EòÉ´ªÉº´É°ü{ÉÆ ÊxÉ°ü{ªÉ nùÉä¹ÉÉhÉÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ±ÉIÉhɨÉɽþ (ºÉÚo 71) ¨ÉÖ¶ªÉÉlÉǽþÊiÉnùÉæ¹ÉÉä ®úºÉ·É ¨ÉÖJªÉºiÉnùɸɪÉÉuùÉSªÉ&* =¦ÉªÉÉä{ɪÉÉäÊMÉxÉ& ºªÉÖ& ¶É¤nùÉtɺiÉäxÉ iÉä¹´ÉÊ{É ºÉ& **49** ½þiÉÒ®ú{ÉEò¹ÉÇ&* ¶É¤nùÉtÉ&, <iªÉÉtOɽþhÉÉuùhÉÇ®úSÉxÉä* ʴɶÉä¹É±ÉIÉhɨÉɽþ (ºÉÖo 72) nÖù¹]Æõ {ÉnÆù ¸ÉÖÊiÉEò]Öõ SªÉÖiɺÉƺEÞòiªÉ|É ªÉÖHò¨ÉºÉ¨ÉlÉǨÉÂ* ÊxɽþiÉÉlÉǨÉxÉÖÊSÉiÉÉlÉÈ ÊxÉ®úlÉÇEò¨É´ÉÉSÉEÆò ÊjÉvÉɶ±ÉұɨÉ **50** ºÉÆÊnùMvɨÉ|ÉiÉÒiÉÆ OÉɨªÉÆ xÉÉäªÉÉlÉǨÉlÉ ¦É´ÉäiÉ ÎC±É¹]õ¨ÉÂ* +ʴɨÉÞ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÉƶÉÆ Ê´É¯ûuù¨ÉÊiÉEÞòiºÉ¨ÉɺÉMÉiɨÉä´É **51** (1) "¸ÉÖÊiÉEò]Öõ' {ɯû¹É´ÉhÉÇ°ü{ÉÆ nÖù¹]Æõ ªÉlÉÉ +xÉRÂóMɨÉRÂóMɱÉMÉÞ½þÉ{ÉÉRÂóMɦÉÎRÂóMÉiÉ®úÎRÂóMÉiÉè&* +ÉʱÉÎRÂóMÉiÉ& ºÉ iÉx´ÉRÂóMªÉÉ EòÉiÉÉÇlªÉÈ ±É¦ÉiÉä EònùÉ ** 141 ** +jÉ EòÉiÉÉÇlªÉÇʨÉÊiÉ** (2) "SªÉÖiɺÉƺEÞòÊiÉ' ´ªÉÉEò®úhɱÉIÉhɽþÒxÉÆ ªÉlÉÉ BiÉx¨ÉxnùÊ´É{É´EòÊiÉxnÖùEò¡ò±É¶ªÉɨÉÉänù®úÉ{ÉÉhbdiv;®ú- |ÉÉxiÉÆ ½þxiÉ {ÉÖʱÉxnùºÉÖxnù®úEò®úº{ɶÉÇIɨÉÆ ±ÉIªÉiÉä* iÉiÉ {ɱ±ÉÒ{ÉÊiÉ{ÉÖÊjÉ EÖò\VÉ®úEÖò±ÉÆ EÖò¨¦ÉɦɪÉɦªÉlÉÇxÉÉ- nùÒxÉÆ i´ÉɨÉxÉÖxÉÉlÉiÉä EÖòSɪÉÖMÉÆ {ÉjÉÉ´ÉÞiÉÆ ¨ÉÉ EÞòlÉÉ& ** 142 ** +jÉÉxÉÖxÉÉlÉiÉä, <ÊiÉ* "ºÉÌ{ɹÉÉä xÉÉlÉiÉä' <iªÉÉnùÉÊ´É´ÉÉʶɹªÉä´É xÉÉlÉiÉä®úÉi¨ÉxÉä{ÉnÆù Ê´ÉʽþiɨÉ ""+ÉʶÉÊ¹É xÉÉlÉ&'' <ÊiÉ* +jÉ iÉÖ ªÉÉSÉxɨÉlÉÇ&* iɺ¨ÉÉiÉ "+xÉÖxÉÉlÉÊiÉ ºiÉxɪÉÖMɨÉÂ' <ÊiÉ {É`öxÉҪɨÉÂ* (3) "+|ɪÉÖHÆò' iÉlÉÉ, +ɨxÉÉiɨÉÊ{É EòÊ´ÉʦÉxÉÉÇoùiɨÉÂ* ªÉlÉÉ ªÉlÉɪÉÆ nùɯûhÉÉSÉÉ®ú& ºÉ´ÉÇnèù´É ʴɦÉÉ´ªÉiÉä* iÉlÉÉ ¨ÉxªÉä nèù´ÉiÉÉä%ºªÉ Ê{ɶÉÉSÉÉä ®úÉIɺÉÉä%lÉ ´ÉÉ ** 143 ** +jÉ nèù´ÉiɶɤnùÉä ""nèù´ÉiÉÉÊxÉ {ÉÖÆ漃 ´ÉÉ' <ÊiÉ {ÉÖƺªÉɨxÉÉiÉÉä%Ê{É xÉ EäòxÉÊSÉi|ɪÉÖVªÉiÉä* (4) "+ºÉ¨ÉlÉÈ' ªÉkÉnùlÉÈ {É`ö¬iÉä xÉ SÉ iÉjÉɺªÉ ¶ÉÊHò&* ªÉlÉÉ iÉÒlÉÉÇxiÉ®äú¹ÉÖ ºxÉÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉÖ{ÉÉÌVÉiɺÉiEÞòÊiÉ&* ºÉÖxÉ»ÉÉäiÉκ´ÉxÉÒ¨Éä¹É ½þÎxiÉ ºÉÆ|ÉÊiÉ ºÉÉnù®ú¨É ** 144 ** +jÉ ½þxiÉÒÊiÉ MɨÉxÉÉlÉǨÉÂ** (5) "ÊxɽþiÉÉlÉÈ' ªÉnÖù¦ÉªÉÉlÉǨÉ|ÉʺÉräù%lÉæ |ɪÉÖHò¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ªÉÉ´ÉEò®úºÉÉpÇù{ÉÉnù|ɽþÉ®ú¶ÉÉäÊhÉiÉEòSÉäxÉ nùʪÉiÉäxÉ* ¨ÉÖMvÉÉ ºÉÉv´ÉºÉiÉ®ú±ÉÉ Ê´É±ÉÉäCªÉ {ÉÊ®úSÉÖΨ¤ÉiÉÉ ºÉ½þºÉÉ ** 145 ** +jÉ ¶ÉÉäÊhÉiɶɤnùºªÉ ¯ûÊvÉ®ú±ÉIÉhÉäxÉÉlÉæxÉÉä\V´É±ÉÒEÞòiÉi´É°ü{ÉÉä%lÉÉæ ´ªÉ´ÉvÉÒªÉiÉä* (6) "+xÉÖÊSÉiÉÉlÉÈ' ªÉlÉÉ iÉ{Éκ´ÉʦɪÉÉÇ ºÉÖÊSÉ®äúhÉ ±É¤ªÉiÉä |ɪÉixÉiÉ& ºÉÎk®úʦÉÊ®ú¹ªÉiÉä SÉ ªÉÉ* |ɪÉÉÎxiÉ iÉɨÉɶÉÖ MÉËiÉ ªÉ¶Éκ´ÉxÉÉä ®úhÉɺ´É¨ÉävÉä {ɶÉÖiÉɨÉÖ{ÉÉMÉiÉÉ& ** 146 ** +jÉ {ɶÉÖ{ÉnÆù EòÉiÉ®úiÉɨÉʦɴªÉxÉHòÒiªÉxÉÖÊSÉiÉÉlÉǨÉÂ** (7) "ÊxÉ®úlÉÇEÆò' {ÉÉnù{ÉÖ®úhɨÉÉjÉ|ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉÉÊnù{Énù¨ÉÂ* ªÉlÉÉ =i¡Öò±±ÉEò¨É±ÉEäòºÉ®ú{É®úÉMÉMÉÉè®útÖiÉä ¨É¨É Ê½þ MÉÉèÊ®ú* +ʦɴÉÉÎ\UôiÉÆ |ÉʺÉnÂùvªÉiÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ªÉÖ¹¨Éi|ɺÉÉnäùxÉ ** 147 ** +jÉ Ê½þ¶É¤nù&** (8) "+´ÉÉSÉEÆò' ªÉlÉÉ +´ÉxvɪÉEòÉä{ɺªÉ ʴɽþxiÉÖ®úÉ{ÉnùÉÆ ¦É´ÉÎxiÉ ´É¶ªÉÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É näùʽþxÉ&* +¨É¹ÉǶÉÚxªÉäxÉ VÉxɺªÉ VÉxiÉÖxÉÉ xÉ VÉÉiɽþÉnæùxÉ xÉ Ê´ÉÊuù¹ÉÉnù®ú& ** 148 ** +jÉ VÉxiÉÖ{Énù¨ÉnùÉiɪÉÇlÉæ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ iÉjÉ SÉ xÉÉʦÉvÉɪÉEò¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ½þÉÊvÉEÂò ºÉÉ ÊEò±É iÉɨɺÉÒ ¶ÉʶɨÉÖJÉÒ où¹]õÉ ¨ÉªÉÉ ªÉjÉ ºÉÉ iÉÊuùSUäônù¯ûVÉÉxvÉEòÉÊ®úiÉʨÉnÆù nùMvÉÆ ÊnùxÉÆ Eòα{ÉiɨÉÂ* ËEò EÖò¨ÉÇ& EÖò¶É±Éä ºÉnèù´É Ê´ÉvÉÖ®úÉä vÉÉiÉÉ xÉ SÉäkÉiEòlÉÆ iÉÉoùMªÉɨɴÉiÉҨɪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¨Éä xÉÉä VÉҴɱÉÉäEòÉä%vÉÖxÉÉ ** 149 ** +jÉ ÊnùxÉʨÉÊiÉ |ÉEòɶɨɪÉʨÉiªÉlÉæ%´ÉÉSÉEò¨ÉÂ* ªÉSSÉÉä{ɺÉMÉǺÉƺÉMÉÉÇnùlÉÉÇxiÉ®úMÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ VÉRÂóMÉÉEòÉhbdiv;Éä¯ûxÉɱÉÉä xÉJÉÊEò®úhɱɺÉiEäòºÉ®úɱÉÒEò®úɱÉ& |ÉiªÉOÉɱÉHòEòɦÉÉ|ɺɮúÊEòºÉ±ÉªÉÉä ¨É\VÉÖ¨É\VÉÒ®ú¦ÉÞRÂóMÉ&* ¦ÉiÉÖÇxÉÞÇkÉÉxÉÖEòÉ®äú VɪÉÊiÉ ÊxÉVÉiÉxÉÖº´ÉSUô±ÉÉ´ÉhªÉ´ÉÉ{ÉÒ- ºÉƦÉÚiÉɨ¦ÉÉäVɶÉÉä¦ÉÉÆ Ê´ÉnùvÉnùʦÉxÉ´ÉÉä nùhbdiv;{ÉÉnùÉä ¦É´ÉÉxªÉÉ& ** 150 ** +jÉ nùvÉÊnùiªÉlÉæ Ê´ÉnùvÉÊnùÊiÉ** (9) "+¶±ÉұɨÉÂ' ÊjÉvÉäÊiÉ µÉÒbdiv;ÉVÉÖMÉÖ{ºÉɨÉRÂóMɱɴªÉ\VÉEòi´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ºÉÉvÉxÉÆ ºÉ֨ɽþtºªÉ ªÉzÉÉxªÉºªÉ ʴɱÉÉäCªÉiÉä* iɺªÉ vÉÒ¶ÉÉʱÉxÉ& EòÉä%xªÉ& ºÉ½äþiÉÉ®úÉʱÉiÉÉÆ §ÉִɨÉ ** 151 ** (1) ±ÉÒ±ÉÉiÉɨɮúºÉɽþiÉÉä%xªÉ´ÉÊxÉiÉÉÊxÉ&¶Éfrac14;Eònù¹]õÉvÉ®ú& EòÊ·ÉiEäòºÉ®únÚùʹÉiÉäIÉhÉ <´É ´ªÉɨÉÒ±ªÉ xÉäjÉä κlÉiÉ&* ¨ÉÖMvÉÉ EÖòbÂdiv;¨ÉʱÉiÉÉxÉxÉäxÉ nùnùiÉÒ ´ÉɪÉÖÆ ÎºlÉiÉÉ iÉjÉ ºÉÉ §ÉÉxiªÉÉ vÉÚiÉÇiɪÉÉlÉ ´ÉÉ xÉÊiɨÉÞiÉä iÉäxÉÉÊxɶÉÆ SÉÖΨ¤ÉiÉÉ ** 152 ** (2) ¨ÉÞnÖù{É´ÉxÉÊ´ÉʦÉzÉÉä ¨ÉÎi|ɪÉɪÉÉ ÊxÉxÉɶÉÉiÉ PÉxɯûÊSÉ®úEò±ÉÉ{ÉÉä ÊxÉ&ºÉ{ÉixÉÉä%t VÉÉiÉ&* ®úÊiÉÊ´ÉMÉʱÉiɤÉxvÉä Eäò¶É{ÉɶÉä ºÉÖEäò¶ªÉÉ& ºÉÊiÉ EÖòºÉ֨ɺÉxÉÉlÉä EÆò ½þ®äúnäù¹É ¤É½þÔ ** 153 ** (3) B¹ÉÖ ºÉÉvÉxÉ´ÉɪÉÖÊ´ÉxÉɶɶɤnùÉ&, µÉÒbdiv;ÉÊnù´ªÉ\VÉEòÉ&** (10) "ºÉÆÊnùMvÉÆ' ªÉlÉÉ +ÉʱÉÎRÂóMÉiɺiÉjɦɴÉÉxÉ ºÉÆ{É®úɪÉä VɪÉʸɪÉÉ* +ɶÉÒ&{É®Æú{É®úÉÆ ´ÉxtÉÆ EòhÉæ EÞòi´ÉÉ EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û ** 154 ** +jÉ ´ÉxtÉÆ ËEò ½þ`ö¾þiɨÉʽþ±ÉɪÉɨÉ ËEò ´ÉÉ xɨɺªÉÉʨÉÊiÉ ºÉÆnäù½þ&** (11) "+|ÉiÉÒiÉÆ' ªÉiEäò´É±Éä ¶ÉɺjÉä |ÉʺÉrù¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ºÉ¨ªÉMYÉÉxɨÉɽþÉVªÉÉäÊiÉnÇùʱÉiÉɶɪÉiÉÉVÉÖ¹É&* Ê´ÉvÉҪɨÉÉxɨÉ{ªÉäiÉzÉ ¦É´ÉäiEò¨ÉÇ ¤ÉxvÉxɨÉ ** 155 ** +jÉɶɪɶɤnùÉä ´ÉɺÉxÉÉ{ɪÉÉǪÉÉä ªÉÉäMɶÉɺjÉÉnùÉ´Éä´É |ɪÉÖHò&** (12) "OÉɨªÉÆ' ªÉiEäò´É±Éä ±ÉÉäEäò κlÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ ®úÉEòÉʴɦÉÉ´É®úÒEòÉxiɺÉÆGòÉxiÉtÖÊiÉ iÉä ¨ÉÖJɨÉÂ* iÉ{ÉxÉÒªÉʶɱÉɶÉÉä¦ÉÉ EòÊ]õ·É ½þ®úiÉä ¨ÉxÉ& ** 156 ** +jÉ EòÊ]õÊ®úÊiÉ** (13) "xÉäªÉÉlÉÈ' ""ÊxÉ°üføÉ ±ÉIÉhÉÉ& EòÉÊ·ÉiÉ ºÉɨÉlªÉÉÇnùʦÉvÉÉxÉ´ÉiÉÂ* ÊGòªÉxiÉä ºÉÉÆ|ÉiÉÆ EòÉÊ·ÉiÉ EòÉÊ·ÉzÉè´É i´É¶ÉÊHòiÉ&**'' <ÊiÉ ªÉÊzÉʹÉrÆù ±ÉÉIÉÊhÉEò¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ¶É®úiEòɱɺɨÉÖ±±ÉÉʺÉ{ÉÚÌhɨÉɶɴÉÇ®úÒÊ|ɪɨÉÂ* Eò®úÉäÊiÉ iÉä ¨ÉÖJÉÆ iÉÎx´É SÉ{Éä]õÉ{ÉÉiÉxÉÉÊiÉÊlɨÉ ** 157 ** +jÉ SÉ{Éä]õÉ{ÉÉiÉxÉäxÉ ÊxÉÌVÉiÉi´ÉÆ ±ÉIªÉiÉä** +lÉ ºÉ¨ÉɺÉMÉiɨÉä´É nÖù¹]õʨÉÊiÉ ºÉƤÉxvÉ&, +xªÉiÉ Eäò´É±ÉÆ ºÉ¨ÉɺÉMÉiÉÆ SÉ** (14) "ÎC±É¹]Æõ' ªÉiÉ&, +lÉÇ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉ´ªÉÇ´ÉʽþiÉÉ* ªÉlÉÉ +ÊjɱÉÉäSÉxɺÉƦÉÚiÉVªÉÉäÊiɯûnÂùMɨɦÉÉʺÉʦÉ&* ºÉoù¶ÉÆ ¶ÉÉä¦ÉiÉä%iªÉlÉÈ ¦ÉÚ{ÉÉ±É iÉ´É SÉäι]õiɨÉ ** 158 ** +jÉÉÊjɱÉÉäSÉxɺÉƦÉÚiɺªÉ SÉxpùºªÉ VªÉÉäÊiɯûnÂùPɨÉäxÉ ¦ÉÉʺÉʦÉ& EÖò¨ÉÖnèùÊ®úiªÉlÉÇ&** (15) "+ʴɨÉÞ¹]õÊ´ÉvÉäªÉÉƶÉÆ' +ʴɨÉÞ¹]õ& |ÉÉvÉÉxªÉäxÉÉÊxÉÌnù¹]õÉä Ê´ÉvÉäªÉÉƶÉÉä ªÉjÉ iÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ¨ÉÚvxÉǨÉÖuÞùkÉEÞòkÉEÞòkÉÉÊ´É®ú±ÉMɱÉMɱÉpùHòºÉƺÉHòvÉÉ®úÉ- vÉÉèiÉä¶ÉÉRÂóÊQÉ|ɺÉÉnùÉä{ÉxÉiÉVɪÉVÉMÉVVÉÉiÉʨÉlªÉɨÉʽþ¨xÉɨÉÂ* Eèò±ÉɺÉÉè±±ÉɺÉxÉäSUôÉ´ªÉÊiÉEò®úÊ{ɶÉÖxÉÉäiºÉÌ{Énù{ÉÉærÖù®úÉhÉÉÆ nùÉä¹hÉÉÆ SÉè¹ÉÉÆ ÊEò¨ÉiÉiÉ ¡ò±Éʨɽþ xÉMÉ®úÒ®úIÉhÉä ªÉiÉ |ɪÉɺÉ& ** 159 ** +jÉ Ê¨ÉlªÉɨÉʽþ¨Éi´ÉÆ xÉÉxÉÖ´ÉÉt¨É +Ê{É iÉÖ Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ »ÉºiÉÉÆ ÊxÉiɨ¤ÉÉnù´É®úÉä{ɪÉxiÉÒ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& EäòºÉ®únùɨÉEòÉ\SÉÒ¨ÉÂ* xªÉɺÉÒEÞòiÉÉÆ ºlÉÉxÉÊ´ÉnùÉ º¨É®äúhÉ ÊuùiÉҪɨÉÉè´ÉÔÊ¨É´É EòɨÉÖÇEòºªÉ ** 160 ** +jÉ ÊuùiÉÒªÉi´É¨ÉÉjɨÉÖi|ÉäIªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÉè´ÉÕ ÊuùiÉÒªÉÉʨÉÊiÉ ªÉÖHò& {ÉÉ`ö&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ´É{ÉÖÌ´É°ü{ÉÉIÉhɱÉIªÉVÉx¨ÉiÉÉ ÊnùMɨ¤É®úi´ÉäxÉ ÊxÉ´ÉäÊnùiÉÆ ´ÉºÉÖ* ´É®äú¹ÉÖ ªÉnÂù¤ÉɱɨÉÞMÉÉÊIÉ ¨ÉÞMªÉiÉä iÉnùκiÉ ËEò ´ªÉºiɨÉÊ{É ÊjɱÉÉäSÉxÉä ** 161 ** +jÉ "+±ÉÊIÉiÉÉ VÉÊxÉ&' <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ +ÉxÉxnùʺÉxvÉÖ®úÊiÉSÉÉ{ɱɶÉÉʱÉÊSÉkɺÉÆnùÉxÉxÉèEòºÉnùxÉÆ IÉhɨÉ{ªÉ¨ÉÖHòÉ* ªÉÉ ºÉ´ÉÇnèù´É ¦É´ÉiÉÉ iÉnÖùnùxiÉÊSÉxiÉÉ iÉÉÏxiÉ iÉxÉÉäÊiÉ iÉ´É ºÉÆ|ÉÊiÉ ÊvÉÎMvÉMɺ¨ÉÉxÉ ** 162 ** +jÉ "xÉ ¨ÉÖHòÉ' <ÊiÉ ÊxɹÉävÉÉä Ê´ÉvÉäªÉ&* ªÉlÉÉ xÉ´ÉVɱÉvÉ®ú& ºÉÆxÉrùÉä%ªÉÆ xÉ où{iÉÊxɶÉÉSÉ®ú& ºÉÖ®úvÉxÉÖÊ®únÆù nÚù®úÉEÞò¹]Æõ xÉ iɺªÉ ¶É®úɺÉxɨÉÂ* +ªÉ¨ÉÊ{É {É]ÖõvÉÉÇ®úɺÉÉ®úÉä xÉ ¤ÉÉhÉ{É®Æú{É®úÉ EòxÉEòÊxÉEò¹ÉκxÉMvÉÉ Ê´ÉtÖiÉ Ê|ɪÉÉ xÉ ¨É¨ÉÉä´ÉǶÉÒ ** 163 ** <iªÉjÉ* xÉ i´É¨ÉÖHòiÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉÉxªÉnùjÉ ËEòÊSÉÊuùʽþiɨÉÂ* ªÉlÉÉ VÉÖMÉÉä{ÉÉi¨ÉÉxɨÉjɺiÉÉä ¦ÉäVÉä vɨÉǨÉxÉÉiÉÖ®ú&* +MÉÞvxÉÖ®úÉnùnäù ºÉÉä%lÉÉÇxɺÉHò& ºÉÖJɨÉx´É¦ÉÚiÉ ** 164 ** <iªÉjÉ, +jɺiÉi´ÉÉtxÉÖ´ÉÉnäùxÉÉi¨ÉxÉÉä MÉÉä{ÉxÉÉÊnù** (16) "ʴɯûrù¨ÉÊiÉEÞòiÉÂ' ªÉlÉÉ ºÉÖvÉÉEò®úEò®úÉEòÉ®úʴɶÉÉ®únùÊ´ÉSÉäι]õiÉ&* +EòɪÉÇʨÉjɨÉäEòÉä%ºÉÉè iɺªÉ ËEò ´ÉhÉǪÉɨɽäþ ** 165 ** +jÉ "EòÉƪÉÇ Ê´ÉxÉÉ Ê¨ÉjɨÉÂ' <ÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiɨÉ "+EòɪÉæ ʨÉjɨÉ <ÊiÉ' iÉÖ |ÉiÉÒÊiÉ&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ÊSÉ®úEòɱÉ{ÉÊ®ú|ÉÉ{iɱÉÉäSÉxÉÉxÉxnùnùÉʪÉxÉ&* EòÉxiÉÉ EòÉxiɺªÉ ºÉ½þºÉÉ Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ MɱÉOɽþ¨É ** 166 ** +jÉ "Eòh`öOɽþ¨ÉÂ' <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ xÉ jɺiÉÆ ªÉÊnù xÉÉ¨É ¦ÉÚiÉEò¯ûhÉɺÉÆiÉÉxɶÉÉxiÉÉi¨ÉxÉ& iÉäxÉ ´ªÉɯûVÉiÉÉ vÉxÉÖ¦ÉÇMÉ´ÉiÉÉä näù´ÉÉnÂù¦É´ÉÉxÉÒ{ÉiÉä&* iÉi{ÉÖjɺiÉÖ ¨ÉnùÉxvÉiÉÉ®úEò´ÉvÉÉÊuù·ÉºªÉ nùkÉÉäiºÉ´É& ºEòxnù& ºEòxnù <´É Ê|ɪÉÉä%½þ¨ÉlÉ ´ÉÉ Ê¶É¹ªÉ& EòlÉÆ Ê´Éº¨ÉÞiÉ& ** 167 ** +jÉ ¦É´ÉÉxÉÒ{ÉÊiɶɤnùÉä ¦É´ÉÉxªÉÉ& {ÉiªÉxiÉ®äú |ÉiÉÒËiÉ Eò®úÉäÊiÉ ªÉlÉÉ ´ÉÉ MÉÉä®úÊ{É ªÉuùɽþxÉiÉÉÆ |ÉÉ{iÉ´ÉiÉ& ºÉÉä%Ê{É ÊMÉÊ®úºÉÖiÉÉ˺ɽþ&* ºÉÊ´ÉvÉä ÊxÉ®ú½ÆþEòÉ®ú& {ÉɪÉÉuù& ºÉÉä%Ψ¤ÉEòÉ®ú¨ÉhÉ& ** 168 ** +jÉÉΨ¤ÉEòÉ®ú¨ÉhÉ <ÊiÉ Ê´É¯ûrùÉÆ ÊvɪɨÉÖi{ÉÉnùªÉÊiÉ** "¸ÉÖÊiÉEò]Öõ' ºÉ¨ÉɺÉMÉiÉÆ ªÉlÉÉ ºÉÉ nÚù®äú SÉ ºÉÖvÉɺÉÉxpùiÉ®úÎRÂóMÉiÉʴɱÉÉäSÉxÉÉ* ¤É̽þÊxÉ¿ÉÇnùxÉɽþÉæ%ªÉÆ EòÉ±É·É ºÉ¨ÉÖ{ÉÉMÉiÉ& ** 169 ** B´É¨ÉxªÉnùÊ{É YÉäªÉ¨ÉÂ** (ºÉÚo 47) +{ÉɺªÉ SªÉÖiɺÉƺEòÉ®ú¨ÉºÉ¨ÉlÉÈ ÊxÉ®úlÉÇEò¨ÉÂ* ´ÉÉCªÉä%Ê{É nùÉä¹ÉÉ ºÉxiªÉäiÉä {ÉnùºªÉÉƶÉä%Ê{É EäòSÉxÉ **52** EäòSÉxÉ xÉ {ÉÖxÉ& ºÉ´Éæ* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉ ºÉÉä%vªÉè¹]õ ´ÉänùÉÆκjÉnù¶ÉÉxɪɹ]õ Ê{Éi]Âõ]õxÉiÉÉ{ºÉÔiºÉ¨É¨ÉƺiÉ ¤ÉxvÉÚxÉÂ* ´ªÉVÉä¹]õ ¹ÉbÂdiv;´ÉMÉǨɮÆúºiÉ xÉÒiÉÉè ºÉ¨ÉÚ±ÉPÉÉiÉÆ xªÉ´ÉvÉÒnù®úÓ·É ** 170 ** ºÉ ®úÉiÉÖ ´ÉÉä nÖù·ªÉ´ÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉÖEòÉxÉÉÆ {É®Æú{É®úɨÉÂ* +xÉäbdiv;¨ÉÚEòiÉÉtè·É tiÉÖ nùÉä¹Éè®úºÉƨÉiÉÉxÉ ** 171 ** +jÉ nÖù·ªÉ´ÉxÉ <xpù&, +xÉäbdiv;¨ÉÚEòÉä ¨ÉÚEò¤ÉÊvÉ®ú&** ºÉɪÉEòºÉ½þɪɤÉɽþÉä¨ÉÇEò®úv´ÉVÉÊxɪÉʨÉiÉIɨÉÉÊvÉ{ÉiÉä&* +¤VɯûÊSɦÉɺ´É®úºiÉä ¦ÉÉÊiÉiÉ®úɨɴÉÊxÉ{É ¶±ÉÉäEò& ** 172 ** +jÉ ºÉɪÉEòÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ& JÉbÂdiv;MÉÉΤvɦÉÚSÉxpùªÉ¶É&{ɪÉÉǪÉÉ& ¶É®úÉtlÉÇiɪÉÉ |ÉʺÉrùÉ&** EÖòÊ´Éxnùºi´ÉÆ iÉÉ´Éi{É]õªÉ漃 MÉÖhÉOÉɨɨÉʦÉiÉÉä ªÉ¶ÉÉä MÉɪÉxiªÉäiÉä Ênù榃 Ênù榃 SÉ xÉMxÉɺiÉ´É Ê´É¦ÉÉä* ¶É®úVVªÉÉäiºxÉÉMÉÉè®úº¡Öò]õÊ´ÉEò]õºÉ´ÉÉÇRÂóMɺÉÖ¦ÉMÉÉ iÉlÉÉÊ{É i´ÉiEòÒÌiɧÉǨÉÊiÉ Ê´ÉMÉiÉÉSUôÉnùxÉʨɽþ ** 173 ** +jÉ EÖòÊ´ÉxnùÉÊnù¶É¤nùÉä%lÉÉÇxiÉ®Æú |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉzÉÖ{ɶ±ÉÉäCªÉ¨ÉÉxɺªÉ ÊiÉ®úºEòÉ®Æú ´ªÉxÉHòÒiªÉÖxÉÖÊSÉiÉÉlÉÇ&* |ÉɧɧÉÉÎbÂdiv;´É¹hÉÖvÉɨÉÉ{ªÉ ʴɹɨÉÉ·É& Eò®úÉäiªÉªÉ¨ÉÂ* ÊxÉpùÉÆ ºÉ½þ»É{ÉhÉÉÇxÉÉÆ {ɱÉɪÉxÉ{É®úɪÉhÉɨÉ ** 174 ** +jÉ |ÉɧɧÉÉÎbÂdiv;´É¹hÉÖvÉɨÉʴɹɨÉÉ·ÉÊxÉpùÉ{ÉhÉǶɤnùÉ& |ÉEÞò¹]õVɱÉnùMÉMÉxɺÉ{iÉɷɺÉÆEòÉäSÉnù±ÉÉxÉɨɴÉÉSÉEòÉ&** ¦ÉÚ{ÉiÉä¯û{ɺÉ{ÉÇxiÉÒ Eò¨{ÉxÉÉ ´ÉɨɱÉÉäSÉxÉÉ* iÉkÉi|ɽþ®úhÉÉäiºÉɽþ´ÉiÉÒ ¨ÉÉä½þxɨÉÉnùvÉÉè ** 175 ** +jÉÉä{ɺÉ{ÉÇhÉ|ɽþ®úhɨÉÉä½þxɶɤnùÉ µÉÒbdiv;ÉnùÉʪÉi´ÉÉnù¶±ÉÒ±ÉÉ&* iÉä%xªÉè´ÉÉÇxiÉÆ ºÉ¨É¶xÉÎxiÉ {É®úÉäiºÉMÉÈ SÉ ¦ÉÖ\SÉiÉä* <iÉ®úÉlÉÇOɽäþ ªÉä¹ÉÉÆ Eò´ÉÒxÉÉÆ ºªÉÉi|É´ÉiÉÇxɨÉ ** 176 ** +jÉ ´ÉÉxiÉÉäiºÉMÉÇ|É´ÉiÉÇxɶɤnùÉ VÉÖMÉÖ{ºÉÉnùÉʪÉxÉ&* Ê{ÉiÉ޴ɺÉÊiɨɽÆþ µÉVÉÉ欃 iÉÉÆ ºÉ½þ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úVÉxÉäxÉ ªÉjÉ ¨Éä* ¦É´ÉÊiÉ ºÉ{ÉÊnù {ÉÉ´ÉEòÉx´ÉªÉä ¾þnùªÉ¨É¶ÉäʹÉiɶÉÉäEò¶É±ªÉEò¨É ** 177 ** +jÉ Ê{ÉiÉÞMÉÞ½þʨÉiªÉÉnùÉè Ê´É´ÉÊIÉiÉä ¶¨É¶ÉÉxÉÉÊnù|ÉiÉÒiÉɴɨÉRÂóMɱÉÉlÉÇi´É¨ÉÂ** ºÉÖ®úɱɪÉÉä±±ÉɺÉ{É®ú& |ÉÉ{iÉ{ɪÉÉÇ{iÉEò¨{ÉxÉ&* ¨ÉÉMÉÇhÉ|É´ÉhÉÉä ¦Éɺ´ÉnÂù¦ÉÚÊiÉ®äú¹É ʴɱÉÉäCªÉiÉɨÉ ** 178 ** +jÉ ËEò ºÉÖ®úÉÊnù¶É¤nùÉ näù´ÉºÉäxÉɶɮúʴɦÉÚiªÉlÉÉÇ& ËEò ¨ÉÊnù®úÉtlÉÉÇ&, <ÊiÉ ºÉÆnäù½þ&** iɺªÉÉÊvɨÉÉjÉÉä{ÉɪɺªÉ iÉҵɺÉÆ´ÉäMÉiÉÉVÉÖ¹É&* oùfø¦ÉÚʨÉ& Ê|ɪÉ|ÉÉ{iÉÉè ªÉixÉ& ºÉ ¡òʱÉiÉ& ºÉJÉä ** 179 ** +jÉÉÊvɨÉÉjÉÉä{ÉɪÉÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ ªÉÉäMɶÉɺjɨÉÉjÉ|ɪÉÖHòi´ÉÉnù|ÉiÉÒiÉÉ&** iÉɨ¤ÉڱɦÉÞiÉMɱ±ÉÉä%ªÉÆ ¦É±±ÉÆ Vɱ{ÉÊiÉ ¨ÉÉxÉÖ¹É&* Eò®úÉäÊiÉ JÉÉnùxÉÆ {ÉÉxÉÆ ºÉnèù´É iÉÖ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ ** 180 ** +jÉ Mɱ±ÉÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ& OÉɨªÉÉ&** ´ÉºjÉ´ÉènÚùªÉÇSÉ®úhÉè& IÉiɺÉS´É®úVÉ&{É®úÉ* ÊxɹEò¨{ÉÉ ®úÊSÉiÉÉ xÉäjɪÉÖrÆù ´ÉänùªÉ ºÉÉÆ|ÉiɨÉ ** 181 ** +jÉɨ¤ÉÉ®ú®úixÉ{ÉÉnèù& IÉiÉiɨÉÉ, +SɱÉÉ ¦ÉÚ& EÞòiÉÉ xÉäjÉuùxuÆù ¤ÉÉävɪÉäÊiÉ xÉäªÉÉlÉÇiÉÉ** vÉΨ¨É±±ÉºªÉ xÉ EòºªÉ |ÉäIªÉ ÊxÉEòɨÉÆ EÖò®úRÂóMɶÉÉ´ÉÉIªÉÉ&* ®úVªÉiªÉ{ÉÚ´ÉǤÉxvÉ´ªÉÖi{ÉkÉä¨ÉÉÇxɺÉÆ ¶ÉÉä¦ÉɨÉ ** 182 ** +jÉ vÉΨ¨É±±ÉºªÉ ¶ÉÉä¦ÉÉÆ |ÉäIªÉ EòºªÉ ¨ÉÉxɺÉÆ xÉ ®úVªÉiÉÒÊiÉ ºÉƤÉxvÉä ÎC±É¹]õi´É¨ÉÂ** xªÉCEòÉ®úÉä ÁªÉ¨Éä´É ¨Éä ªÉnù®úªÉºiÉjÉÉ{ªÉºÉÉè iÉÉ{ɺÉ& ºÉÉä%{ªÉjÉè´É ÊxɽþÎxiÉ ®úÉIɺÉEÖò±ÉÆ VÉÒ´ÉiªÉ½þÉè ®úÉ´ÉhÉ&* ÊvÉÎMvÉEÂò ¶ÉGòÊVÉiÉÆ |ɤÉÉäÊvÉiÉ´ÉiÉÉ ËEò EÖò¨¦ÉEòhÉæxÉ ´ÉÉ º´ÉMÉÇOÉɨÉÊ]õEòÉʴɱÉÖh`öxÉ´ÉÞlÉÉäSUÚôxÉè& ÊEò¨ÉäʦɦÉÖÇVÉè& ** 183 ** +jÉ "+ªÉ¨Éä´É xªÉCEòÉ®ú&' <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* =SUÚôxÉi´É¨ÉÉjÉÆ SÉÉxÉÖ´ÉÉt¨ÉÂ, xÉ ´ÉÞlÉÉi´ÉʴɶÉäʹÉiɨÉÂ* +jÉ SÉ ¶É¤nù®úSÉxÉÉ Ê´É{É®úÒiÉÉ EÞòiÉäÊiÉ ´ÉÉCªÉºªÉè´É nùÉä¹ÉÉä xÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ +{ÉÉRÂóMɺÉƺÉÌMÉ iÉ®úÎRÂóMÉiÉÆ où¶ÉÉä§ÉÖÇ´ÉÉä®ú®úɱÉÉxiÉʴɱÉÉ漃 ´Éäα±ÉiɨÉÂ* ʴɺÉÉÊ®ú ®úÉä¨ÉÉ\SÉxÉEò\SÉÖEÆò iÉxÉÉäºiÉxÉÉäÊiÉ ªÉÉä%ºÉÉè ºÉÖ¦ÉMÉä iÉ´ÉÉMÉiÉ& ** 184 ** +jÉ ªÉÉä%ºÉÉÊ´ÉÊiÉ {ÉnùuùªÉ¨ÉxÉÖ´ÉÉt¨ÉÉäjÉ|ÉiÉÒÊiÉEÞòiÉÂ* iÉlÉÉʽþ--|ÉGòÉxiÉ|ÉʺÉrùÉxÉÖ¦ÉÚiÉÉlÉÇʴɹªÉºiÉSUô¤nùÉä ªÉSUô¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉÆ xÉÉ{ÉäIÉiÉä* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ* EòÉiɪÉÈ Eäò´É±ÉÉ xÉÒÊiÉ& ¶ÉÉèªÉÈ ·ÉÉ{ÉnùSÉäι]õiɨÉÂ* +iÉ& ʺÉËrù ºÉ¨ÉäiÉɨªÉɨÉÖ¦ÉɤªÉɨÉÎx´ÉªÉä¹É ºÉ& ** 185 ** uùªÉÆ MÉiÉÆ ºÉÆ|ÉÊiÉ ¶ÉÉäSÉxÉÒªÉiÉÉÆ ºÉ¨ÉÉMɨÉ|ÉÉlÉÇxɪÉÉ Eò{ÉÉʱÉxÉ&* Eò±ÉÉ SÉ ºÉÉ EòÉÎxiɨÉiÉÒ Eò±ÉÉ´Éiɺi´É¨ÉºªÉ ±ÉÉäEòºªÉ SÉ xÉäjÉEòÉè¨ÉÖnùÒ ** 186 ** =iEòΨ{ÉxÉÒ ¦ÉªÉ{ÉÊ®úºJÉʱÉiÉÉƶÉÖEòÉxiÉÉ iÉä ±ÉÉäSÉxÉä |ÉÊiÉÊnù¶ÉÆ Ê´ÉvÉÖ®äú ÊIÉ{ÉxiÉÒ* GÚò®äúhÉ nùɯûhÉiɪÉÉ ºÉ½þºÉè´É nùMvÉÉ vÉÚ¨ÉÉÎxvÉiÉäxÉ nù½þxÉäxÉ xÉ ´ÉÒÊIÉiÉÉ漃 ** 187 ** ªÉSUô¤nùºiÉÚkÉ®ú´ÉÉCªÉÉxÉÖMÉiÉi´ÉäxÉÉä{ÉÉkÉ& ºÉɨÉlªÉÉÇi{ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉxÉÖMÉiɺªÉ iÉSUô¤nùºªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÆ xÉÉ{ÉäIÉiÉä* ªÉlÉÉ ºÉÉvÉÖ SÉxpù¨É漃 {ÉÖ¹Eò®èú& EÞòiÉÆ ¨ÉÒʱÉiÉÆ ªÉnùʦɮúɨÉiÉÉÊvÉEäò* =tiÉÉ VÉʪÉÊxÉ EòÉʨÉxÉÒ¨ÉÖJÉä iÉäxÉ ºÉɽþºÉ¨ÉxÉÖι`öiÉÆ {ÉÖxÉ& ** 188 ** |ÉÉMÉÖ{ÉÉkɺiÉÖ ªÉSUô¤nùºiÉSUô¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ ºÉÉEòÉRÂóIÉ&* ªÉlÉÉ +jÉè´É ¶±ÉÉäEäò, +Ét{ÉÉnùªÉÉä´ªÉÇiɪÉɺÉä* uùªÉÉä¯û{ÉÉnùÉxÉä iÉÖ ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉi´ÉÆ |ÉʺÉrù¨ÉÂ* +xÉÖ{ÉÉnùÉxÉä%Ê{É ºÉɨÉlªÉÉÇiEÖòjÉÊSÉnÂùuùªÉ¨ÉÊ{É MɨªÉiÉä* ªÉlÉÉ ªÉä xÉÉ¨É EäòÊSÉÊnù½þ xÉ& |ÉlɪÉxiªÉ´ÉYÉÉÆ VÉÉxÉÎxiÉ iÉä ÊEò¨ÉÊ{É iÉÉxÉ |ÉÊiÉ xÉè¹É ªÉixÉ&* =i{ÉiºªÉiÉä%κiÉ ¨É¨É EòÉä%Ê{É ºÉ¨ÉÉxÉvɨÉÉÇ EòɱÉÉä ÁªÉÆ ÊxÉ®ú´ÉÊvÉÌ´É{ÉÖ±ÉÉ SÉ {ÉÞl´ÉÒ ** 189 ** +jÉ ªÉ =i{ÉiºªÉiÉä iÉÆ |ÉiÉÒÊiÉ* B´ÉÆ SÉ iÉSUô¤nùÉxÉÖ{ÉÉnùÉxÉä%jÉ ºÉÉEòÉRÂóIÉi´É¨ÉÂ* xÉ SÉɺÉÉÊ´ÉÊiÉ iÉSUô¤nùÉlÉǨÉɽþ* +ºÉÉè ¨É¯ûSSÉÖΨ¤ÉiÉSÉɯûEäòºÉ®ú& |ɺÉzÉiÉÉ®úÉÊvÉ{ɨÉhbdiv;±ÉÉOÉhÉÒ&* ʴɪÉÖHò®úɨÉÉiÉÖ®úoùι]õ´ÉÒÊIÉiÉÉä ´ÉºÉxiÉEòɱÉÉä ½þxÉÖ¨ÉÉÊxÉ´ÉÉMÉiÉ& ** 190 ** +jÉ Ê½þ xÉ iÉSUô¤nùÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉ&* |ÉiÉÒiÉÉè ´ÉÉ Eò®úEòɱÉEò®úɱÉnùÉä&ºÉ½þɪÉÉä ªÉÖÊvÉ ªÉÉä%ºÉÉè Ê´ÉVɪÉÉVÉÖÇxÉèEò¨É±±É&* ªÉÊnù ¦ÉÚ{ÉÊiÉxÉÉ ºÉ iÉjÉ EòɪÉæ Ê´ÉÊxɪÉÖVªÉäiÉ iÉiÉ& EÞòiÉÆ EÞòiÉÆ ºªÉÉiÉ ** 191 ** +jÉ ºÉ <iªÉºªÉÉxÉlÉÇCªÉÆ ºªÉÉiÉÂ* +lÉ ªÉÉä%Ê´ÉEò±{ÉʨÉnù¨ÉlÉǨÉhbdiv;±ÉÆ {ɶªÉiÉÒ¶É ÊxÉÊJɱÉÆ ¦É´Éuù{ÉÖ&* +Éi¨É{ÉIÉÊ®ú{ÉÚÊ®úiÉä VÉMÉiªÉºªÉ ÊxÉiªÉºÉÖÊJÉxÉ& EÖòiÉÉä ¦ÉªÉ¨É ** 192 ** <iÉÒnÆù¶É¤nù´Énùnù&¶É¤nùºiÉSUô¤nùÉlÉǨÉʦÉvÉkÉä, <ÊiÉ, =SªÉiÉä* iÉÁÇjÉä´É ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äú, ={ÉÉnùÉxɨɽÇþÊiÉ xÉ iÉjÉè´É* ªÉSUô¤nùºªÉ ʽþ ÊxÉEò]äõ κlÉiÉ& |ÉʺÉËrù {É®úɨÉÞ¶ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ ªÉkÉnÚùÌVÉiɨÉiªÉÖOÉÆ IÉÉjÉÆ iÉäVÉÉä%ºªÉ ¦ÉÚ{ÉiÉä&* nùÒ´ªÉiÉÉIÉèºiÉnùÉxÉäxÉ xÉÚxÉÆ iÉnùÊ{É ½þÉÊ®úiɨÉ ** 193 ** <iªÉjÉ iÉSUô¤nù&* xÉxÉÖ EòlɨÉ Eò±ªÉÉhÉÉxÉÉÆ i´É¨É漃 ¨É½þºÉÉÆ ¦ÉÉVÉxÉÆ Ê´É·É¨ÉÚiÉæ vÉÖªÉÉÈ ±ÉI¨ÉÒ¨ÉlÉ ¨É滃 ¦ÉÞ¶ÉÆ vÉäʽþ näù´É |ɺÉÒnù* ªÉti{ÉÉ{ÉÆ |ÉÊiÉVÉʽþ VÉMÉzÉÉlÉ xɩɺªÉ iÉx¨Éä ¦ÉpÆù ¦ÉpÆù Ê´ÉiÉ®ú ¦ÉMÉ´ÉxÉ ¦ÉڪɺÉä ¨ÉRÂóMɱÉÉªÉ ** 194 ** +jÉ ªÉtÊnùiªÉÖCi´ÉÉ iÉx¨Éä, <iªÉÖHò¨ÉÂ* =SªÉiÉä--ªÉtÊnùÊiÉ ªÉäxÉ EäòxÉÊSÉpÚù{ÉähÉ ÎºlÉiÉÆ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEÆò ´Éºi´ÉÉÊIÉ{iɨÉ iÉlÉɦÉÚiɨÉä´É iÉSUô¤näùxÉ {É®úɨÉÞ¶ªÉiÉä* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ËEò ±ÉÉä¦ÉäxÉ Ê´É±ÉÎRÂóPÉiÉ& ºÉ ¦É®úiÉÉä ªÉäxÉèiÉnäù´ÉÆ EÞòiÉÆ ¨ÉÉjÉÉ ºjÉÒ±ÉPÉÖiÉÉÆ MÉiÉÉ ÊEò¨ÉlÉ ´ÉÉ ¨ÉÉiÉè´É ¨Éä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ* ʨÉlªÉèiÉx¨É¨É ÊSÉÎxiÉiÉÆ ÊuùiɪɨÉ{ªÉɪÉÉÇxÉÖVÉÉä%ºÉÉè MÉÖ¯û- ¨ÉÉÇiÉÉ iÉÉiÉEò±ÉjÉʨÉiªÉxÉÖÊSÉiÉÆ ¨ÉxªÉä Ê´ÉvÉÉjÉÉ EÞòiɨÉ ** 195 ** +jÉɪÉǺªÉäÊiÉ iÉÉiɺªÉäÊiÉ SÉ ´ÉÉSªÉ¨É xÉ i´ÉxɪÉÉä& ºÉ¨ÉɺÉä MÉÖhÉÒ¦ÉÉ´É& EòɪÉÇ&* B´ÉÆ ºÉ¨ÉɺÉÉxiÉ®äú%{ªÉÖnùɽþɪÉǨÉÂ** ʴɯûrù¨ÉÊiÉEÞòtlÉÉ Ê¸ÉiÉIɨÉÉ ®úHò¦ÉÖ´É& ʶɴÉÉʱÉÎRÂóMÉiɨÉÚiÉǪÉ&* Ê´ÉOɽþIÉ{ÉhÉäxÉÉt ¶Éä®úiÉä iÉä MÉiÉɺÉÖJÉÉ& ** 196 ** +jÉ IÉhÉÉÊnùMÉÖhɪÉÖHòÉ& ºÉÖJɨÉɺÉiÉä, <ÊiÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉä ½þiÉÉ <ÊiÉ Ê´É¯ûrùÉ |ÉiÉÒÊiÉ&** {ÉnèùEònäù¶Éä ªÉlÉɺÉƦɴÉÆ Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉ +±É¨ÉÊiÉSÉ{ɱÉi´ÉÉiº´É{xɨÉɪÉÉä{ɨÉi´ÉÉiÉ {ÉÊ®úhÉÊiÉÊ´É®úºÉi´ÉÉiºÉÆMɨÉäxÉÉRÂóMÉxÉɪÉÉ&* <ÊiÉ ªÉÊnù ¶ÉiÉEÞòi´ÉºiÉS´É¨ÉɱÉÉäSɪÉɨÉ- ºiÉnùÊ{É xÉ ½þÊ®úhÉÉIÉÓ Ê´Éº¨É®úiªÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ ** 197 ** +jÉ i´ÉÉÊnùÊiÉ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ iÉnÂùMÉSUô ʺÉnÂùvªÉè EÖò¯û näù´ÉEòɪÉǨÉlÉÉæ%ªÉ¨ÉlÉÉÇxiÉ®ú±É¦ªÉ B´É* +{ÉäIÉiÉä |ÉiªÉªÉ¨ÉRÂóMɱɤvªÉè ¤ÉÒVÉÉRÂóEÖò®ú& |ÉÉMÉÖnùªÉÉÊnù´Éɨ¦É& ** 198 ** +jÉ nÂùvªÉè ¤vªÉè, <ÊiÉ Eò]Öõ** ªÉ·ÉÉ{ºÉ®úÉäʴɧɨɨÉhbdiv;xÉÉxÉÉÆ ºÉÆ{ÉÉnùʪÉjÉÓ Ê¶ÉJÉ®èṳ́ɦÉÉÌiÉ* ¤É±ÉɽþEòSUäônùʴɦÉHò®úÉMÉɨÉEòɱɺÉÆvªÉÉÊ¨É´É vÉÉiÉÖ¨ÉkÉɨÉ ** 199 ** +jÉ ¨ÉkÉɶɤnù& IÉÒ¤ÉÉlÉæ ÊxɽþiÉÉlÉÇ&** +ÉnùÉ´É\VÉxÉ{ÉÖVVÉʱÉ{iÉ´É{ÉÖ¹ÉÉÆ ·ÉɺÉÉÊxɱ±ÉÉä±±ÉÉʺÉiÉ- |ÉÉäiºÉ{ÉÇÊuù®ú½þÉxɱÉäxÉ SÉ iÉiÉ& ºÉÆiÉÉÊ{ÉiÉÉxÉÉÆ où¶ÉɨÉÂ* ºÉÆ|ÉiªÉä´É ÊxɹÉäEò¨É¸ÉÖ{ɪɺÉÉ näù´ÉºªÉ SÉäiÉÉä¦ÉÖ´ÉÉä ¦É±±ÉÒxÉÉÊ¨É´É {ÉÉxÉEò¨ÉÇ EÖò¯ûiÉä EòɨÉÆ EÖò®úRÂóMÉäIÉhÉÉ ** 200 ** +jÉ où¶ÉÉʨÉÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ ÊxÉ®úlÉÇEò¨ÉÂ* EÖò®úRÂóMÉäIÉhÉɪÉÉ BEòºªÉÉ B´ÉÉä{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ* xÉ SÉɱɺɴÉʱÉiÉèÊ®úiªÉÉÊnù´ÉiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¦ÉänùÉnÂù¤É½Öþi´É¨É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉɨÉxÉÖ{ÉÉkÉi´ÉÉiÉÂ* xÉ SÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®äú%jÉ oùEÂò¶É¤nùÉä ´ÉiÉÇiÉä* +jÉè´É "EÖò¯ûiÉä' <iªÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨É{ªÉxÉlÉÇEò¨ÉÂ* |ÉvÉÉxÉÊGòªÉÉ¡ò±ÉºªÉ EòjÉǺÉƤÉxvÉä EòiÉÇ®úʦÉ|ÉɪÉÊGòªÉÉ¡ò±ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ** SÉÉ{ÉÉSÉɪÉÇκjÉ{ÉÖ®úÊ´ÉVɪÉÒ EòÉÌiÉEäòªÉÉä Ê´ÉVÉäªÉ& ¶ÉºjÉ´ªÉºiÉ& ºÉnùxɨÉÖnùÊvɦÉÚÇÊ®úªÉÆ ½þxiÉEòÉ®ú&* +ºiªÉä´ÉèiÉiÉ ÊEò¨ÉÖ EÞòiÉ´ÉiÉÉ ®äúhÉÖEòÉEòh`ö¤ÉÉvÉÉÆ ¤Érùº{ÉvÉǺiÉ´É {É®ú¶ÉÖxÉÉ ±ÉVVÉiÉä SÉxpù½þɺÉ& ** 201 ** +jÉ Ê´ÉVÉäªÉ <ÊiÉ EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉ& Hò|ÉiªÉªÉÉlÉæ%´ÉÉSÉEò&** +ÊiÉ{Éä±É´É¨ÉÊiÉ{ÉÊ®úʨÉiÉ´ÉhÉÈ ±ÉPÉÖiÉ®ú¨ÉÖnùɽþ®úÊiÉ ¶É`ö&* {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ& ºÉ¾þnùªÉÆ ´É½þÊiÉ {ÉÖxÉ& EòɱÉEÚò]õPÉÊ]õiÉÊ¨É´É ** 202 ** +jÉ {Éä±É´É¶É¤nù&** ªÉ& {ÉÚªÉiÉä ºÉÖ®úºÉÊ®úx¨ÉÖJÉiÉÒlÉǺÉÉlÉǺxÉÉxÉäxÉ ¶ÉɺjÉ{ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉxÉEòÒ±ÉxÉäxÉ* ºÉÉèVÉxªÉ¨ÉÉxªÉVÉÊxÉ°üÌVÉiɨÉÚÌVÉiÉÉxÉÉÆ ºÉÉä%ªÉÆ où¶ÉÉä& {ÉiÉÊiÉ EòºªÉÊSÉnäù´É {ÉÖƺÉ& ** 203 ** +jÉ {Éڪɶɤnù&** Ê´ÉxɪÉ|ÉhɪÉèEòEäòiÉxÉÆ ºÉiÉiÉÆ ªÉÉä%¦É´ÉnùRÂóMÉ iÉÉoù¶É&* EòlɨÉt ºÉ iÉuùnùÒIªÉiÉÉÆ iÉnùʦÉ|ÉäiÉ{ÉnÆù ºÉ¨ÉÉMÉiÉ& ** 204 ** +lÉ |Éäiɶɤnù&** Eòκ¨ÉxÉ Eò¨ÉÇÊhÉ ºÉɨÉlªÉǨɺªÉ xÉÉäkÉ{ÉiÉäiÉ®úɨÉÂ* +ªÉÆ ºÉÉvÉÖSÉ®úºiɺ¨ÉÉnù\VÉʱɤÉÇvªÉiÉÉʨɽþ ** 205 ** +jÉ ËEò {ÉÚ´ÉÈ ºÉÉvÉÖ&, =iÉ ºÉÉvÉÖ¹ÉÖ SÉ®úiÉÒÊiÉ ºÉÆnäù½þ&** ÊEò¨ÉÖSªÉiÉä%ºªÉ ¦ÉÚ{ÉɱɨÉÉèʱɨÉɱÉɨɽþɨÉhÉä&* ºÉÖnÖù±ÉǦÉÆ ´ÉSÉÉä¤ÉÉhÉèºiÉäVÉÉä ªÉºªÉ ʴɦÉÉ´ªÉiÉä ** 206 ** +jÉ ´ÉSÉ&¶É¤näùxÉ MÉÒ&¶É¤nùÉä ±ÉIªÉiÉä* +jÉ JɱÉÖ xÉ Eäò´É±ÉÆ {ÉÚ´ÉÇ{Énù¨ÉÂ, ªÉÉ´ÉnÖùkÉ®ú{Énù¨ÉÊ{É {ɪÉÉǪÉ{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉÆ xÉ IɨÉiÉä* VɱÉvªÉÉnùÉ´ÉÖkÉ®ú{Énäù¨Éä´É ´Ébdiv;´ÉÉxɱÉÉnùÉè {ÉÚ´ÉÇ{Énù¨Éä´É** ªÉt{ªÉºÉ¨ÉlÉǺªÉè´ÉÉ|ɪÉÖHòÉnùªÉ& EäòSÉxÉ ¦ÉänùÉ&, iÉlÉÉ{ªÉxªÉè®úɱÉÆEòÉÊ®úEèò̴ɦÉÉMÉäxÉ |Énù̶ÉiÉÉ <ÊiÉ ¦Éänù|Énù¶ÉÇxÉäxÉÉänùɽþiÉÇ´ªÉÉ <ÊiÉ SÉ Ê´É¦ÉVªÉÉäHòÉ&** (ºÉÚo 75) |ÉÊiÉEÚò±É´ÉHÖÆò{ɽþiɱÉÖ{iÉÉ´ÉäºÉMÉÈ Ê´ÉºÉÆÊvÉ ½þiÉ´ÉÞkɨÉÂ* xªÉÚxÉÉÊvÉEòEòÊlÉiÉ{ÉnÆù {ÉiÉi|ÉEò¹ÉÈ ºÉ¨ÉÉ{iÉ{ÉÖxÉ®úÉkɨÉ **53** +vÉÉÇxiÉ®èúEò´ÉÉSÉEò¨É ¦É´Éx¨ÉiɪÉÉäMɨÉxÉʤÉʽþiÉ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* +{ÉnùºlÉ{ÉnùºÉ¨ÉɺÉÆ ºÉÆEòÒhÉÈ MÉ̦ÉiÉÆ |ÉʺÉÊrù½þiɨÉ **54** ¦ÉMxÉ|ÉGò¨É¨ÉGò¨É¨É¨ÉiÉ{É®úÉlÉÈ SÉ ´ÉÉCªÉ¨Éä´É iÉlÉÉ* (1) ®úºÉÉxÉÖMÉÖhÉi´ÉÆ ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ ´ÉIªÉiÉä iÉÊuù{É®úÒiÉÆ |ÉiÉÒEÚò±É´ÉhÉǨÉÂ* ªÉlÉÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®äú +EÖòh`öÉäiEòh`öªÉÉ {ÉÚhÉǨÉÉEòh`Æö Eò±ÉEòÎh`ö ¨ÉɨÉÂ* Eò¨¤ÉÖEòh`ö¬É& IÉhÉÆ Eòh`äö EÖò¯û Eòh`öÉÌiɨÉÖrù®ú ** 207 ** ®úÉènæù ªÉlÉÉ näù¶É& ºÉÉä%ªÉ¨É®úÉÊiɶÉÉäÊhÉiÉVɱÉèªÉÇκ¨ÉxÉ ¿nùÉ& {ÉÚÊ®úiÉÉ& IÉj®úÉnäù´É iÉlÉÉÊ´ÉvÉ& {ÉÊ®ú¦É´ÉºiÉÉiɺªÉ Eäò¶ÉOɽþ&* iÉÉxªÉä´ÉÉʽþiɽäþÊiÉPɺ¨É®úMÉÖ°ühªÉºjÉÉÊhÉ ¦Éɺ´ÉÎxiÉ ¨Éä ªÉpùɨÉähÉ EÞòiÉÆ iÉnäù´É EÖò¯ûiÉä pùÉähÉÉi¨ÉVÉ& GòÉävÉxÉ& ** 208 ** +jÉ Ê½þ Ê´ÉEò]õ´ÉhÉÇi´ÉÆ nùÒPÉǺɨÉɺÉi´ÉÆ SÉÉäÊSÉiɨÉÂ* ªÉlÉÉ |ÉÉMÉ|ÉÉ{iÉÊxɶÉÖ¨¦É¶ÉÉƦɴÉvÉxÉÖuæùvÉÉÊ´ÉvÉÉÊxɦÉÇ´ÉiÉÂ- GòÉävÉ|ÉäÊ®úiɦÉҨɦÉÉMÉǴɦÉÖVɺiɨ¦ÉÉ{ÉÊ´Érù& IÉhÉÉiÉÂ* =VV´ÉɱÉ& {É®ú¶ÉÖ¦ÉÇ´Éi´ÉʶÉÊlɱɺi´ÉiEòh`ö{ÉÒ`öÉÊiÉÊlÉ- ªÉæxÉÉxÉäxÉ VÉMÉiºÉÖ JÉhbdiv;{É®ú¶ÉÖnæù´ÉÉä ½þ®ú& JªÉÉ{ªÉiÉä ** 209 ** ªÉjÉ iÉÖ xÉ GòÉävɺiÉjÉ SÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnùÉʦÉvÉÉxÉä iÉlÉè´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ&** (2) ={ɽþiÉ =i´ÉÆ |ÉÉ{iÉÉä (3) ±ÉÖ{iÉÉä ´ÉÉ Ê´ÉºÉMÉÉæ ªÉjÉ iÉiÉÂ* ªÉlÉÉ vÉÒ®úÉä Ê´ÉxÉÒiÉÉä ÊxÉ{ÉÖhÉÉä ´É®úÉEòÉ®úÉä xÉÞ{ÉÉä%jÉ ºÉ&* ªÉºªÉ ¦ÉÞiªÉÉ ¤É±ÉÉäÎiºÉHòÉ ¦ÉHòÉ ¤ÉÖÊrù|ɦÉÉÊ´ÉiÉÉ& ** 210 ** (4) ʴɺÉÆÊvÉ ºÉÆvÉä´Éê°ü{ªÉ¨É ʴɶ±Éä¹ÉÉä%¶±ÉÒ±Éi´ÉÆ Eò¹]õi´ÉÆ SÉ* iÉjÉÉtÆ ªÉlÉÉ ®úÉVÉÎx´É¦ÉÉÎxiÉ ¦É´ÉiÉ·ÉÊ®úiÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ <xnùÉätÖÇËiÉ nùvÉÊiÉ ªÉÉÊxÉ ®úºÉÉiɱÉä%xiÉ&* vÉÒªÉÉä¤ÉDZÉä +ÊiÉiÉiÉä =ÊSÉiÉÉxÉÖ´ÉÞkÉÒ +ÉiÉx´ÉiÉÒ Ê´ÉVɪɺÉÆ{Énù¨ÉäiªÉ ¦ÉÉiÉ& ** 211 ** ªÉlÉÉ ´ÉÉ iÉiÉ =ÊnùiÉ =nùÉ®ú½þÉ®ú½þÉÊ®útÖÊiɯûSSÉè¯ûnùªÉÉSɱÉÉÊnù´ÉäxnÖù&** ÊxÉVÉ´ÉÆ¶É =nùÉkÉEòÉxiÉEòÉÎxiɤÉÇiÉ ¨ÉÖHòɨÉÊhÉ´ÉSSÉEòɺiªÉxÉPÉÇ& ** 212 ** ºÉÆʽþiÉÉÆ xÉ Eò®úÉä¨ÉÒiÉä º´ÉäSUôªÉÉ ºÉEÞònùÊ{É nùÉä¹É& |ÉMÉÞÁÉÊnù½äþiÉÖEòi´Éä i´ÉºÉEÞòiÉÂ** ´ÉäMÉÉnÖùbÂdiv;bdiv;ÒªÉ MÉMÉxÉä SɱÉhbdiv;ɨɮúSÉäι]õiÉ&* +ªÉ¨ÉÖkÉ{ÉiÉä {Ék®úÒ iÉiÉÉä%jÉè´É ¯ûÊSÉRÂóEÖò¯û ** 213 ** +jÉ ºÉÆvÉɴɶ±ÉÒ±ÉiÉÉ** =´ªÉǺÉÉ´ÉjÉ iÉ´ÉÉDZÉÒ ¨É´ÉÇxiÉä SÉÉ´ÉÇ´ÉκlÉÊiÉ&* xÉÉjÉVÉÖÇ ªÉÖVªÉiÉä MÉxiÉÖÆ Ê¶É®úÉä xÉ¨ÉªÉ iÉx¨ÉxÉÉEÂò ** 214 ** (4) ½þiÉÆ ±ÉIÉhÉÉxÉֺɮúhÉä%{ªÉ¸É´ªÉ¨É +|ÉÉ{iÉMÉÖ¯û¦ÉÉ´ÉÉxiɱÉvÉÖ ®úºÉÉxÉxÉÖMÉÖhÉÆ SÉ ´ÉÞkÉÆ ªÉjÉ iÉiÉ ½þiÉ´ÉÞkɨÉÂ* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-- +¨ÉÞiɨɨÉÞiÉÆ Eò& ºÉÆnäù½þÉä ¨ÉvÉÚxªÉÊ{É xÉÉxªÉlÉÉ ¨ÉvÉÖ®ú¨ÉÊvÉEÆò SÉÚiɺªÉÉÊ{É |ɺÉzÉ®úºÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ* ºÉEÞònùÊ{É {ÉÖxɨÉÇvªÉºlÉ& ºÉxÉ ®úºÉÉxiÉ®úÉÊ´ÉVVÉxÉÉä ´ÉnùiÉÖ ªÉnÖù½þÉxªÉiº´ÉÉnÖù ºªÉÉÎi|ɪÉÉnù¶ÉxÉSUônùÉiÉ ** 215 ** +jÉ "ªÉÊnù½þÉxªÉiº´ÉÉnÖù ºªÉÉiÉÂ' <iªÉ ¸É´ªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ VÉÆ {ÉÊ®ú½þÊ®ú=Æ iÉÒ®ú< ¨ÉhÉ+Æ Ê{É hÉ ºÉÖxnù®úkÉhÉMÉÖhÉähÉ* +½þ hÉ´É®Äú VɺºÉ nùÉäºÉÉä {ÉÊbdiv;{ÉCJÉä˽þ Ê{É {ÉÊbdiv;´ÉhhÉÉä ** 216 ** +jÉ ÊuùiÉÒªÉiÉÞiÉÒªÉMÉhÉÉè ºÉEòÉ®ú¦ÉEòÉ®úÉè* Ê´ÉEòʺÉnùºÉ½þEòÉ®úiÉÉ®ú½þÉÊ®ú{ÉÊ®ú¨É±ÉMÉÖÎ\VÉiÉ{ÉÖÎ\VÉiÉÊuù®äú¡ò&* xÉ´ÉÊEòºÉ±ÉªÉSÉɯûSÉɨɮú¸ÉÒ½Çþ®úÊiÉ ¨ÉÖxÉä®úÊ{É ¨ÉÉxɺÉÆ ´ÉºÉxiÉ& ** 217 ** +jÉ ½þÉÊ®ú¶É¤nù&* ½þÉÊ®ú|ɨÉÖÊnùiɺÉÉè®ú¦ÉäÊiÉ {ÉÉ`öÉä ªÉÖHò&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ +xªÉɺiÉÉ MÉÖhÉ®úixÉ®úÉä½þhɦÉÖ´ÉÉä vÉxªÉÉ ¨ÉÞnùxªÉè´É ºÉÉ ºÉƦÉÉ®úÉ& JɱÉÖ iÉä%xªÉ B´É Ê´ÉÊvÉxÉÉ ªÉè®äú¹É ºÉÞ¹]õÉä ªÉÖ´ÉÉ* ¸ÉÒ¨ÉiEòÉÎxiÉVÉÖ¹ÉÉÆ Êuù¹ÉÉÆ Eò®úiɱÉÉiÉ ºjÉÒhÉÉÆ SÉ ** 218 ** +jÉ "´ÉºjÉÉhªÉÊ{É' <ÊiÉ {ÉÉ`äö ±ÉPÉÖ®úÊ{É MÉÖ¯ûiÉÉÆ ¦ÉVÉiÉä** ½þÉ xÉÞ{É ½þÉ ¤ÉÖvÉ ½þÉ EòʴɤÉxvÉÉä Ê´É|ɺɽþ»ÉºÉ¨ÉÉ¸ÉªÉ näù´É* ¨ÉÖMvÉÊ´ÉnùMvɺɦÉÉxiÉ®ú®úixÉ ´EòÉ漃 MÉiÉ& ´Eò ´ÉªÉÆ SÉ iÉ´ÉèiÉä ** 219 ** ½þɺªÉ®úºÉ´ªÉ\VÉEò¨ÉäiÉuÞùkɨÉ (6) xªÉÚxÉ{ÉnÆù ªÉlÉÉ iÉlÉɦÉÚiÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ xÉÞ{ɺÉnù漃 {ÉÉ\SÉɱÉiÉxɪÉÉÆ ´ÉxÉä ´ªÉÉvÉè& ºÉÉvÉÈ ºÉÖÊSÉ®ú¨ÉÖʹÉiÉÆ ´É±Eò±ÉvÉ®èú&* Ê´É®úÉ]õºªÉÉ´ÉɺÉä κlÉiɨÉxÉÖÊSÉiÉÉ®ú¨¦ÉÊxɦÉÞiÉÆ MÉÖ¯û& JÉänÆù ÊJÉzÉä ¨É滃 ¦ÉVÉÊiÉ xÉÉtÉÊ{É EÖò¯û¹ÉÖ ** 220 ** +jÉɺ¨ÉÉʦÉÊ®úÊiÉ ""ÊJÉzÉä'' <iªÉº¨ÉÉi{ÉÚ´ÉÇʨÉilÉʨÉÊiÉ SÉ ** (7) +ÊvÉEÆò ªÉlÉÉ º¡òÊ]õEòÉEÞòÊiÉÊxɨÉDZÉ& |ÉEòɨÉÆ |ÉÊiɺÉÆGòÉxiÉÊxɶÉÉiɶÉɺjÉiÉS´É&* +ʴɯûrùºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉäÊHòªÉÖÊHò& |ÉÊiɨɱ±ÉɺiɨɪÉÉänùªÉ& ºÉ EòÉä%Ê{É ** 221 ** +jÉ, +ÉEÖòÊiɶɤnù&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ <nù¨ÉxÉÖÊSÉiɨÉGò¨É·É {ÉÖƺÉÉÆ ªÉÊnù½þ VÉ®úɺ´ÉÊ{É ¨ÉÉx¨ÉlÉÉ Ê´ÉEòÉ®úÉ&* ªÉnùÊ{É SÉ xÉ EÞòiÉÆ ÊxÉiÉΨ¤ÉxÉÒxÉÉÆ ºiÉxÉ{ÉiÉxÉÉ´ÉÊvÉ VÉÒÊ´ÉiÉÆ ®úiÉÆ ´ÉÉ ** 222 ** +jÉ EÞòiÉʨÉÊiÉ* EÞòiÉÆ |ÉiªÉÖiÉ |ÉGò¨É¦ÉRÂóMɨÉɴɽþÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ "ªÉnùÊ{É SÉ xÉ EÖò®úRÂóMɱÉÉäSÉxÉÉxÉɨÉÂ' <ÊiÉ {ÉÉ`äö ÊxÉ®úÉEòÉRÂóIÉè´É |ÉiÉÒÊiÉ&** (8) EòÊlÉiÉ{ÉnÆù ªÉlÉÉ +ÊvÉEò®úiɱÉiɱ{ÉÆ Eòα{Éiɺ´ÉÉ{ɱÉÒ±ÉÉ- {ÉÊ®úʨɱÉxÉÊxɨÉÒ±Éi{ÉÉÎhbdiv;¨ÉÉ MÉhbdiv;{ÉɱÉÒ* ºÉÖiÉxÉÖ EòlÉªÉ EòºªÉ ´ªÉ\VɪÉiªÉ\VɺÉè´É º¨É®úxÉ®ú{ÉÊiɱÉÒ±ÉɪÉÉè´É®úÉVªÉÉʦɹÉäEò¨É ** 223 ** +jÉ ±ÉÒ±ÉäÊiÉ** (9) {ÉiÉi|ÉEò¹ÉÈ ªÉlÉÉ Eò& Eò& EÖòjÉ xÉ PÉÖPÉÖÇ®úÉʪÉiÉPÉÖ®úÒPÉÉä®úÉä PÉÖ®äúiºÉÚEò®ú& Eò& Eò& EÆò Eò¨É±ÉÉEò®Æú Ê´ÉEò¨É±ÉÆ EòiÉÖÈ Eò®úÒ xÉÉätiÉ&* Eäò Eäò EòÉÊxÉ ´ÉxÉÉxªÉ®úhªÉ¨Éʽþ¹ÉÉ xÉÉäx¨ÉڱɪÉäªÉÖªÉÇiÉ& ˺ɽþÒºxÉä½þʴɱÉɺɤÉrù´ÉºÉÊiÉ& {É\SÉÉxÉxÉÉä ´ÉiÉÇiÉä ** 224 ** (10) ºÉ¨ÉÉ{iÉ{ÉÖxÉ®úÉkÉÆ ªÉlÉÉ GäòRÂóEòÉ®ú& º¨É®úEòɨÉÖÇEòºªÉ ºÉÖ®úiÉGòÒbdiv;ÉÊ{ÉEòÒxÉÉÆ ®ú´É& ZÉRÂóEòÉ®úÉä ®úÊiɨÉ\VÉ®úÒ¨ÉvÉÖʱɽþÉÆ ±ÉÒ±ÉÉSÉEòÉä®úÒv´ÉÊxÉ&* iÉx´ªÉÉ& Eò\SÉÖʱÉEòÉ{ɺÉÉ®úhɦÉÖVÉÉIÉä{ɺJɱÉiEòRÂóEòhÉ- ´EòÉhÉ& |Éä¨É iÉxÉÉäiÉÖ ´ÉÉä xɴɴɪÉÉä±ÉɺªÉÉªÉ ´ÉähÉÖº´ÉxÉ& ** 225 ** (11) ÊuùiÉÒªÉÉvÉÇMÉiÉèEò´ÉÉSÉEò¶Éä¹É|ÉlɨÉÉÆvÉÇ ªÉlÉÉ ¨ÉºÉÞhÉSÉ®úhÉ{ÉÉiÉÆ MɨªÉiÉÉÆ ¦ÉÚ& ºÉnù¦ÉÉÇ Ê´É®úSÉªÉ ÊºÉSɪÉÉxiÉÆ ¨ÉÚÐvxÉ PɨÉÇ& Eò`öÉä®ú&* iÉÊnùÊiÉ VÉxÉEò{ÉÖjÉÒ ±ÉÉäSÉxÉè®ú¸ÉÖ{ÉÚhÉê& {ÉÊlÉ {ÉÊlÉEò´ÉvÉÚʦɴÉÔÊIÉiÉÉ Ê¶ÉÊIÉiÉÉ SÉ ** 226 ** (12) +¦É´ÉxÉ ¨ÉiÉ& (<¹]õ&) ªÉÉäMÉ& (ºÉƤÉxvÉ&) ªÉjÉ iÉiÉÂ* ªÉlÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉκjÉnù¶Éä¦ÉnùÉxɺÉÊ®úiÉ& {ÉÒiÉÉ& |ÉiÉÉ{ÉÉ乨ÉʦÉ- ±ÉÔ±ÉÉ{ÉÉxɦÉÖ´É·É xÉxnùxÉ´ÉxÉSUôɪÉɺÉÖ ªÉè& Eòα{ÉiÉÉ&* ªÉä¹ÉÉÆ ½ÖÆþEÞòiɪÉ& EÞòiÉɨɮú{ÉÊiÉIÉÉä¦ÉÉ& IÉ{ÉÉSÉÉÊ®úhÉÉÆ ËEò iÉèºi´Éi{ÉÊ®úiÉÉä¹EòÉÊ®ú Ê´ÉʽþiÉÆ ËEòÊSÉi|É´ÉÉnùÉäÊSÉiɨÉ ** 227 ** +jÉ ""MÉÖhÉÉxÉÉÆ SÉ {É®úÉlÉÇi´ÉÉnùºÉƤÉxvÉ& ºÉ¨Éi´ÉÉiºªÉÉiÉÂ'' <iªÉÖHòxɪÉäxÉ ªÉSUô¤nùÊxÉnæù¶ªÉÉxÉɨÉlÉÉÇxÉÉÆ {É®úº{É®ú¨ÉºÉ¨Éx´ÉªÉäxÉ ªÉèÊ®úiªÉjÉ Ê´É¶Éä¹ÉºªÉÉ|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ* "IÉ{ÉÉSÉÉÊ®úʦÉ&' <ÊiÉ {ÉÉ`äö ªÉÖVªÉiÉä ºÉ¨Éx´ÉªÉ&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ i´É¨Éä´ÉƺÉÉèxnùªÉÉÇ ºÉ SÉ ¯ûÊSÉ®úiÉɪÉÉ& {ÉÊ®úÊSÉiÉ& Eò±ÉÉxÉÉÆ ºÉÒ¨ÉÉxÉÆ {É®úʨɽþ ªÉÖ´ÉɨÉä´É ¦ÉVÉlÉ&* +Ê{É uùxuÆù Ênù¹]õ¬É iÉÊnùÊiÉ ºÉÖ¦ÉMÉä ºÉÆ´ÉnùÊiÉ ´ÉɨÉ +iÉ& ¶Éä¹ÉÆ ªÉiºªÉÉÎVVÉiÉʨɽþ iÉnùÉxÉÓ MÉÖÊhÉiɪÉÉ ** 228 ** +jÉ ªÉÊnùiªÉjÉ iÉÊnùÊiÉ iÉnùÉxÉÒʨÉiªÉjÉ ªÉnäùÊiÉ ´ÉSÉxÉÆ xÉÉκiÉ* "SÉäiºªÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ªÉÖHò& {ÉÉ`ö&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ºÉÆOÉɨÉÉRÂóMÉhɨÉÉMÉiÉäxÉ ¦É´ÉiÉÉ SÉÉ{Éä ºÉ¨ÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉä näù´ÉÉEòhÉÇªÉ ªÉäxÉ ªÉäxÉ ºÉ½þºÉÉ ªÉtiºÉ¨ÉɺÉÉÊnùiɨÉÂ* EòÉänùhbädiv;xÉ ¶É®úÉ& ¶É®èú®úÊ®úʶɮúºiÉäxÉÉÊ{É ¦ÉÚ¨Éhbdiv;±ÉÆ iÉäxÉ i´ÉÆ ¦É´ÉiÉÉ SÉ EòÒÌiÉ®úiÉÖ±ÉÉ EòÒiªÉÉÇ SÉ ±ÉÉäEòjɪɨÉ ** 229 ** +jÉÉEòhÉÇxÉÊGòªÉÉEò¨ÉÇi´Éä EòÉänùhbÆdiv; ¶É®úÉÊxÉiªÉÉÊnù ´ÉÉCªÉÉlÉǺªÉ Eò¨ÉÇi´Éä EòÉänùhbdiv;& ¶É®úÉ <ÊiÉ |ÉÉ{iɨÉÂ* xÉ SÉ ªÉSUô¤nùÉlÉǺiÉÉÊuù¶Éä¹ÉhÉÆ ´ÉÉ EòÉänùhbdiv;ÉÊnù* xÉ SÉ EäòxÉ EäòxÉäiªÉÉÊnù |ɶxÉ&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ""SÉÉ{ÉÉSÉɪÉÇκjÉ{ÉÖ®úÊ´ÉVɪÉÒo'' ** 230 ** <iªÉÉnùÉè ¦ÉÉMÉǴɺªÉ ÊxÉxnùɪÉÉÆ iÉÉi{ɪÉǨÉÂ* EÞòiÉ´ÉiÉäÊiÉ {É®ú¶ÉÉè ºÉÉ |ÉiÉÒªÉiÉä* "EÞòiÉ´ÉiÉ&' <ÊiÉ iÉÖ {ÉÉ`äö ¨ÉiɪÉÉäMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ SÉi´ÉÉ®úÉä ´ÉªÉ¨ÉÞÎi´ÉVÉ& ºÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eò¨ÉÉæ{Énäù¹]õÉ ½þÊ®ú& ºÉÆOÉɨÉÉv´É®únùÒÊIÉiÉÉä xÉ®ú{ÉÊiÉ& {ÉixÉÒ MÉÞ½þÒiɵÉiÉÉ* EòÉè®ú´ªÉÉ& {ɶɴÉ& Ê|ɪÉÉ{ÉÊ®ú¦É´ÉC±Éä¶ÉÉä{ɶÉÉÎxiÉ& ¡ò±ÉÆ ®úÉVɪÉxªÉÉä{ÉÊxɨÉxjÉhÉÉªÉ ®úºÉÊiÉ º¡òÒiÉÆ ½þiÉÉä nÖùxnÖùʦÉ& ** 231 ** +jÉÉv´É®ú¶É¤nù& ºÉ¨ÉɺÉä MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉ <ÊiÉ xÉ iÉnùlÉÇ& ºÉ´Éè& ºÉƪÉÖVªÉiÉä* ªÉlÉÉ ´ÉÉ VÉRÂóMÉÉEòÉhbdiv;Éä¯ûxÉɱÉÉä xÉJÉÊEò®úhɱɺÉiEäòºÉ®úɱÉÒEò®úɱÉ& |ÉiªÉOÉɱÉHòEòɦÉÉ|ɺɮúÊEòºÉ±ÉªÉÉä ¨É\VÉÖ¨É\VÉÒ®ú¦ÉÞRÂóMÉ&* ¦ÉiÉÖÇxÉÞÇkÉÉxÉÖEòÉ®äú VɪÉÊiÉ ÊxÉVÉiÉxÉÖº´ÉSUô±ÉÉ´ÉhªÉ´ÉÉ{ÉÒ- ºÉƦÉÚiÉɨ¦ÉÉäVɶÉÉä¦ÉÉÆ Ê´ÉnùvÉnùʦÉxÉ´ÉÉä nùhbdiv;{ÉÉnùÉä ¦É´ÉÉxªÉÉ& ** 232 ** +jÉ nùhbdiv;{ÉÉnùMÉiÉÉ ÊxÉVÉiÉxÉÖ& |ÉiÉÒªÉiÉä ¦É´ÉÉxªÉÉ& ºÉƤÉÎxvÉxÉÒ iÉÖ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ** (13) +´É¶ªÉ´ÉHò´ªÉ¨ÉxÉÖHÆò ªÉjÉ* ªÉlÉÉ +|ÉÉEÞòiɺªÉ SÉÊ®úiÉÉÊiɶɪÉè·É où¹]èõ®úiªÉnÂù¦ÉÖiÉè®ú{ɾþiɺªÉ iÉlÉÉÊ{É xÉɺlÉÉ* EòÉä%{ªÉä¹É ´ÉÒ®úʶɶÉÖEòÉEÞòÊiÉ®ú|ɨÉäªÉºÉÉèxnùªÉǺÉÉ®úºÉ¨ÉÖnùɪɨɪÉ& {ÉnùÉlÉÇ& ** 233 ** +jÉ "+{ɾþiÉÉä%κ¨É' <iªÉ{ɾþiÉi´ÉºªÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉÉÇSªÉ&, iÉlÉÉ{ÉÒiªÉºªÉ ÊuùiÉҪɴÉÉCªÉMÉiÉi´ÉäxÉè´ÉÉä{É{ÉkÉä&* ªÉiÉÉ ´ÉÉ B¹ÉÉä%½þ¨ÉÊpùiÉxɪÉɨÉÖJÉ{ÉZÉVÉx¨ÉÉ |ÉÉ{iÉ& ºÉÖ®úɺÉÖ®ú¨ÉxÉÉä®úlÉnÚù®ú¤ÉiÉÓ* º´É{xÉä%ÊxɯûrùPÉ]õxÉÉÊvÉMÉiÉÉʦɰü{ɱÉI¦ÉÒ¡ò±ÉɨɺÉÖ®ú®úÉVɺÉÖiÉÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ ** 234 ** +jÉ ¨ÉxÉÉä®úlÉÉxÉɨÉÊ{É nÚù®ú´ÉiÉÔiªÉ{ªÉlÉÉæ ´ÉÉSªÉ&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ i´É滃 ÊxɤÉrù®úiÉä& Ê|ɪɴÉÉÊnùxÉ& |ÉhɪɦÉRÂóMÉ{É®úÉRÂó¦ÉÖJÉSÉäiɺÉ&* Eò¨É{É®úÉvɱɴÉÆ ¨É¨É {ɶªÉ漃 iªÉVÉ漃 ¨ÉÉÊxÉÊxÉ nùɺÉVÉxÉÆ ªÉiÉ& ** 235 ** +jÉ "+{É®úÉvɺªÉ ±É´É¨ÉÊ{É' <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ** (14) +ºlÉÉxɺlÉ{ÉnÆù ªÉlÉÉ Ê|ɪÉähÉ ºÉÆOÉlªÉ Ê´É{ÉIɺÉÆÊxÉvÉÉxÉÖ{ÉÉʽþiÉÉÆ ´ÉIÉ漃 {ÉÒ´É®úºiÉxÉä* »ÉVÉÆ xÉ EòÉÊSÉÊuùVɽþÉè VɱÉÉʴɱÉÉÆ ´ÉºÉÎxiÉ Ê½þ |ÉäΨhÉ MÉÖhÉÉ xÉ ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ ** 236 ** +jÉ "EòÉÊSÉzÉ Ê´ÉVɽþÉè' <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ±ÉMxÉ& EäòʱÉEòSÉOɽþ¶±ÉlÉVÉ]õɱɨ¤ÉäxÉ ÊxÉpùÉxiÉ®äú ¨ÉÖpùÉRÂóEò& ʶÉÊiÉEòxvÉ®äúxnÖù¶ÉEò±ÉäxÉÉxiÉ& Eò{ÉÉä±ÉºlɱɨÉÂ* {ÉÉ´ÉÇiªÉÉ xÉJɱÉI¨É¶ÉÎfrac14;EòiɺÉJÉÒxɨÉÇκ¨ÉiÉ¿ÒiɪÉÉ |ÉÉäx¨ÉÞ¹]õ& Eò®ú{ɱ±É´ÉäxÉ EÖòÊ]õ±ÉÉiÉÉ©ÉSUôÊ´É& {ÉÉiÉÖ ´É& ** 237 ** +jÉ xÉJɱÉI¨ÉäiªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÈ "EÖòÊ]õ±ÉiÉÉ©Éo' <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ** (15) +ºlÉÉxɺlɺɨÉɺÉÆ ªÉlÉÉ +tÉÊ{É ºiÉxɶÉè±ÉnÖùMÉÇʴɹɨÉä ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒxÉÉÆ ¾þÊnù ºlÉÉiÉÖÆ ´ÉÉ\UôÊiÉ ¨ÉÉxÉ B¹É ÊvÉÊMÉÊiÉ GòÉävÉÉÊnù´ÉɱÉÉäʽþiÉ&* |ÉÉätnÂùnÚù®úiÉ®ú|ɺÉÉÊ®úiÉEò®ú& Eò¹ÉÇiªÉºÉÉè iÉiIÉhÉÉiÉ ¡Öò±±ÉiEèò®ú´ÉEòÉä¶ÉÊxÉ&ºÉ®únùʱɸÉähÉÒEÞò{ÉÉhÉÆ ¶É¶ÉÒ ** 238 ** +jÉ GÖòrùºªÉÉäHòÉè ºÉ¨ÉɺÉÉä xÉ EÞòiÉ& Eò´Éä¯ûHòÉè iÉÖ EÞòiÉ&** (16) ºÉÆEòÒhÉǨÉ ªÉjÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºªÉ {ÉnùÉÊxÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ|ÉʴɶÉÎxiÉ* ªÉlÉÉ ÊEòʨÉÊiÉ xÉ {ɶªÉ漃 EòÉä{ÉÆ {ÉÉnùMÉiÉÆ ¤É½ÖþMÉÖhÉÆ MÉÞ½þÉhÉä¨É¨ÉÂ* xÉxÉÖ ¨ÉÖ\SÉ ¾þnùªÉxÉÉlÉÆ Eòh`äö ¨ÉxɺɺiɨÉÉä°ü{ɨÉ ** 239 ** +jÉ {ÉÉnùMÉiÉÆ ¤É½ÖþMÉÖhÉÆ ¾þnùªÉxÉÉlÉÆ ÊEòʨÉÊiÉ xÉ {ɺªÉʺÉ, <¨ÉÆ Eòh`äö MÉÞ½þÉhÉ ¨ÉxɺɺiɨÉÉä°ü{ÉÆ EòÉä{ÉÆ ¨ÉÖ\SÉäÊiÉ* BEò´ÉÉCªÉiÉɪÉÉÆ iÉÖ ÎC±É¹]õʨÉÊiÉ ¦Éänù&** (17) MÉÉ̦ÉiɨÉ ªÉjÉ ´ÉÉCªÉºªÉ ¨ÉvªÉä ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¨ÉxÉÖ|ÉʴɶÉÊiÉ* ªÉlÉÉ {É®úÉ{ÉEòÉ®úÊxÉ®úiÉènÖÇùVÉÇxÉè& ºÉ½þ ºÉÆMÉÊiÉ&* ´ÉnùÉ欃 ¦É´ÉiɺiÉS´ÉÆ xÉ Ê´ÉvÉäªÉÉ EònùÉSÉxÉ ** 240 ** +jÉ iÉÞiÉÒªÉ{ÉÉnùÉä ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¨ÉvªÉä |Éʴɹ]õ&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ±ÉMxÉÆ ®úÉMÉÉ´ÉÞiÉÉRÂóMªÉÉ ºÉÖoùføʨɽþ ªÉªÉè´ÉÉʺɪɹɪÉÉÊ®úEòh`äö ¨ÉÉiÉRÂóMÉÉxÉɨÉ{ÉÒ½þÉä{ÉÊ®ú {É®ú{ÉÖ¯û¹ÉèªÉÉÇ SÉ où¹]õÉ {ÉiÉxiÉÒ* iÉiºÉHòÉä%ªÉÆ xÉ ËEòÊSÉnÂùMÉhɪÉÊiÉ Ê´ÉÊnùiÉÆ iÉä%ºiÉÖ iÉäxÉÉκ¨É nùkÉÉ ¦ÉÞiªÉ䦪É& ¸ÉÒÊxɪÉÉäMÉÉnÂùMÉÊnùiÉÖÊ¨É´É MÉiÉäiªÉ¨¤ÉÖËvÉ ªÉºªÉ EòÒÌiÉ& ** 241 ** +jÉ "Ê´ÉÊnùiÉÆ iÉä%ºiÉÖ' <ÊiÉ BiÉiEÞòiɨÉÂ* |ÉiªÉÖiÉ ±ÉI¨ÉÒºiÉiÉÉä%{ɺɮúiÉÒÊiÉ Ê´É¯ûrù¨ÉÊiÉEÞòiÉÂ** (18) ""¨É\VÉÒ®úÉÊnù¹ÉÖ ®úÊhÉiÉ|ÉɪÉÆ {ÉÊIɹÉÖ SÉ EÚòÊVÉiÉ|ɦÉÞÊiÉ* ºiÉÊxÉiɦÉÊhÉiÉÉÊnù ºÉÖ®úiÉä ¨ÉäPÉÉÊnù¹ÉÖ MÉÌVÉiÉ|ɨÉÖJɨÉÂ**'' <ÊiÉ |ÉʺÉÊrù¨ÉÊiÉGòÉxiɨÉÂ* ªÉlÉÉ ¨É½þÉ|ɱɪɨÉɯûiÉIÉÖʦÉiÉ{ÉÖ¹Eò®úÉ´ÉiÉÇEò- |ÉSÉhbdiv;PÉxÉMÉÌVÉiÉ|ÉÊiɯûiÉÉxÉÖEòÉ®úÒ ¨ÉÖ½Öþ&* ®ú´É&¸É´ÉhɦÉè®ú´É& ºlÉÊMÉiÉ®úÉänùºÉÒEòxnù®ú& EÖòiÉÉä%t ºÉ¨É®úÉänùvÉä®úªÉ¨É¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇ& {ÉÖ®ú& ** 242 ** +jÉ ®ú´ÉÉä ¨ÉhbÚdiv;EòÉÊnù¹ÉÖ |ÉʺÉrùÉä xÉ iÉÚHòʴɶÉä¹Éä ˺ɽþxÉÉnäù** (19) ¦ÉMxÉ& |ÉGò¨É& |ɺiÉÉ´É&, ªÉjÉ* ªÉlÉÉ xÉÉlÉä ÊxɶÉɪÉÉ ÊxɪÉiÉäÌxɪÉÉäMÉÉnùºiÉÆ MÉiÉä ½þxiÉ ÊxɶÉÉÊ{É ªÉÉiÉÉ* EÖò±ÉÉRÂóMÉxÉÉxÉÉÆ Ê½þ nù¶ÉÉxÉÖ°ü{ÉÆ xÉÉiÉ& {É®Æú ¦ÉpùiÉ®Æú ºÉ¨ÉκiÉ ** 243 ** +jÉ "MÉiÉä' <ÊiÉ |ÉGòÉxiÉä "ªÉÉiÉÉ' <ÊiÉ |ÉEÞòiÉä&* "MÉiÉÉ ÊxɶÉÉÊ{É' <ÊiÉ iÉÖ ªÉÖHò¨ÉÂ* xÉxÉÖ "xÉèEÆò {ÉnÆù Êuù& |ɪÉÉäVªÉÆ |ÉɪÉähÉ' <iªÉxªÉjÉ EòÊlÉiÉ{ÉnÆù nÖù¹]õʨÉÊiÉ SÉä½èþ´ÉÉäHò¨ÉÂ* iÉiEòlɨÉäEòºªÉ {ÉnùºªÉ Êuù&|ɪÉÉäMÉ&,* =SªÉiÉä* =qäù¶ªÉ|ÉÊiÉÊxÉnæù¶ªÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä Ê´É¹ÉªÉ BEò{Énù|ɪÉÉäMÉÊxɹÉävɺªÉ iÉuùÊiÉ Ê´É¹ÉªÉä |ÉiªÉÖiÉ iɺªÉè´É {ÉnùºªÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉÉä ´ÉÉ |ɪÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉÉ nùÉä¹É&* iÉlÉÉʽþ--=näùÊiÉ ºÉÊ´ÉiÉÉ iÉɩɺiÉÉ©É B´ÉɺiɨÉäÊiÉ SÉ* ºÉÆ{ÉkÉÉè SÉ Ê´É{ÉkÉÉè SÉ ¨É½þiÉɨÉäEò°ü{ÉiÉÉ ** 244 ** +jÉ ®úHò B´ÉɺiɨÉäiÉÒÊiÉ ªÉÊnù ÊGòªÉäiÉ iÉnùÉ {ÉnùÉxiÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ& ºÉ B´ÉÉlÉÉæ%lÉÉÇxiÉ®úiɪÉä´É |ÉÊiɦÉɺɨÉÉxÉ& |ÉiÉÒËiÉ ºlÉMɪÉÊiÉ** ªÉlÉÉ ´ÉÉ ªÉ¶ÉÉä%ÊvÉMÉxiÉÖÆ ºÉÖJÉʱÉ{ºÉªÉÉ ´ÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉºÉÆJªÉɨÉÊiÉ´ÉÌiÉiÉÖÆ ´ÉÉ* ÊxɯûiºÉÖEòÉxÉɨÉʦɪÉÉäMɦÉÉVÉÉÆ ºÉ¨ÉÖiºÉÖEäò´ÉÉRÂóEò¨ÉÖ{ÉèÊiÉ ÊºÉÊrù& ** 245 ** +jÉ |ÉiªÉªÉºªÉ* "ºÉÖJɨÉÒʽþiÉÖÆ ´ÉÉ' <ÊiÉ ªÉÖHò& {ÉÉ`ö&* iÉä ʽþ¨ÉɱɪɨÉɨÉxjªÉ {ÉÖxÉ& |ÉäIªÉ SÉ ¶ÉÚʱÉxɨÉÂ* ʺÉrÆù SÉɺ¨Éè ÊxÉ´ÉätÉlÉÈ iÉÊuùºÉÞ¹]õÉ& JɨÉÖtªÉÖ& ** 246 ** +jÉ ºÉ´ÉÇxÉɨxÉ&* "+xÉäxÉ Ê´ÉºÉÞ¹]õÉ&' <ÊiÉ iÉÖ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¨É½þÒ¦ÉÞiÉ& {ÉÖjÉ´ÉiÉÉä%Ê{É oùι]õºiÉκ¨ÉzÉ{ɤÉiªÉä xÉ VÉMÉÉ¨É iÉÞÎ{iɨÉÂ* +xÉxiÉ{ÉÖ¹{ɺªÉ ¨ÉvÉÉä̽þ SÉÚiÉä Êuù®äú¡ò¨ÉɱÉÉ ºÉʴɶÉä¹ÉºÉRÂóMÉÉ ** 247 ** +jÉ {ɪÉÉǪɺªÉ* "¨É½þÒ¦ÉÞiÉÉä%{ÉiªÉ´ÉiÉÉä%Ê{É' <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* "+jÉ ºÉiªÉÊ{É {ÉÖjÉä EòxªÉÉ°ü{Éä%{ªÉ{ÉiªÉä ºxÉä½þÉä%¦ÉÚiÉÂ' <ÊiÉ EäòÊSÉiºÉ¨ÉlÉǪÉxiÉä* Ê´É{ÉnùÉä%ʦɦɴÉxiªÉÊ´ÉGò¨ÉÆ ®ú½þªÉiªÉÉ{ÉnÖù{ÉäiɨÉɪÉÊiÉ&* ÊxɪÉiÉÉ ±ÉPÉÖiÉÉ ÊxÉ®úɪÉiÉä®úMÉ®úÒªÉÉzÉ {ÉnÆù xÉÞ{ÉʸɪÉ& ** 248 ** +jÉÉä{ɺÉMÉǺªÉ {ɪÉǪɺªÉ SÉ* "iÉnùʦɦɴÉ& EÖò¯ûiÉä ÊxÉ®úɪÉÊiɨÉÂ* ±ÉPÉÖiÉÉÆ ¦ÉVÉiÉä ÊxÉ®úɪÉÊiɱÉÇPÉÖiÉÉ´ÉÉzÉ {ÉnÆù xÉÞ{ÉʸɪÉ&**' <ÊiÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* EòÉÊSÉiEòÒhÉÉÇ ®úVÉÉäʦÉÌnù´É¨ÉxÉÖÊ´ÉnùvÉÉè ¨Éxnù´ÉCjÉäxnÖù±ÉI¨ÉÒ- ®ú¸ÉÒEòÉ& EòÉÊ·ÉnùxiÉÌnù¶É <´É nùÊvÉ®äú nùɽþ¨ÉÖnÂù§ÉÉxiɺÉS´ÉÉ&* §Éä¨ÉÖ´ÉÉÇiªÉÉ <´ÉÉxªÉÉ& |ÉÊiÉ{Énù¨É{É®úÉ ¦ÉÚʨɴÉiEò¨{ɨÉÉxÉÉ& |ɺlÉÉxÉä {ÉÉÌlÉ´ÉÉxÉɨÉʶɴÉʨÉÊiÉ {ÉÖ®úÉä ¦ÉÉÊ´É xÉɪÉÇ& ¶É¶ÉƺÉ& ** 249 ** +jÉ ´ÉSÉxɺªÉ* "EòÉÊ·ÉiEòÒhÉÉÇ ®úVÉÉäʦÉÌnù´É¨ÉxÉÖÊ´ÉnùvÉÖ¨ÉÇxnù´ÉCjÉäxÉnÖù¶ÉÉä¦ÉÉ ÊxÉ&¸ÉÒEòÉ&' <ÊiÉ "Eò¨{ɨÉÉxÉÉ&' <iªÉjÉ "Eò¨{ɨÉÉ{ÉÖ&' <ÊiÉ SÉ {É`öxÉҪɨÉÂ* MÉɽþxiÉÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÉ ÊxÉ{ÉÉxɺÉʱɱÉÆ ¶ÉÞRÂóMÉè¨ÉÖǽÖþºiÉÉÊbdiv;iÉÆ UôɪÉɤÉrùEònù¨¤ÉEÆò ¨ÉÞMÉEÖò±ÉÆ ®úÉä¨ÉxlɨɦªÉºªÉiÉɨÉÂ* ʴɸɤvÉè& ÊGòªÉiÉÉÆ ´É®úɽþ{ÉÊiÉʦɨÉÖǺiÉÉIÉÊiÉ& {ɱ´É±Éä Ê´ÉIÉÉÏxiÉ ±É¦ÉiÉÉʨÉnÆù SÉ Ê¶ÉÊlɱÉZªÉɤÉxvɨɺ¨ÉrùxÉÖ& ** 250 ** +jÉ EòÉ®úEòºªÉ* " ʴɸɤvÉÉ ®úSɪÉxiÉÖ ºÉÚEò®ú´É®úÉ ¨ÉÖºiÉÉIÉÊiɨÉÂ' <iªÉnÖù¹]õ¨ÉÂ* +EòʱÉiÉiÉ{ɺiÉäVÉÉä´ÉÒªÉÇ|ÉÊlÉΨxÉ ªÉ¶ÉÉäÊxÉvÉÉ- ´ÉÊ´ÉiÉlɨÉnùÉv¨ÉÉiÉä ®úÉä¹ÉÉx¨ÉÖxÉÉ´ÉʦÉMÉSUôÊiÉ* +ʨÉxÉ´ÉvÉxÉÖÌ´ÉtÉnù{ÉÇIɨÉÉªÉ SÉ Eò¨ÉÇhÉä º¡Öò®úÊiÉ ®ú¦ÉºÉÉi{ÉÉÊhÉ& {ÉÉnùÉä{ɺÉÆOɽþhÉÉªÉ SÉ ** 251 ** +jÉ Gò¨ÉºªÉ* {ÉÉnùÉä{ɺÉÆOɽþhÉɪÉäÊiÉ {ÉÚ´ÉÈ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* B´É¨ÉxªÉnù{ªÉxÉÖºÉiÉÇ´ªÉ¨ÉÂ** (20) +Ê´Ét¨ÉÉxÉ& Gò¨ÉÉä ªÉjÉ* ªÉlÉÉ uùªÉÆ MÉiÉÆ ºÉÆ|ÉÊiÉ ¶ÉÉäSÉxÉÒªÉiÉÉÆ ºÉ¨ÉÉMɨÉ|ÉÉlÉÇxɪÉÉ Eò{ÉÉʱÉxÉ&* Eò±ÉÉ SÉ ºÉÉ EòÉÎxiɨÉiÉÒ Eò±ÉÉ´ÉiÉ& iÉ´¨ÉºªÉ ±ÉÉäEòºªÉ SÉ xÉäjÉEòÉè¨ÉÖnÚù ** 252 ** +jÉ i´ÉƶɤnùÉxÉxiÉ®Æú SÉEòÉ®úÉä ªÉÖHò&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ¶ÉÊHòÌxÉκjɶÉVÉäªÉÆ iÉ´É ¦ÉÖVɪÉÖMɱÉä xÉÉlÉ nùÉä¹ÉÉEò®ú¸ÉÒ- ´ÉÇCjÉä {ÉÉ·Éæ iÉlÉè¹ÉÉ |ÉÊiɴɺÉÊiÉ ¨É½þÉEÖò]Âõ]õxÉÒ JÉfrac14;MɪÉι]õ&* +ÉYÉäªÉÆ ºÉ´ÉÇMÉÉ iÉä ʴɱɺÉÊiÉ SÉ {ÉÖ®ú& ËEò ¨ÉªÉÉ ´ÉÞrùªÉÉ iÉä |ÉÉäSªÉä´ÉäilÉÆ |ÉEòÉä{ÉÉSUôʶÉEò®úʺÉiɪÉÉ ªÉºªÉ EòÒiªÉÉÇ |ɪÉÉiɨÉ ** 253 ** +jÉ "<ilÉÆ |ÉÉäSªÉä´É' <ÊiÉ xªÉɪªÉ¨ÉÂ* iÉlÉÉ "±ÉMxÉÆ ®úÉMÉÉ´ÉÞiÉÉfrac14;MªÉÉo**' 253 (Eò) ** <iªÉÉnùÉè "<ÊiÉ ¸ÉÒÊxɪÉÉäMÉÉiÉÂ' <ÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ** (21) +¨ÉiÉ& |ÉEÞòiÉʴɯûrù& {É®úÉlÉÉæ ªÉjÉ* ªÉlÉÉ ®úɨɨÉx¨ÉlɶɮäúhÉ iÉÉÊbdiv;iÉÉ nÖù&ºÉ½äþxÉ ¾þnùªÉä ÊxɶÉÉSÉ®úÒ * MÉxvÉ´ÉpÖùÊvÉ®úSÉxnùxÉÉäÊIÉiÉÉ VÉÒÊ´ÉiÉä¶É´ÉºÉËiÉ VÉMÉÉ¨É ºÉÉ ** 254 ** +jÉ |ÉEÞòiÉä ®úºÉä ´ÉʱɯûrùºªÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úºªÉ ´ªÉVVÉEòÉä%{É®úÉä%lÉÇ&* +lÉÇnùÉä¹ÉÉxÉɽþ (ºÉÚo 76) +lÉÉæ%{ÉÖ¹]õ& Eò¹]õÉä ´ªÉɽþiÉ{ÉÖxɯûHònÖù¹Gò¨ÉOÉɨªÉÉ& **55** ºÉÆÊnùMvÉÉä ÊxɽæþiÉÖ& |ÉʺÉÊrùÊ´ÉtÉʴɯûrù·É* +xÉ´ÉÒEÞòiÉ& ºÉÊxɪɨÉÉÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉÉʴɶÉä¹É{ÉÊ®ú´ÉÞkÉÉ& **56** ºÉÉEòÉfrac14;IÉÉä%{ÉnùªÉÖHò& ºÉ½þSÉ®úʦÉzÉ& |ÉEòÉʶÉiÉʴɯûuù&* Ê´ÉvªÉxÉÖ´ÉÉnùɪÉÖHòºiªÉHò{ÉÖxÉ& º´ÉÒEÞòiÉÉä%¶±ÉÒ±É& **57** nÖù¹]õ <ÊiÉ ºÉƤÉvªÉiÉä* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-- (1) +ÊiÉÊ´ÉiÉiÉMÉMÉxɺɮúÊhÉ|ɺɮúhÉ{ÉÊ®ú¨ÉÖHòÊ´ÉIɨÉÉxÉxnù&* ¨É¯ûnÖù±±ÉÉʺÉiɺÉÉè®ú¦ÉEò¨É±ÉÉEò®ú½þɺÉEÞòpùÊ´ÉVÉǪÉÊiÉ ** 255 ** +jÉÉÊiÉÊ´ÉiÉiÉi´ÉÉnùªÉÉä%xÉÖ{ÉÉnùÉxÉä%Ê{É |ÉÊiÉ{ÉÉt¨ÉÉxɨÉlÉÈ xÉ ¤ÉÉvÉxiÉ <iªÉ{ÉÖ¹]õÉ&, xÉ i´ÉºÉÆMÉiÉÉ& {ÉÖxɯûHòÉ ´ÉÉ** (2) ºÉnùÉ ¨ÉvªÉä ªÉɺÉÉʨɪɨɨÉÞiÉÊxɺªÉxnùºÉÖ®úºÉÉ ºÉ®úº´ÉiªÉÖqùɨÉÉ ´É½þÊiÉ ¤É½Öþ¨ÉÉMÉÉÇ {ÉÊ®ú¨É±É¨ÉÂ* |ɺÉÉnÆù iÉÉ BiÉÉ PÉxÉ{ÉÊ®úÊSÉiÉÉ& EäòxÉ ¨É½þiÉÉÆ ¨É½þÉEòÉ´ªÉ´ªÉÉäΨxÉ º¡ÖòÊ®úiɨÉvÉÖ®úÉ ªÉÉxiÉÖ ¯ûSɪÉ& ** 256 ** +jÉ ªÉɺÉÉÆ EòʴɯûSÉÒxÉÉÆ ¨ÉvªÉä ºÉÖEÖò¨ÉÉ®úÊ´ÉÊSÉjɨÉvªÉ¨ÉÉi¨ÉEòÊjɨÉÉMÉÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÒ SɨÉiEòÉ®Æú ´É½þÊiÉ iÉÉ&, Mɨ¦ÉÒ®úEòÉ´ªÉ{ÉÊ®úÊSÉiÉÉ& EòlÉʨÉiÉ®úEòÉ´ªÉ´ÉiÉ |ɺÉzÉÉ ¦É´ÉxiÉÖ* ªÉɺÉɨÉÉÊnùiªÉ|ɦÉÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉä ÊjÉ{ÉlÉMÉÉ ´É½þÊiÉiÉÉ&, ¨ÉäPÉ{ÉÊ®úÊSÉiÉÉ& EòlÉÆ |ɺÉzÉÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ºÉÆIÉä{ÉÉlÉÇ&** (3) VÉMÉÊiÉ VÉʪÉxɺiÉä iÉä ¦ÉÉ´ÉÉ xÉ´ÉäxnÖùEò±ÉÉnùªÉ& |ÉEÞòÊiɨÉvÉÖ®úÉ& ºÉxiªÉä´ÉÉxªÉä ¨ÉxÉÉä ¨ÉnùªÉÎxiÉ ªÉä* ¨É¨É iÉÖ ªÉÊnùªÉÆ ªÉÉiÉÉ ±ÉÉäEäò ʴɱÉÉäSÉxÉSÉÎxpùEòÉ xɪÉxÉʴɹɪÉÆ VÉx¨ÉxªÉäEò& ºÉ B´É ¨É½þÉäiºÉ´É& ** 257 ** +jÉäxnÖùEò±ÉÉnùªÉÉä ªÉÆ |ÉÊiÉ {ɺ{ɶÉ|ÉɪÉÉ& ºÉ B´É SÉÎxpùEòÉi´É¨ÉÖiEò¹ÉÉÇlÉǨÉÉ®úÉä{ɪÉiÉÒÊiÉ ´ªÉɽþiÉi´É¨ÉÂ** (4) EÞòiɨÉxÉÖ¨ÉiÉʨÉiªÉÉÊnù ** 258 ** +jÉÉVÉÖÇxÉÉVÉÖÇxÉäÊiÉ ¦É´ÉÎnÂù¦ÉÊ®úÊiÉ SÉÉäHäò ºÉ¦ÉÒ¨ÉÊEò®úÒÊ]õxÉÉʨÉÊiÉ ÊEò®úÒÊ]õ{ÉnùÉlÉÇ& {ÉÖxɯûHò&* ªÉlÉÉ ´ÉÉ +ºjÉV´ÉɱÉɴɱÉÒfø|ÉÊiɤɱÉVɱÉvÉä®úxiÉ®úÉè´ÉÉǪɨÉÉhÉä ºÉäxÉÉxÉÉlÉä κlÉiÉä%κ¨Éx¨É¨É Ê{ÉiÉÊ®ú MÉÖ®úÉè ºÉ´ÉÇvÉx´ÉÒ·É®úÉhÉɨÉÂ* EòhÉÉDZÉÆ EÆò§É¨ÉähÉ µÉVÉ EÞò{É ºÉ¨É®Æú ¨ÉÖ\SÉ ½þÉÌnùCªÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ iÉÉiÉä SÉÉ{ÉÊuùiÉÒªÉä ´É½þÊiÉ ®úhÉvÉÖ®Æú EòÉä ¦ÉªÉºªÉÉ´ÉEòɶÉ& ** 259 ** +jÉ SÉiÉÖlÉÇ{ÉÉnù´ÉÉCªÉÉlÉÇ& {ÉÖxɯûHò&** (5) ¦ÉÚ{ÉɱɮúixÉ ÊxÉnêùxªÉ|ÉnùÉxÉ|ÉÊlÉiÉÉäiºÉ´É* ʴɸÉÉhÉªÉ iÉÖ®úRÂóMÉÆ ¨Éä ¨ÉÉiÉRÂóMÉÆ ´ÉÉ ¨ÉnùɱɺɨÉ ** 260 ** +jÉ ¨ÉÉiÉfrac14;MɺªÉ |ÉÉRÂóÊxÉnæù¶ÉÉä ªÉÖHò&* (6) º´ÉÊ{ÉÊiÉ ªÉÉ´ÉnùªÉÆ ÊxÉEò]äõ VÉxÉ& º´ÉÊ{É欃 iÉÉ´Énù½Æþ ÊEò¨É{ÉèÊiÉ iÉä* iÉnù滃 ºÉÉÆ|ÉiɨÉɽþ®ú EÚò{ÉÇ®Æú i´ÉÊ®úiɨÉÚ¯û¨ÉÖnù\SÉªÉ EÖòÎ\SÉiɨÉ ** 261 ** B¹ÉÉä%Ê´ÉnùMvÉ&** (7) ¨ÉÉiºÉªÉǨÉÖiºÉɪÉæiªÉÉÊnù ** 262 ** +jÉ |ÉEò®úhÉÉt¦ÉÉ´Éä ºÉÆnäù½þ& ¶ÉÉxiɶÉÞRÂóMÉɪÉÇxªÉiÉ®úÉʦÉvÉÉxÉä iÉÖ ÊxɷɪÉ&** (8) MÉÞ½þÒiÉÆ ªÉäxÉɺÉÒ& {ÉÊ®ú¦É´É¦ÉªÉÉzÉÉäÊSÉiɨÉÊ{É |ɦÉÉ´ÉÉtºªÉɦÉÚzÉ JɱÉÖ iÉ´É EòÊ·ÉzÉ Ê´É¹ÉªÉ&* {ÉÊ®úiªÉHÆò iÉäxÉ i´É¨É漃 ºÉÖiɶÉÉäEòÉzÉ iÉÖ ¦ÉªÉÉ- Êuù¨ÉÉäIªÉä ¶ÉºjÉ i´Éɨɽþ¨ÉÊ{É ªÉiÉ& º´ÉκiÉ ¦É´ÉiÉä ** 263 ** +jÉ ¶ÉºjɨÉÉäSÉxÉä ½äþiÉÖxÉÉæ{ÉÉkÉ&** (9) <nÆù iÉä EäòxÉÉäHÆò EòlÉªÉ Eò¨É±ÉÉiÉRÂóEò´ÉnùxÉä ªÉnäùiÉκ¨ÉxÉ ½äþ¨xÉ& Eò]õEòʨÉÊiÉ vÉiºÉä JɱÉÖ ÊvɪɨÉÂ* <nÆù iÉqÙù&ºÉÉvÉÉGò¨ÉhÉ{É®ú¨ÉɺjÉÆ º¨ÉÞÊiɦÉÖ´ÉÉ iÉ´É |ÉÒiªÉÉ SÉGÆò Eò®úEò¨É±É¨ÉÚ±Éä Ê´ÉÊxÉʽþiɨÉ ** 264 ** +jÉ EòɨɺªÉ SÉGò ±ÉÉäEäò%|ÉʺÉrù¨É * ªÉlÉÉ ´ÉÉ (9 +) ={É{ÉÊ®úºÉ®Æú MÉÉänùɴɪÉÉÇ& {ÉÊ®úiªÉVÉiÉÉv´ÉMÉÉ& ºÉ®úÊhɨÉ{É®úÉä ¨ÉÉMÉǺiÉÉ´ÉnÂù¦É´ÉÉÎnÂù¦ÉÊ®ú½äþIªÉiÉɨÉÂ* <½þ ʽþ Ê´ÉʽþiÉÉä ®úHòɶÉÉäEò& EòªÉÉÊ{É ½þiÉɶɪÉÉ SÉ®úhÉxÉʱÉxÉxªÉɺÉÉänù\SÉzÉ´ÉÉRÂóEÖò®úEò\SÉÖEò& ** 265 ** +jÉ {ÉÉnùÉPÉÉiÉäxÉɶÉÉäEòºªÉ {ÉÖ¹{ÉÉänÂùPɨÉ& EòʴɹÉÖ |ÉʺÉrùÉä xÉ {ÉÖxÉ®úRÂóEÖò®úÉänÂùMɨÉ&* (ºÉÖʺÉiɴɺÉxÉɱÉÆEòÉ®úɪÉÉÆ EònùɪÉxÉ EòÉè¨ÉÖnùÒ- ¨É½þ漃 ºÉÖoù榃 º´Éè®Æú ªÉÉxiªÉÉÆ MÉiÉÉä%ºiɨɦÉÚÊuùvÉÖ&* iÉnùxÉÖ ¦É´ÉiÉ& EòÒÌiÉ& EäòxÉÉ{ªÉMÉÒªÉiÉ ªÉäxÉ ºÉÉ Ê|ɪÉMÉÞ½þ¨ÉMÉÉx¨ÉÖHòɶÉRÂóEòÉ ´Eò xÉÉ漃 ¶ÉÖ¦É|Énù& ** 266 ** +jÉɨÉÚiÉÉÇÊ{É EòÒÌiÉ& VªÉÉäiºxÉÉ´Éi|ÉEòɶɰü{ÉÉ EòÊlÉiÉäÊiÉ ±ÉÉäEòʴɯûrù¨ÉÊ{É EòÊ´É|ÉʺÉräùxÉÇ nÖù{]õ¨É **) (10) ºÉnùÉ ºxÉÉi´ÉÉ ÊxɶÉÒÊlÉxªÉÉÆ ºÉEò±ÉÆ ´ÉɺɮÆú ¤ÉÖvÉ&* xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ ¶ÉɺjÉÉÊhÉ ´ªÉÉSɹ]äõ SÉ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ SÉ ** 267 ** OɽþÉä{É®úÉMÉÉÊnùEÆò Ê´ÉxÉÉ ®úÉjÉÉè ºxÉÉxÉÆ vɨÉǶÉɺjÉähÉ Ê´É¯ûrù¨ÉÂ* (10 +) +xÉxªÉºÉoù¶ÉÆ ªÉºªÉ ¤É±ÉÆ ¤ÉÉfrac14;´ÉÉä& ºÉ¨ÉÒIªÉiÉä* ¹ÉÉbÂdiv;MÉÖhªÉÉxÉÖºÉÞÊiɺiɺªÉ ºÉiªÉÆ ºÉÉ Êxɹ|ɪÉÉäVÉxÉÉ ** 268 ** BiÉiÉ +lÉǶÉɺjÉähÉ* (10 +É) Ê´ÉvÉÉªÉ nÚù®äú EäòªÉÚ®ú¨ÉxÉRÂóMÉÉRÂóMÉhɨÉfrac14;MÉxÉÉ* ¤É¦ÉÉ®ú EòÉxiÉäxÉ EÞòiÉÉÆ Eò®úVÉÉä±±ÉäJɨÉÉʱÉEòɨÉ ** 269 ** +jÉ EäòªÉÚ®ú{Énäù xÉJÉIÉiÉÆ xÉ Ê´ÉʽþiÉʨÉÊiÉ, BiÉiEòɨɶÉɺjÉähÉ* (10 <) +¹]õÉRÂóMɪÉÉäMÉ{ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉxÉEòÒ±ÉxÉäxÉ nÖù&ºÉÉvÉʺÉÊrùºÉÊ´ÉvÉÆ Ê´ÉnùvÉÊuùnÚù®äú* +ɺÉÉnùªÉzÉʦɨÉiÉɨÉvÉÖxÉÉ Ê´É´ÉäEòJªÉÉËiÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉvÉxɨÉÉèʱɨÉÊhÉ̴ɨÉÖHò& ** 270 ** +jÉ Ê´É´ÉäEòJªÉÉÊiɺiÉiÉ& ºÉÆ|ÉYÉÉiɺɨÉÉÊvÉ& {É·ÉÉnùºÉÆ|ÉYÉÉiɺiÉiÉÉä ¨ÉÖÊHòxÉÇ iÉÖ Ê´É´ÉäEòJªÉÉiÉÉè BiÉiÉ ªÉÉäMɶÉɺjÉähÉ* B´ÉÆ Ê´ÉtÉxiÉ®èú®úÊ{É Ê´É¯ûrù¨ÉÖnùɽþɪÉǨÉÂ** (11) |ÉÉ{iÉÉ& ʸɪÉ& ºÉEò±ÉEòɨÉnÖùPÉɺiÉiÉ& ËEò nùkÉÆ {ÉnÆù ʶɮúÊºÉ Ê´ÉÊuù¹ÉiÉÉÆ iÉiÉ& ÊEò¨ÉÂ* ºÉÆiÉÌ{ÉiÉÉ& |ÉhÉʪÉxÉÉä ʴɦɴÉèºiÉiÉ& ËEò Eò±{ÉÆ ÎºlÉiÉÆ iÉxÉÖ¦ÉÞiÉÉÆ iÉxÉÖʦɺiÉiÉ& ÊEò¨É ** 271 ** +jÉ iÉiÉ& ÊEòʨÉÊiÉ xÉ xÉ´ÉÒEÞòiɨÉÂ* (iÉkÉÖ ªÉlÉÉ ªÉÊnù nù½þiªÉxɱÉÉä%jÉ ÊEò¨ÉnÂù¦ÉÖiÉÆ ªÉÊnù SÉ MÉÉè®ú´É¨ÉÊpù¹ÉÖ ËEò iÉiÉ&* ±É´Éhɨɨ¤ÉÖ ºÉnèù´É ¨É½þÉänùvÉä& |ÉEÞòÊiÉ®äú´É ºÉiÉɨÉʴɹÉÉÊnùiÉÉ ** 272 **) (12) ªÉjÉÉxÉÖα±ÉÊJÉiÉÉlÉǨÉä´É ÊxÉÊJɱÉÆ ÊxɨÉÉÇhɨÉäiÉÊuùvÉä- ¯ûiEò¹ÉÇ|ÉÊiɪÉÉäÊMÉEò±{ÉxɨÉÊ{É xªÉCEòÉ®úEòÉäÊ]õ& {É®úÉ* ªÉÉiÉÉ& |ÉÉhɦÉÞiÉÉÆ ¨ÉxÉÉä®úlÉMÉiÉÒ¯û±±Éfrac14;PªÉ ªÉiºÉÆ{Énù- ºiɺªÉɦÉɺɨÉhÉÒEÞòiÉɶ¨ÉºÉÖ ¨ÉhÉä®ú¶¨Éi´É¨Éä´ÉÉäÊSÉiɨÉ ** 273 ** +jÉ "UôɪÉɨÉÉjɨÉhÉÒEÞòiÉɶ¨ÉºÉÖ ¨ÉhÉäºiɺªÉɶ¨ÉiÉè´ÉÉäÊSÉiÉÉ' <ÊiÉ ºÉÊxɪɨÉi´ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ** (13) ´ÉCjÉɨ¦ÉÉäVÉÆ ºÉ®úº´ÉiªÉ ÊvɴɺÉÊiÉ ºÉnùÉ ¶ÉÉähÉ B´ÉÉvÉ®úºiÉä ¤ÉɽÖþ& EòÉEÖòiºlÉ´ÉÒªÉǺ¨ÉÞÊiÉEò®úhÉ{É]ÖõnÇùÊIÉhɺiÉä ºÉ¨ÉÖpù&* ´ÉÉʽþxªÉ& {ÉÉ·ÉǨÉäiÉÉ& IÉhɨÉÊ{É ¦É´ÉiÉÉä xÉè´É ¨ÉÖ\SÉxiªÉ¦ÉÒIhÉÆ º´ÉSUäô%xiɨÉÉÇxɺÉä%κ¨ÉxÉ EòlɨɴÉÊxÉ{ÉiÉä iÉä%¨¤ÉÖ{ÉÉxÉÉʦɱÉɹÉ& ** 274 ** +jÉ "¶ÉÉähÉ B´É' <ÊiÉ ÊxɪɨÉÉä xÉ ´ÉÉSªÉ&** (14) ¶ªÉɨÉÉÆ ¶ªÉɨÉʱɨÉÉxɨÉÉxɪÉiÉ ¦ÉÉä& ºÉÉxpèù¨ÉǹÉÒEÚòSÉÇEèò- ¨ÉÇxjÉÆ iÉxjɨÉlÉ |ɪÉÖVªÉ ½þ®úiÉ ·ÉäiÉÉäi{ɱÉÉxÉÉÆ Ê¸ÉªÉ¨ÉÂ* SÉxpÆù SÉÚhÉǪÉiÉ ¸ÉhÉÉSSÉ EòhɶÉ& EÞòi´ÉÉ Ê¶É±ÉÉ{É]Âõ]õEäò ªÉäxÉ pù¹]Öõ¨É½Æþ IɨÉä nù¶É Ênù¶ÉºiÉuùC®Âú¨ÉÖpùÉÎRÂóEòiÉÉ& ** 275 ** +jÉ "VªÉÉèiºxÉÒ¨ÉÂ' <ÊiÉ ¶ªÉɨÉÉʴɶÉä¹ÉÉä ´ÉÉSªÉ&** (15) C±É±ÉÉä±É´Éäα±ÉiÉoù¹Éi{ɯû¹É|ɽþÉ®èú ®úixÉÉxªÉ¨ÉÚÊxÉ ¨ÉEò®úÉ±ÉªÉ ¨ÉɴɨÉƺlÉÉ&* ËEò EòÉèºiÉÖ¦ÉäxÉ Ê´ÉʽþiÉÉä ¦É´ÉiÉÉä xÉ xÉÉ¨É ªÉÉS\ÉÉ|ɺÉÉÊ®úiÉEò®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨÉÉä%Ê{É ** 276 ** +jÉ "BEäòxÉ ËEò xÉ Ê´ÉʽþiÉÉä ¦É´ÉiÉ& ºÉ xÉɨÉ' <ÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* (16) +ÌlÉi´Éä |ÉEò]õÒEÞòiÉä%Ê{É xÉ ¡ò±É|ÉÉÎ{iÉ& |ɦÉÉä& |ÉiªÉÖiÉ pÖùÁxÉ nùɶɮúÊlÉ̴ɯûrùSÉÊ®úiÉÉä ªÉÖHòºiɪÉÉ EòxªÉªÉÉ* =iEò¡Èò SÉ {É®úºªÉ ¨ÉÉxɪɶɺÉÉäÌ´É»ÉƺÉxÉÆ SÉÉi¨ÉxÉ& ºjÉÒ®úixÉÆ SÉ VÉMÉi{ÉÊiÉnÇù¶É¨ÉÖJÉÉä näù´É& EòlÉÆ ¨ÉÞ¹ªÉiÉä ** 277 ** +jÉ ºjÉÒ®úixɨÉ "={ÉäÊIÉiÉÖ¨ÉÂ' <iªÉÉEòÉRÂóIÉÊiÉ* xÉʽþ {É®úºªÉäiªÉxÉäxÉ ºÉƤÉxvÉÉä ªÉÉäMªÉ&** (17) +ÉYÉÉ ¶ÉGòʶÉJÉɨÉÊhÉ|ÉhÉʪÉxÉÒ ¶ÉÉ»ÉÉÊhÉ SÉIÉÖxÉÇ´ÉÆ ¦ÉÊHò¦ÉÚÇiÉ{ÉiÉÉè Ê{ÉxÉÉÊEòÊxÉ {ÉnÆù ±ÉRÂóEäòÊiÉ Ênù´ªÉÉ {ÉÖ®úÒ* =i{ÉÊkÉpÖÇùʽþhÉÉx´ÉªÉä SÉ iÉnù½þÉä xÉäoùM´É®úÉä ±É¦ªÉiÉä ºªÉÉSSÉänäù¹É xÉ ®úÉ´ÉhÉ& ´Eò xÉÖ {ÉÖxÉ& ºÉ´ÉÇjÉ ºÉ´Éæ MÉÖhÉÉ& ** 278 ** +jÉ "ºªÉÉSSÉänäù¹É xÉ ®úÉ´ÉhÉ&' <iªÉjÉ, B´É ºÉ¨ÉÉ{ªÉ¨ÉÂ* (18) ¸ÉÖiÉäxÉ ¤ÉÖÊrù´ªÉǺÉxÉäxÉ ¨ÉÚJÉÇiÉÉ ¨ÉnäùxÉ xÉÉ®úÒ ºÉʱɱÉäxÉ ÊxɨxÉMÉÉ* ÊxɶÉÉ ¶É¶ÉÉRÂóEäòxÉ vÉÞÊiÉ& ºÉ¨ÉÉÊvÉxÉÉ xɪÉäxÉ SÉɱÉÆÊGòªÉiÉä xÉ®äúxpùiÉÉ ** 279 ** +jÉ ¸ÉÖiÉÉÊnùʦɯûiEÞò¹]èõ& ºÉ½þSÉÊ®úiÉè´ªÉǺÉxɨÉÚJÉÇiɪÉÉäÌxÉEÞò¹]õªÉÉä̦ÉzÉi´É¨ÉÂ* (19) ±ÉMxÉÆ ®úÉMÉÉ´ÉÞiÉÉRÂóMªÉÉo ** 280 ** <iªÉjÉ Ê´ÉÊnùiÉÆ iÉä%κi´ÉiªÉxÉäxÉ ¸ÉÒºiɺ¨ÉÉnù{ɺɮúiÉÒÊiÉ Ê´É¯ûrÆù |ÉEòɶªÉiÉä** (20) |ɪÉixÉ{ÉÊ®ú¤ÉÉäÊvÉiÉ& ºiÉÖÊiÉʦɮút ¶Éä¹Éä ÊxɶÉÉ- ¨ÉEäò¶É´É¨É{ÉÉhbdiv;´ÉÆ ¦ÉÖ¤ÉxɨÉt ÊxÉ&ºÉÉä¨ÉEò¨ÉÂ* <ªÉÆ {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉä ®úhÉEòlÉÉt nùÉä%¶ÉÉʱÉxÉÉ- ¨É{ÉèiÉÖ Ê®ú{ÉÖEòÉxÉxÉÉÊiÉMÉÖ¯û®út ¦ÉÉ®úÉä ¦ÉÖ´É& ** 281 ** +jÉ "¶ÉʪÉiÉ& |ɪÉixÉäxÉ ¤ÉÉävªÉºÉä' <ÊiÉ Ê´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ´ÉÉiÉɽþÉ®úiɪÉÉ VÉMÉÊuù¹ÉvÉ®èú®úÉ·ÉɺªÉ ÊxÉ&¶ÉäʹÉiÉÆ iÉäOɺiÉÉ& {ÉÖxÉ®ú§ÉiÉÉäªÉEòÊhÉEòÉiÉҵɵÉiÉè¤ÉÇ̽þʦÉ&* iÉä%Ê{É GÚò®úSɨÉÚ¯ûSɨÉǴɺÉxÉèxÉÔiÉÉ& IɪÉÆ ±ÉÖ¤vÉEèò- nÇù¨¦ÉºªÉ º¡ÖòÊ®úiÉÆ Ê´ÉnùzÉÊ{É VÉxÉÉä VÉɱ¨ÉÉä MÉÖhÉÉxÉÒ½þiÉä ** 282 ** +jÉ ´ÉÉiÉɽþÉ®úÉÊnùjɪÉÆ ´ªÉÖiGò¨Éä ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* (21) +®äú ®úɨÉɽþºiÉɦɮúhÉ ¦ÉºÉ±É¸ÉäÊhɶɮúhÉ º¨ÉÉ®úGòÒbdiv;ɵÉÒbdiv;ɶɨÉxÉ Ê´É®úʽþ|ÉÉhÉnù¨ÉxÉ* ºÉ®úÉä½ÆþºÉÉäkÉÆºÉ |ÉSɱÉnù±É xÉÒ±ÉÉäi{É±É ºÉJÉä ºÉJÉänùÉä%½Æþ ¨ÉÉä½Æþ ¶±ÉlÉªÉ EòlÉªÉ ´EäòxnÖù´ÉnùxÉÉ ** 283 ** +jÉ "Ê´É®úʽþ|ÉÉhÉnù¨ÉxÉ' <ÊiÉ xÉÉxÉÖ´ÉÉt¨ÉÂ** (22) ±ÉMxÉÆ ®úÉMÉÉ´ÉÞiÉÉRÂóMªÉäiªÉÉÊnù ** 284 ** +jÉ "Ê´ÉÊnùiÉÆ iÉä%ºiÉÖ' <iªÉÖ{ɺÉƾþiÉÉä%Ê{É iÉäxÉäiªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÖxɯû{ÉÉkÉ&** (23) ½þxiÉÖ¨Éä´É |É´ÉÞkɺªÉ ºiɤvɺªÉ Ê´É´É®èúʹÉhÉ&* ªÉlÉɺªÉ VÉɪÉiÉä {ÉÉiÉÉä xÉ iÉiÉÉ {ÉÖxɯûzÉÊiÉ& ** 285 ** +jÉ {ÉÖÆ´ªÉVVÉxɺªÉÉÊ{É |ÉiÉÒÊiÉ&* ªÉjÉèEòÉä nùÉä¹É& |Énù̶ÉiɺiÉjÉ nùÉä¹ÉÉxiÉ®úÉhªÉÊ{É ºÉÎxiÉ iÉlÉÉÊ{É iÉä¹ÉÉÆ iÉjÉÉ|ÉEÞòiÉi´ÉÉi|ÉEòɶÉxÉÆ xÉ EÞòiɨÉÂ** (ºÉÚo 77) EòhÉÉÇ´ÉiÉƺÉÉÊnù{Énäù EòhÉÉÇÊnùv´ÉÊxÉÊxĘ́ÉÊiÉ&* ºÉÆÊxÉvÉÉxÉÉÊnù¤ÉÉävÉÉlÉǨÉ +´ÉiÉƺÉÉnùÒÊxÉ EòhÉÉÇtɦɮúhÉÉxªÉä´ÉÉäSªÉxiÉä iÉjÉ EòhÉÉÇÊnù¶É¤nùÉ& EòhÉÉÇÊnùκlÉÊiÉ|ÉÊiÉ{ÉkɪÉä* ªÉlÉÉ +ºªÉÉ& EòhÉÉÇ´ÉiÉƺÉäxÉ ÊVÉiÉÆ ºÉ´ÉÈ Ê´É¦ÉÚ¹ÉhɨÉÂ* iÉlÉè´É ¶ÉÉä¦ÉiÉä%iªÉlÉǨɺªÉÉ& ¸É´ÉhÉEÖòhbdiv;±É¨É ** 286 ** +{ÉÚ´ÉǨÉvÉÖ®úɨÉÉänù|ɨÉÉäÊnùiÉÊnù¶ÉºiÉiÉ&* +ɪɪÉÖ¦ÉÞÇRÂóMɨÉÖJÉ®úÉ& ʶɮú&¶ÉäJÉ®ú¶ÉÉʱÉxÉ& ** 287 ** +jÉ EòhÉǸɴÉhÉʶɮú&¶É¤nùÉ& ºÉÆÊxÉvÉÉxÉ|ÉiÉÒiªÉlÉÉÇ&** Ê´ÉnùÒhÉÉÇʦɨÉÖJÉÉ®úÉÊiÉEò®úɱÉä ºÉÆMÉ®úÉxiÉ®äú* vÉxÉÖVªÉÉÇÊEòhÉÊSÉfrac14;´ÉäxÉ nùÉä¹hÉÉ Ê´Éº¡ÖòÊ®úiÉÆ iÉ´É ** 288 ** +jÉ vÉxÉÖ&¶É¤nù +É°üføi´ÉÉ´ÉMÉiɪÉä* +xªÉjÉ iÉÖ VªÉɤÉxvÉÊxɹ{Éxnù¦ÉÖVÉäxÉ ªÉºªÉ Ê´ÉÊxɷɺÉuùkEò{É®Æú{É®äúhÉ* EòÉ®úÉMÉÞ½äþ ÊxÉÌVÉiÉ´ÉɺɴÉäxÉ ±ÉRÂóEäò·É®äúhÉÉäʹÉiɨÉÉ |ɺÉÉnùÉiÉ ** 289 ** <iªÉjÉ Eäò´É±ÉÉä VªÉɶɤnù&* |ÉÉhÉä·É®ú{ÉÊ®ú¹´ÉRÂóMÉʴɧɨÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉʦÉ&* ¨ÉÖHòɽþÉ®äúhÉ ±ÉºÉiÉÉ ½þºÉiÉÒ´É ºiÉxÉuùªÉ¨É ** 290 ** +jÉ ¨ÉÖHòÉxÉɨÉxªÉ®úixÉÉʨÉʸÉiÉi´É¤ÉÉävÉxÉÉªÉ ¨ÉÖHòɶɤnù&* ºÉÉèxnùªÉǺÉÆ{ÉiÉ iÉɯûhªÉÆ ªÉºªÉɺiÉä iÉä SÉ Ê´É§É¨ÉÉ&* ¹É]Âõ{ÉnùÉxÉ {ÉÖ¹{ɨÉɱÉä´É EòÉxÉ xÉÉEò¹ÉÇÊiÉ ºÉÉ ºÉJÉä ** 291 ** +jÉÉäiEÞò¹]õ{ÉÖ¹{ÉʴɹɪÉä {ÉÖ¹{ɶɤnù&* Êxɯû{É{ÉnùÉä ʽþ ¨ÉɱÉɶɤnù& {ÉÖ¹{É»ÉVɨÉä´ÉÉʦÉvÉkÉä** (ºÉÚo 78) κlÉiÉä¹´ÉäiÉiºÉ¨ÉlÉÇxɨÉ **58** xÉ JɱÉÖ EòhÉÉÇ´ÉiÉƺÉÉÊnù´ÉVVÉPÉxÉEòÉ\SÉÒiªÉÉÊnù ÊGòªÉiÉä* VÉMÉÉnù ¨ÉvÉÖ®úÉÆ ´ÉÉSÉÆ Ê´É¶ÉnùÉIÉ®ú¶ÉÉʱÉxÉҨɠ** 292 ** <iªÉÉnùÉè ÊGòªÉÉʴɶÉä¹ÉhÉi´Éä%Ê{É Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉʺÉrùÉè ""MÉiÉÉlÉǺªÉÉÊ{É Ê´É¶É乪ɺªÉ ʴɶÉä¹ÉhÉnùÉxÉÉÆlÉÇ ´EòÊSÉi|ɪÉÉäMÉ& EòɪÉÇ&'' <ÊiÉ xÉ ªÉÖHò¨ÉÂ* ªÉÖHòi´Éä ´ÉÉ SÉ®úhÉjÉ{ÉÊ®újÉÉhÉ®úʽþiÉɦªÉɨÉÊ{É pÖùiɨÉÂ* {ÉÉnùɦªÉÉÆ nÚù®ú¨Év´ÉÉxÉÆ ¥ÉVÉzÉä¹É xÉ ÊJÉtiÉä ** 293 ** <iªÉÖnùɽþɪÉǨÉÂ** (ºÉÚo 79) JªÉÉiÉä%lÉæ ÊxɽæþiÉÉä®únÖù¹]õiÉÉ ªÉlÉÉ SÉxpÆù MÉiÉÉ {ÉZÉMÉÖhÉÉzÉ ¦ÉÖfrac14;Häò {ÉZÉÉʸÉiÉÉ SÉÉxpù¨ÉºÉÒ¨ÉʦÉJªÉɨÉÂ* =¨ÉɨÉÖJÉÆ iÉÖ |ÉÊiÉ{Ét ±ÉÉä±ÉÉ ÊuùºÉƸɪÉÉÆ |ÉÒÊiɨɴÉÉ{É ±ÉI¨ÉÒ& ** 294 ** +jÉ ®úÉjÉÉè {ÉZɺªÉ ºÉÆEòÉäSÉ&, Ênù´ÉÉ SÉxnù®ú¨ÉºÉ·É Êxɹ|ɦÉi´ÉÆ ±ÉÉäEò|ÉʺÉrùʨÉÊiÉ "xÉ ¦ÉÖRÂóHäò' <ÊiÉ ½äþiÉÖÆ xÉÉ{ÉäIÉiÉä** (ºÉÖo 80) (+)xÉÖEò®úhÉä iÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÂ** ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¸ÉÖÊiÉEò]Öõ|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ nùÉä¹ÉÉhÉɨÉÂ* ªÉlÉÉ ¨ÉÞMÉSÉIÉֹɨÉpùÉIÉʨÉiªÉÉÊnù EòlɪÉiªÉªÉ¨ÉÂ* {ɶªÉè¹É SÉ MÉÊ´ÉiªÉɽþ ºÉÖjÉɨÉÉhÉÆ ªÉVÉäÊiÉ SÉ ** 295 ** (ºÉÚo 81) ´ÉCjÉÉtÉèÊSÉiªÉ´É¶ÉÉqùÉä¹ÉÉä%Ê{É MÉÖhÉ& ´EòÊSÉi´EòÊSÉzÉÉä¦ÉÉè **49** ´ÉHÞò|ÉÊiÉ{ÉÉt´ªÉRÂóMªÉ´ÉÉSªÉ|ÉEò®úhÉÉnùÒxÉÉÆ ¨Éʽþ¨xÉÉ nùÉä¹ÉÉä%Ê{É ´EòÊSÉnÂùMÉÖhÉ& ´EòÊSÉzÉ nùÉä¹ÉÉä xÉ MÉÖhÉ&* iÉjÉ ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉnùÉè ´ÉHòÊ®ú |ÉÊiÉ{ÉÉtä SÉ ®úÉèpùÉnùÉè SÉ ®úºÉä ´ªÉRÂóMªÉä Eò¹]õi´ÉÆ MÉÖhÉ&* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-- nùÒvÉÒRÂó´Éä´ÉÒRÂóºÉ¨É& EòÊ·ÉnÂùMÉÖhÉ´ÉÞnÂùvªÉÉä®ú¦ÉÉVÉxɨÉÂ* δEò{|ÉiªÉªÉÊxɦÉ& EòÊ·ÉtjÉ ºÉÆÊxÉʽþiÉä xÉ iÉä ** 296 ** ªÉnùÉ i´Éɨɽþ¨ÉpùÉIÉÆ {ÉnùÊ´ÉtÉʴɶÉÉ®únù¨ÉÂ* ={ÉÉvªÉɪÉÆ iÉnùɺ¨ÉɹÉÈ ºÉ¨Éº|ÉÉIÉÆ SÉ ºÉƨÉnù¨É ** 297 ** +xjÉ|ÉÉäiɤÉÞ½þiEò{ÉɱÉxɱÉEòGÚò®ú´EòhÉiEòRÂóEòhÉ- |ÉɪÉ|ÉäÎfrac14;JÉiɦÉÚÊ®ú¦ÉÚ¹ÉhÉ®ú´Éè®úÉPÉÉä¹ÉªÉxiªÉ¨¤É®ú¨ÉÂ* {ÉÒiÉSUôÌnùiÉ®úHòEònÇù¨ÉPÉxÉ|ÉÉM¨ÉÉ®úPÉÉä®úÉ䱱ɺÉ- nÂù´ªÉɱÉÉä±ÉºiÉxɦÉÉ®ú¦Éè®ú´É´É{ÉÖnÇù{ÉÉærùiÉÆ vÉÉ´ÉÊiÉ ** 298 ** ´ÉÉSªÉ´É¶ÉÉtlÉÉ ¨ÉÉiÉRÂóMÉÉ& ÊEò¨ÉÖ ´ÉαMÉiÉè& ÊEò¨É¡ò±Éè®úÉbdiv;¨¤É®èúVÉǨ¤ÉÖEòÉ& ºÉÉ®úRÂóMÉÉ ¨Éʽþ¹ÉÉ ¨ÉnÆù µÉVÉlÉ ËEò ¶ÉÚxªÉä¹ÉÖ ¶ÉÚ®úÉ xÉ Eäò* EòÉä{ÉÉ]õÉä{ɺɨÉÖnÂù¦É]õÉäiEò]õºÉ]õÉEòÉä]äõÊ®ú¦ÉÉ®äú& {ÉÖ®ú& ʺÉxvÉÖv´ÉÉÊxÉÊxÉ ½ÖþRÂóEÞòiÉä º¡Öò®úÊiÉ ªÉiÉ iÉnÂùMÉÌVÉiÉÆ MÉÌVÉiɨÉ ** 299 ** +jÉ ËºÉ½äþ ´ÉÉSªÉä {ɯû¹ÉÉ& ¶É¤nùÉ&** |ÉEò®úhɴɶÉÉtlÉÉ ®úHòɶÉÉäEò EÞò¶ÉÉänù½þÒ CEò xÉÖ MÉiÉÉ iªÉCi´ÉÉxÉÖ®úHÆò VÉxÉÆ xÉÉä où¹]äõÊiÉ ¨ÉÖvÉè´É SÉɱɪÉ漃 ËEò ´ÉÉiÉÉ´ÉvÉÚiÉÆ Ê¶É®ú&* =iEòh`öÉPÉ]õ¨ÉÉxɹÉ]Âõ{ÉnùPÉ]õɺÉÆPÉ]Âõ]õnù¹]õSUônù- ºiÉi{ÉÉnùɽþÊiɨÉxiÉ®äúhÉ ¦É´ÉiÉ& {ÉÖ¹{ÉÉänÂùPɨÉÉä%ªÉÆ EÖòiÉ& ** 300 ** +jÉ Ê¶É®úÉävÉÚxÉxÉäxÉ EÖòÊ{ÉiɺªÉ ´ÉSÉʺÉ** CEòÊSÉzÉÒ®úºÉä xÉ MÉÖhÉÉä xÉ nùÉä¹É&* ªÉlÉÉ ¶ÉÒhÉÇOÉÉhÉÉÎRÂóOÉ{ÉÉhÉÒxÉ µÉÊhÉʦɮú{ÉPÉxÉèPÉÇPÉÇ®úÉ´ªÉHòPÉÉä¹ÉÉxÉ nùÒPÉÉÇQÉÉiÉÉxÉPÉÉèPÉè& {ÉÖxÉ®úÊ{É PÉ]õªÉiªÉäEò =±±ÉÉPɪÉxÉ ªÉ&* PɨÉÉȶÉÉäºiɺªÉ ´ÉÉä%xiÉÌuùMÉÖhÉPÉxÉPÉÞhÉÉÊxÉPxÉÊxÉÌ´ÉPxÉ´ÉÞkÉä- nÇùkÉÉPÉÉÇ& ʺÉrùºÉÆPÉÌ´ÉnùvÉiÉÖ PÉÞhɪÉ& ¶ÉÒQɨÉƽþÉäÊ´ÉPÉÉiɨÉ ** 301 ** +|ɪÉÖHòÊxɽþiÉÉlÉÉê ¶±Éä¹ÉÉnùÉ´ÉnÖù¹]õÉè* ªÉlÉÉ ªÉäxÉ v´ÉºiɨÉxÉÉä¦É´ÉäxÉ ¤ÉʱÉÊVÉiEòɪÉ& {ÉÖ®úÉ ºjÉÒEÞòiÉÉä ªÉ·ÉÉäuÞùkɦÉÖVÉRÂóMɽþÉ®ú´É±ÉªÉÉäMÉRÂóMÉÉÆ SÉ ªÉÉä%vÉÉ®úªÉiÉÂ* ªÉºªÉɽÖþ& ¶ÉʶɨÉÎSUô®úÉä½þ®ú <ÊiÉ ºiÉÖiªÉÆ SÉ xÉɨÉɨÉÉ®úÉ& {ÉɪÉÉiºÉ º´ÉªÉ¨ÉxvÉEòIɪÉEò®úºi´ÉÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉä¨ÉÉvÉ´É& ** 302 ** +jÉ ¨ÉÉvÉ´É{ÉIÉä ¶ÉʶɨÉnùxvÉEòIɪɶɤnùÉ´É|ɪÉÖHòÊxɽþiÉÉlÉÉê* +¶±ÉÒ±ÉÆ CEòÊSÉnÂùMÉÖhÉ&* ªÉlÉÉ ºÉÖ®úiÉÉ®ú¨¦ÉMÉÉä¹]õ¬É¨É ""´tlÉê& {Énèù& Ê{ɶÉÖxɪÉäSSÉ ®ú½þºªÉ´ÉºiÉÖ'' <ÊiÉ EòɨɶÉɺjÉκlÉiÉÉè EòÊ®ú½þºiÉäxÉ ºÉƤÉÉvÉä ºÉƤÉÉvÉä |ÉʴɶªÉÉxiÉ̴ɱÉÉäÊbdiv;iÉä* ={ɺÉ{ÉÇxÉ v´ÉVÉ& {ÉÖƺÉ& ºÉÉvÉxÉÉxiÉÌ´É®úÉVÉiÉä ** 303 ** ¶É¨ÉEòlÉɺÉÖ =kÉÉxÉÉäSUÚôxɨÉhbÚdiv;Eò{ÉÉÊ]õiÉÉänù®úºÉÆÊxɦÉä* C±ÉäÊnùÊxÉ ºjÉÒµÉhÉä ºÉÊHò®úEÞò¨Éä& EòºªÉ VÉɪÉiÉä ** 304 ** ÊxÉ´ÉÉÇhÉ´Éè®únù½þxÉÉ& |ɶɨÉÉnù®úÒhÉÉÆ xÉxnùxiÉÖ {ÉÉhbÖdiv;iÉxɪÉÉ& ºÉ½þ ¨ÉÉvÉ´ÉäxÉ* ®úHò|ɺÉÉÊvÉiɦÉÖ´É& IÉiÉÊ´ÉOɽþÉ·É º´ÉºlÉÉ ¦É´ÉxiÉÖ EÖò¯û®úÉVɺÉÖiÉÉ& ºÉ¦ÉÞiªÉÉ& ** 305 ** +jÉ ¦ÉÉ´ªÉ¨ÉRÂóMɱɺÉÚSÉEò¨É ** ºÉÆÊnùMvɨÉÊ{É ´ÉÉSªÉ¨Éʽþ¨xÉÉ CEòÊSÉÊzɪÉiÉÉlÉÇ|ÉiÉÒÊiÉEÞòS´ÉäxÉ ´ªÉÉVɺiÉÖÊiÉ{ɪÉǴɺÉÉʪÉi´Éä MÉÖhÉ&* ªÉlÉÉ {ÉÞlÉÖEòÉiÉǺ´É®ú{ÉÉjÉÆ ¦ÉÚʹÉiÉÊxÉ&¶Éä¹É{ÉÊ®úVÉxÉÆ näù´É* ʴɱɺÉiEò®äúhÉÖMɽþxÉÆ ºÉÆ|ÉÊiÉ ºÉ¨É¨ÉɴɪÉÉä& ºÉnùxɨÉ ** 306 ** |ÉÊiÉ{ÉÉt|ÉÊiÉ{ÉÉnùEòªÉÉäYÉÇi´Éä ºÉiªÉ|ÉiÉÒiÉÆ MÉÖhÉ&* ªÉlÉÉ +Éi¨ÉÉ®úɨÉÉ Ê´ÉʽþiÉ®úiɪÉÉä ÊxÉÌ´ÉEò±{Éä ºÉ¨ÉÉvÉÉè YÉÉxÉÉäpäùEòÉÊuùPÉÊ]õiÉiɨÉÉäOÉxlɪÉ& ºÉS´ÉÊxɹ`öÉ&* ªÉÆ ´ÉÒIÉxiÉä Eò¨ÉÊ{É iɨɺÉÉÆ VªÉÉäÊiɹÉÉÆ ´ÉÉ {É®úºiÉÉ- kÉÆ ¨ÉÉä½þÉxvÉ& EòlɨɪɨɨÉÖÆ ´ÉäÊkÉ näù´ÉÆ {ÉÖ®úÉhɨÉ ** 307 ** º´ÉªÉÆ ´ÉÉ {É®úɨɶÉæ* ªÉlÉÉ ¹Ébdiv;ÊvÉEònù¶ÉxÉÉbdiv;ÒSÉGò¨ÉvªÉκlÉiÉÉi¨ÉÉ ¾þÊnù Ê´ÉÊxÉʽþiÉ°ü{É& ʺÉÊrùnùºiÉÊuùnùÉÆ ªÉ&* +Ê´ÉSÉʱÉiɨÉxÉÉäʦÉ& ºÉÉvÉEèò¨ÉÞÇMªÉ¨ÉÉhÉ& ºÉ VɪÉÊiÉ {ÉÊ®úhÉrù& ¶ÉÊHòʦÉ& ¶ÉÊHòxÉÉlÉ& ** 308 ** +vɨÉ|ÉEÞòiªÉÖÊHò¹ÉÖ OÉɨªÉÉä MÉÖhÉ&* ªÉlÉÉ ¡Öò±±ÉÖCEò®Æú Eò±É¨ÉEÚò®úÊhɽÆþ ´É½þÎxiÉ VÉä ʺÉxvÉÖ´ÉÉ®úÊ´Ébdiv;´ÉÉ ¨É½þ ´É±±É½þÉ näù* VÉä MÉÉʱÉnùººÉ ¨ÉʽþºÉÒnùʽþhÉÉä ºÉÊ®úSUôÉ näù ËEò SÉ ¨ÉÖrùÊ´É+<±±É{ɺÉÚhÉ{ÉÖ\VÉÉ ** 309 ** +jÉ Eò±É¨É¦ÉHò¨Éʽþ¹ÉÒnùÊvɶɤnùÉ OɨªÉÉ +Ê{É Ê´ÉnÚù¹ÉEòÉäHòÉè** xªÉÚxÉ{ÉnÆù CEòÊSÉnÂùMÉÖhÉ&* ªÉlÉÉ MÉÉføÉʱÉRÂóMÉxÉ´ÉɨÉxÉÒEÞòiÉEÖòSÉ|ÉÉänÂù¦ÉÚiÉ®úÉä¨ÉÉänÂùMɨÉÉ ºÉÉxpùºxÉä½þ®úºÉÉÊiÉ®äúEòÊ´ÉMɱÉSUÅôÒ¨ÉÊzÉiɨ¤Éɨ¤É®úÉ* ¨ÉÉ ¨ÉÉ ¨ÉÉxÉnù ¨ÉÉÊiÉ ¨ÉɨɱÉʨÉÊiÉ IÉɨÉÉIÉ®úÉä±±ÉÉÊ{ÉxÉÒ ºÉÖ{iÉÉ ËEò xÉÖ ¨ÉÞiÉÉ xÉÖ ËEò ¨ÉxÉ漃 ¨Éä ±ÉÒxÉÉ Ê´É±ÉÒxÉÉ xÉÖ ÊEò¨É ** 310 ** CEòÊSÉzÉ MÉÖhÉÉä xÉ nùÉä¹É&* ªÉlÉÉ Êiɹ`äöiEòÉä{ɴɶÉÉi|ɦÉÉ´ÉÊ{ÉʽþiÉÉ nùÒPÉÈ xÉ ºÉÉ EÖò{ªÉÊiÉ º´ÉMÉÉǪÉÉäi{ÉÊiÉiÉÉ ¦É´Éäx¨É滃 {ÉÖxɦÉÉÇ´ÉÉpÇù¨ÉºªÉÉ ¨ÉxÉ&* iÉÉÆ ½þiÉÖÈ Ê´É¤ÉÖvÉÊuù¹ÉÉä%Ê{É xÉ SÉ ¨Éä ¶ÉHòÉ& {ÉÖ®úÉä´ÉÌiÉxÉÓ ºÉÉ SÉÉiªÉxiɨÉMÉÉäSÉ®Æú xɪÉxɪÉÉäªÉÉÇiÉäÊiÉ EòÉä%ªÉÆ Ê´ÉÊvÉ& ** 311 ** +jÉ Ê{ÉʽþiÉäiªÉiÉÉä%xÉxiÉ®Æú "xÉèiÉtiÉ&' <iªÉäiÉèxªÉÚÇxÉè& {ÉnèùʹɶÉä¹É¤ÉÖräù®úEò®úhÉÉzÉ MÉÖhÉ&* =kÉ®úÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& {ÉÚ´ÉÉÈ |ÉÊiÉ{ÉËkÉ ¤ÉÉvÉiÉä, <ÊiÉ xÉ nùÉä¹É&* +ÊvÉEò{ÉnÆù ´EòÊSÉnÂùMÉÖhÉ&* ªÉlÉÉ ªÉuù\SÉxÉÉʽþiɨÉÊiɤÉǽÖþ SÉÉ]ÖõMɦÉÈ EòɪÉÉæx¨ÉÖJÉ& JɱÉVÉxÉ& EÞòiÉEÆò ¥É´ÉÒÊiÉ* iÉiºÉÉvÉ´ÉÉä xÉ xÉ Ê´ÉnùÎxiÉ Ê´ÉnùÎxiÉ ËEòiÉÖ EòiÉÖÈ ´ÉÞlÉÉ |ÉhɪɨɺªÉ xÉ {ÉÉ®úªÉÎxiÉ ** 312 ** +jÉ "Ê´ÉnùÎxiÉ' <ÊiÉ ÊuùiÉҪɨÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônù{É®ú¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ ´Énù ´Énù ÊVÉiÉ& ºÉ ¶ÉjÉÖxÉÇ ½þiÉÉä Vɱ{ÉÆ·É iÉ´É iÉ´Éɺ¨ÉÒÊiÉ* ÊSÉjÉÆ ÊSÉjɨɮúÉänùÒrùÉ ½äþÊiÉ {É®Æú ¨ÉÞiÉä {ÉÖjÉä ** 313 ** <iªÉä´É¨ÉÉnùÉè ½þ¹ÉǦɪÉÉÊnùªÉÖHäò ´ÉHòÊ®ú** EòÊlÉiÉ{ÉnÆù ´EòÊSÉnÂùMÉÖhÉ&, ±ÉÉ]õÉxÉÖ|ÉɺÉä, +lÉÉÇxiÉ®úºÉÆGòʨÉiÉ´ÉÉSªÉä Ê´ÉʽþiɺªÉÉxÉÖ´ÉÉti´Éä SÉ* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-- ʺÉiÉEò®úEò®ú¯ûÊSÉ®úʴɦÉÉ Ê´É¦ÉÉEò®úÉEòÉ®ú vÉ®úÊhÉvÉ®ú EòÒÌiÉ&* {ÉÉè¯û¹ÉEò¨É±ÉÉ Eò¨É±ÉÉ ºÉÉÊ{É iÉ´Éè´ÉÉκiÉ xÉÉxªÉºªÉ ** 314 ** iÉɱÉÉ VÉÉ+ÆÊiÉ MÉÖhÉÉ VÉɱÉÉ näù ºÉʽþ+B˽þ vÉä{{ÉÎxiÉ* ®ú<ÊEò®úhÉÉhÉÖMMÉʽþ+É<Ä ½þÉäÎxiÉ Eò¨É±ÉÉ<Ä Eò¨É±ÉÉ<Ä ** 315 ** ÊVÉiÉäÎxpùªÉi´ÉÆ Ê´ÉxɪɺªÉ EòÉ®úhÉÆ MÉÖhÉ|ÉEò¹ÉÉæ Ê´ÉxɪÉÉnù´ÉÉ{ªÉiÉä* MÉÖhÉ|ÉEò¹ÉæhÉ VÉxÉÉä%xÉÖ®úVªÉiÉä VÉxÉÉxÉÖ®úÉMÉ|ɦɴÉÉ Ê½þ ºÉÆ{Énù& ** 316 ** {ÉiÉi|ÉEò¹ÉǨÉÊ{É CEòÊSÉnÂùMÉÖhÉ&* ªÉlÉÉ, =nùɾþiÉä |ÉÉMÉ|ÉÉ{iÉäiªÉÉnùÉè ** 317 ** ºÉ¨ÉÉ{iÉ{ÉÖxÉ®úÉkÉÆ ´EòÊSÉzÉ MÉÖhÉÉä xÉ nùÉä¹É&* ªÉjÉ xÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉÉjÉnùÉxÉÉlÉÈ {ÉÖxÉOÉǽþhɨÉ +Ê{É iÉÖ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®ú¨Éä´É ÊGòªÉiÉä* ªÉlÉÉ, +jÉè´É |ÉÉMÉ|ÉÉ{iÉäiªÉÉnùÉè ** 318 ** +{ÉnùºlɺɨÉɺÉÆ ´EòÊSÉnÂùMÉÖhÉ& ªÉlÉÉ, =nùɾþiÉä ®úHòɶÉäEäòiªÉÉnùÉè ** 319 ** MÉ̦ÉiÉÆ iÉlÉè´É * ªÉlÉÉ ½Öþ欃 +´É½þÎilÉ+®äú½þÉä ÊhÉ®ÆúEÖòºÉÉä +½þ Ê´É´Éä+®úʽþ+Éä Ê´É* ʺÉÊ´ÉhÉä Ê´É iÉÖ¨ÉΨ¨É {ÉÖhÉÉä {ÉÊkÉʽþ ¦ÉËkÉ hÉ {ɺÉ֨ɮúÉ欃 ** 320 ** +jÉ |ÉiÉÒ½þÒÊiÉ ¨ÉvªÉä oùfø|ÉiªÉªÉÉäi{ÉÉnùxÉɪÉ* B´É¨ÉxªÉnùÊ{É ±ÉIªÉɱ±ÉIªÉ¨ÉÂ** (ºÉÚo 82) ´ªÉʦÉSÉÉÊ®ú®úºÉºlÉÉʪɤÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ¶É¤nù´ÉÉSªÉiÉÉ* Eò¹]õEò±{ÉxɪÉÉ ´ªÉÎkEò®úxÉÖ¤ÉÉ´ÉʴɦÉɴɪÉÉä& **60** |ÉÊiÉEÚò±ÉʴɦÉÉ´ÉÉÊnùOɽþÉä nùÒÎ{iÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ&* +EòÉhbädiv; |ÉlÉxÉSUäônùÉè +RÂóMɺªÉÉ{ªÉÊiÉʴɺiÉÞÊiÉ& **61** +ÎRÂóMÉxÉÉä%xÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉÆ |ÉEÞòiÉÒxÉÉÆ Ê´É{ɪÉǪÉ&* +xÉfrac14;MɺªÉÉʦÉvÉÉxÉÆ SÉ ®úºÉä nùÉä¹ÉÉ& ºªÉÖ®úÒoù¶ÉÉ& **62** (1) º´É¶É¤nùÉä{ÉÉnùÉxÉÆ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÉä ªÉlÉÉ ºÉµÉÒbdiv;É nùʪÉiÉÉxÉxÉä ºÉEò¯ûhÉÉ ¨ÉÉiÉRÂóMÉSɨÉÉǨ¤É®äú ºÉjÉɺÉÉ ¦ÉÚVÉMÉä ºÉʴɺ¨ÉªÉ®úºÉÉ SÉxpäù%¨ÉÞiɺªÉÎxnùÊxÉ* ºÉ乪ÉÉÇ VÉfrac14;xÉÖºÉÖiÉɴɱÉÉäEòxÉÊ´ÉvÉÉè nùÒxÉÉ Eò{ÉɱÉÉänù®äú {ÉÉ´ÉÇiªÉÉ xɴɺÉÆMɨÉ|ÉhÉʪÉxÉÒ oùι]õ& ʶɴÉɪÉɺiÉÖ ´É& ** 321 ** +jÉ µÉÒVÉÉnùÒxÉɨÉÂ* "´ªÉÉxÉ©ÉÉ nùʪÉiÉÉxÉxÉä ¨ÉÖEÖòʱÉiÉÉ ¨ÉÉiÉRÂóMÉSɨÉÉǨ¤É®äú ºÉÉäiEò¨{ÉÉ ¦ÉÖVÉMÉä ÊxɨÉä¹É®úʽþiÉÉ SÉxpäù%¨ÉÞiɺªÉÎxnùÊxÉ* ¨ÉÒ±ÉnÂù§ÉÚ& ºÉÖ®úʺÉxvÉÖnù¶ÉÇxÉÊ´ÉvÉÉè ¨±ÉÉxÉÉ Eò{ÉɱÉÉänù®äú' <iªÉÉÊnù iÉÖ ªÉÖHò¨ÉÂ** (2) ®úºÉºªÉ º´É¶É{näùxÉ ´ÉÉ ´ÉÉSªÉi´É¨ÉÂ* Gò¨ÉähÉÉänùɽþ®úhɨÉÂ-- iÉɨÉxÉfrac14;MÉVɪɨÉRÂóMɱÉʸɪÉÆ ËEòÊSÉnÖùSSɦÉÚVɨÉڱɱÉÉäÊEòiÉɨÉÂ* xÉäjɪÉÉä& EÞòiÉ´ÉiÉÉä%ºªÉ MÉÉäSÉ®äú EòÉä%{ªÉVÉɪÉiÉ ®úºÉÉä ÊxÉ®úxiÉ®ú&** 322 ** +ɱÉÉäCªÉ EòÉä¨É±ÉEò{ÉÉä±ÉiɱÉÉʦÉʹÉHò´ªÉHòÉxÉÖ®úÉMɺÉÖ¦ÉMÉɨÉʦɮúɨɨÉÚÌiɨÉÂ* {ɶªÉè¹É ¤ÉɱªÉ¨ÉÊiɹiªÉ Ê´É´ÉiÉǨÉÉxÉ& ¶ÉÞfrac14;MÉÉ®úºÉÒ¨ÉÊxÉ iÉ®úÎRÂóMÉiɨÉÉiÉxÉÉäÊiÉ ** 323 ** (3) ºlÉÉʪÉxÉÉä ªÉlÉÉ ºÉÆ|ɽþÉ®äú |ɽþ®úhÉè& |ɽþÉ®úÉhÉÉ {É®úºÉ{É®ú¨É `öhÉiEòÉ®èú& ¸ÉÖÊiÉEòiÉè¯ûiºÉɽþºiɺiÉ EòÉä%{ªÉ¦ÉÚiÉ ** 324 ** +jÉÉäi¨ÉɽþºªÉ** (4) Eò{ÉÚÇ®úvÉÚʱÉvɴɱÉtÖÊiÉ{ÉÚ®úvÉÉèiÉÊnùRÂóxÉhbdiv;±Éä ʶÉʶɮú®úÉäÊSÉÊ¹É iɺªÉ ªÉÚxÉ&* ±ÉÒ±ÉÉʶɮúÉå%MÉÖEòÊxÉ´Éä¶ÉʴɶÉä¹ÉC±ÉÞÎ{iÉ´ªÉHòºÉºÉºiÉxÉÉäzÉÊiÉ®ú¦ÉÚzɪÉÉxÉ{ÉÉä ºÉÉ ** 325 ** +jÉÉäqùÒ{ÉxÉɱɨ¤ÉxÉ°ü{ÉÉ& ºÉÞRÂóMÉɪÉÉäMªÉÉ Ê´É¦ÉÉ´ÉÉ +xÉÖ¦ÉÉ´É{É®ú±É{ɺÉÉSÉʪÉxÉ& κlÉiÉÉ <ÊiÉ {ɹ]õEò±{ÉxÉÉ** (5) {ÉÊ®ú½þ®úÊiÉ ®úËiÉ ¨ÉËiÉ ±ÉÖxÉÒiÉä ºJɱÉÊiÉ ¦ÉÞ¶ÉÆ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇiÉä SÉ ¦ÉÚªÉ&* <ÊiÉ ¤ÉiÉ Ê´É¹É¨ÉÉ nù¶ÉɺªÉ näù½Æþ {ÉÊ®ú¦É´ÉÊiÉ |ɺɦÉÆ ÊEò¨ÉjÉ EÖò¨ÉÇ& ** 326 ** +jÉ ®úÊiÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉnùÒxÉɨÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ Eò¯ûhÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºÉƦɴÉÉiEòÉʨÉxÉÒ°ü{ÉÉä ʴɦÉÉ´ÉÉä ªÉixÉiÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉt&** (6) |ɺÉÉnäù ´ÉiÉǺ´É |ÉEò]õªÉ ¨ÉÖnÆù ºÉÆiªÉVÉ ¯û¹ÉÆ Ê|ɪÉä ¶ÉÖ¹ªÉxiªÉRÂóMÉÉxªÉ¨ÉÞiÉÊ¨É´É iÉä ʺÉ\SÉÊiÉ ´ÉSÉ&* ÊxÉvÉÉxÉÆ ºÉÉèJªÉÉxÉÉÆ IÉhɨÉʦɨÉÖJÉÆ ºlÉÉ{ÉªÉ ¨ÉÖJÉÆ xÉ ¨ÉÖMvÉä |ÉiªÉäiÉÖÆ |ɦɴÉÊiÉ MÉiÉ& EòɱɽþÊ®úhÉ& ** 327 ** +jÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®äú |ÉÊiÉEÚò±ÉºªÉ ¶ÉÉxiɺªÉÉÊxÉiªÉiÉÉ|ÉEòɶÉxÉ°ü{ÉÉä ʴɦÉɴɺiÉi|ÉEòÉʶÉiÉÉä ÊxÉ´Éænù·É ´ªÉʦÉSÉÉ®úÒ, ={ÉÉkÉ&** ÊhɽÖþ+®ú¨ÉhÉΨ¨É ±ÉÉä+hÉ{ɽþΨ¨É {ÉÊbdiv;B MÉÖ¯û+hɨÉVZÉΨ¨É* ºÉ+±É{ÉÊ®ú½þÉ®úʽþ++É ´ÉhÉMɨÉhÉÆ B´´É ¨É½þ< ´É½Úþ ** 328 ** +jÉ ºÉEò±É{ÉÊ®ú½þÉ®ú´ÉxÉMɨÉxÉä ¶ÉÉxiÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉè* <xvÉxÉÉtÉxɪÉxÉ´ªÉÉVÉäxÉÉä{ɦÉÉäMÉÉlÉÈ ´ÉxÉMɨÉxÉÆ SÉäiÉ xÉ nùÉä¹É&** (7) nùÒÎ{iÉ& {ÉÖxÉ&{ÉÖxɪÉÇlÉÉ EÖò¨ÉÉ®úºÉƦɴÉä ®úÊiÉʴɱÉÉ{Éä** (8) +EòÉhbädiv; |ÉlÉxÉÆ ªÉlÉÉ ´ÉähÉÒºÉƽþÉ®äú ÊuùiÉÒªÉä%RÂóEäò%xÉäEò´ÉÒ®úIɪÉä |É´ÉÞkÉä ¦ÉÉxÉÖ¨ÉiªÉÉ ºÉ½þ nÖùªÉÉvÉæxɺªÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú´ÉhÉÇxɨÉÂ** (9) +EòÉhbädiv; UäônùÉä ªÉlÉÉ ´ÉÒ®úSÉÊ®úiÉä ÊuùiÉÒªÉä%RÂóEäò ®úÉPɴɦÉÉMÉǴɪÉÉävÉÉÇ®úÉÊvÉ°üfÆø ´ÉÒ®ú®úºÉä "EòRÂóEòhɨÉÉäVÉxÉÉªÉ MÉSUôÉʨÉ' <ÊiÉ ®úÉPɴɺªÉÉäHòÉè ** (10) +RÂóMɺªÉÉ|ÉvÉÉxɺªÉÉÊiÉʴɺiÉ®äúhÉ ´ÉhÉÇxɨÉÂ* ªÉlÉÉ ½þªÉOÉÒ´É´ÉvÉä ½þªÉOÉҴɺªÉ** (11) +ÎRÂóMÉxÉÉä%xÉxÉÖºÉÆvÉÉxɨÉÂ* ªÉlÉÉ ®úixÉɴɱªÉÉÆ SÉiÉÖlÉæ%RÂóEäò ¤ÉɧɴªÉÉMɨÉxÉä ºÉÉMÉÊ®úEòɪÉÉ Ê´Éº¨ÉÞÊiÉ&** (12) |ÉEÞòiɪÉÉä Ênù´ªÉÉ +Ênù´ªÉÉ Ênù´ªÉÉÊnù´ªÉÉ·É ´ÉÒ®ú®úÉèpù¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú¶ÉÉxiÉ®úºÉ|ÉvÉÉxÉÉ vÉÒ®úÉänùÉkÉvÉÒ®úÉärùiÉvÉÒ®ú±ÉʱÉiÉvÉÒ®ú|ɶÉÉxiÉÉ&, =kɨÉÉvɨɨÉv¨É¨ÉÉ·É* iÉjÉ ®úÊiɽþɺɶÉÉäEòÉnÂù¦ÉÖiÉÉÊxÉ, +Ênù´ªÉÉkɨÉ|ÉEÞòÊiÉ´ÉiÉ Ênù´ªÉä¹´ÉÊ{É* ËEò iÉÖ ®úÊiÉ& ºÉƦÉÉäMɶÉÞRÂóMÉÉ®ú°ü{ÉÉÆ, =kɨÉnäù´ÉiÉÉʴɹɪÉÉ xÉ ´ÉhÉÇxÉÒªÉÉ* iÉnù#´ÉhÉÇxÉÆ Ê½þ Ê{ÉjÉÉä& ºÉƦÉÉäMÉ´ÉhÉÇxÉʨɴÉÉiªÉxiɨÉxÉÖÊSÉiɨÉÂ* GòÉävÉÆ |ɦÉÉä ºÉƽþ®ú ºÉƽþ®äúÊiÉ ªÉÉ´ÉÎnÂùMÉ®ú& JÉä ¨É¯ûiÉÉÆ SÉ®úÎxiÉ * iÉÉ´ÉiºÉ ´ÉÎfrac14;xɦÉÇ´ÉxÉäjÉVÉx¨ÉÉ ¦Éº¨ÉɴɶÉä¹ÉÆ ¨ÉnùxÉÆ SÉEòÉ®ú ** 329 ** <iªÉÖHò´ÉiÉ §ÉÖEÖò`ö¬ÉÊnùÊ´ÉEòÉ®ú´ÉÌVÉiÉ& GòÉävÉ& ºÉt&¡ò±Énù& º´ÉMÉÇ{ÉÉiÉɱÉMÉMÉxɺɨÉÖpùÉä±±ÉRÂóPÉxÉÉtÖiºÉɽþ·É Ênù´ªÉä¹´Éä´É* +Ênù´ªÉä¹ÉÖ iÉÖ ªÉÉ´Énù´ÉnùÉxÉÆ |ÉʺÉrù¨ÉÖÊSÉiÉÆ ´ÉÉ iÉÉ´Énäù´ÉÉä{ÉÊxɤÉxrù´ªÉ¨ÉÂ* +ÊvÉEÆò ÊxɤÉvªÉ¨ÉÉxɨɺÉiªÉ|ÉÊiɦÉɺÉäxÉ "xÉɪÉEò´ÉuùÌiÉiÉ´ªÉÆ xÉ |ÉÊiÉxÉɪÉEò´ÉiÉÂ' <iªÉÖ{Énäù¶Éä xÉ {É®ú#ªɴɺªÉäiÉÂ* Ênù´ªÉÉÊnù´ªÉä¹ÉÖ, =¦ÉªÉlÉÉÊ{É* B´É¨ÉÖHòºªÉÉèÊSÉiªÉºªÉ Ênù´ªÉÉnùÒxÉÉÊ¨É´É nùÒ®úÉänùÉkÉÉnùÒxÉɨÉ{ªÉxªÉlÉÉ´ÉhÉÇxÉÆ Ê´É{ɪÉǪÉ&* iÉjɦɴÉxÉ ¦ÉMÉ´ÉÊzÉiªÉÖkɨÉäxÉ xÉ, +vɨÉäxÉ ¨ÉÖÊxÉ|ɦÉÞiÉÉè xÉ ®úÉVÉÉnùÉè ¦É]Âõ]õÉ®úEäòÊiÉ xÉÉäkɨÉäÊiÉ xÉÉäkɨÉäxÉ ®úÉVÉÉnùÉè |ÉEÞòÊiÉÊ´É{ɪÉǪÉÉ{ÉkÉä´ÉÉÇSªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆ näù¶ÉEòɱɴɪÉÉäVÉÉiªÉÉnùÒxÉÉÆ ´Éä¹É´ªÉ´É½þÉ®úÉÊnùEò¨ÉÖÊSÉiɨÉä´ÉÉä{ÉÊxɤÉxrù´ªÉ¨ÉÂ** (13) +xÉfrac14;MɺªÉ ®úºÉÉxÉÖ{ÉEòÉ®úEòºªÉ ´ÉhÉÇxɨÉÂ* ªÉlÉÉ Eò{ÉÚÇ®ú¨É\VɪÉÉÈ xÉÉʪÉEòªÉÉ º´ÉÉi¨ÉxÉÉ SÉ EÞòiÉÆ ´ÉºÉxiÉ´ÉhÉÇxɨÉxÉÉoùiªÉ ¤ÉÎxnù´ÉÌhÉiɺªÉ ®úÉYÉÉ |ɶÉƺÉxɨÉÂ** ""<Çoù¶ÉÉ&'' <ÊiÉ* xÉÉʪÉEòÉ{ÉÉnù|ɽþÉ®úÉÊnùxÉÉ xÉɪÉEòEòÉä{ÉÉÊnù´ÉhÉÇxɨÉÂ* =HÆò ʽþ v´ÉÊxÉEÞòiÉÉ ""+xÉÉèÊSÉiªÉÉoùiÉä xÉÉxªÉnÂù ®úºÉ¦ÉRÂóMɺªÉ EòÉ®úhɨÉÂ* +ÉèÊSÉiªÉÉä{ÉÊxɤÉxvɺiÉÖ ®úºÉºªÉÉä{ÉÊxɹÉi{É®úÉ**'' <ÊiÉ** <nùÉxÉÓ CEòÊSÉnùnùÉä¹ÉÉ +{ªÉäiÉä, <iªÉÖSªÉxiÉä* (ºÉÚo 83) xÉ nùÉä¹É& º´É{ÉnäùxÉÉäHòÉ´ÉÊ{É ºÉÆSÉÉÊ®úhÉ& ´EòÊSÉiÉÂ* ªÉlÉÉ +ÉèiºÉÖCªÉäxÉ EÞòiÉi´É®úÉ ºÉ½þ¦ÉÖ´ÉÉ ´ªÉÉ´ÉiÉǨÉÉxÉÉ Ê¿ªÉÉ iÉèºiÉè¤ÉÇxvÉÖ´ÉvÉÚVÉxɺªÉ ´ÉSÉxÉèxÉÔiÉÉʦɨÉÖJªÉÆ {ÉÖxÉ&* où¹]Âõ´ÉÉOÉä ´É®ú¨ÉÉkɺÉÉv´ÉºÉ®úºÉÉ MÉÉè®úÒ xÉ´Éä ºÉÆMɨÉä ºÉÆ®úÉä½þi{ÉÖ±ÉEòÉ ½þ®äúhÉ ½þºÉiÉÉ Î¶±É¹]õÉ Ê¶É´ÉɪÉɺiÉÖ ´É& ** 330 ** +jÉÉèiºÉÖCªÉ¶É¤nù <´É iÉnùxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ iÉlÉÉ|ÉiÉÒÊiÉEÞòiÉÂ* +iÉ B´É "nÚù®úÉnÖùiºÉÖEò¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè µÉÒbdiv;É|Éä¨ÉÉtxÉÖ¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ Ê´É´ÉʱÉiÉi´ÉÉnùÒxÉÉʨɴÉ{ÉÉäiºÉÖEòi´ÉÉxÉÖ¦ÉɴɺªÉ ºÉ½þºÉÉ|ɺɮúhÉÉÊnù°ü{ɺªÉ iÉlÉÉ- |ÉÊiÉ{ÉÊkÉEòÉÊ®úi´ÉɦÉÉ´ÉÉnÖùiºÉÖEòʨÉÊiÉ EÞòiɨÉ ** (ºÉÚo 84) ºÉÆSÉɪÉÉÇnùÉä̴ɯûrùºªÉ ¤ÉÉvªÉºªÉÉäÊHòMÉÖÇhÉɴɽþÉ **63** ¤ÉÉvªÉi´ÉäxÉÉäÊHòxÉÇ {É®ú¨ÉnùÉä¹É&, ªÉÉ´ÉiÉ |ÉEÞòiÉ®úºÉ{ÉÊ®ú{ÉÉä¹ÉEÞòiÉÂ* ªÉlÉÉ "´EòÉEòɪÉÈ ¶É¶É±ÉI¨ÉhÉ& ´Eò SÉ EÖò±É¨ÉÂ' <iªÉÉnùÉè ** 331 ** +jÉ Ê´ÉiÉEòÉÇÊnù¹ÉÖ, =nÂùMÉiÉä¹´ÉÊ{É ÊSÉxiÉɪÉɨÉä´É ʴɸÉÉÎxiÉÊ®úÊiÉ |ÉEÞòiÉ®úºÉ{ÉÊ®ú{ÉÉä¹É&** {ÉÉhbÖdiv; IÉɨÉÆ ´ÉnùxÉÆ ¾þnùªÉÆ ºÉ®úºÉÆ iÉ´ÉɱɺÉÆ SÉ ´É{ÉÖ&* +É´ÉänùªÉÊiÉ ÊxÉiÉÉxiÉÆ IÉäÊjɪɮúÉäMÉÆ ºÉÊJÉ ¾þnùxiÉ& ** 332 ** <iªÉÉnùÉè ºÉÉvÉÉ®úhÉi´ÉÆ {ÉÉhbÖdiv;iÉÉnùÒxÉÉʨÉÊiÉ xÉ Ê´É¯ûrù¨É ** ºÉiªÉÆ ¨ÉxÉÉä®ú¨ÉÉ ®úɨÉÉ& ºÉiªÉÆ ®ú¨ªÉÉ Ê´É¦ÉÚiɪÉ&* ËEò iÉÖ ¨ÉkÉÉRÂóMÉxÉÉ{ÉÉRÂóMɦÉRÂóMɱÉÉä±ÉÆ Ê½þ VÉÒÊ´ÉiɨÉ ** 333 ** <iªÉjÉÉt¨ÉvÉÈ ¤ÉÉvªÉi´ÉäxÉè´ÉÉäHò¨ÉÂ* VÉÒÊ´ÉiÉÉnùÊ{É, +ÊvÉEò¨É{ÉÉRÂóMɦÉRÂóMɺªÉÉκlÉ®úi´ÉʨÉÊiÉ |ÉʺÉrù¦Éfrac14;MÉÖ®úÉä{ɨÉÉxÉiɪÉÉä{ÉÉkÉÆ ¶ÉÉxiɨÉä´É {ÉÖ¹hÉÉÊiÉ xÉ {ÉÖxÉ& ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úºªÉÉjÉ |ÉiÉÒÊiɺiÉnùRÂóMÉÉ|ÉÊiÉ{ÉkÉä&* xÉ iÉÖ Ê´ÉxÉäªÉÉäx¨ÉÖJÉÒEò®úhɨÉjÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú& ¶ÉÉxiɶÉÞRÂóMÉÉ®úªÉÉäxÉê®úxiɪÉǺªÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉÉÊ{É EòÉ´É#ªɶÉÉä¦ÉÉEò®úhɨÉ ®úºÉÉxiÉ®úÉnùxÉÖ|ÉɺɨÉÉjÉÉuùÉ iÉlÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ** (ºÉÚo 85) +ɸɪÉèCªÉä ʴɯûrùÉä ªÉ& ºÉ EòɪÉÉæ ʦÉzɺÉƸɪÉ&* ®úºÉÉxiÉ®äúhÉÉxiÉÊ®úiÉÉä xÉè®úxiɪÉæhÉ ªÉÉä ®úºÉ& **64** ´ÉÒ®ú¦ÉªÉÉxÉEòªÉÉä®äúEòɸɪÉi´ÉäxÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉIÉMÉiÉi´ÉäxÉ ¦ÉªÉÉxÉEòÉä ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉ´ªÉ&* ¶ÉÉxiɶÉÞRÂóMÉÉ®úªÉÉäºiÉÖ xÉè®úxiɪÉæhÉ Ê´É®úÉävÉ <ÊiÉ ®úºÉÉxiÉ®ú¨ÉxiÉ®äú EòɪÉǨÉ ªÉlÉÉ xÉÉMÉÉxÉxnäù ¶ÉÉxiɺªÉ VÉÒ¨ÉÚiÉ´ÉɽþxɺªÉ "+½þÉä MÉÒiɨÉ +½þÉä ´ÉÉÊnùjɨÉÂ' <iªÉnÂù¦ÉÖiɨÉxiÉÌxÉ´Éä¶ªÉ ¨É±ÉªÉ´ÉiÉÓ |ÉÊiɶÉÞfrac14;MÉÉ®úÉä ÊxɤÉrù&* xÉ {É®Æú |ɤÉxvÉä ªÉÉ´ÉnäùEòκ¨ÉzÉÊ{É ´ÉÉCªÉä ®úºÉÉxiÉ®ú´ªÉ´ÉÊvÉxÉÉ Ê´É®úÉävÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä* ªÉlÉÉ ¦ÉÚ®äúhÉÖÊnùMvÉÉxÉ xÉ´É{ÉÉÊ®úVÉÉiɨÉɱÉÉ®úVÉÉä´ÉÉʺÉiɤÉɽÖþ¨ÉvªÉÉ&* MÉÉfÆø ʶɴÉÉʦÉ& {ÉÊ®ú®ú¦ªÉ¨ÉÉhÉÉxÉ ºÉÖ®úÉRÂóMÉxÉÉζ±É¹]õ¦ÉÖVÉÉxiÉ®úɱÉÉ& ** 334 ** ºÉ¶ÉÉäÊhÉiÉè& Gò´ªÉ¦ÉÖVÉÉÆ º¡Öò®úÎnÂù¦É& {ÉIÉè& JÉMÉÉxÉɨÉÖ{É´ÉÒVªÉ¨ÉÉxÉÉxÉÂ* ºÉÆ´ÉÒÊVÉiÉÉ·ÉxnùxÉ´ÉÉÊ®úºÉäEèò& ºÉÖMÉÎxvÉʦÉ& Eò±{ɱÉiÉÉnÖùEÚò±Éè& ** 334 (+) ** ʴɨÉÉxÉ{ɪÉÇRÂóEòiɱÉä ÊxɹÉhhÉÉ& EÖòiÉÚ½þ±ÉÉʴɹ]õiɪÉÉ iÉnùÉxÉÒ¨ÉÂ* ÊxÉÌnù¶ªÉ¨ÉÉxÉÉxÉ ±É±Éxfrac14;MÉÖ±ÉÒʦɴÉÔ®úÉ& º´Énäù½þÉxÉ {ÉÊiÉiÉÉxÉ{ɶªÉxÉ ** 335 ** +jÉ ¤ÉÒ¦ÉiºÉ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úªÉÉä®úxiÉ´ÉÔ®ú®úºÉÉä ÊxÉ´ÉäʶÉiÉ&* (ºÉÚo 86) º¨ÉªÉǨÉÉhÉÉä ʴɯûrùÉä%Ê{É ºÉɨªÉäxÉÉlÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ&* +ÎRÂóMÉxªÉRÂóMÉi´É¨ÉÉ{iÉÉè ªÉÉè iÉÉè xÉ nÖù¹]õÉè {É®úº{É®ú¨É **65** +ªÉÆ ºÉ ®ú¶ÉxÉÉäiEò¹ÉÔ {ÉÒxɺiÉxÉʴɨÉnÇùxÉ&* xÉɦªÉÚ¯ûVÉvÉxɺ{ɶÉÔ xÉÒ´ÉÒÊ´É»ÉƺÉxÉ& Eò®ú& ** 336 ** BiÉiÉ ¦ÉÚÊ®ú¸É´ÉºÉ& ºÉ¨É®ú¦ÉÖÊ´É {ÉÊiÉiÉÆ ½þºiɨÉɱÉÉäCªÉ iÉuùvÉÚ®úʦÉnùvÉÉè* +jÉ {ÉÚ´ÉÉǴɺlÉɺ¨É®úhÉÆ ¹ÉÞRÂóMÉÉ®úÉRÂóMɨÉÊ{É Eò¯ûhÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÉä¹ÉªÉÊiÉ** nùxiÉIÉiÉÉÊxÉ Eò®úVÉè·É Ê´É{ÉÉÊ]õiÉÉÊxÉ |ÉÉäÎnÂù¦ÉzɺÉÉxpù{ÉÖ±ÉEäò ¦É´ÉiÉ& ¶É®úÒ®äú* nùkÉÉÊxÉ ®úHò¨ÉxɺÉÉ ¨ÉÞMÉ®úÉVÉ´Év´ÉÉ VÉÉiɺ{ÉÞ½èþ¨ÉÖÇÊxÉʦɮú{ªÉ´É±ÉÉäÊEòiÉÉÊxÉ ** 337 ** +jÉ EòɨÉÖEòºªÉ nùxiÉIÉiÉÉnùÒÊxÉ ªÉlÉÉ SɨÉiEòÉ®úEòÉ®úÒÊhÉ iÉlÉÉ ÊVÉxɺªÉ* ªÉlÉÉ ´ÉÉ {É®ú& ¶ÉÞRÂóMÉÉ®úÒ iÉnù´É±ÉÉäEòxÉÉiºÉº{ÉÞ½þºiÉuùiÉ BiÉnÂùoù¶ÉÉä ¨ÉÖxÉªÉ <ÊiÉ ºÉɨªÉÊ´É´ÉIÉÉ** GòɨÉxiªÉ& IÉiÉEòÉä¨É±ÉÉRÂóMÉÖʱÉMɱÉpùHèò& ºÉnù¦ÉÉÇ& ºlɱÉÒ& {ÉÉnèù& {ÉÉÊiÉiɪÉÉ´ÉEèòÊ®ú´É MɱÉnÂù¤Éɹ{Éɨ¤ÉÖvÉÉèiÉÉxÉxÉÉ* ¦ÉÒiÉÉ ¦ÉiÉÞÇEò®úɴɱÉΨ¤ÉiÉEò®úɺi´ÉSUôjÉÖxÉɪÉÉæ%vÉÖxÉÉ nùÉ´ÉÉËOÉ {ÉÊ®úiÉÉä §É¨ÉÎxiÉ {ÉÖxÉ®ú{ªÉÖtÊuù´ÉɽþÉ <´É ** 338 ** +jÉ SÉÉ]ÖõEäò ®úÉVÉʴɹɪÉÉ ®úÊiÉ& |ÉiÉÒªÉiÉä* iÉjÉ Eò¯ûhÉ <´É ¶ÉRÂóMÉÉ®úÉä%{ªÉRÂóMÉʨÉÊiÉ iɪÉÉäxÉÇ Ê´É®úÉävÉ&* ªÉlÉÉ Bʽþ MÉSUô {ÉiÉÉäÊkɹ]õ ´Énù ¨ÉÉèxÉÆ ºÉ¨ÉÉSÉ®ú* B´É¨ÉɶÉÉOɽþOɺiÉè& GòÒbdiv;ÎxiÉ vÉÊxÉxÉÉä%ÌlÉʦÉ& ** 339 ** <iªÉjÉ, B½þÒÊiÉ GòÒføÎxiÉ MÉSUäôÊiÉ GòÒbdiv;xiÉÒÊiÉ GòÒbdiv;xÉÉ{ÉäIɪÉÉä®úÉMɨÉxÉMɨÉxɪÉÉäxÉÇ Ê´É®úÉävÉ&* ÊIÉ{iÉÉä ½þºiÉɴɱÉOÉ& |ɺɦɨÉʦɽþiÉÉä%{ªÉÉnùnùÉxÉÉå%¶ÉÖEòÉxiÉÆ MÉÞfrac14;hÉxÉ Eäò¶Éä¹´É{ÉɺiÉ·É®úhÉÊxÉ{ÉÊiÉiÉÉä xÉäÊIÉiÉ& ºÉƧɨÉähÉ* +ÉʱÉRÂóMÉxÉ ªÉÉä%´ÉvÉÚiÉκjÉ{ÉÖ®úªÉÖ´ÉÊiÉʦÉ& ºÉɸÉÖxÉäjÉÉäi{ɱÉÉʦÉ& EòɨÉÒ´ÉÉpùÉÇ{É®úÉvÉ& ºÉ nù½þiÉÖ nÖùÊ®úiÉÆ ¶ÉÉƦɴÉÉä ´É& ¶É®úÉÎMxÉ& ** 340 ** <iªÉjÉ ÊjÉ{ÉÖ®úÊ®ú{ÉÖ|ɦÉÉ´ÉÉÊiɶɪɺªÉ Eò¯ûhÉÉä%RÂóMɨÉ iɺªÉ iÉÖ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú&, iÉlÉÉÊ{É xÉ Eò¯ûhÉä ʴɸÉÉÎxiÉÊ®úÊiÉ iɺªÉÉRÂóMÉiÉè´É* +lÉ´ÉÉ |ÉÉEÂò ªÉlÉÉ EòɨÉÖEò +ÉSÉ®úÊiÉ º¨É iÉlÉÉ ¶É®úÉÎMxÉÊ®úÊiÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉ®ú{ÉÉäʹÉiÉäxÉ Eò¯ûhÉäxÉ ¨ÉÖJªÉ B´ÉÉlÉÇ ={ÉÉänÂù¤É±ªÉiÉä* =HÆò ʽþ "MÉÖhÉ& EÞòiÉÉi¨ÉºÉƺEòÉ®ú& |ÉvÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä* |ÉvÉÉxɺªÉÉä{ÉEòÉ®äú ʽþ iÉlÉÉ ¦ÉÚªÉ漃 ´ÉiÉÇiÉä**' <ÊiÉ** |ÉÉEÂò |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiɺªÉ ®úºÉºªÉ ®úºÉÉxiÉ®äúhÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ&, xÉÉ{ªÉRÂóMÉÉÎRÂóMɦÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, <ÊiÉ ®úºÉ¶É¤näùxÉÉjÉ ºlÉÉʪɦÉÉ´É ={ɱÉIªÉiÉä** <ÊiÉ EòÉ´ªÉ|ÉEòɶÉä nùÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉä xÉÉ¨É ºÉ{iÉ¨É =±±ÉɺÉ& **7**