¦ÉÉä¦ÉÉä& {ÉÉè®úÉ ÊxÉnäù¶ÉÉäªÉÆ näù´ÉºªÉ näù´ÉÉÊvÉ®úÉVɺªÉ* ªÉlÉÉ*
=SUÅôÒªÉxiÉÉÆ {ÉiÉÉEòÉ& |ÉÊiɦɴÉxɨÉÊvÉuùÉ®únäù¶ÉÆ Eònù±ªÉÉä
¤ÉvªÉxiÉÉÆ EòÒhÉÇMÉxvÉpù´ÉEÖòºÉ֨ɦɮÆú iÉÉä®úhÉÉRÂóEòÉ& ÊGòªÉxiÉɨÉÂ*
®úlªÉÉ& ºÉ´ÉÉÇ& ºÉ¨ÉxiÉÉnùʦɽþiÉÊ´ÉÊ´ÉvÉÉiÉÉät¨É¼xÉÉªÉ ¦É䪪ÉÇ-
ºiÉÉb÷¬xiÉÉÆ ªÉiºÉ¨ÉɪÉÉiªÉÊvÉMÉiÉÊ´ÉVɪÉ& ºÉè¹É ¨ÉÉ®ú& EÖò¨ÉÉ®ú& 1
(SÉÚʱÉEòÉ)
(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ºÉÉv´ÉºÉÊxɨÉÒʱÉiÉoù¶ÉÉä ¨ÉɪÉÉ´ÉiªÉÉ <`öÉʱÉRÂóMÉxÉÉäi{ÉÖ±ÉEòÉRÂóMÉÉä ¨Éx¨ÉlÉ&)*
¨Éx¨ÉlÉ&-- ºÉÖJÉÉÊiɶɪɨÉʦÉxɪÉxÉÂ* (º´ÉMÉiɨÉÂ) +ªÉä ¨É½þnÖù {ÉEÞòiÉʨɨÉɨÉ{ɽþ®úiÉÉÊ{É ¨Éä ¶É¨¤É®äúhÉ* ªÉiÉ&*
Ê´ÉjɺiÉèhÉʴɱÉÉä±Éoùι]õÊ´ÉMɱÉnÂù¤Éɹ{ÉÆ ºÉEòÉEÖòº´É®ú¨ÉÂ*
Eòh`öɺÉÎ\VÉiÉnùÉä±ÉÇiÉÆ {ÉÊ®úMɱÉiºÉ´ªÉÉxÉSÉä±ÉÉ\SɱɨÉÂ**
MÉÉføÉ®úÉäÊ{ÉiÉÊxɦÉÇ®úÉäzÉiÉEÖòSÉÆ ¦ÉÚªÉÉä ʦɱÉiºÉƧɨɨÉÂ*
ζ±É¹ªÉxiÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´É ¨ÉÉÆ MɨɪÉiÉä ºÉÉèJªÉÉÊiɦÉÚ謃 Ê|ɪÉÉ 1
+iɶSÉ*
®úÉä¨ÉÉÎ\SÉiÉɴɪɴɨÉÎ\SÉiÉPɨÉÇ´ÉÉÊ®ú-
Ê´Év´ÉºiÉvÉèªÉÇʨÉiÉ®úº´ÉÊ´É´ÉäEò¶ÉÚxªÉ¨ÉÂ**
+ÉxÉxnù´ÉÉÊ®úÊvÉiÉ®úRÂóMÉÊ´ÉMÉÉÁ¨ÉÉxÉÆ
SÉäiÉÉä ¨É¨ÉÉ䱱ɺÉÊiÉ EòÉäÊ{É {ÉÖxÉ& |ÉEòÉ®ú&** 3**
(ʴɱÉÉäCªÉ) ½þxiÉ xÉÉtÉÊ{É {ÉÖxÉ& ºÉ¨ÉÉ·ÉʺÉÊiÉ ¦ÉÒ¯û®äú¹ÉÉ*
ʴɺxɺiÉè®ú±ÉEèò¨ÉÖÇJÉäxÉ Ê´É®ú±ÉSUôɪÉäxÉ vÉÉèiÉÉvÉ®èú-
®úºjÉèºiÉè®ú±ÉEèò¨ÉÖÇJÉäxÉ Ê´É®ú±ÉSUôɪÉäxÉ vÉÉèiÉÉvÉ®èú-
MÉÉSÉähÉÉÊiÉiÉ®úÉÆ |É´ÉÉÆiÉEònù±ÉÒʨÉjÉähÉ xÉäjÉʸɪÉÉ
jɺiÉèhÉɦÉÇEò±ÉÉä±ÉªÉÉ SÉ ¨É½þiÉä JÉänùÉªÉ ºÉäªÉÆ ¨É¨É** 4**
(|ÉEòɶɨÉÂ)
ºÉÖiÉxÉÉä ºÉ¨ÉÉ·ÉʺÉʽþ ºÉ¨ÉÉ·ÉʺÉʽþ ºÉ¨ÉÉ·ÉʺÉʽþ* ¨É¨É ¨Éx¨ÉlɺªÉÉÊ{É ®úlɨÉÊvÉ°üføɪÉÉ& EÖòiÉÉävÉÖxÉÉÊ{É iÉ´É jÉɺÉɶÉRÂóEòÉ*
¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ-- (ºÉÉ·ÉɺɨÉÖx¨ÉÒʱÉiɱÉÉäSÉxÉÉ ¨Éx¨ÉlɨɴɱÉÉäCªÉ º´ÉMÉiɨÉÂ) EòÉähÉÖ JÉÖ BºÉÉä EòɯûÊhÉ+Éä <¨ÉÉnùÉä nÖùVVÉÉnùÉnùÉä ¨ÉÆ =rùÊ®ú+ B´nÆù {É䨨ÉÊhɦ¦É®Æú ¦ÉhÉÉ<* Eò½Æþ =hÉ ºÉÖ<®ú {ÉÊ®ú<näùÊ´É+BÎh½þ SÉä +ÊvÉ]Âõ]äõ Ê´É<¨ÉκºÉºÉÆ <ÇÊ®úºÉÉä®úÉ +ÉhÉÖ¤ÉxvÉÒ* +½þ´ÉÉ ÊnùhhÉÆ ¨Éä VÉÒÊ´ÉnÆù hÉähÉ* (|ÉEòɶÉÆ) ¨É½þɦÉÉ+ ¨É½þ ¨Éxnù¦ÉÉ<hÉÒB ÊEònäù nÖù±±É½þ{{ɽþ´ÉÉä +{{ÉÉ ¨É½þɦÉÉBhÉ Bqù½þ ¨É½þxiÉä ºÉɽþºÉä ÊhÉ+ÉäÊVÉ+ +É +ÉʺÉnùÉä* (1)
¨Éx¨ÉlÉ&-- ¨É\VÉÖ¦ÉÉʹÉÊhÉ ËEò ¥É´ÉÒÊ¹É +Éi¨ÉÉ ¨ÉªÉÉ +ɪÉÉʺÉiÉ <ÊiÉ* ¨É¹ÉǪÉÉÊ¦É EòlÉÆ JªÉÉiÉ´ÉÒªÉǺi´Énù{ɽþÉÊ®úhɨÉÂ*
¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ-- (º´ÉMÉiɨÉÂ) Eò½þ¨ÉhÉähÉ ¨É½þɦÉÉBhÉ BilÉ VÉhÉΨ¨É +{{É Eäò®úkÉhÉÆ +hÉÖ´ÉÎhhÉ+Ênù VÉ< ´ÉÉhÉ JÉÖ {É®úEäò®úÉähÉÉ ¨ÉÎilÉ ºÉ{{ÉÖÊ®ú¨ÉÉhÉÆ (|ÉEòɶÉÆ) ¨É½þɦÉÉ+ B´´ÉÆ +hÉ´ÉäÎJJÉnù{{ɺɮúÒ®Æú {É®úCEò欃 +¨ÉÆ +ºÉÖ®úEò®ú¨É®ú¨ÉÉä<nù ´ÉÆiɺºÉ ¨É½þɦÉÉ+ººÉ EäòhÉ {ÉSSÉÖ´ÉEòÊ®úººÉÆ ºÉ´´É½þɺÉÉ ½þÒhÉÉä JÉÖ +kɽþÉänùÉä BºÉ VÉhÉÉä Eò+Ê´ÉCEò+ÉhɨÉÂ* (2)
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉ|ɨÉÉänÆù) EÞòiÉYÉä ÊEòʨÉnù¨ÉÊ{É ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ* (ÊxÉ{ÉÖhÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉ ºÉÊ´ÉiÉEÇò¨ÉÉi¨ÉMÉiɨÉÂ)*
ºÉƺlÉÉxÉÆ ´É{ÉֹɺiÉnäù´É ºÉֹɨÉÉ ºÉè´ÉÉxÉxÉäxnùÉäÊ®úªÉÆ*
xÉäjÉɨ¦ÉÉä¯û½þªÉÉäºiÉnäù´É ºÉ®úºÉÆ ºÉÉEÚòiÉ Ê´É|ÉäÊIÉiɨÉÂ**
|Éä¨ÉÉpÇù ´ÉSÉxÉÆ iÉnäù´É ºÉÖiÉxÉÉä®úºªÉÉ xÉ VÉÉxÉä {É®Æú*
ºÉè´É ºªÉÉÎiEòʨɪÉÆ xÉ´ÉäÊiÉ iÉÖ EÖòiÉ& ºÉÆnäùÎMvÉ ¨Éä ¨ÉÉxɺɨÉÂ** 6**
+lÉ´ÉÉ* +ºÉÖ®úÉʦɨɶÉÇVÉx¨ÉÉ {ÉÊ®úÎC±É¹]õiÉè´É °ü{ɺªÉ Ê|ɪÉɪÉÉÆ ¨Éä Ê´ÉEò±{ɽäþiÉÖ& =iºÉÖEòÉ iÉÉ´ÉÊnùªÉÆ º´ÉVÉxÉnù¶ÉÇxÉäxÉ ºªÉÉiÉÂ* iÉnäùxÉÉÆ ªÉÉ´ÉÎi{ÉiÉÞEÖò±ÉÆ |ÉÉ{ɪÉÉʨÉ* (<ÊiÉ ®úlÉäxÉ {ÉÊ®úGòɨÉzÉ Eò¹¶Éä) EòÉäÊEò±ÉEò ËEò ¥É´ÉÒÊ¹É ºÉÆ|ÉiªÉjÉè´ÉÉjÉ ¦É´ÉiÉÉä ®úÉMɺªÉ ¦É´ÉxÉä ºÉÊzÉʽþiÉɪÉè ¦ÉMÉ´ÉiªÉè ®úiªÉɶSÉ MÉÖ¯ûVÉxÉɪÉɺ¨ÉnùÉMɨÉxÉÆ B´É iÉÉ´ÉiÉÂ* +ʦɴÉÉnùxÉÒªÉÉ ÁEòÉ®úhÉ´ÉiºÉ±ÉÉ ¨Éä ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ* (<ÊiÉ ËEòÊSÉnùxiÉ®ú¨ÉÊiÉGò¨ªÉ ¨ÉɪÉÉ´ÉiªÉÉ ºÉ½þ ®úÉMÉMÉÞ½äþ |É´Éä¶ÉÆ xÉÉ]õªÉÊiÉ*
(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ®úiªÉÉ iɺªÉÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ ºÉJÉÒ¦ªÉÉÆ SÉÉä{ÉɺªÉ¨ÉÉxÉÉ ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ ´ÉʶÉxÉÒ SÉ)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (º´ÉMÉiɨÉÂ)
ÊEò¨ÉÊ{É VÉÊxÉiÉÉä ®úÉMÉÉäxªÉÉäxªÉÆ ®úÊiɺ¨É®úªÉÉä®úxÉÉ-
EòʱÉiɨÉxɪÉÉä& |ÉÉ{iÉÉ ªÉÖCiªÉÉ Ê´É{ÉSSÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉÉ**
{ÉÊ®úhɪÉÊ´ÉÌvÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉêEÆò iÉÖ Ê¶É¹]õ¨ÉlÉÉä {ÉÖxÉ&
{ÉnùºÉ®úʺÉVÉÆ ºÉä´Éä ¨ÉÉiÉÖ& º´ÉxÉÖι`öiɶÉɺÉxÉÉ** 7**
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉ´ÉÉÇlÉÇ ºÉÉÊvÉEòÉÆ ÊxÉ´ÉÇhªÉÇ* ºÉMÉÉè®ú´ÉÆ º´ÉMÉiɨÉÂ)
+½þÉä ¨É½þÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉÆ ¦ÉMɴɪÉÉ&* iÉlÉÉ ÁºªÉÉ&*
SÉIÉÖnÇùªÉÉ®úºÉÉpÈù SÉäiÉÉä´ÉÞÊkÉ& |ɺÉzÉMɨ¦ÉÒ®úÉ**
iÉÖ±ÉxÉÉiÉÒiÉɨÉÚÌkɺiÉäVÉκ´ÉxÉɨÉÊ{É nÖù®úÉ{ɨÉÂ** 8**
(®úÊiɨɴɱÉÒCªÉ* ºÉʴɺ¨ÉªÉ¨ÉÂ) EäòªÉÆ Ê|ɪÉÉ°ü{ɺÉÆ´ÉÉÊnùxÉÒ¨ÉÉEÞòËiÉ
ʤɧÉiÉÒ ¦ÉMÉ´ÉiªÉÉ& {ÉÉ·ÉÇ {ÉÊ®ú¹Eò®úÉäÊiÉ*
<ªÉÆ ËEò ºÉÉ VÉYÉä ºÉÖiÉxÉÖ¯ûiÉ ºÉè´ÉäªÉ¨É¦É´É
ÊuùʦÉzÉä ´Éè iÉä uäù VÉMÉÊiÉ VɪÉiÉÉäxªÉÉäxªÉºÉoù¶ÉÉè**
Ê|ɪɪÉÉ ¨Éä xÉÉκ¨ÉxÉ VÉMÉÊiÉ ºÉoù¶ÉÒ EòÉÊ{É PÉ]õiÉä
Ê|ɪÉɦÉÚiÉä ±ÉÉäEäò iÉÊnùnù¨ÉÊ{É Ê½þ §ÉÉÎxiɱÉʺÉiɨÉÂ** 9**
EÖòiÉÉä ´ÉÉ §ÉÉÎxiÉ& ªÉi|ɤÉÉävÉ´ÉiÉÉä ¨É¨ÉÉÊ{É {ÉÖ®ú& º¡Öò®úÊiÉ B´É*
®úÊiÉ&-- (¨Éx¨ÉlÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉÉxÉxnÆù) ÊnùÎ`Âö`ö+É ±ÉvvÉÊ´É++Éä
BºÉ ¨É½þɦÉÉ+Éä EÖòºÉ±ÉÒ BilÉ B´´É ºÉ¨ÉÉ+nùÉä* (¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ ¨É´É±ÉÉäCªÉ ºÉɺÉÚªÉÆ) EòÉhÉÖ JÉÖ BºÉÉ iÉ®úÎ`Âö`öªÉÉ +½Æþ Ê´É+ ¨É½þ Ê´É nÖù±±É½Æþ ¨É½þÉ¦É +ººÉ BººÉ ºÉä´ÉhɺÉÖ½Æþ +hÉÖºÉÉä< (1)
(ºÉÊ´ÉiÉEÇò´ªÉɨÉÒ½Æþ ºÉƺEÞòiɨÉÉʸÉiªÉ)
ªÉÉiÉɽÆþ ÊEò¨É¨ÉÖ¹ªÉ {ÉÉ·ÉǨÉvÉÖxÉÉ {ÉÖhªÉè& {ÉÖ®úÉ ºÉÆÊSÉiÉè&
|ÉÉ{iÉ& ËEò xÉÖ ºÉ B¹É ´ÉÉ {ÉÊ®úºÉ®Æú |Éä¨hÉÉ º´ÉªÉÆ ¨ÉɨÉEÆò
+¦ªÉɶÉä PÉ]õiÉä EòlÉÆ MÉÖ¯ûVÉxɺªÉiÉèSSÉ ´ÉÉ {ɶªÉiÉÉä
VÉÉxÉä EòÉ´ÉÊ{É ºÉRÂóMÉiÉÉè +½þÊ¨É´É |ÉäªÉÉÊxÉ´ÉèiÉÉ´ÉÖ¦ÉÉè** 10**
(<ÊiÉ Ê´Éº¨ÉªÉκiÉʨÉiÉÉ´ÉÊiɹ]õiÉä)
¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ-- (®úÊiɨɴɱÉÉäCªÉ º´ÉMÉiɨÉÂ) Eò½Æþ Ê´É+ +½Æþ +VVÉÉhÉÆ ºÉʴɽÆþ MÉ +ÊÀ* (ʴɨÉÞ¶ªÉ) +ÀÉä ¨É½þ
´ÉɨÉÉä½þÉä BilÉ B´´É {ɪªÉ´ÉÎ`Âö`önùÉB VÉÆ {ɺºÉMÉ+Éä JÉÖ ¨Éä <¨ÉÉä ¨É½þɦÉÉ+Éä +hhÉÆ SÉ BºÉÉ =hÉ <ÇÊ®úºÉÉ®úÉäºÉEòɺÉÉ<näùhÉ SÉ JJÉÖhÉÉ ¨ÉÆ {ÉäJJÉ< JÉÖhÉ +{{ÉÉ +{{ÉhÉÉä +ºÉÚªÉÉ ¦ÉÉ +hÉÆ ½þÉäVVÉÉ<* iÉÉ EòÉÊ´É +hhÉÉ BºÉÉ ¨É½þ ºÉÊ®úºÉÆ °ü{ÉÆ +Éä±É¨¤Éä<* (2)
ºÉJªÉÉè-- (¨Éx¨ÉlɨɴÉIªÉ VÉxÉÉÎxiÉEò¨ÉÂ) ÊnùÎ`Âö`ö+É {ÉSSÉÉMÉ+Æ Ê{ÉVɺɽþÒB VÉÒÊ´ÉnäùhÉ* (¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÓ ÊxÉ°ü{ªÉvÉ) Eò½Æþ hÉÉä Ê{É+ºÉ½þÒ BEò{É+Ψ¨É ʴɨÉÖC´ÉEòhhÉ+ÉhÉÖ°ü´É´ÉÖ¨ÉÉ+®úhÉÉ B+ÉÊ®úºÉÒ ºÉ¤ÉÖkÉÉ* VÉÆ MÉÖ±ÉÖ+hɺÉʴɽäþÊ´É ´É±±É½þººÉ {ɺºÉMÉ+É ÊhÉδ´ÉºÉÆEÆò `öÉ<* (2)
®úÉMÉ&-- (¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ ¨Éx¨ÉlÉÆ SÉɴɱÉÒCªÉ ºÉ½þ¹ÉǺɨ§É¨ÉÉèiºÉÖCªÉ¨ÉÂ) ½þxiÉ |ÉÉ{iÉäªÉÆ ¨Éä ´ÉiºÉÉ B¹É SÉ Ê´ÉVɪÉÒ EÖò¨ÉÉ®ú&*
¨ÉÖÊnùiÉÉ-- (ºÉ´Éɹ{ÉÆ) BºÉÉ ¨É½þ VÉÉnùÉ ÊnùÎ`Âö`ö+É Ê¨ÉSSÉÖ¨ÉÖ½þÉnùÉä {ÉSSÉÉMÉ+É* (2) (<iªÉÖ¦ÉÉè ºÉ®ú¦ÉºÉ¨ÉÖilÉÉiÉÖʨÉSUôiÉ&)
®úÊiÉ&-- +VVÉÉiÉÉnù BºÉÉ JÉÖ +½Æþ B´´É lÉiC´ÉÉʨÉ(3)
(¨ÉÖÊnùiÉÉ®úÉMÉÉè ºÉJªÉÉè SÉ ´Éè±ÉIªÉÆ xÉÉ]õªÉÎxiÉ)
´ÉʶÉxÉÒ-- (+Éi¨ÉMÉiɨÉÂ) +½þÉä ºÉè´ÉɨÉÒ¹ÉÉÆ ´ªÉɨÉÉä½þÉxÉÖ´ÉÞÊkÉÌ´ÉÊnùiɨÉɪÉÉ´ÉiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ´ÉÞkÉÉxiÉÉxÉɨÉÊ{É*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (¨Éx¨ÉlÉÆ ÊxÉ´ÉÇhªÉÇ ºÉ´ÉÉiºÉ±ªÉÆ º´ÉMÉiɨÉÂ)
Ê´ÉÊVÉiÉÉ®úÉÊiÉ®úRÂóMÉä¹ÉÖ Ê´ÉIÉiÉÉä ½äþÊiÉʦÉÌuù¹ÉɨÉÂ*
¾þnùªÉÆ ¨Éä EÖò¨ÉÉ®úÉäªÉÆ ÊvÉxÉÉäÊiÉ xÉ vÉÖxÉÉäÊiÉ SÉ* ** 11**
¨Éx¨ÉlÉ&-- (+OÉiÉÒ Ê´É±ÉÉäCªÉ) B¹ÉÉ Ê½þ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ Ê´ÉºiÉÉÊ®úiÉäxÉÉIhÉÉ Ê{ɤÉiÉÒ´É ¨ÉɨɴÉäIÉiÉä MÉÖ¯ûVÉxɶSÉɪÉÆ* ªÉÉ´ÉnÖù{ɺÉ{ÉÉÇ欃 (<iªÉÖ{ɺÉÞiªÉ) ¦ÉMÉ´ÉiªÉʦɴÉÉnùªÉiÉäªÉÆ ¨Éx¨ÉlÉ&*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- +ʦɨÉiÉäxÉ ªÉÖVªÉº´É*
¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ-- +VVÉÉ B {ÉÉnù´ÉÆnùhÉÆ Eò®äú欃 (4)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- ´ÉiºÉä +ʦɨÉiÉ´É®úºÉÆMÉiÉÉ ¦ÉÚªÉÉ&* (¨ÉÖÊnùiÉÉ®úÉMÉÉè ÊxÉÌnù¶ªÉ* ¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ¨Éx¨ÉlÉÉè |ÉÊiÉ) ´ÉiºÉÉ´ÉäiÉÉè ´ÉiºÉɪÉÉ& Ê{ÉiÉ®úÉè |ÉhɨÉiɨÉäxÉÉè (=¦ÉÉè iÉlÉÉ EÖò¯ûiÉ&)
®úÉMÉ&-- EÖò¨ÉÉ®ú Eò±ªÉÉÊhÉ ÊSÉ®Æú VÉÒ´ÉiɨÉÂ*
¨ÉÖÊnùiÉÉ-- ºÉÖʽþnùÉ ½þÉåiÉÖ ¦É´ÉxiÉÉ (1)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (¨ÉÖÊnùiÉÉ®úÉMÉÉè |ÉÊiÉ) ¨É½þɦÉÉMÉÉ´Éä¹ÉÉ JɱÉÖ¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ xÉÉ¨É ´ÉiºÉÉÆ®úÊiɨɺÉÖ®úÉvɨÉÉnù{É´ÉɽþʪÉiÉÖÆ
¨ÉªÉÉ ªÉÉäMÉ|ɦɴÉÉÊzɨÉÉÇiÉÉ vɨÉÇiÉÉä ´ÉÉÆ nÖùʽþiÉè´É*
¨Éx¨ÉlÉ&-- (º´ÉMÉiɨÉÂ) +ÀÉä ¦ÉMÉ´ÉiªÉÉ& |ɦÉÉ´ÉÉä ´ÉÉiºÉ±ªÉÆ SÉ ¨ÉʪÉ*
®úÊiÉ&-- (º´ÉMÉiɨÉÂ) +ÀÉä BnùϺºÉ VÉhÉä {ÉJJÉ´ÉÉnùÉä ¦É+´É<ÇB (2)
®úÉMÉ&-- (ºÉ|ɸɪɨÉÂ) ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ÊEòʨɽþÉÊ{É ºÉƶɪÉÉä ªÉnùɽþ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ* (<ÊiÉ ¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ¨ÉRÂóEò¨ÉÉxÉÒªÉ ¨ÉÚvÉÇÊxÉ ÊVÉPxÉÊiÉ)
¨ÉÖÊnùiÉÉ-- VÉÉnäù VÉÉnùÉB VÉÒÊ´Énù{ÉnùÉ<ÊhÉ <nùÉä +É+SUô (3)
(<ÊiÉ |Éä¨ÉÊxɦÉÇ®Æú iÉɨÉÉʱÉRÂóMÉÊiÉ)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (®úËiÉ|ÉÊiÉ) ´ÉiºÉä <ªÉÆ iÉä º´ÉºÉÉ |ÉÊiÉMÉÞ½þÉhÉèxÉɨÉÂ*
®úÊiÉ&-- (¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÓ ½þºiÉä MÉÞ½þÒi´ÉÉ%i¨ÉxÉ& ºÉEòɶɨÉÖ{ÉxɪÉÊiÉ)
¨Éx¨ÉlÉ&-- (®úÊiɨɪÉÉ´Éi´ÉÉè ÊxÉ°ü{ªÉ ºÉɶÉƺÉÆ º´ÉMÉiɨÉÂ)
+Ê{É ºªÉÉx¨Éä {ÉÉÊhÉOɽþhɨÉxɪÉÉäºiÉÖ±ªÉ¨É֦ɪÉÉä-
¦ÉÇ´ÉäiÉÉÆ ´ÉÉ ÎºxÉMvÉä +Ê{É VɽþnùºÉÚªÉÆ {ÉÖxÉÊ®ú¨Éä*
ºÉ½þiÉɦªÉÉÆ ®úÉjÉÉ´ÉÊ{É EÖòºÉÖ¨Éiɱ{ÉÆ Ê¸ÉiÉ´ÉiÉÉä
¦É´Éäiº´Éè®Æú {ÉÉ·ÉÇÊuùiɪÉ{ÉÊ®ú´ÉÞÊkɶSÉ ºÉ¡ò±ÉÉ** 12**
¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ-- (ºÉÊ´ÉiÉEÇò¨ÉÉi¨ÉMÉiɨÉÂ) ¶ÉΨ¨É`Âö`öÉB Ê´É+ {É®úÉä´ÉiºÉVVÉhÉÒ¦ÉÚnùÉB ¨É½þ nÖù±±É½þÉä JJÉÖ {ÉÊb÷¦ÉÉ<
¨É½þɦÉÉBhÉ ºÉ¨ÉÉ+¨ÉÉä* +½þ´ÉÉ ´ÉUô±ÉÉ JÉÖ ¦É+´É<Ç (1)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (¨ÉÖÊpùiÉÉ®úÉMÉÉè |ÉÊiÉ) ¨É½þɦÉÉMÉÉʴɪɨÉÊ{É ¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ EÖò¨ÉÉ®ú¨Éx¨ÉlɨÉä´É ´É®ú¨É½ÇþÊiÉ*
®úÉMÉ&-- ªÉnùÉÊnù¶ÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ*
¨ÉÖÊnùiÉÉ-- (ºÉÉÆMÉÒEòÉ®úʨɴÉ& VÉÆ +hÉÖ¨ÉnÆù Ê{É+ºÉ½þÉäB (2)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (®úËiÉ|ÉÊiÉ) ´ÉiºÉä ÊxÉ´ªÉÉæfø´ªÉEÖò]Öõ¨¤É¦É®úªÉÉ ¦É´ÉiªÉÉ iÉÉ´ÉnùºÉÉ´ÉÉi¨ÉxÉ& |ÉiªÉxÉxiÉ®úÒÊGòªÉiÉɨÉÂ*
®úÊiÉ&-- (ºÉ乪ÉÉÇ´ÉʽþilÉÆ) ¦É+´É< {É®ú´ÉxiÉÉä JÉÖ iÉÖÀä˽þ +ªÉÆ VÉhÉÉä (3)
ºÉJªÉÉè-- (ºÉ´Éè¨ÉxɺªÉ¨É +{É´ÉɪÉÇ) BnÆù Ê´É BCEò¨ÉÉ´ÉÊb÷nÆù ʽþ++ºÉ±±ÉÆ hÉÉä Ê{É+ºÉ½þÒB (4)
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉÉxÉxnÆù º´ÉMÉiɨÉÂ) +½þÉä ¦ÉÉ´ÉYÉiÉÉ ¦ÉMÉ´ÉiªÉÉ ªÉx¨Éä ¨ÉxÉÉä®úlÉÉxÉÖ°ü{ɨÉÉÊnù¹]õ¨ÉÂ*
¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ-- ÊEònÆù欃 SÉÊ®ú+ilÉÉ +½Æþ ¦É+´É<ÇB +{{ÉhÉÉä ÊhÉΨ¨ÉnùÒ* (5)
¨Éx¨ÉlÉ&-- (¨ÉɪÉÉ´ÉiªÉÉ& EÞòiÉä º´Éκ¨ÉzÉÉÊiÉ|ÉÒiÉʨɴɮúËiÉÊxÉ´ÉÇhªÉÇ)
+ÉènùɺÉÒxªÉ¨ÉxÉÉoùiÉκ¨ÉiɯûSÉÉ ´ÉiGäòxnÖùxÉÉ ºÉÚSɪÉ-
iªÉƺÉxªÉºiÉEò{ÉÉä±É¨ÉÎxiÉEòVÉÖ¹É& ºÉJªÉÉζSÉ®Æú iɺlÉÖ¹ÉÒ*
ÊxɪÉæCºÉÆ´ÉʱÉiÉäxÉ ËEòÊSÉnù¯ûhÉ|ÉÉxiÉäxÉ ¦ÉÖMxɧÉÖ´ÉÉ
´ÉɨÉÉIhÉÉt ÊxÉ®úÒIÉiÉä Ê|ɪÉiɨÉÉ ºÉè´ÉÉxªÉ¨ÉxªÉä´É ¨ÉɨÉ 13
ËEòSÉ*
+®úɱɧÉÚ´Éα±ÉκiÉʨÉiÉiÉ®úiÉÉ®Æú Ê´É´ÉʱÉiÉÆ
ÊiÉ®ú&¶ÉÉähÉÉÆ UôɪÉÉÆ {ÉÊ®ú´É½þnù{ÉÉRÂóMÉä ¨ÉÖEÖòʱÉiɨÉÂ*
º´É{ÉÉ·ÉǺlÉɨÉäiÉÉÆ |ÉiÉÊEò®úÊiÉ SÉIÉÖ´ÉÇ®úiÉxÉÖ&*
ºÉ{ÉixªÉÉÆ ºÉÉänùªÉÉǨÉÊ{É Ê½þ ºÉֱɦÉ乪ÉÉÇ ªÉÖ´ÉiɪÉ&** 14**
+lÉÉ{ªÉ´É¶ÉÉä Ênùi´É®äúhÉ ¦ÉÉÊ´É Ê´É¶Éä¹ÉähÉɺªÉÉ ´ªÉ\VÉiÉ B´É ¨ÉªªÉxÉÖ®úÉMÉ&*
MÉÖ¯ûVÉxɺÉÊ´ÉvÉä ¨ÉÉÆ |ÉäIªÉ iÉÒhÉÇ|É´ÉɺÉÆ
EòlɨÉÊ{É xÉ EÞò¶ÉÉRÂóMÉÒ ½þ¹ÉǨÉÉʴɹEò®úÉäÊiÉ*
iÉnùÊ{É iÉÖ Ê´ÉÊnùiÉÉä ¨Éä nÚù®úMÉÚføÉäªÉ¨ÉºªÉÉ
¨ÉxÉ漃 {ÉÖ±ÉEòlÉɱªÉÉ ¨Éhb÷ªÉxiªÉÉRÂóMɨÉRÂóMɨÉÂ** 15**
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (´ÉʶÉxÉÓ|ÉÊiÉ) ¥ÉÚʽþ ´ÉiºÉä ¨ÉuùSɺÉÉ iÉjÉ ¦É´ÉxiÉÆ ºÉ¨É½äþxpù¨ÉÖ{Éäxpù* ¦ÉMÉ´ÉzÉtè´É |ɶɺiÉÉä
¨ÉÖ½ÚþiÉÉæ ÊxÉ´ÉätiÉä ¨ÉÉè½ÚþÌiÉEèò&* EÖò¨ÉÉ®ú¨Éx¨ÉlɺªÉ ®úÊiɨÉɪÉÉ´ÉiÉÒ{ÉÉÊhÉOɽþhÉ ¨ÉRÂóMɱÉÊ´ÉvÉÉè iÉnùjÉè´ÉÉä{É´ÉxÉEò±{ÉpÖù¨ÉiɱÉä Eòα{ÉiɨÉhb÷xÉ& Eò±ªÉÉhɨÉhb÷{É& {ÉÊ®úÊGòªÉiÉɨÉÊSÉ®úÉiºÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®ú¨ÉjÉ ¦É´ÉÎnÂù¦ÉÊ®úÊiÉ*
´ÉʶÉxÉÒ-- ªÉnùÉÊnù¶ÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ (<ÊiÉ ÊxɹGò¨ªÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ½þ |ÉʴɶªÉ) ¦ÉMÉ´ÉiªÉʦÉxÉÎxnùiɦɴÉiºÉxnäù¶ÉäxÉ ºÉÉOÉVÉäxÉ ¸ÉÒ®ú¨ÉhÉäxÉ |ÉʽþiÉÉäªÉ¨ÉÉ{iÉ& {ÉÖ¯û¹É&*
{ÉÖ¯û¹É&-- (ºÉ|ÉhÉɨÉÆ) ¦ÉMÉ´ÉiªÉä¹ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ& |ÉhɪÉÉäÊHò&* ªÉlÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtäiÉävÉÖxÉè´É ´ÉiºÉä näù´ÉºÉäxÉæpùºÉäxÉä iÉjÉ ¦É´ÉiÉä ¨É½þɺÉäxÉɪÉ* +iÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiªÉÉ ´ÉiºÉÆ ¨Éx¨ÉlÉÆ ºÉJÉɪÉÆ ®úÉMÉÆ SÉ ºÉ½þÉnùÉªÉ ºÉ¨ÉÉMÉiɪÉÉxÉÖ¦ÉÚiÉèiÉnÖùiºÉ´Énù¶ÉÇxɺÉÖJɨÉxÉÖ{Énù¨Éä´É ÊxÉ´ÉÇiÉÇʪɹªÉiÉä*
´ÉiºÉªÉÉä ®úÊiɨÉɪÉÉ´ÉiªÉÉä& Eò®úOɽþ¨ÉRÂóMɱÉʨÉÊiÉ*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (ºÉ½Çþ¹Éæ ¨Éx¨ÉlÉÆ |ÉÊiÉ) EÖò¨ÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¨ÉÉSÉÊ®úiÉÆ iÉjÉ ¦É´ÉnÂù¦ªÉÉÆ º´ÉκjɪÉä º´ÉºªÉÉlÉ SÉ ¨É½þÉä{ÉEòÉÊ®úÊhÉ iÉÉ®úEò´ÉÉèÊ®úÊhÉ* +ÉSÉÉ®ú¶SÉɪÉÆ Ê¶É¹]õÉxÉÉÆ ªÉiEòxªÉÉ|ÉnùÉxɺɨÉxÉxiÉ®Æú ´ÉvÉÚ{ÉÊ®úOɽþ <ÊiÉ* iÉiºÉƦÉɴɪÉiÉÖ ¦É´ÉÉÆζSÉ®úÉªÉ ÊxÉVɺÉxnù¶ÉÇxÉäxÉÆ ºÉ¨ÉÖiºÉÖEÆò MÉÖ¯ûVÉxÉÆ* ({ÉÖ¯û¹É¨É´ÉäIªÉ) ¦Épù ÊxÉ´ÉänùªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉä ¨ÉªÉÉ {ÉÖxɨÉǽþɦÉÉMÉäxÉ SÉ ®úÉMÉähÉÉxɪÉÉä´ÉÇiºÉªÉÉä& {ÉÊ®úhɪÉÉä{ÉEò®úhÉʺÉÊrù´ªÉɹ]õiÉɦªÉÉÆ +jÉè´É ¸É´ÉhÉ®úºÉɪÉxÉÒEòÊ®ú¹ªÉiÉä ¨É½þÉäiºÉ´É <ÊiÉ*
¨Éx¨ÉlÉ&-- ªÉlÉÉÊxɪÉÖÆHäò ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ (<ÊiÉ ºÉ|ÉhÉɨÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ºÉ½þÊxɹGòÉxiÉ&)
®úÊiɨÉɪÉÉ´ÉiªÉÉè-- (ºÉÉäiEòh`ö¨ÉÉi¨ÉMÉiɨÉÂ) ʽþ++ {É\SɺÉJJÉhɨÉäkÉ ¦ÉÉÊ´ÉhÉÒ Bδ´É ¨ÉhÉÉä®ú½þʺÉZÉÒB Eò½Æþ Bnù½Æþ {ÉVVÉÚ ºÉÖ +Æ漃 +ÀÉä ºÉSSÉÆ JÉÖ BnÆù VÉÆ {ÉÊb÷ÎJJÉnùÉ BÊ´É {ÉÉ+ÊhÉ{{ÉkÉÒB =ÀÉä´ÉºÉ¨Éʴɱɨ¤ÉɺɽþhÉkÉhÉÆÊiÉ(1)
(xÉä{ÉlªÉä* Ênù´ªÉnÖùxnÖùʦÉv´ÉÊxÉ& EÖòºÉ֨ɴÉÞι]õ¶SÉ)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (+ÉEòhªÉÇ ºÉ½þ¹ÉǨÉÂ) VÉÉxÉä ÊxÉ´ÉÞÇkÉ{ÉÉÊhÉ {ÉÊb÷xɨÉRÂóMɱÉä Eò±ªÉÉhªÉÉÊ´ÉxpùºÉäxÉÉnäù´ÉºÉäxÉ*
´ÉʶÉxÉÒ-- (EòhÉænùi´ÉÉ ºÉºÉƧɨÉÆ) ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ªÉlÉɪɨÉÊvÉ|ÉiÉÉäʱɨÉÖJÉÊ®úiÉÊxÉÊJɱɽþÊ®úx¨ÉÖJÉÆ ÊxÉʤÉb÷ҦɴÉÊiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉiÉÉätÊxÉ&º´ÉxÉÉb÷¨¤É®ú& iÉlÉÉ iÉEÇòªÉÉ欃 xÉänùÒªÉÉÊxÉiÉÉä VÉxªÉ´ÉMÉÇ <ÊiÉ*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- ¶ÉÒ¦ÉiÉäiÉ®úÉÆ Ê½þ ¶ÉÉä¦ÉxÉä Ê´ÉvÉÉè i´É®úÉÊiÉ
®äúEò&* (¨ÉÖÊnùiÉÉ ®úÉMÉÉè|ÉÊiÉ) ¨É½þɦÉÉMÉÉè ªÉÖ´ÉɨÉ{ªÉäiÉɦªÉÉÆ ºÉ½þ ´ÉiºÉɦªÉÉÆ xÉänùҪɺÉÓ EÖò¯ûiÉ Ê´É´Éɽþ¨ÉRÂóMɱɴÉänùÒ¨ÉÂ*
=¦ÉÉè-- (´ÉʶÉxÉÉÆ´ÉVÉÈ ºÉ½äþiÉ®úɦªÉÉÆ ÊxɹGòɨÉiÉ&)*
(xÉä{ÉlªÉä)
+Ê{É EÖò¶É±É¨ÉjÉ ¦É´ÉªÉè*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (iÉnùÉʦɨÉÖJɨɴɱÉÉäCªÉ) ½þxiÉ ºÉ¨|ÉÉ{iÉÉ B´É ºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÉäʨÉ* (<ÊiÉ ºÉºÉ¨§É¨É¨ÉÖilÉÉªÉ iÉÉxÉÖ|ÉÉiÉ) º´ÉÉMÉiɨÉjÉ ¦É´ÉnÂù¦ªÉÉä%±ÉÆÊGòªÉxiÉÉÆ ºÉÉä{ɤɽþÉÇÊhÉ ¨É½þɽþÉÇhªÉɺiÉ®úhÉÉÊxÉ*
(<iªÉÖ{Éʴɹ]äõ¹ÉÖ iÉä¹ÉÖ º´ÉªÉ¨ÉɺÉxÉä ºÉ¨ÉÖ{ÉʴɶÉÉiÉÇ)
xÉä{ÉlªÉä ({ÉÖ®úÉävɺÉÉä®äúEò& {É`öÊiÉ)
+ɺlÉÉxÉÒ¨ÉÖ{ɺÉänÖù¹ÉÉÆ ºÉÖ®ú¨É½þ̹ÉhÉÉÆ {ÉÖ®ú& EòÒÌiÉiÉä*
¶Éè±ÉäxpäùhÉ ÊxÉVÉÉx´ÉªÉälÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ näù´ÉºªÉ ¶É¨¦ÉÉä& EÖò±É¨ÉÂ**
´ÉHÖÆò ¨ÉÉèxÉVÉÖ¹ÉÉ |É´ÉÌiÉiɨÉÊ{É º´Éè®Æú iÉnùÉ ºÉκ¨ÉiÉè&
ºÉ´Éê®ú{ªÉÖ®ú®úÒEÞòiÉÆ {ÉÊ®úhɪÉä ´ÉÉÎRÂóxÉζSÉiÉÆ {ÉÉiÉÖ ´É&** 16**
´ÉʶÉxÉÒ-- (ºÉÉä±±ÉɺÉÆ) ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ´ÉvÉÚ´É®úÉhÉÉÆ ´ÉÉMnùÉxɺɨ{ÉÊkɺÉÚSÉEÆò {ÉtʨÉnù¨ÉÂ*
({ÉÖxÉxÉæ{ÉlªÉä)
(¨ÉRÂóMɱɴÉÉÊnùjÉÊxɺ´ÉxÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÂ)
ÊuùiÉÒªÉ&--
MÉÉè®úÒ¶ÉRÂóEò®úªÉÉä& {ÉÖ®úÉ\VÉʱÉ{ÉÖ]äõ º´ÉänùÉänùʤÉxnÚù{ɨÉÉ
xªÉºiÉÉ ¨ÉÚÐvxÉ Ê¨ÉlÉÉä ʽþ¨ÉÉƶÉÖ¨ÉʦÉiɺiÉÉ®úÉxÉÖEòÉ®úɺiÉiÉ&*
EòÒhÉÉǶSÉÉlÉ ºÉ¨ÉxiÉiÉ& ºÉÖ®úEò®úÉäx¨ÉÖHò|ɺÉÚxÉÉʪÉiÉÉ
¨ÉÖHòÉ& ºÉxiÉÖiÉ®úÉÆ Eò®úOɽþÊ´ÉvÉÉè ¦É´ªÉÉªÉ ¤ÉÉä¦ÉڪɺÉä** 17**
ºÉ´ÉÉÇvÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (ºÉÉxÉxnù¨ÉÂ) ÊxÉ´ÉÞkÉÆ Ê½þ {ÉÉÊhÉ OɽþhɨÉRÂóMɱÉÆ´ÉiºÉÉxÉɨÉÂ*
({ÉÖxÉxÉæ{ÉlªÉä)
+jÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉÖÊ´ÉʽþiɺɨÉÖnùÉSÉÉ®úÉ& º¨É&* iÉnùxÉÖVÉÉxÉÉÇʽþ xÉÉä MÉÞ½þÉxÉ |ÉÊiÉ MɨÉxÉɪÉ* +ªÉÆ SÉ ºÉ¨ÉxÉÖ|ÉÉ{iÉÉä ´ÉvÉÚ{ÉÊ®ú¹EÞòiÉÉä ´ÉiºÉÉä ¨Éx¨ÉlÉÉäjÉ ¦É´ÉiÉÒ¨ÉʦɴÉÉnùʪÉiÉÖ¨ÉÂ*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (nù̶ÉiÉÉnù®Æú* ºÉ¨¤ÉÊvÉxÉ& |ÉÊiÉ) iÉÉvɪÉxiÉÖ iÉjÉ ¦É´ÉÆiÉ&* ºÉxÉÉlÉÒ EÞòiÉʨÉnÆù EÖò±ÉÆ ¦É´ÉÎnÂù¦É&*
(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ MÉÞ½þÒiÉ´ÉvÉÚxÉä{ÉlªÉɦªÉÉÆ Ê|ɪÉiɨÉɦªÉÉÆ ºÉ½þ ´É®úɱÉÆEòÉ®úÒ ¨Éx¨ÉlÉ&)
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉÉxÉÆnù¨ÉÉi¨ÉMÉiÉÆ) +½þÉä {ÉÊ®úhÉɨɮú¨ÉhÉÒªÉiÉÉnèù´ÉÉxÉÖEÚò±ªÉºªÉ*
|ÉlɨÉÆ ¶ÉÖ¦ÉÉRÂóEÖò®úÉänÂùMÉÊiÉ®ú´ÉOɽþÉäxÉxiÉ®Æú iÉnÖùx¨Éä¹Éä**
{ÉÖxÉ®úÊ{É iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉä ¨ÉRÂóMɱɨÉvÉÖxÉÉ iÉÖ ¨ÉRÂóMɱÉÉäÎx¨É¸É¨ÉÂ** 18**
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (ºÉnùÉ®Æú ¨Éx¨ÉlÉƨɴɱÉÉäCªÉ ºÉÉä±±ÉɺÉÆ º´ÉMÉiɨÉÂ)
+ªÉÆʽþ*
®úiªÉÉ SÉ ¨ÉɪÉÉ´ÉiªÉÉ SÉ ®ú¨ªÉ{ÉÉ·ÉÇuùªÉ& º¨É®ú&**
|ÉÊiɦÉÉÊiÉ ºÉÖvÉɨÉÚÌiÉ& ¡òɱMÉÖxªÉÉäÊ®ú´É ¨ÉvªÉMÉ&** 19**
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉÊ´ÉxɪɨÉÖ{ɺÉÞiªÉ* Ê|ɪÉɦªÉÉÆ ºÉ½þ ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòɪÉÉ& {ÉÉnùÉ´ÉÖ{ɺÉÆMÉÞh½þÉÊiÉ)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ&-- (ºÉ|Éä¨ÉÆ iÉÉxÉ +ʦÉxÉxt)
´Éä±Éä ʺÉxvÉÖÊ®ú´É i´ÉÆ ´Év´ÉÉè iÉÖ±ªÉÆ EÖò¨ÉÉ®ú ÊvÉxÉÖ ¶É·ÉiÉÂ**
´ÉiºÉä ªÉÖ´ÉÉÆ VÉÖ¹ÉälÉÉÆ MÉRÂóMÉɪɨÉÖxÉä <´É Ê|ɪɨÉʦÉzÉä ** 20 **
¨Éx¨ÉlÉ&-- ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ÊEò¨¤É½ÚþxÉÉä{ÉSÉÉ®úÉäÊHò{ɱ±É´ÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ ´ÉÉiºÉ±ªÉÉxÉÖ°ü{ɨÉÉSÉÊ®úiÉÆ MɦÉÇ°ü{Éä¹ÉÖ ¦É¨É´ÉiªÉÉ*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- EÖò¨ÉÉ®úÊxÉnäù¶ÉÉäªÉ¨ÉÒoù¶É& ˺ɽþɺÉxÉä·ÉªÉÉÇ& ªÉlÉÉ ´ÉiºÉä Êxɹ{ÉzÉä {ÉÊ®úhɪÉÉäiºÉ´Éä ´ÉiºÉÆ ¨Éx¨ÉlÉÆ ÊxÉVɺÉÆnù¶ÉÇxÉɴɺɮúnùÉxÉäxÉ EÞòiÉÉlÉÇʪɹªÉ <ÊiÉ*
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉ|ɨÉÉänÆù) ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ vÉzªÉÉäκ¨É* ÊEò¨ÉxªÉÊnùiÉÉä{ªÉɶÉɺªÉ¨ÉºªÉ VÉxɺªÉ*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- ´ÉiºÉ ªÉɨÉ& ¸ÉÒ¨ÉÉiÉÖ¶SÉ®úhÉÉ®úÊ´Éxnù¨ÉڱɨÉÂ*
(<iªÉÖilÉÉªÉ xÉä{ÉlªÉÉʨɨÉÖJÉÒ ®úÉMɨÉɨÉxjªÉ ºÉ¦ÉɪÉæhÉ ¨Éx¨ÉlÉäxÉ ºÉ½þ {ÉÊ®úGòɨÉÆ iÉÒ&* ºÉ¨ÉÖzÉiÉMÉÉä{ÉÖ®Æú ¸ÉÒ{ÉÖ®ú¨ÉɺÉÉt {ÉÖ®úÒ Ê´ÉiÉÒhÉÇSÉIÉÖ&) EÖò¨ÉÉ®ú <nÆù ʽþ ¨É½þɽÇþ¨ÉÊhÉMÉhɺÉÖxnù®ú¨ÉƤÉɪÉÉ ¨ÉÎxnù®Æú ªÉÉ´Éi|ÉʴɶÉɨÉ&*
(<ÊiÉ ºÉ´Éæ |É´Éä¶ÉÆ xÉÉ]õªÉÎxiÉ)
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉ´ÉÇiÉÒ Ê´É±ÉÉäCªÉ ºÉɶSɪÉÈ º´ÉMÉiɨÉÂ)
º´É&|ɦÉähÉ iÉnùxÉäxÉ VÉxÉxªÉÉ& ºÉZÉxÉÉ ÊnùxÉEò®úÉtÊ{É iÉäVÉ&*
+¦ªÉ¤ÉÉÊ´É ªÉÊnù xÉÉ¨É {É®äú¹ÉÉÆ SÉÉIÉÖ¹ÉÒ |ɦɴÉiÉÖ C´É xÉÖ ¶ÉÒÊHò& 21**
(iÉiÉ& |ÉʴɶÉÊiÉ ÌºÉ½þɺÉxÉMÉiɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ& EòɨÉä·É®úºªÉÉRÂóEÆò {ÉÊ®ú¹EÖò´ÉÇxiÉÉä näù´ÉÒ Ê´É¦É´ÉiɶSÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú&)
näù´ÉÒ-- (ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòɨÉxÉÚ{É xɨÉiÉÒ ´ÉvÉÚ´É®úÉxɴɱÉÒCªÉ º´ÉMÉiɨÉÂ)
ÊxÉ´ªÉÚÇføɺ¨ÉÊzÉnäù¶ÉÉ Ê½þ ´ÉiºÉè¹ÉÉ* ´ÉiºÉ¶SÉɪÉÆ EòɨÉ& |ÉEòɨÉÆ {ÉÚhÉÇEòɨÉ& ºÉÆ{ÉzÉ&* (<ÊiÉ ºÉ|ɺÉÉnÆù iÉÉxÉ Eò]õÉIÉè®úxÉÖMÉÞ¼hÉÉÊiÉ)
¨Éx¨ÉlÉ&-- (nÚù®úÉnäù´ÉVÉMÉVVÉxÉxÉҨɴɱÉÉäEòªÉxÉ ºÉ½þ¹ÉÇ®úÉä¨ÉÉSɺÉƧɨɨÉÂ)
¨ÉªÉÚJÉè& |ÉiªÉRÂóMÉÉiÉ ¤É½þ±É¨ÉÖnùªÉÎnÂù¦ÉÌ´ÉnùvÉiÉÒ
ºÉ¨ÉÖx¨ÉÒ±ÉnÂù¤ÉɱÉÉiÉ{ÉʨɴɽþÊ®úSSÉGò¨ÉÊJɱɨÉÂ**
nùvÉÉxÉÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É ±ÉʱÉiÉɨ¤ÉÉÊiɱÉʱÉiɨÉÂ
¨É¨ÉänùÉxÉÓÊnù¹]õ¬É ºÉ®úÊhɨɴÉiÉÒhÉÉÇ xɪÉxɪÉÉä&** 2**
+ªÉä SÉÊ®úiÉÉlÉÉæκ¨ÉiÉ®úÉÆ* ªÉiÉ&*
=nùÉ®úÉxº´ÉɦÉÉ´ªÉÉÏiºÉiɺɮúʺÉVɸÉҺɽþSÉ®úÉxÉÂ*
¨É滃 º¨Éä®úº¨Éä®úÉxɨÉÞiɱɽþ®úÒ{ÉÚ®úʶÉʶɮúɨÉÂ
Ê´ÉvÉÖx´ÉÉxÉÉƺiÉÉ{ÉÊjÉiɪɨÉÊ{É ±ÉÉäEòºªÉ VÉxÉxÉÒ*
nùªÉÉvÉÉ®úÉiÉÖRÂóMÉÉxÉxÉÖEò±É¨É{ÉÉRÂóMÉÉÎx´ÉÊEò®úÊiÉ** 23**
(<ÊiÉ i´ÉÊ®úiɨÉÖ{ɺÉÚiªÉ ºÉ½þ |ÉäªÉºÉÒ¦ªÉÉÆ näù´ªÉɶSÉ®úhÉÉ®úË´ÉnùªÉÉäÌ´ÉEòÒªÉÇ®úixÉÉÊxÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ |ÉhɨÉÊiÉ)
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- (|ÉhɨªÉÉäilÉɪÉ) +¨¤É ºÉ B¹É ´ÉvÉÚºÉʽþiÉ& EÖò¨ÉÉ®ú¨Éx¨ÉlÉÉäʦɴÉÉnùªÉiÉä*
näù´ÉÒ-- ´ÉiºÉÉ& ºÉÉxÉxnù¨ÉävÉv´É¨ÉÂ*
ºÉ´ÉÉÇlÉǺÉÉÊvÉEòÉ-- ´ÉiºÉÉ& ºÉ¨ÉÖÊkɹ`öiÉ* |ɺÉÉnùºÉÖ¨ÉÖJÉÒ ºÉÆ{ÉzÉÉ ªÉÖ¹¨ÉɺÉÖ ¸ÉÒ¨ÉÉiÉÉ*
|Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉnùÉ®ú& ºÉ¨ÉÖilÉɪÉEÞòiÉÉ\VÉʱɤÉxvÉ& ºÉÉxÉÆnùMÉnÂùPÉnÆù)
VÉªÉ ºÉ´ÉDZÉÉäEò¨ÉÉiÉVÉÇªÉ EòɨÉä¶ÉÉRÂóEòºÉRÂóMÉiÉä ÊjÉ{ÉÖ®äú*
VÉªÉ Eò¯ûhÉɴɶɾþnùªÉä VÉªÉ ±ÉʱÉiÉɨ¤É |ɺÉÒnù ʶɶɴÉä ¨Éä** 24**
(nùh½þEò&)-- VɪÉVɪÉVÉMÉnù¨¤ÉnùkÉɴɱɨ¤ÉÉxÉÖEÚò±Éä Eònù¨¤ÉÉ]õ´ÉÒ{ÉɺɱÉÉä±ÉäÊiɱÉÉä±É¨¤ÉEäò榃 IÉ{ÉÉxÉÉlÉʤɨ¤ÉɦɴÉCjÉä ¨ÉÞMÉÒ±ÉÉä±ÉxÉäjÉäΨ¤É Eäò ʤɨ¤É¾þtÉvÉ®äú EÖÆòʦÉEÖò¨¦ÉÉä{ɨÉÉä®úÉäVÉEÖÆò¦Éä ¾þiÉÉäuÞùkÉnÆù¦Éä ±ÉiÉÉb÷¨¤ÉpùÉäʽþ¤Éɽäþ ¨ÉÞMÉÉvÉҶɴÉɽäþ ´É±ÉMxÉÉä{ɨÉäªÉɨ¤É®äú ¨ÉÉiÉ®úɱÉΨ¤É¶ÉÉähÉɨ¤É®äú ½äþ¨É®ú¨¦ÉɨÉnùÉÆ®ú¨¦Éʴɹ]õ¨¦ÉxÉÉäVVÉÞΨ¦ÉiÉÉä¯ûqù滃 jªÉƤÉEòɨ¦ÉÉäVÉxÉäjɺ´ÉªÉƦÉÚ¨ÉÖJɺ´ÉÌMɺÉÆ®úÉrÖù{ÉÉnùÉƤÉÖVÉÉiÉä ÊxÉiÉÉxiÉÉʦÉVÉÉiÉä ºÉ¨ÉÖtiºÉ½þ»ÉÉƶÉÖEòÉä]õÒÊ´Éb÷¨¤ÉɽÇþnäù½þ|ɦÉɯûhªÉ{ÉÚ®úÉänùªÉä EòxvÉ®úÉnùvxÉ ÊxÉÌ´ÉPxÉ{ÉÖ¹{ÉqùªÉä ®úÉMÉ°ü{ÉähÉ {ÉɶÉäxÉ ®úÉä¹ÉÉi¨ÉEäòxÉÉÆEÖò¶ÉäxÉÉÊ{É SÉäiÉÉä¨ÉªÉäxÉä¸ÉÖSÉÉ{ÉäxÉ {ÉÖ¹{Éè& ¶É®èú& {ÉSÉiÉx¨ÉÉjɺÉÉ®èú& Eò®äú¹´ÉÎ\SÉiÉä** 1**
{ÉÊ®úÊSÉiÉxɴɪÉÉè´ÉxÉä näùÊ´É EòɨÉä榃 ´ÉɨÉÉRÂóEòMÉä {É\SɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉEÆò ¨É\SɨÉvªÉκlÉiÉä ºÉÖκlÉiÉä ¨Éä¯û¶ÉÞRÂóMɺlɱɺlÉɺxÉÖxÉÉ iÉÖRÂóMÉiÉÖRÂóMÉäxÉ ®úixÉ|ɦÉÉʴɺ¡Öò®únÂùMÉÉä{ÉÖ®äúhÉÉäSSÉEèò& ¸ÉÒ{ÉÖ®äúhÉÉʦÉiÉÉäMÉÌVÉiÉÆ SÉɯûÊSÉxiÉɨÉÊhɺÉZÉ {ÉføSUô]õɾþt¨ÉɺÉÉt ºÉƨÉÉänù¨ÉÉxÉä ºÉ¨ÉÉxÉäxÉ´ÉÉ´ÉÞkªÉÖ{ÉäiÉÆ oùMÉÉxÉxnùxÉÆ ºªÉxnùxÉÆ SÉGò®úÉVÉÉi¨ÉEÆò ¦ÉäVÉÖ¹ÉÒʦɨÉÇxÉÉänäù´ÉiÉÉtÉʦɮújÉÉÊhɨÉÉxiÉÉʦɮúÉ®úÉÊvÉiÉä ¶ÉÊHòʦɦÉÇÊHòxÉ©ÉÉi¨ÉʦɨÉÈÊjÉhÉÒ¨ÉxjÉnùkÉÉ´ÉvÉÉxÉä iÉlÉÉ nùhb÷xÉÉlÉɺɨÉ|ÉäiɺÉèxªÉÉÊvÉ{ÉiªÉä ºÉºÉÆ{ÉiEò®úÒ´ÉÉÊVÉ°üføÉÊxÉ°üføÊuù{ÉÉ·ÉÉÇÊvÉEòÉ®äú ºÉnùÉÊxÉÌ´ÉEòÉ®äú ±ÉºÉ±±ÉұɪÉÉ ¤ÉɱɪÉÉxÉÎxnùiÉä ´ÉÎxnùiÉä ªÉÉäÊMÉʦÉ& ºÉ䴪ɨÉÉxÉä ÊMÉ®úÉ SÉ Ê¸ÉªÉÉ {ÉÉ·ÉǪÉÉä& nùÎhb÷iÉÉäqùhb÷ɺÉÖ®äú ¦ÉɺÉÖ®äú ¦ÉÚ¹ÉhÉè&** 2**
ÊxÉ®ú´ÉÊvɨÉʽþ¨ÉÉnÂù¦ÉÖiÉä ÊSÉx¨É滃 ¸ÉÒʶɴÉä ¨Éx¨ÉlÉÉä½Æþ ÊEòªÉÉzÉÉ¨É ºÉɨÉÉÊnùʦÉ& ºÉƺiÉÖiÉä ªÉi|ɺÉÚxÉę̀ÉiÉè& ºÉɪÉEèò& vÉx´ÉxÉÉxÉx´ÉxÉɪÉɨÉxɨªÉäxÉ ¨ÉÉè´ªÉÉÇ SÉ ÊxÉ´ªÉÉÇVɺÉèÊlɱªÉªÉÉ ºªÉxnù¨ÉÉxÉäxÉ ¨Éxnù¨¤ÉiÉ ºªÉxnùxÉäxÉɤɱÉÉÊvÉ{ɦÉÉVÉɴɱÉäxÉ Êuù¨ÉɺÉÉi¨ÉEòÉäx¨Éä¹ÉªÉÉäMªÉäxÉ ºÉɨÉxiɦÉÉMªÉäxÉ Ê¨ÉjÉähÉ SÉxpùÉiÉ{ÉjÉähÉ ºÉ¨¨ÉÉä½þªÉä ʴɷɨÉäiÉiÉ {ÉÊ®ú§ÉƶɪÉä ºÉƶɪÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉä ªÉSSÉ´ÉɪÉÉäMÉiÉÉä¦ÉÉäMÉiÉÉä¹ÉÆ ÊxÉxÉɪÉÉÊ{É ªÉi¡òɱÉxÉäjÉÆ ºÉÖnÖù±ÉÇRÂóPªÉ¨ÉɪÉɶÉiÉÉb÷¨¤É®Æú ¶É¨¤É®Æú ªÉVVÉPÉÉxÉÉvÉÖxÉÉ ªÉi{ÉÖxɺiÉÖRÂóMɨÉɺÉÉnùªÉ¨¨ÉRÂóMɱÉÆ où¶ÉÆ º´Éº´É¦ÉÉ´É|ɺÉ{ÉÇiEÞò{ÉÉuùÒÊ{ÉxÉÒ{ÉÚ®úEò±±ÉÉä±É¦ÉRÂóMÉÒVÉÖ¹ÉÉÆ iÉÉ´ÉEòÉ{ÉÉRÂóMɦÉɺÉÉÆ ¨É滃 º´Éè®ú¨ÉÖ±±ÉɺɱÉÒ±ÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ ÊEò¨É ** 3**
¶É®úhɨÉÖ{ÉMÉiɺiÉ´ÉɪÉÆ VÉxÉÉä nùɺÉnùɺÉÉä ÊxÉVÉÉÊ´ÉtªÉÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉÉxªÉªÉÉ ¨ÉÉäʽþiÉÉä xÉÉä ʽþiÉÆ ´Éänù ´ÉänùÉxiÉ´Éätä ¨ÉÖ½ÖþMÉǦÉÇ´ÉɺÉÉÊnùʦÉÌxɦÉÇ®èúnÖÇù&JɦÉÉ®èú& {É®úɦÉÚªÉiÉä {ÉÖjɦÉɪÉÉÇ{ɶÉÖIÉäjÉʨÉjÉÉÊnù¦ÉÉVÉɨɨÉi´ÉäxÉ iÉi´ÉÉÊiÉMÉä nÚùªÉiÉä ½þxiÉnùMvÉÉänù®úºªÉɺªÉ ½äþiÉÉäºiÉÊb÷±±ÉÉä±ÉªÉÉÊ{É Ê¸ÉªÉÉ ±É¤vɪÉÉ JÉ´ÉÇMÉ´ÉÉÇxɱÉÉxÉÒ·É®úÉxÉ ¶É·ÉnùɺÉä´ÉɨÉÉxÉÉä ¦ÉÞ¶ÉÆ ÎC±É¶ªÉiÉä** iÉÞ¹hÉɪÉÉ{ÉÖ¹]õSÉäiÉÉ& ºÉnùÉ {ɪÉÇ]õÉtÉ{É®úÉäÊnùIÉÖ Ê´ÉÊIÉ{ªÉ¨ÉÉhÉÉäÊ®úʦɶSÉÉxiÉ®èú¤ÉÉDZÉnÚù´ÉÉÇOÉJÉä±ÉkÉÖ¹ÉÉ®úɨ¤ÉÖ±Éä¶ÉÉƶɴÉnÂù¦ÉRÂóMÉÖ®Æú xÉ º¨É®úx{ÉRÂóMÉÖ®úxvÉÉä ªÉlÉÉ ªÉÉ{ɪÉiªÉä´É¨ÉɪÉÖ¨ÉÖÇvÉÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ iÉÉ´ÉnäùxÉÆ ¨É½þÉ®úÉÊYÉ ºÉƪÉÉäVÉªÉ ¸ÉäªÉºÉÉ ¸ÉäªÉºÉÉ ºÉ|ɺÉÉnÆù xɨɺiÉä xɨɺiÉä ʽþiÉ|ÉÉÊ{ÉEäò** 4**
{ÉÖ¹{ÉähÉ ¤ÉÉhÉ´ÉiªÉè {ÉÖhbÅ÷ÉJªÉäxÉäIÉÖhÉÉ vÉxÉÖ¹¨ÉiªÉè**
{ÉÖ®úÊ®ú{ÉÖhÉÉ {ÉÊiɨÉiªÉè {ÉÖÊjÉhªÉè ºªÉÉzɨÉÉä ¨ÉªÉÉ ¨ÉÉjÉä** 25**
´ÉiÉÆʺÉiɨÉVÉÉÊnùʦÉVÉÇxÉÊxÉ iÉä {ÉnùɤVÉÆ Ê´ÉxÉÉ
ʨÉiÉÆ{ÉSɨÉÖ{ÉɸɪÉäiEò <´É ½þxiÉ näù´ÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ**
VÉ®úɨɮúhÉÊvɺ¨É®äú ºÉÊiÉ ºÉÖvÉÉ®úºÉä ºÉÆÊxÉvÉÉè
VÉxÉ& ÊEò¨ÉÊ´ÉSÉIÉhÉÉä{ªÉʴɨɮúÒÊSɨÉɺ´ÉÉnùªÉäiÉÂ** 26**
(<ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ {ÉÖxÉ& |ÉhɨÉÊiÉ)
näù´ÉÒ-- (ºÉÉxÉÖOɽþ¨ÉÂ) ´ÉiºÉ ÊEò¨ÉɶÉɺªÉÆ iÉ´É*
¨Éx¨ÉlÉ&-- <nù¨Éä´Éɨ¤Éä (<iªÉvÉÉæHäò |ɨÉÉänù{ÉÉÊ®ú´É¶ªÉÆ xÉÉ]õʪÉi´ÉÉ)
Bäxnù´ªÉÉEò±ÉªÉÉÎ\SÉiÉÆ EòSɦɮäú ¨Éxnùκ¨ÉiÉɱÉÆEÞòiÉÆ
´ÉiGäò ºÉÉxpùnùªÉÆ ¾þÊnù ºiÉxÉiÉ]äõ iÉÖRÂóMÉÆ ÊxÉiɨ¤Éä iÉiɨÉÂ**
{ÉÉnùɤVÉä ¨ÉÞnÖù±ÉÆ ºÉ¶ÉÉähɴɺÉxÉÆ ¤ÉxvÉÚEò¤ÉxvÉÚ|ɦÉÆ
°ü{ÉÆiÉÉ´ÉEò¨É¨¤É ¨ÉRÂóMɱÉʨÉnÆù ¨Éä ºÉÊzÉPÉkÉÉÆ ºÉnùÉ** 27**
näù´ÉÒ-- ´ÉiºÉÉjÉè´É ¨Éx¨ÉÎxnù®úºÉÊzÉʽþiÉÉÆ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú{É®úJÉɨÉÊvɹ`öÉªÉ º´ÉÊxɪÉÉäMɨɶÉÚiªÉÆ EÖò¯û*
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉÉxÉxnù¤Éɹ{ɨÉÂ) +¨¤É ¸ÉäªÉºÉɨÉÊiɦÉÚÌ¨É MÉʨÉiÉÉäκ¨É*
näù´ÉÒ-- ´ÉiºÉ ËEòiÉä ¦ÉÚªÉ& Ê|ɪɨÉÉÊnù¶ÉÉʨÉ*
¨Éx¨ÉlÉ&-- (ºÉ|ÉhÉɨɨÉÂ) +¨¤ÉÊEòʨÉiÉÉäÊ{É Ê|ɪÉiÉ®ú¨ÉκiÉ ¨Éä*
¡òɱÉÉIÉÉäÊ{É ´É¶ÉÒEÞòiÉÉä xÉxÉÖ ¨ÉªÉÉ ¨ÉÉiɪÉÇnäùʦÉ& ¶É®èú
¨ÉÉǪÉÉ´ÉÒ ºÉ SÉ ¶É¨¤É®úÉä ªÉnù´É¶ÉÉx¨ÉvªÉä ®úhÉÆ ¶ÉÉʪÉiÉ&**
BEòÉÆ |ÉÉlÉǪÉiÉÉ ®úËiÉ ªÉnù{É®úÉ ±É¤vÉÉ SÉ ¨ÉɪÉÉ´ÉiÉÒ
i´ÉiºÉÉÊzÉvªÉVÉÖ¹ÉÉät iÉx¨É¨É ÊEò¨ÉɶÉɺªÉÉxiÉ®Æú ´ÉiÉÇiÉä 28
iÉlÉÉ{ÉÒnù¨ÉºiÉ֦ɮúiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ*
¦É®úiÉ ´ÉÉCªÉ¨ÉÂ**
¨ÉÉänùxiÉÉÆ ½þiɶÉÉjÉ´ÉÉζSÉ®úiÉ®Æú vÉÉjÉÒ·É®úÉ vÉĘ́ÉEòÉ&
º´Éè®úÉäx¨ÉÒʱÉiɺɺªÉVÉÉiɺÉÖ¦ÉMÉÆ ´É¹ÉÇxiÉÖ ´É¹ÉÉǨ¤ÉÖnùÉ&**
vÉÒ®úÉänùÉ®úºÉÖvÉÒMÉÞ½äþ¹ÉÖ Ê´É¾þËiÉ ¤ÉvxÉÉiÉÖ {ÉZÉɱɪÉÉ
SÉÉiÉÖ´ÉÇhªÉǨÉÊ{É º´ÉvɨÉÇÊxÉ®úiÉÆ ÊxÉiªÉÉäiºÉ´Éè®äúvÉiÉɨÉÂ** 29**
(<ÊiÉ ÊxɹEòÉÆiÉÉ& ºÉ´Éä)
<iªÉRÂóEò& {É\SɨÉ&**
ºÉ¨ÉÉ{iÉʨÉnÆùEòÊ´ÉVÉMÉzÉÉlÉEÞòiÉ®úÊiɨÉx¨ÉlÉÉʦÉvÉÆ
xÉÉ]õEò¨ÉÂ