴɱÉÖʱÉiɾþnùªÉä §É¶ªÉÊiÉ ±ÉVVɪÉÉ jÉÖ]ÂõªÉÊiÉ vÉÞiÉÉè ºÉÉ **"<ÊiÉ * B¹ÉÉÆ iÉÖ <iªÉÉÊnùxÉɺªÉ´ÉÉCªÉMÉiɸÉÖÊiÉEò]Âõ´ÉÉnäùÌ´ÉVÉÉiÉÒªÉi´ÉÆ ºÉÚSÉÊ#iɨÉ * Ê´ÉEò]õ´ÉhÉÉÇnùÒxÉÉÆ {Énù{ÉnùÉƶÉÊxɹ`öi´Éä%Ê{É nÖù¹]õi´É¨É * ÊEòxiÉÖ iÉlÉɺÉÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ {Énù{ÉnùÉƶÉnùÉä¹Éi´É¨É * +iÉ B´É iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉÆ ¤É½Öþ´ÉÉ®ú|ɪÉÉäMÉä {ÉnùnùÉä¹ÉºÉVÉÉiÉÒªÉÉä ´ÉÉCªÉnùÉä¹É& * ]õEòÉ®únùÒxÉÉÆ iÉÖ BEò{ÉnùÊxɹ`öi´Éä xÉɪÉÆ nùÉä¹É& * ´ÉhÉÇ´ÉÉCªÉ´ªÉÊ{Éi´Éä B´ÉäiªÉjÉ {ÉnùnùÉä¹ÉºÉVÉÉiÉÒªÉÉä ´ÉÉCªÉnùÉä¹É& * (±ÉÉä, <) B´ÉÆ ³Öý{iÉɽþiÉ|ɪÉÉäMɪÉÉä®úÊ{É ºÉEÞònäù´É |ɪÉÉäMÉä xÉ nùÉä¹É& * (±ÉÉä, <Ç) +ÊvÉEÆò ºÉnùÉʶɴÉʨÉiªÉiÉÉä ʴɶÉä¹É|ÉÊiÉ{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * ={ÉÉkɺªÉÉÊ{É Ê{ÉxÉÉEòÒÊiÉ {ÉnäùxÉ Ê´É¶Éä¹É|ÉÊiÉ{ÉkÉäÊ®ú´ÉäiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, =) i´ÉªÉäÊiÉ * xÉÚxÉÆ |ɺiÉÖiÉEòÉ´ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòºªÉ SÉɺÉƨÉÖJÉÒxɺªÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉ B´ÉäÊiÉ oùι]õ{ÉÉiÉäxÉ ´ÉHÖò®úʦɹ]õ{ÉÚ®úhÉʨÉÊiÉ * iɺªÉÉÊxÉqæù¶ÉäxÉ ªÉºªÉ EòºªÉÊSÉnùÊ{É où¹]õ{ÉÉiɺÉÚSÉxÉäxÉ iÉi|ÉiªÉɪÉxɨÉxlÉ®úʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, >ð) ½þxiÉäÊiÉ--½þxiÉ ºÉiÉiɨÉäiɺªÉÉ <ÊiÉ * BiÉiÉ ÊuùiÉÒªÉɪªÉÉDZÉIÉhÉÉxÉÖMɨÉä%Ê{É ¸ÉÖÊiÉ´Éè®úºªÉVÉÉ * <nùʨÉÊiÉ * +ªÉ¨ÉɶɪÉ&--ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ½þɺɺªÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú®úºÉ|ÉÊiÉEÚò±ªÉɦÉÉ´Éä%Ê{É iÉlÉÉÊ´ÉvɨÉÉxɺlɱÉä º¨É®ú¶É®úʴɹÉÉÌqùiɺªÉ xÉɪÉEòºªÉÉäHòÉè |ÉÊiÉEÚò±ÉiÉäÊiÉ (±ÉÉä, @ñ) ®úÉä½þhÉÉä ¨ÉÉÊhÉCªÉÉÊpù& * +lÉ´ÉÉ MÉÖhÉ®úixɺªÉ ®úÉä½þhɨÉÖi{ÉÊkɪÉÉǺÉÖ iÉÉ ¦ÉÖ´É& * ºÉ¨¦ÉÉ®ú ={ÉEòÉ®úhɨÉ * ¨ÉÞiºÉ¨É´ÉÉʪÉEòÉ®úhÉ°ü{É& {ÉÉÌlÉ´ÉÉä ¦ÉÉMÉ& * +jÉ SÉEòÉ®úºªÉ +iÉÒµÉ|ɪÉixÉÉäSSÉɪªÉÇiɪÉÉ ¤ÉxvɶÉÉäÊlɱªÉ¨É * (±ÉÉä, Añ) ±ÉIÉhÉÉxÉֺɮúhÉä%{ªÉjÉ ÊuùiÉÒªÉSÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnùÉxiɱÉPÉÉä®ú|ÉÉ{iÉMÉÖ¯û¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, ±ÉÞ) OÉÒ´ÉÉMÉiÉÉäqùɨÉEäòºÉ®úEò±ÉÉ{É& * (±ÉÉä, B) +ºÉEÞòi|ɪÉÉäMÉ B´É ºÉEÞòi|ɪÉÉäMÉä iÉlÉÉÊ´ÉvÉɯûÊSÉnùÉʪÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * (±ÉÉä, Bä) ¦ÉÉiÉÒxnÖùÊ®úiªÉxɪÉÉä´ÉÞÇkÉÉä{ÉMÉiÉi´ÉäxÉ ºÉxvÉ<xÉÇ EÞòiÉ&, iÉSSÉ ¨É½þÉEòʴɺɨɪÉʴɯûrù¨É * +ÉtxiÉ®úMÉiɪÉÉä®äú´ÉäiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, +Éä) ¨É´ÉÇxiÉä--¨É®úÉä®úxiÉä +ºÉÉè =´ÉÉæ <ÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * (±ÉÉä, +Éè) ºÉ¨ÉÉ{iÉ{ÉÖxÉ®úÉkÉi´Éä =nùɽþ®úÊiÉ * +¦É´ÉxÉÂ, ¨ÉiɨÉÂ, <¹]õ¨ÉÂ, +lÉÉÇiÉ Eò´Éä& ªÉÉäMÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉÉä ªÉjÉ * {É®úº{É®úÊxÉ®ú{ÉäIÉi´ÉÉnùxÉÖ´ÉÉti´ÉäxÉ iÉSUô¤nùÊxÉÌqù¹]õÊ´ÉvÉäªÉ´ÉÉCªÉºªÉ MÉÖhɦÉÚi´ÉäxÉ iÉÖ±ªÉiɪÉÉ%ºÉ¨É´ÉɪÉÉiÉ * ªÉnùɽÖþ&--"MÉÖhÉÉxÉÉÆ SÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉiÉ +ºÉ¨¤ÉxvÉ&, ºÉ¨i´ÉÉiÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ"iÉnäùEòÉxiÉ& {ÉÉÊiÉxÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ-´ÉÉCªÉÉxÉɨÉäEò´ÉÉCªÉÉxiÉ& {ÉÉÊiÉxÉɨÉ * (±ÉÉä, +) ªÉlÉÉ iÉrù]õiÉä iÉnùɽþ * ªÉÉÆ Ê´ÉxÉäiªÉÉÊnù& * iÉSUô¤nùÊxÉÌqù¹]Æõ ´ÉävÉäªÉÆ ´ÉÉCªÉ¨É * ºÉ¨¤ÉxvÉ BhÉÉIÉҶɤnùºªÉ <iªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, +É) ºÉ´Éê& {ɪÉ& {ÉÚ®úÉÊnù{ÉnùÉlÉê& * (±ÉÉä, <) ªÉnäù´ÉÉäSUÚôxÉi´ÉÉnäù´ÉÞÇlÉÉi´ÉÆ iÉnäù´É nÖù¹]õ¨É * xÉ iÉÖ ºÉ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´É& * B´ÉÆ Eò±{ÉÉä{É{ÉnùÉ& pÖù¨ÉÉ& * Eò±{ÉÉä{É{Énùi´ÉÆ pÖù¨ÉºªÉ xÉiÉÖ pÖù¨ÉÉlÉǺªÉ * <iªÉä´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ +¦É´Éx¨ÉiɪÉÉäMÉÉä ¤ÉÉärù´ªÉ& * (±ÉÉä, <Ç) xÉiÉÖ |ÉÊhÉMÉnùxiÉ <iªÉxÉxiÉ®ú¨É * B´ÉÆ ºÉÊiÉ |ÉÊhÉMÉnùxiÉ <ÊiÉ {ÉnùºªÉÉÊ{É +xÉÖ´ÉÉt´ÉÉCªÉ|É´Éä¶É¶ÉRÂóEäòiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, =) VÉÒÊ´ÉiÉä¶ÉÉä ªÉ¨É& |ÉÉhÉä¶É¶SÉ |ÉEÞòiÉÉä ®úºÉ& ¤ÉÒ¦ÉiºÉ& * (±ÉÉä, >ð) xªÉÚxÉ{Énùi´Éä xªÉÚxÉ{ÉnùºÉnÂù¦ÉɴɨÉÉjÉähÉ nùÉä¹ÉɦÉÉ´É& * <½þ iÉÖ RóºÉxiÉÆ {ÉnÆù ʴɽþɪÉÉ%ºÉÒÊiÉ {ÉnùÊxÉ´Éä¶ÉxÉäxÉ <iªÉxɪÉÉä¦Éænù& * (±ÉÉä, Añ) iÉäxÉè´É ´ÉHÖò¨ÉÖÊSÉiÉÆ xÉiÉÖ ¦ÉÉʹÉvÉÉiÉÖxÉÉ * iɺªÉ EòÊlÉiÉ{Énùi´ÉºªÉ =qäù¶ªÉ|ÉÊiÉÊxÉnæù¶ªÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòʴɹɪÉi´ÉÉiÉ * +ªÉ¨ÉɶɪÉ&---ªÉnäù´ÉÉäÊqù¹]Æõ iÉnäù´É |ÉÊiÉÊxÉnæù¹]Öõʨɹ]õ¨É * iÉi{ÉÚ´ÉÉæÊqù¹]õ¶É¤nùi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉ ´ÉÉ |ÉiÉÒÊxÉnæù¹]õ´ªÉ¨É * BiÉnäù´ÉÉänùɽþ®úhÉnù¶ÉÇxÉäxÉ pùføªÉÊiÉ * (±ÉÉä, ±ÉÞ) =näùiÉÒÊiÉ---|ÉiÉÒËiÉ ºlÉMɪÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ºÉÊiÉ ®úºÉÉxÉ֦ɴÉÊ´ÉPxÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, B) iÉnùÒªÉ <iªÉºªÉ {ÉÚ´ÉÈ MÉRÂóMÉÉʨÉiªÉºªÉ {ÉÉ`öÉä ªÉÖHò& * iÉSUô¤nù{É®úɨÉÞ¹]õ¬xÉxiÉ®ú¨Éä´É ´ÉHÖò¨ÉÖÊSÉiÉi´ÉÉiÉ * (±ÉÉä, Bä) EòÉä¹É& EÖòbÂdiv;¨É±É¨É JÉbÂdiv;MÉÊ{ÉvÉÉxÉÆ SÉ * (±ÉÉä, +Éä) +lÉÇnùÉä¹ÉÉxÉÖqäù¶ªÉEò¨É|ÉÉ{iÉÉxÉ * iÉÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉ{ÉÖ¹]õÉÊnù|ÉiªÉäEò¨Éx´ÉªÉ& * (±ÉÉä, +Éè) ¨ÉÖJªÉÆ |ÉEÞòiÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt¨É * ºÉ¨ÉEòɱɨÉä´ÉÆ ¤ÉÉävÉ|ÉÊiɦÉɺÉ&, +iÉ B´É ´ÉÉCªÉnùÉä¹ÉiÉÉ * <½þ +lÉÇ|ÉiªÉªÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÂ, +iÉ B´É +ºªÉÉlÉÇnùÉä¹Éi´É¨É * Ê´É´É®Æú ÊUôpÆù ºjÉÒ´É®úÉRÂóMÉÆ ´ÉÉ +¶±ÉұɨÉ * {ÉÖÆv´ÉVɺ¨ÉÉ®úEòi´ÉÉiÉ * (±ÉÉä, +) ´É¹ÉÇiÉÒÊiÉ ªÉ¨ÉÖxÉÉ ´ªÉɺÉäxÉäÊiÉ * ´ÉÞι]õªÉ¨ÉÖxɪÉÉä& ºÉÚªªÉÇ|ɦɴÉi´ÉÆ xÉ JɱÉÖ EäòxÉÉxÉÉ{iÉäxÉÉäHÆò, ÊEòxiÉÖ ´ªÉɺÉäxÉ ¸ÉÖiªÉÉ ´ÉänùÉSÉÉ®úSɪªÉǪÉÉ SÉäÊiÉ * ¸ÉrùÉ ºÉÆ|ÉiªÉªÉ& * EòºªÉÉζSÉiÉ EòÉʨÉxªÉÉ& EòÉxiÉnÚùiÉÒSUô±ÉÉ{Énäù¶ÉäxÉ ºÉÉä±±ÉÖh]õxÉ´ÉSÉxÉʨÉnù¨É * +jÉ |ÉEÞò¹]õiÉ®ú& |ÉEÞòiÉÉäªÉ¨ÉlÉÇ&-ºÉ xÉÉMÉ®ú& ºÉiªÉ´ÉÉÊMÉÊiÉ |ÉɨÉÉÊhÉEò¨Éä´Éänù¨É * iɺªÉ nÚùiÉÒxÉÉÆ ¦É´ÉiÉÒxÉÉÆ ´ÉÉÊSÉ ºÉiªÉ|ÉiªÉªÉÉä ªÉÖVªÉiÉä * ÊEòxi´É½þ¨Éä´É ¨ÉÖMvÉÉ Ê¨ÉlªÉÉ|ÉiªÉªÉ¨Éä´É Eò®úÉä¨ÉÒÊiÉ * EÞòMÉÒhÉÉÆ ¨É¯û¨É®úÒÊSÉEòɺÉÖ VɱÉ|ÉiªÉªÉÉä ªÉlÉÉ, ¨É¨ÉÉÊ{É ¦É´ÉiÉÒ¹ÉÖ ºÉÆ|ÉiªÉªÉºiÉlÉè´É * (±ÉÉä, +) +ºªÉäiªÉxÉxiÉ®Æú ºÉnäùÊiÉ ¶Éä¹É& * {ɪÉÉǪÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉ´ÉÇnäùiªÉÉÊnùxÉÉ * (±ÉÉä, <) ¶ÉºjɨÉÉäSÉxÉ <iªÉjÉ +·ÉilÉɨxÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * (±ÉÉä, <Ç) +ÉYÉÉ ¶ÉEäòÊiÉ---pÖùʽþhÉÉä¥ÉÀÉ * <ÇoùMÉÖHò|ÉEòÉ®úMÉÖhÉÉÊ´Éʶɹ]õÉä ´É®úÉä VÉɨÉÉiÉÉ ¸Éä¹]õÉä ´ÉÉ * ®úÉ´ÉhÉ& VÉMÉnùÉEòxnùEòÉ®úÒ * +ªÉ¨ÉlÉÇ&--+κ¨ÉxÉ nù¶É¨ÉÖJÉä ºÉ´Éæ MÉÖhÉÉ& ºÉÎxiÉ * VÉMÉnùÉGòxnùEòÉÊ®úi´ÉÆ nùÉä¹É& * +iɶSÉ ®úÉ´ÉhÉ{ÉnùºªÉÉlÉÉÇxiÉ®úºÉÆEò¨ÉhÉÉnÂù ´ÉÉSªÉi´ÉäxÉè´É nùÉä¹Éɺ{Énùi´É¨É * BiÉÉ´ÉiÉè´É´ÉÉCªÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖÊSÉiɨÉ * ªÉiÉ {ÉÖxɯûHÆò CEò xÉÖ {ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnù iÉäxÉ {ÉÚ´ÉǺlÉÉxÉä%lÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ xÉ iªÉHòʨÉiªÉ{Énù¨ÉÖHòiÉäªÉÆ nùÉä¹É& * xÉxÉÖ CEò {ÉÖxÉÊ®úiªÉÉÊnùºÉ¨ÉlÉÇEò´ÉÉCªÉi´ÉäxÉ {ÉÖxɯûHòʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ? ®úÉ´ÉhɺªÉÉlÉǺªÉ +ªÉÖHòiÉÉ{ÉÉnùxÉÉlÉǨÉä´É ´ÉHÖò¨É <iªÉºªÉ ´ÉÉCªÉºªÉ iÉlÉÉ|ɪÉÖHòi´É#äxÉ ºÉ¨ÉlÉÇxɺªÉÉxÉÉèÊSÉiªÉÉiÉ * iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ªÉÖHò´ÉäxÉ ´ÉHÖòʨɹ]Æõ ´ÉÉCªÉÆ ªÉÖHò¨ÉÖHÆò ºªÉÉiÉ * (±ÉÉä, =) ÊxɪɨɺªÉÉ´ÉSÉxɨÉä´ÉÉ{É´ÉÉnù°ü{ÉʨÉiªÉlÉÇ& * MɨÉEòɦÉÉ´ÉÉnäùEòVÉÉÊiÉi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, >ð) ºÉ½þi´Éɺɽþi´ÉɦªÉÉʨÉiªÉxÉxiÉ®ú¨Éä´ÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * ¶É¤nù{ÉÊ®ú´ÉÞÊkɺɽþi´Éä ªÉlÉÉ ¸ÉÖÊiÉEò]ÖõxªÉÚxÉi´É-|ÉÊiÉEÚò±É´ÉhÉÇi´ÉÉÊnù& * {ÉnùÉlÉÉÇx´ÉªÉ|ÉiÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉǤÉÉävªÉÉä ªÉlÉÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEò{Énùi´ÉÉÊnù& * ®úɨɨÉx¨ÉlɶɮäúhÉ, <iªÉÉnùÉÊ´ÉiªÉxÉxiÉ®ú¨ÉlÉÇ|ÉiÉÒiªÉxÉxiÉ®ú¤ÉÉänÂùvªÉi´Éä%Ê{É <ÊiÉ ¶Éä¹É& * +¶±ÉÒ±Éi´ÉÉnùÉÊ´ÉÊiÉ--½þxiÉÖ¨Éä´ÉäiªÉÉnùÉè CEòÊSÉnÂù ´ÉÉCªÉ´ªÉÉÊ{Éi´Éä%Ê{É CEòÊSÉnÂù Ê´É´É®èúʹÉhÉ <iªÉÉnùÉè {ÉnùÊxɹ]õi´Éä%Ê{É ºÉ¨¦É´ÉÉzÉ ´ÉÉCªÉnùÉä¹ÉiÉäiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, @ñ) ±ÉMxÉʨÉÊiÉ---®úÉMÉÉä ®úHò& ¶ÉÉäÊhɨÉÉ, +xÉÖ®úÉMɶSÉ * ¨ÉÉiÉRÂóMÉÉ MÉVÉɶSÉÉhbdiv;ɱÉɶSÉ * {É®ú =iEÞò¹]õ& +xªÉ <ÊiÉ * (±ÉÉä, Añ) +xÉÖ¦ÉɴɨÉÖJÉäxÉ EòlÉxÉ <ÊiÉ---´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉä ʽþ º´Éº´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É ´ªÉHòÉ B´É ºÉ¾þnùªÉÉxÉɨÉɺ´ÉÉtÉ& * <½þ SÉ ªÉjÉèEòjÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉɨÉxÉÖ¦ÉɴɨÉÖJÉäxÉ ´ÉhÉÇxÉÆ º´É¶É¤näùxÉ i´ÉʦÉvÉÉxÉÆ; iÉjÉ xÉ ®úºÉÉÊnù¨ÉÉjÉnùÉä¹É& * ÊEòxiÉÖ +ÊvÉEò{ÉnùÉJªÉÉä ´ÉÉCªÉnùÉä¹ÉÉä%Ê{É * ªÉlÉÉ---"±ÉVVÉÉxɩɨÉÖJÉÒ Ê|ɪÉähÉ ½þºÉiÉÉ ¤ÉɱÉÉ ÊSÉ®Æú SÉÖΨ¤ÉiÉÉ"<ÊiÉ * (±ÉÉä, ±ÉÞ) ¸ÉÞRÂóMÉÉ®äú |ÉÊiÉEÚò±É <iªÉlÉÇ& * ʴɦÉÉ´ÉÉnäùÊ®úiªÉÉÊnù¶É¤nùÉnùxÉÖ¦ÉɴɺÉ\SÉÉÊ®úhÉÉè * iÉjÉ |ÉÊiÉEÚò±ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É{ÉÊ®úOɽþÉä ªÉlÉÉ--- "ºÉÖ®úiÉÉäiºÉÖEò¨ÉɱÉÉäCªÉ ¨ÉÞMÉÉIÉÒ {ÉÊlÉEÆò {ÉÊlÉ * ÊxɨÉÖÇHòºÉ´ÉÇʴɹɪÉÉ |ɪɪÉÉè Ê´ÉÊ{ÉxÉÉxiÉ®ú¨É **"+jÉ ÊxɨÉÖÇHòºÉ´ÉÇʴɹɪÉiɪÉÉ ´ÉxÉMɨÉxÉÆ ¶ÉÉxiÉ®úºÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É& * +xªÉlÉÉ iÉÖ ´ÉxÉMɨÉxÉÆ CEòÊSÉiÉ CEòÊSÉnùʦɺÉÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉÖhÉ& * B´ÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉä%Ê{É * (±ÉÉä, B) +xÉÖ¦ÉÉ´É{ɪÉǴɺÉÉʪÉxÉÉè <ÊiÉ * ®úºÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´Éä Eò]õÉIÉIÉä{ÉhÉÉnäù®úxÉÖ¦ÉÉ´Éi´ÉÆ ºÉÖ´ªÉHÆò ¦É´ÉäiÉ * <½þ SÉ Eò]õÉIÉIÉä{ÉhÉÉnùÒÊxÉ iɺªÉÉ xÉɪÉEòʴɹɪÉi´É®úiªÉÖrùÉävÉEòɪÉÉÇÊhÉ +jÉÉxªÉäxÉ EäòxÉ ºÉ½þÉä{É{ÉzÉÉÊxÉ ¦HòÊ]õiªÉÊxÉζSÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉEòÉ®úhÉi´ÉÉiÉ * ªÉuùÉ EòºªÉÊSÉzÉɪÉEòºªÉÉ ÊxÉ®úÒIªÉ¨ÉÉhÉÉä °ü{ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É& iɺªÉÉ ®úiªÉÖuùÉävÉEòÉä xÉ VÉÉiÉ <ÊiÉ Eò]õÉIÉÉIÉä{ÉÊ´ÉIÉä{ÉʴɦÉɴɪÉÉä& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú®úºÉ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉ%¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, Bä) ®úÊiÉʴɱÉÉ{ÉäÊiÉ---+lÉ ¨ÉÉä½þ{É®úɪÉhÉÉ ºÉiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÊ®ú{ÉÖι]õ¨ÉÉMÉiɺªÉÉÊ{É Eò¯ûhɺªÉ"+lÉ ºÉÉ {ÉÖxÉ®äú´É Ê´Éfrac14;´É±ÉÉ"<iªÉxÉäxÉ Eòh`ö{ÉÊ®ú{ÉÚhÉǦÉÉäVªÉºªÉ {ÉÖxɦÉÉæVªÉnùÉxÉäxÉ ´Éè®úºªÉ¨É * (±ÉÉä, +Éä) |ÉEÞòÊiÉÊ´É{ɪÉǪÉÉJªÉÆ nùÉä¹ÉÆ SÉ ´ªÉÉSɹ]äõ---|ÉEÞòiÉªÉ <iªÉÉÊnù * Ênù´ªÉÉ ¨É½äþxpùÉnùªÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉÉnùªÉ¶SÉ * +Ênù´ªÉÉ nÖù¹¨É (¹ªÉ) xiÉÉnùªÉ& * Ênù´ªÉÉÊnù´ªÉÉ& ¸ÉÒ®úɨÉSÉxpùÉnùªÉ& <iªÉÉÊnù |ÉÉMÉä´É =Hò¨É * vÉÒ®úÉänùÉkÉÉnùÒxÉɨÉ +xªÉiɨÉɸɪÉi´ÉºªÉ ºÉ¨¦É´Éä%Ê{É |ÉɪÉähÉ ´ÉÒ®úÉÊnù|ÉvÉ#ÉxÉi´É¨Éä´É * iÉä¹ÉÉÆ ±ÉIÉhÉÉÊxÉ =HòÉÊxÉ * (±ÉÉä, +Éè) =kɨÉnäù´ÉiɪÉÉä& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú®úºÉ´ÉhÉÇxɨÉxÉÖÊSÉiÉʨÉÊiÉ ªÉnÖùHÆò iÉjÉɪɨÉä´ÉɶɪÉ& * ªÉä ªÉä ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú´ªÉ\VÉEòÉ& ®ú½þºªÉÉlÉÉÇ& Ê{ÉjÉÉä´ÉÇhÉÇʪÉiÉÖ¨ÉxÉÖÊSÉiÉɺiÉä =kɨÉnäù´ÉiÉÉÊxɹ]õÉ xÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉÉ& +xªÉlÉÉ ®úPÉÖ´ÉƶÉä ®úÉ´ÉhÉ´ÉvÉÉxÉxiÉ®Æú º´É®úÉVªÉ¨ÉʦÉÊxÉ´ÉÞkɺªÉ ®úɨÉSÉxpùºªÉ ºÉÒiÉɺɨ´ÉÉnù´ÉhÉÇxÉÆ iÉÉoù¶ÉÆ´ÉÉxªÉx¨É½þÉEòÊ´ÉÊxɹ]õi´É¨ÉxÉÖÊSÉiÉÆ ºªÉÉiÉ * +xÉÖÊSÉiɨÉä´É ºÉEò±É¨É½þÉEò´ÉÒxÉÉÆ |ɤÉxvÉä¹ÉÖ iÉlÉÉ iÉlÉÉ ´ÉhÉÇxɨɺɨÉ\VɺÉÆ ºªÉÉiÉ * B´É¨ÉÊnù´ªÉÉxÉÉÆ º´É&- {ÉÉiÉɱÉMɨÉxɺɨÉÖpù±ÉRÂóPÉxÉÉÊnù& * BiÉuùºiÉÖ ¨É½þÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉEÖò´É±ÉªÉÉ·ÉÉnäùªÉÇnÂù ´ÉÞkÉʨÉÊiɽþɺÉÉÊnù|ÉʺÉrÆù ´ÉhÉÇxÉҪɨÉä´É * +xªÉlÉÉ ´ÉhÉÇxɺªÉè´É nùÉä¹Éɴɽþi´ÉÉiÉÂ* B´É¨ÉxªÉºªÉÉÊ{É EÞòiªÉÉxÉÉèÊSÉiªÉºªÉ ´ÉhÉÇxÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´É{ɪªÉǪÉÉJªÉÉä nùÉä¹ÉÉä ¤ÉÉärù´ªÉ& * (±ÉÉä, +) +xªÉnùxÉÉèÊSÉiªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--+xªÉÊnùÊiÉ--näù¶ÉEòɱÉÉÊnùÊ®úiªÉÉÊnù¶É¤näùxÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ& {ÉÉnù|ɽþÉ®úÉÊnù& * xÉɪÉEòºªÉ EòÉä{É& * ¤ÉɱÉɪÉÉ vɹ]õ¬Ç¨É * |ÉÉèføɪÉÉ ´É䶪ÉɪÉɶSÉÉÊiɱÉVVÉÉ * |ÉÊiÉxÉɪÉEòºªÉ +x´ÉªÉi´É¨É * iÉlÉÉ SÉɽþ--- ´ÉƶɴÉÒªªÉǸÉÖiÉÉnùÒÊxÉ ´ÉhÉÇʪÉi´ÉÉ Ê®ú{ÉÉä®úÊ{É * iÉVVɪÉÉzÉɪÉEòÉäiEò¹ÉÇEòlÉxÉÆ Ê½þ ÊvÉxÉÉäÊiÉ xÉ& ** <ÊiÉ * B´ÉÆ näù´ÉiÉÉxÉɨɴɪɴÉÉxÉÉÆ Ê¶É®ú +É®ú¦ªÉ ´ÉhÉÇxɨÉ * iÉä¹ÉÉÆ Ê¶É®ú +É®úÉvªÉi´Éä {ÉÉnùÉ®ú¤vÉ´ÉhÉÇxɨÉ B´É <¹ªÉiÉä * ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ xÉ {ÉÉnùÉ®ú¤vÉ´ÉhÉÇxÉÆ iÉä¹ÉÉÆ Ê¶É®ú +É®ú¦ªÉ ´ÉhÉÇxɺªÉè´É <¹]äõ& * B´É¨ÉxɪÉè´É Ênù¶ÉÉ ºÉEò±É¨ÉxÉÉèÊSÉiªÉÆ ®úºÉ¦ÉRÂóMÉEòÉ®úhÉÆ |ɪÉixÉäxÉ ºÉÖEòʴɦÉ<& {ÉÊ®ú½þɪªÉǨÉ * ªÉnÖùHÆò v´ÉÊxÉEÞòiÉÉ--- +xÉÉèÊSÉiªÉÉoùiÉä xÉÉxªÉpùºÉ¦ÉRÂóMɺªÉ EòÉ®úhɨÉ * +ÉèÊSÉiªÉÉä{ÉÊxɤÉxvɺiÉÖ ®úºÉºªÉÉä{ÉÊxɹÉi{É®úÉ * (±ÉÉä, +É) xÉxÉÖ ªÉtäiÉ B´É nùÉä¹ÉɺiÉnùÉ |ÉÉSÉÒxÉÉäHòÉ& {ÉÖxÉ®ú±ÉRÂóEòÉ®únùÉä¹ÉÉ <iªÉɽþ * B¦ªÉ& <iªÉÉÊnù¦ªÉ <ÊiÉ * EòlÉÆ iÉ䦪ÉÉä%{ÉÞlÉÊMÉiªÉɽþ--- (±ÉÉä, <) iÉlÉÉ ½þÒÊiÉ--+jÉ EòÉ´ªÉºªÉ ¶ÉʶÉxÉÉ xÉ ºÉÉoù¶ªÉ¨É * (±ÉÉä, <Ç) VɱÉvÉÉ®úÉhÉÉÆ |ÉV´É±ÉxɨÉ +ºÉ¨¦ÉÊ´É * (±ÉÉä, =) ®úÉYɶSÉhbdiv;ɱÉäxÉ, SÉxpùºªÉ Eò{ÉÚÇ®úJÉhbädiv;xÉ, ½þ®úºªÉ xÉÒ±ÉEòh`äöxÉ, ºiÉxɪÉÉä¶SÉÉÊpùhÉÉ SÉ ºÉɨªÉ¨É * (±ÉÉä, >ð) Ênù´ÉÉEò®úÉnùÉè SÉÉäi|ÉäÊIÉiÉÉlÉǺªÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉä%xÉÉèÊSÉiªÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ---=i|ÉäÊIÉiÉÉlÉǺªÉäiªÉÉÊnù * +ºÉnÂù¦ÉÚiÉiɪÉè´É |ÉÊiɦÉɺÉxɨÉÂ, ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉʴɹɪÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * Ênù´ÉɦÉÒiÉ =±±ÉÚEò& * +lÉ ´ÉÉ--Ênù´ÉÉ Ênù´ÉºÉÉnÂù¦ÉÒiÉʨÉiªÉxvÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉhɨÉ * ªÉÉä ʽþ¨ÉɱɪÉ&, ʶɮú& ¸ÉÞRÂóMÉÆ ¨ÉÚvÉÉÇ ´ÉÉ * (±ÉÉä, @ñ) +ÉʱÉVÉxÉè& ºÉ½þ ºÉÉvÉÈ ºÉ½þºÉÉ ´ÉäMÉäxÉ ºÉ½þºÉÉ ½þºÉäxÉ ºÉ½þ ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ * (±ÉÉä, Añ) ªÉlÉɶɤnùÉä ʽþ <´ÉÉÊnù¶É¤nù´ÉzÉÉäi|ÉäIÉɪÉÉ ´ÉÉSÉEò& * (±ÉÉä, ±ÉÞ) ´ÉÞÊkÉ& ÊxɪÉiÉ´ÉhÉÇMÉiÉÉä ªÉÉä ®úºÉʴɹɪÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& * (±ÉÉä, B) ºÉ¤É±ÉÉEòi´ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨É * (±ÉÉä, Bä) ={ɨÉäªÉºªÉ iÉÉ®ú½þÉ®úi´ÉºªÉ ´ÉSÉxÉÉiÉ * (±ÉÉä, +Éä) +ºªÉɨÉÖ{ɨÉɪÉÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉÊ{É ¦É´ÉiÉÒiªÉxÉäxÉ ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉä& EòɱɦÉänù& * (±ÉÉä, +Éè) <½þ Îi´ÉÊiÉ---+ªÉ¨ÉlÉÇ&--ªÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊnù¦Éänäù ʽþ ºÉÉvÉÉ®úhÉvÉhÉÉæ%ʦÉzÉ={ɨÉÉxÉÉä{ɨÉäªÉªÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É ºÉ¨¤ÉxvɨÉÉ{ÉÉtiÉä iÉjÉ xÉ |ÉiÉÒÊiÉ ºlÉMɪÉÊiÉ * ¨ÉÖJÉʨÉÊiÉ---+jÉ ¦ÉÉiÉÒÊiÉ ºÉÉvÉÉ®úhɨÉÖJÉSÉxpù°ü{ÉÉä%lÉÇ& ºÉÉvªÉ& * BiɨÉÖkÉ®újÉÉÊ{É * (±ÉÉä, +) ºÉoù¶É <iªÉºªÉÉäqäù¶ªÉʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä BEò´ÉSÉxÉÉxiÉ& ºÉoù¶É¶É¤nù& * {ÉIÉä ¨ÉvÉÖ®úiɪÉÉ ¦ÉÞiÉ <ÊiÉ BEò´ÉSÉxɨÉ * ʴɧɨÉʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÉxiÉ& ºÉoùEò¶É¤nù& * nùvÉiÉÒÊiÉ nùvÉvÉÉiÉÉä®äúEò´ÉSÉxÉÉxiÉÆ, vÉÉvÉÉiÉÉä¤ÉǽÖþ´ÉSÉxÉÉxiÉÆ SÉ ÊiÉRÂóxiÉÆ SÉ {Énù¨É * (±ÉÉä, +É) ´Éè¡ò±ªÉºªÉÉ%{ÉÖ¹]õÉlÉÇi´ÉÆ SÉ ÊSÉjÉ´ÉhÉÉÇ®ú¤vÉi´É¦ÉÉ´ÉäxÉ |ÉEÞòiÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, <) +xÉÖMÉiÉÉä ®úÉMÉ& ¶ÉÉäÊhɨÉÉ, |Éä¨ÉÉ SÉ * ´ÉºÉÖ{ÉnäùxÉ ®ú¶¨ÉªÉ& vÉxÉÉÊxÉ SÉ * +ɱɪÉ& +ɸɪÉ& MÉÞ½Æþ SÉ * MÉÊhÉEòÉi´ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * {ÉÖxÉ& º´É¶É¤näùxÉÉä{ÉÉnùÉxÉäxÉ SÉ {ÉÖxɯûHòi´É¨ÉɴɽþÊiÉ <iªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, <Ç) iÉÞhɨÉÊhÉ& iÉÞhÉÉ{ÉEò¹ÉÇEòÉä ¨ÉÊhÉʴɶÉä¹É& * +xÉɨÉÞ¹]Æõ iÉk´ÉÉxiÉ®Æú ªÉäxÉ ¨É½þҪɺÉɨɱ{ÉҪɺÉÉÆ SÉ {ÉnùÉlÉÉÇxÉÉÆ ¦ÉänùÉä xÉ |ÉEòɶªÉiÉä * ºÉɨÉÉxªÉÆ VÉÉÊiÉ& ºÉɨÉÉxªÉºªÉ ºÉ´ÉÉǺÉÖ Ê´É¦ÉÊHò¹ÉÖ BEò°ü{ÉähÉè´ÉÉ´ÉκlÉiÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * +xÉÖÊSÉiÉÆ SÉ ´ªÉ\VÉxɪÉè´É |ÉiªÉÖiÉ SɨÉiEòÉ®úÉÊiɶɪÉnùÉʪÉi´ÉäxÉ MÉiÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ*(±ÉÉä, =) SÉEäòÊiÉ---+ªÉ¨ÉɶɪÉ&, SÉEò|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ SÉ SÉGòÊvÉι]õiÉiÉÉÊnù¨ÉÉjÉähÉ |ɶÉƺÉxÉÆ xÉ JɱÉÖ |ÉʺÉrù¨É * ÊEòxi´ÉxÉÖ|ÉɺÉÉlÉǨÉä´ÉÉä{ÉÊxɤÉrù¨É * (±ÉÉä, >ð) +vÉÖxÉÉ {ÉnùÊxɹ]õi´ÉäxÉ {É\SÉvÉÉ Ê´É¦ÉHòÉxÉɨÉä¹ÉÉÆ nùÉä¹ÉÉhÉÉÆ CEòÊSÉiÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉnùxªÉlÉÉi´ÉʨÉiªÉɽþ * EòÉävÉÉä%jÉ ®úÉèpù®úºÉiÉɨÉxÉÉ{Ét¨ÉÉxÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ&, iɺªÉ {ÉÞlÉMÉÖHòi´ÉÉiÉ * ºÉ¨ÉÖrùiÉä ºÉ¨ªÉMÉÉèrùiªÉMÉÖhɪÉÖHäò ´ÉºiÉÖÊxÉ * +ÉÊnù¶É¤näùxÉ ¤ÉÒ¦ÉiºÉ& * (±ÉÉä, @ñ) ¨ÉÖJªÉÉä MÉÖhÉÉä ªÉnùÉÊnùiªÉº´É°ü{ÉÉi¨ÉEòÉä ¨ÉÉvÉÖªÉÉÇÊnù& * ¦ÉÉHò& +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò& * (±ÉÉä, Añ) =rùiÉÆ ½þ®úiÉÉhÉbdiv;´É¨É * ®úÉèpäù nÖù& ¸É´Éi´ÉÆ ªÉlÉÉ ¨É¨É iÉÉiÉ{ÉÉnùÉxÉÉÆ--- º¡Öò]õÊ´ÉEò]õSÉ{Éä]õÉPÉÉiÉxÉäxÉɪɨɹ]õÉè ºÉ{ÉÊnù EÖò±ÉÊMÉ®úÒxÉ ´ÉÉ JÉhbdiv;¶É¶SÉÚhÉÇʪÉi´ÉÉ * |ɱɪɨɰünÖùnùÉ®úº¡òÒiEÞòiÉÉä vÉÚiÉ´ÉÉiÉ& |ɺÉÞÊiÉʦɮúlÉ {ÉÉ®úÉ´ÉÉ®ú¨ÉÖiIÉä{ɪÉÉ欃 ** (±ÉÉä, ±ÉÞ) EòÊ®úhÉÉä MÉVɺªÉ ½þºiÉ& ¶lÉڱɽþºiÉ& * "iÉVVÉÇxªÉxÉÉʨÉEäò ζ±É¹]äõ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ ºªÉÉuùʽþªÉÇÊnù *' <ÊiÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú¶ÉɺjÉ|ÉʺÉrù°ü{É& ºjÉÒªÉÉäÊxÉÊ´ÉpùÉ´ÉhÉ& {ÉÖÆv´ÉVÉɺªÉÉEòÉ®ú& EòÊ®úEò®úÉJªÉ¶SÉ * ºÉƤÉÉvÉä ºÉÆEò]äõ * v´ÉVɶSÉ ºÉÉvÉxɨÉ +·ÉÉÊnù ºjÉÒ´É®úÉRÂóMÉÆ SÉ Ê{ɶÉÖxɪÉäiÉ ºÉÚSɪÉäiÉ ¶É¨ÉEòlÉɪÉ#ɨɶ±ÉÒ±ÉÉä ªÉlÉÉ--- "±ÉkÉÉxÉÉäSUÚôxɨÉhbÚdiv;Eò{ÉÉÊ]õiÉÉänù®úºÉÊzɦÉä * C±ÉäÊnùÊxÉ ºjÉÒµÉhÉÆ ºÉÊHò®úEÞò¨Éä& EòºªÉ VÉɪÉiÉä **" <ÊiÉ * (±ÉÉä, B) {É´ÉÇiÉäÊiÉ--MÉRÂóMÉÉVɱÉ{ÉIÉä {É´ÉÇiÉÆ ¦ÉäkÉÖÆ ¶ÉÒ±ÉÆ ªÉºªÉ * ´ÉÊ{ÉjÉÆ {ÉÚiÉÆ SÉäÊiÉ {ÉnùuùªÉ¨É * <xpù{ÉIÉä {É´ÉÇiɦÉÉäÊnùxÉÉ {ÉÊ´ÉxÉÉ ´ÉXÉähÉ jÉɪÉiÉ <ÊiÉ * VɱÉ{ÉIÉä ¤É½ÚþxÉÉÆ ¨ÉiÉÆ ºÉ¨¨ÉiɨÉ * MɽþxÉÆ SÉäÊiÉ {ÉnùuùªÉ¨É * ˺ɽþ{ÉIÉä ¤É½ÚþxÉÉÆ ¨ÉÉiÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ½þxiÉ®úɨÉ <iªÉäEò{Énù¨É * (±ÉÉä, Bä) i´ÉÉÆ iÉnäùEònù¶ÉÇxɨÉÉjÉ|ÉiÉÒiÉ°ü{ÉÉÆ |ÉiÉÒiɶɤnùÉʦɴªÉ\VÉEòi´É¨É * ºÉk´É®úVɺiɨɺÉÉÆ ºÉɨªÉɴɺlÉÉ |ÉEÞòÊiÉ& * EÚò]õºlÉ& ÊSÉiº´É°ü{É& {ÉÖ¯û¹É& * iÉnùlÉæ |É´ÉkÉÇʪÉiÉÖÆ ¶ÉÒ±ÉÆ ªÉºªÉÉ& * ªÉnÖùHò¨ÉÂ--- |ÉEÞòiÉä& ÊEòªÉ¨ÉÉhÉÉÊxÉ MÉÖhÉè& Eò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉ´ÉǶÉ& * +½þRÂóEòÉ®úʴɨÉÚføÉi¨ÉÉ EòkÉÉǽþʨÉÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä ** iɺªÉÉ nù¶ÉÇxÉÆ |ÉEòɶÉxÉÆ--|ÉEÞòiÉäVÉÇbdiv;°ü{ÉɪÉÉζSÉiºÉÆEò¨ÉhÉÉnäù´É EòɪªÉÇEòÉÊ®úi´ÉÉiÉ * +jÉ |ÉEÞòiªÉÉÊnù¶É¤nù& ºÉÉÆJªÉ¶ÉɺjÉ|ÉʺÉrù& * (±ÉÉä, +Éä) Eò±ÉÉʦÉ& ¹ÉÉäbdiv;¶ÉʦÉ&, iÉɶSÉ BEòÉnù¶ÉäÎxpùªÉÉÊhÉ, {É\SÉ iÉx¨ÉɦÉÉÊhÉ * SÉxpù{ÉIÉä--Eò±ÉÉ +´ÉªÉ´ÉÉ& * iɨÉÉÆ漃 +YÉÉxÉÉÊxÉ, +xvÉEòÉ®úÉÊhÉ SÉ * iÉÉʦÉ& Eò±ÉÉʦɮäú¹ÉÉÆ iɨɺÉɨÉ * ÊxÉ®úɱɨ¤É{Énù¨É +Éi¨É{ÉIÉä BiɺªÉɸɪÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * SÉxpù{ÉIÉä MÉMÉxɨÉ * +jÉ Eò±ÉɶɤnùÉlÉÇ& ªÉÉäMɶÉɺjɨÉÉjÉ|ÉʺÉrù#& ªÉnÖùHÆò--"¹ÉÉäbdiv;¶ÉEò±É& {ÉÖ¯û¹É"<ÊiÉ * (±ÉÉä, +Éè) {ÉÞÎl´ÉÊiÉ---{ÉÞlÉÖEòÉxÉÉÆ ¤É±ÉÉxÉɨÉ +ÉkÉǺ´É®úºªÉ {ÉÉjÉÆ ºlÉÉxɨÉ * {ÉÞlÉÖ ¤É½Öþ±ÉÆ EòÉkÉǺ´É®ú{ÉÉjÉÆ ºÉÖ´ÉhÉǦÉÉVÉxÉÆ ªÉjÉ * ¦ÉÚʹÉiÉÉ& ¦ÉÖÊ´É {ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉ =ʹÉiÉÉ ¨ÉÎhbdiv;iÉɶSÉ * ʴɱɺÉxiÉ& Êiɹ`öxiÉ B´É ʴɱɺÉiEòÉ ®äúhÉ´ÉÉä vÉڱɪÉ& * ʴɱɺÉxiÉ& Eò®äúhÉ´ÉÉä MÉVÉɶSÉ * (±ÉÉä, +) nùÒvÉÒ´Éä´ÉÒRÂó <ÊiÉ * EòζSÉÊpù{ÉÖ& * MÉÖhÉ& ¶ÉÉ說ÉÉÇÊnù& * {ÉIÉä <ÇEòÉ ®úÉnùÒxÉɨÉäi´ÉÉÊnù& * ´ÉÞÊrù& ºÉ¨ÉÞÊrù& * {ÉIÉä <ÇEòÉ®úÉnùÒxÉɨÉèi´ÉÉÊnù¶SÉ nùÒvÉÒ´Éä´ÉÒvÉÉk´ÉäMÉÖÇhÉ´ÉÞÊrùÊxɹÉävÉÉiÉ * ÎCEò{|ÉiªÉªÉÊxɦÉ& ÎCEò{É& ºÉ´ÉÉÇ{ɽþÉ®úÒÊiÉ ±ÉÉä{ÉÉnÂù Ê®ú{ÉÉä& ºÉ´ÉÇxÉɶÉ& * +jÉ xÉ Eäò´É±ÉÆ nÖù& ¸É´Éi´ÉÆ Eò¹]õi´ÉÆ SÉ * (±ÉÉä, +É) +vɨÉÉ Ê´ÉnÚù¹ÉEòÉnùªÉ& * BºÉÉä <ÊiÉ--- "B¹É& ¶É¶ÉvÉ®úʤɨ¤ÉÉä où¶ªÉiÉä ½èþªÉRÂóMÉ´ÉÒxÉÊ{Éhbdiv; <´É * BiÉä SÉɺªÉ ¨ÉªÉÚJÉÉ& {ÉiÉxiªÉɶÉɺÉÖ nÖùMvÉvÉÉ®úÉ <´É **"" (±ÉÉä, <) ½þÉ®úÉä ¾þnùªÉÆ SÉ º¡Öò]õiÉÒÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * ªÉÖ´ÉVÉxÉÉ ªÉÖ´ÉÉxÉÉä ªÉÖ´ÉiɪɶSÉ * ºjÉÒEò]õÉIÉèªÉÚÇxÉ B´É * (±ÉÉä, <Ç) B¹´É´ÉiÉƺÉÉÊnù{Énù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉäxÉÉÊ{É EòhÉÉÇlÉÇ|ÉÊiÉ{ÉkÉä& {ÉÉèxɯûCiªÉ¨É * iÉlÉÉ Ê½þ---EòhÉÇ{ÉnùÉxªÉxªÉEòhÉÉÇÊnù´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ |ÉEÞòiɺªÉè´É EòhÉÉÇnùÒxÉ ¤ÉÉävɪÉÎxiÉ * iÉä¶SÉ iÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉä¦ÉÉÊnù& º´É½äþiÉÖEò& * ÊEòxiÉÖ |ÉEÞòiÉxÉÉʪÉEòɽäþiÉÖEò B´É {ɪÉǴɺªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, =) MÉÉfäøÊiÉ--+jÉ ºÉÖ{iÉäiªÉÉÊnùxÉÉ =kÉ®úÉäkÉ®Æú ÊxɶSɱÉÉÊvÉCªÉ¨É * ÊEò¨É ? =Hò°ü{ÉÉ Ê|ɪÉÉ ¨É¨É ¨ÉxÉ漃 ºÉÖ{iÉÉ xÉÖ ! κlÉ®úiɪÉÉ ´ÉkÉǨÉÉxÉi´ÉÉiÉ * ºÉÖ{iÉÉÊ{É {ÉÖxɯûilÉÉªÉ {ÉÉiÉÒiªÉɶÉRÂóCªÉɽþ ¨ÉÞiÉÉ xÉÖ ÊEò¨É ? ºÉÉÊ{É {É®èú¤ÉÇʽþ¹EòiÉÖÈ ¶ÉCªÉÉ <iªÉiÉ +ɽþ---±ÉÒxÉäÊiÉ * VÉiÉÖEòɹ]õÉÊnù´ÉÊnùÊiÉ Ê´É¶Éä¹É& * iÉlÉɦÉÚiÉÉÊ{É EäòxÉÊSÉnÂù ´ªÉÉ´ÉkÉÇʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉäiÉäiªÉiÉ +ɽþʴɱÉÒxÉäÊiÉ--nÖùMwÉä VɱɴÉiÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ ¦ÉänùÉä{ɱɨ¦ÉɦÉÉ´É <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉiÉÉä¨ÉɨÉäÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ& |ÉEÞòiÉÊxÉ®úÉEò®úhɨÉ * ¨ÉÉ%ÊiÉ ¨ÉÉʨÉiªÉjÉ {ÉÊbdiv;ªÉäÊiÉ ÊEòªÉÉ{ÉnÆù xªÉÚxɨÉ * BiÉi|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùEòɪÉÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ& ºÉÉxpùÉxÉxnùVÉbdiv;Ò¦ÉÚiÉiɪÉÉ ºÉRÂóEòÒhÉÇ´ÉÉCªÉÉäSSÉÉ®úhÉä%{ªÉºÉɨÉlªÉÈ ´ªÉxÉHòÒÊiÉ xªÉÚxÉ{Énùi´ÉÆ MÉÖhÉ& * (±ÉÉä, >ð) Êiɹ`äöÊnùiªÉÉÊnù * |ɦÉÉ´ÉäxÉ Ênù´ªÉäxÉ Ê{ÉʽþiÉÉ, +où¶ªÉÉ ºÉÉ =´ÉǶÉÒ * |ÉÊiÉ{ÉkªÉÉ YÉÉxÉäxÉ * =kÉ®úÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& {ÉÚ´ÉÉÈ |ÉÊiÉ{ÉËkÉ ¤ÉÉvÉiÉä * (±ÉÉä, @ñ) +ªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônùÉä%½Æþ VÉÉxÉɨÉÒiªÉä´ÉÆ°ü{É& * (±ÉÉä, Añ) ÊuùiÉÒªÉÉrÇù´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÒ¨ÉiEòÉxiÉÒiªÉÉÊnù * B´É\SÉäÊiÉ--ʴɶÉä¹ÉhɨÉÉjɺªÉäiªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉ * iÉäxÉ EòkÉÞÇEò¨ÉÉÇnùÒxÉɨÉxªÉä¹ÉÉÆ {ÉnùÉxÉɨÉÊ{É ´ÉÉCªÉºÉ¨ÉÉ{iÉÉ´ÉÖHòÉè * ªÉlÉÉänùɾþiÉÆ Ênù´ÉÉEò®úÉä ½þÊ®úÊ®úiªÉÉÊnù& * (±ÉÉä, ±ÉÞ) ÊnùRÂó¦ÉÉiÉRÂóMÉäiªÉÉÊnù{ÉnùºªÉ SÉiÉÖ& ºÉ¨ÉÖpùºÉÒ¨ÉÉ <iªÉlÉÇ& * (±ÉÉä, B) EÖòiÉÉä xÉ nùÉä¹É <iªÉɽþ---+xÉÖ¦ÉÉ´ÉäÊiÉ * +ÉèiºÉÖCªÉäxÉäÊiÉ * ºÉ½þ¦ÉÖ´ÉÉ i´É®úɺɨÉxÉxiÉ®úEòɱÉÉäi{ÉzɪÉÉ i´É®úªÉäÊiÉ * ¦ÉªÉäxÉ i´É®úÉÆ EÞòiÉ´ÉiÉÒÊiÉ ºÉ¨§ÉÉÎxiɺɨ¦ÉÉ´ÉxÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * B´É¨ÉxªÉjÉ B¹ÉɨÉÉèiºÉÖCªÉÉnùÒxÉÉÆ "nÚù®úÉnÖùiºÉÖEò¨ÉÉMÉiÉä Ê´É´ÉʱÉiɨÉÂ"<iªÉÉnùÉè ʴɴɱÉxÉÉÊnù°ü{ÉÉxÉÖ¦ÉɴɨÉÖJÉäxÉ ªÉlÉÉ ±ÉVVÉÉÊnù{É#®úÊiÉ{ÉÉpùxÉÆ iÉlÉÉ ºÉ½þºÉÉ |ɺÉÉ®úhÉ°ü{ÉÉxÉÖ¦ÉɴɨÉÖJÉäxÉ +ÉèiºÉÖCªÉºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉä xÉ Ê´É¶Énù|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉ& º´É¶É¤nù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɨÉä´ÉÉäÊSÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, Bä) ʴɯûrùºªÉ |ÉEÞòiÉ®úºÉÉÊnù|ÉÊiÉEÚò±ÉºªÉ * (±ÉÉä, +Éä) +ɱɨ¤ÉxÉÆ, ºÉÆOÉɨÉÊxÉOɽþ& * (±ÉÉä, +Éè) ®úÉMÉÉä ±ÉÉèʽþiªÉÆ |Éä¨ÉÉ SÉ * (±ÉÉä, +) +jÉ ¶ÉÉxiÉäÊiÉ---+ÎRÂóMÉxÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÊuù¹ÉªÉ®úÊiɦÉɴɺªÉ +RÂóMɦÉÉ´ÉäxÉ Ê´É¯ûrùÉxÉɨÉÊ{É ¶ÉÉxiÉÉnùÒxÉÉÆ xÉÉxªÉÉä%xªÉÊ´É®úÉävÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (±ÉÉä, <) +{ÉÊ®ú{ÉÖ¹]õiɪÉÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùʦÉÊ®úiªÉlÉÇ& * ¦ÉɴɨÉÉjɺªÉ <iªÉjÉ ½äþiÉÖ& * ®úºÉ{Énù´ÉÒ¨É|ÉÉ{iÉi´É¨ÉRÂóMÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ºÉɨªÉ¤É±ÉÉnùɪÉÉiÉ& ºÉoù¶ÉʴɶÉä¹ÉhɨÉʽþ¨xÉÉ |ÉÉ{iÉ& * Eò¯ûhɺªÉäÊiÉ * Eò¯ûhɺªÉ ¸ÉÞRÂóMÉ®úÉ{ÉäIɪÉÉä%ÎRÂóMÉi´Éä%Ê{É ¦ÉMÉ´ÉpùiªÉÖiºÉɽþºªÉÉRÂóMÉi´ÉÉnäù´ÉäiªÉlÉÇ&ÊEò\SÉÉjÉ ¶ÉÞRó#Â#ÂMÉÉ®ú®úºÉºªÉ "+ªÉÆ ºÉ ®úºÉxÉÉäiEò¹ÉÉæ"iªÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÉæHòÊnù¶ÉÉ º¨ÉªªÉǨÉÉhÉiɪÉÉƶɦÉÚiÉi´ÉäxÉÉÊ{É ´ªÉHòÒEò®úhÉäxÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ ªÉɺÉÉÆ ÊjÉ{ÉÖ®úªÉÖ´ÉiÉÒxÉÉÆ |ÉhɪɮúÉä¹ÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÈ EòɨÉÒ ÊxÉ®úÉEÞòiɽþºiÉOɽþhÉÉÊxÉ EÞòiÉ´ÉÉxÉ * iÉɺ´Éä´É ÊxɹEò¯ûhÉɺÉÖ ¶Éɨ¦É´É& ¶É®úÉÎMxɺiÉlÉÉ SÉäι]õiÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ ºÉÉoù¶ªÉºÉÆnù®Âú¶ÉxÉÉiÉ º¨ÉªªÉǨÉÉhÉäxÉ乪ÉÇÊ´É|ɱɨ¦ÉäxÉ Eò¯ûhÉ& |ÉiªÉÖiÉ {ÉÖ¹]Æõ xÉÒiÉ& * iÉäxÉ SÉ ÊjÉ{ÉÖ®úÊ®ú{ÉÖ|ɦÉÉ´ÉÉÊiɶɪÉ{ÉÊ®ú{ÉÖ¹]õºiÉÊuù¹ÉªÉ®úÊiɦÉÉ´É& {ÉÊ®ú¹ÉÉä¹ÉÆ xÉÒªÉiÉä* (±ÉÉä, <) xÉxÉÖ ºÉ¨ÉÚ½äþiªÉÉÊnù--ªÉÊnù ®úºÉªÉÉäÌ´É®úÉävÉ& ºªÉÉiÉÂ, ªÉÊnù ´ÉÉ +RÂóMÉÉÎRÂóMÉ ¦ÉÉ´É& ºªÉÉiÉ * xÉi´ÉäiÉi|ÉEòÉ®úÊuùiɪɨÉÊ{É ®úºÉªÉÉä& ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * EòlÉÆ Ê´É®úÉävÉÉä xÉ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ---{É®úº{É®úÉä{ɨÉnÇùEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * {É®úº{É®úÉä{ɨÉnÇùEòi´ÉÆ EòlɨÉxÉÖ{É{ÉzÉʨÉiªÉɽþ---BEò´ÉÉCªÉäÊiÉ---BEò´ÉÉCªÉÊxÉnæù¶Éä SÉ |ÉÉnÖù®ú#¦ÉɴɺªÉèEò´ÉÉCªÉÊxÉnæù¶É½äþiÉÖEòºªÉ ªÉÉèMÉ{ÉtºªÉ Ê´É®ú½þÉiÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ&--ªÉÉèMÉ{ÉtÆ Ê½þ BEò´ÉÉCªÉÊxÉnæù¶ÉäxÉè´É ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * ºÉ iÉÖ ®úºÉªÉÉäxÉǺɨ¦É´ÉÊiÉ, +jÉ ½äþiÉÖ&---ºÉ¨ÉÚ½äþÊiÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ& Êuù¯ûHò|ÉEòÉ®äúhÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉi´ÉÉiÉ * ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºÉɨÉOÉÒ JɱÉÖ BEò´ÉÉCªÉºªÉÉlÉÇ& * BEòÉ SÉ ºÉɨÉOÉÒ EòlÉÆÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉäuÇùªÉÉä®úÊ{É ºªÉÉiÉ * EòlɨÉäEò´ÉÉCªÉ½äþiÉÖEÆò {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * PÉxɶɤnùÉä ʽþ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉÉxÉ´ÉÎSUôzÉ|É´Éɽþi´É¨É * +RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´Éɺɨ¦É´Éä ½äþiÉÖ¨Éɽþ--xÉÉ{ÉÒÊiÉ * +RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´É ={ÉEòɪÉÉæ{ÉEòÉÊ®úi´É¨É * (±ÉÉä, <) ʺÉrùÉxiɨÉɽþ---ºÉiªÉ¨ÉÖHòʨÉÊiÉ * +iÉ B´É Ê´É®úÉävɺªÉ +RÂóMÉÉÎRÂóMɦÉɴɺªÉ SÉɺɨ¦É´ÉÉiÉ * ¦ÉɴɨÉÉjÉ´Éè±ÉIÉhªÉÆ SÉÉ{ÉÉiÉiÉ& º´ÉºÉɨÉOÉÒ{ÉÊ®ú{ÉÖ¹]õiɪÉÉ * (±ÉÉä, =) ªÉtRÂóMÉÒ ®úºÉ& +{ÉÊ®ú{ÉÖ¹]õiɪÉÉ ¦ÉɴɨÉÉjÉ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉÉ{ÉÉiÉiɨÉÉjÉiÉ& |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉʦɴªÉHò& ºÉ¨ÉOÉÆ xÉɺ´ÉÉtiÉ <ÊiÉ {ɺiÉxjÉi´ÉÉiÉÂ, xªÉÚxÉÉRÂóMɺɨÉOÉÒEòi´ÉÉiÉÂ, ºÉ¨ÉOÉÉ{ÉÖ¹]õi´ÉÉSSÉ * (±ÉÉä, >ð) +Ét& ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú& * EòlɨÉäEòjÉäiªÉºªÉ ={ÉÊ®úiÉiÉäxÉäiªÉÉnùÉè ºÉÊzÉ´Éä¶É <iªÉxÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * (±ÉÉä, @ñ) º¡òÉ®úÉä ¤É½Öþ±É& =bÂdiv;bdiv;ɨɮú =iEò]õ& * {ÉÊ®ú´ÉÞfø& |ɦÉÖ& * ÊjÉvÉÉ{ªÉɱɨ¤ÉxÉäiªÉÉÊnùxÉÉ Eò{ÉÉä±Éä VÉÉxÉCªÉÉ <iªÉÉnùÉè ʦÉzÉä +ɱɨ¤ÉxÉä ´ÉÒ®úºªÉ ®úVÉxÉÒSÉ®úºÉäxÉÉ, ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úºªÉVÉÉxÉEòÒÊiÉ * (±ÉÉä, Añ) xÉɪÉEòÊxɹ`öi´ÉÆ ¦ÉªÉÉxÉEòºªÉ |ÉÊiÉxÉɪÉEòÊxɹ`öi´É¨É * ªÉlÉÉ ¨É¨É---|ÉÉèføɨÉÉnùÉªÉ ¦ÉÒËiÉ ¨ÉxÉ漃 ºÉ®ú¦ÉºÉÆ |ÉÉ{ªÉ ±ÉÉäEòÉ{ÉEòÒÍiÉ xÉè´É ºiÉÉäEòÉ%{ªÉ{ÉäIÉÉ%ÊGòªÉiÉ {ÉÊlÉ {ÉÊlÉ |ÉÉHòxÉɺÉÖ Ê|ɪÉɺÉÖ * ¸ÉÒ¨ÉÊzÉ& ¶ÉRÂóEò¦ÉÉxÉÉä& ºÉ¨É®ú{ÉÊ®úºÉ®únÂù¦ÉÒ¨¨ÉÊxÉ& ºÉҨɺÉäxÉÉ- ÊxÉ& ¶ÉÉhɺ´ÉÉxɶÉRÂóEòÉEÖò±É¨É{ɺɮúiÉÉÆ {É\SÉMÉÉèbädiv;·Éä®äúhÉ * +jÉ ´ÉÒ®ú¦ÉªÉÉxÉEòªÉÉä®äúEòɸɪÉɦÉÉ´ÉÉzÉ Ê´É®úÉävÉ& * (±ÉÉä, ±ÉÞ) ¶ÉÉxiɸÉÞRÂóMÉÉ®úªÉÉäxÉê®úxiɪªÉÇÊ´É®úÉäÊvÉxÉÉäxÉÇ {É®Æú |ɤÉxvÉä ªÉÉ´ÉnäùEòκ¨ÉzÉÊ{É ´ÉÉCªÉä Ê´É®úÉvÉ& * ªÉlÉÉ--- ¦ÉÚ®äúhÉÖÊnùMvÉÉzÉ´É{ÉÉÊ®úVÉÉiɨÉɱÉÉ®úVÉÉä´ÉÉʺÉiɤÉɽÖþ¨ÉvªÉÉ& MÉÉfÆø ʶɴÉÉʦÉ& {ÉÊ®ú®ú¦ªÉ¨ÉÉhÉÉxÉ ºÉÖ®úÉRÂóMÉxÉÉζ±É¹]õ¦ÉÖVÉÉxiÉ®úɱÉÉ& * ºÉ¶ÉÉäÊhÉiÉè& Eò´ªÉ¦ÉÖVÉÉÆ º¡Öò®úÎnÂù¦É& {ÉIÉè& JÉMÉÉxÉɨÉÖ{É´ÉÒVªÉ¨ÉÉxÉÉxÉ ºÉÆ´ÉÒÊVÉiÉɶSÉxnùxÉ´ÉÉÊ®úºÉäEèò& ºÉÖMÉÎxvÉʦÉ& Eò±{ɱÉiÉÉnÖùEÚò±Éè& * ʴɨÉÉxÉ{ɪªÉÇRÂóEòiɱÉä ÊxɹÉhhÉÉ& EÖòiÉÚ½þ±ÉÉʴɹ]õiɪÉÉ iÉnùÉxÉҨɠÊxÉÌqù¶ªÉ¨ÉÉxÉÉxÉ ±É±ÉxÉÉRÂóMÉÖʱÉʦɴÉÉæ®úÉ& º´Énäù½þÉxÉ {ÉÊiÉiÉÉxÉ{ɶªÉxÉ * +jÉ ¤ÉÒ¦ÉiºÉ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úªÉÉä´ÉÉæ®ú®úºÉºªÉÉxiÉ®úÉ ÊxÉ´Éä¶ÉxÉÉzÉ Ê´É®úÉävÉ& * B´É¨ÉxªÉä¹ÉɨÉÊ{É ®úºÉÉxÉÉÆ {ÉÊ®ú½þÉ®ú|ÉEòÉ®úÉ& ºÉiEòÊ´ÉEòÉ´ªÉä¹ÉÖ +xÉÖºÉkÉÇ´ªÉÉ& * (±ÉÉä, B) +RÂóMɦÉÉ´ÉÉä%xÉÖ¦ÉÉ´ÉiɪÉäiªÉlÉÇ& * ªÉÊnù JɱÉÖ {ÉÉhbÖdiv;i´ÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´É|ɱɨ¦ÉÉ{ÉäIɪÉÉÊvÉEòÉ Eò¯ûhÉÉRÂóMÉiÉÉ ¦É´ÉäiÉ iÉnèù´É nùÉä¹É& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * <ÊiÉ =Hò|ÉEòÉ®úÉiÉ * (±ÉÉä, Bä) +nùÉä¹ÉiÉÉ "+ÉèiºÉÖCªÉäxÉ EÞòiÉi´É®úÉ"<iªÉÉÊnù´ÉnÂù * MÉÖhÉiÉÉ "CEòÉEòɪÉÇ-"ʨÉiªÉÉÊnù´ÉiÉ * +nùÉä¹ÉMÉÖhÉÉi¨ÉiÉÉ "Êiɹ`äöiÉ EòÉä{ɴɶÉÉ"ÊnùiªÉÉÊnù´ÉiÉ * <ÊiÉ ºÉÉʽþiªÉnù{ÉÇhɱÉÉäSÉxÉä nùÉä¹ÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉä xÉÉ¨É ºÉ{iɨÉ{ÉÊ®úSUäônù& *