iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÊ®úSUäônù& * (Ê´É, Eò) ´ÉÉCªÉÆ ®úºÉÉi¨ÉEòʦÉiªÉÖHòi´ÉÉpùºÉÆ ÊxÉ°ü{ÉʪÉiÉÖÆ {ÉÞSUôÊiÉ--+lÉäÊiÉ * (JÉ) ʴɦÉÉ´ÉÉä ®úiªÉÉnäù®úɱɨ¤ÉxÉÉäqùÒ{ÉxÉEòÉ®úhÉnÚùªÉ¨É * +xÉÖ¦ÉɴɺiɺªÉ EòɪÉǨÉ * ºÉ\SÉÉ®úÒ ´ªÉʦÉSÉÉ®úÒ, ÊxÉ´ÉænùÉÊnù°ü{É& EòɪÉÇʴɶÉä¹É& * iɺªÉ {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉÆ SÉ MÉÉä´ÉÞ¹ÉxªÉɪÉÉiÉ |ÉɶɺiªÉÉlÉǨÉÂ, |ɶɺiªÉÆ SÉ ®úiªÉÉnù#ä#& ¶ÉÒQÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÉiÉ * ªÉtÊ{É Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùjɪɺªÉ ʨÉʱÉiɺªÉè´É ®úºÉ½äþiÉÖiÉÉ ´ÉIªÉiÉä, iÉlÉÉÊ{É ªÉjÉ ¶±ÉÉäEäò ʨÉʱÉiÉÉ xÉ ºÉÎxiÉ iÉjÉèEäòxÉÉ%xªÉ´ªÉ\VÉxÉä ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉɨÉxªÉÉ{ÉäIɪÉÉ ¶ÉÒQÉ´ªÉ\VÉEòi´ÉʦÉiªÉäiÉnÂùuùÉ®úÉ ®úºÉºªÉÉÊ{É ¶ÉÒQÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨É * (MÉ) ®úiªÉÉÊnù& ºlÉɪÉÒ ¦ÉÉ´ÉÉä ®úºÉiÉɨÉäiÉÒiªÉx´ÉªÉ& * xÉxÉÖ ®úɨÉÉÊnù´ÉÞkÉÒ ®úiªÉÉÊnù̴ɦÉÉ´ÉÉÊnùʦɴªÉÇVªÉiÉä * iÉnÂù´ªÉ\VÉxÉɴɶÉÉnäù´É ®úºÉÉnäù®úºÉƱÉIªÉGò¨É´ªÉRÂóMªÉ{ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ, iÉiɶSÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉä{ÉxÉÒiÉ& ºÉ ®úiªÉÉÊnù̴ɦÉÉ´ÉÉÊnùÊxɹ`äöxÉ º´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉt¦ÉänäùxÉÉ®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉ& º´É|ÉEòɶÉÉxÉxnùiɪÉÉ iÉlÉÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉÒÊiÉ {ÉÊ®úhÉɨɴÉÉnùʺÉrùÉxiÉäxÉ, iɺªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEäò ®úºÉiÉÉ|ÉÉÎ{iÉ& * B´É¨Éä´ÉÉOÉä ´ªÉÊHò¦ÉÇʴɹªÉÊiÉ * (Ê´É, PÉ) xÉxÉÖ ºÉÉÎk´ÉEò¦ÉÉ´ÉÉä%Ê{É ®úºÉÉÊnù´ªÉ\VÉEò&, ºÉ EòlÉÆ xÉÉäHò <iªÉiÉ +ɽþ---ºÉÉÎk´ÉEòɶSÉäÊiÉ * iÉä SÉÉOÉä ´ÉIªÉxiÉä * (Ê´É, Ró) {ÉÊ®úhÉɨɴÉÉnùʺÉrùÉxiÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ---nùvªÉÊnùxªÉɪÉäxÉäÊiÉ * nÖùMvɨÉä´É ªÉlÉÉ%¨±Épù´ªÉªÉÉäMÉÉnÂù nùvªÉÉÊnù°ü{ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úhɨÉÊiÉ; iÉzªÉɪÉäxÉ ®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉÊnù®äú´É ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùÊxɹ`öJÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉnùÉè +¦ÉänäùxÉÉ®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉ& º´É|ÉEòɶÉÉxÉxnùi¨ÉEòYÉÉxÉ°ü{ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úhɨÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ´ªÉHò <iªÉºªÉÉlÉÈ {ÉÊ®úhÉiÉ <iªÉxiÉäxÉ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ, iÉÉoùMɴɺlÉ B´É ®úºÉ&, xÉiÉÖ +iÉÉoùMɴɺlÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉxÉ {ÉÖxÉ®úɽþ---´ªÉHòÉä ´ªÉHòÒEÞòiÉ B´ÉäÊiÉ * <nÆù SÉ ´ªÉHòÒEÞòiÉ®úºÉɺ´ÉÉnùÉJªÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùÊxɹ`äöxÉ ´ªÉ\VÉxÉÉʦÉzÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉtÉ®úÉä{ÉʴɹɪɺÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉnù#ä#& º´É|ÉEòɶÉÉxÉxnù°ü{ÉiɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒEò®úhÉʨÉiªÉOÉä ´ªÉÊHò¦ÉÇʴɹªÉÊiÉ * (Ê´É, SÉ) +ÉänùxÉÆ {ÉSÉiÉÒÊiÉ´ÉÊnùÊiÉ * {ÉÉEòÉäkÉ®ú¨Éä´ÉÉänùxÉÉäi{ÉkÉäºiÉhbÖdiv;±É{ÉÉEòºªÉè´É iÉjÉÉä{ÉSÉÉ®ú& ´ªÉ\VÉxɪÉÉ, ®úiªÉÉÊnù|ÉiÉÒiÉä®äú´ÉÆ ®úºÉä ´ªÉ\VÉxɪÉÉ |ÉiÉÒiªÉÖ{ÉSÉÉ®ú& <iªÉlÉÇ& * +ªÉ¨ÉÖ{ÉSÉÉ®úÉä ¨ÉÉxÉºÉ B´É; ¶ÉɤnùºiÉÖ xÉÉä{ÉSÉÉ®ú& * ÊEòxiÉÖ +ÉänùxÉ{ÉnùºªÉ iÉhbÖdiv;±Éä ±ÉIÉhÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, Uô) ®úºÉiÉɨÉäÊiÉ ®úiªÉÉÊnù& ºlÉɪÉÒ¦ÉÉ´É& ºÉSÉäiɺÉɨÉÂ"<ÊiÉ ªÉnÖùHÆò iÉjÉ ºlÉɪÉÒiªÉºªÉ ={ÉÉnùÉxÉ¡ò±É¨Éɽþ--+jÉ ®úiªÉÉnùÒÊiÉ * +ºlÉÉʪÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ--ÊEòxiÉÖ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´Éi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ, iÉnùɽþ--iÉiɶSÉäÊiÉ * ®úºÉÉxiÉ®äú ºlÉÉʪÉi´ÉɦÉÉ´Éä ºÉÆ´ÉÉnù¨Éɽþ--iÉnÖùHÆò ®úºÉɴɺlÉ <ÊiÉ * ®úºÉ B´É =kÉ®úEòɱɨÉ +´ÉºlÉÉ ªÉºªÉ * {É®Æú Eäò´É±ÉÆ iÉÉoù¶ÉÉä ½þɺÉGòÉävÉÉÊnù¦ÉÉ´É& ºlÉÉʪÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä <iªÉlÉÇ& * +iÉÉoùMɴɺlɺiÉÖ xÉ ºlÉÉʪÉi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, VÉ) ºÉk´ÉÉäpäùEòÉÊnùÊiÉ EòÉÊ®úEòÉlÉÈ |ÉÊiÉ{ÉnÆù º´ÉªÉ¨Éä´É ´ªÉÉJªÉɺªÉÊiÉ * ÊSÉx¨ÉªÉ <iªÉjÉ ÊSÉnÂù YÉÉxɨÉ * º´ÉÉEòÉ®ú´ÉnùʦÉzÉi´ÉäxÉäÊiÉ---+ªÉÆ ®úiªÉÉÊnùYÉÉxÉ°ü{ÉÉä ®úºÉ& {ÉÊ®úhÉɨɴɶÉÉpùiªÉÉtʦÉzÉi´ÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õ +ɺ´ÉÉtiÉä <iªÉlÉÇ& * xÉi´ÉʦÉzÉi´ÉÆ iÉuùÉävÉä |ÉEòÉ®ú& * +É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉ®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉt¦ÉänùxÉ +ÊvÉEò®úhÉÒ¦ÉÚiɺÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉnäù®äú´É ªÉ& º´É|ÉEòÉ¶É +ɺ´ÉÉnù& iɺªÉä´É ®úºÉi´ÉÉiÉ iÉjÉ SÉÉʦÉzÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iÉjÉɺ´ÉÉnùiÉÊuù¹ÉªÉ®úiªÉÉnäù®ú¨É¦Éänäù º´ÉÉEòÉ®ú´ÉÉnäùHÆò où¹]õÉxiɨÉɽþ--º´ÉÉEòÉ®ú´ÉÊnùÊiÉ * º´ÉÉEòÉ®ú´ÉÉnäù ʽþ ʴɹɪÉÉä YÉÉxÉÉʦÉzÉÉä YÉÉxɺªÉÉEòÉ®ú B´ÉäÊiÉ * (Ê´É, ¦Hò) iÉjÉ ºÉk´É¨ÉÉSɹ]äõ--®úVɺiɨÉÉ䦪ÉʨÉÊiÉ * ¤ÉÉÁ¨ÉäªÉʴɨÉÖJÉiÉɺÉɨÉÉÊVÉEòºªÉÉʴɦÉÉÇ´É& =nÂù¤ÉÉävÉ& ºÉ½þEòÉÊ®ú|ÉÉ{iªÉÉ EòɪÉÇVÉxÉEòiÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ºÉ½þEòÉÊ®ú|ÉÉÏ{iÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--iÉjÉ SÉ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ * BEòi´ÉÆ OÉɽþªÉÊiÉ---ʴɦÉÉ´ÉÉnùÒÊiÉ * ʴɦÉÉ´ÉÉÊnù¶SÉ ®úiªÉÉÊnù¶SÉ iÉnÂùʴɹɪÉÆ ªÉiÉ º´É|ÉEòɶɰü{É#Æ ºÉÖJÉÆ iÉiºÉʽþiÉ& SɨÉiEòÉ®ú +Éi¨ÉÉ º´É°ü{ÉÆ ªÉºªÉ iÉÉoù¶É& * SɨÉiEòÉ®ú¶SÉ Ê´Éº¨ÉªÉ <ÊiÉ ´ÉIªÉiÉä * iÉÉoù¶ÉºÉÖJÉSɨÉiEòÉ®úªÉÉä®äúEònùÉ ÎºlÉiÉÉè iÉjÉ ½äþiÉÖÆ ´ÉIªÉɨÉ& "´ªÉÉ{ÉÉ®úÉäκiÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉnäù&"<iªÉÉÊnùxÉÉ * ʴɦÉÉ´ÉÉnäù& º´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ SɨÉiEòÉ®ú½äþiÉÖiÉɪÉÉ& ºÉɨÉÉÊVÉEòÉxÉÉÆ ®úɨÉÉÊnùxÉɪÉEòɦÉänùÉ®úÉä{ɽäþiÉ#ÖiÉɪÉɶSÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ * ÊSÉx¨ÉªÉ <iÉÒÊiÉ---º´É|ÉEòɶÉÉxÉxnù B´É ÊSÉnÂù YÉÉxÉÆ iÉiÉ º´É°ü{É <iªÉlÉÇ& * YÉÉxÉÉxÉxnùªÉÉä®ú¦Éänùº´ÉÒEòÉ®úÉiÉ * ±ÉÉäEòÉäkÉ®úSɨÉiEòÉ®ú{ÉnùÉlÉÈ ´ªÉÉSɹ]äõ---SɨÉiEòÉ®ú <ÊiÉ * ÊSÉkɺªÉ ʴɺiÉÉ®ú& +Éi¨ÉºÉƪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉähÉ VÉÊxÉiÉÆ Ê´É±ÉIÉhÉÆ YÉÉxɨÉ * iÉnäù´É nù¶ÉǪÉÊiÉ---ʴɺ¨ÉªÉäÊiÉ * iÉi|ÉÉhÉi´ÉÆ SÉ iÉiºÉ½þ¦ÉÉ´ÉäxÉè´É κlÉiªÉÉ * iÉnùɽäþiªÉÉÊnù ÊEò¨ÉÊ{É xÉÉ®úɪÉhɺªÉè´ÉÉäÊHò& * (Ê´É, \É) ®úºÉä ºÉÉ®ú <ÊiÉ ®úºÉɺ´ÉÉnù½äþiÉÖi´ÉÉiÉ ºÉÉ®ú& * iÉSSɨÉiEòÉ®úºÉÉ®úi´Éä <ÊiÉ ºÉÊiÉ ºÉ{iɨÉҪɨÉ * SɨÉiEòÉ®úºªÉ ʴɺ¨ÉªÉ°ü{Éi´ÉÉiÉ iÉäxÉ º´É|ÉEòɶɺÉÖJÉä%ÊiɶɪÉEò®úhÉÉiÉ iɺªÉ ºÉÉ®úi´ÉÆ Ê´É±ÉIÉhɺÉÖJÉÉi¨ÉEò®úºÉVÉxÉEòi´É¨É * iÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnù®úºÉEòÉ´ªÉä¹´ÉÊ{É +nÂù¦ÉÖiÉÉä ®úºÉ& ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ºÉɨÉÉxɪÉiÉ& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnù®úºÉä VÉÉiÉä%nÂù¦ÉÖiɨÉÖi{ÉÉt ʴɱÉIÉhÉɺ´ÉÉnù°ü{É& |ÉEÞò¹]õ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnù®úºÉÉä VÉxªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉä iÉÖ +ɺ´ÉÉnù B´É SɨÉiEòÉ®ú& xÉiÉÖ iÉÎnÂù¦ÉzÉÉä ʴɺ¨ÉªÉ& * <iªÉnÂù¦ÉÖiÉ|É´Éä¶ÉÉä xÉ ºÉ´ÉÇjÉ * iɺ¨ÉÉnùnÂù¦ÉÖiɨÉä´ÉäÊiÉ--+iÉ& ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnùEòÉ´ªÉä |ÉEÞò¹]õ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÉÊnùVÉxÉEòiɪÉÉ +nÂù¦ÉÖiɨÉÊ{É ®úºÉ¨É¥É´ÉÒÊnùiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ]õ) {ÉÖhªÉ´ÉÎnÂù¦ÉÊ®úÊiÉ--{ÉÖhªÉ¶ÉÉʱÉʦÉÊ®úÊiÉ CEòÊSÉiÉ {ÉÉ`ö& * ´ÉɺÉxÉɪÉɨÉɺ´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äú SÉ {ÉÖhªÉ¨Éä´É ½äþiÉÖÊ®úiªÉlÉÇ& * "xÉ VÉɪÉiÉä iÉnùɺ´ÉÉnùÉä Ê´ÉxÉÉ ®úiªÉÉÊnù´ÉɺÉxÉɨÉÂ' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ * "ʴɱÉIÉhÉ B´ÉɪÉÆ EÞòÊiÉYÉÎ{iɦÉänäù¦ªÉ& º´ÉÉnùxÉÉJªÉ& EòζSÉnÂù ´ªÉÉ{ÉÉ®ú' <ÊiÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉSSÉ * (Ê´É, `ö) EòÉ´ªÉÉlÉǺÉƦÉänùÉiÉ <ÊiÉ * ®úiªÉÉÊnù°ü{ÉÉä ªÉ& EòÉ´ªÉºªÉ ´ªÉRÂóMªÉÉlÉǺiÉiɺÉƦÉänùÉiÉÂ--iÉi{ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ºÉƦÉänùÉÊnùÊiÉ ±ªÉ¤ÉÂ--MɦÉÇi´ÉÉiÉ {É\SɨÉÒ iÉäxÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnù¶É´ÉʱÉiÉ <ÊiÉ * +Éi¨ÉÉxÉxnäùÊiÉ---+Éi¨ÉÊxÉ ªÉ +ÉxÉxnùºiÉpÚù{ÉähÉ ºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÉä ªÉºªÉ iÉÉoù¶É <iªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ +ÉxÉxnùÉi¨ÉEòºªÉ ®úºÉºªÉ º´ÉÉnùÉxÉÊiÉÊ®úHòi´ÉʦÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, bdiv;) Eòɱ{ÉÊxÉEò¨ÉÂ--+¦Éänäù ¦ÉänùÉ®úÉä{ÉähÉ ¦Éänù¨É * Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú ´ÉäÊiÉ--"ʦÉtiÉä EÖò¶ÉÚ±É& º´ÉªÉ¨Éä´É"<iªÉjÉ BEòºªÉè´É EÖò¶ÉڱɺªÉ Eò¨ÉÇi´ÉEòkÉÞÇi´ÉÉä¦ÉªÉÊ´É´ÉIɪÉÉ ¦ÉänùÉ®úÉä{É´ÉnùjÉÉÊ{É +ɺ´ÉÉtɺ´ÉÉnùxɪÉÉä®ú¦ÉänäùÊ{É ¦ÉänùÊ´É´ÉIɪÉÉ Eò¨ÉÇEòiÉÇÊ®ú |ɪÉÉäMÉ& <iªÉlÉÇ& * xÉSÉ +ɺ´ÉÉtä +ɺ´ÉÉnùºªÉ ʴɹÉʪÉiÉÉB´É, iÉiEòlÉÆ EòiÉÞÇi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, º´É|ÉEòɶÉi´ÉäxÉ iÉjÉ EòiÉÞÇi´ÉÉ®úÉä{ÉÉiÉ * (Ê´É, fø) ®úºªÉ¨ÉÉxÉiÉɨÉÉjɺÉÉ®úi´ÉÉÊnùÊiÉ--ºÉÉ®ú{Énù¨ÉjÉ º´É°ü{ÉÉlÉÇEò¨É * iÉlÉÉ SÉ ®úºªÉ¨ÉÉxÉiÉɪÉÉ +ɺ´ÉÉnùEò¨ÉÇi´ÉÆ nù̶ÉiɨÉ * |ÉEòɶɶɮúÒ®úi´ÉäxÉ +ɺ´ÉÉnùEòiÉÞÇi´ÉÆ SÉ nù̶ÉiɨÉ * iÉlÉÉ SÉ Eò¨ÉÇEòiÉÞÇi´É¨ÉÖ{É{ÉÉÊnùiɨÉ * º´É|ÉEòɶɺªÉ |ÉEòɶÉEòÉä¦ÉªÉ°ü{Éi´ÉÉiÉ iÉɦªÉɨÉxÉxªÉ B´ÉäiªÉlÉÇ& * (Ê´É, hÉ) B´É¨ÉxªÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ--ºÉ& |ÉiÉÒªÉiÉ <iªÉÉnùÉÊ´ÉiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉäiÉÉ´ÉiÉäÊiÉ--®úºÉºªÉɺ´ÉÉnùÉʦÉzÉi´ÉEòlÉxÉäxÉäiªÉlÉÇ& * +YÉäªÉi´ÉÆ º´ÉʦÉzÉYÉÉxÉOÉÉÁi´ÉʨÉiªÉlÉÇ& * º´ÉäxÉè´É º´Éº´ÉOÉÉÁi´ÉäxÉ PÉ]õÉÊnù´ÉiÉ YÉäªÉi´ÉÉʺÉräùÊ®úÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (Ê´É, iÉ) xÉxÉÖ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùVÉxªÉäxÉ ´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxÉYÉÉxÉäxÉè´É ʴɹɪÉÒEò®úhÉÉiÉ º´ÉʦÉzÉYÉÉxÉOÉÉÁi´É¨ÉºiªÉä´ÉäiªÉɶÉRÂóEòɪÉɨÉɽþ--ÉRÂóEòɪÉɨÉɽþ---´ªÉ\VÉxÉɪÉɶSÉ YÉÉxÉʴɶÉä¹Éi´ÉÉÊnùÊiÉ * ´ªÉ\VÉxÉɪÉÉ& ´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxÉYÉÉxɺªÉ YÉÉxÉʴɶÉä¹Éi´ÉÉiÉ +ɺ´ÉÉnù°ü{ÉYÉÉxÉʴɶÉä¹Éi´ÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ iÉqù¶ÉɪÉÉÆ iÉnÂùʦÉzÉYÉÉxÉOÉ#ÉÁi´ÉÉnùYÉäªÉi´ÉʨÉiªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ ®úºÉ°ü{Éɺ´ÉÉnù´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxÉYÉÉxɪÉÉä®èúCªÉ¨Éä´ÉÉ{ÉÊiÉiÉʨÉiªÉɽþ---uùªÉÉä®èúCªÉʨÉÊiÉ * uùªÉÉä®úɺ´ÉÉnùÉʦÉzÉ®úºÉ´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxÉYÉÉxɪÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * xÉx´ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ ÊEò¨ÉÊxɹ]õʨÉiªÉiÉÉä ʴɦÉÉ´ÉÉnäù´ªÉÇ\VÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkªÉÉ ®úºÉºªÉ ´ªÉRÂóMªÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& B´ÉÉÊxɹ]õʨÉÊiÉ´ÉHÖÆò |ÉlɨÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉnäù´ªÉÇ\VÉEòi´ÉÉxÉÖ{É{ÉËkÉ PÉ]õ´ªÉ\VÉEònùÒ{É´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ ºÉÉvɪÉÊiÉ---iÉiɶSÉäÊiÉ * PÉ]õÉnäù´ªÉÇ\VÉEòÉä ªÉlÉÉ nùÒ{ÉÉä ʴɦÉÉ´ÉÉnäùºiÉlÉÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉnÂù PÉ]õ´ªÉ\VÉEònùÒ{ÉiÉÉä ʴɦÉÉ´ÉÉnäù& {ÉÉlÉÇCªÉÆ {ÉÞlÉMɦÉÉ´ÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉlÉÇ& * ªÉlÉɸÉÖiÉÉIÉ®úÉlÉæxÉ i´ÉªÉ¨ÉlÉÉæ xÉ PÉ]õiÉä, º´ÉʴɹɪÉYÉÉxÉäxÉ º´ÉVÉxªÉYÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ PÉ]õÊvɪÉÉä ½äþiÉÉänùÉæ{ɺªÉ PÉ]õ´ªÉ\VÉEò¦ÉÉ´É|ɺÉCiªÉÉ "ªÉlÉÉ nùÒ{É' <ÊiÉ où¹]õÉxiÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * +iÉÉä%jÉYÉÉxÉäxÉäÊiÉ * iÉÞiÉÒªÉÉ%¦Éänäù * "+lÉæxÉè´É ʴɶÉä¹ÉÉä ʽþ ÊxÉ®úÉEòÉ®úiɪÉÉ ÊvɪÉɨÉÂ' <ÊiÉ´ÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ º´ÉVÉxªÉYÉÉxÉÉʦÉzÉɪÉÉ +xªÉºªÉ YÉÉxÉnùxªÉºªÉ ÊvɪÉÉä ½äþiÉÖªÉÇ#& ºÉ B´É ʺÉräù YÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ{É ÊºÉräù +lÉæ ´ªÉ\VÉEòÉä ¨ÉiÉÉä ªÉlÉÉ nùÒ{É <iªÉlÉÇ& ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºiÉÖ º´ÉVÉxªÉ´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxÉYÉÉxÉʦÉzɺªÉÉ%%º´ÉÉnùÉi¨ÉEò®úºÉÉnäùVÉÇxÉEò B´É xÉ nùÒ{É´ÉiÉ ´ªÉ\VÉEò <iªÉlÉÇ& * +xªÉlÉɦÉÉ´Éä +xªÉlÉÉi´Éä º´ÉVÉxªÉÆ |ÉiªÉÊ{É º´Éº´É´ªÉ\VÉEòi´Éä <iªÉlÉÇ& * +ºªÉ ʴɦÉÉ´ÉÉnäù#& EòÉ®úEòÉiÉ EòÉä ʴɶÉä¹É <iªÉlÉÇ& * PÉ]õ|ÉiÉÒ{É´ÉiÉ uùÉè ªÉÉè ´ªÉRÂóMªÉ´ªÉ\VÉEòÉè iɪÉÉä& ºÉEòɶÉÉnùxɪÉÉä& ®úºÉʴɦÉÉ´ÉÉtÉä& {ÉÉlÉÇCªÉÆ ´Éè±ÉIÉhªÉ¨Éä´ÉäiªÉlÉÇ& * xÉ iÉÖ ´ªÉRÂóMªÉ´ªÉ\VÉEòªÉÉä& {É®úº{É®Æú {ÉÉlÉÇCªÉÆ ¦Éänù <iªÉlÉÇ& * iÉnùÉ |ÉiªÉÖiÉ ®úºÉºªÉ ´ªÉRÂóMªÉi´ÉºªÉè´É ʺÉräù®úɶÉRÂóEòÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * (Ê´É, lÉ) ´ªÉ\VÉxÉɺ´ÉÉnùªÉÉä®úɶÉÎRÂóEòiɨÉèCªÉÆ ÊxÉ®úºªÉ ®úºÉɴɺlɺªÉ ´ªÉRÂóMªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÆ ÊºÉrùÉxiɪÉxÉ +ɽþ---"SÉäiÉ ºÉiªÉʨÉÊiÉ"* (Ê´É, nù) EÞòÊiÉYÉÎ{iɦÉänäù¦ªÉ <ÊiÉ--EÞòÊiɯûi{ÉÉnùEòÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& nùhbdiv;näù§ÉǨªÉÉÊnù& * YÉÉÎ{iÉ& YÉÉ{ÉEòÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú&, +ʦÉvÉɱÉIÉhÉÉ´ªÉ\VÉxÉÉ&; iÉ䦪ÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®äú¦ªÉÉä ʦÉzÉ <iªÉlÉÇ& * º´ÉÉnùxÉÉJªÉ& +ɺ´ÉÉnù°ü{É& º´É|ÉEòɶÉYÉÉxÉVÉxÉEòÉä ´ÉÞÊkÉʴɶÉä¹É <iªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ iÉnÂù Ê´É¹ÉªÉ B´É ®úºÉ& * ´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxÉYÉÉxÉÆ iÉÖ ®úiªÉÊnùʴɹɪÉ& iÉiÉÉä ʦÉzɨÉä´É <iªÉiÉÉä ®úºÉ´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxÉYÉÉxɪÉÉäxÉêCªÉʨÉiªÉÖHò¨É * ºÉ SÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùÌxɹ]õÉä ´ªÉ\VÉxÉÉʦÉzÉ <iªÉlÉÇ& * iÉlÉÉ SÉ ´ªÉ\VÉxɪÉÉ ®úiªÉÉÊnùYÉÉxɨÉä´É, º´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ iÉÖ ®úºÉɺ´ÉÉnù <iªÉx´ÉªÉ& * xÉxÉÖ EòlÉÆ iÉ̽þ ®úºÉÉä ´ªÉRÂóMªÉ <iªÉÖSªÉiÉä <iªÉiÉ +ɽþ---+ʦÉvÉÉnùÒÊiÉ * ʴɱÉIÉhÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä ´ªÉ\VÉxÉÉ ®úºÉÉä ´ªÉRÂóMªÉ <ÊiÉ ´ªÉfrac14;MªÉ®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉtÉ®úÉä{ÉÉÊvÉEò®úhɺÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉnäù& ®úºÉ°ü{ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉiÉ {É®ú¨{É®úªÉÉ ´ªÉRÂóMªÉ <iªÉlÉÇ& *(Ê´É, vÉ) ®úºÉi´ÉÆ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ---º´É|ÉEòɶÉÉxÉxnù°ü{Éi´ÉÉpùºÉºªÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, xÉ) ®úºÉä <ÊiÉ--Eò¯ûhÉÉnùÉè ®úºÉ OÉÉÁä Eò¯ûhÉÉÊnù®úºÉº´É°ü{ɨÉä´É ªÉiÉ ºÉÖJÉÆ VÉɪÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ®úºÉÉÊiÉÊ®úHòºÉÖJÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ºÉSÉäiɺÉɨÉxÉÖ¦É´É <ÊiÉ * ®úºÉÉnùÒxÉɨÉä´É ¶ÉÉäEònÖù& JÉÆ iÉVÉÂYÉÉiÉßhÉ+ÉÆ, ºÉɨÉÉÊVÉEòÉxÉÉÆ iÉÖ ºÉÖJɨÉä´É VÉɪÉiÉ <iªÉjÉ ºÉSÉäiɺÉɨÉxÉ֦ɴÉ& |ɨÉÉhÉʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, {É) +ºÉ¾þnùªÉÉxÉɨÉÊ{É {É®únÖù& JÉYÉÉxÉÉnùÊ{É nÖù& JɨÉä´É VÉɪÉiÉä <iªÉä´ÉƾþnùªÉÉxÉɨÉ{ÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¡ò)ÊEò\SÉ iÉäι´ÉÊiÉ---nÖù& JɽäþiÉÖi´Éä +xÉÖ{É{ÉkªÉxiÉ®úʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¤É) iÉlÉÉ ®úɨÉɪÉhÉäÊiÉ---®úɨÉɪÉhɨÉjÉ Eò¯ûhÉ®úºÉÊ´Éʶɹ]õiÉnäùEònäù¶É& * nÖù&JɽäþiÉÖi´É-|ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ--iÉlÉÉ SÉ iÉiÉÂ--¸É´ÉhÉä xÉ EòÉäÊ{É |É´ÉiÉÇiÉä * (Ê´É, ¦É) nÖù& JɽäþiÉÖ¦ªÉ <ÊiÉ---{É®ú¶ÉÉäEòÉnùªÉ& º´ÉnÖù& JɽäþiÉ´É B´É, iÉ䦪É& EòlÉʨÉiªÉlÉÇ& * (¨É) ½äþiÉÖi´ÉʨÉÊiÉ ±ÉÉäEòºÉƸɪÉÉiÉÂ---±ÉÉäEäò où¹]õi´ÉÉiÉ º´ÉÒªÉ--¶ÉÉäEò½þ¹ÉÉÇnäù½æþiÉÖi´ÉMÉiÉ䦪É& {É®ú¶ÉÉäEòÉÊnùEòÉ®úhÉ䦪ÉÉä ±ÉÉèÊEòEòÉ& ¶ÉÉäEò½þ¹ÉÉÇnùªÉÉä VÉɪÉxiÉÉÆ xÉɨÉäÊiÉ iÉÖ¹ªÉiÉÖ nÖùVÉÇxÉ <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ =Ci´ÉÉ +ɽþ---+±ÉÉèÊEòEäòÊiÉ * (Ê´É, ªÉ) pÖùiÉi´ÉÉSSÉäiÉºÉ <ÊiÉ--ÊSÉkɺªÉ ºÉnùªÉi´É¨Éä´É pÖùiÉi´É¨É * ºÉÖJɺÉk´ÉäÊ{É iÉqùªÉªÉÉ +¸ÉÖ{ÉiÉÉ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (®ú) Ê´ÉxÉÉ ®úiªÉÉÊnù´ÉɺÉxÉÉʨÉÊiÉ--iÉlÉÉ SÉ {ÉÖhªÉVÉÊxÉiÉ®úiªÉÉÊnù´ÉɺÉxÉÉÊ{É ®úºÉɺ´ÉÉnù½äþiÉÖÊ®úiªÉÖHò¨É * (±É) ªÉtÉtäÊiÉ--<nùÉxÉÒxiÉxÉÒiªÉlÉÇ& * +ÉäÊjɪÉäÊiÉ--VÉ®úx¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉ Ê½þ EòɪÉÇEòÉ®úhɦÉÉ´ÉÉÊnùiÉEÇò¨ÉÉjÉÉxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉÉxÉ xÉ EòÉ´ªÉ®úºÉɺ´ÉÉnù´ÉxiÉ& iÉnùxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉÉSSÉ iÉnùÉxÉÒxiÉxÉ´ÉɺÉxÉÉ´ÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉSÉ |ÉÉHòxÉ´ÉɺÉxÉɦÉÉ´ÉÉnäù´É iÉä¹ÉÉÆ xÉ EòÉ´ªÉ®úºÉɺ´ÉÉnù <iªÉä´É¨ÉÖSªÉiÉɨÉÂ, ÊEò¨ÉlÉÇʨÉnùÉxÉÒxiÉxÉ-´ÉɺÉxÉÉRÂóMÉÒEòÉ®ú& <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉä¹ÉɨÉä´É iÉEòÉÇxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉiªÉÉMÉäxÉ EòÉ´ªÉÉxÉÖ¶ÉÒ±ÉxÉɦªÉɺÉä ®úºÉÉäuùÉävÉäxÉ <nùÉxÉÒxiÉxªÉÉ +Ê{É +´É¶ªÉÆ´ÉÉSªÉi´ÉÉiÉ * (´É) ®úÉÊMÉhÉɨÉ{ÉÒÊiÉ--EòÉ´ªÉ®úºÉ¤ÉÉävÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ÉiÉɨÉ{ÉÒiªÉlÉÇ& iÉä¹ÉÉʨÉnùÉxÉÒxiÉxÉ-´ÉɺÉxÉɦÉÉ´ÉÉnäù´É xÉ ®úºÉÉäuùÉävÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * <nùÉxÉÒxiÉxÉ´ÉɺÉxÉÉVÉxÉEòiÉnùxÉÖ®úÉMɺÉk´ÉäxÉ iÉiºÉk´ÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÉiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ´ÉɺÉxÉÉi´ÉäxÉè´É EòÉ®úhÉi´É¨ÉÖÊSÉiɨÉ * xÉiÉÖ iÉjÉ <nùÉxÉÒxiÉxÉi´ÉÉÊnù|É´Éä¶É& VÉ®úxÉ ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉEòÉxÉÉÆ iÉÖ +iªÉxiÉiÉEòÉÇxÉÖ®úÉMÉ B´É |ÉÊiɤÉxvÉ <iªÉä´ÉÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, ¶É) xÉxÉÖ EòlÉʨÉÊiÉ---xÉÉ]õ¬EòÉ´ªÉoù¹]õ¸ÉÖiÉ--ºÉÒiÉÉÊnù¦ªÉ& <iªÉlÉÇ& (¹É) ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉäκiÉ <ÊiÉ * ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ EÞòÊiÉ& ºÉɨÉÉÊVÉEäò ®úɨÉÉt¦ÉänùÉ®úÉä{É°ü{ɺªÉ, ®úɨÉÉÊnùºÉÒiÉÉnùÉè º´ÉÒªÉi´ÉÉ®úÉä{É°ü{ɺªÉ, º´ÉҪɮúiªÉÉnùÉè ®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉt¦ÉänùÉ®úÉä{É°ü{ɺªÉ SÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ ºÉÉ <ÊiÉ EòÉÊ®úEòÉlÉÇ& * EòiÉÇÊ®ú +Ê{É ÊHò®úiÉ B´É |ɪÉÉäMÉÉiÉ * iÉi|ɦÉÉ´ÉähÉäÊiÉ * ªÉºªÉ ½þxÉÚ¨ÉnùÉnäù& {ÉÉlÉÉäÊvÉ{±É´ÉxÉÉnùªÉ& +ɺÉxÉ |ɨÉÉiÉÉ iÉnù¦ÉänäùxÉ º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ& * iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ---iÉi|ɦÉÉ´ÉähÉäÊiÉ * ºÉÉvÉÉ®úhÉÒEÞòÊiÉ|ɦÉÉ´ÉähÉäiªÉlÉÇ& * ¦ÉänùÉOɽäþ ºÉiªÉäxÉ +¦ÉänùOɽþ ={É{ÉtiÉä <iªÉiÉ +ɽþ---iÉnù¦ÉänäùxÉäÊiÉ * ¦ÉänùÉOɽäþÊ{É--ºÉÉvÉÉ®úhÉÒEÞòÊiÉ|ɦÉÉ´ÉähÉäiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¶É) <ilÉÆ º´Éκ¨ÉxÉ ½þxÉÖ¨ÉnùÉtɦÉänùÉ®úÉä{ɨÉÖCi´ÉÉ iÉnÖùiºÉɽþYÉÉxÉÉnäù´É º´ÉÉäiºÉɽþÉäuùÉävɨÉÖ{É{ÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉɶÉRÂóEòiÉä * (½þ) xÉxÉÖ EòlÉʨÉÊiÉ---ºÉÉvÉÉ®úhªÉÉʦɨÉÉxÉiÉ&--º´Éκ¨ÉxÉ ½þxÉÖ¨ÉnùÉt¦ÉänùÉʦɨÉÉxÉiÉ& * (Eò) ºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉäÊiÉ--=¦ÉªÉºÉÉvÉÉ®úhªÉäxÉäiªÉlÉÇ&, xÉ i´ÉÉi¨ÉMÉiÉi´ÉäxÉè´É xÉè´É ®úɨÉÉÊnùMÉiÉi´ÉäxÉè´ÉäiªÉlÉÇ& * (JÉ) ®úiªÉÉnäùÊ®úÊiÉ--+Éi¨ÉMÉiÉi´ÉäxÉ--+Éi¨É¨ÉÉjÉMÉiÉi´ÉäxÉ B´É¨ÉÖkÉ®újÉÉÊ{É ¨ÉÉjÉMÉ̦ÉiÉÉ * (MÉ) {É®úºªÉ xÉ {É®úºªÉäÊiÉ--+jÉÉÊ{É {É®úºªÉè´ÉäiªÉÉÊnù®úlÉÇ& * (Ê´É, PÉ) +ɺ´ÉÉnùÉRÂóEÖò®ú <ÊiÉ--´ªÉ\VÉxɪÉÉ ®úiªÉÉtÖ{ɺlÉÉ{ÉxɨÉä´É iÉnÂùªÉÉäMªÉiÉÉ * +ºªÉ ªÉÉäMÉÉlÉǺªÉÉ%xÉÖ¦ÉÉ´ÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºÉk´ÉäÊiÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉɪÉÉ ªÉÉäMÉ°üføi´ÉÉzÉ iÉjÉ |ɪÉÉäMÉ& * B´É¨ÉOÉä +xÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú{ÉÊ®ú¦ÉɹɪÉÉä®úÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, Ró) +xÉÖºÉÆYÉÉlÉǨÉɽþ---ºÉ¨ÉxÉxiÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ * B´ÉƦÉÚiɺªÉ +ɺ´ÉÉnùÉRÂóEÖò®úiÉÉÆ |ÉÉÊ{ÉiɺªÉ ®úiªÉÉnäù& º´ÉÊxɹ`öº´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ®úºÉ°ü{ÉiɪÉÉ |É´Éä¶ÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùʦɮäú´ÉÆ ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, SÉ) EòlÉÆ jɪÉÉhÉɨÉ{ÉÒÊiÉ EòɪÉǺªÉ EòÉ®úhÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ®úºÉɺ´ÉÉnäù BEò& |ÉÊiɦÉÉºÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, Uô) ¦HòÊ]õiªÉxªÉäÊiÉ---¶ÉÒQɨÉxªÉ´ªÉ\VÉEäò ºÉiÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, VÉ) nùÒPÉÉÇIÉʨÉÊiÉ---+ÎMxÉʨÉjÉxÉɨxÉÉ ®úÉYÉÉ ¨ÉɱÉÊ´ÉEòÉxÉɨɮúÉVÉ{ÉÖjªÉÉ °ü{É´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * =kɨÉxÉ]õÓ xÉiÉÖÇʪÉiÉÖ¨ÉÇxɺÉÉä ªÉlÉè´ÉSUôxnù <SUôÉ iÉlÉè´ÉɺªÉÉ ´É{ÉÖ& ºÉÞ¹]õ¨É (Ê´ÉvÉÉjÉÉ) iÉnäù´Éɽþ--nùÒPÉÉÇIÉʨÉÊiÉ--¤ÉɽÚþ--+ƺɪÉÉä& º´É¨ÉڱɪÉÉäxÉÇiÉÉè * ºÉÆÊIÉ{iÉÆ xÉÉÊiɺ¡òÉ®ú¨É * ÊxÉʤÉbdiv;Éè--+xªÉÉäxÉ#ªɺÉƺÉHòÉè =zÉiÉÉè SÉ ºiÉxÉÉè ªÉjÉ iÉÉoù¶ÉÆ SÉ =¯û& * |ɨÉÞ¹]äõ ¨ÉÉÌVÉiÉä * {ÉÉÊhÉʨÉiÉ& Eò®úiɱÉäxÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ& * VÉPÉxÉÉäkÉ®ú¦ÉÉMÉ& ÊxÉiɨ¤É& |ɶɺiÉ& iÉnÂù ªÉÖHÆò VÉPÉxɨÉÂ, =nÂùOÉÉ-=zÉiÉÉ * +jÉäÊiÉ--+ʦɪÉÆ ´ÉhÉǪÉiÉ& * (Ê´É, ¦Hò) +xÉÖEòɪÉæÊiÉ--xÉÉ]õ¬ä%xÉÖEòɪÉÉæ ®úɨÉÉÊnù®úxÉÖEòÉ®úEòÉä xÉ]õ& * (Ê´É, \É) {ÉÉÊ®úʨÉiªÉÉÊnùÊiÉ--ºÉÒiÉÉÊnùʴɹɪɮúiÉä& ®úɨÉÉÊnù¨ÉÉjÉÊxɹ`öi´ÉäxÉ {ÉÊ®úʨÉiÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ±ÉÉèÊEòEòi´ÉÉÊnùÊiÉ--iÉÊzɹ`ö®úiªÉÉnäùºiÉjÉè´É où¹]õi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * EòÉ´ªÉxÉÉ]õ¬ªÉÉäºiÉÖ iÉpùiÉ®úiªÉÉt¦ÉänäùxÉ +É®úÉä{ÉʴɹɪɺªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉnäù®ú±ÉÉèÊEòEòi´É¨Éä´É * ºÉxiÉ®äúÊiÉ---®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉnäùÊ®úiªÉlÉÇ&* iÉnù¦ÉänäùxÉÉ®úÉä{ÉʴɹɪÉ& ºÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉÊnù®äú´É ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùÊxɹ`öº´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úVÉxªÉɺ´ÉÉnùʴɹɪÉÉä ®úºÉ& <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ]õ) +xÉÖEòiÉæÊiÉ--+xÉÖEòiÉÉÇ xÉ]õ B´É * (Ê´É, `ö) ºÉ ªÉnùÉ EòÉ´ªÉÉlÉǦÉÉ´ÉEò& ºªÉÉkÉnùÉ ºÉÉäÊ{É ºÉɨÉÉÊVÉEòÉä ¦É´ÉäÊnùiªÉɽþ---ËEòSÉäÊiÉ * (Ê´É, bdiv;) ªÉt{ªÉÖHò®úÒiªÉÉ ®úºÉºªÉ ºÉÉIÉÉiÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÆ EòɪÉÇi´ÉÆ EòÉnùÉÊSÉiEòi´ÉäxÉ ¦ÉʴɹªÉnÂù´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉÆ ºÉÊ´ÉEò±{ÉEòYÉÉxÉʴɹɪÉi´ÉÆ iÉVÉÂ-YÉÉxɺªÉ ºÉÉIÉÉiEò®ú°ü{Éi´ÉÆ SÉ iÉlÉÉÊ{É iɺªÉ ´Éè±ÉIÉhªÉÆ ºÉÉvÉʪÉiÉÖÆ ºÉÉIÉÉiÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhPÉ]õÉÊnùiÉÉä%Ê{É ´Éè±ÉIÉhªÉºÉÉvÉxÉäxÉ EòÉèiÉÖEòÉnùºÉÉIÉÉiÉ ÊGòªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÆ EòÉ®úhÉʴɶÉä¹ÉEòɪÉÇi´ÉºªÉ EäòxÉÊSÉnÖùHòºªÉ nÚù¹ÉhÉäxÉ EòÉèiÉÖEòÉiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä%EòɪÉÇi´É¨Éä´É¨É¦ÉʴɹªÉi´ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É EòÉèiÉÖEòÉnÂù ´ÉHÖÆò |ÉlɨÉÆ PÉ]õÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhɺÉÉIÉÉiEòÉ®úʴɹɪÉi´ÉɨÉɽþ--xÉɪÉÆ YÉÉ{ªÉäÊiÉ--º´ÉÉlÉÇEòEòÉÊ®úiÉÉxiÉi´ÉäxÉ (ÊhÉVÉxiÉi´ÉäxÉ) xÉɪÉÆ YÉäªÉ <iªÉlÉÇ& * YÉÉ{ªÉi´É--YÉäªÉi´ÉªÉÉä& ºÉ¨ÉÊxɪÉiÉi´ÉÉiÉ ªÉlÉɸÉÖiɨÉä´É ´ÉÉ * +YÉäªÉi´ÉÆ SÉÉjÉ PÉ]õÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhÉäiÉ®úºÉÉIÉÉiEòÉ®úʴɹɪÉi´ÉɨÉ * YÉäªÉi´ÉºªÉ Eäò´É±ÉÉx´ÉʪÉi´ÉäxÉ iÉnù¦ÉÉ´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ * iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ--º´ÉºÉkÉɪÉÉʨÉÊiÉ * |ÉÊiÉiªÉ´ªÉʦÉSÉÉ®úiÉ& * ºÉÉIÉÉiÉÂEòÉ®Æú Ê´ÉxÉÉ +ºÉk´ÉÉiÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®únù¶ÉɪÉɨÉä´É ®úºÉ& * +xªÉnùÉ iÉÖ ®úiÉ#ªÉÉÊnù®äú´É * PÉ]õÉÊnùºi´ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®únù¶ÉɪÉɨÉÊ{É PÉ]õÉÊnùÊ®úiªÉiɺiÉuèù±ÉIÉhªÉ¨É * ºÉÉIÉÉiÉÂEòÉ®ú½äþiÉÖºÉÊzÉEò¹ÉÉÇlÉÈ {ÉÚ´ÉǺÉk´ÉºªÉɴɶªÉ¨Éä´ÉÉ{ÉäIÉhÉÒªÉi´ÉÉiÉ * BiÉÉ´ÉiÉè´É ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä%YÉäªÉi´É¨Éä´É +OÉä EòÉèiÉÖEòÉnÂù ´ªÉHòÒEòÊ®ú¹ªÉÊiÉ * (Ê´É, fø) ½äþiÉÖʴɶÉä¹ÉEòɪÉÇi´ÉÆ ®úºÉºªÉ ªÉä ´ÉnùÎxiÉ iÉx¨ÉiÉÆ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ---ªÉº¨ÉÉnäù¹É <iªÉÉÊnù iɺ¨ÉÉzÉ EòɪÉÇ <iªÉxiÉäxÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ& ---"|É{ÉÉxÉEò®úºÉxªÉɪÉÉSSÉ´ªÉǨÉÉhÉÉä ®úºÉÉä ¦É´ÉäÊnùiªÉÖCiªÉÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnù®úiªÉÉÊnùºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉi¨ÉEòÉä ®úºÉ <iªÉÖHò¨É * iÉSSÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÆ º´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úVÉxªÉ¨ÉÂ* EäòÊSÉkÉÖ iÉiºÉ¨ÉEòɱÉÉäi{ÉzÉÆ ´ªÉ\VÉxɪÉÉÊ{É iÉÉoù¶ÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉxÉxiÉ®Æú VÉɪÉiÉä, iÉiEòɪÉÇ B´É ®úºÉ <iªÉɽÖþ&, iÉÊzÉ®úºªÉÊiÉ---ªÉº¨ÉÉnäù¹É <ÊiÉ * B¹É ®úºÉÉä ªÉº¨ÉÉiÉ º´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{É®úÉvÉÒxɺɨÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉi¨ÉEò&, +iÉÉä xÉ EòɪÉÇ&, xÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉEòɪÉÇ& º´ÉºªÉ º´ÉEòɪÉÇi´ÉÉiÉ º´ÉEòɱÉÉäi{ÉÊkÉEòºªÉ ´É#ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxɺɨÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉxiÉ®úºªÉɦÉÉ´ÉÉSSÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉjÉ º´ÉºªÉ º´ÉEòɪÉÇi´Éɺɨ¦É´ÉºªÉ º¡Öò]õi´ÉÉiÉ * (Ê´É, hÉ) º´ÉºÉ¨ÉEòɱÉÉäi{ÉÊkÉEòºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉxÉxiÉ®úEòɪÉÇi´Éɺɨ¦É´ÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ---ªÉÊnù ®úºÉ& EòɪÉÇ& ºªÉÉÊnùÊiÉ * ªÉÊnù ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉEòɪÉÇ& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùYÉÉxÉEòÉ®úhÉEòÉä ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºÉ¨ÉÚ½þɨ¤ÉxÉYÉÉxÉEòÉ®úhÉEò& ºªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * |ÉiªÉäEÆò ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùYÉÉxÉEòÉ®úhÉEòi´Éä Îi´É¹]õÉ{ÉÊkÉ®äú´É * "|ÉiÉ#ҪɨÉÉxÉ& |ÉlɨÉÆ |ÉiªÉäEÆò ½äþiÉÖ¯ûSªÉiÉä"<iªÉxÉäxÉ |ÉiªÉäEòºªÉ ½äþiÉÖi´ÉÉäCiªÉÉ iÉiEòɪÉÇi´Éä Ê´É|ÉÊiÉ{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * (Ê´É, iÉ) xÉxÉÖ iÉÉoù¶ºÉ¨ÉÚ½þÉiɨ¤ÉxÉEòÉ®úhÉi´Éä EòÉä nùÉä¹É& <iªÉɽþ--iÉiɶSÉäÊiÉ * ®úºÉ|ÉiÉÒÊiÉEòɱÉä, º´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úVÉxªÉʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉi¨ÉEò®úºÉ|ÉiÉÒiªÉÖi{ÉÊkÉEòɱÉä ʴɦÉÉ´ÉÉnùªÉÉä xÉ |ÉiÉÒªÉä®úxÉÂ; iÉiEòɱÉÉäi{ÉzÉ|ÉiÉÒÊiÉʴɹɪÉÉ& ºªÉÖÊ®úiªÉlÉÇ& * (Ê´É, lÉ) EòÉ®úhÉYÉÉxɺªÉ κlÉÊiÉ& EòɪÉÇYÉÉxɺªÉÉäi{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ iÉÖ xÉ ºÉ¨¦É´ÉiªÉä´É * EòɪÉÇEòÉ®úhɪÉÉä¯ûi{ÉÊkɪÉÉäMÉ{ÉnÂùºªÉè´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iÉnùɽþ--YÉÉxÉiÉiEòɪÉÇYÉÉxɪÉÉäÊ®úÊiÉ * +jÉ YÉÉxÉäÊiÉ |ÉEÞòiÉÉʦÉ|ɪÉähÉè´É * EòÉ®úhÉEòɪÉǨÉÉjɪÉÉä®äú´É ªÉÖMÉ{ÉnÖùi{ÉkªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉ * xÉ SÉ {ÉÚ´ÉÉæi{ÉzɨÉä´É ´ªÉ\VÉxÉÉvÉÒxɺɨÉÚ½þɱɨ¤ÉxɨÉκi´ÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * º´ÉÉnùxÉÉJªÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉvÉÒxÉ®úºÉÉi¨ÉEòºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉÊiÉÊ®úHòºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxɺªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, iÉiº´ÉÒEòÉ®ú´Éè¡ò±ªÉÉSSÉ * (Ê´É, nù) EòÉ®úhÉEòɪÉÇYÉÉxɪÉÉäªÉÖÇMÉ{ÉnÖùi{ÉkªÉºÉƦɴÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--xÉʽþ SÉxnùxÉäÊiÉ * (Ê´É, vÉ) iɺ¨ÉÉiÉ ®úºÉºªÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉi¨ÉEòi´É¨Éä´É; xÉiÉÖ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉVÉxªÉi´ÉʨÉiªÉÖ{ɺÉƽþ®úÊiÉ--®úºÉºªÉäÊiÉ * ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉi¨ÉEòiɪÉè´É <iªÉä´ÉEòÉ®úÉiÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉVÉxªÉi´É´ªÉ´ÉSUäônù& * iÉnäù´Éɽþ--xÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉnùÒÊiÉ * YÉÉxɨÉjÉÉÊ{É ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxɨÉ * B´ÉÆ ®úºÉºªÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉEòɪÉÇi´É¨Éä´É JÉÎhbdiv;iÉÆ xÉiÉÖ EòÉ®ÂúªÉi´É¨É * BiÉÉ´ÉiÉè´É EòɪÉÇi´ÉºÉɨÉÉxªÉɦÉɴɨÉOÉä EòÉiÉÖEòÉnÂù ´ÉIªÉÊiÉ * (Ê´É, xÉ) ÊxÉiªÉi´ÉɦÉÉ´É& º{ɹ]õ B´É, iɨÉɽþ--xÉÉä ÊxÉiªÉ <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉǺÉÆ´ÉänùxÉÆ, ºÉÆ´ÉänùxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉÖÎV¦HòiÉÉä%ºÉÊzÉiªÉlÉÇ& * iÉnäù´É nù¶ÉǪÉÊiÉ--+ºÉÆ´ÉänùxÉEòÉ±É <ÊiÉ * (Ê´É, {É) xÉÉÊ{É ¦ÉʴɹªÉÊzÉÊiÉ ªÉtÊ{É ºÉÆ´ÉänùxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉ +ºÉk´ÉäxÉè´É ¦ÉʴɹªÉi´ÉÆ nÖù®ú{Éfrac14;xɴɨÉ * iÉlÉÉÊ{É ¦ÉʴɹªÉi{ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®úºªÉ ºÉÉIÉÉnùÉxÉxnù¨ÉªÉ|ÉEòɶÉi´Éº´É°ü{ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉuèù±ÉIÉhªÉ¨Éä´É ¦ÉʴɹªÉi´ÉɦÉÉ´É& EòÉèiÉÖEòÉnÖùHò& * (Ê´É, ¡ò) ´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉɦÉɴɨÉÊ{É EòÉèiÉÖEòÉnùɽþ--EòɪÉÇYÉÉ{ªÉäÊiÉ * ªÉtÊ{É PÉ]õÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhÉYÉÉ{ªÉi´ÉºªÉè´É ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉEòɪÉÇi´ÉºªÉè´É SÉɦÉÉ´É& |ÉMÉ nù̶ÉiÉ&, iÉlÉÉÊ{É iÉÉ´ÉiÉè´É EòɪÉÇi´ÉYÉÉ{ªÉi´ÉɦÉÉ´ÉÆ EòÉèiÉÖEòÉnùÉ®úÉä{ªÉè´É¨ÉÖHò¨É * iÉlÉÉ SÉ EòɪÉÇYÉÉ{ªÉʦÉzɺªÉÉ%±ÉÒEòi´ÉÉzÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ <iªÉlÉÇ& * º´É|ÉEòɶɰü{ɺªÉ º´É¨Éä´É OÉɽþEÆò, iÉkÉÖ xÉ ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEòʨÉiªÉɽþ--ʴɦÉÉ´ÉÉnùÒÊiÉ * iÉi{É®úɨɶÉǺiÉiºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÆ; iÉnÂùʴɹɪÉi´ÉÉiÉ º´ÉäxÉè´É º´ÉºªÉ ʴɹɪÉÒEò®úhÉÉiÉ * iÉiÉ |ÉvÉÉxÉi´ÉÉÊnùÊiÉ CEòÊSÉiÉ {ÉÉ`äö iÉi{É®úɨɶÉÇ& |ÉiªÉäEÆò iÉVÉ YÉÉxÉÆ, iÉiÉ |ÉvÉÉxÉi´ÉÉiÉ iÉVÉÂVÉxªÉi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * =¦ÉªÉlÉÉÊ{É ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEòi´ÉɦÉÉ´É B´É * +tä ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxɺªÉ ºÉÊ´ÉEò±{ÉEòi´ÉÉiÉ * +xiªÉä iÉÖ YÉÉxÉVÉxªÉi´ÉäxÉ ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEòi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ, YÉÉxÉVÉxªÉYÉÉxɺªÉè´É ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEòi´ÉÉiÉ * ½äþi´ÉxiÉ®ú¨Éɽþ---{É®úÉxÉxnäùÊiÉ * |ÉEòÉ®ú|Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉ|ÉEòÉ®úi´ÉÆ |Énù̶ÉiɨÉ * iÉlÉÉ SÉ xÉ ÊxÉ´ÉÇÊ#Eò±{ÉEÆò Êxɹ|ÉEòÉ®úEòYÉÉxɺªÉè´É iÉlÉÉi´ÉÉiÉ * (Ê´É, ¤É) ºÉÊ´ÉEò±{ÉEòºÉÆ´Éäti´ÉɦÉɴɨÉÊ{É iɺªÉ EòÉèiÉÖEòÉnùɽþ--iÉlÉÉʦɱÉÉ{ÉäÊiÉ * ªÉtÊ{É iÉnÂùOÉɽþEòºªÉ ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉEòi´ÉɦÉɴɪÉÖÊHò|Énù¶ÉÇxÉäxÉè´É ºÉÊ´ÉEò±{ÉEòºÉÆ´Éäti´ÉÆ ÊºÉrÆù iÉlÉÉÊ{É ºÉÊ´ÉEò±{ÉEòºÉÆ´ÉätÉxiÉ®úiÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉäxÉ iÉnù´Éäti´ÉÆ EòÉèiÉÖEòÉnÖùHò¨É * ´Éè±ÉIÉhªÉ¨Éä´Éɽþ---iÉlÉÉʦɱÉÉ{ÉäÊiÉ * iÉiÉÂEò#É´ªÉºlɶɤnäùxÉ iɺªÉÉ%ʦɱÉ{ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iɺªÉ ʴɦÉÉ´ÉÉtʦÉvÉÉxÉuùÉ®äúhÉè´É iɺªÉ YÉäªÉi´É¨ÉÂ, xÉiÉÖ EòÉ´ªÉºlɶɤnäùxÉ * |ÉiªÉÖiÉ iɺªÉ iÉiEòÉ´ªÉºªÉ ¶É¤nù´ÉÉSªÉi´Éä º´É¶É¤nù´ÉÉSªÉi´ÉÆ nùÉä¹É B´É ´ÉIªÉiÉä * +jÉ B´É EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉEÞòiÉÉ{ªÉÖHÆò,"®úºÉÉÊnù±ÉIÉhɺi´ÉlÉÇ& º´É|ÉäÊiÉ xÉ ´ÉÉSªÉ' <ÊiÉ * +ªÉÆ ®úºÉ´ÉÉÊxÉiªÉÉÊnùiÉiEòÉ´ªÉºlÉäxÉ +¶É¤näùxÉ iÉÖ ´ÉÉSªÉÆ, ºÉÊ´ÉEò±{ÉEò´ÉätÆ {ÉnùÉlÉÉÇxiÉ®Æú iÉiEòÉ´ªÉºlɶɤnäùxÉè´É ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ iÉiÉÉä ´Éè±ÉIÉhªÉʨÉÊiÉ ´ÉSÉxɨÉ * (Ê´É, ¦É) |ɪÉÉäMɪÉÉäMªÉiÉÉ iÉiEòÉ´ªÉºlɶɤnäùxÉäÊiÉ ¶Éä¹É& * (Ê´É, ¨É) iÉi|ÉEòɶɺªÉ {É®úÉäIÉi´ÉÆ xÉɺiÉÒiªÉɽþ---ºÉÉIÉÉiEòÉ®úiÉäªÉäÊiÉ * º{ɹ]õʨÉnù¨É * ºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉxÉxiÉ®ú´Éè±ÉIÉhªÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉªÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú°ü{ɺªÉÉÊ{É iÉi|ÉEòɶɺªÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®úi´ÉɦÉɴɨÉÊ{É EòÉèiÉÖEòÉnùɽþ--xÉÉ%{É®úÉäIÉ <ÊiÉ * xÉ ºÉÉIÉÉiÉÂEòÉ®ú <iªÉlÉÇ& * iÉjÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ---¶É¤nùºÉƦɴÉÉÊnùÊiÉ * ¶É¤nùºÉƦɴÉÉiÉÂ--¶Éɤnùi´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ªÉ) <ilÉÆ ÊEòÎ\SÉiÉ ´ÉºiÉÖiÉ& ÊEòÎ\SÉSSÉ EòÉèiÉÖEòÉnÂù ´Éè±ÉIÉhªÉ¨ÉÖCi´ÉÉ EòÒoù¶ÉÆ iÉÉoù¶ÉʴɱÉIÉhÉÆ ´ÉºiÉÖ iÉiÉ <ÊiÉ {ÉÞSUôÊiÉ; iÉiÉ EòlɪÉÊiÉ * iɺªÉÉoù¹]õSÉ®úi´ÉÉiÉ iÉÊzÉ°ü{ɨɺÉɪÉÊ{É +où¹]õSÉ®úi´ÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉɽþ---+où¹]õÊxÉ°ü{ÉhÉäÊiÉ * ʴɱÉIÉhÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ---iɺ¨ÉÉnù±ÉÉèÊEòEò <ÊiÉ * ±ÉÉäEòoù¹]õºÉÖJÉÉÊnù{ÉnùÉlÉÇʴɱÉIÉhÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉ SÉÉxªÉ±ÉÉäEèò®úYÉäªÉ& * (Ê´É, ®ú) iÉiºÉÆ´Éäti´Éä B´É ËEò |ɨÉÉhÉʨÉiªÉjÉɽþ---|ɨÉÉhÉʨÉÊiÉ * iÉnùҪɺÉÉIÉÉiEòÉ®ú B´É |ɨÉÉhÉʨÉiªÉlÉÇ& * º´É|ÉEòɶÉi´ÉäxÉ ºÉÉIÉÉiEòɪÉǺÉÉIÉÉiEòÉ®úªÉÉä®ú¦ÉänùÉÊnùnÆù Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¨ÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ±É) º´ÉÉnù& EòÉ´ªÉÉlÉæÊiÉ--º´ÉÉnù&--ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú& * EòÉ´ªÉÉlÉǺɨ¦ÉnùÉiÉ EòÉ´ªÉºªÉ ´ÉÉSªÉ <iªÉlÉÇ& * ±ÉIªÉ´ªÉRÂóMªÉ´ÉºiÉÚxÉÉÆ ºÉ¨¦ÉänùÉiÉ YÉÉxÉÉiÉ +Éi¨ÉxÉÉä ®úºÉºªÉÉxÉxnù°ü{ÉähÉ ºÉ¨ÉÖnÂù¦É´É& * EÞònùʦÉʽþiɦÉÉ´Éi´ÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖnÂù¦ÉÚiÉ +ÉxÉxnù <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ´É) ®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉnäù& ºÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉnäù´ÉÉæ =qùÒ{ÉxÉʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úVÉxªÉi´ÉÆ xÉɺiªÉä´É, iÉiɺiÉnùÉi¨ÉEòºªÉ ®úºÉºªÉ iÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®úÉƶɨÉÉjÉVÉxªÉi´ÉÆ ÊºÉrùÉxiÉʪÉiÉÖÆ EòÉèiÉÖEòÉäHò¨ÉÊ{É iɺªÉÉ%EòɪÉÇi´É¨ÉÖCi´ÉÉ +ɶÉRÂóEòiÉä--xÉxÉÖ ªÉÊnù ®úºÉÉä xÉ EòɪÉÇ <ÊiÉ * ´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉÉEòÉ®ÂúªÉºªÉè´É =Hòi´ÉÉiÉ Êxɹ{ÉÊjɯû{ÉSÉÉ®úiÉ <ÊiÉ * ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùiÉÉä Êxɹ{ÉÊkÉÊ®úiªÉlÉÇ& * º´ÉEòÉ®úhÉÉvÉÒxÉÊxɹ{ÉÊkÉEòºªÉ ®úiªÉÉnäùÌxɹ{ÉkÉä´ÉÉǺiÉ´Éi´ÉäxÉ Êxɹ{ÉkÉä¯û{ÉSÉÉ®úɦÉÉ´ÉÉiÉ * <ilÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùiɶSÉ´ÉÇhÉɪÉÉ Êxɹ{ÉÊkÉ®äú´É ´ÉɺiÉÊ´ÉEò®úiªÉÉtƶɺªÉ iÉiÉÉä Êxɹ{ÉÊkɯû{ÉSÉÊ®úiÉäiªÉÖCiªÉÉ SÉ´ÉÇhÉÉ#ƶɺªÉÉÊ{É Êxɹ{ÉÊkɯû{ÉSÉÊ®úiÉè´ÉäÊiÉ ´ÉHÖò¨Éɽþ---ªÉt{ÉÒÊiÉ * +ªÉ¨ÉlÉÇ&--®úiªÉÉnùªÉºiÉÉ´ÉnÖùqùÒ{ÉxÉʴɦÉÉ´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉɨÉEòɪÉÇʨÉiªÉÖHò¨Éä´É * +iÉ B´É ®úiªÉÉnùªÉ¶SÉ´ÉÇhÉÉi¨ÉEòºÉÉIÉÉiEòÉ®ú°ü{ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úhɨÉxiÉÒÊiÉ ÊºÉrùÉÎxiÉiɨÉ * iÉiɶSÉ ®úiªÉÉÊnù°ü{É®úºÉÉʦÉzÉ B´É SÉ´ÉÇhÉÉi¨ÉEò& ºÉÉIÉÉiEòÉ®úºiÉlÉÉ ®úiªÉÉnäù& ʴɦÉÉ´ÉÉtEòɪÉÇiɪÉè´É SÉ´ÉÇhɺªÉÉÊ{É Ê´É¦ÉÉ´ÉÉtEòɪÉÇi´É¨ÉlÉÇʺÉrùʨÉÊiÉ ªÉtÊ{É ®úiªÉÉnäù®úlÉÇ& * (Ê´É, ¶É) ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉä iÉlÉÉ{ÉÒÊiÉ * {ÉÊ®úhÉɨɮúºÉɺ´ÉÉnùSÉ´ÉÇhÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉÉtʦÉzÉiɪÉÉ Êxɹ{ÉzÉÉ * ºÉÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùYÉÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÈ xÉɺiÉÒÊiÉ * ÊEòxiÉÖ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉÊnùYÉÉxÉäkÉ®ú¨Éä´É Êxɹ{ÉzÉäiªÉä´ÉÆ EòÉnùÉÊSÉiEòiɪÉÉ ={ÉSÉÊ®úiÉäxÉ EòɪÉÇi´ÉäxÉ EòɪÉÇi´É¨ÉÖ{ÉSɪÉÇiÉä <iªÉlÉÇ * xÉSÉè´É¨ÉxªÉlÉÉʺÉrùʴɦÉÉ´ÉÉÊnùYÉÉxÉÉäkÉ®ú¦É#ÉÊ´Éi´ÉäxÉ iÉiEòɪÉÇi´ÉÆ SÉ´ÉÇhÉɪÉɨÉ +´ÉɺiɴɨÉä´É iÉiÉ EòlɨÉÖ{ÉSÉÉ®ú <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * ®úiªÉÉtʦÉzÉiɪÉÉ EòɪÉÇi´ÉºªÉè´É ´ÉɺiÉ´Éi´ÉÉiÉÂ, ¶ÉÖrùɪÉɺiɺªÉÉ +´ÉɺiÉ´Éi´ÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉÉiÉ * (Ê´É, ¹É) "iÉlÉÉʦɱÉÉ{ɺÉƺÉMÉǪÉÉäMªÉi´ÉÊ´É®ú½þÉzÉSÉä"iªÉÉÊnùxÉÉ ªÉkÉiÉ EòÉ´ªÉºlɶɤnùÉ´ÉÉSªÉi´É¨ÉÖHÆò iÉnÖù{ÉÉkɨÉOÉä EòÊ®ú¹ªÉiÉ <iªÉɽþ---+´ÉÉSªÉi´ÉÉÊnùEòʨÉÊiÉ * +ÉÊnù¶É¤nùÉ nù±ÉIªÉi´ÉÉÊnù <iªÉjÉ +ÉÊnù{ÉnùÉnùxÉxÉÖ¨ÉäªÉi´É{ÉÊ®úOɽþ& * (ºÉ) ʨÉʱÉiÉÉ <ÊiÉ * ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºÉÉʽþiªÉäxÉ ºÉ¨ÉÚ½þɱɨ¤ÉxÉʴɹɪÉÉ <iªÉlÉÇ& * iÉiÉ EòlɨɺªÉ º´É|ÉEòɶÉi´ÉʨÉÊiÉ---®úiªÉÉnäùYÉÉÇxÉ°ü{Éi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ YÉÉxɺªÉè´É º´É|ÉEòɶÉi´ÉÉiÉ * ʨɱÉxÉEòlÉÆxÉ SÉ º´É°ü{ÉÉJªÉÉxɨÉÉjɨÉ BEèòEòjÉÉ{ªÉä´É¨ÉɶÉRÂóEòɺɨ¦É´ÉÉiÉ * (Ê´É, ½þ) YÉÉxÉiÉÉnùÉi¨ªÉÉÊnùÊiÉ * YÉÉxÉ°ü{ÉiɪÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (Ê´É, Eò) ªÉt{ÉÒÊiÉ =HòɶÉRÂóEòɺɨÉÉvÉÉxɪÉÉä& |ÉÉEÂò-EÞòiɪÉÉä& ºÉ¨´ÉÉnù¨Éɽþ---ªÉnÖùHòʨÉÊiÉ * |ÉÉMÉä´É EÞòiÉ´ªÉÉJªÉÉxÉʨÉnù¨É * +xÉÉÊnù´ÉɺÉxÉäÊiÉ---+xÉÉÊnù´ÉɺÉxÉÉ |ÉÉHòxÉÒ iÉk´ÉÉÊnù¶ÉÚxªÉÉ * iɪÉÉ ®úºÉÉÊnù°ü{ÉÉ {ÉÊ®úhÉÊiɪÉǺªÉ iÉÉoù¶É°ü{Éä ®úiªÉÉÊnù¦ÉÉMÉä ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùEòɪÉÇi´É´ªÉ´É½þÉ®ú& <iªÉlÉÇ& * ÊuùiÉÒªÉ <iÉÊ# SÉäÊiÉ {ɪÉÇxiÉÆ ºÉ¨´ÉÉnù´ÉÉCªÉi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨É * iÉjÉÉʦÉzÉÉä{ÉÒiªÉÉÊnùEÆò º´É|ÉEòɶÉxÉ|Énù¶ÉÇxɨÉ * ®úiªÉÉnùªÉ <iªÉÉÊnù{ÉnùÉiÉ ʴɦÉÉ´ÉÉÊnù{ÉÊ®úOɽþ& * iÉjÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉnäù& ¶É¤nù¶ÉCiªÉè´É |ÉiÉÒÊiÉ& * (Ê´É, JÉ) ºÉÉÎk´ÉEòÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉ <ÊiÉ * ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉ B´É ºÉÉÎk´ÉEòÉ <iªÉ¦ÉänäùxÉÉ%x´ÉªÉ& * (Ê´É, MÉ) +JÉhbdiv;iÉÉ|ÉÉ{iÉÉè ʴɨÉËiÉ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ---{É®ú¨ÉÉlÉÇiÉκi´ÉÊiÉ * xÉiÉÖ {ÉÚ´ÉÉæHò{ÉÊ®úSUäônäùxÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉ|Énù¶ÉÇxɨÉ * ¥ÉÀiÉk´É´ÉÊnùÊiÉ---JÉhbdiv;ÉJÉhÉ+bdiv;xÉÉxÉÉ{ÉnùÉlÉÉÇxÉɨÉ +uèùiɦÉÉ´ÉÉxɪÉÉ +JÉhbdiv;º´É°ü{Éi´ÉÉiÉ ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ <ÊiÉSÉ <iªÉxiÉÆ ºÉ¨´ÉÉnù´ÉÉCªÉ¨É * (Ê´É, PÉ) ʴɦÉÉ´ªÉxiÉä <ÊiÉ * ®úºÉ|ÉiÉÒiªÉlÉÈ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ ¦ÉÉ´ªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉiÉÖ |ÉiÉÒiªÉlÉÈ EòlÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ ¦ÉÉ´ªÉxiÉäiÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùxɺÉɨÉlªÉÇ B´É iÉlÉÉi´ÉÉèÊSÉiªÉÉÊnùiªÉiÉ +ɽþ+ɺ´ÉÉnùÉRÂóEÖò®äúÊiÉ * ªÉiÉ BʦÉ̴ɦÉÉ´ÉÉÊnùʦÉ& ºÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉÉ +ɺ´ÉÉnùÉRÂóEÖò®ú|ÉÉnÖù¦ÉÉǴɪÉÉäMªÉÉ& ÊGòªÉxiÉä, +iÉÉä ʴɶÉä¹ÉähÉ ¦ÉÉ´ªÉxiÉ <iªÉlÉÇ& * +iÉÉä ʴɦÉÉ´ÉÉ =SªÉxiÉä <iªÉlÉÇ& ºÉɨÉÉÊVÉEò®úiªÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ iÉlÉÉi´ÉEò®úhÉÆ ®úɨÉÉÊnù®úiªÉÉnùÒxÉÉÆ SÉ iÉjÉÉ®úÉä{ÉÉiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * ºÉ SÉÉ®úÉä{ÉÉä ´ÉɺÉxÉɺɽþEÞòiÉè̴ɦÉÉ´ÉÉÊnùʦɴªÉÇ\VÉxɪÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * +iÉ B´ÉÉäHÆò---´ÉɺÉxÉÉä{ÉxÉÒiÉ®úiªÉÉÊnùiÉÉnùÉi¨ªÉäxÉäÊiÉ * +ºªÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉɪÉɪÉÉäMÉÉ°üføi´ÉÉnäùiÉnÂùªÉÉäMÉÉlÉǺªÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉnùÉè ºÉk´ÉäÊ{É xÉ iÉjÉ |ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ |ÉÉMÉ{ªÉÖHò¨É * (Ê´É, Ró) ¶É¤nùÉä{ÉʽþiÉäÊiÉ--iÉÉxÉ |ÉʺÉrùÉxÉ EÆòºÉÉnùÒxÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉÉÊnùGòÉävɺªÉ ®úÉèpù®úºÉºlÉÉʪɦÉɴɺlÉɱɨ¤ÉxÉʴɦÉÉ´ÉÉxÉ ¶É¤nùÉä{ÉʽþiÉ°ü{ÉÉxÉ ¶É¤nùÉä{ɺlÉÉ{ªÉÉiÉ |ÉiªÉIÉÉÊxÉ´É ºÉɨÉÉÊVÉEòÉ ¨ÉxªÉxiÉä * ¨ÉxªÉiÉ <ÊiÉ {ÉÉ`äö iÉÖ ºÉɨÉÉÊVÉEò& * EäòxÉ ½äþiÉÖxÉäiªÉjÉɽþ---ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉäÊiÉ * ¶É¤nùÉä{ÉʽþiÉi´É°ü{ÉähÉ {É#®úiªÉIɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉäiªÉlÉÇ& * <nù¨Éä´É ʴɶÉä¹ÉhɦÉÉ´ÉxÉÆ ºÉ¨´ÉÉnäùxÉ |Énù̶ÉiɨÉ * (Ê´É, SÉ) +ɱɨ¤ÉxÉÆ xÉɪÉEòÉÊnùÊ®úÊiÉ xÉÉʪÉEòɸÉÞRÂóMÉÉ®äú ¤ÉÉävªÉ¨É * xÉÉʪÉEòÉ |ÉÊiÉxÉɪÉEòÉnùªÉ <ÊiÉ xÉɪÉEò¸ÉÞRÂóMÉÉ®äú ¤ÉÉävªÉ¨É * |ÉÊiÉxÉÉʪÉEòÉ SÉÉä{ÉxÉÉʪÉEòÉ, ºÉÉ SÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úɦÉɺÉä * B´ÉÆ xÉÉʪÉEòɸÉÞRÂóMÉÉ®úɦÉɺÉä ={ÉxÉɪÉEòÉäÊ{É ¤ÉÉävªÉ& * (Ê´É, Uô) iÉjÉ xÉɪÉEòÉä---xÉɪÉEò±ÉIÉhɨÉɽäþÊiÉ ¶Éä¹É& * (Ê´É, VÉ) |ÉlɨÉÆ SÉiÉÖ¦Éænù <ÊiÉ---{ɶSÉÉkÉÖ vÉÒ®úÉänùÉkÉÉnùÒxÉɨÉ +Ê{É nùÊIÉhÉvÉÞ¹]õi´ÉÉÊnù¦ÉänùºªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉ * (Ê´É, ¦Hò) ºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉèÊ®úÊiÉ---vÉÒ®úÉänùÉkÉÉÊnùjɪɺÉÉvÉÉ®úhÉMÉÖhÉè¦ÉÚǪÉÉxÉ ¨É½þÉÊxÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, \É) ¹ÉÉäbdiv;¶ÉvÉäÊiÉ---vÉÒ®úÉänùÉkÉÉnùÒxÉÉÆ SÉiÉÖhÉÉÇ nùÊIÉhÉi´ÉÉÊnùSÉÉiÉÖMÉÖÇhªÉäxÉ ¹ÉÉäbdiv;¶Éi´É¨É * (Ê´É, ]õ) +xÉäEò¨Éʽþ±ÉÉ--<ÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ uùªÉÉäκjÉSÉiÉÖÊ®úÊiÉ * (Ê´É, `ö) ºxÉÉiÉÉ Êiɹ`öiÉÒÊiÉ---+xiÉ& {ÉÖ®úSÉ®úVÉxɺªÉ EòϺ¨ÉζSÉÊnùªÉ¨ÉÖÊHò& * +xÉäEò{ÉixÉҺɨ¦ÉÉäMÉɽþÉÇ <ªÉÆ ®úÉÊjÉÊ®úÊiÉ iÉiEò¨ÉÇÊxɪÉÖHòºªÉ ®úÉÊYÉ ÊxÉ´ÉänùxɨÉ * ¶±ÉÉäEòÉlÉÇ&--ºxÉÉiÉÉ, @ñiÉÖºxÉÉiÉÉ * ´ÉÉ®ú& iÉiºÉ¨¦ÉÉäMÉÊxɪÉiÉ´Éɺɮú& * Eò¨É±ÉªÉÉ iÉzÉɨxªÉÉ näù´ªÉÉ * näù´ÉÒEÞòiÉÉʦɹÉäEòÉ * ¨ÉÉÊxÉxªÉɺiɺɪÉÉ +tɴɶªÉÆ |ɺÉÉnùxɨÉ * ÊuùjÉÉ <ÊiÉ * ºÉ´ÉÉǺÉÖ +xÉÖ®úÉMɺÉɨªÉäxÉ EòºªÉÉ{ªÉÖ{ÉäIÉÉ%xɽÇþi´ÉÉiÉ +|ÉÊiÉ{ÉkªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÊxÉhÉǪÉɦÉÉ´ÉäxÉ ¨ÉÚfø¨ÉxɺEòi´ÉäxÉ ÊuùjÉÉÊnùnùhbdiv;κlÉÊiÉ& * (Ê´É, bdiv;) EÞòiÉÉMÉÉ +{ÉÒÊiÉ--+ÉMÉÉä{É®úÉvÉ& * ʨÉlªÉÉ´ÉÉEÂò EÞòiɺªÉÉÊ{É Ê¨ÉlªÉÉi´É´ÉÉnùÒ * (Ê´É, fø) ¶ÉÉähÉÆ ´ÉÒIªÉäÊiÉ---®úÉä¹ÉɯûhɨÉÖJÉÓ Ê|ɪÉÉÆ SÉÖΨ¤ÉiÉÖÆ MÉiɺªÉ iɪÉÉ |ɽþiÉÖǨÉÖtiÉÆ {ÉÉnÆù vÉÞi´ÉÉ ÊEòÎ\SÉiÉ EòiÉÖǨÉIɨÉÒEÞòiÉÉÆ ¯ûnùiÉÓ iÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ½þʺÉiÉ´ÉiÉÉä xÉɪÉEòºªÉ ºÉJªÉÉè ´ÉÞkÉÉxiÉEòlÉxÉʨÉnù¨É * +jÉ xÉÉʪÉEòÉGòÉävɴɶÉÉiÉ xÉɪÉEòºªÉ EÞòiÉÉMɺi´ÉʺÉÊrù& * (Ê´É, hÉ) +º¨ÉÉEÆò ºÉJÉÒÊiÉ--{ɹªÉÉè ºÉÖ¦ÉMÉɪÉÉ ºÉJªÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ´ÉºjÉÉèVV´É±ªÉÉÊnùEÆò ºÉÉè¦ÉÉMªÉ½äþiÉÖ¨ÉÇ¨É xÉÉκiÉ * ÊEòxiÉÖ xÉ Eäò´É±É¨É½þ¨ÉxªÉäÊ{É VÉxÉÉ ´ÉnùÎxiÉ +ºªÉÉ& {ÉÊiÉ®úxªÉiÉÉä%xªÉºªÉÉÆ xÉÉʪÉEòɪÉÉÆ oùϹ]õ xÉ ÊxÉÊIÉ{ÉiÉÒÊiÉ * ʴɷɨÉÂ---BiÉnÂù Ê´É·É´ÉÌiÉ ºjÉÒVÉxÉÆ nÖù& κlÉiÉÆ, ¨É滃 +ºÉڪɪÉÉ ¨Énù{ÉäIɪÉÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉɱ{Éi´ÉäxÉ ´ÉÉ nÖù& κlÉiÉÆ ´ÉªÉÆ ¨ÉxªÉɨɽäþ * {ÉÊiÉ&-EòÒoù¶É&, ºÉÖ¦ÉMÉÉäÊ{É ºÉÉèxnùªÉæhÉÉxªÉxÉÉʪÉEòÉʦɱɹÉhÉÒªÉi´É°ü{ɺÉÉè¦ÉÉMªÉ´ÉÉxÉÊ{É <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, iÉ) ¶É`öÉxªÉºªÉÉ <ÊiÉ---xÉÉʪÉEòɪÉÉ Ê´ÉÊ|ɪÉEòÉÊ®úhÉÆ xÉɪÉEÆò ¦ÉiºÉǪÉxiªÉÉ ºÉJªÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ ¶É`ö ! ¨É¨É ºÉJÉҨɠ+Éζ±É¹ªÉzÉä´É i´ÉÆ ªÉnùxªÉºªÉÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ& EòÉ\SÉÒ¨ÉÊhÉ®úÊhÉiɶɤnù¨ÉÉEòhªÉÇ ºÉ½þºÉÉ |ÉʶÉÊlɱɦÉÖVÉOÉÎxlÉ& (´ÉɽÖþ´Éä¹]õxÉÆ) +¦É´É& iÉnäùiÉiÉ CEò VÉxÉä +ÉSÉIÉä * +iÉÉä ¨Éä ºÉJÉÒ PÉÞiɨÉvÉ#֨ɪÉäxÉ Ê¨ÉʸÉiÉPÉÞiɨÉvÉÖ°ü{ÉähÉ i´ÉnùҪɤɽÖþSÉÉ]Öõ´ÉSÉÉäʴɹÉähÉÉPÉÚhÉÇxiÉÒ ÊEò¨ÉÊ{É EòiÉÇ´ªÉÆ xÉ MÉhɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ʨÉʸÉiÉPÉÞiɨÉvÉÖxÉÒ Ê½þ +É{ÉÉiɨÉvÉÖ®äúÊ{É Ê´É¹Éi´ÉÆ |ÉÉ{xÉÖiÉ& * (Ê´É, lÉ) B¹ÉÉÆ SÉäÊiÉ---B¹ÉɨÉÖkɨɨÉvªÉ¨ÉÉvɨÉi´ÉäxÉ jÉÉèÊ´ÉvªÉÉÊnùiªÉx´ÉªÉ& * SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÊnùÊiÉ ¹ÉÉäbdiv;¶É jÉèMÉÖhªÉäxÉ +¹]õSÉi´ÉÉÊ®ú¶ÉiÉ * (Ê´É, nù) +lÉ |ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ---+jÉ B¹ÉÉʨÉiªÉxÉäxÉ xÉɪÉEò¨ÉÉjɺªÉè´É {É®úɨɶÉÉæ xÉiÉÖ |ÉEòÉxiÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÒªÉɹ]õSÉi´ÉÉË®ú¶ÉiÉ B´É * +iÉ B´É ®úɨɺªÉ ºÉÖOÉÒ´É& ºÉ½þɪÉÉä nù¶ÉÇʪɹªÉiÉä * (Ê´É, vÉ) nÚù®úÉxÉÖ´ÉÌiÉxÉÒÊiÉ ´ªÉÉSɹ]äõ---iɺªÉäÊiÉ nÚù®úÉxÉÖ´ÉÌiÉÊxÉ <iªÉºªÉ ´ªÉÉJªÉÉ ¤É½Öþ´ªÉÉÊ{ÉxÉÒÊiÉ ¤É½Öþnäù¶É´ªÉÉ{ªÉºÉÉvªÉä <iªÉlÉÇ& * |ɺÉRÂóMɺÉRÂóMÉiÉä--nèù´ÉiÉ ={ÉκlÉiÉ <ÊiÉ´ÉÞkÉä ´ÉÞkÉÉxiÉä * ÊEòÎ\SÉiÉ iÉnÂùMÉÖhɽþÒxÉ <iªÉºªÉÉlÉǨÉɽþ---+xÉxiÉ®äúÊiÉ---+xÉxiÉ®úÉäHèò& {ÉÚ´ÉÉæHèò& * (Ê´É, xÉ) xÉɪÉEòºÉɨÉÉxªÉMÉÖhÉèºiªÉÉMÉÉÊnùʦÉ& * (Ê´É, {É) SÉä]õ& |ÉʺÉrù <ÊiÉ---SÉä]õÒ{ÉÖjÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¡ò) Ê´ÉnÚù¹ÉEò¨Éɽþ---EÖòºÉÖ¨ÉäÊiÉ * Eò¨ÉÉÇÊnùʦɽþÉǺªÉEò®ú& <iªÉx´ÉªÉ& * Eò¨ÉÇhÉÉ, ´É{ÉÖ¹ÉÉ, ´Éä¶ÉäxÉ, ´ÉɺÉxÉÊnùxÉÉ ¦ÉɹÉÉtè& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ½þɺªÉÆ VÉxɪÉÊiÉ * (Ê´É, ¤É) ®úºÉÒªÉxÉɪÉEòºÉ½þɪÉEòlÉxÉ|ɺÉRÂóMÉÉnùxªÉjÉÉÊ{É ºÉ½þɪɨÉɽþ---+lÉÇÊSÉxiÉxÉäÊiÉ * (Ê´É, ¦É) iÉxjÉÉ´ÉÉ{ÉäÊiÉ * iÉxjÉÆ ®úÉVÉEÞòiªÉÆ iɺªÉ +É´ÉÉ{ÉÉä ªÉÉäMªÉɪÉÉäMªÉÉxÉÖ¹`öÉxɨÉ * iÉκ¨ÉxÉ +lÉæ ¨ÉxjÉÒ ºÉ½þÉªÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¨É) º´ÉÆ SÉäÊiÉ--º´ÉÆ ®úÉVÉÉ iɺªÉ ®úÉYÉ& * EäòxÉÊSÉÊnùÊiÉ ±ÉIÉhÉÆ ºÉ½þɪÉYÉÉ{ÉxɨÉ * +jÉ º´ÉºªÉÉÊ{É ºÉ½þɪÉi´ÉäxÉ EòlÉxÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉnÂù ¦Éänù& * ºÉ½þɪÉEòlÉxÉ|ÉEò®úhÉä <ÊiÉ---º´ÉºªÉ º´ÉºÉ½þɪÉi´ÉÉiÉ ºÉ½þɪÉiÉɪÉÉ ¦ÉänùPÉ]õÒiÉi´ÉÉiÉ * xÉx´Éä´ÉÆ iÉäxÉ ÊSÉxiÉÉ xÉ ÊGòªÉiÉÉʨÉiªÉɽþ---xÉɪÉEòºªÉäÊiÉ * (Ê´É, ªÉ) ¨ÉÎxjÉhÉäÊiÉ---±ÉʱÉiÉÉä vÉÒ®ú±ÉʱÉiɺiÉÉoù¶ÉÉä ®úÉVÉÉ ¨ÉÎxjÉhÉè´ÉÉlÉǺÉÉvÉEò& <ÊiÉ ¶Éä¹É&, º´ÉºªÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úÊxÉ®úiÉi´ÉÉiÉ * ¶Éä¹ÉÉ& vÉÒ®úÉänùÉkÉvÉÒ®úÉärùiÉÉnùªÉ& * º´É±ÉIÉhÉEòlÉxÉäxÉäÊiÉ * vÉÒ®ú±ÉʱÉiɱÉIÉhÉEòlÉxÉäxÉäiªÉlÉÇ& * "ÊxÉζSÉxiÉÉä ¨ÉÞnÖù®úÊxɶÉÆ Eò±ÉÉ{É®úÉä vÉÒ®ú±ÉʱÉiÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ vÉÒ®ú±ÉʱÉiɱÉIÉhÉä ÊxÉζSÉxÉÂiÉäi´ÉèxÉÉlÉÇÊSÉxiÉxɺªÉ ¨ÉÎxjɨÉÉjÉÊxɹ`öi´ÉʺÉräùºiɺªÉ ¨ÉÎxjÉhÉ& ºÉ½þɪÉiÉÉEòlÉxÉÆ MÉiÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * vÉÒ®ú±ÉʱÉiɺªÉ ªÉÉä ¨ÉxjÉÒ iɺªÉ º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇÊSÉxiÉEòi´É¨É * xÉiÉÖ º´ÉÊSÉxiÉxÉä iɺªÉ ºÉ½þɪÉi´É¨É * º¡Öò]õ¨Éä´Éɽþ---xÉSÉÉlÉÇÊSÉxiÉxÉʨÉÊiÉ---iɺªÉÉlÉÇÊSÉxiÉxÉÉt¦ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉjÉ iɺªÉ vÉÒ®ú±ÉʱÉiɺÉ廃 * +ªÉÆ ¨ÉxjÉÒ ºªÉÉnùlÉÉÇxÉÉÆ ÊSÉxiÉɪÉÉʨÉÊiÉ ºÉÚjɺªÉ {É®ú¦ÉÉMÉ& * (Ê´É, ®ú) ¶ÉEòÉ®ú±ÉIÉhɨÉɽþ---¨ÉnäùÊiÉ * nÖù¹EÖò±ÉiÉÉ Bä·ÉªÉÈ SÉ iÉɦªÉÉÆ ºÉƪÉÖHòÉäÊ{É ¨Énù¨ÉÚJÉÇiÉɦªÉɨÉʦɨÉÉxÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ±É) xɹ]Æõ ´É¹ÉÇ´É®èúÊ®úÊiÉ---®úÉYÉÉä ´ÉÉÊVɶÉɱÉÉiÉ +ÉMÉiɨÉäEÆò ¨É½þÉ´ÉxÉ®Æú où¹]Âõ´ÉÉ +xiÉ& {ÉÖ®úºlÉxÉ{ÉÖƺÉEòÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÒÊiÉÊGòªÉÉ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * Eò\SÉÖEòºªÉ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉ´ªÉÉ{ÉEò±É¨¤É¨ÉÉxɴɺjɺªÉÉxiÉÊ®úiªÉlÉÇ& * ÊxÉVɺªÉ xÉɨxÉ <ÊiÉ EÞò ´ÉäIÉä{É <ÊiÉ vÉÉiÉÖxÉÉ ÊEò®úÉiÉ{ÉnùºªÉ ºÉÉÊvÉiÉi´ÉÉiÉ º´ÉºªÉ {ɪÉÇxiÉʴɶÉÒhÉÇi´ÉÆ EÞòiÉʨÉiªÉlÉÇ& * EÖò¤VÉÉ xÉ {ɱÉÉʪÉiÉÉ& * ÊEòxiÉÖ xÉÒSÉiɪÉè´É ´ÉÉxÉ®úEòiÉÞÇEäò +Éi¨ÉEò¨ÉÇEäò <ÇIÉhÉä +¶ÉÎRÂóEòxÉ& ¶ÉRÂóEòÉ®úʽþiÉÉ& ºÉxiÉ& ¶ÉxÉEèòªÉÉÇxiÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ´É) ¨ÉÞSUôEòÊ]õEÆò xÉÉ]õEòʴɶÉä¹É& * (Ê´É, ¶É) +É]õÊ´ÉEòÉxÉÉÆ nùhbdiv;ºÉ½þɪÉi´É¨É * nùhbdiv;xÉҪɺªÉ +]õ´ªÉÉÆ {ɱÉÉʪÉiɺªÉ |Énù¶ÉÇEòi´ÉÉqùhbdiv;xÉÒªÉÊ´É{ÉIÉ®úÉVªÉÉ]õ´ªÉÉÆ ÎºlÉiÉi´ÉÉkÉnÂù´ÉÞkÉÉxiÉYÉÉiÉi´ÉÉSSÉ * ºÉɨÉxiÉ& ºÉäxÉÉ{ÉÊiÉ& *(Ê´É, ¹É) ºÉÉÎk´ÉEòÉ xÉɪÉEòMÉÖhÉÉ <ÊiÉ * ºÉk´ÉÆ ¤É±ÉÆ ¤É±É´ÉzÉɪÉEòMÉÖhÉÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ºÉ) ªÉiÉ& ¶ÉÉä¦ÉäÊiÉ--ªÉiÉÉä ¤É±ÉÉiÉ ¶ÉÉä¦ÉɱÉIÉhÉäxÉ +xÉÖ®úÉÊMÉiÉÉäHòÉ * iÉɨÉÖnùɽþ®úÊiÉ---+½þ¨Éä´ÉäÊiÉ * (Ê´É, ½þ) ®úPÉÉè +VÉ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * |ÉEÞòÊiɹÉÖ +¨ÉÉiªÉä¹ÉÖ ¨ÉvªÉä ºÉ´ÉÇ B´É <iªÉÊSÉxiɪÉiÉ ËEò iÉiÉ <iªÉjÉɽþ--+½þ¨Éä´ÉäÊiÉ * ¨ÉiÉ& ºÉ¨¨ÉiÉ& * +ºªÉ +VɺªÉ * ʴɨÉÉxÉxÉÉ +´ÉYÉÉ +{ɨÉÉxɨÉ * ÊxɨxÉMÉÉ xÉt& iÉɺÉÉÆ ºÉ´ÉÉǺÉɨÉä´ÉÉänùÊvÉxÉÉ VɱÉOɽþhÉäxÉ EÞòiÉÉnù®úi´ÉÉiÉ * (Ê´É, Eò) vÉÒ®äúÊiÉ---ʴɱÉɺÉä ºÉÉÎk´ÉEäò MÉÖhÉä ºÉÊiÉ vÉÒ®äúiªÉÉÊnùEÆò ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, JÉ) oùι]õºiÉÞhÉÒEÞòiÉäÊiÉ---EÖò¶É¨É´É±ÉÉäCªÉ ®úɨÉSÉxpäùhÉ ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * iÉÞhÉÒEÞòiÉÉä VÉMÉk®úªÉºªÉ ºÉk´ÉÉxÉÉÆ ¤É±ÉÉxÉÉÆ ºÉÉ®ú& |ÉEÞò¹]õÉä ¦ÉÉMÉÉä ªÉlÉÉ * +ºªÉ EÖò¶ÉºªÉ oùι]õºiÉÉoù¶ÉÒ * º¡Öò]õ¨ÉxªÉiÉ * (Ê´É, MÉ) >ðÁ¨ÉÖnùɽþ®úhÉʨÉÊiÉ--- "iªÉVÉiÉÉä ¨ÉRÂóMɱÉIÉÉè¨Éä SÉÒ®äú SÉ |ÉÊiÉMÉÞ½ÂþhÉiÉ& * nùoù¶ÉÖÌ´Éκ¨ÉiÉɺiɺªÉ ¨ÉÖJÉ®úÉMÉÆ ºÉ¨ÉÆ VÉxÉÉ& **' <iªÉÖnùɽþ®úhɨÉ * +jÉ Ê½þ ¨ÉRÂóMɱÉIÉÉè¨Éä MÉÞ½ÂþhÉiÉ& SÉÒ®äú |ÉiÉÒ±ÉIÉÒEÞòiªÉ iªÉVÉiɶSÉ ®úɨɺªÉ ¨ÉÖJÉ®úÉMÉÆ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ VÉxÉÉ& ºÉ¨ÉÉxÉÆ nùoù¶ÉÖ& <iªÉxÉäxÉ ´ÉxÉ´ÉɺÉÉlÉÈ SÉÒ®úOɽþhɺÉÆIÉÉä¦ÉäÊ{É ¨ÉRÂóMɱÉIÉÉè¨ÉOɽþhÉ´ÉnÂù +xÉÖuäùMÉ& * (Ê´É, PÉ) ¦ÉÒ¶ÉÉäEäòÊiÉ * +jÉ ¦ÉªÉ¶ÉÉäEòªÉÉä& |É´Éä¶ÉÉiÉ ¨ÉÉvÉÖªÉÇiÉ& ÊEòªÉÉxÉ ¦Éänù& * +ɽÚþiɺªÉäiªÉÉÊnùEÆò iÉÖ ¨ÉÉvÉÖªÉǺªÉÉ{ªÉÖnùɽþ®úhÉÆ ºÉƦɴÉiÉÒÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * MÉɨ¦ÉÒªÉǺªÉ ¨ÉÉvÉÖªÉÉǺÉÆEòÒhÉǨÉÖnùɽþ®úhÉÆ iÉÖ --- ªÉÉä%Ê´ÉEò±{ÉʨÉnù¨ÉlÉǨÉhbdiv;±ÉÆ {ɶªÉiÉÒ¶É ! ÊxÉÊJɱÉÆ ¦É´Éuù{ÉÖ& * +Éi¨É{ÉIÉ{ÉÊ®ú{ÉÚÊ®úiÉä VÉMÉ- iªÉºªÉ ÊxÉiªÉºÉÖÊJÉxÉ& EÖòiÉÉä ¦ÉªÉ¨É ** <ÊiÉ * <ªÉÆ Ê½þ iÉ{ɺªÉiÉ& {É®ú¨Éä·É®äúhÉ ¦ÉÒʹÉiɺªÉ EòºªÉÊSÉnÖùÊHò& * +Ê´ÉEò±{ÉÆ ÊxÉ& ºÉƶɪɨÉ * ÊxÉÊJɱɨÉlÉǨÉhbdiv;±ÉÆ ªÉÉä ¦ÉMÉ´Éuù{ÉÖ& º´É°ü{ÉÆ {ɶªÉÊiÉ * +Éi¨É{ÉIÉähÉ ¦É´ÉiÉÉ {ÉÊ®ú{ÉÚÊ®úiÉä VÉMÉÊiÉ +ºªÉ EÖòiÉÉä ¦ÉªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ªÉlÉÉ ´ÉÉ"xÉ Jɱ´ÉÊxÉÌVÉiªÉ ®úPÉÖÆ EÞòiÉÒ ¦É´ÉÉxÉÂ"<ÊiÉ <xpäùhÉ ¦ÉÒʹÉiɺªÉ ®úPÉÉä¯ûÊHò& * (Ê´É, Ró& ¸ÉÖiÉÉ{ºÉ®úÉäMÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ---½þ®úºªÉ ºÉ¨ÉÉÊvɦÉRÂóMÉÉlÉǨÉ{ºÉ®äúʦÉMÉÉæªÉ¨ÉÉxÉäÊ{É iɺªÉ ºÉ¨ÉÉÊvɦÉRÂóMÉÉä ¨ÉɦÉÚÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇrùÉÇlÉÇ&* iÉjÉ |ɺÉÆJªÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉ& * +jÉÉlÉÇxiÉ®úxªÉɺɨÉɽþ---+Éi¨É·É®úÉhÉÉʨÉÊiÉ * +Éi¨ÉÉ vÉÞÊiɺiÉnùÒ·É®úÉhÉÉÆ º´ÉɪÉkÉvÉÞiÉÒxÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * "+Éi¨ÉÉ ªÉixÉÉä vÉÞÊiÉ´ÉÞÇnÂùÊvÉ& º´É¦ÉÉ´ÉÉä ¥ÉÀ´É¹¨ÉÇ SÉ' <ÊiÉ EòÉä¹É& * VÉÉiÉÖ EònùÉÊSÉiÉ * (Ê´É, SÉ) B¹ÉɨÉ{ªÉÖnùɽþ®úhÉxªÉÚÁÉÊxÉ--iÉjÉ iÉäVÉºÉ =nùɽþ®úhÉÆ ªÉlÉÉ--- "{ÉÖ®úÉäVÉx¨ÉÉ xÉÉt|ɦÉÞÊiÉ ¨É¨É ®úɨÉ& {ÉÖxÉ®ú½Æþ xÉ {ÉÖjÉ& {ÉÉèjÉÉä ´ÉÉ ®úPÉÖEÖò±É¦ÉÖ´ÉÉÆ SÉ ÊIÉÊiɦÉÖVÉɨÉ * +vÉÒ®Æú vÉÒ®Æú ´ÉÉ Eò±ÉªÉiÉÖ VÉxÉÉä ¨ÉɨɪɨɽþÉä ¨ÉªÉÉ ¤ÉrùÉä nÖù¹]õÊuùVÉnù¨ÉxÉnùÒIÉÉ{ÉÊ®úEò®ú& ** <ªÉÆ {É®ú¶ÉÖ®úɨÉähÉÉ%ÊvÉÊIÉ{iɺªÉ ±ÉI¨ÉhɺªÉ =ÊHò& * ±ÉʱÉiÉÉänùɽþ®úhÉÆ ªÉlÉÉ--- "|ɺÉÉnäù ´ÉiÉǺ´É |ÉEò]õªÉ ¨ÉÖnÆù ºÉÆiªÉVÉ ¯û¹É¨É Ê|ɪÉä ¶ÉÖ¹ªÉxiªÉRÂóMÉÉxªÉ¨ÉÞiÉÊ¨É´É iÉä ʺÉ\SÉiÉÖ ´ÉSÉ& * ÊxÉvÉÉxÉÆ ºÉÉèJªÉÉxÉÉÆ IÉhɨÉʦɨÉÖJÉÆ ºlÉÉ{ÉªÉ ¨ÉÖJÉÆ xÉ ¨ÉÖMvÉä |ÉiªÉäiÉÖÆ |ɦɴÉÊiÉ MÉiÉ& EòɱɽþÊ®úhÉ& **"<ÊiÉ * +jÉ Ê½þ EòÉʨÉxÉÉä ´ÉÉRÂó¨ÉvÉÖ®úiÉÉ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®úSÉä¹]õÉ SÉ * +ÉènùɪÉÉænùɽþ®úhÉÆ ªÉlÉÉ---"BiÉä ´ÉªÉ¨É¨ÉÒ nùÉ®úÉ& EòxªÉäªÉÆ EÖò±É¦ÉÚ¹ÉhÉÉ * ¥ÉÚiÉ EäòxÉÉÌlÉxÉÉä ªÉڪɨÉxÉɺlÉÉ ¤ÉÉÁ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ *"<ÊiÉ ºÉ{iɹÉÉæxÉ <ÊiÉ Ê½þ¨ÉɱɪɺªÉÉäÊHò& * (Ê´É, Uô) xÉÉʪÉEòÉ|ɦÉänùɨÉɽþ--+lÉäÊiÉ--º´ÉÉxªÉªÉÉä®úÊ{É ºjÉÒ <iªÉºªÉÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, VÉ) Ê´ÉxɪÉÉVÉÇ´ÉÉnùÒÊiÉ * BiÉÉoù¶ÉMÉÖhÉ®úʽþiÉÉ iÉÖ º´ÉºjÉÒ +Ê{É xÉÉä{ÉGòÉxiɸÉÞRÂóMÉÉ®úʴɦÉÉ´É&; ÊEòxiÉÖ iÉnùɦÉɺÉʴɦÉÉ´É B´ÉäÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, ¦Hò) ±ÉVVÉÉ{É <ÊiÉ--"±ÉVVÉÉ{ɪÉÉÇ{iÉ|ɺÉÉvÉxÉÉÊxÉ {É®úÊSÉxiÉÉÊxɹ{É{ÉɺÉÉÊxÉ * +Ê´ÉxɪÉnÖù¨ÉævÉÉÆ漃 vÉxªÉÉxÉÉÆ MÉÞ½äþ Eò±ÉjÉÉÊhÉ *' <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ * {ɪÉÉÇ{iÉ|ɺÉÉvÉxÉÆ {ɪÉÇ´ÉʺÉiÉɱÉRÂóEòÉ®ú& * {É®úÊSÉxiÉÉ--{É®ú{ÉÖ¯û¹ÉÊSÉxiÉÉ, iÉjÉ iÉÞ¹hÉÉ®úʽþiÉÉÊxÉ * iÉxjÉÊSÉxiÉɪÉÉÆ näù¶ÉÒ * +Ê´ÉxªÉnÖù¨ÉævÉÉÆʺÉ--+Ê´ÉxɪÉÉnÂù nÚù®úÒEÞòiɤÉÖrùÒÊxÉ * ºÉ{ÉÒÊiÉ--ºÉÉ º´ÉÒªÉÉ * (Ê´É, \É) |ÉlɨÉäÊiÉ--|ÉlɨÉÉ´ÉiÉÒhÉǪÉÉè´ÉxÉÉ, |ÉlɨÉÉ´ÉiÉÒhÉǨÉnùxÉÊ´ÉEòÉ®äúÊiÉ ÊuùvÉÉ * BiÉÉÊxÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÊxÉ BEòÉEòÉxªÉä´É ¨ÉÖMvÉɪÉÉ ¤ÉÉävªÉÉÊxÉ * (Ê´É, ]õ) ¨ÉvªÉºªÉ |ÉÊlɨÉÉxÉʨÉÊiÉ--xÉÚiÉxÉÆ ªÉnùºªÉÉ ¨ÉxÉÉä®úÉVªÉÆ ¨ÉxɺªÉÉÊvÉ{ÉiªÉÆ iÉjÉÉʦÉʹÉHÆò Eòxnù{ÉÈ {ÉÊ®ú´ÉÒIªÉ ºÉÖ§ÉÖ´É& +RÂóMÉÉÊxÉ {É®úº{É®Æú Êxɱ±ÉÖÇh`öxÉÆ Ê´ÉnùvÉiÉä <iªÉlÉÇ& * ®úÉYÉ& |ÉlɨÉÉÊvÉ{ÉiªÉÊnùxÉä%®úÉVÉEäò ®úÉVªÉä {É®úº{É®úÊxɱÉÖÇh`öxɺªÉ ±ÉÉäEòʺÉrùi´ÉÉiÉÂ, iÉnÂùnù¶ÉǪÉÊiÉ--¨ÉvªÉºªÉäiÉÊ#* ¶Éè¶É´Éä ¨ÉvªÉºªÉ |ÉÊlɨÉÉ {ÉÞlÉÖi´É¨ÉɺÉÒiÉ * ªÉÉè´ÉxÉä SÉ ¨ÉvªÉÆ IÉÒhÉÆ VÉPÉxÉÆ SÉ {ÉÞlÉÖ ¤É¦ÉÚ´É <iªÉlÉÇ& * ´ÉIÉÉäVɪÉÉä¨ÉÇxnùiÉÉ iÉxÉÖi´ÉÆ nÚù®ú¨ÉÊiɶɪɨÉÖnù®ú ªÉÉiÉÒiªÉlÉÇ& * xÉäjɺªÉ +ÉVÉÇ´ÉÆ ®úÉä¨É±ÉÊiÉEòÉ vÉÉ´ÉÊiÉ |É|ÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&, ªÉÉè´ÉxÉÉ®ú¨¦Éä xÉäjɪÉÉä ®úHòi´ÉÉiÉ ®úÉä¨É±ÉÊiÉEòɪÉÉ @ñVÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉ =ÎilÉiÉi´ÉÉiÉÂ*(Ê´É, `ö) nùkÉä ºÉɱɺÉäÊiÉ---Ê|ɪɺªÉ EòlÉÉÆ |ɺÉRÂóMɨÉÖ±±ÉɺɪÉxiÉÓ |ɺiÉÖ´ÉxiÉÓ ºÉ§ÉÚ¦ÉRÂóMɨÉÖnùÒIÉiÉä--{ɶªÉÊiÉ * MɦÉÒ®úÉä nÖù®ú´ÉMÉɽþÉä ªÉÉä ´ÉÊGò¨É& ´ÉGòiÉɪÉÉ ±É´ÉÉä%±{Éi´É¨É * iÉäxÉ º{ÉÞ¹]Æõ ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ * ¨ÉxÉÉEÂò ¶ÉxÉè& ÊEòÎ\SÉnù±{ÉÆ ¦ÉɹÉiÉä * ºÉɱɺÉ{ÉnùnùÉxÉÆ ¶ÉÖ¸ÉڹɪÉÉ * EòɨÉÊ{É +ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉ#Æ ¿ÒªÉxjÉhÉÉÆ ±ÉVVÉÉEÞòiÉ{ÉÒbdiv;ÉÆ Eò±ÉªÉiÉä +xÉ֦ɴÉÊiÉ * (Ê´É, bdiv;) où¹]õÉ oùι]õʨÉÊiÉ---xÉ´ÉÉäføɪÉÉ ´ÉÞkÉÆ ºÉJªÉä EòlɪÉiÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ¶±ÉÉäEòÉlÉÇ& º{ɹ]õ& * (Ê´É, fø) ¨ÉÉxÉä ¨ÉÞnÖù®ú±{ɨÉÉxÉÉ * ºÉÉ {ÉiªÉÖÊ®úÊiÉ---+±{ɨÉÉxÉɪÉÉ& ÊGòªÉÉÆ ºÉJªÉÉÆ EòlɪÉxiªÉÉ& ºÉJªÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ºÉJªÉÉ ={Énäù¶ÉÆ ºÉJÉÒEòiÉÞÇEò¨ÉÖ{Énäù¶ÉÆ Ê´ÉxÉÉ ºÉÉ {ÉiªÉÖ¯û{ÉxÉÉʪÉEòɺɨ¦ÉÉäMÉ°ü{É|ÉlɨÉÉ{É®úÉvɺɨɪÉä ºÉʴɧɨɪÉÉä®úRÂóMɦÉRÂóMÉÒ´ÉGòÉäCiªÉÉä& ºÉƺÉÚSÉxÉÆ |ÉEòɶÉÆ xÉÉä VÉÉxÉÉÊiÉ * iÉiÉ& ËEò EÖò¯ûiÉä <iªÉjÉɽþ--º´ÉSUèôÊ®úÊiÉ * Ê´É®ú½þÉiÉ {ÉÉhbÖdiv;i´ÉäxÉ Eò{ÉÉä±ÉºªÉÉSUôiÉÉ * +\VÉxÉiªÉÉMÉÉnù¸ÉÖhÉ& º´ÉSUôiÉÉ * xÉäjÉÉäi{ɱɺªÉ {ɪªÉÉǺÉ& {É®äúhÉ iÉnÂù nù¶ÉÇxÉä ±ÉVVɪÉÉ * (Ê´É, hÉ) Ê´ÉÊSÉjɺÉÖ®úiÉÉÊnùEò¨É +{ªÉäEèòEò¨Éä´É ¨ÉvªÉɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉ * |É°üføº¨É®úÉ |É°üføªÉÉè´ÉxÉäÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉuùªÉ¨É * (Ê´É, iÉ) EòÉxiÉä iÉlÉäÊiÉ---ºÉÖ®úiÉä xÉÉʪÉEòªÉÉ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÆ SÉÉiÉÖªªÉÈ EÞòiɨÉ * iÉjÉ SÉ Eòh`äö xÉÉʪÉEòªÉÉ {ÉÉ®úÉ´ÉiÉ´ÉnÂù v´ÉxɪÉ& =SSÉÊ®úiÉÉ& * {ÉÉ®úÉ´ÉiÉè¶SÉ iÉnùxÉÖ´ÉÉnù& EÞòiÉ <ÊiÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉÉlÉÇ& * (Ê´É, lÉ) +jÉè´ÉÉänùɽþ®úhÉä <ÊiÉ--ÊEòxiÉÖ ºÉÖ®úiÉ´ÉèÊSÉjªÉɦÉÉ´Éä |É°üføº¨É®úɪÉÉ +ºÉÆEòÒhÉǨÉÖnùɽþ®úhÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ; ªÉlÉÉ--- ÊxÉpùÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ´ÉÖÊnùiÉä tÖ®úixÉä ºÉJÉÒVÉxÉä uùÉ®ú{ÉnÆù |ɪÉÉiÉä * ¶±ÉlÉÒEÞòiÉɶ±Éä¹É®úºÉä ¦ÉÖVÉRÂóMÉä SÉSÉÉ±É xÉÉʱÉRÂóMÉxÉiÉÉä%RÂóMÉxÉÉ ºÉÉ ** <ÊiÉ * ¦ÉÖVÉRÂóMÉä EòɨÉÖEäò * (Ê´É, nù) xÉäjÉä JÉ\VÉxÉäÊiÉ * xÉäjÉä <iªÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉ´ÉjÉ iɺªÉÉ <ÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * |ÉiªÉÌlÉ |ÉÊiÉuùÎxnù * ʴɧɨÉEò®úÒ Ê´É¶Éä¹É§ÉÉÎxiÉVÉÊxÉEòÉ * ºÉÉänù®Æú iÉÖ±ªÉ¨É * Uô]õÉ EòÉÎxiÉ& * +jÉ º¨É®úÊGòªÉÉ%xÉÖCiªÉÉ ªÉÉè´ÉxɺªÉè´É |É°üføi´É¨É * B´É¨ÉxªÉjÉÉ{ÉÒÊiÉ * "nùÒPÉÉÇIÉÆ ¶É®úÊnùxnÖù"<iªÉÉnùÉè¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, vÉ) º¨É®úÉxvÉäiªÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É |ÉiªÉäEò¨Éä´É ʴɶÉä¹ÉhɨÉ * nù®úµÉÒbädiv;ÊiÉ--ºÉ¨ÉÊvÉEò±ÉVÉÉVÉÉʦÉzÉÉ <iªÉä´ÉÉlÉÇ& * iÉäxÉ º´É±{ɵÉÒbdiv;i´Éä µÉÒbdiv;ɦÉÉ´Éä ´ÉÉ nù®úGòÒbdiv;i´ÉÆ ¤ÉÉävªÉʨÉÊiÉ OÉxlÉEÞòiÉÉä%ʦÉ|ÉɪÉ& * +ÉGòÉxiÉxÉɪÉEòÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, xÉ) ºÉÊJɹÉÖ ¨ÉvªÉä BEòªÉÉ xÉÉʪÉEòªÉÉ EòÊlÉiɨÉÂ--"¨ÉªÉÉ ®úÊiÉEòɱÉä ¤É½ÚþÊxÉ SÉÉ]Öõ´ÉSÉÉÆ漃 {ÉiªÉÉè EòlªÉxiÉä" iÉÉÆ ®úºÉÉÊxÉʴɹ]õÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉnùʪÉiÉÖÆ iÉiEòɱÉä%iªÉxiÉ®úºÉÉʴɹ]õi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ ºÉÚSɪÉxiÉÒ EòÊSÉiÉ ºÉÉä±±ÉÖh`ö¨Éɽþ--vÉxªÉɺÉÒÊiÉ * ®úiÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ +iªÉxiÉ®úºÉÉ´Éä¶ÉªÉÉäMªÉä¹ÉÖ ®úiɨÉvªÉä¹ÉÖ º´ÉÒªÉÉäiEò¹ÉÇEòlÉxÉä ¤É½þ#´ÉÒxÉɨɴÉvÉÉxÉÉªÉ ºÉJªÉ <ÊiÉ ¤Éfrac14;´ÉÒxÉÉÆ ºÉ¨¤ÉÉävÉxɨÉ * ¶É{ÉÉ欃 ¶É{ÉlÉÆ Eò®úÉä欃 * (Ê´É, {É) +iªÉÖzÉiɺiÉxÉʨÉÊiÉ--+jÉ +nÂù¦ÉÖiɪÉÉè´ÉxÉɪÉÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉÉ%x´ÉªÉ& * ÊEò¨É{ÉÒiªÉjÉ ËEò {Énù¨É´ªÉªÉ¨É * EòÉÊ{É MÉÊiɨÉÇxªÉä <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¡ò) C´ÉÊSÉiÉ iÉɨ¤ÉÚ±ÉÉHò <ÊiÉ * |ÉSUônù{É]õ&-¶ÉªªÉÉSUôÉnùxÉ{É]õ& κjɪÉÉ& ºÉ´ÉÉǴɺlÉÆ xªÉÖ¤VÉÉäkÉÉxÉÉxªÉɴɺlÉÒªÉÆ ®úiÉÆ EòlɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * {É]õ& EòÒoù¶É& ? CEòÊSÉiÉ iÉɨ¤ÉÚ±ÉÉHò& <nÆù xªÉÖ¤VÉ®úiÉä * C´ÉÊSÉnùMÉÖ¯û{ÉRÂóEäòÊiÉ--<nÆù {ÉÉ·ÉÇ®úiÉä * CEòÊSÉiÉ SÉÚhÉæÊiÉ--SÉÚhÉÇIÉä{É{ÉÚ´ÉÇEò®úiÉä * Eò#ÂEòÊSÉnùÊ{É ºÉɱÉHòEäòÊiÉ--{Énù¨ÉjÉ {ÉnùÊSÉfrac14;xɨÉÂ, <nù¨ÉÖilÉ<iÉɴɺlÉÉ®úiÉä * ´É±ÉÒ¦ÉRÂóMÉ& |ÉSUônù{É]õºªÉ ´É±ÉxÉäxÉ ¦ÉRÂóMÉ& ºÉÆEòÉäSÉ& iɺªÉ +ɦÉÉäMÉè& iÉi{ÉÊ®ú{ÉÚÌhÉiÉÉʦɮúÊ{É EòlɪÉiÉÒiªÉlÉÇ& * <nù¨É±ÉEò{ÉÊiÉiÉäiªÉÉÊnùEÆò SÉ Ê´É¨ÉnÇù®úiÉä * Ê´ÉÊSÉjɺÉÖ®úiÉɪÉɺi´ÉäiÉÉoù¶ÉʴɨÉnùÉǦÉÉ´ÉÉnùºªÉÉ& iÉiÉÉä ¦Éänù& * (Ê´É, ¤É) ¨ÉvÉÖ®ú´ÉSÉxÉèÊ®úÊiÉ---xÉÉʪÉEòÉ ºÉÉ ¨ÉvÉÖ®ú´ÉSÉxÉÉÊnùʦÉ& {É\SÉä¹ÉÉä& ÊjɦÉÖ´ÉxÉVɪÉä ºÉ½þɪÉiÉÉÆ Eò®úÉäÊiÉ <iªÉx´ÉªÉ& * ¨ÉvÉÖ®ú´ÉSÉxÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ xÉɪÉEäò EònùÉÊSÉiÉ ¨ÉvÉÖ®ú´ÉSÉxÉ EònùÉÊSÉiÉ ºÉ§ÉÚ¦ÉRÂóMÉäiªÉÉÊnùEÆò ¤ÉÉävªÉ¨É * ®ú¦ÉºÉ& - ºÉ½þºÉÉ * ¨É¤ÉÉäiºÉ´ÉºªÉ ¤ÉxvÉÖʦÉ& ºÉ½þɪÉè& ªÉÚxÉɨÉÉxÉxnùEò®èú& ®úRÂóMÉɦªÉɺÉè& º¡òÉ®èú& º¡òÉ®ú#è®úÊiÉnùÒPÉê& * (Ê´É, ¦É) vÉxªÉÉ漃 ªÉäiªÉÉÊnùEÆò º´É±{ɵÉÒbdiv;Éänùɽþ®úhɨÉÖHÆò, iÉzÉ ªÉÖHò¨ÉÂ--+jÉɱ{ÉɪÉÉ +Ê{É µÉÒbdiv;ɪÉÉ +|ÉiÉÒiÉä& * ÊEòxiÉÖ--"´ÉxÉEòÉäÊ±É Ê½þ+ÊxÉ+Æ ºÉxÉEò´É汃 ºÉxÉ++´É½Öþ±É¨É * ªÉxÉ ªÉÖ+xÉ º¨É¯ûx¨ÉkÉ <+ MÉ+hÉÆ {ÉÊ´É ={ÉÊ®ú SÉÖΨ¤É +ÆVÉ"<iªÉä´É º´É±{ɵÉÒbdiv;Éänùɽþ®úhɨÉ * ªÉlÉÉ ´ÉÉ "¶ÉÚʱÉxÉ& Eò®úiɱÉuùªÉäxÉ ºÉɺÉÆÊxɯûvªÉ xɪÉxÉä ¾þiÉÉƶÉÖEòÉ * iɺªÉ {ɶªÉÊiÉ ±É±ÉÉ]õ±ÉÉäSÉxÉä ¨ÉÉäPɪÉixÉÊ´ÉvÉÖ®úÉ ®ú½þºªÉ¦ÉÚiÉ **"<ÊiÉ * +jÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ¶ÉÚʱÉxÉÉäxÉǪÉxÉä <iªÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, ¨É) º´ÉÉʨÉÊxÉiªÉÉÊnù---ºÉ¨{ÉÚhÉÇSÉxpùÉxÉxÉÉ ºÉÖ®úiÉɴɺÉÉxɺɨɪÉä º´ÉÉʨÉÊzÉiªÉÉÊnùEò¨ÉÖCi´ÉÉ iÉäxÉ º{ÉÞ¹]õÉ ºÉiÉÒ {ÉÖxɨÉÉæ½þxÉÆ ªÉÉiÉÉ <iªÉx´ÉªÉ& * ¦ÉRÂóMÉÖ®úÉhÉɨɱÉEòÉxÉÉÆ Ê´ÉEòÒhÉÇi´ÉÉiÉ {ÉÖxɦÉÇRÂóMÉÖ®úÒEò®úhÉÉªÉ |Éä®úhÉÉ * +jÉ º´ÉÉʨÉÊzÉiªÉÉYÉÉEò®úhÉÉiÉ xÉÉʪÉEòÉGòÉxiÉ& * (Ê´É, ªÉ) Ê|ɪÉÆ ºÉÉäi|ɺÉäÊiÉ---=i|ÉɺÉ& ºÉ¨ÉxÉÉEÂò κ¨ÉiɨÉ * (Ê´É, ®ú) iÉnùÊ´ÉiÉlÉʨÉiªÉÉÊnù--i´ÉÆ ¨É¨É Ê|ɪÉäÊiÉ ªÉnù´ÉÉnùÒºiÉnùÊ´ÉiÉlÉÆ ºÉiªÉ¨É * ªÉnÂù ªÉº¨ÉÉiÉ Ê|ɪÉVÉxÉäxÉ ={ÉxÉÉʪÉEòªÉÉ ºÉ{ÉixªÉÉ ´ÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉÖHÆò nÖùEÚò±ÉÆ ´ÉºjÉÆ ´ÉºÉÉxÉ& nùvÉÉxÉ& ºÉxÉ ¨ÉnùÊvɴɺÉËiÉ ¨É¨É MÉÞ½þ¨ÉÉMÉÉ& +ÉMÉiÉÉä%漃 * xÉxÉÖ BiÉÉ´ÉiÉÉ EòlÉÆ Ê|ɪÉäiªÉÖHäò& ºÉiªÉi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--EòÉʨÉxÉÉʨÉÊiÉ * ´É±±É¦ÉɪÉÉ +ɱÉÉäEòxÉäxÉäiªÉlÉÇ& * Ê|ɪÉVÉxÉ{ÉÊ®ú¦ÉÖHò´ÉºjÉvÉÉ®úhɨÉä´ÉÉjÉ ¨Éhbdiv;xɸÉÒ& ºÉ¡ò±Éi´ÉÆ µÉVÉÊiÉ * ºÉäªÉÆ ºÉÉäi|ɺɴÉGòÉäÊHò& * (Ê´É, ±É) ¤ÉɱÉä <ÊiÉ---EòɨÉÖEòºªÉ ¨ÉÉÊxÉxªÉɶSÉ <¨Éä =ÊHò|ÉiªÉÖHòÒ xÉ ¨Éä%{É®úÉvªÉiÉÒiªÉÉÊnù ¨É¨ÉäiªÉxiÉÆ xÉÉʪÉEòªÉÉ =ÊHò&, xÉx´ÉäiÉx¨Éä <iªÉjÉÉÊ{É +OÉiÉ <iªÉºªÉÉ{ªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ& * nùʪÉiÉÉ {ÉixÉÒ * xÉÉʪÉEòÉäHòÉè nùʪÉiÉÉʴɹɪÉ& * (Ê´É, ´É) <ªÉ¨Éä´ÉäÊiÉ ¨ÉvªÉè´É <iªÉlÉÇ& * ºÉÉrÈù ¨ÉxÉÉä®úlÉäÊiÉ--SÉ®úhÉ{ÉÊiÉiÉÆ EòɨÉÖEÆò |ÉÊiÉ ¨ÉÉÊxÉxªÉÉ +vÉÒ®ú¨ÉvªÉ¨ÉɪÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * vÉÚiÉæÊiÉ EòÉxiɺɨ¤ÉÉävÉxɨÉ * ºÉè´É ={ÉxÉÉʪÉEèò´É EÞòÊjɨɦÉÉ´É& {É®úºjÉÒi´ÉäxÉ Ê¨ÉlªÉÉxÉÖ®úÉMÉ& * <½þ ¨ÉxÉ漃 * EÞòiÉÆ ´ªÉlÉǨÉÂ, EÞòiÉƶɤnùªÉÉäMÉä º´ÉÉlÉæ iÉÞiÉÒªÉÉ * Ê´Ébdiv;¨¤ÉxÉÉʦÉ& |ÉiÉÉ®úhÉÉʦÉ& <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¶É) iÉjÉäiªÉºªÉ ´ªÉÉJªÉÉ nù¶ÉǪÉxiªÉÉnù®úʨÉÊiÉ * ¤Éʽþ®úÉnù®Æú nù¶ÉǪÉxiÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¹É) BEòjÉɺÉxÉäÊiÉ---SÉiÉÖ®úªÉÉ xÉÉʪÉEòªÉÉ ={ÉSÉÉ®úiÉÉä%lÉ´ÉÉlÉÇÊGòªÉÉiÉ& EòÉxiÉÆ |ÉÊiÉ EòÉä{É& EÞòiÉÉlÉÉæEÞòiÉ&, ºÉ¨´É®úhÉäxÉ iÉnÂù´É\SÉxÉÉiÉ ºÉÉlÉÉæEÞòiÉ <iªÉlÉÇ& * EòÉä{ɺɨ´É®úhɽäþiÉÚxÉ ={ÉSÉÉ®úÉxÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ--BEòjÉäÊiÉ--BEòjÉ näù¶Éä +ɺÉxɺÉÆκlÉÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ& * ®ú¦ÉºÉɶ±Éä¹É&, EòÉxiÉäxÉ ºÉ½þºÉÉʱÉRÂóMÉxɨÉ * +ÎxiÉEäò {ÉÊ®úVÉxɨÉlÉÉÇiÉ iÉnÖù{ÉSÉÉ®úÉlÉÈ MÉÞ½þEòɪÉÉÇlÉÈ ´ªÉÉ{ÉÉ®úªÉxiªÉäiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ºÉ) ºÉÉä±±ÉÖh`äöÊiÉ--ºÉÉä±±ÉÖh`ö¦ÉÉʹÉiɨÉ +É{ÉiɨÉvÉÖ®úEò]Öõ´ÉSÉxɨÉ * +xɱÉRÂóEÞòiÉÉä{ÉÒÊiÉ * ªÉiɺi´É¨ÉxɱÉRÂóEÞòiÉÉäÊ{É ¨É¨É ¨ÉxÉ& |ɺɦÉÆ ºÉ½þºÉÉ ½þ®ú漃 * +iÉ& ËEò {ÉxÉÊ®úiªÉx´ÉªÉ& * iɺªÉÉ ={ÉxÉÉʪÉEòɪÉÉ +jÉ xÉJÉIÉiÉÉxÉɨɱÉRÂóEòÉ®úi´Éɺɨ¦É´ÉÉiÉ BiÉnÖùHäò& Eò]Öõi´ÉºªÉ +Êiɺ¡Öò]õi´ÉÉiÉ iÉnùÊ´ÉiÉlɨɴÉÉnùÒÊ®úiªÉÉÊnù vÉÒ®ú¨ÉvªÉ#Éänùɽþ®úhÉÉnùºªÉ ʴɶÉä¹É&, iÉjÉ nÖùEÚò±ÉºªÉÉ%±ÉRÂóEòÉ®úiÉɪÉÉ +Ê{É ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * Eò]Öõi´Éº¡Öò]õi´ÉÉnäù´É SÉɺªÉÉ& |ÉMɱ¦Éi´ÉÆ, xÉ ¨ÉvªÉi´É¨É * (Ê´É, ½þ) ¶ÉÉähÉÆ ´ÉÒIªÉäiªÉÉÊnù ´ªÉÉJªÉÉi¨É * iÉjÉ {ÉÉnù|ɽþ®úEòlÉxkÉÉbdiv;xɨÉ * EòÊxɹ`öVªÉä¹`äöÊiÉ--xÉɪÉEòºªÉ ªÉ& Eò{É]õ|ÉhɪɺiÉÆ |ÉÊiÉ xªÉÚxÉÉÊvÉCªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ¹ÉbÂdiv;Ê´ÉvÉÉ <ÊiÉ * vÉÒ®úÉ +vÉÒ®úÉ vÉÒ®úÉvÉÒ®úÉ SÉäÊiÉ jÉèÊ´ÉvªÉÉiÉ ¨ÉvªÉÉ|ÉMɱ¦ÉªÉÉä& ¹É]Âõi´É¨É * (Ê´É, IÉ) où¹]Âõ´ÉèEäòÊiÉ---BEòɺÉxɺÉÆκlÉiÉÆ {ÉÎixÉuùªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´ÉʽþiÉGòÒbdiv;ÉxÉÖ¤ÉxvÉSUô±É& EÞòiÉEòÉèiÉÖEòÉäi{ÉÊkÉ& vÉÚiÉÉæ xÉɪÉEò& +Énù®úÉiÉ iɪÉÉä& {ɶSÉÉiÉ {ÉÞ¹`öiÉ ={ÉäiªÉ MÉi´ÉÉ BEòºªÉÉ {ÉixªÉÉ xɪÉäxÉ Ê{ÉvÉÉªÉ <ǹÉnÂù ´ÉÊGòiÉEòxvÉ®ú& ºÉxÉ +{É®úÉÆ SÉÖ¨¤ÉÊiÉ * +{É®úÉÆ EòÒoù¶ÉÓ ºÉ{ÉÖ±ÉEÆò ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ {É#®äú¨hÉÉ =±±ÉºÉx¨ÉÉxɺÉÉÆ ¾þ¹ªÉx¨ÉxɺEòÉÆ {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÓ +xiɽþÉǺÉäxÉ ±ÉºÉiÉÒ Eò{ÉÉä±É¡ò±ÉEäò MÉhbdiv;ªÉÖMɱÉÆ ªÉºªÉɺiÉɨÉ * +jÉ xÉÉʪÉEòÉxÉÖ®úÉMɺªÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEòi´ÉÆ º¡Öò]õ¨Éä´É * (Ê´É, Eò) uùÉnù¶ÉäÊiÉ--¹É]ÂõuèùMÉÖhªÉÉiÉ * ¨ÉÖMPÉÉ i´ÉäEèò´ÉäÊiÉ * iɺªÉÉ& |ÉlɨÉÉ´ÉiÉÒhÉǨÉnùxÉÊ´ÉEòÉ®úÉt¦ÉÉ´ÉÉnäùEòi´É¨É * <ilÉÆ º´ÉÒªÉɺjɪÉÉänù¶ÉäÊiÉ =Ci´ÉÉ +xªÉÉ <iªÉÖHòɨÉ +xªÉÉÆ Ê´É¦ÉVÉÊiÉ * {É®úEòÒªÉäÊiÉ--iÉjÉ {É®úEòÒªÉɨÉɽþ * (Ê´É, JÉ) ªÉÉjÉÉnùÒÊiÉ--ªÉÉ {É®úÉäføÉ EÖò±É]õÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉÉ MÉʱÉiÉjÉ{ÉÉ ºÉiÉÒ ªÉÉjÉÉÊnùÊxÉ®úiÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ªÉÉjÉÉ +ʦɺÉÉ®ú& * +ÉÊnùxÉÉ nÚùiÉÒ|Éä¹ÉhÉÉiÉ xÉɪÉEòÉxɪÉxÉ{ÉÊ®úOɽþ& (Ê´É, MÉ) º´ÉɨÉÒÊiÉ--={ÉxÉɪÉEÆò |ÉÊiÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * nùÒPÉÇÊxÉ&·ÉɺÉäxÉ Ê´É®ú½þɶÉRÂóEòɪÉÉ +ºÉÚªÉÉ * ÊVÉQÉ& QÉÉiÉÉ * <ǹÉα±ÉRÂóMÉäxÉÉÊ{É {É®úxÉɪÉEòʴɹɪɨÉxÉÉä%xÉÖ¨ÉÉ{ÉEò <iªÉlÉÇ& * <ÎRÂóMÉiÉnèù´ÉiÉʨÉÊiÉ nèù´ÉiÉi´ÉäxÉ +iªÉxiÉÆ iÉnÂù ¤ÉÉärùÒ * xɪÉxɪÉÉäÊ®úÊiÉ--±Éä½þxÉÉiÉ ºÉɨɺiªÉäxÉ iÉnÂù ¤ÉÉänÂùwÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉÉiÉ®ú& {ÉÊiɧÉÉiÉÞ{ÉixªÉ& * ´É±±É¦ÉÉä%ºÉÒiªÉÉÊnù--<iªÉjÉ +ÉÊnù{ÉnùÉiÉ +\VÉʱÉEò®úhÉÉnù{ÉÒiªÉlÉÇ& * ®úÊiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä <ÊiÉ iÉi|ÉiÉÒÊiɴɶÉÉSSÉɺªÉÉ ÊxÉ®úiÉi´ÉʺÉÊrù& * (Ê´É, PÉ) ºÉÉxªÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒiªÉÖHòÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ¨Éɽþ--vÉÒ®äúÊiÉ * ºÉɨÉÉxªÉxÉÉʪÉEòÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ xÉÉʪÉEòÉ, ºÉÉ SÉ ´É䶪ÉÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉè´É SÉ vÉÒ®úÉ, Eò±ÉÉ|ÉMɱ¦ÉÉ SÉ <iªÉlÉÇ&, Eò±ÉÉ Ê´É±ÉɺÉEò±ÉÉ Ê´É±ÉɺÉ& Ê´É´´ÉÉäEòÉnùªÉ& * ¨ÉÉjÉÉ ¨ÉÉiÉÞuùÉ®úÉ * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ; +xªÉuùÉ®úÉÊ{É <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * iɺEò®úÉÊnù|ÉSUôzÉEòɨÉÉtxiÉÉ |ÉɪÉähÉ ºÉÖJÉ|ÉÉ{iÉvÉxÉÉ& * +iÉ B´É iÉɺÉÉÆ ´É±±É¦ÉÉ <iªÉlÉÇ& * B¹ÉÉ{ÉÒÊiÉ--B¹ÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ ¨ÉnùxÉɪÉkÉÉ SÉäiÉ iÉnùÉ C´ÉÉ{ªÉxÉÖ®úÉÊMÉhÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * iÉlÉÉÊ{É vÉxɨÉÉjɺÉÉvªÉi´ÉÉpùHòɪÉÉÆ Ê´É®úHòɪÉÉÆ ´ÉÉ +ºªÉÉÆ ºiÉÆ vÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ ºÉÖnÖù±±ÉǦÉʨÉiªÉlÉÇ& * ´ÉÉiÉ{ÉhbÅdiv;Éä ®úÊiÉ|ÉÊiɤÉxvÉEò´ªÉÉÊvÉʴɶÉä¹É& * (Ê´É, Ró) Ê´É®úHòɪÉÉÆ ´ÉäiªÉÖHòÉÆ ®úÉMɽþÒxÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--iÉjÉäÊiÉ * +´ÉºlÉÉʦÉÊ®úÊiɺ´ÉɺjɪÉÉänù¶É, {É®úEòÒªÉä uäù * ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ SÉèEòÉ * B´ÉÆ ¹ÉÉäbdiv;¶É xÉÉʪÉEòÉ * +´ÉºlÉÉʦɮú¹]õÊMÉ̴ɶÉä¹ÉhÉè®ú¹]õÉè +¹]õMÉÖhÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * (Ê´É, SÉ) +ɺÉɨɹ]õɴɺlÉÉ°ü{ÉʴɶÉä¹ÉhÉ´ÉÉèʶɹ]õ¬Æ nù¶ÉǪÉÊiÉ--º´ÉÉvÉÒxÉäÊiÉ * (Ê´É, Uô) º´ÉÉvÉÒxɦÉiÉÞÇEòɱÉIÉhɨÉɽþ---EòÉxiÉÉä ®úiÉÒÊiÉ * EòxªÉEòɪÉɺiÉÖ ={ÉxÉɪÉEò B´É EòÉxiÉÉä ¦ÉiÉÉÇ SÉ ¤ÉÉävªÉ& * iÉnùxÉÚføi´É¨Éä´É SÉɺªÉÉ& * {É®úÉäføi´É¨ÉÖ{ÉxÉɪÉEòÉxÉäEò½äþiÉÖºÉÉvÉÉ®úhÉi´É¨ÉºªÉÉ& * +ÎxiÉEòÉiªÉÉMÉÉä%xªÉºlɱÉä xÉ ÎºlÉÊiÉ& * ´É䶪ÉɪÉɺiÉÖ ÊxÉVÉ{ÉiÉä®äú´ÉÆ ¦ÉÉ´É& * (Ê´É, VÉ) JÉÎhbdiv;iÉɱÉIÉhɨÉɽþ---{ÉÉ·ÉǨÉäiÉÒÊiÉ---EòxªÉEòɪÉɺiÉÖ ={ÉxÉɪÉEò B´É Ê|ɪÉ& * B´ÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhªÉÉ +Ê{É * (Ê´É, ¦Hò) +ʦɺÉÉÊ®úEòɱÉIÉhɨÉɽþ---+ʦɺÉÉ®úªÉiÉä <ÊiÉ * xÉSÉ º´ÉÒªÉɪÉÉ& EòlɨÉʦɺÉÉ®ú& * ={ÉxÉɪÉEòÉʦɺÉÉ®äú {É®úÉäføi´ÉʨÉÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É * Ê{ÉiÉÞMÉÞ½þºlÉɪÉÉ& º´Éº´ÉÉʨÉxªÉÊ{É +ʦɺÉÉ®úºÉ¨¦É´ÉÉiÉ * Gò¨ÉÉiÉ ªÉlÉäÊiÉ * |ÉlɨÉÆ EòÉxiɨÉʦɺÉÉ®úªÉxiªÉÉ iÉiÉ& EòÉxiɨÉʦɺÉÉ®úxiªÉÉ =nùɽþ®úhÉʨÉÊiÉ ¥ÉÚ¨É& * (Ê´É, \É) xÉSÉ ¨Éä <ÊiÉ * +ʦÉnÚùÊiÉ nÚùiªÉÉÆ EòÉÊSÉzÉÉʪÉEòÉ <ÊiÉ ºÉÆÊnùÊnù¶Éä * ºÉxnäù¶É¨Éɽþ---xÉSÉ ¨Éä <ÊiÉ * B´ÉÆ xÉɪÉEò¨ÉʦÉMɨªÉ ÊxÉ{ÉÖhÉÆ |ÉEÞò¹]Æõ ´Énäù& <iªÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, ]õ) EòÉxiɨÉʦɺɮúxiÉÒ¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ---=ÎiIÉ{iÉʨÉÊiÉ * iɨÉκ´ÉxªÉÉÆ SÉxpùÉänùªÉÉiÉ {ÉÊlÉ º´ÉºªÉÉ +ʦɺÉÉ®ú¦ÉRÂóMÉ ºÉJªÉÉÆ EòlɪÉxiªÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * +´ÉMÉÖh`öxÉɨÉÉSUôÉnùxÉÆ, iɺªÉ IÉä{ɨÉ{ɺÉÉ®úhÉÆ Ê´ÉvÉkÉä <ÊiÉ +iÉÒiɺÉɨÉÒ{ªÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉÆ ´ªÉvÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * (Ê´É, `ö) +ÉÊ´ÉrùMÉÊiɺÉÆSÉÉ®äúÊiÉ---+ÉÊ´Érù& ºÉ¦ÉRÂóMÉÒEòÉ Ê{ÉiÉÞMÉÞ½þMÉiªÉlÉÈ ºÉÆSÉÉ®úÉä ªÉºªÉɺiÉÉoù¶ÉÒ * (Ê´É, bdiv;) +xɪÉÉä°üÁʨÉÊiÉ---+Étä * "+xÉhÉÖ®úhÉx¨ÉÊhÉxÉÚ{ÉÖ®ú¨ÉÊ´É®úiÉʶÉ\VÉÉxɨÉ\VÉÖ¨É\VÉÒ®ú¨É * {ÉÊ®úºÉ®úhɨɯûhÉSÉ®úhÉä ®úhÉ®úhÉEò¨ÉEòÉ®úhÉÆ EÖò¯ûiÉä **"<ÊiÉ <ªÉÆ Ê½þ +ʦɺɮúxiÉÓ ´É䶪ÉÉÆ |ÉÊiÉ ¶ÉÉxiɺªÉ EòºªÉÊSÉnÖùÊHò& * ®úhÉ®úhÉEÆò EòɨÉÊSÉxiÉɨÉ * |É乪ÉɪÉɺiÉÖ "ÊxÉ& ¶ÉRÂóEòSªÉÖiÉ"<iªÉÉÊnùEò¨ÉÖnùɽþ®úhɨÉ * ¨ÉnùºJÉʱÉiÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉhÉÉxªÉºªÉÉÆ SÉxnùxÉÉÊnù´Éä¶ÉÉnÚùÁÉÊxÉ * (Ê´É, fø) ¨ÉɱÉɨÉ\SɨÉÖtÉxɨÉÂ, EÖòjÉÊSÉnùÉ¸ÉªÉ <iªÉjÉ Ê´ÉxÉÉänù <ÊiÉ ¶Éä¹É& * (Ê´É, hÉ) Eò±É½þÉxiÉÊ®úiÉɱɸÉhɨÉɽþ--SÉÉ]ÖõEòÉ®ú¨É{ÉÒÊiÉ * EòxªÉEòɺÉÉvÉÉ®úhªÉÉä¯û{ÉxÉɪÉEò B´É |ÉÉhÉxÉÉlÉ& * (Ê´É, iÉ) xÉÉä SÉÉ]Öõ¸É´ÉhÉ <ÊiÉ * ½þÉ®úºiÉiÉ |ÉÒiªÉlÉÈ EòÉxiÉäxÉ nùkÉ& * Ê´ÉÊxÉ{ÉiªÉäiªÉxÉxiÉ®Æú ¨ÉªÉÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉ <ÊiÉ {ÉÚ®úhÉҪɨÉ * (Ê´É, lÉ) Ê´É|ɱɤvÉɱÉIÉhɨÉɽþ--Ê|ɪÉ& EÞòi´ÉäÊiÉ * =Êkɹ`ö <ÊiÉ * ªÉɨÉÉä¨ÉnùÉMɨÉxÉÉ´ÉÊvÉ|ɽþ®úÉä ªÉÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ªÉÉ xÉÉʪÉEòÉ +iÉ& {É®ú¨ÉÊ{É VÉÒ´ÉäiÉ iɺªÉÉ B´ÉɺÉÉè VÉÒÊ´ÉiÉxÉÉlÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ; ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉlÉÇ&, xÉiÉÖ ¨É¨ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (Ê´É, \É) |ÉÉäʹÉiɦÉiÉÞÇEòɱÉIÉhɨÉɽþ xÉÉxÉÉEòɪªÉæÊiÉ * +jÉÉÊ{É EòxªÉÉ{É®úÉäføªÉÉä¯û{ÉxÉɪÉEò B´É {ÉÊiÉ& * iÉÉÆ VÉÉxÉÒªÉÉ <ÊiÉ---¶ÉÉ{É|ÉÊiɯûrùÊ|ɪÉɺÉÆÊxÉvÉMɨÉxɺªÉ ªÉIɺªÉ ¨ÉäPÉÆ ºÉƤÉÉävªÉ Ê|ɪÉɴɺlÉÉEòlÉxÉʨÉnù¨É * VÉÒxÉÒªÉÉ& VÉÉxÉÒʽþ * B¹ÉÖ MÉÖ¯û¹ÉÖ Ênù´ÉºÉä¹ÉÖ MÉSUôiºÉÖMÉÉføÉäiEòh`öɨÉiÉ B´É ʶÉʶɮú¨ÉÊlÉiÉÉÆ {ÉÎnÂù¨ÉxÉÒʨɴÉÉxªÉ°ü{ÉÉÆ VÉÉiÉɨɽþ¨É <iªÉlÉÇ& * ´Éɶɤnù <´ÉÉlÉæ * (Ê´É, ]õ) ´ÉɺÉEòºÉVVÉɱÉIÉhɨÉɽþ---EÖò¯ûiÉ <ÊiÉ * ºÉÎVVÉiÉä EäòʱɪÉÉäMªÉiɪÉÉ ºÉVVÉÒEÞòiÉä ´ÉɺɴÉ䶨ÉÊxÉ ªÉºªÉÉ ¨Éhbdiv;xÉÆ ºÉJÉÒ EÖò¯ûiÉ <iªÉlÉÇ& * Ê´ÉÊnùiÉÊ|ɪɺÉÆMɨÉÉ ÊxÉζSÉiÉÊ|ɪɺÉÆMɨÉÉ * º´ÉÒªÉÉEòxªÉªÉÉäºiÉÖ Ê{ÉiÉÞMÉÞ½þºlɪÉÉä®äú´ÉƦÉÉ´ÉÉä ¤ÉÉävªÉ& * Ê´ÉnÚù®äú <ÊiÉ * ´ÉɺÉMÉÞ½äþ xÉɪÉEòºÉƪÉÉäMÉÉlÉǨÉ +±{ɦÉÚ¹ÉhÉ®úSÉxÉÉlÉÈ ºÉJÉÓ |Éä®úªÉxiªÉɺiÉÉÆ |ÉiªÉÖÊHòÊ®úªÉ¨É * +滃 ºÉÊJÉ i´ÉÆ xÉ´ÉÒxÉɨÉ BEòɨÉäEòɴɱÉÓ ½þÉ®Æú ¨ÉÊªÉ Ê´É®úSɪÉä& * ªÉiÉÉä%xÉRÂóMÉÉäiºÉ´ÉÊ´ÉvÉÉè ¤É½ÖþiÉ®Æú xÉä{ÉlªÉÆ ´Éä¶É& xÉ {ÉlªÉÆ xÉ Ê½þiɨÉÂ; EòÊ`öxɺÉƪÉÉäMÉi´ÉäxÉ +ÉʱÉRÂóMÉxÉä nÖù& JÉnùɪÉEòEÞòiÉ +iÉÉä±ÉRÂóEòÉ®úÉxiÉ®Æú ÊxɹÉävÉÊiÉ * (Ê´É, `ö) Ê´É®ú½þÉäiEòÎh`öiÉɱÉIÉhɨÉÂ---+ÉMÉxiÉÖʨÉÊiÉ * +jÉÉÊ{É EòxªÉEòÉ{É®úÉäføªÉÉä¯û{ÉxÉɪÉEò B´É {ÉÉÊiÉ& * ËEò ¯ûrù <ÊiÉ---{É®úÉäføÉEòxªÉEòªÉÉä¯û{ÉxÉɪÉEòºªÉ º´ÉÒªÉɪÉɶSÉ ºÉ{ÉÎixÉMÉÞ½Æþ MÉiɺªÉ xÉɪÉEòºªÉÉ%xÉÉMɨÉxÉäxÉÉäiEòÎh`öiɪÉÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇrùÉæÊHò¨ÉɱÉÉäSªÉ ´ÉCjÉɨ¤ÉÖVÉÆ Eò®úiɱÉä Ê´ÉxªÉºªÉ nùÒPÉÈ ÊxÉ·ÉʺÉiÉʨÉiªÉÉÊnù * ºÉJªÉÉ ¨ÉªÉÉ |ÉäʹÉiɪÉÉ * (Ê´É, bdiv;) <ÊiÉ ºÉɹ]õÉ˴ɶÉiÉÒÊiÉ ¹ÉÉäbdiv;¶ÉÉxÉɨɹ]õMÉÖhÉäxÉ ºÉɹ]õÉ˴ɶÉÊiɶÉiɨÉ * iÉSSÉ =kɨɨÉvªÉ¨ÉÉvɨɺ´É°ü{ÉÆ ºÉiÉ SÉiÉÖ®úÊvÉEòɶÉÒÊiɪÉÖiÉÆ ¶ÉiÉjɪɨÉ * xÉÉʪÉEòÉʦÉvÉÉxɨÉÂ--xÉÉʪÉEäòÊiÉ +ʦÉvÉÉxÉÆ ªÉºªÉ ºÉɹ]õÉ˴ɶÉÊiÉxÉÉʪÉEòɶÉiɺªÉ iÉÉoù¶ÉʨÉiªÉlÉÇ& * EÖò±É]õÉxÉÉÆ {ÉÉÊ{Éi´Éä%Ê{É =kɨÉi´ÉÉÊnùEòɨÉEò±ÉÉEòÉè¶É±ÉiÉÉ®úiɨªÉÉiÉ * ªÉuùÉ--¥ÉÉÀhÉÊnùVÉÉÊiÉiÉÉ®úiɨªÉÉiÉ iÉlÉÉi´É¨É * ºÉɹ]õ˴ɶÉÊiɶÉiÉixÉèMÉÖhªÉÉnÖùHòºÉÆJªÉÉ * (Ê´É, fø) +jÉ {É®úκjɪÉÉä& EòxªÉEòÉäføªÉÉä®ú´ÉºlÉÉjɪɺªÉ B´ÉɺÉƦɴÉÉiÉ +¹]õMÉÖhÉi´ÉɦÉÉ´ÉäxÉ =HòºÉÆJªÉÉxÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ EòζSÉnùɽþ--iÉoù¶ÉǪÉÊiÉ * <½þ SÉäÊiÉ * ºÉÆEäòiÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇʨÉÊiÉ ºÉÆEäòiÉÉiÉ ½äþiÉÉä& {ÉÚ´ÉÈ Ê´É±É½þÉäiEòÎh`öiÉä {ɶSÉÉiÉ ʴÉnÚù¹ÉEäòiªÉÉtx´ÉªÉ& * +´ÉºlÉÉxiÉ®úɪÉÉäMÉÉÊnùÊiÉ---iÉlÉÉʽþ º´ÉÉ{ÉÒxɦɮú#ÂiÉÞEòÉi´ÉJÉÎhbdiv;iÉÉi´ÉEò±É½þÉxiÉÊ®úiÉÉi´É|ÉÉäʹÉiɦÉiÉÞÇEòÉi´É´ÉɺÉEòºÉVVÉÉi´É°ü{ÉÉ& {É\SÉɴɺlÉÉ& ¦ÉiÉÞÇPÉÊ]õiÉÉ&, EòxªÉEòÉ{É®úÉäføªÉÉäºiÉÉoù¶ÉɴɺlÉɦÉÉ´ÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * EòζSÉÊnùiªÉº´É®úºÉºÉÚSÉxɺªÉɪÉʦÉ|ÉɪÉ&---ºÉ´ÉÇjÉ ¦ÉiÉÞÇ{ÉÊiÉ{ÉnùÉÊxÉ =iEò]õÉxÉÖ®úÉMÉʴɹɪÉEòɨÉÖEò{É®úÉÊhÉ º´É¦ÉjÉÖÇ{ÉxÉɪÉEòºÉÉvÉÉ®úhÉÊxÉ * +iɺiÉrùÊ]õiÉÉ#& º´ÉÉvÉÒxɦÉiÉÞÇEòÊnùSÉiÉÖ®ú´ÉºlÉ+É& ºÉƦɴÉxiªÉä´É * ´ÉɺÉEòºÉVVÉÉi´ÉɴɺlÉÉ iÉÖ {ÉÊiÉPÉÊ]õiÉè´É xÉ ¦É´ÉÊiÉ <iªÉiÉ& EòxªÉEòÉ{É®úÉäføªÉÉä®úÊ{É iÉÉ& {É\SÉɴɺlÉÉ& ºÉƦɴÉxiªÉä´É * B´ÉÆ SÉ º´ÉκjɪÉÉ +Ê{É Ê{ÉiÉÞMÉÞ½þºlÉɪÉÉ& Ê{ÉjÉvÉÒxÉi´ÉäxÉ {ÉiªÉÉ ºÉ½þ º´ÉSUôxnùºÉ¨¦ÉÉäMÉɺÉƦɴÉÉiÉ * {ÉiªÉÉè +ʦɺÉÉ®úÊ´É®ú½þÉäEòh`öÉÊ´É|ɱɨ¦ÉÉ ¦É´ÉxiªÉä´É <ÊiÉ ªÉlÉÉäHòºÉÆJªÉÉ& * (Ê´É, hÉ) CEòÊSÉnùxªÉÉä%xªÉºÉÉRÂóEòªªÉÇʨÉÊiÉ---+ɺÉÉÆ vÉÒ®úÉvÉÒ®úÉvÉÒ®úhÉɨÉ * (Ê´É, iÉ) xÉ JɱÉÖ ´ÉªÉʨÉÊiÉ---EÖòºÉÖʨÉiÉÊ´É]õ{ÉÆ ÊnùiºÉÖÆ º´ÉxÉɪÉEÆò |ÉÊiÉ EòÉä{ÉxÉɪÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É "½äþ Ê´É]õ ! vÉÚkÉÇ !+¨ÉÖ¹ªÉ Ê´É]õ{ɺªÉ nùÉxɪÉÉäMªÉÉ xÉ JɱÉÖ ´ÉªÉ¨É * ÊEòxiÉÖ +ºÉEòÉè +ºÉÉè ªÉÉ ={ÉxÉÉʪÉEòÉ i´ÉÉÆ SÉIÉÖ¹ÉÉ Ê{ɤÉÊiÉ ºÉÖ®úiÉä |ÉÒÊiÉVÉxÉxÉÉiÉ |ÉÊiÉ{ÉɱɪÉÊiÉ SÉ iɺªÉè +¨ÉÖ Ê´É]õ{ÉÆ nùnùº´É ªÉiÉ& ºÉoù¶ÉÉäªÉÉæMɶÉSÉÊ#®úÉªÉ ¦É´ÉÊiÉ * +ºÉoù¶ÉÉäºiÉÖ IÉÊhÉEòEÞòiÉ Êxɹ¡ò±É <iªÉlÉÇ&, ºÉoù¶Éi´ÉÆ SÉ nù̶ÉiɪÉÉäMÉÉlÉǴɶÉÉiÉ * ºÉÉ%Ê{É Ê´É]õ{ÉÒ +ªÉÆ SÉ Ê´É]õ{É <ÊiÉ ºÉÉoù¶ªÉ¨É * (Ê´É, lÉ) iÉ´É ÊEòiÉ´ÉäÊiÉ---´ÉÞIÉ{ɱ±É´ÉÆ EòhÉÇ{ÉÚ®Æú nùnùÉxÉÆ xÉɪÉEÆò |ÉÊiÉ EòÉä{ÉxÉɪÉÉ& xÉÉʪÉEòɪÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ ÊEòiÉ´É ! vÉÚiÉÇ ! +ɽþiÉè& nùkÉè& ÊIÉÊiɯû½þÉhÉÉÆ ´ÉÞIÉÉhÉÉÆ {ɱ±É´É°ü{Éè& EòhÉÇ{ÉÚ®èú& ¨É¨É ËEò |ɪÉÉäVÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ¦ÉÉä& VÉxÉÊ´ÉÊnùiÉè& ¦É´ÉnÂù´ªÉ±ÉÒEèò& ¦É´Énù{ÉEò¨ÉÇʦÉ& ¨É¨É EòhÉǪÉÖM¨ÉÆ ÊSÉ®ú{ÉÊ®ú{ÉÚÊ®úiɨÉä´É * iÉlÉÉ SÉ ªÉÉäMÉÉlÉǴɶÉÉiÉ ¦É´ÉnÂù´ªÉ±ÉÒEò¨Éä´É ¨Éä EòhÉÇ{ÉÚ®ú <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, nù) <ÊiÉ MÉÊnùiÉäÊiÉ---{ÉÚ´ÉÇÌhÉiÉxÉÉʪÉEòÉiÉÉä%xªÉÉ xÉÉʪÉEòÉ <ÊiÉ MÉÊnùiÉ´ÉiÉÒ ºÉiÉÒ ¯û¹ÉÉ +¨¤ÉÖ¯û½äþhÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ SÉ iÉÆ xÉɪÉEÆò VÉPÉÉxÉ * Eò¹ÉʪÉiÉSÉIÉÖ¹ÉÉ nù¶ÉÇxɨÉä´É ½þxÉxɨÉ +¨¤ÉÖ¯û½þSÉIÉÖ¹ÉÉäuÇùªÉÉä& ʴɶÉä¹ÉhɨÉɽþ---º¡ÖòÊ®úiÉäÊiÉ---º¡ÖòÊ®úiÉÆ ¨ÉxÉÉä½þ®Æú {ÉI¨Éè´É Eäò¶É®ú´ÉiÉ ªÉºªÉ iÉÉoù¶ÉäxÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ * º¡ÖòÊ®úiÉÉä¨ÉxÉÉä½þ®ú{ÉI¨É´ÉiÉ Eäò¶É®úÉä ªÉºªÉ iÉÉoù¶ÉäxÉ +¨¤ÉÖ¯û½äþhÉ, iÉlÉÉ ¸É´ÉhÉ{ɪÉÇxiÉÊxɪÉʨÉiÉäxÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ ¸É´ÉhÉä ÊxɪÉʨÉiÉäxÉ +¨¤ÉÖ¯û½äþhÉ =¦ÉªÉjÉ ºlÉÉ{ÉxɨÉä´É ÊxɪɨÉxɨÉ * (Ê´É, vÉ) +±ÉRÂóEòÉ®úÉ <ÊiÉ * ¶ÉÉä¦ÉEòÉ vɨÉÉÇ <iªÉlÉÇ& * +RÂóMÉVÉi´ÉɪÉixÉVÉi´Éº´É¦ÉÉ´ÉVÉi´ÉÉÊxÉ {ÉÊ®ú¦ÉɹÉɨÉÉjÉÉÊhÉ xÉiÉÖ B¹ÉÉÆ {É®úº{É®ú´Éè±ÉIÉhªÉ¨ÉκiÉ * +jÉ ¦ÉÉ´ÉÉtɺjɪÉ& ¶ÉÉä¦ÉÉtÉ& ºÉ{iÉ ±ÉÒ±ÉÉtÉ +¹]õÉnù¶É <ÊiÉ +¹]õÉ˴ɶÉÊiÉ& * Ê´ÉÎSUôÊkÉʴɶÉä¹ÉÆ ¦ÉRÂóMÉÒʴɶÉä¹É¨É * (Ê´É, xÉ) Ê´É´ÉÞh´ÉiÉÒ ¶Éè±ÉºÉÖiÉÉ{ÉÒÊiÉ--iÉ{ɺªÉiÉÉä ¨É½äþ¶ÉºªÉ ºÉ¨ÉÒ{Éä EòɨÉäxÉ vÉxÉÖÊ¹É +É®úÉäÊ{ÉiÉä {ÉÉ´ÉDZÉÉ ½þÉ´É´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨ÉÂ, CEòÊSÉiÉ iɺlÉÉÊ´ÉiªÉx´ÉªÉ& * +RÂóMÉè¦ÉÉÇ´ÉÆ Ê´É´ÉÞh´ÉiÉÒiªÉx´ÉªÉ& * ¤ÉɱÉEònù¨¤É{ÉÖ¹{ÉiÉÖ±ªÉiÉɨÉ +RÂóMÉÉxÉÉÆ {ÉÖ±ÉEäòxÉ ¨ÉÖJÉäxÉ ºÉÉSÉÒEÞòiÉÉ ´ÉGòÒEÞòiÉÉ; ´ÉGò¨ÉÖJÉ´Éèʶɹ]õ¬ÉiÉ iɺªÉÉ ´ÉGòiÉÉ * (Ê´É, {É) iÉlÉÉ iɺªÉÉ ¦HòÊ]õÊiÉ |É´ÉÞkÉÉ ´Év´ÉÉ& ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉʴɧɨÉÉ& ºÉEò±ÉÉ& * ºÉƶÉʪÉiɨÉÖMvɦÉÉ´ÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ ÊSÉ®Æú ªÉlÉÉ ºÉJÉÒxÉɨÉÊ{É ** <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ * xÉɪÉEÆò |ÉÊiÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ& ʴɧɨÉÉäx¨Éä¹É´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * ¨ÉÖMvɦÉÉ´ÉÉä ¤ÉɱªÉÉiÉ ¨ÉÚfø¦ÉÉ´É& * (Ê´É, ¡ò)°ü{ɪÉÉè´ÉxÉäÊiÉ---°ü{ÉÉÊiÉSÉiÉÖ̦ɮúRÂóMɦÉÚ¹ÉhɨÉ +RÂóMɶÉÉä¦ÉÉ * +ºÉ¨¦ÉÞiÉÆ ¨Éhbdiv;xÉʨÉÊiÉ--ºÉÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ +lÉ +xÉxiÉ®Æú ¤ÉɱªÉÉiÉ {É®Æú ´ÉªÉ& ªÉÉè´ÉxÉÆ |É{Éänäù * ´ÉªÉ漃 °ü{ÉEòÉhªÉɽþ--+ºÉ¨¦ÉÞiɨÉ <ÊiÉ ½þÊ®úiÉɱÉÉÊnù ºÉƦÉÉ®úVÉÊxÉiɨÉ +RÂóMɪɹ]äõ¨ÉÇhbdiv;xɨÉ * ¨ÉnùºªÉ ¨ÉkÉiÉɪÉÉ& EòÉ®úhÉÆ ½äþiÉÖ& * +xÉɺɴÉÉJªÉ¨É +ɺɴɺªÉ ¨ÉÊnù®úɪÉÉ ªÉÉ +ÉJªÉÉ ºÉÆYÉÉ iÉpùʽþiɨÉɺɴÉʦÉzÉʨÉÊiɪÉÉ´ÉiÉ * {ÉÖ¹{ÉʦÉzÉÆ EòɨɺªÉ +ºjɨÉ +RÂóMɦÉÚ¹ÉhɨÉ +RÂóMɶÉÉä¦ÉÉ +ºÉ¨¦ÉÞiɨÉhbdiv;xÉʨÉÊiÉ * +lÉÉxÉxiÉ®ú¨É * (Ê´É, ¤É) xÉäjÉä JÉ\VÉxÉäÊiÉ * <nù¨ÉÖnùɽþ®úhÉ |É°üføªÉÉè´ÉxÉɪÉÉ& |ÉMÉÖHò¨É * (Ê´É, ¦É) iÉɯûhªÉºªÉäÊiÉ * BiÉnùÉnùÒÊxÉ SÉxpùEò±ÉɪÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉÊxÉ * ʴɱÉɺɽþɺɪÉÉäVÉÇÊxÉEòÉ <iªÉlÉÇ& * ¶ÉÖrùºÉÉ®úÉä{ÉÉ <ªÉÆ ±ÉIÉhÉÉ * (Ê´É, ¨É) ºÉ®úʺÉVÉʨÉÊiÉ--<ªÉÆ ¶ÉEÖòxiɱÉÉ ´É±Eò±ÉäxÉÉÊ{É +ÊvÉEò¨ÉxÉÉäYÉÉ * +iÉÉä ¨ÉvÉÖ®úÉhÉɨÉÉEÞòiÉÒxÉÉÆ ÊEòÊ¨É´É ¨Éhbdiv;xɨÉÂ, iÉjÉ où¹]õÉxiɨÉɽþ---ºÉ®úʺÉVÉʨÉÊiÉ--+xÉÖÊ´ÉrÆù ºÉ¨¤Érù¨É * ±ÉI¨É Eò±ÉRÂóEò& * ±ÉI¨ÉÓ ¶ÉÉä¦ÉɨÉ * (Ê´É, ªÉ) xÉ ¥ÉÚiÉä <ÊiÉ * |ɪÉɪÉɶSÉÊ®úiÉÆ ºÉJªÉÉè EòlɪÉiÉ =ÎiEòÊ®úªÉ¨É * ¨Éä ¨É¨É º¡Öò]äõ%{ªÉÉMÉ漃 +{É®úÉvÉä ºÉ EòÉxiÉÉ ºÉJªÉÉ ´ÉCjɨÉÊ¦É ºÉJªÉÉ ´ÉCjÉä {ɪªÉǸÉÖhÉÒ ±ÉÉäSÉxÉä |ɪÉSUôÊiÉ * ºÉJªÉÉ& EòÒoù¶ÉªÉÉ& ºÉÉMɺÉÆ ¨ÉÉÆ pù¹]ÖÆõ MÉ´ÉÉIÉÊ´É´É®ú´ªÉÉ{ÉÉÊ®úiÉÉIªÉÉ& * ¨ÉxiÉÖ {ɯû¹ÉÆ ¯û¹ÉÉ xÉ ¥ÉÚiÉä <iªÉÉÊnù º{ɹ]õ¨É * ÊIÉiÉÉè ¸É´ÉhÉiÉ& =kÉƺÉÆ ÊIÉ{ÉiÉÒiªÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, ®ú) ¨ÉÖHòÉi¨É¶±ÉÉPÉxÉäÊiÉ---+SÉ\SɱÉÉ ¨ÉxÉÉä´ÉÞÊkɪÉÉÇ ¨ÉÖHòÉi¨É¶±ÉÉPÉxÉÉ ºÉÉ vÉ說ÉÇʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * V´É±ÉiÉÖ <ÊiÉ MÉÉèÊ®úEòÉÊ´É´Éɽäþ =uäùVɨÉÉxÉɪÉɺiÉjÉ ºÉÆʨÉiÉɪÉÉ& ¨ÉɱÉiªÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ¨É¨É Ê´É®ú½þÉäqùÒ{ÉxÉÉªÉ ®úÉjÉÉè +JÉhbdiv;Eò±É& ¶É¶ÉÒ V´É±ÉiÉÖ * ¨ÉnùxÉÉä%Ê{É ¨ÉÉÆ nù½þiÉÖ * ¨ÉÞiªÉÉä& {É®äúhÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ËEò´ÉÉ iÉäxÉ Ê´ÉvÉɺªÉiÉä * ´É®Æú ¨ÉÞiªÉÖ®äú´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä; iÉlÉÉÊ{É Ê{ÉiÉÞ¨ÉÉiÉÞEÖò±ÉEò±ÉRÂóEÆò xÉ VÉxÉʪɹªÉÉ欃 <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ---¨É¨É Îi´ÉÊiÉ * +iɺiÉÖ ¨É滃 ¨É¨É nùʪÉiÉ& pùªÉɪÉÉäMªÉÉä ªÉiÉ& J±ÉÉPªÉ& ÊxɹEò±ÉRÂóEò& * +iɺiÉiEò±ÉRÂóEÆò xÉ VÉxÉʪɹªÉɨÉÒiªÉlÉÇ& * B´É¨É¨É±ÉÉx´ÉªÉÉ ¨É¨É VÉxÉxªÉÊ{É nùʪÉiÉäiªÉlÉÇ& * xÉi´Éä´ÉɪÉÆ VÉxÉÉä ¨ÉÉvÉ´É& nùʪÉiÉÉä VÉÒÊ´ÉiÉ\SÉ xÉ nùʪÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ±É) +RÂóMÉè´Éæ¹ÉèÊ®úÊiÉ * |ÉÒÊiÉ|ɪÉÉäÊVÉiÉè®úRÂóMÉÉÊnùʦÉ& |ɪɺªÉÉxÉÖEÞòËiÉ ºÉoù¶ÉÉSÉ®úhÉÆ ±ÉÒ±ÉÉÆ Ê´ÉnÖùÊ®úiªÉlÉÇ& * ¨ÉÞhÉɱÉäÊiÉ * ¨ÉÞhÉɱÉÉi¨ÉEòºÉ{ÉǴɱɪÉÉ * ´ÉähÉÒ¤ÉxvÉÉi¨ÉEòEò{ÉÌnùxÉÒ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ ºÉ{ÉǴɱɪɺªÉ VÉ]õÉ´ÉiÉÉä ½þ®úºªÉÉxÉÖEòÉÊ®úhÉÒ VÉMÉiÉ {ÉÉÎi´ÉiªÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, ´É) ªÉÉxÉɺÉxÉäÊiÉ * <¹]õºÉÆnù¶ÉÇxÉÉÊnùxÉÉ ªÉÉxÉÉnùÒxÉÉÆ Ê´É¶Éä¹É <iªÉx´ÉªÉ& * ªÉÉxɨÉ MɨÉxɨÉ * ʴɶÉä¹ÉÉä ½þ¹ÉǺÉÚSÉEÆò ´Éè±ÉIÉhªÉ¨É * +jÉÉxiÉ®ú <ÊiÉ---´ÉEÖò±É´ÉÒlªÉɨÉ ={Éʴɹ]Æõ ¨ÉÉvÉ´ÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉ MÉVÉäxÉ ªÉÉxiªÉÉ ¨ÉɱÉiªÉÉ ½þ¹ÉÇÊGòªÉÉÆ ¨ÉEò®úxnäù EòlɪÉiÉ& ¨ÉÉvɴɺªÉÉäÊHòÊ®úªÉ¨É * +jÉÉxiÉ®äú {ÉÚ´ÉÇEòÊlÉiÉ´ÉÞiÉÂiÉÉxiɨÉvªÉä +ɪÉiÉÉIªÉÉ ¨ÉɱÉiªÉɺiÉx¨ÉªÉÉxÉÖ¦ÉÚiɨÉÂ; ¨ÉÉx¨ÉlɨÉÉSÉɪªÉÇEÆò ¨Éx¨ÉlÉÉSÉɪªÉÉæ{ÉÊnù¹]õÊGòªÉÉ%%Ê´É®úɺÉÒÊnùiªÉlÉÇ& * EòÒoù¶ÉÆ ´ÉÉMÉ ʴɦɴÉÉÊiÉGòÉxiÉ´ÉèÊSÉjªÉÆ º{ɹ]õ¨ÉxªÉiÉ * (Ê´É, ¶É) ºiÉÉäEòÉ{ÉÒÊiÉ * EòÉÎxiÉ{ÉÉäʹÉEòÉ ºiÉÉäEòÉÊ{É +ÉEò±{É®úSÉxÉÉ +±{ÉÉÊ{É ´Éä¶É®úSÉxÉäiªÉlÉÇ& * º´ÉSUôɨ¦É <ÊiÉ--ʴɱÉÉʺÉxÉÒxÉɨÉÉEò±{ÉÉä ´Éä¶É& EÖòºÉÖ¨Éä¹ÉÖhÉÉ ªÉÊnù xÉ ¶ÉÚxªÉ& iÉnùÉ <ªÉÉxÉ{ªÉºiÉÖ * ºÉ Eò <iªÉjÉɽþ--º´ÉSUäôÊiÉ--º´ÉSUôɨ¦É漃 ºxÉ{ÉxÉäxÉ Ê´ÉvÉÉèiÉÆ Ê´ÉIÉÉʱÉiɨÉRÂóMɨÉ * +Éä¹`ö¶SÉ iÉɨ¤ÉÚ±ÉtÖÊiÉʴɶÉnù& * |ÉiÉxÉÖ ºÉÚI¨ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉHÆò {ÉÊ®úÎSUôzÉÆ ´ÉɺɶSÉäÊiÉ * (Ê´É, ¹É) ªÉɺÉÉʨÉÊiÉ---ºÉiªÉÊ{É ¦ÉÉ´Éä ´ÉɨÉÉSÉ®úhɶÉÒ±ÉɺÉÖ xÉÉʪÉEòɺÉÖ +xÉÖ®úÉÊMÉhÉ& EòºªÉÊSÉnÖùÊHòÊ®úªÉ¨É * nùÉä¹ÉÉxÉÖ´ÉÞÊkÉ& nùÉä¹ÉÉ{ÉÇhɨÉ * iÉSSÉ MÉ´ÉÉÇiÉ SÉÉ]ÖÆõ EòÉ®úʪÉiÉÖÆ Ê|ɪÉä{É®Æú Eäò´É±ÉÆ |ÉÉhÉÉxÉ +{ÉǪÉxiÉÒÊiÉ +x´ÉªÉ& * xÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇoùϹ]õ MÉ´ÉÉÇiÉ Eò]õÉIɨÉÉjɨÉ * +iªÉxiÉÉʦɨÉiÉä ´ÉºiÉÖÊxÉ ºÉÖ®úiÉä * (Ê´É, ºÉ) {ÉÉÊhÉ®úÉävÉʨÉÊiÉ * Eò®ú¦ÉÉä°ü& EòÉʨÉxÉ& {ÉÉÊhÉ®úÉävÉÉÊnùEò¨ÉÊ´É®úÉäÊvÉiÉäiªÉÉÊnù Ê´Éʶɹ]Æõ ªÉlÉÉ ºªÉÉiÉ iÉlÉÉ EÖò¯ûiÉä º¨É * º{ɹ]õ¨ÉxªÉiÉ * (Ê´É, ½þ) iÉnÂù ¦ÉÉ´É <ÊiÉ * ´É±±É¦ÉºªÉ EòlÉÉÊnù¹ÉÖ |ɺÉRÂóMÉä¹ÉÖ EäòxÉÉ{ªÉÉ®ú¦ªÉ¨ÉÉhÉä¹ÉÖ iÉnÂù¦ÉɴɦÉÉÊ´ÉiÉä iÉnùxÉÖ®úÉMÉÊxɹÉÉäÊ´ÉiÉä ÊSÉkÉä ºÉÊiÉ EòhÉÇEòhÉ+bÚdiv;ªÉxÉÉÊnùEÆò ¨ÉÉä]Âõ]õÉʪÉiÉʨÉÊiÉ |ÉɽÖþ& <iªÉlÉÇ& * EòlÉɺÉÖ <iªÉÉÊnù{ÉnùÉÊnùÎRÂóMÉiÉ{ÉÊ®úOɽþ& * EòhbÚdiv;ªÉxÉÉÊnùEòʨÉiªÉÉÊnù{ÉnùÉnùRÂóMɦÉRóMÉÒSÉ®úhɦÉÚʨÉʱÉJÉxÉ{ÉÊ®úOɽþ& * ºÉÖ¦ÉMÉäiªÉ#ÉÊnù º{ɹ]õ¨É * (Ê´É, IÉ) {ɱ±É´ÉÉä{ÉʨÉÊiÉ <ÊiÉ---+¦ÉÒ¹]äõ Ê|ɪÉä%vÉ®úʤɨ¤ÉÆ nù¹]õ´ÉÊiÉ ºÉÊiÉ +lÉÉÇiÉ ÊxɹÉävÉÉlÉÈ vÉڪɨÉÉxÉäxÉ Eò®äúhÉ {ɪªÉÇEÚòVÉÒiªÉx´ÉªÉ& * EòÒoù¶ÉäxÉ Eò®äúhÉ iÉÉ®úº´É®ú±ÉÉä±É¤É±ÉªÉäxÉ * iÉnÖùi|ÉäIÉiÉä--ºÉ¯ûVÉä´ÉäÊiÉ * vĘ́ÉhÉÉä%vÉ®úIÉiɨÉä´É iÉnù´ÉªÉ´ÉºªÉÉÊ{É Eò®úºªÉ ¯ûEÂò <ÊiɦÉÉ´É& * +vÉ®úʤɨ¤ÉÆ EòÒoù¶ÉɨÉ ? ={ɨÉÊ#iªÉlÉæxÉ ºÉɨªÉäxÉ {ɱ±É´ÉºÉ{ÉIɨÉ * (Ê´É, Eò) ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úiɪÉäÊiÉ---+RÂóMÉÉxÉÉÆ Ê´ÉxªÉɺÉÉä ʴɱÉIÉhÉxªÉɺÉ& ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úiɪÉÉ EòÉä¨É±ÉiɪÉÉ * (Ê´É, JÉ) MÉÖ¯ûiÉ®äúiªÉÉÊnùEÆò xÉkÉÇxÉÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhɨÉ * ±ÉʱÉiÉÆ ºÉÖxnù®ú¨ÉÂ, xÉiÉÖ |ÉEÞòiɱÉʱÉiɦÉɴɨÉÂ, xÉiÉÇxɺªÉè´É iÉk´ÉÉiÉ * <iÉ®úiÉ {Énù¨É * (Ê´É, MÉ) ¨ÉnùÉä Ê´ÉEòÉ®ú <ÊiÉ * +´É±Éä{ÉÉä MÉ´ÉÇ& * ¨ÉÉ MÉ´ÉÇʨÉÊiÉ--+xªÉxÉÉʪÉEòɪÉÉ& {ÉÊiɺÉÉè¦ÉMªÉÉ%vÉÒxÉMÉ´ÉÈ ºÉÚSɪÉxiªÉÉ& iÉiºÉJªÉÉ& iÉiÉ ºÉ{ÉixªÉɨÉÖÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ ºÉÉÊJÉ ! ¨É¨É Eò{ÉÉä±ÉiɱÉä EòÉxiɺ´É½þºiÉʱÉÊJÉiÉÉ ¨É\VÉ®úÒ {ÉÖ¹{ÉEòʱÉEòÉ SÉEòÉκiÉ ¶ÉÉä¦ÉiÉä <ÊiÉ MÉ´ÉÇ ¨ÉÉ =uù½Æþ * EòlÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ--+xªÉÉ{ÉÒÊiÉ * +xªÉÉ iÉ´É ºÉ{ÉixÉÒ ¨É¨É ºÉJÉÒ ËEò Eò{ÉÉä±Éä iÉzÉ Ê±ÉJÉiÉÒiªÉjÉɽþ * ´Éè®úÒÊiÉ--´Éä{ÉlÉÖ®újÉ ¨É\VÉ®úÒʱÉJÉxÉÉÊvÉEòÉ®úhɨɱÉɦÉÉä xÉÉʪÉEòɪÉÉ B´É {ÉiªÉÖ¦ÉÉÇ´ÉÉÊiɶɪÉnù¶ÉÇxÉäxÉ ¦ÉÉ´ÉÉänùªÉÉiÉÂ--xÉiÉÖ ±ÉäJÉEòºªÉ {ÉiªÉÖ& {ÉÉhÉä&, iɺªÉ MÉÌ´ÉiÉxÉÉʪÉEòÉÊ´ÉEòÉ®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * (Ê´É, PÉ) nÚù®úÉMÉiÉäxÉäÊiÉ * ºÉJªÉÉè ºÉJªÉÖ¯ûÊHòÊ®úªÉ¨É * ¨ÉªÉÉ EÖò¶É±ÉÆ {ÉÞ¹]äõiªÉx´ÉªÉ& ºÉ´ÉÇʨÉÊiÉÊ´É®ú½þÉvÉÒxÉÆ iÉiÉ iÉqÙù& JÉʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É Ró) ·ÉɺÉÉxÉ ¨ÉÖ\SÉÊiÉ <ÊiÉ * <ªÉÆ Ê´É®ú½þhªÉɶSÉä¹]õÉÆ xÉɪÉEäò EòlɪÉiªÉÉ =ÊHò& * ½äþ iɺªÉÉ& |ÉÉhɺɨÉÉxÉ ! iÉ´É Ê´É®ú½äþ iÉ´É Ê|ɪÉÉ ·ÉɺÉÉxÉ ¨ÉÖ\SÉiÉÒiªÉÉÊnù * IÉɨÉÉÆ IÉÒhÉ+ɨÉ SÉä¹]õÉxiÉ®úEòlÉxÉÉlÉǨÉɽþ---ÊEò\SÉäÊiÉ * iÉɨÉÊ{É ÊxÉpùɨÉÊ{É * (Ê´É, SÉ) +YÉÉxÉÉÊnù´ÉäÊiÉ---|ÉiÉÒiɺªÉÉÊ{É ´ÉºiÉÖxÉ& +YÉÉxÉÉÊnù´É ªÉÉ ´É±±É¦ÉºªÉ {ÉÖ®ú& {ÉÞSUôÉ <iªÉlÉÇ& * Eäò pÖù¨ÉÉ <ÊiÉ * ªÉä¹ÉÉÆ ¡ò±ÉÆ ¨ÉÖHòÉ¡ò±ÉʨÉiªÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, Uô) ¦ÉÚ¹ÉÉhÉÉʨÉÊiÉ---ʴɹ´ÉEÂò ºÉ´ÉÇiÉÉä ´ÉÞlÉÉx´ÉäIÉhÉʨÉiªÉx´ÉªÉ& * nùʪÉEòÉÎxiÉEäò <ÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉÉx´ÉªÉ& * vÉΨ¨É±±ÉʨÉÊiÉ--ºÉƪÉiÉEäò¶É¨ÉÂ, +rÇù¨ÉÖHò¨É * ÊiɱÉEò¨ÉºÉEò±É\SÉ iÉx´ÉÒ Eò±ÉªÉiÉä EÖò¯ûiÉä <iªÉlÉÇ& * +jÉ {ÉÚ´ÉÉÇrÈù xÉɪÉEòÉxÉÖ®úÉMÉÉäqùÒ{ÉEò¨ÉÂ, {É®úÉrÈù ±ÉVVɪÉÉ * (Ê´É, VÉ) |ɺÉÉÊvÉEòɱÉΨ¤ÉiÉʨÉÊiÉ---<xnÖù¨ÉiªÉÉ º´ÉªÉÆ ´ÉÞiɺªÉ +VɺªÉ {ÉÖ®úÒ|É´Éä¶Éä ÊnùoùIÉÉä& κjɪÉÉ& ÊGòªÉÉ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * |ɺÉÉÊvÉEòªÉÉ ÎºjɪÉÉ +ɱÉΨ¤ÉiɨÉ +OÉ{ÉÉnÆù {ÉnùÉOɨÉ pù´É®úÉMɨɶÉÖ¹EòɱÉHòEò¨Éä´É EòÉÊSÉiÉ {ÉÖ®úºjÉÒ +ÉÊIÉ{ªÉ +ÉEÞò¹ªÉ =iºÉÞ¹]õ±ÉÒ±ÉÉMÉÊiÉ& iªÉHò±ÉÒ±ÉÉMÉÊiÉ& ºÉiÉÒ {Énù´É#Ò¨ÉÉMÉ´ÉÉIÉÉiÉ MÉ´ÉÉIÉ{ɪªÉÇxiɨÉ +±ÉHòEòÉRÂóEòÉÆ iÉiÉÉxÉäiªÉx´ÉªÉ& * (Ê´É, ¦Hò) +´Éº¨ÉÉnäù´ÉäÊiÉ---<ªÉÆ iÉx´ÉÒ ªÉiÉ {ÉÖxÉ®úEòº¨ÉÉnäù´É VɽþÉºÉ iÉäxÉ <ÊiÉ {ÉÚ®úhÉÉnÖùkÉ®úÉrùÉÇx´ÉªÉ& * º´ÉÉ®úÉVªÉÆ º´ÉMÉÇ®úÉVÉi´É¨É <ªÉ¨Éä´É º´ÉMÉÇ <ÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (Ê´É, \É) EÖòiÉÉä%{ÉÒÊiÉ---nùʪÉiɺªÉÉOÉä EÖòiÉÉä%Ê{É ½äþiÉÉä& ¦ÉªÉºÉƧɨÉ& ´ªÉÉEÖò±ÉiÉÉ <iªÉlÉÇ& * +ºªÉxiÉÒÊiÉ--nùʪÉiÉäxÉ ºÉ½þ VɱÉGòÒføɪÉÉÆ xÉÉʪÉEòɪÉɦɪÉʴɧɨɴÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * ´ÉɨÉÉä°ü& Sɱɶɡò®úÒʦÉÌ´ÉPÉÎ]Âõ]õiÉÉä°ü& ºÉiÉÒ jɺªÉxiÉÒ Ê´É§É¨ÉºªÉ ʴɱÉɺɺªÉÉ%ÊiɶɪɨÉÉ{É <iªÉx´ÉªÉ& * +lÉÉÇxiÉ®úxªÉɺɨÉɽþ IÉÖ¦É#ªÉxiÉÒÊiÉ * +½þÉä iɯûhªÉ& ½äþiÉÉäÌ´ÉxÉÉÊ{É ±ÉÒ±ÉÉʦÉ& |ÉiÉiɨÉÊiɶɪÉÆ IÉÖ¦ªÉÎxiÉ ºÉÆSɱÉÎxiÉ EòÉ®úhÉä iÉÖ ºÉÊiÉ ÊEò¨ÉÖ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ]õ) ´ªÉ{ÉÉäʽþiÉÖʨÉÊiÉ---EòÉÊSÉnÖùzÉiÉ{ÉÒ´É®úºiÉxÉÒ =x¨ÉxÉÉ& EòɨÉÉäÊuùMxɨÉxÉÉ& Ê|ɪɨÉÖ®ú漃 {ÉÒ´É®úºiÉxÉäxÉ VÉPÉÉxÉ * EòÒoùºÉÆ Ê|ɪɨÉ {ÉÖ¹{ÉVÉÆ ®úVÉ& iɺªÉÉ ±ÉÉäSÉxÉiÉÉä ¨ÉÖJÉÊxɱÉè´ªÉÇ{ÉÉäʽþiÉ֨ɠ+{ÉÉEòkÉÖǨÉ +{ÉÉ®úªÉxiɨÉ * (Ê´É, `ö) ¨ÉÖMvÉÉEòxªÉªÉÉä®úxÉÖ®úÉMÉäÎRÂóMÉiÉÉÊxÉ º{ɹ]õÉÊxÉ * +lÉ ¨ÉEò±ÉxÉÉʪÉEòÉxÉÖ®úÉMÉäÎRÂóMÉiÉÉxªÉɽþ * ºÉÆ´ªÉÉxÉÆ ´ÉºjɨÉ (=kÉ®úҪɨÉÂ) (Ê´É, bdiv;) ´ÉÉMÉÉtèÊ®úiªÉÉÊnù{ÉnùÉiÉ iÉɨ¤ÉÚ±ÉnùÉxÉÉÊnù{ÉÊ®úOɽþ& * (Ê´É, fø) º´ÉvÉxÉÆ nùnùÉÊiÉ SÉ <iªÉjÉ ªÉÉSÉEòÉªÉ ¦Ék®æú <ÊiÉ ¶Éä¹É& * (Ê´É, hÉ) Ê|ɪÉä nÚù®úiÉ& {ɶªÉÊiÉ ºÉÊiÉ <ÊiÉ ¶É·ÉiÉ ´ÉÉ®ú¨´ÉÉ®ú¨É +ºªÉ oùι]õ{ÉlÉä κlÉiÉÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É& * (Ê´É, iÉ) ºÉ¨ÉÖMvɺ´É®úÊ´ÉÊGòªÉÆ ¨ÉvÉÖ®úº´É®úÊ´ÉEòÉ®Æú ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ * (Ê´É, lÉ) º¡òÉä]õªÉÊiÉ ±ÉұɪÉÉ ¦ÉRÂóMÉÖ®úªÉÊiÉ * ¤ÉɱÉSÉÖ¨¤ÉxÉÆ {ÉÊiɺɨ¨ÉÖJÉä * (Ê´É, nù) ºÉEò]õÉIÉʨÉÊiÉ * {ÉÚ´ÉÈ Eò]õÉIÉ{ÉÚ´ÉÇEò½þɺÉÉäÊHò&; <nùÉxÉÓ Eò]õÉIɨÉjɺªÉ <ÊiÉ ¦Éäpù& * (Ê´É, vÉ) +vÉ®únÆù¶ÉxɨÉÊ{É ±ÉÒ±ÉÉʴɶÉä¹É& * (Ê´É, xÉ) +ÉMÉSUôÊiÉ MÉÞ½Æþ iɺªÉäÊiÉ Ê¦ÉzÉMÉÞ½þκlÉiɺªÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, {É) |ÉÉlÉǪÉiªÉ±{ɨÉÚ±ÉÉxÉÒÊiÉ--¤É½Öþ¨ÉÚ±ªÉ|ÉÉlÉÇxÉä iÉnù|ÉÒÊiɦɪÉʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¡ò) ºÉ¨¨ÉÖJÉÆ xÉÉÊvÉMÉSUôÊiÉ ÊEòxiÉÖ {ÉÉ·ÉǺlÉÉ B´É <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¤É) +ÎxiÉEòMÉiɨÉ{ÉÒÊiÉ * ºÉJªÉÉè ºÉCªÉÖ¯ûÊHòÊ®úªÉ¨É * ½þxiÉ ½þ¹Éæ où¹]Âõ´ÉÉÊ{É <ªÉÆ Ê|ɪÉÉÎxiÉEòMÉiɨÉÊ{É ¨ÉɨÉ +±ÉÉäEòªÉxiÉÒ´É +{ɶªÉxiÉÒ´É ºÉ®úºÉxÉJÉIÉiÉäxÉ ±ÉÊIÉiÉÆ ÊSÉÎfrac14;xÉiÉÆ ¦ÉÖVÉɨÉÚ±ÉÆ ¤ÉɽÖþ¨ÉڱɨÉ +ÉʴɹEÖò¯ûiÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¦É) º´ÉªÉÆ iÉlÉäÊiÉ º´ÉªÉ¨ÉÊ{É nÚùiÉÒ * {ÉÎxlÉ+ <ÊiÉ * {ÉÊlÉEò ! Ê{É{ÉɺÉÖÊ®ú´É ±ÉIªÉºÉä ªÉÉ漃 iÉiÉ ÊEò¨ÉxªÉjÉ * xÉ ¨ÉxÉÉMÉÊ{É ´ÉÉ®úEò <½þÉκiÉ MÉÞ½äþ PÉxÉ®úºÉÆ Ê{ɤÉiÉɨÉ ** <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ ¨ÉxÉÉEÂò +±{É& * PÉxÉ®úºÉ¨É VɱɨÉ * ´ªÉRÂóMªÉÉlÉǺiÉÖ i´ÉÆ Ê{É{ÉɺÉÚ ®úºÉº´ÉÉnäùSUÖô& * PÉxÉ®úºÉÆ ºÉÖJÉäxÉ ÊxÉʽþiÉÆ ¸ÉÞRÂóMÉÉ®ú®úºÉÆ Ê{ɤÉiÉɨÉ +ɺ´ÉÉnùªÉiÉɨÉ * ´ÉÉ®úEòÉä%±{ÉÉä%Ê{É xÉɺiÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¨É) |ÉÊiÉxÉɪÉEò <ÊiÉ ´ÉÒ®ú®úÉèpù®úºÉªÉÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ªÉ) <ilɨÉɱɨ¤ÉxÉʴɦÉÉ´É|Énù¶ÉÇxÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ªÉ =qùÒ{ÉxÉʴɦÉɴɨÉɽþ--+lÉäÊiÉ * (Ê´É, ®ú) Eò®ú¨ÉÖnùªÉ¨É½þÒvÉ®äúÊiÉ---+ªÉÆ ºÉÖvÉÉƶÉÖ& +¨É®äú¶ÉºªÉ <xpùºªÉ Ênù¶É& |ÉÉSªÉÉ& ¨ÉÖJÉÆ Ê´ÉSÉÖ¨¤ÉÊiÉ * ËEò EÞòi´ÉÉ MÉʱÉiÉÆ iɨÉ& {É]õ±É°ü{ɨÉ +ƶÉÖEÆò ªÉº¨ÉÉiÉ iÉÉoù¶Éä =nùªÉ¨É½þÒvÉ®ú°ü{ɺªÉ ºiÉxɺªÉÉOÉä Eò®Æú ®úζ¨É¨Éä´É Eò®Æú ÊxÉ´Éä¶ªÉ * ªÉt{ªÉjÉ SÉxpùÉä xÉɪÉEò B´É xÉ =qùÒ{ÉxÉʴɦÉÉ´É& * iÉlÉÉÊ{É SÉxpùnùÊ#¶ÉÉäxÉÉǪÉEòxÉÉʪÉEòªÉÉä´ÉÞÇkÉÉxiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ =qùÒ{iɺªÉ ´ÉHÞò¸ÉÞRÂóMÉÉ®úºªÉ SÉxpù =qÞù{ÉEò& * º¡Öò]õ¨ÉÖnùɽþ®úhÉxiÉÖ--- Eò{ÉÚÇ®úvÉÚ±ÉvɴɱÉtÖÊiÉ{ÉÚ®úvÉÉèiÉ-- ÊnùRÂó¦Éhbdiv;±Éä ʶÉʶɮú®úÉäÊSÉÊ¹É iɺªÉ ªÉÚxÉ& * ±ÉÒ±ÉÉʶɮúÉå%¶ÉÖEòÊxÉ´Éä¶ÉʴɶÉä¹ÉC±ÉÞÎ{iÉ-- ´ªÉHòºiÉxÉÉäzÉÊiÉ®ú¦ÉÚzɪÉxÉÉ´ÉxÉÉè ºÉÉ ** <ÊiÉ (Ê´É, ±É) <ilÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉxÉ ºÉ¨ÉÉ{ªÉ +xÉÖ¦ÉÉ´ÉÉxÉɽþ * +lÉ +xÉÖ¦ÉÉ´ÉÉ <ÊiÉ * =nÂù¤ÉÖrùʨÉÊiÉ * º´Éè& º´Éè& EòÉ®úhÉè& =nÂù¤ÉÖrÆù ¦ÉÉ´ÉÆ ®úiªÉÉÊnùEÆò ¤Éʽþ& |ÉEòɶɪÉxÉ <iªÉlÉÇ& * ¤ÉʽþoÇù¹]õ& ºÉxÉ ®úiªÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉÆ ºÉɨÉÉÊVÉEäò |ÉEòɶɪÉÊzÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ´É) =HòÉ& ºjÉÒhÉʨÉÊiÉ---+RÂóMÉVÉÉ& º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòɶSÉ ªÉä ºjÉÒhÉɨɹ]õÉ˴ɶÉÊiÉ®ú±ÉRÂóEòÉ®úÉ& ºÉÉÎk´ÉEòÉ =HòÉ& iÉlÉÉ +{É®úÉ +Ê{É iÉɺÉÉÆ {ÉÖƺÉÉÆ ´ÉÉ ªÉÉ& SÉä¹]õÉ& ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉɺiÉÉ& ºÉ´ÉÉÇ& ºÉÉÎk´ÉEòɺiÉpÚù{ÉÉ +xÉÖ¦ÉÉ´É°ü{ÉÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¶É) +Éi¨ÉʴɸɨÉäÊiÉ---®úVɺiɨÉÉä%vÉÒxÉÊ´ÉEòÉ®ú®úÉʽþiªÉäxÉ +Éi¨ÉxÉ& κlÉÊiÉ& ʴɸÉɨÉ& * iÉiÉ |ÉEòɶÉ& iÉnÖùi{ÉÊkɺiÉiEòÉ®úÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¹É) iÉä ʦÉzÉÉ <ÊiÉ---±ÉÉäEäò ªÉ& EòɪÉÇ°ü{É& ºÉÉä%xÉÖ¦ÉÉ´É <iªÉxÉäxÉ ®úiªÉÉnäù& EòɪÉǨÉÉjɺªÉè´ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´Éi´É¦ÉÖHò¨É * =HòºÉÉÎi´ÉEò¦ÉÉ´ÉÉxÉɨÉÊ{É iÉiEòɪÉÇEÞòiÉ +xÉÖ¦ÉÉ´ÉiÉÉä ʦÉzÉÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ËEò iÉ̽þ ºÉÉÎk´ÉEäòxÉ {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ---MÉÉä¤É±ÉÒ´ÉnæùÊiÉ * MÉÉäi´ÉäxÉ |ÉÉ{iɺªÉÉ%Ê{É ¤É±ÉÒ´ÉnÇùºªÉè´É EòɪÉÇi´ÉäxÉ |ÉÉ{iÉxÉÉʨÉÊ{É ºÉÉÎk´ÉEòÉxÉÉÆ |ÉɶɺiªÉÉlÉÈ {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * |ɶÉɺiªÉ\SÉ +xªÉEòɪÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ ®úiªÉÉÊnù|ÉEò¹ÉǤÉÉävÉEòi´É°ü{ÉÆ |ÉÉvÉÉxªÉ¨É * iÉlÉÉ +{É®úÉ +Ê{É ºÉÉÎk´ÉEòÉ <ÊiÉ ªÉnÖùHÆò iÉÉxÉ {ÉÞSUôÊiÉ * Eäò iÉä <iªÉ¹]õÉÊ´ÉÊiÉ---<iªÉ¹]õÉ´É{ÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ºÉ) +ɨɪÉÉÊnùʦÉÊ®úiªÉjÉ +ɨɪÉÉä ®úÉäMÉ& +ÉÊnù{ÉnùÉiÉ ¶ÉÉäEò{ÉÊ®úOɽþ& * <ÊiÉvɨ¨ÉæiªÉjÉ Pɨ¨ÉÇ +ÉiÉ{É&, +ÉÊnù{ÉnùÉiÉ V´É®ú{ÉÊ®úOɽþ& ¦ÉªÉÉÊnù¦ªÉ <iªÉjÉ +ÉÊnù{ÉnùÉiÉ ¶ÉÒiÉ{ÉÊ®úOɽþ& * ¨ÉnùºÉƨÉnäùiªÉjÉ ¨ÉnùÉä ¨ÉkÉiÉÉ ºÉ¨¨ÉnùÉä ½þ¹ÉÇ& * {ÉÒbdiv;ÉtèÊ®úiªÉÉÊnù{ÉnùÉiÉ +iªÉxiɯûÊnùiÉ{ÉÊ®úOɽþ& * SÉä¹]õÉYÉÉxɪÉÉäÌxÉ®úÉEÞòÊiÉ®úxÉÖi{ÉÉnù& * (Ê´É, ½þ) iÉxÉÖº{ɶÉÉÇnùºªÉÉ <ÊiÉ * +ºªÉÉ xÉÉʪÉEòɪÉɺiÉxÉÖº{ɶÉÉÇzɪÉxɨÉÖEÖò±ÉÉÊnùEò{ÉÉä±ÉPɨ¨ÉÉÇxiÉÉ VÉÉiÉÉ <iªÉlÉÇ& * +iÉÉä wÉÖ´ÉÆ ÊxÉζSÉiɨÉ ={É®úiÉɶÉä¹ÉʴɹɪÉÆ iªÉHòºÉ¨ÉºiÉʴɹɪÉÆ ¨ÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ¥ÉÀ ¦HòÊ]õÊiÉ º{ÉÞ¶ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +jÉ {ÉÖºÉÉä ®úÉä¨ÉÉ\SÉÉnùªÉºjɪÉ& ºÉÉÎk´ÉEòÉ& * (Ê´É, IÉ) ºlÉÉʪÉxªÉÖx¨ÉMxÉ <ÊiÉ---ºlÉÉʪÉÊxÉ ®úiªÉÉnùÉè +ÉʦɨÉÖJªÉäxÉ <iªÉx´ÉªÉ& +ÉʦɨÉÖJªÉ\SÉ +ɺ´ÉÉnùʴɶÉä¹É´ªÉ\VÉxÉä ºÉ½þɪÉi´É¨É * EäòÊSÉkÉÖ ÊSÉkÉ{É®Æú ºlÉÉʪÉ{Énù¨É * iÉjÉ =x¨ÉMxÉäiªÉÉÊnù®úlÉÇ <iªÉɽÖþ& * (Ê´É, Eò) =x¨ÉMxÉäiªÉÉnùªÉÉä ´ªÉÉJªÉɪÉxiÉä---κlÉ®úiɪÉäÊiÉ * |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉäiªÉÖx¨ÉMxÉiÉɪÉÉκiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉäÊiÉ ÊxɨÉÇMxÉiÉɪÉÉ& ´ªÉÉJªÉÉ * |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´ÉÉè SÉÉäi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉÉè B´É; xÉ iÉÖ |ÉEòɶÉÉ|ÉEòɶÉÉè * ¨É®úhÉÉnäùºiÉlÉÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * (Ê´É, JÉ) º¨ÉÞÊiɨÉÊiɺÉʽþiÉÉ <iªÉºªÉ ʴɹÉÉnùÉ <iªÉºªÉÉx´ÉªÉ& * ºÉÉʽþiªÉ\SÉ =HòÉ´Éä´É xÉiÉÖ B¹ÉÉÆ {É®úº{É®úºÉÉʽþiªÉ¨É * BEèòEòºªÉ iÉlÉÉi´ÉÉiÉ * (Ê´É, MÉ) iÉk´ÉYÉÉxÉäÊiÉ---iÉk´ÉYÉÉxÉÉ{ÉnùÒ¹ªÉÉÇnäùÊ®úÊiÉ +ÉÊnù{ÉnùÉiÉ ªÉÉäMÉɦªÉɺÉ|É´ÉÞkÉä¶SÉ º´ÉºªÉɴɨÉÉxÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, PÉ) ¨ÉÞiEÖò¨¦ÉäÊiÉ ºÉÖMɨɨÉ * +xÉäxÉÉ%xªÉÉ{Énäù¶ÉäxÉ BäʽþEòº´É±{ÉnÖù& JÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉªÉ EÖòEò¨ÉÇ EÖò´ÉÇiÉÉ ¨ÉªÉÉ%vɨÉäxÉ {ÉÉ®úÊjÉEòÉiªÉxiɺÉÖJÉÆ Ê´ÉxÉÉʶÉiÉʨÉÊiÉ ±É¦ªÉiÉä * +jÉ SÉ º´ÉºªÉ EÖòEò¨ÉÇEòÉÊ®úi´ÉäxÉ ÊxÉxnùÉ º´ÉɴɨÉÉxÉxɨÉä´É * (Ê´É, Ró) +É´ÉäMÉ <ÊiÉ * +iÉÌEòiɴɺiÉÚ{ÉκlÉiªÉÉ ´ªÉÉEÖò±ÉiÉÉ ºÉƧɨÉ& * Ê´ÉʦÉzÉEòÉ®úhÉVÉxªÉºªÉ iɺªÉ EòɪÉÉÇÊhÉ Ê´ÉʦÉzÉÉxªÉɽþ * ´É¹ÉÇVÉäÊiÉ * ´É¹ÉÇVÉä iÉκ¨ÉxÉ ºÉÊiÉ Ê{ÉÎhbdiv;iÉÉRÂóMÉiÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, SÉ) +ªªÉǨÉPªÉÇʨÉÊiÉ ®úɨɺªÉ ¶ÉjÉÖ¦ÉÉ´ÉäxÉ ={ÉκlÉiÉÆ {É®ú¶ÉÖ®úɨÉÆ où¹]õ´ÉÉ nù¶É®úlɺªÉ ºÉƧɨÉÉnÖùÊHò& * |ÉlɨÉSÉ®úhÉÆ EòlɪÉxiÉÆ nù¶É®úlɨÉxÉÉoùiªÉ ¦ÉiÉÉOÉVÉÉä ®úɨÉ& ªÉiÉÉä ªÉºªÉÉÆ Ênù榃 ´ÉkÉÇiÉä iÉjÉÉänùOÉiÉÉ®úEòÉÆ où¶ÉÆ ºÉÆnùvÉä ºÉÊzÉʽþiÉ´ÉÉxÉ * EòÒoù¶ÉÓ où¶É IÉjÉEòÉä{Énù½þxɺªÉÉÐSSÉ& º´É°ü{ÉɨÉ *+jÉ Ê´ÉpùÉ´ÉhÉÉnäùÊ®úiªÉÉÊnù{ÉnùOÉÉÁ¨ÉÖÊxÉVÉxªÉä ºÉƧɨÉä ºÉÊiÉ +PªÉÉÇxɪÉxÉÉÊnùi´É¨É * (Ê´É, Uô) nùÉèMÉÇiªÉÉtèÊ®úiªÉÉÊnù * +Ét{ÉnùÉiÉ <¹]õɱÉɦÉäxÉ ÊSÉxiɪÉÉ SÉ * +xÉÉèVɺªÉÆ nÖù¤ÉDZÉiÉÉ * ´ÉÞrùÉä%xvÉ <ÊiÉ---´ÉÞrùÉxvÉnùÊ®úpù¦ÉkÉÞÇEòɪÉÉ& |ÉÉäʹÉiÉ{ÉÖjÉɪÉÉ& iÉè±ÉPÉÊ]õEòɦÉRÂóMÉäxÉ ®úÉänùxɺªÉ ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * ºlÉÚhÉɺiɨ¦É& ={ÉÊ®ú{É]õ±É¦ÉRÂóMÉäxÉ iÉnù´É¶Éä¹ÉiÉÉ * ´ÉiºÉºªÉ {ÉÖjɺªÉ |ÉÉäʹÉiɺªÉ * iÉ#è±ÉʤÉxnÖùxÉÇiÉÖ ¤É½ÖþiÉè±É¨ÉÂ, iÉSSÉ ´ÉvÉÚ|ɺɴÉÉlÉÈ ºÉÎ\SÉiɨÉ * (Ê´É, VÉ) ºÉt& {ÉÖ®úÒÊiÉ---´ÉxÉ´ÉɺÉä SÉʱÉiÉɪÉÉ& ºÉÒiÉɪÉÉ& {ÉÖ®úÒ´Éʽþ®äú´É ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * {ÉÊ®úºÉ®äú¹ÉÖ ºÉ¨ÉÒ{Éä¹ÉÖ * |ÉlɨÉÉ´ÉiÉÉ®úʨÉÊiÉ * ºÉÒiÉɽþ®úhÉä iÉÚkÉ®úÉäkÉ®Æú ¤Éfrac14;´É¸ÉÖ{ÉÉiÉ& ºªÉÉiÉ * (Ê´É, ¦Hò) ºÉ¨¨ÉÉä½þÉxÉxnäùÊiÉ---|ÉEÞòiɤÉÖÊrùiÉÉä%xªÉÉoù¶É¤ÉÖÊrù& ºÉ¨¨ÉÉä½þ& * ºÉ¨¦ÉänùÉä ʨɱÉxɨÉ * +¨ÉÖxÉäÊiÉ---+¨ÉÖxÉÉ ¨ÉnäùxÉ =kɨÉÉnùªÉÉä ¨Ét{ÉÉiÉÉ®ú& * |ÉÉÊiɦÉʨÉÊiÉ ÊjɺɮúEÆò ¨ÉvÉÖ¨ÉÊnù®úÉ iÉäxÉ |ÉÊiɦÉÆ |ÉÊiɦÉɺɨÉÚ½Æþ MÉiÉÉxÉÉÆ ºÉÖ§ÉÖ´ÉÉÆ {ÉÊ®ú½þɺÉ& |É´É´ÉÞiÉä * MÉÚføºÉÚÊSÉiÉ®ú½þºªÉ´ÉÞkÉÉxiɶSÉɺÉÉè ºÉ½þºÉ¶SÉ <ÊiÉ Ê´ÉOɽþ& * +jÉ |ÉÊiɦÉɺɨÉÚ½þ|ÉÉ{iªÉÉ ´ÉGò´ÉÉCªÉäxÉ ¨ÉvÉÖ¨ÉtÉä{ɪÉÉäMɴɶÉÉiÉ |ÉEÞòiɤÉÖnÂùvªÉÉoù¶É¤ÉÖÊrù& {ÉÊ®ú½þɺɽþɺÉɦªÉÉÆ SÉÉxÉxnù& * (Ê´É, \É) hÉ´ÉÊ®ú iÉʨÉÊiÉ--- Eäò´É±ÉÆ iÉtִɪÉÖMɱɨÉxªÉÉä%xªÉÊxÉʽþiɺÉVɱɨÉxlÉ®úoùι]õ * +ɱÉäJªÉÉÌ{ÉiÉÊ¨É´É IÉhɨÉÉjÉÆ iÉjÉ ÎºlÉiɨÉɺÉzÉEò¨É ** <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ * ÊSÉ®ú|É´ÉɺÉÉMÉiÉ{ÉÊiÉMÉÞ½þκlÉiÉ{ÉixÉÒ°ü{ÉÆ iÉtִɪÉÖMɱÉÆ SÉ Eäò´É±É¨ÉɱÉäJªÉÉÌ{ÉiÉÊ¦É´É IÉhɨÉÉjɨÉɺÉzÉEÆò iÉjÉ ÎºlÉiÉʨÉiªÉlÉÇ& * ÊSÉ®ú|É´ÉɺÉÉMÉiÉ{ÉÊiÉMÉÞ½þκlÉiÉ{ÉÎixÉ°ü{ÉÆ iÉiÉ ªÉִɪÉÖMɱɨÉ * xÉ´ÉÊ®ú¶É¤nù& Eäò´É±Éä näù¶ÉÒ * EòÒoù¶É¨É +xªÉÉä%xªÉÊxÉʽþiɺÉVɱɨÉxlÉ®úoùι]õ * +jÉä¹]õnù¶ÉÇxÉÉVVÉbdiv;iÉÉ * (Ê´É, ]õ) ¨ÉɱÉiÉÓ UäôkÉÖ¨ÉÖtiɨÉPÉÉä®úPÉh]Æõ |ÉÊiÉ ¨ÉÉvɴɺªÉÉäÊHòÊ®úªÉ¨É * ªÉnùºªÉÉ ¨ÉɱÉiªÉÉ ´É{ÉÖ& |ÉhÉʪÉxÉÒxÉÉÆ ºÉJÉÒxÉÉÆ ºÉÒ±É{ÉÉ®ú½þɺɮúºÉäxÉÉÊvÉMÉiÉè±ÉÇʱÉiÉʶɮúÒ¹É{ÉÖ¹{ɽþxÉxÉè®úÊ{É iÉɨªÉÊiÉ * +jÉ ´É{ÉÖÊ¹É ´ÉvÉÉªÉ ¶ÉºjɨÉÖ{ÉÊIÉ{ÉiɺiÉ´É Ê¶É®ú漃 ¨É¨É B¹É ¦ÉÖVÉÉä%EòÉhbdiv;ªÉ¨Énùhbdiv; <´É {ÉiÉiÉÖ <iªÉlÉÇ& * +EòÉhbdiv; +ÉEòκ¨ÉEò#& * +jÉ ¨ÉÉvɴɺªÉ ¶ÉÉèªÉǨÉ +PÉÉä®úPÉh]õºªÉÉ{É®úÉvÉ& * SÉhbdiv;i´ÉÆ ¨ÉÉvɴɺªÉ * (Ê´É, `ö) ¨ÉÉä½þ <ÊiÉ * Ê´ÉÊSÉkÉiÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉiÉ ʴÉMÉiÉÊSÉkÉiÉÉ YÉÉxɱÉÉä{É <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * iÉÒµÉÉʦɹÉRÂóMÉäÊiÉ--½þ®äúhÉ nùMvÉä EòɨÉnäù´Éä ®úÊiɨÉÉæ½äþxÉ YÉÉxɱÉÉä{ÉÉiÉ IÉhÉÆ EÞòiÉÉä

{ÉEòÉ®äú´É ¤É¦ÉÖ´É * ={ÉEòÉ®Æú nù¶ÉǪÉÊiÉ---=YÉÉxÉäÊiÉ * ¨ÉÉä½äþxÉ EòÒoù¶ÉäxÉ iÉÒµÉähÉÉʦɹÉRÂóMÉähÉ +É{ÉnùÉ ({ÉÊiɨÉÞxªÉÖxÉÉ ) VÉÉÊxÉiÉäxÉ * {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉäxÉ * <ÎxpùªÉÉhÉÉÆ ´ÉÞËkÉ OÉɽþEòiÉÉÆ ºÉƺiɨ¦ÉªÉiÉÉ |ÉÊiɤÉPxÉiÉÉ * (Ê´É, bdiv;) ÊSÉ®ú®úÊiÉ{ÉÊ®úJÉänäùÊiÉ * iɯûhªÉ& SÉ®ú¨ÉÆ xÉɪÉEò¶ÉªÉxÉiÉ& {ɶSÉÉnÂù ¶ÉʪÉi´ÉÉ iÉVVÉÉMÉ®úhÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É |ɤÉÖrùÉ{ªÉ{ÉÊ®úSÉʱÉiÉMÉÉjÉÉ& ºÉiªÉ& Ê|ɪÉÉhÉɨÉʶÉÊlɱɦÉÖVÉSÉGòºªÉ +ɶ±Éä¹É¦ÉRÂóMÉÆ xÉ EÖò´ÉÇiÉä <iªÉlÉÇ& * +jÉ Ê´É¤ÉÉävÉ& ´ÉÉSªÉ B´É * (Ê´É, fø) ¨ÉɨÉÉEòɶÉäÊiÉ * ¨ÉäPÉuùÉ®úÉ ªÉIɺªÉ Ê|ɪÉɪÉÉÆ º´É|É´ÉÞÊkÉÊxÉ´ÉänùxÉʨÉnù¨É * ´É{xɺÉÆnù¶ÉÇxÉä¹ÉÖ iÉ´É ÊxÉnÇùªÉɶ±Éä¹É½äþiÉÉä®úÉEòɶÉ|ÉÊhÉʽþiɦÉÖVÉÆ ¨ÉÉÆ {ɶªÉxiÉÒxÉÉÆ ºlɱÉÒnäù´ÉiÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖHòÉiÉÖ±ªÉºlÉÚ±ÉÉ +¸ÉÖʤÉxnù´ÉÉä ¤É½þ¶É& iɯûÊEòºÉ±ÉªÉä¹ÉÖ xÉ {ÉiÉÎxiÉ xÉ * +Ê{É iÉÖ {ÉiÉxiªÉä´É <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, hÉ) +Éζ±É¹]õ¦ÉÚʨÉʨÉÊiÉ--+ºÉÉè EÞò¹hÉ +É{ÉMÉÉxÉÉÆ xÉnùÒxÉÉÆ {ÉËiÉ ºÉ¨ÉÖpù¨É +{ɺ¨ÉÉÊ®úhɨÉ +ɶɶÉRÂóEäò * +{ɺ¨ÉÉÊ®úvɨ¨ÉÉÇxÉɽþ---+Éζ±É¹]äõiªÉÉÊnù * +{ɺ¨ÉÉ®úÒ +Ê{É ¦ÉÚ¨ÉÉè {ÉiÉÊiÉ * +jÉ ºÉ¨ÉÖpäù +É®úÉä{ªÉ¨ÉÉhÉ& {ÉÖ¯û¹Éä º¨ÉªªÉǨÉÉhÉ& +{ɺ¨ÉÉ®ú& * (Ê´É, iÉ) MÉ´ÉÇ <ÊiÉ * +´ÉYÉÉ {É®úκ¨ÉxÉ ºÉʴɱÉɺÉÉRÂóMɨÉÉi¨ÉxÉ& * vÉÞiÉäiªÉÉÊnùEÆòº{ɹ]õ¨É * (Ê´É, lÉ) ¶É®úÉtèÊ®úÊiÉ * <Çoù¶ÉÆ ¨É®úhÉÆ xÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´É& * ÊEòxiÉÖ ¨É®úhɨÉÉjÉEòlÉxÉʨÉnù¨É * ®úɨɨÉx¨ÉlÉäiªÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É ¨É®úhɨÉÉjɺªÉè´É =nùɽþ®úhɨÉ * ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´É°ü{ɨɮúhÉxiÉÖ VÉÉiÉ|ÉɪɨÉä´É ´ÉhÉÇxÉҪɨÉÂ, xÉiÉÖ VÉÉiÉʨÉiªÉOÉä ´ÉIªÉiÉä * ®úɨɨÉx¨ÉlÉäÊiÉ--ºÉÉ ÊxɶÉÉSÉ®úÒ iÉÉbdiv;Eèò´É ÊxɶÉÉSÉ®úÒ +ʦɺÉÉÊ®úEòÉ VÉÒÊ´ÉiÉä¶ÉºÉ廃 ªÉ¨ÉºªÉ VÉÒÊ´ÉiÉä¶ÉºªÉ |ÉÉhÉxÉÉlɺªÉ ={ÉxÉɪÉEòºªÉ ´ÉºÉËiÉ VÉMÉÉ¨É * EòÒoù¶ÉÒ ®úÉ¨É B´É ¨Éx¨ÉlɺiɺªÉ ¨ÉÉ®úEò& iɺªÉ ¶É®ú B´É EòɨÉÉäqùÒ{ÉEò& ¶É®ú& iÉäxÉ ¾þnùªÉäxÉ iÉÉÊbdiv;iÉÉ * {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ nÖùMÉÇxvÉ´ÉiÉ ¯ûÊvÉ®ú¨Éä´É ºÉÖMÉÎxvÉpù´ªÉÊ´Éʶɹ]Æõ ®úHòSÉxnùxÉÆ iÉäxÉ =ÊIÉiÉÉ * (Ê´É, nù) VÉÞ¨¦ÉÉκ¨ÉiÉÆ VÉÞ¨¦ÉɪÉÖHò½þɺÉ& * xÉ iÉlÉäiªÉÉÊnù ºÉÖMɨɨÉ * (Ê´É, vÉ) ºÉÉlÉÇEäòÊiÉ * EòÉÎ\SÉiÉ ÊxÉpùÉhÉÉÆ Ê|ɪÉÉÆ º¨É®úiÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * (Ê´É, xÉ) ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxiÉ®úɺÉÊHò& Eò¨¨ÉÉÇxiÉ®úºÉRÂóMÉ& * +xªÉlÉɦÉɹÉhɨÉ +xªÉlÉɱÉÉäEòxÉ\SÉ ½þ¹ÉÇVÉxªÉÊGòªÉÉiÉÉä%xªÉ°ü{ɨÉ * B´ÉÆ ´ÉÉÊnùxÉÒÊiÉ * ¨É½äþ¶ÉäxÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ{ÉÊ®úhɪÉPÉ]õxÉÉ´ÉÉCªÉ´ÉÉÊnùÊxÉ ºÉiÉÒiªÉlÉÇ& * +jÉ {ÉnÂù¨É{ÉjÉMÉhÉxɨÉxªÉlÉÉ ÊGòªÉÉ * (Ê´É, {É) ªÉ& EòÉè¨ÉÉ®ú½þ®ú <iªÉÉÊnù ´ªÉÉJªÉÉiÉÆ |ÉÉEÂò * +jÉ =iEòh`öÉ{ÉnùÉlÉæ B´É¨ÉÉèiºÉÖCªÉ¨É * ®úºÉxÉvɨÉǪÉÉäÊMÉi´ÉÉÊnùÊiÉ--+ºÉƱÉIªÉGò¨Éi´ÉÆ ®úºÉvɨ¨ÉÇ& ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´Éä%{ªÉºiÉÒiªÉlÉÇ& * BiÉx¨ÉiÉä ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úɦÉɺÉÉä xÉÉjÉ |ÉvÉÉxɨÉÂ, ÊEòxiÉÖ iÉlÉÉÊ{É SÉäiÉ& ºÉ¨ÉÖiEòh`öiÉä <iªÉxÉäxÉ ´ªÉRÂóMªÉä ʴɺÉÂ¨ÉªÉ B´É |ÉvÉÉxÉiɪÉ ¦ÉɺÉiÉä * ºÉ SÉÉnÂù¦ÉÖiÉ®úºÉºªÉ ºlÉÉʪɦÉÉ´ÉÉä%Ê{É ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úɦÉɺÉҪɶ±ÉäEäò ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´É <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ iɺªÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´Éi´ÉÆ ªÉÖHò¨É * iɺªÉ SÉÉjÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIªÉ´ÉÉCªÉ´ªÉRÂóMªÉi´ÉäxÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úɦÉɺÉÉ{ÉäIɪÉÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨É * xÉSÉè´É¨ÉnÂù¦ÉÖiÉ B´É iÉnùÉjÉ ®úºÉ <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, ±ÉÉäEòʴɱÉIÉhÉMÉÖhɤÉxvÉiÉÖ±ªÉʴɹɪÉi´Éä B´É ʴɺ¨ÉªÉºªÉÉ%nÂù¦ÉÖiÉ®úºÉi´É|ÉÉÎ{iÉxÉÉÇxªÉʴɹɪÉi´Éä +nÂù¦ÉÖiÉɱɨ¤ÉxÉiɪÉÉ * ´ÉIªÉiÉä ʽþ "´ÉºiÉÖ±ÉÉäEòÉÊiÉMɨÉ +ɱɨ¤ÉxÉÆ ¨ÉiɨÉÂ"<ÊiÉ * "MÉÖhÉÉxÉÉÆ iɺªÉ ¨Éʽþ¨ÉÉ ¦É´ÉänÖùqùÒ{ÉxÉÆ {ÉÖxÉ&"<ÊiÉ SÉ * +jÉ SÉ =iEòh`öɪÉÉ +½äþiÉÖ®äú´É ʴɺ¨ÉªÉºªÉ ʴɹɪÉ& * MÉiÉÉlÉÇʨÉÊiÉ +´ÉMÉiÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´É B´É iÉjÉ ®úºÉ¶É¤nùÉlÉÇ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¡ò) §ÉiÉÌuù®äú¡ò <ÊiÉ * Êuù®äú¡Æò ºÉ¨¤ÉÉävªÉ Ê´É®ú½þÉäx¨ÉkɺªÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ¦HòRÂóEòÉ®ú <iªÉÉÊnù ¨ÉvªÉä SÉÚhÉÇEò¨É * ¥ÉÚ¹Éä ÊEò¨ÉÉäʨÉÊiÉ <ÊiÉ ¦HòRÂóEòÉ®úºªÉè´É º´ÉÒEòÉ®úÉlÉǨÉ * +ÉäʨÉÊiÉ ¶É¤nùi´ÉäxÉÉ%´ÉMÉiÉi´ÉÉiÉ * <ªÉÆ ¨É¨É xÉÉʪÉEòÉ ËEò ËEò ´ªÉ´ÉºªÉÊiÉ EòÒoù¶ÉÒ SÉ <ÊiÉ EòlÉ¨É <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¤É) {É®úGòÉ說ÉêÊiÉ * {É®úºªÉ GÚò®úiɪÉÉ +Éi¨ÉnùÉä¹ÉÉÊnùxÉÉ%xÉlÉǺªÉ ÊSÉxiÉxÉÆ ¶ÉRÂóEäòiªÉlÉÇ& * |ÉÉhÉä¶ÉäxÉäÊiÉ--IÉɨÉÉRÂóMÉÒ EÞò¶ÉÉRÂóMÉҪɨÉ * SÉÊEòiɨÉʦÉiɶSÉIÉÖ¹ÉÒ ÊxÉÊIÉ{ÉxiÉÒ ºÉJÉÒ¦ªÉÉä VÉÉiÉɶÉRÂóEòÉ ºÉiÉÒ |ÉÉhÉä¶ÉäxÉÉ%Ì{ÉiÉxÉJÉ®äú¹´ÉRÂóMÉEäò¹ÉÖ SÉxnùxÉɱÉä{ÉxÉÉÊxÉ ®úSɪÉÊiÉ nùkÉnùxiÉÉ´ÉPÉÉiÉä%vÉ®äú ±ÉÉIÉɨɱÉHòEò¨É +ºÉEÞòivÉkÉä SÉäiªÉlÉÇ& * +jÉ ºÉJÉÒxÉɨÉÖ{Énäù¶É B´É +ÉxÉxnù& * ={ɽþɺÉÉÊnù½äþiÉÖxÉJÉIÉiÉÉÊnùi´É¨Éä´É SÉÉi¨ÉnùÉä¹É& * (Ê´É, ¦É) ¨É滃 ºÉEò{É]õʨÉÊiÉ * ºÉEò{É]Æõ ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ CEòÉÊ{É ÊEòÎ\SÉiÉ |ÉhÉÒiÉʴɱÉÉäSÉxÉä ÊxÉʦÉ{iÉSÉIÉÖÊ¹É ºÉÊiÉ ¨É滃 xɪÉxÉÆ xɪÉxÉ{ÉlÉÆ |ÉÉ{iÉä ÊiɪªÉÇEÂò Ê´ÉVÉÞΨ¦ÉiÉ (|ÉäÊ®úiÉ) iÉÉ®úEò¨É * º¨Éä®Æú iÉnùÉxÉxÉÆ º¨É®ú欃 * {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÆ Îº¨ÉiɨÉÖ{ÉMÉiÉÉÆ ºÉJÉÓ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉ±ÉVVɨɴÉÎ\SÉiÉÆ xÉʨÉiɨÉ * xÉÉʪÉEòɨÉÖJɺªÉ ºÉEòIɺ¨Éä®úiɪÉÉ xÉɪÉEòÉä vÉÚiÉÇ <ÊiÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ B´ÉÆ ºÉJªÉÉ& κ¨ÉiɨÉÊ{É iÉiÉ ¤ÉÖnÂùv´Éè´É * xÉÉʪÉEòɨÉÖJÉxɨÉxÉÆ iÉÖ º´ÉÉxÉÉnù®úºªÉ ºÉJªÉÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ ±ÉVVɪÉÉ * (Ê´É, ¨É) +ºÉƶɪÉÆ IÉk®ú{ÉÊ®úOɽäþÊiÉ--¶ÉEÖòxiɱÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉEòxªÉEòɤÉÖnÂùvªÉxÉxiÉ®Æú |ÉÉ{iÉÉ·ÉɺɺªÉ nÖù¹ªÉxiɺªÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * <ªÉ¨É +ºÉƶɪÉÆ IÉk®äúhÉ {ÉÊ®úOɽþºªÉ IɨÉÉ ªÉÉäMªÉÉ ¥ÉÉÀhÉEòxªÉÉ xÉè´ÉäiªÉlÉÇ& * EÖòiÉ <iªÉɽþ---ªÉnùÉЪª¨ÉÊiÉ * +ɪÉǨÉxÉÖÊSÉiÉÉxÉʦɱÉÉʹÉi´ÉäxÉ =iÉ#Âi¨ÉÆ ¨É¨É ¨ÉxÉÉä ªÉnùºªÉɨÉ +ʦɱÉÉÊ¹É EÞòiÉÉʦɱÉɹɨÉ * +jÉÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺɨÉɽþ---ºÉiÉÉÆ ½þÒÊiÉ * ºÉÆnäù½þ{Énäù¹ÉÖ ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ ºÉiÉɨÉxiÉ& Eò®úhÉ|É´ÉÞkɪÉÉä ʽþ |ɺÉÉhɨÉ ºÉxnäù½þÊxÉ®úɺÉEò¨É * +jÉ º´ÉҪɨÉxɺÉÉä ʴɶÉä¹ÉºªÉ ÊxɶSÉɪÉEòi´ÉºªÉ ºÉiÉÉÆ ºÉɨÉÉxªÉÉxÉÉÆ ¨ÉxÉÉäʦÉ& ºÉɨÉÉxªÉè& ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉi´ÉÉnùlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺÉ& * (Ê´É, ªÉ) º{ɹ]õ¨ÉÖnùɽþ®úhÉʨÉÊiÉ---"¦ÉÚ¨ÉÉè {ÉiÉÊiÉ iÉÉ{ÉÉkÉÉÇ Ê´É|ɪÉÖHòÉ ´ÉvÉÚÊ®ú´É * Eònù±ÉÒ´ÉÉÊxɱÉÉänÂùvÉÚiÉÉ V´É®úÉkÉÉÇ Eò¨{ÉiÉä Ê|ɪÉÉ'** <ÊiÉ (Ê´É, ®ú) {ÉÊ®úº¡Öò®úÊnùÊiÉ---VɱÉÊGòbdiv;ɪÉɨÉÚ¯û|Éʴɹ]õ¨ÉÒxÉEònùÌlÉiÉÉxÉɨÉ{ºÉ®úºÉÉÆ jÉɺɴÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * ºÉJÉÒVÉxɺªÉÉÊ{É Ê´É±ÉÉäEòxÉÒªÉiÉɨÉÖ{ÉɪɪÉÖÊ®úiªÉx´ÉªÉ& * ¨ÉÒxÉPÉÎ]Âõ]õiÉÉä¯ûi´É¨ÉVÉÉxÉiÉÉä%xªÉVÉxɺªÉ ʴɱÉÉäEòxÉÒªÉiÉÉ iÉÉ´ÉnùºiÉÖ; ÊnùxÉÉxiÉ®äú%Ê{É iɪÉÉ i´ÉÆ VÉÉxÉiÉ& ºÉJÉÒVÉxɺªÉÉÊ{É <iªÉlÉÇ& * iÉSSÉÉÊiÉjÉɺÉÉiºÉ{ÉÇnÆù¶É#ÉÊnùºÉ¨¦ÉÉ´ÉxɪÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É& * (Ê´É, ±É) vÉɹ]õ¬ÉǦÉÉ´É <ÊiÉ---vÉɹ]õ¬Ç¨É±ÉVVÉi´É¨É * ¨É滃 ºÉEò{É]õʨÉiªÉÉÊnùEÆò º¨ÉÞiÉä¯ûnùɽþ®úhɨÉ * ªÉkÉjÉ ºÉ±ÉVVɨɴÉÉÊ\ÉÊSÉiÉʨÉiªÉxÉäxÉ ±ÉVVÉÉ * (Ê´É, ´É) ºÉ¨ÉÒIªÉäÊiÉ---®úPÉÉä¨ÉÖÇJÉÆ ´ÉÒIªÉ Ênù±ÉÒ{ɺªÉ ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨ÉÂ---ÊxÉvÉÉxÉEÖò¨¦ÉºªÉ ÊxÉvÉEÖò¨¦ÉºªÉ * ¨ÉÚÐSUôiÉÉä ´ÉÌrùiÉ& * (Ê´É, ¶É) +ºÉÚªÉÉxªÉäÊiÉ---+ÉèrùiªÉÉnù½þRÂóEòÉ®úÉnÂù +xªÉMÉÖhɺªÉ @ñrùÒxÉɨÉÉÊvÉCªÉÉxÉɨÉ +ºÉʽþ¹hÉÖiÉäiªÉx´ÉªÉ& * +lÉ iÉjÉäÊiÉ---+lÉÉÇxÉxiÉ®Æú iÉjÉ ºÉ¨ÉɪÉÉÆ {ÉÉhbÖdiv;iÉxɪÉäxÉ ªÉÖÊvÉι`ö®äúhÉ Ê´ÉʽþiÉÆ ºÉÖ®úÊuù¹É& ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ ¨ÉÉxÉÆ {ÉÚVÉÉÆ SÉäÊnù{ÉÊiÉ& ʶɶÉÖ{ÉɱÉ& xÉɺɽþiÉ * iÉjÉÉlÉÉÇxiÉ®úxªÉɺɨÉɽþ--{É®ú´ÉÞrùÒÊiÉ * ¨ÉiºÉÊ®ú +ºÉʽþ¹hÉÖ& * (Ê´É, ¹É) ºÉi´ÉºÉÆIɪÉÉä ¤É±É½þÉÊxÉ& * ={ÉɪÉɦÉÉ´ÉVÉx¨Éi´ÉäxÉɺªÉ nèùxªÉÉnÂù¦Éänù& * B¹ÉÉ EÖòÊbdiv;±ÉäÊiÉ---"B¹ÉÉ EÖòÊ]õ±ÉPÉxÉäxÉ ÊSÉEÖò®úEò±ÉÉ{ÉäxÉ iÉ´É ÊxɤÉrùÉ ´ÉähÉÒ * ¨É¨É ºÉÊJÉ ! nùÉ®úªÉÊiÉ nù¶ÉÊiÉ +ɪÉɺɪÉÉι]õÊ®ú´É EòɱÉÉä®úMÉÒ´É ¾þnùªÉ¨ÉÂ' ** <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ * ¤Érù´ÉäÊhÉEòÉÆ |ÉÉäʹÉiɦÉiÉÞÇEòÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉJªÉÉ Ê´É¹ÉÉnùÉäÊHòÊ®úªÉ¨É * nùÉ®úhÉä +ɪÉɺɪÉι]õoÇù¹]õxiÉ&, nÆù¶ÉxÉä SÉ EòɱÉÉä®úMÉÒ * (Ê´É, ºÉ) EÞòi´ÉÉ nùÒxÉäÊiÉ---ºÉƺÉÉ®úÊ´É®úHòºªÉ iÉ{ÉÉä´ÉxɺlɺªÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ªÉºÉɪÉɺiÉxÉÉä& EÞòiÉä nùÒxÉÊxÉ{ÉÒbdiv;xÉÉÊnùEÆò EÞòi´ÉÉ ¨ÉªÉÉ pù´ªÉÉèPÉÉ& ºÉÆÊSÉiÉÉ& ºÉäªÉÆ iÉxÉÖ& ºÉɨ|ÉiÉÆ xÉÒ´ÉÉ®úÉ\VÉʱÉxÉÉÊ{É JɱÉÖ EÞòiÉÉlÉÉÇ <iªÉx´ÉªÉ& * ÊxÉVÉVÉxÉä <¹]õVÉxÉä ´ÉSÉÉäÊ´ÉOɽÆþ ´ÉÉCEò±É½þ¨É * +ɨÉÖ¹¨ÉEòÒ& {ÉÉ®ú±ÉÉèÊEòEòÒ& * ÊSÉ®úÉSÉÂÊSÉ®úEòɱÉÒxÉÉ& * (Ê´É, ½þ) +xªÉÉκ´ÉÊiÉ---½äþ ¦ÉÞRÂóMÉ ! ={ɨÉnÇùºÉ½þɺÉÖ +xªÉɺÉÖ ºÉÖ¨ÉxÉÉä±ÉiÉɺÉÖ {ÉÖ¹{ɱÉiÉɺÉÖ ±ÉÉä±ÉÆ ¨ÉxÉÉä Ê´ÉxÉÉänùªÉ * xɴɨÉÉʱÉEòɪÉÉ& EòʱÉEòɨÉEòɱÉä ËEò ´ªÉlÉÈ EònùlÉǪÉÉ漃 EòÒoù¶ÉÓ ¨ÉÖMvÉÉÆ ¨ÉÚføÉÆ Ê´É¨ÉnÇùºÉ½þÉʨÉiªÉlÉÇ& * +VÉÉiÉ®úVɺɨÉ +ÉVÉÉiÉÉä{ÉÉ®úMÉÉ\SÉ*ºÉ¨ÉɺÉÉäÊHò´É¶ÉÉSSÉ xÉ´ÉÉäføÉEònùlÉÇEòxÉɪÉEò|ÉiÉÒÊiÉ& * +jÉ +VÉÉiÉ®úVɺɨÉ +VÉÉiÉ®úVÉÉäªÉÉäMÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * +jÉ ´ÉÉSªÉ¦ÉÞRÂóMɺªÉ ´ªÉRÂóMÉMªÉxÉɪÉEòºªÉ SÉ SÉ{ɱÉiÉÉ * (Ê´É, IÉ) ®úiªÉɪÉɺÉäÊiÉ---Êxɹ|ÉÉhÉiÉÉ ¤É±É½þÉÊxÉ& * ½äþiÉÖʴɶÉä¹ÉÉvÉÊxÉi´ÉäxÉ nèùxªÉʴɹÉÉnùªÉÉä ¦Éänù& * ÊEòºÉ±ÉªÉʨɴÉäÊiÉ * nùɯûhÉÉä nùÒPÉǶÉÉäEò& +ºªÉÉ& IÉɨÉÆ IÉÒhÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÉhbÖdiv; SÉ ¶É®úÒ®Æú M±É{ɪÉÊiÉ * iÉjÉÉä{ɨÉɨÉɽþ * ÊEòºÉ±ÉªÉʨɴÉäÊiÉ---¤ÉxvÉxÉÉiÉ ´ÉÞxiÉÉiÉ * (Ê´É, Eò) Eò¨É±ÉähÉäÊiÉ * "Eò¨É±ÉäxÉ Ê´ÉEòʺÉiÉäxÉ ºÉƪÉÉäVɪÉxiÉÒ Ê´É®úÉäÊvÉxÉÆ ¶ÉʶÉʴɨ¤É¨É * Eò®úiɱÉ{ɪÉǺiɨÉÖJÉÒ ËEò ÊSÉxiɪÉ漃 ºÉÖ¨ÉÖJÉ< ! +xiÉ®úÉʽþiɾþnùªÉÉ' ** <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ * +jÉ Eò®úiɱÉÆ Ê´ÉEòʺÉiÉEò¨É±ÉÆ ¨ÉÖJÉÆ ¶ÉʶÉʤɨ¤É¨É * xÉÉʪÉEòɪÉÉζSÉxiÉÉ * (Ê´É, JÉ) ËEò ¯ûrù <ÊiÉ---Ê´É®ú½þÉäiEòÎh`öiÉɪÉÉ =nùɽþ®úhɨÉ * (Ê´É, MÉ) ®úiªÉÉnùªÉÉä%{ÉÒÊiÉ--ºlÉÉʪɦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ªÉä ®úºÉÉ ÊxɪÉiÉɺiÉÎnÂù¦ÉzÉä%ÊxɪÉiÉä * ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú±ÉIÉhÉäÊiÉ---=x¨ÉMxÉÊxɨÉÇMxÉiÉÉ°ü{ɺªÉ EòÉnùÉÊSÉiEòi´ÉºªÉ iɱ±ÉIÉhÉi´ÉÉiÉ * ºlÉÉʪɦÉÉ´ÉÉä%Ê{É ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉiªÉjÉ ºÉÆ´ÉÉnÆù nù¶ÉǪÉÊiÉ--®úºÉɴɺlÉ <ÊiÉ * ®úºÉ B´É =kÉ®úEòɱɨÉ +´ÉºlÉÉ ªÉºªÉ {É®Æú Eäò´É±ÉÆ iÉÉoù¶É B´É ¦ÉÉ´É& ®úiªÉÉÊnùºlÉÉʪÉi´É¨É |ÉÊiÉ{ÉtiÉä * +iÉÉoùPɴɺlɺiÉÖ xÉ ºlÉÉʪÉiÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä <ÊiÉ {ɽÆþ {Énùɱ±É¦ªÉiÉä * =iÉÉoùMɴɺlɺiÉÖ ®úºÉÉxiÉ®ú B´É ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * ºÉ SÉ ªÉÊnù iÉjÉ ={ÉEòÉ®úEòÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ iÉnùҪɺlÉÉʪÉÊxÉ +ÉʦɨÉÖJªÉäxÉ SÉ®úhÉÉnÂù ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú±ÉIÉhÉÉGòÉxiÉi´ÉäxÉ iÉjÉÉÊ{É ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú{ÉnùºÉ#廃 ªÉÉäMÉ°üføi´ÉÉiºÉÉä%Ê{É ´ªÉʦÉSÉÉ®úÒ ¦É´ÉÊiÉ, +lÉǴɶɱɦªÉʨɨɨÉlÉǨÉʦÉ|ÉäiªÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä nù̶ÉiÉ <ÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, PÉ) <iªÉÉtxªÉiºÉ¨ÉÖzÉäªÉʨÉÊiÉ---+iÉ B´É ªÉ& EòÉè¨ÉÉ®ú½þ®ú <iªÉjÉÉnÂù¦ÉÖiÉ®úºÉºlÉÉʪɦÉɴɺªÉ ʴɺ¨ÉªÉºªÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´Éi´É¨É * OÉxlÉEÞòx¨ÉiÉä iÉÖ ºÉ ¶±ÉäEò& ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´Év´ÉxÉä®äú´ÉÉänùɽþ®úhÉʨÉÊiÉ * ®úºÉºªÉè´É ʽþ |ÉÉvÉÉxªÉÉiÉ <ÊiÉ EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉʱÉJÉxÉä ®úºÉ{ÉnùºªÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´É{É®úi´ÉÆ ´ªÉÉJªÉÉxÉÉnù´ÉºÉÒªÉiÉä * (Ê´É, Ró) +ʴɯûrùÉ Ê´É¯ûrùÉ ´ÉäÊiÉ--ºlÉÉʪɦÉɴɺªÉ +ʴɯûrùÉ Ê´É¯ûrùÉ ´ÉÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉ <iªÉlÉÇ& * ÊiÉ®úÉävÉÉiÉÖÆ ¤ÉÖnÂùvªÉʴɹɪÉÒEòkÉÖǨÉ * (Ê´É, SÉ) ºjÉEÂòºÉÚjÉ´ÉÞkªÉäÊiÉ * ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉxÉɨÉ +xÉÖMÉɨÉÖEò& ºÉ¨¤Érù& ºlÉɪÉÒ iÉè¦ÉÉÇ´ÉèxÉÇ ÊiÉ®úÉävÉÒªÉiÉä xÉ ¤ÉÖnÂùvªÉʴɹɪÉÒÊGòªÉiÉä <iªÉlÉÇ& * +xÉÖMÉÉʨÉi´Éä où¹]õÉxiɨÉɽþºjÉCºÉÚjÉäÊiÉ * ´ÉÞkªÉÉ®úÒiªÉÉ ºjÉÊVɨÉɱÉɪÉÉÆ ªÉlÉɺÉÚjɨɴɶªÉÆ ºÉ¨¤ÉrÄù ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * º´ÉºÉ¨¤Érèù& iÉè& EòÒoù¶É& ÊGòªÉiÉä <iªÉjÉɽþ--iÉè®úºÉÉÊ´ÉÊiÉ * {ÉÖ¹ªÉiÉä +ɺ´ÉÉnùÉRÂóEÖò®úÒÊGòªÉiÉä <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, Uô) ®úÊiÉÊ®úiªÉÉÊnù * |É´ÉhÉÉʪÉiɨÉ =iEò]õ +É´Éä¶É& * ºÉ SÉÉxÉÖ®úÉMÉä B´É {ɪªÉǴɺªÉÊiÉ * ´ÉÉMÉÉnùÒiªÉÉÊnù{ÉnùÉiÉ ´Éä¶É{ÉÊ®úOɽþ& * SÉäiÉÉäÊ´ÉEòɶÉÉä ʴɱÉIÉhÉÊSÉkɺÉƪÉÉäMÉVÉxªÉÆ YÉÉxɨÉÖ{ɽþɺªÉiÉÉYÉÉxÉ{ɪªÉǴɺÉzÉÆ ªÉiÉÉä ¨ÉÖJÉÊ´ÉEòɶɰü{ÉÆ Îº¨ÉiÉÆ VÉɪÉiÉä * ´ÉèC±É´ªÉÆ nÖù& JÉʴɶÉä¹É& * ºÉÆ®ú¨¦É& ºÉ½þ¹ÉÇi´É®úÉ * ºÉ#ÂlÉäªÉÉxÉ ºlÉɪÉÒ * iÉèIhªÉºªÉ =iEò]õÉ{ÉÊSÉEòÒ¹ÉǪÉÉ%´É¤ÉÉävÉ& * ®úÉèpùÉä%{ÉEòkÉÖÈ IɨÉ&; iɺªÉ ¶ÉCiªÉÉ ºÉɨÉlªÉæxÉ ´ÉèEò±ªÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉnÖù& JÉYÉÉxÉ{ɱÉɪÉxɽäþiÉÖ& * nùÉä¹ÉäIÉhÉÉÊnùʦÉÊ®úÊiÉ--nùÉä¹É& Ê´ÉEÞòiɶɤnùÉÊnù& <ÇIÉhÉÉÊnùʦÉÊ®úiªÉÉÊnù{ÉnùÉiÉ QÉÉhÉ{ÉÊ®úOɽþ& * MÉɽþÉÇ ÊxÉxnùÉ * ʴɺ¨ÉªÉÉänÂù¦É´ÉäÊiÉ * EòlɨɺªÉ BiÉÉoù¶ÉÉä nùÉä¹É <iªÉä´ÉÆ Ê´Éº¨ÉªÉäxÉ VÉÊxÉiÉÉ * SÉäiÉÉäʴɺiÉÉ®úÉä où¹]õ½äþiÉÖ¦ªÉÉä%ºÉƦɴªÉi´ÉYÉÉxÉäxÉ ½äþi´ÉxÉÖºÉÆvÉÉxɨÉ * +Éi¨ÉʴɸÉÉÎxiÉ®úÉi¨É¨ÉÉjÉʴɹɪÉÆ YÉÉxɨÉ * BiÉäι´ÉÊiÉ * BiÉä¹ÉÖ ®úiªÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉiºÉÖ <iªÉlÉÇ& * ºlÉÉʪɦÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉɴɺÉÆYÉÉ´ªÉÖi{ÉÊkɨÉɽþ--- (Ê´É, VÉ) ËEòSÉäÊiÉ * ¦ÉɴɪÉÎxiÉ YÉÉ{ɪÉÎxiÉ * ºÉÖJÉnÖù& JÉÉÊnùʦÉÊ®úÊiÉ * ºÉÖJÉnÖù& JÉÉÊnù¦ÉÉ´ÉèºiÉnÂù¦ÉɴɺªÉ ®úiªÉÉÊnùºÉkÉɪÉÉ& ¦ÉÉ´ÉxɨÉ =uùÉävÉxɨÉ +iÉÉä ®úiªÉÉÊnùEòÉä ¦ÉÉ´É <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¦Hò) iÉnùÉMɨÉxÉä½äþiÉÖEò <ÊiÉ * ¨Éx¨ÉlɺªÉÉMɨÉxÉÆ |ÉÉÎ{iÉ& iÉnäù´É ½äþiÉÖªÉǺªÉ iÉÉoù¶É&, EòÉʨÉxÉ B´É ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú®úºÉÉäuùÉävÉÉiÉ * ´É䶪ÉÉÆ SÉäÊiÉ * ´É䶪ÉÉ%xÉÚføÉ; >ðføɪÉÉ& {É®úÉäføi´ÉäxÉ B´É |ÉÉ{iÉä& * B´É¨ÉxÉÖ®úÉÊMÉhÉÒ º´ÉºjÉÒ EòxªÉEòÉ SÉ * nùÊIÉhÉÉtÉ <ÊiÉ * nùÊIÉhÉvÉÞ¹]õÉxÉÖEÚò±É¶É`öÉ <iªÉlÉÇ& * iÉ#ä SÉ º´ÉxÉɪÉEòÉ B´É {É®úxÉɪÉEòºªÉ iÉÖ {É®úÉäføÉ´ÉiÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú¦ÉɺÉɱɨ¤ÉxɨÉä´É * ®úÉä±É¨¤ÉÉ §É¨É®úÉ& * +ÉèOªÉÉÆ ¶ÉºªÉ iªÉÉMÉ& * ºÉ¨¦ÉÉäMÉ B´É ¨É®úhɺªÉ VÉÉiÉ|ÉɪɨÉÉjɺªÉè´É ´ÉhÉÇxÉÒªÉi´ÉÉiÉ ´ÉɺiɴɨɮúhɺªÉè´É iªÉÉMÉ& * (Ê´É, \É) xÉɦÉÒ¹]õ¨ÉÖ{ÉèiÉÒÊiÉ---xÉɪÉEòºªÉ xÉÉʪÉEòÉ * xÉÉʪÉEòɪÉɶSÉ xÉɪÉEòÉä%¦ÉÒ¹]õ& * +¦ÉÒ¹]õiÉÉ SÉ +xÉÖEÚò±ÉiɪÉÉ * iÉäxÉ ¨ÉÉÊxÉxªÉɨÉxÉÖEÚò±ÉiÉɪÉÉÆ |ÉÉ{iÉɪÉɨÉÊ{É xÉɪÉEòºªÉ Ê´É|ɱɨ¦É B´É * (Ê´É, ]õ) nù¶ÉÉʴɶÉä¹ÉÉä ªÉVVÉxªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * nù¶ÉÉʴɶÉä¹ÉÉä Ê´É®ú½þEòɱÉÒxÉnù¶Énù¶ÉÉ& * ʴɶÉä¹É <iªÉäEò´ÉSÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹Éi´ÉèCªÉ¨ÉÉʸÉiªÉ * {ÉÚ´ÉÇ®úÉMÉÉä%¦ÉÒ¹]õ|ÉÉ{iÉä& {ÉÚ´ÉÈ ®úÉMÉ& * ºÉ SÉ ¸É´ÉhÉÉiÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ ´ÉÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉÖHòi´ÉÉiÉ ¸É´ÉhÉnù¶ÉÇxɪÉÉä¯û{ÉɪɨÉɽþ--- (Ê´É, `ö) ¸É´ÉhÉÆ Îi´ÉÊiÉ---nÚùiÉÉÊnù¨ÉÖJÉÉiÉ ¸É´ÉhɨÉ <xpùVÉɱɺ´É|ÉɦªÉÉÆ SÉIÉÖ¹ÉÉ ´ÉÉ nù¶ÉÇxÉʨÉiªÉlÉÇ& * ºÉÉIÉÉi{Énù¨ÉjÉ iÉräùiÉÖSÉIÉÖ& {É®ú¨É * (Ê´É, bdiv;) +{ÉÊ®úSUäônù& SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉä¹´É{ÉÒÊiÉ---SÉäiÉxÉi´ÉÉt{ÉÊ®úSUäônù <iªÉlÉÇ& * iÉäxÉ ´ÉÞIÉÉnùÉ´ÉSÉäiÉxÉi´ÉÉ%|ÉÊiɺÉxvÉÉxiÉ EòÉiÉ®úÉäÊHò& * ºÉƱÉÉ{ɺªÉ |ɱÉÉ{É{ɪªÉÉǪÉi´ÉÉiÉ |ɱÉÉ{ɱÉIÉhɨÉɽþ---+±ÉIªÉäÊiÉ * +±ÉIªÉä%xÉɸɪÉä +ÉEòɶÉÉnùÉè ´ÉÉEÂò * <nù¨ÉÖ{ɱÉIÉhɨÉxÉlÉÇEò´ÉÉSÉÉ%Ê{É * nùÒPÉÇÊxÉ·ÉɺÉäÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ´ªÉÉÊvÉV´É®úÉÊnùÊiÉ ªÉnÖùHÆò |ÉÉEÂò iÉnùÒªÉÉÊnù{ÉnùOÉÉÁʨÉnÆù ¨ÉÖHòʨÉÊiÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, fø) |Éä¨ÉÉpùÉÇ <ÊiÉ---¨ÉÉvɴɺªÉ ´ÉSÉxÉʨÉnù¨É * ¨ÉÖJÉoù¶ÉÉä ¨ÉɱÉiªÉɺiÉɺiÉÉ& +xªÉÉoù¶É& SÉä¹]õÉ ¨É滃 ¦É´ÉäªÉÖ& * SÉä¹]õʴɶÉä¹ÉhÉÉÊxÉ---|Éä¨ÉÉpùÉÇ <iªÉÉnùÒÊxÉ * +ÉpÇùi´ÉÆ Êxɺ{Éxnùi´ÉäxÉ ºÉVɱÉi´É¨É * |ÉhɪÉÉä ´ÉÉiºÉ±ªÉ¨É * iÉiºÉÚÊSÉEòÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉÊ®úSɪÉÉä ´ÉÉ®Æú ´ÉÉ®Æú nù¶ÉÇxɨÉ * ªÉɺÉÖ SÉä¹]õɺÉÖ +ɶÉƺÉɪÉÉʨÉSUôɪÉÉÆ {ÉÊ®úEòα{ÉiÉɺ´ÉÊ{É +xiÉ& Eò®úhɺªÉ +ÉxÉxnäùxÉ ºÉÉxpùÉä ´ªÉÉ{iÉÉä ±ÉªÉ& ±ÉÒxÉiÉÉ IÉhÉÉnÂù¦É´ÉÊiÉ * +xiÉ& Eò®úhɨÉÉxÉxnù´ªÉÉ{iÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& * ±ÉªÉ& EòÒoù¶É&---¤ÉÉÁEò®úhɺªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ®úÉävÉÒ |ÉÊiɤÉxvÉEò& * +jÉ oùEÂòSÉä¹]õÉ%%¶ÉƺÉÉuùÉ®úÉ ¨ÉɱÉiªÉɨÉä´ÉÉʦɱÉɹÉ& * (Ê´É, hÉ) EòlɨÉÒIÉä <iªÉÉÊnùEÆò º{ɹ]õ¨É * ÊxɶÉÒÊlÉxÉÓ ´ªÉÉ{ªÉ xÉèÊiÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ * (Ê´É, iÉ) xÉäjÉä <iªÉÉnùÉè ºÉÉèxnùªÉǨÉä´É MÉÖhÉ& * (Ê´É, lÉ) ÊjɦÉÉMɶÉä¹ÉɺÉÖ <ÊiÉ * {ÉÉ´ÉÇiÉÒºÉJªÉÉ Ê´ÉVɪÉɪÉÉ VÉÊ]õ±É´Éä¶É|ÉSUôzÉÆ ¨É½äþ¶É |ÉÊiÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ¦ÉÉMÉjɪÉä VÉÉMÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉ ¶Éä¹ÉÉ´Éʶɹ]õɺÉÖ ÊxɶÉɺÉÖ xÉäjÉä ÊxɨÉÒ±ªÉ ¨ÉÒ±ÉʪÉi´ÉÉ <ªÉÆ ºÉ½þºÉÉ ´ªÉ¤ÉÖvªÉiÉ * EòÒoù¶ÉÒ +ºÉiªÉä ½þ®úºªÉ Eòh`äö%Ì{ÉiɤÉɽÖþ¤ÉxvÉxÉÉ ºÉiÉÒ ½äþ xÉÒ±ÉEòh`ö ! CEò µÉVÉ漃 <iɪÉä´É¨É +±ÉIªÉ´ÉÉEÂò +xÉɸɪɴÉÉEÂò * (Ê´É, nù) {ÉÉhbÖdiv;IÉɨÉÉʨÉÊiÉ---¨ÉɱÉiªÉÉÆ iÉÊuù®ú½þɴɺlÉÉÆ {ÉÞSUôxiªÉÉ ±É´ÉÎRÂóMÉEòɪÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ ºÉÊJÉ ! iÉ´É ¾þnùxiÉ& IÉäÊjɪɮúÉäMɨÉ +κ¨ÉxÉ IÉäjÉä ¶É®úÒ®äú +ÊSÉÊEòiºªÉÆ ®úÉäMÉÆ {ÉÉhbÖdiv;IÉɨɴÉnùxÉÉÊnùEÆò EòkÉÞÇ +É´ÉänùªÉiÉÒiªÉx´ÉªÉ& * IÉɨÉÆ IÉÒhɨÉ * ºÉ®úºÉÆ ºjɽþÉpÇù¨É * (Ê´É, vÉ) ʦÉʺÉhÉÒÊiÉ---"ʤÉʺÉxÉÒnù±É¶ÉªÉxÉÒªÉä ÊxÉʽþiÉÆ ºÉ´ÉǨÉÊ{É ÊxɶSɱɨÉRÂóMɨÉ * nùÒPÉÉæ ÊxÉ& ·Éɺɦɮú B¹É ºÉÉvɪÉÊiÉ VÉÒ´ÉiÉÒÊiÉ {É®ú¨É *' <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ * ºÉ´ÉǨÉ{ªÉRÂóMÉÆ ÊxɶSɱɨÉ * +iÉÉä nùÒPÉÇÊxÉ·ÉÉºÉ B´É <ªÉÆ VÉÒ´ÉÊiÉ ºÉÉvɪÉÊiÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, xÉ) SÉäiɺÉÉEòÉRÂóÊIÉiÉʨÉÊiÉ---¨É®úhÉÉEòÉRÂóIÉÉ B´É ´ÉhÉÇxÉÒªÉÉ xÉ ¨É®úhÉʨÉiªÉlÉÇ& * ´ÉhªÉÇiÉä%{ÉÒÊiÉ * {ÉÖxÉ®ú´ªÉ´ÉʽþiÉä VÉÒ´ÉxÉä ºÉÊiÉ ¨É®úhɨÉÊ{É ´ÉhÉÇxÉÒªÉʨÉiªÉlÉÇ& * (Ê´É, {É) ¶Éä¡òÉʱÉEòÉʨÉÊiÉ---Ê´ÉnùʱÉiÉÉÆ {ÉÊiÉiÉEÖòºÉÖ¨ÉÉÆ ÊEòÎ\SÉnù´Éʶɹ]õɪÉÉÆ ®úÉjÉÉè iÉÊuùnù±ÉxÉÉiÉÂ, EònùÉÊSÉkÉnùÉxÉÒ¨ÉÊ{É xÉɪÉEòÉMɨÉxɺÉƦÉÉ´ÉxɪÉÉ |ÉÉhÉvÉÉ®úhɨÉ * SÉÉ®úhÉɪÉÖvÉÉxÉÉÆ EÖòCEÖò]õÉxÉÉÆ ¯ûiɨÉ * |ÉÉiÉ& EòÉ±É B´ÉäÊiÉ iÉjÉ ¨É®úhɺÉƦÉÉ´ÉxɪÉÉ ºÉJªÉÉ Ê´É¹ÉÉnùÉäÊHòÊ®úªÉ¨É * iÉ{Éκ´ÉxÉÒ nÖù& ÊJÉiÉÉ * (Ê´É, ¡ò) ®úÉä±É¨¤ÉÉ <ÊiÉ * +|ÉÉ{iÉxÉɪÉEònù¶ÉÇxÉɪÉÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * {ÉÊ®ú{ÉÚ®úªÉxiÉÖ <iªÉºªÉ ½þÊ®úiÉ& <ÊiÉ Eò¨¨ÉÇ * ½þÊ®úiÉÉä Ênù¶É& * xɦɺ´ÉÉxÉ {É´ÉxÉ& * Eäò±ÉÒÊ{ÉEòÉ& * {ÉÉʱÉiÉEòÉäÊEò±ÉÉ& * §É¨É®ú¦HòRÂóEòÉ®úÉnùªÉ& iÉÉ´ÉnÖùqùÒ{ÉEòÉ& ºÉxiÉÖ * EòÊ`öxÉÉ& |ÉÉhÉÉ +Ê{É ªÉÉxiÉÖ <iªÉlÉÇ& * Eò±ÉªÉxiÉÖ MÉɪÉxiÉÖ*(Ê´É, ¤É) iÉÞiÉÒªÉʨÉÊiÉ---iÉÞiÉÒªÉÆ ¨É®úhÉÉäkÉ®Æú VÉÒ´ÉxɨÉ * (Ê´É, ¦É) <ÎRÂóMÉiÉÉxªÉÖHòÉxÉÒÊiÉ--+xÉÖ®úÉMÉEòlÉxɨÉä´É iÉnÖùÊHò& * +ÉnùÉè ºjªÉxÉÖ®úÉMÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ---®úixÉɴɱªÉÉʨÉÊiÉ--+jÉ ºÉÉMÉÊ®úEòɪÉÉ& |ÉMÉxÉÖ®úÉMÉ& * (Ê´É, ¨É) xÉ SÉÉÊiɶÉÉä¦ÉiÉä <ÊiÉ---+ʴɺ{ɹ]õi´ÉÉiÉ xÉ SÉÉÊiɶÉÉä¦ÉiÉä <iªÉlÉÇ& * ¸ÉÒ®úɨɺÉÒiɪÉÉäÊ®úÊiÉ---¸ÉÒ®úɨɺªÉ vÉÒ®úÉänùÉkÉi´ÉÉiÉ {ÉÖ°ü´ÉºÉ <´ÉÉiªÉxiÉ|ɱÉÉ{ÉɦÉÉ´ÉäxÉ xÉÉÊiɶÉÉä¦ÉiÉä <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ªÉ) {ÉÚ´ÉÇ®úÉMÉÉxÉxiÉ®Æú ¨ÉÉxɨÉɽþ--+lÉäÊiÉ---|ÉhɪÉ乪ÉæÊiÉ * |ÉhɪÉäxÉ <ǹªÉǪÉÉ ´ÉÉ ºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÉä ªÉºªÉ iÉÉoù¶É <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ®ú) +±ÉÒ+{ɺÉÖkÉ+ <ÊiÉ * +±ÉÒEò|ɺÉÖ{iÉ Ê´ÉÊxɨÉÒ±ÉiÉÉIÉ iÉä ºÉÖ¦ÉMÉ ¨É¨ÉÉ´ÉEòɶÉ& * MÉhbdiv;{ÉÊ®úSÉÖ¨¤ÉxÉÉiÉ {ÉÖ±ÉÊEòiɨÉRÂóMÉÆ xÉ {ÉÖxÉζSÉ®úʪɹªÉÉ欃 ** <ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ * |ÉhɪɨÉÉxÉäxÉ +±ÉÒEò|ɺÉÖ{iÉÆ xÉɪÉEÆò SÉÖΨ¤Éi´ÉÉ iÉäxÉÉ%¶±ÉÉÊvÉiÉɪÉÉ xÉÉʪÉEòɪÉɺiÉÆ |ÉiªÉÖÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ +±ÉÒEò|ɺÉÖ{iÉ ! ½äþ Ê´ÉÊxɨÉÒʱÉiÉÉIÉ ! ½äþ ºÉÖ¦ÉMÉ ! ¨ÉªÉÉ iÉä iÉ´É MÉhbdiv;{ÉÊ®úSÉÖ¨¤ÉxɪÉÉ {ÉÖ±ÉÊEòiɨÉlÉÉÇiÉ iÉ´ÉÉRÂóMɨÉä´É ¨É¨ÉÉ´ÉEòɶÉÉä ¨É¨É ÎºlÉiªÉ´ÉEòɶÉ& * <nùÉxÉÒ¨ÉÊ{É =x¨ÉÒ±ÉxÉɦÉÉ´ÉäxÉ iÉnù¦ÉÉ´ÉÊxɶSɪÉÉiÉÂ* +iÉÉä xÉ ÊSÉ®úʪɹªÉɨÉÒiªÉlÉÇ& * +jÉ SÉ "|ÉÉMÉɨÉÎxjÉiɨɺÉEÞòÊnù"ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ iÉä <iªÉºªÉ +ºÉ¨¦É´ÉÉä xÉɶÉRÂóEòxÉÒªÉ& * +´ªÉ´ÉʽþiÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ +ɨÉxjÉhÉ{ÉnùºªÉè´ÉɺÉkÉɪÉɺiÉnùlÉÇi´ÉÉiÉ * ={É{ÉÚ´ÉÉǨÉxjÉhÉ{ÉnùÉäkÉ®Æú iÉÖ ¦É´ÉiªÉä´É iÉä <iªÉÉnäù¶É& * (Ê´É, ±É) EÖò¨ÉÉ®úºÉÆ¦É´É <ÊiÉ * +jÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÓ iªÉCi´ÉÉ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉÉªÉ MÉiÉä ¨É½äþ¶Éä {ÉÉ´ÉÇiªÉÉ ¨ÉÉxÉä iɺªÉ iÉnÂù¦ÉRÂóMÉ|É´ÉÞkÉÉè iÉjÉ Ê½þ "ºÉxvªÉªÉÉ Eò¨É±ÉªÉÉäÊxÉEòxªÉªÉÉ ªÉÉ iÉxÉÖ& ºÉÖiÉxÉÖ ! {ÉÚ´ÉǨÉÖÎV¦HòiÉÉ * ºÉäªÉ¨ÉºiɨÉÖnùªÉ\SÉ ºÉä´ÉiÉä iÉäxÉ ¨ÉÉÊxÉÊxÉ ! ¨É¨ÉÉjÉ MÉÉè®ú´É¨É **' <iªÉÉÊnù ¨É½äþ¶ÉÉäHòÉè * (Ê´É, ´É) {ÉhÉ+EÖòÊ´ÉnäùÊiÉ---"|ÉhɪÉEÖòÊ{ÉiɪÉÉäuÇùªÉÉä®ú{ªÉ±ÉÒEò|ɺÉÖ{iɪÉÉä¨ÉÉÇxÉÊ´ÉYɪÉÉä& * ÊxɶSɱÉÊxɯûrùÊxÉ& ·ÉɺÉnùkÉEòhÉǪÉÉä& EòÉä ¨É±±É& **"<ÊiÉ ºÉƺEÞòiɨÉ EòÉä ¨É±±É& EòÉä ¨ÉÉxÉ®úIÉhɺɨÉlÉÇ& * (Ê´É, ¶É) xÉ Ê´É|ɱɨ¦É¦ÉänùiÉÉ xÉ Ê´É|ɱɨ¦É|ɦÉänùiÉÉ * §ÉÚ¦ÉRÂóMÉä <ÊiÉ ¨ÉÉxÉ®úIÉhÉɺɨÉlÉÉǪÉÉ xÉÉʪÉEòɪÉÉ& ºÉJªÉɨÉÖÊHòÊ®úªÉ¨É * (Ê´É, ¹É) ¨ÉªÉÉ §ÉÚ¦ÉRÂóMÉä ®úÊSÉiÉä%Ê{É ¨É¨É oùι]õºiÉÆ Ê|ɪÉÆ ºÉÉäiEòh`ö¨ÉÖuùÒIÉiÉä * <iªÉÉÊnù®úÒiªÉÉ iÉκ¨ÉxÉ VÉxÉä Ê|ɪÉiɨÉä où¹]äõ ºÉÊiÉ EòlÉÆ ¨ÉÉxɺªÉ ÊxÉ´ÉǽþhÉÆ ÊxÉ´ÉÉǽþÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉx´ÉªÉ& * nùMvÉÉxÉxÉÆ MÉ̽þiÉÆ ¨É¨ÉÉxÉxɨÉ * (Ê´É, ºÉ) =iº´É|ÉÉʪÉiÉÆ {ÉiªÉÖ®úxªÉxÉÉʪÉEòɺÉRÂóMɺªÉ º´É{xÉä nù¶ÉÇxɨÉ * ªÉlÉÉ ¨É¨É---"ºÉÊJÉ ! i´ÉÆ ËEò ¥ÉÚ¹Éä xÉ ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉnùxªÉjÉ ÊxÉ®úiÉ& {ÉÊiɨÉæ vÉÚkÉÉæ%ºÉÉ´ÉÞVÉÖ®ú漃 xÉ VÉÉxÉÉ漃 iÉʨɨɨÉ * ºÉ¨ÉÖpùiªÉÉ%MÉÉ®úÉnù{É®úªÉÖ´ÉiÉÒºÉRÂóMÉÊxÉ®úiÉÉä ¨ÉªÉÉ où¹]õ& º´É{xÉä iÉnù±Éʨɽþ ºÉÆ|ÉÒÊiÉEòlɪÉÉ **" {ÉiªÉÖ®úxªÉÊ|ɪÉɺÉRÂóMÉä où¹]äõ =nùɽþ®úÊiÉ---Ê´ÉxɪÉiÉÒÊiÉ * ºÉ{ÉixÉÒ°ü{ÉɪÉÉ& ºÉÖoù¶ÉÉä où¶É& * <ǹªÉÉǨÉÉxÉ& * (Ê´É, ½þ) xÉ´ÉxÉJÉäÊiÉ---+xªÉxÉÉʪÉEòɺÉRÂóMÉÊSÉfrac14;xÉJÉ{ÉnùÉÊnù¨ÉƶÉÖEòÉÊnùxÉÉ ªÉtÊ{É MÉÉä{ÉÉʪÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÉäÊ¹É iÉlÉÉÊ{É Ê´É¨ÉnùÉæilÉÉRÂóMÉ®úÉMÉMÉxvÉ& EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ´ÉÉ®úʪÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& * B´É¨ÉxªÉjÉäÊiÉ * =iº´É{xÉÉʪÉiÉä =nùɾþiɨÉä´É * MÉÉäjɺJÉʱÉiÉä ªÉlÉÉ--- "BEòκ¨ÉxÉ ¶ÉªÉxÉä Ê´É{ÉIÉ®ú¨ÉhÉÒxÉɨÉOɽäþ ¨ÉÖMvɪÉÉ ºÉt& EòÉä{É{É®úÉRÂó¨ÉÖJÉÆ ¶ÉʪÉiɪÉÉ SÉÉ]ÚõÊxÉ EÖò´ÉÇzÉÊ{É * +É´ÉäMÉÉnù´ÉvÉÒÊ®úiÉ& Ê|ɪÉiɨÉ& iÉÚ¹hÉÓ ÎºlÉiÉ& iÉiÉ IÉhÉÉnÂù ¨ÉɦÉÚiÉ ºÉÖ{iÉ <´ÉäiªÉ¨Éxnù´ÉʱÉiÉOÉÒ´ÉÆ {ÉÖxÉ´ÉÉæÊIÉiÉ& **"ªÉlÉÉ ´ÉÉ ¨É¨É * "{É®úºÉHòɺÉHò& ºÉÊJÉ ! ¨É¨É ºÉ ªÉiÉ SÉÉ]Öõ EÖò¯ûiÉä ºÉ¨ÉºiÉÉä%ºÉÉè ´ªÉÉVÉ|ÉhÉªÉ <ÊiÉ VÉÉxÉÒʽþ ÊxɪÉiɨÉ * iÉnùÉ iÉÉÆ iÉÖ vªÉɪÉxÉ ºÉ JɱÉÖ ÊEòiÉ´É& EäòʱɺɨɪÉä ¨ÉÖ½ÖþºiɺªÉ xÉɨxÉÉ xÉxÉÖ ®ú½þ漃 ºÉ¨¤ÉÉävɪÉÊiÉ ¨ÉɨÉ **" <ÊiÉ * (Ê´É, IÉ) xÉiªÉÖ{ÉäIÉä * xÉÊiɶSÉ ={ÉäIÉÉ SÉ <ÊiÉ * iÉiÉ ºÉCªÉÖ{ÉÉVÉÇxÉʨÉÊiÉ * iɺªÉÉ& ¨ÉÉÊxÉxªÉÉ& ºÉJªÉÉ ={ÉÉVÉÇxɨÉÉ{iÉÒEò®úhÉʨÉiªÉlÉÇ& * ´ªÉÉVÉäxÉ ¦ÉÚ¹ÉÉnäùnùÉÇxÉÆ nùÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * BEò¨Éä´ÉÉjÉ nùÉxÉ{Énù¨ÉÖÊqù¶ªÉ Ê´ÉvÉäªÉÉä¦ÉªÉÉi¨ÉEò¨É * ®ú¦ÉºÉjÉɺÉ +ÉEòκ¨ÉEòjÉɺÉ& ½þ¹ÉÉÇnäùÊ®úiªÉÉÊnù{ÉnùÉiÉ =iEò]õEòɪÉÇ#ªÉÊiÉ{ÉÉiÉ{ÉÊ®úOɽþ& * (Ê´É, Eò) xÉÉä SÉÉÎ]Âõ´ÉÊiÉ * Eò±É½þÉxiÉÊ®úiÉÉänùɽþ®úhɨÉ * +jÉ xÉÉäSÉÉÎ]Âõ´ÉiªÉjÉ ºÉÉ¨É * xÉSÉ où¶ÉäiªÉjÉ nùÉxɨÉ * ÊxÉVɺÉJÉÒ´ÉÉSÉ <iªÉjÉ ¦Éänù& ºÉJÉÒxÉɨÉÉÎ{iÉEò®úhÉ°ü{É& * +ÉÎ{iɦÉÉ´ÉÉnäù´É EòÉxiɺªÉ |ɪɽäþiÉÖ´ÉÉCªÉEòlÉxÉÉiÉ * {ÉÉnùÉxiÉ <iªÉjÉ xÉÊiÉ& * MÉSUôÊzÉiªÉjÉ ={ÉäIÉÉ BiÉÉ& {É\SÉ ºÉÚÊSÉiÉÉ <iªÉlÉÇ& * Bʦɯû{ÉɪÉè®úºªÉ ¨ÉÉxɦÉRÂóMÉɦÉÉ´Éä%Ê{É xÉ iÉnÖù{ÉɪɽþÒÊxÉ& iɺªÉɨÉVÉÉiÉÉäuäùMÉ°ü{ɺɽþEòÉÊ®úÊ´É®ú½äþhÉ ¡ò±ÉÉxÉÖi{ÉÉnùxÉÉiÉ * {ɶSÉÉkÉÖ iÉi|ÉÉ{iªÉÉÆ ¦ÉMxÉ B´É ¨ÉÉxÉ& * ®úºÉÉxiÉ®úxiÉÚÁʨÉÊiÉ--½þ¹ÉÉÇnÂù ªÉlÉÉ---"ÊSÉ®ú|É´ÉɺÉÉiÉ ºÉÖ¾þÊnù |ɪÉÉiÉä ªÉºiÉjÉ ½þ¹ÉÉæ ʨÉlÉÖxɺªÉ VÉÉiÉ& * iÉx¨ÉÉÊxɨÉÒ¨ÉÉxÉÊ´ÉPÉÉiɽäþiÉÖ& ºÉ B´É ªÉ#ÉiÉ& SÉ]Öõ±ÉÉʴɨÉÉxÉÒ **"+jÉ iÉx¨ÉÉÊxÉxÉÒ iÉÎx¨ÉlÉÖxÉҪɨÉÉÊxÉxÉÒ * +jÉ ½þ¹ÉÇ B´É ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉä ®úºÉÉxiÉ®ú¨É * ¦ÉªÉÉnÂù ªÉlÉÉ--- "|É´ÉÞkÉä ¨ÉÉxɦÉRÂóMÉÉªÉ {ÉiªÉÉè xÉÉMÉ ={ÉÉMÉiÉ& * iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉ½þºÉÉ Eòh`äö {ÉËiÉ VÉOÉɽþ ¨ÉÉÊxÉxÉÒ **"<ÊiÉ * +jÉ ¦ÉªÉÉxÉEòÉä ®úºÉÉxiÉ®ú¨É * (Ê´É, JÉ) Ê´É|ɱɨ¦ÉºªÉ {ÉÚ´ÉÇ®úÉMɨÉÉxÉ|É´ÉɺÉEò¯ûhÉ°ü{ÉSÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉºªÉ =Hòi´ÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ®úÉMÉÆ ¨ÉÉx\SÉ ºÉ¨ÉÉ{ªÉ |É´ÉɺɨÉɽþ---+lÉ |É´ÉÉºÉ <ÊiÉ * (Ê´É, MÉ) +RÂóMÉɺÉÉè¹`ö´ÉÉnäù±ÉÇIÉhɨÉɽþ---+ºÉÉè¹`ö´É¨ÉxÉɪÉÊkÉÊ®úÊiÉ * +xÉɪÉÊkÉ®úº´ÉÉvÉÒxÉiÉÉ * (Ê´É, PÉ) ÊSÉxiÉÉʦÉ& κiÉʨÉiÉʨÉÊiÉ * {ÉiªÉÉè |É´ÉɺɺlÉä Eò®úiɱÉä MÉhbÆdiv; EÞòi´ÉÉ ÊSÉxiɪÉxiÉÓ |ÉÊiÉ EòºªÉÊSÉnÖùÊHòÊ®úªÉ¨É * (Ê´É, Ró) |É´ÉɺɺªÉ EòɪªÉÉÇiÉ ¶ÉÉ{ÉÉiÉ <iªÉÉÊnù jÉèÊ´ÉvªÉºªÉÉäHòi´ÉÉiÉ EòɪªÉÇVɨÉä´É ÊjÉÊ´ÉvɨÉɽþ--¦ÉÉ´ÉÒÊiÉ * EòɪªÉÉÇxÉÖ®úÉävÉäxÉ |É´ÉɺÉκjÉÊ´ÉvÉ <iªÉlÉÇ& * iɺªÉ ¤ÉÖrùÒÊiÉ * ¤ÉÖÊrù& EòɪªÉÇYÉÉxɨÉ * (Ê´É, SÉ) ªÉɨÉ& ºÉÖxnù®úÒÊiÉ * uùªÉÉä¯ûÊHò|ÉiªÉÖHòÒ <¨Éä * iÉjÉ ºÉÖxnù®úÒiªÉxiÉÆ {ÉiªÉÖ& * ªÉÉʽþ {ÉÉxlÉäÊiÉ Ê|ɪÉɪÉÉ& * ¨ÉÉ EÞòlÉÉ <iªÉxiÉÆ {ÉiªÉÖ& * ¶ÉÉäEò <iªÉÉÊnùEÆò ¨É¨ÉäiªÉxiÉÆ Ê|ɪÉɪÉÉ& * iÉiÉ <iªÉÉÊnù ¨ÉÖ\SɺÉÒiªÉxiÉÆ {ÉiªÉÖ& * ¶ÉÒQÉÆ xÉ µÉVɺÉÒiªÉxiÉÆ Ê|ɪÉɪÉÉ& * i´É®äúiªÉxiÉÆ {ÉiªÉÖ& * ¦ÉÚªÉÉÊxÉiªÉÉÊnù Ê|ɪÉɪÉÉ& * i´ÉªÉÉ ºÉ½þ ÊVÉMÉʨɹÉÉä& +ºªÉ ¨Éä VÉҴɺªÉ ¦ÉÚªÉÉxÉ ºÉƧɨɺi´É®äúiªÉlÉÇ& * (Ê´É, Uô) |ɺlÉÉxÉÆ ´É±ÉªÉè& EÞòiÉʨÉÊiÉ * º´ÉVÉÒÊ´ÉiÉÆ ºÉ¨¤ÉÉävªÉ Ê|ɪÉɪÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ VÉÒÊ´ÉiÉ ! Ê|ɪÉiɨÉä ªÉÉiÉÖÆ ÊxÉζSÉiÉSÉäiÉ漃 ºÉÊiÉ iÉ´ÉÉÊ{É MÉxiÉ´ªÉä MÉiÉi´Éä ºÉÊiÉ ´É±ÉªÉÉÊnùÊ|ɪɺÉÖ¾þiºÉÉlÉÇ& * ÊEò¨ÉÖ iªÉVªÉiÉä iÉäxÉè´É ºÉ½þ MɨªÉiÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * ´É±ÉªÉÉnùªÉ& ºÉ´Éæ%Ê{É ºÉ¨ÉÆ |ÉκlÉiÉɶSÉʱÉiÉÉ& * iÉ#ä¹ÉÉÆ |ɺlÉÉxɨÉɽþ---|ɺlÉÉxÉʨÉÊiÉ * |ɺlÉÉxÉÆ ªÉÉjÉÉ ¤É½ÖþÊnùxÉ´ªÉÉ{ÉEòiÉuùÉkÉǪÉÉ EòɶªÉæxÉ ´É±ÉªÉ§ÉƶÉ& MÉiÉÆ SÉʱÉiɨÉ * +jÉ {ÉÞlÉEÂò Ê|ɪɺÉÖ¾þk´ÉÉä{ÉÉnùÉxɨÉ +iªÉxiÉÊ|ɪÉi´É|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉªÉ * iÉSSÉ ¨É®úhɽäþiÉÖ¶ÉÉäEòÉÊnùnÖù& JÉä%{ªÉ¸ÉÖ{ÉÉiÉäxÉ iÉnÂùnÖù& JɺªÉ ÊEòÎ\SÉnÖù{ɶɨÉÉiÉ * VÉÒ´ÉxÉ®úIÉÉ ¦É´ÉiªÉiÉ& º´É®úIÉÉEòÊ®úi´ÉäxÉÉ%iªÉxiÉÆ Ê|ɪÉi´É¨É * (Ê´É, VÉ) =´ÉǶÉÒ{ÉÖ°ü®ú´ÉºÉÉäÊ®úÊiÉ * iɪÉÉä´ÉÞÇkÉÉxiÉä <iªÉlÉÇ& * {ÉÖ°ü®ú´ÉºÉ B´É Ê´É|ɱɨ¦ÉÉiÉ * iÉjÉ SÉ näù´ÉäxÉ =´ÉǶªÉÉ ½þ®úhɨÉä´É nèù´É =i{ÉÉiÉ& * (Ê´É, ¦Hò) {ÉÖhbdiv;®úÒEäòÊiÉ * iÉjÉ ¨É½þÉ·ÉäiÉɪÉÉ ¨É®úhÉä +ÉEòɶɺɮúº´ÉiªÉÉ& {ÉÖxɱÉǦªÉi´É¨ÉÖHò¨É * iÉlÉÉ SÉ iÉjÉ Ê´É|ɱɨ¦É B´É <iªÉÖCi´ÉÉ |ÉlɨÉÆ Eò¯ûhÉ& {ɶSÉÉkÉÖ Ê´É|ɱɨ¦É <iªÉʦɪÉÖHòÉxÉÉÆ ¨ÉiÉÆ nù¶ÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ--ÊEò\SÉäÊiÉ * ¨É®úhÉʴɶÉä¹ÉºÉ¨¦É´ÉÉÊnùÊiÉ * ªÉlÉÉ {ÉÚ´ÉÇ®úÉMɨÉÉxÉ|É´Éɺɰü{ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉɺiÉlÉÉ ¨É®úhɺªÉÉÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉºªÉ ºÉ¨¦É´ÉÉnäùiÉnÂù¦ÉänäùxÉ |É´ÉɺÉʦÉzɨÉ{ÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, \É) nù¶ÉÇxɺ{ɶÉÇxÉÉnùÒxÉÒÊiÉ---+xªÉÉä%xªÉʨÉiªÉºªÉɪɨÉlÉÇ& * EònùÉÊSÉiÉ BEèòEäòxÉ EònùÉÊSÉkÉڦɪÉäxÉ xÉÉÊ{É nù¶ÉÇxÉÉÊnùEÆò ÊGòªÉiÉ <iªÉlÉÇ& *iÉäxÉ BEèòEòºªÉ nù¶ÉÇxÉÉnùÉè +Ê{É ºÉ¨¦ÉÉäMÉÉä ¤ÉÉänÂùvªÉ& * "¶ÉÚxªÉÆ ´ÉɺÉMÉÞ½þ' ʨÉiªÉÉnùÉè =¦ÉªÉÉä®äú´É * "ªÉÉxiªÉÉ ¨ÉÖ½Öþ´ÉÇʱÉiÉEòxvÉ®ú¨ÉÉxÉxÉÆ iÉnùÉ´ÉÞkÉ´ÉÞxiɶÉiÉ{ÉjÉÊxɦÉÆ ´É½þxiªÉÉ * ÊnùMvÉÉä%¨ÉÞiÉäxÉ SÉ Ê´É¹ÉähÉ SÉ {ÉI¨É±ÉÉIªÉÉ MÉÉfÆø ÊxÉJÉÉiÉ <´É ¨Éä ¾þnùªÉä Eò]õÉIÉ& **"<iªÉjÉ MÉVÉÉä{ÉÊ®ú κlÉiÉɪÉÉ ¨ÉɱÉiªÉÉ nù¶ÉÇxɨÉ * ¨ÉÉvɴɺªÉ iÉÖ Ê´É|ɱɨ¦É B´É * (Ê´É, ]õ) ´ÉÉSªÉÆ ¶ÉÖÊSɨÉävªÉʨÉÊiÉ---¶ÉÖÊSÉ ¶ÉÖrÆù ´ÉºjÉÉÊnù, ¨ÉävªÉÆ {ÉÊ´ÉjɨÉ +xªÉnÂù ´ÉÉ ªÉiÉ iÉnÖùqùÒ{ÉxÉʴɦÉÉ´É°ü{ÉiɪÉÉ ´ÉÉSªÉʨÉiªÉlÉÇ& * ¸ÉÞRÂóMÉÉ®äúhÉÉä{ɨÉÒªÉiÉä <ÊiÉ * ¸ÉÞRÂóMÉÉ®äúhÉ ½äþiÉÖxÉÉ ={ɨÉÒªÉiÉä iÉnÖùqùÒ{ÉxÉiɪÉÉ ={ɨÉÒªÉiÉä ={ɺlÉÉ{ªÉiÉä <iªÉlÉÇ& * ´ÉhªÉÇiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ * ªÉÖVªÉiÉä <ÊiÉ ¶É®ÞúRÂóMÉÉ®äú iÉnÖù{ɪÉÉäMÉÉiÉ * (Ê´É, `ö) ºÉ¨¦ÉÉäMɸÉÞRÂóMÉÉ®úºªÉ B´ÉÊ´ÉvÉi´É¨ÉÖCi´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ®úÉMÉÉtÉxÉxiɪÉæhÉ iɺªÉ SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉÆ ´ÉHÖò¨Éɽþ--ÊEò\SÉäÊiÉ * Eò¹ÉÉʪÉiÉä |ÉlɨÉÆ ÊEòÎ\SÉpùHòÒEÞòiÉä * {ÉÉ´ÉÇiÉÒ{É®ú¨Éä·É®úªÉÉäÊ®úÊiÉ---+jÉÉÊ{É iɪÉÉä´ÉÞÇkÉÉxiÉä <iªÉlÉÇ& * {ÉÚ´ÉÇ®úÉMɺÉƦÉÉäMÉÉä ¨ÉnùxÉnùɽþÉxÉxiÉ®Æú Ê´É´Éɽäþ ºÉÊiÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ{É®ú¨Éä·É®úªÉÉä& * B´ÉÆ ¨ÉɱÉiÉÒ¨ÉÉvɴɪÉÉä®úÊ{É ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, bdiv;) IÉä¨ÉÆ iÉä xÉxÉÖ <iªÉÉÊnù---<¨Éä nù¨{ÉiªÉÉä¯ûÊHò|ÉiªÉÖHòÒ * iÉjÉ |É´ÉɺÉÉnùMÉiɺªÉ {ÉiªÉÖ& ºÉƺEÞòiÉÉäÊHò&; iÉiÉ {ÉixªÉÉ& |ÉÉEÞòiÉÉäÊHò& * |ÉlɨɺÉƺEÞòiÉäxÉ {ÉÞSUôÉ xÉɪÉEòºªÉ; |ÉÉEÞòiÉäxÉÉäkÉ®Æú Ê|ɪÉɪÉÉ& * B´É¨ÉÖkÉ®úÉäkÉ®ú¨É * EòÒoù¶É¨É IÉä¨ÉÆ ¨É¨ÉÉRÂóMÉÆ oùføʨÉiªÉlÉÇ& * {ÉÖ]Âõ`öʨÉÊiÉ---iÉ´É {ÉÖxÉ& ¶É®úÒ®Æú {ÉÖ¹]Æõ ªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * {ÉhÉ<hÉÒÊiÉ---|ÉhÉʪÉxªÉÉ ¨É¨É näù½þºªÉ ºÉÆʦɸÉhÉÉiÉ ºÉÆEòÉäSÉÉiÉ EÞò¶ÉÒEò®úhÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * BiÉÉ´ÉiÉ EòɱÉÆ iÉ´É ´Éènäù¶ªÉÉiÉÂ, ÊxÉζSÉiÉäxÉ iÉ´ÉÉxÉÖ®úÉMÉähÉ ªÉiÉÉä%½Æþ EÞò¶ÉÉ; +iÉÉä ¨ÉÉÆ EÞò¶ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨Éx¨ÉɺÉäxÉ iÉ´É ¶É®úÒ®Æú {ÉÖ¹]õʨÉiªÉlÉÇ& * i´ÉkÉ <ÊiÉ * ½äþ ºÉÖ§ÉÖ ! i´ÉkÉ& EòÉÊ{É xÉ ¨Éä EòÉÊ{É {ÉÖι]õ& <iªÉlÉÇ& * VÉ< <nùʨÉÊiÉ ªÉnùÒnÆù iÉnùÉ IÉä¨ÉÆ EÖòiÉ& {ÉÞSUô漃 * º´ÉÉxÉÖ®úÉMÉʴɹɪɺªÉè´É IÉä¨É{ÉÞSUôÉ * ¨ÉiEòɶªÉæ%Ê{É iÉ´É {ɹ]õ¬É SÉ ¨É滃 iÉ´ÉÉxÉÖ®úÉMÉɦÉÉ´ÉäxÉè´É {ÉÖι]õ& * +xÉÖ®úÉMɺÉk´Éä iÉÖ ¨ÉÊuù®ú½þÉiÉ EòɶªÉÈ ºªÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& * B´É¨ÉxªÉjÉäÊiÉ---Eò¯ûhÉÊ´É|ɱɨ¦ÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉ¨¦ÉÉäMÉ <iªÉlÉÇ& * iÉjÉ SÉ ¨É®úhÉÉxÉxiÉ®Æú VÉÒ´ÉxÉä ¨É½þÉ·ÉäiÉÉ{ÉÖhbdiv;®úÒEòªÉÉä& ºÉ¨¦ÉÉäMÉä * (Ê´É, fø) VªÉä¹`öÉxÉÉʨÉÊiÉ---=kɨÉÉxÉÉÆ xÉɪÉEòÉxÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * κ¨ÉiɽþʺÉiÉ <ÊiÉ---EòºªÉÉÊSÉnÖùkɨÉxÉɪÉEòºªÉ κ¨ÉiÉÆ EòºªÉÊSÉkÉÖ ½þʺÉiɨÉ <iªÉlÉÇ& * B´É¨ÉÖkÉ®úÉäkÉ®ú¨ÉÊ{É BEèòEòºªÉ BEèòEòʨÉÊiÉ ¹ÉbÂdiv;¦ÉänùÉ * (Ê´É, hÉ) κ¨ÉiÉÉÊnù±ÉIÉhɨÉɽþ * <ǹÉÊnùÊiÉ * MÉÖ®úÉäÌMÉ®ú <ÊiÉ---EÖòCEÖò]õʨɸÉ{ÉÉnùÉä{ɽþɺÉ& * (Ê´É, iÉ) +jÉ SÉÉäkɨÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉ ={ɽþɺÉEòºiɺªÉ κ¨ÉiÉÉÊnùEò¨ÉÖzÉäªÉ¨É * ºÉÉIÉÉzÉä´É ÊxɤÉvªÉiÉ Ê#ÊiÉ * xɶɤnäùxÉ ´ÉÉSªÉ <iªÉlÉÇ& * +¦ÉänäùxÉäÊiÉ---ºÉ ={ɽþɺÉEò& ºÉɨÉÉÊVÉEèò& ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhªÉÉiÉ ªÉiÉ& +¦ÉänäùxÉ |ÉiÉÒªÉiÉä iÉiÉÉä ½þɺªÉ®úºÉÉä%ªÉ¨ÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùºÉÉvÉÉ®úhªÉ\SÉ ={ɽþɺÉEòºªÉ ªÉÉä ʴɦÉ#É´ÉÉÊnù°ü{ÉÉä ½þºÉxÉҪɴÉèEÞòiªÉÉÊnù&, iÉjÉ ºÉɨÉÉÊVÉEòºªÉÉÊ{É º´ÉÉä{ɽþºÉxÉÒªÉi´ÉÉtÉ®úÉä{ªÉ& * ºÉ SÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ ={ɽþɺÉEòɦÉänùÉ®äú{ÉÉiÉ * iÉiɶSÉ º´ÉÊxɹ`ö½þɺÉä ={ɽþɺÉEò½þɺÉÉ%¦ÉänùÉ®úÉä{É& ʴɦÉÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒEò®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉ * iÉiɶSÉ º´ÉÉnùxÉÉJªÉäxÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®äúhÉ ½þɺªÉ®úºÉ +ɺ´ÉÉtiÉ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úOÉxlÉÊxɹEò®ú#¹É& * B´É¨Éä´É ®úºÉÉxiÉ®äú%Ê{É ®úÒÊiÉ& * (Ê´É, lÉ) Ê´ÉÊ{ÉxÉä CEäòÊSÉ º{ɹ]õ¨É * B´ÉÆ ¤ÉxvÉÖʴɪÉÉäMÉäÊiÉ * iÉjÉ ¤ÉxvÉÖʴɪÉÉäMÉä ªÉlÉÉ--- "½þÉ ¨ÉÉiɺi´ÉÊ®úiÉÉ漃 EÖòjÉ ÊEòʨÉnÆù ½þÉ näù´ÉiÉÉ& CEòÉʶɹÉ& ÊvÉEÂò |ÉÉhÉÉxÉ {ÉÊiÉiÉÉä%¶ÉÊxɽÖÇþiɴɽþºiÉä%RÂóMÉä¹ÉÖ nùMvÉä où¶ÉÉè * <ilÉÆ PÉPÉÇ®ú¨ÉvªÉ¯ûrùEò¯ûhÉÉ{ÉÉè®úÉRÂóMÉxÉÉxÉÉÆ ÊMÉ®ú& ÊSÉjɺlÉÉxÉÊ{É ®úÉänùªÉÎxiÉ ¶ÉiÉvÉÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ Ê¦ÉkÉÒ®úÊ{É **"<nÆù ¨ÉnùɱɺÉɪÉÉÆ ¨ÉÞiÉɪÉÉÆ {ÉÖ®úºjÉÒhÉÉÆ ®úÉänùxɺªÉ EäòxÉÉÊ{É EòlÉxɨÉ * Ê´ÉkÉxÉɶÉä ªÉlÉÉ-"ËEò Eò®úÉä欃 CEò MÉSUôÉ欃 ¶É®úhÉÆ CEò µÉVÉɨªÉ½þ¨É * ÊSÉ®äúhÉÉä{ÉÐVVÉiÉÆ Ê´ÉkÉÆ nùºªÉÖxÉÉ{ɾþiÉÆ ¨É¨É"** <ÊiÉ * (Ê´É, nù) {ÉÖxÉ& ºÉ¨¦ÉÉäMɽäþiÉÖEò <ÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇ®úÉMɨÉÉxÉ|É´ÉɺɽäþiÉÖEòi´Éä Eò¯ûhɺÉÉRÂóEòªªÉǶÉRÂóEèò´É xÉÉκiÉ * ¨É®úhÉä ºÉiªÉä´É iÉiºÉÉRÂóEòªÉǺɨ¦ÉÉ´ÉxÉÉ * iÉjÉ {ÉÖxÉ& ºÉ¨¦ÉÉäMɺɨ¦ÉÉ´ÉxÉɺÉk´Éä Ê´É|ɱɨ¦É& * {ÉÖxÉ& ºÉ¨¦ÉÉäMɽäþiÉÖEò& {ÉÖxÉ& ºÉ¨¦ÉÉäMɺɨ¦ÉÉ´ÉxÉɽäþiÉÖEò <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, vÉ) EÞòiɨÉxÉÖ¨ÉiÉʨÉÊiÉ * +VÉÖÇxÉÆ ºÉ¨¤ÉÉävªÉ GÖòrùºªÉ +·ÉilÉɨxÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * <nÆù º´ÉªÉÆ ¨ÉÞiɺªÉ ¨É¨É Ê{ÉiÉÖ& ʶɮúSUäônù°ü{ÉÆ MÉÖ¯û{ÉÉiÉEÆò ªÉè¯ûnùɪÉÖvÉè¨ÉÇxÉÖVÉ{ɶÉÖʦÉÌxɨÉǪÉÉnèù¦ÉÇ´ÉÊrù& EÞòiɨÉxÉÖ¨ÉiÉÆ où¹]Æõ ´ÉÉ xÉ®úEòɺÉÖ®úºªÉ Ê®ú{ÉÖhÉÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉäxÉ ºÉÉrÈù ºÉ¦ÉÒ¨ÉÊEò®úÒÊ]õxÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉänùÉä¨ÉÉƺÉ#è#& Ênù¶ÉÉÆ ÊnùEÂòκlÉiɦÉÚiÉÉxÉÉÆ ¤Éʱɨɪɨɽþ¨É BiÉiÉÂIÉhÉ´ÉkÉÉæ +½Æþ Eò®úÉä¨ÉÒiªÉlÉÇ& * ÊEò®úÒ]õÒ +VÉÖÇxÉ& * ¨ÉänùºiÉè±É¨É * xÉ®úEòÊ®ú{ÉÖ{ÉnùÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉ xÉ®úEò½äþiÉÖ{ÉÉiÉEò½þxiÉÉ®Æú MÉÖ¯û{ÉÉiÉEòEòÉÊ®úhÉ\SÉ ½þÊxɹªÉɨÉÒÊiÉ ºÉÚSÉxÉÉiÉ ¨ÉiGòÉävÉä VÉMÉnäù´É xÉRÂóIªÉÊiÉ <ÊiÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * (Ê´É, xÉ) vɨÉÇ´ÉÒ®únùÉxÉ´ÉÒ®úªÉÖrù´ÉÒ®únùªÉÉ´ÉÒ®ú°ü{ÉiɪÉÉ ´ÉÒ®ú®úºÉºªÉ SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉÆ ´ÉIªÉiÉä * iÉä¹ÉɨÉɱɨ¤ÉxÉÉÊnù¦ÉänùÉä Ê´ÉVÉäiÉ´ªÉÉnùªÉ <iªÉÉÊnù ºÉ´ÉÇOɽþÉlÉǨÉÉÊnù{Énù¨É * (Ê´É, {É) iªÉÉMÉ& ºÉ{iɺɨÉÖpäùÊiÉ---ºÉ{iɺɨÉÖpùÉ´ÉÞkɪÉÉ ¨ÉÁÉ ÊxÉ´ªÉÉÇVÉnùÉxÉ{ɪªÉÇxiÉ& iªÉÉMÉ <iªÉlÉÇ& * ºÉk´ÉÉvªÉ´ÉºÉɪÉ& ºÉÉÎi´ÉEòÊGòªÉɦÉÉÊ´ÉiÉ& * {ÉÚ´ÉÉæHò|ÉEòÉ®äúhÉ YÉÉÊ{ÉiÉ& * (Ê´É, ¡ò) ¦ÉÉä ±ÉRÂóEäò·É®ú <ÊiÉ * ®úɨÉÉä ®úɨÉxÉɨxÉÉ JªÉÉiÉÉä ´ÉÉʱɽþxiÉÉ º´ÉªÉÆ ªÉÉSÉiÉä * xɪÉÆ xÉÒËiÉ º¨É®ú * xÉÉtÉ{ÉÒÊiÉ * ¨ÉªÉÉ ºÉ½þ ºÉxvÉä¯û{ÉɪÉ& EòÉä%Ê{É xÉ MÉiÉ <iªÉlÉÇ& * xÉè´ÉÆ SÉäiÉ ºÉÒiÉÉ xÉ nùÒªÉiÉä SÉäiÉ iÉnùÉ ¨É¨É vÉxÉÖ& VªÉɤÉxvɺªÉ ¤ÉxvÉÚEÞòiÉ B¹É {ÉjÉÒ ´ÉÉhÉÉä xÉ ºÉʽþ¹ªÉiÉä * EòÒoù¶É& JÉ®úÉnùÒxÉɨɺÉÞVÉÉ ®úHäòxÉ {ÉÎRÂóEò±É& * (Ê´É, ´É) ʶɮúɨÉÖJÉèÊ®úÊiÉ * Mɯûbädiv;xÉ ¦ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ xÉÉMÉÆ {ÉÊ®újÉÉiÉÖÆ iÉnÂù¦ÉIÉhÉÉªÉ +Éi¨Énäù½þ¨ÉÌ{ÉiÉ´ÉiɺiÉnÂù¦ÉÊIÉiɤɽÖþ¨ÉÉƺɺªÉ VÉÒ¨ÉÚiÉ´ÉɽþxɺªÉÉ%iÉÞ{iÉÆ |ÉiªÉÖÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ Mɯûi¨ÉxÉ ! +tÉÊ{É ¨É¨É näù½äþ ¨ÉÉƺɨÉκiÉ * +jÉ ½äþiÉÖ¨Éɽþ---¨É¨É EòÒoù¶ÉºªÉ ʶɮúɨÉÖJÉå ®úHÆò ºªÉxnùiÉ B´É * +iÉÉä ªÉtÊ{É ¤É½ÚþÊxÉ ¨ÉÉƺÉÉÊxÉ ¦ÉÊIÉiÉÉÊxÉ iÉlÉÉÊ{É iÉÞÎ{iɨÉÉi¨ÉÊxÉ xÉ {ɶªÉÉ欃 * +iɺi´ÉÆ ËEò ¦ÉIÉhÉÉnÂù Ê´É®úiÉÉäºÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¦É) ¦ÉªÉÉxÉEòÉxÉÖ¦ÉÉ´Éä¹ÉÖ {ÉÖ±ÉEò& ÊEòÎ\SÉnÂù +RÂóMÉä¹ÉÖ ®úÉä¨ÉÉ\SÉ& * ®úÉä¨ÉÉ\SɺiÉÖ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉä¹ÉÖ <ÊiÉ ¦Éänù& * (Ê´É, ¨É) iÉnÂù´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´Éä¹ÉÖ--VÉÖMÉÖ{ºÉɦɪɽäþiÉÖ|ÉäiÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉÉiÉ * ºÉÆjÉɺɶSÉ ¦ÉªÉÉÎnÂù¦ÉzÉ& * =iEÞòiªÉäÊiÉ---Eò®úɱÉÉ®úÉvÉxÉÉªÉ MÉiɺªÉ ¨ÉÉvɴɺªÉ ¶É´ÉÆ ¦ÉÖ\VÉÉxÉÆ |ÉäiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * +ªÉÆ |ÉäiÉ®úRÂóMÉ& * |ÉäiÉä¹ÉÖ nùÊ®úpù& * +RÂóEòºlÉÉiÉ ¶É´ÉÉiÉ +κlɺÉƺlÉÆ ºlÉ{ÉÖ]õMÉiɨÉÊ{É Gò´ªÉƨÉÉƺÉÆ |ÉEòÊ]õiÉnù¶ÉxÉ& ºÉzÉ´ªÉOÉÆ ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ%ÊkÉ * ËEò EÞòi´ÉÉ |ÉlɨÉÆ EÞòËkÉ Sɨ¨ÉÇ =iEÞòiªÉÉäEÞòiªÉ * +lÉÉxÉxiÉ®Æú +ƺÉä ¦ÉÖVɨÉÚ±Éä κ¡òÊSÉ ÊxÉiɨ¤Éä {ÉÞ¹]äõ SÉ * +ÉÊnùxÉÉ =®úÉè SÉ * Ê{Éhbädiv;%´ÉªÉ´Éä ºÉֱɦÉÉÊxÉ ¨ÉÉƺÉÉÊxÉ VÉMv´ÉÉ ¦ÉIÉʪÉi´ÉÉ * <Çoù¶ÉGò¨ÉähÉ ¦ÉIÉhÉÉnÂù +´ªÉOÉiÉÉ * ¨ÉÉƺÉÉÊxÉ EòÒoù¶ÉÉÊxÉ {ÉÞlÉÖxÉÉ =SUôÉälÉäxÉ iÉi¡Öò±±ÉiɪÉÉ ¦ÉÚªÉÉÆ漃 ¤É½ÚþÊxÉ iÉlÉÉ +ÊiÉnÖùMÉÇxvÉÒÊxÉ * (Ê´É, ªÉ) +nÂù¦ÉÖiÉ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´Éä¹ÉÖ ºÉƧÉÉÎxiÉ&; §É¨ÉhÉÆ SÉ{ɱÉiÉÉ * iÉäxÉÉxÉÖ¦ÉÉ´Éi´ÉäxÉ =HòºÉƧɨÉÉnÂù¦Éänù& * nùÉänÇùhbädiv;ÊiÉ--®úɨÉähÉ vÉxÉÖÊ¹É ¦ÉMxÉä iÉSUô¤nÆù ¸ÉÖi´ÉÉ ±ÉI¨ÉhɺªÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * nùÉänÇùhbädiv;xÉÉÎ\SÉiɺªÉ =ÎiIÉ{iɺªÉ SÉxpù¶ÉäJÉ®úvÉxÉÖnÇùhbdiv;ºªÉɴɦÉRÂóMÉäxÉ =nÂùMÉiÉÉä ¦HòRÂóEòÉ®úv´ÉÊxÉ#& +½þÉä%tÉÊ{É xÉ Ê´É¸ÉɨªÉÊiÉ * EòÒoù¶É& * +ɪªÉǺªÉ ®úɨɺªÉ ¤ÉɱÉSÉÊ®úiÉÉxÉÉÆ |ɺiÉÉ´ÉxÉɪÉÉ& |ÉJªÉÉ{ÉxÉɪÉÉ& Êbdiv;Îhbdiv;¨ÉÉä ´ÉÉtʴɶÉä¹É& * {ÉÖxÉ& EòÒoù¶É&--pùÉCºÉ½þºÉÉ {ɪªÉǺiÉɦªÉɨÉÖÎiIÉ{iÉɦªÉÉÆ Eò{ÉɱɺÉÆ{ÉÖ]õɦªÉÉÆ {ÉÖxĘ́ÉʱÉiÉÉä ¥ÉÀÉhbdiv;¦ÉÉhbdiv;ºªÉ SÉhbdiv;¶É¤nùÉiÉ =i¡Öò±ªÉ {ÉÖxĘ́ÉʱÉiÉÆ ¥ÉÀÉhbdiv;Eò{ÉɱÉuùªÉÆ iÉnÖùnù®äú §ÉɨªÉxÉ <iªÉlÉÇ& * +jÉ ®úɨÉÉä ±ÉÉäEòÉÊiÉMÉÆ ´ÉºiÉÖ * vÉxÉÖ¦ÉÇRÂóMÉä MÉÖhÉ& * (Ê´É, ®ú) +ÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùxÉÉ <iªÉjÉ +ÉÊnù{ÉnùÉiÉ <¹]õʴɪÉÉäMÉÉÊnùxÉÉ ´Éè®úÉMªÉ{ÉÊ®úOɽþ& * (Ê´É, ±É) ®úlªÉÉxiÉ <ÊiÉ * ºÉƺÉÉ®úÊ´É®úHòºªÉÉäÊHòÊ®úªÉ¨É * ÊxɤÉÉæVÉÒEÞòiɪÉÉ ÊSÉiºÉÖvÉÉ®úºÉ¨ÉÖnùÉ YÉÉxÉɨÉÞiɽþ¹ÉæhÉ ÊxÉpùɪɨÉÉhɺªÉ ¨Éä EònùÉ Eò®ú{ÉÖ]õÒʦÉIÉÉÆ Eò®ú]õ& EòÉEòÉä ʴɱÉÖÎh`ö¹ªÉÊiÉ * EòɨÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊxɤÉÉæVÉiÉÉ * ¨É¨É EòÒoù¶ÉºªÉ, ʦÉIÉÉʴɱÉÖh`öxÉÉÊnù¦ÉªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ ÊxÉ& ¶ÉRÂóEÆò SÉ®úiÉ& ®úlªÉÉxiÉ& xÉMÉ®ú®úÉVɨÉÉ®ú#ÂMɨÉvªÉä SÉ®úiÉ& * vÉÞiÉVÉ®úiEòxlÉɱɴɺªÉ * +iÉ& iÉè& ®úlªÉɺlÉè& +v´ÉMÉèxÉÉÇMÉ®èú& EòxlÉÉÊnùÊ´É{É®úÒiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉjÉɺÉ\SÉ ºÉEòÉèiÉÖEò\SÉ nùÊ®úpùɴɺlÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉnùªÉ\SÉ où¹]õºªÉ * +jÉ ºÉ¨ÉºiɺÉÖJɽäþiÉÚ{ÉIÉä{ÉhÉÉiÉ ±É¤vÉɶÉä¹É´ÉºiÉÖÊxÉ& ºÉÉ®úiÉÉ +ɱɨ¤ÉxɨÉ * xÉÉMÉ®èú¯ûHò°ü{ÉähÉ nù¶ÉÇxÉÉÊxÉ =qùÒ{ÉxÉÉÊxÉ * ʦÉEÂò¹ÉÉʴɱÉÖh`öxÉɶÉƺÉɱɦªÉÉè ®úÉä¨ÉÉ\Sɽþ¹ÉÉÇ´ÉxÉÖ¦ÉÉ´É´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉè * (Ê´É, ´É) nùªÉÉ´ÉÒ®úºªÉ ¦Éänù¨Éɽþ---ÊxÉ®ú½þRÂóEòÉ®äúÊiÉ * xÉÉMÉÉxÉxnäùÊiÉ---VÉÒ¨ÉÚiÉ´ÉɽþxÉxÉɪÉEäò xÉÉMÉÉxÉxnäù xÉÉ]õEäò EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉä ¶ÉÉxiɺªÉ VÉÒ¨ÉÚiÉ´ÉɽþxɺªÉ ªÉÖÊHò¨ÉÉÊIÉ{ÉÊiÉ+iɶSÉ <ÊiÉ * ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÉ´Éäι´ÉÊiÉ---ºÉ´Éæ¹ÉÖ EòÉxiÉÉÊnùºÉEò±É{ÉnùÉlÉæ¹ÉÖ ºÉiº´É{ÉÒiªÉlÉÇ& * +jÉ SÉ <ÊiÉ---¨ÉÉäIÉɴɺlÉҪɶÉÉxiÉ& ºÉ B´ÉªÉiÉÉä ®úºÉiÉɨÉäiÉÒÊiÉ EòÉ´ªÉxÉÉ]õ¬ºÉ¨ÉÌ{ÉiÉ& ºÉÊzÉÊiÉ ¶Éä¹É& * (Ê´É, ¶É) xÉ Ê´É¯ûräùÊiÉ---ÊxÉ´Éænù°ü{ɺÉÆSÉÉÊ®úκlÉÊiÉ& +jÉɺiªÉä´É <iªÉlÉÇ& * ´Éè¹ÉʪÉEòºÉÖJÉ{É®úi´ÉÉÊnùÊiÉ * iÉäxÉ ¶ÉÉxiɺªÉ ´Éè¹ÉʪÉEòºÉÖJÉʦÉzÉÆ iÉÞ¹hÉÉIɪÉÉvÉÒxÉÆ ºÉÖJɨɺiªÉä´É <iªÉÖHò¨É * (Ê´É, ¹É) iÉjÉ SÉ ºÉ¨´ÉÉnù¨Éɽþ * =iEÆò ½þÒÊiÉ---BiÉä EòɨɺÉÖJÉÊnù´ªÉºÉÖJÉä * (Ê´É, ºÉ) näù´ÉiÉÉʴɹɪɮúÊiɪÉÇlÉäÊiÉ---¶ÉÉxiÉÉxiɦÉÉǴɨÉÉ{ÉzÉÉ näù´ÉiÉÉʴɹɪɮúÊiɪÉÇlÉäiªÉlÉÇ& * EònùÉ ´ÉÉ®úÉhɺªÉÉʨÉÊiÉ--<½þ ´ÉÉ®úÉhɺªÉÉÆ ºÉÖ®úvÉÖxªÉÉ MÉRÂóMÉɪÉÉ ®úÉävÉ漃 iÉÒ®äú {ÉÖʱÉxÉ ´ÉÉ ´ÉºÉxÉ +½Æþ EòÉè{ÉÒxÉuùªÉ\SÉ ´ÉºÉÉxÉ& ʶɮúºªÉ\VÉʱÉ{ÉÖ]Æõ nùvÉÉxɶSÉ +ªÉä MÉÉè®úÒxÉÉlÉäiªÉÉÊnùxÉÉ%%GòÉä¶ÉxÉ SÉ EònùÉ Ênù´ÉºÉÉxÉ ÊxɨÉä¹ÉÊ¨É´É xÉ乪ÉɨÉÒiªÉlÉÇ& * +jÉ EòÉè{ÉÒxÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉhÉè& ºÉÖJÉÉÊnù®úÉʽþiªÉ|ÉÉ{iªÉÉ ºÉ´ÉÉǽþRÂóEòÉ®ú®úÉʽþiªÉ±ÉɦÉÉnÂù näù´ÉʴɹɪɮúiÉä®úÊ{É ¶ÉÉxiÉ®úºÉi´É|ÉÉÎ{iÉ& * (Ê´É, ½þ) ´ÉiºÉ±ÉiÉɺxÉä½þ <ÊiÉ---xÉ SÉè´ÉÆ nùªÉÉ´ÉÒ®úi´É|ɺÉÊHòÊ®úÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É , +Éi¨ÉÉ{ÉEòÉ®äúhÉÉÊ{É {É®úÉä{ÉÊSÉEòÒ¹ÉÉÇ|ɪÉÉäVÉEòvɨÉÇʴɶÉä¹ÉºªÉ nùªÉÉi´ÉÉiÉ ºÉÖJɺɨ¤ÉÎxvÉÊxÉ +xÉÖ®úÉMÉʴɶÉä¹ÉºªÉ SÉ ºxÉä½þi´ÉÉiÉ <ÊiÉ +xɪÉÉä¦ÉænùÉiÉ * (Ê´É, IÉ) ªÉnùɽþ vÉÉjªÉäÊiÉ---=ÊnùiɺªÉ =SSÉÉÊ®úiɺªÉ |ÉlɨÉÆ |ÉlɨÉÉäÊnùiÉʨÉÊiÉ "®úÉVÉnùxiÉÉÊnùºÉ¨ÉɺÉÉiÉÂ"* nùÉjªÉÉ =ÊnùiɶSÉ xÉÉ®úɪÉhÉäiªÉÉÊnù¶É¤nù¶SÉ |ÉlɨÉÆ "xÉÉ"<iªÉÉÊnù ªÉuùSÉ& ®úPÉÖ®úɽþ iÉnùÒªÉÉÆ vÉÉjÉÒªÉɨÉ +RÂóMÉÖʱɨɴɱɨ¤ªÉ ªÉSSÉ ªÉªÉÉè |ÉÊhÉ{ÉÉiÉʶÉIɪÉÉ ªÉSSÉ xɨxÉÉä%¦ÉÚiÉÂ, iÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ {ÉÊ#iÉÖÌnù±ÉÒ{ɺªÉ ¨ÉÖnÆù iÉiÉÉxÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, Eò) {ÉÉjÉä xÉ---º´É¦ÉÉ´ÉiÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& * (Ê´É, JÉ) |ɶɨÉÉänùªÉÉä xÉɶÉÉäi{ÉkÉÒ * ®úºÉxÉÉpùºÉÉ <ÊiÉ---®úºÉxɨÉ +ɺ´ÉÉnùxÉÆ iÉpÚù{ɺÉÉoù¶ªÉÉiÉ MÉÉèhªÉÉ ±ÉIÉhɪÉÉ ®úºÉ{ÉnùÉlÉÇ <iªÉlÉÇ& * iɺªÉ ®úºÉºªÉ ºÉÉoù¶ªÉÆ ´ªÉÉSɹ]äõ--®úºÉxÉvɨ¨ÉæÊiÉ-- (Ê´É, MÉ) |ÉvÉÉxÉÉxÉÒÊiÉ * ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉ´ÉÉCªÉ´ªÉRÂóMªÉi´É¨Éä´É |ÉÉvÉÉxªÉ¨É * |ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉ näù´ÉÉÊnùʴɹɪÉÉ ®úÊiɶSÉäÊiÉ SÉÉlÉÉæ ¤ÉÉävªÉ& * =uÖùrù¨ÉÉjÉ& YÉÉiɨÉÉjÉ&; xÉiÉÖ Ê´ÉʶɹªÉ ÊxÉζSÉiÉ <iªÉlÉÇ& * ºlÉɪÉÒ ºlÉÉʪɦÉÉ´É´ÉnÂù ´ÉÉSªÉÉä xÉiÉÖ ÎºlÉ®úiÉɨÉÉ{ÉzÉ <iªÉlÉÇ& * xÉxÉÖ ºÉ\SÉÉÊ®úhɺiÉÉ´ÉpùºÉxÉvɨÉǺɨ¤ÉÎxvÉxÉ B´É, iÉiɶSÉ ºÉ\SÉÉÊ®úºÉk´Éä%´É¶ªÉÆ ®úºÉºÉk´É¨É * iÉlÉÉ SÉ v´ÉÊxÉ®äú´É ®úºÉ <iªÉiÉ& EòlÉÆ iÉjÉ ¦ÉÉ´Év´ÉÊxÉi´ÉʨÉiªÉiÉ +ɽþ---xÉ ¦ÉÉ´ÉÉä ®úºÉäÊiÉ * +jÉ ¦ÉÉ´É{ÉnÆù ºÉ\SÉÉÊ®ú{É®Æú, näù´ÉÉÊnù®úÊiɦÉɴɺªÉ ®úºÉ½þÒxÉi´ÉÉnÂù * iÉjÉ ªÉlÉÉ%|ÉvÉÉxÉiɪÉÉ ®úºÉκiɹ`öÊiÉ B´ÉÆ ®úºÉä%Ê{É +|ÉvÉÉxÉiɪÉÉ ¦ÉÉ´Éκiɹ`öiÉÒiɪÉɽþ---xÉ ¦ÉɴɽþÒxÉ <ÊiÉ * (Ê´É, PÉ) ®úÉVÉÉxÉÖMÉiÉäÊiÉ * º´ÉÊ´É´ÉɽþÊnùxÉä ¦ÉÞiªÉ B´É |ÉvÉÉxɨÉ * ®úÉVÉÉ SÉ iÉnùxÉÖMÉ& * B´ÉÆ |ÉvÉÉxɨÉÊ{É ®úºÉÉä ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉ´ÉÉCªÉ´ªÉRÂóMªÉºªÉ ¦ÉɴɺªÉ |ÉvÉÉxɺªÉ +xÉÖMÉ <iªÉlÉÇ& * =nÂù´ÉÖrù¨ÉÉjÉÉ <iªÉÉÊnùEÆò ºlÉÉʪÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ <iªÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉhɨÉ * iÉä¹ÉÉÆ ®úºÉiÉÉxÉÉ{iÉÉè ½äþiÉÖ& ʴɦÉÉ´ÉÉÊnùÊ®úÊiÉ, iÉè®ú{ÉÊ®ú{ÉÉä¹É¶SÉ iɺªÉ Ê´ÉʶɹªÉÉ%ÊxÉζSÉiÉi´ÉÉiÉ * iÉSSÉOÉä =nùɽþ®úhÉä nù¶ÉÇʪɹªÉiÉä * (Ê´É, Ró) B´ÉÆ ´ÉÉÊnùxÉÒÊiÉ * näù´É¹ÉÉæ ½þ®äúhÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒPÉ]õxÉÉlÉÇ´ÉÉCªÉ´ÉÉÊnùÊxÉ ºÉÊiÉ <iªÉlÉÇ& * +vÉÉä¨ÉÖJÉi´ÉÆ ±ÉVVɪÉÉ * Eò¨É±É{ÉjÉMÉhÉxɨÉxÉ´ÉvÉÉxɺÉÚSÉxÉÉnÂù ½þ¹ÉÉÇEòÉ®úMÉÉä{ÉxÉÉªÉ * +´ÉʽþilÉÉ +ÉEòÉ®úMÉÖÎ{iÉ&* (Ê´É, SÉ) ÊnùÊ´É ´ÉÉ ¦ÉÖÊ´É ´ÉäÊiÉ---½äþ xÉ®úEòɺÉÖ®úÉxiÉEò ¨É®úhÉä VÉÉiÉä ¨É¨É ÊnùÊ´É ¦ÉÖÊ´É ´ÉÉ xÉ®úEäò ´ÉÉ ´ÉɺÉÉä%ºiÉÖ * iÉlÉÉÊ{É iÉ´É SÉ®úhÉÉè º¨É®úÉ欃 <iªÉÉlÉÇ& * ¨É®úhÉEòɱÉä%Ê{É º¨É®úɨÉÒÊiÉ ¤É½þ´É& * iÉnùÉ SÉ ÊnùÊ´É ´ÉÉ <iªÉÉÊnùEò¨É +ºÉ¨¤ÉrÆù ºªÉÉiÉ * xÉʽþ i´ÉSSÉÉ®úhɺ¨É®úhÉÉiÉ xÉ®úEò´ÉɺÉ|ɺÉÊHò&; ªÉäxÉ iÉiºÉʽþiÉÉäÊHò& * SÉ®úhÉÉè EòÒoù¶ÉÉè ¶ÉÉä¦ÉªÉÉ´ÉvÉÒÊ®úiɶɮúiEòɱÉ{ÉnÂù¨ÉÉè * (Ê´É, Uô) ʴɱÉÉäEòxÉäxÉè´ÉäÊiÉ * xÉÉ®únÆù |ÉÊiÉ ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉÉäÊHòÊ®úªÉ¨É * ½äþ ¨ÉÖxÉä iÉ´É +¨ÉÖxÉÉ Ê´É±ÉÉäEòxÉäxÉè´É EÞòiÉÉlÉÇ& EòiÉÉä%κ¨É * EÞòiÉÉlÉÇiÉÉÆ nù¶ÉǪÉÊiÉ--ÊxɤÉ̽þiÉäÊiÉ * xɤÉ̽þiÉÆ xÉÉʶÉiɨÉ +ƽþ& {ÉÉ{ÉÆ ªÉäxÉ iÉÉoù¶ÉäxÉ * iÉlÉÉÊ{É iÉ´É MÉ®úҪɺÉÒ& ÊMÉ®ú& ¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉÖ& ¸ÉÉäiÉÖ Ê¨ÉSlÉÖ®úΨ¨É * ½äþiÉÖÆ Ê´ÉxÉè´É ¸É´ÉhÉäSUôɨÉÖCi´ÉÉ ½äþiÉÖ¨ÉÊ{É ´ÉHÖò¨Éɽþ---+lÉ´ÉäÊiÉ * EäòxÉ VÉxÉäxÉ ¸ÉäªÉ漃 ¨ÉRÂóMɱÉä iÉÞ{ªÉiÉä; +Ê{É iÉÖ xÉ EäòxÉÉ%{ÉÒiªÉlÉÇ& * (Ê´É, VÉ) i´ÉuùÉÊVÉ®úÉVÉÒÊiÉ * iÉ´É ´ÉÉÊVÉ®úÉVªÉÉ ÊxÉvÉÚÇiÉÆ ªÉnÂù vÉÚʱÉ{É]õ±ÉÆ iÉäxÉ {ÉÎRÂóEò±ÉɨÉ * {ÉÎRÂóEò±Éi´ÉÉiÉ {ÉRÂóEòVɱÉɦªÉÉÆ ¦ÉÚÊ®ú¦ÉÉÇ®ú& * ʦɪÉäÊiÉ---´ÉÉäfÖø¨ÉºÉɨÉlªÉæxÉ =kÉ®úÉäjÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉnÖù& JÉuäù¹É°ü{ÉähÉ ¦ÉªÉäxÉäiªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¦Hò) ºlÉÉʪÉxÉ <ÊiÉ * ºlÉÉʪɦÉɴɺªÉ ¦ÉÉ´Éi´É|É{iÉäªÉÇlÉÉ <iªÉlÉÇ& * CEòÊSÉkÉÖ ºlÉɪÉÒ ªÉlÉäiªÉä´É {ÉÉ`ö& * ½þ®úκi´ÉÊiÉ * Eòxnù{ÉæhÉ vÉxÉÖÊ¹É +É®úÉäÊ{ÉiÉä +ÉEòÉʱÉEäò ´ÉºÉxiÉä VÉÉiÉä iÉ{ɺªÉiÉÉä ¨É½äþ¶ÉºªÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÓ où¹]Âõ´ÉÉ ËEòÊSÉnÂù vÉ說ÉÇ{É®úÉ´ÉÞÊkÉ´ÉhÉÇxÉʨÉnù¨É * SÉxpùÉänùªÉºªÉÉ®ú¨¦Éä |ÉÉlÉʨÉEònù¶ÉɪÉÉÆ iÉnùÉxÉÒ¨Éä´É iɺªÉ vÉ說ÉÇ{É®úÉ´ÉÞkÉä& * ËEòÊSÉk´ÉÉiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä ®úÊiÉ®újɦɴÉiÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉ <iªÉlÉÇ& * vÉ說ÉÇ{É®úÉ´ÉÞkÉä& ÊEòÎ\SÉnÂù =nÂù¦ÉÉ´ÉäxÉ ®úºÉiÉɨÉxÉÉ{iÉi´ÉäxÉ ¦ÉÉ´Éi´ÉºªÉè´É |ÉÉ{iÉäÊ®úiªÉlÉÇ& * (Ê´É, \É) ºÉÆSÉÉÊ®úhÉ& |ÉvÉÉxÉÉÊxÉ <iªÉxÉäxÉ |ÉvÉÉxÉÒ¦ÉÚiɺªÉè´É ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉɴɺªÉ ¦ÉÉ´Éi´É|ÉÉÎ{iɯûHòÉ * ʴɦÉÉ´ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉä´É ®úºÉÉÊnù¤ÉÉävÉä BEòÒ¦ÉÉ´ÉäxÉ Ê´É¹ÉªÉiÉÉäHòÉ * xÉxÉÖ iÉjÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉɴɺªÉ {ÉÉlÉÇCªÉäxÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨É´ÉMɨªÉiÉä * +jÉ B´É EòlɨÉä´ÉÆ´ÉÉÊnùxÉÒiªÉjÉÉ%´ÉʽþilÉɪÉÉ& |ÉÉvÉÉxªÉ¨Éä´ÉɶÉRÂóEòiÉä--xÉxÉÚHòʨÉÊiÉ * ®úºÉ <iªÉjÉ ¦ÉÉ´É B´É ®úºÉ& * ¦ÉɴɺªÉè´ÉÉ|ÉÉvÉÉxªÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ ¦ÉÉ´Éi´ÉɦÉɴɺªÉè´É ¶ÉÎRÂóEòiÉi´ÉÉiÉÂ, {ÉÉlÉÇCªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ {ÉÞlÉEÂò |ÉÉvÉÉxªÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * (Ê´É, ]õ) iÉlÉÉ ºÉ\SÉÉÊ®úhÉ <ÊiÉ * =päùEò <ÊiÉ +xÉÖ¹ÉRÂóMÉ& * ®úºÉÉä ¦ÉÉ´É =päùEòÊxɪɨɶSÉ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉ´ÉÉCªÉ´ªÉRÂóMªÉi´ÉäxÉ * (Ê´É, `ö) +xÉÉèÊSÉiªÉ|É´ÉÞkÉäÊiÉ * ®úºÉÉxÉɨÉxÉÉèÊSÉiªÉ|É´ÉÞkÉi´Éä <iªÉx´ÉªÉ& * ¦É®úiÉÉÊnù|ÉhÉÒiÉäÊiÉ * ¦É®úiÉÉÊnù¨ÉÖÊxÉ|ÉhÉÒiÉÉÊxÉ ªÉÉÊxÉ ±ÉIÉhÉÉÊxÉ iÉä¹ÉÉÆ ºÉɨÉOÉҺɨÉOÉi´É¨É * iÉpùÉʽþiªÉä ºÉÊiÉ iÉnäùEònäù¶ÉªÉÉäÊMÉi´ÉÉä{ɱÉIÉhɨÉxÉÉèÊSÉiªÉʨÉiªÉlÉÇ& * iɱ±ÉIÉhÉÉHåò ªÉiÉ ÊEòÎ\SÉnÂù ºÉk´Éä BEònäù¶ÉªÉÉäÊMÉiÉÉ <iɪÉlÉÇ& * ¦É®úiÉÉtÖHò±ÉIÉhÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉèÊSÉiªÉ¨ÉɱÉɪÉÉÆ ªÉnÂù ªÉnùɱɨ¤ÉxÉÉÊnùEò¨ÉÖHÆò iÉpùºÉÉnäù¤ÉÉævªÉ¨É * (Ê´É, bdiv;) ={ÉxÉɪÉEäòÊiÉ * ={ÉxÉɪÉEòʴɹɪÉɪÉÉʨÉiªÉlÉÇ& * <nÆù Ê|ɪÉÉ®úiÉÉè * ¨ÉÖÊxÉMÉÖÌ´ÉÊiÉ * <nÆù ¨ÉÖÊxÉMÉÖ´ÉÉæ®äú´É º´É{ÉixªÉÉÆ ®úiÉÉè * +xªÉºªÉÉÆ iÉÖ {É®úÉäføÉ´ÉVÉÇxÉÉnäù´É +ɦÉɺɺªÉÉʺÉÊrù& * ¤É½ÖþxÉɪÉEäòÊiÉ * +xÉÚfø´É䶪ÉɪÉÉ ®úiÉÉè iɺªÉÉ ={ÉxÉɪÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ * +xÉÖ¦ÉÉ´ÉÊxɹ`öɪÉÉʨÉÊiÉ * xÉɪÉEòxÉÉʪÉEòªÉÉä®äúEòiÉ®ú¨ÉÉjÉÊxɹ`öi´Éä <iªÉlÉÇ& * |ÉÊiÉxÉɪÉEäòÊiÉ * <nÆù ´ÉÒ®ú®úºÉä; iÉjÉ VÉiÉ´ªÉ& |ÉÊiÉxÉɪÉEò& * iÉÊzɹ`öi´Éä MÉÖ´ÉÉÇÊnùMÉiÉä MÉÖ´ÉÉÇÊnùʴɹɪÉä * B´É¨ÉÖkÉ®úÉäkÉ®Æú MÉiÉ{É®Æú CEòÊSÉiÉ iÉÊuù¹ÉªÉ{É®Æú CEòÊSÉiÉ iÉnÂùÊ´Éʶɹ]õ{É®Æú ªÉÉäMªÉiɪÉÉ ¤ÉÉävªÉ¨É * (Ê´É, fø) ºÉxvªÉÉEòɱÉä {ÉxlÉÉxɨÉÉ´ÉÞiªÉ Êiɹ`öxiÉÆ ¸ÉÒEÞò¹hÉÆ |ÉÊiÉ MÉÉä{ªÉÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * ¨ÉÖMvÉiÉ®úÉä ¦ÉpùÉxÉʦÉYÉ&, +Ê´ÉSÉÉ®äúhÉè´É GòÉävÉEòÉ®úÒiªÉlÉÇ& * +jÉÆ EÞò¹hÉʴɹɪÉÉ MÉÉä{ªÉÉ ®úÊiÉ& * iÉlÉÉ Ê½þ ¨ÉÖMvÉiÉ®úÉä ¨ÉÚføiÉ®úÉä ¨É¨É iÉ´É +ɺÉRÂóMÉÆ iÉEÇòʪÉiÉ֨ɺɨÉlÉÇ& * PÉxÉ´ÉxÉÉÊnùEÆò ®úÊiɽäþiÉÖ& * ¨ÉÖÊxÉMÉÖ¯û{ÉixÉÒMÉiÉi´ÉäxÉÉänùɾþiɨÉ * iÉjÉ MÉÖ¯û{ÉixÉÒMÉiÉi´Éä ªÉlÉÉ--- ¨ÉvÉÉè |ɦÉÚiÉä Ê{ÉEòxÉÉnùnÚùiÉä ¨ÉxnùÉÊxɱÉÉänÂùvÉÚiÉÊ´ÉEòÉʶÉSÉÚiÉä * Ê|ɪÉɨÉÖJÉɱÉÉäEòxɨÉÉjÉEò¨¨ÉÉÇ MÉÖ¯ûxÉÇ vɨ¨ÉÉÇªÉ xÉ {ÉÉ`öxÉÉªÉ ** ¨ÉÖÊxÉ{ÉixÉÒMÉiÉi´Éä ªÉlÉÉ--- iÉ{ÉÉäʴɦÉɴɺÉƦɴÉÉiÉÖ±ÉʴɦÉÚÊiÉEò& ºÉÉè¦ÉÊ®ú- ¨ÉÖÇÊxÉxÉÞÇ{ÉÊiÉEòxªÉEòɶÉiÉ{ÉÊ®úOɽþ& EòɨÉiÉ& * |ÉSÉÖ¨¤ÉÊiÉ ¨ÉÖ½Öþ¨ÉÖǽÖþ& EÖòSÉÊxÉ{ÉÒbdiv;¨ÉÉʱÉRÂóMÉÊiÉ Îº¨ÉiÉÉäkÉ®ú¨ÉÖnùÒIÉiÉä {ÉÊ®ú½þºÉiªÉVɺjÉÆ Ê|ɪÉɨÉ ** (Ê´É, hÉ) EòÉxiÉɺiÉ B´É <ÊiÉ * EòÉxiÉÉ& Eò¨ÉxÉÒªÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉ& * +jÉ ´É½Öþ´ÉSÉxÉÉnùxÉÚføxÉÉʪÉEòɪÉÉ ´É䶪ÉɪÉÉ xÉɪÉEò¤É½Öþi´É±ÉɦÉ& * ´ÉiºÉ®úÉVÉ <ÊiÉ * +jÉ ´ÉiºÉ®úÉVɺªÉäÊiÉ CEòÊSÉnÂù +|ÉɨÉÉÊhÉEò& {ÉÉ`ö& * (Ê´É, iÉ) VÉPÉxɺlɱÉäÊiÉ---EòÉÊ{É Ê¦É±±ÉÒ ÊEò®úÉiÉÒ VÉPÉxɺlɱÉä xÉrùÉ vÉÞiÉÉ {ÉjÉ´Éα±É& {ÉjɱÉiÉÉ ªÉlÉÉ ºÉÉ iÉlÉÉ * ÊMÉÊ®ú¨É±±ÉÒEÖòºÉÖ¨ÉÉÊxÉ EÖò]õVÉ{ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ +´ÉÊSÉiªÉ ÊMÉ®úÉè {ÉÖ®úÉä ÊxɹÉhhÉÉ ºÉiÉÒ ¦ÉjÉÉÇ º´É|ɪÉÉäVªÉäxÉ º´ÉEòSÉÉxÉ +lÉÉÇnù´ÉÊSÉiÉEÖòºÉÖ¨Éè& =iEòSɪÉÉ\SÉEòÉ®ú =qùÒ{iÉÉƶSÉEòÉ®äúiªÉlÉÇ& * nùÒ{iªÉlÉÇEòSÉvÉÉiÉÉä& <nÆù °ü{ɨÉ * +jÉ SÉ ´Éα±É <iªÉjÉ ¿º´ÉÉxiÉ´Éα±É¶É¤nùºªÉ °ü{ɨÉ * nùÒPÉÉÇxiÉi´Éä Eò|ÉiªÉªÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +jÉÉ%vɨɺªÉ ¦ÉkÉÚÇ®úÊiÉ& * (Ê´É, lÉ) ¨É±±ÉÒ¨Éiɱ±ÉÒι´ÉÊiÉ * ¨Éiɱ±ÉÒ {ÉÖ¹{ÉʴɶÉä¹É& * ´É±ªÉxiÉ®äú κlÉi´ÉäiªÉlÉÇ& * SÉ\SÉÊuù{É\SÉÒEò±ÉxÉÉnù¦ÉRÂóMÉÒºÉRÂóMÉÒiÉÆ SÉ\SÉxiªÉÉ Ê´É{É\SªÉÉ ´ÉÒhÉɪÉÉ& Eò±ÉxÉÉnù¦ÉRÂóMªÉÉ ºÉRÂóMÉÒiɨÉ * (Ê´É, nù) iÉÉ{ɺÉÉnùªÉ <ÊiÉ * +jÉ SÉ iÉÉ{ɺɺªÉ VÉÒ¨ÉÚiÉ´ÉɽþxɺªÉ xÉÞ{ɺªÉ ¨É±ÉªÉ´ÉiªÉÉÆ ®úiÉÉè ¤ÉÉävªÉ¨É * ®úHòÉäi¡Öò±±ÉäÊiÉ * EòhÉÉÇiÉ |ÉÉ{iÉÉ{ɨÉÉxɺªÉ ªÉÖÊvÉι`ö®úºªÉ Eò]ÖõEòÉäÊHòʦɮúÉv¨ÉÉiÉ& EÖòÊ{ÉiÉÉä%VÉÖÇxÉ& ªÉÖvªÉ¨ÉÉxÉÆ EòhÉÈ iªÉCi´ÉÉ ªÉÖÊvÉι`ö®Æú ½þxiÉÖÆ |É´ÉÞkÉ& * +{ÉäiɦÉÒMÉÖǯû½þxÉxɦɪɮúʽþiÉÉä ½þ®äú& EÞò¹hɺªÉ {ɶªÉiÉ& <ÊiÉ---{ɶªÉxiÉÆ ½þÊ®ú¨ÉxÉÉoùiªÉ <iªÉjÉÉxÉÉnù®äú ¹É¹`öÒ * º´ÉÆ º´ÉҪɨÉ * +ƺÉÉä ¦ÉÖVɨÉÚ±ÉÆ, iɺªÉ +ɺ¡òÉä]äõ {É]Öõ& * ½þÒxÉÊxɹ`äö ¶ÉÉxiÉä MÉÖ´ÉÉÇtɱɨ¤ÉxÉä ½þɺªÉä ¥ÉÀ´ÉvÉÉtÖiºÉɽäþ%vɨÉ{ÉÉjÉMÉiÉä ´ÉÒ®äú SÉ xÉÉänùɾþiɨÉ * Gò¨ÉähÉ ªÉlÉÉ SÉhbdiv;ɱɪÉÉäxÉÉʴɽþ VÉx¨É ±É¤vÉÆ ÊuùVÉÉÊiÉVÉx¨ÉÉÊ{É xÉ EòÉÎRÂóIÉiÉÆ ¨Éä * {ÉÖhªÉä ´ÉxÉä CEòÉÊ{É ´É{ÉÖ̴ɽþɺªÉxÉ {ÉÖxɦÉÇ´ÉSUäônù¨É½Æþ ºÉ¨ÉÒ½äþ ** 1 ** +{ÉÉxÉ´ÉɪÉÖÆ ºÉiÉiÉÆ Ê´É¨ÉÖ\SÉxÉ +ºÉƪɨɴªÉOÉEò{ÉÚ´ÉÇEäò¶É& * +vªÉÉ{ɪÉi´Éä¹É MÉÖ¯û& ºÉnùÉ ¨Éä ±ÉɱÉÉHò´ÉCjÉÉä ¨É±ÉÊnùMvÉ´ÉɺÉÉ& ** 2 ** +ÊxÉ´ÉÞkÉÊ{É{ÉɺÉÉ Ê½þ IÉÖpù´ÉÒ®úVɶÉÉäÊhÉiÉè& * pùÉähɺªÉ ¯ûÊvÉ®äúhÉÉt iÉÞ{ªÉxiÉÖ ¨É¨É ºÉɪÉEòÉ& ** 3 ** xÉ®äúpù{ÉÖjÉÉxÉ ¨ÉÞMɪÉÉ |É´ÉÞkÉÉxÉ ʴÉrÆù ¨ÉÞMÉÆ xÉäiÉÖ¨ÉÖ{ÉÉkÉ´ÉäMÉÉ& * +¨ÉÒ ÊEò®úÉiÉÉ& ¶É®ú{ÉÚhÉÇSÉÉ{ÉÉ vÉÉ´ÉÎxiÉ ¨Éi´ÉÉ iÉÞhÉ´ÉkɨÉä´É ** 4 ** (Ê´É, vÉ) +¶ÉCxÉÖ´ÉÊzÉÊiÉ---EòÉèʶÉEòÉä ´ÉɺɴÉÉä ªÉºªÉɺÉÖ®úºªÉ ºÉ½þºjɶ¨ÉäÊ®ú´É nù¶ÉÇxÉ ºÉÉäfÖø¨É¶ÉCxÉÖ´ÉxÉ ʤɦªÉiÉ ½äþ¨ÉÉÊpùMÉÖ½þÉÆ |ÉʴɶªÉ ÊnùxÉÉÊxÉ ÊxÉxÉÉªÉ * +vÉÒ®ú±ÉÉäSÉxÉ& EòÉiÉ®úÉiÉ SÉ\SɱɱÉÉäSÉxÉ& * ¶É¤nù¶ÉÊHò¨ÉÚ±É ={ɨÉÉv´ÉÊxÉÊ®úªÉ¨É * iÉlÉÉ Ê½þ EòÉèʶÉEò& {ÉäSÉEò& ºÉ½þºjÉ®ú¶¨ÉänÇù¶ÉÇxÉÆ ºÉÉäfÖø¨É¶ÉCxÉÖ´ÉxÉ +ÊpùMÉÖ½þ#É#Æ |ÉʴɶªÉ ªÉlÉÉ ÊnùxÉÉÊxÉ xɪÉÊiÉ, +vÉÒ®ú¤ÉÖÊrù®ú±ÉÉäSÉxÉÉä Ênù´ÉÉxvÉi´ÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ SÉ {ÉäSÉEò <´É <xpù <iªÉÖ{ɨÉÉv´ÉÊxÉ& * +jÉ <nù¨É´ÉvÉäªÉ¨É * ®úºÉ¦ÉÉ´ÉiÉnùɦÉɺÉÉnùÒxÉɨɺÉƱÉIªÉGò¨É´ªÉRÂóMªÉi´ÉÆ ´ÉIªÉiÉä * iÉSSÉ ºlÉÉʪɦÉɴɺªÉ ´ªÉRÂóMªÉºªÉ ¤ÉÉävÉGò¨ÉÉ{ÉÊ®úSɪÉÉnäù´É * +jÉ ¶±ÉÉäEäò ¦ÉªÉºªÉ ºlÉÉʪɦÉɴɺªÉ ʤɦɪÉÊnùªÉäiÉuùÉSªÉi´ÉÉiÉ ´ªÉRÂóMªÉi´É¨Éä´É xÉÉκiÉ, EòlÉÆ ´ªÉRÂóMªÉGò¨ÉÉ{ÉÊ®úSɪÉÉvÉÒxɨɺÉƱÉIªÉEò¨É´ªÉRÂóMªÉi´É¨É +iÉÉäªÉÆ xÉ ®úºÉɦÉɺÉv´ÉÊxÉ&, ÊEòxiÉÚ{ɨÉÉv´ÉÊxÉ®äú´É * iÉnÖùnùɽþ®úhÉÆ iÉÖ VÉÉÊiÉnÖù¹]õÉä%Ê{É ºÉƶ±ÉÉPªÉ& ºÉ EòɱɪɴÉxÉÉä xÉÞ{É& * ªÉÖrùÉätÖHÆò ªÉ¨ÉɱÉÉäCªÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉÉä%Ê{É {ɱÉÉʪÉiÉ& ** (Ê´É, xÉ) ´É䶪ÉÉÊnùʴɹɪÉä * ´É䶪ÉÉÊnùÊxɹ`äö ªÉlÉÉ--- ±ÉÒ±ÉÉxɩɨÉÖJÉÒ Ê¶É®úÉå%¶ÉÖEò¨É´ÉÉEÞò¹ªÉÉxɪÉxiÉÒ {ÉÖ®úÉä xÉäjÉÉä{ÉÉxiÉʴɱÉÉäEòxÉäxÉ {ÉÊ®úiÉÉä ªÉÚxÉÉÆ vɪÉxiÉÒ ¨ÉxÉ& * où¹]õÉ ´ÉÉ®úʴɱÉÉʺÉxÉÒ xÉxÉÖ ºÉJÉä ! EòºªÉÉ%Ê{É {ÉÖhªÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÖhªÉÉèPÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÉEò¨ÉɶɨÉʪÉiÉÖÆ ±ÉÒ±ÉÉäkÉ®Æú MÉSUôÊiÉ ** +jÉ ´É䶪ÉɱÉVVÉÉʨÉʸÉiÉi´É¨É * (Ê´É, {É) ºÉÎxvɯûkÉ®úÉäkÉ®úʴɯûrù¦ÉÉ´ÉʨɸÉhɨÉ * ºÉè´É ¶É¤É±ÉiÉÉ * iÉjÉ =kÉ®úÉäkÉ®ú¦ÉɴɺªÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ ¤É±É´Ék´ÉÉiÉ * ºÉÎxvɺiÉÖ uùªÉÉäºiÉÖ±ªÉEòIÉi´Éä * ºÉÖiÉÎx´ÉÊiÉ º{ɹ]õ¨É * (Ê´É, ¡ò) "½äþ ÊxɦÉÞiÉ ! ÊEòiÉ´ÉÉSÉÉ®ú !"<iªÉÖCi´ÉÉ <iªÉlÉÇ& * ºiÉxÉÉκlÉiɽþºiɪÉÉ ¨ÉÉÊxÉxªÉÉ <iªÉlÉÇ& * (Ê´É, ¤É) CEòÉEòɪªÉÇʨÉÊiÉ---=´ÉǶÉÒÊ´É®ú½äþ ¨É®úhÉä |É´ÉÞiªÉ ÊxÉ´ÉÞkɺªÉ {ÉÖ°ü®ú´ÉºÉ =ÊHòÊ®úªÉ¨É * +jÉ EÖò±ÉʨÉiªÉxiÉä Ê´ÉiÉEÇò& * ºÉäiªÉxiÉä +ÉèiºÉÖCªÉ¨É * ¸ÉÖiÉʨÉiªÉxiÉä +lÉÇÊxÉrùÉÇ®úhÉ°ü{ÉÉ ¨ÉÊiÉ& * ¨ÉÖJÉʨÉiªÉxiÉä º¨É®úhɨÉ * EÞòiÉÊvÉªÉ <iªÉxiÉä ¶ÉRÂóEòÉ * nÖù±ÉǦÉäiªÉxiÉä nèùxªÉ¨É * ={Éèʽþ<iªÉxiÉä vÉÞÊiÉ& * Eò& JɱÉÖ <iªÉÉnùÉè ÊSÉxiÉÉ * BiÉä¹ÉÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÚ´ÉÉÇ{ÉäIɪÉÉ ¤É±É´ÉkÉÉ * <ÊiÉ ¸ÉҨɽäþ·É®úxªÉɪÉɱÉRÂóEòÉ®ú¦É]Âõ]õÉSÉɪÉÇÊ´É®úÊSÉiÉɪÉÉÆ ºÉÉʽþiªÉnù{ÉÇhÉ- ]õÒEòɪÉÉÆ iÉÞiÉÒªÉ{ÉÊ®úSUäônùÊ´É´É®úhɨÉ *