{ÉÖ¹Eò®úEò®ú¶SÉiÉÖ¹Eò®ú BiÉÉä ´É޹ɴÉÉä MÉhÉÉÊvÉ{ÉÉä%VɺɨÉ&**
Ê|ɪɨÉÉänùEòÉä Ê´ÉxÉɪÉEòMÉÉäjÉ{ÉÊ´É´É®úÉävÉ iÉjÉ {ÉÊ®úhÉÒiÉÉè** 1**
+VÉäxÉ Ê´É¹hÉÖxÉÉ ºÉ¨É&* MÉhÉä¶É BiÉ +ÉMÉiÉ&* EòÒoù¶É& MÉhÉä¶É&* ®ú±ÉªÉÉä®èúCªÉÉi{ÉÖ¹Eò±É& ¸Éä¹]õ& Eò®ú& ¶ÉÖhb÷É ªÉºªÉ* ´ÉÞ¹ÉähÉ =xnÖù¯ûhÉÉ ´ÉÉÊiÉ MÉSUôÊiÉ ´ÉÉ* MÉÊiÉ MÉxvÉxɪÉÉä&** Ê´ÉxÉɪÉEòÉ Ê´ÉPxÉÉ B´É MÉÉäjÉÉ& {É´ÉÇiÉɺiÉä¹ÉÖ {ÉÊ´É´É®ú& ´ÉXɸÉä¹`ö <´É SÉ* Ê´ÉxÉɪÉEòºiÉÖ ½äþ®ú¨¤Éä Ê´ÉPxÉä iÉÉIªÉæ ÊVÉxÉä MÉÖ®úÉÊ´ÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ EòÒoù¶É& +VÉ&* {ÉÖ¹Eò®Æú Eò®äú ªÉºªÉ* +´ÉÞ¹ÉÆ +vɨÉÈ ´ÉÉÊiÉ ½þÎxiÉ* Ê|ɪÉÉhÉÉÆ ¦ÉHòÉxÉÉÆ ¨ÉÉänùEò&* +ÉxÉxnùnù& Ê´ÉxÉɪÉEòºªÉ MÉÖ®úÉä& MÉÉäjÉÆ EÖò±ÉƦÉÞiÉÂ{ÉÖjÉnùÉxÉäxÉ {ÉÉÊiÉ SÉɺÉÉè ʴɶÉä¹ÉähÉ ´É®ú& ¸Éä¹`ö¶SÉ* Ê´Éʶɹ`öÉ ´ÉÉ®úÉ ªÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ´ÉÉ** 1**
½ÆþºÉÊ|ɪÉÉ ´Éº´ÉÊvɦÉÚ |É´ÉɱÉ
½þºiÉÉ ºÉÖMÉÉè®Æú ´ÉºÉxÉÆ ´ÉºÉÉxÉÉ**
{ÉnÂù¨ÉɺÉxÉÉ SÉɪÉǪɶɺEò®úÒ ºÉÉ
{ÉnÂù¨ÉɺɨÉÉ iÉjÉ SÉ ¶ÉÉ®únùÉ%%{É** 2**
EòÒoù¶ÉÒ ¶ÉÉ®únùÉ* ½ÆþºÉ& Ê|ɪÉÉä ªÉºªÉÉ&* ´ÉºÉÖ®úÎMxÉ®úÊvɦÉÚ& {ÉÊiɪÉǺªÉÉ&* |É´ÉɱÉ& ´ÉÒhÉÉnùhb÷& ½þºiÉä ªÉºªÉÉ&* ºÉÖMÉÉè®Æú ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ ¶ÉÖC±ÉÆ SÉ* +ÉSÉɪÉǺªÉ MÉÖ®úÉä& ªÉ¶ÉºEò®úÒ* EòÒoù¶ÉÒ {ÉnÂù¨ÉÉ* ½ÆþºÉºªÉ ʴɹhÉÉä& Ê|ɪÉÉ* ´ÉºÉÚxÉÉÆ vÉxÉÉxÉɨÉÊPɦÉÚ& º´ÉÉʨÉxÉÒ* |É´ÉɱÉ& {ɱ±É´É <´É ½þºiÉÉè ªÉºªÉÉ&* ºÉÖ¹]Öõ MÉÉè®Æú {ÉÒiÉÆ SÉ* {ÉnÂù¨Éä +ɺÉxÉÉ ÎºlÉiɪÉǺªÉÉ&* ±ÉI¨ÉÓ ºÉ®úÉäVÉκlÉiÉÉʨÉiªÉÖHäò&* +ɪÉÉÇhÉÉÆ ºÉÉvÉÚxÉÉÆ ªÉ¶ÉºEò®úÒ** 2**
ªÉÉä ½ÆþºÉMÉÉälÉ ½þÊ®úxÉÉʦɺɮúÉäVɽÆþºÉÉä
±ÉÉäEòɴɱÉÒEÖò]õEÖò±ÉÉä¹hɨɽþÉEÖò±ÉɱÉ&**
+ɨxÉɪÉÊxÉVÉÇ®úiÉ°ü{É´ÉxÉÆ SÉ iÉjÉ
xÉäjÉɹ]õEòÎRÂóEò¨ÉÖiÉ iÉ{ÉÇʪÉiÉÖÆ ºÉ ªÉäiÉä** 3**
±ÉÉäEòÉxÉÉÆ +ɴɱÉÒ {ÉÎRÂóHò®äú´É EÖò]õÉxÉÉÆ EÖò±ÉÆ ´ÉÞxnÆù iɺªÉÉä¹hɶSÉiÉÖ®ú¶SÉɺÉÉè ¨É½þÉEÖò±ÉɱÉ&* ÊEò¨ÉÖiÉ +iªÉxiÉÆ
¤É±É´ÉiºÉÖ¹]Öõ ÊEò¨ÉÖiɺ´ÉiªÉiÉÒ´ÉSÉÊxɦÉÇ®äúiªÉ¨É®ú&* ªÉäiÉä ªÉixÉÆ SÉEòÉ®ú* BiÉÆ Ê´É´ÉɽÆþ pù¹]ÖÆõ ¥ÉÀÉ +ÉMÉiÉ <iªÉlÉÇ&** 3**
ºÉÚiÉÉä ªÉºªÉ ºÉºÉVÉÇ ºÉ´ÉÇVÉMÉiÉÒvÉÇkÉä MÉÖhɶSÉÉ´ÉËxÉ
SÉÉ{ÉÆ ÊxÉVÉÇ®ú¨ÉÎxnù®Æú SÉ Ê´ÉʶÉJÉ& {ÉÉÊiÉ ÊjɱÉÉäEòÓ ºÉnùÉ**
SÉGäò v´ÉÉxiɽþ®äú ¨ÉÖnÆù VÉxɪÉiɶSÉGòÒ Ê¤É¦ÉÌiÉ wÉÖ´ÉÆ
Ê´É·ÉÆ ºÉÉäÊ{É iÉnÖùiºÉ´Éä ½þÊ®ú{ÉÖ®úÓ ¨ÉäxÉä º´É¨ÉËpù |ɦÉÖ&** 4**
ºÉÚiÉ& ºÉÉ®úÊlÉ& ¥ÉÀÉ* MÉÖhÉ& ¨ÉÉè´ÉÔ ¶Éä¹É&* ÊxÉVÉÇ®ú¨ÉÎxnù®Æú ¨Éä¯û&* Ê´ÉʶÉJÉ& ¤ÉÉhÉ& ʴɹhÉÖ&* SÉGäò ®úlÉÉRÂóMÉä SÉxpùÉEòÉê* SÉGòÒ ®úlÉ& {ÉÞl´ÉÒ* ºÉSÉɺÉÉ´ÉÖiºÉ´É¶SÉ iÉjÉ* º´ÉÆ ÊxÉVÉÆ {É´ÉÇiÉÆ Eèò±ÉɺÉÆ ¨ÉäxÉä* ¸ÉÒEÞò¹hÉ{ÉÖªÉÉǨÉÉÊ´É´Éɽþ¨É´ÉºÉÊnùiªÉlÉÇ&** 4**
+ÉnùÉè ªÉÉ ¨ÉÊnù®úɪÉiÉäº¨É Ê´ÉJÉxɺiÉÖiªÉÉ ¨ÉvÉÉè Eèò]õ¦Éä
näù´ÉÉlÉÈ ¨Éʽþ¹ÉÉÊnù´ÉÉ®úhÉMÉhÉä ˺ɽþɪÉiÉä º¨ÉÉOÉiÉ&**
{ɶSÉÉSUÖô¨¦É¨ÉÖJÉÉ%ºÉÖ®úÉEò®ú{ÉiÉÆMÉÉèPɺªÉ nùÒ{ÉÉʪÉiÉÉ
¶ÉÉä¦ÉɱÉä ÊiɱÉEòÉʪÉiÉÉ |ÉlɨÉEäò §ÉÉiÉÖÌ´É´Éɽäþ SÉ ºÉÉ** 5**
Ê´ÉJÉxɺÉ& Ê´É®ÆúSÉä& ºiÉ´ÉäxÉ* ¶ÉÖ¨¦ÉÉnùÒxÉɨɺÉÖ®úÉhÉɨÉÉEò®ú& ºÉ¨ÉÚ½þ B´É {ÉiÉRÂóMÉMÉhɺiɺªÉ ¶ÉÉä¦ÉɱÉä ¶ÉÉä¦ÉÉÎx´ÉiÉä §ÉÉiÉÖ& ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ |ÉlɨÉEäò +Étä Ê´É´Éɽäþ* +lÉ SÉÉ|ÉlɨÉEäò* xÉ |ÉlɨÉ& ªÉκ¨ÉxiÉκ¨É¨É ¶ÉÉä¦ÉɱÉä ¦Éɱɰü{Éä <iªÉlÉÇ&* <nÆù {ÉÚ´ÉÈ SÉ {ɪÉÉǪÉÉäHÆò* {ɪÉÉǪÉÉäHò\SÉ MɨªÉºªÉ ´ÉSÉÉä¦ÉÆMªÉxiÉ®úɸɪÉʨÉiªÉÖHäò&* ¸ÉÒʴɹhÉÖMÉÉèªÉÉæ§ÉÉæiÉÞ¦ÉÊMÉxÉÒi´ÉÆ |ÉÉvÉÉÊxÉEò®ú½þºªÉÉnùÉè pù¹]õ´ªÉ¨ÉÂ** 5**
ªÉÉä ´ÉèxÉiÉÆ nùɺªÉ¨É´ÉäIªÉ ½þiÉÖÈ iÉiEò¹]õʨÉSUôzɨÉÞiÉÆ nùnùÉxÉ&**
vÉɨxÉÉºÉ iÉ䦪ÉÉä ʽþ VÉxÉä¦ªÉ <RÂóMÉÎ\VÉi´Éè´É iÉqäù´É Eònù¨¤ÉEÆò SÉ 6
½þÉ®Æú ´É®Æú ´ÉɽþxɨÉRÂóMɶÉÞRÂóMɦÉpùÉälÉ ¦ÉpùÉäkɨɺÉÉvÉÖ{ÉIÉ&**
+ɦÉÉkÉnùÉ´ªÉHòºÉxÉÒb÷´ÉiÉÔ xÉxnùÒ·É®úÉäxÉÒb÷VÉ®úÉVÉiÉÖ±ªÉ&** 7**
<nÆù ªÉÖM¨ÉÆ** xÉÒb÷VÉÉxÉÉÆ {ÉÊIÉhÉÉÆ ®úÉVÉÉ Mɯûb÷ºiÉäxÉ iÉÖ±ªÉ&* ºÉ& xÉxnùÒ·É®ú& +ɦÉÉiÉ ¶ÉÖ¶ÉÖ¦Éä* ºÉ&* Eò&* ªÉ& ´ÉèxÉiÉÆ Ê´ÉxÉiÉÉxÉÉʨÉnÆù nùɺªÉÆ ºÉä´ÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ* iÉä¹ÉÉÆ xÉ©ÉÉhÉÉÆ Eò¹]Æõ ½þiÉÖÇʨÉSUôÊzÉRÂóMÉÆ SÉ\SɱÉÆ iÉä¹ÉÉÆ näù´ÉEònù¨¤ÉEòʨÉÎxpùªÉ´ÉÞxnÆù ÊVÉi´Éè´É κlÉ®úÒEÞòiªÉè´É* iÉ䦪É&* VÉxÉ䦪É&* +¨ÉÞiÉÆ ¨ÉÉäIÉÆ nùnùÉxÉ B´É ¦É´ÉÊiÉ Ê½þ {Énù¨É´ÉvÉÉ®úhÉä** ºÉ&* EòÒoù¶É&* ºÉ&* ½þ®úºªÉänÆù ½þÉ®Æú ´É®Æú ¸Éä¹`Æö ´ÉɽþxÉÆ* ÊEò\SÉ* +RÂóMÉäxÉ ¶ÉÞRÂóMÉɦªÉÉÆ SÉ ¦Épù =kɨÉ&** SÉ* ¦Épäù¹ÉÖ ´É޹ɦÉä¹ÉÖ =kɨɶSÉɺÉÉè ºÉÉvÉÖ{ÉIÉ& ºÉVVÉxɺɽþɪɶSÉ* SÉÉ´ªÉHòºªÉ ¶É¨¦ÉÉä& ºÉxÉÒbä÷ ºÉ¨ÉÒ{Éä ´ÉiÉÇiÉä iÉSUôÒ±É&** Mɯûb÷{ÉIÉä* ªÉ&* ʴɨÉiɪÉÉ iÉzÉɨxªÉÉ º´ÉVÉxÉxªÉÉ |ÉÉ{iÉÆ nùɺªÉÆ nùɺÉÒi´ÉÆ* iÉi|ÉʺÉrÆù +¨É®ú´ÉÞxnÆù* vÉɨxÉÉ |ɦÉÉ´ÉähÉ* <RÂóMÉÆ +nÂù¦ÉÖiÉÆ ªÉlÉÉ ºªÉÉ kÉlÉÉ* <RÂóMɺªÉÉÊnùÎRÂóMÉiÉänÂù¦ÉÖiÉä* YÉÉxÉVÉRÂóMɨɪÉÉäÊ®úÊiɽèþ¨É&* ªÉä¹ÉÉÆ nùɺÉÒ VÉiÉÉ iÉ䦪ÉÉä%ʽþVÉxÉ䦪É& ºÉ{ÉDZÉÉäEäò¦ªÉÉä%¨ÉÞiÉÆ ºÉÖvÉÉÆ nùnùÉxÉ +ÉºÉ +ɺÉÒiÉÂ** ºÉ& EòÒoù¶É& ºÉ& ½þ®äúÊ®únÆù ½þÉ®Æú* +RÂóMÉäxÉ näù½äþxÉ ¶ÉÞRÂóMÉähÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ SÉ ¦Épù =kɨÉ&* ¦Épäù¹ÉÖ ¸Éä¹`äö¹ÉÖ =kɨɶSÉɺÉÉèºÉÉvÉÖ{ÉIÉ& ºÉÖxnù®úMɯûSSÉ* +´ªÉHòºªÉ ʴɹhÉÉä& ºÉxÉÒb÷´ÉiÉÔ SÉ +´ªÉHÆò {É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ** ¨É½þnùÉnùÉè xÉɽþ®äú ʴɹhÉÉÊ´ÉÊiÉ** 6** 7**
¦ÉÚ¨xÉÉ ¶ÉªÉɶSÉ Ê´ÉÊnùiÉÉ +ÊVÉiÉäxÉ ªÉºªÉ
xÉ{iÉÉ ½þ®äú¯û{ɪɨÉÆ JɱÉÖ ªÉäxÉ xÉÒiÉ&**
ªÉÉäVÉÊ|ɪÉÉä ¤ÉʱɺÉÖiÉÉäVÉÖÇxɺÉɨªÉ¶ÉɱÉÒ
¤ÉÉhÉäxÉ iÉäxÉ ÊMÉÊ®ú¶ÉÉxÉÖMÉÉiÉÉ |É{Éänäù** 8**
¤ÉÉhÉäxÉ ¤ÉÉhÉɺÉÖ®äúhÉ ÊMÉÊ®ú¶ÉºªÉ ¶É¨¦ÉÉä®úxÉÖMÉiÉÉxÉÖMɺªÉ ¦ÉÉ´É& |ÉÉ{iÉÉ* iÉäxÉ* EäòxÉ* +ÊVÉiÉäxÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉäxÉ* ªÉºªÉ ¶ÉªÉÉ& ½þºiÉÉ& ¦ÉÚ¨xÉÉ ¤ÉɽÖþ±ªÉäxÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ ÊnùiÉÉ& JÉÆÎhb÷iÉÉ&* ÊUôzÉÆ UôÉiÉÆ ±ÉÚxÉÆ EÞòkÉÆ nùÉiÉÎxnùiÉÆ ÊUôiÉÆ ´ÉÞChÉÆ <iªÉ¨É®ú&* ªÉäxÉ SÉ* ½þ®äú& xÉ{iÉÉ |ÉÉèjÉÉä%Êxɯûrù& ={ɪɨÉÆ Ê´É´ÉɽÆþ xÉÒiÉ&* SÉ ªÉÉä%VɺªÉ ¶É¨¦ÉÉä& Ê|ɪÉ&* +VÉÖÇxÉ{ÉIÉä* ªÉºªÉɶɪÉÉ +ʦÉ|ÉɪÉÉ& ¦ÉÚ¨xÉÉÊvÉEòi´ÉäxÉ Ê´ÉÊnùiÉÉ& YÉÉiÉÉ&* +ÊvÉEòÉx¨Éi´ÉÉ ÊºÉrùÒEÞòiÉÉ <iªÉlÉÇ&** ½þ®äú ®ú´Éä& xÉ{iÉÉ EòhÉÇ{ÉÖjÉ& ´É޹ɺÉäxÉ&* ={ɪɨÉÆ ªÉ¨ÉºÉ¨ÉÒ{Éä xÉÒiÉ&* ½þiÉ <iªÉlÉÇ&** +VɺªÉ ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ Ê|ɪÉ&* ¤ÉʱÉxÉÉÆ ¤É±É´ÉiÉÉÆ ºÉÖiÉ& {ÉÉÌlÉ´É& ½þºiÉJÉhb÷xÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉ& Ê´É´ÉɽþÉäkÉ®úEòÉʱÉEòi´ÉäÊ{É Eò´ªÉÖHäò& |ÉÉHòxÉi´ÉÉzÉ nùÉä¹É&** <ªÉÆ EòlÉÉ ¦ÉÉMÉ´ÉiÉä*
½þºiÉJÉhb÷xɨÉÊ{É MÉ´ÉÇxÉɶÉEòiɪÉÉ ¦ÉMÉ´ÉnùxÉÖOɽþ&** 8**
ªÉºªÉÉÆEòÉä ½þÊ®úhÉÉäkɨÉäxÉ ¶ÉªÉxÉÒSÉGäò iɨÉÉä ½þÎxiÉ ªÉ&
ºÉɨÉÉänÆù Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ ªÉ& EÖò´É±ÉªÉÆ ªÉÉä ®ú¨ªÉ¦ÉÉäMÉÉänùEò&**
ªÉÉä ªÉ& ¶É¨¦ÉÖʴɦÉÚ¹ÉhÉÆ ½þÊ®úEÖò±ÉÉtÉä ªÉ& ºÉ VÉè´ÉÉiÉÞEò&
¸ÉÒ¶Éä¹ÉÉäÊ{É {É{ÉÉ]õ iÉÆ ¨É½þ¨É½þÉä ªÉÉxÉÉÆÊQÉEò¹]ÆõÊ´ÉxÉÉ** 9**
ªÉºªÉ ¶Éä¹ÉºªÉÉRÂóEòÉäRÂóMɨÉÂ* =kɨÉäxÉ ½þÊ®úhÉÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉäxÉ ¶ÉªÉxÉÒSÉGäò ¨É\SÉEòÒEÞòiÉ&* ¶ÉªÉxÉÆ ¨É\SÉ{ɪÉÈEòÉ <iªÉ¨É®ú&* iɨÉ& +YÉÉxÉÆ +ɨÉÉänäùxÉÉxÉxnäùxÉ ºÉʽþiÉÆ ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ* EÖò´É±ÉªÉÆ ¦ÉÚ¨Éhb÷±É¨ÉÂ* ʴɶÉä¹ÉähÉ nùvÉÉÊiÉ vÉkÉä* ®ú¨ªÉ& ¦ÉÉäMÉ& näù½þ& ¡òhÉÉ ´ÉÉ ªÉºªÉ*
+EÆò {ÉÉ{ÉÆ tÊiÉ JÉhb÷ªÉÊiÉ* ½þ®úÒhÉÉÆ ºÉ{ÉÉÇhÉÉÆ EÖò±Éä +Ét& ¨ÉÖJªÉ& ¨É½þ¨ÉÖiºÉ´ÉÆ* VÉè´ÉÉiÉÞEò¶SÉxpù&* ªÉºªÉ SÉxpùºªÉ +RÂóEò =iºÉRÂóMÉ&* +RÂóEòÉä °ü{ÉEò¦ÉänùÉRÂóMÉÊSÉx½þ®äúJÉÉÊVɦÉÚ¹ÉhÉä** °ü{ÉEòÉƶÉÉÎxiÉEòÉäiºÉRÂóMɺlÉÉxÉä%EÆò {ÉÉ{ÉnÖù&JɪÉÉä& <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ½þÊ®úhÉä¹ÉÖ ¨ÉÞMÉä¹ÉÚkɨÉäxÉ* ºÉɨÉÉänÆù ºÉÖMÉÎxvÉ |É¡Öò±±ÉÆ SÉ Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ Eò®úÉäÊiÉ* ®ú¨ªÉ¦É& ºÉÖxnù®úEòÉÎxiÉ&* MÉÉäʦÉ& ÊEò®úhÉè& EÆò ºÉÖJÉÆ nùnùÉiÉÒÊiÉ* ½þ®äú& ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ EÖò±ÉºªÉ +Ét& ¨ÉÚ±ÉÆ {É{ÉÉ]õ VÉMÉɨÉ* +]õ{É]õMÉiÉÉè** ¶É¨¦ÉÉä¦ÉÚǹÉhÉi´ÉÉkɺªÉÉMɨÉxÉxÉÉäxɪÉÉ®úÉäMÉ¨É xÉÆ VÉÉiÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&** 9**
{ɶªÉxiÉÉä ¥ÉÀ Ê´É·ÉÆ ½þÊ®úÊMÉÊ®ú¶ÉªÉ¶ÉÉä ´ÉhÉǪÉxiÉÉä VÉxÉÉxÉÉ-
¨ÉYÉÉxÉÆ xÉɶɪÉxiÉÉä ÊxÉVÉEò®úhɯûSÉÉ {ÉÖ¹{É´ÉxiÉÉè VɪÉxiÉ&**
ªÉSUôxiÉÉä nù¶ÉÇxÉäxÉ |ɨÉnù¨ÉlÉ VÉ]õÉVÉÚ]õ¨ÉÖSSÉè´ÉǽþxiÉÉä
vªÉɪÉxiÉÉä ʴɹhÉÖ¨ÉÚÌiÉ ºÉEò¯ûhɾþnùªÉÉ ºÉIɨÉÉ xÉÉ®únùÉtÉ&10
iÉκ¨ÉzÉä´É Eò®úOɽþɨɮúiÉ®úÉè ¸ÉÒEÞò¹hÉ{ÉÉnäù ¨É½þÉ
¦ÉÚªÉ& {ÉjÉ´ÉÊiÉ |ɦÉÚiɺÉÖ¨ÉxÉ&ºEòxvÉä ºÉÖ¶ÉÉJÉÉÎx´ÉiÉä**
¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉÒ¹¨ÉºÉÖiÉÉtÖiÉÉè xÉ´É®úºÉèvÉǨÉÉÇlÉÇEòɨÉɨÉÞiÉè
¶SÉÉfø¬ä SÉɯû¡ò±ÉèÌuùVÉÉ +Ê{É ¤ÉiÉÉ%¦ÉÚ´ÉÎxuùVÉÉ B´É iÉä** 11**
ÊxÉVÉEò®úhɺªÉ º´Énäù½þºªÉ EòÉxiªÉÉ {ÉÖ¹{É´ÉxiÉÉè ºÉÚªÉÇSÉxpùÉè VɪÉxiÉ&* iÉä xÉÉ®únùÉtÉ& ÊuùVÉÉ Ê´É|ÉÉ +Ê{É Ê´É|ÉÉ +¦ÉÚ´ÉxÉ ¤ÉiÉäiªÉɶSɪÉæ ´ÉºiÉÖiÉ& {ÉÊIÉhÉÉä¦ÉÖ´ÉxÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÞIÉä JÉMÉÉ& ʨɱÉÎxiÉ iÉlÉÉ Ê´É´Éɽäþ Ê´É|ÉÉ Ê¨É±ÉÎxiÉ º¨ÉäiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶Éä Ê´É´Éɽþnäù´ÉpÖù¨Éä* ¸ÉÒEÞò¹hÉ& {ÉÉnù& ¨ÉÚ±ÉÆ ªÉºªÉ iÉjÉ* ¨É½þÉÎxiÉ ¦ÉÚªÉÉÆ漃 ¤É½ÚþÊxÉ SÉ {ÉjÉÉÊhÉ ´ÉɽþxÉÉÊxÉ iÉÉxªÉä´É {ÉhÉÉÇÊxÉ ºÉxiªÉºªÉ* |ɦÉÚiÉÉ& ¤É½þ´É& ºÉÖ¨ÉxɺÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ ºEòxvÉÉ& ºÉ¨ÉÚ½þɺiÉä B´É {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ ºEòxvÉɶSÉ ªÉjÉ** ¶ÉÉJÉÉ ´Éänù¦ÉÉMÉÉvªÉÉʪÉxÉ& Eòh´ÉÉnùªÉºiÉÉ B´É ¶ÉÉJÉÉ pÖù¨ÉÉRÂóMÉÉÊxÉ iÉÉʦɮúÎi´ÉiÉä* ¶ÉÉJÉɶɤnäùxÉ ¶ÉÉJÉÉvªÉɪÉÒ YÉäªÉ&* ¨É\SÉÉ& GòÉä¶ÉxiÉÒiªÉjÉ ¨É\SɺlÉ {ÉÖ¯û¹ÉOɽþhÉ´ÉiÉÂ* ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¦ÉÒ¹¨ÉºÉÖiÉè´É tÖÊiÉ& EòÉÎxiɪÉǺªÉ xÉ´ÉʦÉ& ®úºÉè& ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úÉtè& xÉÚiÉxÉpù´Éè¶SÉ +Éfø¬ä ºÉÆ{ÉzÉä&* SÉ* vɨÉÉæPÉè¶SÉɯû¡ò±Éè®úÉfø¬ä** +¨ÉÞiÉÆ ¨ÉÉäIÉ&* <nÆù ªÉÖMMɨÉÂ** 10** 11**
+¨ÉÞiÉEò®úEò±ÉÉä¤VÉÉä±±ÉɺɦÉÚ¨ÉÒEò®úɦÉÉä%
jÉ SÉ Ê´ÉªÉnÖùnùªÉÉä nùhb÷ÉÊnùʦÉ& ¶ÉÉä¦É¨ÉÉxÉ&**
+ÊiɯûÊSÉ®úiɨÉÉänùÒ xÉäjÉÒºÉxÉxnùxÉÉäEòÉæ
ªÉÊiÉ®úÊ{É JÉMÉiÉÉÆ º´ÉÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉÉºÉ EòÉäÊ{É** 12**
+jÉ Eò®úOɽþEò±{É´ÉÞIÉä* +EÇò&* EòÉäÊ{É ªÉÊiÉ®úÊ{É nùkÉÉjÉäªÉÉäÊ{É* º´ÉÉÆ JÉMÉiÉÉÆ {ÉÊIÉi´É¨ÉÂ* ´ÉºiÉÖiÉ& näù´Éi´ÉÆ* EòÒoù¶É& ºÉÚªÉÇ&* +¨ÉÞiÉEò®äú SÉxpäù Eò±ÉÉ ªÉº¨ÉÉnù¤VÉÉxÉɨÉÖ±±ÉɺɺªÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºlÉÉxÉÆ* Eò®èú& ÊEò®úhÉè®úɦÉÉiÉÒÊiÉ Ê´ÉªÉÊiÉ MÉMÉxÉä =nùªÉÉä ªÉºªÉ* ¨ÉÉ`ö®ú& Ê{ÉRÂóMɱÉÉä nùhb÷¶SÉ{b÷ɶÉÉä& {ÉÉÊ®ú{ÉÉ·ÉÇEòÉ<iªÉ¦É®ú&* +iɯûÊSÉ®ú¶SÉɺÉÉè iɨÉ& tÊiÉ JÉhb÷ªÉÊiÉ iÉSUôÒ±É&* ºÉ SÉ* xÉäÊjÉhÉÉÆ ºÉ¨ªÉMxÉxnùxÉ& ½þ¹ÉÖÇEò¶SÉ* nùkÉÉjÉäªÉºiÉÖ +¨ÉÞiɺªÉ VɱɺªÉ ºÉÖvÉɪÉÉ ´ÉÉ Eò®úEÆò Eò¨Éhb÷±ÉÖÆ ±ÉÉÊiÉ MÉÞh½þÉiÉÒÊiÉ* +¤VɪÉÉä& ¶ÉÆJÉ{ÉnÂù¨ÉªÉÉä ¯û±±ÉɺɺªÉ ¶ÉÉä¦ÉɪÉÉ& ½þºiÉɦªÉɨÉɦÉÉiÉÒÊiÉ* Ê´Éʶɹ]õÉ ªÉnùÉè ªÉnÖù¦ÉÚ{Éä nùªÉÉ ªÉºªÉ* nùhb÷ÉIɨÉɱÉÉtè&* ªÉuùÉ* {ÉÉèxÉÉxÉÉä½þÉÊiɱÉɪÉɨÉènÇùhbè÷´ÉÉÇCEòɪÉSÉäiɺÉÉÆ ¶ÉÉä¦É¨ÉÉxÉ&* nùÒxÉä* +ÊiɯûÊSÉ®úiɨÉ&* +iªÉxiɺÉÉvÉÖiɨÉ&* ºÉÉvÉ´ÉÉä nùÒxÉ´ÉiºÉ±ÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÒ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÉäHäò&* +jÉä& =kɨÉ{ÉÖjɶSÉ** 12**
ªÉäxÉÉVÉÖÇxÉ& ºÉÖ®úʦɾþSSÉ EòÉiÉÇ´ÉÒªÉǺiÉlÉÉ Eò¾þiºÉÊ´ÉiÉÖ&**
+ʦɨÉxªÉÖ¦ÉÚºiÉnùÉi¨ÉVÉ´ÉÉ®úÉä{ªÉÉäVÉκ´ÉxÉÉ IɪÉÆ ÊxÉxªÉä** 13**
ªÉÉä¦ÉÏIhÉ ºÉʨÉiÉÉè ½þ®äúºiÉÖ ºÉÊ´ÉvÉÆ ºiÉÉä¨ÉÆ ÊuùVÉÉxÉÉÆ iÉiÉÉä
®äú¡òÉhÉÉÆ Ê´ÉiÉiÉÉxÉ ºÉVVÉxÉ{ÉÊiÉYÉÉÇxÉÒ Ê´É®úHòÉäÊ{É ºÉ&**
¸Éä¹`Æö ¸ÉÒ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉÉä{ɪɨÉxÉÆ ºÉÆ{ÉÉiÉÖ¨ÉIhÉÉ ¦ÉÞ¶ÉÆ
®úɨÉ& {ɶÉÖÇvÉ®ú& ¶ÉÖEò¶SÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ VÉYÉäÊiÉ®úÉMÉÒ iÉnùÉ** 14**
ªÉäxÉ ®úɨÉähÉ ºÉÊ´ÉiÉÖ& Ê{ÉiÉÖ& VɨÉnùMxÉä& ºÉÖ®úË¦É EòɨÉvÉäxÉÖÆ ½þ®úÊiÉ ºÉ& EòÉiÉÇ´ÉÒªÉÉæVÉÖÇxÉ&* IɪÉÆ ÊxÉxªÉä* iÉiÉ& ¨ÉxªÉÉä&
EòÉä{ɺªÉ ¦ÉÚ& ºlÉÉxÉÆ* Ê{ÉiÉÞ´ÉvÉäxÉÉÊiÉGÖòrù&* ºÉÊ´ÉiÉÖ& VɨÉnùMxÉä& Eò¾þx¨ÉºiÉEò½þiÉÉÇ* iÉnùÉi¨ÉVÉ´ÉÉ®úÉäÊ{É* +VÉÖÇxÉ{ÉjÉMÉhÉÉäÊ{É* +ʦÉ* xÉ ¦ÉÒ& ªÉlÉɺªÉÉkÉlÉÉ* xÉɶÉÆ xÉÒiÉ& EòÒoù¶ÉäxÉ ªÉäxÉÉèVÉκ´ÉxÉÉ* +ÉäVÉÉä nùÒ{iÉɴɴɹ]Æõ¦Éä |ÉEòɶɤɱɪÉÉä®ú{ÉÒÊiÉ ¨ÉänùxÉÒ* SÉ* {É®Æú ªÉ& ºÉʨÉiÉÉè
ªÉÖräù ®äú¡òÉhÉÉÆ ÊxÉxtÉxÉÉÆ ÊuùVÉÉxÉÉÆ IÉÊjɪÉÉhÉÉÆ ºiÉä¨ÉÆ ´ÉÞxnù¨ÉÂ* +¦ÉÒIhÉÆ ¨ÉÖ½Öþ®äúEò˴ɶÉÊiÉ´ÉÉ®úÉÊxÉiªÉlÉÇ& ½þ®äú& ªÉ¨ÉºªÉ ºÉÊ´ÉvÉÆ ºÉ¨ÉÒ{ÉÆ Ê´ÉiÉiÉÉxÉ SÉEòÉ®ú* ºÉnäù¶ÉɦªÉɺɺÉÊ´ÉvÉʨÉiªÉ¨É®ú&* +¨ÉÉ®úªÉÊnùiªÉlÉÇ&* ¶ÉÖEò{ÉIÉä* ªÉ& ¶ÉÖEò&* +®äú¡òÉhÉɨÉÖkɨÉÉxÉÉÆ ÊuùVÉÉxÉÉÆ Ê´É|ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉʨÉiÉÉè ºÉ¦ÉɪÉÉÆ* ½þ®äú& ʴɹhÉÉä&* ºÉÊ´ÉvÉÆ Ê´ÉÊvɪÉÖHÆò* Ê´ÉvÉÉÊ´ÉvÉÉè |ÉEòÉ®äú SÉäiªÉ¨É®ú&* ºiÉÉä¨ÉÆ ºiÉ´ÉÆ EòÒiÉÇxɪÉYÉÆ ´ÉÉ* ºiÉÉä¨É& ºiÉÉäjÉä v´É®äú ´ÉÞxnäù <iªÉ¨É®ú&* SÉEòÉ®ú* EòÒoù¶É& ªÉ&* EòÉiÉÇ´ÉÒªÉÇ&* EäòxÉ ¥ÉÀhÉÉ{É @ñiÉÆ {ÉÚÊVÉiÉÆ ´ÉÒªÉÈ ªÉºªÉ @ñiÉä SÉ iÉÞiÉÒªÉɺɨÉɺÉä ¨ÉɺÉä <ÊiÉ ´ÉÞÊrù&* @ñiɨÉÖ\SUôʶɱÉä VɱÉä* ºÉiªÉä nùÒ{iÉä {ÉÚÊVÉiÉä SÉ <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºÉÖ®úÊ¦É ¨ÉxÉÉäYÉÆ ¾þiÉ º´ÉÉxiÉÆ ªÉºªÉ* +EÆò {ÉÉ{ÉÆ ½þ®úiÉÒÊiÉ* +Éi¨ÉxÉ& ¨ÉxɺÉ& VɴɺªÉ ´ÉäMɺªÉÉ®ú& VÉäiÉÉ* +É®úÉä®úÉÊiÉ& ¶ÉÊxɦÉÉê¨É <ÊiÉ ½èþ¨É&* iÉnùÉ iÉjÉ EòɱÉä ºÉÊ´ÉiÉÖ& ºÉÚªÉÉÇnùÊ{É +ÉäVÉκ´ÉxÉÉ EòÉÎxiɨÉiÉÉ ªÉä±É iÉÖEäòxÉ* +ʦɨÉxªÉÉä& ¦É´ÉiÉÒiªÉʦɨÉxªÉÖ¦ÉÚ& {ÉÊ®úIÉpùÉVÉÉ* +IɪÉÆ +ºªÉ ʴɹhÉÉä& IɪÉÆ MÉÞ½Æþ ´ÉèEÖòh`Æö ÊxÉxªÉä xÉÒiÉ&** 13** 14**
=¦ÉªÉä%lÉÉÆÎMxɨÉÖJÉÉ ªÉä ºÉÖ®úÉÎxuù¹ÉxiÉ& |ɦÉÚiɶɨɴÉxiÉ&**
MÉÖ¯û¨ÉÎxjÉhÉÉä%¨ÉÞiɦÉÖVÉ& EòɨÉnùªÉÉfø¬É& ºÉnùɽþ´É|ÉhɪÉÉ&** 15**
¥ÉÀVªÉä¹`öÉ& ºÉÚIɨÉÉ& º´ÉÉ{ɶÉÚxªÉÉ-
¶SÉÉxÉɶÉÉEòÉ ªÉä SÉ ºÉk´É|É´ÉäEòÉ&**
º´ÉºlÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ VÉÉOÉiÉÒ¹]Æõ |ÉnùÉiÉÖÆ
JÉäMÉÉ ¤ÉÉävÉxªÉɪɶÉÉä¦ÉÉÊvÉEòÉ ªÉä** 16**
½þ´ªÉÉxÉɨɨÉÞiÉÉ´ÉÉÆ iÉjÉ SÉ iÉiÉÞ{ÉÖ& {ÉÖ®èú´É iÉä ºÉ´Éæ**
¸ÉÒEÞò¹hÉÉä Á´ÉiÉÉ®úÉi|ÉÉMÉÊ{É ¦ÉªÉnùÉä ¤É¦ÉÚ´É EÆòºÉÉnäù& 17
+lÉ iÉä =¦ÉªÉä*
+ÎMxɨÉÖJÉÉ näù´ÉÉ
Ê´É|ÉɶSÉ* iÉjÉ
Ê´É´Éɽäþ {ÉÖ®èú´É
OɽþªÉYÉÉnùÉè*
½þ´ªÉÉxÉÉÆ nèù´ÉÉzÉè&*
+¨ÉÞiÉÉxÉÉÆ ªÉYɶÉä¹Éè&*
iÉiÉÞ{ÉÖ&* ½þ´ªÉÉxÉɨɨÉÞiÉÉxÉÉʨÉÊiÉ
iÉÞ{ªÉiÉäªÉÉæMÉÉiEò®úhÉä
¹É¹]õ¬Éè* iÉjÉ
ÊxÉnù¶ÉÇxɨÉÂ*
¸ÉÒEÞò¹hÉ <ÊiÉ*
iÉä Eäò* ªÉä näù´ÉÉ
+ºÉÖ®úÉÎxuù¹ÉxiÉ&*
|ÉEòɹÉæhÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ
¶ÉÆ ºÉÖJÉÆ ªÉiÉÉ
ºªÉÉkÉlÉÉ%´ÉxiÉ&
®úIÉxiÉ& MÉÖ¯û&
¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ&
¨ÉxjÉÒ vÉÒºÉÊSÉ´ÉÉä
ªÉä¹ÉÉÆ* +¨ÉÞiɦÉÖVÉ&
ºÉÖvÉɶÉxÉÉ&*
EòɨÉnùÉ EòɨÉvÉäxÉÉè
ºªÉÉÊnùÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*
iɪÉÉ%%fø¬É& ºÉ¨{ÉzÉÉ&*
ºÉnùɽþ´Éä ªÉYÉä
+ºªÉ EÞò¹hɺªÉ
½þ´Éä +ÉYÉɪÉÉÆ
´ÉÉ |ÉhɪÉ& |Éä¨É
ªÉä¹ÉÉÆ* ¥ÉÀÉ
VªÉä¹`ö& ªÉä¹ÉÖ*
ºÉÖIɨÉÉ& +ÊiɺɨÉlÉÉÇ&*
º´ÉÉ{ÉäxÉ ÊxÉpùªÉÉ
¶ÉÚxªÉÉ&* +xÉɶÉÉEòÉ&*
xÉ xÉɶÉ& ¨É®úhÉÆ
+EÆò nÖù&JÉÆ SÉ ªÉä¹ÉÉÆ*
ºÉi´ÉäxÉ MÉÖhÉäxÉ
|É´ÉäEòÉ& ¸Éä¹`öÉ&
º´ÉºlÉÉ& º´ÉMÉǺlÉɶSÉ*
ªÉä¹ÉɨÉMÉÉ&
´ÉÞIÉÉ&* <¹]Æõ
Ê|ɪÉÆ |ÉnùÉiÉÖÆ
JÉä º´ÉMÉæ VÉÉOÉÊiÉ
SÉ ªÉä* ¤ÉÉävÉ&
YÉÉxÉÆ* xªÉɪÉ&
xÉÒÊiÉ& ¶ÉÉä¦ÉÉ
SÉ iÉÉʦɮúÊvÉEòÉ&**
Ê´É|É{ÉIÉä* ªÉä*
ºÉÖ®úÉÆ ¨ÉÊnù®úÉÆ
Êuù¹ÉxiÉ&* +jÉÉxÉÖº´ÉÉ®úºªÉ
{É®úºÉ´ÉhÉÉæ
xÉEòÉ®ú&* |ɦÉÚiÉ&
¤É½Öþ±É& ¶É¨É&
+ºÉiªÉä¹ÉÉÆ* MÉÖ®ú´É&
¨É½þÉxiÉ& MÉɪÉjªÉÉtÉ
¨ÉxjÉÉ& ºÉÆiªÉä¹ÉɨɨÉÞiÉÆ
+ªÉÉÊSÉiÉÆ ªÉYɶÉä¹ÉÆ
´ÉÉ ¦ÉÖ\VÉiÉä*
EòɨÉÆ |ÉEòɨÉÆ
nùªÉÉ EÞò{ÉÉ iɪÉÉ
ºÉ¨{ÉzÉÉ&* ¥ÉÀhÉÉ
iÉ{ɺÉÉ VªÉä¹`öÉ&
¥ÉÀ iÉi´ÉÆ iÉ{ÉÉä
´Éänäù <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*
¶ÉÉä¦ÉxÉÉ IɨÉÉ
IÉÉÎxiɪÉæ¹ÉÉÆ*
º´ÉÉ{ÉäxÉÉYÉÉxÉäxÉ
¶ÉÚxªÉÉ&* º´ÉÉ{É&
¶ÉªÉxÉÊxÉpùªÉÉä&*
º{ɶÉÉÇYÉiÉɪÉɨÉYÉÉxÉä
<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*
xÉ* +ɶÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ
iÉä%xÉɶÉÉEòÉ&*
+jÉ ¶Éä¹ÉÉÊuù¦ÉɹÉäÊiÉ
Eò{ÉÂ* ºÉi´Éä¹ÉÖ
|ÉÉÊhɹÉÖ |É´ÉäEòÉ&
¸Éä¹`öÉ&* ªÉä¹ÉÉÆ
MÉÉ´É& ´ÉÉSÉ&
º¨ÉÞÊiÉ°ü{ÉÉ
+ɶÉÒ°ü{ÉɶSÉ
JÉä ºÉÖJÉä BäʽþEò¨ÉɨÉÖι¨ÉEÆò
SÉ* |É´ÉÞÊkÉVÉxªÉÆ
ÊxÉ´ÉÞÊkÉVÉxªÉÆ
SÉäÊiÉ ´ÉÉ* JÉʨÉÎxpùªÉä
ºÉÖJÉä º´ÉMÉæ
<iªÉ¨É®ú&* <¹]Æõ
ªÉlÉɺªÉÉkÉlÉÉ
nùÉiÉÖÆ VÉÉOÉÊiÉ*
SÉ* ªÉä* vÉxªÉÉ&
ªÉ¶ÉºÉÉ ¦ÉªÉÉ
EòÉxiªÉÉ SÉÉÊvÉEòÉ&*
ºÉnùÉ ½þ´É|ÉhɪÉÉ
<iªÉºªÉ |ÉÉÊMÉ´ÉÉlÉÇ&*
ªÉuùÉ* ºÉnùÉ +½þ´Éä
´Éänäù* ¸ÉÖÊiÉ®úÉYÉÉ´É{ÉÖYÉÉÇxÉʨÉiªÉÖHäò&
|ÉhɪÉÉè |Éä¨ÉÊ´É·ÉɺÉÉè
ªÉä¹ÉÉÆ* ½þ´É
+ÉYÉÉv´É®úɼ´ÉÉxÉä
<ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ**
15** 16** 17**
¦ÉÚ{ÉÉ +xÉÖOÉÉ +Ê{É ¶ÉRÂóEò®úɶSÉ
ºÉnùÉ xɨɹÉÉÇ +Ê{É ºÉÉäiºÉ´ÉÉ ´Éè**
PÉÞhÉÉʴɽþÒxÉÉ +Ê{É ºÉÉxÉÖEò¨{ÉÉ
¦ÉªÉÉÎx´ÉiÉÉ +{ªÉlÉ ÊxɦÉǪÉÉ ªÉä** 18**
ÊxÉiÉÉxiÉMÉÉè®úÉ +{É EÞò¹hÉ´ÉhÉÉÇ
¦É´ÉÉÊuù¨ÉÖHòÉ +Ê{É ¦É´ªÉ{ÉÚhÉÉÇ&**
+ºjªÉÎx´ÉiÉÉ +{ªÉ¤É±ÉɦÉVÉxiÉ&
ºÉxÉÉi´É{ÉIÉÉ +Ê{É {ÉjÉ´ÉxiÉ&** 19**
{É®únùÉÊ®úhÉÉä{ªÉxÉRÂóMÉÒEÞòiÉ{É®úiɱ{ÉÉ& {É®úÉlÉǦÉÉVÉÉäÊ{É**
iÉä%ÊxÉiÉ®úpùÊ´ÉhÉVÉÖ¹É& ºÉÊzÉvÉxÉÉ +Ê{É ÊEò±ÉÉxÉɶÉÉ& 20
¸ÉÒEòh`öÉÎRÂóQÉEÖò¶Éä¶ÉªÉä º´É¾þnùªÉä ÊxÉiªÉÆ nùvÉÉxÉÉ +Ê{É
ÊxÉ&¶Éä¹ÉÉ ={ÉnùɪÉÖiÉÉ ½þ iÉÞhÉiÉÉÆ ±ÉÉäEäò ´É½þxiÉÉä{ªÉ±É¨ÉÂ**
¨ÉÉxªÉÉ& EòÉhb÷¦ÉÞiÉÉä{ªÉEÖòÎiºÉiÉ{ÉֹɶSÉIÉÖ& ºÉ®úÉäVÉèÌxÉVÉè&
{ÉÉkÉÖÆ |ÉÉ{ÉÖ®ú¨ÉÖÆ Ê´É¦ÉÉä& {ÉÊ®úhɪÉÆ SÉGèò®ú´ÉGèò& ºÉ¨É¨ÉÂ** 21**
+lÉ ¦ÉÚ{ÉÉ&* +¨ÉÖÆ Ê´É¦ÉÉä& ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ {ÉÊ®úhɪÉÆ* ÊxÉVÉè& xÉäjÉEò¨É±Éè& {ÉÉiÉÖÆ ºÉÉnù®ú¨É´É±ÉÉäÊEòiÉÖÆ +´ÉGèò®úxÉÖEÚò±Éè¶SÉGèò& ºÉèxªÉè& ºÉÉEÆò |ÉÉ{ÉÖÊ®úÊiÉ SÉiÉÖhÉÉǨÉx´ÉªÉ&* EòÒoù¶ÉÉ& ¦ÉÚ{ÉÉ& +xÉÖOÉÉ& ¶É¨¦ÉÖʦÉzÉÉ&* xÉ +¨É¹ÉÉæ ®úÉä¹ÉÉä ªÉä¹ÉÉÆ iÉäÊ{É* =iºÉ´ÉäxÉɨɹÉæhÉ ºÉʽþiÉÉ&* =iºÉäEòɨɹÉǪÉÉäÊ®úSUôÉ|ɺɮäú ¨É½þ =iºÉ´É <iªÉ¨É®ú&* PÉÞhɪÉÉ EÞò{ɪÉÉ Ê´É½þÒxÉÉ&* {ÉÊ®ú½þÉ®äú* +xÉÖOÉÉ& ºÉÉ訪ÉÉ&* ¶ÉRÂóEò®úÉ& IÉä¨ÉÆEò®úÉ&* PÉÞhɪÉÉ ÊxÉxnùªÉÉ ®úʽþiÉÉ&* VÉÖMÉÖ{ºÉÉEò¯ûhÉä PÉÞhÉä <iªÉ¨É®ú&* ¦ÉªÉÉ EòÉxiªÉÉ ºÉ¨{ɨxÉÉ&** 18**
¦É´ÉÉiEò±ªÉÉhÉÉiÉÂ* ¦É´ªÉäxÉ Eò±ªÉÉhÉäxÉ {ÉÚhÉÉÇ& +¦É±ÉÉ& ´ÉÊxÉiÉÉ& |ÉÊiÉ* +xÉäxÉ ºÉEÖò]Öõ¨¤ÉÉ +ÉMÉiÉÉ <ÊiÉ YÉäªÉ¨ÉÂ* Mɯûi{ÉIÉSUônùÉ& {ÉjÉʨÉiªÉ¨É®ú&* {ÉÊ®ú½þÉ®äú* ÊxÉiÉÉxiÉÆ MÉÉè®úÉ& ¶ÉÖrùÉ& EÞò¹hɺªÉä´É ´ÉhÉÉæ ªÉ¶ÉÉä ªÉä¹ÉÉÆ {ÉÖhªÉ¶±ÉÉäEòÉ <iªÉlÉÇ&* ¦É´ÉÉVVÉx¨ÉxÉ& ºÉƺÉÉ®úÉuùÉ* +ºjÉʦÉ& vÉxÉÖvÉÇ®èú& +Îx´ÉiÉÉ&* i´Éä¹ÉÉÆ +xªÉä¹ÉÉÆ {ÉIÉÉ& ºÉ½þɪÉÉ& BEòºi´ÉÉäxªÉäiÉ®úÉ´É{ÉÒiªÉ¨É®ú&* iÉÖ* +& EÞò¹hÉ& {ÉIÉ& ªÉä¹ÉÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ* {ÉjÉÉÊhÉ ´ÉɽþxÉÉÊxÉ ºÉxiªÉä¹ÉɨÉÂ** 19**
{iÉ®äú¹ÉÉÆ, nùÉ®úÉ& ºÉÆiªÉä¹ÉÖ {É®úºjÉÒMÉÉʨÉxÉ <iªÉlÉÇ&* iɱ{ÉÆ ¶ÉªªÉÉ]Âõ]õnùÉ®äú¹ÉÖ <iªÉ¨É®ú&* xÉäiÉ®úºªÉ {É®úºªÉ pùÊ´ÉhÉÆ Ê´ÉkÉÆ VÉÖ¹ÉÎxiÉ ºÉä´ÉxiÉä* ºÉiÉ ʴÉt¨ÉÉxÉÆ ÊxÉvÉxÉÆ ¨É®úhÉÆ ªÉä¹ÉÉÆ iÉäÊ{É* +xÉɶÉÉ& ¨É®úhÉ®úʽþiÉÉ&* {ÉÊ®ú½þÉ®äú* {É®úÉxÉ ¶ÉjÉÚxnùÉ®úªÉxiªÉä´ÉÆ ¶ÉÒ±ÉÉ&* {É®úÉxÉÖkɨÉÉxÉ +lÉÉÇxÉ ¦ÉVÉÎxiÉ* +ÊxÉiÉ®Æú +ÊxÉxtÆ* pùÊ´ÉhÉÆ ¤É±ÉÆ VÉÖ¹ÉÎxiÉ* ºÉiÉ +¦ªÉ̽þiÉÆ ÊxÉvÉxÉÆ EÖò±ÉÆ ªÉä¹ÉɨÉÂ* +xÉɶÉÉ& iÉÞ¹hÉÉ®úʽþiÉÉ&* +xÉäxÉ ´ÉºjɦÉÚ¹ÉÉtɶɪÉÉ xÉÉMÉiÉÉ&* ÊEòxiÉÖ ¸ÉÒEÞò¹hÉ|ÉÒiªÉlÉǨÉä´ÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇʴɶÉä¹ÉhÉÉxÉÉÆ ºÉÉʦÉ|ÉɪÉi´É¨ÉÚÁ¨ÉÂ** 20**
¸ÉÒEòh`öºªÉ ¶É¨¦ÉÉä®úRÂóQÉÒ {ÉÉnùÉ´Éä´É EÖò¶Éä¶ÉªÉä Eò¨É±Éä* |ÉÊiÉ* +Éä& ¶É¨¦ÉÉä& {ÉnäùxÉÉÎRÂóQÉhÉÉ +ªÉÖHòÉ&* =EòÉ®ú& ¶ÉRÂóEò®äú |ÉÉäHò <iªÉäEòÉIÉ®ú&* ±ÉÉäEäò VÉMÉx¨ÉvªÉä iÉÞhÉi´ÉÆ iÉÖSUôiÉÉÆ* +±ÉÆ +iªÉxiÉÆ ¨ÉÉxªÉÉ&* EòÉhb÷ÉxEÖòÎiºÉiÉÉÎx¥É§ÉÊiÉ {ÉÖ¹hÉÎxiÉ iÉä* {ÉÊ®ú½þÉ®äú* ={ÉnùÉ ={ÉɪÉxÉÆ iɪÉÉ ªÉÖHòÉ&* ±ÉÉäEäò ʴɹɪÉä VÉxÉ®úIÉhÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* iÉÞhÉiÉÉÆ SÉÉ{ÉÆ vÉÉ®úªÉxiÉ&* EòÉhb÷Éx¤ÉÉhÉÉÎx¥É§ÉÊiÉ vÉÉ®úªÉÎxiÉ** 21**
EÞò¹hÉɶɪÉYÉÉ ªÉnù´ÉÉä ¤É±ÉÉtÉ&
ºiÉjÉÉMÉiÉÉxÉÉÆ xɨÉxÉÉSÉÇxÉÉtè&**
ÊxÉ´ÉɺÉiÉÉäªÉÉÊnùʴɽþÉʪÉiÉè¶SÉ
¾þiEèò®ú´ÉÉhÉÉÆ ¶ÉʶÉxÉÉä ¤É¦ÉÚ´ÉÖ&** 22**
ʴɽþÉʪÉiÉè& nùÉxÉè&* SÉ* ¾þiEèò®ú´ÉÉhÉÉÆ ¨ÉxÉ&EÖò¨ÉÖnùÉxÉɨÉÂ** 22**
ªÉÉ nùɺªÉ¨ÉÉxÉÉ ½þ®úªÉä º´ÉEòxªÉÉ
EòÉʱÉxtʦÉJªÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ºÉ{ÉixÉÒ**
iɺªÉÉ& ·É B´ÉäÊiÉ ¶ÉÖSÉä´É ʺÉxvÉÉè
SÉhb÷ÉƶÉÖxÉÉ ¨Éxnù¯ûSÉÉ ÊxÉ{ÉäiÉä** 23**
¦ÉÊ´ÉiÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ** 23**
+lÉÉMÉiÉɺiÉä%SªÉÖiÉ°ü{ÉnùÉiÉÞiÉÉ-
¨ÉÖJÉÉxÉ MÉÖhÉÉxÉ ´ÉÒIªÉ ÊxÉiÉÉxiÉÊ´ÉÊ®ú{ÉiÉÉ&**
iÉiÉÉä ʨÉʱÉi´ÉÉ ºÉʨÉiÉÉè {É®úº{É®Æú
¨É½þɨÉÖnùÉ iÉÉxÉiÉÖ±ÉÉxÉ´ÉhÉǪÉxÉÂ** 24**
+iªÉxiÉÊ´Éκ¨ÉiÉÉ +¦ÉÚ´ÉÊzÉÊiÉ ¶Éä¹É&* iÉiÉ&* iÉnùxÉxiÉ®ú¨É 24
ÊSÉjÉÆ iɨÉÉäÊ®ú¦É¨ÉÊVÉÀEÞò¶ÉÉxÉÖ°ü{É-
QÉÉhÉÆ nùvÉÊkɱÉEò¨ÉÎMxÉʶÉJÉÉEò®úºªÉ**
®úÉVÉҴɤÉxvÉÖxɪÉxÉÆ ¾þÊnù EÞò¹hÉ´ÉGÆò
vÉÞi´ÉɯûhÉÉä¹`ö¨É¦É´ÉÉ¨É ´ÉªÉÆ Ê´ÉiÉÉ{ÉÉ&** 25**
iɨÉÉäÊ®ú®úÎMxÉ®úEòÉæ ´ÉÉ ¦ÉÉ EòÉÎxiɪÉǺªÉ* +ÊVÉÁ& +xɱɺÉ& |ÉnùÒ{iÉ <iªÉlÉÇ&* ºÉ SÉɺÉÉè EÞò¶ÉÉÊxÉ®úÎMxÉ& °ü{ÉÆ ªÉºªÉ iÉiÉ QÉÉhÉÆ ªÉjÉ iÉiÉ SÉÉMxÉä& ʶÉJÉÉxÉÉÆ V´ÉɱÉÉxÉÉÆ +ÉEò®úºªÉ ºÉ¨ÉÚ½þºªÉ ÊiɱÉEÆò {ÉÖhbÅ÷EÆò nùvÉiÉÂ* ®úÉVÉÒ´ÉÉxÉÉÆ ¤ÉxvÉÚ ®ú´É®äú´É xɪÉxÉä* ªÉjÉÉ ¯ûhÉ& ®úÊ´É®äú´ÉÉä¹`öÉè ªÉjÉ iÉiÉÂ* +¶±Éä¹É{ÉIÉä* iɨÉÉäÊ®ú¶SÉxpù <´É ¦ÉÉ ªÉºªÉ* +ÊVÉÀÆ ºÉ®ú±ÉÆ EÞò¶ÉÆ +xÉÖ°ü{ÉÆ ºÉÖxnù®Æú QÉÉhÉÆ ªÉjÉ* +ÎMxÉʶÉJÉä¹ÉÖ +ÉEò®úºªÉ ¸Éä¹`öºªÉ** +ÉEò®úÉä ÊxÉEò®äú ®úixɺlÉÉxÉä ¸Éä¹`äö <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ®úÉVÉҴɺªÉ ´ÉxvÉÚ iÉÖ±ªÉä xɪÉxÉä ªÉjÉ iÉiÉÂ** 25**
ªÉºªÉɦÉÉÊiÉ MɱÉä xɦÉÉä¨ÉÊhÉ®úlÉÉänùÉ®úÉä¤VɶÉɱÉÒ Eò®úÉä
´ªÉɽþÉ®úÉäÊ{É SÉ ¨ÉRÂóMɱÉÉäYÉMÉÖ¯ûiÉÉ ¤ÉÖrùÉè SÉ {ÉÉnäù ¶ÉÊxÉ&**
EäòiÉÖvÉÉÇ¨É ¨É½þkɨÉÉäjÉ ¦É´ÉiÉ& ºÉÉäªÉÆ JÉMÉÉi¨Éɹ]õ¨É&
ºÉxºÉÆ|ÉiªÉSɱÉÆ iÉxÉÉäÊiÉ EÖò¶É±ÉÆ EòÉäiÉ& {É®úÉä ʴɺ¨ÉªÉ& 26
½äþ YÉ ½äþ ´ÉÖvÉ* xɦÉÉä¨ÉÊhÉ& ®úÊ´É&* +¤VÉäxÉ SÉxpäùhÉ ¶ÉɱÉiÉä iÉSUôÒ±É&* ªÉºªÉ vÉÉ¨É ´É{ÉÖ&* iɨÉ& ®úɽÖþ&* JÉMÉÉi¨ÉÉ* Oɽþ°ü{É& ºÉÉäªÉÆ* +jÉ ¦É´ÉiÉ& {ÉÚVªÉºªÉɹ]õ¨É& ºÉxÉÂ* +SɱÉÆ ÎºlÉ®Æú ¨É½þiÉ EÖò¶É±ÉÆ Eò±ªÉÉhÉÆ iÉxÉÉäÊiÉ** {ÉÚVªÉä iÉjÉ ¦É´ÉÉxÉjÉ ¦É´ÉÉƶSÉ ¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉÊiÉ <ÊiÉ ½èþ¨É&* ¶ÉÖ¦Éi´ÉÉiÉ ¤ÉÖvɶÉÖGòªÉÉä®ú¹]õ¨ÉªÉÉä®úMxɽþhÉÆ* ´ÉºiÉÖiÉ&* ¦ÉÉä <ÊiÉ ºÉ¨¤ÉÖÊrù&* =nùÉ®ú& ¨É½þÉxÉ ¨ÉÊhÉ& EòÉèºiÉÖ¦ÉÉJªÉ& Eòh`äöxÉ ¶ÉÉä¦ÉiÉä** {ÉÉnäù +¶ÉÊxÉ& ´ÉXÉ&* v´ÉVɶSÉ* ºÉÉäªÉÆ JÉMÉÉi¨ÉÉ näù´É°ü{É&* vÉɨxÉÉ |ɦÉÉ´ÉähÉ iÉäVÉ ºÉÉ ´ÉÉ ¨É½þkɨÉ&* ¦É´ÉiÉ& VÉx¨ÉiÉÉä¹]õ¨É& ºÉxÉÂ* ¶ÉÖ¦ÉÆ +jÉ ±ÉÉäEäò ʴɺiÉÉ®úªÉÊiÉ SÉ* +iÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉÉiÉ {É®ú& ´ÉÞrùÉäÊ{É Eò& ¥ÉÀÉ Ê´Éº¨ÉªÉ& Ê´ÉMÉiÉMÉ´ÉÉæ¦ÉÚÊnùÊiÉ ¶Éä¹É&** 26**
¦ÉÉä ®úÉVÉzÉJÉ®úÎi´É¹ÉÉ |ÉʴɱɺÉSUÅôÒ{ÉÖ¹Eò®úÉänÂù¦ÉÉÊ®úËiÉ
MÉRÂóMÉɦÉÚÊiÉ{ÉnÆù iÉlÉÉÊiÉEò¨É±ÉÆ ¶ÉÉähÉÉÊiÉ®ú¨ªÉÆ ºÉnùÉ**
¨ÉÉäÊ´ÉxnùÉÎRÂóQɪÉÖMÉÆ ¾þnùÉ ªÉÊnù vÉÞiÉÆ ½þÎxiÉ pÖùiÉÆ |ÉÉÊhÉxÉÉÆ
ºÉÖ|Éä¨hÉÉÆ EÖò¶É´ÉSSÉ VÉÉb÷¬¨ÉÊJɱÉÆ ËEò xÉÉjÉ ÊSÉjÉÆ ¨É½þiÉ 27
ºÉÖ|Éä¨hÉÉÆ |ÉÉÊhÉxÉÉÆ VÉÉb÷¬Æ ¶ÉÒiɱÉiÉÉÆ ½þÎxiÉ* EòÒoù¶ÉÆ ªÉÖMÉÆ* +JÉ®úÎi´É¹ÉÉ SÉxpäùhÉ |ÉEò¹ÉæhÉ Ê´É±ÉºÉiÉÂ* ¸ÉÒ{ÉÖ¹Eò®úiÉÒlÉæxÉ =nÂù¦ÉÉʺÉiÉÆ* MÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ¦ÉÚiÉä& ºÉÆ{ÉiªÉÉ& {ÉnÆù ºlÉÉxÉÆ*
VÉÉx½þ´ÉÒ MÉÉèiɨÉÒ SÉè´É EÞò¹hÉ´ÉähÉÒ Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒ**
+JÉhb÷É SÉè´É EòÉ´Éä®úÒ {É\SÉMÉRÂóMÉÉ& |ÉEòÒÌiÉiÉÉ&** 1**
<Êiɺ¨ÉÞÊiÉ&** +ÊiɶÉʪÉiÉÉÊxÉ Eò¨É±ÉÉÊxÉ VɱÉÉÊxÉ ºÉ* ¶ÉÉähÉxÉnäùxÉ ®ú¨ªÉÆ* EÖò¶ÉÆ iÉÒlÉÈ +ºiªÉκ¨ÉxÉÂ** ´ÉºiÉÖiÉ&*
xÉJÉ®úÉhÉÉÆ
Îi´É¹ÉÉÆ EòÉxiªÉÉ*
|ÉʴɱɺÉiÉÂ*
ʸɪÉÉ ¶ÉÉä¦ÉªÉÉ
ªÉÖHäòxÉ {ÉÖ¹Eò®äúhÉ
®äú¹ÉÉi¨ÉEò{ÉnÂù¨ÉäxÉ*
=nÂù¦ÉÉʺÉiÉÆ*
MÉRÂóMÉɪÉÉ& VÉÉx½þ´ªÉÉ&
¦ÉÚiÉä& VÉx¨ÉxÉ&
{ÉnÆù * Eò¨É±ÉÆ
{ÉnÂù¨É¨ÉÊiÉGòÉxiÉÆ**
¶ÉÉähɨÉÉ®úHÆò
SÉ iÉnùÊiÉ®ú¨ªÉÆ
SÉ +RÂóEÖò¶É´ÉiÉÂ*
®äú¹ÉÉi¨ÉEòºÉÞÊhɨÉiÉÂ*
SÉ* ºÉÖ|Éä¨hÉÉ ¾þnùÉ
¨ÉxɺÉÉ vÉÞiÉÆ
SÉäVVÉÉb÷¬¨ÉYÉÉxÉÆ
½þÎxiÉ** ¦ÉÚÊiÉ&
ºjÉÒ ½þκiɶÉÞRÂóMÉÉ®äú
VÉx¨ÉºÉÆ{ÉÊkɦɺ¨Éκ´ÉÊiÉ
®úixɨÉɱÉÉ**
27**
+ºªÉɦÉÉ {ɽþºÉiªÉÖ¨ÉÉÆ VɪÉÊiÉ ¦ÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉÆ SÉÉi¨É¦ÉÚ-
±ÉÉÇ´ÉhªÉäxÉ ÊVÉiÉ& º´É®úÉÊiɯûÊSÉ®úÉ ´ÉÉSÉÉ Ê{ÉEÆò ÊxÉxnùÊiÉ**
EòÒÌiÉ´Éê¸É´ÉhÉÆ Eò®úÉäÊiÉ ºÉÖÊvɪÉÉä ´É¶ªÉÆ SÉ näù´ÉÉÊvÉ{É
¨ÉºªÉè´ÉÉÊJɱÉnäù´ÉiÉÉäÊ{É ´ÉÊ®ú¨ÉÉ Ê´ÉkÉÉä ʽþ ±ÉÉäEòjɪÉä** 28**
¦ÉÉä& ºÉÖÊvɪÉ&* +ºªÉ ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉɦÉÉ EòÉÎxiɯû¨ÉÉÆ {ÉÉ´ÉÇiÉÓ ½þºÉÊiÉ* SÉ* ¦ÉÉ´É& º´É¦ÉÉ´É& ¦É´ÉÆ ¶ÉRÂóEò®Æú VɪÉÊiÉ* +Éi¦É¦ÉÚ& ¥ÉÀÉ* º´É®úÉ iɺªÉ VÉɪÉÉ* ´ÉÉSÉäiªÉÉ´ÉxiÉÆ* EÆò ¥ÉÀÉhÉÆ ºÉÚªÉÈ ´ÉÉ* ´Éè¸É´ÉhÉÆ EÖò¤Éä®Æú* näù´ÉÉÊvÉ{ÉÆ ¶ÉGÆò SÉ
´É¶ªÉ¨ÉvÉÒxÉÆ Eò®úÉäÊiÉ* ʽþ +iÉÉä ½äþiÉÉä&* +ºªÉè´É ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉè´É ºÉ´ÉÇnäù´É䦪ÉÉäÊ{É ´ÉÊ®ú¨ÉÉ ´É®úºªÉ ¦ÉÉ´É& ¸Éä¹`öi´ÉÆ* Ê´ÉkÉ& JªÉÉiÉ&** ´ÉºiÉÖiÉ&* =¨ÉÉÆ +iɺÉÓ* ¦ÉÉ´É& ºÉkÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉʦÉ|ÉɪÉSÉä¹]õÉi¨ÉVÉx¨ÉºÉÖ <iªÉ¨É®ú&* ¦É´ÉÆ ºÉƺÉÉ®Æú* ´Éè {ÉÉnù{ÉÚ®úhÉä* ºÉÖÊvɪÉ& ¤ÉÖÊrù¨ÉiÉ&* ¸É´ÉhÉÆ EòhÉÈ* näù´ÉÉxÉÉʨÉÎxpùªÉÉhÉɨÉÊvÉ{ÉÆ ¨ÉxɶSÉ ´É¶ªÉÆ Eò®úÉäÊiÉ* ªÉuùÉ ½äþ ºÉÖÊvɪÉ&* +´É¶ªÉÆ ÊxɶSɪÉäxÉ* ´Éè¸É´ÉhÉÆ Ê´Éʶɹ]Æõ ¸É´ÉhÉÆ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ´Éè¸É´ÉhÉ& ʴɶÉä¹ÉähÉ ¸ÉÉäiÉÉxiÉÆ* ¶ÉèʹÉEòÉähÉÂ* näù´ÉÉÊvÉ{ÉÆ Ê´É¹hÉÖÆ Eò®úÉäÊiÉ* +Éi¨Éä¦ÉÚ& ¨ÉnùxÉ&* º´É®èú& MÉÉxvÉÉ®úÉÊnùʦÉ& ¸Éä¹`öÉ* Ê{ÉEÆò EòÉäÊEò±É¨ÉÂ** 28**
+ºªÉÉSSÉè&¸É´É =kɨÉÆ SÉ VÉxɪÉiº´ÉɨÉÉänù¨ÉvªÉÉÈ Ê¸ÉªÉ-
¨ÉÉʱÉRÂóMÉÊuùMÉnÆù ºÉnù¤VÉʴɶÉnÆù ºÉSSÉÊGò±ÉÒ±Éɺ{Énù¨ÉÂ**
´ÉɽþÉxÉÉÆ ÊuùÊ´ÉvÉÆ SÉiÉÖ¹Eò¨ÉiÉÖ±ÉÉänùÉ®Æú ºÉÖvÉÉ®úÉvÉ®Æú
|ÉÉYÉÉ ®ú¨ªÉiÉ®Æú ºÉÖ´ÉhÉǴɱɪÉ|ÉÉOªÉÆ ¦ÉÞ¶ÉÆ §ÉÉVÉiÉä** 29**
+ºªÉ ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ ´ÉɽþÉxÉÉÆ ¦ÉÖVÉÉxÉɨɷÉÉxÉÉÆ SÉ SÉiÉÖ¹]õªÉÆ §ÉÉVÉiÉä ¶ÉÉä¦ÉiÉä* ´ÉɽþÉ ¦ÉÖVÉä {ÉÖ¨ÉÉx¨ÉÉxɦÉänùÉ·É´É޹ɴÉɪÉÖ¹ÉÖ <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* EòÒoù¶ÉÆ ¦ÉÖVÉSÉiÉÖ¹EÆò* =SSÉè& ¨É½þiÉ =kɨÉÆ SÉ ¸É´É& ªÉ¶É& |ÉÊiÉVÉxɪÉiÉÂ* ºÉÖ¹]Öõ +ɨÉÉänù& {ÉÊ®ú¨É±É& ªÉjÉ* +vªÉÉÇ ¸Éä¹`öÉÆ Ê¸ÉªÉÆ ±ÉI¨ÉÒ¨ÉÉ˱ÉMÉiÉÂ* Ê´Éʶɹ]õÉ MÉnùÉ ªÉjÉ* ºÉnÂù¦ªÉɨɤVÉɦªÉÉÆ ¶ÉÆJÉEò¨É±ÉɦªÉÉÆ* ʴɶÉnù& {ÉÉhbÖ÷®äú´ªÉHäò <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºÉi|ɶɺiÉÆ SÉGÆò ºÉÖnù¶ÉÇxɨɺiªÉκ¨ÉxÉÂ* ±ÉÒ±ÉɪÉÉ& nèùiªÉ´ÉvÉÉÊnùÊGòªÉɪÉÉ& +ÉiªÉnÆù* ±ÉÒ±ÉÉ Ê´É±ÉɺÉÊGòªÉªÉÉäÊ®úiªÉ¨É®ú&* +iÉֱɨÉxÉÖ{ɨÉÆ SÉ iÉnÖùnùÉ®Æú ¨É½þiÉÂ* +ÉVÉÉxÉÖ <iªÉlÉÇ&* ¶ÉÉä¦ÉxÉ& vÉÉ®úÉvÉ®ú& xÉxnùEòxÉɨÉJÉRÂóMÉ& ªÉjÉ* ºÉÖ´ÉhÉǺªÉ ´É±ÉªÉè& ¸Éä¹`Æö SÉ** EòÒoù¶ÉÆ* +·ÉSÉiÉÖ¹EÆò* =SSÉè&¸É´ÉºÉ& ¶ÉGòÉ·ÉÉnù{ªÉÖkɨÉÆ* +ºªÉ ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ* ºÉÖ¹]Öõ +ɨÉÉänÆù +iªÉÉxÉxnÆù VÉxɪÉiÉÂ* +EòÉ®úÉä ´ÉɺÉÖnäù´Éä ºªÉÉÊnùiªÉäEòÉIÉ®ú&* +ºªÉäÊiÉ {ÉnùÉ´ÉÞÊkÉ&* ʸɪÉÆ ¶ÉÉä¦ÉÉÆ* Ê´ÉMÉnÆù xÉÒ®úÉäMÉÆ* ºÉ¨{ÉÚhÉÇ& +¤VɶSÉxpù<´É ¶ÉÖ§ÉÆ* ºÉiÉ =kɨɺªÉ SÉÊGòhÉ& ®úlɺªÉ ±ÉÒ±ÉɸɪÉÆ* ºÉÖvÉÉ®úÉhÉÉÆ vÉ®Æú** +ɺEòÎxnùiÉÆ vÉÉèÊ®úiÉEÆò ®äúÊSÉiÉÆ ´ÉαMÉiÉÆ {±ÉÖiÉÆ* MÉiɪÉÉä¨ÉÚ& {ÉÆSÉvÉÉ®úÉ <iªÉ¨É®ú&** 29**
IÉhÉ|ɦÉÉEòÉäÊ]õ¨ÉVÉÉä ®úºÉɱÉ-
ªÉxjÉähÉ Êxɹ{ÉÒb÷¬ Ê´ÉÊxɨÉǨÉ亪É**
´ÉɺÉÉä ªÉÖMÉÆ xÉÚxɨÉiÉÉäκiÉ SÉänÆù
IÉhÉ|ɦÉÉEòÉäÊ]õ{ÉnÆù ¨ÉÖ®úÉ®äú&** 30**
+VÉ& ¥ÉÀÉ* IÉhÉ|ɦÉÉhÉÉÆ Ê´ÉtÖiÉÉÆ EòÉäË]õ ±ÉIɶÉiÉÆ ®úºÉɱÉÉxÉÉʨÉIÉÚhÉÉÆ ªÉxjÉähÉÊxɹ{ÉÒb÷¬** ´ÉºjÉuùªÉÆ ÊxɨÉÉÇÊiɺ¨É xÉÚxɨÉÖi|ÉäIÉɪÉÉÆ* +iÉ <nÆù ´ÉɺÉÉäªÉÖMÉÆ* =iºÉ´É|ɦɪÉÉä& EòÉä]äõ¯ûiEò¹ÉǺªÉ ºlÉÉxɨɺiªÉä´É* =iEò¹ÉæhÉ =iºÉ´ÉnùÉ滃 ¶ÉÉä¦É¨ÉÉxÉÆ SÉäiªÉlÉÇ&** 30**
¸ÉÒ¨ÉÉxÉlÉÉä¨ÉÉVÉxÉEòÉäÊiÉʴɺiÉÞiÉÉä
ÁxÉxiÉxÉÉMÉÉÊvÉ{ɨÉhªÉ±ÉRÂóEÞòiÉ&**
=±±ÉÉä±É¶ÉɱÉÒ ½þÊ®ú´ÉɺɦÉÚʹÉiÉÉä
ʽþ¨ÉÉMÉiÉÖ±ªÉÉähb÷VɨÉÖJªÉ¨ÉÎhb÷iÉ&** 31**
®úixÉÉEò®úÉOªÉÉäÊiÉ{ɪÉÉä¨ÉªÉÉÊiÉ-
¨ÉÖHòÉä vÉ®úÉSÉè±ÉiɪÉÉ |ÉiÉÒiÉ&**
nùkÉ& ºÉ®úº´ÉÉxÉÖ{ɨÉxªÉ´Éä º¨Éä
{ªÉxÉäxÉ xÉäjÉÉ C´É ´ÉnùÉxªÉ <ÇoùEÂò** 32**
<nÆù ªÉÖM¨ÉÆ** +xÉäxÉ xÉäjÉÉ |ɦÉÖhÉÉ ºÉÉäÊ{É +näùªÉÉäÊ{É ºÉ®úº´ÉÉxÉ ºÉ¨ÉÖpù&* EòÒoù¶É&* ¨ÉɪÉÉ& ±ÉI¨ªÉÉ& VÉxÉEò&
Ê{ÉiÉÉ%xÉxiɺÉÆYÉEò&* xÉÉMÉÉÊvÉ{ɨÉÊhÉ& ¦ÉÖVÉRÂóMÉ®úÉVÉ®úixÉÆ iÉäxÉɱÉRÂóEÞòiÉ&* +xÉxiÉxÉÉMÉÉÊvÉ{ɺªÉ ¨ÉÊhÉʦÉ& ¡òhÉÉ®úixÉè& ¦ÉÚʹÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ* =±±ÉÉä±Éè& ¨É½þÉiÉ®úRÂóMÉè ¶ÉɱÉiÉä iÉSUôÒ±É&* ½þ®äú& ʴɹhÉÉä& ´ÉɺÉäxÉ ¦ÉÚʹÉiÉ&* ´ÉɺÉÉä MÉÞ½äþ ÊxÉ´ÉɺÉä SÉäÊiɨÉäÊnùxÉÒ* +hb÷VɹÉÖ {ÉÊIɹÉÖ ¨ÉÖJªÉäxÉ Mɯûbä÷xÉ +hb÷kɨÉÖJªÉè& ¨ÉiºªÉÉÊnùʦɶSÉ ¨ÉÎhb÷iÉ&* ®úixÉÉEò®äú¹ÉÖ ºÉ¨ÉÖpäù¹ÉÖ +OªÉ& ¨ÉÖJªÉ&* +ÊiÉ{ɪÉÉä¨ÉªÉ& |ÉEÞò¹]õnÖùMvÉ|ÉSÉÖ®ú&* +ÊiɶÉʪÉiÉÉ ¨ÉÖHòÉ& ¨ÉÉèÊHòEòÉÊxÉ ºÉxÉEòÉtɶSÉ ªÉjÉ ºÉ SÉɺÉÉè ºÉ SÉ** +ÊiÉ|ÉEò¹Éæ ±ÉRÂóPÉxÉä ¦ÉÞ¶Éä** ºiÉÖiÉɴɺɨ|ÉÊiÉIÉä{Éä{ÉÒÊiÉ ½èþ¨É&* vÉ®úɪÉÉ& ¦ÉÚ¨Éä& SÉè±ÉiɪÉÉ ´ÉºjÉi´ÉäxÉ |ÉiÉÒiÉ& JªÉÉiÉ&* ʽþ¨ÉÉSɱɺiÉÖ* =¨ÉɪÉÉ& VÉxÉEò&* +xÉxiÉè& ÊxÉ®ú´ÉÊvÉʦÉ& xÉÉMÉÉÊvÉ{Éè& MÉVÉ®úÉVÉè&* ¨ÉÊhÉʦÉ& ®úixÉè¶SÉɱÉRÂóEÞòiÉ&* ¨ÉhªÉ{ÉäIɪÉÉ
xÉÉMÉÉÊvÉ{ÉÉxÉɨɦªÉ̽þiÉi´ÉÉi{ÉÚ´ÉÇÊxÉ{ÉÉiÉ&* =±±ÉÉä±ÉÉ +ÊiÉSÉ\SɱÉÉ& ¶ÉɱÉÉ& ´ÉÞIÉÉ& ºÉÆiªÉjÉ* ´ÉÞIÉ´ÉÉSÉÒ ºÉɱɶɤnùÉä nùxiªÉÉÊnùºiÉɱɴªÉÉÊnù¶SÉ* ½þ®úÒhÉÉÆ ËºÉ½þÉxÉÉÆ ´ÉɺÉäxÉ ¦ÉÚʹÉiÉ&* +hb÷VÉÉ& {ÉÊIÉhÉ& ¨ÉÖJªÉÉ ªÉjÉ iÉè& ¦ÉÚʹÉiÉ&* ®úixÉÉxÉɨÉÉEò®èú& JÉÊxÉʦÉ& ¸Éä¹`ö&* +ÊiɶÉʪÉiÉÉ& {ɪÉ& VɱÉÆ* ¨ÉªÉÉ& =¹]ÅõÉ& +ÊiɨÉÖHòÉ ´ÉÉ ºÉxiªÉjÉ* ªÉjÉ vÉ®äú¹ÉÖ {É´ÉÇiÉä¹ÉÖ +SÉè±ÉiɪÉÉ* =kɨÉi´ÉäxÉ |ÉiÉÒiɶSÉ** 31** 32**
º´ÉÆ {ÉÚhÉæ ʶÉʤÉxÉèEònèù´É VÉxÉxÉä nùkÉÆ ÊuùVÉÉlÉÈ {ɱÉ
¨ÉÉjÉÆ ¦ÉÚÊ®ú ´ÉxÉÒªÉEòÉªÉ VÉMÉ®Æú EòhÉǺi´É{ÉÚ´ÉÇxnùnùÉè**
SÉGäò EÖò|ÉiÉ{ÉÉnùxÉÆ ¤ÉʱɮúiÉ& C´Éä¨Éä C´É SÉɪÉÆ Ênù¶É-
zÉɪÉ榪ÉÉänÂù«ÉÊvÉEÆò ºÉÖ´ÉhÉǨɨÉÞiÉÆ EÖò´ÉÇx´É®úÉäiºÉVÉÇxɨÉÂ** 33**
ʶÉʤÉxÉÉ ®úÉYÉÉ* {ÉÚhÉÉæ ºÉ¨ÉMxÉä VÉxÉxÉä VÉx¨ÉÊxÉ BEònèù´É {ɱɨÉÉjÉÆ ÊxɹEò|ɨÉÉhÉÆ ¦ÉÚÊ®ú ºÉÖ´ÉhÉÈ* nùkÉÆ* EòhÉǺiÉÖ* ´ÉxÉÒªÉEòÉªÉ ªÉÉSÉEòɪÉ* +{ÉÚ´ÉÈ* +Ét´ÉhÉÇ®úʽþiÉÆ VÉMÉ®Æú MÉ®Æú ʴɹÉÆ nùnùÉè* EÖò|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ EÖòÎiºÉiÉÆ nùÉxÉÆ** +ªÉÆ ¸ÉÒEÞò¹hÉ&* +päù& {É´ÉÇiÉÉnù{ªÉÊvÉEÆò ´É®ú¨ÉÖkɨÉÆ SÉ iÉnÖùiºÉVÉÇxÉÆ nùÉxÉÆ SÉ* ´ÉºiÉÖiÉ&* ÊuùVÉÉlÉÈ Eò{ÉÉäiÉJÉMÉÉlÉÈ* ¦ÉÚÊ®ú |ÉSÉÖ®Æú º´ÉÆ º´É¶É®úÒ®úVÉÆ {ɱɨÉÉjÉÆ ¨ÉÉÆ ºÉ¨Éä´É* VÉMÉ®Æú Eò´ÉSÉÆ* EòÉä& ¦ÉÚ¨Éä& |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÆ* +Êpù¹ÉÖ ´ÉÞIÉä¹ÉÖ +ÊvÉEÆò {ÉÉÊ®úVÉÉiÉÆ ºÉiªÉ¦ÉɨÉɪÉè* +pùªÉÉè pÖù¨É¶Éè±ÉÉEòÉÇ <iªÉ¨É®ú&* ºÉÖ¹]Öõ ´ÉhÉÈ °ü{ÉÆ EÖò¤VÉɪÉè* +¨ÉÞiÉÆ ¨ÉÉäIÉÆ ÊuùVÉ{ÉixªÉÉÊnù¦ªÉ& ´É®úÉhÉÉÆ nùÉxÉÆ SÉ** 33**
<xpùjÉÉ ¦ÉÖ´ÉxÉjɪÉÆ EÞòiɨÉÖ{ÉäxpäùhÉ ¸ÉÖÊiÉ¥ÉÇÀºÉÉ
SSÉGäò vɨÉÇMÉÖ{ÉÉ ´ÉÞEòÉSSÉ ½þÊ®úhÉÉ jÉÉhÉÉäVÉ BiÉiºÉ¨ÉÂ**
{ÉÖhªÉ¶±ÉÉäEò´É®úÉäÊ{É {ÉÖhªÉVÉxÉ{ÉÉxºÉÆJªÉä¹ÉÖ ºÉÆJªÉäiÉ®úÉ
xvɨÉÉÇx´ÉvÉǪÉiÉÉä ´ÉvÉÒnùªÉʨÉnÆù xÉÉä näù¶É°ü{ÉÆ Ê´ÉnùxÉ 34
½äþ Ê´ÉnùxÉ ʴÉuùxÉÂ* ={ÉäxpäùhÉ <xpùÉ´É®úVÉäxÉ <xpùjÉÉ* ¶ÉGòÉvÉÒxÉÆ SÉ vɨÉÈ MÉÉä{ÉɪÉiÉä <ÊiÉ vɨÉÇMÉÖ{É iÉäxÉ* ¸ÉÖÊiÉ& ´Éänù&* ¥ÉÀºÉÉiÉ ʴÉ|ÉÉvÉÒxÉÉ EÞòiÉÉ* ´ÉºiÉÖiÉ&* Ê´É®ú\SªÉvÉÒxÉÉSÉ ½þÊ®úhÉÉ ¨ÉÞMÉäxpäùhÉ ËºÉ½äþxÉ ´ÉÞEòÉnùVÉ& UôÉMÉÉ&* jÉÉhÉ&* jÉÉiÉÆ jÉÉhÉÆ ®úÊIÉiÉʨÉiªÉ¨É®ú&* ʴɹhÉÖxÉÉ ´ÉÞEòɺÉÖ®úÉnùVÉ& ¶É¨¦ÉÖ& jÉÉiÉ&* ´ÉºiÉÖiÉ&* BiÉiºÉ¨ÉÆ iÉÖ±ªÉÆ* =ÊSÉiÉʨÉÊiɪÉÉ´ÉiÉÂ* {ÉÖhªÉ´É±±ÉÉäEòÉx{ÉÉÎxiÉ iÉÉxÉÂ* ºÉÆJªÉä iÉ®úÉxɺÉÆJªÉÉxÉÂ* +ªÉÆ ¸ÉÒEÞò¹hÉ& +´ÉvÉÒÊnùnÆù näù¶É°ü{ÉÆ ºÉ¨É\SɺÉÆ* xÉÉä xÉ* ´ÉºiÉÖiÉ& {ÉÖhªÉVÉxÉ{ÉÉxÉ ®úÉIɺÉ{ÉɱÉÉxÉ ®úÉ´ÉhÉ EÆòºÉÉnùÒxÉÂ* EòÒoù¶ÉÉxÉÂ* vɨÉÈ ´ÉvÉǪÉiÉ&* UäôiÉßxÉÂ* <nÆù näù¶É°ü{ÉÆ xÉÉä <ÊiÉ EòÉC´ÉÉ näù¶É°ü{ɨÉä´É* +xÉäxÉÉÊ{É ¥ÉÀä¶Éäxpäù¦ªÉÉä{ªÉÉÊvÉCªÉÆ tÉäÊiÉiɨÉÂ** 34**
EòÉxiÉè& ºÉÉ®úºÉ{ÉÖhb÷®úÒEòʴɺɮèú& ºÉÉèMÉÎxvÉEòÉtè& ºÉÖ®ú
ºÉɱÉÉtè& EÖò´É±ÉÉhb÷VÉÉÊnùÊxÉEò®èú½ÈþºÉµÉVÉè¶SÉÉäkɨÉ&**
+iªÉÖSSÉÉä ½þÊ®úhÉÉʸÉiÉ& ºÉnù¨ÉÞiÉÉä näù´Éè¶SÉ ºÉƺÉäÊ´ÉiÉ&
¸ÉÒ¨ÉÉx¨ÉÉxɺɺÉÆÊxɦÉÉä Ê´ÉVɪÉiÉä MÉÉä´ÉvÉÇxÉÉä MÉÉävÉ®ú&35
ºÉÉäxÉäxÉ ´ÉÞ¹]õ¬É +ÊiÉnùɯûhÉɪÉÉ-
ºjÉÉiÉÖ µÉVÉÆ ºÉ{iÉÊnùxÉÉxªÉÞiÉä ¸É¨É¨ÉÂ**
BEäòxÉ ½þºiÉäxÉ vÉÞiÉÉä ʽþ ¤ÉɱªÉä
SÉèiÉÉoù¶É& EòÉäκiÉ {É®úÉGò¨ÉÒiÉ®ú&** 36**
<ÊiÉ ªÉÖM¨É¨ÉÂ* ¨ÉÉxɺÉÆ näù´ÉºÉ®ú&* iÉkÉÖ±ªÉ& MÉÉä´ÉvÉÇxÉɼ´É& MÉÉävÉ®ú& I¨ÉɦÉÞiÉ ʴÉVɪÉiÉä* EòÒoù¶É& MÉÉä´ÉvÉÇxÉ& ºÉÉ®úºÉÉ& {ÉÖ¹Eò®úɼ´É{ÉÊIÉhÉ&* {ÉÖhb÷®úÒEòÉ ´ªÉÉQÉɶSÉ* iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉºÉ®èú&* SÉ* ºÉÉèMÉÎxvÉEòÉtè& MÉxvÉEòÉÊnùʦÉ&* +ÉÊnùxÉÉ
¨ÉxÉ& ʶɱÉÉnäùOÉǽþ&* ¶ÉÉä¦ÉxÉè ®úºÉɱÉÉtè&* +É©ÉÉÊnùiɯûʦÉ&* EÖò´É±ÉÉnùÒxÉÉÆ ¤Énù®úÉnùÒxÉÉÆ* +hb÷VÉÉ& {ÉÊIÉhÉ& iÉnùÉnùÒxÉÉÆ SÉ ÊxÉEò®èú&* ´ÉÞxnèù& ½þºÉÉxÉÉÆ ºÉÉvÉÚxÉÉÆ µÉVÉè¶SÉÉäkɨÉ&** ½þÊ®úhÉè®úÉʸÉiÉ&* ½þÊ®úhÉÉ ËºÉ½äþxÉ ´ÉÉʸÉiÉÉä VÉÉiªÉèEò´ÉSÉxÉÆ* ºÉi|ɶɺiÉÆ +¨ÉÞiÉÆ VɱÉÆ ªÉjÉ* ºÉiªÉ& +¨ÉÞiÉÉ& ¨ÉÉMÉvÉÒ vÉÉjÉÒ {ÉlªÉÉ ªÉjÉäÊiÉ ´ÉÉ* näù´Éè& ¨ÉäPÉè&** ¨ÉÉxɺÉÆiÉÖ* ºÉÉ®úºÉÉxÉÉÆ Eò¨É±ÉÉxÉÉÆ {ÉÖhb÷®úÒEòÉhÉÉÆ ÊºÉiÉEò¨É±ÉÉxÉÉÆ SÉ ´ÉÞxnèù&* ºÉÉèMÉÎxvÉEòÉtè& Eò±½þÉ®ú|ɨÉÖJÉè&* ºÉÖ®úÉhÉÉÆ ºÉɱÉè& ´ÉÞIÉè¶SÉÉ t¶É¤näùxÉ Eò±{ɱÉiÉÉOɽþ&* EÖò´É±Éè& ¨ÉÖHòÉ¡ò±Éè&* +hb÷VÉÉnùÒxÉÉÆ ¨ÉÒxÉÉnùÒxÉÉÆ MÉhÉè¶SÉ* ½þÊ®úhÉÉ ¶ÉGäòhÉ* ºÉiÉÂ* +¨ÉÞiÉÆ VɱÉÆ ºÉÖvÉÉ ´ÉÉ ªÉjÉ näù´Éè®ú¨É®èú&* ¸É¨ÉÆ @ñiÉä* Ê´ÉxÉÉ** 35** 36**
¨ÉÚ±ÉÆ EÚò¨ÉÇ& |ÉEòÉhb÷Éä ¦ÉÖVÉMÉ{ÉÊ®ú´ÉÞføÉä¨ÉÖ¹ªÉ ¶ÉÉJÉÉ Ênù¶ÉÉ ´Éè
{ÉjÉÉhªÉÉÊnùiªÉÖ¨ÉÖJªÉÉ& EòʱÉMÉhÉ=b÷´É& {ÉÖ¹{É´ÉxiÉÉè SÉ {ÉÖ¹{Éä**
+OÉÆ ±ÉÉäEäò¶É±ÉÉäEò& ¡ò±É¨É¨ÉÞiɨɪÉÆ {ÉÊIÉhÉÉä¨ÉÖjÉ ºÉxiÉÉä
%JÉhb÷ÉxÉxnùÉä ®úºÉÉäªÉÆ VɪÉÊiÉ ¨ÉÖ®úÊ®ú{ÉÉä& EòÒÌiÉEò±{ÉpÖù¨ÉÉäºªÉ 37
+ºjÉÒ |ÉEòÉhb÷& ºEÆòxvɺªÉÉÊnùiªÉ¨É®ú&* +ÉÊnùiªÉ¨ÉÖJªÉÉ näù´ÉÉnùªÉ&* +¨ÉÞiɨɪÉÆ ¨ÉÉäIÉ°ü{ɨÉÂ** 37**
<ǶÉÉxÉÉäªÉÆ Ê´ÉªÉÖHòÉä ªÉÊnù vɴɱÉiÉxÉÖ¶SÉxpù¨ÉÉèʱÉ& Ê|ɪÉÉä ¨Éä
¥ÉÀÉhb÷´ªÉÉÊ{ÉEòÒiÉÉê nùxÉÖiÉxÉÖVÉʦÉnùÉä ʨÉʸÉiÉÉä xÉÉä ±É¦ÉäiÉ**
<ilÉÆ ¦ÉÒiªÉÉ EònùÉÊ{É iªÉVÉÊiÉ xÉ ÊMÉÊ®úVÉÉ xÉÚxɨÉvÉÉÈMɨÉè¶É-
¨Éä´ÉÆ ¨ÉxªÉɨɽäþ SÉäzÉʽþ EòlɨɤɱÉɺÉHò B´ÉÆ Ê´É®úHò&** 38**
B´É¨ÉxÉÖ{ɨÉ& Ê´É®úHò&* B´É¨ÉiªÉxiɨɤɱÉɺÉHò <ÊiÉ B´ÉʨÉiªÉÉ´ÉÞiªÉÉ ªÉÉäVªÉ¨ÉÂ** 38**
·É¶ÉÖ®ú¨ÉÊiÉÊnùoùIÉÖºjªÉƤÉEòÉä VÉÉi´ÉMÉÉSUÅôÒ-
½þÊ®úªÉ¶É漃 ÊxɨÉMxÉÆ iÉÆ xÉ où¹]Âõ´ÉÉ Ê½þ¨ÉÉÊpù¨ÉÂ**
¨ÉÞiÉ <ÊiÉJɱÉÖ ¨Éi´ÉÉ ºÉÉäÊiɨÉÉjÉÆ ¯û®úÉänù
ºÉEò±ÉVÉMÉÊiÉ ±Éä¦Éä iÉäxÉ ¯ûpùÉʦÉvÉÉxɨÉÂ** 39**
VÉÉiÉÖ EònùÉÊSÉiÉ +ÊiɨÉÉjÉÆ ¦É޶ɨÉÂ* ¯ûpù <iªÉʦÉvÉÉxÉÆ xÉɨÉ** 39**
ʨɱÉÉ欃 EÆòºÉÊuùbÖ÷nùÉ®úEòÒiÉÉê
YÉɺªÉÎxiÉ ¨ÉÉ nùÉ®úºÉÖiÉÉnùªÉ& EòlɨÉÂ**
<iªÉRÂóEò¨ÉÉjÉÉªÉ Ê´ÉvÉÖ& EÖò®úRÂóMÉÆ
vÉÞi´ÉÉRÂóEò +ɺÉÒx¨ÉÞMɱÉÉÆSUôxÉÉä wÉִɨÉÂ** 40**
EÆòºÉÊuù¹É& EÞò¹hɺªÉ =nùÉ®úEòÒiÉÉê ¨É½þɪɶÉÉʺÉ* ¨ÉÉ ¨ÉÉÆ* +RÂóEò¨ÉÉjÉÉªÉ ÊSɼxÉɪÉè´É* +RÂóEäò =iºÉRÂóMÉä**40**
EÞò¹hÉÉnùVÉɪÉiÉ ªÉ¶ÉÉäRÂóMÉ ÊxÉiÉÉxiÉMÉÉè®Æú
iÉäxÉÉ´ÉÞhÉÉärù´ÉʱɨÉÉÊJɱÉʴɹ]õ{ÉÉÊxÉ**
iÉäxÉè´É ºÉÉvÉÖVÉxÉiÉÉ%VÉÊxÉ ®úÉÊMÉhÉÒ SÉ
iÉäxÉÉ%ʺÉiÉҦɴÉÊiÉ ºÉÉ xÉxÉÖ ËEòzÉ ÊSÉjɨÉÂ** 41**
iÉäxÉ MÉÉè®úªÉ¶ÉºÉÉ* vÉ´ÉʱɨÉÉ ¶ÉÖ§Éi´É¨É ºÉ´ÉǦÉÖ´ÉxÉÉÊxÉ |ÉiªÉÉ´ÉÞhÉÉäiÉÂ* iÉäxÉè´É ªÉ¶ÉºÉè´É ®úÉÊMÉhÉÒ ®úHòÉ* ´ÉºiÉÖiÉ& +xÉÖ®úÉMÉ´ÉiÉÒ* +VÉÊxÉ VÉÉiÉÉ* iÉäxÉ ®úÉMÉähÉ* +ʺÉiÉÒ ¦É´ÉÊiÉ EÞò¹hÉҦɴÉÊiÉ* ´ÉºiÉÖiÉ&* ¨ÉÖHòҦɴÉÊiÉ* +¶±Éä¹É{ÉIÉä* <nÆù ÊSÉjÉÆ ËEò +Ê{É iÉÖ xÉ* MÉÉè®ú& {ÉÒiÉä ¯ûhÉä ·ÉäiÉä <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ** 41**
+½þÉä +nùÉ®úÉ +Ê{É EÞò¹hɦÉHòÉ
ºÉxÉxnùxÉÉtÉ ¦ÉÖ´ÉxÉä VÉxÉÉ& ºªÉÖ&**
VÉÉiÉÉ& ºÉnùÉ®úÉäÊ{É ½þ®äú®ú¦ÉHòÉä
¦É´ÉänùVÉÉiÉÉä VÉxÉxÉÉÎx´ÉiɶSÉ** 42**
+{ÉixÉÒEòÉ +Ê{É EÞò¹hɦÉHòÉ& VÉxÉÉ& xÉxnùxÉÉtè& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnùʦÉ& ºÉʽþiÉÉ& VÉÉiÉÉ& ºªÉÖ& ºÉ{ÉixÉÒEòÉä{ªÉ¦ÉHò& VÉxÉxÉäxÉ ºÉxiÉÉxÉäxÉÉÎx´ÉiÉ& +VÉÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* VÉÉiÉÉä xÉ ºªÉÉiÉÂ* +¦ÉÉ´Éä xÉÁxÉÉä xÉÉ{ÉÒiªÉ¨É®ú&* +nÂù¦ÉÖiÉÆ
¦ÉÊHò¨ÉɽþÉi¨ªÉʨÉiªÉlÉÇ&** +lÉ SÉ* ºÉxÉxnùxÉ|ɦÉÞiɪÉÉä%nùÉ®úÉ& xÉèι`öEòÉ& EÞò¹hɦÉHòɶSÉ ºÉxiÉ&* +VÉxÉÉ& +VÉx¨ÉÉxÉ&* VÉxÉxÉÆ VÉxÉ&* VÉÉiÉÉ& ºªÉÖ&** +¦ÉHòºiÉÖ* +VÉɪÉÉ <iªÉVÉÉiÉ& +Ê´ÉtɪÉÉ ½äþiÉÉä&* ºÉxiÉ& Ê´Ét¨ÉÉxÉÉ +É®úÉ& EòɨÉGòÉävÉÉÊnù¶ÉjÉ´É& ªÉjÉ ºÉ&* VÉxÉxÉäxÉ VÉx¨ÉxÉÉxÉÖ¨ÉÞiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ** 42**
+ÉYÉ{iÉ& {ÉÖ®úiÉÉäºªÉ MÉÉiÉ֨ɨɮèúMÉÈvÉ´ÉÇ®úÉVɺiÉnùÉ
¨Éi´ÉÉ MÉÉxÉMÉÖhÉÆ ÊxÉVÉÆ ªÉnÖù{ÉiÉäMÉÉÇxÉÉnùÊiÉIÉÖ±±ÉEò¨ÉÂ**
½Úþ½Úþ <iªÉEò®úÉäqù®äúhÉ ºÉ¨ÉÞ{ÉÉRÂóMÉÉxÉÒiɶÉÒiÉV´É®úÉä
½Úþ½ÚþÊ®úiªÉʦÉvÉɨɴÉÉ{É ºÉEò±Éä iÉäxÉè´É ±ÉÉäEäò ÊEò±É** 43**
nù®äúhÉ ¦ÉªÉäxÉ ¨ÉÞ¹ÉÉÆ +RÂóMÉä +ÉxÉÒiÉ& ¶ÉÒiÉV´É®úÉä ªÉäxÉ ºÉ&* ½Úþ½Úþ <ÊiÉ ¶ÉÒiÉV´É®úÉxÉÖEò®úhɨÉÂ** 43**
+´É½þxÉ ®úºÉÊxÉÊvÉMÉÉxÉÉ xÉÉEò|ÉÉÊhɵÉVÉè& ºÉnùÉ VÉÖ¹]õÉ&**
+ºªÉÉÊiÉ{ÉnÂù¨É´ÉnùxÉÉ& º´É´É涪ÉɶSÉÉ{ÉMÉÉ& Ê|ɪÉÆ |ÉÉVªÉ¨ÉÂ** 44**
º´É´É涪ÉÉ =´É¶ÉÔ¨ÉÖJÉÉ&* xÉt¶SÉɺªÉ ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ |ÉÉVªÉÆ ¤É½Öþ* Ê|ɪÉʨɹ]Æõ* +´É½þxÉ SÉGÖòÊ®úiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÉ& º´É´É涪ÉÉ&* ®úºÉÉxÉÉÆ ÊxÉÊvÉ& MÉÉxÉÆ ªÉɺÉÉÆ* xÉÉEò|ÉÉÊhÉxÉÉÆ näù´ÉÉnùÒxÉÉÆ µÉVÉè& MÉhÉè& VÉÖ¹]õÉ& ºÉäÊ´ÉiÉÉ&* {ÉnÂù¨É¨ÉÊiÉGòÉxiÉÆ ´ÉnùxÉÆ ªÉɺÉÉÆ iÉɶSÉ* xÉtºiÉÖ* ®úºÉÊxÉËvÉ VɱÉËvÉ MÉSUôÎxiÉiÉÉ&* xÉÉxÉÉ%xÉäEäò Eò|ÉÉÊhÉxÉ& VɱÉVÉxiɴɺiÉä¹ÉÉÆ µÉVÉè& VÉÖ¹]õÉ&* +ÊiɶÉʪÉiÉÉÊxÉ {ÉnÂù¨É´ÉnùxÉÉÊxÉ ªÉjÉ iÉɶSÉ ´ÉnùxɶɤnäùxÉ EÖò¨ÉÖnùÉnäùOÉǽþ&** 44**
®úÉiÉÆ MÉ®Æú {ÉÚiÉxɪÉÉ ªÉnùɺ¨Éè
ºÉzÉä¹É {ÉÉäiÉÉäÊ{É iÉnùÉ iÉnùÉMɺÉä**
nùi´ÉÉ Ê´É{ÉÉEÆò ¤ÉiÉ iɺªÉ iɺªÉÉ&
{ÉÉäiÉÉä ¦É´ÉɤvÉɴɦɴÉSSÉ xÉÉÊ´ÉEò&** 45**
®úÉiÉÆ nùkÉÆ* iÉnùÉ* B¹É ¸ÉÒEÞò¹hÉ& {ÉÉäiÉ& ʶɶÉÖ& ºÉzÉÊ{É* iÉnùÉMɺÉä iɺªÉÉ& {ÉÚiÉxÉɪÉÉ& +ÉMɺÉä {ÉÉ{ÉɪÉ* iɺªÉ MÉ®úºªÉ Ê´É{ÉÉEÆò {ÉÊ®úhÉɨÉÆ xÉɶÉʨÉiªÉlÉÇ& nùi´ÉÉ* ¦É´ÉɤvÉÉè ʴɹɪÉä* ¦É´ÉʺÉxvÉÖiÉ®úhÉÉlÉÇʨÉiªÉlÉÇ&* {ÉÉäiÉ& ºÉ¨ÉÖpùiÉ®úhÉxÉÉèEòÉ* xÉÉÊ´ÉEò¶SÉɦÉÚiÉÂ** 45**
{É®ú¨ÉÆ VÉxÉ{Énù¨Éè®úÉ´ÉiªÉÆ MɨÉxɶSÉ {ÉÖhb÷®úÒEòÉIÉ&**
ºÉiEÖò¨ÉÖnùIÉhÉnäù¶ÉÉä ´ÉɨÉxɯûEÂò {ÉÖ¹{ÉnùxiÉ ¦ÉɱɶSÉ** 46**
+lÉ ºÉÖ|ÉiÉÒEò¨ÉÚÌiɶSÉ ºÉÉ´ÉǦÉÉè¨É¸É´ÉÉ +Ê{É ºÉ B¹É&**
ºÉ{ÉÚhÉÇMÉÉä{ÉxÉÉMÉÉä ¨ÉÉiÉ®ú¨ÉɱÉÉäCªÉ ªÉι]õªÉÖHòÉÆ iÉɨÉÂ** 47**
ºÉÆ{ɶªÉiÉÉä ¨É½þÉxiÉÆ uùÒÊ{ÉxɨÉvxªÉɺÉEÞòiEò®äúxÉÚÇxɨÉÂ**
ºÉ{ÉÊnù nùvÉÉ®ú nù¶Éɨ¦ÉÉä´ÉnùÉ´ÉnùÉiÉÉä ´ÉnùÉnÂù¦ÉÖiÉÆ ËEòxÉÖ** 48**
ºÉÉäªÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ& MÉÉ& Ênù¶É& {ÉÉÎxiÉ iÉä MÉÉä{ÉÉ& iÉä SÉ iÉä xÉɨÉÉ& MÉVÉÉ& ªÉjÉ ºÉ&* ºÉ´ÉÇÊnùMMÉVÉ´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ&* ªÉι`öªÉÖEÂò SÉ** iÉÉÆ iÉÉÆ* EÞò¶ÉÉÆ ¨ÉÉiÉ®Æú vÉäxÉÖÆ** ¨ÉÉiÉÉ VÉxÉxªÉÉÆ MÉÉä¦ÉÚ¨ªÉÉäÊ®úiªÉ¨É®ú&* +ɱÉÉäCªÉ* ¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¶ÉɱÉÆ* uùÒÊ{ÉxÉÆ ´ªÉÉQÉÆ* ºÉ¨ªÉEÂò {ɶªÉiÉ&* +vxªÉɪÉÉ& vÉÉäxÉÉä& ºÉEÞòiEò®äú& ´ÉiºÉºªÉ* nù¶ÉÉÆ nùvÉÉ®ú* ¦ÉÉä& ´ÉnùÉ´Énù ½äþ ´ÉHò& +iÉÉänÂù¦ÉÖiÉÆ ËEò iÉuùnù* ºÉ& Eò&* ªÉ& {É®Æú ¸Éä¹`ö¨ÉxªÉuùÉÆ%VÉxɺªÉ {ÉζSɨÉÊnùMMÉVɺªÉ {ÉnÆù ºlÉÉxÉÆ* +jÉÉ\VÉxÉè®úÉ´ÉiÉÉÊnù¶É¤nèù& ÊnùMMÉVÉÉ YÉäªÉÉ&*
Bä®úÉ´ÉiÉ& {ÉÖhb÷®úÒEòÉä ´ÉɨÉxÉ&EÖò¨ÉÖnùÉä\VÉxÉ&**
{ÉÖ¹{ÉnùxiÉ& ºÉÉ´ÉǦÉÉè¨É& ºÉÖ|ÉiÉÒEò¶SÉ ÊnùMMÉVÉÉ&**
<iªÉ¨É®ú&* Bä®úÉ´ÉiÉÉäºiªÉκ¨ÉxiÉnùRÂóMÉxÉÆ ªÉºªÉ* {ÉÖhb÷®úÒEòÉäÎIhÉ xÉäjÉä ªÉºªÉ* ºÉxÉ ¶ÉºiÉ& EÖò¨ÉÖnùºªÉ IÉhÉ& ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úκlÉÊiÉ& iɺªÉ näù¶É& ºlÉÉxÉÆ* ´ÉɨÉxÉ& ¯ûÊSÉ ªÉºªÉ ¯ûEÂò ºjÉÒ ¶ÉÉä¦ÉÉÎi´ÉÊb÷SUôɺÉÖ <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* {ÉÖ¹{ÉnùxiÉ& ¦ÉɱÉä ªÉºªÉ* ºÉÖ|ÉiÉÒEò& ¨ÉÚiÉÉê näù½äþ ªÉºªÉ* ºÉÉ´ÉǦÉɨÉ& ¸É´É漃 EòhÉæ ªÉºªÉ ºÉ SÉ** ´ÉºiÉÖiÉ& ºÉÆ{ÉÚhÉæ¹ÉÖ MÉÉä{Éä¹ÉÖ ¦ÉÚ{Éä¹ÉÖ näù´Éä¹ÉÖ SÉ xÉÉMÉ& ¸Éä¹`öÉäÊ{É ªÉ¹]õ¬ÉªÉÖHòÉÆ iÉÉÆ |ÉʺÉrùÉÆ ªÉ¶ÉÉänùÉÆ ¨ÉÉiÉ®Æú* où¹]Âõ´ÉÉ* ºÉ& Eò&* {É®ú¨É¨ÉÖiEÞò¹]Æõ* VÉxÉÉxÉÉÆ {ÉnÆù jÉÉhÉÆ* {ÉnÆù ´ªÉ´ÉʺÉiÉjÉÉhɺlÉÉxÉʨÉiªÉ¨É®ú&* Bä´ÉÉ®úiÉÒ Ê´ÉtÖÊnù´ÉÉ RÂóMÉxÉÉ VÉɪÉÉ ªÉºªÉäÊiÉ ´ÉÉ* {ÉÖhb÷®úÒEÆò ʺÉiÉÉƦÉÉäVÉʨɴÉÉÊIÉ ªÉºªÉ ºÉxiÉ& ºÉÉvÉ´É B´É EÖò¨ÉÖnùÉÊxÉ Eèò®ú´ÉÉÊhÉ iÉä¹ÉÉÆ IÉhÉnäù¶É& SÉxpù <´É* +´ÉɨÉxÉÉ nùÒPÉÉÇ ¯ûEÂò
EòÉÎxiɪÉǺªÉ iÉäxÉ {ÉÖ¹{ÉähÉ Eò¨É±ÉäxÉ* {ÉÖ¹{ÉEòʴɨÉÉxÉäxÉ ´ÉÉ* nùxiÉÉxÉÉÆ ¦ÉªÉÉ EòÉxiªÉÉ SÉɱªÉiÉä* +±É¦ÉÚ¹ÉhÉÉnùÉè PÉ\ÉÂ* ¶ÉÉä¦ÉxÉÉ& |ÉiÉÒEòÉ +´ÉªÉ´ÉÉ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ ¨ÉÚÌiɪÉǺªÉ ºÉ&* ºÉ´ÉǦÉÚ¨ÉÉè |ÉiÉÒiÉÆ ºÉÉ´ÉǦÉÉè¨ÉÆ ¸É´ÉÉä ªÉ¶ÉÉä ªÉºªÉ ºÉ SÉ* +xÉäxÉÉiªÉxiÉÆ ¦ÉHò´É¶ªÉiÉÉ tÉäiªÉiÉä** 46** 47** 48**
EÆòºÉÉtÉ& |ɺÉÖ´ÉÆ MÉÖ®Æú SÉ VÉxÉEÆò vɨÉÈ ªÉ¨ÉÆ SÉ IɨÉÉÆ
iÉÉvÉÖÆ ¨ÉÉäIÉPÉÞhÉä Gò¨ÉähÉ ´Éb÷´ÉÉÆ ´ÉÉSɺ{ÉËiÉ ¨ÉèÊlɱɨÉÂ**
{ÉÉlÉÈ nùhb÷vÉ®Æú ¦ÉÖµÉÆ SÉ ºÉֹɨÉÆ ¨ÉÖ¹EòpÖùEÖòiºÉä Ê´ÉpÖù-
xÉÔxÉɺiÉä{ªÉ¨ÉÖxÉÉ wÉÖ´ÉÆ º´É¦ÉÖ´ÉxÉÆ C´ÉäoùCEÞò{ÉɺÉÉMÉ®ú&** 49**
|ɺÉÚ®ú·ÉÉVÉxÉxªÉÉä¶SÉäÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ* ºÉֹɨÉÆ ºÉÉvÉÖ ¶ÉÉä¦ÉxÉʨÉiªÉ¨É®ú& ¨ÉÉäIɺiÉÖ ¨ÉÖÊHò¨ÉÖ¹EòpÖù ¨ÉÉäSÉxÉä <ÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ*
¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞMÉÖ¯ûvɨÉÉÇnùÒxÉ{ªÉVÉÉxÉxiÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉ¨É&* +˽þºÉÉ%ºiÉäªÉºÉiªÉÉÊnù&* IɨÉÉ IÉÉÎxiÉ&* ºÉÉvÉÖ& ºÉVVÉxÉ&* PÉÞhÉÉ EÞò{ÉÉ** 49**
{ÉnÂù¨ÉɺɨÉIɨÉÞʹÉhÉÉ ¦ÉÞMÉÖhÉÉÊvÉ{ÉÉäªÉÆ
±ÉkÉɽþiÉÉä{ªÉÖ®ú漃 xÉè´É SÉÖEòÉä{É ÊEòxiÉÖ**
´Év´Éä´É ´ÉÆVÉÖ±ÉiɯûÌ´ÉEòºÉxiÉnÆùÊQÉ
ºÉÆ´ÉɽþxÉÆ Ê|ɪÉiɪÉÉ ´ªÉiÉxÉÉäiIɨÉɺÉÉè** 50**
´ÉÆVÉÖ±ÉÉä¶ÉÉäEò&**
±ÉkÉɽþiÉ& |ɨÉnùªÉÉ Ê´ÉEòºÉiªÉ¶ÉÉäEò&
¶ÉÉäEÆò VɽþÉÊiÉ ¤ÉEÖò±ÉÉä ¨ÉÖJɺÉÒvÉÖʺÉHò&**
+ÉʱÉÎRÂóMÉiÉ& EÖò¯û¤ÉEò& EÖò¯ûiÉä Ê´ÉEòɺÉ
¨ÉɱÉÉäÊEòiÉκiɱÉEò =iEòʱÉEòÉä ʴɦÉÉÊiÉ** 1**
<ÊiÉ* +ºÉÉ´ÉxÉÖ{ɨÉÉ* IɨÉÉ IÉÉÎxiÉ&** 50**
ºÉÖ®úÉ{ÉMÉÉ{ªÉºªÉ {ÉnùɤVÉ®äúhÉÚxÉÂ
vÉkÉä ʽþ ºÉ´ÉÉÇ VÉMÉiÉÒ& {ÉÖxÉÒiÉä**
¨É±ÉÉ{ɽþÉ EòÒÌiÉ®úÊ{É Ê¸ÉiÉɺªÉÉ
i{ÉÉèiªÉÆ SÉ EòlªÉÎRÂóEòªÉnäùiÉnùҪɨÉÂ** 51**
{ÉÚiɺªÉ {ÉÊ´ÉjɺªÉ ¦ÉÉ´É& {ÉÉèiªÉÆ* EòÒÌiÉ& |ɺÉÉnùªÉ¶ÉºÉÉä̴ɺiÉÉ®äúEònÇù¨ÉäºjɪÉÉʨÉÊiÉ ¨ÉäÊnùxÉÒ** 51**
+ºªÉ |ɦÉÉävÉÉÇ̨ÉEòiÉÉÆ ÊxɶɨªÉ
ªÉªÉÉÊiɯûSSÉÉxªÉ{ÉiÉiºÉÖ®úɱɪÉÉiÉÂ**
Î{½þªÉÉ ÊxɱɱªÉä ¨ÉÖÊxÉʦÉMÉÖǽþɺÉÖ
EÚò{Éä ÊxÉ{ÉäiÉä SÉ xÉÞMÉähÉ xÉÎx´ÉÊiÉ** 52**
EòɯûhªÉ¨ÉÖJªÉɪÉÇMÉÖhÉÉƤÉÖÊxÉvªÉÉä&
¸ÉÒ{ÉÉ´ÉÇiÉÒ±ÉI¨ÉhɪÉÉä& ºÉÖiÉäxÉ**
MÉÉäË´ÉnùÊ´É|ÉähÉ iÉÖ ¯ûÎC¨ÉhÉÒ¸ÉÒ-
½þªÉÉæªÉǶɺ{ÉÉjɨÉEòÉÊ®ú EòÉ´ªÉ¨ÉÂ** 53**
<ÊiÉ ¸ÉÒ
¯ûÎC¨ÉhÉÒ{ÉÉÊhÉOɽþhÉEòɴɪÉä
MÉÉäÊ´ÉxnùÉxiÉ´ÉÉÇÊhÉÊ´É®úÊSÉiÉä
¹É¹`ö& ºÉMÉÇ&**
6**